Wikipodróże
plwikivoyage
https://pl.wikivoyage.org/wiki/Strona_g%C5%82%C3%B3wna
MediaWiki 1.47.0-wmf.23
first-letter
Media
Specjalna
Dyskusja
Użytkownik
Dyskusja użytkownika
Wikipodróże
Dyskusja Wikipodróży
Plik
Dyskusja pliku
MediaWiki
Dyskusja MediaWiki
Szablon
Dyskusja szablonu
Pomoc
Dyskusja pomocy
Kategoria
Dyskusja kategorii
TimedText
TimedText talk
Moduł
Dyskusja modułu
Wydarzenie
Dyskusja wydarzenia
Naoero
0
1781
159287
119924
2026-10-12T11:56:12Z
Alan ffm
23
159287
wikitext
text/x-wiki
{{Top-banner|}}
{{quickbar
| grafika=Nauru Weatherstation.jpg
| flaga=Flag of Nauru.svg
| mapa=LocationNauru.png
| stolica=[[Yaren]]
| ustrój=republika
| waluta=dolar australijski
| powierzchnia=21
| język=angielski, nauruański
| religia=protestantyzm
| napięcie prądu=230
| numer kierunkowy=+674
| domena=.nr
| strefa czasowa=UTC +12
}}
[[Plik:Nauru map english.svg|mały|upright=2.0|Naoero]]
'''Naoero''', '''Nauru''' (ang. ''Naoero'', naur. ''Naoero''), - wyspiarskie państwo położone w zachodniej części Oceanu Spokojnego, w [[Mikronezja|Mikronezji]], w odległości około 50 km na południe od równika. Jest obecnie najmniejszą republiką na świecie, zarówno pod względem wielkości (21 km kwadratowych), jak i liczby ludności (13 048 mieszkańców). Nieoficjalną stolicą kraju jest [[Yaren]], w którym zamieszkuje 820 mieszkańców (2005).
==Charakterystyka==
===Geografia===
===Klimat===
===Historia===
===Polityka===
===Gospodarka===
==Dojazd==
===Samochodem===
===Samolotem===
Znajduje się tu jeden port lotniczy.
===Statkiem===
==Regiony==
Naoero dzieli się na 14 dystryktów (okręgów administracyjnych). Największy to Anibare. Najwięcej ludności ma dystrykt Denigomodu.
== Miejscowości ==
Według danych oficjalnych pochodzących z 2011 roku Naoero posiadało ponad 10 miejscowości o ludności przekraczającej 100 mieszkańców.
Naoero nie posiada w ogóle miast, tylko większe lub mniejsze osiedla. Z tej racji nie ma oficjalnej stolicy, a siedziba władz zmienia się rotacyjnie. Nieoficjalna stolica kraju [[Yaren]] znajduje się na 4 miejscu spośród największych miejscowości, 2 miejscowości liczyły ponad 1 tys. mieszkańców oraz reszta miejscowości poniżej 1 tys. mieszkańców.
Największe miejscowości na Naoero według liczebności mieszkańców (stan na 30.10.2011):
{|class="wikitable sortable"
!L.p.
!Miasto
!Dystrykt
!Liczba ludności
|-
| 1. || [[Meneng]] || [[Meneng]] || align=right | 1 380
|-
| 2. || [[Aiwo]] || [[Aiwo]] || align=right | 1 220
|-
| 3. || [[Boe (Nauru)|Boe]] || [[Boe (Nauru)|Boe]] || align=right | 851
|-
| 4. || [[Yaren]] || [[Yaren]] || align=right | 747
|-
| 5. || [[Buada]] || [[Buada]] || align=right | 739
|-
| 6. || [[Anetan]] || [[Anetan]] || align=right | 587
|-
| 7. || [[Baiti]] (Baitsi) || [[Baiti]] || align=right | 513
|-
| 8. || [[Nibok]] || [[Nibok]] || align=right | 484
|-
| 9. || [[Anabar (Nauru)|Anabar]] || [[Anabar (Nauru)|Anabar]] || align=right | 452
|-
| 10. || [[Ewa (Nauru)|Ewa]] || [[Ewa (Nauru)|Ewa]] || align=right | 446
|}
==Ciekawe miejsca==
==Komunikacja==
==Język==
Językiem urzędowym jest angielski i nauruański.
==Zakupy==
==Gastronomia==
==Noclegi==
==Bezpieczeństwo==
===Zdrowie===
==Kontakt==
== Przedstawicielstwa dyplomatyczne ==
Najbliższa ambasada RP znajduje się w Canberze (Australia).
{{Jest w|Oceania}}
{{Atrybucja}}
[[Kategoria:Oceania]]
14hso45ajtrjrg3xm33vjuygwoeaxvg
159289
159287
2026-10-12T11:56:49Z
Alan ffm
23
Alan ffm przeniósł stronę [[Nauru]] do [[Naoero]]
159287
wikitext
text/x-wiki
{{Top-banner|}}
{{quickbar
| grafika=Nauru Weatherstation.jpg
| flaga=Flag of Nauru.svg
| mapa=LocationNauru.png
| stolica=[[Yaren]]
| ustrój=republika
| waluta=dolar australijski
| powierzchnia=21
| język=angielski, nauruański
| religia=protestantyzm
| napięcie prądu=230
| numer kierunkowy=+674
| domena=.nr
| strefa czasowa=UTC +12
}}
[[Plik:Nauru map english.svg|mały|upright=2.0|Naoero]]
'''Naoero''', '''Nauru''' (ang. ''Naoero'', naur. ''Naoero''), - wyspiarskie państwo położone w zachodniej części Oceanu Spokojnego, w [[Mikronezja|Mikronezji]], w odległości około 50 km na południe od równika. Jest obecnie najmniejszą republiką na świecie, zarówno pod względem wielkości (21 km kwadratowych), jak i liczby ludności (13 048 mieszkańców). Nieoficjalną stolicą kraju jest [[Yaren]], w którym zamieszkuje 820 mieszkańców (2005).
==Charakterystyka==
===Geografia===
===Klimat===
===Historia===
===Polityka===
===Gospodarka===
==Dojazd==
===Samochodem===
===Samolotem===
Znajduje się tu jeden port lotniczy.
===Statkiem===
==Regiony==
Naoero dzieli się na 14 dystryktów (okręgów administracyjnych). Największy to Anibare. Najwięcej ludności ma dystrykt Denigomodu.
== Miejscowości ==
Według danych oficjalnych pochodzących z 2011 roku Naoero posiadało ponad 10 miejscowości o ludności przekraczającej 100 mieszkańców.
Naoero nie posiada w ogóle miast, tylko większe lub mniejsze osiedla. Z tej racji nie ma oficjalnej stolicy, a siedziba władz zmienia się rotacyjnie. Nieoficjalna stolica kraju [[Yaren]] znajduje się na 4 miejscu spośród największych miejscowości, 2 miejscowości liczyły ponad 1 tys. mieszkańców oraz reszta miejscowości poniżej 1 tys. mieszkańców.
Największe miejscowości na Naoero według liczebności mieszkańców (stan na 30.10.2011):
{|class="wikitable sortable"
!L.p.
!Miasto
!Dystrykt
!Liczba ludności
|-
| 1. || [[Meneng]] || [[Meneng]] || align=right | 1 380
|-
| 2. || [[Aiwo]] || [[Aiwo]] || align=right | 1 220
|-
| 3. || [[Boe (Nauru)|Boe]] || [[Boe (Nauru)|Boe]] || align=right | 851
|-
| 4. || [[Yaren]] || [[Yaren]] || align=right | 747
|-
| 5. || [[Buada]] || [[Buada]] || align=right | 739
|-
| 6. || [[Anetan]] || [[Anetan]] || align=right | 587
|-
| 7. || [[Baiti]] (Baitsi) || [[Baiti]] || align=right | 513
|-
| 8. || [[Nibok]] || [[Nibok]] || align=right | 484
|-
| 9. || [[Anabar (Nauru)|Anabar]] || [[Anabar (Nauru)|Anabar]] || align=right | 452
|-
| 10. || [[Ewa (Nauru)|Ewa]] || [[Ewa (Nauru)|Ewa]] || align=right | 446
|}
==Ciekawe miejsca==
==Komunikacja==
==Język==
Językiem urzędowym jest angielski i nauruański.
==Zakupy==
==Gastronomia==
==Noclegi==
==Bezpieczeństwo==
===Zdrowie===
==Kontakt==
== Przedstawicielstwa dyplomatyczne ==
Najbliższa ambasada RP znajduje się w Canberze (Australia).
{{Jest w|Oceania}}
{{Atrybucja}}
[[Kategoria:Oceania]]
14hso45ajtrjrg3xm33vjuygwoeaxvg
Gorzów Wielkopolski
0
3652
159270
159194
2026-10-12T09:28:57Z
Alan ffm
23
rev., drobne redakcyjne, drobne techniczne
159270
wikitext
text/x-wiki
{{Top-banner|Gorzów Wielkopolski WV banner.JPG}}
{{Miejscowość infobox
|nazwa = Gorzów Wielkopolski
|nazwa oryginalna =
|widok = Widok z drona na centrum miasta.jpg
|opis =
|herb = POL Gorzów Wielkopolski COA.svg
|mapa = POL Gorzów Wielkopolski map.svg
|państwo = [[Polska]]
|region = [[województwo lubuskie]]
|powierzchnia = 86
|wysokość = 19-66
|prefiks = 0-95
|kod pocztowy = 66-4xx
|www = www.gorzow.pl
}}
'''Gorzów Wielkopolski''' (niem. ''Landsberg (Warthe)'') – miasto w zachodniej [[Polska|Polsce]]. Leży w [[województwo lubuskie|województwie lubuskim]], około 50 km na wschód od granicy z [[Niemcy|Niemcami]].
== Charakterystyka ==
Gorzów Wielkopolski liczy ponad 120 tys. osób i jest siedzibą wojewody lubuskiego i starosty powiatu gorzowskiego. Miasto jest położone na siedmiu wzgórzach, najwyższy punkt Gorzowa sięga ok. 66 m n.p.n. Miasto leży ok. 90 km od [[Szczecin]]a, 130 km od [[Berlin]]a, 120 km od [[Zielona Góra|Zielonej Góry]] i 450 km od [[Warszawa|Warszawy]].
== Dojazd ==
=== Samolotem ===
Najbliżej Gorzowa położone jest lotnisko Zielona Góra-Babimost, oferuje ono loty do Warszawy, linię obsługują PLL Lot. Gorzowianie wolą jednak port lotniczy w [[w:Port lotniczy Szczecin-Goleniów|Goleniowie]] ze względu na lepszy dojazd (drogą S3) i szerszą ofertą lotów, także zagranicznych.
=== Koleją ===
Miasto posiada 6 stacji kolejowych, najważniejsze stacje to Gorzów Wielkopolski (Główny), dworzec wschodni i dworzec Wieprzyce. Z dworca głównego zapewniona jest skromna oferta połączeń do Zielonej Góry, trójmiasta, Poznania oraz Warszawy. Ofertę uzupełniają pociągi osobowe.
=== Samochodem ===
Przez miasto przechodzą drogi:
* 3 / E65 ([[Szczecin]] – Gorzów Wielkopolski – [[Zielona Góra]] – [[Legnica]] – [[Jelenia Góra]] – [[w:Jakuszyce|Jakuszyce]]),
* 22 ([[Grzechotki]] – [[Elbląg]] – [[Chojnice]] – [[Wałcz]] – Gorzów Wielkopolski – [[Kostrzyn nad Odrą]])
Miasto posiada obwodnicę w ciągu drogi ekspresowej S3.
=== Autobusem ===
PKS Gorzów oferuje dużo połączeń z miastami w całej Polsce.
=== Statkiem ===
W okresie letnim istnieje możliwość rejsu po Warcie zabytkowym lodołamaczem „Kuna”.
== Komunikacja ==
[[Plik:Gorzów Wielkopolski, replika tramwaju Herbrandt z 1899.jpg|thumb|Replika tramwaju Landsberg z 1899 r.]]
Gorzów ma dobrze rozwiniętą sieć komunikacji miejskiej. [http://www.mzk-gorzow.com.pl/ MZK Gorzów Wlkp.] posiada 45 linii autobusowych. Sieć tramwajowa przechodzi szeroko zakrojoną modernizację, obecnie kursują 4 linie.
== Warto zobaczyć ==
* Katedra Wniebowzięcia NMP,
* Mury obronne z XV wieku,
* Teatr im. J. Osterwy,
* kamienice w centrum miasta,
* Wełniany Rynek i Stary Rynek
* willa przy ul. Warszawskiej, obecnie Muzeum Lubuskie,
* willa przy ul. Wał Okrężny
* spichlerz przy ul. Fabrycznej, obecnie Muzeum Warty,
* bulwar nadwarciański,
* Filharmonia Gorzowska.
* rezerwat przyrody Gorzowskie Murawy
* Dolina Kłodawki
* Liczne parki oraz punkty widokowe
* Pomniki znanych Gorzowian: m.in.: Edward Jancarz (pierwszy na świecie pomnik żużlowca), Jadwiga Wajs-Papusza, malarz Jan Korcz, kloszard Szymon Gięty, poeta Kazimierz Furman, żużlowiec Edmund Migoś
== Warto spróbować ==
* Bułka z pieczarkami – bułka nadziewana lekko pikantnym farszem pieczarkowym; produkt jednoznacznie kojarzony z Gorzowem
== Najbliższe okolice ==
* Santok: Muzeum Grodu Santok
* Nowiny Wielkie: Park Dinozaurów
* Świerkocin: ZOO Safari (Zamknięte na stałe)
* Bogdaniec: Muzeum Techniki Wiejskiej
* Słońsk, Kamień Mały: PN „Ujście Warty”
* [[Kostrzyn nad Odrą]]: Muzeum Twierdzy Kostrzyn
== Nauka ==
* Akademia im. Jakuba z Paradyża
* Akademia Wychowania Fizycznego
* Wyższa Szkoła Biznesu
== Praca ==
== Zakupy ==
Gorzowskie galerie handlowe:
* Galeria Askana (ul. Konstytucji 3 Maja)
* NoVa Park (ul. Przemysłowa)
* Panorama (ul. Górczyńska)
* Galeria Młyńska (ul. Młyńska)
* Park 111 (ul. Sikorskiego)
* Glamour Homedesign (Warszawska) 6 https://glamour-homedesign.pl/
W mieście są supermarkety Biedronka (13x), Netto (5x), Intermarche (3x), Chata Polska (3x), Lidl (5x), Stokrotka (1x), Spar (1x) i Eurospar (1x).
Inne sklepy: Castorama (ul. Czartoryskiego), OBI (ul. Myśliborska), Media Markt (ul. Myśliborska), Kaufland (ul. Matejki), Makro (ul. Małorolnych).
== Gastronomia ==
=== Oszczędnie ===
* KFC (CH NoVa Park, ul. Myśliborska)
* McDonald’s (ul. Wybickiego, ul. Walczaka, ul. Myśliborska)
* Asia Express (CH Askana, CH NoVa Park)
* Telepizza (ul. Młyńska)
* Pizzeria OK (ul. Mościckiego, ul. Warszawska, ul. KEN, CH Panorama)
* Pizzeria Da Grasso (ul. Nadbrzeżna)
* Bistro Pizza Wełniany Rynek 12 (Centrum) https://www.bistropizza12.pl/
=== Umiarkowanie ===
* Santa Fee (Bulwar Wschodni)
=== Ekskluzywnie ===
* Gusto Ristorante (ul. Sikorskiego)
* Restauracja Radosna (ul. 8 maja 8)
== Imprezy ==
'''Restauracja Radosna'''
Kiedyś jako jaskółka, a dziś jako piękna restauracja z imprezami okolicznościowymi.
=== Reggae nad Wartą ===
Pierwsza edycja festiwalu odbyła się w lipcu 1986 roku. Początkowo jej organizatorami byli głównie poznaniacy (m.in. Krzysztof Wodniczak i Zdzisław Nowak, manager zespołu Gedeon Jerubbaal), gdyż impreza miała być niejako plenerową kontynuacją przeglądu Reggae Is King, który odbywał się właśnie w stolicy Wielkopolski w latach 1984-1986. Pierwotnie zakładano lokalizację festiwalu w Koninie, jednak w związku z faktem, że w zaplanowanym terminie miał się tam odbywać festiwal muzyki dziecięcej, zdecydowano się przenieść imprezę do Gorzowa.
=== Gorzów Jazz Celebrations ===
Konkurs dla młodych muzyków jazzowych, organizowany przez Jazz Club „Pod Filarami” ( https://www.jazzfilary.pl/ oficjalna strona) w Gorzowie Wielkopolskim.
Impreza składa się z części konkursowej oraz z koncertu uznanej gwiazdy muzyki jazzowej. Nagrodą główną konkursu jest tzw. „klucz do kariery”. Laureatami tej nagrody byli między innymi: Stanisław Soyka, Janusz Szrom, Walk Away czy Up To Date.
== Noclegi ==
=== Oszczędnie ===
* HOTELik Dworcowy (ul. Dworcowa)
=== Umiarkowanie ===
* Hotel Gorzów (ul. Walczaka)
* Hotel Huzar ** (ul. Husarska)
* Hotel MCM ** (ul. Grobla)
=== Ekskluzywnie ===
* Hotel „U Marii” ***(ul. Walczaka)
* Hotel Gracja *** (ul. Dąbrowskiego)
* Hotel Best Western *** (ul. Konst. 3 Maja)
* Hotel Mieszko *** (ul. Kosynierów Gdyńskich)
* Hotel Pod Słońcem *** (ul. Chopina)
* Qubus Hotel **** (ul. Orląt Lwowskich)
== Kontakt ==
Urząd Miasta Gorzowa Wlkp., ul. Sikorskiego 3-4
== Bezpieczeństwo ==
== Informacje turystyczne ==
* WiMBP przy ul. Sikorskiego
* PiT „Bimba” przy ul. Wełniany Rynek
* PiT na bulwarze wschodnim
* PiT pod rondem InfoGlob
*Gorzow.com.pl strona informacyjna https://www.gorzow.com.pl/ zdjęcia miasta, architektura i zabytki, charakterystyczne miejsca oraz uchwycone chwile
== Porady ==
== Gdzie dalej ==
{{Jest w|Województwo_lubuskie}}
[[Kategoria:Województwo lubuskie]]
ecx25alemy152snpxfqek0hww2lr7gw
Pasawa
0
4961
159264
140572
2026-10-12T08:43:42Z
Moromar
2451
159264
wikitext
text/x-wiki
{{Top-banner}}
{{Miejscowość infobox
|nazwa = Pasawa
|nazwa oryginalna = Passau
|widok = PassauCollection2025.jpg
|opis =
|herb = Wappen_Passau.svg
|mapa = Karte passau in deutschland.png
|państwo = [[Plik:Flag of Germany.svg|20px]] [[Niemcy]]
|region = [[Plik:Flag of Bavaria.svg|20px]] [[Bawaria]]
|powierzchnia = 69,56
|wysokość = 312
|ludność = 53 500
|prefiks = 0851
|kod pocztowy = 94032, 94034, 94036
|www = https://www.passau.de/
}}
'''Pasawa''' ([[Rozmówki niemieckie|niem]] ''Passau'') to miasto w [[Niemcy|niemieckiej]] [[Bawarii]], położone w pobliżu granicy z [[Austria|Austrią]]. Obecnie słynie ono z zabytkowej zabudowy, uniwersytetu, położenia u zbiegu trzech rzek oraz z faktu, że znajduje się tam ostatnia niemiecka stacja kolejowa przed granicą z [[Austria|Austrią]].
== Informacje ==
<!-- Opis ogólny i opisy: historii, położenia geograficznego, klimatu, kiedy jechać i jak się przygotować.-->
Położenie Pasawy jest naprawdę wyjątkowe, ponieważ leży na kilku wzgórzach rozdzielonych trzema zbiegającymi się u stóp Starego Miasta rzekami – Dunajem, Inn i Ilz. Powoduje to, że zabytkowe Stare Miasto (''Altstadt'') znajduje się na wąskim, trójkątnym półwyspie u zbiegu Dunaju (północ) i Innu (południe). Katedra św. Stefana stoi na niewielkim wzgórzu. Ze względu na znaczne różnice wysokości część ulic i uliczek przechodzi w niektórych w strome schody. W XVII wieku architekci sprowadzeni z Włoch nadali miastu barokowy, śródziemnomorski wygląd, stąd Pasawę często określa się mianem "bawarskiej Wenecji". Znajdziemy tu wysokie wieże, malownicze place, romantyczne nadrzeczne bulwary i kręte uliczki jakby żywcem wzięte z włoskiego baroku.
<br>Na północnym brzegu Dunaju i południowym brzegu Innu krajobraz dominują wzgórza pokryte zielenią. Obydwa wspomniane brzegi mają własne dominanty architektoniczne - północny w postaci twierdzy Oberhaus, zaś południowy w postaci sanktuarium Matki Boskiej Wspomożycielki.
Po połączeniu z rzekami Inn i Ilz wody Dunaju mają na dłuższym odcinku trzy kolory: zielony (woda z rzeki Inn -kolor nadaje topniejący u źródła rzeki alpejski śnieg), czarny (woda z rzeki Ilz wypływającej z torfowisk) oraz niebieski (woda z Dunaju). Zielona woda pochodząca z Innu płynie przy tym często szerszym strumieniem niż niebieska woda z Dunaju. Wynika to głównie z mniejszej głębokości Innu (1,90 m) względem Dunaju (6,80 m).
=== Historia ===
Tereny na których leży Pasawa zostały po raz pierwszy zasiedlone, jeszcze w neolicie, przez Celtów. Już przed panowaniem Imperium Rzymskiego, ze względu na strategiczne położenie u styku trzech rzek powstała tu warownia. Z biegiem czasu powstało tu prawdziwe miasto, które w VIII w. stało się siedzibą biskupstwa.
Prawa miejskie Pasawa otrzymała w roku 1225. W średniowieczu biskupi pasawscy byli jednocześnie władcami księstwa, którego miasto było stolicą. Bogaciło się ono na handlu solą z Czechami (sól była wydobywana w Bad Reichenhall koło Salzburga). Większość średniowiecznych budynków dotrwała do dzisiejszych czasów i są po części nadal używane.
W czasach nowożytnych najważniejszym wydarzeniem był wielki pożar, do którego doszło w 1662 r. Odbudowa, przy której pracowali architekci przede wszystkim z Włoch, nadała starówce z grubsza obecny wygląd. Ostatnie dwieście lat to także okres wielkiej prosperity Pasawy – rozwój przemysłu, węzeł kolejowy, powstanie uniwersytetu. Szczęśliwie miasto uniknęło zniszczeń w czasie II wojny światowej.
Dzisiejsza Pasawa, kojarzy się z zabytkami architektury, jej uniwersytetem i położeniem u styku trzech rzek. To ostatni przystanek przed granicą z Austrią. Jak reszta Bawarii, Pasawa jest katolicka, choć można tu spotkać nieliczne kościoły protestanckie.
=== Klimat/Kiedy jechać===
Najlepszy czas na odwiedzenie Pasawy to okres od maja do września. Chociaż w lipcu i sierpniu możemy się spotkać z upałami nawet powyżej 30° C, co czyni zwiedzanie uciążliwym. Jesienią i zimą występują opady, a temperatury spadają poniżej zera.
=== Przygotowania ===
== Dojazd ==
{{Mapframe|48.5667|13.4667}}
=== Samolotem ===
Najbliższe lotniska to Monachium (ok. 90 min. samochodem autostradą) i Linz (w Austrii). Oba lotniska są dobrze skomunikowane z Pasawą.
=== Pociągiem ===
Dworzec kolejowy znajduje się w nowej części miasta, ale spod dworca regularnie kursują do Starego Miasta liczne autobusy (piechotą ok. 15-20 min.)
Pasawa leży na trasie [[Frankfurt nad Menem]]-[[Wiedeń]], pociągi InterCity kursują z częstotliwością ok.2 godzin. Z Pasawy regionalnymi pociągami możemy dotrzeć do: [[Regensburg]]a, [[Mühldorf]], [[Monachium]], a także do [[Wels]] i [[Linz]]u w Austrii.
=== Samochodem ===
=== Autobusem ===
W poniedziałki, środy i soboty z Berlina do Pasawy można dojechać linią autobusową [http://www.berlinlinienbus.de/ BerlinLinienBus]. Przystanki pośrednie na lotnisku w [[Lipsk]]u i w [[Hof]] (dworzec kolejowy). Wyjazd z Berlina 8:15 przyjazd do Pasawy 16:45. Podstawowy bilet kosztuje 49 euro.
=== Statkiem ===
Wiele linii pasażerskich pływa Dunajem i można tą drogą dotrzeć do Pasawy.
=== Rowerem ===
Przez Pasawę prowadzi wiele szlaków rowerowych:
* '''Naddunajski Szlak Rowerowy'''
** odcinek: źródła Dunaju, Donaueschingen - Pasawa
** odcinek: Pasawa - Wiedeń
* '''Via Danubia''' - alternatywna trasa wobec Naddunajskiego Szlaku Rowerowego
* '''Tauernradweg''' - austriacka część szlaku rowerowego nad dolnym biegiem rzeki Inn
== Dzielnice ==
Dzielnice Pasawy to: Altstadt, Innstadt, Haidenhof, Heining, Hacklberg, Hals i Grubweg.
== Transport ==
== Warto zobaczyć ==
[[Plik:Passau_Dom_St_Stephan.jpg|thumb|right|Katedra św. Stefana]]
[[Plik:Passau_Dom_St_Stephan_innen.jpg|thumb|right|Wnętrze Katedry św. Stefana]]
[[Plik:Wallfahrtskirche_Mariahilf,_2013.jpg|thumb|right|Sanktuarium Matki Bożej Wspomożycielki]]
[[Plik:Passau_Veste_Oberhaus.jpg|thumb|right|Pólnocno-wschodnia część Twierdzy Oberhaus, na dole po lewej kościół św. Salwatora]]
[[Plik:Passau_Residenzplatz.jpg|thumb|right|Residenzplatz]]
=== Zabytki ===
* '''[http://www.bistum-passau.de/ Katedra św. Stefana]''' (''Der Stephansdom''): W obecnym kształcie została odbudowana w 1662 roku. Posiada największe organy katedralne świata z 17 774 piszczałkami i 233 rejestrami. Codzienne koncerty organowe w samo południe, odbywają się od maja do końca października (oprócz niedziel i świąt).
* '''Sanktuarium Matki Bożej Wspomożycielki''' (''Wallfahrtskirche Mariahilf''). Nad dzielnicą InnenStadt góruje Sanktuarium Matki Bożej Wspomożycielki, które od wieków jest ważnym ośrodkiem kultu religijnego i pielgrzymkowego. Klasztor i kaplica zostały założone w 1622 r. i tam znalazł swoje miejsce obraz Matki Boskiej z dzieciątkiem (kopia obrazu Lucasa Cranacha). Kult maryjny rozwinął się szczególnie od 1683 roku, kiedy podczas najazdu Turków na Austrię, w Pasawie schronił się cesarz Leopold I Habsburg. Para królewska często modliła się o ratunek przed obrazem Matki Boskiej w klasztorze, stąd zawołanie ''Mariahilf!''. Po odsieczy wiedeńskiej i zwycięstwie nad Turkami wzrosła sława pasawskiego obrazu. Od miejsca nad rzeką Inn w Pasawie do Sanktuarium prowadzą zadaszone schody pielgrzymie z 321 stopniami. W Sanktuarium znajduje się muzeum, gdzie można oglądać eksponaty m.in. związane z okresem wojen z Turkami. Sam klasztor i kościół stanowią znaczący barokowy kompleks architektoniczny.
* '''Kościół św. Seweryna''' na fundamentach z V w.
* '''Pojezuicki kościół św. Michała''' (''Jesuitenkirche St. Michael'') Kościół i kolegium jezuickie spłonęło w pożarze z 1662 roku, a jego odbudowa została zakończona w roku 1677. Najważniejszym budowniczym był, działający wtedy w Pasawie włoski architekt Pietro Francesco Carlone. Kościół znajduje się w pobliżu Klasztoru Niedernburg.
* '''Kościół św. Pawła''' (''Stadtpfarrkirche St. Paul'') Pierwotna budowa kościoła pochodzi 1050 roku, a stan obecny pochodzi z przebudowy w latach 1663-1678
* '''[http://www.oberhausmuseum.de/ Twierdza Oberhaus]''' (''Veste Oberhaus''). Jej budowa, którą rozpoczął w 1219 roku biskup Ulrich II, trwała do XIX wieku. Powierzchnia zabudowy to ponad 65 tys. m², co sprawia, że jest to jedna z największych takich budowli w Europie. Twierdza Oberhaus znajduje się przy ujściu trzech rzek – dokładnie pomiędzy Ilz i Dunajem – i należy do największych zamków obronnych Europy.
* '''pozostałości średniowiecznych umocnień miejskich z bramą św. Seweryna i basztą Schaiblingsturm'''
* '''stary Pałac Biskupi''' z XV-XVII w. (obecnie sąd)
* '''Nowy Pałac Biskupi''' (''Neue Bischöfliche Residenz'') Adres: Residenzplatz 8 94032 Passau Tel.: 0851-3930 Budynek wybudowany i rozbudowywany w latach 1712-1730, w stylu późnobarokowym, posiada wewnątrz imponujący fresk na suficie i wczesnoklasycystyczną fasadę. W pałacu znajduje się Muzeum Diecezjalne prezentujące zabytkowe eksponaty sztuki sakralnej, głównie związane z historią diecezji.
* '''pałac Herberstein''' z renesansowymi krużgankami arkadowymi w stylu włoskim z 1590 r. (obecnie sąd)
* '''Ratusz''' z XIV w. (z XIX-wieczną wieżą)
* '''[http://www.landestheater-niederbayern.de/ Opera]'''. Adres: Gottfried-Schäffer-Straße 2 94032 Passau Tel.: +49 851/92919 Fax: +49 0851/92920 E-mail: theater@passau.de Pierwotny budynek pochodzi z 1645 r., ale był wielokrotnie przebudowywany i modernizowany (najważniejsza przebudowa w 2. połowie XVIII wieku, a modernizacja latach 1989-91). Obecnie w tym budynku mieści się teatr miejski z widownią na 350 miejsc.
* wczesnoklasycystyczny '''Pałac Freudenhain''' (XVIII w., obecnie szkoła średnia)
* '''Urząd Celny''' w stylu klasycystycznym (1848-1851)
* W centrum Starego Miasta przy Rezidenzplatz znajdują się zabytkowe '''domy patrycjuszy miejskich''' (przy tym samym placu znajduje się '''Nowy Pałac Biskupi''')
* '''Sierociniec''' z XVIII w.
* ruiny '''Zamku Hals'''
=== Muzea ===
* '''Muzeum Historii Szkła''' (''Passauer Glasmuseum'') Adres: Schrottgasse 4, 94032 Passau Tel.: 0851-35071 Fax: 0851-31712 E-mail: info@wilder-mann.com Największe na świecie zbiory wyrobów szklanych, głównie słynne szkła czeskie, obejmuje ponad 30 000 eksponatów. Historia produkcji szkła 1771-1950. Muzeum posiada ponoć największe na świecie muzeum książek kucharskich.
* '''Muzeum w Twierdzy Oberhaus''' (''Oberhausmuseum'') - historia miasta i okolic
* '''Muzeum Archeologiczne''' (''Römermuseum Kastell Boiotro'') - wykopaliska na terenie dawnego kasztelu rzymskiego ''Boiotro''
* '''[http://www.mmk-passau.de/ Muzeum Sztuki Nowoczesnej Wörlen]''' (''Museum Moderner Kunst'') Adres: Bräugasse 17 94032 Passau Tel.: 0851-3838790 Fax: 0851-38387979 E-mail: info@mmk-passau.de W jednej z najpiękniejszych kamienic Starego miasto mieści się Muzeum Sztuki Nowoczesnej , które ma w swych zbiorach około 2 000 eksponatów. W wielu salach na trzech piętrach muzeum prezentuje ekspozycje sztuki XX i XXI wieku.
* '''Muzeum Diecezjalne''' (''Domschatz- und Diözesanmuseum'')
=== Imprezy ===
* Tygodnie Europejskie
== Aktywny wypoczynek ==
[[Plik:PEB_Passau.jpg|thumb|right|Kąpielisko miejskie Pasawy]]
* Turystyka rowerowa
* Turystyka piesza - wędrowne szlaki turystyczne Goldsteig i Donausteig
== Praca i nauka ==
[[Plik:Universitaet_Passau_09.jpg|thumb|right|Budynki uniwersytetu]]
W Pasawie mieści się najmłodszy '''[http://www.uni-passau.de/ uniwersytet]''' Bawarii, który został założony w 1978 roku. W czasie swojego krótkiego istnienia zdobył dobrą renomę, co ma odzwierciedlenie w rankingach szkół wyższych w Niemczech.
Na szczególnie wysokim poziomie jest na tym uniwersytecie nauczanie informatyki. Dodatkowym plusem jest malownicze położenie kampusu uniwersyteckiego, w zielonej części miasta nad rzeką Inn, w niedalekiej odległości od Starego Miasta.
== Zakupy ==
* '''Stadtgalerie Passau''' - centtrum handlowe z 90 sklepami i lokalami na 3 poziomach
* '''NiCe''' inaczej '''Nibelungencenter''' - w Nowym Mieście, liczne sklepy, lokale gastronomiczne i punkty usługowe
== Wyżywienie ==
=== Skromnie ===
=== Umiarkowanie ===
=== Wystawnie ===
== Rozrywka ==
== Zakwaterowanie ==
{{Stan na|2014||sekcja}}
Pasawa dysponuje zróżnicowaną ofertą noclegową. Przejrzenie dostępnych miejsc noclegowych i ich rezerwacji można dokonać na stronie WWW http://tportal.toubiz.de/passau/ukv (dostępna także w języku angielskim).
=== Skromnie i umiarkowanie===
Pensjonaty, B&B, kempingi, schroniska itp.
*{{Listing|type=listing|name = Gasthof-Pension 'Zur Triftsperre' (an der Ilz)|adres = Triftsperrstraße 15 94034 Passau|telefon = 0851-51162|email = zur-triftsperre@t-online.de |fax = 0851-7202355|www = http://www.zur-triftsperre.de|price = Pokój 2-osobowy: 50 - 70 € za noc Pokój 1-osobowy: 30 - 38 € za noc Pokój 3-osobowy: 75 - 85 € za noc Pokój 4-osobowy: 75 - 95 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof Blauer Bock (Altstadt)|adres = Höllgasse 20 94032 Passau|telefon = 0851-34637|email = Blauer_Bock@web.de|fax = 0851-32391|www = http://www.blauerbock.freiebetten.de|price = Pokój 2-osobowy: 79 € za noc Pokój 1-osobowy: 51 € za noc Pokój 3-osobowy: 105 € za noc Pokój 4-osobowy: 136 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof Auer (Heining)|adres = Heininger Straße 26 94036 Passau|telefon = 0851-988990|email = info@gasthof-auer-heining.de|fax = 0851-9889933|www = http://www.gasthof-auer-heining.de|price = Pokój 2-osobowy: 69 - 74 € za noc Pokój 1-osobowy: 39 - 44 € za noc Pokój 3-osobowy: 89 - 94 € za noc }}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof 'Zum Streiblwirt' (Rittsteig)|www = http://www.streiblwirt.de|price = Pokój 2-osobowy: 52 - 58 € za noc Pokój 1-osobowy: 35 € za noc Pokój 3-osobowy: 78 € za noc }}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof Schäfer (Neustift)|adres = Neustift 3 94036 Passau|telefon = 0851-8516280|www = http://www.gasthof-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 67 € za noc Pokój 1-osobowy: 39 € za noc Pokój 3-osobowy: 84 € za noc }}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Rößner (Nähe Dreiflüsseeck)|directions = Blisko połącznie 3 rzek czyli Dreiflüsseeck|www = http://www.pension-roessner.de|price = Pokój 2-osobowy: 45 - 60 € za noc Pokój 1-osobowy: 35 € za noc Panoramasuite: 90 € za noc 3-/4-osobowy: dodatkowo 25 € za osobę}}
* {{Listing|type=listing|name = Frühstückspension Vicus*** (Innstadt)|adres = Johann-Bergler-Straße 2 94032 Passau|telefon = 0851-931050|email = reservierung@pension-vicus.de|fax = 0851-9310512|www = http://www.pension-vicus.de|price = Pokój 2-osobowy: 70 - 74 € za noc Pokój 1-osobowy: 41 - 45 € za noc Pokój 3-osobowy: 93 - 99 € za noc Pokój 4-osobowy: 110 - 119 € za noc|dodatkowe informacje = Kleinküche in jedem Zimmer, Nichraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Gabriele (St. Anton)}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Zur Goldenen Sonne (Fußgängerzone)|www = http://www.pension-goldene-sonne.de|price = Pokój 2-osobowy: 55 - 70 € za noc Pokój 1-osobowy: 30 - 40 € za noc Pokój 3-osobowy: 75 - 80 € za noc Pokój 4-osobowy: 80 - 100 € za noc}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Vilsmeier (Innstadt)|directions = 10 minut piechotą zur do centrum i uniwersytetu|www = http://www.pension-vilsmeier.de|price = Pokój 2-osobowy: 48 - 56 € za noc Pokój 1-osobowy: 29 - 34 € za noc Pokój 3-osobowy: 68 - 74 € za noc Pokój 4-osobowy: 80 - 84 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension 'Gambrinus' (am rechten Donauradweg)|dodatkowe informacje = Radweg-Taxi, Getränke}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension-Gasthaus 'Zur Freiheit' - Haibach-Achleiten|directions = bezpośrednio przy szlaku rowerowym Donauradweg|www = http://www.zur-freiheit.com|price = Pokój 2-osobowy: 45 - 64 € za noc Pokój 1-osobowy: 27 - 38 € za noc Pokój 3-osobowy: 79 - 87 € za noc |dodatkowe informacje = Restaurant mit Biergarten, TV-Raum }}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Krinninger (Grubweg)|telefon = 0152-02340169 mobile|price = Pokój 2-osobowy: 40 - 50 € za noc Pokój 1-osobowy: 25 - 35 € za noc Pokój 3-osobowy: 65 € za noc |dodatkowe informacje = Kinderfreundlich, Bushaltestelle, Abholservice, 30 Gehminuten zur City}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension-Gasthof 'Goldenes Schiff' (Fußgängerzone)|www = http://www.goldenes-schiff.de|price = Pokój 2-osobowy: 60 - 80 € za noc Pokój 1-osobowy: 50 € za noc Pokój 3-osobowy: 90 - 110 € za noc Pokój 4-osobowy: 110 - 120 € za noc|dodatkowe informacje = kinderfreundlich Nichtraucher-Zimmer, Fahrradstellplatz, Wirtshaus mit Biergarten,}}
* {{Listing|type=listing|name = Fahrradpension Bäckerei Mandl|directions = blisko Dworca Głównego|www = http://www.fahrradpension.com|price = Pokój 2-osobowy: 32 € za noc Pokój 1-osobowy: 18 € za noc Pokój 4-osobowy: ab 40 € za noc |dodatkowe informacje = Fahrradpension Bäckerei Mandl Etagenduschen, Frühstück ist nicht im Preis enthalten. Fahrradboxen}}
* {{Listing|type=listing|name = Haus Panorama (Prinz-Luitpold-Brücke)|dodatkowe informacje = Zimmerpreise ohne Frühstück 200m zur Altstadt, am Donauradweg }}
* {{Listing|type=listing|name = Cultellus|directions = Blisko Katedry i Donaulände|www = http://www.hotelcultellus.de|price = Pokój 2-osobowy: 90 - 100 € za noc Pokój 1-osobowy: 60 € za noc Pokój 3-osobowy: 120 € za noc Pokój 4-osobowy: 135 € za noc|dodatkowe informacje = zentrale Lage, stilvolles Ambiente }}
* {{Listing|type=listing|name = Wüstinger Andrea|www = http://www.passauer-ferienwohnung.de|price = Pokój 2-osobowy bez śniadania, ale z aneksem kuchennym: 38 - 50 € za noc|dodatkowe informacje = auch Ferienwohnungen}}
* {{Listing|type=listing|name = Hofbauerngut Sprödhuber|www = http://www.hofbauerngut.de|price = Pokój 2-osobowy: 43 € za noc Pokój 1-osobowy: 28 € za noc (ceny powyżej 5 nocy)|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer, auch Ferienwohnungen}}
* {{Listing|type=listing|name = B & B Holzhaus im Grünen|www = http://www.holzhaus-im-gruenen.de|price = Pokój 2-osobowy: (prysznic i WC w korytarzu): 54 - 58 € za noc Pokój 1-osobowy: (prysznic i WC w korytarzu): 39 - 43 € za noc}}
* {{Listing|type=listing|name = Fiedler Frieda|price = Pokój 1-osobowy: 26 € za noc|dodatkowe informacje = Kinderermäßigung, ab 3 Tage Ermäßigung Einkaufsmöglichkeit, auch Ferienwohnunt incl. Kochnische}}
* {{Listing|type=listing|name = Passau - Zeltplatz Ilzstadt|adres = Halser Straße 34 94034 Passau|telefon = 0851-41457|email = JM.Zietek@t-online.de|price = dorośli: 9,00 € za noc do 18 lat: 6,50 € za noc|dodatkowe informacje = Od kwietnia do października. W cenie prysznic, bez opłaty za postawienie namiotu. Bez kamperów i karawanów. Idyllischer Platz zum Zelten an der Ilz, neues Sanitärgebäude, 15 Minuten Fußweg zu den Sehenswürdigkeiten der Altstadt, Ausgangspunkt zum nördlichen Donauradweg nach Wien }}
* {{Listing|type=listing|name = Irring - Dreiflüssecamping|adres = Am Sonnenhang 8 94113 Irring|telefon = 08546-633|email = dreifluessecamping@t-online.de|fax = 08546-2686|www = http://www.dreifluessecamping.privat.t-online.de|price = opłata za miejsce: 5 - 10 € za noc Dorośli: 6 € za noc dzieci 4-14 lat: 4 € za noc|dodatkowe informacje = GPS: 48° 36 26'' N, 13° 20 43'' E od kwietnia do października 8 km westlich von Passau A3 Autobahnabfahrt Passau Nord/Donautal Hallenbad, idyllischer Zeltplaz, Spielplätze, Kiosk, Restaurant, Wohnmobilentsorgung, Ferienwohnung und Zimmer, Tiergehege, Wanderwege, Lourdesgrotte, hochwasserfrei, Freizeithütte, Grillplatz, Kneippanlage, Pkw-Abstellplatz für Rad- und Schiffsreisende inkl. Warmdusche, sonst Geb., Strom pauschal 4 € Buslinie 6: ZOB-Schalding l.d.D./Gaishofen}}
* {{Listing|type=listing|name = Rotbrunn - Campingplatz|adres = Rotbrunn 94154 Neukirchen v.W.|telefon = 08504-920260|fax = 08504-920265|price = opłata za miejsce: 6 € za noc dorośli: 4,50 € za noc młodzież: 4 € za noc dzieci: 2,50 € za noc|dodatkowe informacje = otwarte cały rok 15 km von Passau über B85 Moderne Ausstattung, Badesee, Kiosk, Cafe, Spielplatz, Volleyballplatz, Jugendzeltplatz}}
* {{Listing|type=listing|name = Fürstenzell - Reisemobilstellplatz Waldschenke|adres = Altenmarkt 1 94081 Fürstenzell|telefon = 08502-922779|email = gasthof-alte-schule@t-online.de|fax = 08502-3168|price = opłata parkingowa: 6 € za pojazd za dzień, 1,5 euro za prąd|dodatkowe informacje = otwarte cały rok, zimą nie ma wody A3 Autobahnabfahrt Passau-Mitte, rechts Staatsstraße 2118, Richtung Fürstenzell, nach 5 km links Richtung Neukirchen-Gföhret. 10 km von Passau Pro Reisemobil 6 € inkl. Entsorgung, Strom 1,50 €. Im Winter kein Frischwasser. Gastronomie: Gasthof Waldschenke und Gasthaus Alte Schule }}
* {{Listing|type=listing|name = Jugendherberge Passau|adres = Oberhaus 125 94034 Passau|telefon = 0851-493780|email = jhpassau@djh-bayern.de|fax = 0851-4937820|www = http://www.passau.jugendherberge.de|dodatkowe informacje = Sezon trwa: 01.04 do 31.12 Ermäßigung in der Nebensaison, dzieci unter 6 Jahre frei, DU/WC auf Anfrage Mitgliedschaft Voraussetzung Innerhalb der Burganlage Veste Oberhaus, Panoramablick auf die Dreiflüssestadt, 25 Minuten Fußweg von Ilzbrücke Buspendelverkehr ab Rathausplatz April bis Oktober Buslinie 1, 2, 4: ZOB-Ilzbrücke }}
=== Ekskluzywnie ===
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Innsento ***|adres = Kapuzinerstraße 32 94032 Passau|telefon = +49(0)851-386401|email = welcome@hotel-innsento.com|fax = +49(0)851-386404|www = http://www.hotel-innsento.com|price = Pokój 2-osobowy: 78 - 98 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 69 € za noc|dodatkowe informacje = wenige Gehminuten zum Zentrum Nichtraucherzimmer, größtenteils Balkon}}
* {{Listing|type=listing|name = IBB Hotel Passau|adres = Bahnhofstraße 24 94032 Passau|directions = naprzeciw Hauptbahnhof-Zentrum|telefon = +49(0)851-9883000|email = passau@ibbhotels.com|www = http://www.ibbhotelpassau.de|price = Pokój 2-osobowy: od 89 € za noc Pokój 1-osobowy: od 59 € za noc 3-/4-osobowy pokój: dopłata 32 € za osobę Pokój typu Executive 17 € za noc|dodatkowe informacje = Klimaanlage, Fahrradabstellraum, Schwimmbad frei}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Weisser Hase ****|adres = Heiliggeistgasse 1 94032 Passau|directions = na początku deptaka|telefon = +49(0)851-92110|email = info@weisser-hase.de|fax = +49(0)851-988300529|www = http://www.weisser-hase.de|price = Pokój 1-osobowy: 79 - 109 euro za noc Pokój 2-osobowy: 119 - 159 euro za noc Pokój rodzinny: 129 - 159 euro za noc Apartament: 169 - 189 euro za noc|dodatkowe informacje = freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = Kabinenhotel Rotel Inn - Der Ruhende|adres = Haissengasse 10 94032 Passau|directions = w pobliżu Głównego Dworca Kolejowego|telefon = 0851-95160|email = info@rotel.de|fax = 0851-9516100|www = http://www.rotel-inn.de|price = Pokój 2-osobowy: 62 € za noc Pokój 1-osobowy: 36 € za noc|dodatkowe informacje = Preise ohne Frühstück, Frühstück im Selbstbedienungsrestaurant geöffnet: 01.05.2014 bis 28.09.2014 direkt an der Donau und am Donauradweg, 5 Gehminuten zur Altstadt}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Dreiflüssehof*** i **** (Haidenhof)|adres = Danziger Straße 42 94036 Passau|telefon = 0851-72040|email = info@dreifluessehof.de|fax = 0851-72478|www = http://www.dreifluessehof.de|price = Pokój 2-osobowy: 75 - 120 € za noc Pokój 1-osobowy: 55 - 80 € za noc Pokój 3-osobowy: 95 - 120 € za noc Pokój 4-osobowy: 120 - 140 € za noc|dodatkowe informacje = 32 Nichtraucher-Zimmer, Kinderermäßigung}}
* {{Listing|type=listing|name = Amedia Express Hotel***|adres = Neuburger Straße 128 94036 Passau|directions = Centrum Targowe Kohlbruck|telefon = 0851-988420|email = passau@amediahotels.com|fax = 0851-98842111|www = http://www.amediahotels.com|price = Pokój 2-osobowy: 60 - 84 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 65 € za noc|dodatkowe informacje = (Messezentrum Kohlbruck / 3 Min. BAB A3 Süd)}}
* {{Listing|type=listing|name = ACHAT Comfort Passau***|adres = Neuburger Straße 79 94036 Passau|directions = niedaleko Starego Miasta|telefon = 0851-95180|email = passau@achat-hotels.com|fax = 0851-9518100|www = http://www.achat-hotels.com|price = Pokój 2-osobowy: 82 - 102 € za noc Pokój 1-osobowy: 54 - 75 € za noc Pokój 3-osobowy: od 100 € za noc Pokój 4-osobowy: od 118 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtrauerzimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Residenz****|adres = Fritz-Schäffer-Promenade 6 94032 Passau|directions = w pobliżu katedry/Donaulände|telefon = 0851-989020|email = hotel@residenz-passau.de|fax = 0851-98902200|www = http://www.residenz-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 89 - 169 € za noc Pokój 1-osobowy: 59 - 119 € za noc Pokój 3-osobowy: dodatkowo 29 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Hotel, Fahrradabstellraum}}
* {{Listing|type=listing|name = Altstadt-Hotel|adres = Bräugasse 23 94032 Passau|directions = na półwyspie 3 rzek|telefon = 0851-3370|email = info@altstadt-hotel.de|fax = 0851-337100|www = http://www.altstadt-hotel.de|price = Pokój 2-osobowy: 85 - 135 € za noc Pokój 1-osobowy: 55 - 92 € za noc Suiten: 135 - 165 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer, Kinder bis 6 Jahre im Zimmer der Eltern frei, Fahrradstellplatz, Restaurant}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Wilder Mann|adres = Schrottgasse 2 94032 Passau|directions = naprzeciw Ratusza|telefon = +49(0)851-35071|email = info@wilder-mann.com|fax = +49(0)851-31712|www = http://www.wilder-mann.com|price = Pokój 2-osobowy: 88 - 200 € za noc Pokój 1-osobowy: 55 - 66 € za noc|dodatkowe informacje = Original Schlafzimmer König Ludwig II. und Kaiserin Elisabeth II.}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel König****|adres = Untere Donaulände 1 94032 Passau|directions = w pobliżu katedry/Donaulände|telefon = 0851-3850|email = info@hotel-koenig.de|fax = 0851-385460|www = http://www.hotel-koenig.de|price = Pokój 2-osobowy: 79 - 150 € za noc Pokój 1-osobowy: 59 - 90 € za noc Pokój 3-osobowy: 145 € za noc|dodatkowe informacje = 30 Nichtraucher-Zimmer, Klimaanlage}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Atrium****|adres = Neue Rieser Straße 6 94034 Passau|directions = przy Schanzlbrücke|telefon = 0851-9886688|email = info@atrium-passau.de|fax = 0851-9886689|www = http://www.atrium-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 69 - 146 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 111 € za noc|dodatkowe informacje = Familien-Zimmer / Suite möglich, kostenfreies Internet}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Spitzberg****|adres = Neuburger Straße 29 94032 Passau|directions = blisko uniwersytetu i Dworca Głównego|telefon = 0851-955480|email = info@hotel-spitzberg.de|fax = 0851-9554848|www = http://www.hotel-spitzberg.de|price = Pokój 2-osobowy: 66 - 128 € za noc Pokój 1-osobowy: 42 - 95 € za noc Pokój 3-osobowy: 84 - 146 € za noc Pokój 4-osobowy: 102 - 164 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer, W-LAN kostenlos}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Herdegen|adres = Bahnhofstraße 5 94032 Passau|directions = koło Dworca Głównego|telefon = 0851-955160|email = info@hotel-herdegen.de|fax = 0851-54178|www = http://www.hotel-herdegen.de|price = Pokój 2-osobowy: 100 - 110 € za noc Pokój 1-osobowy: 65 € za noc Pokój 3-osobowy: 130 € za noc|dodatkowe informacje = alles Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Passauer Wolf****|adres = Rindermarkt 6 94032 Passau|directions = w pobliżu katedry/Donaulände|telefon = 0851-931510|email = info@hotel-passauer-wolf.de|fax = 0851-9315150|www = http://www.hotel-passauer-wolf.de|price = Pokój 2-osobowy: 68 - 180 € za noc Pokój 1-osobowy: 48 - 109 € za noc|dodatkowe informacje = 3-/4-Bett-Zimmer + 1 Suite möglich Nichtraucherzimmer, freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Garni Deutscher Kaiser|adres = Salzweger Straße 9 94034 Passau|directions = naprzeciw Dworca Głównego|telefon = 0851-941690|email = info@deutscher-kaiser-passau.de|fax = 0851-9416969|www = http://www.deutscher-kaiser-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 86 - 92 € za noc Pokój 1-osobowy: 56 - 65 € za noc Pokój 3-osobowy: 105 € za noc|dodatkowe informacje = 10 Nichtraucher-Zimmer, freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = StadtHotel Passau|adres = Große Klingergasse 17 94032 Passau|directions = przy deptaku|telefon = 0851-33060|email = passau@hendlhouse.com|fax = 0851-33069|www = http://www.stadthotel-passau.de/|price = Pokój 2-osobowy: 68 € za noc Pokój 1-osobowy: 50 € za noc|dodatkowe informacje = 10 Nichtraucher-Zimmer, freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Burgwald***|adres = Bahnhofstraße 30 94032 Passau|directions = Grubweg|telefon = 0851-9556615|email = info@burgwald-passau.de|fax = 0851-9556620|www = http://www.burgwald-passau.de|price = Pokój 1-osobowy: 41 - 46 euro za noc Pokój 2-osobowy: 71 - 75 euro za noc Pokój 3-osobowy: 105 euro za noc}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Am Paulusbogen|adres = Rindermarkt 2 94032 Passau|directions = Donaulände|telefon = 0851-931060|email = info@ampaulusbogen.de|fax = 0851-931061|www = http://www.ampaulusbogen.de|price = Pokój 2-osobowy: 69 - 115 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 79 € za noc Pokój 3-osobowy: od 126 € za noc|dodatkowe informacje = W-LAN in Zimmer, Restaurant und auf der Terrasse kostenlos}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Schloß Ort|adres = Ort 11 94032 Passau|directions = przy półwyspie 3 rzek|telefon = 0851-34072|fax = 0851-31817|www = http://www.schlosshotel-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 97 - 136 € za noc Pokój 1-osobowy: 54 - 78 € za noc Apartament Dreiflüsse: 142 - 199 € za noc|dodatkowe informacje = Familienzimmer}}
== Bezpieczeństwo ==
Pasawa jest miastem bezpiecznym, o poziomie bezpieczeństwa podobnym do innych niemieckich miast podobnej wielkości. Jak zwykle zalecana jest ostrożność polegająca na nieobnoszeniu się z gotówką i biżuterią, unikaniu podejrzanych miejsc (szczególnie po zmroku) i noszenie ze sobą kserokopii dokumentów (dowód osobisty/paszport), a nie oryginałów.
=== Zdrowie ===
== Informacja turystyczna ==
* '''Tourist-Information Passau''', Rathausplatz 3, DE-94032 Passau, tel.: +49 (0)851 95598-0, fax: +49 (0)851 35 107, e-mail: tourist-info@passau.de, http://www.tourismus.passau.de
* '''Tourist-Information Passau nr 2''', Bahnhofstraße 36 (po przeciwnej stronie dworca kolejowego)
== Gdzie dalej ==
* [[Monachium]]
* [[Norymberga]]
* [[Landshut]]
* [[Regensburg]]
{{użyteczny}}
{{Jest w|Dolna Bawaria}}
{{Geo|48°34′|13°28′}}
[[Kategoria:Bawaria]]
r33a7r6zlhp1ljc5hsh6obpbqtncz8o
159265
159264
2026-10-12T08:43:54Z
Moromar
2451
159265
wikitext
text/x-wiki
{{Top-banner}}
{{Miejscowość infobox
|nazwa = Pasawa
|nazwa oryginalna = Passau
|widok = PassauCollection2025.jpg
|opis =
|herb = Wappen_Passau.svg
|mapa = Karte passau in deutschland.png
|państwo = [[Plik:Flag of Germany.svg|20px]] [[Niemcy]]
|region = [[Plik:Flag of Bavaria.svg|20px]] [[Bawaria]]
|powierzchnia = 69,56
|wysokość = 312
|ludność = 53 500
|prefiks = 0851
|kod pocztowy = 94032, 94034, 94036
|www = https://www.passau.de/
}}
'''Pasawa''' ([[Rozmówki niemieckie|niem]] ''Passau'') to miasto w [[Niemcy|niemieckiej]] [[Bawaria|Bawarii]], położone w pobliżu granicy z [[Austria|Austrią]]. Obecnie słynie ono z zabytkowej zabudowy, uniwersytetu, położenia u zbiegu trzech rzek oraz z faktu, że znajduje się tam ostatnia niemiecka stacja kolejowa przed granicą z [[Austria|Austrią]].
== Informacje ==
<!-- Opis ogólny i opisy: historii, położenia geograficznego, klimatu, kiedy jechać i jak się przygotować.-->
Położenie Pasawy jest naprawdę wyjątkowe, ponieważ leży na kilku wzgórzach rozdzielonych trzema zbiegającymi się u stóp Starego Miasta rzekami – Dunajem, Inn i Ilz. Powoduje to, że zabytkowe Stare Miasto (''Altstadt'') znajduje się na wąskim, trójkątnym półwyspie u zbiegu Dunaju (północ) i Innu (południe). Katedra św. Stefana stoi na niewielkim wzgórzu. Ze względu na znaczne różnice wysokości część ulic i uliczek przechodzi w niektórych w strome schody. W XVII wieku architekci sprowadzeni z Włoch nadali miastu barokowy, śródziemnomorski wygląd, stąd Pasawę często określa się mianem "bawarskiej Wenecji". Znajdziemy tu wysokie wieże, malownicze place, romantyczne nadrzeczne bulwary i kręte uliczki jakby żywcem wzięte z włoskiego baroku.
<br>Na północnym brzegu Dunaju i południowym brzegu Innu krajobraz dominują wzgórza pokryte zielenią. Obydwa wspomniane brzegi mają własne dominanty architektoniczne - północny w postaci twierdzy Oberhaus, zaś południowy w postaci sanktuarium Matki Boskiej Wspomożycielki.
Po połączeniu z rzekami Inn i Ilz wody Dunaju mają na dłuższym odcinku trzy kolory: zielony (woda z rzeki Inn -kolor nadaje topniejący u źródła rzeki alpejski śnieg), czarny (woda z rzeki Ilz wypływającej z torfowisk) oraz niebieski (woda z Dunaju). Zielona woda pochodząca z Innu płynie przy tym często szerszym strumieniem niż niebieska woda z Dunaju. Wynika to głównie z mniejszej głębokości Innu (1,90 m) względem Dunaju (6,80 m).
=== Historia ===
Tereny na których leży Pasawa zostały po raz pierwszy zasiedlone, jeszcze w neolicie, przez Celtów. Już przed panowaniem Imperium Rzymskiego, ze względu na strategiczne położenie u styku trzech rzek powstała tu warownia. Z biegiem czasu powstało tu prawdziwe miasto, które w VIII w. stało się siedzibą biskupstwa.
Prawa miejskie Pasawa otrzymała w roku 1225. W średniowieczu biskupi pasawscy byli jednocześnie władcami księstwa, którego miasto było stolicą. Bogaciło się ono na handlu solą z Czechami (sól była wydobywana w Bad Reichenhall koło Salzburga). Większość średniowiecznych budynków dotrwała do dzisiejszych czasów i są po części nadal używane.
W czasach nowożytnych najważniejszym wydarzeniem był wielki pożar, do którego doszło w 1662 r. Odbudowa, przy której pracowali architekci przede wszystkim z Włoch, nadała starówce z grubsza obecny wygląd. Ostatnie dwieście lat to także okres wielkiej prosperity Pasawy – rozwój przemysłu, węzeł kolejowy, powstanie uniwersytetu. Szczęśliwie miasto uniknęło zniszczeń w czasie II wojny światowej.
Dzisiejsza Pasawa, kojarzy się z zabytkami architektury, jej uniwersytetem i położeniem u styku trzech rzek. To ostatni przystanek przed granicą z Austrią. Jak reszta Bawarii, Pasawa jest katolicka, choć można tu spotkać nieliczne kościoły protestanckie.
=== Klimat/Kiedy jechać===
Najlepszy czas na odwiedzenie Pasawy to okres od maja do września. Chociaż w lipcu i sierpniu możemy się spotkać z upałami nawet powyżej 30° C, co czyni zwiedzanie uciążliwym. Jesienią i zimą występują opady, a temperatury spadają poniżej zera.
=== Przygotowania ===
== Dojazd ==
{{Mapframe|48.5667|13.4667}}
=== Samolotem ===
Najbliższe lotniska to Monachium (ok. 90 min. samochodem autostradą) i Linz (w Austrii). Oba lotniska są dobrze skomunikowane z Pasawą.
=== Pociągiem ===
Dworzec kolejowy znajduje się w nowej części miasta, ale spod dworca regularnie kursują do Starego Miasta liczne autobusy (piechotą ok. 15-20 min.)
Pasawa leży na trasie [[Frankfurt nad Menem]]-[[Wiedeń]], pociągi InterCity kursują z częstotliwością ok.2 godzin. Z Pasawy regionalnymi pociągami możemy dotrzeć do: [[Regensburg]]a, [[Mühldorf]], [[Monachium]], a także do [[Wels]] i [[Linz]]u w Austrii.
=== Samochodem ===
=== Autobusem ===
W poniedziałki, środy i soboty z Berlina do Pasawy można dojechać linią autobusową [http://www.berlinlinienbus.de/ BerlinLinienBus]. Przystanki pośrednie na lotnisku w [[Lipsk]]u i w [[Hof]] (dworzec kolejowy). Wyjazd z Berlina 8:15 przyjazd do Pasawy 16:45. Podstawowy bilet kosztuje 49 euro.
=== Statkiem ===
Wiele linii pasażerskich pływa Dunajem i można tą drogą dotrzeć do Pasawy.
=== Rowerem ===
Przez Pasawę prowadzi wiele szlaków rowerowych:
* '''Naddunajski Szlak Rowerowy'''
** odcinek: źródła Dunaju, Donaueschingen - Pasawa
** odcinek: Pasawa - Wiedeń
* '''Via Danubia''' - alternatywna trasa wobec Naddunajskiego Szlaku Rowerowego
* '''Tauernradweg''' - austriacka część szlaku rowerowego nad dolnym biegiem rzeki Inn
== Dzielnice ==
Dzielnice Pasawy to: Altstadt, Innstadt, Haidenhof, Heining, Hacklberg, Hals i Grubweg.
== Transport ==
== Warto zobaczyć ==
[[Plik:Passau_Dom_St_Stephan.jpg|thumb|right|Katedra św. Stefana]]
[[Plik:Passau_Dom_St_Stephan_innen.jpg|thumb|right|Wnętrze Katedry św. Stefana]]
[[Plik:Wallfahrtskirche_Mariahilf,_2013.jpg|thumb|right|Sanktuarium Matki Bożej Wspomożycielki]]
[[Plik:Passau_Veste_Oberhaus.jpg|thumb|right|Pólnocno-wschodnia część Twierdzy Oberhaus, na dole po lewej kościół św. Salwatora]]
[[Plik:Passau_Residenzplatz.jpg|thumb|right|Residenzplatz]]
=== Zabytki ===
* '''[http://www.bistum-passau.de/ Katedra św. Stefana]''' (''Der Stephansdom''): W obecnym kształcie została odbudowana w 1662 roku. Posiada największe organy katedralne świata z 17 774 piszczałkami i 233 rejestrami. Codzienne koncerty organowe w samo południe, odbywają się od maja do końca października (oprócz niedziel i świąt).
* '''Sanktuarium Matki Bożej Wspomożycielki''' (''Wallfahrtskirche Mariahilf''). Nad dzielnicą InnenStadt góruje Sanktuarium Matki Bożej Wspomożycielki, które od wieków jest ważnym ośrodkiem kultu religijnego i pielgrzymkowego. Klasztor i kaplica zostały założone w 1622 r. i tam znalazł swoje miejsce obraz Matki Boskiej z dzieciątkiem (kopia obrazu Lucasa Cranacha). Kult maryjny rozwinął się szczególnie od 1683 roku, kiedy podczas najazdu Turków na Austrię, w Pasawie schronił się cesarz Leopold I Habsburg. Para królewska często modliła się o ratunek przed obrazem Matki Boskiej w klasztorze, stąd zawołanie ''Mariahilf!''. Po odsieczy wiedeńskiej i zwycięstwie nad Turkami wzrosła sława pasawskiego obrazu. Od miejsca nad rzeką Inn w Pasawie do Sanktuarium prowadzą zadaszone schody pielgrzymie z 321 stopniami. W Sanktuarium znajduje się muzeum, gdzie można oglądać eksponaty m.in. związane z okresem wojen z Turkami. Sam klasztor i kościół stanowią znaczący barokowy kompleks architektoniczny.
* '''Kościół św. Seweryna''' na fundamentach z V w.
* '''Pojezuicki kościół św. Michała''' (''Jesuitenkirche St. Michael'') Kościół i kolegium jezuickie spłonęło w pożarze z 1662 roku, a jego odbudowa została zakończona w roku 1677. Najważniejszym budowniczym był, działający wtedy w Pasawie włoski architekt Pietro Francesco Carlone. Kościół znajduje się w pobliżu Klasztoru Niedernburg.
* '''Kościół św. Pawła''' (''Stadtpfarrkirche St. Paul'') Pierwotna budowa kościoła pochodzi 1050 roku, a stan obecny pochodzi z przebudowy w latach 1663-1678
* '''[http://www.oberhausmuseum.de/ Twierdza Oberhaus]''' (''Veste Oberhaus''). Jej budowa, którą rozpoczął w 1219 roku biskup Ulrich II, trwała do XIX wieku. Powierzchnia zabudowy to ponad 65 tys. m², co sprawia, że jest to jedna z największych takich budowli w Europie. Twierdza Oberhaus znajduje się przy ujściu trzech rzek – dokładnie pomiędzy Ilz i Dunajem – i należy do największych zamków obronnych Europy.
* '''pozostałości średniowiecznych umocnień miejskich z bramą św. Seweryna i basztą Schaiblingsturm'''
* '''stary Pałac Biskupi''' z XV-XVII w. (obecnie sąd)
* '''Nowy Pałac Biskupi''' (''Neue Bischöfliche Residenz'') Adres: Residenzplatz 8 94032 Passau Tel.: 0851-3930 Budynek wybudowany i rozbudowywany w latach 1712-1730, w stylu późnobarokowym, posiada wewnątrz imponujący fresk na suficie i wczesnoklasycystyczną fasadę. W pałacu znajduje się Muzeum Diecezjalne prezentujące zabytkowe eksponaty sztuki sakralnej, głównie związane z historią diecezji.
* '''pałac Herberstein''' z renesansowymi krużgankami arkadowymi w stylu włoskim z 1590 r. (obecnie sąd)
* '''Ratusz''' z XIV w. (z XIX-wieczną wieżą)
* '''[http://www.landestheater-niederbayern.de/ Opera]'''. Adres: Gottfried-Schäffer-Straße 2 94032 Passau Tel.: +49 851/92919 Fax: +49 0851/92920 E-mail: theater@passau.de Pierwotny budynek pochodzi z 1645 r., ale był wielokrotnie przebudowywany i modernizowany (najważniejsza przebudowa w 2. połowie XVIII wieku, a modernizacja latach 1989-91). Obecnie w tym budynku mieści się teatr miejski z widownią na 350 miejsc.
* wczesnoklasycystyczny '''Pałac Freudenhain''' (XVIII w., obecnie szkoła średnia)
* '''Urząd Celny''' w stylu klasycystycznym (1848-1851)
* W centrum Starego Miasta przy Rezidenzplatz znajdują się zabytkowe '''domy patrycjuszy miejskich''' (przy tym samym placu znajduje się '''Nowy Pałac Biskupi''')
* '''Sierociniec''' z XVIII w.
* ruiny '''Zamku Hals'''
=== Muzea ===
* '''Muzeum Historii Szkła''' (''Passauer Glasmuseum'') Adres: Schrottgasse 4, 94032 Passau Tel.: 0851-35071 Fax: 0851-31712 E-mail: info@wilder-mann.com Największe na świecie zbiory wyrobów szklanych, głównie słynne szkła czeskie, obejmuje ponad 30 000 eksponatów. Historia produkcji szkła 1771-1950. Muzeum posiada ponoć największe na świecie muzeum książek kucharskich.
* '''Muzeum w Twierdzy Oberhaus''' (''Oberhausmuseum'') - historia miasta i okolic
* '''Muzeum Archeologiczne''' (''Römermuseum Kastell Boiotro'') - wykopaliska na terenie dawnego kasztelu rzymskiego ''Boiotro''
* '''[http://www.mmk-passau.de/ Muzeum Sztuki Nowoczesnej Wörlen]''' (''Museum Moderner Kunst'') Adres: Bräugasse 17 94032 Passau Tel.: 0851-3838790 Fax: 0851-38387979 E-mail: info@mmk-passau.de W jednej z najpiękniejszych kamienic Starego miasto mieści się Muzeum Sztuki Nowoczesnej , które ma w swych zbiorach około 2 000 eksponatów. W wielu salach na trzech piętrach muzeum prezentuje ekspozycje sztuki XX i XXI wieku.
* '''Muzeum Diecezjalne''' (''Domschatz- und Diözesanmuseum'')
=== Imprezy ===
* Tygodnie Europejskie
== Aktywny wypoczynek ==
[[Plik:PEB_Passau.jpg|thumb|right|Kąpielisko miejskie Pasawy]]
* Turystyka rowerowa
* Turystyka piesza - wędrowne szlaki turystyczne Goldsteig i Donausteig
== Praca i nauka ==
[[Plik:Universitaet_Passau_09.jpg|thumb|right|Budynki uniwersytetu]]
W Pasawie mieści się najmłodszy '''[http://www.uni-passau.de/ uniwersytet]''' Bawarii, który został założony w 1978 roku. W czasie swojego krótkiego istnienia zdobył dobrą renomę, co ma odzwierciedlenie w rankingach szkół wyższych w Niemczech.
Na szczególnie wysokim poziomie jest na tym uniwersytecie nauczanie informatyki. Dodatkowym plusem jest malownicze położenie kampusu uniwersyteckiego, w zielonej części miasta nad rzeką Inn, w niedalekiej odległości od Starego Miasta.
== Zakupy ==
* '''Stadtgalerie Passau''' - centtrum handlowe z 90 sklepami i lokalami na 3 poziomach
* '''NiCe''' inaczej '''Nibelungencenter''' - w Nowym Mieście, liczne sklepy, lokale gastronomiczne i punkty usługowe
== Wyżywienie ==
=== Skromnie ===
=== Umiarkowanie ===
=== Wystawnie ===
== Rozrywka ==
== Zakwaterowanie ==
{{Stan na|2014||sekcja}}
Pasawa dysponuje zróżnicowaną ofertą noclegową. Przejrzenie dostępnych miejsc noclegowych i ich rezerwacji można dokonać na stronie WWW http://tportal.toubiz.de/passau/ukv (dostępna także w języku angielskim).
=== Skromnie i umiarkowanie===
Pensjonaty, B&B, kempingi, schroniska itp.
*{{Listing|type=listing|name = Gasthof-Pension 'Zur Triftsperre' (an der Ilz)|adres = Triftsperrstraße 15 94034 Passau|telefon = 0851-51162|email = zur-triftsperre@t-online.de |fax = 0851-7202355|www = http://www.zur-triftsperre.de|price = Pokój 2-osobowy: 50 - 70 € za noc Pokój 1-osobowy: 30 - 38 € za noc Pokój 3-osobowy: 75 - 85 € za noc Pokój 4-osobowy: 75 - 95 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof Blauer Bock (Altstadt)|adres = Höllgasse 20 94032 Passau|telefon = 0851-34637|email = Blauer_Bock@web.de|fax = 0851-32391|www = http://www.blauerbock.freiebetten.de|price = Pokój 2-osobowy: 79 € za noc Pokój 1-osobowy: 51 € za noc Pokój 3-osobowy: 105 € za noc Pokój 4-osobowy: 136 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof Auer (Heining)|adres = Heininger Straße 26 94036 Passau|telefon = 0851-988990|email = info@gasthof-auer-heining.de|fax = 0851-9889933|www = http://www.gasthof-auer-heining.de|price = Pokój 2-osobowy: 69 - 74 € za noc Pokój 1-osobowy: 39 - 44 € za noc Pokój 3-osobowy: 89 - 94 € za noc }}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof 'Zum Streiblwirt' (Rittsteig)|www = http://www.streiblwirt.de|price = Pokój 2-osobowy: 52 - 58 € za noc Pokój 1-osobowy: 35 € za noc Pokój 3-osobowy: 78 € za noc }}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof Schäfer (Neustift)|adres = Neustift 3 94036 Passau|telefon = 0851-8516280|www = http://www.gasthof-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 67 € za noc Pokój 1-osobowy: 39 € za noc Pokój 3-osobowy: 84 € za noc }}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Rößner (Nähe Dreiflüsseeck)|directions = Blisko połącznie 3 rzek czyli Dreiflüsseeck|www = http://www.pension-roessner.de|price = Pokój 2-osobowy: 45 - 60 € za noc Pokój 1-osobowy: 35 € za noc Panoramasuite: 90 € za noc 3-/4-osobowy: dodatkowo 25 € za osobę}}
* {{Listing|type=listing|name = Frühstückspension Vicus*** (Innstadt)|adres = Johann-Bergler-Straße 2 94032 Passau|telefon = 0851-931050|email = reservierung@pension-vicus.de|fax = 0851-9310512|www = http://www.pension-vicus.de|price = Pokój 2-osobowy: 70 - 74 € za noc Pokój 1-osobowy: 41 - 45 € za noc Pokój 3-osobowy: 93 - 99 € za noc Pokój 4-osobowy: 110 - 119 € za noc|dodatkowe informacje = Kleinküche in jedem Zimmer, Nichraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Gabriele (St. Anton)}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Zur Goldenen Sonne (Fußgängerzone)|www = http://www.pension-goldene-sonne.de|price = Pokój 2-osobowy: 55 - 70 € za noc Pokój 1-osobowy: 30 - 40 € za noc Pokój 3-osobowy: 75 - 80 € za noc Pokój 4-osobowy: 80 - 100 € za noc}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Vilsmeier (Innstadt)|directions = 10 minut piechotą zur do centrum i uniwersytetu|www = http://www.pension-vilsmeier.de|price = Pokój 2-osobowy: 48 - 56 € za noc Pokój 1-osobowy: 29 - 34 € za noc Pokój 3-osobowy: 68 - 74 € za noc Pokój 4-osobowy: 80 - 84 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension 'Gambrinus' (am rechten Donauradweg)|dodatkowe informacje = Radweg-Taxi, Getränke}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension-Gasthaus 'Zur Freiheit' - Haibach-Achleiten|directions = bezpośrednio przy szlaku rowerowym Donauradweg|www = http://www.zur-freiheit.com|price = Pokój 2-osobowy: 45 - 64 € za noc Pokój 1-osobowy: 27 - 38 € za noc Pokój 3-osobowy: 79 - 87 € za noc |dodatkowe informacje = Restaurant mit Biergarten, TV-Raum }}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Krinninger (Grubweg)|telefon = 0152-02340169 mobile|price = Pokój 2-osobowy: 40 - 50 € za noc Pokój 1-osobowy: 25 - 35 € za noc Pokój 3-osobowy: 65 € za noc |dodatkowe informacje = Kinderfreundlich, Bushaltestelle, Abholservice, 30 Gehminuten zur City}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension-Gasthof 'Goldenes Schiff' (Fußgängerzone)|www = http://www.goldenes-schiff.de|price = Pokój 2-osobowy: 60 - 80 € za noc Pokój 1-osobowy: 50 € za noc Pokój 3-osobowy: 90 - 110 € za noc Pokój 4-osobowy: 110 - 120 € za noc|dodatkowe informacje = kinderfreundlich Nichtraucher-Zimmer, Fahrradstellplatz, Wirtshaus mit Biergarten,}}
* {{Listing|type=listing|name = Fahrradpension Bäckerei Mandl|directions = blisko Dworca Głównego|www = http://www.fahrradpension.com|price = Pokój 2-osobowy: 32 € za noc Pokój 1-osobowy: 18 € za noc Pokój 4-osobowy: ab 40 € za noc |dodatkowe informacje = Fahrradpension Bäckerei Mandl Etagenduschen, Frühstück ist nicht im Preis enthalten. Fahrradboxen}}
* {{Listing|type=listing|name = Haus Panorama (Prinz-Luitpold-Brücke)|dodatkowe informacje = Zimmerpreise ohne Frühstück 200m zur Altstadt, am Donauradweg }}
* {{Listing|type=listing|name = Cultellus|directions = Blisko Katedry i Donaulände|www = http://www.hotelcultellus.de|price = Pokój 2-osobowy: 90 - 100 € za noc Pokój 1-osobowy: 60 € za noc Pokój 3-osobowy: 120 € za noc Pokój 4-osobowy: 135 € za noc|dodatkowe informacje = zentrale Lage, stilvolles Ambiente }}
* {{Listing|type=listing|name = Wüstinger Andrea|www = http://www.passauer-ferienwohnung.de|price = Pokój 2-osobowy bez śniadania, ale z aneksem kuchennym: 38 - 50 € za noc|dodatkowe informacje = auch Ferienwohnungen}}
* {{Listing|type=listing|name = Hofbauerngut Sprödhuber|www = http://www.hofbauerngut.de|price = Pokój 2-osobowy: 43 € za noc Pokój 1-osobowy: 28 € za noc (ceny powyżej 5 nocy)|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer, auch Ferienwohnungen}}
* {{Listing|type=listing|name = B & B Holzhaus im Grünen|www = http://www.holzhaus-im-gruenen.de|price = Pokój 2-osobowy: (prysznic i WC w korytarzu): 54 - 58 € za noc Pokój 1-osobowy: (prysznic i WC w korytarzu): 39 - 43 € za noc}}
* {{Listing|type=listing|name = Fiedler Frieda|price = Pokój 1-osobowy: 26 € za noc|dodatkowe informacje = Kinderermäßigung, ab 3 Tage Ermäßigung Einkaufsmöglichkeit, auch Ferienwohnunt incl. Kochnische}}
* {{Listing|type=listing|name = Passau - Zeltplatz Ilzstadt|adres = Halser Straße 34 94034 Passau|telefon = 0851-41457|email = JM.Zietek@t-online.de|price = dorośli: 9,00 € za noc do 18 lat: 6,50 € za noc|dodatkowe informacje = Od kwietnia do października. W cenie prysznic, bez opłaty za postawienie namiotu. Bez kamperów i karawanów. Idyllischer Platz zum Zelten an der Ilz, neues Sanitärgebäude, 15 Minuten Fußweg zu den Sehenswürdigkeiten der Altstadt, Ausgangspunkt zum nördlichen Donauradweg nach Wien }}
* {{Listing|type=listing|name = Irring - Dreiflüssecamping|adres = Am Sonnenhang 8 94113 Irring|telefon = 08546-633|email = dreifluessecamping@t-online.de|fax = 08546-2686|www = http://www.dreifluessecamping.privat.t-online.de|price = opłata za miejsce: 5 - 10 € za noc Dorośli: 6 € za noc dzieci 4-14 lat: 4 € za noc|dodatkowe informacje = GPS: 48° 36 26'' N, 13° 20 43'' E od kwietnia do października 8 km westlich von Passau A3 Autobahnabfahrt Passau Nord/Donautal Hallenbad, idyllischer Zeltplaz, Spielplätze, Kiosk, Restaurant, Wohnmobilentsorgung, Ferienwohnung und Zimmer, Tiergehege, Wanderwege, Lourdesgrotte, hochwasserfrei, Freizeithütte, Grillplatz, Kneippanlage, Pkw-Abstellplatz für Rad- und Schiffsreisende inkl. Warmdusche, sonst Geb., Strom pauschal 4 € Buslinie 6: ZOB-Schalding l.d.D./Gaishofen}}
* {{Listing|type=listing|name = Rotbrunn - Campingplatz|adres = Rotbrunn 94154 Neukirchen v.W.|telefon = 08504-920260|fax = 08504-920265|price = opłata za miejsce: 6 € za noc dorośli: 4,50 € za noc młodzież: 4 € za noc dzieci: 2,50 € za noc|dodatkowe informacje = otwarte cały rok 15 km von Passau über B85 Moderne Ausstattung, Badesee, Kiosk, Cafe, Spielplatz, Volleyballplatz, Jugendzeltplatz}}
* {{Listing|type=listing|name = Fürstenzell - Reisemobilstellplatz Waldschenke|adres = Altenmarkt 1 94081 Fürstenzell|telefon = 08502-922779|email = gasthof-alte-schule@t-online.de|fax = 08502-3168|price = opłata parkingowa: 6 € za pojazd za dzień, 1,5 euro za prąd|dodatkowe informacje = otwarte cały rok, zimą nie ma wody A3 Autobahnabfahrt Passau-Mitte, rechts Staatsstraße 2118, Richtung Fürstenzell, nach 5 km links Richtung Neukirchen-Gföhret. 10 km von Passau Pro Reisemobil 6 € inkl. Entsorgung, Strom 1,50 €. Im Winter kein Frischwasser. Gastronomie: Gasthof Waldschenke und Gasthaus Alte Schule }}
* {{Listing|type=listing|name = Jugendherberge Passau|adres = Oberhaus 125 94034 Passau|telefon = 0851-493780|email = jhpassau@djh-bayern.de|fax = 0851-4937820|www = http://www.passau.jugendherberge.de|dodatkowe informacje = Sezon trwa: 01.04 do 31.12 Ermäßigung in der Nebensaison, dzieci unter 6 Jahre frei, DU/WC auf Anfrage Mitgliedschaft Voraussetzung Innerhalb der Burganlage Veste Oberhaus, Panoramablick auf die Dreiflüssestadt, 25 Minuten Fußweg von Ilzbrücke Buspendelverkehr ab Rathausplatz April bis Oktober Buslinie 1, 2, 4: ZOB-Ilzbrücke }}
=== Ekskluzywnie ===
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Innsento ***|adres = Kapuzinerstraße 32 94032 Passau|telefon = +49(0)851-386401|email = welcome@hotel-innsento.com|fax = +49(0)851-386404|www = http://www.hotel-innsento.com|price = Pokój 2-osobowy: 78 - 98 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 69 € za noc|dodatkowe informacje = wenige Gehminuten zum Zentrum Nichtraucherzimmer, größtenteils Balkon}}
* {{Listing|type=listing|name = IBB Hotel Passau|adres = Bahnhofstraße 24 94032 Passau|directions = naprzeciw Hauptbahnhof-Zentrum|telefon = +49(0)851-9883000|email = passau@ibbhotels.com|www = http://www.ibbhotelpassau.de|price = Pokój 2-osobowy: od 89 € za noc Pokój 1-osobowy: od 59 € za noc 3-/4-osobowy pokój: dopłata 32 € za osobę Pokój typu Executive 17 € za noc|dodatkowe informacje = Klimaanlage, Fahrradabstellraum, Schwimmbad frei}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Weisser Hase ****|adres = Heiliggeistgasse 1 94032 Passau|directions = na początku deptaka|telefon = +49(0)851-92110|email = info@weisser-hase.de|fax = +49(0)851-988300529|www = http://www.weisser-hase.de|price = Pokój 1-osobowy: 79 - 109 euro za noc Pokój 2-osobowy: 119 - 159 euro za noc Pokój rodzinny: 129 - 159 euro za noc Apartament: 169 - 189 euro za noc|dodatkowe informacje = freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = Kabinenhotel Rotel Inn - Der Ruhende|adres = Haissengasse 10 94032 Passau|directions = w pobliżu Głównego Dworca Kolejowego|telefon = 0851-95160|email = info@rotel.de|fax = 0851-9516100|www = http://www.rotel-inn.de|price = Pokój 2-osobowy: 62 € za noc Pokój 1-osobowy: 36 € za noc|dodatkowe informacje = Preise ohne Frühstück, Frühstück im Selbstbedienungsrestaurant geöffnet: 01.05.2014 bis 28.09.2014 direkt an der Donau und am Donauradweg, 5 Gehminuten zur Altstadt}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Dreiflüssehof*** i **** (Haidenhof)|adres = Danziger Straße 42 94036 Passau|telefon = 0851-72040|email = info@dreifluessehof.de|fax = 0851-72478|www = http://www.dreifluessehof.de|price = Pokój 2-osobowy: 75 - 120 € za noc Pokój 1-osobowy: 55 - 80 € za noc Pokój 3-osobowy: 95 - 120 € za noc Pokój 4-osobowy: 120 - 140 € za noc|dodatkowe informacje = 32 Nichtraucher-Zimmer, Kinderermäßigung}}
* {{Listing|type=listing|name = Amedia Express Hotel***|adres = Neuburger Straße 128 94036 Passau|directions = Centrum Targowe Kohlbruck|telefon = 0851-988420|email = passau@amediahotels.com|fax = 0851-98842111|www = http://www.amediahotels.com|price = Pokój 2-osobowy: 60 - 84 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 65 € za noc|dodatkowe informacje = (Messezentrum Kohlbruck / 3 Min. BAB A3 Süd)}}
* {{Listing|type=listing|name = ACHAT Comfort Passau***|adres = Neuburger Straße 79 94036 Passau|directions = niedaleko Starego Miasta|telefon = 0851-95180|email = passau@achat-hotels.com|fax = 0851-9518100|www = http://www.achat-hotels.com|price = Pokój 2-osobowy: 82 - 102 € za noc Pokój 1-osobowy: 54 - 75 € za noc Pokój 3-osobowy: od 100 € za noc Pokój 4-osobowy: od 118 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtrauerzimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Residenz****|adres = Fritz-Schäffer-Promenade 6 94032 Passau|directions = w pobliżu katedry/Donaulände|telefon = 0851-989020|email = hotel@residenz-passau.de|fax = 0851-98902200|www = http://www.residenz-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 89 - 169 € za noc Pokój 1-osobowy: 59 - 119 € za noc Pokój 3-osobowy: dodatkowo 29 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Hotel, Fahrradabstellraum}}
* {{Listing|type=listing|name = Altstadt-Hotel|adres = Bräugasse 23 94032 Passau|directions = na półwyspie 3 rzek|telefon = 0851-3370|email = info@altstadt-hotel.de|fax = 0851-337100|www = http://www.altstadt-hotel.de|price = Pokój 2-osobowy: 85 - 135 € za noc Pokój 1-osobowy: 55 - 92 € za noc Suiten: 135 - 165 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer, Kinder bis 6 Jahre im Zimmer der Eltern frei, Fahrradstellplatz, Restaurant}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Wilder Mann|adres = Schrottgasse 2 94032 Passau|directions = naprzeciw Ratusza|telefon = +49(0)851-35071|email = info@wilder-mann.com|fax = +49(0)851-31712|www = http://www.wilder-mann.com|price = Pokój 2-osobowy: 88 - 200 € za noc Pokój 1-osobowy: 55 - 66 € za noc|dodatkowe informacje = Original Schlafzimmer König Ludwig II. und Kaiserin Elisabeth II.}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel König****|adres = Untere Donaulände 1 94032 Passau|directions = w pobliżu katedry/Donaulände|telefon = 0851-3850|email = info@hotel-koenig.de|fax = 0851-385460|www = http://www.hotel-koenig.de|price = Pokój 2-osobowy: 79 - 150 € za noc Pokój 1-osobowy: 59 - 90 € za noc Pokój 3-osobowy: 145 € za noc|dodatkowe informacje = 30 Nichtraucher-Zimmer, Klimaanlage}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Atrium****|adres = Neue Rieser Straße 6 94034 Passau|directions = przy Schanzlbrücke|telefon = 0851-9886688|email = info@atrium-passau.de|fax = 0851-9886689|www = http://www.atrium-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 69 - 146 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 111 € za noc|dodatkowe informacje = Familien-Zimmer / Suite möglich, kostenfreies Internet}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Spitzberg****|adres = Neuburger Straße 29 94032 Passau|directions = blisko uniwersytetu i Dworca Głównego|telefon = 0851-955480|email = info@hotel-spitzberg.de|fax = 0851-9554848|www = http://www.hotel-spitzberg.de|price = Pokój 2-osobowy: 66 - 128 € za noc Pokój 1-osobowy: 42 - 95 € za noc Pokój 3-osobowy: 84 - 146 € za noc Pokój 4-osobowy: 102 - 164 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer, W-LAN kostenlos}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Herdegen|adres = Bahnhofstraße 5 94032 Passau|directions = koło Dworca Głównego|telefon = 0851-955160|email = info@hotel-herdegen.de|fax = 0851-54178|www = http://www.hotel-herdegen.de|price = Pokój 2-osobowy: 100 - 110 € za noc Pokój 1-osobowy: 65 € za noc Pokój 3-osobowy: 130 € za noc|dodatkowe informacje = alles Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Passauer Wolf****|adres = Rindermarkt 6 94032 Passau|directions = w pobliżu katedry/Donaulände|telefon = 0851-931510|email = info@hotel-passauer-wolf.de|fax = 0851-9315150|www = http://www.hotel-passauer-wolf.de|price = Pokój 2-osobowy: 68 - 180 € za noc Pokój 1-osobowy: 48 - 109 € za noc|dodatkowe informacje = 3-/4-Bett-Zimmer + 1 Suite möglich Nichtraucherzimmer, freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Garni Deutscher Kaiser|adres = Salzweger Straße 9 94034 Passau|directions = naprzeciw Dworca Głównego|telefon = 0851-941690|email = info@deutscher-kaiser-passau.de|fax = 0851-9416969|www = http://www.deutscher-kaiser-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 86 - 92 € za noc Pokój 1-osobowy: 56 - 65 € za noc Pokój 3-osobowy: 105 € za noc|dodatkowe informacje = 10 Nichtraucher-Zimmer, freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = StadtHotel Passau|adres = Große Klingergasse 17 94032 Passau|directions = przy deptaku|telefon = 0851-33060|email = passau@hendlhouse.com|fax = 0851-33069|www = http://www.stadthotel-passau.de/|price = Pokój 2-osobowy: 68 € za noc Pokój 1-osobowy: 50 € za noc|dodatkowe informacje = 10 Nichtraucher-Zimmer, freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Burgwald***|adres = Bahnhofstraße 30 94032 Passau|directions = Grubweg|telefon = 0851-9556615|email = info@burgwald-passau.de|fax = 0851-9556620|www = http://www.burgwald-passau.de|price = Pokój 1-osobowy: 41 - 46 euro za noc Pokój 2-osobowy: 71 - 75 euro za noc Pokój 3-osobowy: 105 euro za noc}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Am Paulusbogen|adres = Rindermarkt 2 94032 Passau|directions = Donaulände|telefon = 0851-931060|email = info@ampaulusbogen.de|fax = 0851-931061|www = http://www.ampaulusbogen.de|price = Pokój 2-osobowy: 69 - 115 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 79 € za noc Pokój 3-osobowy: od 126 € za noc|dodatkowe informacje = W-LAN in Zimmer, Restaurant und auf der Terrasse kostenlos}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Schloß Ort|adres = Ort 11 94032 Passau|directions = przy półwyspie 3 rzek|telefon = 0851-34072|fax = 0851-31817|www = http://www.schlosshotel-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 97 - 136 € za noc Pokój 1-osobowy: 54 - 78 € za noc Apartament Dreiflüsse: 142 - 199 € za noc|dodatkowe informacje = Familienzimmer}}
== Bezpieczeństwo ==
Pasawa jest miastem bezpiecznym, o poziomie bezpieczeństwa podobnym do innych niemieckich miast podobnej wielkości. Jak zwykle zalecana jest ostrożność polegająca na nieobnoszeniu się z gotówką i biżuterią, unikaniu podejrzanych miejsc (szczególnie po zmroku) i noszenie ze sobą kserokopii dokumentów (dowód osobisty/paszport), a nie oryginałów.
=== Zdrowie ===
== Informacja turystyczna ==
* '''Tourist-Information Passau''', Rathausplatz 3, DE-94032 Passau, tel.: +49 (0)851 95598-0, fax: +49 (0)851 35 107, e-mail: tourist-info@passau.de, http://www.tourismus.passau.de
* '''Tourist-Information Passau nr 2''', Bahnhofstraße 36 (po przeciwnej stronie dworca kolejowego)
== Gdzie dalej ==
* [[Monachium]]
* [[Norymberga]]
* [[Landshut]]
* [[Regensburg]]
{{użyteczny}}
{{Jest w|Dolna Bawaria}}
{{Geo|48°34′|13°28′}}
[[Kategoria:Bawaria]]
2h5nuid85ajj2w7xry1zn07hq41jzfv
159266
159265
2026-10-12T08:45:24Z
Moromar
2451
/* Informacje */
159266
wikitext
text/x-wiki
{{Top-banner}}
{{Miejscowość infobox
|nazwa = Pasawa
|nazwa oryginalna = Passau
|widok = PassauCollection2025.jpg
|opis =
|herb = Wappen_Passau.svg
|mapa = Karte passau in deutschland.png
|państwo = [[Plik:Flag of Germany.svg|20px]] [[Niemcy]]
|region = [[Plik:Flag of Bavaria.svg|20px]] [[Bawaria]]
|powierzchnia = 69,56
|wysokość = 312
|ludność = 53 500
|prefiks = 0851
|kod pocztowy = 94032, 94034, 94036
|www = https://www.passau.de/
}}
'''Pasawa''' ([[Rozmówki niemieckie|niem]] ''Passau'') to miasto w [[Niemcy|niemieckiej]] [[Bawaria|Bawarii]], położone w pobliżu granicy z [[Austria|Austrią]]. Obecnie słynie ono z zabytkowej zabudowy, uniwersytetu, położenia u zbiegu trzech rzek oraz z faktu, że znajduje się tam ostatnia niemiecka stacja kolejowa przed granicą z [[Austria|Austrią]].
== Charakterystyka ==
Położenie Pasawy jest naprawdę wyjątkowe, ponieważ leży na kilku wzgórzach rozdzielonych trzema zbiegającymi się u stóp Starego Miasta rzekami – Dunajem, Inn i Ilz. Powoduje to, że zabytkowe Stare Miasto (''Altstadt'') znajduje się na wąskim, trójkątnym półwyspie u zbiegu [[Dunaj]]u (północ) i Innu (południe). Katedra św. Stefana stoi na niewielkim wzgórzu. Ze względu na znaczne różnice wysokości część ulic i uliczek przechodzi w niektórych w strome schody. W XVII wieku architekci sprowadzeni z Włoch nadali miastu barokowy, śródziemnomorski wygląd, stąd Pasawę często określa się mianem "bawarskiej Wenecji". Znajdziemy tu wysokie wieże, malownicze place, romantyczne nadrzeczne bulwary i kręte uliczki jakby żywcem wzięte z włoskiego baroku.
<br>Na północnym brzegu Dunaju i południowym brzegu Innu krajobraz dominują wzgórza pokryte zielenią. Obydwa wspomniane brzegi mają własne dominanty architektoniczne - północny w postaci twierdzy Oberhaus, zaś południowy w postaci sanktuarium Matki Boskiej Wspomożycielki.
Po połączeniu z rzekami Inn i Ilz wody Dunaju mają na dłuższym odcinku trzy kolory: zielony (woda z rzeki Inn -kolor nadaje topniejący u źródła rzeki alpejski śnieg), czarny (woda z rzeki Ilz wypływającej z torfowisk) oraz niebieski (woda z Dunaju). Zielona woda pochodząca z Innu płynie przy tym często szerszym strumieniem niż niebieska woda z Dunaju. Wynika to głównie z mniejszej głębokości Innu (1,90 m) względem Dunaju (6,80 m).
=== Historia ===
Tereny na których leży Pasawa zostały po raz pierwszy zasiedlone, jeszcze w neolicie, przez Celtów. Już przed panowaniem Imperium Rzymskiego, ze względu na strategiczne położenie u styku trzech rzek powstała tu warownia. Z biegiem czasu powstało tu prawdziwe miasto, które w VIII w. stało się siedzibą biskupstwa.
Prawa miejskie Pasawa otrzymała w roku 1225. W średniowieczu biskupi pasawscy byli jednocześnie władcami księstwa, którego miasto było stolicą. Bogaciło się ono na handlu solą z Czechami (sól była wydobywana w [[Bad Reichenhall]] koło [[Salzburg]]a). Większość średniowiecznych budynków dotrwała do dzisiejszych czasów i są po części nadal używane.
W czasach nowożytnych najważniejszym wydarzeniem był wielki pożar, do którego doszło w 1662. Odbudowa, przy której pracowali architekci przede wszystkim z [[Włochy|Włoch]], nadała starówce z grubsza obecny wygląd. Ostatnie dwieście lat to także okres wielkiej prosperity Pasawy – rozwój przemysłu, węzeł kolejowy, powstanie uniwersytetu. Szczęśliwie miasto uniknęło zniszczeń w czasie II wojny światowej.
Dzisiejsza Pasawa, kojarzy się z zabytkami architektury, jej uniwersytetem i położeniem u styku trzech rzek. To ostatni przystanek przed granicą z [[Austria|Austrią]]. Jak reszta [[Bawaria|Bawarii]], Pasawa jest katolicka, choć można tu spotkać nieliczne kościoły protestanckie.
=== Klimat/Kiedy jechać===
Najlepszy czas na odwiedzenie Pasawy to okres od maja do września. Chociaż w lipcu i sierpniu możemy się spotkać z upałami nawet powyżej 30° C, co czyni zwiedzanie uciążliwym. Jesienią i zimą występują opady, a temperatury spadają poniżej zera.
== Dojazd ==
{{Mapframe|48.5667|13.4667}}
=== Samolotem ===
Najbliższe lotniska to Monachium (ok. 90 min. samochodem autostradą) i Linz (w Austrii). Oba lotniska są dobrze skomunikowane z Pasawą.
=== Pociągiem ===
Dworzec kolejowy znajduje się w nowej części miasta, ale spod dworca regularnie kursują do Starego Miasta liczne autobusy (piechotą ok. 15-20 min.)
Pasawa leży na trasie [[Frankfurt nad Menem]]-[[Wiedeń]], pociągi InterCity kursują z częstotliwością ok.2 godzin. Z Pasawy regionalnymi pociągami możemy dotrzeć do: [[Regensburg]]a, [[Mühldorf]], [[Monachium]], a także do [[Wels]] i [[Linz]]u w Austrii.
=== Samochodem ===
=== Autobusem ===
W poniedziałki, środy i soboty z Berlina do Pasawy można dojechać linią autobusową [http://www.berlinlinienbus.de/ BerlinLinienBus]. Przystanki pośrednie na lotnisku w [[Lipsk]]u i w [[Hof]] (dworzec kolejowy). Wyjazd z Berlina 8:15 przyjazd do Pasawy 16:45. Podstawowy bilet kosztuje 49 euro.
=== Statkiem ===
Wiele linii pasażerskich pływa Dunajem i można tą drogą dotrzeć do Pasawy.
=== Rowerem ===
Przez Pasawę prowadzi wiele szlaków rowerowych:
* '''Naddunajski Szlak Rowerowy'''
** odcinek: źródła Dunaju, Donaueschingen - Pasawa
** odcinek: Pasawa - Wiedeń
* '''Via Danubia''' - alternatywna trasa wobec Naddunajskiego Szlaku Rowerowego
* '''Tauernradweg''' - austriacka część szlaku rowerowego nad dolnym biegiem rzeki Inn
== Dzielnice ==
Dzielnice Pasawy to: Altstadt, Innstadt, Haidenhof, Heining, Hacklberg, Hals i Grubweg.
== Transport ==
== Warto zobaczyć ==
[[Plik:Passau_Dom_St_Stephan.jpg|thumb|right|Katedra św. Stefana]]
[[Plik:Passau_Dom_St_Stephan_innen.jpg|thumb|right|Wnętrze Katedry św. Stefana]]
[[Plik:Wallfahrtskirche_Mariahilf,_2013.jpg|thumb|right|Sanktuarium Matki Bożej Wspomożycielki]]
[[Plik:Passau_Veste_Oberhaus.jpg|thumb|right|Pólnocno-wschodnia część Twierdzy Oberhaus, na dole po lewej kościół św. Salwatora]]
[[Plik:Passau_Residenzplatz.jpg|thumb|right|Residenzplatz]]
=== Zabytki ===
* '''[http://www.bistum-passau.de/ Katedra św. Stefana]''' (''Der Stephansdom''): W obecnym kształcie została odbudowana w 1662 roku. Posiada największe organy katedralne świata z 17 774 piszczałkami i 233 rejestrami. Codzienne koncerty organowe w samo południe, odbywają się od maja do końca października (oprócz niedziel i świąt).
* '''Sanktuarium Matki Bożej Wspomożycielki''' (''Wallfahrtskirche Mariahilf''). Nad dzielnicą InnenStadt góruje Sanktuarium Matki Bożej Wspomożycielki, które od wieków jest ważnym ośrodkiem kultu religijnego i pielgrzymkowego. Klasztor i kaplica zostały założone w 1622 r. i tam znalazł swoje miejsce obraz Matki Boskiej z dzieciątkiem (kopia obrazu Lucasa Cranacha). Kult maryjny rozwinął się szczególnie od 1683 roku, kiedy podczas najazdu Turków na Austrię, w Pasawie schronił się cesarz Leopold I Habsburg. Para królewska często modliła się o ratunek przed obrazem Matki Boskiej w klasztorze, stąd zawołanie ''Mariahilf!''. Po odsieczy wiedeńskiej i zwycięstwie nad Turkami wzrosła sława pasawskiego obrazu. Od miejsca nad rzeką Inn w Pasawie do Sanktuarium prowadzą zadaszone schody pielgrzymie z 321 stopniami. W Sanktuarium znajduje się muzeum, gdzie można oglądać eksponaty m.in. związane z okresem wojen z Turkami. Sam klasztor i kościół stanowią znaczący barokowy kompleks architektoniczny.
* '''Kościół św. Seweryna''' na fundamentach z V w.
* '''Pojezuicki kościół św. Michała''' (''Jesuitenkirche St. Michael'') Kościół i kolegium jezuickie spłonęło w pożarze z 1662 roku, a jego odbudowa została zakończona w roku 1677. Najważniejszym budowniczym był, działający wtedy w Pasawie włoski architekt Pietro Francesco Carlone. Kościół znajduje się w pobliżu Klasztoru Niedernburg.
* '''Kościół św. Pawła''' (''Stadtpfarrkirche St. Paul'') Pierwotna budowa kościoła pochodzi 1050 roku, a stan obecny pochodzi z przebudowy w latach 1663-1678
* '''[http://www.oberhausmuseum.de/ Twierdza Oberhaus]''' (''Veste Oberhaus''). Jej budowa, którą rozpoczął w 1219 roku biskup Ulrich II, trwała do XIX wieku. Powierzchnia zabudowy to ponad 65 tys. m², co sprawia, że jest to jedna z największych takich budowli w Europie. Twierdza Oberhaus znajduje się przy ujściu trzech rzek – dokładnie pomiędzy Ilz i Dunajem – i należy do największych zamków obronnych Europy.
* '''pozostałości średniowiecznych umocnień miejskich z bramą św. Seweryna i basztą Schaiblingsturm'''
* '''stary Pałac Biskupi''' z XV-XVII w. (obecnie sąd)
* '''Nowy Pałac Biskupi''' (''Neue Bischöfliche Residenz'') Adres: Residenzplatz 8 94032 Passau Tel.: 0851-3930 Budynek wybudowany i rozbudowywany w latach 1712-1730, w stylu późnobarokowym, posiada wewnątrz imponujący fresk na suficie i wczesnoklasycystyczną fasadę. W pałacu znajduje się Muzeum Diecezjalne prezentujące zabytkowe eksponaty sztuki sakralnej, głównie związane z historią diecezji.
* '''pałac Herberstein''' z renesansowymi krużgankami arkadowymi w stylu włoskim z 1590 r. (obecnie sąd)
* '''Ratusz''' z XIV w. (z XIX-wieczną wieżą)
* '''[http://www.landestheater-niederbayern.de/ Opera]'''. Adres: Gottfried-Schäffer-Straße 2 94032 Passau Tel.: +49 851/92919 Fax: +49 0851/92920 E-mail: theater@passau.de Pierwotny budynek pochodzi z 1645 r., ale był wielokrotnie przebudowywany i modernizowany (najważniejsza przebudowa w 2. połowie XVIII wieku, a modernizacja latach 1989-91). Obecnie w tym budynku mieści się teatr miejski z widownią na 350 miejsc.
* wczesnoklasycystyczny '''Pałac Freudenhain''' (XVIII w., obecnie szkoła średnia)
* '''Urząd Celny''' w stylu klasycystycznym (1848-1851)
* W centrum Starego Miasta przy Rezidenzplatz znajdują się zabytkowe '''domy patrycjuszy miejskich''' (przy tym samym placu znajduje się '''Nowy Pałac Biskupi''')
* '''Sierociniec''' z XVIII w.
* ruiny '''Zamku Hals'''
=== Muzea ===
* '''Muzeum Historii Szkła''' (''Passauer Glasmuseum'') Adres: Schrottgasse 4, 94032 Passau Tel.: 0851-35071 Fax: 0851-31712 E-mail: info@wilder-mann.com Największe na świecie zbiory wyrobów szklanych, głównie słynne szkła czeskie, obejmuje ponad 30 000 eksponatów. Historia produkcji szkła 1771-1950. Muzeum posiada ponoć największe na świecie muzeum książek kucharskich.
* '''Muzeum w Twierdzy Oberhaus''' (''Oberhausmuseum'') - historia miasta i okolic
* '''Muzeum Archeologiczne''' (''Römermuseum Kastell Boiotro'') - wykopaliska na terenie dawnego kasztelu rzymskiego ''Boiotro''
* '''[http://www.mmk-passau.de/ Muzeum Sztuki Nowoczesnej Wörlen]''' (''Museum Moderner Kunst'') Adres: Bräugasse 17 94032 Passau Tel.: 0851-3838790 Fax: 0851-38387979 E-mail: info@mmk-passau.de W jednej z najpiękniejszych kamienic Starego miasto mieści się Muzeum Sztuki Nowoczesnej , które ma w swych zbiorach około 2 000 eksponatów. W wielu salach na trzech piętrach muzeum prezentuje ekspozycje sztuki XX i XXI wieku.
* '''Muzeum Diecezjalne''' (''Domschatz- und Diözesanmuseum'')
=== Imprezy ===
* Tygodnie Europejskie
== Aktywny wypoczynek ==
[[Plik:PEB_Passau.jpg|thumb|right|Kąpielisko miejskie Pasawy]]
* Turystyka rowerowa
* Turystyka piesza - wędrowne szlaki turystyczne Goldsteig i Donausteig
== Praca i nauka ==
[[Plik:Universitaet_Passau_09.jpg|thumb|right|Budynki uniwersytetu]]
W Pasawie mieści się najmłodszy '''[http://www.uni-passau.de/ uniwersytet]''' Bawarii, który został założony w 1978 roku. W czasie swojego krótkiego istnienia zdobył dobrą renomę, co ma odzwierciedlenie w rankingach szkół wyższych w Niemczech.
Na szczególnie wysokim poziomie jest na tym uniwersytecie nauczanie informatyki. Dodatkowym plusem jest malownicze położenie kampusu uniwersyteckiego, w zielonej części miasta nad rzeką Inn, w niedalekiej odległości od Starego Miasta.
== Zakupy ==
* '''Stadtgalerie Passau''' - centtrum handlowe z 90 sklepami i lokalami na 3 poziomach
* '''NiCe''' inaczej '''Nibelungencenter''' - w Nowym Mieście, liczne sklepy, lokale gastronomiczne i punkty usługowe
== Wyżywienie ==
=== Skromnie ===
=== Umiarkowanie ===
=== Wystawnie ===
== Rozrywka ==
== Zakwaterowanie ==
{{Stan na|2014||sekcja}}
Pasawa dysponuje zróżnicowaną ofertą noclegową. Przejrzenie dostępnych miejsc noclegowych i ich rezerwacji można dokonać na stronie WWW http://tportal.toubiz.de/passau/ukv (dostępna także w języku angielskim).
=== Skromnie i umiarkowanie===
Pensjonaty, B&B, kempingi, schroniska itp.
*{{Listing|type=listing|name = Gasthof-Pension 'Zur Triftsperre' (an der Ilz)|adres = Triftsperrstraße 15 94034 Passau|telefon = 0851-51162|email = zur-triftsperre@t-online.de |fax = 0851-7202355|www = http://www.zur-triftsperre.de|price = Pokój 2-osobowy: 50 - 70 € za noc Pokój 1-osobowy: 30 - 38 € za noc Pokój 3-osobowy: 75 - 85 € za noc Pokój 4-osobowy: 75 - 95 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof Blauer Bock (Altstadt)|adres = Höllgasse 20 94032 Passau|telefon = 0851-34637|email = Blauer_Bock@web.de|fax = 0851-32391|www = http://www.blauerbock.freiebetten.de|price = Pokój 2-osobowy: 79 € za noc Pokój 1-osobowy: 51 € za noc Pokój 3-osobowy: 105 € za noc Pokój 4-osobowy: 136 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof Auer (Heining)|adres = Heininger Straße 26 94036 Passau|telefon = 0851-988990|email = info@gasthof-auer-heining.de|fax = 0851-9889933|www = http://www.gasthof-auer-heining.de|price = Pokój 2-osobowy: 69 - 74 € za noc Pokój 1-osobowy: 39 - 44 € za noc Pokój 3-osobowy: 89 - 94 € za noc }}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof 'Zum Streiblwirt' (Rittsteig)|www = http://www.streiblwirt.de|price = Pokój 2-osobowy: 52 - 58 € za noc Pokój 1-osobowy: 35 € za noc Pokój 3-osobowy: 78 € za noc }}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof Schäfer (Neustift)|adres = Neustift 3 94036 Passau|telefon = 0851-8516280|www = http://www.gasthof-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 67 € za noc Pokój 1-osobowy: 39 € za noc Pokój 3-osobowy: 84 € za noc }}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Rößner (Nähe Dreiflüsseeck)|directions = Blisko połącznie 3 rzek czyli Dreiflüsseeck|www = http://www.pension-roessner.de|price = Pokój 2-osobowy: 45 - 60 € za noc Pokój 1-osobowy: 35 € za noc Panoramasuite: 90 € za noc 3-/4-osobowy: dodatkowo 25 € za osobę}}
* {{Listing|type=listing|name = Frühstückspension Vicus*** (Innstadt)|adres = Johann-Bergler-Straße 2 94032 Passau|telefon = 0851-931050|email = reservierung@pension-vicus.de|fax = 0851-9310512|www = http://www.pension-vicus.de|price = Pokój 2-osobowy: 70 - 74 € za noc Pokój 1-osobowy: 41 - 45 € za noc Pokój 3-osobowy: 93 - 99 € za noc Pokój 4-osobowy: 110 - 119 € za noc|dodatkowe informacje = Kleinküche in jedem Zimmer, Nichraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Gabriele (St. Anton)}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Zur Goldenen Sonne (Fußgängerzone)|www = http://www.pension-goldene-sonne.de|price = Pokój 2-osobowy: 55 - 70 € za noc Pokój 1-osobowy: 30 - 40 € za noc Pokój 3-osobowy: 75 - 80 € za noc Pokój 4-osobowy: 80 - 100 € za noc}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Vilsmeier (Innstadt)|directions = 10 minut piechotą zur do centrum i uniwersytetu|www = http://www.pension-vilsmeier.de|price = Pokój 2-osobowy: 48 - 56 € za noc Pokój 1-osobowy: 29 - 34 € za noc Pokój 3-osobowy: 68 - 74 € za noc Pokój 4-osobowy: 80 - 84 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension 'Gambrinus' (am rechten Donauradweg)|dodatkowe informacje = Radweg-Taxi, Getränke}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension-Gasthaus 'Zur Freiheit' - Haibach-Achleiten|directions = bezpośrednio przy szlaku rowerowym Donauradweg|www = http://www.zur-freiheit.com|price = Pokój 2-osobowy: 45 - 64 € za noc Pokój 1-osobowy: 27 - 38 € za noc Pokój 3-osobowy: 79 - 87 € za noc |dodatkowe informacje = Restaurant mit Biergarten, TV-Raum }}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Krinninger (Grubweg)|telefon = 0152-02340169 mobile|price = Pokój 2-osobowy: 40 - 50 € za noc Pokój 1-osobowy: 25 - 35 € za noc Pokój 3-osobowy: 65 € za noc |dodatkowe informacje = Kinderfreundlich, Bushaltestelle, Abholservice, 30 Gehminuten zur City}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension-Gasthof 'Goldenes Schiff' (Fußgängerzone)|www = http://www.goldenes-schiff.de|price = Pokój 2-osobowy: 60 - 80 € za noc Pokój 1-osobowy: 50 € za noc Pokój 3-osobowy: 90 - 110 € za noc Pokój 4-osobowy: 110 - 120 € za noc|dodatkowe informacje = kinderfreundlich Nichtraucher-Zimmer, Fahrradstellplatz, Wirtshaus mit Biergarten,}}
* {{Listing|type=listing|name = Fahrradpension Bäckerei Mandl|directions = blisko Dworca Głównego|www = http://www.fahrradpension.com|price = Pokój 2-osobowy: 32 € za noc Pokój 1-osobowy: 18 € za noc Pokój 4-osobowy: ab 40 € za noc |dodatkowe informacje = Fahrradpension Bäckerei Mandl Etagenduschen, Frühstück ist nicht im Preis enthalten. Fahrradboxen}}
* {{Listing|type=listing|name = Haus Panorama (Prinz-Luitpold-Brücke)|dodatkowe informacje = Zimmerpreise ohne Frühstück 200m zur Altstadt, am Donauradweg }}
* {{Listing|type=listing|name = Cultellus|directions = Blisko Katedry i Donaulände|www = http://www.hotelcultellus.de|price = Pokój 2-osobowy: 90 - 100 € za noc Pokój 1-osobowy: 60 € za noc Pokój 3-osobowy: 120 € za noc Pokój 4-osobowy: 135 € za noc|dodatkowe informacje = zentrale Lage, stilvolles Ambiente }}
* {{Listing|type=listing|name = Wüstinger Andrea|www = http://www.passauer-ferienwohnung.de|price = Pokój 2-osobowy bez śniadania, ale z aneksem kuchennym: 38 - 50 € za noc|dodatkowe informacje = auch Ferienwohnungen}}
* {{Listing|type=listing|name = Hofbauerngut Sprödhuber|www = http://www.hofbauerngut.de|price = Pokój 2-osobowy: 43 € za noc Pokój 1-osobowy: 28 € za noc (ceny powyżej 5 nocy)|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer, auch Ferienwohnungen}}
* {{Listing|type=listing|name = B & B Holzhaus im Grünen|www = http://www.holzhaus-im-gruenen.de|price = Pokój 2-osobowy: (prysznic i WC w korytarzu): 54 - 58 € za noc Pokój 1-osobowy: (prysznic i WC w korytarzu): 39 - 43 € za noc}}
* {{Listing|type=listing|name = Fiedler Frieda|price = Pokój 1-osobowy: 26 € za noc|dodatkowe informacje = Kinderermäßigung, ab 3 Tage Ermäßigung Einkaufsmöglichkeit, auch Ferienwohnunt incl. Kochnische}}
* {{Listing|type=listing|name = Passau - Zeltplatz Ilzstadt|adres = Halser Straße 34 94034 Passau|telefon = 0851-41457|email = JM.Zietek@t-online.de|price = dorośli: 9,00 € za noc do 18 lat: 6,50 € za noc|dodatkowe informacje = Od kwietnia do października. W cenie prysznic, bez opłaty za postawienie namiotu. Bez kamperów i karawanów. Idyllischer Platz zum Zelten an der Ilz, neues Sanitärgebäude, 15 Minuten Fußweg zu den Sehenswürdigkeiten der Altstadt, Ausgangspunkt zum nördlichen Donauradweg nach Wien }}
* {{Listing|type=listing|name = Irring - Dreiflüssecamping|adres = Am Sonnenhang 8 94113 Irring|telefon = 08546-633|email = dreifluessecamping@t-online.de|fax = 08546-2686|www = http://www.dreifluessecamping.privat.t-online.de|price = opłata za miejsce: 5 - 10 € za noc Dorośli: 6 € za noc dzieci 4-14 lat: 4 € za noc|dodatkowe informacje = GPS: 48° 36 26'' N, 13° 20 43'' E od kwietnia do października 8 km westlich von Passau A3 Autobahnabfahrt Passau Nord/Donautal Hallenbad, idyllischer Zeltplaz, Spielplätze, Kiosk, Restaurant, Wohnmobilentsorgung, Ferienwohnung und Zimmer, Tiergehege, Wanderwege, Lourdesgrotte, hochwasserfrei, Freizeithütte, Grillplatz, Kneippanlage, Pkw-Abstellplatz für Rad- und Schiffsreisende inkl. Warmdusche, sonst Geb., Strom pauschal 4 € Buslinie 6: ZOB-Schalding l.d.D./Gaishofen}}
* {{Listing|type=listing|name = Rotbrunn - Campingplatz|adres = Rotbrunn 94154 Neukirchen v.W.|telefon = 08504-920260|fax = 08504-920265|price = opłata za miejsce: 6 € za noc dorośli: 4,50 € za noc młodzież: 4 € za noc dzieci: 2,50 € za noc|dodatkowe informacje = otwarte cały rok 15 km von Passau über B85 Moderne Ausstattung, Badesee, Kiosk, Cafe, Spielplatz, Volleyballplatz, Jugendzeltplatz}}
* {{Listing|type=listing|name = Fürstenzell - Reisemobilstellplatz Waldschenke|adres = Altenmarkt 1 94081 Fürstenzell|telefon = 08502-922779|email = gasthof-alte-schule@t-online.de|fax = 08502-3168|price = opłata parkingowa: 6 € za pojazd za dzień, 1,5 euro za prąd|dodatkowe informacje = otwarte cały rok, zimą nie ma wody A3 Autobahnabfahrt Passau-Mitte, rechts Staatsstraße 2118, Richtung Fürstenzell, nach 5 km links Richtung Neukirchen-Gföhret. 10 km von Passau Pro Reisemobil 6 € inkl. Entsorgung, Strom 1,50 €. Im Winter kein Frischwasser. Gastronomie: Gasthof Waldschenke und Gasthaus Alte Schule }}
* {{Listing|type=listing|name = Jugendherberge Passau|adres = Oberhaus 125 94034 Passau|telefon = 0851-493780|email = jhpassau@djh-bayern.de|fax = 0851-4937820|www = http://www.passau.jugendherberge.de|dodatkowe informacje = Sezon trwa: 01.04 do 31.12 Ermäßigung in der Nebensaison, dzieci unter 6 Jahre frei, DU/WC auf Anfrage Mitgliedschaft Voraussetzung Innerhalb der Burganlage Veste Oberhaus, Panoramablick auf die Dreiflüssestadt, 25 Minuten Fußweg von Ilzbrücke Buspendelverkehr ab Rathausplatz April bis Oktober Buslinie 1, 2, 4: ZOB-Ilzbrücke }}
=== Ekskluzywnie ===
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Innsento ***|adres = Kapuzinerstraße 32 94032 Passau|telefon = +49(0)851-386401|email = welcome@hotel-innsento.com|fax = +49(0)851-386404|www = http://www.hotel-innsento.com|price = Pokój 2-osobowy: 78 - 98 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 69 € za noc|dodatkowe informacje = wenige Gehminuten zum Zentrum Nichtraucherzimmer, größtenteils Balkon}}
* {{Listing|type=listing|name = IBB Hotel Passau|adres = Bahnhofstraße 24 94032 Passau|directions = naprzeciw Hauptbahnhof-Zentrum|telefon = +49(0)851-9883000|email = passau@ibbhotels.com|www = http://www.ibbhotelpassau.de|price = Pokój 2-osobowy: od 89 € za noc Pokój 1-osobowy: od 59 € za noc 3-/4-osobowy pokój: dopłata 32 € za osobę Pokój typu Executive 17 € za noc|dodatkowe informacje = Klimaanlage, Fahrradabstellraum, Schwimmbad frei}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Weisser Hase ****|adres = Heiliggeistgasse 1 94032 Passau|directions = na początku deptaka|telefon = +49(0)851-92110|email = info@weisser-hase.de|fax = +49(0)851-988300529|www = http://www.weisser-hase.de|price = Pokój 1-osobowy: 79 - 109 euro za noc Pokój 2-osobowy: 119 - 159 euro za noc Pokój rodzinny: 129 - 159 euro za noc Apartament: 169 - 189 euro za noc|dodatkowe informacje = freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = Kabinenhotel Rotel Inn - Der Ruhende|adres = Haissengasse 10 94032 Passau|directions = w pobliżu Głównego Dworca Kolejowego|telefon = 0851-95160|email = info@rotel.de|fax = 0851-9516100|www = http://www.rotel-inn.de|price = Pokój 2-osobowy: 62 € za noc Pokój 1-osobowy: 36 € za noc|dodatkowe informacje = Preise ohne Frühstück, Frühstück im Selbstbedienungsrestaurant geöffnet: 01.05.2014 bis 28.09.2014 direkt an der Donau und am Donauradweg, 5 Gehminuten zur Altstadt}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Dreiflüssehof*** i **** (Haidenhof)|adres = Danziger Straße 42 94036 Passau|telefon = 0851-72040|email = info@dreifluessehof.de|fax = 0851-72478|www = http://www.dreifluessehof.de|price = Pokój 2-osobowy: 75 - 120 € za noc Pokój 1-osobowy: 55 - 80 € za noc Pokój 3-osobowy: 95 - 120 € za noc Pokój 4-osobowy: 120 - 140 € za noc|dodatkowe informacje = 32 Nichtraucher-Zimmer, Kinderermäßigung}}
* {{Listing|type=listing|name = Amedia Express Hotel***|adres = Neuburger Straße 128 94036 Passau|directions = Centrum Targowe Kohlbruck|telefon = 0851-988420|email = passau@amediahotels.com|fax = 0851-98842111|www = http://www.amediahotels.com|price = Pokój 2-osobowy: 60 - 84 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 65 € za noc|dodatkowe informacje = (Messezentrum Kohlbruck / 3 Min. BAB A3 Süd)}}
* {{Listing|type=listing|name = ACHAT Comfort Passau***|adres = Neuburger Straße 79 94036 Passau|directions = niedaleko Starego Miasta|telefon = 0851-95180|email = passau@achat-hotels.com|fax = 0851-9518100|www = http://www.achat-hotels.com|price = Pokój 2-osobowy: 82 - 102 € za noc Pokój 1-osobowy: 54 - 75 € za noc Pokój 3-osobowy: od 100 € za noc Pokój 4-osobowy: od 118 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtrauerzimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Residenz****|adres = Fritz-Schäffer-Promenade 6 94032 Passau|directions = w pobliżu katedry/Donaulände|telefon = 0851-989020|email = hotel@residenz-passau.de|fax = 0851-98902200|www = http://www.residenz-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 89 - 169 € za noc Pokój 1-osobowy: 59 - 119 € za noc Pokój 3-osobowy: dodatkowo 29 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Hotel, Fahrradabstellraum}}
* {{Listing|type=listing|name = Altstadt-Hotel|adres = Bräugasse 23 94032 Passau|directions = na półwyspie 3 rzek|telefon = 0851-3370|email = info@altstadt-hotel.de|fax = 0851-337100|www = http://www.altstadt-hotel.de|price = Pokój 2-osobowy: 85 - 135 € za noc Pokój 1-osobowy: 55 - 92 € za noc Suiten: 135 - 165 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer, Kinder bis 6 Jahre im Zimmer der Eltern frei, Fahrradstellplatz, Restaurant}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Wilder Mann|adres = Schrottgasse 2 94032 Passau|directions = naprzeciw Ratusza|telefon = +49(0)851-35071|email = info@wilder-mann.com|fax = +49(0)851-31712|www = http://www.wilder-mann.com|price = Pokój 2-osobowy: 88 - 200 € za noc Pokój 1-osobowy: 55 - 66 € za noc|dodatkowe informacje = Original Schlafzimmer König Ludwig II. und Kaiserin Elisabeth II.}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel König****|adres = Untere Donaulände 1 94032 Passau|directions = w pobliżu katedry/Donaulände|telefon = 0851-3850|email = info@hotel-koenig.de|fax = 0851-385460|www = http://www.hotel-koenig.de|price = Pokój 2-osobowy: 79 - 150 € za noc Pokój 1-osobowy: 59 - 90 € za noc Pokój 3-osobowy: 145 € za noc|dodatkowe informacje = 30 Nichtraucher-Zimmer, Klimaanlage}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Atrium****|adres = Neue Rieser Straße 6 94034 Passau|directions = przy Schanzlbrücke|telefon = 0851-9886688|email = info@atrium-passau.de|fax = 0851-9886689|www = http://www.atrium-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 69 - 146 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 111 € za noc|dodatkowe informacje = Familien-Zimmer / Suite möglich, kostenfreies Internet}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Spitzberg****|adres = Neuburger Straße 29 94032 Passau|directions = blisko uniwersytetu i Dworca Głównego|telefon = 0851-955480|email = info@hotel-spitzberg.de|fax = 0851-9554848|www = http://www.hotel-spitzberg.de|price = Pokój 2-osobowy: 66 - 128 € za noc Pokój 1-osobowy: 42 - 95 € za noc Pokój 3-osobowy: 84 - 146 € za noc Pokój 4-osobowy: 102 - 164 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer, W-LAN kostenlos}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Herdegen|adres = Bahnhofstraße 5 94032 Passau|directions = koło Dworca Głównego|telefon = 0851-955160|email = info@hotel-herdegen.de|fax = 0851-54178|www = http://www.hotel-herdegen.de|price = Pokój 2-osobowy: 100 - 110 € za noc Pokój 1-osobowy: 65 € za noc Pokój 3-osobowy: 130 € za noc|dodatkowe informacje = alles Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Passauer Wolf****|adres = Rindermarkt 6 94032 Passau|directions = w pobliżu katedry/Donaulände|telefon = 0851-931510|email = info@hotel-passauer-wolf.de|fax = 0851-9315150|www = http://www.hotel-passauer-wolf.de|price = Pokój 2-osobowy: 68 - 180 € za noc Pokój 1-osobowy: 48 - 109 € za noc|dodatkowe informacje = 3-/4-Bett-Zimmer + 1 Suite möglich Nichtraucherzimmer, freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Garni Deutscher Kaiser|adres = Salzweger Straße 9 94034 Passau|directions = naprzeciw Dworca Głównego|telefon = 0851-941690|email = info@deutscher-kaiser-passau.de|fax = 0851-9416969|www = http://www.deutscher-kaiser-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 86 - 92 € za noc Pokój 1-osobowy: 56 - 65 € za noc Pokój 3-osobowy: 105 € za noc|dodatkowe informacje = 10 Nichtraucher-Zimmer, freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = StadtHotel Passau|adres = Große Klingergasse 17 94032 Passau|directions = przy deptaku|telefon = 0851-33060|email = passau@hendlhouse.com|fax = 0851-33069|www = http://www.stadthotel-passau.de/|price = Pokój 2-osobowy: 68 € za noc Pokój 1-osobowy: 50 € za noc|dodatkowe informacje = 10 Nichtraucher-Zimmer, freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Burgwald***|adres = Bahnhofstraße 30 94032 Passau|directions = Grubweg|telefon = 0851-9556615|email = info@burgwald-passau.de|fax = 0851-9556620|www = http://www.burgwald-passau.de|price = Pokój 1-osobowy: 41 - 46 euro za noc Pokój 2-osobowy: 71 - 75 euro za noc Pokój 3-osobowy: 105 euro za noc}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Am Paulusbogen|adres = Rindermarkt 2 94032 Passau|directions = Donaulände|telefon = 0851-931060|email = info@ampaulusbogen.de|fax = 0851-931061|www = http://www.ampaulusbogen.de|price = Pokój 2-osobowy: 69 - 115 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 79 € za noc Pokój 3-osobowy: od 126 € za noc|dodatkowe informacje = W-LAN in Zimmer, Restaurant und auf der Terrasse kostenlos}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Schloß Ort|adres = Ort 11 94032 Passau|directions = przy półwyspie 3 rzek|telefon = 0851-34072|fax = 0851-31817|www = http://www.schlosshotel-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 97 - 136 € za noc Pokój 1-osobowy: 54 - 78 € za noc Apartament Dreiflüsse: 142 - 199 € za noc|dodatkowe informacje = Familienzimmer}}
== Bezpieczeństwo ==
Pasawa jest miastem bezpiecznym, o poziomie bezpieczeństwa podobnym do innych niemieckich miast podobnej wielkości. Jak zwykle zalecana jest ostrożność polegająca na nieobnoszeniu się z gotówką i biżuterią, unikaniu podejrzanych miejsc (szczególnie po zmroku) i noszenie ze sobą kserokopii dokumentów (dowód osobisty/paszport), a nie oryginałów.
