Wikcionário ptwiktionary https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:P%C3%A1gina_principal MediaWiki 1.47.0-wmf.3 case-sensitive Multimédia Especial Discussão Utilizador Utilizador Discussão Wikcionário Wikcionário Discussão Ficheiro Ficheiro Discussão MediaWiki MediaWiki Discussão Predefinição Predefinição Discussão Ajuda Ajuda Discussão Categoria Categoria Discussão Apêndice Apêndice Discussão Vocabulário Vocabulário Discussão Rimas Rimas Discussão Portal Portal Discussão Citações Citações Discussão Wikisaurus Wikisaurus Discussão TimedText TimedText talk Módulo Módulo Discussão Evento Evento Discussão 4 1641 3263126 3262613 2026-05-24T12:18:51Z ValJor 1358 /*Verbos*/ (Retirando da lista alguns pedidos que já foram atendidos) 3263126 wikitext text/x-wiki <div style="background:#fafafa; margin:0; padding:7px 7px 0px 7px; border:1px solid #DEDED3; border-radius:10px;">{{atalho|WC:REQ}} <div style="text-align:center; color:#00008b; font-variant:small-caps; font-size:140%;">'''Entradas requisitadas'''<br /><sub style="text-align:right;">Entradas não encontradas e solicitadas pelos leitores o Wikcionário em português</sub></div> '''Entradas requisitadas''' são termos que os leitores gostariam de ver disponíveis no [[Wikcionário:Sobre o Wikcionário|Wikcionário]] e ainda não possuem suas páginas de entrada criadas. Por isso, se você não conseguiu encontrar uma entrada ou uma informação que deveria estar em determinada entrada, deixe seu pedido na lista abaixo. Se algum [[wikcionarista]] vir o seu pedido e puder ajudar, ele certamente o fará. <u>No entanto, [[Wikcionário:Seja audaz|encorajamos]] que você mesmo [[Ajuda:Guia de edição/Como criar uma página|crie]] a entrada ao clicar na <span style="color:red;">ligação vermelha</span>, [[Wikcionário:Por que eu deveria contribuir para o Wikcionário|contribuindo com o projeto]].</u> Porém, veja antes de fazer os pedidos ou a criação [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é|o que o Wikcionário não é]] e os [[Wikcionário:Critérios de inclusão|critérios de inclusão]], para se certificar de que eles poderão ser atendidos. Se seu pedido não se enquadrar aos objetivos do Wikcionário, você pode tentar [[:w:Wikipédia:Artigos pedidos|fazê-lo na Wikipédia]] ou noutro [[Wikcionário:Movimento Wikimedia|projeto irmão]]. Para [[c:Commons:File requests|pedir imagens]] ou [[c:Commons:Audio and video requests|áudios]], direcione a solicitação ao Commons. Se você for um colaborador e quiser criar uma entrada sobre um assunto requisitado, não se esqueça que também existe uma [[Especial:Wantedpages|lista de páginas inexistentes]] ordenada pelo número de menções. Por fim, note que, se a informação que você procura é sobre o funcionamento do Wikcionário, é recomendado que você veja as [[Ajuda:Perguntas frequentes|perguntas frequentes]] e, caso não estiver lá, deixe a sua pergunta na [[Wikcionário:Esplanada|Esplanada]], e não aqui.</div> ==Pedidos== Coloquem na lista abaixo seus pedidos de informações que gostariam de ver no Wikcionário. Os pedidos podem ser de novas entradas ou de partes delas: por exemplo, ''Etimologia de "chantagem"'' (seção de uma entrada), ''"helicóptero"'' (nova entrada). Para que este página fique organizada e os pedidos sejam atendidos mais facilmente, pedimos pequenos cuidados: * Escolha no [[#Pedidos|índice acima]] em qual seção seu pedido ficará melhor. Por exemplo, se você sabe que seu pedido é um [[#Adjetivos|adjetivo]], [[#Verbos|verbo]] ou [[#Substantivos|substantivo]], você pode fazê-lo nas respectivas seções. Clique no nome da seção para ir direto até ela, e em seguida em Editar. * Se possível, faça os pedidos em ''ordem alfabética'' ===Em português=== ====Adjetivos==== * [[agoireiro]] ====Advérbios==== * [[activamente]] * [[afectuosamente]] * [[aforradamente]] * [[afoutamente]] * [[agrestemente]] * [[airosamente]] * [[ajuizadamente]] ====Substantivos==== * [[Ardenas]] [[w:Ardenas]] * [[Ásia Central]] * [[Ásia Menor]] * [[Ásia Oriental]] * [[Ásia-Pacífico]] ====Verbos==== * [[condoer]] ====Locuções substantivas==== * [[bolo de mel]] * [[chá com bobá]] * [[chá de bolhas]] * [[chá perolado]] * [[desenvolvimento web]] * [[doença de Carrión]] * [[febre de Oroya]] * [[futebol de mesa]] * [[jogo salvo]] * [[passagem de som]] * [[perturbação de pânico]] * [[título de lançamento]] * [[transtorno de pânico]] ===Em outros idiomas=== ====Inglês==== * [[Kalimpong]] * [[organ harvesting]] - [[:en:organ harvesting]] & https://en.minghui.org/html/articles/2025/2/11/225438.html ====Francês==== * [[baccara]] ====Italiano==== * [[bersagliere]] ====Outros idiomas==== * [[lagom]] (sueco) ===Siglas e abreviaturas=== * [[Arts]] (Artigos) * [[CCom]] (Código Comercial Brasileiro) * [[CPC]] (Código de Processo Civil) * [[CPP]] (Código de Processo Penal) * [[CSP]] (Constituição do Estado de São Paulo) * [[DL]] ([[Decreto-lei]]) * [[EC]] (Emenda Constitucional) * [[EOAB]] (Estatuto da Ordem dos Advogados do Brasil) * [[Germ]] (Germânico) * [[Lat]] (Latim/Latina) * [[LD]] (Lei do Divórcio) * [[LEP]] (Lei de Execução Penal) * [[LF]] (Lei de Falências) * [[LICC]] (Lei de Introdução ao Código Cívil) * [[LInq]] (Lei do Inquilinato) * [[Loc]] (Locução) * [[LOPP]] (Lei Orgânica dos Partidos Políticos) * [[LSA]] (Lei das Sociedades por Ações) * [[Part]] (Particípio) * [[RISTF]] (Regulamento Interno do Supremo Tribunal Federal) * [[segs]] (Seguintes) * [[Súm]] (Súmula/Súmulas) * [[TFR]] (Tribunal Federal de Recursos) * [[voc]] (Vocábulo) ==Ver também== ===No Wikcionário=== ====Português==== * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/pt/A-a]] * [[Utilizador:MedK1/lista/PalavrasNoWikcInglêsQPodemNãoTarAki]] * [[Utilizador:MedK1/lista/PalavrasNoWikcInglêsQPodemNãoTarAki/2]] * [[Utilizador:MedK1/lista/PalavrasNoWikcInglêsQPodemNãoTarAki/3]] * [[Utilizador:MedK1/lista/PalavrasNoWikcInglêsQPodemNãoTarAki/4]] ====Inglês==== * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/A-a]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/B-b]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/C-c]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/D-d]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/E-e]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/F-f]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/G-g]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/H-h]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/I-i]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/J-j]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/K-k]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/L-l]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/M-m]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/N-n]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/O-o]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/P-p]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/Q-q]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/R-r]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/S-s]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/T-t]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/U-u]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/V-v]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/W-w]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/X-x]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/Y-y]] * [[Wikcionário:Entradas requisitadas/en/Z-z]] ==Outros pedidos== {| style="margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em; border: 1px solid #AAAAAA; border-collapse:collapse;" cellpadding="3" rules="all" | style="background:#e4f4f4;" | '''Tem outro tipo de pedidos a fazer, que não sejam apenas a criação de uma nova entrada? Coloque-os aqui!''' (''Para saber como visite [[Ajuda:Guia de edição/Formatação|Como editar uma página]]'') |- | criar ou traduzir [[Ajuda:Como checar traduções]] |- | criar ou traduzir [[Wikcionário:Traduções a serem checadas]] (''en.wikt'' '''[[:en:Wiktionary:Translations to be checked|Wiktionary:Translations to be checked]]''') |- | desenvolver [[Wikcionário:Transliteração/Japonês]] |- | desenvolver [[Wikcionário:Transliteração]] |- | desenvolver [[Wikcionário:Transliteração/Grego]] |- | criar [[Wikcionário:Transliteração/Árabe]] |- | criar [[Predefinição:OUP|Predefinição: Dicionário Oxford Languages]] |- |} {{correlatos|ocultar=0 |commonscat=Requested free media |wikisource=Wikisource:Textos pedidos |wikiquote=Wikiquote:Artigos pedidos |wikilivros=Wikilivros:Pedidos de wikilivros |wikinotícias=Wikinotícias:Propor uma notícia |wikipédia=Wikipédia:Artigos pedidos |wikispecies=Wikispecies:Requested articles |wikiversidade=Wikiversidade:Cursos pedidos |wikivoyage=Wikivoyage:Pedidos de artigos }} [[Categoria:!Entrada requisitada| ]] gysbginayxle8xayxb7srs1x9oooxmo 0 4177 3263198 3263111 2026-05-25T10:27:21Z André Koehne 951 +peq aj 3263198 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- |[[Imagem:Human brain NIH.png|thumb|right|250px|{{centro|Cérebro humano, com anfractuosidades}}]] |[[Ficheiro:Lissencephalic rabbit brain.png|miniaturadaimagem|Representação de cérebro de coelho, sem circunvoluções.]] |} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=cérebro|mp=cérebros}} {{proparoxítona|cé|re|bro}}, {{gramática|m}}, {{datação|século XV|pt}} # {{escopo|pt|anatomia}} parte do sistema nervoso central dos animais superiores encarregada pelo processamento das informações sensoriais e controle das decisões formado pela concentração de células altamente especializadas ({{PEPB|neurónios|neurônios|inline=1}}) # {{escopo2|Por extensão}} todo o encéfalo # {{escopo2|Por extensão}} o encéfalo humano; a sede do pensamento no ser humano #* ''Segundo a bióloga Yara Fleury Van der Molen, especialista em sono da Universidade Federal de São Paulo (Unifesp), o corpo e o '''cérebro''' podem estranhar a luz até mais tarde.'' {{OESP|2007|outubro|13}} # {{escopo|pt|Figurado}} pessoa muito inteligente # {{escopo|pt|Figurado}} pessoa, órgão, entidade, aparelho, etc., que desempenha papel central e/ou decisório numa administração, rede, organismo, etc. #* ''Este computador é o '''cérebro''' de todo o sistema.'' ==={{PEPB|Co-hipónimos|Co-hipônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|3}} * [[bulbo raquidiano]] * [[caixa craniana]] * [[crânio cerebral]] * [[medula espinhal]] * [[neurocrânio]] * [[rede neural]] {{dividir em colunas/fim}} ===Expressões=== {{dividir em colunas|2}} * '''[[cérebro artificial]]''': computador * '''{{PEPB|[[cérebro eletrónico]]|[[cérebro eletrônico]]|inline=1}}''': computador * '''[[cérebro positrônico]]''': robótica * '''[[cérebro senil]]''': doença * '''[[fuga de cérebros]]''': perseguição a cientistas em ditaduras {{dividir em colunas/fim}} ==={{PEPB|Hiperónimos|Hiperônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|4}} * [[cabeça]] * [[encéfalo]] * [[sistema nervoso]] * [[sistema nervoso central]] {{dividir em colunas/fim}} ==={{PEPB|Hipónimos|Hipônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|4}} * [[bulbo olfativo]] * [[circunvolução]] * [[cerebelo]] * [[córtex]] * [[córtex cerebral]] * [[encéfalo]] * [[hipotálamo]] * [[lobo]] * [[meninge]] * [[neocórtex]] * [[tálamo]] * {{PEPB|[[neurónio]]|[[neurônio]]|inline=1}} * [[telencéfalo]] * [[diencéfalo]] * [[tronco cerebral]] * [[mesencéfalo]] * {{PEPB|[[neurónio]]|[[neurônio]]|inline=1}} {{dividir em colunas/fim}} ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== Geral: * [[cerebro-]] De '''3''' (humano): {{verTambém.Ini}} * [[mioleira]] {{escopo2|Popular}} {{verTambém.NovaColuna}} * [[tico e teco]] {{verTambém.Fim}} De '''4''' (figurado): {{dividir em colunas|3}} * [[cabeça]] * [[crânio]] * [[inteligência]] * [[massa cinzenta]] * [[talento]] {{dividir em colunas/fim}} ===Termos derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[cerebração]] * [[cerebral]] * [[cerebralidade]] * [[cerebralismo]] * [[cerebralizar]] * [[cerebrastenia]] * [[cerebrastênico]] * [[cerebrátulo]] * [[cerebrespinhal]] * [[cerebrestimulina]] * [[cerebria]] * [[cerébrico]] * [[cerebriforme]] * [[cerebrina]] * [[cerebrino]] * [[cerebrípeto]] * [[cerebrite]] * [[cerebrítico]] * [[cerebrocardíaco]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[cerebroespinhal]] * [[cerebrogalactose]] * [[cerebrogalactótico]] * [[cerebrografia]] * [[cerebrográfico]] * [[cerebrógrafo]] * [[cerebroide]] * [[cerebrologia]] * [[cerebrológico]] * [[cerebroma]] * [[cerebromalacia]] * [[cerebromático]] * [[cerebrométrico]] * [[cerebrômetro]] * [[cerebrômico]] * [[cerebrônico]] * [[cerebrônio]] * [[cerebropatia]] * [[cerebropático]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[cerebroplegia]] * [[cerebroplégico]] * [[cerebropsicose]] * [[cerebropsicótico]] * [[cerebrorraquidiano]] * [[cerebrosclerose]] * [[cerebrosclerótico]] * [[cerebroscopia]] * [[cerebroscópico]] * [[cerebroscópio]] * [[cerebrose]] * [[cerebrosídio]] * [[cerebrosido]] * [[cerebrospinal]] * [[cerebrostenia]] * [[cerebrostênico]] * [[cerebrostimulina]] * [[cerebrosúria]] * [[cerebrosuria]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[cerebrotomia]] * [[cerebrotômico]] * [[cerebrótomo]] * [[cerebrotonia]] * [[cerebrotônico]] * [[cerebrovascular]] * [[cerebrovisceral]] * [[descerebração]] * [[descerebrado]] * [[descerebrador]] * [[descerebrante]] * [[descerebrar]] * [[descerebrável]] * [[descerebrização]] * [[descerebrizado]] * [[descerebrizador]] * [[descerebrizante]] * [[descerebrizar]] * [[descerebrizável]] {{verTambém.Fim}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ab|ахшыбаҩ|t=axŝəbajʷ}} * {{trad|af|brein|harsings}} * {{trad|ay|lixwi}} * {{trad|sq|tru}} * {{trad|gsw|Gehirn}} * {{trad|de|Gehirn|Hirn|Kopf|Geist|Verstand|Intelligenz}} * {{trad|alt|мее|t=mee}} * {{trad|am|አንጎል|t=ʾängʷäl}} * {{trad|ar|دِمَاغ|مخ|t=dimāḡ, muḵḵ}} * {{trad|an|cerebro}} * {{trad|arc|ܡܘܚܐ}} * {{trad|hy|գլխուղեղ}} * {{trad|as|মস্তিষ্ক}} * {{trad|ast|cerebru}} * {{trad|av|гӀадалнах}} * {{trad|az|beyin}} * {{trad|nds|Bregen}} * {{trad|bm|kunkolosɛmɛ}} * {{trad|eu|garun|burmuin|zerebro}} * {{trad|ba|баш мейеһе}} * {{trad|bn|মস্তিষ্ক}} * {{trad|bh|माथा}} * {{trad|be|галаўны мозг}} * {{trad|my|ဦးနှောက်}} * {{trad|bi|bren}} * {{trad|bs|mozak}} * {{trad|br|empenn}} * {{trad|bg|главен мозък}} * {{trad|bxr|тархи}} * {{t|kn|ಮೆದುಳು||miduḷu}} * {{trad|yue|腦}} * {{trad|ca|cervell}} * {{trad|kk|ми}} * {{trad|ce|коьртан хье}} * {{trad|cs|mozek}} * {{trad|zh|脑}} * {{trad|sn|huropi}} * {{trad|ko|뇌}} * {{trad|cr|ᒦᑎᐦᑊ}} * {{trad|jam|brien}} * {{trad|hr|mozak}} * {{trad|diq|mezg}} * {{trad|da|hjerne}} * {{trad|dv|ސިކުނޑި}} * {{trad|eml|zarvèl}} * {{trad|myv|удем}} * {{trad|sk|mozog}} * {{trad|sl|možgani}} * {{trad|es|cerebro|encéfalo|seso}} * {{trad|eo|cerbo|cerebro}} * {{trad|et|peaaju|aju}} * {{trad|fi|aivot}} * {{trad|vls|brein|hersenen}} * {{trad|fr|cerveau}} * {{trad|fy|brein|harsens}} * {{trad|stq|Brainge}} * {{trad|fur|çurviel}} * {{trad|gl|cerebro}} * {{trad|cy|ymennydd}} * {{trad|ka|თავის ტვინი}} * {{trad|el|εγκέφαλος}} * {{trad|gn|apytu’ũ}} * {{trad|kky|garu}} * {{trad|gu|ભેજું|મગજ}} * {{trad|ht|sèvo}} * {{trad|hak|thèu-nó}} * {{trad|he|מוח}} * {{trad|hi|दिमाग़|भेजा|मगज़}} * {{trad|nl|brein|hersenen|hersens}} * {{trad|hu|agy|agyvelő}} * {{trad|sah|мэйии}} * {{trad|io|cerebro}} * {{trad|yi|מוח}} * {{trad|ilo|utek}} * {{trad|id|otak}} * {{trad|en|brain|cerebrum}} * {{trad|ang|brægen|brægn}} * {{trad|ia|cerebro}} * {{trad|ik|qaqisaq}} * {{trad|ga|inchinn}} * {{trad|is|heili}} * {{trad|it|cervello}} * {{trad|yua|ts’o’om}} * {{trad|ja|脳}} * {{trad|jv|utek}} {{tradmeio}} * {{trad|kbp|fɩtɩyɩm}} * {{trad|kha|janor}} * {{trad|lbe|ня}} * {{trad|la|cerebrum|cerebellum}} * {{trad|lv|smadzenes}} * {{trad|lez|кьилин мефтӀ}} * {{trad|li|herre}} * {{trad|ln|bɔngɔ́}} * {{trad|lfn|serebro|серебро}} * {{trad|lt|galvos smegenys}} * {{trad|jbo|besna}} * {{trad|lmo|cervell}} * {{trad|lb|Gehier}} * {{trad|mk|мозок}} * {{trad|ml|മസ്തിഷ്കം}} * {{trad|ms|otak|benak}} * {{trad|mg|atidoha}} * {{trad|mr|मेंदू}} * {{trad|mhr|вуйдорык}} * {{trad|nan|náu}} * {{trad|xmf|დუდიშ ტვინი}} * {{trad|mn|тархи}} * {{trad|nap|cereviéllo|cellevriéllo}} * {{trad|nah|cuāyōllōtl}} * {{trad|ne|मस्तिष्क}} * {{trad|new|न्हेपु}} * {{trad|roa-nor|chèrvé}} * {{trad|nb|hjerne}} * {{trad|nn|hjerne}} * {{trad|oc|cervèl}} * {{trad|or|ମସ୍ତିଷ୍କ}} * {{trad|pam|utak}} * {{trad|pag|utek}} * {{trad|pap|selebre|selebro}} * {{trad|ps|ماغزه}} * {{trad|fa|مغز}} * {{trad|pl|mózg}} * {{trad|pa|ਦਮਾਗ਼|ਭੇਜਾ}} * {{trad|pnb|دماغ}} * {{trad|qu|ñutqu|ñutqhun|ñusqhun|ñujtun}} * {{trad|ky|мээ}} * {{trad|rom|गौदी}} * {{trad|ro|creier|encefal}} * {{trad|rw|ubwonko}} * {{trad|rue|мозоґ}} * {{trad|ru|головной мозг}} * {{trad|se|vuoigŋašat}} * {{trad|sa|मस्तिष्कम्}} * {{trad|sat|ᱦᱟᱛᱟᱝ}} * {{trad|sc|cherbeddu}} * {{trad|sro|cerbeddu|ciorbeddu}} * {{trad|sco|harn}} * {{trad|sr|мозак}} * {{trad|sh|mozak}} * {{trad|scn|ciriveddu|midudda}} * {{trad|sd|دماغ}} * {{trad|so|maskax}} * {{trad|hsb|mozy}} * {{trad|dsb|mórzgi}} * {{trad|ckb|مێشک}} * {{trad|sw|ubongo}} * {{trad|sv|hjärna}} * {{trad|su|uteuk}} * {{trad|srn|ede tonton}} * {{trad|tg|мағзи сар}} * {{trad|tl|utak}} * {{trad|th|สมอง}} * {{trad|ta|மனித மூளை}} * {{trad|tt|баш мие}} * {{trad|te|మెదడు}} * {{trad|tet|kakutak}} * {{trad|bo|ཀླད་པ་}} * {{trad|tcy|ಮೆದುಳು ಕಂಡೆ}} * {{trad|tpw|'aputu'uma}} * {{trad|tr|beyin}} * {{trad|uk|головний мозок}} * {{trad|ur|دماغ}} * {{trad|uz|bosh miya}} * {{trad|wa|cervea}} * {{trad|vec|serveło}} * {{trad|vi|não}} * {{trad|vo|brein}} * {{trad|vro|ai}} * {{trad|war|utok}} * {{trad|wuu|脑}} * {{trad|zu|ubuchopho|ingqondo}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|cerebrum|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /ˈsɛ.ɾe.bɾu/ ** AFI: /ˈsɛ.ɾe.bɾo/ {{escopo2|Região Sul}} ===Portugal=== * [[AFI]]: /ˈsɛ.ɾɨ.bɾu/ [ˈsɛ.ɾɨ.βɾu] {{áudio|id=pt|LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-cérebro.wav}} {{escopo2|Porto}} ===Outros lugares=== * AFI: /ˈsɛ.ɾɨ.bɾʊ/ {{escopo2|Díli}} * AFI: /ˈsɛ.ɾe.bɾʊ/ {{escopo2|Luanda}} * AFI: /ˈsɛ.ɾe.bru/ {{escopo2|Maputo}}, AFI: /ˈsɛ.ɾe.brʊ/ {{escopo2|coloquial}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[anencefalia]] * [[anfractuosidade]] * [[derrame cerebral]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[doença da vaca louca]] * [[frenologia]] * [[lobotomia]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[memória]] * [[meningite]] * [[neuro-]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[príon]] * [[sinapse]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|cérebro}} ** {{interwiki|w|pt|Cérebro humano}} ** {{interwiki|w|pt|Categoria:Cérebro}} ===No Commons=== * Veja imagens em {{interwiki|c|Brain}} ===No Wikiquote=== * Leia citações em {{interwiki|q|pt|cérebro}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{DLPACL}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|cérebro|pt}} [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] 1ldt04laete4t52pzlsjdbfzxs5xiti 3263209 3263198 2026-05-25T11:58:22Z André Koehne 951 + 3263209 wikitext text/x-wiki {{confundir|célebre|Cérbero}} {| style="float:right; " |- |[[Imagem:Human brain NIH.png|thumb|right|250px|{{centro|Cérebro humano, com anfractuosidades}}]] |[[Ficheiro:Lissencephalic rabbit brain.png|miniaturadaimagem|Representação de cérebro de coelho, sem circunvoluções.]] |} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=cérebro|mp=cérebros}} {{proparoxítona|cé|re|bro}}, {{gramática|m}}, {{datação|século XV|pt}} # {{escopo|pt|anatomia}} parte do sistema nervoso central dos animais superiores encarregada pelo processamento das informações sensoriais e controle das decisões formado pela concentração de células altamente especializadas ({{PEPB|neurónios|neurônios|inline=1}}) # {{escopo2|Por extensão}} todo o encéfalo # {{escopo2|Por extensão}} o encéfalo humano; a sede do pensamento no ser humano #* ''Segundo a bióloga Yara Fleury Van der Molen, especialista em sono da Universidade Federal de São Paulo (Unifesp), o corpo e o '''cérebro''' podem estranhar a luz até mais tarde.'' {{OESP|2007|outubro|13}} # {{escopo|pt|Figurado}} pessoa muito inteligente # {{escopo|pt|Figurado}} pessoa, órgão, entidade, aparelho, etc., que desempenha papel central e/ou decisório numa administração, rede, organismo, etc. #* ''Este computador é o '''cérebro''' de todo o sistema.'' ==={{PEPB|Co-hipónimos|Co-hipônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|3}} * [[bulbo raquidiano]] * [[caixa craniana]] * [[crânio cerebral]] * [[medula espinhal]] * [[neurocrânio]] * [[rede neural]] {{dividir em colunas/fim}} ===Expressões=== {{dividir em colunas|2}} * '''[[cérebro artificial]]''': computador * '''{{PEPB|[[cérebro eletrónico]]|[[cérebro eletrônico]]|inline=1}}''': computador * '''[[cérebro positrônico]]''': robótica * '''[[cérebro senil]]''': doença * '''[[fuga de cérebros]]''': perseguição a cientistas em ditaduras {{dividir em colunas/fim}} ==={{PEPB|Hiperónimos|Hiperônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|4}} * [[cabeça]] * [[encéfalo]] * [[sistema nervoso]] * [[sistema nervoso central]] {{dividir em colunas/fim}} ==={{PEPB|Hipónimos|Hipônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|4}} * [[bulbo olfativo]] * [[circunvolução]] * [[cerebelo]] * [[córtex]] * [[córtex cerebral]] * [[encéfalo]] * [[hipotálamo]] * [[lobo]] * [[meninge]] * [[neocórtex]] * [[tálamo]] * {{PEPB|[[neurónio]]|[[neurônio]]|inline=1}} * [[telencéfalo]] * [[diencéfalo]] * [[tronco cerebral]] * [[mesencéfalo]] * {{PEPB|[[neurónio]]|[[neurônio]]|inline=1}} {{dividir em colunas/fim}} ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== Geral: * [[cerebro-]] De '''3''' (humano): {{verTambém.Ini}} * [[mioleira]] {{escopo2|Popular}} {{verTambém.NovaColuna}} * [[tico e teco]] {{verTambém.Fim}} De '''4''' (figurado): {{dividir em colunas|3}} * [[cabeça]] * [[crânio]] * [[inteligência]] * [[massa cinzenta]] * [[talento]] {{dividir em colunas/fim}} ===Termos derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[cerebração]] * [[cerebral]] * [[cerebralidade]] * [[cerebralismo]] * [[cerebralizar]] * [[cerebrastenia]] * [[cerebrastênico]] * [[cerebrátulo]] * [[cerebrespinhal]] * [[cerebrestimulina]] * [[cerebria]] * [[cerébrico]] * [[cerebriforme]] * [[cerebrina]] * [[cerebrino]] * [[cerebrípeto]] * [[cerebrite]] * [[cerebrítico]] * [[cerebrocardíaco]] * [[cerebroespinhal]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[cerebrogalactose]] * [[cerebrogalactótico]] * [[cerebrografia]] * [[cerebrográfico]] * [[cerebrógrafo]] * [[cerebroide]] * [[cerebrologia]] * [[cerebrológico]] * [[cerebroma]] * [[cerebromalacia]] * [[cerebromático]] * [[cerebrométrico]] * [[cerebrômetro]] * [[cerebrômico]] * [[cerebrônico]] * [[cerebrônio]] * [[cerebropatia]] * [[cerebropático]] * [[cerebroplegia]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[cerebroplégico]] * [[cerebropsicose]] * [[cerebropsicótico]] * [[cerebrorraquidiano]] * [[cerebrosclerose]] * [[cerebrosclerótico]] * [[cerebroscopia]] * [[cerebroscópico]] * [[cerebroscópio]] * [[cerebrose]] * [[cerebrosídio]] * [[cerebrosido]] * [[cerebrospinal]] * [[cerebrostenia]] * [[cerebrostênico]] * [[cerebrostimulina]] * [[cerebrosúria]] * [[cerebrosuria]] * [[cerebrotomia]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[cerebrotômico]] * [[cerebrótomo]] * [[cerebrotonia]] * [[cerebrotônico]] * [[cerebrovascular]] * [[cerebrovisceral]] * [[descerebração]] * [[descerebrado]] * [[descerebrador]] * [[descerebrante]] * [[descerebrar]] * [[descerebrável]] * [[descerebrização]] * [[descerebrizado]] * [[descerebrizador]] * [[descerebrizante]] * [[descerebrizar]] * [[descerebrizável]] * [[encerebrar]] {{verTambém.Fim}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ab|ахшыбаҩ|t=axŝəbajʷ}} * {{trad|af|brein|harsings}} * {{trad|ay|lixwi}} * {{trad|sq|tru}} * {{trad|gsw|Gehirn}} * {{trad|de|Gehirn|Hirn|Kopf|Geist|Verstand|Intelligenz}} * {{trad|alt|мее|t=mee}} * {{trad|am|አንጎል|t=ʾängʷäl}} * {{trad|ar|دِمَاغ|مخ|t=dimāḡ, muḵḵ}} * {{trad|an|cerebro}} * {{trad|arc|ܡܘܚܐ}} * {{trad|hy|գլխուղեղ}} * {{trad|as|মস্তিষ্ক}} * {{trad|ast|cerebru}} * {{trad|av|гӀадалнах}} * {{trad|az|beyin}} * {{trad|nds|Bregen}} * {{trad|bm|kunkolosɛmɛ}} * {{trad|eu|garun|burmuin|zerebro}} * {{trad|ba|баш мейеһе}} * {{trad|bn|মস্তিষ্ক}} * {{trad|bh|माथा}} * {{trad|be|галаўны мозг}} * {{trad|my|ဦးနှောက်}} * {{trad|bi|bren}} * {{trad|bs|mozak}} * {{trad|br|empenn}} * {{trad|bg|главен мозък}} * {{trad|bxr|тархи}} * {{t|kn|ಮೆದುಳು||miduḷu}} * {{trad|yue|腦}} * {{trad|ca|cervell}} * {{trad|kk|ми}} * {{trad|ce|коьртан хье}} * {{trad|cs|mozek}} * {{trad|zh|脑}} * {{trad|sn|huropi}} * {{trad|ko|뇌}} * {{trad|cr|ᒦᑎᐦᑊ}} * {{trad|jam|brien}} * {{trad|hr|mozak}} * {{trad|diq|mezg}} * {{trad|da|hjerne}} * {{trad|dv|ސިކުނޑި}} * {{trad|eml|zarvèl}} * {{trad|myv|удем}} * {{trad|sk|mozog}} * {{trad|sl|možgani}} * {{trad|es|cerebro|encéfalo|seso}} * {{trad|eo|cerbo|cerebro}} * {{trad|et|peaaju|aju}} * {{trad|fi|aivot}} * {{trad|vls|brein|hersenen}} * {{trad|fr|cerveau}} * {{trad|fy|brein|harsens}} * {{trad|stq|Brainge}} * {{trad|fur|çurviel}} * {{trad|gl|cerebro}} * {{trad|cy|ymennydd}} * {{trad|ka|თავის ტვინი}} * {{trad|el|εγκέφαλος}} * {{trad|gn|apytu’ũ}} * {{trad|kky|garu}} * {{trad|gu|ભેજું|મગજ}} * {{trad|ht|sèvo}} * {{trad|hak|thèu-nó}} * {{trad|he|מוח}} * {{trad|hi|दिमाग़|भेजा|मगज़}} * {{trad|nl|brein|hersenen|hersens}} * {{trad|hu|agy|agyvelő}} * {{trad|sah|мэйии}} * {{trad|io|cerebro}} * {{trad|yi|מוח}} * {{trad|ilo|utek}} * {{trad|id|otak}} * {{trad|en|brain|cerebrum}} * {{trad|ang|brægen|brægn}} * {{trad|ia|cerebro}} * {{trad|ik|qaqisaq}} * {{trad|ga|inchinn}} * {{trad|is|heili}} * {{trad|it|cervello}} * {{trad|yua|ts’o’om}} * {{trad|ja|脳}} * {{trad|jv|utek}} {{tradmeio}} * {{trad|kbp|fɩtɩyɩm}} * {{trad|kha|janor}} * {{trad|lbe|ня}} * {{trad|la|cerebrum|cerebellum}} * {{trad|lv|smadzenes}} * {{trad|lez|кьилин мефтӀ}} * {{trad|li|herre}} * {{trad|ln|bɔngɔ́}} * {{trad|lfn|serebro|серебро}} * {{trad|lt|galvos smegenys}} * {{trad|jbo|besna}} * {{trad|lmo|cervell}} * {{trad|lb|Gehier}} * {{trad|mk|мозок}} * {{trad|ml|മസ്തിഷ്കം}} * {{trad|ms|otak|benak}} * {{trad|mg|atidoha}} * {{trad|mr|मेंदू}} * {{trad|mhr|вуйдорык}} * {{trad|nan|náu}} * {{trad|xmf|დუდიშ ტვინი}} * {{trad|mn|тархи}} * {{trad|nap|cereviéllo|cellevriéllo}} * {{trad|nah|cuāyōllōtl}} * {{trad|ne|मस्तिष्क}} * {{trad|new|न्हेपु}} * {{trad|roa-nor|chèrvé}} * {{trad|nb|hjerne}} * {{trad|nn|hjerne}} * {{trad|oc|cervèl}} * {{trad|or|ମସ୍ତିଷ୍କ}} * {{trad|pam|utak}} * {{trad|pag|utek}} * {{trad|pap|selebre|selebro}} * {{trad|ps|ماغزه}} * {{trad|fa|مغز}} * {{trad|pl|mózg}} * {{trad|pa|ਦਮਾਗ਼|ਭੇਜਾ}} * {{trad|pnb|دماغ}} * {{trad|qu|ñutqu|ñutqhun|ñusqhun|ñujtun}} * {{trad|ky|мээ}} * {{trad|rom|गौदी}} * {{trad|ro|creier|encefal}} * {{trad|rw|ubwonko}} * {{trad|rue|мозоґ}} * {{trad|ru|головной мозг}} * {{trad|se|vuoigŋašat}} * {{trad|sa|मस्तिष्कम्}} * {{trad|sat|ᱦᱟᱛᱟᱝ}} * {{trad|sc|cherbeddu}} * {{trad|sro|cerbeddu|ciorbeddu}} * {{trad|sco|harn}} * {{trad|sr|мозак}} * {{trad|sh|mozak}} * {{trad|scn|ciriveddu|midudda}} * {{trad|sd|دماغ}} * {{trad|so|maskax}} * {{trad|hsb|mozy}} * {{trad|dsb|mórzgi}} * {{trad|ckb|مێشک}} * {{trad|sw|ubongo}} * {{trad|sv|hjärna}} * {{trad|su|uteuk}} * {{trad|srn|ede tonton}} * {{trad|tg|мағзи сар}} * {{trad|tl|utak}} * {{trad|th|สมอง}} * {{trad|ta|மனித மூளை}} * {{trad|tt|баш мие}} * {{trad|te|మెదడు}} * {{trad|tet|kakutak}} * {{trad|bo|ཀླད་པ་}} * {{trad|tcy|ಮೆದುಳು ಕಂಡೆ}} * {{trad|tpw|'aputu'uma}} * {{trad|tr|beyin}} * {{trad|uk|головний мозок}} * {{trad|ur|دماغ}} * {{trad|uz|bosh miya}} * {{trad|wa|cervea}} * {{trad|vec|serveło}} * {{trad|vi|não}} * {{trad|vo|brein}} * {{trad|vro|ai}} * {{trad|war|utok}} * {{trad|wuu|脑}} * {{trad|zu|ubuchopho|ingqondo}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|cerebrum|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /ˈsɛ.ɾe.bɾu/ ** AFI: /ˈsɛ.ɾe.bɾo/ {{escopo2|Região Sul}} ===Portugal=== * [[AFI]]: /ˈsɛ.ɾɨ.bɾu/ [ˈsɛ.ɾɨ.βɾu] {{áudio|id=pt|LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-cérebro.wav}} {{escopo2|Porto}} ===Outros lugares=== * AFI: /ˈsɛ.ɾɨ.bɾʊ/ {{escopo2|Díli}} * AFI: /ˈsɛ.ɾe.bɾʊ/ {{escopo2|Luanda}} * AFI: /ˈsɛ.ɾe.bru/ {{escopo2|Maputo}}, AFI: /ˈsɛ.ɾe.brʊ/ {{escopo2|coloquial}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[anencefalia]] * [[anfractuosidade]] * [[derrame cerebral]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[doença da vaca louca]] * [[frenologia]] * [[lobotomia]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[memória]] * [[meningite]] * [[neuro-]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[príon]] * [[sinapse]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|cérebro}} ** {{interwiki|w|pt|Cérebro humano}} ** {{interwiki|w|pt|Categoria:Cérebro}} ===No Commons=== * Veja imagens em {{interwiki|c|Brain}} ===No Wikiquote=== * Leia citações em {{interwiki|q|pt|cérebro}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{DLPACL}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|cérebro|pt}} [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] 27ls5lmw2q8sohwdiorru97spdtozz7 0 8338 3263196 3206556 2026-05-25T10:24:21Z ValJor 1358 Eliminando [[broker]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3263196 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=corretor|mp=corretores|fs=corretora|fp=corretoras}} {{oxítona|cor|re|tor}} # que [[corrigir|corrige]] ==Substantivo== {{oxítona|cor|re|tor}}, {{gramática|m}} # [[medianeiro]] remunerado em compras e vendas # [[agente]] comercial ===Expressões=== * '''[[corretor ortográfico]]''': ==={{-varort-}}=== * {{escopo2|Anterior ao AO 1990}} [[corrector]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[broker]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|corretor}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Profissão (Português)]] sewf7a42a2x9hkwdzxjqizq9k9k9vyj 0 8576 3263152 3262271 2026-05-24T16:08:10Z ~2026-31041-37 101839 3263152 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=autismo|mp=autismos}} {{paroxítona|au|tis|mo}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|psiquiatria}} [[transtorno]] do [[desenvolvimento]] (mais especificamente um [[w:transtorno invasivo do desenvolvimento|transtorno invasivo do desenvolvimento]]) que se manifesta na infância caracterizado por dificuldades de [[socialização]], [[comunicação]] e [[interação]] social, falta de [[contato]] visual e por padrões [[repetitivo]]s, [[estereotipado]]s ou restritos de comportamento e de pensamento tem Qi mais Elevado em Alguns casos ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Autismus}} * {{trad|eu|autismo}} * {{trad|bg|аутизъм}} * {{trad|ca|autisme}} * {{trad|zh|自闭症|自閉症}} * {{trad|ko|자폐증}} * {{trad|da|autisme}} * {{trad|es|autismo}} * {{trad|eo|aŭtismo}} * {{trad|et|autism}} * {{trad|fi|autismi}} * {{trad|fr|autisme}} * {{trad|gl|autismo}} * {{trad|he|אוטיזם}} * {{trad|nl|autisme}} * {{trad|io|autismo}} * {{trad|id|autisme}} {{tradmeio}} * {{trad|en|autism}} * {{trad|ia|autismo}} * {{trad|it|autismo}} * {{trad|ja|自閉症}} * {{trad|ms|autisme}} * {{trad|nb|autisme}} * {{trad|nn|autisme}} * {{trad|oc|autisme}} * {{trad|pl|autyzm}} * {{trad|ro|autism}} * {{trad|ru|аутизм}} * {{trad|sv|autism}} * {{trad|tl|autismo}} * {{trad|tr|otizm}} * {{trad|uk|аутизм}} * {{trad|war|autismo}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[auto-]] + [[-ismo]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/aw.ˈtiʒ.mu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[autista]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|transtornos do espectro autista}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-eu-}}= ==Substantivo== '''autismo''' # {{escopo|eu|psiquiatria}} [[autismo#Português|autismo]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|eu|autismo}} [[Categoria:Substantivo (Basco)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== {{flex.es|ms=autismo}} '''autismo''', {{gramática|m}} # {{escopo|es|psiquiatria}} [[autismo#Português|autismo]] =={{pronúncia|es}}== * AFI: {{AFI|/au̯ˈt̪iz.mo/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[autista]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|es|trastornos del espectro autista}} ==Ligações externas== * {{DLE-RAE}} [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|ms=autismo|mp=autismos}} '''autismo''', {{gramática|m}} # {{escopo|gl|psiquiatria}} [[autismo#Português|autismo]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|gl|autismo}} [[Categoria:Substantivo (Galego)]] ={{-io-}}= ==Substantivo== '''autismo''' # {{escopo|io|psiquiatria}} [[autismo#Português|autismo]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|io|autismo}} [[Categoria:Substantivo (Ido)]] ={{-ia-}}= ==Substantivo== '''autismo''' # {{escopo|ia|psiquiatria}} [[autismo#Português|autismo]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ia|autismo}} [[Categoria:Substantivo (Interlíngua)]] ={{-it-}}= ==Substantivo== '''autismo''', {{gramática|m}} {{p|autismi}} # {{escopo|it|psiquiatria}} [[autismo#Português|autismo]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|it|autismo}} ==Ligações externas== * (em italiano) “[https://www.dizionario-italiano.it/dizionario-italiano.php?parola=Autismo autismo]” in ''Dizionario Italiano Olivetti'', Olivetti Media Communication * (em italiano) “[https://www.treccani.it/vocabolario/autismo/ autismo]” in Treccani.it – ''Vocabolario Treccani on line'', Istituto dell'Enciclopedia Italiana [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] ={{-tl-}}= ==Substantivo== '''autismo''' # {{escopo|tl|psiquiatria}} [[autismo#Português|autismo]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|tl|autismo}} [[Categoria:Substantivo (Tagalo)]] ={{-war-}}= ==Substantivo== '''autismo''' # {{escopo|war|psiquiatria}} [[autismo#Português|autismo]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|war|autismo}} [[Categoria:Substantivo (Waray-Waray)]] 127ekqtyciofi30yn9dtz9kfmzu6zwa 3263153 3263152 2026-05-24T16:11:15Z NenhumaFênix 93145 Revertidas edições por [[Especial:Contribuições/~2026-31041-37|~2026-31041-37]] para a última versão por [[Especial:Contribuições/NenhumaFênix|NenhumaFênix]] 3253082 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=autismo|mp=autismos}} {{paroxítona|au|tis|mo}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|psiquiatria}} [[transtorno]] do [[desenvolvimento]] (mais especificamente um [[w:transtorno invasivo do desenvolvimento|transtorno invasivo do desenvolvimento]]) que se manifesta na infância caracterizado por dificuldades de [[socialização]], [[comunicação]] e [[interação]] social, falta de [[contato]] visual e por padrões [[repetitivo]]s, [[estereotipado]]s ou restritos de comportamento e de pensamento ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Autismus}} * {{trad|eu|autismo}} * {{trad|bg|аутизъм}} * {{trad|ca|autisme}} * {{trad|zh|自闭症|自閉症}} * {{trad|ko|자폐증}} * {{trad|da|autisme}} * {{trad|es|autismo}} * {{trad|eo|aŭtismo}} * {{trad|et|autism}} * {{trad|fi|autismi}} * {{trad|fr|autisme}} * {{trad|gl|autismo}} * {{trad|he|אוטיזם}} * {{trad|nl|autisme}} * {{trad|io|autismo}} * {{trad|id|autisme}} {{tradmeio}} * {{trad|en|autism}} * {{trad|ia|autismo}} * {{trad|it|autismo}} * {{trad|ja|自閉症}} * {{trad|ms|autisme}} * {{trad|nb|autisme}} * {{trad|nn|autisme}} * {{trad|oc|autisme}} * {{trad|pl|autyzm}} * {{trad|ro|autism}} * {{trad|ru|аутизм}} * {{trad|sv|autism}} * {{trad|tl|autismo}} * {{trad|tr|otizm}} * {{trad|uk|аутизм}} * {{trad|war|autismo}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[auto-]] + [[-ismo]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/aw.ˈtiʒ.mu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[autista]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|transtornos do espectro autista}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-eu-}}= ==Substantivo== '''autismo''' # {{escopo|eu|psiquiatria}} [[autismo#Português|autismo]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|eu|autismo}} [[Categoria:Substantivo (Basco)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== {{flex.es|ms=autismo}} '''autismo''', {{gramática|m}} # {{escopo|es|psiquiatria}} [[autismo#Português|autismo]] =={{pronúncia|es}}== * AFI: {{AFI|/au̯ˈt̪iz.mo/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[autista]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|es|trastornos del espectro autista}} ==Ligações externas== * {{DLE-RAE}} [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|ms=autismo|mp=autismos}} '''autismo''', {{gramática|m}} # {{escopo|gl|psiquiatria}} [[autismo#Português|autismo]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|gl|autismo}} [[Categoria:Substantivo (Galego)]] ={{-io-}}= ==Substantivo== '''autismo''' # {{escopo|io|psiquiatria}} [[autismo#Português|autismo]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|io|autismo}} [[Categoria:Substantivo (Ido)]] ={{-ia-}}= ==Substantivo== '''autismo''' # {{escopo|ia|psiquiatria}} [[autismo#Português|autismo]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ia|autismo}} [[Categoria:Substantivo (Interlíngua)]] ={{-it-}}= ==Substantivo== '''autismo''', {{gramática|m}} {{p|autismi}} # {{escopo|it|psiquiatria}} [[autismo#Português|autismo]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|it|autismo}} ==Ligações externas== * (em italiano) “[https://www.dizionario-italiano.it/dizionario-italiano.php?parola=Autismo autismo]” in ''Dizionario Italiano Olivetti'', Olivetti Media Communication * (em italiano) “[https://www.treccani.it/vocabolario/autismo/ autismo]” in Treccani.it – ''Vocabolario Treccani on line'', Istituto dell'Enciclopedia Italiana [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] ={{-tl-}}= ==Substantivo== '''autismo''' # {{escopo|tl|psiquiatria}} [[autismo#Português|autismo]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|tl|autismo}} [[Categoria:Substantivo (Tagalo)]] ={{-war-}}= ==Substantivo== '''autismo''' # {{escopo|war|psiquiatria}} [[autismo#Português|autismo]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|war|autismo}} [[Categoria:Substantivo (Waray-Waray)]] onisp49uriawysshdog5diqnb8bdrs6 0 11000 3263185 2719535 2026-05-25T09:30:05Z ValJor 1358 3263185 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=algazarra|fp=algazarras}} {{paroxítona|al|ga|zar|ra}}, {{gramática|f}} # (Diacronismo: {{escopo|pt|antigo}}) [[gritaria]] ou [[alarido]] dos [[mouro]]s quando iniciavam um [[combate]] # (Derivação: por extensão de sentido) [[vozearia]], [[barulheira]], [[tagarelar|tagarelada]], [[clamor]], gritaria #* '''''algazarra''' de crianças'' #* '''''algazarra''' de pardais'' ===Antônimos=== * ''ver antonímia de'' [[assuada]] ===Homônimos=== * algazarra (flexão de [[algazarrar]]) ===Sinônimos=== * ''ver sinonímia de'' [[assuada]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|brouhaha}} {{tradmeio}} * {{trad|en|brouhaha}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|ar|الغَزَارَة|pt|al-gazárâ|''[[abundância]], [[grande]] [[quantidade]]; [[ruído]] com [[ira]]; [[loquacidade]]''}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/aɫ.ɡɐ.ˈza.Rɐ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[algazarrar]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[tirinete]] {{verTambém.Fim}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] nkl2vcy5kx9mf2w2dyt4q9oqdc81pya 0 11912 3263206 3226745 2026-05-25T10:57:13Z ValJor 1358 Preparando para deletar um dos [[Especial:Redireccionamentos|redirecionamentos desnecessários]] 3263206 wikitext text/x-wiki {{confundir|till|Till|TIL|'til|тіл}} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{centro|<gallery> Tilde.png|{{centro|'''Til'''¹}} Ocotea foetens.JPG|'''Til'''² Linde.jpg|{{centro|'''Til'''³}} </gallery>}} {{flex.pt|ms=til|mp=tiles|mp2=tis|ms-div=tiles|mp-div=ti.les|mp2-div=tis}} {{tônico|til}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|linguística}} [[sinal]] [[diacrítico]] (~) utilizado para modificar a pronúncia de determinadas letras no português (indicando [[nasalização]]) e em alguns outros idiomas ( [[bretão]] ...) # {{escopo|pt|botânica}} espécie de [[árvore]] da família das ''lauráceas'' nativa dos [[Açores]] e [[Madeira]] com cheiro desagradável (''[[wikispecies:Ocotea foetens|Ocotea foetens]]'') # {{escopo|pt|botânica}} [[tília]], {{PEPB|inline=1|[[género]]|[[gênero]]}} de [[árvore]]s da [[família]] ''[[wikispecies:Malvaceae|Malvaceae]]'' # {{escopo|pt|figurado}} [[bagatela]], [[ninharia]], algo [[insignificante]] ===Tradução=== {{tradini|De 1 (diacrítico: ~)}} * {{trad|sq|tildë}} * {{trad|de|Tilde}} * {{trad|ar|تلدة}} * {{trad|ast|vírgula}} * {{trad|eu|tilet}} * {{trad|br|tildenn}} * {{trad-|bg|тилда|(tilda)}} * {{trad|ca|titlla}} * {{trad|cs|vlnovka}} * {{trad|zh|波浪號}} * {{trad|ko|물결표}} * {{trad|hr|tilda}} * {{trad|da|tilde}} * {{trad|es|virgulilla|tilde}} * {{trad|eo|tildo}} * {{trad|fr|tilde}} * {{trad|fr|aaltoviiva|tilde}} {{tradmeio}} * {{trad|gl|til}} * {{trad-|el|ισπανική περισπωμένη|(ispanikí perispoméni)}} * {{trad|he|זרקא}} * {{trad|nl|tilde}} * {{trad|hu|hullámvonal|tilde}} * {{trad|io|tildo}} * {{trad|en|tilde}} * {{trad|it|tilde}} * {{trad|ja|チルダ}} * {{trad-|mk|тилда|(tilda)}} * {{trad|nb|tilde}} * {{trad|fa|مدک}} * {{trad|pl|tylda}} * {{trad|rm|tilda}} * {{trad-|ru|тильда|(til'da)}} * {{trad|sv|tilde}} {{tradfim}} {{tradini|De 2 (''Ocotea foetens'')}} * {{trad|es|til|tilo}} {{tradmeio}} * {{trad|en|til|tilo|stinkwood}} {{tradfim}} {{tradini|De 3 (árvore da família das malváceas)}} * {{trad|de|Linden}} * {{trad|ar|زيزفون}} * {{trad|an|tiller|tillera}} * {{trad-|hy|լորենի|(loreni)}} * {{trad|az|cökə}} * {{trad|eu|ezki}} * {{trad-|be|ліпа|(lipa)}} * {{trad|ca|til·ler|tell}} * {{trad|cs|lípa}} * {{trad|zh|椴樹}} * {{trad-|cv|çăка|(chăka)}} * {{trad-|kv|нинпу|(ninpu)}} * {{trad|ko|피나무}} * {{trad|hr|lipa}} * {{trad|da|lind}} * {{trad|sl|lipa}} * {{trad|es|tilo}} * {{trad|eo|tilio}} * {{trad|et|pärn}} * {{trad|fi|lehmus}} * {{trad|fr|tilleul}} {{tradmeio}} * {{trad|glk|نمدار}} * {{trad|he|טיליה}} * {{trad|nl|linde|lindeboom}} * {{trad|hu|hársfa}} * {{trad|en|lime|linden|basswood}} * {{trad|ia|tilia}} * {{trad|it|tiglio}} * {{trad|la|tilia}} * {{trad|lt|liepa}} * {{trad|fa|نمدار}} * {{trad|pl|lipa}} * {{trad|qu|tilu}} * {{trad|rm|tigl}} * {{trad|ro|tei}} * {{trad-|ru|липа|(lípa)}} * {{trad|sr|липа|lipa}} * {{trad|dsb|lipa}} * {{trad|sv|lind}} * {{trad|tr|ıhlamur}} * {{trad-|uk|липа|(lypa)}} * {{trad|vi|chi đoạn}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== * De '''1''' (sinal diacrítico): : Apócope do espanhol {{etimo|es|tilde}}, derivado do latim {{etimo|la|titulus}} ("título"; "superescrito"). Originalmente usado no grego antigo como variante do acento circunflexo, passou a ser usado mais tarde no latim medieval para substituir o m ou n seguinte a uma vogal (sendo usado um til sobre essa). {{datação|1540|pt}} * De '''3''': : Apócope de [[tília]]. {{datação|1635|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈʧiw/}} * [[X-SAMPA]]: /"tSiw/ ===Portugal=== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈtiɫ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} {{confrontar|tio}} * [[acento agudo]] * [[acento grave]] {{verTambém.NovaColuna|50}} * [[cedilha]] * [[trema#Substantivo|trema]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|til}} * {{interwiki|w|pt|diacrítico}} * {{interwiki|w|pt|til (planta)}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Árvore (Português)]] [[Categoria:Pontuação (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-krc-}}= ==Substantivo== [[Imagem:Tongue.agr.jpg|thumb|150px|'''Til''' ("[[língua]]")]] '''til''' # {{escopo|krc|Anatomia}} [[língua]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|avuz|krc}} * {{link idioma|erin|krc}} * {{link idioma|tiş|krc}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Carachai-Balcar)]] [[Categoria:Monossílabo (Carachai-Balcar)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Carachai-Balcar)]] [[Categoria:Falso cognato (Carachai-Balcar)]] ={{-chg-}}= ==Substantivo== '''til''' # [[fio]], [[filamento]] # {{escopo|chg|Linguística}} língua, [[idioma]] [[Categoria:Substantivo (Chagatai)]] [[Categoria:Monossílabo (Chagatai)]] [[Categoria:Língua (Chagatai)]] [[Categoria:Falso cognato (Chagatai)]] ={{-qwm-}}= ==Substantivo== '''til''' # {{escopo|qwm|Anatomia}} [[língua]] [[Categoria:Substantivo (Cumano)]] [[Categoria:Monossílabo (Cumano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Cumano)]] [[Categoria:Falso cognato (Cumano)]] ={{-ku-}}= ==Substantivo== [[Imagem:Finger.agr.jpg|thumb|150px|'''Til''']] '''til''' # {{escopo|ku|Anatomia}} [[dedo]] ==={{-varort-}}=== * '''[[alfabeto árabe|Alfabeto árabe]]''': {{link idioma|تل|ku}}, {{link idioma|تبل|ku}}, {{link idioma|تبل|ku}}, {{link idioma|تلی|ku}}, {{link idioma|تلیک|ku}} * '''[[alfabeto latino|Alfabeto latino]]''': {{link idioma|tibil|ku}}, {{link idioma|tibl|ku}}, {{link idioma|tilî|ku}}, {{link idioma|tilîk|ku}} ===Sinônimos=== * {{link idioma|bêçî|ku}}/{{link idioma|بێچی|ku}}, {{link idioma|pêçî|ku}}/{{link idioma|پێچی|ku}}, {{link idioma|pêçîk|ku}}/{{link idioma|پێچیک|ku}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|şûntil|ku}}/{{link idioma|شوونتل|ku}} {{verTambém.Fim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|beran|ku}}/{{link idioma|بەران|ku}} ("[[polegar]]") * {{link idioma|gustîl|ku}}/{{link idioma|گوستیل|ku}} ("[[anular]]") {{verTambém.NovaColuna|34}} * {{link idioma|nîv|ku}}/{{link idioma|نیڤ|ku}} ("[[médio]]") * {{link idioma|qeleqîç|ku}}/{{link idioma|قەلەقیچ|ku}} ("[[mindinho]], [[mínimo]]") {{verTambém.NovaColuna|33}} * {{link idioma|şehdey|ku}}/{{link idioma|شەهدەی|ku}} ("[[indicador]]") {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Curdo)]] [[Categoria:Monossílabo (Curdo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Curdo)]] [[Categoria:Falso cognato (Curdo)]] ={{-da-}}= ==Advérbio== '''til''' # [[mais]] # [[extra]], [[a mais]], [[adicional]] # [[outro]] # [[em direção a]] ==Conjunção== '''til''' # [[até]]: #* ''Den svenske hær forblev i Polen '''til''' 1660.'' <small>(O exército sueco permaneceu na Polónia até 1660.)