Wikisource ptwikisource https://pt.wikisource.org/wiki/Wikisource:P%C3%A1gina_principal MediaWiki 1.47.0-wmf.12 first-letter Multimédia Especial Discussão Utilizador Utilizador Discussão Wikisource Wikisource Discussão Ficheiro Ficheiro Discussão MediaWiki MediaWiki Discussão Predefinição Predefinição Discussão Ajuda Ajuda Discussão Categoria Categoria Discussão Portal Portal Discussão Autor Autor Discussão Galeria Galeria Discussão Página Página Discussão Em Tradução Discussão Em Tradução Anexo Anexo Discussão TimedText TimedText talk Módulo Módulo Discussão Translations Translations talk Evento Evento Discussão 102 1568 556329 436669 2026-07-24T22:16:35Z ~2026-41308-37 43394 556329 wikitext text/x-wiki {{Índice autores}} <div style="display:grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(300px, 1fr)); grid-gap: 0.25em; margin-top: 0.25em;"> uialas leite da Silva </div> [[Categoria:Listas de autores]] l5egghqt7ws6gacspdx8wkblee0rjq0 556330 556329 2026-07-24T22:16:58Z NDG 41328 Reverted edits by [[Special:Contribs/~2026-41308-37|~2026-41308-37]] ([[User talk:~2026-41308-37|talk]]) to last version by NMaia: test edits, please use the sandbox 436669 wikitext text/x-wiki {{Índice autores}} <div style="display:grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(300px, 1fr)); grid-gap: 0.25em; margin-top: 0.25em;"> <div style="background-color:#fff9f2; border:1px solid #ffc9c9; padding:1em;padding-top:0"> ==Por Nome== </div> <div style="background-color:#f8f8ff; border:1px solid #c6c9ff; padding:1em;padding-top:0"> ==Por Apelido== </div> </div> [[Categoria:Listas de autores]] q1lb1e9d53hf4x2egpn29wclmf8ktxa 106 37641 556307 364597 2026-07-24T13:38:11Z Junglk 34905 /* Revista */ 556307 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Junglk" />{{rh|276|DOM JOÃO VI NO BRAZIL|}}</noinclude>flexa que logo originava a sympathia. Nem ella se descuidou de jogar arteiramente com essa sua condição, pretendendo já reinar em Madrid depois da renuncia de Bayonna e da usurpação franceza; já ser Regente durante o sequestro dos irmãos; já subir, pelo menos, a Imperatriz da America Hespanhola, cuja lealdade dynastica se manifestara ruidosamente contra o Rei José, mas trazia como consequencia final a independencia das colonias. Não lhe sendo possivel governar como Rainha ou Regente na Peninsula, como Imperatriz ou Rainha além mar, contentava-se com a regencia da America Hespanhola, com a do Rio da Prata que fosse, comtanto que n’uma dada extensão de territorio pudesse exercer auctoridade propria, distincta, autonoma, sem contas a dar áquelle estafermo odioso, cuja vista lhe era insupportavel até na meza, preferindo tomar as refeições na camara, sósinha ou com a pequenina Infanta Dona Anna de Jesus Maria. Mesmo depois de preparado o palacio da Boa Vista para residencia habitual de Dom João, continuaram Dona Carlota e as Infantas menores, de quem ella nunca se separava, a viver no Paço da cidade, indo diariamente todas á missa das nove a São Christovão e voltando as Infantas ao galope das bestas para jantar ás quatro com o pai, emquanto a Rainha se dirigia de carro para uma das suas casas de recreio, das Laranjeiras ou do Rio Comprido, parando occasionalmente a palestrar com a sua intima amiga a viscondessa de Villa Nova. O temperamento ardente, apaixonado e certamente poetico, pois que estimava a natureza e saboreava o amor, de Dona Carlota Joaquina, soube assim tirar a maior vantagem da sua residencia n’uma terra de que absolutamente<noinclude></noinclude> 50d2dtgh8pjlt36xt8xubrp04wjofx3 106 37642 556308 364598 2026-07-24T13:42:57Z Junglk 34905 /* Revista */ 556308 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Junglk" />{{rh||DOM JOÃO VI NO BRAZIL|277}}</noinclude>não gostava porquanto lhe pareceu sempre, socialmente, um theatro mesquinho para a realeza tradicional que ella representava, pela Casa de que descendia e pela Casa a que se alliara. As suas habitações de recreio, as suas ''{{lang|fr|petites maisons}}'' foram por isso levantadas em dous pontos dos mais graciosos e romanticos de uma cidade rica em pontos de vista, opulenta de formosas situações, todas ellas differentes, dominadoras umas, constituidas por morros verdejantes d’onde se despenham cascatas, occultas outras em valles sombrios atravessados pelos riachos joviaes. Não se lhe dava porém, a Dona Carlota Joaquina, desertar aquelles retiros de saudosas recordações e essa natureza de poderosa suggestão, transplantando seus gosos physicos e moraes para um outro scenario. Nas Juntas de Sevilha e de Cadiz, nas Côrtes hespanholas, nos Cabildos e Ayuntamientos americanos, fizeram-se com tal intuito ouvir seus protestos, rogos e cavillações. De tudo se serviu. Nada lhe era pessoalmente mais antipathico do que o projecto de casamento de sua filha mais velha Dona Maria Thereza com o Infante d’Hespanha Dom Pedro Carlos, o sobrinho dilecto de Dom João VI, educado desde os mais tenros annos na côrte portugueza e a quem o Principe Regente, logo que chegou ao Brazil, nomeou almirante da esquadra portugueza. Dona Carlota detestava-o, e quando lhe contaram que á meza o marido atiçava o namoro d’esse principe, que Presas descreve ignorante, grosseiro, desconfiado, de linguagem ordinaria e não raro indecente, mandando-o trocar frutas com a Infanta, punha-se furiosa e desabafava em improperios, chamando Dom João de ''alcoviteiro''. O casal nem por isso foi menos feliz nos dous annos que durou o seu enlace. Dom Pedro Carlos era o que os Inglezes dizem muito ''uxo-<noinclude>''</noinclude><noinclude></noinclude> 7a7ogzy6tfg22qvztj9p8kfpfag4nz8 556309 556308 2026-07-24T13:43:27Z Junglk 34905 556309 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Junglk" />{{rh||DOM JOÃO VI NO BRAZIL|277}}</noinclude>não gostava porquanto lhe pareceu sempre, socialmente, um theatro mesquinho para a realeza tradicional que ella representava, pela Casa de que descendia e pela Casa a que se alliara. As suas habitações de recreio, as suas ''{{lang|fr|petites maisons}}'' foram por isso levantadas em dous pontos dos mais graciosos e romanticos de uma cidade rica em pontos de vista, opulenta de formosas situações, todas ellas differentes, dominadoras umas, constituidas por morros verdejantes d’onde se despenham cascatas, occultas outras em valles sombrios atravessados pelos riachos joviaes. Não se lhe dava porém, a Dona Carlota Joaquina, desertar aquelles retiros de saudosas recordações e essa natureza de poderosa suggestão, transplantando seus gosos physicos e moraes para um outro scenario. Nas Juntas de Sevilha e de Cadiz, nas Côrtes hespanholas, nos Cabildos e Ayuntamientos americanos, fizeram-se com tal intuito ouvir seus protestos, rogos e cavillações. De tudo se serviu. Nada lhe era pessoalmente mais antipathico do que o projecto de casamento de sua filha mais velha Dona Maria Thereza com o Infante d’Hespanha Dom Pedro Carlos, o sobrinho dilecto de Dom João VI, educado desde os mais tenros annos na côrte portugueza e a quem o Principe Regente, logo que chegou ao Brazil, nomeou almirante da esquadra portugueza. Dona Carlota detestava-o, e quando lhe contaram que á meza o marido atiçava o namoro d’esse principe, que Presas descreve ignorante, grosseiro, desconfiado, de linguagem ordinaria e não raro indecente, mandando-o trocar frutas com a Infanta, punha-se furiosa e desabafava em improperios, chamando Dom João de ''alcoviteiro''. O casal nem por isso foi menos feliz nos dous annos que durou o seu enlace. Dom Pedro Carlos era o que os Inglezes dizem muito {{lang|en|''uxo-<noinclude>''}}</noinclude><noinclude></noinclude> t01xcmpbu457hqhqk8b2vibymzkfiyy 556343 556309 2026-07-25T00:52:49Z Junglk 34905 556343 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Junglk" />{{rh||DOM JOÃO VI NO BRAZIL|277}}</noinclude>não gostava porquanto lhe pareceu sempre, socialmente, um theatro mesquinho para a realeza tradicional que ella representava, pela Casa de que descendia e pela Casa a que se alliara. As suas habitações de recreio, as suas ''{{lang|fr|petites maisons}}'' foram por isso levantadas em dous pontos dos mais graciosos e romanticos de uma cidade rica em pontos de vista, opulenta de formosas situações, todas ellas differentes, dominadoras umas, constituidas por morros verdejantes d’onde se despenham cascatas, occultas outras em valles sombrios atravessados pelos riachos joviaes. Não se lhe dava porém, a Dona Carlota Joaquina, desertar aquelles retiros de saudosas recordações e essa natureza de poderosa suggestão, transplantando seus gosos physicos e moraes para um outro scenario. Nas Juntas de Sevilha e de Cadiz, nas Côrtes hespanholas, nos Cabildos e Ayuntamientos americanos, fizeram-se com tal intuito ouvir seus protestos, rogos e cavillações. De tudo se serviu. Nada lhe era pessoalmente mais antipathico do que o projecto de casamento de sua filha mais velha Dona Maria Thereza com o Infante d’Hespanha Dom Pedro Carlos, o sobrinho dilecto de Dom João VI, educado desde os mais tenros annos na côrte portugueza e a quem o Principe Regente, logo que chegou ao Brazil, nomeou almirante da esquadra portugueza. Dona Carlota detestava-o, e quando lhe contaram que á meza o marido atiçava o namoro d’esse principe, que Presas descreve ignorante, grosseiro, desconfiado, de linguagem ordinaria e não raro indecente, mandando-o trocar frutas com a Infanta, punha-se furiosa e desabafava em improperios, chamando Dom João de ''alcoviteiro''. O casal nem por isso foi menos feliz nos dous annos que durou o seu enlace. Dom Pedro Carlos era o que os Inglezes dizem muito <includeonly>{{lang|en|</includeonly>''uxo-<noinclude>''</noinclude><noinclude></noinclude> 2k1i4sy90jye95acv0xpkmbnzd7hvjx 556345 556343 2026-07-25T00:56:10Z Junglk 34905 556345 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Junglk" />{{rh||DOM JOÃO VI NO BRAZIL|277}}</noinclude>não gostava porquanto lhe pareceu sempre, socialmente, um theatro mesquinho para a realeza tradicional que ella representava, pela Casa de que descendia e pela Casa a que se alliara. As suas habitações de recreio, as suas ''{{lang|fr|petites maisons}}'' foram por isso levantadas em dous pontos dos mais graciosos e romanticos de uma cidade rica em pontos de vista, opulenta de formosas situações, todas ellas differentes, dominadoras umas, constituidas por morros verdejantes d’onde se despenham cascatas, occultas outras em valles sombrios atravessados pelos riachos joviaes. Não se lhe dava porém, a Dona Carlota Joaquina, desertar aquelles retiros de saudosas recordações e essa natureza de poderosa suggestão, transplantando seus gosos physicos e moraes para um outro scenario. Nas Juntas de Sevilha e de Cadiz, nas Côrtes hespanholas, nos Cabildos e Ayuntamientos americanos, fizeram-se com tal intuito ouvir seus protestos, rogos e cavillações. De tudo se serviu. Nada lhe era pessoalmente mais antipathico do que o projecto de casamento de sua filha mais velha Dona Maria Thereza com o Infante d’Hespanha Dom Pedro Carlos, o sobrinho dilecto de Dom João VI, educado desde os mais tenros annos na côrte portugueza e a quem o Principe Regente, logo que chegou ao Brazil, nomeou almirante da esquadra portugueza. Dona Carlota detestava-o, e quando lhe contaram que á meza o marido atiçava o namoro d’esse principe, que Presas descreve ignorante, grosseiro, desconfiado, de linguagem ordinaria e não raro indecente, mandando-o trocar frutas com a Infanta, punha-se furiosa e desabafava em improperios, chamando Dom João de ''alcoviteiro''. O casal nem por isso foi menos feliz nos dous annos que durou o seu enlace. Dom Pedro Carlos era o que os Inglezes dizem muito <includeonly>{{lang|en|''uxorious''}}</includeonly><noinclude>''uxo-''</noinclude><noinclude></noinclude> 8f8ej62lslp9a9y74ikgfbltdjozlve 556347 556345 2026-07-25T00:57:29Z Junglk 34905 556347 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Junglk" />{{rh||DOM JOÃO VI NO BRAZIL|277}}</noinclude>não gostava porquanto lhe pareceu sempre, socialmente, um theatro mesquinho para a realeza tradicional que ella representava, pela Casa de que descendia e pela Casa a que se alliara. As suas habitações de recreio, as suas ''{{lang|fr|petites maisons}}'' foram por isso levantadas em dous pontos dos mais graciosos e romanticos de uma cidade rica em pontos de vista, opulenta de formosas situações, todas ellas differentes, dominadoras umas, constituidas por morros verdejantes d’onde se despenham cascatas, occultas outras em valles sombrios atravessados pelos riachos joviaes. Não se lhe dava porém, a Dona Carlota Joaquina, desertar aquelles retiros de saudosas recordações e essa natureza de poderosa suggestão, transplantando seus gosos physicos e moraes para um outro scenario. Nas Juntas de Sevilha e de Cadiz, nas Côrtes hespanholas, nos Cabildos e Ayuntamientos americanos, fizeram-se com tal intuito ouvir seus protestos, rogos e cavillações. De tudo se serviu. Nada lhe era pessoalmente mais antipathico do que o projecto de casamento de sua filha mais velha Dona Maria Thereza com o Infante d’Hespanha Dom Pedro Carlos, o sobrinho dilecto de Dom João VI, educado desde os mais tenros annos na côrte portugueza e a quem o Principe Regente, logo que chegou ao Brazil, nomeou almirante da esquadra portugueza. Dona Carlota detestava-o, e quando lhe contaram que á meza o marido atiçava o namoro d’esse principe, que Presas descreve ignorante, grosseiro, desconfiado, de linguagem ordinaria e não raro indecente, mandando-o trocar frutas com a Infanta, punha-se furiosa e desabafava em improperios, chamando Dom João de ''alcoviteiro''. O casal nem por isso foi menos feliz nos dous annos que durou o seu enlace. Dom Pedro Carlos era o que os Inglezes dizem muito <includeonly>{{lang|en|''uxorious''}},</includeonly><noinclude>''uxo-''</noinclude><noinclude></noinclude> syb9jsiip90l0dbjwwu543qwpjiub9n 106 37643 556321 364601 2026-07-24T14:20:25Z Junglk 34905 /* Revista */ 556321 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Junglk" />{{rh|278|DOM JOÃO VI NO BRAZIL|}}</noinclude><noinclude>''</noinclude>rious''<includeonly>}}</includeonly>, e é fama que de tanto veio a morrer <ref>As cartas de Marrocos referem-no francamente. “O Senhor Infante D. Pedro Carlos tem passado muito doente, creio que por excesso de seu exercicio conjugal; e por isso fizerão separar os conjuges, estando tambem a Sra. D. Maria Thereza doente…” (Carta de 3 de Abril de 1812). “S. M. R. e mais Familia Real gozão de saude, segundo o estado relativo da constituição de cada hum: menos o Sr. Infante D. Pedro Carlos, a quem o novo estado conjugal tem feito não pequena impressão no seu sistema nervoso, porém espera-se o seu bom restabelecimento.” (Carta de 23 de Maio de 1812). <p>A 26 comtudo fallecia o Infante em São Christovão. “Hoje se faz o seu funeral com a pompa mais brilhante e luzida que he possivel… S. A. R. ordenou que se fizessem ao dito Sr. todos os obsequios, como se fosse pessoa Reinante, e por isso he luto geral…” (Carta de 29 de Maio de 1812). Os serviços foram com effeito dos mais impressivos. Pouco antes se celebrara com grande esplendor o baptizado do Infante Dom Sebastião, primeiro neto do Principe Regente, executando-se todas as minudencias do ritual liturgico n’um scenario de pratas e de alcatifas da India, e agora ás pressas e dolorosamente se substituiam as expansões festivas pelas mortuarias, trocando-se pelas decorações negras e roxas os adornos brancos e carmezins e tomando a eça e as tocheiras o lugar das credencias e da pia baptismal.</p> <p>O funeral acha-se miudamente narrado na obra do padre Luiz Gonçalves dos Sanctos, que é uma chronica perfeita d’estas e outras solemnidades de côrte. Foi, pelo que ahi se descreve, um acto militar, civil e religioso verdadeiramente regio. No prestito sobresahiam os nobres e mais pessoas gradas com longas capas pretas e chapeus desabados de que pendiam compridos fumos, montados em cavallos cobertos de amplas mantas negras e seguidos dos seus lacaios de libré, ostentando no braço esquerdo os telizes com os respectivos brazões das familias que serviam e alumiando a estrada com brandões accesos. Precediam o coche funebre puxado por oito machos ajaezados de lucto, e onde era o caixão posto e tirado pelos grandes do Reino, os capellães e conegos tambem a cavallo e carregando tochas nas mãos. Logo atraz encorporavam-se, depois de feitas as continencias na passagem do cadaver, as forças da guarnição que formavam alas no percurso do sahimento.</p> <p>N’este como nos outros enterros reaes effectuados no Rio de Janeiro, da Rainha Dona Maria I e de sua irmã Dona Marianna, os officios de defunctos—responsorios, laudes, absolvições e encommendações—eram celebrados por todo o estado ecclesiastico da cidade: communidades religiosas dos conventos, clero das freguezias, collegiadas de São Pedro e da Misericordia. O corpo ficou depositado no convento de Santo Antonio dos Capuchos.</p></ref>. Dona Carlota só se reconciliou entretanto com o casamento, que tão auspicioso se afigurava a Dom João ao attentar na mutua affeição dos noivos, quando, absorta nos seus sonhos de poderio, reflectiu na approximação de dynastias, e unidade<noinclude>{{lh|5em|align=left}}{{Smallrefs|fs=95%}}</noinclude> ezvsugy32r7xe1g3k4wvn3fb4grhw9x 556342 556321 2026-07-25T00:51:22Z Junglk 34905 556342 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Junglk" />{{rh|278|DOM JOÃO VI NO BRAZIL|}}</noinclude><noinclude>''{{lang|en|</noinclude>rious''<includeonly>}}</includeonly>, e é fama que de tanto veio a morrer <ref>As cartas de Marrocos referem-no francamente. “O Senhor Infante D. Pedro Carlos tem passado muito doente, creio que por excesso de seu exercicio conjugal; e por isso fizerão separar os conjuges, estando tambem a Sra. D. Maria Thereza doente…” (Carta de 3 de Abril de 1812). “S. M. R. e mais Familia Real gozão de saude, segundo o estado relativo da constituição de cada hum: menos o Sr. Infante D. Pedro Carlos, a quem o novo estado conjugal tem feito não pequena impressão no seu sistema nervoso, porém espera-se o seu bom restabelecimento.” (Carta de 23 de Maio de 1812). <p>A 26 comtudo fallecia o Infante em São Christovão. “Hoje se faz o seu funeral com a pompa mais brilhante e luzida que he possivel… S. A. R. ordenou que se fizessem ao dito Sr. todos os obsequios, como se fosse pessoa Reinante, e por isso he luto geral…” (Carta de 29 de Maio de 1812). Os serviços foram com effeito dos mais impressivos. Pouco antes se celebrara com grande esplendor o baptizado do Infante Dom Sebastião, primeiro neto do Principe Regente, executando-se todas as minudencias do ritual liturgico n’um scenario de pratas e de alcatifas da India, e agora ás pressas e dolorosamente se substituiam as expansões festivas pelas mortuarias, trocando-se pelas decorações negras e roxas os adornos brancos e carmezins e tomando a eça e as tocheiras o lugar das credencias e da pia baptismal.</p> <p>O funeral acha-se miudamente narrado na obra do padre Luiz Gonçalves dos Sanctos, que é uma chronica perfeita d’estas e outras solemnidades de côrte. Foi, pelo que ahi se descreve, um acto militar, civil e religioso verdadeiramente regio. No prestito sobresahiam os nobres e mais pessoas gradas com longas capas pretas e chapeus desabados de que pendiam compridos fumos, montados em cavallos cobertos de amplas mantas negras e seguidos dos seus lacaios de libré, ostentando no braço esquerdo os telizes com os respectivos brazões das familias que serviam e alumiando a estrada com brandões accesos. Precediam o coche funebre puxado por oito machos ajaezados de lucto, e onde era o caixão posto e tirado pelos grandes do Reino, os capellães e conegos tambem a cavallo e carregando tochas nas mãos. Logo atraz encorporavam-se, depois de feitas as continencias na passagem do cadaver, as forças da guarnição que formavam alas no percurso do sahimento.</p> <p>N’este como nos outros enterros reaes effectuados no Rio de Janeiro, da Rainha Dona Maria I e de sua irmã Dona Marianna, os officios de defunctos—responsorios, laudes, absolvições e encommendações—eram celebrados por todo o estado ecclesiastico da cidade: communidades religiosas dos conventos, clero das freguezias, collegiadas de São Pedro e da Misericordia. O corpo ficou depositado no convento de Santo Antonio dos Capuchos.</p></ref>. Dona Carlota só se reconciliou entretanto com o casamento, que tão auspicioso se afigurava a Dom João ao attentar na mutua affeição dos noivos, quando, absorta nos seus sonhos de poderio, reflectiu na approximação de dynastias, e unidade<noinclude>{{lh|5em|align=left}}{{Smallrefs|fs=95%}}</noinclude> 7xev81nxngj5pnhhpan4m5gv1kag32o 556344 556342 2026-07-25T00:53:13Z Junglk 34905 556344 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Junglk" />{{rh|278|DOM JOÃO VI NO BRAZIL|}}</noinclude><noinclude>''</noinclude>rious''<includeonly>}}</includeonly>, e é fama que de tanto veio a morrer <ref>As cartas de Marrocos referem-no francamente. “O Senhor Infante D. Pedro Carlos tem passado muito doente, creio que por excesso de seu exercicio conjugal; e por isso fizerão separar os conjuges, estando tambem a Sra. D. Maria Thereza doente…” (Carta de 3 de Abril de 1812). “S. M. R. e mais Familia Real gozão de saude, segundo o estado relativo da constituição de cada hum: menos o Sr. Infante D. Pedro Carlos, a quem o novo estado conjugal tem feito não pequena impressão no seu sistema nervoso, porém espera-se o seu bom restabelecimento.” (Carta de 23 de Maio de 1812). <p>A 26 comtudo fallecia o Infante em São Christovão. “Hoje se faz o seu funeral com a pompa mais brilhante e luzida que he possivel… S. A. R. ordenou que se fizessem ao dito Sr. todos os obsequios, como se fosse pessoa Reinante, e por isso he luto geral…” (Carta de 29 de Maio de 1812). Os serviços foram com effeito dos mais impressivos. Pouco antes se celebrara com grande esplendor o baptizado do Infante Dom Sebastião, primeiro neto do Principe Regente, executando-se todas as minudencias do ritual liturgico n’um scenario de pratas e de alcatifas da India, e agora ás pressas e dolorosamente se substituiam as expansões festivas pelas mortuarias, trocando-se pelas decorações negras e roxas os adornos brancos e carmezins e tomando a eça e as tocheiras o lugar das credencias e da pia baptismal.</p> <p>O funeral acha-se miudamente narrado na obra do padre Luiz Gonçalves dos Sanctos, que é uma chronica perfeita d’estas e outras solemnidades de côrte. Foi, pelo que ahi se descreve, um acto militar, civil e religioso verdadeiramente regio. No prestito sobresahiam os nobres e mais pessoas gradas com longas capas pretas e chapeus desabados de que pendiam compridos fumos, montados em cavallos cobertos de amplas mantas negras e seguidos dos seus lacaios de libré, ostentando no braço esquerdo os telizes com os respectivos brazões das familias que serviam e alumiando a estrada com brandões accesos. Precediam o coche funebre puxado por oito machos ajaezados de lucto, e onde era o caixão posto e tirado pelos grandes do Reino, os capellães e conegos tambem a cavallo e carregando tochas nas mãos. Logo atraz encorporavam-se, depois de feitas as continencias na passagem do cadaver, as forças da guarnição que formavam alas no percurso do sahimento.</p> <p>N’este como nos outros enterros reaes effectuados no Rio de Janeiro, da Rainha Dona Maria I e de sua irmã Dona Marianna, os officios de defunctos—responsorios, laudes, absolvições e encommendações—eram celebrados por todo o estado ecclesiastico da cidade: communidades religiosas dos conventos, clero das freguezias, collegiadas de São Pedro e da Misericordia. O corpo ficou depositado no convento de Santo Antonio dos Capuchos.</p></ref>. Dona Carlota só se reconciliou entretanto com o casamento, que tão auspicioso se afigurava a Dom João ao attentar na mutua affeição dos noivos, quando, absorta nos seus sonhos de poderio, reflectiu na approximação de dynastias, e unidade<noinclude>{{lh|5em|align=left}}{{Smallrefs|fs=95%}}</noinclude> ezvsugy32r7xe1g3k4wvn3fb4grhw9x 556346 556344 2026-07-25T00:56:15Z Junglk 34905 556346 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Junglk" />{{rh|278|DOM JOÃO VI NO BRAZIL|}}</noinclude><noinclude>''rious''</noinclude>, e é fama que de tanto veio a morrer <ref>As cartas de Marrocos referem-no francamente. “O Senhor Infante D. Pedro Carlos tem passado muito doente, creio que por excesso de seu exercicio conjugal; e por isso fizerão separar os conjuges, estando tambem a Sra. D. Maria Thereza doente…” (Carta de 3 de Abril de 1812). “S. M. R. e mais Familia Real gozão de saude, segundo o estado relativo da constituição de cada hum: menos o Sr. Infante D. Pedro Carlos, a quem o novo estado conjugal tem feito não pequena impressão no seu sistema nervoso, porém espera-se o seu bom restabelecimento.” (Carta de 23 de Maio de 1812). <p>A 26 comtudo fallecia o Infante em São Christovão. “Hoje se faz o seu funeral com a pompa mais brilhante e luzida que he possivel… S. A. R. ordenou que se fizessem ao dito Sr. todos os obsequios, como se fosse pessoa Reinante, e por isso he luto geral…” (Carta de 29 de Maio de 1812). Os serviços foram com effeito dos mais impressivos. Pouco antes se celebrara com grande esplendor o baptizado do Infante Dom Sebastião, primeiro neto do Principe Regente, executando-se todas as minudencias do ritual liturgico n’um scenario de pratas e de alcatifas da India, e agora ás pressas e dolorosamente se substituiam as expansões festivas pelas mortuarias, trocando-se pelas decorações negras e roxas os adornos brancos e carmezins e tomando a eça e as tocheiras o lugar das credencias e da pia baptismal.</p> <p>O funeral acha-se miudamente narrado na obra do padre Luiz Gonçalves dos Sanctos, que é uma chronica perfeita d’estas e outras solemnidades de côrte. Foi, pelo que ahi se descreve, um acto militar, civil e religioso verdadeiramente regio. No prestito sobresahiam os nobres e mais pessoas gradas com longas capas pretas e chapeus desabados de que pendiam compridos fumos, montados em cavallos cobertos de amplas mantas negras e seguidos dos seus lacaios de libré, ostentando no braço esquerdo os telizes com os respectivos brazões das familias que serviam e alumiando a estrada com brandões accesos. Precediam o coche funebre puxado por oito machos ajaezados de lucto, e onde era o caixão posto e tirado pelos grandes do Reino, os capellães e conegos tambem a cavallo e carregando tochas nas mãos. Logo atraz encorporavam-se, depois de feitas as continencias na passagem do cadaver, as forças da guarnição que formavam alas no percurso do sahimento.