Wikcionário ptwiktionary https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:P%C3%A1gina_principal MediaWiki 1.47.0-wmf.5 case-sensitive Multimédia Especial Discussão Utilizador Utilizador Discussão Wikcionário Wikcionário Discussão Ficheiro Ficheiro Discussão MediaWiki MediaWiki Discussão Predefinição Predefinição Discussão Ajuda Ajuda Discussão Categoria Categoria Discussão Apêndice Apêndice Discussão Vocabulário Vocabulário Discussão Rimas Rimas Discussão Portal Portal Discussão Citações Citações Discussão Wikisaurus Wikisaurus Discussão TimedText TimedText talk Módulo Módulo Discussão Evento Evento Discussão Apêndice:Gentílicos e topónimos em português 100 5346 3264359 3252472 2026-06-04T21:59:19Z NenhumaFênix 93145 /* Subdivisões do Brasil */ Link direto 3264359 wikitext text/x-wiki Este [[Wikcionário:Apêndice|apêndice]] apresenta os '''[[gentílico]]s e [[topónimo]]s''', ou '''[[topônimo]]s''', '''na [[Portal:Português|língua portuguesa]]'''. Os verbetes estão organizados por agrupamentos geográficos. <big><u>Legenda:</u></big> <br/> '''• Em negrito:''' Territórios [[lusófono]]s <br/> '''•''' ''Em itálico:'' [[território|Territórios]] [[dependente]]s e/ou não [[autônomo]]s == Planetas == {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Topónimo !Gentílico |- | [[Mercúrio]] | [[mercuriano]] |- | [[Vénus]]<br />[[Vênus]] | [[venusiano]] |- | [[Terra]] | [[terrestre]]<br />[[terráqueo ]] |- | [[Lua]] | [[lunar]]<br />[[selenita]] |- | [[Marte]] | [[marciano]] |- | [[Júpiter]] | [[joviano]]<br />[[jupiteriano]] |- | [[Saturno]] | [[saturniano]] |- | [[Urano]] | [[uraniano]] |- | [[Netuno]] | [[netuniano]] |- | [[Plutão]] | [[plutoniano]] |- |} == Continentes e subcontinentes == {| |style="float:left;"| {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Topónimo !Gentílico |- | [[África]] | [[africano]] |- | [[América]] | [[americano]] |- | [[América Central]] | [[centro-americano]] |- | [[América do Norte]] | [[norte-americano]] |- | [[América do Sul]] | [[sul-americano]] |- | [[Antártica]] <br> [[Antártida]] | [[antártico]] |- | [[Ásia]] | [[asiático]] |- | Ásia Meridional | [[sul-asiático]] |- | [[Europa]] | [[europeu]] |- | [[Oceania]] | [[oceânico]] |- | [[Melanésia]] | [[melanésio]] |- | [[Micronésia]] | [[micronésio]] |- | [[Polinésia]] | [[polinésio]] |} | <div style="float: none; clear: none; "> <div style="position: relative;"> [[Ficheiro:WorldMap.svg|800px]] <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.48 * 800 - 6}}px; top: {{#expr: 0.49 * 800 - 8}}px;"><big>'''[[Antártica]]'''</big></div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.795 * 800 - 6}}px; top: {{#expr: 0.3425 * 800 - 8}}px;"><big>'''[[Oceania]]'''</big></div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.5225 * 800 - 6}}px; top: {{#expr: 0.2125 * 800 - 8}}px;"><big>'''[[África]]'''</big></div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.6775 * 800 - 6}}px; top: {{#expr: 0.0675 * 800 - 8}}px;"><big>'''[[Ásia]]'''</big></div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.510 * 800 - 6}}px; top: {{#expr: 0.075 * 800 - 8}}px;"><big>'''[[Europa]]'''</big></div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.285 * 800 - 6}}px; top: {{#expr: 0.2275 * 800 - 8}}px;"><big>'''[[América]]'''</big></div></div> </div> </div> |} == Países e territórios da África == {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Topónimo !Gentílico |- | ''[[Açores]]'' |''[[açoriano]]<br/>[[açorenho]]<br/>[[açorense]]'' |- | [[África do Sul]] | [[sul-africano]]<br/>[[austro-africano]] |- | '''[[Angola]]''' | '''[[angolano]] <br/>[[angolense]]''' |- | [[Argélia]] | [[argelino]]<br/>[[argeliano]] |- | [[Benim]] <br/> [[Benin]] | [[beninês]] <br/> [[beninense]] |- | [[Botsuana]] <br/> [[Botswana]] | [[botsuanês]] <br/> [[botsuano]]<br/> [[botsuanense]]<br/>[[bosnense]] |- | [[Burkina Faso]] <br/> [[Burquina Faso]] <br/> [[Burquina Fasso]] <br/> [[Alto Volta]] | [[burkinabé]] <br/> [[burkinense]]<br/> [[burquinabê]] <br/> [[burquinense]]<br/> [[burquinês]] <br/>[[burquino]] |- | [[Burundi]] <br/> [[Burúndi]] | [[burundinense]] <br/> [[burundês]]<br/> [[burundiano]] <br/>[[burundinês]] |- | '''[[Cabo Verde]]''' | '''[[cabo-verdiano]] <br/> [[cabo-verdense]]''' |- | [[Camarões]] | [[camaronense]] <br/> [[camaronês]] |- | ''[[Canárias]]'' | ''[[canário]]<br/>[[canarino]]'' |- | ''[[Ceuta]]'' | ''[[ceutense]]'' |- | [[Chade]] | [[chadiano]] <br/> [[chadiense]] |- | [[Comores]] | [[comorense]] <br/> [[comoriano]] |- | [[Congo]] <br/> [[Congo-Brazavile]] <br/> [[Congo-Brazzaville]] | [[congolês]]<br/> [[conguês]]<br/> [[congolense]] |- | [[Costa do Marfim]] | [[costa-marfinense]] <br/> [[marfinense]]<br/> [[ivoiriense]] <br/>[[ebúrneo]] |- | [[Djibuti]]<br/>[[Jibuti]] | [[djibutiense]]<br/>[[djibutiano]]<br/>[[jibutiense]]<br/>[[jibutiano]] |- | [[Egipto]] <br/> [[Egito]] | [[egípcio]]<br/>[[egipciano]]<br/>[[egipcíaco]]<br/>[[copta]] |- | [[Eritreia]] | [[eritreu]] |- | [[Essuatíni]]<br/>[[Suazilândia]] | [[essuatiniano]]<br/>[[suazilandês]]<br/>[[suazi]] |- | [[Etiópia]]<br/>[[Abissínia]] | [[etíope]]<br/>[[abissínio]]<br/>[[abexim]] |- | [[Gabão]] | [[gabonês]]<br/>[[gabonense]] |- | [[Gâmbia]] | [[gambiano]] |- | [[Gana]] | [[ganês]]<br/>[[ganense]] |- | [[Guiné]]<br/>[[Guiné-Conacri]] | [[guineano]]<br/>[[guineense]]<br/> [[guinéu]] |- | '''[[Guiné-Bissau]]''' | '''[[guineense]]<br/> [[guinéu]]''' |- | '''[[Guiné Equatorial]]''' | '''[[guinéu]]<br/>[[guinéu-equatoriano]]<br/> [[guineense]]<br/>[[equato-guineense]]''' |- | [[Lesoto]] <br/> [[Lessoto]] | [[lesoto]] <br/> [[lesotense]] <br/>[[lesotiano]] |- | [[Libéria]] | [[liberiano]] |- | [[Líbia]] | [[líbio]] <br/> [[líbico]] |- | [[Madagascar]] <br/> [[Madagáscar]] | [[malgaxe]] <br/> [[madagascarense]] |- | ''[[Madeira]]'' | ''[[madeirense]]'' |- | ''[[Maiote]] <br/> [[Mayotte]]'' | ''[[maiotense]]'' |- | [[Malaui]] <br/> [[Maláui]] <br/> [[Malauí]] <br/> [[Malavi]] <br/> [[Malawi]] | [[malaui]] <br/> [[malauita]] <br/> [[malauiano]] <br/> [[malauiense]] <br/> [[malaviano]] <br/> [[malawiano]] <br/> [[malawiense]] |- | [[Mali]] <br/> [[Máli]] | [[malês]] <br/> [[malinês]] <br/>[[maliano]] |- | [[Marrocos]] | [[marroquino]] |- | [[Maurícia]]<br>[[Maurício]] | [[mauriciano]] |- | [[Mauritânia]] | [[mauritaniano]]<br>[[mauritânio]]<br>[[mauritano]] |- | ''[[Melilha]]'' | ''[[melilhense]]<br>[[melilhês]]'' |- | '''[[Moçambique]]''' | '''[[moçambicano]]''' |- | [[Namíbia]] | [[namibiano]] |- | [[Níger]] | [[nigerense]]<br>[[nigerino]] |- | [[Nigéria]] | [[nigeriano]] |- | [[Quénia]]<br>[[Quênia]] | [[queniano]] |- | [[República Centro-Africana]]<br>[[República da África-Central]] | [[centro-africano]]<br>[[centrafricano]] |- | [[República Democrática do Congo]]<br> [[Congo-Quinxassa]] <br> [[Congo-Kinshasa]] <br> [[Zaire]] | [[congolense]] <br> [[congolês]] <br> [[conguês]] <br> [[zairense]] |- | [[República Saarauí]] | [[saarauí]] <br/> [[saaraui]] |- | ''[[Reunião]]'' | ''[[reunionense]]'' |- | [[Ruanda]] | [[ruandês]] |- | [[Saara Ocidental]] <br/> [[Saara Espanhol]] | [[saarauí]] <br/> [[saaraui]] |- | ''[[Santa Helena]]'' | ''[[santa-helenense]]'' |- | '''[[São Tomé e Príncipe]]''' | '''[[são-tomense]]<br>[[são-tomeense]]<br>[[santomense]]''' |- | [[Seicheles]] <br/> [[Seychelles]] | [[seichelense]] <br/> [[seychellense]] |- | [[Senegal]] | [[senegalês]]<br>[[senegalense]] |- | [[Serra Leoa]] | [[serra-leonês]]<br>[[serra-leonino]] |- | [[Somália]] | [[somali]] <br/> [[somaliano]] <br/> [[somaliense]] |- | [[Somalilândia]] | [[somalilandense]]<br>[[somalilandês]] |- | [[Sudão]] | [[sudanês]] |- | [[Sudão do Sul]] | [[sul-sudanês]] |- | [[Tanzânia]] | [[tanzaniano]] |- | [[Togo]] | [[togolês]] |- | ''[[Tristão da Cunha]]'' | ''[[tristanita]]'' |- | [[Tunísia]] | [[tunetano]]<br>[[tunisiano]]<br>[[tunisino]] |- | [[Uganda]] | [[ugandense]]<br>[[ugandês]] |- | [[Zâmbia]] | [[zambiano]] |- |[[Zimbábue]] |[[zimbabuano]] <br/> [[zimbabueano]]<br/>[[zimbabuense]]<br/> [[zimbabwiano]] <br/> [[zimbabwense]] |} == Países e territórios da América == ===América do Norte=== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Topónimo !Gentílico |- |''[[Anguila]]''<br/>''[[Anguilha]]''<br/>''[[Anguilla]]'' |''[[anguilano]]'' |- | [[Antígua e Barbuda]] | [[antiguano]]<br/>[[antiguense]]<br/>[[antíguo-barbudês]] |- |''[[Aruba]]'' |''[[arubano]]<br/>[[arubanense]]<br/>[[arubenho]]'' |- | [[Bahamas]]<br/>[[Baamas]] | [[bahamiano]]<br/>[[baamiano]]<br/>[[bahamense]]<br/>[[baamense]]<br/>[[bahamês]]<br/>[[baamês]] |- | [[Barbados]] | [[barbadense]]<br/>[[barbadiano]] |- | [[Belize]] | [[belizenho]]<br/>[[belizense]] |- | ''[[Bermudas]] | ''[[bermudenho]]''<br/>''[[bermudense]]''<br/>''[[bermudês]]'' |- |''[[Bonaire]]'' |''[[bonairense]]'' |- | [[Canadá]] | [[canadiano]]<br/>[[canadense]] |- | [[Costa Rica]] | [[costa-riquenho]]<br/>[[costarriquenho]]<br/>[[costa-riquense]]<br/>[[costarriquense]]<br/>[[costa-ricense]]<br/>[[costarricense]] |- | [[Cuba]] | [[cubano]] |- | ''[[Curaçau]]'' | ''[[curaçauense]]'' |- | [[Dominica]]<br/>[[Domínica]] | [[dominicense]]<br/>[[dominiquense]]<br/>[[dominiquês]] |- | [[El Salvador]]<br/>[[Salvador]] | [[salvadorenho]] |- | [[Estados Unidos]] <br/>[[Estados Unidos da América]] | [[americano]]<br/>[[norte-americano]]<br/>[[estado-unidense]]<br/>[[estadunidense]] |- | [[Granada]] | [[granadino]] |- | ''[[Gronelândia]]''<br/>''[[Groenlândia]]'' <br/>''[[Groelândia]]'' | ''[[gronelandês]]''<br/>''[[groenlandês]]''<br/>''[[groelandês]]'' |- |''[[Guadalupe]]'' |''[[guadalupense]]'' |- | [[Guatemala]] | [[guatemalteco]] <br/> [[guatemalense]] <br/> [[guatemalês]] |- | [[Haiti]] | [[haitiano]] |- | [[Honduras]] | [[hondurenho]] |- | ''[[Ilha de Clipperton]]'' | ''-'' |- |''[[Ilhas Caimã]]''<br/>''[[Ilhas Caiman]]''<br/>''[[Ilhas Caimão]]''<br/>''[[Ilhas Cayman]]'' |''[[caimanês]]'' |- |''[[Ilhas Menores Afastadas dos Estados Unidos]]''<br/>''[[Ilhas Menores Distantes dos Estados Unidos]]'' |''-'' |- | ''[[Ilhas Virgens Americanas]]''<br/>''[[Ilhas Virgens dos Estados Unidos]]'' | ''[[virginense]]'' |- |''[[Ilhas Virgens Britânicas]]'' |''[[virginense]]'' |- | [[Jamaica]] | [[jamaicano]] |- | ''[[Martinica]]'' | ''[[martinicano]]'' |- | [[México]] | [[mexicano]] |- |''[[Monserrate]]''<br>''[[Montserrat]]'' |''[[monserratense]]'' |- | [[Nicarágua]] | [[nicaraguano]]<br>[[nicaraguense]] |- | [[Panamá]] | [[panamense]]<br/>[[panamenho]] |- | ''[[Porto Rico]]'' | ''[[porto-riquenho]]''<br/>''[[porto-riquense]]'' |- | [[República Dominicana]] | [[dominicano]] |- | ''[[Saba]]'' | ''[[sabano]]'' |- | [[Santa Lúcia]] | [[santa-lucense]]<br/>[[santa-luciense]] |- | ''[[Santo Eustáquio]]'' | ''-'' |- | ''[[São Bartolomeu]]'' | ''[[são-bartolomeense]]'' |- | [[São Cristóvão e Neves]]<br/>[[São Cristóvão e Névis]]<br/>[[Saint Kitts e Névis]]<br/>[[Saint Kitts e Nevis]] | [[são-cristovense]] |- | ''[[São Martinho]] (França)'' | ''[[são-martinhense]]'' |- | ''[[São Martinho]] (Países Baixos)'' | ''[[são-martinhense]]'' |- |''[[São Pedro e Miquelão]]''<br/>''[[Saint-Pierre e Miquelon]]'' |''[[são-pedrense]]''<br/>''[[miquelonês]] |- |[[São Vicente e Granadinas]] |[[são-vicentino]] |- | [[Trindade e Tobago]]<br/>[[Trinidade e Tobago]]<br/>[[Trinidad e Tobago]]<br/>[[Trinidad-Tobago]] | [[tobagense]]<br/>[[tobaguiano]]<br/>[[trinitário]]<br/>[[trindado-tobaguense]]<br/>[[trinitário-tobaguense]]<br/>[[trinitário-tobagense]] |- | ''[[Turcas e Caicos]]<br/> [[Turcos e Caicos]]'' | ''[[turco-caicense]]'' |- |} ===América do Sul=== {| |style="float:left;"| {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Topónimo !Gentílico |- | [[Argentina]] | [[argentino]] |- | [[Bolívia]] | [[bolívio]]<br/>[[boliviano]] |- | '''[[Brasil]]''' | '''[[brasileiro]]''' |- | [[Chile]] | [[chileno]] |- | [[Colômbia]] | [[colombiano]] |- | [[Equador]] | [[equatoriano]] |- | [[Guiana]] | [[guianense]]<br/>[[guianês]] |- | ''[[Guiana Francesa]]'' | ''[[franco-guianense]]<br/>[[guianense]]<br/>[[guianês]]'' |- | ''[[Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul]]''<br/>''[[Ilhas Geórgias do Sul e Sandwich do Sul]]''<br/>''[[Ilhas Geórgia do Sul e Sanduíche do Sul]]'' | [[sul-georgiano]] |- | ''[[Ilhas Malvinas]]<br/> [[Ilhas Falkland]]'' | ''[[malvinense]]<br/>[[malvinês]]<br/>[[malvino]]'' |- | [[Paraguai]] | [[paraguaiano]]<br/>[[paraguaio]] |- | [[Peru]] | [[peruano]]<br/>[[peruviano]] |- | [[Suriname]] | [[surinamense]]<br/>[[surinamês]] |- | [[Uruguai]] | [[uruguaio]]<br/>[[uruguaiano]]<br/>[[oriental]] |- | [[Venezuela]] | [[venezuelano]] |- |} | '''América do Sul''' <div style="float: none; clear: none; "> <div style="position: relative;"> [[Ficheiro:Blank South America map with borders.png|400px]] <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.44 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.92 * 400 - 8}}px;">[[Argentina]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.39 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.56 * 400 - 8}}px;">[[Bolívia]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.65 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.44 * 400 - 8}}px;">[[Brasil]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.35 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.9 * 400 - 8}}px;">[[Chile]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.22 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.17 * 400 - 8}}px;">[[Colômbia]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.14 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.27 * 400 - 8}}px;">[[Equador]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.6 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.15 * 400 - 8}}px;">[[Guiana Francesa|Guiana<br/>Francesa]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.47 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.12 * 400 - 8}}px;">[[Guiana]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.49 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.68 * 400 - 8}}px;">[[Paraguai]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.22 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.44 * 400 - 8}}px;">[[Peru]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.54 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.17 * 400 - 8}}px;">[[Suriname|Sur.]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.58 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.86 * 400 - 8}}px;">[[Uruguai]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.33 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.09 * 400 - 8}}px;">[[Venezuela]]</div></div> </div> </div> |} == Países e territórios da Ásia == {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Topónimo !Gentílico |- | [[Abecásia]] <br/> [[Abecázia]] <br/> [[Abcásia]] <br/> [[Abcázia]] | [[abecásio]] <br/> [[abcásio]] <br/>[[abcázio]] |- | ''[[Acrotíri e Deceleia]]'' | - |- | [[Afeganistão]] | [[afegão]]<br/>[[afegane]]<br/>[[afegânico]] |- | [[Arábia Saudita]] | [[árabe-saudita]]<br/>[[saudita]]<br/>[[saudi-árabe]]<br/>[[saudi-arábico]] |- | [[Arménia]]/[[Armênia]] | [[arménio]]/[[armênio]]<br/>[[arménico]]/[[armênico]]<br/>[[armeniano]] |- | [[Azerbaijão]]<br/>[[Azerbaidjão]] | [[azerbaijano]]<br/>[[azerbaidjano]]<br/>[[azerbaijanês]]<br/>[[azerbaidjanês]]<br/>[[azeri]] |- | [[Bangladeche]]<br/>[[Bangladesh]]<br/>[[Bangladexe]] | [[bangladechiano]]<br/>[[bangladeshiano]]<br/>[[bangladexiano]]<br/>[[bangladense]]<br/>[[bangladês]]<br/>[[bengali]]<br/>[[bengáli]]<br/>[[bengalês]]<br/>[[bengalense]]<br/>[[bengala]] |- | [[Barém]]<br/>[[Bahrein]]<br/>[[Barein]] | [[bareinita]]<br/> [[baremita]]<br/> [[barenita]]<br/> [[baremês]]<br/> [[baremense]]<br/> [[baramês]] |- | [[Brunei]] | [[bruneano]]<br/> [[bruneíno]] |- | [[Butão]] | [[butanês]]<br/> [[butanense]] <br/> [[butâni]] <br/> [[butani]] |- | [[Camboja]]<br/> [[Cambodja]] | [[cambojano]]<br/> [[cambodjano]] <br/> [[cambodiano]] <br/> [[campucheano]] |- | [[Catar]] | [[catarense]]<br/> [[catariano]] <br/> [[catari]] |- | [[Cazaquistão]]<br/>[[Casaquistão]] | [[cazaque]]<br/>[[cazáquio]]<br/>[[casaco]]<br/>[[cazaquistanês]]<br/>[[cazaquistano]] |- | [[China]] | [[chinês]]<br/>[[chino]]<br/>[[chim]]<br/>[[china]]<br/>[[sínico]] |- | [[Chipre]] | [[cipriota]]<br/>[[cíprio]]<br/>[[cipríaco]]<br/>[[cíprico]]<br/>[[ciprino]]<br/>[[chiprense]] |- | [[Chipre do Norte]] | [[cipriota turco]]<br/>[[norte-cipriota]] |- | [[Coreia do Norte]] | [[norte-coreano]] |- | [[Coreia do Sul]] | [[sul-coreano]] |- | [[Emirados Árabes Unidos]] | [[emiradense]]<br/>[[emirático]] |- | [[Filipinas]] | [[filipino]]<br/>[[tagalo]]<br/>[[tagal]]<br/>[[tagalar]] |- | [[Geórgia]] | [[georgiano]]<br/> [[geórgico]]<br/> [[gruzínio]]<br/> [[gruzínico]]<br/> [[grúzico]]<br/> [[grúzio]] |- | ''[[Hong Kong]]'' | ''[[hong-konguês]]<br/>[[honconguês]]'' |- | [[Iémen]]/[[Iêmen]] | [[iemenita]]<br/>[[iemenês]]<br/>[[iemenense]]<br/>[[ieménico]]/[[iemênico]] |- | ''[[Ilha Christmas]]<br/>[[Ilha do Natal]]'' | ''[[natalense]]'' |- | ''[[Ilhas Cocos]]<br/>[[Ilhas Keeling]]'' | ''[[coquense]]'' |- | [[Índia]] | [[indiano]]<br/>[[índio]]<br/>[[indiático]]<br/>[[índico]]<br/>[[hindu]] |- | [[Indonésia]] | [[indonésio]] |- | [[Irão]]<br>[[Irã]]<br>[[Pérsia]] | [[iraniano]]<br/>[[irânico]]<br/>[[iraniense]]<br/>[[irânio]]<br>[[persa]]<br>[[pérsio]]<br>[[pérsico]]<br>[[persiano]]<br>[[pérseo]] |- | [[Iraque]] | [[iraquiano]]<br>[[iraquenho]]<br>[[iraquense]] |- | [[Israel]] | [[israelense]]<br/>[[israelita]]<br>[[israeliano]]<br>[[israelítico]] |- | [[Japão]] | [[japonês]]<br/>[[japônico]]/[[japónico]]<br/>[[japonense]]<br/>[[japão]]<br/>[[nipônico]]/[[nipónico]]<br/>[[niponense]]<br/>[[nipão]] |- | [[Jordânia]] | [[jordano]]<br/>[[jordânico]]<br/>[[jordaniano]] |- | [[Kuwait]]<br/>[[Koweit]]<br/>[[Coveite]]<br/>[[Couaite]]<br/>[[Cuaite]]<br/>[[Quaite]]<br/>[[Kuait]] | [[kuwaitiano]]<br/>[[koweitiano]]<br/>[[coveitiano]]<br/>[[cuwaitiano]]<br/>[[kowaitiano]]<br/>[[kuweitiano]]<br/>[[cuvaiti]]<br/>[[kuwaiti]]<br/>[[cuaitiano]]<br/>[[cuvaitiano]]<br/>[[quaitiano]] |- | [[Laos]] <br/> [[Laus]] | [[laociano]] <br/> [[laosiano]] <br/>[[laosense]] <br/> [[lausiano]] <br/> [[lao]] <br/> [[lau]] |- | [[Líbano]] | [[libanês]] |- | '''''[[Macau]]''''' | '''''[[macaense]]<br/>[[macauense]]<br/>[[macaísta]]''''' |- | [[Malásia]] | [[malaio]] <br/> [[malásio]] <br/> [[malasiano]] <br/> [[malaico]] |- | [[Maldivas]] | [[maldivo]] <br/> [[maldiviano]] <br/> [[maldivano]] <br/> [[maldívio]] <br/> [[maldivense]] |- | [[Mianmar]]/[[Myanmar]]<br/>[[Birmânia]] | [[mianmarense]] <br> [[birmanês]] <br> [[birmã]] <br> [[birmane]] <br> [[birmanense]] <br> [[birmaniano]] <br> [[birmano]] <br> [[bramá]] <br> [[bermá]] <br> [[bermã]] <br> [[bermano]] |- | [[Mongólia]] | [[mongol]] <br> [[mongólico]] <br> [[mongolino]] <br> [[mongolita]] <br> [[mogol]] <br> [[mogor]] <br> [[mogore]] |- | [[Nepal]] | [[nepalês]] <br> [[nepali]] |- | [[Omã]]/[[Omão]] | [[omanense]] <br/> [[omani]] <br/>[[omaniano]] <br/> [[omanita]] |- | [[Ossétia do Sul]] | [[osseta]] |- | [[Palestina]] | [[palestino]]<br/>[[palestiniano]]<br/>[[palestinense]] |- | [[Paquistão]] | [[paquistanês]] <br/> [[paquistanense]] <br/> [[paquistani]] |- | [[Quirguistão]] <br/> [[Quirguizistão]] <br/> [[Quirguízia]] | [[quirguiz]] <br/> [[quirguistanês]] <br/> [[quirguizistanês]] |- | [[Rússia]] | [[russo]] <br/> [[russiano]] |- | [[Singapura]] | [[singapurano]] <br/> [[singapurense]] <br/> [[singapuriano]] |- | [[Síria]] | [[sírio]] <br/> [[siríaco]] <br/> [[siro]] <br/> [[siriano]] |- | [[Sri Lanka]] <br/> [[Sri Lanca]]<br/> [[Seri Lanca]] <br/> [[Ceilão]] | [[srilankês]] <br/> [[cingalês]] <br/> [[cingalá]] <br/> [[chingalá]] <br/> [[ceilonense]] <br/> [[singalês]] <br/> [[singala]] <br/> [[singalense]] |- | [[Tailândia]]<br/>[[Sião]] | [[tailandês]]<br/>[[siamês]]<br/>[[siamense]]<br/>[[siame]] |- | [[Taiwan]] <br/> [[Formosa]] | [[taiwanês]] <br/> [[taiuanês]] <br/>[[formosino]] <br/> [[formosano]] |- | [[Tajiquistão]]<br/>[[Tadjiquistão]] | [[tajique]]<br/>[[tadjique]]<br/>[[tajiquistanês]]<br/>[[tadjiquistanês]] |- | ''[[Território Britânico do Oceano Índico]]'' | - |- | '''[[Timor-Leste]]''' | '''[[timorense]]'''<br/>'''[[timor]]'''<br/>'''[[timorino]]'''<br/>'''[[maubere]]''' |- | [[Turquemenistão]]<br/> [[Turcomânia]] <br/> [[Turcomanistão]] <br/> [[Turcoménia]]/[[Turcomênia]] <br/> [[Turcomenistão]] <br/> [[Turquemânia]] <br/> [[Turquemanistão]] <br/> [[Turqueménia]]/[[Turquemênia]] <br/> [[Turquestão]] <br/> [[Turquimênia]] <br/> [[Turquimenistão]] | [[turquemeno]]<br/>[[turcomeno]]<br/>[[turquemenistanês]] |- | [[Turquia]] <br/> [[Império Otomano]] | [[turco]] <br/> [[túrcico]] <br/> [[turquesco]] <br/> [[otomano]] <br/> [[otomão]] <br/> [[osmanli]] <br/> [[osmandi]] <br/> [[osmânico]] |- | [[Usbequistão]] <br/> [[Uzbequistão]] | [[usbeque]] <br/> [[uzbeque]] <br/> [[usbequistanês]] <br/> [[uzbequistanês]] |- | [[Vietname]]<br/>[[Vietnã]] | [[vietnamita]] <br/> [[vietnamês]] <br/> [[vietnamense]] <br/> [[vietnamiano]] |- |} == Países e territórios da Europa == {| |style="float:left;"| {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Topónimo !Gentílico |- | [[Albânia]] | [[albanês]] |- | [[Alemanha]] | [[alemão]]<br/>[[germânico]] |- | [[Andorra]] | [[andorrano]] |- | [[Áustria]] | [[austríaco]] |- | [[Bélgica]] | [[belga]] |- | [[Bielorrússia]] | [[bielorrusso]]<br/>[[russo branco]] |- | [[Bósnia e Herzegovina]] | [[bósnio]] |- | [[Bulgária]] | [[búlgaro]] |- | [[Chipre]] | [[cipriota]] |- | [[Croácia]] | [[croata]] |- | [[República Checa]]<br/>[[República Tcheca]] | [[checo]]<br/>[[tcheco]] |- | [[Dinamarca]] | [[dinamarquês]] |- | [[Escócia]] | [[escocês]] |- | [[Eslovénia]]<br/>[[Eslovênia]] | [[esloveno]] |- | [[Eslováquia]] | [[eslovaco]] |- | [[Estónia]]<br/>[[Estônia]] | [[estoniano]]<br/>[[estónio]] |- | [[Espanha]] | [[espanhol]] |- | [[Finlândia]] | [[finlandês]] |- | [[França]] | [[francês]] |- | [[Grécia]] | [[grego]]<br/>[[heleno]] |- | [[Hungria]] | [[húngaro]]<br/>[[magiar]] |- | [[Inglaterra]] | [[inglês]] |- | [[Irlanda]] | [[irlandês]] |- | [[Irlanda do Norte]] | [[norte-irlandês]] |- | [[Islândia]] | [[islandês]] |- | [[Itália]] | [[italiano]] |- | [[Jugoslávia]]<br/>[[Iugoslávia]] | [[jugoslavo]]<br/>[[iugoslavo]] |- | [[Letónia]]<br/>[[Letônia]] | [[letão]] |- | [[Liechtenstein]]<br/>[[Listenstaine]] | [[liechtensteinense]]<br/>[[listenstainense]] |- | [[Lituânia]] | [[lituano]] |- | [[Luxemburgo]] | [[luxemburguês]] |- | [[Macedónia]]<br/>[[Macedônia]] | [[macedónio]]<br/>[[macedônio]] |- | [[Malta]] | [[maltês]] |- | [[Moldávia]] | [[moldavo]] |- | [[Mónaco]]<br/>[[Mônaco]] | [[monegasco]] |- | [[Montenegro]] | [[montenegrino]] |- | [[Noruega]] | [[norueguês]] |- | [[País de Gales]] | [[galês]] |- | [[Países Baixos]]<br/>[[Holanda]] | [[neerlandês]]<br/>[[holandês]] |- | [[Polónia]]<br/>[[Polônia]] | [[polaco]]<br/>[[polonês]] |- | '''[[Portugal]]''' | '''[[português]]'''<br/>[[lusitano]] |- | [[Reino Unido]]<br/>[[Grã-Bretanha]] | [[britânico]] |- | [[Roménia]]<br/>[[Romênia]] | [[romeno]] |- | [[Rússia]] | [[russo]] |- | [[San Marino]]<br/>[[São Marino]] | [[são-marinense]] |- | [[Sérvia]] | [[sérvio]] |- | [[Suécia]] | [[sueco]] |- | [[Suíça]] | [[suíço]]<br/>[[helvético]] |- | [[Turquia]] | [[turco]] |- | [[Ucrânia]] | [[ucraniano]] |- |} | <div style="float: none; clear: none; "> <div style="position: relative;"> [[Ficheiro:BlankMap-Europe-v2.png|400px]] <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.655 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.755 * 400 - 8}}px;">[[Albânia|<small>Alb</small>]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.28 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.76 * 400 - 8}}px;">[[Andorra|<small><small>Andorra</small></small>]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.5 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.62 * 400 - 8}}px;">[[Áustria]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.68 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.4 * 400 - 8}}px;">[[Bielorrússia]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.32 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.56 * 400 - 8}}px;">[[Bélgica]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.58 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.69 * 400 - 8}}px;">[[Bósnia-Herzegovina|<small>BH</small>]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.72 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.69 * 400 - 8}}px;">[[Bulgária]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.565 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.66 * 400 - 8}}px;">[[Croácia|<small>Croácia</small>]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.93 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.85 * 400 - 8}}px;">[[Chipre]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.52 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.565 * 400 - 8}}px;">[[República Tcheca|Rep.<br />Tcheca]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.41 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.43 * 400 - 8}}px;">[[Dinamarca]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.58 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.3 * 400 - 8}}px;">[[Estônia]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.56 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.21 * 400 - 8}}px;">[[Finlândia]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.3 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.66 * 400 - 8}}px;">[[França]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.44 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.77 * 400 - 8}}px;">[[França|(Fra)]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.42 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.525 * 400 - 8}}px;">[[Alemanha]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.72 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.8 * 400 - 8}}px;">[[Grécia]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.585 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.61 * 400 - 8}}px;">[[Hungria]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.08 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.17 * 400 - 8}}px;">[[Islândia]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.14 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.51 * 400 - 8}}px;">[[Irlanda]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.51 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.74 * 400 - 8}}px;">[[Itália]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.455 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.825 * 400 - 8}}px;">[[Itália|(Ita)]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.56 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.87 * 400 - 8}}px;">[[Itália|(Ita)]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.6 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.35 * 400 - 8}}px;">[[Letônia]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.46 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.64 * 400 - 8}}px;">[[Listenstaine|<small>List</small>]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.57 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.39 * 400 - 8}}px;">[[Lituânia]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.38 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.58 * 400 - 8}}px;">[[Luxemburgo|<small>Lux</small>]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.685 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.735 * 400 - 8}}px;">[[Macedônia|<small>Mac</small>]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.57 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.91 * 400 - 8}}px;">[[Malta]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.73 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.565 * 400 - 8}}px;">[[Moldávia|<small>Moldávia</small>]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.36 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.74 * 400 - 8}}px;">[[Mônaco|<small>Mônaco</small>]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.62 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.72 * 400 - 8}}px;">[[Montenegro|<small>Mont</small>]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.36 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.52 * 400 - 8}}px;">[[Países Baixos|PB]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.34 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.28 * 400 - 8}}px;">[[Noruega]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.55 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.48 * 400 - 8}}px;">[[Polônia]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.09 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.85 * 400 - 8}}px;">[[Portugal]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.68 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.62 * 400 - 8}}px;">[[Romênia]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.8 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.25 * 400 - 8}}px;">[[Rússia]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.58 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.435 * 400 - 8}}px;">[[Rússia|(Rus)]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.52 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.715 * 400 - 8}}px;">[[São Marinho|<small>SM</small>]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.64 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.687 * 400 - 8}}px;">[[Sérvia]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.6 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.57 * 400 - 8}}px;">[[Eslováquia|<small>Eslováquia</small>]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.525 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.65 * 400 - 8}}px;">[[Eslovênia|<small>Esl</small>]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.2 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.7975 * 400 - 8}}px;">[[Espanha]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.46 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.34 * 400 - 8}}px;">[[Suécia]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.4 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.66 * 400 - 8}}px;">[[Suíça]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.87 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.75 * 400 - 8}}px;">[[Turquia]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.75 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.5 * 400 - 8}}px;">[[Ucrânia]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.215 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.49 * 400 - 8}}px;">[[Reino Unido|Reino<br />Unido]]</div></div> <div style="font-size: 7pt; line-height: 10px;"><div style="position: absolute; left:{{#expr: 0.5 * 400 - 6}}px; top: {{#expr: 0.775 * 400 - 8}}px;">[[Vaticano|<small>Vaticano</small>]]</div></div> </div> </div> |} == Países e territórios da Oceania == {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Topónimo !Gentílico |- | [[Austrália]] | [[australiano]] |- | [[Fiji]] | [[fijiano]] |- |'' [[Guam]]'' | ''[[guamês]]'' |- | ''[[Ilha Norfolk]]'' | ''[[norfolquino]]'' |- | [[Micronésia]] | [[micronésio]] |- | [[Nauru]] | [[nauruano]] |- | ''[[Nova Caledónia]] <br/> [[Nova Caledônia]]'' |'' [[neocaledónio]] <br/> [[neocaledônio]]'' |- | [[Nova Zelândia]] | [[neozelandês]] |- | [[Papua Nova Guiné]] | [[papuásio]]<br/>[[papua]] |- | ''[[Polinésia Francesa]]'' |'' [[polinésio]]'' |- |'' [[Samoa Americana]]'' |''[[samoano]]'' |- | [[Samoa Ocidental]] | [[samoano]] |- | [[Tonga]] | [[tonganês]] |- | [[Tuvalu]] | [[tuvaluano]] |} == Subdivisões de países == === Subdivisões da Alemanha === {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Topónimo !Gentílico |- |[[Baixa Saxônia]] |[[baixo-saxão]] |- |[[Baviera]] |[[bávaro]] |- |[[Berlim]] |[[berlinense]]<br />[[berlinês]] |- |[[Brandemburgo]]<br />[[Brandenburgo]] |[[brandemburguês]]<br />[[brandenburguês]] |- |[[Colónia]]<br />[[Colônia]] | |- |[[Hamburgo]] |[[hamburguês]] |- |[[Saxônia]] |[[saxão]] |- |[[Turíngia]] |[[turíngio]] |} === Subdivisões da Áustria === {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Topónimo !Gentílico |- |[[Alta Áustria]] |[[alto-austríaco]] |- |[[Baixa Áustria]] |[[baixo-austríaco]] |- |[[Caríntia]] |[[caríntio]] |- |[[Estíria]] |[[estírio]] |- |[[Salzburgo]] |[[salzburguês]] |- |[[Viena]] |[[vienense]] |} === Subdivisões do Brasil === {{Principal|[[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil]]}} === Subdivisões de Cabo Verde === {{Principal|[[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Cabo Verde]]}} === Subdivisões do Canadá === {{Principal|[[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Canadá]]}} === Subdivisões da Espanha === {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Topónimo !Gentílico |- | [[Andaluzia]] | [[andaluz]] |- | [[Aragão]] | [[aragonês]] |- | [[Cádis]] | [[gaditano]] |- | [[Catalunha]] | [[catalão]] |- | [[Galiza]] | [[galego]] |- | [[Granada]] | [[granadense]] |- | [[Ilhas Baleares]] | [[balear]] |- | [[Ilhas Canárias]] | [[canario]] |- | [[Madrid]]<br />[[Madri]] | [[madrileno]], [[madrilenho]], [[madrilense]], [[madrilês]], [[matritense]] |- | [[País Basco]] | [[basco]] |- | [[Salamanca]] | [[salmantino]] |- | [[Santiago de Compostela]] | [[compostelano]] |- | [[Sevilha]] | [[sevilhano]] |} === Subdivisões dos Estados Unidos === {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Topónimo !Gentílico |- | [[Alabama]] | [[alabamiense]] |- |[[Alasca]] | [[alasquiano]] |- |[[Arizona]] | [[arizonense]] |- |[[Arcansas]] | [[arcansino]] |- |[[Califórnia]] |[[californiano]] |- |[[Cansas]] | [[cansense]] |- |[[Carolina do Norte]] | [[norte-carolinense]] |- |[[Carolina do Sul]] | [[sul-carolinense]] |- |[[Colorado]] |[[coloradense]] |- |[[Connecticut]] | [[coneticutês]] |- |[[Dacota do Norte]] | [[norte-dacotano]] |- |[[Dacota do Sul]] | [[sul-dacotano]] |- |[[Delaware]] |[[delawariano]] |- |[[Distrito de Colúmbia]] | |- |[[Flórida]] |[[floridense]] |- |[[Geórgia]]<br>[[Jórgia]] | [[georgiano]] |- |[[Havai]]<br>[[Havaí]] |[[havaiano]] |- |[[Idaho]] |[[idahoano]] |- |[[Ilha de Rhodes]] | |- |[[Ilinóis]] | |- |[[Indiana]] | |- |[[Iowa]] | |- |[[Kentucky]] | |- |[[Luisiana]] | |- |[[Maine]] | |- |[[Maryland]] | |- |[[Massachusetts]] | |- |[[Michigan]]<br />[[Míchigan]] | |- |[[Minesota]] | |- |[[Mississípi]] | |- |[[Montana]] | |- |[[Nebrasca]] | |- |[[Nevada]] | |- |[[Nova Hampshire]] | |- |[[Nova Jérsei]]<br>[[Nova Jérsia]] | |- |[[Nova Iorque]] |[[nova-iorquino]] |- |[[Novo México]] | |- |[[Ohio]] | |- |[[Oclaoma]]<br>[[Oklahoma]] | |- |[[Oregon]]<br />[[Óregon]]<br />[[Oregão]] | |- |[[Pensilvânia]] | |- |[[Tennessee]] | |- |[[Texas]] |[[texano]] |- |[[Utá]] | |- |[[Vermont]] | |- |[[Virgínia]] | |- |[[Virgínia Ocidental]] | |- |[[Washington]] | |- |[[Wisconsin]] | |- |[[Wyoming]] | |- |[[Porto Rico]] |[[porto-riquenho]] |- |[[São Diego]] | |- |[[São Francisco]] | |- |[[Nova Iorque]] |[[nova-iorquino]] |- |[[Nova Orleães]] | |} === Subdivisões da França === {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Topónimo !Gentílico |- | [[Alsácia]] | [[alsaciano]] |- | [[Borgonha]] | [[borguinhão]] |- | [[Bretanha]] | [[bretão]] |- | [[Córsega]] | [[corso]] |- | [[Marselha]] | [[marselhês]] |- | [[Normandia]] | [[normando]] |- | [[Paris]] | [[parisiense]] |- | [[Picardia]] | [[picardo]] |- | [[Provença]] | [[provençal]] |} === Subdivisões da Itália === {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Topónimo !Gentílico |- | [[Bolonha]] | [[bolonhês]] |- | [[Florença]] | [[florentino]] |- | [[Lombardia]] | [[lombardo]] |- | [[Milão]] | [[milanês]] |- | [[Nápoles]] | [[napolitano]] |- | [[Piemonte]] | [[piemontês]] |- | [[Roma]] | [[romano]] |- | [[Sardenha]] | [[sardo]] |- | [[Sicília]] | [[siciliano]] |- | [[Toscânia]] | [[toscano]] |- | [[Turim]] | [[turinês]] |- | [[Veneza]] | [[vêneto]] |} === Subdivisões de Portugal === {{Principal|[[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Portugal]]}} === Subdivisões do Reino Unido === {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Topónimo !Gentílico |- | [[Cornualha]] | [[córnico]] |- | [[Escócia]] | [[escocês]] |- | [[Inglaterra]] | [[inglês]] |- | [[Irlanda do Norte]] | [[norte-irlandês]] |- | [[País de Gales]] | [[galês]] |- | [[Londres]] | [[londrino]] |- |} === Subdivisões da Suécia === {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Topónimo !Gentílico |- | [[Categate]] | |- | [[Dalecárlia]] | |- | [[Escagerraque]] | |- | [[Estocolmo]] | [[holmiense]] |- | [[Gotemburgo]] | |- | [[Gotlândia]] | |- | [[Ionecopinga]] | |- | [[Lapónia]]<br />[[Lapônia]] | [[lapão]] |- | [[Norcopinga]] | |} [[Categoria:!Apêndice sobre gentílicos e topónimos (Português)| ]] sbnmds6gwe2c70dfojus1ybvse5s18t barro 0 6312 3264264 3255079 2026-06-04T15:54:14Z ValJor 1358 Eliminando [[barredo]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3264264 wikitext text/x-wiki {{confundir|Barro|Barros}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=barro|mp=barros}} {{paroxítona|bar|ro}}, {{gramática|m}} # a [[matéria-prima]] para a [[cerâmica]] e a [[olaria]] # [[terra]] [[amansável]] # {{escopo|pt|Obscenidade}} [[excremento]], [[fezes]] ===Expressões=== * '''[[de barro]]''': sem valor ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|kea|báru}} {{tradmeio}} * {{trad|en|clay}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== * [[barrista]] ==Forma verbal== {{paroxítona|bar|ro}} # primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo [[barrar]] {{aviso.flexão|barrar}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈba.Ru/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{dividir em colunas|3}} * [[barrento]] * [[barroso]] * [[cré]] {{dividir em colunas/fim}} ====Antropônimos==== {{dividir em colunas|2}} * [[Barros]] * [[Barroso]] {{dividir em colunas/fim}} ====Topônimos==== * [[Barro]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|barro}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aborr --> # [[Barro]] # [[borra]] # [[obrar]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo<sup>1</sup>== {{flex.gl|ms=barro|mp=barros}} {{paroxítona|bar|ro|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # [[barro#{{pt}}|barro]], argila # lodo, [[lama]], união de terra e água # [[baixela]] # espécie de [[sarro]] do interior das [[sardinha]]s salgadas ==Substantivo<sup>2</sup>== {{flex.gl|ms=barro|mp=barros}} {{paroxítona|bar|ro|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # {{escopo|gl|Medicina}} [[espinha]], inflamação das glândulas sebáceas # {{escopo|gl|Veterinária}} [[furúnculo]] da [[hipodermose]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * De '''1''': [[espinha#{{gl}}|espinha]], [[espulha#{{gl}}|espulha]] ===Verbetes derivados=== * [[barredo]] [[Categoria:Substantivo (Galego)]] ={{-roa-gpm-}}= ==Substantivo<sup>1</sup>== {{flex.pt|ms=barro|mp=barros}} {{paroxítona|bar|ro|id=roa-gpm}}, {{gramática|m|id=roa-gpm}} # [[barro#{{pt}}|barro]] ==Substantivo<sup>2</sup>== {{flex.pt|ms=barro|mp=barros}} {{paroxítona|bar|ro|id=roa-gpm}}, {{gramática|m|id=roa-gpm}} # [[bairro]] ==={{-varort-}}=== {{dividir em colunas|3}} * [[bairro#{{roa-gpm}}|bairro]] * [[barreo#{{roa-gpm}}|barreo]] * [[barrio#{{roa-gpm}}|barrio]] {{dividir em colunas/fim}} =={{etimologia|roa-gpm}}== : Do [[árabe]] hispânico ''barri''. [[Categoria:Substantivo (Galego-Português Medieval)]] mej6gysunypwg70ui9sd9epldi9ezyk timis 0 16290 3264265 2746924 2026-06-04T15:56:04Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3264265 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Forma verbal== '''{{grifar.Palavra|ti}}.mis''' # passado do verbo [[timi]] {{aviso.flexão|timi}} ===Conjugação=== {{conj.eo|tim}} =={{etimologia|eo}}== {{étimo junção|tim-|-is|id=eo}} [[Categoria:Forma verbal (Esperanto)]] [[Categoria:Dissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]] ={{-tet-}}= ==Verbo== '''timis''' # [[provar]] (líquidos) [[Categoria:Verbo (Tétum)]] ={{-wo-}}= ==Substantivo== '''timis''' # [[crepúsculo]] [[Categoria:Substantivo (Uolofe)]] by58wodzvsp56o4ppz3uc0cmvpyh4nn kaco 0 16477 3264385 3063809 2026-06-05T07:50:06Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3264385 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''{{grifar.Palavra|ka}}.co''' # {{escopo|eo|Anatomia}} [[pênis]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{etimologia|eo}}== {{etimo2|it|cazzo|eo}} {{étimo junção|kac-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈka.tso/}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Dissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]] [[Categoria:Gíria (Esperanto)]] [[Categoria:Obscenidade (Esperanto)]] rfyx747r94fbw4hu66tw9y01cjgplr6 bovino 0 16659 3264407 3212720 2026-06-05T09:26:49Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3264407 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=bovino|mp=bovinos|fs=bovina|fp=bovinas}} {{paroxítona|bo|vi|no}} # {{escopo|pt|Pecuária}} próprio do ou relativo ao [[boi]] #* ''Corumbá é o município brasileiro com maior rebanho '''bovino'''.'' ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[boiuno]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|bovino}} * {{trad|en|bovine}} {{tradmeio}} * {{trad|it|bovino}} {{tradfim}} ==Substantivo== {{paroxítona|bo|vi|no}} # designativo que pode ser aplicado indistintamente a qualquer exemplar de ''Bos sp'', seja o próprio [[boi]], a [[vaca]], [[bezerro]]/a, o [[touro]], o [[garrote]], [[novilho]] ou novilha: #* ''O curral estava lotado de '''bovinos'''.'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|bovino}} * {{trad|en|bovine}} {{tradmeio}} * {{trad|it|bovino}} {{tradfim}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/bu.ˈvi.nu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[bovinicultor]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[bovinicultura]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|bovinos}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-es-}}= ==Adjetivo== '''bovino''' # [[bovino#Português|bovino]] ==Substantivo== '''bovino''' # [[bovino#Português|bovino]] [[Categoria:Adjetivo (Espanhol)]] [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''bo.{{grifar.Palavra|vi}}.no''' # {{escopo|eo|Zoologia}} [[vaca]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} ===Termos derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|bovaĵo|eo}} * {{link idioma|bovaro|eo}} * {{link idioma|bovaviando|eo}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|bovejo|eo}} * {{link idioma|bovidaĵo|eo}} * {{link idioma|bovidino|eo}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|bovido|eo}} * {{link idioma|bovo|eo}} * {{link idioma|virbovo|eo}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|eo}}== : Feminino de {{etimo|eo|bovo}}. {{étimo junção|bov-|-in-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI| /bɔ.ˈvi.no/}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Trissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Falso cognato (Esperanto)]] [[Categoria:Mamífero (Esperanto)]] ={{-io-}}= ==Substantivo== '''bo.{{grifar.Palavra|vi}}.no''' # {{escopo|io|Zoologia}} [[vaca]] ===Declinação=== {{decl.io.subst|bovin}} =={{etimologia|io}}== {{etimo2|eo|bovino|io}} {{étimo junção|bov-|-in-|-o|id=io}} =={{pronúncia|io}}== * [[AFI]]: {{AFI| /bɔ.ˈvi.no/}} [[Categoria:Substantivo (Ido)]] [[Categoria:Trissílabo (Ido)]] [[Categoria:Falso cognato (Ido)]] [[Categoria:Mamífero (Ido)]] ={{-it-}}= ==Adjetivo== '''bovino''' # [[bovino#Português|bovino]] ==Substantivo== '''bovino''' # [[bovino#Português|bovino]] [[Categoria:Adjetivo (Italiano)]] [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] p8hllhwtwzfbf4udow9v4etlae9x1we chtlavá 0 17191 3264397 2685777 2026-06-05T08:13:23Z ValJor 1358 Retirando um [[Especial:Páginas_curtas|verbete da lista de páginas curtas]] 3264397 wikitext text/x-wiki ={{-cri-}}= ==Verbo== '''chtlavá''' # [[salvar]] [[Categoria:Verbo (São-tomense)]] <!-- Outro dia eu vi no en.wikt um verbete com um comentário escondido no corpo do verbete que dizia algo como "Este longo comentário só serve para retirar o verbete da lista de verbetes curtos; se puder acrescentar conteúdo válido, retire esta linha". Achei engraçado e resolvi usar a ideia aqui no nosso projeto. --> lsdy0h2esvs85qsz8xmcu0hgqb5cgw8 Utilizador Discussão:André Koehne 3 17336 3264283 3263814 2026-06-04T19:08:48Z Cpls 20608 /* Re: redirecionamento necessário... */ 3264283 wikitext text/x-wiki *<small><font color=green>'''[[Utilizador:André Koehne/arquivo/01|Arquivo 01 (até 2012)]]'''</font></small> *<small><font color=green>'''[[Utilizador:André Koehne/arquivo/02|Arquivo 02 (até 2024)]]'''</font></small> *<small><font color=green>'''[[Utilizador:André Koehne/arquivo/03|Arquivo 03 (até 2025)]]'''</font></small> {{bem-vindo}} [[Usuário:555|Lugusto]] • <sup>[[Usuário Discussão:555|msg]] | [[w:Usuário Discussão:555|wpédia]]</sup> 22:39, 15 Fevereiro 2006 (UTC) == Re: Inauguração de Ano Novo... == Olá André! {{citação|Você|Antes de tudo, um felis Nono Avo...}} Feliz Ano Novo para você, também. {{citação|Você|Trusdia (já viu alguém falar "outro dia" assim?)}} Não, nunca... ;-) {{citação|Você|me deparei com a confusão de conjunto onde temos coisas que são emboleiro (hee)}} Você deveria criar o verbete [[emboleiro]]... ;-) {{citação|Você|Pesquisei e não temos nada para os coletivos}} Nós temos a [[:Categoria: Coletivo (Português)]]. Isso ajuda? {{citação|Você|Como você começou algo em conjunto, e ali está meio deslocado, pensei em criar um Wikisaurus}} Boa ideia! {{citação|Você|no estilo do Apêndice:Fobias e filias em português - e cujo título, pra mim, deveria ser Filias, fobias e manias, colocando as coisas em ordem alfabética e falando do que realmente contém ali)}} Mais uma tarefa para a comunidade. Coloque uma nota na Esplanada e mais tarde a gente acrescenta isso à lista que aparece na página da Esplanada. {{citação|Você|Mas por nossas conversas acho que Wikisaurus é algo que lhe atende melhor as intenções, não?}} Sim, com certeza. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 21h41min de 2 de janeiro de 2026 (UTC) == Re: emboleiro == Olá André! {{citação|Você|Mas aproveito pra te fazer outra consultinha: eu havia resolvido criar [[mico de circo]] e coloquei como expressão, em vez de locução. Já estava terminando quando descobri na anglófona o [[:en:querer ser mico de circo|querer ser mico de circo]]. Isso pra mim seria mera SdP da expressão original, mas você já me falou que se algo existe merece ter entrada, né? Então coloquei o linque como algo derivado, junto a ''virar mico de circo'' - que talvez seja ainda mais frequente no uso... Mas fiquei com algumas dúvidas: seria locução? Essas derivações merecem ter entrada? Grato desde já...}} Puxa, fico na dúvida, também. Meu "feeling" seria para classificar "mico de circo" como locução substantiva, mas eu entendo bem sua escolha de expressão. Pode ser isso, também, claro... Normalmente, eu deixo "expressão" para aqueles casos em que não é possível classificar em nenhuma das outras categorias, porque "expressão" pode ser qualquer coisa, não é mesmo? Então, se algo pode ser uma locução substantiva (ou adjetiva, ou verbal, etc), eu usaria essas categorias mais específicas e deixaria a "expressão" só para aqueles outros casos extremos. Não me parece que as expressões com "mico de circo" mereçam entradas à parte; acho bem estranho o en.wikt ter uma entrada para "querer ser mico de circo" e não para "mico de circo". Bem estranho mesmo... '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 15h37min de 5 de janeiro de 2026 (UTC) == RE: Pra registrar... == Olá André! Entendo bem sua frustração, mas não há muito o que se fazer, o trabalho aqui é voluntário, não podemos exigir um mínimo. A gente pode aconselhar, recomendar, etc, mas não dá para exigir. Se o contribuinte faz uma ou outra modificação ruim ou incompleta, a gente deixa passar. É só nos casos em que o cara começa a repetir os erros em diversos verbetes que nós podemos "chegar junto". Quanto aos esboços, dê uma olhada na [[:Categoria:!Predefinição para páginas com problemas|lista de predefinições para páginas com problemas]]. Nós temos um pouco de tudo ali. Nos primórdios do projeto usávamos bastante, mas com o correr do tempo caíram em desuso. Se se interessar em usá-las, vá em frente. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 14h38min de 8 de janeiro de 2026 (UTC) == Re: Oceanografia (p. 2) == Olá André! {{citação|Você|Salve, estimado guru... Parece que a gente precisa mesmo ter a categoria da oceanografia... Fui criar o [[batipelágico]] e era só o que dava... É só criar algo com base na Categoria:Ciência? Da última vez que perguntei você me mandou olhar uma listagem que me deixou mais perdido ainda...}} Ok, não precisa olhar [[Ajuda:Guia de edição/Lista de escopos|aquela listagem]], basta olhar a lista que está logo lá no começo da [[:Categoria:Ciência]] e ver se a oceanografia "pertence" a alguma delas. De todas aquelas ciências ali citadas, parece-me que a que melhor poderia ser a "categoria-mãe" de oceanografia seria [[:Categoria:Geografia]]. Aí olhamos dentro de [[:Categoria:Geografia]] para ver se poderíamos colocar a oceanografia dentro de uma delas. Não podemos, então a sequência fica: '''» Entrada » Entrada por rubrica » Ciência » Geografia » Oceanografia''' Precisamos então ir à predefinição {{predef|categoria-tópico}}, encontrar onde está Geografia e fazer as modificações necessárias ali. Acabei de fazer isso. Veja se funciona direito a criação da nova categoria. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 13h26min de 2 de fevereiro de 2026 (UTC) :Olá André! :{{citação|Você|Eu realmente agradeço: jamais acertaria a fazer aquilo. Usei a categoria - mas tive que sair criando as subcategorias e não sei se as coisas saíram de acordo...}} :Dei uma olhada no que você fez, parece estar tudo nos conformes. :{{citação|Você|Muito complicado o processo!}} :É, a predefinição {{predef|categoria-tópico}} é um pouco complicada, a gente demora a entendê-la. O Malafaya (que foi quem criou a predefinição) fez uma trabalho gigantesco ali. :Ainda existem algumas categorias que não usam essa predefinição, mas aos poucos eu vou corrigindo isso. É por isso que eu sempre digo que precisaríamos de um "comitê categórico": essa é uma parte do wiki que absolutamente não pode ser deixada nas mãos de um novato. :'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h34min de 3 de fevereiro de 2026 (UTC) == Re: citações... == Olá André! {{citação|Você|Um dos cuidados que passei a ter foi o de criar a página de citações quando as encontrava. Mas revi agora algo que ia fazer na entrada amor, movendo aqueles poemas lá, e a aba não está mais aparente. Demorei a perceber que surge abaixo da opção "mover". Isto, creio, tira qualquer serventia dela - já que o consulente terá que adivinhar existir isso, não?... Cheguei a pensar em colocar, na seção Ver também, algo como - Uso: ver citações. Isso é algo deliberado em alguma parte? Não percebi qualquer debate...}} Isso aí com certeza é coisa dos "hómi" da WMF, nós não temos controle sobre esse tipo de coisa. Fui ver os outros "skins" e o único em que aba de citações aparece no lugar certo é o Monobook. Em alguns dos outros ela aparece listada com outros sob "ferramentas de páginas". Não consigo ver como citação possa ser considerada ferramenta como mover, deletar, proteger... Enfim, devemos esperar um pouco para ver se eles revertem isso. Se não reverterem, aí é reclamar no Meta. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 16h26min de 8 de fevereiro de 2026 (UTC) :Olá, Valdir e André! :<br> :Outro problema é que a aba Citações nunca apareceu na versão para dispositivos móveis. Simplesmente não tem como acessá-las em um celular, por exemplo (pelo menos não no tema Vector, mas o Vector é o único tema realmente funcional em dispositivos móveis). :<br> :Provavelmente daria para resolver ambos os problemas fazendo um pedido no Phabricator. Isto é, se alguém se dispuser a tentar… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 16h38min de 8 de fevereiro de 2026 (UTC) ::{{responder a|ValJor|NenhumaFênix}} - estava pensando num jeito de "contornar" essa coisa inserindo, quando necessário, uma ligação abaixo das definições, com um texto mais ou menos assim: ::#* '''Uso''': para exemplos de uso do termo, veja a <font color=blue>página de citações</font> ::Onde ali em azul estaria o linque para a respectiva página de citações. Que acham? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 19h45min de 8 de fevereiro de 2026 (UTC) :::Olá André! :::Não é de todo ruim a ideia, mas <sup>quando</sup>/<sub>se</sub> reverterem o problema, aí essa nota vai ficar meio supérflua, acho. :::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h50min de 9 de fevereiro de 2026 (UTC) ::::Valdir, se temos por parâmetro o como fazem na anglófona, percebi que eles estão fazendo assim em algumas páginas, colocando a ligação para algum tipo de sub-página - ou seja, o ''quando/se'' me parece meio caminho sem volta... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 12h32min de 9 de fevereiro de 2026 (UTC) :::::Penso que a solução apresentada seja inviável sem antes termos um robô à disposição. Existem mais de cinco mil páginas no domínio Citações, e ter o aviso em, digamos, 10% destas (bastante generoso, pensando em um ano de trabalho braçal) não é útil. Se for para ser braçal, deve ter um jeito mais eficiente. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 18h17min de 9 de fevereiro de 2026 (UTC) ::::::{{responder a|ValJor|NenhumaFênix}} a aba ''citations'' continua linda, leve e solta na anglófona! Vocês que falam English não têm um lugar no Meta, sei lá, para reportar isso? (meio estranho mexerem aqui, sem consulta pública, he, he... <small>e minha paranoia anda desconfiada...</small> [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 03h00min de 10 de fevereiro de 2026 (UTC) :::::::Dessa questão eu já falei no meu primeiro comentário. A questão é quem for apresentar primeiro à equipe técnica da Wikimedia. Sei que o Valdir tem uma certa coisa de “gato escaldado tem medo de água fria” nele porque a burocracia disso era muito mais chata e lenta em sua época. Penso que isso tenha mudado, até porque quando fui cobrar a criação do domínio Wikisaurus a eles ano passado, tudo foi bem tranquilo e rápido. Mas eu já fiz isso da última vez, acho que é justo ser a vez dele… 😜 :::::::<br> :::::::Quanto a segredos internos, eu não temo nada porque não devo. Aliás, busco ter minha comunicação bem transparente e tudo pode ser visto em público aqui. Só conversei com Valdir por e-mail duas vezes na vida, e em uma era absolutamente necessário porque era sobre um usuário que vivia tumultuando. Quando chegarmos a uma coisa mais bem definida, realmente é importante que se avise na Esplanada. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 05h38min de 10 de fevereiro de 2026 (UTC) ::::::::Eita que achei alguém mais paranoica que eu! he, he... NenhumaFênix, eu jamais levantaria suspeitas contra ti (conduta, aliás, proibida na pt-wiki de onde venho) e, já que gerei esse mal entendido, vou explicar minha paranoia: temos muitos editores que falam português e quase só editam noutros idiomas, o que sempre achei muito estranho... Interferir aqui, sem consultar a comunidade, me parece típico de quem edita desse modo - e essa a minha desconfiança. E, claro, assino embaixo dessa coisa de falar na Esplanada - algo que nós três nessa conversa sempre fazemos! Um abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 12h37min de 10 de fevereiro de 2026 (UTC) :::::::::Olá André e Fênix! :::::::::Paranoias à parte, eu não tenho problema nenhum em ir ao Meta (ou ao Phabricator, se for o caso) pedir para desfazerem a meleca que fizeram (obviamente não vou usar a palavra ''meleca'', pois nem sei como dizer isso em inglês...😀), só vou esperar um pouquinho antes de fazê-lo, ainda tenho um restinho de esperança de que vão consertar o problema no próximo ''tech update'' (que deve acontecer daqui seis dias). :::::::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 10h18min de 11 de fevereiro de 2026 (UTC) ::::::::::Valdir, estive pensando sobre o que falou e... Bem, em sendo obra humana, isto somente será desfeito se a caquinha for revelada como tal... Muitas vezes os demais nem reparam que alguém mexeu de forma indevida - a menos que venham lhes falar. Ou seja, quanto antes isso for reportado, mais fácil localizar e desfazer, não? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 18h36min de 11 de fevereiro de 2026 (UTC) :::::::::::Olá André! :::::::::::Realmente não entendo a pressa, mas enfim, <span class="plainlinks">[https://meta.wikimedia.org/wiki/Tech#Citation_pages_now_under_%22More%22?! coloquei o pedido no Meta]</span>, vamos ver o que vai dar... :::::::::::Fiz o pedido bem simples, não falei nada sobre o problema com a apresentação no celular. Se eu receber uma resposta positiva a essa demanda, aí sim eu vou atrás do resto. :::::::::::Em tempo: perguntei ao AI o porquê de isso ter acontecido e ele me respondeu isto: "Based on recent updates to the Wikimedia interface (Vector 2022 skin), the "Citações" (Cite this page/Cite) tool has been moved under the "More" dropdown menu as part of a broader effort to streamline the interface, reduce clutter, and improve usability, particularly on smaller screens.". Então, é possível que o pessoal achou que a tab de citações fosse a mesma coisa que a ferramenta para citar a página! Um erro de interpretação do programador da WMF... Chega a ser engraçado... :::::::::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 16h52min de 12 de fevereiro de 2026 (UTC) ::::::::::::Olá André! ::::::::::::Um techie do Meta respondeu duas vezes, as duas com informações que não ajudam muito... ::::::::::::Abri um <span class="plainlinks">[https://phabricator.wikimedia.org/T417486 pedido no Phabricator]</span> e o pedido foi encaminhado ao mesmo techie. Acho que não vai acabar bem isso... ☹ ::::::::::::Oh well... ::::::::::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 12h00min de 14 de fevereiro de 2026 (UTC) :::::::::::::Lamentável, meu caro {{U|ValJor|Valdir}}... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 12h03min de 14 de fevereiro de 2026 (UTC) ::::::::::::::''Habemus citationes!'' :Depois de algum vai-e-vem com o pessoal da WMF, a tab de citações está de volta no seu devido lugar. :'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h24min de 17 de fevereiro de 2026 (UTC) ::Hm… a aba Citações aparece para mim sempre com o link azul, mesmo quando não há página de citação alguma para o verbete. Não me lembro de estar assim antes… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 22h01min de 5 de abril de 2026 (UTC) :::{{U|NenhumaFênix}}, que loucura voltaram a fazer! Isso me parece que alguém simplesmente está a passar por cima da autonomia do projeto... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 02h14min de 6 de abril de 2026 (UTC) ::: PS: cliquei há pouco na citações de peixe-espada, que me apareceu azulada, e surgiu a mesma mensagem quando pesquisamos algo que não existe - ao invés de abrir de já a caixa de edições, como antes... (e vou ''pingar'' o {{U|ValJor}}) [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 02h34min de 6 de abril de 2026 (UTC) ::::Esse é um problema só no tema / skin ''Vector 2022''. Eu uso o ''Vector legacy (2010)'' e não tenho esse problema. Testei os outros skins e nenhum dos outros apresenta isso. ::::É, parece mesmo que alguém está fazendo testes na produção... 😀 ::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 10h42min de 6 de abril de 2026 (UTC) :::::Olha só que coisa, agora descobri que o mesmo problema se verifica com a aba Documentação em predefinições que não têm subpágina de documentação. Parece que a cada dia os desenvolvedores da Wikimedia erram uma coisa diferente… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 17h01min de 6 de abril de 2026 (UTC) === Subtópico === {{ping|ValJor|NenhumaFênix}} isto não merece figurar em nossas notícias? Assim: : 17 de fevereiro - após instâncias do [[Usuário:ValJor]] junto ao Wikimedia, a aba de [[Wikcionário:Citações|Citações]] volta a ficar visível no domínio principal. Que acham? Eu considero importante! [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 01h13min de 18 de fevereiro de 2026 (UTC) ::Ah, puxa, acho que não é o caso de ser eternizado na lista de notícias... A gente só voltou para o que estava antes. Mas vamos ver o que o Fênix diz... ::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 09h56min de 18 de fevereiro de 2026 (UTC) :::Eu achei que o André estava sendo sarcástico. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 14h21min de 18 de fevereiro de 2026 (UTC) ::::Oxe... Por que seria sarcástico, {{U|NenhumaFênix|Nenhuma}}? Foi algo que me incomodou sobremaneira, o {{U|ValJor|Valdir}} despendeu seu tempo para resolver e conseguiu, finalmente, trazer de volta aquilo que nunca deveria ter sido tirado: para mim um grande exemplo daquilo que nos torna "Wiki" e, portanto, merecedor de registro sim... Não fui sarcástico, fui sincero. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 15h05min de 18 de fevereiro de 2026 (UTC) ::::PS: temos a falsa impressão de que não acontece nada aqui - e isso foi, sim, um acontecimento que afeta a todos os editores, a todo o domínio principal! Não foi, nem de longe, algo corriqueiro. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 15h07min de 18 de fevereiro de 2026 (UTC) == Re: Sobre "o outro lado"... == Olá André! {{citação|Você|Nas minhas falas, quando digo algo que não é sério, via de regra coloco coisas como hee ou he, he - simulando estar rindo. As citações, mestre Valdir, não servem ao consulente comum do Wikcionário - mas sim àqueles que procuram saber mais. Isso pode levar vinte anos, mas sempre acontece. Por isso falei sério em colocar a notícia. Falei muito sério.}} Eu levei a sério o que você escreveu sobre colocar na lista de notícias, respondi a sério, também. Então de minha parte não houve mal entendido. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 13h31min de 19 de fevereiro de 2026 (UTC) == Re: Tem horas que fica difícil... == Olá André! {{citação|Você|Precisei vir aqui porque... bem, você me falou que tem um Aurélio e vou lhe pedir, por favor, para conferir se na definição de caatinga tem lá um tipo de árvore, como tem no meu... Me diga lá qual o nome científico, em sendo positivo, que aparece? Preciso conferir isso... Grato desde já.}} Meu ''Novo Aurélio do Século XXI'' (edição de 1999) traz na definição 5 do verbete [[caatinga]] ("arvoreta da família das bignoniáceas") o nome científico ''Tabebuia caatinga''. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 09h24min de 10 de março de 2026 (UTC) :Olá André! :{{citação|Você|Mais uma coisa que fui "descobrir" ontem que escrevia "errado" - e tá lá no Aurélio (confere no seu pra mim?) - o plural de hífen não leva acento! Sei lá por qual sortilégio, usam homens como exemplo!! Devo ter escrito hífens várias vezes, por aqui!}} :Sim, meu Aurélio confirma isso, [[hifens]] não leva acento. Meio estranho... :A <span class="plainlinks">[https://www.flip.pt/acordo-ortografico/texto/base-ix-da-acentuacao-grafica-das-paroxitonas/ Base IX do Acordo Ortográfico de 1990]</span> traz alguns exemplos de palavras desse gênero (cármen, dólmen, éden e lúmen), para as quais os plurais aparecem sem acento, mas não há nenhuma regra explícita escrita ali. :Já a <span class="plainlinks">[http://www.portaldalinguaportuguesa.org/index.php?action=acordo&version=1943 Base XII do Formulário Ortográfico de 1943]</span> tem algo mais explícito em sua regra 7: "Não se acentuam graficamente os vocábulos paroxítonos finalizados por ens: imagens, jovens, nuvens, etc.". Só que os exemplos dados já não levam acento em sua forma singular, ninguém iria querer acrescentar um acento a elas no plural. O fato de que palavras acentuadas no singular devem perder seus acentos no plural por causa dessa regra não fica claro em lugar nenhum. :Coisas da língua, a gente passa a vida inteira a aprender e ainda leva uns tombos desses... 😀 :--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h46min de 11 de março de 2026 (UTC) ::Olá André! ::{{citação|Você|Tenho agora que descobrir um jeito de ver onde errei aqui, pra consertar...}} ::Dê uma olhada na etimologia do verbete [[macaco-de-cheiro]]. ::Tem também alguns hits nas páginas de discussão, mas essas a gente não precisa mudar... ::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 10h10min de 12 de março de 2026 (UTC) :::Olá André! :::{{citação|Você|Obrigado pela indicação, corrigi...}} :::Você trocou o meio-errado pelo meio-certo: agora a palavra que aparece está sem acento 👍, mas se a gente clica no link, vamos criar a palavra com acento... 👎 :::{{citação|Você|Há algum tempo precisei ensinar a um sujeito, até razoavelmente alfabetizado, que aqueles linques azuis eram para clicar em cima...}} :::Sério mesmo?! Onde essa pessoa esteve nos últimos trinta anos? Ela nunca acessou a web antes? A gente vê um texto em azul em qualquer página web e a gente sabe "instintivamente" que tem mais informações ali, não é mesmo? :::{{citação|Você|Nesses dois casos - do Commons e do Quote - acho que ajudaria se colocássemos um textinho como "veja mais citações no..." ou "veja imagens no ..."}} :::Bem, faça um teste, faça isso numa página qualquer e a gente vê se é usável. :::Eu fico com um pé atrás com essa ideia de explicar demais as coisas. Como disse o Einstein, "everything should be made as simple as possible, but not simpler". Tem um ponto em que fica contraproducente tentar simplificar a explicação... :::{{citação|Você|Acho que o Wikisaurus é algo realmente que não pode ficar sem texto explicativo...}} :::Ok, proponha algo, faça um "proof of concept" e a gente vê se a coisa pega. :::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 10h15min de 13 de março de 2026 (UTC) ::::Olá André! ::::{{citação|Você|Salve, segui sua sugestão e coloquei a frase explicativa na ligação ao Commons em xerófito e agora em Cáucaso, quando puder dá uma olhada lá - é uma mudança pequena, mas pode ajudar a quem não compreende esse nosso "universo" aqui.}} ::::Sim, ficou boa a frase explicativa. Mas em [[Cáucaso]], você fez a ligação para a Wikiversidade ao invés de para o Wikivoyage: o código deveria ser '''voy''', não '''v'''. ::::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 20h07min de 17 de março de 2026 (UTC) :::::vixe... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 20h53min de 17 de março de 2026 (UTC) == Re: CPU == Olá André! {{citação|Você|na pt-wiki existe uma coisa chamada conta de propósito único (CPU). Quase 21 anos ali aprendi que a única forma de lidar com isso quando sou o alvo é... sumindo.}} Eu acredito que foi o Bruce Lee que disse "If words can trigger you, they can steer you"... Não consigo entender como é que um anônimo faz uma provocação e sua reação é sair correndo. Mas cada um tem a sua vivência, então não vou julgar... {{citação|Você|você não mencionou nada sobre a recriação de garibada. Ok...}} Eu tenho o costume de esperar um pouco antes de reagir, exatamente para ter um distanciamento. Reagir "on the spot" é receita para guerras de edições. Estou fora disso. Os meus vinte anos de wiki me ensinaram que é melhor ser mais zen no projeto. Já coloquei a entrada na minha lista de vigiados, vou esperar para ver o que acontece em torno dela. Se ninguém se manifestar, eu mesmo a deleto mais tarde e bloqueio a criação futura da mesma. {{citação|Você|Poderia, quando tiver um tempinho, conferir como é mesmo que o Aulete separa as sílabas de garibada? Será que dois erros fazem um acerto?...}} "Two wrongs don't make a right, but two Wrights make an airplane"... ;-) É, não parece que o Aulete corrobore a grafia sem u... {{citação|Você|Inté, a CPU fez o trabalho dela, acho que fiz o meu...}} Como disse mais acima, acho meio estranho isso de você sair correndo assim. Sempre tivemos longas discussões sobre o que discordávamos, nem sempre chegávamos a um acordo, mas a conversa continuava. Acho estranho essa sua reação. Espero que você só esteja tirando umas wiki-férias e volte logo, mais energizado para continuar a labuta, sua contribuição é importante para o projeto. Até... '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 01h47min de 23 de março de 2026 (UTC) == Re: Maiúscula == Olá! {{citação|Você|Salve, existe algum motivo para excepcionalizar essa entrada com inicial maiúscula, quando até no próprio texto está com minúscula? Como você foi o principal editor, vim falar aqui mesmo, não seria o caso de movê-la?}} Não é só ela, não, também encontrei numa pesquisa rápida [[Anatídeos]] e [[Anátidas]]. Devem haver outras do gênero, imagino... Antigamente tínhamos muitas mais desse tipo, o pessoal queria até fazer distinção entre moluscos e Moluscos dizendo que este último era o gênero ou família desses animais. As espécies e gêneros têm que ser grafados com inicial maiúscula em textos de biologia, então os pioneiros do projeto acharam que deveríamos fazer a diferenciação aqui. Com o correr do tempo nós deixamos de lado essa ideia, mas alguns verbetes desse tipo sobraram do jeito que estavam. Se quiser, pode ir em frente e mover para inicial minúscula. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 13h42min de 1 de abril de 2026 (UTC) == Re: As águas vão rolar! == Olá André! {{citação|Você|O Koehne não pode colocar o rio em São Francisco, mas o IP sai gastando o latim a falar do Garona!}} Eu já tinha visto ele criar o verbete [[Tibre]] e pensei "Hmmm... o André vai reclamar..."... 🤣 Esse é um dos problemas de termos anônimos participando ativamente do projeto, não tem como controlá-los. Eu já mandei mensagens para um anônimo, aí o cara muda de número e continua fazendo o que lhe dá na veneta. Recentemente tentei alistar o {{U|NenhumaFênix|Fênix}} para tentar parar um anônimo que está criando predefinições super específicas, sem sucesso. Coloque uma mensagem na Esplanada para tornar isso mais oficial e aí a gente toma uma decisão "comunitária" a respeito. {{citação|Você|Pode isso, Arnaldo?}} Não, não pode Galvão. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 15h22min de 7 de abril de 2026 (UTC) :O [[Sena]] que o diga. :Arnaldo, [[Wikcionário:Critérios_de_inclusão#O_Wikcionário_não_é_uma_enciclopédia|as definições do Wikcionário devem ser definições de dicionário ou podem ser definições enciclopédicas? Podemos fazer do Wikcionário a Wikipédia 2, uma espécie de Wikipédia ''slim''?]] :P.S. Decisão comunitária? Num projeto que não conseguiu mesmo constituir uma comunidade... "espírito wiki" num projeto wiki sem comunidade... Hipocrisia, a gente vê por aqui... (por falar em Globo ou em gente da Globo!) [[Especial:Contribuições/&#126;2026-21534-41|&#126;2026-21534-41]] ([[Utilizador Discussão:&#126;2026-21534-41|discussão]]) 18h53min de 7 de abril de 2026 (UTC) ::Olá, pessoal! ::<br> ::Está fazendo calor onde moram? Pois certamente o usuário anônimo continua fazendo provocações bastante quentes. Infelizmente, penso que seja difícil de se negar que há vários verbetes que provavelmente contrariam os CdI mas que são deixados para lá, por n razões (provavelmente por falta de olhos para verem, pois se existissem penso que o verbete Sena, por exemplo, não seria tão medíocre). ::<br> ::Eu pessoalmente não me lembro de negarem ao André o verbete São Francisco, e também não acho ruim que exista não. Também não acho inoportuno ao todo essa sequência de verbetes hidrográficos de agora, ao menos na medida em que são localizações geográficas de relevância histórica. ::<br> ::Eu acho que vocês estão focando no foco errado. A regra de topônimos é bem problemática, difícil de aplicar na prática, causando inúmeras polêmicas desde sua concepção. Com todos os percalços que a Wikipédia lusófona tem, penso que o sistema deles acabe funcionando bem melhor (até porque ao fim e ao cabo ambos concordam no fundamental, a Wikipédia não tem verbetes de bairros, ruas etc., exceto casos notórios). ::<br> ::Não vou comentar em detalhes o ponto que o anônimo trouxe sobre o “Arnaldo”. Só acho triste recorrer a este tipo de sofisma. E sofisma porque esta polêmica das definições enciclopédicas já é bastante aberta e notória, assim como a dos topônimos. Nenhuma está resolvida… ::<br> ::E chega disso de Globo, né? [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 21h05min de 7 de abril de 2026 (UTC) ::Pois... Acho que tem bem mais de 30 anos que não assisto à emissora citada. O uso da expressão foi, justamente, porque ela transcende ao âmbito e, oras, o insuportável Galvão nem é mais do ''cast''... ::Feito esse preâmbulo, e aproveitando a intervenção da Nenhuma, creio que: ::# a interpretação do IP ignora que a regra diz, ''in verbis'': "Artigos sobre locais e pessoas específicos devem ir para a Wikipédia." ::# sobre o que ponderou a Nenhuma, acho que cabem exceções, sim, e elas devem ficar claras - algo que a regra prevê explicitamente (e o IP convenientemente '''ignorou'''): <big>Qualquer outro tipo de topônimo '''deverá passar por aprovação prévia''' antes de ser catalogado.</big> (grifei) ::Assim, se o IP quer verbetear seus rios obscuros, o caminho é abrir na Esplanada uma discussão e verificar '''previamente''' se isso recebe apoio da comunidade. O que ele (IP) fez foi, justamente, aplicar ao seu modo a regra e, evidentemente, indo contra ela. Para mim, motivo de ER sem qualquer discussão, contrariando o Valdir acima: discussão era o que o IP deveria ter feito '''antes''' e não eu, depois... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 23h13min de 7 de abril de 2026 (UTC) :::Olá, {{U|André Koehne|André}}! :::<br> :::Cabe ressaltar que o verbete [[São Francisco]] agora tem a acepção do rio, graças… ao editor anônimo de agora. Talvez você já soubesse disso, mas deixo aqui porque é relevante à discussão. :::<br> :::Ressaltando o benefício da dúvida e a presunção de inocência que cada pessoa pode ter, penso ser possível que isso possa ter sido feito justamente para colocá-lo numa situação de impasse, mostrando uma suposta hipocrisia, pois você já demonstrou querer a acepção do rio, ao mesmo tempo em que traz à tona uma crítica aos demais verbetes que também estão para além dos CdI. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 23h40min de 7 de abril de 2026 (UTC) ::::Uia... "Talvez você já soubesse disso" me coloca na posição de adivinho! (ou seria um sock meu que gosta de testar a paciência alheia? he, he...). ::::A atitude do IP não foi de me mostrar hipocrisia, Fênix - porque eu '''sigo as regras''' e, se falei com o Valdir, foi para ilustrar com uma consulta que eu fizera a ele tempos atrás. Nunca, nunca mesmo, abri questionamento à regra quando aplicada a mim. ::::Veja, nos últimos tempos parece que eu tenho atraído - como o câncer que desde 2022 lido - esse tipo de editores. Primeiro foi um editor que criou caso com as "somas das partes", depois veio aquele que me levou a pausar aqui e voltar a lugares de onde nunca saio: Commons e Wikipédia. Tenho milhares de imagens carregadas (como o desenho que fiz de um dos peixes que editei lá e, depois, aqui), por exemplo. Perder tempo com isso é, além de chatim, uma perda de tempo que penso não ter mais tanto... ::::Como falei acima, o IP deveria '''antes''' de incluir uma acepção geográfica não incluída nas regras, debatê-la para saber se abrimos exceção! Eu não sabia, não concordo e vou lá reverter. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 23h59min de 7 de abril de 2026 (UTC) == Re: Quem se meteu no meta? == Olá André! {{citação|Você|Heee... Meu nobre Valdir, meu ritmo por vezes é lento... Quando criei o italiano metamerico foi porque estava a criar o metamérico... Deixei de lado para mexer noutra coisa e, há pouco, quando mostrei previsão, descobri que estava a editar algo que já haviam criado!! Heee... Nem preciso dizer quem foi! hee Enfim, aproveitei o anagrama... heee}} Eu vi o seu [[metamerico]] no fim da [[Especial:Páginas_órfãs|lista de órfãos]] e fui lá criar uma entrada para "desorfanizá-lo"... {{citação|Você|PS: mexeram novamente na apresentação das entradas? O "colorido" que havia nas seções auto-colapsadas sumiu...}} Eu já <span class="plainlinks">[https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:Esplanada#Wikcion%C3%A1rio_p%C3%A1lido reclamei a respeito disso na Esplanada]</span>, mas levei um chega-prá-lá do Fênix... {{citação|Você|Também estranhei a forma da predefinição:Forvo - e vi agora que foi algo feito por um IP que anda a futucar um monte de coisas...}} É, é o mesmo anônimo que deixou aquelas singelas mensagens na sua página de discussão... Saiu branqueando tudo sem discutir antes, sem planejar nada... Oh well... '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 16h01min de 14 de abril de 2026 (UTC) == Re: Sobre outra coisa... == Olá André! {{citação|Você|Faz tempo que não venho lhe perturbar com minhas elucubrações!}} É, já estava estranhando... :-) {{citação|Você|Pois! Acabo de criar uma entrada dedicada ao amigo, que não a conhecia por ter nascido noutra parte do país-continente!}} Uns tem fé, outros tem fê, outros ainda não tem nenhum dos dois [eu estou nesse último grupo... ;-)]. {{citação|Você|Quem sabe um dia eu termine aqui o alfabeto brasílico-raiz?}} Sempre há esperança! {{citação|Você|tem uma coisinha que me deixa ainda intrigado e... bem, cheio de argumentos pra falar a respeito: a seção Anagramas vir depois de tudo...}} A primeira vez que eu vi uma seção de anagramas foi no en.wikt e lá eles a põem no final do bloco de idioma. Achei que fazia sentido seguir o modelo deles... {{citação|Você|Não é algo que eu vá criar caso, abrir debate na Esplanada}} Ufa! Que bom!... :-) {{citação|Você|Mas é que não entendo quando vejo o Valdir editar algo que fiz e... PÁ - tira os anagramas do lugar que lhe é por direito da lógica e o sapeca no final!! Pra quê isso, seu moço?! Que teimosia é essa?}} Não é teimosia, é padronização... ;-) '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 18h33min de 26 de maio de 2026 (UTC) == Re: título... == Olá André! {{citação|Você|Velho, há tempos pensei numa coisa, esqueci, e agora andei a pesquisar - criar um apêndice para os coletivos em português. Mas empaquei justo no título dele: seria só Apêndice:coletivos ou Apêndice:coletivos em português - Apêndice:coletivos (Português)? Sempre senti falta de um lugar onde pudesse reunir essa categoria de palavras...}} Faça uma <span class="plainlinks">[https://pt.wiktionary.org/w/index.php?search=coletivo&title=Especial%3APesquisar&profile=advanced&fulltext=1&ns100=1 pesquisa pela palavra "coletivo" no domínio Apêndice]</span>, os três primeiros "hits" vão te interessar. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 09h17min de 28 de maio de 2026 (UTC) == Re: redirecionamento necessário... == Olá André! {{citação|Você|Sei que tem suas restrições aos redirects - mas existe algo fora do domínio principal que tem me incomodado toda vez que mexo... os Apêndices de Gentílicos e topónimos em português/Brasil/... escrito assim, em pt-pt são algo que realmente afronta nossa grafia diversa. Penso que, até para se poupar o trabalho de alterar as milhares de ligações, a gente pode mover para Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/.. e deixar aquela grafia lusitana como redirect. Nesse caso, não vai incomodar o Valdir, vai?}} Hmmm! Você vai criar 27 novos redirecionamentos? Mamma mia! Estamos realmente precisando de alguém com um robô que funcione! Oh well, ok, pode ir em frente com a ideia... '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 14h32min de 31 de maio de 2026 (UTC) ==Re: Fontes (e mais)== Olá! Está bem você pedir fontes. Ora quando comecei por aqui, não havia essa necessidade, de facto você vai ver a maior parte dos verbetes, não só os galegos, sem referências ou ligações externas nenhumas. Eu não tenho habilidades, conhecimentos, nem agora tempo para apreender, para criar predefinições e tal. Estou num trabalho que agora me ocupa mais de doze horas ao dia. Então a fonte principal para os verbetes galegos foi sempre o "Dicionario de Dicionarios da Lingua Galega" <nowiki>{{DdD}}</nowiki>, daí sai tudo, quase tudo escritos à castelhana (escritos na ortografia internacional no Dicionário Estraviz <nowiki>{{Estraviz}}</nowiki>). O "Dicionário da Real Academia Galega" <nowiki>{{DRAG}}</nowiki> tem apenas sessenta mil entradas, é muito incompleto em comparação com o Estraviz com 151.000, e em comparação com o "Dicionario de Dicionarios da Lingua Galega" com 392.000. A ligação a este último dicionário fundamental, principal <nowiki>{{DdD}}</nowiki> foi criada pelo OI!EUSOUOANONIMO o mês de Abril e Maio passado. Desde que foi gerada a <nowiki>{{DdD}}</nowiki>, estou criando verbetes com ela. Pode ser que tenha criado mais de vinte e cinco mil verbetes em galego, dos que pouquíssimos vão ter ligações externas, e agora estou com atividade muito baixa e não vou dedicar um ano a ir pondo <nowiki>{{DdD}}</nowiki> em todos eles. As poucas palavras que estou a inserir aqui, nesta etapa, são palavras que ouço do povo, e que recolho como tesouros dada a maciça castelhanização que nestes últimos tempos aqui ocorre. Então se você desconfiar de uma palavra, peço por favor paciência, e se quer reduzir o seu (MUITO) nível de desconfiança, pode ir buscar no "Dicionario de Dicionarios da Lingua Galega", se a palavra em causa não aparecer diretamente, pode estar em exemplos ou em sinónimos, ou também poderia ser que a sua ortografia seja castelhanizada. Quanto a ir buscar no "wikcionario galego", também é um lugar escasso, andará nas trinta e cinco mil, trinta e seis mil entradas. Você pode imaginar que no wikcionário português há mais entradas em galego que no próprio "wikcionário galego"? Grato, grato pelo seu trabalho aqui. Saúde. btiagfex500t5q8ewouv3xgwutlmzdb 3264284 3264283 2026-06-04T19:10:01Z Cpls 20608 /* Re: Fontes (e mais) */ 3264284 wikitext text/x-wiki *<small><font color=green>'''[[Utilizador:André Koehne/arquivo/01|Arquivo 01 (até 2012)]]'''</font></small> *<small><font color=green>'''[[Utilizador:André Koehne/arquivo/02|Arquivo 02 (até 2024)]]'''</font></small> *<small><font color=green>'''[[Utilizador:André Koehne/arquivo/03|Arquivo 03 (até 2025)]]'''</font></small> {{bem-vindo}} [[Usuário:555|Lugusto]] • <sup>[[Usuário Discussão:555|msg]] | [[w:Usuário Discussão:555|wpédia]]</sup> 22:39, 15 Fevereiro 2006 (UTC) == Re: Inauguração de Ano Novo... == Olá André! {{citação|Você|Antes de tudo, um felis Nono Avo...}} Feliz Ano Novo para você, também. {{citação|Você|Trusdia (já viu alguém falar "outro dia" assim?)}} Não, nunca... ;-) {{citação|Você|me deparei com a confusão de conjunto onde temos coisas que são emboleiro (hee)}} Você deveria criar o verbete [[emboleiro]]... ;-) {{citação|Você|Pesquisei e não temos nada para os coletivos}} Nós temos a [[:Categoria: Coletivo (Português)]]. Isso ajuda? {{citação|Você|Como você começou algo em conjunto, e ali está meio deslocado, pensei em criar um Wikisaurus}} Boa ideia! {{citação|Você|no estilo do Apêndice:Fobias e filias em português - e cujo título, pra mim, deveria ser Filias, fobias e manias, colocando as coisas em ordem alfabética e falando do que realmente contém ali)}} Mais uma tarefa para a comunidade. Coloque uma nota na Esplanada e mais tarde a gente acrescenta isso à lista que aparece na página da Esplanada. {{citação|Você|Mas por nossas conversas acho que Wikisaurus é algo que lhe atende melhor as intenções, não?}} Sim, com certeza. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 21h41min de 2 de janeiro de 2026 (UTC) == Re: emboleiro == Olá André! {{citação|Você|Mas aproveito pra te fazer outra consultinha: eu havia resolvido criar [[mico de circo]] e coloquei como expressão, em vez de locução. Já estava terminando quando descobri na anglófona o [[:en:querer ser mico de circo|querer ser mico de circo]]. Isso pra mim seria mera SdP da expressão original, mas você já me falou que se algo existe merece ter entrada, né? Então coloquei o linque como algo derivado, junto a ''virar mico de circo'' - que talvez seja ainda mais frequente no uso... Mas fiquei com algumas dúvidas: seria locução? Essas derivações merecem ter entrada? Grato desde já...}} Puxa, fico na dúvida, também. Meu "feeling" seria para classificar "mico de circo" como locução substantiva, mas eu entendo bem sua escolha de expressão. Pode ser isso, também, claro... Normalmente, eu deixo "expressão" para aqueles casos em que não é possível classificar em nenhuma das outras categorias, porque "expressão" pode ser qualquer coisa, não é mesmo? Então, se algo pode ser uma locução substantiva (ou adjetiva, ou verbal, etc), eu usaria essas categorias mais específicas e deixaria a "expressão" só para aqueles outros casos extremos. Não me parece que as expressões com "mico de circo" mereçam entradas à parte; acho bem estranho o en.wikt ter uma entrada para "querer ser mico de circo" e não para "mico de circo". Bem estranho mesmo... '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 15h37min de 5 de janeiro de 2026 (UTC) == RE: Pra registrar... == Olá André! Entendo bem sua frustração, mas não há muito o que se fazer, o trabalho aqui é voluntário, não podemos exigir um mínimo. A gente pode aconselhar, recomendar, etc, mas não dá para exigir. Se o contribuinte faz uma ou outra modificação ruim ou incompleta, a gente deixa passar. É só nos casos em que o cara começa a repetir os erros em diversos verbetes que nós podemos "chegar junto". Quanto aos esboços, dê uma olhada na [[:Categoria:!Predefinição para páginas com problemas|lista de predefinições para páginas com problemas]]. Nós temos um pouco de tudo ali. Nos primórdios do projeto usávamos bastante, mas com o correr do tempo caíram em desuso. Se se interessar em usá-las, vá em frente. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 14h38min de 8 de janeiro de 2026 (UTC) == Re: Oceanografia (p. 2) == Olá André! {{citação|Você|Salve, estimado guru... Parece que a gente precisa mesmo ter a categoria da oceanografia... Fui criar o [[batipelágico]] e era só o que dava... É só criar algo com base na Categoria:Ciência? Da última vez que perguntei você me mandou olhar uma listagem que me deixou mais perdido ainda...}} Ok, não precisa olhar [[Ajuda:Guia de edição/Lista de escopos|aquela listagem]], basta olhar a lista que está logo lá no começo da [[:Categoria:Ciência]] e ver se a oceanografia "pertence" a alguma delas. De todas aquelas ciências ali citadas, parece-me que a que melhor poderia ser a "categoria-mãe" de oceanografia seria [[:Categoria:Geografia]]. Aí olhamos dentro de [[:Categoria:Geografia]] para ver se poderíamos colocar a oceanografia dentro de uma delas. Não podemos, então a sequência fica: '''» Entrada » Entrada por rubrica » Ciência » Geografia » Oceanografia''' Precisamos então ir à predefinição {{predef|categoria-tópico}}, encontrar onde está Geografia e fazer as modificações necessárias ali. Acabei de fazer isso. Veja se funciona direito a criação da nova categoria. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 13h26min de 2 de fevereiro de 2026 (UTC) :Olá André! :{{citação|Você|Eu realmente agradeço: jamais acertaria a fazer aquilo. Usei a categoria - mas tive que sair criando as subcategorias e não sei se as coisas saíram de acordo...}} :Dei uma olhada no que você fez, parece estar tudo nos conformes. :{{citação|Você|Muito complicado o processo!}} :É, a predefinição {{predef|categoria-tópico}} é um pouco complicada, a gente demora a entendê-la. O Malafaya (que foi quem criou a predefinição) fez uma trabalho gigantesco ali. :Ainda existem algumas categorias que não usam essa predefinição, mas aos poucos eu vou corrigindo isso. É por isso que eu sempre digo que precisaríamos de um "comitê categórico": essa é uma parte do wiki que absolutamente não pode ser deixada nas mãos de um novato. :'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h34min de 3 de fevereiro de 2026 (UTC) == Re: citações... == Olá André! {{citação|Você|Um dos cuidados que passei a ter foi o de criar a página de citações quando as encontrava. Mas revi agora algo que ia fazer na entrada amor, movendo aqueles poemas lá, e a aba não está mais aparente. Demorei a perceber que surge abaixo da opção "mover". Isto, creio, tira qualquer serventia dela - já que o consulente terá que adivinhar existir isso, não?... Cheguei a pensar em colocar, na seção Ver também, algo como - Uso: ver citações. Isso é algo deliberado em alguma parte? Não percebi qualquer debate...}} Isso aí com certeza é coisa dos "hómi" da WMF, nós não temos controle sobre esse tipo de coisa. Fui ver os outros "skins" e o único em que aba de citações aparece no lugar certo é o Monobook. Em alguns dos outros ela aparece listada com outros sob "ferramentas de páginas". Não consigo ver como citação possa ser considerada ferramenta como mover, deletar, proteger... Enfim, devemos esperar um pouco para ver se eles revertem isso. Se não reverterem, aí é reclamar no Meta. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 16h26min de 8 de fevereiro de 2026 (UTC) :Olá, Valdir e André! :<br> :Outro problema é que a aba Citações nunca apareceu na versão para dispositivos móveis. Simplesmente não tem como acessá-las em um celular, por exemplo (pelo menos não no tema Vector, mas o Vector é o único tema realmente funcional em dispositivos móveis). :<br> :Provavelmente daria para resolver ambos os problemas fazendo um pedido no Phabricator. Isto é, se alguém se dispuser a tentar… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 16h38min de 8 de fevereiro de 2026 (UTC) ::{{responder a|ValJor|NenhumaFênix}} - estava pensando num jeito de "contornar" essa coisa inserindo, quando necessário, uma ligação abaixo das definições, com um texto mais ou menos assim: ::#* '''Uso''': para exemplos de uso do termo, veja a <font color=blue>página de citações</font> ::Onde ali em azul estaria o linque para a respectiva página de citações. Que acham? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 19h45min de 8 de fevereiro de 2026 (UTC) :::Olá André! :::Não é de todo ruim a ideia, mas <sup>quando</sup>/<sub>se</sub> reverterem o problema, aí essa nota vai ficar meio supérflua, acho. :::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h50min de 9 de fevereiro de 2026 (UTC) ::::Valdir, se temos por parâmetro o como fazem na anglófona, percebi que eles estão fazendo assim em algumas páginas, colocando a ligação para algum tipo de sub-página - ou seja, o ''quando/se'' me parece meio caminho sem volta... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 12h32min de 9 de fevereiro de 2026 (UTC) :::::Penso que a solução apresentada seja inviável sem antes termos um robô à disposição. Existem mais de cinco mil páginas no domínio Citações, e ter o aviso em, digamos, 10% destas (bastante generoso, pensando em um ano de trabalho braçal) não é útil. Se for para ser braçal, deve ter um jeito mais eficiente. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 18h17min de 9 de fevereiro de 2026 (UTC) ::::::{{responder a|ValJor|NenhumaFênix}} a aba ''citations'' continua linda, leve e solta na anglófona! Vocês que falam English não têm um lugar no Meta, sei lá, para reportar isso? (meio estranho mexerem aqui, sem consulta pública, he, he... <small>e minha paranoia anda desconfiada...</small> [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 03h00min de 10 de fevereiro de 2026 (UTC) :::::::Dessa questão eu já falei no meu primeiro comentário. A questão é quem for apresentar primeiro à equipe técnica da Wikimedia. Sei que o Valdir tem uma certa coisa de “gato escaldado tem medo de água fria” nele porque a burocracia disso era muito mais chata e lenta em sua época. Penso que isso tenha mudado, até porque quando fui cobrar a criação do domínio Wikisaurus a eles ano passado, tudo foi bem tranquilo e rápido. Mas eu já fiz isso da última vez, acho que é justo ser a vez dele… 😜 :::::::<br> :::::::Quanto a segredos internos, eu não temo nada porque não devo. Aliás, busco ter minha comunicação bem transparente e tudo pode ser visto em público aqui. Só conversei com Valdir por e-mail duas vezes na vida, e em uma era absolutamente necessário porque era sobre um usuário que vivia tumultuando. Quando chegarmos a uma coisa mais bem definida, realmente é importante que se avise na Esplanada. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 05h38min de 10 de fevereiro de 2026 (UTC) ::::::::Eita que achei alguém mais paranoica que eu! he, he... NenhumaFênix, eu jamais levantaria suspeitas contra ti (conduta, aliás, proibida na pt-wiki de onde venho) e, já que gerei esse mal entendido, vou explicar minha paranoia: temos muitos editores que falam português e quase só editam noutros idiomas, o que sempre achei muito estranho... Interferir aqui, sem consultar a comunidade, me parece típico de quem edita desse modo - e essa a minha desconfiança. E, claro, assino embaixo dessa coisa de falar na Esplanada - algo que nós três nessa conversa sempre fazemos! Um abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 12h37min de 10 de fevereiro de 2026 (UTC) :::::::::Olá André e Fênix! :::::::::Paranoias à parte, eu não tenho problema nenhum em ir ao Meta (ou ao Phabricator, se for o caso) pedir para desfazerem a meleca que fizeram (obviamente não vou usar a palavra ''meleca'', pois nem sei como dizer isso em inglês...😀), só vou esperar um pouquinho antes de fazê-lo, ainda tenho um restinho de esperança de que vão consertar o problema no próximo ''tech update'' (que deve acontecer daqui seis dias). :::::::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 10h18min de 11 de fevereiro de 2026 (UTC) ::::::::::Valdir, estive pensando sobre o que falou e... Bem, em sendo obra humana, isto somente será desfeito se a caquinha for revelada como tal... Muitas vezes os demais nem reparam que alguém mexeu de forma indevida - a menos que venham lhes falar. Ou seja, quanto antes isso for reportado, mais fácil localizar e desfazer, não? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 18h36min de 11 de fevereiro de 2026 (UTC) :::::::::::Olá André! :::::::::::Realmente não entendo a pressa, mas enfim, <span class="plainlinks">[https://meta.wikimedia.org/wiki/Tech#Citation_pages_now_under_%22More%22?! coloquei o pedido no Meta]</span>, vamos ver o que vai dar... :::::::::::Fiz o pedido bem simples, não falei nada sobre o problema com a apresentação no celular. Se eu receber uma resposta positiva a essa demanda, aí sim eu vou atrás do resto. :::::::::::Em tempo: perguntei ao AI o porquê de isso ter acontecido e ele me respondeu isto: "Based on recent updates to the Wikimedia interface (Vector 2022 skin), the "Citações" (Cite this page/Cite) tool has been moved under the "More" dropdown menu as part of a broader effort to streamline the interface, reduce clutter, and improve usability, particularly on smaller screens.". Então, é possível que o pessoal achou que a tab de citações fosse a mesma coisa que a ferramenta para citar a página! Um erro de interpretação do programador da WMF... Chega a ser engraçado... :::::::::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 16h52min de 12 de fevereiro de 2026 (UTC) ::::::::::::Olá André! ::::::::::::Um techie do Meta respondeu duas vezes, as duas com informações que não ajudam muito... ::::::::::::Abri um <span class="plainlinks">[https://phabricator.wikimedia.org/T417486 pedido no Phabricator]</span> e o pedido foi encaminhado ao mesmo techie. Acho que não vai acabar bem isso... ☹ ::::::::::::Oh well... ::::::::::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 12h00min de 14 de fevereiro de 2026 (UTC) :::::::::::::Lamentável, meu caro {{U|ValJor|Valdir}}... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 12h03min de 14 de fevereiro de 2026 (UTC) ::::::::::::::''Habemus citationes!'' :Depois de algum vai-e-vem com o pessoal da WMF, a tab de citações está de volta no seu devido lugar. :'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h24min de 17 de fevereiro de 2026 (UTC) ::Hm… a aba Citações aparece para mim sempre com o link azul, mesmo quando não há página de citação alguma para o verbete. Não me lembro de estar assim antes… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 22h01min de 5 de abril de 2026 (UTC) :::{{U|NenhumaFênix}}, que loucura voltaram a fazer! Isso me parece que alguém simplesmente está a passar por cima da autonomia do projeto... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 02h14min de 6 de abril de 2026 (UTC) ::: PS: cliquei há pouco na citações de peixe-espada, que me apareceu azulada, e surgiu a mesma mensagem quando pesquisamos algo que não existe - ao invés de abrir de já a caixa de edições, como antes... (e vou ''pingar'' o {{U|ValJor}}) [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 02h34min de 6 de abril de 2026 (UTC) ::::Esse é um problema só no tema / skin ''Vector 2022''. Eu uso o ''Vector legacy (2010)'' e não tenho esse problema. Testei os outros skins e nenhum dos outros apresenta isso. ::::É, parece mesmo que alguém está fazendo testes na produção... 😀 ::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 10h42min de 6 de abril de 2026 (UTC) :::::Olha só que coisa, agora descobri que o mesmo problema se verifica com a aba Documentação em predefinições que não têm subpágina de documentação. Parece que a cada dia os desenvolvedores da Wikimedia erram uma coisa diferente… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 17h01min de 6 de abril de 2026 (UTC) === Subtópico === {{ping|ValJor|NenhumaFênix}} isto não merece figurar em nossas notícias? Assim: : 17 de fevereiro - após instâncias do [[Usuário:ValJor]] junto ao Wikimedia, a aba de [[Wikcionário:Citações|Citações]] volta a ficar visível no domínio principal. Que acham? Eu considero importante! [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 01h13min de 18 de fevereiro de 2026 (UTC) ::Ah, puxa, acho que não é o caso de ser eternizado na lista de notícias... A gente só voltou para o que estava antes. Mas vamos ver o que o Fênix diz... ::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 09h56min de 18 de fevereiro de 2026 (UTC) :::Eu achei que o André estava sendo sarcástico. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 14h21min de 18 de fevereiro de 2026 (UTC) ::::Oxe... Por que seria sarcástico, {{U|NenhumaFênix|Nenhuma}}? Foi algo que me incomodou sobremaneira, o {{U|ValJor|Valdir}} despendeu seu tempo para resolver e conseguiu, finalmente, trazer de volta aquilo que nunca deveria ter sido tirado: para mim um grande exemplo daquilo que nos torna "Wiki" e, portanto, merecedor de registro sim... Não fui sarcástico, fui sincero. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 15h05min de 18 de fevereiro de 2026 (UTC) ::::PS: temos a falsa impressão de que não acontece nada aqui - e isso foi, sim, um acontecimento que afeta a todos os editores, a todo o domínio principal! Não foi, nem de longe, algo corriqueiro. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 15h07min de 18 de fevereiro de 2026 (UTC) == Re: Sobre "o outro lado"... == Olá André! {{citação|Você|Nas minhas falas, quando digo algo que não é sério, via de regra coloco coisas como hee ou he, he - simulando estar rindo. As citações, mestre Valdir, não servem ao consulente comum do Wikcionário - mas sim àqueles que procuram saber mais. Isso pode levar vinte anos, mas sempre acontece. Por isso falei sério em colocar a notícia. Falei muito sério.}} Eu levei a sério o que você escreveu sobre colocar na lista de notícias, respondi a sério, também. Então de minha parte não houve mal entendido. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 13h31min de 19 de fevereiro de 2026 (UTC) == Re: Tem horas que fica difícil... == Olá André! {{citação|Você|Precisei vir aqui porque... bem, você me falou que tem um Aurélio e vou lhe pedir, por favor, para conferir se na definição de caatinga tem lá um tipo de árvore, como tem no meu... Me diga lá qual o nome científico, em sendo positivo, que aparece? Preciso conferir isso... Grato desde já.}} Meu ''Novo Aurélio do Século XXI'' (edição de 1999) traz na definição 5 do verbete [[caatinga]] ("arvoreta da família das bignoniáceas") o nome científico ''Tabebuia caatinga''. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 09h24min de 10 de março de 2026 (UTC) :Olá André! :{{citação|Você|Mais uma coisa que fui "descobrir" ontem que escrevia "errado" - e tá lá no Aurélio (confere no seu pra mim?) - o plural de hífen não leva acento! Sei lá por qual sortilégio, usam homens como exemplo!! Devo ter escrito hífens várias vezes, por aqui!}} :Sim, meu Aurélio confirma isso, [[hifens]] não leva acento. Meio estranho... :A <span class="plainlinks">[https://www.flip.pt/acordo-ortografico/texto/base-ix-da-acentuacao-grafica-das-paroxitonas/ Base IX do Acordo Ortográfico de 1990]</span> traz alguns exemplos de palavras desse gênero (cármen, dólmen, éden e lúmen), para as quais os plurais aparecem sem acento, mas não há nenhuma regra explícita escrita ali. :Já a <span class="plainlinks">[http://www.portaldalinguaportuguesa.org/index.php?action=acordo&version=1943 Base XII do Formulário Ortográfico de 1943]</span> tem algo mais explícito em sua regra 7: "Não se acentuam graficamente os vocábulos paroxítonos finalizados por ens: imagens, jovens, nuvens, etc.". Só que os exemplos dados já não levam acento em sua forma singular, ninguém iria querer acrescentar um acento a elas no plural. O fato de que palavras acentuadas no singular devem perder seus acentos no plural por causa dessa regra não fica claro em lugar nenhum. :Coisas da língua, a gente passa a vida inteira a aprender e ainda leva uns tombos desses... 😀 :--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h46min de 11 de março de 2026 (UTC) ::Olá André! ::{{citação|Você|Tenho agora que descobrir um jeito de ver onde errei aqui, pra consertar...}} ::Dê uma olhada na etimologia do verbete [[macaco-de-cheiro]]. ::Tem também alguns hits nas páginas de discussão, mas essas a gente não precisa mudar... ::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 10h10min de 12 de março de 2026 (UTC) :::Olá André! :::{{citação|Você|Obrigado pela indicação, corrigi...}} :::Você trocou o meio-errado pelo meio-certo: agora a palavra que aparece está sem acento 👍, mas se a gente clica no link, vamos criar a palavra com acento... 👎 :::{{citação|Você|Há algum tempo precisei ensinar a um sujeito, até razoavelmente alfabetizado, que aqueles linques azuis eram para clicar em cima...}} :::Sério mesmo?! Onde essa pessoa esteve nos últimos trinta anos? Ela nunca acessou a web antes? A gente vê um texto em azul em qualquer página web e a gente sabe "instintivamente" que tem mais informações ali, não é mesmo? :::{{citação|Você|Nesses dois casos - do Commons e do Quote - acho que ajudaria se colocássemos um textinho como "veja mais citações no..." ou "veja imagens no ..."}} :::Bem, faça um teste, faça isso numa página qualquer e a gente vê se é usável. :::Eu fico com um pé atrás com essa ideia de explicar demais as coisas. Como disse o Einstein, "everything should be made as simple as possible, but not simpler". Tem um ponto em que fica contraproducente tentar simplificar a explicação... :::{{citação|Você|Acho que o Wikisaurus é algo realmente que não pode ficar sem texto explicativo...}} :::Ok, proponha algo, faça um "proof of concept" e a gente vê se a coisa pega. :::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 10h15min de 13 de março de 2026 (UTC) ::::Olá André! ::::{{citação|Você|Salve, segui sua sugestão e coloquei a frase explicativa na ligação ao Commons em xerófito e agora em Cáucaso, quando puder dá uma olhada lá - é uma mudança pequena, mas pode ajudar a quem não compreende esse nosso "universo" aqui.}} ::::Sim, ficou boa a frase explicativa. Mas em [[Cáucaso]], você fez a ligação para a Wikiversidade ao invés de para o Wikivoyage: o código deveria ser '''voy''', não '''v'''. ::::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 20h07min de 17 de março de 2026 (UTC) :::::vixe... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 20h53min de 17 de março de 2026 (UTC) == Re: CPU == Olá André! {{citação|Você|na pt-wiki existe uma coisa chamada conta de propósito único (CPU). Quase 21 anos ali aprendi que a única forma de lidar com isso quando sou o alvo é... sumindo.}} Eu acredito que foi o Bruce Lee que disse "If words can trigger you, they can steer you"... Não consigo entender como é que um anônimo faz uma provocação e sua reação é sair correndo. Mas cada um tem a sua vivência, então não vou julgar... {{citação|Você|você não mencionou nada sobre a recriação de garibada. Ok...}} Eu tenho o costume de esperar um pouco antes de reagir, exatamente para ter um distanciamento. Reagir "on the spot" é receita para guerras de edições. Estou fora disso. Os meus vinte anos de wiki me ensinaram que é melhor ser mais zen no projeto. Já coloquei a entrada na minha lista de vigiados, vou esperar para ver o que acontece em torno dela. Se ninguém se manifestar, eu mesmo a deleto mais tarde e bloqueio a criação futura da mesma. {{citação|Você|Poderia, quando tiver um tempinho, conferir como é mesmo que o Aulete separa as sílabas de garibada? Será que dois erros fazem um acerto?...}} "Two wrongs don't make a right, but two Wrights make an airplane"... ;-) É, não parece que o Aulete corrobore a grafia sem u... {{citação|Você|Inté, a CPU fez o trabalho dela, acho que fiz o meu...}} Como disse mais acima, acho meio estranho isso de você sair correndo assim. Sempre tivemos longas discussões sobre o que discordávamos, nem sempre chegávamos a um acordo, mas a conversa continuava. Acho estranho essa sua reação. Espero que você só esteja tirando umas wiki-férias e volte logo, mais energizado para continuar a labuta, sua contribuição é importante para o projeto. Até... '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 01h47min de 23 de março de 2026 (UTC) == Re: Maiúscula == Olá! {{citação|Você|Salve, existe algum motivo para excepcionalizar essa entrada com inicial maiúscula, quando até no próprio texto está com minúscula? Como você foi o principal editor, vim falar aqui mesmo, não seria o caso de movê-la?}} Não é só ela, não, também encontrei numa pesquisa rápida [[Anatídeos]] e [[Anátidas]]. Devem haver outras do gênero, imagino... Antigamente tínhamos muitas mais desse tipo, o pessoal queria até fazer distinção entre moluscos e Moluscos dizendo que este último era o gênero ou família desses animais. As espécies e gêneros têm que ser grafados com inicial maiúscula em textos de biologia, então os pioneiros do projeto acharam que deveríamos fazer a diferenciação aqui. Com o correr do tempo nós deixamos de lado essa ideia, mas alguns verbetes desse tipo sobraram do jeito que estavam. Se quiser, pode ir em frente e mover para inicial minúscula. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 13h42min de 1 de abril de 2026 (UTC) == Re: As águas vão rolar! == Olá André! {{citação|Você|O Koehne não pode colocar o rio em São Francisco, mas o IP sai gastando o latim a falar do Garona!}} Eu já tinha visto ele criar o verbete [[Tibre]] e pensei "Hmmm... o André vai reclamar..."... 🤣 Esse é um dos problemas de termos anônimos participando ativamente do projeto, não tem como controlá-los. Eu já mandei mensagens para um anônimo, aí o cara muda de número e continua fazendo o que lhe dá na veneta. Recentemente tentei alistar o {{U|NenhumaFênix|Fênix}} para tentar parar um anônimo que está criando predefinições super específicas, sem sucesso. Coloque uma mensagem na Esplanada para tornar isso mais oficial e aí a gente toma uma decisão "comunitária" a respeito. {{citação|Você|Pode isso, Arnaldo?}} Não, não pode Galvão. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 15h22min de 7 de abril de 2026 (UTC) :O [[Sena]] que o diga. :Arnaldo, [[Wikcionário:Critérios_de_inclusão#O_Wikcionário_não_é_uma_enciclopédia|as definições do Wikcionário devem ser definições de dicionário ou podem ser definições enciclopédicas? Podemos fazer do Wikcionário a Wikipédia 2, uma espécie de Wikipédia ''slim''?]] :P.S. Decisão comunitária? Num projeto que não conseguiu mesmo constituir uma comunidade... "espírito wiki" num projeto wiki sem comunidade... Hipocrisia, a gente vê por aqui... (por falar em Globo ou em gente da Globo!) [[Especial:Contribuições/&#126;2026-21534-41|&#126;2026-21534-41]] ([[Utilizador Discussão:&#126;2026-21534-41|discussão]]) 18h53min de 7 de abril de 2026 (UTC) ::Olá, pessoal! ::<br> ::Está fazendo calor onde moram? Pois certamente o usuário anônimo continua fazendo provocações bastante quentes. Infelizmente, penso que seja difícil de se negar que há vários verbetes que provavelmente contrariam os CdI mas que são deixados para lá, por n razões (provavelmente por falta de olhos para verem, pois se existissem penso que o verbete Sena, por exemplo, não seria tão medíocre). ::<br> ::Eu pessoalmente não me lembro de negarem ao André o verbete São Francisco, e também não acho ruim que exista não. Também não acho inoportuno ao todo essa sequência de verbetes hidrográficos de agora, ao menos na medida em que são localizações geográficas de relevância histórica. ::<br> ::Eu acho que vocês estão focando no foco errado. A regra de topônimos é bem problemática, difícil de aplicar na prática, causando inúmeras polêmicas desde sua concepção. Com todos os percalços que a Wikipédia lusófona tem, penso que o sistema deles acabe funcionando bem melhor (até porque ao fim e ao cabo ambos concordam no fundamental, a Wikipédia não tem verbetes de bairros, ruas etc., exceto casos notórios). ::<br> ::Não vou comentar em detalhes o ponto que o anônimo trouxe sobre o “Arnaldo”. Só acho triste recorrer a este tipo de sofisma. E sofisma porque esta polêmica das definições enciclopédicas já é bastante aberta e notória, assim como a dos topônimos. Nenhuma está resolvida… ::<br> ::E chega disso de Globo, né? [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 21h05min de 7 de abril de 2026 (UTC) ::Pois... Acho que tem bem mais de 30 anos que não assisto à emissora citada. O uso da expressão foi, justamente, porque ela transcende ao âmbito e, oras, o insuportável Galvão nem é mais do ''cast''... ::Feito esse preâmbulo, e aproveitando a intervenção da Nenhuma, creio que: ::# a interpretação do IP ignora que a regra diz, ''in verbis'': "Artigos sobre locais e pessoas específicos devem ir para a Wikipédia." ::# sobre o que ponderou a Nenhuma, acho que cabem exceções, sim, e elas devem ficar claras - algo que a regra prevê explicitamente (e o IP convenientemente '''ignorou'''): <big>Qualquer outro tipo de topônimo '''deverá passar por aprovação prévia''' antes de ser catalogado.</big> (grifei) ::Assim, se o IP quer verbetear seus rios obscuros, o caminho é abrir na Esplanada uma discussão e verificar '''previamente''' se isso recebe apoio da comunidade. O que ele (IP) fez foi, justamente, aplicar ao seu modo a regra e, evidentemente, indo contra ela. Para mim, motivo de ER sem qualquer discussão, contrariando o Valdir acima: discussão era o que o IP deveria ter feito '''antes''' e não eu, depois... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 23h13min de 7 de abril de 2026 (UTC) :::Olá, {{U|André Koehne|André}}! :::<br> :::Cabe ressaltar que o verbete [[São Francisco]] agora tem a acepção do rio, graças… ao editor anônimo de agora. Talvez você já soubesse disso, mas deixo aqui porque é relevante à discussão. :::<br> :::Ressaltando o benefício da dúvida e a presunção de inocência que cada pessoa pode ter, penso ser possível que isso possa ter sido feito justamente para colocá-lo numa situação de impasse, mostrando uma suposta hipocrisia, pois você já demonstrou querer a acepção do rio, ao mesmo tempo em que traz à tona uma crítica aos demais verbetes que também estão para além dos CdI. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 23h40min de 7 de abril de 2026 (UTC) ::::Uia... "Talvez você já soubesse disso" me coloca na posição de adivinho! (ou seria um sock meu que gosta de testar a paciência alheia? he, he...). ::::A atitude do IP não foi de me mostrar hipocrisia, Fênix - porque eu '''sigo as regras''' e, se falei com o Valdir, foi para ilustrar com uma consulta que eu fizera a ele tempos atrás. Nunca, nunca mesmo, abri questionamento à regra quando aplicada a mim. ::::Veja, nos últimos tempos parece que eu tenho atraído - como o câncer que desde 2022 lido - esse tipo de editores. Primeiro foi um editor que criou caso com as "somas das partes", depois veio aquele que me levou a pausar aqui e voltar a lugares de onde nunca saio: Commons e Wikipédia. Tenho milhares de imagens carregadas (como o desenho que fiz de um dos peixes que editei lá e, depois, aqui), por exemplo. Perder tempo com isso é, além de chatim, uma perda de tempo que penso não ter mais tanto... ::::Como falei acima, o IP deveria '''antes''' de incluir uma acepção geográfica não incluída nas regras, debatê-la para saber se abrimos exceção! Eu não sabia, não concordo e vou lá reverter. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 23h59min de 7 de abril de 2026 (UTC) == Re: Quem se meteu no meta? == Olá André! {{citação|Você|Heee... Meu nobre Valdir, meu ritmo por vezes é lento... Quando criei o italiano metamerico foi porque estava a criar o metamérico... Deixei de lado para mexer noutra coisa e, há pouco, quando mostrei previsão, descobri que estava a editar algo que já haviam criado!! Heee... Nem preciso dizer quem foi! hee Enfim, aproveitei o anagrama... heee}} Eu vi o seu [[metamerico]] no fim da [[Especial:Páginas_órfãs|lista de órfãos]] e fui lá criar uma entrada para "desorfanizá-lo"... {{citação|Você|PS: mexeram novamente na apresentação das entradas? O "colorido" que havia nas seções auto-colapsadas sumiu...}} Eu já <span class="plainlinks">[https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:Esplanada#Wikcion%C3%A1rio_p%C3%A1lido reclamei a respeito disso na Esplanada]</span>, mas levei um chega-prá-lá do Fênix... {{citação|Você|Também estranhei a forma da predefinição:Forvo - e vi agora que foi algo feito por um IP que anda a futucar um monte de coisas...}} É, é o mesmo anônimo que deixou aquelas singelas mensagens na sua página de discussão... Saiu branqueando tudo sem discutir antes, sem planejar nada... Oh well... '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 16h01min de 14 de abril de 2026 (UTC) == Re: Sobre outra coisa... == Olá André! {{citação|Você|Faz tempo que não venho lhe perturbar com minhas elucubrações!}} É, já estava estranhando... :-) {{citação|Você|Pois! Acabo de criar uma entrada dedicada ao amigo, que não a conhecia por ter nascido noutra parte do país-continente!}} Uns tem fé, outros tem fê, outros ainda não tem nenhum dos dois [eu estou nesse último grupo... ;-)]. {{citação|Você|Quem sabe um dia eu termine aqui o alfabeto brasílico-raiz?}} Sempre há esperança! {{citação|Você|tem uma coisinha que me deixa ainda intrigado e... bem, cheio de argumentos pra falar a respeito: a seção Anagramas vir depois de tudo...}} A primeira vez que eu vi uma seção de anagramas foi no en.wikt e lá eles a põem no final do bloco de idioma. Achei que fazia sentido seguir o modelo deles... {{citação|Você|Não é algo que eu vá criar caso, abrir debate na Esplanada}} Ufa! Que bom!... :-) {{citação|Você|Mas é que não entendo quando vejo o Valdir editar algo que fiz e... PÁ - tira os anagramas do lugar que lhe é por direito da lógica e o sapeca no final!! Pra quê isso, seu moço?! Que teimosia é essa?}} Não é teimosia, é padronização... ;-) '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 18h33min de 26 de maio de 2026 (UTC) == Re: título... == Olá André! {{citação|Você|Velho, há tempos pensei numa coisa, esqueci, e agora andei a pesquisar - criar um apêndice para os coletivos em português. Mas empaquei justo no título dele: seria só Apêndice:coletivos ou Apêndice:coletivos em português - Apêndice:coletivos (Português)? Sempre senti falta de um lugar onde pudesse reunir essa categoria de palavras...}} Faça uma <span class="plainlinks">[https://pt.wiktionary.org/w/index.php?search=coletivo&title=Especial%3APesquisar&profile=advanced&fulltext=1&ns100=1 pesquisa pela palavra "coletivo" no domínio Apêndice]</span>, os três primeiros "hits" vão te interessar. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 09h17min de 28 de maio de 2026 (UTC) == Re: redirecionamento necessário... == Olá André! {{citação|Você|Sei que tem suas restrições aos redirects - mas existe algo fora do domínio principal que tem me incomodado toda vez que mexo... os Apêndices de Gentílicos e topónimos em português/Brasil/... escrito assim, em pt-pt são algo que realmente afronta nossa grafia diversa. Penso que, até para se poupar o trabalho de alterar as milhares de ligações, a gente pode mover para Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/.. e deixar aquela grafia lusitana como redirect. Nesse caso, não vai incomodar o Valdir, vai?}} Hmmm! Você vai criar 27 novos redirecionamentos? Mamma mia! Estamos realmente precisando de alguém com um robô que funcione! Oh well, ok, pode ir em frente com a ideia... '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 14h32min de 31 de maio de 2026 (UTC) ==Re: Fontes (e mais)== Olá! Está bem você pedir fontes. Ora quando comecei por aqui, não havia essa necessidade, de facto você vai ver a maior parte dos verbetes, não só os galegos, sem referências ou ligações externas nenhumas. Eu não tenho habilidades, conhecimentos, nem agora tempo para apreender, para criar predefinições e tal. Estou num trabalho que agora me ocupa mais de doze horas ao dia. Então a fonte principal para os verbetes galegos foi sempre o "Dicionario de Dicionarios da Lingua Galega" <nowiki>{{DdD}}</nowiki>, daí sai tudo, quase tudo, mas escritos à castelhana (escritos na ortografia internacional no Dicionário Estraviz <nowiki>{{Estraviz}}</nowiki>). O "Dicionário da Real Academia Galega" <nowiki>{{DRAG}}</nowiki> tem apenas sessenta mil entradas, é muito incompleto em comparação com o Estraviz com 151.000, e em comparação com o "Dicionario de Dicionarios da Lingua Galega" com 392.000. A ligação a este último dicionário fundamental, principal <nowiki>{{DdD}}</nowiki> foi criada pelo OI!EUSOUOANONIMO o mês de Abril e Maio passado. Desde que foi gerada a <nowiki>{{DdD}}</nowiki>, estou criando verbetes com ela. Pode ser que tenha criado mais de vinte e cinco mil verbetes em galego, dos que pouquíssimos vão ter ligações externas, e agora estou com atividade muito baixa e não vou dedicar um ano a ir pondo <nowiki>{{DdD}}</nowiki> em todos eles. As poucas palavras que estou a inserir aqui, nesta etapa, são palavras que ouço do povo, e que recolho como tesouros dada a maciça castelhanização que nestes últimos tempos aqui ocorre. Então se você desconfiar de uma palavra, peço por favor paciência, e se quer reduzir o seu (MUITO) nível de desconfiança, pode ir buscar no "Dicionario de Dicionarios da Lingua Galega", se a palavra em causa não aparecer diretamente, pode estar em exemplos ou em sinónimos, ou também poderia ser que a sua ortografia seja castelhanizada. Quanto a ir buscar no "wikcionario galego", também é um lugar escasso, andará nas trinta e cinco mil, trinta e seis mil entradas. Você pode imaginar que no wikcionário português há mais entradas em galego que no próprio "wikcionário galego"? Grato, grato pelo seu trabalho aqui. Saúde. e556l6jx4y5wcietsqwqzi6dr68ndca 3264285 3264284 2026-06-04T19:11:46Z Cpls 20608 /* Re: Fontes (e mais) */ 3264285 wikitext text/x-wiki *<small><font color=green>'''[[Utilizador:André Koehne/arquivo/01|Arquivo 01 (até 2012)]]'''</font></small> *<small><font color=green>'''[[Utilizador:André Koehne/arquivo/02|Arquivo 02 (até 2024)]]'''</font></small> *<small><font color=green>'''[[Utilizador:André Koehne/arquivo/03|Arquivo 03 (até 2025)]]'''</font></small> {{bem-vindo}} [[Usuário:555|Lugusto]] • <sup>[[Usuário Discussão:555|msg]] | [[w:Usuário Discussão:555|wpédia]]</sup> 22:39, 15 Fevereiro 2006 (UTC) == Re: Inauguração de Ano Novo... == Olá André! {{citação|Você|Antes de tudo, um felis Nono Avo...}} Feliz Ano Novo para você, também. {{citação|Você|Trusdia (já viu alguém falar "outro dia" assim?)