Wikiamachti pplwiki https://ppl.wikipedia.org/wiki/Achtu_Amat MediaWiki 1.47.0-wmf.19 first-letter Takwikwil Wey Titajtaketzakan Tuknew Tuknew titajtaketzakan Wikiamachti Wikiamachti titajtaketzakan Taanalis Taanalis titajtaketzakan MediaWiki MediaWiki titajtaketzakan Tailwitilis Tailwitilis titajtaketzakan Shinechpalewikan Shinechpalewikan titajtaketzakan Takutun Takutun titajtaketzakan TimedText TimedText talk Tapualtakutun Tapualtakutun titajtaketzakan Evento Evento discusión Anastasio Aquino 0 151 10005 8625 2026-09-15T02:52:34Z ErikaOrdos 669 corrección de formato y extensión de bibliografía 10005 wikitext text/x-wiki [[File:Anastasio Aquino portrait.jpg|thumb|right|Ne tatuktiani Anastasio Aquino]] Anastasio Mártir Aquino San Carlos kaj tiktukeytiat Anastasio Aquino. Anastasio Aquino, neski se tunal kashtul se (16) pal ne metzti nawi (abril) tik ne shiwit se shikipil chikume tzunti nawi pual majtakti ume (1792) tik ne techan Santiago Nonualco, takutun italyu Kuskatan. Yaja se wey tatuktiani wan tasumani katka. == Ne itekiw: tay kichiwki? == Yaja kinnajnawatij ne tukniwan tik se wey tasumalis pal ne shiwit se shikipil chikyey tzunti se pual majtakti ume (1832) wan se shikipil chikyey tzunti se pual majtakti yey (1833). Yaja kinsenputzuj yey shikipil (3000) tasumanimet pal musumat iwan ne gobiernoj. Yaja kalajki tik ne techan San Vicente tik ne tunal kashtul (15) pal ne metzti ume tik 1833. Tik ne tiupan El Pilar, yaja kiishtij ne itzunpanti ne san José wan kitukeytijket Rey pal ne Nonualcos. Yaja kichiwki ne Declaración de Tepetitán tik ne tunal 16 pal ne metzti ume tik 1833. Yaja kiktzakuj ne tekitilis ika wapajkawa wan ne tatuktilis pal tumin ipal ne gobiernoj; nusan kipalewij ne sijsiwatket munamiktijtiwit. == Ne ichtaka itunal: == Ne inan itukey Maria San Carlos katka, wan ne iteku itukey Thomas Aquino katka. Yejemet pal ne techan Nonualco, se techan pal ne Nawat-Pipil. Ne iteku wan inan tatuktianimet katka. Ne gobiernoj kitzkijket tik ne tunal se pual yey (23) pal ne metzti nawi tik 1833 ika se takat kitemakak. Yaja mikik se tunal se pual nawi (24) pal ne metzti chikume (julio) tik ne shiwit se shikipil chikyey tzunti se pual majtakti yey (1833) tik ne techan San Vicente. Yaja kimiktijket wan kitejkiket ne itzuntekun pal kishilwitiat tik se wajkal pal tepus ken se taneshtilis pal ne tasumanimet. == Ipanpa uni == * Domínguez Sosa, Julio Alberto (1962). Ensayo histórico sobre las tribus nonualcas y su caudillo Anastasio Aquino. San Salvador: Dirección General de Publicaciones. * Vidal, Manuel (1961). Nociones de historia de Centroamérica. San Salvador: Editorial Universitaria. * Wikipedia (2024). Anastasio Aquino. https://es.wikipedia.org/wiki/Anastasio_Aquino 3jnpeuyvuc3gljvgml0vehmw14lnw76 PAULA LOPEZ 0 847 10011 6170 2026-09-15T03:59:57Z ErikaOrdos 669 Adaptación a formato de Timumachtiwan Náhuat y extensión de biografía. 10011 wikitext text/x-wiki [[File:Paula López.jpg|thumb|right|Ne tamachtiani Paula López]] Paula López neski se tunal se pual chikume (27) pal ne metzti se (enero) tik ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti ume pual kashtul nawi (1959) tik ne techan Witzapan (Santo Domingo de Guzmán), takutun italyu Sentzunhat. Yaja se wey tamachtiani wan takwikani katka pal ne nawat tajtaketzalis. == Ne itekiw: tay kichiwki? == Yaja tekitki ken nantzin (tamachtiani) tik ne tekitilis itukey Cuna Náhuat ashta ne shiwit ume shikipil kashtul se (2016). Yaja kinmachtij ne pipilchinmet wan ne telpupujmet pal kipalewia ne inawat tajtaketzalis. Yaja kipalewij ne tajkwiluanimet wan tamachtianimet ken Alan R. King wan Jorge Lemus pal kipiat ne nawat tajtaketzalis. Yaja pashaluj tik ukse wey techan itukey México pal tajtaketza iwan uksekin sijsiwatket pal uksekin techan. Yaja kichiwki miak takwikalis ken "Achtu At" wan "Wan keman tanesi". Ne Coro Juvenil Nacional wan ne Filarmónica Juvenil Nacional pal Kuskatan takwikaket ne itakwikalis. Nusan, ne itakwikalis mukakik tik ukse wey techan itukey Venecia tik ne shiwit ume shikipil kashtul (2015). Se takat itukey Mauricio Kabistán kichiwki se tekitilis ika ne itakwikalis "Wan keman tanesi". == Ne ichtaka itunal: == Yaja mumachtij ne nawat iwan ne inan tik Witzapan. Yaja kipiatuya yey ipilawan. Yaja mukukuj wan mikik tik se tunal kashtul (15) pal ne metzti nawi (abril) tik ne shiwit ume shikipil kashtul se (2016) tik ne techan San Salvador. Yaja mutukak tik ne tunal kashtul se (16) pal ne metzti nawi tik ne itechan Witzapan. == Ipanpa uni == * Miranda, Jazz (2016). Paula López, voz del Río de Espinas (crónica). La Zebra. https://lazebra.net/2016/05/01/jazz-miranda-paula-lopez-voz-del-rio-de-espinas-cronica/ * Universes in Universe (2015). Mauricio Kabistán. Venice Biennale 2015: Latin American Pavilion. https://universes.art/en/venice-biennale/2015/tour/latin-america/mauricio-kabistan sy2ipw6sw81c5eleyftaxgwwz9n9ib0 Teajkupanku 0 1028 10014 7511 2026-09-15T04:19:38Z Jose Antonio Guillen Landaverde 662 10014 wikitext text/x-wiki == Teajkupanku<ref>Santiago Texacuango</ref> (tik Kajtiya Santiago Texacuango) == Teajkupanku (tik Kastiya Santiago Texacuango) se techan ipal ne takutun kuskatan, italyu Kuskatan . Teajkupanku   kinpia se tzunti  se pual chiknawi shikipil nawi pual  yey (129,083) techanchanejket.   