</p> <p>N’este como nos outros enterros reaes effectuados no Rio de Janeiro, da Rainha Dona Maria I e de sua irmã Dona Marianna, os officios de defunctos—responsorios, laudes, absolvições e encommendações—eram celebrados por todo o estado ecclesiastico da cidade: communidades religiosas dos conventos, clero das freguezias, collegiadas de São Pedro e da Misericordia. O corpo ficou depositado no convento de Santo Antonio dos Capuchos.</p></ref>. Dona Carlota só se reconciliou entretanto com o casamento, que tão auspicioso se afigurava a Dom João ao attentar na mutua affeição dos noivos, quando, absorta nos seus sonhos de poderio, reflectiu na approximação de dynastias, e unidade<noinclude>{{lh|5em|align=left}}{{Smallrefs|fs=95%}}</noinclude> 83d8vwp6owwoyss28j9theh5vibrs1j 556348 556346 2026-07-25T00:57:36Z Junglk 34905 556348 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Junglk" />{{rh|278|DOM JOÃO VI NO BRAZIL|}}</noinclude><noinclude>''rious, ''</noinclude>e é fama que de tanto veio a morrer <ref>As cartas de Marrocos referem-no francamente. “O Senhor Infante D. Pedro Carlos tem passado muito doente, creio que por excesso de seu exercicio conjugal; e por isso fizerão separar os conjuges, estando tambem a Sra. D. Maria Thereza doente…” (Carta de 3 de Abril de 1812). “S. M. R. e mais Familia Real gozão de saude, segundo o estado relativo da constituição de cada hum: menos o Sr. Infante D. Pedro Carlos, a quem o novo estado conjugal tem feito não pequena impressão no seu sistema nervoso, porém espera-se o seu bom restabelecimento.” (Carta de 23 de Maio de 1812). <p>A 26 comtudo fallecia o Infante em São Christovão. “Hoje se faz o seu funeral com a pompa mais brilhante e luzida que he possivel… S. A. R. ordenou que se fizessem ao dito Sr. todos os obsequios, como se fosse pessoa Reinante, e por isso he luto geral…” (Carta de 29 de Maio de 1812). Os serviços foram com effeito dos mais impressivos. Pouco antes se celebrara com grande esplendor o baptizado do Infante Dom Sebastião, primeiro neto do Principe Regente, executando-se todas as minudencias do ritual liturgico n’um scenario de pratas e de alcatifas da India, e agora ás pressas e dolorosamente se substituiam as expansões festivas pelas mortuarias, trocando-se pelas decorações negras e roxas os adornos brancos e carmezins e tomando a eça e as tocheiras o lugar das credencias e da pia baptismal.</p> <p>O funeral acha-se miudamente narrado na obra do padre Luiz Gonçalves dos Sanctos, que é uma chronica perfeita d’estas e outras solemnidades de côrte. Foi, pelo que ahi se descreve, um acto militar, civil e religioso verdadeiramente regio. No prestito sobresahiam os nobres e mais pessoas gradas com longas capas pretas e chapeus desabados de que pendiam compridos fumos, montados em cavallos cobertos de amplas mantas negras e seguidos dos seus lacaios de libré, ostentando no braço esquerdo os telizes com os respectivos brazões das familias que serviam e alumiando a estrada com brandões accesos. Precediam o coche funebre puxado por oito machos ajaezados de lucto, e onde era o caixão posto e tirado pelos grandes do Reino, os capellães e conegos tambem a cavallo e carregando tochas nas mãos. Logo atraz encorporavam-se, depois de feitas as continencias na passagem do cadaver, as forças da guarnição que formavam alas no percurso do sahimento.</p> <p>N’este como nos outros enterros reaes effectuados no Rio de Janeiro, da Rainha Dona Maria I e de sua irmã Dona Marianna, os officios de defunctos—responsorios, laudes, absolvições e encommendações—eram celebrados por todo o estado ecclesiastico da cidade: communidades religiosas dos conventos, clero das freguezias, collegiadas de São Pedro e da Misericordia. O corpo ficou depositado no convento de Santo Antonio dos Capuchos.</p></ref>. Dona Carlota só se reconciliou entretanto com o casamento, que tão auspicioso se afigurava a Dom João ao attentar na mutua affeição dos noivos, quando, absorta nos seus sonhos de poderio, reflectiu na approximação de dynastias, e unidade<noinclude>{{lh|5em|align=left}}{{Smallrefs|fs=95%}}</noinclude> nj1l21tdatyzkthzctup6zw3npcckf4 106 37644 556322 364602 2026-07-24T14:25:05Z Junglk 34905 /* Revista */ 556322 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Junglk" />{{rh||DOM JOÃO VI NO BRAZIL|279}}</noinclude>de interesses que d’ahi parecia advir para o continente americano hespanhol-portuguez, o qual, graças a essa nova união das duas familias reinantes da Peninsula, poderia mais facilmente encaminhar-se para ficar de todo collocado debaixo do influxo de um só throno, gerado pelas duas corôas, uma d’ellas repousando sobre a sua cabeça senhoril. Era o que por seu lado Palmella de algum modo estava sonhando. Um momento houve em que o representante da côrte do Rio na anarchizada Hespanha, desilludido do futuro da Peninsula — a qual si lograsse desenvincilhar-se do jugo francez, permaneceria inevitavelmente, pelo que se podia prever, debaixo da tutela ingleza — pensou na completa americanização das dynastias de Bragança e de Bourbon <ref>D. Maria Amalia Vaz de Carvalho, ''Vida do Duque de Palmella'', Lisboa, Tomo I.</ref>, n’esse momento fundidas pelo consorcio de Dom João com Dona Carlota, que assim creariam para seus descendentes um colossal imperio ultramarino formado pelas possessões das duas corôas, abrangendo toda a America Meridional e Central e quasi metade da Septentrional. O espirito romantico de Chateaubriand acariciaria annos depois o mesmo sonho, fragmentado porém, porquanto visava a collocar alguns principes da Casa de Bourbon á frente das differentes colonias já emancipadas. O plano de Palmella, contemporaneo da emancipação, correspondia antes á centralização da auctoridade, invocada por Dona Carlota em suas cartas como indispensavel para a operação de um bom governo e que na Hespanha, até se organizar a Junta Central na qual mergulharam as provinciaes, ficara olvidada entre o ardor do movimento nacionalista que alli tende sempre a se tornar federalista, de accordo com a tradição historica e a realidade das divisões ethnographicas e sociaes. {{nop}}<noinclude>{{lh|5em|align=left}}{{Smallrefs|fs=95%}}</noinclude> 914x4chofm20v2kuywh33wojzrfqet0 106 37645 556336 364603 2026-07-25T00:39:21Z Junglk 34905 /* Revista */ 556336 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Junglk" />{{rh|280|DOM JOÃO VI NO BRAZIL|280}}</noinclude>Palmella convenceu-se em Cadiz que a Princeza do Brazil jámais lograria ser feita sem grande pugna Regente da Hespanha: acreditava, porém, que nada seriamente tentaria impedil-a de ser acclamada n’essa mesma qualidade — successora, conforme era, do “desthronado e talvez morto Fernando VII” — na America onde se encontrava. D’este modo evitar-se-hia o desmembramento que a usurpação estrangeira em Madrid e a desordem da Hespanha liberal andavam prognosticando para as colonias americanas, e dava-se seu verdadeiro destino á monarchia portugueza transplantada n’um momento de subversão historica, e que por um feliz acaso reunia sob o docel do seu throno os legitimos representantes das duas dynastias peninsulares. Mantinha-se assim além mar a tradição historica, mediante a consolidação n’uma só de ambas as patrias. Fechava-se, apoz mais de trez seculos, o cyclo das navegações, tocando suas consequencias extremas: realizava-se uma União Iberica transatlantica; concretizava-se no Novo Mundo o velho ideal que parecia sepultado com Dom João II e Filippe II. N’esta sua concepção, que se pode qualificar de grandiosa, impelliam Palmella considerações positivas e praticas que condiziam com o seu animo pouco inclinado a idealismos politicos. Segundo finamente observa a citada escriptora que d’elle traçou uma admirativa biographia, percebia o diplomata portuguez perfeitamente que á Inglaterra não convinham de forma alguma esses imperios cerrados, governados arbitrariamente para seu proveito exclusivo por metropoles longinquas; que a epocha estava chegada em que não mais se os permittiria. Senhora dos mares, que como tal se havia tornado, queria a Grã Bretanha mercados variados e abertos. Nem outro seria o motivo da suggestão de Canning a<noinclude></noinclude> 49qdrs7cytrwr3ati1r1ho8k2tgzk5f 556339 556336 2026-07-25T00:44:34Z Junglk 34905 556339 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Junglk" />{{rh|280|DOM JOÃO VI NO BRAZIL|}}</noinclude>Palmella convenceu-se em Cadiz que a Princeza do Brazil jámais lograria ser feita sem grande pugna Regente da Hespanha: acreditava, porém, que nada seriamente tentaria impedil-a de ser acclamada n’essa mesma qualidade — successora, conforme era, do “desthronado e talvez morto Fernando VII” — na America onde se encontrava. D’este modo evitar-se-hia o desmembramento que a usurpação estrangeira em Madrid e a desordem da Hespanha liberal andavam prognosticando para as colonias americanas, e dava-se seu verdadeiro destino á monarchia portugueza transplantada n’um momento de subversão historica, e que por um feliz acaso reunia sob o docel do seu throno os legitimos representantes das duas dynastias peninsulares. Mantinha-se assim além mar a tradição historica, mediante a consolidação n’uma só de ambas as patrias. Fechava-se, apoz mais de trez seculos, o cyclo das navegações, tocando suas consequencias extremas: realizava-se uma União Iberica transatlantica; concretizava-se no Novo Mundo o velho ideal que parecia sepultado com Dom João II e Filippe II. N’esta sua concepção, que se pode qualificar de grandiosa, impelliam Palmella considerações positivas e praticas que condiziam com o seu animo pouco inclinado a idealismos politicos. Segundo finamente observa a citada escriptora que d’elle traçou uma admirativa biographia, percebia o diplomata portuguez perfeitamente que á Inglaterra não convinham de forma alguma esses imperios cerrados, governados arbitrariamente para seu proveito exclusivo por metropoles longinquas; que a epocha estava chegada em que não mais se os permittiria. Senhora dos mares, que como tal se havia tornado, queria a Grã Bretanha mercados variados e abertos. Nem outro seria o motivo da suggestão de Canning a<noinclude></noinclude> 694tepxtfi5br8ltfhpfgu0w34x3ohv 106 37646 556337 364604 2026-07-25T00:44:05Z Junglk 34905 /* Revista */ 556337 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Junglk" />{{rh|281|DOM JOÃO VI NO BRAZIL|281}}</noinclude>Monroe, quatorze annos depois da missão Palmella na Hespanha. Justamente a Inglaterra transformava o seu secular instrumento agrario n’um formidavel apparelho industrial, por meio do qual entrava no caminho da sua surprehendente expansão. A collocação da nova e multiplicada producção passou pois a ser uma consideração immediata e de importancia maxima, e o problema americano um dos mais graves por isso do seculo que então estava na aurora <ref>D. Maria Amalia Vaz de Carvalho, ''ob. cit.''</ref>, assim como vai volver a sel-o do seculo que principia agora, já que o seculo decorrido lhe não deu com suas combinações apressadas e de fracos alicerces uma solução satisfactoria, apenas um desfecho que as circumstancias se encarregaram de mostrar provisorio. Por virtude da acção deliberada de um e da consciente declaração do outro, Canning e Monroe tentaram ageitar o futuro e reservar o continente meridional, cuja constituição politica fizeram definitiva, para a expansão economica das gentes anglo-saxonicas, empreza tanto mais facil quanto mais desligado estivesse o feixe latino-americano. A’ Inglaterra não convinha portanto um unico imperio hispano-portuguez, mesmo commercialmente franco que fosse. Palmella obteve exarar o reconhecimento dos direitos eventuaes de Dona Carlota ao throno d’Hespanha, concessão em summa platonica, n’um tratado assignado com a Regencia nos começos de 1810, e que estipulava tambem a troca perpetua de Olivença por territorios no Rio da Prata e a cooperação de um exercito portuguez de 12.000 homens na campanha da independencia peninsular. O governo britannico todavia, que de facto estava protegendo as duas nações peninsulares e<noinclude>{{lh|5em|align=left}}{{Smallrefs|fs=95%}}</noinclude> cee1k4bz2jcoleg3o7kvnbxp3t7xhyf 556338 556337 2026-07-25T00:44:21Z Junglk 34905 556338 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Junglk" />{{rh||DOM JOÃO VI NO BRAZIL|281}}</noinclude>Monroe, quatorze annos depois da missão Palmella na Hespanha. Justamente a Inglaterra transformava o seu secular instrumento agrario n’um formidavel apparelho industrial, por meio do qual entrava no caminho da sua surprehendente expansão. A collocação da nova e multiplicada producção passou pois a ser uma consideração immediata e de importancia maxima, e o problema americano um dos mais graves por isso do seculo que então estava na aurora <ref>D. Maria Amalia Vaz de Carvalho, ''ob. cit.''</ref>, assim como vai volver a sel-o do seculo que principia agora, já que o seculo decorrido lhe não deu com suas combinações apressadas e de fracos alicerces uma solução satisfactoria, apenas um desfecho que as circumstancias se encarregaram de mostrar provisorio. Por virtude da acção deliberada de um e da consciente declaração do outro, Canning e Monroe tentaram ageitar o futuro e reservar o continente meridional, cuja constituição politica fizeram definitiva, para a expansão economica das gentes anglo-saxonicas, empreza tanto mais facil quanto mais desligado estivesse o feixe latino-americano. A’ Inglaterra não convinha portanto um unico imperio hispano-portuguez, mesmo commercialmente franco que fosse. Palmella obteve exarar o reconhecimento dos direitos eventuaes de Dona Carlota ao throno d’Hespanha, concessão em summa platonica, n’um tratado assignado com a Regencia nos começos de 1810, e que estipulava tambem a troca perpetua de Olivença por territorios no Rio da Prata e a cooperação de um exercito portuguez de 12.000 homens na campanha da independencia peninsular. O governo britannico todavia, que de facto estava protegendo as duas nações peninsulares e<noinclude>{{lh|5em|align=left}}{{Smallrefs|fs=95%}}</noinclude> aglqgb6hf2m9emucakzc7e27701k3yh 106 37647 556340 364605 2026-07-25T00:47:19Z Junglk 34905 /* Revista */ 556340 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Junglk" />{{rh|282|DOM JOÃO VI NO BRAZIL|}}</noinclude>as convertera na base essencial das suas operações militares contra Napoleão, é que nunca sanccionou o referido tratado, o qual ficou por esta razão sem effeito. E do mesmo modo que, deixando de referendar aquelle reconhecimento de direitos eventuaes á corôa de uma Infanta d’Hespanha, denunciava não ser-lhe agradavel a forma tradicional da união iberica, tampouco se revelaria no minimo o gabinete de Saint James disposto a admittir de bom grado a união sob a forma ultramarina. Do lado do Principe Regente de Portugal era pouco crivel que houvesse n’este ponto indomavel opposição a temer. Sempre opportunista e mais perspicaz do que o julgavam seus proprios conselheiros, mostrou-se elle de prompto inclinado a trocar aquelles direitos hypotheticos da consorte, que a principio parecera sustentar, por alguma cousa de mais solido e substancial e de mais immediato proveito — um accrescimo de territorio para as bandas do sul por exemplo, envolvendo a reencorporação de Montevidéo, idéa sempre cara ao seu coração de principe que sangrava pelo sangue que a Portugal custara a malfadada Colonia do Sacramento.<noinclude></noinclude> 7ccszxgbwj0n740569dzvluy4fbodl1 106 189555 556327 416163 2026-07-24T22:09:50Z Gamoneiro 43372 /* Validada */ Uso de apóstrofo tipográfico 556327 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Gamoneiro" /></noinclude>{{c|{{xx-larger|'''PRIMEIRA PARTE DA TRAGEDIA'''}}}} {{dhr|3m}} {{rule|3em}} {{dhr|3em}} {{c|{{x-larger|'''NOITE'''}}}} {{dhr|3em}} {{Bloco centro/s}} {{c|'''FAUSTO'''}} {{dhr}} {{c|''(Numa camara gothica, alta, abobadada e estreita,''}} {{c|''inquieto sobre um assento junto da banca)''}} {{dhr}} <poem> Philosophia, leis e Medicina, Theologia até, com pena o digo, Tudo, tudo estudei com louco empenho! E eis-me aqui agora, pobre tolo, Tão sabio como d’antes! É verdade Que sou mestre, doutor, e ha já dez annos Que discipulos levo a meu talante Á esquerda, á direita, ao sul ou norte. Mas conheço que nada nós sabemos! Roe-me isto o coração! Sinto-me acima De mestres e de padres e de escribas, Não me perseguem duvidas nem ’scrupulos, Nem do demonio ou do inferno hei medo; </poem><noinclude></noinclude> ta4j39mzr2p8mxz2zpvettv755d8o22 106 189556 556328 416164 2026-07-24T22:15:27Z Gamoneiro 43372 /* Validada */ Adição de apóstrofo tipográfico 556328 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Gamoneiro" />{{c|— 26 —}}{{Bloco centro/s}}</noinclude><poem> Mas tambem nunca tenho um’hora alegre! Nem chego a imaginar que haja sciencia Em que devéras creia, nem que saiba Cousa alguma ensinar que aos homens sirva, E convertel-os possa ou melhoral-os. Tambem não possuo eu nem bens, nem ouro, Nem grandezas ou glorias deste mundo; Um cão não supportára uma tal vida! Por isso me entreguei todo á magia Para ver se do espirito as potencias Alguns arcanos revelar-me podem, Por que não haja com suor amargo D’ensinar o que ignoro; o que sustenta Do mundo o interior conhecer logre, Veja as forças activas, veja as causas E cesse o traficar com vans palavras! {{dhr}} Seja a vez derradeira, oh luz da lua, Que vês o meu penar! Já nesta mesa Tanta noite o velei. Sobr’estes livros Sobr’os papeis, amiga melancholica Me appar’cias então. Podesse ao menos Á tua cara luz nos altos montes Correr, ir com espiritos em torno Das grutas revoar das serranias, Ao crepusculo teu, vagar nos prados, Da angustia do saber emfim liberto Ir banhar-me sarado em teu rocio. </poem><noinclude></noinclude> goagkh38mbirkay1sqpunrqn4kk0uhh 106 189557 556331 416165 2026-07-24T22:20:26Z Gamoneiro 43372 /* Validada */ Uso de apóstrofo tipográfico 556331 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Gamoneiro" />{{c|— 27 —}}{{Bloco centro/s}}</noinclude><poem> Horror! Inda no carcere encerrado! Oh caverna maldicta, tenebrosa, Aonde a propria luz do ceu tão chara, Por vidraças de côr penetra turva! De livros por acervos estreitada, Que roem vermes e a poeira alastra, D’affumados papeis té a alta abobeda Toda coberta; de redomas, vidros, D’instrumentos pejada, accumulados Aqui d’avós os carcomidos moveis — Teu mundo é isto? Chama-se isto um mundo? {{dhr}} E perguntas ainda porque ancioso Teu coração no peito se confrange, E occulto soffrer inexplicado A energia vital em ti comprime? Em logar da vivente natureza, Em cujo seio Deus creou os homens, Rodeam-te entre a podridão e o fumo Sómente ossadas nuas e esqueletos. {{dhr}} Foge, eia, foge pela vasta terra! E este livro de mysterios cheio, Da propria mão de Nostradamo ’scripto Não te será bastante companhia? O curso então entenderás dos astros, E se mestra te fôr a natureza, Sentirás elevar-se a força da alma </poem><noinclude></noinclude> tutvfxvocd81jl2cckhs2o59lenmmvy 106 189558 556332 416166 2026-07-24T22:26:08Z Gamoneiro 43372 /* Validada */ Correção de OCR e uso de apóstrofo tipográfico 556332 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Gamoneiro" />{{c|— 28 —}}{{Bloco centro/s}}</noinclude><poem> Vendo como os espiritos se fallam. Debalde aqui meditação esteril Os sagrados signaes explicar tenta; Que junto a mim voais conheço, espiritos, Respondei pois, se vos é dado ouvir-me. </poem> {{dhr}} {{c|''(Abre o livro e olha o signo do Makrokosmo)''}} {{dhr}} <poem> Ah! que deleite, a vista tal, s’estende De subito por todos os sentidos, E prazer juvenil, sagrado gosto Té á medulla ardentes me penetram! Seria um Deus quem desenhou taes signos, Que a interna tormenta em mim serenam, O pobre coração de paz me enchem E com myst’rioso impulso patenteam Em torno a mim as forças da natura? Serei eu Deus? Tão claro se me torna Tudo; e patente nestes puros traços Vejo ante mim a natureza activa. Agora comprehendo a voz do Sabio: «Não ’stá cerrado o mundo dos espiritos, O coração tens morto e o pensamento! Eia, discipulo, o terreno peito No rubor da manhã banha incansavel.» </poem> {{dhr}} {{c|''(Contempla o signo)''}} {{dhr}} <poem> Como tudo no todo vai fundir-se, E actuam e vivem uns nos outros </poem><noinclude></noinclude> 9cc76z76gepvxub896pl025xt2t1lwd 106 189559 556333 416167 2026-07-24T22:37:04Z Gamoneiro 43372 Correção de OCR e uso de apóstrofo tipográfico 556333 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Ozymandias" />{{c|— 29 —}}{{Bloco centro/s}}</noinclude><poem> Os seres! Como baixam e remontam, De mão em mão passando-se aureos vasos, Com vôo abençoado empyreas forças Que do ceu pela terra penetrando, Harmonia no mundo infundem todas! </poem> {{dhr}} <poem> Espectaculo immenso! mas que apenas Espectaculo é. Natura infinda, Onde posso palpar-te? Vós oh peitos, Da vida universal perennes fontes, Donde o ceu e a terra estão pendentes, A que os labios mirrados chegar buscam, Manaes, amamentaes e em vão anceio! </poem> {{dhr}} ''(Folhea com tristeza o livro e vê o signal do'' ''Espirito da terra)'' {{dhr}} <poem> Como este signo em mim diverso influe, Tu, oh genio da terra, estás-me proximo! Já minhas forças mais pujantes sinto, Ardo como de mosto embriagado; Animo sinto d’arrojar-me ao mundo, Da terra os gozos partilhar e as penas, Luctar co’a tormenta, e ao estrondo De naufragio cruel suster o rosto! </poem> {{dhr}} <poem> Innuvia-se o ar — a lua esconde A luz — desmaia a lampada — vapores Eis surgem — Eis fuzilam rubros raios </poem><noinclude></noinclude> ek74toflz7yegpnyo5on4rqi1kt69v6 10 220893 556313 556305 2026-07-24T14:00:13Z AlbeROBOT 35938 bot: Atualizando progressos 556313 wikitext text/x-wiki <templatestyles src='Progressos recentes/styles.css' /> {| |- | {{Barra de progresso|0|0|85|0|15|0}} | [[Index:Credo de Liberdade.pdf|Credo de Liberdade]] |- | {{Barra de progresso|6|0|1|2|1|90}} | [[Index:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf|Diccionario da Lingoa Portugueza]] |- | {{Barra de progresso|49|0|45|2|5|-1}} | [[Index:Dom João VI no Brazil, vol 1.djvu|Dom João VI no Brasil]] |- | {{Barra de progresso|0|0|88|5|6|1}} | [[Index:Fausto Traduzido por Agostinho Dornellas 1867.djvu|Fausto: Tragedia de Goethe]] |- | {{Barra de progresso|0|0|28|0|4|68}} | [[Index:Júlio Verne - À Roda da Lua (1886).pdf|Á Roda da Lua]] |- | {{Barra de progresso|13|0|0|0|2|85}} | [[Index:Memórias do districto diamantino da comarca do Sêrro Frio, Província de Minas Geraes.pdf|Memórias do districto diamantino da comarca do Sêrro Frio]] |- | {{Barra de progresso|0|0|0|4|0|96}} | [[Index:O Cruzeiro (1928 - N001).pdf|O Cruzeiro]] |- | {{Barra de progresso|17|0|68|5|5|5}} | [[Index:Suspiros poéticos e saudades (1865).djvu|Suspiros Poéticos e Saudades]] |- | {{Barra de progresso|0|0|8|0|3|89}} | [[Index:Victor Hugo - Os Miseráveis, trad. Justiniano José da Rocha, Vol. 1 (1862).pdf|Os Miseraveis]] |- | {{Barra de progresso|0|0|2|0|2|96}} | [[Index:Victor Hugo - Os Miseráveis, trad. Justiniano José da Rocha, Vol. 3 (1862).pdf|Os Miseraveis]] |}<noinclude>{{documentação}}</noinclude> skmy9b9t2p1p920p2v15p9d8ijg5m2z 556326 556313 2026-07-24T15:00:13Z AlbeROBOT 35938 bot: Atualizando progressos 556326 wikitext text/x-wiki <templatestyles src='Progressos recentes/styles.css' /> {| |- | {{Barra de progresso|0|0|85|0|15|0}} | [[Index:Credo de Liberdade.pdf|Credo de Liberdade]] |- | {{Barra de progresso|7|0|1|2|1|89}} | [[Index:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf|Diccionario da Lingoa Portugueza]] |- | {{Barra de progresso|49|0|45|2|5|-1}} | [[Index:Dom João VI no Brazil, vol 1.djvu|Dom João VI no Brasil]] |- | {{Barra de progresso|0|0|88|5|6|1}} | [[Index:Fausto Traduzido por Agostinho Dornellas 1867.djvu|Fausto: Tragedia de Goethe]] |- | {{Barra de progresso|0|0|29|0|4|67}} | [[Index:Júlio Verne - À Roda da Lua (1886).pdf|Á Roda da Lua]] |- | {{Barra de progresso|13|0|0|0|2|85}} | [[Index:Memórias do districto diamantino da comarca do Sêrro Frio, Província de Minas Geraes.pdf|Memórias do districto diamantino da comarca do Sêrro Frio]] |- | {{Barra de progresso|0|0|0|4|0|96}} | [[Index:O Cruzeiro (1928 - N001).pdf|O Cruzeiro]] |- | {{Barra de progresso|17|0|68|5|5|5}} | [[Index:Suspiros poéticos e saudades (1865).djvu|Suspiros Poéticos e Saudades]] |- | {{Barra de progresso|0|0|9|0|3|88}} | [[Index:Victor Hugo - Os Miseráveis, trad. Justiniano José da Rocha, Vol. 1 (1862).pdf|Os Miseraveis]] |- | {{Barra de progresso|0|0|2|0|2|96}} | [[Index:Victor Hugo - Os Miseráveis, trad. Justiniano José da Rocha, Vol. 3 (1862).pdf|Os Miseraveis]] |}<noinclude>{{documentação}}</noinclude> ndyzkpv4mw03gywg7gb4nngi3hswtmk 556335 556326 2026-07-24T23:00:13Z AlbeROBOT 35938 bot: Atualizando progressos 556335 wikitext text/x-wiki <templatestyles src='Progressos recentes/styles.css' /> {| |- | {{Barra de progresso|0|0|85|0|15|0}} | [[Index:Credo de Liberdade.pdf|Credo de Liberdade]] |- | {{Barra de progresso|7|0|1|2|1|89}} | [[Index:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf|Diccionario da Lingoa Portugueza]] |- | {{Barra de progresso|49|0|45|2|5|-1}} | [[Index:Dom João VI no Brazil, vol 1.djvu|Dom João VI no Brasil]] |- | {{Barra de progresso|0|0|87|7|6|-8.8817841970013E-16}} | [[Index:Fausto Traduzido por Agostinho Dornellas 1867.djvu|Fausto: Tragedia de Goethe]] |- | {{Barra de progresso|0|0|29|0|4|67}} | [[Index:Júlio Verne - À Roda da Lua (1886).pdf|Á Roda da Lua]] |- | {{Barra de progresso|13|0|0|0|2|85}} | [[Index:Memórias do districto diamantino da comarca do Sêrro Frio, Província de Minas Geraes.pdf|Memórias do districto diamantino da comarca do Sêrro Frio]] |- | {{Barra de progresso|0|0|0|4|0|96}} | [[Index:O Cruzeiro (1928 - N001).pdf|O Cruzeiro]] |- | {{Barra de progresso|17|0|68|5|5|5}} | [[Index:Suspiros poéticos e saudades (1865).djvu|Suspiros Poéticos e Saudades]] |- | {{Barra de progresso|0|0|9|0|3|88}} | [[Index:Victor Hugo - Os Miseráveis, trad. Justiniano José da Rocha, Vol. 1 (1862).pdf|Os Miseraveis]] |- | {{Barra de progresso|0|0|2|0|2|96}} | [[Index:Victor Hugo - Os Miseráveis, trad. Justiniano José da Rocha, Vol. 3 (1862).pdf|Os Miseraveis]] |}<noinclude>{{documentação}}</noinclude> jxnv4j269ccnplwxw241rcj1t8yq1g1 556349 556335 2026-07-25T01:00:13Z AlbeROBOT 35938 bot: Atualizando progressos 556349 wikitext text/x-wiki <templatestyles src='Progressos recentes/styles.css' /> {| |- | {{Barra de progresso|0|0|85|0|15|0}} | [[Index:Credo de Liberdade.pdf|Credo de Liberdade]] |- | {{Barra de progresso|7|0|1|2|1|89}} | [[Index:Diccionario da Lingoa Portugueza.pdf|Diccionario da Lingoa Portugueza]] |- | {{Barra de progresso|48|0|46|2|5|-1}} | [[Index:Dom João VI no Brazil, vol 1.djvu|Dom João VI no Brasil]] |- | {{Barra de progresso|0|0|87|7|6|-8.8817841970013E-16}} | [[Index:Fausto Traduzido por Agostinho Dornellas 1867.djvu|Fausto: Tragedia de Goethe]] |- | {{Barra de progresso|0|0|29|0|4|67}} | [[Index:Júlio Verne - À Roda da Lua (1886).pdf|Á Roda da Lua]] |- | {{Barra de progresso|13|0|0|0|2|85}} | [[Index:Memórias do districto diamantino da comarca do Sêrro Frio, Província de Minas Geraes.pdf|Memórias do districto diamantino da comarca do Sêrro Frio]] |- | {{Barra de progresso|0|0|0|4|0|96}} | [[Index:O Cruzeiro (1928 - N001).pdf|O Cruzeiro]] |- | {{Barra de progresso|17|0|68|5|5|5}} | [[Index:Suspiros poéticos e saudades (1865).djvu|Suspiros Poéticos e Saudades]] |- | {{Barra de progresso|0|0|9|0|3|88}} | [[Index:Victor Hugo - Os Miseráveis, trad. Justiniano José da Rocha, Vol. 1 (1862).pdf|Os Miseraveis]] |- | {{Barra de progresso|0|0|2|0|2|96}} | [[Index:Victor Hugo - Os Miseráveis, trad. Justiniano José da Rocha, Vol. 3 (1862).pdf|Os Miseraveis]] |}<noinclude>{{documentação}}</noinclude> alnmrw2fgilclo951uv9r9q5u4770ls 4 232383 556306 554873 2026-07-24T12:25:19Z MediaWiki message delivery 11881 /* Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) */ nova secção 556306 wikitext text/x-wiki {{Mbox|texto=Seção da esplanada para anúncios}} == Do you use Wikidata in Wikimedia sibling projects? Tell us about your experiences == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Note: Apologies for cross-posting and sending in English.'' Hello, the '''[[m:WD4WMP|Wikidata for Wikimedia Projects]]''' team at Wikimedia Deutschland would like to hear about your experiences using Wikidata in the sibling projects. If you are interested in sharing your opinion and insights, please consider signing up for an interview with us in this '''[https://wikimedia.sslsurvey.de/Wikidata-for-Wikimedia-Interviews Registration form]'''.