}} Não, nunca... ;-) {{citação|Você|me deparei com a confusão de conjunto onde temos coisas que são emboleiro (hee)}} Você deveria criar o verbete [[emboleiro]]... ;-) {{citação|Você|Pesquisei e não temos nada para os coletivos}} Nós temos a [[:Categoria: Coletivo (Português)]]. Isso ajuda? {{citação|Você|Como você começou algo em conjunto, e ali está meio deslocado, pensei em criar um Wikisaurus}} Boa ideia! {{citação|Você|no estilo do Apêndice:Fobias e filias em português - e cujo título, pra mim, deveria ser Filias, fobias e manias, colocando as coisas em ordem alfabética e falando do que realmente contém ali)}} Mais uma tarefa para a comunidade. Coloque uma nota na Esplanada e mais tarde a gente acrescenta isso à lista que aparece na página da Esplanada. {{citação|Você|Mas por nossas conversas acho que Wikisaurus é algo que lhe atende melhor as intenções, não?}} Sim, com certeza. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 21h41min de 2 de janeiro de 2026 (UTC) == Re: emboleiro == Olá André! {{citação|Você|Mas aproveito pra te fazer outra consultinha: eu havia resolvido criar [[mico de circo]] e coloquei como expressão, em vez de locução. Já estava terminando quando descobri na anglófona o [[:en:querer ser mico de circo|querer ser mico de circo]]. Isso pra mim seria mera SdP da expressão original, mas você já me falou que se algo existe merece ter entrada, né? Então coloquei o linque como algo derivado, junto a ''virar mico de circo'' - que talvez seja ainda mais frequente no uso... Mas fiquei com algumas dúvidas: seria locução? Essas derivações merecem ter entrada? Grato desde já...}} Puxa, fico na dúvida, também. Meu "feeling" seria para classificar "mico de circo" como locução substantiva, mas eu entendo bem sua escolha de expressão. Pode ser isso, também, claro... Normalmente, eu deixo "expressão" para aqueles casos em que não é possível classificar em nenhuma das outras categorias, porque "expressão" pode ser qualquer coisa, não é mesmo? Então, se algo pode ser uma locução substantiva (ou adjetiva, ou verbal, etc), eu usaria essas categorias mais específicas e deixaria a "expressão" só para aqueles outros casos extremos. Não me parece que as expressões com "mico de circo" mereçam entradas à parte; acho bem estranho o en.wikt ter uma entrada para "querer ser mico de circo" e não para "mico de circo". Bem estranho mesmo... '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 15h37min de 5 de janeiro de 2026 (UTC) == RE: Pra registrar... == Olá André! Entendo bem sua frustração, mas não há muito o que se fazer, o trabalho aqui é voluntário, não podemos exigir um mínimo. A gente pode aconselhar, recomendar, etc, mas não dá para exigir. Se o contribuinte faz uma ou outra modificação ruim ou incompleta, a gente deixa passar. É só nos casos em que o cara começa a repetir os erros em diversos verbetes que nós podemos "chegar junto". Quanto aos esboços, dê uma olhada na [[:Categoria:!Predefinição para páginas com problemas|lista de predefinições para páginas com problemas]]. Nós temos um pouco de tudo ali. Nos primórdios do projeto usávamos bastante, mas com o correr do tempo caíram em desuso. Se se interessar em usá-las, vá em frente. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 14h38min de 8 de janeiro de 2026 (UTC) == Re: Oceanografia (p. 2) == Olá André! {{citação|Você|Salve, estimado guru... Parece que a gente precisa mesmo ter a categoria da oceanografia... Fui criar o [[batipelágico]] e era só o que dava... É só criar algo com base na Categoria:Ciência? Da última vez que perguntei você me mandou olhar uma listagem que me deixou mais perdido ainda...}} Ok, não precisa olhar [[Ajuda:Guia de edição/Lista de escopos|aquela listagem]], basta olhar a lista que está logo lá no começo da [[:Categoria:Ciência]] e ver se a oceanografia "pertence" a alguma delas. De todas aquelas ciências ali citadas, parece-me que a que melhor poderia ser a "categoria-mãe" de oceanografia seria [[:Categoria:Geografia]]. Aí olhamos dentro de [[:Categoria:Geografia]] para ver se poderíamos colocar a oceanografia dentro de uma delas. Não podemos, então a sequência fica: '''» Entrada » Entrada por rubrica » Ciência » Geografia » Oceanografia''' Precisamos então ir à predefinição {{predef|categoria-tópico}}, encontrar onde está Geografia e fazer as modificações necessárias ali. Acabei de fazer isso. Veja se funciona direito a criação da nova categoria. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 13h26min de 2 de fevereiro de 2026 (UTC) :Olá André! :{{citação|Você|Eu realmente agradeço: jamais acertaria a fazer aquilo. Usei a categoria - mas tive que sair criando as subcategorias e não sei se as coisas saíram de acordo...}} :Dei uma olhada no que você fez, parece estar tudo nos conformes. :{{citação|Você|Muito complicado o processo!}} :É, a predefinição {{predef|categoria-tópico}} é um pouco complicada, a gente demora a entendê-la. O Malafaya (que foi quem criou a predefinição) fez uma trabalho gigantesco ali. :Ainda existem algumas categorias que não usam essa predefinição, mas aos poucos eu vou corrigindo isso. É por isso que eu sempre digo que precisaríamos de um "comitê categórico": essa é uma parte do wiki que absolutamente não pode ser deixada nas mãos de um novato. :'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h34min de 3 de fevereiro de 2026 (UTC) == Re: citações... == Olá André! {{citação|Você|Um dos cuidados que passei a ter foi o de criar a página de citações quando as encontrava. Mas revi agora algo que ia fazer na entrada amor, movendo aqueles poemas lá, e a aba não está mais aparente. Demorei a perceber que surge abaixo da opção "mover". Isto, creio, tira qualquer serventia dela - já que o consulente terá que adivinhar existir isso, não?... Cheguei a pensar em colocar, na seção Ver também, algo como - Uso: ver citações. Isso é algo deliberado em alguma parte? Não percebi qualquer debate...}} Isso aí com certeza é coisa dos "hómi" da WMF, nós não temos controle sobre esse tipo de coisa. Fui ver os outros "skins" e o único em que aba de citações aparece no lugar certo é o Monobook. Em alguns dos outros ela aparece listada com outros sob "ferramentas de páginas". Não consigo ver como citação possa ser considerada ferramenta como mover, deletar, proteger... Enfim, devemos esperar um pouco para ver se eles revertem isso. Se não reverterem, aí é reclamar no Meta. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 16h26min de 8 de fevereiro de 2026 (UTC) :Olá, Valdir e André! :<br> :Outro problema é que a aba Citações nunca apareceu na versão para dispositivos móveis. Simplesmente não tem como acessá-las em um celular, por exemplo (pelo menos não no tema Vector, mas o Vector é o único tema realmente funcional em dispositivos móveis). :<br> :Provavelmente daria para resolver ambos os problemas fazendo um pedido no Phabricator. Isto é, se alguém se dispuser a tentar… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 16h38min de 8 de fevereiro de 2026 (UTC) ::{{responder a|ValJor|NenhumaFênix}} - estava pensando num jeito de "contornar" essa coisa inserindo, quando necessário, uma ligação abaixo das definições, com um texto mais ou menos assim: ::#* '''Uso''': para exemplos de uso do termo, veja a <font color=blue>página de citações</font> ::Onde ali em azul estaria o linque para a respectiva página de citações. Que acham? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 19h45min de 8 de fevereiro de 2026 (UTC) :::Olá André! :::Não é de todo ruim a ideia, mas <sup>quando</sup>/<sub>se</sub> reverterem o problema, aí essa nota vai ficar meio supérflua, acho. :::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h50min de 9 de fevereiro de 2026 (UTC) ::::Valdir, se temos por parâmetro o como fazem na anglófona, percebi que eles estão fazendo assim em algumas páginas, colocando a ligação para algum tipo de sub-página - ou seja, o ''quando/se'' me parece meio caminho sem volta... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 12h32min de 9 de fevereiro de 2026 (UTC) :::::Penso que a solução apresentada seja inviável sem antes termos um robô à disposição. Existem mais de cinco mil páginas no domínio Citações, e ter o aviso em, digamos, 10% destas (bastante generoso, pensando em um ano de trabalho braçal) não é útil. Se for para ser braçal, deve ter um jeito mais eficiente. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 18h17min de 9 de fevereiro de 2026 (UTC) ::::::{{responder a|ValJor|NenhumaFênix}} a aba ''citations'' continua linda, leve e solta na anglófona! Vocês que falam English não têm um lugar no Meta, sei lá, para reportar isso? (meio estranho mexerem aqui, sem consulta pública, he, he... <small>e minha paranoia anda desconfiada...</small> [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 03h00min de 10 de fevereiro de 2026 (UTC) :::::::Dessa questão eu já falei no meu primeiro comentário. A questão é quem for apresentar primeiro à equipe técnica da Wikimedia. Sei que o Valdir tem uma certa coisa de “gato escaldado tem medo de água fria” nele porque a burocracia disso era muito mais chata e lenta em sua época. Penso que isso tenha mudado, até porque quando fui cobrar a criação do domínio Wikisaurus a eles ano passado, tudo foi bem tranquilo e rápido. Mas eu já fiz isso da última vez, acho que é justo ser a vez dele… 😜 :::::::<br> :::::::Quanto a segredos internos, eu não temo nada porque não devo. Aliás, busco ter minha comunicação bem transparente e tudo pode ser visto em público aqui. Só conversei com Valdir por e-mail duas vezes na vida, e em uma era absolutamente necessário porque era sobre um usuário que vivia tumultuando. Quando chegarmos a uma coisa mais bem definida, realmente é importante que se avise na Esplanada. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 05h38min de 10 de fevereiro de 2026 (UTC) ::::::::Eita que achei alguém mais paranoica que eu! he, he... NenhumaFênix, eu jamais levantaria suspeitas contra ti (conduta, aliás, proibida na pt-wiki de onde venho) e, já que gerei esse mal entendido, vou explicar minha paranoia: temos muitos editores que falam português e quase só editam noutros idiomas, o que sempre achei muito estranho... Interferir aqui, sem consultar a comunidade, me parece típico de quem edita desse modo - e essa a minha desconfiança. E, claro, assino embaixo dessa coisa de falar na Esplanada - algo que nós três nessa conversa sempre fazemos! Um abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 12h37min de 10 de fevereiro de 2026 (UTC) :::::::::Olá André e Fênix! :::::::::Paranoias à parte, eu não tenho problema nenhum em ir ao Meta (ou ao Phabricator, se for o caso) pedir para desfazerem a meleca que fizeram (obviamente não vou usar a palavra ''meleca'', pois nem sei como dizer isso em inglês...😀), só vou esperar um pouquinho antes de fazê-lo, ainda tenho um restinho de esperança de que vão consertar o problema no próximo ''tech update'' (que deve acontecer daqui seis dias). :::::::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 10h18min de 11 de fevereiro de 2026 (UTC) ::::::::::Valdir, estive pensando sobre o que falou e... Bem, em sendo obra humana, isto somente será desfeito se a caquinha for revelada como tal... Muitas vezes os demais nem reparam que alguém mexeu de forma indevida - a menos que venham lhes falar. Ou seja, quanto antes isso for reportado, mais fácil localizar e desfazer, não? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 18h36min de 11 de fevereiro de 2026 (UTC) :::::::::::Olá André! :::::::::::Realmente não entendo a pressa, mas enfim, <span class="plainlinks">[https://meta.wikimedia.org/wiki/Tech#Citation_pages_now_under_%22More%22?! coloquei o pedido no Meta]</span>, vamos ver o que vai dar... :::::::::::Fiz o pedido bem simples, não falei nada sobre o problema com a apresentação no celular. Se eu receber uma resposta positiva a essa demanda, aí sim eu vou atrás do resto. :::::::::::Em tempo: perguntei ao AI o porquê de isso ter acontecido e ele me respondeu isto: "Based on recent updates to the Wikimedia interface (Vector 2022 skin), the "Citações" (Cite this page/Cite) tool has been moved under the "More" dropdown menu as part of a broader effort to streamline the interface, reduce clutter, and improve usability, particularly on smaller screens.". Então, é possível que o pessoal achou que a tab de citações fosse a mesma coisa que a ferramenta para citar a página! Um erro de interpretação do programador da WMF... Chega a ser engraçado... :::::::::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 16h52min de 12 de fevereiro de 2026 (UTC) ::::::::::::Olá André! ::::::::::::Um techie do Meta respondeu duas vezes, as duas com informações que não ajudam muito... ::::::::::::Abri um <span class="plainlinks">[https://phabricator.wikimedia.org/T417486 pedido no Phabricator]</span> e o pedido foi encaminhado ao mesmo techie. Acho que não vai acabar bem isso... ☹ ::::::::::::Oh well... ::::::::::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 12h00min de 14 de fevereiro de 2026 (UTC) :::::::::::::Lamentável, meu caro {{U|ValJor|Valdir}}... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 12h03min de 14 de fevereiro de 2026 (UTC) ::::::::::::::''Habemus citationes!'' :Depois de algum vai-e-vem com o pessoal da WMF, a tab de citações está de volta no seu devido lugar. :'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h24min de 17 de fevereiro de 2026 (UTC) ::Hm… a aba Citações aparece para mim sempre com o link azul, mesmo quando não há página de citação alguma para o verbete. Não me lembro de estar assim antes… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 22h01min de 5 de abril de 2026 (UTC) :::{{U|NenhumaFênix}}, que loucura voltaram a fazer! Isso me parece que alguém simplesmente está a passar por cima da autonomia do projeto... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 02h14min de 6 de abril de 2026 (UTC) ::: PS: cliquei há pouco na citações de peixe-espada, que me apareceu azulada, e surgiu a mesma mensagem quando pesquisamos algo que não existe - ao invés de abrir de já a caixa de edições, como antes... (e vou ''pingar'' o {{U|ValJor}}) [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 02h34min de 6 de abril de 2026 (UTC) ::::Esse é um problema só no tema / skin ''Vector 2022''. Eu uso o ''Vector legacy (2010)'' e não tenho esse problema. Testei os outros skins e nenhum dos outros apresenta isso. ::::É, parece mesmo que alguém está fazendo testes na produção... 😀 ::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 10h42min de 6 de abril de 2026 (UTC) :::::Olha só que coisa, agora descobri que o mesmo problema se verifica com a aba Documentação em predefinições que não têm subpágina de documentação. Parece que a cada dia os desenvolvedores da Wikimedia erram uma coisa diferente… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 17h01min de 6 de abril de 2026 (UTC) === Subtópico === {{ping|ValJor|NenhumaFênix}} isto não merece figurar em nossas notícias? Assim: : 17 de fevereiro - após instâncias do [[Usuário:ValJor]] junto ao Wikimedia, a aba de [[Wikcionário:Citações|Citações]] volta a ficar visível no domínio principal. Que acham? Eu considero importante! [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 01h13min de 18 de fevereiro de 2026 (UTC) ::Ah, puxa, acho que não é o caso de ser eternizado na lista de notícias... A gente só voltou para o que estava antes. Mas vamos ver o que o Fênix diz... ::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 09h56min de 18 de fevereiro de 2026 (UTC) :::Eu achei que o André estava sendo sarcástico. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 14h21min de 18 de fevereiro de 2026 (UTC) ::::Oxe... Por que seria sarcástico, {{U|NenhumaFênix|Nenhuma}}? Foi algo que me incomodou sobremaneira, o {{U|ValJor|Valdir}} despendeu seu tempo para resolver e conseguiu, finalmente, trazer de volta aquilo que nunca deveria ter sido tirado: para mim um grande exemplo daquilo que nos torna "Wiki" e, portanto, merecedor de registro sim... Não fui sarcástico, fui sincero. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 15h05min de 18 de fevereiro de 2026 (UTC) ::::PS: temos a falsa impressão de que não acontece nada aqui - e isso foi, sim, um acontecimento que afeta a todos os editores, a todo o domínio principal! Não foi, nem de longe, algo corriqueiro. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 15h07min de 18 de fevereiro de 2026 (UTC) == Re: Sobre "o outro lado"... == Olá André! {{citação|Você|Nas minhas falas, quando digo algo que não é sério, via de regra coloco coisas como hee ou he, he - simulando estar rindo. As citações, mestre Valdir, não servem ao consulente comum do Wikcionário - mas sim àqueles que procuram saber mais. Isso pode levar vinte anos, mas sempre acontece. Por isso falei sério em colocar a notícia. Falei muito sério.}} Eu levei a sério o que você escreveu sobre colocar na lista de notícias, respondi a sério, também. Então de minha parte não houve mal entendido. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 13h31min de 19 de fevereiro de 2026 (UTC) == Re: Tem horas que fica difícil... == Olá André! {{citação|Você|Precisei vir aqui porque... bem, você me falou que tem um Aurélio e vou lhe pedir, por favor, para conferir se na definição de caatinga tem lá um tipo de árvore, como tem no meu... Me diga lá qual o nome científico, em sendo positivo, que aparece? Preciso conferir isso... Grato desde já.}} Meu ''Novo Aurélio do Século XXI'' (edição de 1999) traz na definição 5 do verbete [[caatinga]] ("arvoreta da família das bignoniáceas") o nome científico ''Tabebuia caatinga''. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 09h24min de 10 de março de 2026 (UTC) :Olá André! :{{citação|Você|Mais uma coisa que fui "descobrir" ontem que escrevia "errado" - e tá lá no Aurélio (confere no seu pra mim?) - o plural de hífen não leva acento! Sei lá por qual sortilégio, usam homens como exemplo!! Devo ter escrito hífens várias vezes, por aqui!}} :Sim, meu Aurélio confirma isso, [[hifens]] não leva acento. Meio estranho... :A <span class="plainlinks">[https://www.flip.pt/acordo-ortografico/texto/base-ix-da-acentuacao-grafica-das-paroxitonas/ Base IX do Acordo Ortográfico de 1990]</span> traz alguns exemplos de palavras desse gênero (cármen, dólmen, éden e lúmen), para as quais os plurais aparecem sem acento, mas não há nenhuma regra explícita escrita ali. :Já a <span class="plainlinks">[http://www.portaldalinguaportuguesa.org/index.php?action=acordo&version=1943 Base XII do Formulário Ortográfico de 1943]</span> tem algo mais explícito em sua regra 7: "Não se acentuam graficamente os vocábulos paroxítonos finalizados por ens: imagens, jovens, nuvens, etc.". Só que os exemplos dados já não levam acento em sua forma singular, ninguém iria querer acrescentar um acento a elas no plural. O fato de que palavras acentuadas no singular devem perder seus acentos no plural por causa dessa regra não fica claro em lugar nenhum. :Coisas da língua, a gente passa a vida inteira a aprender e ainda leva uns tombos desses... 😀 :--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h46min de 11 de março de 2026 (UTC) ::Olá André! ::{{citação|Você|Tenho agora que descobrir um jeito de ver onde errei aqui, pra consertar...}} ::Dê uma olhada na etimologia do verbete [[macaco-de-cheiro]]. ::Tem também alguns hits nas páginas de discussão, mas essas a gente não precisa mudar... ::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 10h10min de 12 de março de 2026 (UTC) :::Olá André! :::{{citação|Você|Obrigado pela indicação, corrigi...}} :::Você trocou o meio-errado pelo meio-certo: agora a palavra que aparece está sem acento 👍, mas se a gente clica no link, vamos criar a palavra com acento... 👎 :::{{citação|Você|Há algum tempo precisei ensinar a um sujeito, até razoavelmente alfabetizado, que aqueles linques azuis eram para clicar em cima...}} :::Sério mesmo?! Onde essa pessoa esteve nos últimos trinta anos? Ela nunca acessou a web antes? A gente vê um texto em azul em qualquer página web e a gente sabe "instintivamente" que tem mais informações ali, não é mesmo? :::{{citação|Você|Nesses dois casos - do Commons e do Quote - acho que ajudaria se colocássemos um textinho como "veja mais citações no..." ou "veja imagens no ..."}} :::Bem, faça um teste, faça isso numa página qualquer e a gente vê se é usável. :::Eu fico com um pé atrás com essa ideia de explicar demais as coisas. Como disse o Einstein, "everything should be made as simple as possible, but not simpler". Tem um ponto em que fica contraproducente tentar simplificar a explicação... :::{{citação|Você|Acho que o Wikisaurus é algo realmente que não pode ficar sem texto explicativo...}} :::Ok, proponha algo, faça um "proof of concept" e a gente vê se a coisa pega. :::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 10h15min de 13 de março de 2026 (UTC) ::::Olá André! ::::{{citação|Você|Salve, segui sua sugestão e coloquei a frase explicativa na ligação ao Commons em xerófito e agora em Cáucaso, quando puder dá uma olhada lá - é uma mudança pequena, mas pode ajudar a quem não compreende esse nosso "universo" aqui.}} ::::Sim, ficou boa a frase explicativa. Mas em [[Cáucaso]], você fez a ligação para a Wikiversidade ao invés de para o Wikivoyage: o código deveria ser '''voy''', não '''v'''. ::::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 20h07min de 17 de março de 2026 (UTC) :::::vixe... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 20h53min de 17 de março de 2026 (UTC) == Re: CPU == Olá André! {{citação|Você|na pt-wiki existe uma coisa chamada conta de propósito único (CPU). Quase 21 anos ali aprendi que a única forma de lidar com isso quando sou o alvo é... sumindo.}} Eu acredito que foi o Bruce Lee que disse "If words can trigger you, they can steer you"... Não consigo entender como é que um anônimo faz uma provocação e sua reação é sair correndo. Mas cada um tem a sua vivência, então não vou julgar... {{citação|Você|você não mencionou nada sobre a recriação de garibada. Ok...}} Eu tenho o costume de esperar um pouco antes de reagir, exatamente para ter um distanciamento. Reagir "on the spot" é receita para guerras de edições. Estou fora disso. Os meus vinte anos de wiki me ensinaram que é melhor ser mais zen no projeto. Já coloquei a entrada na minha lista de vigiados, vou esperar para ver o que acontece em torno dela. Se ninguém se manifestar, eu mesmo a deleto mais tarde e bloqueio a criação futura da mesma. {{citação|Você|Poderia, quando tiver um tempinho, conferir como é mesmo que o Aulete separa as sílabas de garibada? Será que dois erros fazem um acerto?...}} "Two wrongs don't make a right, but two Wrights make an airplane"... ;-) É, não parece que o Aulete corrobore a grafia sem u... {{citação|Você|Inté, a CPU fez o trabalho dela, acho que fiz o meu...}} Como disse mais acima, acho meio estranho isso de você sair correndo assim. Sempre tivemos longas discussões sobre o que discordávamos, nem sempre chegávamos a um acordo, mas a conversa continuava. Acho estranho essa sua reação. Espero que você só esteja tirando umas wiki-férias e volte logo, mais energizado para continuar a labuta, sua contribuição é importante para o projeto. Até... '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 01h47min de 23 de março de 2026 (UTC) == Re: Maiúscula == Olá! {{citação|Você|Salve, existe algum motivo para excepcionalizar essa entrada com inicial maiúscula, quando até no próprio texto está com minúscula? Como você foi o principal editor, vim falar aqui mesmo, não seria o caso de movê-la?}} Não é só ela, não, também encontrei numa pesquisa rápida [[Anatídeos]] e [[Anátidas]]. Devem haver outras do gênero, imagino... Antigamente tínhamos muitas mais desse tipo, o pessoal queria até fazer distinção entre moluscos e Moluscos dizendo que este último era o gênero ou família desses animais. As espécies e gêneros têm que ser grafados com inicial maiúscula em textos de biologia, então os pioneiros do projeto acharam que deveríamos fazer a diferenciação aqui. Com o correr do tempo nós deixamos de lado essa ideia, mas alguns verbetes desse tipo sobraram do jeito que estavam. Se quiser, pode ir em frente e mover para inicial minúscula. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 13h42min de 1 de abril de 2026 (UTC) == Re: As águas vão rolar! == Olá André! {{citação|Você|O Koehne não pode colocar o rio em São Francisco, mas o IP sai gastando o latim a falar do Garona!}} Eu já tinha visto ele criar o verbete [[Tibre]] e pensei "Hmmm... o André vai reclamar..."... 🤣 Esse é um dos problemas de termos anônimos participando ativamente do projeto, não tem como controlá-los. Eu já mandei mensagens para um anônimo, aí o cara muda de número e continua fazendo o que lhe dá na veneta. Recentemente tentei alistar o {{U|NenhumaFênix|Fênix}} para tentar parar um anônimo que está criando predefinições super específicas, sem sucesso. Coloque uma mensagem na Esplanada para tornar isso mais oficial e aí a gente toma uma decisão "comunitária" a respeito. {{citação|Você|Pode isso, Arnaldo?}} Não, não pode Galvão. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 15h22min de 7 de abril de 2026 (UTC) :O [[Sena]] que o diga. :Arnaldo, [[Wikcionário:Critérios_de_inclusão#O_Wikcionário_não_é_uma_enciclopédia|as definições do Wikcionário devem ser definições de dicionário ou podem ser definições enciclopédicas? Podemos fazer do Wikcionário a Wikipédia 2, uma espécie de Wikipédia ''slim''?]] :P.S. Decisão comunitária? Num projeto que não conseguiu mesmo constituir uma comunidade... "espírito wiki" num projeto wiki sem comunidade... Hipocrisia, a gente vê por aqui... (por falar em Globo ou em gente da Globo!) [[Especial:Contribuições/&#126;2026-21534-41|&#126;2026-21534-41]] ([[Utilizador Discussão:&#126;2026-21534-41|discussão]]) 18h53min de 7 de abril de 2026 (UTC) ::Olá, pessoal! ::<br> ::Está fazendo calor onde moram? Pois certamente o usuário anônimo continua fazendo provocações bastante quentes. Infelizmente, penso que seja difícil de se negar que há vários verbetes que provavelmente contrariam os CdI mas que são deixados para lá, por n razões (provavelmente por falta de olhos para verem, pois se existissem penso que o verbete Sena, por exemplo, não seria tão medíocre). ::<br> ::Eu pessoalmente não me lembro de negarem ao André o verbete São Francisco, e também não acho ruim que exista não. Também não acho inoportuno ao todo essa sequência de verbetes hidrográficos de agora, ao menos na medida em que são localizações geográficas de relevância histórica. ::<br> ::Eu acho que vocês estão focando no foco errado. A regra de topônimos é bem problemática, difícil de aplicar na prática, causando inúmeras polêmicas desde sua concepção. Com todos os percalços que a Wikipédia lusófona tem, penso que o sistema deles acabe funcionando bem melhor (até porque ao fim e ao cabo ambos concordam no fundamental, a Wikipédia não tem verbetes de bairros, ruas etc., exceto casos notórios). ::<br> ::Não vou comentar em detalhes o ponto que o anônimo trouxe sobre o “Arnaldo”. Só acho triste recorrer a este tipo de sofisma. E sofisma porque esta polêmica das definições enciclopédicas já é bastante aberta e notória, assim como a dos topônimos. Nenhuma está resolvida… ::<br> ::E chega disso de Globo, né? [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 21h05min de 7 de abril de 2026 (UTC) ::Pois... Acho que tem bem mais de 30 anos que não assisto à emissora citada. O uso da expressão foi, justamente, porque ela transcende ao âmbito e, oras, o insuportável Galvão nem é mais do ''cast''... ::Feito esse preâmbulo, e aproveitando a intervenção da Nenhuma, creio que: ::# a interpretação do IP ignora que a regra diz, ''in verbis'': "Artigos sobre locais e pessoas específicos devem ir para a Wikipédia." ::# sobre o que ponderou a Nenhuma, acho que cabem exceções, sim, e elas devem ficar claras - algo que a regra prevê explicitamente (e o IP convenientemente '''ignorou'''): <big>Qualquer outro tipo de topônimo '''deverá passar por aprovação prévia''' antes de ser catalogado.</big> (grifei) ::Assim, se o IP quer verbetear seus rios obscuros, o caminho é abrir na Esplanada uma discussão e verificar '''previamente''' se isso recebe apoio da comunidade. O que ele (IP) fez foi, justamente, aplicar ao seu modo a regra e, evidentemente, indo contra ela. Para mim, motivo de ER sem qualquer discussão, contrariando o Valdir acima: discussão era o que o IP deveria ter feito '''antes''' e não eu, depois... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 23h13min de 7 de abril de 2026 (UTC) :::Olá, {{U|André Koehne|André}}! :::<br> :::Cabe ressaltar que o verbete [[São Francisco]] agora tem a acepção do rio, graças… ao editor anônimo de agora. Talvez você já soubesse disso, mas deixo aqui porque é relevante à discussão. :::<br> :::Ressaltando o benefício da dúvida e a presunção de inocência que cada pessoa pode ter, penso ser possível que isso possa ter sido feito justamente para colocá-lo numa situação de impasse, mostrando uma suposta hipocrisia, pois você já demonstrou querer a acepção do rio, ao mesmo tempo em que traz à tona uma crítica aos demais verbetes que também estão para além dos CdI. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 23h40min de 7 de abril de 2026 (UTC) ::::Uia... "Talvez você já soubesse disso" me coloca na posição de adivinho! (ou seria um sock meu que gosta de testar a paciência alheia? he, he...). ::::A atitude do IP não foi de me mostrar hipocrisia, Fênix - porque eu '''sigo as regras''' e, se falei com o Valdir, foi para ilustrar com uma consulta que eu fizera a ele tempos atrás. Nunca, nunca mesmo, abri questionamento à regra quando aplicada a mim. ::::Veja, nos últimos tempos parece que eu tenho atraído - como o câncer que desde 2022 lido - esse tipo de editores. Primeiro foi um editor que criou caso com as "somas das partes", depois veio aquele que me levou a pausar aqui e voltar a lugares de onde nunca saio: Commons e Wikipédia. Tenho milhares de imagens carregadas (como o desenho que fiz de um dos peixes que editei lá e, depois, aqui), por exemplo. Perder tempo com isso é, além de chatim, uma perda de tempo que penso não ter mais tanto... ::::Como falei acima, o IP deveria '''antes''' de incluir uma acepção geográfica não incluída nas regras, debatê-la para saber se abrimos exceção! Eu não sabia, não concordo e vou lá reverter. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 23h59min de 7 de abril de 2026 (UTC) == Re: Quem se meteu no meta? == Olá André! {{citação|Você|Heee... Meu nobre Valdir, meu ritmo por vezes é lento... Quando criei o italiano metamerico foi porque estava a criar o metamérico... Deixei de lado para mexer noutra coisa e, há pouco, quando mostrei previsão, descobri que estava a editar algo que já haviam criado!! Heee... Nem preciso dizer quem foi! hee Enfim, aproveitei o anagrama... heee}} Eu vi o seu [[metamerico]] no fim da [[Especial:Páginas_órfãs|lista de órfãos]] e fui lá criar uma entrada para "desorfanizá-lo"... {{citação|Você|PS: mexeram novamente na apresentação das entradas? O "colorido" que havia nas seções auto-colapsadas sumiu...}} Eu já <span class="plainlinks">[https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:Esplanada#Wikcion%C3%A1rio_p%C3%A1lido reclamei a respeito disso na Esplanada]</span>, mas levei um chega-prá-lá do Fênix... {{citação|Você|Também estranhei a forma da predefinição:Forvo - e vi agora que foi algo feito por um IP que anda a futucar um monte de coisas...}} É, é o mesmo anônimo que deixou aquelas singelas mensagens na sua página de discussão... Saiu branqueando tudo sem discutir antes, sem planejar nada... Oh well... '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 16h01min de 14 de abril de 2026 (UTC) == Re: Sobre outra coisa... == Olá André! {{citação|Você|Faz tempo que não venho lhe perturbar com minhas elucubrações!}} É, já estava estranhando... :-) {{citação|Você|Pois! Acabo de criar uma entrada dedicada ao amigo, que não a conhecia por ter nascido noutra parte do país-continente!}} Uns tem fé, outros tem fê, outros ainda não tem nenhum dos dois [eu estou nesse último grupo... ;-)]. {{citação|Você|Quem sabe um dia eu termine aqui o alfabeto brasílico-raiz?}} Sempre há esperança! {{citação|Você|tem uma coisinha que me deixa ainda intrigado e... bem, cheio de argumentos pra falar a respeito: a seção Anagramas vir depois de tudo...}} A primeira vez que eu vi uma seção de anagramas foi no en.wikt e lá eles a põem no final do bloco de idioma. Achei que fazia sentido seguir o modelo deles... {{citação|Você|Não é algo que eu vá criar caso, abrir debate na Esplanada}} Ufa! Que bom!... :-) {{citação|Você|Mas é que não entendo quando vejo o Valdir editar algo que fiz e... PÁ - tira os anagramas do lugar que lhe é por direito da lógica e o sapeca no final!! Pra quê isso, seu moço?! Que teimosia é essa?}} Não é teimosia, é padronização... ;-) '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 18h33min de 26 de maio de 2026 (UTC) == Re: título... == Olá André! {{citação|Você|Velho, há tempos pensei numa coisa, esqueci, e agora andei a pesquisar - criar um apêndice para os coletivos em português. Mas empaquei justo no título dele: seria só Apêndice:coletivos ou Apêndice:coletivos em português - Apêndice:coletivos (Português)? Sempre senti falta de um lugar onde pudesse reunir essa categoria de palavras...}} Faça uma <span class="plainlinks">[https://pt.wiktionary.org/w/index.php?search=coletivo&title=Especial%3APesquisar&profile=advanced&fulltext=1&ns100=1 pesquisa pela palavra "coletivo" no domínio Apêndice]</span>, os três primeiros "hits" vão te interessar. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 09h17min de 28 de maio de 2026 (UTC) == Re: redirecionamento necessário... == Olá André! {{citação|Você|Sei que tem suas restrições aos redirects - mas existe algo fora do domínio principal que tem me incomodado toda vez que mexo... os Apêndices de Gentílicos e topónimos em português/Brasil/... escrito assim, em pt-pt são algo que realmente afronta nossa grafia diversa. Penso que, até para se poupar o trabalho de alterar as milhares de ligações, a gente pode mover para Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/.. e deixar aquela grafia lusitana como redirect. Nesse caso, não vai incomodar o Valdir, vai?}} Hmmm! Você vai criar 27 novos redirecionamentos? Mamma mia! Estamos realmente precisando de alguém com um robô que funcione! Oh well, ok, pode ir em frente com a ideia... '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 14h32min de 31 de maio de 2026 (UTC) ==Re: Fontes (e mais)== Olá! Está bem você pedir fontes. Ora quando comecei por aqui, não havia essa necessidade, de facto você vai ver a maior parte dos verbetes, não só os galegos, sem referências ou ligações externas nenhumas. Eu não tenho habilidades, conhecimentos, nem agora tempo para apreender, para criar predefinições e tal. Estou num trabalho que agora me ocupa mais de doze horas ao dia. Então a fonte principal para os verbetes galegos foi sempre o "Dicionario de Dicionarios da Lingua Galega" <nowiki>{{DdD}}</nowiki>, daí sai tudo, quase tudo, mas escritos à castelhana (escritos na ortografia internacional no Dicionário Estraviz <nowiki>{{Estraviz}}</nowiki>). O "Dicionário da Real Academia Galega" <nowiki>{{DRAG}}</nowiki> tem apenas sessenta mil entradas, é muito incompleto em comparação com o Estraviz com 151.000, e em comparação com o "Dicionario de Dicionarios da Lingua Galega" com 392.000. A ligação a este último dicionário fundamental, principal <nowiki>{{DdD}}</nowiki> foi criada pelo OI!EUSOUOANONIMO o mês de Abril e Maio passado. Desde que foi gerada a <nowiki>{{DdD}}</nowiki>, estou criando verbetes com ela. Pode ser que tenha criado mais de vinte e cinco mil verbetes em galego, dos que pouquíssimos vão ter ligações externas, e agora estou com atividade muito baixa e não vou dedicar um ano a ir pondo <nowiki>{{DdD}}</nowiki> em todos eles. As poucas palavras que estou a inserir aqui, nesta etapa, são palavras que ouço do povo, e que recolho como tesouros dada a maciça castelhanização que nestes últimos tempos aqui ocorre. Então se você desconfiar de uma palavra, peço por favor paciência, e se quer reduzir o seu (MUITO) nível de desconfiança, pode ir buscar no "Dicionario de Dicionarios da Lingua Galega", se a palavra em causa não aparecer diretamente, pode estar em exemplos ou em sinónimos, ou também poderia ser que a sua ortografia seja castelhanizada. Quanto a ir buscar no "wikcionario galego", também é um lugar escasso, andará nas trinta e cinco mil, trinta e seis mil entradas. Você pode imaginar que no wikcionário português há mais entradas em galego que no próprio "wikcionário galego"? Grato, grato pelo seu trabalho aqui. Saúde.--[[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 19h11min de 4 de junho de 2026 (UTC) fpofclgv83br5qdrrbzb06zc1dbi8m1 3264296 3264285 2026-06-04T21:21:06Z André Koehne 951 /* Re: Fontes (e mais) */ Resposta 3264296 wikitext text/x-wiki *<small><font color=green>'''[[Utilizador:André Koehne/arquivo/01|Arquivo 01 (até 2012)]]'''</font></small> *<small><font color=green>'''[[Utilizador:André Koehne/arquivo/02|Arquivo 02 (até 2024)]]'''</font></small> *<small><font color=green>'''[[Utilizador:André Koehne/arquivo/03|Arquivo 03 (até 2025)]]'''</font></small> {{bem-vindo}} [[Usuário:555|Lugusto]] • <sup>[[Usuário Discussão:555|msg]] | [[w:Usuário Discussão:555|wpédia]]</sup> 22:39, 15 Fevereiro 2006 (UTC) == Re: Inauguração de Ano Novo... == Olá André! {{citação|Você|Antes de tudo, um felis Nono Avo...}} Feliz Ano Novo para você, também. {{citação|Você|Trusdia (já viu alguém falar "outro dia" assim?)}} Não, nunca... ;-) {{citação|Você|me deparei com a confusão de conjunto onde temos coisas que são emboleiro (hee)}} Você deveria criar o verbete [[emboleiro]]... ;-) {{citação|Você|Pesquisei e não temos nada para os coletivos}} Nós temos a [[:Categoria: Coletivo (Português)]]. Isso ajuda? {{citação|Você|Como você começou algo em conjunto, e ali está meio deslocado, pensei em criar um Wikisaurus}} Boa ideia! {{citação|Você|no estilo do Apêndice:Fobias e filias em português - e cujo título, pra mim, deveria ser Filias, fobias e manias, colocando as coisas em ordem alfabética e falando do que realmente contém ali)}} Mais uma tarefa para a comunidade. Coloque uma nota na Esplanada e mais tarde a gente acrescenta isso à lista que aparece na página da Esplanada. {{citação|Você|Mas por nossas conversas acho que Wikisaurus é algo que lhe atende melhor as intenções, não?}} Sim, com certeza. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 21h41min de 2 de janeiro de 2026 (UTC) == Re: emboleiro == Olá André! {{citação|Você|Mas aproveito pra te fazer outra consultinha: eu havia resolvido criar [[mico de circo]] e coloquei como expressão, em vez de locução. Já estava terminando quando descobri na anglófona o [[:en:querer ser mico de circo|querer ser mico de circo]]. Isso pra mim seria mera SdP da expressão original, mas você já me falou que se algo existe merece ter entrada, né? Então coloquei o linque como algo derivado, junto a ''virar mico de circo'' - que talvez seja ainda mais frequente no uso... Mas fiquei com algumas dúvidas: seria locução? Essas derivações merecem ter entrada? Grato desde já...}} Puxa, fico na dúvida, também. Meu "feeling" seria para classificar "mico de circo" como locução substantiva, mas eu entendo bem sua escolha de expressão. Pode ser isso, também, claro... Normalmente, eu deixo "expressão" para aqueles casos em que não é possível classificar em nenhuma das outras categorias, porque "expressão" pode ser qualquer coisa, não é mesmo? Então, se algo pode ser uma locução substantiva (ou adjetiva, ou verbal, etc), eu usaria essas categorias mais específicas e deixaria a "expressão" só para aqueles outros casos extremos. Não me parece que as expressões com "mico de circo" mereçam entradas à parte; acho bem estranho o en.wikt ter uma entrada para "querer ser mico de circo" e não para "mico de circo". Bem estranho mesmo... '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 15h37min de 5 de janeiro de 2026 (UTC) == RE: Pra registrar... == Olá André! Entendo bem sua frustração, mas não há muito o que se fazer, o trabalho aqui é voluntário, não podemos exigir um mínimo. A gente pode aconselhar, recomendar, etc, mas não dá para exigir. Se o contribuinte faz uma ou outra modificação ruim ou incompleta, a gente deixa passar. É só nos casos em que o cara começa a repetir os erros em diversos verbetes que nós podemos "chegar junto". Quanto aos esboços, dê uma olhada na [[:Categoria:!Predefinição para páginas com problemas|lista de predefinições para páginas com problemas]]. Nós temos um pouco de tudo ali. Nos primórdios do projeto usávamos bastante, mas com o correr do tempo caíram em desuso. Se se interessar em usá-las, vá em frente. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 14h38min de 8 de janeiro de 2026 (UTC) == Re: Oceanografia (p. 2) == Olá André! {{citação|Você|Salve, estimado guru... Parece que a gente precisa mesmo ter a categoria da oceanografia... Fui criar o [[batipelágico]] e era só o que dava... É só criar algo com base na Categoria:Ciência? Da última vez que perguntei você me mandou olhar uma listagem que me deixou mais perdido ainda...}} Ok, não precisa olhar [[Ajuda:Guia de edição/Lista de escopos|aquela listagem]], basta olhar a lista que está logo lá no começo da [[:Categoria:Ciência]] e ver se a oceanografia "pertence" a alguma delas. De todas aquelas ciências ali citadas, parece-me que a que melhor poderia ser a "categoria-mãe" de oceanografia seria [[:Categoria:Geografia]]. Aí olhamos dentro de [[:Categoria:Geografia]] para ver se poderíamos colocar a oceanografia dentro de uma delas. Não podemos, então a sequência fica: '''» Entrada » Entrada por rubrica » Ciência » Geografia » Oceanografia''' Precisamos então ir à predefinição {{predef|categoria-tópico}}, encontrar onde está Geografia e fazer as modificações necessárias ali. Acabei de fazer isso. Veja se funciona direito a criação da nova categoria. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 13h26min de 2 de fevereiro de 2026 (UTC) :Olá André! :{{citação|Você|Eu realmente agradeço: jamais acertaria a fazer aquilo. Usei a categoria - mas tive que sair criando as subcategorias e não sei se as coisas saíram de acordo...}} :Dei uma olhada no que você fez, parece estar tudo nos conformes. :{{citação|Você|Muito complicado o processo!}} :É, a predefinição {{predef|categoria-tópico}} é um pouco complicada, a gente demora a entendê-la. O Malafaya (que foi quem criou a predefinição) fez uma trabalho gigantesco ali. :Ainda existem algumas categorias que não usam essa predefinição, mas aos poucos eu vou corrigindo isso. É por isso que eu sempre digo que precisaríamos de um "comitê categórico": essa é uma parte do wiki que absolutamente não pode ser deixada nas mãos de um novato. :'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h34min de 3 de fevereiro de 2026 (UTC) == Re: citações... == Olá André! {{citação|Você|Um dos cuidados que passei a ter foi o de criar a página de citações quando as encontrava. Mas revi agora algo que ia fazer na entrada amor, movendo aqueles poemas lá, e a aba não está mais aparente. Demorei a perceber que surge abaixo da opção "mover". Isto, creio, tira qualquer serventia dela - já que o consulente terá que adivinhar existir isso, não?... Cheguei a pensar em colocar, na seção Ver também, algo como - Uso: ver citações. Isso é algo deliberado em alguma parte? Não percebi qualquer debate...}} Isso aí com certeza é coisa dos "hómi" da WMF, nós não temos controle sobre esse tipo de coisa. Fui ver os outros "skins" e o único em que aba de citações aparece no lugar certo é o Monobook. Em alguns dos outros ela aparece listada com outros sob "ferramentas de páginas". Não consigo ver como citação possa ser considerada ferramenta como mover, deletar, proteger... Enfim, devemos esperar um pouco para ver se eles revertem isso. Se não reverterem, aí é reclamar no Meta. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 16h26min de 8 de fevereiro de 2026 (UTC) :Olá, Valdir e André! :<br> :Outro problema é que a aba Citações nunca apareceu na versão para dispositivos móveis. Simplesmente não tem como acessá-las em um celular, por exemplo (pelo menos não no tema Vector, mas o Vector é o único tema realmente funcional em dispositivos móveis). :<br> :Provavelmente daria para resolver ambos os problemas fazendo um pedido no Phabricator. Isto é, se alguém se dispuser a tentar… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 16h38min de 8 de fevereiro de 2026 (UTC) ::{{responder a|ValJor|NenhumaFênix}} - estava pensando num jeito de "contornar" essa coisa inserindo, quando necessário, uma ligação abaixo das definições, com um texto mais ou menos assim: ::#* '''Uso''': para exemplos de uso do termo, veja a <font color=blue>página de citações</font> ::Onde ali em azul estaria o linque para a respectiva página de citações. Que acham? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 19h45min de 8 de fevereiro de 2026 (UTC) :::Olá André! :::Não é de todo ruim a ideia, mas <sup>quando</sup>/<sub>se</sub> reverterem o problema, aí essa nota vai ficar meio supérflua, acho. :::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h50min de 9 de fevereiro de 2026 (UTC) ::::Valdir, se temos por parâmetro o como fazem na anglófona, percebi que eles estão fazendo assim em algumas páginas, colocando a ligação para algum tipo de sub-página - ou seja, o ''quando/se'' me parece meio caminho sem volta... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 12h32min de 9 de fevereiro de 2026 (UTC) :::::Penso que a solução apresentada seja inviável sem antes termos um robô à disposição. Existem mais de cinco mil páginas no domínio Citações, e ter o aviso em, digamos, 10% destas (bastante generoso, pensando em um ano de trabalho braçal) não é útil. Se for para ser braçal, deve ter um jeito mais eficiente. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 18h17min de 9 de fevereiro de 2026 (UTC) ::::::{{responder a|ValJor|NenhumaFênix}} a aba ''citations'' continua linda, leve e solta na anglófona! Vocês que falam English não têm um lugar no Meta, sei lá, para reportar isso? (meio estranho mexerem aqui, sem consulta pública, he, he... <small>e minha paranoia anda desconfiada...</small> [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 03h00min de 10 de fevereiro de 2026 (UTC) :::::::Dessa questão eu já falei no meu primeiro comentário. A questão é quem for apresentar primeiro à equipe técnica da Wikimedia. Sei que o Valdir tem uma certa coisa de “gato escaldado tem medo de água fria” nele porque a burocracia disso era muito mais chata e lenta em sua época. Penso que isso tenha mudado, até porque quando fui cobrar a criação do domínio Wikisaurus a eles ano passado, tudo foi bem tranquilo e rápido. Mas eu já fiz isso da última vez, acho que é justo ser a vez dele… 😜 :::::::<br> :::::::Quanto a segredos internos, eu não temo nada porque não devo. Aliás, busco ter minha comunicação bem transparente e tudo pode ser visto em público aqui. Só conversei com Valdir por e-mail duas vezes na vida, e em uma era absolutamente necessário porque era sobre um usuário que vivia tumultuando. Quando chegarmos a uma coisa mais bem definida, realmente é importante que se avise na Esplanada. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 05h38min de 10 de fevereiro de 2026 (UTC) ::::::::Eita que achei alguém mais paranoica que eu! he, he... NenhumaFênix, eu jamais levantaria suspeitas contra ti (conduta, aliás, proibida na pt-wiki de onde venho) e, já que gerei esse mal entendido, vou explicar minha paranoia: temos muitos editores que falam português e quase só editam noutros idiomas, o que sempre achei muito estranho... Interferir aqui, sem consultar a comunidade, me parece típico de quem edita desse modo - e essa a minha desconfiança. E, claro, assino embaixo dessa coisa de falar na Esplanada - algo que nós três nessa conversa sempre fazemos! Um abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 12h37min de 10 de fevereiro de 2026 (UTC) :::::::::Olá André e Fênix! :::::::::Paranoias à parte, eu não tenho problema nenhum em ir ao Meta (ou ao Phabricator, se for o caso) pedir para desfazerem a meleca que fizeram (obviamente não vou usar a palavra ''meleca'', pois nem sei como dizer isso em inglês...😀), só vou esperar um pouquinho antes de fazê-lo, ainda tenho um restinho de esperança de que vão consertar o problema no próximo ''tech update'' (que deve acontecer daqui seis dias). :::::::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 10h18min de 11 de fevereiro de 2026 (UTC) ::::::::::Valdir, estive pensando sobre o que falou e... Bem, em sendo obra humana, isto somente será desfeito se a caquinha for revelada como tal... Muitas vezes os demais nem reparam que alguém mexeu de forma indevida - a menos que venham lhes falar. Ou seja, quanto antes isso for reportado, mais fácil localizar e desfazer, não? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 18h36min de 11 de fevereiro de 2026 (UTC) :::::::::::Olá André! :::::::::::Realmente não entendo a pressa, mas enfim, <span class="plainlinks">[https://meta.wikimedia.org/wiki/Tech#Citation_pages_now_under_%22More%22?! coloquei o pedido no Meta]</span>, vamos ver o que vai dar... :::::::::::Fiz o pedido bem simples, não falei nada sobre o problema com a apresentação no celular. Se eu receber uma resposta positiva a essa demanda, aí sim eu vou atrás do resto. :::::::::::Em tempo: perguntei ao AI o porquê de isso ter acontecido e ele me respondeu isto: "Based on recent updates to the Wikimedia interface (Vector 2022 skin), the "Citações" (Cite this page/Cite) tool has been moved under the "More" dropdown menu as part of a broader effort to streamline the interface, reduce clutter, and improve usability, particularly on smaller screens.". Então, é possível que o pessoal achou que a tab de citações fosse a mesma coisa que a ferramenta para citar a página! Um erro de interpretação do programador da WMF... Chega a ser engraçado... :::::::::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 16h52min de 12 de fevereiro de 2026 (UTC) ::::::::::::Olá André! ::::::::::::Um techie do Meta respondeu duas vezes, as duas com informações que não ajudam muito... ::::::::::::Abri um <span class="plainlinks">[https://phabricator.wikimedia.org/T417486 pedido no Phabricator]</span> e o pedido foi encaminhado ao mesmo techie. Acho que não vai acabar bem isso... ☹ ::::::::::::Oh well... ::::::::::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 12h00min de 14 de fevereiro de 2026 (UTC) :::::::::::::Lamentável, meu caro {{U|ValJor|Valdir}}... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 12h03min de 14 de fevereiro de 2026 (UTC) ::::::::::::::''Habemus citationes!'' :Depois de algum vai-e-vem com o pessoal da WMF, a tab de citações está de volta no seu devido lugar. :'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h24min de 17 de fevereiro de 2026 (UTC) ::Hm… a aba Citações aparece para mim sempre com o link azul, mesmo quando não há página de citação alguma para o verbete. Não me lembro de estar assim antes… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 22h01min de 5 de abril de 2026 (UTC) :::{{U|NenhumaFênix}}, que loucura voltaram a fazer! Isso me parece que alguém simplesmente está a passar por cima da autonomia do projeto... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 02h14min de 6 de abril de 2026 (UTC) ::: PS: cliquei há pouco na citações de peixe-espada, que me apareceu azulada, e surgiu a mesma mensagem quando pesquisamos algo que não existe - ao invés de abrir de já a caixa de edições, como antes... (e vou ''pingar'' o {{U|ValJor}}) [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 02h34min de 6 de abril de 2026 (UTC) ::::Esse é um problema só no tema / skin ''Vector 2022''. Eu uso o ''Vector legacy (2010)'' e não tenho esse problema. Testei os outros skins e nenhum dos outros apresenta isso. ::::É, parece mesmo que alguém está fazendo testes na produção... 😀 ::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 10h42min de 6 de abril de 2026 (UTC) :::::Olha só que coisa, agora descobri que o mesmo problema se verifica com a aba Documentação em predefinições que não têm subpágina de documentação. Parece que a cada dia os desenvolvedores da Wikimedia erram uma coisa diferente… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 17h01min de 6 de abril de 2026 (UTC) === Subtópico === {{ping|ValJor|NenhumaFênix}} isto não merece figurar em nossas notícias? Assim: : 17 de fevereiro - após instâncias do [[Usuário:ValJor]] junto ao Wikimedia, a aba de [[Wikcionário:Citações|Citações]] volta a ficar visível no domínio principal. Que acham? Eu considero importante! [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 01h13min de 18 de fevereiro de 2026 (UTC) ::Ah, puxa, acho que não é o caso de ser eternizado na lista de notícias... A gente só voltou para o que estava antes. Mas vamos ver o que o Fênix diz... ::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 09h56min de 18 de fevereiro de 2026 (UTC) :::Eu achei que o André estava sendo sarcástico. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 14h21min de 18 de fevereiro de 2026 (UTC) ::::Oxe... Por que seria sarcástico, {{U|NenhumaFênix|Nenhuma}}? Foi algo que me incomodou sobremaneira, o {{U|ValJor|Valdir}} despendeu seu tempo para resolver e conseguiu, finalmente, trazer de volta aquilo que nunca deveria ter sido tirado: para mim um grande exemplo daquilo que nos torna "Wiki" e, portanto, merecedor de registro sim... Não fui sarcástico, fui sincero. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 15h05min de 18 de fevereiro de 2026 (UTC) ::::PS: temos a falsa impressão de que não acontece nada aqui - e isso foi, sim, um acontecimento que afeta a todos os editores, a todo o domínio principal! Não foi, nem de longe, algo corriqueiro. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 15h07min de 18 de fevereiro de 2026 (UTC) == Re: Sobre "o outro lado"... == Olá André! {{citação|Você|Nas minhas falas, quando digo algo que não é sério, via de regra coloco coisas como hee ou he, he - simulando estar rindo. As citações, mestre Valdir, não servem ao consulente comum do Wikcionário - mas sim àqueles que procuram saber mais. Isso pode levar vinte anos, mas sempre acontece. Por isso falei sério em colocar a notícia. Falei muito sério.}} Eu levei a sério o que você escreveu sobre colocar na lista de notícias, respondi a sério, também. Então de minha parte não houve mal entendido. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 13h31min de 19 de fevereiro de 2026 (UTC) == Re: Tem horas que fica difícil... == Olá André! {{citação|Você|Precisei vir aqui porque... bem, você me falou que tem um Aurélio e vou lhe pedir, por favor, para conferir se na definição de caatinga tem lá um tipo de árvore, como tem no meu... Me diga lá qual o nome científico, em sendo positivo, que aparece? Preciso conferir isso... Grato desde já.}} Meu ''Novo Aurélio do Século XXI'' (edição de 1999) traz na definição 5 do verbete [[caatinga]] ("arvoreta da família das bignoniáceas") o nome científico ''Tabebuia caatinga''. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 09h24min de 10 de março de 2026 (UTC) :Olá André! :{{citação|Você|Mais uma coisa que fui "descobrir" ontem que escrevia "errado" - e tá lá no Aurélio (confere no seu pra mim?) - o plural de hífen não leva acento! Sei lá por qual sortilégio, usam homens como exemplo!! Devo ter escrito hífens várias vezes, por aqui!}} :Sim, meu Aurélio confirma isso, [[hifens]] não leva acento. Meio estranho... :A <span class="plainlinks">[https://www.flip.pt/acordo-ortografico/texto/base-ix-da-acentuacao-grafica-das-paroxitonas/ Base IX do Acordo Ortográfico de 1990]</span> traz alguns exemplos de palavras desse gênero (cármen, dólmen, éden e lúmen), para as quais os plurais aparecem sem acento, mas não há nenhuma regra explícita escrita ali. :Já a <span class="plainlinks">[http://www.portaldalinguaportuguesa.org/index.php?action=acordo&version=1943 Base XII do Formulário Ortográfico de 1943]</span> tem algo mais explícito em sua regra 7: "Não se acentuam graficamente os vocábulos paroxítonos finalizados por ens: imagens, jovens, nuvens, etc.". Só que os exemplos dados já não levam acento em sua forma singular, ninguém iria querer acrescentar um acento a elas no plural. O fato de que palavras acentuadas no singular devem perder seus acentos no plural por causa dessa regra não fica claro em lugar nenhum. :Coisas da língua, a gente passa a vida inteira a aprender e ainda leva uns tombos desses... 😀 :--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h46min de 11 de março de 2026 (UTC) ::Olá André! ::{{citação|Você|Tenho agora que descobrir um jeito de ver onde errei aqui, pra consertar...}} ::Dê uma olhada na etimologia do verbete [[macaco-de-cheiro]]. ::Tem também alguns hits nas páginas de discussão, mas essas a gente não precisa mudar... ::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 10h10min de 12 de março de 2026 (UTC) :::Olá André! :::{{citação|Você|Obrigado pela indicação, corrigi...}} :::Você trocou o meio-errado pelo meio-certo: agora a palavra que aparece está sem acento 👍, mas se a gente clica no link, vamos criar a palavra com acento... 👎 :::{{citação|Você|Há algum tempo precisei ensinar a um sujeito, até razoavelmente alfabetizado, que aqueles linques azuis eram para clicar em cima...}} :::Sério mesmo?! Onde essa pessoa esteve nos últimos trinta anos? Ela nunca acessou a web antes? A gente vê um texto em azul em qualquer página web e a gente sabe "instintivamente" que tem mais informações ali, não é mesmo? :::{{citação|Você|Nesses dois casos - do Commons e do Quote - acho que ajudaria se colocássemos um textinho como "veja mais citações no..." ou "veja imagens no ..."}} :::Bem, faça um teste, faça isso numa página qualquer e a gente vê se é usável. :::Eu fico com um pé atrás com essa ideia de explicar demais as coisas. Como disse o Einstein, "everything should be made as simple as possible, but not simpler". Tem um ponto em que fica contraproducente tentar simplificar a explicação... :::{{citação|Você|Acho que o Wikisaurus é algo realmente que não pode ficar sem texto explicativo...}} :::Ok, proponha algo, faça um "proof of concept" e a gente vê se a coisa pega. :::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 10h15min de 13 de março de 2026 (UTC) ::::Olá André! ::::{{citação|Você|Salve, segui sua sugestão e coloquei a frase explicativa na ligação ao Commons em xerófito e agora em Cáucaso, quando puder dá uma olhada lá - é uma mudança pequena, mas pode ajudar a quem não compreende esse nosso "universo" aqui.}} ::::Sim, ficou boa a frase explicativa. Mas em [[Cáucaso]], você fez a ligação para a Wikiversidade ao invés de para o Wikivoyage: o código deveria ser '''voy''', não '''v'''. ::::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 20h07min de 17 de março de 2026 (UTC) :::::vixe... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 20h53min de 17 de março de 2026 (UTC) == Re: CPU == Olá André! {{citação|Você|na pt-wiki existe uma coisa chamada conta de propósito único (CPU). Quase 21 anos ali aprendi que a única forma de lidar com isso quando sou o alvo é... sumindo.}} Eu acredito que foi o Bruce Lee que disse "If words can trigger you, they can steer you"... Não consigo entender como é que um anônimo faz uma provocação e sua reação é sair correndo. Mas cada um tem a sua vivência, então não vou julgar... {{citação|Você|você não mencionou nada sobre a recriação de garibada. Ok...}} Eu tenho o costume de esperar um pouco antes de reagir, exatamente para ter um distanciamento. Reagir "on the spot" é receita para guerras de edições. Estou fora disso. Os meus vinte anos de wiki me ensinaram que é melhor ser mais zen no projeto. Já coloquei a entrada na minha lista de vigiados, vou esperar para ver o que acontece em torno dela. Se ninguém se manifestar, eu mesmo a deleto mais tarde e bloqueio a criação futura da mesma. {{citação|Você|Poderia, quando tiver um tempinho, conferir como é mesmo que o Aulete separa as sílabas de garibada? Será que dois erros fazem um acerto?...