Ne Tuijikniwan najnawamet katka tik Teajkupanku Ne taketzalis Meshikuchanej witz ka nawataketzalis wan kineki ina: (lugar del pequeño Kuskatan u lugar en la base de Kuskatan) wan (Kuskatan: lugar de joyas tzinku: lugar del pequeño u lugar en la base). Kitukeytiat techan Meshhikuchanej [2] tik ne tanestuk se pual majtakti se pal ne metzti yey tik ne shiwit se shikipil Chiknawi tzunti yey nawi(31/03/1903) katka. Kitukeytiat wey techan Meshikuchanej [3] tik ne tanestuk kashtul yey pal ne metzti majtakti se tik ne shiwit se shikipil Chiknawi tzunti nawi pual kashtul se (18 /11/1996) katka. Ne apan tik ini techan intukey santuj Antonio, tik ini Meshikuchanej tesu ne itepet Ne ujukse techan nemit unisan: 6dsryobdzmh8sg87cicv8b7zui4sadp Kuskatantzinku 0 1237 10010 9528 2026-09-15T03:42:45Z Jose Antonio Guillen Landaverde 662 coregir 10010 wikitext text/x-wiki [[Taanalis:Alcaldía de Cuscatancingo.svg|miniaturadeimagen|KUSKATANTZINKU]] == Kuskatantzinku (tik Kajtiya Cuscatancingo) == Kuskatantzinku<ref>cuscatancingo</ref> (tik Kastiya Cuscatancingo) se techan ipal ne takutun kuskatan, italyu Kuskatan Kuskatantzinku  kinpia yey pual chikwey shikipil se tzunti se pual  kashtul ume (68,137) techanchanejket.     Ne Tuijikniwan  najnawamet  katka  tik Kuskatantzinku Ne taketzalis Kuskatantzinku witz ka nawataketzalis wan kineki ina: (lugar del pequeño Kuskatan u lugar en la base de Kuskatan) wan  (Kuskatan: lugar de joyas tzinku: lugar del pequeño u lugar en la base). Kitukeytiat techan kuskatantzinku <ref>cuscatancingo fue nombrada villa </ref> tik ne tanestuk se pual majtakti se pal ne metzti yey tik ne shiwit se shikipil Chiknawi tzunti yey nawi(31/03/1903) katka. Kitukeytiat  wey techan Kuskatantzinku <ref>cuscatancingo fue nombrada cuidad</ref> tik ne tanestuk kashtul yey  pal ne metzti majtakti se tik ne shiwit se shikipil Chiknawi tzunti nawi  pual kashtul se (18 /11/1996) katka. Ne apan tik ini techan intukey santuj Antonio, tik ini kuskatantzinku tesu ne itepet == Ne ujukse techan nemit unisan:                                                                                 == <mapframe latitude="13.727222" longitude="-89.180510" zoom="14" width="337" height="193" />Kan witz ne ejekat: iwan Apukpan Kan nemi ne wey puyek at iwan kuskatan Centro<ref>San Salvador Capital</ref> Kan kisa ne tunal iwan  Cuidad Delgado Kan kalaki ne tunal iwan ayutuchtepet wan meshikuchanej<ref>Mejicanos</ref> Tamachiwa 12,618 ha(majtakti ume shikipil chikwasen tzunti  kashtul yey), nemi ka ajku  440 m s. n. m. (nawi tzunti ume pual ka ijpak ne wey puyek at). Kipia makwil Intukey,ne  intukey pal kuskatantzinku: Antiguo, centro, la cuchilla wan Ne Calvario. Tik ne kojtan kipin 2 ( chikwey) kajtan techan:Ne Shujshuchit<ref>las Flores</ref> wan Santuj Lius Mariona Ini techan kichijket ne takamet ikman nawa. Ne ahctu ilwit kilwitiat ipal 28 (se pual chikwey) metzti majtakti se(noviembre) ka 8 (chikwey) metzti majtakti ume (diciembre). Ne ahctu ilwit kilwitiat ipal 28 (se pual chikwey) metzti majtakti se(noviembre) ka 8 (chikwey) metzti majtakti ume (diciembre).. ipanpa ne inmaculada Concepcion de Maria                                                   == Wey ipiltzin kuskatantzinku == 1- Jaime Recinos yaja tatuktiani<ref>mandador o jefe</ref> pal ne kalpuli (2006 hasta 2018) katka 2- Heicy Marisela Flores yaja tatuktiani pal ne kalpuli (2018 hasta 2021) katka 3- Fernando Alberto Rivera yaja tatuktiani pal ne kalpuli<ref>alcaldia</ref> (2021 hasta 2024) katka 4- Mario Duran yaj tatuktiani pal ne kalpuli ( 2024 hasta 2021) == '''Ipanpa ini''' == <references /> == '''Ijilpika:''' == https://es.wikipedia.org/wiki/Cuscatancingo https://www.youtube.com/watch?v=ZiZ1utQRKTU https://www.youtube.com/watch?v=8BlYKJpRalY [[Takutun:Tejtechan ipal Kuskatan]] 3quolrlnz9x56ju8d95zlut4vw9la8l Alejandro Sanz 0 1346 10001 2026-09-14T13:06:59Z Nuria Danixa Sandoval 647 Página creada con «[[Taanalis:Goyas 2025 - Alejandro Sanz (cropped).jpg|miniaturadeimagen]] === '''Alejandro Sánchez Pizarro kaj tiktukeytiat Alejandro Sanz.''' === Alejandro Sanz nesik se tunal kashtulyey pal ne metzti majtakti ume tik ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti yey pual chikwey ''tik ne techan Madrid, takutun italyu Espana.''   ''Yaja se wey takwikani katka.'' ''' ''' '''''Ne itekiw.''''' ====== '''''Yaja kichiwki miak yajyawaltakwikalis'''''   ====== * ''1989: Lo…» 10001 wikitext text/x-wiki [[Taanalis:Goyas 2025 - Alejandro Sanz (cropped).jpg|miniaturadeimagen]] === '''Alejandro Sánchez Pizarro kaj tiktukeytiat Alejandro Sanz.''' === Alejandro Sanz nesik se tunal kashtulyey pal ne metzti majtakti ume tik ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti yey pual chikwey ''tik ne techan Madrid, takutun italyu Espana.''   ''Yaja se wey takwikani katka.'' ''' ''' '''''Ne itekiw.''''' ====== '''''Yaja kichiwki miak yajyawaltakwikalis'''''   ====== * ''1989: Los chulos son pa’ cuidarlos'' * ''1991: Viviendo deprisa'' * ''1993: Si tu me miras'' * ''1995: 3'' * ''1997: Mas'' * ''2000: El alma al aire'' * ''2003: No es lo mismo'' * ''2006: El tren de los momentos'' * ''2009: Paraiso Express'' * ''2012: La musica no se toca'' * ''2015: Sirope'' * ''2019:#ElDisco'' * ''2021: Sanz'' * ''2025: Y ahora que +?'' ====== '''''Yaja kichiwa miak tajtakwikalis:'''''   ====== * ''1989: Los chulos son pa cuidarlos'' * ''1991: Pisando fuerte'' * ''1993: Si tú me miras''   * ''1995: Mi soledad y yo'' * ''1997: Corazón Partio'' * ''2000: El alma al aire'' * ''2003: No es lo mismo'' * ''2006: Te lo agradezco pero no'' * ''2009: Looking for Paradise'' * ''2012: No me compares'' * ''2015: A q no me dejas'' * ''2019: Mi persona favorita'' * ''2021: Bio'' * ''2025: Palmeras en el Jardin''   ====== ''Kimakaket miak tajtakulis ken:'' ====== * ''Festival Internacional de la Cancion de Vina del mar (2001, 2011, 2016,2024)'' * ''Los 40 Music Awards (2007, 2010, 2012, 2013, 2015, 2017, 2018, 2019, 2025)'' * [[Taanalis:2023-11-16 Gala de los Latin Grammy, 10.jpg|miniaturadeimagen]]''MTV Video Music Awards (2001)'' * ''Premios Grammy (2001, 2004, 2008, 2011, 2016, 2020, 2026)'' * ''Premios Grammy Latinos (2001, 2002, 2004, 2005, 2006, 2010, 2013, 2015, 2016, 2017, 2019, 2020, 2025)'' * ''Festival del Cante de las Minas (2011)'' * ''Premios Amigo (1997, 1998, 2000, 2003)''   * ''Premios Billboard de la Musica Latina (2006, 2010, 2024)'' * ''Premios de la Musica (1998, 2001, 2002, 2004, 2011'' * ''Premios ERES (1999)'' * ''Premios Gardel (1999, 2001, 2002)'' ====== '''''Ne ichtaka itunal:'''''   ====== '''''N'''e inan itukey'' María Pizarro Medina ''katka. Yaja se Espanachanej katka.''   ''wan ne iteku itukey'' Jesús Sánchez Madero ''katka. Yaja se Espanachanej'' <ref>Gentilicio de Español</ref>''katka.''   ''Ne isiwaw itukey'' Stephanie Cristina Cayo<ref>Novia actual</ref>''. Yaja se Peruchanej.'' <ref>Gentilicio de Peruano</ref>  ''Yaja kipia Manuela Sanchez Michel wan Alma Sanchez Perera''   isijsiwapíltzitzin katka. Yaja kipia Alexander Sanchez Rivera wan Dylan Sanchez Perera ijukichpiltzin. ''Yaja mumachtij tik ne tamachtiluyan'' instituto Mariana Pineda. ''Wan mumachtij pal muchiwki se'' ''tapuani tik ne wey tamachtiluyan'' academia Teide. ''wan kiski tik ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti nawi pual majtakti se.''   Yaja munamiktij iwan Jaydy Michel tik ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti nawi pual kashtul nawi. Wan muajkaw iwan ne isiwaw tik ne shiwit ume shikipil makwil. ''Yaja tekitki ken se takwikani tik ka ikal ne España.''   Ijilpika:   <nowiki>https://en.wikipedia.org/wiki/Alejandro_Sanz</nowiki> <nowiki>https://www.alejandrosanz.com/home</nowiki>   <nowiki>https://www.lecturas.com/famosos/alejandro-sanz</nowiki> Ipanpa uni: [[Taanalis:Alejandro Sanz - Cap Roig 2016.jpg|miniaturadeimagen]] mq5h64ce5y30ux7wg6jzw34b3afzpvz Julia Mojica 0 1347 10002 2026-09-15T01:03:11Z ErikaOrdos 669 creación del artículo 10002 wikitext text/x-wiki [[File:Woman and girl in el salvador making bread.png|thumb|right|Woman_and_girl_in_el_salvador_making_bread]] Julia Mojica kaj tiktukeytiat Julia Mojica ("Julia Chiltik"). Julia Mojica, tesu mumati keman neski, tik ne techan Sunsakat, Sentzunhat takutun italyu Kuskatan. Yaja se wey tanajnawatiani wan tasumani katka. == Ne itekiw: tay kichiwki? == Yaja kinnajnawatij ne tukniwan tik ne wey tasumalis pal ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti se pual majtakti ume (1932) tik Sunsakat. Yaja kipiatuya se tamiktialis wan se takutunalis. Yaja kinsenputzuj ne miltekitinimet tik San Julián wan Cuyagualo. Yaja kitajtanki yey pual kashtul (75) centavoj ipal se tunal. Yaja kinmakak miak amat pal ne tasumalis. Yaja kijtakuj dajdatka ipal ne tatuktianimet. Nemaj, tik ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti ume pual majtakti (1950), senpa kitzkijket wan kitzajket tik San Miguel. == Ne ichtaka itunal: == Ne ishulejyu itukey tesu mumati katka. Yaja mikik tik ne wey tasumalis pal ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti se pual majtakti ume (1932). Tesu mumati asu kipiatuya ipilawan katka. Yaja kipiatuya makwil imanujwan. Se imanuj itukey Manuel Mojica, kimiktijket tik ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti se pual majtakti ume (1932). Ne iikaw itukey Fabián Mojica, nakak yultuk. Yaja tekitki ken se tayakanani pal ne sijsiwatket tik Sunsakat intzajtzalan ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti se pual majtakti (1930) wan