Utilizador:Ederporto/Testes/3

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="pt">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikilivros</sitename>
    <dbname>ptwikibooks</dbname>
    <base>https://pt.wikibooks.org/wiki/Wikilivros:P%C3%A1gina_principal</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.23</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Multimédia</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Especial</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Discussão</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Utilizador</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Utilizador Discussão</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikilivros</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Wikilivros Discussão</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Ficheiro</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Ficheiro Discussão</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki Discussão</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Predefinição</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Predefinição Discussão</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Ajuda</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Ajuda Discussão</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Categoria</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Categoria Discussão</namespace>
      <namespace key="90" case="first-letter">Tópico</namespace>
      <namespace key="91" case="first-letter">Tópico discussão</namespace>
      <namespace key="92" case="first-letter">Resumo</namespace>
      <namespace key="93" case="first-letter">Resumo discussão</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Módulo</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Módulo Discussão</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Evento</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Evento Discussão</namespace>
      <namespace key="2600" case="first-letter">Topic</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Utilizador:Ederporto/Testes/3</title>
    <ns>2</ns>
    <id>95914</id>
    <revision>
      <id>589135</id>
      <parentid>501172</parentid>
      <timestamp>2026-10-08T17:54:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>56544</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>589135</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8519" sha1="svc9aaqdrq5rvs56mc1rvukycymx0cv" xml:space="preserve">{{Lista do Wikidata
|sparql=SELECT DISTINCT ?item ?item_label ?num ?gallery WITH {
  SELECT DISTINCT ?obra ?obra_qid ?obra_label ?item ?item_label (SAMPLE(?imagem_url) AS ?imagem_url) WHERE {
    SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;[AUTO_LANGUAGE],pt-br,pt,en,es,fr,de&quot;.
                            ?obra_aux rdfs:label ?obra_label.
                            ?item rdfs:label ?item_label.}
    BIND(wd:Q49901227 AS ?obra)
    ?obra wdt:P180 ?item.
    
    ?obra_aux wdt:P195 wd:Q56677470;
              wdt:P170 wd:Q3119562;
              wdt:P18 ?imagem;
              wdt:P180 ?item.

    BIND(SUBSTR(STR(?imagem),52) AS ?imagem_url)
    BIND(SUBSTR(STR(?obra_aux),32) AS ?obra_qid)
    FILTER(?obra_aux!=?obra)
  } GROUP BY ?obra ?obra_qid ?obra_label ?item ?item_label
} AS %results
WITH {
  SELECT DISTINCT ?obra ?item ?item_label (COUNT(?item_de_galeria) AS ?num) (GROUP_CONCAT(?item_de_galeria;separator=&quot;&quot;) AS ?galeria) WHERE {
    INCLUDE %results.
    BIND(CONCAT(&quot;{&quot;,&quot;{&quot;,&quot;As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria&quot;,&quot;{{!}}&quot;,&quot;qid=&quot;,?obra_qid,&quot;{{!}}&quot;,&quot;imagem=&quot;,?imagem_url,&quot;{{!}}&quot;,&quot;página=&quot;,?obra_label,&quot;}&quot;,&quot;}&quot;) AS ?item_de_galeria)
  } GROUP BY ?obra ?item ?item_label
} AS %categoria
WHERE {
  INCLUDE %categoria.
  BIND(CONCAT(&quot;{&quot;,&quot;{&quot;,&quot;#tag:gallery{{!}}&quot;,?galeria,&quot;{{!}}mode=packed-hover{{!}}style='text-align:left'&quot;,&quot;}&quot;,&quot;}&quot;) AS ?gallery)
} ORDER BY ?num
|columns=?item:Descritor, ?num:Número de imagens com o mesmo descritor, ?gallery:Outras imagens com o mesmo descritor
|thumb=128
|links=text
|style=width:50%
}}
{| class='wikitable sortable'
! Descritor
! Número de imagens com o mesmo descritor
! Outras imagens com o mesmo descritor
|-
| coluna
| 1
| {{#tag:gallery|{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49902162|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Edificio-monumento%20do%20Ipiranga%20-%20Fachada%3B%20Galeria%3B%20Andar%20Superior%20visto%20da%20escadaria%20central.%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%20%28cropped%29.jpg|página=Edificio-monumento do Ipiranga : Fachada; Galeria; Andar Superior visto da escadaria central}}|mode=packed-hover|style='text-align:left'}}
|-
| corredor
| 1
| {{#tag:gallery|{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49902162|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Edificio-monumento%20do%20Ipiranga%20-%20Fachada%3B%20Galeria%3B%20Andar%20Superior%20visto%20da%20escadaria%20central.%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%20%28cropped%29.jpg|página=Edificio-monumento do Ipiranga : Fachada; Galeria; Andar Superior visto da escadaria central}}|mode=packed-hover|style='text-align:left'}}
|-
| Museu do Ipiranga
| 1
| {{#tag:gallery|{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49902162|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Edificio-monumento%20do%20Ipiranga%20-%20Fachada%3B%20Galeria%3B%20Andar%20Superior%20visto%20da%20escadaria%20central.%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%20%28cropped%29.jpg|página=Edificio-monumento do Ipiranga : Fachada; Galeria; Andar Superior visto da escadaria central}}|mode=packed-hover|style='text-align:left'}}
|-
| escada
| 2
| {{#tag:gallery|{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903405|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Reservatorio%20da%20Liberdade%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Reservatorio da Liberdade}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49902162|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Edificio-monumento%20do%20Ipiranga%20-%20Fachada%3B%20Galeria%3B%20Andar%20Superior%20visto%20da%20escadaria%20central.%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%20%28cropped%29.jpg|página=Edificio-monumento do Ipiranga : Fachada; Galeria; Andar Superior visto da escadaria central}}|mode=packed-hover|style='text-align:left'}}
|-
| frase
| 5
| {{#tag:gallery|{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49901338|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Santos%20-%20H%C3%B4tel%20Guaruj%C3%A1%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Santos - Hôtel Guarujá}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49901282|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Santos%20-%20Guaruj%C3%A1%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Santos - Guarujá}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49902162|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Edificio-monumento%20do%20Ipiranga%20-%20Fachada%3B%20Galeria%3B%20Andar%20Superior%20visto%20da%20escadaria%20central.%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%20%28cropped%29.jpg|página=Edificio-monumento do Ipiranga : Fachada; Galeria; Andar Superior visto da escadaria central}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49901922|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Avenida%20Paulista%20II%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%20%28cropped%29.jpg|página=Avenida Paulista II}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49901053|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Jardim%20da%20Luz%20III%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%203.jpg|página=São Paulo - Jardim da Luz III}}|mode=packed-hover|style='text-align:left'}}
|-
| edifício
| 11
| {{#tag:gallery|{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903931|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%2C%20Parada%207%20de%20Setembro%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo, Parada 7 de Setembro}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903749|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Rua%20S.%20Jo%C3%A3o%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo - Rua S. João}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49901492|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Escola%20Polytechnica%20Sala%20de%20Congrega%C3%A7%C3%A3o.%20Cabinete%20da%20Resistencia%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo - Escola Polytechnica Sala de Congregação. Cabinete da Resistencia}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903149|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Palacete%20Prado%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Palacete Prado}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903115|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20N.%2016.%20S%C3%A3o%20Paulo%2C%20Parada%207%20de%20Setembro%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=N. 16. São Paulo, Parada 7 de Setembro}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49901116|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Largo%20do%20Rosario%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Largo do Rosario}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49902162|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Edificio-monumento%20do%20Ipiranga%20-%20Fachada%3B%20Galeria%3B%20Andar%20Superior%20visto%20da%20escadaria%20central.%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%20%28cropped%29.jpg|página=Edificio-monumento do Ipiranga : Fachada; Galeria; Andar Superior visto da escadaria central}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900145|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Rua%2015%20de%20Novembro%20II.%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Rua 15 de Novembro II}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900193|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Rua%20Direita%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo - Rua Direita}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49901053|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Jardim%20da%20Luz%20III%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%203.jpg|página=São Paulo - Jardim da Luz III}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900282|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Beneficencia%20Portugueza%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%20%28cropped%29.jpg|página=São Paulo - Beneficencia Portugueza}}|mode=packed-hover|style='text-align:left'}}
|}
{{Fim da lista do Wikidata}}</text>
      <sha1>svc9aaqdrq5rvs56mc1rvukycymx0cv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Listas/Q49900603</title>
    <ns>0</ns>
    <id>96384</id>
    <revision>
      <id>589138</id>
      <parentid>586052</parentid>
      <timestamp>2026-10-08T18:03:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>56544</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>589138</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15657" sha1="f4gwlhntt6evgs1sv6di299rczcxl7m" xml:space="preserve">{{Lista do Wikidata
|sparql=SELECT DISTINCT ?item ?item_label ?num ?gallery WITH {
  SELECT DISTINCT ?obra ?obra_qid ?obra_label ?item ?item_label (SAMPLE(?imagem_url) AS ?imagem_url) WHERE {
    SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;[AUTO_LANGUAGE],pt-br,pt,en,es,fr,de&quot;.
                            ?obra_aux rdfs:label ?obra_label.
                            ?item rdfs:label ?item_label.}
    BIND(wd:{{{qid|{{SUBPAGENAME}}}}} AS ?obra)
    ?obra wdt:P180 ?item.
    
    ?obra_aux wdt:P195 wd:Q56677470;
              wdt:P170 wd:Q3119562;
              wdt:P18 ?imagem;
              wdt:P180 ?item.