}} "Two wrongs don't make a right, but two Wrights make an airplane"... ;-) É, não parece que o Aulete corrobore a grafia sem u... {{citação|Você|Inté, a CPU fez o trabalho dela, acho que fiz o meu...}} Como disse mais acima, acho meio estranho isso de você sair correndo assim. Sempre tivemos longas discussões sobre o que discordávamos, nem sempre chegávamos a um acordo, mas a conversa continuava. Acho estranho essa sua reação. Espero que você só esteja tirando umas wiki-férias e volte logo, mais energizado para continuar a labuta, sua contribuição é importante para o projeto. Até... '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 01h47min de 23 de março de 2026 (UTC) == Re: Maiúscula == Olá! {{citação|Você|Salve, existe algum motivo para excepcionalizar essa entrada com inicial maiúscula, quando até no próprio texto está com minúscula? Como você foi o principal editor, vim falar aqui mesmo, não seria o caso de movê-la?}} Não é só ela, não, também encontrei numa pesquisa rápida [[Anatídeos]] e [[Anátidas]]. Devem haver outras do gênero, imagino... Antigamente tínhamos muitas mais desse tipo, o pessoal queria até fazer distinção entre moluscos e Moluscos dizendo que este último era o gênero ou família desses animais. As espécies e gêneros têm que ser grafados com inicial maiúscula em textos de biologia, então os pioneiros do projeto acharam que deveríamos fazer a diferenciação aqui. Com o correr do tempo nós deixamos de lado essa ideia, mas alguns verbetes desse tipo sobraram do jeito que estavam. Se quiser, pode ir em frente e mover para inicial minúscula. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 13h42min de 1 de abril de 2026 (UTC) == Re: As águas vão rolar! == Olá André! {{citação|Você|O Koehne não pode colocar o rio em São Francisco, mas o IP sai gastando o latim a falar do Garona!}} Eu já tinha visto ele criar o verbete [[Tibre]] e pensei "Hmmm... o André vai reclamar..."... 🤣 Esse é um dos problemas de termos anônimos participando ativamente do projeto, não tem como controlá-los. Eu já mandei mensagens para um anônimo, aí o cara muda de número e continua fazendo o que lhe dá na veneta. Recentemente tentei alistar o {{U|NenhumaFênix|Fênix}} para tentar parar um anônimo que está criando predefinições super específicas, sem sucesso. Coloque uma mensagem na Esplanada para tornar isso mais oficial e aí a gente toma uma decisão "comunitária" a respeito. {{citação|Você|Pode isso, Arnaldo?}} Não, não pode Galvão. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 15h22min de 7 de abril de 2026 (UTC) :O [[Sena]] que o diga. :Arnaldo, [[Wikcionário:Critérios_de_inclusão#O_Wikcionário_não_é_uma_enciclopédia|as definições do Wikcionário devem ser definições de dicionário ou podem ser definições enciclopédicas? Podemos fazer do Wikcionário a Wikipédia 2, uma espécie de Wikipédia ''slim''?]] :P.S. Decisão comunitária? Num projeto que não conseguiu mesmo constituir uma comunidade... "espírito wiki" num projeto wiki sem comunidade... Hipocrisia, a gente vê por aqui... (por falar em Globo ou em gente da Globo!) [[Especial:Contribuições/&#126;2026-21534-41|&#126;2026-21534-41]] ([[Utilizador Discussão:&#126;2026-21534-41|discussão]]) 18h53min de 7 de abril de 2026 (UTC) ::Olá, pessoal! ::<br> ::Está fazendo calor onde moram? Pois certamente o usuário anônimo continua fazendo provocações bastante quentes. Infelizmente, penso que seja difícil de se negar que há vários verbetes que provavelmente contrariam os CdI mas que são deixados para lá, por n razões (provavelmente por falta de olhos para verem, pois se existissem penso que o verbete Sena, por exemplo, não seria tão medíocre). ::<br> ::Eu pessoalmente não me lembro de negarem ao André o verbete São Francisco, e também não acho ruim que exista não. Também não acho inoportuno ao todo essa sequência de verbetes hidrográficos de agora, ao menos na medida em que são localizações geográficas de relevância histórica. ::<br> ::Eu acho que vocês estão focando no foco errado. A regra de topônimos é bem problemática, difícil de aplicar na prática, causando inúmeras polêmicas desde sua concepção. Com todos os percalços que a Wikipédia lusófona tem, penso que o sistema deles acabe funcionando bem melhor (até porque ao fim e ao cabo ambos concordam no fundamental, a Wikipédia não tem verbetes de bairros, ruas etc., exceto casos notórios). ::<br> ::Não vou comentar em detalhes o ponto que o anônimo trouxe sobre o “Arnaldo”. Só acho triste recorrer a este tipo de sofisma. E sofisma porque esta polêmica das definições enciclopédicas já é bastante aberta e notória, assim como a dos topônimos. Nenhuma está resolvida… ::<br> ::E chega disso de Globo, né? [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 21h05min de 7 de abril de 2026 (UTC) ::Pois... Acho que tem bem mais de 30 anos que não assisto à emissora citada. O uso da expressão foi, justamente, porque ela transcende ao âmbito e, oras, o insuportável Galvão nem é mais do ''cast''... ::Feito esse preâmbulo, e aproveitando a intervenção da Nenhuma, creio que: ::# a interpretação do IP ignora que a regra diz, ''in verbis'': "Artigos sobre locais e pessoas específicos devem ir para a Wikipédia." ::# sobre o que ponderou a Nenhuma, acho que cabem exceções, sim, e elas devem ficar claras - algo que a regra prevê explicitamente (e o IP convenientemente '''ignorou'''): <big>Qualquer outro tipo de topônimo '''deverá passar por aprovação prévia''' antes de ser catalogado.</big> (grifei) ::Assim, se o IP quer verbetear seus rios obscuros, o caminho é abrir na Esplanada uma discussão e verificar '''previamente''' se isso recebe apoio da comunidade. O que ele (IP) fez foi, justamente, aplicar ao seu modo a regra e, evidentemente, indo contra ela. Para mim, motivo de ER sem qualquer discussão, contrariando o Valdir acima: discussão era o que o IP deveria ter feito '''antes''' e não eu, depois... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 23h13min de 7 de abril de 2026 (UTC) :::Olá, {{U|André Koehne|André}}! :::<br> :::Cabe ressaltar que o verbete [[São Francisco]] agora tem a acepção do rio, graças… ao editor anônimo de agora. Talvez você já soubesse disso, mas deixo aqui porque é relevante à discussão. :::<br> :::Ressaltando o benefício da dúvida e a presunção de inocência que cada pessoa pode ter, penso ser possível que isso possa ter sido feito justamente para colocá-lo numa situação de impasse, mostrando uma suposta hipocrisia, pois você já demonstrou querer a acepção do rio, ao mesmo tempo em que traz à tona uma crítica aos demais verbetes que também estão para além dos CdI. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 23h40min de 7 de abril de 2026 (UTC) ::::Uia... "Talvez você já soubesse disso" me coloca na posição de adivinho! (ou seria um sock meu que gosta de testar a paciência alheia? he, he...). ::::A atitude do IP não foi de me mostrar hipocrisia, Fênix - porque eu '''sigo as regras''' e, se falei com o Valdir, foi para ilustrar com uma consulta que eu fizera a ele tempos atrás. Nunca, nunca mesmo, abri questionamento à regra quando aplicada a mim. ::::Veja, nos últimos tempos parece que eu tenho atraído - como o câncer que desde 2022 lido - esse tipo de editores. Primeiro foi um editor que criou caso com as "somas das partes", depois veio aquele que me levou a pausar aqui e voltar a lugares de onde nunca saio: Commons e Wikipédia. Tenho milhares de imagens carregadas (como o desenho que fiz de um dos peixes que editei lá e, depois, aqui), por exemplo. Perder tempo com isso é, além de chatim, uma perda de tempo que penso não ter mais tanto... ::::Como falei acima, o IP deveria '''antes''' de incluir uma acepção geográfica não incluída nas regras, debatê-la para saber se abrimos exceção! Eu não sabia, não concordo e vou lá reverter. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 23h59min de 7 de abril de 2026 (UTC) == Re: Quem se meteu no meta? == Olá André! {{citação|Você|Heee... Meu nobre Valdir, meu ritmo por vezes é lento... Quando criei o italiano metamerico foi porque estava a criar o metamérico... Deixei de lado para mexer noutra coisa e, há pouco, quando mostrei previsão, descobri que estava a editar algo que já haviam criado!! Heee... Nem preciso dizer quem foi! hee Enfim, aproveitei o anagrama... heee}} Eu vi o seu [[metamerico]] no fim da [[Especial:Páginas_órfãs|lista de órfãos]] e fui lá criar uma entrada para "desorfanizá-lo"... {{citação|Você|PS: mexeram novamente na apresentação das entradas? O "colorido" que havia nas seções auto-colapsadas sumiu...}} Eu já <span class="plainlinks">[https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:Esplanada#Wikcion%C3%A1rio_p%C3%A1lido reclamei a respeito disso na Esplanada]</span>, mas levei um chega-prá-lá do Fênix... {{citação|Você|Também estranhei a forma da predefinição:Forvo - e vi agora que foi algo feito por um IP que anda a futucar um monte de coisas...}} É, é o mesmo anônimo que deixou aquelas singelas mensagens na sua página de discussão... Saiu branqueando tudo sem discutir antes, sem planejar nada... Oh well... '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 16h01min de 14 de abril de 2026 (UTC) == Re: Sobre outra coisa... == Olá André! {{citação|Você|Faz tempo que não venho lhe perturbar com minhas elucubrações!}} É, já estava estranhando... :-) {{citação|Você|Pois! Acabo de criar uma entrada dedicada ao amigo, que não a conhecia por ter nascido noutra parte do país-continente!}} Uns tem fé, outros tem fê, outros ainda não tem nenhum dos dois [eu estou nesse último grupo... ;-)]. {{citação|Você|Quem sabe um dia eu termine aqui o alfabeto brasílico-raiz?}} Sempre há esperança! {{citação|Você|tem uma coisinha que me deixa ainda intrigado e... bem, cheio de argumentos pra falar a respeito: a seção Anagramas vir depois de tudo...}} A primeira vez que eu vi uma seção de anagramas foi no en.wikt e lá eles a põem no final do bloco de idioma. Achei que fazia sentido seguir o modelo deles... {{citação|Você|Não é algo que eu vá criar caso, abrir debate na Esplanada}} Ufa! Que bom!... :-) {{citação|Você|Mas é que não entendo quando vejo o Valdir editar algo que fiz e... PÁ - tira os anagramas do lugar que lhe é por direito da lógica e o sapeca no final!! Pra quê isso, seu moço?! Que teimosia é essa?}} Não é teimosia, é padronização... ;-) '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 18h33min de 26 de maio de 2026 (UTC) == Re: título... == Olá André! {{citação|Você|Velho, há tempos pensei numa coisa, esqueci, e agora andei a pesquisar - criar um apêndice para os coletivos em português. Mas empaquei justo no título dele: seria só Apêndice:coletivos ou Apêndice:coletivos em português - Apêndice:coletivos (Português)? Sempre senti falta de um lugar onde pudesse reunir essa categoria de palavras...}} Faça uma <span class="plainlinks">[https://pt.wiktionary.org/w/index.php?search=coletivo&title=Especial%3APesquisar&profile=advanced&fulltext=1&ns100=1 pesquisa pela palavra "coletivo" no domínio Apêndice]</span>, os três primeiros "hits" vão te interessar. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 09h17min de 28 de maio de 2026 (UTC) == Re: redirecionamento necessário... == Olá André! {{citação|Você|Sei que tem suas restrições aos redirects - mas existe algo fora do domínio principal que tem me incomodado toda vez que mexo... os Apêndices de Gentílicos e topónimos em português/Brasil/... escrito assim, em pt-pt são algo que realmente afronta nossa grafia diversa. Penso que, até para se poupar o trabalho de alterar as milhares de ligações, a gente pode mover para Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/.. e deixar aquela grafia lusitana como redirect. Nesse caso, não vai incomodar o Valdir, vai?}} Hmmm! Você vai criar 27 novos redirecionamentos? Mamma mia! Estamos realmente precisando de alguém com um robô que funcione! Oh well, ok, pode ir em frente com a ideia... '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 14h32min de 31 de maio de 2026 (UTC) ==Re: Fontes (e mais)== Olá! Está bem você pedir fontes. Ora quando comecei por aqui, não havia essa necessidade, de facto você vai ver a maior parte dos verbetes, não só os galegos, sem referências ou ligações externas nenhumas. Eu não tenho habilidades, conhecimentos, nem agora tempo para apreender, para criar predefinições e tal. Estou num trabalho que agora me ocupa mais de doze horas ao dia. Então a fonte principal para os verbetes galegos foi sempre o "Dicionario de Dicionarios da Lingua Galega" <nowiki>{{DdD}}</nowiki>, daí sai tudo, quase tudo, mas escritos à castelhana (escritos na ortografia internacional no Dicionário Estraviz <nowiki>{{Estraviz}}</nowiki>). O "Dicionário da Real Academia Galega" <nowiki>{{DRAG}}</nowiki> tem apenas sessenta mil entradas, é muito incompleto em comparação com o Estraviz com 151.000, e em comparação com o "Dicionario de Dicionarios da Lingua Galega" com 392.000. A ligação a este último dicionário fundamental, principal <nowiki>{{DdD}}</nowiki> foi criada pelo OI!EUSOUOANONIMO o mês de Abril e Maio passado. Desde que foi gerada a <nowiki>{{DdD}}</nowiki>, estou criando verbetes com ela. Pode ser que tenha criado mais de vinte e cinco mil verbetes em galego, dos que pouquíssimos vão ter ligações externas, e agora estou com atividade muito baixa e não vou dedicar um ano a ir pondo <nowiki>{{DdD}}</nowiki> em todos eles. As poucas palavras que estou a inserir aqui, nesta etapa, são palavras que ouço do povo, e que recolho como tesouros dada a maciça castelhanização que nestes últimos tempos aqui ocorre. Então se você desconfiar de uma palavra, peço por favor paciência, e se quer reduzir o seu (MUITO) nível de desconfiança, pode ir buscar no "Dicionario de Dicionarios da Lingua Galega", se a palavra em causa não aparecer diretamente, pode estar em exemplos ou em sinónimos, ou também poderia ser que a sua ortografia seja castelhanizada. Quanto a ir buscar no "wikcionario galego", também é um lugar escasso, andará nas trinta e cinco mil, trinta e seis mil entradas. Você pode imaginar que no wikcionário português há mais entradas em galego que no próprio "wikcionário galego"? Grato, grato pelo seu trabalho aqui. Saúde.--[[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 19h11min de 4 de junho de 2026 (UTC) :Eita! {{U|Cpls}}, não tinha percebido essa coisa do <nowiki>{{DdD}}</nowiki>, vou procurar adicioná-lo quando encontrar entradas no galego - e sim, é frustrante quando a gente sabe que a palavra existe mas os dicionários em linha não trazem nada. :Quanto à minha desconfiança... hee... vou tentar controlá-la (o que acho difícil), já que estou tentando ir aos poucos resolvendo os disparates deixados pelos socks Askekamo e Terubitinol (esse último [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=fazer_justi%C3%A7a_com_as_pr%C3%B3prias_m%C3%A3os&oldid=3173591 colocou uma citação] onde conseguiu escrever errado o nome do autor e a concordância do que ele supostamente escreveu, estou a tentar corrigir) :Sei bem das nossas dificuldades para fazermos esse trabalho, e no seu caso ainda a enfrentar o processo de dominação... A influência galega no falar dessa parte do mundo em que vivo era muito grande - e vivi para vê-la ser combatida e quase desaparecer (sim, a gente aqui falava ''berruga'', ''bassoura'', e não fala mais!) :Um abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 21h21min de 4 de junho de 2026 (UTC) m4mlezu0pz340l7ftr83hqtao3j81z4 intelecto 0 34675 3264273 2620866 2026-06-04T17:03:48Z Cangarejo 89050 3264273 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=intelecto|mp=intelectos}} {{paroxítona|in|te|lec|to}} # [[inteligência]] # [[entendimento]] # [[intelecção]] # [[raciocínio]] # [[reflexão]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|intelecto}} * {{trad|fi|järki}} * {{trad|en|intellect}} {{tradmeio}} * {{trad|lt|intelektas}} * {{trad|pl|intelekt|rozum}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Do latim ''intellectu''. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ĩ.tɨ.ˈlɛk.tu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[intelectivamente]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== '''intelecto''' # [[intelecto#Português|intelecto]] [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[chr:intelecto]] [[en:intelecto]] [[eo:intelecto]] [[es:intelecto]] [[fi:intelecto]] [[fr:intelecto]] [[ia:intelecto]] [[io:intelecto]] [[ko:intelecto]] [[lt:intelecto]] [[mg:intelecto]] [[pl:intelecto]] [[zh:intelecto]] p52mb8a9c6c52l2j5hew69wzx3z3jfs Utilizador Discussão:ValJor 3 36018 3264280 3264177 2026-06-04T19:02:55Z ValJor 1358 /* redirecionamento necessário... */ (Sem copiar/colar? Sério?) 3264280 wikitext text/x-wiki {| style="width:90%;" |- | <div style="width:50%; background-color: #77ff77; border: 4px solid #333333; font-weight: bold; margin-bottom: 0.5em; margin: 8px; padding:30px 30px 30px 30px; border-radius:20px;">Bem-vindo à minha página de discussão.<br>Faça contato [http://pt.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Usuário_Discussão:ValJor&action=edit&section=new aqui]</div> <div style="width:60%; text-align: center;">'''<big>[[Utilizador Discussão:ValJor/Arquivo|Arquivo]]</big>'''</div> | {{Box}} |} ---- <div style="position: fixed; right:0; bottom:0; display:block; height:60px; width:60px;">[[Imagem:Flag of Canada.svg|40px|jæja]]</div> <div style="border:1px solid #638CaC;background-color:#d5e8F3;padding:2px;" class="plainlinks"></div> =Discussões de junho de 2026= == redirecionamento necessário... == Sei que tem suas restrições aos redirects - mas existe algo ''fora'' do domínio principal que tem me incomodado toda vez que mexo... os Apêndices de ''Gentílicos e '''topónimos''' em português/'''Brasil'''/...'' escrito assim, em pt-pt são algo que realmente afronta nossa grafia diversa. Penso que, até para se poupar o trabalho de alterar as milhares de ligações, a gente pode mover para ''Apêndice:Gentílicos e '''topônimos''' em português/Brasil/..'' e deixar aquela grafia lusitana como redirect. Nesse caso, não vai incomodar o Valdir, vai? Um abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 13h06min de 31 de maio de 2026 (UTC) :{{citação|Valdir|Estamos realmente precisando de alguém com um robô que funcione!}} :Isso lá é uma verdade! Até mandei msg pedindo ao Jesiel pra voltar... Mas aí é que está a mágica do redirect: a gente não precisa mudar nada na origem, já que o destino será automático... :Só por curiosidade: você já reparou que temos um botão de ''interação positiva'' pra agradecermos quando vemos uma edição legal feita por alguém? Já recebi mais agradecimentos na francófona do que aqui... Meio que paramos um pouco no tempo, né? Como essa coisa de responder ''truncado'' - sua resposta fica na minha PDU... quando tem um trequinho ali no sistema que avisa quando deram uma resposta (se usando a opção "responder", claro - mas pros outros casos sempre se pode ''pingar'')... hee... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 21h22min de 31 de maio de 2026 (UTC) :Não tão rápido. As subpáginas têm, automaticamente, uma pequena barra de navegação ao topo, que permite voltar na árvore hierárquica. Assim fica fácil ir da páginas dos gentílicos de Minas Gerais para Brasil, ou de Brasil para a origem, e da origem para Portugal ou vice-versa etc., tornando a navegação muito mais prática. :<br> :Este sistema depende de existir uma ordem correta para as páginas. Trocar as ramificações significa que será possível ''chegar'' até o destino, mas não voltar à origem, por causa de uma letra diferente no título. E alterar a origem é inviável sem robô, porque pressupõe adicionar redirecionamentos para todo o resto ou mudar inúmeros ''link''s, e inaceitável de um ponto de vista de respeito às diferenças linguísticas. :<br> :Outra solução seria adicionar uma barra de navegação personalizada para os verbetes em questão. Há as desvantagens de isso ser relativamente trabalhoso e gerar inconsistência, mas pode plausivelmente ser feito. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 22h49min de 31 de maio de 2026 (UTC) ::P.S.: Aqui já são tópicos em que nada tenho a ver com o peixe, mas sobre a coisa de o Valdir responder às discussões desse jeito “estranho”, é uma idiossincrasia dele, não sei por que faz e é a única pessoa que conheço que faz consistentemente isso. E de fato dificulta bastante em acompanhar uma discussão longa. ::<br> ::Quanto aos agradecimentos, não acho que aqui seja tão incomum, o Valdir usa comigo esta função com certa frequência, e, de vez em quando, lembro de fazê-la também. Porém um dos possíveis motivos de a função de agradecimento não ser tão usada é por que um dos nossos antigos usuários, o Leonardo José Raimundo, abusava desta função com frequência, tornando a experiência dos outros usuários insuportável, inclusive fora do Wikcionário em português. Isto foi um dos fatores levados em consideração para seu banimento global lá no Metawiki. Daí creio que surja certa “parcimônia pavloviana” por parte de alguns. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 22h54min de 31 de maio de 2026 (UTC) :::P.P.S.: A [[Predefinição Discussão:PDD|discussão sobre a predefinição de PDD]] não vai andar mais não? Estamos precisando de opiniões, é o tal do ''[[brainstorm]]'' que o pessoal de negócios fala, necessita de mais de um cérebro… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 22h57min de 31 de maio de 2026 (UTC) ::::Com relação a isso, acho que o Valdir preparou algo, não? Achei que já tinha aplicado... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 09h36min de 1 de junho de 2026 (UTC) ::Quando você me respondeu aqui, Nenhuma, eu '''não recebi''' o aviso, justamente porque não usou o botão ''responder'' e nem me ''pingou''... E, realmente, não entendi patavinas do que falou! Se movermos a página isso vai criar problema porque tem algo em algum lugar que será afetado? Oras, mas o redirect não serve, justamente, para que nada seja afetado? (a menos que haja um ''redirecionamento duplo'', nunca soube de que isso desse problemas...) [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 10h38min de 1 de junho de 2026 (UTC) :::Errado, eu usei sim o botão de responder. No entanto, o botão de responder não garante notificação. Por outro lado, eu recebi notificação de resposta aqui. Em tempo: verifique sempre se há alguma espécie de sino próximo à discussão (não lembro onde fica no computador agora), veja se ele está marcado. O sino de notificação estar ativado significa que o MediaWiki vai vigiar aquela discussão para possíveis alterações. E não, o sistema de notificações do MediaWiki ainda não é muito confiável. :::<br> :::O redirecionamento causa problemas com a barra de navegação porque o título diferente significa que a árvore de páginas não é mais a mesma. Este problema não pode ser resolvido com redirecionamentos por definição. :::<br> :::Vamos lá: digamos que exista a seguinte hierarquia: Wikcionário:Água/Sólido/Gelo. Quando estivermos na página “Gelo”, aparecerá uma barra que nos permite voltar a “Sólido” ou a “Água”. Isto porque uma coisa está diretamente após ou atrás de outra, linearmente. O que você está sugerindo envolveria mudar a origem, no caso dos verbetes sobre o Brasil. Neste caso o link pós-redirecionamento seria Wikcionário:Aguar/Sólido/Gelo. Mas ''como é'' que eu voltar para Wikcionário:Água agora que você mudou a origem para Aguar, André? A origem agora não existe neste caso, o que impede que eu consiga voltar à página inicial. Ressalte-se que este sistema é automático do MediaWiki, não é coisa manual que possa ser trocada. Se você, por outro lado, tentar mudar a página para Wikcionário:Água para Wikcionário:Aguar, isto vai quebrar os demais links, e consertar definitivamente é inviável sem robô. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 13h42min de 1 de junho de 2026 (UTC) ::::Bom, pensando mais, existe uma possível outra solução. Pensando na situação anterior, o problema é que a página Wikcionário:Aguar não existiria, portanto, quebraria a ordem linear da árvore de páginas. Porém poderíamos criar uma página desta como redirecionamento para Wikcionário:Água, e aí talvez o sistema MediaWiki fizesse a coisa certa e manteria a barra de navegação usável. '''Porém''', existe uma problema sério aqui. Voltando no exemplo de Wikcionário:Água/Sólido/Gelo, se trocássemos o destino por Wikcionário:Aguar/Sólido/Gelo e criássemos um redirecionamento Aguar > Água, quando a pessoa clicasse em Aguar, ainda iria para a página certa (em tese). Porém isso ''também'' teria de ser feito em “Sólido”, para que não haja problema lá também. Ou seja, teríamos que criar Wikcionário:Aguar/Sólido também, o que já aumenta o número de redirecionamentos para três. Lembrando que sempre que mudamos a origem, os ramos também mudam. No caso do Brasil, teríamos que criar um …topônimos/Brasil/Minas Gerais > …topónimos/Brasil/Minas Gerais mas '''também''' …topônimos/Brasil > …topónimos/Brasil. Isto, vocês percebam, se torna um problema de análise combinatória, já que estamos aumentando o número de combinações possível. Tenho certeza que o Valdir acharia esta “solução” (?) bastante problemática, já que aumentaria o número de redirecionamentos necessários em uma escala praticamente exponencial. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 14h35min de 1 de junho de 2026 (UTC) :::::Moss... E eu quem sou prolixo! heee :::::Resumindo: o problema é que, aqui (como ocorre no mundo Wiki com as sub-páginas de usuário), surgem automaticamente linques para a(s) página(s) que antecedem as barras inclinadas. :::::Realmente... Isto implicaria na criação de, no caso em tela, na criação de '''uma''' página para ''Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil'' para atender aos 27 estados. Esta iria remeter para ''Apêndice:Gentílicos e topônimos em português'' que, obviamente, também não existe. :::::Então, que tal, quando a gente criar a ''Apêndice:Gentílicos e top'''ô'''nimos em português'' fazermos um redirecionamento para a famigerada ''[[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português]], onde tudo o mais está reunido? :::::Existiria, nesse caso, algo que quebrasse a matrix? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 22h20min de 1 de junho de 2026 (UTC) ::::::Hm… você diz criar um só redirecionamento da origem? Creio que isso não mude muita coisa. Veja, as páginas no MediaWiki são sempre tratadas como individuais, mesmo quando uma é descendente de outra (tanto que podemos criar, por exemplo, a página Usuário:André Koehne/Outros/Meu trabalho na Wikipédia, mesmo sem existir a página Usuário:André Koehne/Outros). Isso significa que, se fizermos o que pretende, vão surgir "ilhas", páginas que não têm "filhos" nem "pais". Logo, o que sobra seria fazer os redirecionamentos um por um: Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Minas Gerais ( redirect > "topônimos") < Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/ ( redirect > "topônimos" ) < Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/ ( redirect > "topónimos"). Confuso, não é? E isso ainda explicita um problema, que teríamos que manter a versão com a grafia em português de Portugal existente, mas redirecionando para o caminho oposto (português brasileiro), já que não temos mão de obra para mudar os ''link''s preexistentes em tempo hábil. ::::::<br> ::::::Ou seja, estamos lidando com uma bagunça completa. Não apenas estas soluções se mostram superconfusas, ainda dão trabalho para se fazer manualmente e ainda há grande margem para erro humano. Isto tudo para se resolver algo que não é tecnicamente um problema. E eu tenho a séria impressão que qualquer coisa que envolva grande número de redirecionamentos seja repudiada prontamente pelo Valdir. Creio que fora robôs, não haja nenhuma solução para além das já dadas, que estão longe de excelentes. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 23h16min de 1 de junho de 2026 (UTC) :::::::Vou tentar esclarecer, Fênix, porque eu até tento mas não consigo acompanhar teu raciocínio... (sorry): :::::::Se, no exemplo que usou, eu mover [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Minas Gerais]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Minas Gerais]] ela irá, no topo da página, ligar para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil]] (que existirá quando se mover a [[[[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil]] para ela) '''e''' para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português]] - página esta última que "quebraria" tudo '''se'''... :::::::Se a gente fizer de [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português]] um redirect para [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português]], tudo finalmente se arranja e nada mais precisa ser mexido... Nem mesmo os milhares de linques existentes ao primeiro caso citado (Minas tem o quê, umas 500 cidades?). :::::::A gente só teria que, editando algo, atualizar (o que, claro, não será preciso fazer, a menos que um bot caia do céu). Meu problema é resolver de logo o "destino", que trata uma coisa do Brasil com um português que cá não escrevemos... :::::::Consegui explicar, agora? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 04h29min de 2 de junho de 2026 (UTC) ::::::::Da minha parte, não tenho mais o que dizer. Precípuo mesmo é darmos entrada, se você realmente quer ir adiante com isso, a um teste empírico. Não agora, claro, já que queremos esperar o Valdir chegar com sua opinião ainda. Aparentemente ele não nos respondeu até o momento precisamente esperando o fim desta parte da discussão, que está parecendo interminável… ::::::::<br> ::::::::Agora, se quer saber, não estou confiante. Não vislumbro nenhuma das soluções como sendo boas, todas têm pontos bastante problemáticos. E eu acho que com toda essa conversa, a confiança do Valdir deve ter ficado um tanto abalada. Talvez você esteja sozinho nesta. (Sensação de déjà vu, acho que já falei isso antes…) [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 04h52min de 2 de junho de 2026 (UTC) :::::::::Olá {{U|André Koehne|André}} e {{U|NenhumaFênix|Fênix}}! :::::::::AK: ''Só por curiosidade: você já reparou que temos um botão de interação positiva pra agradecermos quando vemos uma edição legal feita por alguém?'' :::::::::VJ: Não, não reparei isso não. Onde é que se encontra esse botão? Procurei e não encontrei. :::::::::AK: ''Já recebi mais agradecimentos na francófona do que aqui...'' :::::::::VJ: Bem, acho que o staff da fr.wikt é bem maior que o nosso, não é mesmo? Fora isso eu sou meio parcimonioso com meus agradecimentos. Como você deve saber, a raridade de uma coisa aumenta o seu valor... ;-) :::::::::AK: ''Como essa coisa de responder truncado - sua resposta fica na minha PDU...'' + NF: '' mas sobre a coisa de o Valdir responder às discussões desse jeito “estranho”, é uma idiossincrasia dele, não sei por que faz e é a única pessoa que conheço que faz consistentemente isso. E de fato dificulta bastante em acompanhar uma discussão longa.'' :::::::::VJ: Eu sempre achei super esquisito responder na minha própria PdU a uma questão de um outro colaborador, mas se eu sou o único a fazê-lo e isso dificulta o andamento da discussão, vou mudar meu MO de agora em diante. :::::::::NF: ''Tenho certeza que o Valdir acharia esta “solução” (?) bastante problemática, já que aumentaria o número de redirecionamentos necessários em uma escala praticamente exponencial.'' :::::::::VJ: Eu já não era muito fã da ideia de criar 27 novos redirecionamentos... Se a gente vai criar um problema "exponencial", então nem pensar, prefiro ficarmos com o problema inicial (o uso da palavra "topónimo" para apêndices de topônimos brasileiros) que é menos preocupante. :::::::::NF: ''E eu tenho a séria impressão que qualquer coisa que envolva grande número de redirecionamentos seja repudiada prontamente pelo Valdir.'' :::::::::VJ: Sem dúvida! :::::::::VJ: Eu criei algumas entradas sob meu nome de usuário para imitar o problema em questão. Vejam [[Utilizador:ValJor#Testes_de_topónimos/topônimos|minha PdU, lá em baixo]]. Façam os testes que quiserem (redirecionamentos, etc) e aí a gente continua a conversa aqui. :::::::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 19h04min de 2 de junho de 2026 (UTC) ::::::::::…! {{U|André Koehne|André}}, {{U|ValJor|Valdir}}, acabei de fazer alguns testes empíricos iniciais e os resultados são bastante promissores, bem melhores do que estava pensando. ::::::::::<br> ::::::::::Ao mover uma página com subpáginas, surge a opção de mover as subpáginas também. Ou seja, se o título do tronco era X e virou Y, os ramos vão virar Y/A, Y/B e assim por diante. Há um limite de 100 subpáginas para tal. Como só há vinte e '''seis''' páginas (tiraram 27 de onde? O DF não é estado, não tem subpáginas…), isto se torna possível. ::::::::::<br> ::::::::::Há ainda a outra questão, dos redirecionamentos. Isto continua difícil de deliberar. Podemos facilmente deixar ativada a opção de manter redirecionamento, mas isto criará os 26 redirecionamentos que estávamos em mente, e que não são uma coisa linda. Cabe pontuar que geralmente estes links de gentílicos e topônimos ficam nos verbetes das cidades, então não fazer o redirecionamento significaria mudar mais de cinco mil (!!!) verbetes, embora tenho quase certeza que nem todos os municípios têm verbetes hoje em nosso projeto. Isto, sem robô, está fora de cogitação. Não eram só os “quinhentos” que o André mencionou antes, de MG (na realidade, mais de 800, segundo a página do estado no Wikcionário). E, sinceramente, não vejo sentido em não manter os redirecionamentos, pois 1) isto facilita horrores nosso trabalho, e 2) não vamos mudar a página principal (a que tem os vários países do mundo), pois o uso do português de Portugal é perfeitamente justificável lá, e não confundiria quem usa tal variante linguística. ::::::::::<br> ::::::::::Cabe pontuar que ainda teremos que criar uma página Apêndice:Gentílicos e topônimos em português (com o circunflexo) como remissão para a forma atual, para que a barra de navegação fique totalmente correta. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 20h02min de 2 de junho de 2026 (UTC) :::::::::::Tou passado agora, {{U|NenhumaFênix|Nenhuma}}!! Não temos gentílicos no DF? E [[candango]] fica onde? Hee... Que bom vocês dois deram adiantamento nas cousas, aproveitei para usar aquele botãozinho de ''página aleatória'' pra ir ajustando o que fosse aparecendo (até esbarrar em ''diferir'', que o Dicio diz ser verbo ''regular'') hee... :::::::::::E, meu preclaro Valdir, o botão de agradecer - versão ''curtir'' das Uíquis - aparece em dois momentos: quando vemos os vigiados (e suas variantes como as mudanças recentes, histórico de página) ou quando clicamos do ''diff'' entre edições... Por exemplo, pouco antes de eu ter editado ''diferir'', o preclaro fez o seguinte, pelas MRs:<br>''Utilizador Discussão:~2026-32851-54 02h05min +1 449 ValJor discussão contribuições (Vandalismo) '''agradecer'''''. Se eu clicar nesta última palavrinha e confirmar no botão que surge, '''pimba!''' - o agradecimento vai diretinho ao coração do editor, confirmando-lhe ter feito algo de bom por aqui! hee :::::::::::Abraço a ambos. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 03h06min de 3 de junho de 2026 (UTC) ::::::::::::Olá {{U|André Koehne|André}} e {{U|NenhumaFênix|Fênix}}! ::::::::::::NF: ''acabei de fazer alguns testes empíricos iniciais e os resultados são bastante promissores, bem melhores do que estava pensando.'' ::::::::::::VJ: Que legal! Gozo em saber. ::::::::::::NF: ''tiraram 27 de onde?'' ::::::::::::VJ: 26 estados, mais uma página para o Brasil. ::::::::::::NF: ''E, sinceramente, não vejo sentido em não manter os redirecionamentos'' ::::::::::::VJ: Não gosto de redirecionamentos, mas nesse caso tenho que concordar, temos que mantê-los, não faz sentido apagá-los. ::::::::::::NF: ''Cabe pontuar que ainda teremos que criar uma página Apêndice:Gentílicos e topônimos em português (com o circunflexo) como remissão para a forma atual, para que a barra de navegação fique totalmente correta.'' ::::::::::::VJ: Sem dúvida, claro. ::::::::::::AK: ''Não temos gentílicos no DF? E [[candango]] fica onde?'' ::::::::::::VJ: [[brasiliense|Brasiliense]] também, certo? Ou esse é gentílico de Goiás? ::::::::::::AK: ''E, meu preclaro Valdir, o botão de agradecer - versão ''curtir'' das Uíquis - aparece em dois momentos'' ::::::::::::VJ: Ah bom, o botão ''agradecer'' já é velho conhecido. Do jeito que você escreveu lá em cima achei que havia um outro chamado especificamente ''interação positiva''... ::::::::::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 10h19min de 3 de junho de 2026 (UTC) :::::::::::::{{citação|O homem da bandeira canadense|Do jeito que você escreveu lá em cima achei que havia um outro chamado especificamente interação positiva...}} esse povo do Wikcionário é tudo tonto... heee :::::::::::::Uma dica a mais: como vossa mercê está a responder agora no lugar certo, não precisa copiar e colar as cousas moço! Finge que está num chat do Zapzap! heee [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 15h00min de 3 de junho de 2026 (UTC) ::::::::::::::Há também a função de agradecer a ''comentários'', o que é bem legal. No Vector, cada comentário de um tópico tem um botão de reticências, que ao ser apertado traz a opção. Mas, claro, isso não é algo a que quem não usa o Vector vai ter acesso. E eu acho que o Valdir não vai saber muito bem se comunicar ao modo WhatsApp. Afinal, nem celular ele diz que usa. Pouco tempo atrás ele nem sabia usar emoji… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 15h05min de 3 de junho de 2026 (UTC) :::::::::::::::Olá {{U|André Koehne|André}} e {{U|NenhumaFênix|Fênix}}! :::::::::::::::AK: ''como vossa mercê está a responder agora no lugar certo, não precisa copiar e colar as cousas moço!'' :::::::::::::::VJ: Engraçado você dizer isso logo depois de ter respondido minha mensagem com um copiar/colar... ;-) :::::::::::::::VJ: Agora vou repetir aqui a minha mensagem anterior, sem os copiar/colar: ::::::::::::::::VJ: Que legal! Gozo em saber. ::::::::::::::::VJ: 26 estados, mais uma página para o Brasil. ::::::::::::::::VJ: Não gosto de redirecionamentos, mas nesse caso tenho que concordar, temos que mantê-los, não faz sentido apagá-los. ::::::::::::::::VJ: Sem dúvida, claro. ::::::::::::::::VJ: [[brasiliense|Brasiliense]] também, certo? Ou esse é gentílico de Goiás? ::::::::::::::::VJ: Ah bom, o botão ''agradecer'' já é velho conhecido. Do jeito que você escreveu lá em cima achei que havia um outro chamado especificamente ''interação positiva''... :::::::::::::::VJ: Dá para entender alguma coisa? Não, né? Então... :::::::::::::::NF: ''Há também a função de agradecer a ''comentários'', o que é bem legal.'' :::::::::::::::VJ: Essa eu gostei, bem interessante. :::::::::::::::NF: ''Afinal, nem celular ele diz que usa.'' :::::::::::::::VJ: Ah, isso mudou há uns anos, fui obrigado a ter um celular, tudo quanto é lugar pede para a gente ter as entradas no celular, não tem muito como viver sem essas maquinetas hoje em dia... :-( :::::::::::::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 19h02min de 4 de junho de 2026 (UTC) fx29h1f5tlzl3ybga5sfxkppp1s4b2q 3264299 3264280 2026-06-04T21:40:18Z André Koehne 951 /* redirecionamento necessário... */ puxando pro lado de cá 3264299 wikitext text/x-wiki {| style="width:90%;" |- | <div style="width:50%; background-color: #77ff77; border: 4px solid #333333; font-weight: bold; margin-bottom: 0.5em; margin: 8px; padding:30px 30px 30px 30px; border-radius:20px;">Bem-vindo à minha página de discussão.<br>Faça contato [http://pt.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Usuário_Discussão:ValJor&action=edit&section=new aqui]</div> <div style="width:60%; text-align: center;">'''<big>[[Utilizador Discussão:ValJor/Arquivo|Arquivo]]</big>'''</div> | {{Box}} |} ---- <div style="position: fixed; right:0; bottom:0; display:block; height:60px; width:60px;">[[Imagem:Flag of Canada.svg|40px|jæja]]</div> <div style="border:1px solid #638CaC;background-color:#d5e8F3;padding:2px;" class="plainlinks"></div> =Discussões de junho de 2026= == redirecionamento necessário... == Sei que tem suas restrições aos redirects - mas existe algo ''fora'' do domínio principal que tem me incomodado toda vez que mexo... os Apêndices de ''Gentílicos e '''topónimos''' em português/'''Brasil'''/...'' escrito assim, em pt-pt são algo que realmente afronta nossa grafia diversa. Penso que, até para se poupar o trabalho de alterar as milhares de ligações, a gente pode mover para ''Apêndice:Gentílicos e '''topônimos''' em português/Brasil/..'' e deixar aquela grafia lusitana como redirect. Nesse caso, não vai incomodar o Valdir, vai? Um abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 13h06min de 31 de maio de 2026 (UTC) :{{citação|Valdir|Estamos realmente precisando de alguém com um robô que funcione!}} :Isso lá é uma verdade! Até mandei msg pedindo ao Jesiel pra voltar... Mas aí é que está a mágica do redirect: a gente não precisa mudar nada na origem, já que o destino será automático... :Só por curiosidade: você já reparou que temos um botão de ''interação positiva'' pra agradecermos quando vemos uma edição legal feita por alguém? Já recebi mais agradecimentos na francófona do que aqui... Meio que paramos um pouco no tempo, né? Como essa coisa de responder ''truncado'' - sua resposta fica na minha PDU... quando tem um trequinho ali no sistema que avisa quando deram uma resposta (se usando a opção "responder", claro - mas pros outros casos sempre se pode ''pingar'')... hee... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 21h22min de 31 de maio de 2026 (UTC) :Não tão rápido. As subpáginas têm, automaticamente, uma pequena barra de navegação ao topo, que permite voltar na árvore hierárquica. Assim fica fácil ir da páginas dos gentílicos de Minas Gerais para Brasil, ou de Brasil para a origem, e da origem para Portugal ou vice-versa etc., tornando a navegação muito mais prática. :<br> :Este sistema depende de existir uma ordem correta para as páginas. Trocar as ramificações significa que será possível ''chegar'' até o destino, mas não voltar à origem, por causa de uma letra diferente no título. E alterar a origem é inviável sem robô, porque pressupõe adicionar redirecionamentos para todo o resto ou mudar inúmeros ''link''s, e inaceitável de um ponto de vista de respeito às diferenças linguísticas. :<br> :Outra solução seria adicionar uma barra de navegação personalizada para os verbetes em questão. Há as desvantagens de isso ser relativamente trabalhoso e gerar inconsistência, mas pode plausivelmente ser feito. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 22h49min de 31 de maio de 2026 (UTC) ::P.S.: Aqui já são tópicos em que nada tenho a ver com o peixe, mas sobre a coisa de o Valdir responder às discussões desse jeito “estranho”, é uma idiossincrasia dele, não sei por que faz e é a única pessoa que conheço que faz consistentemente isso. E de fato dificulta bastante em acompanhar uma discussão longa. ::<br> ::Quanto aos agradecimentos, não acho que aqui seja tão incomum, o Valdir usa comigo esta função com certa frequência, e, de vez em quando, lembro de fazê-la também. Porém um dos possíveis motivos de a função de agradecimento não ser tão usada é por que um dos nossos antigos usuários, o Leonardo José Raimundo, abusava desta função com frequência, tornando a experiência dos outros usuários insuportável, inclusive fora do Wikcionário em português. Isto foi um dos fatores levados em consideração para seu banimento global lá no Metawiki. Daí creio que surja certa “parcimônia pavloviana” por parte de alguns. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 22h54min de 31 de maio de 2026 (UTC) :::P.P.S.: A [[Predefinição Discussão:PDD|discussão sobre a predefinição de PDD]] não vai andar mais não? Estamos precisando de opiniões, é o tal do ''[[brainstorm]]'' que o pessoal de negócios fala, necessita de mais de um cérebro… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 22h57min de 31 de maio de 2026 (UTC) ::::Com relação a isso, acho que o Valdir preparou algo, não? Achei que já tinha aplicado... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 09h36min de 1 de junho de 2026 (UTC) ::Quando você me respondeu aqui, Nenhuma, eu '''não recebi''' o aviso, justamente porque não usou o botão ''responder'' e nem me ''pingou''... E, realmente, não entendi patavinas do que falou! Se movermos a página isso vai criar problema porque tem algo em algum lugar que será afetado? Oras, mas o redirect não serve, justamente, para que nada seja afetado? (a menos que haja um ''redirecionamento duplo'', nunca soube de que isso desse problemas...) [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 10h38min de 1 de junho de 2026 (UTC) :::Errado, eu usei sim o botão de responder. No entanto, o botão de responder não garante notificação. Por outro lado, eu recebi notificação de resposta aqui. Em tempo: verifique sempre se há alguma espécie de sino próximo à discussão (não lembro onde fica no computador agora), veja se ele está marcado. O sino de notificação estar ativado significa que o MediaWiki vai vigiar aquela discussão para possíveis alterações. E não, o sistema de notificações do MediaWiki ainda não é muito confiável. :::<br> :::O redirecionamento causa problemas com a barra de navegação porque o título diferente significa que a árvore de páginas não é mais a mesma. Este problema não pode ser resolvido com redirecionamentos por definição. :::<br> :::Vamos lá: digamos que exista a seguinte hierarquia: Wikcionário:Água/Sólido/Gelo. Quando estivermos na página “Gelo”, aparecerá uma barra que nos permite voltar a “Sólido” ou a “Água”. Isto porque uma coisa está diretamente após ou atrás de outra, linearmente. O que você está sugerindo envolveria mudar a origem, no caso dos verbetes sobre o Brasil. Neste caso o link pós-redirecionamento seria Wikcionário:Aguar/Sólido/Gelo. Mas ''como é'' que eu voltar para Wikcionário:Água agora que você mudou a origem para Aguar, André? A origem agora não existe neste caso, o que impede que eu consiga voltar à página inicial. Ressalte-se que este sistema é automático do MediaWiki, não é coisa manual que possa ser trocada. Se você, por outro lado, tentar mudar a página para Wikcionário:Água para Wikcionário:Aguar, isto vai quebrar os demais links, e consertar definitivamente é inviável sem robô. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 13h42min de 1 de junho de 2026 (UTC) ::::Bom, pensando mais, existe uma possível outra solução. Pensando na situação anterior, o problema é que a página Wikcionário:Aguar não existiria, portanto, quebraria a ordem linear da árvore de páginas. Porém poderíamos criar uma página desta como redirecionamento para Wikcionário:Água, e aí talvez o sistema MediaWiki fizesse a coisa certa e manteria a barra de navegação usável. '''Porém''', existe uma problema sério aqui. Voltando no exemplo de Wikcionário:Água/Sólido/Gelo, se trocássemos o destino por Wikcionário:Aguar/Sólido/Gelo e criássemos um redirecionamento Aguar > Água, quando a pessoa clicasse em Aguar, ainda iria para a página certa (em tese). Porém isso ''também'' teria de ser feito em “Sólido”, para que não haja problema lá também. Ou seja, teríamos que criar Wikcionário:Aguar/Sólido também, o que já aumenta o número de redirecionamentos para três. Lembrando que sempre que mudamos a origem, os ramos também mudam. No caso do Brasil, teríamos que criar um …topônimos/Brasil/Minas Gerais > …topónimos/Brasil/Minas Gerais mas '''também''' …topônimos/Brasil > …topónimos/Brasil. Isto, vocês percebam, se torna um problema de análise combinatória, já que estamos aumentando o número de combinações possível. Tenho certeza que o Valdir acharia esta “solução” (?) bastante problemática, já que aumentaria o número de redirecionamentos necessários em uma escala praticamente exponencial. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 14h35min de 1 de junho de 2026 (UTC) :::::Moss... E eu quem sou prolixo! heee :::::Resumindo: o problema é que, aqui (como ocorre no mundo Wiki com as sub-páginas de usuário), surgem automaticamente linques para a(s) página(s) que antecedem as barras inclinadas. :::::Realmente... Isto implicaria na criação de, no caso em tela, na criação de '''uma''' página para ''Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil'' para atender aos 27 estados. Esta iria remeter para ''Apêndice:Gentílicos e topônimos em português'' que, obviamente, também não existe. :::::Então, que tal, quando a gente criar a ''Apêndice:Gentílicos e top'''ô'''nimos em português'' fazermos um redirecionamento para a famigerada ''[[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português]], onde tudo o mais está reunido? :::::Existiria, nesse caso, algo que quebrasse a matrix? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 22h20min de 1 de junho de 2026 (UTC) ::::::Hm… você diz criar um só redirecionamento da origem? Creio que isso não mude muita coisa. Veja, as páginas no MediaWiki são sempre tratadas como individuais, mesmo quando uma é descendente de outra (tanto que podemos criar, por exemplo, a página Usuário:André Koehne/Outros/Meu trabalho na Wikipédia, mesmo sem existir a página Usuário:André Koehne/Outros). Isso significa que, se fizermos o que pretende, vão surgir "ilhas", páginas que não têm "filhos" nem "pais". Logo, o que sobra seria fazer os redirecionamentos um por um: Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Minas Gerais ( redirect > "topônimos") < Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/ ( redirect > "topônimos" ) < Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/ ( redirect > "topónimos"). Confuso, não é? E isso ainda explicita um problema, que teríamos que manter a versão com a grafia em português de Portugal existente, mas redirecionando para o caminho oposto (português brasileiro), já que não temos mão de obra para mudar os ''link''s preexistentes em tempo hábil. ::::::<br> ::::::Ou seja, estamos lidando com uma bagunça completa. Não apenas estas soluções se mostram superconfusas, ainda dão trabalho para se fazer manualmente e ainda há grande margem para erro humano. Isto tudo para se resolver algo que não é tecnicamente um problema. E eu tenho a séria impressão que qualquer coisa que envolva grande número de redirecionamentos seja repudiada prontamente pelo Valdir. Creio que fora robôs, não haja nenhuma solução para além das já dadas, que estão longe de excelentes. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 23h16min de 1 de junho de 2026 (UTC) :::::::Vou tentar esclarecer, Fênix, porque eu até tento mas não consigo acompanhar teu raciocínio... (sorry): :::::::Se, no exemplo que usou, eu mover [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Minas Gerais]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Minas Gerais]] ela irá, no topo da página, ligar para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil]] (que existirá quando se mover a [[[[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil]] para ela) '''e''' para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português]] - página esta última que "quebraria" tudo '''se'''... :::::::Se a gente fizer de [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português]] um redirect para [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português]], tudo finalmente se arranja e nada mais precisa ser mexido... Nem mesmo os milhares de linques existentes ao primeiro caso citado (Minas tem o quê, umas 500 cidades?). :::::::A gente só teria que, editando algo, atualizar (o que, claro, não será preciso fazer, a menos que um bot caia do céu). Meu problema é resolver de logo o "destino", que trata uma coisa do Brasil com um português que cá não escrevemos... :::::::Consegui explicar, agora? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 04h29min de 2 de junho de 2026 (UTC) ::::::::Da minha parte, não tenho mais o que dizer. Precípuo mesmo é darmos entrada, se você realmente quer ir adiante com isso, a um teste empírico. Não agora, claro, já que queremos esperar o Valdir chegar com sua opinião ainda. Aparentemente ele não nos respondeu até o momento precisamente esperando o fim desta parte da discussão, que está parecendo interminável… ::::::::<br> ::::::::Agora, se quer saber, não estou confiante. Não vislumbro nenhuma das soluções como sendo boas, todas têm pontos bastante problemáticos. E eu acho que com toda essa conversa, a confiança do Valdir deve ter ficado um tanto abalada. Talvez você esteja sozinho nesta. (Sensação de déjà vu, acho que já falei isso antes…) [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 04h52min de 2 de junho de 2026 (UTC) :::::::::Olá {{U|André Koehne|André}} e {{U|NenhumaFênix|Fênix}}! :::::::::AK: ''Só por curiosidade: você já reparou que temos um botão de interação positiva pra agradecermos quando vemos uma edição legal feita por alguém?'' :::::::::VJ: Não, não reparei isso não. Onde é que se encontra esse botão? Procurei e não encontrei. :::::::::AK: ''Já recebi mais agradecimentos na francófona do que aqui...'' :::::::::VJ: Bem, acho que o staff da fr.wikt é bem maior que o nosso, não é mesmo? Fora isso eu sou meio parcimonioso com meus agradecimentos. Como você deve saber, a raridade de uma coisa aumenta o seu valor... ;-) :::::::::AK: ''Como essa coisa de responder truncado - sua resposta fica na minha PDU...'' + NF: '' mas sobre a coisa de o Valdir responder às discussões desse jeito “estranho”, é uma idiossincrasia dele, não sei por que faz e é a única pessoa que conheço que faz consistentemente isso. E de fato dificulta bastante em acompanhar uma discussão longa.'' :::::::::VJ: Eu sempre achei super esquisito responder na minha própria PdU a uma questão de um outro colaborador, mas se eu sou o único a fazê-lo e isso dificulta o andamento da discussão, vou mudar meu MO de agora em diante. :::::::::NF: ''Tenho certeza que o Valdir acharia esta “solução” (?) bastante problemática, já que aumentaria o número de redirecionamentos necessários em uma escala praticamente exponencial.'' :::::::::VJ: Eu já não era muito fã da ideia de criar 27 novos redirecionamentos... Se a gente vai criar um problema "exponencial", então nem pensar, prefiro ficarmos com o problema inicial (o uso da palavra "topónimo" para apêndices de topônimos brasileiros) que é menos preocupante. :::::::::NF: ''E eu tenho a séria impressão que qualquer coisa que envolva grande número de redirecionamentos seja repudiada prontamente pelo Valdir.'' :::::::::VJ: Sem dúvida! :::::::::VJ: Eu criei algumas entradas sob meu nome de usuário para imitar o problema em questão. Vejam [[Utilizador:ValJor#Testes_de_topónimos/topônimos|minha PdU, lá em baixo]]. Façam os testes que quiserem (redirecionamentos, etc) e aí a gente continua a conversa aqui. :::::::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 19h04min de 2 de junho de 2026 (UTC) ::::::::::…! {{U|André Koehne|André}}, {{U|ValJor|Valdir}}, acabei de fazer alguns testes empíricos iniciais e os resultados são bastante promissores, bem melhores do que estava pensando. ::::::::::<br> ::::::::::Ao mover uma página com subpáginas, surge a opção de mover as subpáginas também. Ou seja, se o título do tronco era X e virou Y, os ramos vão virar Y/A, Y/B e assim por diante. Há um limite de 100 subpáginas para tal. Como só há vinte e '''seis''' páginas (tiraram 27 de onde? O DF não é estado, não tem subpáginas…), isto se torna possível. ::::::::::<br> ::::::::::Há ainda a outra questão, dos redirecionamentos. Isto continua difícil de deliberar. Podemos facilmente deixar ativada a opção de manter redirecionamento, mas isto criará os 26 redirecionamentos que estávamos em mente, e que não são uma coisa linda. Cabe pontuar que geralmente estes links de gentílicos e topônimos ficam nos verbetes das cidades, então não fazer o redirecionamento significaria mudar mais de cinco mil (!!!) verbetes, embora tenho quase certeza que nem todos os municípios têm verbetes hoje em nosso projeto. Isto, sem robô, está fora de cogitação. Não eram só os “quinhentos” que o André mencionou antes, de MG (na realidade, mais de 800, segundo a página do estado no Wikcionário). E, sinceramente, não vejo sentido em não manter os redirecionamentos, pois 1) isto facilita horrores nosso trabalho, e 2) não vamos mudar a página principal (a que tem os vários países do mundo), pois o uso do português de Portugal é perfeitamente justificável lá, e não confundiria quem usa tal variante linguística. ::::::::::<br> ::::::::::Cabe pontuar que ainda teremos que criar uma página Apêndice:Gentílicos e topônimos em português (com o circunflexo) como remissão para a forma atual, para que a barra de navegação fique totalmente correta. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 20h02min de 2 de junho de 2026 (UTC) :::::::::::Tou passado agora, {{U|NenhumaFênix|Nenhuma}}!! Não temos gentílicos no DF? E [[candango]] fica onde? Hee... Que bom vocês dois deram adiantamento nas cousas, aproveitei para usar aquele botãozinho de ''página aleatória'' pra ir ajustando o que fosse aparecendo (até esbarrar em ''diferir'', que o Dicio diz ser verbo ''regular'') hee... :::::::::::E, meu preclaro Valdir, o botão de agradecer - versão ''curtir'' das Uíquis - aparece em dois momentos: quando vemos os vigiados (e suas variantes como as mudanças recentes, histórico de página) ou quando clicamos do ''diff'' entre edições... Por exemplo, pouco antes de eu ter editado ''diferir'', o preclaro fez o seguinte, pelas MRs:<br>''Utilizador Discussão:~2026-32851-54 02h05min +1 449 ValJor discussão contribuições (Vandalismo) '''agradecer'''''. Se eu clicar nesta última palavrinha e confirmar no botão que surge, '''pimba!''' - o agradecimento vai diretinho ao coração do editor, confirmando-lhe ter feito algo de bom por aqui! hee :::::::::::Abraço a ambos. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 03h06min de 3 de junho de 2026 (UTC) ::::::::::::Olá {{U|André Koehne|André}} e {{U|NenhumaFênix|Fênix}}! ::::::::::::NF: ''acabei de fazer alguns testes empíricos iniciais e os resultados são bastante promissores, bem melhores do que estava pensando.'' ::::::::::::VJ: Que legal! Gozo em saber. ::::::::::::NF: ''tiraram 27 de onde?'' ::::::::::::VJ: 26 estados, mais uma página para o Brasil. ::::::::::::NF: ''E, sinceramente, não vejo sentido em não manter os redirecionamentos'' ::::::::::::VJ: Não gosto de redirecionamentos, mas nesse caso tenho que concordar, temos que mantê-los, não faz sentido apagá-los. ::::::::::::NF: ''Cabe pontuar que ainda teremos que criar uma página Apêndice:Gentílicos e topônimos em português (com o circunflexo) como remissão para a forma atual, para que a barra de navegação fique totalmente correta.'' ::::::::::::VJ: Sem dúvida, claro. ::::::::::::AK: ''Não temos gentílicos no DF? E [[candango]] fica onde?'' ::::::::::::VJ: [[brasiliense|Brasiliense]] também, certo? Ou esse é gentílico de Goiás? ::::::::::::AK: ''E, meu preclaro Valdir, o botão de agradecer - versão ''curtir'' das Uíquis - aparece em dois momentos'' ::::::::::::VJ: Ah bom, o botão ''agradecer'' já é velho conhecido. Do jeito que você escreveu lá em cima achei que havia um outro chamado especificamente ''interação positiva''... ::::::::::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 10h19min de 3 de junho de 2026 (UTC) :::::::::::::{{citação|O homem da bandeira canadense|Do jeito que você escreveu lá em cima achei que havia um outro chamado especificamente interação positiva...