se shikipil chiknawi tzunti ume pual majtakti (1950). Yaja minashki tik se tekunkunyua pal nakak yultuk. == Ipanpa uni == Mojica, Fabián (2000). Entrevista a Fabián Mojica, sobreviviente de matanza 1932. Entrevistado por Jeffrey Gould y Carlos Henríquez Consalvi en Sonzacate, El Salvador. Colección Museo de la Palabra y la Imagen (MUPI), Archivo Mesoamericano / Indiana University Libraries. https://archivomesoamericano.org/media_objects/t435gc97w Mojica, Max (2018). Ella se llamaba Julia. El Diario de Hoy (elsalvador.com). https://historico.elsalvador.com/historico/467094/ella-se-llamaba-julia.html Noriega, Christina (2020). Herstory: 10 Salvadoran Women Who Changed the Course of History. Remezcla. https://remezcla.com/lists/culture/herstory-salvadoran-women/ Sierra Becerra, Diana C. (2015). Resistant Women: Indigenous Women Remember El Salvador’s 1932 Insurrection. History Workshop. https://www.historyworkshop.org.uk/womens-history/resistant-women-indigenous-women-remember-el-salvadors-1932-insurrection/ Sierra Becerra, Diana C. (2024). The Making of Revolutionary Feminism in El Salvador: From the Land to the Street. Cambridge: Cambridge University Press. Capítulo: «Building Feminist Popular Power». https://www.cambridge.org/core/books/abs/making-of-revolutionary-feminism-in-el-salvador/building-feminist-popular-power/7301530473A7A813B93838E80C2EE432 8z8lgvvww8qi8jdnmssaat3ai0fevzf 10003 10002 2026-09-15T01:05:51Z ErikaOrdos 669 10003 wikitext text/x-wiki [[File:Woman and girl in el salvador making bread.png|thumb|right|Se siwat wan se siwapil manat]] Julia Mojica kaj tiktukeytiat Julia Mojica ("Julia Chiltik"). Julia Mojica, tesu mumati keman neski, tik ne techan Sunsakat, Sentzunhat takutun italyu Kuskatan. Yaja se wey tanajnawatiani wan tasumani katka. == Ne itekiw: tay kichiwki? == Yaja kinnajnawatij ne tukniwan tik ne wey tasumalis pal ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti se pual majtakti ume (1932) tik Sunsakat. Yaja kipiatuya se tamiktialis wan se takutunalis. Yaja kinsenputzuj ne miltekitinimet tik San Julián wan Cuyagualo. Yaja kitajtanki yey pual kashtul (75) centavoj ipal se tunal. Yaja kinmakak miak amat pal ne tasumalis. Yaja kijtakuj dajdatka ipal ne tatuktianimet. Nemaj, tik ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti ume pual majtakti (1950), senpa kitzkijket wan kitzajket tik San Miguel. == Ne ichtaka itunal: == Ne ishulejyu itukey tesu mumati katka. Yaja mikik tik ne wey tasumalis pal ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti se pual majtakti ume (1932). Tesu mumati asu kipiatuya ipilawan katka. Yaja kipiatuya makwil imanujwan. Se imanuj itukey Manuel Mojica, kimiktijket tik ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti se pual majtakti ume (1932). Ne iikaw itukey Fabián Mojica, nakak yultuk. Yaja tekitki ken se tayakanani pal ne sijsiwatket tik Sunsakat intzajtzalan ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti se pual majtakti (1930) wan se shikipil chiknawi tzunti ume pual majtakti (1950). Yaja minashki tik se tekunkunyua pal nakak yultuk. == Ipanpa uni == Mojica, Fabián (2000). Entrevista a Fabián Mojica, sobreviviente de matanza 1932. Entrevistado por Jeffrey Gould y Carlos Henríquez Consalvi en Sonzacate, El Salvador. Colección Museo de la Palabra y la Imagen (MUPI), Archivo Mesoamericano / Indiana University Libraries. https://archivomesoamericano.org/media_objects/t435gc97w Mojica, Max (2018). Ella se llamaba Julia. El Diario de Hoy (elsalvador.com). https://historico.elsalvador.com/historico/467094/ella-se-llamaba-julia.html Noriega, Christina (2020). Herstory: 10 Salvadoran Women Who Changed the Course of History. Remezcla. https://remezcla.com/lists/culture/herstory-salvadoran-women/ Sierra Becerra, Diana C. (2015). Resistant Women: Indigenous Women Remember El Salvador’s 1932 Insurrection. History Workshop. https://www.historyworkshop.org.uk/womens-history/resistant-women-indigenous-women-remember-el-salvadors-1932-insurrection/ Sierra Becerra, Diana C. (2024). The Making of Revolutionary Feminism in El Salvador: From the Land to the Street. Cambridge: Cambridge University Press. Capítulo: «Building Feminist Popular Power». https://www.cambridge.org/core/books/abs/making-of-revolutionary-feminism-in-el-salvador/building-feminist-popular-power/7301530473A7A813B93838E80C2EE432 3z8zl8v2cpmzq669egrqtbpz87b930o 10004 10003 2026-09-15T01:43:07Z ErikaOrdos 669 10004 wikitext text/x-wiki [[File:Woman and girl in el salvador making bread.png|thumb|right|Se siwat wan se siwapil manat]] Julia Mojica kaj tiktukeytiat Julia Mojica ("Julia Chiltik"). Julia Mojica, tesu mumati keman neski, tik ne techan Sunsakat, Sentzunhat takutun italyu Kuskatan. Yaja se wey tanajnawatiani wan tasumani katka. == Ne itekiw: tay kichiwki? == Yaja kinnajnawatij ne tukniwan tik ne wey tasumalis pal ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti se pual majtakti ume (1932) tik Sunsakat. Yaja kipiatuya se tamiktialis wan se tasumalis. Yaja kinsenputzuj ne miltekitinimet tik San Julián wan Cuyagualo. Yaja kitajtanki yey pual kashtul (75) centavoj ipal se tunal. Yaja kinmakak miak amat pal ne tasumalis. Yaja kijtakuj dajdatka ipal ne tatuktianimet. Nemaj, tik ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti ume pual majtakti (1950), senpa kitzkijket wan kitzajket tik San Miguel. == Ne ichtaka itunal: == Ne ishulejyu itukey tesu mumati katka. Yaja mikik tik ne wey tasumalis pal ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti se pual majtakti ume (1932). Tesu mumati asu kipiatuya ipilawan katka. Yaja kipiatuya makwil imanujwan. Se imanuj itukey Manuel Mojica, kimiktijket tik ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti se pual majtakti ume (1932). Ne iikaw itukey Fabián Mojica, nakak yultuk. Yaja tekitki ken se tatuktiani pal ne sijsiwatket tik Sunsakat tik ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti se pual majtakti (1930) ashta ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti ume pual majtakti (1950). Yaja minashki tik se tekuyuj pal nakak yultuk. == Ipanpa uni == Mojica, Fabián (2000). Entrevista a Fabián Mojica, sobreviviente de matanza 1932. Entrevistado por Jeffrey Gould y Carlos Henríquez Consalvi en Sonzacate, El Salvador. Colección Museo de la Palabra y la Imagen (MUPI), Archivo Mesoamericano / Indiana University Libraries. https://archivomesoamericano.org/media_objects/t435gc97w Mojica, Max (2018). Ella se llamaba Julia. El Diario de Hoy (elsalvador.com). https://historico.elsalvador.com/historico/467094/ella-se-llamaba-julia.html Noriega, Christina (2020). Herstory: 10 Salvadoran Women Who Changed the Course of History. Remezcla. https://remezcla.com/lists/culture/herstory-salvadoran-women/ Sierra Becerra, Diana C. (2015). Resistant Women: Indigenous Women Remember El Salvador’s 1932 Insurrection. History Workshop. https://www.historyworkshop.org.uk/womens-history/resistant-women-indigenous-women-remember-el-salvadors-1932-insurrection/ Sierra Becerra, Diana C. (2024). The Making of Revolutionary Feminism in El Salvador: From the Land to the Street. Cambridge: Cambridge University Press. Capítulo: «Building Feminist Popular Power». https://www.cambridge.org/core/books/abs/making-of-revolutionary-feminism-in-el-salvador/building-feminist-popular-power/7301530473A7A813B93838E80C2EE432 mkdeemrbirphq5wudl9raxpptj4m94t 10006 10004 2026-09-15T02:54:53Z ErikaOrdos 669 10006 wikitext text/x-wiki [[File:Woman and girl in el salvador making bread.png|thumb|right|Se siwat wan se siwapil manat]] Julia Mojica kaj tiktukeytiat Julia Mojica ("Julia Chiltik"). Julia Mojica, tesu mumati keman neski, tik ne techan Sunsakat, Sentzunhat takutun italyu Kuskatan. Yaja se wey tanajnawatiani wan tasumani katka. == Ne itekiw: tay kichiwki? == Yaja kinnajnawatij ne tukniwan tik ne wey tasumalis pal ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti se pual majtakti ume (1932) tik Sunsakat. Yaja kipiatuya se tamiktialis wan se tasumalis. Yaja kinsenputzuj ne miltekitinimet tik San Julián wan Cuyagualo. Yaja kitajtanki yey pual kashtul (75) centavoj ipal se tunal. Yaja kinmakak miak amat pal ne tasumalis. Yaja kijtakuj dajdatka ipal ne tatuktianimet. Nemaj, tik ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti ume pual majtakti (1950), senpa kitzkijket wan kitzajket tik San Miguel. == Ne ichtaka itunal: == Ne ishulejyu itukey tesu mumati katka. Yaja mikik tik ne wey tasumalis pal ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti se pual majtakti ume (1932). Tesu mumati asu kipiatuya ipilawan katka. Yaja kipiatuya makwil imanujwan. Se imanuj itukey Manuel Mojica, kimiktijket tik ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti se pual majtakti ume (1932). Ne iikaw itukey Fabián Mojica, nakak yultuk. Yaja tekitki ken se tatuktiani pal ne sijsiwatket tik Sunsakat tik ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti se pual majtakti (1930) ashta ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti ume pual majtakti (1950). Yaja minashki tik se tekuyuj pal nakak yultuk. == Ipanpa uni == == Ipanpa uni == * Mojica, Fabián (2000). Entrevista a Fabián Mojica, sobreviviente de matanza 1932. Entrevistado por Jeffrey Gould y Carlos Henríquez Consalvi en Sonzacate, El Salvador. Colección Museo de la Palabra y la Imagen (MUPI), Archivo Mesoamericano / Indiana University Libraries. https://archivomesoamericano.org/media_objects/t435gc97w * Mojica, Max (2018). Ella se llamaba Julia. El Diario de Hoy (elsalvador.com). https://historico.elsalvador.com/historico/467094/ella-se-llamaba-julia.html * Noriega, Christina (2020). Herstory: 10 Salvadoran Women Who Changed the Course of History. Remezcla. https://remezcla.com/lists/culture/herstory-salvadoran-women/ * Sierra Becerra, Diana C. (2015). Resistant Women: Indigenous