    BIND(SUBSTR(STR(?imagem),52) AS ?imagem_url)
    BIND(SUBSTR(STR(?obra_aux),32) AS ?obra_qid)
    FILTER(?obra_aux!=?obra)
  } GROUP BY ?obra ?obra_qid ?obra_label ?item ?item_label
} AS %results
WITH {
  SELECT DISTINCT ?obra ?item ?item_label (COUNT(?item_de_galeria) AS ?num) (GROUP_CONCAT(?item_de_galeria;separator=&quot;&quot;) AS ?galeria) WHERE {
    INCLUDE %results.
    BIND(CONCAT(&quot;{&quot;,&quot;{&quot;,&quot;As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria&quot;,&quot;{{!}}&quot;,&quot;qid=&quot;,?obra_qid,&quot;{{!}}&quot;,&quot;imagem=&quot;,?imagem_url,&quot;{{!}}&quot;,&quot;página=&quot;,?obra_label,&quot;}&quot;,&quot;}&quot;) AS ?item_de_galeria)
  } GROUP BY ?obra ?item ?item_label
} AS %categoria
WHERE {
  INCLUDE %categoria.
  BIND(CONCAT(&quot;{&quot;,&quot;{&quot;,&quot;#tag:gallery{{!}}&quot;,?galeria,&quot;{{!}}mode=packed-hover{{!}}style='text-align:left'&quot;,&quot;}&quot;,&quot;}&quot;) AS ?gallery)
} ORDER BY ?num
|columns=?item:Descritor, ?num:Número de imagens com o mesmo descritor, ?gallery:Outras imagens com o mesmo descritor
|thumb=128
|links=text
}}
{| class='wikitable sortable'
! Descritor
! Número de imagens com o mesmo descritor
! Outras imagens com o mesmo descritor
|-
| Beneficência Portuguesa de São Paulo
| 1
| {{#tag:gallery|{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900282|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Beneficencia%20Portugueza%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%20%28cropped%29.jpg|página=São Paulo - Beneficencia Portugueza}}|mode=packed-hover|style='text-align:left'}}
|-
| jardim
| 2
| {{#tag:gallery|{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49902869|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Jardim%20do%20Palacio%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Jardim do Palacio}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900282|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Beneficencia%20Portugueza%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%20%28cropped%29.jpg|página=São Paulo - Beneficencia Portugueza}}|mode=packed-hover|style='text-align:left'}}
|-
| gradil
| 3
| {{#tag:gallery|{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49901725|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Ponte%20Grande%20-%20Observatorio%20Astr%C3%B4nomico%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo - Ponte Grande - Observatorio Astrônomico}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900778|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Esta%C3%A7%C3%A3o%20da%20Luz%20S.P.R.%20II%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%202.jpg|página=São Paulo - Estação da Luz S.P.R. II}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900282|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Beneficencia%20Portugueza%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%20%28cropped%29.jpg|página=São Paulo - Beneficencia Portugueza}}|mode=packed-hover|style='text-align:left'}}
|-
| vista pontual
| 4
| {{#tag:gallery|{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49901492|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Escola%20Polytechnica%20Sala%20de%20Congrega%C3%A7%C3%A3o.%20Cabinete%20da%20Resistencia%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo - Escola Polytechnica Sala de Congregação. Cabinete da Resistencia}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49902266|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Esta%C3%A7%C3%A3o%20da%20Luz%20S.P.R.%20I%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Estação da Luz S.P.R. I}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900405|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%2C%20Esta%C3%A7%C3%A3o%20da%20Luz%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%20%28cropped%29.jpg|página=São Paulo, Estação da Luz}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900778|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Esta%C3%A7%C3%A3o%20da%20Luz%20S.P.R.%20II%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%202.jpg|página=São Paulo - Estação da Luz S.P.R. II}}|mode=packed-hover|style='text-align:left'}}
|-
| iluminação pública
| 8
| {{#tag:gallery|{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900145|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Rua%2015%20de%20Novembro%20II.%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Rua 15 de Novembro II}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900282|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Beneficencia%20Portugueza%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%20%28cropped%29.jpg|página=São Paulo - Beneficencia Portugueza}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903931|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%2C%20Parada%207%20de%20Setembro%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo, Parada 7 de Setembro}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903749|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Rua%20S.%20Jo%C3%A3o%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo - Rua S. João}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903490|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S.%20Paulo%20-%20Estacao%20da%20Luz%20S.P.R.%20III%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=S. Paulo - Estacao da Luz S.P.R. III}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903115|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20N.%2016.%20S%C3%A3o%20Paulo%2C%20Parada%207%20de%20Setembro%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=N. 16. São Paulo, Parada 7 de Setembro}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49902869|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Jardim%20do%20Palacio%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Jardim do Palacio}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49902266|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Esta%C3%A7%C3%A3o%20da%20Luz%20S.P.R.%20I%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Estação da Luz S.P.R. I}}|mode=packed-hover|style='text-align:left'}}
|-
| dia
| 14
| {{#tag:gallery|{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903931|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%2C%20Parada%207%20de%20Setembro%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo, Parada 7 de Setembro}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903749|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Rua%20S.%20Jo%C3%A3o%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo - Rua S. João}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49901725|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Ponte%20Grande%20-%20Observatorio%20Astr%C3%B4nomico%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo - Ponte Grande - Observatorio Astrônomico}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903896|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Lavandeiras%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo - Lavandeiras}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49901492|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Escola%20Polytechnica%20Sala%20de%20Congrega%C3%A7%C3%A3o.%20Cabinete%20da%20Resistencia%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo - Escola Polytechnica Sala de Congregação. Cabinete da Resistencia}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903405|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Reservatorio%20da%20Liberdade%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Reservatorio da Liberdade}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903238|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Panorama%20de%20S%C3%A3o%20Paulo%20III%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Panorama de São Paulo III}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903203|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Panorama%20de%20S%C3%A3o%20Paulo%20II%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Panorama de São Paulo II}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49902869|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Jardim%20do%20Palacio%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Jardim do Palacio}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49902266|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Esta%C3%A7%C3%A3o%20da%20Luz%20S.P.R.%20I%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Estação da Luz S.P.R. I}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49901965|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Avenue%20Paulista%20aS%C3%A3o%20Paulo%2C%20Br%C3%A9sil%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%20%28cropped%29%20%28cropped%29.jpg|página=Avenue Paulista São Paulo, Brésil}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900405|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%2C%20Esta%C3%A7%C3%A3o%20da%20Luz%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%20%28cropped%29.jpg|página=São Paulo, Estação da Luz}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900778|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Esta%C3%A7%C3%A3o%20da%20Luz%20S.P.R.%20II%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%202.jpg|página=São Paulo - Estação da Luz S.P.R. II}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900237|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S.Paulo%20-%20Rio%20Tiet%C3%AA.%20Club%20de%20Regatas.%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=S.Paulo - Rio Tietê. Club de Regatas}}|mode=packed-hover|style='text-align:left'}}
|-
| século XX
| 17
| {{#tag:gallery|{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903931|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%2C%20Parada%207%20de%20Setembro%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo, Parada 7 de Setembro}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903749|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Rua%20S.%20Jo%C3%A3o%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo - Rua S. João}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49901725|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Ponte%20Grande%20-%20Observatorio%20Astr%C3%B4nomico%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo - Ponte Grande - Observatorio Astrônomico}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903896|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Lavandeiras%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo - Lavandeiras}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49901492|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Escola%20Polytechnica%20Sala%20de%20Congrega%C3%A7%C3%A3o.%20Cabinete%20da%20Resistencia%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo - Escola Polytechnica Sala de Congregação. Cabinete da Resistencia}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903490|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S.%20Paulo%20-%20Estacao%20da%20Luz%20S.P.R.%20III%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=S. Paulo - Estacao da Luz S.P.R. III}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903405|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Reservatorio%20da%20Liberdade%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Reservatorio da Liberdade}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903238|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Panorama%20de%20S%C3%A3o%20Paulo%20III%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Panorama de São Paulo III}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903203|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Panorama%20de%20S%C3%A3o%20Paulo%20II%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Panorama de São Paulo II}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903115|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20N.%2016.%20S%C3%A3o%20Paulo%2C%20Parada%207%20de%20Setembro%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=N. 16. São Paulo, Parada 7 de Setembro}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49902869|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Jardim%20do%20Palacio%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Jardim do Palacio}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49902266|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Esta%C3%A7%C3%A3o%20da%20Luz%20S.P.R.%20I%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Estação da Luz S.P.R. I}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49901965|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Avenue%20Paulista%20aS%C3%A3o%20Paulo%2C%20Br%C3%A9sil%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%20%28cropped%29%20%28cropped%29.jpg|página=Avenue Paulista São Paulo, Brésil}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900405|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%2C%20Esta%C3%A7%C3%A3o%20da%20Luz%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%20%28cropped%29.jpg|página=São Paulo, Estação da Luz}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900778|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Esta%C3%A7%C3%A3o%20da%20Luz%20S.P.R.%20II%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%202.jpg|página=São Paulo - Estação da Luz S.P.R. II}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900282|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Beneficencia%20Portugueza%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%20%28cropped%29.jpg|página=São Paulo - Beneficencia Portugueza}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900237|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S.Paulo%20-%20Rio%20Tiet%C3%AA.%20Club%20de%20Regatas.%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=S.Paulo - Rio Tietê. Club de Regatas}}|mode=packed-hover|style='text-align:left'}}
|}
{{Fim da lista do Wikidata}}</text>
      <sha1>f4gwlhntt6evgs1sv6di299rczcxl7m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Listas/Q49904378</title>
    <ns>0</ns>
    <id>96421</id>
    <revision>
      <id>589142</id>
      <parentid>500887</parentid>
      <timestamp>2026-10-08T19:04:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>56544</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>589142</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7119" sha1="llgv7keo7qibb38l4yvgnzmiogfa6vk" xml:space="preserve">{{Lista do Wikidata
|sparql=SELECT DISTINCT ?item ?item_label ?num ?gallery WITH {
  SELECT DISTINCT ?obra ?obra_qid ?obra_label ?item ?item_label (SAMPLE(?imagem_url) AS ?imagem_url) WHERE {
    SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;[AUTO_LANGUAGE],pt-br,pt,en,es,fr,de&quot;.
                            ?obra_aux rdfs:label ?obra_label.
                            ?item rdfs:label ?item_label.}
    BIND(wd:{{{qid|{{SUBPAGENAME}}}}} AS ?obra)
    ?obra wdt:P180 ?item.
    
    ?obra_aux wdt:P195 wd:Q56677470;
              wdt:P170 wd:Q3119562;
              wdt:P18 ?imagem;
              wdt:P180 ?item.

    BIND(SUBSTR(STR(?imagem),52) AS ?imagem_url)
    BIND(SUBSTR(STR(?obra_aux),32) AS ?obra_qid)
    FILTER(?obra_aux!=?obra)
  } GROUP BY ?obra ?obra_qid ?obra_label ?item ?item_label
} AS %results
WITH {
  SELECT DISTINCT ?obra ?item ?item_label (COUNT(?item_de_galeria) AS ?num) (GROUP_CONCAT(?item_de_galeria;separator=&quot;&quot;) AS ?galeria) WHERE {
    INCLUDE %results.
    BIND(CONCAT(&quot;{&quot;,&quot;{&quot;,&quot;As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria&quot;,&quot;{{!}}&quot;,&quot;qid=&quot;,?obra_qid,&quot;{{!}}&quot;,&quot;imagem=&quot;,?imagem_url,&quot;{{!}}&quot;,&quot;página=&quot;,?obra_label,&quot;}&quot;,&quot;}&quot;) AS ?item_de_galeria)
  } GROUP BY ?obra ?item ?item_label
} AS %categoria
WHERE {
  INCLUDE %categoria.
  BIND(CONCAT(&quot;{&quot;,&quot;{&quot;,&quot;#tag:gallery{{!}}&quot;,?galeria,&quot;{{!}}mode=packed-hover{{!}}style='text-align:left'&quot;,&quot;}&quot;,&quot;}&quot;) AS ?gallery)
} ORDER BY ?num
|columns=?item:Descritor, ?num:Número de imagens com o mesmo descritor, ?gallery:Outras imagens com o mesmo descritor
|thumb=128
|links=text
}}
{| class='wikitable sortable'
! Descritor
! Número de imagens com o mesmo descritor
! Outras imagens com o mesmo descritor
|-
| humano
| 1
| {{#tag:gallery|{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900900|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Jardim%20da%20Luz%20I%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo - Jardim da Luz I}}|mode=packed-hover|style='text-align:left'}}
|-
| elétrico
| 2
| {{#tag:gallery|{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903749|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Rua%20S.%20Jo%C3%A3o%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo - Rua S. João}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900405|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%2C%20Esta%C3%A7%C3%A3o%20da%20Luz%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%20%28cropped%29.jpg|página=São Paulo, Estação da Luz}}|mode=packed-hover|style='text-align:left'}}
|-
| rua
| 4
| {{#tag:gallery|{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903749|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Rua%20S.%20Jo%C3%A3o%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo - Rua S. João}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903823|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Rua%20Florencio%20de%20Abreu%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo - Rua Florencio de Abreu}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903572|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S.%20Paulo%20-%20Rua%2015%20de%20Novembro%20III%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=S. Paulo - Rua 15 de Novembro III}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903447|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Rua%20de%20S.%20Bento%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%20%28cropped%29.jpg|página=Rua de S. Bento}}|mode=packed-hover|style='text-align:left'}}
|-
| edifício
| 12
| {{#tag:gallery|{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903931|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%2C%20Parada%207%20de%20Setembro%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo, Parada 7 de Setembro}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903749|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Rua%20S.%20Jo%C3%A3o%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo - Rua S. João}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49901492|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Escola%20Polytechnica%20Sala%20de%20Congrega%C3%A7%C3%A3o.%20Cabinete%20da%20Resistencia%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo - Escola Polytechnica Sala de Congregação. Cabinete da Resistencia}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903149|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Palacete%20Prado%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Palacete Prado}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903115|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20N.%2016.%20S%C3%A3o%20Paulo%2C%20Parada%207%20de%20Setembro%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=N. 16. São Paulo, Parada 7 de Setembro}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49901227|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Monumento%20do%20Ipyranga%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Monumento do Ipyranga}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49901116|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Largo%20do%20Rosario%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Largo do Rosario}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49902162|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Edificio-monumento%20do%20Ipiranga%20-%20Fachada%3B%20Galeria%3B%20Andar%20Superior%20visto%20da%20escadaria%20central.%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%20%28cropped%29.jpg|página=Edificio-monumento do Ipiranga : Fachada; Galeria; Andar Superior visto da escadaria central}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900145|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Rua%2015%20de%20Novembro%20II.%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Rua 15 de Novembro II}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900193|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Rua%20Direita%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo - Rua Direita}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49901053|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Jardim%20da%20Luz%20III%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%203.jpg|página=São Paulo - Jardim da Luz III}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900282|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Beneficencia%20Portugueza%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%20%28cropped%29.jpg|página=São Paulo - Beneficencia Portugueza}}|mode=packed-hover|style='text-align:left'}}
|}
{{Fim da lista do Wikidata}}</text>
      <sha1>llgv7keo7qibb38l4yvgnzmiogfa6vk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Listas/Q49900145</title>
    <ns>0</ns>
    <id>96431</id>
    <revision>
      <id>589139</id>
      <parentid>588018</parentid>
      <timestamp>2026-10-08T18:46:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>56544</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>589139</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9705" sha1="2yolbseq6xo9v3yzixp8meph5vg2l00" xml:space="preserve">{{Lista do Wikidata
|sparql=SELECT DISTINCT ?item ?item_label ?num ?gallery WITH {
  SELECT DISTINCT ?obra ?obra_qid ?obra_label ?item ?item_label (SAMPLE(?imagem_url) AS ?imagem_url) WHERE {
    SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;[AUTO_LANGUAGE],pt-br,pt,en,es,fr,de&quot;.
                            ?obra_aux rdfs:label ?obra_label.
                            ?item rdfs:label ?item_label.}
    BIND(wd:{{{qid|{{SUBPAGENAME}}}}} AS ?obra)
    ?obra wdt:P180 ?item.
    