}} esse povo do Wikcionário é tudo tonto... heee :::::::::::::Uma dica a mais: como vossa mercê está a responder agora no lugar certo, não precisa copiar e colar as cousas moço! Finge que está num chat do Zapzap! heee [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 15h00min de 3 de junho de 2026 (UTC) ::::::::::::::Há também a função de agradecer a ''comentários'', o que é bem legal. No Vector, cada comentário de um tópico tem um botão de reticências, que ao ser apertado traz a opção. Mas, claro, isso não é algo a que quem não usa o Vector vai ter acesso. E eu acho que o Valdir não vai saber muito bem se comunicar ao modo WhatsApp. Afinal, nem celular ele diz que usa. Pouco tempo atrás ele nem sabia usar emoji… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 15h05min de 3 de junho de 2026 (UTC) :::::::::::::::Olá {{U|André Koehne|André}} e {{U|NenhumaFênix|Fênix}}! :::::::::::::::AK: ''como vossa mercê está a responder agora no lugar certo, não precisa copiar e colar as cousas moço!'' :::::::::::::::VJ: Engraçado você dizer isso logo depois de ter respondido minha mensagem com um copiar/colar... ;-) :::::::::::::::VJ: Agora vou repetir aqui a minha mensagem anterior, sem os copiar/colar: ::::::::::::::::VJ: Que legal! Gozo em saber. ::::::::::::::::VJ: 26 estados, mais uma página para o Brasil. ::::::::::::::::VJ: Não gosto de redirecionamentos, mas nesse caso tenho que concordar, temos que mantê-los, não faz sentido apagá-los. ::::::::::::::::VJ: Sem dúvida, claro. ::::::::::::::::VJ: [[brasiliense|Brasiliense]] também, certo? Ou esse é gentílico de Goiás? ::::::::::::::::VJ: Ah bom, o botão ''agradecer'' já é velho conhecido. Do jeito que você escreveu lá em cima achei que havia um outro chamado especificamente ''interação positiva''... :::::::::::::::VJ: Dá para entender alguma coisa? Não, né? Então... :::::::::::::::NF: ''Há também a função de agradecer a ''comentários'', o que é bem legal.'' :::::::::::::::VJ: Essa eu gostei, bem interessante. :::::::::::::::NF: ''Afinal, nem celular ele diz que usa.'' :::::::::::::::VJ: Ah, isso mudou há uns anos, fui obrigado a ter um celular, tudo quanto é lugar pede para a gente ter as entradas no celular, não tem muito como viver sem essas maquinetas hoje em dia... :-( :::::::::::::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 19h02min de 4 de junho de 2026 (UTC) Vou "puxar" a prosa pra esquerda, onde me sinto mais à vontade (he, he). {{U|NenhumaFênix}} o teste que você realizou deu certo mais ou menos como falei? No caso, você poderia começar ou quer que eu faça? Valdir, celular é máquina do cão, he, he... A gente é do tempo do ''molecular'' - meu pai falava: "''moleque'', vai lá e dá esse recado" (hee, velhinha essa, mas graciosa). Enfim, a gente aqui falou muito, hem? hee [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 21h39min de 4 de junho de 2026 (UTC) 73jaoqfw4pxk6npd3ifd7sw3w8w0m86 3264300 3264299 2026-06-04T21:56:38Z NenhumaFênix 93145 /* redirecionamento necessário... */ Resposta 3264300 wikitext text/x-wiki {| style="width:90%;" |- | <div style="width:50%; background-color: #77ff77; border: 4px solid #333333; font-weight: bold; margin-bottom: 0.5em; margin: 8px; padding:30px 30px 30px 30px; border-radius:20px;">Bem-vindo à minha página de discussão.<br>Faça contato [http://pt.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Usuário_Discussão:ValJor&action=edit&section=new aqui]</div> <div style="width:60%; text-align: center;">'''<big>[[Utilizador Discussão:ValJor/Arquivo|Arquivo]]</big>'''</div> | {{Box}} |} ---- <div style="position: fixed; right:0; bottom:0; display:block; height:60px; width:60px;">[[Imagem:Flag of Canada.svg|40px|jæja]]</div> <div style="border:1px solid #638CaC;background-color:#d5e8F3;padding:2px;" class="plainlinks"></div> =Discussões de junho de 2026= == redirecionamento necessário... == Sei que tem suas restrições aos redirects - mas existe algo ''fora'' do domínio principal que tem me incomodado toda vez que mexo... os Apêndices de ''Gentílicos e '''topónimos''' em português/'''Brasil'''/...'' escrito assim, em pt-pt são algo que realmente afronta nossa grafia diversa. Penso que, até para se poupar o trabalho de alterar as milhares de ligações, a gente pode mover para ''Apêndice:Gentílicos e '''topônimos''' em português/Brasil/..'' e deixar aquela grafia lusitana como redirect. Nesse caso, não vai incomodar o Valdir, vai? Um abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 13h06min de 31 de maio de 2026 (UTC) :{{citação|Valdir|Estamos realmente precisando de alguém com um robô que funcione!}} :Isso lá é uma verdade! Até mandei msg pedindo ao Jesiel pra voltar... Mas aí é que está a mágica do redirect: a gente não precisa mudar nada na origem, já que o destino será automático... :Só por curiosidade: você já reparou que temos um botão de ''interação positiva'' pra agradecermos quando vemos uma edição legal feita por alguém? Já recebi mais agradecimentos na francófona do que aqui... Meio que paramos um pouco no tempo, né? Como essa coisa de responder ''truncado'' - sua resposta fica na minha PDU... quando tem um trequinho ali no sistema que avisa quando deram uma resposta (se usando a opção "responder", claro - mas pros outros casos sempre se pode ''pingar'')... hee... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 21h22min de 31 de maio de 2026 (UTC) :Não tão rápido. As subpáginas têm, automaticamente, uma pequena barra de navegação ao topo, que permite voltar na árvore hierárquica. Assim fica fácil ir da páginas dos gentílicos de Minas Gerais para Brasil, ou de Brasil para a origem, e da origem para Portugal ou vice-versa etc., tornando a navegação muito mais prática. :<br> :Este sistema depende de existir uma ordem correta para as páginas. Trocar as ramificações significa que será possível ''chegar'' até o destino, mas não voltar à origem, por causa de uma letra diferente no título. E alterar a origem é inviável sem robô, porque pressupõe adicionar redirecionamentos para todo o resto ou mudar inúmeros ''link''s, e inaceitável de um ponto de vista de respeito às diferenças linguísticas. :<br> :Outra solução seria adicionar uma barra de navegação personalizada para os verbetes em questão. Há as desvantagens de isso ser relativamente trabalhoso e gerar inconsistência, mas pode plausivelmente ser feito. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 22h49min de 31 de maio de 2026 (UTC) ::P.S.: Aqui já são tópicos em que nada tenho a ver com o peixe, mas sobre a coisa de o Valdir responder às discussões desse jeito “estranho”, é uma idiossincrasia dele, não sei por que faz e é a única pessoa que conheço que faz consistentemente isso. E de fato dificulta bastante em acompanhar uma discussão longa. ::<br> ::Quanto aos agradecimentos, não acho que aqui seja tão incomum, o Valdir usa comigo esta função com certa frequência, e, de vez em quando, lembro de fazê-la também. Porém um dos possíveis motivos de a função de agradecimento não ser tão usada é por que um dos nossos antigos usuários, o Leonardo José Raimundo, abusava desta função com frequência, tornando a experiência dos outros usuários insuportável, inclusive fora do Wikcionário em português. Isto foi um dos fatores levados em consideração para seu banimento global lá no Metawiki. Daí creio que surja certa “parcimônia pavloviana” por parte de alguns. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 22h54min de 31 de maio de 2026 (UTC) :::P.P.S.: A [[Predefinição Discussão:PDD|discussão sobre a predefinição de PDD]] não vai andar mais não? Estamos precisando de opiniões, é o tal do ''[[brainstorm]]'' que o pessoal de negócios fala, necessita de mais de um cérebro… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 22h57min de 31 de maio de 2026 (UTC) ::::Com relação a isso, acho que o Valdir preparou algo, não? Achei que já tinha aplicado... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 09h36min de 1 de junho de 2026 (UTC) ::Quando você me respondeu aqui, Nenhuma, eu '''não recebi''' o aviso, justamente porque não usou o botão ''responder'' e nem me ''pingou''... E, realmente, não entendi patavinas do que falou! Se movermos a página isso vai criar problema porque tem algo em algum lugar que será afetado? Oras, mas o redirect não serve, justamente, para que nada seja afetado? (a menos que haja um ''redirecionamento duplo'', nunca soube de que isso desse problemas...) [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 10h38min de 1 de junho de 2026 (UTC) :::Errado, eu usei sim o botão de responder. No entanto, o botão de responder não garante notificação. Por outro lado, eu recebi notificação de resposta aqui. Em tempo: verifique sempre se há alguma espécie de sino próximo à discussão (não lembro onde fica no computador agora), veja se ele está marcado. O sino de notificação estar ativado significa que o MediaWiki vai vigiar aquela discussão para possíveis alterações. E não, o sistema de notificações do MediaWiki ainda não é muito confiável. :::<br> :::O redirecionamento causa problemas com a barra de navegação porque o título diferente significa que a árvore de páginas não é mais a mesma. Este problema não pode ser resolvido com redirecionamentos por definição. :::<br> :::Vamos lá: digamos que exista a seguinte hierarquia: Wikcionário:Água/Sólido/Gelo. Quando estivermos na página “Gelo”, aparecerá uma barra que nos permite voltar a “Sólido” ou a “Água”. Isto porque uma coisa está diretamente após ou atrás de outra, linearmente. O que você está sugerindo envolveria mudar a origem, no caso dos verbetes sobre o Brasil. Neste caso o link pós-redirecionamento seria Wikcionário:Aguar/Sólido/Gelo. Mas ''como é'' que eu voltar para Wikcionário:Água agora que você mudou a origem para Aguar, André? A origem agora não existe neste caso, o que impede que eu consiga voltar à página inicial. Ressalte-se que este sistema é automático do MediaWiki, não é coisa manual que possa ser trocada. Se você, por outro lado, tentar mudar a página para Wikcionário:Água para Wikcionário:Aguar, isto vai quebrar os demais links, e consertar definitivamente é inviável sem robô. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 13h42min de 1 de junho de 2026 (UTC) ::::Bom, pensando mais, existe uma possível outra solução. Pensando na situação anterior, o problema é que a página Wikcionário:Aguar não existiria, portanto, quebraria a ordem linear da árvore de páginas. Porém poderíamos criar uma página desta como redirecionamento para Wikcionário:Água, e aí talvez o sistema MediaWiki fizesse a coisa certa e manteria a barra de navegação usável. '''Porém''', existe uma problema sério aqui. Voltando no exemplo de Wikcionário:Água/Sólido/Gelo, se trocássemos o destino por Wikcionário:Aguar/Sólido/Gelo e criássemos um redirecionamento Aguar > Água, quando a pessoa clicasse em Aguar, ainda iria para a página certa (em tese). Porém isso ''também'' teria de ser feito em “Sólido”, para que não haja problema lá também. Ou seja, teríamos que criar Wikcionário:Aguar/Sólido também, o que já aumenta o número de redirecionamentos para três. Lembrando que sempre que mudamos a origem, os ramos também mudam. No caso do Brasil, teríamos que criar um …topônimos/Brasil/Minas Gerais > …topónimos/Brasil/Minas Gerais mas '''também''' …topônimos/Brasil > …topónimos/Brasil. Isto, vocês percebam, se torna um problema de análise combinatória, já que estamos aumentando o número de combinações possível. Tenho certeza que o Valdir acharia esta “solução” (?) bastante problemática, já que aumentaria o número de redirecionamentos necessários em uma escala praticamente exponencial. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 14h35min de 1 de junho de 2026 (UTC) :::::Moss... E eu quem sou prolixo! heee :::::Resumindo: o problema é que, aqui (como ocorre no mundo Wiki com as sub-páginas de usuário), surgem automaticamente linques para a(s) página(s) que antecedem as barras inclinadas. :::::Realmente... Isto implicaria na criação de, no caso em tela, na criação de '''uma''' página para ''Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil'' para atender aos 27 estados. Esta iria remeter para ''Apêndice:Gentílicos e topônimos em português'' que, obviamente, também não existe. :::::Então, que tal, quando a gente criar a ''Apêndice:Gentílicos e top'''ô'''nimos em português'' fazermos um redirecionamento para a famigerada ''[[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português]], onde tudo o mais está reunido? :::::Existiria, nesse caso, algo que quebrasse a matrix? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 22h20min de 1 de junho de 2026 (UTC) ::::::Hm… você diz criar um só redirecionamento da origem? Creio que isso não mude muita coisa. Veja, as páginas no MediaWiki são sempre tratadas como individuais, mesmo quando uma é descendente de outra (tanto que podemos criar, por exemplo, a página Usuário:André Koehne/Outros/Meu trabalho na Wikipédia, mesmo sem existir a página Usuário:André Koehne/Outros). Isso significa que, se fizermos o que pretende, vão surgir "ilhas", páginas que não têm "filhos" nem "pais". Logo, o que sobra seria fazer os redirecionamentos um por um: Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Minas Gerais ( redirect > "topônimos") < Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/ ( redirect > "topônimos" ) < Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/ ( redirect > "topónimos"). Confuso, não é? E isso ainda explicita um problema, que teríamos que manter a versão com a grafia em português de Portugal existente, mas redirecionando para o caminho oposto (português brasileiro), já que não temos mão de obra para mudar os ''link''s preexistentes em tempo hábil. ::::::<br> ::::::Ou seja, estamos lidando com uma bagunça completa. Não apenas estas soluções se mostram superconfusas, ainda dão trabalho para se fazer manualmente e ainda há grande margem para erro humano. Isto tudo para se resolver algo que não é tecnicamente um problema. E eu tenho a séria impressão que qualquer coisa que envolva grande número de redirecionamentos seja repudiada prontamente pelo Valdir. Creio que fora robôs, não haja nenhuma solução para além das já dadas, que estão longe de excelentes. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 23h16min de 1 de junho de 2026 (UTC) :::::::Vou tentar esclarecer, Fênix, porque eu até tento mas não consigo acompanhar teu raciocínio... (sorry): :::::::Se, no exemplo que usou, eu mover [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Minas Gerais]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Minas Gerais]] ela irá, no topo da página, ligar para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil]] (que existirá quando se mover a [[[[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil]] para ela) '''e''' para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português]] - página esta última que "quebraria" tudo '''se'''... :::::::Se a gente fizer de [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português]] um redirect para [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português]], tudo finalmente se arranja e nada mais precisa ser mexido... Nem mesmo os milhares de linques existentes ao primeiro caso citado (Minas tem o quê, umas 500 cidades?). :::::::A gente só teria que, editando algo, atualizar (o que, claro, não será preciso fazer, a menos que um bot caia do céu). Meu problema é resolver de logo o "destino", que trata uma coisa do Brasil com um português que cá não escrevemos... :::::::Consegui explicar, agora? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 04h29min de 2 de junho de 2026 (UTC) ::::::::Da minha parte, não tenho mais o que dizer. Precípuo mesmo é darmos entrada, se você realmente quer ir adiante com isso, a um teste empírico. Não agora, claro, já que queremos esperar o Valdir chegar com sua opinião ainda. Aparentemente ele não nos respondeu até o momento precisamente esperando o fim desta parte da discussão, que está parecendo interminável… ::::::::<br> ::::::::Agora, se quer saber, não estou confiante. Não vislumbro nenhuma das soluções como sendo boas, todas têm pontos bastante problemáticos. E eu acho que com toda essa conversa, a confiança do Valdir deve ter ficado um tanto abalada. Talvez você esteja sozinho nesta. (Sensação de déjà vu, acho que já falei isso antes…) [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 04h52min de 2 de junho de 2026 (UTC) :::::::::Olá {{U|André Koehne|André}} e {{U|NenhumaFênix|Fênix}}! :::::::::AK: ''Só por curiosidade: você já reparou que temos um botão de interação positiva pra agradecermos quando vemos uma edição legal feita por alguém?'' :::::::::VJ: Não, não reparei isso não. Onde é que se encontra esse botão? Procurei e não encontrei. :::::::::AK: ''Já recebi mais agradecimentos na francófona do que aqui...'' :::::::::VJ: Bem, acho que o staff da fr.wikt é bem maior que o nosso, não é mesmo? Fora isso eu sou meio parcimonioso com meus agradecimentos. Como você deve saber, a raridade de uma coisa aumenta o seu valor... ;-) :::::::::AK: ''Como essa coisa de responder truncado - sua resposta fica na minha PDU...'' + NF: '' mas sobre a coisa de o Valdir responder às discussões desse jeito “estranho”, é uma idiossincrasia dele, não sei por que faz e é a única pessoa que conheço que faz consistentemente isso. E de fato dificulta bastante em acompanhar uma discussão longa.'' :::::::::VJ: Eu sempre achei super esquisito responder na minha própria PdU a uma questão de um outro colaborador, mas se eu sou o único a fazê-lo e isso dificulta o andamento da discussão, vou mudar meu MO de agora em diante. :::::::::NF: ''Tenho certeza que o Valdir acharia esta “solução” (?) bastante problemática, já que aumentaria o número de redirecionamentos necessários em uma escala praticamente exponencial.'' :::::::::VJ: Eu já não era muito fã da ideia de criar 27 novos redirecionamentos... Se a gente vai criar um problema "exponencial", então nem pensar, prefiro ficarmos com o problema inicial (o uso da palavra "topónimo" para apêndices de topônimos brasileiros) que é menos preocupante. :::::::::NF: ''E eu tenho a séria impressão que qualquer coisa que envolva grande número de redirecionamentos seja repudiada prontamente pelo Valdir.'' :::::::::VJ: Sem dúvida! :::::::::VJ: Eu criei algumas entradas sob meu nome de usuário para imitar o problema em questão. Vejam [[Utilizador:ValJor#Testes_de_topónimos/topônimos|minha PdU, lá em baixo]]. Façam os testes que quiserem (redirecionamentos, etc) e aí a gente continua a conversa aqui. :::::::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 19h04min de 2 de junho de 2026 (UTC) ::::::::::…! {{U|André Koehne|André}}, {{U|ValJor|Valdir}}, acabei de fazer alguns testes empíricos iniciais e os resultados são bastante promissores, bem melhores do que estava pensando. ::::::::::<br> ::::::::::Ao mover uma página com subpáginas, surge a opção de mover as subpáginas também. Ou seja, se o título do tronco era X e virou Y, os ramos vão virar Y/A, Y/B e assim por diante. Há um limite de 100 subpáginas para tal. Como só há vinte e '''seis''' páginas (tiraram 27 de onde? O DF não é estado, não tem subpáginas…), isto se torna possível. ::::::::::<br> ::::::::::Há ainda a outra questão, dos redirecionamentos. Isto continua difícil de deliberar. Podemos facilmente deixar ativada a opção de manter redirecionamento, mas isto criará os 26 redirecionamentos que estávamos em mente, e que não são uma coisa linda. Cabe pontuar que geralmente estes links de gentílicos e topônimos ficam nos verbetes das cidades, então não fazer o redirecionamento significaria mudar mais de cinco mil (!!!) verbetes, embora tenho quase certeza que nem todos os municípios têm verbetes hoje em nosso projeto. Isto, sem robô, está fora de cogitação. Não eram só os “quinhentos” que o André mencionou antes, de MG (na realidade, mais de 800, segundo a página do estado no Wikcionário). E, sinceramente, não vejo sentido em não manter os redirecionamentos, pois 1) isto facilita horrores nosso trabalho, e 2) não vamos mudar a página principal (a que tem os vários países do mundo), pois o uso do português de Portugal é perfeitamente justificável lá, e não confundiria quem usa tal variante linguística. ::::::::::<br> ::::::::::Cabe pontuar que ainda teremos que criar uma página Apêndice:Gentílicos e topônimos em português (com o circunflexo) como remissão para a forma atual, para que a barra de navegação fique totalmente correta. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 20h02min de 2 de junho de 2026 (UTC) :::::::::::Tou passado agora, {{U|NenhumaFênix|Nenhuma}}!! Não temos gentílicos no DF? E [[candango]] fica onde? Hee... Que bom vocês dois deram adiantamento nas cousas, aproveitei para usar aquele botãozinho de ''página aleatória'' pra ir ajustando o que fosse aparecendo (até esbarrar em ''diferir'', que o Dicio diz ser verbo ''regular'') hee... :::::::::::E, meu preclaro Valdir, o botão de agradecer - versão ''curtir'' das Uíquis - aparece em dois momentos: quando vemos os vigiados (e suas variantes como as mudanças recentes, histórico de página) ou quando clicamos do ''diff'' entre edições... Por exemplo, pouco antes de eu ter editado ''diferir'', o preclaro fez o seguinte, pelas MRs:<br>''Utilizador Discussão:~2026-32851-54 02h05min +1 449 ValJor discussão contribuições (Vandalismo) '''agradecer'''''. Se eu clicar nesta última palavrinha e confirmar no botão que surge, '''pimba!''' - o agradecimento vai diretinho ao coração do editor, confirmando-lhe ter feito algo de bom por aqui! hee :::::::::::Abraço a ambos. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 03h06min de 3 de junho de 2026 (UTC) ::::::::::::Olá {{U|André Koehne|André}} e {{U|NenhumaFênix|Fênix}}! ::::::::::::NF: ''acabei de fazer alguns testes empíricos iniciais e os resultados são bastante promissores, bem melhores do que estava pensando.'' ::::::::::::VJ: Que legal! Gozo em saber. ::::::::::::NF: ''tiraram 27 de onde?'' ::::::::::::VJ: 26 estados, mais uma página para o Brasil. ::::::::::::NF: ''E, sinceramente, não vejo sentido em não manter os redirecionamentos'' ::::::::::::VJ: Não gosto de redirecionamentos, mas nesse caso tenho que concordar, temos que mantê-los, não faz sentido apagá-los. ::::::::::::NF: ''Cabe pontuar que ainda teremos que criar uma página Apêndice:Gentílicos e topônimos em português (com o circunflexo) como remissão para a forma atual, para que a barra de navegação fique totalmente correta.'' ::::::::::::VJ: Sem dúvida, claro. ::::::::::::AK: ''Não temos gentílicos no DF? E [[candango]] fica onde?'' ::::::::::::VJ: [[brasiliense|Brasiliense]] também, certo? Ou esse é gentílico de Goiás? ::::::::::::AK: ''E, meu preclaro Valdir, o botão de agradecer - versão ''curtir'' das Uíquis - aparece em dois momentos'' ::::::::::::VJ: Ah bom, o botão ''agradecer'' já é velho conhecido. Do jeito que você escreveu lá em cima achei que havia um outro chamado especificamente ''interação positiva''... ::::::::::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 10h19min de 3 de junho de 2026 (UTC) :::::::::::::{{citação|O homem da bandeira canadense|Do jeito que você escreveu lá em cima achei que havia um outro chamado especificamente interação positiva...}} esse povo do Wikcionário é tudo tonto... heee :::::::::::::Uma dica a mais: como vossa mercê está a responder agora no lugar certo, não precisa copiar e colar as cousas moço! Finge que está num chat do Zapzap! heee [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 15h00min de 3 de junho de 2026 (UTC) ::::::::::::::Há também a função de agradecer a ''comentários'', o que é bem legal. No Vector, cada comentário de um tópico tem um botão de reticências, que ao ser apertado traz a opção. Mas, claro, isso não é algo a que quem não usa o Vector vai ter acesso. E eu acho que o Valdir não vai saber muito bem se comunicar ao modo WhatsApp. Afinal, nem celular ele diz que usa. Pouco tempo atrás ele nem sabia usar emoji… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 15h05min de 3 de junho de 2026 (UTC) :::::::::::::::Olá {{U|André Koehne|André}} e {{U|NenhumaFênix|Fênix}}! :::::::::::::::AK: ''como vossa mercê está a responder agora no lugar certo, não precisa copiar e colar as cousas moço!'' :::::::::::::::VJ: Engraçado você dizer isso logo depois de ter respondido minha mensagem com um copiar/colar... ;-) :::::::::::::::VJ: Agora vou repetir aqui a minha mensagem anterior, sem os copiar/colar: ::::::::::::::::VJ: Que legal! Gozo em saber. ::::::::::::::::VJ: 26 estados, mais uma página para o Brasil. ::::::::::::::::VJ: Não gosto de redirecionamentos, mas nesse caso tenho que concordar, temos que mantê-los, não faz sentido apagá-los. ::::::::::::::::VJ: Sem dúvida, claro. ::::::::::::::::VJ: [[brasiliense|Brasiliense]] também, certo? Ou esse é gentílico de Goiás? ::::::::::::::::VJ: Ah bom, o botão ''agradecer'' já é velho conhecido. Do jeito que você escreveu lá em cima achei que havia um outro chamado especificamente ''interação positiva''... :::::::::::::::VJ: Dá para entender alguma coisa? Não, né? Então... :::::::::::::::NF: ''Há também a função de agradecer a ''comentários'', o que é bem legal.'' :::::::::::::::VJ: Essa eu gostei, bem interessante. :::::::::::::::NF: ''Afinal, nem celular ele diz que usa.'' :::::::::::::::VJ: Ah, isso mudou há uns anos, fui obrigado a ter um celular, tudo quanto é lugar pede para a gente ter as entradas no celular, não tem muito como viver sem essas maquinetas hoje em dia... :-( :::::::::::::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 19h02min de 4 de junho de 2026 (UTC) Vou "puxar" a prosa pra esquerda, onde me sinto mais à vontade (he, he). {{U|NenhumaFênix}} o teste que você realizou deu certo mais ou menos como falei? No caso, você poderia começar ou quer que eu faça? Valdir, celular é máquina do cão, he, he... A gente é do tempo do ''molecular'' - meu pai falava: "''moleque'', vai lá e dá esse recado" (hee, velhinha essa, mas graciosa). Enfim, a gente aqui falou muito, hem? hee [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 21h39min de 4 de junho de 2026 (UTC) :Bom, eu também demorei a ter um celular "de verdade". Mas, para o Wikcionário, acho uma bênção. É muitíssimo bom poder parar um vândalo enquanto se espera o táxi, sem ter de sair da cama, ao esperar alguém voltar ao carro. Creio hoje que, para um administrador, usar o celular seja quase que essencial. Mas enfim… :<br> :Agora que já jogamos conversa fora até demais, vamos ao que interessa. Sim, André, estava planejando em eu fazer este trabalho. Estava esperando apenas um "ok final" das partes interessadas. Aí penso que daremos como terminado o serviço. Até tinha pensado agora pouco se este assunto não deveria ter sido palco para a Esplanada, mas como é algo inofensivo na proposta de manter os redirecionamentos, acho que é isso… qualquer coisa, vocês têm a habilidade de desfazer moções (ao usar a função de mover, mas em sentido inverso). [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 21h56min de 4 de junho de 2026 (UTC) qc47o7pg4ckirydbxht3d619ocektpf 3264406 3264300 2026-06-05T09:23:31Z ValJor 1358 /* redirecionamento necessário... */ (posso deletar as páginas de teste?) 3264406 wikitext text/x-wiki {| style="width:90%;" |- | <div style="width:50%; background-color: #77ff77; border: 4px solid #333333; font-weight: bold; margin-bottom: 0.5em; margin: 8px; padding:30px 30px 30px 30px; border-radius:20px;">Bem-vindo à minha página de discussão.<br>Faça contato [http://pt.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Usuário_Discussão:ValJor&action=edit&section=new aqui]</div> <div style="width:60%; text-align: center;">'''<big>[[Utilizador Discussão:ValJor/Arquivo|Arquivo]]</big>'''</div> | {{Box}} |} ---- <div style="position: fixed; right:0; bottom:0; display:block; height:60px; width:60px;">[[Imagem:Flag of Canada.svg|40px|jæja]]</div> <div style="border:1px solid #638CaC;background-color:#d5e8F3;padding:2px;" class="plainlinks"></div> =Discussões de junho de 2026= == redirecionamento necessário... == Sei que tem suas restrições aos redirects - mas existe algo ''fora'' do domínio principal que tem me incomodado toda vez que mexo... os Apêndices de ''Gentílicos e '''topónimos''' em português/'''Brasil'''/...'' escrito assim, em pt-pt são algo que realmente afronta nossa grafia diversa. Penso que, até para se poupar o trabalho de alterar as milhares de ligações, a gente pode mover para ''Apêndice:Gentílicos e '''topônimos''' em português/Brasil/..'' e deixar aquela grafia lusitana como redirect. Nesse caso, não vai incomodar o Valdir, vai? Um abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 13h06min de 31 de maio de 2026 (UTC) :{{citação|Valdir|Estamos realmente precisando de alguém com um robô que funcione!}} :Isso lá é uma verdade! Até mandei msg pedindo ao Jesiel pra voltar... Mas aí é que está a mágica do redirect: a gente não precisa mudar nada na origem, já que o destino será automático... :Só por curiosidade: você já reparou que temos um botão de ''interação positiva'' pra agradecermos quando vemos uma edição legal feita por alguém? Já recebi mais agradecimentos na francófona do que aqui... Meio que paramos um pouco no tempo, né? Como essa coisa de responder ''truncado'' - sua resposta fica na minha PDU... quando tem um trequinho ali no sistema que avisa quando deram uma resposta (se usando a opção "responder", claro - mas pros outros casos sempre se pode ''pingar'')... hee... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 21h22min de 31 de maio de 2026 (UTC) :Não tão rápido. As subpáginas têm, automaticamente, uma pequena barra de navegação ao topo, que permite voltar na árvore hierárquica. Assim fica fácil ir da páginas dos gentílicos de Minas Gerais para Brasil, ou de Brasil para a origem, e da origem para Portugal ou vice-versa etc., tornando a navegação muito mais prática. :<br> :Este sistema depende de existir uma ordem correta para as páginas. Trocar as ramificações significa que será possível ''chegar'' até o destino, mas não voltar à origem, por causa de uma letra diferente no título. E alterar a origem é inviável sem robô, porque pressupõe adicionar redirecionamentos para todo o resto ou mudar inúmeros ''link''s, e inaceitável de um ponto de vista de respeito às diferenças linguísticas. :<br> :Outra solução seria adicionar uma barra de navegação personalizada para os verbetes em questão. Há as desvantagens de isso ser relativamente trabalhoso e gerar inconsistência, mas pode plausivelmente ser feito. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 22h49min de 31 de maio de 2026 (UTC) ::P.S.: Aqui já são tópicos em que nada tenho a ver com o peixe, mas sobre a coisa de o Valdir responder às discussões desse jeito “estranho”, é uma idiossincrasia dele, não sei por que faz e é a única pessoa que conheço que faz consistentemente isso. E de fato dificulta bastante em acompanhar uma discussão longa. ::<br> ::Quanto aos agradecimentos, não acho que aqui seja tão incomum, o Valdir usa comigo esta função com certa frequência, e, de vez em quando, lembro de fazê-la também. Porém um dos possíveis motivos de a função de agradecimento não ser tão usada é por que um dos nossos antigos usuários, o Leonardo José Raimundo, abusava desta função com frequência, tornando a experiência dos outros usuários insuportável, inclusive fora do Wikcionário em português. Isto foi um dos fatores levados em consideração para seu banimento global lá no Metawiki. Daí creio que surja certa “parcimônia pavloviana” por parte de alguns. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 22h54min de 31 de maio de 2026 (UTC) :::P.P.S.: A [[Predefinição Discussão:PDD|discussão sobre a predefinição de PDD]] não vai andar mais não? Estamos precisando de opiniões, é o tal do ''[[brainstorm]]'' que o pessoal de negócios fala, necessita de mais de um cérebro… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 22h57min de 31 de maio de 2026 (UTC) ::::Com relação a isso, acho que o Valdir preparou algo, não? Achei que já tinha aplicado... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 09h36min de 1 de junho de 2026 (UTC) ::Quando você me respondeu aqui, Nenhuma, eu '''não recebi''' o aviso, justamente porque não usou o botão ''responder'' e nem me ''pingou''... E, realmente, não entendi patavinas do que falou! Se movermos a página isso vai criar problema porque tem algo em algum lugar que será afetado? Oras, mas o redirect não serve, justamente, para que nada seja afetado? (a menos que haja um ''redirecionamento duplo'', nunca soube de que isso desse problemas...) [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 10h38min de 1 de junho de 2026 (UTC) :::Errado, eu usei sim o botão de responder. No entanto, o botão de responder não garante notificação. Por outro lado, eu recebi notificação de resposta aqui. Em tempo: verifique sempre se há alguma espécie de sino próximo à discussão (não lembro onde fica no computador agora), veja se ele está marcado. O sino de notificação estar ativado significa que o MediaWiki vai vigiar aquela discussão para possíveis alterações. E não, o sistema de notificações do MediaWiki ainda não é muito confiável. :::<br> :::O redirecionamento causa problemas com a barra de navegação porque o título diferente significa que a árvore de páginas não é mais a mesma. Este problema não pode ser resolvido com redirecionamentos por definição. :::<br> :::Vamos lá: digamos que exista a seguinte hierarquia: Wikcionário:Água/Sólido/Gelo. Quando estivermos na página “Gelo”, aparecerá uma barra que nos permite voltar a “Sólido” ou a “Água”. Isto porque uma coisa está diretamente após ou atrás de outra, linearmente. O que você está sugerindo envolveria mudar a origem, no caso dos verbetes sobre o Brasil. Neste caso o link pós-redirecionamento seria Wikcionário:Aguar/Sólido/Gelo. Mas ''como é'' que eu voltar para Wikcionário:Água agora que você mudou a origem para Aguar, André? A origem agora não existe neste caso, o que impede que eu consiga voltar à página inicial. Ressalte-se que este sistema é automático do MediaWiki, não é coisa manual que possa ser trocada. Se você, por outro lado, tentar mudar a página para Wikcionário:Água para Wikcionário:Aguar, isto vai quebrar os demais links, e consertar definitivamente é inviável sem robô. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 13h42min de 1 de junho de 2026 (UTC) ::::Bom, pensando mais, existe uma possível outra solução. Pensando na situação anterior, o problema é que a página Wikcionário:Aguar não existiria, portanto, quebraria a ordem linear da árvore de páginas. Porém poderíamos criar uma página desta como redirecionamento para Wikcionário:Água, e aí talvez o sistema MediaWiki fizesse a coisa certa e manteria a barra de navegação usável. '''Porém''', existe uma problema sério aqui. Voltando no exemplo de Wikcionário:Água/Sólido/Gelo, se trocássemos o destino por Wikcionário:Aguar/Sólido/Gelo e criássemos um redirecionamento Aguar > Água, quando a pessoa clicasse em Aguar, ainda iria para a página certa (em tese). Porém isso ''também'' teria de ser feito em “Sólido”, para que não haja problema lá também. Ou seja, teríamos que criar Wikcionário:Aguar/Sólido também, o que já aumenta o número de redirecionamentos para três. Lembrando que sempre que mudamos a origem, os ramos também mudam. No caso do Brasil, teríamos que criar um …topônimos/Brasil/Minas Gerais > …topónimos/Brasil/Minas Gerais mas '''também''' …topônimos/Brasil > …topónimos/Brasil. Isto, vocês percebam, se torna um problema de análise combinatória, já que estamos aumentando o número de combinações possível. Tenho certeza que o Valdir acharia esta “solução” (?) bastante problemática, já que aumentaria o número de redirecionamentos necessários em uma escala praticamente exponencial. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 14h35min de 1 de junho de 2026 (UTC) :::::Moss... E eu quem sou prolixo! heee :::::Resumindo: o problema é que, aqui (como ocorre no mundo Wiki com as sub-páginas de usuário), surgem automaticamente linques para a(s) página(s) que antecedem as barras inclinadas. :::::Realmente... Isto implicaria na criação de, no caso em tela, na criação de '''uma''' página para ''Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil'' para atender aos 27 estados. Esta iria remeter para ''Apêndice:Gentílicos e topônimos em português'' que, obviamente, também não existe. :::::Então, que tal, quando a gente criar a ''Apêndice:Gentílicos e top'''ô'''nimos em português'' fazermos um redirecionamento para a famigerada ''[[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português]], onde tudo o mais está reunido? :::::Existiria, nesse caso, algo que quebrasse a matrix? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 22h20min de 1 de junho de 2026 (UTC) ::::::Hm… você diz criar um só redirecionamento da origem? Creio que isso não mude muita coisa. Veja, as páginas no MediaWiki são sempre tratadas como individuais, mesmo quando uma é descendente de outra (tanto que podemos criar, por exemplo, a página Usuário:André Koehne/Outros/Meu trabalho na Wikipédia, mesmo sem existir a página Usuário:André Koehne/Outros). Isso significa que, se fizermos o que pretende, vão surgir "ilhas", páginas que não têm "filhos" nem "pais". Logo, o que sobra seria fazer os redirecionamentos um por um: Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Minas Gerais ( redirect > "topônimos") < Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/ ( redirect > "topônimos" ) < Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/ ( redirect > "topónimos"). Confuso, não é? E isso ainda explicita um problema, que teríamos que manter a versão com a grafia em português de Portugal existente, mas redirecionando para o caminho oposto (português brasileiro), já que não temos mão de obra para mudar os ''link''s preexistentes em tempo hábil. ::::::<br> ::::::Ou seja, estamos lidando com uma bagunça completa. Não apenas estas soluções se mostram superconfusas, ainda dão trabalho para se fazer manualmente e ainda há grande margem para erro humano. Isto tudo para se resolver algo que não é tecnicamente um problema. E eu tenho a séria impressão que qualquer coisa que envolva grande número de redirecionamentos seja repudiada prontamente pelo Valdir. Creio que fora robôs, não haja nenhuma solução para além das já dadas, que estão longe de excelentes. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 23h16min de 1 de junho de 2026 (UTC) :::::::Vou tentar esclarecer, Fênix, porque eu até tento mas não consigo acompanhar teu raciocínio... (sorry): :::::::Se, no exemplo que usou, eu mover [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Minas Gerais]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Minas Gerais]] ela irá, no topo da página, ligar para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil]] (que existirá quando se mover a [[[[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil]] para ela) '''e''' para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português]] - página esta última que "quebraria" tudo '''se'''... :::::::Se a gente fizer de [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português]] um redirect para [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português]], tudo finalmente se arranja e nada mais precisa ser mexido... Nem mesmo os milhares de linques existentes ao primeiro caso citado (Minas tem o quê, umas 500 cidades?). :::::::A gente só teria que, editando algo, atualizar (o que, claro, não será preciso fazer, a menos que um bot caia do céu). Meu problema é resolver de logo o "destino", que trata uma coisa do Brasil com um português que cá não escrevemos... :::::::Consegui explicar, agora? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 04h29min de 2 de junho de 2026 (UTC) ::::::::Da minha parte, não tenho mais o que dizer. Precípuo mesmo é darmos entrada, se você realmente quer ir adiante com isso, a um teste empírico. Não agora, claro, já que queremos esperar o Valdir chegar com sua opinião ainda. Aparentemente ele não nos respondeu até o momento precisamente esperando o fim desta parte da discussão, que está parecendo interminável… ::::::::<br> ::::::::Agora, se quer saber, não estou confiante. Não vislumbro nenhuma das soluções como sendo boas, todas têm pontos bastante problemáticos. E eu acho que com toda essa conversa, a confiança do Valdir deve ter ficado um tanto abalada. Talvez você esteja sozinho nesta. (Sensação de déjà vu, acho que já falei isso antes…) [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 04h52min de 2 de junho de 2026 (UTC) :::::::::Olá {{U|André Koehne|André}} e {{U|NenhumaFênix|Fênix}}! :::::::::AK: ''Só por curiosidade: você já reparou que temos um botão de interação positiva pra agradecermos quando vemos uma edição legal feita por alguém?'' :::::::::VJ: Não, não reparei isso não. Onde é que se encontra esse botão? Procurei e não encontrei. :::::::::AK: ''Já recebi mais agradecimentos na francófona do que aqui...'' :::::::::VJ: Bem, acho que o staff da fr.wikt é bem maior que o nosso, não é mesmo? Fora isso eu sou meio parcimonioso com meus agradecimentos. Como você deve saber, a raridade de uma coisa aumenta o seu valor... ;-) :::::::::AK: ''Como essa coisa de responder truncado - sua resposta fica na minha PDU...'' + NF: '' mas sobre a coisa de o Valdir responder às discussões desse jeito “estranho”, é uma idiossincrasia dele, não sei por que faz e é a única pessoa que conheço que faz consistentemente isso. E de fato dificulta bastante em acompanhar uma discussão longa.'' :::::::::VJ: Eu sempre achei super esquisito responder na minha própria PdU a uma questão de um outro colaborador, mas se eu sou o único a fazê-lo e isso dificulta o andamento da discussão, vou mudar meu MO de agora em diante. :::::::::NF: ''Tenho certeza que o Valdir acharia esta “solução” (?) bastante problemática, já que aumentaria o número de redirecionamentos necessários em uma escala praticamente exponencial.'' :::::::::VJ: Eu já não era muito fã da ideia de criar 27 novos redirecionamentos... Se a gente vai criar um problema "exponencial", então nem pensar, prefiro ficarmos com o problema inicial (o uso da palavra "topónimo" para apêndices de topônimos brasileiros) que é menos preocupante. :::::::::NF: ''E eu tenho a séria impressão que qualquer coisa que envolva grande número de redirecionamentos seja repudiada prontamente pelo Valdir.'' :::::::::VJ: Sem dúvida! :::::::::VJ: Eu criei algumas entradas sob meu nome de usuário para imitar o problema em questão. Vejam [[Utilizador:ValJor#Testes_de_topónimos/topônimos|minha PdU, lá em baixo]]. Façam os testes que quiserem (redirecionamentos, etc) e aí a gente continua a conversa aqui. :::::::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 19h04min de 2 de junho de 2026 (UTC) ::::::::::…! {{U|André Koehne|André}}, {{U|ValJor|Valdir}}, acabei de fazer alguns testes empíricos iniciais e os resultados são bastante promissores, bem melhores do que estava pensando. ::::::::::<br> ::::::::::Ao mover uma página com subpáginas, surge a opção de mover as subpáginas também. Ou seja, se o título do tronco era X e virou Y, os ramos vão virar Y/A, Y/B e assim por diante. Há um limite de 100 subpáginas para tal. Como só há vinte e '''seis''' páginas (tiraram 27 de onde? O DF não é estado, não tem subpáginas…), isto se torna possível. ::::::::::<br> ::::::::::Há ainda a outra questão, dos redirecionamentos. Isto continua difícil de deliberar. Podemos facilmente deixar ativada a opção de manter redirecionamento, mas isto criará os 26 redirecionamentos que estávamos em mente, e que não são uma coisa linda. Cabe pontuar que geralmente estes links de gentílicos e topônimos ficam nos verbetes das cidades, então não fazer o redirecionamento significaria mudar mais de cinco mil (!!!) verbetes, embora tenho quase certeza que nem todos os municípios têm verbetes hoje em nosso projeto. Isto, sem robô, está fora de cogitação. Não eram só os “quinhentos” que o André mencionou antes, de MG (na realidade, mais de 800, segundo a página do estado no Wikcionário). E, sinceramente, não vejo sentido em não manter os redirecionamentos, pois 1) isto facilita horrores nosso trabalho, e 2) não vamos mudar a página principal (a que tem os vários países do mundo), pois o uso do português de Portugal é perfeitamente justificável lá, e não confundiria quem usa tal variante linguística. ::::::::::<br> ::::::::::Cabe pontuar que ainda teremos que criar uma página Apêndice:Gentílicos e topônimos em português (com o circunflexo) como remissão para a forma atual, para que a barra de navegação fique totalmente correta. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 20h02min de 2 de junho de 2026 (UTC) :::::::::::Tou passado agora, {{U|NenhumaFênix|Nenhuma}}!! Não temos gentílicos no DF? E [[candango]] fica onde? Hee... Que bom vocês dois deram adiantamento nas cousas, aproveitei para usar aquele botãozinho de ''página aleatória'' pra ir ajustando o que fosse aparecendo (até esbarrar em ''diferir'', que o Dicio diz ser verbo ''regular'') hee... :::::::::::E, meu preclaro Valdir, o botão de agradecer - versão ''curtir'' das Uíquis - aparece em dois momentos: quando vemos os vigiados (e suas variantes como as mudanças recentes, histórico de página) ou quando clicamos do ''diff'' entre edições... Por exemplo, pouco antes de eu ter editado ''diferir'', o preclaro fez o seguinte, pelas MRs:<br>''Utilizador Discussão:~2026-32851-54 02h05min +1 449 ValJor discussão contribuições (Vandalismo) '''agradecer'''''. Se eu clicar nesta última palavrinha e confirmar no botão que surge, '''pimba!''' - o agradecimento vai diretinho ao coração do editor, confirmando-lhe ter feito algo de bom por aqui! hee :::::::::::Abraço a ambos. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 03h06min de 3 de junho de 2026 (UTC) ::::::::::::Olá {{U|André Koehne|André}} e {{U|NenhumaFênix|Fênix}}! ::::::::::::NF: ''acabei de fazer alguns testes empíricos iniciais e os resultados são bastante promissores, bem melhores do que estava pensando.'' ::::::::::::VJ: Que legal! Gozo em saber. ::::::::::::NF: ''tiraram 27 de onde?'' ::::::::::::VJ: 26 estados, mais uma página para o Brasil. ::::::::::::NF: ''E, sinceramente, não vejo sentido em não manter os redirecionamentos'' ::::::::::::VJ: Não gosto de redirecionamentos, mas nesse caso tenho que concordar, temos que mantê-los, não faz sentido apagá-los. ::::::::::::NF: ''Cabe pontuar que ainda teremos que criar uma página Apêndice:Gentílicos e topônimos em português (com o circunflexo) como remissão para a forma atual, para que a barra de navegação fique totalmente correta.'' ::::::::::::VJ: Sem dúvida, claro. ::::::::::::AK: ''Não temos gentílicos no DF? E [[candango]] fica onde?'' ::::::::::::VJ: [[brasiliense|Brasiliense]] também, certo? Ou esse é gentílico de Goiás? ::::::::::::AK: ''E, meu preclaro Valdir, o botão de agradecer - versão ''curtir'' das Uíquis - aparece em dois momentos'' ::::::::::::VJ: Ah bom, o botão ''agradecer'' já é velho conhecido. Do jeito que você escreveu lá em cima achei que havia um outro chamado especificamente ''interação positiva''... ::::::::::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 10h19min de 3 de junho de 2026 (UTC) :::::::::::::{{citação|O homem da bandeira canadense|Do jeito que você escreveu lá em cima achei que havia um outro chamado especificamente interação positiva...}} esse povo do Wikcionário é tudo tonto... heee :::::::::::::Uma dica a mais: como vossa mercê está a responder agora no lugar certo, não precisa copiar e colar as cousas moço! Finge que está num chat do Zapzap! heee [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 15h00min de 3 de junho de 2026 (UTC) ::::::::::::::Há também a função de agradecer a ''comentários'', o que é bem legal. No Vector, cada comentário de um tópico tem um botão de reticências, que ao ser apertado traz a opção. Mas, claro, isso não é algo a que quem não usa o Vector vai ter acesso. E eu acho que o Valdir não vai saber muito bem se comunicar ao modo WhatsApp. Afinal, nem celular ele diz que usa. Pouco tempo atrás ele nem sabia usar emoji… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 15h05min de 3 de junho de 2026 (UTC) :::::::::::::::Olá {{U|André Koehne|André}} e {{U|NenhumaFênix|Fênix}}! :::::::::::::::AK: ''como vossa mercê está a responder agora no lugar certo, não precisa copiar e colar as cousas moço!'' :::::::::::::::VJ: Engraçado você dizer isso logo depois de ter respondido minha mensagem com um copiar/colar... ;-) :::::::::::::::VJ: Agora vou repetir aqui a minha mensagem anterior, sem os copiar/colar: ::::::::::::::::VJ: Que legal! Gozo em saber. ::::::::::::::::VJ: 26 estados, mais uma página para o Brasil. ::::::::::::::::VJ: Não gosto de redirecionamentos, mas nesse caso tenho que concordar, temos que mantê-los, não faz sentido apagá-los. ::::::::::::::::VJ: Sem dúvida, claro. ::::::::::::::::VJ: [[brasiliense|Brasiliense]] também, certo? Ou esse é gentílico de Goiás? ::::::::::::::::VJ: Ah bom, o botão ''agradecer'' já é velho conhecido. Do jeito que você escreveu lá em cima achei que havia um outro chamado especificamente ''interação positiva''... :::::::::::::::VJ: Dá para entender alguma coisa? Não, né? Então... :::::::::::::::NF: ''Há também a função de agradecer a ''comentários'', o que é bem legal.'' :::::::::::::::VJ: Essa eu gostei, bem interessante. :::::::::::::::NF: ''Afinal, nem celular ele diz que usa.'' :::::::::::::::VJ: Ah, isso mudou há uns anos, fui obrigado a ter um celular, tudo quanto é lugar pede para a gente ter as entradas no celular, não tem muito como viver sem essas maquinetas hoje em dia... :-( :::::::::::::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 19h02min de 4 de junho de 2026 (UTC) Vou "puxar" a prosa pra esquerda, onde me sinto mais à vontade (he, he). {{U|NenhumaFênix}} o teste que você realizou deu certo mais ou menos como falei? No caso, você poderia começar ou quer que eu faça? Valdir, celular é máquina do cão, he, he... A gente é do tempo do ''molecular'' - meu pai falava: "''moleque'', vai lá e dá esse recado" (hee, velhinha essa, mas graciosa). Enfim, a gente aqui falou muito, hem? hee [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 21h39min de 4 de junho de 2026 (UTC) :Bom, eu também demorei a ter um celular "de verdade". Mas, para o Wikcionário, acho uma bênção. É muitíssimo bom poder parar um vândalo enquanto se espera o táxi, sem ter de sair da cama, ao esperar alguém voltar ao carro. Creio hoje que, para um administrador, usar o celular seja quase que essencial. Mas enfim… :<br> :Agora que já jogamos conversa fora até demais, vamos ao que interessa. Sim, André, estava planejando em eu fazer este trabalho. Estava esperando apenas um "ok final" das partes interessadas. Aí penso que daremos como terminado o serviço. Até tinha pensado agora pouco se este assunto não deveria ter sido palco para a Esplanada, mas como é algo inofensivo na proposta de manter os redirecionamentos, acho que é isso… qualquer coisa, vocês têm a habilidade de desfazer moções (ao usar a função de mover, mas em sentido inverso). [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 21h56min de 4 de junho de 2026 (UTC) ::Olá {{U|André Koehne|André}} e {{U|NenhumaFênix|Fênix}}! ::É, essa conversa já deu pano para manga, não é mesmo? ::Concordo, isto aqui deveria ter sido discutido na Esplanada. Mas é que começou de modo tão inocento, despretensioso, não imaginava que ia virar esse monstro que virou... ::Se encerramos as deliberações, posso deletar minhas sub-páginas de teste? ::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 09h22min de 5 de junho de 2026 (UTC) 6nkk2qxubm0jfmnhqinwf7ciubk9cfg 3264408 3264406 2026-06-05T09:43:14Z André Koehne 951 /* redirecionamento necessário... */ Resposta 3264408 wikitext text/x-wiki {| style="width:90%;" |- | <div style="width:50%; background-color: #77ff77; border: 4px solid #333333; font-weight: bold; margin-bottom: 0.5em; margin: 8px; padding:30px 30px 30px 30px; border-radius:20px;">Bem-vindo à minha página de discussão.<br>Faça contato [http://pt.wiktionary.org/w/wiki.phtml?title=Usuário_Discussão:ValJor&action=edit&section=new aqui]</div> <div style="width:60%; text-align: center;">'''<big>[[Utilizador Discussão:ValJor/Arquivo|Arquivo]]</big>'''</div> | {{Box}} |} ---- <div style="position: fixed; right:0; bottom:0; display:block; height:60px; width:60px;">[[Imagem:Flag of Canada.svg|40px|jæja]]</div> <div style="border:1px solid #638CaC;background-color:#d5e8F3;padding:2px;" class="plainlinks"></div> =Discussões de junho de 2026= == redirecionamento necessário... == Sei que tem suas restrições aos redirects - mas existe algo ''fora'' do domínio principal que tem me incomodado toda vez que mexo... os Apêndices de ''Gentílicos e '''topónimos''' em português/'''Brasil'''/...'' escrito assim, em pt-pt são algo que realmente afronta nossa grafia diversa. Penso que, até para se poupar o trabalho de alterar as milhares de ligações, a gente pode mover para ''Apêndice:Gentílicos e '''topônimos''' em português/Brasil/..'' e deixar aquela grafia lusitana como redirect. Nesse caso, não vai incomodar o Valdir, vai? Um abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 13h06min de 31 de maio de 2026 (UTC) :{{citação|Valdir|Estamos realmente precisando de alguém com um robô que funcione!}} :Isso lá é uma verdade! Até mandei msg pedindo ao Jesiel pra voltar... Mas aí é que está a mágica do redirect: a gente não precisa mudar nada na origem, já que o destino será automático... :Só por curiosidade: você já reparou que temos um botão de ''interação positiva'' pra agradecermos quando vemos uma edição legal feita por alguém? Já recebi mais agradecimentos na francófona do que aqui... Meio que paramos um pouco no tempo, né? Como essa coisa de responder ''truncado'' - sua resposta fica na minha PDU... quando tem um trequinho ali no sistema que avisa quando deram uma resposta (se usando a opção "responder", claro - mas pros outros casos sempre se pode ''pingar'')... hee... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 21h22min de 31 de maio de 2026 (UTC) :Não tão rápido. As subpáginas têm, automaticamente, uma pequena barra de navegação ao topo, que permite voltar na árvore hierárquica. Assim fica fácil ir da páginas dos gentílicos de Minas Gerais para Brasil, ou de Brasil para a origem, e da origem para Portugal ou vice-versa etc., tornando a navegação muito mais prática. :<br> :Este sistema depende de existir uma ordem correta para as páginas. Trocar as ramificações significa que será possível ''chegar'' até o destino, mas não voltar à origem, por causa de uma letra diferente no título. E alterar a origem é inviável sem robô, porque pressupõe adicionar redirecionamentos para todo o resto ou mudar inúmeros ''link''s, e inaceitável de um ponto de vista de respeito às diferenças linguísticas. :<br> :Outra solução seria adicionar uma barra de navegação personalizada para os verbetes em questão. Há as desvantagens de isso ser relativamente trabalhoso e gerar inconsistência, mas pode plausivelmente ser feito. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 22h49min de 31 de maio de 2026 (UTC) ::P.S.: Aqui já são tópicos em que nada tenho a ver com o peixe, mas sobre a coisa de o Valdir responder às discussões desse jeito “estranho”, é uma idiossincrasia dele, não sei por que faz e é a única pessoa que conheço que faz consistentemente isso. E de fato dificulta bastante em acompanhar uma discussão longa. ::<br> ::Quanto aos agradecimentos, não acho que aqui seja tão incomum, o Valdir usa comigo esta função com certa frequência, e, de vez em quando, lembro de fazê-la também. Porém um dos possíveis motivos de a função de agradecimento não ser tão usada é por que um dos nossos antigos usuários, o Leonardo José Raimundo, abusava desta função com frequência, tornando a experiência dos outros usuários insuportável, inclusive fora do Wikcionário em português. Isto foi um dos fatores levados em consideração para seu banimento global lá no Metawiki. Daí creio que surja certa “parcimônia pavloviana” por parte de alguns. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 22h54min de 31 de maio de 2026 (UTC) :::P.P.S.: A [[Predefinição Discussão:PDD|discussão sobre a predefinição de PDD]] não vai andar mais não? Estamos precisando de opiniões, é o tal do ''[[brainstorm]]'' que o pessoal de negócios fala, necessita de mais de um cérebro… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 22h57min de 31 de maio de 2026 (UTC) ::::Com relação a isso, acho que o Valdir preparou algo, não? Achei que já tinha aplicado... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 09h36min de 1 de junho de 2026 (UTC) ::Quando você me respondeu aqui, Nenhuma, eu '''não recebi''' o aviso, justamente porque não usou o botão ''responder'' e nem me ''pingou''... E, realmente, não entendi patavinas do que falou! Se movermos a página isso vai criar problema porque tem algo em algum lugar que será afetado? Oras, mas o redirect não serve, justamente, para que nada seja afetado? (a menos que haja um ''redirecionamento duplo'', nunca soube de que isso desse problemas...) [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 10h38min de 1 de junho de 2026 (UTC) :::Errado, eu usei sim o botão de responder. No entanto, o botão de responder não garante notificação. Por outro lado, eu recebi notificação de resposta aqui. Em tempo: verifique sempre se há alguma espécie de sino próximo à discussão (não lembro onde fica no computador agora), veja se ele está marcado. O sino de notificação estar ativado significa que o MediaWiki vai vigiar aquela discussão para possíveis alterações. E não, o sistema de notificações do MediaWiki ainda não é muito confiável. :::<br> :::O redirecionamento causa problemas com a barra de navegação porque o título diferente significa que a árvore de páginas não é mais a mesma. Este problema não pode ser resolvido com redirecionamentos por definição. :::<br> :::Vamos lá: digamos que exista a seguinte hierarquia: Wikcionário:Água/Sólido/Gelo. Quando estivermos na página “Gelo”, aparecerá uma barra que nos permite voltar a “Sólido” ou a “Água”. Isto porque uma coisa está diretamente após ou atrás de outra, linearmente. O que você está sugerindo envolveria mudar a origem, no caso dos verbetes sobre o Brasil. Neste caso o link pós-redirecionamento seria Wikcionário:Aguar/Sólido/Gelo. Mas ''como é'' que eu voltar para Wikcionário:Água agora que você mudou a origem para Aguar, André? A origem agora não existe neste caso, o que impede que eu consiga voltar à página inicial. Ressalte-se que este sistema é automático do MediaWiki, não é coisa manual que possa ser trocada. Se você, por outro lado, tentar mudar a página para Wikcionário:Água para Wikcionário:Aguar, isto vai quebrar os demais links, e consertar definitivamente é inviável sem robô. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 13h42min de 1 de junho de 2026 (UTC) ::::Bom, pensando mais, existe uma possível outra solução. Pensando na situação anterior, o problema é que a página Wikcionário:Aguar não existiria, portanto, quebraria a ordem linear da árvore de páginas. Porém poderíamos criar uma página desta como redirecionamento para Wikcionário:Água, e aí talvez o sistema MediaWiki fizesse a coisa certa e manteria a barra de navegação usável. '''Porém''', existe uma problema sério aqui. Voltando no exemplo de Wikcionário:Água/Sólido/Gelo, se trocássemos o destino por Wikcionário:Aguar/Sólido/Gelo e criássemos um redirecionamento Aguar > Água, quando a pessoa clicasse em Aguar, ainda iria para a página certa (em tese). Porém isso ''também'' teria de ser feito em “Sólido”, para que não haja problema lá também. Ou seja, teríamos que criar Wikcionário:Aguar/Sólido também, o que já aumenta o número de redirecionamentos para três. Lembrando que sempre que mudamos a origem, os ramos também mudam. No caso do Brasil, teríamos que criar um …topônimos/Brasil/Minas Gerais > …topónimos/Brasil/Minas Gerais mas '''também''' …topônimos/Brasil > …topónimos/Brasil. Isto, vocês percebam, se torna um problema de análise combinatória, já que estamos aumentando o número de combinações possível. Tenho certeza que o Valdir acharia esta “solução” (?) bastante problemática, já que aumentaria o número de redirecionamentos necessários em uma escala praticamente exponencial. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 14h35min de 1 de junho de 2026 (UTC) :::::Moss... E eu quem sou prolixo! heee :::::Resumindo: o problema é que, aqui (como ocorre no mundo Wiki com as sub-páginas de usuário), surgem automaticamente linques para a(s) página(s) que antecedem as barras inclinadas. :::::Realmente... Isto implicaria na criação de, no caso em tela, na criação de '''uma''' página para ''Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil'' para atender aos 27 estados. Esta iria remeter para ''Apêndice:Gentílicos e topônimos em português'' que, obviamente, também não existe. :::::Então, que tal, quando a gente criar a ''Apêndice:Gentílicos e top'''ô'''nimos em português'' fazermos um redirecionamento para a famigerada ''[[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português]], onde tudo o mais está reunido? :::::Existiria, nesse caso, algo que quebrasse a matrix? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 22h20min de 1 de junho de 2026 (UTC) ::::::Hm… você diz criar um só redirecionamento da origem? Creio que isso não mude muita coisa. Veja, as páginas no MediaWiki são sempre tratadas como individuais, mesmo quando uma é descendente de outra (tanto que podemos criar, por exemplo, a página Usuário:André Koehne/Outros/Meu trabalho na Wikipédia, mesmo sem existir a página Usuário:André Koehne/Outros). Isso significa que, se fizermos o que pretende, vão surgir "ilhas", páginas que não têm "filhos" nem "pais". Logo, o que sobra seria fazer os redirecionamentos um por um: Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Minas Gerais ( redirect > "topônimos") < Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/ ( redirect > "topônimos" ) < Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/ ( redirect > "topónimos"). Confuso, não é? E isso ainda explicita um problema, que teríamos que manter a versão com a grafia em português de Portugal existente, mas redirecionando para o caminho oposto (português brasileiro), já que não temos mão de obra para mudar os ''link''s preexistentes em tempo hábil. ::::::<br> ::::::Ou seja, estamos lidando com uma bagunça completa. Não apenas estas soluções se mostram superconfusas, ainda dão trabalho para se fazer manualmente e ainda há grande margem para erro humano. Isto tudo para se resolver algo que não é tecnicamente um problema. E eu tenho a séria impressão que qualquer coisa que envolva grande número de redirecionamentos seja repudiada prontamente pelo Valdir. Creio que fora robôs, não haja nenhuma solução para além das já dadas, que estão longe de excelentes. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 23h16min de 1 de junho de 2026 (UTC) :::::::Vou tentar esclarecer, Fênix, porque eu até tento mas não consigo acompanhar teu raciocínio... (sorry): :::::::Se, no exemplo que usou, eu mover [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Minas Gerais]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Minas Gerais]] ela irá, no topo da página, ligar para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil]] (que existirá quando se mover a [[[[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil]] para ela) '''e''' para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português]] - página esta última que "quebraria" tudo '''se'''... :::::::Se a gente fizer de [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português]] um redirect para [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português]], tudo finalmente se arranja e nada mais precisa ser mexido... Nem mesmo os milhares de linques existentes ao primeiro caso citado (Minas tem o quê, umas 500 cidades?). :::::::A gente só teria que, editando algo, atualizar (o que, claro, não será preciso fazer, a menos que um bot caia do céu). Meu problema é resolver de logo o "destino", que trata uma coisa do Brasil com um português que cá não escrevemos... :::::::Consegui explicar, agora? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 04h29min de 2 de junho de 2026 (UTC) ::::::::Da minha parte, não tenho mais o que dizer. Precípuo mesmo é darmos entrada, se você realmente quer ir adiante com isso, a um teste empírico. Não agora, claro, já que queremos esperar o Valdir chegar com sua opinião ainda. Aparentemente ele não nos respondeu até o momento precisamente esperando o fim desta parte da discussão, que está parecendo interminável… ::::::::<br> ::::::::Agora, se quer saber, não estou confiante. Não vislumbro nenhuma das soluções como sendo boas, todas têm pontos bastante problemáticos. E eu acho que com toda essa conversa, a confiança do Valdir deve ter ficado um tanto abalada. Talvez você esteja sozinho nesta. (Sensação de déjà vu, acho que já falei isso antes…) [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 04h52min de 2 de junho de 2026 (UTC) :::::::::Olá {{U|André Koehne|André}} e {{U|NenhumaFênix|Fênix}}! :::::::::AK: ''Só por curiosidade: você já reparou que temos um botão de interação positiva pra agradecermos quando vemos uma edição legal feita por alguém?'' :::::::::VJ: Não, não reparei isso não. Onde é que se encontra esse botão? Procurei e não encontrei. :::::::::AK: ''Já recebi mais agradecimentos na francófona do que aqui...'' :::::::::VJ: Bem, acho que o staff da fr.wikt é bem maior que o nosso, não é mesmo? Fora isso eu sou meio parcimonioso com meus agradecimentos. Como você deve saber, a raridade de uma coisa aumenta o seu valor... ;-) :::::::::AK: ''Como essa coisa de responder truncado - sua resposta fica na minha PDU...'' + NF: '' mas sobre a coisa de o Valdir responder às discussões desse jeito “estranho”, é uma idiossincrasia dele, não sei por que faz e é a única pessoa que conheço que faz consistentemente isso. E de fato dificulta bastante em acompanhar uma discussão longa.'' :::::::::VJ: Eu sempre achei super esquisito responder na minha própria PdU a uma questão de um outro colaborador, mas se eu sou o único a fazê-lo e isso dificulta o andamento da discussão, vou mudar meu MO de agora em diante. :::::::::NF: ''Tenho certeza que o Valdir acharia esta “solução” (?) bastante problemática, já que aumentaria o número de redirecionamentos necessários em uma escala praticamente exponencial.'' :::::::::VJ: Eu já não era muito fã da ideia de criar 27 novos redirecionamentos... Se a gente vai criar um problema "exponencial", então nem pensar, prefiro ficarmos com o problema inicial (o uso da palavra "topónimo" para apêndices de topônimos brasileiros) que é menos preocupante. :::::::::NF: ''E eu tenho a séria impressão que qualquer coisa que envolva grande número de redirecionamentos seja repudiada prontamente pelo Valdir.'' :::::::::VJ: Sem dúvida! :::::::::VJ: Eu criei algumas entradas sob meu nome de usuário para imitar o problema em questão. Vejam [[Utilizador:ValJor#Testes_de_topónimos/topônimos|minha PdU, lá em baixo]]. Façam os testes que quiserem (redirecionamentos, etc) e aí a gente continua a conversa aqui. :::::::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 19h04min de 2 de junho de 2026 (UTC) ::::::::::…! {{U|André Koehne|André}}, {{U|ValJor|Valdir}}, acabei de fazer alguns testes empíricos iniciais e os resultados são bastante promissores, bem melhores do que estava pensando. ::::::::::<br> ::::::::::Ao mover uma página com subpáginas, surge a opção de mover as subpáginas também. Ou seja, se o título do tronco era X e virou Y, os ramos vão virar Y/A, Y/B e assim por diante. Há um limite de 100 subpáginas para tal. Como só há vinte e '''seis''' páginas (tiraram 27 de onde? O DF não é estado, não tem subpáginas…), isto se torna possível. ::::::::::<br> ::::::::::Há ainda a outra questão, dos redirecionamentos. Isto continua difícil de deliberar. Podemos facilmente deixar ativada a opção de manter redirecionamento, mas isto criará os 26 redirecionamentos que estávamos em mente, e que não são uma coisa linda. Cabe pontuar que geralmente estes links de gentílicos e topônimos ficam nos verbetes das cidades, então não fazer o redirecionamento significaria mudar mais de cinco mil (!!!) verbetes, embora tenho quase certeza que nem todos os municípios têm verbetes hoje em nosso projeto. Isto, sem robô, está fora de cogitação. Não eram só os “quinhentos” que o André mencionou antes, de MG (na realidade, mais de 800, segundo a página do estado no Wikcionário). E, sinceramente, não vejo sentido em não manter os redirecionamentos, pois 1) isto facilita horrores nosso trabalho, e 2) não vamos mudar a página principal (a que tem os vários países do mundo), pois o uso do português de Portugal é perfeitamente justificável lá, e não confundiria quem usa tal variante linguística. ::::::::::<br> ::::::::::Cabe pontuar que ainda teremos que criar uma página Apêndice:Gentílicos e topônimos em português (com o circunflexo) como remissão para a forma atual, para que a barra de navegação fique totalmente correta. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 20h02min de 2 de junho de 2026 (UTC) :::::::::::Tou passado agora, {{U|NenhumaFênix|Nenhuma}}!! Não temos gentílicos no DF? E [[candango]] fica onde? Hee... Que bom vocês dois deram adiantamento nas cousas, aproveitei para usar aquele botãozinho de ''página aleatória'' pra ir ajustando o que fosse aparecendo (até esbarrar em ''diferir'', que o Dicio diz ser verbo ''regular'') hee... :::::::::::E, meu preclaro Valdir, o botão de agradecer - versão ''curtir'' das Uíquis - aparece em dois momentos: quando vemos os vigiados (e suas variantes como as mudanças recentes, histórico de página) ou quando clicamos do ''diff'' entre edições... Por exemplo, pouco antes de eu ter editado ''diferir'', o preclaro fez o seguinte, pelas MRs:<br>''Utilizador Discussão:~2026-32851-54 02h05min +1 449 ValJor discussão contribuições (Vandalismo) '''agradecer'''''. Se eu clicar nesta última palavrinha e confirmar no botão que surge, '''pimba!''' - o agradecimento vai diretinho ao coração do editor, confirmando-lhe ter feito algo de bom por aqui! hee :::::::::::Abraço a ambos. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 03h06min de 3 de junho de 2026 (UTC) ::::::::::::Olá {{U|André Koehne|André}} e {{U|NenhumaFênix|Fênix}}! ::::::::::::NF: ''acabei de fazer alguns testes empíricos iniciais e os resultados são bastante promissores, bem melhores do que estava pensando.'' ::::::::::::VJ: Que legal! Gozo em saber. ::::::::::::NF: ''tiraram 27 de onde?'' ::::::::::::VJ: 26 estados, mais uma página para o Brasil. ::::::::::::NF: ''E, sinceramente, não vejo sentido em não manter os redirecionamentos'' ::::::::::::VJ: Não gosto de redirecionamentos, mas nesse caso tenho que concordar, temos que mantê-los, não faz sentido apagá-los. ::::::::::::NF: ''Cabe pontuar que ainda teremos que criar uma página Apêndice:Gentílicos e topônimos em português (com o circunflexo) como remissão para a forma atual, para que a barra de navegação fique totalmente correta.'' ::::::::::::VJ: Sem dúvida, claro. ::::::::::::AK: ''Não temos gentílicos no DF? E [[candango]] fica onde?'' ::::::::::::VJ: [[brasiliense|Brasiliense]] também, certo? Ou esse é gentílico de Goiás? ::::::::::::AK: ''E, meu preclaro Valdir, o botão de agradecer - versão ''curtir'' das Uíquis - aparece em dois momentos'' ::::::::::::VJ: Ah bom, o botão ''agradecer'' já é velho conhecido. Do jeito que você escreveu lá em cima achei que havia um outro chamado especificamente ''interação positiva''... ::::::::::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 10h19min de 3 de junho de 2026 (UTC) :::::::::::::{{citação|O homem da bandeira canadense|Do jeito que você escreveu lá em cima achei que havia um outro chamado especificamente interação positiva...}} esse povo do Wikcionário é tudo tonto... heee :::::::::::::Uma dica a mais: como vossa mercê está a responder agora no lugar certo, não precisa copiar e colar as cousas moço! Finge que está num chat do Zapzap! heee [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 15h00min de 3 de junho de 2026 (UTC) ::::::::::::::Há também a função de agradecer a ''comentários'', o que é bem legal. No Vector, cada comentário de um tópico tem um botão de reticências, que ao ser apertado traz a opção. Mas, claro, isso não é algo a que quem não usa o Vector vai ter acesso. E eu acho que o Valdir não vai saber muito bem se comunicar ao modo WhatsApp. Afinal, nem celular ele diz que usa. Pouco tempo atrás ele nem sabia usar emoji… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 15h05min de 3 de junho de 2026 (UTC) :::::::::::::::Olá {{U|André Koehne|André}} e {{U|NenhumaFênix|Fênix}}! :::::::::::::::AK: ''como vossa mercê está a responder agora no lugar certo, não precisa copiar e colar as cousas moço!'' :::::::::::::::VJ: Engraçado você dizer isso logo depois de ter respondido minha mensagem com um copiar/colar... ;-) :::::::::::::::VJ: Agora vou repetir aqui a minha mensagem anterior, sem os copiar/colar: ::::::::::::::::VJ: Que legal! Gozo em saber. ::::::::::::::::VJ: 26 estados, mais uma página para o Brasil. ::::::::::::::::VJ: Não gosto de redirecionamentos, mas nesse caso tenho que concordar, temos que mantê-los, não faz sentido apagá-los. ::::::::::::::::VJ: Sem dúvida, claro. ::::::::::::::::VJ: [[brasiliense|Brasiliense]] também, certo? Ou esse é gentílico de Goiás? ::::::::::::::::VJ: Ah bom, o botão ''agradecer'' já é velho conhecido. Do jeito que você escreveu lá em cima achei que havia um outro chamado especificamente ''interação positiva''... :::::::::::::::VJ: Dá para entender alguma coisa? Não, né? Então... :::::::::::::::NF: ''Há também a função de agradecer a ''comentários'', o que é bem legal.'' :::::::::::::::VJ: Essa eu gostei, bem interessante. :::::::::::::::NF: ''Afinal, nem celular ele diz que usa.'' :::::::::::::::VJ: Ah, isso mudou há uns anos, fui obrigado a ter um celular, tudo quanto é lugar pede para a gente ter as entradas no celular, não tem muito como viver sem essas maquinetas hoje em dia... :-( :::::::::::::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 19h02min de 4 de junho de 2026 (UTC) Vou "puxar" a prosa pra esquerda, onde me sinto mais à vontade (he, he). {{U|NenhumaFênix}} o teste que você realizou deu certo mais ou menos como falei? No caso, você poderia começar ou quer que eu faça? Valdir, celular é máquina do cão, he, he... A gente é do tempo do ''molecular'' - meu pai falava: "''moleque'', vai lá e dá esse recado" (hee, velhinha essa, mas graciosa). Enfim, a gente aqui falou muito, hem? hee [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 21h39min de 4 de junho de 2026 (UTC) :Bom, eu também demorei a ter um celular "de verdade". Mas, para o Wikcionário, acho uma bênção. É muitíssimo bom poder parar um vândalo enquanto se espera o táxi, sem ter de sair da cama, ao esperar alguém voltar ao carro. Creio hoje que, para um administrador, usar o celular seja quase que essencial. Mas enfim… :<br> :Agora que já jogamos conversa fora até demais, vamos ao que interessa. Sim, André, estava planejando em eu fazer este trabalho. Estava esperando apenas um "ok final" das partes interessadas. Aí penso que daremos como terminado o serviço. Até tinha pensado agora pouco se este assunto não deveria ter sido palco para a Esplanada, mas como é algo inofensivo na proposta de manter os redirecionamentos, acho que é isso… qualquer coisa, vocês têm a habilidade de desfazer moções (ao usar a função de mover, mas em sentido inverso). [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 21h56min de 4 de junho de 2026 (UTC) ::Olá {{U|André Koehne|André}} e {{U|NenhumaFênix|Fênix}}! ::É, essa conversa já deu pano para manga, não é mesmo? ::Concordo, isto aqui deveria ter sido discutido na Esplanada. Mas é que começou de modo tão inocento, despretensioso, não imaginava que ia virar esse monstro que virou... ::Se encerramos as deliberações, posso deletar minhas sub-páginas de teste? ::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 09h22min de 5 de junho de 2026 (UTC) :::Pode. Deve? he, he... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 09h43min de 5 de junho de 2026 (UTC) c1fgv3hid5x7f7k3p2ceb9b13u4p5e7 pictórico 0 36776 3264253 2389092 2026-06-04T12:54:00Z Cangarejo 89050 3264253 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=pictórico|mp=pictóricos|fs=pictórica|fp=pictóricas}} {{proparoxítona|pic|tó|ri|co}} # relativo à [[pintura]] =={{etimologia|pt}}== : Do latim ''pictore''. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[pictorialmente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] d0yvqh1a870akeb9xjr9vrk2g3xddgx conceito 0 37634 3264271 3259588 2026-06-04T16:58:27Z Cangarejo 89050 /* No Wikcionário */ 3264271 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=conceito|mp=conceitos}} {{paroxítona|con|cei|to}} # [[ideia]] ou [[noção]] [[geral]] # [[definição]] ou [[sentido]] # [[entidade]] [[psíquico|psíquica]] [[abstrato|abstrata]] e [[universal]] que serve para [[designar]] uma [[categoria]] ou [[classe]] de [[entidade]]s, [[evento]]s ou [[relação|relações]] # {{escopo|pt|Educação}} [[nota]] de [[aproveitamento]] [[escolar]] ===Tradução=== {{tradini|De 1 e 2}} * {{trad|sq|koncept}} * {{t|de|Begriff|m|}} * {{trad|eu|kontzeptu}} * {{trad|bg|понятие}} * {{trad|cs|pojem}} * {{trad|hr|pojam}} * {{trad|da|begreb}} * {{trad|sk|pojem}} * {{trad|sl|pójem}} * {{t|es|concepto|m|}} * {{trad|fi|käsite}} * {{t|fr|concept|m|}} {{tradmeio}} * {{trad|nl|concept}} * {{trad|hu|fogalom}} * {{trad|en|concept}} * {{t|it|concetto|m|}} * {{trad|lv|koncepcija}} * {{trad|fa|مفهوم}} * {{trad|pl|pojęcie}} * {{trad|ro|concept}} * {{trad|ru|понятие||концепт}} * {{trad|tr|konsept}} * {{trad|sv|begrepp}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|conceptu|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/kõ.ˈsɐj.tu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[conceituosamente]] * [[conceituoso]] * [[conceptual]] * [[concetualmente]] {{verTambém.Ligações|conceit-}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt}} qhxqtouawa06zpaiwahq3ih6rzn02tm Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil 100 44634 3264301 3180065 2026-06-04T21:58:36Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil]]: Norma brasileira 3180065 wikitext text/x-wiki Neste apêndice listamos informações sobre o '''[[Brasil]]''', como [[gentílico]]s, [[topônimo]]s, [[sigla]]s, etc. Quando há mais de uma grafia correta, dá-se o nome de "formas gráficas variantes". Embora haja uma forma preferida e mais usada pelos falantes, todas as formas são corretas e podem ser usadas sem hesitação. ==Principal== {| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; {{{1|}}}" |- ! ![[sigla|Sigla]] ![[gentílico|Gentílico]] ![[capital|Capital]] ![[gentílico|Gentílico]] |- | '''[[Brasil]]''' | [[BR]] / [[BRA]] | [[brasileiro]], [[brasiliano]], [[brasilense]], [[brasiliense]] | [[Brasília]] | [[brasiliense]] |- |} ==Unidades federativas== {| border=1 border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; {{{1|}}}" |- ![[estado|Estado]] ![[sigla|Sigla]] ![[região|Região]] ![[gentílico|Gentílico]] ![[capital|Capital]] ![[gentílico|Gentílico]] |- | [[Acre]] | [[AC]] | [[w:Região Norte do Brasil|Norte]] | [[acreano]], [[acriano]] | [[Rio Branco]] | [[rio-branquense]] |- | [[Alagoas]] | [[AL]] | [[w:Região Nordeste do Brasil|Nordeste]] | [[alagoano]]<ref name="mais usado">Mais usado(s).</ref>, [[alagoense]] <ref name="não aceito">Não aceito por todos os gramáticos.</ref> | [[Maceió]] | [[maceioense]] |- | [[Amapá]] | [[AP]] | [[w:Região Norte do Brasil|Norte]] | [[amapaense]] | [[Macapá]] | [[macapaense]] |- | [[Amazonas]] | [[AM]] | [[w:Região Norte do Brasil|Norte]] | [[amazonense]] | [[Manaus]] | [[manauara]], [[manauense]] |- | [[Bahia]] | [[BA]] | [[w:Região Nordeste do Brasil|Nordeste]] | [[baiano]] | [[Salvador]] | [[salvadorense]],<br/> [[soteropolitano]] |- | [[Ceará]] | [[CE]] | [[w:Região Nordeste do Brasil|Nordeste]] | [[cearense]] | [[Fortaleza]] | [[fortalezense]] |- | [[Distrito Federal]] | [[DF]] | [[w:Região Centro-Oeste do Brasil|Centro-Oeste]] | [[distrital]], [[brasiliense]] | [[Brasília]] | [[brasiliense]] |- | [[Espírito Santo]] | [[ES]] | [[w:Região Sudeste do Brasil|Sudeste]] | [[capixaba]]<ref name="mais usado"/>, [[espírito-santense]] | [[Vitória]] | [[vitoriense]] |- | [[Goiás]] | [[GO]] | [[w:Região Centro-Oeste do Brasil|Centro-Oeste]] | [[goiano]] | [[Goiânia]] | [[goianiense]] |- | [[Maranhão]] | [[MA]] | [[w:Região Nordeste do Brasil|Nordeste]] | [[maranhão]] <ref name="não aceito">Não aceito por todos os gramáticos.</ref>, [[maranhense]]<ref name="mais usado"/> | [[São Luís]] | [[ludovicense]], [[são-luisense]] |- | [[Mato Grosso]] | [[MT]] | [[w:Região Centro-Oeste do Brasil|Centro-Oeste]] | [[mato-grossense]] | [[Cuiabá]] | [[cuiabano]] |- | [[Mato Grosso do Sul]] | [[MS]] | [[w:Região Centro-Oeste do Brasil|Centro-Oeste]] | [[guaicuru]],<br/> [[mato-grossense-do-sul]], [[sul-mato-grossense]]<ref name="mais usado"/> | [[Campo Grande]] | [[campo-grandense]] |- | [[Minas Gerais]] | [[MG]] | [[w:Região Sudeste do Brasil|Sudeste]] | [[geralista]] <ref name="não aceito">Não aceito por todos os gramáticos.</ref>, [[mineiro]]<ref name="mais usado"/> | [[Belo Horizonte]] | [[belo-horizontino]] |- | [[Pará]] | [[PA]] | [[w:Região Norte do Brasil|Norte]] | [[paraense]] | [[Belém]] | [[belenense]] |- | [[Paraíba]] | [[PB]] | [[w:Região Nordeste do Brasil|Nordeste]] | [[paraibano]] | [[João Pessoa]] | [[pessoense]] |- | [[Paraná]] | [[PR]] | [[w:Região Sul do Brasil|Sul]] | [[paranaense]] | [[Curitiba]] | [[curitibano]] |- | [[Pernambuco]] | [[PE]] | [[w:Região Nordeste do Brasil|Nordeste]] | [[pernambucano]] | [[Recife]] | [[recifense]] |- | [[Piauí]] | [[PI]] | [[w:Região Nordeste do Brasil|Nordeste]] | [[piauiense]] | [[Teresina]] | [[teresinense]] |- | [[Rio de Janeiro]] | [[RJ]] | [[w:Região Sudeste do Brasil|Sudeste]] | [[fluminense]] | [[Rio de Janeiro]] | [[carioca]], [[janeirense]], [[janeiropolitano]], [[riense]], [[rio-janeirense]] |- | [[Rio Grande do Norte]] | [[RN]] | [[w:Região Nordeste do Brasil|Nordeste]] | [[norte-rio-grandense]], [[potiguar]]<ref name="mais usado"/>, [[rio-grandense-do-norte]] | [[Natal]] | [[natalense]] |- | [[Rio Grande do Sul]] | [[RS]] | [[w:Região Sul do Brasil|Sul]] | [[gaúcho]]<ref name="mais usado"/>, [[guasca]], [[rio-grandense-do-sul]], [[sul-rio-grandense]] | [[Porto Alegre]] | [[porto-alegrense]] |- | [[Rondônia]] | [[RO]] | [[w:Região Norte do Brasil|Norte]] | [[rondoniano]], [[rondoniense]] | [[Porto Velho]] | [[porto-velhense]] |- | [[Roraima]] | [[RR]] | [[w:Região Norte do Brasil|Norte]] | [[roraimense]] | [[Boa Vista]] | [[boa-vistense]] |- | [[Santa Catarina]] | [[SC]] | [[w:Região Sul do Brasil|Sul]] | [[barriga-verde]]<ref name="mais usado"/><ref>Não é pejorativo.</ref>, [[catarinense]]<ref name="mais usado"/>, [[catarineta]], [[catarinete]], [[catarino]], [[caterinete]], [[santa-catarinense]] | [[Florianópolis]] | [[florianopolitano]], "[[manezinho]]" |- | [[São Paulo]] | [[SP]] | [[w:Região Sudeste do Brasil|Sudeste]] | [[paulista]] | [[São Paulo]] | [[paulistano]] |- | [[Sergipe]] | [[SE]] | [[w:Região Nordeste do Brasil|Nordeste]] | [[sergipano]]<ref name="mais usado"/>, [[sergipense]] <ref name="não aceito">Não aceito por todos os gramáticos.</ref> | [[Aracaju]] | [[aracajuano]], [[aracajuense]] |- | [[Tocantins]] | [[TO]] | [[w:Região Norte do Brasil|Norte]] | [[tocantinense]] | [[Palmas]] | [[palmense]] |- |} '''Extinto''' {| border=1 border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; {{{1|}}}" |- | [[Guanabara]] | [[GB]] | [[w:Região Sudeste do Brasil|Sudeste]] | [[guanabarense]], [[guanabarino]] |} ==Municípios== {| class="wikitable sortable" style="text-align:center" ! Bandeira ! Unidade federativa ! Abreviação ! Capital ! Número de municípios |- | [[Imagem:Bandeira do Acre.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Acre|Municípios do estado do Acre]] | AC | [[Rio Branco]] | 22 |- | [[Imagem:Bandeira de Alagoas.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Alagoas|Municípios do estado de Alagoas]] | AL | [[Maceió]] | 102 |- | [[Imagem:Bandeira do Amapá.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Amapá|Municípios do estado do Amapá]] | AP | [[Macapá]] | 16 |- | [[Imagem:Bandeira do Amazonas.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Amazonas|Municípios do estado do Amazonas]] | AM | [[Manaus]] | 62 |- | [[Imagem:Bandeira da Bahia.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Bahia|Municípios do estado da Bahia]] | BA | [[Salvador]] | 417 |- | [[Imagem:Bandeira_do_Ceará.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Ceará|Municípios do estado de Ceará]] | CE | [[Fortaleza]] | 184 |- | [[Imagem:Bandeira do Espírito Santo.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Espírito Santo|Municípios do estado do Espírito Santo]] | ES | [[Vitória]] | 78 |- | [[Imagem:Flag of Goiás.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Goiás|Municípios do estado de Goiás]] | GO | [[Goiânia]] | 247 |- | [[Imagem:Bandeira do Maranhão.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Maranhão|Municípios do estado do Maranhão]] | MA | [[São Luís]] | 217 |- | [[Imagem:Bandeira de Mato Grosso.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Mato Grosso|Municípios do estado de Mato Grosso]] | MT | [[Cuiabá]] | 141 |- | [[Imagem:Bandeira de Mato Grosso do Sul.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Mato Grosso do Sul|Municípios do estado de Mato Grosso do Sul]] | MS | [[Campo Grande]] | 78 |- | [[Imagem:Bandeira de Minas Gerais.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Minas Gerais|Municípios do estado de Minas Gerais]] | MG | [[Belo Horizonte]] | 853 |- | [[Imagem:Bandeira do Pará.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Pará|Municípios do estado do Pará]] | PA | [[Belém]] | 143 |- | [[Imagem:Bandeira da Paraíba.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Paraíba|Municípios do estado da Paraíba]] | PB | [[João Pessoa]] | 223 |- | [[Imagem:Bandeira do Paraná.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Paraná|Municípios do estado do Paraná]] | PR | [[Curitiba]] | 399 |- | [[Imagem:Bandeira de Pernambuco.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Pernambuco|Municípios do estado de Pernambuco]] | PE | [[Recife]] | 185 |- | [[Imagem:Bandeira do Piauí.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Piauí|Municípios do estado do Piauí]] | PI | [[Teresina]] | 224 |- | [[Imagem:Bandeira do estado do Rio de Janeiro.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Rio de Janeiro|Municípios do estado do Rio de Janeiro]] | RJ | [[Rio de Janeiro]] | 92 |- | [[Imagem:Bandeira do Rio Grande do Norte.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Rio Grande do Norte|Municípios do estado do Rio Grande do Norte]] | RN | [[Natal]] | 167 |- | [[Imagem:Bandeira_do_Rio_Grande_do_Sul.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Rio Grande do Sul|Municípios do estado do Rio Grande do Sul]] | RS | [[Porto Alegre]] | 488 |- | [[Imagem:Bandeira de Rondônia.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Rondônia|Municípios do estado de Rondônia]] | RO | [[Porto Velho]] | 52 |- | [[Imagem:Bandeira de Roraima.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Roraima|Municípios do estado de Roraima]] | RR | [[Boa Vista]] | 15 |- | [[Imagem:Bandeira de Santa Catarina.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Santa Catarina|Municípios do estado de Santa Catarina]] | SC | [[Florianópolis]] | 295 |- | [[Imagem:Bandeira do estado de São Paulo.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/São Paulo|Municípios do estado de São Paulo]] | SP | [[São Paulo]] | 645 |- | [[Imagem:Bandeira de Sergipe.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Sergipe|Municípios do estado de Sergipe]] | SE | [[Aracaju]] | 75 |- | [[Imagem:Bandeira do Tocantins.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Tocantins|Municípios do estado do Tocantins]] | TO | [[Palmas]] | 167 |- |} ==Mapas== <gallery> Imagem:Brazil Regions.svg|<span style="color:#EF9BA0">'''1''' •</span> Região Centro-Oeste,<br> <span style="color:#E77816"> '''2''' •</span> Região Nordeste,<br> <span style="color:#84C224"> '''3''' •</span> Região Norte,<br> <span style="color:#F5DD00"> '''4''' •</span> Região Sudeste,<br> <span style="color:#DB204B"> '''5''' •</span> Região Sul. Imagem:Divisão Política do Brasil.png|O [[Brasil]], dividido em suas 27 Unidades da Federação. </gallery> ==Notas== <div style=font-size:90%><references /></div> ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Apêndice:Siglas de partidos políticos em português#Brasil]] [[Categoria:!Apêndice sobre gentílicos e topónimos (Português)|Brasil]] [[en:Appendix:Place names in Brazil]] eef1wdfwedze7b46yxqvv75ktfntpe4 3264361 3264301 2026-06-04T22:02:29Z NenhumaFênix 93145 /* Municípios */ Substituição de links 3264361 wikitext text/x-wiki Neste apêndice listamos informações sobre o '''[[Brasil]]''', como [[gentílico]]s, [[topônimo]]s, [[sigla]]s, etc. Quando há mais de uma grafia correta, dá-se o nome de "formas gráficas variantes". Embora haja uma forma preferida e mais usada pelos falantes, todas as formas são corretas e podem ser usadas sem hesitação. ==Principal== {| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; {{{1|}}}" |- ! ![[sigla|Sigla]] ![[gentílico|Gentílico]] ![[capital|Capital]] ![[gentílico|Gentílico]] |- | '''[[Brasil]]''' | [[BR]] / [[BRA]] | [[brasileiro]], [[brasiliano]], [[brasilense]], [[brasiliense]] | [[Brasília]] | [[brasiliense]] |- |} ==Unidades federativas== {| border=1 border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; {{{1|}}}" |- ![[estado|Estado]] ![[sigla|Sigla]] ![[região|Região]] ![[gentílico|Gentílico]] ![[capital|Capital]] ![[gentílico|Gentílico]] |- | [[Acre]] | [[AC]] | [[w:Região Norte do Brasil|Norte]] | [[acreano]], [[acriano]] | [[Rio Branco]] | [[rio-branquense]] |- | [[Alagoas]] | [[AL]] | [[w:Região Nordeste do Brasil|Nordeste]] | [[alagoano]]<ref name="mais usado">Mais usado(s).</ref>, [[alagoense]] <ref name="não aceito">Não aceito por todos os gramáticos.</ref> | [[Maceió]] | [[maceioense]] |- | [[Amapá]] | [[AP]] | [[w:Região Norte do Brasil|Norte]] | [[amapaense]] | [[Macapá]] | [[macapaense]] |- | [[Amazonas]] | [[AM]] | [[w:Região Norte do Brasil|Norte]] | [[amazonense]] | [[Manaus]] | [[manauara]], [[manauense]] |- | [[Bahia]] | [[BA]] | [[w:Região Nordeste do Brasil|Nordeste]] | [[baiano]] | [[Salvador]] | [[salvadorense]],<br/> [[soteropolitano]] |- | [[Ceará]] | [[CE]] | [[w:Região Nordeste do Brasil|Nordeste]] | [[cearense]] | [[Fortaleza]] | [[fortalezense]] |- | [[Distrito Federal]] | [[DF]] | [[w:Região Centro-Oeste do Brasil|Centro-Oeste]] | [[distrital]], [[brasiliense]] | [[Brasília]] | [[brasiliense]] |- | [[Espírito Santo]] | [[ES]] | [[w:Região Sudeste do Brasil|Sudeste]] | [[capixaba]]<ref name="mais usado"/>, [[espírito-santense]] | [[Vitória]] | [[vitoriense]] |- | [[Goiás]] | [[GO]] | [[w:Região Centro-Oeste do Brasil|Centro-Oeste]] | [[goiano]] | [[Goiânia]] | [[goianiense]] |- | [[Maranhão]] | [[MA]] | [[w:Região Nordeste do Brasil|Nordeste]] | [[maranhão]] <ref name="não aceito">Não aceito por todos os gramáticos.</ref>, [[maranhense]]<ref name="mais usado"/> | [[São Luís]] | [[ludovicense]], [[são-luisense]] |- | [[Mato Grosso]] | [[MT]] | [[w:Região Centro-Oeste do Brasil|Centro-Oeste]] | [[mato-grossense]] | [[Cuiabá]] | [[cuiabano]] |- | [[Mato Grosso do Sul]] | [[MS]] | [[w:Região Centro-Oeste do Brasil|Centro-Oeste]] | [[guaicuru]],<br/> [[mato-grossense-do-sul]], [[sul-mato-grossense]]<ref name="mais usado"/> | [[Campo Grande]] | [[campo-grandense]] |- | [[Minas Gerais]] | [[MG]] | [[w:Região Sudeste do Brasil|Sudeste]] | [[geralista]] <ref name="não aceito">Não aceito por todos os gramáticos.</ref>, [[mineiro]]<ref name="mais usado"/> | [[Belo Horizonte]] | [[belo-horizontino]] |- | [[Pará]] | [[PA]] | [[w:Região Norte do Brasil|Norte]] | [[paraense]] | [[Belém]] | [[belenense]] |- | [[Paraíba]] | [[PB]] | [[w:Região Nordeste do Brasil|Nordeste]] | [[paraibano]] | [[João Pessoa]] | [[pessoense]] |- | [[Paraná]] | [[PR]] | [[w:Região Sul do Brasil|Sul]] | [[paranaense]] | [[Curitiba]] | [[curitibano]] |- | [[Pernambuco]] | [[PE]] | [[w:Região Nordeste do Brasil|Nordeste]] | [[pernambucano]] | [[Recife]] | [[recifense]] |- | [[Piauí]] | [[PI]] | [[w:Região Nordeste do Brasil|Nordeste]] | [[piauiense]] | [[Teresina]] | [[teresinense]] |- | [[Rio de Janeiro]] | [[RJ]] | [[w:Região Sudeste do Brasil|Sudeste]] | [[fluminense]] | [[Rio de Janeiro]] | [[carioca]], [[janeirense]], [[janeiropolitano]], [[riense]], [[rio-janeirense]] |- | [[Rio Grande do Norte]] | [[RN]] | [[w:Região Nordeste do Brasil|Nordeste]] | [[norte-rio-grandense]], [[potiguar]]<ref name="mais usado"/>, [[rio-grandense-do-norte]] | [[Natal]] | [[natalense]] |- | [[Rio Grande do Sul]] | [[RS]] | [[w:Região Sul do Brasil|Sul]] | [[gaúcho]]<ref name="mais usado"/>, [[guasca]], [[rio-grandense-do-sul]], [[sul-rio-grandense]] | [[Porto Alegre]] | [[porto-alegrense]] |- | [[Rondônia]] | [[RO]] | [[w:Região Norte do Brasil|Norte]] | [[rondoniano]], [[rondoniense]] | [[Porto Velho]] | [[porto-velhense]] |- | [[Roraima]] | [[RR]] | [[w:Região Norte do Brasil|Norte]] | [[roraimense]] | [[Boa Vista]] | [[boa-vistense]] |- | [[Santa Catarina]] | [[SC]] | [[w:Região Sul do Brasil|Sul]] | [[barriga-verde]]<ref name="mais usado"/><ref>Não é pejorativo.</ref>, [[catarinense]]<ref name="mais usado"/>, [[catarineta]], [[catarinete]], [[catarino]], [[caterinete]], [[santa-catarinense]] | [[Florianópolis]] | [[florianopolitano]], "[[manezinho]]" |- | [[São Paulo]] | [[SP]] | [[w:Região Sudeste do Brasil|Sudeste]] | [[paulista]] | [[São Paulo]] | [[paulistano]] |- | [[Sergipe]] | [[SE]] | [[w:Região Nordeste do Brasil|Nordeste]] | [[sergipano]]<ref name="mais usado"/>, [[sergipense]] <ref name="não aceito">Não aceito por todos os gramáticos.</ref> | [[Aracaju]] | [[aracajuano]], [[aracajuense]] |- | [[Tocantins]] | [[TO]] | [[w:Região Norte do Brasil|Norte]] | [[tocantinense]] | [[Palmas]] | [[palmense]] |- |} '''Extinto''' {| border=1 border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; {{{1|}}}" |- | [[Guanabara]] | [[GB]] | [[w:Região Sudeste do Brasil|Sudeste]] | [[guanabarense]], [[guanabarino]] |} ==Municípios== {| class="wikitable sortable" style="text-align:center" ! Bandeira ! Unidade federativa ! Abreviação ! Capital ! Número de municípios |- | [[Imagem:Bandeira do Acre.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Acre|Municípios do estado do Acre]] | AC | [[Rio Branco]] | 22 |- | [[Imagem:Bandeira de Alagoas.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Alagoas|Municípios do estado de Alagoas]] | AL | [[Maceió]] | 102 |- | [[Imagem:Bandeira do Amapá.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Amapá|Municípios do estado do Amapá]] | AP | [[Macapá]] | 16 |- | [[Imagem:Bandeira do Amazonas.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Amazonas|Municípios do estado do Amazonas]] | AM | [[Manaus]] | 62 |- | [[Imagem:Bandeira da Bahia.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Bahia|Municípios do estado da Bahia]] | BA | [[Salvador]] | 417 |- | [[Imagem:Bandeira_do_Ceará.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Ceará|Municípios do estado de Ceará]] | CE | [[Fortaleza]] | 184 |- | [[Imagem:Bandeira do Espírito Santo.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Espírito Santo|Municípios do estado do Espírito Santo]] | ES | [[Vitória]] | 78 |- | [[Imagem:Flag of Goiás.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Goiás|Municípios do estado de Goiás]] | GO | [[Goiânia]] | 247 |- | [[Imagem:Bandeira do Maranhão.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Maranhão|Municípios do estado do Maranhão]] | MA | [[São Luís]] | 217 |- | [[Imagem:Bandeira de Mato Grosso.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Mato Grosso|Municípios do estado de Mato Grosso]] | MT | [[Cuiabá]] | 141 |- | [[Imagem:Bandeira de Mato Grosso do Sul.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Mato Grosso do Sul|Municípios do estado de Mato Grosso do Sul]] | MS | [[Campo Grande]] | 78 |- | [[Imagem:Bandeira de Minas Gerais.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Minas Gerais|Municípios do estado de Minas Gerais]] | MG | [[Belo Horizonte]] | 853 |- | [[Imagem:Bandeira do Pará.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Pará|Municípios do estado do Pará]] | PA | [[Belém]] | 143 |- | [[Imagem:Bandeira da Paraíba.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Paraíba|Municípios do estado da Paraíba]] | PB | [[João Pessoa]] | 223 |- | [[Imagem:Bandeira do Paraná.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Paraná|Municípios do estado do Paraná]] | PR | [[Curitiba]] | 399 |- | [[Imagem:Bandeira de Pernambuco.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Pernambuco|Municípios do estado de Pernambuco]] | PE | [[Recife]] | 185 |- | [[Imagem:Bandeira do Piauí.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Piauí|Municípios do estado do Piauí]] | PI | [[Teresina]] | 224 |- | [[Imagem:Bandeira do estado do Rio de Janeiro.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Rio de Janeiro|Municípios do estado do Rio de Janeiro]] | RJ | [[Rio de Janeiro]] | 92 |- | [[Imagem:Bandeira do Rio Grande do Norte.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Rio Grande do Norte|Municípios do estado do Rio Grande do Norte]] | RN | [[Natal]] | 167 |- | [[Imagem:Bandeira_do_Rio_Grande_do_Sul.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Rio Grande do Sul|Municípios do estado do Rio Grande do Sul]] | RS | [[Porto Alegre]] | 488 |- | [[Imagem:Bandeira de Rondônia.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Rondônia|Municípios do estado de Rondônia]] | RO | [[Porto Velho]] | 52 |- | [[Imagem:Bandeira de Roraima.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Roraima|Municípios do estado de Roraima]] | RR | [[Boa Vista]] | 15 |- | [[Imagem:Bandeira de Santa Catarina.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Santa Catarina|Municípios do estado de Santa Catarina]] | SC | [[Florianópolis]] | 295 |- | [[Imagem:Bandeira do estado de São Paulo.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/São Paulo|Municípios do estado de São Paulo]] | SP | [[São Paulo]] | 645 |- | [[Imagem:Bandeira de Sergipe.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Sergipe|Municípios do estado de Sergipe]] | SE | [[Aracaju]] | 75 |- | [[Imagem:Bandeira do Tocantins.svg|45px|border]] | [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Tocantins|Municípios do estado do Tocantins]] | TO | [[Palmas]] | 167 |- |} ==Mapas== <gallery> Imagem:Brazil Regions.svg|<span style="color:#EF9BA0">'''1''' •</span> Região Centro-Oeste,<br> <span style="color:#E77816"> '''2''' •</span> Região Nordeste,<br> <span style="color:#84C224"> '''3''' •</span> Região Norte,<br> <span style="color:#F5DD00"> '''4''' •</span> Região Sudeste,<br> <span style="color:#DB204B"> '''5''' •</span> Região Sul. Imagem:Divisão Política do Brasil.png|O [[Brasil]], dividido em suas 27 Unidades da Federação. </gallery> ==Notas== <div style=font-size:90%><references /></div> ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Apêndice:Siglas de partidos políticos em português#Brasil]] [[Categoria:!Apêndice sobre gentílicos e topónimos (Português)|Brasil]] [[en:Appendix:Place names in Brazil]] scjjchztpaeox5nc1w923k1ejfb57z2 Utilizador:André Koehne 2 45450 3264297 3263389 2026-06-04T21:24:35Z André Koehne 951 /* Atalhos e utilidades */ 3264297 wikitext text/x-wiki =Sobre mim= [[Ficheiro:André Koehne in 2024.jpg|right|200px]] *André Koehne, editor teuto-sertanejo baiano - o velhinho ao lado... *[http://pt.wikipedia.org/wiki/Usuário:André_Koehne Koehne na Wikipédia] *[[Utilizador:André Koehne/Testes|Página de testes]] ==Seção sessão== <center><big><big>'''Vamos trazer a Wikipédia pra cá'''</big></big></center> [[Imagem:Wikipedia-logo-v2.svg|esquerda|100px]] Existe uma forma de fazer com que os leitores da Wikipédia acedam o Wikcionário, que tanto lá quanto aqui muitos ignoram. Talvez por isso tenhamos uma maior interação "daqui para lá" do que o inverso - e isto pode ser feito em '''qualquer palavra''' <small>(sem exageros, claro)</small>. É simples: edite qualquer artigo da Wikipédia que cita um termo não-enciclopédico mas que seria interessante para o leitor saber seu significado e coloque a seguinte "fórmula": ''<big><nowiki>[[wikt:PALAVRA|]]</nowiki></big> (<small>substituindo, claro, o PALAVRA desse exemplo pelo termo que se queira lincar</small>). Simples, não? Então, basta salvar que o "milagre" se faz... <div style="position: fixed; right:0; bottom:0; display:block; height:60px; width:60px;">[[Imagem:Bandeiracaetité move.gif|40px|Caetité]]</div> <div style="border:1px solid #638CaC;background-color:#d5e8F3;padding:2px;" class="plainlinks"></div> =Se chegou até aqui...= ...não deixe de ler nosso pequeno [[User:André_Koehne/Ensaio|<big>ensaio</big>]]. :Nele colocamos um pouco daquilo que sonhamos aqui... Espero que goste! ==Links e trecos úteis aqui== *[[Predefinição:cria-verbete]] : **<nowiki>{{cria-verbete|L=pt|CG=Substantivo|A=paroxítona|Q=s.m.}} </nowiki> **<nowiki>{{cria-verbete|L=pt|CG=Verbo|A=oxítona|V=conj.pt.ar}} </nowiki> **<nowiki>{{cria-verbete|L=pt|CG=Adjetivo|A=oxítona|Q=s.m.}} </nowiki> **<nowiki>{{cria-verbete|L=pt|CG=Locução adjetiva|A=locução|Q=s.m.}} </nowiki> **<nowiki>{{cria-verbete|L=pt|CG=Locução substantiva|A=locução|Q=s.m.}} </nowiki> **<nowiki>{{cria-verbete|L=pt|CG=Expressão verbal|A=locução|Q=s.m.}} </nowiki> ===Fórmulas avulsas:=== ;Superior da página <nowiki>{{confundir|}}</nowiki> :diferença ortográfica: ::Colocar a grafia brasileira: <nowiki>{{grafiaPtpt|}}</nowiki> ::Colocar a grafia lusa: <nowiki>{{grafiaPtbr|}}</nowiki> ---- <poem> ;No topo: <nowiki>{{flex.pt|ms=|mp=}} + fs=|fp= {{paroxítona|xxxx}}, {{gramática|m}}</nowiki><br> <nowiki>{{gramática|m|pr}}</nowiki><br> <nowiki>{{proparoxítona aparente|}}</nowiki> <sup><font color=green>para usar quando o ditongo crescente final é hiato em algum lugar outro</font></sup> * pra grifar nos compostos: <nowiki>'''{{grifar|pei}}.xe-es.{{grifar|pa}}.da'''</nowiki> <small>(que resulta: '''{{grifar|pei}}.xe-es.{{grifar|pa}}.da''')</small> * E só vi isso em 26 de maio de 2026: : [[template:flex.pt.subst.completa|flex.pt.subst.completa]] :: <nowiki>{{flex.pt.subst.completa|ms=|mp=|fs=|fp=|msa=|mpa=|fsa=|fpa=|msd=|mpd=|fsd=|fpd=|col= |ms-div= |mp-div= |fs-div= |fp-div=}}</nowiki> ---- <nowiki>==={{PEPB|Antónimos|Antônimos|inline=1}}===</nowiki> <nowiki>==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}===</nowiki> <nowiki>==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{DLPACL}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|entrada|pt}} (ou en, es, etc)</nowiki> ---- ; para a '''Ver também''' <nowiki>===Na Wikipédia===</nowiki> <nowiki>* {{interwiki|w|pt|aaa}}</nowiki> <nowiki>===No Commons===</nowiki> <nowiki>* Veja imagens em {{interwiki|c|aaa}}</nowiki> <nowiki>===No Wikispecies===</nowiki> <nowiki>* {{interwiki|species|aaa}}</nowiki> <nowiki>===No Wikiquote===</nowiki> <nowiki>* {{interwiki|q|pt}}</nowiki> <nowiki>===No Wikivoyage===</nowiki> <nowiki>* {{interwiki|voy|pt}}</nowiki> <nowiki> {{verTambém.Ini}} * [[aaa]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[aaa]] {{verTambém.Fim}} {{verTambém.Ini}} {{verTambém.NovaColuna}} {{verTambém.Fim}} </nowiki> <nowiki>* {{verLigações|}}</nowiki> ---- ; multi-imagens uma linha <nowiki>{| style="float:right; " |- | | |}</nowiki> ; duas linhas <nowiki>{| style="float:right; " |- | | |- | | |}</nowiki> ---- <nowiki> ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|aaa}} * {{trad|es|aaa}} * {{trad|fr|aaa}} * {{trad|nl|aaa}} {{tradmeio}} * {{trad|en|aaa}} * {{trad|it|aaa}} * {{trad|ru|aaa}} * {{trad|sv|aaa}} {{tradfim}} Para traduzir citações: {{tradex|de|texto original|tradução}} </nowiki> ---- <nowiki> =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|aaa|pt|ponto=não}}</nowiki></poem> <nowiki>: {{escopo|Morfologia}} [[xxx]].</nowiki> <nowiki>: {{étimo junção||r1=||r2=}}</nowiki> ---- <poem><nowiki> =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: // ===Portugal=== * [[AFI]]: // =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: // ** AFI: // {{escopo2|Região Sul}} ** AFI: // {{escopo2|Rio de Janeiro}} ** AFI: // {{escopo2|São Paulo}} ===Portugal=== * [[AFI]]: // ** AFI: // {{escopo2|Norte}} ** AFI: // {{escopo2|Sul}} ===Outros lugares=== * AFI: // {{escopo2|Díli}} * AFI: // {{escopo2|Luanda}} * AFI: // {{escopo2|Maputo}}, AFI: // {{escopo2|coloquial}} </nowiki></poem> ;áudios <nowiki>{{áudio|id=pt|NOME ARQUIVO}}</nowiki> ; para continuar a numeração Quando um termo possui mais uma definição (p. ex. Substantivo¹, Substantivo²...), as definições podem seguir a numeração anterior: ::<nowiki># {{cont|N}} </nowiki> (substitua o N pelo próximo número da definição) ---- ;Para os anagramas: '''<nowiki><!-- índice para anagramas: pt: aaaaa --></nowiki>''' :Coloque as letras em ordem alfabética ; Para o aviso de mais flexões: <nowiki>{{aviso.flexão|legenda|e=legendar}}</nowiki> ===Referências === * Câmara Cascudo. Dicionário do Folclore Brasileiro. 10ª ed. s/d. Rio de Janeiro: Ediouro. p. . ISBN 8500800070 * Para citar G1 '''<nowiki>{{G1|<ano>|<mês>|<dia>}}</nowiki>''' * o Aurélio 93 (justo o meu!) '''<nowiki>{{Aurélio}}</nowiki>''' ==Atalhos e utilidades == ;pronúcia AFI: Anglófona: <nowiki>{{pt-IPA|nome}}</nowiki> [https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=ventr%C3%ADloquo&action=submit edite um lugar], mostre previsão, copie e cole aqui o resultado. substituir "nome" pela palavra; tomar cuidado com alguns sons, como p.ex. o xis em ''mexilhão'' - onde o nome deve ser escrito ''meshilhão'' para que o treco funcione. ---- ;modelos de entradas *[[somno]] (para arcaicos) ---- ;versões em outros idiomas Nunca olvide a [[:Categoria:Falso cognato]] ---- ;Wörterbuch "Para sua informação: nós temos aqui no nosso projeto uma predefinição chamada {{predef|lista}} que lista as predefinições para dicionários em várias línguas. Assim, se você estiver querendo saber quais predefinições existem para dicionários em alemão, basta digitar '''<code><nowiki>{{lista|de}}</nowiki></code>''' e você obtém esta lista: {{lista|de}} Aí basta copiar esse texto no seu verbete e checar se a palavra existe realmente naqueles dicionários." - disse o [[Utilizador:ValJor|Sábio Amigo]] Para o galego, usar ainda o '''<nowiki>{{DdD}}</nowiki>'''. <noinclude><big>''<span class="plainlinks">[{{fullurl:Utilizador:André Koehne|action=edit&section=new}} (+) <u>edit não é Edite</u>]</span>''</big></noinclude> ==Linques para usar == * [http://www.portaldalinguaportuguesa.org/?action=nomenclatura gramatical lusa 1967] * '''[http://www.portaldalinguaportuguesa.org/index.php?action=fonetica BUSCA FONÉTICA]''' jfh66pltm4ry94wt2v0tj60qis4jxvg supérfluo 0 52379 3264293 2615166 2026-06-04T20:32:35Z Cangarejo 89050 3264293 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=supérfluo|mp=supérfluos|fs=supérflua|fp=supérfluas}} {{proparoxítona aparente|su|pér|flu|o}} # [[demasiado]] # [[desnecessário]] # [[excessivo]] # [[dispendioso]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|überflüssig}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Do latim ''superfluus''. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/su.ˈpɛɾ.flwu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[superfluamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] mgr0xumlj52yi0ib56ekj8k6563oe6g ditado 0 57136 3264403 2615924 2026-06-05T09:12:26Z André Koehne 951 img, pra ajustar depois 3264403 wikitext text/x-wiki [[Ficheiro:Pieter Brueghel the Elder - The Dutch Proverbs - Google Art Project.jpg|miniaturadaimagem|"Ditados holandeses", pintura por Pieter Brueghel, o Velho.]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=ditado|mp=ditados}} {{paroxítona|di|ta|do}}, {{m}} # o que se [[ditar|dita]] para outro [[escrever]] # [[adágio]] # [[rifão]] =={{etimologia|pt}}== : Particípio passado do verbo [[ditar]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/di.ˈta.du/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[aforismo]] ===Na Wikipédia=== * [[w:aforismo|aforismo]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] bvuadn7sivmixuyeqsnwylhcgp7frul pitote 0 57481 3264404 3074174 2026-06-05T09:15:04Z ValJor 1358 /*Ligações externas*/ (acrescentando esta seção) 3264404 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=pitote|mp=pitotes}} {{paroxítona|pi|to|te}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Brasil}} [[coque]] ([[penteado]]) ==={{-varort-}}=== * [[pirote]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{confrontar|ditote}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] av2g8x0zdkav6csgfaji30xt4h859sl reaver 0 66383 3264287 3137362 2026-06-04T19:57:22Z ~2026-33306-99 101947 /* Conjugação */ 3264287 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Verbo== {{oxítona|re|a|ver}}, {{g|vtd}} # [[haver]] de [[novo]], [[possuir]] outra vez # {{escopo|pt|Direito}} [[adquirir]] novamente a [[posse]] de ===Conjugação=== {{conj.pt|título=Conjugação de ''reaver'' (2ª conjugação, [[irregular]]) <!-- formas impessoais --> |[[reaver]] |{{link idioma|reavendo}} |{{link idioma|reavido}} <!-- formas pessoais --><!-- indicativo --><!-- presente --> |{{link idioma|reei}} |{{link idioma|reás}} |{{link idioma|reaá}} |{{link idioma|reavemos}} |{{link idioma|reaveis}} |{{link idioma|reão}} <!-- pretérito imperfeito --> |{{link idioma|reavia}} |{{link idioma|reavias}} |{{link idioma|reavia}} |{{link idioma|reavíamos}} |{{link idioma|reavíeis}} |{{link idioma|reaviam}} <!-- pretérito perfeito --> |{{link idioma|reouve}} |{{link idioma|reouveste}} |{{link idioma|reouve}} |{{link idioma|reouvemos}} |{{link idioma|reouvestes}} |{{link idioma|reouveram}} <!-- pretérito mais-que-perfeito --> |{{link idioma|reouvera}} |{{link idioma|reouveras}} |{{link idioma|reouvera}} |{{link idioma|reouvéramos}} |{{link idioma|reouvéreis}} |{{link idioma|reouveram}} <!-- futuro do presente --> |{{link idioma|reaverei}} |{{link idioma|reaverás}} |{{link idioma|reaverá}} |{{link idioma|reaveremos}} |{{link idioma|reavereis}} |{{link idioma|reaverão}} <!-- futuro do pretérito --> |{{link idioma|reaveria}} |{{link idioma|reaverias}} |{{link idioma|reaveria}} |{{link idioma|reaveríamos}} |{{link idioma|reaveríeis}} |{{link idioma|reaveriam}} <!-- conjuntivo/subjuntivo --><!-- presente --> |{{link idioma|reaja}} |{{link idioma|reajas}} |{{link idioma|reaja}} |{{link idioma|reajamos}} |{{link idioma|reajais}} |{{link idioma|reajam}} <!-- pretérito imperfeito --> |{{link idioma|reouvesse}} |{{link idioma|reouvesses}} |{{link idioma|reouvesse}} |{{link idioma|reouvéssemos}} |{{link idioma|reouvésseis}} |{{link idioma|reouvessem}} <!-- futuro do presente --> |{{link idioma|reouver}} |{{link idioma|reouveres}} |{{link idioma|reouver}} |{{link idioma|reouvermos}} |{{link idioma|reouverdes}} |{{link idioma|reouverem}} <!-- imperativo --><!-- afirmativo --> |{{link idioma|reá}} |{{link idioma|reaja}} |{{link idioma|reajamos}} |{{link idioma|reavei}} |{{link idioma|reajam}} <!-- negativo --> |{{link idioma|reajas}} |{{link idioma|reaja}} |{{link idioma|reajamos}} |{{link idioma|reajais}} |{{link idioma|reajam}} <!-- infinitivo conjugado --> |[[reaver]] |{{link idioma|reaveres}} |[[reaver]] |{{link idioma|reavermos}} |{{link idioma|reaverdes}} |{{link idioma|reaverem}} }} ===Sinônimos=== * De '''1''': [[readquirir]], [[recobrar]], [[reconquistar]], [[recuperar]], [[retomar]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ast|recobrar|recuperar}} * {{trad|de|wiedererlangen|wiedergewinnen|zurückgewinnen|zurückerhalten}} * {{trad|eu|berreskuratu|birlortu|berrartu}} * {{trad-|be|знаходзіць|(znahodzits')}} * {{trad-|zh|恢复|(huī fù, hui1 fu4)}} * {{trad|co|riacquistà|ricunquistà|ricuperà|ritruvà|riprende}} * {{trad|sco|reclame|rescours}} * {{trad|es|recobrar|recuperar}} * {{trad|eo|reakiri|retrovi}} * {{trad|fi|saada takaisin}} * {{trad|fr|recouvrer|reconquérir|regagner|récupérer|reprendre|retrouver}} {{tradmeio}} * {{trad-|el|επανακτώ|(epanaktó)}} * {{trad|nl|terugvinden}} * {{trad|io|rekuperar|ri-aquirar|riganar}} * {{trad|en|reclaim|recover|regain}} * {{trad|it|recuperare|riacquistare|riconquistare|ritrovare|riguadagnare}} * {{trad|lv|atgūt}} * {{trad|pl|odnajdywać|odszukiwać}} * {{trad|ro|recupera}} * {{trad|sc|recuberài|recuperài|recuperàre}} * {{trad|sv|återfå}} {{tradfim}} =={{Etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[re-]] + [[haver]]; ou do infinitivo latino ''rehabere''. :* '''Datação''': [[w:1797|1797]] =={{Pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: {{AFI|/χe.ɐ.ˈveɾ/}}, {{AFI|/χe.ɐ.ˈve/}} * [[X-SAMPA]]: /Xe.6."ve4/, /Xe.6."ve/ ==Ligações externas== * [[w:Antônio_Houaiss|<span style="font-variant:small-caps;">Houaiss</span>, Antônio]]; <span style="font-variant:small-caps;">Villar</span>, Mauro de Salles. “reaver”. ''[[w:Dicionário_Houaiss_da_Língua_Portuguesa|Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa]]''. [[w:Rio_de_Janeiro_(cidade)|Rio de Janeiro]]: [[w:Objetiva_(editora)|Objetiva]], [[w:2001|2001]]. * {{Aulete}} * {{DicioAberto}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{Michaelis}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Verbo (Português)]] [[Categoria:Século XVIII (Português)]] jgpju75cr4ttlvcmsoftg2kae5o93s3 3264288 3264287 2026-06-04T20:15:23Z ValJor 1358 Revertidas edições por [[Especial:Contribuições/~2026-33306-99|~2026-33306-99]] para a última versão por [[Especial:Contribuições/Jesielt-bot|Jesielt-bot]] 3137362 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Verbo== {{oxítona|re|a|ver}}, {{g|vtd}} # [[haver]] de [[novo]], [[possuir]] outra vez # {{escopo|pt|Direito}} [[adquirir]] novamente a [[posse]] de ===Conjugação=== {{conj.pt|título=Conjugação de ''reaver'' (2ª conjugação, [[irregular]], [[defectivo]]) <!-- formas impessoais --> |[[reaver]] |{{link idioma|reavendo}} |{{link idioma|reavido}} <!-- formas pessoais --><!-- indicativo --><!-- presente --> |&ndash; |&ndash; |&ndash; |{{link idioma|reavemos}} |{{link idioma|reaveis}} |&ndash; <!-- pretérito imperfeito --> |{{link idioma|reavia}} |{{link idioma|reavias}} |{{link idioma|reavia}} |{{link idioma|reavíamos}} |{{link idioma|reavíeis}} |{{link idioma|reaviam}} <!-- pretérito perfeito --> |{{link idioma|reouve}} |{{link idioma|reouveste}} |{{link idioma|reouve}} |{{link idioma|reouvemos}} |{{link idioma|reouvestes}} |{{link idioma|reouveram}} <!-- pretérito mais-que-perfeito --> |{{link idioma|reouvera}} |{{link idioma|reouveras}} |{{link idioma|reouvera}} |{{link idioma|reouvéramos}} |{{link idioma|reouvéreis}} |{{link idioma|reouveram}} <!-- futuro do presente --> |{{link idioma|reaverei}} |{{link idioma|reaverás}} |{{link idioma|reaverá}} |{{link idioma|reaveremos}} |{{link idioma|reavereis}} |{{link idioma|reaverão}} <!-- futuro do pretérito --> |{{link idioma|reaveria}} |{{link idioma|reaverias}} |{{link idioma|reaveria}} |{{link idioma|reaveríamos}} |{{link idioma|reaveríeis}} |{{link idioma|reaveriam}} <!-- conjuntivo/subjuntivo --><!-- presente --> |&ndash; |&ndash; |&ndash; |&ndash; |&ndash; |&ndash; <!-- pretérito imperfeito --> |{{link idioma|reouvesse}} |{{link idioma|reouvesses}} |{{link idioma|reouvesse}} |{{link idioma|reouvéssemos}} |{{link idioma|reouvésseis}} |{{link idioma|reouvessem}} <!-- futuro do presente --> |{{link idioma|reouver}} |{{link idioma|reouveres}} |{{link idioma|reouver}} |{{link idioma|reouvermos}} |{{link idioma|reouverdes}} |{{link idioma|reouverem}} <!-- imperativo --><!-- afirmativo --> |&ndash; |&ndash; |&ndash; |{{link idioma|reavei}} |&ndash; <!-- negativo --> |&ndash; |&ndash; |&ndash; |&ndash; |&ndash; <!-- infinitivo conjugado --> |[[reaver]] |{{link idioma|reaveres}} |[[reaver]] |{{link idioma|reavermos}} |{{link idioma|reaverdes}} |{{link idioma|reaverem}} }} ===Sinônimos=== * De '''1''': [[readquirir]], [[recobrar]], [[reconquistar]], [[recuperar]], [[retomar]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ast|recobrar|recuperar}} * {{trad|de|wiedererlangen|wiedergewinnen|zurückgewinnen|zurückerhalten}} * {{trad|eu|berreskuratu|birlortu|berrartu}} * {{trad-|be|знаходзіць|(znahodzits')}} * {{trad-|zh|恢复|(huī fù, hui1 fu4)}} * {{trad|co|riacquistà|ricunquistà|ricuperà|ritruvà|riprende}} * {{trad|sco|reclame|rescours}} * {{trad|es|recobrar|recuperar}} * {{trad|eo|reakiri|retrovi}} * {{trad|fi|saada takaisin}} * {{trad|fr|recouvrer|reconquérir|regagner|récupérer|reprendre|retrouver}} {{tradmeio}} * {{trad-|el|επανακτώ|(epanaktó)}} * {{trad|nl|terugvinden}} * {{trad|io|rekuperar|ri-aquirar|riganar}} * {{trad|en|reclaim|recover|regain}} * {{trad|it|recuperare|riacquistare|riconquistare|ritrovare|riguadagnare}} * {{trad|lv|atgūt}} * {{trad|pl|odnajdywać|odszukiwać}} * {{trad|ro|recupera}} * {{trad|sc|recuberài|recuperài|recuperàre}} * {{trad|sv|återfå}} {{tradfim}} =={{Etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[re-]] + [[haver]]; ou do infinitivo latino ''rehabere''. :* '''Datação''': [[w:1797|1797]] =={{Pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: {{AFI|/χe.ɐ.ˈveɾ/}}, {{AFI|/χe.ɐ.ˈve/}} * [[X-SAMPA]]: /Xe.6."ve4/, /Xe.6."ve/ ==Ligações externas== * [[w:Antônio_Houaiss|<span style="font-variant:small-caps;">Houaiss</span>, Antônio]]; <span style="font-variant:small-caps;">Villar</span>, Mauro de Salles. “reaver”. ''[[w:Dicionário_Houaiss_da_Língua_Portuguesa|Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa]]''. [[w:Rio_de_Janeiro_(cidade)|Rio de Janeiro]]: [[w:Objetiva_(editora)|Objetiva]], [[w:2001|2001]]. * {{Aulete}} * {{DicioAberto}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{Michaelis}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Verbo (Português)]] [[Categoria:Século XVIII (Português)]] jl6uhkm1tc1pdy7nk8kyu0lef3dgtws procedente 0 70394 3264291 2615570 2026-06-04T20:26:52Z Cangarejo 89050 3264291 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==adjetivo== {{flex.pt|s=procedente|p=procedentes}} {{paroxítona|pro|ce|den|te}}, {{c2g}} # que procede, que tem fundamento, que é justo, que se justifica #* ''julgou '''procedente''' o pedido'' # que provém, origina-se de (algum lugar); proveniente, oriundo, originário #* ''produtos '''procedentes''' do Canadá'' # que descende de; descendente #* '''''procedente''' de boa família'' # que observa uma sequência lógica; racional, coerente, consequente ===Antônimos=== * [[improcedente]] * ver também antonímia de [[concludente]], [[descendente]] e [[verdadeiro]] ===Parônimos=== {{verTambém.Ini}} * [[procidente]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[precedente]] {{verTambém.Fim}} ===Sinônimos=== * ver sinonímia de [[descendente]] e [[verdadeiro]] =={{etimologia|pt}}== : Do latim ''procedente'' (''proceder''). =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/pɾu.sɨ.