Women Remember El Salvador’s 1932 Insurrection. History Workshop. https://www.historyworkshop.org.uk/womens-history/resistant-women-indigenous-women-remember-el-salvadors-1932-insurrection/ * Sierra Becerra, Diana C. (2024). The Making of Revolutionary Feminism in El Salvador: From the Land to the Street. Cambridge: Cambridge University Press. Capítulo: «Building Feminist Popular Power». https://www.cambridge.org/core/books/abs/making-of-revolutionary-feminism-in-el-salvador/building-feminist-popular-power/7301530473A7A813B93838E80C2EE432 g2w5kkusj126j8uq76rxrrqrbony5xn 10007 10006 2026-09-15T02:55:20Z ErikaOrdos 669 10007 wikitext text/x-wiki [[File:Woman and girl in el salvador making bread.png|thumb|right|Se siwat wan se siwapil manat]] Julia Mojica kaj tiktukeytiat Julia Mojica ("Julia Chiltik"). Julia Mojica, tesu mumati keman neski, tik ne techan Sunsakat, Sentzunhat takutun italyu Kuskatan. Yaja se wey tanajnawatiani wan tasumani katka. == Ne itekiw: tay kichiwki? == Yaja kinnajnawatij ne tukniwan tik ne wey tasumalis pal ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti se pual majtakti ume (1932) tik Sunsakat. Yaja kipiatuya se tamiktialis wan se tasumalis. Yaja kinsenputzuj ne miltekitinimet tik San Julián wan Cuyagualo. Yaja kitajtanki yey pual kashtul (75) centavoj ipal se tunal. Yaja kinmakak miak amat pal ne tasumalis. Yaja kijtakuj dajdatka ipal ne tatuktianimet. Nemaj, tik ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti ume pual majtakti (1950), senpa kitzkijket wan kitzajket tik San Miguel. == Ne ichtaka itunal: == Ne ishulejyu itukey tesu mumati katka. Yaja mikik tik ne wey tasumalis pal ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti se pual majtakti ume (1932). Tesu mumati asu kipiatuya ipilawan katka. Yaja kipiatuya makwil imanujwan. Se imanuj itukey Manuel Mojica, kimiktijket tik ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti se pual majtakti ume (1932). Ne iikaw itukey Fabián Mojica, nakak yultuk. Yaja tekitki ken se tatuktiani pal ne sijsiwatket tik Sunsakat tik ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti se pual majtakti (1930) ashta ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti ume pual majtakti (1950). Yaja minashki tik se tekuyuj pal nakak yultuk. == Ipanpa uni == * Mojica, Fabián (2000). Entrevista a Fabián Mojica, sobreviviente de matanza 1932. Entrevistado por Jeffrey Gould y Carlos Henríquez Consalvi en Sonzacate, El Salvador. Colección Museo de la Palabra y la Imagen (MUPI), Archivo Mesoamericano / Indiana University Libraries. https://archivomesoamericano.org/media_objects/t435gc97w * Mojica, Max (2018). Ella se llamaba Julia. El Diario de Hoy (elsalvador.com). https://historico.elsalvador.com/historico/467094/ella-se-llamaba-julia.html * Noriega, Christina (2020). Herstory: 10 Salvadoran Women Who Changed the Course of History. Remezcla. https://remezcla.com/lists/culture/herstory-salvadoran-women/ * Sierra Becerra, Diana C. (2015). Resistant Women: Indigenous Women Remember El Salvador’s 1932 Insurrection. History Workshop. https://www.historyworkshop.org.uk/womens-history/resistant-women-indigenous-women-remember-el-salvadors-1932-insurrection/ * Sierra Becerra, Diana C. (2024). The Making of Revolutionary Feminism in El Salvador: From the Land to the Street. Cambridge: Cambridge University Press. Capítulo: «Building Feminist Popular Power». https://www.cambridge.org/core/books/abs/making-of-revolutionary-feminism-in-el-salvador/building-feminist-popular-power/7301530473A7A813B93838E80C2EE432 bujxs8g2lxntfk3uswsvjcna64rjx79 Geraldine Keams 0 1348 10008 2026-09-15T03:24:10Z Iris Saravia 638 agregar fotos 10008 wikitext text/x-wiki [[Taanalis:Entering Navajo Indian Reservation.jpg|izquierda|miniaturadeimagen|Tik ne techan Diné (Navajo) Reservation.]] Geraldine Keams nesik se tunal kashtul nawi (19) pal ne metzti chikwey (Augusto) tik ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti ume pual majtaki se tik ne techan Flaggstaf, Arizona takutun italyu Estados Unidos. Yaja weya tik ne techan Diné (Navajo) Reservation katka. Yaja se wey mawiltiani. Yaja mawiltia<ref>actriz</ref> <references /> ken Nantzin uksenpa. == '''Ne itekiw: tay kichiwki?''' == Yaja tekitki ken se mawiltiani tik Native American Theater Ensemble intzajtzalan  se shikipil chiknawi tzunti yey pual majtakti ume (1972) wan se shikipil chiknawi tzunti yey pual majtakti yey (1973) tik ne italyu Estados Unidos. Yaja kimawawasua ne casoj Na Haaz Zan wan tekitki ken se mawiltiani ne Geiogamah’s Body Indian. Geraldine Keams wan anmukujkumpa metzinhilwiat ume casoj intzajtzalan se shikipil chiknawi tzunti yey pual majtakti ume (1972) wan se shikipil chiknawi tzunti yey pual majtakti yey (1973) ne kalmawiltiani<ref>Teatro</ref> pal ne University of New Mexico, ne College of Santa Fe, ne Haskell Indian Junior College, ne Walker Art Center, ne American Indian Center