    ?obra_aux wdt:P195 wd:Q56677470;
              wdt:P170 wd:Q3119562;
              wdt:P18 ?imagem;
              wdt:P180 ?item.

    BIND(SUBSTR(STR(?imagem),52) AS ?imagem_url)
    BIND(SUBSTR(STR(?obra_aux),32) AS ?obra_qid)
    FILTER(?obra_aux!=?obra)
  } GROUP BY ?obra ?obra_qid ?obra_label ?item ?item_label
} AS %results
WITH {
  SELECT DISTINCT ?obra ?item ?item_label (COUNT(?item_de_galeria) AS ?num) (GROUP_CONCAT(?item_de_galeria;separator=&quot;&quot;) AS ?galeria) WHERE {
    INCLUDE %results.
    BIND(CONCAT(&quot;{&quot;,&quot;{&quot;,&quot;As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria&quot;,&quot;{{!}}&quot;,&quot;qid=&quot;,?obra_qid,&quot;{{!}}&quot;,&quot;imagem=&quot;,?imagem_url,&quot;{{!}}&quot;,&quot;página=&quot;,?obra_label,&quot;}&quot;,&quot;}&quot;) AS ?item_de_galeria)
  } GROUP BY ?obra ?item ?item_label
} AS %categoria
WHERE {
  INCLUDE %categoria.
  BIND(CONCAT(&quot;{&quot;,&quot;{&quot;,&quot;#tag:gallery{{!}}&quot;,?galeria,&quot;{{!}}mode=packed-hover{{!}}style='text-align:left'&quot;,&quot;}&quot;,&quot;}&quot;) AS ?gallery)
} ORDER BY ?num
|columns=?item:Descritor, ?num:Número de imagens com o mesmo descritor, ?gallery:Outras imagens com o mesmo descritor
|thumb=128
|links=text
}}
{| class='wikitable sortable'
! Descritor
! Número de imagens com o mesmo descritor
! Outras imagens com o mesmo descritor
|-
| Rua 15 de Novembro
| 5
| {{#tag:gallery|{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903572|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S.%20Paulo%20-%20Rua%2015%20de%20Novembro%20III%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=S. Paulo - Rua 15 de Novembro III}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903081|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20N.%2011.%20S%C3%A3o%20Paulo%2C%20Rua%2015%20de%20Novembro%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=N. 11. São Paulo, Rua 15 de Novembro}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900091|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Rua%2015%20de%20Novembro%20I%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%203.jpg|página=Rua 15 de Novembro I}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900048|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Rua%2015%20de%20Novembro%20I%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%202%20%28cropped%29.jpg|página=Rua 15 de Novembro I}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900006|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Rua%2015%20de%20Novembro%20I%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Rua 15 de Novembro I}}|mode=packed-hover|style='text-align:left'}}
|-
| peão
| 5
| {{#tag:gallery|{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903081|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20N.%2011.%20S%C3%A3o%20Paulo%2C%20Rua%2015%20de%20Novembro%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=N. 11. São Paulo, Rua 15 de Novembro}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900193|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Rua%20Direita%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo - Rua Direita}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900091|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Rua%2015%20de%20Novembro%20I%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%203.jpg|página=Rua 15 de Novembro I}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900048|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Rua%2015%20de%20Novembro%20I%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%202%20%28cropped%29.jpg|página=Rua 15 de Novembro I}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900006|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Rua%2015%20de%20Novembro%20I%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Rua 15 de Novembro I}}|mode=packed-hover|style='text-align:left'}}
|-
| iluminação pública
| 8
| {{#tag:gallery|{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900603|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Beneficencia%20Portugueza.%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%20%28cropped%29.jpg|página=São Paulo - Beneficencia Portugueza}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900282|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Beneficencia%20Portugueza%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%20%28cropped%29.jpg|página=São Paulo - Beneficencia Portugueza}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903931|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%2C%20Parada%207%20de%20Setembro%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo, Parada 7 de Setembro}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903749|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Rua%20S.%20Jo%C3%A3o%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo - Rua S. João}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903490|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S.%20Paulo%20-%20Estacao%20da%20Luz%20S.P.R.%20III%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=S. Paulo - Estacao da Luz S.P.R. III}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903115|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20N.%2016.%20S%C3%A3o%20Paulo%2C%20Parada%207%20de%20Setembro%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=N. 16. São Paulo, Parada 7 de Setembro}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49902869|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Jardim%20do%20Palacio%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Jardim do Palacio}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49902266|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Esta%C3%A7%C3%A3o%20da%20Luz%20S.P.R.%20I%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Estação da Luz S.P.R. I}}|mode=packed-hover|style='text-align:left'}}
|-
| edifício
| 11
| {{#tag:gallery|{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903931|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%2C%20Parada%207%20de%20Setembro%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo, Parada 7 de Setembro}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903749|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Rua%20S.%20Jo%C3%A3o%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo - Rua S. João}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49901492|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Escola%20Polytechnica%20Sala%20de%20Congrega%C3%A7%C3%A3o.%20Cabinete%20da%20Resistencia%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo - Escola Polytechnica Sala de Congregação. Cabinete da Resistencia}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903149|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Palacete%20Prado%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Palacete Prado}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903115|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20N.%2016.%20S%C3%A3o%20Paulo%2C%20Parada%207%20de%20Setembro%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=N. 16. São Paulo, Parada 7 de Setembro}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49901227|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Monumento%20do%20Ipyranga%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Monumento do Ipyranga}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49901116|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Largo%20do%20Rosario%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Largo do Rosario}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49902162|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Edificio-monumento%20do%20Ipiranga%20-%20Fachada%3B%20Galeria%3B%20Andar%20Superior%20visto%20da%20escadaria%20central.%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%20%28cropped%29.jpg|página=Edificio-monumento do Ipiranga : Fachada; Galeria; Andar Superior visto da escadaria central}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900193|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Rua%20Direita%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo - Rua Direita}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49901053|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Jardim%20da%20Luz%20III%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%203.jpg|página=São Paulo - Jardim da Luz III}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900282|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Beneficencia%20Portugueza%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%20%28cropped%29.jpg|página=São Paulo - Beneficencia Portugueza}}|mode=packed-hover|style='text-align:left'}}
|}
{{Fim da lista do Wikidata}}</text>
      <sha1>2yolbseq6xo9v3yzixp8meph5vg2l00</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Listas/Q49904112</title>
    <ns>0</ns>
    <id>96456</id>
    <revision>
      <id>589141</id>
      <parentid>589064</parentid>
      <timestamp>2026-10-08T19:00:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>56544</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>589141</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9207" sha1="14r71rko42nwj7vlxpyf3jt1aim26v3" xml:space="preserve">{{Lista do Wikidata
|sparql=SELECT DISTINCT ?item ?item_label ?num ?gallery WITH {
  SELECT DISTINCT ?obra ?obra_qid ?obra_label ?item ?item_label (SAMPLE(?imagem_url) AS ?imagem_url) WHERE {
    SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;[AUTO_LANGUAGE],pt-br,pt,en,es,fr,de&quot;.
                            ?obra_aux rdfs:label ?obra_label.
                            ?item rdfs:label ?item_label.}
    BIND(wd:{{{qid|{{SUBPAGENAME}}}}} AS ?obra)
    ?obra wdt:P180 ?item.
    
    ?obra_aux wdt:P195 wd:Q56677470;
              wdt:P170 wd:Q3119562;
              wdt:P18 ?imagem;
              wdt:P180 ?item.