</small> ==Preposição== '''til''' # [[para#Preposição|para]], [[a#Preposição|a]]; #* ''Bogen er blevet oversat '''til''' græsk.'' <small>(O livro foi traduzido para o grego.)</small> # para, a, [[em direção a]]: #* ''Jeg rejser '''til''' Tyskland.'' <small>(Viajo para a Alemanha.)</small> # em: #* '''''til''' lands, '''til''' vands og i luften'' <small>(na terra, no mar e no ar)</small> #* '''Nota''': rege o caso genitivo. ===Antônimos=== * {{link idioma|fra|da}} ===Sinônimos=== * {{link idioma|af|da}}, [[for]], [[om]], [[over]], [[på]], {{link idioma|vid|da}} =={{etimologia|da}}== {{etimo2|non|til|da}} ===Cognatos=== {{tradini|Cognatos de ''til''}} * {{trad|fo|til}} * {{trad|ang|til}} {{tradmeio}} * {{trad|is|til}} * {{trad|nb|til}} {{tradfim}} ==Ver também== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://ordnet.dk/ods/opslag?opslag=til ''til'' no ODS (em dinamarquês)] * [http://sproget.dk/search?SearchableText=til ''til'' no sproget.dk (em dinamarquês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Advérbio (Dinamarquês)]] [[Categoria:Conjunção (Dinamarquês)]] [[Categoria:Preposição (Dinamarquês)]] [[Categoria:Monossílabo (Dinamarquês)]] [[Categoria:Falso cognato (Dinamarquês)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== {{flex.es|ms=til|mp=tiles|ms-div=til|mp-div={{grifar.Palavra|ti}}.les}} '''til''', {{gramática|m}} # {{escopo|es|botânica}} [[#{{pt}}|til]] (''[[wikispecies:Ocotea foetens|Ocotea foetens]]'') ===Sinônimos=== * {{link idioma|tilo|es}} =={{pronúncia|es}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈtil/}} * [[X-SAMPA]]: {{AFI|/"til/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[árbol#{{es}}|árbol]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Monossílabo (Espanhol)]] [[Categoria:Árvore (Espanhol)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Espanhol)]] [[Categoria:Cognato (Espanhol)]] ={{-fo-}}= ==Advérbio== '''til''' # o [[bastante]], o [[suficiente]]: #* ''hann '''til''' hevur'' <small>(ele tem o bastante)</small> # [[tão]], [[tanto]]: #* ''hann er so klókur '''til''''' <small>(ele é tão esperto)</small> # [[um tanto]], [[meio]] ===Expressões=== * '''[[ganga til og frá]]''': ir para lá e para cá ===Sinônimos=== * {{link idioma|heldur|fo}} ==Conjunção== '''til''' # [[até]] ==Preposição== '''til''' # [[para#Preposição|para]], [[a#Preposição|a]]: #* ''Brævið '''til''' he hansara.'' <small>(A carta é para ele.)</small> # para, a, [[em direção a]]: #* ''Carlton er seldur '''til''' Peru.'' # [[com]]: #* ''tala '''til''''' <small>(conversar com)</small> # [[em]]: #* ''Eg síggi einki '''til''' hansara longur.'' <small>(Não vejo mais sentido nisso.)</small> # [[de]]: #* ''skip 24 m '''til''' longdar'' <small>(navio de 24 metros de comprimento)</small> # (''sem correspondente em português''): #* ''lesa '''til''' lækna'' <small>(estudar Medicina)</small> #* ''eta døgurða '''til''' fisk'' <small>(almoçar peixe)</small> #* ''Hann vil einki '''til''' at fara'' <small>(Ele não quer mais ir)</small> #* '''Nota''': rege o caso acusativo ou genitivo. ===Antônimos=== * {{link idioma|frá|fo}}, {{link idioma|úr|fo}} ===Expressões=== * '''[[bera ást til]]''': amar, ter amor por * '''[[svakur til høvdið]]''': burro, idiota, fraco da cabeça * '''[[til alla lukku]]''': felizmente * '''[[til husá(r)]]''': em casa * '''[[til midnátt]]''': à meia-noite * '''[[til sølu]]''': à venda ===Sinônimos=== * {{link idioma|sum|fo}}, {{link idioma|tíbetur|fo}} ==Substantivo== '''til''' {{gramática|n}}, {{s/p}} # [[placa]] de uma [[espécie]] de [[líquen]] (''[[wikispecies:Lecanora|Lecanora tartarea]]'') que se forma em [[pedra]]s ===Declinação=== {{decl.fo.subst.neu.3.sing}} ===Sinônimos=== * {{link idioma|blik|fo}}, {{link idioma|flindur|fo}} =={{etimologia|fo}}== {{etimo2|non|til|fo}} ===Cognatos=== {{tradini|Cognatos de ''til''}} * {{trad|da|til}} * {{trad|fo|til}} * {{trad|ang|til}} {{tradmeio}} * {{trad|is|til}} * {{trad|nb|til}} {{tradfim}} =={{pronúncia|fo}}== * '''Conjunção e preposição''': ** [[AFI]]: {{AFI|/tiːl/}} ** [[X-SAMPA]]: {{AFI|/ti:l/}} * '''Substantivo''': ** [[AFI]]: {{AFI|/ˈtiːl/}} ** [[X-SAMPA]]: {{AFI|/"ti:l/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|korki|fo}} {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [https://web.archive.org/web/20160307181236/http://www.obg.fo/fob/fob.php?leitord=til&action=1 ''til'' no Føroysk orðabók (Orðabókagrunnurin) (em feroês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Advérbio (Feroês)]] [[Categoria:Conjunção (Feroês)]] [[Categoria:Preposição (Feroês)]] [[Categoria:Substantivo (Feroês)]] [[Categoria:Monossílabo (Feroês)]] [[Categoria:Falso cognato (Feroês)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|ms=til|mp=tiles|ms-div=til|mp-div={{grifar.Palavra|ti}}.les}} '''til''', {{gramática|m}} # {{escopo|gl|linguística}} [[#Português|til]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|til de nasalidade|gl}} =={{etimologia|gl}}== : Do [[espanhol]] {{etimo|es|tilde}}, derivado do [[latim]] {{etimo|la|titulus}} ("[[título]]"; "[[superescrito]]"). ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[acento#{{gl}}|acento]] * [[diacrítico#{{gl}}|diacrítico]] {{verTambém.NovaColuna|50}} * {{link idioma|nasalización|gl}} * [[vogal#{{gl}}|vogal]] {{verTambém.Fim}} ==Ligações externas== * {{DRAG}} * {{Estraviz}} [[Categoria:Substantivo (Galego)]] [[Categoria:Monossílabo (Galego)]] [[Categoria:Pontuação (Galego)]] [[Categoria:Cognato (Galego)]] ={{-io-}}= ==Preposição== '''til''' # [[até]]: #* '''''til''' fino'' <small>(até o fim)</small> ===Expressões=== * '''[[til ke]]''': até que * '''[[til rivido]]''': até logo =={{pronúncia|io}}== * [[AFI]]: {{AFI|/til/}} * [[X-SAMPA]]: {{AFI|/til/}} [[Categoria:Preposição (Ido)]] [[Categoria:Monossílabo (Ido)]] [[Categoria:Falso cognato (Ido)]] ={{-en-}}= {{confundir|till}} ==Conjunção== '''til''' # {{escopo|en|Coloquialismo}} [[até]]: #* ''Beat the eggs, then add sugar, oil, vanilla, baking powder and lemon juice and stir '''til''' combined.'' <small>(Bata os ovos e então adicione açúcar, óleo, baunilha, fermento e suco de limão. Misture até ficar homogéneo)</small> ==={{-varort-}}=== * {{escopo2|Coloquialismo}} {{link idioma|'til|en}} ===Sinônimos=== * {{link idioma|till|en}}, {{link idioma|until|en}} ==Preposição== '''til''' # {{escopo|en|Coloquialismo}} [[até]]: #* ''You shouldn't have to wait '''til''' college if you are interested in something enough.'' <small>(Não deveria ser necessário esperar até a faculdade quando se está interessado o bastante em algo.)</small> ==={{-varort-}}=== * {{escopo2|Coloquialismo}} {{link idioma|'til|en}} ===Sinônimos=== * {{link idioma|till|en}}, {{link idioma|until|en}} ==Substantivo== {{flex.en|s=til|p=tils|s-div=til|p-div=tils}} [[Imagem:Sesamum indicum.jpg|thumb|150px|'''Til'''²]] '''til''' # {{escopo|en|botânica}} [[#{{pt}}|til]] (''[[wikispecies:Ocotea foetens|Ocotea foetens]]'') # {{escopo|en|botânica}} [[sésamo]], [[gergelim]] (''[[wikispecies:Sesamum indicum|Sesamum indicum]]'') ===Sinônimos=== * De '''1''': {{link idioma|stinkwood|en}}, {{link idioma|tilo|en}} * De '''2''': {{link idioma|sesame|en}} =={{etimologia|en}}== * '''Substantivo (2)''': : {{etimo2|hi|तिल|en|til}} {{datação|1840|en}} =={{pronúncia|en}}== * '''Conjunção e preposição''': ** [[AFI]]: {{AFI|/tɪɫ/}} ** [[X-SAMPA]]: {{AFI|/tI5/}} * '''Substantivo''': ** [[AFI]]: {{AFI|/ˈtɪɫ/}} ** [[X-SAMPA]]: {{AFI|/"tI5/}} ==Ligações externas== * {{CALD}} * {{COED}} * {{MWOD}} * {{OED}} * {{Oxford}} [[Categoria:Conjunção (Inglês)]] [[Categoria:Preposição (Inglês)]] [[Categoria:Substantivo (Inglês)]] [[Categoria:Monossílabo (Inglês)]] [[Categoria:Árvore (Inglês)]] [[Categoria:Coloquialismo (Inglês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Inglês)]] [[Categoria:Falso cognato (Inglês)]] ={{-ang-}}= ==Adjetivo== '''til''' # [[bom]], com [[valor]]es [[ético]]s [[positivo]]s # bom, [[competente]] # bom, [[útil]] ===Declinação=== {{decl.ang.adj.2|til}} ==Preposição== '''til''' # [[para#Preposição|para]], [[a#Preposição|a]], [[em direção a]] =={{etimologia|ang}}== * '''Adjetivo''': : Do [[protogermânico]] *''tila''-; * '''Preposição''': : Do [[nórdico antigo]] {{etimo|non|til}}. ===Cognatos=== {{tradini|Cognatos de ''til'' (adjetivo)}} * {{trad|goh|zil}} * [[{{ofs}}]] : til {{tradmeio}} * {{trad-|got|𐍄𐌹𐌻|(til)}} * {{trad|non|tilr}} {{tradfim}} {{tradini|Cognatos de ''til'' (preposição)}} * {{trad|da|til}} * {{trad|fo|til}} {{tradmeio}} * {{trad|is|til}} * {{trad|nb|til}} {{tradfim}} ===Descendentes=== {{tradini|Termos descendentes de ''til'' (preposição)}} * {{trad|en|til|'til|till|until}} {{tradfim}} =={{pronúncia|ang}}== * [[AFI]]: {{AFI|/tɪl/}} * [[X-SAMPA]]: {{AFI|/tIl/}} [[Categoria:Adjetivo (Inglês Antigo)]] [[Categoria:Preposição (Inglês Antigo)]] [[Categoria:Monossílabo (Inglês Antigo)]] [[Categoria:Falso cognato (Inglês Antigo)]] ={{-is-}}= ==Preposição== '''til''' # [[para#Preposição|para]], [[a#Preposição|a]] #* ''Ég er með bréf '''til''' þín.'' <small>(Tenho uma carta para ti.)</small> # para, a, [[em direção a]]: #* ''Ég fer '''til''' Japans.'' <small>(Vou para o Japão.)</small> #* '''Nota''': rege o caso genitivo. ===Expressões=== * '''[[allir vegir liggja til Rómar]]''': todos os caminhos levam a Roma * '''[[beina máli til]]''': dirigir-se a, falar com * '''[[beina skrifum til]]''': dirigir-se a <small>(por escrito)</small> * '''[[fara til útlanda]]''': viajar para o exterior: *: ''Hvenær ferðu '''til''' útlanda?'' <small>(Quando viajas para o exterior?)</small> * '''[[frá mánudegi til föstudags]]''': de segunda a sexta * '''[[koma til dyranna eins og maður er klæddur]]''': ''ser autêntico, não tentar ser outra pessoa'' <small>(lit.: "atender a porta da forma que se está vestido")</small> * '''[[óska til hamingju]]''': dar os parabéns: *: ''Átti hann ekki eftir að óska þér '''til''' hamingju?'' <small>(Ele ainda não te deu os parabéns, não é mesmo?)</small> * '''[[segja til syndanna]]''': passar um sermão, admoestar: *: ''Amma sagði mér svo sannarlega '''til''' syndanna þegar ég braut vasann.'' <small>(Vovó então me passou um sermão de verdade quando quebrei o vaso.)</small> * '''[[segja til]]''': dar instruções a: *: ''Segðu nýliðanum '''til'''.'' <small>(Dê instruções ao novato.)</small> * '''[[taka til]]''': arrumar, limpar: *: ''Taktu '''til''' í herberginu þínu!'' <small>(Arruma teu quarto!)</small> * '''[[til að mynda]]''': por exemplo * '''[[til baka]]''': de volta * '''[[til dæmis]]''': por exemplo: *: ''Mig langar '''til''' dæmis ekki að læra ensku.'' <small>(Eu, por exemplo, não quero aprender inglês)</small> * '''[[til hamingju með daginn]]''': parabéns, feliz aniversário: *: ''Heyrðu, áttir þú ekki afmæli í gær? '''Til''' hamingju með daginn!'' <small>(Ei, ontem não foi teu aniversário? Meus parabéns!)</small> * '''[[til hamingju]]''': parabéns: *: '''''Til''' hamingju karlinn. Þetta var flott hjá þér.'' <small>(Parabéns cara. Bom trabalho!)</small> * '''[[til vinstri]]''': à esquerda, para a esquerda * '''[[til vopna!]]''': às armas! <small>(grito de guerra)</small> ===Sinônimos=== * De '''2''': {{link idioma|fyrir|is}}, {{link idioma|handa|is}} =={{etimologia|is}}== {{etimo2|non|til|is}} ===Cognatos=== {{tradini|Cognatos de ''til''}} * {{trad|da|til}} * {{trad|fo|til}} {{tradmeio}} * {{trad|ang|til}} * {{trad|nb|til}} {{tradfim}} =={{pronúncia|is}}== * [[AFI]]: {{AFI|/tɪl/}} * [[X-SAMPA]]: {{AFI|/tIl/}} ==Ver também== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://digicoll.library.wisc.edu/cgi-bin/IcelOnline/IcelOnline.TEId-idx?type=simple&rgn=lemma&q1=til ''til'' no Icelandic Online Dictionary and Readings (em islandês)] * [http://snara.is/vefbaekur/g.aspx?dbid=2&sw=til&action=search ''til'' no Íslensk orðabók (em islandês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Islandês)]] [[Categoria:Monossílabo (Islandês)]] [[Categoria:Falso cognato (Islandês)]] ={{-non-}}= ==Preposição== '''til''' # [[para#Preposição|para]], [[a#Preposição|a]], [[em direção a]] =={{etimologia|non}}== : Do [[protoindo-europeu]] *''ad''-, pelo [[protogermânico]] *''tila''-. ===Descendentes=== {{tradini|Termos descendentes de ''til''}} * {{trad|da|til}} * {{trad|fo|til}} * {{trad|ang|til}} {{tradmeio}} * {{trad|is|til}} * {{trad|nb|til}} {{tradfim}} [[Categoria:Preposição (Nórdico Antigo)]] [[Categoria:Monossílabo (Nórdico Antigo)]] [[Categoria:Falso cognato (Nórdico Antigo)]] ={{-nb-}}= ==Conjunção== '''til''' # [[até]]: #* ''Mannen min jobber fra klokka 7 '''til''' klokka 15.'' <small>(Meu esposo trabalha das 7 até as 15 horas.)</small> ==Preposição== '''til''' # [[para#Preposição|para]], [[a#Preposição|a]]: #* ''Hun oversetter bøker fra engelsk '''til''' fransk.'' <small>(Ela traduz livros do inglês para o francês.)</small> # para, a, [[em direção a]]: #* ''I morgen reiser jeg '''til''' Oslo.'' <small>(Amanhã viajo para Oslo.)</small> # em: #* ''Hva pleier du å spise '''til''' frokost?'' <small>(O que geralmente comes no café-da-manhã?)</small> ===Antônimos=== * {{link idioma|fra|nb}} ===Sinônimos=== * [[på#{{nb}}|på]] =={{etimologia|nb}}== {{etimo2|non|til|nb}} ===Cognatos=== {{tradini|Cognatos de ''til''}} * {{trad|da|til}} * {{trad|fo|til}} {{tradmeio}} * {{trad|ang|til}} * {{trad|is|til}} {{tradfim}} ==Ver também== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.dokpro.uio.no/perl/ordboksoek/ordbok.cgi?OPP=til ''til'' no The Bokmål Dictionary – Dokumentasjonsprosjektet (em norueguês)] * [http://www.ordnett.no/ordbok.html?publications=23&search=til ''til'' no The Ordnett Dictionary (em norueguês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Monossílabo (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Falso cognato (Norueguês Bokmål)]] ={{-sux-}}= ==Verbo== '''til''' # [[viver]]: #* ''Tukumbi luu ḫešše inak, lubi ennuĝa '''itile''', 15 gin kug babbar iblae.'' (Kodex Urnamma, §3) <small>(Se um homem cometer sequestro, este deve viver na prisão e pagar 15 shekels de prata.)</small> ===Antônimos=== * [[gaz#{{sux}}|gaz]], {{link idioma|uš|sux}}, {{link idioma|sagazše ak|sux}}, {{link idioma|saĝgiš ra|sux}} ===Conjugação=== {{conj.sux|[[til]]|še|[[til]]|še|tila|tiled}} [[Categoria:Verbo (Sumério)]] [[Categoria:Monossílabo (Sumério)]] [[Categoria:Falso cognato (Sumério)]] ={{-crh-}}= ==Substantivo== '''til''' # {{escopo|crh|anatomia}} [[língua]] # {{escopo|crh|linguística}} língua, [[idioma]] # {{escopo|crh|linguística}} [[linguagem]] ===Declinação=== {{decl.crh.subst|t|i|l}} ===Expressões=== * '''[[resmiy til]]''': idioma oficial ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|avuz|crh}}/{{link idioma|avız|crh}} * {{link idioma|dudaq|crh}} * {{link idioma|tiş|crh}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Tártaro da Crimeia)]] [[Categoria:Monossílabo (Tártaro da Crimeia)]] [[Categoria:Língua (Tártaro da Crimeia)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tártaro da Crimeia)]] [[Categoria:Falso cognato (Tártaro da Crimeia)]] ={{-ug-}}= ==Substantivo== [[Imagem:Time travel 01.jpg|thumb|150px|'''Til'''⁷]] [[Imagem:FloatingWormHook.jpg|thumb|150px|'''Til'''⁸]] [[Imagem:Akey.jpg|thumb|150px|'''Til'''⁹]] '''til''' # {{escopo|ug|Anatomia}} [[língua]] # {{escopo|ug|Linguística}} língua, [[idioma]]: #* '''''til''' yügürik'' <small>(fluência na língua)</small> # [[linguagem]] [[abusivo|abusiva]] # [[lingueta]] # [[bocal]] # [[agulha]] de [[instrumento]] de [[medição]] # [[ponteiro]] de [[relógio]] # {{escopo|ug|Pescaria}} [[anzol]] # {{escopo|ug|Informática}} [[tecla]] # [[conhecimento]] [[profundo]] # {{escopo|ug|Militar}} [[informante]] ===Expressões=== * '''[[tilini bilmek]]''': saber os segredos de, saber tudo sobre * '''[[til(ining) uchida]]''': superficialmente, sem sinceridade * '''[[qopal til]]''': obscenidade, linguagem obscena * '''[[yerlik til]]''': {{escopo2|Linguística}} vernáculo ==={{-varort-}}=== * '''[[alfabeto árabe|Alfabeto árabe]]''': {{link idioma|تىل|uz}} * '''[[alfabeto cirílico|Alfabeto cirílico]]''': [[тил#{{uz}}|тил]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|tilshunasliq|ug}} * {{link idioma|tillashmaq|ug}} * {{link idioma|tilsiz|ug}} {{verTambém.Fim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|aghiz|ug}}/{{link idioma|ағиз|ug}}/{{link idioma|ئاغىز|ug}} * {{link idioma|chish|ug}}/{{link idioma|чиш|ug}}/{{link idioma|چىش|ug}} {{verTambém.NovaColuna|50}} * {{link idioma|erin|ug}}/{{link idioma|әрин|ug}}/{{link idioma|ئەرىن|ug}} * {{link idioma|kalpuk|ug}}/{{link idioma|калпук|ug}}/{{link idioma|كالپۇك|ug}} {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.uighurdictionary.com Free Uighur Dictionary (em inglês)] * [https://web.archive.org/web/20100708224859/http://www.uyghurdictionary.org/en/default.aspx The Uyghur-English Dictionary Project (em inglês e uigure)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Uigure)]] [[Categoria:Monossílabo (Uigure)]] [[Categoria:Informática (Uigure)]] [[Categoria:Língua (Uigure)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Uigure)]] [[Categoria:Falso cognato (Uigure)]] ={{-uz-}}= ==Substantivo== '''til''' # {{escopo|uz|anatomia}} [[língua]] # {{escopo|uz|linguística}} língua, [[idioma]] # {{escopo|uz|linguística}} [[linguagem]] ===Declinação=== {{decl.uz.subst|cir=тил}} ===Expressões=== * '''davlat til''': [[idioma]] [[oficial]] ==={{-varort-}}=== * '''[[alfabeto cirílico|Alfabeto cirílico]]''': [[тил#{{uz}}|тил]] =={{pronúncia|uz}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈtil/}} * [[X-SAMPA]]: {{AFI|/"til/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|ogʻiz|uz}}/{{link idioma|оғиз|uz}} * {{link idioma|tish|uz}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Uzbeque)]] [[Categoria:Monossílabo (Uzbeque)]] [[Categoria:Língua (Uzbeque)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Uzbeque)]] [[Categoria:Falso cognato (Uzbeque)]] ={{-vo-}}= ==Substantivo== [[Imagem:Château d'Hutaud - Cynara cardunculus - Gaillac.jpg|thumb|150px|'''Til''']] '''til''' # {{escopo|vo|botânica}} [[cardo]] (''[[wikispecies:Cynara cardunculus|Cynara cardunculus]]'') {{pularLinhas|3}} ===Declinação=== {{decl.vo.subst}} =={{pronúncia|vo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈtil/}} * [[X-SAMPA]]: {{AFI|/"til/}} ==Ver também== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [https://web.archive.org/web/20090214001830/http://personal.southern.edu/~caviness/Volapuk/Misc/vol-eng.htm Volapük-English Dictionary (compilado por Ralph Midgley) (em inglês e volapuque)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Volapuque)]] [[Categoria:Monossílabo (Volapuque)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Volapuque)]] [[Categoria:Falso cognato (Volapuque)]] nkkrlyozold3woifgpmcvlv2b1gttrl 0 12429 3263158 3058880 2026-05-24T18:32:35Z Cangarejo 89050 /* No Wikcionário */ 3263158 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= == Adjetivo == {{flex.pt|MS=congelado|MP=congelados|FS=congelada|FP=congeladas}} {{paroxítona|con|ge|la|do}}, {{m}} # [[frio]] como o [[gelo]] # [[tornado]] [[gelo]] # {{escopo|pt|Economia}} [[dizer|diz]]-se dos [[crédito]]s que [[não]] [[poder|podem]] [[ser]] [[utilizado]]s [[devido]] a [[providência]]s de [[poder]]es [[instituído]]s #{{escopo|pt|Figurativo}} [[paralisado]] ===Sinônimos=== * de '''1''': [[gélido]] ===Antônimos=== * [[descongelado]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|congelado}} {{tradmeio}} *{{trad|en|frozen}} {{tradfim}} ==={{etimologia|pt}}=== :Do [[particípio]] [[passado]] do [[verbo]] ''[[congelar]]''. ==Substantivo== {{paroxítona|con|ge|la|do}}, {{m}} #[[alimento]] congelado [[vendido]] [[pronto]], ou semi-pronto ==Forma verbal== {{paroxítona|con|ge|la|do}} # [[particípio]] [[masculino]] do [[singular]] do verbo '''''[[congelar]]''''' =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/kõ.ʒɨ.