=== Zdrowie ===
== Informacja turystyczna ==
* '''Tourist-Information Passau''', Rathausplatz 3, DE-94032 Passau, tel.: +49 (0)851 95598-0, fax: +49 (0)851 35 107, e-mail: tourist-info@passau.de, http://www.tourismus.passau.de
* '''Tourist-Information Passau nr 2''', Bahnhofstraße 36 (po przeciwnej stronie dworca kolejowego)
== Gdzie dalej ==
* [[Monachium]]
* [[Norymberga]]
* [[Landshut]]
* [[Regensburg]]
{{użyteczny}}
{{Jest w|Dolna Bawaria}}
{{Geo|48°34′|13°28′}}
[[Kategoria:Bawaria]]
k3vzrtjy13kck193hutiz3fxawkz36m
159267
159266
2026-10-12T09:11:43Z
Moromar
2451
/* Dojazd */
159267
wikitext
text/x-wiki
{{Top-banner}}
{{Miejscowość infobox
|nazwa = Pasawa
|nazwa oryginalna = Passau
|widok = PassauCollection2025.jpg
|opis =
|herb = Wappen_Passau.svg
|mapa = Karte passau in deutschland.png
|państwo = [[Plik:Flag of Germany.svg|20px]] [[Niemcy]]
|region = [[Plik:Flag of Bavaria.svg|20px]] [[Bawaria]]
|powierzchnia = 69,56
|wysokość = 312
|ludność = 53 500
|prefiks = 0851
|kod pocztowy = 94032, 94034, 94036
|www = https://www.passau.de/
}}
'''Pasawa''' ([[Rozmówki niemieckie|niem]] ''Passau'') to miasto w [[Niemcy|niemieckiej]] [[Bawaria|Bawarii]], położone w pobliżu granicy z [[Austria|Austrią]]. Obecnie słynie ono z zabytkowej zabudowy, uniwersytetu, położenia u zbiegu trzech rzek oraz z faktu, że znajduje się tam ostatnia niemiecka stacja kolejowa przed granicą z [[Austria|Austrią]].
== Charakterystyka ==
Położenie Pasawy jest naprawdę wyjątkowe, ponieważ leży na kilku wzgórzach rozdzielonych trzema zbiegającymi się u stóp Starego Miasta rzekami – Dunajem, Inn i Ilz. Powoduje to, że zabytkowe Stare Miasto (''Altstadt'') znajduje się na wąskim, trójkątnym półwyspie u zbiegu [[Dunaj]]u (północ) i Innu (południe). Katedra św. Stefana stoi na niewielkim wzgórzu. Ze względu na znaczne różnice wysokości część ulic i uliczek przechodzi w niektórych w strome schody. W XVII wieku architekci sprowadzeni z Włoch nadali miastu barokowy, śródziemnomorski wygląd, stąd Pasawę często określa się mianem "bawarskiej Wenecji". Znajdziemy tu wysokie wieże, malownicze place, romantyczne nadrzeczne bulwary i kręte uliczki jakby żywcem wzięte z włoskiego baroku.
<br>Na północnym brzegu Dunaju i południowym brzegu Innu krajobraz dominują wzgórza pokryte zielenią. Obydwa wspomniane brzegi mają własne dominanty architektoniczne - północny w postaci twierdzy Oberhaus, zaś południowy w postaci sanktuarium Matki Boskiej Wspomożycielki.
Po połączeniu z rzekami Inn i Ilz wody Dunaju mają na dłuższym odcinku trzy kolory: zielony (woda z rzeki Inn -kolor nadaje topniejący u źródła rzeki alpejski śnieg), czarny (woda z rzeki Ilz wypływającej z torfowisk) oraz niebieski (woda z Dunaju). Zielona woda pochodząca z Innu płynie przy tym często szerszym strumieniem niż niebieska woda z Dunaju. Wynika to głównie z mniejszej głębokości Innu (1,90 m) względem Dunaju (6,80 m).
=== Historia ===
Tereny na których leży Pasawa zostały po raz pierwszy zasiedlone, jeszcze w neolicie, przez Celtów. Już przed panowaniem Imperium Rzymskiego, ze względu na strategiczne położenie u styku trzech rzek powstała tu warownia. Z biegiem czasu powstało tu prawdziwe miasto, które w VIII w. stało się siedzibą biskupstwa.
Prawa miejskie Pasawa otrzymała w roku 1225. W średniowieczu biskupi pasawscy byli jednocześnie władcami księstwa, którego miasto było stolicą. Bogaciło się ono na handlu solą z Czechami (sól była wydobywana w [[Bad Reichenhall]] koło [[Salzburg]]a). Większość średniowiecznych budynków dotrwała do dzisiejszych czasów i są po części nadal używane.
W czasach nowożytnych najważniejszym wydarzeniem był wielki pożar, do którego doszło w 1662. Odbudowa, przy której pracowali architekci przede wszystkim z [[Włochy|Włoch]], nadała starówce z grubsza obecny wygląd. Ostatnie dwieście lat to także okres wielkiej prosperity Pasawy – rozwój przemysłu, węzeł kolejowy, powstanie uniwersytetu. Szczęśliwie miasto uniknęło zniszczeń w czasie II wojny światowej.
Dzisiejsza Pasawa, kojarzy się z zabytkami architektury, jej uniwersytetem i położeniem u styku trzech rzek. To ostatni przystanek przed granicą z [[Austria|Austrią]]. Jak reszta [[Bawaria|Bawarii]], Pasawa jest katolicka, choć można tu spotkać nieliczne kościoły protestanckie.
=== Klimat/Kiedy jechać===
Najlepszy czas na odwiedzenie Pasawy to okres od maja do września. Chociaż w lipcu i sierpniu możemy się spotkać z upałami nawet powyżej 30° C, co czyni zwiedzanie uciążliwym. Jesienią i zimą występują opady, a temperatury spadają poniżej zera.
== Dojazd ==
=== Samolotem ===
* {{Znacznik|Port lotniczy Linz|48.233333|14.1875|typ=transport}}'''[https://www.linz-airport.com/en Międzynarodowy port lotniczy Linz]''' ({{IATA|LNZ}}), położony 80 km (50 mil) na południowy wschód od Pasawy w [[Austria|Austrii]], to lotnisko położone najbliżej miasta, ale także najmniejsze i najmniej prawdopodobne, że będzie obsługiwać loty międzynarodowe, z wyjątkiem lotów z [[Port lotniczy Londyn-Stansted|Londynu Stansted]].
* {{Znacznik|Port lotniczy Monachium|48.353889|11.786111|typ=transport}}'''[[Port lotniczy Monachium|Międzynarodowy port lotniczy w Monachium]]''' ({{IATA|MUC}}), jedno z najbardziej ruchliwych lotnisk w [[Europa|Europie]], znajduje się 150 km (90 mil) na zachód od Pasawy i najprawdopodobniej jest to miejsce, do którego przylecisz, jeśli lecisz spoza [[Niemcy|Niemiec]]. Można dojechać autobusem do stacji kolejowej we [[Freising]], a stamtąd pociągiem do Pasawy (2 godz. 20 min). Mniej wygodny jest podróż samym pociągiem: najszybszym sposobem jest skorzystanie z kolei S-Bahn do [[Neufahrn]], następnie kolejnej do [[Freising]], a następnie pociągiem regionalnym do Pasawy (2,5 godziny). Podróż koleją S-Bahn do [[Monachium]], a następnie pociągiem do Pasawy jest dłuższa, ponieważ wiąże się ze znaczną podróżą w złym kierunku. Jadąc zaoszczędzisz czas.
* {{Znacznik|Port lotniczy Norymberga|49.498611|11.078056|typ=transport}}'''Międzynarodowy port lotniczy Norymberga''' ({{IATA|NUE}}) położony jest 200 km (120 mil) na północny zachód od Pasawy i obsługuje głównie połączenia krajowe i kilka połączeń europejskich. Wydaje się to dość odległe, ale biorąc pod uwagę doskonałe połączenia kolejowe z [[Norymberga|Norymbergi]] do Pasawy szybkimi pociągami ICE, pod względem czasu podróży do Pasawy może to nawet przebić lotnisko w Monachium.
=== Pociągiem ===
{{Znacznik|Dworzec główny w Pasawie|48.574|13.4507|typ=transport}}'''Dworzec główny w Pasawie''' (''Passau Hauptbahnhof'') znajduje się nad [[Dunaj]]em, zaledwie 300 metrów na zachód od centrum miasta. Dzięki położeniu przy linii kolejowej dużych prędkości miasto obsługuje znaczny ruch pociągów – w szczególności kursujące co godzinę składy ICE łączące [[Frankfurt nad Menem|Frankfurt]], [[Norymberga|Norymbergę]] i [[Wiedeń]], a także bezpośrednie pociągi ekspresowe (również kursujące co godzinę) do i z [[Monachium]], [[Wels]] oraz [[Linz]]u. Dostępne są także połączenia regionalne z miejscowościami położonymi w rejonie [[Las Bawarski|Lasu Bawarskiego]].
=== Samochodem ===
Do Pasawy prowadzi autostrada [[Plik:Bundesautobahn_3_number.svg|25px]] przez [[Ratyzbona|Ratyzbonę]] lub z kierunku [[Pocking]]/[[Linz]]. Z [[Monachium]] do Pasawy można dojechać autostradą [[Plik:Bundesautobahn_94_number.svg|25px]], którą jednak przerywa długi odcinek drogi federalnej ([[Plik:Bundesstraße_12_number.svg|25px]]), co wydłuża podróż. Planowana jest rozbudowa autostrady. Obecnie, jako alternatywa dla [[Plik:Bundesautobahn_94_number.svg|25px]] z [[Monachium]], najszybsza trasa w kierunku Pasawy przebiega autostradą [[Plik:Bundesautobahn_9_number.svg|25px]] (do węzła autostradowego Neufahrn), następnie [[Plik:Bundesautobahn_92_number.svg|25px]] (w kierunku [[Deggendorf]]) i [[Plik:Bundesautobahn_2_number.svg|25px]].
Następujące drogi federalne prowadzą do / przez Pasawę:
* [[Plik:Bundesstraße_9_number.svg|25px]] [[Ratyzbona]] – Pasawa – [[Schärding]] (A)
* [[Plik:Bundesstraße_12_number.svg|25px]] [[Mühldorf]]–Passau–[[Freyung]]–CZ
* [[Plik:Bundesstraße_95_number.svg|25px]] [[Cham]] – [[Regen]] – Pasawa
* [[Plik:Bundesstraße_388_number.svg|25px]] [[Freistadt]] (A) – [[Wegscheid]] – Pasawa
=== Autobusem ===
{{Znacznik|Przystanek autobusów dalekobieżnych|48.5744 |13.4512|typ=transport}}'''Przystanek autobusów dalekobieżnych''' w Pasawie znajduje się przy ulicy Bahnhofstraße, tuż przed dworcem kolejowym. Obsługiwane są stąd połączenia krajowe oraz kursy do [[Austria|Austrii]] i [[Europa Wschodnia|Europy Wschodniej]].
=== Statkiem ===
[[Plik:Passau Rathaus.jpg|thumb|300px|Ratusz]]
Pasawa jest punktem wyjścia dla krótkich i długich rejsów po [[Dunaj]]u do [[Austria|Austrii]] ([[Linz]], [[Wiedeń]], [[Wachau]]...), [[Węgry|Węgier]] ([[Ostrzyhom]], [[Budapeszt]]...), [[Słowacja|Słowacji]] ([[Bratysława]]), [[Chorwacja|Chorwacji]], [[Serbia|Serbii]], [[Bułgaria|Bułgarii]], [[Rumunia|Rumunii]], [[Mołdawia|Mołdawii]], [[Ukraina|Ukrainy]] i [[Morze Czarne|Morza Czarnego]]. Wiele statków wycieczkowych z [[Holandia|Holandii]] i [[Szwajcaria|Szwajcarii]] można znaleźć również w Pasawie poprzez kanał Ren-Men-Dunaj.
Istnieją również regularne regularne rejsy po [[Dunaj]]u. Jedyna firma żeglugowa oferująca regularne usługi w bawarsko-austriackiej dolinie [[Dunaj]]u [https://www.donauschifffahrt.eu/ Wurm+Köck] oferuje regularne przewozy do [[Engelhartszell]], [[Schlögener Schlinge]], [[Linz]] i [[Wiedeń|Wiednia]] od kwietnia do października. Ale specjalne wycieczki, takie jak wycieczki mikołajkowe, wieczory galowe, wyjazdy zimowe i wyjazdy sylwestrowe, odbywają się także zimą.
Na wycieczkę po mieście obejmującym trzy rzeki (właściwie tylko po [[Inn]] i [[Dunaj]]u) można zabrać także codziennie od marca do początków listopada; Ze statku roztacza się ładny widok na stare miasto. Wycieczki oferowane są również w połączeniu z godzinną wycieczką po mieście.
{{Znacznik|Miejsca do cumowania statków|48.576515 |13.462532|typ=transport}}'''Miejsca do cumowania statków''' rozmieszczone są na długości około 1,5 km wzdłuż brzegów Dunaju, pomiędzy Schanzlbrücke i Dreiflusseck. Istnieje również inny port dla statków wycieczkowych w {{Znacznik|Passau-Lindau|48.583880 |13.501104|typ=transport}}'''Passau-Lindau''', na przeciwległym brzegu Dunaju, około 2,5 km w dół rzeki. Doki statków wycieczkowych można oglądać [https://www.stadtwerke-passau.de/hafen/liegeplatzeinteilung online].
=== Rowerem ===
Przez Pasawę prowadzi wiele szlaków rowerowych:
* '''Naddunajski Szlak Rowerowy'''
** odcinek: źródła Dunaju, [[Donaueschingen]] - Pasawa
** odcinek: Pasawa - [[Wiedeń]]
* '''Via Danubia''' - alternatywna trasa wobec Naddunajskiego Szlaku Rowerowego
* '''Tauernradweg''' - austriacka część szlaku rowerowego nad dolnym biegiem rzeki Inn
== Dzielnice ==
Dzielnice Pasawy to: Altstadt, Innstadt, Haidenhof, Heining, Hacklberg, Hals i Grubweg.
== Transport ==
== Warto zobaczyć ==
[[Plik:Passau_Dom_St_Stephan.jpg|thumb|right|Katedra św. Stefana]]
[[Plik:Passau_Dom_St_Stephan_innen.jpg|thumb|right|Wnętrze Katedry św. Stefana]]
[[Plik:Wallfahrtskirche_Mariahilf,_2013.jpg|thumb|right|Sanktuarium Matki Bożej Wspomożycielki]]
[[Plik:Passau_Veste_Oberhaus.jpg|thumb|right|Pólnocno-wschodnia część Twierdzy Oberhaus, na dole po lewej kościół św. Salwatora]]
[[Plik:Passau_Residenzplatz.jpg|thumb|right|Residenzplatz]]
=== Zabytki ===
* '''[http://www.bistum-passau.de/ Katedra św. Stefana]''' (''Der Stephansdom''): W obecnym kształcie została odbudowana w 1662 roku. Posiada największe organy katedralne świata z 17 774 piszczałkami i 233 rejestrami. Codzienne koncerty organowe w samo południe, odbywają się od maja do końca października (oprócz niedziel i świąt).
* '''Sanktuarium Matki Bożej Wspomożycielki''' (''Wallfahrtskirche Mariahilf''). Nad dzielnicą InnenStadt góruje Sanktuarium Matki Bożej Wspomożycielki, które od wieków jest ważnym ośrodkiem kultu religijnego i pielgrzymkowego. Klasztor i kaplica zostały założone w 1622 r. i tam znalazł swoje miejsce obraz Matki Boskiej z dzieciątkiem (kopia obrazu Lucasa Cranacha). Kult maryjny rozwinął się szczególnie od 1683 roku, kiedy podczas najazdu Turków na Austrię, w Pasawie schronił się cesarz Leopold I Habsburg. Para królewska często modliła się o ratunek przed obrazem Matki Boskiej w klasztorze, stąd zawołanie ''Mariahilf!''. Po odsieczy wiedeńskiej i zwycięstwie nad Turkami wzrosła sława pasawskiego obrazu. Od miejsca nad rzeką Inn w Pasawie do Sanktuarium prowadzą zadaszone schody pielgrzymie z 321 stopniami. W Sanktuarium znajduje się muzeum, gdzie można oglądać eksponaty m.in. związane z okresem wojen z Turkami. Sam klasztor i kościół stanowią znaczący barokowy kompleks architektoniczny.
* '''Kościół św. Seweryna''' na fundamentach z V w.
* '''Pojezuicki kościół św. Michała''' (''Jesuitenkirche St. Michael'') Kościół i kolegium jezuickie spłonęło w pożarze z 1662 roku, a jego odbudowa została zakończona w roku 1677. Najważniejszym budowniczym był, działający wtedy w Pasawie włoski architekt Pietro Francesco Carlone. Kościół znajduje się w pobliżu Klasztoru Niedernburg.
* '''Kościół św. Pawła''' (''Stadtpfarrkirche St. Paul'') Pierwotna budowa kościoła pochodzi 1050 roku, a stan obecny pochodzi z przebudowy w latach 1663-1678
* '''[http://www.oberhausmuseum.de/ Twierdza Oberhaus]''' (''Veste Oberhaus''). Jej budowa, którą rozpoczął w 1219 roku biskup Ulrich II, trwała do XIX wieku. Powierzchnia zabudowy to ponad 65 tys. m², co sprawia, że jest to jedna z największych takich budowli w Europie. Twierdza Oberhaus znajduje się przy ujściu trzech rzek – dokładnie pomiędzy Ilz i Dunajem – i należy do największych zamków obronnych Europy.
* '''pozostałości średniowiecznych umocnień miejskich z bramą św. Seweryna i basztą Schaiblingsturm'''
* '''stary Pałac Biskupi''' z XV-XVII w. (obecnie sąd)
* '''Nowy Pałac Biskupi''' (''Neue Bischöfliche Residenz'') Adres: Residenzplatz 8 94032 Passau Tel.: 0851-3930 Budynek wybudowany i rozbudowywany w latach 1712-1730, w stylu późnobarokowym, posiada wewnątrz imponujący fresk na suficie i wczesnoklasycystyczną fasadę. W pałacu znajduje się Muzeum Diecezjalne prezentujące zabytkowe eksponaty sztuki sakralnej, głównie związane z historią diecezji.
* '''pałac Herberstein''' z renesansowymi krużgankami arkadowymi w stylu włoskim z 1590 r. (obecnie sąd)
* '''Ratusz''' z XIV w. (z XIX-wieczną wieżą)
* '''[http://www.landestheater-niederbayern.de/ Opera]'''. Adres: Gottfried-Schäffer-Straße 2 94032 Passau Tel.: +49 851/92919 Fax: +49 0851/92920 E-mail: theater@passau.de Pierwotny budynek pochodzi z 1645 r., ale był wielokrotnie przebudowywany i modernizowany (najważniejsza przebudowa w 2. połowie XVIII wieku, a modernizacja latach 1989-91). Obecnie w tym budynku mieści się teatr miejski z widownią na 350 miejsc.
* wczesnoklasycystyczny '''Pałac Freudenhain''' (XVIII w., obecnie szkoła średnia)
* '''Urząd Celny''' w stylu klasycystycznym (1848-1851)
* W centrum Starego Miasta przy Rezidenzplatz znajdują się zabytkowe '''domy patrycjuszy miejskich''' (przy tym samym placu znajduje się '''Nowy Pałac Biskupi''')
* '''Sierociniec''' z XVIII w.
* ruiny '''Zamku Hals'''
=== Muzea ===
* '''Muzeum Historii Szkła''' (''Passauer Glasmuseum'') Adres: Schrottgasse 4, 94032 Passau Tel.: 0851-35071 Fax: 0851-31712 E-mail: info@wilder-mann.com Największe na świecie zbiory wyrobów szklanych, głównie słynne szkła czeskie, obejmuje ponad 30 000 eksponatów. Historia produkcji szkła 1771-1950. Muzeum posiada ponoć największe na świecie muzeum książek kucharskich.
* '''Muzeum w Twierdzy Oberhaus''' (''Oberhausmuseum'') - historia miasta i okolic
* '''Muzeum Archeologiczne''' (''Römermuseum Kastell Boiotro'') - wykopaliska na terenie dawnego kasztelu rzymskiego ''Boiotro''
* '''[http://www.mmk-passau.de/ Muzeum Sztuki Nowoczesnej Wörlen]''' (''Museum Moderner Kunst'') Adres: Bräugasse 17 94032 Passau Tel.: 0851-3838790 Fax: 0851-38387979 E-mail: info@mmk-passau.de W jednej z najpiękniejszych kamienic Starego miasto mieści się Muzeum Sztuki Nowoczesnej , które ma w swych zbiorach około 2 000 eksponatów. W wielu salach na trzech piętrach muzeum prezentuje ekspozycje sztuki XX i XXI wieku.
* '''Muzeum Diecezjalne''' (''Domschatz- und Diözesanmuseum'')
=== Imprezy ===
* Tygodnie Europejskie
== Aktywny wypoczynek ==
[[Plik:PEB_Passau.jpg|thumb|right|Kąpielisko miejskie Pasawy]]
* Turystyka rowerowa
* Turystyka piesza - wędrowne szlaki turystyczne Goldsteig i Donausteig
== Praca i nauka ==
[[Plik:Universitaet_Passau_09.jpg|thumb|right|Budynki uniwersytetu]]
W Pasawie mieści się najmłodszy '''[http://www.uni-passau.de/ uniwersytet]''' Bawarii, który został założony w 1978 roku. W czasie swojego krótkiego istnienia zdobył dobrą renomę, co ma odzwierciedlenie w rankingach szkół wyższych w Niemczech.
Na szczególnie wysokim poziomie jest na tym uniwersytecie nauczanie informatyki. Dodatkowym plusem jest malownicze położenie kampusu uniwersyteckiego, w zielonej części miasta nad rzeką Inn, w niedalekiej odległości od Starego Miasta.
== Zakupy ==
* '''Stadtgalerie Passau''' - centtrum handlowe z 90 sklepami i lokalami na 3 poziomach
* '''NiCe''' inaczej '''Nibelungencenter''' - w Nowym Mieście, liczne sklepy, lokale gastronomiczne i punkty usługowe
== Wyżywienie ==
=== Skromnie ===
=== Umiarkowanie ===
=== Wystawnie ===
== Rozrywka ==
== Zakwaterowanie ==
{{Stan na|2014||sekcja}}
Pasawa dysponuje zróżnicowaną ofertą noclegową. Przejrzenie dostępnych miejsc noclegowych i ich rezerwacji można dokonać na stronie WWW http://tportal.toubiz.de/passau/ukv (dostępna także w języku angielskim).
=== Skromnie i umiarkowanie===
Pensjonaty, B&B, kempingi, schroniska itp.
*{{Listing|type=listing|name = Gasthof-Pension 'Zur Triftsperre' (an der Ilz)|adres = Triftsperrstraße 15 94034 Passau|telefon = 0851-51162|email = zur-triftsperre@t-online.de |fax = 0851-7202355|www = http://www.zur-triftsperre.de|price = Pokój 2-osobowy: 50 - 70 € za noc Pokój 1-osobowy: 30 - 38 € za noc Pokój 3-osobowy: 75 - 85 € za noc Pokój 4-osobowy: 75 - 95 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof Blauer Bock (Altstadt)|adres = Höllgasse 20 94032 Passau|telefon = 0851-34637|email = Blauer_Bock@web.de|fax = 0851-32391|www = http://www.blauerbock.freiebetten.de|price = Pokój 2-osobowy: 79 € za noc Pokój 1-osobowy: 51 € za noc Pokój 3-osobowy: 105 € za noc Pokój 4-osobowy: 136 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof Auer (Heining)|adres = Heininger Straße 26 94036 Passau|telefon = 0851-988990|email = info@gasthof-auer-heining.de|fax = 0851-9889933|www = http://www.gasthof-auer-heining.de|price = Pokój 2-osobowy: 69 - 74 € za noc Pokój 1-osobowy: 39 - 44 € za noc Pokój 3-osobowy: 89 - 94 € za noc }}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof 'Zum Streiblwirt' (Rittsteig)|www = http://www.streiblwirt.de|price = Pokój 2-osobowy: 52 - 58 € za noc Pokój 1-osobowy: 35 € za noc Pokój 3-osobowy: 78 € za noc }}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof Schäfer (Neustift)|adres = Neustift 3 94036 Passau|telefon = 0851-8516280|www = http://www.gasthof-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 67 € za noc Pokój 1-osobowy: 39 € za noc Pokój 3-osobowy: 84 € za noc }}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Rößner (Nähe Dreiflüsseeck)|directions = Blisko połącznie 3 rzek czyli Dreiflüsseeck|www = http://www.pension-roessner.de|price = Pokój 2-osobowy: 45 - 60 € za noc Pokój 1-osobowy: 35 € za noc Panoramasuite: 90 € za noc 3-/4-osobowy: dodatkowo 25 € za osobę}}
* {{Listing|type=listing|name = Frühstückspension Vicus*** (Innstadt)|adres = Johann-Bergler-Straße 2 94032 Passau|telefon = 0851-931050|email = reservierung@pension-vicus.de|fax = 0851-9310512|www = http://www.pension-vicus.de|price = Pokój 2-osobowy: 70 - 74 € za noc Pokój 1-osobowy: 41 - 45 € za noc Pokój 3-osobowy: 93 - 99 € za noc Pokój 4-osobowy: 110 - 119 € za noc|dodatkowe informacje = Kleinküche in jedem Zimmer, Nichraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Gabriele (St. Anton)}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Zur Goldenen Sonne (Fußgängerzone)|www = http://www.pension-goldene-sonne.de|price = Pokój 2-osobowy: 55 - 70 € za noc Pokój 1-osobowy: 30 - 40 € za noc Pokój 3-osobowy: 75 - 80 € za noc Pokój 4-osobowy: 80 - 100 € za noc}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Vilsmeier (Innstadt)|directions = 10 minut piechotą zur do centrum i uniwersytetu|www = http://www.pension-vilsmeier.de|price = Pokój 2-osobowy: 48 - 56 € za noc Pokój 1-osobowy: 29 - 34 € za noc Pokój 3-osobowy: 68 - 74 € za noc Pokój 4-osobowy: 80 - 84 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension 'Gambrinus' (am rechten Donauradweg)|dodatkowe informacje = Radweg-Taxi, Getränke}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension-Gasthaus 'Zur Freiheit' - Haibach-Achleiten|directions = bezpośrednio przy szlaku rowerowym Donauradweg|www = http://www.zur-freiheit.com|price = Pokój 2-osobowy: 45 - 64 € za noc Pokój 1-osobowy: 27 - 38 € za noc Pokój 3-osobowy: 79 - 87 € za noc |dodatkowe informacje = Restaurant mit Biergarten, TV-Raum }}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Krinninger (Grubweg)|telefon = 0152-02340169 mobile|price = Pokój 2-osobowy: 40 - 50 € za noc Pokój 1-osobowy: 25 - 35 € za noc Pokój 3-osobowy: 65 € za noc |dodatkowe informacje = Kinderfreundlich, Bushaltestelle, Abholservice, 30 Gehminuten zur City}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension-Gasthof 'Goldenes Schiff' (Fußgängerzone)|www = http://www.goldenes-schiff.de|price = Pokój 2-osobowy: 60 - 80 € za noc Pokój 1-osobowy: 50 € za noc Pokój 3-osobowy: 90 - 110 € za noc Pokój 4-osobowy: 110 - 120 € za noc|dodatkowe informacje = kinderfreundlich Nichtraucher-Zimmer, Fahrradstellplatz, Wirtshaus mit Biergarten,}}
* {{Listing|type=listing|name = Fahrradpension Bäckerei Mandl|directions = blisko Dworca Głównego|www = http://www.fahrradpension.com|price = Pokój 2-osobowy: 32 € za noc Pokój 1-osobowy: 18 € za noc Pokój 4-osobowy: ab 40 € za noc |dodatkowe informacje = Fahrradpension Bäckerei Mandl Etagenduschen, Frühstück ist nicht im Preis enthalten. Fahrradboxen}}
* {{Listing|type=listing|name = Haus Panorama (Prinz-Luitpold-Brücke)|dodatkowe informacje = Zimmerpreise ohne Frühstück 200m zur Altstadt, am Donauradweg }}
* {{Listing|type=listing|name = Cultellus|directions = Blisko Katedry i Donaulände|www = http://www.hotelcultellus.de|price = Pokój 2-osobowy: 90 - 100 € za noc Pokój 1-osobowy: 60 € za noc Pokój 3-osobowy: 120 € za noc Pokój 4-osobowy: 135 € za noc|dodatkowe informacje = zentrale Lage, stilvolles Ambiente }}
* {{Listing|type=listing|name = Wüstinger Andrea|www = http://www.passauer-ferienwohnung.de|price = Pokój 2-osobowy bez śniadania, ale z aneksem kuchennym: 38 - 50 € za noc|dodatkowe informacje = auch Ferienwohnungen}}
* {{Listing|type=listing|name = Hofbauerngut Sprödhuber|www = http://www.hofbauerngut.de|price = Pokój 2-osobowy: 43 € za noc Pokój 1-osobowy: 28 € za noc (ceny powyżej 5 nocy)|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer, auch Ferienwohnungen}}
* {{Listing|type=listing|name = B & B Holzhaus im Grünen|www = http://www.holzhaus-im-gruenen.de|price = Pokój 2-osobowy: (prysznic i WC w korytarzu): 54 - 58 € za noc Pokój 1-osobowy: (prysznic i WC w korytarzu): 39 - 43 € za noc}}
* {{Listing|type=listing|name = Fiedler Frieda|price = Pokój 1-osobowy: 26 € za noc|dodatkowe informacje = Kinderermäßigung, ab 3 Tage Ermäßigung Einkaufsmöglichkeit, auch Ferienwohnunt incl. Kochnische}}
* {{Listing|type=listing|name = Passau - Zeltplatz Ilzstadt|adres = Halser Straße 34 94034 Passau|telefon = 0851-41457|email = JM.Zietek@t-online.de|price = dorośli: 9,00 € za noc do 18 lat: 6,50 € za noc|dodatkowe informacje = Od kwietnia do października. W cenie prysznic, bez opłaty za postawienie namiotu. Bez kamperów i karawanów. Idyllischer Platz zum Zelten an der Ilz, neues Sanitärgebäude, 15 Minuten Fußweg zu den Sehenswürdigkeiten der Altstadt, Ausgangspunkt zum nördlichen Donauradweg nach Wien }}
* {{Listing|type=listing|name = Irring - Dreiflüssecamping|adres = Am Sonnenhang 8 94113 Irring|telefon = 08546-633|email = dreifluessecamping@t-online.de|fax = 08546-2686|www = http://www.dreifluessecamping.privat.t-online.de|price = opłata za miejsce: 5 - 10 € za noc Dorośli: 6 € za noc dzieci 4-14 lat: 4 € za noc|dodatkowe informacje = GPS: 48° 36 26'' N, 13° 20 43'' E od kwietnia do października 8 km westlich von Passau A3 Autobahnabfahrt Passau Nord/Donautal Hallenbad, idyllischer Zeltplaz, Spielplätze, Kiosk, Restaurant, Wohnmobilentsorgung, Ferienwohnung und Zimmer, Tiergehege, Wanderwege, Lourdesgrotte, hochwasserfrei, Freizeithütte, Grillplatz, Kneippanlage, Pkw-Abstellplatz für Rad- und Schiffsreisende inkl. Warmdusche, sonst Geb., Strom pauschal 4 € Buslinie 6: ZOB-Schalding l.d.D./Gaishofen}}
* {{Listing|type=listing|name = Rotbrunn - Campingplatz|adres = Rotbrunn 94154 Neukirchen v.W.|telefon = 08504-920260|fax = 08504-920265|price = opłata za miejsce: 6 € za noc dorośli: 4,50 € za noc młodzież: 4 € za noc dzieci: 2,50 € za noc|dodatkowe informacje = otwarte cały rok 15 km von Passau über B85 Moderne Ausstattung, Badesee, Kiosk, Cafe, Spielplatz, Volleyballplatz, Jugendzeltplatz}}
* {{Listing|type=listing|name = Fürstenzell - Reisemobilstellplatz Waldschenke|adres = Altenmarkt 1 94081 Fürstenzell|telefon = 08502-922779|email = gasthof-alte-schule@t-online.de|fax = 08502-3168|price = opłata parkingowa: 6 € za pojazd za dzień, 1,5 euro za prąd|dodatkowe informacje = otwarte cały rok, zimą nie ma wody A3 Autobahnabfahrt Passau-Mitte, rechts Staatsstraße 2118, Richtung Fürstenzell, nach 5 km links Richtung Neukirchen-Gföhret. 10 km von Passau Pro Reisemobil 6 € inkl. Entsorgung, Strom 1,50 €. Im Winter kein Frischwasser. Gastronomie: Gasthof Waldschenke und Gasthaus Alte Schule }}
* {{Listing|type=listing|name = Jugendherberge Passau|adres = Oberhaus 125 94034 Passau|telefon = 0851-493780|email = jhpassau@djh-bayern.de|fax = 0851-4937820|www = http://www.passau.jugendherberge.de|dodatkowe informacje = Sezon trwa: 01.04 do 31.12 Ermäßigung in der Nebensaison, dzieci unter 6 Jahre frei, DU/WC auf Anfrage Mitgliedschaft Voraussetzung Innerhalb der Burganlage Veste Oberhaus, Panoramablick auf die Dreiflüssestadt, 25 Minuten Fußweg von Ilzbrücke Buspendelverkehr ab Rathausplatz April bis Oktober Buslinie 1, 2, 4: ZOB-Ilzbrücke }}
=== Ekskluzywnie ===
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Innsento ***|adres = Kapuzinerstraße 32 94032 Passau|telefon = +49(0)851-386401|email = welcome@hotel-innsento.com|fax = +49(0)851-386404|www = http://www.hotel-innsento.com|price = Pokój 2-osobowy: 78 - 98 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 69 € za noc|dodatkowe informacje = wenige Gehminuten zum Zentrum Nichtraucherzimmer, größtenteils Balkon}}
* {{Listing|type=listing|name = IBB Hotel Passau|adres = Bahnhofstraße 24 94032 Passau|directions = naprzeciw Hauptbahnhof-Zentrum|telefon = +49(0)851-9883000|email = passau@ibbhotels.com|www = http://www.ibbhotelpassau.de|price = Pokój 2-osobowy: od 89 € za noc Pokój 1-osobowy: od 59 € za noc 3-/4-osobowy pokój: dopłata 32 € za osobę Pokój typu Executive 17 € za noc|dodatkowe informacje = Klimaanlage, Fahrradabstellraum, Schwimmbad frei}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Weisser Hase ****|adres = Heiliggeistgasse 1 94032 Passau|directions = na początku deptaka|telefon = +49(0)851-92110|email = info@weisser-hase.de|fax = +49(0)851-988300529|www = http://www.weisser-hase.de|price = Pokój 1-osobowy: 79 - 109 euro za noc Pokój 2-osobowy: 119 - 159 euro za noc Pokój rodzinny: 129 - 159 euro za noc Apartament: 169 - 189 euro za noc|dodatkowe informacje = freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = Kabinenhotel Rotel Inn - Der Ruhende|adres = Haissengasse 10 94032 Passau|directions = w pobliżu Głównego Dworca Kolejowego|telefon = 0851-95160|email = info@rotel.de|fax = 0851-9516100|www = http://www.rotel-inn.de|price = Pokój 2-osobowy: 62 € za noc Pokój 1-osobowy: 36 € za noc|dodatkowe informacje = Preise ohne Frühstück, Frühstück im Selbstbedienungsrestaurant geöffnet: 01.05.2014 bis 28.09.2014 direkt an der Donau und am Donauradweg, 5 Gehminuten zur Altstadt}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Dreiflüssehof*** i **** (Haidenhof)|adres = Danziger Straße 42 94036 Passau|telefon = 0851-72040|email = info@dreifluessehof.de|fax = 0851-72478|www = http://www.dreifluessehof.de|price = Pokój 2-osobowy: 75 - 120 € za noc Pokój 1-osobowy: 55 - 80 € za noc Pokój 3-osobowy: 95 - 120 € za noc Pokój 4-osobowy: 120 - 140 € za noc|dodatkowe informacje = 32 Nichtraucher-Zimmer, Kinderermäßigung}}
* {{Listing|type=listing|name = Amedia Express Hotel***|adres = Neuburger Straße 128 94036 Passau|directions = Centrum Targowe Kohlbruck|telefon = 0851-988420|email = passau@amediahotels.com|fax = 0851-98842111|www = http://www.amediahotels.com|price = Pokój 2-osobowy: 60 - 84 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 65 € za noc|dodatkowe informacje = (Messezentrum Kohlbruck / 3 Min. BAB A3 Süd)}}
* {{Listing|type=listing|name = ACHAT Comfort Passau***|adres = Neuburger Straße 79 94036 Passau|directions = niedaleko Starego Miasta|telefon = 0851-95180|email = passau@achat-hotels.com|fax = 0851-9518100|www = http://www.achat-hotels.com|price = Pokój 2-osobowy: 82 - 102 € za noc Pokój 1-osobowy: 54 - 75 € za noc Pokój 3-osobowy: od 100 € za noc Pokój 4-osobowy: od 118 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtrauerzimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Residenz****|adres = Fritz-Schäffer-Promenade 6 94032 Passau|directions = w pobliżu katedry/Donaulände|telefon = 0851-989020|email = hotel@residenz-passau.de|fax = 0851-98902200|www = http://www.residenz-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 89 - 169 € za noc Pokój 1-osobowy: 59 - 119 € za noc Pokój 3-osobowy: dodatkowo 29 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Hotel, Fahrradabstellraum}}
* {{Listing|type=listing|name = Altstadt-Hotel|adres = Bräugasse 23 94032 Passau|directions = na półwyspie 3 rzek|telefon = 0851-3370|email = info@altstadt-hotel.de|fax = 0851-337100|www = http://www.altstadt-hotel.de|price = Pokój 2-osobowy: 85 - 135 € za noc Pokój 1-osobowy: 55 - 92 € za noc Suiten: 135 - 165 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer, Kinder bis 6 Jahre im Zimmer der Eltern frei, Fahrradstellplatz, Restaurant}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Wilder Mann|adres = Schrottgasse 2 94032 Passau|directions = naprzeciw Ratusza|telefon = +49(0)851-35071|email = info@wilder-mann.com|fax = +49(0)851-31712|www = http://www.wilder-mann.com|price = Pokój 2-osobowy: 88 - 200 € za noc Pokój 1-osobowy: 55 - 66 € za noc|dodatkowe informacje = Original Schlafzimmer König Ludwig II. und Kaiserin Elisabeth II.}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel König****|adres = Untere Donaulände 1 94032 Passau|directions = w pobliżu katedry/Donaulände|telefon = 0851-3850|email = info@hotel-koenig.de|fax = 0851-385460|www = http://www.hotel-koenig.de|price = Pokój 2-osobowy: 79 - 150 € za noc Pokój 1-osobowy: 59 - 90 € za noc Pokój 3-osobowy: 145 € za noc|dodatkowe informacje = 30 Nichtraucher-Zimmer, Klimaanlage}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Atrium****|adres = Neue Rieser Straße 6 94034 Passau|directions = przy Schanzlbrücke|telefon = 0851-9886688|email = info@atrium-passau.de|fax = 0851-9886689|www = http://www.atrium-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 69 - 146 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 111 € za noc|dodatkowe informacje = Familien-Zimmer / Suite möglich, kostenfreies Internet}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Spitzberg****|adres = Neuburger Straße 29 94032 Passau|directions = blisko uniwersytetu i Dworca Głównego|telefon = 0851-955480|email = info@hotel-spitzberg.de|fax = 0851-9554848|www = http://www.hotel-spitzberg.de|price = Pokój 2-osobowy: 66 - 128 € za noc Pokój 1-osobowy: 42 - 95 € za noc Pokój 3-osobowy: 84 - 146 € za noc Pokój 4-osobowy: 102 - 164 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer, W-LAN kostenlos}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Herdegen|adres = Bahnhofstraße 5 94032 Passau|directions = koło Dworca Głównego|telefon = 0851-955160|email = info@hotel-herdegen.de|fax = 0851-54178|www = http://www.hotel-herdegen.de|price = Pokój 2-osobowy: 100 - 110 € za noc Pokój 1-osobowy: 65 € za noc Pokój 3-osobowy: 130 € za noc|dodatkowe informacje = alles Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Passauer Wolf****|adres = Rindermarkt 6 94032 Passau|directions = w pobliżu katedry/Donaulände|telefon = 0851-931510|email = info@hotel-passauer-wolf.de|fax = 0851-9315150|www = http://www.hotel-passauer-wolf.de|price = Pokój 2-osobowy: 68 - 180 € za noc Pokój 1-osobowy: 48 - 109 € za noc|dodatkowe informacje = 3-/4-Bett-Zimmer + 1 Suite möglich Nichtraucherzimmer, freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Garni Deutscher Kaiser|adres = Salzweger Straße 9 94034 Passau|directions = naprzeciw Dworca Głównego|telefon = 0851-941690|email = info@deutscher-kaiser-passau.de|fax = 0851-9416969|www = http://www.deutscher-kaiser-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 86 - 92 € za noc Pokój 1-osobowy: 56 - 65 € za noc Pokój 3-osobowy: 105 € za noc|dodatkowe informacje = 10 Nichtraucher-Zimmer, freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = StadtHotel Passau|adres = Große Klingergasse 17 94032 Passau|directions = przy deptaku|telefon = 0851-33060|email = passau@hendlhouse.com|fax = 0851-33069|www = http://www.stadthotel-passau.de/|price = Pokój 2-osobowy: 68 € za noc Pokój 1-osobowy: 50 € za noc|dodatkowe informacje = 10 Nichtraucher-Zimmer, freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Burgwald***|adres = Bahnhofstraße 30 94032 Passau|directions = Grubweg|telefon = 0851-9556615|email = info@burgwald-passau.de|fax = 0851-9556620|www = http://www.burgwald-passau.de|price = Pokój 1-osobowy: 41 - 46 euro za noc Pokój 2-osobowy: 71 - 75 euro za noc Pokój 3-osobowy: 105 euro za noc}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Am Paulusbogen|adres = Rindermarkt 2 94032 Passau|directions = Donaulände|telefon = 0851-931060|email = info@ampaulusbogen.de|fax = 0851-931061|www = http://www.ampaulusbogen.de|price = Pokój 2-osobowy: 69 - 115 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 79 € za noc Pokój 3-osobowy: od 126 € za noc|dodatkowe informacje = W-LAN in Zimmer, Restaurant und auf der Terrasse kostenlos}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Schloß Ort|adres = Ort 11 94032 Passau|directions = przy półwyspie 3 rzek|telefon = 0851-34072|fax = 0851-31817|www = http://www.schlosshotel-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 97 - 136 € za noc Pokój 1-osobowy: 54 - 78 € za noc Apartament Dreiflüsse: 142 - 199 € za noc|dodatkowe informacje = Familienzimmer}}
== Bezpieczeństwo ==
Pasawa jest miastem bezpiecznym, o poziomie bezpieczeństwa podobnym do innych niemieckich miast podobnej wielkości. Jak zwykle zalecana jest ostrożność polegająca na nieobnoszeniu się z gotówką i biżuterią, unikaniu podejrzanych miejsc (szczególnie po zmroku) i noszenie ze sobą kserokopii dokumentów (dowód osobisty/paszport), a nie oryginałów.
=== Zdrowie ===
== Informacja turystyczna ==
* '''Tourist-Information Passau''', Rathausplatz 3, DE-94032 Passau, tel.: +49 (0)851 95598-0, fax: +49 (0)851 35 107, e-mail: tourist-info@passau.de, http://www.tourismus.passau.de
* '''Tourist-Information Passau nr 2''', Bahnhofstraße 36 (po przeciwnej stronie dworca kolejowego)
== Gdzie dalej ==
* [[Monachium]]
* [[Norymberga]]
* [[Landshut]]
* [[Regensburg]]
{{użyteczny}}
{{Jest w|Dolna Bawaria}}
{{Geo|48°34′|13°28′}}
[[Kategoria:Bawaria]]
e1f9gd30vccy279j48imswqbzv3aeo7
159268
159267
2026-10-12T09:13:49Z
Moromar
2451
/* Transport */
159268
wikitext
text/x-wiki
{{Top-banner}}
{{Miejscowość infobox
|nazwa = Pasawa
|nazwa oryginalna = Passau
|widok = PassauCollection2025.jpg
|opis =
|herb = Wappen_Passau.svg
|mapa = Karte passau in deutschland.png
|państwo = [[Plik:Flag of Germany.svg|20px]] [[Niemcy]]
|region = [[Plik:Flag of Bavaria.svg|20px]] [[Bawaria]]
|powierzchnia = 69,56
|wysokość = 312
|ludność = 53 500
|prefiks = 0851
|kod pocztowy = 94032, 94034, 94036
|www = https://www.passau.de/
}}
'''Pasawa''' ([[Rozmówki niemieckie|niem]] ''Passau'') to miasto w [[Niemcy|niemieckiej]] [[Bawaria|Bawarii]], położone w pobliżu granicy z [[Austria|Austrią]]. Obecnie słynie ono z zabytkowej zabudowy, uniwersytetu, położenia u zbiegu trzech rzek oraz z faktu, że znajduje się tam ostatnia niemiecka stacja kolejowa przed granicą z [[Austria|Austrią]].
== Charakterystyka ==
Położenie Pasawy jest naprawdę wyjątkowe, ponieważ leży na kilku wzgórzach rozdzielonych trzema zbiegającymi się u stóp Starego Miasta rzekami – Dunajem, Inn i Ilz. Powoduje to, że zabytkowe Stare Miasto (''Altstadt'') znajduje się na wąskim, trójkątnym półwyspie u zbiegu [[Dunaj]]u (północ) i Innu (południe). Katedra św. Stefana stoi na niewielkim wzgórzu. Ze względu na znaczne różnice wysokości część ulic i uliczek przechodzi w niektórych w strome schody. W XVII wieku architekci sprowadzeni z Włoch nadali miastu barokowy, śródziemnomorski wygląd, stąd Pasawę często określa się mianem "bawarskiej Wenecji". Znajdziemy tu wysokie wieże, malownicze place, romantyczne nadrzeczne bulwary i kręte uliczki jakby żywcem wzięte z włoskiego baroku.
<br>Na północnym brzegu Dunaju i południowym brzegu Innu krajobraz dominują wzgórza pokryte zielenią. Obydwa wspomniane brzegi mają własne dominanty architektoniczne - północny w postaci twierdzy Oberhaus, zaś południowy w postaci sanktuarium Matki Boskiej Wspomożycielki.
Po połączeniu z rzekami Inn i Ilz wody Dunaju mają na dłuższym odcinku trzy kolory: zielony (woda z rzeki Inn -kolor nadaje topniejący u źródła rzeki alpejski śnieg), czarny (woda z rzeki Ilz wypływającej z torfowisk) oraz niebieski (woda z Dunaju). Zielona woda pochodząca z Innu płynie przy tym często szerszym strumieniem niż niebieska woda z Dunaju. Wynika to głównie z mniejszej głębokości Innu (1,90 m) względem Dunaju (6,80 m).
=== Historia ===
Tereny na których leży Pasawa zostały po raz pierwszy zasiedlone, jeszcze w neolicie, przez Celtów. Już przed panowaniem Imperium Rzymskiego, ze względu na strategiczne położenie u styku trzech rzek powstała tu warownia. Z biegiem czasu powstało tu prawdziwe miasto, które w VIII w. stało się siedzibą biskupstwa.
Prawa miejskie Pasawa otrzymała w roku 1225. W średniowieczu biskupi pasawscy byli jednocześnie władcami księstwa, którego miasto było stolicą. Bogaciło się ono na handlu solą z Czechami (sól była wydobywana w [[Bad Reichenhall]] koło [[Salzburg]]a). Większość średniowiecznych budynków dotrwała do dzisiejszych czasów i są po części nadal używane.
W czasach nowożytnych najważniejszym wydarzeniem był wielki pożar, do którego doszło w 1662. Odbudowa, przy której pracowali architekci przede wszystkim z [[Włochy|Włoch]], nadała starówce z grubsza obecny wygląd. Ostatnie dwieście lat to także okres wielkiej prosperity Pasawy – rozwój przemysłu, węzeł kolejowy, powstanie uniwersytetu. Szczęśliwie miasto uniknęło zniszczeń w czasie II wojny światowej.
Dzisiejsza Pasawa, kojarzy się z zabytkami architektury, jej uniwersytetem i położeniem u styku trzech rzek. To ostatni przystanek przed granicą z [[Austria|Austrią]]. Jak reszta [[Bawaria|Bawarii]], Pasawa jest katolicka, choć można tu spotkać nieliczne kościoły protestanckie.
=== Klimat/Kiedy jechać===
Najlepszy czas na odwiedzenie Pasawy to okres od maja do września. Chociaż w lipcu i sierpniu możemy się spotkać z upałami nawet powyżej 30° C, co czyni zwiedzanie uciążliwym. Jesienią i zimą występują opady, a temperatury spadają poniżej zera.
== Dojazd ==
=== Samolotem ===
* {{Znacznik|Port lotniczy Linz|48.233333|14.1875|typ=transport}}'''[https://www.linz-airport.com/en Międzynarodowy port lotniczy Linz]''' ({{IATA|LNZ}}), położony 80 km (50 mil) na południowy wschód od Pasawy w [[Austria|Austrii]], to lotnisko położone najbliżej miasta, ale także najmniejsze i najmniej prawdopodobne, że będzie obsługiwać loty międzynarodowe, z wyjątkiem lotów z [[Port lotniczy Londyn-Stansted|Londynu Stansted]].
* {{Znacznik|Port lotniczy Monachium|48.353889|11.786111|typ=transport}}'''[[Port lotniczy Monachium|Międzynarodowy port lotniczy w Monachium]]''' ({{IATA|MUC}}), jedno z najbardziej ruchliwych lotnisk w [[Europa|Europie]], znajduje się 150 km (90 mil) na zachód od Pasawy i najprawdopodobniej jest to miejsce, do którego przylecisz, jeśli lecisz spoza [[Niemcy|Niemiec]]. Można dojechać autobusem do stacji kolejowej we [[Freising]], a stamtąd pociągiem do Pasawy (2 godz. 20 min). Mniej wygodny jest podróż samym pociągiem: najszybszym sposobem jest skorzystanie z kolei S-Bahn do [[Neufahrn]], następnie kolejnej do [[Freising]], a następnie pociągiem regionalnym do Pasawy (2,5 godziny). Podróż koleją S-Bahn do [[Monachium]], a następnie pociągiem do Pasawy jest dłuższa, ponieważ wiąże się ze znaczną podróżą w złym kierunku. Jadąc zaoszczędzisz czas.
* {{Znacznik|Port lotniczy Norymberga|49.498611|11.078056|typ=transport}}'''Międzynarodowy port lotniczy Norymberga''' ({{IATA|NUE}}) położony jest 200 km (120 mil) na północny zachód od Pasawy i obsługuje głównie połączenia krajowe i kilka połączeń europejskich. Wydaje się to dość odległe, ale biorąc pod uwagę doskonałe połączenia kolejowe z [[Norymberga|Norymbergi]] do Pasawy szybkimi pociągami ICE, pod względem czasu podróży do Pasawy może to nawet przebić lotnisko w Monachium.
=== Pociągiem ===
{{Znacznik|Dworzec główny w Pasawie|48.574|13.4507|typ=transport}}'''Dworzec główny w Pasawie''' (''Passau Hauptbahnhof'') znajduje się nad [[Dunaj]]em, zaledwie 300 metrów na zachód od centrum miasta. Dzięki położeniu przy linii kolejowej dużych prędkości miasto obsługuje znaczny ruch pociągów – w szczególności kursujące co godzinę składy ICE łączące [[Frankfurt nad Menem|Frankfurt]], [[Norymberga|Norymbergę]] i [[Wiedeń]], a także bezpośrednie pociągi ekspresowe (również kursujące co godzinę) do i z [[Monachium]], [[Wels]] oraz [[Linz]]u. Dostępne są także połączenia regionalne z miejscowościami położonymi w rejonie [[Las Bawarski|Lasu Bawarskiego]].
=== Samochodem ===
Do Pasawy prowadzi autostrada [[Plik:Bundesautobahn_3_number.svg|25px]] przez [[Ratyzbona|Ratyzbonę]] lub z kierunku [[Pocking]]/[[Linz]]. Z [[Monachium]] do Pasawy można dojechać autostradą [[Plik:Bundesautobahn_94_number.svg|25px]], którą jednak przerywa długi odcinek drogi federalnej ([[Plik:Bundesstraße_12_number.svg|25px]]), co wydłuża podróż. Planowana jest rozbudowa autostrady. Obecnie, jako alternatywa dla [[Plik:Bundesautobahn_94_number.svg|25px]] z [[Monachium]], najszybsza trasa w kierunku Pasawy przebiega autostradą [[Plik:Bundesautobahn_9_number.svg|25px]] (do węzła autostradowego Neufahrn), następnie [[Plik:Bundesautobahn_92_number.svg|25px]] (w kierunku [[Deggendorf]]) i [[Plik:Bundesautobahn_2_number.svg|25px]].
Następujące drogi federalne prowadzą do / przez Pasawę:
* [[Plik:Bundesstraße_9_number.svg|25px]] [[Ratyzbona]] – Pasawa – [[Schärding]] (A)
* [[Plik:Bundesstraße_12_number.svg|25px]] [[Mühldorf]]–Passau–[[Freyung]]–CZ
* [[Plik:Bundesstraße_95_number.svg|25px]] [[Cham]] – [[Regen]] – Pasawa
* [[Plik:Bundesstraße_388_number.svg|25px]] [[Freistadt]] (A) – [[Wegscheid]] – Pasawa
=== Autobusem ===
{{Znacznik|Przystanek autobusów dalekobieżnych|48.5744 |13.4512|typ=transport}}'''Przystanek autobusów dalekobieżnych''' w Pasawie znajduje się przy ulicy Bahnhofstraße, tuż przed dworcem kolejowym. Obsługiwane są stąd połączenia krajowe oraz kursy do [[Austria|Austrii]] i [[Europa Wschodnia|Europy Wschodniej]].
=== Statkiem ===
[[Plik:Passau Rathaus.jpg|thumb|300px|Ratusz]]
Pasawa jest punktem wyjścia dla krótkich i długich rejsów po [[Dunaj]]u do [[Austria|Austrii]] ([[Linz]], [[Wiedeń]], [[Wachau]]...), [[Węgry|Węgier]] ([[Ostrzyhom]], [[Budapeszt]]...), [[Słowacja|Słowacji]] ([[Bratysława]]), [[Chorwacja|Chorwacji]], [[Serbia|Serbii]], [[Bułgaria|Bułgarii]], [[Rumunia|Rumunii]], [[Mołdawia|Mołdawii]], [[Ukraina|Ukrainy]] i [[Morze Czarne|Morza Czarnego]]. Wiele statków wycieczkowych z [[Holandia|Holandii]] i [[Szwajcaria|Szwajcarii]] można znaleźć również w Pasawie poprzez kanał Ren-Men-Dunaj.
Istnieją również regularne regularne rejsy po [[Dunaj]]u. Jedyna firma żeglugowa oferująca regularne usługi w bawarsko-austriackiej dolinie [[Dunaj]]u [https://www.donauschifffahrt.eu/ Wurm+Köck] oferuje regularne przewozy do [[Engelhartszell]], [[Schlögener Schlinge]], [[Linz]] i [[Wiedeń|Wiednia]] od kwietnia do października. Ale specjalne wycieczki, takie jak wycieczki mikołajkowe, wieczory galowe, wyjazdy zimowe i wyjazdy sylwestrowe, odbywają się także zimą.
Na wycieczkę po mieście obejmującym trzy rzeki (właściwie tylko po [[Inn]] i [[Dunaj]]u) można zabrać także codziennie od marca do początków listopada; Ze statku roztacza się ładny widok na stare miasto. Wycieczki oferowane są również w połączeniu z godzinną wycieczką po mieście.
{{Znacznik|Miejsca do cumowania statków|48.576515 |13.462532|typ=transport}}'''Miejsca do cumowania statków''' rozmieszczone są na długości około 1,5 km wzdłuż brzegów Dunaju, pomiędzy Schanzlbrücke i Dreiflusseck. Istnieje również inny port dla statków wycieczkowych w {{Znacznik|Passau-Lindau|48.583880 |13.501104|typ=transport}}'''Passau-Lindau''', na przeciwległym brzegu Dunaju, około 2,5 km w dół rzeki. Doki statków wycieczkowych można oglądać [https://www.stadtwerke-passau.de/hafen/liegeplatzeinteilung online].
=== Rowerem ===
Przez Pasawę prowadzi wiele szlaków rowerowych:
* '''Naddunajski Szlak Rowerowy'''
** odcinek: źródła Dunaju, [[Donaueschingen]] - Pasawa
** odcinek: Pasawa - [[Wiedeń]]
* '''Via Danubia''' - alternatywna trasa wobec Naddunajskiego Szlaku Rowerowego
* '''Tauernradweg''' - austriacka część szlaku rowerowego nad dolnym biegiem rzeki Inn
== Dzielnice ==
Dzielnice Pasawy to: Altstadt, Innstadt, Haidenhof, Heining, Hacklberg, Hals i Grubweg.
== Komunikacja ==
{{mapa|48.5782|13.467|zoom=14|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking,obszar,metro,praca}}
Pasawa jest nieco rozległe, ale do większości miejsc wartych zobaczenia można dotrzeć pieszo; ponadto autobusy kursują często (do godziny 23:00) i są dość tanie. Z drugiej strony, wystarczy przejść 20 minut z centrum miasta w odpowiednim kierunku, by znaleźć się w [[Austria|Austrii]]. Można też skorzystać z taksówek, choć bywają one nieco kosztowne.
== Warto zobaczyć ==
[[Plik:Passau_Dom_St_Stephan.jpg|thumb|right|Katedra św. Stefana]]
[[Plik:Passau_Dom_St_Stephan_innen.jpg|thumb|right|Wnętrze Katedry św. Stefana]]
[[Plik:Wallfahrtskirche_Mariahilf,_2013.jpg|thumb|right|Sanktuarium Matki Bożej Wspomożycielki]]
[[Plik:Passau_Veste_Oberhaus.jpg|thumb|right|Pólnocno-wschodnia część Twierdzy Oberhaus, na dole po lewej kościół św. Salwatora]]
[[Plik:Passau_Residenzplatz.jpg|thumb|right|Residenzplatz]]
=== Zabytki ===
* '''[http://www.bistum-passau.de/ Katedra św. Stefana]''' (''Der Stephansdom''): W obecnym kształcie została odbudowana w 1662 roku. Posiada największe organy katedralne świata z 17 774 piszczałkami i 233 rejestrami. Codzienne koncerty organowe w samo południe, odbywają się od maja do końca października (oprócz niedziel i świąt).
* '''Sanktuarium Matki Bożej Wspomożycielki''' (''Wallfahrtskirche Mariahilf''). Nad dzielnicą InnenStadt góruje Sanktuarium Matki Bożej Wspomożycielki, które od wieków jest ważnym ośrodkiem kultu religijnego i pielgrzymkowego. Klasztor i kaplica zostały założone w 1622 r. i tam znalazł swoje miejsce obraz Matki Boskiej z dzieciątkiem (kopia obrazu Lucasa Cranacha). Kult maryjny rozwinął się szczególnie od 1683 roku, kiedy podczas najazdu Turków na Austrię, w Pasawie schronił się cesarz Leopold I Habsburg. Para królewska często modliła się o ratunek przed obrazem Matki Boskiej w klasztorze, stąd zawołanie ''Mariahilf!''. Po odsieczy wiedeńskiej i zwycięstwie nad Turkami wzrosła sława pasawskiego obrazu. Od miejsca nad rzeką Inn w Pasawie do Sanktuarium prowadzą zadaszone schody pielgrzymie z 321 stopniami. W Sanktuarium znajduje się muzeum, gdzie można oglądać eksponaty m.in. związane z okresem wojen z Turkami. Sam klasztor i kościół stanowią znaczący barokowy kompleks architektoniczny.
* '''Kościół św. Seweryna''' na fundamentach z V w.
* '''Pojezuicki kościół św. Michała''' (''Jesuitenkirche St. Michael'') Kościół i kolegium jezuickie spłonęło w pożarze z 1662 roku, a jego odbudowa została zakończona w roku 1677. Najważniejszym budowniczym był, działający wtedy w Pasawie włoski architekt Pietro Francesco Carlone. Kościół znajduje się w pobliżu Klasztoru Niedernburg.
* '''Kościół św. Pawła''' (''Stadtpfarrkirche St. Paul'') Pierwotna budowa kościoła pochodzi 1050 roku, a stan obecny pochodzi z przebudowy w latach 1663-1678
* '''[http://www.oberhausmuseum.de/ Twierdza Oberhaus]''' (''Veste Oberhaus''). Jej budowa, którą rozpoczął w 1219 roku biskup Ulrich II, trwała do XIX wieku. Powierzchnia zabudowy to ponad 65 tys. m², co sprawia, że jest to jedna z największych takich budowli w Europie. Twierdza Oberhaus znajduje się przy ujściu trzech rzek – dokładnie pomiędzy Ilz i Dunajem – i należy do największych zamków obronnych Europy.
* '''pozostałości średniowiecznych umocnień miejskich z bramą św. Seweryna i basztą Schaiblingsturm'''
* '''stary Pałac Biskupi''' z XV-XVII w. (obecnie sąd)
* '''Nowy Pałac Biskupi''' (''Neue Bischöfliche Residenz'') Adres: Residenzplatz 8 94032 Passau Tel.: 0851-3930 Budynek wybudowany i rozbudowywany w latach 1712-1730, w stylu późnobarokowym, posiada wewnątrz imponujący fresk na suficie i wczesnoklasycystyczną fasadę. W pałacu znajduje się Muzeum Diecezjalne prezentujące zabytkowe eksponaty sztuki sakralnej, głównie związane z historią diecezji.
* '''pałac Herberstein''' z renesansowymi krużgankami arkadowymi w stylu włoskim z 1590 r. (obecnie sąd)
* '''Ratusz''' z XIV w. (z XIX-wieczną wieżą)
* '''[http://www.landestheater-niederbayern.de/ Opera]'''. Adres: Gottfried-Schäffer-Straße 2 94032 Passau Tel.: +49 851/92919 Fax: +49 0851/92920 E-mail: theater@passau.de Pierwotny budynek pochodzi z 1645 r., ale był wielokrotnie przebudowywany i modernizowany (najważniejsza przebudowa w 2. połowie XVIII wieku, a modernizacja latach 1989-91). Obecnie w tym budynku mieści się teatr miejski z widownią na 350 miejsc.
* wczesnoklasycystyczny '''Pałac Freudenhain''' (XVIII w., obecnie szkoła średnia)
* '''Urząd Celny''' w stylu klasycystycznym (1848-1851)
* W centrum Starego Miasta przy Rezidenzplatz znajdują się zabytkowe '''domy patrycjuszy miejskich''' (przy tym samym placu znajduje się '''Nowy Pałac Biskupi''')
* '''Sierociniec''' z XVIII w.
* ruiny '''Zamku Hals'''
=== Muzea ===
* '''Muzeum Historii Szkła''' (''Passauer Glasmuseum'') Adres: Schrottgasse 4, 94032 Passau Tel.: 0851-35071 Fax: 0851-31712 E-mail: info@wilder-mann.com Największe na świecie zbiory wyrobów szklanych, głównie słynne szkła czeskie, obejmuje ponad 30 000 eksponatów. Historia produkcji szkła 1771-1950. Muzeum posiada ponoć największe na świecie muzeum książek kucharskich.
* '''Muzeum w Twierdzy Oberhaus''' (''Oberhausmuseum'') - historia miasta i okolic
* '''Muzeum Archeologiczne''' (''Römermuseum Kastell Boiotro'') - wykopaliska na terenie dawnego kasztelu rzymskiego ''Boiotro''
* '''[http://www.mmk-passau.de/ Muzeum Sztuki Nowoczesnej Wörlen]''' (''Museum Moderner Kunst'') Adres: Bräugasse 17 94032 Passau Tel.: 0851-3838790 Fax: 0851-38387979 E-mail: info@mmk-passau.de W jednej z najpiękniejszych kamienic Starego miasto mieści się Muzeum Sztuki Nowoczesnej , które ma w swych zbiorach około 2 000 eksponatów. W wielu salach na trzech piętrach muzeum prezentuje ekspozycje sztuki XX i XXI wieku.
* '''Muzeum Diecezjalne''' (''Domschatz- und Diözesanmuseum'')
=== Imprezy ===
* Tygodnie Europejskie
== Aktywny wypoczynek ==
[[Plik:PEB_Passau.jpg|thumb|right|Kąpielisko miejskie Pasawy]]
* Turystyka rowerowa
* Turystyka piesza - wędrowne szlaki turystyczne Goldsteig i Donausteig
== Praca i nauka ==
[[Plik:Universitaet_Passau_09.jpg|thumb|right|Budynki uniwersytetu]]
W Pasawie mieści się najmłodszy '''[http://www.uni-passau.de/ uniwersytet]''' Bawarii, który został założony w 1978 roku. W czasie swojego krótkiego istnienia zdobył dobrą renomę, co ma odzwierciedlenie w rankingach szkół wyższych w Niemczech.
Na szczególnie wysokim poziomie jest na tym uniwersytecie nauczanie informatyki. Dodatkowym plusem jest malownicze położenie kampusu uniwersyteckiego, w zielonej części miasta nad rzeką Inn, w niedalekiej odległości od Starego Miasta.
== Zakupy ==
* '''Stadtgalerie Passau''' - centtrum handlowe z 90 sklepami i lokalami na 3 poziomach
* '''NiCe''' inaczej '''Nibelungencenter''' - w Nowym Mieście, liczne sklepy, lokale gastronomiczne i punkty usługowe
== Wyżywienie ==
=== Skromnie ===
=== Umiarkowanie ===
=== Wystawnie ===
== Rozrywka ==
== Zakwaterowanie ==
{{Stan na|2014||sekcja}}
Pasawa dysponuje zróżnicowaną ofertą noclegową. Przejrzenie dostępnych miejsc noclegowych i ich rezerwacji można dokonać na stronie WWW http://tportal.toubiz.de/passau/ukv (dostępna także w języku angielskim).
=== Skromnie i umiarkowanie===
Pensjonaty, B&B, kempingi, schroniska itp.
*{{Listing|type=listing|name = Gasthof-Pension 'Zur Triftsperre' (an der Ilz)|adres = Triftsperrstraße 15 94034 Passau|telefon = 0851-51162|email = zur-triftsperre@t-online.de |fax = 0851-7202355|www = http://www.zur-triftsperre.de|price = Pokój 2-osobowy: 50 - 70 € za noc Pokój 1-osobowy: 30 - 38 € za noc Pokój 3-osobowy: 75 - 85 € za noc Pokój 4-osobowy: 75 - 95 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof Blauer Bock (Altstadt)|adres = Höllgasse 20 94032 Passau|telefon = 0851-34637|email = Blauer_Bock@web.de|fax = 0851-32391|www = http://www.blauerbock.freiebetten.de|price = Pokój 2-osobowy: 79 € za noc Pokój 1-osobowy: 51 € za noc Pokój 3-osobowy: 105 € za noc Pokój 4-osobowy: 136 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof Auer (Heining)|adres = Heininger Straße 26 94036 Passau|telefon = 0851-988990|email = info@gasthof-auer-heining.de|fax = 0851-9889933|www = http://www.gasthof-auer-heining.de|price = Pokój 2-osobowy: 69 - 74 € za noc Pokój 1-osobowy: 39 - 44 € za noc Pokój 3-osobowy: 89 - 94 € za noc }}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof 'Zum Streiblwirt' (Rittsteig)|www = http://www.streiblwirt.de|price = Pokój 2-osobowy: 52 - 58 € za noc Pokój 1-osobowy: 35 € za noc Pokój 3-osobowy: 78 € za noc }}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof Schäfer (Neustift)|adres = Neustift 3 94036 Passau|telefon = 0851-8516280|www = http://www.gasthof-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 67 € za noc Pokój 1-osobowy: 39 € za noc Pokój 3-osobowy: 84 € za noc }}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Rößner (Nähe Dreiflüsseeck)|directions = Blisko połącznie 3 rzek czyli Dreiflüsseeck|www = http://www.pension-roessner.de|price = Pokój 2-osobowy: 45 - 60 € za noc Pokój 1-osobowy: 35 € za noc Panoramasuite: 90 € za noc 3-/4-osobowy: dodatkowo 25 € za osobę}}
* {{Listing|type=listing|name = Frühstückspension Vicus*** (Innstadt)|adres = Johann-Bergler-Straße 2 94032 Passau|telefon = 0851-931050|email = reservierung@pension-vicus.de|fax = 0851-9310512|www = http://www.pension-vicus.de|price = Pokój 2-osobowy: 70 - 74 € za noc Pokój 1-osobowy: 41 - 45 € za noc Pokój 3-osobowy: 93 - 99 € za noc Pokój 4-osobowy: 110 - 119 € za noc|dodatkowe informacje = Kleinküche in jedem Zimmer, Nichraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Gabriele (St. Anton)}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Zur Goldenen Sonne (Fußgängerzone)|www = http://www.pension-goldene-sonne.de|price = Pokój 2-osobowy: 55 - 70 € za noc Pokój 1-osobowy: 30 - 40 € za noc Pokój 3-osobowy: 75 - 80 € za noc Pokój 4-osobowy: 80 - 100 € za noc}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Vilsmeier (Innstadt)|directions = 10 minut piechotą zur do centrum i uniwersytetu|www = http://www.pension-vilsmeier.de|price = Pokój 2-osobowy: 48 - 56 € za noc Pokój 1-osobowy: 29 - 34 € za noc Pokój 3-osobowy: 68 - 74 € za noc Pokój 4-osobowy: 80 - 84 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension 'Gambrinus' (am rechten Donauradweg)|dodatkowe informacje = Radweg-Taxi, Getränke}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension-Gasthaus 'Zur Freiheit' - Haibach-Achleiten|directions = bezpośrednio przy szlaku rowerowym Donauradweg|www = http://www.zur-freiheit.com|price = Pokój 2-osobowy: 45 - 64 € za noc Pokój 1-osobowy: 27 - 38 € za noc Pokój 3-osobowy: 79 - 87 € za noc |dodatkowe informacje = Restaurant mit Biergarten, TV-Raum }}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Krinninger (Grubweg)|telefon = 0152-02340169 mobile|price = Pokój 2-osobowy: 40 - 50 € za noc Pokój 1-osobowy: 25 - 35 € za noc Pokój 3-osobowy: 65 € za noc |dodatkowe informacje = Kinderfreundlich, Bushaltestelle, Abholservice, 30 Gehminuten zur City}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension-Gasthof 'Goldenes Schiff' (Fußgängerzone)|www = http://www.goldenes-schiff.de|price = Pokój 2-osobowy: 60 - 80 € za noc Pokój 1-osobowy: 50 € za noc Pokój 3-osobowy: 90 - 110 € za noc Pokój 4-osobowy: 110 - 120 € za noc|dodatkowe informacje = kinderfreundlich Nichtraucher-Zimmer, Fahrradstellplatz, Wirtshaus mit Biergarten,}}
* {{Listing|type=listing|name = Fahrradpension Bäckerei Mandl|directions = blisko Dworca Głównego|www = http://www.fahrradpension.com|price = Pokój 2-osobowy: 32 € za noc Pokój 1-osobowy: 18 € za noc Pokój 4-osobowy: ab 40 € za noc |dodatkowe informacje = Fahrradpension Bäckerei Mandl Etagenduschen, Frühstück ist nicht im Preis enthalten. Fahrradboxen}}
* {{Listing|type=listing|name = Haus Panorama (Prinz-Luitpold-Brücke)|dodatkowe informacje = Zimmerpreise ohne Frühstück 200m zur Altstadt, am Donauradweg }}
* {{Listing|type=listing|name = Cultellus|directions = Blisko Katedry i Donaulände|www = http://www.hotelcultellus.de|price = Pokój 2-osobowy: 90 - 100 € za noc Pokój 1-osobowy: 60 € za noc Pokój 3-osobowy: 120 € za noc Pokój 4-osobowy: 135 € za noc|dodatkowe informacje = zentrale Lage, stilvolles Ambiente }}
* {{Listing|type=listing|name = Wüstinger Andrea|www = http://www.passauer-ferienwohnung.de|price = Pokój 2-osobowy bez śniadania, ale z aneksem kuchennym: 38 - 50 € za noc|dodatkowe informacje = auch Ferienwohnungen}}
* {{Listing|type=listing|name = Hofbauerngut Sprödhuber|www = http://www.hofbauerngut.de|price = Pokój 2-osobowy: 43 € za noc Pokój 1-osobowy: 28 € za noc (ceny powyżej 5 nocy)|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer, auch Ferienwohnungen}}
* {{Listing|type=listing|name = B & B Holzhaus im Grünen|www = http://www.holzhaus-im-gruenen.de|price = Pokój 2-osobowy: (prysznic i WC w korytarzu): 54 - 58 € za noc Pokój 1-osobowy: (prysznic i WC w korytarzu): 39 - 43 € za noc}}
* {{Listing|type=listing|name = Fiedler Frieda|price = Pokój 1-osobowy: 26 € za noc|dodatkowe informacje = Kinderermäßigung, ab 3 Tage Ermäßigung Einkaufsmöglichkeit, auch Ferienwohnunt incl. Kochnische}}
* {{Listing|type=listing|name = Passau - Zeltplatz Ilzstadt|adres = Halser Straße 34 94034 Passau|telefon = 0851-41457|email = JM.Zietek@t-online.de|price = dorośli: 9,00 € za noc do 18 lat: 6,50 € za noc|dodatkowe informacje = Od kwietnia do października. W cenie prysznic, bez opłaty za postawienie namiotu. Bez kamperów i karawanów. Idyllischer Platz zum Zelten an der Ilz, neues Sanitärgebäude, 15 Minuten Fußweg zu den Sehenswürdigkeiten der Altstadt, Ausgangspunkt zum nördlichen Donauradweg nach Wien }}
* {{Listing|type=listing|name = Irring - Dreiflüssecamping|adres = Am Sonnenhang 8 94113 Irring|telefon = 08546-633|email = dreifluessecamping@t-online.de|fax = 08546-2686|www = http://www.dreifluessecamping.privat.t-online.de|price = opłata za miejsce: 5 - 10 € za noc Dorośli: 6 € za noc dzieci 4-14 lat: 4 € za noc|dodatkowe informacje = GPS: 48° 36 26'' N, 13° 20 43'' E od kwietnia do października 8 km westlich von Passau A3 Autobahnabfahrt Passau Nord/Donautal Hallenbad, idyllischer Zeltplaz, Spielplätze, Kiosk, Restaurant, Wohnmobilentsorgung, Ferienwohnung und Zimmer, Tiergehege, Wanderwege, Lourdesgrotte, hochwasserfrei, Freizeithütte, Grillplatz, Kneippanlage, Pkw-Abstellplatz für Rad- und Schiffsreisende inkl. Warmdusche, sonst Geb., Strom pauschal 4 € Buslinie 6: ZOB-Schalding l.d.D./Gaishofen}}
* {{Listing|type=listing|name = Rotbrunn - Campingplatz|adres = Rotbrunn 94154 Neukirchen v.W.|telefon = 08504-920260|fax = 08504-920265|price = opłata za miejsce: 6 € za noc dorośli: 4,50 € za noc młodzież: 4 € za noc dzieci: 2,50 € za noc|dodatkowe informacje = otwarte cały rok 15 km von Passau über B85 Moderne Ausstattung, Badesee, Kiosk, Cafe, Spielplatz, Volleyballplatz, Jugendzeltplatz}}
* {{Listing|type=listing|name = Fürstenzell - Reisemobilstellplatz Waldschenke|adres = Altenmarkt 1 94081 Fürstenzell|telefon = 08502-922779|email = gasthof-alte-schule@t-online.de|fax = 08502-3168|price = opłata parkingowa: 6 € za pojazd za dzień, 1,5 euro za prąd|dodatkowe informacje = otwarte cały rok, zimą nie ma wody A3 Autobahnabfahrt Passau-Mitte, rechts Staatsstraße 2118, Richtung Fürstenzell, nach 5 km links Richtung Neukirchen-Gföhret. 10 km von Passau Pro Reisemobil 6 € inkl. Entsorgung, Strom 1,50 €. Im Winter kein Frischwasser. Gastronomie: Gasthof Waldschenke und Gasthaus Alte Schule }}
* {{Listing|type=listing|name = Jugendherberge Passau|adres = Oberhaus 125 94034 Passau|telefon = 0851-493780|email = jhpassau@djh-bayern.de|fax = 0851-4937820|www = http://www.passau.jugendherberge.de|dodatkowe informacje = Sezon trwa: 01.04 do 31.12 Ermäßigung in der Nebensaison, dzieci unter 6 Jahre frei, DU/WC auf Anfrage Mitgliedschaft Voraussetzung Innerhalb der Burganlage Veste Oberhaus, Panoramablick auf die Dreiflüssestadt, 25 Minuten Fußweg von Ilzbrücke Buspendelverkehr ab Rathausplatz April bis Oktober Buslinie 1, 2, 4: ZOB-Ilzbrücke }}
=== Ekskluzywnie ===
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Innsento ***|adres = Kapuzinerstraße 32 94032 Passau|telefon = +49(0)851-386401|email = welcome@hotel-innsento.com|fax = +49(0)851-386404|www = http://www.hotel-innsento.com|price = Pokój 2-osobowy: 78 - 98 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 69 € za noc|dodatkowe informacje = wenige Gehminuten zum Zentrum Nichtraucherzimmer, größtenteils Balkon}}
* {{Listing|type=listing|name = IBB Hotel Passau|adres = Bahnhofstraße 24 94032 Passau|directions = naprzeciw Hauptbahnhof-Zentrum|telefon = +49(0)851-9883000|email = passau@ibbhotels.com|www = http://www.ibbhotelpassau.de|price = Pokój 2-osobowy: od 89 € za noc Pokój 1-osobowy: od 59 € za noc 3-/4-osobowy pokój: dopłata 32 € za osobę Pokój typu Executive 17 € za noc|dodatkowe informacje = Klimaanlage, Fahrradabstellraum, Schwimmbad frei}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Weisser Hase ****|adres = Heiliggeistgasse 1 94032 Passau|directions = na początku deptaka|telefon = +49(0)851-92110|email = info@weisser-hase.de|fax = +49(0)851-988300529|www = http://www.weisser-hase.de|price = Pokój 1-osobowy: 79 - 109 euro za noc Pokój 2-osobowy: 119 - 159 euro za noc Pokój rodzinny: 129 - 159 euro za noc Apartament: 169 - 189 euro za noc|dodatkowe informacje = freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = Kabinenhotel Rotel Inn - Der Ruhende|adres = Haissengasse 10 94032 Passau|directions = w pobliżu Głównego Dworca Kolejowego|telefon = 0851-95160|email = info@rotel.de|fax = 0851-9516100|www = http://www.rotel-inn.de|price = Pokój 2-osobowy: 62 € za noc Pokój 1-osobowy: 36 € za noc|dodatkowe informacje = Preise ohne Frühstück, Frühstück im Selbstbedienungsrestaurant geöffnet: 01.05.2014 bis 28.09.2014 direkt an der Donau und am Donauradweg, 5 Gehminuten zur Altstadt}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Dreiflüssehof*** i **** (Haidenhof)|adres = Danziger Straße 42 94036 Passau|telefon = 0851-72040|email = info@dreifluessehof.de|fax = 0851-72478|www = http://www.dreifluessehof.de|price = Pokój 2-osobowy: 75 - 120 € za noc Pokój 1-osobowy: 55 - 80 € za noc Pokój 3-osobowy: 95 - 120 € za noc Pokój 4-osobowy: 120 - 140 € za noc|dodatkowe informacje = 32 Nichtraucher-Zimmer, Kinderermäßigung}}
* {{Listing|type=listing|name = Amedia Express Hotel***|adres = Neuburger Straße 128 94036 Passau|directions = Centrum Targowe Kohlbruck|telefon = 0851-988420|email = passau@amediahotels.com|fax = 0851-98842111|www = http://www.amediahotels.com|price = Pokój 2-osobowy: 60 - 84 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 65 € za noc|dodatkowe informacje = (Messezentrum Kohlbruck / 3 Min. BAB A3 Süd)}}
* {{Listing|type=listing|name = ACHAT Comfort Passau***|adres = Neuburger Straße 79 94036 Passau|directions = niedaleko Starego Miasta|telefon = 0851-95180|email = passau@achat-hotels.com|fax = 0851-9518100|www = http://www.achat-hotels.com|price = Pokój 2-osobowy: 82 - 102 € za noc Pokój 1-osobowy: 54 - 75 € za noc Pokój 3-osobowy: od 100 € za noc Pokój 4-osobowy: od 118 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtrauerzimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Residenz****|adres = Fritz-Schäffer-Promenade 6 94032 Passau|directions = w pobliżu katedry/Donaulände|telefon = 0851-989020|email = hotel@residenz-passau.de|fax = 0851-98902200|www = http://www.residenz-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 89 - 169 € za noc Pokój 1-osobowy: 59 - 119 € za noc Pokój 3-osobowy: dodatkowo 29 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Hotel, Fahrradabstellraum}}
* {{Listing|type=listing|name = Altstadt-Hotel|adres = Bräugasse 23 94032 Passau|directions = na półwyspie 3 rzek|telefon = 0851-3370|email = info@altstadt-hotel.de|fax = 0851-337100|www = http://www.altstadt-hotel.de|price = Pokój 2-osobowy: 85 - 135 € za noc Pokój 1-osobowy: 55 - 92 € za noc Suiten: 135 - 165 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer, Kinder bis 6 Jahre im Zimmer der Eltern frei, Fahrradstellplatz, Restaurant}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Wilder Mann|adres = Schrottgasse 2 94032 Passau|directions = naprzeciw Ratusza|telefon = +49(0)851-35071|email = info@wilder-mann.com|fax = +49(0)851-31712|www = http://www.wilder-mann.com|price = Pokój 2-osobowy: 88 - 200 € za noc Pokój 1-osobowy: 55 - 66 € za noc|dodatkowe informacje = Original Schlafzimmer König Ludwig II. und Kaiserin Elisabeth II.}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel König****|adres = Untere Donaulände 1 94032 Passau|directions = w pobliżu katedry/Donaulände|telefon = 0851-3850|email = info@hotel-koenig.de|fax = 0851-385460|www = http://www.hotel-koenig.de|price = Pokój 2-osobowy: 79 - 150 € za noc Pokój 1-osobowy: 59 - 90 € za noc Pokój 3-osobowy: 145 € za noc|dodatkowe informacje = 30 Nichtraucher-Zimmer, Klimaanlage}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Atrium****|adres = Neue Rieser Straße 6 94034 Passau|directions = przy Schanzlbrücke|telefon = 0851-9886688|email = info@atrium-passau.de|fax = 0851-9886689|www = http://www.atrium-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 69 - 146 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 111 € za noc|dodatkowe informacje = Familien-Zimmer / Suite möglich, kostenfreies Internet}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Spitzberg****|adres = Neuburger Straße 29 94032 Passau|directions = blisko uniwersytetu i Dworca Głównego|telefon = 0851-955480|email = info@hotel-spitzberg.de|fax = 0851-9554848|www = http://www.hotel-spitzberg.de|price = Pokój 2-osobowy: 66 - 128 € za noc Pokój 1-osobowy: 42 - 95 € za noc Pokój 3-osobowy: 84 - 146 € za noc Pokój 4-osobowy: 102 - 164 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer, W-LAN kostenlos}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Herdegen|adres = Bahnhofstraße 5 94032 Passau|directions = koło Dworca Głównego|telefon = 0851-955160|email = info@hotel-herdegen.de|fax = 0851-54178|www = http://www.hotel-herdegen.de|price = Pokój 2-osobowy: 100 - 110 € za noc Pokój 1-osobowy: 65 € za noc Pokój 3-osobowy: 130 € za noc|dodatkowe informacje = alles Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Passauer Wolf****|adres = Rindermarkt 6 94032 Passau|directions = w pobliżu katedry/Donaulände|telefon = 0851-931510|email = info@hotel-passauer-wolf.de|fax = 0851-9315150|www = http://www.hotel-passauer-wolf.de|price = Pokój 2-osobowy: 68 - 180 € za noc Pokój 1-osobowy: 48 - 109 € za noc|dodatkowe informacje = 3-/4-Bett-Zimmer + 1 Suite möglich Nichtraucherzimmer, freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Garni Deutscher Kaiser|adres = Salzweger Straße 9 94034 Passau|directions = naprzeciw Dworca Głównego|telefon = 0851-941690|email = info@deutscher-kaiser-passau.de|fax = 0851-9416969|www = http://www.deutscher-kaiser-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 86 - 92 € za noc Pokój 1-osobowy: 56 - 65 € za noc Pokój 3-osobowy: 105 € za noc|dodatkowe informacje = 10 Nichtraucher-Zimmer, freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = StadtHotel Passau|adres = Große Klingergasse 17 94032 Passau|directions = przy deptaku|telefon = 0851-33060|email = passau@hendlhouse.com|fax = 0851-33069|www = http://www.stadthotel-passau.de/|price = Pokój 2-osobowy: 68 € za noc Pokój 1-osobowy: 50 € za noc|dodatkowe informacje = 10 Nichtraucher-Zimmer, freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Burgwald***|adres = Bahnhofstraße 30 94032 Passau|directions = Grubweg|telefon = 0851-9556615|email = info@burgwald-passau.de|fax = 0851-9556620|www = http://www.burgwald-passau.de|price = Pokój 1-osobowy: 41 - 46 euro za noc Pokój 2-osobowy: 71 - 75 euro za noc Pokój 3-osobowy: 105 euro za noc}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Am Paulusbogen|adres = Rindermarkt 2 94032 Passau|directions = Donaulände|telefon = 0851-931060|email = info@ampaulusbogen.de|fax = 0851-931061|www = http://www.ampaulusbogen.de|price = Pokój 2-osobowy: 69 - 115 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 79 € za noc Pokój 3-osobowy: od 126 € za noc|dodatkowe informacje = W-LAN in Zimmer, Restaurant und auf der Terrasse kostenlos}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Schloß Ort|adres = Ort 11 94032 Passau|directions = przy półwyspie 3 rzek|telefon = 0851-34072|fax = 0851-31817|www = http://www.schlosshotel-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 97 - 136 € za noc Pokój 1-osobowy: 54 - 78 € za noc Apartament Dreiflüsse: 142 - 199 € za noc|dodatkowe informacje = Familienzimmer}}
== Bezpieczeństwo ==
Pasawa jest miastem bezpiecznym, o poziomie bezpieczeństwa podobnym do innych niemieckich miast podobnej wielkości. Jak zwykle zalecana jest ostrożność polegająca na nieobnoszeniu się z gotówką i biżuterią, unikaniu podejrzanych miejsc (szczególnie po zmroku) i noszenie ze sobą kserokopii dokumentów (dowód osobisty/paszport), a nie oryginałów.
=== Zdrowie ===
== Informacja turystyczna ==
* '''Tourist-Information Passau''', Rathausplatz 3, DE-94032 Passau, tel.: +49 (0)851 95598-0, fax: +49 (0)851 35 107, e-mail: tourist-info@passau.de, http://www.tourismus.passau.de
* '''Tourist-Information Passau nr 2''', Bahnhofstraße 36 (po przeciwnej stronie dworca kolejowego)
== Gdzie dalej ==
* [[Monachium]]
* [[Norymberga]]
* [[Landshut]]
* [[Regensburg]]
{{użyteczny}}
{{Jest w|Dolna Bawaria}}
{{Geo|48°34′|13°28′}}
[[Kategoria:Bawaria]]
9e8kx91idj3gl3ijem8udinkew0pw0v
159271
159268
2026-10-12T09:43:33Z
Moromar
2451
/* Warto zobaczyć */
159271
wikitext
text/x-wiki
{{Top-banner}}
{{Miejscowość infobox
|nazwa = Pasawa
|nazwa oryginalna = Passau
|widok = PassauCollection2025.jpg
|opis =
|herb = Wappen_Passau.svg
|mapa = Karte passau in deutschland.png
|państwo = [[Plik:Flag of Germany.svg|20px]] [[Niemcy]]
|region = [[Plik:Flag of Bavaria.svg|20px]] [[Bawaria]]
|powierzchnia = 69,56
|wysokość = 312
|ludność = 53 500
|prefiks = 0851
|kod pocztowy = 94032, 94034, 94036
|www = https://www.passau.de/
}}
'''Pasawa''' ([[Rozmówki niemieckie|niem]] ''Passau'') to miasto w [[Niemcy|niemieckiej]] [[Bawaria|Bawarii]], położone w pobliżu granicy z [[Austria|Austrią]]. Obecnie słynie ono z zabytkowej zabudowy, uniwersytetu, położenia u zbiegu trzech rzek oraz z faktu, że znajduje się tam ostatnia niemiecka stacja kolejowa przed granicą z [[Austria|Austrią]].
== Charakterystyka ==
Położenie Pasawy jest naprawdę wyjątkowe, ponieważ leży na kilku wzgórzach rozdzielonych trzema zbiegającymi się u stóp Starego Miasta rzekami – Dunajem, Inn i Ilz. Powoduje to, że zabytkowe Stare Miasto (''Altstadt'') znajduje się na wąskim, trójkątnym półwyspie u zbiegu [[Dunaj]]u (północ) i Innu (południe). Katedra św. Stefana stoi na niewielkim wzgórzu. Ze względu na znaczne różnice wysokości część ulic i uliczek przechodzi w niektórych w strome schody. W XVII wieku architekci sprowadzeni z Włoch nadali miastu barokowy, śródziemnomorski wygląd, stąd Pasawę często określa się mianem "bawarskiej Wenecji". Znajdziemy tu wysokie wieże, malownicze place, romantyczne nadrzeczne bulwary i kręte uliczki jakby żywcem wzięte z włoskiego baroku.
<br>Na północnym brzegu Dunaju i południowym brzegu Innu krajobraz dominują wzgórza pokryte zielenią. Obydwa wspomniane brzegi mają własne dominanty architektoniczne - północny w postaci twierdzy Oberhaus, zaś południowy w postaci sanktuarium Matki Boskiej Wspomożycielki.
Po połączeniu z rzekami Inn i Ilz wody Dunaju mają na dłuższym odcinku trzy kolory: zielony (woda z rzeki Inn -kolor nadaje topniejący u źródła rzeki alpejski śnieg), czarny (woda z rzeki Ilz wypływającej z torfowisk) oraz niebieski (woda z Dunaju). Zielona woda pochodząca z Innu płynie przy tym często szerszym strumieniem niż niebieska woda z Dunaju. Wynika to głównie z mniejszej głębokości Innu (1,90 m) względem Dunaju (6,80 m).
=== Historia ===
Tereny na których leży Pasawa zostały po raz pierwszy zasiedlone, jeszcze w neolicie, przez Celtów. Już przed panowaniem Imperium Rzymskiego, ze względu na strategiczne położenie u styku trzech rzek powstała tu warownia. Z biegiem czasu powstało tu prawdziwe miasto, które w VIII w. stało się siedzibą biskupstwa.
Prawa miejskie Pasawa otrzymała w roku 1225. W średniowieczu biskupi pasawscy byli jednocześnie władcami księstwa, którego miasto było stolicą. Bogaciło się ono na handlu solą z Czechami (sól była wydobywana w [[Bad Reichenhall]] koło [[Salzburg]]a). Większość średniowiecznych budynków dotrwała do dzisiejszych czasów i są po części nadal używane.
W czasach nowożytnych najważniejszym wydarzeniem był wielki pożar, do którego doszło w 1662. Odbudowa, przy której pracowali architekci przede wszystkim z [[Włochy|Włoch]], nadała starówce z grubsza obecny wygląd. Ostatnie dwieście lat to także okres wielkiej prosperity Pasawy – rozwój przemysłu, węzeł kolejowy, powstanie uniwersytetu. Szczęśliwie miasto uniknęło zniszczeń w czasie II wojny światowej.
Dzisiejsza Pasawa, kojarzy się z zabytkami architektury, jej uniwersytetem i położeniem u styku trzech rzek. To ostatni przystanek przed granicą z [[Austria|Austrią]]. Jak reszta [[Bawaria|Bawarii]], Pasawa jest katolicka, choć można tu spotkać nieliczne kościoły protestanckie.
=== Klimat/Kiedy jechać===
Najlepszy czas na odwiedzenie Pasawy to okres od maja do września. Chociaż w lipcu i sierpniu możemy się spotkać z upałami nawet powyżej 30° C, co czyni zwiedzanie uciążliwym. Jesienią i zimą występują opady, a temperatury spadają poniżej zera.
== Dojazd ==
=== Samolotem ===
* {{Znacznik|Port lotniczy Linz|48.233333|14.1875|typ=transport}}'''[https://www.linz-airport.com/en Międzynarodowy port lotniczy Linz]''' ({{IATA|LNZ}}), położony 80 km (50 mil) na południowy wschód od Pasawy w [[Austria|Austrii]], to lotnisko położone najbliżej miasta, ale także najmniejsze i najmniej prawdopodobne, że będzie obsługiwać loty międzynarodowe, z wyjątkiem lotów z [[Port lotniczy Londyn-Stansted|Londynu Stansted]].
* {{Znacznik|Port lotniczy Monachium|48.353889|11.786111|typ=transport}}'''[[Port lotniczy Monachium|Międzynarodowy port lotniczy w Monachium]]''' ({{IATA|MUC}}), jedno z najbardziej ruchliwych lotnisk w [[Europa|Europie]], znajduje się 150 km (90 mil) na zachód od Pasawy i najprawdopodobniej jest to miejsce, do którego przylecisz, jeśli lecisz spoza [[Niemcy|Niemiec]]. Można dojechać autobusem do stacji kolejowej we [[Freising]], a stamtąd pociągiem do Pasawy (2 godz. 20 min). Mniej wygodny jest podróż samym pociągiem: najszybszym sposobem jest skorzystanie z kolei S-Bahn do [[Neufahrn]], następnie kolejnej do [[Freising]], a następnie pociągiem regionalnym do Pasawy (2,5 godziny). Podróż koleją S-Bahn do [[Monachium]], a następnie pociągiem do Pasawy jest dłuższa, ponieważ wiąże się ze znaczną podróżą w złym kierunku. Jadąc zaoszczędzisz czas.
* {{Znacznik|Port lotniczy Norymberga|49.498611|11.078056|typ=transport}}'''Międzynarodowy port lotniczy Norymberga''' ({{IATA|NUE}}) położony jest 200 km (120 mil) na północny zachód od Pasawy i obsługuje głównie połączenia krajowe i kilka połączeń europejskich. Wydaje się to dość odległe, ale biorąc pod uwagę doskonałe połączenia kolejowe z [[Norymberga|Norymbergi]] do Pasawy szybkimi pociągami ICE, pod względem czasu podróży do Pasawy może to nawet przebić lotnisko w Monachium.
=== Pociągiem ===
{{Znacznik|Dworzec główny w Pasawie|48.574|13.4507|typ=transport}}'''Dworzec główny w Pasawie''' (''Passau Hauptbahnhof'') znajduje się nad [[Dunaj]]em, zaledwie 300 metrów na zachód od centrum miasta. Dzięki położeniu przy linii kolejowej dużych prędkości miasto obsługuje znaczny ruch pociągów – w szczególności kursujące co godzinę składy ICE łączące [[Frankfurt nad Menem|Frankfurt]], [[Norymberga|Norymbergę]] i [[Wiedeń]], a także bezpośrednie pociągi ekspresowe (również kursujące co godzinę) do i z [[Monachium]], [[Wels]] oraz [[Linz]]u. Dostępne są także połączenia regionalne z miejscowościami położonymi w rejonie [[Las Bawarski|Lasu Bawarskiego]].
=== Samochodem ===
Do Pasawy prowadzi autostrada [[Plik:Bundesautobahn_3_number.svg|25px]] przez [[Ratyzbona|Ratyzbonę]] lub z kierunku [[Pocking]]/[[Linz]]. Z [[Monachium]] do Pasawy można dojechać autostradą [[Plik:Bundesautobahn_94_number.svg|25px]], którą jednak przerywa długi odcinek drogi federalnej ([[Plik:Bundesstraße_12_number.svg|25px]]), co wydłuża podróż. Planowana jest rozbudowa autostrady. Obecnie, jako alternatywa dla [[Plik:Bundesautobahn_94_number.svg|25px]] z [[Monachium]], najszybsza trasa w kierunku Pasawy przebiega autostradą [[Plik:Bundesautobahn_9_number.svg|25px]] (do węzła autostradowego Neufahrn), następnie [[Plik:Bundesautobahn_92_number.svg|25px]] (w kierunku [[Deggendorf]]) i [[Plik:Bundesautobahn_2_number.svg|25px]].
Następujące drogi federalne prowadzą do / przez Pasawę:
* [[Plik:Bundesstraße_9_number.svg|25px]] [[Ratyzbona]] – Pasawa – [[Schärding]] (A)
* [[Plik:Bundesstraße_12_number.svg|25px]] [[Mühldorf]]–Passau–[[Freyung]]–CZ
* [[Plik:Bundesstraße_95_number.svg|25px]] [[Cham]] – [[Regen]] – Pasawa
* [[Plik:Bundesstraße_388_number.svg|25px]] [[Freistadt]] (A) – [[Wegscheid]] – Pasawa
=== Autobusem ===
{{Znacznik|Przystanek autobusów dalekobieżnych|48.5744 |13.4512|typ=transport}}'''Przystanek autobusów dalekobieżnych''' w Pasawie znajduje się przy ulicy Bahnhofstraße, tuż przed dworcem kolejowym. Obsługiwane są stąd połączenia krajowe oraz kursy do [[Austria|Austrii]] i [[Europa Wschodnia|Europy Wschodniej]].
=== Statkiem ===
[[Plik:Passau Rathaus.jpg|thumb|300px|Ratusz]]
Pasawa jest punktem wyjścia dla krótkich i długich rejsów po [[Dunaj]]u do [[Austria|Austrii]] ([[Linz]], [[Wiedeń]], [[Wachau]]...), [[Węgry|Węgier]] ([[Ostrzyhom]], [[Budapeszt]]...), [[Słowacja|Słowacji]] ([[Bratysława]]), [[Chorwacja|Chorwacji]], [[Serbia|Serbii]], [[Bułgaria|Bułgarii]], [[Rumunia|Rumunii]], [[Mołdawia|Mołdawii]], [[Ukraina|Ukrainy]] i [[Morze Czarne|Morza Czarnego]]. Wiele statków wycieczkowych z [[Holandia|Holandii]] i [[Szwajcaria|Szwajcarii]] można znaleźć również w Pasawie poprzez kanał Ren-Men-Dunaj.
Istnieją również regularne regularne rejsy po [[Dunaj]]u. Jedyna firma żeglugowa oferująca regularne usługi w bawarsko-austriackiej dolinie [[Dunaj]]u [https://www.donauschifffahrt.eu/ Wurm+Köck] oferuje regularne przewozy do [[Engelhartszell]], [[Schlögener Schlinge]], [[Linz]] i [[Wiedeń|Wiednia]] od kwietnia do października. Ale specjalne wycieczki, takie jak wycieczki mikołajkowe, wieczory galowe, wyjazdy zimowe i wyjazdy sylwestrowe, odbywają się także zimą.
Na wycieczkę po mieście obejmującym trzy rzeki (właściwie tylko po [[Inn]] i [[Dunaj]]u) można zabrać także codziennie od marca do początków listopada; Ze statku roztacza się ładny widok na stare miasto. Wycieczki oferowane są również w połączeniu z godzinną wycieczką po mieście.
{{Znacznik|Miejsca do cumowania statków|48.576515 |13.462532|typ=transport}}'''Miejsca do cumowania statków''' rozmieszczone są na długości około 1,5 km wzdłuż brzegów Dunaju, pomiędzy Schanzlbrücke i Dreiflusseck. Istnieje również inny port dla statków wycieczkowych w {{Znacznik|Passau-Lindau|48.583880 |13.501104|typ=transport}}'''Passau-Lindau''', na przeciwległym brzegu Dunaju, około 2,5 km w dół rzeki. Doki statków wycieczkowych można oglądać [https://www.stadtwerke-passau.de/hafen/liegeplatzeinteilung online].
=== Rowerem ===
Przez Pasawę prowadzi wiele szlaków rowerowych:
* '''Naddunajski Szlak Rowerowy'''
** odcinek: źródła Dunaju, [[Donaueschingen]] - Pasawa
** odcinek: Pasawa - [[Wiedeń]]
* '''Via Danubia''' - alternatywna trasa wobec Naddunajskiego Szlaku Rowerowego
* '''Tauernradweg''' - austriacka część szlaku rowerowego nad dolnym biegiem rzeki Inn
== Dzielnice ==
Dzielnice Pasawy to: Altstadt, Innstadt, Haidenhof, Heining, Hacklberg, Hals i Grubweg.
== Komunikacja ==
{{mapa|48.5782|13.467|zoom=14|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking,obszar,metro,praca}}
Pasawa jest nieco rozległe, ale do większości miejsc wartych zobaczenia można dotrzeć pieszo; ponadto autobusy kursują często (do godziny 23:00) i są dość tanie. Z drugiej strony, wystarczy przejść 20 minut z centrum miasta w odpowiednim kierunku, by znaleźć się w [[Austria|Austrii]]. Można też skorzystać z taksówek, choć bywają one nieco kosztowne.
== Warto zobaczyć ==
[[Plik:Passau_Dom_St_Stephan.jpg|thumb|right|Katedra św. Stefana]]
[[Plik:Passau_Dom_St_Stephan_innen.jpg|thumb|right|Wnętrze Katedry św. Stefana]]
[[Plik:Wallfahrtskirche_Mariahilf,_2013.jpg|thumb|right|Sanktuarium Matki Bożej Wspomożycielki]]
[[Plik:Passau_Veste_Oberhaus.jpg|thumb|right|Pólnocno-wschodnia część Twierdzy Oberhaus, na dole po lewej kościół św. Salwatora]]
[[Plik:Passau_Residenzplatz.jpg|thumb|right|Residenzplatz]]
* {{zobacz
| name=[https://www.oberhausmuseum.passau.de/ Twierdza Veste Oberhaus] | alt= | url= | adres=Oberhaus 125 | lat=48.577527| long=13.471102| wskazówki=
| tollfree=+49 851 396800 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=oberhausmuseum@passau.de. Marzec–listopad: pon.–pt. 9:00–17:00, sob.–niedz. 10:00–18:00. Twierdza została wzniesiona w 1219 roku przez biskupów-książąt Pasawy w celu kontrolowania handlu rzecznego. W czasie wojen napoleońskich zamek stanowił jeden z punktów oporu przeciwko Austriakom (na początku wojny Bawaria opowiedziała się po stronie Napoleona). Dzięki licznym przebudowom na przestrzeni wieków, dzisiejszy zamek łączy w sobie elementy gotyckie, renesansowe i barokowe. Obecnie w twierdzy mieści się muzeum poświęcone historii Pasawy i okolic. Obiekt oferuje również jeden z najlepszych widoków na miasto oraz miejsce, w którym łączą się rzeki. Bilet normalny: 5 €, ulgowy: 4 €.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.glasmuseum.de/home/ Muzeum Szkła] | alt=Glasmuseum | url= | adres=Schrottgasse 4 | lat=48.5753| long=13.4686| wskazówki=
| tollfree=+49 851 35071 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=info@wilder-mann.com. 13:00-17:00. Muzeum skupia się na najważniejszej epoce produkcji szkła z lat 1650-1950, prezentując eksponaty z baroku, rokoka, secesji, art déco i modernizmu. Friedrich Dürrenmatt nazwał go kiedyś najpiękniejszym szklanym domem na świecie. Dorosły 7 €, ulgowy 5 €.
}}
* {{zobacz
| name=Średniowieczny Pręgierz | alt=Pranger | url= | adres=Marktplatz | lat=48.58905 | long=13.46214 | wskazówki=Hals
| tollfree=+49 851 35071 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Na rynku w dzielnicy Hals w Pasawie, nieco za miastem, znajduje się reprodukcja pręgierza, średniowiecznej formy kary, podczas której wystawiano ludzi, trzymanych za ręce i szyję, w celu publicznego poniżania i wyśmiewania przez przechodniów.
}}
* {{zobacz
| name=Stary Ratusz | alt=Altes Rathaus | url= | adres=Bahnhofstraße 28 | lat=48.574772| long=13.468828| wskazówki=
| tollfree=+49 851 955980 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=tourist-info@passau.de. marzec-październik: pon.-pt. 09:00-17:00, sob. niedziela 10:30-15:30; Listopad-luty: pon.-pt. 09:00-16:00, sob. 10:30-15:30. Ratusz Staromiejski został ukończony w 1405 roku w stylu weneckim i od tego czasu zachował swój projekt. Wnętrza zaprojektowano w stylu barokowym. Nadal mieści się w nim część administracji miejskiej.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Michała | alt=Jesuitenkirche St. Michael | url= | adres=Schustergasse | lat=48.5737| long=13.4698| wskazówki=
| tollfree=+49 851 955980 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=tourist-info@passau.de. marzec-wrzesień: pon.-pt. 09:00-17:00, sob. niedziela 10:30-15:30; Październik-luty: pon-czw 9:00-17:00, piątek 09:00-16:00, sobota 10:30-15:30. Ten barokowy kościół nad brzegiem rzeki nadaje Pasawie typowy wygląd włoskiego miasta. Kościół został ukończony w 1678 roku i jest jednym z głównych ośrodków jezuitów w regionie. bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.bistum-passau.de/dom-kultur/dom-st-stephan-passau Katedra św. Szczepana] | alt= | url= | adres=Residenzplatz 8 | lat=48.57418| long=13.4655| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=07:00-18:00. Katedra jest budowlą barokową, ukończoną w 1688 r., ale najwcześniejszy kościół w tym miejscu wzmiankowany był już w 450 r. Jest to centrum biskupstwa Pasawy, które w czasach Świętego Cesarstwa Rzymskiego rozciągało się aż po Węgry i było największą diecezją Cesarstwa. Katedra św. Szczepana jest jedną z największych barokowych katedr na północ od Alp i posiada największe organy katedralne na świecie. Od maja do października codziennie (oprócz niedziel) w południe odbywają się recitale organowe, a wieczorne koncerty w każdy czwartek o 19:30. bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Pawła | alt= | url= | adres= | lat=48.5755| long=13.4626| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=najstarszy kościół parafialny w Pasawie.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Mateusza | alt= | url= | adres= | lat=48.573823| long=13.460171| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Mały kościół protestancki, ukończony w stylu gotyckim w 1859 roku.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Gertrauda | alt= | url= | adres= | lat=48.5712| long=13.4658| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=zbudowany w 1809 roku, na końcu Marienbrücke.
}}
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Salwatora | alt= | url= | adres= | lat=48.5766| long=13.473| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=(zbudowany w 1479 r.), który składa się z dwóch wydziałów jeden nad drugim, znajduje się na Ilz poniżej twierdzy Oberhaus.
}}
* {{zobacz
| name=Punkt zbiegu Trzech Rzek | alt=Dreiflüsseeck | url= | adres=Ortsspitze | lat=48.57374 | long=13.47667 | wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Na ''Ortsspitze'' („Koniec miasta”), na wschodnim krańcu starego miasta, roztacza się widok na zbieg trzech rzek: Dunaju, Inn i Ilz.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.mariahilf-passau.de/ Klasztor Mariahilf]. | alt=| url= | adres= | lat=48.569 | long=13.46993 | wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Kościół pielgrzymkowy Mariahilf na wzgórzu nad Innstadt. Schody pielgrzymkowe mają 321 stopni.
}}
* {{zobacz
| name=[https://mmk-passau.de/ Muzeum Sztuki Nowoczesnej]. | alt=Museum Moderner Kunst | url= | adres=Bräugasse 17 | lat=48.5744| long=13.4731| wskazówki=
| tollfree=+49 (0)851 383879 0, | fax=+49 (0)851 383879 79
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=info@mmk-passau.de . Otwarte: wtorek-niedziela 10:00 - 18:00 Cena: dorośli 10,00 €, ulgowy 7,00 €, dzieci (6-16 lat), studenci 1,50 €, rodzina (2+2) 15,00 €.
}}
== Aktywny wypoczynek ==
[[Plik:PEB_Passau.jpg|thumb|right|Kąpielisko miejskie Pasawy]]
* Turystyka rowerowa
* Turystyka piesza - wędrowne szlaki turystyczne Goldsteig i Donausteig
== Praca i nauka ==
[[Plik:Universitaet_Passau_09.jpg|thumb|right|Budynki uniwersytetu]]
W Pasawie mieści się najmłodszy '''[http://www.uni-passau.de/ uniwersytet]''' Bawarii, który został założony w 1978 roku. W czasie swojego krótkiego istnienia zdobył dobrą renomę, co ma odzwierciedlenie w rankingach szkół wyższych w Niemczech.
Na szczególnie wysokim poziomie jest na tym uniwersytecie nauczanie informatyki. Dodatkowym plusem jest malownicze położenie kampusu uniwersyteckiego, w zielonej części miasta nad rzeką Inn, w niedalekiej odległości od Starego Miasta.
== Zakupy ==
* '''Stadtgalerie Passau''' - centtrum handlowe z 90 sklepami i lokalami na 3 poziomach
* '''NiCe''' inaczej '''Nibelungencenter''' - w Nowym Mieście, liczne sklepy, lokale gastronomiczne i punkty usługowe
== Wyżywienie ==
=== Skromnie ===
=== Umiarkowanie ===
=== Wystawnie ===
== Rozrywka ==
== Zakwaterowanie ==
{{Stan na|2014||sekcja}}
Pasawa dysponuje zróżnicowaną ofertą noclegową. Przejrzenie dostępnych miejsc noclegowych i ich rezerwacji można dokonać na stronie WWW http://tportal.toubiz.de/passau/ukv (dostępna także w języku angielskim).
=== Skromnie i umiarkowanie===
Pensjonaty, B&B, kempingi, schroniska itp.