    BIND(SUBSTR(STR(?imagem),52) AS ?imagem_url)
    BIND(SUBSTR(STR(?obra_aux),32) AS ?obra_qid)
    FILTER(?obra_aux!=?obra)
  } GROUP BY ?obra ?obra_qid ?obra_label ?item ?item_label
} AS %results
WITH {
  SELECT DISTINCT ?obra ?item ?item_label (COUNT(?item_de_galeria) AS ?num) (GROUP_CONCAT(?item_de_galeria;separator=&quot;&quot;) AS ?galeria) WHERE {
    INCLUDE %results.
    BIND(CONCAT(&quot;{&quot;,&quot;{&quot;,&quot;As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria&quot;,&quot;{{!}}&quot;,&quot;qid=&quot;,?obra_qid,&quot;{{!}}&quot;,&quot;imagem=&quot;,?imagem_url,&quot;{{!}}&quot;,&quot;página=&quot;,?obra_label,&quot;}&quot;,&quot;}&quot;) AS ?item_de_galeria)
  } GROUP BY ?obra ?item ?item_label
} AS %categoria
WHERE {
  INCLUDE %categoria.
  BIND(CONCAT(&quot;{&quot;,&quot;{&quot;,&quot;#tag:gallery{{!}}&quot;,?galeria,&quot;{{!}}mode=packed-hover{{!}}style='text-align:left'&quot;,&quot;}&quot;,&quot;}&quot;) AS ?gallery)
} ORDER BY ?num
|columns=?item:Descritor, ?num:Número de imagens com o mesmo descritor, ?gallery:Outras imagens com o mesmo descritor
|thumb=128
|links=text
}}
{| class='wikitable sortable'
! Descritor
! Número de imagens com o mesmo descritor
! Outras imagens com o mesmo descritor
|-
| Jardim da Luz
| 4
| {{#tag:gallery|{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900900|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Jardim%20da%20Luz%20I%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo - Jardim da Luz I}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900405|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%2C%20Esta%C3%A7%C3%A3o%20da%20Luz%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%20%28cropped%29.jpg|página=São Paulo, Estação da Luz}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900364|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Jardim%20da%20Luz%20III%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo - Jardim da Luz III}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900778|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Esta%C3%A7%C3%A3o%20da%20Luz%20S.P.R.%20II%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%202.jpg|página=São Paulo - Estação da Luz S.P.R. II}}|mode=packed-hover|style='text-align:left'}}
|-
| São Paulo
| 23
| {{#tag:gallery|{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900405|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%2C%20Esta%C3%A7%C3%A3o%20da%20Luz%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%20%28cropped%29.jpg|página=São Paulo, Estação da Luz}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900778|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Esta%C3%A7%C3%A3o%20da%20Luz%20S.P.R.%20II%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%202.jpg|página=São Paulo - Estação da Luz S.P.R. II}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900237|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S.Paulo%20-%20Rio%20Tiet%C3%AA.%20Club%20de%20Regatas.%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=S.Paulo - Rio Tietê. Club de Regatas}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903931|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%2C%20Parada%207%20de%20Setembro%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo, Parada 7 de Setembro}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903749|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Rua%20S.%20Jo%C3%A3o%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo - Rua S. João}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903823|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Rua%20Florencio%20de%20Abreu%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo - Rua Florencio de Abreu}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903896|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Lavandeiras%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo - Lavandeiras}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49901492|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Escola%20Polytechnica%20Sala%20de%20Congrega%C3%A7%C3%A3o.%20Cabinete%20da%20Resistencia%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo - Escola Polytechnica Sala de Congregação. Cabinete da Resistencia}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903857|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Chacara%20D%C2%AA%20Veridiana%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%20%28cropped%29.jpg|página=São Paulo - Chacara Dª Veridiana}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903663|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S.%20Paulo%20-%20Santa%20Veridiana%20Colonia%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=S. Paulo - Santa Veridiana Colonia}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903572|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S.%20Paulo%20-%20Rua%2015%20de%20Novembro%20III%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=S. Paulo - Rua 15 de Novembro III}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903525|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S.%20Paulo%20-%20Largo%20de%20S.%20Bento%20II%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=S. Paulo - Largo de S. Bento II}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903490|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S.%20Paulo%20-%20Estacao%20da%20Luz%20S.P.R.%20III%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=S. Paulo - Estacao da Luz S.P.R. III}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903447|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Rua%20de%20S.%20Bento%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%20%28cropped%29.jpg|página=Rua de S. Bento}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903405|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Reservatorio%20da%20Liberdade%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Reservatorio da Liberdade}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903369|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Reprodu%C3%A7%C3%A3o%20de%20mapa-%20%22Relief%20Map%20Of%20The%20Vicinity%20Of%20S.%20Paulo%20And%20Santos%22%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%20%28cropped%29.jpg|página=Reprodução de mapa: Relief Map Of The Vicinity Of S. Paulo And Santos}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903238|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Panorama%20de%20S%C3%A3o%20Paulo%20III%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Panorama de São Paulo III}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903203|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Panorama%20de%20S%C3%A3o%20Paulo%20II%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Panorama de São Paulo II}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903177|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Panorama%20de%20S%C3%A3o%20Paulo%20I%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Panorama de São Paulo I}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903115|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20N.%2016.%20S%C3%A3o%20Paulo%2C%20Parada%207%20de%20Setembro%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=N. 16. São Paulo, Parada 7 de Setembro}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49902869|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Jardim%20do%20Palacio%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Jardim do Palacio}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49902266|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Esta%C3%A7%C3%A3o%20da%20Luz%20S.P.R.%20I%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Estação da Luz S.P.R. I}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49901965|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Avenue%20Paulista%20aS%C3%A3o%20Paulo%2C%20Br%C3%A9sil%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%20%28cropped%29%20%28cropped%29.jpg|página=Avenue Paulista São Paulo, Brésil}}|mode=packed-hover|style='text-align:left'}}
|}
{{Fim da lista do Wikidata}}</text>
      <sha1>14r71rko42nwj7vlxpyf3jt1aim26v3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Listas/Q49857831</title>
    <ns>0</ns>
    <id>96463</id>
    <revision>
      <id>589143</id>
      <parentid>501015</parentid>
      <timestamp>2026-10-08T19:04:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>56544</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>589143</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12142" sha1="4t7edl4bvvdjd69dahr6j6qporlccl8" xml:space="preserve">{{Lista do Wikidata
|sparql=SELECT DISTINCT ?item ?item_label ?num ?gallery WITH {
  SELECT DISTINCT ?obra ?obra_qid ?obra_label ?item ?item_label (SAMPLE(?imagem_url) AS ?imagem_url) WHERE {
    SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;[AUTO_LANGUAGE],pt-br,pt,en,es,fr,de&quot;.
                            ?obra_aux rdfs:label ?obra_label.
                            ?item rdfs:label ?item_label.}
    BIND(wd:{{{qid|{{SUBPAGENAME}}}}} AS ?obra)
    ?obra wdt:P180 ?item.
    
    ?obra_aux wdt:P195 wd:Q56677470;
              wdt:P170 wd:Q3119562;
              wdt:P18 ?imagem;
              wdt:P180 ?item.

    BIND(SUBSTR(STR(?imagem),52) AS ?imagem_url)
    BIND(SUBSTR(STR(?obra_aux),32) AS ?obra_qid)
    FILTER(?obra_aux!=?obra)
  } GROUP BY ?obra ?obra_qid ?obra_label ?item ?item_label
} AS %results
WITH {
  SELECT DISTINCT ?obra ?item ?item_label (COUNT(?item_de_galeria) AS ?num) (GROUP_CONCAT(?item_de_galeria;separator=&quot;&quot;) AS ?galeria) WHERE {
    INCLUDE %results.
    BIND(CONCAT(&quot;{&quot;,&quot;{&quot;,&quot;As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria&quot;,&quot;{{!}}&quot;,&quot;qid=&quot;,?obra_qid,&quot;{{!}}&quot;,&quot;imagem=&quot;,?imagem_url,&quot;{{!}}&quot;,&quot;página=&quot;,?obra_label,&quot;}&quot;,&quot;}&quot;) AS ?item_de_galeria)
  } GROUP BY ?obra ?item ?item_label
} AS %categoria
WHERE {
  INCLUDE %categoria.
  BIND(CONCAT(&quot;{&quot;,&quot;{&quot;,&quot;#tag:gallery{{!}}&quot;,?galeria,&quot;{{!}}mode=packed-hover{{!}}style='text-align:left'&quot;,&quot;}&quot;,&quot;}&quot;) AS ?gallery)
} ORDER BY ?num
|columns=?item:Descritor, ?num:Número de imagens com o mesmo descritor, ?gallery:Outras imagens com o mesmo descritor
|thumb=128
|links=text
}}
{| class='wikitable sortable'
! Descritor
! Número de imagens com o mesmo descritor
! Outras imagens com o mesmo descritor
|-
| estação ferroviária
| 1
| {{#tag:gallery|{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49902266|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Esta%C3%A7%C3%A3o%20da%20Luz%20S.P.R.%20I%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Estação da Luz S.P.R. I}}|mode=packed-hover|style='text-align:left'}}
|-
| comboio
| 1
| {{#tag:gallery|{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903490|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S.%20Paulo%20-%20Estacao%20da%20Luz%20S.P.R.%20III%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=S. Paulo - Estacao da Luz S.P.R. III}}|mode=packed-hover|style='text-align:left'}}
|-
| Parque Estadual da Cantareira
| 2
| {{#tag:gallery|{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900684|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Cantareira%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%202.jpg|página=São Paulo - Cantareira}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900648|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Cantareira%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo - Cantareira}}|mode=packed-hover|style='text-align:left'}}
|-
| dia
| 15
| {{#tag:gallery|{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903931|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%2C%20Parada%207%20de%20Setembro%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo, Parada 7 de Setembro}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903749|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Rua%20S.%20Jo%C3%A3o%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo - Rua S. João}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49901725|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Ponte%20Grande%20-%20Observatorio%20Astr%C3%B4nomico%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo - Ponte Grande - Observatorio Astrônomico}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903896|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Lavandeiras%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo - Lavandeiras}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49901492|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Escola%20Polytechnica%20Sala%20de%20Congrega%C3%A7%C3%A3o.%20Cabinete%20da%20Resistencia%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo - Escola Polytechnica Sala de Congregação. Cabinete da Resistencia}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903405|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Reservatorio%20da%20Liberdade%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Reservatorio da Liberdade}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903238|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Panorama%20de%20S%C3%A3o%20Paulo%20III%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Panorama de São Paulo III}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903203|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Panorama%20de%20S%C3%A3o%20Paulo%20II%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Panorama de São Paulo II}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49902869|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Jardim%20do%20Palacio%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Jardim do Palacio}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49902266|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Esta%C3%A7%C3%A3o%20da%20Luz%20S.P.R.%20I%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Estação da Luz S.P.R. I}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49901965|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Avenue%20Paulista%20aS%C3%A3o%20Paulo%2C%20Br%C3%A9sil%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%20%28cropped%29%20%28cropped%29.jpg|página=Avenue Paulista São Paulo, Brésil}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900405|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%2C%20Esta%C3%A7%C3%A3o%20da%20Luz%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%20%28cropped%29.jpg|página=São Paulo, Estação da Luz}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900778|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Esta%C3%A7%C3%A3o%20da%20Luz%20S.P.R.%20II%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%202.jpg|página=São Paulo - Estação da Luz S.P.R. II}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900603|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Beneficencia%20Portugueza.%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%20%28cropped%29.jpg|página=São Paulo - Beneficencia Portugueza}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900237|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S.Paulo%20-%20Rio%20Tiet%C3%AA.%20Club%20de%20Regatas.%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=S.Paulo - Rio Tietê. Club de Regatas}}|mode=packed-hover|style='text-align:left'}}
|-
| século XX
| 18
| {{#tag:gallery|{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903931|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%2C%20Parada%207%20de%20Setembro%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo, Parada 7 de Setembro}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903749|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Rua%20S.%20Jo%C3%A3o%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo - Rua S. João}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49901725|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Ponte%20Grande%20-%20Observatorio%20Astr%C3%B4nomico%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo - Ponte Grande - Observatorio Astrônomico}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903896|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Lavandeiras%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo - Lavandeiras}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49901492|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Escola%20Polytechnica%20Sala%20de%20Congrega%C3%A7%C3%A3o.%20Cabinete%20da%20Resistencia%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=São Paulo - Escola Polytechnica Sala de Congregação. Cabinete da Resistencia}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903490|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S.%20Paulo%20-%20Estacao%20da%20Luz%20S.P.R.%20III%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=S. Paulo - Estacao da Luz S.P.R. III}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903405|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Reservatorio%20da%20Liberdade%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Reservatorio da Liberdade}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903238|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Panorama%20de%20S%C3%A3o%20Paulo%20III%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Panorama de São Paulo III}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903203|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Panorama%20de%20S%C3%A3o%20Paulo%20II%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Panorama de São Paulo II}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49903115|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20N.%2016.%20S%C3%A3o%20Paulo%2C%20Parada%207%20de%20Setembro%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=N. 16. São Paulo, Parada 7 de Setembro}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49902869|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Jardim%20do%20Palacio%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Jardim do Palacio}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49902266|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Esta%C3%A7%C3%A3o%20da%20Luz%20S.P.R.%20I%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=Estação da Luz S.P.R. I}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49901965|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20Avenue%20Paulista%20aS%C3%A3o%20Paulo%2C%20Br%C3%A9sil%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%20%28cropped%29%20%28cropped%29.jpg|página=Avenue Paulista São Paulo, Brésil}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900405|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%2C%20Esta%C3%A7%C3%A3o%20da%20Luz%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%20%28cropped%29.jpg|página=São Paulo, Estação da Luz}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900778|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Esta%C3%A7%C3%A3o%20da%20Luz%20S.P.R.%20II%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%202.jpg|página=São Paulo - Estação da Luz S.P.R. II}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900603|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Beneficencia%20Portugueza.%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%20%28cropped%29.jpg|página=São Paulo - Beneficencia Portugueza}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900282|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Beneficencia%20Portugueza%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%20%28cropped%29.jpg|página=São Paulo - Beneficencia Portugueza}}{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900237|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S.Paulo%20-%20Rio%20Tiet%C3%AA.%20Club%20de%20Regatas.%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP.jpg|página=S.Paulo - Rio Tietê. Club de Regatas}}|mode=packed-hover|style='text-align:left'}}
|}
{{Fim da lista do Wikidata}}</text>
      <sha1>4t7edl4bvvdjd69dahr6j6qporlccl8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Listas/Q49857781</title>
    <ns>0</ns>
    <id>96486</id>
    <revision>
      <id>589144</id>
      <parentid>501183</parentid>
      <timestamp>2026-10-08T19:05:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>56544</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>589144</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1741" sha1="fbnbeepy8dkuxe1jl9zg89udjw0431k" xml:space="preserve">{{Lista do Wikidata
|sparql=SELECT DISTINCT ?item ?item_label ?num ?gallery WITH {
  SELECT DISTINCT ?obra ?obra_qid ?obra_label ?item ?item_label (SAMPLE(?imagem_url) AS ?imagem_url) WHERE {
    SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;[AUTO_LANGUAGE],pt-br,pt,en,es,fr,de&quot;.
                            ?obra_aux rdfs:label ?obra_label.
                            ?item rdfs:label ?item_label.}
    BIND(wd:{{{qid|{{SUBPAGENAME}}}}} AS ?obra)
    ?obra wdt:P180 ?item.
    
