Wikcionário ptwiktionary https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:P%C3%A1gina_principal MediaWiki 1.47.0-wmf.3 case-sensitive Multimédia Especial Discussão Utilizador Utilizador Discussão Wikcionário Wikcionário Discussão Ficheiro Ficheiro Discussão MediaWiki MediaWiki Discussão Predefinição Predefinição Discussão Ajuda Ajuda Discussão Categoria Categoria Discussão Apêndice Apêndice Discussão Vocabulário Vocabulário Discussão Rimas Rimas Discussão Portal Portal Discussão Citações Citações Discussão Wikisaurus Wikisaurus Discussão TimedText TimedText talk Módulo Módulo Discussão Evento Evento Discussão 8 281 3262665 1601094 2026-05-19T22:28:13Z NenhumaFênix 93145 3262665 wikitext text/x-wiki {{ombox|texto=Não é mais possível fazer ''upload'' de arquivos pelo Wikcionário. Utilize o formulário do [[c:Special:Upload|Commons]].}} Para ver ou procurar imagens carregadas, vá à [[Especial:Imagelist|lista de imagens carregadas]]. Carregamentos são armazenados no [//pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Especial%3ALog&type=upload&user=&page= registro de carregamentos]. <br> Use o formulário em baixo para carregar arquivos de imagens para inserir em suas entradas. Na maioria dos navegadores, você verá um botão <code>"Browse..."</code> ou <code>"Procurar..."</code>, que lhe apresentará o diálogo padrão de abertura de arquivo do seu sistema. Ao escolher um arquivo, o campo de texto próximo ao botão será preenchido. Você também deve confirmar que não está carregando nenhum arquivo protegido por [[Wikcionário:Direitos autorais|Diretos Autorais]]. Pressione o botão <code>"Carregar"</code> para finalizar a operação. Isto pode demorar um pouco se você tem possui uma conexão lenta. <br> Veja como incluir um arquivo em uma página: * <code><nowiki>[[Arquivo:Nome do arquivo.jpg]]</nowiki></code> para usar um arquivo em seu formato padrão. * <code><nowiki>[[Arquivo:Nome do arquivo.png|thumb|right|250px|legenda]]</nowiki></code> para criar uma miniatura de 280px de largura de uma imagem que será posta do lado esquerdo da página com uma legenda de sua escolha. Esta é a forma mais comum de trazer imagens para ilustrar verbetes. * <code><nowiki>[[Media:Nome do arquivo.ogg]]</nowiki></code> para fazer uma ligação direta à página do arquivo sem anexá-lo à página. nkc8u841qoj06izrcnyjkrgs35dezvc 3262666 3262665 2026-05-19T22:30:27Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3262666 wikitext text/x-wiki {{ombox|texto=Não é mais possível fazer ''upload'' de arquivos pelo Wikcionário. Utilize o formulário do [[c:Special:Upload|Commons]].}} Para ver ou procurar imagens carregadas, vá à [[Especial:Imagelist|lista de imagens carregadas]]. Carregamentos são armazenados no [//pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Especial%3ALog&type=upload&user=&page= registro de carregamentos]. <br> Use o formulário em baixo para carregar arquivos de imagens para inserir em suas entradas. Na maioria dos navegadores, você verá um botão <code>"Browse..."</code> ou <code>"Procurar..."</code>, que lhe apresentará o diálogo padrão de abertura de arquivo do seu sistema. Ao escolher um arquivo, o campo de texto próximo ao botão será preenchido. Você também deve confirmar que não está carregando nenhum arquivo protegido por [[Wikcionário:Direitos autorais|Diretos Autorais]]. Pressione o botão <code>"Carregar"</code> para finalizar a operação. Isto pode demorar um pouco se você tem possui uma conexão lenta. <br> Veja como incluir um arquivo em uma página: * <code><nowiki>[[Arquivo:Nome do arquivo.jpg]]</nowiki></code> para usar um arquivo em seu formato padrão. * <code><nowiki>[[Arquivo:Nome do arquivo.png|thumb|right|250px|legenda]]</nowiki></code> para criar uma miniatura de 250px de largura de uma imagem que será posta do lado direito da página com uma legenda de sua escolha. Esta é a forma mais comum de trazer imagens para ilustrar verbetes. * <code><nowiki>[[Media:Nome do arquivo.ogg]]</nowiki></code> para fazer uma ligação direta ao arquivo sem anexá-lo à página. ppm592n39tldoax4di3hwpg5iqjwze6 3262669 3262666 2026-05-19T23:34:12Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3262669 wikitext text/x-wiki {{ombox|texto=Não é mais possível fazer ''upload'' de arquivos pelo Wikcionário. Utilize o formulário do [[c:Special:Upload|Commons]].}} Para ver ou procurar imagens carregadas, vá à [[Especial:Imagelist|lista de imagens carregadas]]. Carregamentos são armazenados no [//pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Especial%3ALog&type=upload&user=&page= registro de carregamentos]. <br> Use o formulário abaixo para carregar arquivos de imagens para inserir em suas entradas. Na maioria dos navegadores, você verá um botão <code>"Browse..."</code> ou <code>"Procurar..."</code>, que lhe apresentará o diálogo padrão de abertura de arquivo do seu sistema. Ao escolher um arquivo, o campo de texto próximo ao botão será preenchido. Você também deve confirmar que não está carregando nenhum arquivo protegido por [[Wikcionário:Direitos autorais|Diretos Autorais]]. Pressione o botão <code>"Carregar"</code> para finalizar a operação. Isto pode demorar um pouco se você tiver uma conexão lenta. <br> Veja como incluir um arquivo em uma página: * <code><nowiki>[[Arquivo:Nome do arquivo.jpg]]</nowiki></code> para usar um arquivo em seu formato padrão. * <code><nowiki>[[Arquivo:Nome do arquivo.png|thumb|right|250px|legenda]]</nowiki></code> para criar uma miniatura de 250px de largura de uma imagem que será posta do lado direito da página com uma legenda de sua escolha. Esta é a forma mais comum de trazer imagens para ilustrar verbetes. * <code><nowiki>[[Media:Nome do arquivo.ogg]]</nowiki></code> para fazer uma ligação direta ao arquivo sem anexá-lo à página. gepatlp42wtxpp0ht75npspkwm6w8rs 3262671 3262669 2026-05-19T23:39:31Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3262671 wikitext text/x-wiki {{ombox|texto=Não é mais possível fazer ''upload'' de arquivos pelo Wikcionário. Utilize o formulário do [[c:Special:Upload|Commons]].}} Para ver ou procurar imagens carregadas, vá à [[Especial:Imagelist|lista de imagens carregadas]]. Carregamentos são armazenados no [//pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Especial%3ALog&type=upload&user=&page= registro de carregamentos]. <br> Use o formulário abaixo para carregar arquivos de imagens para inserir em suas entradas. Na maioria dos navegadores, você verá um botão <code>"Browse..."</code> ou <code>"Procurar..."</code>, que lhe apresentará o diálogo padrão de abertura de arquivo do seu sistema. Ao escolher um arquivo, o campo de texto próximo ao botão será preenchido. Você também deve confirmar que não está carregando nenhum arquivo protegido por [[Wikcionário:Direitos autorais|direitos autorais]]. Pressione o botão <code>"Carregar"</code> para finalizar a operação. Isto pode demorar um pouco se você tiver uma conexão lenta. <br> Veja como incluir um arquivo em uma página: * <code><nowiki>[[Arquivo:Nome do arquivo.jpg]]</nowiki></code> para usar um arquivo em seu formato padrão. * <code><nowiki>[[Arquivo:Nome do arquivo.png|thumb|right|250px|legenda]]</nowiki></code> para criar uma miniatura de 250px de largura de uma imagem que será posta do lado direito da página com uma legenda de sua escolha. Esta é a forma mais comum de trazer imagens para ilustrar verbetes. * <code><nowiki>[[Media:Nome do arquivo.ogg]]</nowiki></code> para fazer uma ligação direta ao arquivo sem anexá-lo à página. mra2nwky71clf2826ukqqh7ejauctzk 4 1287 3262630 3260473 2026-05-19T19:48:20Z ValJor 1358 A página 25 estava apontando para a página 24... 3262630 wikitext text/x-wiki {{atalho|WC:SB|WC:ZT|WC:TESTE}} {{página de testes}} <span style="clear: both;float: right;font-size: x-small;">Ajuda: [[Ajuda:Guia de edição|Como editar uma página]] | [[Wikcionário:Tutorial|Tutorial]] <br /> Testar também: [[Especial:Testar predefinições|Predefinições]] | [[Especial:Hieroglyphs|Marcação de hieróglifos]] | [[Especial:ApiSandbox|API]]</span> <div style="text-align:center; clear:both;"> [[Imagem:Ambox emblem plus.svg|20px|alt=Página de testes livre]] Livre &nbsp; [[Imagem:Ambox emblem minus.svg|20px|alt=Página de testes ocupada]] Ocupada {| class="wikitable" style="margin: 0 auto;" |- | {{#ifexpr: {{PAGESIZE:Wikcionário:Zona de testes/Página I|R}} <= 25 | [[Imagem:Ambox emblem plus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página I|Página de testes I]] | [[Imagem:Ambox emblem minus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página I|Página de testes I]] }} | {{#ifexpr: {{PAGESIZE:Wikcionário:Zona de testes/Página II|R}} <= 25 | [[Imagem:Ambox emblem plus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página II|Página de testes II]] | [[Imagem:Ambox emblem minus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página II|Página de testes II]] }} | {{#ifexpr: {{PAGESIZE:Wikcionário:Zona de testes/Página III|R}} <= 25 | [[Imagem:Ambox emblem plus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página III|Página de testes III]] | [[Imagem:Ambox emblem minus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página III|Página de testes III]] }} | {{#ifexpr: {{PAGESIZE:Wikcionário:Zona de testes/Página IV|R}} <= 25 | [[Imagem:Ambox emblem plus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página IV|Página de testes IV]] | [[Imagem:Ambox emblem minus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página IV|Página de testes IV]] }} | {{#ifexpr: {{PAGESIZE:Wikcionário:Zona de testes/Página V|R}} <= 25 | [[Imagem:Ambox emblem plus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página V|Página de testes V]] | [[Imagem:Ambox emblem minus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página V|Página de testes V]] }} |- | {{#ifexpr: {{PAGESIZE:Wikcionário:Zona de testes/Página VI|R}} <= 25 | [[Imagem:Ambox emblem plus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página VI|Página de testes VI]] | [[Imagem:Ambox emblem minus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página VI|Página de testes VI]] }} | {{#ifexpr: {{PAGESIZE:Wikcionário:Zona de testes/Página VII|R}} <= 25 | [[Imagem:Ambox emblem plus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página VII|Página de testes VII]] | [[Imagem:Ambox emblem minus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página VII|Página de testes VII]] }} | {{#ifexpr: {{PAGESIZE:Wikcionário:Zona de testes/Página VIII|R}} <= 25 | [[Imagem:Ambox emblem plus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página VIII|Página de testes VIII]] | [[Imagem:Ambox emblem minus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página VIII|Página de testes VIII]] }} | {{#ifexpr: {{PAGESIZE:Wikcionário:Zona de testes/Página IX|R}} <= 25 | [[Imagem:Ambox emblem plus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página IX|Página de testes IX]] | [[Imagem:Ambox emblem minus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página IX|Página de testes IX]] }} | {{#ifexpr: {{PAGESIZE:Wikcionário:Zona de testes/Página X|R}} <= 25 | [[Imagem:Ambox emblem plus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página X|Página de testes X]] | [[Imagem:Ambox emblem minus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página X|Página de testes X]] }} |- | {{#ifexpr: {{PAGESIZE:Wikcionário:Zona de testes/Página XI|R}} <= 25 | [[Imagem:Ambox emblem plus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página XI|Página de testes XI]] | [[Imagem:Ambox emblem minus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página XI|Página de testes XI]] }} | {{#ifexpr: {{PAGESIZE:Wikcionário:Zona de testes/Página XII|R}} <= 25 | [[Imagem:Ambox emblem plus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página XII|Página de testes XII]] | [[Imagem:Ambox emblem minus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página XII|Página de testes XII]] }} | {{#ifexpr: {{PAGESIZE:Wikcionário:Zona de testes/Página XIII|R}} <= 25 | [[Imagem:Ambox emblem plus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página XIII|Página de testes XIII]] | [[Imagem:Ambox emblem minus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página XIII|Página de testes XIII]] }} | {{#ifexpr: {{PAGESIZE:Wikcionário:Zona de testes/Página XIV|R}} <= 25 | [[Imagem:Ambox emblem plus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página XIV|Página de testes XIV]] | [[Imagem:Ambox emblem minus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página XIV|Página de testes XIV]] }} | {{#ifexpr: {{PAGESIZE:Wikcionário:Zona de testes/Página XV|R}} <= 25 | [[Imagem:Ambox emblem plus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página XV|Página de testes XV]] | [[Imagem:Ambox emblem minus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página XV|Página de testes XV]] }} |- | {{#ifexpr: {{PAGESIZE:Wikcionário:Zona de testes/Página XVI|R}} <= 25 | [[Imagem:Ambox emblem plus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página XVI|Página de testes XVI]] | [[Imagem:Ambox emblem minus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página XVI|Página de testes XVI]] }} | {{#ifexpr: {{PAGESIZE:Wikcionário:Zona de testes/Página XVII|R}} <= 25 | [[Imagem:Ambox emblem plus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página XVII|Página de testes XVII]] | [[Imagem:Ambox emblem minus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página XVII|Página de testes XVII]] }} | {{#ifexpr: {{PAGESIZE:Wikcionário:Zona de testes/Página XVIII|R}} <= 25 | [[Imagem:Ambox emblem plus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página XVIII|Página de testes XVIII]] | [[Imagem:Ambox emblem minus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página XVIII|Página de testes XVIII]] }} | {{#ifexpr: {{PAGESIZE:Wikcionário:Zona de testes/Página XIX|R}} <= 25 | [[Imagem:Ambox emblem plus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página XIX|Página de testes XIX]] | [[Imagem:Ambox emblem minus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página XIX|Página de testes XIX]] }} | {{#ifexpr: {{PAGESIZE:Wikcionário:Zona de testes/Página XX|R}} <= 25 | [[Imagem:Ambox emblem plus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página XX|Página de testes XX]] | [[Imagem:Ambox emblem minus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página XX|Página de testes XX]] }} |- | {{#ifexpr: {{PAGESIZE:Wikcionário:Zona de testes/Página XXI|R}} <= 25 | [[Imagem:Ambox emblem plus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página XXI|Página de testes XXI]] | [[Imagem:Ambox emblem minus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página XXI|Página de testes XXI]] }} | {{#ifexpr: {{PAGESIZE:Wikcionário:Zona de testes/Página XXII|R}} <= 25 | [[Imagem:Ambox emblem plus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página XXII|Página de testes XXII]] | [[Imagem:Ambox emblem minus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página XXII|Página de testes XXII]] }} | {{#ifexpr: {{PAGESIZE:Wikcionário:Zona de testes/Página XXIII|R}} <= 25 | [[Imagem:Ambox emblem plus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página XXIII|Página de testes XXIII]] | [[Imagem:Ambox emblem minus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página XXIII|Página de testes XXIII]] }} | {{#ifexpr: {{PAGESIZE:Wikcionário:Zona de testes/Página XXIV|R}} <= 25 | [[Imagem:Ambox emblem plus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página XXIV|Página de testes XXIV]] | [[Imagem:Ambox emblem minus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página XXIV|Página de testes XXIV]] }} | {{#ifexpr: {{PAGESIZE:Wikcionário:Zona de testes/Página XXV|R}} <= 25 | [[Imagem:Ambox emblem plus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página XXV|Página de testes XXV]] | [[Imagem:Ambox emblem minus.svg|20px]] [[Wikcionário:Zona de testes/Página XXV|Página de testes XXV]] }} |} [{{purgar|Atualizar dados das páginas}}] </div> sjk7c29xjc4ezq2l6wmz098v0erj0zs 4 1641 3262613 3262492 2026-05-19T18:30:17Z ValJor 1358 Eliminando o bloc de topônimos da Alemanha, pois todos os que podiam ser criados já foram 3262613 wikitext text/x-wiki <div style="background:#fafafa; margin:0; padding:7px 7px 0px 7px; border:1px solid #DEDED3; border-radius:10px;">{{atalho|WC:REQ}} <div style="text-align:center; color:#00008b; font-variant:small-caps; font-size:140%;">'''Entradas requisitadas'''<br /><sub style="text-align:right;">Entradas não encontradas e solicitadas pelos leitores o Wikcionário em português</sub></div> '''Entradas requisitadas''' são termos que os leitores gostariam de ver disponíveis no [[Wikcionário:Sobre o Wikcionário|Wikcionário]] e ainda não possuem suas páginas de entrada criadas. Por isso, se você não conseguiu encontrar uma entrada ou uma informação que deveria estar em determinada entrada, deixe seu pedido na lista abaixo. Se algum [[wikcionarista]] vir o seu pedido e puder ajudar, ele certamente o fará. <u>No entanto, [[Wikcionário:Seja audaz|encorajamos]] que você mesmo [[Ajuda:Guia de edição/Como criar uma página|crie]] a entrada ao clicar na <span style="color:red;">ligação vermelha</span>, [[Wikcionário:Por que eu deveria contribuir para o Wikcionário|contribuindo com o projeto]].</u> Porém, veja antes de fazer os pedidos ou a criação [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é|o que o Wikcionário não é]] e os [[Wikcionário:Critérios de inclusão|critérios de inclusão]], para se certificar de que eles poderão ser atendidos. Se seu pedido não se enquadrar aos objetivos do Wikcionário, você pode tentar [[:w:Wikipédia:Artigos pedidos|fazê-lo na Wikipédia]] ou noutro [[Wikcionário:Movimento Wikimedia|projeto irmão]]. Para [[c:Commons:File requests|pedir imagens]] ou [[c:Commons:Audio and video requests|áudios]], direcione a solicitação ao Commons. Se você for um colaborador e quiser criar uma entrada sobre um assunto requisitado, não se esqueça que também existe uma [[Especial:Wantedpages|lista de páginas inexistentes]] ordenada pelo número de menções. Por fim, note que, se a informação que você procura é sobre o funcionamento do Wikcionário, é recomendado que você veja as [[Ajuda:Perguntas frequentes|perguntas frequentes]] e, caso não estiver lá, deixe a sua pergunta na [[Wikcionário:Esplanada|Esplanada]], e não aqui.</div> ==Pedidos== Coloquem na lista abaixo seus pedidos de informações que gostariam de ver no Wikcionário. Os pedidos podem ser de novas entradas ou de partes delas: por exemplo, ''Etimologia de "chantagem"'' (seção de uma entrada), ''"helicóptero"'' (nova entrada). Para que este página fique organizada e os pedidos sejam atendidos mais facilmente, pedimos pequenos cuidados: * Escolha no [[#Pedidos|índice acima]] em qual seção seu pedido ficará melhor. Por exemplo, se você sabe que seu pedido é um [[#Adjetivos|adjetivo]], [[#Verbos|verbo]] ou [[#Substantivos|substantivo]], você pode fazê-lo nas respectivas seções. Clique no nome da seção para ir direto até ela, e em seguida em Editar. * Se possível, faça os pedidos em ''ordem alfabética'' ===Em português=== ====Adjetivos==== * [[agaloado]] * [[agoireiro]] ====Advérbios==== * [[activamente]] * [[afectuosamente]] * [[aforradamente]] * [[afoutamente]] * [[agrestemente]] * [[airosamente]] * [[ajuizadamente]] ====Substantivos==== * [[Ardenas]] [[w:Ardenas]] * [[Ásia Central]] * [[Ásia Menor]] * [[Ásia Oriental]] * [[Ásia-Pacífico]] ====Verbos==== * [[afinfar]] * [[afistular]] * [[afuzilar]] * [[agaloar]] * [[condoer]] ====Locuções substantivas==== * [[bolo de mel]] * [[chá com bobá]] * [[chá de bolhas]] * [[chá perolado]] * [[desenvolvimento web]] * [[doença de Carrión]] * [[febre de Oroya]] * [[futebol de mesa]] * [[jogo salvo]] * [[passagem de som]] * [[perturbação de pânico]] * [[título de lançamento]] * [[transtorno de pânico]] ===Em outros idiomas=== ====Inglês==== * [[Kalimpong]] * [[organ harvesting]] - [[:en:organ harvesting]] & https://en.minghui.org/html/articles/2025/2/11/225438.html ====Francês==== * [[baccara]] ====Italiano==== * [[bersagliere]] ====Outros idiomas==== * [[lagom]] (sueco) ===Siglas e abreviaturas=== * [[Arts]] (Artigos) * [[CCom]] (Código Comercial Brasileiro) * [[CPC]] (Código de Processo Civil) * [[CPP]] (Código de Processo Penal) * [[CSP]] (Constituição do Estado de São Paulo) * [[DL]] ([[Decreto-lei]]) * [[EC]] (Emenda Constitucional) * [[EOAB]] (Estatuto da Ordem dos Advogados do Brasil) * [[Germ]] (Germânico) * [[Lat]] (Latim/Latina) * [[LD]] (Lei do Divórcio) * [[LEP]] (Lei de Execução Penal) * [[LF]] (Lei de Falências) * [[LICC]] (Lei de Introdução ao Código Cívil) * [[LInq]] (Lei do Inquilinato) * [[Loc]] (Locução) * [[LOPP]] (Lei Orgânica dos Partidos Políticos) * [[LSA]] (Lei das Sociedades por Ações) * [[Part]] (Particípio) * [[RISTF]] (Regulamento Interno do Supremo Tribunal Federal) * [[segs]] (Seguintes) * [[Súm]] (Súmula/Súmulas) * [[TFR]] (Tribunal Federal de Recursos) * [[voc]] (Vocábulo) ==Ver também== ===No Wikcionário=== ====Português==== * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/pt/A-a]] * [[Utilizador:MedK1/lista/PalavrasNoWikcInglêsQPodemNãoTarAki]] * [[Utilizador:MedK1/lista/PalavrasNoWikcInglêsQPodemNãoTarAki/2]] * [[Utilizador:MedK1/lista/PalavrasNoWikcInglêsQPodemNãoTarAki/3]] * [[Utilizador:MedK1/lista/PalavrasNoWikcInglêsQPodemNãoTarAki/4]] ====Inglês==== * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/A-a]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/B-b]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/C-c]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/D-d]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/E-e]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/F-f]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/G-g]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/H-h]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/I-i]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/J-j]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/K-k]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/L-l]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/M-m]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/N-n]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/O-o]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/P-p]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/Q-q]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/R-r]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/S-s]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/T-t]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/U-u]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/V-v]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/W-w]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/X-x]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/Y-y]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/Z-z]] ==Outros pedidos== {| style="margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em; border: 1px solid #AAAAAA; border-collapse:collapse;" cellpadding="3" rules="all" | style="background:#e4f4f4;" | '''Tem outro tipo de pedidos a fazer, que não sejam apenas a criação de uma nova entrada? Coloque-os aqui!''' (''Para saber como visite [[Ajuda:Guia de edição/Formatação|Como editar uma página]]'') |- | criar ou traduzir [[Ajuda:Como checar traduções]] |- | criar ou traduzir [[Wikcionário:Traduções a serem checadas]] (''en.wikt'' '''[[:en:Wiktionary:Translations to be checked|Wiktionary:Translations to be checked]]''') |- | desenvolver [[Wikcionário:Transliteração/Japonês]] |- | desenvolver [[Wikcionário:Transliteração]] |- | desenvolver [[Wikcionário:Transliteração/Grego]] |- | criar [[Wikcionário:Transliteração/Árabe]] |- | criar [[Predefinição:OUP|Predefinição: Dicionário Oxford Languages]] |- |} {{correlatos|ocultar=0 |commonscat=Requested free media |wikisource=Wikisource:Textos pedidos |wikiquote=Wikiquote:Artigos pedidos |wikilivros=Wikilivros:Pedidos de wikilivros |wikinotícias=Wikinotícias:Propor uma notícia |wikipédia=Wikipédia:Artigos pedidos |wikispecies=Wikispecies:Requested articles |wikiversidade=Wikiversidade:Cursos pedidos |wikivoyage=Wikivoyage:Pedidos de artigos }} [[Categoria:!Entrada requisitada| ]] 8qwuxah3wfppdpis8u11d8sjg4mppor 0 1710 3262690 3240957 2026-05-20T08:51:00Z ValJor 1358 Eliminando [[carro-conceito]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3262690 wikitext text/x-wiki {{confundir|caro|Carro}} [[Image:Fusca estacionado.jpg|thumb|250px|right|''Fusca'', carocha em Portugal, um '''carro''' popular no Brasil]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=carro|mp=carros}} {{paroxítona|car|ro}}, {{gramática|m}} # [[veículo]] com a capacidade de se [[movimentar]] guiado por um [[motorista]], geralmente com a finalidade de [[transportar]] [[pessoa]]s # veículo simples de rodas para transportar pessoas ou carga ===Expressões=== * '''[[carro alegórico]]''': * '''[[carro de boi]]''': * '''[[carro de rolimã]]''': * '''[[colocar o carro na frente dos bois]]''': deixar de seguir a sequência natural ou necessária para o feitio de algo; agir de forma precipitada, não seguindo a ordem natural ou necessária ===Sinônimos=== {{verTambém.Ini}} * [[automóvel]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[veículo]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[viatura]] {{verTambém.Fim}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Auto|Automobil|Karre|Wagen}} * {{trad|cs|auto}} * {{trad|es|auto|automóvil|coche|carro}} * {{trad|eo|aŭto|aŭtomobilo|vagono}} * {{trad|fi|auto|vaunu|}} * {{trad|fr|auto|automobile|voiture|wagon}} * {{trad|el|αυτοκίνητο|αμάξι|βαγώνι}} * {{trad-|he|מכונית|(mechonit)}} {{tradmeio}} * {{trad|hu|autó}} * {{trad|en|car}} * {{trad|it|auto|macchina}} * {{trad|ja|車|四輪車}} * {{trad|la|carrus|automobilis|autocinetum}} * {{trad|fa|ماشین}} * {{trad|sv|bil}} * {{trad|tr|araba}} * {{trad|ur|گاڑی}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== * [[carro-conceito]] =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|carrus|pt|ponto=não}}, que significava o carro romano de duas rodas usado em guerras. No {{la}}, ''carrus'' vem do [[gaulês]], ''karros'', com origem provável no proto-indo-europeu '''''krsos''''', cuja base é '''''kers''''', que significa ''"correr"''. =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== Rio de Janeiro * [[AFI]]: [ˈkäɦʊ] São Paulo * [[AFI]]: [ˈkäxʊ] ===Portugal=== Lisboa * [[AFI]]: [ˈkäʁu] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[caminhão]] * [[carro-bomba]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[carroça]] * [[carrocinha]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[ônibus]] * [[paco paco]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[vagão]] * [[van]] {{verTambém.Fim}} Coletivo: {{dividir em colunas|3}} * [[comboio]] * [[composição]] * [[corso]] {{dividir em colunas/fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|automóvel|carro}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: acorr --> # [[corar]] # [[corra]] # [[orçar]] # [[rocar]] # [[roçar]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Transporte (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== '''ca.rro''', {{gramática|m}}, ''concreto'' # [[carruagem]] # [[caminhão]] # [[carro#Português|carro]] =={{pronúncia|es}}== * [[AFI]]: /ˈkaro/ [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Transporte (Espanhol)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Espanhol)]] ={{-it-}}= ==Substantivo== '''carro''', {{gramática|m}}, (''plural: '''[[carri]]''''') # [[carro#Português|carro]] [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] [[Categoria:Transporte (Italiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Italiano)]] ={{-mwl-}}= ==Substantivo== {{flex.mwl|ms=carro|mp=carros}} {{paroxítona|car|ro|língua=mwl}}, {{gramática|m}} # {{escopo|mwl|Transporte}} [[automóvel]], [[carro#Português|carro]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[altemoble#Mirandês|altemoble]] [[Categoria:Substantivo (Mirandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Mirandês)]] 1t25rf38kzxsm6mr48qphdok1o2khrx 0 11300 3262585 3262579 2026-05-19T14:11:19Z Cangarejo 89050 /* Gentílicos */ 3262585 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Pt-lsb1.png|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira do município de Lisboa}}]] {{confundir|lisboa}} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{paroxítona|Lis|bo|a}}, {{gramática|pr}} # '''Cidade de Lisboa''': [[capital]] e cidade mais populosa de Portugal # '''Concelho de Lisboa''': um concelho português, de capital Lisboa # '''Distrito de Lisboa''': um distrito de Portugal, de capital Lisboa # '''Grande Lisboa''': área envolvente de Lisboa que engloba, [[Cascais]], [[Loures]], [[Amadora]], [[Sintra]], entre outros concelhos a norte do rio [[w:Rio Tejo|Tejo]] # '''Área Metropolitana de Lisboa''': área que engloba a Grande Lisboa e alguns concelhos a sul do Tejo como [[Almada]], [[Barreiro]], [[Seixal]], [[Setúbal]], [[Sesimbra]], [[Montijo]] e cuja população total se encontra perto dos três milhões ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * {{escopo2|variante arcaica}} [[Lisbona]], [[Lixbona]], [[Lixboa]] * [[Olissipo]] * [[Olisipo]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Lissabon}} * {{trad|ar|لشبونه}} (lsbuna) * {{trad|ast|Lisboa}} * {{trad|zh|里斯本}} (lǐsīběn) * {{trad|ko|리스본}} (riseubon) * {{trad|es|Lisboa}} * {{trad|fr|Lisbonne}} * {{trad|hu|Lisszabon}} {{tradmeio}} * {{trad|en|Lisbon}} * {{trad|it|Lisbona}} * {{trad|ja|リスボン}} (risubon) * {{trad|mwl|Lisboua}} * {{trad|ru|Лиссабон}} * {{trad|cri|Lijboa}} {{tradfim}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== {{áudio|Pt-pt-Lisboa.oga|Português (PT)|/ɫiʒˈboɐ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * confrontar ''Lisboa'' com ''[[lisboa]]'' * [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Portugal]] * [[lisboetismo]] * [[lisboetizar]] * [[lisbonina]] * [[olisipógrafo]] ====Gentílicos==== {{colunas|4}} * [[adicense]] * [[ajudense]] * [[alcantarense]] * [[alfamense]] * [[alfamista]] * [[alvaladense]] * [[ameixoeirense]] * [[arroiense]] * [[beatense]] * [[belenense]] * [[benfiquense]] * [[calharizense]] * [[campolidense]] * [[carnidense]] * [[chelense]] * [[estrelense]] * [[fanqueirense]] * [[lisboano]] * [[lisboês]] * [[lisboeta]] * [[lisbonense]] * [[lisbonês]] * [[lisbonino]] * [[lumiarense]] * [[marvilense]] * [[olivalense]] * [[ouriquense]] * [[parquense]] * [[santa-clarense]] * [[telheirense]] {{colunas.fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt}} * {{interwiki|w|pt|Lista de concelhos por NUTS}} [[Categoria:Capital (Português)]] [[Categoria:Cidade (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== '''Lis.bo.a''', {{gramática|pr}} # [[Lisboa#Português|Lisboa]] [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Topónimo (Espanhol)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Espanhol)]] ={{-roa-gpm-}}= =={{Substantivo|roa-gpm}}== '''Lisboa''', {{pr}}, {{f}} {{datação|1240|roa-gpm}} # {{escopo|roa-gpm|topônimo}} {{ll|Lisboa}} #* {{w|1240}}, Johan Soarez Coelho, '''LP 017/532'''<ref name="LP"/>: #*: ''en '''Lisboa''' e mal en Santaren'' ==={{-varort-}}=== : {{vtb|Lixbona|roa-gpm}} {{Referências|refs= <ref name="LP">{{w|João Soares Coelho|Johan Soarez Coelho}}, em cantiga de escárnio, lírica profana galego-portuguesa: {{XlmrzCtxtLrc|13493|5|Lisboa|LP 017/532}}</ref> }} ==Ligações externas== * {{Xelmirez}} r1z4m4t7yokkt2218sbm5q7iz3vqeiv 0 12243 3262631 2916464 2026-05-19T19:55:58Z ValJor 1358 Eliminando [[carteirada]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3262631 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=carteira|fp=carteiras}} {{paroxítona|car|tei|ra}}, {{gramática|f}} # [[bolsa]], geralmente de couro, com divisões para guardar dinheiro, papéis, etc # [[malinha]] de mão que as senhoras usam # [[mesa]] inclinada para escrever ou estudar # [[escrivaninha]] ===Expressões=== * '''[[carteira azul]]''': * '''[[carteira profissional]]''': ===Tradução=== {{tradini|Pequena bolsa com divisões para guardar dinheiro, papéis, etc.}} * {{t|af|beursie}}, {{t+|af|portemonnee}} * {{t|sq|portofol|m}} * {{t|de|Portemonnaie|n}}, {{t+|de|Portmonee|n}}; {{t+|de|Brieftasche|f}}; {{t+|de|Geldbeutel|m}}; {{t+|de|Geldbörse|f}}, {{t+|de|Börse|f}} * {{t|ar|مِحْفَظَة|f}} * {{t|hy|դրամապանակ}} * {{t|ast|cartera|f}}, {{t+|ast|billeteru|m}}, {{t+|ast|billetera|f}} * {{t|az|bumajnik}}, {{t+|az|portmonat}}, {{t+|az|pul kisəsi}} * {{t|nds-nl|knippe}} * {{t|bar|gödtåschn}} * {{t|bn|ওয়ালেট|tr=waleţ|sc=Beng}}, {{t+|bn|মানিব্যাগ|tr=manibæg|sc=Beng}} * {{t|be|папернік|m|sc=Cyrl}}, {{t+|be|кашалёк|m|sc=Cyrl}} * {{t|my|ပိုက်ဆံအိတ်|sc=Mymr}} * {{t|bg|портфе́йл|m|sc=Cyrl}}, {{t+|bg|портмоне́|n|sc=Cyrl}} * {{t|km|កាបូប|tr=kaaboop|sc=Khmr}}, {{t+|km|ក្របូប|tr=krɑboop|sc=Khmr}} * {{t|yue|銀包|sc=Hani}} * {{t|ca|bitlletera|f}}, {{t+|ca|cartera|f}} * {{t|kk|әмиян|sc=Cyrl}}, {{t+|kk|шилан|sc=Cyrl}} * {{t|cs|peněženka|f}} * {{t|ko|지갑|sc=Kore}} * {{t|ku|cizdan|f}} * {{t|nb|lommebok|m|f}} * {{t|da|tegnebog|c}} * {{t|sk|peňaženka|f}} * {{t|sl|denarnica|f}} * {{t|es|billetero}} * {{t|eo|monujo}} * {{t|et|rahatasku}}, {{t+|et|rahakott}} * {{t|fo|mappa|f}} * {{t|fi|lompakko}} * {{t|fr|portefeuille|m}}, {{t+|fr|porte-monnaie|m}} * {{t|fy|boekje|n}} * {{t|gd|màileid|f}}, {{t+|gd|màileid-pòca|f}} * {{t|gl|carteira|f}}, {{t+|gl|billeteira|f}} * {{t|cy|gwaled|f}} * {{t|ka|საფულე}}, {{t+|ka|ქისა}} * {{t|el|χρηματοφυλάκιο|n}}, {{t+|el|βαλάντιο|n}}, {{t+|el|πορτοφόλι|n}} * {{t|hak|錢包|sc=Hani}}, {{t+|hak|钱包|chhièn-pâu|sc=Hani}} * {{t|he|אַרְנָק|m|tr=arnák|sc=Hebr}} * {{t|hi|बटुआ|m|sc=Deva}} * {{t|nl|portemonnee|m}}, {{t+|nl|portefeuille|m}} * {{t|hu|pénztárca}} * {{t|io|burso}} * {{t|yi|בײַטל|sc=Hebr}} {{tradmeio}} * {{t|id|dompet}} * {{t|en|wallet}} * {{t|ga|sparán|m}}, {{t+|ga|vallait|f}} * {{t|is|veski|n}}, {{t+|is|seðlaveski|n}}, {{t+|is|budda|f}} * {{t|it|portafoglio|m}}, {{t+|it|borsellino|m}} * {{t|ja|財布|saifu}} * {{t|lo|ກະເປົາ|sc=Laoo}}, {{t+|lo|ກະເປົາເງິນ|sc=Laoo}} * {{t|ltg|kapšuks}} * {{t|lv|maks|m}}, {{t+|lv|naudasmaks|m}} * {{t|lt|dėklas|m}}, {{t+|lt|piniginė|f}} * {{t|mk|па́ричник|m}}, {{t+|mk|портмоне́|n}} * {{t|ms|dompet}} * {{t|mt|kartiera|f}} * {{t|cmn|錢包|sc=Hani}}, {{t+|cmn|钱包|qiánbāo|sc=Hani}}, {{t+|cmn|皮夾|sc=Hani}}, {{t+|cmn|皮夹|píjiā|sc=Hani}}, {{t+|cmn|錢袋|sc=Hani}}, {{t+|cmn|钱袋|tr=qiándài|sc=Hani}} * {{t|mi|wārete}}, {{t+|mi|kopa}}, {{t+|mi|pāhi}} * {{t|nan|荷包|hâ-pau|sc=Hani}}, {{t+|nan|錢袋仔|sc=Hani}}, {{t+|nan|钱袋仔|chîⁿ-tē-á|sc=Hani}}, {{t+|nan|皮包仔|phôe-pau-á, phê-pau-á|sc=Hani}}, {{t+|nan|錢橐仔|sc=Hani}}, {{t+|nan|钱橐仔|chîⁿ-lok-á|sc=Hani}}, {{t+|nan|錢囊仔|sc=Hani}}, {{t+|nan|钱囊仔|chîⁿ-lông-á|sc=Hani}} * {{t|mn|хэтэвч|sc=Cyrl}} * {{t|nn|lommebok|f}} * {{t|fa|کیف پول|tr=kif-e pul|sc=fa-Arab}} * {{t|pl|portfel|m}}, {{t+|pl|portmonetka|f}} * {{t|ky|бумажник|sc=Cyrl}}, {{t+|ky|намыян|sc=Cyrl}}, {{t+|ky|капчык|sc=Cyrl}} * {{t|rm|portafegl|m}} {{escopo2|Rumantsch Grischun, Sursilvan}}, {{t+|rm|portafigl|m}} {{escopo2|Sutsilvan, Surmiran}}, {{t+|rm|portafögl|m}} {{escopo2|Puter, Vallader}}, {{t+|rm|bursa|f}} {{escopo2|Rumantsch Grischun, Sutsilvan, Surmiran}}, {{t+|rm|buorsa|f}} * {{t|ro|portofel}}, {{t+|ro|portmoneu}} * {{t|ru|бумажник|m|bumázhnik}}, {{t+|ru|кошелёк|m|koshelyok}}, {{t+|ru|портмоне|n|portmoné}} * {{t|sh|новчаник|m}}, {{t+|sh|буђелар|m}}, {{t+|sh|novčanik|m}}, {{t+|sh|buđelar|m}} * {{t|sw|kipochi}} * {{t|sv|plånbok|c}} * {{t|tg|ҳамъён|sc=Cyrl}}, {{t+|tg|ҳамён|sc=Cyrl}} * {{t|th|กระเป๋าสตางค์|tr=grà-bpăo sà-dtaang|sc=Thai}}, {{t+|th|กระเป๋าเงิน|tr=grà-bpǎo ngəən|sc=Thai}}, {{t+|th|กระเป๋าตังค์|tr=grà-bpǎo dtang|sc=Thai}}, {{t+|th|กระเป๋าธนบัตร|tr=grà-bpǎo tá-ná-bàt|sc=Thai}} * {{t|tr|cüzdan}}, {{t+|tr|portföy}} * {{t|tk|gapjyk}} * {{t|uk|гамане́ць|m|gamanéts}} * {{t|ur|بٹوا|m|tr=baṭu'ā|sc=ur-Arab}} * {{t|uz|hamyon}}, {{t+|uz|kartmon}} * {{t|wa|boûsse|f}}, {{t+|wa|poite-manoye}}, {{t+|wa|poite-foye|m}} * {{t|vi|ví tiền}}, {{t+|vi|ví}}, {{t+|vi|bóp tiền}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== * [[carteirada]] * [[encarteirar]] ==Forma de substantivo== {{paroxítona|car|tei|ra}}, {{gramática|f}} # feminino de [[carteiro]] {{aviso.flexão|carteiro}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} ''[[carta]]'' + ''[[-eira]]''. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/kɐɾ.ˈtɐj.ɾɐ/}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aaceirrt --> # [[carretia]] # [[cetraria]] # [[cetrária]] # [[errática]] # [[recitara]] # [[recitará]] # [[retraçai]] # [[traçarei]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Forma de substantivo (Português)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|fs=carteira|fp=carteiras}} {{paroxítona|car|tei|ra|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # [[carteira#{{pt}}|carteira]], [[estojo]] para guardar [[nota]]s, cartões # [[carteira#{{pt}}|carteira]], pequeno [[caderno]] de anotações # [[carteira#{{pt}}|carteira]], espécie de pequena [[mala]] para levar livros, cadernos # [[cesta]] de mão de uma só asa # mulher que trabalha nos [[correio]]s # mulher [[cartomante]] # {{escopo|gl|Ictiologia}} [[ovo]] de [[raia]] e outros [[esqualo]]s ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * De '''5''': [[cartujeira#{{gl}}|cartujeira]], [[naipeira#{{gl}}|naipeira]] * De '''6''': Vide em [[camisa-de-sapo#{{gl}}|camisa-de-sapo]] [[Categoria:Substantivo (Galego)]] i8o0af99b3t8lucz7z4eydld0ng5l2r 0 13275 3262588 3249306 2026-05-19T14:53:58Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3262588 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=ponto|mp=pontos}} {{paroxítona|pon|to}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Geometria}} entidade geométrica cuja característica é a adimensionalidade; sua única propriedade é a posição # {{escopo|pt|Geometria}} intersecção entre duas retas não coincidentes # aquilo que não tem partes (como um ponto no espaço, no tempo, numa questão) # unidade de contagem em jogos ou avaliações # {{escopo|pt|Gramática}} sinal gráfico que encerra uma frase ou conclui um texto # {{escopo|pt|Gramática}} todo sinal que está no final de uma oração, para interrogar, exclamar, encerrar a fala # porção de linha entre dois furos de uma costura # denominação genérica de vários tipos de nós e laçadas utilizados na costura, crochê, bordado, e outros # local numa rua onde um comerciante ou artista trabalham ou exercem seu comércio # qualquer posição definida numa escala #* ''O '''ponto''' de ebulição da água é 100 graus na escala Celsius.'' # posição crítica no curso de eventos #* ''O moral das tropas chegara ao seu '''ponto''' mais baixo.'' # circunstância crítica #* ''Ele chegou ao '''ponto''' de não poder mais pagar mais suas contas.'' # {{escopo|pt|Teatro}} auxiliar de cena que fica oculto do público em determinado lugar do palco, para soprar as falas dos atores, quando necessário # {{escopo|pt|Brasil}} sítio, lugar, localização pré-estabelecida em que um ônibus para no seu percurso com a finalidade de que passageiro possa embarcar ou desembarcar # {{escopo|pt|Brasil}} pequeno dispositivo emissor de som colocado na entrada do canal auditivo que permite ao seu usuário receber à distância a fala emitida por alguém enviada a partir de um dispositivo comunicador sem fios ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * De '''14''': [[ponto de ônibus]] * De '''15''': [[ponto eletrônico]] ===Expressões=== * '''[[a ponto de]]''': prestes a * '''[[ao ponto]]''': expressão culinária * '''[[assinar o ponto]]''': inscrever o nome no livro de ponto * '''[[dormir no ponto]]''': não agir no momento oportuno * '''[[em ponto de bala]]''': em estado de excitação sexual * '''[[em ponto]]''': precisamente * '''[[entregar os pontos]]''': reconhecer a própria derrota * '''[[fazer ponto em]]''': freqüentar com muita assiduidade um lugar * '''[[ir ao ponto de]]''': ter a capacidade de * '''[[não dar ponto sem nó]]''': não fazer nada sem atender a algu interesse * '''[[ponto cardeal]]''': norte, sul, leste ou oeste * '''[[ponto cirúrgico]]''': costura de tecidos, em cirurgia * '''[[ponto comercial]]''': no Brasil, local de estabelecimento comercial * '''[[ponto culminante]]''': lugar mais alto * '''[[ponto de apoio]]''': ponto de uma alavanca sobre o qual ela se firma * '''[[ponto de bala]]''': ponto em que a calda de um doce adquire consistência pastosa depois de esfriada * '''[[ponto de condensação]]''': temperatura na qual um vapor começa a condensar-se * '''[[ponto de congelação]]''': temperatura na qual principia a solidificação da água * '''[[ponto de cruz]]''': certo ponto de bordado ou de tapeçaria * '''[[ponto de ebulição]]''': temperatura na qual um líquido começa a se evaporar * '''[[ponto de equilíbrio]]''': momento onde uma empresa passa a gerar lucro * '''[[ponto de exclamação]]''': [[!]] * '''[[ponto de fuga]]''': em perspectiva é o ponto de convergência de linhas paralelas * '''[[ponto de fusão]]''': temperatura na qual ocorre a fusão de um sólido * '''[[ponto de honra]]''': questão de dignidade * '''[[ponto de interrogação]]''': [[?]] * '''[[ponto de ônibus]]''': parada de transporte coletivo * '''[[ponto de referência]]''': coisa, lugar ou fato que serve de orientação, percepção, etc * '''[[ponto de solidificação]]''': temperatura na qual ocorre a cristalização de um líquido * '''[[ponto de toque]]''': ponto de visada * '''[[ponto de vaporização]]''': temperatura na qual um líquido começa a se evaporar * '''[[ponto de visada]]''': ponto de vista; local de aterrissagem em aeródromo * '''[[ponto de vista]]''': maneira de considerar algo * '''[[ponto Didot]]''': medida tipográfica * '''[[ponto facultativo]]''': dia de feriado opcional, em repartições públicas * '''[[ponto final]]''': sinal de pontuação * '''[[ponto fraco]]''': local de fragilidade * '''[[ponto G]]''': zona erógena feminina * '''[[ponto morto]]''': posição neutra em sistema de marchas * '''[[ponto pacífico]]''': em que não há controvérsia * '''[[ponto por ponto]]''': minuciosamente * '''[[pontos de reticência]]''': [[...]] * '''[[pôr os pontos nos is]]''': explicar-se de modo minucioso ===Tradução=== {{tradini|De 1 (entidade geométrica cuja característica é a adimensionalidade)}} * {{trad|af|punt}} * {{trad|de|Punkt}} * {{trad|ar|نقطة}} * {{trad|ast|puntu}} * {{trad|az|nöqtə}} * {{trad|eu|puntu}} * {{trad|br|poent}} * {{trad|bg|точка}} * {{trad|ca|punt}} * {{trad|kk|нүкте}} * {{trad|cs|bod}} * {{trad|zh|点}} * {{trad|ko|점}} * {{trad|hr|točka}} * {{trad|da|punkt}} * {{trad|sk|bod}} * {{trad|es|punto}} * {{trad|eo|punkto}} * {{trad|et|punkt}} * {{trad|fi|piste}} * {{trad|fr|point}} {{tradmeio}} * {{trad|el|σημείο}} * {{trad|he|נקודה}} * {{trad|nl|punt}} * {{trad|hu|pont}} * {{trad|en|point}} * {{trad|it|punto}} * {{trad|ja|ドット}} * {{trad|lt|taškas}} * {{trad|mwl|punto}} * {{trad|nb|punkt}} * {{trad|fa|نقطه}} * {{trad|pl|punkt}} * {{trad|ru|точка}} * {{trad|sc|puntu}} * {{trad|sr|тачка}} * {{trad|sv|dot}} * {{trad|th|จุด}} * {{trad|ta|புள்ளி}} * {{trad|uk|точка}} * {{trad|vec|ponto}} * {{trad|vi|điểm}} {{tradfim}} {{tradini|De 4 (unidade de contagem em jogos ou avaliações)}} * {{t|de|Punkt|m}} * {{trad|cs|bod}} * {{trad|ko|점수|득점}} * {{trad|da|point}} * {{trad|sk|bod}} * {{trad|sl|točka}} * {{trad|es|punto}} * {{trad|et|punkt}} * {{trad|fi|piste}} * {{trad|fr|point}} * {{trad|el|πόντος}} * {{trad|nl|punt}} * {{trad|hu|pont}} * {{trad|id|poin}} {{tradmeio}} * {{trad|en|point}} * {{trad|is|stig|punktur}} * {{trad|it|punto}} * {{trad|ja|得点}} * {{trad|lv|punkts|balle}} * {{trad|lt|taškas|balas}} * {{trad|mwl|punto}} * {{trad|nb|poeng}} * {{trad|pl|punkt}} * {{trad|ro|punct}} * {{t|ru|балл}} * {{trad|sv|poäng}} * {{trad|tr|sayı|puan|derece}} {{tradfim}} {{tradini|De 6 (ponto final)}} * {{trad|de|Punkt}} * {{trad|eu|puntu}} * {{trad|zh|句号}} * {{trad|da|punktum}} * {{trad|sl|pika}} * {{trad|es|punto}} * {{trad|eo|punkto}} * {{trad|fi|piste}} * {{trad|fr|point}} * {{trad|gd|stad-phuing}} {{tradmeio}} * {{trad|he|נקודה}} * {{trad|nl|punt}} * {{trad|io|punto}} * {{trad|en|full stop}} * {{trad|it|punto}} * {{trad|nb|punktum}} * {{trad|pl|kropka}} * {{trad|ru|точка}} * {{trad|sv|punkt}} {{tradfim}} {{tradini|De 8 (denominação genérica de nós utilizados em costura, etc)}} * {{trad|de|Stich|Masche}} * {{trad|ar|غُرْزَه}} * {{trad|cs|steh|oko}} * {{trad|da|sting|maske}} * {{trad|sk|steh|očko|oko}} * {{trad|sl|vbod|petlja}} * {{trad|es|puntada}} * {{trad|et|piste|silmus}} * {{trad|fi|pisto|silmukka}} * {{trad|fr|point|maille}} * {{trad|el|βελονιά|πόντος}} * {{trad|nl|steek}} * {{trad|hu|öltés|szem}} {{tradmeio}} * {{trad|id|setik}} * {{trad|en|stitch}} * {{trad|is|lykkja|saumur|spor}} * {{trad|it|punto|maglia}} * {{trad|ja|一針}} * {{trad|lv|dūriens|valdziņš}} * {{trad|lt|dygsnis|akis}} * {{trad|nb|maske|sting}} * {{trad|pl|ścieg|oczko}} * {{trad|ro|punct|ochi}} * {{trad|ru|стежок|петля}} * {{trad|sv|stygn|maska}} * {{trad|tr|dikiş}} {{tradfim}} {{tradini|De 9 (local numa rua onde um comerciante ou artista trabalha)}} * {{t|de|Stand|m}} * {{trad|cs|stanoviště}} * {{trad|da|sted|plads}} * {{trad|sk|stanovište}} * {{trad|sl|stojnica}} * {{trad|es|puesto}} * {{trad|fi|myyntipaikka|esiintymispaikka}} * {{trad|fr|place}} * {{trad|el|στέκι|πόστο}} * {{trad|nl|standplaats}} {{tradmeio}} * {{trad|hu|elárusítóhely}} * {{trad|id|kakilima}} * {{trad|en|pitch}} * {{trad|is|staður}} * {{trad|it|posto}} * {{trad|ja|出店場所}} * {{trad|nb|område}} * {{trad|pl|stanowisko|teren}} * {{trad|ro|lansare}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|punctu|pt}} =={{pronúncia|pt}}== * AFI: {{AFI|/ˈpõ.tu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[abscissa]] * [[alinhavado]] * [[alinhavar]] * [[ás]] * [[baricentro]] * [[branco]] * [[centro]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[coser]] * [[duque]] * [[ensino]] * [[esporte]] * [[grafo]] * [[intersecção]] * [[jogo]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[lugar]] * [[matemática]] * [[mediana]] * [[medicina]] * [[medida]] * [[ortografia]] * [[pio]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[ponto-falso]] * [[pontoso]] * [[pontuação]] * [[pontual]] * [[pontualidade]] * [[quadra]] * [[quina]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[sena]] * [[símbolo]] * [[sinal]] * [[teatro]] * [[terno]] * [[tópico]] * [[vértice]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Ponto}} {{escopo2|página de desambiguação}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ---- ={{-eo-}}= [[Imagem:GoldenGateBridge-001.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Ponte}}]] ==Substantivo== '''{{grifar.Palavra|pon}}.to''' # [[ponte]] (construção) ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{etimologia|eo}}== {{etimo2|fr|pont|eo}} {{étimo junção|pont-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈpɔn.tɔ/}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Dissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]] [[Categoria:Falso cognato (Esperanto)]] [[Categoria:Engenharia (Esperanto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Esperanto)]] ={{-io-}}= [[Imagem:GoldenGateBridge-001.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Ponte}}]] ==Substantivo== '''{{grifar.Palavra|pon}}.to''' # [[ponte]] (construção) ===Declinação=== {{decl.io.subst|pont}} =={{etimologia|io}}== {{etimo2|eo|ponto|io}} {{étimo junção|pont-|-o|id=io}} =={{pronúncia|io}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈpɔn.tɔ/}} [[Categoria:Substantivo (Ido)]] [[Categoria:Dissílabo (Ido)]] [[Categoria:Paroxítona (Ido)]] [[Categoria:Falso cognato (Ido)]] [[Categoria:Engenharia (Ido)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ido)]] nfxiqwbhzhtatpbpqt5mwxoojflguxu 0 32456 3262724 3262582 2026-05-20T11:13:09Z André Koehne 951 segundo ajuste 3262724 wikitext text/x-wiki {{confundir|míster}} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}¹== {{flex.pt|ms=mister|mp=misteres}} {{oxítona|mis|ter}}, {{gramática|m}} # trabalho realizado como forma de ganhar a vida #* ''...impedimentos que, no entanto, jamais o levariam a evadir-se do projeto canadense, por julgar que seu '''mister''' de menestrel se sobrepõe a quaisquer idiossincrasias pessoais'' (Roberto Kaz e Afonso Caperallo, [https://piaui.uol.com.br/the-piaui-herald/numa-tentativa-de-reavivar-a-carreira-belchior-vai-para-o-canada/ Numa tentativa de reavivar a carreira, Belchior vai para o Canadá], sátira na {{w|revista Piauí}}, s/d) # trabalho que se realiza profissionalmente, com conhecimento especializado #* ''Recorreram então a um boticário conhecido da comadre, que juntara ao seu '''mister''', não sabemos se com permissão das leis ou sem ela, o '''mister''' de médico.'' ({{w|Manuel Antônio de Almeida}}, "Memórias de um Sargento de Milícias", [[s:Memórias de um Sargento de Milícias/XXVIII|Transtorno]]) # ministério ou incumbência #* ''Mas João lhe resistia muito, dizendo: eu hei '''mister''' ser batizado de ti, e vens tu a mim?'' ([[s:João Ferreira de Almeida 1819 (ortografia atualizada)/Mateus/III|Mateus 3, 14]], trad. {{w|João Ferreira de Almeida}}) # objetivo; aquilo que se almeja # algo que é obrigatório, necessário ou que urge #* ''A chamada hegemonia norte-americana tem se mostrado insuficiente nesse '''mister''' de preservar a ordem mundial.'' {{FDSP|2005|março|11|url=https://www1.folha.uol.com.br/fsp/opiniao/fz1103200509.htm}} ===Expressões=== * '''[[fazer-se mister]]''': ser necessário ou indispensável * '''[[faz-se mister fazer algo]]''': é preciso fazer algo * '''[[ser mister]]''': ser necessário * '''[[mister das armas]]''': expressão militar * '''[[de mister]]''': por profissão * '''[[haver mister de]]''': ter necessidade de * '''[[ser de mister]]''': ser necessário ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== Geral: * [[mester]] De '''1''' (meio de vida): {{dividir em colunas|3}} * [[cargo]] * [[função]] * [[emprego]] * [[ocupação]] * [[ofício]] * [[serviço]] * [[trabalho]] {{dividir em colunas/fim}} De '''2''' (trabalho especializado): * [[profissão]] De '''3''' (missão): {{dividir em colunas|3}} * [[comissão]] * [[dever]] * [[encargo]] * [[fim]] * [[incumbência]] * [[intuito]] {{dividir em colunas/fim}} De '''4''' (que se almeja): {{dividir em colunas|3}} * [[fim]] * [[intuito]] * [[meta]] * [[propósito]] {{dividir em colunas/fim}} De '''5''' (que é preciso): {{dividir em colunas|3}} * [[essencial]] * [[imprescindível]] * [[obrigação]] * [[necessidade]] * [[precisão]] {{dividir em colunas/fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1 (ato de exercer uma função ou cargo)}} * {{trad|fr|métier|service}} {{tradmeio}} * {{trad|en|office|position|service}} {{tradfim}} {{tradini|De 5 (necessidade)}} * {{trad|fr|nécessité}} {{tradmeio}} * {{trad|en|need}} {{tradfim}} ==Substantivo²== {{flex.pt|ms=mister|mp=misteres}} ''{{paroxítona|mis|ter}}'', {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Anglicismo}} título equivalente a ''[[senhor]]'' quando acompanhado do nome da pessoa<ref>{{Aurélio}}, p. 1.142</ref> #* ''No dia seguinte ao da condenação '''mister''' Watkins, um pouco mais aliviado da gota, tinha aproveitado aquela folga da sua moléstia para pôr em ordem os seus papéis.'' ({{w|Júlio Verne}}, "A Estrela do Sul", [[s:A Estrella do Sul/Capitulo 22|Capítulo 22 - Mina de Nova Espécie]], trad. [[w:Vicente Maria de Moura Coutinho de Almeida d'Eça|Almeida d'Eça]]) # {{escopo|pt|Brasil|Coloquial|Futebol}} título dado por jogadores aos treinadores estrangeiros de um time #* ''Velho conhecido e homem de confiança do "'''mister'''", Casemiro também conta uma passagem marcante com Ancelotti no vestiário da Seleção.'' {{G1|2026|maio|13|url=https://ge.globo.com/futebol/selecao-brasileira/noticia/2026/05/13/praia-churrasco-e-ate-hino-como-ancelotti-abracou-o-brasil-em-primeiro-ano-na-selecao.ghtml}} ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== De '''1''' (senhor): * [[Mr.]] {{escopo2|abreviatura}} De '''2''' (jargão futebolístico): * [[técnico]] * [[treinador]] =={{etimologia|pt}}== De substantivo¹: {{etimo2|la|ministerium|pt|ponto=não}} ("assistência", "função", "ofício", "técnica")., De substantivo²: : Do {{etm|en|pt}} ''mister'' ("senhor"). =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /misˈtɛ(ʁ)/ [misˈtɛ(h)] ** AFI: /miʃˈtɛ(ʁ)/ [miʃˈtɛ(χ)] {{escopo2|Rio de Janeiro}} ** AFI: /misˈtɛ(ɾ)/ {{escopo2|São Paulo}}, AFI: /misˈtɛ(ɻ)/ {{escopo2|interior}} ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/miʃ.ˈtɛɾ/}} ** AFI: /miʃˈtɛ.ɾi/ {{escopo2|Sul}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: eimrst --> * [[ritmes]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{DLPACL}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|mister|pt}} {{Referências}} ={{-en-}}= =={{Substantivo|en}}== {{flex.en|s=mister|p=misters}} '''{{grifar|mis}}.ter''', {{gramática|m}} # título equivalente a [[senhor]]: tratamento formal, alternativa de ''Mister'', especialmente quando usada sem mencionar o nome da pessoa a quem se fala #* Nota: neste caso, sem menção a um nome, pode expressar desprezo, hostilidade ou repreensão #* {{tradex|en|You may sit here, '''mister'''.|Pode sentar-se aqui, senhor.}} #* {{tradex|en|You keep away from my wife, '''mister'''.|Fique longe da minha esposa, senhor.}} # um [[homem]] {{escopo2|indeterminado}} #* {{tradex|en|There are too many '''misters''' and not enough sisters up in this club tonight, for my taste.|Para o meu gosto, há homens demais e mulheres de menos nesta boate esta noite.