<br> ''Currently, we are only able to conduct interviews in English.'' The front page of the form has more details about what the conversation will be like, including how we would '''compensate''' you for your time. For more information, visit our ''[[m:WD4WMP/AddIssue|project issue page]]'' where you can also share your experiences in written form, without an interview.<br>We look forward to speaking with you, [[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[m:User talk:Danny Benjafield (WMDE)|talk]]) 08:53, 5 January 2024 (UTC) </div> <!-- Mensagem enviada por User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WD4WMP/ScreenerInvite&oldid=26027495 --> == Reusing references: Can we look over your shoulder? == ''Apologies for writing in English.'' The Technical Wishes team at Wikimedia Deutschland is planning to [[m:WMDE Technical Wishes/Reusing references|make reusing references easier]]. For our research, we are looking for wiki contributors willing to show us how they are interacting with references. * The format will be a 1-hour video call, where you would share your screen. [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ More information here]. * Interviews can be conducted in English, German or Dutch. * [[mw:WMDE_Engineering/Participate_in_UX_Activities#Compensation|Compensation is available]]. * Sessions will be held in January and February. * [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ Sign up here if you are interested.] * Please note that we probably won’t be able to have sessions with everyone who is interested. Our UX researcher will try to create a good balance of wiki contributors, e.g. in terms of wiki experience, tech experience, editing preferences, gender, disability and more. If you’re a fit, she will reach out to you to schedule an appointment. We’re looking forward to seeing you, [[m:User:Thereza Mengs (WMDE)| Thereza Mengs (WMDE)]] <!-- Mensagem enviada por User:Thereza Mengs (WMDE)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=25956752 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote na Carta do Comitê de Coordenação do Código Universal de Conduta</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens|Você pode encontrar esta mensagem traduzida para mais línguas no Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Olá a todas e todos, Estou entrando em contato com vocês hoje para comunicar que o período de votação para o [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Carta do Comitê de Coordenação do Código Universal de Conduta]] (U4C) está aberto. Membros da comunidade podem [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|dar seus votos e fazer comentários sobre a carta por meio do SecurePoll]] agora até '''2 de fevereiro de 2024'''. Quem deu sua opinião durante o desenvolvimento das [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Diretrizes de Aplicação do UCoC]] achará este processo familiar. A [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|versão atual da Carta do Comitê de Coordenação do Código Universal de Conduta]] está no Meta-wiki com traduções disponíveis. Leia a carta, vá votar e compartilhe esta nota com outras pessoas na sua comunidade. Eu posso dizer com confiança que o Comitê de Construção U4C está ansioso por sua participação. Em nome da Equipe do Projeto UCoC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 18h09min de 19 de janeiro de 2024 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:RamzyM (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25853527 --> == Invitation to join January Wikisource Community Meeting == Hello fellow Wikisource enthusiasts! We are the hosting this month’s [[:m:Wikisource Community meetings|Wikisource Community meeting]] on '''27 January 2024, 3 PM UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1706367600 check your local time]). As we gear up for our upcoming Wikisource Community meeting, we are excited to share some additional information with you. The meetings will now be held on the last Saturday of each month. We understand the importance of accommodating different time zones, so to better cater to our global community, we've decided to alternate meeting times. The meeting will take place at 3 pm UTC this month, and next month it will be scheduled for 7 am UTC on the last Saturday. This rotation will continue, allowing for a balanced representation of different time zones. As always, the meeting agenda will be divided into two halves. The first half of the meeting will focus on non-technical updates, including discussions about events, conferences, proofread-a-thons, and collaborations. The second half will delve into technical updates and conversations, addressing major challenges faced by Wikisource communities, similar to our previous Community meetings. If you are interested in joining the meeting, kindly leave a message on '''klawal-ctr@wikimedia.org''' and we will add you to the calendar invite. Meanwhile, feel free to check out [[:m:Wikisource Community meetings|the page on Meta-wiki]] and suggest any other topics for the agenda. Regards [[:m:User:KLawal-WMF|KLawal-WMF]], [[:m:User:SWilson (WMF)|Sam Wilson (WMF)]], and [[:m:User:SGill (WMF)|Satdeep Gill (WMF)]] <small> Sent using [[Utilizador:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Utilizador Discussão:MediaWiki message delivery|discussão]]) 10h54min de 18 de janeiro de 2024 (UTC)</small> <!-- Mensagem enviada por User:KLawal-WMF@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&oldid=25768507 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Últimas dias para votar na Carta do Comitê de Coordenação do Código Universal de Conduta</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder|Você pode encontrar esta mensagem traduzida para mais línguas no Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Olá a todas e todos, Estou entrando em contato com vocês hoje para lembrar que o período de votação para o [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Comitê de Coordenação do Código Universal de Conduta]] (U4C) se encerrará em '''2 de fevereiro'''. Membros da comunidade podem [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|dar seus votos e fazer comentários sobre a carta por meio do SecurePoll]] agora até 2 de fevereiro. Quem deu sua opinião durante o desenvolvimento das [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Diretrizes de Aplicação do UCoC]] achará este processo familiar. A [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|versão atual da Carta do Comitê de Coordenação do Código Universal de Conduta]] está no Meta-wiki com traduções disponíveis. Leia a carta, vá votar e compartilhe esta nota com outras pessoas na sua comunidade. Eu posso dizer com confiança que o Comitê de Construção U4C está ansioso por sua participação. Saudações,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 17h01min de 31 de janeiro de 2024 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:RamzyM (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=25853527 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Anunciando os resultados da votação de ratificação da Carta do Comitê de Coordenação do UCoC</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results|Você pode encontrar esta mensagem traduzida para idiomas adicionais no Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Prezadas e prezados, Agradecemos a todas as pessoas por acompanharem o progresso do Código Universal de Conduta. Estou escrevendo a vocês hoje para anunciar o resultado da [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|votação de ratificação]] da [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Carta do Comitê de Coordenação do Código Universal de Conduta]]. 1746 pessoas contribuidoras votaram nesta votação de ratificação com 1249 votantes apoiando a Carta e 420 votantes não apoiando. O processo de votação da ratificação permitiu que votantes comentassem sobre a Carta. Um relatório das estatísticas de votação e um resumo dos comentários de votantes será publicado no Meta-wiki nas próximas semanas. Por favor, aguarde informações sobre os próximos passos em breve. Em nome da Equipe do Projeto UCoC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 18h24min de 12 de fevereiro de 2024 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:RamzyM (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26160150 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> O relatório da ratificação da Carta U4C e a Convocação de candidaturas U4C já estão disponíveis</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates| Esta mensagem está disponível em outros idiomas no Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Olá a todas e todos, Estou escrevendo para você hoje com duas informações importantes. Primeiro, o [[m:Especial:MeuIdioma/Código de Conduta Universal/Comitê de Coordenação/Carta/Resultados da votação|relatório dos comentários da ratificação da Carta do Comitê de Coordenação do Código de Conduta Universal (U4C)]] já está disponível. Em segundo lugar, a convocação de candidaturas para o U4C está aberta até 1º de abril de 2024. O [[m:Especial:MeuIdioma/Código Universal de Conduta/Comitê de Coordenação|Comitê de Coordenação do Código Universal de Conduta]] (U4C) é um grupo global dedicado a fornecer uma implementação equitativa e consistente do UCoC. Convidamos a comunidade a enviar suas candidaturas para o U4C. Para obter mais informações e as responsabilidades do U4C, [[m:Especial:MeuIdioma/Código de Conduta Universal/Comitê de Coordenação/Carta|revise a Carta do U4C]]. De acordo com a carta, há 16 lugares no U4C: oito lugares para a comunidade em geral e oito lugares regionais para garantir que o U4C represente a diversidade do movimento. Leia mais e envie sua candidatura no [[m:Especial:MeuIdioma/Código de Conduta Universal/Comitê de Coordenação/Eleição/2024|Meta-wiki]]. Em nome da Equipe do Projeto UCoC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 16h25min de 5 de março de 2024 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:RamzyM (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26276337 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Seleção de 2024 para o Conselho de Administração da Fundação Wikimedia</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> : ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement| Você pode encontrar esta páginas traduzida para mais idiomas no Meta-wiki.]]'' : ''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Caros e caras, Neste ano, o mandato de 4 (quatro) membros do Conselho de Administração da Fundação Wikimedia (selecionados pela comunidade e pelos afiliados) chegará ao fim [1]. O Conselho convida todo o movimento para participar do processo de seleção deste ano e votar para preencher essas vagas. O [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Comitê Eleitoral]] supervisionará este processo com apoio da equipe da Fundação. [2]. O Comitê de Governança do Conselho criou um Grupo de Trabalho de Seleção do Conselho com membros que não podem se candidatar no processo de 2024 de seleção de membro do conselho selecionado pela comunidade e afiliados. O grupo é composto por Dariusz Jemielniak, Nataliia Tymkiv, Esra'a Al Shafei, Kathy Collins e Shani Evenstein Sigalov [3]. O grupo tem como tarefa fornecer supervisão do Conselho para o processo de seleção de membro do Conselho de 2024, e manter o Conselho informado. Mais detalhes sobre os papéis do Comitê Eleitoral, Conselho e equipe estão aqui [4]. Estas são as datas-chave planejadas: * Maio de 2024: Chamada de candidaturas e de perguntas * Junho de 2024: Afiliados votam para gerar uma lista final de 12 nomes (tal lista não será formada se 15 pessoas ou menos se candidatarem) [5] * Junho-agosto de 2024: Período de campanha * Final de agosto / começo de setembro de 2024: Período de duas semanas de votação da comunidade * Outubro-novembro de 2024: Checagem de antecedentes de candidaturas selecionadas * Reunião do Conselho em dezembro de 2024: Novos membros empossados Saiba mais sobre o processo de seleção de 2024 - incluindo a linha do tempo detalhada, o processo de candidatura, as regras da campanha e os critérios de elegibilidade de quem vota - [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|nesta página do Meta-wiki]], e crie seu plano. '''Voluntariado da Eleição''' Outra maneira de se envolver com o processo de seleção de 2024 é sendo uma Pessoa Voluntária da Eleição. O Voluntariado da Eleição forma uma ponte entre o Comitê Eleitoral e sua respectiva comunidade. Eles ajudam a garantir que sua comunidade seja representada e as mobilizam para votar. Saiba mais sobre o programa e como participar nesta [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Election Volunteers|página do Meta-wiki]]. Cumprimentos, [[m:Special:MyLanguage/User:Pundit|Dariusz Jemielniak]] (Conselheiro do Comitê de Governança, Grupo de Trabalho de Seleção do Conselho) [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Results#Elected [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Minutes:2023-08-15#Governance_Committee [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] Embora o número ideal seja de 12 candidaturas para 4 vagas abertas, o processo de afunilamento da lista será iniciado se houver mais de 15 candidaturas porque as 1-3 pessoas que forem rejeitadas podem se sentir excluídas e daria muito trabalho para afiliados realizarem este processo para eliminar somente 1-3 candidaturas da lista.<section end="announcement-content" /> </div> [[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]]19h57min de 12 de março de 2024 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:MPossoupe (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26349432 --> == Switching to the Vector 2022 skin == [[File:Vector 2022 video-en.webm|thumb]] ''[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2024-03 for Wikisource|Read this in your language]] • <span class=plainlinks>[https://mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Reading%2FWeb%2FDesktop+Improvements%2FUpdates%2F2024-03+for+Wikisource&language=&action=page&filter= {{Int:please-translate}}]</span> • Please tell other users about these changes'' Hi everyone. We are the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web|Wikimedia Foundation Web team]]. As you may have read in our previous message, over the past year, we have been getting closer to switching every wiki to the Vector 2022 skin as the new default. In our previous conversations with Wikisource communities, we had identified an issue with the Index namespace that prevented switching the skin on. [[phab:T352162|This issue is now resolved]]. We are now ready to continue and will be deploying on Wikisource wikis on '''March 25th'''. To learn more about the new skin and what improvements it introduces, please [[mw:Reading/Web/Desktop Improvements|see our documentation]]. If you have any issues with the skin after the change, if you spot any gadgets not working, or notice any bugs – please comment below! We are also open to joining events like the [[m:Wikisource Community meetings|Wikisource Community meetings]] to talk to you directly. Thank you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|<span class="signature-talk">discussão</span>]]) 20h50min de 18 de março de 2024 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Varia&oldid=26416927 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote agora para eleger o primeiro Comitê de Coordenação do Código Universal de Conduta (U4C, na sigla em inglês)</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens|Esta mensagem está disponível em outros idiomas no Meta-wiki]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Olá pessoal, Estou escrevendo para informar que o período de votação para eleger os membros do Comitê de Coordenação do Código Universal de Conduta (U4C, na sigla em inglês) está aberto até 9 de maio de 2024. Na [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|página de votação no Meta-wiki]] você vai encontrar mais informações sobre o processo de votação e os critérios de elegibilidade das pessoas aptas a votar. O Comitê de Coordenação do Código Universal de Conduta (U4C) é um grupo global dedicado a proporcionar uma implementação equitativa e consistente do Código Universal de Conduta (UCoC, na sigla em inglês). Membros da comunidade foram convidados a submeter as suas candidaturas para fazer parte do U4C. Para obter mais informações sobre o U4C e saber mais sobre as responsabilidades dos seus membros, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|consulte a Carta do U4C]]. Por favor, compartilhe esta mensagem com os membros da sua comunidade para que todas as pessoas possam participar. Em nome da Equipe do Projeto UCoC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 20h20min de 25 de abril de 2024 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:RamzyM (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Sign up for the language community meeting on May 31st, 16:00 UTC</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="message"/>Hello all, The next language community meeting is scheduled in a few weeks - May 31st at 16:00 UTC. If you're interested, you can [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Wikimedia_Language_engineering/Community_meetings#31_May_2024 sign up on this wiki page]. This is a participant-driven meeting, where we share language-specific updates related to various projects, collectively discuss technical issues related to language wikis, and work together to find possible solutions. For example, in the last meeting, the topics included the machine translation service (MinT) and the languages and models it currently supports, localization efforts from the Kiwix team, and technical challenges with numerical sorting in files used on Bengali Wikisource. Do you have any ideas for topics to share technical updates related to your project? Any problems that you would like to bring for discussion during the meeting? Do you need interpretation support from English to another language? Please reach out to me at ssethi(__AT__)wikimedia.org and [[etherpad:p/language-community-meeting-may-2024|add agenda items to the document here]]. We look forward to your participation! <section end="message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21h23min de 14 de maio de 2024 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:SSethi (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Solicitamos seu [[w:pt:feedback|feedback/opinião]] sobre o procedimento de ciclo de vida dos [[w:pt:Movimento Wikimedia#Projectos|projetos irmãos]].</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)|Esta mensagem está disponível em vários idiomas no Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' [[File:Sibling Project Lifecycle Conversation 3.png|150px|right|link=:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle]] Caros membros da comunidade O [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Comitê de Assuntos Comunitários]] (do inglês Community Affairs Committee, CAC) do [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees|Conselho de Curadores da Fundação Wikimedia]] convida você a dar uma opinião sobre um '''[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle|procedimento preliminar padrão sobre o ciclo de vida dos projetos irmãos]]''' (rascunho do ciclo de vida). Este rascunho descreve as etapas e requisitos propostos para a abertura e encerramento dos Projetos Irmãos da Wikimedia e visa garantir que quaisquer projeto recém-aprovados seja preparado para o sucesso. Independete dos procedimentos de versões linguísticas dos projetos, que são administrados pelo [[:m:Special:MyLanguage/Language committee|Comitê de Idiomas]] ou pela [[m:Special:MyLanguage/Closing_projects_policy|política de encerramento de projetos]]. Veja os detalhes [[:m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle#Review|nesta página]], bem como as formas de opinar a partir de hoje até o dia de encerramento em '''23 de junho de 2024''', em qualquer lugar da Terra. Também pode compartilhar informações sobre isso com as comunidades interessadas no projeto com as quais você trabalha ou apoia, e também pode nos ajudar a traduzir o procedimento para mais idiomas, para que as pessoas possam participar das discussões em seu idioma nativo. Em nome do CAC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 02h25min de 22 de maio de 2024 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:RamzyM (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Announcing the first Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello, The scrutineers have finished reviewing the vote results. We are following up with the results of the first [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) election]]. We are pleased to announce the following individuals as regional members of the U4C, who will fulfill a two-year term: * North America (USA and Canada) ** – * Northern and Western Europe ** [[m:Special:MyLanguage/User:Ghilt|Ghilt]] * Latin America and Caribbean ** – * Central and East Europe (CEE) ** — * Sub-Saharan Africa ** – * Middle East and North Africa ** [[m:Special:MyLanguage/User:Ibrahim.ID|Ibrahim.ID]] * East, South East Asia and Pacific (ESEAP) ** [[m:Special:MyLanguage/User:0xDeadbeef|0xDeadbeef]] * South Asia ** – The following individuals are elected to be community-at-large members of the U4C, fulfilling a one-year term: * [[m:Special:MyLanguage/User:Barkeep49|Barkeep49]] * [[m:Special:MyLanguage/User:Superpes15|Superpes15]] * [[m:Special:MyLanguage/User:Civvì|Civvì]] * [[m:Special:MyLanguage/User:Luke081515|Luke081515]] * – * – * – * – Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community. Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. Follow their work on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Meta-wiki]]. On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 08h15min de 3 de junho de 2024 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:RamzyM (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr">O texto final da Carta do Movimento Wikimedia está no Meta agora.