*{{Listing|type=listing|name = Gasthof-Pension 'Zur Triftsperre' (an der Ilz)|adres = Triftsperrstraße 15 94034 Passau|telefon = 0851-51162|email = zur-triftsperre@t-online.de |fax = 0851-7202355|www = http://www.zur-triftsperre.de|price = Pokój 2-osobowy: 50 - 70 € za noc Pokój 1-osobowy: 30 - 38 € za noc Pokój 3-osobowy: 75 - 85 € za noc Pokój 4-osobowy: 75 - 95 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof Blauer Bock (Altstadt)|adres = Höllgasse 20 94032 Passau|telefon = 0851-34637|email = Blauer_Bock@web.de|fax = 0851-32391|www = http://www.blauerbock.freiebetten.de|price = Pokój 2-osobowy: 79 € za noc Pokój 1-osobowy: 51 € za noc Pokój 3-osobowy: 105 € za noc Pokój 4-osobowy: 136 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof Auer (Heining)|adres = Heininger Straße 26 94036 Passau|telefon = 0851-988990|email = info@gasthof-auer-heining.de|fax = 0851-9889933|www = http://www.gasthof-auer-heining.de|price = Pokój 2-osobowy: 69 - 74 € za noc Pokój 1-osobowy: 39 - 44 € za noc Pokój 3-osobowy: 89 - 94 € za noc }}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof 'Zum Streiblwirt' (Rittsteig)|www = http://www.streiblwirt.de|price = Pokój 2-osobowy: 52 - 58 € za noc Pokój 1-osobowy: 35 € za noc Pokój 3-osobowy: 78 € za noc }}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof Schäfer (Neustift)|adres = Neustift 3 94036 Passau|telefon = 0851-8516280|www = http://www.gasthof-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 67 € za noc Pokój 1-osobowy: 39 € za noc Pokój 3-osobowy: 84 € za noc }}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Rößner (Nähe Dreiflüsseeck)|directions = Blisko połącznie 3 rzek czyli Dreiflüsseeck|www = http://www.pension-roessner.de|price = Pokój 2-osobowy: 45 - 60 € za noc Pokój 1-osobowy: 35 € za noc Panoramasuite: 90 € za noc 3-/4-osobowy: dodatkowo 25 € za osobę}}
* {{Listing|type=listing|name = Frühstückspension Vicus*** (Innstadt)|adres = Johann-Bergler-Straße 2 94032 Passau|telefon = 0851-931050|email = reservierung@pension-vicus.de|fax = 0851-9310512|www = http://www.pension-vicus.de|price = Pokój 2-osobowy: 70 - 74 € za noc Pokój 1-osobowy: 41 - 45 € za noc Pokój 3-osobowy: 93 - 99 € za noc Pokój 4-osobowy: 110 - 119 € za noc|dodatkowe informacje = Kleinküche in jedem Zimmer, Nichraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Gabriele (St. Anton)}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Zur Goldenen Sonne (Fußgängerzone)|www = http://www.pension-goldene-sonne.de|price = Pokój 2-osobowy: 55 - 70 € za noc Pokój 1-osobowy: 30 - 40 € za noc Pokój 3-osobowy: 75 - 80 € za noc Pokój 4-osobowy: 80 - 100 € za noc}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Vilsmeier (Innstadt)|directions = 10 minut piechotą zur do centrum i uniwersytetu|www = http://www.pension-vilsmeier.de|price = Pokój 2-osobowy: 48 - 56 € za noc Pokój 1-osobowy: 29 - 34 € za noc Pokój 3-osobowy: 68 - 74 € za noc Pokój 4-osobowy: 80 - 84 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension 'Gambrinus' (am rechten Donauradweg)|dodatkowe informacje = Radweg-Taxi, Getränke}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension-Gasthaus 'Zur Freiheit' - Haibach-Achleiten|directions = bezpośrednio przy szlaku rowerowym Donauradweg|www = http://www.zur-freiheit.com|price = Pokój 2-osobowy: 45 - 64 € za noc Pokój 1-osobowy: 27 - 38 € za noc Pokój 3-osobowy: 79 - 87 € za noc |dodatkowe informacje = Restaurant mit Biergarten, TV-Raum }}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Krinninger (Grubweg)|telefon = 0152-02340169 mobile|price = Pokój 2-osobowy: 40 - 50 € za noc Pokój 1-osobowy: 25 - 35 € za noc Pokój 3-osobowy: 65 € za noc |dodatkowe informacje = Kinderfreundlich, Bushaltestelle, Abholservice, 30 Gehminuten zur City}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension-Gasthof 'Goldenes Schiff' (Fußgängerzone)|www = http://www.goldenes-schiff.de|price = Pokój 2-osobowy: 60 - 80 € za noc Pokój 1-osobowy: 50 € za noc Pokój 3-osobowy: 90 - 110 € za noc Pokój 4-osobowy: 110 - 120 € za noc|dodatkowe informacje = kinderfreundlich Nichtraucher-Zimmer, Fahrradstellplatz, Wirtshaus mit Biergarten,}}
* {{Listing|type=listing|name = Fahrradpension Bäckerei Mandl|directions = blisko Dworca Głównego|www = http://www.fahrradpension.com|price = Pokój 2-osobowy: 32 € za noc Pokój 1-osobowy: 18 € za noc Pokój 4-osobowy: ab 40 € za noc |dodatkowe informacje = Fahrradpension Bäckerei Mandl Etagenduschen, Frühstück ist nicht im Preis enthalten. Fahrradboxen}}
* {{Listing|type=listing|name = Haus Panorama (Prinz-Luitpold-Brücke)|dodatkowe informacje = Zimmerpreise ohne Frühstück 200m zur Altstadt, am Donauradweg }}
* {{Listing|type=listing|name = Cultellus|directions = Blisko Katedry i Donaulände|www = http://www.hotelcultellus.de|price = Pokój 2-osobowy: 90 - 100 € za noc Pokój 1-osobowy: 60 € za noc Pokój 3-osobowy: 120 € za noc Pokój 4-osobowy: 135 € za noc|dodatkowe informacje = zentrale Lage, stilvolles Ambiente }}
* {{Listing|type=listing|name = Wüstinger Andrea|www = http://www.passauer-ferienwohnung.de|price = Pokój 2-osobowy bez śniadania, ale z aneksem kuchennym: 38 - 50 € za noc|dodatkowe informacje = auch Ferienwohnungen}}
* {{Listing|type=listing|name = Hofbauerngut Sprödhuber|www = http://www.hofbauerngut.de|price = Pokój 2-osobowy: 43 € za noc Pokój 1-osobowy: 28 € za noc (ceny powyżej 5 nocy)|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer, auch Ferienwohnungen}}
* {{Listing|type=listing|name = B & B Holzhaus im Grünen|www = http://www.holzhaus-im-gruenen.de|price = Pokój 2-osobowy: (prysznic i WC w korytarzu): 54 - 58 € za noc Pokój 1-osobowy: (prysznic i WC w korytarzu): 39 - 43 € za noc}}
* {{Listing|type=listing|name = Fiedler Frieda|price = Pokój 1-osobowy: 26 € za noc|dodatkowe informacje = Kinderermäßigung, ab 3 Tage Ermäßigung Einkaufsmöglichkeit, auch Ferienwohnunt incl. Kochnische}}
* {{Listing|type=listing|name = Passau - Zeltplatz Ilzstadt|adres = Halser Straße 34 94034 Passau|telefon = 0851-41457|email = JM.Zietek@t-online.de|price = dorośli: 9,00 € za noc do 18 lat: 6,50 € za noc|dodatkowe informacje = Od kwietnia do października. W cenie prysznic, bez opłaty za postawienie namiotu. Bez kamperów i karawanów. Idyllischer Platz zum Zelten an der Ilz, neues Sanitärgebäude, 15 Minuten Fußweg zu den Sehenswürdigkeiten der Altstadt, Ausgangspunkt zum nördlichen Donauradweg nach Wien }}
* {{Listing|type=listing|name = Irring - Dreiflüssecamping|adres = Am Sonnenhang 8 94113 Irring|telefon = 08546-633|email = dreifluessecamping@t-online.de|fax = 08546-2686|www = http://www.dreifluessecamping.privat.t-online.de|price = opłata za miejsce: 5 - 10 € za noc Dorośli: 6 € za noc dzieci 4-14 lat: 4 € za noc|dodatkowe informacje = GPS: 48° 36 26'' N, 13° 20 43'' E od kwietnia do października 8 km westlich von Passau A3 Autobahnabfahrt Passau Nord/Donautal Hallenbad, idyllischer Zeltplaz, Spielplätze, Kiosk, Restaurant, Wohnmobilentsorgung, Ferienwohnung und Zimmer, Tiergehege, Wanderwege, Lourdesgrotte, hochwasserfrei, Freizeithütte, Grillplatz, Kneippanlage, Pkw-Abstellplatz für Rad- und Schiffsreisende inkl. Warmdusche, sonst Geb., Strom pauschal 4 € Buslinie 6: ZOB-Schalding l.d.D./Gaishofen}}
* {{Listing|type=listing|name = Rotbrunn - Campingplatz|adres = Rotbrunn 94154 Neukirchen v.W.|telefon = 08504-920260|fax = 08504-920265|price = opłata za miejsce: 6 € za noc dorośli: 4,50 € za noc młodzież: 4 € za noc dzieci: 2,50 € za noc|dodatkowe informacje = otwarte cały rok 15 km von Passau über B85 Moderne Ausstattung, Badesee, Kiosk, Cafe, Spielplatz, Volleyballplatz, Jugendzeltplatz}}
* {{Listing|type=listing|name = Fürstenzell - Reisemobilstellplatz Waldschenke|adres = Altenmarkt 1 94081 Fürstenzell|telefon = 08502-922779|email = gasthof-alte-schule@t-online.de|fax = 08502-3168|price = opłata parkingowa: 6 € za pojazd za dzień, 1,5 euro za prąd|dodatkowe informacje = otwarte cały rok, zimą nie ma wody A3 Autobahnabfahrt Passau-Mitte, rechts Staatsstraße 2118, Richtung Fürstenzell, nach 5 km links Richtung Neukirchen-Gföhret. 10 km von Passau Pro Reisemobil 6 € inkl. Entsorgung, Strom 1,50 €. Im Winter kein Frischwasser. Gastronomie: Gasthof Waldschenke und Gasthaus Alte Schule }}
* {{Listing|type=listing|name = Jugendherberge Passau|adres = Oberhaus 125 94034 Passau|telefon = 0851-493780|email = jhpassau@djh-bayern.de|fax = 0851-4937820|www = http://www.passau.jugendherberge.de|dodatkowe informacje = Sezon trwa: 01.04 do 31.12 Ermäßigung in der Nebensaison, dzieci unter 6 Jahre frei, DU/WC auf Anfrage Mitgliedschaft Voraussetzung Innerhalb der Burganlage Veste Oberhaus, Panoramablick auf die Dreiflüssestadt, 25 Minuten Fußweg von Ilzbrücke Buspendelverkehr ab Rathausplatz April bis Oktober Buslinie 1, 2, 4: ZOB-Ilzbrücke }}
=== Ekskluzywnie ===
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Innsento ***|adres = Kapuzinerstraße 32 94032 Passau|telefon = +49(0)851-386401|email = welcome@hotel-innsento.com|fax = +49(0)851-386404|www = http://www.hotel-innsento.com|price = Pokój 2-osobowy: 78 - 98 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 69 € za noc|dodatkowe informacje = wenige Gehminuten zum Zentrum Nichtraucherzimmer, größtenteils Balkon}}
* {{Listing|type=listing|name = IBB Hotel Passau|adres = Bahnhofstraße 24 94032 Passau|directions = naprzeciw Hauptbahnhof-Zentrum|telefon = +49(0)851-9883000|email = passau@ibbhotels.com|www = http://www.ibbhotelpassau.de|price = Pokój 2-osobowy: od 89 € za noc Pokój 1-osobowy: od 59 € za noc 3-/4-osobowy pokój: dopłata 32 € za osobę Pokój typu Executive 17 € za noc|dodatkowe informacje = Klimaanlage, Fahrradabstellraum, Schwimmbad frei}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Weisser Hase ****|adres = Heiliggeistgasse 1 94032 Passau|directions = na początku deptaka|telefon = +49(0)851-92110|email = info@weisser-hase.de|fax = +49(0)851-988300529|www = http://www.weisser-hase.de|price = Pokój 1-osobowy: 79 - 109 euro za noc Pokój 2-osobowy: 119 - 159 euro za noc Pokój rodzinny: 129 - 159 euro za noc Apartament: 169 - 189 euro za noc|dodatkowe informacje = freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = Kabinenhotel Rotel Inn - Der Ruhende|adres = Haissengasse 10 94032 Passau|directions = w pobliżu Głównego Dworca Kolejowego|telefon = 0851-95160|email = info@rotel.de|fax = 0851-9516100|www = http://www.rotel-inn.de|price = Pokój 2-osobowy: 62 € za noc Pokój 1-osobowy: 36 € za noc|dodatkowe informacje = Preise ohne Frühstück, Frühstück im Selbstbedienungsrestaurant geöffnet: 01.05.2014 bis 28.09.2014 direkt an der Donau und am Donauradweg, 5 Gehminuten zur Altstadt}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Dreiflüssehof*** i **** (Haidenhof)|adres = Danziger Straße 42 94036 Passau|telefon = 0851-72040|email = info@dreifluessehof.de|fax = 0851-72478|www = http://www.dreifluessehof.de|price = Pokój 2-osobowy: 75 - 120 € za noc Pokój 1-osobowy: 55 - 80 € za noc Pokój 3-osobowy: 95 - 120 € za noc Pokój 4-osobowy: 120 - 140 € za noc|dodatkowe informacje = 32 Nichtraucher-Zimmer, Kinderermäßigung}}
* {{Listing|type=listing|name = Amedia Express Hotel***|adres = Neuburger Straße 128 94036 Passau|directions = Centrum Targowe Kohlbruck|telefon = 0851-988420|email = passau@amediahotels.com|fax = 0851-98842111|www = http://www.amediahotels.com|price = Pokój 2-osobowy: 60 - 84 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 65 € za noc|dodatkowe informacje = (Messezentrum Kohlbruck / 3 Min. BAB A3 Süd)}}
* {{Listing|type=listing|name = ACHAT Comfort Passau***|adres = Neuburger Straße 79 94036 Passau|directions = niedaleko Starego Miasta|telefon = 0851-95180|email = passau@achat-hotels.com|fax = 0851-9518100|www = http://www.achat-hotels.com|price = Pokój 2-osobowy: 82 - 102 € za noc Pokój 1-osobowy: 54 - 75 € za noc Pokój 3-osobowy: od 100 € za noc Pokój 4-osobowy: od 118 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtrauerzimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Residenz****|adres = Fritz-Schäffer-Promenade 6 94032 Passau|directions = w pobliżu katedry/Donaulände|telefon = 0851-989020|email = hotel@residenz-passau.de|fax = 0851-98902200|www = http://www.residenz-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 89 - 169 € za noc Pokój 1-osobowy: 59 - 119 € za noc Pokój 3-osobowy: dodatkowo 29 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Hotel, Fahrradabstellraum}}
* {{Listing|type=listing|name = Altstadt-Hotel|adres = Bräugasse 23 94032 Passau|directions = na półwyspie 3 rzek|telefon = 0851-3370|email = info@altstadt-hotel.de|fax = 0851-337100|www = http://www.altstadt-hotel.de|price = Pokój 2-osobowy: 85 - 135 € za noc Pokój 1-osobowy: 55 - 92 € za noc Suiten: 135 - 165 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer, Kinder bis 6 Jahre im Zimmer der Eltern frei, Fahrradstellplatz, Restaurant}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Wilder Mann|adres = Schrottgasse 2 94032 Passau|directions = naprzeciw Ratusza|telefon = +49(0)851-35071|email = info@wilder-mann.com|fax = +49(0)851-31712|www = http://www.wilder-mann.com|price = Pokój 2-osobowy: 88 - 200 € za noc Pokój 1-osobowy: 55 - 66 € za noc|dodatkowe informacje = Original Schlafzimmer König Ludwig II. und Kaiserin Elisabeth II.}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel König****|adres = Untere Donaulände 1 94032 Passau|directions = w pobliżu katedry/Donaulände|telefon = 0851-3850|email = info@hotel-koenig.de|fax = 0851-385460|www = http://www.hotel-koenig.de|price = Pokój 2-osobowy: 79 - 150 € za noc Pokój 1-osobowy: 59 - 90 € za noc Pokój 3-osobowy: 145 € za noc|dodatkowe informacje = 30 Nichtraucher-Zimmer, Klimaanlage}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Atrium****|adres = Neue Rieser Straße 6 94034 Passau|directions = przy Schanzlbrücke|telefon = 0851-9886688|email = info@atrium-passau.de|fax = 0851-9886689|www = http://www.atrium-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 69 - 146 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 111 € za noc|dodatkowe informacje = Familien-Zimmer / Suite möglich, kostenfreies Internet}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Spitzberg****|adres = Neuburger Straße 29 94032 Passau|directions = blisko uniwersytetu i Dworca Głównego|telefon = 0851-955480|email = info@hotel-spitzberg.de|fax = 0851-9554848|www = http://www.hotel-spitzberg.de|price = Pokój 2-osobowy: 66 - 128 € za noc Pokój 1-osobowy: 42 - 95 € za noc Pokój 3-osobowy: 84 - 146 € za noc Pokój 4-osobowy: 102 - 164 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer, W-LAN kostenlos}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Herdegen|adres = Bahnhofstraße 5 94032 Passau|directions = koło Dworca Głównego|telefon = 0851-955160|email = info@hotel-herdegen.de|fax = 0851-54178|www = http://www.hotel-herdegen.de|price = Pokój 2-osobowy: 100 - 110 € za noc Pokój 1-osobowy: 65 € za noc Pokój 3-osobowy: 130 € za noc|dodatkowe informacje = alles Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Passauer Wolf****|adres = Rindermarkt 6 94032 Passau|directions = w pobliżu katedry/Donaulände|telefon = 0851-931510|email = info@hotel-passauer-wolf.de|fax = 0851-9315150|www = http://www.hotel-passauer-wolf.de|price = Pokój 2-osobowy: 68 - 180 € za noc Pokój 1-osobowy: 48 - 109 € za noc|dodatkowe informacje = 3-/4-Bett-Zimmer + 1 Suite möglich Nichtraucherzimmer, freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Garni Deutscher Kaiser|adres = Salzweger Straße 9 94034 Passau|directions = naprzeciw Dworca Głównego|telefon = 0851-941690|email = info@deutscher-kaiser-passau.de|fax = 0851-9416969|www = http://www.deutscher-kaiser-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 86 - 92 € za noc Pokój 1-osobowy: 56 - 65 € za noc Pokój 3-osobowy: 105 € za noc|dodatkowe informacje = 10 Nichtraucher-Zimmer, freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = StadtHotel Passau|adres = Große Klingergasse 17 94032 Passau|directions = przy deptaku|telefon = 0851-33060|email = passau@hendlhouse.com|fax = 0851-33069|www = http://www.stadthotel-passau.de/|price = Pokój 2-osobowy: 68 € za noc Pokój 1-osobowy: 50 € za noc|dodatkowe informacje = 10 Nichtraucher-Zimmer, freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Burgwald***|adres = Bahnhofstraße 30 94032 Passau|directions = Grubweg|telefon = 0851-9556615|email = info@burgwald-passau.de|fax = 0851-9556620|www = http://www.burgwald-passau.de|price = Pokój 1-osobowy: 41 - 46 euro za noc Pokój 2-osobowy: 71 - 75 euro za noc Pokój 3-osobowy: 105 euro za noc}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Am Paulusbogen|adres = Rindermarkt 2 94032 Passau|directions = Donaulände|telefon = 0851-931060|email = info@ampaulusbogen.de|fax = 0851-931061|www = http://www.ampaulusbogen.de|price = Pokój 2-osobowy: 69 - 115 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 79 € za noc Pokój 3-osobowy: od 126 € za noc|dodatkowe informacje = W-LAN in Zimmer, Restaurant und auf der Terrasse kostenlos}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Schloß Ort|adres = Ort 11 94032 Passau|directions = przy półwyspie 3 rzek|telefon = 0851-34072|fax = 0851-31817|www = http://www.schlosshotel-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 97 - 136 € za noc Pokój 1-osobowy: 54 - 78 € za noc Apartament Dreiflüsse: 142 - 199 € za noc|dodatkowe informacje = Familienzimmer}}
== Bezpieczeństwo ==
Pasawa jest miastem bezpiecznym, o poziomie bezpieczeństwa podobnym do innych niemieckich miast podobnej wielkości. Jak zwykle zalecana jest ostrożność polegająca na nieobnoszeniu się z gotówką i biżuterią, unikaniu podejrzanych miejsc (szczególnie po zmroku) i noszenie ze sobą kserokopii dokumentów (dowód osobisty/paszport), a nie oryginałów.
=== Zdrowie ===
== Informacja turystyczna ==
* '''Tourist-Information Passau''', Rathausplatz 3, DE-94032 Passau, tel.: +49 (0)851 95598-0, fax: +49 (0)851 35 107, e-mail: tourist-info@passau.de, http://www.tourismus.passau.de
* '''Tourist-Information Passau nr 2''', Bahnhofstraße 36 (po przeciwnej stronie dworca kolejowego)
== Gdzie dalej ==
* [[Monachium]]
* [[Norymberga]]
* [[Landshut]]
* [[Regensburg]]
{{użyteczny}}
{{Jest w|Dolna Bawaria}}
{{Geo|48°34′|13°28′}}
[[Kategoria:Bawaria]]
5da8xdykrv0e5lovegn7bfgps6pnjje
159272
159271
2026-10-12T09:44:00Z
Moromar
2451
/* Warto zobaczyć */
159272
wikitext
text/x-wiki
{{Top-banner}}
{{Miejscowość infobox
|nazwa = Pasawa
|nazwa oryginalna = Passau
|widok = PassauCollection2025.jpg
|opis =
|herb = Wappen_Passau.svg
|mapa = Karte passau in deutschland.png
|państwo = [[Plik:Flag of Germany.svg|20px]] [[Niemcy]]
|region = [[Plik:Flag of Bavaria.svg|20px]] [[Bawaria]]
|powierzchnia = 69,56
|wysokość = 312
|ludność = 53 500
|prefiks = 0851
|kod pocztowy = 94032, 94034, 94036
|www = https://www.passau.de/
}}
'''Pasawa''' ([[Rozmówki niemieckie|niem]] ''Passau'') to miasto w [[Niemcy|niemieckiej]] [[Bawaria|Bawarii]], położone w pobliżu granicy z [[Austria|Austrią]]. Obecnie słynie ono z zabytkowej zabudowy, uniwersytetu, położenia u zbiegu trzech rzek oraz z faktu, że znajduje się tam ostatnia niemiecka stacja kolejowa przed granicą z [[Austria|Austrią]].
== Charakterystyka ==
Położenie Pasawy jest naprawdę wyjątkowe, ponieważ leży na kilku wzgórzach rozdzielonych trzema zbiegającymi się u stóp Starego Miasta rzekami – Dunajem, Inn i Ilz. Powoduje to, że zabytkowe Stare Miasto (''Altstadt'') znajduje się na wąskim, trójkątnym półwyspie u zbiegu [[Dunaj]]u (północ) i Innu (południe). Katedra św. Stefana stoi na niewielkim wzgórzu. Ze względu na znaczne różnice wysokości część ulic i uliczek przechodzi w niektórych w strome schody. W XVII wieku architekci sprowadzeni z Włoch nadali miastu barokowy, śródziemnomorski wygląd, stąd Pasawę często określa się mianem "bawarskiej Wenecji". Znajdziemy tu wysokie wieże, malownicze place, romantyczne nadrzeczne bulwary i kręte uliczki jakby żywcem wzięte z włoskiego baroku.
<br>Na północnym brzegu Dunaju i południowym brzegu Innu krajobraz dominują wzgórza pokryte zielenią. Obydwa wspomniane brzegi mają własne dominanty architektoniczne - północny w postaci twierdzy Oberhaus, zaś południowy w postaci sanktuarium Matki Boskiej Wspomożycielki.
Po połączeniu z rzekami Inn i Ilz wody Dunaju mają na dłuższym odcinku trzy kolory: zielony (woda z rzeki Inn -kolor nadaje topniejący u źródła rzeki alpejski śnieg), czarny (woda z rzeki Ilz wypływającej z torfowisk) oraz niebieski (woda z Dunaju). Zielona woda pochodząca z Innu płynie przy tym często szerszym strumieniem niż niebieska woda z Dunaju. Wynika to głównie z mniejszej głębokości Innu (1,90 m) względem Dunaju (6,80 m).
=== Historia ===
Tereny na których leży Pasawa zostały po raz pierwszy zasiedlone, jeszcze w neolicie, przez Celtów. Już przed panowaniem Imperium Rzymskiego, ze względu na strategiczne położenie u styku trzech rzek powstała tu warownia. Z biegiem czasu powstało tu prawdziwe miasto, które w VIII w. stało się siedzibą biskupstwa.
Prawa miejskie Pasawa otrzymała w roku 1225. W średniowieczu biskupi pasawscy byli jednocześnie władcami księstwa, którego miasto było stolicą. Bogaciło się ono na handlu solą z Czechami (sól była wydobywana w [[Bad Reichenhall]] koło [[Salzburg]]a). Większość średniowiecznych budynków dotrwała do dzisiejszych czasów i są po części nadal używane.
W czasach nowożytnych najważniejszym wydarzeniem był wielki pożar, do którego doszło w 1662. Odbudowa, przy której pracowali architekci przede wszystkim z [[Włochy|Włoch]], nadała starówce z grubsza obecny wygląd. Ostatnie dwieście lat to także okres wielkiej prosperity Pasawy – rozwój przemysłu, węzeł kolejowy, powstanie uniwersytetu. Szczęśliwie miasto uniknęło zniszczeń w czasie II wojny światowej.
Dzisiejsza Pasawa, kojarzy się z zabytkami architektury, jej uniwersytetem i położeniem u styku trzech rzek. To ostatni przystanek przed granicą z [[Austria|Austrią]]. Jak reszta [[Bawaria|Bawarii]], Pasawa jest katolicka, choć można tu spotkać nieliczne kościoły protestanckie.
=== Klimat/Kiedy jechać===
Najlepszy czas na odwiedzenie Pasawy to okres od maja do września. Chociaż w lipcu i sierpniu możemy się spotkać z upałami nawet powyżej 30° C, co czyni zwiedzanie uciążliwym. Jesienią i zimą występują opady, a temperatury spadają poniżej zera.
== Dojazd ==
=== Samolotem ===
* {{Znacznik|Port lotniczy Linz|48.233333|14.1875|typ=transport}}'''[https://www.linz-airport.com/en Międzynarodowy port lotniczy Linz]''' ({{IATA|LNZ}}), położony 80 km (50 mil) na południowy wschód od Pasawy w [[Austria|Austrii]], to lotnisko położone najbliżej miasta, ale także najmniejsze i najmniej prawdopodobne, że będzie obsługiwać loty międzynarodowe, z wyjątkiem lotów z [[Port lotniczy Londyn-Stansted|Londynu Stansted]].
* {{Znacznik|Port lotniczy Monachium|48.353889|11.786111|typ=transport}}'''[[Port lotniczy Monachium|Międzynarodowy port lotniczy w Monachium]]''' ({{IATA|MUC}}), jedno z najbardziej ruchliwych lotnisk w [[Europa|Europie]], znajduje się 150 km (90 mil) na zachód od Pasawy i najprawdopodobniej jest to miejsce, do którego przylecisz, jeśli lecisz spoza [[Niemcy|Niemiec]]. Można dojechać autobusem do stacji kolejowej we [[Freising]], a stamtąd pociągiem do Pasawy (2 godz. 20 min). Mniej wygodny jest podróż samym pociągiem: najszybszym sposobem jest skorzystanie z kolei S-Bahn do [[Neufahrn]], następnie kolejnej do [[Freising]], a następnie pociągiem regionalnym do Pasawy (2,5 godziny). Podróż koleją S-Bahn do [[Monachium]], a następnie pociągiem do Pasawy jest dłuższa, ponieważ wiąże się ze znaczną podróżą w złym kierunku. Jadąc zaoszczędzisz czas.
* {{Znacznik|Port lotniczy Norymberga|49.498611|11.078056|typ=transport}}'''Międzynarodowy port lotniczy Norymberga''' ({{IATA|NUE}}) położony jest 200 km (120 mil) na północny zachód od Pasawy i obsługuje głównie połączenia krajowe i kilka połączeń europejskich. Wydaje się to dość odległe, ale biorąc pod uwagę doskonałe połączenia kolejowe z [[Norymberga|Norymbergi]] do Pasawy szybkimi pociągami ICE, pod względem czasu podróży do Pasawy może to nawet przebić lotnisko w Monachium.
=== Pociągiem ===
{{Znacznik|Dworzec główny w Pasawie|48.574|13.4507|typ=transport}}'''Dworzec główny w Pasawie''' (''Passau Hauptbahnhof'') znajduje się nad [[Dunaj]]em, zaledwie 300 metrów na zachód od centrum miasta. Dzięki położeniu przy linii kolejowej dużych prędkości miasto obsługuje znaczny ruch pociągów – w szczególności kursujące co godzinę składy ICE łączące [[Frankfurt nad Menem|Frankfurt]], [[Norymberga|Norymbergę]] i [[Wiedeń]], a także bezpośrednie pociągi ekspresowe (również kursujące co godzinę) do i z [[Monachium]], [[Wels]] oraz [[Linz]]u. Dostępne są także połączenia regionalne z miejscowościami położonymi w rejonie [[Las Bawarski|Lasu Bawarskiego]].
=== Samochodem ===
Do Pasawy prowadzi autostrada [[Plik:Bundesautobahn_3_number.svg|25px]] przez [[Ratyzbona|Ratyzbonę]] lub z kierunku [[Pocking]]/[[Linz]]. Z [[Monachium]] do Pasawy można dojechać autostradą [[Plik:Bundesautobahn_94_number.svg|25px]], którą jednak przerywa długi odcinek drogi federalnej ([[Plik:Bundesstraße_12_number.svg|25px]]), co wydłuża podróż. Planowana jest rozbudowa autostrady. Obecnie, jako alternatywa dla [[Plik:Bundesautobahn_94_number.svg|25px]] z [[Monachium]], najszybsza trasa w kierunku Pasawy przebiega autostradą [[Plik:Bundesautobahn_9_number.svg|25px]] (do węzła autostradowego Neufahrn), następnie [[Plik:Bundesautobahn_92_number.svg|25px]] (w kierunku [[Deggendorf]]) i [[Plik:Bundesautobahn_2_number.svg|25px]].
Następujące drogi federalne prowadzą do / przez Pasawę:
* [[Plik:Bundesstraße_9_number.svg|25px]] [[Ratyzbona]] – Pasawa – [[Schärding]] (A)
* [[Plik:Bundesstraße_12_number.svg|25px]] [[Mühldorf]]–Passau–[[Freyung]]–CZ
* [[Plik:Bundesstraße_95_number.svg|25px]] [[Cham]] – [[Regen]] – Pasawa
* [[Plik:Bundesstraße_388_number.svg|25px]] [[Freistadt]] (A) – [[Wegscheid]] – Pasawa
=== Autobusem ===
{{Znacznik|Przystanek autobusów dalekobieżnych|48.5744 |13.4512|typ=transport}}'''Przystanek autobusów dalekobieżnych''' w Pasawie znajduje się przy ulicy Bahnhofstraße, tuż przed dworcem kolejowym. Obsługiwane są stąd połączenia krajowe oraz kursy do [[Austria|Austrii]] i [[Europa Wschodnia|Europy Wschodniej]].
=== Statkiem ===
[[Plik:Passau Rathaus.jpg|thumb|300px|Ratusz]]
Pasawa jest punktem wyjścia dla krótkich i długich rejsów po [[Dunaj]]u do [[Austria|Austrii]] ([[Linz]], [[Wiedeń]], [[Wachau]]...), [[Węgry|Węgier]] ([[Ostrzyhom]], [[Budapeszt]]...), [[Słowacja|Słowacji]] ([[Bratysława]]), [[Chorwacja|Chorwacji]], [[Serbia|Serbii]], [[Bułgaria|Bułgarii]], [[Rumunia|Rumunii]], [[Mołdawia|Mołdawii]], [[Ukraina|Ukrainy]] i [[Morze Czarne|Morza Czarnego]]. Wiele statków wycieczkowych z [[Holandia|Holandii]] i [[Szwajcaria|Szwajcarii]] można znaleźć również w Pasawie poprzez kanał Ren-Men-Dunaj.
Istnieją również regularne regularne rejsy po [[Dunaj]]u. Jedyna firma żeglugowa oferująca regularne usługi w bawarsko-austriackiej dolinie [[Dunaj]]u [https://www.donauschifffahrt.eu/ Wurm+Köck] oferuje regularne przewozy do [[Engelhartszell]], [[Schlögener Schlinge]], [[Linz]] i [[Wiedeń|Wiednia]] od kwietnia do października. Ale specjalne wycieczki, takie jak wycieczki mikołajkowe, wieczory galowe, wyjazdy zimowe i wyjazdy sylwestrowe, odbywają się także zimą.
Na wycieczkę po mieście obejmującym trzy rzeki (właściwie tylko po [[Inn]] i [[Dunaj]]u) można zabrać także codziennie od marca do początków listopada; Ze statku roztacza się ładny widok na stare miasto. Wycieczki oferowane są również w połączeniu z godzinną wycieczką po mieście.
{{Znacznik|Miejsca do cumowania statków|48.576515 |13.462532|typ=transport}}'''Miejsca do cumowania statków''' rozmieszczone są na długości około 1,5 km wzdłuż brzegów Dunaju, pomiędzy Schanzlbrücke i Dreiflusseck. Istnieje również inny port dla statków wycieczkowych w {{Znacznik|Passau-Lindau|48.583880 |13.501104|typ=transport}}'''Passau-Lindau''', na przeciwległym brzegu Dunaju, około 2,5 km w dół rzeki. Doki statków wycieczkowych można oglądać [https://www.stadtwerke-passau.de/hafen/liegeplatzeinteilung online].
=== Rowerem ===
Przez Pasawę prowadzi wiele szlaków rowerowych:
* '''Naddunajski Szlak Rowerowy'''
** odcinek: źródła Dunaju, [[Donaueschingen]] - Pasawa
** odcinek: Pasawa - [[Wiedeń]]
* '''Via Danubia''' - alternatywna trasa wobec Naddunajskiego Szlaku Rowerowego
* '''Tauernradweg''' - austriacka część szlaku rowerowego nad dolnym biegiem rzeki Inn
== Dzielnice ==
Dzielnice Pasawy to: Altstadt, Innstadt, Haidenhof, Heining, Hacklberg, Hals i Grubweg.
== Komunikacja ==
{{mapa|48.5782|13.467|zoom=14|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking,obszar,metro,praca}}
Pasawa jest nieco rozległe, ale do większości miejsc wartych zobaczenia można dotrzeć pieszo; ponadto autobusy kursują często (do godziny 23:00) i są dość tanie. Z drugiej strony, wystarczy przejść 20 minut z centrum miasta w odpowiednim kierunku, by znaleźć się w [[Austria|Austrii]]. Można też skorzystać z taksówek, choć bywają one nieco kosztowne.
== Warto zobaczyć ==
[[Plik:Passau_Dom_St_Stephan.jpg|thumb|right|Katedra św. Stefana]]
[[Plik:Passau_Dom_St_Stephan_innen.jpg|thumb|right|Wnętrze Katedry św. Stefana]]
[[Plik:Wallfahrtskirche_Mariahilf,_2013.jpg|thumb|right|Sanktuarium Matki Bożej Wspomożycielki]]
[[Plik:Passau_Veste_Oberhaus.jpg|thumb|right|Pólnocno-wschodnia część Twierdzy Oberhaus, na dole po lewej kościół św. Salwatora]]
[[Plik:Passau_Residenzplatz.jpg|thumb|right|Residenzplatz]]
* {{zobacz
| name=[https://www.oberhausmuseum.passau.de/ Twierdza Veste Oberhaus] | alt= | url= | adres=Oberhaus 125 | lat=48.577527| long=13.471102| wskazówki=
| tollfree=+49 851 396800 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=oberhausmuseum@passau.de. Marzec–listopad: pon.–pt. 9:00–17:00, sob.–niedz. 10:00–18:00. Twierdza została wzniesiona w 1219 roku przez biskupów-książąt Pasawy w celu kontrolowania handlu rzecznego. W czasie wojen napoleońskich zamek stanowił jeden z punktów oporu przeciwko Austriakom (na początku wojny Bawaria opowiedziała się po stronie Napoleona). Dzięki licznym przebudowom na przestrzeni wieków, dzisiejszy zamek łączy w sobie elementy gotyckie, renesansowe i barokowe. Obecnie w twierdzy mieści się muzeum poświęcone historii Pasawy i okolic. Obiekt oferuje również jeden z najlepszych widoków na miasto oraz miejsce, w którym łączą się rzeki. Bilet normalny: 5 €, ulgowy: 4 €.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.glasmuseum.de/home/ Muzeum Szkła] | alt=Glasmuseum | url= | adres=Schrottgasse 4 | lat=48.5753| long=13.4686| wskazówki=
| tollfree=+49 851 35071 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=info@wilder-mann.com. 13:00-17:00. Muzeum skupia się na najważniejszej epoce produkcji szkła z lat 1650-1950, prezentując eksponaty z baroku, rokoka, secesji, art déco i modernizmu. Friedrich Dürrenmatt nazwał go kiedyś najpiękniejszym szklanym domem na świecie. Dorosły 7 €, ulgowy 5 €.
}}
* {{zobacz
| name=Średniowieczny Pręgierz | alt=Pranger | url= | adres=Marktplatz | lat=48.58905 | long=13.46214 | wskazówki=Hals
| tollfree=+49 851 35071 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Na rynku w dzielnicy Hals w Pasawie, nieco za miastem, znajduje się reprodukcja pręgierza, średniowiecznej formy kary, podczas której wystawiano ludzi, trzymanych za ręce i szyję, w celu publicznego poniżania i wyśmiewania przez przechodniów.
}}
* {{zobacz
| name=Stary Ratusz | alt=Altes Rathaus | url= | adres=Bahnhofstraße 28 | lat=48.574772| long=13.468828| wskazówki=
| tollfree=+49 851 955980 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=tourist-info@passau.de. marzec-październik: pon.-pt. 09:00-17:00, sob. niedziela 10:30-15:30; Listopad-luty: pon.-pt. 09:00-16:00, sob. 10:30-15:30. Ratusz Staromiejski został ukończony w 1405 roku w stylu weneckim i od tego czasu zachował swój projekt. Wnętrza zaprojektowano w stylu barokowym. Nadal mieści się w nim część administracji miejskiej.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Michała | alt=Jesuitenkirche St. Michael | url= | adres=Schustergasse | lat=48.5737| long=13.4698| wskazówki=
| tollfree=+49 851 955980 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=tourist-info@passau.de. marzec-wrzesień: pon.-pt. 09:00-17:00, sob. niedziela 10:30-15:30; Październik-luty: pon-czw 9:00-17:00, piątek 09:00-16:00, sobota 10:30-15:30. Ten barokowy kościół nad brzegiem rzeki nadaje Pasawie typowy wygląd włoskiego miasta. Kościół został ukończony w 1678 roku i jest jednym z głównych ośrodków jezuitów w regionie. bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.bistum-passau.de/dom-kultur/dom-st-stephan-passau Katedra św. Szczepana] | alt= | url= | adres=Residenzplatz 8 | lat=48.57418| long=13.4655| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=07:00-18:00. Katedra jest budowlą barokową, ukończoną w 1688 r., ale najwcześniejszy kościół w tym miejscu wzmiankowany był już w 450 r. Jest to centrum biskupstwa Pasawy, które w czasach Świętego Cesarstwa Rzymskiego rozciągało się aż po Węgry i było największą diecezją Cesarstwa. Katedra św. Szczepana jest jedną z największych barokowych katedr na północ od Alp i posiada największe organy katedralne na świecie. Od maja do października codziennie (oprócz niedziel) w południe odbywają się recitale organowe, a wieczorne koncerty w każdy czwartek o 19:30. bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Pawła | alt= | url= | adres= | lat=48.5755| long=13.4626| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=najstarszy kościół parafialny w Pasawie.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Mateusza | alt= | url= | adres= | lat=48.573823| long=13.460171| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Mały kościół protestancki, ukończony w stylu gotyckim w 1859 roku.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Gertrauda | alt= | url= | adres= | lat=48.5712| long=13.4658| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=zbudowany w 1809 roku, na końcu Marienbrücke.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Salwatora | alt= | url= | adres= | lat=48.5766| long=13.473| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=(zbudowany w 1479 r.), który składa się z dwóch wydziałów jeden nad drugim, znajduje się na Ilz poniżej twierdzy Oberhaus.
}}
* {{zobacz
| name=Punkt zbiegu Trzech Rzek | alt=Dreiflüsseeck | url= | adres=Ortsspitze | lat=48.57374 | long=13.47667 | wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Na ''Ortsspitze'' („Koniec miasta”), na wschodnim krańcu starego miasta, roztacza się widok na zbieg trzech rzek: Dunaju, Inn i Ilz.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.mariahilf-passau.de/ Klasztor Mariahilf]. | alt=| url= | adres= | lat=48.569 | long=13.46993 | wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Kościół pielgrzymkowy Mariahilf na wzgórzu nad Innstadt. Schody pielgrzymkowe mają 321 stopni.
}}
* {{zobacz
| name=[https://mmk-passau.de/ Muzeum Sztuki Nowoczesnej]. | alt=Museum Moderner Kunst | url= | adres=Bräugasse 17 | lat=48.5744| long=13.4731| wskazówki=
| tollfree=+49 (0)851 383879 0, | fax=+49 (0)851 383879 79
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=info@mmk-passau.de . Otwarte: wtorek-niedziela 10:00 - 18:00 Cena: dorośli 10,00 €, ulgowy 7,00 €, dzieci (6-16 lat), studenci 1,50 €, rodzina (2+2) 15,00 €.
}}
== Aktywny wypoczynek ==
[[Plik:PEB_Passau.jpg|thumb|right|Kąpielisko miejskie Pasawy]]
* Turystyka rowerowa
* Turystyka piesza - wędrowne szlaki turystyczne Goldsteig i Donausteig
== Praca i nauka ==
[[Plik:Universitaet_Passau_09.jpg|thumb|right|Budynki uniwersytetu]]
W Pasawie mieści się najmłodszy '''[http://www.uni-passau.de/ uniwersytet]''' Bawarii, który został założony w 1978 roku. W czasie swojego krótkiego istnienia zdobył dobrą renomę, co ma odzwierciedlenie w rankingach szkół wyższych w Niemczech.
Na szczególnie wysokim poziomie jest na tym uniwersytecie nauczanie informatyki. Dodatkowym plusem jest malownicze położenie kampusu uniwersyteckiego, w zielonej części miasta nad rzeką Inn, w niedalekiej odległości od Starego Miasta.
== Zakupy ==
* '''Stadtgalerie Passau''' - centtrum handlowe z 90 sklepami i lokalami na 3 poziomach
* '''NiCe''' inaczej '''Nibelungencenter''' - w Nowym Mieście, liczne sklepy, lokale gastronomiczne i punkty usługowe
== Wyżywienie ==
=== Skromnie ===
=== Umiarkowanie ===
=== Wystawnie ===
== Rozrywka ==
== Zakwaterowanie ==
{{Stan na|2014||sekcja}}
Pasawa dysponuje zróżnicowaną ofertą noclegową. Przejrzenie dostępnych miejsc noclegowych i ich rezerwacji można dokonać na stronie WWW http://tportal.toubiz.de/passau/ukv (dostępna także w języku angielskim).
=== Skromnie i umiarkowanie===
Pensjonaty, B&B, kempingi, schroniska itp.
*{{Listing|type=listing|name = Gasthof-Pension 'Zur Triftsperre' (an der Ilz)|adres = Triftsperrstraße 15 94034 Passau|telefon = 0851-51162|email = zur-triftsperre@t-online.de |fax = 0851-7202355|www = http://www.zur-triftsperre.de|price = Pokój 2-osobowy: 50 - 70 € za noc Pokój 1-osobowy: 30 - 38 € za noc Pokój 3-osobowy: 75 - 85 € za noc Pokój 4-osobowy: 75 - 95 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof Blauer Bock (Altstadt)|adres = Höllgasse 20 94032 Passau|telefon = 0851-34637|email = Blauer_Bock@web.de|fax = 0851-32391|www = http://www.blauerbock.freiebetten.de|price = Pokój 2-osobowy: 79 € za noc Pokój 1-osobowy: 51 € za noc Pokój 3-osobowy: 105 € za noc Pokój 4-osobowy: 136 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof Auer (Heining)|adres = Heininger Straße 26 94036 Passau|telefon = 0851-988990|email = info@gasthof-auer-heining.de|fax = 0851-9889933|www = http://www.gasthof-auer-heining.de|price = Pokój 2-osobowy: 69 - 74 € za noc Pokój 1-osobowy: 39 - 44 € za noc Pokój 3-osobowy: 89 - 94 € za noc }}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof 'Zum Streiblwirt' (Rittsteig)|www = http://www.streiblwirt.de|price = Pokój 2-osobowy: 52 - 58 € za noc Pokój 1-osobowy: 35 € za noc Pokój 3-osobowy: 78 € za noc }}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof Schäfer (Neustift)|adres = Neustift 3 94036 Passau|telefon = 0851-8516280|www = http://www.gasthof-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 67 € za noc Pokój 1-osobowy: 39 € za noc Pokój 3-osobowy: 84 € za noc }}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Rößner (Nähe Dreiflüsseeck)|directions = Blisko połącznie 3 rzek czyli Dreiflüsseeck|www = http://www.pension-roessner.de|price = Pokój 2-osobowy: 45 - 60 € za noc Pokój 1-osobowy: 35 € za noc Panoramasuite: 90 € za noc 3-/4-osobowy: dodatkowo 25 € za osobę}}
* {{Listing|type=listing|name = Frühstückspension Vicus*** (Innstadt)|adres = Johann-Bergler-Straße 2 94032 Passau|telefon = 0851-931050|email = reservierung@pension-vicus.de|fax = 0851-9310512|www = http://www.pension-vicus.de|price = Pokój 2-osobowy: 70 - 74 € za noc Pokój 1-osobowy: 41 - 45 € za noc Pokój 3-osobowy: 93 - 99 € za noc Pokój 4-osobowy: 110 - 119 € za noc|dodatkowe informacje = Kleinküche in jedem Zimmer, Nichraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Gabriele (St. Anton)}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Zur Goldenen Sonne (Fußgängerzone)|www = http://www.pension-goldene-sonne.de|price = Pokój 2-osobowy: 55 - 70 € za noc Pokój 1-osobowy: 30 - 40 € za noc Pokój 3-osobowy: 75 - 80 € za noc Pokój 4-osobowy: 80 - 100 € za noc}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Vilsmeier (Innstadt)|directions = 10 minut piechotą zur do centrum i uniwersytetu|www = http://www.pension-vilsmeier.de|price = Pokój 2-osobowy: 48 - 56 € za noc Pokój 1-osobowy: 29 - 34 € za noc Pokój 3-osobowy: 68 - 74 € za noc Pokój 4-osobowy: 80 - 84 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension 'Gambrinus' (am rechten Donauradweg)|dodatkowe informacje = Radweg-Taxi, Getränke}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension-Gasthaus 'Zur Freiheit' - Haibach-Achleiten|directions = bezpośrednio przy szlaku rowerowym Donauradweg|www = http://www.zur-freiheit.com|price = Pokój 2-osobowy: 45 - 64 € za noc Pokój 1-osobowy: 27 - 38 € za noc Pokój 3-osobowy: 79 - 87 € za noc |dodatkowe informacje = Restaurant mit Biergarten, TV-Raum }}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Krinninger (Grubweg)|telefon = 0152-02340169 mobile|price = Pokój 2-osobowy: 40 - 50 € za noc Pokój 1-osobowy: 25 - 35 € za noc Pokój 3-osobowy: 65 € za noc |dodatkowe informacje = Kinderfreundlich, Bushaltestelle, Abholservice, 30 Gehminuten zur City}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension-Gasthof 'Goldenes Schiff' (Fußgängerzone)|www = http://www.goldenes-schiff.de|price = Pokój 2-osobowy: 60 - 80 € za noc Pokój 1-osobowy: 50 € za noc Pokój 3-osobowy: 90 - 110 € za noc Pokój 4-osobowy: 110 - 120 € za noc|dodatkowe informacje = kinderfreundlich Nichtraucher-Zimmer, Fahrradstellplatz, Wirtshaus mit Biergarten,}}
* {{Listing|type=listing|name = Fahrradpension Bäckerei Mandl|directions = blisko Dworca Głównego|www = http://www.fahrradpension.com|price = Pokój 2-osobowy: 32 € za noc Pokój 1-osobowy: 18 € za noc Pokój 4-osobowy: ab 40 € za noc |dodatkowe informacje = Fahrradpension Bäckerei Mandl Etagenduschen, Frühstück ist nicht im Preis enthalten. Fahrradboxen}}
* {{Listing|type=listing|name = Haus Panorama (Prinz-Luitpold-Brücke)|dodatkowe informacje = Zimmerpreise ohne Frühstück 200m zur Altstadt, am Donauradweg }}
* {{Listing|type=listing|name = Cultellus|directions = Blisko Katedry i Donaulände|www = http://www.hotelcultellus.de|price = Pokój 2-osobowy: 90 - 100 € za noc Pokój 1-osobowy: 60 € za noc Pokój 3-osobowy: 120 € za noc Pokój 4-osobowy: 135 € za noc|dodatkowe informacje = zentrale Lage, stilvolles Ambiente }}
* {{Listing|type=listing|name = Wüstinger Andrea|www = http://www.passauer-ferienwohnung.de|price = Pokój 2-osobowy bez śniadania, ale z aneksem kuchennym: 38 - 50 € za noc|dodatkowe informacje = auch Ferienwohnungen}}
* {{Listing|type=listing|name = Hofbauerngut Sprödhuber|www = http://www.hofbauerngut.de|price = Pokój 2-osobowy: 43 € za noc Pokój 1-osobowy: 28 € za noc (ceny powyżej 5 nocy)|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer, auch Ferienwohnungen}}
* {{Listing|type=listing|name = B & B Holzhaus im Grünen|www = http://www.holzhaus-im-gruenen.de|price = Pokój 2-osobowy: (prysznic i WC w korytarzu): 54 - 58 € za noc Pokój 1-osobowy: (prysznic i WC w korytarzu): 39 - 43 € za noc}}
* {{Listing|type=listing|name = Fiedler Frieda|price = Pokój 1-osobowy: 26 € za noc|dodatkowe informacje = Kinderermäßigung, ab 3 Tage Ermäßigung Einkaufsmöglichkeit, auch Ferienwohnunt incl. Kochnische}}
* {{Listing|type=listing|name = Passau - Zeltplatz Ilzstadt|adres = Halser Straße 34 94034 Passau|telefon = 0851-41457|email = JM.Zietek@t-online.de|price = dorośli: 9,00 € za noc do 18 lat: 6,50 € za noc|dodatkowe informacje = Od kwietnia do października. W cenie prysznic, bez opłaty za postawienie namiotu. Bez kamperów i karawanów. Idyllischer Platz zum Zelten an der Ilz, neues Sanitärgebäude, 15 Minuten Fußweg zu den Sehenswürdigkeiten der Altstadt, Ausgangspunkt zum nördlichen Donauradweg nach Wien }}
* {{Listing|type=listing|name = Irring - Dreiflüssecamping|adres = Am Sonnenhang 8 94113 Irring|telefon = 08546-633|email = dreifluessecamping@t-online.de|fax = 08546-2686|www = http://www.dreifluessecamping.privat.t-online.de|price = opłata za miejsce: 5 - 10 € za noc Dorośli: 6 € za noc dzieci 4-14 lat: 4 € za noc|dodatkowe informacje = GPS: 48° 36 26'' N, 13° 20 43'' E od kwietnia do października 8 km westlich von Passau A3 Autobahnabfahrt Passau Nord/Donautal Hallenbad, idyllischer Zeltplaz, Spielplätze, Kiosk, Restaurant, Wohnmobilentsorgung, Ferienwohnung und Zimmer, Tiergehege, Wanderwege, Lourdesgrotte, hochwasserfrei, Freizeithütte, Grillplatz, Kneippanlage, Pkw-Abstellplatz für Rad- und Schiffsreisende inkl. Warmdusche, sonst Geb., Strom pauschal 4 € Buslinie 6: ZOB-Schalding l.d.D./Gaishofen}}
* {{Listing|type=listing|name = Rotbrunn - Campingplatz|adres = Rotbrunn 94154 Neukirchen v.W.|telefon = 08504-920260|fax = 08504-920265|price = opłata za miejsce: 6 € za noc dorośli: 4,50 € za noc młodzież: 4 € za noc dzieci: 2,50 € za noc|dodatkowe informacje = otwarte cały rok 15 km von Passau über B85 Moderne Ausstattung, Badesee, Kiosk, Cafe, Spielplatz, Volleyballplatz, Jugendzeltplatz}}
* {{Listing|type=listing|name = Fürstenzell - Reisemobilstellplatz Waldschenke|adres = Altenmarkt 1 94081 Fürstenzell|telefon = 08502-922779|email = gasthof-alte-schule@t-online.de|fax = 08502-3168|price = opłata parkingowa: 6 € za pojazd za dzień, 1,5 euro za prąd|dodatkowe informacje = otwarte cały rok, zimą nie ma wody A3 Autobahnabfahrt Passau-Mitte, rechts Staatsstraße 2118, Richtung Fürstenzell, nach 5 km links Richtung Neukirchen-Gföhret. 10 km von Passau Pro Reisemobil 6 € inkl. Entsorgung, Strom 1,50 €. Im Winter kein Frischwasser. Gastronomie: Gasthof Waldschenke und Gasthaus Alte Schule }}
* {{Listing|type=listing|name = Jugendherberge Passau|adres = Oberhaus 125 94034 Passau|telefon = 0851-493780|email = jhpassau@djh-bayern.de|fax = 0851-4937820|www = http://www.passau.jugendherberge.de|dodatkowe informacje = Sezon trwa: 01.04 do 31.12 Ermäßigung in der Nebensaison, dzieci unter 6 Jahre frei, DU/WC auf Anfrage Mitgliedschaft Voraussetzung Innerhalb der Burganlage Veste Oberhaus, Panoramablick auf die Dreiflüssestadt, 25 Minuten Fußweg von Ilzbrücke Buspendelverkehr ab Rathausplatz April bis Oktober Buslinie 1, 2, 4: ZOB-Ilzbrücke }}
=== Ekskluzywnie ===
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Innsento ***|adres = Kapuzinerstraße 32 94032 Passau|telefon = +49(0)851-386401|email = welcome@hotel-innsento.com|fax = +49(0)851-386404|www = http://www.hotel-innsento.com|price = Pokój 2-osobowy: 78 - 98 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 69 € za noc|dodatkowe informacje = wenige Gehminuten zum Zentrum Nichtraucherzimmer, größtenteils Balkon}}
* {{Listing|type=listing|name = IBB Hotel Passau|adres = Bahnhofstraße 24 94032 Passau|directions = naprzeciw Hauptbahnhof-Zentrum|telefon = +49(0)851-9883000|email = passau@ibbhotels.com|www = http://www.ibbhotelpassau.de|price = Pokój 2-osobowy: od 89 € za noc Pokój 1-osobowy: od 59 € za noc 3-/4-osobowy pokój: dopłata 32 € za osobę Pokój typu Executive 17 € za noc|dodatkowe informacje = Klimaanlage, Fahrradabstellraum, Schwimmbad frei}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Weisser Hase ****|adres = Heiliggeistgasse 1 94032 Passau|directions = na początku deptaka|telefon = +49(0)851-92110|email = info@weisser-hase.de|fax = +49(0)851-988300529|www = http://www.weisser-hase.de|price = Pokój 1-osobowy: 79 - 109 euro za noc Pokój 2-osobowy: 119 - 159 euro za noc Pokój rodzinny: 129 - 159 euro za noc Apartament: 169 - 189 euro za noc|dodatkowe informacje = freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = Kabinenhotel Rotel Inn - Der Ruhende|adres = Haissengasse 10 94032 Passau|directions = w pobliżu Głównego Dworca Kolejowego|telefon = 0851-95160|email = info@rotel.de|fax = 0851-9516100|www = http://www.rotel-inn.de|price = Pokój 2-osobowy: 62 € za noc Pokój 1-osobowy: 36 € za noc|dodatkowe informacje = Preise ohne Frühstück, Frühstück im Selbstbedienungsrestaurant geöffnet: 01.05.2014 bis 28.09.2014 direkt an der Donau und am Donauradweg, 5 Gehminuten zur Altstadt}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Dreiflüssehof*** i **** (Haidenhof)|adres = Danziger Straße 42 94036 Passau|telefon = 0851-72040|email = info@dreifluessehof.de|fax = 0851-72478|www = http://www.dreifluessehof.de|price = Pokój 2-osobowy: 75 - 120 € za noc Pokój 1-osobowy: 55 - 80 € za noc Pokój 3-osobowy: 95 - 120 € za noc Pokój 4-osobowy: 120 - 140 € za noc|dodatkowe informacje = 32 Nichtraucher-Zimmer, Kinderermäßigung}}
* {{Listing|type=listing|name = Amedia Express Hotel***|adres = Neuburger Straße 128 94036 Passau|directions = Centrum Targowe Kohlbruck|telefon = 0851-988420|email = passau@amediahotels.com|fax = 0851-98842111|www = http://www.amediahotels.com|price = Pokój 2-osobowy: 60 - 84 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 65 € za noc|dodatkowe informacje = (Messezentrum Kohlbruck / 3 Min. BAB A3 Süd)}}
* {{Listing|type=listing|name = ACHAT Comfort Passau***|adres = Neuburger Straße 79 94036 Passau|directions = niedaleko Starego Miasta|telefon = 0851-95180|email = passau@achat-hotels.com|fax = 0851-9518100|www = http://www.achat-hotels.com|price = Pokój 2-osobowy: 82 - 102 € za noc Pokój 1-osobowy: 54 - 75 € za noc Pokój 3-osobowy: od 100 € za noc Pokój 4-osobowy: od 118 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtrauerzimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Residenz****|adres = Fritz-Schäffer-Promenade 6 94032 Passau|directions = w pobliżu katedry/Donaulände|telefon = 0851-989020|email = hotel@residenz-passau.de|fax = 0851-98902200|www = http://www.residenz-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 89 - 169 € za noc Pokój 1-osobowy: 59 - 119 € za noc Pokój 3-osobowy: dodatkowo 29 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Hotel, Fahrradabstellraum}}
* {{Listing|type=listing|name = Altstadt-Hotel|adres = Bräugasse 23 94032 Passau|directions = na półwyspie 3 rzek|telefon = 0851-3370|email = info@altstadt-hotel.de|fax = 0851-337100|www = http://www.altstadt-hotel.de|price = Pokój 2-osobowy: 85 - 135 € za noc Pokój 1-osobowy: 55 - 92 € za noc Suiten: 135 - 165 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer, Kinder bis 6 Jahre im Zimmer der Eltern frei, Fahrradstellplatz, Restaurant}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Wilder Mann|adres = Schrottgasse 2 94032 Passau|directions = naprzeciw Ratusza|telefon = +49(0)851-35071|email = info@wilder-mann.com|fax = +49(0)851-31712|www = http://www.wilder-mann.com|price = Pokój 2-osobowy: 88 - 200 € za noc Pokój 1-osobowy: 55 - 66 € za noc|dodatkowe informacje = Original Schlafzimmer König Ludwig II. und Kaiserin Elisabeth II.}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel König****|adres = Untere Donaulände 1 94032 Passau|directions = w pobliżu katedry/Donaulände|telefon = 0851-3850|email = info@hotel-koenig.de|fax = 0851-385460|www = http://www.hotel-koenig.de|price = Pokój 2-osobowy: 79 - 150 € za noc Pokój 1-osobowy: 59 - 90 € za noc Pokój 3-osobowy: 145 € za noc|dodatkowe informacje = 30 Nichtraucher-Zimmer, Klimaanlage}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Atrium****|adres = Neue Rieser Straße 6 94034 Passau|directions = przy Schanzlbrücke|telefon = 0851-9886688|email = info@atrium-passau.de|fax = 0851-9886689|www = http://www.atrium-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 69 - 146 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 111 € za noc|dodatkowe informacje = Familien-Zimmer / Suite möglich, kostenfreies Internet}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Spitzberg****|adres = Neuburger Straße 29 94032 Passau|directions = blisko uniwersytetu i Dworca Głównego|telefon = 0851-955480|email = info@hotel-spitzberg.de|fax = 0851-9554848|www = http://www.hotel-spitzberg.de|price = Pokój 2-osobowy: 66 - 128 € za noc Pokój 1-osobowy: 42 - 95 € za noc Pokój 3-osobowy: 84 - 146 € za noc Pokój 4-osobowy: 102 - 164 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer, W-LAN kostenlos}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Herdegen|adres = Bahnhofstraße 5 94032 Passau|directions = koło Dworca Głównego|telefon = 0851-955160|email = info@hotel-herdegen.de|fax = 0851-54178|www = http://www.hotel-herdegen.de|price = Pokój 2-osobowy: 100 - 110 € za noc Pokój 1-osobowy: 65 € za noc Pokój 3-osobowy: 130 € za noc|dodatkowe informacje = alles Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Passauer Wolf****|adres = Rindermarkt 6 94032 Passau|directions = w pobliżu katedry/Donaulände|telefon = 0851-931510|email = info@hotel-passauer-wolf.de|fax = 0851-9315150|www = http://www.hotel-passauer-wolf.de|price = Pokój 2-osobowy: 68 - 180 € za noc Pokój 1-osobowy: 48 - 109 € za noc|dodatkowe informacje = 3-/4-Bett-Zimmer + 1 Suite möglich Nichtraucherzimmer, freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Garni Deutscher Kaiser|adres = Salzweger Straße 9 94034 Passau|directions = naprzeciw Dworca Głównego|telefon = 0851-941690|email = info@deutscher-kaiser-passau.de|fax = 0851-9416969|www = http://www.deutscher-kaiser-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 86 - 92 € za noc Pokój 1-osobowy: 56 - 65 € za noc Pokój 3-osobowy: 105 € za noc|dodatkowe informacje = 10 Nichtraucher-Zimmer, freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = StadtHotel Passau|adres = Große Klingergasse 17 94032 Passau|directions = przy deptaku|telefon = 0851-33060|email = passau@hendlhouse.com|fax = 0851-33069|www = http://www.stadthotel-passau.de/|price = Pokój 2-osobowy: 68 € za noc Pokój 1-osobowy: 50 € za noc|dodatkowe informacje = 10 Nichtraucher-Zimmer, freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Burgwald***|adres = Bahnhofstraße 30 94032 Passau|directions = Grubweg|telefon = 0851-9556615|email = info@burgwald-passau.de|fax = 0851-9556620|www = http://www.burgwald-passau.de|price = Pokój 1-osobowy: 41 - 46 euro za noc Pokój 2-osobowy: 71 - 75 euro za noc Pokój 3-osobowy: 105 euro za noc}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Am Paulusbogen|adres = Rindermarkt 2 94032 Passau|directions = Donaulände|telefon = 0851-931060|email = info@ampaulusbogen.de|fax = 0851-931061|www = http://www.ampaulusbogen.de|price = Pokój 2-osobowy: 69 - 115 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 79 € za noc Pokój 3-osobowy: od 126 € za noc|dodatkowe informacje = W-LAN in Zimmer, Restaurant und auf der Terrasse kostenlos}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Schloß Ort|adres = Ort 11 94032 Passau|directions = przy półwyspie 3 rzek|telefon = 0851-34072|fax = 0851-31817|www = http://www.schlosshotel-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 97 - 136 € za noc Pokój 1-osobowy: 54 - 78 € za noc Apartament Dreiflüsse: 142 - 199 € za noc|dodatkowe informacje = Familienzimmer}}
== Bezpieczeństwo ==
Pasawa jest miastem bezpiecznym, o poziomie bezpieczeństwa podobnym do innych niemieckich miast podobnej wielkości. Jak zwykle zalecana jest ostrożność polegająca na nieobnoszeniu się z gotówką i biżuterią, unikaniu podejrzanych miejsc (szczególnie po zmroku) i noszenie ze sobą kserokopii dokumentów (dowód osobisty/paszport), a nie oryginałów.
=== Zdrowie ===
== Informacja turystyczna ==
* '''Tourist-Information Passau''', Rathausplatz 3, DE-94032 Passau, tel.: +49 (0)851 95598-0, fax: +49 (0)851 35 107, e-mail: tourist-info@passau.de, http://www.tourismus.passau.de
* '''Tourist-Information Passau nr 2''', Bahnhofstraße 36 (po przeciwnej stronie dworca kolejowego)
== Gdzie dalej ==
* [[Monachium]]
* [[Norymberga]]
* [[Landshut]]
* [[Regensburg]]
{{użyteczny}}
{{Jest w|Dolna Bawaria}}
{{Geo|48°34′|13°28′}}
[[Kategoria:Bawaria]]
27r3wesmzji9mxzpi48twwm2ih0dtgz
159273
159272
2026-10-12T09:47:56Z
Moromar
2451
/* Aktywny wypoczynek */
159273
wikitext
text/x-wiki
{{Top-banner}}
{{Miejscowość infobox
|nazwa = Pasawa
|nazwa oryginalna = Passau
|widok = PassauCollection2025.jpg
|opis =
|herb = Wappen_Passau.svg
|mapa = Karte passau in deutschland.png
|państwo = [[Plik:Flag of Germany.svg|20px]] [[Niemcy]]
|region = [[Plik:Flag of Bavaria.svg|20px]] [[Bawaria]]
|powierzchnia = 69,56
|wysokość = 312
|ludność = 53 500
|prefiks = 0851
|kod pocztowy = 94032, 94034, 94036
|www = https://www.passau.de/
}}
'''Pasawa''' ([[Rozmówki niemieckie|niem]] ''Passau'') to miasto w [[Niemcy|niemieckiej]] [[Bawaria|Bawarii]], położone w pobliżu granicy z [[Austria|Austrią]]. Obecnie słynie ono z zabytkowej zabudowy, uniwersytetu, położenia u zbiegu trzech rzek oraz z faktu, że znajduje się tam ostatnia niemiecka stacja kolejowa przed granicą z [[Austria|Austrią]].
== Charakterystyka ==
Położenie Pasawy jest naprawdę wyjątkowe, ponieważ leży na kilku wzgórzach rozdzielonych trzema zbiegającymi się u stóp Starego Miasta rzekami – Dunajem, Inn i Ilz. Powoduje to, że zabytkowe Stare Miasto (''Altstadt'') znajduje się na wąskim, trójkątnym półwyspie u zbiegu [[Dunaj]]u (północ) i Innu (południe). Katedra św. Stefana stoi na niewielkim wzgórzu. Ze względu na znaczne różnice wysokości część ulic i uliczek przechodzi w niektórych w strome schody. W XVII wieku architekci sprowadzeni z Włoch nadali miastu barokowy, śródziemnomorski wygląd, stąd Pasawę często określa się mianem "bawarskiej Wenecji". Znajdziemy tu wysokie wieże, malownicze place, romantyczne nadrzeczne bulwary i kręte uliczki jakby żywcem wzięte z włoskiego baroku.
<br>Na północnym brzegu Dunaju i południowym brzegu Innu krajobraz dominują wzgórza pokryte zielenią. Obydwa wspomniane brzegi mają własne dominanty architektoniczne - północny w postaci twierdzy Oberhaus, zaś południowy w postaci sanktuarium Matki Boskiej Wspomożycielki.
Po połączeniu z rzekami Inn i Ilz wody Dunaju mają na dłuższym odcinku trzy kolory: zielony (woda z rzeki Inn -kolor nadaje topniejący u źródła rzeki alpejski śnieg), czarny (woda z rzeki Ilz wypływającej z torfowisk) oraz niebieski (woda z Dunaju). Zielona woda pochodząca z Innu płynie przy tym często szerszym strumieniem niż niebieska woda z Dunaju. Wynika to głównie z mniejszej głębokości Innu (1,90 m) względem Dunaju (6,80 m).
=== Historia ===
Tereny na których leży Pasawa zostały po raz pierwszy zasiedlone, jeszcze w neolicie, przez Celtów. Już przed panowaniem Imperium Rzymskiego, ze względu na strategiczne położenie u styku trzech rzek powstała tu warownia. Z biegiem czasu powstało tu prawdziwe miasto, które w VIII w. stało się siedzibą biskupstwa.
Prawa miejskie Pasawa otrzymała w roku 1225. W średniowieczu biskupi pasawscy byli jednocześnie władcami księstwa, którego miasto było stolicą. Bogaciło się ono na handlu solą z Czechami (sól była wydobywana w [[Bad Reichenhall]] koło [[Salzburg]]a). Większość średniowiecznych budynków dotrwała do dzisiejszych czasów i są po części nadal używane.
W czasach nowożytnych najważniejszym wydarzeniem był wielki pożar, do którego doszło w 1662. Odbudowa, przy której pracowali architekci przede wszystkim z [[Włochy|Włoch]], nadała starówce z grubsza obecny wygląd. Ostatnie dwieście lat to także okres wielkiej prosperity Pasawy – rozwój przemysłu, węzeł kolejowy, powstanie uniwersytetu. Szczęśliwie miasto uniknęło zniszczeń w czasie II wojny światowej.
Dzisiejsza Pasawa, kojarzy się z zabytkami architektury, jej uniwersytetem i położeniem u styku trzech rzek. To ostatni przystanek przed granicą z [[Austria|Austrią]]. Jak reszta [[Bawaria|Bawarii]], Pasawa jest katolicka, choć można tu spotkać nieliczne kościoły protestanckie.
=== Klimat/Kiedy jechać===
Najlepszy czas na odwiedzenie Pasawy to okres od maja do września. Chociaż w lipcu i sierpniu możemy się spotkać z upałami nawet powyżej 30° C, co czyni zwiedzanie uciążliwym. Jesienią i zimą występują opady, a temperatury spadają poniżej zera.
== Dojazd ==
=== Samolotem ===
* {{Znacznik|Port lotniczy Linz|48.233333|14.1875|typ=transport}}'''[https://www.linz-airport.com/en Międzynarodowy port lotniczy Linz]''' ({{IATA|LNZ}}), położony 80 km (50 mil) na południowy wschód od Pasawy w [[Austria|Austrii]], to lotnisko położone najbliżej miasta, ale także najmniejsze i najmniej prawdopodobne, że będzie obsługiwać loty międzynarodowe, z wyjątkiem lotów z [[Port lotniczy Londyn-Stansted|Londynu Stansted]].
* {{Znacznik|Port lotniczy Monachium|48.353889|11.786111|typ=transport}}'''[[Port lotniczy Monachium|Międzynarodowy port lotniczy w Monachium]]''' ({{IATA|MUC}}), jedno z najbardziej ruchliwych lotnisk w [[Europa|Europie]], znajduje się 150 km (90 mil) na zachód od Pasawy i najprawdopodobniej jest to miejsce, do którego przylecisz, jeśli lecisz spoza [[Niemcy|Niemiec]]. Można dojechać autobusem do stacji kolejowej we [[Freising]], a stamtąd pociągiem do Pasawy (2 godz. 20 min). Mniej wygodny jest podróż samym pociągiem: najszybszym sposobem jest skorzystanie z kolei S-Bahn do [[Neufahrn]], następnie kolejnej do [[Freising]], a następnie pociągiem regionalnym do Pasawy (2,5 godziny). Podróż koleją S-Bahn do [[Monachium]], a następnie pociągiem do Pasawy jest dłuższa, ponieważ wiąże się ze znaczną podróżą w złym kierunku. Jadąc zaoszczędzisz czas.
* {{Znacznik|Port lotniczy Norymberga|49.498611|11.078056|typ=transport}}'''Międzynarodowy port lotniczy Norymberga''' ({{IATA|NUE}}) położony jest 200 km (120 mil) na północny zachód od Pasawy i obsługuje głównie połączenia krajowe i kilka połączeń europejskich. Wydaje się to dość odległe, ale biorąc pod uwagę doskonałe połączenia kolejowe z [[Norymberga|Norymbergi]] do Pasawy szybkimi pociągami ICE, pod względem czasu podróży do Pasawy może to nawet przebić lotnisko w Monachium.
=== Pociągiem ===
{{Znacznik|Dworzec główny w Pasawie|48.574|13.4507|typ=transport}}'''Dworzec główny w Pasawie''' (''Passau Hauptbahnhof'') znajduje się nad [[Dunaj]]em, zaledwie 300 metrów na zachód od centrum miasta. Dzięki położeniu przy linii kolejowej dużych prędkości miasto obsługuje znaczny ruch pociągów – w szczególności kursujące co godzinę składy ICE łączące [[Frankfurt nad Menem|Frankfurt]], [[Norymberga|Norymbergę]] i [[Wiedeń]], a także bezpośrednie pociągi ekspresowe (również kursujące co godzinę) do i z [[Monachium]], [[Wels]] oraz [[Linz]]u. Dostępne są także połączenia regionalne z miejscowościami położonymi w rejonie [[Las Bawarski|Lasu Bawarskiego]].
=== Samochodem ===
Do Pasawy prowadzi autostrada [[Plik:Bundesautobahn_3_number.svg|25px]] przez [[Ratyzbona|Ratyzbonę]] lub z kierunku [[Pocking]]/[[Linz]]. Z [[Monachium]] do Pasawy można dojechać autostradą [[Plik:Bundesautobahn_94_number.svg|25px]], którą jednak przerywa długi odcinek drogi federalnej ([[Plik:Bundesstraße_12_number.svg|25px]]), co wydłuża podróż. Planowana jest rozbudowa autostrady. Obecnie, jako alternatywa dla [[Plik:Bundesautobahn_94_number.svg|25px]] z [[Monachium]], najszybsza trasa w kierunku Pasawy przebiega autostradą [[Plik:Bundesautobahn_9_number.svg|25px]] (do węzła autostradowego Neufahrn), następnie [[Plik:Bundesautobahn_92_number.svg|25px]] (w kierunku [[Deggendorf]]) i [[Plik:Bundesautobahn_2_number.svg|25px]].
Następujące drogi federalne prowadzą do / przez Pasawę:
* [[Plik:Bundesstraße_9_number.svg|25px]] [[Ratyzbona]] – Pasawa – [[Schärding]] (A)
* [[Plik:Bundesstraße_12_number.svg|25px]] [[Mühldorf]]–Passau–[[Freyung]]–CZ
* [[Plik:Bundesstraße_95_number.svg|25px]] [[Cham]] – [[Regen]] – Pasawa
* [[Plik:Bundesstraße_388_number.svg|25px]] [[Freistadt]] (A) – [[Wegscheid]] – Pasawa
=== Autobusem ===
{{Znacznik|Przystanek autobusów dalekobieżnych|48.5744 |13.4512|typ=transport}}'''Przystanek autobusów dalekobieżnych''' w Pasawie znajduje się przy ulicy Bahnhofstraße, tuż przed dworcem kolejowym. Obsługiwane są stąd połączenia krajowe oraz kursy do [[Austria|Austrii]] i [[Europa Wschodnia|Europy Wschodniej]].
=== Statkiem ===
[[Plik:Passau Rathaus.jpg|thumb|300px|Ratusz]]
Pasawa jest punktem wyjścia dla krótkich i długich rejsów po [[Dunaj]]u do [[Austria|Austrii]] ([[Linz]], [[Wiedeń]], [[Wachau]]...), [[Węgry|Węgier]] ([[Ostrzyhom]], [[Budapeszt]]...), [[Słowacja|Słowacji]] ([[Bratysława]]), [[Chorwacja|Chorwacji]], [[Serbia|Serbii]], [[Bułgaria|Bułgarii]], [[Rumunia|Rumunii]], [[Mołdawia|Mołdawii]], [[Ukraina|Ukrainy]] i [[Morze Czarne|Morza Czarnego]]. Wiele statków wycieczkowych z [[Holandia|Holandii]] i [[Szwajcaria|Szwajcarii]] można znaleźć również w Pasawie poprzez kanał Ren-Men-Dunaj.
Istnieją również regularne regularne rejsy po [[Dunaj]]u. Jedyna firma żeglugowa oferująca regularne usługi w bawarsko-austriackiej dolinie [[Dunaj]]u [https://www.donauschifffahrt.eu/ Wurm+Köck] oferuje regularne przewozy do [[Engelhartszell]], [[Schlögener Schlinge]], [[Linz]] i [[Wiedeń|Wiednia]] od kwietnia do października. Ale specjalne wycieczki, takie jak wycieczki mikołajkowe, wieczory galowe, wyjazdy zimowe i wyjazdy sylwestrowe, odbywają się także zimą.
Na wycieczkę po mieście obejmującym trzy rzeki (właściwie tylko po [[Inn]] i [[Dunaj]]u) można zabrać także codziennie od marca do początków listopada; Ze statku roztacza się ładny widok na stare miasto. Wycieczki oferowane są również w połączeniu z godzinną wycieczką po mieście.
{{Znacznik|Miejsca do cumowania statków|48.576515 |13.462532|typ=transport}}'''Miejsca do cumowania statków''' rozmieszczone są na długości około 1,5 km wzdłuż brzegów Dunaju, pomiędzy Schanzlbrücke i Dreiflusseck. Istnieje również inny port dla statków wycieczkowych w {{Znacznik|Passau-Lindau|48.583880 |13.501104|typ=transport}}'''Passau-Lindau''', na przeciwległym brzegu Dunaju, około 2,5 km w dół rzeki. Doki statków wycieczkowych można oglądać [https://www.stadtwerke-passau.de/hafen/liegeplatzeinteilung online].
=== Rowerem ===
Przez Pasawę prowadzi wiele szlaków rowerowych:
* '''Naddunajski Szlak Rowerowy'''
** odcinek: źródła Dunaju, [[Donaueschingen]] - Pasawa
** odcinek: Pasawa - [[Wiedeń]]
* '''Via Danubia''' - alternatywna trasa wobec Naddunajskiego Szlaku Rowerowego
* '''Tauernradweg''' - austriacka część szlaku rowerowego nad dolnym biegiem rzeki Inn
== Dzielnice ==
Dzielnice Pasawy to: Altstadt, Innstadt, Haidenhof, Heining, Hacklberg, Hals i Grubweg.
== Komunikacja ==
{{mapa|48.5782|13.467|zoom=14|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking,obszar,metro,praca}}
Pasawa jest nieco rozległe, ale do większości miejsc wartych zobaczenia można dotrzeć pieszo; ponadto autobusy kursują często (do godziny 23:00) i są dość tanie. Z drugiej strony, wystarczy przejść 20 minut z centrum miasta w odpowiednim kierunku, by znaleźć się w [[Austria|Austrii]]. Można też skorzystać z taksówek, choć bywają one nieco kosztowne.
== Warto zobaczyć ==
[[Plik:Passau_Dom_St_Stephan.jpg|thumb|right|Katedra św. Stefana]]
[[Plik:Passau_Dom_St_Stephan_innen.jpg|thumb|right|Wnętrze Katedry św. Stefana]]
[[Plik:Wallfahrtskirche_Mariahilf,_2013.jpg|thumb|right|Sanktuarium Matki Bożej Wspomożycielki]]
[[Plik:Passau_Veste_Oberhaus.jpg|thumb|right|Pólnocno-wschodnia część Twierdzy Oberhaus, na dole po lewej kościół św. Salwatora]]
[[Plik:Passau_Residenzplatz.jpg|thumb|right|Residenzplatz]]
* {{zobacz
| name=[https://www.oberhausmuseum.passau.de/ Twierdza Veste Oberhaus] | alt= | url= | adres=Oberhaus 125 | lat=48.577527| long=13.471102| wskazówki=
| tollfree=+49 851 396800 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=oberhausmuseum@passau.de. Marzec–listopad: pon.–pt. 9:00–17:00, sob.–niedz. 10:00–18:00. Twierdza została wzniesiona w 1219 roku przez biskupów-książąt Pasawy w celu kontrolowania handlu rzecznego. W czasie wojen napoleońskich zamek stanowił jeden z punktów oporu przeciwko Austriakom (na początku wojny Bawaria opowiedziała się po stronie Napoleona). Dzięki licznym przebudowom na przestrzeni wieków, dzisiejszy zamek łączy w sobie elementy gotyckie, renesansowe i barokowe. Obecnie w twierdzy mieści się muzeum poświęcone historii Pasawy i okolic. Obiekt oferuje również jeden z najlepszych widoków na miasto oraz miejsce, w którym łączą się rzeki. Bilet normalny: 5 €, ulgowy: 4 €.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.glasmuseum.de/home/ Muzeum Szkła] | alt=Glasmuseum | url= | adres=Schrottgasse 4 | lat=48.5753| long=13.4686| wskazówki=
| tollfree=+49 851 35071 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=info@wilder-mann.com. 13:00-17:00. Muzeum skupia się na najważniejszej epoce produkcji szkła z lat 1650-1950, prezentując eksponaty z baroku, rokoka, secesji, art déco i modernizmu. Friedrich Dürrenmatt nazwał go kiedyś najpiękniejszym szklanym domem na świecie. Dorosły 7 €, ulgowy 5 €.
}}
* {{zobacz
| name=Średniowieczny Pręgierz | alt=Pranger | url= | adres=Marktplatz | lat=48.58905 | long=13.46214 | wskazówki=Hals
| tollfree=+49 851 35071 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Na rynku w dzielnicy Hals w Pasawie, nieco za miastem, znajduje się reprodukcja pręgierza, średniowiecznej formy kary, podczas której wystawiano ludzi, trzymanych za ręce i szyję, w celu publicznego poniżania i wyśmiewania przez przechodniów.
}}
* {{zobacz
| name=Stary Ratusz | alt=Altes Rathaus | url= | adres=Bahnhofstraße 28 | lat=48.574772| long=13.468828| wskazówki=
| tollfree=+49 851 955980 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=tourist-info@passau.de. marzec-październik: pon.-pt. 09:00-17:00, sob. niedziela 10:30-15:30; Listopad-luty: pon.-pt. 09:00-16:00, sob. 10:30-15:30. Ratusz Staromiejski został ukończony w 1405 roku w stylu weneckim i od tego czasu zachował swój projekt. Wnętrza zaprojektowano w stylu barokowym. Nadal mieści się w nim część administracji miejskiej.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Michała | alt=Jesuitenkirche St. Michael | url= | adres=Schustergasse | lat=48.5737| long=13.4698| wskazówki=
| tollfree=+49 851 955980 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=tourist-info@passau.de. marzec-wrzesień: pon.-pt. 09:00-17:00, sob. niedziela 10:30-15:30; Październik-luty: pon-czw 9:00-17:00, piątek 09:00-16:00, sobota 10:30-15:30. Ten barokowy kościół nad brzegiem rzeki nadaje Pasawie typowy wygląd włoskiego miasta. Kościół został ukończony w 1678 roku i jest jednym z głównych ośrodków jezuitów w regionie. bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.bistum-passau.de/dom-kultur/dom-st-stephan-passau Katedra św. Szczepana] | alt= | url= | adres=Residenzplatz 8 | lat=48.57418| long=13.4655| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=07:00-18:00. Katedra jest budowlą barokową, ukończoną w 1688 r., ale najwcześniejszy kościół w tym miejscu wzmiankowany był już w 450 r. Jest to centrum biskupstwa Pasawy, które w czasach Świętego Cesarstwa Rzymskiego rozciągało się aż po Węgry i było największą diecezją Cesarstwa. Katedra św. Szczepana jest jedną z największych barokowych katedr na północ od Alp i posiada największe organy katedralne na świecie. Od maja do października codziennie (oprócz niedziel) w południe odbywają się recitale organowe, a wieczorne koncerty w każdy czwartek o 19:30. bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Pawła | alt= | url= | adres= | lat=48.5755| long=13.4626| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=najstarszy kościół parafialny w Pasawie.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Mateusza | alt= | url= | adres= | lat=48.573823| long=13.460171| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Mały kościół protestancki, ukończony w stylu gotyckim w 1859 roku.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Gertrauda | alt= | url= | adres= | lat=48.5712| long=13.4658| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=zbudowany w 1809 roku, na końcu Marienbrücke.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Salwatora | alt= | url= | adres= | lat=48.5766| long=13.473| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=(zbudowany w 1479 r.), który składa się z dwóch wydziałów jeden nad drugim, znajduje się na Ilz poniżej twierdzy Oberhaus.
}}
* {{zobacz
| name=Punkt zbiegu Trzech Rzek | alt=Dreiflüsseeck | url= | adres=Ortsspitze | lat=48.57374 | long=13.47667 | wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Na ''Ortsspitze'' („Koniec miasta”), na wschodnim krańcu starego miasta, roztacza się widok na zbieg trzech rzek: Dunaju, Inn i Ilz.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.mariahilf-passau.de/ Klasztor Mariahilf]. | alt=| url= | adres= | lat=48.569 | long=13.46993 | wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Kościół pielgrzymkowy Mariahilf na wzgórzu nad Innstadt. Schody pielgrzymkowe mają 321 stopni.
}}
* {{zobacz
| name=[https://mmk-passau.de/ Muzeum Sztuki Nowoczesnej]. | alt=Museum Moderner Kunst | url= | adres=Bräugasse 17 | lat=48.5744| long=13.4731| wskazówki=
| tollfree=+49 (0)851 383879 0, | fax=+49 (0)851 383879 79
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=info@mmk-passau.de . Otwarte: wtorek-niedziela 10:00 - 18:00 Cena: dorośli 10,00 €, ulgowy 7,00 €, dzieci (6-16 lat), studenci 1,50 €, rodzina (2+2) 15,00 €.
}}
== Aktywny wypoczynek ==
[[Plik:PEB_Passau.jpg|thumb|right|Kąpielisko miejskie Pasawy]]
* {{Znacznik|Dunajska Trasa Rowerowa (EV6)|48.5717 |13.4819 |typ=atrakcja}}'''Dunajska Trasa Rowerowa (EV6)''' (''Donauradweg''). Dunajska Trasa Rowerowa to europejski długodystansowy szlak rowerowy; choć jego początek znajduje się w górnym biegu rzeki, to odcinek między Pasawą a Wiedniem jest zdecydowanie najpopularniejszy. Nawierzchnia i oznakowanie trasy są bardzo dobre, a po drodze znajduje się wiele miejsc zachęcających rowerzystów do zatrzymania się na kieliszek wina lub piwo.
* Wycieczka po mieście koleją [https://lokalbahn-hauzenberg.de/ Granitbahn] z fascynującymi widokami na barokową starówkę Pasawy i mostem Kräutlstein.
* '''[https://ilztalbahn.eu/ Ilztalbahn]'''. Od połowy maja do połowy października. Pociągi widokowe kursujące na trasie z Pasawy do [[Freyung]] w [[Las Bawarski|Lesie Bawarskim]].
== Praca i nauka ==
[[Plik:Universitaet_Passau_09.jpg|thumb|right|Budynki uniwersytetu]]
W Pasawie mieści się najmłodszy '''[http://www.uni-passau.de/ uniwersytet]''' Bawarii, który został założony w 1978 roku. W czasie swojego krótkiego istnienia zdobył dobrą renomę, co ma odzwierciedlenie w rankingach szkół wyższych w Niemczech.
Na szczególnie wysokim poziomie jest na tym uniwersytecie nauczanie informatyki. Dodatkowym plusem jest malownicze położenie kampusu uniwersyteckiego, w zielonej części miasta nad rzeką Inn, w niedalekiej odległości od Starego Miasta.
== Zakupy ==
* '''Stadtgalerie Passau''' - centtrum handlowe z 90 sklepami i lokalami na 3 poziomach
* '''NiCe''' inaczej '''Nibelungencenter''' - w Nowym Mieście, liczne sklepy, lokale gastronomiczne i punkty usługowe
== Wyżywienie ==
=== Skromnie ===
=== Umiarkowanie ===
=== Wystawnie ===
== Rozrywka ==
== Zakwaterowanie ==
{{Stan na|2014||sekcja}}
Pasawa dysponuje zróżnicowaną ofertą noclegową. Przejrzenie dostępnych miejsc noclegowych i ich rezerwacji można dokonać na stronie WWW http://tportal.toubiz.de/passau/ukv (dostępna także w języku angielskim).
=== Skromnie i umiarkowanie===
Pensjonaty, B&B, kempingi, schroniska itp.
*{{Listing|type=listing|name = Gasthof-Pension 'Zur Triftsperre' (an der Ilz)|adres = Triftsperrstraße 15 94034 Passau|telefon = 0851-51162|email = zur-triftsperre@t-online.de |fax = 0851-7202355|www = http://www.zur-triftsperre.de|price = Pokój 2-osobowy: 50 - 70 € za noc Pokój 1-osobowy: 30 - 38 € za noc Pokój 3-osobowy: 75 - 85 € za noc Pokój 4-osobowy: 75 - 95 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof Blauer Bock (Altstadt)|adres = Höllgasse 20 94032 Passau|telefon = 0851-34637|email = Blauer_Bock@web.de|fax = 0851-32391|www = http://www.blauerbock.freiebetten.de|price = Pokój 2-osobowy: 79 € za noc Pokój 1-osobowy: 51 € za noc Pokój 3-osobowy: 105 € za noc Pokój 4-osobowy: 136 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof Auer (Heining)|adres = Heininger Straße 26 94036 Passau|telefon = 0851-988990|email = info@gasthof-auer-heining.de|fax = 0851-9889933|www = http://www.gasthof-auer-heining.de|price = Pokój 2-osobowy: 69 - 74 € za noc Pokój 1-osobowy: 39 - 44 € za noc Pokój 3-osobowy: 89 - 94 € za noc }}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof 'Zum Streiblwirt' (Rittsteig)|www = http://www.streiblwirt.de|price = Pokój 2-osobowy: 52 - 58 € za noc Pokój 1-osobowy: 35 € za noc Pokój 3-osobowy: 78 € za noc }}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof Schäfer (Neustift)|adres = Neustift 3 94036 Passau|telefon = 0851-8516280|www = http://www.gasthof-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 67 € za noc Pokój 1-osobowy: 39 € za noc Pokój 3-osobowy: 84 € za noc }}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Rößner (Nähe Dreiflüsseeck)|directions = Blisko połącznie 3 rzek czyli Dreiflüsseeck|www = http://www.pension-roessner.de|price = Pokój 2-osobowy: 45 - 60 € za noc Pokój 1-osobowy: 35 € za noc Panoramasuite: 90 € za noc 3-/4-osobowy: dodatkowo 25 € za osobę}}
* {{Listing|type=listing|name = Frühstückspension Vicus*** (Innstadt)|adres = Johann-Bergler-Straße 2 94032 Passau|telefon = 0851-931050|email = reservierung@pension-vicus.de|fax = 0851-9310512|www = http://www.pension-vicus.de|price = Pokój 2-osobowy: 70 - 74 € za noc Pokój 1-osobowy: 41 - 45 € za noc Pokój 3-osobowy: 93 - 99 € za noc Pokój 4-osobowy: 110 - 119 € za noc|dodatkowe informacje = Kleinküche in jedem Zimmer, Nichraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Gabriele (St. Anton)}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Zur Goldenen Sonne (Fußgängerzone)|www = http://www.pension-goldene-sonne.de|price = Pokój 2-osobowy: 55 - 70 € za noc Pokój 1-osobowy: 30 - 40 € za noc Pokój 3-osobowy: 75 - 80 € za noc Pokój 4-osobowy: 80 - 100 € za noc}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Vilsmeier (Innstadt)|directions = 10 minut piechotą zur do centrum i uniwersytetu|www = http://www.pension-vilsmeier.de|price = Pokój 2-osobowy: 48 - 56 € za noc Pokój 1-osobowy: 29 - 34 € za noc Pokój 3-osobowy: 68 - 74 € za noc Pokój 4-osobowy: 80 - 84 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension 'Gambrinus' (am rechten Donauradweg)|dodatkowe informacje = Radweg-Taxi, Getränke}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension-Gasthaus 'Zur Freiheit' - Haibach-Achleiten|directions = bezpośrednio przy szlaku rowerowym Donauradweg|www = http://www.zur-freiheit.com|price = Pokój 2-osobowy: 45 - 64 € za noc Pokój 1-osobowy: 27 - 38 € za noc Pokój 3-osobowy: 79 - 87 € za noc |dodatkowe informacje = Restaurant mit Biergarten, TV-Raum }}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Krinninger (Grubweg)|telefon = 0152-02340169 mobile|price = Pokój 2-osobowy: 40 - 50 € za noc Pokój 1-osobowy: 25 - 35 € za noc Pokój 3-osobowy: 65 € za noc |dodatkowe informacje = Kinderfreundlich, Bushaltestelle, Abholservice, 30 Gehminuten zur City}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension-Gasthof 'Goldenes Schiff' (Fußgängerzone)|www = http://www.goldenes-schiff.de|price = Pokój 2-osobowy: 60 - 80 € za noc Pokój 1-osobowy: 50 € za noc Pokój 3-osobowy: 90 - 110 € za noc Pokój 4-osobowy: 110 - 120 € za noc|dodatkowe informacje = kinderfreundlich Nichtraucher-Zimmer, Fahrradstellplatz, Wirtshaus mit Biergarten,}}
* {{Listing|type=listing|name = Fahrradpension Bäckerei Mandl|directions = blisko Dworca Głównego|www = http://www.fahrradpension.com|price = Pokój 2-osobowy: 32 € za noc Pokój 1-osobowy: 18 € za noc Pokój 4-osobowy: ab 40 € za noc |dodatkowe informacje = Fahrradpension Bäckerei Mandl Etagenduschen, Frühstück ist nicht im Preis enthalten. Fahrradboxen}}
* {{Listing|type=listing|name = Haus Panorama (Prinz-Luitpold-Brücke)|dodatkowe informacje = Zimmerpreise ohne Frühstück 200m zur Altstadt, am Donauradweg }}
* {{Listing|type=listing|name = Cultellus|directions = Blisko Katedry i Donaulände|www = http://www.hotelcultellus.de|price = Pokój 2-osobowy: 90 - 100 € za noc Pokój 1-osobowy: 60 € za noc Pokój 3-osobowy: 120 € za noc Pokój 4-osobowy: 135 € za noc|dodatkowe informacje = zentrale Lage, stilvolles Ambiente }}
* {{Listing|type=listing|name = Wüstinger Andrea|www = http://www.passauer-ferienwohnung.de|price = Pokój 2-osobowy bez śniadania, ale z aneksem kuchennym: 38 - 50 € za noc|dodatkowe informacje = auch Ferienwohnungen}}
* {{Listing|type=listing|name = Hofbauerngut Sprödhuber|www = http://www.hofbauerngut.de|price = Pokój 2-osobowy: 43 € za noc Pokój 1-osobowy: 28 € za noc (ceny powyżej 5 nocy)|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer, auch Ferienwohnungen}}
* {{Listing|type=listing|name = B & B Holzhaus im Grünen|www = http://www.holzhaus-im-gruenen.de|price = Pokój 2-osobowy: (prysznic i WC w korytarzu): 54 - 58 € za noc Pokój 1-osobowy: (prysznic i WC w korytarzu): 39 - 43 € za noc}}
* {{Listing|type=listing|name = Fiedler Frieda|price = Pokój 1-osobowy: 26 € za noc|dodatkowe informacje = Kinderermäßigung, ab 3 Tage Ermäßigung Einkaufsmöglichkeit, auch Ferienwohnunt incl. Kochnische}}
* {{Listing|type=listing|name = Passau - Zeltplatz Ilzstadt|adres = Halser Straße 34 94034 Passau|telefon = 0851-41457|email = JM.Zietek@t-online.de|price = dorośli: 9,00 € za noc do 18 lat: 6,50 € za noc|dodatkowe informacje = Od kwietnia do października. W cenie prysznic, bez opłaty za postawienie namiotu. Bez kamperów i karawanów. Idyllischer Platz zum Zelten an der Ilz, neues Sanitärgebäude, 15 Minuten Fußweg zu den Sehenswürdigkeiten der Altstadt, Ausgangspunkt zum nördlichen Donauradweg nach Wien }}
* {{Listing|type=listing|name = Irring - Dreiflüssecamping|adres = Am Sonnenhang 8 94113 Irring|telefon = 08546-633|email = dreifluessecamping@t-online.de|fax = 08546-2686|www = http://www.dreifluessecamping.privat.t-online.de|price = opłata za miejsce: 5 - 10 € za noc Dorośli: 6 € za noc dzieci 4-14 lat: 4 € za noc|dodatkowe informacje = GPS: 48° 36 26'' N, 13° 20 43'' E od kwietnia do października 8 km westlich von Passau A3 Autobahnabfahrt Passau Nord/Donautal Hallenbad, idyllischer Zeltplaz, Spielplätze, Kiosk, Restaurant, Wohnmobilentsorgung, Ferienwohnung und Zimmer, Tiergehege, Wanderwege, Lourdesgrotte, hochwasserfrei, Freizeithütte, Grillplatz, Kneippanlage, Pkw-Abstellplatz für Rad- und Schiffsreisende inkl. Warmdusche, sonst Geb., Strom pauschal 4 € Buslinie 6: ZOB-Schalding l.d.D./Gaishofen}}
* {{Listing|type=listing|name = Rotbrunn - Campingplatz|adres = Rotbrunn 94154 Neukirchen v.W.|telefon = 08504-920260|fax = 08504-920265|price = opłata za miejsce: 6 € za noc dorośli: 4,50 € za noc młodzież: 4 € za noc dzieci: 2,50 € za noc|dodatkowe informacje = otwarte cały rok 15 km von Passau über B85 Moderne Ausstattung, Badesee, Kiosk, Cafe, Spielplatz, Volleyballplatz, Jugendzeltplatz}}
* {{Listing|type=listing|name = Fürstenzell - Reisemobilstellplatz Waldschenke|adres = Altenmarkt 1 94081 Fürstenzell|telefon = 08502-922779|email = gasthof-alte-schule@t-online.de|fax = 08502-3168|price = opłata parkingowa: 6 € za pojazd za dzień, 1,5 euro za prąd|dodatkowe informacje = otwarte cały rok, zimą nie ma wody A3 Autobahnabfahrt Passau-Mitte, rechts Staatsstraße 2118, Richtung Fürstenzell, nach 5 km links Richtung Neukirchen-Gföhret. 10 km von Passau Pro Reisemobil 6 € inkl. Entsorgung, Strom 1,50 €. Im Winter kein Frischwasser. Gastronomie: Gasthof Waldschenke und Gasthaus Alte Schule }}
* {{Listing|type=listing|name = Jugendherberge Passau|adres = Oberhaus 125 94034 Passau|telefon = 0851-493780|email = jhpassau@djh-bayern.de|fax = 0851-4937820|www = http://www.passau.jugendherberge.de|dodatkowe informacje = Sezon trwa: 01.04 do 31.12 Ermäßigung in der Nebensaison, dzieci unter 6 Jahre frei, DU/WC auf Anfrage Mitgliedschaft Voraussetzung Innerhalb der Burganlage Veste Oberhaus, Panoramablick auf die Dreiflüssestadt, 25 Minuten Fußweg von Ilzbrücke Buspendelverkehr ab Rathausplatz April bis Oktober Buslinie 1, 2, 4: ZOB-Ilzbrücke }}
=== Ekskluzywnie ===
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Innsento ***|adres = Kapuzinerstraße 32 94032 Passau|telefon = +49(0)851-386401|email = welcome@hotel-innsento.com|fax = +49(0)851-386404|www = http://www.hotel-innsento.com|price = Pokój 2-osobowy: 78 - 98 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 69 € za noc|dodatkowe informacje = wenige Gehminuten zum Zentrum Nichtraucherzimmer, größtenteils Balkon}}
* {{Listing|type=listing|name = IBB Hotel Passau|adres = Bahnhofstraße 24 94032 Passau|directions = naprzeciw Hauptbahnhof-Zentrum|telefon = +49(0)851-9883000|email = passau@ibbhotels.com|www = http://www.ibbhotelpassau.de|price = Pokój 2-osobowy: od 89 € za noc Pokój 1-osobowy: od 59 € za noc 3-/4-osobowy pokój: dopłata 32 € za osobę Pokój typu Executive 17 € za noc|dodatkowe informacje = Klimaanlage, Fahrradabstellraum, Schwimmbad frei}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Weisser Hase ****|adres = Heiliggeistgasse 1 94032 Passau|directions = na początku deptaka|telefon = +49(0)851-92110|email = info@weisser-hase.de|fax = +49(0)851-988300529|www = http://www.weisser-hase.de|price = Pokój 1-osobowy: 79 - 109 euro za noc Pokój 2-osobowy: 119 - 159 euro za noc Pokój rodzinny: 129 - 159 euro za noc Apartament: 169 - 189 euro za noc|dodatkowe informacje = freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = Kabinenhotel Rotel Inn - Der Ruhende|adres = Haissengasse 10 94032 Passau|directions = w pobliżu Głównego Dworca Kolejowego|telefon = 0851-95160|email = info@rotel.de|fax = 0851-9516100|www = http://www.rotel-inn.de|price = Pokój 2-osobowy: 62 € za noc Pokój 1-osobowy: 36 € za noc|dodatkowe informacje = Preise ohne Frühstück, Frühstück im Selbstbedienungsrestaurant geöffnet: 01.05.2014 bis 28.09.2014 direkt an der Donau und am Donauradweg, 5 Gehminuten zur Altstadt}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Dreiflüssehof*** i **** (Haidenhof)|adres = Danziger Straße 42 94036 Passau|telefon = 0851-72040|email = info@dreifluessehof.de|fax = 0851-72478|www = http://www.dreifluessehof.de|price = Pokój 2-osobowy: 75 - 120 € za noc Pokój 1-osobowy: 55 - 80 € za noc Pokój 3-osobowy: 95 - 120 € za noc Pokój 4-osobowy: 120 - 140 € za noc|dodatkowe informacje = 32 Nichtraucher-Zimmer, Kinderermäßigung}}
* {{Listing|type=listing|name = Amedia Express Hotel***|adres = Neuburger Straße 128 94036 Passau|directions = Centrum Targowe Kohlbruck|telefon = 0851-988420|email = passau@amediahotels.com|fax = 0851-98842111|www = http://www.amediahotels.com|price = Pokój 2-osobowy: 60 - 84 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 65 € za noc|dodatkowe informacje = (Messezentrum Kohlbruck / 3 Min. BAB A3 Süd)}}
* {{Listing|type=listing|name = ACHAT Comfort Passau***|adres = Neuburger Straße 79 94036 Passau|directions = niedaleko Starego Miasta|telefon = 0851-95180|email = passau@achat-hotels.com|fax = 0851-9518100|www = http://www.achat-hotels.com|price = Pokój 2-osobowy: 82 - 102 € za noc Pokój 1-osobowy: 54 - 75 € za noc Pokój 3-osobowy: od 100 € za noc Pokój 4-osobowy: od 118 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtrauerzimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Residenz****|adres = Fritz-Schäffer-Promenade 6 94032 Passau|directions = w pobliżu katedry/Donaulände|telefon = 0851-989020|email = hotel@residenz-passau.de|fax = 0851-98902200|www = http://www.residenz-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 89 - 169 € za noc Pokój 1-osobowy: 59 - 119 € za noc Pokój 3-osobowy: dodatkowo 29 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Hotel, Fahrradabstellraum}}
* {{Listing|type=listing|name = Altstadt-Hotel|adres = Bräugasse 23 94032 Passau|directions = na półwyspie 3 rzek|telefon = 0851-3370|email = info@altstadt-hotel.de|fax = 0851-337100|www = http://www.altstadt-hotel.de|price = Pokój 2-osobowy: 85 - 135 € za noc Pokój 1-osobowy: 55 - 92 € za noc Suiten: 135 - 165 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer, Kinder bis 6 Jahre im Zimmer der Eltern frei, Fahrradstellplatz, Restaurant}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Wilder Mann|adres = Schrottgasse 2 94032 Passau|directions = naprzeciw Ratusza|telefon = +49(0)851-35071|email = info@wilder-mann.com|fax = +49(0)851-31712|www = http://www.wilder-mann.com|price = Pokój 2-osobowy: 88 - 200 € za noc Pokój 1-osobowy: 55 - 66 € za noc|dodatkowe informacje = Original Schlafzimmer König Ludwig II. und Kaiserin Elisabeth II.}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel König****|adres = Untere Donaulände 1 94032 Passau|directions = w pobliżu katedry/Donaulände|telefon = 0851-3850|email = info@hotel-koenig.de|fax = 0851-385460|www = http://www.hotel-koenig.de|price = Pokój 2-osobowy: 79 - 150 € za noc Pokój 1-osobowy: 59 - 90 € za noc Pokój 3-osobowy: 145 € za noc|dodatkowe informacje = 30 Nichtraucher-Zimmer, Klimaanlage}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Atrium****|adres = Neue Rieser Straße 6 94034 Passau|directions = przy Schanzlbrücke|telefon = 0851-9886688|email = info@atrium-passau.de|fax = 0851-9886689|www = http://www.atrium-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 69 - 146 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 111 € za noc|dodatkowe informacje = Familien-Zimmer / Suite möglich, kostenfreies Internet}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Spitzberg****|adres = Neuburger Straße 29 94032 Passau|directions = blisko uniwersytetu i Dworca Głównego|telefon = 0851-955480|email = info@hotel-spitzberg.de|fax = 0851-9554848|www = http://www.hotel-spitzberg.de|price = Pokój 2-osobowy: 66 - 128 € za noc Pokój 1-osobowy: 42 - 95 € za noc Pokój 3-osobowy: 84 - 146 € za noc Pokój 4-osobowy: 102 - 164 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer, W-LAN kostenlos}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Herdegen|adres = Bahnhofstraße 5 94032 Passau|directions = koło Dworca Głównego|telefon = 0851-955160|email = info@hotel-herdegen.de|fax = 0851-54178|www = http://www.hotel-herdegen.de|price = Pokój 2-osobowy: 100 - 110 € za noc Pokój 1-osobowy: 65 € za noc Pokój 3-osobowy: 130 € za noc|dodatkowe informacje = alles Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Passauer Wolf****|adres = Rindermarkt 6 94032 Passau|directions = w pobliżu katedry/Donaulände|telefon = 0851-931510|email = info@hotel-passauer-wolf.de|fax = 0851-9315150|www = http://www.hotel-passauer-wolf.de|price = Pokój 2-osobowy: 68 - 180 € za noc Pokój 1-osobowy: 48 - 109 € za noc|dodatkowe informacje = 3-/4-Bett-Zimmer + 1 Suite möglich Nichtraucherzimmer, freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Garni Deutscher Kaiser|adres = Salzweger Straße 9 94034 Passau|directions = naprzeciw Dworca Głównego|telefon = 0851-941690|email = info@deutscher-kaiser-passau.de|fax = 0851-9416969|www = http://www.deutscher-kaiser-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 86 - 92 € za noc Pokój 1-osobowy: 56 - 65 € za noc Pokój 3-osobowy: 105 € za noc|dodatkowe informacje = 10 Nichtraucher-Zimmer, freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = StadtHotel Passau|adres = Große Klingergasse 17 94032 Passau|directions = przy deptaku|telefon = 0851-33060|email = passau@hendlhouse.com|fax = 0851-33069|www = http://www.stadthotel-passau.de/|price = Pokój 2-osobowy: 68 € za noc Pokój 1-osobowy: 50 € za noc|dodatkowe informacje = 10 Nichtraucher-Zimmer, freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Burgwald***|adres = Bahnhofstraße 30 94032 Passau|directions = Grubweg|telefon = 0851-9556615|email = info@burgwald-passau.de|fax = 0851-9556620|www = http://www.burgwald-passau.de|price = Pokój 1-osobowy: 41 - 46 euro za noc Pokój 2-osobowy: 71 - 75 euro za noc Pokój 3-osobowy: 105 euro za noc}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Am Paulusbogen|adres = Rindermarkt 2 94032 Passau|directions = Donaulände|telefon = 0851-931060|email = info@ampaulusbogen.de|fax = 0851-931061|www = http://www.ampaulusbogen.de|price = Pokój 2-osobowy: 69 - 115 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 79 € za noc Pokój 3-osobowy: od 126 € za noc|dodatkowe informacje = W-LAN in Zimmer, Restaurant und auf der Terrasse kostenlos}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Schloß Ort|adres = Ort 11 94032 Passau|directions = przy półwyspie 3 rzek|telefon = 0851-34072|fax = 0851-31817|www = http://www.schlosshotel-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 97 - 136 € za noc Pokój 1-osobowy: 54 - 78 € za noc Apartament Dreiflüsse: 142 - 199 € za noc|dodatkowe informacje = Familienzimmer}}
== Bezpieczeństwo ==
Pasawa jest miastem bezpiecznym, o poziomie bezpieczeństwa podobnym do innych niemieckich miast podobnej wielkości. Jak zwykle zalecana jest ostrożność polegająca na nieobnoszeniu się z gotówką i biżuterią, unikaniu podejrzanych miejsc (szczególnie po zmroku) i noszenie ze sobą kserokopii dokumentów (dowód osobisty/paszport), a nie oryginałów.
=== Zdrowie ===
== Informacja turystyczna ==
* '''Tourist-Information Passau''', Rathausplatz 3, DE-94032 Passau, tel.: +49 (0)851 95598-0, fax: +49 (0)851 35 107, e-mail: tourist-info@passau.de, http://www.tourismus.passau.de
* '''Tourist-Information Passau nr 2''', Bahnhofstraße 36 (po przeciwnej stronie dworca kolejowego)
== Gdzie dalej ==
* [[Monachium]]
* [[Norymberga]]
* [[Landshut]]
* [[Regensburg]]
{{użyteczny}}
{{Jest w|Dolna Bawaria}}
{{Geo|48°34′|13°28′}}
[[Kategoria:Bawaria]]
oezvrj94uxggr4koh47fgop44grrfjy
159274
159273
2026-10-12T09:49:18Z
Moromar
2451
/* Rozrywka */
159274
wikitext
text/x-wiki
{{Top-banner}}
{{Miejscowość infobox
|nazwa = Pasawa
|nazwa oryginalna = Passau
|widok = PassauCollection2025.jpg
|opis =
|herb = Wappen_Passau.svg
|mapa = Karte passau in deutschland.png
|państwo = [[Plik:Flag of Germany.svg|20px]] [[Niemcy]]
|region = [[Plik:Flag of Bavaria.svg|20px]] [[Bawaria]]
|powierzchnia = 69,56
|wysokość = 312
|ludność = 53 500
|prefiks = 0851
|kod pocztowy = 94032, 94034, 94036
|www = https://www.passau.de/
}}
'''Pasawa''' ([[Rozmówki niemieckie|niem]] ''Passau'') to miasto w [[Niemcy|niemieckiej]] [[Bawaria|Bawarii]], położone w pobliżu granicy z [[Austria|Austrią]]. Obecnie słynie ono z zabytkowej zabudowy, uniwersytetu, położenia u zbiegu trzech rzek oraz z faktu, że znajduje się tam ostatnia niemiecka stacja kolejowa przed granicą z [[Austria|Austrią]].
== Charakterystyka ==
Położenie Pasawy jest naprawdę wyjątkowe, ponieważ leży na kilku wzgórzach rozdzielonych trzema zbiegającymi się u stóp Starego Miasta rzekami – Dunajem, Inn i Ilz. Powoduje to, że zabytkowe Stare Miasto (''Altstadt'') znajduje się na wąskim, trójkątnym półwyspie u zbiegu [[Dunaj]]u (północ) i Innu (południe). Katedra św. Stefana stoi na niewielkim wzgórzu. Ze względu na znaczne różnice wysokości część ulic i uliczek przechodzi w niektórych w strome schody. W XVII wieku architekci sprowadzeni z Włoch nadali miastu barokowy, śródziemnomorski wygląd, stąd Pasawę często określa się mianem "bawarskiej Wenecji". Znajdziemy tu wysokie wieże, malownicze place, romantyczne nadrzeczne bulwary i kręte uliczki jakby żywcem wzięte z włoskiego baroku.
<br>Na północnym brzegu Dunaju i południowym brzegu Innu krajobraz dominują wzgórza pokryte zielenią. Obydwa wspomniane brzegi mają własne dominanty architektoniczne - północny w postaci twierdzy Oberhaus, zaś południowy w postaci sanktuarium Matki Boskiej Wspomożycielki.
Po połączeniu z rzekami Inn i Ilz wody Dunaju mają na dłuższym odcinku trzy kolory: zielony (woda z rzeki Inn -kolor nadaje topniejący u źródła rzeki alpejski śnieg), czarny (woda z rzeki Ilz wypływającej z torfowisk) oraz niebieski (woda z Dunaju). Zielona woda pochodząca z Innu płynie przy tym często szerszym strumieniem niż niebieska woda z Dunaju. Wynika to głównie z mniejszej głębokości Innu (1,90 m) względem Dunaju (6,80 m).
=== Historia ===
Tereny na których leży Pasawa zostały po raz pierwszy zasiedlone, jeszcze w neolicie, przez Celtów. Już przed panowaniem Imperium Rzymskiego, ze względu na strategiczne położenie u styku trzech rzek powstała tu warownia. Z biegiem czasu powstało tu prawdziwe miasto, które w VIII w. stało się siedzibą biskupstwa.
Prawa miejskie Pasawa otrzymała w roku 1225. W średniowieczu biskupi pasawscy byli jednocześnie władcami księstwa, którego miasto było stolicą. Bogaciło się ono na handlu solą z Czechami (sól była wydobywana w [[Bad Reichenhall]] koło [[Salzburg]]a). Większość średniowiecznych budynków dotrwała do dzisiejszych czasów i są po części nadal używane.
W czasach nowożytnych najważniejszym wydarzeniem był wielki pożar, do którego doszło w 1662. Odbudowa, przy której pracowali architekci przede wszystkim z [[Włochy|Włoch]], nadała starówce z grubsza obecny wygląd. Ostatnie dwieście lat to także okres wielkiej prosperity Pasawy – rozwój przemysłu, węzeł kolejowy, powstanie uniwersytetu. Szczęśliwie miasto uniknęło zniszczeń w czasie II wojny światowej.
Dzisiejsza Pasawa, kojarzy się z zabytkami architektury, jej uniwersytetem i położeniem u styku trzech rzek. To ostatni przystanek przed granicą z [[Austria|Austrią]]. Jak reszta [[Bawaria|Bawarii]], Pasawa jest katolicka, choć można tu spotkać nieliczne kościoły protestanckie.
=== Klimat/Kiedy jechać===
Najlepszy czas na odwiedzenie Pasawy to okres od maja do września. Chociaż w lipcu i sierpniu możemy się spotkać z upałami nawet powyżej 30° C, co czyni zwiedzanie uciążliwym. Jesienią i zimą występują opady, a temperatury spadają poniżej zera.
== Dojazd ==
=== Samolotem ===
* {{Znacznik|Port lotniczy Linz|48.233333|14.1875|typ=transport}}'''[https://www.linz-airport.com/en Międzynarodowy port lotniczy Linz]''' ({{IATA|LNZ}}), położony 80 km (50 mil) na południowy wschód od Pasawy w [[Austria|Austrii]], to lotnisko położone najbliżej miasta, ale także najmniejsze i najmniej prawdopodobne, że będzie obsługiwać loty międzynarodowe, z wyjątkiem lotów z [[Port lotniczy Londyn-Stansted|Londynu Stansted]].
* {{Znacznik|Port lotniczy Monachium|48.353889|11.786111|typ=transport}}'''[[Port lotniczy Monachium|Międzynarodowy port lotniczy w Monachium]]''' ({{IATA|MUC}}), jedno z najbardziej ruchliwych lotnisk w [[Europa|Europie]], znajduje się 150 km (90 mil) na zachód od Pasawy i najprawdopodobniej jest to miejsce, do którego przylecisz, jeśli lecisz spoza [[Niemcy|Niemiec]]. Można dojechać autobusem do stacji kolejowej we [[Freising]], a stamtąd pociągiem do Pasawy (2 godz. 20 min). Mniej wygodny jest podróż samym pociągiem: najszybszym sposobem jest skorzystanie z kolei S-Bahn do [[Neufahrn]], następnie kolejnej do [[Freising]], a następnie pociągiem regionalnym do Pasawy (2,5 godziny). Podróż koleją S-Bahn do [[Monachium]], a następnie pociągiem do Pasawy jest dłuższa, ponieważ wiąże się ze znaczną podróżą w złym kierunku. Jadąc zaoszczędzisz czas.
* {{Znacznik|Port lotniczy Norymberga|49.498611|11.078056|typ=transport}}'''Międzynarodowy port lotniczy Norymberga''' ({{IATA|NUE}}) położony jest 200 km (120 mil) na północny zachód od Pasawy i obsługuje głównie połączenia krajowe i kilka połączeń europejskich. Wydaje się to dość odległe, ale biorąc pod uwagę doskonałe połączenia kolejowe z [[Norymberga|Norymbergi]] do Pasawy szybkimi pociągami ICE, pod względem czasu podróży do Pasawy może to nawet przebić lotnisko w Monachium.
=== Pociągiem ===
{{Znacznik|Dworzec główny w Pasawie|48.574|13.4507|typ=transport}}'''Dworzec główny w Pasawie''' (''Passau Hauptbahnhof'') znajduje się nad [[Dunaj]]em, zaledwie 300 metrów na zachód od centrum miasta. Dzięki położeniu przy linii kolejowej dużych prędkości miasto obsługuje znaczny ruch pociągów – w szczególności kursujące co godzinę składy ICE łączące [[Frankfurt nad Menem|Frankfurt]], [[Norymberga|Norymbergę]] i [[Wiedeń]], a także bezpośrednie pociągi ekspresowe (również kursujące co godzinę) do i z [[Monachium]], [[Wels]] oraz [[Linz]]u. Dostępne są także połączenia regionalne z miejscowościami położonymi w rejonie [[Las Bawarski|Lasu Bawarskiego]].
=== Samochodem ===
Do Pasawy prowadzi autostrada [[Plik:Bundesautobahn_3_number.svg|25px]] przez [[Ratyzbona|Ratyzbonę]] lub z kierunku [[Pocking]]/[[Linz]]. Z [[Monachium]] do Pasawy można dojechać autostradą [[Plik:Bundesautobahn_94_number.svg|25px]], którą jednak przerywa długi odcinek drogi federalnej ([[Plik:Bundesstraße_12_number.svg|25px]]), co wydłuża podróż. Planowana jest rozbudowa autostrady. Obecnie, jako alternatywa dla [[Plik:Bundesautobahn_94_number.svg|25px]] z [[Monachium]], najszybsza trasa w kierunku Pasawy przebiega autostradą [[Plik:Bundesautobahn_9_number.svg|25px]] (do węzła autostradowego Neufahrn), następnie [[Plik:Bundesautobahn_92_number.svg|25px]] (w kierunku [[Deggendorf]]) i [[Plik:Bundesautobahn_2_number.svg|25px]].
Następujące drogi federalne prowadzą do / przez Pasawę:
* [[Plik:Bundesstraße_9_number.svg|25px]] [[Ratyzbona]] – Pasawa – [[Schärding]] (A)
* [[Plik:Bundesstraße_12_number.svg|25px]] [[Mühldorf]]–Passau–[[Freyung]]–CZ
* [[Plik:Bundesstraße_95_number.svg|25px]] [[Cham]] – [[Regen]] – Pasawa
* [[Plik:Bundesstraße_388_number.svg|25px]] [[Freistadt]] (A) – [[Wegscheid]] – Pasawa
=== Autobusem ===
{{Znacznik|Przystanek autobusów dalekobieżnych|48.5744 |13.4512|typ=transport}}'''Przystanek autobusów dalekobieżnych''' w Pasawie znajduje się przy ulicy Bahnhofstraße, tuż przed dworcem kolejowym. Obsługiwane są stąd połączenia krajowe oraz kursy do [[Austria|Austrii]] i [[Europa Wschodnia|Europy Wschodniej]].
=== Statkiem ===
[[Plik:Passau Rathaus.jpg|thumb|300px|Ratusz]]
Pasawa jest punktem wyjścia dla krótkich i długich rejsów po [[Dunaj]]u do [[Austria|Austrii]] ([[Linz]], [[Wiedeń]], [[Wachau]]...), [[Węgry|Węgier]] ([[Ostrzyhom]], [[Budapeszt]]...), [[Słowacja|Słowacji]] ([[Bratysława]]), [[Chorwacja|Chorwacji]], [[Serbia|Serbii]], [[Bułgaria|Bułgarii]], [[Rumunia|Rumunii]], [[Mołdawia|Mołdawii]], [[Ukraina|Ukrainy]] i [[Morze Czarne|Morza Czarnego]]. Wiele statków wycieczkowych z [[Holandia|Holandii]] i [[Szwajcaria|Szwajcarii]] można znaleźć również w Pasawie poprzez kanał Ren-Men-Dunaj.
Istnieją również regularne regularne rejsy po [[Dunaj]]u. Jedyna firma żeglugowa oferująca regularne usługi w bawarsko-austriackiej dolinie [[Dunaj]]u [https://www.donauschifffahrt.eu/ Wurm+Köck] oferuje regularne przewozy do [[Engelhartszell]], [[Schlögener Schlinge]], [[Linz]] i [[Wiedeń|Wiednia]] od kwietnia do października. Ale specjalne wycieczki, takie jak wycieczki mikołajkowe, wieczory galowe, wyjazdy zimowe i wyjazdy sylwestrowe, odbywają się także zimą.
Na wycieczkę po mieście obejmującym trzy rzeki (właściwie tylko po [[Inn]] i [[Dunaj]]u) można zabrać także codziennie od marca do początków listopada; Ze statku roztacza się ładny widok na stare miasto. Wycieczki oferowane są również w połączeniu z godzinną wycieczką po mieście.
{{Znacznik|Miejsca do cumowania statków|48.576515 |13.462532|typ=transport}}'''Miejsca do cumowania statków''' rozmieszczone są na długości około 1,5 km wzdłuż brzegów Dunaju, pomiędzy Schanzlbrücke i Dreiflusseck. Istnieje również inny port dla statków wycieczkowych w {{Znacznik|Passau-Lindau|48.583880 |13.501104|typ=transport}}'''Passau-Lindau''', na przeciwległym brzegu Dunaju, około 2,5 km w dół rzeki. Doki statków wycieczkowych można oglądać [https://www.stadtwerke-passau.de/hafen/liegeplatzeinteilung online].
=== Rowerem ===
Przez Pasawę prowadzi wiele szlaków rowerowych:
* '''Naddunajski Szlak Rowerowy'''
** odcinek: źródła Dunaju, [[Donaueschingen]] - Pasawa
** odcinek: Pasawa - [[Wiedeń]]
* '''Via Danubia''' - alternatywna trasa wobec Naddunajskiego Szlaku Rowerowego
* '''Tauernradweg''' - austriacka część szlaku rowerowego nad dolnym biegiem rzeki Inn
== Dzielnice ==
Dzielnice Pasawy to: Altstadt, Innstadt, Haidenhof, Heining, Hacklberg, Hals i Grubweg.
== Komunikacja ==
{{mapa|48.5782|13.467|zoom=14|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking,obszar,metro,praca}}
Pasawa jest nieco rozległe, ale do większości miejsc wartych zobaczenia można dotrzeć pieszo; ponadto autobusy kursują często (do godziny 23:00) i są dość tanie. Z drugiej strony, wystarczy przejść 20 minut z centrum miasta w odpowiednim kierunku, by znaleźć się w [[Austria|Austrii]]. Można też skorzystać z taksówek, choć bywają one nieco kosztowne.
== Warto zobaczyć ==
[[Plik:Passau_Dom_St_Stephan.jpg|thumb|right|Katedra św. Stefana]]
[[Plik:Passau_Dom_St_Stephan_innen.jpg|thumb|right|Wnętrze Katedry św. Stefana]]
[[Plik:Wallfahrtskirche_Mariahilf,_2013.jpg|thumb|right|Sanktuarium Matki Bożej Wspomożycielki]]
[[Plik:Passau_Veste_Oberhaus.jpg|thumb|right|Pólnocno-wschodnia część Twierdzy Oberhaus, na dole po lewej kościół św. Salwatora]]
[[Plik:Passau_Residenzplatz.jpg|thumb|right|Residenzplatz]]
* {{zobacz
| name=[https://www.oberhausmuseum.passau.de/ Twierdza Veste Oberhaus] | alt= | url= | adres=Oberhaus 125 | lat=48.577527| long=13.471102| wskazówki=
| tollfree=+49 851 396800 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=oberhausmuseum@passau.de. Marzec–listopad: pon.–pt. 9:00–17:00, sob.–niedz. 10:00–18:00. Twierdza została wzniesiona w 1219 roku przez biskupów-książąt Pasawy w celu kontrolowania handlu rzecznego. W czasie wojen napoleońskich zamek stanowił jeden z punktów oporu przeciwko Austriakom (na początku wojny Bawaria opowiedziała się po stronie Napoleona). Dzięki licznym przebudowom na przestrzeni wieków, dzisiejszy zamek łączy w sobie elementy gotyckie, renesansowe i barokowe. Obecnie w twierdzy mieści się muzeum poświęcone historii Pasawy i okolic. Obiekt oferuje również jeden z najlepszych widoków na miasto oraz miejsce, w którym łączą się rzeki. Bilet normalny: 5 €, ulgowy: 4 €.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.glasmuseum.de/home/ Muzeum Szkła] | alt=Glasmuseum | url= | adres=Schrottgasse 4 | lat=48.5753| long=13.4686| wskazówki=
| tollfree=+49 851 35071 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=info@wilder-mann.com. 13:00-17:00. Muzeum skupia się na najważniejszej epoce produkcji szkła z lat 1650-1950, prezentując eksponaty z baroku, rokoka, secesji, art déco i modernizmu. Friedrich Dürrenmatt nazwał go kiedyś najpiękniejszym szklanym domem na świecie. Dorosły 7 €, ulgowy 5 €.
}}
* {{zobacz
| name=Średniowieczny Pręgierz | alt=Pranger | url= | adres=Marktplatz | lat=48.58905 | long=13.46214 | wskazówki=Hals
| tollfree=+49 851 35071 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Na rynku w dzielnicy Hals w Pasawie, nieco za miastem, znajduje się reprodukcja pręgierza, średniowiecznej formy kary, podczas której wystawiano ludzi, trzymanych za ręce i szyję, w celu publicznego poniżania i wyśmiewania przez przechodniów.
}}
* {{zobacz
| name=Stary Ratusz | alt=Altes Rathaus | url= | adres=Bahnhofstraße 28 | lat=48.574772| long=13.468828| wskazówki=
| tollfree=+49 851 955980 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=tourist-info@passau.de. marzec-październik: pon.-pt. 09:00-17:00, sob. niedziela 10:30-15:30; Listopad-luty: pon.-pt. 09:00-16:00, sob. 10:30-15:30. Ratusz Staromiejski został ukończony w 1405 roku w stylu weneckim i od tego czasu zachował swój projekt. Wnętrza zaprojektowano w stylu barokowym. Nadal mieści się w nim część administracji miejskiej.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Michała | alt=Jesuitenkirche St. Michael | url= | adres=Schustergasse | lat=48.5737| long=13.4698| wskazówki=
| tollfree=+49 851 955980 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=tourist-info@passau.de. marzec-wrzesień: pon.-pt. 09:00-17:00, sob. niedziela 10:30-15:30; Październik-luty: pon-czw 9:00-17:00, piątek 09:00-16:00, sobota 10:30-15:30. Ten barokowy kościół nad brzegiem rzeki nadaje Pasawie typowy wygląd włoskiego miasta. Kościół został ukończony w 1678 roku i jest jednym z głównych ośrodków jezuitów w regionie. bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.bistum-passau.de/dom-kultur/dom-st-stephan-passau Katedra św. Szczepana] | alt= | url= | adres=Residenzplatz 8 | lat=48.57418| long=13.4655| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=07:00-18:00. Katedra jest budowlą barokową, ukończoną w 1688 r., ale najwcześniejszy kościół w tym miejscu wzmiankowany był już w 450 r. Jest to centrum biskupstwa Pasawy, które w czasach Świętego Cesarstwa Rzymskiego rozciągało się aż po Węgry i było największą diecezją Cesarstwa. Katedra św. Szczepana jest jedną z największych barokowych katedr na północ od Alp i posiada największe organy katedralne na świecie. Od maja do października codziennie (oprócz niedziel) w południe odbywają się recitale organowe, a wieczorne koncerty w każdy czwartek o 19:30. bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Pawła | alt= | url= | adres= | lat=48.5755| long=13.4626| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=najstarszy kościół parafialny w Pasawie.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Mateusza | alt= | url= | adres= | lat=48.573823| long=13.460171| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Mały kościół protestancki, ukończony w stylu gotyckim w 1859 roku.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Gertrauda | alt= | url= | adres= | lat=48.5712| long=13.4658| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=zbudowany w 1809 roku, na końcu Marienbrücke.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Salwatora | alt= | url= | adres= | lat=48.5766| long=13.473| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=(zbudowany w 1479 r.), który składa się z dwóch wydziałów jeden nad drugim, znajduje się na Ilz poniżej twierdzy Oberhaus.
}}
* {{zobacz
| name=Punkt zbiegu Trzech Rzek | alt=Dreiflüsseeck | url= | adres=Ortsspitze | lat=48.57374 | long=13.47667 | wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Na ''Ortsspitze'' („Koniec miasta”), na wschodnim krańcu starego miasta, roztacza się widok na zbieg trzech rzek: Dunaju, Inn i Ilz.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.mariahilf-passau.de/ Klasztor Mariahilf]. | alt=| url= | adres= | lat=48.569 | long=13.46993 | wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Kościół pielgrzymkowy Mariahilf na wzgórzu nad Innstadt. Schody pielgrzymkowe mają 321 stopni.
}}
* {{zobacz
| name=[https://mmk-passau.de/ Muzeum Sztuki Nowoczesnej]. | alt=Museum Moderner Kunst | url= | adres=Bräugasse 17 | lat=48.5744| long=13.4731| wskazówki=
| tollfree=+49 (0)851 383879 0, | fax=+49 (0)851 383879 79
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=info@mmk-passau.de . Otwarte: wtorek-niedziela 10:00 - 18:00 Cena: dorośli 10,00 €, ulgowy 7,00 €, dzieci (6-16 lat), studenci 1,50 €, rodzina (2+2) 15,00 €.