tik ne techan Chicago, ne Smithsonian Institution, Rough Rock Demonstration School tik ne techan Chinle, Arizona, Springfield College, ne University of Massachusetts Amherst, ne University of Michigan, ne University of Wisconsin - Milwaukee, Dartmouth College, wan ne University at Buffalo. Yaja kichiwki miak wejweyak ulinkwikwil. Geraldine Keams tekiti mawiltiani achtu ne wejweyak ulinkwikwil Outlaw Josey Wales (1976). Yaja tekitki ken miak wejweyak ulinkwikwil intzajtzalan se shikipil chiknawi tzunti yey pual majtakti chikwasen (1976) wan ume shikipil se pual se (2021). == Ulinkwikwil == {| class="wikitable" |'''Shiwit''' |'''Itukey''' |'''Mawiltia Ken''' |- |Se shikipil chiknawi tzunti yey pual kashtul se |''The Outlaw Josey Wales'' |Little Moonlight |- |Se shikipil chiknawi tzunti yey pual kashtul ume |''The Car'' |Donna |- |Se shikipil chiknawi tzunti nawi pual ume |''Born to the Wind'' |Ejekat Siwat |- |Se shikipil chiknawi tzunti pual majtakti se |''Twin Peaks'' |Irene Littlehorse |- |Se shikipil chiknawi tzunti pual majtakti se |''Northern Exposure'' |Ipan Ipipi Inan |- |Se shikipil chiknawi tzunti pual majtakti yey |''Shadowhunter'' |Tapajtiani |- |Se shikipil chiknawi tzunti pual kashtul se |''The Secret of Lizard Woman'' |Kulut Siwat |- |Ume shikipil se |''Dharma & Greg'' |Tamachtiani |- |Ume shikipil ume |''The Slaughter Rule'' |Gretchen Two Dogs |- |Ume shikipil ume |''Angels Don't Sleep Here'' |Arlene Grey Eagle |- |Ume shikipil ume |''Skinwalkers'' |Gina |- |Ume shikipil yey |''DreamKeeper'' |Iktome's Isiwaw |- |Ume shikipil yey |''Edge of America'' |Inan Tsosie |- |Ume shikipil yey |''Scrambled'' |Dora |- |Ume shikipil makwil |''A Thousand Roads'' | |- |Ume shikipil makwil |''Buffalo Dreams'' |Inoya Rose |- |Ume shikipil chikwey |''Comanche Moon'' |Hema |- |Ume shikipil majtakti |''Pickin' and Grinnin''' |Hopi Siwat |- |Ume shikipil majtakti |''Faster'' |Preacher's Isiwaw |- |Ume shikipil majtakti ume |''Arcadia'' |Tajpiani |- |Ume shikipil se pual se |''Rutherford Falls'' |Rayanne |- |Ume shikipil se pual se |''Reservation Dogs'' |Mabel |} '''Ne ichtaka itunal:''' [[Taanalis:Navajo elder.jpg|miniaturadeimagen|322x322px|Nantzin Navajo]] Ne inan wan iteku se Kuskatanchanej Diné (Navajo) katka. Yaja mumachtij tik ne tamachtiluyan University of Arizona. Wan mumachtij pal muchiwki se mawiltiani tik ne wey tamachtiluyan University of Arizona wan kiski tik ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti yey pual majtakti ume. An Geraldine Keams kitakwikalia wan kimachtia ne Los Angeles Music Center. Yaja tik ne techan Pasadena, California takutun italyu Estados Unidos '''Ijilpika:''' # https://web.archive.org/web/20180404073104/http://gerikeams.com/?page_id=71 # https://catalog.lamama.org/Detail/Entities/3646 # https://www.imdb.com/name/nm0443789/?_ssoLoop=1 '''Ipanpa uni:''' <references /> mhv16xlluexoo2zs1mqw4yzjyxgcmf8 10009 10008 2026-09-15T03:26:18Z Iris Saravia 638 agregar titulos 10009 wikitext text/x-wiki [[Taanalis:Entering Navajo Indian Reservation.jpg|izquierda|miniaturadeimagen|Tik ne techan Diné (Navajo) Reservation.]] Geraldine Keams nesik se tunal kashtul nawi (19) pal ne metzti chikwey (Augusto) tik ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti ume pual majtaki se tik ne techan Flaggstaf, Arizona takutun italyu Estados Unidos. Yaja weya tik ne techan Diné (Navajo) Reservation katka. Yaja se wey mawiltiani. Yaja mawiltia<ref>actriz</ref> <references /> ken Nantzin uksenpa. == '''Ne itekiw: tay kichiwki?''' == Yaja tekitki ken se mawiltiani tik Native American Theater Ensemble intzajtzalan  se shikipil chiknawi tzunti yey pual majtakti ume (1972) wan se shikipil chiknawi tzunti yey pual majtakti yey (1973) tik ne italyu Estados Unidos. Yaja kimawawasua ne casoj Na Haaz Zan wan tekitki ken se mawiltiani ne Geiogamah’s Body Indian. Geraldine Keams wan anmukujkumpa metzinhilwiat ume casoj intzajtzalan se shikipil chiknawi tzunti yey pual majtakti ume (1972) wan se shikipil chiknawi tzunti yey pual majtakti yey (1973) ne kalmawiltiani<ref>Teatro</ref> pal ne University of New Mexico, ne College of Santa Fe, ne Haskell Indian Junior College, ne Walker Art Center, ne American Indian Center tik ne techan Chicago, ne Smithsonian Institution, Rough Rock Demonstration School tik ne techan Chinle, Arizona, Springfield College, ne University of Massachusetts Amherst, ne University of Michigan, ne University of Wisconsin - Milwaukee, Dartmouth College, wan ne University at Buffalo. Yaja kichiwki miak wejweyak ulinkwikwil. Geraldine Keams tekiti mawiltiani achtu ne wejweyak ulinkwikwil Outlaw Josey Wales (1976). Yaja tekitki ken miak wejweyak ulinkwikwil intzajtzalan se shikipil chiknawi tzunti yey pual majtakti chikwasen (1976) wan ume shikipil se pual se (2021). == '''Ulinkwikwil''' == {| class="wikitable" |'''Shiwit''' |'''Itukey''' |'''Mawiltia Ken''' |- |Se shikipil chiknawi tzunti yey