</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final draft available|Você pode encontrar esta mensagem traduzida para mais idiomas no Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final draft available}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Olá a todas e todos, O texto final da [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Carta do Movimento Wikimedia]] está no Meta agora em mais de 20 idiomas para a sua leitura. '''O que está na Carta do Movimento Wikimedia?''' A Carta do Movimento Wikimedia é um documento proposto para definir papéis e responsabilidades para todos os membros e entidades do movimento Wikimedia, incluindo a criação de um novo corpo – o Conselho Global – para a governança do movimento. '''Participe da “Festa de Lançamento” da Carta do Movimento Wikimedia''' Participe da [[m:Special:MyLanguage/Event:Movement Charter Launch Party|“Festa de Lançamento”]] em '''20 de junho de 2024''' às '''14.00-15.00 UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1718892000 seu horário local]). Durante essa chamada, nós comemoraremos o lançamento da Carta final e apresentaremos o conteúdo da Carta. Participe e aprenda sobre a Carta antes de dar seu voto. '''Voto de ratificação da Carta do Movimento''' A votação será iniciada no SecurePoll em '''25 de junho de 2024''' às '''00:01 UTC''' e será encerrada em '''9 de julho de 2024''' e '''23:59 UTC.''' Você pode ler mais sobre [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting|o processo de votação, critério de elegibilidade e outros detalhes]] no Meta. Se você tiver dúvidas, por favor deixe um comentário na [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter|página de discussão do Meta]] ou envie um email para o MCDC: [mailto:mcdc@wikimedia.org mcdc@wikimedia.org]. Em nome do MCDC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 08h45min de 11 de junho de 2024 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:RamzyM (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26390244 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A votação para ratificar a Carta do Movimento Wikimedia está aberta agora – dê seu voto</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Ratification vote opens|Você pode encontrar essa mensagem traduzida para outros idiomas no Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Ratification vote opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Olá a todas e todos, A votação para ratificar a [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|'''Carta do Movimento Wikimedia''']] está aberta agora. A Carta do Movimento Wikimedia é um documento para definir papéis e responsabilidades para todos os membros e entidades do movimento Wikimedia, incluindo a criação de um novo corpo – o Conselho Global – para a governança do movimento. A versão final da Carta do Movimento Wikimedia está [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|disponível no Meta em diferentes idiomas]] para a sua leitura. A votação começou no SecurePoll em '''25 de junho de 2024''' às '''00:01 UTC''' e será encerrada em '''9 de julho de 2024''' às '''23:59 UTC.''' Leia mais sobre [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting|o processo de votação, critério de elegibilidade e outros detalhes]]. Após ler a Carta, por favor [[Special:SecurePoll/vote/398|'''da votação aqui''']] e compartilhe esta nota com mais pessoas. Se você tiver dúvidas sobre o voto de ratificação, contate a Comissão Eleitoral da Carta pelo email [mailto:cec@wikimedia.org '''cec@wikimedia.org''']. Em nome do CEC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 10h52min de 25 de junho de 2024 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:RamzyM (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A votação para ratificar a redação final da Carta do Movimento Wikimedia se encerrará em breve</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final reminder|Você pode encontrar esta mensagem traduzida para mais idiomas no Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final reminder}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Olá a todas e todos, Este é um lembrete de que o período de votação para ratificar a [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Carta do Movimento Wikimedia]] se encerrará em '''9 de julho de 2024''', às '''23:59 UTC'''. Se você não votou ainda, por favor vote [[m:Special:SecurePoll/vote/398|no SecurePoll]]. Em nome da [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Ratification/Voting#Electoral_Commission|Comissão Eleitoral da Carta]],<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 03h47min de 8 de julho de 2024 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:RamzyM (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">U4C Special Election - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – call for candidates|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, A special election has been called to fill additional vacancies on the U4C. The call for candidates phase is open from now through July 19, 2024. The [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the [[:foundation:Wikimedia Foundation Universal Code of Conduct|UCoC]]. Community members are invited to submit their applications in the special election for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|U4C Charter]]. In this special election, according to [[Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter#2. Elections and Terms|chapter 2 of the U4C charter]], there are 9 seats available on the U4C: '''four''' community-at-large seats and '''five''' regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement. [[Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter#5. Glossary|No more than two members of the U4C can be elected from the same home wiki]]. Therefore, candidates must not have English Wikipedia, German Wikipedia, or Italian Wikipedia as their home wiki. Read more and submit your application on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|Meta-wiki]]. In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00h03min de 10 de julho de 2024 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:Keegan (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Movement Charter ratification voting results</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Results of the ratification vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Results of the ratification vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello everyone, After carefully tallying both individual and affiliate votes, the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting#Electoral Commission|Charter Electoral Commission]] is pleased to announce the final results of the Wikimedia Movement Charter voting.   As [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter#Thank you for your participation in the Movement Charter ratification vote!|communicated]] by the Charter Electoral Commission, we reached the quorum for both Affiliate and individual votes by the time the vote closed on '''July 9, 23:59 UTC'''. We thank all 2,451 individuals and 129 Affiliate representatives who voted in the ratification process. Your votes and comments are invaluable for the future steps in Movement Strategy. The final results of the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] ratification voting held between 25 June and 9 July 2024 are as follows: '''Individual vote:''' Out of 2,451 individuals who voted as of July 9 23:59 (UTC), 2,446 have been accepted as valid votes. Among these, '''1,710''' voted “yes”; '''623''' voted “no”; and '''113''' selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 73.30% voted to approve the Charter (1710/2333), while 26.70% voted to reject the Charter (623/2333). '''Affiliates vote:''' Out of 129 Affiliates designated voters who voted as of July 9 23:59 (UTC), 129 votes are confirmed as valid votes. Among these, '''93''' voted “yes”; '''18''' voted “no”; and '''18''' selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 83.78% voted to approve the Charter (93/111), while 16.22% voted to reject the Charter (18/111). '''Board of Trustees of the Wikimedia Foundation:''' The Wikimedia Foundation Board of Trustees voted '''not to ratify''' the proposed Charter during their special Board meeting on July 8, 2024. The Chair of the Wikimedia Foundation Board of Trustees, Nataliia Tymkiv, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/Board_resolution_and_vote_on_the_proposed_Movement_Charter|shared the result of the vote, the resolution, meeting minutes and proposed next steps]].   With this, the Wikimedia Movement Charter in its current revision is '''not ratified'''. We thank you for your participation in this important moment in our movement’s governance. The Charter Electoral Commission, [[m:User:Abhinav619|Abhinav619]], [[m:User:Borschts|Borschts]], [[m:User:Iwuala Lucy|Iwuala Lucy]], [[m:User:Tochiprecious|Tochiprecious]], [[m:User:Der-Wir-Ing|Der-Wir-Ing]]<section end="announcement-content" /> </div> [[Utilizador:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Utilizador Discussão:MediaWiki message delivery|discussão]]) 17h54min de 18 de julho de 2024 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:RamzyM (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote now to fill vacancies of the first U4C</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – voting opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – voting opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through '''August 10, 2024'''. Read the information on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|voting page on Meta-wiki]] to learn more about voting and voter eligibility. The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 02h47min de 27 de julho de 2024 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:RamzyM (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=26989444 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Reminder! Vote closing soon to fill vacancies of the first U4C</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – reminder to vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – reminder to vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, The voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is closing soon. It is open through 10 August 2024. Read the information on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2024_Special_Election#Voting|the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility]]. If you are eligible to vote and have not voted in this special election, it is important that you vote now. '''Why should you vote?''' The U4C is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community input into the committee membership is critical to the success of the UCoC. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 15h30min de 6 de agosto de 2024 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:Keegan (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 --> == Invitation to join February Wikisource Community Meeting == Hello fellow Wikisource enthusiasts! We are the hosting this month’s [[:m:Wikisource Community meetings|Wikisource Community meeting]] on '''24 February 2024, 7 AM UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1708758000 check your local time]). The meeting agenda will be divided into two halves. The first half of the meeting will focus on non-technical updates, including discussions about events, conferences, proofread-a-thons, and collaborations. The second half will delve into technical updates and conversations, addressing major challenges faced by Wikisource communities, similar to our previous Community meetings. If you are interested in joining the meeting, kindly leave a message on '''klawal-ctr@wikimedia.org''' and we will add you to the calendar invite. Meanwhile, feel free to check out [[:m:Wikisource Community meetings|the page on Meta-wiki]] and suggest any other topics for the agenda. Regards [[:m:User:KLawal-WMF|KLawal-WMF]], [[:m:User:SWilson (WMF)|Sam Wilson (WMF)]], and [[:m:User:SGill (WMF)|Satdeep Gill (WMF)]] <small> Sent using [[Utilizador:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Utilizador Discussão:MediaWiki message delivery|discussão]]) 11h11min de 20 de fevereiro de 2024 (UTC)</small> <!-- Mensagem enviada por User:KLawal-WMF@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&oldid=25768507 --> == Em breve, sua wiki estará apenas em modo de leitura == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Leia esta mensagem noutro idioma]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] A [[foundation:|Fundação Wikimedia]] irá alternar o tráfego entre seus data centers. Isso garantirá que a Wikipédia e as outras wikis da Wikimedia possam permanecer online mesmo após um desastre. Eles mudarão todo o tráfego em '''{{#time:j xg|2024-03-20|pt}}'''. O teste começará às '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2024-03-20T14:00|en}} {{#time:H:i e|2024-03-20T14:00}}]''' (11:00 Brasília, 14:00 Lisboa). Infelizmente, por causa de algumas limitações na [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], todas as edições devem parar enquanto a troca é realizada. Pedimos desculpa por esta ruptura, e estamos a trabalhar para a minimizar isso no futuro. '''Você poderá ler, mas não editar, todas as wikis por um curto período de tempo.''' *Você não poderá editar por até uma hora na {{#time:l j xg Y|2024-03-20|pt}}. *Se tentar editar ou guardar durante estes períodos, verá uma mensagem de erro. Esperamos que nenhuma edição se perca durante estes minutos, mas não o podemos garantir. Se vir uma mensagem de erro, por favor aguarde até que tudo volte ao normal. Então deverá poder guardar a sua edição. Mas recomendamos que primeiro faça uma cópia das suas alterações, por precaução. ''Outros efeitos''. *Os trabalhos em segundo plano terão a performance reduzida e alguns podem parar. As ligações em vermelho poderão não ser actualizadas tão rápido como o normal. Se criar um artigo que já estiver ligado em outro lugar, o link permanecerá vermelho mais tempo do que o habitual. Alguns scripts de longa-execução terão de ser parados. * Esperamos que as implantações de código ocorram como em qualquer outra semana. Porém, alguns congelamentos de código podem pontualmente acontecer se a operação necessitar deles. * O [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] estará indisponível por cerca de 90 minutos. Este projeto pode ser adiado, se necessário. Pode [[wikitech:Switch_Datacenter|ler a agenda no wikitech.wikimedia.org]] Quaisquer mudanças serão anunciadas na agenda. Haverá mais notificações acerca disto. Um banner será exibido em todas as wikis 30 minutos antes desta operação acontecer. '''Por favor partilhe esta informação com a sua comunidade.'''</div><section end="server-switch"/> [[user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]], 00h01min de 15 de março de 2024 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:Trizek (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=25636619 --> == Invitation to join March Wikisource Community Meeting == Hello fellow Wikisource enthusiasts! We're excited to announce our upcoming Wikisource Community meeting, scheduled for '''30 March 2024, 3 PM UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1711810800 check your local time]). As always, your participation is crucial to the success of our community discussions. Similar to previous meetings, the agenda will be split into two segments. The first half will cover non-technical updates, such as events, conferences, proofread-a-thons, and collaborations. In the second half, we'll dive into technical updates and discussions, addressing key challenges faced by Wikisource communities. '''New Feature: Event Registration!''' <br /> Exciting news! We're switching to a new event registration feature for our meetings. You can now register for the event through our dedicated page on Meta-wiki. Simply follow the link below to secure your spot and engage with fellow Wikisource enthusiasts: [[:m:Event:Wikisource Community Meeting March 2024|Event Registration Page]] '''Agenda Suggestions:''' <br /> Your input matters! Feel free to suggest any additional topics you'd like to see included in the agenda. If you have any suggestions or would just prefer being added to the meeting the old way, simply drop a message on '''klawal-ctr@wikimedia.org'''. Thank you for your continued dedication to Wikisource. We look forward to your active participation in our upcoming meeting. Best regards, <br /> [[:m:User:KLawal-WMF|KLawal-WMF]], [[:m:User:SWilson (WMF)|Sam Wilson (WMF)]], and [[:m:User:SGill (WMF)|Satdeep Gill (WMF)]] <!-- Mensagem enviada por User:KLawal-WMF@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&oldid=25768507 --> == Invitation to join April Wikisource Community Meeting == Hello fellow Wikisource enthusiasts! We are the hosting this month’s Wikisource Community meeting on '''27 April 2024, 7 AM UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1714201200 check your local time]). Similar to previous meetings, the agenda will be split into two segments. The first half will cover non-technical updates, such as events, conferences, proofread-a-thons, and collaborations. In the second half, we'll dive into technical updates and discussions, addressing key challenges faced by Wikisource communities. Simply follow the link below to secure your spot and engage with fellow Wikisource enthusiasts: [[:m:Event:Wikisource Community Meeting April 2024|Event Registration Page]] If you have any suggestions or would just prefer being added to the meeting the old way, simply drop a message on '''klawal-ctr@wikimedia.org'''. Thank you for your continued dedication to Wikisource. We look forward to your active participation in our upcoming meeting. Regards [[:m:User:KLawal-WMF|KLawal-WMF]], [[:m:User:SWilson (WMF)|Sam Wilson (WMF)]], and [[:m:User:SGill (WMF)|Satdeep Gill (WMF)]] <small> Sent using [[Utilizador:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Utilizador Discussão:MediaWiki message delivery|discussão]]) 12h21min de 22 de abril de 2024 (UTC)</small> <!-- Mensagem enviada por User:KLawal-WMF@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&oldid=25768507 --> == Invitation to join May Wikisource Community Meeting == Hello fellow Wikisource enthusiasts! We're excited to announce our upcoming Wikisource Community meeting, scheduled for '''25 May 2024, 3 PM UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1716649200 check your local time]). As always, your participation is crucial to the success of our community discussions. Similar to previous meetings, the agenda will be split into two segments. The first half will cover non-technical updates, such as events, conferences, proofread-a-thons, and collaborations. In the second half, we'll dive into technical updates and discussions, addressing key challenges faced by Wikisource communities. Simply follow the link below to secure your spot and engage with fellow Wikisource enthusiasts: [[:m:Event:Wikisource Community Meeting May 2024|Event Registration Page]] Agenda Suggestions: Your input matters! Feel free to suggest any additional topics you'd like to see included in the agenda. If you have any suggestions or would just prefer being added to the meeting the old way, simply drop a message on '''klawal-ctr@wikimedia.org'''. Thank you for your continued dedication to Wikisource. We look forward to your active participation in our upcoming meeting. Regards, [[:m:User:KLawal-WMF|KLawal-WMF]], [[:m:User:SWilson (WMF)|Sam Wilson (WMF)]], and [[:m:User:SGill (WMF)|Satdeep Gill (WMF)]] <small> Sent using [[Utilizador:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Utilizador Discussão:MediaWiki message delivery|discussão]]) 11h34min de 20 de maio de 2024 (UTC)</small> <!-- Mensagem enviada por User:KLawal-WMF@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&oldid=25768507 --> == Invitation to join June Wikisource Community Meeting == Hello fellow Wikisource enthusiasts! We're excited to announce our upcoming Wikisource Community meeting, scheduled for '''29 June 2024, 7 AM UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1719644400 check your local time]). As always, your participation is crucial to the success of our community discussions. Similar to previous meetings, the agenda will be split into two segments. The first half will cover non-technical updates, such as events, conferences, proofread-a-thons, and collaborations. In the second half, we'll dive into technical updates and discussions, addressing key challenges faced by Wikisource communities. Simply follow the link below to secure your spot and engage with fellow Wikisource enthusiasts: [[:m:Event:Wikisource Community Meeting June 2024|Event Registration Page]] Agenda Suggestions: Your input matters! Feel free to suggest any additional topics you'd like to see included in the agenda. If you have any suggestions or would just prefer being added to the meeting the old way, simply drop a message on '''sgill@wikimedia.org'''. Thank you for your continued dedication to Wikisource. We look forward to your active participation in our upcoming meeting. Regards, [[:m:User:KLawal-WMF|KLawal-WMF]], [[:m:User:SWilson (WMF)|Sam Wilson (WMF)]], and [[:m:User:SGill (WMF)|Satdeep Gill (WMF)]] <small> Sent using [[Utilizador:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Utilizador Discussão:MediaWiki message delivery|discussão]]) 17h17min de 26 de junho de 2024 (UTC)</small> <!-- Mensagem enviada por User:KLawal-WMF@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&oldid=25768507 --> == Sign up for the language community meeting on August 30th, 15:00 UTC == Hi all, The next language community meeting is scheduled in a few weeks—on August 30th at 15:00 UTC. If you're interested in joining, you can [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#30_August_2024 sign up on this wiki page]. This participant-driven meeting will focus on sharing language-specific updates related to various projects, discussing technical issues related to language wikis, and working together to find possible solutions. For example, in the last meeting, topics included the Language Converter, the state of language research, updates on the Incubator conversations, and technical challenges around external links not working with special characters on Bengali sites. Do you have any ideas for topics to share technical updates or discuss challenges? Please add agenda items to the document [https://etherpad.wikimedia.org/p/language-community-meeting-aug-2024 here] and reach out to ssethi(__AT__)wikimedia.org. We look forward to your participation! [[Utilizador:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Utilizador Discussão:MediaWiki message delivery|discussão]]) 23h20min de 22 de agosto de 2024 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:SSethi (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 --> == <span lang="en" dir="ltr">Announcing the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/board-elections@lists.wikimedia.org/thread/OKCCN2CANIH2K7DXJOL2GPVDFWL27R7C/ Original message at wikimedia-l]. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement - results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement - results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, The scrutineers have finished reviewing the vote and the [[m:Special:MyLanguage/Elections Committee|Elections Committee]] have certified the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Results|results]] for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) special election]]. I am pleased to announce the following individual as regional members of the U4C, who will fulfill a term until 15 June 2026: * North America (USA and Canada) ** Ajraddatz The following seats were not filled during this special election: * Latin America and Caribbean * Central and East Europe (CEE) * Sub-Saharan Africa * South Asia * The four remaining Community-At-Large seats Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community. Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. You can follow their work on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Meta-Wiki]]. On behalf of the U4C and the Elections Committee,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 14h07min de 2 de setembro de 2024 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:RamzyM (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr">Expresse sua opinião: Vote para o Conselho de Administração de 2024!</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Olá a todas e todos, O período de votação para a [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|eleição de 2024 do Conselho de Administração]] está aberto agora. Há doze (12) pessoas candidatas concorrendo a quatro (4) lugares no Conselho. Aprenda mais sobre as pessoas candidatas [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Candidates|lendo suas declarações]] e suas [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Questions_for_candidates|respostas a perguntas da comunidade]]. Quando estiver pronto(a), vá para a página de votação no [[Special:SecurePoll/vote/400|SecurePoll]] para votar. '''A votação fica aberta de 3 de setembro às 00:00 UTC até 17 de setembro às 23:59 UTC'''. Para verificar a sua elegibilidade para votar, por favor visite a [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Voter_eligibility_guidelines|página de elegibilidade de quem vota]]. Cumprimentos, O Comitê de Eleições e o Grupo de Trabalho da Seleção do Conselho<section end="announcement-content" /> </div> [[Utilizador:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Utilizador Discussão:MediaWiki message delivery|discussão]]) 12h15min de 3 de setembro de 2024 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:RamzyM (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 --> == Scholarship Applications Now Open for Wikisource Conference 2025! == Dear Wikimedians, We are thrilled to announce that the Wikisource Conference is returning after a decade! It will be held from 14 to 16 February 2025 in Denpasar, Bali, Indonesia. This event will be a great opportunity for us to come together, share experiences, and discuss the future of Wikisource and its community. We are now accepting scholarship applications for the Wikisource Conference 2025 to promote diversity and inclusion. Scholarships are open to active contributors, community members, developers, and partners involved with Wikisource or related projects. Important Details: * Application Period: 1 September 2024 to 20 September 2024 * Application Deadline: 20 September 2024 * Meta page: [[:m:Wikisource Conference 2025/Scholarships|Link]] We encourage everyone who is passionate about Wikisource and interested in attending this unique gathering to apply for a scholarship. The selection committee will carefully review all applications, focusing on contributions to the Wikisource project, community engagement, and the potential impact of participation in the conference. To apply, please fill out the [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfKU36artM5fVRFeG9GAZGhJSVFJKlACkywvE522fJ6zBf_nA/viewform scholarship application form]. We will provide updates soon for more information about the conference, including program details, speakers, and venue. If you have any questions or need help with your application, feel free to reach out on the [[:m:Talk:Wikisource Conference 2025/Scholarships|Meta Talk page]] or email us at wikisourceconference@gmail.com. We look forward to receiving your applications and hope to see many of you in Bali for the Wikisource Conference 2025! Regards, <small> Nitesh Gill The Wikisource Conference 2025 Team </small> [[Utilizador:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Utilizador Discussão:MediaWiki message delivery|discussão]]) 11h14min de 5 de setembro de 2024 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&oldid=27399964 --> == Em breve, sua wiki estará apenas em modo de leitura == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Leia esta mensagem noutro idioma]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] A [[foundation:|Fundação Wikimedia]] irá alternar o tráfego entre seus data centers. Isso garantirá que a Wikipédia e as outras wikis da Wikimedia possam permanecer online mesmo após um desastre. Eles mudarão todo o tráfego em '''{{#time:j xg|2024-09-25|pt}}'''. O teste começará às '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2024-09-25T15:00|en}} {{#time:H:i e|2024-09-25T15:00}}]''' (12:00 Brasília, 16:00 Lisboa). Infelizmente, por causa de algumas limitações na [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], todas as edições devem parar enquanto a troca é realizada. Pedimos desculpa por esta ruptura, e estamos a trabalhar para a minimizar isso no futuro. Um banner será exibido em todas as wikis 30 minutos antes desta operação acontecer. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This banner will remain visible until the end of the operation.</span> '''Você poderá ler, mas não editar, todas as wikis por um curto período de tempo.''' *Você não poderá editar por até uma hora na {{#time:l j xg Y|2024-09-25|pt}}. *Se tentar editar ou guardar durante estes períodos, verá uma mensagem de erro. Esperamos que nenhuma edição se perca durante estes minutos, mas não o podemos garantir. Se vir uma mensagem de erro, por favor aguarde até que tudo volte ao normal. Então deverá poder guardar a sua edição. Mas recomendamos que primeiro faça uma cópia das suas alterações, por precaução. ''Outros efeitos''. *Os trabalhos em segundo plano terão a performance reduzida e alguns podem parar. As ligações em vermelho poderão não ser actualizadas tão rápido como o normal. Se criar um artigo que já estiver ligado em outro lugar, o link permanecerá vermelho mais tempo do que o habitual. Alguns scripts de longa-execução terão de ser parados. * Esperamos que as implantações de código ocorram como em qualquer outra semana. Porém, alguns congelamentos de código podem pontualmente acontecer se a operação necessitar deles. * O [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] estará indisponível por cerca de 90 minutos. Este projeto pode ser adiado, se necessário. Pode [[wikitech:Switch_Datacenter|ler a agenda no wikitech.wikimedia.org]] Quaisquer mudanças serão anunciadas na agenda. '''Por favor partilhe esta informação com a sua comunidade.'''</div><section end="server-switch"/> [[User:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]], 09h37min de 20 de setembro de 2024 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:Trizek (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=27248326 --> == Scholarship Application Deadline Extended for Wikisource Conference 2025! == Dear Wikimedians, This message is about the Wikisource Conference, taking place from 14 to 16 February 2025 in Denpasar, Bali, Indonesia, after a decade-long break. This conference will be a fantastic opportunity to reconnect, share insights, and discuss the future of Wikisource and its vibrant community. In the spirit of promoting diversity and inclusion, we're pleased to inform you that the deadline for scholarship applications has been '''extended to 29 September 2024'''. If you still need to apply, please [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfKU36artM5fVRFeG9GAZGhJSVFJKlACkywvE522fJ6zBf_nA/viewform fill out the application form]. For any questions or assistance, feel free to contact us via the [[:m:Talk:Wikisource Conference 2025|Meta Talk page]] or by email at wikisourceconference@gmail.com. We look forward to your applications and hope to see you at the Wikisource Conference 2025! Thank you [[Utilizador:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Utilizador Discussão:MediaWiki message delivery|discussão]]) 13h32min de 20 de setembro de 2024 (UTC) Wikisource Conference 2025 Scholarship Team <!-- Mensagem enviada por User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&oldid=27416045 --> == Final Reminder: Wikisource Conference 2025 Scholarship Deadline == Dear Wikimedians, This is a final reminder that the scholarship application deadline for the Wikisource Conference 2025 is 29 September 2024. The conference will take place from 14-16 February 2025 in Denpasar, Bali, Indonesia, after a decade-long break. If you haven’t applied yet, please do so by completing the scholarship [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfKU36artM5fVRFeG9GAZGhJSVFJKlACkywvE522fJ6zBf_nA/viewform application form] by 11:59 AM UTC, 29th September 2024. For any questions, reach out via the Meta Talk page or email us at wikisourceconference@gmail.com. We look forward to your participation! Regards, Wikisource Conference 2025 Scholarship Team [[Utilizador:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Utilizador Discussão:MediaWiki message delivery|discussão]]) 17h31min de 29 de setembro de 2024 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGill_(WMF)/lists/WS_VPs&oldid=27416045 --> == Invitation to Participate in Wiki Loves Ramadan Community Engagement Survey == Dear all, Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. We are excited to announce the upcoming [[m:Wiki Loves Ramadan|Wiki Loves Ramadan]] event, a global initiative aimed at celebrating Ramadan by enriching Wikipedia and its sister projects with content related to this significant time of year. As we plan to organize this event globally, your insights and experiences are crucial in shaping the best possible participation experience for the community. To ensure that Wiki Loves Ramadan is engaging, inclusive, and impactful, we kindly invite you to participate in our community engagement survey. Your feedback will help us understand the needs of the community, set the event's focus, and guide our strategies for organizing this global event. Survey link: https://forms.gle/f66MuzjcPpwzVymu5 Please take a few minutes to share your thoughts. Your input will make a difference! Thank you for being a part of our journey to make Wiki Loves Ramadan a success. Warm regards, User:ZI Jony 03h20min de 6 de outubro de 2024 (UTC) Wiki Loves Ramadan Organizing Team <!-- Mensagem enviada por User:ZI Jony@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=27510935 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr">Resultados preliminares das eleições 2024 do Conselho de Administração da Fundação Wikimedia</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Olá a todas e todos, Agradecemos a todas as pessoas que participaram das [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|eleições 2024 do Conselho de Administração da Fundação Wikimedia]]. Quase 6000 membros da comunidade de mais de 180 projetos wiki votaram. As seguintes quatro pessoas candidatas foram as mais votadas: # [[User:Kritzolina|Christel Steigenberger]] # [[User:Nadzik|Maciej Artur Nadzikiewicz]] # [[User:Victoria|Victoria Doronina]] # [[User:Laurentius|Lorenzo Losa]] Conquanto essas pessoas candidatas tenham sido ranqueadas por meio dos votos, elas ainda precisam ser empossadas ao Conselho de Administração. Elas precisam ser aprovadas numa verificação de antecedentes e precisam atender os requisitos delineados nos Estatutos. Novos membros do Conselho serão emossados na próxima reunião do Conselho em dezembro de 2024. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Results|Veja mais sobre os resultados no Meta-Wiki.]] Cumprimentos, O Comitê de Eleições e o Grupo de Trabalho da Seleção do Conselho <section end="announcement-content" /> </div> [[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]] 08h26min de 14 de outubro de 2024 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:MPossoupe (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27183190 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr">Buscando pessoas voluntárias para participar de vários dos comitês do movimento</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Todo ano, geralmente de outubro a dezembro, vários dos comitês do movimento buscam novas pessoas voluntárias. Leia mais sobre os comitês em suas páginas no Meta-wiki pages: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee|Comitê de Afiliações (AffCom, na sigla em inglês)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds_commission|Comissão de Ouvidoria (OC, na sigla em inglês)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Comitê de Revisão de Casos (CRC, na sigla em inglês)]] As candidaturas para os comitês abrem em 16 de outubro de 2024. Candidaturas para o Comitê de Afiliações se encerram em 18 de novembro de 2024, e candidaturas para a comissão de Ouvidoria e o Comitê de Revisão de Casos se encerram em 2 de dezembro de 2024. Aprenda como se candidatar [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation/Legal/Committee_appointments|visitando a página de candidatura no Meta-wiki]]. Poste na página de discussão ou envie um e-mail para [mailto:cst@wikimedia.org cst@wikimedia.org] com qualquer pergunta que você possa ter. Para a equipe de Suporte ao Comitê, <section end="announcement-content" /> </div> -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23h09min de 16 de outubro de 2024 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:Keegan (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27601062 --> == Final Reminder: Join us in Making Wiki Loves Ramadan Success == Dear all, We’re thrilled to announce the Wiki Loves Ramadan event, a global initiative to celebrate Ramadan by enhancing Wikipedia and its sister projects with valuable content related to this special time of year. As we organize this event globally, we need your valuable input to make it a memorable experience for the community. Last Call to Participate in Our Survey: To ensure that Wiki Loves Ramadan is inclusive and impactful, we kindly request you to complete our community engagement survey. Your feedback will shape the event’s focus and guide our organizing strategies to better meet community needs. * Survey Link: [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSffN4prPtR5DRSq9nH-t1z8hG3jZFBbySrv32YoxV8KbTwxig/viewform?usp=sf_link Complete the Survey] * Deadline: November 10, 2024 Please take a few minutes to share your thoughts. Your input will truly make a difference! '''Volunteer Opportunity''': Join the Wiki Loves Ramadan Team! We’re seeking dedicated volunteers for key team roles essential to the success of this initiative. If you’re interested in volunteer roles, we invite you to apply. * Application Link: [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfXiox_eEDH4yJ0gxVBgtL7jPe41TINAWYtpNp1JHSk8zhdgw/viewform?usp=sf_link Apply Here] * Application Deadline: October 31, 2024 Explore Open Positions: For a detailed list of roles and their responsibilities, please refer to the position descriptions here: [https://docs.google.com/document/d/1oy0_tilC6kow5GGf6cEuFvdFpekcubCqJlaxkxh-jT4/ Position Descriptions] Thank you for being part of this journey. We look forward to working together to make Wiki Loves Ramadan a success! Warm regards,<br> The Wiki Loves Ramadan Organizing Team 05h12min de 29 de outubro de 2024 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:ZI Jony@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=27568454 --> == Sign up for the language community meeting on November 29th, 16:00 UTC == Hello everyone, The next language community meeting is coming up next week, on November 29th, at 16:00 UTC (Zonestamp! For your timezone <https://zonestamp.toolforge.org/1732896000>). If you're interested in joining, you can sign up on this wiki page: <https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#29_November_2024>. This participant-driven meeting will be organized by the Wikimedia Foundation’s Language Product Localization team and the Language Diversity Hub. There will be presentations on topics like developing language keyboards, the creation of the Moore Wikipedia, and the language support track at Wiki Indaba. We will also have members from the Wayuunaiki community joining us to share their experiences with the Incubator and as a new community within our movement. This meeting will have a Spanish interpretation. Looking forward to seeing you at the language community meeting! Cheers, [[User:SSethi (WMF)|Srishti]] 19h55min de 21 de novembro de 2024 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:SSethi (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27746256 --> == Launching! Join Us for Wiki Loves Ramadan 2025! == Dear All, We’re happy to announce the launch of [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]], an annual international campaign dedicated to celebrating and preserving Islamic cultures and history through the power of Wikipedia. As an active contributor to the Local Wikipedia, you are specially invited to participate in the launch. This year’s campaign will be launched for you to join us write, edit, and improve articles that showcase the richness and diversity of Islamic traditions, history, and culture. * Topic: [[m:Event:Wiki Loves Ramadan 2025 Campaign Launch|Wiki Loves Ramadan 2025 Campaign Launch]] * When: Jan 19, 2025 * Time: 16:00 Universal Time UTC and runs throughout Ramadan (starting February 25, 2025). * Join Zoom Meeting: https://us02web.zoom.us/j/88420056597?pwd=NdrpqIhrwAVPeWB8FNb258n7qngqqo.1 * Zoom meeting hosted by [[m:Wikimedia Bangladesh|Wikimedia Bangladesh]] To get started, visit the [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|campaign page]] for details, resources, and guidelines: Wiki Loves Ramadan 2025. Add [[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Participant|your community here]], and organized Wiki Loves Ramadan 2025 in your local language. Whether you’re a first-time editor or an experienced Wikipedian, your contributions matter. Together, we can ensure Islamic cultures and traditions are well-represented and accessible to all. Feel free to invite your community and friends too. Kindly reach out if you have any questions or need support as you prepare to participate. Let’s make Wiki Loves Ramadan 2025 a success! For the [[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Team|International Team]] 12h08min de 16 de janeiro de 2025 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:ZI Jony@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=27568454 --> == Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 01h12min de 24 de janeiro de 2025 (UTC) </div> <!-- Mensagem enviada por User:Keegan (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=27746256 --> == Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through [[d:Q614092|the end of day]], 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00h49min de 3 de fevereiro de 2025 (UTC) </div> <!-- Mensagem enviada por User:Keegan (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28198931 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr"> Upcoming Language Community Meeting (Feb 28th, 14:00 UTC) and Newsletter</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr"> <section begin="message"/> Oi pessoal! [[File:WP20Symbols WIKI INCUBATOR.svg|right|frameless|150x150px|alt=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">An image symbolising multiple languages</span>]] <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> We’re excited to announce that the next '''Language Community Meeting''' is happening soon, '''February 28th at 14:00 UTC'''! If you’d like to join, simply sign up on the '''[[mw:Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#28_February_2025|wiki page]]'''. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> This is a participant-driven meeting where we share updates on language-related projects, discuss technical challenges in language wikis, and collaborate on solutions. In our last meeting, we covered topics like developing language keyboards, creating the Moore Wikipedia, and updates from the language support track at Wiki Indaba. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> '''Got a topic to share?''' Whether it’s a technical update from your project, a challenge you need help with, or a request for interpretation support, we’d love to hear from you! Feel free to '''reply to this message''' or add agenda items to the document '''[[etherpad:p/language-community-meeting-feb-2025|here]]'''. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Also, we wanted to highlight that the sixth edition of the Language & Internationalization newsletter (January 2025) is available here: [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January]]. This newsletter provides updates from the October–December 2024 quarter on new feature development, improvements in various language-related technical projects and support efforts, details about community meetings, and ideas for contributing to projects. To stay updated, you can subscribe to the newsletter on its wiki page: [[:mw:Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter]]. </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> We look forward to your ideas and participation at the language community meeting, see you there! </div> <section end="message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 08h29min de 22 de fevereiro de 2025 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:SSethi (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28217779 --> == Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. I am writing to you to let you know that [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|proposed changes]] to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter]] are open for review. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|You can provide feedback on suggested changes]]''' through the [[d:Q614092|end of day]] on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] 18h51min de 7 de março de 2025 (UTC) </div> <!-- Mensagem enviada por User:Keegan (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28307738 --> == Em breve, sua wiki estará apenas em modo de leitura == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Leia esta mensagem noutro idioma]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] A [[foundation:|Fundação Wikimedia]] irá alternar o tráfego entre seus data centers. Isso garantirá que a Wikipédia e as outras wikis da Wikimedia possam permanecer online mesmo após um desastre. Eles mudarão todo o tráfego em '''{{#time:j xg|2025-03-19|pt}}'''. O teste começará às '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2025-03-19T14:00|en}} {{#time:H:i e|2025-03-19T14:00}}]''' (11:00 Brasília, 14:00 Lisboa). Infelizmente, por causa de algumas limitações na [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], todas as edições devem parar enquanto a troca é realizada. Pedimos desculpa por esta ruptura, e estamos a trabalhar para a minimizar isso no futuro. Um banner será exibido em todas as wikis 30 minutos antes desta operação acontecer. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This banner will remain visible until the end of the operation.</span> '''Você poderá ler, mas não editar, todas as wikis por um curto período de tempo.''' *Você não poderá editar por até uma hora na {{#time:l j xg Y|2025-03-19|pt}}. *Se tentar editar ou guardar durante estes períodos, verá uma mensagem de erro. Esperamos que nenhuma edição se perca durante estes minutos, mas não o podemos garantir. Se vir uma mensagem de erro, por favor aguarde até que tudo volte ao normal. Então deverá poder guardar a sua edição. Mas recomendamos que primeiro faça uma cópia das suas alterações, por precaução. ''Outros efeitos''. *Os trabalhos em segundo plano terão a performance reduzida e alguns podem parar. As ligações em vermelho poderão não ser actualizadas tão rápido como o normal. Se criar um artigo que já estiver ligado em outro lugar, o link permanecerá vermelho mais tempo do que o habitual. Alguns scripts de longa-execução terão de ser parados. * Esperamos que as implantações de código ocorram como em qualquer outra semana. Porém, alguns congelamentos de código podem pontualmente acontecer se a operação necessitar deles. * O [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] estará indisponível por cerca de 90 minutos. Este projeto pode ser adiado, se necessário. Pode [[wikitech:Switch_Datacenter|ler a agenda no wikitech.wikimedia.org]] Quaisquer mudanças serão anunciadas na agenda. '''Por favor partilhe esta informação com a sua comunidade.'''</div><section end="server-switch"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23h14min de 14 de março de 2025 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:Quiddity (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=28307742 --> == Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The proposed modifications to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]] and the U4C Charter [[m:Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Proposed_Changes|are now on Meta-wiki for community notice]] in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on [[m:Special:MyLanguage//Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election|the wiki page for the election]] soon. Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 02h05min de 4 de abril de 2025 (UTC) </div> <!-- Mensagem enviada por User:Keegan (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00h35min de 17 de abril de 2025 (UTC) </div> <!-- Mensagem enviada por User:Keegan (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == Vote nas modificações propostas às Diretrizes de Aplicação do Código de Conduta Universal e à Carta de seu respectivo comitê == <section begin="announcement-content" /> O período de votação para as revisões às Diretrizes de Aplicação do Código de Conduta Universal e à Carta de seu respectivo comitê encerra-se em 1º de maio de 2025 às 23h59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 consulte seu fuso horário]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Saiba mais sobre como participar e quais propostas estão sendo votadas]] na página do Código de Conduta Universal no Meta. O [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Comitê Coordenador do Código de Conduta Universal]] (U4C) é um grupo global empenhando em fornecer uma implementação consistente e com equidade do Código de Conduta Universal. Essa revisão anual foi planejada e implementada pelo comitê. Para mais informações e responsabilidades do U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|consulte sua Carta]]. Compartilhe essa mensagem com outros membros de sua comunidade local, para que eles também possam participar da votação. Em cooperação com o U4C — <section end="announcement-content" /> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 03h41min de 29 de abril de 2025 (UTC)</div> <!-- Mensagem enviada por User:Keegan (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! == ''(Apologies for posting in English)'' Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them. As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]]. After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki. The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org. If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15h07min de 6 de maio de 2025 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:Sannita (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28663781 --> == Convite à apresentação de candidaturas à Comissão Coordenadora do Código Universal de Conduta (U4C) == <section begin="announcement-content" /> Os resultados da votação sobre as Diretrizes de aplicação do Código Universal de Conduta e a Carta da Comissão de Coordenação do Código Universal de Conduta (U4C) estão [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|disponíveis a Meta-wiki]]. Pode [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|apresentar a sua candidatura para integrar a U4C]] até 29 de Maio de 2025 às 12:00 UTC. A informação sobre [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|elegibilidade, processo e calendário encontra-se na Meta-wiki]]. A votação dos candidatos abre no dia 1 de Junho de 2025 e dura duas semanas, encerrando no dia 15 de Junho de 2025 às 12:00 UTC. Se tiver alguma dúvida, pode perguntar na [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|página de discussão sobre a eleição]]. -- em cooperação com a U4C, </div><section end="announcement-content" /> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|discussão]])</bdi> 22h08min de 15 de maio de 2025 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:Keegan (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)'' Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 15h27min de 22 de maio de 2025 (UTC) </div> <!