}}
== Aktywny wypoczynek ==
[[Plik:PEB_Passau.jpg|thumb|right|Kąpielisko miejskie Pasawy]]
* {{Znacznik|Dunajska Trasa Rowerowa (EV6)|48.5717 |13.4819 |typ=atrakcja}}'''Dunajska Trasa Rowerowa (EV6)''' (''Donauradweg''). Dunajska Trasa Rowerowa to europejski długodystansowy szlak rowerowy; choć jego początek znajduje się w górnym biegu rzeki, to odcinek między Pasawą a Wiedniem jest zdecydowanie najpopularniejszy. Nawierzchnia i oznakowanie trasy są bardzo dobre, a po drodze znajduje się wiele miejsc zachęcających rowerzystów do zatrzymania się na kieliszek wina lub piwo.
* Wycieczka po mieście koleją [https://lokalbahn-hauzenberg.de/ Granitbahn] z fascynującymi widokami na barokową starówkę Pasawy i mostem Kräutlstein.
* '''[https://ilztalbahn.eu/ Ilztalbahn]'''. Od połowy maja do połowy października. Pociągi widokowe kursujące na trasie z Pasawy do [[Freyung]] w [[Las Bawarski|Lesie Bawarskim]].
== Praca i nauka ==
[[Plik:Universitaet_Passau_09.jpg|thumb|right|Budynki uniwersytetu]]
W Pasawie mieści się najmłodszy '''[http://www.uni-passau.de/ uniwersytet]''' Bawarii, który został założony w 1978 roku. W czasie swojego krótkiego istnienia zdobył dobrą renomę, co ma odzwierciedlenie w rankingach szkół wyższych w Niemczech.
Na szczególnie wysokim poziomie jest na tym uniwersytecie nauczanie informatyki. Dodatkowym plusem jest malownicze położenie kampusu uniwersyteckiego, w zielonej części miasta nad rzeką Inn, w niedalekiej odległości od Starego Miasta.
== Zakupy ==
* '''Stadtgalerie Passau''' - centtrum handlowe z 90 sklepami i lokalami na 3 poziomach
* '''NiCe''' inaczej '''Nibelungencenter''' - w Nowym Mieście, liczne sklepy, lokale gastronomiczne i punkty usługowe
== Wyżywienie ==
=== Skromnie ===
=== Umiarkowanie ===
=== Wystawnie ===
== Imprezy, festiwale ==
* {{Znacznik|Festiwal piwa|48.5580 |13.4128 |typ=atrakcja}}'''[https://www.passauer-dult.de/ Festiwal piwa]''' (Maidult und Herbstdult). Tydzień w maju i we wrześniu. W Pasawie odbywają się dwa festiwale piwa – jeden w maju, a drugi we wrześniu – z których każdy trwa tydzień.
== Zakwaterowanie ==
{{Stan na|2014||sekcja}}
Pasawa dysponuje zróżnicowaną ofertą noclegową. Przejrzenie dostępnych miejsc noclegowych i ich rezerwacji można dokonać na stronie WWW http://tportal.toubiz.de/passau/ukv (dostępna także w języku angielskim).
=== Skromnie i umiarkowanie===
Pensjonaty, B&B, kempingi, schroniska itp.
*{{Listing|type=listing|name = Gasthof-Pension 'Zur Triftsperre' (an der Ilz)|adres = Triftsperrstraße 15 94034 Passau|telefon = 0851-51162|email = zur-triftsperre@t-online.de |fax = 0851-7202355|www = http://www.zur-triftsperre.de|price = Pokój 2-osobowy: 50 - 70 € za noc Pokój 1-osobowy: 30 - 38 € za noc Pokój 3-osobowy: 75 - 85 € za noc Pokój 4-osobowy: 75 - 95 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof Blauer Bock (Altstadt)|adres = Höllgasse 20 94032 Passau|telefon = 0851-34637|email = Blauer_Bock@web.de|fax = 0851-32391|www = http://www.blauerbock.freiebetten.de|price = Pokój 2-osobowy: 79 € za noc Pokój 1-osobowy: 51 € za noc Pokój 3-osobowy: 105 € za noc Pokój 4-osobowy: 136 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof Auer (Heining)|adres = Heininger Straße 26 94036 Passau|telefon = 0851-988990|email = info@gasthof-auer-heining.de|fax = 0851-9889933|www = http://www.gasthof-auer-heining.de|price = Pokój 2-osobowy: 69 - 74 € za noc Pokój 1-osobowy: 39 - 44 € za noc Pokój 3-osobowy: 89 - 94 € za noc }}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof 'Zum Streiblwirt' (Rittsteig)|www = http://www.streiblwirt.de|price = Pokój 2-osobowy: 52 - 58 € za noc Pokój 1-osobowy: 35 € za noc Pokój 3-osobowy: 78 € za noc }}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof Schäfer (Neustift)|adres = Neustift 3 94036 Passau|telefon = 0851-8516280|www = http://www.gasthof-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 67 € za noc Pokój 1-osobowy: 39 € za noc Pokój 3-osobowy: 84 € za noc }}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Rößner (Nähe Dreiflüsseeck)|directions = Blisko połącznie 3 rzek czyli Dreiflüsseeck|www = http://www.pension-roessner.de|price = Pokój 2-osobowy: 45 - 60 € za noc Pokój 1-osobowy: 35 € za noc Panoramasuite: 90 € za noc 3-/4-osobowy: dodatkowo 25 € za osobę}}
* {{Listing|type=listing|name = Frühstückspension Vicus*** (Innstadt)|adres = Johann-Bergler-Straße 2 94032 Passau|telefon = 0851-931050|email = reservierung@pension-vicus.de|fax = 0851-9310512|www = http://www.pension-vicus.de|price = Pokój 2-osobowy: 70 - 74 € za noc Pokój 1-osobowy: 41 - 45 € za noc Pokój 3-osobowy: 93 - 99 € za noc Pokój 4-osobowy: 110 - 119 € za noc|dodatkowe informacje = Kleinküche in jedem Zimmer, Nichraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Gabriele (St. Anton)}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Zur Goldenen Sonne (Fußgängerzone)|www = http://www.pension-goldene-sonne.de|price = Pokój 2-osobowy: 55 - 70 € za noc Pokój 1-osobowy: 30 - 40 € za noc Pokój 3-osobowy: 75 - 80 € za noc Pokój 4-osobowy: 80 - 100 € za noc}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Vilsmeier (Innstadt)|directions = 10 minut piechotą zur do centrum i uniwersytetu|www = http://www.pension-vilsmeier.de|price = Pokój 2-osobowy: 48 - 56 € za noc Pokój 1-osobowy: 29 - 34 € za noc Pokój 3-osobowy: 68 - 74 € za noc Pokój 4-osobowy: 80 - 84 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension 'Gambrinus' (am rechten Donauradweg)|dodatkowe informacje = Radweg-Taxi, Getränke}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension-Gasthaus 'Zur Freiheit' - Haibach-Achleiten|directions = bezpośrednio przy szlaku rowerowym Donauradweg|www = http://www.zur-freiheit.com|price = Pokój 2-osobowy: 45 - 64 € za noc Pokój 1-osobowy: 27 - 38 € za noc Pokój 3-osobowy: 79 - 87 € za noc |dodatkowe informacje = Restaurant mit Biergarten, TV-Raum }}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Krinninger (Grubweg)|telefon = 0152-02340169 mobile|price = Pokój 2-osobowy: 40 - 50 € za noc Pokój 1-osobowy: 25 - 35 € za noc Pokój 3-osobowy: 65 € za noc |dodatkowe informacje = Kinderfreundlich, Bushaltestelle, Abholservice, 30 Gehminuten zur City}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension-Gasthof 'Goldenes Schiff' (Fußgängerzone)|www = http://www.goldenes-schiff.de|price = Pokój 2-osobowy: 60 - 80 € za noc Pokój 1-osobowy: 50 € za noc Pokój 3-osobowy: 90 - 110 € za noc Pokój 4-osobowy: 110 - 120 € za noc|dodatkowe informacje = kinderfreundlich Nichtraucher-Zimmer, Fahrradstellplatz, Wirtshaus mit Biergarten,}}
* {{Listing|type=listing|name = Fahrradpension Bäckerei Mandl|directions = blisko Dworca Głównego|www = http://www.fahrradpension.com|price = Pokój 2-osobowy: 32 € za noc Pokój 1-osobowy: 18 € za noc Pokój 4-osobowy: ab 40 € za noc |dodatkowe informacje = Fahrradpension Bäckerei Mandl Etagenduschen, Frühstück ist nicht im Preis enthalten. Fahrradboxen}}
* {{Listing|type=listing|name = Haus Panorama (Prinz-Luitpold-Brücke)|dodatkowe informacje = Zimmerpreise ohne Frühstück 200m zur Altstadt, am Donauradweg }}
* {{Listing|type=listing|name = Cultellus|directions = Blisko Katedry i Donaulände|www = http://www.hotelcultellus.de|price = Pokój 2-osobowy: 90 - 100 € za noc Pokój 1-osobowy: 60 € za noc Pokój 3-osobowy: 120 € za noc Pokój 4-osobowy: 135 € za noc|dodatkowe informacje = zentrale Lage, stilvolles Ambiente }}
* {{Listing|type=listing|name = Wüstinger Andrea|www = http://www.passauer-ferienwohnung.de|price = Pokój 2-osobowy bez śniadania, ale z aneksem kuchennym: 38 - 50 € za noc|dodatkowe informacje = auch Ferienwohnungen}}
* {{Listing|type=listing|name = Hofbauerngut Sprödhuber|www = http://www.hofbauerngut.de|price = Pokój 2-osobowy: 43 € za noc Pokój 1-osobowy: 28 € za noc (ceny powyżej 5 nocy)|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer, auch Ferienwohnungen}}
* {{Listing|type=listing|name = B & B Holzhaus im Grünen|www = http://www.holzhaus-im-gruenen.de|price = Pokój 2-osobowy: (prysznic i WC w korytarzu): 54 - 58 € za noc Pokój 1-osobowy: (prysznic i WC w korytarzu): 39 - 43 € za noc}}
* {{Listing|type=listing|name = Fiedler Frieda|price = Pokój 1-osobowy: 26 € za noc|dodatkowe informacje = Kinderermäßigung, ab 3 Tage Ermäßigung Einkaufsmöglichkeit, auch Ferienwohnunt incl. Kochnische}}
* {{Listing|type=listing|name = Passau - Zeltplatz Ilzstadt|adres = Halser Straße 34 94034 Passau|telefon = 0851-41457|email = JM.Zietek@t-online.de|price = dorośli: 9,00 € za noc do 18 lat: 6,50 € za noc|dodatkowe informacje = Od kwietnia do października. W cenie prysznic, bez opłaty za postawienie namiotu. Bez kamperów i karawanów. Idyllischer Platz zum Zelten an der Ilz, neues Sanitärgebäude, 15 Minuten Fußweg zu den Sehenswürdigkeiten der Altstadt, Ausgangspunkt zum nördlichen Donauradweg nach Wien }}
* {{Listing|type=listing|name = Irring - Dreiflüssecamping|adres = Am Sonnenhang 8 94113 Irring|telefon = 08546-633|email = dreifluessecamping@t-online.de|fax = 08546-2686|www = http://www.dreifluessecamping.privat.t-online.de|price = opłata za miejsce: 5 - 10 € za noc Dorośli: 6 € za noc dzieci 4-14 lat: 4 € za noc|dodatkowe informacje = GPS: 48° 36 26'' N, 13° 20 43'' E od kwietnia do października 8 km westlich von Passau A3 Autobahnabfahrt Passau Nord/Donautal Hallenbad, idyllischer Zeltplaz, Spielplätze, Kiosk, Restaurant, Wohnmobilentsorgung, Ferienwohnung und Zimmer, Tiergehege, Wanderwege, Lourdesgrotte, hochwasserfrei, Freizeithütte, Grillplatz, Kneippanlage, Pkw-Abstellplatz für Rad- und Schiffsreisende inkl. Warmdusche, sonst Geb., Strom pauschal 4 € Buslinie 6: ZOB-Schalding l.d.D./Gaishofen}}
* {{Listing|type=listing|name = Rotbrunn - Campingplatz|adres = Rotbrunn 94154 Neukirchen v.W.|telefon = 08504-920260|fax = 08504-920265|price = opłata za miejsce: 6 € za noc dorośli: 4,50 € za noc młodzież: 4 € za noc dzieci: 2,50 € za noc|dodatkowe informacje = otwarte cały rok 15 km von Passau über B85 Moderne Ausstattung, Badesee, Kiosk, Cafe, Spielplatz, Volleyballplatz, Jugendzeltplatz}}
* {{Listing|type=listing|name = Fürstenzell - Reisemobilstellplatz Waldschenke|adres = Altenmarkt 1 94081 Fürstenzell|telefon = 08502-922779|email = gasthof-alte-schule@t-online.de|fax = 08502-3168|price = opłata parkingowa: 6 € za pojazd za dzień, 1,5 euro za prąd|dodatkowe informacje = otwarte cały rok, zimą nie ma wody A3 Autobahnabfahrt Passau-Mitte, rechts Staatsstraße 2118, Richtung Fürstenzell, nach 5 km links Richtung Neukirchen-Gföhret. 10 km von Passau Pro Reisemobil 6 € inkl. Entsorgung, Strom 1,50 €. Im Winter kein Frischwasser. Gastronomie: Gasthof Waldschenke und Gasthaus Alte Schule }}
* {{Listing|type=listing|name = Jugendherberge Passau|adres = Oberhaus 125 94034 Passau|telefon = 0851-493780|email = jhpassau@djh-bayern.de|fax = 0851-4937820|www = http://www.passau.jugendherberge.de|dodatkowe informacje = Sezon trwa: 01.04 do 31.12 Ermäßigung in der Nebensaison, dzieci unter 6 Jahre frei, DU/WC auf Anfrage Mitgliedschaft Voraussetzung Innerhalb der Burganlage Veste Oberhaus, Panoramablick auf die Dreiflüssestadt, 25 Minuten Fußweg von Ilzbrücke Buspendelverkehr ab Rathausplatz April bis Oktober Buslinie 1, 2, 4: ZOB-Ilzbrücke }}
=== Ekskluzywnie ===
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Innsento ***|adres = Kapuzinerstraße 32 94032 Passau|telefon = +49(0)851-386401|email = welcome@hotel-innsento.com|fax = +49(0)851-386404|www = http://www.hotel-innsento.com|price = Pokój 2-osobowy: 78 - 98 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 69 € za noc|dodatkowe informacje = wenige Gehminuten zum Zentrum Nichtraucherzimmer, größtenteils Balkon}}
* {{Listing|type=listing|name = IBB Hotel Passau|adres = Bahnhofstraße 24 94032 Passau|directions = naprzeciw Hauptbahnhof-Zentrum|telefon = +49(0)851-9883000|email = passau@ibbhotels.com|www = http://www.ibbhotelpassau.de|price = Pokój 2-osobowy: od 89 € za noc Pokój 1-osobowy: od 59 € za noc 3-/4-osobowy pokój: dopłata 32 € za osobę Pokój typu Executive 17 € za noc|dodatkowe informacje = Klimaanlage, Fahrradabstellraum, Schwimmbad frei}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Weisser Hase ****|adres = Heiliggeistgasse 1 94032 Passau|directions = na początku deptaka|telefon = +49(0)851-92110|email = info@weisser-hase.de|fax = +49(0)851-988300529|www = http://www.weisser-hase.de|price = Pokój 1-osobowy: 79 - 109 euro za noc Pokój 2-osobowy: 119 - 159 euro za noc Pokój rodzinny: 129 - 159 euro za noc Apartament: 169 - 189 euro za noc|dodatkowe informacje = freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = Kabinenhotel Rotel Inn - Der Ruhende|adres = Haissengasse 10 94032 Passau|directions = w pobliżu Głównego Dworca Kolejowego|telefon = 0851-95160|email = info@rotel.de|fax = 0851-9516100|www = http://www.rotel-inn.de|price = Pokój 2-osobowy: 62 € za noc Pokój 1-osobowy: 36 € za noc|dodatkowe informacje = Preise ohne Frühstück, Frühstück im Selbstbedienungsrestaurant geöffnet: 01.05.2014 bis 28.09.2014 direkt an der Donau und am Donauradweg, 5 Gehminuten zur Altstadt}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Dreiflüssehof*** i **** (Haidenhof)|adres = Danziger Straße 42 94036 Passau|telefon = 0851-72040|email = info@dreifluessehof.de|fax = 0851-72478|www = http://www.dreifluessehof.de|price = Pokój 2-osobowy: 75 - 120 € za noc Pokój 1-osobowy: 55 - 80 € za noc Pokój 3-osobowy: 95 - 120 € za noc Pokój 4-osobowy: 120 - 140 € za noc|dodatkowe informacje = 32 Nichtraucher-Zimmer, Kinderermäßigung}}
* {{Listing|type=listing|name = Amedia Express Hotel***|adres = Neuburger Straße 128 94036 Passau|directions = Centrum Targowe Kohlbruck|telefon = 0851-988420|email = passau@amediahotels.com|fax = 0851-98842111|www = http://www.amediahotels.com|price = Pokój 2-osobowy: 60 - 84 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 65 € za noc|dodatkowe informacje = (Messezentrum Kohlbruck / 3 Min. BAB A3 Süd)}}
* {{Listing|type=listing|name = ACHAT Comfort Passau***|adres = Neuburger Straße 79 94036 Passau|directions = niedaleko Starego Miasta|telefon = 0851-95180|email = passau@achat-hotels.com|fax = 0851-9518100|www = http://www.achat-hotels.com|price = Pokój 2-osobowy: 82 - 102 € za noc Pokój 1-osobowy: 54 - 75 € za noc Pokój 3-osobowy: od 100 € za noc Pokój 4-osobowy: od 118 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtrauerzimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Residenz****|adres = Fritz-Schäffer-Promenade 6 94032 Passau|directions = w pobliżu katedry/Donaulände|telefon = 0851-989020|email = hotel@residenz-passau.de|fax = 0851-98902200|www = http://www.residenz-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 89 - 169 € za noc Pokój 1-osobowy: 59 - 119 € za noc Pokój 3-osobowy: dodatkowo 29 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Hotel, Fahrradabstellraum}}
* {{Listing|type=listing|name = Altstadt-Hotel|adres = Bräugasse 23 94032 Passau|directions = na półwyspie 3 rzek|telefon = 0851-3370|email = info@altstadt-hotel.de|fax = 0851-337100|www = http://www.altstadt-hotel.de|price = Pokój 2-osobowy: 85 - 135 € za noc Pokój 1-osobowy: 55 - 92 € za noc Suiten: 135 - 165 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer, Kinder bis 6 Jahre im Zimmer der Eltern frei, Fahrradstellplatz, Restaurant}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Wilder Mann|adres = Schrottgasse 2 94032 Passau|directions = naprzeciw Ratusza|telefon = +49(0)851-35071|email = info@wilder-mann.com|fax = +49(0)851-31712|www = http://www.wilder-mann.com|price = Pokój 2-osobowy: 88 - 200 € za noc Pokój 1-osobowy: 55 - 66 € za noc|dodatkowe informacje = Original Schlafzimmer König Ludwig II. und Kaiserin Elisabeth II.}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel König****|adres = Untere Donaulände 1 94032 Passau|directions = w pobliżu katedry/Donaulände|telefon = 0851-3850|email = info@hotel-koenig.de|fax = 0851-385460|www = http://www.hotel-koenig.de|price = Pokój 2-osobowy: 79 - 150 € za noc Pokój 1-osobowy: 59 - 90 € za noc Pokój 3-osobowy: 145 € za noc|dodatkowe informacje = 30 Nichtraucher-Zimmer, Klimaanlage}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Atrium****|adres = Neue Rieser Straße 6 94034 Passau|directions = przy Schanzlbrücke|telefon = 0851-9886688|email = info@atrium-passau.de|fax = 0851-9886689|www = http://www.atrium-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 69 - 146 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 111 € za noc|dodatkowe informacje = Familien-Zimmer / Suite möglich, kostenfreies Internet}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Spitzberg****|adres = Neuburger Straße 29 94032 Passau|directions = blisko uniwersytetu i Dworca Głównego|telefon = 0851-955480|email = info@hotel-spitzberg.de|fax = 0851-9554848|www = http://www.hotel-spitzberg.de|price = Pokój 2-osobowy: 66 - 128 € za noc Pokój 1-osobowy: 42 - 95 € za noc Pokój 3-osobowy: 84 - 146 € za noc Pokój 4-osobowy: 102 - 164 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer, W-LAN kostenlos}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Herdegen|adres = Bahnhofstraße 5 94032 Passau|directions = koło Dworca Głównego|telefon = 0851-955160|email = info@hotel-herdegen.de|fax = 0851-54178|www = http://www.hotel-herdegen.de|price = Pokój 2-osobowy: 100 - 110 € za noc Pokój 1-osobowy: 65 € za noc Pokój 3-osobowy: 130 € za noc|dodatkowe informacje = alles Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Passauer Wolf****|adres = Rindermarkt 6 94032 Passau|directions = w pobliżu katedry/Donaulände|telefon = 0851-931510|email = info@hotel-passauer-wolf.de|fax = 0851-9315150|www = http://www.hotel-passauer-wolf.de|price = Pokój 2-osobowy: 68 - 180 € za noc Pokój 1-osobowy: 48 - 109 € za noc|dodatkowe informacje = 3-/4-Bett-Zimmer + 1 Suite möglich Nichtraucherzimmer, freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Garni Deutscher Kaiser|adres = Salzweger Straße 9 94034 Passau|directions = naprzeciw Dworca Głównego|telefon = 0851-941690|email = info@deutscher-kaiser-passau.de|fax = 0851-9416969|www = http://www.deutscher-kaiser-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 86 - 92 € za noc Pokój 1-osobowy: 56 - 65 € za noc Pokój 3-osobowy: 105 € za noc|dodatkowe informacje = 10 Nichtraucher-Zimmer, freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = StadtHotel Passau|adres = Große Klingergasse 17 94032 Passau|directions = przy deptaku|telefon = 0851-33060|email = passau@hendlhouse.com|fax = 0851-33069|www = http://www.stadthotel-passau.de/|price = Pokój 2-osobowy: 68 € za noc Pokój 1-osobowy: 50 € za noc|dodatkowe informacje = 10 Nichtraucher-Zimmer, freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Burgwald***|adres = Bahnhofstraße 30 94032 Passau|directions = Grubweg|telefon = 0851-9556615|email = info@burgwald-passau.de|fax = 0851-9556620|www = http://www.burgwald-passau.de|price = Pokój 1-osobowy: 41 - 46 euro za noc Pokój 2-osobowy: 71 - 75 euro za noc Pokój 3-osobowy: 105 euro za noc}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Am Paulusbogen|adres = Rindermarkt 2 94032 Passau|directions = Donaulände|telefon = 0851-931060|email = info@ampaulusbogen.de|fax = 0851-931061|www = http://www.ampaulusbogen.de|price = Pokój 2-osobowy: 69 - 115 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 79 € za noc Pokój 3-osobowy: od 126 € za noc|dodatkowe informacje = W-LAN in Zimmer, Restaurant und auf der Terrasse kostenlos}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Schloß Ort|adres = Ort 11 94032 Passau|directions = przy półwyspie 3 rzek|telefon = 0851-34072|fax = 0851-31817|www = http://www.schlosshotel-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 97 - 136 € za noc Pokój 1-osobowy: 54 - 78 € za noc Apartament Dreiflüsse: 142 - 199 € za noc|dodatkowe informacje = Familienzimmer}}
== Bezpieczeństwo ==
Pasawa jest miastem bezpiecznym, o poziomie bezpieczeństwa podobnym do innych niemieckich miast podobnej wielkości. Jak zwykle zalecana jest ostrożność polegająca na nieobnoszeniu się z gotówką i biżuterią, unikaniu podejrzanych miejsc (szczególnie po zmroku) i noszenie ze sobą kserokopii dokumentów (dowód osobisty/paszport), a nie oryginałów.
=== Zdrowie ===
== Informacja turystyczna ==
* '''Tourist-Information Passau''', Rathausplatz 3, DE-94032 Passau, tel.: +49 (0)851 95598-0, fax: +49 (0)851 35 107, e-mail: tourist-info@passau.de, http://www.tourismus.passau.de
* '''Tourist-Information Passau nr 2''', Bahnhofstraße 36 (po przeciwnej stronie dworca kolejowego)
== Gdzie dalej ==
* [[Monachium]]
* [[Norymberga]]
* [[Landshut]]
* [[Regensburg]]
{{użyteczny}}
{{Jest w|Dolna Bawaria}}
{{Geo|48°34′|13°28′}}
[[Kategoria:Bawaria]]
qexbnrnre1ehr4zkif5qsa59x069lyu
159275
159274
2026-10-12T09:51:17Z
Moromar
2451
/* Praca i nauka */
159275
wikitext
text/x-wiki
{{Top-banner}}
{{Miejscowość infobox
|nazwa = Pasawa
|nazwa oryginalna = Passau
|widok = PassauCollection2025.jpg
|opis =
|herb = Wappen_Passau.svg
|mapa = Karte passau in deutschland.png
|państwo = [[Plik:Flag of Germany.svg|20px]] [[Niemcy]]
|region = [[Plik:Flag of Bavaria.svg|20px]] [[Bawaria]]
|powierzchnia = 69,56
|wysokość = 312
|ludność = 53 500
|prefiks = 0851
|kod pocztowy = 94032, 94034, 94036
|www = https://www.passau.de/
}}
'''Pasawa''' ([[Rozmówki niemieckie|niem]] ''Passau'') to miasto w [[Niemcy|niemieckiej]] [[Bawaria|Bawarii]], położone w pobliżu granicy z [[Austria|Austrią]]. Obecnie słynie ono z zabytkowej zabudowy, uniwersytetu, położenia u zbiegu trzech rzek oraz z faktu, że znajduje się tam ostatnia niemiecka stacja kolejowa przed granicą z [[Austria|Austrią]].
== Charakterystyka ==
Położenie Pasawy jest naprawdę wyjątkowe, ponieważ leży na kilku wzgórzach rozdzielonych trzema zbiegającymi się u stóp Starego Miasta rzekami – Dunajem, Inn i Ilz. Powoduje to, że zabytkowe Stare Miasto (''Altstadt'') znajduje się na wąskim, trójkątnym półwyspie u zbiegu [[Dunaj]]u (północ) i Innu (południe). Katedra św. Stefana stoi na niewielkim wzgórzu. Ze względu na znaczne różnice wysokości część ulic i uliczek przechodzi w niektórych w strome schody. W XVII wieku architekci sprowadzeni z Włoch nadali miastu barokowy, śródziemnomorski wygląd, stąd Pasawę często określa się mianem "bawarskiej Wenecji". Znajdziemy tu wysokie wieże, malownicze place, romantyczne nadrzeczne bulwary i kręte uliczki jakby żywcem wzięte z włoskiego baroku.
<br>Na północnym brzegu Dunaju i południowym brzegu Innu krajobraz dominują wzgórza pokryte zielenią. Obydwa wspomniane brzegi mają własne dominanty architektoniczne - północny w postaci twierdzy Oberhaus, zaś południowy w postaci sanktuarium Matki Boskiej Wspomożycielki.
Po połączeniu z rzekami Inn i Ilz wody Dunaju mają na dłuższym odcinku trzy kolory: zielony (woda z rzeki Inn -kolor nadaje topniejący u źródła rzeki alpejski śnieg), czarny (woda z rzeki Ilz wypływającej z torfowisk) oraz niebieski (woda z Dunaju). Zielona woda pochodząca z Innu płynie przy tym często szerszym strumieniem niż niebieska woda z Dunaju. Wynika to głównie z mniejszej głębokości Innu (1,90 m) względem Dunaju (6,80 m).
=== Historia ===
Tereny na których leży Pasawa zostały po raz pierwszy zasiedlone, jeszcze w neolicie, przez Celtów. Już przed panowaniem Imperium Rzymskiego, ze względu na strategiczne położenie u styku trzech rzek powstała tu warownia. Z biegiem czasu powstało tu prawdziwe miasto, które w VIII w. stało się siedzibą biskupstwa.
Prawa miejskie Pasawa otrzymała w roku 1225. W średniowieczu biskupi pasawscy byli jednocześnie władcami księstwa, którego miasto było stolicą. Bogaciło się ono na handlu solą z Czechami (sól była wydobywana w [[Bad Reichenhall]] koło [[Salzburg]]a). Większość średniowiecznych budynków dotrwała do dzisiejszych czasów i są po części nadal używane.
W czasach nowożytnych najważniejszym wydarzeniem był wielki pożar, do którego doszło w 1662. Odbudowa, przy której pracowali architekci przede wszystkim z [[Włochy|Włoch]], nadała starówce z grubsza obecny wygląd. Ostatnie dwieście lat to także okres wielkiej prosperity Pasawy – rozwój przemysłu, węzeł kolejowy, powstanie uniwersytetu. Szczęśliwie miasto uniknęło zniszczeń w czasie II wojny światowej.
Dzisiejsza Pasawa, kojarzy się z zabytkami architektury, jej uniwersytetem i położeniem u styku trzech rzek. To ostatni przystanek przed granicą z [[Austria|Austrią]]. Jak reszta [[Bawaria|Bawarii]], Pasawa jest katolicka, choć można tu spotkać nieliczne kościoły protestanckie.
=== Klimat/Kiedy jechać===
Najlepszy czas na odwiedzenie Pasawy to okres od maja do września. Chociaż w lipcu i sierpniu możemy się spotkać z upałami nawet powyżej 30° C, co czyni zwiedzanie uciążliwym. Jesienią i zimą występują opady, a temperatury spadają poniżej zera.
== Dojazd ==
=== Samolotem ===
* {{Znacznik|Port lotniczy Linz|48.233333|14.1875|typ=transport}}'''[https://www.linz-airport.com/en Międzynarodowy port lotniczy Linz]''' ({{IATA|LNZ}}), położony 80 km (50 mil) na południowy wschód od Pasawy w [[Austria|Austrii]], to lotnisko położone najbliżej miasta, ale także najmniejsze i najmniej prawdopodobne, że będzie obsługiwać loty międzynarodowe, z wyjątkiem lotów z [[Port lotniczy Londyn-Stansted|Londynu Stansted]].
* {{Znacznik|Port lotniczy Monachium|48.353889|11.786111|typ=transport}}'''[[Port lotniczy Monachium|Międzynarodowy port lotniczy w Monachium]]''' ({{IATA|MUC}}), jedno z najbardziej ruchliwych lotnisk w [[Europa|Europie]], znajduje się 150 km (90 mil) na zachód od Pasawy i najprawdopodobniej jest to miejsce, do którego przylecisz, jeśli lecisz spoza [[Niemcy|Niemiec]]. Można dojechać autobusem do stacji kolejowej we [[Freising]], a stamtąd pociągiem do Pasawy (2 godz. 20 min). Mniej wygodny jest podróż samym pociągiem: najszybszym sposobem jest skorzystanie z kolei S-Bahn do [[Neufahrn]], następnie kolejnej do [[Freising]], a następnie pociągiem regionalnym do Pasawy (2,5 godziny). Podróż koleją S-Bahn do [[Monachium]], a następnie pociągiem do Pasawy jest dłuższa, ponieważ wiąże się ze znaczną podróżą w złym kierunku. Jadąc zaoszczędzisz czas.
* {{Znacznik|Port lotniczy Norymberga|49.498611|11.078056|typ=transport}}'''Międzynarodowy port lotniczy Norymberga''' ({{IATA|NUE}}) położony jest 200 km (120 mil) na północny zachód od Pasawy i obsługuje głównie połączenia krajowe i kilka połączeń europejskich. Wydaje się to dość odległe, ale biorąc pod uwagę doskonałe połączenia kolejowe z [[Norymberga|Norymbergi]] do Pasawy szybkimi pociągami ICE, pod względem czasu podróży do Pasawy może to nawet przebić lotnisko w Monachium.
=== Pociągiem ===
{{Znacznik|Dworzec główny w Pasawie|48.574|13.4507|typ=transport}}'''Dworzec główny w Pasawie''' (''Passau Hauptbahnhof'') znajduje się nad [[Dunaj]]em, zaledwie 300 metrów na zachód od centrum miasta. Dzięki położeniu przy linii kolejowej dużych prędkości miasto obsługuje znaczny ruch pociągów – w szczególności kursujące co godzinę składy ICE łączące [[Frankfurt nad Menem|Frankfurt]], [[Norymberga|Norymbergę]] i [[Wiedeń]], a także bezpośrednie pociągi ekspresowe (również kursujące co godzinę) do i z [[Monachium]], [[Wels]] oraz [[Linz]]u. Dostępne są także połączenia regionalne z miejscowościami położonymi w rejonie [[Las Bawarski|Lasu Bawarskiego]].
=== Samochodem ===
Do Pasawy prowadzi autostrada [[Plik:Bundesautobahn_3_number.svg|25px]] przez [[Ratyzbona|Ratyzbonę]] lub z kierunku [[Pocking]]/[[Linz]]. Z [[Monachium]] do Pasawy można dojechać autostradą [[Plik:Bundesautobahn_94_number.svg|25px]], którą jednak przerywa długi odcinek drogi federalnej ([[Plik:Bundesstraße_12_number.svg|25px]]), co wydłuża podróż. Planowana jest rozbudowa autostrady. Obecnie, jako alternatywa dla [[Plik:Bundesautobahn_94_number.svg|25px]] z [[Monachium]], najszybsza trasa w kierunku Pasawy przebiega autostradą [[Plik:Bundesautobahn_9_number.svg|25px]] (do węzła autostradowego Neufahrn), następnie [[Plik:Bundesautobahn_92_number.svg|25px]] (w kierunku [[Deggendorf]]) i [[Plik:Bundesautobahn_2_number.svg|25px]].
Następujące drogi federalne prowadzą do / przez Pasawę:
* [[Plik:Bundesstraße_9_number.svg|25px]] [[Ratyzbona]] – Pasawa – [[Schärding]] (A)
* [[Plik:Bundesstraße_12_number.svg|25px]] [[Mühldorf]]–Passau–[[Freyung]]–CZ
* [[Plik:Bundesstraße_95_number.svg|25px]] [[Cham]] – [[Regen]] – Pasawa
* [[Plik:Bundesstraße_388_number.svg|25px]] [[Freistadt]] (A) – [[Wegscheid]] – Pasawa
=== Autobusem ===
{{Znacznik|Przystanek autobusów dalekobieżnych|48.5744 |13.4512|typ=transport}}'''Przystanek autobusów dalekobieżnych''' w Pasawie znajduje się przy ulicy Bahnhofstraße, tuż przed dworcem kolejowym. Obsługiwane są stąd połączenia krajowe oraz kursy do [[Austria|Austrii]] i [[Europa Wschodnia|Europy Wschodniej]].
=== Statkiem ===
[[Plik:Passau Rathaus.jpg|thumb|300px|Ratusz]]
Pasawa jest punktem wyjścia dla krótkich i długich rejsów po [[Dunaj]]u do [[Austria|Austrii]] ([[Linz]], [[Wiedeń]], [[Wachau]]...), [[Węgry|Węgier]] ([[Ostrzyhom]], [[Budapeszt]]...), [[Słowacja|Słowacji]] ([[Bratysława]]), [[Chorwacja|Chorwacji]], [[Serbia|Serbii]], [[Bułgaria|Bułgarii]], [[Rumunia|Rumunii]], [[Mołdawia|Mołdawii]], [[Ukraina|Ukrainy]] i [[Morze Czarne|Morza Czarnego]]. Wiele statków wycieczkowych z [[Holandia|Holandii]] i [[Szwajcaria|Szwajcarii]] można znaleźć również w Pasawie poprzez kanał Ren-Men-Dunaj.
Istnieją również regularne regularne rejsy po [[Dunaj]]u. Jedyna firma żeglugowa oferująca regularne usługi w bawarsko-austriackiej dolinie [[Dunaj]]u [https://www.donauschifffahrt.eu/ Wurm+Köck] oferuje regularne przewozy do [[Engelhartszell]], [[Schlögener Schlinge]], [[Linz]] i [[Wiedeń|Wiednia]] od kwietnia do października. Ale specjalne wycieczki, takie jak wycieczki mikołajkowe, wieczory galowe, wyjazdy zimowe i wyjazdy sylwestrowe, odbywają się także zimą.
Na wycieczkę po mieście obejmującym trzy rzeki (właściwie tylko po [[Inn]] i [[Dunaj]]u) można zabrać także codziennie od marca do początków listopada; Ze statku roztacza się ładny widok na stare miasto. Wycieczki oferowane są również w połączeniu z godzinną wycieczką po mieście.
{{Znacznik|Miejsca do cumowania statków|48.576515 |13.462532|typ=transport}}'''Miejsca do cumowania statków''' rozmieszczone są na długości około 1,5 km wzdłuż brzegów Dunaju, pomiędzy Schanzlbrücke i Dreiflusseck. Istnieje również inny port dla statków wycieczkowych w {{Znacznik|Passau-Lindau|48.583880 |13.501104|typ=transport}}'''Passau-Lindau''', na przeciwległym brzegu Dunaju, około 2,5 km w dół rzeki. Doki statków wycieczkowych można oglądać [https://www.stadtwerke-passau.de/hafen/liegeplatzeinteilung online].
=== Rowerem ===
Przez Pasawę prowadzi wiele szlaków rowerowych:
* '''Naddunajski Szlak Rowerowy'''
** odcinek: źródła Dunaju, [[Donaueschingen]] - Pasawa
** odcinek: Pasawa - [[Wiedeń]]
* '''Via Danubia''' - alternatywna trasa wobec Naddunajskiego Szlaku Rowerowego
* '''Tauernradweg''' - austriacka część szlaku rowerowego nad dolnym biegiem rzeki Inn
== Dzielnice ==
Dzielnice Pasawy to: Altstadt, Innstadt, Haidenhof, Heining, Hacklberg, Hals i Grubweg.
== Komunikacja ==
{{mapa|48.5782|13.467|zoom=14|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking,obszar,metro,praca}}
Pasawa jest nieco rozległe, ale do większości miejsc wartych zobaczenia można dotrzeć pieszo; ponadto autobusy kursują często (do godziny 23:00) i są dość tanie. Z drugiej strony, wystarczy przejść 20 minut z centrum miasta w odpowiednim kierunku, by znaleźć się w [[Austria|Austrii]]. Można też skorzystać z taksówek, choć bywają one nieco kosztowne.
== Warto zobaczyć ==
[[Plik:Passau_Dom_St_Stephan.jpg|thumb|right|Katedra św. Stefana]]
[[Plik:Passau_Dom_St_Stephan_innen.jpg|thumb|right|Wnętrze Katedry św. Stefana]]
[[Plik:Wallfahrtskirche_Mariahilf,_2013.jpg|thumb|right|Sanktuarium Matki Bożej Wspomożycielki]]
[[Plik:Passau_Veste_Oberhaus.jpg|thumb|right|Pólnocno-wschodnia część Twierdzy Oberhaus, na dole po lewej kościół św. Salwatora]]
[[Plik:Passau_Residenzplatz.jpg|thumb|right|Residenzplatz]]
* {{zobacz
| name=[https://www.oberhausmuseum.passau.de/ Twierdza Veste Oberhaus] | alt= | url= | adres=Oberhaus 125 | lat=48.577527| long=13.471102| wskazówki=
| tollfree=+49 851 396800 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=oberhausmuseum@passau.de. Marzec–listopad: pon.–pt. 9:00–17:00, sob.–niedz. 10:00–18:00. Twierdza została wzniesiona w 1219 roku przez biskupów-książąt Pasawy w celu kontrolowania handlu rzecznego. W czasie wojen napoleońskich zamek stanowił jeden z punktów oporu przeciwko Austriakom (na początku wojny Bawaria opowiedziała się po stronie Napoleona). Dzięki licznym przebudowom na przestrzeni wieków, dzisiejszy zamek łączy w sobie elementy gotyckie, renesansowe i barokowe. Obecnie w twierdzy mieści się muzeum poświęcone historii Pasawy i okolic. Obiekt oferuje również jeden z najlepszych widoków na miasto oraz miejsce, w którym łączą się rzeki. Bilet normalny: 5 €, ulgowy: 4 €.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.glasmuseum.de/home/ Muzeum Szkła] | alt=Glasmuseum | url= | adres=Schrottgasse 4 | lat=48.5753| long=13.4686| wskazówki=
| tollfree=+49 851 35071 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=info@wilder-mann.com. 13:00-17:00. Muzeum skupia się na najważniejszej epoce produkcji szkła z lat 1650-1950, prezentując eksponaty z baroku, rokoka, secesji, art déco i modernizmu. Friedrich Dürrenmatt nazwał go kiedyś najpiękniejszym szklanym domem na świecie. Dorosły 7 €, ulgowy 5 €.
}}
* {{zobacz
| name=Średniowieczny Pręgierz | alt=Pranger | url= | adres=Marktplatz | lat=48.58905 | long=13.46214 | wskazówki=Hals
| tollfree=+49 851 35071 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Na rynku w dzielnicy Hals w Pasawie, nieco za miastem, znajduje się reprodukcja pręgierza, średniowiecznej formy kary, podczas której wystawiano ludzi, trzymanych za ręce i szyję, w celu publicznego poniżania i wyśmiewania przez przechodniów.
}}
* {{zobacz
| name=Stary Ratusz | alt=Altes Rathaus | url= | adres=Bahnhofstraße 28 | lat=48.574772| long=13.468828| wskazówki=
| tollfree=+49 851 955980 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=tourist-info@passau.de. marzec-październik: pon.-pt. 09:00-17:00, sob. niedziela 10:30-15:30; Listopad-luty: pon.-pt. 09:00-16:00, sob. 10:30-15:30. Ratusz Staromiejski został ukończony w 1405 roku w stylu weneckim i od tego czasu zachował swój projekt. Wnętrza zaprojektowano w stylu barokowym. Nadal mieści się w nim część administracji miejskiej.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Michała | alt=Jesuitenkirche St. Michael | url= | adres=Schustergasse | lat=48.5737| long=13.4698| wskazówki=
| tollfree=+49 851 955980 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=tourist-info@passau.de. marzec-wrzesień: pon.-pt. 09:00-17:00, sob. niedziela 10:30-15:30; Październik-luty: pon-czw 9:00-17:00, piątek 09:00-16:00, sobota 10:30-15:30. Ten barokowy kościół nad brzegiem rzeki nadaje Pasawie typowy wygląd włoskiego miasta. Kościół został ukończony w 1678 roku i jest jednym z głównych ośrodków jezuitów w regionie. bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.bistum-passau.de/dom-kultur/dom-st-stephan-passau Katedra św. Szczepana] | alt= | url= | adres=Residenzplatz 8 | lat=48.57418| long=13.4655| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=07:00-18:00. Katedra jest budowlą barokową, ukończoną w 1688 r., ale najwcześniejszy kościół w tym miejscu wzmiankowany był już w 450 r. Jest to centrum biskupstwa Pasawy, które w czasach Świętego Cesarstwa Rzymskiego rozciągało się aż po Węgry i było największą diecezją Cesarstwa. Katedra św. Szczepana jest jedną z największych barokowych katedr na północ od Alp i posiada największe organy katedralne na świecie. Od maja do października codziennie (oprócz niedziel) w południe odbywają się recitale organowe, a wieczorne koncerty w każdy czwartek o 19:30. bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Pawła | alt= | url= | adres= | lat=48.5755| long=13.4626| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=najstarszy kościół parafialny w Pasawie.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Mateusza | alt= | url= | adres= | lat=48.573823| long=13.460171| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Mały kościół protestancki, ukończony w stylu gotyckim w 1859 roku.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Gertrauda | alt= | url= | adres= | lat=48.5712| long=13.4658| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=zbudowany w 1809 roku, na końcu Marienbrücke.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Salwatora | alt= | url= | adres= | lat=48.5766| long=13.473| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=(zbudowany w 1479 r.), który składa się z dwóch wydziałów jeden nad drugim, znajduje się na Ilz poniżej twierdzy Oberhaus.
}}
* {{zobacz
| name=Punkt zbiegu Trzech Rzek | alt=Dreiflüsseeck | url= | adres=Ortsspitze | lat=48.57374 | long=13.47667 | wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Na ''Ortsspitze'' („Koniec miasta”), na wschodnim krańcu starego miasta, roztacza się widok na zbieg trzech rzek: Dunaju, Inn i Ilz.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.mariahilf-passau.de/ Klasztor Mariahilf]. | alt=| url= | adres= | lat=48.569 | long=13.46993 | wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Kościół pielgrzymkowy Mariahilf na wzgórzu nad Innstadt. Schody pielgrzymkowe mają 321 stopni.
}}
* {{zobacz
| name=[https://mmk-passau.de/ Muzeum Sztuki Nowoczesnej]. | alt=Museum Moderner Kunst | url= | adres=Bräugasse 17 | lat=48.5744| long=13.4731| wskazówki=
| tollfree=+49 (0)851 383879 0, | fax=+49 (0)851 383879 79
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=info@mmk-passau.de . Otwarte: wtorek-niedziela 10:00 - 18:00 Cena: dorośli 10,00 €, ulgowy 7,00 €, dzieci (6-16 lat), studenci 1,50 €, rodzina (2+2) 15,00 €.
}}
== Aktywny wypoczynek ==
[[Plik:PEB_Passau.jpg|thumb|right|Kąpielisko miejskie Pasawy]]
* {{Znacznik|Dunajska Trasa Rowerowa (EV6)|48.5717 |13.4819 |typ=atrakcja}}'''Dunajska Trasa Rowerowa (EV6)''' (''Donauradweg''). Dunajska Trasa Rowerowa to europejski długodystansowy szlak rowerowy; choć jego początek znajduje się w górnym biegu rzeki, to odcinek między Pasawą a Wiedniem jest zdecydowanie najpopularniejszy. Nawierzchnia i oznakowanie trasy są bardzo dobre, a po drodze znajduje się wiele miejsc zachęcających rowerzystów do zatrzymania się na kieliszek wina lub piwo.
* Wycieczka po mieście koleją [https://lokalbahn-hauzenberg.de/ Granitbahn] z fascynującymi widokami na barokową starówkę Pasawy i mostem Kräutlstein.
* '''[https://ilztalbahn.eu/ Ilztalbahn]'''. Od połowy maja do połowy października. Pociągi widokowe kursujące na trasie z Pasawy do [[Freyung]] w [[Las Bawarski|Lesie Bawarskim]].
== Nauka ==
[[Plik:Universitaet_Passau_09.jpg|thumb|right|Budynki uniwersytetu]]
{{Znacznik|'''Uniwersytet w Pasawie'''|48.5680 |13.4526 |typ=nauka|url=|kolor=FF00FF|treść=}}'''[https://www.uni-passau.de/en/ Uniwersytet w Pasawie]''' (Universität Passau), Innstraße 41, tel. +49 851 5090, info@uni-passau.de. Uczelnia ta cieszy się w Niemczech renomą dzięki swoim kierunkom prawniczym oraz programom z zakresu biznesu międzynarodowego. Uniwersytet oferuje kursy języka niemieckiego jako obcego, a także inne, płatne kursy zewnętrzne. Studia na uniwersytecie w Niemczech są co do zasady bezpłatne – dotyczy to również obcokrajowców.
== Zakupy ==
* '''Stadtgalerie Passau''' - centtrum handlowe z 90 sklepami i lokalami na 3 poziomach
* '''NiCe''' inaczej '''Nibelungencenter''' - w Nowym Mieście, liczne sklepy, lokale gastronomiczne i punkty usługowe
== Wyżywienie ==
=== Skromnie ===
=== Umiarkowanie ===
=== Wystawnie ===
== Imprezy, festiwale ==
* {{Znacznik|Festiwal piwa|48.5580 |13.4128 |typ=atrakcja}}'''[https://www.passauer-dult.de/ Festiwal piwa]''' (Maidult und Herbstdult). Tydzień w maju i we wrześniu. W Pasawie odbywają się dwa festiwale piwa – jeden w maju, a drugi we wrześniu – z których każdy trwa tydzień.
== Zakwaterowanie ==
{{Stan na|2014||sekcja}}
Pasawa dysponuje zróżnicowaną ofertą noclegową. Przejrzenie dostępnych miejsc noclegowych i ich rezerwacji można dokonać na stronie WWW http://tportal.toubiz.de/passau/ukv (dostępna także w języku angielskim).
=== Skromnie i umiarkowanie===
Pensjonaty, B&B, kempingi, schroniska itp.
*{{Listing|type=listing|name = Gasthof-Pension 'Zur Triftsperre' (an der Ilz)|adres = Triftsperrstraße 15 94034 Passau|telefon = 0851-51162|email = zur-triftsperre@t-online.de |fax = 0851-7202355|www = http://www.zur-triftsperre.de|price = Pokój 2-osobowy: 50 - 70 € za noc Pokój 1-osobowy: 30 - 38 € za noc Pokój 3-osobowy: 75 - 85 € za noc Pokój 4-osobowy: 75 - 95 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof Blauer Bock (Altstadt)|adres = Höllgasse 20 94032 Passau|telefon = 0851-34637|email = Blauer_Bock@web.de|fax = 0851-32391|www = http://www.blauerbock.freiebetten.de|price = Pokój 2-osobowy: 79 € za noc Pokój 1-osobowy: 51 € za noc Pokój 3-osobowy: 105 € za noc Pokój 4-osobowy: 136 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof Auer (Heining)|adres = Heininger Straße 26 94036 Passau|telefon = 0851-988990|email = info@gasthof-auer-heining.de|fax = 0851-9889933|www = http://www.gasthof-auer-heining.de|price = Pokój 2-osobowy: 69 - 74 € za noc Pokój 1-osobowy: 39 - 44 € za noc Pokój 3-osobowy: 89 - 94 € za noc }}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof 'Zum Streiblwirt' (Rittsteig)|www = http://www.streiblwirt.de|price = Pokój 2-osobowy: 52 - 58 € za noc Pokój 1-osobowy: 35 € za noc Pokój 3-osobowy: 78 € za noc }}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof Schäfer (Neustift)|adres = Neustift 3 94036 Passau|telefon = 0851-8516280|www = http://www.gasthof-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 67 € za noc Pokój 1-osobowy: 39 € za noc Pokój 3-osobowy: 84 € za noc }}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Rößner (Nähe Dreiflüsseeck)|directions = Blisko połącznie 3 rzek czyli Dreiflüsseeck|www = http://www.pension-roessner.de|price = Pokój 2-osobowy: 45 - 60 € za noc Pokój 1-osobowy: 35 € za noc Panoramasuite: 90 € za noc 3-/4-osobowy: dodatkowo 25 € za osobę}}
* {{Listing|type=listing|name = Frühstückspension Vicus*** (Innstadt)|adres = Johann-Bergler-Straße 2 94032 Passau|telefon = 0851-931050|email = reservierung@pension-vicus.de|fax = 0851-9310512|www = http://www.pension-vicus.de|price = Pokój 2-osobowy: 70 - 74 € za noc Pokój 1-osobowy: 41 - 45 € za noc Pokój 3-osobowy: 93 - 99 € za noc Pokój 4-osobowy: 110 - 119 € za noc|dodatkowe informacje = Kleinküche in jedem Zimmer, Nichraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Gabriele (St. Anton)}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Zur Goldenen Sonne (Fußgängerzone)|www = http://www.pension-goldene-sonne.de|price = Pokój 2-osobowy: 55 - 70 € za noc Pokój 1-osobowy: 30 - 40 € za noc Pokój 3-osobowy: 75 - 80 € za noc Pokój 4-osobowy: 80 - 100 € za noc}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Vilsmeier (Innstadt)|directions = 10 minut piechotą zur do centrum i uniwersytetu|www = http://www.pension-vilsmeier.de|price = Pokój 2-osobowy: 48 - 56 € za noc Pokój 1-osobowy: 29 - 34 € za noc Pokój 3-osobowy: 68 - 74 € za noc Pokój 4-osobowy: 80 - 84 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension 'Gambrinus' (am rechten Donauradweg)|dodatkowe informacje = Radweg-Taxi, Getränke}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension-Gasthaus 'Zur Freiheit' - Haibach-Achleiten|directions = bezpośrednio przy szlaku rowerowym Donauradweg|www = http://www.zur-freiheit.com|price = Pokój 2-osobowy: 45 - 64 € za noc Pokój 1-osobowy: 27 - 38 € za noc Pokój 3-osobowy: 79 - 87 € za noc |dodatkowe informacje = Restaurant mit Biergarten, TV-Raum }}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Krinninger (Grubweg)|telefon = 0152-02340169 mobile|price = Pokój 2-osobowy: 40 - 50 € za noc Pokój 1-osobowy: 25 - 35 € za noc Pokój 3-osobowy: 65 € za noc |dodatkowe informacje = Kinderfreundlich, Bushaltestelle, Abholservice, 30 Gehminuten zur City}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension-Gasthof 'Goldenes Schiff' (Fußgängerzone)|www = http://www.goldenes-schiff.de|price = Pokój 2-osobowy: 60 - 80 € za noc Pokój 1-osobowy: 50 € za noc Pokój 3-osobowy: 90 - 110 € za noc Pokój 4-osobowy: 110 - 120 € za noc|dodatkowe informacje = kinderfreundlich Nichtraucher-Zimmer, Fahrradstellplatz, Wirtshaus mit Biergarten,}}
* {{Listing|type=listing|name = Fahrradpension Bäckerei Mandl|directions = blisko Dworca Głównego|www = http://www.fahrradpension.com|price = Pokój 2-osobowy: 32 € za noc Pokój 1-osobowy: 18 € za noc Pokój 4-osobowy: ab 40 € za noc |dodatkowe informacje = Fahrradpension Bäckerei Mandl Etagenduschen, Frühstück ist nicht im Preis enthalten. Fahrradboxen}}
* {{Listing|type=listing|name = Haus Panorama (Prinz-Luitpold-Brücke)|dodatkowe informacje = Zimmerpreise ohne Frühstück 200m zur Altstadt, am Donauradweg }}
* {{Listing|type=listing|name = Cultellus|directions = Blisko Katedry i Donaulände|www = http://www.hotelcultellus.de|price = Pokój 2-osobowy: 90 - 100 € za noc Pokój 1-osobowy: 60 € za noc Pokój 3-osobowy: 120 € za noc Pokój 4-osobowy: 135 € za noc|dodatkowe informacje = zentrale Lage, stilvolles Ambiente }}
* {{Listing|type=listing|name = Wüstinger Andrea|www = http://www.passauer-ferienwohnung.de|price = Pokój 2-osobowy bez śniadania, ale z aneksem kuchennym: 38 - 50 € za noc|dodatkowe informacje = auch Ferienwohnungen}}
* {{Listing|type=listing|name = Hofbauerngut Sprödhuber|www = http://www.hofbauerngut.de|price = Pokój 2-osobowy: 43 € za noc Pokój 1-osobowy: 28 € za noc (ceny powyżej 5 nocy)|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer, auch Ferienwohnungen}}
* {{Listing|type=listing|name = B & B Holzhaus im Grünen|www = http://www.holzhaus-im-gruenen.de|price = Pokój 2-osobowy: (prysznic i WC w korytarzu): 54 - 58 € za noc Pokój 1-osobowy: (prysznic i WC w korytarzu): 39 - 43 € za noc}}
* {{Listing|type=listing|name = Fiedler Frieda|price = Pokój 1-osobowy: 26 € za noc|dodatkowe informacje = Kinderermäßigung, ab 3 Tage Ermäßigung Einkaufsmöglichkeit, auch Ferienwohnunt incl. Kochnische}}
* {{Listing|type=listing|name = Passau - Zeltplatz Ilzstadt|adres = Halser Straße 34 94034 Passau|telefon = 0851-41457|email = JM.Zietek@t-online.de|price = dorośli: 9,00 € za noc do 18 lat: 6,50 € za noc|dodatkowe informacje = Od kwietnia do października. W cenie prysznic, bez opłaty za postawienie namiotu. Bez kamperów i karawanów. Idyllischer Platz zum Zelten an der Ilz, neues Sanitärgebäude, 15 Minuten Fußweg zu den Sehenswürdigkeiten der Altstadt, Ausgangspunkt zum nördlichen Donauradweg nach Wien }}
* {{Listing|type=listing|name = Irring - Dreiflüssecamping|adres = Am Sonnenhang 8 94113 Irring|telefon = 08546-633|email = dreifluessecamping@t-online.de|fax = 08546-2686|www = http://www.dreifluessecamping.privat.t-online.de|price = opłata za miejsce: 5 - 10 € za noc Dorośli: 6 € za noc dzieci 4-14 lat: 4 € za noc|dodatkowe informacje = GPS: 48° 36 26'' N, 13° 20 43'' E od kwietnia do października 8 km westlich von Passau A3 Autobahnabfahrt Passau Nord/Donautal Hallenbad, idyllischer Zeltplaz, Spielplätze, Kiosk, Restaurant, Wohnmobilentsorgung, Ferienwohnung und Zimmer, Tiergehege, Wanderwege, Lourdesgrotte, hochwasserfrei, Freizeithütte, Grillplatz, Kneippanlage, Pkw-Abstellplatz für Rad- und Schiffsreisende inkl. Warmdusche, sonst Geb., Strom pauschal 4 € Buslinie 6: ZOB-Schalding l.d.D./Gaishofen}}
* {{Listing|type=listing|name = Rotbrunn - Campingplatz|adres = Rotbrunn 94154 Neukirchen v.W.|telefon = 08504-920260|fax = 08504-920265|price = opłata za miejsce: 6 € za noc dorośli: 4,50 € za noc młodzież: 4 € za noc dzieci: 2,50 € za noc|dodatkowe informacje = otwarte cały rok 15 km von Passau über B85 Moderne Ausstattung, Badesee, Kiosk, Cafe, Spielplatz, Volleyballplatz, Jugendzeltplatz}}
* {{Listing|type=listing|name = Fürstenzell - Reisemobilstellplatz Waldschenke|adres = Altenmarkt 1 94081 Fürstenzell|telefon = 08502-922779|email = gasthof-alte-schule@t-online.de|fax = 08502-3168|price = opłata parkingowa: 6 € za pojazd za dzień, 1,5 euro za prąd|dodatkowe informacje = otwarte cały rok, zimą nie ma wody A3 Autobahnabfahrt Passau-Mitte, rechts Staatsstraße 2118, Richtung Fürstenzell, nach 5 km links Richtung Neukirchen-Gföhret. 10 km von Passau Pro Reisemobil 6 € inkl. Entsorgung, Strom 1,50 €. Im Winter kein Frischwasser. Gastronomie: Gasthof Waldschenke und Gasthaus Alte Schule }}
* {{Listing|type=listing|name = Jugendherberge Passau|adres = Oberhaus 125 94034 Passau|telefon = 0851-493780|email = jhpassau@djh-bayern.de|fax = 0851-4937820|www = http://www.passau.jugendherberge.de|dodatkowe informacje = Sezon trwa: 01.04 do 31.12 Ermäßigung in der Nebensaison, dzieci unter 6 Jahre frei, DU/WC auf Anfrage Mitgliedschaft Voraussetzung Innerhalb der Burganlage Veste Oberhaus, Panoramablick auf die Dreiflüssestadt, 25 Minuten Fußweg von Ilzbrücke Buspendelverkehr ab Rathausplatz April bis Oktober Buslinie 1, 2, 4: ZOB-Ilzbrücke }}
=== Ekskluzywnie ===
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Innsento ***|adres = Kapuzinerstraße 32 94032 Passau|telefon = +49(0)851-386401|email = welcome@hotel-innsento.com|fax = +49(0)851-386404|www = http://www.hotel-innsento.com|price = Pokój 2-osobowy: 78 - 98 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 69 € za noc|dodatkowe informacje = wenige Gehminuten zum Zentrum Nichtraucherzimmer, größtenteils Balkon}}
* {{Listing|type=listing|name = IBB Hotel Passau|adres = Bahnhofstraße 24 94032 Passau|directions = naprzeciw Hauptbahnhof-Zentrum|telefon = +49(0)851-9883000|email = passau@ibbhotels.com|www = http://www.ibbhotelpassau.de|price = Pokój 2-osobowy: od 89 € za noc Pokój 1-osobowy: od 59 € za noc 3-/4-osobowy pokój: dopłata 32 € za osobę Pokój typu Executive 17 € za noc|dodatkowe informacje = Klimaanlage, Fahrradabstellraum, Schwimmbad frei}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Weisser Hase ****|adres = Heiliggeistgasse 1 94032 Passau|directions = na początku deptaka|telefon = +49(0)851-92110|email = info@weisser-hase.de|fax = +49(0)851-988300529|www = http://www.weisser-hase.de|price = Pokój 1-osobowy: 79 - 109 euro za noc Pokój 2-osobowy: 119 - 159 euro za noc Pokój rodzinny: 129 - 159 euro za noc Apartament: 169 - 189 euro za noc|dodatkowe informacje = freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = Kabinenhotel Rotel Inn - Der Ruhende|adres = Haissengasse 10 94032 Passau|directions = w pobliżu Głównego Dworca Kolejowego|telefon = 0851-95160|email = info@rotel.de|fax = 0851-9516100|www = http://www.rotel-inn.de|price = Pokój 2-osobowy: 62 € za noc Pokój 1-osobowy: 36 € za noc|dodatkowe informacje = Preise ohne Frühstück, Frühstück im Selbstbedienungsrestaurant geöffnet: 01.05.2014 bis 28.09.2014 direkt an der Donau und am Donauradweg, 5 Gehminuten zur Altstadt}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Dreiflüssehof*** i **** (Haidenhof)|adres = Danziger Straße 42 94036 Passau|telefon = 0851-72040|email = info@dreifluessehof.de|fax = 0851-72478|www = http://www.dreifluessehof.de|price = Pokój 2-osobowy: 75 - 120 € za noc Pokój 1-osobowy: 55 - 80 € za noc Pokój 3-osobowy: 95 - 120 € za noc Pokój 4-osobowy: 120 - 140 € za noc|dodatkowe informacje = 32 Nichtraucher-Zimmer, Kinderermäßigung}}
* {{Listing|type=listing|name = Amedia Express Hotel***|adres = Neuburger Straße 128 94036 Passau|directions = Centrum Targowe Kohlbruck|telefon = 0851-988420|email = passau@amediahotels.com|fax = 0851-98842111|www = http://www.amediahotels.com|price = Pokój 2-osobowy: 60 - 84 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 65 € za noc|dodatkowe informacje = (Messezentrum Kohlbruck / 3 Min. BAB A3 Süd)}}
* {{Listing|type=listing|name = ACHAT Comfort Passau***|adres = Neuburger Straße 79 94036 Passau|directions = niedaleko Starego Miasta|telefon = 0851-95180|email = passau@achat-hotels.com|fax = 0851-9518100|www = http://www.achat-hotels.com|price = Pokój 2-osobowy: 82 - 102 € za noc Pokój 1-osobowy: 54 - 75 € za noc Pokój 3-osobowy: od 100 € za noc Pokój 4-osobowy: od 118 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtrauerzimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Residenz****|adres = Fritz-Schäffer-Promenade 6 94032 Passau|directions = w pobliżu katedry/Donaulände|telefon = 0851-989020|email = hotel@residenz-passau.de|fax = 0851-98902200|www = http://www.residenz-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 89 - 169 € za noc Pokój 1-osobowy: 59 - 119 € za noc Pokój 3-osobowy: dodatkowo 29 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Hotel, Fahrradabstellraum}}
* {{Listing|type=listing|name = Altstadt-Hotel|adres = Bräugasse 23 94032 Passau|directions = na półwyspie 3 rzek|telefon = 0851-3370|email = info@altstadt-hotel.de|fax = 0851-337100|www = http://www.altstadt-hotel.de|price = Pokój 2-osobowy: 85 - 135 € za noc Pokój 1-osobowy: 55 - 92 € za noc Suiten: 135 - 165 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer, Kinder bis 6 Jahre im Zimmer der Eltern frei, Fahrradstellplatz, Restaurant}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Wilder Mann|adres = Schrottgasse 2 94032 Passau|directions = naprzeciw Ratusza|telefon = +49(0)851-35071|email = info@wilder-mann.com|fax = +49(0)851-31712|www = http://www.wilder-mann.com|price = Pokój 2-osobowy: 88 - 200 € za noc Pokój 1-osobowy: 55 - 66 € za noc|dodatkowe informacje = Original Schlafzimmer König Ludwig II. und Kaiserin Elisabeth II.}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel König****|adres = Untere Donaulände 1 94032 Passau|directions = w pobliżu katedry/Donaulände|telefon = 0851-3850|email = info@hotel-koenig.de|fax = 0851-385460|www = http://www.hotel-koenig.de|price = Pokój 2-osobowy: 79 - 150 € za noc Pokój 1-osobowy: 59 - 90 € za noc Pokój 3-osobowy: 145 € za noc|dodatkowe informacje = 30 Nichtraucher-Zimmer, Klimaanlage}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Atrium****|adres = Neue Rieser Straße 6 94034 Passau|directions = przy Schanzlbrücke|telefon = 0851-9886688|email = info@atrium-passau.de|fax = 0851-9886689|www = http://www.atrium-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 69 - 146 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 111 € za noc|dodatkowe informacje = Familien-Zimmer / Suite möglich, kostenfreies Internet}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Spitzberg****|adres = Neuburger Straße 29 94032 Passau|directions = blisko uniwersytetu i Dworca Głównego|telefon = 0851-955480|email = info@hotel-spitzberg.de|fax = 0851-9554848|www = http://www.hotel-spitzberg.de|price = Pokój 2-osobowy: 66 - 128 € za noc Pokój 1-osobowy: 42 - 95 € za noc Pokój 3-osobowy: 84 - 146 € za noc Pokój 4-osobowy: 102 - 164 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer, W-LAN kostenlos}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Herdegen|adres = Bahnhofstraße 5 94032 Passau|directions = koło Dworca Głównego|telefon = 0851-955160|email = info@hotel-herdegen.de|fax = 0851-54178|www = http://www.hotel-herdegen.de|price = Pokój 2-osobowy: 100 - 110 € za noc Pokój 1-osobowy: 65 € za noc Pokój 3-osobowy: 130 € za noc|dodatkowe informacje = alles Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Passauer Wolf****|adres = Rindermarkt 6 94032 Passau|directions = w pobliżu katedry/Donaulände|telefon = 0851-931510|email = info@hotel-passauer-wolf.de|fax = 0851-9315150|www = http://www.hotel-passauer-wolf.de|price = Pokój 2-osobowy: 68 - 180 € za noc Pokój 1-osobowy: 48 - 109 € za noc|dodatkowe informacje = 3-/4-Bett-Zimmer + 1 Suite möglich Nichtraucherzimmer, freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Garni Deutscher Kaiser|adres = Salzweger Straße 9 94034 Passau|directions = naprzeciw Dworca Głównego|telefon = 0851-941690|email = info@deutscher-kaiser-passau.de|fax = 0851-9416969|www = http://www.deutscher-kaiser-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 86 - 92 € za noc Pokój 1-osobowy: 56 - 65 € za noc Pokój 3-osobowy: 105 € za noc|dodatkowe informacje = 10 Nichtraucher-Zimmer, freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = StadtHotel Passau|adres = Große Klingergasse 17 94032 Passau|directions = przy deptaku|telefon = 0851-33060|email = passau@hendlhouse.com|fax = 0851-33069|www = http://www.stadthotel-passau.de/|price = Pokój 2-osobowy: 68 € za noc Pokój 1-osobowy: 50 € za noc|dodatkowe informacje = 10 Nichtraucher-Zimmer, freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Burgwald***|adres = Bahnhofstraße 30 94032 Passau|directions = Grubweg|telefon = 0851-9556615|email = info@burgwald-passau.de|fax = 0851-9556620|www = http://www.burgwald-passau.de|price = Pokój 1-osobowy: 41 - 46 euro za noc Pokój 2-osobowy: 71 - 75 euro za noc Pokój 3-osobowy: 105 euro za noc}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Am Paulusbogen|adres = Rindermarkt 2 94032 Passau|directions = Donaulände|telefon = 0851-931060|email = info@ampaulusbogen.de|fax = 0851-931061|www = http://www.ampaulusbogen.de|price = Pokój 2-osobowy: 69 - 115 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 79 € za noc Pokój 3-osobowy: od 126 € za noc|dodatkowe informacje = W-LAN in Zimmer, Restaurant und auf der Terrasse kostenlos}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Schloß Ort|adres = Ort 11 94032 Passau|directions = przy półwyspie 3 rzek|telefon = 0851-34072|fax = 0851-31817|www = http://www.schlosshotel-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 97 - 136 € za noc Pokój 1-osobowy: 54 - 78 € za noc Apartament Dreiflüsse: 142 - 199 € za noc|dodatkowe informacje = Familienzimmer}}
== Bezpieczeństwo ==
Pasawa jest miastem bezpiecznym, o poziomie bezpieczeństwa podobnym do innych niemieckich miast podobnej wielkości. Jak zwykle zalecana jest ostrożność polegająca na nieobnoszeniu się z gotówką i biżuterią, unikaniu podejrzanych miejsc (szczególnie po zmroku) i noszenie ze sobą kserokopii dokumentów (dowód osobisty/paszport), a nie oryginałów.
=== Zdrowie ===
== Informacja turystyczna ==
* '''Tourist-Information Passau''', Rathausplatz 3, DE-94032 Passau, tel.: +49 (0)851 95598-0, fax: +49 (0)851 35 107, e-mail: tourist-info@passau.de, http://www.tourismus.passau.de
* '''Tourist-Information Passau nr 2''', Bahnhofstraße 36 (po przeciwnej stronie dworca kolejowego)
== Gdzie dalej ==
* [[Monachium]]
* [[Norymberga]]
* [[Landshut]]
* [[Regensburg]]
{{użyteczny}}
{{Jest w|Dolna Bawaria}}
{{Geo|48°34′|13°28′}}
[[Kategoria:Bawaria]]
8o5qm5umyn1bb06dsy3dafobnja9f7m
159276
159275
2026-10-12T09:55:35Z
Moromar
2451
/* Zakupy */
159276
wikitext
text/x-wiki
{{Top-banner}}
{{Miejscowość infobox
|nazwa = Pasawa
|nazwa oryginalna = Passau
|widok = PassauCollection2025.jpg
|opis =
|herb = Wappen_Passau.svg
|mapa = Karte passau in deutschland.png
|państwo = [[Plik:Flag of Germany.svg|20px]] [[Niemcy]]
|region = [[Plik:Flag of Bavaria.svg|20px]] [[Bawaria]]
|powierzchnia = 69,56
|wysokość = 312
|ludność = 53 500
|prefiks = 0851
|kod pocztowy = 94032, 94034, 94036
|www = https://www.passau.de/
}}
'''Pasawa''' ([[Rozmówki niemieckie|niem]] ''Passau'') to miasto w [[Niemcy|niemieckiej]] [[Bawaria|Bawarii]], położone w pobliżu granicy z [[Austria|Austrią]]. Obecnie słynie ono z zabytkowej zabudowy, uniwersytetu, położenia u zbiegu trzech rzek oraz z faktu, że znajduje się tam ostatnia niemiecka stacja kolejowa przed granicą z [[Austria|Austrią]].
== Charakterystyka ==
Położenie Pasawy jest naprawdę wyjątkowe, ponieważ leży na kilku wzgórzach rozdzielonych trzema zbiegającymi się u stóp Starego Miasta rzekami – Dunajem, Inn i Ilz. Powoduje to, że zabytkowe Stare Miasto (''Altstadt'') znajduje się na wąskim, trójkątnym półwyspie u zbiegu [[Dunaj]]u (północ) i Innu (południe). Katedra św. Stefana stoi na niewielkim wzgórzu. Ze względu na znaczne różnice wysokości część ulic i uliczek przechodzi w niektórych w strome schody. W XVII wieku architekci sprowadzeni z Włoch nadali miastu barokowy, śródziemnomorski wygląd, stąd Pasawę często określa się mianem "bawarskiej Wenecji". Znajdziemy tu wysokie wieże, malownicze place, romantyczne nadrzeczne bulwary i kręte uliczki jakby żywcem wzięte z włoskiego baroku.
<br>Na północnym brzegu Dunaju i południowym brzegu Innu krajobraz dominują wzgórza pokryte zielenią. Obydwa wspomniane brzegi mają własne dominanty architektoniczne - północny w postaci twierdzy Oberhaus, zaś południowy w postaci sanktuarium Matki Boskiej Wspomożycielki.
Po połączeniu z rzekami Inn i Ilz wody Dunaju mają na dłuższym odcinku trzy kolory: zielony (woda z rzeki Inn -kolor nadaje topniejący u źródła rzeki alpejski śnieg), czarny (woda z rzeki Ilz wypływającej z torfowisk) oraz niebieski (woda z Dunaju). Zielona woda pochodząca z Innu płynie przy tym często szerszym strumieniem niż niebieska woda z Dunaju. Wynika to głównie z mniejszej głębokości Innu (1,90 m) względem Dunaju (6,80 m).
=== Historia ===
Tereny na których leży Pasawa zostały po raz pierwszy zasiedlone, jeszcze w neolicie, przez Celtów. Już przed panowaniem Imperium Rzymskiego, ze względu na strategiczne położenie u styku trzech rzek powstała tu warownia. Z biegiem czasu powstało tu prawdziwe miasto, które w VIII w. stało się siedzibą biskupstwa.
Prawa miejskie Pasawa otrzymała w roku 1225. W średniowieczu biskupi pasawscy byli jednocześnie władcami księstwa, którego miasto było stolicą. Bogaciło się ono na handlu solą z Czechami (sól była wydobywana w [[Bad Reichenhall]] koło [[Salzburg]]a). Większość średniowiecznych budynków dotrwała do dzisiejszych czasów i są po części nadal używane.
W czasach nowożytnych najważniejszym wydarzeniem był wielki pożar, do którego doszło w 1662. Odbudowa, przy której pracowali architekci przede wszystkim z [[Włochy|Włoch]], nadała starówce z grubsza obecny wygląd. Ostatnie dwieście lat to także okres wielkiej prosperity Pasawy – rozwój przemysłu, węzeł kolejowy, powstanie uniwersytetu. Szczęśliwie miasto uniknęło zniszczeń w czasie II wojny światowej.
Dzisiejsza Pasawa, kojarzy się z zabytkami architektury, jej uniwersytetem i położeniem u styku trzech rzek. To ostatni przystanek przed granicą z [[Austria|Austrią]]. Jak reszta [[Bawaria|Bawarii]], Pasawa jest katolicka, choć można tu spotkać nieliczne kościoły protestanckie.
=== Klimat/Kiedy jechać===
Najlepszy czas na odwiedzenie Pasawy to okres od maja do września. Chociaż w lipcu i sierpniu możemy się spotkać z upałami nawet powyżej 30° C, co czyni zwiedzanie uciążliwym. Jesienią i zimą występują opady, a temperatury spadają poniżej zera.
== Dojazd ==
=== Samolotem ===
* {{Znacznik|Port lotniczy Linz|48.233333|14.1875|typ=transport}}'''[https://www.linz-airport.com/en Międzynarodowy port lotniczy Linz]''' ({{IATA|LNZ}}), położony 80 km (50 mil) na południowy wschód od Pasawy w [[Austria|Austrii]], to lotnisko położone najbliżej miasta, ale także najmniejsze i najmniej prawdopodobne, że będzie obsługiwać loty międzynarodowe, z wyjątkiem lotów z [[Port lotniczy Londyn-Stansted|Londynu Stansted]].
* {{Znacznik|Port lotniczy Monachium|48.353889|11.786111|typ=transport}}'''[[Port lotniczy Monachium|Międzynarodowy port lotniczy w Monachium]]''' ({{IATA|MUC}}), jedno z najbardziej ruchliwych lotnisk w [[Europa|Europie]], znajduje się 150 km (90 mil) na zachód od Pasawy i najprawdopodobniej jest to miejsce, do którego przylecisz, jeśli lecisz spoza [[Niemcy|Niemiec]]. Można dojechać autobusem do stacji kolejowej we [[Freising]], a stamtąd pociągiem do Pasawy (2 godz. 20 min). Mniej wygodny jest podróż samym pociągiem: najszybszym sposobem jest skorzystanie z kolei S-Bahn do [[Neufahrn]], następnie kolejnej do [[Freising]], a następnie pociągiem regionalnym do Pasawy (2,5 godziny). Podróż koleją S-Bahn do [[Monachium]], a następnie pociągiem do Pasawy jest dłuższa, ponieważ wiąże się ze znaczną podróżą w złym kierunku. Jadąc zaoszczędzisz czas.
* {{Znacznik|Port lotniczy Norymberga|49.498611|11.078056|typ=transport}}'''Międzynarodowy port lotniczy Norymberga''' ({{IATA|NUE}}) położony jest 200 km (120 mil) na północny zachód od Pasawy i obsługuje głównie połączenia krajowe i kilka połączeń europejskich. Wydaje się to dość odległe, ale biorąc pod uwagę doskonałe połączenia kolejowe z [[Norymberga|Norymbergi]] do Pasawy szybkimi pociągami ICE, pod względem czasu podróży do Pasawy może to nawet przebić lotnisko w Monachium.
=== Pociągiem ===
{{Znacznik|Dworzec główny w Pasawie|48.574|13.4507|typ=transport}}'''Dworzec główny w Pasawie''' (''Passau Hauptbahnhof'') znajduje się nad [[Dunaj]]em, zaledwie 300 metrów na zachód od centrum miasta. Dzięki położeniu przy linii kolejowej dużych prędkości miasto obsługuje znaczny ruch pociągów – w szczególności kursujące co godzinę składy ICE łączące [[Frankfurt nad Menem|Frankfurt]], [[Norymberga|Norymbergę]] i [[Wiedeń]], a także bezpośrednie pociągi ekspresowe (również kursujące co godzinę) do i z [[Monachium]], [[Wels]] oraz [[Linz]]u. Dostępne są także połączenia regionalne z miejscowościami położonymi w rejonie [[Las Bawarski|Lasu Bawarskiego]].
=== Samochodem ===
Do Pasawy prowadzi autostrada [[Plik:Bundesautobahn_3_number.svg|25px]] przez [[Ratyzbona|Ratyzbonę]] lub z kierunku [[Pocking]]/[[Linz]]. Z [[Monachium]] do Pasawy można dojechać autostradą [[Plik:Bundesautobahn_94_number.svg|25px]], którą jednak przerywa długi odcinek drogi federalnej ([[Plik:Bundesstraße_12_number.svg|25px]]), co wydłuża podróż. Planowana jest rozbudowa autostrady. Obecnie, jako alternatywa dla [[Plik:Bundesautobahn_94_number.svg|25px]] z [[Monachium]], najszybsza trasa w kierunku Pasawy przebiega autostradą [[Plik:Bundesautobahn_9_number.svg|25px]] (do węzła autostradowego Neufahrn), następnie [[Plik:Bundesautobahn_92_number.svg|25px]] (w kierunku [[Deggendorf]]) i [[Plik:Bundesautobahn_2_number.svg|25px]].
Następujące drogi federalne prowadzą do / przez Pasawę:
* [[Plik:Bundesstraße_9_number.svg|25px]] [[Ratyzbona]] – Pasawa – [[Schärding]] (A)
* [[Plik:Bundesstraße_12_number.svg|25px]] [[Mühldorf]]–Passau–[[Freyung]]–CZ
* [[Plik:Bundesstraße_95_number.svg|25px]] [[Cham]] – [[Regen]] – Pasawa
* [[Plik:Bundesstraße_388_number.svg|25px]] [[Freistadt]] (A) – [[Wegscheid]] – Pasawa
=== Autobusem ===
{{Znacznik|Przystanek autobusów dalekobieżnych|48.5744 |13.4512|typ=transport}}'''Przystanek autobusów dalekobieżnych''' w Pasawie znajduje się przy ulicy Bahnhofstraße, tuż przed dworcem kolejowym. Obsługiwane są stąd połączenia krajowe oraz kursy do [[Austria|Austrii]] i [[Europa Wschodnia|Europy Wschodniej]].
=== Statkiem ===
[[Plik:Passau Rathaus.jpg|thumb|300px|Ratusz]]
Pasawa jest punktem wyjścia dla krótkich i długich rejsów po [[Dunaj]]u do [[Austria|Austrii]] ([[Linz]], [[Wiedeń]], [[Wachau]]...), [[Węgry|Węgier]] ([[Ostrzyhom]], [[Budapeszt]]...), [[Słowacja|Słowacji]] ([[Bratysława]]), [[Chorwacja|Chorwacji]], [[Serbia|Serbii]], [[Bułgaria|Bułgarii]], [[Rumunia|Rumunii]], [[Mołdawia|Mołdawii]], [[Ukraina|Ukrainy]] i [[Morze Czarne|Morza Czarnego]]. Wiele statków wycieczkowych z [[Holandia|Holandii]] i [[Szwajcaria|Szwajcarii]] można znaleźć również w Pasawie poprzez kanał Ren-Men-Dunaj.
Istnieją również regularne regularne rejsy po [[Dunaj]]u. Jedyna firma żeglugowa oferująca regularne usługi w bawarsko-austriackiej dolinie [[Dunaj]]u [https://www.donauschifffahrt.eu/ Wurm+Köck] oferuje regularne przewozy do [[Engelhartszell]], [[Schlögener Schlinge]], [[Linz]] i [[Wiedeń|Wiednia]] od kwietnia do października. Ale specjalne wycieczki, takie jak wycieczki mikołajkowe, wieczory galowe, wyjazdy zimowe i wyjazdy sylwestrowe, odbywają się także zimą.
Na wycieczkę po mieście obejmującym trzy rzeki (właściwie tylko po [[Inn]] i [[Dunaj]]u) można zabrać także codziennie od marca do początków listopada; Ze statku roztacza się ładny widok na stare miasto. Wycieczki oferowane są również w połączeniu z godzinną wycieczką po mieście.
{{Znacznik|Miejsca do cumowania statków|48.576515 |13.462532|typ=transport}}'''Miejsca do cumowania statków''' rozmieszczone są na długości około 1,5 km wzdłuż brzegów Dunaju, pomiędzy Schanzlbrücke i Dreiflusseck. Istnieje również inny port dla statków wycieczkowych w {{Znacznik|Passau-Lindau|48.583880 |13.501104|typ=transport}}'''Passau-Lindau''', na przeciwległym brzegu Dunaju, około 2,5 km w dół rzeki. Doki statków wycieczkowych można oglądać [https://www.stadtwerke-passau.de/hafen/liegeplatzeinteilung online].
=== Rowerem ===
Przez Pasawę prowadzi wiele szlaków rowerowych:
* '''Naddunajski Szlak Rowerowy'''
** odcinek: źródła Dunaju, [[Donaueschingen]] - Pasawa
** odcinek: Pasawa - [[Wiedeń]]
* '''Via Danubia''' - alternatywna trasa wobec Naddunajskiego Szlaku Rowerowego
* '''Tauernradweg''' - austriacka część szlaku rowerowego nad dolnym biegiem rzeki Inn
== Dzielnice ==
Dzielnice Pasawy to: Altstadt, Innstadt, Haidenhof, Heining, Hacklberg, Hals i Grubweg.
== Komunikacja ==
{{mapa|48.5782|13.467|zoom=14|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking,obszar,metro,praca}}
Pasawa jest nieco rozległe, ale do większości miejsc wartych zobaczenia można dotrzeć pieszo; ponadto autobusy kursują często (do godziny 23:00) i są dość tanie. Z drugiej strony, wystarczy przejść 20 minut z centrum miasta w odpowiednim kierunku, by znaleźć się w [[Austria|Austrii]]. Można też skorzystać z taksówek, choć bywają one nieco kosztowne.
== Warto zobaczyć ==
[[Plik:Passau_Dom_St_Stephan.jpg|thumb|right|Katedra św. Stefana]]
[[Plik:Passau_Dom_St_Stephan_innen.jpg|thumb|right|Wnętrze Katedry św. Stefana]]
[[Plik:Wallfahrtskirche_Mariahilf,_2013.jpg|thumb|right|Sanktuarium Matki Bożej Wspomożycielki]]
[[Plik:Passau_Veste_Oberhaus.jpg|thumb|right|Pólnocno-wschodnia część Twierdzy Oberhaus, na dole po lewej kościół św. Salwatora]]
[[Plik:Passau_Residenzplatz.jpg|thumb|right|Residenzplatz]]
* {{zobacz
| name=[https://www.oberhausmuseum.passau.de/ Twierdza Veste Oberhaus] | alt= | url= | adres=Oberhaus 125 | lat=48.577527| long=13.471102| wskazówki=
| tollfree=+49 851 396800 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=oberhausmuseum@passau.de. Marzec–listopad: pon.–pt. 9:00–17:00, sob.–niedz. 10:00–18:00. Twierdza została wzniesiona w 1219 roku przez biskupów-książąt Pasawy w celu kontrolowania handlu rzecznego. W czasie wojen napoleońskich zamek stanowił jeden z punktów oporu przeciwko Austriakom (na początku wojny Bawaria opowiedziała się po stronie Napoleona). Dzięki licznym przebudowom na przestrzeni wieków, dzisiejszy zamek łączy w sobie elementy gotyckie, renesansowe i barokowe. Obecnie w twierdzy mieści się muzeum poświęcone historii Pasawy i okolic. Obiekt oferuje również jeden z najlepszych widoków na miasto oraz miejsce, w którym łączą się rzeki. Bilet normalny: 5 €, ulgowy: 4 €.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.glasmuseum.de/home/ Muzeum Szkła] | alt=Glasmuseum | url= | adres=Schrottgasse 4 | lat=48.5753| long=13.4686| wskazówki=
| tollfree=+49 851 35071 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=info@wilder-mann.com. 13:00-17:00. Muzeum skupia się na najważniejszej epoce produkcji szkła z lat 1650-1950, prezentując eksponaty z baroku, rokoka, secesji, art déco i modernizmu. Friedrich Dürrenmatt nazwał go kiedyś najpiękniejszym szklanym domem na świecie. Dorosły 7 €, ulgowy 5 €.
}}
* {{zobacz
| name=Średniowieczny Pręgierz | alt=Pranger | url= | adres=Marktplatz | lat=48.58905 | long=13.46214 | wskazówki=Hals
| tollfree=+49 851 35071 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Na rynku w dzielnicy Hals w Pasawie, nieco za miastem, znajduje się reprodukcja pręgierza, średniowiecznej formy kary, podczas której wystawiano ludzi, trzymanych za ręce i szyję, w celu publicznego poniżania i wyśmiewania przez przechodniów.
}}
* {{zobacz
| name=Stary Ratusz | alt=Altes Rathaus | url= | adres=Bahnhofstraße 28 | lat=48.574772| long=13.468828| wskazówki=
| tollfree=+49 851 955980 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=tourist-info@passau.de. marzec-październik: pon.-pt. 09:00-17:00, sob. niedziela 10:30-15:30; Listopad-luty: pon.-pt. 09:00-16:00, sob. 10:30-15:30. Ratusz Staromiejski został ukończony w 1405 roku w stylu weneckim i od tego czasu zachował swój projekt. Wnętrza zaprojektowano w stylu barokowym. Nadal mieści się w nim część administracji miejskiej.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Michała | alt=Jesuitenkirche St. Michael | url= | adres=Schustergasse | lat=48.5737| long=13.4698| wskazówki=
| tollfree=+49 851 955980 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=tourist-info@passau.de. marzec-wrzesień: pon.-pt. 09:00-17:00, sob. niedziela 10:30-15:30; Październik-luty: pon-czw 9:00-17:00, piątek 09:00-16:00, sobota 10:30-15:30. Ten barokowy kościół nad brzegiem rzeki nadaje Pasawie typowy wygląd włoskiego miasta. Kościół został ukończony w 1678 roku i jest jednym z głównych ośrodków jezuitów w regionie. bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.bistum-passau.de/dom-kultur/dom-st-stephan-passau Katedra św. Szczepana] | alt= | url= | adres=Residenzplatz 8 | lat=48.57418| long=13.4655| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=07:00-18:00. Katedra jest budowlą barokową, ukończoną w 1688 r., ale najwcześniejszy kościół w tym miejscu wzmiankowany był już w 450 r. Jest to centrum biskupstwa Pasawy, które w czasach Świętego Cesarstwa Rzymskiego rozciągało się aż po Węgry i było największą diecezją Cesarstwa. Katedra św. Szczepana jest jedną z największych barokowych katedr na północ od Alp i posiada największe organy katedralne na świecie. Od maja do października codziennie (oprócz niedziel) w południe odbywają się recitale organowe, a wieczorne koncerty w każdy czwartek o 19:30. bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Pawła | alt= | url= | adres= | lat=48.5755| long=13.4626| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=najstarszy kościół parafialny w Pasawie.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Mateusza | alt= | url= | adres= | lat=48.573823| long=13.460171| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Mały kościół protestancki, ukończony w stylu gotyckim w 1859 roku.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Gertrauda | alt= | url= | adres= | lat=48.5712| long=13.4658| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=zbudowany w 1809 roku, na końcu Marienbrücke.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Salwatora | alt= | url= | adres= | lat=48.5766| long=13.473| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=(zbudowany w 1479 r.), który składa się z dwóch wydziałów jeden nad drugim, znajduje się na Ilz poniżej twierdzy Oberhaus.
}}
* {{zobacz
| name=Punkt zbiegu Trzech Rzek | alt=Dreiflüsseeck | url= | adres=Ortsspitze | lat=48.57374 | long=13.47667 | wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Na ''Ortsspitze'' („Koniec miasta”), na wschodnim krańcu starego miasta, roztacza się widok na zbieg trzech rzek: Dunaju, Inn i Ilz.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.mariahilf-passau.de/ Klasztor Mariahilf]. | alt=| url= | adres= | lat=48.569 | long=13.46993 | wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Kościół pielgrzymkowy Mariahilf na wzgórzu nad Innstadt. Schody pielgrzymkowe mają 321 stopni.
}}
* {{zobacz
| name=[https://mmk-passau.de/ Muzeum Sztuki Nowoczesnej]. | alt=Museum Moderner Kunst | url= | adres=Bräugasse 17 | lat=48.5744| long=13.4731| wskazówki=
| tollfree=+49 (0)851 383879 0, | fax=+49 (0)851 383879 79
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=info@mmk-passau.de . Otwarte: wtorek-niedziela 10:00 - 18:00 Cena: dorośli 10,00 €, ulgowy 7,00 €, dzieci (6-16 lat), studenci 1,50 €, rodzina (2+2) 15,00 €.
}}
== Aktywny wypoczynek ==
[[Plik:PEB_Passau.jpg|thumb|right|Kąpielisko miejskie Pasawy]]
* {{Znacznik|Dunajska Trasa Rowerowa (EV6)|48.5717 |13.4819 |typ=atrakcja}}'''Dunajska Trasa Rowerowa (EV6)''' (''Donauradweg''). Dunajska Trasa Rowerowa to europejski długodystansowy szlak rowerowy; choć jego początek znajduje się w górnym biegu rzeki, to odcinek między Pasawą a Wiedniem jest zdecydowanie najpopularniejszy. Nawierzchnia i oznakowanie trasy są bardzo dobre, a po drodze znajduje się wiele miejsc zachęcających rowerzystów do zatrzymania się na kieliszek wina lub piwo.
* Wycieczka po mieście koleją [https://lokalbahn-hauzenberg.de/ Granitbahn] z fascynującymi widokami na barokową starówkę Pasawy i mostem Kräutlstein.
* '''[https://ilztalbahn.eu/ Ilztalbahn]'''. Od połowy maja do połowy października. Pociągi widokowe kursujące na trasie z Pasawy do [[Freyung]] w [[Las Bawarski|Lesie Bawarskim]].
== Nauka ==
[[Plik:Universitaet_Passau_09.jpg|thumb|right|Budynki uniwersytetu]]
{{Znacznik|'''Uniwersytet w Pasawie'''|48.5680 |13.4526 |typ=nauka|url=|kolor=FF00FF|treść=}}'''[https://www.uni-passau.de/en/ Uniwersytet w Pasawie]''' (Universität Passau), Innstraße 41, tel. +49 851 5090, info@uni-passau.de. Uczelnia ta cieszy się w Niemczech renomą dzięki swoim kierunkom prawniczym oraz programom z zakresu biznesu międzynarodowego. Uniwersytet oferuje kursy języka niemieckiego jako obcego, a także inne, płatne kursy zewnętrzne. Studia na uniwersytecie w Niemczech są co do zasady bezpłatne – dotyczy to również obcokrajowców.
== Zakupy ==
W okolicach Pasawy znajduje się wiele sklepów turystycznych, więc z łatwością znajdziesz oryginalny bawarski Lederhosn lub bawarski kapelusz, który możesz zabrać do domu na pamiątkę.
W centralnym centrum handlowym i wokół niego, a także w pobliżu Bahnhofstraße, znajdziesz typowe sklepy z głównych ulic, takie jak H&M, Orsay, New Yorker i C&A, kilka sklepów obuwniczych (Sutor, Görtz 17, Roland), sklepy z artykułami wyposażenia wnętrz (Butlers, Depot), a także kilka księgarni. Na pierwszym piętrze księgarni Pustet znajduje się także przyjemna mała kawiarnia, w której można się zrelaksować i wypić cappuccino podczas lektury.
* {{Znacznik|'''Stadtgalerie Passau'''|48.57346 |13.45547 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.stadtgalerie-passau.de/ Stadtgalerie Passau]''' (''pasaż handlowy z ponad 90 sklepami specjalistycznymi, domami towarowymi i punktami gastronomicznymi na 3 poziomach''), Bahnhofstraße 1, 94032 Passau (między głównym dworcem autobusowym ZOB a deptakiem). Tel.: +49 (0)851 8517970. 500 miejsc parkingowych / 1. godzina: 0,60 euro, 2. godzina: 1,00 euro, od 3. godziny: 1,50 euro za godzinę; Godziny otwarcia: sklepy: pon.–sob.: 9:30–20:00; pasaż: 8:30–20:30.
* {{Znacznik|'''NiCe'''|48.57298 |13.45761 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''NiCe''' (''Nibelungencenter Passau – gastronomia, sklepy specjalistyczne oraz biura i gabinety''), Nikolastraße 2, 94032 Passau (''bezpośrednio w nowym centrum miasta''). Parking w sąsiednim garażu wielopoziomowym (Zentralgarage), 1,30 euro za każdą rozpoczętą godzinę; Godziny otwarcia: pon.–sob.: 8:00–20:00.
== Wyżywienie ==
=== Skromnie ===
=== Umiarkowanie ===
=== Wystawnie ===
== Imprezy, festiwale ==
* {{Znacznik|Festiwal piwa|48.5580 |13.4128 |typ=atrakcja}}'''[https://www.passauer-dult.de/ Festiwal piwa]''' (Maidult und Herbstdult). Tydzień w maju i we wrześniu. W Pasawie odbywają się dwa festiwale piwa – jeden w maju, a drugi we wrześniu – z których każdy trwa tydzień.
== Zakwaterowanie ==
{{Stan na|2014||sekcja}}
Pasawa dysponuje zróżnicowaną ofertą noclegową. Przejrzenie dostępnych miejsc noclegowych i ich rezerwacji można dokonać na stronie WWW http://tportal.toubiz.de/passau/ukv (dostępna także w języku angielskim).
=== Skromnie i umiarkowanie===
Pensjonaty, B&B, kempingi, schroniska itp.
*{{Listing|type=listing|name = Gasthof-Pension 'Zur Triftsperre' (an der Ilz)|adres = Triftsperrstraße 15 94034 Passau|telefon = 0851-51162|email = zur-triftsperre@t-online.de |fax = 0851-7202355|www = http://www.zur-triftsperre.de|price = Pokój 2-osobowy: 50 - 70 € za noc Pokój 1-osobowy: 30 - 38 € za noc Pokój 3-osobowy: 75 - 85 € za noc Pokój 4-osobowy: 75 - 95 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof Blauer Bock (Altstadt)|adres = Höllgasse 20 94032 Passau|telefon = 0851-34637|email = Blauer_Bock@web.de|fax = 0851-32391|www = http://www.blauerbock.freiebetten.de|price = Pokój 2-osobowy: 79 € za noc Pokój 1-osobowy: 51 € za noc Pokój 3-osobowy: 105 € za noc Pokój 4-osobowy: 136 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof Auer (Heining)|adres = Heininger Straße 26 94036 Passau|telefon = 0851-988990|email = info@gasthof-auer-heining.de|fax = 0851-9889933|www = http://www.gasthof-auer-heining.de|price = Pokój 2-osobowy: 69 - 74 € za noc Pokój 1-osobowy: 39 - 44 € za noc Pokój 3-osobowy: 89 - 94 € za noc }}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof 'Zum Streiblwirt' (Rittsteig)|www = http://www.streiblwirt.de|price = Pokój 2-osobowy: 52 - 58 € za noc Pokój 1-osobowy: 35 € za noc Pokój 3-osobowy: 78 € za noc }}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof Schäfer (Neustift)|adres = Neustift 3 94036 Passau|telefon = 0851-8516280|www = http://www.gasthof-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 67 € za noc Pokój 1-osobowy: 39 € za noc Pokój 3-osobowy: 84 € za noc }}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Rößner (Nähe Dreiflüsseeck)|directions = Blisko połącznie 3 rzek czyli Dreiflüsseeck|www = http://www.pension-roessner.de|price = Pokój 2-osobowy: 45 - 60 € za noc Pokój 1-osobowy: 35 € za noc Panoramasuite: 90 € za noc 3-/4-osobowy: dodatkowo 25 € za osobę}}
* {{Listing|type=listing|name = Frühstückspension Vicus*** (Innstadt)|adres = Johann-Bergler-Straße 2 94032 Passau|telefon = 0851-931050|email = reservierung@pension-vicus.de|fax = 0851-9310512|www = http://www.pension-vicus.de|price = Pokój 2-osobowy: 70 - 74 € za noc Pokój 1-osobowy: 41 - 45 € za noc Pokój 3-osobowy: 93 - 99 € za noc Pokój 4-osobowy: 110 - 119 € za noc|dodatkowe informacje = Kleinküche in jedem Zimmer, Nichraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Gabriele (St. Anton)}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Zur Goldenen Sonne (Fußgängerzone)|www = http://www.pension-goldene-sonne.de|price = Pokój 2-osobowy: 55 - 70 € za noc Pokój 1-osobowy: 30 - 40 € za noc Pokój 3-osobowy: 75 - 80 € za noc Pokój 4-osobowy: 80 - 100 € za noc}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Vilsmeier (Innstadt)|directions = 10 minut piechotą zur do centrum i uniwersytetu|www = http://www.pension-vilsmeier.de|price = Pokój 2-osobowy: 48 - 56 € za noc Pokój 1-osobowy: 29 - 34 € za noc Pokój 3-osobowy: 68 - 74 € za noc Pokój 4-osobowy: 80 - 84 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension 'Gambrinus' (am rechten Donauradweg)|dodatkowe informacje = Radweg-Taxi, Getränke}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension-Gasthaus 'Zur Freiheit' - Haibach-Achleiten|directions = bezpośrednio przy szlaku rowerowym Donauradweg|www = http://www.zur-freiheit.com|price = Pokój 2-osobowy: 45 - 64 € za noc Pokój 1-osobowy: 27 - 38 € za noc Pokój 3-osobowy: 79 - 87 € za noc |dodatkowe informacje = Restaurant mit Biergarten, TV-Raum }}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Krinninger (Grubweg)|telefon = 0152-02340169 mobile|price = Pokój 2-osobowy: 40 - 50 € za noc Pokój 1-osobowy: 25 - 35 € za noc Pokój 3-osobowy: 65 € za noc |dodatkowe informacje = Kinderfreundlich, Bushaltestelle, Abholservice, 30 Gehminuten zur City}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension-Gasthof 'Goldenes Schiff' (Fußgängerzone)|www = http://www.goldenes-schiff.de|price = Pokój 2-osobowy: 60 - 80 € za noc Pokój 1-osobowy: 50 € za noc Pokój 3-osobowy: 90 - 110 € za noc Pokój 4-osobowy: 110 - 120 € za noc|dodatkowe informacje = kinderfreundlich Nichtraucher-Zimmer, Fahrradstellplatz, Wirtshaus mit Biergarten,}}
* {{Listing|type=listing|name = Fahrradpension Bäckerei Mandl|directions = blisko Dworca Głównego|www = http://www.fahrradpension.com|price = Pokój 2-osobowy: 32 € za noc Pokój 1-osobowy: 18 € za noc Pokój 4-osobowy: ab 40 € za noc |dodatkowe informacje = Fahrradpension Bäckerei Mandl Etagenduschen, Frühstück ist nicht im Preis enthalten. Fahrradboxen}}
* {{Listing|type=listing|name = Haus Panorama (Prinz-Luitpold-Brücke)|dodatkowe informacje = Zimmerpreise ohne Frühstück 200m zur Altstadt, am Donauradweg }}
* {{Listing|type=listing|name = Cultellus|directions = Blisko Katedry i Donaulände|www = http://www.hotelcultellus.de|price = Pokój 2-osobowy: 90 - 100 € za noc Pokój 1-osobowy: 60 € za noc Pokój 3-osobowy: 120 € za noc Pokój 4-osobowy: 135 € za noc|dodatkowe informacje = zentrale Lage, stilvolles Ambiente }}
* {{Listing|type=listing|name = Wüstinger Andrea|www = http://www.passauer-ferienwohnung.de|price = Pokój 2-osobowy bez śniadania, ale z aneksem kuchennym: 38 - 50 € za noc|dodatkowe informacje = auch Ferienwohnungen}}
* {{Listing|type=listing|name = Hofbauerngut Sprödhuber|www = http://www.hofbauerngut.de|price = Pokój 2-osobowy: 43 € za noc Pokój 1-osobowy: 28 € za noc (ceny powyżej 5 nocy)|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer, auch Ferienwohnungen}}
* {{Listing|type=listing|name = B & B Holzhaus im Grünen|www = http://www.holzhaus-im-gruenen.de|price = Pokój 2-osobowy: (prysznic i WC w korytarzu): 54 - 58 € za noc Pokój 1-osobowy: (prysznic i WC w korytarzu): 39 - 43 € za noc}}
* {{Listing|type=listing|name = Fiedler Frieda|price = Pokój 1-osobowy: 26 € za noc|dodatkowe informacje = Kinderermäßigung, ab 3 Tage Ermäßigung Einkaufsmöglichkeit, auch Ferienwohnunt incl. Kochnische}}
* {{Listing|type=listing|name = Passau - Zeltplatz Ilzstadt|adres = Halser Straße 34 94034 Passau|telefon = 0851-41457|email = JM.Zietek@t-online.de|price = dorośli: 9,00 € za noc do 18 lat: 6,50 € za noc|dodatkowe informacje = Od kwietnia do października. W cenie prysznic, bez opłaty za postawienie namiotu. Bez kamperów i karawanów. Idyllischer Platz zum Zelten an der Ilz, neues Sanitärgebäude, 15 Minuten Fußweg zu den Sehenswürdigkeiten der Altstadt, Ausgangspunkt zum nördlichen Donauradweg nach Wien }}
* {{Listing|type=listing|name = Irring - Dreiflüssecamping|adres = Am Sonnenhang 8 94113 Irring|telefon = 08546-633|email = dreifluessecamping@t-online.de|fax = 08546-2686|www = http://www.dreifluessecamping.privat.t-online.de|price = opłata za miejsce: 5 - 10 € za noc Dorośli: 6 € za noc dzieci 4-14 lat: 4 € za noc|dodatkowe informacje = GPS: 48° 36 26'' N, 13° 20 43'' E od kwietnia do października 8 km westlich von Passau A3 Autobahnabfahrt Passau Nord/Donautal Hallenbad, idyllischer Zeltplaz, Spielplätze, Kiosk, Restaurant, Wohnmobilentsorgung, Ferienwohnung und Zimmer, Tiergehege, Wanderwege, Lourdesgrotte, hochwasserfrei, Freizeithütte, Grillplatz, Kneippanlage, Pkw-Abstellplatz für Rad- und Schiffsreisende inkl. Warmdusche, sonst Geb., Strom pauschal 4 € Buslinie 6: ZOB-Schalding l.d.D./Gaishofen}}
* {{Listing|type=listing|name = Rotbrunn - Campingplatz|adres = Rotbrunn 94154 Neukirchen v.W.|telefon = 08504-920260|fax = 08504-920265|price = opłata za miejsce: 6 € za noc dorośli: 4,50 € za noc młodzież: 4 € za noc dzieci: 2,50 € za noc|dodatkowe informacje = otwarte cały rok 15 km von Passau über B85 Moderne Ausstattung, Badesee, Kiosk, Cafe, Spielplatz, Volleyballplatz, Jugendzeltplatz}}
* {{Listing|type=listing|name = Fürstenzell - Reisemobilstellplatz Waldschenke|adres = Altenmarkt 1 94081 Fürstenzell|telefon = 08502-922779|email = gasthof-alte-schule@t-online.de|fax = 08502-3168|price = opłata parkingowa: 6 € za pojazd za dzień, 1,5 euro za prąd|dodatkowe informacje = otwarte cały rok, zimą nie ma wody A3 Autobahnabfahrt Passau-Mitte, rechts Staatsstraße 2118, Richtung Fürstenzell, nach 5 km links Richtung Neukirchen-Gföhret. 10 km von Passau Pro Reisemobil 6 € inkl. Entsorgung, Strom 1,50 €. Im Winter kein Frischwasser. Gastronomie: Gasthof Waldschenke und Gasthaus Alte Schule }}
* {{Listing|type=listing|name = Jugendherberge Passau|adres = Oberhaus 125 94034 Passau|telefon = 0851-493780|email = jhpassau@djh-bayern.de|fax = 0851-4937820|www = http://www.passau.jugendherberge.de|dodatkowe informacje = Sezon trwa: 01.04 do 31.12 Ermäßigung in der Nebensaison, dzieci unter 6 Jahre frei, DU/WC auf Anfrage Mitgliedschaft Voraussetzung Innerhalb der Burganlage Veste Oberhaus, Panoramablick auf die Dreiflüssestadt, 25 Minuten Fußweg von Ilzbrücke Buspendelverkehr ab Rathausplatz April bis Oktober Buslinie 1, 2, 4: ZOB-Ilzbrücke }}
=== Ekskluzywnie ===
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Innsento ***|adres = Kapuzinerstraße 32 94032 Passau|telefon = +49(0)851-386401|email = welcome@hotel-innsento.com|fax = +49(0)851-386404|www = http://www.hotel-innsento.com|price = Pokój 2-osobowy: 78 - 98 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 69 € za noc|dodatkowe informacje = wenige Gehminuten zum Zentrum Nichtraucherzimmer, größtenteils Balkon}}
* {{Listing|type=listing|name = IBB Hotel Passau|adres = Bahnhofstraße 24 94032 Passau|directions = naprzeciw Hauptbahnhof-Zentrum|telefon = +49(0)851-9883000|email = passau@ibbhotels.com|www = http://www.ibbhotelpassau.de|price = Pokój 2-osobowy: od 89 € za noc Pokój 1-osobowy: od 59 € za noc 3-/4-osobowy pokój: dopłata 32 € za osobę Pokój typu Executive 17 € za noc|dodatkowe informacje = Klimaanlage, Fahrradabstellraum, Schwimmbad frei}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Weisser Hase ****|adres = Heiliggeistgasse 1 94032 Passau|directions = na początku deptaka|telefon = +49(0)851-92110|email = info@weisser-hase.de|fax = +49(0)851-988300529|www = http://www.weisser-hase.de|price = Pokój 1-osobowy: 79 - 109 euro za noc Pokój 2-osobowy: 119 - 159 euro za noc Pokój rodzinny: 129 - 159 euro za noc Apartament: 169 - 189 euro za noc|dodatkowe informacje = freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = Kabinenhotel Rotel Inn - Der Ruhende|adres = Haissengasse 10 94032 Passau|directions = w pobliżu Głównego Dworca Kolejowego|telefon = 0851-95160|email = info@rotel.de|fax = 0851-9516100|www = http://www.rotel-inn.de|price = Pokój 2-osobowy: 62 € za noc Pokój 1-osobowy: 36 € za noc|dodatkowe informacje = Preise ohne Frühstück, Frühstück im Selbstbedienungsrestaurant geöffnet: 01.05.2014 bis 28.09.2014 direkt an der Donau und am Donauradweg, 5 Gehminuten zur Altstadt}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Dreiflüssehof*** i **** (Haidenhof)|adres = Danziger Straße 42 94036 Passau|telefon = 0851-72040|email = info@dreifluessehof.de|fax = 0851-72478|www = http://www.dreifluessehof.de|price = Pokój 2-osobowy: 75 - 120 € za noc Pokój 1-osobowy: 55 - 80 € za noc Pokój 3-osobowy: 95 - 120 € za noc Pokój 4-osobowy: 120 - 140 € za noc|dodatkowe informacje = 32 Nichtraucher-Zimmer, Kinderermäßigung}}
* {{Listing|type=listing|name = Amedia Express Hotel***|adres = Neuburger Straße 128 94036 Passau|directions = Centrum Targowe Kohlbruck|telefon = 0851-988420|email = passau@amediahotels.com|fax = 0851-98842111|www = http://www.amediahotels.com|price = Pokój 2-osobowy: 60 - 84 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 65 € za noc|dodatkowe informacje = (Messezentrum Kohlbruck / 3 Min. BAB A3 Süd)}}
* {{Listing|type=listing|name = ACHAT Comfort Passau***|adres = Neuburger Straße 79 94036 Passau|directions = niedaleko Starego Miasta|telefon = 0851-95180|email = passau@achat-hotels.com|fax = 0851-9518100|www = http://www.achat-hotels.com|price = Pokój 2-osobowy: 82 - 102 € za noc Pokój 1-osobowy: 54 - 75 € za noc Pokój 3-osobowy: od 100 € za noc Pokój 4-osobowy: od 118 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtrauerzimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Residenz****|adres = Fritz-Schäffer-Promenade 6 94032 Passau|directions = w pobliżu katedry/Donaulände|telefon = 0851-989020|email = hotel@residenz-passau.de|fax = 0851-98902200|www = http://www.residenz-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 89 - 169 € za noc Pokój 1-osobowy: 59 - 119 € za noc Pokój 3-osobowy: dodatkowo 29 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Hotel, Fahrradabstellraum}}
* {{Listing|type=listing|name = Altstadt-Hotel|adres = Bräugasse 23 94032 Passau|directions = na półwyspie 3 rzek|telefon = 0851-3370|email = info@altstadt-hotel.de|fax = 0851-337100|www = http://www.altstadt-hotel.de|price = Pokój 2-osobowy: 85 - 135 € za noc Pokój 1-osobowy: 55 - 92 € za noc Suiten: 135 - 165 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer, Kinder bis 6 Jahre im Zimmer der Eltern frei, Fahrradstellplatz, Restaurant}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Wilder Mann|adres = Schrottgasse 2 94032 Passau|directions = naprzeciw Ratusza|telefon = +49(0)851-35071|email = info@wilder-mann.com|fax = +49(0)851-31712|www = http://www.wilder-mann.com|price = Pokój 2-osobowy: 88 - 200 € za noc Pokój 1-osobowy: 55 - 66 € za noc|dodatkowe informacje = Original Schlafzimmer König Ludwig II. und Kaiserin Elisabeth II.}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel König****|adres = Untere Donaulände 1 94032 Passau|directions = w pobliżu katedry/Donaulände|telefon = 0851-3850|email = info@hotel-koenig.de|fax = 0851-385460|www = http://www.hotel-koenig.de|price = Pokój 2-osobowy: 79 - 150 € za noc Pokój 1-osobowy: 59 - 90 € za noc Pokój 3-osobowy: 145 € za noc|dodatkowe informacje = 30 Nichtraucher-Zimmer, Klimaanlage}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Atrium****|adres = Neue Rieser Straße 6 94034 Passau|directions = przy Schanzlbrücke|telefon = 0851-9886688|email = info@atrium-passau.de|fax = 0851-9886689|www = http://www.atrium-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 69 - 146 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 111 € za noc|dodatkowe informacje = Familien-Zimmer / Suite möglich, kostenfreies Internet}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Spitzberg****|adres = Neuburger Straße 29 94032 Passau|directions = blisko uniwersytetu i Dworca Głównego|telefon = 0851-955480|email = info@hotel-spitzberg.de|fax = 0851-9554848|www = http://www.hotel-spitzberg.de|price = Pokój 2-osobowy: 66 - 128 € za noc Pokój 1-osobowy: 42 - 95 € za noc Pokój 3-osobowy: 84 - 146 € za noc Pokój 4-osobowy: 102 - 164 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer, W-LAN kostenlos}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Herdegen|adres = Bahnhofstraße 5 94032 Passau|directions = koło Dworca Głównego|telefon = 0851-955160|email = info@hotel-herdegen.de|fax = 0851-54178|www = http://www.hotel-herdegen.de|price = Pokój 2-osobowy: 100 - 110 € za noc Pokój 1-osobowy: 65 € za noc Pokój 3-osobowy: 130 € za noc|dodatkowe informacje = alles Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Passauer Wolf****|adres = Rindermarkt 6 94032 Passau|directions = w pobliżu katedry/Donaulände|telefon = 0851-931510|email = info@hotel-passauer-wolf.de|fax = 0851-9315150|www = http://www.hotel-passauer-wolf.de|price = Pokój 2-osobowy: 68 - 180 € za noc Pokój 1-osobowy: 48 - 109 € za noc|dodatkowe informacje = 3-/4-Bett-Zimmer + 1 Suite möglich Nichtraucherzimmer, freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Garni Deutscher Kaiser|adres = Salzweger Straße 9 94034 Passau|directions = naprzeciw Dworca Głównego|telefon = 0851-941690|email = info@deutscher-kaiser-passau.de|fax = 0851-9416969|www = http://www.deutscher-kaiser-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 86 - 92 € za noc Pokój 1-osobowy: 56 - 65 € za noc Pokój 3-osobowy: 105 € za noc|dodatkowe informacje = 10 Nichtraucher-Zimmer, freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = StadtHotel Passau|adres = Große Klingergasse 17 94032 Passau|directions = przy deptaku|telefon = 0851-33060|email = passau@hendlhouse.com|fax = 0851-33069|www = http://www.stadthotel-passau.de/|price = Pokój 2-osobowy: 68 € za noc Pokój 1-osobowy: 50 € za noc|dodatkowe informacje = 10 Nichtraucher-Zimmer, freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Burgwald***|adres = Bahnhofstraße 30 94032 Passau|directions = Grubweg|telefon = 0851-9556615|email = info@burgwald-passau.de|fax = 0851-9556620|www = http://www.burgwald-passau.de|price = Pokój 1-osobowy: 41 - 46 euro za noc Pokój 2-osobowy: 71 - 75 euro za noc Pokój 3-osobowy: 105 euro za noc}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Am Paulusbogen|adres = Rindermarkt 2 94032 Passau|directions = Donaulände|telefon = 0851-931060|email = info@ampaulusbogen.de|fax = 0851-931061|www = http://www.ampaulusbogen.de|price = Pokój 2-osobowy: 69 - 115 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 79 € za noc Pokój 3-osobowy: od 126 € za noc|dodatkowe informacje = W-LAN in Zimmer, Restaurant und auf der Terrasse kostenlos}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Schloß Ort|adres = Ort 11 94032 Passau|directions = przy półwyspie 3 rzek|telefon = 0851-34072|fax = 0851-31817|www = http://www.schlosshotel-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 97 - 136 € za noc Pokój 1-osobowy: 54 - 78 € za noc Apartament Dreiflüsse: 142 - 199 € za noc|dodatkowe informacje = Familienzimmer}}
== Bezpieczeństwo ==
Pasawa jest miastem bezpiecznym, o poziomie bezpieczeństwa podobnym do innych niemieckich miast podobnej wielkości. Jak zwykle zalecana jest ostrożność polegająca na nieobnoszeniu się z gotówką i biżuterią, unikaniu podejrzanych miejsc (szczególnie po zmroku) i noszenie ze sobą kserokopii dokumentów (dowód osobisty/paszport), a nie oryginałów.
=== Zdrowie ===
== Informacja turystyczna ==
* '''Tourist-Information Passau''', Rathausplatz 3, DE-94032 Passau, tel.: +49 (0)851 95598-0, fax: +49 (0)851 35 107, e-mail: tourist-info@passau.de, http://www.tourismus.passau.de
* '''Tourist-Information Passau nr 2''', Bahnhofstraße 36 (po przeciwnej stronie dworca kolejowego)
== Gdzie dalej ==
* [[Monachium]]
* [[Norymberga]]
* [[Landshut]]
* [[Regensburg]]
{{użyteczny}}
{{Jest w|Dolna Bawaria}}
{{Geo|48°34′|13°28′}}
[[Kategoria:Bawaria]]
bh5wfmsuwkjk1uscrc9jv1o76kgwfc9
159277
159276
2026-10-12T10:14:04Z
Moromar
2451
/* Wyżywienie */
159277
wikitext
text/x-wiki
{{Top-banner}}
{{Miejscowość infobox
|nazwa = Pasawa
|nazwa oryginalna = Passau
|widok = PassauCollection2025.jpg
|opis =
|herb = Wappen_Passau.svg
|mapa = Karte passau in deutschland.png
|państwo = [[Plik:Flag of Germany.svg|20px]] [[Niemcy]]
|region = [[Plik:Flag of Bavaria.svg|20px]] [[Bawaria]]
|powierzchnia = 69,56
|wysokość = 312
|ludność = 53 500
|prefiks = 0851
|kod pocztowy = 94032, 94034, 94036
|www = https://www.passau.de/
}}
'''Pasawa''' ([[Rozmówki niemieckie|niem]] ''Passau'') to miasto w [[Niemcy|niemieckiej]] [[Bawaria|Bawarii]], położone w pobliżu granicy z [[Austria|Austrią]]. Obecnie słynie ono z zabytkowej zabudowy, uniwersytetu, położenia u zbiegu trzech rzek oraz z faktu, że znajduje się tam ostatnia niemiecka stacja kolejowa przed granicą z [[Austria|Austrią]].
== Charakterystyka ==
Położenie Pasawy jest naprawdę wyjątkowe, ponieważ leży na kilku wzgórzach rozdzielonych trzema zbiegającymi się u stóp Starego Miasta rzekami – Dunajem, Inn i Ilz. Powoduje to, że zabytkowe Stare Miasto (''Altstadt'') znajduje się na wąskim, trójkątnym półwyspie u zbiegu [[Dunaj]]u (północ) i Innu (południe). Katedra św. Stefana stoi na niewielkim wzgórzu. Ze względu na znaczne różnice wysokości część ulic i uliczek przechodzi w niektórych w strome schody. W XVII wieku architekci sprowadzeni z Włoch nadali miastu barokowy, śródziemnomorski wygląd, stąd Pasawę często określa się mianem "bawarskiej Wenecji". Znajdziemy tu wysokie wieże, malownicze place, romantyczne nadrzeczne bulwary i kręte uliczki jakby żywcem wzięte z włoskiego baroku.
<br>Na północnym brzegu Dunaju i południowym brzegu Innu krajobraz dominują wzgórza pokryte zielenią. Obydwa wspomniane brzegi mają własne dominanty architektoniczne - północny w postaci twierdzy Oberhaus, zaś południowy w postaci sanktuarium Matki Boskiej Wspomożycielki.
Po połączeniu z rzekami Inn i Ilz wody Dunaju mają na dłuższym odcinku trzy kolory: zielony (woda z rzeki Inn -kolor nadaje topniejący u źródła rzeki alpejski śnieg), czarny (woda z rzeki Ilz wypływającej z torfowisk) oraz niebieski (woda z Dunaju). Zielona woda pochodząca z Innu płynie przy tym często szerszym strumieniem niż niebieska woda z Dunaju. Wynika to głównie z mniejszej głębokości Innu (1,90 m) względem Dunaju (6,80 m).
=== Historia ===
Tereny na których leży Pasawa zostały po raz pierwszy zasiedlone, jeszcze w neolicie, przez Celtów. Już przed panowaniem Imperium Rzymskiego, ze względu na strategiczne położenie u styku trzech rzek powstała tu warownia. Z biegiem czasu powstało tu prawdziwe miasto, które w VIII w. stało się siedzibą biskupstwa.
Prawa miejskie Pasawa otrzymała w roku 1225. W średniowieczu biskupi pasawscy byli jednocześnie władcami księstwa, którego miasto było stolicą. Bogaciło się ono na handlu solą z Czechami (sól była wydobywana w [[Bad Reichenhall]] koło [[Salzburg]]a). Większość średniowiecznych budynków dotrwała do dzisiejszych czasów i są po części nadal używane.
W czasach nowożytnych najważniejszym wydarzeniem był wielki pożar, do którego doszło w 1662. Odbudowa, przy której pracowali architekci przede wszystkim z [[Włochy|Włoch]], nadała starówce z grubsza obecny wygląd. Ostatnie dwieście lat to także okres wielkiej prosperity Pasawy – rozwój przemysłu, węzeł kolejowy, powstanie uniwersytetu. Szczęśliwie miasto uniknęło zniszczeń w czasie II wojny światowej.
Dzisiejsza Pasawa, kojarzy się z zabytkami architektury, jej uniwersytetem i położeniem u styku trzech rzek. To ostatni przystanek przed granicą z [[Austria|Austrią]]. Jak reszta [[Bawaria|Bawarii]], Pasawa jest katolicka, choć można tu spotkać nieliczne kościoły protestanckie.
=== Klimat/Kiedy jechać===
Najlepszy czas na odwiedzenie Pasawy to okres od maja do września. Chociaż w lipcu i sierpniu możemy się spotkać z upałami nawet powyżej 30° C, co czyni zwiedzanie uciążliwym. Jesienią i zimą występują opady, a temperatury spadają poniżej zera.
== Dojazd ==
=== Samolotem ===
* {{Znacznik|Port lotniczy Linz|48.233333|14.1875|typ=transport}}'''[https://www.linz-airport.com/en Międzynarodowy port lotniczy Linz]''' ({{IATA|LNZ}}), położony 80 km (50 mil) na południowy wschód od Pasawy w [[Austria|Austrii]], to lotnisko położone najbliżej miasta, ale także najmniejsze i najmniej prawdopodobne, że będzie obsługiwać loty międzynarodowe, z wyjątkiem lotów z [[Port lotniczy Londyn-Stansted|Londynu Stansted]].
* {{Znacznik|Port lotniczy Monachium|48.353889|11.786111|typ=transport}}'''[[Port lotniczy Monachium|Międzynarodowy port lotniczy w Monachium]]''' ({{IATA|MUC}}), jedno z najbardziej ruchliwych lotnisk w [[Europa|Europie]], znajduje się 150 km (90 mil) na zachód od Pasawy i najprawdopodobniej jest to miejsce, do którego przylecisz, jeśli lecisz spoza [[Niemcy|Niemiec]]. Można dojechać autobusem do stacji kolejowej we [[Freising]], a stamtąd pociągiem do Pasawy (2 godz. 20 min). Mniej wygodny jest podróż samym pociągiem: najszybszym sposobem jest skorzystanie z kolei S-Bahn do [[Neufahrn]], następnie kolejnej do [[Freising]], a następnie pociągiem regionalnym do Pasawy (2,5 godziny). Podróż koleją S-Bahn do [[Monachium]], a następnie pociągiem do Pasawy jest dłuższa, ponieważ wiąże się ze znaczną podróżą w złym kierunku. Jadąc zaoszczędzisz czas.