}} ==={{PEPB|Co-hipónimos|Co-hipônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|2}} * [[dame]] / [[Dame]] * [[ma'am]] / [[madam]] / [[Madam]] * [[miss]] / [[Miss]] * [[Mrs]] / [[Mrs.]] / [[mistress]] / [[Mistress]] {{escopo2|feminino de mister}} * [[Miz]] / [[mizz]] * [[Ms]] * [[Mixter]] / [[Mx]] {{escopo2|não-binário}} * [[sir]] / [[Sir]] {{dividir em colunas/fim}} ===Expressões=== * '''[[hey mister]]''': informal * '''[[misters before sisters]]''': mulher que prefere os amigos * '''[[mister man]]''' / '''[[Mister Man]]''': a alguém cujo nome não se sabe * '''[[sisters before misters]]''': mulher que prefere as amigas * '''[[sister from another mister]]''': amiga próxima ==={{-varort-}}=== * [[Mister]] {{escopo2|formal}} ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[Mr]] / [[Mr.#en|Mr.]] {{escopo2|abreviatura}} ===Termos derivados=== * [[misteress]] =={{etimologia|en}}== : Variante de ''[[master]]'' ("[[mestre]]"), com alteração da pronúncia e perda do significado original. {{datação|século XV|en}} =={{pronúncia|en}}== * [[AFI]]: /ˈmɪstə(ɹ)/; SAMPA: /"mIst@(r\)/ {{escopo2|britânico}} * AFI: /ˈmɪstɚ/; SAMPA: /"mIst@`/ {{escopo2|estadunidense}} ** {{áudio|id=en|en-us-Mr.ogg}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[bro]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[guy]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[Milord]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|en|mister}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: en: eimrst --> {{dividir em colunas|4}} # [[ermits]] # [[merits]] # [[miters]] # [[mitres#en|mitres]] # [[remits]] # [[smiter]] # [[timers]] # [[tremis]] {{dividir em colunas/fim}} ==Ligações externas== * {{CALD}} * {{COED}} * {{MWOD}} * {{OED}} * {{Oxford}} * {{Forvo|mister|en}} [[Categoria:Dissílabo (Inglês)]] 3fyvhbsdpt8lskmwbbf51ncrzu028ad 0 34585 3262590 3161037 2026-05-19T15:06:52Z ValJor 1358 Eliminando [[s.m.j.]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3262590 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=juízo|mp=juízos}} {{paroxítona|ju|í|zo}}, {{gramática|m}} # [[julgamento]] #* ''A CGU não faz '''juízo''' sobre a natureza ou o volume do gasto protegido por sigilo.'' {{OESP|2008|fevereiro|09}} # qualidade de saber usar suas capacidades de julgamento #* ''E quem obedece tem '''juízo'''.'' {{OESP|2008|abril|01}} # [[tribunal]]; [[foro]]; [[local]] onde se desenrolam ações judiciais #* ''Se ele confirmar a retratação quando for ouvido em '''juízo''', pode ser preso em flagrante e processado por falso testemunho.'' {{OESP|2008|fevereiro|22}} ===Expressões=== * '''[[fazer mau juízo]]''': ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Vernunft|Verstand}} * {{trad|fr|jugement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|judgement|good sense}} * {{trad|es|juicio|cordura}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|judiciu|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈʒwi.zu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[accionar]] * [[ajuizar]] * [[critério]] * [[desatinar]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[discernimento]] * [[entendimento]] * [[foro]] * [[inteligência]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[julgar]] * [[justificar]] * [[qualidade]] * [[sabedoria]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[senso]] * [[siso]] * [[s.m.j.]] * [[tino]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|juízo}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|juízo|pt}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] lh565cd6yye0yzl8w6gpc6h7bs5gmaa 0 38739 3262608 3249288 2026-05-19T18:21:29Z Cangarejo 89050 3262608 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=alcoólico|mp=alcoólicos|fs=alcoólica|fp=alcoólicas}} {{proparoxítona|al|co|ó|li|co}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Química}} que [[conter|contém]] [[álcool]] #* ''Mas as empresas que produzem bebidas com teor '''alcoólico''' mais alto, como vodca ou uísque, pouco se abalaram com as notícias.'' {{OESP|2007|junho|04}} # {{escopo|pt|Química}} relativo ao álcool #* ''Entre as maiores revelações da história, está a confissão de que ele chegou a considerar seriamente o suicídio como uma alternativa ao seu vício '''alcoólico'''.'' {{OESP|2007|dezembro|03}} ===Expressões=== * '''[[teor alcoólico]]''': quantidade de álcool presente em uma bebida ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|af|alkoholies}} * {{trad|sq|alkoolik}} * {{trad|de|alkoholisch|Alkohol-|Spiritus-}} * {{trad|ar|كحولي}} * {{trad|eu|alkoholdun}} * {{trad|br|alkoolek}} * {{trad|ca|alcohòlic}} * {{trad|hr|alkoholan}} * {{trad|da|alkoholholdig|alkoholisk}} * {{trad|sk|alkoholický}} * {{trad|es|alcohólico}} * {{trad|eo|alkohola}} * {{trad|fi|alkoholipitoinen}} * {{trad|fr|alcoolique}} * {{trad|fur|alcolic}} {{tradmeio}} * {{trad|gl|alcólico|etílico}} * {{trad|cy|alcoholaidd}} * {{trad|nl|alcoholhoudend|alcoholisch|geestrijk}} * {{trad|hu|szeszes|alkoholtartalmú}} * {{trad|en|alcoholic}} * {{trad|it|alcolico}} * {{trad|nb|alkoholholdig}} * {{trad|pap|alkohóliko|alcoholico|alcohóliko|alkoholiko}} * {{trad|fa|الکلی}} * {{trad|pms|alcòlich}} * {{trad|pl|alkoholowy}} * {{trad|ru|спиртовой|алкоголический|алкогольный}} * {{trad|sv|alkoholhaltig}} * {{trad|tr|alkollü}} * {{trad|uk|алкогольний}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== * [[alcoolicamente]] * [[alcoolicidade]] ==Substantivo== {{flex.pt|ms=alcoólico|mp=alcoólicos|fs=alcoólica|fp=alcoólicas}} {{proparoxítona|al|co|ó|li|co}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Medicina}} pessoa que sofre de [[alcoolatria]] ou de [[alcoolismo]] ===Sinônimos=== {{colunas|2}} * [[alcoólatra]] * [[alcoolista]] {{colunas/fim}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{t|de|Alkoholiker|m}} * {{t|da|alkoholiker|c}} * {{trad|es|alcohólico}} * {{trad|fr|alcoolique}} * {{trad|id|pecandu alkohol}} * {{trad|en|alcoholic}} * {{trad|ga|alcólach}} * {{trad|it|alcoolico}} * {{trad|lv|alkoholikis}} {{tradmeio}} * {{trad|mr|दारूड्या}} * {{t|nb|alkoholiker|m}} * {{t|nn|alkoholikar|m}} * {{trad|pap|alkoholista|alcoholista}} * {{trad|fa|الكلی}} * {{trad|ro|alcoolic}} * {{trad|sv|alkoholisten}} * {{trad|tn|letagwa}} * {{trad|tr|içecek}} * {{trad|xh|nxilisayo}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} De [[álcool]] + [[-ico]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== ====Substantivos==== {{colunas|3}} * [[abrideira]] * [[bêbado]] * [[bêbedo]] * [[beberrão]] * [[beberraz]] * [[bebum]] * [[cachaceiro]] * [[ébrio]] * [[inabstémio]] * [[inabstêmio]] * [[pé-de-cana]] * [[pinguço]] {{colunas/fim}} ====Verbos==== * [[beber]] ====Adjetivos==== {{colunas|2}} * [[alcoolátrico]] * [[ébrio]] * [[inabstémio]] * [[inabstêmio]] {{colunas/fim}} ====Expressões==== * [[pé sujo]] ====Wikisaurus==== {{colunas|2}} * [[Wikisaurus:medicina|medicina]] * [[Wikisaurus:química|química]] {{colunas/fim}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] 401wntsvybaefvnoku82tvv18trsv0t 0 41670 3262629 3240001 2026-05-19T19:47:50Z ValJor 1358 Eliminando [[chupinhar]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3262629 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{oxítona|co|pi|ar}}, {{gramática|m}} # [[alpendre]] # {{escopo2|Tupi}} dianteira das casas pequenas ou palhoças ==Verbo== {{oxítona|co|pi|ar}}, {{gramática|vt}} # fazer cópia ou transcrição, reproduzir: #* ''A tarefa do copista era copiar os livros.'' # fazer imitação de gestos ou postura: #* ''Qual macaquinho, copiava tudo quanto eu fazia.'' # cometer plágio, reproduzir coisa ou ideia de que não se possui direitos: #* ''A autora de “Harry Potter” foi acusada de copiar a ideia.'' # {{escopo|pt|Informática}} fazer cópia (de dado ou objeto selecionado) para a área de transferência, possibilitando assim sua posterior inserção em outro local, por meio do procedimento de "colar" ===Conjugação=== {{ver também|Apêndice:-ar|frase=Ver também}} {{conj/pt|copi|ar}} ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * {{escopo2|Brasil e gíria}} [[chupinhar]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ay|qillqaqaña}} * {{trad|de|kopieren}} * {{trad|ar|نسَخَ}} * {{trad|br|eilskrivañ|kopiañ|adskrivañ|ober un adskouer}} * {{trad|bg|копирам}} * {{trad|ca|copiar}} * {{trad|cs|kopírovat|opisovat}} * {{trad|zh|复制}} * {{trad|hr|kopirati}} * {{trad|da|kopiere}} * {{trad|sk|kopírovať}} * {{trad|es|copiar}} * {{trad|eo|duplikati}} * {{trad|fr|copier}} * {{trad|cy|copïo}} * {{trad|gn|haijey}} * {{trad|nl|kopiëren}} * {{trad|hu|másolás}} * {{trad|io|kalquar}} * {{trad|id|membuat duplikat}} {{tradmeio}} * {{trad|en|copy}} * {{trad|ia|copiar}} * {{trad|ga|cóipeáil}} * {{trad|it|copiare}} * {{trad|la|imitari|describere|exscribere}} * {{trad|lv|dubultot}} * {{trad|nap|cupià}} * {{trad|nb|kopiér|kopiere}} * {{trad|fa|کپی کردن}} * {{trad|pms|copié}} * {{trad|pl|kopiować}} * {{trad|qu|thalliy}} * {{trad|ro|copia}} * {{trad|sv|kopiera}} * {{trad|th|คัดลอก|สอก}} * {{trad|tn|kopa}} * {{trad|tr|kopyalamak}} * {{trad|val|copiar}} * {{trad|xh|ikopi}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[cópia]] + [[-ar]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ku.ˈpjaɾ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[copiável]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aciopr --> * [[pícaro]] * [[piroca]] [[Categoria:Verbo (Português)]] ={{-ca-}}= ==Verbo== '''copiar''' # [[copiar#Português|copiar]] [[Categoria:Verbo (Catalão)]] ={{-es-}}= ==Verbo== '''copiar''' # [[copiar#Português|copiar]] [[Categoria:Verbo (Espanhol)]] ={{-ia-}}= ==Verbo== '''copiar''' # [[copiar#Português|copiar]] [[Categoria:Verbo (Interlíngua)]] ={{-val-}}= ==Verbo== '''copiar''' # [[copiar#Português|copiar]] [[Categoria:Verbo (Valenciano)]] hxb2yynoumpga8e866y3upm8dl7lbv1 0 42057 3262587 3259565 2026-05-19T14:50:18Z ValJor 1358 Corrigindo a numeração dos sinônimos para se adequar à nova numeração das definições 3262587 wikitext text/x-wiki {{confundir|marica|maricá}} ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|s=maricas|s-div=ma.<u>ri</u>.cas|p=maricas|p-div=ma.<u>ri</u>.cas}} {{paroxítona|ma|ri|cas}} # {{escopo|pt|Popular}} [[medroso]] # {{escopo|pt|Popular}} [[efeminado]] # {{escopo|pt|Popular|Pejorativo}} [[homossexual]] masculino ===Sinônimos=== : De '''2''' {{escopoClasseMorfo|adjetivo}}: * [[fresco]] * [[maninelo]], [[marinelo]] * [[mulherengo]] ==Substantivo== {{flex.pt|s=maricas|s-div=ma.<u>ri</u>.cas|p=maricas|p-div=ma.<u>ri</u>.cas}} {{paroxítona|ma|ri|cas}} # {{escopo|pt|Popular}} [[medroso]] # {{escopo|pt|Popular}} [[efeminado]] # {{escopo|pt|Popular|Pejorativo}} [[homossexual]] masculino # {{escopo|pt|Brasil}} [[tipo]] de [[cachimbo]] usado para [[fumar]] [[maconha]] ===Sinônimos=== : De '''1''' {{escopoClasseMorfo|substantivo}}: * [[calcinha]], [[calcinhas]] {{escopo2|Uso: regional, Portugal}} * [[maricão]] : De '''2''' {{escopoClasseMorfo|substantivo}}: * {{escopo2|Uso: regional, Florianópolis, Santa Catarina, Brasil}} [[femoca]] * [[fresco]] * [[frescura]] * [[maninelo]], [[marinelo]] * [[mulherengo]] : De '''3''' {{escopoClasseMorfo|substantivo}}: * [[calcinha]], [[calcinhas]] {{escopo2|Uso: regional, Portugal}} * [[coninhas]], [[choninhas]] {{escopo2|Uso: regional, Portugal}} * [[conana]], [[conanas]], {{escopo2|Uso: regional, Portugal}} * [[conhanhas]], [[cunhanhas]] {{escopo2|Uso: regional, Portugal}} * [[maricão]] * [[rabeta]] * [[larilas]] * [[paneleiro]] * [[maricona]] * [[teta]] : De '''4''' {{escopoClasseMorfo|substantivo}}: * [[boi]] * [[cabaça]] * [[grogoiô]] =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/mɐ.ˈɾi.kɐʃ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{dividir em colunas|4}} * [[amaricado]] * [[amaricar]] * [[maricagem]] * [[maricão]] * [[mariquinhas]] * confrontar ''maricas'' com ''[[marica]]'' * confrontar ''maricas'' com ''[[maricá]]'' {{dividir em colunas/fim}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aacimrs --> # [[carisma]] # [[cismara]] # [[cismará]] # [[marcais]] # [[marçais]] # [[Marçais]] # [[márcias]] # [[Márcias]] # [[maricás]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Sexualidade (Português)]] 7yeqb7j1sgxps0f5k248q2v28yu8wal 0 45004 3262604 2721618 2026-05-19T18:15:18Z Cangarejo 89050 3262604 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Verbo== {{oxítona|in|ter|pre|tar}}, {{g|tran}} # [[fornecer]] o [[significado]] de algo; [[explicar]], [[elucidar]] #* ''o mestre interpretou o significado do koan para os discípulos'' # [[compreender]] de uma certa [[forma]] #* ''interpretou o silêncio do amigo como um consentimento'' # {{escopo|pt|Música|Teatro}} [[executar]] uma [[peça]], dando-lhe um [[significado]] #* ''o cantor interpretou em seu concerto alguns de seus maiores sucessos'' # [[traduzir]] oralmente (via de regra de uma [[língua]] para outra) #* ''Paul Schmidt interpretava as conversas entre Hitler e Mussolini'' # {{escopo|pt|Informática}} [[traduzir]] um [[programa]] escrito em [[linguagem]] de [[alto]] [[nível]] em [[comando]]s [[executável|executáveis]] pelo [[computador]] ===Tradução=== {{tradini|Fornecer o significado de algo}} * {{trad|de|auslegen}}/{{trad|de|interpretieren}} * {{trad|cs|vyložit}} * {{trad|da|tolke}} * {{trad|es|interpretar}} * {{trad|fr|interpréter}} * {{trad|nl|interpreteren}} * {{trad|id|menginterpretasikan}} {{tradmeio}} * {{trad|en|interpret}} * {{trad|it|interpretare}} * {{t|ja|解釈|kaishaku suru|する}} * {{trad|pl|interpretować}} * {{trad|ru|интерпретировать}} * {{trad|sr|интерпретирати}} * {{trad|sv|tolka}} {{tradfim}} {{tradini|Compreender de uma certa forma}} * {{trad|de|interpretieren}} * {{trad|es|interpretar}} {{tradmeio}} * {{trad|fr|interpréter}} * {{trad|en|interpret}} {{tradfim}} {{tradini|Executar uma peça musical, teatral, etc}} * {{trad|de|interpretieren}}<br> {{trad|de|spielen}} * {{trad|es|interpretar}} * {{trad|fi|esittää}} {{tradmeio}} * {{trad|fr|interpréter}}<br>{{trad|fr|jouer}} * {{trad|en|interpret}}<br> {{trad|en|play}} * {{t|ja|演技|engi suru|する}}; {{t|ja|演じる|enjiru}} {{tradfim}} {{tradini|Traduzir oralmente}} * {{trad|de|dolmetschen}} * {{trad|es|interpretar}} * {{trad|fi|tulkita}} {{tradmeio}} * {{trad|fr|interpréter}} * {{trad|en|interpret}} {{tradfim}} {{tradini|Traduzir programa em comandos executáveis}} * {{trad|en|interpret}} {{tradmeio}} {{tradfim}} ===Conjugação=== {{conj/pt|interpret|ar}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|interpretor|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ĩ.tɨɾ.pɾɨ.ˈtaɾ/}} ===Ver também=== ===No Wikcionário=== * [[interpretativamente]] * [[interpretativo]] * [[traduzir]] ==Anagrama== # [[repartir]]ent ([[repartir]]am, em francês) [[Categoria:Verbo (Português)]] ={{-es-}}= ==Verbo== '''interpretar''' # [[interpretar#Português|interpretar]] ===Ver Também=== # [[traducir]] [[Categoria:Verbo (Espanhol)]] 9fdc4x0vc27d263el2e3933zwdwarzh 3262605 3262604 2026-05-19T18:16:03Z Cangarejo 89050 3262605 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Verbo== {{oxítona|in|ter|pre|tar}}, {{g|tran}} # [[fornecer]] o [[significado]] de algo; [[explicar]], [[elucidar]] #* ''o mestre interpretou o significado do koan para os discípulos'' # [[compreender]] de uma certa [[forma]] #* ''interpretou o silêncio do amigo como um consentimento'' # {{escopo|pt|Música|Teatro}} [[executar]] uma [[peça]], dando-lhe um [[significado]] #* ''o cantor interpretou em seu concerto alguns de seus maiores sucessos'' # [[traduzir]] oralmente (via de regra de uma [[língua]] para outra) #* ''Paul Schmidt interpretava as conversas entre Hitler e Mussolini'' # {{escopo|pt|Informática}} [[traduzir]] um [[programa]] escrito em [[linguagem]] de [[alto]] [[nível]] em [[comando]]s [[executável|executáveis]] pelo [[computador]] ===Conjugação=== {{conj/pt|interpret|ar}} ===Tradução=== {{tradini|Fornecer o significado de algo}} * {{trad|de|auslegen}}/{{trad|de|interpretieren}} * {{trad|cs|vyložit}} * {{trad|da|tolke}} * {{trad|es|interpretar}} * {{trad|fr|interpréter}} * {{trad|nl|interpreteren}} * {{trad|id|menginterpretasikan}} {{tradmeio}} * {{trad|en|interpret}} * {{trad|it|interpretare}} * {{t|ja|解釈|kaishaku suru|する}} * {{trad|pl|interpretować}} * {{trad|ru|интерпретировать}} * {{trad|sr|интерпретирати}} * {{trad|sv|tolka}} {{tradfim}} {{tradini|Compreender de uma certa forma}} * {{trad|de|interpretieren}} * {{trad|es|interpretar}} {{tradmeio}} * {{trad|fr|interpréter}} * {{trad|en|interpret}} {{tradfim}} {{tradini|Executar uma peça musical, teatral, etc}} * {{trad|de|interpretieren}}<br> {{trad|de|spielen}} * {{trad|es|interpretar}} * {{trad|fi|esittää}} {{tradmeio}} * {{trad|fr|interpréter}}<br>{{trad|fr|jouer}} * {{trad|en|interpret}}<br> {{trad|en|play}} * {{t|ja|演技|engi suru|する}}; {{t|ja|演じる|enjiru}} {{tradfim}} {{tradini|Traduzir oralmente}} * {{trad|de|dolmetschen}} * {{trad|es|interpretar}} * {{trad|fi|tulkita}} {{tradmeio}} * {{trad|fr|interpréter}} * {{trad|en|interpret}} {{tradfim}} {{tradini|Traduzir programa em comandos executáveis}} * {{trad|en|interpret}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|interpretor|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ĩ.tɨɾ.pɾɨ.ˈtaɾ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[interpretativamente]] * [[interpretativo]] * [[traduzir]] ==Anagrama== # [[repartir]]ent ([[repartir]]am, em francês) [[Categoria:Verbo (Português)]] ={{-es-}}= ==Verbo== '''interpretar''' # [[interpretar#Português|interpretar]] ===Ver Também=== # [[traducir]] [[Categoria:Verbo (Espanhol)]] 4c6zm0ijd3ttnu4w0rc7i2th3temilq 0 55052 3262589 3259499 2026-05-19T14:59:54Z ValJor 1358 Numa de minhas intervenções anteriores eu havia colocado o link para a Wikipédia ao final do verbete, mas esquecera de retirá-lo do topo; isso foi corrigido agora 3262589 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- | [[Imagem:Inspiration for the song "Blue Suede Shoes".jpg|210px|right|thumb|{{centro|Calçados masculinos}}]] | [[Imagem:Womens foot in shoes.jpg|250px|right|thumb|{{centro|Calçado feminino}}]] |} {{confundir|calcado}} ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=calçado|mp=calçados|fs=calçada|fp=calçadas||ms-div=cal.{{grifar.Palavra|ça}}.do|mp-div=cal.{{grifar.Palavra|ça}}.dos|fs-div=cal.{{grifar.Palavra|ça}}.da|fp-div=cal.{{grifar.Palavra|ça}}.das}} {{paroxítona|cal|ça|do}} # [[abrigar|abrigado]] com calçado # que recebeu [[calçamento]] # (''diz-se de [[animal|animais]]'') que tem as [[pata]]s de [[cor|cor(es)]] [[diferente|diferente(s)]] da(s) do [[resto]] do [[corpo]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * De '''2''' (que recebeu calçamento): [[pavimentado]] ===Verbetes derivados=== * [[descalçado]] ==Substantivo== {{flex.pt|ms=calçado|mp=calçados|ms-div=cal.{{grifar.Palavra|ça}}.do|mp-div=cal.{{grifar.Palavra|ça}}.dos}} {{paroxítona|cal|ça|do}}, {{gramática|m}} # [[artefato]] para [[cobrir]] e [[abrigar]] os [[pé]]s ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[sapato]] (''geralmente para calçados [[fechado]]s'') ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|af|skoen}} * {{trad|sq|këpucë}} * {{trad|de|Schuh}} * {{trad|ar|حذاء}} * {{trad-|hy|կոշիկ|(koschik)}} * {{trad|br|botoù-lêr}} * {{trad-|bg|обувка|(obuvka)}} * {{trad-|yue|鞋|(haai4)}} * {{trad|ca|calçat|sabata}} * {{trad|zh|鞋}}, {{xlatio|zh|鞋子|(xie2zi)}} * {{trad|cs|bota}} * {{trad|ku|pêlav}}, {{xlatio|ku|sol}}, {{xlatio|ku|şekal}}, {{xlatio|ku|پێڵاو}} * {{trad|da|fodtø|sko}} * {{trad|sk|topánka}} * {{trad|sl|čevelj}} * {{trad|es|calzado|zapato}} * {{trad|eo|ŝuo}} * {{trad|et|jalanõu|jalats|king}} * {{trad|ee|afɔkpa}} * {{trad|fo|skógvur}} * {{trad|fi|kenkä|jalkine}} * {{trad|fr|soulier|chaussure}} * {{trad|fy|skoech}} * {{trad|gd|bròg}} * {{trad|gl|calzado|zapato}} * {{trad|cy|esgid|esgidiau}} * {{trad-|el|παπούτσι|(papútsi)}}, {{xlatio|el|υπόδημα|(ypódima)}} * {{trad|nl|schoeisel|schoen}} * {{trad|hu|cipő}} * {{trad|io|ped-vestaro}} * {{trad|yi|שיך}} {{tradmeio}} * {{trad|id|sepatu}} * {{trad|en|footwear|shoe}} * {{trad|ga|bróg}} * {{trad|is|skór}} * {{trad|it|calzatura|scarpa}} * {{trad-|ja|靴|([[くつ]], kutsu), [[シューズ]] (shūzu)}} * {{trad|la|calceus}} * {{trad|lv|kurpe}} * {{trad|lt|batas}} * {{trad-|mk|чевел|(čevel)}} * {{trad|ms|kasut|sepatu}} * {{trad|mt|żarbun}} * {{trad-|mn|гутал|(gital)}} * {{trad|nb|sko}} * {{trad|pl|but}} * {{trad|qu|sapatu}} * {{trad|ro|încălțăminte}} * {{trad-|ru|ботинок|(botínok)}}, {{xlatio|ru|обувь|(óbuv')}}, {{xlatio|ru|туфля|(túflja)}}, {{xlatio|ru|полуботинок|(polubotínok)}}, {{xlatio|ru|башмак|(bašmák)}} * {{trad|sm|se'evae}} * {{trad|sr|obuća}} * {{trad-|sr|ципела|(cipela)}}, {{xlatio|sr|патика|(patika)}}, {{xlatio|sr|обућ|(obuć)}}, {{xlatio|sr|obuć}} * {{trad|sw|kiatu}} * {{trad|sv|fotbeklädnad|skor}} * {{trad|srn|buta}} * {{trad|ta|காலணி|(kaalani)}} * {{trad|tl|sapáto}} * {{trad|tr|ayakkabı}} * {{trad|vi|giày dép}} * {{trad|yua|xanab}} * {{trad|zu|isicathulo}} {{tradfim}} ==Forma verbal== {{paroxítona|cal|ça|do}} # particípio passado do verbo '''[[calçar]]''' {{aviso.flexão|calçar}} =={{etimologia|pt}}== : De [[calçar]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: {{AFI|/kɐw.ˈsa.du/}} * [[X-SAMPA]]: /k6l."sa.du/ ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/kaɫ.ˈsa.du/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} {{confr|calçada}} {{confr|calcado}} {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|calçado}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] [[Categoria:Vestuário (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] 7orfm2gcuhc0ktv3hqxaq1dqu1fk08y 0 57171 3262676 3211466 2026-05-20T02:15:19Z Apisite 75249 /* Tradução */ + Bielorrusso 3262676 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Spear_and_knife_(Mesa_Verde_National_Park)-transparent.png|thumb|right|250px|{{centro|Lança e faca pré-históricas}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=lança|fp=lanças}} {{paroxítona|lan|ça}}, {{gramática|f}} # uma [[arma]] [[longo|longa]] para ser [[arremessar|arremessada]], que consiste de uma [[haste]] de [[madeira]] à qual é ligada uma [[ponta]] de [[metal]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|sq|heshtë}} * {{trad|de|Speer}} * {{trad|ar|رمح}} * {{trad|ast|llanza}} * {{trad|eu|lantza}} * {{trad|bn|বর্শা}} * {{t|be|дзіда|f|dzída}}, {{xlatio|be|піка|''(píka)''}}, {{xlatio|be|кап'ё|''(kapʺjó)''}} * {{trad|br|goaf}} * {{trad|bs|koplje}} * {{trad|bg|копие}} * {{trad|xal|җид}} * {{trad|ca|llança}} * {{trad|cs|kopí}} * {{trad|zh|矛}} * {{trad|ko|창}} * {{trad|hr|koplje}} * {{trad|da|spyd}} * {{trad|es|lanza}} * {{trad|eo|lanco}} * {{trad|sl|kopje}} * {{trad|et|oda}} * {{trad|fr|lance}} * {{trad|fi|keihäs}} * {{trad|gl|lanz}} * {{trad|he|חנית}} * {{trad|nl|speer}} {{tradmeio}} * {{trad|hu|lándzsa}} * {{trad|id|tombak}} * {{trad|io|lanco}} * {{trad|en|spear|lance}} * {{trad|ia|lancea}} * {{trad|is|spjót}} * {{trad|it|lancia}} * {{trad|ja|槍}} * {{trad|kg|dikongo}} * {{trad|lt|ietis}} * {{trad|ms|lembing}} * {{trad|mwl|lhança|lança}} * {{trad|nb|spyd}} * {{trad|nn|spyd|spjut}} * {{trad|fa|نیزه}} * {{trad|pl|włócznia}} * {{trad|qu|chuki}} * {{trad|cv|сăнă}} * {{trad|ru|копьё}} * {{trad|sv|spjut}} * {{trad|th|หอก}} * {{trad|te|బల్లెము}} * {{trad|tet|diman}} * {{trad|tr|mızrak}} * {{trad|uk|спис}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== * [[lançal]] ==Forma verbal== {{paroxítona|lan|ça}} # terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo [[lançar]] # segunda pessoa do singular do imperativo do verbo [[lançar]] =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|lancea|pt|lancĕa}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈlɐ̃.sɐ/}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|lança}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] 8jx02jci70k8dprm3rccyeuovvv7fmi 3262677 3262676 2026-05-20T02:16:31Z Apisite 75249 /* Tradução */ + Laociano 3262677 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Spear_and_knife_(Mesa_Verde_National_Park)-transparent.png|thumb|right|250px|{{centro|Lança e faca pré-históricas}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=lança|fp=lanças}} {{paroxítona|lan|ça}}, {{gramática|f}} # uma [[arma]] [[longo|longa]] para ser [[arremessar|arremessada]], que consiste de uma [[haste]] de [[madeira]] à qual é ligada uma [[ponta]] de [[metal]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|sq|heshtë}} * {{trad|de|Speer}} * {{trad|ar|رمح}} * {{trad|ast|llanza}} * {{trad|eu|lantza}} * {{trad|bn|বর্শা}} * {{t|be|дзіда|f|dzída}}, {{xlatio|be|піка|''(píka)''}}, {{xlatio|be|кап'ё|''(kapʺjó)''}} * {{trad|br|goaf}} * {{trad|bs|koplje}} * {{trad|bg|копие}} * {{trad|xal|җид}} * {{trad|ca|llança}} * {{trad|cs|kopí}} * {{trad|zh|矛}} * {{trad|ko|창}} * {{trad|hr|koplje}} * {{trad|da|spyd}} * {{trad|es|lanza}} * {{trad|eo|lanco}} * {{trad|sl|kopje}} * {{trad|et|oda}} * {{trad|fr|lance}} * {{trad|fi|keihäs}} * {{trad|gl|lanz}} * {{trad|he|חנית}} * {{trad|nl|speer}} {{tradmeio}} * {{trad|hu|lándzsa}} * {{trad|id|tombak}} * {{trad|io|lanco}} * {{trad|en|spear|lance}} * {{trad|ia|lancea}} * {{trad|is|spjót}} * {{trad|it|lancia}} * {{trad|ja|槍}} * {{trad|kg|dikongo}} * {{t|lo|ຫອກ||hǭk}} * {{trad|lt|ietis}} * {{trad|ms|lembing}} * {{trad|mwl|lhança|lança}} * {{trad|nb|spyd}} * {{trad|nn|spyd|spjut}} * {{trad|fa|نیزه}} * {{trad|pl|włócznia}} * {{trad|qu|chuki}} * {{trad|cv|сăнă}} * {{trad|ru|копьё}} * {{trad|sv|spjut}} * {{trad|th|หอก}} * {{trad|te|బల్లెము}} * {{trad|tet|diman}} * {{trad|tr|mızrak}} * {{trad|uk|спис}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== * [[lançal]] ==Forma verbal== {{paroxítona|lan|ça}} # terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo [[lançar]] # segunda pessoa do singular do imperativo do verbo [[lançar]] =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|lancea|pt|lancĕa}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈlɐ̃.sɐ/}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|lança}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] e5etr5z7iyx6ciyz1gjmibnc7ig8rl0 3262678 3262677 2026-05-20T02:18:59Z Apisite 75249 /* Tradução */ + Birmanês 3262678 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Spear_and_knife_(Mesa_Verde_National_Park)-transparent.png|thumb|right|250px|{{centro|Lança e faca pré-históricas}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=lança|fp=lanças}} {{paroxítona|lan|ça}}, {{gramática|f}} # uma [[arma]] [[longo|longa]] para ser [[arremessar|arremessada]], que consiste de uma [[haste]] de [[madeira]] à qual é ligada uma [[ponta]] de [[metal]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|sq|heshtë}} * {{trad|de|Speer}} * {{trad|ar|رمح}} * {{trad|ast|llanza}} * {{trad|eu|lantza}} * {{trad|bn|বর্শা}} * {{t|be|дзіда|f|dzída}}, {{xlatio|be|піка|''(píka)''}}, {{xlatio|be|кап'ё|''(kapʺjó)''}} * {{t|my|လှံ||hlam}} * {{trad|br|goaf}} * {{trad|bs|koplje}} * {{trad|bg|копие}} * {{trad|xal|җид}} * {{trad|ca|llança}} * {{trad|cs|kopí}} * {{trad|zh|矛}} * {{trad|ko|창}} * {{trad|hr|koplje}} * {{trad|da|spyd}} * {{trad|es|lanza}} * {{trad|eo|lanco}} * {{trad|sl|kopje}} * {{trad|et|oda}} * {{trad|fr|lance}} * {{trad|fi|keihäs}} * {{trad|gl|lanz}} * {{trad|he|חנית}} * {{trad|nl|speer}} {{tradmeio}} * {{trad|hu|lándzsa}} * {{trad|id|tombak}} * {{trad|io|lanco}} * {{trad|en|spear|lance}} * {{trad|ia|lancea}} * {{trad|is|spjót}} * {{trad|it|lancia}} * {{trad|ja|槍}} * {{trad|kg|dikongo}} * {{t|lo|ຫອກ||hǭk}} * {{trad|lt|ietis}} * {{trad|ms|lembing}} * {{trad|mwl|lhança|lança}} * {{trad|nb|spyd}} * {{trad|nn|spyd|spjut}} * {{trad|fa|نیزه}} * {{trad|pl|włócznia}} * {{trad|qu|chuki}} * {{trad|cv|сăнă}} * {{trad|ru|копьё}} * {{trad|sv|spjut}} * {{trad|th|หอก}} * {{trad|te|బల్లెము}} * {{trad|tet|diman}} * {{trad|tr|mızrak}} * {{trad|uk|спис}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== * [[lançal]] ==Forma verbal== {{paroxítona|lan|ça}} # terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo [[lançar]] # segunda pessoa do singular do imperativo do verbo [[lançar]] =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|lancea|pt|lancĕa}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈlɐ̃.sɐ/}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|lança}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] q499715jgb6u8i7f52npeue06mozu17 3262679 3262678 2026-05-20T02:21:14Z Apisite 75249 /* Tradução */ + Tibetano 3262679 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Spear_and_knife_(Mesa_Verde_National_Park)-transparent.png|thumb|right|250px|{{centro|Lança e faca pré-históricas}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=lança|fp=lanças}} {{paroxítona|lan|ça}}, {{gramática|f}} # uma [[arma]] [[longo|longa]] para ser [[arremessar|arremessada]], que consiste de uma [[haste]] de [[madeira]] à qual é ligada uma [[ponta]] de [[metal]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|sq|heshtë}} * {{trad|de|Speer}} * {{trad|ar|رمح}} * {{trad|ast|llanza}} * {{trad|eu|lantza}} * {{trad|bn|বর্শা}} * {{t|be|дзіда}}, {{xlatio|be|піка}}, {{xlatio|be|кап'ё}} * {{t|my|လှံ||hlam}} * {{trad|br|goaf}} * {{trad|bs|koplje}} * {{trad|bg|копие}} * {{trad|xal|җид}} * {{trad|ca|llança}} * {{trad|cs|kopí}} * {{trad|zh|矛}} * {{trad|ko|창}} * {{trad|hr|koplje}} * {{trad|da|spyd}} * {{trad|es|lanza}} * {{trad|eo|lanco}} * {{trad|sl|kopje}} * {{trad|et|oda}} * {{trad|fr|lance}} * {{trad|fi|keihäs}} * {{trad|gl|lanz}} * {{trad|he|חנית}} * {{trad|nl|speer}} {{tradmeio}} * {{trad|hu|lándzsa}} * {{trad|id|tombak}} * {{trad|io|lanco}} * {{trad|en|spear|lance}} * {{trad|ia|lancea}} * {{trad|is|spjót}} * {{trad|it|lancia}} * {{trad|ja|槍}} * {{trad|kg|dikongo}} * {{t|lo|ຫອກ||hǭk}} * {{trad|lt|ietis}} * {{trad|ms|lembing}} * {{trad|mwl|lhança|lança}} * {{trad|nb|spyd}} * {{trad|nn|spyd|spjut}} * {{trad|fa|نیزه}} * {{trad|pl|włócznia}} * {{trad|qu|chuki}} * {{trad|cv|сăнă}} * {{trad|ru|копьё}} * {{trad|sv|spjut}} * {{trad|th|หอก}} * {{trad|te|బల్లెము}} * {{trad|tet|diman}} * {{t|bo|མདུང||mdung}} * {{trad|tr|mızrak}} * {{trad|uk|спис}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== * [[lançal]] ==Forma verbal== {{paroxítona|lan|ça}} # terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo [[lançar]] # segunda pessoa do singular do imperativo do verbo [[lançar]] =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|lancea|pt|lancĕa}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈlɐ̃.sɐ/}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|lança}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ieujv5fuwzmbs19m43sofqmx9ouy4j1 3262680 3262679 2026-05-20T02:35:15Z Apisite 75249 /* Tradução */ 3262680 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Spear_and_knife_(Mesa_Verde_National_Park)-transparent.png|thumb|right|250px|{{centro|Lança e faca pré-históricas}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=lança|fp=lanças}} {{paroxítona|lan|ça}}, {{gramática|f}} # uma [[arma]] [[longo|longa]] para ser [[arremessar|arremessada]], que consiste de uma [[haste]] de [[madeira]] à qual é ligada uma [[ponta]] de [[metal]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|sq|heshtë}} * {{trad|de|Speer}} * {{trad|ar|رمح}} * {{trad|ast|llanza}} * {{trad|eu|lantza}} * {{trad|bn|বর্শা}} * {{t|be|дзіда}}, {{xlatio|be|піка}}, {{xlatio|be|кап'ё}} * {{t|my|လှံ||hlam}} * {{trad|br|goaf}} * {{trad|bs|koplje}} * {{trad|bg|копие}} * {{trad|xal|җид}} * {{trad|ca|llança}} * {{trad|cs|kopí}} * {{trad|zh|矛}} * {{trad|ko|창}} * {{trad|hr|koplje}} * {{trad|da|spyd}} * {{trad|es|lanza}} * {{trad|eo|lanco}} * {{trad|sl|kopje}} * {{trad|et|oda}} * {{trad|fr|lance}} * {{trad|fi|keihäs}} * {{trad|gl|lanz}} * {{trad|he|חנית}} * {{trad|nl|speer}} {{tradmeio}} * {{trad|hu|lándzsa}} * {{trad|id|tombak}} * {{trad|io|lanco}} * {{trad|en|spear|lance}} * {{trad|ia|lancea}} * {{trad|is|spjót}} * {{trad|it|lancia}} * {{trad|ja|槍}} * {{trad|kg|dikongo}} * {{t|lo|ຫອກ||hǭk}} * {{trad|lt|ietis}} * {{trad|ms|lembing}} * {{trad|mwl|lhança|lança}} * {{trad|nb|spyd}} * {{trad|nn|spyd|spjut}} * {{trad|fa|نیزه}} * {{trad|pl|włócznia}} * {{trad|qu|chuki}} * {{trad|cv|сăнă}} * {{trad|ru|копьё}} * {{trad|sv|spjut}} * {{t|th|หอก||hɔ̀ɔk}} * {{trad|te|బల్లెము}} * {{trad|tet|diman}} * {{t|bo|མདུང||mdung}} * {{trad|tr|mızrak}} * {{trad|uk|спис}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== * [[lançal]] ==Forma verbal== {{paroxítona|lan|ça}} # terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo [[lançar]] # segunda pessoa do singular do imperativo do verbo [[lançar]] =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|lancea|pt|lancĕa}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈlɐ̃.sɐ/}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|lança}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] dl1o3mpbk320qcoobphv0oinccpztha 3262681 3262680 2026-05-20T02:36:51Z Apisite 75249 /* Tradução */ + Cambojano 3262681 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Spear_and_knife_(Mesa_Verde_National_Park)-transparent.png|thumb|right|250px|{{centro|Lança e faca pré-históricas}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=lança|fp=lanças}} {{paroxítona|lan|ça}}, {{gramática|f}} # uma [[arma]] [[longo|longa]] para ser [[arremessar|arremessada]], que consiste de uma [[haste]] de [[madeira]] à qual é ligada uma [[ponta]] de [[metal]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|sq|heshtë}} * {{trad|de|Speer}} * {{trad|ar|رمح}} * {{trad|ast|llanza}} * {{trad|eu|lantza}} * {{trad|bn|বর্শা}} * {{t|be|дзіда}}, {{xlatio|be|піка}}, {{xlatio|be|кап'ё}} * {{t|my|လှံ||hlam}} * {{trad|br|goaf}} * {{trad|bs|koplje}} * {{trad|bg|копие}} * {{trad|xal|җид}} * {{t|km|លំពែង||lumpɛɛng}} * {{trad|ca|llança}} * {{trad|cs|kopí}} * {{trad|zh|矛}} * {{trad|ko|창}} * {{trad|hr|koplje}} * {{trad|da|spyd}} * {{trad|es|lanza}} * {{trad|eo|lanco}} * {{trad|sl|kopje}} * {{trad|et|oda}} * {{trad|fr|lance}} * {{trad|fi|keihäs}} * {{trad|gl|lanz}} * {{trad|he|חנית}} * {{trad|nl|speer}} {{tradmeio}} * {{trad|hu|lándzsa}} * {{trad|id|tombak}} * {{trad|io|lanco}} * {{trad|en|spear|lance}} * {{trad|ia|lancea}} * {{trad|is|spjót}} * {{trad|it|lancia}} * {{trad|ja|槍}} * {{trad|kg|dikongo}} * {{t|lo|ຫອກ||hǭk}} * {{trad|lt|ietis}} * {{trad|ms|lembing}} * {{trad|mwl|lhança|lança}} * {{trad|nb|spyd}} * {{trad|nn|spyd|spjut}} * {{trad|fa|نیزه}} * {{trad|pl|włócznia}} * {{trad|qu|chuki}} * {{trad|cv|сăнă}} * {{trad|ru|копьё}} * {{trad|sv|spjut}} * {{t|th|หอก||hɔ̀ɔk}} * {{trad|te|బల్లెము}} * {{trad|tet|diman}} * {{t|bo|མདུང||mdung}} * {{trad|tr|mızrak}} * {{trad|uk|спис}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== * [[lançal]] ==Forma verbal== {{paroxítona|lan|ça}} # terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo [[lançar]] # segunda pessoa do singular do imperativo do verbo [[lançar]] =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|lancea|pt|lancĕa}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈlɐ̃.sɐ/}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|lança}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] olvrybxpioskns7adcdr3qk0v8bvsbx 0 57598 3262684 2651830 2026-05-20T07:41:19Z Cangarejo 89050 3262684 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=tenístico|mp=tenísticos|fs=tenística|fp=tenísticas}} {{proparoxítona|te|nís|ti|co}} # {{escopo|pt|Desporto}} relativo ao [[tênis]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[tenisticamente]] {{verTambém.Ligações|tênis}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis|tenistico}} * {{DPLP}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Adjetivo (Português)|tenistico]] 5j9qk0rd6z2qcvocp38b07ufu88j8ib 0 62300 3262595 2383575 2026-05-19T15:23:44Z ValJor 1358 Retirando um [[Especial:Páginas_curtas|verbete da lista de páginas curtas]] 3262595 wikitext text/x-wiki ={{-tet-}}= ==Advérbio== '''orasida''' # [[logo]] [[Categoria:Advérbio (Tétum)]] <!-- Outro dia eu vi no en.wikt um verbete com um comentário escondido no corpo do verbete que dizia algo como "Este longo comentário só serve para retirar o verbete da lista de verbetes curtos; se puder acrescentar conteúdo válido, retire esta linha". Achei engraçado e resolvi usar a ideia aqui no nosso projeto. --> 98krveka6lxdgfnlax25rpa83jticm3 8 63469 3262661 2871733 2026-05-19T22:05:03Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3262661 wikitext text/x-wiki <div class="skin-nightmode-reset-color" style="width: 75%; padding: 7px; background: #cedff2; border: 1px solid #1e90ff; margin: 0 auto; text-align: center;">Esta é uma [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Histórico|versão arquivada]] desta página, tal como editada por <span id="mw-revision-name">$2</span> em <span id="mw-revision-date">$1</span>. Ela pode divergir significativamente da <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}} versão atual]</span>.</div> <div id="viewingold-plain" style="display:none;">Revisão de $1 por $2</div> r2fzxj7tio833nqnp3457kx902wb9ik 0 65304 3262619 3150123 2026-05-19T19:01:53Z ValJor 1358 Eliminando [[submarŝipo]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3262619 wikitext text/x-wiki [[Image:USS Sea Owl;0840501.jpg|thumb|250px|right|{{centro|Submarino}}]] ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=submarino|mp=submarinos|fs=submarina|fp=submarinas}} {{paroxítona|sub|ma|ri|no}} # diz-se daquilo que está [[debaixo]] da [[água]] do [[mar]] ===Expressões=== * '''[[cabo submarino]]''': cabo telefônico colocado no fundo do mar * '''[[pesca submarina]]''': pesca realizada abaixo do nível da água do mar ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|unterboot}} * {{trad|br|dindanvor|dindanvorek|dindanvorel}} * {{trad|ca|submarí}} * {{trad|es|submarino}} * {{trad|eo|submara}} * {{trad|fr|sous-marin}} * {{trad|cy|tanfor}} {{tradmeio}} * {{trad|gn|yguypeguáva}} * {{trad|he|תת-ימי}} * {{trad|nl|onderzees}} * {{trad|en|submarine|suboceanic}} * {{trad|it|sottomarino}} * {{trad|pl|podmorski|podwodny}} * {{trad|sv|undervattens-}} {{tradfim}} ==Substantivo== {{flex.pt|ms=submarino|mp=submarinos}} {{paroxítona|sub|ma|ri|no}}, {{gramática|m}} # [[barco]] destinado a [[navegar]] abaixo do [[nível]] das [[água]]s ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|af|duikboot}} * {{trad|sq|nëndetëse}} * {{trad|de|Unterseeboot|U-Boot}} * {{trad|ar|غوّاصة}} * {{trad|eu|itsaspeko}} * {{trad|bs|podmorski}} * {{trad|br|lestr-spluj}} * {{trad|bg|подводница}} * {{trad|ca|submarí}} * {{trad|cs|ponorka}} * {{trad|zh|潜艇}} * {{trad|ko|잠수함}} * {{trad|co|sottomarinu}} * {{trad|hr|podmornički}} * {{trad|ku|noqav}} * {{trad|da|undervandsbåd}} * {{trad|es|submarino|sumergible}} * {{trad|eo|submarŝipo}} * {{trad|et|allveelaev}} * {{trad|fi|sukellusvene|merenalainen}} * {{trad|vls|duikboot}} * {{trad|fr|sous-marin}} * {{trad|cy|llong danfor}} * {{trad|el|υποθαλάσσιο}} * {{trad|gn|ygayguy}} * {{trad|gu|સબમરીન}} * {{trad|he|צוללת}} {{tradmeio}} * {{trad|hi|पनडुब्बी}} * {{trad|nl|duikboot}} * {{trad|hu|tengeralattjáró}} * {{trad|id|kapal selam}} * {{trad|en|submarine}} * {{trad|ga|fomhuireán}} * {{trad|is|kafbátur}} * {{trad|it|sottomarino|sommergibile}} * {{trad|ja|潜水艦}} * {{trad|li|duukboot}} * {{trad|mg|sambirano}} * {{trad|gv|fovooirane}} * {{trad|mr|पाणडुब्बी}} * {{trad|mas|ololut engare}} * {{trad|nb|undervannsbåt}} * {{trad|fa|زيردريايی}} * {{trad|pl|łódź podwodna}} * {{trad|pa|ਪਣ ਡੁਬੀ}} * {{trad|qu|qhucha uqupi kausajj}} * {{trad|ro|submarin}} * {{trad|ru|подводная лодка}} * {{trad|se|čázevuolášfanas}} * {{trad|sa|जलमग्न नौका}} * {{trad|sv|undervattensbåt}} * {{trad|tr|denizaltı}} * {{trad|val|submari}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[sub-]] + [[marino]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/sub.mɐ.ˈɾi.nu/}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|submarino}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Náutica (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-es-}}= ==Adjetivo== '''submarino''' # [[submarino#Português|submarino]] ==Substantivo== '''submarino''' # [[submarino#Português|submarino]] [[Categoria:Adjetivo (Espanhol)]] [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Espanhol)]] csaadzilk3gxxes9sbyn9i95md5lgtk 0 66251 3262625 3240554 2026-05-19T19:16:19Z ValJor 1358 Eliminando [[edz]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3262625 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Verbo== {{oxítona|trei|nar}}, {{gramática|vt}} # dar [[treino]] a # [[exercitar]] ===Conjugação=== {{ver também|Apêndice:-ar|frase=Ver também}} {{conj/pt|trein|ar}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|üben}} * {{trad|es|entrenar}} * {{trad|fr|entraîner}} * {{trad|nl|trainen}} * {{trad|hu|edz}} {{tradmeio}} * {{trad|en|train}} * {{trad|it|allenare}} * {{trad|ru|тренирова́ться}} * {{trad|sv|träna}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|fro|traïner|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/tɾɐj.ˈnaɾ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{dividir em colunas|3}} * [[treinamento]] * [[treinável]] * [[treino]] {{dividir em colunas/fim}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: aeinrrt --> # [[terrina]] [[Categoria:Verbo (Português)]] ir9i2ol98ddrixojctdtph1vkwl572s 0 67049 3262627 3149417 2026-05-19T19:28:38Z ValJor 1358 Eliminando [[de Schrödinger]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3262627 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=paradoxo|mp=paradoxos}} {{paroxítona|pa|ra|do|xo}}, {{gramática|m}} # [[declaração]] ou [[proposição]] que se parece [[contradizer|autocontradizer]] mas que na [[realidade]] expressa uma [[verdade]] [[possível]] #* ''Têm rigor e liberdade, esse '''paradoxo''' próprio das obras geniais.'' {{OESP|2009|janeiro|18}} # [[proposição]] [[falso|falsa]] ou autocontraditória # [[opinião]] ou [[declaração]] contrária à opinião geralmente aceita # {{escopo|pt|Gramática|linguística|figura de linguagem}} [[figura de linguagem|figura]] de pensamento que consiste na exposição contraditória de ideias (exemplos: "descer para cima", "entrar para fora", etc.) # {{escopo|pt|Lógica}} [[implicação]] [[recíproco|recíproca]] entre uma proposição e sua própria negativa ===Antônimo=== * De '''4''' (figura de pensamento que consiste na exposição contraditória de ideias): * [[pleonasmo]] ===Expressões=== * '''[[paradoxo estilístico]]/[[paradoxo literário]]''': {{escopo2|Linguística}} paradoxo usado como recurso literário, para enfatizar uma ideia em um texto * '''[[paradoxo vicioso]]''': {{escopo2|Linguística}} paradoxo aplicado fora do contexto literário, considerado um [[vício de linguagem]] ===Tradução=== {{tradini|De 1 (declaração ou proposição que se parece autocontradizer mas que na realidade expressa uma verdade possível)}} * {{trad|de|Paradox|Paradoxon}} * {{trad|ar|مفارقة}} * {{trad|eu|paradoxa}} * {{trad|bn|হেঁয়ালি}} * {{trad|br|diac'hinad|paradoks}} * {{trad|bs|paradoks}} * {{trad|yue|悖論}} * {{trad|ca|paradoxa}} * {{trad|cs|paradox}} * {{trad|zh|悖论}} * {{trad|ko|역설}} * {{trad|hr|paradoks}} * {{trad|da|paradoks}} * {{trad|sl|paradoks}} * {{trad|es|paradojo}} * {{trad|eo|paradokso}} * {{trad|fi|paradoksi}} * {{trad|fr|paradoxe}} * {{trad|gl|paradoxa}} * {{trad|ka|პარადოქსი}} * {{trad|cy|paradocs}} * {{trad|el|παράδοξο}} * {{trad|gn|ajegua’u|ajetarue}} {{tradmeio}} * {{trad|he|פרדוקס}} * {{trad|hi|परोक्षक}} * {{trad|nl|paradox}} * {{trad|hu|paradoxon}} * {{trad|io|paradoxo}} * {{trad|id|paradoks}} * {{trad|en|paradox}} * {{trad|is|þverstæða}} * {{trad|it|paradosso}} * {{trad|ja|パラドックス}} * {{trad|lv|paradokss}} * {{trad|lt|paradoksas}} * {{trad|nb|paradoks}} * {{trad|fa|پارادوکس}} * {{trad|pl|paradoks}} * {{trad|ru|парадокс}} * {{trad|sh|paradoks}} * {{trad|sv|paradox}} * {{trad|th|ปฏิทรรศน์}} * {{trad|tr|paradoks}} * {{trad|tk|paradoks}} * {{trad|uk|парадокс}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== * [[paradoxal]] =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|paradoxus|pt|ponto=não}} (acusativo de "''paradoxum''") e este do {{etm|grc|pt}} {{etimo|grc|παράδοξος|(inesperado, estranho)}}. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/pɐ.ɾɐ.ˈdɔ.ksu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{dividir em colunas|2}} * [[de Schrödinger]] * [[oximoro]] * [[oxímoro]] * [[oximóron]] * [[oximorónico]] * [[oximorônico]] * [[pleonástico]] * [[tautologia]] * [[tautológico]] {{dividir em colunas/fim}} ====Expressões==== * [[pleonasmo vicioso]] {{figuras de linguagem e vícios dela/pt}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|paradoxo}} * {{interwiki|w|pt|paradoxo (figura de estilo)}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-io-}}= ==Substantivo== '''paradoxo''' # [[paradoxo#{{pt}}|paradoxo]] [[Categoria:Substantivo (Ido)]] trsqkwj27wnvzh9e229m3uemq28hjam 8 70277 3262664 1601102 2026-05-19T22:27:56Z NenhumaFênix 93145 /* */ Reformulação da página 3262664 wikitext text/x-wiki {{ombox|texto=Não é mais possível fazer ''upload'' de arquivos pelo Wikcionário. Utilize o formulário do [[c:Special:Upload|Commons]].}} Para ver ou procurar imagens carregadas, vá à [[Especial:Imagelist|lista de imagens carregadas]]. Carregamentos são armazenados no [//pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Especial%3ALog&type=upload&user=&page= registro de carregamentos]. <br> Use o formulário em baixo para carregar arquivos de imagens para inserir em suas entradas. Na maioria dos navegadores, você verá um botão <code>"Browse..."</code> ou <code>"Procurar..."</code>, que lhe apresentará o diálogo padrão de abertura de arquivo do seu sistema. Ao escolher um arquivo, o campo de texto próximo ao botão será preenchido. Você também deve confirmar que não está carregando nenhum arquivo protegido por [[Wikcionário:Direitos autorais|Diretos Autorais]]. Pressione o botão <code>"Carregar"</code> para finalizar a operação. Isto pode demorar um pouco se você tem possui uma conexão lenta. <br> Veja como incluir um arquivo em uma página: * <code><nowiki>[[Arquivo:Nome do arquivo.jpg]]</nowiki></code> para usar um arquivo em seu formato padrão. * <code><nowiki>[[Arquivo:Nome do arquivo.png|thumb|right|250px|legenda]]</nowiki></code> para criar uma miniatura de 280px de largura de uma imagem que será posta do lado esquerdo da página com uma legenda de sua escolha. Esta é a forma mais comum de trazer imagens para ilustrar verbetes. * <code><nowiki>[[Media:Nome do arquivo.ogg]]</nowiki></code> para fazer uma ligação direta à página do arquivo sem anexá-lo à página. nkc8u841qoj06izrcnyjkrgs35dezvc 3262667 3262664 2026-05-19T22:30:55Z NenhumaFênix 93145 3262667 wikitext text/x-wiki {{ombox|texto=Não é mais possível fazer ''upload'' de arquivos pelo Wikcionário. Utilize o formulário do [[c:Special:Upload|Commons]].}} Para ver ou procurar imagens carregadas, vá à [[Especial:Imagelist|lista de imagens carregadas]]. Carregamentos são armazenados no [//pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Especial%3ALog&type=upload&user=&page= registro de carregamentos]. <br> Use o formulário em baixo para carregar arquivos de imagens para inserir em suas entradas. Na maioria dos navegadores, você verá um botão <code>"Browse..."</code> ou <code>"Procurar..."</code>, que lhe apresentará o diálogo padrão de abertura de arquivo do seu sistema. Ao escolher um arquivo, o campo de texto próximo ao botão será preenchido. Você também deve confirmar que não está carregando nenhum arquivo protegido por [[Wikcionário:Direitos autorais|Diretos Autorais]]. Pressione o botão <code>"Carregar"</code> para finalizar a operação. Isto pode demorar um pouco se você tem possui uma conexão lenta. <br> Veja como incluir um arquivo em uma página: * <code><nowiki>[[Arquivo:Nome do arquivo.jpg]]</nowiki></code> para usar um arquivo em seu formato padrão. * <code><nowiki>[[Arquivo:Nome do arquivo.png|thumb|right|250px|legenda]]</nowiki></code> para criar uma miniatura de 250px de largura de uma imagem que será posta do lado direito da página com uma legenda de sua escolha. Esta é a forma mais comum de trazer imagens para ilustrar verbetes. * <code><nowiki>[[Media:Nome do arquivo.ogg]]</nowiki></code> para fazer uma ligação direta ao arquivo sem anexá-lo à página. ppm592n39tldoax4di3hwpg5iqjwze6 3262668 3262667 2026-05-19T23:33:36Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3262668 wikitext text/x-wiki {{ombox|texto=Não é mais possível fazer ''upload'' de arquivos pelo Wikcionário. Utilize o formulário do [[c:Special:Upload|Commons]].}} Para ver ou procurar imagens carregadas, vá à [[Especial:Imagelist|lista de imagens carregadas]]. Carregamentos são armazenados no [//pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Especial%3ALog&type=upload&user=&page= registro de carregamentos]. <br> Use o formulário abaixo para carregar arquivos de imagens para inserir em suas entradas. Na maioria dos navegadores, você verá um botão <code>"Browse..."</code> ou <code>"Procurar..."</code>, que lhe apresentará o diálogo padrão de abertura de arquivo do seu sistema. Ao escolher um arquivo, o campo de texto próximo ao botão será preenchido. Você também deve confirmar que não está carregando nenhum arquivo protegido por [[Wikcionário:Direitos autorais|Diretos Autorais]]. Pressione o botão <code>"Carregar"</code> para finalizar a operação. Isto pode demorar um pouco se você tiver uma conexão lenta. <br> Veja como incluir um arquivo em uma página: * <code><nowiki>[[Arquivo:Nome do arquivo.jpg]]</nowiki></code> para usar um arquivo em seu formato padrão. * <code><nowiki>[[Arquivo:Nome do arquivo.png|thumb|right|250px|legenda]]</nowiki></code> para criar uma miniatura de 250px de largura de uma imagem que será posta do lado direito da página com uma legenda de sua escolha. Esta é a forma mais comum de trazer imagens para ilustrar verbetes. * <code><nowiki>[[Media:Nome do arquivo.ogg]]</nowiki></code> para fazer uma ligação direta ao arquivo sem anexá-lo à página. gepatlp42wtxpp0ht75npspkwm6w8rs 3262670 3262668 2026-05-19T23:39:17Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3262670 wikitext text/x-wiki {{ombox|texto=Não é mais possível fazer ''upload'' de arquivos pelo Wikcionário. Utilize o formulário do [[c:Special:Upload|Commons]].}} Para ver ou procurar imagens carregadas, vá à [[Especial:Imagelist|lista de imagens carregadas]]. Carregamentos são armazenados no [//pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Especial%3ALog&type=upload&user=&page= registro de carregamentos]. <br> Use o formulário abaixo para carregar arquivos de imagens para inserir em suas entradas. Na maioria dos navegadores, você verá um botão <code>"Browse..."</code> ou <code>"Procurar..."