-- Mensagem enviada por User:Sannita (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28768453 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr">Seleção de 2025 do Conselho de Administração da Fundação Wikimedia e Chamada para Perguntas</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Olá a todas e todos, Neste ano, terminará o mandato de 2 (dois) membros do Conselho de Administração da Fundação Wikimedia selecionados pela Comunidade e por Afiliados [1]. O Conselho convida o movimento inteiro a participar do processo seletivo deste ano e a votar para preencher essas vagas. O Comitê Eleitoral supervisionará este processo com apoio da equipe da Fundação [2]. O Comitê de Governança, composto de membros do conselho que não se candidataram no processo eletivo de membros selecionados pela comunidade e por afiliados de 2024 (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina e Esra’a Al Shafei) [3], tem como tarefa fornecer supervisão do Conselho ao processo seletivo de membros do conselho de 2025 e manter o Conselho informado. Mais detalhes sobre os papéis do Comitê Eleitoral, do Conselho e da equipe estão aqui [4]. Estas são as principais datas planejadas: * 22 de maio – 5 de junho: Anúncio (este comunicado) e chamada para o período de perguntas [6] * 17 de junho – 1 de julho de 2025: Chamada por candidaturas * Julho de 2025: Se necessário, afiliados votarão para filtrar candidaturas se mais de 10 pessoas se candidatarem [5] * Agosto de 2025: Período de campanha * Agosto – Setembro de 2025: Período de duas semanas de votação da comunidade * Outubro – Novembro de 2025: Checagem de antecedentes das candidaturas selecionadas * Reunião do Conselho em dezembro de 2025: Posse dos novos membros Saiba mais sobre o processo seletivo de 2025 - incluindo a linha do tempo detalhada, o processo de candidatura, as regras de campanha e os critério de elegibilidade para votar - nesta página do Meta-wiki [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[link]]]. '''Chamada para Perguntas''' Em cada processo seletivo, a comunidade tem a oportunidade de enviar perguntas para que as pessoas se candidatando ao Conselho de Administração respondam. O Comitê Eleitoral seleciona perguntas da lista desenvolvida pela comunidade para as pessoas candidatas responderem. Pessoas candidatas precisam responder todas as perguntas obrigatórias na candidatura para serem elegíveis; do contrário, a candidatura delas será desclassificada. Neste ano, o Comitê Eleitoral selecionará 5 perguntas para as pessoas candidatas responderem. As perguntas selecionadas podem ser uma combinação do que foi enviado pela comunidade, se elas forem parecidas ou relacionadas. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[link]]] '''Pessoas Voluntárias da Eleição''' Outra maneira de participar do processo eleitoral de 2025 é sendo uma Pessoa Voluntária da Eleição. Pessoas Voluntárias da Eleição são uma ponte entre o Comitê Eleitoral e sua respectiva comunidade. Elas ajudam a garantir que sua comunidade seja representada e a mobilizam para votar. Saiba mais sobre o programa e como participar nesta página do Meta-wiki [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[link]]]. Agradecemos! [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024 [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ [6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates Atenciosamente, Victoria Doronina Representante do Conselho no Comitê Eleitoral Comitê de Governança<section end="announcement-content" /> </div> [[Utilizador:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Utilizador Discussão:MediaWiki message delivery|discussão]]) 03h08min de 28 de maio de 2025 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:RamzyM (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == Vote now in the 2025 U4C Election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}} Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23h01min de 13 de junho de 2025 (UTC) </div> <!-- Mensagem enviada por User:Keegan (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28848819 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr">Conselho de Administração da Fundação Wikimedia 2025 - Chamada de candidaturas</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div> Olá, A [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|chamada de candidaturas para a eleição do Conselho de Administração da Fundação Wikimedia de 2025 está aberta]] de 17 de junho de 2025 a 2 de julho de 2025, às 11h59 UTC [1]. O Conselho de Administração supervisiona o trabalho da Fundação Wikimedia, e cada membro do Conselho tem um mandato de três anos [2]. Este é um cargo voluntário. Este ano, a comunidade Wikimedia votará a partir do final de agosto até setembro de 2025 para preencher duas (2) vagas no Conselho da Fundação. Você – ou alguém que você conhece – seria uma boa opção para integrar o Conselho de Administração da Fundação Wikimedia? [3] Saiba mais sobre o que é preciso para se candidatar a esses cargos de liderança e como enviar sua candidatura nesta [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|página Meta-wiki]] ou incentive outra pessoa a concorrer nas eleições deste ano. Atenciosamente, Abhishek Suryawanshi<br /> Presidente do Comitê Eleitoral Em nome do Comitê Eleitoral e do Comitê de Governança [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term. [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" /> </div> [[Utilizador:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Utilizador Discussão:MediaWiki message delivery|discussão]]) 17h44min de 17 de junho de 2025 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:RamzyM (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28866958 --> == Feedback sobre projetos Wikimedia == <section begin="message"/> Cara Comunidade Wikimedia, O [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Comitê de Assuntos Comunitários (CAC)]] do Conselho de Administração da Fundação Wikimedia designou a [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|Força Tarefa de Projetos Irmãos]] (SPTF, na sigla em inglês) para atualizar e implementar um procedimento para avaliar o ciclo de vida de Projetos Irmãos — [[m:Wikimedia projects|projetos wiki sustentados pela Fundação Wikimedia (WMF)]]. Uma visão de conhecimento livre relevante, acessível e impactante sempre guiou o Movimento Wikimedia. Conforme o ecossistema de projetos Wikimedia continua a evoluir, é crucial que revisemos periodicamente projetos existentes para garantir que eles ainda estejam alinhados com nossos objetivos e capacidade comunitária. Apesar de sua nobre intenção, alguns projetos podem não mais servir efetivamente seu propósito original. '''Revisar tais projetos não é sobre desistir—é sobre a gestão responsável de recursos compartilhados'''. Tempo do voluntariado, apoio das equipes, infraestrutura e atenção comunitária são finitos, e os custos não técnicos tendem a crescer significativamente conforme nosso ecossistema entrou numa era diferente da internet do que aquela em que fomos fundados. Sustentar projetos inativos ou projetos que não atenderam às nossas ambições pode não intencionalmente desviar esses recursos de áreas com maior impacto em potencial. Além disso, manter projetos que não mais refletem a qualidade e confiabilidade do nome da Wikimedia envolve um risco reputacional. Um projeto abandonado ou menos confiável afeta a confiança no movimento Wikimedia. Por fim, '''deixar de encerrar ou reimaginar projetos que não estão mais funcionando pode dificultar o início de outros'''. Quando a comunidade se sente presa a cada decisão antiga—não importa o quão desatualizada ela seja—corremos o risco de estagnar. Um ecossistema sadio precisa permitir a evolução, a adaptação e, quando necessário, o desapego. Se criamos a expectativa de que cada projeto precisa existir por tempo indeterminado, nós limitamos nossa capacidade de experimentar e inovar. Por causa disso, o SPTF revisou dois pedidos relacionados ao ciclo de vida dos Projetos Irmãos para trabalhar e demonstrar o processo de revisão. Escolhemos o Wikispore como um estudo de caso para uma possível abertura de um novo Projeto Irmão e o Wikinews como um estudo de caso de uma revisão de um projeto existente. Descobertas preliminares foram discutidas na reunião de 11 de setembro de 2024 do CAC, e o CAC recomendou uma consulta à comunidade em ambas as propostas. === Wikispore === A [[m:Wikispore|candidatura para considerar o Wikispore]] como um novo Projeto Irmão foi enviada em 2019 [4]. A SPTF decidiu revisar este pedido com mais profundidade porque em vez de se concentrar em um tópico em específico, como fazem a maior parte das propostas de novos Projetos Irmãos, o Wikispore tem o potencial de alimentar vários Projetos Irmãos iniciais. Após cuidadosa análise, a SPTF decidiu '''não recomendar''' o Wikispore como um Projeto Irmão da Wikimedia. Considerando o nível atual de atividade, o estado atual permite '''melhor flexibilidade''' e experimentação enquanto a WMF fornece apoio de infraestrutura. Reconhecemos o potencial da iniciativa e buscamos comentários da comunidade sobre o que constituiria um nível suficiente de atividade e engajamento para reconsiderar seu status no futuro. Como parte do processo, compartilhamos a decisão com a comunidade Wikispore e convidamos suas lideranças, Pharos, para uma reunião com a SPTF. Atualmente, convidamos especialmente comentários sobre critérios mensuráveis indicando se o projeto está pronto, como números de pessoas contribuidoras, volume de conteúdo e apoio prolongado da comunidade. Isto esclareceria os critérios suficientes para a abertura de um novo Projeto Irmão, inclusive para uma futura recandidatura do Wikispore. Contudo, os números sempre serão um guia porque qualquer número pode ser manipulado. <span id="Wikinews"></span> === Wikinotícias === Escolhemos revisar o Wikinotícias dentre outros Projetos Irmãos existentes porque é aquele com o qual vimos o maior nível de preocupação de várias maneiras. Desde que a SPTF se encontrou em 2023, seus membros pediram por opiniões da comunidade durante conferências e chamadas da comunidade sobre Projetos Irmãos que não cumpriram sua promessa no movimento Wikimedia.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] O Wikinotícias foi o principal candidato para uma avaliação porque pessoas de muitas comunidades linguísticas propuseram isso. Além disso, sob a maioria das medidas, é o Projeto Irmão menos ativo, com a maior queda de atividade ao longo dos anos. Conquanto a Comunidade Linguística costume abrir e fechar versões linguísticas de Projetos Irmãos em pequenas línguas, nunca houve uma proposta válida para fechar a Wikipédia em grande línguas ou qualquer projeto em inglês. Isto não é verdadeiro para o Wikinotícias, onde houve uma proposta para fechar o Wikinotícias em Inglês, que ganhou força mas não resultou em nenhuma ação[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F também a Seção 5 do <nowiki>[5]</nowiki>], bem como uma proposta esboçada para fechar todas as línguas do Wikinotícias[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>]. [[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Métricas iniciais]] compiladas pela equipe da WMF também corroboram as preocupações da comunidade do Movimento com o Wikinotícias. Com base nesse relatório a SPTF recomenda uma reavaliação da comunidade sobre o Wikinotícias. Concluímos que sua estrutura e nível de atividade atuais são os mais baixos entre os projetos irmãos existentes. A SPTF também recomenda pausar a abertura de novas edições linguísticas enquanto a consulta estiver em andamento. A SPTF traz esta análise para discussão e convida discussões de resultados alternativos, incluindo potenciais esforços de reestruturação ou integração com outras iniciativas Wikimedia. Opções mencionadas até agora (que podem ser aplicadas apenas em línguas de baixa atividade ou em todas as línguas) incluem, mas não se restringem a: *Reestruturar como o Wikinotícias funciona e se liga a outros esforços de eventos atuais nos projetos, *Fundir o conteúdo do Wikinotícias com as versões linguísticas relevantes das Wikipédias, possivelmente em um novo domínio, *Fundir conteúdo com projetos externos de licenças compatíveis, *Arquivar os projetos Wikinotícias. Suas percepções e perspectivas têm valor imensurável na moldagem do futuro desses projetos. Encorajamos todos os membros interessados da comunidade a compartilhar suas opiniões nas páginas de discussão relevantes ou por meio de outros canais designados de feedback. <span id="Feedback_and_next_steps"></span> === Feedback e próximos passos === Agradeceríamos se você quiser participar de uma conversa sobre o futuro desses projetos e o processo de revisão. Estamos montando duas páginas de projetos diferentes: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] e [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Por favor, participe entre 27 de junho e 27 de julho, quando resumiremos a discussão para seguirmos em frente. Você pode escrever em sua própria língua. Também vou organizar uma conversa comunitária no dia 16 de julho, quarta-feira, às 11h UTC, e no dia 17 de julho, quinta-feira, às 17h UTC (os links serão enviados em breve). Estarei disponível durante a Wikimania para mais conversas. <section end="message"/> -- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 20h57min de 27 de junho de 2025 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:Johan (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&oldid=28911188 --> == <span lang="en" dir="ltr"> Upcoming Deployment of the CampaignEvents Extension</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Hello everyone, ''(Apologies for posting in English if English is not your first language. Please help translate to your language.)'' The Campaigns Product Team is planning a global deployment of the '''[[:mw:Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]]''' to all Wikisource, including this Wikisource, during the '''week of August 25th'''. This extension is designed to help organizers plan and manage events, WikiProjects, and other on-wiki collaborations - and to make these efforts more discoverable. The three main features of this extension are: * '''[[:m:Event_Center/Registration|Event Registration]]''': A simple way to sign up for events on the wiki. * '''[[:m:CampaignEvents/Collaboration_list|Collaboration List]]''': A global list of events and a local list of WikiProjects, accessible at '''[[:m:Special:AllEvents|Special:AllEvents]]'''. * '''[[:m:Campaigns/Foundation_Product_Team/Invitation_list|Invitation Lists]]''': A tool to help organizers find editors who might want to join, based on their past contributions. '''Note''': The extension comes with a new user right called '''"Event Organizer"''', which will be managed by administrators on this Wikisource. Organizer tools like Event Registration and Invitation Lists will only work if someone is granted this right. The Collaboration List is available to everyone immediately after deployment. The extension is already live on several wikis, including '''all Wikipedia, Meta, Wikidata''', and more ( [[m:CampaignEvents/Deployment_status#Current_Deployment_Status_for_CampaignEvents_extension| See the full deployment list]]) If you have any questions, concerns, or feedback, please feel free to share them on the [[m:Talk:CampaignEvents| extension talkpage]]. We’d love to hear from you before the rollout. Thank you! <section end="message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Udehb-WMF|Udehb-WMF]] ([[User talk:Udehb-WMF|discussão]]) 15h40min de 31 de julho de 2025 (UTC)</bdi> <!-- Mensagem enviada por User:Udehb-WMF@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Udehb-WMF/sandbox/MM_target_Wikisource&oldid=29066664 --> == <span lang="en" dir="ltr">Temporary accounts will be rolled out soon</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="body"/> Hello, we are the Wikimedia Foundation [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity|Product Safety and Integrity]] team. We would like to announce that '''we plan to enable [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] for this wiki in the week of September 1'''. Temporary accounts are successfully live on 30 wikis, including many large ones like German, Japanese, and French. The change they bring is especially relevant to logged-out editors, who this feature is designed to protect. But it is also relevant to community members like mentors, patrollers, and admins – anyone who reverts edits, blocks users, or otherwise interacts with logged-out editors as part of keeping the wikis safe and accurate. '''Why we are building temporary accounts''' Our wikis should be safer to edit by default for logged-out editors. Temporary accounts allow people to continue editing the wikis without creating an account, while avoiding publicly tying their edits to their IP address. We believe this is in the best interest of our logged-out editors, who make valuable contributions to the wikis and who may later create accounts and grow our community of editors, admins, and other roles. Even though the wikis do warn logged-out editors that their IP address will be associated with their edit, many people may not understand what an IP address is, or that it could be used to connect them to other information about them in ways they might not expect. Additionally, our moderation software and tools rely too heavily on network origin (IP addresses) to identify users and patterns of activity, especially as IP addresses themselves are becoming less stable as identifiers. Temporary accounts allow for more precise interactions with logged-out editors, including more precise blocks, and can help limit how often we unintentionally end up blocking good-faith users who use the same IP addresses as bad-faith users. '''How temporary accounts work''' [[File:Temporary account banner and empty talk page.png|thumb]] Any time a logged-out user publishes an edit on this wiki, a cookie will be set in this user's browser, and a temporary account tied with this cookie will be automatically created. This account's name will follow the pattern: <code dir=ltr>~2025-12345-67</code> (a tilde, current year, a number). On pages like Recent Changes or page history, this name will be displayed. The cookie will expire 90 days after its creation. As long as it exists, all edits made from this device will be attributed to this temporary account. It will be the same account even if the IP address changes, unless the user clears their cookies or uses a different device or web browser. A record of the IP address used at the time of each edit will be stored for 90 days after the edit. However, only some logged-in users will be able to see it. '''What does this mean for different groups of users?''' '''For logged-out editors''' * This increases privacy: currently, if you do not use a registered account to edit, then everybody can see the IP address for the edits you made, even after 90 days. That will no longer be possible on this wiki. * If you use a temporary account to edit from different locations in the last 90 days (for example at home and at a coffee shop), the edit history and the IP addresses for all those locations will now be recorded together, for the same temporary account. Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the relevant requirements]] will be able to view this data. If this creates any personal security concerns for you, please contact talktohumanrights at wikimedia.org for advice. '''For community members interacting with logged-out editors''' * A temporary account is uniquely linked to a device. In comparison, an IP address can be shared with different devices and people (for example, different people at school or at work might have the same IP address). * Compared to the current situation, it will be safer to assume that a temporary user's talk page belongs to only one person, and messages left there will be read by them. As you can see in the screenshot, temporary account users will receive notifications. It will also be possible to thank them for their edits, ping them in discussions, and invite them to get more involved in the community. '''For users who use IP address data to moderate and maintain the wiki''' * '''For patrollers''' who track persistent abusers, investigate violations of policies, etc.: Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the requirements]] will be able to reveal temporary users' IP addresses and all contributions made by temporary accounts from a specific IP address or range ([[Special:IPContributions]]). They will also have access to useful information about the IP addresses thanks to the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP Info]] feature. Many other pieces of software have been built or adjusted to work with temporary accounts, including AbuseFilter, global blocks, Global User Contributions, and more. (For information for volunteer developers on how to update the code of your tools – see the last part of the message.) * '''For admins blocking logged-out editors''': ** It will be possible to block many abusers by just blocking their temporary accounts. A blocked person won't be able to create new temporary accounts quickly if the admin selects the [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|autoblock]] option. ** It will still be possible to block an IP address or IP range. * Temporary accounts will not be retroactively applied to contributions made before the deployment. On Special:Contributions, you will be able to see existing IP user contributions, but not new contributions made by temporary accounts on that IP address. Instead, you should use Special:IPContributions for this. '''Our requests for you, and next steps''' * If you know of any tools, bots, gadgets etc. using data about IP addresses or being available for logged-out users, you may want to test if they work on [[testwiki:Main_Page|testwiki]] or [[test2wiki:Main_Page|test2wiki]]. If you are a volunteer developer, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|read our documentation for developers]], and in particular, the section on [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers#How should I update my code?|how your code might need to be updated]]. * If you want to test the temporary account experience, for example just to check what it feels like, go to testwiki or test2wiki and edit without logging in. * Tell us if you know of any difficulties that need to be addressed. We will try to help, and if we are not able, we will consider the available options. * Look at our [[m:Meta:Babel#Temporary_Accounts:_access_to_IP_addresses_and_next_steps|previous message]] about requirements for users without extended rights who may need access to IP addresses. To learn more about the project, check out [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|our FAQ]] – you will find many useful answers there. You may also [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|look at the updates]] (we have just posted one) and [[mw:Newsletter:Product Safety and Integrity|subscribe to our new newsletter]]. If you'd like to talk to me (Szymon) off-wiki, you will find me on Discord and Telegram. Thank you!<section end="body" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:user:NKohli (WMF)|NKohli (WMF)]], [[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]</bdi> 21h36min de 26 de agosto de 2025 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:Quiddity (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox6&oldid=29181713 --> == Em breve, sua wiki estará apenas em modo de leitura == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Leia esta mensagem noutro idioma]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] A [[foundation:|Fundação Wikimedia]] irá alternar o tráfego entre seus data centers. Isso garantirá que a Wikipédia e as outras wikis da Wikimedia possam permanecer online mesmo após um desastre. Eles mudarão todo o tráfego em '''{{#time:j xg|2025-09-24|pt}}'''. O teste começará às '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2025-09-24T15:00|en}} {{#time:H:i e|2025-09-24T15:00}}]''' (12:00 Brasília, 16:00 Lisboa). Infelizmente, por causa de algumas limitações na [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], todas as edições devem parar enquanto a troca é realizada. Pedimos desculpa por esta ruptura, e estamos a trabalhar para a minimizar isso no futuro. Um banner será exibido em todas as wikis 30 minutos antes desta operação acontecer. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This banner will remain visible until the end of the operation.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Você poderá ler, mas não editar, todas as wikis por um curto período de tempo.''' *Você não poderá editar por até uma hora na {{#time:l j xg Y|2025-09-24|pt}}. *Se tentar editar ou guardar durante estes períodos, verá uma mensagem de erro. Esperamos que nenhuma edição se perca durante estes minutos, mas não o podemos garantir. Se vir uma mensagem de erro, por favor aguarde até que tudo volte ao normal. Então deverá poder guardar a sua edição. Mas recomendamos que primeiro faça uma cópia das suas alterações, por precaução. ''Outros efeitos''. *Os trabalhos em segundo plano terão a performance reduzida e alguns podem parar. As ligações em vermelho poderão não ser actualizadas tão rápido como o normal. Se criar um artigo que já estiver ligado em outro lugar, o link permanecerá vermelho mais tempo do que o habitual. Alguns scripts de longa-execução terão de ser parados. * Esperamos que as implantações de código ocorram como em qualquer outra semana. Porém, alguns congelamentos de código podem pontualmente acontecer se a operação necessitar deles. * O [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] estará indisponível por cerca de 90 minutos. Este projeto pode ser adiado, se necessário. Pode [[wikitech:Switch_Datacenter|ler a agenda no wikitech.wikimedia.org]] Quaisquer mudanças serão anunciadas na agenda. '''Por favor partilhe esta informação com a sua comunidade.'''