* {{Znacznik|Port lotniczy Norymberga|49.498611|11.078056|typ=transport}}'''Międzynarodowy port lotniczy Norymberga''' ({{IATA|NUE}}) położony jest 200 km (120 mil) na północny zachód od Pasawy i obsługuje głównie połączenia krajowe i kilka połączeń europejskich. Wydaje się to dość odległe, ale biorąc pod uwagę doskonałe połączenia kolejowe z [[Norymberga|Norymbergi]] do Pasawy szybkimi pociągami ICE, pod względem czasu podróży do Pasawy może to nawet przebić lotnisko w Monachium.
=== Pociągiem ===
{{Znacznik|Dworzec główny w Pasawie|48.574|13.4507|typ=transport}}'''Dworzec główny w Pasawie''' (''Passau Hauptbahnhof'') znajduje się nad [[Dunaj]]em, zaledwie 300 metrów na zachód od centrum miasta. Dzięki położeniu przy linii kolejowej dużych prędkości miasto obsługuje znaczny ruch pociągów – w szczególności kursujące co godzinę składy ICE łączące [[Frankfurt nad Menem|Frankfurt]], [[Norymberga|Norymbergę]] i [[Wiedeń]], a także bezpośrednie pociągi ekspresowe (również kursujące co godzinę) do i z [[Monachium]], [[Wels]] oraz [[Linz]]u. Dostępne są także połączenia regionalne z miejscowościami położonymi w rejonie [[Las Bawarski|Lasu Bawarskiego]].
=== Samochodem ===
Do Pasawy prowadzi autostrada [[Plik:Bundesautobahn_3_number.svg|25px]] przez [[Ratyzbona|Ratyzbonę]] lub z kierunku [[Pocking]]/[[Linz]]. Z [[Monachium]] do Pasawy można dojechać autostradą [[Plik:Bundesautobahn_94_number.svg|25px]], którą jednak przerywa długi odcinek drogi federalnej ([[Plik:Bundesstraße_12_number.svg|25px]]), co wydłuża podróż. Planowana jest rozbudowa autostrady. Obecnie, jako alternatywa dla [[Plik:Bundesautobahn_94_number.svg|25px]] z [[Monachium]], najszybsza trasa w kierunku Pasawy przebiega autostradą [[Plik:Bundesautobahn_9_number.svg|25px]] (do węzła autostradowego Neufahrn), następnie [[Plik:Bundesautobahn_92_number.svg|25px]] (w kierunku [[Deggendorf]]) i [[Plik:Bundesautobahn_2_number.svg|25px]].
Następujące drogi federalne prowadzą do / przez Pasawę:
* [[Plik:Bundesstraße_9_number.svg|25px]] [[Ratyzbona]] – Pasawa – [[Schärding]] (A)
* [[Plik:Bundesstraße_12_number.svg|25px]] [[Mühldorf]]–Passau–[[Freyung]]–CZ
* [[Plik:Bundesstraße_95_number.svg|25px]] [[Cham]] – [[Regen]] – Pasawa
* [[Plik:Bundesstraße_388_number.svg|25px]] [[Freistadt]] (A) – [[Wegscheid]] – Pasawa
=== Autobusem ===
{{Znacznik|Przystanek autobusów dalekobieżnych|48.5744 |13.4512|typ=transport}}'''Przystanek autobusów dalekobieżnych''' w Pasawie znajduje się przy ulicy Bahnhofstraße, tuż przed dworcem kolejowym. Obsługiwane są stąd połączenia krajowe oraz kursy do [[Austria|Austrii]] i [[Europa Wschodnia|Europy Wschodniej]].
=== Statkiem ===
[[Plik:Passau Rathaus.jpg|thumb|300px|Ratusz]]
Pasawa jest punktem wyjścia dla krótkich i długich rejsów po [[Dunaj]]u do [[Austria|Austrii]] ([[Linz]], [[Wiedeń]], [[Wachau]]...), [[Węgry|Węgier]] ([[Ostrzyhom]], [[Budapeszt]]...), [[Słowacja|Słowacji]] ([[Bratysława]]), [[Chorwacja|Chorwacji]], [[Serbia|Serbii]], [[Bułgaria|Bułgarii]], [[Rumunia|Rumunii]], [[Mołdawia|Mołdawii]], [[Ukraina|Ukrainy]] i [[Morze Czarne|Morza Czarnego]]. Wiele statków wycieczkowych z [[Holandia|Holandii]] i [[Szwajcaria|Szwajcarii]] można znaleźć również w Pasawie poprzez kanał Ren-Men-Dunaj.
Istnieją również regularne regularne rejsy po [[Dunaj]]u. Jedyna firma żeglugowa oferująca regularne usługi w bawarsko-austriackiej dolinie [[Dunaj]]u [https://www.donauschifffahrt.eu/ Wurm+Köck] oferuje regularne przewozy do [[Engelhartszell]], [[Schlögener Schlinge]], [[Linz]] i [[Wiedeń|Wiednia]] od kwietnia do października. Ale specjalne wycieczki, takie jak wycieczki mikołajkowe, wieczory galowe, wyjazdy zimowe i wyjazdy sylwestrowe, odbywają się także zimą.
Na wycieczkę po mieście obejmującym trzy rzeki (właściwie tylko po [[Inn]] i [[Dunaj]]u) można zabrać także codziennie od marca do początków listopada; Ze statku roztacza się ładny widok na stare miasto. Wycieczki oferowane są również w połączeniu z godzinną wycieczką po mieście.
{{Znacznik|Miejsca do cumowania statków|48.576515 |13.462532|typ=transport}}'''Miejsca do cumowania statków''' rozmieszczone są na długości około 1,5 km wzdłuż brzegów Dunaju, pomiędzy Schanzlbrücke i Dreiflusseck. Istnieje również inny port dla statków wycieczkowych w {{Znacznik|Passau-Lindau|48.583880 |13.501104|typ=transport}}'''Passau-Lindau''', na przeciwległym brzegu Dunaju, około 2,5 km w dół rzeki. Doki statków wycieczkowych można oglądać [https://www.stadtwerke-passau.de/hafen/liegeplatzeinteilung online].
=== Rowerem ===
Przez Pasawę prowadzi wiele szlaków rowerowych:
* '''Naddunajski Szlak Rowerowy'''
** odcinek: źródła Dunaju, [[Donaueschingen]] - Pasawa
** odcinek: Pasawa - [[Wiedeń]]
* '''Via Danubia''' - alternatywna trasa wobec Naddunajskiego Szlaku Rowerowego
* '''Tauernradweg''' - austriacka część szlaku rowerowego nad dolnym biegiem rzeki Inn
== Dzielnice ==
Dzielnice Pasawy to: Altstadt, Innstadt, Haidenhof, Heining, Hacklberg, Hals i Grubweg.
== Komunikacja ==
{{mapa|48.5782|13.467|zoom=14|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking,obszar,metro,praca}}
Pasawa jest nieco rozległe, ale do większości miejsc wartych zobaczenia można dotrzeć pieszo; ponadto autobusy kursują często (do godziny 23:00) i są dość tanie. Z drugiej strony, wystarczy przejść 20 minut z centrum miasta w odpowiednim kierunku, by znaleźć się w [[Austria|Austrii]]. Można też skorzystać z taksówek, choć bywają one nieco kosztowne.
== Warto zobaczyć ==
[[Plik:Passau_Dom_St_Stephan.jpg|thumb|right|Katedra św. Stefana]]
[[Plik:Passau_Dom_St_Stephan_innen.jpg|thumb|right|Wnętrze Katedry św. Stefana]]
[[Plik:Wallfahrtskirche_Mariahilf,_2013.jpg|thumb|right|Sanktuarium Matki Bożej Wspomożycielki]]
[[Plik:Passau_Veste_Oberhaus.jpg|thumb|right|Pólnocno-wschodnia część Twierdzy Oberhaus, na dole po lewej kościół św. Salwatora]]
[[Plik:Passau_Residenzplatz.jpg|thumb|right|Residenzplatz]]
* {{zobacz
| name=[https://www.oberhausmuseum.passau.de/ Twierdza Veste Oberhaus] | alt= | url= | adres=Oberhaus 125 | lat=48.577527| long=13.471102| wskazówki=
| tollfree=+49 851 396800 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=oberhausmuseum@passau.de. Marzec–listopad: pon.–pt. 9:00–17:00, sob.–niedz. 10:00–18:00. Twierdza została wzniesiona w 1219 roku przez biskupów-książąt Pasawy w celu kontrolowania handlu rzecznego. W czasie wojen napoleońskich zamek stanowił jeden z punktów oporu przeciwko Austriakom (na początku wojny Bawaria opowiedziała się po stronie Napoleona). Dzięki licznym przebudowom na przestrzeni wieków, dzisiejszy zamek łączy w sobie elementy gotyckie, renesansowe i barokowe. Obecnie w twierdzy mieści się muzeum poświęcone historii Pasawy i okolic. Obiekt oferuje również jeden z najlepszych widoków na miasto oraz miejsce, w którym łączą się rzeki. Bilet normalny: 5 €, ulgowy: 4 €.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.glasmuseum.de/home/ Muzeum Szkła] | alt=Glasmuseum | url= | adres=Schrottgasse 4 | lat=48.5753| long=13.4686| wskazówki=
| tollfree=+49 851 35071 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=info@wilder-mann.com. 13:00-17:00. Muzeum skupia się na najważniejszej epoce produkcji szkła z lat 1650-1950, prezentując eksponaty z baroku, rokoka, secesji, art déco i modernizmu. Friedrich Dürrenmatt nazwał go kiedyś najpiękniejszym szklanym domem na świecie. Dorosły 7 €, ulgowy 5 €.
}}
* {{zobacz
| name=Średniowieczny Pręgierz | alt=Pranger | url= | adres=Marktplatz | lat=48.58905 | long=13.46214 | wskazówki=Hals
| tollfree=+49 851 35071 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Na rynku w dzielnicy Hals w Pasawie, nieco za miastem, znajduje się reprodukcja pręgierza, średniowiecznej formy kary, podczas której wystawiano ludzi, trzymanych za ręce i szyję, w celu publicznego poniżania i wyśmiewania przez przechodniów.
}}
* {{zobacz
| name=Stary Ratusz | alt=Altes Rathaus | url= | adres=Bahnhofstraße 28 | lat=48.574772| long=13.468828| wskazówki=
| tollfree=+49 851 955980 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=tourist-info@passau.de. marzec-październik: pon.-pt. 09:00-17:00, sob. niedziela 10:30-15:30; Listopad-luty: pon.-pt. 09:00-16:00, sob. 10:30-15:30. Ratusz Staromiejski został ukończony w 1405 roku w stylu weneckim i od tego czasu zachował swój projekt. Wnętrza zaprojektowano w stylu barokowym. Nadal mieści się w nim część administracji miejskiej.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Michała | alt=Jesuitenkirche St. Michael | url= | adres=Schustergasse | lat=48.5737| long=13.4698| wskazówki=
| tollfree=+49 851 955980 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=tourist-info@passau.de. marzec-wrzesień: pon.-pt. 09:00-17:00, sob. niedziela 10:30-15:30; Październik-luty: pon-czw 9:00-17:00, piątek 09:00-16:00, sobota 10:30-15:30. Ten barokowy kościół nad brzegiem rzeki nadaje Pasawie typowy wygląd włoskiego miasta. Kościół został ukończony w 1678 roku i jest jednym z głównych ośrodków jezuitów w regionie. bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.bistum-passau.de/dom-kultur/dom-st-stephan-passau Katedra św. Szczepana] | alt= | url= | adres=Residenzplatz 8 | lat=48.57418| long=13.4655| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=07:00-18:00. Katedra jest budowlą barokową, ukończoną w 1688 r., ale najwcześniejszy kościół w tym miejscu wzmiankowany był już w 450 r. Jest to centrum biskupstwa Pasawy, które w czasach Świętego Cesarstwa Rzymskiego rozciągało się aż po Węgry i było największą diecezją Cesarstwa. Katedra św. Szczepana jest jedną z największych barokowych katedr na północ od Alp i posiada największe organy katedralne na świecie. Od maja do października codziennie (oprócz niedziel) w południe odbywają się recitale organowe, a wieczorne koncerty w każdy czwartek o 19:30. bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Pawła | alt= | url= | adres= | lat=48.5755| long=13.4626| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=najstarszy kościół parafialny w Pasawie.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Mateusza | alt= | url= | adres= | lat=48.573823| long=13.460171| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Mały kościół protestancki, ukończony w stylu gotyckim w 1859 roku.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Gertrauda | alt= | url= | adres= | lat=48.5712| long=13.4658| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=zbudowany w 1809 roku, na końcu Marienbrücke.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Salwatora | alt= | url= | adres= | lat=48.5766| long=13.473| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=(zbudowany w 1479 r.), który składa się z dwóch wydziałów jeden nad drugim, znajduje się na Ilz poniżej twierdzy Oberhaus.
}}
* {{zobacz
| name=Punkt zbiegu Trzech Rzek | alt=Dreiflüsseeck | url= | adres=Ortsspitze | lat=48.57374 | long=13.47667 | wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Na ''Ortsspitze'' („Koniec miasta”), na wschodnim krańcu starego miasta, roztacza się widok na zbieg trzech rzek: Dunaju, Inn i Ilz.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.mariahilf-passau.de/ Klasztor Mariahilf]. | alt=| url= | adres= | lat=48.569 | long=13.46993 | wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Kościół pielgrzymkowy Mariahilf na wzgórzu nad Innstadt. Schody pielgrzymkowe mają 321 stopni.
}}
* {{zobacz
| name=[https://mmk-passau.de/ Muzeum Sztuki Nowoczesnej]. | alt=Museum Moderner Kunst | url= | adres=Bräugasse 17 | lat=48.5744| long=13.4731| wskazówki=
| tollfree=+49 (0)851 383879 0, | fax=+49 (0)851 383879 79
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=info@mmk-passau.de . Otwarte: wtorek-niedziela 10:00 - 18:00 Cena: dorośli 10,00 €, ulgowy 7,00 €, dzieci (6-16 lat), studenci 1,50 €, rodzina (2+2) 15,00 €.
}}
== Aktywny wypoczynek ==
[[Plik:PEB_Passau.jpg|thumb|right|Kąpielisko miejskie Pasawy]]
* {{Znacznik|Dunajska Trasa Rowerowa (EV6)|48.5717 |13.4819 |typ=atrakcja}}'''Dunajska Trasa Rowerowa (EV6)''' (''Donauradweg''). Dunajska Trasa Rowerowa to europejski długodystansowy szlak rowerowy; choć jego początek znajduje się w górnym biegu rzeki, to odcinek między Pasawą a Wiedniem jest zdecydowanie najpopularniejszy. Nawierzchnia i oznakowanie trasy są bardzo dobre, a po drodze znajduje się wiele miejsc zachęcających rowerzystów do zatrzymania się na kieliszek wina lub piwo.
* Wycieczka po mieście koleją [https://lokalbahn-hauzenberg.de/ Granitbahn] z fascynującymi widokami na barokową starówkę Pasawy i mostem Kräutlstein.
* '''[https://ilztalbahn.eu/ Ilztalbahn]'''. Od połowy maja do połowy października. Pociągi widokowe kursujące na trasie z Pasawy do [[Freyung]] w [[Las Bawarski|Lesie Bawarskim]].
== Nauka ==
[[Plik:Universitaet_Passau_09.jpg|thumb|right|Budynki uniwersytetu]]
{{Znacznik|'''Uniwersytet w Pasawie'''|48.5680 |13.4526 |typ=nauka|url=|kolor=FF00FF|treść=}}'''[https://www.uni-passau.de/en/ Uniwersytet w Pasawie]''' (Universität Passau), Innstraße 41, tel. +49 851 5090, info@uni-passau.de. Uczelnia ta cieszy się w Niemczech renomą dzięki swoim kierunkom prawniczym oraz programom z zakresu biznesu międzynarodowego. Uniwersytet oferuje kursy języka niemieckiego jako obcego, a także inne, płatne kursy zewnętrzne. Studia na uniwersytecie w Niemczech są co do zasady bezpłatne – dotyczy to również obcokrajowców.
== Zakupy ==
W okolicach Pasawy znajduje się wiele sklepów turystycznych, więc z łatwością znajdziesz oryginalny bawarski Lederhosn lub bawarski kapelusz, który możesz zabrać do domu na pamiątkę.
W centralnym centrum handlowym i wokół niego, a także w pobliżu Bahnhofstraße, znajdziesz typowe sklepy z głównych ulic, takie jak H&M, Orsay, New Yorker i C&A, kilka sklepów obuwniczych (Sutor, Görtz 17, Roland), sklepy z artykułami wyposażenia wnętrz (Butlers, Depot), a także kilka księgarni. Na pierwszym piętrze księgarni Pustet znajduje się także przyjemna mała kawiarnia, w której można się zrelaksować i wypić cappuccino podczas lektury.
* {{Znacznik|'''Stadtgalerie Passau'''|48.57346 |13.45547 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.stadtgalerie-passau.de/ Stadtgalerie Passau]''' (''pasaż handlowy z ponad 90 sklepami specjalistycznymi, domami towarowymi i punktami gastronomicznymi na 3 poziomach''), Bahnhofstraße 1, 94032 Passau (między głównym dworcem autobusowym ZOB a deptakiem). Tel.: +49 (0)851 8517970. 500 miejsc parkingowych / 1. godzina: 0,60 euro, 2. godzina: 1,00 euro, od 3. godziny: 1,50 euro za godzinę; Godziny otwarcia: sklepy: pon.–sob.: 9:30–20:00; pasaż: 8:30–20:30.
* {{Znacznik|'''NiCe'''|48.57298 |13.45761 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''NiCe''' (''Nibelungencenter Passau – gastronomia, sklepy specjalistyczne oraz biura i gabinety''), Nikolastraße 2, 94032 Passau (''bezpośrednio w nowym centrum miasta''). Parking w sąsiednim garażu wielopoziomowym (Zentralgarage), 1,30 euro za każdą rozpoczętą godzinę; Godziny otwarcia: pon.–sob.: 8:00–20:00.
== Gastronomia ==
W Pasawie działa wiele restauracji, a panująca konkurencja sprawia, że raczej trudno tam o kiepski posiłek. Często można trafić na korzystne oferty (na przykład pizza lub makaron z kieliszkiem wina za 5,50 euro). Jest to jednak znacznie droższe rozwiązanie niż jedzenie w domu, dlatego miejscowi nie stołują się na mieście każdego wieczoru.
'''Passauer Goldhauben''' to praliny, których kształt nawiązuje do historycznych czepców noszonych przez mieszkanki Pasawy. Są to trufle morelowe i orzechowe z „ogonkiem” z karmelizowanych płatków migdałów, ozdobione płatkiem złota. Wytwarza się je od czterech pokoleń w cukierni Simon.
* {{Znacznik|'''Cafe Simon'''|48.575677 |13.461565 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.simon-passau.de/de/ Cafe Simon]''', Rindermarkt 10, 94032 Pasawa. Tel.: +49 851 4909569. Złote kapturki z Pasawy, cycuszki z Pasawy, plastry migdałów i poncz własnej roboty. Otwarte: pon. - sob. 8:00 - 18:00, niedziele i święta 9:30 - 18:00.
Browary i puby często serwują nie tylko piwo, ale także jedzenie. Więcej informacji znajduje się w sekcji ''Życie nocne'' poniżej.
=== Oszczędnie ===
* {{Znacznik|'''Café Amsl'''|48.57223 |13.45538 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.amsl-villabergeat.de/ Café Amsl]''', Dr.-Hans-Kapfinger-Straße 22, 94032 Pasawa. Tel.: +49 (0)851 8519308, e-mail: amsl.paan@gmx.de. Otwarte: pon.-sob. 9:00 - 17:30, niedziela 10:00 - 17:00.
* {{Znacznik|'''Rosmarino'''|48.57352 |13.46578 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.rosmarino-passau.de/ Rosmarino]''', Gottfried-Schäffer-Straße 1, 94032 Pasawa. Tel.: +49 (0)851 78410927. Kawiarnia. Otwarte: codziennie 10:00 - 22:00.
* {{Znacznik|'''Eiscafé La Veneziana'''|48.57413 |13.45967 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Eiscafé La Veneziana''', Theresienstraße 4, 94032 Pasawa. Tel.: +49 (0)851 21248774. Otwarte: codziennie w godzinach 10:00 – 20:00.
* {{Znacznik|'''Eiscafé Purogelato'''|48.57467 |13.45877 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Eiscafé Purogelato''', Große Klingergasse 5, 94032 Pasawa. Tel.: +49 (0)851 21371596. Otwarte: codziennie w godzinach 10:00 – 20:00.
=== Umiarkowanie ===
* {{Znacznik|'''Gasthof Schäfer'''|48.567322 |13.393909 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Gasthof Schäfer''', Neustift 3, 94036 Passau. Tel.: +49 (0)851 8516280. Do dyspozycji gości jest 6 pokoi. Restauracja serwująca sezonowe dania kuchni bawarskiej, ogródek piwny. Specjalnością lokalu jest domowa kiełbasa rybna ze świeżo złowionych ryb białych, podawana w wersji smażonej lub pieczonej. Godziny otwarcia: śr.–niedz. od 10:00; pon. i wt. – dni wolne; ciepłe posiłki: 11:00–14:00 i 17:00–20:30.
* {{Znacznik|'''Gasthaus Öller'''|48.604012 |13.360282 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.gasthaus-oeller.de/ Gasthaus Öller]''', Niederharter Str. 5, 94034 Passau. Tel.: +49 (0)8546 396. Kuchnia regionalna, ogródek piwny z placem zabaw dla dzieci. Godziny otwarcia: ciepłe posiłki śr.–pt. 11:00–14:00 i 18:00–21:00, sob., niedz. i święta 11:00–21:00; pon. i wt. – dni wolne.
* {{Znacznik|'''Wirtshaus Bayerischer Löwe'''|48.57310 |13.45703 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.wirtshaus-passau.de/ Wirtshaus Bayerischer Löwe]''', Dr.-Hans-Kapfinger-Straße 3, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 958010, faks: +49 (0)851 9580112, e-mail: Info@wirtshaus-passau.de. Dostępny ogródek piwny. Czynne: codziennie 10:30–23:30.
* {{Znacznik|'''Gasthof Aschenberger'''|48.57639 |13.49309 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.gasthof-aschenberger.de/ Gasthof Aschenberger]''', Donaustraße 23, 94034 Passau. Tel.: +49 (0)851 42811, faks: +49 (0)851 41072, e-mail: info@gasthof-aschenberger.de. Dostępny ogródek piwny. Czynne: śr.–pt. od 17:00, sob. od 14:00, niedz. od 11:30. Ceny: możliwość noclegu – pokój jednoosobowy od 55 €, pokój dwuosobowy od 90 €.
* {{Znacznik|'''Ratskeller Passau'''|48.57506 |13.46894 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.ratskeller-passau.de/ Ratskeller Passau]''', Rathausplatz 2, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 37939050, e-mail: info@ratskeller-passau.de. Czynne: codziennie 11:00–23:00.
* {{Znacznik|'''Avli'''|48.57396 |13.47424 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.restaurant-avli.de/ Avli]''', Ort 14, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 98901188. Restauracja grecka. Czynne: pon. oraz śr.–sob. 17:00–22:00, niedz. 11:30–14:00 i 17:00–22:00.
* {{Znacznik|'''Akropolis Athen'''|48.57413 |13.45967 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.akropolis-athen.com/ Akropolis Athen], Theresienstraße 4, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 52658. Restauracja grecka. Otwarte: pon.–sob. 11:00–14:00 i 17:00–22:00, niedz. 11:00–14:00 i 17:00–21:30.
* {{Znacznik|'''Rhodos'''|48.57540 |13.45698 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.rhodos-passau.de/ Rhodos]''', Brunngasse 29, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 35371. Restauracja grecka. Godziny otwarcia: śr.–sob. 11:00–14:00 i 17:00–23:00, niedz. 11:00–14:00 i 17:00–22:00.
* {{Znacznik|'''Ristorante il Monastero'''|48.57445 |13.46845 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Ristorante il Monastero''', Schrottgasse 5, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 75681361. Restauracja włoska. Godziny otwarcia: czw.–wt. 11:00–14:30 i 17:00–22:30.
=== Ekskluzywnie ===
* {{Znacznik|'''Andorfer Weißbräu'''|48.58654 |13.45308 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://wirtshaus.andorfer-weissbraeu.de/ Andorfer Weißbräu]''', Rennweg 2, 94034 Passau. Tel.: +49 (0)851 754444. Lokal przy browarze. Otwarte: czw.–sob. 11:00–23:30, niedz. 10:00–22:30.
* {{Znacznik|'''Ristorante Zi' Teresa'''|48.57341 |13.46159 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.zi-teresa.de/ Ristorante Zi' Teresa]''', Theresienstraße 26, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 2138, faks: +49 (0)851 31457, e-mail: info@zi-teresa.de. Otwarte: czw.–pon. 11:30–23:30.
* {{Znacznik|'''Pasta e vino'''|48.57099 |13.46792 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.pasta-e-vino-passau.de/ Pasta e vino]''', Schmiedgasse 21, 94032 Passau. Tel.: +49(0)851 9890446. Restauracja włoska. Otwarte: śr.–sob. 17:30–22:00, niedz. 12:00–13:30 i 17:30–21:00.
* {{Znacznik|'''Weingut'''|48.57334 |13.46186 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.weingut-passau.de/ Weingut]''', Theresienstraße 28, 94032 Passau. Tel.: (0)851 37930500, e-mail: erleben@weingut-passau.de. Otwarte: wt.–sob. od 17:30.
* {{Znacznik|'''ScharfrichterHaus Passau'''|48.57476 |13.46935 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://scharfrichterhaus.de/?doing_wp_cron=1729803557.7785739898681640625000 ScharfrichterHaus Passau]''', Milchgasse 2, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 35900, faks: +49 (0)851 2635, e-mail: info@scharfrichterhaus.de. Otwarte: wt.–sob. od 17:00.
* {{Znacznik|'''Kaffeehaus & Weinbar'''|48.57526 |13.46320 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.cafe-anton.de/ Kaffeehaus & Weinbar]''', Luragogasse 1, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 9885165, e-mail: contact@cafe-anton.de. Otwarte: codziennie 9:00–23:00.
== Imprezy, festiwale ==
* {{Znacznik|Festiwal piwa|48.5580 |13.4128 |typ=atrakcja}}'''[https://www.passauer-dult.de/ Festiwal piwa]''' (Maidult und Herbstdult). Tydzień w maju i we wrześniu. W Pasawie odbywają się dwa festiwale piwa – jeden w maju, a drugi we wrześniu – z których każdy trwa tydzień.
== Zakwaterowanie ==
{{Stan na|2014||sekcja}}
Pasawa dysponuje zróżnicowaną ofertą noclegową. Przejrzenie dostępnych miejsc noclegowych i ich rezerwacji można dokonać na stronie WWW http://tportal.toubiz.de/passau/ukv (dostępna także w języku angielskim).
=== Skromnie i umiarkowanie===
Pensjonaty, B&B, kempingi, schroniska itp.
*{{Listing|type=listing|name = Gasthof-Pension 'Zur Triftsperre' (an der Ilz)|adres = Triftsperrstraße 15 94034 Passau|telefon = 0851-51162|email = zur-triftsperre@t-online.de |fax = 0851-7202355|www = http://www.zur-triftsperre.de|price = Pokój 2-osobowy: 50 - 70 € za noc Pokój 1-osobowy: 30 - 38 € za noc Pokój 3-osobowy: 75 - 85 € za noc Pokój 4-osobowy: 75 - 95 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof Blauer Bock (Altstadt)|adres = Höllgasse 20 94032 Passau|telefon = 0851-34637|email = Blauer_Bock@web.de|fax = 0851-32391|www = http://www.blauerbock.freiebetten.de|price = Pokój 2-osobowy: 79 € za noc Pokój 1-osobowy: 51 € za noc Pokój 3-osobowy: 105 € za noc Pokój 4-osobowy: 136 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof Auer (Heining)|adres = Heininger Straße 26 94036 Passau|telefon = 0851-988990|email = info@gasthof-auer-heining.de|fax = 0851-9889933|www = http://www.gasthof-auer-heining.de|price = Pokój 2-osobowy: 69 - 74 € za noc Pokój 1-osobowy: 39 - 44 € za noc Pokój 3-osobowy: 89 - 94 € za noc }}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof 'Zum Streiblwirt' (Rittsteig)|www = http://www.streiblwirt.de|price = Pokój 2-osobowy: 52 - 58 € za noc Pokój 1-osobowy: 35 € za noc Pokój 3-osobowy: 78 € za noc }}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof Schäfer (Neustift)|adres = Neustift 3 94036 Passau|telefon = 0851-8516280|www = http://www.gasthof-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 67 € za noc Pokój 1-osobowy: 39 € za noc Pokój 3-osobowy: 84 € za noc }}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Rößner (Nähe Dreiflüsseeck)|directions = Blisko połącznie 3 rzek czyli Dreiflüsseeck|www = http://www.pension-roessner.de|price = Pokój 2-osobowy: 45 - 60 € za noc Pokój 1-osobowy: 35 € za noc Panoramasuite: 90 € za noc 3-/4-osobowy: dodatkowo 25 € za osobę}}
* {{Listing|type=listing|name = Frühstückspension Vicus*** (Innstadt)|adres = Johann-Bergler-Straße 2 94032 Passau|telefon = 0851-931050|email = reservierung@pension-vicus.de|fax = 0851-9310512|www = http://www.pension-vicus.de|price = Pokój 2-osobowy: 70 - 74 € za noc Pokój 1-osobowy: 41 - 45 € za noc Pokój 3-osobowy: 93 - 99 € za noc Pokój 4-osobowy: 110 - 119 € za noc|dodatkowe informacje = Kleinküche in jedem Zimmer, Nichraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Gabriele (St. Anton)}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Zur Goldenen Sonne (Fußgängerzone)|www = http://www.pension-goldene-sonne.de|price = Pokój 2-osobowy: 55 - 70 € za noc Pokój 1-osobowy: 30 - 40 € za noc Pokój 3-osobowy: 75 - 80 € za noc Pokój 4-osobowy: 80 - 100 € za noc}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Vilsmeier (Innstadt)|directions = 10 minut piechotą zur do centrum i uniwersytetu|www = http://www.pension-vilsmeier.de|price = Pokój 2-osobowy: 48 - 56 € za noc Pokój 1-osobowy: 29 - 34 € za noc Pokój 3-osobowy: 68 - 74 € za noc Pokój 4-osobowy: 80 - 84 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension 'Gambrinus' (am rechten Donauradweg)|dodatkowe informacje = Radweg-Taxi, Getränke}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension-Gasthaus 'Zur Freiheit' - Haibach-Achleiten|directions = bezpośrednio przy szlaku rowerowym Donauradweg|www = http://www.zur-freiheit.com|price = Pokój 2-osobowy: 45 - 64 € za noc Pokój 1-osobowy: 27 - 38 € za noc Pokój 3-osobowy: 79 - 87 € za noc |dodatkowe informacje = Restaurant mit Biergarten, TV-Raum }}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Krinninger (Grubweg)|telefon = 0152-02340169 mobile|price = Pokój 2-osobowy: 40 - 50 € za noc Pokój 1-osobowy: 25 - 35 € za noc Pokój 3-osobowy: 65 € za noc |dodatkowe informacje = Kinderfreundlich, Bushaltestelle, Abholservice, 30 Gehminuten zur City}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension-Gasthof 'Goldenes Schiff' (Fußgängerzone)|www = http://www.goldenes-schiff.de|price = Pokój 2-osobowy: 60 - 80 € za noc Pokój 1-osobowy: 50 € za noc Pokój 3-osobowy: 90 - 110 € za noc Pokój 4-osobowy: 110 - 120 € za noc|dodatkowe informacje = kinderfreundlich Nichtraucher-Zimmer, Fahrradstellplatz, Wirtshaus mit Biergarten,}}
* {{Listing|type=listing|name = Fahrradpension Bäckerei Mandl|directions = blisko Dworca Głównego|www = http://www.fahrradpension.com|price = Pokój 2-osobowy: 32 € za noc Pokój 1-osobowy: 18 € za noc Pokój 4-osobowy: ab 40 € za noc |dodatkowe informacje = Fahrradpension Bäckerei Mandl Etagenduschen, Frühstück ist nicht im Preis enthalten. Fahrradboxen}}
* {{Listing|type=listing|name = Haus Panorama (Prinz-Luitpold-Brücke)|dodatkowe informacje = Zimmerpreise ohne Frühstück 200m zur Altstadt, am Donauradweg }}
* {{Listing|type=listing|name = Cultellus|directions = Blisko Katedry i Donaulände|www = http://www.hotelcultellus.de|price = Pokój 2-osobowy: 90 - 100 € za noc Pokój 1-osobowy: 60 € za noc Pokój 3-osobowy: 120 € za noc Pokój 4-osobowy: 135 € za noc|dodatkowe informacje = zentrale Lage, stilvolles Ambiente }}
* {{Listing|type=listing|name = Wüstinger Andrea|www = http://www.passauer-ferienwohnung.de|price = Pokój 2-osobowy bez śniadania, ale z aneksem kuchennym: 38 - 50 € za noc|dodatkowe informacje = auch Ferienwohnungen}}
* {{Listing|type=listing|name = Hofbauerngut Sprödhuber|www = http://www.hofbauerngut.de|price = Pokój 2-osobowy: 43 € za noc Pokój 1-osobowy: 28 € za noc (ceny powyżej 5 nocy)|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer, auch Ferienwohnungen}}
* {{Listing|type=listing|name = B & B Holzhaus im Grünen|www = http://www.holzhaus-im-gruenen.de|price = Pokój 2-osobowy: (prysznic i WC w korytarzu): 54 - 58 € za noc Pokój 1-osobowy: (prysznic i WC w korytarzu): 39 - 43 € za noc}}
* {{Listing|type=listing|name = Fiedler Frieda|price = Pokój 1-osobowy: 26 € za noc|dodatkowe informacje = Kinderermäßigung, ab 3 Tage Ermäßigung Einkaufsmöglichkeit, auch Ferienwohnunt incl. Kochnische}}
* {{Listing|type=listing|name = Passau - Zeltplatz Ilzstadt|adres = Halser Straße 34 94034 Passau|telefon = 0851-41457|email = JM.Zietek@t-online.de|price = dorośli: 9,00 € za noc do 18 lat: 6,50 € za noc|dodatkowe informacje = Od kwietnia do października. W cenie prysznic, bez opłaty za postawienie namiotu. Bez kamperów i karawanów. Idyllischer Platz zum Zelten an der Ilz, neues Sanitärgebäude, 15 Minuten Fußweg zu den Sehenswürdigkeiten der Altstadt, Ausgangspunkt zum nördlichen Donauradweg nach Wien }}
* {{Listing|type=listing|name = Irring - Dreiflüssecamping|adres = Am Sonnenhang 8 94113 Irring|telefon = 08546-633|email = dreifluessecamping@t-online.de|fax = 08546-2686|www = http://www.dreifluessecamping.privat.t-online.de|price = opłata za miejsce: 5 - 10 € za noc Dorośli: 6 € za noc dzieci 4-14 lat: 4 € za noc|dodatkowe informacje = GPS: 48° 36 26'' N, 13° 20 43'' E od kwietnia do października 8 km westlich von Passau A3 Autobahnabfahrt Passau Nord/Donautal Hallenbad, idyllischer Zeltplaz, Spielplätze, Kiosk, Restaurant, Wohnmobilentsorgung, Ferienwohnung und Zimmer, Tiergehege, Wanderwege, Lourdesgrotte, hochwasserfrei, Freizeithütte, Grillplatz, Kneippanlage, Pkw-Abstellplatz für Rad- und Schiffsreisende inkl. Warmdusche, sonst Geb., Strom pauschal 4 € Buslinie 6: ZOB-Schalding l.d.D./Gaishofen}}
* {{Listing|type=listing|name = Rotbrunn - Campingplatz|adres = Rotbrunn 94154 Neukirchen v.W.|telefon = 08504-920260|fax = 08504-920265|price = opłata za miejsce: 6 € za noc dorośli: 4,50 € za noc młodzież: 4 € za noc dzieci: 2,50 € za noc|dodatkowe informacje = otwarte cały rok 15 km von Passau über B85 Moderne Ausstattung, Badesee, Kiosk, Cafe, Spielplatz, Volleyballplatz, Jugendzeltplatz}}
* {{Listing|type=listing|name = Fürstenzell - Reisemobilstellplatz Waldschenke|adres = Altenmarkt 1 94081 Fürstenzell|telefon = 08502-922779|email = gasthof-alte-schule@t-online.de|fax = 08502-3168|price = opłata parkingowa: 6 € za pojazd za dzień, 1,5 euro za prąd|dodatkowe informacje = otwarte cały rok, zimą nie ma wody A3 Autobahnabfahrt Passau-Mitte, rechts Staatsstraße 2118, Richtung Fürstenzell, nach 5 km links Richtung Neukirchen-Gföhret. 10 km von Passau Pro Reisemobil 6 € inkl. Entsorgung, Strom 1,50 €. Im Winter kein Frischwasser. Gastronomie: Gasthof Waldschenke und Gasthaus Alte Schule }}
* {{Listing|type=listing|name = Jugendherberge Passau|adres = Oberhaus 125 94034 Passau|telefon = 0851-493780|email = jhpassau@djh-bayern.de|fax = 0851-4937820|www = http://www.passau.jugendherberge.de|dodatkowe informacje = Sezon trwa: 01.04 do 31.12 Ermäßigung in der Nebensaison, dzieci unter 6 Jahre frei, DU/WC auf Anfrage Mitgliedschaft Voraussetzung Innerhalb der Burganlage Veste Oberhaus, Panoramablick auf die Dreiflüssestadt, 25 Minuten Fußweg von Ilzbrücke Buspendelverkehr ab Rathausplatz April bis Oktober Buslinie 1, 2, 4: ZOB-Ilzbrücke }}
=== Ekskluzywnie ===
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Innsento ***|adres = Kapuzinerstraße 32 94032 Passau|telefon = +49(0)851-386401|email = welcome@hotel-innsento.com|fax = +49(0)851-386404|www = http://www.hotel-innsento.com|price = Pokój 2-osobowy: 78 - 98 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 69 € za noc|dodatkowe informacje = wenige Gehminuten zum Zentrum Nichtraucherzimmer, größtenteils Balkon}}
* {{Listing|type=listing|name = IBB Hotel Passau|adres = Bahnhofstraße 24 94032 Passau|directions = naprzeciw Hauptbahnhof-Zentrum|telefon = +49(0)851-9883000|email = passau@ibbhotels.com|www = http://www.ibbhotelpassau.de|price = Pokój 2-osobowy: od 89 € za noc Pokój 1-osobowy: od 59 € za noc 3-/4-osobowy pokój: dopłata 32 € za osobę Pokój typu Executive 17 € za noc|dodatkowe informacje = Klimaanlage, Fahrradabstellraum, Schwimmbad frei}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Weisser Hase ****|adres = Heiliggeistgasse 1 94032 Passau|directions = na początku deptaka|telefon = +49(0)851-92110|email = info@weisser-hase.de|fax = +49(0)851-988300529|www = http://www.weisser-hase.de|price = Pokój 1-osobowy: 79 - 109 euro za noc Pokój 2-osobowy: 119 - 159 euro za noc Pokój rodzinny: 129 - 159 euro za noc Apartament: 169 - 189 euro za noc|dodatkowe informacje = freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = Kabinenhotel Rotel Inn - Der Ruhende|adres = Haissengasse 10 94032 Passau|directions = w pobliżu Głównego Dworca Kolejowego|telefon = 0851-95160|email = info@rotel.de|fax = 0851-9516100|www = http://www.rotel-inn.de|price = Pokój 2-osobowy: 62 € za noc Pokój 1-osobowy: 36 € za noc|dodatkowe informacje = Preise ohne Frühstück, Frühstück im Selbstbedienungsrestaurant geöffnet: 01.05.2014 bis 28.09.2014 direkt an der Donau und am Donauradweg, 5 Gehminuten zur Altstadt}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Dreiflüssehof*** i **** (Haidenhof)|adres = Danziger Straße 42 94036 Passau|telefon = 0851-72040|email = info@dreifluessehof.de|fax = 0851-72478|www = http://www.dreifluessehof.de|price = Pokój 2-osobowy: 75 - 120 € za noc Pokój 1-osobowy: 55 - 80 € za noc Pokój 3-osobowy: 95 - 120 € za noc Pokój 4-osobowy: 120 - 140 € za noc|dodatkowe informacje = 32 Nichtraucher-Zimmer, Kinderermäßigung}}
* {{Listing|type=listing|name = Amedia Express Hotel***|adres = Neuburger Straße 128 94036 Passau|directions = Centrum Targowe Kohlbruck|telefon = 0851-988420|email = passau@amediahotels.com|fax = 0851-98842111|www = http://www.amediahotels.com|price = Pokój 2-osobowy: 60 - 84 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 65 € za noc|dodatkowe informacje = (Messezentrum Kohlbruck / 3 Min. BAB A3 Süd)}}
* {{Listing|type=listing|name = ACHAT Comfort Passau***|adres = Neuburger Straße 79 94036 Passau|directions = niedaleko Starego Miasta|telefon = 0851-95180|email = passau@achat-hotels.com|fax = 0851-9518100|www = http://www.achat-hotels.com|price = Pokój 2-osobowy: 82 - 102 € za noc Pokój 1-osobowy: 54 - 75 € za noc Pokój 3-osobowy: od 100 € za noc Pokój 4-osobowy: od 118 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtrauerzimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Residenz****|adres = Fritz-Schäffer-Promenade 6 94032 Passau|directions = w pobliżu katedry/Donaulände|telefon = 0851-989020|email = hotel@residenz-passau.de|fax = 0851-98902200|www = http://www.residenz-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 89 - 169 € za noc Pokój 1-osobowy: 59 - 119 € za noc Pokój 3-osobowy: dodatkowo 29 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Hotel, Fahrradabstellraum}}
* {{Listing|type=listing|name = Altstadt-Hotel|adres = Bräugasse 23 94032 Passau|directions = na półwyspie 3 rzek|telefon = 0851-3370|email = info@altstadt-hotel.de|fax = 0851-337100|www = http://www.altstadt-hotel.de|price = Pokój 2-osobowy: 85 - 135 € za noc Pokój 1-osobowy: 55 - 92 € za noc Suiten: 135 - 165 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer, Kinder bis 6 Jahre im Zimmer der Eltern frei, Fahrradstellplatz, Restaurant}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Wilder Mann|adres = Schrottgasse 2 94032 Passau|directions = naprzeciw Ratusza|telefon = +49(0)851-35071|email = info@wilder-mann.com|fax = +49(0)851-31712|www = http://www.wilder-mann.com|price = Pokój 2-osobowy: 88 - 200 € za noc Pokój 1-osobowy: 55 - 66 € za noc|dodatkowe informacje = Original Schlafzimmer König Ludwig II. und Kaiserin Elisabeth II.}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel König****|adres = Untere Donaulände 1 94032 Passau|directions = w pobliżu katedry/Donaulände|telefon = 0851-3850|email = info@hotel-koenig.de|fax = 0851-385460|www = http://www.hotel-koenig.de|price = Pokój 2-osobowy: 79 - 150 € za noc Pokój 1-osobowy: 59 - 90 € za noc Pokój 3-osobowy: 145 € za noc|dodatkowe informacje = 30 Nichtraucher-Zimmer, Klimaanlage}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Atrium****|adres = Neue Rieser Straße 6 94034 Passau|directions = przy Schanzlbrücke|telefon = 0851-9886688|email = info@atrium-passau.de|fax = 0851-9886689|www = http://www.atrium-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 69 - 146 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 111 € za noc|dodatkowe informacje = Familien-Zimmer / Suite möglich, kostenfreies Internet}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Spitzberg****|adres = Neuburger Straße 29 94032 Passau|directions = blisko uniwersytetu i Dworca Głównego|telefon = 0851-955480|email = info@hotel-spitzberg.de|fax = 0851-9554848|www = http://www.hotel-spitzberg.de|price = Pokój 2-osobowy: 66 - 128 € za noc Pokój 1-osobowy: 42 - 95 € za noc Pokój 3-osobowy: 84 - 146 € za noc Pokój 4-osobowy: 102 - 164 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer, W-LAN kostenlos}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Herdegen|adres = Bahnhofstraße 5 94032 Passau|directions = koło Dworca Głównego|telefon = 0851-955160|email = info@hotel-herdegen.de|fax = 0851-54178|www = http://www.hotel-herdegen.de|price = Pokój 2-osobowy: 100 - 110 € za noc Pokój 1-osobowy: 65 € za noc Pokój 3-osobowy: 130 € za noc|dodatkowe informacje = alles Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Passauer Wolf****|adres = Rindermarkt 6 94032 Passau|directions = w pobliżu katedry/Donaulände|telefon = 0851-931510|email = info@hotel-passauer-wolf.de|fax = 0851-9315150|www = http://www.hotel-passauer-wolf.de|price = Pokój 2-osobowy: 68 - 180 € za noc Pokój 1-osobowy: 48 - 109 € za noc|dodatkowe informacje = 3-/4-Bett-Zimmer + 1 Suite möglich Nichtraucherzimmer, freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Garni Deutscher Kaiser|adres = Salzweger Straße 9 94034 Passau|directions = naprzeciw Dworca Głównego|telefon = 0851-941690|email = info@deutscher-kaiser-passau.de|fax = 0851-9416969|www = http://www.deutscher-kaiser-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 86 - 92 € za noc Pokój 1-osobowy: 56 - 65 € za noc Pokój 3-osobowy: 105 € za noc|dodatkowe informacje = 10 Nichtraucher-Zimmer, freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = StadtHotel Passau|adres = Große Klingergasse 17 94032 Passau|directions = przy deptaku|telefon = 0851-33060|email = passau@hendlhouse.com|fax = 0851-33069|www = http://www.stadthotel-passau.de/|price = Pokój 2-osobowy: 68 € za noc Pokój 1-osobowy: 50 € za noc|dodatkowe informacje = 10 Nichtraucher-Zimmer, freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Burgwald***|adres = Bahnhofstraße 30 94032 Passau|directions = Grubweg|telefon = 0851-9556615|email = info@burgwald-passau.de|fax = 0851-9556620|www = http://www.burgwald-passau.de|price = Pokój 1-osobowy: 41 - 46 euro za noc Pokój 2-osobowy: 71 - 75 euro za noc Pokój 3-osobowy: 105 euro za noc}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Am Paulusbogen|adres = Rindermarkt 2 94032 Passau|directions = Donaulände|telefon = 0851-931060|email = info@ampaulusbogen.de|fax = 0851-931061|www = http://www.ampaulusbogen.de|price = Pokój 2-osobowy: 69 - 115 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 79 € za noc Pokój 3-osobowy: od 126 € za noc|dodatkowe informacje = W-LAN in Zimmer, Restaurant und auf der Terrasse kostenlos}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Schloß Ort|adres = Ort 11 94032 Passau|directions = przy półwyspie 3 rzek|telefon = 0851-34072|fax = 0851-31817|www = http://www.schlosshotel-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 97 - 136 € za noc Pokój 1-osobowy: 54 - 78 € za noc Apartament Dreiflüsse: 142 - 199 € za noc|dodatkowe informacje = Familienzimmer}}
== Bezpieczeństwo ==
Pasawa jest miastem bezpiecznym, o poziomie bezpieczeństwa podobnym do innych niemieckich miast podobnej wielkości. Jak zwykle zalecana jest ostrożność polegająca na nieobnoszeniu się z gotówką i biżuterią, unikaniu podejrzanych miejsc (szczególnie po zmroku) i noszenie ze sobą kserokopii dokumentów (dowód osobisty/paszport), a nie oryginałów.
=== Zdrowie ===
== Informacja turystyczna ==
* '''Tourist-Information Passau''', Rathausplatz 3, DE-94032 Passau, tel.: +49 (0)851 95598-0, fax: +49 (0)851 35 107, e-mail: tourist-info@passau.de, http://www.tourismus.passau.de
* '''Tourist-Information Passau nr 2''', Bahnhofstraße 36 (po przeciwnej stronie dworca kolejowego)
== Gdzie dalej ==
* [[Monachium]]
* [[Norymberga]]
* [[Landshut]]
* [[Regensburg]]
{{użyteczny}}
{{Jest w|Dolna Bawaria}}
{{Geo|48°34′|13°28′}}
[[Kategoria:Bawaria]]
bj4er9jwryxr34dz1vc8boats8vbo1n
159278
159277
2026-10-12T10:14:19Z
Moromar
2451
/* Umiarkowanie */
159278
wikitext
text/x-wiki
{{Top-banner}}
{{Miejscowość infobox
|nazwa = Pasawa
|nazwa oryginalna = Passau
|widok = PassauCollection2025.jpg
|opis =
|herb = Wappen_Passau.svg
|mapa = Karte passau in deutschland.png
|państwo = [[Plik:Flag of Germany.svg|20px]] [[Niemcy]]
|region = [[Plik:Flag of Bavaria.svg|20px]] [[Bawaria]]
|powierzchnia = 69,56
|wysokość = 312
|ludność = 53 500
|prefiks = 0851
|kod pocztowy = 94032, 94034, 94036
|www = https://www.passau.de/
}}
'''Pasawa''' ([[Rozmówki niemieckie|niem]] ''Passau'') to miasto w [[Niemcy|niemieckiej]] [[Bawaria|Bawarii]], położone w pobliżu granicy z [[Austria|Austrią]]. Obecnie słynie ono z zabytkowej zabudowy, uniwersytetu, położenia u zbiegu trzech rzek oraz z faktu, że znajduje się tam ostatnia niemiecka stacja kolejowa przed granicą z [[Austria|Austrią]].
== Charakterystyka ==
Położenie Pasawy jest naprawdę wyjątkowe, ponieważ leży na kilku wzgórzach rozdzielonych trzema zbiegającymi się u stóp Starego Miasta rzekami – Dunajem, Inn i Ilz. Powoduje to, że zabytkowe Stare Miasto (''Altstadt'') znajduje się na wąskim, trójkątnym półwyspie u zbiegu [[Dunaj]]u (północ) i Innu (południe). Katedra św. Stefana stoi na niewielkim wzgórzu. Ze względu na znaczne różnice wysokości część ulic i uliczek przechodzi w niektórych w strome schody. W XVII wieku architekci sprowadzeni z Włoch nadali miastu barokowy, śródziemnomorski wygląd, stąd Pasawę często określa się mianem "bawarskiej Wenecji". Znajdziemy tu wysokie wieże, malownicze place, romantyczne nadrzeczne bulwary i kręte uliczki jakby żywcem wzięte z włoskiego baroku.
<br>Na północnym brzegu Dunaju i południowym brzegu Innu krajobraz dominują wzgórza pokryte zielenią. Obydwa wspomniane brzegi mają własne dominanty architektoniczne - północny w postaci twierdzy Oberhaus, zaś południowy w postaci sanktuarium Matki Boskiej Wspomożycielki.
Po połączeniu z rzekami Inn i Ilz wody Dunaju mają na dłuższym odcinku trzy kolory: zielony (woda z rzeki Inn -kolor nadaje topniejący u źródła rzeki alpejski śnieg), czarny (woda z rzeki Ilz wypływającej z torfowisk) oraz niebieski (woda z Dunaju). Zielona woda pochodząca z Innu płynie przy tym często szerszym strumieniem niż niebieska woda z Dunaju. Wynika to głównie z mniejszej głębokości Innu (1,90 m) względem Dunaju (6,80 m).
=== Historia ===
Tereny na których leży Pasawa zostały po raz pierwszy zasiedlone, jeszcze w neolicie, przez Celtów. Już przed panowaniem Imperium Rzymskiego, ze względu na strategiczne położenie u styku trzech rzek powstała tu warownia. Z biegiem czasu powstało tu prawdziwe miasto, które w VIII w. stało się siedzibą biskupstwa.
Prawa miejskie Pasawa otrzymała w roku 1225. W średniowieczu biskupi pasawscy byli jednocześnie władcami księstwa, którego miasto było stolicą. Bogaciło się ono na handlu solą z Czechami (sól była wydobywana w [[Bad Reichenhall]] koło [[Salzburg]]a). Większość średniowiecznych budynków dotrwała do dzisiejszych czasów i są po części nadal używane.
W czasach nowożytnych najważniejszym wydarzeniem był wielki pożar, do którego doszło w 1662. Odbudowa, przy której pracowali architekci przede wszystkim z [[Włochy|Włoch]], nadała starówce z grubsza obecny wygląd. Ostatnie dwieście lat to także okres wielkiej prosperity Pasawy – rozwój przemysłu, węzeł kolejowy, powstanie uniwersytetu. Szczęśliwie miasto uniknęło zniszczeń w czasie II wojny światowej.
Dzisiejsza Pasawa, kojarzy się z zabytkami architektury, jej uniwersytetem i położeniem u styku trzech rzek. To ostatni przystanek przed granicą z [[Austria|Austrią]]. Jak reszta [[Bawaria|Bawarii]], Pasawa jest katolicka, choć można tu spotkać nieliczne kościoły protestanckie.
=== Klimat/Kiedy jechać===
Najlepszy czas na odwiedzenie Pasawy to okres od maja do września. Chociaż w lipcu i sierpniu możemy się spotkać z upałami nawet powyżej 30° C, co czyni zwiedzanie uciążliwym. Jesienią i zimą występują opady, a temperatury spadają poniżej zera.
== Dojazd ==
=== Samolotem ===
* {{Znacznik|Port lotniczy Linz|48.233333|14.1875|typ=transport}}'''[https://www.linz-airport.com/en Międzynarodowy port lotniczy Linz]''' ({{IATA|LNZ}}), położony 80 km (50 mil) na południowy wschód od Pasawy w [[Austria|Austrii]], to lotnisko położone najbliżej miasta, ale także najmniejsze i najmniej prawdopodobne, że będzie obsługiwać loty międzynarodowe, z wyjątkiem lotów z [[Port lotniczy Londyn-Stansted|Londynu Stansted]].
* {{Znacznik|Port lotniczy Monachium|48.353889|11.786111|typ=transport}}'''[[Port lotniczy Monachium|Międzynarodowy port lotniczy w Monachium]]''' ({{IATA|MUC}}), jedno z najbardziej ruchliwych lotnisk w [[Europa|Europie]], znajduje się 150 km (90 mil) na zachód od Pasawy i najprawdopodobniej jest to miejsce, do którego przylecisz, jeśli lecisz spoza [[Niemcy|Niemiec]]. Można dojechać autobusem do stacji kolejowej we [[Freising]], a stamtąd pociągiem do Pasawy (2 godz. 20 min). Mniej wygodny jest podróż samym pociągiem: najszybszym sposobem jest skorzystanie z kolei S-Bahn do [[Neufahrn]], następnie kolejnej do [[Freising]], a następnie pociągiem regionalnym do Pasawy (2,5 godziny). Podróż koleją S-Bahn do [[Monachium]], a następnie pociągiem do Pasawy jest dłuższa, ponieważ wiąże się ze znaczną podróżą w złym kierunku. Jadąc zaoszczędzisz czas.
* {{Znacznik|Port lotniczy Norymberga|49.498611|11.078056|typ=transport}}'''Międzynarodowy port lotniczy Norymberga''' ({{IATA|NUE}}) położony jest 200 km (120 mil) na północny zachód od Pasawy i obsługuje głównie połączenia krajowe i kilka połączeń europejskich. Wydaje się to dość odległe, ale biorąc pod uwagę doskonałe połączenia kolejowe z [[Norymberga|Norymbergi]] do Pasawy szybkimi pociągami ICE, pod względem czasu podróży do Pasawy może to nawet przebić lotnisko w Monachium.
=== Pociągiem ===
{{Znacznik|Dworzec główny w Pasawie|48.574|13.4507|typ=transport}}'''Dworzec główny w Pasawie''' (''Passau Hauptbahnhof'') znajduje się nad [[Dunaj]]em, zaledwie 300 metrów na zachód od centrum miasta. Dzięki położeniu przy linii kolejowej dużych prędkości miasto obsługuje znaczny ruch pociągów – w szczególności kursujące co godzinę składy ICE łączące [[Frankfurt nad Menem|Frankfurt]], [[Norymberga|Norymbergę]] i [[Wiedeń]], a także bezpośrednie pociągi ekspresowe (również kursujące co godzinę) do i z [[Monachium]], [[Wels]] oraz [[Linz]]u. Dostępne są także połączenia regionalne z miejscowościami położonymi w rejonie [[Las Bawarski|Lasu Bawarskiego]].
=== Samochodem ===
Do Pasawy prowadzi autostrada [[Plik:Bundesautobahn_3_number.svg|25px]] przez [[Ratyzbona|Ratyzbonę]] lub z kierunku [[Pocking]]/[[Linz]]. Z [[Monachium]] do Pasawy można dojechać autostradą [[Plik:Bundesautobahn_94_number.svg|25px]], którą jednak przerywa długi odcinek drogi federalnej ([[Plik:Bundesstraße_12_number.svg|25px]]), co wydłuża podróż. Planowana jest rozbudowa autostrady. Obecnie, jako alternatywa dla [[Plik:Bundesautobahn_94_number.svg|25px]] z [[Monachium]], najszybsza trasa w kierunku Pasawy przebiega autostradą [[Plik:Bundesautobahn_9_number.svg|25px]] (do węzła autostradowego Neufahrn), następnie [[Plik:Bundesautobahn_92_number.svg|25px]] (w kierunku [[Deggendorf]]) i [[Plik:Bundesautobahn_2_number.svg|25px]].
Następujące drogi federalne prowadzą do / przez Pasawę:
* [[Plik:Bundesstraße_9_number.svg|25px]] [[Ratyzbona]] – Pasawa – [[Schärding]] (A)
* [[Plik:Bundesstraße_12_number.svg|25px]] [[Mühldorf]]–Passau–[[Freyung]]–CZ
* [[Plik:Bundesstraße_95_number.svg|25px]] [[Cham]] – [[Regen]] – Pasawa
* [[Plik:Bundesstraße_388_number.svg|25px]] [[Freistadt]] (A) – [[Wegscheid]] – Pasawa
=== Autobusem ===
{{Znacznik|Przystanek autobusów dalekobieżnych|48.5744 |13.4512|typ=transport}}'''Przystanek autobusów dalekobieżnych''' w Pasawie znajduje się przy ulicy Bahnhofstraße, tuż przed dworcem kolejowym. Obsługiwane są stąd połączenia krajowe oraz kursy do [[Austria|Austrii]] i [[Europa Wschodnia|Europy Wschodniej]].
=== Statkiem ===
[[Plik:Passau Rathaus.jpg|thumb|300px|Ratusz]]
Pasawa jest punktem wyjścia dla krótkich i długich rejsów po [[Dunaj]]u do [[Austria|Austrii]] ([[Linz]], [[Wiedeń]], [[Wachau]]...), [[Węgry|Węgier]] ([[Ostrzyhom]], [[Budapeszt]]...), [[Słowacja|Słowacji]] ([[Bratysława]]), [[Chorwacja|Chorwacji]], [[Serbia|Serbii]], [[Bułgaria|Bułgarii]], [[Rumunia|Rumunii]], [[Mołdawia|Mołdawii]], [[Ukraina|Ukrainy]] i [[Morze Czarne|Morza Czarnego]]. Wiele statków wycieczkowych z [[Holandia|Holandii]] i [[Szwajcaria|Szwajcarii]] można znaleźć również w Pasawie poprzez kanał Ren-Men-Dunaj.
Istnieją również regularne regularne rejsy po [[Dunaj]]u. Jedyna firma żeglugowa oferująca regularne usługi w bawarsko-austriackiej dolinie [[Dunaj]]u [https://www.donauschifffahrt.eu/ Wurm+Köck] oferuje regularne przewozy do [[Engelhartszell]], [[Schlögener Schlinge]], [[Linz]] i [[Wiedeń|Wiednia]] od kwietnia do października. Ale specjalne wycieczki, takie jak wycieczki mikołajkowe, wieczory galowe, wyjazdy zimowe i wyjazdy sylwestrowe, odbywają się także zimą.
Na wycieczkę po mieście obejmującym trzy rzeki (właściwie tylko po [[Inn]] i [[Dunaj]]u) można zabrać także codziennie od marca do początków listopada; Ze statku roztacza się ładny widok na stare miasto. Wycieczki oferowane są również w połączeniu z godzinną wycieczką po mieście.
{{Znacznik|Miejsca do cumowania statków|48.576515 |13.462532|typ=transport}}'''Miejsca do cumowania statków''' rozmieszczone są na długości około 1,5 km wzdłuż brzegów Dunaju, pomiędzy Schanzlbrücke i Dreiflusseck. Istnieje również inny port dla statków wycieczkowych w {{Znacznik|Passau-Lindau|48.583880 |13.501104|typ=transport}}'''Passau-Lindau''', na przeciwległym brzegu Dunaju, około 2,5 km w dół rzeki. Doki statków wycieczkowych można oglądać [https://www.stadtwerke-passau.de/hafen/liegeplatzeinteilung online].
=== Rowerem ===
Przez Pasawę prowadzi wiele szlaków rowerowych:
* '''Naddunajski Szlak Rowerowy'''
** odcinek: źródła Dunaju, [[Donaueschingen]] - Pasawa
** odcinek: Pasawa - [[Wiedeń]]
* '''Via Danubia''' - alternatywna trasa wobec Naddunajskiego Szlaku Rowerowego
* '''Tauernradweg''' - austriacka część szlaku rowerowego nad dolnym biegiem rzeki Inn
== Dzielnice ==
Dzielnice Pasawy to: Altstadt, Innstadt, Haidenhof, Heining, Hacklberg, Hals i Grubweg.
== Komunikacja ==
{{mapa|48.5782|13.467|zoom=14|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking,obszar,metro,praca}}
Pasawa jest nieco rozległe, ale do większości miejsc wartych zobaczenia można dotrzeć pieszo; ponadto autobusy kursują często (do godziny 23:00) i są dość tanie. Z drugiej strony, wystarczy przejść 20 minut z centrum miasta w odpowiednim kierunku, by znaleźć się w [[Austria|Austrii]]. Można też skorzystać z taksówek, choć bywają one nieco kosztowne.
== Warto zobaczyć ==
[[Plik:Passau_Dom_St_Stephan.jpg|thumb|right|Katedra św. Stefana]]
[[Plik:Passau_Dom_St_Stephan_innen.jpg|thumb|right|Wnętrze Katedry św. Stefana]]
[[Plik:Wallfahrtskirche_Mariahilf,_2013.jpg|thumb|right|Sanktuarium Matki Bożej Wspomożycielki]]
[[Plik:Passau_Veste_Oberhaus.jpg|thumb|right|Pólnocno-wschodnia część Twierdzy Oberhaus, na dole po lewej kościół św. Salwatora]]
[[Plik:Passau_Residenzplatz.jpg|thumb|right|Residenzplatz]]
* {{zobacz
| name=[https://www.oberhausmuseum.passau.de/ Twierdza Veste Oberhaus] | alt= | url= | adres=Oberhaus 125 | lat=48.577527| long=13.471102| wskazówki=
| tollfree=+49 851 396800 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=oberhausmuseum@passau.de. Marzec–listopad: pon.–pt. 9:00–17:00, sob.–niedz. 10:00–18:00. Twierdza została wzniesiona w 1219 roku przez biskupów-książąt Pasawy w celu kontrolowania handlu rzecznego. W czasie wojen napoleońskich zamek stanowił jeden z punktów oporu przeciwko Austriakom (na początku wojny Bawaria opowiedziała się po stronie Napoleona). Dzięki licznym przebudowom na przestrzeni wieków, dzisiejszy zamek łączy w sobie elementy gotyckie, renesansowe i barokowe. Obecnie w twierdzy mieści się muzeum poświęcone historii Pasawy i okolic. Obiekt oferuje również jeden z najlepszych widoków na miasto oraz miejsce, w którym łączą się rzeki. Bilet normalny: 5 €, ulgowy: 4 €.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.glasmuseum.de/home/ Muzeum Szkła] | alt=Glasmuseum | url= | adres=Schrottgasse 4 | lat=48.5753| long=13.4686| wskazówki=
| tollfree=+49 851 35071 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=info@wilder-mann.com. 13:00-17:00. Muzeum skupia się na najważniejszej epoce produkcji szkła z lat 1650-1950, prezentując eksponaty z baroku, rokoka, secesji, art déco i modernizmu. Friedrich Dürrenmatt nazwał go kiedyś najpiękniejszym szklanym domem na świecie. Dorosły 7 €, ulgowy 5 €.
}}
* {{zobacz
| name=Średniowieczny Pręgierz | alt=Pranger | url= | adres=Marktplatz | lat=48.58905 | long=13.46214 | wskazówki=Hals
| tollfree=+49 851 35071 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Na rynku w dzielnicy Hals w Pasawie, nieco za miastem, znajduje się reprodukcja pręgierza, średniowiecznej formy kary, podczas której wystawiano ludzi, trzymanych za ręce i szyję, w celu publicznego poniżania i wyśmiewania przez przechodniów.
}}
* {{zobacz
| name=Stary Ratusz | alt=Altes Rathaus | url= | adres=Bahnhofstraße 28 | lat=48.574772| long=13.468828| wskazówki=
| tollfree=+49 851 955980 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=tourist-info@passau.de. marzec-październik: pon.-pt. 09:00-17:00, sob. niedziela 10:30-15:30; Listopad-luty: pon.-pt. 09:00-16:00, sob. 10:30-15:30. Ratusz Staromiejski został ukończony w 1405 roku w stylu weneckim i od tego czasu zachował swój projekt. Wnętrza zaprojektowano w stylu barokowym. Nadal mieści się w nim część administracji miejskiej.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Michała | alt=Jesuitenkirche St. Michael | url= | adres=Schustergasse | lat=48.5737| long=13.4698| wskazówki=
| tollfree=+49 851 955980 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=tourist-info@passau.de. marzec-wrzesień: pon.-pt. 09:00-17:00, sob. niedziela 10:30-15:30; Październik-luty: pon-czw 9:00-17:00, piątek 09:00-16:00, sobota 10:30-15:30. Ten barokowy kościół nad brzegiem rzeki nadaje Pasawie typowy wygląd włoskiego miasta. Kościół został ukończony w 1678 roku i jest jednym z głównych ośrodków jezuitów w regionie. bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.bistum-passau.de/dom-kultur/dom-st-stephan-passau Katedra św. Szczepana] | alt= | url= | adres=Residenzplatz 8 | lat=48.57418| long=13.4655| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=07:00-18:00. Katedra jest budowlą barokową, ukończoną w 1688 r., ale najwcześniejszy kościół w tym miejscu wzmiankowany był już w 450 r. Jest to centrum biskupstwa Pasawy, które w czasach Świętego Cesarstwa Rzymskiego rozciągało się aż po Węgry i było największą diecezją Cesarstwa. Katedra św. Szczepana jest jedną z największych barokowych katedr na północ od Alp i posiada największe organy katedralne na świecie. Od maja do października codziennie (oprócz niedziel) w południe odbywają się recitale organowe, a wieczorne koncerty w każdy czwartek o 19:30. bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Pawła | alt= | url= | adres= | lat=48.5755| long=13.4626| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=najstarszy kościół parafialny w Pasawie.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Mateusza | alt= | url= | adres= | lat=48.573823| long=13.460171| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Mały kościół protestancki, ukończony w stylu gotyckim w 1859 roku.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Gertrauda | alt= | url= | adres= | lat=48.5712| long=13.4658| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=zbudowany w 1809 roku, na końcu Marienbrücke.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Salwatora | alt= | url= | adres= | lat=48.5766| long=13.473| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=(zbudowany w 1479 r.), który składa się z dwóch wydziałów jeden nad drugim, znajduje się na Ilz poniżej twierdzy Oberhaus.
}}
* {{zobacz
| name=Punkt zbiegu Trzech Rzek | alt=Dreiflüsseeck | url= | adres=Ortsspitze | lat=48.57374 | long=13.47667 | wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Na ''Ortsspitze'' („Koniec miasta”), na wschodnim krańcu starego miasta, roztacza się widok na zbieg trzech rzek: Dunaju, Inn i Ilz.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.mariahilf-passau.de/ Klasztor Mariahilf]. | alt=| url= | adres= | lat=48.569 | long=13.46993 | wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Kościół pielgrzymkowy Mariahilf na wzgórzu nad Innstadt. Schody pielgrzymkowe mają 321 stopni.
}}
* {{zobacz
| name=[https://mmk-passau.de/ Muzeum Sztuki Nowoczesnej]. | alt=Museum Moderner Kunst | url= | adres=Bräugasse 17 | lat=48.5744| long=13.4731| wskazówki=
| tollfree=+49 (0)851 383879 0, | fax=+49 (0)851 383879 79
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=info@mmk-passau.de . Otwarte: wtorek-niedziela 10:00 - 18:00 Cena: dorośli 10,00 €, ulgowy 7,00 €, dzieci (6-16 lat), studenci 1,50 €, rodzina (2+2) 15,00 €.
}}
== Aktywny wypoczynek ==
[[Plik:PEB_Passau.jpg|thumb|right|Kąpielisko miejskie Pasawy]]
* {{Znacznik|Dunajska Trasa Rowerowa (EV6)|48.5717 |13.4819 |typ=atrakcja}}'''Dunajska Trasa Rowerowa (EV6)''' (''Donauradweg''). Dunajska Trasa Rowerowa to europejski długodystansowy szlak rowerowy; choć jego początek znajduje się w górnym biegu rzeki, to odcinek między Pasawą a Wiedniem jest zdecydowanie najpopularniejszy. Nawierzchnia i oznakowanie trasy są bardzo dobre, a po drodze znajduje się wiele miejsc zachęcających rowerzystów do zatrzymania się na kieliszek wina lub piwo.
* Wycieczka po mieście koleją [https://lokalbahn-hauzenberg.de/ Granitbahn] z fascynującymi widokami na barokową starówkę Pasawy i mostem Kräutlstein.
* '''[https://ilztalbahn.eu/ Ilztalbahn]'''. Od połowy maja do połowy października. Pociągi widokowe kursujące na trasie z Pasawy do [[Freyung]] w [[Las Bawarski|Lesie Bawarskim]].
== Nauka ==
[[Plik:Universitaet_Passau_09.jpg|thumb|right|Budynki uniwersytetu]]
{{Znacznik|'''Uniwersytet w Pasawie'''|48.5680 |13.4526 |typ=nauka|url=|kolor=FF00FF|treść=}}'''[https://www.uni-passau.de/en/ Uniwersytet w Pasawie]''' (Universität Passau), Innstraße 41, tel. +49 851 5090, info@uni-passau.de. Uczelnia ta cieszy się w Niemczech renomą dzięki swoim kierunkom prawniczym oraz programom z zakresu biznesu międzynarodowego. Uniwersytet oferuje kursy języka niemieckiego jako obcego, a także inne, płatne kursy zewnętrzne. Studia na uniwersytecie w Niemczech są co do zasady bezpłatne – dotyczy to również obcokrajowców.
== Zakupy ==
W okolicach Pasawy znajduje się wiele sklepów turystycznych, więc z łatwością znajdziesz oryginalny bawarski Lederhosn lub bawarski kapelusz, który możesz zabrać do domu na pamiątkę.
W centralnym centrum handlowym i wokół niego, a także w pobliżu Bahnhofstraße, znajdziesz typowe sklepy z głównych ulic, takie jak H&M, Orsay, New Yorker i C&A, kilka sklepów obuwniczych (Sutor, Görtz 17, Roland), sklepy z artykułami wyposażenia wnętrz (Butlers, Depot), a także kilka księgarni. Na pierwszym piętrze księgarni Pustet znajduje się także przyjemna mała kawiarnia, w której można się zrelaksować i wypić cappuccino podczas lektury.
* {{Znacznik|'''Stadtgalerie Passau'''|48.57346 |13.45547 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.stadtgalerie-passau.de/ Stadtgalerie Passau]''' (''pasaż handlowy z ponad 90 sklepami specjalistycznymi, domami towarowymi i punktami gastronomicznymi na 3 poziomach''), Bahnhofstraße 1, 94032 Passau (między głównym dworcem autobusowym ZOB a deptakiem). Tel.: +49 (0)851 8517970. 500 miejsc parkingowych / 1. godzina: 0,60 euro, 2. godzina: 1,00 euro, od 3. godziny: 1,50 euro za godzinę; Godziny otwarcia: sklepy: pon.–sob.: 9:30–20:00; pasaż: 8:30–20:30.
* {{Znacznik|'''NiCe'''|48.57298 |13.45761 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''NiCe''' (''Nibelungencenter Passau – gastronomia, sklepy specjalistyczne oraz biura i gabinety''), Nikolastraße 2, 94032 Passau (''bezpośrednio w nowym centrum miasta''). Parking w sąsiednim garażu wielopoziomowym (Zentralgarage), 1,30 euro za każdą rozpoczętą godzinę; Godziny otwarcia: pon.–sob.: 8:00–20:00.
== Gastronomia ==
W Pasawie działa wiele restauracji, a panująca konkurencja sprawia, że raczej trudno tam o kiepski posiłek. Często można trafić na korzystne oferty (na przykład pizza lub makaron z kieliszkiem wina za 5,50 euro). Jest to jednak znacznie droższe rozwiązanie niż jedzenie w domu, dlatego miejscowi nie stołują się na mieście każdego wieczoru.
'''Passauer Goldhauben''' to praliny, których kształt nawiązuje do historycznych czepców noszonych przez mieszkanki Pasawy. Są to trufle morelowe i orzechowe z „ogonkiem” z karmelizowanych płatków migdałów, ozdobione płatkiem złota. Wytwarza się je od czterech pokoleń w cukierni Simon.
* {{Znacznik|'''Cafe Simon'''|48.575677 |13.461565 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.simon-passau.de/de/ Cafe Simon]''', Rindermarkt 10, 94032 Pasawa. Tel.: +49 851 4909569. Złote kapturki z Pasawy, cycuszki z Pasawy, plastry migdałów i poncz własnej roboty. Otwarte: pon. - sob. 8:00 - 18:00, niedziele i święta 9:30 - 18:00.
Browary i puby często serwują nie tylko piwo, ale także jedzenie. Więcej informacji znajduje się w sekcji ''Życie nocne'' poniżej.
=== Oszczędnie ===
* {{Znacznik|'''Café Amsl'''|48.57223 |13.45538 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.amsl-villabergeat.de/ Café Amsl]''', Dr.-Hans-Kapfinger-Straße 22, 94032 Pasawa. Tel.: +49 (0)851 8519308, e-mail: amsl.paan@gmx.de. Otwarte: pon.-sob. 9:00 - 17:30, niedziela 10:00 - 17:00.
* {{Znacznik|'''Rosmarino'''|48.57352 |13.46578 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.rosmarino-passau.de/ Rosmarino]''', Gottfried-Schäffer-Straße 1, 94032 Pasawa. Tel.: +49 (0)851 78410927. Kawiarnia. Otwarte: codziennie 10:00 - 22:00.
* {{Znacznik|'''Eiscafé La Veneziana'''|48.57413 |13.45967 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Eiscafé La Veneziana''', Theresienstraße 4, 94032 Pasawa. Tel.: +49 (0)851 21248774. Otwarte: codziennie w godzinach 10:00 – 20:00.
* {{Znacznik|'''Eiscafé Purogelato'''|48.57467 |13.45877 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Eiscafé Purogelato''', Große Klingergasse 5, 94032 Pasawa. Tel.: +49 (0)851 21371596. Otwarte: codziennie w godzinach 10:00 – 20:00.
=== Umiarkowanie ===
* {{Znacznik|'''Gasthof Schäfer'''|48.567322 |13.393909 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Gasthof Schäfer''', Neustift 3, 94036 Passau. Tel.: +49 (0)851 8516280. Do dyspozycji gości jest 6 pokoi. Restauracja serwująca sezonowe dania kuchni bawarskiej, ogródek piwny. Specjalnością lokalu jest domowa kiełbasa rybna ze świeżo złowionych ryb białych, podawana w wersji smażonej lub pieczonej. Godziny otwarcia: śr.–niedz. od 10:00; pon. i wt. – dni wolne; ciepłe posiłki: 11:00–14:00 i 17:00–20:30.
* {{Znacznik|'''Gasthaus Öller'''|48.604012 |13.360282 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.gasthaus-oeller.de/ Gasthaus Öller]''', Niederharter Str. 5, 94034 Passau. Tel.: +49 (0)8546 396. Kuchnia regionalna, ogródek piwny z placem zabaw dla dzieci. Godziny otwarcia: ciepłe posiłki śr.–pt. 11:00–14:00 i 18:00–21:00, sob., niedz. i święta 11:00–21:00; pon. i wt. – dni wolne.
* {{Znacznik|'''Wirtshaus Bayerischer Löwe'''|48.57310 |13.45703 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.wirtshaus-passau.de/ Wirtshaus Bayerischer Löwe]''', Dr.-Hans-Kapfinger-Straße 3, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 958010, faks: +49 (0)851 9580112, e-mail: Info@wirtshaus-passau.de. Dostępny ogródek piwny. Czynne: codziennie 10:30–23:30.
* {{Znacznik|'''Gasthof Aschenberger'''|48.57639 |13.49309 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.gasthof-aschenberger.de/ Gasthof Aschenberger]''', Donaustraße 23, 94034 Passau. Tel.: +49 (0)851 42811, faks: +49 (0)851 41072, e-mail: info@gasthof-aschenberger.de. Dostępny ogródek piwny. Czynne: śr.–pt. od 17:00, sob. od 14:00, niedz. od 11:30. Ceny: możliwość noclegu – pokój jednoosobowy od 55 €, pokój dwuosobowy od 90 €.
* {{Znacznik|'''Ratskeller Passau'''|48.57506 |13.46894 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.ratskeller-passau.de/ Ratskeller Passau]''', Rathausplatz 2, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 37939050, e-mail: info@ratskeller-passau.de. Czynne: codziennie 11:00–23:00.
* {{Znacznik|'''Avli'''|48.57396 |13.47424 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.restaurant-avli.de/ Avli]''', Ort 14, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 98901188. Restauracja grecka. Czynne: pon. oraz śr.–sob. 17:00–22:00, niedz. 11:30–14:00 i 17:00–22:00.
* {{Znacznik|'''Akropolis Athen'''|48.57413 |13.45967 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.akropolis-athen.com/ Akropolis Athen]''', Theresienstraße 4, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 52658. Restauracja grecka. Otwarte: pon.–sob. 11:00–14:00 i 17:00–22:00, niedz. 11:00–14:00 i 17:00–21:30.
* {{Znacznik|'''Rhodos'''|48.57540 |13.45698 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.rhodos-passau.de/ Rhodos]''', Brunngasse 29, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 35371. Restauracja grecka. Godziny otwarcia: śr.–sob. 11:00–14:00 i 17:00–23:00, niedz. 11:00–14:00 i 17:00–22:00.
* {{Znacznik|'''Ristorante il Monastero'''|48.57445 |13.46845 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Ristorante il Monastero''', Schrottgasse 5, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 75681361. Restauracja włoska. Godziny otwarcia: czw.–wt. 11:00–14:30 i 17:00–22:30.
=== Ekskluzywnie ===
* {{Znacznik|'''Andorfer Weißbräu'''|48.58654 |13.45308 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://wirtshaus.andorfer-weissbraeu.de/ Andorfer Weißbräu]''', Rennweg 2, 94034 Passau. Tel.: +49 (0)851 754444. Lokal przy browarze. Otwarte: czw.–sob. 11:00–23:30, niedz. 10:00–22:30.
* {{Znacznik|'''Ristorante Zi' Teresa'''|48.57341 |13.46159 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.zi-teresa.de/ Ristorante Zi' Teresa]''', Theresienstraße 26, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 2138, faks: +49 (0)851 31457, e-mail: info@zi-teresa.de. Otwarte: czw.–pon. 11:30–23:30.
* {{Znacznik|'''Pasta e vino'''|48.57099 |13.46792 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.pasta-e-vino-passau.de/ Pasta e vino]''', Schmiedgasse 21, 94032 Passau. Tel.: +49(0)851 9890446. Restauracja włoska. Otwarte: śr.–sob. 17:30–22:00, niedz. 12:00–13:30 i 17:30–21:00.
* {{Znacznik|'''Weingut'''|48.57334 |13.46186 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.weingut-passau.de/ Weingut]''', Theresienstraße 28, 94032 Passau. Tel.: (0)851 37930500, e-mail: erleben@weingut-passau.de. Otwarte: wt.–sob. od 17:30.
* {{Znacznik|'''ScharfrichterHaus Passau'''|48.57476 |13.46935 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://scharfrichterhaus.de/?doing_wp_cron=1729803557.7785739898681640625000 ScharfrichterHaus Passau]''', Milchgasse 2, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 35900, faks: +49 (0)851 2635, e-mail: info@scharfrichterhaus.de. Otwarte: wt.–sob. od 17:00.
* {{Znacznik|'''Kaffeehaus & Weinbar'''|48.57526 |13.46320 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.cafe-anton.de/ Kaffeehaus & Weinbar]''', Luragogasse 1, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 9885165, e-mail: contact@cafe-anton.de. Otwarte: codziennie 9:00–23:00.
== Imprezy, festiwale ==
* {{Znacznik|Festiwal piwa|48.5580 |13.4128 |typ=atrakcja}}'''[https://www.passauer-dult.de/ Festiwal piwa]''' (Maidult und Herbstdult). Tydzień w maju i we wrześniu. W Pasawie odbywają się dwa festiwale piwa – jeden w maju, a drugi we wrześniu – z których każdy trwa tydzień.
== Zakwaterowanie ==
{{Stan na|2014||sekcja}}
Pasawa dysponuje zróżnicowaną ofertą noclegową. Przejrzenie dostępnych miejsc noclegowych i ich rezerwacji można dokonać na stronie WWW http://tportal.toubiz.de/passau/ukv (dostępna także w języku angielskim).
=== Skromnie i umiarkowanie===
Pensjonaty, B&B, kempingi, schroniska itp.
*{{Listing|type=listing|name = Gasthof-Pension 'Zur Triftsperre' (an der Ilz)|adres = Triftsperrstraße 15 94034 Passau|telefon = 0851-51162|email = zur-triftsperre@t-online.de |fax = 0851-7202355|www = http://www.zur-triftsperre.de|price = Pokój 2-osobowy: 50 - 70 € za noc Pokój 1-osobowy: 30 - 38 € za noc Pokój 3-osobowy: 75 - 85 € za noc Pokój 4-osobowy: 75 - 95 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof Blauer Bock (Altstadt)|adres = Höllgasse 20 94032 Passau|telefon = 0851-34637|email = Blauer_Bock@web.de|fax = 0851-32391|www = http://www.blauerbock.freiebetten.de|price = Pokój 2-osobowy: 79 € za noc Pokój 1-osobowy: 51 € za noc Pokój 3-osobowy: 105 € za noc Pokój 4-osobowy: 136 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof Auer (Heining)|adres = Heininger Straße 26 94036 Passau|telefon = 0851-988990|email = info@gasthof-auer-heining.de|fax = 0851-9889933|www = http://www.gasthof-auer-heining.de|price = Pokój 2-osobowy: 69 - 74 € za noc Pokój 1-osobowy: 39 - 44 € za noc Pokój 3-osobowy: 89 - 94 € za noc }}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof 'Zum Streiblwirt' (Rittsteig)|www = http://www.streiblwirt.de|price = Pokój 2-osobowy: 52 - 58 € za noc Pokój 1-osobowy: 35 € za noc Pokój 3-osobowy: 78 € za noc }}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof Schäfer (Neustift)|adres = Neustift 3 94036 Passau|telefon = 0851-8516280|www = http://www.gasthof-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 67 € za noc Pokój 1-osobowy: 39 € za noc Pokój 3-osobowy: 84 € za noc }}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Rößner (Nähe Dreiflüsseeck)|directions = Blisko połącznie 3 rzek czyli Dreiflüsseeck|www = http://www.pension-roessner.de|price = Pokój 2-osobowy: 45 - 60 € za noc Pokój 1-osobowy: 35 € za noc Panoramasuite: 90 € za noc 3-/4-osobowy: dodatkowo 25 € za osobę}}
* {{Listing|type=listing|name = Frühstückspension Vicus*** (Innstadt)|adres = Johann-Bergler-Straße 2 94032 Passau|telefon = 0851-931050|email = reservierung@pension-vicus.de|fax = 0851-9310512|www = http://www.pension-vicus.de|price = Pokój 2-osobowy: 70 - 74 € za noc Pokój 1-osobowy: 41 - 45 € za noc Pokój 3-osobowy: 93 - 99 € za noc Pokój 4-osobowy: 110 - 119 € za noc|dodatkowe informacje = Kleinküche in jedem Zimmer, Nichraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Gabriele (St. Anton)}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Zur Goldenen Sonne (Fußgängerzone)|www = http://www.pension-goldene-sonne.de|price = Pokój 2-osobowy: 55 - 70 € za noc Pokój 1-osobowy: 30 - 40 € za noc Pokój 3-osobowy: 75 - 80 € za noc Pokój 4-osobowy: 80 - 100 € za noc}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Vilsmeier (Innstadt)|directions = 10 minut piechotą zur do centrum i uniwersytetu|www = http://www.pension-vilsmeier.de|price = Pokój 2-osobowy: 48 - 56 € za noc Pokój 1-osobowy: 29 - 34 € za noc Pokój 3-osobowy: 68 - 74 € za noc Pokój 4-osobowy: 80 - 84 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension 'Gambrinus' (am rechten Donauradweg)|dodatkowe informacje = Radweg-Taxi, Getränke}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension-Gasthaus 'Zur Freiheit' - Haibach-Achleiten|directions = bezpośrednio przy szlaku rowerowym Donauradweg|www = http://www.zur-freiheit.com|price = Pokój 2-osobowy: 45 - 64 € za noc Pokój 1-osobowy: 27 - 38 € za noc Pokój 3-osobowy: 79 - 87 € za noc |dodatkowe informacje = Restaurant mit Biergarten, TV-Raum }}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Krinninger (Grubweg)|telefon = 0152-02340169 mobile|price = Pokój 2-osobowy: 40 - 50 € za noc Pokój 1-osobowy: 25 - 35 € za noc Pokój 3-osobowy: 65 € za noc |dodatkowe informacje = Kinderfreundlich, Bushaltestelle, Abholservice, 30 Gehminuten zur City}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension-Gasthof 'Goldenes Schiff' (Fußgängerzone)|www = http://www.goldenes-schiff.de|price = Pokój 2-osobowy: 60 - 80 € za noc Pokój 1-osobowy: 50 € za noc Pokój 3-osobowy: 90 - 110 € za noc Pokój 4-osobowy: 110 - 120 € za noc|dodatkowe informacje = kinderfreundlich Nichtraucher-Zimmer, Fahrradstellplatz, Wirtshaus mit Biergarten,}}
* {{Listing|type=listing|name = Fahrradpension Bäckerei Mandl|directions = blisko Dworca Głównego|www = http://www.fahrradpension.com|price = Pokój 2-osobowy: 32 € za noc Pokój 1-osobowy: 18 € za noc Pokój 4-osobowy: ab 40 € za noc |dodatkowe informacje = Fahrradpension Bäckerei Mandl Etagenduschen, Frühstück ist nicht im Preis enthalten. Fahrradboxen}}
* {{Listing|type=listing|name = Haus Panorama (Prinz-Luitpold-Brücke)|dodatkowe informacje = Zimmerpreise ohne Frühstück 200m zur Altstadt, am Donauradweg }}
* {{Listing|type=listing|name = Cultellus|directions = Blisko Katedry i Donaulände|www = http://www.hotelcultellus.de|price = Pokój 2-osobowy: 90 - 100 € za noc Pokój 1-osobowy: 60 € za noc Pokój 3-osobowy: 120 € za noc Pokój 4-osobowy: 135 € za noc|dodatkowe informacje = zentrale Lage, stilvolles Ambiente }}
* {{Listing|type=listing|name = Wüstinger Andrea|www = http://www.passauer-ferienwohnung.de|price = Pokój 2-osobowy bez śniadania, ale z aneksem kuchennym: 38 - 50 € za noc|dodatkowe informacje = auch Ferienwohnungen}}
* {{Listing|type=listing|name = Hofbauerngut Sprödhuber|www = http://www.hofbauerngut.de|price = Pokój 2-osobowy: 43 € za noc Pokój 1-osobowy: 28 € za noc (ceny powyżej 5 nocy)|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer, auch Ferienwohnungen}}
* {{Listing|type=listing|name = B & B Holzhaus im Grünen|www = http://www.holzhaus-im-gruenen.de|price = Pokój 2-osobowy: (prysznic i WC w korytarzu): 54 - 58 € za noc Pokój 1-osobowy: (prysznic i WC w korytarzu): 39 - 43 € za noc}}
* {{Listing|type=listing|name = Fiedler Frieda|price = Pokój 1-osobowy: 26 € za noc|dodatkowe informacje = Kinderermäßigung, ab 3 Tage Ermäßigung Einkaufsmöglichkeit, auch Ferienwohnunt incl. Kochnische}}
* {{Listing|type=listing|name = Passau - Zeltplatz Ilzstadt|adres = Halser Straße 34 94034 Passau|telefon = 0851-41457|email = JM.Zietek@t-online.de|price = dorośli: 9,00 € za noc do 18 lat: 6,50 € za noc|dodatkowe informacje = Od kwietnia do października. W cenie prysznic, bez opłaty za postawienie namiotu. Bez kamperów i karawanów. Idyllischer Platz zum Zelten an der Ilz, neues Sanitärgebäude, 15 Minuten Fußweg zu den Sehenswürdigkeiten der Altstadt, Ausgangspunkt zum nördlichen Donauradweg nach Wien }}
* {{Listing|type=listing|name = Irring - Dreiflüssecamping|adres = Am Sonnenhang 8 94113 Irring|telefon = 08546-633|email = dreifluessecamping@t-online.de|fax = 08546-2686|www = http://www.dreifluessecamping.privat.t-online.de|price = opłata za miejsce: 5 - 10 € za noc Dorośli: 6 € za noc dzieci 4-14 lat: 4 € za noc|dodatkowe informacje = GPS: 48° 36 26'' N, 13° 20 43'' E od kwietnia do października 8 km westlich von Passau A3 Autobahnabfahrt Passau Nord/Donautal Hallenbad, idyllischer Zeltplaz, Spielplätze, Kiosk, Restaurant, Wohnmobilentsorgung, Ferienwohnung und Zimmer, Tiergehege, Wanderwege, Lourdesgrotte, hochwasserfrei, Freizeithütte, Grillplatz, Kneippanlage, Pkw-Abstellplatz für Rad- und Schiffsreisende inkl. Warmdusche, sonst Geb., Strom pauschal 4 € Buslinie 6: ZOB-Schalding l.d.D./Gaishofen}}
* {{Listing|type=listing|name = Rotbrunn - Campingplatz|adres = Rotbrunn 94154 Neukirchen v.W.|telefon = 08504-920260|fax = 08504-920265|price = opłata za miejsce: 6 € za noc dorośli: 4,50 € za noc młodzież: 4 € za noc dzieci: 2,50 € za noc|dodatkowe informacje = otwarte cały rok 15 km von Passau über B85 Moderne Ausstattung, Badesee, Kiosk, Cafe, Spielplatz, Volleyballplatz, Jugendzeltplatz}}
* {{Listing|type=listing|name = Fürstenzell - Reisemobilstellplatz Waldschenke|adres = Altenmarkt 1 94081 Fürstenzell|telefon = 08502-922779|email = gasthof-alte-schule@t-online.de|fax = 08502-3168|price = opłata parkingowa: 6 € za pojazd za dzień, 1,5 euro za prąd|dodatkowe informacje = otwarte cały rok, zimą nie ma wody A3 Autobahnabfahrt Passau-Mitte, rechts Staatsstraße 2118, Richtung Fürstenzell, nach 5 km links Richtung Neukirchen-Gföhret. 10 km von Passau Pro Reisemobil 6 € inkl. Entsorgung, Strom 1,50 €. Im Winter kein Frischwasser. Gastronomie: Gasthof Waldschenke und Gasthaus Alte Schule }}
* {{Listing|type=listing|name = Jugendherberge Passau|adres = Oberhaus 125 94034 Passau|telefon = 0851-493780|email = jhpassau@djh-bayern.de|fax = 0851-4937820|www = http://www.passau.jugendherberge.de|dodatkowe informacje = Sezon trwa: 01.04 do 31.12 Ermäßigung in der Nebensaison, dzieci unter 6 Jahre frei, DU/WC auf Anfrage Mitgliedschaft Voraussetzung Innerhalb der Burganlage Veste Oberhaus, Panoramablick auf die Dreiflüssestadt, 25 Minuten Fußweg von Ilzbrücke Buspendelverkehr ab Rathausplatz April bis Oktober Buslinie 1, 2, 4: ZOB-Ilzbrücke }}
=== Ekskluzywnie ===
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Innsento ***|adres = Kapuzinerstraße 32 94032 Passau|telefon = +49(0)851-386401|email = welcome@hotel-innsento.com|fax = +49(0)851-386404|www = http://www.hotel-innsento.com|price = Pokój 2-osobowy: 78 - 98 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 69 € za noc|dodatkowe informacje = wenige Gehminuten zum Zentrum Nichtraucherzimmer, größtenteils Balkon}}
* {{Listing|type=listing|name = IBB Hotel Passau|adres = Bahnhofstraße 24 94032 Passau|directions = naprzeciw Hauptbahnhof-Zentrum|telefon = +49(0)851-9883000|email = passau@ibbhotels.com|www = http://www.ibbhotelpassau.de|price = Pokój 2-osobowy: od 89 € za noc Pokój 1-osobowy: od 59 € za noc 3-/4-osobowy pokój: dopłata 32 € za osobę Pokój typu Executive 17 € za noc|dodatkowe informacje = Klimaanlage, Fahrradabstellraum, Schwimmbad frei}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Weisser Hase ****|adres = Heiliggeistgasse 1 94032 Passau|directions = na początku deptaka|telefon = +49(0)851-92110|email = info@weisser-hase.de|fax = +49(0)851-988300529|www = http://www.weisser-hase.de|price = Pokój 1-osobowy: 79 - 109 euro za noc Pokój 2-osobowy: 119 - 159 euro za noc Pokój rodzinny: 129 - 159 euro za noc Apartament: 169 - 189 euro za noc|dodatkowe informacje = freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = Kabinenhotel Rotel Inn - Der Ruhende|adres = Haissengasse 10 94032 Passau|directions = w pobliżu Głównego Dworca Kolejowego|telefon = 0851-95160|email = info@rotel.de|fax = 0851-9516100|www = http://www.rotel-inn.de|price = Pokój 2-osobowy: 62 € za noc Pokój 1-osobowy: 36 € za noc|dodatkowe informacje = Preise ohne Frühstück, Frühstück im Selbstbedienungsrestaurant geöffnet: 01.05.2014 bis 28.09.2014 direkt an der Donau und am Donauradweg, 5 Gehminuten zur Altstadt}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Dreiflüssehof*** i **** (Haidenhof)|adres = Danziger Straße 42 94036 Passau|telefon = 0851-72040|email = info@dreifluessehof.de|fax = 0851-72478|www = http://www.dreifluessehof.de|price = Pokój 2-osobowy: 75 - 120 € za noc Pokój 1-osobowy: 55 - 80 € za noc Pokój 3-osobowy: 95 - 120 € za noc Pokój 4-osobowy: 120 - 140 € za noc|dodatkowe informacje = 32 Nichtraucher-Zimmer, Kinderermäßigung}}
* {{Listing|type=listing|name = Amedia Express Hotel***|adres = Neuburger Straße 128 94036 Passau|directions = Centrum Targowe Kohlbruck|telefon = 0851-988420|email = passau@amediahotels.com|fax = 0851-98842111|www = http://www.amediahotels.com|price = Pokój 2-osobowy: 60 - 84 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 65 € za noc|dodatkowe informacje = (Messezentrum Kohlbruck / 3 Min. BAB A3 Süd)}}
* {{Listing|type=listing|name = ACHAT Comfort Passau***|adres = Neuburger Straße 79 94036 Passau|directions = niedaleko Starego Miasta|telefon = 0851-95180|email = passau@achat-hotels.com|fax = 0851-9518100|www = http://www.achat-hotels.com|price = Pokój 2-osobowy: 82 - 102 € za noc Pokój 1-osobowy: 54 - 75 € za noc Pokój 3-osobowy: od 100 € za noc Pokój 4-osobowy: od 118 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtrauerzimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Residenz****|adres = Fritz-Schäffer-Promenade 6 94032 Passau|directions = w pobliżu katedry/Donaulände|telefon = 0851-989020|email = hotel@residenz-passau.de|fax = 0851-98902200|www = http://www.residenz-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 89 - 169 € za noc Pokój 1-osobowy: 59 - 119 € za noc Pokój 3-osobowy: dodatkowo 29 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Hotel, Fahrradabstellraum}}
* {{Listing|type=listing|name = Altstadt-Hotel|adres = Bräugasse 23 94032 Passau|directions = na półwyspie 3 rzek|telefon = 0851-3370|email = info@altstadt-hotel.de|fax = 0851-337100|www = http://www.altstadt-hotel.de|price = Pokój 2-osobowy: 85 - 135 € za noc Pokój 1-osobowy: 55 - 92 € za noc Suiten: 135 - 165 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer, Kinder bis 6 Jahre im Zimmer der Eltern frei, Fahrradstellplatz, Restaurant}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Wilder Mann|adres = Schrottgasse 2 94032 Passau|directions = naprzeciw Ratusza|telefon = +49(0)851-35071|email = info@wilder-mann.com|fax = +49(0)851-31712|www = http://www.wilder-mann.com|price = Pokój 2-osobowy: 88 - 200 € za noc Pokój 1-osobowy: 55 - 66 € za noc|dodatkowe informacje = Original Schlafzimmer König Ludwig II. und Kaiserin Elisabeth II.}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel König****|adres = Untere Donaulände 1 94032 Passau|directions = w pobliżu katedry/Donaulände|telefon = 0851-3850|email = info@hotel-koenig.de|fax = 0851-385460|www = http://www.hotel-koenig.de|price = Pokój 2-osobowy: 79 - 150 € za noc Pokój 1-osobowy: 59 - 90 € za noc Pokój 3-osobowy: 145 € za noc|dodatkowe informacje = 30 Nichtraucher-Zimmer, Klimaanlage}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Atrium****|adres = Neue Rieser Straße 6 94034 Passau|directions = przy Schanzlbrücke|telefon = 0851-9886688|email = info@atrium-passau.de|fax = 0851-9886689|www = http://www.atrium-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 69 - 146 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 111 € za noc|dodatkowe informacje = Familien-Zimmer / Suite möglich, kostenfreies Internet}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Spitzberg****|adres = Neuburger Straße 29 94032 Passau|directions = blisko uniwersytetu i Dworca Głównego|telefon = 0851-955480|email = info@hotel-spitzberg.de|fax = 0851-9554848|www = http://www.hotel-spitzberg.de|price = Pokój 2-osobowy: 66 - 128 € za noc Pokój 1-osobowy: 42 - 95 € za noc Pokój 3-osobowy: 84 - 146 € za noc Pokój 4-osobowy: 102 - 164 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer, W-LAN kostenlos}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Herdegen|adres = Bahnhofstraße 5 94032 Passau|directions = koło Dworca Głównego|telefon = 0851-955160|email = info@hotel-herdegen.de|fax = 0851-54178|www = http://www.hotel-herdegen.de|price = Pokój 2-osobowy: 100 - 110 € za noc Pokój 1-osobowy: 65 € za noc Pokój 3-osobowy: 130 € za noc|dodatkowe informacje = alles Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Passauer Wolf****|adres = Rindermarkt 6 94032 Passau|directions = w pobliżu katedry/Donaulände|telefon = 0851-931510|email = info@hotel-passauer-wolf.de|fax = 0851-9315150|www = http://www.hotel-passauer-wolf.de|price = Pokój 2-osobowy: 68 - 180 € za noc Pokój 1-osobowy: 48 - 109 € za noc|dodatkowe informacje = 3-/4-Bett-Zimmer + 1 Suite möglich Nichtraucherzimmer, freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Garni Deutscher Kaiser|adres = Salzweger Straße 9 94034 Passau|directions = naprzeciw Dworca Głównego|telefon = 0851-941690|email = info@deutscher-kaiser-passau.de|fax = 0851-9416969|www = http://www.deutscher-kaiser-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 86 - 92 € za noc Pokój 1-osobowy: 56 - 65 € za noc Pokój 3-osobowy: 105 € za noc|dodatkowe informacje = 10 Nichtraucher-Zimmer, freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = StadtHotel Passau|adres = Große Klingergasse 17 94032 Passau|directions = przy deptaku|telefon = 0851-33060|email = passau@hendlhouse.com|fax = 0851-33069|www = http://www.stadthotel-passau.de/|price = Pokój 2-osobowy: 68 € za noc Pokój 1-osobowy: 50 € za noc|dodatkowe informacje = 10 Nichtraucher-Zimmer, freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Burgwald***|adres = Bahnhofstraße 30 94032 Passau|directions = Grubweg|telefon = 0851-9556615|email = info@burgwald-passau.de|fax = 0851-9556620|www = http://www.burgwald-passau.de|price = Pokój 1-osobowy: 41 - 46 euro za noc Pokój 2-osobowy: 71 - 75 euro za noc Pokój 3-osobowy: 105 euro za noc}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Am Paulusbogen|adres = Rindermarkt 2 94032 Passau|directions = Donaulände|telefon = 0851-931060|email = info@ampaulusbogen.de|fax = 0851-931061|www = http://www.ampaulusbogen.de|price = Pokój 2-osobowy: 69 - 115 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 79 € za noc Pokój 3-osobowy: od 126 € za noc|dodatkowe informacje = W-LAN in Zimmer, Restaurant und auf der Terrasse kostenlos}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Schloß Ort|adres = Ort 11 94032 Passau|directions = przy półwyspie 3 rzek|telefon = 0851-34072|fax = 0851-31817|www = http://www.schlosshotel-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 97 - 136 € za noc Pokój 1-osobowy: 54 - 78 € za noc Apartament Dreiflüsse: 142 - 199 € za noc|dodatkowe informacje = Familienzimmer}}
== Bezpieczeństwo ==
Pasawa jest miastem bezpiecznym, o poziomie bezpieczeństwa podobnym do innych niemieckich miast podobnej wielkości. Jak zwykle zalecana jest ostrożność polegająca na nieobnoszeniu się z gotówką i biżuterią, unikaniu podejrzanych miejsc (szczególnie po zmroku) i noszenie ze sobą kserokopii dokumentów (dowód osobisty/paszport), a nie oryginałów.
=== Zdrowie ===
== Informacja turystyczna ==
* '''Tourist-Information Passau''', Rathausplatz 3, DE-94032 Passau, tel.: +49 (0)851 95598-0, fax: +49 (0)851 35 107, e-mail: tourist-info@passau.de, http://www.tourismus.passau.de
* '''Tourist-Information Passau nr 2''', Bahnhofstraße 36 (po przeciwnej stronie dworca kolejowego)
== Gdzie dalej ==
* [[Monachium]]
* [[Norymberga]]
* [[Landshut]]
* [[Regensburg]]
{{użyteczny}}
{{Jest w|Dolna Bawaria}}
{{Geo|48°34′|13°28′}}
[[Kategoria:Bawaria]]
r23acq8xkko49g2a3dbvjad6a9jy3y4
159279
159278
2026-10-12T10:18:01Z
Moromar
2451
/* Ekskluzywnie */
159279
wikitext
text/x-wiki
{{Top-banner}}
{{Miejscowość infobox
|nazwa = Pasawa
|nazwa oryginalna = Passau
|widok = PassauCollection2025.jpg
|opis =
|herb = Wappen_Passau.svg
|mapa = Karte passau in deutschland.png
|państwo = [[Plik:Flag of Germany.svg|20px]] [[Niemcy]]
|region = [[Plik:Flag of Bavaria.svg|20px]] [[Bawaria]]
|powierzchnia = 69,56
|wysokość = 312
|ludność = 53 500
|prefiks = 0851
|kod pocztowy = 94032, 94034, 94036
|www = https://www.passau.de/
}}
'''Pasawa''' ([[Rozmówki niemieckie|niem]] ''Passau'') to miasto w [[Niemcy|niemieckiej]] [[Bawaria|Bawarii]], położone w pobliżu granicy z [[Austria|Austrią]]. Obecnie słynie ono z zabytkowej zabudowy, uniwersytetu, położenia u zbiegu trzech rzek oraz z faktu, że znajduje się tam ostatnia niemiecka stacja kolejowa przed granicą z [[Austria|Austrią]].
== Charakterystyka ==
Położenie Pasawy jest naprawdę wyjątkowe, ponieważ leży na kilku wzgórzach rozdzielonych trzema zbiegającymi się u stóp Starego Miasta rzekami – Dunajem, Inn i Ilz. Powoduje to, że zabytkowe Stare Miasto (''Altstadt'') znajduje się na wąskim, trójkątnym półwyspie u zbiegu [[Dunaj]]u (północ) i Innu (południe). Katedra św. Stefana stoi na niewielkim wzgórzu. Ze względu na znaczne różnice wysokości część ulic i uliczek przechodzi w niektórych w strome schody. W XVII wieku architekci sprowadzeni z Włoch nadali miastu barokowy, śródziemnomorski wygląd, stąd Pasawę często określa się mianem "bawarskiej Wenecji". Znajdziemy tu wysokie wieże, malownicze place, romantyczne nadrzeczne bulwary i kręte uliczki jakby żywcem wzięte z włoskiego baroku.
<br>Na północnym brzegu Dunaju i południowym brzegu Innu krajobraz dominują wzgórza pokryte zielenią. Obydwa wspomniane brzegi mają własne dominanty architektoniczne - północny w postaci twierdzy Oberhaus, zaś południowy w postaci sanktuarium Matki Boskiej Wspomożycielki.
Po połączeniu z rzekami Inn i Ilz wody Dunaju mają na dłuższym odcinku trzy kolory: zielony (woda z rzeki Inn -kolor nadaje topniejący u źródła rzeki alpejski śnieg), czarny (woda z rzeki Ilz wypływającej z torfowisk) oraz niebieski (woda z Dunaju). Zielona woda pochodząca z Innu płynie przy tym często szerszym strumieniem niż niebieska woda z Dunaju. Wynika to głównie z mniejszej głębokości Innu (1,90 m) względem Dunaju (6,80 m).
=== Historia ===
Tereny na których leży Pasawa zostały po raz pierwszy zasiedlone, jeszcze w neolicie, przez Celtów. Już przed panowaniem Imperium Rzymskiego, ze względu na strategiczne położenie u styku trzech rzek powstała tu warownia. Z biegiem czasu powstało tu prawdziwe miasto, które w VIII w. stało się siedzibą biskupstwa.
Prawa miejskie Pasawa otrzymała w roku 1225. W średniowieczu biskupi pasawscy byli jednocześnie władcami księstwa, którego miasto było stolicą. Bogaciło się ono na handlu solą z Czechami (sól była wydobywana w [[Bad Reichenhall]] koło [[Salzburg]]a). Większość średniowiecznych budynków dotrwała do dzisiejszych czasów i są po części nadal używane.
W czasach nowożytnych najważniejszym wydarzeniem był wielki pożar, do którego doszło w 1662. Odbudowa, przy której pracowali architekci przede wszystkim z [[Włochy|Włoch]], nadała starówce z grubsza obecny wygląd. Ostatnie dwieście lat to także okres wielkiej prosperity Pasawy – rozwój przemysłu, węzeł kolejowy, powstanie uniwersytetu. Szczęśliwie miasto uniknęło zniszczeń w czasie II wojny światowej.
Dzisiejsza Pasawa, kojarzy się z zabytkami architektury, jej uniwersytetem i położeniem u styku trzech rzek. To ostatni przystanek przed granicą z [[Austria|Austrią]]. Jak reszta [[Bawaria|Bawarii]], Pasawa jest katolicka, choć można tu spotkać nieliczne kościoły protestanckie.
=== Klimat/Kiedy jechać===
Najlepszy czas na odwiedzenie Pasawy to okres od maja do września. Chociaż w lipcu i sierpniu możemy się spotkać z upałami nawet powyżej 30° C, co czyni zwiedzanie uciążliwym. Jesienią i zimą występują opady, a temperatury spadają poniżej zera.
== Dojazd ==
=== Samolotem ===
* {{Znacznik|Port lotniczy Linz|48.233333|14.1875|typ=transport}}'''[https://www.linz-airport.com/en Międzynarodowy port lotniczy Linz]''' ({{IATA|LNZ}}), położony 80 km (50 mil) na południowy wschód od Pasawy w [[Austria|Austrii]], to lotnisko położone najbliżej miasta, ale także najmniejsze i najmniej prawdopodobne, że będzie obsługiwać loty międzynarodowe, z wyjątkiem lotów z [[Port lotniczy Londyn-Stansted|Londynu Stansted]].
* {{Znacznik|Port lotniczy Monachium|48.353889|11.786111|typ=transport}}'''[[Port lotniczy Monachium|Międzynarodowy port lotniczy w Monachium]]''' ({{IATA|MUC}}), jedno z najbardziej ruchliwych lotnisk w [[Europa|Europie]], znajduje się 150 km (90 mil) na zachód od Pasawy i najprawdopodobniej jest to miejsce, do którego przylecisz, jeśli lecisz spoza [[Niemcy|Niemiec]]. Można dojechać autobusem do stacji kolejowej we [[Freising]], a stamtąd pociągiem do Pasawy (2 godz. 20 min). Mniej wygodny jest podróż samym pociągiem: najszybszym sposobem jest skorzystanie z kolei S-Bahn do [[Neufahrn]], następnie kolejnej do [[Freising]], a następnie pociągiem regionalnym do Pasawy (2,5 godziny). Podróż koleją S-Bahn do [[Monachium]], a następnie pociągiem do Pasawy jest dłuższa, ponieważ wiąże się ze znaczną podróżą w złym kierunku. Jadąc zaoszczędzisz czas.
* {{Znacznik|Port lotniczy Norymberga|49.498611|11.078056|typ=transport}}'''Międzynarodowy port lotniczy Norymberga''' ({{IATA|NUE}}) położony jest 200 km (120 mil) na północny zachód od Pasawy i obsługuje głównie połączenia krajowe i kilka połączeń europejskich. Wydaje się to dość odległe, ale biorąc pod uwagę doskonałe połączenia kolejowe z [[Norymberga|Norymbergi]] do Pasawy szybkimi pociągami ICE, pod względem czasu podróży do Pasawy może to nawet przebić lotnisko w Monachium.
=== Pociągiem ===
{{Znacznik|Dworzec główny w Pasawie|48.574|13.4507|typ=transport}}'''Dworzec główny w Pasawie''' (''Passau Hauptbahnhof'') znajduje się nad [[Dunaj]]em, zaledwie 300 metrów na zachód od centrum miasta. Dzięki położeniu przy linii kolejowej dużych prędkości miasto obsługuje znaczny ruch pociągów – w szczególności kursujące co godzinę składy ICE łączące [[Frankfurt nad Menem|Frankfurt]], [[Norymberga|Norymbergę]] i [[Wiedeń]], a także bezpośrednie pociągi ekspresowe (również kursujące co godzinę) do i z [[Monachium]], [[Wels]] oraz [[Linz]]u. Dostępne są także połączenia regionalne z miejscowościami położonymi w rejonie [[Las Bawarski|Lasu Bawarskiego]].
=== Samochodem ===
Do Pasawy prowadzi autostrada [[Plik:Bundesautobahn_3_number.svg|25px]] przez [[Ratyzbona|Ratyzbonę]] lub z kierunku [[Pocking]]/[[Linz]]. Z [[Monachium]] do Pasawy można dojechać autostradą [[Plik:Bundesautobahn_94_number.svg|25px]], którą jednak przerywa długi odcinek drogi federalnej ([[Plik:Bundesstraße_12_number.svg|25px]]), co wydłuża podróż. Planowana jest rozbudowa autostrady. Obecnie, jako alternatywa dla [[Plik:Bundesautobahn_94_number.svg|25px]] z [[Monachium]], najszybsza trasa w kierunku Pasawy przebiega autostradą [[Plik:Bundesautobahn_9_number.svg|25px]] (do węzła autostradowego Neufahrn), następnie [[Plik:Bundesautobahn_92_number.svg|25px]] (w kierunku [[Deggendorf]]) i [[Plik:Bundesautobahn_2_number.svg|25px]].
Następujące drogi federalne prowadzą do / przez Pasawę:
* [[Plik:Bundesstraße_9_number.svg|25px]] [[Ratyzbona]] – Pasawa – [[Schärding]] (A)
* [[Plik:Bundesstraße_12_number.svg|25px]] [[Mühldorf]]–Passau–[[Freyung]]–CZ
* [[Plik:Bundesstraße_95_number.svg|25px]] [[Cham]] – [[Regen]] – Pasawa
* [[Plik:Bundesstraße_388_number.svg|25px]] [[Freistadt]] (A) – [[Wegscheid]] – Pasawa
=== Autobusem ===
{{Znacznik|Przystanek autobusów dalekobieżnych|48.5744 |13.4512|typ=transport}}'''Przystanek autobusów dalekobieżnych''' w Pasawie znajduje się przy ulicy Bahnhofstraße, tuż przed dworcem kolejowym. Obsługiwane są stąd połączenia krajowe oraz kursy do [[Austria|Austrii]] i [[Europa Wschodnia|Europy Wschodniej]].
=== Statkiem ===
[[Plik:Passau Rathaus.jpg|thumb|300px|Ratusz]]
Pasawa jest punktem wyjścia dla krótkich i długich rejsów po [[Dunaj]]u do [[Austria|Austrii]] ([[Linz]], [[Wiedeń]], [[Wachau]]...), [[Węgry|Węgier]] ([[Ostrzyhom]], [[Budapeszt]]...), [[Słowacja|Słowacji]] ([[Bratysława]]), [[Chorwacja|Chorwacji]], [[Serbia|Serbii]], [[Bułgaria|Bułgarii]], [[Rumunia|Rumunii]], [[Mołdawia|Mołdawii]], [[Ukraina|Ukrainy]] i [[Morze Czarne|Morza Czarnego]]. Wiele statków wycieczkowych z [[Holandia|Holandii]] i [[Szwajcaria|Szwajcarii]] można znaleźć również w Pasawie poprzez kanał Ren-Men-Dunaj.
Istnieją również regularne regularne rejsy po [[Dunaj]]u. Jedyna firma żeglugowa oferująca regularne usługi w bawarsko-austriackiej dolinie [[Dunaj]]u [https://www.donauschifffahrt.eu/ Wurm+Köck] oferuje regularne przewozy do [[Engelhartszell]], [[Schlögener Schlinge]], [[Linz]] i [[Wiedeń|Wiednia]] od kwietnia do października. Ale specjalne wycieczki, takie jak wycieczki mikołajkowe, wieczory galowe, wyjazdy zimowe i wyjazdy sylwestrowe, odbywają się także zimą.
Na wycieczkę po mieście obejmującym trzy rzeki (właściwie tylko po [[Inn]] i [[Dunaj]]u) można zabrać także codziennie od marca do początków listopada; Ze statku roztacza się ładny widok na stare miasto. Wycieczki oferowane są również w połączeniu z godzinną wycieczką po mieście.
{{Znacznik|Miejsca do cumowania statków|48.576515 |13.462532|typ=transport}}'''Miejsca do cumowania statków''' rozmieszczone są na długości około 1,5 km wzdłuż brzegów Dunaju, pomiędzy Schanzlbrücke i Dreiflusseck. Istnieje również inny port dla statków wycieczkowych w {{Znacznik|Passau-Lindau|48.583880 |13.501104|typ=transport}}'''Passau-Lindau''', na przeciwległym brzegu Dunaju, około 2,5 km w dół rzeki. Doki statków wycieczkowych można oglądać [https://www.stadtwerke-passau.de/hafen/liegeplatzeinteilung online].
=== Rowerem ===
Przez Pasawę prowadzi wiele szlaków rowerowych:
* '''Naddunajski Szlak Rowerowy'''
** odcinek: źródła Dunaju, [[Donaueschingen]] - Pasawa
** odcinek: Pasawa - [[Wiedeń]]
* '''Via Danubia''' - alternatywna trasa wobec Naddunajskiego Szlaku Rowerowego
* '''Tauernradweg''' - austriacka część szlaku rowerowego nad dolnym biegiem rzeki Inn
== Dzielnice ==
Dzielnice Pasawy to: Altstadt, Innstadt, Haidenhof, Heining, Hacklberg, Hals i Grubweg.
== Komunikacja ==
{{mapa|48.5782|13.467|zoom=14|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking,obszar,metro,praca}}
Pasawa jest nieco rozległe, ale do większości miejsc wartych zobaczenia można dotrzeć pieszo; ponadto autobusy kursują często (do godziny 23:00) i są dość tanie. Z drugiej strony, wystarczy przejść 20 minut z centrum miasta w odpowiednim kierunku, by znaleźć się w [[Austria|Austrii]]. Można też skorzystać z taksówek, choć bywają one nieco kosztowne.
== Warto zobaczyć ==
[[Plik:Passau_Dom_St_Stephan.jpg|thumb|right|Katedra św. Stefana]]
[[Plik:Passau_Dom_St_Stephan_innen.jpg|thumb|right|Wnętrze Katedry św. Stefana]]
[[Plik:Wallfahrtskirche_Mariahilf,_2013.jpg|thumb|right|Sanktuarium Matki Bożej Wspomożycielki]]
[[Plik:Passau_Veste_Oberhaus.jpg|thumb|right|Pólnocno-wschodnia część Twierdzy Oberhaus, na dole po lewej kościół św. Salwatora]]
[[Plik:Passau_Residenzplatz.jpg|thumb|right|Residenzplatz]]
* {{zobacz
| name=[https://www.oberhausmuseum.passau.de/ Twierdza Veste Oberhaus] | alt= | url= | adres=Oberhaus 125 | lat=48.577527| long=13.471102| wskazówki=
| tollfree=+49 851 396800 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=oberhausmuseum@passau.de. Marzec–listopad: pon.–pt. 9:00–17:00, sob.–niedz. 10:00–18:00. Twierdza została wzniesiona w 1219 roku przez biskupów-książąt Pasawy w celu kontrolowania handlu rzecznego. W czasie wojen napoleońskich zamek stanowił jeden z punktów oporu przeciwko Austriakom (na początku wojny Bawaria opowiedziała się po stronie Napoleona). Dzięki licznym przebudowom na przestrzeni wieków, dzisiejszy zamek łączy w sobie elementy gotyckie, renesansowe i barokowe. Obecnie w twierdzy mieści się muzeum poświęcone historii Pasawy i okolic. Obiekt oferuje również jeden z najlepszych widoków na miasto oraz miejsce, w którym łączą się rzeki. Bilet normalny: 5 €, ulgowy: 4 €.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.glasmuseum.de/home/ Muzeum Szkła] | alt=Glasmuseum | url= | adres=Schrottgasse 4 | lat=48.5753| long=13.4686| wskazówki=
| tollfree=+49 851 35071 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=info@wilder-mann.com. 13:00-17:00. Muzeum skupia się na najważniejszej epoce produkcji szkła z lat 1650-1950, prezentując eksponaty z baroku, rokoka, secesji, art déco i modernizmu. Friedrich Dürrenmatt nazwał go kiedyś najpiękniejszym szklanym domem na świecie. Dorosły 7 €, ulgowy 5 €.
}}
* {{zobacz
| name=Średniowieczny Pręgierz | alt=Pranger | url= | adres=Marktplatz | lat=48.58905 | long=13.46214 | wskazówki=Hals
| tollfree=+49 851 35071 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Na rynku w dzielnicy Hals w Pasawie, nieco za miastem, znajduje się reprodukcja pręgierza, średniowiecznej formy kary, podczas której wystawiano ludzi, trzymanych za ręce i szyję, w celu publicznego poniżania i wyśmiewania przez przechodniów.
}}
* {{zobacz
| name=Stary Ratusz | alt=Altes Rathaus | url= | adres=Bahnhofstraße 28 | lat=48.574772| long=13.468828| wskazówki=
| tollfree=+49 851 955980 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=tourist-info@passau.de. marzec-październik: pon.-pt. 09:00-17:00, sob. niedziela 10:30-15:30; Listopad-luty: pon.-pt. 09:00-16:00, sob. 10:30-15:30. Ratusz Staromiejski został ukończony w 1405 roku w stylu weneckim i od tego czasu zachował swój projekt. Wnętrza zaprojektowano w stylu barokowym. Nadal mieści się w nim część administracji miejskiej.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Michała | alt=Jesuitenkirche St. Michael | url= | adres=Schustergasse | lat=48.5737| long=13.4698| wskazówki=
| tollfree=+49 851 955980 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=tourist-info@passau.de. marzec-wrzesień: pon.-pt. 09:00-17:00, sob. niedziela 10:30-15:30; Październik-luty: pon-czw 9:00-17:00, piątek 09:00-16:00, sobota 10:30-15:30. Ten barokowy kościół nad brzegiem rzeki nadaje Pasawie typowy wygląd włoskiego miasta. Kościół został ukończony w 1678 roku i jest jednym z głównych ośrodków jezuitów w regionie. bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.bistum-passau.de/dom-kultur/dom-st-stephan-passau Katedra św. Szczepana] | alt= | url= | adres=Residenzplatz 8 | lat=48.57418| long=13.4655| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=07:00-18:00. Katedra jest budowlą barokową, ukończoną w 1688 r., ale najwcześniejszy kościół w tym miejscu wzmiankowany był już w 450 r. Jest to centrum biskupstwa Pasawy, które w czasach Świętego Cesarstwa Rzymskiego rozciągało się aż po Węgry i było największą diecezją Cesarstwa. Katedra św. Szczepana jest jedną z największych barokowych katedr na północ od Alp i posiada największe organy katedralne na świecie. Od maja do października codziennie (oprócz niedziel) w południe odbywają się recitale organowe, a wieczorne koncerty w każdy czwartek o 19:30. bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Pawła | alt= | url= | adres= | lat=48.5755| long=13.4626| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=najstarszy kościół parafialny w Pasawie.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Mateusza | alt= | url= | adres= | lat=48.573823| long=13.460171| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Mały kościół protestancki, ukończony w stylu gotyckim w 1859 roku.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Gertrauda | alt= | url= | adres= | lat=48.5712| long=13.4658| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=zbudowany w 1809 roku, na końcu Marienbrücke.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Salwatora | alt= | url= | adres= | lat=48.5766| long=13.473| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=(zbudowany w 1479 r.), który składa się z dwóch wydziałów jeden nad drugim, znajduje się na Ilz poniżej twierdzy Oberhaus.
}}
* {{zobacz
| name=Punkt zbiegu Trzech Rzek | alt=Dreiflüsseeck | url= | adres=Ortsspitze | lat=48.57374 | long=13.47667 | wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Na ''Ortsspitze'' („Koniec miasta”), na wschodnim krańcu starego miasta, roztacza się widok na zbieg trzech rzek: Dunaju, Inn i Ilz.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.mariahilf-passau.de/ Klasztor Mariahilf]. | alt=| url= | adres= | lat=48.569 | long=13.46993 | wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Kościół pielgrzymkowy Mariahilf na wzgórzu nad Innstadt. Schody pielgrzymkowe mają 321 stopni.