ˈla.du/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{dividir em colunas|3}} * [[congelabilidade]] * [[congelação]] * [[congelador]] * [[congelamento]] * [[congelante]] * [[congelar]] * [[congelativo]] * [[congelável]] * [[criogenicamente]] * [[criogénico]] * {{verLigações|descongelado}} {{dividir em colunas.fim}} ={{-es-}}= ==Adjetivo== {{paroxítona|con|ge|la|do}}, {{m}} #congelado ==Forma verbal== {{paroxítona|con|ge|la|do}} #[[particípio]] [[masculino]] do [[singular]] do verbo '''''[[congelar]]''''' [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] [[Categoria:Forma verbal (Espanhol)]] [[Categoria:Adjetivo (Espanhol)]] gvgqqcghhodi18w7xz0rvqhihgww9mn 0 12762 3263161 3249316 2026-05-24T18:38:29Z Cangarejo 89050 3263161 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=britânico|mp=britânicos|fs=britânica|fp=britânicas}} {{proparoxítona|bri|tâ|ni|co}} # do [[Reino Unido]] # das Ilhas Britânicas ===Tradução=== {{tradini}} * {{t|de|britisch}} * {{t|ast|británicu}} {{tradmeio}} * {{t|es|británico}} * {{t|en|British}} {{tradfim}} ==Substantivo== {{flex.pt|ms=britânico|mp=britânicos|fs=britânica|fp=britânicas}} {{proparoxítona|bri|tâ|ni|co}}, {{gramática|m}} # natural do [[Reino Unido]] # natural das Ilhas Britânicas ===Tradução=== {{tradini}} * {{t|de|Brite}} * {{t|ast|británicu}} {{tradmeio}} * {{t|en|Briton}} * {{t|ru|британец}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|Bretanha|-ico|id=pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[britanicamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Gentílico (Português)]] lqqza45dx2id53f2w53ntgdvrqi1nj0 0 13453 3263164 3013038 2026-05-24T18:50:05Z AnthonyMarcon 94658 Ajustes e adições 3263164 wikitext text/x-wiki ={{-ky-}}= =={{Substantivo|ky}}== '''барак''' ''(barak)'' # [[papel]] =={{etimologia|ky}}== {{etimo2|ar|وَرَق|ru|waraq}} =={{pronúncia|ky}}== * [[AFI]]: {{AFI|/bɑˈrɑq/|}} ={{-ru-}}= =={{Substantivo|ru}}== '''барак''' ''(barák)'', {{gramática|m|ina}} # {{escopo|ru|Militar}} [[tenda]], [[caserna]] ===Declinação=== {{decl.ru.subst.1b|бара́к}} =={{etimologia|ru}}== {{etimo2|fr|baraque|ru}} =={{pronúncia|ru}}== * [[AFI]]: {{AFI|[bɐˈrak]|ru}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ru}} ={{-uk-}}= =={{Substantivo|uk}}== '''барак''' ''(barák)'', {{gramática|m|ina}} # {{escopo|uk|Militar}} [[tenda]], [[caserna]] ===Declinação=== {{decl.uk.subst.masc.1a.inanimado|бара́к}} =={{etimologia|uk}}== {{etimo2|fr|baraque|uk}} =={{pronúncia|uk}}== * [[AFI]]: {{AFI|[bɐˈrak]}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|uk}} dqxgb4h78szmkzmgtemryj5qu9q4x3o 0 15364 3263190 3136481 2026-05-25T09:56:08Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3263190 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Water droplet.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Água}}]] ={{-io-}}= ==Substantivo== '''{{grifar.Palavra|a}}.quo''' # [[água]] ===Declinação=== {{decl.io.subst|aqu}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|aqua|io}} * {{link idioma|aquala|io}} * {{link idioma|aquizar|io}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|aquoza|io}} * {{link idioma|aquatra|io}} * {{link idioma|aquobarilo|io}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|aquofluo|io}} * {{link idioma|aquarelo|io}} * {{link idioma|aquario|io}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|aquedukto|io}} * {{link idioma|aquoespruva|io}} * {{link idioma|aquofalo|io}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|aquofonto|io}} * {{link idioma|aquokontilo|io}} * {{link idioma|aquomelono|io}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|aquopento|io}} * {{link idioma|aquosprico|io}} * {{link idioma|aquovaporo|io}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|pluv-aquo|io}} * {{link idioma|sal-aquo|io}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|io}}== {{etimo2|eo|akvo|io}} {{étimo junção|aqu-|-o|id=io}} =={{pronúncia|io}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈa.kwɔ/}} [[Categoria:Substantivo (Ido)]] [[Categoria:Dissílabo (Ido)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ido)]] lelk7993ocz2gwvq1feb3pn3n1hbh3r 0 16765 3263187 3221081 2026-05-25T09:44:36Z ValJor 1358 Eliminando [[brometo]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3263187 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Br,35.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Bromo}}]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{elementos|Br|selênio|Se|criptônio|Kr}} {{paroxítona|bro|mo}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Elemento químico}} [[elemento químico]] de símbolo [[Br]], possui o número atômico 35 e massa atômica relativa 79,904 u; é o único elemento não metálico que se encontra em estado [[líquido]] na temperatura ambiente ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|af|broom}} * {{trad|de|Brom}} * {{trad|ar|بروم}} * {{trad|bs|brom}} * {{trad|bg|бром}} * {{trad|ca|brom}} * {{trad|cs|brom}} * {{trad|zh|溴}} * {{trad|ko|브로민}} * {{trad|co|bromu}} * {{trad|hr|brom}} * {{trad|da|brom}} * {{trad|sk|bróm}} * {{trad|sl|brom}} * {{trad|es|bromo}} * {{trad|eo|bromo}} * {{trad|et|broom}} * {{trad|fi|bromi}} * {{trad|fr|brome}} * {{trad|gl|bromo}} * {{trad|el|βρώμιο}} * {{trad|he|ברום}} * {{trad|nl|broom}} * {{trad|hu|bróm}} * {{trad|io|bromo}} * {{trad|id|brom}} * {{trad|en|bromine}} * {{trad|is|bróm}} {{tradmeio}} * {{trad|it|bromo}} * {{trad|ja|臭素}} (しゅうそ, shūso) * {{trad|la|bromum}} * {{trad|lv|broms}} * {{trad|li|broeam}} * {{trad|lfn|bromo|бромо}} * {{trad|lt|bromas}} * {{trad|jbo|xunkliru}} * {{trad|lb|Brom}} * {{trad|mk|бром}} * {{trad|mi|pūkane}} * {{trad|nb|brom}} * {{trad|nn|brom}} * {{trad|oc|bròme}} * {{trad|pl|brom}} * {{trad|ro|brom}} * {{trad|ru|бром}} * {{trad|sr|бром}} * {{trad|sh|brom}} * {{trad|sv|brom}} * {{trad|tg|бром}} * {{trad|th|โบรมีน}} * {{trad|tr|brom}} * {{trad|uk|бром}} * {{trad|uz|brom}} * {{trad|vi|brôm}} * {{trad|vo|bromin}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== * [[brometo]] =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|bromum|pt|ponto=não}} e este do {{etm|grc|pt}} {{etimo|grc|βρῶμος|brômos}} (odor fétido, fetidez). =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈbɾɔ.mu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{tabela periódica/pt}} ==Ligações externas== * {{Michaelis}} * {{DLPO}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|bromo}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: bmoor --> # [[ombro]] # [[morbo]] # [[rombo]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-es-}}= =={{Substantivo|es}}¹== {{elementos|Br|selenio|Se|kriptón|Kr}} '''{{grifar.Palavra|bro}}.mo''', {{gramática|m|incont}} # {{escopo|es|Elemento químico}} [[bromo#Português|bromo]] ==={{etimologia|es}}=== {{etimo2|la|bromum|es|ponto=não}} e este do {{etm|grc|es}} {{etimo|grc|βρῶμος|brômos}} (odor fétido, fetidez). =={{pronúncia|es}}== * {{AFI2|es|/ˈbromo/}} ==Substantivo²== '''bro.mo''', {{gramática|m}} # {{escopo|es|Botânica}} [[planta]] da [[família]] das ''Gramíneas'' e que serve como [[forragem]] ==={{etimologia|es}}=== {{etimo2|la|bromos|es}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{tabela periódica/es}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|es|bromo}} [[Categoria:Entrada com imagem (Espanhol)]] ={{-eo-}}= =={{Substantivo|eo}}== {{elementos|Br|seleno|Se|kriptono|Kr}} '''{{grifar.Palavra|bro}}.mo''' # {{escopo|eo|Elemento químico}} [[bromo#Português|bromo]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst.sing}} =={{etimologia|eo}}== {{etimo2|fr|brome|eo}} {{étimo junção|brom-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈbrɔ.mɔ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{tabela periódica/eo}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|eo|bromo}} [[Categoria:Dissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Esperanto)]] ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}¹== {{elementos|Br|selenio|Se|cripton|Kr}} '''bromo''' # {{escopo|gl|Elemento químico}} [[bromo#Português|bromo]] ==Substantivo²== {{flex.gl|ms=bromo|mp=bromos}} {{paroxítona|bro|mo|id=gl}}, {{gramática|m}} # {{escopo|gl|Planta}} [[gramínea]] da espécie ''[[species:Bromus hordeaceus|Bromus hordeaceus]]'' ==={{etimologia|gl}}=== : Do {{etm|la|gl}} científico {{etimo|la|bromus}}, nome do género de estas plantas. ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{tabela periódica/gl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|gl|bromo}} [[Categoria:Entrada com imagem (Galego)]] ={{-io-}}= =={{Substantivo|io}}== {{elementos|Br|selenio|Se|kriptono|Kr}} '''{{grifar.Palavra|bro}}.mo''' # {{escopo|io|Elemento químico}} [[bromo#Português|bromo]] ===Declinação=== {{decl.io.subst.sing|bromo}} =={{etimologia|io}}== {{etimo2|eo|bromo|io}} {{étimo junção|brom-|-o|id=io}} =={{pronúncia|io}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈbrɔ.mɔ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{tabela periódica/io}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|io|bromo}} [[Categoria:Dissílabo (Ido)]] [[Categoria:Paroxítona (Ido)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ido)]] ={{-it-}}= =={{Substantivo|it}}== {{elementos|Br|selenio|Se|kripton|Kr}} '''{{grifar.Palavra|bro}}.mo''', {{gramática|m|incont}} # {{escopo|it|Elemento químico}} [[bromo#Português|bromo]] =={{pronúncia|it}}== * {{AFI2|it|/ˈbrɔːmo/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{tabela periódica/it}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|it|bromo}} [[Categoria:Entrada com imagem (Italiano)]] ={{-lfn-}}= =={{Substantivo|lfn}}== {{elementos|Br|selenio|Se|cripton|Kr}} '''bromo''' # {{escopo|lfn|Elemento químico}} [[bromo#Português|bromo]] ==={{-varort-}}=== * '''Alfabeto cirílico''': {{l.s.|бромо|{{lfn}}}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{tabela periódica/lfn}} [[Categoria:Entrada com imagem (Língua Franca Nova)]] tosm5s54714qvqeh8ki8esneuktlwk7 0 36817 3263199 3042874 2026-05-25T10:32:11Z ValJor 1358 Eliminando [[brocatel]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3263199 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=brocado|mp=brocados|fs=brocada|fp=brocadas}} {{paroxítona|bro|ca|do}} # furado com [[broca]] # {{escopo|pt|Norte}} [[esfomeado]] # mata roçada, terreno preparado para plantar ==={{etimologia|pt}}=== : Particípio passado do verbo [[brocar]]. ==Substantivo== {{flex.pt|ms=brocado|mp=brocados}} {{paroxítona|bro|ca|do}}, {{gramática|m}} # [[tecido]] de [[seda]] [[bordar|bordado]] com [[ouro]] e [[prata]] ==={{etimologia|pt}}=== {{etimo2|it|broccato|pt|[[bordado]]}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== ====Carioca==== * [[AFI]]: /bɾo.ˈka.du/ * [[X-SAMPA]]: /b4o."ka.du/ ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/bɾu.ˈka.du/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[brocatel]] ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: abcdoor --> # [[bocardo]] # [[cobrado]] # [[cordobã]] # [[Córdoba]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] mqbrlaq00e5cq7qyllavcblnv7omsrc 0 41045 3263163 1871693 2026-05-24T18:45:44Z Cangarejo 89050 3263163 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=diegético|mp=diegéticos|fs=diegética|fp=diegéticas}} {{proparoxítona|di|e|gé|ti|co}} # referente à [[diegese]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|diegético}} * {{trad|fr|diégétique}} {{tradmeio}} * {{trad|en|diegetic}} {{tradfim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[diegese]] * [[diegeticamente]] ===Na Wikipédia=== * [[w:diegese|diegese]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] ={{-es-}}= ==Adjetivo== '''diegético''' # [[diegético#Português|diegético]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[diégesis]] ===Na Wikipédia=== * [[w:es:diégesis|diégesis]] [[Categoria:Adjetivo (Espanhol)]] sw233k8i24ezch278pe1g1yvqjcy8t0 0 43791 3263166 2919134 2026-05-24T20:56:47Z Cangarejo 89050 3263166 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=pt}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=ortodontia|fs-div=or.to.don.<u>ti</u>.a|fp=ortodontias|fp-div=or.to.don.<u>ti</u>.as}} {{paroxítona|or|to|don|ti|a}}, {{gramática|f}} # {{escopo|pt|Odontologia}} parte da [[odontologia]] que estuda como prevenir e corrigir [[defeito]]s na [[posição]] dos [[dente]]s ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Kieferorthopädie}} * {{trad|es|ortodoncia}} * {{trad|fi|ortodontia}} * {{trad|fr|orthodontie}} * {{t|el|ορθοδοντική|f}} * {{trad|nl|orthodontie}} * {{trad|en|orthodontics}} {{tradmeio}} * {{trad|it|ortodonzia}} * {{trad|ja|歯科矯正学}} * {{trad|nan|khí-go̍k kiáu-chèng-ha̍k}} * {{trad|fa|ارتودنسی}} * {{trad|pl|ortodoncja}} * {{trad|tr|ortodonti}} * {{trad|vi|thuật chỉnh răng}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} ''[[orto-]]'' + ''[[odonto-]]'' + ''[[-ia]]'' ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[ortodonticamente]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-fi-}}= ==Substantivo== '''ortodontia''' # {{escopo|fi|Odontologia}} [[ortodontia#Português|ortodontia]] [[Categoria:Substantivo (Finlandês)]] [[Categoria:Cognato (Finlandês)]] ftn6dcdsgd0djhyzrfk3vtiv9bnguwb 0 45912 3263205 3193090 2026-05-25T10:55:05Z ValJor 1358 Eliminando [[brise]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3263205 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=brisa|fp=brisas}} {{paroxítona|bri|sa}}, {{gramática|f}} # [[vento]] [[suave]] # {{escopo|pt|Gíria}} [[sensação]] de [[torpor]] causada por [[consumo]] de [[psicotrópico]]s # efeito estupefaciente de uso de entorpecente especialmente quando ocorre em certo grau disassociação da realidade, dispersão de pensamentos, se devaneia ou alucina-se # {{escopo|pt|Figurado}} disassociação da mente do contexto da realidade mais direta de arredor por absorção em ideação sobre algo que é ou está alheio, dispersão de pensamentos # devaneio # alucinação ===Expressões=== * '''[[viver de brisa]]''': não ter dinheiro para se manter. ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|embat}} * {{trad|cs|bríza}} * {{trad|es|brisa}} * {{trad|et|briis}} * {{trad|fi|tuuli}} * {{trad|fr|brise}} * {{trad|he|בריזה}} {{tradmeio}} * {{trad|en|breeze}} * {{trad|is|sólfarsvindar}} * {{trad|it|brezza}} * {{trad|ja|海陸風}} * {{trad|pl|bryza}} * {{trad|ru|бриз}} * {{trad|uk|бриз}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|brise|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== ====Carioca==== * [[AFI]]: /ˈbɾi.zɐ/ * [[X-SAMPA]]: /"b4i.z6/ ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈbɾi.zɐ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ar]] * [[geografia]] * [[para-brisa]] * [[pensar na morte da bezerra]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[vento]] * [[viração]] * [[vá às brisas]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|brisa}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: abirs --> # [[abris]] # [[biras]] # [[bisar]] # [[ribas]] # [[sabir]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Meteorologia (Português)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== '''brisa''' # [[brisa#Português|brisa]] [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Meteorologia (Espanhol)]] gmxrsuw57l2do2p3a0r0lmly9zq8p0g 0 58003 3263148 2601043 2026-05-24T15:29:37Z Cangarejo 89050 /* No Wikcionário */ 3263148 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|s=varonil|p=varonis}} {{oxítona|va|ro|nil}}, {{gramática|c2g}} # próprio de [[varão]] #* '''1995'''. BARNES, J. Metaphysics. In: BARNES, J. (Ed.). ''The Cambridge Companion to Aristotle''. Tradução de Clayton Alysson Oliveira Lima e Sílvio César Zákhia Marani. Cambridge: C.U.P., 1995. cap. 3, p. 75. #*: Eu e minha feição somos parônimos à medida que “homem” se aplica a mim e “varonil” se aplica à minha feição. # [[viril]] # de [[aspecto]] [[forte]], [[masculino]], [[enérgico]] ===Sinônimo=== * {{escopo2|Galícia}} [[varudo]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|da|mandhaftig}} * {{trad|es|varonil}} {{tradmeio}} * {{trad|fr|hommasse}} * {{trad|en|mannish}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[varão]] + [[-il]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[homem]] * [[qualidade]] * [[varonilmente]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[viril]] * [[viripotente]] {{verTambém.Fim}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] ={{-es-}}= ==Adjetivo== '''varonil''' # [[varonil#Português|varonil]] [[Categoria:Adjetivo (Espanhol)]] jhs7093zx4y1ybk1jsjpm68gr0fu2pe 0 59823 3263183 3209424 2026-05-25T09:06:49Z ~2026-31222-31 101847 /* Referências */ 3263183 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=são-jorgense|p=são-jorgenses}} '''são-jorgense''', {{g|c2gs}} # {{escopo|pt|Geografia|Portugal}} relativo ou pertencente a [[w:São Jorge (desambiguação)|São Jorge]] =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=folgosense|p=folgosenses}} {{paroxítona|fol|go|sen|se}}, {{g|c2gs}} # {{escopo|pt|Gentílico|Portugal}} [[natural]] de [[w:São Jorge (desambiguação)|São Jorge]] ou seu [[habitante]] =={{Etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[w:São Jorge (desambiguação)|São Jorge]] + [[-ense]] ==Referências== * https://www.almadeviajante.com/roteiro-sao-jorge-acores/ * https://www.jf-saojorgemadeira.pt/sobre/ * https://www.jm-madeira.pt/regiao/junta-de-sao-jorge-organiza-viagem-cultural-NG16548036 * https://freguesias.dnoticias.pt/viagem-cultural-levou-fregueses-ao-sul-de-portugal-e-espanha/ * https://www.publico.pt/2010/10/23/jornal/san-jose-nao-parou-a--panasqueira-20465617 * https://24.sapo.pt/atualidade/artigos/germano-de-sousa-nunca-percebi-como-deram-estatuto-legal-as-medicinas-alternativas lejlt3hw70me528flsezd4cvm64gk79 0 61295 3263128 2920421 2026-05-24T12:25:16Z ValJor 1358 Preparando para deletar um dos [[Especial:Redireccionamentos|redirecionamentos desnecessários]] 3263128 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Litoria xanthomera tadpole.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Girino}}]] ={{-en-}}= ==Substantivo== {{flex.en|s=tadpole|s-div=tad.pole |p=tadpoles}} '''tad.pole''' {{gramática|s|cont}} # {{escopo|en|Anfíbio}} [[girino]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{confrontar|redpoll}} * [[frog]] * [[toad]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|en|tadpole}} [[Categoria:Substantivo (Inglês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Inglês)]] 4vvvzyck5d39wbm0vu1386avn8pfw8n 0 67933 3263179 3202676 2026-05-25T08:49:47Z ~2026-31222-31 101847 /* Referências */ 3263179 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=corvense|p=corvenses}} {{paroxítona|cor|ven|se}}, {{g|c2gs}} # {{escopo|pt|Geografia|Portugal}} [[relativo]] ou [[pertencente]] a [[w:Corvo (desambiguação)|Corvo]], [[ilha]] e [[concelho]] do [[arquipélago]] dos [[Açores]], [[Portugal]]; o mesmo que [[corvino]] =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=corvense|p=corvenses}} {{paroxítona|cor|ven|se}}, {{g|c2gs}} # {{escopo|pt|Gentílico|Portugal}} [[natural]] de [[w:Corvo (desambiguação)|Corvo]] ou seu [[habitante]]; o mesmo que [[corvino]] =={{Etimologia|pt}}== * {{escopo|Morfologia}} [[w:Corvo (desambiguação)|Corvo]] + [[-ense]] ==Referências== * https://www.almadeviajante.com/visitar-ilha-do-corvo-acores/ * https://www.dn.pt/edicao-do-dia/18-jul-2020/as-sete-vidas-de-ze-indio-a-morte-do-bombeiro-no-baloico-do-trevim-janela-para-a-lousa-12435462.html * https://www.viajarentreviagens.pt/portugal/visitar-a-ilha-do-corvo-acores/ * https://viagensmaisprala.pt/o-que-fazer-na-ilha-das-flores-acores/ * https://www.dn.pt/lusa/pracores-marcelo-percorreu-embrenhado-de-ruas-do-corvo-em-passo-apressado-8526020.html * https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/consultorio/perguntas/falsa--sotao-acores/32089 bjzxxpmyas01n9k81ib5kyp425ah1k6 0 67951 3263181 3231554 2026-05-25T09:00:58Z ~2026-31222-31 101847 /* Referências */ 3263181 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=porto-santense|p=porto-santenses}} '''porto-santense''', {{g|c2gs}} # {{escopo|pt|Geografia|Portugal}} [[relativo]] ou [[pertencente]] a [[w:Porto Santo|Porto Santo]], [[ilha]] do [[arquipélago]] da [[Madeira]], [[Portugal]] =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=porto-santense|p=porto-santenses}} '''porto-santense''', {{g|c2gs}} # {{escopo|pt|Gentílico|Portugal}} [[natural]] de [[w:Porto Santo|Porto Santo]] ou seu [[habitante]] =={{Etimologia|pt}}== * {{escopo|Morfologia}} [[w:Porto Santo|Porto Santo]] + [[-ense]] ==Referências== * https://www.almadeviajante.com/o-que-fazer-em-porto-santo-madeira/ * https://www.dnoticias.pt/2025/3/10/441138-portosantenses-querem-estabilidade-e-entendimento-entre-os-politicos/ * https://cm-portosanto.pt/comemorado-o-dia-de-todos-os-porto-santenses/ * https://portosantobiosfera.madeira.gov.pt/pt/video/326-31-07-2020-valores-porto-santenses-ilha-do-porto-santo-aspirante-a-reserva-da-biosfera-da-unesco.html * https://web.archive.org/web/20250421234119/https://madeira.rtp.pt/politica/chega-diz-que-os-porto-santenses-nao-podem-ficar-sem-ligacao-ferry-a-madeira-audio/ * https://www.jm-madeira.pt/regiao/porto-santenses-enfrentam-desafios-acrescidos-e-nao-tem-de-pagar-pelos-sobrecustos-dos-transportes-maritimos-CD17143472 flsdffyvzhjnddjbbzfbz9pip8kj2wv 0 67953 3263182 3203775 2026-05-25T09:03:28Z ~2026-31222-31 101847 /* Referências */ 3263182 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=micaelense|p=micaelenses}} {{paroxítona|mi|ca|e|len|se}}, {{g|c2gs}} # {{escopo|pt|Geografia|Portugal}} [[relativo]] ou [[pertencente]] a [[w:São Miguel (desambiguação)|São Miguel]], [[ilha]] do [[arquipélago]] dos [[Açores]] =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=micaelense|p=micaelenses}} # {{escopo|pt|Gentílico|Portugal}} [[natural]] de [[w:São Miguel (desambiguação)|São Miguel]] ou seu [[habitante]] =={{Etimologia|pt}}== # {{escopo|Morfologia}} [[w:São Miguel (desambiguação)|Miguel]] + [[-ense]] ==Referências== * https://www.almadeviajante.com/visitar-sao-miguel-acores-roteiro/ * https://visao.pt/opiniao/a/paralelo-38/2019-06-11-dicionario-do-acoriano-da-ilha-de-sao-miguel-de-a-a-z-1/ * https://acores.rtp.pt/local/micaelenses-em-contagem-decrescente-para-o-reveillon/ * https://www.fnac.pt/Acorianos-em-Sao-Domingos-Saga-dos-Emigrantes-Micaelenses-Luiz-Nilton-Correa/a8530035 * https://www.igrejaacores.pt/jovens-micaelenses-aceitam-compromisso-com-as-realidades-concretas-das-suas-comunidades/ * https://www.acorianooriental.pt/noticia/micaelenses-aderiram-mais-a-recolha-seletiva-este-ano-356557 9znry87abnscjbr5jx5toy249b6uhrk 0 67956 3263180 3203527 2026-05-25T08:55:44Z ~2026-31222-31 101847 /* Referências */ 3263180 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=ponta-delgadense|p=ponta-delgadenses}} '''pon.ta-del.ga.den.se''', {{g|c2gs}} # {{escopo|pt|Geografia|Portugal}} de [[Ponta Delgada]] =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=ponta-delgadense|p=ponta-delgadenses}} '''pon.ta-del.ga.den.se''', {{g|c2gs}} # {{escopo|pt|Gentílico|Portugal}} natural da [[cidade]] de [[Ponta Delgada]], [[Açores]] =={{Etimologia|pt}}== # {{escopo|Morfologia}} [[w:Ponta Delgada (desambiguação)|Ponta Delgada]] + [[-ense]] ==Referências== *https://www.almadeviajante.com/visitar-ponta-delgada-acores/ * https://www.jn.pt/artes/dossiers/portugues-atual/os-nomes-gentilicos-5300258.html/ * https://www.cm-pontadelgada.pt/pages/1064?event_id=27 * http://cro.cm-pontadelgada.pt/Site/FrontOffice/default.aspx?module=article/article&id=1029 * https://www.vagamundos.pt/visitar-ponta-delgada-roteiro/ * https://afmadeira.fpf.pt/Associacao/Noticias/Noticia/Id/76676/highlight/0/caller/5322 mdc871jib6o0r1nxx085k2nm9a5pffg 0 69713 3263125 2920969 2026-05-24T12:17:08Z ValJor 1358 Eliminando [[bulbite]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3263125 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=bulbo|mp=bulbos}} {{paroxítona|bul|bo}}, {{gramática|m}} # a forma da cebola e da lâmpada elétrica incandescente # {{escopo|pt|Botânica}} [[caule]] subterrâneo que serve de armazém de nutrientes para a planta ===Expressões=== * '''[[bulbo capilar]]''': * '''[[bulbo piloso]]''': o bulbo intradérmico de onde nascem os pelos. ==={{-varort-}}=== * De '''2''': [[bolbo]] ===Verbetes derivados=== * [[bulbite]] =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|bulbum|pt||[[cebola]]}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-eo-}}= [[Imagem:Allium cepa.jpg|thumb|210px|right|{{centro|Bulbo}}]] ==Substantivo== {{paroxítona|bul|bo|id=eo}} # [[cebola]]², [[bulbo#Português|bulbo]], [[bolbo]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{etimologia|eo}}== {{etimo2|fr|bulbe|eo}} {{étimo junção|bulb-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈbul.bɔ/}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Alimentação (Esperanto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Esperanto)]] ={{-lfn-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|bul|bo|id=lfn}} # {{escopo|lfn|Planta}} [[cebola]] ==={{-varort-}}=== * '''Alfabeto cirílico''': {{l.s.