    ?obra_aux wdt:P195 wd:Q56677470;
              wdt:P170 wd:Q3119562;
              wdt:P18 ?imagem;
              wdt:P180 ?item.

    BIND(SUBSTR(STR(?imagem),52) AS ?imagem_url)
    BIND(SUBSTR(STR(?obra_aux),32) AS ?obra_qid)
    FILTER(?obra_aux!=?obra)
  } GROUP BY ?obra ?obra_qid ?obra_label ?item ?item_label
} AS %results
WITH {
  SELECT DISTINCT ?obra ?item ?item_label (COUNT(?item_de_galeria) AS ?num) (GROUP_CONCAT(?item_de_galeria;separator=&quot;&quot;) AS ?galeria) WHERE {
    INCLUDE %results.
    BIND(CONCAT(&quot;{&quot;,&quot;{&quot;,&quot;As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria&quot;,&quot;{{!}}&quot;,&quot;qid=&quot;,?obra_qid,&quot;{{!}}&quot;,&quot;imagem=&quot;,?imagem_url,&quot;{{!}}&quot;,&quot;página=&quot;,?obra_label,&quot;}&quot;,&quot;}&quot;) AS ?item_de_galeria)
  } GROUP BY ?obra ?item ?item_label
} AS %categoria
WHERE {
  INCLUDE %categoria.
  BIND(CONCAT(&quot;{&quot;,&quot;{&quot;,&quot;#tag:gallery{{!}}&quot;,?galeria,&quot;{{!}}mode=packed-hover{{!}}style='text-align:left'&quot;,&quot;}&quot;,&quot;}&quot;) AS ?gallery)
} ORDER BY ?num
|columns=?item:Descritor, ?num:Número de imagens com o mesmo descritor, ?gallery:Outras imagens com o mesmo descritor
|thumb=128
|links=text
}}
{| class='wikitable sortable'
! Descritor
! Número de imagens com o mesmo descritor
! Outras imagens com o mesmo descritor

|}
{{Fim da lista do Wikidata}}</text>
      <sha1>fbnbeepy8dkuxe1jl9zg89udjw0431k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Listas/Q49857996</title>
    <ns>0</ns>
    <id>96492</id>
    <revision>
      <id>589140</id>
      <parentid>499670</parentid>
      <timestamp>2026-10-08T18:56:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>56544</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>589140</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2082" sha1="og23kiv5drvmu9inhzykobh1o64c7d9" xml:space="preserve">{{Lista do Wikidata
|sparql=SELECT DISTINCT ?item ?item_label ?num ?gallery WITH {
  SELECT DISTINCT ?obra ?obra_qid ?obra_label ?item ?item_label (SAMPLE(?imagem_url) AS ?imagem_url) WHERE {
    SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;[AUTO_LANGUAGE],pt-br,pt,en,es,fr,de&quot;.
                            ?obra_aux rdfs:label ?obra_label.
                            ?item rdfs:label ?item_label.}
    BIND(wd:{{{qid|{{SUBPAGENAME}}}}} AS ?obra)
    ?obra wdt:P180 ?item.
    
    ?obra_aux wdt:P195 wd:Q56677470;
              wdt:P170 wd:Q3119562;
              wdt:P18 ?imagem;
              wdt:P180 ?item.

    BIND(SUBSTR(STR(?imagem),52) AS ?imagem_url)
    BIND(SUBSTR(STR(?obra_aux),32) AS ?obra_qid)
    FILTER(?obra_aux!=?obra)
  } GROUP BY ?obra ?obra_qid ?obra_label ?item ?item_label
} AS %results
WITH {
  SELECT DISTINCT ?obra ?item ?item_label (COUNT(?item_de_galeria) AS ?num) (GROUP_CONCAT(?item_de_galeria;separator=&quot;&quot;) AS ?galeria) WHERE {
    INCLUDE %results.
    BIND(CONCAT(&quot;{&quot;,&quot;{&quot;,&quot;As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria&quot;,&quot;{{!}}&quot;,&quot;qid=&quot;,?obra_qid,&quot;{{!}}&quot;,&quot;imagem=&quot;,?imagem_url,&quot;{{!}}&quot;,&quot;página=&quot;,?obra_label,&quot;}&quot;,&quot;}&quot;) AS ?item_de_galeria)
  } GROUP BY ?obra ?item ?item_label
} AS %categoria
WHERE {
  INCLUDE %categoria.
  BIND(CONCAT(&quot;{&quot;,&quot;{&quot;,&quot;#tag:gallery{{!}}&quot;,?galeria,&quot;{{!}}mode=packed-hover{{!}}style='text-align:left'&quot;,&quot;}&quot;,&quot;}&quot;) AS ?gallery)
} ORDER BY ?num
|columns=?item:Descritor, ?num:Número de imagens com o mesmo descritor, ?gallery:Outras imagens com o mesmo descritor
|thumb=128
|links=text
}}
{| class='wikitable sortable'
! Descritor
! Número de imagens com o mesmo descritor
! Outras imagens com o mesmo descritor
|-
| homem
| 1
| {{#tag:gallery|{{As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria|qid=Q49900731|imagem=Guilherme%20Gaensly%20-%20S%C3%A3o%20Paulo%20-%20Colheita%20de%20Caf%C3%A9%2C%20Acervo%20do%20Museu%20Paulista%20da%20USP%202.jpg|página=São Paulo - Colheita de Café}}|mode=packed-hover|style='text-align:left'}}
|}
{{Fim da lista do Wikidata}}</text>
      <sha1>og23kiv5drvmu9inhzykobh1o64c7d9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Listas/Q49858049</title>
    <ns>0</ns>
    <id>96495</id>
    <revision>
      <id>589137</id>
      <parentid>500753</parentid>
      <timestamp>2026-10-08T17:58:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>56544</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>589137</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1741" sha1="fbnbeepy8dkuxe1jl9zg89udjw0431k" xml:space="preserve">{{Lista do Wikidata
|sparql=SELECT DISTINCT ?item ?item_label ?num ?gallery WITH {
  SELECT DISTINCT ?obra ?obra_qid ?obra_label ?item ?item_label (SAMPLE(?imagem_url) AS ?imagem_url) WHERE {
    SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;[AUTO_LANGUAGE],pt-br,pt,en,es,fr,de&quot;.
                            ?obra_aux rdfs:label ?obra_label.
                            ?item rdfs:label ?item_label.}
    BIND(wd:{{{qid|{{SUBPAGENAME}}}}} AS ?obra)
    ?obra wdt:P180 ?item.
    
    ?obra_aux wdt:P195 wd:Q56677470;
              wdt:P170 wd:Q3119562;
              wdt:P18 ?imagem;
              wdt:P180 ?item.

    BIND(SUBSTR(STR(?imagem),52) AS ?imagem_url)
    BIND(SUBSTR(STR(?obra_aux),32) AS ?obra_qid)
    FILTER(?obra_aux!=?obra)
  } GROUP BY ?obra ?obra_qid ?obra_label ?item ?item_label
} AS %results
WITH {
  SELECT DISTINCT ?obra ?item ?item_label (COUNT(?item_de_galeria) AS ?num) (GROUP_CONCAT(?item_de_galeria;separator=&quot;&quot;) AS ?galeria) WHERE {
    INCLUDE %results.
    BIND(CONCAT(&quot;{&quot;,&quot;{&quot;,&quot;As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria&quot;,&quot;{{!}}&quot;,&quot;qid=&quot;,?obra_qid,&quot;{{!}}&quot;,&quot;imagem=&quot;,?imagem_url,&quot;{{!}}&quot;,&quot;página=&quot;,?obra_label,&quot;}&quot;,&quot;}&quot;) AS ?item_de_galeria)
  } GROUP BY ?obra ?item ?item_label
} AS %categoria
WHERE {
  INCLUDE %categoria.
  BIND(CONCAT(&quot;{&quot;,&quot;{&quot;,&quot;#tag:gallery{{!}}&quot;,?galeria,&quot;{{!}}mode=packed-hover{{!}}style='text-align:left'&quot;,&quot;}&quot;,&quot;}&quot;) AS ?gallery)
} ORDER BY ?num
|columns=?item:Descritor, ?num:Número de imagens com o mesmo descritor, ?gallery:Outras imagens com o mesmo descritor
|thumb=128
|links=text
}}
{| class='wikitable sortable'
! Descritor
! Número de imagens com o mesmo descritor
! Outras imagens com o mesmo descritor

|}
{{Fim da lista do Wikidata}}</text>
      <sha1>fbnbeepy8dkuxe1jl9zg89udjw0431k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Listas/Q49902483</title>
    <ns>0</ns>
    <id>96498</id>
    <revision>
      <id>589136</id>
      <parentid>500884</parentid>
      <timestamp>2026-10-08T17:55:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>56544</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>589136</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1741" sha1="fbnbeepy8dkuxe1jl9zg89udjw0431k" xml:space="preserve">{{Lista do Wikidata
|sparql=SELECT DISTINCT ?item ?item_label ?num ?gallery WITH {
  SELECT DISTINCT ?obra ?obra_qid ?obra_label ?item ?item_label (SAMPLE(?imagem_url) AS ?imagem_url) WHERE {
    SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;[AUTO_LANGUAGE],pt-br,pt,en,es,fr,de&quot;.
                            ?obra_aux rdfs:label ?obra_label.
                            ?item rdfs:label ?item_label.}
    BIND(wd:{{{qid|{{SUBPAGENAME}}}}} AS ?obra)
    ?obra wdt:P180 ?item.
    
    ?obra_aux wdt:P195 wd:Q56677470;
              wdt:P170 wd:Q3119562;
              wdt:P18 ?imagem;
              wdt:P180 ?item.