}}
* {{zobacz
| name=[https://mmk-passau.de/ Muzeum Sztuki Nowoczesnej]. | alt=Museum Moderner Kunst | url= | adres=Bräugasse 17 | lat=48.5744| long=13.4731| wskazówki=
| tollfree=+49 (0)851 383879 0, | fax=+49 (0)851 383879 79
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=info@mmk-passau.de . Otwarte: wtorek-niedziela 10:00 - 18:00 Cena: dorośli 10,00 €, ulgowy 7,00 €, dzieci (6-16 lat), studenci 1,50 €, rodzina (2+2) 15,00 €.
}}
== Aktywny wypoczynek ==
[[Plik:PEB_Passau.jpg|thumb|right|Kąpielisko miejskie Pasawy]]
* {{Znacznik|Dunajska Trasa Rowerowa (EV6)|48.5717 |13.4819 |typ=atrakcja}}'''Dunajska Trasa Rowerowa (EV6)''' (''Donauradweg''). Dunajska Trasa Rowerowa to europejski długodystansowy szlak rowerowy; choć jego początek znajduje się w górnym biegu rzeki, to odcinek między Pasawą a Wiedniem jest zdecydowanie najpopularniejszy. Nawierzchnia i oznakowanie trasy są bardzo dobre, a po drodze znajduje się wiele miejsc zachęcających rowerzystów do zatrzymania się na kieliszek wina lub piwo.
* Wycieczka po mieście koleją [https://lokalbahn-hauzenberg.de/ Granitbahn] z fascynującymi widokami na barokową starówkę Pasawy i mostem Kräutlstein.
* '''[https://ilztalbahn.eu/ Ilztalbahn]'''. Od połowy maja do połowy października. Pociągi widokowe kursujące na trasie z Pasawy do [[Freyung]] w [[Las Bawarski|Lesie Bawarskim]].
== Nauka ==
[[Plik:Universitaet_Passau_09.jpg|thumb|right|Budynki uniwersytetu]]
{{Znacznik|'''Uniwersytet w Pasawie'''|48.5680 |13.4526 |typ=nauka|url=|kolor=FF00FF|treść=}}'''[https://www.uni-passau.de/en/ Uniwersytet w Pasawie]''' (Universität Passau), Innstraße 41, tel. +49 851 5090, info@uni-passau.de. Uczelnia ta cieszy się w Niemczech renomą dzięki swoim kierunkom prawniczym oraz programom z zakresu biznesu międzynarodowego. Uniwersytet oferuje kursy języka niemieckiego jako obcego, a także inne, płatne kursy zewnętrzne. Studia na uniwersytecie w Niemczech są co do zasady bezpłatne – dotyczy to również obcokrajowców.
== Zakupy ==
W okolicach Pasawy znajduje się wiele sklepów turystycznych, więc z łatwością znajdziesz oryginalny bawarski Lederhosn lub bawarski kapelusz, który możesz zabrać do domu na pamiątkę.
W centralnym centrum handlowym i wokół niego, a także w pobliżu Bahnhofstraße, znajdziesz typowe sklepy z głównych ulic, takie jak H&M, Orsay, New Yorker i C&A, kilka sklepów obuwniczych (Sutor, Görtz 17, Roland), sklepy z artykułami wyposażenia wnętrz (Butlers, Depot), a także kilka księgarni. Na pierwszym piętrze księgarni Pustet znajduje się także przyjemna mała kawiarnia, w której można się zrelaksować i wypić cappuccino podczas lektury.
* {{Znacznik|'''Stadtgalerie Passau'''|48.57346 |13.45547 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.stadtgalerie-passau.de/ Stadtgalerie Passau]''' (''pasaż handlowy z ponad 90 sklepami specjalistycznymi, domami towarowymi i punktami gastronomicznymi na 3 poziomach''), Bahnhofstraße 1, 94032 Passau (między głównym dworcem autobusowym ZOB a deptakiem). Tel.: +49 (0)851 8517970. 500 miejsc parkingowych / 1. godzina: 0,60 euro, 2. godzina: 1,00 euro, od 3. godziny: 1,50 euro za godzinę; Godziny otwarcia: sklepy: pon.–sob.: 9:30–20:00; pasaż: 8:30–20:30.
* {{Znacznik|'''NiCe'''|48.57298 |13.45761 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''NiCe''' (''Nibelungencenter Passau – gastronomia, sklepy specjalistyczne oraz biura i gabinety''), Nikolastraße 2, 94032 Passau (''bezpośrednio w nowym centrum miasta''). Parking w sąsiednim garażu wielopoziomowym (Zentralgarage), 1,30 euro za każdą rozpoczętą godzinę; Godziny otwarcia: pon.–sob.: 8:00–20:00.
== Gastronomia ==
W Pasawie działa wiele restauracji, a panująca konkurencja sprawia, że raczej trudno tam o kiepski posiłek. Często można trafić na korzystne oferty (na przykład pizza lub makaron z kieliszkiem wina za 5,50 euro). Jest to jednak znacznie droższe rozwiązanie niż jedzenie w domu, dlatego miejscowi nie stołują się na mieście każdego wieczoru.
'''Passauer Goldhauben''' to praliny, których kształt nawiązuje do historycznych czepców noszonych przez mieszkanki Pasawy. Są to trufle morelowe i orzechowe z „ogonkiem” z karmelizowanych płatków migdałów, ozdobione płatkiem złota. Wytwarza się je od czterech pokoleń w cukierni Simon.
* {{Znacznik|'''Cafe Simon'''|48.575677 |13.461565 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.simon-passau.de/de/ Cafe Simon]''', Rindermarkt 10, 94032 Pasawa. Tel.: +49 851 4909569. Złote kapturki z Pasawy, cycuszki z Pasawy, plastry migdałów i poncz własnej roboty. Otwarte: pon. - sob. 8:00 - 18:00, niedziele i święta 9:30 - 18:00.
Browary i puby często serwują nie tylko piwo, ale także jedzenie. Więcej informacji znajduje się w sekcji ''Życie nocne'' poniżej.
=== Oszczędnie ===
* {{Znacznik|'''Café Amsl'''|48.57223 |13.45538 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.amsl-villabergeat.de/ Café Amsl]''', Dr.-Hans-Kapfinger-Straße 22, 94032 Pasawa. Tel.: +49 (0)851 8519308, e-mail: amsl.paan@gmx.de. Otwarte: pon.-sob. 9:00 - 17:30, niedziela 10:00 - 17:00.
* {{Znacznik|'''Rosmarino'''|48.57352 |13.46578 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.rosmarino-passau.de/ Rosmarino]''', Gottfried-Schäffer-Straße 1, 94032 Pasawa. Tel.: +49 (0)851 78410927. Kawiarnia. Otwarte: codziennie 10:00 - 22:00.
* {{Znacznik|'''Eiscafé La Veneziana'''|48.57413 |13.45967 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Eiscafé La Veneziana''', Theresienstraße 4, 94032 Pasawa. Tel.: +49 (0)851 21248774. Otwarte: codziennie w godzinach 10:00 – 20:00.
* {{Znacznik|'''Eiscafé Purogelato'''|48.57467 |13.45877 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Eiscafé Purogelato''', Große Klingergasse 5, 94032 Pasawa. Tel.: +49 (0)851 21371596. Otwarte: codziennie w godzinach 10:00 – 20:00.
=== Umiarkowanie ===
* {{Znacznik|'''Gasthof Schäfer'''|48.567322 |13.393909 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Gasthof Schäfer''', Neustift 3, 94036 Passau. Tel.: +49 (0)851 8516280. Do dyspozycji gości jest 6 pokoi. Restauracja serwująca sezonowe dania kuchni bawarskiej, ogródek piwny. Specjalnością lokalu jest domowa kiełbasa rybna ze świeżo złowionych ryb białych, podawana w wersji smażonej lub pieczonej. Godziny otwarcia: śr.–niedz. od 10:00; pon. i wt. – dni wolne; ciepłe posiłki: 11:00–14:00 i 17:00–20:30.
* {{Znacznik|'''Gasthaus Öller'''|48.604012 |13.360282 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.gasthaus-oeller.de/ Gasthaus Öller]''', Niederharter Str. 5, 94034 Passau. Tel.: +49 (0)8546 396. Kuchnia regionalna, ogródek piwny z placem zabaw dla dzieci. Godziny otwarcia: ciepłe posiłki śr.–pt. 11:00–14:00 i 18:00–21:00, sob., niedz. i święta 11:00–21:00; pon. i wt. – dni wolne.
* {{Znacznik|'''Wirtshaus Bayerischer Löwe'''|48.57310 |13.45703 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.wirtshaus-passau.de/ Wirtshaus Bayerischer Löwe]''', Dr.-Hans-Kapfinger-Straße 3, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 958010, faks: +49 (0)851 9580112, e-mail: Info@wirtshaus-passau.de. Dostępny ogródek piwny. Czynne: codziennie 10:30–23:30.
* {{Znacznik|'''Gasthof Aschenberger'''|48.57639 |13.49309 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.gasthof-aschenberger.de/ Gasthof Aschenberger]''', Donaustraße 23, 94034 Passau. Tel.: +49 (0)851 42811, faks: +49 (0)851 41072, e-mail: info@gasthof-aschenberger.de. Dostępny ogródek piwny. Czynne: śr.–pt. od 17:00, sob. od 14:00, niedz. od 11:30. Ceny: możliwość noclegu – pokój jednoosobowy od 55 €, pokój dwuosobowy od 90 €.
* {{Znacznik|'''Ratskeller Passau'''|48.57506 |13.46894 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.ratskeller-passau.de/ Ratskeller Passau]''', Rathausplatz 2, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 37939050, e-mail: info@ratskeller-passau.de. Czynne: codziennie 11:00–23:00.
* {{Znacznik|'''Avli'''|48.57396 |13.47424 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.restaurant-avli.de/ Avli]''', Ort 14, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 98901188. Restauracja grecka. Czynne: pon. oraz śr.–sob. 17:00–22:00, niedz. 11:30–14:00 i 17:00–22:00.
* {{Znacznik|'''Akropolis Athen'''|48.57413 |13.45967 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.akropolis-athen.com/ Akropolis Athen]''', Theresienstraße 4, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 52658. Restauracja grecka. Otwarte: pon.–sob. 11:00–14:00 i 17:00–22:00, niedz. 11:00–14:00 i 17:00–21:30.
* {{Znacznik|'''Rhodos'''|48.57540 |13.45698 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.rhodos-passau.de/ Rhodos]''', Brunngasse 29, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 35371. Restauracja grecka. Godziny otwarcia: śr.–sob. 11:00–14:00 i 17:00–23:00, niedz. 11:00–14:00 i 17:00–22:00.
* {{Znacznik|'''Ristorante il Monastero'''|48.57445 |13.46845 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Ristorante il Monastero''', Schrottgasse 5, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 75681361. Restauracja włoska. Godziny otwarcia: czw.–wt. 11:00–14:30 i 17:00–22:30.
=== Ekskluzywnie ===
* {{Znacznik|'''Andorfer Weißbräu'''|48.58654 |13.45308 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://wirtshaus.andorfer-weissbraeu.de/ Andorfer Weißbräu]''', Rennweg 2, 94034 Passau. Tel.: +49 (0)851 754444. Lokal przy browarze. Otwarte: czw.–sob. 11:00–23:30, niedz. 10:00–22:30.
* {{Znacznik|'''Ristorante Zi' Teresa'''|48.57341 |13.46159 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.zi-teresa.de/ Ristorante Zi' Teresa]''', Theresienstraße 26, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 2138, faks: +49 (0)851 31457, e-mail: info@zi-teresa.de. Otwarte: czw.–pon. 11:30–23:30.
* {{Znacznik|'''Pasta e vino'''|48.57099 |13.46792 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.pasta-e-vino-passau.de/ Pasta e vino]''', Schmiedgasse 21, 94032 Passau. Tel.: +49(0)851 9890446. Restauracja włoska. Otwarte: śr.–sob. 17:30–22:00, niedz. 12:00–13:30 i 17:30–21:00.
* {{Znacznik|'''Weingut'''|48.57334 |13.46186 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.weingut-passau.de/ Weingut]''', Theresienstraße 28, 94032 Passau. Tel.: (0)851 37930500, e-mail: erleben@weingut-passau.de. Otwarte: wt.–sob. od 17:30.
* {{Znacznik|'''ScharfrichterHaus Passau'''|48.57476 |13.46935 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://scharfrichterhaus.de/?doing_wp_cron=1729803557.7785739898681640625000 ScharfrichterHaus Passau]''', Milchgasse 2, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 35900, faks: +49 (0)851 2635, e-mail: info@scharfrichterhaus.de. Otwarte: wt.–sob. od 17:00.
* {{Znacznik|'''Kaffeehaus & Weinbar'''|48.57526 |13.46320 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.cafe-anton.de/ Kaffeehaus & Weinbar]''', Luragogasse 1, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 9885165, e-mail: contact@cafe-anton.de. Otwarte: codziennie 9:00–23:00.
== Życie nocne ==
W Pasawie działa pięć browarów. Wydaje się, że każdy pub lub restauracja jest powiązany z jednym z nich. Piwo jest tu pyszne i tanie.
Podobnie jak w całych [[Niemcy|Niemczech]], kupno alkoholu w lokalu jest droższe niż w supermarkecie – płaci się tu przede wszystkim za obsługę. Jednak w pubach studenckich ceny są niemal tak niskie, jak w sklepach.
W Pasawie znajduje się kilka ogródków piwnych, a wśród nich takie, które spełniają wymogi „prawdziwego ogródka piwnego”. Oznacza to, że można do nich przynieść własne jedzenie, niezależnie od tego, czy lokal sam je serwuje. Tradycja ogródków piwnych narodziła się, gdy browary sadziły drzewa nad swoimi podziemnymi piwnicami (zazwyczaj położonymi nieco poza miastem), aby zapewnić im chłód; stworzyło to przyjemną atmosferę sprzyjającą relaksowi przy piwie. Ogródki te są zazwyczaj otwierane wiosną i zamykane jesienią, gdy pogoda się pogarsza.
* {{Znacznik|'''Browar Hacklberg'''|48.57702 |13.44393 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.hacklberger-braeustueberl.de/ Browar Hacklberg]''', Bräuhausplatz 7. Mieści się tu przyjemna restauracja serwująca klasyczne bawarskie dania, które błyskawicznie dodadzą ci kilku kilogramów. W cieplejszych miesiącach dostępny jest również duży ogródek piwny. Aby tam dotrzeć, należy przejść przez Dunaj i skręcić w lewo, trzymając się drugiej ulicy biegnącej najbliżej rzeki. Dostępnych jest siedem kranów z piwem.
Czwartki, piątki i soboty to dni, w których tętni życie nocne. W czwartki w irlandzkim pubie {{Znacznik|'''Shamrock'''|48.57556 |13.46050 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://shamrock-passau.de/ Shamrock]''' odbywa się quiz wiedzy ogólnej (pub quiz), w którym drużyna może wygrać 60 euro (lub nawet 120 euro, jeśli padnie główna wygrana). Pytania zadawane są zarówno po angielsku, jak i po niemiecku. Właścicielem „Shamrocka” jest Walijczyk; zarówno pracownicy, jak i większość klientów posługują się językiem angielskim. Barmani i kelnerki pochodzą z różnych zakątków świata (Francja, USA, Australia, Polska) i są świetnymi kompanami do rozmów przy alkoholu.
Więcej miejsc, w których można napić się piwa, znajdziemy w dzielnicy Innstadt (to stara, malownicza część miasta położona po drugiej stronie rzeki Inn); jednym z takich lokali jest {{Znacznik|'''Colors'''|48.57069 |13.46640 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Colors'''.
== Imprezy, festiwale ==
* {{Znacznik|Festiwal piwa|48.5580 |13.4128 |typ=atrakcja}}'''[https://www.passauer-dult.de/ Festiwal piwa]''' (Maidult und Herbstdult). Tydzień w maju i we wrześniu. W Pasawie odbywają się dwa festiwale piwa – jeden w maju, a drugi we wrześniu – z których każdy trwa tydzień.
== Zakwaterowanie ==
{{Stan na|2014||sekcja}}
Pasawa dysponuje zróżnicowaną ofertą noclegową. Przejrzenie dostępnych miejsc noclegowych i ich rezerwacji można dokonać na stronie WWW http://tportal.toubiz.de/passau/ukv (dostępna także w języku angielskim).
=== Skromnie i umiarkowanie===
Pensjonaty, B&B, kempingi, schroniska itp.
*{{Listing|type=listing|name = Gasthof-Pension 'Zur Triftsperre' (an der Ilz)|adres = Triftsperrstraße 15 94034 Passau|telefon = 0851-51162|email = zur-triftsperre@t-online.de |fax = 0851-7202355|www = http://www.zur-triftsperre.de|price = Pokój 2-osobowy: 50 - 70 € za noc Pokój 1-osobowy: 30 - 38 € za noc Pokój 3-osobowy: 75 - 85 € za noc Pokój 4-osobowy: 75 - 95 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof Blauer Bock (Altstadt)|adres = Höllgasse 20 94032 Passau|telefon = 0851-34637|email = Blauer_Bock@web.de|fax = 0851-32391|www = http://www.blauerbock.freiebetten.de|price = Pokój 2-osobowy: 79 € za noc Pokój 1-osobowy: 51 € za noc Pokój 3-osobowy: 105 € za noc Pokój 4-osobowy: 136 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof Auer (Heining)|adres = Heininger Straße 26 94036 Passau|telefon = 0851-988990|email = info@gasthof-auer-heining.de|fax = 0851-9889933|www = http://www.gasthof-auer-heining.de|price = Pokój 2-osobowy: 69 - 74 € za noc Pokój 1-osobowy: 39 - 44 € za noc Pokój 3-osobowy: 89 - 94 € za noc }}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof 'Zum Streiblwirt' (Rittsteig)|www = http://www.streiblwirt.de|price = Pokój 2-osobowy: 52 - 58 € za noc Pokój 1-osobowy: 35 € za noc Pokój 3-osobowy: 78 € za noc }}
* {{Listing|type=listing|name = Gasthof Schäfer (Neustift)|adres = Neustift 3 94036 Passau|telefon = 0851-8516280|www = http://www.gasthof-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 67 € za noc Pokój 1-osobowy: 39 € za noc Pokój 3-osobowy: 84 € za noc }}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Rößner (Nähe Dreiflüsseeck)|directions = Blisko połącznie 3 rzek czyli Dreiflüsseeck|www = http://www.pension-roessner.de|price = Pokój 2-osobowy: 45 - 60 € za noc Pokój 1-osobowy: 35 € za noc Panoramasuite: 90 € za noc 3-/4-osobowy: dodatkowo 25 € za osobę}}
* {{Listing|type=listing|name = Frühstückspension Vicus*** (Innstadt)|adres = Johann-Bergler-Straße 2 94032 Passau|telefon = 0851-931050|email = reservierung@pension-vicus.de|fax = 0851-9310512|www = http://www.pension-vicus.de|price = Pokój 2-osobowy: 70 - 74 € za noc Pokój 1-osobowy: 41 - 45 € za noc Pokój 3-osobowy: 93 - 99 € za noc Pokój 4-osobowy: 110 - 119 € za noc|dodatkowe informacje = Kleinküche in jedem Zimmer, Nichraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Gabriele (St. Anton)}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Zur Goldenen Sonne (Fußgängerzone)|www = http://www.pension-goldene-sonne.de|price = Pokój 2-osobowy: 55 - 70 € za noc Pokój 1-osobowy: 30 - 40 € za noc Pokój 3-osobowy: 75 - 80 € za noc Pokój 4-osobowy: 80 - 100 € za noc}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Vilsmeier (Innstadt)|directions = 10 minut piechotą zur do centrum i uniwersytetu|www = http://www.pension-vilsmeier.de|price = Pokój 2-osobowy: 48 - 56 € za noc Pokój 1-osobowy: 29 - 34 € za noc Pokój 3-osobowy: 68 - 74 € za noc Pokój 4-osobowy: 80 - 84 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension 'Gambrinus' (am rechten Donauradweg)|dodatkowe informacje = Radweg-Taxi, Getränke}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension-Gasthaus 'Zur Freiheit' - Haibach-Achleiten|directions = bezpośrednio przy szlaku rowerowym Donauradweg|www = http://www.zur-freiheit.com|price = Pokój 2-osobowy: 45 - 64 € za noc Pokój 1-osobowy: 27 - 38 € za noc Pokój 3-osobowy: 79 - 87 € za noc |dodatkowe informacje = Restaurant mit Biergarten, TV-Raum }}
* {{Listing|type=listing|name = Pension Krinninger (Grubweg)|telefon = 0152-02340169 mobile|price = Pokój 2-osobowy: 40 - 50 € za noc Pokój 1-osobowy: 25 - 35 € za noc Pokój 3-osobowy: 65 € za noc |dodatkowe informacje = Kinderfreundlich, Bushaltestelle, Abholservice, 30 Gehminuten zur City}}
* {{Listing|type=listing|name = Pension-Gasthof 'Goldenes Schiff' (Fußgängerzone)|www = http://www.goldenes-schiff.de|price = Pokój 2-osobowy: 60 - 80 € za noc Pokój 1-osobowy: 50 € za noc Pokój 3-osobowy: 90 - 110 € za noc Pokój 4-osobowy: 110 - 120 € za noc|dodatkowe informacje = kinderfreundlich Nichtraucher-Zimmer, Fahrradstellplatz, Wirtshaus mit Biergarten,}}
* {{Listing|type=listing|name = Fahrradpension Bäckerei Mandl|directions = blisko Dworca Głównego|www = http://www.fahrradpension.com|price = Pokój 2-osobowy: 32 € za noc Pokój 1-osobowy: 18 € za noc Pokój 4-osobowy: ab 40 € za noc |dodatkowe informacje = Fahrradpension Bäckerei Mandl Etagenduschen, Frühstück ist nicht im Preis enthalten. Fahrradboxen}}
* {{Listing|type=listing|name = Haus Panorama (Prinz-Luitpold-Brücke)|dodatkowe informacje = Zimmerpreise ohne Frühstück 200m zur Altstadt, am Donauradweg }}
* {{Listing|type=listing|name = Cultellus|directions = Blisko Katedry i Donaulände|www = http://www.hotelcultellus.de|price = Pokój 2-osobowy: 90 - 100 € za noc Pokój 1-osobowy: 60 € za noc Pokój 3-osobowy: 120 € za noc Pokój 4-osobowy: 135 € za noc|dodatkowe informacje = zentrale Lage, stilvolles Ambiente }}
* {{Listing|type=listing|name = Wüstinger Andrea|www = http://www.passauer-ferienwohnung.de|price = Pokój 2-osobowy bez śniadania, ale z aneksem kuchennym: 38 - 50 € za noc|dodatkowe informacje = auch Ferienwohnungen}}
* {{Listing|type=listing|name = Hofbauerngut Sprödhuber|www = http://www.hofbauerngut.de|price = Pokój 2-osobowy: 43 € za noc Pokój 1-osobowy: 28 € za noc (ceny powyżej 5 nocy)|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer, auch Ferienwohnungen}}
* {{Listing|type=listing|name = B & B Holzhaus im Grünen|www = http://www.holzhaus-im-gruenen.de|price = Pokój 2-osobowy: (prysznic i WC w korytarzu): 54 - 58 € za noc Pokój 1-osobowy: (prysznic i WC w korytarzu): 39 - 43 € za noc}}
* {{Listing|type=listing|name = Fiedler Frieda|price = Pokój 1-osobowy: 26 € za noc|dodatkowe informacje = Kinderermäßigung, ab 3 Tage Ermäßigung Einkaufsmöglichkeit, auch Ferienwohnunt incl. Kochnische}}
* {{Listing|type=listing|name = Passau - Zeltplatz Ilzstadt|adres = Halser Straße 34 94034 Passau|telefon = 0851-41457|email = JM.Zietek@t-online.de|price = dorośli: 9,00 € za noc do 18 lat: 6,50 € za noc|dodatkowe informacje = Od kwietnia do października. W cenie prysznic, bez opłaty za postawienie namiotu. Bez kamperów i karawanów. Idyllischer Platz zum Zelten an der Ilz, neues Sanitärgebäude, 15 Minuten Fußweg zu den Sehenswürdigkeiten der Altstadt, Ausgangspunkt zum nördlichen Donauradweg nach Wien }}
* {{Listing|type=listing|name = Irring - Dreiflüssecamping|adres = Am Sonnenhang 8 94113 Irring|telefon = 08546-633|email = dreifluessecamping@t-online.de|fax = 08546-2686|www = http://www.dreifluessecamping.privat.t-online.de|price = opłata za miejsce: 5 - 10 € za noc Dorośli: 6 € za noc dzieci 4-14 lat: 4 € za noc|dodatkowe informacje = GPS: 48° 36 26'' N, 13° 20 43'' E od kwietnia do października 8 km westlich von Passau A3 Autobahnabfahrt Passau Nord/Donautal Hallenbad, idyllischer Zeltplaz, Spielplätze, Kiosk, Restaurant, Wohnmobilentsorgung, Ferienwohnung und Zimmer, Tiergehege, Wanderwege, Lourdesgrotte, hochwasserfrei, Freizeithütte, Grillplatz, Kneippanlage, Pkw-Abstellplatz für Rad- und Schiffsreisende inkl. Warmdusche, sonst Geb., Strom pauschal 4 € Buslinie 6: ZOB-Schalding l.d.D./Gaishofen}}
* {{Listing|type=listing|name = Rotbrunn - Campingplatz|adres = Rotbrunn 94154 Neukirchen v.W.|telefon = 08504-920260|fax = 08504-920265|price = opłata za miejsce: 6 € za noc dorośli: 4,50 € za noc młodzież: 4 € za noc dzieci: 2,50 € za noc|dodatkowe informacje = otwarte cały rok 15 km von Passau über B85 Moderne Ausstattung, Badesee, Kiosk, Cafe, Spielplatz, Volleyballplatz, Jugendzeltplatz}}
* {{Listing|type=listing|name = Fürstenzell - Reisemobilstellplatz Waldschenke|adres = Altenmarkt 1 94081 Fürstenzell|telefon = 08502-922779|email = gasthof-alte-schule@t-online.de|fax = 08502-3168|price = opłata parkingowa: 6 € za pojazd za dzień, 1,5 euro za prąd|dodatkowe informacje = otwarte cały rok, zimą nie ma wody A3 Autobahnabfahrt Passau-Mitte, rechts Staatsstraße 2118, Richtung Fürstenzell, nach 5 km links Richtung Neukirchen-Gföhret. 10 km von Passau Pro Reisemobil 6 € inkl. Entsorgung, Strom 1,50 €. Im Winter kein Frischwasser. Gastronomie: Gasthof Waldschenke und Gasthaus Alte Schule }}
* {{Listing|type=listing|name = Jugendherberge Passau|adres = Oberhaus 125 94034 Passau|telefon = 0851-493780|email = jhpassau@djh-bayern.de|fax = 0851-4937820|www = http://www.passau.jugendherberge.de|dodatkowe informacje = Sezon trwa: 01.04 do 31.12 Ermäßigung in der Nebensaison, dzieci unter 6 Jahre frei, DU/WC auf Anfrage Mitgliedschaft Voraussetzung Innerhalb der Burganlage Veste Oberhaus, Panoramablick auf die Dreiflüssestadt, 25 Minuten Fußweg von Ilzbrücke Buspendelverkehr ab Rathausplatz April bis Oktober Buslinie 1, 2, 4: ZOB-Ilzbrücke }}
=== Ekskluzywnie ===
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Innsento ***|adres = Kapuzinerstraße 32 94032 Passau|telefon = +49(0)851-386401|email = welcome@hotel-innsento.com|fax = +49(0)851-386404|www = http://www.hotel-innsento.com|price = Pokój 2-osobowy: 78 - 98 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 69 € za noc|dodatkowe informacje = wenige Gehminuten zum Zentrum Nichtraucherzimmer, größtenteils Balkon}}
* {{Listing|type=listing|name = IBB Hotel Passau|adres = Bahnhofstraße 24 94032 Passau|directions = naprzeciw Hauptbahnhof-Zentrum|telefon = +49(0)851-9883000|email = passau@ibbhotels.com|www = http://www.ibbhotelpassau.de|price = Pokój 2-osobowy: od 89 € za noc Pokój 1-osobowy: od 59 € za noc 3-/4-osobowy pokój: dopłata 32 € za osobę Pokój typu Executive 17 € za noc|dodatkowe informacje = Klimaanlage, Fahrradabstellraum, Schwimmbad frei}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Weisser Hase ****|adres = Heiliggeistgasse 1 94032 Passau|directions = na początku deptaka|telefon = +49(0)851-92110|email = info@weisser-hase.de|fax = +49(0)851-988300529|www = http://www.weisser-hase.de|price = Pokój 1-osobowy: 79 - 109 euro za noc Pokój 2-osobowy: 119 - 159 euro za noc Pokój rodzinny: 129 - 159 euro za noc Apartament: 169 - 189 euro za noc|dodatkowe informacje = freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = Kabinenhotel Rotel Inn - Der Ruhende|adres = Haissengasse 10 94032 Passau|directions = w pobliżu Głównego Dworca Kolejowego|telefon = 0851-95160|email = info@rotel.de|fax = 0851-9516100|www = http://www.rotel-inn.de|price = Pokój 2-osobowy: 62 € za noc Pokój 1-osobowy: 36 € za noc|dodatkowe informacje = Preise ohne Frühstück, Frühstück im Selbstbedienungsrestaurant geöffnet: 01.05.2014 bis 28.09.2014 direkt an der Donau und am Donauradweg, 5 Gehminuten zur Altstadt}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Dreiflüssehof*** i **** (Haidenhof)|adres = Danziger Straße 42 94036 Passau|telefon = 0851-72040|email = info@dreifluessehof.de|fax = 0851-72478|www = http://www.dreifluessehof.de|price = Pokój 2-osobowy: 75 - 120 € za noc Pokój 1-osobowy: 55 - 80 € za noc Pokój 3-osobowy: 95 - 120 € za noc Pokój 4-osobowy: 120 - 140 € za noc|dodatkowe informacje = 32 Nichtraucher-Zimmer, Kinderermäßigung}}
* {{Listing|type=listing|name = Amedia Express Hotel***|adres = Neuburger Straße 128 94036 Passau|directions = Centrum Targowe Kohlbruck|telefon = 0851-988420|email = passau@amediahotels.com|fax = 0851-98842111|www = http://www.amediahotels.com|price = Pokój 2-osobowy: 60 - 84 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 65 € za noc|dodatkowe informacje = (Messezentrum Kohlbruck / 3 Min. BAB A3 Süd)}}
* {{Listing|type=listing|name = ACHAT Comfort Passau***|adres = Neuburger Straße 79 94036 Passau|directions = niedaleko Starego Miasta|telefon = 0851-95180|email = passau@achat-hotels.com|fax = 0851-9518100|www = http://www.achat-hotels.com|price = Pokój 2-osobowy: 82 - 102 € za noc Pokój 1-osobowy: 54 - 75 € za noc Pokój 3-osobowy: od 100 € za noc Pokój 4-osobowy: od 118 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtrauerzimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Residenz****|adres = Fritz-Schäffer-Promenade 6 94032 Passau|directions = w pobliżu katedry/Donaulände|telefon = 0851-989020|email = hotel@residenz-passau.de|fax = 0851-98902200|www = http://www.residenz-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 89 - 169 € za noc Pokój 1-osobowy: 59 - 119 € za noc Pokój 3-osobowy: dodatkowo 29 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Hotel, Fahrradabstellraum}}
* {{Listing|type=listing|name = Altstadt-Hotel|adres = Bräugasse 23 94032 Passau|directions = na półwyspie 3 rzek|telefon = 0851-3370|email = info@altstadt-hotel.de|fax = 0851-337100|www = http://www.altstadt-hotel.de|price = Pokój 2-osobowy: 85 - 135 € za noc Pokój 1-osobowy: 55 - 92 € za noc Suiten: 135 - 165 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer, Kinder bis 6 Jahre im Zimmer der Eltern frei, Fahrradstellplatz, Restaurant}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Wilder Mann|adres = Schrottgasse 2 94032 Passau|directions = naprzeciw Ratusza|telefon = +49(0)851-35071|email = info@wilder-mann.com|fax = +49(0)851-31712|www = http://www.wilder-mann.com|price = Pokój 2-osobowy: 88 - 200 € za noc Pokój 1-osobowy: 55 - 66 € za noc|dodatkowe informacje = Original Schlafzimmer König Ludwig II. und Kaiserin Elisabeth II.}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel König****|adres = Untere Donaulände 1 94032 Passau|directions = w pobliżu katedry/Donaulände|telefon = 0851-3850|email = info@hotel-koenig.de|fax = 0851-385460|www = http://www.hotel-koenig.de|price = Pokój 2-osobowy: 79 - 150 € za noc Pokój 1-osobowy: 59 - 90 € za noc Pokój 3-osobowy: 145 € za noc|dodatkowe informacje = 30 Nichtraucher-Zimmer, Klimaanlage}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Atrium****|adres = Neue Rieser Straße 6 94034 Passau|directions = przy Schanzlbrücke|telefon = 0851-9886688|email = info@atrium-passau.de|fax = 0851-9886689|www = http://www.atrium-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 69 - 146 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 111 € za noc|dodatkowe informacje = Familien-Zimmer / Suite möglich, kostenfreies Internet}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Spitzberg****|adres = Neuburger Straße 29 94032 Passau|directions = blisko uniwersytetu i Dworca Głównego|telefon = 0851-955480|email = info@hotel-spitzberg.de|fax = 0851-9554848|www = http://www.hotel-spitzberg.de|price = Pokój 2-osobowy: 66 - 128 € za noc Pokój 1-osobowy: 42 - 95 € za noc Pokój 3-osobowy: 84 - 146 € za noc Pokój 4-osobowy: 102 - 164 € za noc|dodatkowe informacje = Nichtraucher-Zimmer, W-LAN kostenlos}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Herdegen|adres = Bahnhofstraße 5 94032 Passau|directions = koło Dworca Głównego|telefon = 0851-955160|email = info@hotel-herdegen.de|fax = 0851-54178|www = http://www.hotel-herdegen.de|price = Pokój 2-osobowy: 100 - 110 € za noc Pokój 1-osobowy: 65 € za noc Pokój 3-osobowy: 130 € za noc|dodatkowe informacje = alles Nichtraucher-Zimmer}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Passauer Wolf****|adres = Rindermarkt 6 94032 Passau|directions = w pobliżu katedry/Donaulände|telefon = 0851-931510|email = info@hotel-passauer-wolf.de|fax = 0851-9315150|www = http://www.hotel-passauer-wolf.de|price = Pokój 2-osobowy: 68 - 180 € za noc Pokój 1-osobowy: 48 - 109 € za noc|dodatkowe informacje = 3-/4-Bett-Zimmer + 1 Suite möglich Nichtraucherzimmer, freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Garni Deutscher Kaiser|adres = Salzweger Straße 9 94034 Passau|directions = naprzeciw Dworca Głównego|telefon = 0851-941690|email = info@deutscher-kaiser-passau.de|fax = 0851-9416969|www = http://www.deutscher-kaiser-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 86 - 92 € za noc Pokój 1-osobowy: 56 - 65 € za noc Pokój 3-osobowy: 105 € za noc|dodatkowe informacje = 10 Nichtraucher-Zimmer, freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = StadtHotel Passau|adres = Große Klingergasse 17 94032 Passau|directions = przy deptaku|telefon = 0851-33060|email = passau@hendlhouse.com|fax = 0851-33069|www = http://www.stadthotel-passau.de/|price = Pokój 2-osobowy: 68 € za noc Pokój 1-osobowy: 50 € za noc|dodatkowe informacje = 10 Nichtraucher-Zimmer, freier Internetzugang}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Burgwald***|adres = Bahnhofstraße 30 94032 Passau|directions = Grubweg|telefon = 0851-9556615|email = info@burgwald-passau.de|fax = 0851-9556620|www = http://www.burgwald-passau.de|price = Pokój 1-osobowy: 41 - 46 euro za noc Pokój 2-osobowy: 71 - 75 euro za noc Pokój 3-osobowy: 105 euro za noc}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Am Paulusbogen|adres = Rindermarkt 2 94032 Passau|directions = Donaulände|telefon = 0851-931060|email = info@ampaulusbogen.de|fax = 0851-931061|www = http://www.ampaulusbogen.de|price = Pokój 2-osobowy: 69 - 115 € za noc Pokój 1-osobowy: 49 - 79 € za noc Pokój 3-osobowy: od 126 € za noc|dodatkowe informacje = W-LAN in Zimmer, Restaurant und auf der Terrasse kostenlos}}
* {{Listing|type=listing|name = Hotel Schloß Ort|adres = Ort 11 94032 Passau|directions = przy półwyspie 3 rzek|telefon = 0851-34072|fax = 0851-31817|www = http://www.schlosshotel-passau.de|price = Pokój 2-osobowy: 97 - 136 € za noc Pokój 1-osobowy: 54 - 78 € za noc Apartament Dreiflüsse: 142 - 199 € za noc|dodatkowe informacje = Familienzimmer}}
== Bezpieczeństwo ==
Pasawa jest miastem bezpiecznym, o poziomie bezpieczeństwa podobnym do innych niemieckich miast podobnej wielkości. Jak zwykle zalecana jest ostrożność polegająca na nieobnoszeniu się z gotówką i biżuterią, unikaniu podejrzanych miejsc (szczególnie po zmroku) i noszenie ze sobą kserokopii dokumentów (dowód osobisty/paszport), a nie oryginałów.
=== Zdrowie ===
== Informacja turystyczna ==
* '''Tourist-Information Passau''', Rathausplatz 3, DE-94032 Passau, tel.: +49 (0)851 95598-0, fax: +49 (0)851 35 107, e-mail: tourist-info@passau.de, http://www.tourismus.passau.de
* '''Tourist-Information Passau nr 2''', Bahnhofstraße 36 (po przeciwnej stronie dworca kolejowego)
== Gdzie dalej ==
* [[Monachium]]
* [[Norymberga]]
* [[Landshut]]
* [[Regensburg]]
{{użyteczny}}
{{Jest w|Dolna Bawaria}}
{{Geo|48°34′|13°28′}}
[[Kategoria:Bawaria]]
1c2jlo0pc4t0igp2qaywdmk571qiz1x
159280
159279
2026-10-12T10:33:36Z
Moromar
2451
/* Zakwaterowanie */
159280
wikitext
text/x-wiki
{{Top-banner}}
{{Miejscowość infobox
|nazwa = Pasawa
|nazwa oryginalna = Passau
|widok = PassauCollection2025.jpg
|opis =
|herb = Wappen_Passau.svg
|mapa = Karte passau in deutschland.png
|państwo = [[Plik:Flag of Germany.svg|20px]] [[Niemcy]]
|region = [[Plik:Flag of Bavaria.svg|20px]] [[Bawaria]]
|powierzchnia = 69,56
|wysokość = 312
|ludność = 53 500
|prefiks = 0851
|kod pocztowy = 94032, 94034, 94036
|www = https://www.passau.de/
}}
'''Pasawa''' ([[Rozmówki niemieckie|niem]] ''Passau'') to miasto w [[Niemcy|niemieckiej]] [[Bawaria|Bawarii]], położone w pobliżu granicy z [[Austria|Austrią]]. Obecnie słynie ono z zabytkowej zabudowy, uniwersytetu, położenia u zbiegu trzech rzek oraz z faktu, że znajduje się tam ostatnia niemiecka stacja kolejowa przed granicą z [[Austria|Austrią]].
== Charakterystyka ==
Położenie Pasawy jest naprawdę wyjątkowe, ponieważ leży na kilku wzgórzach rozdzielonych trzema zbiegającymi się u stóp Starego Miasta rzekami – Dunajem, Inn i Ilz. Powoduje to, że zabytkowe Stare Miasto (''Altstadt'') znajduje się na wąskim, trójkątnym półwyspie u zbiegu [[Dunaj]]u (północ) i Innu (południe). Katedra św. Stefana stoi na niewielkim wzgórzu. Ze względu na znaczne różnice wysokości część ulic i uliczek przechodzi w niektórych w strome schody. W XVII wieku architekci sprowadzeni z Włoch nadali miastu barokowy, śródziemnomorski wygląd, stąd Pasawę często określa się mianem "bawarskiej Wenecji". Znajdziemy tu wysokie wieże, malownicze place, romantyczne nadrzeczne bulwary i kręte uliczki jakby żywcem wzięte z włoskiego baroku.
<br>Na północnym brzegu Dunaju i południowym brzegu Innu krajobraz dominują wzgórza pokryte zielenią. Obydwa wspomniane brzegi mają własne dominanty architektoniczne - północny w postaci twierdzy Oberhaus, zaś południowy w postaci sanktuarium Matki Boskiej Wspomożycielki.
Po połączeniu z rzekami Inn i Ilz wody Dunaju mają na dłuższym odcinku trzy kolory: zielony (woda z rzeki Inn -kolor nadaje topniejący u źródła rzeki alpejski śnieg), czarny (woda z rzeki Ilz wypływającej z torfowisk) oraz niebieski (woda z Dunaju). Zielona woda pochodząca z Innu płynie przy tym często szerszym strumieniem niż niebieska woda z Dunaju. Wynika to głównie z mniejszej głębokości Innu (1,90 m) względem Dunaju (6,80 m).
=== Historia ===
Tereny na których leży Pasawa zostały po raz pierwszy zasiedlone, jeszcze w neolicie, przez Celtów. Już przed panowaniem Imperium Rzymskiego, ze względu na strategiczne położenie u styku trzech rzek powstała tu warownia. Z biegiem czasu powstało tu prawdziwe miasto, które w VIII w. stało się siedzibą biskupstwa.
Prawa miejskie Pasawa otrzymała w roku 1225. W średniowieczu biskupi pasawscy byli jednocześnie władcami księstwa, którego miasto było stolicą. Bogaciło się ono na handlu solą z Czechami (sól była wydobywana w [[Bad Reichenhall]] koło [[Salzburg]]a). Większość średniowiecznych budynków dotrwała do dzisiejszych czasów i są po części nadal używane.
W czasach nowożytnych najważniejszym wydarzeniem był wielki pożar, do którego doszło w 1662. Odbudowa, przy której pracowali architekci przede wszystkim z [[Włochy|Włoch]], nadała starówce z grubsza obecny wygląd. Ostatnie dwieście lat to także okres wielkiej prosperity Pasawy – rozwój przemysłu, węzeł kolejowy, powstanie uniwersytetu. Szczęśliwie miasto uniknęło zniszczeń w czasie II wojny światowej.
Dzisiejsza Pasawa, kojarzy się z zabytkami architektury, jej uniwersytetem i położeniem u styku trzech rzek. To ostatni przystanek przed granicą z [[Austria|Austrią]]. Jak reszta [[Bawaria|Bawarii]], Pasawa jest katolicka, choć można tu spotkać nieliczne kościoły protestanckie.
=== Klimat/Kiedy jechać===
Najlepszy czas na odwiedzenie Pasawy to okres od maja do września. Chociaż w lipcu i sierpniu możemy się spotkać z upałami nawet powyżej 30° C, co czyni zwiedzanie uciążliwym. Jesienią i zimą występują opady, a temperatury spadają poniżej zera.
== Dojazd ==
=== Samolotem ===
* {{Znacznik|Port lotniczy Linz|48.233333|14.1875|typ=transport}}'''[https://www.linz-airport.com/en Międzynarodowy port lotniczy Linz]''' ({{IATA|LNZ}}), położony 80 km (50 mil) na południowy wschód od Pasawy w [[Austria|Austrii]], to lotnisko położone najbliżej miasta, ale także najmniejsze i najmniej prawdopodobne, że będzie obsługiwać loty międzynarodowe, z wyjątkiem lotów z [[Port lotniczy Londyn-Stansted|Londynu Stansted]].
* {{Znacznik|Port lotniczy Monachium|48.353889|11.786111|typ=transport}}'''[[Port lotniczy Monachium|Międzynarodowy port lotniczy w Monachium]]''' ({{IATA|MUC}}), jedno z najbardziej ruchliwych lotnisk w [[Europa|Europie]], znajduje się 150 km (90 mil) na zachód od Pasawy i najprawdopodobniej jest to miejsce, do którego przylecisz, jeśli lecisz spoza [[Niemcy|Niemiec]]. Można dojechać autobusem do stacji kolejowej we [[Freising]], a stamtąd pociągiem do Pasawy (2 godz. 20 min). Mniej wygodny jest podróż samym pociągiem: najszybszym sposobem jest skorzystanie z kolei S-Bahn do [[Neufahrn]], następnie kolejnej do [[Freising]], a następnie pociągiem regionalnym do Pasawy (2,5 godziny). Podróż koleją S-Bahn do [[Monachium]], a następnie pociągiem do Pasawy jest dłuższa, ponieważ wiąże się ze znaczną podróżą w złym kierunku. Jadąc zaoszczędzisz czas.
* {{Znacznik|Port lotniczy Norymberga|49.498611|11.078056|typ=transport}}'''Międzynarodowy port lotniczy Norymberga''' ({{IATA|NUE}}) położony jest 200 km (120 mil) na północny zachód od Pasawy i obsługuje głównie połączenia krajowe i kilka połączeń europejskich. Wydaje się to dość odległe, ale biorąc pod uwagę doskonałe połączenia kolejowe z [[Norymberga|Norymbergi]] do Pasawy szybkimi pociągami ICE, pod względem czasu podróży do Pasawy może to nawet przebić lotnisko w Monachium.
=== Pociągiem ===
{{Znacznik|Dworzec główny w Pasawie|48.574|13.4507|typ=transport}}'''Dworzec główny w Pasawie''' (''Passau Hauptbahnhof'') znajduje się nad [[Dunaj]]em, zaledwie 300 metrów na zachód od centrum miasta. Dzięki położeniu przy linii kolejowej dużych prędkości miasto obsługuje znaczny ruch pociągów – w szczególności kursujące co godzinę składy ICE łączące [[Frankfurt nad Menem|Frankfurt]], [[Norymberga|Norymbergę]] i [[Wiedeń]], a także bezpośrednie pociągi ekspresowe (również kursujące co godzinę) do i z [[Monachium]], [[Wels]] oraz [[Linz]]u. Dostępne są także połączenia regionalne z miejscowościami położonymi w rejonie [[Las Bawarski|Lasu Bawarskiego]].
=== Samochodem ===
Do Pasawy prowadzi autostrada [[Plik:Bundesautobahn_3_number.svg|25px]] przez [[Ratyzbona|Ratyzbonę]] lub z kierunku [[Pocking]]/[[Linz]]. Z [[Monachium]] do Pasawy można dojechać autostradą [[Plik:Bundesautobahn_94_number.svg|25px]], którą jednak przerywa długi odcinek drogi federalnej ([[Plik:Bundesstraße_12_number.svg|25px]]), co wydłuża podróż. Planowana jest rozbudowa autostrady. Obecnie, jako alternatywa dla [[Plik:Bundesautobahn_94_number.svg|25px]] z [[Monachium]], najszybsza trasa w kierunku Pasawy przebiega autostradą [[Plik:Bundesautobahn_9_number.svg|25px]] (do węzła autostradowego Neufahrn), następnie [[Plik:Bundesautobahn_92_number.svg|25px]] (w kierunku [[Deggendorf]]) i [[Plik:Bundesautobahn_2_number.svg|25px]].
Następujące drogi federalne prowadzą do / przez Pasawę:
* [[Plik:Bundesstraße_9_number.svg|25px]] [[Ratyzbona]] – Pasawa – [[Schärding]] (A)
* [[Plik:Bundesstraße_12_number.svg|25px]] [[Mühldorf]]–Passau–[[Freyung]]–CZ
* [[Plik:Bundesstraße_95_number.svg|25px]] [[Cham]] – [[Regen]] – Pasawa
* [[Plik:Bundesstraße_388_number.svg|25px]] [[Freistadt]] (A) – [[Wegscheid]] – Pasawa
=== Autobusem ===
{{Znacznik|Przystanek autobusów dalekobieżnych|48.5744 |13.4512|typ=transport}}'''Przystanek autobusów dalekobieżnych''' w Pasawie znajduje się przy ulicy Bahnhofstraße, tuż przed dworcem kolejowym. Obsługiwane są stąd połączenia krajowe oraz kursy do [[Austria|Austrii]] i [[Europa Wschodnia|Europy Wschodniej]].
=== Statkiem ===
[[Plik:Passau Rathaus.jpg|thumb|300px|Ratusz]]
Pasawa jest punktem wyjścia dla krótkich i długich rejsów po [[Dunaj]]u do [[Austria|Austrii]] ([[Linz]], [[Wiedeń]], [[Wachau]]...), [[Węgry|Węgier]] ([[Ostrzyhom]], [[Budapeszt]]...), [[Słowacja|Słowacji]] ([[Bratysława]]), [[Chorwacja|Chorwacji]], [[Serbia|Serbii]], [[Bułgaria|Bułgarii]], [[Rumunia|Rumunii]], [[Mołdawia|Mołdawii]], [[Ukraina|Ukrainy]] i [[Morze Czarne|Morza Czarnego]]. Wiele statków wycieczkowych z [[Holandia|Holandii]] i [[Szwajcaria|Szwajcarii]] można znaleźć również w Pasawie poprzez kanał Ren-Men-Dunaj.
Istnieją również regularne regularne rejsy po [[Dunaj]]u. Jedyna firma żeglugowa oferująca regularne usługi w bawarsko-austriackiej dolinie [[Dunaj]]u [https://www.donauschifffahrt.eu/ Wurm+Köck] oferuje regularne przewozy do [[Engelhartszell]], [[Schlögener Schlinge]], [[Linz]] i [[Wiedeń|Wiednia]] od kwietnia do października. Ale specjalne wycieczki, takie jak wycieczki mikołajkowe, wieczory galowe, wyjazdy zimowe i wyjazdy sylwestrowe, odbywają się także zimą.
Na wycieczkę po mieście obejmującym trzy rzeki (właściwie tylko po [[Inn]] i [[Dunaj]]u) można zabrać także codziennie od marca do początków listopada; Ze statku roztacza się ładny widok na stare miasto. Wycieczki oferowane są również w połączeniu z godzinną wycieczką po mieście.
{{Znacznik|Miejsca do cumowania statków|48.576515 |13.462532|typ=transport}}'''Miejsca do cumowania statków''' rozmieszczone są na długości około 1,5 km wzdłuż brzegów Dunaju, pomiędzy Schanzlbrücke i Dreiflusseck. Istnieje również inny port dla statków wycieczkowych w {{Znacznik|Passau-Lindau|48.583880 |13.501104|typ=transport}}'''Passau-Lindau''', na przeciwległym brzegu Dunaju, około 2,5 km w dół rzeki. Doki statków wycieczkowych można oglądać [https://www.stadtwerke-passau.de/hafen/liegeplatzeinteilung online].
=== Rowerem ===
Przez Pasawę prowadzi wiele szlaków rowerowych:
* '''Naddunajski Szlak Rowerowy'''
** odcinek: źródła Dunaju, [[Donaueschingen]] - Pasawa
** odcinek: Pasawa - [[Wiedeń]]
* '''Via Danubia''' - alternatywna trasa wobec Naddunajskiego Szlaku Rowerowego
* '''Tauernradweg''' - austriacka część szlaku rowerowego nad dolnym biegiem rzeki Inn
== Dzielnice ==
Dzielnice Pasawy to: Altstadt, Innstadt, Haidenhof, Heining, Hacklberg, Hals i Grubweg.
== Komunikacja ==
{{mapa|48.5782|13.467|zoom=14|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking,obszar,metro,praca}}
Pasawa jest nieco rozległe, ale do większości miejsc wartych zobaczenia można dotrzeć pieszo; ponadto autobusy kursują często (do godziny 23:00) i są dość tanie. Z drugiej strony, wystarczy przejść 20 minut z centrum miasta w odpowiednim kierunku, by znaleźć się w [[Austria|Austrii]]. Można też skorzystać z taksówek, choć bywają one nieco kosztowne.
== Warto zobaczyć ==
[[Plik:Passau_Dom_St_Stephan.jpg|thumb|right|Katedra św. Stefana]]
[[Plik:Passau_Dom_St_Stephan_innen.jpg|thumb|right|Wnętrze Katedry św. Stefana]]
[[Plik:Wallfahrtskirche_Mariahilf,_2013.jpg|thumb|right|Sanktuarium Matki Bożej Wspomożycielki]]
[[Plik:Passau_Veste_Oberhaus.jpg|thumb|right|Pólnocno-wschodnia część Twierdzy Oberhaus, na dole po lewej kościół św. Salwatora]]
[[Plik:Passau_Residenzplatz.jpg|thumb|right|Residenzplatz]]
* {{zobacz
| name=[https://www.oberhausmuseum.passau.de/ Twierdza Veste Oberhaus] | alt= | url= | adres=Oberhaus 125 | lat=48.577527| long=13.471102| wskazówki=
| tollfree=+49 851 396800 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=oberhausmuseum@passau.de. Marzec–listopad: pon.–pt. 9:00–17:00, sob.–niedz. 10:00–18:00. Twierdza została wzniesiona w 1219 roku przez biskupów-książąt Pasawy w celu kontrolowania handlu rzecznego. W czasie wojen napoleońskich zamek stanowił jeden z punktów oporu przeciwko Austriakom (na początku wojny Bawaria opowiedziała się po stronie Napoleona). Dzięki licznym przebudowom na przestrzeni wieków, dzisiejszy zamek łączy w sobie elementy gotyckie, renesansowe i barokowe. Obecnie w twierdzy mieści się muzeum poświęcone historii Pasawy i okolic. Obiekt oferuje również jeden z najlepszych widoków na miasto oraz miejsce, w którym łączą się rzeki. Bilet normalny: 5 €, ulgowy: 4 €.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.glasmuseum.de/home/ Muzeum Szkła] | alt=Glasmuseum | url= | adres=Schrottgasse 4 | lat=48.5753| long=13.4686| wskazówki=
| tollfree=+49 851 35071 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=info@wilder-mann.com. 13:00-17:00. Muzeum skupia się na najważniejszej epoce produkcji szkła z lat 1650-1950, prezentując eksponaty z baroku, rokoka, secesji, art déco i modernizmu. Friedrich Dürrenmatt nazwał go kiedyś najpiękniejszym szklanym domem na świecie. Dorosły 7 €, ulgowy 5 €.
}}
* {{zobacz
| name=Średniowieczny Pręgierz | alt=Pranger | url= | adres=Marktplatz | lat=48.58905 | long=13.46214 | wskazówki=Hals
| tollfree=+49 851 35071 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Na rynku w dzielnicy Hals w Pasawie, nieco za miastem, znajduje się reprodukcja pręgierza, średniowiecznej formy kary, podczas której wystawiano ludzi, trzymanych za ręce i szyję, w celu publicznego poniżania i wyśmiewania przez przechodniów.
}}
* {{zobacz
| name=Stary Ratusz | alt=Altes Rathaus | url= | adres=Bahnhofstraße 28 | lat=48.574772| long=13.468828| wskazówki=
| tollfree=+49 851 955980 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=tourist-info@passau.de. marzec-październik: pon.-pt. 09:00-17:00, sob. niedziela 10:30-15:30; Listopad-luty: pon.-pt. 09:00-16:00, sob. 10:30-15:30. Ratusz Staromiejski został ukończony w 1405 roku w stylu weneckim i od tego czasu zachował swój projekt. Wnętrza zaprojektowano w stylu barokowym. Nadal mieści się w nim część administracji miejskiej.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Michała | alt=Jesuitenkirche St. Michael | url= | adres=Schustergasse | lat=48.5737| long=13.4698| wskazówki=
| tollfree=+49 851 955980 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=tourist-info@passau.de. marzec-wrzesień: pon.-pt. 09:00-17:00, sob. niedziela 10:30-15:30; Październik-luty: pon-czw 9:00-17:00, piątek 09:00-16:00, sobota 10:30-15:30. Ten barokowy kościół nad brzegiem rzeki nadaje Pasawie typowy wygląd włoskiego miasta. Kościół został ukończony w 1678 roku i jest jednym z głównych ośrodków jezuitów w regionie. bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.bistum-passau.de/dom-kultur/dom-st-stephan-passau Katedra św. Szczepana] | alt= | url= | adres=Residenzplatz 8 | lat=48.57418| long=13.4655| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=07:00-18:00. Katedra jest budowlą barokową, ukończoną w 1688 r., ale najwcześniejszy kościół w tym miejscu wzmiankowany był już w 450 r. Jest to centrum biskupstwa Pasawy, które w czasach Świętego Cesarstwa Rzymskiego rozciągało się aż po Węgry i było największą diecezją Cesarstwa. Katedra św. Szczepana jest jedną z największych barokowych katedr na północ od Alp i posiada największe organy katedralne na świecie. Od maja do października codziennie (oprócz niedziel) w południe odbywają się recitale organowe, a wieczorne koncerty w każdy czwartek o 19:30. bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Pawła | alt= | url= | adres= | lat=48.5755| long=13.4626| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=najstarszy kościół parafialny w Pasawie.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Mateusza | alt= | url= | adres= | lat=48.573823| long=13.460171| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Mały kościół protestancki, ukończony w stylu gotyckim w 1859 roku.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Gertrauda | alt= | url= | adres= | lat=48.5712| long=13.4658| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=zbudowany w 1809 roku, na końcu Marienbrücke.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Salwatora | alt= | url= | adres= | lat=48.5766| long=13.473| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=(zbudowany w 1479 r.), który składa się z dwóch wydziałów jeden nad drugim, znajduje się na Ilz poniżej twierdzy Oberhaus.
}}
* {{zobacz
| name=Punkt zbiegu Trzech Rzek | alt=Dreiflüsseeck | url= | adres=Ortsspitze | lat=48.57374 | long=13.47667 | wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Na ''Ortsspitze'' („Koniec miasta”), na wschodnim krańcu starego miasta, roztacza się widok na zbieg trzech rzek: Dunaju, Inn i Ilz.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.mariahilf-passau.de/ Klasztor Mariahilf]. | alt=| url= | adres= | lat=48.569 | long=13.46993 | wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Kościół pielgrzymkowy Mariahilf na wzgórzu nad Innstadt. Schody pielgrzymkowe mają 321 stopni.
}}
* {{zobacz
| name=[https://mmk-passau.de/ Muzeum Sztuki Nowoczesnej]. | alt=Museum Moderner Kunst | url= | adres=Bräugasse 17 | lat=48.5744| long=13.4731| wskazówki=
| tollfree=+49 (0)851 383879 0, | fax=+49 (0)851 383879 79
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=info@mmk-passau.de . Otwarte: wtorek-niedziela 10:00 - 18:00 Cena: dorośli 10,00 €, ulgowy 7,00 €, dzieci (6-16 lat), studenci 1,50 €, rodzina (2+2) 15,00 €.
}}
== Aktywny wypoczynek ==
[[Plik:PEB_Passau.jpg|thumb|right|Kąpielisko miejskie Pasawy]]
* {{Znacznik|Dunajska Trasa Rowerowa (EV6)|48.5717 |13.4819 |typ=atrakcja}}'''Dunajska Trasa Rowerowa (EV6)''' (''Donauradweg''). Dunajska Trasa Rowerowa to europejski długodystansowy szlak rowerowy; choć jego początek znajduje się w górnym biegu rzeki, to odcinek między Pasawą a Wiedniem jest zdecydowanie najpopularniejszy. Nawierzchnia i oznakowanie trasy są bardzo dobre, a po drodze znajduje się wiele miejsc zachęcających rowerzystów do zatrzymania się na kieliszek wina lub piwo.
* Wycieczka po mieście koleją [https://lokalbahn-hauzenberg.de/ Granitbahn] z fascynującymi widokami na barokową starówkę Pasawy i mostem Kräutlstein.
* '''[https://ilztalbahn.eu/ Ilztalbahn]'''. Od połowy maja do połowy października. Pociągi widokowe kursujące na trasie z Pasawy do [[Freyung]] w [[Las Bawarski|Lesie Bawarskim]].
== Nauka ==
[[Plik:Universitaet_Passau_09.jpg|thumb|right|Budynki uniwersytetu]]
{{Znacznik|'''Uniwersytet w Pasawie'''|48.5680 |13.4526 |typ=nauka|url=|kolor=FF00FF|treść=}}'''[https://www.uni-passau.de/en/ Uniwersytet w Pasawie]''' (Universität Passau), Innstraße 41, tel. +49 851 5090, info@uni-passau.de. Uczelnia ta cieszy się w Niemczech renomą dzięki swoim kierunkom prawniczym oraz programom z zakresu biznesu międzynarodowego. Uniwersytet oferuje kursy języka niemieckiego jako obcego, a także inne, płatne kursy zewnętrzne. Studia na uniwersytecie w Niemczech są co do zasady bezpłatne – dotyczy to również obcokrajowców.
== Zakupy ==
W okolicach Pasawy znajduje się wiele sklepów turystycznych, więc z łatwością znajdziesz oryginalny bawarski Lederhosn lub bawarski kapelusz, który możesz zabrać do domu na pamiątkę.
W centralnym centrum handlowym i wokół niego, a także w pobliżu Bahnhofstraße, znajdziesz typowe sklepy z głównych ulic, takie jak H&M, Orsay, New Yorker i C&A, kilka sklepów obuwniczych (Sutor, Görtz 17, Roland), sklepy z artykułami wyposażenia wnętrz (Butlers, Depot), a także kilka księgarni. Na pierwszym piętrze księgarni Pustet znajduje się także przyjemna mała kawiarnia, w której można się zrelaksować i wypić cappuccino podczas lektury.
* {{Znacznik|'''Stadtgalerie Passau'''|48.57346 |13.45547 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.stadtgalerie-passau.de/ Stadtgalerie Passau]''' (''pasaż handlowy z ponad 90 sklepami specjalistycznymi, domami towarowymi i punktami gastronomicznymi na 3 poziomach''), Bahnhofstraße 1, 94032 Passau (między głównym dworcem autobusowym ZOB a deptakiem). Tel.: +49 (0)851 8517970. 500 miejsc parkingowych / 1. godzina: 0,60 euro, 2. godzina: 1,00 euro, od 3. godziny: 1,50 euro za godzinę; Godziny otwarcia: sklepy: pon.–sob.: 9:30–20:00; pasaż: 8:30–20:30.
* {{Znacznik|'''NiCe'''|48.57298 |13.45761 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''NiCe''' (''Nibelungencenter Passau – gastronomia, sklepy specjalistyczne oraz biura i gabinety''), Nikolastraße 2, 94032 Passau (''bezpośrednio w nowym centrum miasta''). Parking w sąsiednim garażu wielopoziomowym (Zentralgarage), 1,30 euro za każdą rozpoczętą godzinę; Godziny otwarcia: pon.–sob.: 8:00–20:00.
== Gastronomia ==
W Pasawie działa wiele restauracji, a panująca konkurencja sprawia, że raczej trudno tam o kiepski posiłek. Często można trafić na korzystne oferty (na przykład pizza lub makaron z kieliszkiem wina za 5,50 euro). Jest to jednak znacznie droższe rozwiązanie niż jedzenie w domu, dlatego miejscowi nie stołują się na mieście każdego wieczoru.
'''Passauer Goldhauben''' to praliny, których kształt nawiązuje do historycznych czepców noszonych przez mieszkanki Pasawy. Są to trufle morelowe i orzechowe z „ogonkiem” z karmelizowanych płatków migdałów, ozdobione płatkiem złota. Wytwarza się je od czterech pokoleń w cukierni Simon.
* {{Znacznik|'''Cafe Simon'''|48.575677 |13.461565 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.simon-passau.de/de/ Cafe Simon]''', Rindermarkt 10, 94032 Pasawa. Tel.: +49 851 4909569. Złote kapturki z Pasawy, cycuszki z Pasawy, plastry migdałów i poncz własnej roboty. Otwarte: pon. - sob. 8:00 - 18:00, niedziele i święta 9:30 - 18:00.
Browary i puby często serwują nie tylko piwo, ale także jedzenie. Więcej informacji znajduje się w sekcji ''Życie nocne'' poniżej.
=== Oszczędnie ===
* {{Znacznik|'''Café Amsl'''|48.57223 |13.45538 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.amsl-villabergeat.de/ Café Amsl]''', Dr.-Hans-Kapfinger-Straße 22, 94032 Pasawa. Tel.: +49 (0)851 8519308, e-mail: amsl.paan@gmx.de. Otwarte: pon.-sob. 9:00 - 17:30, niedziela 10:00 - 17:00.
* {{Znacznik|'''Rosmarino'''|48.57352 |13.46578 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.rosmarino-passau.de/ Rosmarino]''', Gottfried-Schäffer-Straße 1, 94032 Pasawa. Tel.: +49 (0)851 78410927. Kawiarnia. Otwarte: codziennie 10:00 - 22:00.
* {{Znacznik|'''Eiscafé La Veneziana'''|48.57413 |13.45967 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Eiscafé La Veneziana''', Theresienstraße 4, 94032 Pasawa. Tel.: +49 (0)851 21248774. Otwarte: codziennie w godzinach 10:00 – 20:00.
* {{Znacznik|'''Eiscafé Purogelato'''|48.57467 |13.45877 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Eiscafé Purogelato''', Große Klingergasse 5, 94032 Pasawa. Tel.: +49 (0)851 21371596. Otwarte: codziennie w godzinach 10:00 – 20:00.
=== Umiarkowanie ===
* {{Znacznik|'''Gasthof Schäfer'''|48.567322 |13.393909 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Gasthof Schäfer''', Neustift 3, 94036 Passau. Tel.: +49 (0)851 8516280. Do dyspozycji gości jest 6 pokoi. Restauracja serwująca sezonowe dania kuchni bawarskiej, ogródek piwny. Specjalnością lokalu jest domowa kiełbasa rybna ze świeżo złowionych ryb białych, podawana w wersji smażonej lub pieczonej. Godziny otwarcia: śr.–niedz. od 10:00; pon. i wt. – dni wolne; ciepłe posiłki: 11:00–14:00 i 17:00–20:30.
* {{Znacznik|'''Gasthaus Öller'''|48.604012 |13.360282 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.gasthaus-oeller.de/ Gasthaus Öller]''', Niederharter Str. 5, 94034 Passau. Tel.: +49 (0)8546 396. Kuchnia regionalna, ogródek piwny z placem zabaw dla dzieci. Godziny otwarcia: ciepłe posiłki śr.–pt. 11:00–14:00 i 18:00–21:00, sob., niedz. i święta 11:00–21:00; pon. i wt. – dni wolne.
* {{Znacznik|'''Wirtshaus Bayerischer Löwe'''|48.57310 |13.45703 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.wirtshaus-passau.de/ Wirtshaus Bayerischer Löwe]''', Dr.-Hans-Kapfinger-Straße 3, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 958010, faks: +49 (0)851 9580112, e-mail: Info@wirtshaus-passau.de. Dostępny ogródek piwny. Czynne: codziennie 10:30–23:30.
* {{Znacznik|'''Gasthof Aschenberger'''|48.57639 |13.49309 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.gasthof-aschenberger.de/ Gasthof Aschenberger]''', Donaustraße 23, 94034 Passau. Tel.: +49 (0)851 42811, faks: +49 (0)851 41072, e-mail: info@gasthof-aschenberger.de. Dostępny ogródek piwny. Czynne: śr.–pt. od 17:00, sob. od 14:00, niedz. od 11:30. Ceny: możliwość noclegu – pokój jednoosobowy od 55 €, pokój dwuosobowy od 90 €.
* {{Znacznik|'''Ratskeller Passau'''|48.57506 |13.46894 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.ratskeller-passau.de/ Ratskeller Passau]''', Rathausplatz 2, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 37939050, e-mail: info@ratskeller-passau.de. Czynne: codziennie 11:00–23:00.
* {{Znacznik|'''Avli'''|48.57396 |13.47424 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.restaurant-avli.de/ Avli]''', Ort 14, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 98901188. Restauracja grecka. Czynne: pon. oraz śr.–sob. 17:00–22:00, niedz. 11:30–14:00 i 17:00–22:00.
* {{Znacznik|'''Akropolis Athen'''|48.57413 |13.45967 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.akropolis-athen.com/ Akropolis Athen]''', Theresienstraße 4, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 52658. Restauracja grecka. Otwarte: pon.–sob. 11:00–14:00 i 17:00–22:00, niedz. 11:00–14:00 i 17:00–21:30.
* {{Znacznik|'''Rhodos'''|48.57540 |13.45698 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.rhodos-passau.de/ Rhodos]''', Brunngasse 29, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 35371. Restauracja grecka. Godziny otwarcia: śr.–sob. 11:00–14:00 i 17:00–23:00, niedz. 11:00–14:00 i 17:00–22:00.
* {{Znacznik|'''Ristorante il Monastero'''|48.57445 |13.46845 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Ristorante il Monastero''', Schrottgasse 5, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 75681361. Restauracja włoska. Godziny otwarcia: czw.–wt. 11:00–14:30 i 17:00–22:30.
=== Ekskluzywnie ===
* {{Znacznik|'''Andorfer Weißbräu'''|48.58654 |13.45308 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://wirtshaus.andorfer-weissbraeu.de/ Andorfer Weißbräu]''', Rennweg 2, 94034 Passau. Tel.: +49 (0)851 754444. Lokal przy browarze. Otwarte: czw.–sob. 11:00–23:30, niedz. 10:00–22:30.
* {{Znacznik|'''Ristorante Zi' Teresa'''|48.57341 |13.46159 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.zi-teresa.de/ Ristorante Zi' Teresa]''', Theresienstraße 26, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 2138, faks: +49 (0)851 31457, e-mail: info@zi-teresa.de. Otwarte: czw.–pon. 11:30–23:30.
* {{Znacznik|'''Pasta e vino'''|48.57099 |13.46792 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.pasta-e-vino-passau.de/ Pasta e vino]''', Schmiedgasse 21, 94032 Passau. Tel.: +49(0)851 9890446. Restauracja włoska. Otwarte: śr.–sob. 17:30–22:00, niedz. 12:00–13:30 i 17:30–21:00.
* {{Znacznik|'''Weingut'''|48.57334 |13.46186 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.weingut-passau.de/ Weingut]''', Theresienstraße 28, 94032 Passau. Tel.: (0)851 37930500, e-mail: erleben@weingut-passau.de. Otwarte: wt.–sob. od 17:30.
* {{Znacznik|'''ScharfrichterHaus Passau'''|48.57476 |13.46935 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://scharfrichterhaus.de/?doing_wp_cron=1729803557.7785739898681640625000 ScharfrichterHaus Passau]''', Milchgasse 2, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 35900, faks: +49 (0)851 2635, e-mail: info@scharfrichterhaus.de. Otwarte: wt.–sob. od 17:00.
* {{Znacznik|'''Kaffeehaus & Weinbar'''|48.57526 |13.46320 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.cafe-anton.de/ Kaffeehaus & Weinbar]''', Luragogasse 1, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 9885165, e-mail: contact@cafe-anton.de. Otwarte: codziennie 9:00–23:00.
== Życie nocne ==
W Pasawie działa pięć browarów. Wydaje się, że każdy pub lub restauracja jest powiązany z jednym z nich. Piwo jest tu pyszne i tanie.
Podobnie jak w całych [[Niemcy|Niemczech]], kupno alkoholu w lokalu jest droższe niż w supermarkecie – płaci się tu przede wszystkim za obsługę. Jednak w pubach studenckich ceny są niemal tak niskie, jak w sklepach.
W Pasawie znajduje się kilka ogródków piwnych, a wśród nich takie, które spełniają wymogi „prawdziwego ogródka piwnego”. Oznacza to, że można do nich przynieść własne jedzenie, niezależnie od tego, czy lokal sam je serwuje. Tradycja ogródków piwnych narodziła się, gdy browary sadziły drzewa nad swoimi podziemnymi piwnicami (zazwyczaj położonymi nieco poza miastem), aby zapewnić im chłód; stworzyło to przyjemną atmosferę sprzyjającą relaksowi przy piwie. Ogródki te są zazwyczaj otwierane wiosną i zamykane jesienią, gdy pogoda się pogarsza.
* {{Znacznik|'''Browar Hacklberg'''|48.57702 |13.44393 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.hacklberger-braeustueberl.de/ Browar Hacklberg]''', Bräuhausplatz 7. Mieści się tu przyjemna restauracja serwująca klasyczne bawarskie dania, które błyskawicznie dodadzą ci kilku kilogramów. W cieplejszych miesiącach dostępny jest również duży ogródek piwny. Aby tam dotrzeć, należy przejść przez Dunaj i skręcić w lewo, trzymając się drugiej ulicy biegnącej najbliżej rzeki. Dostępnych jest siedem kranów z piwem.
Czwartki, piątki i soboty to dni, w których tętni życie nocne. W czwartki w irlandzkim pubie {{Znacznik|'''Shamrock'''|48.57556 |13.46050 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://shamrock-passau.de/ Shamrock]''' odbywa się quiz wiedzy ogólnej (pub quiz), w którym drużyna może wygrać 60 euro (lub nawet 120 euro, jeśli padnie główna wygrana). Pytania zadawane są zarówno po angielsku, jak i po niemiecku. Właścicielem „Shamrocka” jest Walijczyk; zarówno pracownicy, jak i większość klientów posługują się językiem angielskim. Barmani i kelnerki pochodzą z różnych zakątków świata (Francja, USA, Australia, Polska) i są świetnymi kompanami do rozmów przy alkoholu.
Więcej miejsc, w których można napić się piwa, znajdziemy w dzielnicy Innstadt (to stara, malownicza część miasta położona po drugiej stronie rzeki Inn); jednym z takich lokali jest {{Znacznik|'''Colors'''|48.57069 |13.46640 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Colors'''.
== Imprezy, festiwale ==
* {{Znacznik|Festiwal piwa|48.5580 |13.4128 |typ=atrakcja}}'''[https://www.passauer-dult.de/ Festiwal piwa]''' (Maidult und Herbstdult). Tydzień w maju i we wrześniu. W Pasawie odbywają się dwa festiwale piwa – jeden w maju, a drugi we wrześniu – z których każdy trwa tydzień.
== Zakwaterowanie ==
Pasawa dysponuje zróżnicowaną ofertą noclegową. Przejrzenie dostępnych miejsc noclegowych i ich rezerwacji można dokonać na stronie WWW http://tportal.toubiz.de/passau/ukv (dostępna także w języku angielskim).
=== Oszczędnie ===
* {{Znacznik|'''Camping-Passau'''|48.58218 |13.47305 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Camping-Passau''', Halser Straße 34, Passau. Tel.: +49 (0)851 41457, e-mail: KaFriedl@kabelmail.de. Położony nad rzeką Ilz. Czynny od maja do września. Cena: 12 € za osobę.
* {{Znacznik|'''DJH Jugendherberge Passau'''|48.57842 |13.47136 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.jugendherberge.de/en/youth-hostels/passau258/Portrait/ DJH Jugendherberge Passau]''' (schronisko młodzieżowe Veste Oberhaus), Oberhaus 125, Passau (na terenie twierdzy Veste Oberhaus). Tel.: +49 (0)851 493780, e-mail: passau@jugendherberge.de. Cena: od 21,90 €.
* {{Znacznik|'''Hotel Rotel Inn'''|48.57524 |13.44977 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.rotel-inn.de/de/startseite/ Hotel Rotel Inn], Haisengasse 10, 94032 Passau (''nad brzegiem Dunaju''). Tel.: +49 (0)851 95160, faks: +49 (0)851 9516100, e-mail: info@rotel-inn.de. Obiekt położony bezpośrednio przy naddunajskiej trasie rowerowej, ok. 100 m od dworca głównego; idealny dla rowerzystów, dla których przygotowano specjalną ofertę usług. Cena: pokój 35 € za osobę plus 6 € za śniadanie.
=== Umiarkowanie ===
* {{Znacznik|'''Pension Vilsmeier'''|48.56498 |13.46401 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Pension Vilsmeier''', Lindental 28A, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 36313, Faks: +49 (0)851 4909672, E-mail: info@pension-vilsmeier.de. Typ: pensjonat. Cena: pokój jednoosobowy od 45 €, pokój dwuosobowy od 72 €.
* {{Znacznik|'''Pension Gabriele'''|48.56582 |13.43878 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.pension-gabriele.de/ Pension Gabriele]''', Adalbert-Stifter-Straße 12, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 6446, Faks: +49 (0)851 57750, E-mail: info@pension-gabriele.de. Typ: pensjonat. Cena: pokój jednoosobowy od 45 €, pokój dwuosobowy od 65 €.
* {{Znacznik|'''Pension Zur goldenen Sonne'''|48.57334 |13.46259 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.pension-goldene-sonne.de/ Pension Zur goldenen Sonne]''', Unterer Sand 18, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 2730, Faks: +49 (0)851 32368, E-mail: info@pension-goldene-sonne.de. Typ: pensjonat. Cena: pokój dwuosobowy od 80 €.
=== Ekskluzywnie ===
* {{Znacznik|'''Altstadt-Hotel'''|48.57426 |13.47355 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://altstadt-hotel.de/de/content/68/39/willkommen Altstadt-Hotel]''', Bräugasse 29, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 3370, Faks: +49 (0)851 337100, e-mail: info@altstadt-hotel.de. Kategoria: ★★★★. Ceny: pokój jednoosobowy od 125 €, pokój dwuosobowy od 165 €.
* {{Znacznik|'''Hotel Restaurant Dreiflüssehof'''|48.56376 |13.42398 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.dreifluessehof.de/ Hotel Restaurant Dreiflüssehof]''', Danziger Str. 44, 94036 Passau. Tel.: +49 (0)851 72040, e-mail: info@dreifluessehof.de. Godziny otwarcia (restauracja): pon.–sob. od 16:30. Ceny: pokój jednoosobowy od 90 €, pokój dwuosobowy od 170 €.
* {{Znacznik|'''Hotel Cultellus'''|48.57496 |13.46667 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotelcultellus.de/ Hotel Cultellus]''', Kleine Messergasse 12, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 49095204, Faks: +49 (0)851 49095203, e-mail: kontakt@hotelcultellus.de. Ceny: pokój jednoosobowy od 80 €, pokój dwuosobowy od 125 €.
* {{Znacznik|'''Art Hotel'''|48.57542 |13.46119 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://arthotel-passau.de/ Art Hotel]''', Rindermarkt 9, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 85178582, e-mail: info@arthotel-passau.de.
* {{Znacznik|'''Hotel Weisser Hase'''|48.57386 |13.45894 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Hotel Weisser Hase''', Heiliggeistgasse 1, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 92110, Faks: +49 (0)851 9211 100, e-mail: info@weisser-hase.de. Hotel Weisser Hase istnieje od ponad 500 lat i jest największym prywatnym hotelem czterogwiazdkowym w Pasawie. Obiekt oferuje nowoczesne zaplecze konferencyjne oraz hotelową restaurację. Zameldowanie: od godz. 15:00. Wymeldowanie: do godz. 11:00.
* {{Znacznik|'''Hotel Wilder Mann'''|48.57508 |13.46831 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.wilder-mann.com/de/hotel-wilder-mann-passau/ Hotel Wilder Mann]''', Höllgasse 1, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 35071, e-mail: info@wilder-mann.com. Cena: pokój dwuosobowy od 88 €.
* {{Znacznik|'''Hotel Residenz'''|48.5755903 |13.46655469999996 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://residenz-passau.de/ Hotel Residenz]''', Fritz-Schäffer-Promenade 6, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 989020, faks: +49 (0)851 98902200, e-mail: hotel@residenz-passau.de. Hotel dla niepalących z 50 pokojami gościnnymi, barem, biblioteką hotelową, strefą relaksu, tarasem od strony Dunaju oraz salą konferencyjną dla maks. 25 osób. Kategoria: ★★★★.
* {{Znacznik|'''Hotel König'''|48.57589 |13.46305 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotel-koenig.de/ Hotel König]''', Untere Donaulände 1, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 3850, faks: +49 (0)851 385460, e-mail: info@hotel-koenig.de. Kategoria: ★★★★.
* {{Znacznik|'''Hotel & Restaurant Blauer Bock'''|48.57558 |13.46594 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotel-blauerbock.de/ Hotel & Restaurant Blauer Bock]''', Höllgasse 20, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 7566650, e-mail: info@hotel-blauerbock.de. Cena: od 98 €.
* {{Znacznik|'''Gasthof Pension Zur Triftsperre'''|48.59789 |13.45449 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.triftsperre.de/ Gasthof Pension Zur Triftsperre]''', Triftsperrstraße 15, 94034 Passau. Tel.: +49 (0)851 51162, e-mail: info@zur-triftsperre.de. Typ: pensjonat. Godziny otwarcia (restauracja): śr.–niedz. 11:00–22:00. Ceny: pokój jednoosobowy od 70 €, pokój dwuosobowy od 90 €.
* {{Znacznik|'''Hotel Passauer Wolf'''|48.57595 |13.46212 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotel-passauer-wolf.de/de/index.html Hotel Passauer Wolf]''', Untere Donaulände 4, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 931510, faks: +49 (0)851 9315150, e-mail: Info@Hotel-Passauer-Wolf.de. Ceny: pokój jednoosobowy od 75 €, pokój dwuosobowy od 105 €.
* {{Znacznik|'''Hotel Atrium'''|48.57870 |13.45271 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.atrium-passau.de/de/index.html Hotel Atrium]''', Neue Rieser Str. 6, 94034 Passau. Tel.: +49 (0)851 9886688, faks: +49 (0)851 9886689, e-mail: info@atrium-passau.de. Ceny: pokój jednoosobowy od 75 €, pokój dwuosobowy od 105 €.
* {{Znacznik|'''Hotel Spitzberg garni'''|48.57105 |13.45041 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotel-spitzberg.de/de/index.html Hotel Spitzberg garni]''', Neuburger Str. 29, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 955480, faks: +49 (0)851 9554848, e-mail: info@hotel-spitzberg.de. Ceny: pokój jednoosobowy od 75 €, pokój dwuosobowy od 105 €.
== Bezpieczeństwo ==
Pasawa jest miastem bezpiecznym, o poziomie bezpieczeństwa podobnym do innych niemieckich miast podobnej wielkości. Jak zwykle zalecana jest ostrożność polegająca na nieobnoszeniu się z gotówką i biżuterią, unikaniu podejrzanych miejsc (szczególnie po zmroku) i noszenie ze sobą kserokopii dokumentów (dowód osobisty/paszport), a nie oryginałów.
=== Zdrowie ===
== Informacja turystyczna ==
* '''Tourist-Information Passau''', Rathausplatz 3, DE-94032 Passau, tel.: +49 (0)851 95598-0, fax: +49 (0)851 35 107, e-mail: tourist-info@passau.de, http://www.tourismus.passau.de
* '''Tourist-Information Passau nr 2''', Bahnhofstraße 36 (po przeciwnej stronie dworca kolejowego)
== Gdzie dalej ==
* [[Monachium]]
* [[Norymberga]]
* [[Landshut]]
* [[Regensburg]]
{{użyteczny}}
{{Jest w|Dolna Bawaria}}
{{Geo|48°34′|13°28′}}
[[Kategoria:Bawaria]]
pfz0jvicc0f2oay5ncnmhtds0ysev7n
159281
159280
2026-10-12T10:33:49Z
Moromar
2451
/* Oszczędnie */
159281
wikitext
text/x-wiki
{{Top-banner}}
{{Miejscowość infobox
|nazwa = Pasawa
|nazwa oryginalna = Passau
|widok = PassauCollection2025.jpg
|opis =
|herb = Wappen_Passau.svg
|mapa = Karte passau in deutschland.png
|państwo = [[Plik:Flag of Germany.svg|20px]] [[Niemcy]]
|region = [[Plik:Flag of Bavaria.svg|20px]] [[Bawaria]]
|powierzchnia = 69,56
|wysokość = 312
|ludność = 53 500
|prefiks = 0851
|kod pocztowy = 94032, 94034, 94036
|www = https://www.passau.de/
}}
'''Pasawa''' ([[Rozmówki niemieckie|niem]] ''Passau'') to miasto w [[Niemcy|niemieckiej]] [[Bawaria|Bawarii]], położone w pobliżu granicy z [[Austria|Austrią]]. Obecnie słynie ono z zabytkowej zabudowy, uniwersytetu, położenia u zbiegu trzech rzek oraz z faktu, że znajduje się tam ostatnia niemiecka stacja kolejowa przed granicą z [[Austria|Austrią]].
== Charakterystyka ==
Położenie Pasawy jest naprawdę wyjątkowe, ponieważ leży na kilku wzgórzach rozdzielonych trzema zbiegającymi się u stóp Starego Miasta rzekami – Dunajem, Inn i Ilz. Powoduje to, że zabytkowe Stare Miasto (''Altstadt'') znajduje się na wąskim, trójkątnym półwyspie u zbiegu [[Dunaj]]u (północ) i Innu (południe). Katedra św. Stefana stoi na niewielkim wzgórzu. Ze względu na znaczne różnice wysokości część ulic i uliczek przechodzi w niektórych w strome schody. W XVII wieku architekci sprowadzeni z Włoch nadali miastu barokowy, śródziemnomorski wygląd, stąd Pasawę często określa się mianem "bawarskiej Wenecji". Znajdziemy tu wysokie wieże, malownicze place, romantyczne nadrzeczne bulwary i kręte uliczki jakby żywcem wzięte z włoskiego baroku.
<br>Na północnym brzegu Dunaju i południowym brzegu Innu krajobraz dominują wzgórza pokryte zielenią. Obydwa wspomniane brzegi mają własne dominanty architektoniczne - północny w postaci twierdzy Oberhaus, zaś południowy w postaci sanktuarium Matki Boskiej Wspomożycielki.
Po połączeniu z rzekami Inn i Ilz wody Dunaju mają na dłuższym odcinku trzy kolory: zielony (woda z rzeki Inn -kolor nadaje topniejący u źródła rzeki alpejski śnieg), czarny (woda z rzeki Ilz wypływającej z torfowisk) oraz niebieski (woda z Dunaju). Zielona woda pochodząca z Innu płynie przy tym często szerszym strumieniem niż niebieska woda z Dunaju. Wynika to głównie z mniejszej głębokości Innu (1,90 m) względem Dunaju (6,80 m).
=== Historia ===
Tereny na których leży Pasawa zostały po raz pierwszy zasiedlone, jeszcze w neolicie, przez Celtów. Już przed panowaniem Imperium Rzymskiego, ze względu na strategiczne położenie u styku trzech rzek powstała tu warownia. Z biegiem czasu powstało tu prawdziwe miasto, które w VIII w. stało się siedzibą biskupstwa.
Prawa miejskie Pasawa otrzymała w roku 1225. W średniowieczu biskupi pasawscy byli jednocześnie władcami księstwa, którego miasto było stolicą. Bogaciło się ono na handlu solą z Czechami (sól była wydobywana w [[Bad Reichenhall]] koło [[Salzburg]]a). Większość średniowiecznych budynków dotrwała do dzisiejszych czasów i są po części nadal używane.
W czasach nowożytnych najważniejszym wydarzeniem był wielki pożar, do którego doszło w 1662. Odbudowa, przy której pracowali architekci przede wszystkim z [[Włochy|Włoch]], nadała starówce z grubsza obecny wygląd. Ostatnie dwieście lat to także okres wielkiej prosperity Pasawy – rozwój przemysłu, węzeł kolejowy, powstanie uniwersytetu. Szczęśliwie miasto uniknęło zniszczeń w czasie II wojny światowej.
Dzisiejsza Pasawa, kojarzy się z zabytkami architektury, jej uniwersytetem i położeniem u styku trzech rzek. To ostatni przystanek przed granicą z [[Austria|Austrią]]. Jak reszta [[Bawaria|Bawarii]], Pasawa jest katolicka, choć można tu spotkać nieliczne kościoły protestanckie.
=== Klimat/Kiedy jechać===
Najlepszy czas na odwiedzenie Pasawy to okres od maja do września. Chociaż w lipcu i sierpniu możemy się spotkać z upałami nawet powyżej 30° C, co czyni zwiedzanie uciążliwym. Jesienią i zimą występują opady, a temperatury spadają poniżej zera.
== Dojazd ==
=== Samolotem ===
* {{Znacznik|Port lotniczy Linz|48.233333|14.1875|typ=transport}}'''[https://www.linz-airport.com/en Międzynarodowy port lotniczy Linz]''' ({{IATA|LNZ}}), położony 80 km (50 mil) na południowy wschód od Pasawy w [[Austria|Austrii]], to lotnisko położone najbliżej miasta, ale także najmniejsze i najmniej prawdopodobne, że będzie obsługiwać loty międzynarodowe, z wyjątkiem lotów z [[Port lotniczy Londyn-Stansted|Londynu Stansted]].
* {{Znacznik|Port lotniczy Monachium|48.353889|11.786111|typ=transport}}'''[[Port lotniczy Monachium|Międzynarodowy port lotniczy w Monachium]]''' ({{IATA|MUC}}), jedno z najbardziej ruchliwych lotnisk w [[Europa|Europie]], znajduje się 150 km (90 mil) na zachód od Pasawy i najprawdopodobniej jest to miejsce, do którego przylecisz, jeśli lecisz spoza [[Niemcy|Niemiec]]. Można dojechać autobusem do stacji kolejowej we [[Freising]], a stamtąd pociągiem do Pasawy (2 godz. 20 min). Mniej wygodny jest podróż samym pociągiem: najszybszym sposobem jest skorzystanie z kolei S-Bahn do [[Neufahrn]], następnie kolejnej do [[Freising]], a następnie pociągiem regionalnym do Pasawy (2,5 godziny). Podróż koleją S-Bahn do [[Monachium]], a następnie pociągiem do Pasawy jest dłuższa, ponieważ wiąże się ze znaczną podróżą w złym kierunku. Jadąc zaoszczędzisz czas.
* {{Znacznik|Port lotniczy Norymberga|49.498611|11.078056|typ=transport}}'''Międzynarodowy port lotniczy Norymberga''' ({{IATA|NUE}}) położony jest 200 km (120 mil) na północny zachód od Pasawy i obsługuje głównie połączenia krajowe i kilka połączeń europejskich. Wydaje się to dość odległe, ale biorąc pod uwagę doskonałe połączenia kolejowe z [[Norymberga|Norymbergi]] do Pasawy szybkimi pociągami ICE, pod względem czasu podróży do Pasawy może to nawet przebić lotnisko w Monachium.
=== Pociągiem ===
{{Znacznik|Dworzec główny w Pasawie|48.574|13.4507|typ=transport}}'''Dworzec główny w Pasawie''' (''Passau Hauptbahnhof'') znajduje się nad [[Dunaj]]em, zaledwie 300 metrów na zachód od centrum miasta. Dzięki położeniu przy linii kolejowej dużych prędkości miasto obsługuje znaczny ruch pociągów – w szczególności kursujące co godzinę składy ICE łączące [[Frankfurt nad Menem|Frankfurt]], [[Norymberga|Norymbergę]] i [[Wiedeń]], a także bezpośrednie pociągi ekspresowe (również kursujące co godzinę) do i z [[Monachium]], [[Wels]] oraz [[Linz]]u. Dostępne są także połączenia regionalne z miejscowościami położonymi w rejonie [[Las Bawarski|Lasu Bawarskiego]].
=== Samochodem ===
Do Pasawy prowadzi autostrada [[Plik:Bundesautobahn_3_number.svg|25px]] przez [[Ratyzbona|Ratyzbonę]] lub z kierunku [[Pocking]]/[[Linz]]. Z [[Monachium]] do Pasawy można dojechać autostradą [[Plik:Bundesautobahn_94_number.svg|25px]], którą jednak przerywa długi odcinek drogi federalnej ([[Plik:Bundesstraße_12_number.svg|25px]]), co wydłuża podróż. Planowana jest rozbudowa autostrady. Obecnie, jako alternatywa dla [[Plik:Bundesautobahn_94_number.svg|25px]] z [[Monachium]], najszybsza trasa w kierunku Pasawy przebiega autostradą [[Plik:Bundesautobahn_9_number.svg|25px]] (do węzła autostradowego Neufahrn), następnie [[Plik:Bundesautobahn_92_number.svg|25px]] (w kierunku [[Deggendorf]]) i [[Plik:Bundesautobahn_2_number.svg|25px]].
Następujące drogi federalne prowadzą do / przez Pasawę:
* [[Plik:Bundesstraße_9_number.svg|25px]] [[Ratyzbona]] – Pasawa – [[Schärding]] (A)
* [[Plik:Bundesstraße_12_number.svg|25px]] [[Mühldorf]]–Passau–[[Freyung]]–CZ
* [[Plik:Bundesstraße_95_number.svg|25px]] [[Cham]] – [[Regen]] – Pasawa
* [[Plik:Bundesstraße_388_number.svg|25px]] [[Freistadt]] (A) – [[Wegscheid]] – Pasawa
=== Autobusem ===
{{Znacznik|Przystanek autobusów dalekobieżnych|48.5744 |13.4512|typ=transport}}'''Przystanek autobusów dalekobieżnych''' w Pasawie znajduje się przy ulicy Bahnhofstraße, tuż przed dworcem kolejowym. Obsługiwane są stąd połączenia krajowe oraz kursy do [[Austria|Austrii]] i [[Europa Wschodnia|Europy Wschodniej]].
=== Statkiem ===
[[Plik:Passau Rathaus.jpg|thumb|300px|Ratusz]]
Pasawa jest punktem wyjścia dla krótkich i długich rejsów po [[Dunaj]]u do [[Austria|Austrii]] ([[Linz]], [[Wiedeń]], [[Wachau]]...), [[Węgry|Węgier]] ([[Ostrzyhom]], [[Budapeszt]]...), [[Słowacja|Słowacji]] ([[Bratysława]]), [[Chorwacja|Chorwacji]], [[Serbia|Serbii]], [[Bułgaria|Bułgarii]], [[Rumunia|Rumunii]], [[Mołdawia|Mołdawii]], [[Ukraina|Ukrainy]] i [[Morze Czarne|Morza Czarnego]]. Wiele statków wycieczkowych z [[Holandia|Holandii]] i [[Szwajcaria|Szwajcarii]] można znaleźć również w Pasawie poprzez kanał Ren-Men-Dunaj.
Istnieją również regularne regularne rejsy po [[Dunaj]]u. Jedyna firma żeglugowa oferująca regularne usługi w bawarsko-austriackiej dolinie [[Dunaj]]u [https://www.donauschifffahrt.eu/ Wurm+Köck] oferuje regularne przewozy do [[Engelhartszell]], [[Schlögener Schlinge]], [[Linz]] i [[Wiedeń|Wiednia]] od kwietnia do października. Ale specjalne wycieczki, takie jak wycieczki mikołajkowe, wieczory galowe, wyjazdy zimowe i wyjazdy sylwestrowe, odbywają się także zimą.
Na wycieczkę po mieście obejmującym trzy rzeki (właściwie tylko po [[Inn]] i [[Dunaj]]u) można zabrać także codziennie od marca do początków listopada; Ze statku roztacza się ładny widok na stare miasto. Wycieczki oferowane są również w połączeniu z godzinną wycieczką po mieście.
{{Znacznik|Miejsca do cumowania statków|48.576515 |13.462532|typ=transport}}'''Miejsca do cumowania statków''' rozmieszczone są na długości około 1,5 km wzdłuż brzegów Dunaju, pomiędzy Schanzlbrücke i Dreiflusseck. Istnieje również inny port dla statków wycieczkowych w {{Znacznik|Passau-Lindau|48.583880 |13.501104|typ=transport}}'''Passau-Lindau''', na przeciwległym brzegu Dunaju, około 2,5 km w dół rzeki. Doki statków wycieczkowych można oglądać [https://www.stadtwerke-passau.de/hafen/liegeplatzeinteilung online].
=== Rowerem ===
Przez Pasawę prowadzi wiele szlaków rowerowych:
* '''Naddunajski Szlak Rowerowy'''
** odcinek: źródła Dunaju, [[Donaueschingen]] - Pasawa
** odcinek: Pasawa - [[Wiedeń]]
* '''Via Danubia''' - alternatywna trasa wobec Naddunajskiego Szlaku Rowerowego
* '''Tauernradweg''' - austriacka część szlaku rowerowego nad dolnym biegiem rzeki Inn
== Dzielnice ==
Dzielnice Pasawy to: Altstadt, Innstadt, Haidenhof, Heining, Hacklberg, Hals i Grubweg.
== Komunikacja ==
{{mapa|48.5782|13.467|zoom=14|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking,obszar,metro,praca}}
Pasawa jest nieco rozległe, ale do większości miejsc wartych zobaczenia można dotrzeć pieszo; ponadto autobusy kursują często (do godziny 23:00) i są dość tanie. Z drugiej strony, wystarczy przejść 20 minut z centrum miasta w odpowiednim kierunku, by znaleźć się w [[Austria|Austrii]]. Można też skorzystać z taksówek, choć bywają one nieco kosztowne.
== Warto zobaczyć ==
[[Plik:Passau_Dom_St_Stephan.jpg|thumb|right|Katedra św. Stefana]]
[[Plik:Passau_Dom_St_Stephan_innen.jpg|thumb|right|Wnętrze Katedry św. Stefana]]
[[Plik:Wallfahrtskirche_Mariahilf,_2013.jpg|thumb|right|Sanktuarium Matki Bożej Wspomożycielki]]
[[Plik:Passau_Veste_Oberhaus.jpg|thumb|right|Pólnocno-wschodnia część Twierdzy Oberhaus, na dole po lewej kościół św. Salwatora]]
[[Plik:Passau_Residenzplatz.jpg|thumb|right|Residenzplatz]]
* {{zobacz
| name=[https://www.oberhausmuseum.passau.de/ Twierdza Veste Oberhaus] | alt= | url= | adres=Oberhaus 125 | lat=48.577527| long=13.471102| wskazówki=
| tollfree=+49 851 396800 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=oberhausmuseum@passau.de. Marzec–listopad: pon.–pt. 9:00–17:00, sob.–niedz. 10:00–18:00. Twierdza została wzniesiona w 1219 roku przez biskupów-książąt Pasawy w celu kontrolowania handlu rzecznego. W czasie wojen napoleońskich zamek stanowił jeden z punktów oporu przeciwko Austriakom (na początku wojny Bawaria opowiedziała się po stronie Napoleona). Dzięki licznym przebudowom na przestrzeni wieków, dzisiejszy zamek łączy w sobie elementy gotyckie, renesansowe i barokowe. Obecnie w twierdzy mieści się muzeum poświęcone historii Pasawy i okolic. Obiekt oferuje również jeden z najlepszych widoków na miasto oraz miejsce, w którym łączą się rzeki. Bilet normalny: 5 €, ulgowy: 4 €.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.glasmuseum.de/home/ Muzeum Szkła] | alt=Glasmuseum | url= | adres=Schrottgasse 4 | lat=48.5753| long=13.4686| wskazówki=
| tollfree=+49 851 35071 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=info@wilder-mann.com. 13:00-17:00. Muzeum skupia się na najważniejszej epoce produkcji szkła z lat 1650-1950, prezentując eksponaty z baroku, rokoka, secesji, art déco i modernizmu. Friedrich Dürrenmatt nazwał go kiedyś najpiękniejszym szklanym domem na świecie. Dorosły 7 €, ulgowy 5 €.
}}
* {{zobacz
| name=Średniowieczny Pręgierz | alt=Pranger | url= | adres=Marktplatz | lat=48.58905 | long=13.46214 | wskazówki=Hals
| tollfree=+49 851 35071 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Na rynku w dzielnicy Hals w Pasawie, nieco za miastem, znajduje się reprodukcja pręgierza, średniowiecznej formy kary, podczas której wystawiano ludzi, trzymanych za ręce i szyję, w celu publicznego poniżania i wyśmiewania przez przechodniów.
}}
* {{zobacz
| name=Stary Ratusz | alt=Altes Rathaus | url= | adres=Bahnhofstraße 28 | lat=48.574772| long=13.468828| wskazówki=
| tollfree=+49 851 955980 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=tourist-info@passau.de. marzec-październik: pon.-pt. 09:00-17:00, sob. niedziela 10:30-15:30; Listopad-luty: pon.-pt. 09:00-16:00, sob. 10:30-15:30. Ratusz Staromiejski został ukończony w 1405 roku w stylu weneckim i od tego czasu zachował swój projekt. Wnętrza zaprojektowano w stylu barokowym. Nadal mieści się w nim część administracji miejskiej.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Michała | alt=Jesuitenkirche St. Michael | url= | adres=Schustergasse | lat=48.5737| long=13.4698| wskazówki=
| tollfree=+49 851 955980 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=tourist-info@passau.de. marzec-wrzesień: pon.-pt. 09:00-17:00, sob. niedziela 10:30-15:30; Październik-luty: pon-czw 9:00-17:00, piątek 09:00-16:00, sobota 10:30-15:30. Ten barokowy kościół nad brzegiem rzeki nadaje Pasawie typowy wygląd włoskiego miasta. Kościół został ukończony w 1678 roku i jest jednym z głównych ośrodków jezuitów w regionie. bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.bistum-passau.de/dom-kultur/dom-st-stephan-passau Katedra św. Szczepana] | alt= | url= | adres=Residenzplatz 8 | lat=48.57418| long=13.4655| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=07:00-18:00. Katedra jest budowlą barokową, ukończoną w 1688 r., ale najwcześniejszy kościół w tym miejscu wzmiankowany był już w 450 r. Jest to centrum biskupstwa Pasawy, które w czasach Świętego Cesarstwa Rzymskiego rozciągało się aż po Węgry i było największą diecezją Cesarstwa. Katedra św. Szczepana jest jedną z największych barokowych katedr na północ od Alp i posiada największe organy katedralne na świecie. Od maja do października codziennie (oprócz niedziel) w południe odbywają się recitale organowe, a wieczorne koncerty w każdy czwartek o 19:30. bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Pawła | alt= | url= | adres= | lat=48.5755| long=13.4626| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=najstarszy kościół parafialny w Pasawie.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Mateusza | alt= | url= | adres= | lat=48.573823| long=13.460171| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Mały kościół protestancki, ukończony w stylu gotyckim w 1859 roku.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Gertrauda | alt= | url= | adres= | lat=48.5712| long=13.4658| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=zbudowany w 1809 roku, na końcu Marienbrücke.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Salwatora | alt= | url= | adres= | lat=48.5766| long=13.473| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=(zbudowany w 1479 r.), który składa się z dwóch wydziałów jeden nad drugim, znajduje się na Ilz poniżej twierdzy Oberhaus.
}}
* {{zobacz
| name=Punkt zbiegu Trzech Rzek | alt=Dreiflüsseeck | url= | adres=Ortsspitze | lat=48.57374 | long=13.47667 | wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Na ''Ortsspitze'' („Koniec miasta”), na wschodnim krańcu starego miasta, roztacza się widok na zbieg trzech rzek: Dunaju, Inn i Ilz.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.mariahilf-passau.de/ Klasztor Mariahilf]. | alt=| url= | adres= | lat=48.569 | long=13.46993 | wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Kościół pielgrzymkowy Mariahilf na wzgórzu nad Innstadt. Schody pielgrzymkowe mają 321 stopni.
}}
* {{zobacz
| name=[https://mmk-passau.de/ Muzeum Sztuki Nowoczesnej]. | alt=Museum Moderner Kunst | url= | adres=Bräugasse 17 | lat=48.5744| long=13.4731| wskazówki=
| tollfree=+49 (0)851 383879 0, | fax=+49 (0)851 383879 79
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=info@mmk-passau.de . Otwarte: wtorek-niedziela 10:00 - 18:00 Cena: dorośli 10,00 €, ulgowy 7,00 €, dzieci (6-16 lat), studenci 1,50 €, rodzina (2+2) 15,00 €.
}}
== Aktywny wypoczynek ==
[[Plik:PEB_Passau.jpg|thumb|right|Kąpielisko miejskie Pasawy]]
* {{Znacznik|Dunajska Trasa Rowerowa (EV6)|48.5717 |13.4819 |typ=atrakcja}}'''Dunajska Trasa Rowerowa (EV6)''' (''Donauradweg''). Dunajska Trasa Rowerowa to europejski długodystansowy szlak rowerowy; choć jego początek znajduje się w górnym biegu rzeki, to odcinek między Pasawą a Wiedniem jest zdecydowanie najpopularniejszy. Nawierzchnia i oznakowanie trasy są bardzo dobre, a po drodze znajduje się wiele miejsc zachęcających rowerzystów do zatrzymania się na kieliszek wina lub piwo.
* Wycieczka po mieście koleją [https://lokalbahn-hauzenberg.de/ Granitbahn] z fascynującymi widokami na barokową starówkę Pasawy i mostem Kräutlstein.
* '''[https://ilztalbahn.eu/ Ilztalbahn]'''. Od połowy maja do połowy października. Pociągi widokowe kursujące na trasie z Pasawy do [[Freyung]] w [[Las Bawarski|Lesie Bawarskim]].
== Nauka ==
[[Plik:Universitaet_Passau_09.jpg|thumb|right|Budynki uniwersytetu]]
{{Znacznik|'''Uniwersytet w Pasawie'''|48.5680 |13.4526 |typ=nauka|url=|kolor=FF00FF|treść=}}'''[https://www.uni-passau.de/en/ Uniwersytet w Pasawie]''' (Universität Passau), Innstraße 41, tel. +49 851 5090, info@uni-passau.de. Uczelnia ta cieszy się w Niemczech renomą dzięki swoim kierunkom prawniczym oraz programom z zakresu biznesu międzynarodowego. Uniwersytet oferuje kursy języka niemieckiego jako obcego, a także inne, płatne kursy zewnętrzne. Studia na uniwersytecie w Niemczech są co do zasady bezpłatne – dotyczy to również obcokrajowców.
== Zakupy ==
W okolicach Pasawy znajduje się wiele sklepów turystycznych, więc z łatwością znajdziesz oryginalny bawarski Lederhosn lub bawarski kapelusz, który możesz zabrać do domu na pamiątkę.
W centralnym centrum handlowym i wokół niego, a także w pobliżu Bahnhofstraße, znajdziesz typowe sklepy z głównych ulic, takie jak H&M, Orsay, New Yorker i C&A, kilka sklepów obuwniczych (Sutor, Görtz 17, Roland), sklepy z artykułami wyposażenia wnętrz (Butlers, Depot), a także kilka księgarni. Na pierwszym piętrze księgarni Pustet znajduje się także przyjemna mała kawiarnia, w której można się zrelaksować i wypić cappuccino podczas lektury.
* {{Znacznik|'''Stadtgalerie Passau'''|48.57346 |13.45547 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.stadtgalerie-passau.de/ Stadtgalerie Passau]''' (''pasaż handlowy z ponad 90 sklepami specjalistycznymi, domami towarowymi i punktami gastronomicznymi na 3 poziomach''), Bahnhofstraße 1, 94032 Passau (między głównym dworcem autobusowym ZOB a deptakiem). Tel.: +49 (0)851 8517970. 500 miejsc parkingowych / 1. godzina: 0,60 euro, 2. godzina: 1,00 euro, od 3. godziny: 1,50 euro za godzinę; Godziny otwarcia: sklepy: pon.–sob.: 9:30–20:00; pasaż: 8:30–20:30.
* {{Znacznik|'''NiCe'''|48.57298 |13.45761 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''NiCe''' (''Nibelungencenter Passau – gastronomia, sklepy specjalistyczne oraz biura i gabinety''), Nikolastraße 2, 94032 Passau (''bezpośrednio w nowym centrum miasta''). Parking w sąsiednim garażu wielopoziomowym (Zentralgarage), 1,30 euro za każdą rozpoczętą godzinę; Godziny otwarcia: pon.–sob.: 8:00–20:00.
== Gastronomia ==
W Pasawie działa wiele restauracji, a panująca konkurencja sprawia, że raczej trudno tam o kiepski posiłek. Często można trafić na korzystne oferty (na przykład pizza lub makaron z kieliszkiem wina za 5,50 euro). Jest to jednak znacznie droższe rozwiązanie niż jedzenie w domu, dlatego miejscowi nie stołują się na mieście każdego wieczoru.
'''Passauer Goldhauben''' to praliny, których kształt nawiązuje do historycznych czepców noszonych przez mieszkanki Pasawy. Są to trufle morelowe i orzechowe z „ogonkiem” z karmelizowanych płatków migdałów, ozdobione płatkiem złota. Wytwarza się je od czterech pokoleń w cukierni Simon.
* {{Znacznik|'''Cafe Simon'''|48.575677 |13.461565 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.simon-passau.de/de/ Cafe Simon]''', Rindermarkt 10, 94032 Pasawa. Tel.: +49 851 4909569. Złote kapturki z Pasawy, cycuszki z Pasawy, plastry migdałów i poncz własnej roboty. Otwarte: pon. - sob. 8:00 - 18:00, niedziele i święta 9:30 - 18:00.
Browary i puby często serwują nie tylko piwo, ale także jedzenie. Więcej informacji znajduje się w sekcji ''Życie nocne'' poniżej.
=== Oszczędnie ===
* {{Znacznik|'''Café Amsl'''|48.57223 |13.45538 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.amsl-villabergeat.de/ Café Amsl]''', Dr.-Hans-Kapfinger-Straße 22, 94032 Pasawa. Tel.: +49 (0)851 8519308, e-mail: amsl.paan@gmx.de. Otwarte: pon.-sob. 9:00 - 17:30, niedziela 10:00 - 17:00.
* {{Znacznik|'''Rosmarino'''|48.57352 |13.46578 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.rosmarino-passau.de/ Rosmarino]''', Gottfried-Schäffer-Straße 1, 94032 Pasawa. Tel.: +49 (0)851 78410927. Kawiarnia. Otwarte: codziennie 10:00 - 22:00.
* {{Znacznik|'''Eiscafé La Veneziana'''|48.57413 |13.45967 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Eiscafé La Veneziana''', Theresienstraße 4, 94032 Pasawa. Tel.: +49 (0)851 21248774. Otwarte: codziennie w godzinach 10:00 – 20:00.
* {{Znacznik|'''Eiscafé Purogelato'''|48.57467 |13.45877 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Eiscafé Purogelato''', Große Klingergasse 5, 94032 Pasawa. Tel.: +49 (0)851 21371596. Otwarte: codziennie w godzinach 10:00 – 20:00.
=== Umiarkowanie ===
* {{Znacznik|'''Gasthof Schäfer'''|48.567322 |13.393909 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Gasthof Schäfer''', Neustift 3, 94036 Passau. Tel.: +49 (0)851 8516280. Do dyspozycji gości jest 6 pokoi. Restauracja serwująca sezonowe dania kuchni bawarskiej, ogródek piwny. Specjalnością lokalu jest domowa kiełbasa rybna ze świeżo złowionych ryb białych, podawana w wersji smażonej lub pieczonej. Godziny otwarcia: śr.–niedz. od 10:00; pon. i wt. – dni wolne; ciepłe posiłki: 11:00–14:00 i 17:00–20:30.
* {{Znacznik|'''Gasthaus Öller'''|48.604012 |13.360282 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.gasthaus-oeller.de/ Gasthaus Öller]''', Niederharter Str. 5, 94034 Passau. Tel.: +49 (0)8546 396. Kuchnia regionalna, ogródek piwny z placem zabaw dla dzieci. Godziny otwarcia: ciepłe posiłki śr.–pt. 11:00–14:00 i 18:00–21:00, sob., niedz. i święta 11:00–21:00; pon. i wt. – dni wolne.
* {{Znacznik|'''Wirtshaus Bayerischer Löwe'''|48.57310 |13.45703 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.wirtshaus-passau.de/ Wirtshaus Bayerischer Löwe]''', Dr.-Hans-Kapfinger-Straße 3, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 958010, faks: +49 (0)851 9580112, e-mail: Info@wirtshaus-passau.de. Dostępny ogródek piwny. Czynne: codziennie 10:30–23:30.
* {{Znacznik|'''Gasthof Aschenberger'''|48.57639 |13.49309 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.gasthof-aschenberger.de/ Gasthof Aschenberger]''', Donaustraße 23, 94034 Passau. Tel.: +49 (0)851 42811, faks: +49 (0)851 41072, e-mail: info@gasthof-aschenberger.de. Dostępny ogródek piwny. Czynne: śr.–pt. od 17:00, sob. od 14:00, niedz. od 11:30. Ceny: możliwość noclegu – pokój jednoosobowy od 55 €, pokój dwuosobowy od 90 €.
* {{Znacznik|'''Ratskeller Passau'''|48.57506 |13.46894 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.ratskeller-passau.de/ Ratskeller Passau]''', Rathausplatz 2, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 37939050, e-mail: info@ratskeller-passau.de. Czynne: codziennie 11:00–23:00.
* {{Znacznik|'''Avli'''|48.57396 |13.47424 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.restaurant-avli.de/ Avli]''', Ort 14, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 98901188. Restauracja grecka. Czynne: pon. oraz śr.–sob. 17:00–22:00, niedz. 11:30–14:00 i 17:00–22:00.
* {{Znacznik|'''Akropolis Athen'''|48.57413 |13.45967 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.akropolis-athen.com/ Akropolis Athen]''', Theresienstraße 4, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 52658. Restauracja grecka. Otwarte: pon.–sob. 11:00–14:00 i 17:00–22:00, niedz. 11:00–14:00 i 17:00–21:30.
* {{Znacznik|'''Rhodos'''|48.57540 |13.45698 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.rhodos-passau.de/ Rhodos]''', Brunngasse 29, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 35371. Restauracja grecka. Godziny otwarcia: śr.–sob. 11:00–14:00 i 17:00–23:00, niedz. 11:00–14:00 i 17:00–22:00.
* {{Znacznik|'''Ristorante il Monastero'''|48.57445 |13.46845 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Ristorante il Monastero''', Schrottgasse 5, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 75681361. Restauracja włoska. Godziny otwarcia: czw.–wt. 11:00–14:30 i 17:00–22:30.
=== Ekskluzywnie ===
* {{Znacznik|'''Andorfer Weißbräu'''|48.58654 |13.45308 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://wirtshaus.andorfer-weissbraeu.de/ Andorfer Weißbräu]''', Rennweg 2, 94034 Passau. Tel.: +49 (0)851 754444. Lokal przy browarze. Otwarte: czw.–sob. 11:00–23:30, niedz. 10:00–22:30.
* {{Znacznik|'''Ristorante Zi' Teresa'''|48.57341 |13.46159 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.zi-teresa.de/ Ristorante Zi' Teresa]''', Theresienstraße 26, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 2138, faks: +49 (0)851 31457, e-mail: info@zi-teresa.de. Otwarte: czw.–pon. 11:30–23:30.
* {{Znacznik|'''Pasta e vino'''|48.57099 |13.46792 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.pasta-e-vino-passau.de/ Pasta e vino]''', Schmiedgasse 21, 94032 Passau. Tel.: +49(0)851 9890446. Restauracja włoska. Otwarte: śr.–sob. 17:30–22:00, niedz. 12:00–13:30 i 17:30–21:00.
* {{Znacznik|'''Weingut'''|48.57334 |13.46186 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.weingut-passau.de/ Weingut]''', Theresienstraße 28, 94032 Passau. Tel.: (0)851 37930500, e-mail: erleben@weingut-passau.de. Otwarte: wt.–sob. od 17:30.
* {{Znacznik|'''ScharfrichterHaus Passau'''|48.57476 |13.46935 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://scharfrichterhaus.de/?doing_wp_cron=1729803557.7785739898681640625000 ScharfrichterHaus Passau]''', Milchgasse 2, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 35900, faks: +49 (0)851 2635, e-mail: info@scharfrichterhaus.de. Otwarte: wt.–sob. od 17:00.
* {{Znacznik|'''Kaffeehaus & Weinbar'''|48.57526 |13.46320 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.cafe-anton.de/ Kaffeehaus & Weinbar]''', Luragogasse 1, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 9885165, e-mail: contact@cafe-anton.de. Otwarte: codziennie 9:00–23:00.
== Życie nocne ==
W Pasawie działa pięć browarów. Wydaje się, że każdy pub lub restauracja jest powiązany z jednym z nich. Piwo jest tu pyszne i tanie.
Podobnie jak w całych [[Niemcy|Niemczech]], kupno alkoholu w lokalu jest droższe niż w supermarkecie – płaci się tu przede wszystkim za obsługę. Jednak w pubach studenckich ceny są niemal tak niskie, jak w sklepach.
W Pasawie znajduje się kilka ogródków piwnych, a wśród nich takie, które spełniają wymogi „prawdziwego ogródka piwnego”. Oznacza to, że można do nich przynieść własne jedzenie, niezależnie od tego, czy lokal sam je serwuje. Tradycja ogródków piwnych narodziła się, gdy browary sadziły drzewa nad swoimi podziemnymi piwnicami (zazwyczaj położonymi nieco poza miastem), aby zapewnić im chłód; stworzyło to przyjemną atmosferę sprzyjającą relaksowi przy piwie. Ogródki te są zazwyczaj otwierane wiosną i zamykane jesienią, gdy pogoda się pogarsza.
* {{Znacznik|'''Browar Hacklberg'''|48.57702 |13.44393 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.hacklberger-braeustueberl.de/ Browar Hacklberg]''', Bräuhausplatz 7. Mieści się tu przyjemna restauracja serwująca klasyczne bawarskie dania, które błyskawicznie dodadzą ci kilku kilogramów. W cieplejszych miesiącach dostępny jest również duży ogródek piwny. Aby tam dotrzeć, należy przejść przez Dunaj i skręcić w lewo, trzymając się drugiej ulicy biegnącej najbliżej rzeki. Dostępnych jest siedem kranów z piwem.
Czwartki, piątki i soboty to dni, w których tętni życie nocne. W czwartki w irlandzkim pubie {{Znacznik|'''Shamrock'''|48.57556 |13.46050 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://shamrock-passau.de/ Shamrock]''' odbywa się quiz wiedzy ogólnej (pub quiz), w którym drużyna może wygrać 60 euro (lub nawet 120 euro, jeśli padnie główna wygrana). Pytania zadawane są zarówno po angielsku, jak i po niemiecku. Właścicielem „Shamrocka” jest Walijczyk; zarówno pracownicy, jak i większość klientów posługują się językiem angielskim. Barmani i kelnerki pochodzą z różnych zakątków świata (Francja, USA, Australia, Polska) i są świetnymi kompanami do rozmów przy alkoholu.
Więcej miejsc, w których można napić się piwa, znajdziemy w dzielnicy Innstadt (to stara, malownicza część miasta położona po drugiej stronie rzeki Inn); jednym z takich lokali jest {{Znacznik|'''Colors'''|48.57069 |13.46640 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Colors'''.
== Imprezy, festiwale ==
* {{Znacznik|Festiwal piwa|48.5580 |13.4128 |typ=atrakcja}}'''[https://www.passauer-dult.de/ Festiwal piwa]''' (Maidult und Herbstdult). Tydzień w maju i we wrześniu. W Pasawie odbywają się dwa festiwale piwa – jeden w maju, a drugi we wrześniu – z których każdy trwa tydzień.
== Zakwaterowanie ==
Pasawa dysponuje zróżnicowaną ofertą noclegową. Przejrzenie dostępnych miejsc noclegowych i ich rezerwacji można dokonać na stronie WWW http://tportal.toubiz.de/passau/ukv (dostępna także w języku angielskim).
=== Oszczędnie ===
* {{Znacznik|'''Camping-Passau'''|48.58218 |13.47305 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Camping-Passau''', Halser Straße 34, Passau. Tel.: +49 (0)851 41457, e-mail: KaFriedl@kabelmail.de. Położony nad rzeką Ilz. Czynny od maja do września. Cena: 12 € za osobę.
* {{Znacznik|'''DJH Jugendherberge Passau'''|48.57842 |13.47136 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.jugendherberge.de/en/youth-hostels/passau258/Portrait/ DJH Jugendherberge Passau]''' (schronisko młodzieżowe Veste Oberhaus), Oberhaus 125, Passau (na terenie twierdzy Veste Oberhaus). Tel.: +49 (0)851 493780, e-mail: passau@jugendherberge.de. Cena: od 21,90 €.
* {{Znacznik|'''Hotel Rotel Inn'''|48.57524 |13.44977 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.rotel-inn.de/de/startseite/ Hotel Rotel Inn]''', Haisengasse 10, 94032 Passau (''nad brzegiem Dunaju''). Tel.: +49 (0)851 95160, faks: +49 (0)851 9516100, e-mail: info@rotel-inn.de. Obiekt położony bezpośrednio przy naddunajskiej trasie rowerowej, ok. 100 m od dworca głównego; idealny dla rowerzystów, dla których przygotowano specjalną ofertę usług. Cena: pokój 35 € za osobę plus 6 € za śniadanie.
=== Umiarkowanie ===
* {{Znacznik|'''Pension Vilsmeier'''|48.56498 |13.46401 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Pension Vilsmeier''', Lindental 28A, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 36313, Faks: +49 (0)851 4909672, E-mail: info@pension-vilsmeier.de. Typ: pensjonat. Cena: pokój jednoosobowy od 45 €, pokój dwuosobowy od 72 €.
* {{Znacznik|'''Pension Gabriele'''|48.56582 |13.43878 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.pension-gabriele.de/ Pension Gabriele]''', Adalbert-Stifter-Straße 12, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 6446, Faks: +49 (0)851 57750, E-mail: info@pension-gabriele.de. Typ: pensjonat. Cena: pokój jednoosobowy od 45 €, pokój dwuosobowy od 65 €.
* {{Znacznik|'''Pension Zur goldenen Sonne'''|48.57334 |13.46259 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.pension-goldene-sonne.de/ Pension Zur goldenen Sonne]''', Unterer Sand 18, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 2730, Faks: +49 (0)851 32368, E-mail: info@pension-goldene-sonne.de. Typ: pensjonat. Cena: pokój dwuosobowy od 80 €.
=== Ekskluzywnie ===
* {{Znacznik|'''Altstadt-Hotel'''|48.57426 |13.47355 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://altstadt-hotel.de/de/content/68/39/willkommen Altstadt-Hotel]''', Bräugasse 29, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 3370, Faks: +49 (0)851 337100, e-mail: info@altstadt-hotel.de. Kategoria: ★★★★. Ceny: pokój jednoosobowy od 125 €, pokój dwuosobowy od 165 €.
* {{Znacznik|'''Hotel Restaurant Dreiflüssehof'''|48.56376 |13.42398 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.dreifluessehof.de/ Hotel Restaurant Dreiflüssehof]''', Danziger Str. 44, 94036 Passau. Tel.: +49 (0)851 72040, e-mail: info@dreifluessehof.de. Godziny otwarcia (restauracja): pon.–sob. od 16:30. Ceny: pokój jednoosobowy od 90 €, pokój dwuosobowy od 170 €.
* {{Znacznik|'''Hotel Cultellus'''|48.57496 |13.46667 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotelcultellus.de/ Hotel Cultellus]''', Kleine Messergasse 12, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 49095204, Faks: +49 (0)851 49095203, e-mail: kontakt@hotelcultellus.de. Ceny: pokój jednoosobowy od 80 €, pokój dwuosobowy od 125 €.
* {{Znacznik|'''Art Hotel'''|48.57542 |13.46119 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://arthotel-passau.de/ Art Hotel]''', Rindermarkt 9, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 85178582, e-mail: info@arthotel-passau.de.