ˈdẽ.tɨ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[procedentemente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] ljwovqi6mqe3pycg2o7nt24usamec48 水面 0 83709 3264395 1991242 2026-06-05T08:11:20Z ValJor 1358 Corrigindo um [[Especial:LintErrors|problema de lint]] 3264395 wikitext text/x-wiki ={{-zh-}}= ==Substantivo== '''水面''' * '''Romanização''' ** '''[[Pinyin]]''': shui3 mian4 # [[superfície]] [[aquático|aquática]] # [[espelho]] d'água ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[水面兒]] (nível da água) * [[表面]] (superfície) * [[光面]] (superfície brilhante) {{verTambém.NovaColuna}} * [[江面]] (superfície fluvial) * [[月球表面]] (superfície lunar) * [[路面]] (pavimento) {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Chinês)]] rrhx7s32flk62c5vvt7dgwynebgwkw3 alvoroçado 0 85858 3264295 2575300 2026-06-04T20:35:59Z Cangarejo 89050 3264295 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=alvoroçado|mp=alvoroçados|fs=alvoroçada|fp=alvoroçadas}} {{paroxítona|al|vo|ro|ça|do}} # [[agitado]] # [[entusiasmado]] ===Tradução=== {{tradini}} {{trad|fr|agité|enthousiasmé}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Particípio passado do verbo [[alvoroçar]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[alvoroçadamente]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] 895rn60g9l5t2cbphbp26xywafzhks4 endemia 0 110507 3264388 3148018 2026-06-05T07:59:21Z ValJor 1358 /*Anagramas*/ (acrescentando esta seção) 3264388 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=endemia|fp=endemias}} {{paroxítona|en|de|mi|a}}, {{gramática|f}} # [[doença]] espacialmente localizada, temporalmente ilimitada, habitualmente presente entre os membros de uma população ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Volkskrankheit}} * {{trad|cs|endemie}} * {{trad|zh|地方性流行}} * {{trad|es|endemia}} * {{trad|fr|endémie}} * {{trad|nl|endemie}} * {{trad|en|endemic}} * {{trad|it|endemia}} {{tradmeio}} * {{trad|ja|風土病}} (ふうどびょう, fūdobyō) * {{trad|nb|endemi}} * {{trad|fa|بیماری بومی}} * {{trad|pl|endemia}} * {{trad|ru|эндемия}} * {{trad|sr|ендем}} * {{trad|sv|endemi}} * {{trad|uk|ендемія}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|grc|ἐνδημία|pt}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|endemia}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: adeeimn --> # [[anediem]] # [[emendai]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Medicina (Português)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== '''endemia''' # [[endemia#Português|endemia]] [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Medicina (Espanhol)]] ={{-it-}}= ==Substantivo== '''endemia''' # [[endemia#Português|endemia]] [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] [[Categoria:Medicina (Italiano)]] ={{-pl-}}= ==Substantivo== '''endemia''' # [[endemia#Português|endemia]] [[Categoria:Substantivo (Polonês)]] [[Categoria:Medicina (Polonês)]] 86l862lq02eekdaol56blfmecq6spba piramidal 0 113739 3264260 3164592 2026-06-04T13:08:45Z Cangarejo 89050 3264260 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|s=piramidal|p=piramidais}} {{oxítona|pi|ra|mi|dal}} # relativo ou pertencente à [[pirâmide]] # que tem forma de pirâmide ===Tradução=== {{tradini}} * {{t|de|pyramidenförmig}} * {{trad|es|piramidal}} * {{trad|fr|pyramidal}} {{tradmeio}} * {{trad|gl|piramidal}} * {{trad|en|pyramidal}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[pirâmide]] + [[-al]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[piramidalmente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] ={{-es-}}= ==Adjetivo== '''piramidal''' # [[piramidal#Português|piramidal]] [[Categoria:Adjetivo (Espanhol)]] ={{-gl-}}= ==Adjetivo== '''piramidal''' # [[piramidal#Português|piramidal]] [[Categoria:Adjetivo (Galego)]] 0qwvs5p2wdfjui2jusuy1epl8x79d6l áulico 0 118460 3264258 3235533 2026-06-04T13:02:33Z Cangarejo 89050 3264258 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=áulico|mp=áulicos|fs=áulica|fp=áulicas}} {{proparoxítona|áu|li|co|id=pt}}, {{gramática|ms|id=pt}} # da [[corte]] # bajulador; puxa-saco =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=áulico|mp=áulicos|fs=áulica|fp=áulicas}} {{proparoxítona|áu|li|co|id=pt}}, {{gramática|c|ms|id=pt}} # homem da [[corte]]; [[cortesão]] # bajulador; puxa-saco =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|aula|-ico|id=pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[aulicamente]] * [[aulicismo]] [[eo:áulico]] [[ru:áulico]] 6y1w8cxyzk3cfv4sr229iswteykda26 manĝi 0 122440 3264281 3138582 2026-06-04T19:06:42Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3264281 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Verbo== '''{{grifar.Palavra|man}}.ĝi''', {{gramática|vt|intran}} # [[comer]]: #* ''La fratoj '''manĝos''' panon kaj trinkos freŝan akvon.'' <small>(Os irmãos comerão pão e beberão água fresca.)</small> ===Conjugação=== {{conj.eo|manĝ}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|ĉirkaŭmanĝi}} * {{link idioma|formanĝi}} {{verTambém.NovaColuna|33}} * {{link idioma|satmanĝi}} * {{link idioma|matenmanĝi}} {{verTambém.NovaColuna|33}} * {{link idioma|tagmanĝi}} * {{link idioma|vespermanĝi}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|eo}}== {{étimo junção|manĝ-|-i|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈman.ʤi/}}, {{AFI|/ˈmɑn.ʤi/}} * [[X-SAMPA]]: /"man.dZi/, /"mAn.dZi/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|manĝegi}} * {{link idioma|manĝeti}} {{verTambém.NovaColuna|33}} * {{link idioma|manĝigi}} * {{link idioma|manĝo}} {{verTambém.NovaColuna|33}} * {{link idioma|vomi}} {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.reta-vortaro.de/revo/art/mangx.html#mangx.0i ''manĝi'' no Reta Vortaro (em esperanto)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Verbo (Esperanto)]] [[Categoria:Dissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]] [[Categoria:Alimentação (Esperanto)]] nul53gbc0sulxgl34eoa0q61ojbut0n ĵeti 0 122450 3264278 3138583 2026-06-04T18:45:54Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3264278 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Verbo== {{paroxítona|ĵe|ti|id=eo}}, {{gramática|vt}} # [[jogar]], [[lançar]], [[atirar]] #* {{tradex|eo|Mi '''jetas''' vian leterojn en kameno ĉiufoje mi recivas unu.|Atiro tuas cartas na lareira sempre que recebo uma.}} ===Conjugação=== {{conj.eo|ĵet}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|deĵeti}} * {{link idioma|disĵeti}} {{verTambém.NovaColuna|33}} * {{link idioma|ekĵeti}} * {{link idioma|elĵeti}} {{verTambém.NovaColuna|33}} * {{link idioma|forĵeti}} * {{link idioma|suprenĵeti}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|eo}}== {{etimo2|fr|jeter|eo}} {{étimo junção|ĵet-|-i|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈʒe.ti/}}, {{AFI|/ˈʒɛ.ti/}} * [[X-SAMPA]]: /"Ze.ti/, /"ZE.ti/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|ĵetegi}} * {{link idioma|ĵetiĝi}} {{verTambém.NovaColuna|33}} * {{link idioma|ĵeteti}} * {{link idioma|ĵetkubo}} {{verTambém.NovaColuna|33}} * {{link idioma|ĵeto}} * {{link idioma|ŝtonĵetilo}} {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.reta-vortaro.de/revo/art/jxet.html#jxet.0i ''ĵeti'' no Reta Vortaro (em esperanto)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Verbo (Esperanto)]] [[Categoria:Dissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]] 8h09bj2vq4g7l1j31rieswju1qlhh6s Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Alagoas 100 127493 3264307 3231864 2026-06-04T21:58:37Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Alagoas]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Alagoas]]: Norma brasileira 3231864 wikitext text/x-wiki Esta é uma lista dos 102 [[município]]s do [[estado]] de [[Alagoas]] e seus respectivos [[gentílico]]s. {| id="toc" class="toc" summary="Conteúdo" ! {{MediaWiki:Toc}}: | [[#top|Top]] - [[#0–9|0–9]] [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]] __NOTOC__ |} [[Imagem:Bandeira de Alagoas.svg|thumb|border|right|350px|Bandeira do estado de Alagoas.]] [[Imagem:Brazil State Alagoas.svg|thumb|right|350px|O estado de Alagoas em destaque no Brasil.]] [[Imagem:Alagoas MesoMicroMunicip.svg|thumb|right|350px|Mapa do estado de Alagoas.]] ==A== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Município !Gentílico |- |[[Água Branca]] |[[água-branquense]] |- |[[Anadia]] |[[anadiense]] |- |[[Arapiraca]] |[[arapiraquense]] |- |[[Atalaia]] |[[atalaiense]] |} ==B== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Município !Gentílico |- |[[Barra de Santo Antônio]] |[[barrense]] |- |[[Barra de São Miguel]] |[[barrense]] |- |[[Batalha]] |[[batalhense]] |- |[[Belém]] |[[belenense]] |- |[[Belo Monte]] |[[belo-montense]] |- |[[Boca da Mata]] |[[matense]] |- |[[Branquinha]] |[[branquinhense]] |} ==C== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Município !Gentílico |- |[[Cacimbinhas]] |[[cacimbinhense]] |- |[[Cajueiro]] |[[cajueirense]] |- |[[Campestre]] |[[campestrense]] |- |[[Campo Alegre]] |[[campo-alegrense]] |- |[[Campo Grande]] |[[campo-grandense]] |- |[[Canapi]] |[[canapiense]] |- |[[Capela]] |[[capelense]] |- |[[Carneiros]] |[[carneirense]] |- |[[Chã Preta]] |[[chã-pretense]] |- |[[Coité do Noia]] |[[coitenense]] |- |[[Colônia Leopoldina]] |[[leopoldinense]] |- |[[Coqueiro Seco]] |[[coqueirense]] |- |[[Coruripe]] |[[coruripense]] |- |[[Craíbas]] |[[craibense]] |} ==D== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Município !Gentílico |- |[[Delmiro Gouveia]] |[[delmirense]] |- |[[Dois Riachos]] |[[riachense]] |} ==E== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Município !Gentílico |- |[[Estrela de Alagoas]] |[[estrelense]] |} ==F== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Município !Gentílico |- |[[Feira Grande]] |[[feira-grandense]] |- |[[Feliz Deserto]] |[[feliz-desertense]] |- |[[Flexeiras]] |[[flexeirense]] |} ==G== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Município !Gentílico |- |[[Girau do Ponciano]] |[[girauense]] |} ==I== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Município !Gentílico |- |[[Ibateguara]] |[[ibateguarense]] |- |[[Igaci]] |[[igaciense]] |- |[[Igreja Nova]] |[[igreja-novense]] |- |[[Inhapi]] |[[inhapiense]] |} ==J== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Município !Gentílico |- |[[Jacaré dos Homens]] |[[jacarezeiro]] |- |[[Jacuípe]] |[[jacuipense]] |- |[[Japaratinga]] |[[japaratinguense]] |- |[[Jaramataia]] |[[jaramataiense]] |- |[[Jequiá da Praia]] |[[jequiaense]] |- |[[Joaquim Gomes]] |[[joaquim-gomense]] |- |[[Jundiá]] |[[jundiaense]] |- |[[Junqueiro]] |[[junqueirense]] |} ==L== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Município !Gentílico |- |[[Lagoa da Canoa]] |[[canoense]] |- |[[Limoeiro de Anadia]] |[[limoeirense]] |} ==M== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Município !Gentílico |- |'''[[Maceió]]''' |[[maceioense]] |- |[[Major Isidoro]] |[[isidorense]] |- |[[Mar Vermelho]] |[[mar-vermelhense]] |- |[[Maragogi]] |[[maragogiense]] |- |[[Maravilha]] |[[maravilhense]] |- |[[Marechal Deodoro]] |[[deodorense]] |- |[[Maribondo]] |[[maribondense]] |- |[[Mata Grande]] |[[mata-grandense]] |- |[[Matriz de Camaragibe]] |[[matrizense]] |- |[[Messias]] |[[messiense]] |- |[[Minador do Negrão]] |[[negrense]] |- |[[Monteirópolis]] |[[monteiropolitano]] |- |[[Murici]] |[[muriciense]] |} ==N== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Município !Gentílico |- |[[Novo Lino]] |[[novo-linense]] |} ==O== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Município !Gentílico |- |[[Olho d'Água das Flores]] |[[olho-d'aguense]] |- |[[Olho d'Água do Casado]] |[[casadense]] |- |[[Olho d'Água Grande]] |[[olho-grandense]] |- |[[Olivença]] |[[olivense]] |- |[[Ouro Branco]] |[[ouro-branquense]] |} ==P== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Município !Gentílico |- |[[Palestina]] |[[palestinense]] |- |[[Palmeira dos Índios]] |[[palmeirense]] |- |[[Pão de Açúcar]] |[[pão-de-açucarense]] |- |[[Pariconha]] |[[pariconhense]] |- |[[Paripueira]] |[[paripueirense]] |- |[[Passo de Camaragibe]] |[[camaragibense]] |- |[[Paulo Jacinto]] |[[paulo-jacintense]] |- |[[Penedo]] |[[penedense]] |- |[[Piaçabuçu]] |[[piaçabuçuense]] |- |[[Pilar]] |[[pilarense]] |- |[[Pindoba]] |[[pindobense]] |- |[[Piranhas]] |[[piranhense]] |- |[[Poço das Trincheiras]] |[[pocense]] |- |[[Porto Calvo]] |[[porto-calvense]] |- |[[Porto de Pedras]] |[[porto-pedrense]] |- |[[Porto Real do Colégio]] |[[colegiense]] |} ==Q== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Município !Gentílico |- |[[Quebrangulo]] |[[quebrangulense]] |} ==R== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Município !Gentílico |- |[[Rio Largo]] |[[rio-larguense]] |- |[[Roteiro]] |[[roteirense]] |} ==S== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Município !Gentílico |- |[[Santa Luzia do Norte]] |[[nortense]] |- |[[Santana do Ipanema]] |[[santanense]] |- |[[Santana do Mundaú]] |[[mundauense]] |- |[[São Brás]] |[[são-braense]] |- |[[São José da Laje]] |[[lajense]] |- |[[São José da Tapera]] |[[taperense]] |- |[[São Luís do Quitunde]] |[[quitundense]] |- |[[São Miguel dos Campos]] |[[miguelense]] |- |[[São Miguel dos Milagres]] |[[milagrense]] ou [[miguelense]] |- |[[São Sebastião]] |[[são-sebastiaoense]] |- |[[Satuba]] |[[satubense]] |- |[[Senador Rui Palmeira]] |[[rui-palmeirense]] |} ==T== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Município !Gentílico |- |[[Tanque d'Arca]] |[[tanquense]] ou [[tanque-darquense]] |- |[[Taquarana]] |[[taquaranense]] |- |[[Teotônio Vilela]] |[[vilelano]] |- |[[Traipu]] |[[traipusense]] |} ==U== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Município !Gentílico |- |[[União dos Palmares]] |[[palmarino]] |} ==V== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Município !Gentílico |- |[[Viçosa]] |[[viçosense]] |} [[Categoria:!Apêndice sobre gentílicos e topónimos (Português)|Brasil/Alagoas]] [[Categoria:Município do estado de Alagoas (Português)|*]] 79dignczs296pr0t582w9wpxrp3rdsn Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Ceará 100 127507 3264315 2105470 2026-06-04T21:58:37Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Ceará]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Ceará]]: Norma brasileira 2105470 wikitext text/x-wiki __NOEDITSECTION__ __NOTOC__ <big>Esta é uma lista dos 184 [[município]]s do [[estado]] do [[Ceará]].</big> <BR><BR> {| id="toc" class="toc" summary="Conteúdo" ! {{MediaWiki:Toc}}: | [[#top|Top]] - [[#0–9|0–9]] [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]] __NOTOC__ |} [[Imagem:Bandeira_do_Ceará.svg|thumb|right|350px|Bandeira do estado do Ceará.]] [[Imagem:Brazil State Ceara.svg|thumb|right|350px|O estado do Ceará em destaque no Brasil.]] [[Imagem:Ceara MesoMicroMunicip.svg|thumb|right|350px|Mapa do estado do Ceará.]] ==A== * [[Abaiara]] * [[Acarape]] * [[Acaraú]] * [[Acopiara]] * [[Aiuaba]] * [[Alcântaras]] * [[Altaneira]] * [[Alto Santo]] * [[Amontada]] * [[Antonina do Norte]] * [[Apuiarés]] * [[Aquiraz]] * [[Aracati]] * [[Aracoiaba]] * [[Ararendá]] * [[Araripe]] * [[Aratuba]] * [[Arneiroz]] * [[Assaré]] * [[Aurora]] ==B== * [[Baixio]] * [[Banabuiú]] * [[Barbalha]] * [[Barreira]] * [[Barro]] * [[Barroquinha]] * [[Baturité]] * [[Beberibe]] * [[Bela Cruz]] * [[Boa Viagem]] * [[Brejo Santo]] ==C== * [[Camocim]] * [[Campos Sales]] * [[Canindé]] * [[Capistrano]] * [[Caridade]] * [[Cariré]] * [[Caririaçu]] * [[Cariús]] * [[Carnaubal]] * [[Cascavel]] * [[Catarina]] * [[Catunda]] * [[Caucaia]] * [[Cedro]] * [[Chaval]] * [[Choró]] * [[Chorozinho]] * [[Coreaú]] * [[Crateús]] * [[Crato]] * [[Croatá]] * [[Cruz]] ==D== * [[Deputado Irapuan Pinheiro]] ==E== * [[Ererê]] * [[Eusébio]] ==F== * [[Farias Brito]] * [[Forquilha]] * '''[[Fortaleza]]''' * [[Fortim]] * [[Frecheirinha]] ==G== * [[General Sampaio]] * [[Graça]] * [[Granja]] * [[Granjeiro]] * [[Groaíras]] * [[Guaiúba]] * [[Guaraciaba do Norte]] * [[Guaramiranga]] ==H== * [[Hidrolândia]] * [[Horizonte]] ==I== * [[Ibaretama]] * [[Ibiapina]] * [[Ibicuitinga]] * [[Icapuí]] * [[Icó]] * [[Iguatu]] * [[Independência]] * [[Ipaporanga]] * [[Ipaumirim]] * [[Ipu]] * [[Ipueiras]] * [[Iracema]] * [[Irauçuba]] * [[Itaiçaba]] * [[Itaitinga]] * [[Itapajé]] * [[Itapipoca]] * [[Itapiúna]] * [[Itarema]] * [[Itatira]] ==J== * [[Jaguaretama]] * [[Jaguaribara]] * [[Jaguaribe]] * [[Jaguaruana]] * [[Jardim]] * [[Jati]] * [[Jijoca de Jericoacoara]] * [[Juazeiro do Norte]] * [[Jucás]] ==L== * [[Lavras da Mangabeira]] * [[Limoeiro do Norte]] ==M== * [[Madalena]] * [[Maracanaú]] * [[Maranguape]] * [[Marco]] * [[Martinópole]] * [[Massapê]] * [[Mauriti]] * [[Meruoca]] * [[Milagres]] * [[Milhã]] * [[Miraíma]] * [[Missão Velha]] * [[Mombaça]] * [[Monsenhor Tabosa]] * [[Morada Nova]] * [[Moraújo]] * [[Morrinhos]] * [[Mucambo]] * [[Mulungu]] ==N== * [[Nova Olinda]] * [[Nova Russas]] * [[Novo Oriente]] ==O== * [[Ocara]] * [[Orós]] ==P== * [[Pacajus]] * [[Pacatuba]] * [[Pacoti]] * [[Pacujá]] * [[Palhano]] * [[Palmácia]] * [[Paracuru]] * [[Paraipaba]] * [[Parambu]] * [[Paramoti]] * [[Pedra Branca]] * [[Penaforte]] * [[Pentecoste]] * [[Pereiro]] * [[Pindoretama]] * [[Piquet Carneiro]] * [[Pires Ferreira]] * [[Poranga]] * [[Porteiras]] * [[Potengi]] * [[Potiretama]] ==Q== * [[Quiterianópolis]] * [[Quixadá]] * [[Quixelô]] * [[Quixeramobim]] * [[Quixeré]] ==R== * [[Redenção]] * [[Reriutaba]] * [[Russas]] ==S== * [[Saboeiro]] * [[Salitre]] * [[Santa Quitéria]] * [[Santana do Acaraú]] * [[Santana do Cariri]] * [[São Benedito]] * [[São Gonçalo do Amarante]] * [[São João do Jaguaribe]] * [[São Luís do Curu]] * [[Senador Pompeu]] * [[Senador Sá]] * [[Sobral]] * [[Solonópole]] ==T== * [[Tabuleiro do Norte]] * [[Tamboril]] * [[Tarrafas]] * [[Tauá]] * [[Tejuçuoca]] * [[Tianguá]] * [[Trairi]] * [[Tururu]] ==U== * [[Ubajara]] * [[Umari]] * [[Umirim]] * [[Uruburetama]] * [[Uruoca]] ==V== * [[Varjota]] * [[Várzea Alegre]] * [[Viçosa do Ceará]] [[Categoria:!Apêndice sobre gentílicos e topónimos (Português)|Brasil/Ceará]] [[Categoria:Município do estado do Ceará (Português)|*]] 5p5x5lxriabhj4wp1xakvands08nf0p Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/São Paulo 100 127517 3264353 3261526 2026-06-04T21:58:40Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/São Paulo]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/São Paulo]]: Norma brasileira 3261526 wikitext text/x-wiki __NOEDITSECTION__ __NOTOC__ <big>Esta é uma lista dos 645 [[município]]s do [[estado]] do [[São Paulo]].</big> <BR> {| id="toc" class="toc" summary="Conteúdo" ! {{MediaWiki:Toc}}: | [[#top|Top]] - [[#0–9|0–9]] [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]] __NOTOC__ |} [[Imagem:Bandeira_do_Estado_de_S%C3%A3o_Paulo.svg|thumb|right|350px|Bandeira do estado de São Paulo.]] [[Imagem:Brazil State SaoPaulo.svg|thumb|right|350px|O estado de São Paulo em destaque no Brasil.]] [[Imagem:SaoPaulo MesoMicroMunicip.svg|thumb|right|350px|Mapa do estado de São Paulo.]] ==A== * [[Adamantina]] * [[Adolfo]] * [[Aguaí]] * [[Águas da Prata]] * [[Águas de Lindóia]] * [[Águas de Santa Bárbara]] * [[Águas de São Pedro]] * [[Agudos]] * [[Alambari]] * [[Alfredo Marcondes]] * [[Altair]] * [[Altinópolis]] * [[Alto Alegre]] * [[Alumínio]] * [[Álvares Florence]] * [[Álvares Machado]] * [[Álvaro de Carvalho]] * [[Alvinlândia]] * [[Americana]] * [[Américo Brasiliense]] * [[Américo de Campos]] * [[Amparo]] * [[Analândia]] * [[Andradina]] * [[Angatuba]] * [[Anhembi]] * [[Anhumas]] * [[Aparecida]] * [[Aparecida d'Oeste]] * [[Apiaí]] * [[Araçariguama]] * [[Araçatuba]] * [[Araçoiaba da Serra]] * [[Aramina]] * [[Arandu]] * [[Arapeí]] * [[Araraquara]] * [[Araras]] * [[Arco Íris]] * [[Arealva]] * [[Areias]] * [[Areiópolis]] * [[Ariranha]] * [[Artur Nogueira]] * [[Arujá]] * [[Aspásia]] * [[Assis]] * [[Atibaia]] * [[Auriflama]] * [[Avaí]] * [[Avanhandava]] * [[Avaré]] ==B== * [[Bady Bassitt]] * [[Balbinos]] * [[Bálsamo]] * [[Bananal]] * [[Barão de Antonina]] * [[Barbosa]] * [[Bariri]] * [[Barra Bonita]] * [[Barra do Chapéu]] * [[Barra do Turvo]] * [[Barretos]] * [[Barrinha]] * [[Barueri]] * [[Bastos]] * [[Batatais]] * [[Bauru]] * [[Bebedouro]] * [[Bento de Abreu]] * [[Bernardino de Campos]] * [[Bertioga]] * [[Bilac]] * [[Birigui]] * [[Biritiba-Mirim]] * [[Boa Esperança do Sul]] * [[Bocaina]] * [[Bofete]] * [[Boituva]] * [[Bom Jesus dos Perdões]] * [[Bom Sucesso de Itararé]] * [[Borá]] * [[Boracéia]] * [[Borborema]] * [[Borebi]] * [[Botucatu]] * [[Bragança Paulista]] * [[Braúna]] * [[Brejo Alegre]] * [[Brodowski]] * [[Brotas]] * [[Buri]] * [[Buritama]] * [[Buritizal]] ==C== * [[Cabrália Paulista]] * [[Cabreúva]] * [[Caçapava]] * [[Cachoeira Paulista]] * [[Caconde]] * [[Cafelândia]] * [[Caiabu]] * [[Caieiras]] * [[Caiuá]] * [[Cajamar]] * [[Cajati]] * [[Cajobi]] * [[Cajuru]] * [[Campina do Monte Alegre]] * [[Campinas]] * [[Campo Limpo Paulista]] * [[Campos do Jordão]] * [[Campos Novos Paulista]] * [[Cananéia]] * [[Canas]] * [[Cândido Mota]] * [[Cândido Rodrigues]] * [[Canitar]] * [[Capão Bonito]] * [[Capela do Alto]] * [[Capivari]] * [[Caraguatatuba]] * [[Carapicuíba]] * [[Cardoso]] * [[Casa Branca]] * [[Cássia dos Coqueiros]] * [[Castilho]] * [[Catanduva]] * [[Catiguá]] * [[Cedral]] * [[Cerqueira César]] * [[Cerquilho]] * [[Cesário Lange]] * [[Charqueada]] * [[Chavantes]] * [[Clementina]] * [[Colina]] * [[Colômbia]] * [[Conchal]] * [[Conchas]] * [[Cordeirópolis]] * [[Coroados]] * [[Coronel Macedo]] * [[Corumbataí]] * [[Cosmópolis]] * [[Cosmorama]] * [[Cotia]] * [[Cravinhos]] * [[Cristais Paulista]] * [[Cruzália]] * [[Cruzeiro]] * [[Cubatão]] * [[Cunha]] ==D== * [[Descalvado]] * [[Diadema]] * [[Dirce Reis]] * [[Divinolândia]] * [[Dobrada]] * [[Dois Córregos]] * [[Dolcinópolis]] * [[Dourado]] * [[Dracena]] * [[Duartina]] * [[Dumont]] ==E== * [[Echaporã]] * [[Eldorado]] * [[Elias Fausto]] * [[Elisiário]] * [[Embaúba]] * [[Embu das Artes]] * [[Embu-Guaçu]] * [[Emilianópolis]] * [[Engenheiro Coelho]] * [[Espírito Santo do Pinhal]] * [[Espírito Santo do Turvo]] * [[Estiva Gerbi]] * [[Estrela do Norte]] * [[Estrela d'Oeste]] * [[Euclides da Cunha Paulista]] ==F== * [[Fartura]] * [[Fernando Prestes]] * [[Fernandópolis]] * [[Fernão]] * [[Ferraz de Vasconcelos]] * [[Flora Rica]] * [[Floreal]] * [[Flórida Paulista]] * [[Florínea]] * [[Franca]] * [[Francisco Morato]] * [[Franco da Rocha]] ==G== * [[Gabriel Monteiro]] * [[Gália]] * [[Garça]] * [[Gastão Vidigal]] * [[Gavião Peixoto]] * [[General Salgado]] * [[Getulina]] * [[Glicério]] * [[Guaiçara]] * [[Guaimbê]] * [[Guaíra]] * [[Guapiaçu]] * [[Guapiara]] * [[Guará]] * [[Guaraçaí]] * [[Guaraci]] * [[Guarani d'Oeste]] * [[Guarantã]] * [[Guararapes]] * [[Guararema]] * [[Guaratinguetá]] * [[Guareí]] * [[Guariba]] * [[Guarujá]] * [[Guarulhos]] * [[Guatapará]] * [[Guzolândia]] ==H== * [[Herculândia]] * [[Holambra]] * [[Hortolândia]] ==I== * [[Iacanga]] * [[Iacri]] * [[Iaras]] * [[Ibaté]] * [[Ibirá]] * [[Ibirarema]] * [[Ibitinga]] * [[Ibiúna]] * [[Icém]] * [[Iepê]] * [[Igaraçu do Tietê]] * [[Igarapava]] * [[Igaratá]] * [[Iguape]] * [[Ilha Comprida]] * [[Ilha Solteira]] * [[Ilhabela]] * [[Indaiatuba]] * [[Indiana]] * [[Indiaporã]] * [[Inúbia Paulista]] * [[Ipaussu]] * [[Iperó]] * [[Ipeúna]] * [[Ipiguá]] * [[Iporanga]] * [[Ipuã]] * [[Iracemápolis]] * [[Irapuã]] * [[Irapuru]] * [[Itaberá]] * [[Itaí]] * [[Itajobi]] * [[Itaju]] * [[Itanhaém]] * [[Itaóca]] * [[Itapecerica da Serra]] * [[Itapetininga]] * [[Itapeva]] * [[Itapevi]] * [[Itapira]] * [[Itapirapuã Paulista]] * [[Itápolis]] * [[Itaporanga]] * [[Itapuí]] * [[Itapura]] * [[Itaquaquecetuba]] * [[Itararé]] * [[Itariri]] * [[Itatiba]] * [[Itatinga]] * [[Itirapina]] * [[Itirapuã]] * [[Itobi]] * [[Itu]] * [[Itupeva]] * [[Ituverava]] ==J== * [[Jaborandi]] * [[Jaboticabal]] * [[Jacareí]] * [[Jaci]] * [[Jacupiranga]] * [[Jaguariúna]] * [[Jales]] * [[Jambeiro]] * [[Jandira]] * [[Jardinópolis]] * [[Jarinu]] * [[Jaú]] * [[Jeriquara]] * [[Joanópolis]] * [[João Ramalho]] * [[José Bonifácio]] * [[Júlio Mesquita]] * [[Jumirim]] * [[Jundiaí]] * [[Junqueirópolis]] * [[Juquiá]] * [[Juquitiba]] ==L== * [[Lagoinha]] * [[Laranjal Paulista]] * [[Lavínia]] * [[Lavrinhas]] * [[Leme]] * [[Lençóis Paulista]] * [[Limeira]] * [[Lindóia]] * [[Lins]] * [[Lorena]] * [[Lourdes]] * [[Louveira]] * [[Lucélia]] * [[Lucianópolis]] * [[Luís Antônio]] * [[Luiziânia]] * [[Lupércio]] * [[Lutécia]] ==M== * [[Macatuba]] * [[Macaubal]] * [[Macedônia]] * [[Magda]] * [[Mairinque]] * [[Mairiporã]] * [[Manduri]] * [[Marabá Paulista]] * [[Maracaí]] * [[Marapoama]] * [[Mariápolis]] * [[Marília]] * [[Marinópolis]] * [[Martinópolis]] * [[Matão]] * [[Mauá]] * [[Mendonça]] * [[Meridiano]] * [[Mesópolis]] * [[Miguelópolis]] * [[Mineiros do Tietê]] * [[Mira Estrela]] * [[Miracatu]] * [[Mirandópolis]] * [[Mirante do Paranapanema]] * [[Mirassol]] * [[Mirassolândia]] * [[Mococa]] * [[Mogi das Cruzes]] * [[Mogi Guaçu]] * [[Mogi Mirim]] * [[Mombuca]] * [[Monções]] * [[Mongaguá]] * [[Monte Alegre do Sul]] * [[Monte Alto]] * [[Monte Aprazível]] * [[Monte Azul Paulista]] * [[Monte Castelo]] * [[Monte Mor]] * [[Monteiro Lobato]] * [[Morro Agudo]] * [[Morungaba]] * [[Motuca]] * [[Murutinga do Sul]] ==N== * [[Nantes]] * [[Narandiba]] * [[Natividade da Serra]] * [[Nazaré Paulista]] * [[Neves Paulista]] * [[Nhandeara]] * [[Nipoã]] * [[Nova Aliança]] * [[Nova Campina]] * [[Nova Canaã Paulista]] * [[Nova Castilho]] * [[Nova Europa]] * [[Nova Granada]] * [[Nova Guataporanga]] * [[Nova Independência]] * [[Nova Luzitânia]] * [[Nova Odessa]] * [[Novais]] * [[Novo Horizonte]] * [[Nuporanga]] ==O== * [[Ocauçu]] * [[Óleo]] * [[Olímpia]] * [[Onda Verde]] * [[Oriente]] * [[Orindiúva]] * [[Orlândia]] * [[Osasco]] * [[Oscar Bressane]] * [[Osvaldo Cruz]] * [[Ourinhos]] * [[Ouro Verde]] * [[Ouroeste]] ==P== * [[Pacaembu]] * [[Palestina]] * [[Palmares Paulista]] * [[Palmeira d'Oeste]] * [[Palmital]] * [[Panorama]] * [[Paraguaçu Paulista]] * [[Paraibuna]] * [[Paraíso]] * [[Paranapanema]] * [[Paranapuã]] * [[Parapuã]] * [[Pardinho]] * [[Pariquera-Açu]] * [[Parisi]] * [[Patrocínio Paulista]] * [[Paulicéia]] * [[Paulínia]] * [[Paulistânia]] * [[Paulo de Faria]] * [[Pederneiras]] * [[Pedra Bela]] * [[Pedranópolis]] * [[Pedregulho]] * [[Pedreira]] * [[Pedrinhas Paulista]] * [[Pedro de Toledo]] * [[Penápolis]] * [[Pereira Barreto]] * [[Pereiras]] * [[Peruíbe]] * [[Piacatu]] * [[Piedade]] * [[Pilar do Sul]] * [[Pindamonhangaba]] * [[Pindorama]] * [[Pinhalzinho]] * [[Piquerobi]] * [[Piquete]] * [[Piracaia]] * [[Piracicaba]] * [[Piraju]] * [[Pirajuí]] * [[Pirangi]] * [[Pirapora do Bom Jesus]] * [[Pirapozinho]] * [[Pirassununga]] * [[Piratininga]] * [[Pitangueiras]] * [[Planalto]] * [[Platina]] * [[Poá]] * [[Poloni]] * [[Pompéia]] * [[Pongaí]] * [[Pontal]] * [[Pontalinda]] * [[Pontes Gestal]] * [[Populina]] * [[Porangaba]] * [[Porto Feliz]] * [[Porto Ferreira]] * [[Potim]] * [[Potirendaba]] * [[Pracinha]] * [[Pradópolis]] * [[Praia Grande]] * [[Pratânia]] * [[Presidente Alves]] * [[Presidente Bernardes]] * [[Presidente Epitácio]] * [[Presidente Prudente]] * [[Presidente Venceslau]] * [[Promissão]] ==Q== * [[Quadra]] * [[Quatá]] * [[Queiroz]] * [[Queluz]] * [[Quintana]] ==R== * [[Rafard]] * [[Rancharia]] * [[Redenção da Serra]] * [[Regente Feijó]] * [[Reginópolis]] * [[Registro]] * [[Restinga]] * [[Ribeira]] * [[Ribeirão Bonito]] * [[Ribeirão Branco]] * [[Ribeirão Corrente]] * [[Ribeirão do Sul]] * [[Ribeirão dos Índios]] * [[Ribeirão Grande]] * [[Ribeirão Pires]] * [[Ribeirão Preto]] * [[Rifaina]] * [[Rincão]] * [[Rinópolis]] * [[Rio Claro]] * [[Rio das Pedras]] * [[Rio Grande da Serra]] * [[Riolândia]] * [[Riversul]] * [[Rosana]] * [[Roseira]] * [[Rubiácea]] * [[Rubinéia]] ==S== * [[Sabino]] * [[Sagres]] * [[Sales]] * [[Sales Oliveira]] * [[Salesópolis]] * [[Salmourão]] * [[Saltinho]] * [[Salto]] * [[Salto de Pirapora]] * [[Salto Grande]] * [[Sandovalina]] * [[Santa Adélia]] * [[Santa Albertina]] * [[Santa Bárbara d'Oeste]] * [[Santa Branca]] * [[Santa Clara d'Oeste]] * [[Santa Cruz da Conceição]] * [[Santa Cruz da Esperança]] * [[Santa Cruz das Palmeiras]] * [[Santa Cruz do Rio Pardo]] * [[Santa Ernestina]] * [[Santa Fé do Sul]] * [[Santa Gertrudes]] * [[Santa Isabel]] * [[Santa Lúcia]] * [[Santa Maria da Serra]] * [[Santa Mercedes]] * [[Santa Rita do Passa Quatro]] * [[Santa Rita d'Oeste]] * [[Santa Rosa de Viterbo]] * [[Santa Salete]] * [[Santana da Ponte Pensa]] * [[Santana de Parnaíba]] * [[Santo Anastácio]] * [[Santo André]] * [[Santo Antônio da Alegria]] * [[Santo Antônio de Posse]] * [[Santo Antônio do Aracanguá]] * [[Santo Antônio do Jardim]] * [[Santo Antônio do Pinhal]] * [[Santo Expedito]] * [[Santópolis do Aguapeí]] * [[Santos]] * [[São Bento do Sapucaí]] * [[São Bernardo do Campo]] * [[São Caetano do Sul]] * [[São Carlos]] * [[São Francisco]] * [[São João da Boa Vista]] * [[São João das Duas Pontes]] * [[São João de Iracema]] * [[São João do Pau d'Alho]] * [[São Joaquim da Barra]] * [[São José da Bela Vista]] * [[São José do Barreiro]] * [[São José do Rio Pardo]] * [[São José do Rio Preto]] * [[São José dos Campos]] * [[São Lourenço da Serra]] * [[São Luís do Paraitinga]] * [[São Manuel]] * [[São Miguel Arcanjo]] * '''[[São Paulo]]''' * [[São Pedro]] * [[São Pedro do Turvo]] * [[São Roque]] * [[São Sebastião]] * [[São Sebastião da Grama]] * [[São Simão]] * [[São Vicente]] * [[Sarapuí]] * [[Sarutaiá]] * [[Sebastianópolis do Sul]] * [[Serra Azul]] * [[Serra Negra]] * [[Serrana]] * [[Sertãozinho]] * [[Sete Barras]] * [[Severínia]] * [[Silveiras]] * [[Socorro]] * [[Sorocaba]] * [[Sud Mennucci]] * [[Sumaré]] * [[Suzanápolis]] * [[Suzano]] ==T== * [[Tabapuã]] * [[Tabatinga]] * [[Taboão da Serra]] * [[Taciba]] * [[Taguaí]] * [[Taiaçu]] * [[Taiuva]] * [[Tambaú]] * [[Tanabi]] * [[Tapiraí]] * [[Tapiratiba]] * [[Taquaral]] * [[Taquaritinga]] * [[Taquarituba]] * [[Taquarivaí]] * [[Tarabai]] * [[Tarumã]] * [[Tatuí]] * [[Taubaté]] * [[Tejupá]] * [[Teodoro Sampaio]] * [[Terra Roxa]] * [[Tietê]] * [[Timburi]] * [[Torre de Pedra]] * [[Torrinha]] * [[Trabiju]] * [[Tremembé]] * [[Três Fronteiras]] * [[Tuiuti]] * [[Tupã]] * [[Tupi Paulista]] * [[Turiúba]] * [[Turmalina]] ==U== * [[Ubarana]] * [[Ubatuba]] * [[Ubirajara]] * [[Uchoa]] * [[União Paulista]] * [[Urânia]] * [[Uru]] * [[Urupês]] ==V== * [[Valentim Gentil]] * [[Valinhos]] * [[Valparaíso]] * [[Vargem]] * [[Vargem Grande do Sul]] * [[Vargem Grande Paulista]] * [[Várzea Paulista]] * [[Vera Cruz]] * [[Vinhedo]] * [[Viradouro]] * [[Vista Alegre do Alto]] * [[Vitória Brasil]] * [[Votorantim]] * [[Votuporanga]] ==Z== * [[Zacarias]] [[Categoria:!Apêndice sobre gentílicos e topónimos (Português)|Brasil/São Paulo]] [[Categoria:Município do estado de São Paulo (Português)|*]] 9sjws20vkp90pmgblnn3x6gp3p7nd1n caruma 0 135249 3264286 3050314 2026-06-04T19:37:25Z Cpls 20608 3264286 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|ca|ru|ma}} {{f}} #{ {escopo|pt|botânica}} [[folha]] de [[pinheiro]] # [[película]] que [[revestir|reveste]] as [[castanha]]s [[ainda]] [[verde]]s e [[tenra]]s # o mesmo que '''[[faúlha]]''' # o mesmo que '''[[grimpa]]''' # {{escopo|pt|botânica}} [[corola]] da flor da [[videira]], que faz um [[capuz]] de pétalas soldadas e que acaba caindo quando a flor abre ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * De '''5''': [[caliptra]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=caruma|fp=carumas}} {{paroxítona|ca|ru|ma|id=gl}} {{gramática|f}} #{{escopo|gl|botânica}} [[caruma#{{pt}}|caruma]], folha de pinheiro; conjunto de folhas do pinheiro # [[caruma#{{pt}}|caruma]], pele interior da castanha # [[caruma#{{pt}}|caruma]], faúlha ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * De '''1''': [[aruma#{{gl}}|aruma]], [[bruma#{{gl}}|bruma]], [[frouma#{{gl}}|frouma]], [[penica#{{gl}}|penica]], [[puma#{{gl}}|puma]] ==Ligação externa== * {{Estraviz}} gnlu6skpi5kg90hq1dnv9oipa2hzaah Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Mato Grosso 100 135305 3264323 3254513 2026-06-04T21:58:38Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Mato Grosso]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Mato Grosso]]: Norma brasileira 3254513 wikitext text/x-wiki __NOEDITSECTION__ __NOTOC__ <big>Esta é uma lista dos 141 [[município]]s do [[estado]] de [[Mato Grosso]].</big> <BR><BR> {| id="toc" class="toc" summary="Conteúdo" ! {{MediaWiki:Toc}}: | [[#top|Top]] - [[#0–9|0–9]] [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]] __NOTOC__ |} [[Imagem:Bandeira de Mato Grosso.svg|thumb|border|right|350px|Bandeira do estado de Mato Grosso.]] [[Imagem:Brazil State MatoGrosso.svg|thumb|right|350px|O estado de Mato Grosso em destaque no Brasil.]] [[Imagem:MatoGrosso MesoMicroMunicip.svg|thumb|right|350px|Mapa do estado de Mato Grosso.]] ==A== * [[Acorizal]] * [[Água Boa]] * [[Alta Floresta]] * [[Alto Araguaia]] * [[Alto Boa Vista]] * [[Alto Garças]] * [[Alto Paraguai]] * [[Alto Taquari]] * [[Apiacás]] * [[Araguaiana]] * [[Araguainha]] * [[Araputanga]] * [[Arenápolis]] * [[Aripuanã]] ==B== * [[Barão de Melgaço]] * [[Barra do Bugres]] * [[Barra do Garças]] * [[Bom Jesus do Araguaia]] * [[Brasnorte]] ==C== * [[Cáceres]] * [[Campinápolis]] * [[Campo Novo do Parecis]] * [[Campo Verde]] * [[Campos de Júlio]] * [[Canabrava do Norte]] * [[Canarana]] * [[Carlinda]] * [[Castanheira]] * [[Chapada dos Guimarães]] * [[Cláudia]] * [[Cocalinho]] * [[Colíder]] * [[Colniza]] * [[Comodoro]] * [[Confresa]] * [[Conquista d'Oeste]] * [[Cotriguaçu]] * '''[[Cuiabá]]''' * [[Curvelândia]] ==D== * [[Denise]] * [[Diamantino]] * [[Dom Aquino]] ==F== * [[Feliz Natal]] * [[Figueirópolis d'Oeste]] ==G== * [[Gaúcha do Norte]] * [[General Carneiro]] * [[Glória d'Oeste]] * [[Guarantã do Norte]] * [[Guiratinga]] ==I== * [[Indiavaí]] * [[Ipiranga do Norte]] * [[Itanhangá]] * [[Itaúba]] * [[Itiquira]] ==J== * [[Jaciara]] * [[Jangada]] * [[Jauru]] * [[Juara]] * [[Juína]] * [[Juruena]] * [[Juscimeira]] ==L== * [[Lambari d'Oeste]] * [[Lucas do Rio Verde]] * [[Luciara]] ==M== * [[Marcelândia]] * [[Matupá]] * [[Mirassol d'Oeste]] ==N== * [[Nobres]] * [[Nortelândia]] * [[Nossa Senhora do Livramento]] * [[Nova Bandeirantes]] * [[Nova Brasilândia]] * [[Nova Canaã do Norte]] * [[Nova Guarita]] * [[Nova Lacerda]] * [[Nova Marilândia]] * [[Nova Maringá]] * [[Nova Monte Verde]] * [[Nova Mutum]] * [[Nova Nazaré]] * [[Nova Olímpia]] * [[Nova Santa Helena]] * [[Nova Ubiratã]] * [[Nova Xavantina]] * [[Novo Horizonte do Norte]] * [[Novo Mundo]] * [[Novo Santo Antônio]] * [[Novo São Joaquim]] ==P== * [[Paranaíta]] * [[Paranatinga]] * [[Pedra Preta]] * [[Peixoto de Azevedo]] * [[Planalto da Serra]] * [[Poconé]] * [[Pontal do Araguaia]] * [[Ponte Branca]] * [[Pontes e Lacerda]] * [[Porto Alegre do Norte]] * [[Porto dos Gaúchos]] * [[Porto Esperidião]] * [[Porto Estrela]] * [[Poxoréu]] * [[Primavera do Leste]] ==Q== * [[Querência]] ==R== * [[Reserva do Cabaçal]] * [[Ribeirão Cascalheira]] * [[Ribeirãozinho]] * [[Rio Branco]] * [[Rondolândia]] * [[Rondonópolis]] * [[Rosário Oeste]] ==S== * [[Salto do Céu]] * [[Santa Carmem]] * [[Santa Cruz do Xingu]] * [[Santa Rita do Trivelato]] * [[Santa Terezinha]] * [[Santo Afonso]] * [[Santo Antônio do Leste]] * [[Santo Antônio do Leverger]] * [[São Félix do Araguaia]] * [[São José do Povo]] * [[São José do Rio Claro]] * [[São José do Xingu]] * [[São José dos Quatro Marcos]] * [[São Pedro da Cipa]] * [[Sapezal]] * [[Serra Nova Dourada]] * [[Sinop]] * [[Sorriso]] ==T== * [[Tabaporã]] * [[Tangará da Serra]] * [[Tapurah]] * [[Terra Nova do Norte]] * [[Tesouro]] * [[Torixoréu]] ==U== * [[União do Sul]] ==V== * [[Vale de São Domingos]] * [[Várzea Grande]] * [[Vera]] * [[Vila Bela da Santíssima Trindade]] * [[Vila Rica]] [[Categoria:!Apêndice sobre gentílicos e topónimos (Português)|Brasil/Mato Grosso]] [[Categoria:Município do estado de Mato Grosso (Português)|*]] jzku5gea04b9lgn8pmu24v9rkhbloue Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Bahia 100 135362 3264313 3229393 2026-06-04T21:58:37Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Bahia]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Bahia]]: Norma brasileira 3229393 wikitext text/x-wiki Esta é uma lista dos 417 [[município]]s do [[estado]] da [[Bahia]] com os respectivos gentílicos. {| id="toc" class="toc" summary="Conteúdo" ! {{MediaWiki:Toc}}: | [[#top|Top]] - [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] __NOTOC__ |} [[Imagem:Bandeira da Bahia.svg|thumb|right|350px|Bandeira do estado da Bahia.]] [[Imagem:Brazil State Bahia.svg|thumb|right|350px|O estado da Bahia em destaque no Brasil.]] [[Imagem:Bahia MesoMicroMunicip.svg|thumb|right|350px|Mapa do estado da Bahia.]] ==A== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Topónimo !Gentílico |- |[[Abaíra]] |[[abairense]] |- |[[Abaré]] |[[abareense]] |- |[[Acajutiba]] |[[acajutibense]] |- |[[Adustina]] |[[adustinense]] |- |[[Água Fria]] |[[água-friense]] |- |[[Aiquara]] |[[aiquarense]] |- |[[Alagoinhas]] |[[alagoinhense]] |- |[[Alcobaça]] |[[alcobacense]] |- |[[Almadina]] |[[almadinense]] |- |[[Amargosa]] |[[amargosense]] |- |[[Amélia Rodrigues]] |[[amélia-rodriguense]] |- |[[América Dourada]] |[[américo-douradense]] |- |[[Anagé]] |[[anageense]] |- |[[Andaraí]] |[[andaraiense]] |- |[[Andorinha]] |[[andorinhense]] |- |[[Angical]] |[[angicalense]] |- |[[Anguera]] |[[anguerense]] |- |[[Antas]] |[[antense]] |- |[[Antônio Cardoso]] |[[cardosense]] |- |[[Antônio Gonçalves]] |[[antônio-gonçalvense]] |- |[[Aporá]] |[[aporaense]] |- |[[Apuarema]] |[[apuaremense]] |- |[[Araçás]] |[[araçaense]] |- |[[Aracatu]] |[[aracatuense]] |- |[[Araci]] |[[araciense]] |- |[[Aramari]] |[[aramariense]] |- |[[Arataca]] |[[arataquense]] |- |[[Aratuípe]] |[[aratuipense]] |- |[[Aurelino Leal]] |[[aurelinense]] |} ==B== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Topónimo !Gentílico |- |[[Baianópolis]] |[[baianopolense]] |- |[[Baixa Grande]] |[[baixagrandense]] |- |[[Banzaê]] |[[banzaeense]] |- |[[Barra]] |[[barrense]] |- |[[Barra da Estiva]] |[[barrestivense]] |- |[[Barra do Choça]] |[[barrachocense]] |- |[[Barra do Mendes]] |[[barra-mendense]] |- |[[Barra do Rocha]] |[[barra-rochense]] |- |[[Barreiras]] |[[barreirense]] |- |[[Barro Alto]] | *[[barroaltense]] *[[barro-altino]] |- |[[Barro Preto]] |[[barropretense ]] |- |[[Barrocas]] |[[barroquense]] |- |[[Belmonte]] |[[belmontense]] |- |[[Belo Campo]] | * [[belocampense]] * [[belo-campense]] |- |[[Biritinga]] |[[biritinguense]] |- |[[Boa Nova]] |[[boanovense]] |- |[[Boa Vista do Tupim]] |[[tupinense]] |- |[[Bom Jesus da Lapa]] |[[lapense]] |- |[[Bom Jesus da Serra]] |[[bomjesuense]] |- |[[Boninal]] |[[boninalense]] |- |[[Bonito]] |[[bonitense]] |- |[[Boquira]] |[[boquirense]] |- |[[Botuporã]] |[[botuporãense]] |- |[[Brejões]] |[[brejoense]] |- |[[Brejolândia]] |[[brejolandense]] |- |[[Brotas de Macaúbas]] |[[brotense]] |- |[[Brumado]] |[[brumadense]] |- |[[Buerarema]] |[[bueraremense]] |- |[[Buritirama]] |[[buritiramense]] |} ==C== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Topónimo !Gentílico |- |[[Caatiba]] |[[caatibense]] |- |[[Cabaceiras do Paraguaçu]] |[[cabaceirense]] |- |[[Cachoeira]] |[[cachoeirano]] |- |[[Caculé]] |[[caculeense]] |- |[[Caém]] |[[caenense]] |- |[[Caetanos]] |[[caetanense]] |- |[[Caetité]] |[[caetiteense]] |- |[[Cafarnaum]] |[[cafarnauense]] |- |[[Cairu]] |[[cairuense]] |- |[[Caldeirão Grande]] |[[caldeirão-grandense]] |- |[[Camacan]] |[[camacaense]] |- |[[Camaçari]] |[[camaçariense]] |- |[[Camamu]] |[[camamuense]] |- |[[Campo Alegre de Lourdes]] |[[campo-alegrense]] |- |[[Campo Formoso]] |[[campo-formosense]] |- |[[Canápolis]] |[[canapolense]] |- |[[Canarana]] |[[canaranense]] |- |[[Canavieiras]] |[[canavieirense]] |- |[[Candeal]] |[[candealense]] |- |[[Candeias]] | * [[candeense]] * [[candeiense]] |- |[[Candiba]] |[[candibense]] |- |[[Cândido Sales]] |[[cândido-salense]] |- |[[Cansanção]] |[[cansançãoense]] |- |[[Canudos]] |[[canudense]] |- |[[Capela do Alto Alegre]] |[[capelense]] |- |[[Capim Grosso]] |[[capim-grossense]] |- |[[Caraíbas]] |[[caraibense]] |- |[[Caravelas]] |[[caravelense]] |- |[[Cardeal da Silva]] |[[cardinalense]] |- |[[Carinhanha]] |[[carinhanhense]] |- |[[Casa Nova]] |[[casa-novense]] |- |[[Castro Alves]] | *[[castroalvense]] *[[castro-alvense]] |- |[[Catolândia]] |[[catolandiano]] |- |[[Catu]] |[[catuense]] |- |[[Caturama]] |[[caturamense]] |- |[[Central]] |[[centralense]] |- |[[Chorrochó]] |[[chorrochoense]] |- |[[Cícero Dantas]] |[[cícero-dantense]] |- |[[Cipó]] |[[cipoense]] |- |[[Coaraci]] |[[coaraciense]] |- |[[Cocos]] |[[coquense]] |- |[[Conceição da Feira]] |[[conceiçoense]] |- |[[Conceição do Almeida]] |[[almeidense]] |- |[[Conceição do Coité]] |[[coiteense]] |- |[[Conceição do Jacuípe]] |[[conjacuipense]] |- |[[Conde]] |[[condense]] |- |[[Condeúba]] |[[condeubense]] |- |[[Contendas do Sincorá]] |[[contendense]] |- |[[Coração de Maria]] |[[mariense]] |- |[[Cordeiros]] |[[cordeirense]] |- |[[Coribe]] |[[coribense]] |- |[[Coronel João Sá]] |[[joão-saense]] |- |[[Correntina]] |[[correntinense]] |- |[[Cotegipe]] |[[cotegipano]] |- |[[Cravolândia]] |[[cravolandense]] |- |[[Crisópolis]] |[[crisopolense]] |- |[[Cristópolis]] |[[cristopolense]] |- |[[Cruz das Almas]] |[[cruz-almense]] |- |[[Curaçá]] |[[curaçaense]] |} ==D== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Topónimo !Gentílico |- |[[Dário Meira]] |[[dário-meirense]] |- |[[Dias d'Ávila]] | * [[diasdavilense]] * [[dias-d’avilense]] |- |[[Dom Basílio]] |[[dombasiliense]] |- |[[Dom Macedo Costa]] |[[macedense]] |} ==E== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Topónimo !Gentílico |- |[[Elísio Medrado]] | * [[elísio-medradense]] * [[medradense]] |- |[[Encruzilhada]] |[[encruzilhadense]] |- |[[Entre Rios]] |[[entrerriense]] |- |[[Érico Cardoso]] |[[érico-cardosense]] |- |[[Esplanada]] |[[esplanadense]] |- |[[Euclides da Cunha]] |[[euclidense]] |- |[[Eunápolis]] |[[eunapolitano]] |} ==F== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Topónimo !Gentílico |- |[[Fátima]] |[[fatimense]] |- |[[Feira da Mata]] |[[matense]] |- |[[Feira de Santana]] |[[feirense]] |- |[[Filadélfia]] |[[filadelfense]] |- |[[Firmino Alves]] |[[firminoalvense]] |- |[[Floresta Azul]] |[[floresta-azulense]] |- |[[Formosa do Rio Preto]] |[[formosense]] |} ==G== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Topónimo !Gentílico |- |[[Gandu]] |[[ganduense]] |- |[[Gavião]] |[[gavionense]] |- |[[Gentio do Ouro]] | * [[gentiense]] * [[gentiourense]] |- |[[Glória]] |[[gloriense]] |- |[[Gongogi]] |[[gongogiense]] |- |[[Governador Mangabeira]] |[[mangabeirense]] |- |[[Guajeru]] |[[guajeruense]] |- |[[Guanambi]] |[[guanambiense]] |- |[[Guaratinga]] |[[guaratinguense]] |} ==H== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Topónimo !Gentílico |- |[[Heliópolis]] |[[heliopolense]] |} ==I== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Topónimo !Gentílico |- |[[Iaçu]] |[[iaçuense]] |- |[[Ibiassucê]] |[[ibiassucense]] |- |[[Ibicaraí]] |[[ibicaraiense]] |- |[[Ibicoara]] |[[ibicoarense]] |- |[[Ibicuí]] |[[ibicuiense]] |- |[[Ibipeba]] |[[ibipebense]] |- |[[Ibipitanga]] |[[ibipitanguense]] |- |[[Ibiquera]] |[[ibiquerense]] |- |[[Ibirapitanga]] |[[ibirapitanguense]] |- |[[Ibirapuã]] |[[ibirapuense]] |- |[[Ibirataia]] |[[ibirataense]] |- |[[Ibitiara]] |[[ibitiarense]] |- |[[Ibititá]] |[[ibititaense]] |- |[[Ibotirama]] |[[ibotiramense]] |- |[[Ichu]] |[[ichuense]] |- |[[Igaporã]] |[[igaporãense]] |- |[[Igrapiúna]] |[[igrapiunense]] |- |[[Iguaí]] |[[iguaiense]] |- |[[Ilhéus]] | * [[grapiúna]] * [[ilheense]] |- |[[Inhambupe]] |[[inhambupense]] |- |[[Ipecaetá]] |[[ipecaetense]] |- |[[Ipiaú]] |[[ipiauense]] |- |[[Ipirá]] |[[ipiraense]] |- |[[Ipupiara]] |[[ipupiarense]] |- |[[Irajuba]] |[[irajubense]] |- |[[Iramaia]] |[[iramaiense]] |- |[[Iraquara]] |[[iraquarense]] |- |[[Irará]] |[[iraraense]] |- |[[Irecê]] |[[ireceense]] |- |[[Itabela]] |[[itabelense]] |- |[[Itaberaba]] |[[itaberabense]] |- |[[Itabuna]] |[[itabunense]] |- |[[Itacaré]] |[[itacareense]] |- |[[Itaetê]] |[[itaeteense]] |- |[[Itagi]] |[[itagiense]] |- |[[Itagibá]] |[[itagibaense]] |- |[[Itagimirim]] |[[itagimiriense]] |- |[[Itaguaçu da Bahia]] |[[itaguaçuense]] |- |[[Itaju do Colônia]] |[[itajuense]] |- |[[Itajuípe]] |[[itajuipense]] |- |[[Itamaraju]] |[[itamarajuense]] |- |[[Itamari]] |[[itamariense]] |- |[[Itambé]] |[[itambeense]] |- |[[Itanagra]] |[[itanagrense]] |- |[[Itanhém]] |[[itanhense]] |- |[[Itaparica]] |[[itaparicano]] |- |[[Itapé]] |[[itapeense]] |- |[[Itapebi]] |[[itapebiense]] |- |[[Itapetinga]] |[[itapetinguense]] |- |[[Itapicuru]] |[[itapicuruense]] |- |[[Itapitanga]] |[[itapitanguense]] |- |[[Itaquara]] |[[itaquarense]] |- |[[Itarantim]] |[[itarantinense]] |- |[[Itatim]] |[[itatinhense]] |- |[[Itiruçu]] |[[itiruçuense]] |- |[[Itiúba]] |[[itiubense]] |- |[[Itororó]] |[[itororoense]] |- |[[Ituaçu]] |[[ituaçuense]] |- |[[Ituberá]] |[[ituberaense]] |- |[[Iuiu]] |[[iuiuense]] |} ==J== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Topónimo !Gentílico |- |[[Jaborandi]] |[[jaborandiense]] |- |[[Jacaraci]] |[[jacaraciense]] |- |[[Jacobina]] |[[jacobinense]] |- |[[Jaguaquara]] |[[jaguaquarense]] |- |[[Jaguarari]] |[[jaguarariense]] |- |[[Jaguaripe]] |[[jaguaripense]] |- |[[Jandaíra]] |[[jandairense]] |- |[[Jequié]] |[[jequieense]] |- |[[Jeremoabo]] |[[jeremoabense]] |- |[[Jiquiriçá]] |[[jiquiriçaense]] |- |[[Jitaúna]] |[[jitaunense]] |- |[[João Dourado]] |[[joão-douradense]] |- |[[Juazeiro]] |[[juazeirense]] |- |[[Jucuruçu]] |[[jucuruçuense]] |- |[[Jussara]] |[[jussarense]] |- |[[Jussari]] |[[jussariense]] |- |[[Jussiape]] |[[jussiapense]] |} ==L== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Topónimo !Gentílico |- |[[Lafaiete Coutinho]] |[[lafaietense]] |- |[[Lagoa Real]] |[[lagoa-realense]] |- |[[Laje]] |[[lajista]] |- |[[Lajedão]] |[[lajedãoense]] |- |[[Lajedinho]] |[[lajedinhense]] |- |[[Lajedo do Tabocal]] |[[lagedense]] |- |[[Lamarão]] |[[lamarãoense]] |- |[[Lapão]] |[[laponense]] |- |[[Lauro de Freitas]] |[[lauro-freitense]] |- |[[Lençóis]] |[[lençoense]] |- |[[Licínio de Almeida]] |[[liciniense]] |- |[[Livramento de Nossa Senhora]] |[[livramentense]] |- |[[Luís Eduardo Magalhães]] |[[luiseduardense]] |} ==M== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Topónimo !Gentílico |- |[[Macajuba]] |[[macajubense]] |- |[[Macarani]] |[[macaraniense]] |- |[[Macaúbas]] |[[macaubense]] |- |[[Macururé]] |[[macururense]] |- |[[Madre de Deus]] |[[madredeusense]] |- |[[Maetinga]] |[[maetinguense]] |- |[[Maiquinique]] |[[maiquiniquense]] |- |[[Mairi]] |[[mairiense]] |- |[[Malhada]] |[[malhadense]] |- |[[Malhada de Pedras]] |[[malhada-pedrense]] |- |[[Manoel Vitorino]] |[[manoel-vitorinense]] |- |[[Mansidão]] |[[mansidãoense]] |- |[[Maracás]] |[[maracaense]] |- |[[Maragogipe]] |[[maragogipano]] |- |[[Maraú]] |[[marauense]] |- |[[Marcionílio Souza]] |[[marcionilense]] |- |[[Mascote]] |[[mascotense]] |- |[[Mata de São João]] |[[matense]] |- |[[Matina]] |[[matinense]] |- |[[Medeiros Neto]] |[[medeirosnetense]] |- |[[Miguel Calmon]] |[[calmonense]] |- |[[Milagres]] |[[milagrense]] |- |[[Mirangaba]] |[[mirangabense]] |- |[[Mirante]] |[[mirantense]] |- |[[Monte Santo]] |[[monte-santense]] |- |[[Morpará]] |[[morparaense]] |- |[[Morro do Chapéu]] |[[morrense]] |- |[[Mortugaba]] |[[mortugabense]] |- |[[Mucugê]] |[[mucugeense]] |- |[[Mucuri]] |[[mucuriense]] |- |[[Mulungu do Morro]] |[[mulunguense]] |- |[[Mundo Novo]] |[[mundo-novense]] |- |[[Muniz Ferreira]] |[[muniz-ferreirense]] |- |[[Muquém de São Francisco]] |[[sanfranciscano]] |- |[[Muritiba]] |[[muritibano]] |- |[[Mutuípe]] |[[mutuipense]] |} ==N== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Topónimo !Gentílico |- |[[Nazaré]] |[[nazareno]] |- |[[Nilo Peçanha]] |[[nilo-peçanhense]] |- |[[Nordestina]] | [[nordestense]] |- | [[Nova Canaã]] |[[canaense]] |- |[[Nova Fátima]] |[[fatimense]] |- |[[Nova Ibiá]] |[[nova-ibiaense]] |- |[[Nova Itarana]] |[[nova-itaranense]] |- |[[Nova Redenção]] |[[nova-redençoense]] |- |[[Nova Soure]] |[[nova-souriense]] |- |[[Nova Viçosa]] |[[nova-viçosense]] |- |[[Novo Horizonte]] |[[novo-horizontino]] |- |[[Novo Triunfo]] |[[novo-triunfense]] |} ==O== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Topónimo !Gentílico |- |[[Olindina]] |[[olindinense]] |- |[[Oliveira dos Brejinhos]] |[[brejinhense]] |- |[[Ouriçangas]] |[[ouriçanguense]] |- |[[Ourolândia]] |[[ourolandense]] |} ==P== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Topónimo !Gentílico |- |[[Palmas de Monte Alto]] |[[montealtense]] |- |[[Palmeiras]] |[[palmeirense]] |- |[[Paramirim]] |[[paramirinhense]] |- |[[Paratinga]] |[[paratinguense]] |- |[[Paripiranga]] |[[paripiranguense]] |- |[[Pau Brasil]] |[[pau-brasilense]] |- |[[Paulo Afonso]] |[[paulo-afonsense]] |- |[[Pé de Serra]] |[[pé-de-serrense]] |- |[[Pedrão]] |[[pedronense]] |- |[[Pedro Alexandre]] |[[pedro-alexandrense]] |- |[[Piatã]] |[[piatãense]] |- |[[Pilão Arcado]] |[[pilão-arcadense]] |- |[[Pindaí]] |[[pindaiense]] |- |[[Pindobaçu]] |[[pindobaçuense]] |- |[[Pintadas]] |[[pintadense]] |- |[[Piraí do Norte]] |[[piraiense]] |- |[[Piripá]] |[[piripaense]] |- |[[Piritiba]] |[[piritibano]] |- |[[Planaltino]] |[[planaltinense]] |- |[[Planalto]] |[[planaltense]] |- |[[Poções]] |[[poçoense]] |- |[[Pojuca]] |[[pojucano]] |- |[[Ponto Novo]] |[[ponto-novense]] |- |[[Porto Seguro]] |[[porto-segurense]] |- |[[Potiraguá]] |[[potiraguense]] |- |[[Prado]] |[[pradense]] |- |[[Presidente Dutra]] |[[presidutrense]] |- |[[Presidente Jânio Quadros]] |[[janio-quadrense]] |- |[[Presidente Tancredo Neves]] |[[tancredense]] |} ==Q== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Topónimo !Gentílico |- |[[Queimadas]] |[[queimadense]] |- |[[Quijingue]] |[[quijinguense]] |- |[[Quixabeira]] |[[quixabeirense]] |} ==R== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Topónimo !Gentílico |- |[[Rafael Jambeiro]] |[[jambeirense]] |- |[[Remanso]] |[[remansense]] |- |[[Retirolândia]] |[[retirolandense]] |- |[[Riachão das Neves]] |[[riachão-nevense]] |- |[[Riachão do Jacuípe]] |[[jacuipense]] |- |[[Riacho de Santana]] |[[riachense]] |- |[[Ribeira do Amparo]] |[[amparense]] |- |[[Ribeira do Pombal]] |[[pombalense]] |- |[[Ribeirão do Largo]] |[[ribeirense]] |- |[[Rio de Contas]] |[[riocontense]] |- |[[Rio do Antônio]] |[[rio-antoniense]] |- |[[Rio do Pires]] |[[rio-pirense]] |- |[[Rio Real]] |[[rio-realense]] |- |[[Rodelas]] |[[rodelense]] |- |[[Ruy Barbosa]] |[[rui-barbosense]] |} ==S== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Topónimo !Gentílico |- |[[Salinas da Margarida]] |[[salinense]] |- |'''[[Salvador]]''' | * [[salvadorense]] * [[soteropolitano]] |- |[[Santa Bárbara]] |[[barbarense]] |- |[[Santa Brígida]] |[[santa-brigidense]] |- |[[Santa Cruz Cabrália]] |[[santa-cruzense]] |- |[[Santa Cruz da Vitória]] |[[santa-cruzense]] |- |[[Santa Inês]] |[[santinense]] |- |[[Santa Luzia]] |[[santa-luziense]] |- |[[Santa Maria da Vitória]] |[[santa-mariense]] |- |[[Santa Rita de Cássia]] |[[santa-ritense]] |- |[[Santa Teresinha]] |[[santa-teresinhense]] |- |[[Santaluz]] |[[santaluzense]] |- |[[Santana]] |[[santanense]] |- |[[Santanópolis]] |[[santanopolinense]] |- |[[Santo Amaro]] |[[santo-amarense]] |- |[[Santo Antônio de Jesus]] |[[santo-antoniense]] |- |[[Santo Estêvão]] |[[santo-estevense]] |- |[[São Desidério]] |[[são-desideriano]] |- |[[São Domingos]] |[[são-dominguense]] |- |[[São Felipe]] |[[são-felipense]] |- |[[São Félix]] |[[são-felista]] |- |[[São Félix do Coribe]] |[[são-felense]] |- |[[São Francisco do Conde]] |[[franciscano]] |- |[[São Gabriel]] |[[são-gabrielense]] |- |[[São Gonçalo dos Campos]] |[[são-gonçalense]] |- |[[São José da Vitória]] |[[são-joseense]] |- |[[São José do Jacuípe]] |[[jacuipense]] |- |[[São Miguel das Matas]] |[[miguelense]] |- |[[São Sebastião do Passé]] |[[sebastianense]] |- |[[Sapeaçu]] |[[sapeaçuense]] |- |[[Sátiro Dias]] |[[satirense]] |- |[[Saubara]] |[[saubarense]] |- |[[Saúde]] |[[saudense]] |- |[[Seabra]] |[[seabrense]] |- |[[Sebastião Laranjeiras]] |[[sebastianense]] |- |[[Senhor do Bonfim]] |[[bonfinense]] |- |[[Sento Sé]] |[[sento-seense]] |- |[[Serra do Ramalho]] |[[serra-malhense]] |- |[[Serra Dourada]] |[[serra-douradense]] |- |[[Serra Preta]] |[[serra-pretense]] |- |[[Serrinha]] |[[serrinhense]] |- |[[Serrolândia]] |[[serrolandense]] |- |[[Simões Filho]] |[[simões-filhense]] |- |[[Sítio do Mato]] |[[sítio-matense]] |- |[[Sítio do Quinto]] |[[sítio-quintense]] |- |[[Sobradinho]] |[[sobradinhense]] |- |[[Souto Soares]] |[[souto-soarense]] |} ==T== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Topónimo !Gentílico |- |[[Tabocas do Brejo Velho]] |[[taboquense]] |- |[[Tanhaçu]] |[[tanhaçuense]] |- |[[Tanque Novo]] |[[tanquenovense]] |- |[[Tanquinho]] |[[tanquinhense]] |- |[[Taperoá]] |[[taperoense]] |- |[[Tapiramutá]] |[[tapiramutense]] |- |[[Teixeira de Freitas]] |[[teixeirense]] |- |[[Teodoro Sampaio]] |[[teodorense]] |- |[[Teofilândia]] |[[teofilandense]] |- |[[Teolândia]] |[[teolandense]] |- |[[Terra Nova]] |[[terra-novense]] |- |[[Tremedal]] |[[tremedalense]] |- |[[Tucano]] |[[tucanense]] |} ==U== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Topónimo !Gentílico |- |[[Uauá]] |[[uauaense]] |- |[[Ubaíra]] |[[ubairense]] |- |[[Ubaitaba]] |[[ubaitabense]] |- |[[Ubatã]] |[[ubatense]] |- |[[Uibaí]] |[[uibaiense]] |- |[[Umburanas]] |[[umburanense]] |- |[[Una]] |[[unense]] |- |[[Urandi]] |[[urandiense]] |- |[[Uruçuca]] |[[uruçuquense]] |- |[[Utinga]] |[[utinguense]] |} ==V== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Topónimo !Gentílico |- |[[Valença]] |[[valencense]] |- |[[Valente]] |[[valentense]] |- |[[Várzea da Roça]] |[[varzeano]] |- |[[Várzea do Poço]] |[[varzeapense]] |- |[[Várzea Nova]] |[[várzea-novense]] |- |[[Varzedo]] |[[varzedense]] |- |[[Vera Cruz]] |[[vera-cruzense]] |- |[[Vereda]] |[[veredense]] |- |[[Vitória da Conquista]] |[[conquistense]] |} ==W== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Topónimo !Gentílico |- |[[Wagner]] |[[wagnense]] |- |[[Wanderley]] |[[wanderleiense]] |- |[[Wenceslau Guimarães]] |[[wenceslau-guimarãense]] |} ==X== {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Topónimo !Gentílico |- |[[Xique-Xique]] |[[xiquexiquense]] |} [[Categoria:!Apêndice sobre gentílicos e topónimos (Português)|Brasil/Bahia]] [[Categoria:Município do estado da Bahia (Português)|*]] jwp57cb0vee4oxf1ftopk03wn84vthk Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Mato Grosso do Sul 100 138163 3264325 2105475 2026-06-04T21:58:38Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Mato Grosso do Sul]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Mato Grosso do Sul]]: Norma brasileira 2105475 wikitext text/x-wiki __NOEDITSECTION__ __NOTOC__ <big>Esta é uma lista dos 78 [[município]]s do [[estado]] de [[Mato Grosso do Sul]].</big> <BR><BR> {| id="toc" class="toc" summary="Conteúdo" ! {{MediaWiki:Toc}}: | [[#top|Top]] - [[#0–9|0–9]] [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]] __NOTOC__ |} [[Imagem:Bandeira de Mato Grosso do Sul.svg|thumb|border|right|350px|Bandeira do estado de Mato Grosso do Sul.]] [[Imagem:Brazil State MatoGrossodoSul.svg|thumb|right|350px|O estado de Mato Grosso do Sul em destaque no Brasil.]] [[Imagem:MatoGrossodoSul MesoMicroMunicip.svg|thumb|right|350px|Mapa do estado de Mato Grosso do Sul.]] ==A== * [[Água Clara]] * [[Alcinópolis]] * [[Amambai]] * [[Anastácio]] * [[Anaurilândia]] * [[Angélica]] * [[Antônio João]] * [[Aparecida do Taboado]] * [[Aquidauana]] * [[Aral Moreira]] ==B== * [[Bandeirantes]] * [[Bataguassu]] / [[Bataguaçu]] * [[Batayporã]] / [[Bataiporã]] * [[Bela Vista]] * [[Bodoquena]] * [[Bonito]] * [[Brasilândia]] ==C== * [[Caarapó]] * [[Camapuã]] * '''[[Campo Grande]]''' * [[Caracol]] * [[Cassilândia]] * [[Chapadão do Sul]] * [[Corguinho]] * [[Coronel Sapucaia]] * [[Corumbá]] * [[Costa Rica]] * [[Coxim]] ==D== * [[Deodápolis]] * [[Dois Irmãos do Buriti]] * [[Douradina]] * [[Dourados]] ==E== * [[Eldorado]] ==F== * [[Fátima do Sul]] * [[Figueirão]] ==G== * [[Glória de Dourados]] * [[Guia Lopes da Laguna]] ==I== * [[Iguatemi]] * [[Inocência]] * [[Itaporã]] * [[Itaquiraí]] * [[Ivinhema]] ==J== * [[Japorã]] * [[Jaraguari]] * [[Jardim]] * [[Jateí]] * [[Juti]] ==L== * [[Ladário]] * [[Laguna Carapã]] ==M== * [[Maracaju]] * [[Miranda]] * [[Mundo Novo]] ==N== * [[Naviraí]] * [[Nioaque]] * [[Nova Alvorada do Sul]] * [[Nova Andradina]] * [[Novo Horizonte do Sul]] ==P== * [[Paranaíba]] * [[Paranhos]] * [[Pedro Gomes]] * [[Ponta Porã]] * [[Porto Murtinho]] ==R== * [[Ribas do Rio Pardo]] * [[Rio Brilhante]] * [[Rio Negro]] * [[Rio Verde de Mato Grosso]] * [[Rochedo]] ==S== * [[Santa Rita do Pardo]] * [[São Gabriel do Oeste]] * [[Selvíria]] * [[Sete Quedas]] * [[Sidrolândia]] * [[Sonora]] ==T== * [[Tacuru]] * [[Taquarussu]] * [[Terenos]] * [[Três Lagoas]] ==V== * [[Vicentina]] [[Categoria:!Apêndice sobre gentílicos e topónimos (Português)|Brasil/Mato Grosso do Sul]] [[Categoria:Município do estado de Mato Grosso do Sul (Português)|*]] 3b6ai8z8j67j981lwdfyj6y549kufjh Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Paraná 100 139804 3264329 2716771 2026-06-04T21:58:39Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Paraná]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Paraná]]: Norma brasileira 2716771 wikitext text/x-wiki __NOEDITSECTION__ __NOTOC__ <big>Esta é uma lista dos 399 [[município]]s do [[estado]] do [[Paraná]].</big> <BR><BR> {| id="toc" class="toc" summary="Conteúdo" ! {{MediaWiki:Toc}}: | [[#top|Top]] - [[#0–9|0–9]] [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]] __NOTOC__ |} [[Imagem:Bandeira do Paraná.svg|thumb|border|right|350px|Bandeira do estado do Paraná.]] [[Imagem:Brazil State Parana.svg|thumb|right|350px|O estado do Paraná em destaque no Brasil.]] [[Imagem:Parana MesoMicroMunicip.svg|thumb|right|350px|Mapa do estado do Paraná.]] ==A== * [[Abatiá]] * [[Adrianópolis]] * [[Agudos do Sul]] * [[Almirante Tamandaré]] * [[Altamira do Paraná]] * [[Alto Paraíso]] * [[Alto Paraná]] * [[Alto Piquiri]] * [[Altônia]] * [[Alvorada do Sul]] * [[Amaporã]] * [[Ampére]] * [[Anahy]] * [[Andirá]] * [[Ângulo]] * [[Antonina]] * [[Antônio Olinto]] * [[Apucarana]] * [[Arapongas]] * [[Arapoti]] * [[Arapuã]] * [[Araruna]] * [[Araucária]] * [[Ariranha do Ivaí]] * [[Assaí]] * [[Assis Chateaubriand]] * [[Astorga]] * [[Atalaia]] ==B== * [[Balsa Nova]] * [[Bandeirantes]] * [[Barbosa Ferraz]] * [[Barra do Jacaré]] * [[Barracão]] * [[Bela Vista da Caroba]] * [[Bela Vista do Paraíso]] * [[Bituruna]] * [[Boa Esperança]] * [[Boa Esperança do Iguaçu]] * [[Boa Ventura de São Roque]] * [[Boa Vista da Aparecida]] * [[Bocaiúva do Sul]] * [[Bom Jesus do Sul]] * [[Bom Sucesso]] * [[Bom Sucesso do Sul]] * [[Borrazópolis]] * [[Braganey]] * [[Brasilândia do Sul]] ==C== * [[Cafeara]] * [[Cafelândia]] * [[Cafezal do Sul]] * [[Califórnia]] * [[Cambará]] * [[Cambé]] * [[Cambira]] * [[Campina da Lagoa]] * [[Campina do Simão]] * [[Campina Grande do Sul]] * [[Campo Bonito]] * [[Campo do Tenente]] * [[Campo Largo]] * [[Campo Magro]] * [[Campo Mourão]] * [[Cândido de Abreu]] * [[Candói]] * [[Cantagalo]] * [[Capanema]] * [[Capitão Leônidas Marques]] * [[Carambeí]] * [[Carlópolis]] * [[Cascavel]] * [[Castro]] * [[Catanduvas]] * [[Centenário do Sul]] * [[Cerro Azul]] * [[Céu Azul]] * [[Chopinzinho]] * [[Cianorte]] * [[Cidade Gaúcha]] * [[Clevelândia]] * [[Colombo]] * [[Colorado]] * [[Congonhinhas]] * [[Conselheiro Mairinck]] * [[Contenda]] * [[Corbélia]] * [[Cornélio Procópio]] * [[Coronel Domingos Soares]] * [[Coronel Vivida]] * [[Corumbataí do Sul]] * [[Cruz Machado]] * [[Cruzeiro do Iguaçu]] * [[Cruzeiro do Oeste]] * [[Cruzeiro do Sul]] * [[Cruzmaltina]] * '''[[Curitiba]]''' * [[Curiúva]] ==D== * [[Diamante d'Oeste]] * [[Diamante do Norte]] * [[Diamante do Sul]] * [[Dois Vizinhos]] * [[Douradina]] * [[Doutor Camargo]] * [[Doutor Ulysses]] ==E== * [[Enéas Marques]] * [[Engenheiro Beltrão]] * [[Entre Rios do Oeste]] * [[Esperança Nova]] * [[Espigão Alto do Iguaçu]] ==F== * [[Farol]] * [[Faxinal]] * [[Fazenda Rio Grande]] * [[Fênix]] * [[Fernandes Pinheiro]] * [[Figueira]] * [[Flor da Serra do Sul]] * [[Floraí]] * [[Floresta]] * [[Florestópolis]] * [[Flórida]] * [[Formosa do Oeste]] * [[Foz do Iguaçu]] * [[Foz do Jordão]] * [[Francisco Alves]] * [[Francisco Beltrão]] ==G== * [[General Carneiro]] * [[Godoy Moreira]] * [[Goioerê]] * [[Goioxim]] * [[Grandes Rios]] * [[Guaíra]] * [[Guairaçá]] * [[Guamiranga]] * [[Guapirama]] * [[Guaporema]] * [[Guaraci]] * [[Guaraniaçu]] * [[Guarapuava]] * [[Guaraqueçaba]] * [[Guaratuba]] ==H== * [[Honório Serpa]] ==I== * [[Ibaiti]] * [[Ibema]] * [[Ibiporã]] * [[Icaraíma]] * [[Iguaraçu]] * [[Iguatu]] * [[Imbaú]] * [[Imbituva]] * [[Inácio Martins]] * [[Inajá]] * [[Indianópolis]] * [[Ipiranga]] * [[Iporã]] * [[Iracema do Oeste]] * [[Irati]] * [[Iretama]] * [[Itaguajé]] * [[Itaipulândia]] * [[Itambaracá]] * [[Itambé]] * [[Itapejara d'Oeste]] * [[Itaperuçu]] * [[Itaúna do Sul]] * [[Ivaí]] * [[Ivaiporã]] * [[Ivaté]] * [[Ivatuba]] ==J== * [[Jaboti]] * [[Jacarezinho]] * [[Jaguapitã]] * [[Jaguariaíva]] * [[Jandaia do Sul]] * [[Janiópolis]] * [[Japira]] * [[Japurá]] * [[Jardim Alegre]] * [[Jardim Olinda]] * [[Jataizinho]] * [[Jesuítas]] * [[Joaquim Távora]] * [[Jundiaí do Sul]] * [[Juranda]] * [[Jussara]] ==K== * [[Kaloré]] ==L== * [[Lapa]] * [[Laranjal]] * [[Laranjeiras do Sul]] * [[Leópolis]] * [[Lidianópolis]] * [[Lindoeste]] * [[Loanda]] * [[Lobato]] * [[Londrina]] * [[Luiziana]] * [[Lunardelli]] * [[Luminárias]] * [[Lupionópolis]] ==M== * [[Mallet]] * [[Mamborê]] * [[Mandaguaçu]] * [[Mandaguari]] * [[Mandirituba]] * [[Manfrinópolis]] * [[Mangueirinha]] * [[Manoel Ribas]] * [[Marechal Cândido Rondon]] * [[Maria Helena]] * [[Marialva]] * [[Marilândia do Sul]] * [[Marilena]] * [[Mariluz]] * [[Maringá]] * [[Mariópolis]] * [[Maripá]] * [[Marmeleiro]] * [[Marquinho]] * [[Marumbi]] * [[Matelândia]] * [[Matinhos]] * [[Mato Rico]] * [[Mauá da Serra]] * [[Medianeira]] * [[Mercedes]] * [[Mirador]] * [[Miraselva]] * [[Missal]] * [[Moreira Sales]] * [[Morretes]] * [[Munhoz de Melo]] ==N== * [[Nossa Senhora das Graças]] * [[Nova Aliança do Ivaí]] * [[Nova América da Colina]] * [[Nova Aurora]] * [[Nova Cantu]] * [[Nova Esperança]] * [[Nova Esperança do Sudoeste]] * [[Nova Fátima]] * [[Nova Laranjeiras]] * [[Nova Londrina]] * [[Nova Olímpia]] * [[Nova Prata do Iguaçu]] * [[Nova Santa Bárbara]] * [[Nova Santa Rosa]] * [[Nova Tebas]] * [[Novo Itacolomi]] ==O== * [[Ortigueira]] * [[Ourizona]] * [[Ouro Verde do Oeste]] ==P== * [[Paiçandu]] * [[Palmas]] * [[Palmeira]] * [[Palmital]] * [[Palotina]] * [[Paraíso do Norte]] * [[Paranacity]] * [[Paranaguá]] * [[Paranapoema]] * [[Paranavaí]] * [[Pato Bragado]] * [[Pato Branco]] * [[Paula Freitas]] * [[Paulo Frontin]] * [[Peabiru]] * [[Perobal]] * [[Pérola]] * [[Pérola d'Oeste]] * [[Piên]] * [[Pinhais]] * [[Pinhal de São Bento]] * [[Pinhalão]] * [[Pinhão]] * [[Piraí do Sul]] * [[Piraquara]] * [[Pitanga]] * [[Pitangueiras]] * [[Planaltina do Paraná]] * [[Planalto]] * [[Ponta Grossa]] * [[Pontal do Paraná]] * [[Porecatu]] * [[Porto Amazonas]] * [[Porto Barreiro]] * [[Porto Rico]] * [[Porto Vitória]] * [[Prado Ferreira]] * [[Pranchita]] * [[Presidente Castelo Branco]] * [[Primeiro de Maio]] * [[Prudentópolis]] ==Q== * [[Quarto Centenário]] * [[Quatiguá]] * [[Quatro Barras]] * [[Quatro Pontes]] * [[Quedas do Iguaçu]] * [[Querência do Norte]] * [[Quinta do Sol]] * [[Quitandinha]] ==R== * [[Ramilândia]] * [[Rancho Alegre]] * [[Rancho Alegre d'Oeste]] * [[Realeza]] * [[Rebouças]] * [[Renascença]] * [[Reserva]] * [[Reserva do Iguaçu]] * [[Ribeirão Claro]] * [[Ribeirão do Pinhal]] * [[Rio Azul]] * [[Rio Bom]] * [[Rio Bonito do Iguaçu]] * [[Rio Branco do Ivaí]] * [[Rio Branco do Sul]] * [[Rio Negro]] * [[Rolândia]] * [[Roncador]] * [[Rondon]] * [[Rosário do Ivaí]] ==S== * [[Sabáudia]] * [[Salgado Filho]] * [[Salto do Itararé]] * [[Salto do Lontra]] * [[Santa Amélia]] * [[Santa Cecília do Pavão]] * [[Santa Cruz de Monte Castelo]] * [[Santa Fé]] * [[Santa Helena]] * [[Santa Inês]] * [[Santa Isabel do Ivaí]] * [[Santa Izabel do Oeste]] * [[Santa Lúcia]] * [[Santa Maria do Oeste]] * [[Santa Mariana]] * [[Santa Mônica]] * [[Santa Tereza do Oeste]] * [[Santa Terezinha de Itaipu]] * [[Santana do Itararé]] * [[Santo Antônio da Platina]] * [[Santo Antônio do Caiuá]] * [[Santo Antônio do Paraíso]] * [[Santo Antônio do Sudoeste]] * [[Santo Inácio]] * [[São Carlos do Ivaí]] * [[São Jerônimo da Serra]] * [[São João]] * [[São João do Caiuá]] * [[São João do Ivaí]] * [[São João do Triunfo]] * [[São Jorge d'Oeste]] * [[São Jorge do Ivaí]] * [[São Jorge do Patrocínio]] * [[São José da Boa Vista]] * [[São José das Palmeiras]] * [[São José dos Pinhais]] * [[São Manoel do Paraná]] * [[São Mateus do Sul]] * [[São Miguel do Iguaçu]] * [[São Pedro do Iguaçu]] * [[São Pedro do Ivaí]] * [[São Pedro do Paraná]] * [[São Sebastião da Amoreira]] * [[São Tomé]] * [[Sapopema]] * [[Sarandi]] * [[Saudade do Iguaçu]] * [[Sengés]] * [[Serranópolis do Iguaçu]] * [[Sertaneja]] * [[Sertanópolis]] * [[Siqueira Campos]] * [[Sulina]] ==T== * [[Tamarana]] * [[Tamboara]] * [[Tapejara]] * [[Tapira]] * [[Teixeira Soares]] * [[Telêmaco Borba]] * [[Terra Boa]] * [[Terra Rica]] * [[Terra Roxa]] * [[Tibagi]] * [[Tijucas do Sul]] * [[Toledo]] * [[Tomazina]] * [[Três Barras do Paraná]] * [[Tunas do Paraná]] * [[Tuneiras do Oeste]] * [[Tupãssi]] * [[Turvo]] ==U== * [[Ubiratã]] * [[Umuarama]] * [[União da Vitória]] * [[Uniflor]] * [[Uraí]] ==V== * [[Ventania]] * [[Vera Cruz do Oeste]] * [[Verê]] * [[Virmond]] * [[Vitorino]] ==W== * [[Wenceslau Braz]] ==X== * [[Xambrê]] [[Categoria:!Apêndice sobre gentílicos e topónimos (Português)|Brasil/Paraná]] [[Categoria:Município do estado do Paraná (Português)|*]] slz5469g6xh15cpa6m21q34q8m7xcqo Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Minas Gerais 100 140648 3264327 2105476 2026-06-04T21:58:38Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Minas Gerais]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Minas Gerais]]: Norma brasileira 2105476 wikitext text/x-wiki __NOEDITSECTION__ __NOTOC__ <big>Esta é uma lista dos 853 [[município]]s do [[estado]] de [[Minas Gerais]].