    BIND(SUBSTR(STR(?imagem),52) AS ?imagem_url)
    BIND(SUBSTR(STR(?obra_aux),32) AS ?obra_qid)
    FILTER(?obra_aux!=?obra)
  } GROUP BY ?obra ?obra_qid ?obra_label ?item ?item_label
} AS %results
WITH {
  SELECT DISTINCT ?obra ?item ?item_label (COUNT(?item_de_galeria) AS ?num) (GROUP_CONCAT(?item_de_galeria;separator=&quot;&quot;) AS ?galeria) WHERE {
    INCLUDE %results.
    BIND(CONCAT(&quot;{&quot;,&quot;{&quot;,&quot;As fotografias de Guilherme Gaensly no acervo do Museu Paulista/Galeria&quot;,&quot;{{!}}&quot;,&quot;qid=&quot;,?obra_qid,&quot;{{!}}&quot;,&quot;imagem=&quot;,?imagem_url,&quot;{{!}}&quot;,&quot;página=&quot;,?obra_label,&quot;}&quot;,&quot;}&quot;) AS ?item_de_galeria)
  } GROUP BY ?obra ?item ?item_label
} AS %categoria
WHERE {
  INCLUDE %categoria.
  BIND(CONCAT(&quot;{&quot;,&quot;{&quot;,&quot;#tag:gallery{{!}}&quot;,?galeria,&quot;{{!}}mode=packed-hover{{!}}style='text-align:left'&quot;,&quot;}&quot;,&quot;}&quot;) AS ?gallery)
} ORDER BY ?num
|columns=?item:Descritor, ?num:Número de imagens com o mesmo descritor, ?gallery:Outras imagens com o mesmo descritor
|thumb=128
|links=text
}}
{| class='wikitable sortable'
! Descritor
! Número de imagens com o mesmo descritor
! Outras imagens com o mesmo descritor

|}
{{Fim da lista do Wikidata}}</text>
      <sha1>fbnbeepy8dkuxe1jl9zg89udjw0431k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Uchinaaguchi - Buradjirugutchí Djifitchí : Dicionário Okinawano - Português Brasileiro/KutubáDjikêe(言葉使けー)-Expressões</title>
    <ns>0</ns>
    <id>131400</id>
    <revision>
      <id>589148</id>
      <parentid>588953</parentid>
      <timestamp>2026-10-09T02:37:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ruuchuunchu</username>
        <id>72465</id>
      </contributor>
      <comment>/* */ Akissamiyoo</comment>
      <origin>589148</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3413" sha1="8ehjnwipw78if6zykxwk3w2k0h23qw8" xml:space="preserve">Kutubá Djikêe (言葉使けー) - Expressões

{| border=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;6&quot;
! Uchinaaguchi
! Português                    
! Japonês
|-
|'''Akáhiidjáa utiin'''
赤ひーじゃー 落てぃーん
|Está chovendo (caindo) bodes vermelhos (incrível!)
|...
|-
|'''Akidjabiyoo, Aguidjabyoo'''
あきじゃびよー, あぎじゃびよー
|Minha nossa, o que é isso, pics
|Bikkuri &lt;br&gt;吃驚
|-
|'''Akissamiyoo'''
あきさみよー
|Minha nossa, o que é isso, pics
|Bikkuri &lt;br&gt;吃驚
|-
|'''Anyárawaarú yarú'''
あんやらわーる やる
|É isso mesmo!
|...
|-
|'''Amahai kumahai'''
あまはい くまはい
|Vai pra lá, vem pra cá
|Asokoe, kokoni&lt;br&gt;あそこへ、ここに
|-
|'''Attaru'''
あったる
|Precioso, valioso
|Daijina, taisetsuna &lt;br&gt;大事な、大切な
|-
|'''Ayenaa'''
あいえなー
|Minha nossa, o que é isso
|Aremaa &lt;br&gt;あれまあ
|-
|'''Duushi duudô'''
どぅーし どぅーど
|Cada um cuida de si
|...
|-
|'''Mandji kamiti uinga'''
まんじかみてぃういんが
|Continuando deste jeito não acontece 
|...
|-
|'''Miihaguí matchikantíi'''
目はぎ待ちかんてぃー
|Esperando tanto que até o olho inflamou
|Dadareme machisugita &lt;br&gt;ただれ目待ちすぎた
|-
|'''Kutubá djikêe'''
言葉使けー
|Expressões, uso das palavras, frases
|Kotoba tsukai &lt;br&gt;言葉使い
|-
|'''Niibui kaabui'''
にーぶいかーぶい
|Caindo de sono (soquinhos)
|Nemutakute shikatanaai &lt;br&gt;眠たくて仕方なーい
|-
|'''Sareessangwan'''
されーさんぐゎん
|Nem relou e derreteu/desmanchou (pessoas, objetos sensíveis, irritáveis)
|...
|-
|'''Takkwai mukkwai'''
たっくゎい むっくゎい
|Grudento, pegajoso 
|Betabeta &lt;br&gt;べたべた
|-
|'''Tchanshi kamuga'''
来ゃんし噛むが
|O que vem (ganho) dá pra comer 
|...
|-
|'''Tchikatiin hinaran'''
使かてぃーん 減ならん
|Pode usar que não vai gastar 
|...
|-
|'''Tii yoo hissa yoo'''
手よー 足よー
|Comunicar com mímica (lit: Usar mãos e pés)
|...
|-
|'''Tuin katchimiin naran'''
取いん 掴みーん　成らん
|Liso, ligeiro, pessoa que tem resposta pra tudo (lit: não dá pra pegar nem segurar)
|Seigyou dekinai &lt;br&gt;制御できない
|-
|'''’Yaa katchi see'''
っやー 勝ち せー
|Você venceu, faça como quiser 
|...
|-
|'''Yaga muru iru munu'''
やがむる いるむぬ
|Isso é você que está falando 
|...
|-
|'''Yuttai Kwattai'''
ゆったい くゎったい
|Chacoalhar, respingar (no barco) 
|Taputapu &lt;br&gt;たぷたぷ
|- style=&quot;background:#f6e6ae; font-size:110%; text-align:center&quot;
| colspan=&quot;3&quot; | Adjetivos
|-
|'''Churakaagii''' &lt;br&gt;美らかーぎー
|Bonita
|Bijin &lt;br&gt;美人
|-
|- style=&quot;background:#D3D3D3; font-size:110%; text-align:center&quot;
| colspan=&quot;3&quot; | Referências
|-
|colspan=&quot;3&quot; | Jlect - https://www.jlect.com ''Acesso em 8/10/2016''
|-
|colspan=&quot;3&quot; | Brandon Ing (YouTube) - [https://www.youtube.com/watch?v=dl7nnr0jw9M&amp;list=RDyFWb1SXwluA&amp;index=2 Waiting in Vain (Machikantii)] ''26/3/2026''
|-
|colspan=&quot;3&quot; | Uchinaguchi (Blog) - [https://uchinaaguchi.blogspot.com/2010/03/estrutura-das-frases-em-uchinaguchi.html Estrutura das frases em Uchinaguchi] ''Março 2010''
|-
|colspan=&quot;3&quot; | Scribd - [https://www.scribd.com/document/58687174/diccionario-uchina-portuguez Frases e Estruturas em Uchinaguchi] ''11/11/2008''
|-


[[Categoria:Línguas e linguística]]
[[Categoria:Idiomas]]
[[Categoria:Língua oquinauana]]
|}</text>
      <sha1>8ehjnwipw78if6zykxwk3w2k0h23qw8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>589149</id>
      <parentid>589148</parentid>
      <timestamp>2026-10-09T02:39:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ruuchuunchu</username>
        <id>72465</id>
      </contributor>
      <comment>/* */ Associação Okinawa da Vila Carrão</comment>
      <origin>589149</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3558" sha1="rmd1peoqsdnq3cf6mzetaltobertbj2" xml:space="preserve">Kutubá Djikêe (言葉使けー) - Expressões

{| border=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;6&quot;
! Uchinaaguchi
! Português                    
! Japonês
|-
|'''Akáhiidjáa utiin'''
赤ひーじゃー 落てぃーん
|Está chovendo (caindo) bodes vermelhos (incrível!)
|...
|-
|'''Akidjabiyoo, Aguidjabyoo'''
あきじゃびよー, あぎじゃびよー
|Minha nossa, o que é isso, pics
|Bikkuri &lt;br&gt;吃驚
|-
|'''Akissamiyoo'''
あきさみよー
|Minha nossa, o que é isso, pics
|Bikkuri &lt;br&gt;吃驚
|-
|'''Anyárawaarú yarú'''
あんやらわーる やる
|É isso mesmo!
|...
|-
|'''Amahai kumahai'''
あまはい くまはい
|Vai pra lá, vem pra cá
|Asokoe, kokoni&lt;br&gt;あそこへ、ここに
|-
|'''Attaru'''
あったる
|Precioso, valioso
|Daijina, taisetsuna &lt;br&gt;大事な、大切な
|-
|'''Ayenaa'''
あいえなー
|Minha nossa, o que é isso
|Aremaa &lt;br&gt;あれまあ
|-
|'''Duushi duudô'''
どぅーし どぅーど
|Cada um cuida de si
|...
|-
|'''Mandji kamiti uinga'''
まんじかみてぃういんが
|Continuando deste jeito não acontece 
|...
|-
|'''Miihaguí matchikantíi'''
目はぎ待ちかんてぃー
|Esperando tanto que até o olho inflamou
|Dadareme machisugita &lt;br&gt;ただれ目待ちすぎた
|-
|'''Kutubá djikêe'''
言葉使けー
|Expressões, uso das palavras, frases
|Kotoba tsukai &lt;br&gt;言葉使い
|-
|'''Niibui kaabui'''
にーぶいかーぶい
|Caindo de sono (soquinhos)
|Nemutakute shikatanaai &lt;br&gt;眠たくて仕方なーい
|-
|'''Sareessangwan'''
されーさんぐゎん
|Nem relou e derreteu/desmanchou (pessoas, objetos sensíveis, irritáveis)
|...
|-
|'''Takkwai mukkwai'''
たっくゎい むっくゎい
|Grudento, pegajoso 
|Betabeta &lt;br&gt;べたべた
|-
|'''Tchanshi kamuga'''
来ゃんし噛むが
|O que vem (ganho) dá pra comer 
|...
|-
|'''Tchikatiin hinaran'''
使かてぃーん 減ならん
|Pode usar que não vai gastar 
|...
|-
|'''Tii yoo hissa yoo'''
手よー 足よー
|Comunicar com mímica (lit: Usar mãos e pés)
|...
|-
|'''Tuin katchimiin naran'''
取いん 掴みーん　成らん
|Liso, ligeiro, pessoa que tem resposta pra tudo (lit: não dá pra pegar nem segurar)
|Seigyou dekinai &lt;br&gt;制御できない
|-
|'''’Yaa katchi see'''
っやー 勝ち せー
|Você venceu, faça como quiser 
|...
|-
|'''Yaga muru iru munu'''
やがむる いるむぬ
|Isso é você que está falando 
|...
|-
|'''Yuttai Kwattai'''
ゆったい くゎったい
|Chacoalhar, respingar (no barco) 
|Taputapu &lt;br&gt;たぷたぷ
|- style=&quot;background:#f6e6ae; font-size:110%; text-align:center&quot;
| colspan=&quot;3&quot; | Adjetivos
|-
|'''Churakaagii''' &lt;br&gt;美らかーぎー
|Bonita
|Bijin &lt;br&gt;美人
|-
|- style=&quot;background:#D3D3D3; font-size:110%; text-align:center&quot;
| colspan=&quot;3&quot; | Referências
|-
|colspan=&quot;3&quot; | Jlect - https://www.jlect.com ''Acesso em 8/10/2016''
|-
|colspan=&quot;3&quot; | Brandon Ing (YouTube) - [https://www.youtube.com/watch?v=dl7nnr0jw9M&amp;list=RDyFWb1SXwluA&amp;index=2 Waiting in Vain (Machikantii)] ''26/3/2026''
|-
|colspan=&quot;3&quot; | Aula presencial no curso de uchinaaguchi da [https://okinawacarrao.com.br/ Associação Okinawa da Vila Carrão] ''17/2/2025''
|-
|colspan=&quot;3&quot; | Uchinaguchi (Blog) - [https://uchinaaguchi.blogspot.com/2010/03/estrutura-das-frases-em-uchinaguchi.html Estrutura das frases em Uchinaguchi] ''Março 2010''
|-
|colspan=&quot;3&quot; | Scribd - [https://www.scribd.com/document/58687174/diccionario-uchina-portuguez Frases e Estruturas em Uchinaguchi] ''11/11/2008''
|-