* {{Znacznik|'''Hotel Weisser Hase'''|48.57386 |13.45894 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Hotel Weisser Hase''', Heiliggeistgasse 1, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 92110, Faks: +49 (0)851 9211 100, e-mail: info@weisser-hase.de. Hotel Weisser Hase istnieje od ponad 500 lat i jest największym prywatnym hotelem czterogwiazdkowym w Pasawie. Obiekt oferuje nowoczesne zaplecze konferencyjne oraz hotelową restaurację. Zameldowanie: od godz. 15:00. Wymeldowanie: do godz. 11:00.
* {{Znacznik|'''Hotel Wilder Mann'''|48.57508 |13.46831 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.wilder-mann.com/de/hotel-wilder-mann-passau/ Hotel Wilder Mann]''', Höllgasse 1, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 35071, e-mail: info@wilder-mann.com. Cena: pokój dwuosobowy od 88 €.
* {{Znacznik|'''Hotel Residenz'''|48.5755903 |13.46655469999996 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://residenz-passau.de/ Hotel Residenz]''', Fritz-Schäffer-Promenade 6, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 989020, faks: +49 (0)851 98902200, e-mail: hotel@residenz-passau.de. Hotel dla niepalących z 50 pokojami gościnnymi, barem, biblioteką hotelową, strefą relaksu, tarasem od strony Dunaju oraz salą konferencyjną dla maks. 25 osób. Kategoria: ★★★★.
* {{Znacznik|'''Hotel König'''|48.57589 |13.46305 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotel-koenig.de/ Hotel König]''', Untere Donaulände 1, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 3850, faks: +49 (0)851 385460, e-mail: info@hotel-koenig.de. Kategoria: ★★★★.
* {{Znacznik|'''Hotel & Restaurant Blauer Bock'''|48.57558 |13.46594 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotel-blauerbock.de/ Hotel & Restaurant Blauer Bock]''', Höllgasse 20, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 7566650, e-mail: info@hotel-blauerbock.de. Cena: od 98 €.
* {{Znacznik|'''Gasthof Pension Zur Triftsperre'''|48.59789 |13.45449 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.triftsperre.de/ Gasthof Pension Zur Triftsperre]''', Triftsperrstraße 15, 94034 Passau. Tel.: +49 (0)851 51162, e-mail: info@zur-triftsperre.de. Typ: pensjonat. Godziny otwarcia (restauracja): śr.–niedz. 11:00–22:00. Ceny: pokój jednoosobowy od 70 €, pokój dwuosobowy od 90 €.
* {{Znacznik|'''Hotel Passauer Wolf'''|48.57595 |13.46212 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotel-passauer-wolf.de/de/index.html Hotel Passauer Wolf]''', Untere Donaulände 4, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 931510, faks: +49 (0)851 9315150, e-mail: Info@Hotel-Passauer-Wolf.de. Ceny: pokój jednoosobowy od 75 €, pokój dwuosobowy od 105 €.
* {{Znacznik|'''Hotel Atrium'''|48.57870 |13.45271 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.atrium-passau.de/de/index.html Hotel Atrium]''', Neue Rieser Str. 6, 94034 Passau. Tel.: +49 (0)851 9886688, faks: +49 (0)851 9886689, e-mail: info@atrium-passau.de. Ceny: pokój jednoosobowy od 75 €, pokój dwuosobowy od 105 €.
* {{Znacznik|'''Hotel Spitzberg garni'''|48.57105 |13.45041 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotel-spitzberg.de/de/index.html Hotel Spitzberg garni]''', Neuburger Str. 29, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 955480, faks: +49 (0)851 9554848, e-mail: info@hotel-spitzberg.de. Ceny: pokój jednoosobowy od 75 €, pokój dwuosobowy od 105 €.
== Bezpieczeństwo ==
Pasawa jest miastem bezpiecznym, o poziomie bezpieczeństwa podobnym do innych niemieckich miast podobnej wielkości. Jak zwykle zalecana jest ostrożność polegająca na nieobnoszeniu się z gotówką i biżuterią, unikaniu podejrzanych miejsc (szczególnie po zmroku) i noszenie ze sobą kserokopii dokumentów (dowód osobisty/paszport), a nie oryginałów.
=== Zdrowie ===
== Informacja turystyczna ==
* '''Tourist-Information Passau''', Rathausplatz 3, DE-94032 Passau, tel.: +49 (0)851 95598-0, fax: +49 (0)851 35 107, e-mail: tourist-info@passau.de, http://www.tourismus.passau.de
* '''Tourist-Information Passau nr 2''', Bahnhofstraße 36 (po przeciwnej stronie dworca kolejowego)
== Gdzie dalej ==
* [[Monachium]]
* [[Norymberga]]
* [[Landshut]]
* [[Regensburg]]
{{użyteczny}}
{{Jest w|Dolna Bawaria}}
{{Geo|48°34′|13°28′}}
[[Kategoria:Bawaria]]
cvct2957ztbfkgbzxg9k7fh3kpnwsl2
159282
159281
2026-10-12T10:35:09Z
Moromar
2451
/* Bezpieczeństwo */
159282
wikitext
text/x-wiki
{{Top-banner}}
{{Miejscowość infobox
|nazwa = Pasawa
|nazwa oryginalna = Passau
|widok = PassauCollection2025.jpg
|opis =
|herb = Wappen_Passau.svg
|mapa = Karte passau in deutschland.png
|państwo = [[Plik:Flag of Germany.svg|20px]] [[Niemcy]]
|region = [[Plik:Flag of Bavaria.svg|20px]] [[Bawaria]]
|powierzchnia = 69,56
|wysokość = 312
|ludność = 53 500
|prefiks = 0851
|kod pocztowy = 94032, 94034, 94036
|www = https://www.passau.de/
}}
'''Pasawa''' ([[Rozmówki niemieckie|niem]] ''Passau'') to miasto w [[Niemcy|niemieckiej]] [[Bawaria|Bawarii]], położone w pobliżu granicy z [[Austria|Austrią]]. Obecnie słynie ono z zabytkowej zabudowy, uniwersytetu, położenia u zbiegu trzech rzek oraz z faktu, że znajduje się tam ostatnia niemiecka stacja kolejowa przed granicą z [[Austria|Austrią]].
== Charakterystyka ==
Położenie Pasawy jest naprawdę wyjątkowe, ponieważ leży na kilku wzgórzach rozdzielonych trzema zbiegającymi się u stóp Starego Miasta rzekami – Dunajem, Inn i Ilz. Powoduje to, że zabytkowe Stare Miasto (''Altstadt'') znajduje się na wąskim, trójkątnym półwyspie u zbiegu [[Dunaj]]u (północ) i Innu (południe). Katedra św. Stefana stoi na niewielkim wzgórzu. Ze względu na znaczne różnice wysokości część ulic i uliczek przechodzi w niektórych w strome schody. W XVII wieku architekci sprowadzeni z Włoch nadali miastu barokowy, śródziemnomorski wygląd, stąd Pasawę często określa się mianem "bawarskiej Wenecji". Znajdziemy tu wysokie wieże, malownicze place, romantyczne nadrzeczne bulwary i kręte uliczki jakby żywcem wzięte z włoskiego baroku.
<br>Na północnym brzegu Dunaju i południowym brzegu Innu krajobraz dominują wzgórza pokryte zielenią. Obydwa wspomniane brzegi mają własne dominanty architektoniczne - północny w postaci twierdzy Oberhaus, zaś południowy w postaci sanktuarium Matki Boskiej Wspomożycielki.
Po połączeniu z rzekami Inn i Ilz wody Dunaju mają na dłuższym odcinku trzy kolory: zielony (woda z rzeki Inn -kolor nadaje topniejący u źródła rzeki alpejski śnieg), czarny (woda z rzeki Ilz wypływającej z torfowisk) oraz niebieski (woda z Dunaju). Zielona woda pochodząca z Innu płynie przy tym często szerszym strumieniem niż niebieska woda z Dunaju. Wynika to głównie z mniejszej głębokości Innu (1,90 m) względem Dunaju (6,80 m).
=== Historia ===
Tereny na których leży Pasawa zostały po raz pierwszy zasiedlone, jeszcze w neolicie, przez Celtów. Już przed panowaniem Imperium Rzymskiego, ze względu na strategiczne położenie u styku trzech rzek powstała tu warownia. Z biegiem czasu powstało tu prawdziwe miasto, które w VIII w. stało się siedzibą biskupstwa.
Prawa miejskie Pasawa otrzymała w roku 1225. W średniowieczu biskupi pasawscy byli jednocześnie władcami księstwa, którego miasto było stolicą. Bogaciło się ono na handlu solą z Czechami (sól była wydobywana w [[Bad Reichenhall]] koło [[Salzburg]]a). Większość średniowiecznych budynków dotrwała do dzisiejszych czasów i są po części nadal używane.
W czasach nowożytnych najważniejszym wydarzeniem był wielki pożar, do którego doszło w 1662. Odbudowa, przy której pracowali architekci przede wszystkim z [[Włochy|Włoch]], nadała starówce z grubsza obecny wygląd. Ostatnie dwieście lat to także okres wielkiej prosperity Pasawy – rozwój przemysłu, węzeł kolejowy, powstanie uniwersytetu. Szczęśliwie miasto uniknęło zniszczeń w czasie II wojny światowej.
Dzisiejsza Pasawa, kojarzy się z zabytkami architektury, jej uniwersytetem i położeniem u styku trzech rzek. To ostatni przystanek przed granicą z [[Austria|Austrią]]. Jak reszta [[Bawaria|Bawarii]], Pasawa jest katolicka, choć można tu spotkać nieliczne kościoły protestanckie.
=== Klimat/Kiedy jechać===
Najlepszy czas na odwiedzenie Pasawy to okres od maja do września. Chociaż w lipcu i sierpniu możemy się spotkać z upałami nawet powyżej 30° C, co czyni zwiedzanie uciążliwym. Jesienią i zimą występują opady, a temperatury spadają poniżej zera.
== Dojazd ==
=== Samolotem ===
* {{Znacznik|Port lotniczy Linz|48.233333|14.1875|typ=transport}}'''[https://www.linz-airport.com/en Międzynarodowy port lotniczy Linz]''' ({{IATA|LNZ}}), położony 80 km (50 mil) na południowy wschód od Pasawy w [[Austria|Austrii]], to lotnisko położone najbliżej miasta, ale także najmniejsze i najmniej prawdopodobne, że będzie obsługiwać loty międzynarodowe, z wyjątkiem lotów z [[Port lotniczy Londyn-Stansted|Londynu Stansted]].
* {{Znacznik|Port lotniczy Monachium|48.353889|11.786111|typ=transport}}'''[[Port lotniczy Monachium|Międzynarodowy port lotniczy w Monachium]]''' ({{IATA|MUC}}), jedno z najbardziej ruchliwych lotnisk w [[Europa|Europie]], znajduje się 150 km (90 mil) na zachód od Pasawy i najprawdopodobniej jest to miejsce, do którego przylecisz, jeśli lecisz spoza [[Niemcy|Niemiec]]. Można dojechać autobusem do stacji kolejowej we [[Freising]], a stamtąd pociągiem do Pasawy (2 godz. 20 min). Mniej wygodny jest podróż samym pociągiem: najszybszym sposobem jest skorzystanie z kolei S-Bahn do [[Neufahrn]], następnie kolejnej do [[Freising]], a następnie pociągiem regionalnym do Pasawy (2,5 godziny). Podróż koleją S-Bahn do [[Monachium]], a następnie pociągiem do Pasawy jest dłuższa, ponieważ wiąże się ze znaczną podróżą w złym kierunku. Jadąc zaoszczędzisz czas.
* {{Znacznik|Port lotniczy Norymberga|49.498611|11.078056|typ=transport}}'''Międzynarodowy port lotniczy Norymberga''' ({{IATA|NUE}}) położony jest 200 km (120 mil) na północny zachód od Pasawy i obsługuje głównie połączenia krajowe i kilka połączeń europejskich. Wydaje się to dość odległe, ale biorąc pod uwagę doskonałe połączenia kolejowe z [[Norymberga|Norymbergi]] do Pasawy szybkimi pociągami ICE, pod względem czasu podróży do Pasawy może to nawet przebić lotnisko w Monachium.
=== Pociągiem ===
{{Znacznik|Dworzec główny w Pasawie|48.574|13.4507|typ=transport}}'''Dworzec główny w Pasawie''' (''Passau Hauptbahnhof'') znajduje się nad [[Dunaj]]em, zaledwie 300 metrów na zachód od centrum miasta. Dzięki położeniu przy linii kolejowej dużych prędkości miasto obsługuje znaczny ruch pociągów – w szczególności kursujące co godzinę składy ICE łączące [[Frankfurt nad Menem|Frankfurt]], [[Norymberga|Norymbergę]] i [[Wiedeń]], a także bezpośrednie pociągi ekspresowe (również kursujące co godzinę) do i z [[Monachium]], [[Wels]] oraz [[Linz]]u. Dostępne są także połączenia regionalne z miejscowościami położonymi w rejonie [[Las Bawarski|Lasu Bawarskiego]].
=== Samochodem ===
Do Pasawy prowadzi autostrada [[Plik:Bundesautobahn_3_number.svg|25px]] przez [[Ratyzbona|Ratyzbonę]] lub z kierunku [[Pocking]]/[[Linz]]. Z [[Monachium]] do Pasawy można dojechać autostradą [[Plik:Bundesautobahn_94_number.svg|25px]], którą jednak przerywa długi odcinek drogi federalnej ([[Plik:Bundesstraße_12_number.svg|25px]]), co wydłuża podróż. Planowana jest rozbudowa autostrady. Obecnie, jako alternatywa dla [[Plik:Bundesautobahn_94_number.svg|25px]] z [[Monachium]], najszybsza trasa w kierunku Pasawy przebiega autostradą [[Plik:Bundesautobahn_9_number.svg|25px]] (do węzła autostradowego Neufahrn), następnie [[Plik:Bundesautobahn_92_number.svg|25px]] (w kierunku [[Deggendorf]]) i [[Plik:Bundesautobahn_2_number.svg|25px]].
Następujące drogi federalne prowadzą do / przez Pasawę:
* [[Plik:Bundesstraße_9_number.svg|25px]] [[Ratyzbona]] – Pasawa – [[Schärding]] (A)
* [[Plik:Bundesstraße_12_number.svg|25px]] [[Mühldorf]]–Passau–[[Freyung]]–CZ
* [[Plik:Bundesstraße_95_number.svg|25px]] [[Cham]] – [[Regen]] – Pasawa
* [[Plik:Bundesstraße_388_number.svg|25px]] [[Freistadt]] (A) – [[Wegscheid]] – Pasawa
=== Autobusem ===
{{Znacznik|Przystanek autobusów dalekobieżnych|48.5744 |13.4512|typ=transport}}'''Przystanek autobusów dalekobieżnych''' w Pasawie znajduje się przy ulicy Bahnhofstraße, tuż przed dworcem kolejowym. Obsługiwane są stąd połączenia krajowe oraz kursy do [[Austria|Austrii]] i [[Europa Wschodnia|Europy Wschodniej]].
=== Statkiem ===
[[Plik:Passau Rathaus.jpg|thumb|300px|Ratusz]]
Pasawa jest punktem wyjścia dla krótkich i długich rejsów po [[Dunaj]]u do [[Austria|Austrii]] ([[Linz]], [[Wiedeń]], [[Wachau]]...), [[Węgry|Węgier]] ([[Ostrzyhom]], [[Budapeszt]]...), [[Słowacja|Słowacji]] ([[Bratysława]]), [[Chorwacja|Chorwacji]], [[Serbia|Serbii]], [[Bułgaria|Bułgarii]], [[Rumunia|Rumunii]], [[Mołdawia|Mołdawii]], [[Ukraina|Ukrainy]] i [[Morze Czarne|Morza Czarnego]]. Wiele statków wycieczkowych z [[Holandia|Holandii]] i [[Szwajcaria|Szwajcarii]] można znaleźć również w Pasawie poprzez kanał Ren-Men-Dunaj.
Istnieją również regularne regularne rejsy po [[Dunaj]]u. Jedyna firma żeglugowa oferująca regularne usługi w bawarsko-austriackiej dolinie [[Dunaj]]u [https://www.donauschifffahrt.eu/ Wurm+Köck] oferuje regularne przewozy do [[Engelhartszell]], [[Schlögener Schlinge]], [[Linz]] i [[Wiedeń|Wiednia]] od kwietnia do października. Ale specjalne wycieczki, takie jak wycieczki mikołajkowe, wieczory galowe, wyjazdy zimowe i wyjazdy sylwestrowe, odbywają się także zimą.
Na wycieczkę po mieście obejmującym trzy rzeki (właściwie tylko po [[Inn]] i [[Dunaj]]u) można zabrać także codziennie od marca do początków listopada; Ze statku roztacza się ładny widok na stare miasto. Wycieczki oferowane są również w połączeniu z godzinną wycieczką po mieście.
{{Znacznik|Miejsca do cumowania statków|48.576515 |13.462532|typ=transport}}'''Miejsca do cumowania statków''' rozmieszczone są na długości około 1,5 km wzdłuż brzegów Dunaju, pomiędzy Schanzlbrücke i Dreiflusseck. Istnieje również inny port dla statków wycieczkowych w {{Znacznik|Passau-Lindau|48.583880 |13.501104|typ=transport}}'''Passau-Lindau''', na przeciwległym brzegu Dunaju, około 2,5 km w dół rzeki. Doki statków wycieczkowych można oglądać [https://www.stadtwerke-passau.de/hafen/liegeplatzeinteilung online].
=== Rowerem ===
Przez Pasawę prowadzi wiele szlaków rowerowych:
* '''Naddunajski Szlak Rowerowy'''
** odcinek: źródła Dunaju, [[Donaueschingen]] - Pasawa
** odcinek: Pasawa - [[Wiedeń]]
* '''Via Danubia''' - alternatywna trasa wobec Naddunajskiego Szlaku Rowerowego
* '''Tauernradweg''' - austriacka część szlaku rowerowego nad dolnym biegiem rzeki Inn
== Dzielnice ==
Dzielnice Pasawy to: Altstadt, Innstadt, Haidenhof, Heining, Hacklberg, Hals i Grubweg.
== Komunikacja ==
{{mapa|48.5782|13.467|zoom=14|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking,obszar,metro,praca}}
Pasawa jest nieco rozległe, ale do większości miejsc wartych zobaczenia można dotrzeć pieszo; ponadto autobusy kursują często (do godziny 23:00) i są dość tanie. Z drugiej strony, wystarczy przejść 20 minut z centrum miasta w odpowiednim kierunku, by znaleźć się w [[Austria|Austrii]]. Można też skorzystać z taksówek, choć bywają one nieco kosztowne.
== Warto zobaczyć ==
[[Plik:Passau_Dom_St_Stephan.jpg|thumb|right|Katedra św. Stefana]]
[[Plik:Passau_Dom_St_Stephan_innen.jpg|thumb|right|Wnętrze Katedry św. Stefana]]
[[Plik:Wallfahrtskirche_Mariahilf,_2013.jpg|thumb|right|Sanktuarium Matki Bożej Wspomożycielki]]
[[Plik:Passau_Veste_Oberhaus.jpg|thumb|right|Pólnocno-wschodnia część Twierdzy Oberhaus, na dole po lewej kościół św. Salwatora]]
[[Plik:Passau_Residenzplatz.jpg|thumb|right|Residenzplatz]]
* {{zobacz
| name=[https://www.oberhausmuseum.passau.de/ Twierdza Veste Oberhaus] | alt= | url= | adres=Oberhaus 125 | lat=48.577527| long=13.471102| wskazówki=
| tollfree=+49 851 396800 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=oberhausmuseum@passau.de. Marzec–listopad: pon.–pt. 9:00–17:00, sob.–niedz. 10:00–18:00. Twierdza została wzniesiona w 1219 roku przez biskupów-książąt Pasawy w celu kontrolowania handlu rzecznego. W czasie wojen napoleońskich zamek stanowił jeden z punktów oporu przeciwko Austriakom (na początku wojny Bawaria opowiedziała się po stronie Napoleona). Dzięki licznym przebudowom na przestrzeni wieków, dzisiejszy zamek łączy w sobie elementy gotyckie, renesansowe i barokowe. Obecnie w twierdzy mieści się muzeum poświęcone historii Pasawy i okolic. Obiekt oferuje również jeden z najlepszych widoków na miasto oraz miejsce, w którym łączą się rzeki. Bilet normalny: 5 €, ulgowy: 4 €.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.glasmuseum.de/home/ Muzeum Szkła] | alt=Glasmuseum | url= | adres=Schrottgasse 4 | lat=48.5753| long=13.4686| wskazówki=
| tollfree=+49 851 35071 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=info@wilder-mann.com. 13:00-17:00. Muzeum skupia się na najważniejszej epoce produkcji szkła z lat 1650-1950, prezentując eksponaty z baroku, rokoka, secesji, art déco i modernizmu. Friedrich Dürrenmatt nazwał go kiedyś najpiękniejszym szklanym domem na świecie. Dorosły 7 €, ulgowy 5 €.
}}
* {{zobacz
| name=Średniowieczny Pręgierz | alt=Pranger | url= | adres=Marktplatz | lat=48.58905 | long=13.46214 | wskazówki=Hals
| tollfree=+49 851 35071 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Na rynku w dzielnicy Hals w Pasawie, nieco za miastem, znajduje się reprodukcja pręgierza, średniowiecznej formy kary, podczas której wystawiano ludzi, trzymanych za ręce i szyję, w celu publicznego poniżania i wyśmiewania przez przechodniów.
}}
* {{zobacz
| name=Stary Ratusz | alt=Altes Rathaus | url= | adres=Bahnhofstraße 28 | lat=48.574772| long=13.468828| wskazówki=
| tollfree=+49 851 955980 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=tourist-info@passau.de. marzec-październik: pon.-pt. 09:00-17:00, sob. niedziela 10:30-15:30; Listopad-luty: pon.-pt. 09:00-16:00, sob. 10:30-15:30. Ratusz Staromiejski został ukończony w 1405 roku w stylu weneckim i od tego czasu zachował swój projekt. Wnętrza zaprojektowano w stylu barokowym. Nadal mieści się w nim część administracji miejskiej.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Michała | alt=Jesuitenkirche St. Michael | url= | adres=Schustergasse | lat=48.5737| long=13.4698| wskazówki=
| tollfree=+49 851 955980 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=tourist-info@passau.de. marzec-wrzesień: pon.-pt. 09:00-17:00, sob. niedziela 10:30-15:30; Październik-luty: pon-czw 9:00-17:00, piątek 09:00-16:00, sobota 10:30-15:30. Ten barokowy kościół nad brzegiem rzeki nadaje Pasawie typowy wygląd włoskiego miasta. Kościół został ukończony w 1678 roku i jest jednym z głównych ośrodków jezuitów w regionie. bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.bistum-passau.de/dom-kultur/dom-st-stephan-passau Katedra św. Szczepana] | alt= | url= | adres=Residenzplatz 8 | lat=48.57418| long=13.4655| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=07:00-18:00. Katedra jest budowlą barokową, ukończoną w 1688 r., ale najwcześniejszy kościół w tym miejscu wzmiankowany był już w 450 r. Jest to centrum biskupstwa Pasawy, które w czasach Świętego Cesarstwa Rzymskiego rozciągało się aż po Węgry i było największą diecezją Cesarstwa. Katedra św. Szczepana jest jedną z największych barokowych katedr na północ od Alp i posiada największe organy katedralne na świecie. Od maja do października codziennie (oprócz niedziel) w południe odbywają się recitale organowe, a wieczorne koncerty w każdy czwartek o 19:30. bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Pawła | alt= | url= | adres= | lat=48.5755| long=13.4626| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=najstarszy kościół parafialny w Pasawie.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Mateusza | alt= | url= | adres= | lat=48.573823| long=13.460171| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Mały kościół protestancki, ukończony w stylu gotyckim w 1859 roku.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Gertrauda | alt= | url= | adres= | lat=48.5712| long=13.4658| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=zbudowany w 1809 roku, na końcu Marienbrücke.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Salwatora | alt= | url= | adres= | lat=48.5766| long=13.473| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=(zbudowany w 1479 r.), który składa się z dwóch wydziałów jeden nad drugim, znajduje się na Ilz poniżej twierdzy Oberhaus.
}}
* {{zobacz
| name=Punkt zbiegu Trzech Rzek | alt=Dreiflüsseeck | url= | adres=Ortsspitze | lat=48.57374 | long=13.47667 | wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Na ''Ortsspitze'' („Koniec miasta”), na wschodnim krańcu starego miasta, roztacza się widok na zbieg trzech rzek: Dunaju, Inn i Ilz.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.mariahilf-passau.de/ Klasztor Mariahilf]. | alt=| url= | adres= | lat=48.569 | long=13.46993 | wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Kościół pielgrzymkowy Mariahilf na wzgórzu nad Innstadt. Schody pielgrzymkowe mają 321 stopni.
}}
* {{zobacz
| name=[https://mmk-passau.de/ Muzeum Sztuki Nowoczesnej]. | alt=Museum Moderner Kunst | url= | adres=Bräugasse 17 | lat=48.5744| long=13.4731| wskazówki=
| tollfree=+49 (0)851 383879 0, | fax=+49 (0)851 383879 79
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=info@mmk-passau.de . Otwarte: wtorek-niedziela 10:00 - 18:00 Cena: dorośli 10,00 €, ulgowy 7,00 €, dzieci (6-16 lat), studenci 1,50 €, rodzina (2+2) 15,00 €.
}}
== Aktywny wypoczynek ==
[[Plik:PEB_Passau.jpg|thumb|right|Kąpielisko miejskie Pasawy]]
* {{Znacznik|Dunajska Trasa Rowerowa (EV6)|48.5717 |13.4819 |typ=atrakcja}}'''Dunajska Trasa Rowerowa (EV6)''' (''Donauradweg''). Dunajska Trasa Rowerowa to europejski długodystansowy szlak rowerowy; choć jego początek znajduje się w górnym biegu rzeki, to odcinek między Pasawą a Wiedniem jest zdecydowanie najpopularniejszy. Nawierzchnia i oznakowanie trasy są bardzo dobre, a po drodze znajduje się wiele miejsc zachęcających rowerzystów do zatrzymania się na kieliszek wina lub piwo.
* Wycieczka po mieście koleją [https://lokalbahn-hauzenberg.de/ Granitbahn] z fascynującymi widokami na barokową starówkę Pasawy i mostem Kräutlstein.
* '''[https://ilztalbahn.eu/ Ilztalbahn]'''. Od połowy maja do połowy października. Pociągi widokowe kursujące na trasie z Pasawy do [[Freyung]] w [[Las Bawarski|Lesie Bawarskim]].
== Nauka ==
[[Plik:Universitaet_Passau_09.jpg|thumb|right|Budynki uniwersytetu]]
{{Znacznik|'''Uniwersytet w Pasawie'''|48.5680 |13.4526 |typ=nauka|url=|kolor=FF00FF|treść=}}'''[https://www.uni-passau.de/en/ Uniwersytet w Pasawie]''' (Universität Passau), Innstraße 41, tel. +49 851 5090, info@uni-passau.de. Uczelnia ta cieszy się w Niemczech renomą dzięki swoim kierunkom prawniczym oraz programom z zakresu biznesu międzynarodowego. Uniwersytet oferuje kursy języka niemieckiego jako obcego, a także inne, płatne kursy zewnętrzne. Studia na uniwersytecie w Niemczech są co do zasady bezpłatne – dotyczy to również obcokrajowców.
== Zakupy ==
W okolicach Pasawy znajduje się wiele sklepów turystycznych, więc z łatwością znajdziesz oryginalny bawarski Lederhosn lub bawarski kapelusz, który możesz zabrać do domu na pamiątkę.
W centralnym centrum handlowym i wokół niego, a także w pobliżu Bahnhofstraße, znajdziesz typowe sklepy z głównych ulic, takie jak H&M, Orsay, New Yorker i C&A, kilka sklepów obuwniczych (Sutor, Görtz 17, Roland), sklepy z artykułami wyposażenia wnętrz (Butlers, Depot), a także kilka księgarni. Na pierwszym piętrze księgarni Pustet znajduje się także przyjemna mała kawiarnia, w której można się zrelaksować i wypić cappuccino podczas lektury.
* {{Znacznik|'''Stadtgalerie Passau'''|48.57346 |13.45547 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.stadtgalerie-passau.de/ Stadtgalerie Passau]''' (''pasaż handlowy z ponad 90 sklepami specjalistycznymi, domami towarowymi i punktami gastronomicznymi na 3 poziomach''), Bahnhofstraße 1, 94032 Passau (między głównym dworcem autobusowym ZOB a deptakiem). Tel.: +49 (0)851 8517970. 500 miejsc parkingowych / 1. godzina: 0,60 euro, 2. godzina: 1,00 euro, od 3. godziny: 1,50 euro za godzinę; Godziny otwarcia: sklepy: pon.–sob.: 9:30–20:00; pasaż: 8:30–20:30.
* {{Znacznik|'''NiCe'''|48.57298 |13.45761 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''NiCe''' (''Nibelungencenter Passau – gastronomia, sklepy specjalistyczne oraz biura i gabinety''), Nikolastraße 2, 94032 Passau (''bezpośrednio w nowym centrum miasta''). Parking w sąsiednim garażu wielopoziomowym (Zentralgarage), 1,30 euro za każdą rozpoczętą godzinę; Godziny otwarcia: pon.–sob.: 8:00–20:00.
== Gastronomia ==
W Pasawie działa wiele restauracji, a panująca konkurencja sprawia, że raczej trudno tam o kiepski posiłek. Często można trafić na korzystne oferty (na przykład pizza lub makaron z kieliszkiem wina za 5,50 euro). Jest to jednak znacznie droższe rozwiązanie niż jedzenie w domu, dlatego miejscowi nie stołują się na mieście każdego wieczoru.
'''Passauer Goldhauben''' to praliny, których kształt nawiązuje do historycznych czepców noszonych przez mieszkanki Pasawy. Są to trufle morelowe i orzechowe z „ogonkiem” z karmelizowanych płatków migdałów, ozdobione płatkiem złota. Wytwarza się je od czterech pokoleń w cukierni Simon.
* {{Znacznik|'''Cafe Simon'''|48.575677 |13.461565 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.simon-passau.de/de/ Cafe Simon]''', Rindermarkt 10, 94032 Pasawa. Tel.: +49 851 4909569. Złote kapturki z Pasawy, cycuszki z Pasawy, plastry migdałów i poncz własnej roboty. Otwarte: pon. - sob. 8:00 - 18:00, niedziele i święta 9:30 - 18:00.
Browary i puby często serwują nie tylko piwo, ale także jedzenie. Więcej informacji znajduje się w sekcji ''Życie nocne'' poniżej.
=== Oszczędnie ===
* {{Znacznik|'''Café Amsl'''|48.57223 |13.45538 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.amsl-villabergeat.de/ Café Amsl]''', Dr.-Hans-Kapfinger-Straße 22, 94032 Pasawa. Tel.: +49 (0)851 8519308, e-mail: amsl.paan@gmx.de. Otwarte: pon.-sob. 9:00 - 17:30, niedziela 10:00 - 17:00.
* {{Znacznik|'''Rosmarino'''|48.57352 |13.46578 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.rosmarino-passau.de/ Rosmarino]''', Gottfried-Schäffer-Straße 1, 94032 Pasawa. Tel.: +49 (0)851 78410927. Kawiarnia. Otwarte: codziennie 10:00 - 22:00.
* {{Znacznik|'''Eiscafé La Veneziana'''|48.57413 |13.45967 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Eiscafé La Veneziana''', Theresienstraße 4, 94032 Pasawa. Tel.: +49 (0)851 21248774. Otwarte: codziennie w godzinach 10:00 – 20:00.
* {{Znacznik|'''Eiscafé Purogelato'''|48.57467 |13.45877 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Eiscafé Purogelato''', Große Klingergasse 5, 94032 Pasawa. Tel.: +49 (0)851 21371596. Otwarte: codziennie w godzinach 10:00 – 20:00.
=== Umiarkowanie ===
* {{Znacznik|'''Gasthof Schäfer'''|48.567322 |13.393909 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Gasthof Schäfer''', Neustift 3, 94036 Passau. Tel.: +49 (0)851 8516280. Do dyspozycji gości jest 6 pokoi. Restauracja serwująca sezonowe dania kuchni bawarskiej, ogródek piwny. Specjalnością lokalu jest domowa kiełbasa rybna ze świeżo złowionych ryb białych, podawana w wersji smażonej lub pieczonej. Godziny otwarcia: śr.–niedz. od 10:00; pon. i wt. – dni wolne; ciepłe posiłki: 11:00–14:00 i 17:00–20:30.
* {{Znacznik|'''Gasthaus Öller'''|48.604012 |13.360282 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.gasthaus-oeller.de/ Gasthaus Öller]''', Niederharter Str. 5, 94034 Passau. Tel.: +49 (0)8546 396. Kuchnia regionalna, ogródek piwny z placem zabaw dla dzieci. Godziny otwarcia: ciepłe posiłki śr.–pt. 11:00–14:00 i 18:00–21:00, sob., niedz. i święta 11:00–21:00; pon. i wt. – dni wolne.
* {{Znacznik|'''Wirtshaus Bayerischer Löwe'''|48.57310 |13.45703 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.wirtshaus-passau.de/ Wirtshaus Bayerischer Löwe]''', Dr.-Hans-Kapfinger-Straße 3, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 958010, faks: +49 (0)851 9580112, e-mail: Info@wirtshaus-passau.de. Dostępny ogródek piwny. Czynne: codziennie 10:30–23:30.
* {{Znacznik|'''Gasthof Aschenberger'''|48.57639 |13.49309 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.gasthof-aschenberger.de/ Gasthof Aschenberger]''', Donaustraße 23, 94034 Passau. Tel.: +49 (0)851 42811, faks: +49 (0)851 41072, e-mail: info@gasthof-aschenberger.de. Dostępny ogródek piwny. Czynne: śr.–pt. od 17:00, sob. od 14:00, niedz. od 11:30. Ceny: możliwość noclegu – pokój jednoosobowy od 55 €, pokój dwuosobowy od 90 €.
* {{Znacznik|'''Ratskeller Passau'''|48.57506 |13.46894 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.ratskeller-passau.de/ Ratskeller Passau]''', Rathausplatz 2, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 37939050, e-mail: info@ratskeller-passau.de. Czynne: codziennie 11:00–23:00.
* {{Znacznik|'''Avli'''|48.57396 |13.47424 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.restaurant-avli.de/ Avli]''', Ort 14, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 98901188. Restauracja grecka. Czynne: pon. oraz śr.–sob. 17:00–22:00, niedz. 11:30–14:00 i 17:00–22:00.
* {{Znacznik|'''Akropolis Athen'''|48.57413 |13.45967 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.akropolis-athen.com/ Akropolis Athen]''', Theresienstraße 4, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 52658. Restauracja grecka. Otwarte: pon.–sob. 11:00–14:00 i 17:00–22:00, niedz. 11:00–14:00 i 17:00–21:30.
* {{Znacznik|'''Rhodos'''|48.57540 |13.45698 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.rhodos-passau.de/ Rhodos]''', Brunngasse 29, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 35371. Restauracja grecka. Godziny otwarcia: śr.–sob. 11:00–14:00 i 17:00–23:00, niedz. 11:00–14:00 i 17:00–22:00.
* {{Znacznik|'''Ristorante il Monastero'''|48.57445 |13.46845 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Ristorante il Monastero''', Schrottgasse 5, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 75681361. Restauracja włoska. Godziny otwarcia: czw.–wt. 11:00–14:30 i 17:00–22:30.
=== Ekskluzywnie ===
* {{Znacznik|'''Andorfer Weißbräu'''|48.58654 |13.45308 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://wirtshaus.andorfer-weissbraeu.de/ Andorfer Weißbräu]''', Rennweg 2, 94034 Passau. Tel.: +49 (0)851 754444. Lokal przy browarze. Otwarte: czw.–sob. 11:00–23:30, niedz. 10:00–22:30.
* {{Znacznik|'''Ristorante Zi' Teresa'''|48.57341 |13.46159 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.zi-teresa.de/ Ristorante Zi' Teresa]''', Theresienstraße 26, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 2138, faks: +49 (0)851 31457, e-mail: info@zi-teresa.de. Otwarte: czw.–pon. 11:30–23:30.
* {{Znacznik|'''Pasta e vino'''|48.57099 |13.46792 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.pasta-e-vino-passau.de/ Pasta e vino]''', Schmiedgasse 21, 94032 Passau. Tel.: +49(0)851 9890446. Restauracja włoska. Otwarte: śr.–sob. 17:30–22:00, niedz. 12:00–13:30 i 17:30–21:00.
* {{Znacznik|'''Weingut'''|48.57334 |13.46186 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.weingut-passau.de/ Weingut]''', Theresienstraße 28, 94032 Passau. Tel.: (0)851 37930500, e-mail: erleben@weingut-passau.de. Otwarte: wt.–sob. od 17:30.
* {{Znacznik|'''ScharfrichterHaus Passau'''|48.57476 |13.46935 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://scharfrichterhaus.de/?doing_wp_cron=1729803557.7785739898681640625000 ScharfrichterHaus Passau]''', Milchgasse 2, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 35900, faks: +49 (0)851 2635, e-mail: info@scharfrichterhaus.de. Otwarte: wt.–sob. od 17:00.
* {{Znacznik|'''Kaffeehaus & Weinbar'''|48.57526 |13.46320 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.cafe-anton.de/ Kaffeehaus & Weinbar]''', Luragogasse 1, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 9885165, e-mail: contact@cafe-anton.de. Otwarte: codziennie 9:00–23:00.
== Życie nocne ==
W Pasawie działa pięć browarów. Wydaje się, że każdy pub lub restauracja jest powiązany z jednym z nich. Piwo jest tu pyszne i tanie.
Podobnie jak w całych [[Niemcy|Niemczech]], kupno alkoholu w lokalu jest droższe niż w supermarkecie – płaci się tu przede wszystkim za obsługę. Jednak w pubach studenckich ceny są niemal tak niskie, jak w sklepach.
W Pasawie znajduje się kilka ogródków piwnych, a wśród nich takie, które spełniają wymogi „prawdziwego ogródka piwnego”. Oznacza to, że można do nich przynieść własne jedzenie, niezależnie od tego, czy lokal sam je serwuje. Tradycja ogródków piwnych narodziła się, gdy browary sadziły drzewa nad swoimi podziemnymi piwnicami (zazwyczaj położonymi nieco poza miastem), aby zapewnić im chłód; stworzyło to przyjemną atmosferę sprzyjającą relaksowi przy piwie. Ogródki te są zazwyczaj otwierane wiosną i zamykane jesienią, gdy pogoda się pogarsza.
* {{Znacznik|'''Browar Hacklberg'''|48.57702 |13.44393 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.hacklberger-braeustueberl.de/ Browar Hacklberg]''', Bräuhausplatz 7. Mieści się tu przyjemna restauracja serwująca klasyczne bawarskie dania, które błyskawicznie dodadzą ci kilku kilogramów. W cieplejszych miesiącach dostępny jest również duży ogródek piwny. Aby tam dotrzeć, należy przejść przez Dunaj i skręcić w lewo, trzymając się drugiej ulicy biegnącej najbliżej rzeki. Dostępnych jest siedem kranów z piwem.
Czwartki, piątki i soboty to dni, w których tętni życie nocne. W czwartki w irlandzkim pubie {{Znacznik|'''Shamrock'''|48.57556 |13.46050 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://shamrock-passau.de/ Shamrock]''' odbywa się quiz wiedzy ogólnej (pub quiz), w którym drużyna może wygrać 60 euro (lub nawet 120 euro, jeśli padnie główna wygrana). Pytania zadawane są zarówno po angielsku, jak i po niemiecku. Właścicielem „Shamrocka” jest Walijczyk; zarówno pracownicy, jak i większość klientów posługują się językiem angielskim. Barmani i kelnerki pochodzą z różnych zakątków świata (Francja, USA, Australia, Polska) i są świetnymi kompanami do rozmów przy alkoholu.
Więcej miejsc, w których można napić się piwa, znajdziemy w dzielnicy Innstadt (to stara, malownicza część miasta położona po drugiej stronie rzeki Inn); jednym z takich lokali jest {{Znacznik|'''Colors'''|48.57069 |13.46640 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Colors'''.
== Imprezy, festiwale ==
* {{Znacznik|Festiwal piwa|48.5580 |13.4128 |typ=atrakcja}}'''[https://www.passauer-dult.de/ Festiwal piwa]''' (Maidult und Herbstdult). Tydzień w maju i we wrześniu. W Pasawie odbywają się dwa festiwale piwa – jeden w maju, a drugi we wrześniu – z których każdy trwa tydzień.
== Zakwaterowanie ==
Pasawa dysponuje zróżnicowaną ofertą noclegową. Przejrzenie dostępnych miejsc noclegowych i ich rezerwacji można dokonać na stronie WWW http://tportal.toubiz.de/passau/ukv (dostępna także w języku angielskim).
=== Oszczędnie ===
* {{Znacznik|'''Camping-Passau'''|48.58218 |13.47305 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Camping-Passau''', Halser Straße 34, Passau. Tel.: +49 (0)851 41457, e-mail: KaFriedl@kabelmail.de. Położony nad rzeką Ilz. Czynny od maja do września. Cena: 12 € za osobę.
* {{Znacznik|'''DJH Jugendherberge Passau'''|48.57842 |13.47136 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.jugendherberge.de/en/youth-hostels/passau258/Portrait/ DJH Jugendherberge Passau]''' (schronisko młodzieżowe Veste Oberhaus), Oberhaus 125, Passau (na terenie twierdzy Veste Oberhaus). Tel.: +49 (0)851 493780, e-mail: passau@jugendherberge.de. Cena: od 21,90 €.
* {{Znacznik|'''Hotel Rotel Inn'''|48.57524 |13.44977 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.rotel-inn.de/de/startseite/ Hotel Rotel Inn]''', Haisengasse 10, 94032 Passau (''nad brzegiem Dunaju''). Tel.: +49 (0)851 95160, faks: +49 (0)851 9516100, e-mail: info@rotel-inn.de. Obiekt położony bezpośrednio przy naddunajskiej trasie rowerowej, ok. 100 m od dworca głównego; idealny dla rowerzystów, dla których przygotowano specjalną ofertę usług. Cena: pokój 35 € za osobę plus 6 € za śniadanie.
=== Umiarkowanie ===
* {{Znacznik|'''Pension Vilsmeier'''|48.56498 |13.46401 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Pension Vilsmeier''', Lindental 28A, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 36313, Faks: +49 (0)851 4909672, E-mail: info@pension-vilsmeier.de. Typ: pensjonat. Cena: pokój jednoosobowy od 45 €, pokój dwuosobowy od 72 €.
* {{Znacznik|'''Pension Gabriele'''|48.56582 |13.43878 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.pension-gabriele.de/ Pension Gabriele]''', Adalbert-Stifter-Straße 12, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 6446, Faks: +49 (0)851 57750, E-mail: info@pension-gabriele.de. Typ: pensjonat. Cena: pokój jednoosobowy od 45 €, pokój dwuosobowy od 65 €.
* {{Znacznik|'''Pension Zur goldenen Sonne'''|48.57334 |13.46259 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.pension-goldene-sonne.de/ Pension Zur goldenen Sonne]''', Unterer Sand 18, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 2730, Faks: +49 (0)851 32368, E-mail: info@pension-goldene-sonne.de. Typ: pensjonat. Cena: pokój dwuosobowy od 80 €.
=== Ekskluzywnie ===
* {{Znacznik|'''Altstadt-Hotel'''|48.57426 |13.47355 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://altstadt-hotel.de/de/content/68/39/willkommen Altstadt-Hotel]''', Bräugasse 29, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 3370, Faks: +49 (0)851 337100, e-mail: info@altstadt-hotel.de. Kategoria: ★★★★. Ceny: pokój jednoosobowy od 125 €, pokój dwuosobowy od 165 €.
* {{Znacznik|'''Hotel Restaurant Dreiflüssehof'''|48.56376 |13.42398 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.dreifluessehof.de/ Hotel Restaurant Dreiflüssehof]''', Danziger Str. 44, 94036 Passau. Tel.: +49 (0)851 72040, e-mail: info@dreifluessehof.de. Godziny otwarcia (restauracja): pon.–sob. od 16:30. Ceny: pokój jednoosobowy od 90 €, pokój dwuosobowy od 170 €.
* {{Znacznik|'''Hotel Cultellus'''|48.57496 |13.46667 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotelcultellus.de/ Hotel Cultellus]''', Kleine Messergasse 12, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 49095204, Faks: +49 (0)851 49095203, e-mail: kontakt@hotelcultellus.de. Ceny: pokój jednoosobowy od 80 €, pokój dwuosobowy od 125 €.
* {{Znacznik|'''Art Hotel'''|48.57542 |13.46119 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://arthotel-passau.de/ Art Hotel]''', Rindermarkt 9, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 85178582, e-mail: info@arthotel-passau.de.
* {{Znacznik|'''Hotel Weisser Hase'''|48.57386 |13.45894 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Hotel Weisser Hase''', Heiliggeistgasse 1, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 92110, Faks: +49 (0)851 9211 100, e-mail: info@weisser-hase.de. Hotel Weisser Hase istnieje od ponad 500 lat i jest największym prywatnym hotelem czterogwiazdkowym w Pasawie. Obiekt oferuje nowoczesne zaplecze konferencyjne oraz hotelową restaurację. Zameldowanie: od godz. 15:00. Wymeldowanie: do godz. 11:00.
* {{Znacznik|'''Hotel Wilder Mann'''|48.57508 |13.46831 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.wilder-mann.com/de/hotel-wilder-mann-passau/ Hotel Wilder Mann]''', Höllgasse 1, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 35071, e-mail: info@wilder-mann.com. Cena: pokój dwuosobowy od 88 €.
* {{Znacznik|'''Hotel Residenz'''|48.5755903 |13.46655469999996 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://residenz-passau.de/ Hotel Residenz]''', Fritz-Schäffer-Promenade 6, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 989020, faks: +49 (0)851 98902200, e-mail: hotel@residenz-passau.de. Hotel dla niepalących z 50 pokojami gościnnymi, barem, biblioteką hotelową, strefą relaksu, tarasem od strony Dunaju oraz salą konferencyjną dla maks. 25 osób. Kategoria: ★★★★.
* {{Znacznik|'''Hotel König'''|48.57589 |13.46305 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotel-koenig.de/ Hotel König]''', Untere Donaulände 1, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 3850, faks: +49 (0)851 385460, e-mail: info@hotel-koenig.de. Kategoria: ★★★★.
* {{Znacznik|'''Hotel & Restaurant Blauer Bock'''|48.57558 |13.46594 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotel-blauerbock.de/ Hotel & Restaurant Blauer Bock]''', Höllgasse 20, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 7566650, e-mail: info@hotel-blauerbock.de. Cena: od 98 €.
* {{Znacznik|'''Gasthof Pension Zur Triftsperre'''|48.59789 |13.45449 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.triftsperre.de/ Gasthof Pension Zur Triftsperre]''', Triftsperrstraße 15, 94034 Passau. Tel.: +49 (0)851 51162, e-mail: info@zur-triftsperre.de. Typ: pensjonat. Godziny otwarcia (restauracja): śr.–niedz. 11:00–22:00. Ceny: pokój jednoosobowy od 70 €, pokój dwuosobowy od 90 €.
* {{Znacznik|'''Hotel Passauer Wolf'''|48.57595 |13.46212 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotel-passauer-wolf.de/de/index.html Hotel Passauer Wolf]''', Untere Donaulände 4, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 931510, faks: +49 (0)851 9315150, e-mail: Info@Hotel-Passauer-Wolf.de. Ceny: pokój jednoosobowy od 75 €, pokój dwuosobowy od 105 €.
* {{Znacznik|'''Hotel Atrium'''|48.57870 |13.45271 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.atrium-passau.de/de/index.html Hotel Atrium]''', Neue Rieser Str. 6, 94034 Passau. Tel.: +49 (0)851 9886688, faks: +49 (0)851 9886689, e-mail: info@atrium-passau.de. Ceny: pokój jednoosobowy od 75 €, pokój dwuosobowy od 105 €.
* {{Znacznik|'''Hotel Spitzberg garni'''|48.57105 |13.45041 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotel-spitzberg.de/de/index.html Hotel Spitzberg garni]''', Neuburger Str. 29, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 955480, faks: +49 (0)851 9554848, e-mail: info@hotel-spitzberg.de. Ceny: pokój jednoosobowy od 75 €, pokój dwuosobowy od 105 €.
== Bezpieczeństwo ==
Pasawa jest miastem bezpiecznym, o poziomie bezpieczeństwa podobnym do innych niemieckich miast podobnej wielkości. Jak zwykle zalecana jest ostrożność polegająca na nieobnoszeniu się z gotówką i biżuterią, unikaniu podejrzanych miejsc (szczególnie po zmroku) i noszenie ze sobą kserokopii dokumentów (dowód osobisty/paszport), a nie oryginałów.
* {{Znacznik|'''Komisariat Policji w Pasawie'''|48.56032 |13.41943 |typ=alarm|url=|kolor=8B008B|treść=}}'''Komisariat Policji w Pasawie''', Karlsbader Str. 11, 94036 Pasawa. Tel.: +49 (0)851 95110
== Zdrowie ==
== Informacja turystyczna ==
* '''Tourist-Information Passau''', Rathausplatz 3, DE-94032 Passau, tel.: +49 (0)851 95598-0, fax: +49 (0)851 35 107, e-mail: tourist-info@passau.de, http://www.tourismus.passau.de
* '''Tourist-Information Passau nr 2''', Bahnhofstraße 36 (po przeciwnej stronie dworca kolejowego)
== Gdzie dalej ==
* [[Monachium]]
* [[Norymberga]]
* [[Landshut]]
* [[Regensburg]]
{{użyteczny}}
{{Jest w|Dolna Bawaria}}
{{Geo|48°34′|13°28′}}
[[Kategoria:Bawaria]]
avc7ko5i6j01grds6k3i3bclnewockn
159283
159282
2026-10-12T10:37:04Z
Moromar
2451
/* Zdrowie */
159283
wikitext
text/x-wiki
{{Top-banner}}
{{Miejscowość infobox
|nazwa = Pasawa
|nazwa oryginalna = Passau
|widok = PassauCollection2025.jpg
|opis =
|herb = Wappen_Passau.svg
|mapa = Karte passau in deutschland.png
|państwo = [[Plik:Flag of Germany.svg|20px]] [[Niemcy]]
|region = [[Plik:Flag of Bavaria.svg|20px]] [[Bawaria]]
|powierzchnia = 69,56
|wysokość = 312
|ludność = 53 500
|prefiks = 0851
|kod pocztowy = 94032, 94034, 94036
|www = https://www.passau.de/
}}
'''Pasawa''' ([[Rozmówki niemieckie|niem]] ''Passau'') to miasto w [[Niemcy|niemieckiej]] [[Bawaria|Bawarii]], położone w pobliżu granicy z [[Austria|Austrią]]. Obecnie słynie ono z zabytkowej zabudowy, uniwersytetu, położenia u zbiegu trzech rzek oraz z faktu, że znajduje się tam ostatnia niemiecka stacja kolejowa przed granicą z [[Austria|Austrią]].
== Charakterystyka ==
Położenie Pasawy jest naprawdę wyjątkowe, ponieważ leży na kilku wzgórzach rozdzielonych trzema zbiegającymi się u stóp Starego Miasta rzekami – Dunajem, Inn i Ilz. Powoduje to, że zabytkowe Stare Miasto (''Altstadt'') znajduje się na wąskim, trójkątnym półwyspie u zbiegu [[Dunaj]]u (północ) i Innu (południe). Katedra św. Stefana stoi na niewielkim wzgórzu. Ze względu na znaczne różnice wysokości część ulic i uliczek przechodzi w niektórych w strome schody. W XVII wieku architekci sprowadzeni z Włoch nadali miastu barokowy, śródziemnomorski wygląd, stąd Pasawę często określa się mianem "bawarskiej Wenecji". Znajdziemy tu wysokie wieże, malownicze place, romantyczne nadrzeczne bulwary i kręte uliczki jakby żywcem wzięte z włoskiego baroku.
<br>Na północnym brzegu Dunaju i południowym brzegu Innu krajobraz dominują wzgórza pokryte zielenią. Obydwa wspomniane brzegi mają własne dominanty architektoniczne - północny w postaci twierdzy Oberhaus, zaś południowy w postaci sanktuarium Matki Boskiej Wspomożycielki.
Po połączeniu z rzekami Inn i Ilz wody Dunaju mają na dłuższym odcinku trzy kolory: zielony (woda z rzeki Inn -kolor nadaje topniejący u źródła rzeki alpejski śnieg), czarny (woda z rzeki Ilz wypływającej z torfowisk) oraz niebieski (woda z Dunaju). Zielona woda pochodząca z Innu płynie przy tym często szerszym strumieniem niż niebieska woda z Dunaju. Wynika to głównie z mniejszej głębokości Innu (1,90 m) względem Dunaju (6,80 m).
=== Historia ===
Tereny na których leży Pasawa zostały po raz pierwszy zasiedlone, jeszcze w neolicie, przez Celtów. Już przed panowaniem Imperium Rzymskiego, ze względu na strategiczne położenie u styku trzech rzek powstała tu warownia. Z biegiem czasu powstało tu prawdziwe miasto, które w VIII w. stało się siedzibą biskupstwa.
Prawa miejskie Pasawa otrzymała w roku 1225. W średniowieczu biskupi pasawscy byli jednocześnie władcami księstwa, którego miasto było stolicą. Bogaciło się ono na handlu solą z Czechami (sól była wydobywana w [[Bad Reichenhall]] koło [[Salzburg]]a). Większość średniowiecznych budynków dotrwała do dzisiejszych czasów i są po części nadal używane.
W czasach nowożytnych najważniejszym wydarzeniem był wielki pożar, do którego doszło w 1662. Odbudowa, przy której pracowali architekci przede wszystkim z [[Włochy|Włoch]], nadała starówce z grubsza obecny wygląd. Ostatnie dwieście lat to także okres wielkiej prosperity Pasawy – rozwój przemysłu, węzeł kolejowy, powstanie uniwersytetu. Szczęśliwie miasto uniknęło zniszczeń w czasie II wojny światowej.
Dzisiejsza Pasawa, kojarzy się z zabytkami architektury, jej uniwersytetem i położeniem u styku trzech rzek. To ostatni przystanek przed granicą z [[Austria|Austrią]]. Jak reszta [[Bawaria|Bawarii]], Pasawa jest katolicka, choć można tu spotkać nieliczne kościoły protestanckie.
=== Klimat/Kiedy jechać===
Najlepszy czas na odwiedzenie Pasawy to okres od maja do września. Chociaż w lipcu i sierpniu możemy się spotkać z upałami nawet powyżej 30° C, co czyni zwiedzanie uciążliwym. Jesienią i zimą występują opady, a temperatury spadają poniżej zera.
== Dojazd ==
=== Samolotem ===
* {{Znacznik|Port lotniczy Linz|48.233333|14.1875|typ=transport}}'''[https://www.linz-airport.com/en Międzynarodowy port lotniczy Linz]''' ({{IATA|LNZ}}), położony 80 km (50 mil) na południowy wschód od Pasawy w [[Austria|Austrii]], to lotnisko położone najbliżej miasta, ale także najmniejsze i najmniej prawdopodobne, że będzie obsługiwać loty międzynarodowe, z wyjątkiem lotów z [[Port lotniczy Londyn-Stansted|Londynu Stansted]].
* {{Znacznik|Port lotniczy Monachium|48.353889|11.786111|typ=transport}}'''[[Port lotniczy Monachium|Międzynarodowy port lotniczy w Monachium]]''' ({{IATA|MUC}}), jedno z najbardziej ruchliwych lotnisk w [[Europa|Europie]], znajduje się 150 km (90 mil) na zachód od Pasawy i najprawdopodobniej jest to miejsce, do którego przylecisz, jeśli lecisz spoza [[Niemcy|Niemiec]]. Można dojechać autobusem do stacji kolejowej we [[Freising]], a stamtąd pociągiem do Pasawy (2 godz. 20 min). Mniej wygodny jest podróż samym pociągiem: najszybszym sposobem jest skorzystanie z kolei S-Bahn do [[Neufahrn]], następnie kolejnej do [[Freising]], a następnie pociągiem regionalnym do Pasawy (2,5 godziny). Podróż koleją S-Bahn do [[Monachium]], a następnie pociągiem do Pasawy jest dłuższa, ponieważ wiąże się ze znaczną podróżą w złym kierunku. Jadąc zaoszczędzisz czas.
* {{Znacznik|Port lotniczy Norymberga|49.498611|11.078056|typ=transport}}'''Międzynarodowy port lotniczy Norymberga''' ({{IATA|NUE}}) położony jest 200 km (120 mil) na północny zachód od Pasawy i obsługuje głównie połączenia krajowe i kilka połączeń europejskich. Wydaje się to dość odległe, ale biorąc pod uwagę doskonałe połączenia kolejowe z [[Norymberga|Norymbergi]] do Pasawy szybkimi pociągami ICE, pod względem czasu podróży do Pasawy może to nawet przebić lotnisko w Monachium.
=== Pociągiem ===
{{Znacznik|Dworzec główny w Pasawie|48.574|13.4507|typ=transport}}'''Dworzec główny w Pasawie''' (''Passau Hauptbahnhof'') znajduje się nad [[Dunaj]]em, zaledwie 300 metrów na zachód od centrum miasta. Dzięki położeniu przy linii kolejowej dużych prędkości miasto obsługuje znaczny ruch pociągów – w szczególności kursujące co godzinę składy ICE łączące [[Frankfurt nad Menem|Frankfurt]], [[Norymberga|Norymbergę]] i [[Wiedeń]], a także bezpośrednie pociągi ekspresowe (również kursujące co godzinę) do i z [[Monachium]], [[Wels]] oraz [[Linz]]u. Dostępne są także połączenia regionalne z miejscowościami położonymi w rejonie [[Las Bawarski|Lasu Bawarskiego]].
=== Samochodem ===
Do Pasawy prowadzi autostrada [[Plik:Bundesautobahn_3_number.svg|25px]] przez [[Ratyzbona|Ratyzbonę]] lub z kierunku [[Pocking]]/[[Linz]]. Z [[Monachium]] do Pasawy można dojechać autostradą [[Plik:Bundesautobahn_94_number.svg|25px]], którą jednak przerywa długi odcinek drogi federalnej ([[Plik:Bundesstraße_12_number.svg|25px]]), co wydłuża podróż. Planowana jest rozbudowa autostrady. Obecnie, jako alternatywa dla [[Plik:Bundesautobahn_94_number.svg|25px]] z [[Monachium]], najszybsza trasa w kierunku Pasawy przebiega autostradą [[Plik:Bundesautobahn_9_number.svg|25px]] (do węzła autostradowego Neufahrn), następnie [[Plik:Bundesautobahn_92_number.svg|25px]] (w kierunku [[Deggendorf]]) i [[Plik:Bundesautobahn_2_number.svg|25px]].
Następujące drogi federalne prowadzą do / przez Pasawę:
* [[Plik:Bundesstraße_9_number.svg|25px]] [[Ratyzbona]] – Pasawa – [[Schärding]] (A)
* [[Plik:Bundesstraße_12_number.svg|25px]] [[Mühldorf]]–Passau–[[Freyung]]–CZ
* [[Plik:Bundesstraße_95_number.svg|25px]] [[Cham]] – [[Regen]] – Pasawa
* [[Plik:Bundesstraße_388_number.svg|25px]] [[Freistadt]] (A) – [[Wegscheid]] – Pasawa
=== Autobusem ===
{{Znacznik|Przystanek autobusów dalekobieżnych|48.5744 |13.4512|typ=transport}}'''Przystanek autobusów dalekobieżnych''' w Pasawie znajduje się przy ulicy Bahnhofstraße, tuż przed dworcem kolejowym. Obsługiwane są stąd połączenia krajowe oraz kursy do [[Austria|Austrii]] i [[Europa Wschodnia|Europy Wschodniej]].
=== Statkiem ===
[[Plik:Passau Rathaus.jpg|thumb|300px|Ratusz]]
Pasawa jest punktem wyjścia dla krótkich i długich rejsów po [[Dunaj]]u do [[Austria|Austrii]] ([[Linz]], [[Wiedeń]], [[Wachau]]...), [[Węgry|Węgier]] ([[Ostrzyhom]], [[Budapeszt]]...), [[Słowacja|Słowacji]] ([[Bratysława]]), [[Chorwacja|Chorwacji]], [[Serbia|Serbii]], [[Bułgaria|Bułgarii]], [[Rumunia|Rumunii]], [[Mołdawia|Mołdawii]], [[Ukraina|Ukrainy]] i [[Morze Czarne|Morza Czarnego]]. Wiele statków wycieczkowych z [[Holandia|Holandii]] i [[Szwajcaria|Szwajcarii]] można znaleźć również w Pasawie poprzez kanał Ren-Men-Dunaj.
Istnieją również regularne regularne rejsy po [[Dunaj]]u. Jedyna firma żeglugowa oferująca regularne usługi w bawarsko-austriackiej dolinie [[Dunaj]]u [https://www.donauschifffahrt.eu/ Wurm+Köck] oferuje regularne przewozy do [[Engelhartszell]], [[Schlögener Schlinge]], [[Linz]] i [[Wiedeń|Wiednia]] od kwietnia do października. Ale specjalne wycieczki, takie jak wycieczki mikołajkowe, wieczory galowe, wyjazdy zimowe i wyjazdy sylwestrowe, odbywają się także zimą.
Na wycieczkę po mieście obejmującym trzy rzeki (właściwie tylko po [[Inn]] i [[Dunaj]]u) można zabrać także codziennie od marca do początków listopada; Ze statku roztacza się ładny widok na stare miasto. Wycieczki oferowane są również w połączeniu z godzinną wycieczką po mieście.
{{Znacznik|Miejsca do cumowania statków|48.576515 |13.462532|typ=transport}}'''Miejsca do cumowania statków''' rozmieszczone są na długości około 1,5 km wzdłuż brzegów Dunaju, pomiędzy Schanzlbrücke i Dreiflusseck. Istnieje również inny port dla statków wycieczkowych w {{Znacznik|Passau-Lindau|48.583880 |13.501104|typ=transport}}'''Passau-Lindau''', na przeciwległym brzegu Dunaju, około 2,5 km w dół rzeki. Doki statków wycieczkowych można oglądać [https://www.stadtwerke-passau.de/hafen/liegeplatzeinteilung online].
=== Rowerem ===
Przez Pasawę prowadzi wiele szlaków rowerowych:
* '''Naddunajski Szlak Rowerowy'''
** odcinek: źródła Dunaju, [[Donaueschingen]] - Pasawa
** odcinek: Pasawa - [[Wiedeń]]
* '''Via Danubia''' - alternatywna trasa wobec Naddunajskiego Szlaku Rowerowego
* '''Tauernradweg''' - austriacka część szlaku rowerowego nad dolnym biegiem rzeki Inn
== Dzielnice ==
Dzielnice Pasawy to: Altstadt, Innstadt, Haidenhof, Heining, Hacklberg, Hals i Grubweg.
== Komunikacja ==
{{mapa|48.5782|13.467|zoom=14|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking,obszar,metro,praca}}
Pasawa jest nieco rozległe, ale do większości miejsc wartych zobaczenia można dotrzeć pieszo; ponadto autobusy kursują często (do godziny 23:00) i są dość tanie. Z drugiej strony, wystarczy przejść 20 minut z centrum miasta w odpowiednim kierunku, by znaleźć się w [[Austria|Austrii]]. Można też skorzystać z taksówek, choć bywają one nieco kosztowne.
== Warto zobaczyć ==
[[Plik:Passau_Dom_St_Stephan.jpg|thumb|right|Katedra św. Stefana]]
[[Plik:Passau_Dom_St_Stephan_innen.jpg|thumb|right|Wnętrze Katedry św. Stefana]]
[[Plik:Wallfahrtskirche_Mariahilf,_2013.jpg|thumb|right|Sanktuarium Matki Bożej Wspomożycielki]]
[[Plik:Passau_Veste_Oberhaus.jpg|thumb|right|Pólnocno-wschodnia część Twierdzy Oberhaus, na dole po lewej kościół św. Salwatora]]
[[Plik:Passau_Residenzplatz.jpg|thumb|right|Residenzplatz]]
* {{zobacz
| name=[https://www.oberhausmuseum.passau.de/ Twierdza Veste Oberhaus] | alt= | url= | adres=Oberhaus 125 | lat=48.577527| long=13.471102| wskazówki=
| tollfree=+49 851 396800 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=oberhausmuseum@passau.de. Marzec–listopad: pon.–pt. 9:00–17:00, sob.–niedz. 10:00–18:00. Twierdza została wzniesiona w 1219 roku przez biskupów-książąt Pasawy w celu kontrolowania handlu rzecznego. W czasie wojen napoleońskich zamek stanowił jeden z punktów oporu przeciwko Austriakom (na początku wojny Bawaria opowiedziała się po stronie Napoleona). Dzięki licznym przebudowom na przestrzeni wieków, dzisiejszy zamek łączy w sobie elementy gotyckie, renesansowe i barokowe. Obecnie w twierdzy mieści się muzeum poświęcone historii Pasawy i okolic. Obiekt oferuje również jeden z najlepszych widoków na miasto oraz miejsce, w którym łączą się rzeki. Bilet normalny: 5 €, ulgowy: 4 €.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.glasmuseum.de/home/ Muzeum Szkła] | alt=Glasmuseum | url= | adres=Schrottgasse 4 | lat=48.5753| long=13.4686| wskazówki=
| tollfree=+49 851 35071 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=info@wilder-mann.com. 13:00-17:00. Muzeum skupia się na najważniejszej epoce produkcji szkła z lat 1650-1950, prezentując eksponaty z baroku, rokoka, secesji, art déco i modernizmu. Friedrich Dürrenmatt nazwał go kiedyś najpiękniejszym szklanym domem na świecie. Dorosły 7 €, ulgowy 5 €.
}}
* {{zobacz
| name=Średniowieczny Pręgierz | alt=Pranger | url= | adres=Marktplatz | lat=48.58905 | long=13.46214 | wskazówki=Hals
| tollfree=+49 851 35071 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Na rynku w dzielnicy Hals w Pasawie, nieco za miastem, znajduje się reprodukcja pręgierza, średniowiecznej formy kary, podczas której wystawiano ludzi, trzymanych za ręce i szyję, w celu publicznego poniżania i wyśmiewania przez przechodniów.
}}
* {{zobacz
| name=Stary Ratusz | alt=Altes Rathaus | url= | adres=Bahnhofstraße 28 | lat=48.574772| long=13.468828| wskazówki=
| tollfree=+49 851 955980 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=tourist-info@passau.de. marzec-październik: pon.-pt. 09:00-17:00, sob. niedziela 10:30-15:30; Listopad-luty: pon.-pt. 09:00-16:00, sob. 10:30-15:30. Ratusz Staromiejski został ukończony w 1405 roku w stylu weneckim i od tego czasu zachował swój projekt. Wnętrza zaprojektowano w stylu barokowym. Nadal mieści się w nim część administracji miejskiej.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Michała | alt=Jesuitenkirche St. Michael | url= | adres=Schustergasse | lat=48.5737| long=13.4698| wskazówki=
| tollfree=+49 851 955980 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=tourist-info@passau.de. marzec-wrzesień: pon.-pt. 09:00-17:00, sob. niedziela 10:30-15:30; Październik-luty: pon-czw 9:00-17:00, piątek 09:00-16:00, sobota 10:30-15:30. Ten barokowy kościół nad brzegiem rzeki nadaje Pasawie typowy wygląd włoskiego miasta. Kościół został ukończony w 1678 roku i jest jednym z głównych ośrodków jezuitów w regionie. bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.bistum-passau.de/dom-kultur/dom-st-stephan-passau Katedra św. Szczepana] | alt= | url= | adres=Residenzplatz 8 | lat=48.57418| long=13.4655| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=07:00-18:00. Katedra jest budowlą barokową, ukończoną w 1688 r., ale najwcześniejszy kościół w tym miejscu wzmiankowany był już w 450 r. Jest to centrum biskupstwa Pasawy, które w czasach Świętego Cesarstwa Rzymskiego rozciągało się aż po Węgry i było największą diecezją Cesarstwa. Katedra św. Szczepana jest jedną z największych barokowych katedr na północ od Alp i posiada największe organy katedralne na świecie. Od maja do października codziennie (oprócz niedziel) w południe odbywają się recitale organowe, a wieczorne koncerty w każdy czwartek o 19:30. bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Pawła | alt= | url= | adres= | lat=48.5755| long=13.4626| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=najstarszy kościół parafialny w Pasawie.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Mateusza | alt= | url= | adres= | lat=48.573823| long=13.460171| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Mały kościół protestancki, ukończony w stylu gotyckim w 1859 roku.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Gertrauda | alt= | url= | adres= | lat=48.5712| long=13.4658| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=zbudowany w 1809 roku, na końcu Marienbrücke.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Salwatora | alt= | url= | adres= | lat=48.5766| long=13.473| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=(zbudowany w 1479 r.), który składa się z dwóch wydziałów jeden nad drugim, znajduje się na Ilz poniżej twierdzy Oberhaus.
}}
* {{zobacz
| name=Punkt zbiegu Trzech Rzek | alt=Dreiflüsseeck | url= | adres=Ortsspitze | lat=48.57374 | long=13.47667 | wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Na ''Ortsspitze'' („Koniec miasta”), na wschodnim krańcu starego miasta, roztacza się widok na zbieg trzech rzek: Dunaju, Inn i Ilz.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.mariahilf-passau.de/ Klasztor Mariahilf]. | alt=| url= | adres= | lat=48.569 | long=13.46993 | wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Kościół pielgrzymkowy Mariahilf na wzgórzu nad Innstadt. Schody pielgrzymkowe mają 321 stopni.
}}
* {{zobacz
| name=[https://mmk-passau.de/ Muzeum Sztuki Nowoczesnej]. | alt=Museum Moderner Kunst | url= | adres=Bräugasse 17 | lat=48.5744| long=13.4731| wskazówki=
| tollfree=+49 (0)851 383879 0, | fax=+49 (0)851 383879 79
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=info@mmk-passau.de . Otwarte: wtorek-niedziela 10:00 - 18:00 Cena: dorośli 10,00 €, ulgowy 7,00 €, dzieci (6-16 lat), studenci 1,50 €, rodzina (2+2) 15,00 €.
}}
== Aktywny wypoczynek ==
[[Plik:PEB_Passau.jpg|thumb|right|Kąpielisko miejskie Pasawy]]
* {{Znacznik|Dunajska Trasa Rowerowa (EV6)|48.5717 |13.4819 |typ=atrakcja}}'''Dunajska Trasa Rowerowa (EV6)''' (''Donauradweg''). Dunajska Trasa Rowerowa to europejski długodystansowy szlak rowerowy; choć jego początek znajduje się w górnym biegu rzeki, to odcinek między Pasawą a Wiedniem jest zdecydowanie najpopularniejszy. Nawierzchnia i oznakowanie trasy są bardzo dobre, a po drodze znajduje się wiele miejsc zachęcających rowerzystów do zatrzymania się na kieliszek wina lub piwo.
* Wycieczka po mieście koleją [https://lokalbahn-hauzenberg.de/ Granitbahn] z fascynującymi widokami na barokową starówkę Pasawy i mostem Kräutlstein.
* '''[https://ilztalbahn.eu/ Ilztalbahn]'''. Od połowy maja do połowy października. Pociągi widokowe kursujące na trasie z Pasawy do [[Freyung]] w [[Las Bawarski|Lesie Bawarskim]].
== Nauka ==
[[Plik:Universitaet_Passau_09.jpg|thumb|right|Budynki uniwersytetu]]
{{Znacznik|'''Uniwersytet w Pasawie'''|48.5680 |13.4526 |typ=nauka|url=|kolor=FF00FF|treść=}}'''[https://www.uni-passau.de/en/ Uniwersytet w Pasawie]''' (Universität Passau), Innstraße 41, tel. +49 851 5090, info@uni-passau.de. Uczelnia ta cieszy się w Niemczech renomą dzięki swoim kierunkom prawniczym oraz programom z zakresu biznesu międzynarodowego. Uniwersytet oferuje kursy języka niemieckiego jako obcego, a także inne, płatne kursy zewnętrzne. Studia na uniwersytecie w Niemczech są co do zasady bezpłatne – dotyczy to również obcokrajowców.
== Zakupy ==
W okolicach Pasawy znajduje się wiele sklepów turystycznych, więc z łatwością znajdziesz oryginalny bawarski Lederhosn lub bawarski kapelusz, który możesz zabrać do domu na pamiątkę.
W centralnym centrum handlowym i wokół niego, a także w pobliżu Bahnhofstraße, znajdziesz typowe sklepy z głównych ulic, takie jak H&M, Orsay, New Yorker i C&A, kilka sklepów obuwniczych (Sutor, Görtz 17, Roland), sklepy z artykułami wyposażenia wnętrz (Butlers, Depot), a także kilka księgarni. Na pierwszym piętrze księgarni Pustet znajduje się także przyjemna mała kawiarnia, w której można się zrelaksować i wypić cappuccino podczas lektury.
* {{Znacznik|'''Stadtgalerie Passau'''|48.57346 |13.45547 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.stadtgalerie-passau.de/ Stadtgalerie Passau]''' (''pasaż handlowy z ponad 90 sklepami specjalistycznymi, domami towarowymi i punktami gastronomicznymi na 3 poziomach''), Bahnhofstraße 1, 94032 Passau (między głównym dworcem autobusowym ZOB a deptakiem). Tel.: +49 (0)851 8517970. 500 miejsc parkingowych / 1. godzina: 0,60 euro, 2. godzina: 1,00 euro, od 3. godziny: 1,50 euro za godzinę; Godziny otwarcia: sklepy: pon.–sob.: 9:30–20:00; pasaż: 8:30–20:30.
* {{Znacznik|'''NiCe'''|48.57298 |13.45761 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''NiCe''' (''Nibelungencenter Passau – gastronomia, sklepy specjalistyczne oraz biura i gabinety''), Nikolastraße 2, 94032 Passau (''bezpośrednio w nowym centrum miasta''). Parking w sąsiednim garażu wielopoziomowym (Zentralgarage), 1,30 euro za każdą rozpoczętą godzinę; Godziny otwarcia: pon.–sob.: 8:00–20:00.
== Gastronomia ==
W Pasawie działa wiele restauracji, a panująca konkurencja sprawia, że raczej trudno tam o kiepski posiłek. Często można trafić na korzystne oferty (na przykład pizza lub makaron z kieliszkiem wina za 5,50 euro). Jest to jednak znacznie droższe rozwiązanie niż jedzenie w domu, dlatego miejscowi nie stołują się na mieście każdego wieczoru.
'''Passauer Goldhauben''' to praliny, których kształt nawiązuje do historycznych czepców noszonych przez mieszkanki Pasawy. Są to trufle morelowe i orzechowe z „ogonkiem” z karmelizowanych płatków migdałów, ozdobione płatkiem złota. Wytwarza się je od czterech pokoleń w cukierni Simon.
* {{Znacznik|'''Cafe Simon'''|48.575677 |13.461565 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.simon-passau.de/de/ Cafe Simon]''', Rindermarkt 10, 94032 Pasawa. Tel.: +49 851 4909569. Złote kapturki z Pasawy, cycuszki z Pasawy, plastry migdałów i poncz własnej roboty. Otwarte: pon. - sob. 8:00 - 18:00, niedziele i święta 9:30 - 18:00.
Browary i puby często serwują nie tylko piwo, ale także jedzenie. Więcej informacji znajduje się w sekcji ''Życie nocne'' poniżej.
=== Oszczędnie ===
* {{Znacznik|'''Café Amsl'''|48.57223 |13.45538 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.amsl-villabergeat.de/ Café Amsl]''', Dr.-Hans-Kapfinger-Straße 22, 94032 Pasawa. Tel.: +49 (0)851 8519308, e-mail: amsl.paan@gmx.de. Otwarte: pon.-sob. 9:00 - 17:30, niedziela 10:00 - 17:00.
* {{Znacznik|'''Rosmarino'''|48.57352 |13.46578 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.rosmarino-passau.de/ Rosmarino]''', Gottfried-Schäffer-Straße 1, 94032 Pasawa. Tel.: +49 (0)851 78410927. Kawiarnia. Otwarte: codziennie 10:00 - 22:00.
* {{Znacznik|'''Eiscafé La Veneziana'''|48.57413 |13.45967 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Eiscafé La Veneziana''', Theresienstraße 4, 94032 Pasawa. Tel.: +49 (0)851 21248774. Otwarte: codziennie w godzinach 10:00 – 20:00.
* {{Znacznik|'''Eiscafé Purogelato'''|48.57467 |13.45877 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Eiscafé Purogelato''', Große Klingergasse 5, 94032 Pasawa. Tel.: +49 (0)851 21371596. Otwarte: codziennie w godzinach 10:00 – 20:00.
=== Umiarkowanie ===
* {{Znacznik|'''Gasthof Schäfer'''|48.567322 |13.393909 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Gasthof Schäfer''', Neustift 3, 94036 Passau. Tel.: +49 (0)851 8516280. Do dyspozycji gości jest 6 pokoi. Restauracja serwująca sezonowe dania kuchni bawarskiej, ogródek piwny. Specjalnością lokalu jest domowa kiełbasa rybna ze świeżo złowionych ryb białych, podawana w wersji smażonej lub pieczonej. Godziny otwarcia: śr.–niedz. od 10:00; pon. i wt. – dni wolne; ciepłe posiłki: 11:00–14:00 i 17:00–20:30.
* {{Znacznik|'''Gasthaus Öller'''|48.604012 |13.360282 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.gasthaus-oeller.de/ Gasthaus Öller]''', Niederharter Str. 5, 94034 Passau. Tel.: +49 (0)8546 396. Kuchnia regionalna, ogródek piwny z placem zabaw dla dzieci. Godziny otwarcia: ciepłe posiłki śr.–pt. 11:00–14:00 i 18:00–21:00, sob., niedz. i święta 11:00–21:00; pon. i wt. – dni wolne.
* {{Znacznik|'''Wirtshaus Bayerischer Löwe'''|48.57310 |13.45703 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.wirtshaus-passau.de/ Wirtshaus Bayerischer Löwe]''', Dr.-Hans-Kapfinger-Straße 3, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 958010, faks: +49 (0)851 9580112, e-mail: Info@wirtshaus-passau.de. Dostępny ogródek piwny. Czynne: codziennie 10:30–23:30.
* {{Znacznik|'''Gasthof Aschenberger'''|48.57639 |13.49309 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.gasthof-aschenberger.de/ Gasthof Aschenberger]''', Donaustraße 23, 94034 Passau. Tel.: +49 (0)851 42811, faks: +49 (0)851 41072, e-mail: info@gasthof-aschenberger.de. Dostępny ogródek piwny. Czynne: śr.–pt. od 17:00, sob. od 14:00, niedz. od 11:30. Ceny: możliwość noclegu – pokój jednoosobowy od 55 €, pokój dwuosobowy od 90 €.
* {{Znacznik|'''Ratskeller Passau'''|48.57506 |13.46894 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.ratskeller-passau.de/ Ratskeller Passau]''', Rathausplatz 2, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 37939050, e-mail: info@ratskeller-passau.de. Czynne: codziennie 11:00–23:00.
* {{Znacznik|'''Avli'''|48.57396 |13.47424 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.restaurant-avli.de/ Avli]''', Ort 14, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 98901188. Restauracja grecka. Czynne: pon. oraz śr.–sob. 17:00–22:00, niedz. 11:30–14:00 i 17:00–22:00.
* {{Znacznik|'''Akropolis Athen'''|48.57413 |13.45967 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.akropolis-athen.com/ Akropolis Athen]''', Theresienstraße 4, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 52658. Restauracja grecka. Otwarte: pon.–sob. 11:00–14:00 i 17:00–22:00, niedz. 11:00–14:00 i 17:00–21:30.
* {{Znacznik|'''Rhodos'''|48.57540 |13.45698 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.rhodos-passau.de/ Rhodos]''', Brunngasse 29, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 35371. Restauracja grecka. Godziny otwarcia: śr.–sob. 11:00–14:00 i 17:00–23:00, niedz. 11:00–14:00 i 17:00–22:00.
* {{Znacznik|'''Ristorante il Monastero'''|48.57445 |13.46845 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Ristorante il Monastero''', Schrottgasse 5, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 75681361. Restauracja włoska. Godziny otwarcia: czw.–wt. 11:00–14:30 i 17:00–22:30.
=== Ekskluzywnie ===
* {{Znacznik|'''Andorfer Weißbräu'''|48.58654 |13.45308 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://wirtshaus.andorfer-weissbraeu.de/ Andorfer Weißbräu]''', Rennweg 2, 94034 Passau. Tel.: +49 (0)851 754444. Lokal przy browarze. Otwarte: czw.–sob. 11:00–23:30, niedz. 10:00–22:30.
* {{Znacznik|'''Ristorante Zi' Teresa'''|48.57341 |13.46159 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.zi-teresa.de/ Ristorante Zi' Teresa]''', Theresienstraße 26, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 2138, faks: +49 (0)851 31457, e-mail: info@zi-teresa.de. Otwarte: czw.–pon. 11:30–23:30.
* {{Znacznik|'''Pasta e vino'''|48.57099 |13.46792 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.pasta-e-vino-passau.de/ Pasta e vino]''', Schmiedgasse 21, 94032 Passau. Tel.: +49(0)851 9890446. Restauracja włoska. Otwarte: śr.–sob. 17:30–22:00, niedz. 12:00–13:30 i 17:30–21:00.
* {{Znacznik|'''Weingut'''|48.57334 |13.46186 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.weingut-passau.de/ Weingut]''', Theresienstraße 28, 94032 Passau. Tel.: (0)851 37930500, e-mail: erleben@weingut-passau.de. Otwarte: wt.–sob. od 17:30.
* {{Znacznik|'''ScharfrichterHaus Passau'''|48.57476 |13.46935 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://scharfrichterhaus.de/?doing_wp_cron=1729803557.7785739898681640625000 ScharfrichterHaus Passau]''', Milchgasse 2, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 35900, faks: +49 (0)851 2635, e-mail: info@scharfrichterhaus.de. Otwarte: wt.–sob. od 17:00.
* {{Znacznik|'''Kaffeehaus & Weinbar'''|48.57526 |13.46320 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.cafe-anton.de/ Kaffeehaus & Weinbar]''', Luragogasse 1, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 9885165, e-mail: contact@cafe-anton.de. Otwarte: codziennie 9:00–23:00.
== Życie nocne ==
W Pasawie działa pięć browarów. Wydaje się, że każdy pub lub restauracja jest powiązany z jednym z nich. Piwo jest tu pyszne i tanie.
Podobnie jak w całych [[Niemcy|Niemczech]], kupno alkoholu w lokalu jest droższe niż w supermarkecie – płaci się tu przede wszystkim za obsługę. Jednak w pubach studenckich ceny są niemal tak niskie, jak w sklepach.
W Pasawie znajduje się kilka ogródków piwnych, a wśród nich takie, które spełniają wymogi „prawdziwego ogródka piwnego”. Oznacza to, że można do nich przynieść własne jedzenie, niezależnie od tego, czy lokal sam je serwuje. Tradycja ogródków piwnych narodziła się, gdy browary sadziły drzewa nad swoimi podziemnymi piwnicami (zazwyczaj położonymi nieco poza miastem), aby zapewnić im chłód; stworzyło to przyjemną atmosferę sprzyjającą relaksowi przy piwie. Ogródki te są zazwyczaj otwierane wiosną i zamykane jesienią, gdy pogoda się pogarsza.
* {{Znacznik|'''Browar Hacklberg'''|48.57702 |13.44393 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.hacklberger-braeustueberl.de/ Browar Hacklberg]''', Bräuhausplatz 7. Mieści się tu przyjemna restauracja serwująca klasyczne bawarskie dania, które błyskawicznie dodadzą ci kilku kilogramów. W cieplejszych miesiącach dostępny jest również duży ogródek piwny. Aby tam dotrzeć, należy przejść przez Dunaj i skręcić w lewo, trzymając się drugiej ulicy biegnącej najbliżej rzeki. Dostępnych jest siedem kranów z piwem.
Czwartki, piątki i soboty to dni, w których tętni życie nocne. W czwartki w irlandzkim pubie {{Znacznik|'''Shamrock'''|48.57556 |13.46050 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://shamrock-passau.de/ Shamrock]''' odbywa się quiz wiedzy ogólnej (pub quiz), w którym drużyna może wygrać 60 euro (lub nawet 120 euro, jeśli padnie główna wygrana). Pytania zadawane są zarówno po angielsku, jak i po niemiecku. Właścicielem „Shamrocka” jest Walijczyk; zarówno pracownicy, jak i większość klientów posługują się językiem angielskim. Barmani i kelnerki pochodzą z różnych zakątków świata (Francja, USA, Australia, Polska) i są świetnymi kompanami do rozmów przy alkoholu.
Więcej miejsc, w których można napić się piwa, znajdziemy w dzielnicy Innstadt (to stara, malownicza część miasta położona po drugiej stronie rzeki Inn); jednym z takich lokali jest {{Znacznik|'''Colors'''|48.57069 |13.46640 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Colors'''.
== Imprezy, festiwale ==
* {{Znacznik|Festiwal piwa|48.5580 |13.4128 |typ=atrakcja}}'''[https://www.passauer-dult.de/ Festiwal piwa]''' (Maidult und Herbstdult). Tydzień w maju i we wrześniu. W Pasawie odbywają się dwa festiwale piwa – jeden w maju, a drugi we wrześniu – z których każdy trwa tydzień.
== Zakwaterowanie ==
Pasawa dysponuje zróżnicowaną ofertą noclegową. Przejrzenie dostępnych miejsc noclegowych i ich rezerwacji można dokonać na stronie WWW http://tportal.toubiz.de/passau/ukv (dostępna także w języku angielskim).
=== Oszczędnie ===
* {{Znacznik|'''Camping-Passau'''|48.58218 |13.47305 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Camping-Passau''', Halser Straße 34, Passau. Tel.: +49 (0)851 41457, e-mail: KaFriedl@kabelmail.de. Położony nad rzeką Ilz. Czynny od maja do września. Cena: 12 € za osobę.
* {{Znacznik|'''DJH Jugendherberge Passau'''|48.57842 |13.47136 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.jugendherberge.de/en/youth-hostels/passau258/Portrait/ DJH Jugendherberge Passau]''' (schronisko młodzieżowe Veste Oberhaus), Oberhaus 125, Passau (na terenie twierdzy Veste Oberhaus). Tel.: +49 (0)851 493780, e-mail: passau@jugendherberge.de. Cena: od 21,90 €.
* {{Znacznik|'''Hotel Rotel Inn'''|48.57524 |13.44977 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.rotel-inn.de/de/startseite/ Hotel Rotel Inn]''', Haisengasse 10, 94032 Passau (''nad brzegiem Dunaju''). Tel.: +49 (0)851 95160, faks: +49 (0)851 9516100, e-mail: info@rotel-inn.de. Obiekt położony bezpośrednio przy naddunajskiej trasie rowerowej, ok. 100 m od dworca głównego; idealny dla rowerzystów, dla których przygotowano specjalną ofertę usług. Cena: pokój 35 € za osobę plus 6 € za śniadanie.
=== Umiarkowanie ===
* {{Znacznik|'''Pension Vilsmeier'''|48.56498 |13.46401 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Pension Vilsmeier''', Lindental 28A, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 36313, Faks: +49 (0)851 4909672, E-mail: info@pension-vilsmeier.de. Typ: pensjonat. Cena: pokój jednoosobowy od 45 €, pokój dwuosobowy od 72 €.
* {{Znacznik|'''Pension Gabriele'''|48.56582 |13.43878 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.pension-gabriele.de/ Pension Gabriele]''', Adalbert-Stifter-Straße 12, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 6446, Faks: +49 (0)851 57750, E-mail: info@pension-gabriele.de. Typ: pensjonat. Cena: pokój jednoosobowy od 45 €, pokój dwuosobowy od 65 €.
* {{Znacznik|'''Pension Zur goldenen Sonne'''|48.57334 |13.46259 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.pension-goldene-sonne.de/ Pension Zur goldenen Sonne]''', Unterer Sand 18, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 2730, Faks: +49 (0)851 32368, E-mail: info@pension-goldene-sonne.de. Typ: pensjonat. Cena: pokój dwuosobowy od 80 €.
=== Ekskluzywnie ===
* {{Znacznik|'''Altstadt-Hotel'''|48.57426 |13.47355 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://altstadt-hotel.de/de/content/68/39/willkommen Altstadt-Hotel]''', Bräugasse 29, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 3370, Faks: +49 (0)851 337100, e-mail: info@altstadt-hotel.de. Kategoria: ★★★★. Ceny: pokój jednoosobowy od 125 €, pokój dwuosobowy od 165 €.
* {{Znacznik|'''Hotel Restaurant Dreiflüssehof'''|48.56376 |13.42398 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.dreifluessehof.de/ Hotel Restaurant Dreiflüssehof]''', Danziger Str. 44, 94036 Passau. Tel.: +49 (0)851 72040, e-mail: info@dreifluessehof.de. Godziny otwarcia (restauracja): pon.–sob. od 16:30. Ceny: pokój jednoosobowy od 90 €, pokój dwuosobowy od 170 €.
* {{Znacznik|'''Hotel Cultellus'''|48.57496 |13.46667 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotelcultellus.de/ Hotel Cultellus]''', Kleine Messergasse 12, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 49095204, Faks: +49 (0)851 49095203, e-mail: kontakt@hotelcultellus.de. Ceny: pokój jednoosobowy od 80 €, pokój dwuosobowy od 125 €.
* {{Znacznik|'''Art Hotel'''|48.57542 |13.46119 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://arthotel-passau.de/ Art Hotel]''', Rindermarkt 9, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 85178582, e-mail: info@arthotel-passau.de.
* {{Znacznik|'''Hotel Weisser Hase'''|48.57386 |13.45894 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Hotel Weisser Hase''', Heiliggeistgasse 1, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 92110, Faks: +49 (0)851 9211 100, e-mail: info@weisser-hase.de. Hotel Weisser Hase istnieje od ponad 500 lat i jest największym prywatnym hotelem czterogwiazdkowym w Pasawie. Obiekt oferuje nowoczesne zaplecze konferencyjne oraz hotelową restaurację. Zameldowanie: od godz. 15:00. Wymeldowanie: do godz. 11:00.
* {{Znacznik|'''Hotel Wilder Mann'''|48.57508 |13.46831 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.wilder-mann.com/de/hotel-wilder-mann-passau/ Hotel Wilder Mann]''', Höllgasse 1, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 35071, e-mail: info@wilder-mann.com. Cena: pokój dwuosobowy od 88 €.
* {{Znacznik|'''Hotel Residenz'''|48.5755903 |13.46655469999996 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://residenz-passau.de/ Hotel Residenz]''', Fritz-Schäffer-Promenade 6, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 989020, faks: +49 (0)851 98902200, e-mail: hotel@residenz-passau.de. Hotel dla niepalących z 50 pokojami gościnnymi, barem, biblioteką hotelową, strefą relaksu, tarasem od strony Dunaju oraz salą konferencyjną dla maks. 25 osób. Kategoria: ★★★★.
* {{Znacznik|'''Hotel König'''|48.57589 |13.46305 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotel-koenig.de/ Hotel König]''', Untere Donaulände 1, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 3850, faks: +49 (0)851 385460, e-mail: info@hotel-koenig.de. Kategoria: ★★★★.
* {{Znacznik|'''Hotel & Restaurant Blauer Bock'''|48.57558 |13.46594 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotel-blauerbock.de/ Hotel & Restaurant Blauer Bock]''', Höllgasse 20, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 7566650, e-mail: info@hotel-blauerbock.de. Cena: od 98 €.
* {{Znacznik|'''Gasthof Pension Zur Triftsperre'''|48.59789 |13.45449 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.triftsperre.de/ Gasthof Pension Zur Triftsperre]''', Triftsperrstraße 15, 94034 Passau. Tel.: +49 (0)851 51162, e-mail: info@zur-triftsperre.de. Typ: pensjonat. Godziny otwarcia (restauracja): śr.–niedz. 11:00–22:00. Ceny: pokój jednoosobowy od 70 €, pokój dwuosobowy od 90 €.
* {{Znacznik|'''Hotel Passauer Wolf'''|48.57595 |13.46212 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotel-passauer-wolf.de/de/index.html Hotel Passauer Wolf]''', Untere Donaulände 4, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 931510, faks: +49 (0)851 9315150, e-mail: Info@Hotel-Passauer-Wolf.de. Ceny: pokój jednoosobowy od 75 €, pokój dwuosobowy od 105 €.
* {{Znacznik|'''Hotel Atrium'''|48.57870 |13.45271 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.atrium-passau.de/de/index.html Hotel Atrium]''', Neue Rieser Str. 6, 94034 Passau. Tel.: +49 (0)851 9886688, faks: +49 (0)851 9886689, e-mail: info@atrium-passau.de. Ceny: pokój jednoosobowy od 75 €, pokój dwuosobowy od 105 €.
* {{Znacznik|'''Hotel Spitzberg garni'''|48.57105 |13.45041 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotel-spitzberg.de/de/index.html Hotel Spitzberg garni]''', Neuburger Str. 29, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 955480, faks: +49 (0)851 9554848, e-mail: info@hotel-spitzberg.de. Ceny: pokój jednoosobowy od 75 €, pokój dwuosobowy od 105 €.
== Bezpieczeństwo ==
Pasawa jest miastem bezpiecznym, o poziomie bezpieczeństwa podobnym do innych niemieckich miast podobnej wielkości. Jak zwykle zalecana jest ostrożność polegająca na nieobnoszeniu się z gotówką i biżuterią, unikaniu podejrzanych miejsc (szczególnie po zmroku) i noszenie ze sobą kserokopii dokumentów (dowód osobisty/paszport), a nie oryginałów.
* {{Znacznik|'''Komisariat Policji w Pasawie'''|48.56032 |13.41943 |typ=alarm|url=|kolor=8B008B|treść=}}'''Komisariat Policji w Pasawie''', Karlsbader Str. 11, 94036 Pasawa. Tel.: +49 (0)851 95110
== Zdrowie ==
* {{Znacznik|'''Klinikum Passau'''|48.56504 |13.44534 |typ=zdrowie|url=|kolor=FF0000|treść=}}'''[https://www.klinikum-passau.de/ Klinikum Passau]''', Innstraße 76, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 53000, Fax: +49 (0)851 57776, E-Mail: webmaster@klinikum-passau.de.
== Informacja turystyczna ==
* '''Tourist-Information Passau''', Rathausplatz 3, DE-94032 Passau, tel.: +49 (0)851 95598-0, fax: +49 (0)851 35 107, e-mail: tourist-info@passau.de, http://www.tourismus.passau.de
* '''Tourist-Information Passau nr 2''', Bahnhofstraße 36 (po przeciwnej stronie dworca kolejowego)
== Gdzie dalej ==
* [[Monachium]]
* [[Norymberga]]
* [[Landshut]]
* [[Regensburg]]
{{użyteczny}}
{{Jest w|Dolna Bawaria}}
{{Geo|48°34′|13°28′}}
[[Kategoria:Bawaria]]
4qkb4bi7avzu82vgog7cnbzbmdunm6k
159284
159283
2026-10-12T10:38:35Z
Moromar
2451
/* Informacja turystyczna */
159284
wikitext
text/x-wiki
{{Top-banner}}
{{Miejscowość infobox
|nazwa = Pasawa
|nazwa oryginalna = Passau
|widok = PassauCollection2025.jpg
|opis =
|herb = Wappen_Passau.svg
|mapa = Karte passau in deutschland.png
|państwo = [[Plik:Flag of Germany.svg|20px]] [[Niemcy]]
|region = [[Plik:Flag of Bavaria.svg|20px]] [[Bawaria]]
|powierzchnia = 69,56
|wysokość = 312
|ludność = 53 500
|prefiks = 0851
|kod pocztowy = 94032, 94034, 94036
|www = https://www.passau.de/
}}
'''Pasawa''' ([[Rozmówki niemieckie|niem]] ''Passau'') to miasto w [[Niemcy|niemieckiej]] [[Bawaria|Bawarii]], położone w pobliżu granicy z [[Austria|Austrią]]. Obecnie słynie ono z zabytkowej zabudowy, uniwersytetu, położenia u zbiegu trzech rzek oraz z faktu, że znajduje się tam ostatnia niemiecka stacja kolejowa przed granicą z [[Austria|Austrią]].
== Charakterystyka ==
Położenie Pasawy jest naprawdę wyjątkowe, ponieważ leży na kilku wzgórzach rozdzielonych trzema zbiegającymi się u stóp Starego Miasta rzekami – Dunajem, Inn i Ilz. Powoduje to, że zabytkowe Stare Miasto (''Altstadt'') znajduje się na wąskim, trójkątnym półwyspie u zbiegu [[Dunaj]]u (północ) i Innu (południe). Katedra św. Stefana stoi na niewielkim wzgórzu. Ze względu na znaczne różnice wysokości część ulic i uliczek przechodzi w niektórych w strome schody. W XVII wieku architekci sprowadzeni z Włoch nadali miastu barokowy, śródziemnomorski wygląd, stąd Pasawę często określa się mianem "bawarskiej Wenecji". Znajdziemy tu wysokie wieże, malownicze place, romantyczne nadrzeczne bulwary i kręte uliczki jakby żywcem wzięte z włoskiego baroku.
<br>Na północnym brzegu Dunaju i południowym brzegu Innu krajobraz dominują wzgórza pokryte zielenią. Obydwa wspomniane brzegi mają własne dominanty architektoniczne - północny w postaci twierdzy Oberhaus, zaś południowy w postaci sanktuarium Matki Boskiej Wspomożycielki.
Po połączeniu z rzekami Inn i Ilz wody Dunaju mają na dłuższym odcinku trzy kolory: zielony (woda z rzeki Inn -kolor nadaje topniejący u źródła rzeki alpejski śnieg), czarny (woda z rzeki Ilz wypływającej z torfowisk) oraz niebieski (woda z Dunaju). Zielona woda pochodząca z Innu płynie przy tym często szerszym strumieniem niż niebieska woda z Dunaju. Wynika to głównie z mniejszej głębokości Innu (1,90 m) względem Dunaju (6,80 m).
=== Historia ===
Tereny na których leży Pasawa zostały po raz pierwszy zasiedlone, jeszcze w neolicie, przez Celtów. Już przed panowaniem Imperium Rzymskiego, ze względu na strategiczne położenie u styku trzech rzek powstała tu warownia. Z biegiem czasu powstało tu prawdziwe miasto, które w VIII w. stało się siedzibą biskupstwa.
Prawa miejskie Pasawa otrzymała w roku 1225. W średniowieczu biskupi pasawscy byli jednocześnie władcami księstwa, którego miasto było stolicą. Bogaciło się ono na handlu solą z Czechami (sól była wydobywana w [[Bad Reichenhall]] koło [[Salzburg]]a). Większość średniowiecznych budynków dotrwała do dzisiejszych czasów i są po części nadal używane.
W czasach nowożytnych najważniejszym wydarzeniem był wielki pożar, do którego doszło w 1662. Odbudowa, przy której pracowali architekci przede wszystkim z [[Włochy|Włoch]], nadała starówce z grubsza obecny wygląd. Ostatnie dwieście lat to także okres wielkiej prosperity Pasawy – rozwój przemysłu, węzeł kolejowy, powstanie uniwersytetu. Szczęśliwie miasto uniknęło zniszczeń w czasie II wojny światowej.
Dzisiejsza Pasawa, kojarzy się z zabytkami architektury, jej uniwersytetem i położeniem u styku trzech rzek. To ostatni przystanek przed granicą z [[Austria|Austrią]]. Jak reszta [[Bawaria|Bawarii]], Pasawa jest katolicka, choć można tu spotkać nieliczne kościoły protestanckie.
=== Klimat/Kiedy jechać===
Najlepszy czas na odwiedzenie Pasawy to okres od maja do września. Chociaż w lipcu i sierpniu możemy się spotkać z upałami nawet powyżej 30° C, co czyni zwiedzanie uciążliwym. Jesienią i zimą występują opady, a temperatury spadają poniżej zera.
== Dojazd ==
=== Samolotem ===
* {{Znacznik|Port lotniczy Linz|48.233333|14.1875|typ=transport}}'''[https://www.linz-airport.com/en Międzynarodowy port lotniczy Linz]''' ({{IATA|LNZ}}), położony 80 km (50 mil) na południowy wschód od Pasawy w [[Austria|Austrii]], to lotnisko położone najbliżej miasta, ale także najmniejsze i najmniej prawdopodobne, że będzie obsługiwać loty międzynarodowe, z wyjątkiem lotów z [[Port lotniczy Londyn-Stansted|Londynu Stansted]].
* {{Znacznik|Port lotniczy Monachium|48.353889|11.786111|typ=transport}}'''[[Port lotniczy Monachium|Międzynarodowy port lotniczy w Monachium]]''' ({{IATA|MUC}}), jedno z najbardziej ruchliwych lotnisk w [[Europa|Europie]], znajduje się 150 km (90 mil) na zachód od Pasawy i najprawdopodobniej jest to miejsce, do którego przylecisz, jeśli lecisz spoza [[Niemcy|Niemiec]]. Można dojechać autobusem do stacji kolejowej we [[Freising]], a stamtąd pociągiem do Pasawy (2 godz. 20 min). Mniej wygodny jest podróż samym pociągiem: najszybszym sposobem jest skorzystanie z kolei S-Bahn do [[Neufahrn]], następnie kolejnej do [[Freising]], a następnie pociągiem regionalnym do Pasawy (2,5 godziny). Podróż koleją S-Bahn do [[Monachium]], a następnie pociągiem do Pasawy jest dłuższa, ponieważ wiąże się ze znaczną podróżą w złym kierunku. Jadąc zaoszczędzisz czas.
* {{Znacznik|Port lotniczy Norymberga|49.498611|11.078056|typ=transport}}'''Międzynarodowy port lotniczy Norymberga''' ({{IATA|NUE}}) położony jest 200 km (120 mil) na północny zachód od Pasawy i obsługuje głównie połączenia krajowe i kilka połączeń europejskich. Wydaje się to dość odległe, ale biorąc pod uwagę doskonałe połączenia kolejowe z [[Norymberga|Norymbergi]] do Pasawy szybkimi pociągami ICE, pod względem czasu podróży do Pasawy może to nawet przebić lotnisko w Monachium.
=== Pociągiem ===
{{Znacznik|Dworzec główny w Pasawie|48.574|13.4507|typ=transport}}'''Dworzec główny w Pasawie''' (''Passau Hauptbahnhof'') znajduje się nad [[Dunaj]]em, zaledwie 300 metrów na zachód od centrum miasta. Dzięki położeniu przy linii kolejowej dużych prędkości miasto obsługuje znaczny ruch pociągów – w szczególności kursujące co godzinę składy ICE łączące [[Frankfurt nad Menem|Frankfurt]], [[Norymberga|Norymbergę]] i [[Wiedeń]], a także bezpośrednie pociągi ekspresowe (również kursujące co godzinę) do i z [[Monachium]], [[Wels]] oraz [[Linz]]u. Dostępne są także połączenia regionalne z miejscowościami położonymi w rejonie [[Las Bawarski|Lasu Bawarskiego]].
=== Samochodem ===
Do Pasawy prowadzi autostrada [[Plik:Bundesautobahn_3_number.svg|25px]] przez [[Ratyzbona|Ratyzbonę]] lub z kierunku [[Pocking]]/[[Linz]]. Z [[Monachium]] do Pasawy można dojechać autostradą [[Plik:Bundesautobahn_94_number.svg|25px]], którą jednak przerywa długi odcinek drogi federalnej ([[Plik:Bundesstraße_12_number.svg|25px]]), co wydłuża podróż. Planowana jest rozbudowa autostrady. Obecnie, jako alternatywa dla [[Plik:Bundesautobahn_94_number.svg|25px]] z [[Monachium]], najszybsza trasa w kierunku Pasawy przebiega autostradą [[Plik:Bundesautobahn_9_number.svg|25px]] (do węzła autostradowego Neufahrn), następnie [[Plik:Bundesautobahn_92_number.svg|25px]] (w kierunku [[Deggendorf]]) i [[Plik:Bundesautobahn_2_number.svg|25px]].
Następujące drogi federalne prowadzą do / przez Pasawę:
* [[Plik:Bundesstraße_9_number.svg|25px]] [[Ratyzbona]] – Pasawa – [[Schärding]] (A)
* [[Plik:Bundesstraße_12_number.svg|25px]] [[Mühldorf]]–Passau–[[Freyung]]–CZ
* [[Plik:Bundesstraße_95_number.svg|25px]] [[Cham]] – [[Regen]] – Pasawa
* [[Plik:Bundesstraße_388_number.svg|25px]] [[Freistadt]] (A) – [[Wegscheid]] – Pasawa
=== Autobusem ===
{{Znacznik|Przystanek autobusów dalekobieżnych|48.5744 |13.4512|typ=transport}}'''Przystanek autobusów dalekobieżnych''' w Pasawie znajduje się przy ulicy Bahnhofstraße, tuż przed dworcem kolejowym. Obsługiwane są stąd połączenia krajowe oraz kursy do [[Austria|Austrii]] i [[Europa Wschodnia|Europy Wschodniej]].
=== Statkiem ===
[[Plik:Passau Rathaus.jpg|thumb|300px|Ratusz]]
Pasawa jest punktem wyjścia dla krótkich i długich rejsów po [[Dunaj]]u do [[Austria|Austrii]] ([[Linz]], [[Wiedeń]], [[Wachau]]...), [[Węgry|Węgier]] ([[Ostrzyhom]], [[Budapeszt]]...), [[Słowacja|Słowacji]] ([[Bratysława]]), [[Chorwacja|Chorwacji]], [[Serbia|Serbii]], [[Bułgaria|Bułgarii]], [[Rumunia|Rumunii]], [[Mołdawia|Mołdawii]], [[Ukraina|Ukrainy]] i [[Morze Czarne|Morza Czarnego]]. Wiele statków wycieczkowych z [[Holandia|Holandii]] i [[Szwajcaria|Szwajcarii]] można znaleźć również w Pasawie poprzez kanał Ren-Men-Dunaj.
Istnieją również regularne regularne rejsy po [[Dunaj]]u. Jedyna firma żeglugowa oferująca regularne usługi w bawarsko-austriackiej dolinie [[Dunaj]]u [https://www.donauschifffahrt.eu/ Wurm+Köck] oferuje regularne przewozy do [[Engelhartszell]], [[Schlögener Schlinge]], [[Linz]] i [[Wiedeń|Wiednia]] od kwietnia do października. Ale specjalne wycieczki, takie jak wycieczki mikołajkowe, wieczory galowe, wyjazdy zimowe i wyjazdy sylwestrowe, odbywają się także zimą.
Na wycieczkę po mieście obejmującym trzy rzeki (właściwie tylko po [[Inn]] i [[Dunaj]]u) można zabrać także codziennie od marca do początków listopada; Ze statku roztacza się ładny widok na stare miasto. Wycieczki oferowane są również w połączeniu z godzinną wycieczką po mieście.
{{Znacznik|Miejsca do cumowania statków|48.576515 |13.462532|typ=transport}}'''Miejsca do cumowania statków''' rozmieszczone są na długości około 1,5 km wzdłuż brzegów Dunaju, pomiędzy Schanzlbrücke i Dreiflusseck. Istnieje również inny port dla statków wycieczkowych w {{Znacznik|Passau-Lindau|48.583880 |13.501104|typ=transport}}'''Passau-Lindau''', na przeciwległym brzegu Dunaju, około 2,5 km w dół rzeki. Doki statków wycieczkowych można oglądać [https://www.stadtwerke-passau.de/hafen/liegeplatzeinteilung online].
=== Rowerem ===
Przez Pasawę prowadzi wiele szlaków rowerowych:
* '''Naddunajski Szlak Rowerowy'''
** odcinek: źródła Dunaju, [[Donaueschingen]] - Pasawa
** odcinek: Pasawa - [[Wiedeń]]
* '''Via Danubia''' - alternatywna trasa wobec Naddunajskiego Szlaku Rowerowego
* '''Tauernradweg''' - austriacka część szlaku rowerowego nad dolnym biegiem rzeki Inn
== Dzielnice ==
Dzielnice Pasawy to: Altstadt, Innstadt, Haidenhof, Heining, Hacklberg, Hals i Grubweg.
== Komunikacja ==
{{mapa|48.5782|13.467|zoom=14|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking,obszar,metro,praca}}
Pasawa jest nieco rozległe, ale do większości miejsc wartych zobaczenia można dotrzeć pieszo; ponadto autobusy kursują często (do godziny 23:00) i są dość tanie. Z drugiej strony, wystarczy przejść 20 minut z centrum miasta w odpowiednim kierunku, by znaleźć się w [[Austria|Austrii]]. Można też skorzystać z taksówek, choć bywają one nieco kosztowne.
== Warto zobaczyć ==
[[Plik:Passau_Dom_St_Stephan.jpg|thumb|right|Katedra św. Stefana]]
[[Plik:Passau_Dom_St_Stephan_innen.jpg|thumb|right|Wnętrze Katedry św. Stefana]]
[[Plik:Wallfahrtskirche_Mariahilf,_2013.jpg|thumb|right|Sanktuarium Matki Bożej Wspomożycielki]]
[[Plik:Passau_Veste_Oberhaus.jpg|thumb|right|Pólnocno-wschodnia część Twierdzy Oberhaus, na dole po lewej kościół św. Salwatora]]
[[Plik:Passau_Residenzplatz.jpg|thumb|right|Residenzplatz]]
* {{zobacz
| name=[https://www.oberhausmuseum.passau.de/ Twierdza Veste Oberhaus] | alt= | url= | adres=Oberhaus 125 | lat=48.577527| long=13.471102| wskazówki=
| tollfree=+49 851 396800 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=oberhausmuseum@passau.de. Marzec–listopad: pon.–pt. 9:00–17:00, sob.–niedz. 10:00–18:00. Twierdza została wzniesiona w 1219 roku przez biskupów-książąt Pasawy w celu kontrolowania handlu rzecznego. W czasie wojen napoleońskich zamek stanowił jeden z punktów oporu przeciwko Austriakom (na początku wojny Bawaria opowiedziała się po stronie Napoleona). Dzięki licznym przebudowom na przestrzeni wieków, dzisiejszy zamek łączy w sobie elementy gotyckie, renesansowe i barokowe. Obecnie w twierdzy mieści się muzeum poświęcone historii Pasawy i okolic. Obiekt oferuje również jeden z najlepszych widoków na miasto oraz miejsce, w którym łączą się rzeki. Bilet normalny: 5 €, ulgowy: 4 €.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.glasmuseum.de/home/ Muzeum Szkła] | alt=Glasmuseum | url= | adres=Schrottgasse 4 | lat=48.5753| long=13.4686| wskazówki=
| tollfree=+49 851 35071 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=info@wilder-mann.com. 13:00-17:00. Muzeum skupia się na najważniejszej epoce produkcji szkła z lat 1650-1950, prezentując eksponaty z baroku, rokoka, secesji, art déco i modernizmu. Friedrich Dürrenmatt nazwał go kiedyś najpiękniejszym szklanym domem na świecie. Dorosły 7 €, ulgowy 5 €.
}}
* {{zobacz
| name=Średniowieczny Pręgierz | alt=Pranger | url= | adres=Marktplatz | lat=48.58905 | long=13.46214 | wskazówki=Hals
| tollfree=+49 851 35071 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Na rynku w dzielnicy Hals w Pasawie, nieco za miastem, znajduje się reprodukcja pręgierza, średniowiecznej formy kary, podczas której wystawiano ludzi, trzymanych za ręce i szyję, w celu publicznego poniżania i wyśmiewania przez przechodniów.
}}
* {{zobacz
| name=Stary Ratusz | alt=Altes Rathaus | url= | adres=Bahnhofstraße 28 | lat=48.574772| long=13.468828| wskazówki=
| tollfree=+49 851 955980 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=tourist-info@passau.de. marzec-październik: pon.-pt. 09:00-17:00, sob. niedziela 10:30-15:30; Listopad-luty: pon.-pt. 09:00-16:00, sob. 10:30-15:30. Ratusz Staromiejski został ukończony w 1405 roku w stylu weneckim i od tego czasu zachował swój projekt. Wnętrza zaprojektowano w stylu barokowym. Nadal mieści się w nim część administracji miejskiej.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Michała | alt=Jesuitenkirche St. Michael | url= | adres=Schustergasse | lat=48.5737| long=13.4698| wskazówki=
| tollfree=+49 851 955980 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=tourist-info@passau.de. marzec-wrzesień: pon.-pt. 09:00-17:00, sob. niedziela 10:30-15:30; Październik-luty: pon-czw 9:00-17:00, piątek 09:00-16:00, sobota 10:30-15:30. Ten barokowy kościół nad brzegiem rzeki nadaje Pasawie typowy wygląd włoskiego miasta. Kościół został ukończony w 1678 roku i jest jednym z głównych ośrodków jezuitów w regionie. bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.bistum-passau.de/dom-kultur/dom-st-stephan-passau Katedra św. Szczepana] | alt= | url= | adres=Residenzplatz 8 | lat=48.57418| long=13.4655| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=07:00-18:00. Katedra jest budowlą barokową, ukończoną w 1688 r., ale najwcześniejszy kościół w tym miejscu wzmiankowany był już w 450 r. Jest to centrum biskupstwa Pasawy, które w czasach Świętego Cesarstwa Rzymskiego rozciągało się aż po Węgry i było największą diecezją Cesarstwa. Katedra św. Szczepana jest jedną z największych barokowych katedr na północ od Alp i posiada największe organy katedralne na świecie. Od maja do października codziennie (oprócz niedziel) w południe odbywają się recitale organowe, a wieczorne koncerty w każdy czwartek o 19:30. bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Pawła | alt= | url= | adres= | lat=48.5755| long=13.4626| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=najstarszy kościół parafialny w Pasawie.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Mateusza | alt= | url= | adres= | lat=48.573823| long=13.460171| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Mały kościół protestancki, ukończony w stylu gotyckim w 1859 roku.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Gertrauda | alt= | url= | adres= | lat=48.5712| long=13.4658| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=zbudowany w 1809 roku, na końcu Marienbrücke.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Salwatora | alt= | url= | adres= | lat=48.5766| long=13.473| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=(zbudowany w 1479 r.), który składa się z dwóch wydziałów jeden nad drugim, znajduje się na Ilz poniżej twierdzy Oberhaus.
}}
* {{zobacz
| name=Punkt zbiegu Trzech Rzek | alt=Dreiflüsseeck | url= | adres=Ortsspitze | lat=48.57374 | long=13.47667 | wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Na ''Ortsspitze'' („Koniec miasta”), na wschodnim krańcu starego miasta, roztacza się widok na zbieg trzech rzek: Dunaju, Inn i Ilz.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.mariahilf-passau.de/ Klasztor Mariahilf]. | alt=| url= | adres= | lat=48.569 | long=13.46993 | wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Kościół pielgrzymkowy Mariahilf na wzgórzu nad Innstadt. Schody pielgrzymkowe mają 321 stopni.
}}
* {{zobacz
| name=[https://mmk-passau.de/ Muzeum Sztuki Nowoczesnej]. | alt=Museum Moderner Kunst | url= | adres=Bräugasse 17 | lat=48.5744| long=13.4731| wskazówki=
| tollfree=+49 (0)851 383879 0, | fax=+49 (0)851 383879 79
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=info@mmk-passau.de . Otwarte: wtorek-niedziela 10:00 - 18:00 Cena: dorośli 10,00 €, ulgowy 7,00 €, dzieci (6-16 lat), studenci 1,50 €, rodzina (2+2) 15,00 €.
}}
== Aktywny wypoczynek ==
[[Plik:PEB_Passau.jpg|thumb|right|Kąpielisko miejskie Pasawy]]
* {{Znacznik|Dunajska Trasa Rowerowa (EV6)|48.5717 |13.4819 |typ=atrakcja}}'''Dunajska Trasa Rowerowa (EV6)''' (''Donauradweg''). Dunajska Trasa Rowerowa to europejski długodystansowy szlak rowerowy; choć jego początek znajduje się w górnym biegu rzeki, to odcinek między Pasawą a Wiedniem jest zdecydowanie najpopularniejszy. Nawierzchnia i oznakowanie trasy są bardzo dobre, a po drodze znajduje się wiele miejsc zachęcających rowerzystów do zatrzymania się na kieliszek wina lub piwo.
* Wycieczka po mieście koleją [https://lokalbahn-hauzenberg.de/ Granitbahn] z fascynującymi widokami na barokową starówkę Pasawy i mostem Kräutlstein.
* '''[https://ilztalbahn.eu/ Ilztalbahn]'''. Od połowy maja do połowy października. Pociągi widokowe kursujące na trasie z Pasawy do [[Freyung]] w [[Las Bawarski|Lesie Bawarskim]].
== Nauka ==
[[Plik:Universitaet_Passau_09.jpg|thumb|right|Budynki uniwersytetu]]
{{Znacznik|'''Uniwersytet w Pasawie'''|48.5680 |13.4526 |typ=nauka|url=|kolor=FF00FF|treść=}}'''[https://www.uni-passau.de/en/ Uniwersytet w Pasawie]''' (Universität Passau), Innstraße 41, tel. +49 851 5090, info@uni-passau.de. Uczelnia ta cieszy się w Niemczech renomą dzięki swoim kierunkom prawniczym oraz programom z zakresu biznesu międzynarodowego. Uniwersytet oferuje kursy języka niemieckiego jako obcego, a także inne, płatne kursy zewnętrzne. Studia na uniwersytecie w Niemczech są co do zasady bezpłatne – dotyczy to również obcokrajowców.
== Zakupy ==
W okolicach Pasawy znajduje się wiele sklepów turystycznych, więc z łatwością znajdziesz oryginalny bawarski Lederhosn lub bawarski kapelusz, który możesz zabrać do domu na pamiątkę.
W centralnym centrum handlowym i wokół niego, a także w pobliżu Bahnhofstraße, znajdziesz typowe sklepy z głównych ulic, takie jak H&M, Orsay, New Yorker i C&A, kilka sklepów obuwniczych (Sutor, Görtz 17, Roland), sklepy z artykułami wyposażenia wnętrz (Butlers, Depot), a także kilka księgarni. Na pierwszym piętrze księgarni Pustet znajduje się także przyjemna mała kawiarnia, w której można się zrelaksować i wypić cappuccino podczas lektury.
* {{Znacznik|'''Stadtgalerie Passau'''|48.57346 |13.45547 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.stadtgalerie-passau.de/ Stadtgalerie Passau]''' (''pasaż handlowy z ponad 90 sklepami specjalistycznymi, domami towarowymi i punktami gastronomicznymi na 3 poziomach''), Bahnhofstraße 1, 94032 Passau (między głównym dworcem autobusowym ZOB a deptakiem). Tel.: +49 (0)851 8517970. 500 miejsc parkingowych / 1. godzina: 0,60 euro, 2. godzina: 1,00 euro, od 3. godziny: 1,50 euro za godzinę; Godziny otwarcia: sklepy: pon.–sob.: 9:30–20:00; pasaż: 8:30–20:30.
* {{Znacznik|'''NiCe'''|48.57298 |13.45761 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''NiCe''' (''Nibelungencenter Passau – gastronomia, sklepy specjalistyczne oraz biura i gabinety''), Nikolastraße 2, 94032 Passau (''bezpośrednio w nowym centrum miasta''). Parking w sąsiednim garażu wielopoziomowym (Zentralgarage), 1,30 euro za każdą rozpoczętą godzinę; Godziny otwarcia: pon.–sob.: 8:00–20:00.
== Gastronomia ==
W Pasawie działa wiele restauracji, a panująca konkurencja sprawia, że raczej trudno tam o kiepski posiłek. Często można trafić na korzystne oferty (na przykład pizza lub makaron z kieliszkiem wina za 5,50 euro). Jest to jednak znacznie droższe rozwiązanie niż jedzenie w domu, dlatego miejscowi nie stołują się na mieście każdego wieczoru.
'''Passauer Goldhauben''' to praliny, których kształt nawiązuje do historycznych czepców noszonych przez mieszkanki Pasawy. Są to trufle morelowe i orzechowe z „ogonkiem” z karmelizowanych płatków migdałów, ozdobione płatkiem złota. Wytwarza się je od czterech pokoleń w cukierni Simon.
* {{Znacznik|'''Cafe Simon'''|48.575677 |13.461565 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.simon-passau.de/de/ Cafe Simon]''', Rindermarkt 10, 94032 Pasawa. Tel.: +49 851 4909569. Złote kapturki z Pasawy, cycuszki z Pasawy, plastry migdałów i poncz własnej roboty. Otwarte: pon. - sob. 8:00 - 18:00, niedziele i święta 9:30 - 18:00.
Browary i puby często serwują nie tylko piwo, ale także jedzenie. Więcej informacji znajduje się w sekcji ''Życie nocne'' poniżej.
=== Oszczędnie ===
* {{Znacznik|'''Café Amsl'''|48.57223 |13.45538 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.amsl-villabergeat.de/ Café Amsl]''', Dr.-Hans-Kapfinger-Straße 22, 94032 Pasawa. Tel.: +49 (0)851 8519308, e-mail: amsl.paan@gmx.de. Otwarte: pon.-sob. 9:00 - 17:30, niedziela 10:00 - 17:00.
* {{Znacznik|'''Rosmarino'''|48.57352 |13.46578 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.rosmarino-passau.de/ Rosmarino]''', Gottfried-Schäffer-Straße 1, 94032 Pasawa. Tel.: +49 (0)851 78410927. Kawiarnia. Otwarte: codziennie 10:00 - 22:00.
* {{Znacznik|'''Eiscafé La Veneziana'''|48.57413 |13.45967 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Eiscafé La Veneziana''', Theresienstraße 4, 94032 Pasawa. Tel.: +49 (0)851 21248774. Otwarte: codziennie w godzinach 10:00 – 20:00.
* {{Znacznik|'''Eiscafé Purogelato'''|48.57467 |13.45877 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Eiscafé Purogelato''', Große Klingergasse 5, 94032 Pasawa. Tel.: +49 (0)851 21371596. Otwarte: codziennie w godzinach 10:00 – 20:00.
=== Umiarkowanie ===
* {{Znacznik|'''Gasthof Schäfer'''|48.567322 |13.393909 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Gasthof Schäfer''', Neustift 3, 94036 Passau. Tel.: +49 (0)851 8516280. Do dyspozycji gości jest 6 pokoi. Restauracja serwująca sezonowe dania kuchni bawarskiej, ogródek piwny. Specjalnością lokalu jest domowa kiełbasa rybna ze świeżo złowionych ryb białych, podawana w wersji smażonej lub pieczonej. Godziny otwarcia: śr.–niedz. od 10:00; pon. i wt. – dni wolne; ciepłe posiłki: 11:00–14:00 i 17:00–20:30.