</div><section end="server-switch"/> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> 15h41min de 18 de setembro de 2025 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:Trizek (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29170715 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr">Sua voz é importante: vote para o Conselho de Administração de 2025</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Olá, Wikimedistas, O período de votação para a [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|eleição do Conselho de Administração de 2025]] já está aberto. As pessoas candidatas concorrem a 2 (duas) vagas no Conselho. Para verificar a sua elegibilidade para votar, visite a [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|página de elegibilidade de pessoas eleitoras]]. Saiba mais sobre as pessoas candidatas [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|lendo suas declarações de candidatura e assistindo aos vídeos de suas candidaturas]]. Quando estiver pronto(a), [[m:Special:SecurePoll/vote/405|acesse a página de votação da SecurePoll para votar]]. '''A votação está aberta de 8 de outubro às 00h00 UTC até 22 de outubro às 23h59 UTC.''' Atenciosamente, Abhishek Suryawanshi<br />Presidente do Comitê Eleitoral<section end="announcement-content" /> </div> [[Utilizador:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Utilizador Discussão:MediaWiki message delivery|discussão]]) 04h49min de 9 de outubro de 2025 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:RamzyM (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 --> == <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function1"/> {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere). There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function1"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 11h43min de 20 de outubro de 2025 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:Sannita (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr">Buscando pessoas voluntárias para participar de vários dos comitês do movimento</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Todo ano, geralmente de outubro a dezembro, vários dos comitês do movimento buscam novas pessoas voluntárias. Leia mais sobre os comitês em suas páginas no Meta-wiki pages: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Comitê de Afiliações (AffCom, na sigla em inglês)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Comissão de Ouvidoria (OC, na sigla em inglês)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Comitê de Revisão de Casos (CRC, na sigla em inglês)]] As candidaturas para os comitês abrem em 30 de outubro de 2025. Candidaturas para o Comitê de Afiliações se encerram em 11 de dezembro de 2025, e candidaturas para a comissão de Ouvidoria e o Comitê de Revisão de Casos se encerram em 11 de dezembro de 2025. Aprenda como se candidatar [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation/Legal/Committee_appointments|visitando a página de candidatura no Meta-wiki]]. Poste na página de discussão ou envie um e-mail para [mailto:cst@wikimedia.org cst@wikimedia.org] com qualquer pergunta que você possa ter. Para a equipe de Suporte ao Comitê, <section end="announcement-content" /> </div> -[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 14h13min de 30 de outubro de 2025 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:MKaur (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 --> == <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function2"/> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function2"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 14h23min de 20 de novembro de 2025 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:Sannita (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 --> == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 19h45min de 16 de janeiro de 2026 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:ZI Jony@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 --> == Revisão anual do Código de Conduta Universal e das Diretrizes de Aplicação == <section begin="announcement-content" /> Esta mensagem é para lhe informar que o período de revisão anual do Código de Conduta Universal (UCoC) e das Diretrizes de Aplicação acabou de abrir. Será possível fazer suas sugestões sobre o que deve mudar até 9 de fevereiro de 2026. Esta é a primeira de várias etapas que comporão a revisão anual. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Saiba mais e junte-se à conversa na página do UCoC no Meta]]. O [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Comitê de Coordenação do Código de Conduta Universal]] (U4C) é um grupo global dedicado a entregar uma implementação equitativa e consistente do UCoC. Essa revisão anual foi planejada e implementada pelo U4C. Para mais informações sobre as responsabilidades do U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|confira a Carta do U4C]]. Por favor, ajude-nos compartilhando essas informações com outros membros da sua comunidade nos lugares apropriados. -- Em cooperação com o U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|discussão]])<section end="announcement-content" /> 21h02min de 19 de janeiro de 2026 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:Keegan (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Utilizador:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Utilizador Discussão:MediaWiki message delivery|discussão]]) 17h11min de 3 de abril de 2026 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:ZI Jony@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 --> == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[Utilizador:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Utilizador Discussão:MediaWiki message delivery|discussão]]) 00h58min de 26 de abril de 2026 (UTC) </bdi> <!-- Mensagem enviada por User:Codename Noreste@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr">Vote agora na eleições do U4C 2026</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Os eleitores elegíveis são convidados a participarem da eleição do [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Comitê Coordenador do Código de Conduta Universal]] de 2026. Mais informações – incluindo uma verificação de elegibilidade, informações sobre o processo de votação, informações sobre os candidatos e um link para a votação – estão disponíveis no Meta-Wiki, na página de informações sobre as eleições de 2026. A votação encerra em 2 de junho de 2026 às [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Por favor, vote se sua conta for elegível. Os resultados estarão disponíveis até 14 de junho de 2026. -- Em cooperação com o U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17h15min de 27 de maio de 2026 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:Keegan (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|discussão]])</bdi> 17h12min de 23 de junho de 2026 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:Codename Noreste@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Implementação do link para contactos jurídicos e de segurança no rodapé do seu Wiki == <section begin="Message"/> '''Contactos jurídicos e de segurança''' Olá, comunidade. A Fundação Wikimedia disponibilizou uma [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|página única de contacto jurídico e de segurança]], que deve ser incluída no rodapé da vossa wiki, para garantir o acesso a informações jurídicas precisas. Trata-se de um requisito regulamentar. Já implementámos ligações para as wikis em inglês, alemão, italiano, espanhol e outras Wikipedias, e iremos implementá-las na vossa wiki em breve. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Por favor, leiam mais na página do projeto]] e deixem os vossos comentários neste tópico ou na [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|página de discussão]]. <section end="Message"/> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13h31min de 25 de junho de 2026 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:Sannita (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 12h25min de 24 de julho de 2026 (UTC) </bdi> <!-- Mensagem enviada por User:DreamRimmer@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> qlzaut6xgnn6drxm24qoxg745ybld6e 106 254903 556310 2026-07-24T13:47:51Z Erick Soares3 19404 /* Revistas e corrigidas */ 556310 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Erick Soares3" />{{rvh|59|{{sc|á roda da lua}}|{{sc|viagens maravilhosas}}}}{{rule}}</noinclude>boi das vigias estāo seguros, as charneiras podem-se abrir. Abre-se, portanto, uma dʼellas, e deita-se o corpo do cāo para o espaço. O presidente esteve reflectindo durante alguns instantes, e disse: — Sim, é assim que se ha de proceder, mas guardando as mais minuciosas cautelas. — Porque, perguntou Miguel. — Por duas rasōes, que de certo has de comprehender, respondeu Barbicane. A primeira relativa ao ar que está contido dentro do projectil, e do qual nāo devemos deixar perder senāo o menos possível. — Mas nós nāo o refazemos, esse ar!? — Em parte, sómente. O que nós fazemos é só o oxygenio, meu caro Miguel, e a proposito dʼisso, é preciso ter todo o cuidado em que o apparelho nāo forneça o tal oxygenio em quantidade demasiada, porque esse excesso havia de produzir em nós perturbaçōes physiologicas extremamente graves. Porém, se refazemos o oxygenio, o que nós nāo refazemos é o azote, que é como que um vehiculo que os pulmōes nāo absorvem, mas que deve permanecer intacto. E o azote escapava-se rapidamente se se abrissem as vigias. — Oh! é por pouco tempo, quanto baste para deitar fóra o pobre Satellite, disse Miguel. — Concordo, mas faça-se a cousa com rapidez. — E a segunda rasāo? perguntou Miguel. — A segunda rasāo, é que nāo devemos deixar que o frio exterior, que é excessivo, penetre dentro do projectil, senāo gela-nos vivos. — Porém, o Sol.... — O Sol aquece o projectil que lhe absorve ds raios, nāo aquece o vacuo, em que nʼeste momento navegámos. Onde nāo ha ar, tambem nāo ha calor nem luz diffusa, e por isso nos logares onde nāo vāo bater directamente os raios do Sol faz frio, pela mesma rasāo que está escuro. A temperatura exterier é, portanto, a produzida pela irradiaçāo estellar, isto é, a mesma<noinclude></noinclude> bwy405i589oaohm0fp7b0zoi38b4bwa 106 254904 556311 2026-07-24T13:51:57Z Erick Soares3 19404 /* Revistas e corrigidas */ 556311 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Erick Soares3" />{{rvh|60|{{sc|á roda da lua}}|{{sc|viagens maravilhosas}}}}{{rule}}</noinclude>que receberia do espaço o globo terrestre, se um dia se apagasse o Sol. — Caso que nāo é muito para temer, responden Nicholl. — Quem sabe? disse Miguel Ardan. E demais, admitta-se mesmo que o Sol nunca se ha de apagar, nāo poderá succeder que dʼelle se afaste a Terra? — Bom! disse Barbicane, lá vem Miguel com as suas extra-idéas! — Entāo que! replicou Miguel, pois nāo é consa sabida que a Terra atravessou, em 1861, a cauda de um cometa? Supponhamos entāo um cometa cuja attracçāo seja superior á attracçāo solar, que succederá? Ha de encurvar-se para o astro errante a orbita terrestre; e a Terra, já entāo satellite dʼelle, ha de ser arrastada a tal distancia que os raios do Sol já nāo poderāo exercer acçāo alguma á superficie do globo. — Poderia acontecer isso, é verdade, responden Barbicane, mas as consequencias de similhante deslocamento é que poderiam tambem nāo ser tāo terriveis como tu imaginas. — E porque? — Porque o frio e o calor haviam de continuar a equilibrar-se. Está demonstrado pelo calculo que, se a Terra tivera sido arrastada pelo cometa de 1861, á sua maior distancia do Sol, nāo chegava a receber calor igual a dezeseis vezes o calor que na situaçāo actual lhe vem da Lua, e este, concentrado no foco da mais forte lente, nāo chega sequer a produzir effeito apreciavel. — E entāo? disse Miguel Ardan. — Espera lá um bocadinho, respondeu Barbicane. Está tambem demonstrado pelo calculo, que se a catastrophe tivera succedido, a Terra no seu perihelio, isto é, à mais proxima distancia do Sol, haveria de receber dʼelle calor igual a vinte e oito mil vezes o que recebe no estio. Porém, esse mesmo calor, capaz de vitrificar as materias solidas da Terra, e de vaporisar-lhe as liquidas, haveria de formar um espesso annel de nuvens, cujo resultado teria sido diminuir essa temperatura excessiva. Por esta fórma se prova que haveria compensaçāo entre<noinclude></noinclude> aho9sipo985f68ju3ta19cwbk8rehlv 106 254905 556312 2026-07-24T13:58:34Z Erick Soares3 19404 /* Revistas e corrigidas */ 556312 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Erick Soares3" />{{rvh|61|{{sc|á roda da lua}}|{{sc|viagens maravilhosas}}}}{{rule}}</noinclude>os frios do aphelio e os calores do perihelio, e, portanto, uma temperatura média provavelmente toleravel. — E de quantos graus é a estimativa feita da temperatura dos espaços planetarios? perguntou Nicholl. — Pensava-se, outrʼora, respondeu Barbicane, que essa temperatura era excessivamente baixa. Chegaram até, baseando-se nʼuma supposta lei de decrescimento thermometrico, a supputal-a em milhōes de graus abaixo do zero. Porém, Fourier, compatriota de Miguel, illustre membro da Academia das Sciencias, reduziu esse numero a estimativas mais exactas. Na opiniāo dʼelle a temperatura do espaço nāo está abaixo de sessenta graus. — Pouca cousa! disse Miguel. — É, pouco mais ou menos, respondeu Barbicane, a mesma temperatura que foi observada nas regiōes polares, na ilha Melville ou no forte Reliance, que era aproximadamente de cincoenta e seis graus abaixo de zero. — Resta saber, disse Nicholl, se Fourier se enganaria ou nāo nas suas avaliaçōes. Se bem me lembro, outro sabio francez, mr. Pouillet, avalia a temperatura do espaço em cento e sessenta graus abaixo de zero. Sempre havemos de verificar o caso. — Agora nāo, respondeu Barbicane, porque os raios solares incidem directamente no nosso thermometro, e haviam de fazel-o indicar temperatura muito alta. Quando estivermos lá na Lua, nʼaquellas noites de quinze dias que alternativamente ensombram cada uma das faces do astro, teremos ensejo e vagar para fazer essa experiencia, que o nosso satellite move-se no vacuo. — Mas o que entendes tu por vacuo? perguntou Miguel, é o vacuo absoluto? — É o vacuo absolutamente privado de ar. — E o ar nāo é, nʼesse vacuo, substituido por cousa alguma? — É. Pelo ether, respondeu Barbicane. — Ah! E o ether entāo que é? — O [[:w:Éter (elemento)|ether]], meu amigo, é uma agglomeraçāo de atomos in-<noinclude></noinclude> j38z3mtxi3xhysdudpbyu7d6nksdwpt 106 254906 556314 2026-07-24T14:02:07Z Erick Soares3 19404 /* Revistas e corrigidas */ 556314 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Erick Soares3" />{{rvh|62|{{sc|á roda da lua}}|{{sc|viagens maravilhosas}}}}{{rule}}</noinclude>ponderaveis, que, segundo os livros de physica mollecular, estāo, em relaçāo ás respectivas dimensōes, tāo afastados uns dos outros como o estāo os corpos celestes entre si no espaço. E no entretanto a distancia reciproca dʼestes atomos é inferior a um terço de millonesima de millimetro. Dos movimentos vibratorios dʼesses atomos, que fazem em cada segundo quatrocentos e trinta trilliōes de vibraçōes, cuja amplitude nāo excede quatro até seis decimas millesimas de millimetro, nascem a luz, o calor e a electricidade.. — Tanto milhāo de billiōes! exclamon Miguel Ardan, já alguem as mediu e contou, essas oscillaçōes ! Tudo isso, amigo Barbicane, sāo numeros de sabios que aturdem os ouvidos, mas que ao espirito nada dizem. — O uso da numeraçāo é, em todo o caso, uma necessidade.... — Nāo. Mais vale fazer comparaçōes. Um trilliāo nada quer dizer. Um termo de comparaçāo diz tudo. Exemplo. Por mais que me repetisses que o volume de Urano é setenta e seis vezes maior que o da Terra, o de Saturno novecentas vezes maior, o do Sol um milhāo e trezentas vezes maior, ficava sempre na mesma. Por isso é que eu prefiro, e muito, aquellas antigas comparaçōes do ''Double Liégeois'', que diz á gente sem mais palavriado: «O Sol é uma abobora de dois pés de diamentro, Jupiter uma laranja, Saturno um bugalho, Neptuno uma ginja, Urano uma cereja graúda, a Terra um grāo de bico, Venus uma ervilha, Marte uma grande cabeça de alfinete, Mercurio uma semente de mostarda, e Juno, Ceres, Vesta e Pallas outros tantos grāos de areia». As menos assim entende a gente as cousas! Depois d'esta expansāo de Miguel Ardan contra os sabios e os trilliōes que estes deitam ao papel sem vacillar, tratou-se de dar sepultura a Satellite. Nada mais havia a fazer do que arremessal-o ao espaço, pela mesma fórma que nos navios se deita um cadaver ao mar. Porém, foi preciso preceder com rapidez, como o presidente Barbicane recommendára, para que se perdesse a menor quantidade do ar, que pela propria elasticidade tendia a expandir-se rapidamente para o vacuo. {{nop}}<noinclude></noinclude> tre5ehmz6y3rljlmh0ee2b05dq8dzdn 106 254907 556315 2026-07-24T14:03:27Z Erick Soares3 19404 /* Revistas e corrigidas */ 556315 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Erick Soares3" />{{rvh|63|{{sc|á roda da lua}}|{{sc|viagens maravilhosas}}}}{{rule}}</noinclude>Emquanto Miguel se preparava com grande compunçāo para arremessar ao espaço o pobre cāo, desatarraxaram os companheiros as porcas das cavilhas da vigia do lado direito, cuja abertura tinha proximamente trinta centimetros de lado. Girou rapidamente em torno das charneiras o olho de boi, que, manobrado por meio de possante alavanca, ponde vencer a pressāo que exercia o ar interior em cada ponto das paredes do projectil, e arremessaram para fóra Satellite. Expandiram-se apenas algumas molleculas de ar. Tāo bom exito obteve a operaçāo, que, mais tarde, Barbicane nāo se arreceou de desembaraçar-se pela mesma fórma das inutilidades e despojos que empachavam o wagon. {{nop}}<noinclude></noinclude> he1a1wfu4ewny4of4zk8lfb2enbbx5y 0 254908 556316 2026-07-24T14:04:23Z Erick Soares3 19404 [[Ajuda:SEA|←]] nova página: <pages index="Júlio Verne - À Roda da Lua (1886).pdf" from=59 to=69 header=1/> {{Modernização}} {{DP-3}} [[pl:Podróż Naokoło Księżyca/V]] [[ru:Вокруг_Луны_(Верн;_1869)/ДО#ГЛАВА_V._Холодъ_въ_пространствѣ.]] 556316 wikitext text/x-wiki <pages index="Júlio Verne - À Roda da Lua (1886).pdf" from=59 to=69 header=1/> {{Modernização}} {{DP-3}} [[pl:Podróż Naokoło Księżyca/V]] [[ru:Вокруг_Луны_(Верн;_1869)/ДО#ГЛАВА_V._Холодъ_въ_пространствѣ.]] ryu11gfh4cee6i8iyfn9rbn6sr8bzy9 106 254909 556317 2026-07-24T14:08:09Z Erick Soares3 19404 /* Revistas e corrigidas */ 556317 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Erick Soares3" />{{c|179}}</noinclude>{{t2|{{sc|javert contente.}}|III}} {{dhr|5}} Eis o que se tinha passado. Acabava de dar meia hora depois da meia noite, quando Magdalena sahiu da sala do jury de Arras. Chegára á hospedaria justamente a tempo de regressar na malaposta, cujo lugar, lembrado estará o leitor, havia tomado. Um pouco antes das seis horas da manhan chegára a M. sobre o M., e o seu primeiro cuidado fóra deitar na caixa do correio a carta que escrevêra a Laffite e depois viéra á enfermaria para visitar Fantina. Entretanto, apenas elle sahira da sala do jury, o procurador-geral, tornando a si do seu primeiro abalo, tomára a palavra para deplorar o acto de loucura do honrado ''maire'' de M. sobre o M., declarando outrosim que as suas convicçōes em nada se haviam modificado com aquelle singular incidente que depois se esclareceria, e exigindo, no emtanto, a condemnaçāo de Champmathieu, que era evidentemente João Valjean. A persistencia do procurador-geral achava-se manifestamente em contradicçāo com o sentimento de todos, do publico, dos juizes e do jury. Pouco custára ao defensor refutar aquelle dis-<noinclude></noinclude> rikekxbh1zytccu9q1krbsipbsdy49i 556318 556317 2026-07-24T14:08:19Z Erick Soares3 19404 556318 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Erick Soares3" /></noinclude>{{t2|{{sc|javert contente.}}|III}} {{dhr|5}} Eis o que se tinha passado. Acabava de dar meia hora depois da meia noite, quando Magdalena sahiu da sala do jury de Arras. Chegára á hospedaria justamente a tempo de regressar na malaposta, cujo lugar, lembrado estará o leitor, havia tomado. Um pouco antes das seis horas da manhan chegára a M. sobre o M., e o seu primeiro cuidado fóra deitar na caixa do correio a carta que escrevêra a Laffite e depois viéra á enfermaria para visitar Fantina. Entretanto, apenas elle sahira da sala do jury, o procurador-geral, tornando a si do seu primeiro abalo, tomára a palavra para deplorar o acto de loucura do honrado ''maire'' de M. sobre o M., declarando outrosim que as suas convicçōes em nada se haviam modificado com aquelle singular incidente que depois se esclareceria, e exigindo, no emtanto, a condemnaçāo de Champmathieu, que era evidentemente João Valjean. A persistencia do procurador-geral achava-se manifestamente em contradicçāo com o sentimento de todos, do publico, dos juizes e do jury. Pouco custára ao defensor refutar aquelle dis-<noinclude></noinclude> 57pv9zz0opv4kpqx24g6s341rzd6b3c 106 254910 556319 2026-07-24T14:14:01Z Erick Soares3 19404 /* Revistas e corrigidas */ 556319 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Erick Soares3" />{{c|180}}</noinclude>curso e afirmar que. á vista das revelações do senr. Magdalena, isto é, do verdadeiro João Valjean, a face do processo se achava de todo o ponto mudada, e que o jury já não tinha deante dos olhos senão um innocente. O advogado prevalecera-se daquelle facto para soltar algumas epiphonemas, infelizmente não muito novas, sobre os erros judiciarios, etc., etc.; o presidente, no seu resumo, encostára-se á opinião do defensor, e o jury dentro em alguns minutes havia declarado a não culpabilidade de Champmathieu. Entretanto o procurador-geral queria a todo o custo um Joāo Valjean, e como já não tivesse Champmathieu, agarrou-se a Magdalena. Immediatamente depois da soltura de Champmathieu, encerrou-se clie com o presidente. Deliberaram ''sobre'' ''a necessidade de proceder á captura do maire de'' ''M. sobre o M''. Esta phrase, em que ha tantos ''de'', é do procurador-geral, inteiramente escripta pelo seu proprio punho na minuta do relatorio apresentado ao procurador da corôa. Passado o primeiro abalo , o presidente fez poucas objecções. Cumpria que a justiça corresse os seus tramites. Demais, para nada omittirmos, ainda que o presidente fosse um homem bom e bastante intelligente, era ao mesmo tempo muito realista e quasi exaltado, e escandalisára-se ouvindo o ''maire'' de M. sobre o M., quando fallára no desembarque de Cannes, dizer o ''imperador'', e não ''Buonaparte''. Expediu-se pois a ordem de prisão. O procurador-geral mandou-a para M. sobre o M. por um proprio a toda a brida, e encarregou Javert de executa-la. Sabe-se que Javert voltára para M. sobre o M. logo depois do seu depoimento. Javert levantava-se da cama no momento em que o proprio the entregou a ordem e o mandado de captura. O proprio era tambem empregado de policia , muito entendido, e, em duas palavras, inteirou Javert de quanto se passára em Arras. A ordem de prisāo, assignada pelo procurador-geral, era assim concebida: « O inspector Javert proceda á captura do senr. Magdalena, ''maire'' de M. sobre o M., que na audiencia de hoje se reconheceu ser o ex-galé Joāo Valjean. » Quem não conhecesse Javert e o tivesse visto no mo-<noinclude></noinclude> 0bl2fhwjnfqxulq0v8v31x9tntr7cb1 106 254911 556320 2026-07-24T14:18:34Z Erick Soares3 19404 /* Revistas e corrigidas */ 556320 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Erick Soares3" />{{c|181}}</noinclude>mento em que elle entrou na antesala da enfermaria, nada houvera adivinhado do que se passava, e ter-lhe-hia achado o ar mais natural do mundo. Quem o conhecesse a fundo, e o tivesse examinado, houvera tremido. A fivela da gravata de couro, em vez de achar-se em cima da nuca, ficava-line por baixo da orella esquerda. Isto revelava uma agitaçāo inaudita. Javert era um caracter completo; o rigor que punha no cumprimento do seu dever igualava o que punha no modo de trazer o uniforme ; methodico para com os malfeitores, rigido para com os botões da sua sobrecasaca. Elle que trazia aquella fivela fóra do lugar, não era senão porque sentia uma dessas commoções a que poderiamos chamar terremotos internos. Viera só, tomára um cabo e quatro soldados no corpo da guarda vizinho , deixára a força armada no pateo, e pedira á porteira que lhe indicasse o quarto de Fantina, ao que ella se prestou sem desconfiança, por estar acostumada a ver soldados virem procurar o ''maire''. Chegando aquelle quarto. Javert dêu volta á chave, empurrou a porta com a delicadeza de um enfermeiro ou de um espião de policia, e entrou. Propriamente fallando nāo entrou. Ficou junto da porta meio aberta, com o chapéu na cabeça e a māo esquerda mettida na sobrecasaca abotoada até ao queixo. Na dobra que a manga fazia no cotovello podia ver-se o castāo de chumbo da sua enorme bengala que trazia escondida por detrás. Ficou assim quasi um minuto, sem que ninguem désse pela sua presença. De repente Fantina levantou os olhos, viu-o e fez Magdalena voltar-se. No instante em que o olhar de Magdalena encoutrou o de Javert, este, sem mexer-se, sem dar um passo, tornou-se horroroso. Nenhum sentimento humano consegue tornar-se horrivel como a alegria. Era o rosto de um demonio no momento em que descobre a victima que lhe escapára. A certeza de que Joāo Valjean se achava finalmente em seu poder fez apparecer-the na physionomia tudo quanto tinha na alma. O fundo remexido subiu á superficie. A humilhaçāo de ter por algum modo perdido a pista e tomado Champmathieu, alguns minutos, por<noinclude> {{left|47}}</noinclude> f2vgqa1xbltw819nccah5w6nlu47qcx 106 254912 556323 2026-07-24T14:40:03Z MLReis 41056 /* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: 14 ABB Marinh. Declinação do rumo, a que fe navega. D. F: MAN. Epan. 2, 234 Todavia fe navegou o dia feguinte, pela volta de Loefnoroefte, não fem abatimento. ABAULADO, A. adj. pouc. uf. De feitio ou forma de baú. CARV. Chorogr. 3, 2, 8. c. 55. p. 660 Cujo te- to he de bordo abaúlado. {{lema|ABAXAR}}. v. a. e feus derivados. Vej. Abaixar. {{lema|ABBACIAL}}. adj. de huma term. Pertencente ao Abbade. BRIT. Mon. 2, 7. c. 24 E acceitando... 556323 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="MLReis" /></noinclude>14 ABB Marinh. Declinação do rumo, a que fe navega. D. F: MAN. Epan. 2, 234 Todavia fe navegou o dia feguinte, pela volta de Loefnoroefte, não fem abatimento. ABAULADO, A. adj. pouc. uf. De feitio ou forma de baú. CARV. Chorogr. 