</code>, que lhe apresentará o diálogo padrão de abertura de arquivo do seu sistema. Ao escolher um arquivo, o campo de texto próximo ao botão será preenchido. Você também deve confirmar que não está carregando nenhum arquivo protegido por [[Wikcionário:Direitos autorais|direitos autorais]]. Pressione o botão <code>"Carregar"</code> para finalizar a operação. Isto pode demorar um pouco se você tiver uma conexão lenta. <br> Veja como incluir um arquivo em uma página: * <code><nowiki>[[Arquivo:Nome do arquivo.jpg]]</nowiki></code> para usar um arquivo em seu formato padrão. * <code><nowiki>[[Arquivo:Nome do arquivo.png|thumb|right|250px|legenda]]</nowiki></code> para criar uma miniatura de 250px de largura de uma imagem que será posta do lado direito da página com uma legenda de sua escolha. Esta é a forma mais comum de trazer imagens para ilustrar verbetes. * <code><nowiki>[[Media:Nome do arquivo.ogg]]</nowiki></code> para fazer uma ligação direta ao arquivo sem anexá-lo à página. mra2nwky71clf2826ukqqh7ejauctzk 0 73944 3262635 2304825 2026-05-19T20:57:21Z Cangarejo 89050 3262635 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{paroxítona|a|ço|da|do}}, {{m}} # [[apressado]] # [[precipitado]] # [[diligente]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[açodadamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)|acodado]] hni7lwwr3s72ndyjpvfj2wtj6rcdfso 10 74478 3262711 291498 2026-05-20T09:58:36Z ValJor 1358 Corrigindo antigo erro de grafia: Nutros --> Neutros 3262711 wikitext text/x-wiki {| valign="top" id="toc" |+ ''Primeira Declinação - Substantivos Neutros - Tema em "dental" '' |- bgcolor=lightgrey ! !! ''singular'' !! ''dual'' !! ''plural'' |- !bgcolor=lightgrey| nom. | [[{{{1}}}]] | [[{{{2}}}τε]] | [[{{{2}}}τα]] |- !bgcolor=lightgrey| gen. | [[{{{2}}}τος]] | [[{{{3}}}τοιν]] | [[{{{3}}}των]] |- !bgcolor=lightgrey| dat. | [[{{{2}}}τι]] | [[{{{3}}}τοιν]] | [[{{{2}}}σι]] |- !bgcolor=lightgrey| acus. | [[{{{1}}}]] | [[{{{2}}}τε]] | [[{{{2}}}τα]] |- !bgcolor=lightgrey| voc. | [[{{{1}}}]] | [[{{{2}}}τε]] | [[{{{2}}}τα]] |- !bgcolor=lightgrey| loc. | [[{{{2}}}τι]] | [[{{{3}}}τοιν]] | [[{{{2}}}σι]] |- !bgcolor=lightgrey| instr. | [[{{{2}}}τι]] | [[{{{3}}}τοιν]] | [[{{{2}}}σι]] |} <noinclude>[[Categoria:!Predefinição (Grego Antigo)|decl.grc.sub.neu.tema.dental]]</noinclude> 8rrip6qaulpe8ezyy9g7c4j0f21yiqj 0 74481 3262717 2241137 2026-05-20T10:20:54Z ValJor 1358 Melhorando a apresentação de um dos [[Especial:Watchlist|artigos do meu interesse]] 3262717 wikitext text/x-wiki ={{-grc-}}= ==Substantivo== '''γάλα''', (gála) # [[leite]] ===Declinação=== {{decl.grc.subst |ns=γάλα|nd=γάλακτε|np=γάλακτα |gs=γάλακτος|gd=γαλάκτοιν|gp=γαλάκτων |ds=γάλακτι|dd=γαλάκτοιν|dp=γάλαξι |as=γάλα|ad=γάλακτε|ap=γάλακτα |vs=γάλα|vd=γάλακτε|vp=γάλακτα |ls=γάλακτι|ld=γαλάκτοιν|lp=γάλαξι |is=γάλακτι|id=γαλάκτοιν|ip=γάλαξι}} [[Categoria:Substantivo (Grego Antigo)]] [[Categoria:Bebida (Grego Antigo)]] shle0b7x6ctshthtj8my1gv09p1903g 0 74574 3262713 2161840 2026-05-20T10:05:43Z ValJor 1358 Corrigindo parâmetros da predefinição decl.grc.sub.neu.tema.dental 3262713 wikitext text/x-wiki ={{-grc-}}= ==Substantivo== '''δεῖγμα''' (deigma) # [[manifestação]] # [[demonstração]] # [[mostra]] # [[mercado]]; [[bazar]] ===Declinação=== {{decl.grc.sub.neu.tema.dental|δεῖγμα|δείγμᾰ|δειγμᾰ́}} ===Expressões=== * '''δεῖγμα ψυχῆς ''': sinal de vida ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[παράδειγμα]] [[Categoria:Substantivo (Grego Antigo)]] b7imx9j7x0dp7tz4r2owh8ox66ye2na 0 81855 3262698 1627727 2026-05-20T09:10:25Z ValJor 1358 Corrigindo um [[Especial:LintErrors|problema de lint]] 3262698 wikitext text/x-wiki ={{-zh-}}= ==Locução substantiva== '''氣象報告''' * '''Romanização''' ** '''[[Pinyin]]''': qi4 xiang4 bao4 gao4 # [[previsão]] do [[tempo]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[公象]] (touro) * [[印象]] (imagem mental; impressão) * [[印象主義]] (impressionismo) * [[印象派]] (escola impressionista) * [[天象]] (fenômeno celeste) * [[對象]] (objetivo) * [[幻象]] (ilusão) * [[形象]] (forma) * [[徵象]] (sintoma) * [[抽象]] (abstrato) {{verTambém.NovaColuna}} * [[景象]] (cenário) * [[氣象]]/[[氣象學]] (atmosfera) * [[氣象臺]] (estação meteorológica) * [[現象]] (aparência) * [[表象]] (ideia) * [[象征]] (símbolo) * [[象徵]] (emblema) * [[象牙]] (marfim) * [[跡象]] (marca) {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Locução substantiva (Chinês)]] [[Categoria:Ciência (Chinês)]] 6ken5brh7ldcsnpuaiw5ss3zbjnxs6w 0 81895 3262594 1991223 2026-05-19T15:22:21Z ValJor 1358 Corrigindo um [[Especial:LintErrors|problema de lint]] 3262594 wikitext text/x-wiki ={{-zh-}}= ==Substantivo== '''母雞''' * '''Romanização''' ** '''[[Pinyin]]''': mu3 ji1 # [[galinha]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[父母]]/[[父母親]] (pais) * [[母親]] (mãe) * [[父親]] (pai) * [[後母]] (madrasta) * [[母親節]] (dia das mães) * [[親]] (parente) * [[表親]] (primo) * [[祖父]] (avô paterno) * [[伯母]] (tia) {{verTambém.NovaColuna}} * [[母係]] (maternal) * [[母語]] (língua materna) * [[庶母]] (concubina do pai) * [[外祖母]] (avó materna) * [[祖母]] (avó paterna) * [[丈母娘]] (sogra) * [[弒母]] (matricídio) * [[師母]] (tutora) * [[教母]] (madrinha) {{verTambém.NovaColuna}} * [[母音]] (vogal) * [[字母]] (alfabeto) * [[分母]] (denominador) * [[公分母]] (denominador comum) * [[母板]] (placa mãe) * [[母馬]] (égua) * [[母牛]] (vaca) * [[水母]] (anêmona) {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Chinês)]] [[Categoria:Ave (Chinês)]] doas7ixg9f996e06n4l2fl5ivzfqs52 0 115407 3262687 2407836 2026-05-20T07:49:32Z Cangarejo 89050 3262687 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=sibilino|mp=sibilinos|fs=sibilina|fp=sibilinas}} {{paroxítona|si|bi|li|no}} # relativo a Sibila # difícil de compreender #* ''uma resposta '''sibilina''''' #* ''uma linguagem '''sibilina''''' ===Sinônimos=== {{verTambém.Ini}} * [[enigmático]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[misterioso]] {{verTambém.Fim}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|sv|sibyllinsk}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Do latim ''sibyllinu''. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[sibilinamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] 2h97l3ti0upy6rhgvcsny8dna3d7jwo 0 119211 3262700 1372083 2026-05-20T09:13:46Z ValJor 1358 Retirando um [[Especial:Páginas_curtas|verbete da lista de páginas curtas]] 3262700 wikitext text/x-wiki ={{-tu-}}= ==Substantivo== '''emiara''' # [[caça]] [[Categoria:Substantivo (Tupi)]] <!-- Outro dia eu vi no en.wikt um verbete com um comentário escondido no corpo do verbete que dizia algo como "Este longo comentário só serve para retirar o verbete da lista de verbetes curtos; se puder acrescentar conteúdo válido, retire esta linha". Achei engraçado e resolvi usar a ideia aqui no nosso projeto. --> 8mrhqw13zl06ru7styzfhxo85ycntzs 10 150213 3262640 2643792 2026-05-19T21:53:12Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3262640 wikitext text/x-wiki <div class="skin-nightmode-reset-color plainlinks" style="text-align:center; border: 1px solid #ccc; background-color:white; padding: 7px;"> {| | <big>'''Atenção! Esta é uma página de discussão de usuário! '''</big><br> Após escrever uma mensagem assine digitando quatro [[til|tis]], <big><nowiki>~~~~</nowiki></big>, no final de sua mensagem. Isso gera uma assinatura automática com o seu nome de usuário e a data da edição. |}<noinclude>[[Categoria:!Predefinição_para_a_interface_do_Wikcionário|Newarticletext/Usuário Discussão]]</noinclude></div> f4ok108aolooqnx65apvvpta6138ajs 10 150216 3262643 3237370 2026-05-19T21:55:33Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3262643 wikitext text/x-wiki <div class="skin-nightmode-reset-color plainlinks" style="border: 1px solid #ccc; background-color:white; padding: 7px;"><div style="text-align:center"><big>'''O Wikcionário ainda não possui a [[Wikcionário:Lista de predefinições|predefinição]] {{PAGENAME}}'''.</big></div> {| | *Se você tem conhecimentos de código wiki, digite o código na caixa abaixo e salve. *Caso não tenha conhecimentos do código wiki, peça ajuda na '''[[Wikcionário:Esplanada|Esplanada]]'''. |}<noinclude>[[Categoria:!Predefinição_para_a_interface_do_Wikcionário|Newarticletext/Predefinição]]</noinclude></div> m6yeaeqrebj90p9r4txayd068626kny 10 150218 3262646 2643646 2026-05-19T21:57:51Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3262646 wikitext text/x-wiki <div class="skin-nightmode-reset-color plainlinks" style="text-align:center; border: 1px solid #ccc; background-color:white; padding: 7px;"><br/><big>'''Atenção, NÃO use essa página.<br /><br />Comentários sobre esse título devem ser feitos SOMENTE [[Discussão:{{PAGENAME}}|nesta página]]'''.</big> <br></div><noinclude>[[Categoria:!Predefinição_para_a_interface_do_Wikcionário|Newarticletext/Citações Discussão]]</noinclude> 8ebsr9o2io8c031ir1gr05wlbb2jxar 10 150221 3262649 2643821 2026-05-19T21:59:32Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3262649 wikitext text/x-wiki <div class="skin-nightmode-reset-color plainlinks" style="text-align:center; border: 1px solid #ccc; background-color:white; padding: 7px;"><big>'''O Wikcionário ainda não possui a [[Wikcionário:Categorias|categoria]] {{PAGENAME}}''' .</big><br> {| | * Para criar essa categoria digite o conteúdo na página abaixo e clique em "salvar página". * Certifique-se de que o nome dessa categoria segue [[Wikcionário:Categorias#Nomenclatura das categorias|o padrão do Wikcionário]]. |}</div><noinclude>[[Categoria:!Predefinição_para_a_interface_do_Wikcionário|Newarticletext/Categoria]]</noinclude> 368il5a4si01cjjszu4v8o15dx46xva 10 150222 3262647 2866835 2026-05-19T21:58:21Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3262647 wikitext text/x-wiki <div class="skin-nightmode-reset-color plainlinks" style="border: 1px solid #ccc; background-color:white; padding: 7px;"><div class="center">'''<br/><span style="color:red;">Atenção</span>''': Essa é uma página destinada apenas a conter '''[[Wikcionário:Citações|citações]]''' sobre a palavra '''{{PAGENAME}}'''.<br/><br> <u>NÃO</u> insira definições ou comentários aqui.'''</div></div><br><noinclude>[[Categoria:!Predefinição_para_a_interface_do_Wikcionário|Newarticletext/Citações]]</noinclude> p5xqzxr052km1hlcns2mo60zpcpj6ry 10 150224 3262638 2905546 2026-05-19T21:50:56Z NenhumaFênix 93145 3262638 wikitext text/x-wiki <div class="skin-nightmode-reset-color plainlinks" style="border: 1px solid #ccc; background-color:white; padding: 7px;"> <big><div style="text-align:center;">'''O Wikcionário não possui uma entrada para " {{FULLPAGENAME}} ".'''</div></big><br /> {| | [[Imagem:Information icon.svg|left|50px|Atenção!]] | * Se você é novo no Wikcionário, por favor, veja um '''[[Wikcionário:Livro de estilo/Modelo|modelo de entrada]]''', leia o [[Ajuda:Tutorial|tutorial]] ou nossa [[Predefinição:bem-vindo|mensagem de boas-vindas]]. * <u>NÃO</u> copie materiais de fontes protegidas por direitos autorais (como http://priberam.pt/dlpo). * Após digitar o conteúdo, clique no botão "Publicar página" no fim desta. * Para mais informações, consulte a [[Ajuda:Índice|página de ajuda]]. |}</div><noinclude>[[Categoria:!Predefinição_para_a_interface_do_Wikcionário|Newarticletext/Verbete]]</noinclude> tb6k0nq8l3ll867x1kz8oyzzr18q16r 3262639 3262638 2026-05-19T21:51:11Z NenhumaFênix 93145 3262639 wikitext text/x-wiki <div class="skin-nightmode-reset-color plainlinks" style="border: 1px solid #ccc; background-color:white; padding: 7px;"> <big><div style="text-align:center;">'''O Wikcionário não possui uma entrada para "{{FULLPAGENAME}}".'''</div></big><br /> {| | [[Imagem:Information icon.svg|left|50px|Atenção!]] | * Se você é novo no Wikcionário, por favor, veja um '''[[Wikcionário:Livro de estilo/Modelo|modelo de entrada]]''', leia o [[Ajuda:Tutorial|tutorial]] ou nossa [[Predefinição:bem-vindo|mensagem de boas-vindas]]. * <u>NÃO</u> copie materiais de fontes protegidas por direitos autorais (como http://priberam.pt/dlpo). * Após digitar o conteúdo, clique no botão "Publicar página" no fim desta. * Para mais informações, consulte a [[Ajuda:Índice|página de ajuda]]. |}</div><noinclude>[[Categoria:!Predefinição_para_a_interface_do_Wikcionário|Newarticletext/Verbete]]</noinclude> oucrjv6jj16anipujx1andf4njz0fvj 10 150225 3262644 3256451 2026-05-19T21:56:18Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3262644 wikitext text/x-wiki '''<div class="skin-nightmode-reset-color plainlinks" style="border: 1px solid #ccc; background-color:white; padding: 7px;"><div class="center"><big><span style="color:red;">ATENÇÃO!</span> O título que você está usando pode estar fora dos padrões.</big></div></div>''' <br> *Lembre-se de que o Wikcionário reconhece diferenças entre letras maiúsculas e minúsculas. Você provavelmente quer editar a versão em minúsculo da palavra: '''[[{{lc:{{PAGENAME}}}}]]'''. <br /> *Se você estava tentando criar uma palavra que necessita de letras maiúsculas, como um [[substantivo próprio]] ou um substantivo do idioma alemão, por favor, continue.<br /><br /></div><noinclude>[[Categoria:!Predefinição_para_a_interface_do_Wikcionário|Newarticletext/Maiúscula]]</noinclude> 9gi9tss8b1nrj16efiyvyihpd5n8tn8 10 150254 3262645 2877298 2026-05-19T21:57:27Z NenhumaFênix 93145 3262645 wikitext text/x-wiki <div class="skin-nightmode-reset-color plainlinks" style="border: 1px solid #ccc; background-color:white; padding: 7px;"> {| | <div style="text-align:center; font-size:200%">'''Atenção! Esta é uma página de discussão! '''</div><br> * Essa página se destina a conter apenas discussões sobre o conteúdo do verbete '''[[{{PAGENAME}}]]'''. * <span style="text-decoration: underline;">NÃO</span> adicione aqui definições, pedidos ou citações. * Após escrever uma mensagem assine digitando quatro [[til|tis]], <span style="font-size:120%"><nowiki>~~~~</nowiki></span>, no final de sua mensagem. Isso gera uma assinatura automática com o seu nome de usuário e a data da edição. |}<noinclude>[[Categoria:!Predefinição_para_a_interface_do_Wikcionário|Newarticletext/Discussão]]</noinclude></div> h9eksrjreatkvbu2suau9iuvbd8nyjk 10 150255 3262642 3237437 2026-05-19T21:54:50Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3262642 wikitext text/x-wiki <div class="skin-nightmode-reset-color plainlinks" style="border: 1px solid #ccc; background-color:white; padding: 7px;"> {| | <div style="text-align:center;"><big>'''Atenção! Esta é uma página de discussão! '''</big></div><br> *Essa página se destina a conter apenas discussões sobre o conteúdo da [[Wikcionário:Lista de predefinições|predefinição]] '''[[Predefinição:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]'''. *<u>NÃO</u> adicione aqui definições, pedidos ou citações. *Após escrever uma mensagem assine digitando quatro [[til|tis]], <big><nowiki>~~~~</nowiki></big>, no final de sua mensagem. Isso gera uma assinatura automática com o seu nome de usuário e a data da edição. |}<noinclude>[[Categoria:!Predefinição_para_a_interface_do_Wikcionário|Newarticletext/Predefinição Discussão]]</noinclude></div> oz1ggwmjlvqrmhdzrlzr1xtjbqvdag9 10 150257 3262648 2643908 2026-05-19T21:59:02Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3262648 wikitext text/x-wiki <div class="skin-nightmode-reset-color plainlinks" style="border: 1px solid #ccc; background-color:white; padding: 7px;"> {| | <div style="text-align:center;"><big>'''Atenção! Esta é uma página de discussão! '''</big></div><br> *Essa página se destina a conter apenas discussões sobre o conteúdo da [[Wikcionário:Categorias|categoria]] '''[[:Categoria:{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]'''. *<u>NÃO</u> adicione aqui definições, pedidos ou citações. *Após escrever uma mensagem assine digitando quatro [[til|tis]], <big><nowiki>~~~~</nowiki></big>, no final de sua mensagem. Isso gera uma assinatura automática com o seu nome de usuário e a data da edição. |}<noinclude>[[Categoria:!Predefinição_para_a_interface_do_Wikcionário|Newarticletext/Categoria Discussão]]</noinclude></div> dqbs8t8hk95fpmis9666p48fq3w0ps9 10 150261 3262641 3022127 2026-05-19T21:54:02Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3262641 wikitext text/x-wiki <div class="skin-nightmode-reset-color plainlinks" style="border: 1px solid #ccc; background-color:white; padding: 7px;"> {| | <div style="text-align:center;"><big>'''Atenção! Esta é uma página de usuário!'''</big></div><br> * Esta página <u>NÃO</u> deve ser usada para propagandas, divulgação, blog, ou conter verbetes que tenham sido eliminados. * Use esta página para colocar informações referentes a você e ao seu trabalho no Wikcionário. |}<noinclude>[[Categoria:!Predefinição_para_a_interface_do_Wikcionário|Newarticletext/Usuário]]</noinclude></div> hu6aaupow8sunrqpndwr9kq48xlmk2t 0 169941 3262704 1117768 2026-05-20T09:17:09Z ValJor 1358 Atualizando um dos [[Especial:Páginas_inactivas|verbetes mais antigos]] 3262704 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma verbal== {{paroxítona|a|ne|di|a|vam}} # terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do modo indicativo do verbo [[anediar]] {{aviso.flexão|anediar}} [[Categoria:Forma verbal (Português)]] ktu8jvse2h0jm5lmnwj1by9j6o2yn98 0 175460 3262597 1117766 2026-05-19T15:26:08Z ValJor 1358 Atualizando um dos [[Especial:Páginas_inactivas|verbetes mais antigos]] 3262597 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma verbal== {{paroxítona|a|ne|di|as|tes}} # segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do modo indicativo do verbo [[anediar]] {{aviso.flexão|anediar}} [[Categoria:Forma verbal (Português)]] lpftrngsh8p6i1cq2rgd6r29rhu8hyl 10 222781 3262632 3258560 2026-05-19T20:02:17Z ValJor 1358 Acrescentando pov (crioulo da Guiné-Bissau) à lista 3262632 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{ #switch: {{{1}}} | bgl = bo do Laos | bxr = buriate da Rússia | cbk-zam = chavacano de Zamboanga | chf = chontal de Tabasco | crh = tártaro da Crimeia | eo = {{#ifeq:{{{2|}}}|a|esperantista|esperanto}} | gcr = crioulo da Guiana Francesa | la = {{#ifeq:{{{2|}}}|a|latino|latim}} | lou = crioulo da Luisiana | mit = mixteca de Puebla meridional | azd = náuatle de Durango | naz = náuatle de Coatepec | nch = náuatle da Huasteca central | ncl = náuatle de Michoacán‏‎ | ncx = náuatle de Puebla central‏‎ | ngu = náuatle de Guerrero‏‎ | nhc = náuatle de Tabasco‏‎ | nhe = náuatle da Huasteca oriental‏‎ | nhg = náuatle de Tetelcingo | nhm = náuatle de Morelos‏‎ | nhv = náuatle de Temascaltepec‏‎ | nhw = náuatle da Huasteca ocidental‏‎ | nhx = náuatle de Mecayapán‏‎ | nhy = náuatle de Oaxaca‏‎ | nln = náuatle de Durango‏‎ | nlv = náuatle de Orizaba‏‎ | nuj = nyole de Uganda | pdc = alemão da Pensilvânia | pov = crioulo da Guiné-Bissau | qus = quéchua de Santiago de Estero | quz = quéchua de Cusco | rue = rusino dos Cárpatos | tcs = crioulo do Estreito de Torres | txb = tocariano B | xto = tocariano A | #default = {{lc:{{{{{1}}}}}}} }}</includeonly><noinclude> ==Sobre== Esta predefinição serve para gerar o nome do idioma em minúsculo quando algumas letras nunca devam ir em minúsculo. Por exemplo, "bo do Laos", "buriate da Rússia", "tocariano B", etc. ===Parâmetro 2=== Utilize o segundo parâmetro para indicar se o nome da língua é usado como adjetivo ou substantivo. Caso seja adjetivo, especifique um '''a''': <nowiki>idioma {{nome língua|la|a}}</nowiki> para obter "idioma latino" ao invés de "idioma latim". [[Categoria:!Predefinição para línguas|nome lingua]]</noinclude> o702b76ksk88wi9oavqb63dbhovghwk 0 224501 3262722 2991213 2026-05-20T10:37:45Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3262722 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Ge,32.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Germânio}}]] ={{-eo-}}= ==Substantivo== {{elementos|Ge|galio|Ga|arseno|As}} '''ger.ma.ni.{{grifar.Palavra|u}}.mo''' # {{escopo|eo|Elemento químico}} [[germânio]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst.sing}} =={{etimologia|eo}}== {{etimo2|la|germanium|eo}} {{étimo junção|germanium-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ger.ma.ni.ˈu.mɔ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[Apêndice:Tabela periódica|Tabela periódica]] {{verTambém.Fim}} {{tabela periódica/eo}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|eo|germaniumo}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Polissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Esperanto)]] ogv0brvchg0riime20ywhzywk53rdbu 0 225244 3262720 2990569 2026-05-20T10:35:09Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3262720 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Eu,63.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Európio}}]] ={{-eo-}}= ==Substantivo== {{elementos|Eu|samario|Sm|gadolinio|Gd}} '''eŭ.ro.{{grifar.Palavra|pi}}.o''' # {{escopo|eo|Elemento químico}} [[európio]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst.sing}} =={{etimologia|eo}}== {{etimo2|la|europium|eo}} {{étimo junção|eŭropi-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ew.rɔ.ˈpi.ɔ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[Apêndice:Tabela periódica|Tabela periódica]] {{verTambém.Fim}} {{tabela periódica/eo}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|eo|eŭropio}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Polissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Esperanto)]] p62hrtsj100erg7rkp5cl73xflu4fg2 0 226270 3262718 2306413 2026-05-20T10:23:40Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3262718 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Barita2EZ.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Barita}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=barita|fp=baritas}} {{paroxítona|ba|ri|ta}}, {{gramática|f}} # [[mineral]] [[ortorrômbico]], constituído de [[sulfato]] de [[bário]], de [[brilho]] [[vítreo]] [[gorduroso]] e de [[cor]] [[branco|branca]], [[verde]], [[cinza]] ou [[incolor]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Mineral (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-eo-}}= ==Forma verbal== '''ba.{{grifar.Palavra|ri}}.ta''' # particípio passivo do passado do verbo [[bari]] {{aviso.flexão|bari}} ===Conjugação=== {{conj.eo|bar}} =={{etimologia|eo}}== {{étimo junção|bar-|-it-|-a|id=eo}} [[Categoria:Forma verbal (Esperanto)]] [[Categoria:Trissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]] arrkheqf0x258x5elrb7rqals9u0t07 0 226863 3262716 2551390 2026-05-20T10:19:49Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3262716 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=imago|fp=imagos}} {{paroxítona|i|ma|go}}, {{gramática|f}} # {{escopo|pt|Psicologia}} [[modelo]], justificado ou não, de uma pessoa (geralmente pessoa amada), formado na [[infância]] e conservado sem [[modificação]] na vida [[adulto|adulta]] # {{escopo|pt|Entomologia}} fase adulta ou estágio reprodutor de um [[inseto]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''i.{{grifar.Palavra|ma}}.go''' # [[imaginação]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} ===Termos derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[imagi]] {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|eo}}== {{étimo junção|imag-|-o|id=eo}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Trissílabo (Esperanto)]] pii3jzxy3t9dssaj96y62qq6prdj1ou 0 226987 3262714 2973990 2026-05-20T10:07:32Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3262714 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=bolita|fs-div=bo.<u>li</u>.ta|fp=bolitas|fp-div=bo.<u>li</u>.tas}} {{paroxítona|bo|li|ta}} {{gramática|f}} # o mesmo que [[gude]] =={{etimologia|pt}}== : De ''[[bola]]'' + ''[[-ita]]''. [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-eo-}}= ==Forma verbal== {{paroxítona|bo|li|ta|id=eo}} # particípio passivo do passado do verbo [[boli]] {{aviso.flexão|boli}} ===Conjugação=== {{conj.eo|bol}} ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{etimologia|eo}}== {{étimo junção|bol-|-it-|-a|id=eo}} [[Categoria:Forma verbal (Esperanto)]] bwlfqknlh0oyt2y7ohc7wvqkefnxk1j 0 227303 3262712 2990115 2026-05-20T10:02:24Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3262712 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Einsteinium triiodide by transmitted light.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Einstênio}}]] ={{-eo-}}= ==Substantivo== {{elementos|Es|kaliforniumo|Cf|fermio|Fm}} '''ejn.ŝtej.{{grifar.Palavra|ni}}.o''' # {{escopo|eo|Química}} [[einstênio]]/[[einstêinio]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst.sing}} =={{etimologia|eo}}== {{etimo2|la|einsteinium|eo}} {{étimo junção|ejnŝtejni-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ejn.ʃtej.ˈni.ɔ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[Apêndice:Tabela periódica|Tabela periódica]] {{verTambém.Fim}} {{tabela periódica/eo}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|eo|ejnŝtejnio}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Polissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]] [[Categoria:Elemento químico (Esperanto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Esperanto)]] 1g2yzoaqlg16m0ft1av553qm782e6w3 0 227734 3262710 3139043 2026-05-20T09:37:51Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3262710 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- | [[Imagem:Front view of a resting Canis lupus ssp.jpg|thumb|250px|right|{{centro|Lobo}}]] | [[Imagem:Magnifying glass.jpg|thumb|200px|right|{{centro|Lupa}}]] |} ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''{{grifar.Palavra|lu}}.po''' # [[lobo]] (mamífero carnívoro) ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|lupino|eo}} * {{link idioma|lupido|eo}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|eo}}== {{etimo2|la|lupus|eo}} {{étimo junção|lup-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈlu.pɔ/}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|eo|lupo}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Dissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Mamífero (Esperanto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Esperanto)]] ={{-io-}}= ==Substantivo== '''{{grifar.Palavra|lu}}.po''' # [[lupa]] ===Declinação=== {{decl.io.subst|lup}} =={{etimologia|io}}== {{etimo2|fr|loupe|io}} {{étimo junção|lup-|-o|id=io}} =={{pronúncia|io}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈlu.pɔ/}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|io|lupo}} [[Categoria:Substantivo (Ido)]] [[Categoria:Dissílabo (Ido)]] [[Categoria:Ferramenta (Ido)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ido)]] ={{-it-}}= ==Substantivo== {{flex.it|ms=lupo|mp=lupi}} '''{{grifar.Palavra|lu}}.po''' # [[lobo]] (mamífero carnívoro) ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|allupato|it}} * {{link idioma|lupa|eo}} * {{link idioma|lupacchiotto|it}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|lupanare|it}} * {{link idioma|lupara|it}} * {{link idioma|lupesco|it}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|lupetto|it}} * {{link idioma|lupino|it}} * {{link idioma|luppolo|it}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|it}}== {{etimo2|la|lupus|it}} [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] [[Categoria:Dissílabo (Italiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Italiano)]] lebjjqnud0fan7tje2ikkl07wkpqwtp 0 227809 3262707 3107674 2026-05-20T09:28:01Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3262707 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''u.{{grifar.Palavra|re}}.tro''' # {{escopo|eo|Anatomia}} [[uretra]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{etimologia|eo}}== {{etimo2|la|urethra|eo}} {{étimo junção|uretr-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/u.rɛ.ˈtrɔ/|eo}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link preto|prostato|eo}} * {{link preto|spermo|eo}} {{verTambém.NovaColuna|33}} * {{link preto|uretero|eo}} * {{link preto|uretra|eo}} {{verTambém.NovaColuna|33}} * {{link preto|urino|eo}} * {{link preto|veziko|eo}} {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|eo|uretro}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Trissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Esperanto)]] ={{-io-}}= ==Substantivo== '''u.{{grifar.Palavra|re}}.tro''' # {{escopo|io|Anatomia}} [[uretra]] ===Declinação=== {{decl.io.subst|uretr}} =={{etimologia|io}}== {{etimo2|eo|uretro|io}} {{étimo junção|uretr-|-o|id=io}} =={{pronúncia|io}}== * [[AFI]]: {{AFI|/u.rɛ.ˈtrɔ/|io}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|io|uretro}} [[Categoria:Substantivo (Ido)]] [[Categoria:Trissílabo (Ido)]] [[Categoria:Paroxítona (Ido)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ido)]] 95omgj2ij40usthr7t4b47hukdaf78r 0 227875 3262705 2826696 2026-05-20T09:20:48Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3262705 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- | [[Imagem:CoraçãoFrontalPY5aal.png|250px|right|thumb|{{centro|Coração}}]] | [[Imagem:Playing card heart A.svg|145px|right|thumb|{{centro|Copas}}]] |} ={{-io-}}= ==Substantivo== '''kor.{{grifar.Palavra|di}}.o''' # [[coração]] # [[copas]] (naipe de baralho) ===Declinação=== {{decl.io.subst|kordi}} =={{etimologia|io}}== {{étimo junção|kordi-|-o|id=io}} =={{pronúncia|io}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈkɔr.djɔ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{naipes/io}} [[Categoria:Substantivo (Ido)]] [[Categoria:Trissílabo (Ido)]] [[Categoria:Anatomia (Ido)]] [[Categoria:Jogo (Ido)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ido)]] qdxm8agruanvjo6yfrrtu2a49r2ookn 0 227956 3262702 2826883 2026-05-20T09:15:51Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3262702 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Illu stomach2.