[[Categoria:Línguas e linguística]]
[[Categoria:Idiomas]]
[[Categoria:Língua oquinauana]]
|}</text>
      <sha1>rmd1peoqsdnq3cf6mzetaltobertbj2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Uchinaaguchi - Buradjirugutchí Djifitchí : Dicionário Okinawano - Português Brasileiro/Kutubá(言葉)-Palavras/Yaanindju(家人衆)-Família</title>
    <ns>0</ns>
    <id>131536</id>
    <revision>
      <id>589151</id>
      <parentid>589010</parentid>
      <timestamp>2026-10-09T03:01:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ruuchuunchu</username>
        <id>72465</id>
      </contributor>
      <comment>/* */ Tchoodee</comment>
      <origin>589151</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2403" sha1="sp7pj1k80f4rgamx49kq2okix2hs2m2" xml:space="preserve">{| border=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;6&quot;
! Uchinaaguchi
! Português                    
! Japonês
|-
|'''Yaanindjú''' &lt;br&gt;家人衆・やーにんじゅ
|Família
|Kazoku&lt;br&gt; 家族
|-
|'''Tchinee''' &lt;br&gt;家内・ちねー
|Lar, domicílio
|Katei&lt;br&gt; 家庭
|- style=&quot;background:#f6e6ae; font-size:110%; text-align:center&quot;
| colspan=&quot;3&quot; | Membros 
|-
|'''Itchuku''' &lt;br&gt;従弟・いちゅく
|Primo
|Itoko &lt;br&gt; 従弟
|-
|'''Mata itchuku''' &lt;br&gt; 又従弟・ またいちゅく
|Primo de 2º grau
|Mataitoko &lt;br&gt; 又従兄弟
|-
|'''Tchoodee''' &lt;br&gt;兄弟・ちょーでー
|Irmāo, Irmā, Irmāos
|Kyodai &lt;br&gt;兄弟
|- style=&quot;background:#f6e6ae; font-size:110%; text-align:center&quot;
| colspan=&quot;3&quot; | Adjetivos
|-
|'''Fundee''' &lt;br&gt;放題・ふんでー
|Manhoso, dissimulado 
|Wagamama &lt;br&gt;我が儘
|-
|'''Natchibussá''' &lt;br&gt;泣ち虫・なちぶさー
|Chorão
|Nakimuchi &lt;br&gt;泣き虫
|-
|'''’Kwanassáa''' &lt;br&gt; っくゎなさー
|Mulher que engravida (dá à luz) fácil 
|Tasan no onna&lt;br&gt;多産の女
|- style=&quot;background:#f6e6ae; font-size:110%; text-align:center&quot;
| colspan=&quot;3&quot; | Verbos
|-
|'''Niibitchi sun''' &lt;br&gt;にーびち すん
|Casar
|Kekkon suru &lt;br&gt;結婚 する
|-
|- style=&quot;background:#f6e6ae; font-size:110%; text-align:center&quot;
| colspan=&quot;3&quot; | Expressões
|-
|'''Goossáa''' &lt;br&gt;ごーさー
|Surra/castigo com soquinho na cabeça 
|Genkotsu&lt;br&gt;拳骨
|-
|'''Negoossáa''' &lt;br&gt;ねごーさー
|Surra/castigo com soquinho na cabeça 
|Genkotsu&lt;br&gt;拳骨
|-
|'''Sugurarindoo''' &lt;br&gt;すぐらりんどー
|Vai apanhar hein!
|Nugurusareruzo&lt;br&gt;殴るされるぞ！
|-
|'''Yaatatche karayá''' &lt;br&gt;家たちぇーからや
|Cada casa com seu costume
|***
|-
|- style=&quot;background:#D3D3D3; font-size:110%; text-align:center&quot;
| colspan=&quot;3&quot; | Referências
|-
|colspan=&quot;3&quot; | Jlect - https://www.jlect.com''Acesso em 9/10/2026''
|-
|colspan=&quot;3&quot; | Wikilivro Língua Oquinauana - [https://pt.wikibooks.org/wiki/L%C3%ADngua_oquinauana/Vocabul%C3%A1rio/Fam%C3%ADlia Família] ''Acesso em 15/9/2026''
|-
|colspan=&quot;3&quot; | Aula presencial no curso de uchinaaguchi da [https://okinawacarrao.com.br/ Associação Okinawa da Vila Carrão] ''17/2/2025''
|-
|colspan=&quot;3&quot; | Uchinaguchi (Blog) - [https://uchinaaguchi.blogspot.com/2009/02/5.html Dicionario Português= Uchinaaguchi V] ''5/2/2009''
|-


[[Categoria:Línguas e linguística]]
[[Categoria:Idiomas]]
[[Categoria:Língua oquinauana]]
|}</text>
      <sha1>sp7pj1k80f4rgamx49kq2okix2hs2m2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Uchinaaguchi - Buradjirugutchí Djifitchí : Dicionário Okinawano - Português Brasileiro/Kutubá(言葉)-Palavras/Kamimun(噛物)-Comida</title>
    <ns>0</ns>
    <id>131537</id>
    <revision>
      <id>589147</id>
      <parentid>589058</parentid>
      <timestamp>2026-10-09T02:27:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ruuchuunchu</username>
        <id>72465</id>
      </contributor>
      <comment>/* */ Iritchii</comment>
      <origin>589147</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2847" sha1="mmhk5xukgdj6x7x8oa7k5wo0uygp1sy" xml:space="preserve">{| border=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;6&quot;
! Uchinaaguchi
! Português                    
! Japonês
|-
|'''Kamimun''' &lt;br&gt;噛物・かみむん
|Comida
|Tabemono&lt;br&gt;食べ物
|-
|'''Kweemun''' &lt;br&gt;食物・くぇーむん
|Comida
|Kuimono&lt;br&gt;食い物
|-
|'''Ubun''' &lt;br&gt; 御物・うぶん
|Comida, alimento (honorífico)
|Gohan&lt;br&gt;御飯
|- style=&quot;background:#f6e6ae; font-size:110%; text-align:center&quot;
| colspan=&quot;3&quot; | Alimentos 
|-
|'''Deekuni''' &lt;br&gt;大根・でーくに
|Nabo
|Daikon&lt;br&gt;大根
|-
|'''Djuushii''' &lt;br&gt;雑炊・じゅーしー
|Risoto okinawano 
|Zousui&lt;br&gt;雑炊
|-
|'''Iritcháa, Iritchii''' &lt;br&gt;いりちゃー, いりちー
|Cozido típico com nabo, tofu, algas, carne de porco, etc. Ver tb Nbussáa
|Nishime&lt;br&gt;煮しめ
|-
|'''Kiribushi''' &lt;br&gt;切り干し・きりぶし
|Nabo seco cortado em tiras fininhas
|Kiriboshi&lt;br&gt;切り干し
|-
|'''Nbussáa, Nbushii''' &lt;br&gt; っんぶさー, っんぶしー
|Cozido típico com nabo, tofu, algas, carne de porco, etc. Ver tb Iritchá
|Nishime&lt;br&gt;煮しめ
|-
|'''Poopoo''' &lt;br&gt;ぽーぽー
|Panqueca enrolada okinawana
|***
|-
|'''Tchii''' &lt;br&gt; 乳・ちー
|Leite
|Chichi&lt;br&gt;乳
|-
|'''Tchinbin''' &lt;br&gt; 巻餅・ちんびん
|Panqueca enrolada okinawana
|***
|-
|'''Ukeemee''' &lt;br&gt;う粥米・うけーめー
|Mingau de arroz
|Okayu&lt;br&gt;お粥
|- style=&quot;background:#f6e6ae; font-size:110%; text-align:center&quot;
| colspan=&quot;3&quot; | Adjetivos
|-
|'''Amassan''' &lt;br&gt;甘さん・あまさん
|Doce 
|Amai &lt;br&gt;甘い
|-
|'''Maasan''' &lt;br&gt;旨さん・まーさん
|Gostoso, delicioso 
|Umai &lt;br&gt;旨い
|- style=&quot;background:#f6e6ae; font-size:110%; text-align:center&quot;
| colspan=&quot;3&quot; | Verbos
|-
|'''Kamun''' &lt;br&gt;噛むん・かむん
|Comer
|Taberu &lt;br&gt;食べる
|-
|- style=&quot;background:#f6e6ae; font-size:110%; text-align:center&quot;
| colspan=&quot;3&quot; | Expressões
|-
|'''Djooguu''' &lt;br&gt;上戸・じょーぐー
|Apreciador, entusiasta (de comida ou bebida)
|Sukimono&lt;br&gt;好き者
|-
|'''Iritchii''' &lt;br&gt;いりちー
|Fritura, fritada
|Itamemono&lt;br&gt;炒め物
|-
|'''Kwatchí sabirá''' &lt;br&gt;くゎっちーさびら
|Bom apetite! (saudação antes de comer)
|Itadakimasu&lt;br&gt;戴きます
|-
|'''Kwatchí sabitan''' &lt;br&gt;くゎっちーさびたん
|Estou satisfeito! (saudação depois de comer)
|Gochisosama&lt;br&gt;御馳走様
|-
|- style=&quot;background:#D3D3D3; font-size:110%; text-align:center&quot;
| colspan=&quot;3&quot; | Referências
|-
|colspan=&quot;3&quot; | Jlect - https://www.jlect.com/category/food/''Acesso em 8/10/2026''
|-
|colspan=&quot;3&quot; | Aula presencial no curso de uchinaaguchi da [https://okinawacarrao.com.br/ Associação Okinawa da Vila Carrão] ''17/2/2025''
|-
|colspan=&quot;3&quot; | Uchinaguchi (Blog) - [https://uchinaaguchi.blogspot.com/2009/02/5.html Dicionario Português= Uchinaaguchi V] ''5/2/2009''
|-