3, 2, 8. c. 55. p. 660 Cujo te- to he de bordo abaúlado. {{lema|ABAXAR}}. v. a. e feus derivados. Vej. Abaixar. {{lema|ABBACIAL}}. adj. de huma term. Pertencente ao Abbade. BRIT. Mon. 2, 7. c. 24 E acceitando o cargo abbacial. TELL. Chr. 1, 1, 34. n. 86 Deixando fempre pera o Meftre huma boa parte [das terras do Mofteiro] que he como a meza abbacial. FR. LEão, Bened. 1, 1, 1. c. z Com o baculo abbacial nas mãos.. {{lema|ABBADADO, A}}. adj. Que tem Abbade. Das Igrejas. ESTAÇ. Antig. 56, 2 Etem] perto de 1460 Igrejas de pias de baptizar, e abbadadas, fora outras tantas freguezias. ARAUJ. Succefs. 1, 1 Mil e quatrocentas Igrejas abba- dadas. {{lema|ABBADÃO}}. s. m. augm. de Abbade. CANCION. 155, 2 Porque já o Abbadão Co tipre não acordava, Fau ti- pre co bordão, O tenor por cantochão, Hum defcanto, que foava. 11. Nu e quatrocer {{lema|ABBADE}}. s. m. Superior e primeiro Prelado entre as Or- dens Monachaes. LEÃO Orig. 13 Accrefcentarãofe tambem outros vocabulos Hebreos e Syros, que com a Religião chriftáa vierão aos Portuguezes Abbas ou Abbade por Padre, que nas lingoas Hebrea e Syra fe diz Abba &c. BRIT. Chr. 1, 1 Em companhia de muitos Religio- fos, de quem era Abbade. M. BERN. Floreft. 1, 6, 248, A Ao nome Abbade conrefponde (como notou São Jeronimo no Hebraicó, Ab; no Syriaco, que era o He- braico vulgar, Abba; e os Gregos, e Latinos, dando- The terminação à feu modo, differão Abbas: Quer dizer Pai, como interpreta S. Paulo em dous lugares. Abbade Bento. O que na fua Igreja e territorio tem jurifdicção quafi epifcopal, e ufa das infignias conrefpon- dentes. RESEND. Mifc. 165 y Mofteiros mui honrados De Mitra e Bago ordenados Pera ter Abbades Bentos, Vimos livres e' izentos, Dados a homens cafados. Abbade Commendatario. O que tem a Abbadia em Commenda, e não governa actualmente Religiofos, como o Abbade Conventual. BRIT. Chr. 3, 22 E dado que no tempo prefente ande em litigio fe convem eftas digni- dades ao Abbade Conventual, fe ao Commendatario, ao fim &c... Abbade Conventual. Vej. Abbade Commendatario. Abbade Geral. O que não governa fó huma cafa de Religiofos, mas toda a Ordem. BRIT. Chr. 3, 3 Sendo Abbade Geral defta Congregação de Portugal. Abbade. Mitrado. O que ufa en certas funções de in- fignias epifcopaes. Abbade Padre, Abbade Filho, Abbade Avô, Ab- bade Bifavô &c. Abbade Padre. O que deo Monges do feu Mofteiro para primeiros fundadores de outros. Abba- de filho. O que o foi do Mosteiro de novo fundado. E af- fim os mais. BLUT. Vocab. Suppl. Dom Abbade. O mefmo que Abbade Mitrado. ORDEN. DE D. MAN.. 1, 54 Tanto que os Juizes.. fouberem, que algum malfeitor fe acolhe em cafa dos ditos Priores Dom Abbades, lhe digão e requeirão, que os lancem fóra. BRIT. Chr. 5., 2 E todos os mais officiaes de juf- tiça poftos pelo Dom Abbade, que he defta cafa. Abbade. Superior, Prelado Supremo dos Conegos Re- grantes. S. MAR. Chr. 1, 5, 15 E tambem he de advertir, e tomar em lembrança, que a Ordem Canoni- ta tinha Abbades, para convencer os que, em ouvindo efte nome de Abbade, logo querem, que feja de Mon- ges, e não de Conegos. CARDOS. Agiol. 2, 452 Não faça duvida chamarfe Abbade o Prelado [de S. Cruz de Coimbra fendo os fubditos Conegos; pois o Conci- lio Moguntino, celebrado no anno 813, då efte titulo a feus maioraes. CARV. Chorogr. 1, 1, 20 Nefte prin- cipio fe chamavão Abbades os que governavão, e depois Dom Prior, coufa particular defte Mosteiro de S. Mi- guel de Villarinho que em outro fe não acha em Por- rugal , na Ordem dos Conegos Regrantes de S. Agof- tinho.. Cura ou Parocho de alguma Igreja. Ufafe nefta fi- nificação nas Provincias de Entre Douro, e Minho, e Tras dos Montes. RESEND. Chr. 142 E porque muitos Abbades e clerigos abaftados dantre Douro e Minho e de Tras los Montes mandárão requerimentos a el Rei &c. BARR. Dec. 2, 6, 9 Efte João Machado... fendo man- cebo, eftava em cafa de hum Abbade feu tio. M. FERNAND, ABB Alm. 3, 3, 3. n. 177. p. 613 Tambem hum clerigo Abe bade, perto de Coimbra, vivia em máo eftado. Ant. Confeffor. COND. D. PEDR. Nobil. 21, 114 E me confeffei efte peccado a meu Abbade, e el me deo em pendença, que me veeffe metter em teu poder o mais vilmente, que pudeffe. FERN. Lor. Chr. de D. J. I. 1, 138 E quando fe confeffou de feus peccados, diffe a feu Abbade, como elle fabia muitas coulas, que eraó dámño da Cidade. FERR. DE VASC. Ulyflip. 3, 2 A teu Ayoga- do, e a teu Abbade, fempre dize. verdade. 1. Ermitão antigo, e veneravel. BRIT. Chr. 2, 2 Per- guntarão tambem, porque fe chama João Cerita Abba- de, não tendo Mofteiro, de que o fer, nem Igreja com ovelhas ao que refpondo, fer coufa mui ufada a qual- quer ermitão antigo, e veneravel chamarlhe Abbade, como vemos em São Paphuncio, Santo Illarião, e ou- tros, que fendo fimples ermitães lhe dão o nome de Abbades porque como Abbade queira dizer pai, e a el- les fe lhe devia efte home; não differem em mais, que chamarlhe em Hebreo Abba, ou em Latim Pai, e fe- guindo efte coltume, the chama a doação Abbade. antigo coltur Adag. Abbade donde canta, dahi janta. EUROS. 1. 2. FERR. DE VASc. Ulyflip, 1, 7. Boa Abbade, Miffa à tarde. BLUT. Vocab. Suppl. Como canta o Abbade, aflim refponde o Sancriftab. DELIC. Adag: 106.5.3 Ao Medico, e ao Advogado, e ao Abbade falar verda- de. DELIC. Adag. 120. {{lema|ABBADESSA}}. s. f. Prelada ou Superiora de alguma Com- munidade ou Convento de Religiofas. Do Lat. barb, Abba- tifa. Leão, Chr. de D. Aff. III. 83 Aos quaes... fucce- deo Maria, fua irmă, freira profeilá, e Abbadefa do moef- teiro de Roumeffia. DECRET. DO CONCIL. TRID. 7 A Re- ligiofa, que houver de fer eleita em Abbadeffa... ha de fer de idade de quarenta annos. Sovs. Vid. 1, 9 Aconteceo nefte tempo mandarlhe pedir a Abbadeffa do mofteiro de Odivelas &c. {{lema|ABBADESSADO}}. s. m. Cargo de Abbadefa. ESPER. Hift. 2, 7, 6. n. 2 Donde ella efteve fempre clamando pelo feu Abbadeffado. FR. LEÃO, Bened.2,2, 5. c. 4 Vagah- do pois o Abbadeffado daquella cafa [Molteiro de Semide] {{lema|ABBADIA}}. s. f. Dignidade de Abbade. BRIT. Chr. 5, 7 Pera elle e pera os mais Abbades de Fiteiro, que legiti- mamente fuccedeffem na Abbadia. TELL. Chr. 1, 1, 14. n. 4 Vagando pois o Priorado, ou Abbadia defte moftei- ro... foi aprefentado pelo mesmo Rei hum Manoel de Nobrega. CARDOS. Agiol. 1, 218 Foi com geral bene- placito de todos os Monges promovido áquella infigne Abbadia. digreja, mosteiro, territorio, ret rendas do Abbade. Gors, Chr. dc D. Man. 3, 56 Mas os pontos efpe- ciaes das terças e dizimas concèdèo a elRei... de to- das as Igrejas cathedraes, parochiaes, e Abbadias. LEÃO, Chr. de D. Aff. IIl. 86 Deixo á Abbadia de Moncres cem livras para comprar renda para meu anniverfario. Sous. Vid. 1, 12 Affirmava ...que às Prebendas grandes e Abbadias rendofas havião de fer dos que melhor conta deffem dos feus officios." Morada ou babitação de Monges, ou peffods gover- nadas por Abbade. BARR. Dec. 2, 6, 9 Fugia com ella huma noite, alongandofe da Abbadia, quanto puderão. MEND. PINT. Peregr. 129 Ao outro dia fomos dar a hu- ma Abbadia chamada Latiparau. BRIT. Chr. 3, 22 Ma- dados os Religiofos pera a nova Abbadia, como era ca- paz de muitos Monges, e havia innumeravel gente, que pedia o habito &c. {{lema|ABBADINHO}}. s. m. dim. de Abbade. JER. CARDOS. Dict. BENT. PER. Thef. {{lema|ABBATINA}}. s. f..uf. Maneira de veftir dos Abbades fecula- res de Italia e França. Vem a fer com cabeção clerical, cafaca e capa curta de fêda. BLUT. Vocab. ABBREVIAÇÃO. s. f. Acção e effeito de abbreviar. Do tempo, e cafos, que fuccedem antes do que devião, ou fe efperavão. BARR. Dec. 2, 10, 8 Forão pe- ra elle huma abbreviação da morte. CEIT. Quadrag. 1, 38, z Porque fe não merecerão, que Deos encarnaffe merecerão ao menos, que fe não dilataffe; e fe não al- cançárão a obra em fi, por fer tão grande, que lhe não chega merecimento creado, merecêrão ao menos a abbre- Viação, e preffa della. Epitome, compendio, refumo; breve noticia de al- guma coufa. GOES, Chr. de D. Man. 4, 72 He necef- fario pôr aqui hum epitaphio e abbreviação de hum fum- ma-<noinclude></noinclude> mt8ivlrvr7ax7b4k22isfynmxr1wsqp 106 254913 556324 2026-07-24T14:54:00Z MLReis 41056 /* !Páginas não revisadas */ [[Ajuda:SEA|←]] nova página: ABB mario da vida d'elRei D. Affonfo Henriquez. FR. G. DA SILV. Vid. 5, 8 Na fim d'huma abbreviação, que fez da vida do fanto Abbade, efcreve e diz defta maneira. LEON. DA COST. Ecl. 2, 8 y. not. c Como refere Ra- vifio Textor na epitome ou abbreviação dos feus epi- thetos. AMEN. mod: {{lema|ABBREVIADAMENTE}}. adv. mod. e temp. Refumida- mente, em compendio. Cour. Dec. 4, 8, 12 O faremos agora aqui o mais abbreviadamente, que pudermos... 556324 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="MLReis" /></noinclude>ABB mario da vida d'elRei D. Affonfo Henriquez. FR. G. DA SILV. Vid. 5, 8 Na fim d'huma abbreviação, que fez da vida do fanto Abbade, efcreve e diz defta maneira. LEON. DA COST. Ecl. 2, 8 y. not. c Como refere Ra- vifio Textor na epitome ou abbreviação dos feus epi- thetos. AMEN. mod: {{lema|ABBREVIADAMENTE}}. adv. mod. e temp. Refumida- mente, em compendio. Cour. Dec. 4, 8, 12 O faremos agora aqui o mais abbreviadamente, que pudermos. MEN- Doç. Jorn. 2, 9 Eftava nelle reprefentando a fortuna abbreviadamente a fumma de feus tragicos fucceffos. FERNAND. GALV. Serm. 3, 417, 2 Afh que todo o mundo abbreviadamente nelle [homem] fe encerra. Depreffa, em pouco tempo. Sovs. Hift. 3, 2, 4 Quafi a efte modo, e táo abbreviadamente foi curada a Madre Soror Catharina do Prefepio. {{lema|ABBREVIADO, A}}. p. p. de Abbreviar. BERN. Lim. Cart. 32. HEIT. PINT. Dial. 2, 5, 1. VIEIR. Serm. 7, II, 6. n. 352. A mão de Dcos nao he ou não eftà abbreviada. i ou não FERNAND, GALV: Serm. 3, 14 E porque a mão do Se- nhor não be abbreviada &c. Sous. Vid. izz Que em fim a mão de Deos não está hoje abbreviada. CARDOS, Agiol: 3, 34 Se dedicou Conftança de Jefu] ao divi- no ferviço, cuja mão não foi com ella abbreviada. {{lema|ABBREVIADOR}}. s. m. ORA. f. O que ou a que encur ta, reduz a menos; refume, ou faz compendio de alguma obra. D. FERN. DE MEN. Vid. Ded. E não parecia juf- to, que as acções de hum Principe tão grande... dei-. xaffem de achar, quem as referiffe, e ponderaffe com mais cuidado, que os feus Chroniftas, e com mais par- ticularidade, que os feus abbreviadores. VIEIR. Serm. 5, 2, 8. n. 72 Affim o entenderão o texto] fempre Pa- dres, Pontifices, e interpretes, dos quaes como tão di- ligente, folido, e literal abbreviador de todos, fó po- rei aqui as palavras do doutiffimo Alapide. M. FERNAND. Alm. 3, 3, 2. n. 249 p. 684 Lhe perfuade, que não abbreviadores dos tenha por rigorofos aquelles jejuns, a tempos de feus goftos. "Abbreviador da Chancelaria de Roma. T. da Cu- tia Romana. Official, que faz minatas das bullas e diplo- mas Pontificios. Tambem nas Nunciatutas ha Abbrevia- dores, e são os que fazem os, Breves. BLUT. Vocab. No fem. BENT. PER. Thef: {{lema|ABBREVIADURA}}. s. f. O mefmo que Abbreviatura. Con- ST. DE BRAG. 8, 10, 1 E ferá advertido o dito Ef- crivão, que éfcreva nos ditos cadernos os nomes e fo- brenomes dos que fe houverem de ordenar por extenfo, fem abbreviadura nenhuma. {{lema|ABBREVIAMENTO}}. s. m. ant. O mefmo que Abbreviação. VIT. CHRIST. 137, 113 E a outra coufa he por abbreviamento de palavras. {{lema|ABBREVIAR}}. v. a. Encurtar, reduzir a menor extensão, efpaço ou grandeza. Do Lat. Abbreviare. LEão, Chr. de D. Aff. V. 41 Seria lugar de quatro mil vizinhos, e de honrados edificios, que Chriftãos desfizerão, e abbreviá- rão para fortaleza e melhor guarda della. FERNAND. GALV. Serm. 3, 417, 3 Mas fe o quereis o relogio ] pera o trazer no feio, todas effas rodas, que lá erão muit o grandes, effa agulha, efle moftrador deforte o abbre- viais, que cabe em hum relicario. MARIZ, Dial. 2, 1 Farei em fua narração, o que coftumão os famofos arti- fices, quando em huma pequena taboa abbreviño a gran- de machina do mundo. Met. Sous. Hift. 1, 5, 9 Eftas violencias conti- nuadas... acabárão de proftrar as forças da natureza e abbreviárãolbe a refolução. Contrahir. As palavras. Sous. Hift. 1, 1, 9 Por la- tinizarem os nomes dos homens, rios e lugares, humas vezes os eftendem, outras os encurtão e abbrevião. Reduzir a menos duração. O tempo e fua medida ou cafos, que nelle fuccedem. ARR. Dial. 4, 26 Quafi todos os feus vizinhos mörrem de velhice, por a natu- reza os defamparar, e não por alguma enfermidade lhe abbreviar a vida. CASTR. Ulyff. 6, 102 Qual da bibora os filhos, que a comprida Dilação de nafcer abbrevian- do, Rafgão da mái o ventre. VIEIR. Serm. 4, 11, 7. n. 410 O amor na prefença do que ama abbrevia o tempo, e na aufencia o alonga. Reduzir a menor numero. FERN. Lor. Chr, de D. J. I. 1, 151 Abbreviando os dias de noffa tribulação. Fio, Tr. 1, 251, 3 Todos andais a abbreviar as obrigações da Lei de Deos, para que vos caibão menos. VIEIR. Serm. 7, 6, 6. n. 181 Efte he o primeiro modo, com A B B 15 que aquelle Breve do Jubiléo] nos abbrevia os paffos. Refumir, compendiar, expor fuccintamente. FERR, DE VASC. Aulegr. 1, 8 Abbreviai que eu fou pouco de muitos rodeos. FR. MARC. Chr. 2. Prol. O maior traba- lho, que me derão, foi abbreviar hiftorias e lendas de peffoas devotas. CART, DE JAP. I, 174, 4 Mas pola car- ta ir já fendo comprida abbreviarei o mais que puder. Executar ou fazer que Jucceda com preffa & brevidade; ou dentro de pouco tempo. Pis. Chr. de D. Aff. IV: iz E com iffo abbreviarei minha ida a eiRei de Caftella. "Lo- BAT. Palm. 5, 53 Pedio com muita inftancia à fabia Mc- déa que abbreviale a partida. Cruz. Vid. de S. Catli. 27 E por iffo mandou, que fem detença Se foffe a fuá vinda abbreviando. Gramm. Fazer breve a quantidade da fyllaba. SAN- CH. Art. 86 y Chórca, Platea alguma vez Os Poetas abbrevião, w - Fraf: Abbreviar com alguma coufa. Concluila, aca- bala em breve tempo. AzEv. Correcç. 2, 3, 157 Para fe efcufarem gaftos, e abbreviar com as enfermidades. Por abbreviar o por abbreviar razões. FERR. DE VASc. Ulyflip. Prol. E por abbreviar razõcs, virei ao ar- gumento da Comedia. AzEv. Correcç. 1, 1, 9. p. 113. Por abbreviar, e parecetme fer baltante o dito nefte Tratado. 5 {{lema|ABBREVIATURA}}. s. f. Compendio, refumo, epitome. PER: D'AFONS. Poder. 5, 125 Não contente [Deos] parece com efta abbreviatura, fez outra menor. PINT. Ris. Def- eng. 12 O que alli com larga mão fe efcrevèo, não ca- be nefte refumo e abbreviatura. Vizik. Cart. z 69 Eu fo poffo teftemunhar defta cafa, que, como já diffe a V. S., he huta abbreviatira do mundo. Met. CEIT. Quadrag. 1, 157, 4 Do qual fe colhe de paffagem, fer o grande Baptifta hum epilogo e abbre- viatura de toda a fantidade. Cifra, ou caracter, que tem lugar de palavra intei- ra. Fazfe pondo humà fo letra, ou muitas, ou alguns caracteres, que defignão as palavras. He mais; ufado no plural. CONST. DOS CONEG. REGUL. 2, 2, 21 y Voto primeiro ou fegundo por letra, e não por abbreviatura. Sous. Hift. 1, 1, 23 Advertindo ao Leitor, que efta e as mais efcrituras antigas.. vão tiradas dos originaes com tanta pontualidade, que à guardamos até nas abbre- viaturas e nos modos de efcrever. CUNH. Hift. de Brag. 2, 24, 110 Por abbreviatura, como fe efcreveramos por todo o nome [Silveftre] fó a letra primeira S. Acção e effeito de contrahir ou abbreviar alguma palavra na pronunciação. M. BERN. Floreft. 1; 6; 250 A Papa, dizem alguns; que he abbreviatura de Pater Pa- trum, Pai dos Pais. {{lema|ABC}}. Tres primeiras letras do abecedario. Tomáöfe á manei- ra de hum fubftantivo mafculino, para fignificar a collec- ção e ferie das letras elementares, e attendendo á pro- nunciação das mefmas letras, fe efcreve tambem Abece: Dizfe ainda, de outras lingoas, em que as ditas tres letras tem diverfa pronunciação da Hoffa. LEIT. D'AN- DRAD. Mifc. 1, I y Aprenderão as primeiras letras do a, b, c. Liño, Orthogr. 3 Como veemos por to- dalas mais letras do a, b, c. BARRET. Orthogr. 16 A he a primeira em ordem de Abece. Os Gregos fohião contar pelas letras do feu Abece. Não faber ou não entender o ABC; ou não ter mais letras, que as do ABC. Eftar em fumma ignoran- cia. VIEIR. Serm. 4, 15, 7. n. 579 E fe eftes [Ecclefiaf- ticos não tiverem mais.letras, que as do a, b, c, que confelhos, que refoluções, que fentenças hão de fer as fuas? Carta de o do ABC. Alphabeto, porque os meni- nos aprendent a conhecer, e pronunciar as letras. MEND! PINT. Peregr. iós Meu intento não foi outro fenão deixar ifto a meus filhos por carta de abe, pera apren- derem a let por meus trabalhos, ABC. Met. Primeiros principios ou elementos de alguma doutrina. Paiv. Serm: 3,8 Eftavão tanto áquem do que a fua obrigação pedia, que tinhão ainda neceflidade de... que lhe enfinaffem o a, b, c da Lei de Deos, FEO, Tr. 1, 7, 1 Elle Baptifta] foi o primeiro, que ca thechizou os ficis no conhecimento de Chrifto, e lhes enfinou o primeiro a, b, c da Fé. VIEIR. Sefm: 7, 12, 13. n. 435 A primeira regra ou a, b, c da mer- cancia he paffar as coufas da terra, onde as ha, e va- lem pouco, para onde as não ha, e valem muito. {{lema|ABCESSO}}. s. m. Vej. Abfceffo. {{lema|ABDICAÇÃO}}. s. f. Acção de abdicar. Do Lat, Abdicatio.<noinclude></noinclude> dmhqiejqukfw32bvpol8yqmuicb0ar3 106 254914 556325 2026-07-24T14:57:56Z MLReis 41056 /* Problemática */ 556325 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="MLReis" /></noinclude>18 A BE oito pequenas flores de dous eftames apegados a hum piftillo. A maior petala das fuas flores he, hum tanto aquilhada na parte inferior, oblonga, dividida em qua- tro lacinias, das quaes as duas dos lados são prolonga- das e quafi da figura de ferro de lança. Efta planta flo- rece na primavera, achafe em alguns dos fuburbios de Lisboa, e pertence a Gynandria Diandria do Syftema de Linneo. BLUT. Vocab. Abelha. A flor da herva Abelha. BLUT. Vocab. {{lema|ABELHÃO}} , s. m. Certo infefto. Efte termo tem huma ac- cepção muito vaga tanto nos noffos Autores, como en- tre os habitantes dos diverfos lugares de Portugal. He principalmente applicado 1.° ao Velpão ou Veipa-zan- gão, a que Linneo e Fabricio chamão Vefpa crabo: 2.° ao befouro negro, ao qual os dites Entomologistas cha- mão Apis violacea. Eftes infectos são ambos diftribui- dos por Linneo na divisão dos Hymnopteros. A primci- ra efpecie. he a maior cafta de velpa, que fe conhece em Portugal, e tem, quanto ao feu caracter generico, huma grande femelhança com as abelhas, mas o feu corpo não he felpudo. As fuas antennas são de cor de tijolo, da mefma forte que a cabeça; a parte fuperior da boc- ca amarella; os olhos denegridos, o thorax negro, e an- teriormente de cor de tijolo ; os tarfos pardos; os an- neis do ventre pretos e amarellos, com dous pontos ne- gros, contiguos, fituados fobre a côr amarella. O feu corpo tem huma boa pollegada de comprido, e quatro linhas de largo. Efta efpecie de vefpa vive em focieda- de pouco numerofa ; as fuas ferroadas são muito mais dolorofas e inflammatorias do que as das vefpas ordina- rias, e abelhas. Morde fortemente, e tem grande vora- cidade; nutrefe de pequenos infectos volantes, andando de continuo a caça delles, e ataca as abelhas ainda mef- mo dentro de fuas colmêas, e roubalhes os feus meis. Coftuma fazer os feus ninhos na cavidade das arvores, e nas madeiras podres, e as cellulas dos feus favos são de huma materia femelhante a pergaminho velho. O be- fouro negro he huma grande efpecie de abelha de com- primento de dez linhas e de tres e meia de largo. O feu corpo he negro e felpudo, e as azas são tambem de côr negra mixta de roxo. Vive do mel das flores, como as fuas congéneres ; habita, e faz feus ninhos nos troncos feccos das arvores, nas portas, nas janellas das cafas, e madeiras, as quacs fura e excava longitudi- nalmente com os feus fortes queixos. Além deftas ac- cepções o termo Abelhão he ainda applicado ás Abelhas- zangãos (fuci) as Abelhas-befouros (bombylii) caos verdadeiros zangãos, ou efpecies de Crabo de Fabri- cio. ROBOR. Port. 180 Afli como os eftribeiros afaftão os abelhões dos prefebes, ou mangedouras, afli as abe- lhas os afugentão de fuas colmêas. M. FERNAND. Alm. 3, 3, 5. n. 227. p. 656 Efte era hum homem havia muitos annos occafionado, e chegou o demonio a tanto, que fe vinha a elle com o zonido de huma velpa ou vifouro e o incitava a ir a cafa da manceba, e quando lá che- gava, dizia-lhe ella Já eu fabia, que vós vinheis, pois já me tinha cá vindo o abelbão." ABELHAR. v. a. que fó fe ufa com pron. peff. Apref farfe muito no trabalho, trabalhar com afadigada diligencia como as abelhas. JER. CARDOS Dict. BENT. PER. Thef {{lema|ABELHARUCO}}. s. m. O mefino que Abelheiro. FERNAND. FERR. Art. 6, 8 Grande caterva de paffaros miudos, melroas, picanços, papafigos abelbarucos, rouxinoes. CABREIR. Comp. 6 Tomem abelbarucos vivos, e queimem- nos, e feitos pós, lancemnos nos olhos. {{lema|ABELHAZINHA}}. s. f. dim. de Abelha. MONTEIR. Art. 9, 8. EXEQ. DE FELIT. I. DE PORT. 77 Y. {{lema|ABELHEIRA}}. s. f. ant. Euxame de abelhas, que crião e fa- bricão mel e Cera. CASTANH. Hift. 5, 16 Nos levá- rão a huma arvore, em cujo pé havia huma abe- lbeira. {{lema|ABELHEIRO}}. s. m. Certa ave de arribação. Linneo lhe chama Merops apiafter, e affim fe denomina, pela razão de perfeguir e comer as abelhas e outros pequenos infectos alados, não fendo granivoro, fenão quando lhe faltão eftas prezas. Efta ave tem os olhos pequenos, a fronte de côt garça irifada, a cabeça e parte fuperior do pefcoço de cor acaftanhada, côr, que indo pouco a pouco enfraquecendo, fe muda, no dórfo em côr de tijô- lo pallido com reflexos verdes; a parte anterior do pef- coço e peito são de côr garça irifada, tornada fumma mente pallida debaixo do ventre; o dorfo he hum tan- to corcovado, e a cauda mais comprida do que as azas com as pennas do meio mais prolongadas do que as dos lados. O feu total comprimento he de onze pol- legadas, e o do bico de pouco mais de pollegada e meia. Tem o vôo da andorinha, c faz feu ninho nos bu- racos dos rochedos e defpenhadeiros. LEON. DA COST. Georg. 4, 113. not. i. Os paffaros aos quaes o Poeta aqui chama meropes, em algumas partes fe chamão alrutes e em outras, com mais proprio no- me abelbeiros, e parece o tomárão dos Latinos, que tambem lhe chamão apiaftras, porque comem as abelhas, e são aves quafi da feição de papa- figos. {{lema|ABELHINHA}}. s. f. dim. de Abelha. Luc. Vid. 3, 12. VEIG. Laur. Od. 2, 8. MONTEIR. Art. 2, 1. cab. Abelhinha. A for pequena da berva abelha. de outras, que com ella tem femelhança, BLUT. Vo- ABELHUDAMENTE. adv. mod. Muito apreffadamente. JER. CARDOS. Dict. BARBOS. Dict. BENT. PER. Thef. {{lema|ABELHUDO, A}}. adj. Apreffado, accelerado nas fuas ac- ções. Leão, Orig. 7 E afli dizemos abelhudo o que an- da apreffado em alguma coufa, tomada a metafora das abelhas, quando andão em feu lavor. AvEIR. Itin. 73 Andavão muitos Judeos negociados e abelbudos pera irem lá morar. D. F. MAN. Muf. 246 Viol. .de Thal. Vós fois o mais abelbudo? {{lema|ABELPRAZER}}. form, adv. Muito à vontade. De A, Bel- lo, e Prazer. EUFROs. Prol. Ora ridevos abelprazer. CEIT Quadrag. 1, 115, 2 O pobre ahi fe arroja por effes al pendres, e nas lageas o toma [o fomno] e ronca abel prazer. L. BRAND. Medit. I, I, 14. p. 93 Semearei dr efpinhos de difficuldades teus perverfos caminhos., par que não entres por elles tanto a teu falvo, e a teu bel prazer, que te não magoes, fe os pizares. {{lema|A BEM.}} {{lema|A BEM DE FEITO.}} Vej. Bem.d {{lema|ABEMOLADO, A}}. p. p. de Abemolar. EUFROS. 1, LOB. Cort. 15, 145 V. COELH. REEELL. Muf. 3. ABEMOLAR. v. a. que fó fe ufa com pron. peff. Mufi. Adoçarfe e abrandarfe fuavemente a voz no canto ou pri nunciação. De Bemol. ESPER. Hift. I, 1, 10. n. 1 Pob difcurfo do tempo fe abemolou a voz. {{lema|ABENÇOADEIRA}}. s. £. A que abençoa. JER. CARDO. {{lema|ABENÇOADO, A}}. p. p. de Abençoar. CEIT. Quadrag. 1, 156, 2. CUNH. Hift. de Brag. 173, 315. VIER. Serm. 8, 480..... Dict. {{lema|ABENÇOADOR}}. s. m. ORA. s. f. O que cu a que abar- çoa. JER. CARDOS. Dict. BENT. PER. Thef. No fem. BENT. PER. Thef. ABENÇOAR. v. a. Lançar a benção. CEIT. Quadtag., 170, 3 Abençoando os feus dous netos. GALHEG. Ten- pl. 4, 144 E o, conforcio feliz abençoando, Faz huma cruz o Bifpo venerando. M. BERN. Floreft. I, 8, 354, C Diffe Moyfes, abençoando as doze Tribus &c. Met. FERNAND. GALV. Serm. 3, 347, 1 Quando Abigail quiz abençoar a David &c. M. FERNAND. Alm. ;, 2, 3. n. 45. P. 255. De hum Deos, que por fua graça me confola, abençoa, e adopta por filho. CHAG. Obr. 2. 1, 20 Abençoanos em fim o tempo, para que a eternida- de nos deite a maldição. {{lema|ABENDIÇOADO, A}}. p. p. de Abendiçoar. CEIT. Serm. I, 27, 1. Feo, Tr. 1, 261, 1. VIEIR. Serm. 5, 3, 4 n. 87. {{lema|ABENDIÇOAR}}. v. a. O macfino que Abençoar. FEO, Tr. 1, 2, 2 E as mãos de Jacob cruzadas abendiçoavão a Ephraim, ca Manaffés. ESPER. Hift. 1, 1., 13. n. 3 Porque não he de crer, que fó as pedras, e paredes quizeffe abendiçoar. VIEIR. Serm. 9. do Rof. 1, 10, 41 Pois fe aos outros os abendiçoou em fi mefmos, em Jofé porque mudou de eftilo? Met. ROBOR: Declar. 6., 34 E juntamente o Se- nhor los abendiçoava com o fignal da cruz, como fe crê. TELL. Chr. 1, 3, 14. n. 5 E com tão bons olhos, e com tão benigna vifta os abendiçoaffe. a todos. VIEIR. Serm. 7, 57. n. 151 Se Job olhara para o fim dos mefmos trabalhos, que padecia, he certo, que abendi- çoaria mil vezes, daria mil parabens ao dia, em que nafceo. {{lema|ABENESSES}}. s. m. pl. antiq. O mefino que Beneffes. Ro- DRIG. DE OLIV. Summar. 18. {{lema|ABERRAR}}. v. n. pouc. uf. Defviarfe, apartarfe. Do. Lat. Aberrare. No propr. e met. M. FERNAND. Alm. 2, 1, 29. n. 18 Veio Chrifto, diz Santo Epiphanio, e Santo Agof<noinclude></noinclude> j548291wyuhgpr7lv16nhkf6egt3etg 2 254915 556334 2026-07-24T22:39:54Z Gamoneiro 43372 Adição de localização 556334 wikitext text/x-wiki De São José dos Campos, São Paulo. 4u3lbmb5a9ddyk2rfb8b432i2rpw7q3 0 254916 556341 2026-07-25T00:49:02Z Junglk 34905 [[Ajuda:SEA|←]] nova página: <pages index="Dom João VI no Brazil, vol 1.djvu" include=281 header=1/> {{Padded page break}} <pages index="Dom João VI no Brazil, vol 1.djvu" from=283 to=304/> {{dhr|2}} {{lh|5em|align=left}}{{Smallrefs|fs=95%}} 556341 wikitext text/x-wiki <pages index="Dom João VI no Brazil, vol 1.djvu" include=281 header=1/> {{Padded page break}} <pages index="Dom João VI no Brazil, vol 1.djvu" from=283 to=304/> {{dhr|2}} {{lh|5em|align=left}}{{Smallrefs|fs=95%}} dl62xarywcllh0kc7axp5np0rk3utyr