|булбо|{{lfn}}}} [[Categoria:Substantivo (Língua Franca Nova)]] [[Categoria:Legume (Língua Franca Nova)]] jxck663m2cghouz3fyara8ag8ipscnh 0 80216 3263197 2189407 2026-05-25T10:26:34Z ValJor 1358 Corrigindo um [[Especial:LintErrors|problema de lint]] 3263197 wikitext text/x-wiki ={{-sino-}}= {{caractere Han|水|4|7|水人一弓 EOMN}} '''汽''' # [[gás]] # [[vapor]] ---- ={{-yue-}}= ==Hanzi== '''汽''' * '''[[Yale]]''': hei3 [[Categoria:Substantivo (Cantonês)]] ={{-zh-}}= ==Hanzi== '''汽''' ==Romanização== * '''Mandarim''' ** '''[[Pinyin]]''': qì (qi4) ** '''[[Wade-Giles]]''': ch'i4 [[Categoria:Substantivo (Chinês)]] ={{-ko-}}= ==Hanja== ==Substantivo== '''汽''' # [[água]] ==Leitura== * [[Hangeul]]: [[기]], [[흘]] (revisadp gi, heul) * [[McCune-Reischauer]]: ki, hŭl, * [[Yale]]: ki, hul [[Categoria:Substantivo (Coreano)]] ={{-ja-}}= ==Kanji== ==Substantivo== '''汽''' # [[vapor]] * Leitura ** On: [[き]] (ki), [[いつ]] (itsu) ** Kun: [[ゆげ]] (yuge), [[みずけ]] (mizuke) [[Categoria:Substantivo (Japonês)]] [[Categoria:Kanji]] inpjgh5wvpiwjfom947uvn08a3bpgzx 0 85747 3263201 2942607 2026-05-25T10:42:19Z ValJor 1358 Eliminando [[brocador]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3263201 wikitext text/x-wiki {{confundir|brolar|brocal|bromar|brotar}} ={{-pt-}}= ==Verbo== {{oxítona|bro|car}}, {{gramática|trans}} # [[furar]] com [[broca]] # [[dar]] [[broca]]s em # {{escopo|pt|Brasil}} [[joeirar]] ([[café]]) # {{escopo|pt|Brasil}} [[cortar]] ([[mato]] [[fino]]), com [[foice]] # {{escopo|pt|Brasil}} [[broquear]] ===Conjugação=== {{ver também|Apêndice:-Car|frase=Ver também}} {{conj/pt|bro|car}} ===Verbetes derivados=== * [[brocador]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[broca]] + [[-ar]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/bɾu.ˈkaɾ/}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: abcorr --> # [[cobrar]] [[Categoria:Verbo (Português)]] ={{-gl-}}= ==Verbo== {{oxítona|bro|car|id=gl}}, {{gramática|trans|pron}} # [[tombar]], inclinar # inclinar para [[verter]] o conteúdo # {{escopo|gl|figurado}} [[vomitar]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[debrocar#{{gl}}|debrocar]] =={{etimologia|gl}}== : Confronte-se com o latim medieval {{etimo|la|brocca}}, aparentado com o grego antigo {{etimo|grc|πρόχοος}} ''(prókhoos)'' "vasilha para água". [[Categoria:Verbo (Galego)]] nt9clgnf6ps9mjafmcgzxa753ziy42i 0 86427 3263207 3208028 2026-05-25T10:59:07Z ValJor 1358 Eliminando [[brisadeiro]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3263207 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Brigadeiro.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Brigadeiro}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=brigadeiro|mp=brigadeiros}} {{paroxítona|bri|ga|dei|ro}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Alimentação}} [[doce]] feito com [[leite]] [[condensado]] e [[chocolate]] # {{escopo|pt|Militar}} [[patente]] [[militar]] #* ''Conheceram Alvaro José Xavier, commendador de Christo e '''brigadeiro''' reformado, presidente da junta do governo provisorio?'' (Em [[s:Ciganinha/IX|Ciganinha (Capítulo IX)]] de Visconde de Taunay) ===Tradução=== {{tradini|De 2 (termo militar)}} * {{trad|sq|brigadier}} * {{trad|de|Brigardier|Brigadegeneral}} * {{trad|ar|ضابط صف}} * {{trad|ca|brigadier}} * {{trad|es|brigadier}} * {{trad|eo|brigadisto}} {{tradmeio}} * {{trad|fi|brigadiere}} * {{trad|gl|brigadeiro}} * {{trad|en|brigadier}} * {{trad|it|brigadiere}} * {{trad|ja|曹長|班長|伍長}} * {{trad|pl|brygadier}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== * [[brisadeiro]] =={{etimologia|pt}}== :{{escopo|Morfologia}} [[brigada]] + [[-eiro]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/bɾi.ɡɐ.ˈdɐj.ɾu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[marechal]] * [[almirante]] * [[general]] * [[coronel]] * [[capitão]] * [[major]] * [[tenente]] * [[sub-tenente]] * [[sargento]] * [[cabo]] * [[soldado]] * [[recruta]] * [[aspirante]] * [[alferes]] * [[grumete]] * [[anspeçada]] * [[furriel]] {{verTambém.Ini}} * para outros verbetes relativos ao tema '''alimento''', veja o verbete [[alimento]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|brigadeiro}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== '''brigadeiro''' # [[brigadeiro#Português|brigadeiro]] [[Categoria:Substantivo (Galego)]] [[Categoria:Militar (Galego)]] 4xynoq3rgduitdz93bukkurus833382 0 92059 3263151 2729620 2026-05-24T15:45:03Z Cangarejo 89050 3263151 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=pretoriano|mp=pretorianos|fs=pretoriana|fp=pretorianas}} {{paroxítona|pre|to|ri|a|no}} # relativo ao [[pretor]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|pretoriano}} * {{trad|fr|prétorien}} * {{trad|en|praetorian|pretorian}} {{tradmeio}} * {{trad|it|pretoriano}} * {{trad|la|praetōriānus}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|praetōriānus|pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[pretorianamente]] * {{verLigações|justiça}} {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * [[w:Guarda pretoriana|guarda pretoriana]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] ={{-es-}}= ==Adjetivo== '''pretoriano''' # [[pretoriano#Português|pretoriano]] [[Categoria:Adjetivo (Espanhol)]] s88gspvlp0175y6y97mh2qsdyaf7abj 0 103869 3263170 2040411 2026-05-24T21:09:02Z Cangarejo 89050 3263170 wikitext text/x-wiki {{confundir|vultuoso}} ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=vultoso|mp=vultosos|fs=vultosa|fp=vultosas}} {{paroxítona|vul|to|so}} # [[volumoso]], [[grande]] #* ''Até o momento, o processo mais '''vultoso''' foi aberto por uma empresa de ônibus da Baixada Santista, que pleiteia indenização de R$ 6,5 milhões.'' {{OESP|2006|outubro|13}} =={{etimologia|pt}}== : De [[vulto]] + [[-oso]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[medida]] * [[vultosamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] jifsjy4otho61h2y5r78l8vxskgq3ng 0 104931 3263203 2943369 2026-05-25T10:47:33Z ValJor 1358 Eliminando [[broa castelar]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3263203 wikitext text/x-wiki {{confundir|broas}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=broa|fp=broas}} {{paroxítona|bro|a}}, {{gramática|f}} # [[pão]] de [[milho]] # [[bolo]] frito de [[farinha]] de [[milho]] # bolo da mesma farinha com [[mel]], [[azeite]], etc, usado principalmente pelo [[Natal]] # {{escopo|pt|Bairrada}} o mesmo que [[carcunda]] ===Expressões=== * '''[[broa castelar]]''': ==={{-varort-}}=== * {{escopo2|Portugal}} [[boroa]] =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈbɾo.ɐ/}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|broa}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: abor --> # [[abro]] # [[bora]] # [[obra]] # [[rabo]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Alimentação (Português)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|fs=broa|fp=broas}} {{paroxítona|bro|a|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # [[broa#{{pt}}|broa]], pão de milho ==={{-varort-}}=== * [[boroa#{{gl}}|boroa]] =={{etimologia|gl}}== {{etimo2|roa-gpm|borõa|gl}} Confronte-se com ''[[brua#{{gl}}|brua]]'' e com o cognato asturiano {{etimo|ast|boroña}}. [[Categoria:Substantivo (Galego)]] [[Categoria:Alimentação (Galego)]] crgggwybccfk8qk4j1lxzyolrr5vsn2 4 113294 3263173 3262374 2026-05-25T03:12:17Z Harleysoul 101845 /* Desenvolvedores */ Correction of translation errors for Portuguese/Pt/PtBR, etc. 3263173 wikitext text/x-wiki :'''Nota''': ''Adaptado da [[w:Wikipedia:Tipos de usuários|Wikipédia]].'' Os '''direitos de acesso''' ou '''privilégios''' no [[Wikcionário]] são determinados pelos 'grupos' aos quais um usuário pertence. Cada grupo é associado a certos ''direitos'', que permitem ou restringem o uso do software [[Wikcionário:MediaWiki|MediaWiki]]. Quando um usuário pertence a mais de um grupo, possui as mais altas permissões conferidas pelos grupos aos quais pertence. Um usuário que pertença, por exemplo, ao grupo [[Wikcionário:Administradores|administradores]] e ao grupo [[Wikcionário:Burocratas|burocratas]] terá direitos de ambos os grupos. Quando um usuário pertence a um grupo, costuma-se dizer que ele possui o estatuto do grupo. Desta forma, diz-se "estatuto de administrador", "estatuto de burocrata". Todos os visitantes do sítio, incluindo aqueles com contas temporárias fazem parte do grupo <code>[[#Usuários com contas temporárias|Usuários com contas temporárias]]</code>. Todo usuário registrado pertence ao grupo <code>[[#Usuários novos|Usuários novos]]</code>. Usuários são automaticamente promovidos pelo sistema ao grupo <code>[[#Autoconfirmados|Autoconfirmados]]</code> quando confirmam seu endereço de email em [[especial:ConfirmEmail]] e quando satisfazem certos requisitos mínimos de tempo de registro e número mínimo de edições. ==Grupos de usuários== === Usuários com contas temporárias === Editores que não [[Special:Userlogin/signup|criaram um conta]] ou não se [[Special:Userlogin|se registraram]] nela podem ler todas as páginas do Wikcionário (salvo algumas páginas especiais restritas), editar páginas que não estejam [[Wikcionário:Página protegida|protegidas]] e criar novas páginas, bem como páginas de discussão. Usuários com contas temporárias não podem [[Wikcionário:Mover página|mover páginas]] (alterar-lhes o título). === Usuários registrados === Quando um usuário cria uma conta com um nome, ele é incluído automaticamento no grupo 'user'. Além dos direitos dos usuários com contas temporárias, usuários registrados podem marcar edições como 'menor' e realizar 'purge' (limpar o ''[[cache]]'' do servidor). Usuários novos não podem mover títulos. === Autoconfirmados === Usuários registrados são automaticamente incluídos no grupo <code>autoconfirmados</code> depois de um tempo mínimo de registro e de um certo número de edições. Usuários deste grupo estão dispensados do teste de [[Ajuda:Captcha|CAPTCHA]], têm o direito de marcar edições como verificadas e podem mover títulos. === Usuário com endereço eletrônico confirmado=== Usuários que confirmaram seu [[e-mail]] em [[Special:Preferences|minhas preferências]] podem usar certos recursos de e-mail disponíveis. === Robôs === {{Principal|[[Wikcionário:Robôs]]}} A Wikipédia permite a edição automática apenas de usuários cadastrados no grupo <code>bot</code>. Edições feitas por esses usuários aparecem nas [[Special:Recentchanges|mudanças recentes]] com a ''flag'' '''b''' e podem ser escondidas. Edições menores realizadas por robôs em discussão de páginas de usuário não produzem a mensagem "você tem novas mensagens". Veja [[Special:Listusers/bot]] para uma lista de robôs. === Administradores === {{Principal|[[Wikcionário:Administradores]]}} Administradores são os membros do grupo <code>sysop</code>. Estes usuários podem proteger e desproteger páginas, bloquear e desbloquear usuários (inclusive outros administradores e si próprios), editar no domínio [[Wikcionário:Namespace MediaWiki|MediaWiki]], eliminar e restaurar páginas, visualizar páginas eliminadas, listar páginas não vigiadas, entre outros privilégios. Veja [[Special:Listusers/sysop]] para uma lista de administradores. === Burocratas === {{Principal|[[Wikcionário:Burocratas]]}} Membros do grupo <code>bureaucrat</code> possuem o direito de promover usuários para os grupos <code>sysop</code>, <code>bureaucrat</code> e <code>bot</code>. Burocratas não podem retirar o status de <code>sysop</code> e <code>bureaucrat</code>, esta função ficando restrita aos ''[[#Stewards|stewards]]''. Burocratas também podem renomear usuários. Veja [[Special:Listusers/bureaucrat]] para uma lista de burocratas. === Verificadores === {{Principal|[[Wikcionário:Verificadores]]}} Verificadores são os membros do grupo <code>checkuser</code>, que possuem acesso à ferramenta [[Special:CheckUser]]. São capazes de ver a lista de todos os endereços IP usados por um editor, todas as edições feitas a partir de determinado usuário (registrado ou não), bem como as contas usadas por um usuário. Eles também têm acesso aos registros de todos os pedidos desta sorte. Veja [[Special:Listusers/checkuser]] para uma lista de verificadores. === Supervisores === {{Principal|[[Wikcionário:Supervisores]]}} Supervisores têm o direito de esconder edições e de ver edições escondidas. Edições escondidas não podem ser vistas nem por administradores e só podem ser restauradas por [[#Desenvolvedores|desenvolvedores]]. Também têm acesso ao registro das ações de oversight. De momento não existem supervisores no Wikcionário. === Assistentes === {{Principal|[[meta:Stewards/pt|Wikcionário:Assistentes]]}} Usuários do grupo <code>steward</code> têm acesso ao [[meta:Special:Userrights]], podendo atribuir ou retirar direitos em qualquer projeto wikimedia. Stewards são nomeados no projeto [[meta:Main Page|MetaWiki]] e, normalmente, só atuam num projeto quando não há usuários locais com os direitos necessários. Stewards são responsáveis por promover usuários ao grupo <code>oversight</code> e <code>checkuser</code> e removê-los desses grupos. === Desenvolvedores === {{Principal|[[meta:System administrators/pt|Wikcionário:Desenvolvedores]]}} Existem áreas de desenvolvimento em que o acesso é limitado, não sendo específico a uma wiki particular. O acesso ao modo escrita do SVN permite que o software [[Wikcionário:MediaWiki|MediaWiki]] em versão de desenvolvimento seja alterado, o acesso ao servidor de ferramentas (''toolserver'') permite que aplicações sejam carregadas e executadas no ''Toolserver'', e algumas pessoas possuem acesso [[Wikcionário:SSH|SSH]] aos servidores em que o Wikcionário e outros projetos da [[w:Wikimedia Foundation|Fundação Wikimédia]] são hospedados. Diversos desenvolvedores da Wikimedia com acesso de administração aos servidores Wikimedia possuem permissão para tal sem a necessidade dos canais normais de aprovação, por questões de segurança e eficiência para modificar diretamente o banco de dados. Usuários do grupo <code>developer</code> existem em todos os projetos Wikimedia, mas geralmente em pouco número. Se um desenvolvedor precisa acessar certa permissão na Wikipédia, ele pode designar a permissão para o grupo <code>developer</code>, e então se auto-adicionar no grupo usando os direitos de [[#Assistentes|assistentes]]. Permissões designadas ao grupo <code>developer</code> incluem <code>siteadmin</code>, que permite renomear usuários com mais de duzentas mil edições. ==Ver também== === No Wikcionário === *[[Wikcionário:Administradores|Administradores]] *[[Wikcionário:Pedidos de administração|Pedidos de administração]] *[[Wikcionário:Burocratas|Burocratas]] *[[Wikcionário:Pedidos de verificação|Pedidos de verificação]] === No Metawiki === *[[m:CheckUser policy|Política de verificação]] [[Categoria:!Usuário por grupo| ]] l0dmcchvpknyeb6fzns0mxf37adz3au 0 116657 3263195 3262288 2026-05-25T10:22:08Z ValJor 1358 Acrescentando a predefinição PDD no topo do verbete 3263195 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- | {{PDD|24 de maio de 2026}} |- | [[Ficheiro:Zebroidfoal.jpg|miniaturadaimagem|Potro de ''zebroide'', fruto de zebra e cavalo, empalhado.]] | [[Ficheiro:A zonky.jpg|miniaturadaimagem|Zebroide fruto de zebra com burro.]] |} ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=zebroide|p=zebroides}} {{paroxítona|ze|broi|de}}, {{gramática|c2g}} # semelhante à zebra # {{escopo|pt|Brasil|Pejorativo}} [[bobo]], [[tolo]], [[incapaz]] ==={{-varort-}}=== * [[zebróide]] {{escopo2|obsoleto}} =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=zebroide|p=zebroides}} {{paroxítona|ze|broi|de}}, {{gramática|c2g}} # {{escopo|pt|Mamífero}} fruto [[híbrido]] do cruzamento de qualquer uma das espécies de zebra com um outro equídeo ([[asinino]] ou [[equino]]), em geral infértil, usado na pecuária de alguns países tropicais por manter a docilidade do ancestral domesticado e a resistência e imunidade da zebra # {{escopo|pt|Brasil|Pejorativo}} pessoa de pouca inteligência ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Zebroide}} * {{trad|ca|zebroide}} * {{trad|es|cebroide|zebroide}} * {{trad|fi|sebroidi}} * {{trad|fr|zébroïde}} * {{trad|gl|zebroide}} {{tradmeio}} * {{trad|en|zebroid}} * {{trad|it|zony}} * {{trad|pl|zebroid}} * {{trad|ru|зеброид|t=zebroid}} * {{trad|sv|zebroid}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|zebra|r1=zebr(a)|-oide}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /zeˈbɾɔj.d͡ʒi/ [zeˈbɾɔɪ̯.d͡ʒi] ** AFI: /zeˈbɾɔj.de/ [zeˈbɾɔɪ̯.de] {{escopo2|Região Sul}} ===Portugal=== * [[AFI]]: /zɨˈbɾɔj.dɨ/ [zɨˈβɾɔj.ðɨ] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{confrontar|zebrado}} {{verTambém.Ini}} * [[bardoto]] * [[burro]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[equino]] * [[híbrido]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[javaporco]] * [[ligre]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|zebroide}} ===No Commons=== * Veja imagens em {{interwiki|c|Category:Zorses}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{DLPACL}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|zebroide|pt}} [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-ca-}}= =={{Substantivo|ca}}== {{flex.ca|ms=zebroide|mp=zebroides}} '''zebroide''', {{gramática|m}} # {{escopo|ca|Mamífero}} {{ll|zebroide}} #* {{tradex|ca|Els '''zebroides''' es coneixen des del segle xix. Charles Darwin en va parlar diverses vegades en les seves obres.|Os zebroides são conhecidos desde o século XIX. Charles Darwin os mencionou várias vezes em suas obras.}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[cavall]] * [[èquid]] * [[híbrid]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[somera]] * [[quaga]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ca|zebroide}} [[Categoria:Entrada com imagem (Catalão)]] ={{-es-}}= =={{Substantivo|es}}== {{flex.es|ms=zebroide|mp=zebroides}} {{paroxítona|id=es|ze|broi|de}}, {{gramática|m}} # {{escopo|es|Mamífero}} {{ll|zebroide}} #* {{tradex|es|Los '''zebroides''' han sido criados desde el siglo xix. Charles Darwin registró algunos de ellos en sus trabajos.|Os zebroides tem sido criados desde o século XIX. Charles Darwin registrou alguns deles em seus trabalhos.}} ==={{PEPB|Hipónimos|Hipônimos|inline=1}}=== * [[cebrallo]] * [[cebrasno]] ==={{-varort-}}=== * [[cebroide]] =={{etimologia|es}}== {{étimo junção|id=es|zebra|r1=zebr(a)|-oide}} =={{pronúncia|es}}== * [[AFI]]: [seˈβ̞ɾojð̞e], [θeˈβ̞ɾojð̞e] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|es|zebroide}} ==Ligações externas== * {{Forvo|zebroide|es}} [[Categoria:Entrada com imagem (Espanhol)]] be4xb3cz0xtznchgv768f16jb1xx5qf 0 218165 3263202 1117772 2026-05-25T10:44:20Z ValJor 1358 Atualizando um dos [[Especial:Páginas_inactivas|verbetes mais antigos]] 3263202 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma verbal== {{oxítona|a|ne|di|eis}} # segunda pessoa do plural do presente do modo subjuntivo do verbo [[anediar]] # segunda pessoa do plural do imperativo negativo do verbo [[anediar]] {{aviso.flexão|anediar}} [[Categoria:Forma verbal (Português)]] 2pgwdoquproyxp3do2pj9x2q6a1wpcf 0 225986 3263168 2613166 2026-05-24T21:02:50Z Cangarejo 89050 3263168 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=intercâmbio|mp=intercâmbios}} {{proparoxítona aparente|in|ter|câm|bi|o}} # [[troca]], [[permuta]] =={{etimologia|pt}}== : Derivado do verbo [[intercambiar]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ĩ.tɛɾ.ˈkɐ̃.bju/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[intercambiavelmente]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[en:intercâmbio]] [[zh:intercâmbio]] 21ybn06vdmfe98bba4qtebf3zp1jz6k 0 259182 3263192 2364556 2026-05-25T10:01:52Z ValJor 1358 Confirmando [[:Categoria:!Entrada criada por robô|verbete criado por robô]] 3263192 wikitext text/x-wiki ={{-so-}}= ==Substantivo== '''jamhuriyadda''' # [[república]] (forma de governo) ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|so|jamhuriyadda}} [[Categoria:Substantivo (Somali)]] [[Categoria:Política (Somali)]] j60jpmrg2yoafnjul8zjlx1ivmgsxk8 0 297177 3263155 3156425 2026-05-24T17:02:21Z Cpls 20608 /* {{-gl-}} */ 3263155 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Gauchito salteño argentino.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Pala⁶}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=pala|fp=palas}} {{paroxítona|pa|la}}, {{gramática|f}} # {{escopo|pt|Trás-os-Montes}} [[abrigo]] natural formado por rochas, [[cova]], [[lapa]] # [[engaste]], lugar onde a pedra vai segurada no metal # parte superior do [[sapato]] # [[pano]] com o que o sacerdote cobre os utensílios da mesa do altar # aba para proteger os olhos do excesso de claridade; viseira # vestimenta tradicional que se assemelha de um [[poncho]] usada pelos [[andino]]s e [[gaúcho]]s tradicionais ===Expressão=== * '''à pala''' {{escopo2|Portugal}}: de graça, [[gratuitamente]] =={{etimologia|pt}}== : Do proto-celta 'φallo' rocha. ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: aalp --> # [[lapa]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-ast-}}= ==Substantivo== {{flex.ast|fs=pala|fp=pales}} {{paroxítona|id=ast|pa|la}}, {{gramática|f}} # [[pá]] # [[dente]] dos bovídeos e equídeos [[Categoria:Substantivo (Asturiano)]] ={{-ca-}}= ==Substantivo== {{flex.ca|fs=pala|fp=pales}} {{paroxítona|id=ca|pa|la}}, {{gramática|f}} # [[pá]] # [[pala#Português|pala]], [[pano]] com o que o sacerdote cobre os utensílios da mesa do altar # [[dente]] incisivo superior [[Categoria:Substantivo (Catalão)]] ={{-co-}}= ==Substantivo¹== {{flex.co|fs=pala|fp=pale}} {{paroxítona|id=co|pa|la}}, {{gramática|f}} # [[pano]] litúrgico que na [[missa]] [[católico|católica]] é dobrado sobre o cálice ==Substantivo²== {{flex.sc|fs=pala|fp=pale}} {{paroxítona|id=co|pa|la}}, {{gramática|f}} # [[pá]] # [[pá]] do [[remo]] # [[folha]] de [[bacalhau]] # [[lacão]], [[presunto]] do membro anterior do porco ===Sinônimo=== * [[paletta#Corso|paletta]] [[Categoria:Substantivo (Corso)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== {{flex.es|fs=pala|fp=palas}} {{paroxítona|id=es|pa|la}}, {{gramática|f}} # [[pá]] # [[pala#Português|pala]], engaste # [[dente]] incisivo superior [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] ={{-fr-}}= ==Substantivo== {{flex.fr|fs=pala|fp=palas}} {{paroxítona|id=fr|pa|la}}, {{gramática|f}} # [[raquete]] do jogo da pelota basca [[Categoria:Substantivo (Francês)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|fs=pala|fp=palas}} {{paroxítona|id=gl|pa|la}}, {{g|f|id=gl}} # [[pala#Português|pala]], [[cova]] # [[cavidade]] baixo uma pedra onde a [[truta]] tem o seu [[esconderijo]] # [[pala#Português|pala]], [[engaste]], lugar onde a pedra vai segurada no metal # [[fala]] insubstancial, [[chalra]] # [[astúcia]], artimanha # [[pala#Português|pala]], parte superior do [[sapato]] ===Sinónimos=== * De '''1''': [[paleira#{{gl}}|paleira]] * De '''2''': [[focheira#{{gl}}|focheira]], [[gatanheira#{{gl}}|gatanheira]], [[remofalha#{{gl}}|remofalha]] * De '''4''': [[palique#{{gl}}|palique]] ===Expressões=== * '''estar de pala''': estar o gado na corte para a [[engorda]] * '''de pala''': de [[conversa]] [[Categoria:Substantivo (Galego)]] ={{-it-}}= ==Substantivo== {{flex.it|fs=pala|fp=pale}} {{paroxítona|id=it|pa|la}}, {{gramática|f}} # [[pá]] [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] ={{-mwl-}}= ==Substantivo== {{flex.mwl|fs=pala|fp=palas}} {{paroxítona|id=mwl|pa|la}}, {{gramática|f}} # {{escopo|mwl|Objeto}} [[pá]] [[Categoria:Substantivo (Mirandês)]] ={{-sc-}}= ==Substantivo¹== {{flex.sc|fs=pala|fp=palas}} {{paroxítona|id=sc|pa|la}}, {{gramática|f}} # [[espádua]], variante de ''[[paba#Sardo|paba]]'' ==Substantivo²== {{flex.sc|fs=pala|fp=palas}} {{paroxítona|id=sc|pa|la}}, {{gramática|f}} # [[pá]], variante de ''[[paila#Sardo|paila]]'' [[Categoria:Substantivo (Sardo)]] 8ejanjjazu61xzb1wl0sh66e5abqrza 0 331778 3263159 1984818 2026-05-24T18:34:47Z AnthonyMarcon 94658 /* Georgiano */ Confirmando e ampliando 3263159 wikitext text/x-wiki ={{-ka-}}= =={{Locução substantiva|ka}}== {{locução|არსებითი|სახელი}} ''(arsebiti saxeli)'' # {{escopo|ka|Gramática}} [[substantivo]] =={{etimologia|ka}}== : [[calque|Calque]] do {{etm|ru|ka}} {{etimo|ru|имя существительное}} (''imja suščestvitelʹnoje''), este do {{etm|la|ka}} {{etimo|la|nomen}} {{etimo|la|substantivum}}. =={{pronúncia|ka}}== * [[AFI]]: {{AFI|[äɾse̞bitʰi säχe̞li]|ka}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ka}} 99dp4t5bwsw7donvf1lgxcnl62tg8ni 0 376472 3263129 2979001 2026-05-24T12:28:21Z Cpls 20608 3263129 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{paroxítona|xa|bou|co}} # {{escopo|pt|pejorativo}} [[relés]], ordinário. grosseiro =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=xabouco|mp=xaboucos}} {{paroxítona|xa|bou|co}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Trás-os-Montes|Ribatejo}} [[poça]] de água de tamanho [[comprido]]; lagoa ==={{-varort-}}=== * [[xaboco]] =={{etimologia|pt}}== : Do {{etm|ar|pt}} translineado ''xaboque''. Confronte-se com o castelhano das Canárias {{etimo|es|chabuco}}. ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ={{-gl-}}= ==Adjetivo== {{flex.gl|ms=xabouco|mp=xaboucos}} {{paroxítona|xa|bou|co|id=gl}}, {{g|c2g|id=gl}} # {{escopo|gl|pejorativo}} [[bobo]], aparvado ==Substantivo== {{flex.gl|ms=xabouco|mp=xaboucos}} {{paroxítona|xa|bou|co|id=gl}}, {{g|m|id=gl}} # segundo enxame que uma colónia de [[abelha]]s faz num mesmo ano ==={{-varort-}}=== * [[jabouco#{{gl}}|jabouco]] ===Sinónimo=== * [[jabardo#{{gl}}|jabardo]] =={{etimologia|gl}}== : Confronte-se com ''[[jamoco#{{gl}}|jamoco]]'' e ''[[jamouco#{{gl}}|jamouco]]''. [[Categoria:Adjetivo (Galego)]] [[Categoria:Substantivo (Galego)]] 7imtk6nnyrky0lvs21smb7o7spgxl0z 3263131 3263129 2026-05-24T12:29:12Z Cpls 20608 /* Ligações externas */ 3263131 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{paroxítona|xa|bou|co}} # {{escopo|pt|pejorativo}} [[relés]], ordinário. grosseiro =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=xabouco|mp=xaboucos}} {{paroxítona|xa|bou|co}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Trás-os-Montes|Ribatejo}} [[poça]] de água de tamanho [[comprido]]; lagoa ==={{-varort-}}=== * [[xaboco]] =={{etimologia|pt}}== : Do {{etm|ar|pt}} translineado ''xaboque''. Confronte-se com o castelhano das Canárias {{etimo|es|chabuco}}. ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ={{-gl-}}= ==Adjetivo== {{flex.gl|ms=xabouco|mp=xaboucos}} {{paroxítona|xa|bou|co|id=gl}}, {{g|c2g|id=gl}} # {{escopo|gl|pejorativo}} [[bobo]], aparvado ==Substantivo== {{flex.gl|ms=xabouco|mp=xaboucos}} {{paroxítona|xa|bou|co|id=gl}}, {{g|m|id=gl}} # segundo enxame que uma colónia de [[abelha]]s faz num mesmo ano ==={{-varort-}}=== * [[jabouco#{{gl}}|jabouco]] ===Sinónimo=== * [[jabardo#{{gl}}|jabardo]] =={{etimologia|gl}}== : Confronte-se com ''[[jamoco#{{gl}}|jamoco]]'' e ''[[jamouco#{{gl}}|jamouco]]''. [[Categoria:Adjetivo (Galego)]] [[Categoria:Substantivo (Galego)]] 93iofyanzjsneyl4pjyq9k8trs8b6fb 3263132 3263131 2026-05-24T12:37:27Z Cpls 20608 /* {{-pt-}} */ 3263132 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{paroxítona|xa|bou|co}} # {{escopo|pt|pejorativo}} [[reles]], ordinário. grosseiro =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=xabouco|mp=xaboucos}} {{paroxítona|xa|bou|co}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Trás-os-Montes|Ribatejo}} [[poça]] de água de tamanho [[comprido]]; lagoa ==={{-varort-}}=== * [[xaboco]] =={{etimologia|pt}}== : Do {{etm|ar|pt}} translineado ''xaboque''. Confronte-se com o castelhano das Canárias {{etimo|es|chabuco}}. ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ={{-gl-}}= ==Adjetivo== {{flex.gl|ms=xabouco|mp=xaboucos}} {{paroxítona|xa|bou|co|id=gl}}, {{g|c2g|id=gl}} # {{escopo|gl|pejorativo}} [[bobo]], aparvado ==Substantivo== {{flex.gl|ms=xabouco|mp=xaboucos}} {{paroxítona|xa|bou|co|id=gl}}, {{g|m|id=gl}} # segundo enxame que uma colónia de [[abelha]]s faz num mesmo ano ==={{-varort-}}=== * [[jabouco#{{gl}}|jabouco]] ===Sinónimo=== * [[jabardo#{{gl}}|jabardo]] =={{etimologia|gl}}== : Confronte-se com ''[[jamoco#{{gl}}|jamoco]]'' e ''[[jamouco#{{gl}}|jamouco]]''. [[Categoria:Adjetivo (Galego)]] [[Categoria:Substantivo (Galego)]] 7r10m3hg9cdk53c47fxb16og6nr249j 0 378543 3263204 2396163 2026-05-25T10:51:44Z ValJor 1358 /*Anagramas*/ (acrescentando esta seção) 3263204 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=charpa|fp=charpas}} {{paroxítona|char|pa}}, {{gramática|f}} # banda de pano =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|fr|écharpe|pt}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aachpr --> # [[chapar]] # [[pracha]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] 2p5xrhoavq2us0lg1hjbaws8tlebj9w 10 385020 3263144 3251279 2026-05-24T13:10:16Z ValJor 1358 Simplificando a predefinição até que apareça um herói que se entenda com o #if para fazê-la mais dinâmica 3263144 wikitext text/x-wiki <span class="plainlinks">[https://www.treccani.it/vocabolario/ricerca/{{PAGENAME}}/ {{PAGENAME}}]</span> em Treccani.it L'ENCICLOPEDIA ITALIANA et9shcz0f0vr2312j5v2lnqfo96deql 0 388769 3263188 3001701 2026-05-25T09:48:14Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3263188 wikitext text/x-wiki ={{-gv-}}= ==Substantivo== {{elementos|Ni|cobalt|Co|cobbyr|Cu}} '''nickyl''' # {{escopo|gv|Química}} [[níquel]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{tabela periódica/gv}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|gv|nickyl}} [[Categoria:Substantivo (Manquês)]] [[Categoria:Elemento químico (Manquês)]] crhmn3lwinay47lv8yk9kffva1h2ebp 0 583269 3263200 2962867 2026-05-25T10:37:57Z ValJor 1358 Retirando um [[Especial:Páginas_curtas|verbete da lista de páginas curtas]] 3263200 wikitext text/x-wiki ={{-de-}}= ==Advérbio== '''quasi''' # [[quase]] [[Categoria:Advérbio (Alemão)]] ={{-ca-}}= ==Advérbio== '''quasi''' # [[quase]] [[Categoria:Advérbio (Catalão)]] ={{-fr-}}= ==Advérbio== '''quasi''' # [[quase]] [[Categoria:Advérbio (Francês)]] ={{-nl-}}= ==Advérbio== '''quasi''' # [[quase]] [[Categoria:Advérbio (Holandês)]] ={{-en-}}= ==Adjetivo== '''quasi''' # que se parece (com outra coisa) [[Categoria:Adjetivo (Inglês)]] ={{-it-}}= ==Advérbio== '''quasi''' # [[quase]] [[Categoria:Advérbio (Italiano)]] ={{-la-}}= ==Conjunção== '''quasi''' # [[quase]] [[Categoria:Conjunção (Latim)]] g0v7yob208iwivnwez7kn3ndlgq4u7a 10 682192 3263189 3262391 2026-05-25T09:52:11Z ValJor 1358 Sai [[irenismo]], entra [[zebroide]] 3263189 wikitext text/x-wiki <includeonly> {{PDD2 |definição='''[[zebroide]]''' (subst.) fruto híbrido do cruzamento de qualquer uma das espécies de zebra com um outro equídeo (asinino ou equino), em geral infértil, usado na pecuária de alguns países tropicais por manter a docilidade do ancestral domesticado e a resistência e imunidade da zebra |nota=esse híbrido foi citado em vários dos estudos de Charles Darwin |imagem=Zorse2.jpg }} </includeonly> <noinclude> {{Documentação|conteúdo= {{TOC-direita}} ==Descrição== Predefinição utilizada para apresentar a página do dia na página principal do Wikcionário. ==Como usar== Edite a página e modifique apenas o conteúdo que aparece após os parâmetros '''definição''', '''imagem''' e '''nota'''. Os dois últimos parâmetros são opcionais. [[Categoria:!Palavra do dia| ]] [[Categoria:!Predefinição de bloco de texto]] [[Categoria:!Predefinição (Português)]] }} </noinclude> f9ru2cjczgeqcmkvf6c48wt060heqp3 4 682194 3263193 3262462 2026-05-25T10:14:42Z ValJor 1358 /* Palavra do dia para o ano de 2026 */ (arquivando [[zebroide]]) 3263193 wikitext text/x-wiki [[Ficheiro:PDD-1.png|150px|centro]] ==Orientações== Nota: Use a página de discussão somente para comentários sobre esta página. Indique palavras abaixo. Esta página é para nomear futuras entradas da '''Palavra do dia''' ('''PDD'''). A filosofia por trás do recurso PDD é semelhante à dos artigos que figuram na seção ''[[w:WP:SQ|Sabia que]]'' da Wikipédia. Os principais objetivos são: # destacar o melhor do conteúdo do Wikcionário, apresentando-o na página principal # fomentar o interesse das pessoas por palavras e frases incomuns e pelo trabalho no Wikcionário # ajudar os leitores a melhorar seu vocabulário {{button|link=Wikcionário:Palavra_do_dia/Nomeações&action=edit&section=7|text=INDIQUE UMA PALAVRA}} ==Critérios de nomeação e avaliação== ===Miscelânea=== Antes de indicar uma palavra, talvez você queira dar uma olhada em nosso '''[[Wt:Palavra do dia/Arquivo/2025|arquivo de 2025]]''' e '''[[Wt:Palavra do dia/Arquivo/2026|de 2026]]''' e na página da palavra em si para ter certeza de que ela (ou uma variante dela) ainda não foi apresentada. Lembre-se também de que as palavras em destaque são escolhidas para refletir uma variedade de: # classes gramaticais — Substantivos, verbos e adjetivos devem aparecer mais ou menos igualmente, mas também precisamos de bons advérbios, expressões idiomáticas, frases prontas e coisas do tipo. # línguas de origem — Muitas palavras em português derivam, em última análise, de precursores latinos ou gregos, mas o português tomou emprestado e se inspirou em muitas outras línguas, então tente misturar um pouco. # respeite as variantes - considere que a palavra que pretende nomear pode ter sua grafia diversa no português europeu da do brasileiro. Nesse caso, indique ''ambas'', para isto usando a predefinição ''<nowiki>{{PEPB|[[hierónimo]]|[[hierônimo]]|inline=1}}</nowiki>'' - que neste exemplo resultará em ''{{PEPB|[[hierónimo]]|[[hierônimo]]|inline=1}}'' - antes da definição em si (o título da proposta pode ser em qualquer uma das variantes que escolher). ===O que não nomear=== Além da situações já mencionadas acima, não devem ser nomeadas: # '''Sem “ligações vermelhas”''' (páginas faltantes) — Se uma palavra ainda não estiver no Wikcionário, ela pertence à lista de [[Especial:Páginas_pedidas|entradas solicitadas]], não aqui. Melhor ainda, por que não criar a entrada você mesmo? # '''Sem palavras ofensivas''' — Por favor, evite palavrões. Uma palavra indicada não deve ofender a pessoa média, nem deve ser algo que você teria vergonha de usar na frente do seu chefe ou da sua avó (ou da avó do seu chefe, nesse caso). O Wikcionário define palavras ofensivas em parte para que as pessoas saibam que não devem usá-las em companhia educada. As indicações da PDD, por outro lado, devem ser palavras que as pessoas podem usar com segurança na fala cotidiana. Observe também que muitos pais e escolas filtram automaticamente páginas que incluem certas palavras ofensivas, então apresentar tal palavra na Página Principal restringiria o acesso ao próprio Wikcionário. # '''Evite abreviações''' — Abreviações, siglas, acrônimos, símbolos e similares dificilmente serão selecionados sem razões extremamente convincentes. Em outras palavras, não indique WYSIWYG, dpi ou ☿. Símbolos em particular causam problemas para leitores que não têm as fontes necessárias e, portanto, dificilmente serão apresentados. # '''Evite substantivos próprios''' — Nomes de pessoas, lugares ou entidades específicas são mais adequados para figurar em uma enciclopédia. Essas palavras raramente têm definições ou traduções interessantes. # '''Fique em português''' — A palavra em destaque é um termo em português porque este é o Wikcionário em português. # '''Nenhuma palavra já escolhida''' — Queremos destacar novas seleções, não as mesmas seleções repetidamente. Por favor, verifique a categoria de Palavras do dia anteriores, para ter certeza de que não foi selecionada anteriormente. Além disso, você deve ver uma pequena caixa de “PDD anterior” na página da entrada. # '''Evite palavras puramente obsoletas''' – Palavras cujas definições são apenas obsoletas, arcaicas ou similares devem ser evitadas. # '''Entradas mais completas''' - escolha palavras não somente por seu significado: as entradas devem ter definições confiáveis, com ligações externas, exemplos, traduções, e outras seções cabíveis. ===Ilustração + Nota=== '''Ilustração''': * Se a entrada permitir, '''ilustre''' a proposta com a indicação de uma imagem. Ela pode ser diferente daquela que está na entrada, embora seja recomendável seguir aquilo que está no conteúdo sugerido. Afinal, o Wikcionário também é um ''dicionário ilustrado''! '''Nota''': * Finalmente, se possível, acrescente na sua proposta uma nota a ser colocada na entrada da PDD na página principal. Essa nota pode ser um fato interessante sobre o tema do verbete em questão ou uma nota sobre algo como etimologia ou pronúncia. Se possível, utilize material que já se encontra no verbete aqui em nosso projeto. Informações tiradas da [[w:|Wikipédia]] também são aceitas. ===Guia de atualização=== Se você estiver familiarizado com o uso do wikitexto, ajude a atualizar futuras Palavras do Dia! Considere um fazer uma troca – analisando uma ou duas indicações mais antigas como Palavras do Dia para cada nova indicação que você fizer. Clique no link “Expandir” abaixo para um guia detalhado sobre como fazer isso. {{Palavra do dia/Guia}} ==Palavra do dia para o ano de 2026== ===armadilha de Tucídides=== '''[[armadilha de Tucídides]]''' (loc. subst.) ideia segundo a qual uma potência emergente quase sempre entra em conflito ao competir com a potência hegemônica e decadente, que reage ao ser ameaçada em seu poder com um confronto bélico que seria, então, inevitável : Nota: o termo é um neologismo e sintetiza conceito elaborado em 2011, sendo aplicado aos Estados Unidos (a potência decadente) e a China (potência em ascensão) Trago essa entrada para avaliação dos demais. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 00h45min de 18 de maio de 2026 (UTC) :Os outros usuários que trazem as notas nas nomeações geralmente estão usando a forma frasal de escrever (inicial maiúscula, pontuação). Inclusive, deveria ter trazido este ponto antes, mas esqueci, porém creio que você deveria cogitar fazer o mesmo, para manter uma coerência na forma como as notas são escritas, e evitar uma alteração brusca de estilo entre as nomeações, que vai contra uma linguagem mais impessoal que o Wikcionário costuma usar institucionalmente. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 01h57min de 18 de maio de 2026 (UTC) ::Desculpe... Informar que o conceito surgiu sobre um país é ser "pessoal"? O termo foi criado e usado justamente para falar dessas duas nações! Tem alguma fonte que diga diverso? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 10h41min de 18 de maio de 2026 (UTC) ::PS: ''O conceito foi cunhado e é usado principalmente para descrever um potencial conflito entre os Estados Unidos e a República Popular da China.'' (como está no [[w:Armadilha de Tucídides|artigo da pt-wiki]]; "''The term became widely used in 2015, and primarily applies to analysis of China–United States relations.''" (na [[w:Thucydides Trap|en-wiki]]); ''Il considère que les États-Unis et la Chine, du fait du développement de cette dernière, sont d'ores et déjà, au début du xxie siècle, engagés dans une pente presque inéluctable qui les mènera à se mesurer militairement.'' (na [[w:Piège de Thucydide|fr-wiki]]) - ou seja... todo mundo foi ''pessoal'' ou foi apenas porque eu informei aqui? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 10h49min de 18 de maio de 2026 (UTC) :::André, você leu a ''primeira frase'' do comentário? [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 12h17min de 18 de maio de 2026 (UTC) ::::{{U|NenhumaFênix}}, li. Quando fala "os outros usuários", por exemplo, acaba sendo você mesma! he, he... Me perdoe, não consegui captar o que pretende dizer - mas de já vos autorizo a adequar a nota àquilo que for necessário - não é porque foi sugestão minha que ajustes não sejam feitas por outrem e, nesse caso, agradeço que conserte/ajuste aquilo que me escapou. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 13h00min de 18 de maio de 2026 (UTC) <!-- COLOQUE SUA PROPOSTA ACIMA DESTA LINHA --> [[Categoria:!Projeto|Palavra do dia]] [[Categoria:!Palavra do dia| ]] 3i6tax33crl6qvb19oujtv068j8xtj6 4 696109 3263191 3262390 2026-05-25T09:57:54Z ValJor 1358 /* Maio */ (Arquivando [[zebroide]]) 3263191 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- | [[Wikcionário:Palavra do dia/Nomeações]] |} Abaixo segue o arquivo das propostas de palavras do dia que figuraram na página principal: ==Janeiro== ==={{sim}} 05 de janeiro de 2026=== '''[[bomba]]''' (subst.) artefato explosivo usado como arma, empregado em guerras contra alvos militares ou civis, que pode ser lançado ou plantado : Imagem: Mk-84 xxl.jpg ::Propondo para a PDD o verbete mais longo do projeto ::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 11h37min de 28 de novembro de 2025 (UTC) :Oh, oh... Parece-nos que o [[Papai Noel|ho-ho-ho]] foi superado, {{U|NenhumaFênix}}! hee... O VaJo num leu nóis mais inriba! heee [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 00h21min de 29 de novembro de 2025 (UTC) ::Olá Fênix e André! ::Eu propus a [[bomba]] para PDD, mas eu não tinha intenção de explodir os seus planos. Se quiserem, podem arremessar a [[bomba]] para o ano que vem... ;-) ::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 13h55min de 6 de dezembro de 2025 (UTC) :::Olá, Valdir! :::<br> :::Você adicionou duas nomeações que formam um total de quatro, sendo que claramente só restam três domingos neste ano. Por favor, reveja isso. Agradeço. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 13h50min de 12 de dezembro de 2025 (UTC) ::::Olá Fênix! ::::Arremessei a bomba para o ano que vem... ::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 15h55min de 12 de dezembro de 2025 (UTC) ==={{sim}} 12 de janeiro de 2026=== '''[[onicofagia]]''' (subst.) hábito ou vício de roer as unhas : Nota: Estima-se que esta condição afete de 20% a 30% da população. : [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 20h57min de 18 de dezembro de 2025 (UTC) ==={{sim}} 18 de janeiro de 2026=== '''[[paleogeografia]]''' (subst.) estudo e descrição do planeta Terra no transcurso das eras geológicas, baseado na evolução das faixas de terra e dos oceanos ao longo do tempo, para tanto usando os resultados de pesquisas de outras ciências como análises geológicas, paleológicas e tectônica de placas : Nota: O movimento das placas tectônicas alterou a geografia terrestre ao longo dos bilhões de anos do planeta, formando supercontinentes como Pangeia. : Imagem: Pangea animation 03.gif : Trazendo uma ciência que revela um pouco de nosso passado neste planetinha que teimamos em estragar... he, he... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 14h29min de 29 de dezembro de 2025 (UTC) ==={{sim}} 25 de janeiro de 2026=== '''[[fenacistiscópio]]''' (subst.) dispositivo que consiste em um disco de cartão que possui diversas figuras em cima e ao redor de sua circunferência e que, ao ser girado rapidamente, gera a ilusão de movimento : Imagem: Phenakistoscope_3g07690u.jpg : Nota: Criado no século XIX, é um dos primeiros dispositivos de animação de massas da história. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 14h16min de 12 de janeiro de 2026 (UTC) :Agora, aqui, me ocorreu que a gente poderia colocar - além da imagem e da nota - o '''''áudio'''''! hee... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 22h15min de 16 de janeiro de 2026 (UTC) ==Fevereiro== ==={{sim}} 1 de fevereiro de 2026=== '''[[sobrecasaca]]''' (subst.) casaco masculino, atualmente em desuso, com abas que rodeavam o corpo e que se abotoava até a cintura : Imagem: Abraham Lincoln (2719970005).jpg : Encontrei essa palavra no Cortiço e resolvi trazer pra cá, já que ainda não havia uma entrada para ela 🙂 [[Usuário:AnthonyMarcon|AnthonyMarcon]] ([[Usuário Discussão:AnthonyMarcon|Discussão]]) 18h54min de 12 de janeiro de 2026 (UTC) :: {{U|AnthonyMarcon}}, nessa fotografia do Lincoln me parece que ele está é com uma casaca, não sobrecasaca... Que tal esta outra, da peça da indumentária em si [[:File:Overcoat (AM 1964.61-11).jpg]]? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 10h16min de 23 de janeiro de 2026 (UTC) :::Não vejo muita diferença, mas tudo bem por mim. Podemos colocar essa aí da roupa sozinha. [[Usuário:AnthonyMarcon|AnthonyMarcon]] ([[Usuário Discussão:AnthonyMarcon|Discussão]]) 15h57min de 23 de janeiro de 2026 (UTC) ==={{sim}} 8 de fevereiro de 2026=== '''[[zoonose]]''' (subst.) toda doença que, tendo sua origem em uma espécie de animal (tanto doméstico quando silvestre), quer como hospedeiro quer como doente, é transmitida ao ser humano : imagem: Manwithrabies4.png : Nota: Na década de 2000 aproximadamente 75% das doenças humanas emergentes foram zoonoses e a pandemia de covid-19 é considerada uma zoonose : [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 10h16min de 23 de janeiro de 2026 (UTC) ==={{sim}} 15 de fevereiro de 2026=== '''[[beatlemania]]''' (subst.) entusiasmo extremo e generalizado pela música e moda do grupo musical inglês ''The Beatles'' : Nota: Pode-se considerar o início da beatlemania o início da década de 1960, e seu término em cerca de 1966, quando o grupo fez sua última turnê. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 00h22min de 31 de janeiro de 2026 (UTC) ==={{sim}} 22 de fevereiro de 2026=== '''[[gigantismo]]''' (subst.) distúrbio na produção do hormônio do crescimento (somatotrofina ou somatotropina) causando desenvolvimento extraordinário de um indivíduo : Imagem: Robert Wadlow postcard.jpg [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 14h16min de 10 de fevereiro de 2026 (UTC) ==Março== ==={{sim}} 1 de março de 2026=== '''[[borboleta-pingos-de-prata]]''' (subst.) nome comum da espécie de lepidóptero neotropical ''Dione vanillae'' (anteriormente ''Agraulis vanillae'') especialmente da subespécie ''maculosa'', comum do Brasil e presente do norte da Argentina e Uruguai até o sul dos Estados Unidos, tem por característica alimentar-se na fase larval de plantas como o maracujazeiro, podendo vir a tornar-se uma praga; na fase adulta possui asas com tamanho de 60 a 75 milímetros com acentuada cor laranja na parte superior e pontos brancos na inferior que refletem-se em tom prateado e alimenta-se de néctar e minerais do solo : Imagem: Dione vanillae in Caetité.jpg [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 14h16min de 10 de fevereiro de 2026 (UTC) ==={{sim}} 8 de março de 2026=== '''[[denisovano]]''' (subst.) nome comum e mais utilizado do ''Homo longi'', contemporânea ao ''H. neanderthalensis'' e ao ''H. sapiens'', com quem hibridizou e possui maior descendência entre os nativos da Oceania (negritos e aborígenes), e cuja distribuição original se deu do Oriente Médio a leste, Sibéria ao norte, passando pela China até a Oceania ao sul, caracterizado por um crânio baixo e longo com cérebro grande, testa recuada, face superior extremamente larga, uma grande abertura nasal equivalente a um nariz alargado (possivelmente uma adaptação ao ar frio), órbitas oculares grandes e quadradas, arcos supraorbitais inflados e espessos, maçãs do rosto planas, palato largo e grandes alvéolos dentários (equivalente a uma boca grande) e uma base do crânio larga, tendo vivido entre 200 a 32 mil anos atrás : Imagem: Homo longi holotype.jpg [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 14h16min de 10 de fevereiro de 2026 (UTC) ==={{sim}} 15 de março de 2026=== '''[[crosta]]''' /ô/ (subst.) parte superior da Terra, constituída principalmente por granito (rocha ígnea composta essencialmente por quartzo e feldspato) na parte superior, e na inferior por basalto (também uma rocha ígnea eruptiva, constituída principalmente de plagioclásio e piroxênio e, em muitos casos, de olivina), situada acima do manto e dividida basicamente em crosta continental e oceânica : Nota: palavra originária do galego-português antigo pelo latim ''crusta'' e este pelo protoindo-europeu ''*krustós'' (“endurecido”) do protoindo-europeu ''*krews-'' (“formar uma crosta", "começar a congelar") Para além da definição em si, acredito que a colocação da pronúncia do "o" pode ajudar para que o pessoal deixe de falar ''crósta''... Quem sabe? he, he... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 14h16min de 10 de fevereiro de 2026 (UTC) ==={{sim}} 22 de março de 2026=== '''[[jagra]]''' (subst.) açúcar obtido pela evaporação da seiva de determinadas palmeiras, do coco ou da cana-de-açúcar servido geralmente em torrões e popular na Índia e em Moçambique : Imagem: Jaggery_cubes.jpg : Nota: A jagra é conhecida por muitos nomes, como jágara, jagre e xágara. : [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 21h22min de 19 de fevereiro de 2026 (UTC) ==={{sim}} 29 de março de 2025=== '''[[cecê]]''' (subst.) odor corporal humano desagradável, perceptível especialmente nas axilas e virilha, causado pela proliferação de microrganismos (como bactérias e fungos) alimentados pela umidade do suor, ou exalado pelo próprio suor em situações anômalas como por efeito medicamentoso ou patológico, como no caso do diabetes : Nota: o termo é um brasileirismo que tem sua etimologia nas iniciais de ''cheiro'' e ''corpo'' : Imagem: Lifebuoy evite CC Revista das Moças 1946.jpg Bem... Acho que poucas vezes me vi mergulhando numa investigação tão rebuscada... Estava "caçando" termos para citações num livro do Drummond e me deparei com a palavrinha - e era só isso, ia criar a página de citações e acabou. Mas... como sempre parece acontecer comigo, a entrada estava pior que cecê! Precisava de uma desodorizada e... Lá fui eu fuçar daqui e dali, achar a imagem comprobatória na Biblioteca Nacional, levar ao Commons e... Bem, está aí para avaliação. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 02h35min de 25 de fevereiro de 2026 (UTC) ==Abril== ==={{sim}} 5 de abril de 2026=== '''[[solipsismo]]''' (subst.) doutrina filosófica fundamentalmente hipotética apresentada por determinados filósofos como experimento mental que afirma que os únicos seres reais são o próprio eu e suas sensações, sendo toda a realidade (as demais pessoas e objetos) meras impressões subjetivas : Nota: Embora não acreditado efetivamente por nenhum pensador, o solipsismo mostrou-se importante para o pensamento de muitos, como René Descartes em seu “penso, logo existo”. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 21h55min de 6 de março de 2026 (UTC) ==={{sim}} 12 de abril de 2026=== '''[[chocolate]]''' (subst.) alimento sólido, pastoso ou em pó produzido a partir do cacau, podendo ser acrescido de açúcar, leite e outras substâncias : Nota: a palavra tem sua origem na língua pré-colonial [[náuatle]], nos termos ''[[chocolatl]]'' ou ''[[xocolatl]] : Imagem: Cocoa Powder and Chocolate on Marble Background.jpg Não é lá um artigo do jeitim koehnístico, mas estou explorando aquilo que outros editores vêm fazendo aqui... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 00h27min de 8 de abril de 2026 (UTC) ==={{sim}} 19 de abril de 2026=== '''[[principesco]]''' (adj.) no sentido figurado: faustoso, opulento como de príncipe Mais uma entradinha singela que, nesse caso, nem imagem traz. Mas fica aqui a sugestão. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 00h27min de 8 de abril de 2026 (UTC) ==={{sim}} 26 de abril de 2026=== '''[[peixe-espada]]''' (subst.) designação comum do grande peixe ósseo predador (''Xiphias gladius'', única espécie de seu gênero), encontrado em mares temperados e tropicais de todo o mundo, vive em mar aberto, raramente se aproxima da costa e se alimenta de outros peixes e cefalópodes, possui o rostro em forma de espada, que lhe dá o nome, pode atingir um terço do comprimento do corpo em peixes adultos, possui um corpo fusiforme com seção transversal altamente oval e, muito apreciado na culinária, o maior espécime capturado media 4,55 metros e pesava 650 kg, sendo que os juvenis diferem dos adultos em vários aspectos, como possuir uma mandíbula inferior longa e com dentes finos, única barbatana dorsal contínua e corpo escamoso, enquanto os adultos não têm dentes nem escamas, e duas nadadeiras costais bem separadas : Nota: O nome científico do gênero (''Xiphias'') vem do grego ''ξίφος'' ("xiphos"), que significa espada, e o epíteto específico latino ''gladius'' refere-se à espada curta romana ("gládio") : Imagem: FMIB 43627 Sword-Fish.jpeg Esse textão advém daquilo que, acredito, defina o animal (aliás, alguns dicionários em linha já o fazem) - mas sobretudo na tentativa meio estranha de editores lusos em restringirem o significado do termo a um peixe que eles pescam na sua costa (o que ainda se dá na Wikipédia) - algo que estava aqui até a gente mexer (curiosidade: dava como "tradução" ao inglês ''[[:en:swordfish|swordfish]]'', que, ao invés do peixe comprido que definiam, é mesmo do ''X. gladius''). A etimologia do nome científico é para lá de curiosa: o peixe se "chama" ''Espada espada''... Enfim, está aqui para avaliação. {{não assinou|André Koehne}} ==Maio== ==={{sim}} 4 de maio de 2026=== '''[[tudólogo]]''' (subst.) indivíduo que tece comentários sobre todos os assuntos como se neles fosse perito : [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 03h46min de 8 de abril de 2026 (UTC) ==={{sim}} 10 de maio de 2026=== '''[[contrafactual]]''' (subst.) pensamento, representação ou enunciado que imagina como um evento poderia ter ocorrido caso as condições da realidade fossem diferentes : Nota: Os contrafactuais são mais frequentemente encontrados na filosofia, em particular no campo da lógica, e na história, em que são um método historiográfico. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 00h17min de 9 de abril de 2026 (UTC) ==={{não}} 17 de maio de 2026=== '''[[evolução convergente]]''' (loc. subst.) processo de seleção natural onde indivíduos de táxons diversos, mesmo separados no tempo e de forma independente, têm sua morfologia e/ou configuração fisiológica, bem como comportamental, tornados bastante semelhantes por pressões adaptativas : Nota: Num exemplo de evolução convergente, três tipos distintos de répteis e um anfíbio perderam seus membros por terem se adaptado a um estilo de vida subterrâneo : Imagem: EB1911 Palaeontology - convergent evolution.jpg Acho que consegui ser bem sucinto, aqui... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 04h18min de 3 de maio de 2026 (UTC) :Existem vários termos complexos, próprios da biologia, que tornam a definição da locução dificilmente apreensível por qualquer um sem conhecimento especializado da área. O mais lógico seria, como vemos em educação ou pedagogia, começarmos em etapas do conhecimento. Um bom começo, por exemplo, seria a definição de “táxon”. Portanto, {{contra}}, por ora. Apesar de que não gosto desta predefinição. Poderia haveria uma predefinição de “café com leite”, não é? Ou seja, deixamos esta locução para outra hora da brincadeira… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 20h37min de 16 de maio de 2026 (UTC) ==={{sim}} 17 de maio de 2026=== '''[[irenismo]]''' (subst.) atitude conciliadora e pacificadora no que diz respeito a dar fim às querelas religiosas entre pessoas de divergentes posturas de um mesmo credo, especialmente as cristãs : Nota: Por extensão, a palavra acabou designando também as atitudes de pessoas conciliadoras e apaziguadoras. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 05h14min de 16 de maio de 2026 (UTC) ==={{sim}} 24 de maio de 2026=== '''[[zebroide]]''' (subst.) fruto híbrido do cruzamento de qualquer uma das espécies de zebra com um outro equídeo (asinino ou equino), em geral infértil, usado na pecuária de alguns países tropicais por manter a docilidade do ancestral domesticado e a resistência e imunidade da zebra : Nota: esse híbrido foi citado em vários dos estudos de Charles Darwin : Imagem: Zorse2.jpg Trago essa entrada para avaliação dos demais. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 20h13min de 16 de maio de 2026 (UTC) enk0u4v5k1kazcirjod3byz8j8fyqut 4 699830 3263133 3260450 2026-05-24T12:47:39Z ValJor 1358 20260524a - teste da predefinição Treccani 3263133 wikitext text/x-wiki <span class="plainlinks">[https://www.treccani.it/vocabolario/ricerca/{{PAGENAME}}/ ]</span> 80mjoiqy298jc7jgtjx8sz7ky5vkine 3263134 3263133 2026-05-24T12:49:50Z ValJor 1358 20260524b - teste da predefinição Treccani 3263134 wikitext text/x-wiki <span class="plainlinks">[https://www.treccani.it/vocabolario/ricerca/{{PAGENAME}}/ {{PAGENAME}}]</span> qrqpvkpdugafdjtzm0q87jvoyzvxn55 3263135 3263134 2026-05-24T12:50:41Z ValJor 1358 20260524c - teste da predefinição Treccani 3263135 wikitext text/x-wiki <span class="plainlinks">[https://www.treccani.it/vocabolario/ricerca/{{PAGENAME}}/ {{#if:{{{1|{{PAGENAME}}}}}]</span> qzixfwwg6wi8gg3wbpalvctrkr0al2t 3263136 3263135 2026-05-24T12:57:32Z ValJor 1358 20260524d - teste da predefinição Treccani 3263136 wikitext text/x-wiki <span class="plainlinks">[https://www.treccani.it/vocabolario/ricerca/{{PAGENAME}}/ {{#if: {{{1}}} | {{{1}}} |{{PAGENAME}}} }} ]</span> taxr47wfugd251mlwuegjbfzfph370e 3263137 3263136 2026-05-24T12:58:39Z ValJor 1358 20260524e - teste da predefinição Treccani 3263137 wikitext text/x-wiki <span class="plainlinks">[https://www.treccani.it/vocabolario/ricerca/{{#if: {{{1}}} | {{{1}}} |{{PAGENAME}}} }}/ {{#if: {{{1}}} | {{{1}}} |{{PAGENAME}}} }} ]</span> syjkmt3jy37py0a1i7p7jehxbzpbu2m 3263138 3263137 2026-05-24T13:00:54Z ValJor 1358 20260524f - teste da predefinição Treccani 3263138 wikitext text/x-wiki <span class="plainlinks">[https://www.treccani.it/vocabolario/ricerca/{{PAGENAME}}/ {{#if: {{{1}}} | {{{1}}} | {{PAGENAME}}} }} ]</span> gxib03tpdam175hggkkknn99irazs2g 3263139 3263138 2026-05-24T13:03:51Z ValJor 1358 20260524g - teste da predefinição Treccani 3263139 wikitext text/x-wiki <span class="plainlinks">[https://www.treccani.it/vocabolario/ricerca/{{PAGENAME}}/ {{#if: {{{1}}} | {{{1}}} | {{{PAGENAME}}} }} ]</span> 1im9ha4zp0jy6uyjzd56hgvh1b2rn4j 3263140 3263139 2026-05-24T13:05:17Z ValJor 1358 20260524h - teste da predefinição Treccani 3263140 wikitext text/x-wiki <span class="plainlinks">[https://www.treccani.it/vocabolario/ricerca/{{PAGENAME}}/ {{#if: {{{1}}} | {{{1}}} | {{PAGENAME}} }} ]</span> gdhsiuqm39r1yj8jgokl0buumvk1n5k 3263141 3263140 2026-05-24T13:07:02Z ValJor 1358 20260524i - teste da predefinição Treccani 3263141 wikitext text/x-wiki <span class="plainlinks">[https://www.treccani.it/vocabolario/ricerca/{{PAGENAME}}/ {{PAGENAME}} ]</span> r2s4zkuzm9e837cpieb0cm1kbhy5dgz 3263142 3263141 2026-05-24T13:08:29Z ValJor 1358 20260524j - teste da predefinição Treccani 3263142 wikitext text/x-wiki <span class="plainlinks">[https://www.treccani.it/vocabolario/ricerca/{{PAGENAME}}/ {{PAGENAME}} ]</span> em Treccani.it L'ENCICLOPEDIA ITALIANA 6v7d38804xh6ljmytd51wp2lanelebt 3263143 3263142 2026-05-24T13:09:08Z ValJor 1358 20260524k - teste da predefinição Treccani 3263143 wikitext text/x-wiki <span class="plainlinks">[https://www.treccani.it/vocabolario/ricerca/{{PAGENAME}}/ {{PAGENAME}}]</span> em Treccani.it L'ENCICLOPEDIA ITALIANA et9shcz0f0vr2312j5v2lnqfo96deql 3263146 3263143 2026-05-24T13:15:23Z ValJor 1358 Revertidas edições por [[Especial:Contribuições/ValJor|ValJor]] para a última versão por [[Especial:Contribuições/OI!EUSOUOANONIMO|OI!EUSOUOANONIMO]] 3260450 wikitext text/x-wiki {{página de testes}} 5ew8ksr196vii79gjhdold0uzpkvehq 11 700557 3263145 3263071 2026-05-24T13:14:38Z ValJor 1358 /* quebrou? */ (mais ou menos consertada) 3263145 wikitext text/x-wiki == quebrou? == Não sei se foi pela mexida do IP - ou se houve alguma mudança no site - mas mesmo colocando o termo não está abrindo; isso aconteceu comigo agora em [[continuo#it|continuo]]... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 22h43min de 23 de maio de 2026 (UTC) :Olá {{U|André Koehne|André}}! :Já estava quebrada antes, não foi o IP que danou isto. :Tentei um bocado fazê-la funcionar como deveria, mas não me entendi com o #if, então simplesmente eliminei-o por enquanto. :A predefinição funciona, vai para uma página correta no site da Treccani, mas não aceita mais parâmetros (essa era a função do #if). :'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 13h14min de 24 de maio de 2026 (UTC) 2m2n9p57l1h2kzeimn4qmjkxn22vbym 0 700570 3263124 2026-05-24T12:02:25Z ValJor 1358 Atendendo a um [[Wikcionário:Entradas_requisitadas|pedido de consulente]] 3263124 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=agaloado|mp=agaloados|fs=agaloada|fp=agaloadas}} {{paroxítona|a|ga|lo|a|do}}, {{gramática|m}} # guarnecido de [[galão|galões]] # que usa traje com galões =={{etimologia|pt}}== : Particípio passado do verbo [[agaloar]]. ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] t2jhnjr6l8za28n90enp6615ng1iiw0 0 700571 3263127 2026-05-24T12:23:18Z ValJor 1358 Eliminando [[bucaneiro]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3263127 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=bruniáceo|mp=bruniáceos|fs=bruniácea|fp=bruniáceas}} {{proparoxítona aparente|bru|ni|á|ce|o}} # relativo às ''bruniáceas'' ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Bruniaceae}} ==Ligações externas== * {{Michaelis}} * {{VOLPABL}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: abceinoru --> # [[bucaneiro]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] ie17bfy5imy88ht5stabihl1q3tmx6r 0 700572 3263130 2026-05-24T12:28:27Z ValJor 1358 Eliminando [[brusqueta]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3263130 wikitext text/x-wiki ={{-it-}}= ==Substantivo== {{flex.it|ms=bruschetta|mp=bruschette}} '''bruschetta''', {{gramática|m}} # [[brusqueta]] =={{etimologia|it}}== : {{escopo|Morfologia}} [[bruscare]] +‎ [[-etta]]. =={{pronúncia|it}}== * [[AFI]]: /brusˈket.ta/ ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|it|bruschetta}} ==Ligações externas== * {{Forvo|bruschetta|it}} [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] [[Categoria:Alimentação (Italiano)]] 42ux13y8vop9ttbd8fe6fpr1j39nchy 0 700573 3263147 2026-05-24T15:28:47Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|va|ro|nil|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo varonil #: ''«Apesar das adversidades financeiras, ele liderou a família varonilmente.»'' ===Sinónimos=== * [[destemidamente]] * [[vigorosamente]] ===Antónimos=== * [[covardemente]] * [[temorosamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|baronívolament}} * {{trad|es|varonilmente}} * {{t... 3263147 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|va|ro|nil|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo varonil #: ''«Apesar das adversidades financeiras, ele liderou a família varonilmente.»'' ===Sinónimos=== * [[destemidamente]] * [[vigorosamente]] ===Antónimos=== * [[covardemente]] * [[temorosamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|baronívolament}} * {{trad|es|varonilmente}} * {{trad|fr|virilement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|virilely}} * {{trad|it|virilmente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|varonil|-mente|id=pt}} kqjgqiqsvvugbrktof84tby4vnptvnw 0 700574 3263149 2026-05-24T15:35:30Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ar|re|ba|ta|da|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo arrebatado #: ''«O jovem apaixonado declarou-se arrebatadamente sob a luz do luar.»'' ===Sinónimos=== * [[impetuosamente]] * [[precipitadamente]] ===Antónimos=== * [[serenamente]] * [[calmamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|arravatadament}} * {{trad|es|arrebatadamente}} * {{... 3263149 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ar|re|ba|ta|da|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo arrebatado #: ''«O jovem apaixonado declarou-se arrebatadamente sob a luz do luar.»'' ===Sinónimos=== * [[impetuosamente]] * [[precipitadamente]] ===Antónimos=== * [[serenamente]] * [[calmamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|arravatadament}} * {{trad|es|arrebatadamente}} * {{trad|fr|passionnément}} {{tradmeio}} * {{trad|en|passionately}} * {{trad|it|appassionatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|arrebatado|-mente|id=pt}} 41mazn6rt80fn6tuyaghavcqv37l4g6 0 700575 3263150 2026-05-24T15:42:54Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pre|to|ri|a|na|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo pretoriano #: ''«A oposição acusou o regime de governar pretorianamente, ignorando as leis constitucionais.»'' ===Sinónimos=== * [[militarmente]] * [[autoritariamente]] ===Antónimos=== * [[democraticamente]] * [[legalmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|pretorianamente}} * {... 