[[Categoria:Línguas e linguística]]
[[Categoria:Idiomas]]
[[Categoria:Língua oquinauana]]
|}</text>
      <sha1>mmhk5xukgdj6x7x8oa7k5wo0uygp1sy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>589150</id>
      <parentid>589147</parentid>
      <timestamp>2026-10-09T02:48:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ruuchuunchu</username>
        <id>72465</id>
      </contributor>
      <comment>/* */ Shipuyun</comment>
      <origin>589150</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2990" sha1="92xs0jpiog2laesy66o3aapsyvjlerj" xml:space="preserve">{| border=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;6&quot;
! Uchinaaguchi
! Português                    
! Japonês
|-
|'''Kamimun''' &lt;br&gt;噛物・かみむん
|Comida
|Tabemono&lt;br&gt;食べ物
|-
|'''Kweemun''' &lt;br&gt;食物・くぇーむん
|Comida
|Kuimono&lt;br&gt;食い物
|-
|'''Ubun''' &lt;br&gt; 御物・うぶん
|Comida, alimento (honorífico)
|Gohan&lt;br&gt;御飯
|- style=&quot;background:#f6e6ae; font-size:110%; text-align:center&quot;
| colspan=&quot;3&quot; | Alimentos 
|-
|'''Deekuni''' &lt;br&gt;大根・でーくに
|Nabo
|Daikon&lt;br&gt;大根
|-
|'''Djuushii''' &lt;br&gt;雑炊・じゅーしー
|Risoto okinawano 
|Zousui&lt;br&gt;雑炊
|-
|'''Iritcháa, Iritchii''' &lt;br&gt;いりちゃー, いりちー
|Cozido típico com nabo, tofu, algas, carne de porco, etc. Ver tb Nbussáa
|Nishime&lt;br&gt;煮しめ
|-
|'''Iritchii''' &lt;br&gt;いりちー
|Fritura, fritada
|Itamemono&lt;br&gt;炒め物
|-
|'''Kiribushi''' &lt;br&gt;切り干し・きりぶし
|Nabo seco cortado em tiras fininhas
|Kiriboshi&lt;br&gt;切り干し
|-
|'''Nbussáa, Nbushii''' &lt;br&gt; っんぶさー, っんぶしー
|Cozido típico com nabo, tofu, algas, carne de porco, etc. Ver tb Iritchá
|Nishime&lt;br&gt;煮しめ
|-
|'''Poopoo''' &lt;br&gt;ぽーぽー
|Panqueca enrolada okinawana
|***
|-
|'''Tchii''' &lt;br&gt; 乳・ちー
|Leite
|Chichi&lt;br&gt;乳
|-
|'''Tchinbin''' &lt;br&gt; 巻餅・ちんびん
|Panqueca enrolada okinawana
|***
|-
|'''Ukeemee''' &lt;br&gt;う粥米・うけーめー
|Mingau de arroz
|Okayu&lt;br&gt;お粥
|- style=&quot;background:#f6e6ae; font-size:110%; text-align:center&quot;
| colspan=&quot;3&quot; | Adjetivos
|-
|'''Amassan''' &lt;br&gt;甘さん・あまさん
|Doce 
|Amai &lt;br&gt;甘い
|-
|'''Maasan''' &lt;br&gt;旨さん・まーさん
|Gostoso, delicioso 
|Umai &lt;br&gt;旨い
|- style=&quot;background:#f6e6ae; font-size:110%; text-align:center&quot;
| colspan=&quot;3&quot; | Verbos
|-
|'''Kamun''' &lt;br&gt;噛むん・かむん
|Comer
|Taberu &lt;br&gt;食べる
|-
|'''Shipuyun''' &lt;br&gt;しぷゆん
|Chupar, sugar
|Suu &lt;br&gt;吸う
|-
|'''Suuin''' &lt;br&gt;吸いん・すーいん
|Chupar, sugar
|Suu &lt;br&gt;吸う
|-
|- style=&quot;background:#f6e6ae; font-size:110%; text-align:center&quot;
| colspan=&quot;3&quot; | Expressões
|-
|'''Djooguu''' &lt;br&gt;上戸・じょーぐー
|Apreciador, entusiasta (de comida ou bebida)
|Sukimono&lt;br&gt;好き者
|-
|'''Kwatchí sabirá''' &lt;br&gt;くゎっちーさびら
|Bom apetite! (saudação antes de comer)
|Itadakimasu&lt;br&gt;戴きます
|-
|'''Kwatchí sabitan''' &lt;br&gt;くゎっちーさびたん
|Estou satisfeito! (saudação depois de comer)
|Gochisosama&lt;br&gt;御馳走様
|-
|- style=&quot;background:#D3D3D3; font-size:110%; text-align:center&quot;
| colspan=&quot;3&quot; | Referências
|-
|colspan=&quot;3&quot; | Jlect - https://www.jlect.com/category/food/''Acesso em 8/10/2026''
|-
|colspan=&quot;3&quot; | Aula presencial no curso de uchinaaguchi da [https://okinawacarrao.com.br/ Associação Okinawa da Vila Carrão] ''17/2/2025''
|-
|colspan=&quot;3&quot; | Uchinaguchi (Blog) - [https://uchinaaguchi.blogspot.com/2009/02/5.html Dicionario Português= Uchinaaguchi V] ''5/2/2009''
|-


[[Categoria:Línguas e linguística]]
[[Categoria:Idiomas]]
[[Categoria:Língua oquinauana]]
|}</text>
      <sha1>92xs0jpiog2laesy66o3aapsyvjlerj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Uchinaaguchi - Buradjirugutchí Djifitchí : Dicionário Okinawano - Português Brasileiro/Kutubá(言葉)-Palavras/SanKutuba(さん言葉)-Adjetivos</title>
    <ns>0</ns>
    <id>131573</id>
    <revision>
      <id>589145</id>
      <parentid>589084</parentid>
      <timestamp>2026-10-09T02:12:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ruuchuunchu</username>
        <id>72465</id>
      </contributor>
      <comment>/* */ Djoodji, etc</comment>
      <origin>589145</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2050" sha1="1j5dgmxitznctbuf90tx0e2hdd53kut" xml:space="preserve">{| border=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;6&quot;
! Uchinaaguchi
! Português                    
! Japonês
|-
|'''San Kutubá''' &lt;br&gt;さん・さんくとぅば 
|Adjetivos (lit. Palavras terminadas em san)
|Keiyoushi&lt;br&gt;形容詞
|- style=&quot;background:#f6e6ae; font-size:110%; text-align:center&quot;
| colspan=&quot;3&quot; | Adjetivos
|-
|'''Djoodji''' &lt;br&gt;上手・じょーじ
|Habilidoso, talentoso 
|Jouzu &lt;br&gt;上手
|-
|'''Djootoo''' &lt;br&gt;上等・じょーとー
|Bom, de qualidade 
|Joutou &lt;br&gt;上等
|-
|'''Feeku''' &lt;br&gt;早く・ふぇーく
|Rápido, ligeiro 
|Hayaku &lt;br&gt;早く
|-
|'''Feekuna, Heekuna''' &lt;br&gt;早くな・ふぇーくな
|Rápido, ligeiro 
|Hayaku &lt;br&gt;早く
|-
|'''Fundee''' &lt;br&gt;放題・ふんでー
|Manhoso, dissimulado 
|Wagamama &lt;br&gt;我が儘
|-
|'''Hadjikassan''' &lt;br&gt;恥じかさん・はじかさん
|Vergonhoso, embaraçoso 
|Hazukashii &lt;br&gt;恥ずかしい
|-
|'''Hiissan''' &lt;br&gt;寒さん・ひーさん
|Frio (tempo, temperatura)
|Samui &lt;br&gt;寒い
|-
|'''Hiissan''' &lt;br&gt;冷さん・ひーさん
|Frio (ao tocar)
|Tsumetai &lt;br&gt;冷たい
|-
|'''Kurissan''' &lt;br&gt;苦さん・くりさん
|Doloroso, difícil, de partir o coração 
|Kurushii &lt;br&gt;苦しい
|-
|'''Natchikassan''' &lt;br&gt;悲かさん・なちかさん
|Triste, infeliz, melancólico 
|Kanashii &lt;br&gt;悲しい
|-
|'''Ndjassan''' &lt;br&gt;苦さん・んじゃさん
|Amargo 
|Nigai &lt;br&gt;苦い
|-
|'''Tchimugurissan''' &lt;br&gt;肝苦さん・ちむぐりさん
|Lamentável, terrível, triste, coitado
|Kawaisou &lt;br&gt;可愛そう
|-
|- style=&quot;background:#D3D3D3; font-size:110%; text-align:center&quot;
| colspan=&quot;3&quot; | Referências
|-
|colspan=&quot;3&quot; | Jlect - https://www.jlect.com''Acesso em 4/10/2026''
|-
|colspan=&quot;3&quot; | Aula presencial no curso de uchinaaguchi da [https://okinawacarrao.com.br/ Associação Okinawa da Vila Carrão] ''17/2/2025''
|-
|colspan=&quot;3&quot; | Uchinaguchi (Blog) - [https://uchinaaguchi.blogspot.com/2009/02/5.html Dicionario Português= Uchinaaguchi V] ''5/2/2009''
|-


[[Categoria:Línguas e linguística]]
[[Categoria:Idiomas]]
[[Categoria:Língua oquinauana]]
|}</text>
      <sha1>1j5dgmxitznctbuf90tx0e2hdd53kut</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>589146</id>
      <parentid>589145</parentid>
      <timestamp>2026-10-09T02:14:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ruuchuunchu</username>
        <id>72465</id>
      </contributor>
      <comment>/* */ Jlect 8/10/2026</comment>
      <origin>589146</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2050" sha1="t8s389n9l7oh86aumn629zpdht39bvm" xml:space="preserve">{| border=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;6&quot;
! Uchinaaguchi
! Português                    
! Japonês
|-
|'''San Kutubá''' &lt;br&gt;さん・さんくとぅば 
|Adjetivos (lit. Palavras terminadas em san)
|Keiyoushi&lt;br&gt;形容詞
|- style=&quot;background:#f6e6ae; font-size:110%; text-align:center&quot;
| colspan=&quot;3&quot; | Adjetivos
|-
|'''Djoodji''' &lt;br&gt;上手・じょーじ
|Habilidoso, talentoso 
|Jouzu &lt;br&gt;上手
|-
|'''Djootoo''' &lt;br&gt;上等・じょーとー
|Bom, de qualidade 
|Joutou &lt;br&gt;上等
|-
|'''Feeku''' &lt;br&gt;早く・ふぇーく
|Rápido, ligeiro 
|Hayaku &lt;br&gt;早く
|-
|'''Feekuna, Heekuna''' &lt;br&gt;早くな・ふぇーくな
|Rápido, ligeiro 
|Hayaku &lt;br&gt;早く
|-
|'''Fundee''' &lt;br&gt;放題・ふんでー
|Manhoso, dissimulado 
|Wagamama &lt;br&gt;我が儘
|-
|'''Hadjikassan''' &lt;br&gt;恥じかさん・はじかさん
|Vergonhoso, embaraçoso 
|Hazukashii &lt;br&gt;恥ずかしい
|-
|'''Hiissan''' &lt;br&gt;寒さん・ひーさん
|Frio (tempo, temperatura)
|Samui &lt;br&gt;寒い
|-
|'''Hiissan''' &lt;br&gt;冷さん・ひーさん
|Frio (ao tocar)
|Tsumetai &lt;br&gt;冷たい
|-
|'''Kurissan''' &lt;br&gt;苦さん・くりさん
|Doloroso, difícil, de partir o coração 
|Kurushii &lt;br&gt;苦しい
|-
|'''Natchikassan''' &lt;br&gt;悲かさん・なちかさん
|Triste, infeliz, melancólico 
|Kanashii &lt;br&gt;悲しい
|-
|'''Ndjassan''' &lt;br&gt;苦さん・んじゃさん
|Amargo 
|Nigai &lt;br&gt;苦い
|-
|'''Tchimugurissan''' &lt;br&gt;肝苦さん・ちむぐりさん
|Lamentável, terrível, triste, coitado
|Kawaisou &lt;br&gt;可愛そう
|-
|- style=&quot;background:#D3D3D3; font-size:110%; text-align:center&quot;
| colspan=&quot;3&quot; | Referências
|-
|colspan=&quot;3&quot; | Jlect - https://www.jlect.com''Acesso em 8/10/2026''
|-
|colspan=&quot;3&quot; | Aula presencial no curso de uchinaaguchi da [https://okinawacarrao.com.br/ Associação Okinawa da Vila Carrão] ''17/2/2025''
|-
|colspan=&quot;3&quot; | Uchinaguchi (Blog) - [https://uchinaaguchi.blogspot.com/2009/02/5.html Dicionario Português= Uchinaaguchi V] ''5/2/2009''
|-


[[Categoria:Línguas e linguística]]
[[Categoria:Idiomas]]
[[Categoria:Língua oquinauana]]
|}</text>
      <sha1>t8s389n9l7oh86aumn629zpdht39bvm</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>