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Estômago}}]] ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''sto.{{grifar.Palavra|ma}}.ko''' # [[estômago]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{etimologia|eo}}== {{étimo junção|stomak-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/stɔ.ˈma.kɔ/}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Trissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Anatomia (Esperanto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Esperanto)]] ={{-io-}}= ==Substantivo== '''sto.{{grifar.Palavra|ma}}.ko''' # [[estômago]] ===Declinação=== {{decl.io.subst|stomak}} =={{etimologia|io}}== {{etimo2|eo|stomako|io}} {{étimo junção|stomak-|-o|id=io}} =={{pronúncia|io}}== * [[AFI]]: {{AFI|/stɔ.ˈma.kɔ/}} [[Categoria:Substantivo (Ido)]] [[Categoria:Trissílabo (Ido)]] [[Categoria:Anatomia (Ido)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ido)]] arnajrb9amdwmqqsa93wovy7ft4mdcv 0 228279 3262699 2974014 2026-05-20T09:12:24Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3262699 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Halequin duck.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Pato}}]] ={{-eo-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|a|na|so|id=eo}} # {{escopo|eo|Ave}} [[pato]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{etimologia|eo}}== {{etimo2|la|anas|eo}} {{étimo junção|anas-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/a.ˈna.so/|id=eo}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|eo|anaso}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Esperanto)]] k3cicwlzr2d7op7r2q5yrdw0viwsvav 0 228297 3262697 3221623 2026-05-20T09:08:56Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3262697 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Halequin duck.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Pato}}]] ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''a.{{grifar.Palavra|na}}.do''' # {{escopo|eo|Ave}} [[pato]] ===Declinação=== {{decl.io.subst|anad}} =={{etimologia|eo}}== {{etimo2|eo|anaso|io}} {{étimo junção|anad-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/a.ˈna.dɔ/}} [[Categoria:Substantivo (Ido)]] [[Categoria:Trissílabo (Ido)]] [[Categoria:Ave (Ido)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ido)]] ={{-gl-}}= =={{Adjetivo|gl}}== {{flex.gl|ms=anado|mp=anados|fs=anada|fp=anadas}} {{paroxítona|a|na|do|id=gl}} # [[alagado]], [[anegado]], inundado, coberto de água ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[anagado#{{gl}}|anagado]], [[anegado#{{gl}}|anegado]], [[assolgado#{{gl}}|assolagado]] =={{etimologia|gl}}== : Da raiz pré-romana ''*ana'' "rio, água". ==Ligação externa== * {{Estraviz}} q0zihjw2i3xf9ecuhd8cg1fx5s6mf4k 0 228622 3262695 3139049 2026-05-20T09:05:14Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3262695 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Lion waiting in Namibia.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Leão}}]] ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''le.{{grifar.Palavra|o}}.no''' # [[leão]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|leonino|eo}} * {{link idioma|leonido|eo}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|eo}}== {{etimo2|it|leone|eo|ponto=não}} e este do {{etm|la|eo}} {{etimo|la|leonis}}. {{étimo junção|leon-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/lɛ.ˈɔ.nɔ/}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Trissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Esperanto)]] [[Categoria:Mamífero (Esperanto)]] ={{-io-}}= ==Substantivo== '''le.{{grifar.Palavra|o}}.no''' # [[leão]] ===Declinação=== {{decl.io.subst|leon}} =={{etimologia|io}}== {{etimo2|eo|leono|io}} {{étimo junção|leon-|-o|id=io}} =={{pronúncia|io}}== * [[AFI]]: {{AFI|/lɛ.ˈɔ.nɔ/}} [[Categoria:Substantivo (Ido)]] [[Categoria:Trissílabo (Ido)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ido)]] [[Categoria:Mamífero (Ido)]] p4dps0p32ap0ofnfeetcvukyhcctu6f 0 228757 3262693 3204827 2026-05-20T09:00:16Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3262693 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= =={{Substantivo|eo}}== '''vortaro''' # [[dicionário]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{etimologia|eo}}== {{étimo junção|vort-|-ar-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/vɔr.'ta.rɔ/}} ---- ={{-io-}}= =={{Substantivo|io}}== '''vortaro''' # [[dicionário]] ===Declinação=== {{decl.io.subst|vortar}} ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== {{verTambém.Ini}} * [[dicionario]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[vortolibro]] {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|io}}== {{etimo2|eo|vortaro|io}} g1sgd35dw0csgkxm33m51kakgy0tet2 0 228871 3262691 3177638 2026-05-20T08:54:52Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3262691 wikitext text/x-wiki ={{-af-}}= ==Substantivo== '''huis''', {{p|huise}} # [[casa]] (local de moradia) =={{etimologia|af}}== {{etimo2|nl|huis|af}} =={{pronúncia|af}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ɦœis/, [ɦʊ̟i̯s]|id=af}} [[Categoria:Substantivo (Africâner)]] [[Categoria:Arquitetura (Africâner)]] ={{-eo-}}= ==Forma verbal== '''{{grifar.Palavra|hu}}.is''' # passado do verbo [[hui]] {{aviso.flexão|hui}} ===Conjugação=== {{conj.eo|hu}} =={{etimologia|eo}}== {{étimo junção|hu-|-is|id=eo}} [[Categoria:Forma verbal (Esperanto)]] [[Categoria:Dissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]] ={{-fr-}}= ==Substantivo== '''huis''', {{gramática|m}} # [[porta]] ==={{etimologia|fr}}=== : Do [[w:baixo latim|baixo latim]] ''ūstium'', em latim clássico ''ōstium'' ('abertura, porta'). ==Forma verbal== '''huis''' # flexão do verbo [[huir]] {{aviso.flexão|huir}} [[Categoria:Substantivo (Francês)]] [[Categoria:Forma verbal (Francês)]] ={{-nl-}}= ==Substantivo== '''huis''', {{gramática|n}} {{p|huizen}} # [[casa]] (local de moradia) ==Forma verbal== '''huis''' # flexão do verbo [[huizen]] {{aviso.flexão|huizen}} =={{pronúncia|nl}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ɦœy̯s/|id=nl}} [[Categoria:Substantivo (Holandês)]] [[Categoria:Forma verbal (Holandês)]] [[Categoria:Arquitetura (Holandês)]] 3xw1yeb3ru6rmnwholdbcm8xilj991t 0 229237 3262689 2826844 2026-05-20T08:45:35Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3262689 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Kidney PioM.png|thumb|right|250px|{{centro|Rim}}]] ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''{{grifar.Palavra|re}}.no''' # {{escopo|eo|Anatomia}} [[rim]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{etimologia|eo}}== {{etimo2|la|renis|eo}} {{étimo junção|ren-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈrɛ.nɔ/}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Dissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Anatomia (Esperanto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Esperanto)]] ={{-io-}}= ==Substantivo== '''{{grifar.Palavra|re}}.no''' # {{escopo|io|Anatomia}} [[rim]] ===Declinação=== {{decl.io.subst|ren}} =={{etimologia|io}}== {{etimo2|eo|reno|io}} {{étimo junção|ren-|-o|id=io}} =={{pronúncia|io}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈrɛ.nɔ/}} [[Categoria:Substantivo (Ido)]] [[Categoria:Dissílabo (Ido)]] [[Categoria:Anatomia (Ido)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ido)]] 72lggfb589kw9uee1kubckjkuuto1oy 0 232534 3262592 2966326 2026-05-19T15:17:08Z ValJor 1358 Confirmando [[:Categoria:!Entrada criada por robô|verbete criado por robô]] 3262592 wikitext text/x-wiki ={{-an-}}= ==Substantivo== '''gos''' # [[cão]] (mamífero domesticado - ''Canis lupus familiaris'') ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|an|Canis lupus familiaris|gos}} [[Categoria:Substantivo (Aragonês)]] [[Categoria:Mamífero (Aragonês)]] ={{-ca-}}= ==Substantivo== {{flex.ca|ms=gos|mp=gossos|fs=gossa|fp=gosses}} {{oxítona|id=ca|gos}} # [[cão]] (mamífero domesticado - ''Canis lupus familiaris'') [[Categoria:Substantivo (Catalão)]] [[Categoria:Mamífero (Catalão)]] ={{-oc-}}= ==Substantivo== {{flex.ca|ms=gos|mp=gossos}} {{oxítona|id=oc|gos}} # [[cão]] (mamífero domesticado - ''Canis lupus familiaris'') [[Categoria:Substantivo (Occitano)]] [[Categoria:Mamífero (Occitano)]] 7yppy1m48mhsdrd6sadbh9psgd43387 4 303639 3262637 3259110 2026-05-19T21:49:08Z NenhumaFênix 93145 Não mais necessário 3262637 wikitext text/x-wiki {{página de testes}} 5ew8ksr196vii79gjhdold0uzpkvehq 4 303642 3262662 3259111 2026-05-19T22:05:16Z NenhumaFênix 93145 Revertidas edições por [[Especial:Contribuições/~2026-21919-51|~2026-21919-51]] para a última versão por [[Especial:Contribuições/ValJor|ValJor]] 3244698 wikitext text/x-wiki {{página de testes}} 5ew8ksr196vii79gjhdold0uzpkvehq 4 303643 3262663 3259115 2026-05-19T22:05:54Z NenhumaFênix 93145 Desfeita a edição 3259115 de ~2026-21919-51 ([[Utilizador Discussão:~2026-21919-51|discussão]] | [[Special:Contributions/~2026-21919-51|contribuições]]) — esse aqui é simplesmente irrelevante… 3262663 wikitext text/x-wiki {{página de testes}} 5ew8ksr196vii79gjhdold0uzpkvehq 0 318982 3262694 2350767 2026-05-20T09:00:46Z ValJor 1358 Confirmando [[:Categoria:!Entrada criada por robô|verbete criado por robô]] 3262694 wikitext text/x-wiki ={{-af-}}= ==Substantivo== '''forel''' # [[truta]] (peixe teleósteo) ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|af|Salmonidae|forel}} [[Categoria:Substantivo (Africâner)]] [[Categoria:Peixe (Africâner)]] r610dua00dqxinca30dwishbqdo6twq 0 329929 3262611 3226220 2026-05-19T18:28:09Z ValJor 1358 Eliminando [[guten Abend]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3262611 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Interjeição|pt}}== {{locução|boa|tarde}} # cumprimento que se dá ao encontrar-se ou despedir-se de alguém no período da [[tarde]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|guten Abend}} * {{trad|gd|feasgar math}} {{tradmeio}} * {{trad|en|good afternoon}} * {{trad|ja|こんにちは}} {{tradfim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[bom dia]] * [[boa madrugada]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[boa manhã]] * [[boa noite]] {{verTambém.Fim}} i9bvsv004p8la48cwp555kzxw39nlqt 0 348027 3262683 3058836 2026-05-20T07:35:32Z Cangarejo 89050 3262683 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=coordenado|mp=coordenados|fs=coordenada|fp=coordenadas}} {{paroxítona|co|or|de|na|do}}, {{g|m}} # disposto segundo certos métodos ou preceitos; [[organizado]] # {{escopo|pt|Gramática}} diz-se de cada uma das orações ligadas por [[coordenação]] =={{etimologia|pt}}== :Particípio passado do verbo [[coordenar]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/kwuɾ.dɨ.ˈnɐ.du/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[coordenadamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Gramática (Português)]] 1bwg5koxerizebzpr7j7vxb43zpe144 0 380535 3262616 2426258 2026-05-19T18:55:02Z ValJor 1358 ValJor moveu [[vojaĝ]] para [[vojaĝ-]] sem deixar um redirecionamento: Título com erros ortográficos: É um radical, tem que ter hífen no final, certo? 2426258 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Morfema== '''vojaĝ''' # ideia de [[viajar]] ===Verbetes derivados=== * [[vojaĝi]] [[Categoria:Morfema (Esperanto)]] g8vha9fcleuq0tbwl0122j491ilyzbk 0 388691 3262586 2994489 2026-05-19T14:42:33Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3262586 wikitext text/x-wiki ={{-gv-}}= ==Substantivo== {{elementos|Mn|cromium|Cr|yiarn|Fe}} '''manganaish''' # {{escopo|gv|Química}} [[manganês]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{tabela periódica/gv}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|gv|manganaish}} [[Categoria:Substantivo (Manquês)]] [[Categoria:Elemento químico (Manquês)]] cx3qg3k9wl0mmn1fb3gguodta674r3g 0 388729 3262688 2993798 2026-05-20T08:42:34Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3262688 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Pt-lsb1.png|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Lisboa}}]] ={{-mwl-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Lis|bou|a|língua=mwl}}, {{gramática|pr}} # [[Lisboa]] ==={{-varort-}}=== * [[Lhisboua]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|mwl|Lhisboua}} [[Categoria:Substantivo (Mirandês)]] [[Categoria:Geografia (Mirandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Mirandês)]] [[Categoria:Mirandês sendinês]] hmzy99wx8dhm9mmzc9g4r3ulz8prj9o 0 400782 3262706 3259692 2026-05-20T09:22:47Z ValJor 1358 Melhorando a apresentação de um dos [[Especial:Watchlist|artigos do meu interesse]] 3262706 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=desvantagem|fp=desvantagens}} {{paroxítona|des|van|ta|gem}}, {{gramática|f}} # falta de [[vantagem]] #* ''Ou seja, sua condição e estrutura familiar já o colocam em vantagem ou '''desvantagem''' desde o início do ensino fundamental.'' {{OESP|2008|outubro|30}} ===Sinônimo=== * [[vantagem]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Nachteil}} * {{trad|es|desventaja}} * {{trad|fr|désavantage|inconvénient}} * {{trad|nl|nadeel}} {{tradmeio}} * {{trad|en|disadvantage}} * {{trad|it|svantaggio}} * {{trad|la|iniquitas}} * {{trad|sv|nackdel}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[des-]] + [[vantagem]]. ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] m6wqu0eqxre9w0vhlcboj5bdt0l2wkt 4 407740 3262650 3259122 2026-05-19T22:00:29Z NenhumaFênix 93145 Revertidas edições por [[Especial:Contribuições/~2026-21919-51|~2026-21919-51]] para a última versão por [[Especial:Contribuições/ValJor|ValJor]] 3244689 wikitext text/x-wiki {{página de testes}} 5ew8ksr196vii79gjhdold0uzpkvehq 4 407742 3262651 3259124 2026-05-19T22:00:41Z NenhumaFênix 93145 Revertidas edições por [[Especial:Contribuições/~2026-21919-51|~2026-21919-51]] para a última versão por [[Especial:Contribuições/ValJor|ValJor]] 3244686 wikitext text/x-wiki {{página de testes}} 5ew8ksr196vii79gjhdold0uzpkvehq 4 408336 3262652 3259127 2026-05-19T22:00:51Z NenhumaFênix 93145 Revertidas edições por [[Especial:Contribuições/~2026-21919-51|~2026-21919-51]] para a última versão por [[Especial:Contribuições/ValJor|ValJor]] 3244683 wikitext text/x-wiki {{página de testes}} 5ew8ksr196vii79gjhdold0uzpkvehq 4 408423 3262653 3259129 2026-05-19T22:01:02Z NenhumaFênix 93145 Revertidas edições por [[Especial:Contribuições/~2026-21919-51|~2026-21919-51]] para a última versão por [[Especial:Contribuições/ValJor|ValJor]] 3244680 wikitext text/x-wiki {{página de testes}} 5ew8ksr196vii79gjhdold0uzpkvehq 4 408431 3262654 3259131 2026-05-19T22:01:12Z NenhumaFênix 93145 Revertidas edições por [[Especial:Contribuições/~2026-21919-51|~2026-21919-51]] para a última versão por [[Especial:Contribuições/ValJor|ValJor]] 3192160 wikitext text/x-wiki {{página de testes}} 5ew8ksr196vii79gjhdold0uzpkvehq 4 408538 3262655 3259133 2026-05-19T22:01:25Z NenhumaFênix 93145 Revertidas edições por [[Especial:Contribuições/~2026-21919-51|~2026-21919-51]] para a última versão por [[Especial:Contribuições/NenhumaFênix|NenhumaFênix]] 3194899 wikitext text/x-wiki {{página de testes}} 5ew8ksr196vii79gjhdold0uzpkvehq 4 408588 3262656 3259136 2026-05-19T22:01:34Z NenhumaFênix 93145 Revertidas edições por [[Especial:Contribuições/~2026-21919-51|~2026-21919-51]] para a última versão por [[Especial:Contribuições/ValJor|ValJor]] 3242996 wikitext text/x-wiki {{página de testes}} 5ew8ksr196vii79gjhdold0uzpkvehq 4 409464 3262657 3259138 2026-05-19T22:01:43Z NenhumaFênix 93145 Revertidas edições por [[Especial:Contribuições/~2026-21919-51|~2026-21919-51]] para a última versão por [[Especial:Contribuições/ValJor|ValJor]] 3243073 wikitext text/x-wiki {{página de testes}} 5ew8ksr196vii79gjhdold0uzpkvehq 0 412436 3262623 3175655 2026-05-19T19:06:22Z ValJor 1358 Eliminando [[meter o Nardoni]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3262623 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Expressão verbal== {{locução|meter|o|loco}} # {{escopo|pt|Gíria}} ato de [[enganar]], [[mentir]], [[lorotar]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[meter o Nardoni]] [[Categoria:Expressão verbal (Português)]] 4ql68lzbtjcuip6uizj3xr7x5aiu7oo 0 594839 3262612 3078085 2026-05-19T18:29:44Z Cangarejo 89050 3262612 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|imagético|imagéticos|imagética|imagéticas}} {{proparoxítona|i|ma|gé|ti|co}}, {{g|m}} # que é [[representar|representado]] por meio de [[imagem|imagens]] # [[imaginativo]] =={{Etimologia|pt}}== {{étimo junção|imagem|-ético}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[imageticamente]] 12vdglc30bbrgpturtzownooaoqp9iy 4 682335 3262658 3259140 2026-05-19T22:01:52Z NenhumaFênix 93145 Revertidas edições por [[Especial:Contribuições/~2026-21919-51|~2026-21919-51]] para a última versão por [[Especial:Contribuições/ValJor|ValJor]] 3242991 wikitext text/x-wiki {{página de testes}} 5ew8ksr196vii79gjhdold0uzpkvehq 4 682337 3262659 3259145 2026-05-19T22:02:00Z NenhumaFênix 93145 Revertidas edições por [[Especial:Contribuições/~2026-21919-51|~2026-21919-51]] para a última versão por [[Especial:Contribuições/ValJor|ValJor]] 3256808 wikitext text/x-wiki {{página de testes}} 5ew8ksr196vii79gjhdold0uzpkvehq 4 682339 3262660 3259148 2026-05-19T22:02:09Z NenhumaFênix 93145 Revertidas edições por [[Especial:Contribuições/~2026-21919-51|~2026-21919-51]] para a última versão por [[Especial:Contribuições/ValJor|ValJor]] 3256996 wikitext text/x-wiki {{página de testes}} 5ew8ksr196vii79gjhdold0uzpkvehq 4 682341 3262721 3261839 2026-05-20T10:35:52Z ValJor 1358 Limpando a página de testes 3262721 wikitext text/x-wiki {{página de testes}} 5ew8ksr196vii79gjhdold0uzpkvehq 0 690013 3262602 3227205 2026-05-19T16:43:31Z André Koehne 951 a 3262602 wikitext text/x-wiki {{confundir|ando}} {{PDD|10 de agosto de 2025}} [[Ficheiro:Cajanus caja 080716-1078 ayot.jpg|200px|miniaturadaimagem|Planta do andu, com flor e vagem.]] [[Ficheiro:Andu (Cajanus cajan).jpg|miniaturadaimagem|173px|Uma panela com andu cozido.]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=andu|mp=andus}} {{oxítona|an|du}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Agricultura|Botânica}} espécie de leguminosa arbustiva (''Cajanus cajan'') semi-perene (podendo durar até cinco anos), com um a três metros de altura, folhas largas e divididas em três e com pelos no verso, pétalas amarelas medindo 2 cm, vagens contendo duas a cinco sementes, comestíveis, cuja origem pode ser africana ou asiática, tendo sido domesticada há três mil anos e adaptada ao clima semiárido, geralmente cultivada em consórcio com outras culturas (especialmente milho) por sua grande capacidade de reter nitrogênio nas raízes # {{escopo2|Por extensão}} as vagens ou sementes dessa leguminosa # {{escopo|pt|Culinária}} o prato feito com as sementes cozidas, temperada com cebola e toucinho fritos e outros condimentos, comum na culinária do Nordeste brasileiro ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== De '''1''' (planta): {{dividir em colunas|4}} * [[anduzeiro]] * [[feijão-bóer]] {{escopo2|Moçambique}} * [[feijão-congo]] * [[feijão-do-congo]] * [[feijão-guando]] * [[guandeiro]] * [[guando]] * [[guandu]] {{dividir em colunas/fim}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|af|duifert}} * {{trad|de|Andubohne|Straucherbse}} * {{trad|ca|pèsol d'Angola}} * {{trad|es|frijol chícharo|frijol de palo|frijolillo|gandul|guandú|palo de gandules|quinchoncho}} * {{trad|fi|kyyhkynherne}} * {{trad|fr|cajan de l’Inde|pois cajan|pois d'Angole|pois de pigeon}} {{tradmeio}} * {{trad|nl|wandoe}} * {{trad|en|Congo pea|pigeon pea}} * {{trad|is|dúfnabaun}} * {{trad|it|caiano}} * {{trad|nn|ertebønne}} * {{trad|sv|duvärt}} * {{trad|tl|kadyos}} * {{trad|vi|đậu cọc rào|đậu săng|đậu triều}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : De origem incerta, possivelmente do {{etm|ms|pt}} ''kacang dal'' ou do {{etm|kg|pt}} ''wandu'' ("ervilha") ou, ainda, do {{etm|kmb|pt}} ''ualua''. =={{pronúncia|pt}}== * [[AFI]]: /ɐ̃ˈdu/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[arbustivo]] * [[leguminosa]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|andu}} ===No Commons=== * {{interwiki|c|Category:Cajanus cajan}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Cajanus cajan}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: adnu --> # [[duna]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-kam-}}= =={{Forma de substantivo|kam}}== '''andu''' # plural de ''mundu'' ("[[homem]]") {{aviso.flexão|mundu}} ={{-pi-}}= =={{Substantivo|pi}}== '''andu''', {{gramática|m}} # [[grilhão]], [[corrente]] # {{escopo2|Por extensão}} [[cadeia]] =={{etimologia|pi}}== {{etimo2|sa|अन्दू|pi|ponto=não}} ("andū"). 18e1zi92eqy29fxzvrkczkl8om3o0qc 0 698442 3262591 3254289 2026-05-19T15:10:18Z ValJor 1358 ValJor moveu [[meter o nardoni]] para [[meter o Nardoni]] sem deixar um redirecionamento: Título com erros ortográficos: Imagino que o nome da pessoa tenha que vir grafado com inicial maiúscula, não? 3254289 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Expressão verbal== {{locução|meter|o|nardoni}} # {{escopo|pt|São Paulo}} enganar; dissimular; agir com imprudência ===Sinônimo=== * [[meter o loco]] [[Categoria:Expressão verbal (Português)]] 9nsrse2oxzz52z0des1jf1ifkdfasz6 0 700320 3262633 3262250 2026-05-19T20:13:11Z ValJor 1358 ValJor moveu [[crioulo da guiné-bissau]] para [[crioulo da Guiné-Bissau]] sem deixar um redirecionamento: Título com erros ortográficos: O nome do país tem que ser grafado com inicial maiúscula 3262250 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{gramática|m|incont}} # {{escopo|pt|Língua}} [[língua]] [[crioulo|crioula]] falada na [[Guiné-Bissau]] (código de língua [[w:ISO 639|ISO 639-3]]: '''[[pov]]''') g33jz5icaxmqrp5lskx7qf10e4sc9we 3262672 3262633 2026-05-20T01:34:24Z AnthonyMarcon 94658 /* Português */ Ajustes e adições 3262672 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Locução substantiva|pt}}== {{locução|crioulo|da|Guiné-Bissau}}, {{gramática|m|incont}} # {{escopo|pt|Língua}} [[língua]] [[crioulo|crioula]] falada na [[Guiné-Bissau]] (código de língua [[w:ISO 639|ISO 639-3]]: '''[[pov]]''') ==={{-snnm-}}=== * [[crioulo bissau-guineense]], [[guineense]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|crioulo|da|Guiné-Bissau}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt}} fa0a9sxk1ng7atobdnaysqzy7zy3s1z 0 700397 3262673 3262576 2026-05-20T01:42:12Z Apisite 75249 /* {{-lo-}} */ 3262673 wikitext text/x-wiki {{confundir|ໄທ່}} ={{-lo-}}= =={{Substantivo|lo}}== '''ໄທ''', {{gramática|pr}} # {{escopo|lo|Geografia}} ([[ປະເທດ]]-) [[Tailândia]] =={{pronúncia|lo}}== ===Vienciana / Vientiane=== * [[AFI]]: {{AFI|[tʰaj˧˥]}} ===Luang Prabang=== * [[AFI]]: {{AFI|[tʰaj˩˨]}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/lo}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|lo|ປະເທດໄທ}} [[Categoria:Substantivo (Laociano)]] [[Categoria:País (Laociano)]] n99ihwgseffyzqh12xf31mrd03r9v2d 3262674 3262673 2026-05-20T01:46:07Z Apisite 75249 3262674 wikitext text/x-wiki {{confundir|ໄທ່}} ={{-lo-}}= =={{Substantivo|lo}}== '''ໄທ''', {{gramática|pr}} # {{escopo|lo|Geografia}} ([[ປະເທດ]]~) [[Tailândia]] =={{pronúncia|lo}}== ===Vienciana / Vientiane=== * [[AFI]]: {{AFI|[tʰaj˧˥]}} ===Luang Prabang=== * [[AFI]]: {{AFI|[tʰaj˩˨]}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/lo}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|lo|ປະເທດໄທ}} [[Categoria:Substantivo (Laociano)]] [[Categoria:País (Laociano)]] kbjzsawfekcegexy95g3k8oobzlfq69 0 700408 3262584 2026-05-19T14:10:54Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=alfamista|p=alfamistas}} {{paroxítona|al|fa|mis|ta|id=pt}}, {{gramática|c2gs|id=pt}} # {{escopo|pt|Geografia|Portugal}} relativo ou pertencente a [[w:Alfama|Alfama]] =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=alfamista|p=alfamistas}} {{paroxítona|al|fa|mis|ta|id=pt}}, {{gramática|c|c2gs|id=pt}} # {{escopo|pt|Gentílico|Portugal}} [[natural]] de [[w:Alfama|Alfama]] ou... 3262584 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=alfamista|p=alfamistas}} {{paroxítona|al|fa|mis|ta|id=pt}}, {{gramática|c2gs|id=pt}} # {{escopo|pt|Geografia|Portugal}} relativo ou pertencente a [[w:Alfama|Alfama]] =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=alfamista|p=alfamistas}} {{paroxítona|al|fa|mis|ta|id=pt}}, {{gramática|c|c2gs|id=pt}} # {{escopo|pt|Gentílico|Portugal}} [[natural]] de [[w:Alfama|Alfama]] ou seu [[habitante]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[w:Alfama|Alfama]] + [[-ista]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Lisboa]] ==Referências== # https://researchportal.ulisboa.pt/pt/studentTheses/vielas-de-afama-entre-revitaliza%C3%A7%C3%A3o-e-gentrifica%C3%A7%C3%A3o-impactos-da-g/ # https://www.e-cultura.pt/artigo/22160 # https://www.arqnet.pt/amoremportugal/ruassujas.html # https://amensagem.pt/2023/06/12/marcha-alfama-santos-populares-livro/ # https://www.publico.pt/2017/06/04/local/noticia/alfama-poe-na-marcha-a-defesa-de-um-bairro-em-mudanca-1774416 2a5ug6vx5ii219e1ooinp3tttkvm64c 0 700409 3262593 2026-05-19T15:19:45Z ValJor 1358 Criação do verbete a partir da [[Especial:Páginas_pedidas|lista de palavras pedidas]] 3262593 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Guinea-Bissau.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Guiné-Bissau}}]] [[Imagem:LocationGuineaBissau.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Guiné-Bissau}}]] ={{-mt-}}= ==Locução substantiva== '''Ginea Bissaw''', {{gramática|pr}} # {{escopo|mt|País}} [[Guiné-Bissau]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/mt}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|mt|Ginea Bissaw}} [[Categoria:Locução substantiva (Maltês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Maltês)]] 6olzlhru4habou7ry7hfgowpva32h83 0 700410 3262596 2026-05-19T15:24:21Z André Koehne 951 c 3262596 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma de substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=higroscopia|fp=higroscopias}} {{paroxítona|hi|gros|co|pi|as}}, {{gramática|f}} # plural de ''higroscopia'' {{aviso.flexão|higroscopia}} ={{-es-}}= =={{Forma de substantivo|es}}== {{flex.es|fs=higroscopia|fp=higroscopias}} {{paroxítona|id=es|hi|gros|co|pias}}, {{gramática|f}} # plural de ''higroscopia'' =={{pronúncia|es}}== * [[AFI]]: [iɣ̞ɾosˈkopjas] {{aviso.flexão|id=es|higroscopia}} lhk8grrr0ftgm97badrw48qsxc1qk0l 0 700411 3262598 2026-05-19T15:30:53Z ValJor 1358 Atendendo a um [[Wikcionário:Entradas_requisitadas|pedido de consulente]] 3262598 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== '''Bade-Vurtemberga''', {{gramática|pr}} # estado federal (Bundesland) localizado no sudoeste da [[Alemanha]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Baden-Württemberg}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] 4ima7y8phy0ruqkea12r1q2ugjri09r 14 700412 3262599 2026-05-19T15:43:52Z André Koehne 951 c 3262599 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Forma de substantivo|kam}} 1dnnljljbx0ma2l5gtr5qlli4uakw67 11 700413 3262600 2026-05-19T16:32:22Z André Koehne 951 /* Sugestão de mudança... */ nova secção 3262600 wikitext text/x-wiki == Sugestão de mudança... == Essa predef, do jeito que está, acaba entrando em conflito com a disposição de múltiplas imagens... Para além de ocupar um destaque a meu ver excessivo nas entradas "contempladas"... Estive vendo como funciona na anglófona, e tudo o que ali aparece é uma pequena nota à direita, informando a data e só, permitindo vários parâmetros - num modelo que me parece ser usado em vários projetos - [[:en:Template:was wotd|Template:was wotd]] Não sei mexer nisso, mas seria interessante se a nossa PDD pudesse seguir aquilo lá... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 16h32min de 19 de maio de 2026 (UTC) 0pe8dylyg7sghhrk8kvg6q2nj2n952e 3262601 3262600 2026-05-19T16:34:15Z André Koehne 951 /* Sugestão de mudança... */ Resposta 3262601 wikitext text/x-wiki == Sugestão de mudança... == Essa predef, do jeito que está, acaba entrando em conflito com a disposição de múltiplas imagens... Para além de ocupar um destaque a meu ver excessivo nas entradas "contempladas"... Estive vendo como funciona na anglófona, e tudo o que ali aparece é uma pequena nota à direita, informando a data e só, permitindo vários parâmetros - num modelo que me parece ser usado em vários projetos - [[:en:Template:was wotd|Template:was wotd]] Não sei mexer nisso, mas seria interessante se a nossa PDD pudesse seguir aquilo lá... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 16h32min de 19 de maio de 2026 (UTC) :PS: Outra solução (que não faço ideia de como fazer) seria se ela terminasse com algum tipo de parágrafo forçado, sei lá... Algo que não jogue as imagens para sua esquerda... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 16h34min de 19 de maio de 2026 (UTC) kv4yy6tpq60iwqgf0rozkdolob2fu0a 3262614 3262601 2026-05-19T18:47:25Z NenhumaFênix 93145 /* Sugestão de mudança... */ Resposta 3262614 wikitext text/x-wiki == Sugestão de mudança... == Essa predef, do jeito que está, acaba entrando em conflito com a disposição de múltiplas imagens... Para além de ocupar um destaque a meu ver excessivo nas entradas "contempladas"... Estive vendo como funciona na anglófona, e tudo o que ali aparece é uma pequena nota à direita, informando a data e só, permitindo vários parâmetros - num modelo que me parece ser usado em vários projetos - [[:en:Template:was wotd|Template:was wotd]] Não sei mexer nisso, mas seria interessante se a nossa PDD pudesse seguir aquilo lá... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 16h32min de 19 de maio de 2026 (UTC) :PS: Outra solução (que não faço ideia de como fazer) seria se ela terminasse com algum tipo de parágrafo forçado, sei lá... Algo que não jogue as imagens para sua esquerda... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 16h34min de 19 de maio de 2026 (UTC) ::Concordo com esta questão das caixas se “enroscando”, até porque isso também é bastante perceptível na versão móvel, que é a que eu mais frequento (mais prático fazer trabalho de administrador com um telefone portátil…). Isto na verdade é um problema frequente quando se trata de ''layout'' no MediaWiki, os desenvolvedores da WMF sempre mudam alguma coisa, o Parsoid também é alterado constantemente. E eu vim pensando sobre uma possível mudança do marcador de PDD há um tempo. ::<br> ::Mas eu não sei se sua ideia, baseada no WOTD do nosso irmão anglófono, é o caminho. É uma marcação muito pequena, extremamente fácil de ignorar, não acho bom. Poderíamos talvez usar, em vez disso, “faixas”, como na predefinição {{predef|ver também}}. Elas não enroscam e são um pouco mais chamativas. O ruim destas mudanças é que não sabemos que impacto elas teriam em todos os verbetes de PDD do momento, não há como testar todas sem ser modificando a predefinição principal. ::<br> ::@[[Utilizador:ValJor|ValJor]], o que diz? [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 18h47min de 19 de maio de 2026 (UTC) mjuhk0t7b0cbuomb256dv1dgzh12iwb 0 700414 3262603 2026-05-19T18:14:03Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|ter|pre|ta|ti|va|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo interpretativo #: ''«O historiador reconstruiu os eventos interpretativamente, cruzando diferentes relatos da época.»'' ===Sinónimos=== * [[hermeneuticamente]] * [[explicativamente]] ===Antónimos=== * [[literalmente]] * [[textualmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|inter... 3262603 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|ter|pre|ta|ti|va|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo interpretativo #: ''«O historiador reconstruiu os eventos interpretativamente, cruzando diferentes relatos da época.»'' ===Sinónimos=== * [[hermeneuticamente]] * [[explicativamente]] ===Antónimos=== * [[literalmente]] * [[textualmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|interpretativamente}} * {{trad|fr|interprétativement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|interpretatively}} * {{trad|it|interpretativamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|interpretativo|-mente|id=pt}} ={{-es-}}= =={{Advérbio|es}}== '''interpretativamente''' # [[interpretativamente#Português|veja acima]] ={{-it-}}= =={{Advérbio|it}}== '''interpretativamente''' # [[interpretativamente#Português|veja acima]] cl2dtuq9dhojqiq1zgeakhgsiyykwph 0 700415 3262606 2026-05-19T18:19:11Z ValJor 1358 Eliminando [[lobatiano]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3262606 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma de substantivo== {{paroxítona|lo|ba|ti|a|nas}} # feminino plural de [[lobatiano]] {{aviso.flexão|lobatiano}} [[Categoria:Forma de substantivo (Português)]] ists0bnd7fu4py9rvq81rdq69lm6ssz 0 700416 3262607 2026-05-19T18:20:46Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|al|co|o|li|ca|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo alcoólico #: ''«O perfume continha notas alcoolicamente intensas que evaporavam depressa.»'' ===Sinónimos=== * [[ebriamente]] * [[embriagadamente]] ===Antónimos=== * [[sobriamente]] * [[abstemicamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|alcohólicamente}} * {{trad|fr|alcooliquement... 3262607 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|al|co|o|li|ca|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo alcoólico #: ''«O perfume continha notas alcoolicamente intensas que evaporavam depressa.»'' ===Sinónimos=== * [[ebriamente]] * [[embriagadamente]] ===Antónimos=== * [[sobriamente]] * [[abstemicamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|alcohólicamente}} * {{trad|fr|alcooliquement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|alcoholically}} * {{trad|it|alcolicamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|alcoólico|-mente|id=pt}} al5eg90ij0mzf1mym35vyizm05x3iyz 0 700417 3262609 2026-05-19T18:21:45Z ValJor 1358 Atendendo a um [[Wikcionário:Entradas_requisitadas|pedido de consulente]] 3262609 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== '''Bade-Bade''', {{gramática|pr}} # [[cidade]] da [[Alemanha]] situada na região administrativa (Regierungsbezirk) de Karlsruhe, no estado (Land) de Baden-Württemberg ==={{-varort-}}=== * [[Baden-Baden]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Baden-Baden}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Cidade da Alemanha (Português)]] nmgncnulx18ge314945rsoyu8mgkhlc 0 700418 3262610 2026-05-19T18:27:19Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|i|ma|ge|ti|ca|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo imagético #: ''«Prefiro estudar este tema imageticamente, usando mapas mentais e esquemas de cores.»'' ===Sinónimos=== * [[visualmente]] * [[graficamente]] ===Antónimos=== * [[abstratamente]] * [[conceptualmente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|imagético|-mente|id=pt}} 3262610 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|i|ma|ge|ti|ca|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo imagético #: ''«Prefiro estudar este tema imageticamente, usando mapas mentais e esquemas de cores.»'' ===Sinónimos=== * [[visualmente]] * [[graficamente]] ===Antónimos=== * [[abstratamente]] * [[conceptualmente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|imagético|-mente|id=pt}} ghmk175ollnhgrnmmjub6i3fuyfomrf 14 700420 3262617 2026-05-19T18:56:12Z ValJor 1358 Criação de uma [[:Especial:Categorias_pedidas|categoria]] 3262617 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Entrada de étimo|gem-pro|fr}} sp8nhf8wypvq24cy10vvzjl0aukle1z 3 700422 3262620 2026-05-19T19:02:12Z NenhumaFênix 93145 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: {{subst:aviso}} 3262620 wikitext text/x-wiki {| class="boilerplate" align="center" style="width:90%; margin:0 auto; background:#ffffdd; padding:0 10px; border:1px solid #aaaa88; font-size:95%;" |- |[[Ficheiro:Gtk-dialog-warning.svg|50px|right]] | Caro(a) editor(a), esta é uma mensagem de aviso que está recebendo, pois algum editor encontrou problemas em alguma de suas edições{{#if:|, especificamente na página "[[{{{1}}}]]"}}. Apagar conteúdo válido, fazer propaganda, inserir textos sem sentido ou informações que sabe serem erradas e usar palavras ofensivas são [[Wikcionário:O que não se deve fazer|erros comuns]] e é possível que tenha cometido um deles. Se quiser experimentar o ''software'' do Wikcionário, pode fazê-lo na '''[[Wikcionário:Zona de testes|Zona de testes]]''', à vontade. É preferível que se informe com o editor que desfez sua ação e que não insista no erro. Visite nossa [[Wikcionário:Boas-vindas|página de boas-vindas]]. Obrigado(a). ----- <small>Consulte: [[Wikcionário:Políticas|Políticas]] | [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é|O que o Wikcionário não é]] | [[Ajuda:Tutorial|Tutorial de edição]] | [[Wikcionário:O que não se deve fazer|Coisas a não fazer]] | [[Ajuda:Perguntas frequentes|FAQ]] | [[Wikcionário:Normas de conduta|Normas de conduta]] | [[Ajuda:Índice|Ajuda]]</small> |} [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 19h02min de 19 de maio de 2026 (UTC) 2h1huiarwocvseyakmngf0hb271pds6 3 700423 3262621 2026-05-19T19:02:52Z NenhumaFênix 93145 /* Aviso */ nova secção 3262621 wikitext text/x-wiki == Aviso == {| class="boilerplate" align="center" style="width:90%; margin:0 auto; background:#ffffdd; padding:0 10px; border:1px solid #aaaa88; font-size:95%;" |- |[[Ficheiro:Gtk-dialog-warning.svg|50px|right]] | Caro(a) editor(a), esta é uma mensagem de aviso que está recebendo, pois algum editor encontrou problemas em alguma de suas edições{{#if:|, especificamente na página "[[{{{1}}}]]"}}. Apagar conteúdo válido, fazer propaganda, inserir textos sem sentido ou informações que sabe serem erradas e usar palavras ofensivas são [[Wikcionário:O que não se deve fazer|erros comuns]] e é possível que tenha cometido um deles. Se quiser experimentar o ''software'' do Wikcionário, pode fazê-lo na '''[[Wikcionário:Zona de testes|Zona de testes]]''', à vontade. É preferível que se informe com o editor que desfez sua ação e que não insista no erro. Visite nossa [[Wikcionário:Boas-vindas|página de boas-vindas]]. Obrigado(a). ----- <small>Consulte: [[Wikcionário:Políticas|Políticas]] | [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é|O que o Wikcionário não é]] | [[Ajuda:Tutorial|Tutorial de edição]] | [[Wikcionário:O que não se deve fazer|Coisas a não fazer]] | [[Ajuda:Perguntas frequentes|FAQ]] | [[Wikcionário:Normas de conduta|Normas de conduta]] | [[Ajuda:Índice|Ajuda]]</small> |} [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 19h02min de 19 de maio de 2026 (UTC) 22b06udxwmqmbwwby49kuatzluzfd3v 14 700424 3262622 2026-05-19T19:04:45Z ValJor 1358 Criação de uma [[:Especial:Categorias_pedidas|categoria]] 3262622 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Entrada de étimo|frk|fr}} 9nw7elwym08nllbarp4vk642wonndci 14 700425 3262624 2026-05-19T19:07:33Z ValJor 1358 Criação de uma [[:Especial:Categorias_pedidas|categoria]] 3262624 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Entrada de étimo|frk|es}} bozezvymxrah7jwbad8hiox3813mfml 14 700426 3262626 2026-05-19T19:17:47Z ValJor 1358 Criação de uma [[:Especial:Categorias_pedidas|categoria]] 3262626 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|!Predefinição|pov}} o3o8b4qunfk8udr9qggosj3sy7sq4jd 4 700427 3262628 2026-05-19T19:42:32Z ValJor 1358 Criação da página 3262628 wikitext text/x-wiki {{página de testes}} 5ew8ksr196vii79gjhdold0uzpkvehq 3262719 3262628 2026-05-20T10:32:39Z ValJor 1358 Transferindo todos os meus cacarecos para a última página do bloco de páginas de teste 3262719 wikitext text/x-wiki * [[Especial:Páginas_especiais|Páginas_especiais]] ==Verbetes a melhorar== {| style="margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em; border: 1px solid #AAAAAA; border-collapse:collapse;" cellpadding="3" rules="all" |- | style="background:#e4f4f4;" | '''Verbete''' | style="background:#e4f4f4;" | '''Data''' | style="background:#e4f4f4;" | '''Usuário''' | style="background:#e4f4f4;" | '''Correção a fazer''' |- | [[ciume]] | abril de 2023 | {{U|Jesielt-bot}} | determinar o gênero desta palavra |- | [[semeda]] | 11 de abril | {{U|~2026-17949-52}} | determinar o gênero |- | [[cum]] | 1 de maio | {{U|OI!EUSOUOANONIMO}} | determinar se se deve criar ou não as categorias Monossílabo átono (Galego) e Monossílabo tônico (Galego); criá-las ou eliminar o pedido delas, conforme o caso |- | [[interesseira]], [[milionária]], [[pobríssima]] | 2 de maio | {{U|~2026-26738-52}} | Forma de Adjetivo --> Forma de adjetivo |- | [[esparrinhar]] | 4 de maio | {{U|Cpls}} | Figuradamente --> Figurado |} ==Monossílabos átonos== {| style="margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em; border: 1px solid #AAAAAA; border-collapse:collapse;" cellpadding="3" rules="all" |- | style="background:#e4f4f4;" | '''Categoria''' | style="background:#e4f4f4;" | '''Lista''' |- | Artigos definidos e indefinidos | [[a]], [[as]], [[o]], [[os]], [[um]], [[uns]] |- | Conjunções | [[e]], [[mas]], [[nem]], [[que]], [[se]], [[ou]] |- | Preposições | [[a]], [[com]], [[de]], [[em]], [[sem]], [[sob]], [[por]], [[per]] |- | Pronomes oblíquos | [[lhe]], [[me]], [[nos]], [[se]], [[te]], [[vos]], [[lo]], [[la]], [[los]], [[las]], [[no]], [[na]], [[nos]], [[nas]] |- | Pronomes relativos | [[que]], [[quem]] |- | Contrações | [[mo]], [[ma]], [[mos]], [[mas]], [[to]], [[ta]], [[tos]], [[tas]], [[lho]], [[lha]], [[lhos]], [[lhas]], [[pro]], [[pra]], [[pros]], [[pras]] |} ==Teste de módulo== * [[Módulo:Sandbox/ValJor|Minha área de testes de módulos]] * [[Módulo:Seculo|Meu primeiro módulo oficial]] ==Redefinições a verificar== {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" ! Clique em ''Expand'' para ver a informação (ou ''Collapse'' para escondê-la) ----------> |- | {| style="margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em; border: 1px solid #AAAAAA; border-collapse:collapse;" cellpadding="3" rules="all" |- | style="background:#e4f4f4;" | '''Original''' | style="background:#e4f4f4;" | '''Redefinição''' | style="background:#e4f4f4;" | '''Contador de uso''' | style="background:#e4f4f4;" | '''Comentário''' |- | style="background:#a4f4a4;" colspan = 4 | A eliminar |- | [[Predefinição:dividir em colunas/fim/doc]] | [[Predefinição:dividir em colunas/doc]] | 1 | [[Predefinição:dividir em colunas/fim]] |- | [[Wikcionário:Bem-vindo]] | [[Wikcionário:Boas-vindas]] | 3 | |- | [[Predefinição:ER]] | [[Predefinição:eliminação rápida]] | 15 | não podemos eliminar todos os links desta |- | [[Predefinição:esconde imagem/fim]] | [[Predefinição:dividir em colunas/fim]] | 27 | |- | [[Predefinição:DRAE]] | [[Predefinição:DLE-RAE]] | 39 | |- | [[Wikcionário:Parque dos miúdos]] | [[Wikcionário:Zona de testes]] | 80 | |- | [[Wikcionário:Página de testes]] | [[Wikcionário:Zona de testes]] | 164 | |- | [[Wikcionário:FAQ]] | [[Ajuda:Perguntas frequentes]] | 180 | |- | [[Predefinição:Priberam]] | [[Predefinição:DLPO]] | 210 | |- | [[Wikcionário:Namespace predefinição]] | [[Wikcionário:Lista de predefinições]] | 232 | |- | [[Predefinição:audio]] | [[Predefinição:áudio]] | 271 | |- | [[Predefinição:verTambém.Confrontar]] | [[Predefinição:confrontar]] | 277 | |- | [[Predefinição:gênero]] | [[Predefinição:gramática]] | 600+ | |- | [[Predefinição:IPA]] | [[Predefinição:AFI]] | 700+ | |- | [[Predefinição:dividir em colunas.fim]] | [[Predefinição:dividir em colunas/fim]] | 900+ | |- | [[Wikcionário:Por que se registrar?]] | [[Ajuda:Como se registrar#Porque se registrar?]] | 1400+ | |- | [[Predefinição:colunas.fim]] | [[Predefinição:dividir em colunas/fim]] | 1500+ | |- | [[Wikcionário:O que o wikcionário não é]] | [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é]] | 1700+ | |- | [[Predefinição:bem vindo ip]] | [[Predefinição:bem-vindo ip]] | 2000+ | |- | [[Predefinição:intw]] | [[Predefinição:interwiki]] | 3400+ | |- | [[Wikcionário:Babel]] | [[Wikcionário:Coordenação multilíngue#Babel]] | 4000+ | |- | [[Predefinição:colunas/fim]] | [[Predefinição:dividir em colunas/fim]] | 4100+ | |- | [[Predefinição:DPLP]] | [[Predefinição:DLPO]] | 4400+ | |- | [[Predefinição:Pronúncia]] | [[Predefinição:pronúncia]] | 4700+ | |- | [[Predefinição:camonismo]] | [[Wikcionário:Arquivo/P/camonismo]] | 4700+ | |- | [[Predefinição:grifar]] | [[Predefinição:grifar.Palavra]] | 4700+ | |- | [[Wikcionário:Tutorial]] | [[Ajuda:Tutorial]] | 5000+ | |- | [[Predefinição:Etimologia]] | [[Predefinição:etimologia]] | 5000+ | |- | [[Predefinição:colunas]] | [[Predefinição:dividir em colunas]] | 5000+ | |- | [[Predefinição:cria-verbete]] | [[Predefinição:cria-entrada]] | 5000+ | |- | [[Predefinição:g]] | [[Predefinição:gramática]] | 5000+ | |- | style="background:#a4f4a4;" colspan = 4 | Dois tipos de apóstrofes |- | [[Ch’aska]] | [[Ch'aska]] | rowspan = 12, colspan = 2 | precisamos ter uma conversa à parte sobre os dois tipos de apóstrofes |- | [[I’ll]] | [[I'll]] |- | [[I’m]] | [[I'm]] |- | [[People’s Republic of China]] | [[People's Republic of China]] |- | [[Qur’an]] | [[Qur'an]] |- | [[aren’t]] | [[aren't]] |- | [[aujourd’hui]] | [[aujourd'hui]] |- | [[can’t]] | [[can't]] |- | [[c’mon]] | [[c'mon]] |- | [[don’t]] | [[don't]] |- | [[he’s]] | [[he's]] |- | [[pour l’instant]] | [[pour l'instant]] |- | style="background:#a4f4a4;" colspan = 4 | Não pode ser apagada |- | [[Wikcionário:Programas de computador/FastButtons.js]] | [[Wikcionário:Scripts/FastButtons.js]] | 3 | Não temos permissão para editar páginas de JavaScript dos usuários |- | [[Página principal]] | [[Wikcionário:Página principal]] | colspan = 2 | não podemos eliminar, pois é usada em outros projetos |- | [[títulos não suportados]] | [[Wikcionário:Títulos não suportados]] | colspan = 2 | não podemos eliminar |- | [[WC:1ANO]] | [[Wikcionário:Critérios de inclusão#Abrangendo pelo menos um ano]] | rowspan = 31, colspan = 2 | redirecionamentos "de projeto", não podemos eliminá-los |- | [[WC:A]] | [[Wikcionário:Atalhos]] |- | [[WC:ADM/P]] | [[Wikcionário:Pedidos de administração]] |- | [[WC:ADMIN]] | [[Wikcionário:Administradores]] |- | [[WC:AG]] | [[Wikcionário:Aviso Geral]] |- | [[WC:AL]] | [[Wikcionário:Aviso Legal]] |- | [[WC:ATESTAR]] | [[Wikcionário:Critérios de inclusão#Atestação]] |- | [[WC:AWB]] | [[Wikcionário:AutoWikiBrowser]] |- | [[WC:B]] | [[Wikcionário:Burocratas]] |- | [[WC:BV]] | [[Wikcionário:Boas-vindas]] |- | [[WC:CAT]] | [[Wikcionário:Categorias]] |- | [[WC:CDI]] | [[Wikcionário:Critérios de inclusão]] |- | [[WC:E]] | [[Wikcionário:Esplanada]] |- | [[WC:ER]] | [[Wikcionário:Eliminação rápida]] |- | [[WC:FB]] | [[Wikcionário:Scripts/FastButtons]] |- | [[WC:IW]] | [[Ajuda:Guia de edição/Interwikis]] |- | [[WC:LE]] | [[Wikcionário:Livro de estilo]] |- | [[WC:P]] | [[Wikcionário:Lista de predefinições]] |- | [[WC:P/ADM]] | [[Wikcionário:Pedidos a administradores]] |- | [[WC:PA]] | [[Wikcionário:Pedidos a administradores]] |- | [[WC:PDD]] | [[Wikcionário:Palavra do dia/Nomeações]] |- | [[WC:PE]] | [[Wikcionário:Páginas para eliminar]] |- | [[WC:PREDEF]] | [[Wikcionário:Lista de predefinições]] |- | [[WC:REQ]] | [[Wikcionário:Entradas requisitadas]] |- | [[WC:SB]] | [[Wikcionário:Zona de testes]] |- | [[WC:SDP]] | [[Wikcionário:Critérios de inclusão#Idiomatismo]] |- | [[WC:SOBRE]] | [[Wikcionário:Sobre o Wikcionário]] |- | [[WC:TESTE]] | [[Wikcionário:Zona de testes]] |- | [[WC:UB]] | [[Wikcionário:Userbox]] |- | [[WC:VOT]] | [[Wikcionário:Votações]] |- | [[WC:ZT]] | [[Wikcionário:Zona de testes]] |- | [[Wikcionário:FastButtons]] | [[Wikcionário:Scripts/FastButtons]] | rowspan = 16, colspan = 2 | redefinição "internacional", não pode ser apagada |- | [[Wikcionário:HotCat]] | [[Wikcionário:Scripts/HotCat]] |- | [[Wikcionário:Main Page]] | [[Wikcionário:Página principal]] |- | [[Predefinição:Softredirect]] | [[Predefinição:pseudo-redirecionamento]] |- | [[Predefinição:Userbox]] | [[Wikcionário:Userbox/Userbox]] |- | [[Predefinição:bottom]] | [[Predefinição:tradfim]] |- | [[Predefinição:center]] | [[Predefinição:centro]] |- | [[Predefinição:clear]] | [[Predefinição:limpar]] |- | [[Predefinição:copyright]] | [[Predefinição:VDA]] |- | [[Predefinição:delete]] | [[Predefinição:eliminação rápida]] |- | [[Predefinição:doc]] | [[Predefinição:Documentação]] |- | [[Predefinição:documentation]] | [[Predefinição:Documentação]] |- | [[Predefinição:ping]] | [[Predefinição:responder a]] |- | [[Predefinição:polytonic]] | [[Predefinição:politônico]] |- | [[Predefinição:softredirect]] | [[Predefinição:pseudo-redirecionamento]] |- | [[Predefinição:userbox]] | [[Wikcionário:Userbox/Userbox]] |- | [[Predefinição:índice cat/be]] | [[Predefinição:índice cat/ru]] | rowspan = 15, colspan = 2 | usada em categorias, não pode ser eliminada |- | [[Predefinição:índice cat/bg]] | [[Predefinição:índice cat/ru]] |- | [[Predefinição:índice cat/ce]] | [[Predefinição:índice cat/ru]] |- | [[Predefinição:índice cat/kk]] | [[Predefinição:índice cat/ru]] |- | [[Predefinição:índice cat/ky]] | [[Predefinição:índice cat/ru]] |- | [[Predefinição:índice cat/mk]] | [[Predefinição:índice cat/ru]] |- | [[Predefinição:índice cat/mn]] | [[Predefinição:índice cat/ru]] |- | [[Predefinição:índice cat/mo]] | [[Predefinição:índice cat/ru]] |- | [[Predefinição:índice cat/os]] | [[Predefinição:índice cat/ru]] |- | [[Predefinição:índice cat/peo]] | [[Predefinição:índice cat/fa]] |- | [[Predefinição:índice cat/ps]] | [[Predefinição:índice cat/ar]] |- | [[Predefinição:índice cat/raiz]] | [[Predefinição:índice cat/comum]] |- | [[Predefinição:índice cat/tg]] | [[Predefinição:índice cat/ru]] |- | [[Predefinição:índice cat/uk]] | [[Predefinição:índice cat/ru]] |- | [[Predefinição:índice cat/ur]] | [[Predefinição:índice cat/ar]] |} |} ==Os gentílicos do Cangarejo== Listando aqui os gentílicos do Cangarejo para que eles não apareçam mais na [[Especial:Páginas_órfãs|lista de órfãos]] enquanto a gente espera ele fazer o trabalho que tem que ser feito. {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" ! Clique em ''Expand'' para ver a informação (ou ''Collapse'' para