3263150 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pre|to|ri|a|na|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo pretoriano #: ''«A oposição acusou o regime de governar pretorianamente, ignorando as leis constitucionais.»'' ===Sinónimos=== * [[militarmente]] * [[autoritariamente]] ===Antónimos=== * [[democraticamente]] * [[legalmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|pretorianamente}} * {{trad|fr|prétoriennement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|Praetorianly}} * {{trad|it|pretorianamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|pretoriano|-mente|id=pt}} eyaas4ftbkopaoz6zgyyofqz9ktbhgp 0 700576 3263154 2026-05-24T16:11:24Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=remofalha|fp=remofalhas}} {{paroxítona|re|mo|fa|lha|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # [[esconderijo]] dos peixes debaixo de uma rocha ou [[pedra]] ===Verbetes derivados=== * [[arremofalhar#{{gl}}|arremofalhar]] * [[enremofalhar#{{gl}}|enremofalhar]] ==Ligação externa== * {{DdD|remofalla|remofalha}} 3263154 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=remofalha|fp=remofalhas}} {{paroxítona|re|mo|fa|lha|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # [[esconderijo]] dos peixes debaixo de uma rocha ou [[pedra]] ===Verbetes derivados=== * [[arremofalhar#{{gl}}|arremofalhar]] * [[enremofalhar#{{gl}}|enremofalhar]] ==Ligação externa== * {{DdD|remofalla|remofalha}} 345dwl9ur7o9ebok9hdf3o7f4khl6wy 3263156 3263154 2026-05-24T17:11:44Z Cpls 20608 /* {{-gl-}} */ 3263156 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=remofalha|fp=remofalhas}} {{paroxítona|re|mo|fa|lha|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # [[esconderijo]] dos peixes debaixo de uma rocha ou [[pedra]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[pala#{{gl}}|pala]] ===Verbetes derivados=== * [[arremofalhar#{{gl}}|arremofalhar]] * [[enremofalhar#{{gl}}|enremofalhar]] ==Ligação externa== * {{DdD|remofalla|remofalha}} dmurh6mx23kx41gnrazrzhqum4iligh 0 700577 3263157 2026-05-24T18:30:56Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|cri|o|ge|ni|ca|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo criogénico #: ''«Os computadores quânticos operam criogenicamente para reduzir a interferência térmica nos seus processadores mais sensíveis.»'' ===Sinónimos=== * [[congeladamente]] * [[hiper-refrigeradamente]] ===Antónimos=== * [[pirogenicamente]] * [[calorosamente]] ===Tradução==... 3263157 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|cri|o|ge|ni|ca|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo criogénico #: ''«Os computadores quânticos operam criogenicamente para reduzir a interferência térmica nos seus processadores mais sensíveis.»'' ===Sinónimos=== * [[congeladamente]] * [[hiper-refrigeradamente]] ===Antónimos=== * [[pirogenicamente]] * [[calorosamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|criogénicamente}} * {{trad|fr|cryogéniquement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|cryogenically}} * {{trad|it|criogenicamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|criogénico|-mente|id=pt}} dihicbm1u35txqgrbzlmg559uparqr9 0 700578 3263160 2026-05-24T18:37:04Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|bri|ta|ni|ca|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo britânico #: ''«Apesar de toda a confusão ao seu redor, ele manteve-se britanicamente calmo.»'' ===Sinónimos=== * [[inglesmente]] * [[fleumaticamente]] ===Antónimos=== * [[impontualmente]] * [[emotivamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|británicamente}} * {{trad|fr|britanniqu... 3263160 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|bri|ta|ni|ca|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo britânico #: ''«Apesar de toda a confusão ao seu redor, ele manteve-se britanicamente calmo.»'' ===Sinónimos=== * [[inglesmente]] * [[fleumaticamente]] ===Antónimos=== * [[impontualmente]] * [[emotivamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|británicamente}} * {{trad|fr|britanniquement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|Britannically}} * {{trad|it|britannicamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|britânico|-mente|id=pt}} 3d4b4i5la17agvupim5hjcj2s9ufavo 0 700579 3263162 2026-05-24T18:44:37Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|di|e|ge|ti|ca|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo diegético #: ''«A música que ouvimos no filme existe diegeticamente, pois o protagonista ligou o rádio do carro.»'' ===Sinónimos=== * [[narrativamente]] * [[internamente]] ===Antónimos=== * [[extradiegeticamente]] * [[externamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|diegéticamen... 3263162 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|di|e|ge|ti|ca|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo diegético #: ''«A música que ouvimos no filme existe diegeticamente, pois o protagonista ligou o rádio do carro.»'' ===Sinónimos=== * [[narrativamente]] * [[internamente]] ===Antónimos=== * [[extradiegeticamente]] * [[externamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|diegéticamente}} * {{trad|fr|diégétiquement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|diegetically}} * {{trad|it|diegeticamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|diegético|-mente|id=pt}} drxmm11ovv6kzkzmls7xz88bnogankz 0 700580 3263165 2026-05-24T20:55:33Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|or|to|don|ti|ca|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo ortodôntico #: ''«O caso clínico do paciente foi resolvido ortodonticamente sem necessidade de extrações dentárias.»'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|ortodónticamente}} * {{trad|fr|orthodontiquement}} * {{trad|el|ορθοδοντικά}} {{tradmeio}} * {{trad|en|orthodontical... 3263165 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|or|to|don|ti|ca|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo ortodôntico #: ''«O caso clínico do paciente foi resolvido ortodonticamente sem necessidade de extrações dentárias.»'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|ortodónticamente}} * {{trad|fr|orthodontiquement}} * {{trad|el|ορθοδοντικά}} {{tradmeio}} * {{trad|en|orthodontically}} * {{trad|it|ortodonticamente}} * {{trad|pl|ortodontycznie}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|ortodôntico|-mente|id=pt}} ehygi5l2lf7yvnk7igpan3t8f4vyf1b 0 700581 3263167 2026-05-24T21:01:31Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|ter|cam|bi|a|vel|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo intercambiável #: ''«Os dois termos técnicos são usados intercambiavelmente na literatura científica.»'' ===Sinónimos=== * [[permutavelmente]] * [[substituivelmente]] ===Antónimos=== * [[fixamente]] * [[imutavelmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|intercambiablemente}... 3263167 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|ter|cam|bi|a|vel|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo intercambiável #: ''«Os dois termos técnicos são usados intercambiavelmente na literatura científica.»'' ===Sinónimos=== * [[permutavelmente]] * [[substituivelmente]] ===Antónimos=== * [[fixamente]] * [[imutavelmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|intercambiablemente}} * {{trad|fr|interchangeablement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|interchangeably}} * {{trad|it|intercambiabilmente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|intercambiável|-mente|id=pt}} 069lp33s4aesy5ceytggjxdm2sggvw8 0 700582 3263169 2026-05-24T21:08:19Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|vul|to|sa|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo vultoso #: ''«Os custos com a saúde pública aumentaram vultosamente no último trimestre do ano.»'' ===Sinónimos=== * [[abundantemente]] * [[avultadamente]] ===Antónimos=== * [[insignificantemente]] * [[irrisoriamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|abundantemente}} * {{trad|fr|co... 3263169 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|vul|to|sa|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo vultoso #: ''«Os custos com a saúde pública aumentaram vultosamente no último trimestre do ano.»'' ===Sinónimos=== * [[abundantemente]] * [[avultadamente]] ===Antónimos=== * [[insignificantemente]] * [[irrisoriamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|abundantemente}} * {{trad|fr|considérablement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|substantially}} * {{trad|it|imponentemente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|vultoso|-mente|id=pt}} l6m74s9c8v2xssac39j7kw5jloyt3co 3 700583 3263171 2026-05-25T01:49:25Z ValJor 1358 Boas vindas! 3263171 wikitext text/x-wiki {{bem-vindo ip}} --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 01h49min de 25 de maio de 2026 (UTC) l75hq2v5cbrti4uyditbjoycy2hjctd 1 700584 3263172 2026-05-25T02:55:54Z Harleysoul 101845 /* Melhora do «código» da página. */ nova secção 3263172 wikitext text/x-wiki == Melhora do «código» da página. == O que eu creio que deveria ser o código da página desenvolvido por @[[Utilizador:ValJor|ValJor]] está, no momento, inativo declarando apenas a palavra («LABUTA») sem quaisquer outra/outras informações sobre o verbete em discussão. @[[Utilizador:ValJor|ValJor]] , poderia melhorar o código ou modificar a página em sí? Ele ou quaisquer outro professor de português ou especialista em lusofonia. [[Usuário:Harleysoul|Harleysoul]] ([[Usuário Discussão:Harleysoul|Discussão]]) 02h55min de 25 de maio de 2026 (UTC) g66jde00rj1955wjgp4hu8h2ooyxztq 3263174 3263172 2026-05-25T03:38:20Z NenhumaFênix 93145 /* Melhora do «código» da página. */ Resposta 3263174 wikitext text/x-wiki == Melhora do «código» da página. == O que eu creio que deveria ser o código da página desenvolvido por @[[Utilizador:ValJor|ValJor]] está, no momento, inativo declarando apenas a palavra («LABUTA») sem quaisquer outra/outras informações sobre o verbete em discussão. @[[Utilizador:ValJor|ValJor]] , poderia melhorar o código ou modificar a página em sí? Ele ou quaisquer outro professor de português ou especialista em lusofonia. [[Usuário:Harleysoul|Harleysoul]] ([[Usuário Discussão:Harleysoul|Discussão]]) 02h55min de 25 de maio de 2026 (UTC) :Olá, {{U|Harleysoul}}! Desculpe-me, mas não é possível entender o significado do seu comentário. A língua portuguesa é sua primeira língua? Aparentemente você entrou na wiki primeiro através da versão em inglês, então talvez seja melhor nos comunicarmos em inglês…? :<br> :O verbete está definido, tem diversas informações. Além disso, não vejo problemas com o código. Não fui capaz de entender o significado do “código estar inativo” ou a questão do professor, pois o Wikcionário é aberto e pode ser editado por qualquer indivíduo. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 03h38min de 25 de maio de 2026 (UTC) 2i9krf40s16ra7ipo23bmird78y1zk6 3263175 3263174 2026-05-25T03:57:23Z Harleysoul 101845 /* Melhora do «código» da página. */ Resposta 3263175 wikitext text/x-wiki == Melhora do «código» da página. == O que eu creio que deveria ser o código da página desenvolvido por @[[Utilizador:ValJor|ValJor]] está, no momento, inativo declarando apenas a palavra («LABUTA») sem quaisquer outra/outras informações sobre o verbete em discussão. @[[Utilizador:ValJor|ValJor]] , poderia melhorar o código ou modificar a página em sí? Ele ou quaisquer outro professor de português ou especialista em lusofonia. [[Usuário:Harleysoul|Harleysoul]] ([[Usuário Discussão:Harleysoul|Discussão]]) 02h55min de 25 de maio de 2026 (UTC) :Olá, {{U|Harleysoul}}! Desculpe-me, mas não é possível entender o significado do seu comentário. A língua portuguesa é sua primeira língua? Aparentemente você entrou na wiki primeiro através da versão em inglês, então talvez seja melhor nos comunicarmos em inglês…? :<br> :O verbete está definido, tem diversas informações. Além disso, não vejo problemas com o código. Não fui capaz de entender o significado do “código estar inativo” ou a questão do professor, pois o Wikcionário é aberto e pode ser editado por qualquer indivíduo. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 03h38min de 25 de maio de 2026 (UTC) ::Hello, @[[Utilizador:NenhumaFênix|NenhumaFênix]] Yes, I am a native Portuguese speaker. Regarding the page, when I consulted it, there was no information about the entry "LABUTA," nothing beyond the word itself. And of course, a link to the definition in Portuguese. This is probably because I'm accessing the Portuguese page for the word instead of the Anglo-Saxon version. Can you confirm that you are accessing the Portuguese-language page? ::Thanks. [[Usuário:Harleysoul|Harleysoul]] ([[Usuário Discussão:Harleysoul|Discussão]]) 03h57min de 25 de maio de 2026 (UTC) dlgwx3e9xgrng1g6ydhu615jv88wxug 3263176 3263175 2026-05-25T04:08:10Z Harleysoul 101845 /* Melhora do «código» da página. */ Resposta 3263176 wikitext text/x-wiki == Melhora do «código» da página. == O que eu creio que deveria ser o código da página desenvolvido por @[[Utilizador:ValJor|ValJor]] está, no momento, inativo declarando apenas a palavra («LABUTA») sem quaisquer outra/outras informações sobre o verbete em discussão. @[[Utilizador:ValJor|ValJor]] , poderia melhorar o código ou modificar a página em sí? Ele ou quaisquer outro professor de português ou especialista em lusofonia. [[Usuário:Harleysoul|Harleysoul]] ([[Usuário Discussão:Harleysoul|Discussão]]) 02h55min de 25 de maio de 2026 (UTC) :Olá, {{U|Harleysoul}}! Desculpe-me, mas não é possível entender o significado do seu comentário. A língua portuguesa é sua primeira língua? Aparentemente você entrou na wiki primeiro através da versão em inglês, então talvez seja melhor nos comunicarmos em inglês…? :<br> :O verbete está definido, tem diversas informações. Além disso, não vejo problemas com o código. Não fui capaz de entender o significado do “código estar inativo” ou a questão do professor, pois o Wikcionário é aberto e pode ser editado por qualquer indivíduo. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 03h38min de 25 de maio de 2026 (UTC) ::Hello, @[[Utilizador:NenhumaFênix|NenhumaFênix]] Yes, I am a native Portuguese speaker. Regarding the page, when I consulted it, there was no information about the entry "LABUTA," nothing beyond the word itself. And of course, a link to the definition in Portuguese. This is probably because I'm accessing the Portuguese page for the word instead of the Anglo-Saxon version. Can you confirm that you are accessing the Portuguese-language page? ::Thanks. [[Usuário:Harleysoul|Harleysoul]] ([[Usuário Discussão:Harleysoul|Discussão]]) 03h57min de 25 de maio de 2026 (UTC) :::Forgive me @[[Utilizador:NenhumaFênix|NenhumaFênix]] I made a mistake, I'm very sorry to you and the professor, I'm not used to using this version of Wikipedia; usually the pop-ups for images, etymologies, and the text itself about things appear. It hadn't occurred to me that I would have to press a button for the information to appear, please forgive the inconvenience, I now see my mistake, sorry. :::My sincerest apologies, I feel I have sinned by being so foolish. :::Harley. [[Usuário:Harleysoul|Harleysoul]] ([[Usuário Discussão:Harleysoul|Discussão]]) 04h08min de 25 de maio de 2026 (UTC) dbnf2scpmy7tdppzhsxaftfv1u9zwon 3263177 3263176 2026-05-25T04:11:20Z NenhumaFênix 93145 /* Melhora do «código» da página. */ Resposta 3263177 wikitext text/x-wiki == Melhora do «código» da página. == O que eu creio que deveria ser o código da página desenvolvido por @[[Utilizador:ValJor|ValJor]] está, no momento, inativo declarando apenas a palavra («LABUTA») sem quaisquer outra/outras informações sobre o verbete em discussão. @[[Utilizador:ValJor|ValJor]] , poderia melhorar o código ou modificar a página em sí? Ele ou quaisquer outro professor de português ou especialista em lusofonia. [[Usuário:Harleysoul|Harleysoul]] ([[Usuário Discussão:Harleysoul|Discussão]]) 02h55min de 25 de maio de 2026 (UTC) :Olá, {{U|Harleysoul}}! Desculpe-me, mas não é possível entender o significado do seu comentário. A língua portuguesa é sua primeira língua? Aparentemente você entrou na wiki primeiro através da versão em inglês, então talvez seja melhor nos comunicarmos em inglês…? :<br> :O verbete está definido, tem diversas informações. Além disso, não vejo problemas com o código. Não fui capaz de entender o significado do “código estar inativo” ou a questão do professor, pois o Wikcionário é aberto e pode ser editado por qualquer indivíduo. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 03h38min de 25 de maio de 2026 (UTC) ::Hello, @[[Utilizador:NenhumaFênix|NenhumaFênix]] Yes, I am a native Portuguese speaker. Regarding the page, when I consulted it, there was no information about the entry "LABUTA," nothing beyond the word itself. And of course, a link to the definition in Portuguese. This is probably because I'm accessing the Portuguese page for the word instead of the Anglo-Saxon version. Can you confirm that you are accessing the Portuguese-language page? ::Thanks. [[Usuário:Harleysoul|Harleysoul]] ([[Usuário Discussão:Harleysoul|Discussão]]) 03h57min de 25 de maio de 2026 (UTC) :::Forgive me @[[Utilizador:NenhumaFênix|NenhumaFênix]] I made a mistake, I'm very sorry to you and the professor, I'm not used to using this version of Wikipedia; usually the pop-ups for images, etymologies, and the text itself about things appear. It hadn't occurred to me that I would have to press a button for the information to appear, please forgive the inconvenience, I now see my mistake, sorry. :::My sincerest apologies, I feel I have sinned by being so foolish. :::Harley. [[Usuário:Harleysoul|Harleysoul]] ([[Usuário Discussão:Harleysoul|Discussão]]) 04h08min de 25 de maio de 2026 (UTC) ::::Hello, Harley! Are you referencing the pop-up gadget that can be activated in the settings? That has been broken for a long time, unfortunately. Some attempts have been made at fixing it, but the gadget has problems with the language header templates. Outside of the main namespace it does work correctly. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 04h11min de 25 de maio de 2026 (UTC) acgm4bk3chuxs06v915du4ulksquo91 3263178 3263177 2026-05-25T04:18:37Z Harleysoul 101845 /* Melhora do «código» da página. */ Resposta 3263178 wikitext text/x-wiki == Melhora do «código» da página. == O que eu creio que deveria ser o código da página desenvolvido por @[[Utilizador:ValJor|ValJor]] está, no momento, inativo declarando apenas a palavra («LABUTA») sem quaisquer outra/outras informações sobre o verbete em discussão. @[[Utilizador:ValJor|ValJor]] , poderia melhorar o código ou modificar a página em sí? Ele ou quaisquer outro professor de português ou especialista em lusofonia. [[Usuário:Harleysoul|Harleysoul]] ([[Usuário Discussão:Harleysoul|Discussão]]) 02h55min de 25 de maio de 2026 (UTC) :Olá, {{U|Harleysoul}}! Desculpe-me, mas não é possível entender o significado do seu comentário. A língua portuguesa é sua primeira língua? Aparentemente você entrou na wiki primeiro através da versão em inglês, então talvez seja melhor nos comunicarmos em inglês…? :<br> :O verbete está definido, tem diversas informações. Além disso, não vejo problemas com o código. Não fui capaz de entender o significado do “código estar inativo” ou a questão do professor, pois o Wikcionário é aberto e pode ser editado por qualquer indivíduo. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 03h38min de 25 de maio de 2026 (UTC) ::Hello, @[[Utilizador:NenhumaFênix|NenhumaFênix]] Yes, I am a native Portuguese speaker. Regarding the page, when I consulted it, there was no information about the entry "LABUTA," nothing beyond the word itself. And of course, a link to the definition in Portuguese. This is probably because I'm accessing the Portuguese page for the word instead of the Anglo-Saxon version. Can you confirm that you are accessing the Portuguese-language page? ::Thanks. [[Usuário:Harleysoul|Harleysoul]] ([[Usuário Discussão:Harleysoul|Discussão]]) 03h57min de 25 de maio de 2026 (UTC) :::Forgive me @[[Utilizador:NenhumaFênix|NenhumaFênix]] I made a mistake, I'm very sorry to you and the professor, I'm not used to using this version of Wikipedia; usually the pop-ups for images, etymologies, and the text itself about things appear. It hadn't occurred to me that I would have to press a button for the information to appear, please forgive the inconvenience, I now see my mistake, sorry. :::My sincerest apologies, I feel I have sinned by being so foolish. :::Harley. [[Usuário:Harleysoul|Harleysoul]] ([[Usuário Discussão:Harleysoul|Discussão]]) 04h08min de 25 de maio de 2026 (UTC) ::::Hello, Harley! Are you referencing the pop-up gadget that can be activated in the settings? That has been broken for a long time, unfortunately. Some attempts have been made at fixing it, but the gadget has problems with the language header templates. Outside of the main namespace it does work correctly. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 04h11min de 25 de maio de 2026 (UTC) :::::Hello @[[Utilizador:NenhumaFênix|NenhumaFênix]] I understand, thank you. I hope you can resolve the problem soon; I have a poor memory, so it might be difficult to remember this in the future. :::::Harley Ω. [[Usuário:Harleysoul|Harleysoul]] ([[Usuário Discussão:Harleysoul|Discussão]]) 04h18min de 25 de maio de 2026 (UTC) m00ilve8xudbmvk5142yvb7znnowobp 3 700585 3263184 2026-05-25T09:26:21Z ValJor 1358 Boas vindas! 3263184 wikitext text/x-wiki {{bem-vindo}} --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 09h26min de 25 de maio de 2026 (UTC) 5v9142wuj3r7zufd7a7qnxcupxdml43 3 700586 3263186 2026-05-25T09:34:20Z ValJor 1358 Boas vindas! 3263186 wikitext text/x-wiki {{bem-vindo}} --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 09h34min de 25 de maio de 2026 (UTC) bg5ofsk0ff9jm8r29njhjqqbjft9m9k 0 700587 3263194 2026-05-25T10:16:33Z ValJor 1358 Criação do verbete a partir da [[Especial:Páginas_pedidas|lista de palavras pedidas]] 3263194 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of the Republic of the Congo.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira da República do Congo}}]] [[Imagem:Republic of the Congo (orthographic projection).svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização da República do Congo}}]] ={{-mt-}}= ==Locução substantiva== '''Repubblika tal-Kongo''', {{gramática|pr}} # {{escopo|mt|País}} [[República do Congo]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/mt}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|mt|Repubblika tal-Kongo}} [[Categoria:Locução substantiva (Maltês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Maltês)]] 3cuzgqv017q8lh4pn04kv8c8irg7ig0 0 700588 3263208 2026-05-25T11:51:55Z André Koehne 951 c 3263208 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma de substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=cérebro|mp=cérebros}} {{proparoxítona|cé|re|bros}}, {{gramática|mp}} # plural de ''cérebro'' =={{pronúncia|pt}}== * [[AFI]]: /ˈsɛ.ɾɨ.bɾuʃ/ (Lisboa) * AFI: /ˈsɛ.ɾe.bɾʊs/ (São Paulo) {{aviso.flexão|cérebro}} abrc6bewahq7l6618sxsbqplvn5l539