pual kashtul se |''The Outlaw Josey Wales'' |Little Moonlight |- |Se shikipil chiknawi tzunti yey pual kashtul ume |''The Car'' |Donna |- |Se shikipil chiknawi tzunti nawi pual ume |''Born to the Wind'' |Ejekat Siwat |- |Se shikipil chiknawi tzunti pual majtakti se |''Twin Peaks'' |Irene Littlehorse |- |Se shikipil chiknawi tzunti pual majtakti se |''Northern Exposure'' |Ipan Ipipi Inan |- |Se shikipil chiknawi tzunti pual majtakti yey |''Shadowhunter'' |Tapajtiani |- |Se shikipil chiknawi tzunti pual kashtul se |''The Secret of Lizard Woman'' |Kulut Siwat |- |Ume shikipil se |''Dharma & Greg'' |Tamachtiani |- |Ume shikipil ume |''The Slaughter Rule'' |Gretchen Two Dogs |- |Ume shikipil ume |''Angels Don't Sleep Here'' |Arlene Grey Eagle |- |Ume shikipil ume |''Skinwalkers'' |Gina |- |Ume shikipil yey |''DreamKeeper'' |Iktome's Isiwaw |- |Ume shikipil yey |''Edge of America'' |Inan Tsosie |- |Ume shikipil yey |''Scrambled'' |Dora |- |Ume shikipil makwil |''A Thousand Roads'' | |- |Ume shikipil makwil |''Buffalo Dreams'' |Inoya Rose |- |Ume shikipil chikwey |''Comanche Moon'' |Hema |- |Ume shikipil majtakti |''Pickin' and Grinnin''' |Hopi Siwat |- |Ume shikipil majtakti |''Faster'' |Preacher's Isiwaw |- |Ume shikipil majtakti ume |''Arcadia'' |Tajpiani |- |Ume shikipil se pual se |''Rutherford Falls'' |Rayanne |- |Ume shikipil se pual se |''Reservation Dogs'' |Mabel |} == '''Ne ichtaka itunal:''' == [[Taanalis:Navajo elder.jpg|miniaturadeimagen|322x322px|Nantzin Navajo]] Ne inan wan iteku se Kuskatanchanej Diné (Navajo) katka. Yaja mumachtij tik ne tamachtiluyan University of Arizona. Wan mumachtij pal muchiwki se mawiltiani tik ne wey tamachtiluyan University of Arizona wan kiski tik ne shiwit se shikipil chiknawi tzunti yey pual majtakti ume. An Geraldine Keams kitakwikalia wan kimachtia ne Los Angeles Music Center. Yaja tik ne techan Pasadena, California takutun italyu Estados Unidos == '''Ijilpika:''' == # https://web.archive.org/web/20180404073104/http://gerikeams.com/?page_id=71 # https://catalog.lamama.org/Detail/Entities/3646 == https://www.imdb.com/name/nm0443789/?_ssoLoop=1 == == '''Ipanpa uni:''' == <references /> leiznavi739a0lao63bzhpyw1tygnlm Meshikuchanej 0 1349 10012 2026-09-15T04:10:57Z Jose Antonio Guillen Landaverde 662 Página creada con «== Meshikuchanej<ref>mejicanos</ref>(tik Kastiya mejicanos) == Meshikuchanej (tik Kastiya Mejicanos) se techan ipal ne takutun kuskatan, italyu Kuskatan Meshikuchanej kinpia se tzunti se pual kashtul se shikipil chikwasen tzunti ume pual  se (136,641) techanchanejket.   Ne Tuijikniwan najnawamet katka tik Meshikuchanej Ne taketzalis Kuskatantzinku witz ka nawataketzalis wan kineki ina: (lugar del pequeño Kuskatan u lugar en la base de Kuskatan) wan (Ku…» 10012 wikitext text/x-wiki == Meshikuchanej<ref>mejicanos</ref>(tik Kastiya mejicanos) == Meshikuchanej (tik Kastiya Mejicanos) se techan ipal ne takutun kuskatan, italyu Kuskatan Meshikuchanej kinpia se tzunti se pual kashtul se shikipil chikwasen tzunti ume pual  se (136,641) techanchanejket.   Ne Tuijikniwan najnawamet katka tik Meshikuchanej Ne taketzalis Kuskatantzinku witz ka nawataketzalis wan kineki ina: (lugar del pequeño Kuskatan u lugar en la base de Kuskatan) wan (Kuskatan: lugar de joyas tzinku: lugar del pequeño u lugar en la base). Kitukeytiat techan kuskatantzinku [2] tik ne tanestuk se pual majtakti se pal ne metzti yey tik ne shiwit se shikipil Chiknawi tzunti yey nawi(31/03/1903) katka. Kitukeytiat wey techan Kuskatantzinku [3] tik ne tanestuk kashtul yey pal ne metzti majtakti se tik ne shiwit se shikipil Chiknawi tzunti nawi pual kashtul se (18 /11/1996) katka. Ne apan tik ini techan intukey santuj Antonio, tik ini kuskatantzinku tesu ne itepet Ne ujukse techan nemit unisan: l3tqar01hpqu3mho6it79lrryezru9t 10013 10012 2026-09-15T04:13:48Z Jose Antonio Guillen Landaverde 662 10013 wikitext text/x-wiki == Meshikuchanej<ref>mejicanos</ref>(tik Kastiya mejicanos) == Meshikuchanej (tik Kastiya Mejicanos) se techan ipal ne takutun kuskatan, italyu Kuskatan Meshikuchanej kinpia se tzunti se pual kashtul se shikipil chikwasen tzunti ume pual  se (136,641) techanchanejket.   Ne Tuijikniwan najnawamet katka tik Meshikuchanej Ne taketzalis Meshikuchanej witz ka nawataketzalis wan kineki ina: (lugar del pequeño Kuskatan u lugar en la base de Kuskatan) wan (Kuskatan: lugar de joyas tzinku: lugar del pequeño u lugar en la base). Kitukeytiat techan Meshhikuchanej [2] tik ne tanestuk se pual majtakti se pal ne metzti yey tik ne shiwit se shikipil Chiknawi tzunti yey nawi(31/03/1903) katka. Kitukeytiat wey techan Meshikuchanej [3] tik ne tanestuk kashtul yey pal ne metzti majtakti se tik ne shiwit se shikipil Chiknawi tzunti nawi pual kashtul se (18 /11/1996) katka. Ne apan tik ini techan intukey santuj Antonio, tik ini Meshikuchanej tesu ne itepet Ne ujukse techan nemit unisan: qe3sch3zt0h93gzo84d6389cy7tfqax