* {{Znacznik|'''Gasthaus Öller'''|48.604012 |13.360282 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.gasthaus-oeller.de/ Gasthaus Öller]''', Niederharter Str. 5, 94034 Passau. Tel.: +49 (0)8546 396. Kuchnia regionalna, ogródek piwny z placem zabaw dla dzieci. Godziny otwarcia: ciepłe posiłki śr.–pt. 11:00–14:00 i 18:00–21:00, sob., niedz. i święta 11:00–21:00; pon. i wt. – dni wolne.
* {{Znacznik|'''Wirtshaus Bayerischer Löwe'''|48.57310 |13.45703 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.wirtshaus-passau.de/ Wirtshaus Bayerischer Löwe]''', Dr.-Hans-Kapfinger-Straße 3, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 958010, faks: +49 (0)851 9580112, e-mail: Info@wirtshaus-passau.de. Dostępny ogródek piwny. Czynne: codziennie 10:30–23:30.
* {{Znacznik|'''Gasthof Aschenberger'''|48.57639 |13.49309 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.gasthof-aschenberger.de/ Gasthof Aschenberger]''', Donaustraße 23, 94034 Passau. Tel.: +49 (0)851 42811, faks: +49 (0)851 41072, e-mail: info@gasthof-aschenberger.de. Dostępny ogródek piwny. Czynne: śr.–pt. od 17:00, sob. od 14:00, niedz. od 11:30. Ceny: możliwość noclegu – pokój jednoosobowy od 55 €, pokój dwuosobowy od 90 €.
* {{Znacznik|'''Ratskeller Passau'''|48.57506 |13.46894 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.ratskeller-passau.de/ Ratskeller Passau]''', Rathausplatz 2, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 37939050, e-mail: info@ratskeller-passau.de. Czynne: codziennie 11:00–23:00.
* {{Znacznik|'''Avli'''|48.57396 |13.47424 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.restaurant-avli.de/ Avli]''', Ort 14, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 98901188. Restauracja grecka. Czynne: pon. oraz śr.–sob. 17:00–22:00, niedz. 11:30–14:00 i 17:00–22:00.
* {{Znacznik|'''Akropolis Athen'''|48.57413 |13.45967 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.akropolis-athen.com/ Akropolis Athen]''', Theresienstraße 4, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 52658. Restauracja grecka. Otwarte: pon.–sob. 11:00–14:00 i 17:00–22:00, niedz. 11:00–14:00 i 17:00–21:30.
* {{Znacznik|'''Rhodos'''|48.57540 |13.45698 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.rhodos-passau.de/ Rhodos]''', Brunngasse 29, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 35371. Restauracja grecka. Godziny otwarcia: śr.–sob. 11:00–14:00 i 17:00–23:00, niedz. 11:00–14:00 i 17:00–22:00.
* {{Znacznik|'''Ristorante il Monastero'''|48.57445 |13.46845 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Ristorante il Monastero''', Schrottgasse 5, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 75681361. Restauracja włoska. Godziny otwarcia: czw.–wt. 11:00–14:30 i 17:00–22:30.
=== Ekskluzywnie ===
* {{Znacznik|'''Andorfer Weißbräu'''|48.58654 |13.45308 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://wirtshaus.andorfer-weissbraeu.de/ Andorfer Weißbräu]''', Rennweg 2, 94034 Passau. Tel.: +49 (0)851 754444. Lokal przy browarze. Otwarte: czw.–sob. 11:00–23:30, niedz. 10:00–22:30.
* {{Znacznik|'''Ristorante Zi' Teresa'''|48.57341 |13.46159 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.zi-teresa.de/ Ristorante Zi' Teresa]''', Theresienstraße 26, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 2138, faks: +49 (0)851 31457, e-mail: info@zi-teresa.de. Otwarte: czw.–pon. 11:30–23:30.
* {{Znacznik|'''Pasta e vino'''|48.57099 |13.46792 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.pasta-e-vino-passau.de/ Pasta e vino]''', Schmiedgasse 21, 94032 Passau. Tel.: +49(0)851 9890446. Restauracja włoska. Otwarte: śr.–sob. 17:30–22:00, niedz. 12:00–13:30 i 17:30–21:00.
* {{Znacznik|'''Weingut'''|48.57334 |13.46186 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.weingut-passau.de/ Weingut]''', Theresienstraße 28, 94032 Passau. Tel.: (0)851 37930500, e-mail: erleben@weingut-passau.de. Otwarte: wt.–sob. od 17:30.
* {{Znacznik|'''ScharfrichterHaus Passau'''|48.57476 |13.46935 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://scharfrichterhaus.de/?doing_wp_cron=1729803557.7785739898681640625000 ScharfrichterHaus Passau]''', Milchgasse 2, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 35900, faks: +49 (0)851 2635, e-mail: info@scharfrichterhaus.de. Otwarte: wt.–sob. od 17:00.
* {{Znacznik|'''Kaffeehaus & Weinbar'''|48.57526 |13.46320 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.cafe-anton.de/ Kaffeehaus & Weinbar]''', Luragogasse 1, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 9885165, e-mail: contact@cafe-anton.de. Otwarte: codziennie 9:00–23:00.
== Życie nocne ==
W Pasawie działa pięć browarów. Wydaje się, że każdy pub lub restauracja jest powiązany z jednym z nich. Piwo jest tu pyszne i tanie.
Podobnie jak w całych [[Niemcy|Niemczech]], kupno alkoholu w lokalu jest droższe niż w supermarkecie – płaci się tu przede wszystkim za obsługę. Jednak w pubach studenckich ceny są niemal tak niskie, jak w sklepach.
W Pasawie znajduje się kilka ogródków piwnych, a wśród nich takie, które spełniają wymogi „prawdziwego ogródka piwnego”. Oznacza to, że można do nich przynieść własne jedzenie, niezależnie od tego, czy lokal sam je serwuje. Tradycja ogródków piwnych narodziła się, gdy browary sadziły drzewa nad swoimi podziemnymi piwnicami (zazwyczaj położonymi nieco poza miastem), aby zapewnić im chłód; stworzyło to przyjemną atmosferę sprzyjającą relaksowi przy piwie. Ogródki te są zazwyczaj otwierane wiosną i zamykane jesienią, gdy pogoda się pogarsza.
* {{Znacznik|'''Browar Hacklberg'''|48.57702 |13.44393 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.hacklberger-braeustueberl.de/ Browar Hacklberg]''', Bräuhausplatz 7. Mieści się tu przyjemna restauracja serwująca klasyczne bawarskie dania, które błyskawicznie dodadzą ci kilku kilogramów. W cieplejszych miesiącach dostępny jest również duży ogródek piwny. Aby tam dotrzeć, należy przejść przez Dunaj i skręcić w lewo, trzymając się drugiej ulicy biegnącej najbliżej rzeki. Dostępnych jest siedem kranów z piwem.
Czwartki, piątki i soboty to dni, w których tętni życie nocne. W czwartki w irlandzkim pubie {{Znacznik|'''Shamrock'''|48.57556 |13.46050 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://shamrock-passau.de/ Shamrock]''' odbywa się quiz wiedzy ogólnej (pub quiz), w którym drużyna może wygrać 60 euro (lub nawet 120 euro, jeśli padnie główna wygrana). Pytania zadawane są zarówno po angielsku, jak i po niemiecku. Właścicielem „Shamrocka” jest Walijczyk; zarówno pracownicy, jak i większość klientów posługują się językiem angielskim. Barmani i kelnerki pochodzą z różnych zakątków świata (Francja, USA, Australia, Polska) i są świetnymi kompanami do rozmów przy alkoholu.
Więcej miejsc, w których można napić się piwa, znajdziemy w dzielnicy Innstadt (to stara, malownicza część miasta położona po drugiej stronie rzeki Inn); jednym z takich lokali jest {{Znacznik|'''Colors'''|48.57069 |13.46640 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Colors'''.
== Imprezy, festiwale ==
* {{Znacznik|Festiwal piwa|48.5580 |13.4128 |typ=atrakcja}}'''[https://www.passauer-dult.de/ Festiwal piwa]''' (Maidult und Herbstdult). Tydzień w maju i we wrześniu. W Pasawie odbywają się dwa festiwale piwa – jeden w maju, a drugi we wrześniu – z których każdy trwa tydzień.
== Zakwaterowanie ==
Pasawa dysponuje zróżnicowaną ofertą noclegową. Przejrzenie dostępnych miejsc noclegowych i ich rezerwacji można dokonać na stronie WWW http://tportal.toubiz.de/passau/ukv (dostępna także w języku angielskim).
=== Oszczędnie ===
* {{Znacznik|'''Camping-Passau'''|48.58218 |13.47305 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Camping-Passau''', Halser Straße 34, Passau. Tel.: +49 (0)851 41457, e-mail: KaFriedl@kabelmail.de. Położony nad rzeką Ilz. Czynny od maja do września. Cena: 12 € za osobę.
* {{Znacznik|'''DJH Jugendherberge Passau'''|48.57842 |13.47136 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.jugendherberge.de/en/youth-hostels/passau258/Portrait/ DJH Jugendherberge Passau]''' (schronisko młodzieżowe Veste Oberhaus), Oberhaus 125, Passau (na terenie twierdzy Veste Oberhaus). Tel.: +49 (0)851 493780, e-mail: passau@jugendherberge.de. Cena: od 21,90 €.
* {{Znacznik|'''Hotel Rotel Inn'''|48.57524 |13.44977 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.rotel-inn.de/de/startseite/ Hotel Rotel Inn]''', Haisengasse 10, 94032 Passau (''nad brzegiem Dunaju''). Tel.: +49 (0)851 95160, faks: +49 (0)851 9516100, e-mail: info@rotel-inn.de. Obiekt położony bezpośrednio przy naddunajskiej trasie rowerowej, ok. 100 m od dworca głównego; idealny dla rowerzystów, dla których przygotowano specjalną ofertę usług. Cena: pokój 35 € za osobę plus 6 € za śniadanie.
=== Umiarkowanie ===
* {{Znacznik|'''Pension Vilsmeier'''|48.56498 |13.46401 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Pension Vilsmeier''', Lindental 28A, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 36313, Faks: +49 (0)851 4909672, E-mail: info@pension-vilsmeier.de. Typ: pensjonat. Cena: pokój jednoosobowy od 45 €, pokój dwuosobowy od 72 €.
* {{Znacznik|'''Pension Gabriele'''|48.56582 |13.43878 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.pension-gabriele.de/ Pension Gabriele]''', Adalbert-Stifter-Straße 12, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 6446, Faks: +49 (0)851 57750, E-mail: info@pension-gabriele.de. Typ: pensjonat. Cena: pokój jednoosobowy od 45 €, pokój dwuosobowy od 65 €.
* {{Znacznik|'''Pension Zur goldenen Sonne'''|48.57334 |13.46259 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.pension-goldene-sonne.de/ Pension Zur goldenen Sonne]''', Unterer Sand 18, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 2730, Faks: +49 (0)851 32368, E-mail: info@pension-goldene-sonne.de. Typ: pensjonat. Cena: pokój dwuosobowy od 80 €.
=== Ekskluzywnie ===
* {{Znacznik|'''Altstadt-Hotel'''|48.57426 |13.47355 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://altstadt-hotel.de/de/content/68/39/willkommen Altstadt-Hotel]''', Bräugasse 29, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 3370, Faks: +49 (0)851 337100, e-mail: info@altstadt-hotel.de. Kategoria: ★★★★. Ceny: pokój jednoosobowy od 125 €, pokój dwuosobowy od 165 €.
* {{Znacznik|'''Hotel Restaurant Dreiflüssehof'''|48.56376 |13.42398 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.dreifluessehof.de/ Hotel Restaurant Dreiflüssehof]''', Danziger Str. 44, 94036 Passau. Tel.: +49 (0)851 72040, e-mail: info@dreifluessehof.de. Godziny otwarcia (restauracja): pon.–sob. od 16:30. Ceny: pokój jednoosobowy od 90 €, pokój dwuosobowy od 170 €.
* {{Znacznik|'''Hotel Cultellus'''|48.57496 |13.46667 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotelcultellus.de/ Hotel Cultellus]''', Kleine Messergasse 12, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 49095204, Faks: +49 (0)851 49095203, e-mail: kontakt@hotelcultellus.de. Ceny: pokój jednoosobowy od 80 €, pokój dwuosobowy od 125 €.
* {{Znacznik|'''Art Hotel'''|48.57542 |13.46119 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://arthotel-passau.de/ Art Hotel]''', Rindermarkt 9, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 85178582, e-mail: info@arthotel-passau.de.
* {{Znacznik|'''Hotel Weisser Hase'''|48.57386 |13.45894 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Hotel Weisser Hase''', Heiliggeistgasse 1, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 92110, Faks: +49 (0)851 9211 100, e-mail: info@weisser-hase.de. Hotel Weisser Hase istnieje od ponad 500 lat i jest największym prywatnym hotelem czterogwiazdkowym w Pasawie. Obiekt oferuje nowoczesne zaplecze konferencyjne oraz hotelową restaurację. Zameldowanie: od godz. 15:00. Wymeldowanie: do godz. 11:00.
* {{Znacznik|'''Hotel Wilder Mann'''|48.57508 |13.46831 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.wilder-mann.com/de/hotel-wilder-mann-passau/ Hotel Wilder Mann]''', Höllgasse 1, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 35071, e-mail: info@wilder-mann.com. Cena: pokój dwuosobowy od 88 €.
* {{Znacznik|'''Hotel Residenz'''|48.5755903 |13.46655469999996 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://residenz-passau.de/ Hotel Residenz]''', Fritz-Schäffer-Promenade 6, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 989020, faks: +49 (0)851 98902200, e-mail: hotel@residenz-passau.de. Hotel dla niepalących z 50 pokojami gościnnymi, barem, biblioteką hotelową, strefą relaksu, tarasem od strony Dunaju oraz salą konferencyjną dla maks. 25 osób. Kategoria: ★★★★.
* {{Znacznik|'''Hotel König'''|48.57589 |13.46305 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotel-koenig.de/ Hotel König]''', Untere Donaulände 1, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 3850, faks: +49 (0)851 385460, e-mail: info@hotel-koenig.de. Kategoria: ★★★★.
* {{Znacznik|'''Hotel & Restaurant Blauer Bock'''|48.57558 |13.46594 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotel-blauerbock.de/ Hotel & Restaurant Blauer Bock]''', Höllgasse 20, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 7566650, e-mail: info@hotel-blauerbock.de. Cena: od 98 €.
* {{Znacznik|'''Gasthof Pension Zur Triftsperre'''|48.59789 |13.45449 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.triftsperre.de/ Gasthof Pension Zur Triftsperre]''', Triftsperrstraße 15, 94034 Passau. Tel.: +49 (0)851 51162, e-mail: info@zur-triftsperre.de. Typ: pensjonat. Godziny otwarcia (restauracja): śr.–niedz. 11:00–22:00. Ceny: pokój jednoosobowy od 70 €, pokój dwuosobowy od 90 €.
* {{Znacznik|'''Hotel Passauer Wolf'''|48.57595 |13.46212 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotel-passauer-wolf.de/de/index.html Hotel Passauer Wolf]''', Untere Donaulände 4, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 931510, faks: +49 (0)851 9315150, e-mail: Info@Hotel-Passauer-Wolf.de. Ceny: pokój jednoosobowy od 75 €, pokój dwuosobowy od 105 €.
* {{Znacznik|'''Hotel Atrium'''|48.57870 |13.45271 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.atrium-passau.de/de/index.html Hotel Atrium]''', Neue Rieser Str. 6, 94034 Passau. Tel.: +49 (0)851 9886688, faks: +49 (0)851 9886689, e-mail: info@atrium-passau.de. Ceny: pokój jednoosobowy od 75 €, pokój dwuosobowy od 105 €.
* {{Znacznik|'''Hotel Spitzberg garni'''|48.57105 |13.45041 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotel-spitzberg.de/de/index.html Hotel Spitzberg garni]''', Neuburger Str. 29, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 955480, faks: +49 (0)851 9554848, e-mail: info@hotel-spitzberg.de. Ceny: pokój jednoosobowy od 75 €, pokój dwuosobowy od 105 €.
== Bezpieczeństwo ==
Pasawa jest miastem bezpiecznym, o poziomie bezpieczeństwa podobnym do innych niemieckich miast podobnej wielkości. Jak zwykle zalecana jest ostrożność polegająca na nieobnoszeniu się z gotówką i biżuterią, unikaniu podejrzanych miejsc (szczególnie po zmroku) i noszenie ze sobą kserokopii dokumentów (dowód osobisty/paszport), a nie oryginałów.
* {{Znacznik|'''Komisariat Policji w Pasawie'''|48.56032 |13.41943 |typ=alarm|url=|kolor=8B008B|treść=}}'''Komisariat Policji w Pasawie''', Karlsbader Str. 11, 94036 Pasawa. Tel.: +49 (0)851 95110
== Zdrowie ==
* {{Znacznik|'''Klinikum Passau'''|48.56504 |13.44534 |typ=zdrowie|url=|kolor=FF0000|treść=}}'''[https://www.klinikum-passau.de/ Klinikum Passau]''', Innstraße 76, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 53000, Fax: +49 (0)851 57776, E-Mail: webmaster@klinikum-passau.de.
== Informacja turystyczna ==
* {{Znacznik|'''Tourist-Information Passau'''|48.57540 |13.46826 |typ=alarm|url=|kolor=8B008B|treść=}}'''Tourist-Information Passau''', Rathausplatz 3, DE-94032 Passau, tel.: +49 (0)851 95598-0, fax: +49 (0)851 35 107, e-mail: tourist-info@passau.de, http://www.tourismus.passau.de
* {{Znacznik|'''Tourist-Information Passau nr 2'''|48.57448 |13.45107 |typ=alarm|url=|kolor=8B008B|treść=}}'''Tourist-Information Passau nr 2''', Bahnhofstraße 36 (''po przeciwnej stronie dworca kolejowego'')
== Gdzie dalej ==
* [[Monachium]]
* [[Norymberga]]
* [[Landshut]]
* [[Regensburg]]
{{użyteczny}}
{{Jest w|Dolna Bawaria}}
{{Geo|48°34′|13°28′}}
[[Kategoria:Bawaria]]
s194nylgbswo5de4hiagawega01crsa
159285
159284
2026-10-12T10:42:27Z
Moromar
2451
/* Gdzie dalej */
159285
wikitext
text/x-wiki
{{Top-banner}}
{{Miejscowość infobox
|nazwa = Pasawa
|nazwa oryginalna = Passau
|widok = PassauCollection2025.jpg
|opis =
|herb = Wappen_Passau.svg
|mapa = Karte passau in deutschland.png
|państwo = [[Plik:Flag of Germany.svg|20px]] [[Niemcy]]
|region = [[Plik:Flag of Bavaria.svg|20px]] [[Bawaria]]
|powierzchnia = 69,56
|wysokość = 312
|ludność = 53 500
|prefiks = 0851
|kod pocztowy = 94032, 94034, 94036
|www = https://www.passau.de/
}}
'''Pasawa''' ([[Rozmówki niemieckie|niem]] ''Passau'') to miasto w [[Niemcy|niemieckiej]] [[Bawaria|Bawarii]], położone w pobliżu granicy z [[Austria|Austrią]]. Obecnie słynie ono z zabytkowej zabudowy, uniwersytetu, położenia u zbiegu trzech rzek oraz z faktu, że znajduje się tam ostatnia niemiecka stacja kolejowa przed granicą z [[Austria|Austrią]].
== Charakterystyka ==
Położenie Pasawy jest naprawdę wyjątkowe, ponieważ leży na kilku wzgórzach rozdzielonych trzema zbiegającymi się u stóp Starego Miasta rzekami – Dunajem, Inn i Ilz. Powoduje to, że zabytkowe Stare Miasto (''Altstadt'') znajduje się na wąskim, trójkątnym półwyspie u zbiegu [[Dunaj]]u (północ) i Innu (południe). Katedra św. Stefana stoi na niewielkim wzgórzu. Ze względu na znaczne różnice wysokości część ulic i uliczek przechodzi w niektórych w strome schody. W XVII wieku architekci sprowadzeni z Włoch nadali miastu barokowy, śródziemnomorski wygląd, stąd Pasawę często określa się mianem "bawarskiej Wenecji". Znajdziemy tu wysokie wieże, malownicze place, romantyczne nadrzeczne bulwary i kręte uliczki jakby żywcem wzięte z włoskiego baroku.
<br>Na północnym brzegu Dunaju i południowym brzegu Innu krajobraz dominują wzgórza pokryte zielenią. Obydwa wspomniane brzegi mają własne dominanty architektoniczne - północny w postaci twierdzy Oberhaus, zaś południowy w postaci sanktuarium Matki Boskiej Wspomożycielki.
Po połączeniu z rzekami Inn i Ilz wody Dunaju mają na dłuższym odcinku trzy kolory: zielony (woda z rzeki Inn -kolor nadaje topniejący u źródła rzeki alpejski śnieg), czarny (woda z rzeki Ilz wypływającej z torfowisk) oraz niebieski (woda z Dunaju). Zielona woda pochodząca z Innu płynie przy tym często szerszym strumieniem niż niebieska woda z Dunaju. Wynika to głównie z mniejszej głębokości Innu (1,90 m) względem Dunaju (6,80 m).
=== Historia ===
Tereny na których leży Pasawa zostały po raz pierwszy zasiedlone, jeszcze w neolicie, przez Celtów. Już przed panowaniem Imperium Rzymskiego, ze względu na strategiczne położenie u styku trzech rzek powstała tu warownia. Z biegiem czasu powstało tu prawdziwe miasto, które w VIII w. stało się siedzibą biskupstwa.
Prawa miejskie Pasawa otrzymała w roku 1225. W średniowieczu biskupi pasawscy byli jednocześnie władcami księstwa, którego miasto było stolicą. Bogaciło się ono na handlu solą z Czechami (sól była wydobywana w [[Bad Reichenhall]] koło [[Salzburg]]a). Większość średniowiecznych budynków dotrwała do dzisiejszych czasów i są po części nadal używane.
W czasach nowożytnych najważniejszym wydarzeniem był wielki pożar, do którego doszło w 1662. Odbudowa, przy której pracowali architekci przede wszystkim z [[Włochy|Włoch]], nadała starówce z grubsza obecny wygląd. Ostatnie dwieście lat to także okres wielkiej prosperity Pasawy – rozwój przemysłu, węzeł kolejowy, powstanie uniwersytetu. Szczęśliwie miasto uniknęło zniszczeń w czasie II wojny światowej.
Dzisiejsza Pasawa, kojarzy się z zabytkami architektury, jej uniwersytetem i położeniem u styku trzech rzek. To ostatni przystanek przed granicą z [[Austria|Austrią]]. Jak reszta [[Bawaria|Bawarii]], Pasawa jest katolicka, choć można tu spotkać nieliczne kościoły protestanckie.
=== Klimat/Kiedy jechać===
Najlepszy czas na odwiedzenie Pasawy to okres od maja do września. Chociaż w lipcu i sierpniu możemy się spotkać z upałami nawet powyżej 30° C, co czyni zwiedzanie uciążliwym. Jesienią i zimą występują opady, a temperatury spadają poniżej zera.
== Dojazd ==
=== Samolotem ===
* {{Znacznik|Port lotniczy Linz|48.233333|14.1875|typ=transport}}'''[https://www.linz-airport.com/en Międzynarodowy port lotniczy Linz]''' ({{IATA|LNZ}}), położony 80 km (50 mil) na południowy wschód od Pasawy w [[Austria|Austrii]], to lotnisko położone najbliżej miasta, ale także najmniejsze i najmniej prawdopodobne, że będzie obsługiwać loty międzynarodowe, z wyjątkiem lotów z [[Port lotniczy Londyn-Stansted|Londynu Stansted]].
* {{Znacznik|Port lotniczy Monachium|48.353889|11.786111|typ=transport}}'''[[Port lotniczy Monachium|Międzynarodowy port lotniczy w Monachium]]''' ({{IATA|MUC}}), jedno z najbardziej ruchliwych lotnisk w [[Europa|Europie]], znajduje się 150 km (90 mil) na zachód od Pasawy i najprawdopodobniej jest to miejsce, do którego przylecisz, jeśli lecisz spoza [[Niemcy|Niemiec]]. Można dojechać autobusem do stacji kolejowej we [[Freising]], a stamtąd pociągiem do Pasawy (2 godz. 20 min). Mniej wygodny jest podróż samym pociągiem: najszybszym sposobem jest skorzystanie z kolei S-Bahn do [[Neufahrn]], następnie kolejnej do [[Freising]], a następnie pociągiem regionalnym do Pasawy (2,5 godziny). Podróż koleją S-Bahn do [[Monachium]], a następnie pociągiem do Pasawy jest dłuższa, ponieważ wiąże się ze znaczną podróżą w złym kierunku. Jadąc zaoszczędzisz czas.
* {{Znacznik|Port lotniczy Norymberga|49.498611|11.078056|typ=transport}}'''Międzynarodowy port lotniczy Norymberga''' ({{IATA|NUE}}) położony jest 200 km (120 mil) na północny zachód od Pasawy i obsługuje głównie połączenia krajowe i kilka połączeń europejskich. Wydaje się to dość odległe, ale biorąc pod uwagę doskonałe połączenia kolejowe z [[Norymberga|Norymbergi]] do Pasawy szybkimi pociągami ICE, pod względem czasu podróży do Pasawy może to nawet przebić lotnisko w Monachium.
=== Pociągiem ===
{{Znacznik|Dworzec główny w Pasawie|48.574|13.4507|typ=transport}}'''Dworzec główny w Pasawie''' (''Passau Hauptbahnhof'') znajduje się nad [[Dunaj]]em, zaledwie 300 metrów na zachód od centrum miasta. Dzięki położeniu przy linii kolejowej dużych prędkości miasto obsługuje znaczny ruch pociągów – w szczególności kursujące co godzinę składy ICE łączące [[Frankfurt nad Menem|Frankfurt]], [[Norymberga|Norymbergę]] i [[Wiedeń]], a także bezpośrednie pociągi ekspresowe (również kursujące co godzinę) do i z [[Monachium]], [[Wels]] oraz [[Linz]]u. Dostępne są także połączenia regionalne z miejscowościami położonymi w rejonie [[Las Bawarski|Lasu Bawarskiego]].
=== Samochodem ===
Do Pasawy prowadzi autostrada [[Plik:Bundesautobahn_3_number.svg|25px]] przez [[Ratyzbona|Ratyzbonę]] lub z kierunku [[Pocking]]/[[Linz]]. Z [[Monachium]] do Pasawy można dojechać autostradą [[Plik:Bundesautobahn_94_number.svg|25px]], którą jednak przerywa długi odcinek drogi federalnej ([[Plik:Bundesstraße_12_number.svg|25px]]), co wydłuża podróż. Planowana jest rozbudowa autostrady. Obecnie, jako alternatywa dla [[Plik:Bundesautobahn_94_number.svg|25px]] z [[Monachium]], najszybsza trasa w kierunku Pasawy przebiega autostradą [[Plik:Bundesautobahn_9_number.svg|25px]] (do węzła autostradowego Neufahrn), następnie [[Plik:Bundesautobahn_92_number.svg|25px]] (w kierunku [[Deggendorf]]) i [[Plik:Bundesautobahn_2_number.svg|25px]].
Następujące drogi federalne prowadzą do / przez Pasawę:
* [[Plik:Bundesstraße_9_number.svg|25px]] [[Ratyzbona]] – Pasawa – [[Schärding]] (A)
* [[Plik:Bundesstraße_12_number.svg|25px]] [[Mühldorf]]–Passau–[[Freyung]]–CZ
* [[Plik:Bundesstraße_95_number.svg|25px]] [[Cham]] – [[Regen]] – Pasawa
* [[Plik:Bundesstraße_388_number.svg|25px]] [[Freistadt]] (A) – [[Wegscheid]] – Pasawa
=== Autobusem ===
{{Znacznik|Przystanek autobusów dalekobieżnych|48.5744 |13.4512|typ=transport}}'''Przystanek autobusów dalekobieżnych''' w Pasawie znajduje się przy ulicy Bahnhofstraße, tuż przed dworcem kolejowym. Obsługiwane są stąd połączenia krajowe oraz kursy do [[Austria|Austrii]] i [[Europa Wschodnia|Europy Wschodniej]].
=== Statkiem ===
[[Plik:Passau Rathaus.jpg|thumb|300px|Ratusz]]
Pasawa jest punktem wyjścia dla krótkich i długich rejsów po [[Dunaj]]u do [[Austria|Austrii]] ([[Linz]], [[Wiedeń]], [[Wachau]]...), [[Węgry|Węgier]] ([[Ostrzyhom]], [[Budapeszt]]...), [[Słowacja|Słowacji]] ([[Bratysława]]), [[Chorwacja|Chorwacji]], [[Serbia|Serbii]], [[Bułgaria|Bułgarii]], [[Rumunia|Rumunii]], [[Mołdawia|Mołdawii]], [[Ukraina|Ukrainy]] i [[Morze Czarne|Morza Czarnego]]. Wiele statków wycieczkowych z [[Holandia|Holandii]] i [[Szwajcaria|Szwajcarii]] można znaleźć również w Pasawie poprzez kanał Ren-Men-Dunaj.
Istnieją również regularne regularne rejsy po [[Dunaj]]u. Jedyna firma żeglugowa oferująca regularne usługi w bawarsko-austriackiej dolinie [[Dunaj]]u [https://www.donauschifffahrt.eu/ Wurm+Köck] oferuje regularne przewozy do [[Engelhartszell]], [[Schlögener Schlinge]], [[Linz]] i [[Wiedeń|Wiednia]] od kwietnia do października. Ale specjalne wycieczki, takie jak wycieczki mikołajkowe, wieczory galowe, wyjazdy zimowe i wyjazdy sylwestrowe, odbywają się także zimą.
Na wycieczkę po mieście obejmującym trzy rzeki (właściwie tylko po [[Inn]] i [[Dunaj]]u) można zabrać także codziennie od marca do początków listopada; Ze statku roztacza się ładny widok na stare miasto. Wycieczki oferowane są również w połączeniu z godzinną wycieczką po mieście.
{{Znacznik|Miejsca do cumowania statków|48.576515 |13.462532|typ=transport}}'''Miejsca do cumowania statków''' rozmieszczone są na długości około 1,5 km wzdłuż brzegów Dunaju, pomiędzy Schanzlbrücke i Dreiflusseck. Istnieje również inny port dla statków wycieczkowych w {{Znacznik|Passau-Lindau|48.583880 |13.501104|typ=transport}}'''Passau-Lindau''', na przeciwległym brzegu Dunaju, około 2,5 km w dół rzeki. Doki statków wycieczkowych można oglądać [https://www.stadtwerke-passau.de/hafen/liegeplatzeinteilung online].
=== Rowerem ===
Przez Pasawę prowadzi wiele szlaków rowerowych:
* '''Naddunajski Szlak Rowerowy'''
** odcinek: źródła Dunaju, [[Donaueschingen]] - Pasawa
** odcinek: Pasawa - [[Wiedeń]]
* '''Via Danubia''' - alternatywna trasa wobec Naddunajskiego Szlaku Rowerowego
* '''Tauernradweg''' - austriacka część szlaku rowerowego nad dolnym biegiem rzeki Inn
== Dzielnice ==
Dzielnice Pasawy to: Altstadt, Innstadt, Haidenhof, Heining, Hacklberg, Hals i Grubweg.
== Komunikacja ==
{{mapa|48.5782|13.467|zoom=14|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking,obszar,metro,praca}}
Pasawa jest nieco rozległe, ale do większości miejsc wartych zobaczenia można dotrzeć pieszo; ponadto autobusy kursują często (do godziny 23:00) i są dość tanie. Z drugiej strony, wystarczy przejść 20 minut z centrum miasta w odpowiednim kierunku, by znaleźć się w [[Austria|Austrii]]. Można też skorzystać z taksówek, choć bywają one nieco kosztowne.
== Warto zobaczyć ==
[[Plik:Passau_Dom_St_Stephan.jpg|thumb|right|Katedra św. Stefana]]
[[Plik:Passau_Dom_St_Stephan_innen.jpg|thumb|right|Wnętrze Katedry św. Stefana]]
[[Plik:Wallfahrtskirche_Mariahilf,_2013.jpg|thumb|right|Sanktuarium Matki Bożej Wspomożycielki]]
[[Plik:Passau_Veste_Oberhaus.jpg|thumb|right|Pólnocno-wschodnia część Twierdzy Oberhaus, na dole po lewej kościół św. Salwatora]]
[[Plik:Passau_Residenzplatz.jpg|thumb|right|Residenzplatz]]
* {{zobacz
| name=[https://www.oberhausmuseum.passau.de/ Twierdza Veste Oberhaus] | alt= | url= | adres=Oberhaus 125 | lat=48.577527| long=13.471102| wskazówki=
| tollfree=+49 851 396800 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=oberhausmuseum@passau.de. Marzec–listopad: pon.–pt. 9:00–17:00, sob.–niedz. 10:00–18:00. Twierdza została wzniesiona w 1219 roku przez biskupów-książąt Pasawy w celu kontrolowania handlu rzecznego. W czasie wojen napoleońskich zamek stanowił jeden z punktów oporu przeciwko Austriakom (na początku wojny Bawaria opowiedziała się po stronie Napoleona). Dzięki licznym przebudowom na przestrzeni wieków, dzisiejszy zamek łączy w sobie elementy gotyckie, renesansowe i barokowe. Obecnie w twierdzy mieści się muzeum poświęcone historii Pasawy i okolic. Obiekt oferuje również jeden z najlepszych widoków na miasto oraz miejsce, w którym łączą się rzeki. Bilet normalny: 5 €, ulgowy: 4 €.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.glasmuseum.de/home/ Muzeum Szkła] | alt=Glasmuseum | url= | adres=Schrottgasse 4 | lat=48.5753| long=13.4686| wskazówki=
| tollfree=+49 851 35071 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=info@wilder-mann.com. 13:00-17:00. Muzeum skupia się na najważniejszej epoce produkcji szkła z lat 1650-1950, prezentując eksponaty z baroku, rokoka, secesji, art déco i modernizmu. Friedrich Dürrenmatt nazwał go kiedyś najpiękniejszym szklanym domem na świecie. Dorosły 7 €, ulgowy 5 €.
}}
* {{zobacz
| name=Średniowieczny Pręgierz | alt=Pranger | url= | adres=Marktplatz | lat=48.58905 | long=13.46214 | wskazówki=Hals
| tollfree=+49 851 35071 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Na rynku w dzielnicy Hals w Pasawie, nieco za miastem, znajduje się reprodukcja pręgierza, średniowiecznej formy kary, podczas której wystawiano ludzi, trzymanych za ręce i szyję, w celu publicznego poniżania i wyśmiewania przez przechodniów.
}}
* {{zobacz
| name=Stary Ratusz | alt=Altes Rathaus | url= | adres=Bahnhofstraße 28 | lat=48.574772| long=13.468828| wskazówki=
| tollfree=+49 851 955980 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=tourist-info@passau.de. marzec-październik: pon.-pt. 09:00-17:00, sob. niedziela 10:30-15:30; Listopad-luty: pon.-pt. 09:00-16:00, sob. 10:30-15:30. Ratusz Staromiejski został ukończony w 1405 roku w stylu weneckim i od tego czasu zachował swój projekt. Wnętrza zaprojektowano w stylu barokowym. Nadal mieści się w nim część administracji miejskiej.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Michała | alt=Jesuitenkirche St. Michael | url= | adres=Schustergasse | lat=48.5737| long=13.4698| wskazówki=
| tollfree=+49 851 955980 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=tourist-info@passau.de. marzec-wrzesień: pon.-pt. 09:00-17:00, sob. niedziela 10:30-15:30; Październik-luty: pon-czw 9:00-17:00, piątek 09:00-16:00, sobota 10:30-15:30. Ten barokowy kościół nad brzegiem rzeki nadaje Pasawie typowy wygląd włoskiego miasta. Kościół został ukończony w 1678 roku i jest jednym z głównych ośrodków jezuitów w regionie. bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.bistum-passau.de/dom-kultur/dom-st-stephan-passau Katedra św. Szczepana] | alt= | url= | adres=Residenzplatz 8 | lat=48.57418| long=13.4655| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=07:00-18:00. Katedra jest budowlą barokową, ukończoną w 1688 r., ale najwcześniejszy kościół w tym miejscu wzmiankowany był już w 450 r. Jest to centrum biskupstwa Pasawy, które w czasach Świętego Cesarstwa Rzymskiego rozciągało się aż po Węgry i było największą diecezją Cesarstwa. Katedra św. Szczepana jest jedną z największych barokowych katedr na północ od Alp i posiada największe organy katedralne na świecie. Od maja do października codziennie (oprócz niedziel) w południe odbywają się recitale organowe, a wieczorne koncerty w każdy czwartek o 19:30. bezpłatny.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Pawła | alt= | url= | adres= | lat=48.5755| long=13.4626| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=najstarszy kościół parafialny w Pasawie.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Mateusza | alt= | url= | adres= | lat=48.573823| long=13.460171| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Mały kościół protestancki, ukończony w stylu gotyckim w 1859 roku.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Gertrauda | alt= | url= | adres= | lat=48.5712| long=13.4658| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=zbudowany w 1809 roku, na końcu Marienbrücke.
}}
* {{zobacz
| name=Kościół św. Salwatora | alt= | url= | adres= | lat=48.5766| long=13.473| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=(zbudowany w 1479 r.), który składa się z dwóch wydziałów jeden nad drugim, znajduje się na Ilz poniżej twierdzy Oberhaus.
}}
* {{zobacz
| name=Punkt zbiegu Trzech Rzek | alt=Dreiflüsseeck | url= | adres=Ortsspitze | lat=48.57374 | long=13.47667 | wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Na ''Ortsspitze'' („Koniec miasta”), na wschodnim krańcu starego miasta, roztacza się widok na zbieg trzech rzek: Dunaju, Inn i Ilz.
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.mariahilf-passau.de/ Klasztor Mariahilf]. | alt=| url= | adres= | lat=48.569 | long=13.46993 | wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Kościół pielgrzymkowy Mariahilf na wzgórzu nad Innstadt. Schody pielgrzymkowe mają 321 stopni.
}}
* {{zobacz
| name=[https://mmk-passau.de/ Muzeum Sztuki Nowoczesnej]. | alt=Museum Moderner Kunst | url= | adres=Bräugasse 17 | lat=48.5744| long=13.4731| wskazówki=
| tollfree=+49 (0)851 383879 0, | fax=+49 (0)851 383879 79
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=info@mmk-passau.de . Otwarte: wtorek-niedziela 10:00 - 18:00 Cena: dorośli 10,00 €, ulgowy 7,00 €, dzieci (6-16 lat), studenci 1,50 €, rodzina (2+2) 15,00 €.
}}
== Aktywny wypoczynek ==
[[Plik:PEB_Passau.jpg|thumb|right|Kąpielisko miejskie Pasawy]]
* {{Znacznik|Dunajska Trasa Rowerowa (EV6)|48.5717 |13.4819 |typ=atrakcja}}'''Dunajska Trasa Rowerowa (EV6)''' (''Donauradweg''). Dunajska Trasa Rowerowa to europejski długodystansowy szlak rowerowy; choć jego początek znajduje się w górnym biegu rzeki, to odcinek między Pasawą a Wiedniem jest zdecydowanie najpopularniejszy. Nawierzchnia i oznakowanie trasy są bardzo dobre, a po drodze znajduje się wiele miejsc zachęcających rowerzystów do zatrzymania się na kieliszek wina lub piwo.
* Wycieczka po mieście koleją [https://lokalbahn-hauzenberg.de/ Granitbahn] z fascynującymi widokami na barokową starówkę Pasawy i mostem Kräutlstein.
* '''[https://ilztalbahn.eu/ Ilztalbahn]'''. Od połowy maja do połowy października. Pociągi widokowe kursujące na trasie z Pasawy do [[Freyung]] w [[Las Bawarski|Lesie Bawarskim]].
== Nauka ==
[[Plik:Universitaet_Passau_09.jpg|thumb|right|Budynki uniwersytetu]]
{{Znacznik|'''Uniwersytet w Pasawie'''|48.5680 |13.4526 |typ=nauka|url=|kolor=FF00FF|treść=}}'''[https://www.uni-passau.de/en/ Uniwersytet w Pasawie]''' (Universität Passau), Innstraße 41, tel. +49 851 5090, info@uni-passau.de. Uczelnia ta cieszy się w Niemczech renomą dzięki swoim kierunkom prawniczym oraz programom z zakresu biznesu międzynarodowego. Uniwersytet oferuje kursy języka niemieckiego jako obcego, a także inne, płatne kursy zewnętrzne. Studia na uniwersytecie w Niemczech są co do zasady bezpłatne – dotyczy to również obcokrajowców.
== Zakupy ==
W okolicach Pasawy znajduje się wiele sklepów turystycznych, więc z łatwością znajdziesz oryginalny bawarski Lederhosn lub bawarski kapelusz, który możesz zabrać do domu na pamiątkę.
W centralnym centrum handlowym i wokół niego, a także w pobliżu Bahnhofstraße, znajdziesz typowe sklepy z głównych ulic, takie jak H&M, Orsay, New Yorker i C&A, kilka sklepów obuwniczych (Sutor, Görtz 17, Roland), sklepy z artykułami wyposażenia wnętrz (Butlers, Depot), a także kilka księgarni. Na pierwszym piętrze księgarni Pustet znajduje się także przyjemna mała kawiarnia, w której można się zrelaksować i wypić cappuccino podczas lektury.
* {{Znacznik|'''Stadtgalerie Passau'''|48.57346 |13.45547 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://www.stadtgalerie-passau.de/ Stadtgalerie Passau]''' (''pasaż handlowy z ponad 90 sklepami specjalistycznymi, domami towarowymi i punktami gastronomicznymi na 3 poziomach''), Bahnhofstraße 1, 94032 Passau (między głównym dworcem autobusowym ZOB a deptakiem). Tel.: +49 (0)851 8517970. 500 miejsc parkingowych / 1. godzina: 0,60 euro, 2. godzina: 1,00 euro, od 3. godziny: 1,50 euro za godzinę; Godziny otwarcia: sklepy: pon.–sob.: 9:30–20:00; pasaż: 8:30–20:30.
* {{Znacznik|'''NiCe'''|48.57298 |13.45761 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''NiCe''' (''Nibelungencenter Passau – gastronomia, sklepy specjalistyczne oraz biura i gabinety''), Nikolastraße 2, 94032 Passau (''bezpośrednio w nowym centrum miasta''). Parking w sąsiednim garażu wielopoziomowym (Zentralgarage), 1,30 euro za każdą rozpoczętą godzinę; Godziny otwarcia: pon.–sob.: 8:00–20:00.
== Gastronomia ==
W Pasawie działa wiele restauracji, a panująca konkurencja sprawia, że raczej trudno tam o kiepski posiłek. Często można trafić na korzystne oferty (na przykład pizza lub makaron z kieliszkiem wina za 5,50 euro). Jest to jednak znacznie droższe rozwiązanie niż jedzenie w domu, dlatego miejscowi nie stołują się na mieście każdego wieczoru.
'''Passauer Goldhauben''' to praliny, których kształt nawiązuje do historycznych czepców noszonych przez mieszkanki Pasawy. Są to trufle morelowe i orzechowe z „ogonkiem” z karmelizowanych płatków migdałów, ozdobione płatkiem złota. Wytwarza się je od czterech pokoleń w cukierni Simon.
* {{Znacznik|'''Cafe Simon'''|48.575677 |13.461565 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.simon-passau.de/de/ Cafe Simon]''', Rindermarkt 10, 94032 Pasawa. Tel.: +49 851 4909569. Złote kapturki z Pasawy, cycuszki z Pasawy, plastry migdałów i poncz własnej roboty. Otwarte: pon. - sob. 8:00 - 18:00, niedziele i święta 9:30 - 18:00.
Browary i puby często serwują nie tylko piwo, ale także jedzenie. Więcej informacji znajduje się w sekcji ''Życie nocne'' poniżej.
=== Oszczędnie ===
* {{Znacznik|'''Café Amsl'''|48.57223 |13.45538 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.amsl-villabergeat.de/ Café Amsl]''', Dr.-Hans-Kapfinger-Straße 22, 94032 Pasawa. Tel.: +49 (0)851 8519308, e-mail: amsl.paan@gmx.de. Otwarte: pon.-sob. 9:00 - 17:30, niedziela 10:00 - 17:00.
* {{Znacznik|'''Rosmarino'''|48.57352 |13.46578 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.rosmarino-passau.de/ Rosmarino]''', Gottfried-Schäffer-Straße 1, 94032 Pasawa. Tel.: +49 (0)851 78410927. Kawiarnia. Otwarte: codziennie 10:00 - 22:00.
* {{Znacznik|'''Eiscafé La Veneziana'''|48.57413 |13.45967 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Eiscafé La Veneziana''', Theresienstraße 4, 94032 Pasawa. Tel.: +49 (0)851 21248774. Otwarte: codziennie w godzinach 10:00 – 20:00.
* {{Znacznik|'''Eiscafé Purogelato'''|48.57467 |13.45877 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Eiscafé Purogelato''', Große Klingergasse 5, 94032 Pasawa. Tel.: +49 (0)851 21371596. Otwarte: codziennie w godzinach 10:00 – 20:00.
=== Umiarkowanie ===
* {{Znacznik|'''Gasthof Schäfer'''|48.567322 |13.393909 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Gasthof Schäfer''', Neustift 3, 94036 Passau. Tel.: +49 (0)851 8516280. Do dyspozycji gości jest 6 pokoi. Restauracja serwująca sezonowe dania kuchni bawarskiej, ogródek piwny. Specjalnością lokalu jest domowa kiełbasa rybna ze świeżo złowionych ryb białych, podawana w wersji smażonej lub pieczonej. Godziny otwarcia: śr.–niedz. od 10:00; pon. i wt. – dni wolne; ciepłe posiłki: 11:00–14:00 i 17:00–20:30.
* {{Znacznik|'''Gasthaus Öller'''|48.604012 |13.360282 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.gasthaus-oeller.de/ Gasthaus Öller]''', Niederharter Str. 5, 94034 Passau. Tel.: +49 (0)8546 396. Kuchnia regionalna, ogródek piwny z placem zabaw dla dzieci. Godziny otwarcia: ciepłe posiłki śr.–pt. 11:00–14:00 i 18:00–21:00, sob., niedz. i święta 11:00–21:00; pon. i wt. – dni wolne.
* {{Znacznik|'''Wirtshaus Bayerischer Löwe'''|48.57310 |13.45703 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.wirtshaus-passau.de/ Wirtshaus Bayerischer Löwe]''', Dr.-Hans-Kapfinger-Straße 3, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 958010, faks: +49 (0)851 9580112, e-mail: Info@wirtshaus-passau.de. Dostępny ogródek piwny. Czynne: codziennie 10:30–23:30.
* {{Znacznik|'''Gasthof Aschenberger'''|48.57639 |13.49309 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.gasthof-aschenberger.de/ Gasthof Aschenberger]''', Donaustraße 23, 94034 Passau. Tel.: +49 (0)851 42811, faks: +49 (0)851 41072, e-mail: info@gasthof-aschenberger.de. Dostępny ogródek piwny. Czynne: śr.–pt. od 17:00, sob. od 14:00, niedz. od 11:30. Ceny: możliwość noclegu – pokój jednoosobowy od 55 €, pokój dwuosobowy od 90 €.
* {{Znacznik|'''Ratskeller Passau'''|48.57506 |13.46894 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.ratskeller-passau.de/ Ratskeller Passau]''', Rathausplatz 2, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 37939050, e-mail: info@ratskeller-passau.de. Czynne: codziennie 11:00–23:00.
* {{Znacznik|'''Avli'''|48.57396 |13.47424 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.restaurant-avli.de/ Avli]''', Ort 14, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 98901188. Restauracja grecka. Czynne: pon. oraz śr.–sob. 17:00–22:00, niedz. 11:30–14:00 i 17:00–22:00.
* {{Znacznik|'''Akropolis Athen'''|48.57413 |13.45967 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.akropolis-athen.com/ Akropolis Athen]''', Theresienstraße 4, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 52658. Restauracja grecka. Otwarte: pon.–sob. 11:00–14:00 i 17:00–22:00, niedz. 11:00–14:00 i 17:00–21:30.
* {{Znacznik|'''Rhodos'''|48.57540 |13.45698 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.rhodos-passau.de/ Rhodos]''', Brunngasse 29, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 35371. Restauracja grecka. Godziny otwarcia: śr.–sob. 11:00–14:00 i 17:00–23:00, niedz. 11:00–14:00 i 17:00–22:00.
* {{Znacznik|'''Ristorante il Monastero'''|48.57445 |13.46845 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Ristorante il Monastero''', Schrottgasse 5, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 75681361. Restauracja włoska. Godziny otwarcia: czw.–wt. 11:00–14:30 i 17:00–22:30.
=== Ekskluzywnie ===
* {{Znacznik|'''Andorfer Weißbräu'''|48.58654 |13.45308 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://wirtshaus.andorfer-weissbraeu.de/ Andorfer Weißbräu]''', Rennweg 2, 94034 Passau. Tel.: +49 (0)851 754444. Lokal przy browarze. Otwarte: czw.–sob. 11:00–23:30, niedz. 10:00–22:30.
* {{Znacznik|'''Ristorante Zi' Teresa'''|48.57341 |13.46159 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.zi-teresa.de/ Ristorante Zi' Teresa]''', Theresienstraße 26, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 2138, faks: +49 (0)851 31457, e-mail: info@zi-teresa.de. Otwarte: czw.–pon. 11:30–23:30.
* {{Znacznik|'''Pasta e vino'''|48.57099 |13.46792 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.pasta-e-vino-passau.de/ Pasta e vino]''', Schmiedgasse 21, 94032 Passau. Tel.: +49(0)851 9890446. Restauracja włoska. Otwarte: śr.–sob. 17:30–22:00, niedz. 12:00–13:30 i 17:30–21:00.
* {{Znacznik|'''Weingut'''|48.57334 |13.46186 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.weingut-passau.de/ Weingut]''', Theresienstraße 28, 94032 Passau. Tel.: (0)851 37930500, e-mail: erleben@weingut-passau.de. Otwarte: wt.–sob. od 17:30.
* {{Znacznik|'''ScharfrichterHaus Passau'''|48.57476 |13.46935 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://scharfrichterhaus.de/?doing_wp_cron=1729803557.7785739898681640625000 ScharfrichterHaus Passau]''', Milchgasse 2, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 35900, faks: +49 (0)851 2635, e-mail: info@scharfrichterhaus.de. Otwarte: wt.–sob. od 17:00.
* {{Znacznik|'''Kaffeehaus & Weinbar'''|48.57526 |13.46320 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.cafe-anton.de/ Kaffeehaus & Weinbar]''', Luragogasse 1, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 9885165, e-mail: contact@cafe-anton.de. Otwarte: codziennie 9:00–23:00.
== Życie nocne ==
W Pasawie działa pięć browarów. Wydaje się, że każdy pub lub restauracja jest powiązany z jednym z nich. Piwo jest tu pyszne i tanie.
Podobnie jak w całych [[Niemcy|Niemczech]], kupno alkoholu w lokalu jest droższe niż w supermarkecie – płaci się tu przede wszystkim za obsługę. Jednak w pubach studenckich ceny są niemal tak niskie, jak w sklepach.
W Pasawie znajduje się kilka ogródków piwnych, a wśród nich takie, które spełniają wymogi „prawdziwego ogródka piwnego”. Oznacza to, że można do nich przynieść własne jedzenie, niezależnie od tego, czy lokal sam je serwuje. Tradycja ogródków piwnych narodziła się, gdy browary sadziły drzewa nad swoimi podziemnymi piwnicami (zazwyczaj położonymi nieco poza miastem), aby zapewnić im chłód; stworzyło to przyjemną atmosferę sprzyjającą relaksowi przy piwie. Ogródki te są zazwyczaj otwierane wiosną i zamykane jesienią, gdy pogoda się pogarsza.
* {{Znacznik|'''Browar Hacklberg'''|48.57702 |13.44393 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.hacklberger-braeustueberl.de/ Browar Hacklberg]''', Bräuhausplatz 7. Mieści się tu przyjemna restauracja serwująca klasyczne bawarskie dania, które błyskawicznie dodadzą ci kilku kilogramów. W cieplejszych miesiącach dostępny jest również duży ogródek piwny. Aby tam dotrzeć, należy przejść przez Dunaj i skręcić w lewo, trzymając się drugiej ulicy biegnącej najbliżej rzeki. Dostępnych jest siedem kranów z piwem.
Czwartki, piątki i soboty to dni, w których tętni życie nocne. W czwartki w irlandzkim pubie {{Znacznik|'''Shamrock'''|48.57556 |13.46050 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://shamrock-passau.de/ Shamrock]''' odbywa się quiz wiedzy ogólnej (pub quiz), w którym drużyna może wygrać 60 euro (lub nawet 120 euro, jeśli padnie główna wygrana). Pytania zadawane są zarówno po angielsku, jak i po niemiecku. Właścicielem „Shamrocka” jest Walijczyk; zarówno pracownicy, jak i większość klientów posługują się językiem angielskim. Barmani i kelnerki pochodzą z różnych zakątków świata (Francja, USA, Australia, Polska) i są świetnymi kompanami do rozmów przy alkoholu.
Więcej miejsc, w których można napić się piwa, znajdziemy w dzielnicy Innstadt (to stara, malownicza część miasta położona po drugiej stronie rzeki Inn); jednym z takich lokali jest {{Znacznik|'''Colors'''|48.57069 |13.46640 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Colors'''.
== Imprezy, festiwale ==
* {{Znacznik|Festiwal piwa|48.5580 |13.4128 |typ=atrakcja}}'''[https://www.passauer-dult.de/ Festiwal piwa]''' (Maidult und Herbstdult). Tydzień w maju i we wrześniu. W Pasawie odbywają się dwa festiwale piwa – jeden w maju, a drugi we wrześniu – z których każdy trwa tydzień.
== Zakwaterowanie ==
Pasawa dysponuje zróżnicowaną ofertą noclegową. Przejrzenie dostępnych miejsc noclegowych i ich rezerwacji można dokonać na stronie WWW http://tportal.toubiz.de/passau/ukv (dostępna także w języku angielskim).
=== Oszczędnie ===
* {{Znacznik|'''Camping-Passau'''|48.58218 |13.47305 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Camping-Passau''', Halser Straße 34, Passau. Tel.: +49 (0)851 41457, e-mail: KaFriedl@kabelmail.de. Położony nad rzeką Ilz. Czynny od maja do września. Cena: 12 € za osobę.
* {{Znacznik|'''DJH Jugendherberge Passau'''|48.57842 |13.47136 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.jugendherberge.de/en/youth-hostels/passau258/Portrait/ DJH Jugendherberge Passau]''' (schronisko młodzieżowe Veste Oberhaus), Oberhaus 125, Passau (na terenie twierdzy Veste Oberhaus). Tel.: +49 (0)851 493780, e-mail: passau@jugendherberge.de. Cena: od 21,90 €.
* {{Znacznik|'''Hotel Rotel Inn'''|48.57524 |13.44977 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.rotel-inn.de/de/startseite/ Hotel Rotel Inn]''', Haisengasse 10, 94032 Passau (''nad brzegiem Dunaju''). Tel.: +49 (0)851 95160, faks: +49 (0)851 9516100, e-mail: info@rotel-inn.de. Obiekt położony bezpośrednio przy naddunajskiej trasie rowerowej, ok. 100 m od dworca głównego; idealny dla rowerzystów, dla których przygotowano specjalną ofertę usług. Cena: pokój 35 € za osobę plus 6 € za śniadanie.
=== Umiarkowanie ===
* {{Znacznik|'''Pension Vilsmeier'''|48.56498 |13.46401 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Pension Vilsmeier''', Lindental 28A, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 36313, Faks: +49 (0)851 4909672, E-mail: info@pension-vilsmeier.de. Typ: pensjonat. Cena: pokój jednoosobowy od 45 €, pokój dwuosobowy od 72 €.
* {{Znacznik|'''Pension Gabriele'''|48.56582 |13.43878 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.pension-gabriele.de/ Pension Gabriele]''', Adalbert-Stifter-Straße 12, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 6446, Faks: +49 (0)851 57750, E-mail: info@pension-gabriele.de. Typ: pensjonat. Cena: pokój jednoosobowy od 45 €, pokój dwuosobowy od 65 €.
* {{Znacznik|'''Pension Zur goldenen Sonne'''|48.57334 |13.46259 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.pension-goldene-sonne.de/ Pension Zur goldenen Sonne]''', Unterer Sand 18, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 2730, Faks: +49 (0)851 32368, E-mail: info@pension-goldene-sonne.de. Typ: pensjonat. Cena: pokój dwuosobowy od 80 €.
=== Ekskluzywnie ===
* {{Znacznik|'''Altstadt-Hotel'''|48.57426 |13.47355 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://altstadt-hotel.de/de/content/68/39/willkommen Altstadt-Hotel]''', Bräugasse 29, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 3370, Faks: +49 (0)851 337100, e-mail: info@altstadt-hotel.de. Kategoria: ★★★★. Ceny: pokój jednoosobowy od 125 €, pokój dwuosobowy od 165 €.
* {{Znacznik|'''Hotel Restaurant Dreiflüssehof'''|48.56376 |13.42398 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.dreifluessehof.de/ Hotel Restaurant Dreiflüssehof]''', Danziger Str. 44, 94036 Passau. Tel.: +49 (0)851 72040, e-mail: info@dreifluessehof.de. Godziny otwarcia (restauracja): pon.–sob. od 16:30. Ceny: pokój jednoosobowy od 90 €, pokój dwuosobowy od 170 €.
* {{Znacznik|'''Hotel Cultellus'''|48.57496 |13.46667 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotelcultellus.de/ Hotel Cultellus]''', Kleine Messergasse 12, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 49095204, Faks: +49 (0)851 49095203, e-mail: kontakt@hotelcultellus.de. Ceny: pokój jednoosobowy od 80 €, pokój dwuosobowy od 125 €.
* {{Znacznik|'''Art Hotel'''|48.57542 |13.46119 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://arthotel-passau.de/ Art Hotel]''', Rindermarkt 9, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 85178582, e-mail: info@arthotel-passau.de.
* {{Znacznik|'''Hotel Weisser Hase'''|48.57386 |13.45894 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Hotel Weisser Hase''', Heiliggeistgasse 1, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 92110, Faks: +49 (0)851 9211 100, e-mail: info@weisser-hase.de. Hotel Weisser Hase istnieje od ponad 500 lat i jest największym prywatnym hotelem czterogwiazdkowym w Pasawie. Obiekt oferuje nowoczesne zaplecze konferencyjne oraz hotelową restaurację. Zameldowanie: od godz. 15:00. Wymeldowanie: do godz. 11:00.
* {{Znacznik|'''Hotel Wilder Mann'''|48.57508 |13.46831 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.wilder-mann.com/de/hotel-wilder-mann-passau/ Hotel Wilder Mann]''', Höllgasse 1, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 35071, e-mail: info@wilder-mann.com. Cena: pokój dwuosobowy od 88 €.
* {{Znacznik|'''Hotel Residenz'''|48.5755903 |13.46655469999996 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://residenz-passau.de/ Hotel Residenz]''', Fritz-Schäffer-Promenade 6, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 989020, faks: +49 (0)851 98902200, e-mail: hotel@residenz-passau.de. Hotel dla niepalących z 50 pokojami gościnnymi, barem, biblioteką hotelową, strefą relaksu, tarasem od strony Dunaju oraz salą konferencyjną dla maks. 25 osób. Kategoria: ★★★★.
* {{Znacznik|'''Hotel König'''|48.57589 |13.46305 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotel-koenig.de/ Hotel König]''', Untere Donaulände 1, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 3850, faks: +49 (0)851 385460, e-mail: info@hotel-koenig.de. Kategoria: ★★★★.
* {{Znacznik|'''Hotel & Restaurant Blauer Bock'''|48.57558 |13.46594 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotel-blauerbock.de/ Hotel & Restaurant Blauer Bock]''', Höllgasse 20, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 7566650, e-mail: info@hotel-blauerbock.de. Cena: od 98 €.
* {{Znacznik|'''Gasthof Pension Zur Triftsperre'''|48.59789 |13.45449 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.triftsperre.de/ Gasthof Pension Zur Triftsperre]''', Triftsperrstraße 15, 94034 Passau. Tel.: +49 (0)851 51162, e-mail: info@zur-triftsperre.de. Typ: pensjonat. Godziny otwarcia (restauracja): śr.–niedz. 11:00–22:00. Ceny: pokój jednoosobowy od 70 €, pokój dwuosobowy od 90 €.
* {{Znacznik|'''Hotel Passauer Wolf'''|48.57595 |13.46212 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotel-passauer-wolf.de/de/index.html Hotel Passauer Wolf]''', Untere Donaulände 4, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 931510, faks: +49 (0)851 9315150, e-mail: Info@Hotel-Passauer-Wolf.de. Ceny: pokój jednoosobowy od 75 €, pokój dwuosobowy od 105 €.
* {{Znacznik|'''Hotel Atrium'''|48.57870 |13.45271 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.atrium-passau.de/de/index.html Hotel Atrium]''', Neue Rieser Str. 6, 94034 Passau. Tel.: +49 (0)851 9886688, faks: +49 (0)851 9886689, e-mail: info@atrium-passau.de. Ceny: pokój jednoosobowy od 75 €, pokój dwuosobowy od 105 €.
* {{Znacznik|'''Hotel Spitzberg garni'''|48.57105 |13.45041 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.hotel-spitzberg.de/de/index.html Hotel Spitzberg garni]''', Neuburger Str. 29, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 955480, faks: +49 (0)851 9554848, e-mail: info@hotel-spitzberg.de. Ceny: pokój jednoosobowy od 75 €, pokój dwuosobowy od 105 €.
== Bezpieczeństwo ==
Pasawa jest miastem bezpiecznym, o poziomie bezpieczeństwa podobnym do innych niemieckich miast podobnej wielkości. Jak zwykle zalecana jest ostrożność polegająca na nieobnoszeniu się z gotówką i biżuterią, unikaniu podejrzanych miejsc (szczególnie po zmroku) i noszenie ze sobą kserokopii dokumentów (dowód osobisty/paszport), a nie oryginałów.
* {{Znacznik|'''Komisariat Policji w Pasawie'''|48.56032 |13.41943 |typ=alarm|url=|kolor=8B008B|treść=}}'''Komisariat Policji w Pasawie''', Karlsbader Str. 11, 94036 Pasawa. Tel.: +49 (0)851 95110
== Zdrowie ==
* {{Znacznik|'''Klinikum Passau'''|48.56504 |13.44534 |typ=zdrowie|url=|kolor=FF0000|treść=}}'''[https://www.klinikum-passau.de/ Klinikum Passau]''', Innstraße 76, 94032 Passau. Tel.: +49 (0)851 53000, Fax: +49 (0)851 57776, E-Mail: webmaster@klinikum-passau.de.
== Informacja turystyczna ==
* {{Znacznik|'''Tourist-Information Passau'''|48.57540 |13.46826 |typ=alarm|url=|kolor=8B008B|treść=}}'''Tourist-Information Passau''', Rathausplatz 3, DE-94032 Passau, tel.: +49 (0)851 95598-0, fax: +49 (0)851 35 107, e-mail: tourist-info@passau.de, http://www.tourismus.passau.de
* {{Znacznik|'''Tourist-Information Passau nr 2'''|48.57448 |13.45107 |typ=alarm|url=|kolor=8B008B|treść=}}'''Tourist-Information Passau nr 2''', Bahnhofstraße 36 (''po przeciwnej stronie dworca kolejowego'')
== Gdzie dalej ==
Przez Pasawę regularnie kursują niemieckie pociągi do/z '''[[Monachium]]''', '''[[Ratyzbona|Ratyzbony]]''' i '''[[Austria|Austrii]]''' – nie brakuje ich. Zwłaszcza jeśli chcesz pojechać do '''[[Monachium]]''', warto być na stacji nieco wcześniej, ponieważ zazwyczaj są ludzie szukający podróżnych, którzy chcą podzielić się kosztem biletu Bayern-Ticket. Kosztuje 23 euro za jedną osobę i 5 euro za każdą dodatkową osobę w przypadku grupy do pięciu osób, ale nie obowiązuje w pociągach dużych prędkości ICE i IC.
* '''[[Schärding]]'''. Małe barokowe miasteczko oddalone o zaledwie 15 minut jazdy pociągiem nad brzegiem rzeki Inn. Możesz też wypożyczyć rower i jeździć tam przez cały dzień wzdłuż rzeki.
* '''[[Altötting]]'''. Małe miasto na południowy zachód od Pasawy jest jednym z najważniejszych celów pielgrzymek katolików w Europie.
* '''[[Linz]]'''. Trzecie co do wielkości miasto Austrii nie ma malowniczego uroku [[Salzburg]]a ani cesarskiej wspaniałości [[Wiedeń|Wiednia]], ale ma wiele atrakcji.
* '''[[Monachium]]''' (München). Stolica [[Bawaria|Bawarii]] jest jedynym miastem w landzie liczącym ponad 1 milion mieszkańców. Najbardziej znane jest z corocznego Oktoberfestu, ale przede wszystkim jest miastem kultury i sztuki. Znajduje się na południowy zachód od Pasawy, 2 godziny jazdy pociągiem.
* '''[[Ratyzbona]]'''. Piękne średniowieczne miasto nad brzegiem Dunaju. Jego historyczne centrum miasta zostało w całości wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Tylko godzina drogi pociągiem ICE.
* '''[[Wiedeń]]''' (Wien). Do stolicy Austrii można dojechać pociągiem z Pasawy w 2,5–3 godziny.
* '''[[Dunaj]]'''. Rejsy po Dunaju często rozpoczynają się w Pasawie, podobnie jak długodystansowy szlak pieszy Donausteig. Przez miasto przebiega Dunajska Ścieżka Rowerowa i Tour International Danubien (łódką lub kajakiem).
{{użyteczny}}
{{Jest w|Dolna Bawaria}}
{{Geo|48°34′|13°28′}}
[[Kategoria:Bawaria]]
bsdf97f7qksvxq3r5pgj7ru8c69p7zs
Krems an der Donau
0
7322
159263
159258
2026-10-12T08:41:03Z
Moromar
2451
159263
wikitext
text/x-wiki
{{Top-banner}}
{{Miejscowość infobox
|nazwa = Krems an der Donau
|nazwa oryginalna =
|widok = Krems_an_der_Donau_-_Ortsansicht.jpg
|opis =
|herb = AUT_Krems_an_der_Donau_COA.svg
|mapa = Map at krems an der donau.png
|państwo = [[Plik:Flag of Austria.svg|20px]] [[Austria]]
|region = [[Plik:Flag_of_Lower_Austria.svg|20px]] [[Dolna Austria]]
|powierzchnia = 51,66
|wysokość = 203
|ludność = 25 600
|prefiks = 02732, 02739
|kod pocztowy = 3500, 3506
|www = https://www.krems.at/
}}
[[Plik:Krems - Steinertor (1).JPG|thumb|Steiner Tor]]
'''Krems an der Donau''' to miasto położone nad rzeką, w dolinie [[Wachau]] – turystycznym regionie [[Dolna Austria|Dolnej Austrii]].
== Charakterystyka ==
Miasto może poszczycić się ponad tysiącletnią historią. Istnieją ślady osadnictwa germańskiego i słowiańskiego z czasów przedrzymskich. Pierwsza udokumentowana wzmianka o ''Urbs Cremisia'' pochodzi z roku 995 n.e. Od roku 1000 coraz częściej osiedlali się tu kupcy i handlarze, przez co miasto zyskiwało na znaczeniu. Położenie na dunajskim szlaku handlowym uczyniło z niego jeden z najważniejszych średniowiecznych ośrodków handlowych nad [[Dunaj]]em. Rozkwitł zwłaszcza handel solą. W 1305 roku Krems-Stein otrzymał prawa miejskie. Obowiązujący do dziś herb miasta nadał jej 1 kwietnia 1463 roku cesarz Fryderyk III. wyróżniony. Przedstawia czerwonogłowego, złotego orła dwugłowego z cesarską koroną unoszącą się nad głowami na czarnym tle.
== Dojazd ==
=== Samolotem ===
{{Znacznik|Lotnisko Krems – Langenlois|48.446389|15.634167|typ=transport}}'''Lotnisko Krems – Langenlois''' (LOAG) na północ od miasta, 742 metry asfaltowego pasa startowego. Najbliższe międzynarodowe lotnisko znajduje się w {{Znacznik|Port lotniczy Wiedeń|48.110278|16.569722|typ=transport}}'''[[Port lotniczy Wiedeń|Wiedniu]]''' ({{IATA|VIE}}).
=== Koleją ===
Od strony zachodniej należy skorzystać z pociągu regionalnego (''Regionalzug'' oznaczonego dużą literą '''R''') kursującego ze stacji [[Sankt Pölten|St. Pölten]] do Krems (zazwyczaj co 30–50 minut).
Z pozostałych kierunków można dojechać pociągiem regionalnym przyspieszonym (''Regionalexpress'' oznaczonym jako '''REX''') z [[Wiedeń|wiedeńskich]] stacji Franz-Josefs-Bahnhof, Spittalau (linie metra [[Plik:Wien_U4.svg|20px]]/[[Plik:Wien_U6.svg|20px]]) lub Heiligenstadt (linia [[Plik:Wien_U4.svg|20px]]); podróż trwa około godziny, a pociągi kursują co godzinę.
{{Znacznik|Dworzec kolejowy|48.409132 |15.604877 |typ=transport}}'''Dworzec kolejowy''' (Bahnhof), Bahnhofplatz 1, ☏ +43 2732-82536-345. Kasa biletowa: pon.–pt. 05:30–19:15, sob., niedz. i święta 07:00–19:15; automaty biletowe: czynne całą dobę. Informacje o połączeniach kolejowych można sprawdzić online za pomocą systemu [http://fahrplan.oebb.at/bin/query.exe/en? SCOTTY] przewoźnika ÖBB.
=== Samochodem ===
Od zachodu: autostrada [[Plik:A1-AT.svg|25px]] (Westautobahn) do [[Melk]], następnie droga [[Plik:B3-AT.svg|25px]] przez dolinę [[Wachau]]. Od południa/wschodu: droga ekspresowa [[Plik:S33-AT.svg|25px]] z [[Sankt Pölten|St. Pölten]] lub [[Plik:A22-AT.svg|25px]]/[[Plik:S5-AT.svg|25px]] z [[Wiedeń|Wiednia]]. Od północy: droga [[Plik:B37-AT.svg|25px]] przez [[Zwettl]] lub trasa przez Kamptal/Horn.
=== Autobusem ===
{{Znacznik|Dworzec autobusowy|48.40879804517413|15.603772543644519|typ=transport}}'''Dworzec autobusowy''' znajduje się przy stacji kolejowej.
=== Statkiem ===
Od połowy kwietnia do października do [[Dürnstein]] można dotrzeć statkami rzecznymi kursującymi na trasie między miejscowościami: Krems/Stein, [[Dürnstein]], [[Spitz]], [[Emmersdorf]] i [[Melk]].
* {{Znacznik|DDSG Blue Danube Schiffahrt GmbH|48.40290 |15.58855 |typ=transport}}'''[https://ddsg-blue-danube.at/linie-wachau/linie-wachau/ DDSG Blue Danube Schiffahrt GmbH]''', Welterbe Platz 1, ☏ +43 1 588 80, faks: +43 1 588 80 440, info@ddsg-blue-danube.at. Rejsy odbywają się kilka razy dziennie; rozkłady jazdy i cennik (podany na dole strony) można znaleźć [https://ddsg-blue-danube.at/de/produkte/wachauschifffahrten/ tutaj]. Bilety można kupić w dowolnym punkcie cumowania, w [[Wiedeń|Wiedniu]] lub przez [https://ddsg-blue-danube.at/de/ internet]. Na pokład można zabrać rower (2 €) oraz psa (bezpłatnie).
* {{Znacznik|Brandner|48.40300 |15.58863 |typ=transport}}'''[https://www.brandner.at/en/ Brandner]''', Welterbe Platz 1, ☏ +43 7433 2590 21, schiffahrt@brandner.at. Rejsy odbywają się dwa razy dziennie, z przystankiem również w Weißenkirchen. Rozkłady jazdy i cennik dostępne są tutaj. Bilety można kupić przez internet. Na pokład można zabrać rower (2 €) oraz psa (bezpłatnie; wymagany kaganiec i smycz).
== Komunikacja ==
{{mapa|48.40755|15.59200|zoom=14|grupy=transport,zobacz,natura,jedzenie,bar,nocleg,atrakcja,zakupy,alarm,zdrowie,zabytek,kontakt,nauka,punkt,rower,parking,obszar,metro,praca}}
Miasto i sąsiednie miejscowości są łatwo dostępne dla pieszych; przejście z jednego końca na drugi zajmuje nie więcej niż dwie godziny.
'''Autobus miejski''' (Stadtbus), ☏ +43 2732 801-459. Pon.–pt. 06:30–18:30, sob. 06:30–12:30. Sieć autobusów miejskich obsługuje ograniczone i kręte trasy. Dostępna jest [https://www.krems.at/leben/mobilitaet/stadtbus-ast mapa z rozkładem jazdy i cennikiem]. Przewóz psów (w kagańcu i na smyczy) jest dozwolony za dodatkową opłatą 1,30 €. Bilet jednorazowy: 2,10 € (dorośli), 1,20 € (ulgowy), 1,10 € (dzieci); bilet całodniowy: 4,20 €; bilet tygodniowy: 11,90 €; bilet miesięczny: 37,80 €; karnet na 10 przejazdów: 12 € (dorośli), 7 € (dzieci).
=== Rowerem ===
* {{Znacznik|'''Zweirad Aichinger KG'''|48.411272 |15.607954 |typ=parking|url=|kolor=00FF00|treść=}}'''Zweirad Aichinger KG''', Hohensteinstraße 22a, ☏ +43 2732 82876, faks: +43 2732 71887, aichingerkg@utanet.at. Marzec–wrzesień: pon.–pt. 08:00–12:00 i 13:30–18:00, sob. 08:00–12:00 i 13:00–17:00; październik–luty: pon.–pt. 08:00–12:00 i 13:30–18:00, sob. 08:00–12:00. Oferuje wynajem rowerów szosowych i górskich. Możliwe jest wcześniejsze uzgodnienie wynajmu w niedziele i święta; osoby nocujące w Krems mogą zwrócić rower w swoim hotelu. 15 €/dzień, 80 €/tydzień. Wskazówki dojazdu (OSM) edytuj
* {{Znacznik|'''ÖAMTC Donaupark Camping – Krems'''|48.403437 |15.592536 |typ=parking|url=|kolor=00FF00|treść=}}'''ÖAMTC Donaupark Camping – Krems''', Yachthafenstrasse 19, ☏ +43 2732 84455, faks: +43 2732 84455, donaucampingkrems@aon.at. Wypożyczalnia rowerów. 6 € za pół dnia, 10 € za dzień.
* '''Nextbike''', ☏ +43 2742 22 99 01 (infolinia). Po rejestracji (online lub przez telefon komórkowy) można wypożyczyć rower w dowolnym punkcie Nextbike i zwrócić go w tym samym lub innym punkcie tej sieci. Mapę punktów odbioru i zwrotu można znaleźć tutaj (należy kliknąć „Wachau”, aby zobaczyć lokalizacje w Krems); dostępna jest również broszura informacyjna dla regionu Wachau. 1 €/godz., 10 €/dzień.
=== Taksówką ===
* '''Gabi's Taxi''', ☏ +43 2732-77661.
* '''Taxi Simhandl''', ☏ +43 2732-72121.
* '''Funktaxi Krems''', ☏ +43 2732-1718.
== Warto zobaczyć ==
[[Plik:Gozzoburg freskensaal.JPG|thumb|Odrestaurowane freski z XIII wieku w Gozzoburgu]]
[[Plik:JüdischerFriedhofKrems.Bibliothek.2007.11.24.PICT01.JPG|thumb|Pamiątkowe regały na książki na cmentarzu żydowskim]]
[[Plik:Krems Piaristenkirche Hochaltar.JPG|thumb|Piaristenkirche]]
Historyczne centra miast Krems i Stein są zdecydowanie warte zwiedzenia.
* {{zobacz
| name=Steiner Tor | alt= | url= | adres=Obere Landstraße | lat=48.40985| long=15.5965| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Jedna ze starych bram miejskich, pochodząca z XV wieku.
}}
* {{zobacz
| name=Kunstmeile Krems | alt= | url= | adres= | lat= | long= | wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Różne miejsca związane ze sztuką i kulturą, między innymi: Combiticket dla Kunsthalle, Karikaturmuseum, Forum Frohner, Ernst Krenek Forum, Kunstraum Stein i Klangraum Krems Minoritenkirche: 15 €.
}}
:* {{zobacz
| name=[https://www.kunstmeile.at/en/institutions/kunsthalle Kunsthalle Krems] | alt= | url= | adres=Franz-Zeller-Platz 3 | lat=48.4046 | long=15.5875 | wskazówki=
| tollfree=+43 2732-90 80 10 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=office@kunsthalle.at. Lato: wt.-niedz. i święta 10:00-18:00; zima: wt.-nd. i święta 10:00-17:00. Organizuje wystawy dzieł artystów regionalnych i międzynarodowych. 10 € (dorośli), 9 € (ulgi), bezpłatnie (dzieci do lat 6).
}}
:* {{zobacz
| name=[https://www.kunstmeile.at/en/institutions/kunsthalle Karikatur Museum Krems] | alt= | url= | adres=Steiner Landstraße 3 | lat=48.4053| long=15.5892| wskazówki=
| tollfree=+43 2732 908020 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=office@karikaturmuseum.at. Codziennie 10:00-17:00. W zrozumieniu części prezentowanego humoru pomaga dobra znajomość języka niemieckiego. 10 € (dorośli), 9 € (ulgowe).
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.museumkrems.at/musikschule/ Museumkrems] | alt= | url= | adres=Körnermarkt 14 | lat=48.4111| long=15.5975| wskazówki=
| tollfree=+43 2732 801-567 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=museum@krems.gv.at. kwiecień-maj środa-niedziela, święta 11:00-18:00; cze-październik Codziennie 11:00-18:00; zamknięte od listopada do marca. Posiada dobrze dobrane stałe wystawy ilustrujące historię Krems i całego regionu, a także organizuje tymczasowe wystawy sztuki współczesnej. 5 € (dorośli), 4 € (ulgi), bezpłatnie (dzieci/młodzież do 19 lat).
}}
:* {{zobacz
| name=Gozzoburg | alt= | url= | adres=Hoher Markt 11 | lat=48.411909 | long=15.602037 | wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Ten wzniesiony w XIII wieku obiekt należy do najważniejszych średniowiecznych budowli miejskich w Austrii i obecnie służy jako miejsce organizacji wystaw specjalnych. Podczas prac konserwatorskich przeprowadzonych w latach 2006 i 2007 odkryto niezwykły zespół XIII-wiecznych fresków; obok fresków przedstawiających historię ''Iwaina'' w Turyngii (Niemcy), są to jedyne zachowane na północ od Alp XIII-wieczne malowidła ścienne we wnętrzach budowli. Można je obejrzeć wyłącznie w ramach zwiedzania z przewodnikiem, organizowanego przez placówkę '''Museumkrems'''.
}}
* {{zobacz
| name=Cmentarz Żydowski Krems | alt= | url= | adres=Wiener Straße | lat=48.4175| long=15.6239| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Założony w 1880 dla społeczności żydowskiej w Krems, cmentarz został opuszczony w 1936 r. i obecnie jest pomnikiem pod patronatem Wiedeńskiej Wspólnoty Izraelitów. Na terenie znajduje się metalowy pomnik o długości 42 m autorstwa Hansa Kupelwiesera, na którym wygrawerowano nazwiska Żydów z Kremsa, którzy zginęli podczas Holokaustu. W 2004 roku irlandzko-izraelski duet artystów Clegg & Guttmann zainstalował trzy publiczne regały na książki jako kolejny pomnik.
}}
* {{zobacz
| name=Piaristenkirche | alt= | url= | adres=Piaristengasse 1 | lat=48.41258| long=15.59929| wskazówki=
| tollfree=+43 2732 82092 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Najstarszy kościół w Krems. Najwcześniejsze fundamenty pochodzą z XIII wieku, natomiast obecna budowla pochodzi z okresu późnego gotyku z początku XVI wieku. Wnętrza przebudowano w epoce baroku.
}}
* {{zobacz
| name=Miejski kościół parafialny św. Wita | alt= | url= | adres= | lat=48.411667| long=15.599444| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Wczesny barok (1616 - 1630) autorstwa C. Biasino z obrazami M.J. Schmidta (Kremser Schmidt), Altomonte i Maulbertsch.
}}
* {{zobacz
| name=Klasztor | alt= | url= | adres= | lat=48.406667| long=15.590833| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Na zachód od centrum miasta znajduje się przedmieście, na którym znajdował się dawny klasztor kapucynów.
}}
* {{zobacz
| name=Ewangelicki Kościół Zbawiciela | alt= | url= | adres= | lat=48.40599 | long=15.59603 | wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=zaprojektowany przez architekta Bauhausu Otto Bartninga na południowy zachód od starego miasta.
}}
* {{zobacz
| name=Kolumna Trójcy Świętej | alt= | url= | adres= | lat=48.4103624| long=15.6012059| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=
}}
* {{zobacz
| name=Muzeum motocykli | alt= | url= | adres=Ziegelofengasse 1 | lat=48.4103624| long=15.6012059| wskazówki=
| tollfree=+43 2732 41424 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=
}}
* {{zobacz
| name=[https://www.kunstmeile.at/de/institutionen/landesgalerie Galeria Krajowa Dolnej Austrii] | alt= | url= | adres=Steiner Landstraße 1 | lat=48.4042546| long=15.5879179| wskazówki=
| tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=lato (marzec–październik), wt.–niedz. 10.00–18.00, pon. w święta; Zima (listopad–luty) wt–niedziela 10:00–17:00 Pon., jeśli jest to święto państwowe.
}}
* {{zobacz
| name=Ruiny zamku Rehberg | alt= | url= | adres=Plankstraße 4 | lat=48.43178| long=15.5844| wskazówki=Rehberg
| tollfree=+43 2732 801571 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=kulturamt@krems.gv.at. Zamek zewnętrzny czynny całą dobę, zamek wewnętrzny wyłącznie po wcześniejszym uzgodnieniu. Założony w XII wieku zamek na przestrzeni wieków wielokrotnie przechodził z rąk do rąk, zanim ostatecznie został opuszczony na początku XIX wieku. Bezpłatny
}}
* {{zobacz
| name=Ruiny zamku Senftenberg | alt= | url= | adres=Kirchenberg 12, 3541 Senftenberg | lat=48.44768| long=15.56499| wskazówki=
| tollfree=+43 2732 801571 | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Zamek położony jest kilka kilometrów na północ od Krems. Zbudowana w XII wieku twierdza została opuszczona po wojnie trzydziestoletniej. Łatwo dostępny pieszo i oferuje wspaniały widok na okoliczne winnice. Bezpłatny.
}}
== Aktywny wypoczynek ==
Wzdłuż Dunaju biegnie wiele tras rowerowych, a przez góry i winnice prowadzą szlaki piesze – informacji i map można zasięgnąć w biurze turystycznym. Można również zwiedzić liczne okoliczne winnice oraz pobliski klasztor.
* '''[https://kremskultur.at/krems/ Zwiedzanie miasta]''' (Krems – prezentacja miasta), Teillandgasse 25, A-3500 Krems an der Donau. Tel.: +4369917038100, e-mail: office@kremskultur.at. Oprowadzanie po historycznym Starym Mieście w Krems. Dostępne są zarówno wycieczki otwarte dla turystów indywidualnych, jak i ekskluzywne zwiedzanie prywatne w wybranym terminie. Godziny otwarcia: pon.–niedz. 8:00–20:00.
* {{Znacznik|Kino im Kesselhaus|48.40844 |15.58716 |typ=atrakcja}}'''[https://www.kinoimkesselhaus.at/de Kino im Kesselhaus]''' (Filmgalerie), Dr Karl Dorrekstraße 30, ☏ +43 2732 90 80 00, faks: +43 2732 90 80 01, tickets@kinoimkesselhaus.at. Śr.–niedz. Muzeum filmu i kino studyjne. Mieszcząca się na miejscu kawiarnia Filmbar in Kesselhaus oferuje regionalne specjały w swobodnej atmosferze.
* {{Znacznik|Badearena Krems|48.404798 |15.598348 |typ=atrakcja}}'''Badearena Krems''' (Basen publiczny), Strandbad Straße 5, ☏ +43 2732 801600, badearena@krems.gv.at. Basen kryty: pon. 13:00–17:00, wt.–czw. 09:00–21:00, pt. 09:00–21:30, sob. 09:00–20:30, niedz. 09:00–20:00; basen odkryty: maj–sierpień codziennie 09:00–20:00.
* {{Znacznik|Jump Club Krems|48.446013 |15.631202 |typ=atrakcja}}'''[https://www.fallschirmspringen-krems.at/ Jump Club Krems]''' (Spadochroniarstwo), Flughafenstrasse, ☏ +43 676 6378133, info@fallschirmsprung-krems.at. Oferuje szkolenia i skoki w tandemie.
* {{Znacznik|Kunsteisbahn Krems|48.406457 |15.59999 |typ=atrakcja}}'''Kunsteisbahn Krems''' (Lodowisko), Heinemannstraße 14, ☏ +43 2732 801 639, sport@krems.gv.at.
* {{Znacznik|Donauwarte Krems|48.409917|15.5683622|typ=atrakcja}}'''Donauwarte Krems''' (punkt widokowy).
== Praca ==
== Nauka ==
== Zakupy ==
Większość sklepów znajduje się przy ulicy Landstraße oraz w przyległych zaułkach. Ta licząca kilometr długości ulica jest deptakiem i stanowi historyczne centrum miasta. Oferta handlowa jest bardzo różnorodna – od małych sklepików po niewielkie supermarkety.
[[Plik:Krems an der Donau - Hellerschmid Marillenlikör.jpg|thumb|Likier morelowy]]
* {{Znacznik|'''Prywatna destylarnia Hellerschmid'''|48.410003 |15.596684 |typ=zakupy|url=|kolor=008080|treść=}}'''[https://hellerschmid.com/filiale-am-steinertor/ Prywatna destylarnia Hellerschmid]''', Obere Landstraße 36, A-3500 Krems/Donau. Tel.: +43 43 2732 76257. Produkty własnej produkcji oraz specjały regionalne, np. piwo, czekolada, wino, ocet, oleje i inne. Godziny otwarcia: pon.–pt. 9:00–18:00, sob. 9:00–17:00 (zimą do 13:00).
== Gastronomia ==
Krems nie słynie wprawdzie z wyjątkowej kuchni, ale latem zdecydowanie warto spróbować ''knedli z morelami'' – a konkretnie z oryginalnymi morelami z doliny [[Wachau]].
W mieście znajduje się wiele restauracji serwujących typowe dania kuchni austriackiej. Weź pod uwagę lokalne tradycyjne restauracje zwane ''Heuriger'', które oferują niedrogie obiady i dobre wina w miłej atmosferze.
* {{Znacznik|'''Filmbar im Kesselhaus'''|48.40854 |15.58715 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''Filmbar im Kesselhaus''', Dr Karl-Dorrek-Str. 30 (''kampus uniwersytecki''), ☏ +43 676 920 6677, office@filmbar-kulinarium.at. Śr.–sob. 11:00–24:00, niedz. 10:00–23:00. Studencka restauracja z barem, mieszcząca się przy kinie; w ofercie dania wegetariańskie oraz regionalne specjały. Rezerwacji można dokonać telefonicznie lub mailowo. Zestaw obiadowy 7,50 €, dania główne 8–10 €.
* {{Znacznik|'''Schwarze Kuchl'''|48.41132 |15.60153 |typ=jedzenie|url=|kolor=FF8C00|treść=}}'''[https://www.schwarze-kuchl.at/ Schwarze Kuchl]''', Untere Landstr. 8, ☏ +43 2732 83128, info@schwarze-Kuchl.at. Pon.–pt. 08:30–19:30, sob. 08:30–17:00. Lokal serwuje tradycyjną kuchnię regionalną, w tym dania wegetariańskie. Dania główne 8–12 €.
== Życie nocne ==
[[Plik:Rotweinglas 2316.JPG|thumb|upright|Degustacja wina w Winzer Krems]]
Krems szczyci się pięknym starym miastem z wieloma modnymi lokalami. Do miejsc przyciągających zarówno młodszych, jak i starszych gości należą m.in. pub piwny Piano w dzielnicy Stein, hotel z restauracją Förthof, wyróżniona czapką Gault&Millau restauracja Bacher w Mautern oraz klasztor Und. Z myślą o młodszych klientach na starym mieście przygotowano szereg lokali, w tym:
* '''Avalon-Exil'''. Często odbywają się tu występy na żywo; wygodne miejsca do siedzenia, choć wystrój nieco podniszczony (ale przytulny); muzyka: metal, rock.
* {{Znacznik|'''XO-Bar'''|48.4117425|15.6013691|typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.xo-bar-lounge.com/ XO-Bar]''', Margarethenstraße 10, 3500 Krems an der Donau. Tel.: +43 2732 86755, e-mail: office@kremseraltstadt.at. Ładny lokal, choć drogi. Otwarte: codziennie w godz. 19:00–1:00.
* {{Znacznik|'''Q-Stall'''|48.4121319|15.6015811|typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Q-Stall''', Hoher Markt 12, 3500 Krems an der Donau. Tel.: +43 2732 86755. Mały lokal, dużo młodzieży, muzyka: głównie techno. Otwarte: pt. i sob. w godz. 21:00–1:00.
* '''Q-Bar'''. Lokal położony tuż obok Q-Stall; również przyjemny bar.
* {{Znacznik|'''Amadeus'''|48.4120299|15.600134|typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Amadeus''', Pfarrplatz 11, 3500 Krems an der Donau. Tel.: +43 650 4904108. Nie za głośno, nie za tłoczno – zawsze dobry wybór. Otwarte: pt. i sob. 20:00–5:00; niedz. i wt. – nieczynne; pon. 19:00–2:00; śr. i czw. 19:00–4:00.
* {{Znacznik|'''Jazzkeller'''|48.4115423|15.5971133|typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Jazzkeller''', Körnermarkt 13, 3500 Krems an der Donau. Miejsce odpowiednie również dla osób nieco starszych; często odbywają się tu występy na żywo (nie tylko jazz!). Otwarte: sob. 21:00–4:00.
* {{Znacznik|'''Irish Pub'''|48.4119333|15.6004622|typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Irish Pub'''. To właściwy wybór dla miłośników piwa i pubowej atmosfery.
* {{Znacznik|'''Piano – das Bierlokal'''|48.40358 |15.586144 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[http://www.piano-krems.at/ Piano – das Bierlokal]''', Steiner Landstraße 21 (''Stein''), ☏ +43 2732-20330, office@piano-krems.at. Pon.–sob. 17:00–02:00, niedz. 17:00–24:00. W ofercie piwa z Austrii, Niemiec i Czech, ze szczególnym uwzględnieniem trunków z pobliskiego regionu Waldviertel.
* {{Znacznik|'''Winzer Krems'''|48.420408 |15.618898 |typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''[https://www.winzerkrems.at/en/ Winzer Krems]''', Sandgrube 13, ☏ +43 2732 85511, faks: +43 2732 85511-6, office@winzerkrems.at. Sklep z winami: pon.–pt. 08:00–17:00, sob. 10:00–17:00; od maja do października również w niedziele i święta w godz. 10:00–16:00. Zwiedzanie winiarni, degustacja win.
Poza Starym Miastem znajduje się obiekt {{Znacznik|'''Österreichhallen'''|48.4061553|15.5992049|typ=bar|url=|kolor=000000|treść=}}'''Österreichhallen''', w którym regularnie odbywa się wiele różnorodnych wydarzeń.
== Festiwale, imprezy ==
* '''[https://www.glattundverkehrt.at/de Festiwal Glatt&Verkehrt]'''. Festiwal odbywa się w Krems każdego lata.
* '''Festiwal żonglerki'''. Pod koniec sierpnia w Krems odbywa się festiwal żonglerki.
== Noclegi ==
W okolicy znajduje się kilka pensjonatów.
=== Kempingi ===
* {{Znacznik|'''ÖAMTC Donaupark Camping Krems'''|48.40342 |15.59241 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[http://www.donauparkcamping-krems.at/ ÖAMTC Donaupark Camping Krems]''', Yachthafenstraße 19, ☏ +43 2732 84455, faks: +43 2732 84455, donaucampingkrems@aon.at. Kemping czynny od połowy marca do końca października; oferuje miejsca na namioty i przyczepy kempingowe oraz cztery domki mobilne na wynajem. Na terenie obiektu znajduje się mała kawiarnia z bezpłatną telewizją satelitarną i Wi-Fi; istnieje możliwość wypożyczenia rowerów (na cały dzień lub pół dnia). Zwierzęta domowe są akceptowane bez dodatkowych opłat.
* {{Znacznik|'''Camping Ettenauer'''|48.41826 |15.66160 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.ettenauerweine.com/ Camping Ettenauer]''', Untere Hauptstraße 35, ☏ +43 676 9129993, +43 664 1164808, josef@ettenauerweine.com. Czynny od kwietnia do końca października. Ten rodzinny obiekt (połączony z winnicą) oferuje miejsca kempingowe – może pomieścić do pięciu przyczep oraz pewną liczbę namiotów. Do dyspozycji gości są: przyłącza elektryczne, toalety, świetlica, winiarnia oraz Wi-Fi; akceptowane są psy. Dla osób preferujących większy komfort przygotowano również pokoje gościnne (każdy z łazienką i wliczonym w cenę śniadaniem). Ceny: miejsca kempingowe od 19 €; pokoje: 29 € (pokój dwuosobowy za osobę), 33 € (pokój jednoosobowy).
=== Oszczędnie ===
* {{Znacznik|'''Schronisko młodzieżowe dla rowerzystów'''|48.405781 |15.592367 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Schronisko młodzieżowe dla rowerzystów''' (Radfahrer-Jugendherberge Krems), Ringstraße 77, ☏ +43 2732 83452, +43 664 6530615, faks: +43 2732 83452 wew. 4, office.3500@hostel.or.at. Otwarte od kwietnia do października. Schronisko odwiedzane głównie przez rowerzystów. Schludne, niedrogie i położone blisko centrum miasta. Cena od 16,50 € (ze śniadaniem).
* {{Znacznik|'''Gästehaus Kleine Mühle'''|48.40199 |15.570513 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Gästehaus Kleine Mühle''', Reisperbachtalstrasse 50, Stein, ☏ +43 2732 761 93, +43 676 688 77 89 (komórkowy). Wspaniale odnowiony stary młyn; sympatyczny właściciel i znakomite śniadania. Cena od 35 € za noc.
* {{Znacznik|'''Gasthof Klinglhuber'''|48.412546 |15.605826 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Gasthof Klinglhuber''', Wiener Straße 2, ☏ +43 2732 821 43, faks: +43 2732 82143-50, hotel@klinglhuber.com. 39–71 € w zależności od sezonu.
* {{Znacznik|'''Hotel Klinglhuber'''|48.412804 |15.606696 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''Hotel Klinglhuber''', Wiener Straße 10 (''wejście od strony Hohensteinstraße 5''), ☏ +43 2732 86960, faks: +43 2732 86960-50, hotel@klinglhuber.com. 45–69 € w zależności od sezonu.
=== Umiarkowanie ===
* {{Znacznik|'''Parkhotel Krems'''|48.406931 |15.598756 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://www.parkhotel-krems.at/ Parkhotel Krems]''', Edmund-Hofbauer-Straße 19, ☏ +43 2732 87565, faks: +43 2732 87566, parkhotel@utanet.at. Zameldowanie: 12:00–22:00, wymeldowanie: 06:30–11:00. Hotel trzygwiazdkowy; w większości pokoi dostępne bezpłatne Wi-Fi, akceptowane zwierzęta. Na miejscu znajduje się restauracja. Ceny od 96 €.
=== Ekskluzywnie ===
* {{Znacznik|'''Steigenberger Hotel and Spa'''|48.409028 |15.582152 |typ=nocleg|url=|kolor=000080|treść=}}'''[https://hrewards.com/en/steigenberger-hotels-resorts Steigenberger Hotel and Spa]''', Am Goldberg 2, ☏ +43 2732 71010, faks: +43 2732 7101050, krems@steigenberger.at. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 12:00. Cena od 200 € za noc.
== Kontakt ==
== Bezpieczeństwo ==
== Informacje turystyczne ==
* {{Znacznik|'''Krems Tourismus GmbH'''|48.408914 |15.596825 |typ=alarm|url=|kolor=8B008B|treść=}}'''[http://www.krems.info/ Krems Tourismus GmbH]''', Utzstraße 1, ☏ +43 2732 82676, faks: +43 2732 70011, willkommen@kremstourismus.at. listopad-marzec pon.-pt. 08:30-17:00; kwiecień-październik pon.-pt. 08:30-18:30, sob. 10:00-12:00 13:00-18:00, niedziela i święta 10:00-12:00 13:00-16:00. Oferuje informacje na temat zakwaterowania i atrakcji turystycznych.
== Gdzie dalej ==
[[Plik:Ruine Aggstein 01.JPG|thumb|Ruiny zamku Aggstein]]
Odwiedź '''dolinę [[Wachau]]''', położoną pomiędzy Krems i [[Melk]] (40 km w górę rzeki), która została wpisana na [[Lista światowego dziedzictwa UNESCO|Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO]].
Godne uwagi miejsca to:
* '''Klasztor w [[Göttweig]] i [[Melk]]'''
* '''[[Dürnstein]]''', średniowieczny zamek/ruiny, który służył jako więzienie dla Ryszarda Lwie Serce (Ryszarda I z Anglii), mury miejskie, klasztor
* '''Miasta winiarskie [[Spitz]] i [[Weissenkirchen]]''' oraz pobliskie
* '''Ruiny Hinterhaus''', ruiny liczące 1000 lat
* '''Zamek Aggstein'''
Do większości [[Wachau]] (z wyjątkiem Aggstein) można dojechać lokalną koleją Krems-Spitz lub rowerem po ścieżce rowerowej nad Dunajem (Donauradweg). Göttweig znajduje się na stacji kolejowej Krems-[[Sankt Pölten|St.Pölten]], a [[Melk]] na stacji Westbahn.
Latem w [[Wachau]] pływa wiele łodzi turystycznych. Największymi i najbardziej widocznymi firmami produkującymi łodzie są DDSG ('''Donaudampschifffahrtsgesellschaft''') i Brandner, ale niekoniecznie są one najtańsze. MS Stadt Wien jest popularną alternatywą wśród mieszkańców (tylko w weekendy).
* Odwiedź '''Dolinę Kamp'''
* Odwiedź '''[[Langenlois]]'''
{{użyteczny}}
{{Jest w|Wachau}}
{{geo|48.410833|15.610278}}
[[Kategoria:Austria]]
96lrm6mrfe1elmi7sirjilcp9din611
Läänemaa
0
10011
159294
85964
2026-10-12T11:57:49Z
Rzuwig
144
Usunięto kategorię "Estonia"; Dodano kategorię "Läänemaa" za pomocą [[w:pl:Narzędzia/HotCat|HotCat]]
159294
wikitext
text/x-wiki
{{Top-banner}}
{{Jednostka administracyjna infobox
|grafika = Allikajärve_lõkkekoht.jpg
|flaga = Läänemaa_lipp.svg
|mapa = Lääne_County_in_Estonia.svg
|stolica = [[Haapsalu]]
|ustrój =
|waluta = euro
|powierzchnia = 1816
|ludność = 20 646
|język = [[język estoński|estoński]]
|religia =
|napięcie prądu = 230
|numer kierunkowy =
|domena =
|strefa czasowa =
}}
'''Läänemaa''' – jedna z 15 prowincji w [[Estonia|Estonii]], znajdująca się w zachodniej części kraju, z dostępem do Morza Bałtyckiego.
== Charakterystyka ==
=== Geografia ===
=== Klimat ===
=== Historia ===
=== Polityka ===
=== Gospodarka ===
== Dojazd ==
=== Samochodem ===
=== Samolotem ===
=== Statkiem ===
== Miasta ==
* [[Haapsalu]]
* [[Risti]]
* [[Kullamaa]]
== Ciekawe miejsca ==
== Transport ==
== Zakupy ==
== Gastronomia ==
== Noclegi ==
== Bezpieczeństwo ==
=== Zdrowie ===
== Kontakt ==
{{Jest w|Estonia}}
[[Kategoria:Läänemaa| ]]
ern8zeaqohho72o625h0wv6esnp2197
Muhu
0
10406
159288
131573
2026-10-12T11:56:12Z
Rzuwig
144
Usunięto kategorię "Estonia"; Dodano kategorię "Saaremaa" za pomocą [[w:pl:Narzędzia/HotCat|HotCat]]
159288
wikitext
text/x-wiki
{{Top-banner}}
{{Jednostka administracyjna infobox
|grafika = Muhu_Church_01.JPG
|flaga =
|mapa = Eesti Muhu.png
|stolica =
|ustrój =
|waluta = euro
|powierzchnia = 198
|ludność = 1800
|język = [[język estoński|estoński]]
|religia =
|napięcie prądu = 230
|numer kierunkowy =
|domena =
|strefa czasowa =
}}
'''Muhu''' – wyspa na Morzu Bałtyckim należąca do [[Estonia|Estonii]], o powierzchni 206 km², wchodząca w skład Archipelagu Zachodnioestońskiego. Razem z wysepkami Kesselaid, Viirelaid i Suurelaid tworzy gminę Muhu. Trzecia pod względem wielkości wyspa Estonii, zaraz po [[Sarema|Saremie]] i [[Hiuma|Hiumie]]. Od kontynentu oddzielona cieśniną Muhu Väin (daw. Moonsund). Z Saremą połączona jest groblą.
== Charakterystyka ==
Przez wieki Muhu rozwijało się we własnym tempie, a jego tradycje są dobrze znane w całej Estonii. Słynne wzory Muhu są wyrafinowanym wyrazem sztuki ludowej.
Mieszkańcy Muhu nazywają siebie ludem Muhu; wybrany przez siebie tytuł, który promieniuje pewną dumą i poczuciem odmienności od mieszkańców kontynentu lub społeczności na innych wyspach.
== Dojazd ==
=== Samochodem ===
Zimą lodowa droga łączy stały ląd z Muhu. Droga lodowa różni się tym, że pozwala ludziom jechać z dość dużą prędkością z rozpiętymi pasami bezpieczeństwa. Prędkość zmniejsza się dopiero przy zbliżaniu się do szczelin, którymi trzeba przejechać po deskach zamocowanych na szczelinach. Przy sprzyjających warunkach pokonanie dystansu zajmuje około 20 minut. Możesz nawet przepuścić promy, które „jeżdżą” na następnej linii.
=== Autobusem ===
Muhu jest dobrze skomunikowane siecią autobusów z większości innych miast w regionie oraz z [[Tallinn]]a. Rozkłady jazdy autobusów można znaleźć na [https://www.tpilet.ee/ Bussireisid].
=== Statkiem ===
Wyspa Muhu jest połączona częstymi połączeniami promowymi z [[Virtsu]] na kontynencie do Kuivastu na Muhu. Promy zabierają samochody i przeprawiają się w 25 minut. Rezerwacje są szczególnie polecane w weekendy. Promy obsługiwane są przez Saaremaa Laevakompanii.
== Miejscowości ==
* {{Znacznik|Kuivastu|58.5775 |23.3833 |typ=obiekt}}'''Kuivastu'''.
* {{Znacznik|Liiva|58.605556 |23.237222 |typ=obiekt}}'''Liiva'''. Z jedyną szkołą na Muhu.
* {{Znacznik|Koguva|58.5952921 |23.0838927 |typ=obiekt}}'''Koguva'''
== Ciekawe miejsca ==
[[Plik:Muhu-farm.jpg|thumb|200px|Typowy stary budynek gospodarczy w Muhu]]
Natura Muhu pozostała w dużej mierze niezakłócona w ciągu ostatnich pięćdziesięciu lat. Jest naturalnym siedliskiem 23 gatunków bardzo rzadkich storczyków. Muhu jest także domem dla wielu migrujących ptaków, które tymczasowo znajdują schronienie w różnych zatokach.
Wioski na Muhu są nadal kierowane przez tradycyjnych starszych mieszkańców, którzy pełnią rolę dobrowolnych doradców. Wiele wiosek jest urokliwych w swojej prostocie i wartych obejrzenia (zwłaszcza, że pod względem turystycznym Muhu pozostało do tej pory raczej nieskażone).
* {{zobacz
| name=Kościół św. Katarzyny | alt= | url= | email=
| adres= | lat=58.603889| long=23.226111| wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Jest jednym z najstarszych w Estonii i wyróżnia się nagrobkami w kształcie trapezu z pogańskimi symbolami. Najbardziej zawiły nagrobek przedstawia pogańskie Drzewo Życia.
}}
* {{zobacz
| name=Urwisko Üügu | alt= | url= | email=
| adres= | lat=58.671944| long=23.236667| wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Jest to największe i najbardziej atrakcyjne z wielu urwisk Muhu, które mają około. 300m długości.
}}
* {{zobacz
| name=Muzeum Muhu | alt= | url=http://www.muhumuuseum.ee/eng/ | email=
| adres=Wieś Koguva | lat=58.5966785| long=23.0804966| wskazówki=
| telefon= | tollfree= | fax=
| godziny= | ceny=
| lastedit=
| opis=Muzeum znajduje się w pięknej wiosce Koguva. To także miejsce narodzin estońskiego pisarza Juhana Smuula.
}}
== Warto zrobić ==
Każdej nocy w środku lata w Muhu odbywa się festiwal muzyki jazzowej, w którym występują znani międzynarodowi muzycy i przyciąga fanów jazzu z daleka.
== Transport ==
{{mapframe|58.6000|23.2500|zoom=10}}
== Zakupy ==
== Gastronomia ==
* '''[https://www.padaste.ee/ Dwór Padaste]''', wieś Padaste. Zobacz informacje w sekcji Nocleg poniżej.
== Noclegi ==
Oficjalna estońska strona turystyczna zawiera obszerną listę opcji zakwaterowania w Muhu.
* '''[https://www.padaste.ee/ Dwór Pädaste]''', wieś Pädaste. Wcześniejsze dzieje dworu rozpoczynają się w XVI wieku. Pod koniec XVII wieku obok dworu i innych zabudowań dworskich powstał sad. W XIX wieku liczba chłopów wzrosła do dwustu. Fasada dworu i trawnik obramowane są dwoma rzędami imponujących budynków z kamienia gruzowego. Dwór posiadał własny wiatrak, piec wapienniczy i cegielnię. Dziś rezydencję zajmuje luksusowy hotel SPA.
== Bezpieczeństwo ==
=== Zdrowie ===
== Kontakt ==
== Gdzie dalej ==
* '''[[Sarema]]''' – Największa estońska i dzika wyspa o charakterze nadmorskim z zamkami i fortecami, jedna doskonale zachowana, plaża, spa i słynne młyny. Sarema jest nawet czasami nazywana Sparemaa. Co więcej, sama wyspa jest otoczona niezliczoną ilością maleńkich wysepek, w tym Abruką z obozami dla nudystów.
* '''[[Hiuma]]''' – druga co do wielkości estońska wyspa. Popularny ze względu na latarnie morskie, starożytne kościoły, wartości historyczne i poczucie humoru mieszkańców, ale mało zaludniona. Zimą czasami można do niej dojechać samochodem przez lodowy most na Bałtyku.
* '''[[Vormsi]]''' – czwarta co do wielkości estońska wyspa, bardzo blisko lądu. Vormsi to mała wyspa pokryta lasami i społecznością szwedzką. Unikalna mieszanka sowieckiej i szwedzkiej historii z nieskażoną naturą.
* '''[[Parnawa]]''' – czwarte co do wielkości miasto Estonii i letnia stolica Estonii, popularne ze względu na swoje kompleksy balneoterapii i ośrodki spa, otoczone licznymi plażami.
{{Jest w|Estonia}}
[[Kategoria:Saaremaa]]
8b7qfiohhjo913i253yvgc438k0i5c8
Mustvee
0
12169
159286
132025
2026-10-12T11:55:07Z
Rzuwig
144
Usunięto kategorię "Estonia"; Dodano kategorię "Jõgevamaa" za pomocą [[w:pl:Narzędzia/HotCat|HotCat]]
159286
wikitext
text/x-wiki
{{top-banner}}
{{Miasto infobox
|nazwa = Mustvee
|widok = Kirche_Mustvee.jpg
|herb = Mustvee_vapp.gif
|mapa = Eesti mustvee linn.png
|państwo = [[Estonia]]
|region = [[Jõgevamaa]]
|powierzchnia = 5,45
|lud = 1250
|prefiks = (+372)
|www = http://www.jogevavv.ee/
}}
'''Mustvee''' – miasto we wschodniej [[Estonia|Estonii]], w prowincji [[Jõgevamaa]]. Leży nad jeziorem Pejpus w miejscu ujścia rzeki Mustvee.
== Charakterystyka ==
== Dojazd ==
=== Samolotem ===
Jedynym lotniskiem w Estonii na które wykonywane są loty z Polski, to międzynarodowe lotnisko w Tallinie. Bezpośrednie loty oferują linie lotnicze PLL LOT z Warszawy.
=== Koleją ===
=== Samochodem ===
Mustvee jest lokalnym węzłem drogowym.
=== Autokarem ===
=== Statkiem ===
== Komunikacja ==
== Warto zobaczyć ==
== Najbliższe okolice ==
== Praca ==
== Nauka ==
== Zakupy ==
== Gastronomia ==
== Imprezy ==
== Nocleg ==
== Kontakt ==
== Bezpieczeństwo ==
== Informacje turystyczne ==
== Wyjazd ==
{{Zarys}}
{{Jest w|Jõgevamaa}}
[[Kategoria:Jõgevamaa]]
2nwka2g7uu7oinxr8jua7dzmbztrhgi
Manilaid
0
12397
159291
100253
2026-10-12T11:56:51Z
Rzuwig
144
Usunięto kategorię "Estonia"; Dodano kategorię "Pärnumaa" za pomocą [[w:pl:Narzędzia/HotCat|HotCat]]
159291
wikitext
text/x-wiki
{{Top-banner}}
{{Jednostka administracyjna infobox
|grafika = Manilaiu_tulepaak.JPG
|flaga =
|mapa = EE_Manilaid.png
|stolica =
|ustrój =
|waluta = euro
|powierzchnia = 1,9
|ludność = 40
|język = [[język estoński|estoński]]
|religia =
|napięcie prądu = 230
|numer kierunkowy =
|domena =
|strefa czasowa =
}}
'''Manilaid''' – [[Estonia|estońska]] wyspa o powierzchni 1,9 km², położona w gminie Tõstamaa w prowincji Pärnu, około kilometr od stałego lądu. Zamieszkuje ją ok. 40 mieszkańców.
== Charakterystyka ==
=== Geografia ===
=== Klimat ===
=== Historia ===
=== Polityka ===
=== Gospodarka ===
== Dojazd ==
=== Samochodem ===
=== Samolotem ===
=== Statkiem ===
== Miasta ==
== Ciekawe miejsca ==
== Transport ==
== Zakupy ==
== Gastronomia ==
== Noclegi ==
== Bezpieczeństwo ==
=== Zdrowie ===
== Kontakt ==
{{Jest w|Parnawa (prowincja)}}
[[Kategoria:Pärnumaa]]
<ref></ref>
qwgdqxsiejhnvjw4m3r2btgg8d1dhs2
Maardu
0
15680
159292
112494
2026-10-12T11:57:07Z
Rzuwig
144
Usunięto kategorię "Estonia"; Dodano kategorię "Harjumaa" za pomocą [[w:pl:Narzędzia/HotCat|HotCat]]
159292
wikitext
text/x-wiki
{{top-banner}}
{{Miasto infobox
|nazwa = Maardu
|widok = Muuga.jpg
|herb = Maardu_coatofarms.png
|mapa = Eesti Maardu linn 2017.svg
|państwo = [[Estonia]]
|region = [[Harjumaa]]
|powierzchnia = 23,4
|lud = 15 300
|prefiks =
|www = https://maardu.kovtp.ee/
}}
'''Maardu''' – miasto w [[Estonia|Estonii]], w prowincji [[Harjumaa]], w obszarze metropolitalnym [[Tallinn]]a.
== Charakterystyka ==
== Dojazd ==
=== Samolotem ===
Jedynym lotniskiem w Estonii na które wykonywane są loty z Polski, to międzynarodowe lotnisko w Tallinie. Bezpośrednie loty oferują linie lotnicze PLL LOT z Warszawy.
=== Koleją ===
=== Samochodem ===
=== Autokarem ===
=== Statkiem ===
== Komunikacja ==
== Warto zobaczyć ==
== Najbliższe okolice ==
== Praca ==
== Nauka ==
== Zakupy ==
== Gastronomia ==
== Imprezy ==
== Nocleg ==
== Kontakt ==
== Bezpieczeństwo ==
== Informacje turystyczne ==
== Wyjazd ==
{{Zarys}}
{{Jest w|Harjumaa}}
[[Kategoria:Harjumaa]]
rvj8px85bg1gfw99xip5qt80az9cl1t
Lihula
0
15833
159293
113375
2026-10-12T11:57:21Z
Rzuwig
144
Usunięto kategorię "Estonia"; Dodano kategorię "Läänemaa" za pomocą [[w:pl:Narzędzia/HotCat|HotCat]]
159293
wikitext
text/x-wiki
{{top-banner}}
{{Miasto infobox
|nazwa = Lihula
|widok = Lihula_manor_house_24Sep2008.jpg
|herb = EE_lihula.png
|mapa =
|państwo = [[Estonia]]
|region = [[Läänemaa]]
|powierzchnia = 4,2
|lud = 1200
|prefiks =
|www = http://www.mois.ee/laane/lihula.shtml
}}
'''Lihula''' – miasto w [[Estonia|Estonii]], w prowincji [[Läänemaa]], ośrodek administracyjny gminy Lihula.
== Charakterystyka ==
== Dojazd ==
=== Samolotem ===
Jedynym lotniskiem w Estonii na które wykonywane są loty z Polski, to międzynarodowe lotnisko w Tallinie. Bezpośrednie loty oferują linie lotnicze PLL LOT z Warszawy.
=== Koleją ===
=== Samochodem ===
Przez Lihula przebiega droga krajowa nr 10.
=== Autokarem ===
=== Statkiem ===
== Komunikacja ==
== Warto zobaczyć ==
== Najbliższe okolice ==
== Praca ==
== Nauka ==
== Zakupy ==
== Gastronomia ==
== Imprezy ==
== Nocleg ==
== Kontakt ==
== Bezpieczeństwo ==
== Informacje turystyczne ==
== Wyjazd ==
{{Zarys}}
{{Jest w|Läänemaa}}
[[Kategoria:Läänemaa]]
e6b9m5j6lk98tcimibr1qarj2w7kaj5
Wikipodróże:Przyznawanie uprawnień/Rzuwig/4
4
19403
159269
159188
2026-10-12T09:27:51Z
Alan ffm
23
159269
wikitext
text/x-wiki
=== [[Użytkownik:Rzuwig|Rzuwig]] ===
<!-- Poniżej skreśl niepotrzebne określenia otaczając je znacznikami <del> i </del> -->
(typ głosowania: na administratora interfejsu)
;Uzasadnienie
Potrzeba importu, edycji oraz zaimplementowania gadżetów z plwiki. Posiadam uprawnienia w polskojęzycznej Wikipedii, jestem zaznajomiony z zasadami działania skryptów oraz konsekwencjami ich niewłaściwego użycia.
:
[[User:Rzuwig|<font face="Comic Sans MS" color="black">'''Rzuwig'''</font>]][[User talk:Rzuwig|<sup><span style="color:red;cursor:help">►</span></sup>]] 15:09, 1 paź 2026 (CEST)
{{Lw|Rzuwig}}
;Głosy
# {{za}} [[Użytkownik:Alan ffm|Alan ffm]] ([[Dyskusja użytkownika:Alan ffm|dyskusja]]) 19:04, 1 paź 2026 (CEST)
#{{za}} [[Użytkownik:PMG|PMG]] ([[Dyskusja użytkownika:PMG|dyskusja]]) 13:27, 6 paź 2026 (CEST)
# {{za}} [[Użytkownik:Msz2001|Msz2001]] ([[Dyskusja użytkownika:Msz2001|dyskusja]]) 03:36, 7 paź 2026 (CEST)
sh4ls5sqvqrhc01hgeol4gx9ehrv4vf
Puebla de Sanabria
0
19425
159259
2026-10-11T18:13:02Z
Moromar
2451
nowy
159259
wikitext
text/x-wiki
{{top-banner}}
{{Informacje_podstawowe_miasto|nazwa=Puebla de Sanabria
|widok=Puebla_de_Sanabria06.jpg
|herb=Coat_of_Arms_of_Puebla_de_Sanabria.svg
|mapa=
|region=[[Kastylia i León]]
|powierzchnia=81,39
|lud=1400
|prefiks=
|www=https://www.pueblasanabria.com/
}}
'''Puebla de Sanabria''' – gmina w [[Hiszpania|Hiszpanii]], w [[Zamora (prowincja)|prowincji Zamora]], w [[Kastylia i León|Kastylii i León]].
==Charakterystyka==
==Dojazd==
===Samolotem===
===Koleją===
===Samochodem===
Puebla de Sanabria jest ważnym węzłem drogowym.
===Autobusem===
==Komunikacja==
==Warto zobaczyć==
==Warto spróbować==
==Najbliższe okolice==
==Nauka==
==Praca==
==Zakupy==
==Gastronomia==
===Oszczędnie===
===Umiarkowanie===
===Ekskluzywnie===
==Festiwale, imprezy==
==Noclegi==
===Oszczędnie===
===Umiarkowanie===
===Ekskluzywnie===
==Kontakt==
==Bezpieczeństwo==
==Informacje turystyczne==
==Porady==
==Wyjazd==
{{Jest w|Zamora (prowincja)}}
{{zarys}}
[[Kategoria:Kastylia i León]]
3mtikeyttgpi0lmvjlhllv9ht62do4x
Frome
0
19426
159260
2026-10-11T18:18:02Z
Moromar
2451
nowy
159260
wikitext
text/x-wiki
{{Top-banner}}
{{Miejscowość infobox
|nazwa = Frome
|widok = Sheppards_Barton_Frome1.JPG
|herb =
|mapa =
|państwo = [[Wielka Brytania]]
|region = [[Anglia]]
|powierzchnia =
|lud = 28 500
|prefiks = 01373
|www =
}}
'''Frome''' – miasto w [[Wielka Brytania|Wielkiej Brytanii]], w Anglii w hrabstwie [[Somerset]], u podnóża wzgórz Mendip. W średniowieczu większe niż pobliskie [[Bath]] było dobrze rozwiniętym ośrodkiem tkactwa.
== Charakterystyka ==
== Dojazd ==
=== Samolotem ===
Najbliższym międzynarodowym lotniskiem jest '''[[w:Port_lotniczy_Bristol|Port lotniczy Bristol]]'''.
=== Koleją ===
W centrum miasta znajduje się stacja kolejowa.
=== Samochodem ===
Frome jest ważnym węzłem drogowym hrabstwa Somerset.
=== Autobusem ===
== Komunikacja ==
== Warto zobaczyć ==
== Najbliższe okolice ==
== Praca ==
== Nauka ==
== Zakupy ==
== Gastronomia ==
== Festiwale, imprezy ==
== Noclegi ==
== Kontakt ==
== Bezpieczeństwo ==
== Informacje turystyczne ==
== Wyjazd ==
{{Zarys}}
{{Jest w|Somerset}}
[[Kategoria:South West England]]
gtunuavm7g3nwsv6yyisy4qhyas7mf5
Līhuʻe
0
19427
159261
2026-10-11T18:22:25Z
Moromar
2451
nowy
159261
wikitext
text/x-wiki
{{Top-banner}}
{{Miejscowość infobox
|nazwa = Līhuʻe
|nazwa oryginalna =
|widok = Lihue-hawaii-aerial.jpg
|opis =
|herb =
|mapa =
|państwo = [[Stany Zjednoczone]]
|region = [[Hawaje]]
|powierzchnia = 18,4
|wysokość =
|lud = 5600
|prefiks = 808
|kod pocztowy = 96766
|www =
}}
'''Hilo''' – CDP w [[Stany Zjednoczone|Stanach Zjednoczonych]] w stanie [[Hawaje]]. Znajduje się na wyspie [[Kauaʻi]].
==Charakterystyka==
==Dojazd==
===Samolotem===
Znajduje się tu port lotniczy.
===Koleją===
===Samochodem===
Līhuʻe jest ważnym węzłem drogowym.
===Autobusem===
===Statkiem===
==Komunikacja==
==Warto zobaczyć==
==Najbliższe okolice==
==Praca==
==Nauka==
==Zakupy==
==Gastronomia==
==Festiwale, imprezy==
==Nocleg==
==Kontakt==
==Bezpieczeństwo==
==Informacje turystyczne==
==Wyjazd==
{{Jest w|Hawaje}}
{{Zarys}}
[[Kategoria:Hawaje]]
sjdqfyg2q0oqh5ee05en4j0ubml9nom
Nowa Brytania
0
19428
159262
2026-10-11T18:28:51Z
Moromar
2451
nowy
159262
wikitext
text/x-wiki
{{Top-banner}}
{{quickbar
| grafika=Rabaul.jpg
| flaga=
| mapa=
| stolica=
| ustrój=
| waluta=
| powierzchnia=36 500
| ludność=513 900
| język=angielski
| religia=protestantyzm
| napięcie prądu=230
| numer kierunkowy=
| domena=
| strefa czasowa=UTC -10
}}
'''Nowa Brytania''' – największa wyspa w [[Archipelag Bismarcka|Archipelagu Bismarcka]], pomiędzy Morzem Bismarcka (na północy) a Morzem Salomona na południu, w południowo-zachodniej części Oceanu Spokojnego, należąca administracyjnie do [[Papua-Nowa Gwinea|Papui-Nowej Gwinei]].
== Charakterystyka ==
=== Geografia ===
=== Klimat ===
=== Historia ===
=== Polityka ===
=== Gospodarka ===
== Dojazd ==
=== Samochodem ===
=== Samolotem ===
=== Statkiem ===
== Miasta ==
* [[Kimbe]]
* [[Kokopo]]
== Ciekawe miejsca ==
== Transport ==
== Zakupy ==
== Gastronomia ==
== Noclegi ==
== Bezpieczeństwo ==
=== Zdrowie ===
== Kontakt ==
{{Zarys}}
{{Jest w|Papua-Nowa Gwinea}}
[[Kategoria:Papua-Nowa Gwinea]]
nne9hzevwufldpn6io2i8ddhneabgez
Nauru
0
19429
159290
2026-10-12T11:56:49Z
Alan ffm
23
Alan ffm przeniósł stronę [[Nauru]] do [[Naoero]]
159290
wikitext
text/x-wiki
#PATRZ [[Naoero]]
9c55vs2uhnuyyidnoj5fq3he3znfguh