escondê-la) ----------> |- | {{verTambém.Ini}} * [[a-dos-cunhadense]] * [[abacense]] * [[abadense]] * [[abelense]] * [[abelheirense]] * [[abiulense]] * [[aboinense]] * [[aborinense]] * [[abragonense]] * [[abrigadense]] * [[achadinhense]] * [[adanense]] * [[ademiense]] * [[adicense]] * [[adoslouquense]] * [[afifense]] * [[afonsoeirense]] * [[afuradense]] * [[agrelense]] * [[água-longuense]] * [[aguçadourense]] * [[airense]] * [[airoense]] * [[aironense]] * [[albarraquense]] * [[albernoense]] * [[albidomense]] * [[alburitelense]] * [[alcabidechense]] * [[alcaincense]] * [[alcainense]] * [[alcanedense]] * [[alcanense]] * [[alcantarilhense]] * [[alcaravelense]] * [[alcongostense]] * [[alcorreguense]] * [[alcoutenense]] * [[aldegalense]] * [[aldeia-grandense]] * [[aldeia-viçosense]] * [[aldoarense]] * [[alfeizerense]] * [[algozense]] * [[alhadense]] * [[alhandrense]] * [[alheirense]] * [[alhosvedrense]] * [[aljubarrotense]] * [[almacedense]] * [[almagreirense]] * [[almancilense]] * [[almargense]] * [[almendrense]] * [[almosterense]] * [[alpalhoense]] * [[alpendoradense]] * [[alpenduradense]] * [[alqueidanense]] * [[alqueidoense]] * [[alquevense]] * [[altense]] * [[alturense]] * [[alvaladense]] * [[alvaranense]] * [[alvarelhense]] * [[alvarense]] * [[alveguense]] * [[alvelense]] * [[alverquense]] * [[alvidense]] * [[alviobeirense]] * [[alvorninhense]] * [[ameixoeirense]] * [[amieirinhense]] * [[amiense]] * [[amondense]] * [[amorense]] * [[amorinense]] * [[ançanense]] * [[angueirense]] * [[anhense]] * [[antimense]] * [[aquiflaviense]] * [[arabrigense]] * [[areguense]] * [[arelhense]] * [[arentinense]] * [[areosense]] * [[argivaiense]] * [[argoncilhense]] * [[argozelense]] * [[armacenense]] * [[armilense]] * [[arneirense]] * [[arrabidense]] * [[arreigadense]] * [[arrentelense]] * [[arrifanense]] * [[arripiadense]] * [[arroteense]] * [[arvorense]] * [[assaforense]] * [[asseiceirense]] * [[assumarense]] * [[astromilense]] * [[asturanense]] * [[ataense]] * [[aveledense]] * [[avelosense]] * [[avense]] * [[averomarense]] * [[avessadense]] * [[avintense]] * [[avoense]] * [[azarujense]] * [[azeitonense]] * [[azinhaguense]] * [[azoiense]] * [[azueirense]] * [[azurarense]] * [[baguinense]] * [[baguntense]] * [[bairradense]] * [[bajouquense]] * [[balasarense]] * [[baliense]] * [[balsense]] * [[baltarense]] * [[baluganense]] * [[banheirense]] * [[barbudense]] * [[barcarenense]] * [[barcelinense]] * [[barcelinhense]] * [[barqueirense]] * [[barroselense]] * [[beatense]] * [[beirizense]] * [[belinhense]] * [[belverense]] * [[benafinense]] * [[benavilense]] * [[bencatelense]] * [[beneditense]] * [[benesperense]] * [[bentense]] * [[beringelense]] * [[bertiandense]] * [[beselguense]] * [[bezerrense]] * [[bidoeirense]] * [[bilhoense]] * [[bitaranense]] * [[boalhosense]] * [[bodiosense]] * [[boelhense]] * [[boicense]] * [[boidobrense]] * [[boliqueimense]] * [[bordeirense]] * [[bougadense]] * [[brandoense]] * [[brasfemense]] * [[brazense]] * [[brenhense]] * [[briteirense]] * [[britense]] * [[brogueirense]] * [[brufense]] * [[buarquense]] * [[buenairense]] * [[burganense]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[burinhosense]] * [[cabacense]] * [[cabanense]] * [[cacenense]] * [[cachopense]] * [[cacilhense]] * [[cadafazense]] * [[cadeirense]] * [[cafedense]] * [[caidense]] * [[caiense]] * [[calendarense]] * [[calhandricense]] * [[calharizense]] * [[camaragibense]] * [[cambedense]] * [[cambense]] * [[cambesense]] * [[campo-maiorense]] * [[campolidense]] * [[canadelense]] * [[candelariense]] * [[candemilense]] * [[canedense]] * [[canhense]] * [[canhosense]] * [[canicense]] * [[canidelense]] * [[caparidense]] * [[capariquense]] * [[caranguejeirense]] * [[carapecense]] * [[carapitense]] * [[carcavelense]] * [[carçonense]] * [[cardielense]] * [[cardiguense]] * [[carnaxidense]] * [[carnidense]] * [[carrapateirense]] * [[carrecense]] * [[carregadense]] * [[carregosense]] * [[carregueirense]] * [[carvalhosense]] * [[carviçaense]] * [[carvidense]] * [[carvoeirense]] * [[casaense]] * [[casalense]] * [[casalinhense]] * [[cascaense]] * [[caseguense]] * [[casevelense]] * [[castelejense]] * [[castromarinense]] * [[catujalense]] * [[caxariense]] * [[cebolense]] * [[cedofeitense]] * [[cedovinense]] * [[ceirense]] * [[celense]] * [[cepanense]] * [[cepelense]] * [[cercalense]] * [[cernadelense]] * [[cervanense]] * [[cervense]] * [[cesarense]] * [[cetense]] * [[chafeense]] * [[chafense]] * [[chaincense]] * [[chancense]] * [[charnequense]] * [[cheleirense]] * [[chelense]] * [[cimadense]] * [[codessense]] * [[coentralense]] * [[cogulense]] * [[coinense]] * [[colarense]] * [[colense]] * [[colgesense]] * [[colmeense]] * [[concavadense]] * [[cordovense]] * [[coronadense]] * [[correlhanense]] * [[corroiense]] * [[cortegacense]] * [[cossouradense]] * [[cotense]] * [[coucieirense]] * [[coutadense]] * [[coutoense]] * [[creixomilense]] * [[crespense]] * [[crestumense]] * [[croquense]] * [[crucifixense]] * [[cruz-quebradense]] * [[cucujanense]] * [[culatrense]] * [[cumieirense]] * [[curalhense]] * [[curvense]] * [[custoiense]] * [[dafundense]] * [[dagordense]] * [[damaiense]] * [[darquense]] * [[degoladense]] * [[delaense]] * [[deocristense]] * [[deonense]] * [[dominguizense]] * [[doniense]] * [[douriense]] * [[duas-igrejense]] * [[dumiense]] * [[durranense]] * [[egitanense]] * [[egitano]] * [[eirapedrense]] * [[eirizense]] * [[ejense]] * [[encarnacense]] * [[encouradense]] * [[envendense]] * [[enxarense]] * [[eradense]] * [[ericeirense]] * [[ermegeirense]] * [[ermesindense]] * [[ervedosense]] * [[ervidelense]] * [[escalense]] * [[escapanense]] * [[esmerizense]] * [[esmorizense]] * [[esparguense]] * [[espichense]] * [[espinhalense]] * [[espirituense]] * [[espitense]] * [[estelense]] * [[estevalense]] * [[estoiense]] * [[estorilense]] * [[estreitense]] * [[estrelense]] * [[evorense]] * [[fachense]] * [[fagildense]] * [[faildense]] * [[faioense]] * [[fajã-grandense]] * [[fajonense]] * [[fajozense]] * [[falagueirense]] * [[fanqueirense]] * [[fanzerense]] * [[fãozense]] * [[farejense]] * [[fatelense]] * [[febrense]] * [[feitalense]] * [[feitense]] * [[feitosense]] * [[felgarense]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[fermilense]] * [[fernandense]] * [[ferradosense]] * [[ferrense]] * [[fianense]] * [[fiolhosense]] * [[foiense]] * [[fontanense]] * [[fontense]] * [[forjanense]] * [[forninhense]] * [[fozcoense]] * [[fozense]] * [[fradelense]] * [[fragosense]] * [[fralanense]] * [[fratelense]] * [[frazoeirense]] * [[frazoense]] * [[freamundense]] * [[freinedense]] * [[freirizense]] * [[freixense]] * [[freixialense]] * [[freixiandense]] * [[friastelense]] * [[fundãoense]] * [[fusetense]] * [[fuzetense]] * [[gafanhense]] * [[gafanhonazareno]] * [[gafetense]] * [[galafurense]] * [[gandarelense]] * [[garciense]] * [[gaulense]] * [[gavense]] * [[gaviense]] * [[gemundense]] * [[gianense]] * [[gielense]] * [[gilmondense]] * [[gimondense]] * [[golanense]] * [[gonçalvinhense]] * [[gondarenense]] * [[gondemariense]] * [[gondifelense]] * [[gondinense]] * [[gondizalvense]] * [[gondorizense]] * [[gradilense]] * [[gramidense]] * [[granjense]] * [[grense]] * [[gresufense]] * [[grimancelense]] * [[gualtarense]] * [[guardizelense]] * [[gueifanense]] * [[guetinense]] * [[guidoense]] * [[guidonense]] * [[guiense]] * [[guifonense]] * [[guilhufense]] * [[guimaranense]] * [[guindalense]] * [[guisandense]] * [[gulpilharense]] * [[idaense]] * [[infiense]] * [[interamnense]] * [[irivense]] * [[izedense]] * [[jardiense]] * [[jarmelense]] * [[ji-paranaense]] * [[joanense]] * [[joaquim-pirense]] * [[jordanense]] * [[jovinense]] * [[jugueirense]] * [[junceirense]] * [[labrugense]] * [[labrujense]] * [[ladoeirense]] * [[lagense]] * [[lamarosense]] * [[lameirense]] * [[lamelense]] * [[lamosense]] * [[landalense]] * [[landinense]] * [[lanhense]] * [[lanhesense]] * [[lanutense]] * [[lassancense]] * [[lavacolhense]] * [[lavoense]] * [[lavradiense]] * [[lebrense]] * [[leixonense]] * [[leverense]] * [[lijoense]] * [[limiano]] * [[limiense]] * [[linense]] * [[linharense]] * [[liteirense]] * [[lixense]] * [[lobanense]] * [[lobonense]] * [[lodarense]] * [[lomarense]] * [[longomelense]] * [[longroivense]] * [[lordosense]] * [[lorvanense]] * [[louriçalense]] * [[lousense]] * [[lumiarense]] * [[lustosense]] * [[maceirense]] * [[machedense]] * [[madailense]] * [[madalense]] * [[madeiranense]] * [[mafamudense]] * [[magnetense]] * [[maiorquense]] * [[malpiquense]] * [[malveirense]] * [[manigotense]] * [[maratequense]] * [[marcoense]] * [[marmeletense]] * [[marrazense]] * [[martingancense]] * [[marvilense]] * [[massarelense]] * [[matamourisquense]] * [[matelense]] * [[mateusense]] * [[mathias-lobatense]] * [[maurelense]] * [[maxialense]] * [[maximinense]] * [[meadelense]] * [[medelense]] * [[medelinense]] * [[meiaviense]] * [[meidubrigense]] * [[meirinhense]] * [[meixedense]] * [[meixomilense]] * [[melpomenense]] * [[melrense]] * [[memoriense]] * [[merelinense]] * [[messejanense]] * [[messinense]] * [[mexilhoeirense]] * [[milfontense]] * [[milhacense]] * [[milharadense]] * [[milheiroense]] * [[mindelense]] * [[minhotanense]] * [[mirobrigense]] * [[miuzelense]] * [[moçarriense]] * [[modelense]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[modivense]] * [[mogegense]] * [[mogoforense]] * [[moinhense]] * [[moncarapachense]] * [[montalvanense]] * [[montalvense]] * [[montariense]] * [[monte-realense]] * [[montelavarense]] * [[montenegrense]] * [[montoitense]] * [[moreirense]] * [[morreirense]] * [[mossoroense]] * [[mosteiroense]] * [[mourisquense]] * [[mozelense]] * [[mucifalense]] * [[mujanense]] * [[murense]] * [[murtalense]] * [[murtedense]] * [[murteirense]] * [[muxagatense]] * [[myanmarense]] * [[naricense]] * [[nave-redondense]] * [[negreirense]] * [[negrelense]] * [[neivense]] * [[nevogildense]] * [[nexense]] * [[nidense]] * [[ninense]] * [[nobreguense]] * [[norte-pontealtense]] * [[nova-resendense]] * [[novelense]] * [[nuaquexotense]] * [[odeceixense]] * [[odiaxerense]] * [[odrinhense]] * [[oldroense]] * [[oledense]] * [[olhalvense]] * [[olivalense]] * [[olivanense]] * [[oradense]] * [[oriolense]] * [[orizense]] * [[ortigosense]] * [[orvalhense]] * [[osselense]] * [[otense]] * [[ouguelense]] * [[ouriense]] * [[ourondense]] * [[paço-arquense]] * [[padernense]] * [[padinense]] * [[padornelense]] * [[padroense]] * [[padronelense]] * [[paialvense]] * [[paionense]] * [[palmacense]] * [[panoiense]] * [[panquense]] * [[paramense]] * [[parceirense]] * [[pardelhense]] * [[parragilense]] * [[pataiense]] * [[paula-candidense]] * [[paulense]] * [[paviense]] * [[pechanense]] * [[pederneirense]] * [[pedomense]] * [[pedralvense]] * [[pedroense]] * [[pedrosense]] * [[pedroucense]] * [[pedrulhense]] * [[pegonense]] * [[pelotense]] * [[penamaiorense]] * [[pendilhense]] * [[penudense]] * [[peraboense]] * [[perafitense]] * [[perelhalense]] * [[perense]] * [[pernense]] * [[peroselense]] * [[perosinhense]] * [[perrense]] * [[pesense]] * [[pevidense]] * [[pianense]] * [[picoense]] * [[piedadense]] * [[pigeirense]] * [[pindense]] * [[pinelense]] * [[pinhal-novense]] * [[pinhalnovense]] * [[piquense]] * [[pirapozense]] * [[pisoense]] * [[pitonense]] * [[piunense]] * [[pocaricense]] * [[poceirense]] * [[polimense]] * [[polvoreirense]] * [[pontealtense]] * [[ponterrolense]] * [[pontessorense]] * [[porto-salvense]] * [[portocovense]] * [[portomosense]] * [[portucalense]] * [[pousadense]] * [[pousense]] * [[povolidense]] * [[pracanense]] * [[pragalense]] * [[priorense]] * [[quarteirense]] * [[queimadelense]] * [[queiriguense]] * [[queirozense]] * [[quelfense]] * [[querencense]] * [[quiaense]] * [[quinta-condense]] * [[quintajense]] * [[quintelense]] * [[quixinauense]] * [[rabaçalense]] * [[rabopeixense]] * [[raimondense]] * [[ramaldense]] * [[ramalhense]] * [[randense]] * [[ranense]] * [[ranhadense]] * [[ratense]] * [[rebordelense]] * [[rebordoense]] * [[rebordosense]] * [[recaredense]] * [[redinhense]] * [[refoiense]] * [[refontourense]] * [[refugiense]] * [[regadense]] * [[regildense]] * [[regueirense]] * [[remediense]] * [[remelhense]] * [[repesense]] * [[requianense]] * [[retaxense]] * [[retortense]] * [[revelense]] * [[revelhense]] * [[revinhadense]] * [[ribadavense]] * [[ribadense]] * [[ribafriense]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[ribeirapenense]] * [[rio-antense]] * [[rio-mauense]] * [[rio-tintense]] * [[riodadense]] * [[riodemoinhense]] * [[riomaiorense]] * [[riomoinhense]] * [[riostrense]] * [[riotintense]] * [[riotortense]] * [[rivofrigidense]] * [[rogilense]] * [[rolimourense]] * [[romarizense]] * [[romeirense]] * [[ronfense]] * [[rorizense]] * [[rosmaninhense]] * [[rossiense]] * [[ruilhense]] * [[runense]] * [[sabarizense]] * [[sabuguense]] * [[salgueirense]] * [[salirense]] * [[salvadense]] * [[sambrasense]] * [[sampaense]] * [[sampedrense]] * [[sancheirense]] * [[sandenense]] * [[sandinense]] * [[sandoeirense]] * [[sanguedense]] * [[santa iriense]] * [[santaluziense]] * [[santamartense]] * [[santoamadorense]] * [[santoantoniense]] * [[santulhanense]] * [[são-marquense]] * [[são-miguelense]] * [[sarilhense]] * [[sarnadense]] * [[sassoeirense]] * [[sebalense]] * [[sebolidense]] * [[segadense]] * [[seicense]] * [[seidense]] * [[seixezelense]] * [[semelhense]] * [[sendinense]] * [[senhorense]] * [[sentinelense]] * [[sequeiroense]] * [[serafonense]] * [[sermondense]] * [[sernandense]] * [[seroense]] * [[serrazulense]] * [[serzedense]] * [[sezurense]] * [[silgueirense]] * [[silvaldense]] * [[soalhanense]] * [[soarense]] * [[sobralgordense]] * [[sobredense]] * [[sobreirense]] * [[sobrepostense]] * [[sobrosense]] * [[soutelinhense]] * [[taboeirense]] * [[tabosense]] * [[tabuadense]] * [[tadinense]] * [[taipense]] * [[talabrigense]] * [[tavaredense]] * [[taveirense]] * [[tebosense]] * [[telhalense]] * [[telheirense]] * [[tenoense]] * [[teotoniense]] * [[terenense]] * [[terrabourense]] * [[tibanense]] * [[tinalhense]] * [[tirense]] * [[tochense]] * [[tojalense]] * [[tojeirense]] * [[tolosense]] * [[tongobricense]] * [[torcatense]] * [[torense]] * [[tornadense]] * [[torradense]] * [[torredeitense]] * [[tortosendense]] * [[touguense]] * [[touguinhense]] * [[touguinhoense]] * [[tourense]] * [[tourizense]] * [[trafariense]] * [[trandeirense]] * [[travassoense]] * [[travassolense]] * [[trinhaense]] * [[tronquense]] * [[tunense]] * [[turcifalense]] * [[turizense]] * [[turquelense]] * [[uchense]] * [[ulense]] * [[ulmense]] * [[unhaense]] * [[urqueirense]] * [[uruanense]] * [[vaiamontense]] * [[valcavalense]] * [[valdoarquense]] * [[vale-figueirense]] * [[vale-pereirense]] * [[vale-santareno]] * [[valecambrense]] * [[valeguense]] * [[valepedrense]] * [[valhasquense]] * [[valpedrense]] * [[valverdense]] * [[vandomense]] * [[vaqueirense]] * [[varzealegrense]] * [[varzinense]] * [[vendasnovense]] * [[verdelhense]] * [[vermilense]] * [[vermoilense]] * [[vermoinense]] * [[vestiariense]] * [[vialonguense]] * [[viatodense]] * [[vidaguense]] * [[vidigalense]] * [[vilaboinense]] * [[vilaflorense]] * [[vilafradense]] * [[vilafranquense]] * [[vilalvense]] * [[vilamarense]] * [[vilameanense]] * [[vilamouense]] * [[vilanovense]] * [[vilapontense]] * [[vilapunhense]] * [[vilarformosense]] * [[vilarmourense]] * [[vilarregense]] * [[vimarense]] * [[vinhalense]] * [[vinhense]] * [[visiense]] * [[vouguense]] * [[zambujeirense]] * [[zebreirense]] * [[zezerense]] * [[zibreirense]] {{verTambém.Fim}} |} ==Predefinições que apresentam um código de erro== {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" ! Clique em ''Expand'' para ver a informação (ou ''Collapse'' para escondê-la) ----------> |- | * aus-syd: {{aus-syd}} * be x old / be-x-old: {{be x old}} / {{be-x-old}} * fiu vro / fiu-vro: {{fiu vro}} / {{fiu-vro}} * nds nl: {{nds nl}} * roa tara: {{roa tara}} * zh classical: {{zh classical}} * zh min nan: {{zh min nan}} * zh yue: {{zh yue}} |} ra2zlqt18jxtze1c9vkuh34movtwbya 0 700428 3262634 2026-05-19T20:56:35Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|ço|da|da|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo açodado #: ''«Ele respondeu açodadamente às provocações, sem pensar nas consequências das suas palavras.»'' ===Sinónimos=== * [[apressadamente]] * [[precipitadamente]] ===Antónimos=== * [[calmamente]] * [[ponderadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|precipitadamente}} * {{... 3262634 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|ço|da|da|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo açodado #: ''«Ele respondeu açodadamente às provocações, sem pensar nas consequências das suas palavras.»'' ===Sinónimos=== * [[apressadamente]] * [[precipitadamente]] ===Antónimos=== * [[calmamente]] * [[ponderadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|precipitadamente}} * {{trad|fr|précipitamment}} {{tradmeio}} * {{trad|en|hastily}} * {{trad|it|frettolosamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|açodado|-mente|id=pt}} r3criyc0ye9hhtnjhzpjbhygrpw7kul 0 700429 3262636 2026-05-19T21:02:43Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ca|nhes|tra|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo canhestro #: ''«O texto foi escrito canhestramente, demonstrando a falta de prática do autor.»'' ===Sinónimos=== * [[desajeitadamente]] * [[desastradamente]] ===Antónimos=== * [[destramente]] * [[habilidosamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|torpemente}} * {{trad|fr|maladroitem... 3262636 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ca|nhes|tra|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo canhestro #: ''«O texto foi escrito canhestramente, demonstrando a falta de prática do autor.»'' ===Sinónimos=== * [[desajeitadamente]] * [[desastradamente]] ===Antónimos=== * [[destramente]] * [[habilidosamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|torpemente}} * {{trad|fr|maladroitement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|clumsily}} * {{trad|it|maldestramente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|canhestro|-mente|id=pt}} 3i78irwmab9h6ezmk9twjjc7nvx47nx 0 700430 3262675 2026-05-20T01:48:41Z Apisite 75249 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-lo-}}= =={{Substantivo|lo}}== '''ປະເທດ''' # [[país]], [[nação]] =={{pronúncia|lo}}== * {{AFI2|lo|[pa(ʔ˧˥).tʰeːt̚˥˨]|ant=Vienciana / Vientiane}} * {{AFI2|lo|[pa(ʔ˩˨).tʰeːt̚˧˦]|ant=Luang Prabang}} 3262675 wikitext text/x-wiki ={{-lo-}}= =={{Substantivo|lo}}== '''ປະເທດ''' # [[país]], [[nação]] =={{pronúncia|lo}}== * {{AFI2|lo|[pa(ʔ˧˥).tʰeːt̚˥˨]|ant=Vienciana / Vientiane}} * {{AFI2|lo|[pa(ʔ˩˨).tʰeːt̚˧˦]|ant=Luang Prabang}} nexr45y3dd1ctdyahsd8y5d9qzdbdlo 0 700431 3262682 2026-05-20T07:34:58Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|co|or|de|na|da|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo coordenado #: ''«As equipas de resgate agiram coordenadamente para salvar as vítimas do acidente.»'' ===Sinónimos=== * [[organizadamente]] * [[articuladamente]] ===Antónimos=== * [[descoordenadamente]] * [[desorganizadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|coordinadament}} * {... 3262682 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|co|or|de|na|da|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo coordenado #: ''«As equipas de resgate agiram coordenadamente para salvar as vítimas do acidente.»'' ===Sinónimos=== * [[organizadamente]] * [[articuladamente]] ===Antónimos=== * [[descoordenadamente]] * [[desorganizadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|coordinadament}} * {{trad|es|coordinadamente}} {{tradmeio}} * {{trad|en|coordinatedly}} * {{trad|it|coordinatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|coordenado|-mente|id=pt}} 0q0va88gzsy3862jqw44vm4fpzzoqah 0 700432 3262685 2026-05-20T07:41:31Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|te|nis|ti|ca|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo tenístico #: ''«O atleta evoluiu muito tenisticamente desde o início da temporada.»'' ===Antónimos=== * [[extratenisticamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|tenísticamente}} * {{trad|fr|tennistiquement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|tennistically}} * {{trad|it|tennisticamente}} {{t... 3262685 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|te|nis|ti|ca|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo tenístico #: ''«O atleta evoluiu muito tenisticamente desde o início da temporada.»'' ===Antónimos=== * [[extratenisticamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|tenísticamente}} * {{trad|fr|tennistiquement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|tennistically}} * {{trad|it|tennisticamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|tenístico|-mente|id=pt}} qx43ldtyry7yi4eclqgi23p41vrxvuw 0 700433 3262686 2026-05-20T07:48:30Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|si|bi|li|na|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo sibilino #: ''«Ela respondeu à pergunta sibilinamente, com uma frase ambígua que ninguém conseguiu decifrar por completo.»'' ===Sinónimos=== * [[misteriosamente]] * [[enigmaticamente]] ===Antónimos=== * [[claramente]] * [[evidentemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|sibiliname... 3262686 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|si|bi|li|na|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo sibilino #: ''«Ela respondeu à pergunta sibilinamente, com uma frase ambígua que ninguém conseguiu decifrar por completo.»'' ===Sinónimos=== * [[misteriosamente]] * [[enigmaticamente]] ===Antónimos=== * [[claramente]] * [[evidentemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|sibilinamente}} * {{trad|fr|sibyllinement}} {{tradmeio}} * {{trad|it|sibillinamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|sibilino|-mente|id=pt}} ={{-es-}}= =={{Advérbio|es}}== '''sibilinamente''' # [[sibilinamente#Português|veja acima]] s25mhh0mouxhi9f7fbyznp3p3k4sq6r 14 700434 3262692 2026-05-20T08:58:50Z ValJor 1358 Criação de uma [[:Especial:Categorias_pedidas|categoria]] 3262692 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Peixe|af}} nqfiyttcjnobb8uxihajj88ifqoql90 0 700435 3262696 2026-05-20T09:06:56Z ValJor 1358 Criação do verbete a partir da [[Especial:Páginas_pedidas|lista de palavras pedidas]] 3262696 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Ethiopia.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira da Etiópia}}]] [[Imagem:LocationEthiopia.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização da Etiópia}}]] ={{-mt-}}= ==Substantivo== '''Etjopja''', {{gramática|pr}} # {{escopo|mt|País}} [[Etiópia]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/mt}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|mt|Etjopja}} [[Categoria:Substantivo (Maltês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Maltês)]] fu4gbp3ntj403wc417dwrjf5k1nd8d1 0 700436 3262701 2026-05-20T09:14:06Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=servidume|fp=servidumes}} {{paroxítona|ser|vi|du|me|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # [[servidão]], conjunto de [[servo]]s, serventes ou servidores # [[servidão]], escravidão # [[servidão]], condição de servo, trabalho de servo; obriga de pago de [[tributo]]s e realização de serviços ou trabalhos, de uma pessoa ou camada social a outra # {{escopo|gl... 3262701 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=servidume|fp=servidumes}} {{paroxítona|ser|vi|du|me|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # [[servidão]], conjunto de [[servo]]s, serventes ou servidores # [[servidão]], escravidão # [[servidão]], condição de servo, trabalho de servo; obriga de pago de [[tributo]]s e realização de serviços ou trabalhos, de uma pessoa ou camada social a outra # {{escopo|gl|Figurado}} [[servidão]], sujeição obrigada, serviço inescusável # {{escopo|gl|Figurado}} [[obriga]] moral # [[servidão]], direito a servir-se de algo [[alheio]]; direito a entrar ou passar por terrenos alheios # [[servidão]] ('''servidume de passo''') no direito consuetudinário, direito de passo a través de uma propriedade alheia para um [[prédio]] ou terreno que não tem entrada própria ==={{-varort-}}=== * [[servedume#{{gl}}|servedume]], [[servidão#{{gl}}|servidão]] =={{etimologia|gl}}== {{etimo2|roa-gpm|servidume|gl|ponto=não}}, pelo {{etm|la|gl}} {{etimo|la|servitūdinem}}. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[serventio]] ==Ligações externas== * {{DdD}} * {{Estraviz}} * {{DRAG}} ={{-roa-gpm-}}= =={{Substantivo|roa-gpm}}== {{flex.roa-gpm|fs=servidume|fp=servidumes}} {{paroxítona|ser|vi|du|me|id=roa-gpm}}, {{gramática|f|id=roa-gpm}} # [[servidão]], condição de servo; escravidão # [[servidão]], obriga de pago de [[tributo]]s e realização de serviços ou trabalhos, de uma pessoa ou camada social para outra ==={{-varort-}}=== * [[seruidonhe#{{roa-gpm}}|seruidonhe]], [[seruidõe#{{roa-gpm}}|seruidõe]], [[seruidoy#{{roa-gpm}}|seruidoy]], [[seruidue#{{roa-gpm}}|seruidue]], [[seruidũe#{{roa-gpm}}|seruidũe]], [[seruiduẽ#{{roa-gpm}}|seruiduẽ]], [[seruiduem#{{roa-gpm}}|seruiduem]], [[seruydõe#{{roa-gpm}}|seruydõe]], [[seruydũe#{{roa-gpm}}|seruydũe]], [[servidom#{{roa-gpm}}|servidom]], [[servidon#{{roa-gpm}}|servidon]] =={{etimologia|roa-gpm}}== {{etimo2|la|servitūdinem|roa-gpm}} ==Ligações externas== * {{DDGM}} 4w9dct45hap2hzbjviubw1bsfv5ps4o 3262703 3262701 2026-05-20T09:17:02Z Cpls 20608 /* {{-varort-}} */ 3262703 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=servidume|fp=servidumes}} {{paroxítona|ser|vi|du|me|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # [[servidão]], conjunto de [[servo]]s, serventes ou servidores # [[servidão]], escravidão # [[servidão]], condição de servo, trabalho de servo; obriga de pago de [[tributo]]s e realização de serviços ou trabalhos, de uma pessoa ou camada social a outra # {{escopo|gl|Figurado}} [[servidão]], sujeição obrigada, serviço inescusável # {{escopo|gl|Figurado}} [[obriga]] moral # [[servidão]], direito a servir-se de algo [[alheio]]; direito a entrar ou passar por terrenos alheios # [[servidão]] ('''servidume de passo''') no direito consuetudinário, direito de passo a través de uma propriedade alheia para um [[prédio]] ou terreno que não tem entrada própria ==={{-varort-}}=== * [[servedume#{{gl}}|servedume]], [[servidão#{{gl}}|servidão]] =={{etimologia|gl}}== {{etimo2|roa-gpm|servidume|gl|ponto=não}}, pelo {{etm|la|gl}} {{etimo|la|servitūdinem}}. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[serventio]] ==Ligações externas== * {{DdD}} * {{Estraviz}} * {{DRAG}} ={{-roa-gpm-}}= =={{Substantivo|roa-gpm}}== {{flex.roa-gpm|fs=servidume|fp=servidumes}} {{paroxítona|ser|vi|du|me|id=roa-gpm}}, {{gramática|f|id=roa-gpm}} # [[servidão]], condição de servo; escravidão # [[servidão]], obriga de pago de [[tributo]]s e realização de serviços ou trabalhos, de uma pessoa ou camada social para outra ==={{-varort-}}=== * [[seruidonhe#{{roa-gpm}}|seruidonhe]], [[seruidõe#{{roa-gpm}}|seruidõe]], [[seruidoy#{{roa-gpm}}|seruidoy]], [[seruidue#{{roa-gpm}}|seruidue]], [[seruidũe#{{roa-gpm}}|seruidũe]], [[seruiduẽ#{{roa-gpm}}|seruiduẽ]], [[seruiduem#{{roa-gpm}}|seruiduem]], [[seruidume#{{roa-gpm}}|seruidume]], [[seruydõe#{{roa-gpm}}|seruydõe]], [[seruydũe#{{roa-gpm}}|seruydũe]], [[servidom#{{roa-gpm}}|servidom]], [[servidon#{{roa-gpm}}|servidon]] =={{etimologia|roa-gpm}}== {{etimo2|la|servitūdinem|roa-gpm}} ==Ligações externas== * {{DDGM}} rgprflytennwcncyry29jq3scuauff0 0 700437 3262708 2026-05-20T09:32:22Z ValJor 1358 Atendendo a um [[Wikcionário:Entradas_requisitadas|pedido de consulente]] 3262708 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Verbo== {{oxítona|a|ga|lo|ar}}, {{gramática|vt}} # guarnecer de [[galão|galões]] ===Conjugação=== {{ver também|Apêndice:-oar|frase=Ver também}} {{conj/pt|agal|oar}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[a-]] + [[galão]] + [[-ar]]. ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|agaloar|pt}} [[Categoria:Verbo (Português)]] bymiej4izk8crdqlpehq0rqn9z391ep 0 700438 3262709 2026-05-20T09:36:33Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= =={{Adjetivo|gl}}== {{flex.gl|ms=serventio|mp=serventios|fs=serventia|fp=serventias}} {{paroxítona|ser|ven|ti|o|id=gl}} # próprio para [[servir]] # que tem [[servidão]], que tem direito de passo, de serviço ou uso por alguém alheio, não proprietário #* ''"Entra-se por um caminho '''serventio''' que vai dar à leira".'' =={{etimologia|gl}}== : {{escopo2|Morfologia}} De {{etimo|gl|servente... 3262709 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Adjetivo|gl}}== {{flex.gl|ms=serventio|mp=serventios|fs=serventia|fp=serventias}} {{paroxítona|ser|ven|ti|o|id=gl}} # próprio para [[servir]] # que tem [[servidão]], que tem direito de passo, de serviço ou uso por alguém alheio, não proprietário #* ''"Entra-se por um caminho '''serventio''' que vai dar à leira".'' =={{etimologia|gl}}== : {{escopo2|Morfologia}} De {{etimo|gl|servente}} + {{etimo|gl|-io}}. ==Ligação externa== * {{DdD|serventío|serventio}} 4k51oiirxrdoe5lo1n1emds1vlpddd7 14 700439 3262715 2026-05-20T10:18:44Z ValJor 1358 Criação de uma [[:Especial:Categorias_pedidas|categoria]] 3262715 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Bebida|grc}} rg70cchelvdqzr7b6n73ulgp5a8fsav 108 700440 3262723 2026-05-20T11:12:58Z André Koehne 951 c 3262723 wikitext text/x-wiki {{citações|pt}} * ''Quanto ingrato já era no século XVII o '''mister''' de escritor'' ** {{w|José de Alencar}} em "As Minas de Prata", [[s:As Minas de Prata/I/XIX|Parte I, cap. XIX]] * ''Pois é '''mister''' que, para o amor sagrado, <br>O mundo fique imaterializado'' ** {{w|Augusto dos Anjos}}, "Eu", [[s:Eu (Augusto dos Anjos, 1912)/Idealismo|Idealismo]] it14on1dwozks4jlcx2p3qqsl9y6azy 0 700441 3262725 2026-05-20T11:35:47Z André Koehne 951 c 3262725 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma de substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=mister|mp=misteres}} {{paroxítona|mis|te|res}}, {{gramática|mp}} # plural de ''mister'' {{aviso.flexão|mister}} m0g0d1asw3ndp7pvnk6wrvcnpgktmcg