</big> Minas é o estado brasileiro que mais municípios possui: 853, que correspondem a 15,5% do total de municípios do país. <BR><BR> {| id="toc" class="toc" summary="Conteúdo" ! {{MediaWiki:Toc}}: | [[#top|Top]] - [[#0–9|0–9]] [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]] __NOTOC__ |} [[Imagem:Bandeira de Minas Gerais.svg|thumb|right|350px|Bandeira do estado de Minas Gerais.]] [[Imagem:Brazil State MinasGerais.svg|thumb|right|350px|O estado de Minas Gerais em destaque no Brasil.]] [[Imagem:MinasGerais MesoMicroMunicip.svg|thumb|right|350px|Mapa do estado de Minas Gerais.]] ==A== *[[Abadia dos Dourados]] *[[Abaeté]] *[[Abre Campo]] *[[Acaiaca]] *[[Açucena]] *[[Água Boa]] *[[Água Comprida]] *[[Aguanil]] *[[Águas Formosas]] *[[Águas Vermelhas]] *[[Aimorés]] *[[Aiuruoca]] *[[Alagoa]] *[[Albertina]] *[[Além Paraíba]] *[[Alfenas]] *[[Alfredo Vasconcelos]] *[[Almenara]] *[[Alpercata]] *[[Alpinópolis]] *[[Alterosa]] *[[Alto Caparaó]] *[[Alto Jequitibá]] *[[Alto Rio Doce]] *[[Alvarenga]] *[[Alvinópolis]] *[[Alvorada de Minas]] *[[Amparo da Serra]] *[[Andradas]] *[[Andrelândia]] *[[Angelândia]] *[[Antônio Carlos]] *[[Antônio Dias]] *[[Antônio Prado de Minas]] *[[Araçaí]] *[[Aracitaba]] *[[Araçuaí]] *[[Araguari]] *[[Arantina]] *[[Araponga]] *[[Araporã]] *[[Arapuá]] *[[Araújos]] *[[Araxá]] *[[Arceburgo]] *[[Arcos]] *[[Areado]] *[[Argirita]] *[[Aricanduva]] *[[Arinos]] *[[Astolfo Dutra]] *[[Ataléia]] *[[Augusto de Lima]] ==B== *[[Baependi]] *[[Baldim]] *[[Bambuí]] *[[Bandeira]] *[[Bandeira do Sul]] *[[Barão de Cocais]] *[[Barão de Monte Alto]] *[[Barbacena]] *[[Barra Longa]] *[[Barroso]] *[[Bela Vista de Minas]] *[[Belmiro Braga]] *'''[[Belo Horizonte]]''' *[[Belo Oriente]] *[[Belo Vale]] *[[Berilo]] *[[Berizal]] *[[Bertópolis]] *[[Betim]] *[[Bias Fortes]] *[[Bicas]] *[[Biquinhas]] *[[Boa Esperança]] *[[Bocaina de Minas]] *[[Bocaiuva]] *[[Bom Despacho]] *[[Bom Jardim de Minas]] *[[Bom Jesus da Penha]] *[[Bom Jesus do Amparo]] *[[Bom Jesus do Galho]] *[[Bom Repouso]] *[[Bom Sucesso]] *[[Bonfim]] *[[Bonfinópolis de Minas]] *[[Bonito de Minas]] *[[Borda da Mata]] *[[Botelhos]] *[[Botumirim]] *[[Brás Pires]] *[[Brasilândia de Minas]] *[[Brasília de Minas]] *[[Brasópolis]] *[[Braúnas]] *[[Brumadinho]] *[[Bueno Brandão]] *[[Buenópolis]] *[[Bugre]] *[[Buritis]] *[[Buritizeiro]] ==C== *[[Cabeceira Grande]] *[[Cabo Verde]] *[[Cachoeira da Prata]] *[[Cachoeira de Minas]] *[[Cachoeira de Pajeú]] *[[Cachoeira Dourada]] *[[Caetanópolis]] *[[Caeté]] *[[Caiana]] *[[Cajuri]] *[[Caldas]] *[[Camacho]] *[[Camanducaia]] *[[Cambuí]] *[[Cambuquira]] *[[Campanário]] *[[Campanha]] *[[Campestre]] *[[Campina Verde]] *[[Campo Azul]] *[[Campo Belo]] *[[Campo do Meio]] *[[Campo Florido]] *[[Campos Altos]] *[[Campos Gerais]] *[[Cana Verde]] *[[Canaã]] *[[Canápolis]] *[[Candeias]] *[[Cantagalo]] *[[Caparaó]] *[[Capela Nova]] *[[Capelinha]] *[[Capetinga]] *[[Capim Branco]] *[[Capinópolis]] *[[Capitão Andrade]] *[[Capitão Enéas]] *[[Capitólio]] *[[Caputira]] *[[Caraí]] *[[Caranaíba]] *[[Carandaí]] *[[Carangola]] *[[Caratinga]] *[[Carbonita]] *[[Careaçu]] *[[Carlos Chagas]] *[[Carmésia]] *[[Carmo da Cachoeira]] *[[Carmo da Mata]] *[[Carmo de Minas]] *[[Carmo do Cajuru]] *[[Carmo do Paranaíba]] *[[Carmo do Rio Claro]] *[[Carmópolis de Minas]] *[[Carneirinho]] *[[Carrancas]] *[[Carvalhópolis]] *[[Carvalhos]] *[[Casa Grande]] *[[Cascalho Rico]] *[[Cássia]] *[[Cataguases]] *[[Catas Altas]] *[[Catas Altas da Noruega]] *[[Catuji]] *[[Catuti]] *[[Caxambu]] *[[Cedro do Abaeté]] *[[Central de Minas]] *[[Centralina]] *[[Chácara]] *[[Chalé]] *[[Chapada do Norte]] *[[Chapada Gaúcha]] *[[Chiador]] *[[Cipotânea]] *[[Claraval]] *[[Claro dos Poções]] *[[Cláudio]] *[[Coimbra]] *[[Coluna]] *[[Comendador Gomes]] *[[Comercinho]] *[[Conceição da Aparecida]] *[[Conceição da Barra de Minas]] *[[Conceição das Alagoas]] *[[Conceição das Pedras]] *[[Conceição de Ipanema]] *[[Conceição do Mato Dentro]] *[[Conceição do Pará]] *[[Conceição do Rio Verde]] *[[Conceição dos Ouros]] *[[Cônego Marinho]] *[[Confins]] *[[Congonhal]] *[[Congonhas]] *[[Congonhas do Norte]] *[[Conquista]] *[[Conselheiro Lafaiete]] *[[Conselheiro Pena]] *[[Consolação]] *[[Contagem]] *[[Coqueiral]] *[[Coração de Jesus]] *[[Cordisburgo]] *[[Cordislândia]] *[[Corinto]] *[[Coroaci]] *[[Coromandel]] *[[Coronel Fabriciano]] *[[Coronel Murta]] *[[Coronel Pacheco]] *[[Coronel Xavier Chaves]] *[[Córrego Danta]] *[[Córrego do Bom Jesus]] *[[Córrego Fundo]] *[[Córrego Novo]] *[[Couto de Magalhães de Minas]] *[[Crisólita]] *[[Cristais]] *[[Cristália]] *[[Cristiano Otoni]] *[[Cristina]] *[[Crucilândia]] *[[Cruzeiro da Fortaleza]] *[[Cruzília]] *[[Cuparaque]] *[[Curral de Dentro]] *[[Curvelo]] ==D== *[[Datas]] *[[Delfim Moreira]] *[[Delfinópolis]] *[[Delta]] *[[Descoberto]] *[[Desterro de Entre Rios]] *[[Desterro do Melo]] *[[Diamantina]] *[[Diogo de Vasconcelos]] *[[Dionísio]] *[[Divinésia]] *[[Divino]] *[[Divino das Laranjeiras]] *[[Divinolândia de Minas]] *[[Divinópolis]] *[[Divisa Alegre]] *[[Divisa Nova]] *[[Divisópolis]] *[[Dom Bosco]] *[[Dom Cavati]] *[[Dom Joaquim]] *[[Dom Silvério]] *[[Dom Viçoso]] *[[Dona Eusébia]] *[[Dores de Campos]] *[[Dores de Guanhães]] *[[Dores do Indaiá]] *[[Dores do Turvo]] *[[Doresópolis]] *[[Douradoquara]] *[[Durandé]] ==E== *[[Elói Mendes]] *[[Engenheiro Caldas]] *[[Engenheiro Navarro]] *[[Entre Folhas]] *[[Entre Rios de Minas]] *[[Ervália]] *[[Esmeraldas]] *[[Espera Feliz]] *[[Espinosa]] *[[Espírito Santo do Dourado]] *[[Estiva]] *[[Estrela Dalva]] *[[Estrela do Indaiá]] *[[Estrela do Sul]] *[[Eugenópolis]] *[[Ewbank da Câmara]] *[[Extrema]] ==F== *[[Fama]] *[[Faria Lemos]] *[[Felício dos Santos]] *[[Felisburgo]] *[[Felixlândia]] *[[Fernandes Tourinho]] *[[Ferros]] *[[Fervedouro]] *[[Florestal]] *[[Formiga]] *[[Formoso]] *[[Fortaleza de Minas]] *[[Fortuna de Minas]] *[[Francisco Badaró]] *[[Francisco Dumont]] *[[Francisco Sá]] *[[Franciscópolis]] *[[Frei Gaspar]] *[[Frei Inocêncio]] *[[Frei Lagonegro]] *[[Fronteira]] *[[Fronteira dos Vales]] *[[Fruta de Leite]] *[[Frutal]] *[[Funilândia]] ==G== *[[Galileia]] *[[Gameleiras]] *[[Glaucilândia]] *[[Goiabeira]] *[[Goianá]] *[[Gonçalves]] *[[Gonzaga]] *[[Gouveia]] *[[Governador Valadares]] *[[Grão Mogol]] *[[Grupiara]] *[[Guanhães]] *[[Guapé]] *[[Guaraciaba]] *[[Guaraciama]] *[[Guaranésia]] *[[Guarani]] *[[Guarará]] *[[Guarda-Mor]] *[[Guaxupé]] *[[Guidoval]] *[[Guimarânia]] *[[Guiricema]] *[[Gurinhatã]] ==H== *[[Heliodora]] ==I== *[[Iapu]] *[[Ibertioga]] *[[Ibiá]] *[[Ibiaí]] *[[Ibiracatu]] *[[Ibiraci]] *[[Ibirité]] *[[Ibitiúra de Minas]] *[[Ibituruna]] *[[Icaraí de Minas]] *[[Igarapé]] *[[Igaratinga]] *[[Iguatama]] *[[Ijaci]] *[[Ilicínea]] *[[Imbé de Minas]] *[[Inconfidentes]] *[[Indaiabira]] *[[Indianópolis]] *[[Ingaí]] *[[Inhapim]] *[[Inhaúma]] *[[Inimutaba]] *[[Ipaba]] *[[Ipanema]] *[[Ipatinga]] *[[Ipiaçu]] *[[Ipuiúna]] *[[Iraí de Minas]] *[[Itabira]] *[[Itabirinha]] *[[Itabirito]] *[[Itacambira]] *[[Itacarambi]] *[[Itaguara]] *[[Itaipé]] *[[Itajubá]] *[[Itamarandiba]] *[[Itamarati de Minas]] *[[Itambacuri]] *[[Itambé do Mato Dentro]] *[[Itamogi]] *[[Itamonte]] *[[Itanhandu]] *[[Itanhomi]] *[[Itaobim]] *[[Itapagipe]] *[[Itapecerica]] *[[Itapeva]] *[[Itatiaiuçu]] *[[Itaú de Minas]] *[[Itaúna]] *[[Itaverava]] *[[Itinga]] *[[Itueta]] *[[Ituiutaba]] *[[Itumirim]] *[[Iturama]] *[[Itutinga]] ==J== *[[Jaboticatubas]] *[[Jacinto]] *[[Jacuí]] *[[Jacutinga]] *[[Jaguaraçu]] *[[Jaíba]] *[[Jampruca]] *[[Janaúba]] *[[Januária]] *[[Japaraíba]] *[[Japonvar]] *[[Jeceaba]] *[[Jenipapo de Minas]] *[[Jequeri]] *[[Jequitaí]] *[[Jequitibá]] *[[Jequitinhonha]] *[[Jesuânia]] *[[Joaíma]] *[[Joanésia]] *[[João Monlevade]] *[[João Pinheiro]] *[[Joaquim Felício]] *[[Jordânia]] *[[José Gonçalves de Minas]] *[[José Raydan]] *[[Josenópolis]] *[[Juatuba]] *[[Juiz de Fora]] *[[Juramento]] *[[Juruaia]] *[[Juvenília]] ==L== *[[Ladainha]] *[[Lagamar]] *[[Lagoa da Prata]] *[[Lagoa dos Patos]] *[[Lagoa Dourada]] *[[Lagoa Formosa]] *[[Lagoa Grande]] *[[Lagoa Santa]] *[[Lajinha]] *[[Lambari]] *[[Lamim]] *[[Laranjal]] *[[Lassance]] *[[Lavras]] *[[Leandro Ferreira]] *[[Leme do Prado]] *[[Leopoldina]] *[[Liberdade]] *[[Lima Duarte]] *[[Limeira do Oeste]] *[[Lontra]] *[[Luisburgo]] *[[Luislândia]] *[[Luminárias]] *[[Luz]] ==M== *[[Machacalis]] *[[Machado]] *[[Madre de Deus de Minas]] *[[Malacacheta]] *[[Mamonas]] *[[Manga]] *[[Manhuaçu]] *[[Manhumirim]] *[[Mantena]] *[[Mar de Espanha]] *[[Maravilhas]] *[[Maria da Fé]] *[[Mariana]] *[[Marilac]] *[[Mário Campos]] *[[Maripá de Minas]] *[[Marliéria]] *[[Marmelópolis]] *[[Martinho Campos]] *[[Martins Soares]] *[[Mata Verde]] *[[Materlândia]] *[[Mateus Leme]] *[[Mathias Lobato]] *[[Matias Barbosa]] *[[Matias Cardoso]] *[[Matipó]] *[[Mato Verde]] *[[Matozinhos]] *[[Matutina]] *[[Medeiros]] *[[Medina]] *[[Mendes Pimentel]] *[[Mercês]] *[[Mesquita]] *[[Minas Novas]] *[[Minduri]] *[[Mirabela]] *[[Miradouro]] *[[Miraí]] *[[Miravânia]] *[[Moeda]] *[[Moema]] *[[Monjolos]] *[[Monsenhor Paulo]] *[[Montalvânia]] *[[Monte Alegre de Minas]] *[[Monte Azul]] *[[Monte Belo]] *[[Monte Carmelo]] *[[Monte Formoso]] *[[Monte Santo de Minas]] *[[Monte Sião]] *[[Montes Claros]] *[[Montezuma]] *[[Morada Nova de Minas]] *[[Morro da Garça]] *[[Morro do Pilar]] *[[Munhoz]] *[[Muriaé]] *[[Mutum]] *[[Muzambinho]] ==N== *[[Nacip Raydan]] *[[Nanuque]] *[[Naque]] *[[Natalândia]] *[[Natércia]] *[[Nazareno]] *[[Nepomuceno]] *[[Ninheira]] *[[Nova Belém]] *[[Nova Era]] *[[Nova Lima]] *[[Nova Módica]] *[[Nova Ponte]] *[[Nova Porteirinha]] *[[Nova Resende]] *[[Nova Serrana]] *[[Nova União]] *[[Novo Cruzeiro]] *[[Novo Oriente de Minas]] *[[Novorizonte]] ==O== *[[Olaria]] *[[Olhos-d'Água]] *[[Olímpio Noronha]] *[[Oliveira]] *[[Oliveira Fortes]] *[[Onça de Pitangui]] *[[Oratórios]] *[[Orizânia]] *[[Ouro Branco]] *[[Ouro Fino]] *[[Ouro Preto]] *[[Ouro Verde de Minas]] ==P== *[[Padre Carvalho]] *[[Padre Paraíso]] *[[Pai Pedro]] *[[Paineiras]] *[[Pains]] *[[Paiva]] *[[Palma]] *[[Palmópolis]] *[[Papagaios]] *[[Pará de Minas]] *[[Paracatu]] *[[Paraguaçu]] *[[Paraisópolis]] *[[Paraopeba]] *[[Passa-Quatro]] *[[Passa Tempo]] *[[Passabém]] *[[Passa-Vinte]] *[[Passos]] *[[Patis]] *[[Patos de Minas]] *[[Patrocínio]] *[[Patrocínio do Muriaé]] *[[Paula Cândido]] *[[Paulistas]] *[[Pavão]] *[[Peçanha]] *[[Pedra Azul]] *[[Pedra Bonita]] *[[Pedra do Anta]] *[[Pedra do Indaiá]] *[[Pedra Dourada]] *[[Pedralva]] *[[Pedras de Maria da Cruz]] *[[Pedrinópolis]] *[[Pedro Leopoldo]] *[[Pedro Teixeira]] *[[Pequeri]] *[[Pequi]] *[[Perdigão]] *[[Perdizes]] *[[Perdões]] *[[Periquito]] *[[Pescador]] *[[Piau]] *[[Piedade de Caratinga]] *[[Piedade de Ponte Nova]] *[[Piedade do Rio Grande]] *[[Piedade dos Gerais]] *[[Pimenta]] *[[Pingo-d'Água]] *[[Pintópolis]] *[[Piracema]] *[[Pirajuba]] *[[Piranga]] *[[Piranguçu]] *[[Piranguinho]] *[[Pirapetinga]] *[[Pirapora]] *[[Piraúba]] *[[Pitangui]] *[[Piumhi]] *[[Planura]] *[[Poço Fundo]] *[[Poços de Caldas]] *[[Pocrane]] *[[Pompéu]] *[[Ponte Nova]] *[[Ponto Chique]] *[[Ponto dos Volantes]] *[[Porteirinha]] *[[Porto Firme]] *[[Poté]] *[[Pouso Alegre]] *[[Pouso Alto]] *[[Prados]] *[[Prata]] *[[Pratápolis]] *[[Pratinha]] *[[Presidente Bernardes]] *[[Presidente Juscelino]] *[[Presidente Kubitschek]] *[[Presidente Olegário]] *[[Prudente de Morais]] ==Q== *[[Quartel Geral]] *[[Queluzito]] ==R== *[[Raposos]] *[[Raul Soares]] *[[Recreio]] *[[Reduto]] *[[Resende Costa]] *[[Resplendor]] *[[Ressaquinha]] *[[Riachinho]] *[[Riacho dos Machados]] *[[Ribeirão das Neves]] *[[Ribeirão Vermelho]] *[[Rio Acima]] *[[Rio Casca]] *[[Rio do Prado]] *[[Rio Doce]] *[[Rio Espera]] *[[Rio Manso]] *[[Rio Novo]] *[[Rio Paranaíba]] *[[Rio Pardo de Minas]] *[[Rio Piracicaba]] *[[Rio Pomba]] *[[Rio Preto]] *[[Rio Vermelho]] *[[Ritápolis]] *[[Rochedo de Minas]] *[[Rodeiro]] *[[Romaria]] *[[Rosário da Limeira]] *[[Rubelita]] *[[Rubim]] ==S== *[[Sabará]] *[[Sabinópolis]] *[[Sacramento]] *[[Salinas]] *[[Salto da Divisa]] *[[Santa Bárbara]] *[[Santa Bárbara do Leste]] *[[Santa Bárbara do Monte Verde]] *[[Santa Bárbara do Tugúrio]] *[[Santa Cruz de Minas]] *[[Santa Cruz de Salinas]] *[[Santa Cruz do Escalvado]] *[[Santa Efigênia de Minas]] *[[Santa Fé de Minas]] *[[Santa Helena de Minas]] *[[Santa Juliana]] *[[Santa Luzia]] *[[Santa Margarida]] *[[Santa Maria de Itabira]] *[[Santa Maria do Salto]] *[[Santa Maria do Suaçuí]] *[[Santa Rita de Caldas]] *[[Santa Rita de Ibitipoca]] *[[Santa Rita de Jacutinga]] *[[Santa Rita de Minas]] *[[Santa Rita do Itueto]] *[[Santa Rita do Sapucaí]] *[[Santa Rosa da Serra]] *[[Santa Vitória]] *[[Santana da Vargem]] *[[Santana de Cataguases]] *[[Santana de Pirapama]] *[[Santana do Deserto]] *[[Santana do Garambéu]] *[[Santana do Jacaré]] *[[Santana do Manhuaçu]] *[[Santana do Paraíso]] *[[Santana do Riacho]] *[[Santana dos Montes]] *[[Santo Antônio do Amparo]] *[[Santo Antônio do Aventureiro]] *[[Santo Antônio do Grama]] *[[Santo Antônio do Itambé]] *[[Santo Antônio do Jacinto]] *[[Santo Antônio do Monte]] *[[Santo Antônio do Retiro]] *[[Santo Antônio do Rio Abaixo]] *[[Santo Hipólito]] *[[Santos Dumont]] *[[São Bento Abade]] *[[São Brás do Suaçuí]] *[[São Domingos das Dores]] *[[São Domingos do Prata]] *[[São Félix de Minas]] *[[São Francisco]] *[[São Francisco de Paula]] *[[São Francisco de Sales]] *[[São Francisco do Glória]] *[[São Geraldo]] *[[São Geraldo da Piedade]] *[[São Geraldo do Baixio]] *[[São Gonçalo do Abaeté]] *[[São Gonçalo do Pará]] *[[São Gonçalo do Rio Abaixo]] *[[São Gonçalo do Rio Preto]] *[[São Gonçalo do Sapucaí]] *[[São Gotardo]] *[[São João Batista do Glória]] *[[São João da Lagoa]] *[[São João da Mata]] *[[São João da Ponte]] *[[São João das Missões]] *[[São João del-Rei]] *[[São João do Manhuaçu]] *[[São João do Manteninha]] *[[São João do Oriente]] *[[São João do Pacuí]] *[[São João do Paraíso]] *[[São João Evangelista]] *[[São João Nepomuceno]] *[[São Joaquim de Bicas]] *[[São José da Barra]] *[[São José da Lapa]] *[[São José da Safira]] *[[São José da Varginha]] *[[São José do Alegre]] *[[São José do Divino]] *[[São José do Goiabal]] *[[São José do Jacuri]] *[[São José do Mantimento]] *[[São Lourenço]] *[[São Miguel do Anta]] *[[São Pedro da União]] *[[São Pedro do Suaçuí]] *[[São Pedro dos Ferros]] *[[São Romão]] *[[São Roque de Minas]] *[[São Sebastião da Bela Vista]] *[[São Sebastião da Vargem Alegre]] *[[São Sebastião do Anta]] *[[São Sebastião do Maranhão]] *[[São Sebastião do Oeste]] *[[São Sebastião do Paraíso]] *[[São Sebastião do Rio Preto]] *[[São Sebastião do Rio Verde]] *[[São Thomé das Letras]] *[[São Tiago]] *[[São Tomás de Aquino]] *[[São Vicente de Minas]] *[[Sapucaí-Mirim]] *[[Sardoá]] *[[Sarzedo]] *[[Sem-Peixe]] *[[Senador Amaral]] *[[Senador Cortes]] *[[Senador Firmino]] *[[Senador José Bento]] *[[Senador Modestino Gonçalves]] *[[Senhora de Oliveira]] *[[Senhora do Porto]] *[[Senhora dos Remédios]] *[[Sericita]] *[[Seritinga]] *[[Serra Azul de Minas]] *[[Serra da Saudade]] *[[Serra do Salitre]] *[[Serra dos Aimorés]] *[[Serrania]] *[[Serranópolis de Minas]] *[[Serranos]] *[[Serro]] *[[Sete Lagoas]] *[[Setubinha]] *[[Silveirânia]] *[[Silvianópolis]] *[[Simão Pereira]] *[[Simonésia]] *[[Sobrália]] *[[Soledade de Minas]] ==T== *[[Tabuleiro]] *[[Taiobeiras]] *[[Taparuba]] *[[Tapira]] *[[Tapiraí]] *[[Taquaraçu de Minas]] *[[Tarumirim]] *[[Teixeiras]] *[[Teófilo Otoni]] *[[Timóteo]] *[[Tiradentes]] *[[Tiros]] *[[Tocantins]] *[[Tocos do Moji]] *[[Toledo]] *[[Tombos]] *[[Três Corações]] *[[Três Marias]] *[[Três Pontas]] *[[Tumiritinga]] *[[Tupaciguara]] *[[Turmalina]] *[[Turvolândia]] ==U== *[[Ubá]] *[[Ubaí]] *[[Ubaporanga]] *[[Uberaba]] *[[Uberlândia]] *[[Umburatiba]] *[[Unaí]] *[[União de Minas]] *[[Uruana de Minas]] *[[Urucânia]] *[[Urucuia]] ==V== *[[Vargem Alegre]] *[[Vargem Bonita]] *[[Vargem Grande do Rio Pardo]] *[[Varginha]] *[[Varjão de Minas]] *[[Várzea da Palma]] *[[Varzelândia]] *[[Vazante]] *[[Verdelândia]] *[[Veredinha]] *[[Veríssimo]] *[[Vermelho Novo]] *[[Vespasiano]] *[[Viçosa]] *[[Vieiras]] *[[Virgem da Lapa]] *[[Virgínia]] *[[Virginópolis]] *[[Virgolândia]] *[[Visconde do Rio Branco]] *[[Volta Grande]] ==W== *[[Wenceslau Braz]] [[Categoria:!Apêndice sobre gentílicos e topónimos (Português)|Brasil/Minas Gerais]] [[Categoria:Município do estado de Minas Gerais (Português)|*]] low00oay6zxs2z728wqybpsr64s339t Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Goiás 100 141653 3264319 2224752 2026-06-04T21:58:38Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Goiás]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Goiás]]: Norma brasileira 2224752 wikitext text/x-wiki __NOEDITSECTION__ __NOTOC__ <big>Esta é uma lista dos 247 [[município]]s do [[estado]] de [[Goiás]].</big> <BR><BR> {| id="toc" class="toc" summary="Conteúdo" ! {{MediaWiki:Toc}}: | [[#top|Top]] - [[#0–9|0–9]] [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]] __NOTOC__ |} [[Imagem:Flag of Goiás.svg|thumb|border|right|350px|Bandeira do estado do Goiás.]] [[Imagem:Brazil State Goias.svg|thumb|right|350px|O estado de Goiás em destaque no Brasil.]] [[Imagem:Goias MesoMicroMunicip.svg|thumb|right|350px|Mapa do estado de Goiás.]] ==A== * [[Abadia de Goiás]] * [[Abadiânia]] * [[Acreúna]] * [[Adelândia]] * [[Água Fria de Goiás]] * [[Água Limpa]] * [[Águas Lindas de Goiás]] * [[Alexânia]] * [[Aloândia]] * [[Alto Horizonte]] * [[Alto Paraíso de Goiás]] * [[Alvorada do Norte]] * [[Amaralina]] * [[Americano do Brasil]] * [[Amorinópolis]] * [[Anápolis]] * [[Anhanguera]] / [[Anhangüera]] * [[Anicuns]] * [[Aparecida de Goiânia]] * [[Aparecida do Rio Doce]] * [[Aporé]] * [[Araçu]] * [[Aragarças]] * [[Aragoiânia]] * [[Araguapaz]] * [[Arenópolis]] * [[Aruanã]] * [[Aurilândia]] * [[Avelinópolis]] ==B== * [[Baliza]] * [[Barro Alto]] * [[Bela Vista de Goiás]] * [[Bom Jardim de Goiás]] * [[Bom Jesus de Goiás]] * [[Bonfinópolis]] * [[Bonópolis]] * [[Brazabrantes]] * [[Britânia]] * [[Buriti Alegre]] * [[Buriti de Goiás]] * [[Buritinópolis]] ==C== * [[Cabeceiras]] * [[Cachoeira Alta]] * [[Cachoeira de Goiás]] * [[Cachoeira Dourada]] * [[Caçu]] * [[Caiapônia]] * [[Caldas Novas]] * [[Caldazinha]] * [[Campestre de Goiás]] * [[Campinaçu]] * [[Campinorte]] * [[Campo Alegre de Goiás]] * [[Campo Limpo de Goiás]] * [[Campos Belos]] * [[Campos Verdes]] * [[Carmo do Rio Verde]] * [[Castelândia]] * [[Catalão]] * [[Caturaí]] * [[Cavalcante]] * [[Ceres]] * [[Cezarina]] * [[Chapadão do Céu]] * [[Cidade Ocidental]] * [[Cocalzinho de Goiás]] * [[Colinas do Sul]] * [[Córrego do Ouro]] * [[Corumbá de Goiás]] * [[Corumbaíba]] * [[Cristalina]] * [[Cristianópolis]] * [[Crixás]] * [[Cromínia]] * [[Cumari]] ==D== * [[Damianópolis]] * [[Damolândia]] * [[Davinópolis]] * [[Diorama]] * [[Divinópolis de Goiás]] * [[Doverlândia]] ==E== * [[Edealina]] * [[Edéia]] * [[Estrela do Norte]] ==F== * [[Faina]] * [[Fazenda Nova]] * [[Firminópolis]] * [[Flores de Goiás]] * [[Formosa]] * [[Formoso]] ==G== * [[Gameleira de Goiás]] * [[Goianápolis]] * [[Goiandira]] * [[Goianésia]] * '''[[Goiânia]]''' * [[Goianira]] * [[Goiás]] * [[Goiatuba]] * [[Gouvelândia]] * [[Guapó]] * [[Guaraíta]] * [[Guarani de Goiás]] * [[Guarinos]] ==H== * [[Heitoraí]] * [[Hidrolândia]] * [[Hidrolina]] ==I== * [[Iaciara]] * [[Inaciolândia]] * [[Indiara]] * [[Inhumas]] * [[Ipameri]] * [[Ipiranga de Goiás]] * [[Iporá]] * [[Israelândia]] * [[Itaberaí]] * [[Itaguari]] * [[Itaguaru]] * [[Itajá]] * [[Itapaci]] * [[Itapirapuã]] * [[Itapuranga]] * [[Itarumã]] * [[Itauçu]] * [[Itumbiara]] * [[Ivolândia]] ==J== * [[Jandaia]] * [[Jaraguá]] * [[Jataí]] * [[Jaupaci]] * [[Jesúpolis]] * [[Joviânia]] * [[Jussara]] ==L== * [[Lagoa Santa]] * [[Leopoldo de Bulhões]] * [[Luziânia]] ==M== * [[Mairipotaba]] * [[Mambaí]] * [[Mara Rosa]] * [[Marzagão]] * [[Matrinchã]] * [[Maurilândia]] * [[Mimoso de Goiás]] * [[Minaçu]] * [[Mineiros]] * [[Moiporá]] * [[Monte Alegre de Goiás]] * [[Montes Claros de Goiás]] * [[Montividiu]] * [[Montividiu do Norte]] * [[Morrinhos]] * [[Morro Agudo de Goiás]] * [[Mossâmedes]] * [[Mozarlândia]] * [[Mundo Novo]] * [[Mutunópolis]] ==N== * [[Nazário]] * [[Nerópolis]] * [[Niquelândia]] * [[Nordeste]] * [[Nova América]] * [[Nova Aurora]] * [[Nova Crixás]] * [[Nova Glória]] * [[Nova Iguaçu de Goiás]] * [[Nova Roma]] * [[Nova Veneza]] * [[Novo Brasil]] * [[Novo Gama]] * [[Novo Planalto]] ==O== * [[Orizona]] * [[Ouro Verde de Goiás]] * [[Ouvidor]] ==P== * [[Padre Bernardo]] * [[Palestina de Goiás]] * [[Palmeiras de Goiás]] * [[Palmelo]] * [[Palminópolis]] * [[Panamá]] * [[Paranaiguara]] * [[Paraúna]] * [[Perolândia]] * [[Petrolina de Goiás]] * [[Pilar de Goiás]] * [[Piracanjuba]] * [[Piranhas]] * [[Pirenópolis]] * [[Pires do Rio]] * [[Planaltina]] * [[Pontalina]] * [[Porangatu]] * [[Porteirão]] * [[Portelândia]] * [[Posse]] * [[Professor Jamil]] ==Q== * [[Quirinópolis]] ==R== * [[Rialma]] * [[Rianápolis]] * [[Rio Quente]] * [[Rio Verde]] * [[Rubiataba]] ==S== * [[Sanclerlândia]] * [[Santa Bárbara de Goiás]] * [[Santa Cruz de Goiás]] * [[Santa Fé de Goiás]] * [[Santa Helena de Goiás]] * [[Santa Isabel]] * [[Santa Rita do Araguaia]] * [[Santa Rita do Novo Destino]] * [[Santa Rosa de Goiás]] * [[Santa Tereza de Goiás]] * [[Santa Terezinha de Goiás]] * [[Santo Antônio da Barra]] * [[Santo Antônio de Goiás]] * [[Santo Antônio do Descoberto]] * [[São Domingos]] * [[São Francisco de Goiás]] * [[São João da Paraúna]] * [[São João d'Aliança]] * [[São Luís de Montes Belos]] * [[São Luís do Norte]] * [[São Miguel do Araguaia]] * [[São Miguel do Passa Quatro]] * [[São Patrício]] * [[São Simão]] * [[Senador Canedo]] * [[Serranópolis]] * [[Silvânia]] * [[Simolândia]] * [[Sítio d'Abadia]] ==T== * [[Taquaral de Goiás]] * [[Teresina de Goiás]] * [[Terezópolis de Goiás]] * [[Três Ranchos]] * [[Trindade]] * [[Trombas]] * [[Turvânia]] * [[Turvelândia]] ==U== * [[Uirapuru]] * [[Uruaçu]] * [[Uruana]] * [[Urutaí]] ==V== * [[Valparaíso de Goiás]] * [[Varjão]] * [[Vianópolis]] * [[Vicentinópolis]] * [[Vila Boa]] * [[Vila Propício]] [[Categoria:!Apêndice sobre gentílicos e topónimos (Português)|Brasil/Goiás]] [[Categoria:Município do estado de Goiás (Português)|*]] fi7i6sky9avxzghcbjqb9tl9gplj61h Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Pernambuco 100 142140 3264335 2105480 2026-06-04T21:58:39Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Pernambuco]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Pernambuco]]: Norma brasileira 2105480 wikitext text/x-wiki __NOEDITSECTION__ __NOTOC__ <big>Esta é uma lista dos 185 [[município]]s do [[estado]] de [[Pernambuco]].</big> <BR><BR> {| id="toc" class="toc" summary="Conteúdo" ! {{MediaWiki:Toc}}: | [[#top|Top]] - [[#0–9|0–9]] [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]] __NOTOC__ |} [[Imagem:Bandeira de Pernambuco.svg|thumb|border|right|350px|Bandeira do estado de Pernambuco.]] [[Imagem:Brazil State Pernambuco.svg|thumb|right|350px|O estado de Pernambuco em destaque no Brasil.]] [[Imagem:PE-mesorregiões.png|thumb|right|350px|Mapa do estado de Pernambuco.]] ==A== * [[Abreu e Lima]] * [[Afogados da Ingazeira]] * [[Afrânio]] * [[Agrestina]] * [[Água Preta]] * [[Águas Belas]] * [[Alagoinha]] * [[Aliança]] * [[Altinho]] * [[Amaraji]] * [[Angelim]] * [[Araçoiaba]] * [[Araripina]] * [[Arcoverde]] ==B== * [[Barra de Guabiraba]] * [[Barreiros]] * [[Belém de Maria]] * [[Belém de São Francisco]] * [[Belo Jardim]] * [[Betânia]] * [[Bezerros]] * [[Bodocó]] * [[Bom Conselho]] * [[Bom Jardim]] * [[Bonito]] * [[Brejão]] * [[Brejinho]] * [[Brejo da Madre de Deus]] * [[Buenos Aires]] * [[Buíque]] ==C== * [[Cabo de Santo Agostinho]] * [[Cabrobó]] * [[Cachoeirinha]] * [[Caetés]] * [[Calçado]] * [[Calumbi]] * [[Camaragibe]] * [[Camocim de São Félix]] * [[Camutanga]] * [[Canhotinho]] * [[Capoeiras]] * [[Carnaíba]] * [[Carnaubeira da Penha]] * [[Carpina]] * [[Caruaru]] * [[Casinhas]] * [[Catende]] * [[Cedro]] * [[Chã de Alegria]] * [[Chã Grande]] * [[Condado]] * [[Correntes]] * [[Cortês]] * [[Cumaru]] * [[Cupira]] * [[Custódia]] ==D== * [[Dormentes]] ==E== * [[Escada]] * [[Exu]] ==F== * [[Feira Nova]] * [[Fernando de Noronha]] * [[Ferreiros]] * [[Flores]] * [[Floresta]] * [[Frei Miguelinho]] ==G== * [[Gameleira]] * [[Garanhuns]] * [[Glória do Goitá]] * [[Goiana]] * [[Granito]] * [[Gravatá]] ==I== * [[Iati]] * [[Ibimirim]] * [[Ibirajuba]] * [[Igarassu]] * [[Iguaraci]] * [[Ilha de Itamaracá]] * [[Inajá]] * [[Ingazeira]] * [[Ipojuca]] * [[Ipubi]] * [[Itacuruba]] * [[Itaíba]] * [[Itambé]] * [[Itapetim]] * [[Itapissuma]] * [[Itaquitinga]] ==J== * [[Jaboatão dos Guararapes]] * [[Jaqueira]] * [[Jataúba]] * [[Jatobá]] * [[João Alfredo]] * [[Joaquim Nabuco]] * [[Jucati]] * [[Jupi]] * [[Jurema]] ==L== * [[Lagoa de Itaenga]] * [[Lagoa do Carro]] * [[Lagoa do Ouro]] * [[Lagoa dos Gatos]] * [[Lagoa Grande]] * [[Lajedo]] * [[Limoeiro]] ==M== * [[Macaparana]] * [[Machados]] * [[Manari]] * [[Maraial]] * [[Mirandiba]] * [[Moreilândia]] * [[Moreno]] ==N== * [[Nazaré da Mata]] ==O== * [[Olinda]] * [[Orobó]] * [[Orocó]] * [[Ouricuri]] ==P== * [[Palmares]] * [[Palmeirina]] * [[Panelas]] * [[Paranatama]] * [[Parnamirim]] * [[Passira]] * [[Paudalho]] * [[Paulista]] * [[Pedra]] * [[Pesqueira]] * [[Petrolândia]] * [[Petrolina]] * [[Poção]] * [[Pombos]] * [[Primavera]] ==Q== * [[Quipapá]] * [[Quixaba]] ==R== *'''[[Recife]]''' * [[Riacho das Almas]] * [[Ribeirão]] * [[Rio Formoso]] ==S== * [[Sairé]] * [[Salgadinho]] * [[Salgueiro]] * [[Saloá]] * [[Sanharó]] * [[Santa Cruz]] * [[Santa Cruz da Baixa Verde]] * [[Santa Cruz do Capibaribe]] * [[Santa Filomena]] * [[Santa Maria da Boa Vista]] * [[Santa Maria do Cambucá]] * [[Santa Terezinha]] * [[São Benedito do Sul]] * [[São Bento do Una]] * [[São Caetano]] * [[São João]] * [[São Joaquim do Monte]] * [[São José da Coroa Grande]] * [[São José do Belmonte]] * [[São José do Egito]] * [[São Lourenço da Mata]] * [[São Vicente Férrer]] * [[Serra Talhada]] * [[Serrita]] * [[Sertânia]] * [[Sirinhaém]] * [[Solidão]] * [[Surubim]] ==T== * [[Tabira]] * [[Tacaimbó]] * [[Tacaratu]] * [[Tamandaré]] * [[Taquaritinga do Norte]] * [[Terezinha]] * [[Terra Nova]] * [[Timbaúba]] * [[Toritama]] * [[Tracunhaém]] * [[Trindade]] * [[Triunfo]] * [[Tupanatinga]] * [[Tuparetama]] ==V== * [[Venturosa]] * [[Verdejante]] * [[Vertente do Lério]] * [[Vertentes]] * [[Vicência]] * [[Vitória de Santo Antão]] ==X== * [[Xexéu]] [[Categoria:!Apêndice sobre gentílicos e topónimos (Português)|Brasil/Pernambuco]] [[Categoria:Município do estado de Pernambuco (Português)|*]] d9tj6bcw58eut2t6a0m39jhh0nljoy9 Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Acre 100 142876 3264305 3229089 2026-06-04T21:58:37Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Acre]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Acre]]: Norma brasileira 3229089 wikitext text/x-wiki Esta é uma lista dos 22 [[município]]s do [[estado]] do [[Acre]] com seus respectivos gentílicos. [[Imagem:Bandeira do Acre.svg|thumb|border|right|280px|Bandeira do estado do Acre.]] [[Imagem:Brazil State Acre.svg|thumb|right|280px|O estado do Acre em destaque no Brasil.]] [[Imagem:Acre MesoMicroMunicip.svg|thumb|right|280px|Mapa do estado do Acre.]] {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Município !Gentílico |- |[[Acrelândia]] |[[acrelandense]] |- |[[Assis Brasil]] |[[assis-brasiliense]] |- |[[Brasiléia]] |[[brasileense]] |- |[[Bujari]] |[[bujariense]] |- |[[Capixaba]] |[[capixabense]] |- |[[Cruzeiro do Sul]] |[[cruzeirense]] |- |[[Epitaciolândia]] |[[epitaciolandense]] |- |[[Feijó]] |[[feijoense]] |- |[[Jordão]] |[[jordãoense]] |- |[[Manoel Urbano]] |[[manoel-urbanense]] |- |[[Marechal Thaumaturgo]] |[[thaumaturguense]] |- |[[Mâncio Lima]] |[[mâncio-limense]] |- |[[Plácido de Castro]] |[[placidiano]] |- |[[Porto Acre]] |[[porto-acrense]] |- |[[Porto Walter]] |[[porto-waltense]] |- |'''[[Rio Branco]]''' |[[rio-branquense]] |- |[[Rodrigues Alves]] |[[rodrigues-alvense]] |- |[[Santa Rosa do Purus]] |[[santa-rosense]] |- |[[Sena Madureira]] |[[sena-madureirense]] |- |[[Senador Guiomard]] |[[guiomaense]] |- |[[Tarauacá]] |[[tarauacaense]] |- |[[Xapuri]] |[[xapuriense]] |} [[Categoria:!Apêndice sobre gentílicos e topónimos (Português)|Brasil/Acre]] [[Categoria:Município do estado do Acre (Português)|*]] 3oyt5l4oql309ecto604nykwtzqgp2n Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Pará 100 142937 3264333 2472526 2026-06-04T21:58:39Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Pará]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Pará]]: Norma brasileira 2472526 wikitext text/x-wiki __NOEDITSECTION__ __NOTOC__ <big>Esta é uma lista dos 143 [[município]]s do [[estado]] do [[Pará]].</big> <BR><BR> {| id="toc" class="toc" summary="Conteúdo" ! {{MediaWiki:Toc}}: | [[#top|Top]] - [[#0–9|0–9]] [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]] __NOTOC__ |} [[Imagem:Bandeira do Pará.svg|thumb|border|right|350px|Bandeira do estado do Pará.]] [[Imagem:Brazil State Para.svg|thumb|right|350px|O estado do Pará em destaque no Brasil.]] [[Imagem:Para MesoMicroMunicip.svg|thumb|right|350px|Mapa do estado do Pará.]] ==A== * [[Abaetetuba]] * [[Abel Figueiredo]] * [[Acará]] * [[Afuá]] * [[Água Azul do Norte]] * [[Alenquer]] * [[Almeirim]] * [[Altamira]] * [[Anajás]] * [[Ananindeua]] * [[Anapu]] * [[Augusto Corrêa]] * [[Aurora do Pará]] * [[Aveiro]] ==B== * [[Bagre]] * [[Baião]] * [[Bannach]] * [[Barcarena]] * '''[[Belém]]''' * [[Belterra]] * [[Benevides]] * [[Bom Jesus do Tocantins]] * [[Bonito]] * [[Bragança]] * [[Brasil Novo]] * [[Brejo Grande do Araguaia]] * [[Breu Branco]] * [[Breves]] * [[Bujaru]] ==C== * [[Cachoeira do Arari]] * [[Cachoeira do Piriá]] * [[Cametá]] * [[Canaã dos Carajás]] * [[Capanema]] * [[Capitão Poço]] * [[Castanhal]] * [[Chaves]] * [[Colares]] * [[Conceição do Araguaia]] * [[Concórdia do Pará]] * [[Cumaru do Norte]] * [[Curionópolis]] * [[Curralinho]] * [[Curuá]] * [[Curuçá]] ==D== * [[Dom Eliseu]] ==E== * [[Eldorado dos Carajás]] ==F== * [[Faro]] * [[Floresta do Araguaia]] ==G== * [[Garrafão do Norte]] * [[Goianésia do Pará]] * [[Gurupá]] ==I== * [[Igarapé-Açu]] * [[Igarapé-Miri]] * [[Inhangapi]] * [[Ipixuna do Pará]] * [[Irituia]] * [[Itaituba]] * [[Itupiranga]] ==J== * [[Jacareacanga]] * [[Jacundá]] * [[Juruti]] ==L== * [[Limoeiro do Ajuru]] ==M== * [[Magalhães Barata]] * [[Marabá]] * [[Maracanã]] * [[Marapanim]] * [[Marituba]] * [[Medicilândia]] * [[Melgaço]] * [[Mocajuba]] * [[Moju]] * [[Monte Alegre]] * [[Muaná]] * [[Mãe do Rio]] ==N== * [[Nova Esperança do Piriá]] * [[Nova Ipixuna]] * [[Nova Timboteua]] * [[Novo Progresso]] * [[Novo Repartimento]] ==O== * [[Óbidos]] * [[Oeiras do Pará]] * [[Oriximiná]] * [[Ourilândia do Norte]] * [[Ourém]] ==P== * [[Pacajá]] * [[Palestina do Pará]] * [[Paragominas]] * [[Parauapebas]] * [[Pau-d'Arco]] * [[Peixe-Boi]] * [[Piçarra]] * [[Placas]] * [[Ponta de Pedras]] * [[Portel]] * [[Porto de Moz]] * [[Prainha]] * [[Primavera]] ==Q== * [[Quatipuru]] ==R== * [[Redenção]] * [[Rio Maria]] * [[Rondon do Pará]] * [[Rurópolis]] ==S== * [[Salinópolis]] * [[Salvaterra]] * [[Santa Bárbara do Pará]] * [[Santa Cruz do Arari]] * [[Santa Isabel do Pará]] * [[Santa Luzia do Pará]] * [[Santa Maria das Barreiras]] * [[Santa Maria do Pará]] * [[Santana do Araguaia]] * [[Santarém]] * [[Santarém Novo]] * [[Santo Antônio do Tauá]] * [[São Caetano de Odivelas]] * [[São Domingos do Araguaia]] * [[São Domingos do Capim]] * [[São Francisco do Pará]] * [[São Félix do Xingu]] * [[São Geraldo do Araguaia]] * [[São João da Ponta]] * [[São João de Pirabas]] * [[São João do Araguaia]] * [[São Miguel do Guamá]] * [[São Sebastião da Boa Vista]] * [[Sapucaia]] * [[Senador José Porfírio]] * [[Soure]] ==T== * [[Tailândia]] * [[Terra Alta]] * [[Terra Santa]] * [[Tomé-Açu]] * [[Tracuateua]] * [[Trairão]] * [[Tucumã]] * [[Tucuruí]] ==U== * [[Ulianópolis]] * [[Uruará]] ==V== * [[Vigia]] * [[Viseu]] * [[Vitória do Xingu]] ==X== * [[Xinguara]] [[Categoria:!Apêndice sobre gentílicos e topónimos (Português)|Brasil/Pará]] [[Categoria:Município do estado do Pará (Português)|*]] b2zapl8jxccvnzq46t5dmh4c5eqk4vu Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Rio Grande do Sul 100 143099 3264341 3143537 2026-06-04T21:58:40Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Rio Grande do Sul]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Rio Grande do Sul]]: Norma brasileira 3143537 wikitext text/x-wiki __NOEDITSECTION__ __NOTOC__ <big>Esta é uma lista dos 497 [[município]]s do [[estado]] do [[Rio Grande do Sul]].</big> <BR><BR> {| id="toc" class="toc" summary="Conteúdo" ! {{MediaWiki:Toc}}: | [[#top|Top]] - [[#0–9|0–9]] [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]] __NOTOC__ |} [[Imagem:Bandeira_do_Rio_Grande_do_Sul.svg|thumb|border|right|350px|Bandeira do estado do Rio Grande do Sul.]] [[Imagem:Brazil State RioGrandedoSul.svg|thumb|right|350px|O estado do Rio Grande do Sul em destaque no Brasil.]] [[Imagem:RioGrandedoSul MesoMicroMunicip.svg|thumb|right|350px|Mapa do estado do Rio Grande do Sul.]] ===A=== *[[Aceguá]] *[[Água Santa]] *[[Agudo]] *[[Ajuricaba]] *[[Alecrim]] *[[Alegrete]] *[[Alegria]] *[[Almirante Tamandaré do Sul]] *[[Alpestre]] *[[Alto Alegre]] *[[Alto Feliz]] *[[Alvorada]] *[[Amaral Ferrador]] *[[Ametista do Sul]] *[[André da Rocha]] *[[Anta Gorda]] *[[Antônio Prado]] *[[Arambaré]] *[[Araricá]] *[[Aratiba]] *[[Arroio do Meio]] *[[Arroio do Padre]] *[[Arroio do Sal]] *[[Arroio do Tigre]] *[[Arroio dos Ratos]] *[[Arroio Grande]] *[[Arvorezinha]] *[[Augusto Pestana]] *[[Áurea]] ===B=== *[[Bagé]] *[[Balneário Pinhal]] *[[Barão]] *[[Barão de Cotegipe]] *[[Barão do Triunfo]] *[[Barra do Guarita]] *[[Barra do Quaraí]] *[[Barra do Ribeiro]] *[[Barra do Rio Azul]] *[[Barra Funda]] *[[Barracão]] *[[Barros Cassal]] *[[Benjamin Constant do Sul]] *[[Bento Gonçalves]] *[[Boa Vista das Missões]] *[[Boa Vista do Buricá]] *[[Boa Vista do Cadeado]] *[[Boa Vista do Incra]] *[[Boa Vista do Sul]] *[[Bom Jesus]] *[[Bom Princípio]] *[[Bom Progresso]] *[[Bom Retiro do Sul]] *[[Boqueirão do Leão]] *[[Bossoroca]] *[[Bozano]] *[[Braga]] *[[Brochier]] *[[Butiá]] ===C=== *[[Caçapava do Sul]] *[[Cacequi]] *[[Cachoeira do Sul]] *[[Cachoeirinha]] *[[Cacique Doble]] *[[Caibaté]] *[[Caiçara]] *[[Camaquã]] *[[Camargo]] *[[Cambará do Sul]] *[[Campestre da Serra]] *[[Campina das Missões]] *[[Campinas do Sul]] *[[Campo Bom]] *[[Campo Novo]] *[[Campos Borges]] *[[Candelária]] *[[Cândido Godói]] *[[Candiota]] *[[Canela]] *[[Canguçu]] *[[Canoas]] *[[Canudos do Vale]] *[[Capão da Canoa]] *[[Capão do Cipó]] *[[Capão do Leão]] *[[Capela de Santana]] *[[Capitão]] *[[Capivari do Sul]] *[[Caraá]] *[[Carazinho]] *[[Carlos Barbosa]] *[[Carlos Gomes]] *[[Casca]] *[[Caseiros]] *[[Catuípe]] *[[Caxias do Sul]] *[[Centenário]] *[[Cerrito]] *[[Cerro Branco]] *[[Cerro Grande]] *[[Cerro Grande do Sul]] *[[Cerro Largo]] *[[Chapada]] *[[Charqueadas]] *[[Charrua]] *[[Chiapetta]] *[[Chuí]] *[[Chuvisca]] *[[Cidreira]] *[[Ciríaco]] *[[Colinas]] *[[Colorado]] *[[Condor]] *[[Constantina]] *[[Coqueiro Baixo]] *[[Coqueiros do Sul]] *[[Coronel Barros]] *[[Coronel Bicaco]] *[[Coronel Pilar]] *[[Cotiporã]] *[[Coxilha]] *[[Crissiumal]] *[[Cristal]] *[[Cristal do Sul]] *[[Cruz Alta]] *[[Cruzaltense]] *[[Cruzeiro do Sul]] ===D=== *[[David Canabarro]] *[[Derrubadas]] *[[Dezesseis de Novembro]] *[[Dilermando de Aguiar]] *[[Dois Irmãos]] *[[Dois Irmãos das Missões]] *[[Dois Lajeados]] *[[Dom Feliciano]] *[[Dom Pedrito]] *[[Dom Pedro de Alcântara]] *[[Dona Francisca]] *[[Doutor Maurício Cardoso]] *[[Doutor Ricardo]] ===E=== *[[Eldorado do Sul]] *[[Encantado]] *[[Encruzilhada do Sul]] *[[Engenho Velho]] *[[Entre Rios do Sul]] *[[Entre-Ijuís]] *[[Erebango]] *[[Erechim]] *[[Ernestina]] *[[Erval Grande]] *[[Erval Seco]] *[[Esmeralda]] *[[Esperança do Sul]] *[[Espumoso]] *[[Estação]] *[[Estância Velha]] *[[Esteio]] *[[Estrela]] *[[Estrela Velha]] *[[Eugênio de Castro]] ===F=== *[[Fagundes Varela]] *[[Farroupilha]] *[[Faxinal do Soturno]] *[[Faxinalzinho]] *[[Fazenda Vilanova]] *[[Feliz]] *[[Flores da Cunha]] *[[Floriano Peixoto]] *[[Fontoura Xavier]] *[[Formigueiro]] *[[Forquetinha]] *[[Fortaleza dos Valos]] *[[Frederico Westphalen]] ===G=== *[[Garibaldi]] *[[Garruchos]] *[[Gaurama]] *[[General Câmara]] *[[Gentil]] *[[Getúlio Vargas]] *[[Giruá]] *[[Glorinha]] *[[Gramado]] *[[Gramado dos Loureiros]] *[[Gramado Xavier]] *[[Gravataí]] *[[Guabiju]] *[[Guaíba]] *[[Guaporé]] *[[Guarani das Missões]] ===H=== *[[Harmonia]] *[[Herval]] *[[Herveiras]] *[[Horizontina]] *[[Hulha Negra]] *[[Humaitá]] ===I=== *[[Ibarama]] *[[Ibiaçá]] *[[Ibiraiaras]] *[[Ibirapuitã]] *[[Ibirubá]] *[[Igrejinha]] *[[Ijuí]] *[[Ilópolis]] *[[Imbé]] *[[Imigrante]] *[[Independência]] *[[Inhacorá]] *[[Ipê]] *[[Ipiranga do Sul]] *[[Iraí]] *[[Itaara]] *[[Itacurubi]] *[[Itapuca]] *[[Itaqui]] *[[Itati]] *[[Itatiba do Sul]] *[[Ivorá]] *[[Ivoti]] ===J=== *[[Jaboticaba]] *[[Jacutinga]] *[[Jaguarão]] *[[Jaguari]] *[[Jaquirana]] *[[Jari]] *[[Jóia]] *[[Júlio de Castilhos]] ===L=== *[[Lagoa Bonita do Sul]] *[[Lagoa dos Três Cantos]] *[[Lagoa Vermelha]] *[[Lagoão]] *[[Lajeado]] *[[Lajeado do Bugre]] *[[Lavras do Sul]] *[[Liberato Salzano]] *[[Lindolfo Collor]] *[[Linha Nova]] ===M=== *[[Maçambara]] *[[Machadinho]] *[[Mampituba]] *[[Manoel Viana]] *[[Maquiné]] *[[Maratá]] *[[Marau]] *[[Marcelino Ramos]] *[[Mariana Pimentel]] *[[Mariano Moro]] *[[Marques de Souza]] *[[Mata]] *[[Mato Castelhano]] *[[Mato Leitão]] *[[Mato Queimado]] *[[Maximiliano de Almeida]] *[[Minas do Leão]] *[[Miraguaí]] *[[Montauri]] *[[Monte Alegre dos Campos]] *[[Monte Belo do Sul]] *[[Montenegro]] *[[Mormaço]] *[[Morrinhos do Sul]] *[[Morro Redondo]] *[[Morro Reuter]] *[[Mostardas]] *[[Muçum]] *[[Muitos Capões]] *[[Muliterno]] ===N=== *[[Não-Me-Toque]] *[[Nicolau Vergueiro]] *[[Nonoai]] *[[Nova Alvorada]] *[[Nova Araçá]] *[[Nova Bassano]] *[[Nova Boa Vista]] *[[Nova Bréscia]] *[[Nova Candelária]] *[[Nova Esperança do Sul]] *[[Nova Hartz]] *[[Nova Pádua]] *[[Nova Palma]] *[[Nova Petrópolis]] *[[Nova Prata]] *[[Nova Ramada]] *[[Nova Roma do Sul]] *[[Nova Santa Rita]] *[[Novo Barreiro]] *[[Novo Cabrais]] *[[Novo Hamburgo]] *[[Novo Machado]] *[[Novo Tiradentes]] ===O=== *[[Osório]] ===P=== *[[Paim Filho]] *[[Palmares do Sul]] *[[Palmeira das Missões]] *[[Palmitinho]] *[[Panambi]] *[[Pantano Grande]] *[[Paraí]] *[[Paraíso do Sul]] *[[Pareci Novo]] *[[Parobé]] *[[Passa Sete]] *[[Passo do Sobrado]] *[[Passo Fundo]] *[[Paverama]] *[[Pedras Altas]] *[[Pedro Osório]] *[[Pejuçara]] *[[Pelotas]] *[[Picada Café]] *[[Pinhal]] *[[Pinhal Grande]] *[[Pinheirinho do Vale]] *[[Pinheiro Machado]] *[[Pinto Bandeira]] *[[Pirapó]] *[[Piratini]] *[[Planalto]] *[[Poço das Antas]] *[[Pontão]] *[[Ponte Preta]] *[[Portão]] *'''[[Porto Alegre]]''' *[[Porto Lucena]] *[[Porto Mauá]] *[[Porto Vera Cruz]] *[[Porto Xavier]] *[[Pouso Novo]] *[[Presidente Lucena]] *[[Progresso]] *[[Protásio Alves]] *[[Putinga]] ===Q=== *[[Quaraí]] *[[Quatro Irmãos]] *[[Quevedos]] *[[Quinze de Novembro]] ===R=== *[[Redentora]] *[[Relvado]] *[[Restinga Seca]] *[[Rio dos Índios]] *[[Rio Grande]] *[[Rio Pardo]] *[[Riozinho]] *[[Roca Sales]] *[[Rodeio Bonito]] *[[Rolador]] *[[Rolante]] *[[Ronda Alta]] *[[Rondinha]] *[[Roque Gonzales]] *[[Rosário do Sul]] ===S=== *[[Sagrada Família]] *[[Saldanha Marinho]] *[[Salto do Jacuí]] *[[Salvador das Missões]] *[[Salvador do Sul]] *[[Sananduva]] *[[Santa Bárbara do Sul]] *[[Santa Cecília do Sul]] *[[Santa Clara do Sul]] *[[Santa Cruz do Sul]] *[[Santa Margarida do Sul]] *[[Santa Maria]] *[[Santa Maria do Herval]] *[[Santa Rosa]] *[[Santa Tereza]] *[[Santa Vitória do Palmar]] *[[Santana da Boa Vista]] *[[Santana do Livramento]] *[[Santiago]] *[[Santo Ângelo]] *[[Santo Antônio da Patrulha]] *[[Santo Antônio das Missões]] *[[Santo Antônio do Palma]] *[[Santo Antônio do Planalto]] *[[Santo Augusto]] *[[Santo Cristo]] *[[Santo Expedito do Sul]] *[[São Borja]] *[[São Domingos do Sul]] *[[São Francisco de Assis]] *[[São Francisco de Paula]] *[[São Gabriel]] *[[São Jerônimo]] *[[São João da Urtiga]] *[[São João do Polêsine]] *[[São Jorge]] *[[São José das Missões]] *[[São José do Herval]] *[[São José do Hortêncio]] *[[São José do Inhacorá]] *[[São José do Norte]] *[[São José do Ouro]] *[[São José do Sul]] *[[São José dos Ausentes]] *[[São Leopoldo]] *[[São Lourenço do Sul]] *[[São Luiz Gonzaga]] *[[São Marcos]] *[[São Martinho]] *[[São Martinho da Serra]] *[[São Miguel das Missões]] *[[São Nicolau]] *[[São Paulo das Missões]] *[[São Pedro da Serra]] *[[São Pedro do Butiá]] *[[São Pedro do Sul]] *[[São Sebastião do Caí]] *[[São Sepé]] *[[São Valentim]] *[[São Valentim do Sul]] *[[São Valério do Sul]] *[[São Vendelino]] *[[São Vicente do Sul]] *[[Sapiranga]] *[[Sapucaia do Sul]] *[[Sarandi]] *[[Seberi]] *[[Sede Nova]] *[[Segredo]] *[[Selbach]] *[[Senador Salgado Filho]] *[[Sentinela do Sul]] *[[Serafina Corrêa]] *[[Sério]] *[[Sertão]] *[[Sertão Santana]] *[[Sete de Setembro]] *[[Severiano de Almeida]] *[[Silveira Martins]] *[[Sinimbu]] *[[Sobradinho]] *[[Soledade]] ===T=== *[[Tabaí]] *[[Tapejara]] *[[Tapera]] *[[Tapes]] *[[Taquara]] *[[Taquari]] *[[Taquaruçu do Sul]] *[[Tavares]] *[[Tenente Portela]] *[[Terra de Areia]] *[[Teutônia]] *[[Tiradentes do Sul]] *[[Toropi]] *[[Torres]] *[[Tramandaí]] *[[Travesseiro]] *[[Três Arroios]] *[[Três Cachoeiras]] *[[Três Coroas]] *[[Três de Maio]] *[[Três Forquilhas]] *[[Três Palmeiras]] *[[Três Passos]] *[[Trindade do Sul]] *[[Triunfo]] *[[Tucunduva]] *[[Tunas]] *[[Tupanci do Sul]] *[[Tupanciretã]] *[[Tupandi]] *[[Tuparendi]] *[[Turuçu]] ===U=== *[[Ubiretama]] *[[União da Serra]] *[[Unistalda]] *[[Uruguaiana]] ===V=== *[[Vacaria]] *[[Vale do Sol]] *[[Vale Real]] *[[Vale Verde]] *[[Vanini]] *[[Venâncio Aires]] *[[Vera Cruz]] *[[Veranópolis]] *[[Vespasiano Correa]] *[[Viadutos]] *[[Viamão]] *[[Vicente Dutra]] *[[Victor Graeff]] *[[Vila Flores]] *[[Vila Lângaro]] *[[Vila Maria]] *[[Vila Nova do Sul]] *[[Vista Alegre]] *[[Vista Alegre do Prata]] *[[Vista Gaúcha]] *[[Vitória das Missões]] ===W=== *[[Westfália]] ===X=== *[[Xangri-lá]] [[Categoria:!Apêndice sobre gentílicos e topónimos (Português)|Brasil/Rio Grande do Sul]] [[Categoria:Município do estado do Rio Grande do Sul (Português)|*]] izuooqch533m8q9hsaprg2xobbysg3e Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Roraima 100 143615 3264347 3256814 2026-06-04T21:58:40Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Roraima]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Roraima]]: Norma brasileira 3256814 wikitext text/x-wiki Esta é uma lista dos 15 [[município]]s do [[estado]] de [[Roraima]] com seus respectivos gentílicos. [[Imagem:Bandeira de Roraima.svg|thumb|border|right|350px|Bandeira do estado de Roraima.]] [[Imagem:Brazil State Roraima.svg|thumb|right|350px|O estado de Roraima em destaque no Brasil.]] [[Imagem:Roraima MesoMicroMunicip.svg|thumb|right|350px|Mapa do estado de Roraima.]] {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Município !Gentílico |- |[[Alto Alegre]] |[[alto-alegrense]] |- |[[Amajari]] |[[amajariense]] |- |'''[[Boa Vista]]''' |[[boa-vistense]] |- |[[Bonfim]] |[[bonfinense]] |- |[[Cantá]] |[[cantaense]] |- |[[Caracaraí]] |[[caracaraiense]] |- |[[Caroebe]] |[[caroebense]] |- |[[Iracema]] |[[iracemense]] |- |[[Mucajaí]] |[[mucajaiense]] |- |[[Normandia]] |[[normandiense]] |- |[[Pacaraima]] |[[pacaraimense]] |- |[[Rorainópolis]] |[[rorainopolitano]] |- |[[São João da Baliza]] |[[baliziense]] |- |[[São Luís]] |[[são-luisense]] |- |[[Uiramutã]] |[[uiramutense]] |} [[Categoria:!Apêndice sobre gentílicos e topónimos (Português)|Brasil/Roraima]] [[Categoria:Município do estado de Roraima (Português)|*]] 3spxdsiynpjz7ri9rnuwpl68wsx3fx2 reverso 0 143651 3264412 3205391 2026-06-05T11:58:54Z Cangarejo 89050 3264412 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=reverso|mp=reversos}} {{paroxítona|re|ver|so}}, {{gramática|m}} # o [[lado]] [[oposto]] ao lado principal ou àquele que primeiro se observa ou considera =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|reversus|pt|reversus, a, um|que voltou, que tornou}} {{datação|1446|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/Rɨ.ˈvɛɾ.su/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[reversivamente]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DLPO}} * {{DicioAberto}} * {{Infopédia}} * {{Michaelis}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] 1kenxxdii1cuaeoymr82sgt64chxre8 Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Sergipe 100 143659 3264351 3180161 2026-06-04T21:58:40Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Sergipe]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Sergipe]]: Norma brasileira 3180161 wikitext text/x-wiki __NOEDITSECTION__ __NOTOC__ <big>Esta é uma lista dos 75 [[município]]s do [[estado]] de [[Sergipe]].</big> <BR><BR> {| id="toc" class="toc" summary="Conteúdo" ! {{MediaWiki:Toc}}: | [[#top|Top]] - [[#0–9|0–9]] [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]] __NOTOC__ |} [[Imagem:Bandeira de Sergipe.svg|thumb|border|right|350px|Bandeira do estado de Sergipe.]] [[Imagem:Brazil State Sergipe.svg|thumb|right|350px|O estado de Sergipe em destaque no Brasil.]] [[Imagem:Sergipe MesoMicroMunicip.svg|thumb|right|350px|Mapa do estado de Sergipe.]] ==A== *[[Amparo do São Francisco]] *[[Aquidabã]] *'''[[Aracaju]]''' *[[Arauá]] *[[Areia Branca]] ==B== *[[Barra dos Coqueiros]] *[[Boquim]] *[[Brejo Grande]] ==C== *[[Campo do Brito]] *[[Canhoba]] *[[Canindé de São Francisco]] *[[Capela]] *[[Carira]] *[[Carmópolis]] *[[Cedro de São João]] *[[Cristinápolis]] *[[Cumbe]] ==D== *[[Divina Pastora]] ==E== *[[Estância]] ==F== *[[Feira Nova]] *[[Frei Paulo]] ==G== *[[Gararu]] *[[General Maynard]] *[[Graccho Cardoso]] ==I== *[[Ilha das Flores]] *[[Indiaroba]] *[[Itabaiana]] *[[Itabaianinha]] *[[Itabi]] *[[Itaporanga d'Ajuda]] ==J== *[[Japaratuba]] *[[Japoatã]] ==L== *[[Lagarto]] *[[Laranjeiras]] ==M== *[[Macambira]] *[[Malhada dos Bois]] *[[Malhador]] *[[Maruim]] *[[Moita Bonita]] *[[Monte Alegre de Sergipe]] *[[Muribeca]] ==N== *[[Neópolis]] *[[Nossa Senhora Aparecida]] *[[Nossa Senhora da Glória]] *[[Nossa Senhora das Dores]] *[[Nossa Senhora de Lourdes]] *[[Nossa Senhora do Socorro]] ==P== *[[Pacatuba]] *[[Pedra Mole]] *[[Pedrinhas]] *[[Pinhão]] *[[Pirambu]] *[[Poço Redondo]] *[[Poço Verde]] *[[Porto da Folha]] *[[Propriá]] ==R== *[[Riachão do Dantas]] *[[Riachuelo]] *[[Ribeirópolis]] *[[Rosário do Catete]] ==S== *[[Salgado]] *[[Santa Luzia do Itanhy]] / [[Santa Luzia do Itanhi]] *[[Santa Rosa de Lima]] *[[Santana do São Francisco]] *[[Santo Amaro das Brotas]] *[[São Cristóvão]] *[[São Domingos]] *[[São Francisco]] *[[São Miguel do Aleixo]] *[[Simão Dias]] *[[Siriri]] ==T== *[[Telha]] *[[Tobias Barreto]] *[[Tomar do Geru]] ==U== *[[Umbaúba]] [[Categoria:!Apêndice sobre gentílicos e topónimos (Português)|Brasil/Sergipe]] [[Categoria:Município do estado de Sergipe (Português)|*]] 5lxjozkm7149zt4sen8lrdotzlul9wu Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Santa Catarina 100 143737 3264349 3029522 2026-06-04T21:58:40Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Santa Catarina]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Santa Catarina]]: Norma brasileira 3029522 wikitext text/x-wiki __NOEDITSECTION__ __NOTOC__ <big>Esta é uma lista dos 295 [[município]]s do [[estado]] de [[Santa Catarina]].</big> <BR><BR> {| id="toc" class="toc" summary="Conteúdo" ! {{MediaWiki:Toc}}: | [[#top|Top]] - [[#0–9|0–9]] [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]] __NOTOC__ |} [[Imagem:Bandeira de Santa Catarina.svg|thumb|right|350px|Bandeira do estado de Santa Catarina.]] [[Imagem:Brazil State SantaCatarina.svg|thumb|right|350px|O estado de Santa Catarina em destaque no Brasil.]] [[Imagem:SantaCatarina MesoMicroMunicip.svg|thumb|right|350px|Mapa do estado de Santa Catarina.]] ==A== * [[Abdon Batista]] * [[Abelardo Luz]] * [[Agrolândia]] * [[Agronômica]] * [[Água Doce]] * [[Águas de Chapecó]] * [[Águas Frias]] * [[Águas Mornas]] * [[Alfredo Wagner]] * [[Alto Bela Vista]] * [[Anchieta]] * [[Angelina]] * [[Anita Garibaldi]] * [[Anitápolis]] * [[Antônio Carlos]] * [[Apiúna]] * [[Arabutã]] * [[Araquari]] * [[Araranguá]] * [[Armazém]] * [[Arroio Trinta]] * [[Arvoredo]] * [[Ascurra]] * [[Atalanta]] * [[Aurora]] ==B== * [[Balneário Arroio do Silva]] * [[Balneário Barra do Sul]] * [[Balneário Camboriú]] * [[Balneário de Piçarras]] * [[Balneário Gaivota]] * [[Balneário Rincão]] * [[Bandeirante]] * [[Barra Bonita]] * [[Barra Velha]] * [[Bela Vista do Toldo]] * [[Belmonte]] * [[Benedito Novo]] * [[Biguaçu]] * [[Blumenau]] * [[Bocaina do Sul]] * [[Bom Jardim da Serra]] * [[Bom Jesus]] * [[Bom Jesus do Oeste]] * [[Bom Retiro]] * [[Bombinhas]] * [[Botuverá]] * [[Braço do Norte]] * [[Braço do Trombudo]] * [[Brunópolis]] * [[Brusque]] ==C== * [[Caçador]] * [[Caibi]] * [[Calmon]] * [[Camboriú]] * [[Campo Alegre]] * [[Campo Belo do Sul]] * [[Campo Erê]] * [[Campos Novos]] * [[Canelinha]] * [[Canoinhas]] * [[Capão Alto]] * [[Capinzal]] * [[Capivari de Baixo]] * [[Catanduvas]] * [[Caxambu do Sul]] * [[Celso Ramos]] * [[Cerro Negro]] * [[Chapadão do Lageado]] * [[Chapecó]] * [[Cocal do Sul]] * [[Concórdia]] * [[Cordilheira Alta]] * [[Coronel Freitas]] * [[Coronel Martins]] * [[Correia Pinto]] * [[Corupá]] * [[Criciúma]] * [[Cunha Porã]] * [[Cunhataí]] * [[Curitibanos]] ==D== * [[Descanso]] * [[Dionísio Cerqueira]] * [[Dona Emma]] * [[Doutor Pedrinho]] ==E== * [[Entre Rios]] * [[Ermo]] * [[Erval Velho]] ==F== * [[Faxinal dos Guedes]] * [[Flor do Sertão]] * '''[[Florianópolis]]''' * [[Formosa do Sul]] * [[Forquilhinha]] * [[Fraiburgo]] * [[Frei Rogério]] ==G== * [[Galvão]] * [[Garopaba]] * [[Garuva]] * [[Gaspar]] * [[Governador Celso Ramos]] * [[Grão-Pará]] * [[Gravatal]] * [[Guabiruba]] * [[Guaraciaba]] * [[Guaramirim]] * [[Guarujá do Sul]] * [[Guatambu]] ==H== * [[Herval D´Oeste]] ==I== * [[Ibiam]] * [[Ibicaré]] * [[Ibirama]] * [[Içara]] * [[Ilhota]] * [[Imaruí]] * [[Imbituba]] * [[Imbuia]] * [[Indaial]] * [[Iomerê]] * [[Ipira]] * [[Iporã do Oeste]] * [[Ipuaçu]] * [[Ipumirim]] * [[Iraceminha]] * [[Irani]] * [[Irati]] * [[Irineópolis]] * [[Itá]] * [[Itaiópolis]] * [[Itajaí]] * [[Itapema]] * [[Itapiranga]] * [[Itapoá]] * [[Ituporanga]] ==J== * [[Jaborá]] * [[Jacinto Machado]] * [[Jaguaruna]] * [[Jaraguá do Sul]] * [[Jardinópolis]] * [[Joaçaba]] * [[Joinville]] * [[José Boiteux]] * [[Jupiá]] ==L== * [[Lacerdópolis]] * [[Lages]] * [[Laguna]] * [[Lajeado Grande]] * [[Laurentino]] * [[Lauro Müller]] * [[Lebon Régis]] * [[Leoberto Leal]] * [[Lindóia do Sul]] * [[Lontras]] * [[Luiz Alves]] * [[Luzerna]] ==M== * [[Macieira]] * [[Mafra]] * [[Major Gercino]] * [[Major Vieira]] * [[Maracajá]] * [[Maravilha]] * [[Marema]] * [[Massaranduba]] * [[Matos Costa]] * [[Meleiro]] * [[Mirim Doce]] * [[Modelo]] * [[Mondaí]] * [[Monte Carlo]] * [[Monte Castelo]] * [[Morro da Fumaça]] * [[Morro Grande]] ==N== * [[Navegantes]] * [[Nova Erechim]] * [[Nova Itaberaba]] * [[Nova Trento]] * [[Nova Veneza]] * [[Novo Horizonte]] ==O== * [[Orleans]] * [[Otacílio Costa]] * [[Ouro]] * [[Ouro Verde]] ==P== * [[Paial]] * [[Painel]] * [[Palhoça]] * [[Palma Sola]] * [[Palmeira]] * [[Palmitos]] * [[Papanduva]] * [[Paraíso]] * [[Passo de Torres]] * [[Passos Maia]] * [[Paulo Lopes]] * [[Pedras Grandes]] * [[Penha]] * [[Peritiba]] * [[Pescaria Brava]] * [[Petrolândia]] * [[Pinhalzinho]] * [[Pinheiro Preto]] * [[Piratuba]] * [[Planalto Alegre]] * [[Pomerode]] * [[Ponte Alta]] * [[Ponte Alta do Norte]] * [[Ponte Serrada]] * [[Porto Belo]] * [[Porto União]] * [[Pouso Redondo]] * [[Praia Grande]] * [[Presidente Castelo Branco]] * [[Presidente Getúlio]] * [[Presidente Nereu]] * [[Princesa]] ==Q== * [[Quilombo]] ==R== * [[Rancho Queimado]] * [[Rio das Antas]] * [[Rio do Campo]] * [[Rio do Oeste]] * [[Rio do Sul]] * [[Rio dos Cedros]] * [[Rio Fortuna]] * [[Rio Negrinho]] * [[Rio Rufino]] * [[Riqueza]] * [[Rodeio]] * [[Romelândia]] ==S== * [[Salete]] * [[Saltinho]] * [[Salto Veloso]] * [[Sangão]] * [[Santa Cecília]] * [[Santa Helena]] * [[Santa Rosa de Lima]] * [[Santa Rosa do Sul]] * [[Santa Terezinha]] * [[Santa Terezinha do Progresso]] * [[Santiago do Sul]] * [[Santo Amaro da Imperatriz]] * [[São Bento do Sul]] * [[São Bernardino]] * [[São Bonifácio]] * [[São Carlos]] * [[São Cristóvão do Sul]] * [[São Domingos]] * [[São Francisco do Sul]] * [[São João Batista]] * [[São João do Itaperiú]] * [[São João do Oeste]] * [[São João do Sul]] * [[São Joaquim]] * [[São José]] * [[São José do Cedro]] * [[São José do Cerrito]] * [[São Lourenço do Oeste]] * [[São Ludgero]] * [[São Martinho]] * [[São Miguel da Boa Vista]] * [[São Miguel do Oeste]] * [[São Pedro de Alcântara]] * [[Saudades]] * [[Schroeder]] * [[Seara]] * [[Serra Alta]] * [[Siderópolis]] * [[Sombrio]] * [[Sul Brasil]] ==T== * [[Taió]] * [[Tangará]] * [[Tigrinhos]] * [[Tijucas]] * [[Timbé do Sul]] * [[Timbó]] * [[Timbó Grande]] * [[Três Barras]] * [[Treviso]] * [[Treze de Maio]] * [[Treze Tílias]] * [[Trombudo Central]] * [[Tubarão]] * [[Tunápolis]] * [[Turvo]] ==U== * [[União do Oeste]] * [[Urubici]] * [[Urupema]] * [[Urussanga]] ==V== * [[Vargeão]] * [[Vargem]] * [[Vargem Bonita]] * [[Vidal Ramos]] * [[Videira]] * [[Vítor Meireles]] ==W== * [[Witmarsum]] ==X== * [[Xanxerê]] * [[Xavantina]] * [[Xaxim]] ==Z== * [[Zortéa]] [[Categoria:!Apêndice sobre gentílicos e topónimos (Português)|Brasil/Santa Catarina]] [[Categoria:Município do estado de Santa Catarina (Português)|*]] 58ffg2u71bp5sspgeoxlqzn0k5onogy Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Rondônia 100 144115 3264345 3256881 2026-06-04T21:58:40Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Rondônia]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Rondônia]]: Norma brasileira 3256881 wikitext text/x-wiki Esta é uma lista dos 52 [[município]]s do [[estado]] de [[Roraima]] com seus respectivos gentílicos. [[Imagem:Bandeira de Rondônia.svg|thumb|border|right|350px|Bandeira do estado de Rondônia.]] [[Imagem:Brazil State Rondonia.svg|thumb|right|350px|O estado de Rondônia em destaque no Brasil.]] [[Imagem:Rondonia MesoMicroMunicip.svg|thumb|right|350px|Mapa do estado de Rondônia.]] {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Município !Gentílico |- |[[Alta Floresta d'Oeste]] |[[alta-florense]] |- |[[Alto Alegre dos Parecis]] |[[alto-alegrense]] |- |[[Alto Paraíso]] |[[alto-paraisense]] |- |[[Alvorada d'Oeste]] |[[alvoradense]] |- |[[Ariquemes]] |[[ariquemense]] |- |[[Buritis]] |[[buritisense]] |- |[[Cabixi]] |[[cabixiense]] |- |[[Cacaulândia]] |[[cacaulandense]] |- |[[Cacoal]] |[[cacoalense]] |- |[[Campo Novo de Rondônia]] |[[campo-novense]] |- |[[Candeias do Jamari]] |[[candeiense]] |- |[[Castanheiras]] |[[castanherense]] |- |[[Cerejeiras]] |[[cerejeirense]] |- |[[Chupinguaia]] |[[chupinguaiense]] |- |[[Colorado do Oeste]] |[[coloradense]] |- |[[Corumbiara]] |[[corumbiarense]] |- |[[Costa Marques]] |[[costa-marquense]] |- |[[Cujubim]] |[[cujubiense]] |- |[[Espigão d'Oeste]] |[[espigoense]] |- |[[Governador Jorge Teixeira]] |[[jorge-teixeirense]] |- |[[Guajará-Mirim]] |[[guajará-mirense]] |- |[[Itapuã do Oeste]] |[[jamariense]] |- |[[Jaru]] |[[jaruense]] |- |[[Ji-Paraná]] |[[ji-paranaense]] |- |[[Machadinho d'Oeste]] |[[machadinhense]] |- |[[Ministro Andreazza]] |[[andreazense]] |- |[[Mirante da Serra]] |[[mirantense]] |- |[[Monte Negro]] |[[monte-negrino]] |- |[[Nova Brasilândia d'Oeste]] |[[brasilandense]] |- |[[Nova Mamoré]] |[[nova-mamonense]], [[nova-mamorense]] |- |[[Nova União]] |[[nova-uniense]] |- |[[Novo Horizonte do Oeste]] |[[novo-horizontino]] |- |[[Ouro Preto do Oeste]] |[[ouro-pretense]] |- |[[Parecis]] |[[parecisense]] |- |[[Pimenta Bueno]] |[[pimenta-buenense]] |- |[[Pimenteiras do Oeste]] |[[pimenteirense]] |- |'''[[Porto Velho]]''' |[[porto-velhense]] |- |[[Presidente Médici]] |[[mediciense]] |- |[[Primavera de Rondônia]] |[[primaverense]] |- |[[Rio Crespo]] |[[rio-crespense]] |- |[[Rolim de Moura]] |[[rolimorense]] |- |[[Santa Luzia d'Oeste]] |[[santa-luziense]] |- |[[São Felipe d'Oeste]] |[[são-felipense]] |- |[[São Francisco do Guaporé]] |[[são-francisquense]] |- |[[São Miguel do Guaporé]] |[[miguelense]] |- |[[Seringueiras]] |[[seringueinense]] |- |[[Teixeirópolis]] |[[teixeirense]] |- |[[Theobroma]] |[[theobromense]] |- |[[Urupá]] |[[urupaense]] |- |[[Vale do Anari]] |[[anariense]] |- |[[Vale do Paraíso]] |[[vale-paraisense]] |- |[[Vilhena]] |[[vilhenense]] |} [[Categoria:!Apêndice sobre gentílicos e topónimos (Português)|Brasil/Rondônia]] [[Categoria:Município do estado de Rondônia (Português)|*]] r1lc92vni7jw3yk871utj4wdlf0d9n2 Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Rio de Janeiro 100 144181 3264343 2655421 2026-06-04T21:58:40Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Rio de Janeiro]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Rio de Janeiro]]: Norma brasileira 2655421 wikitext text/x-wiki __NOEDITSECTION__ __NOTOC__ <big>Esta é uma lista dos 92 [[município]]s do [[estado]] do [[Rio de Janeiro]].</big> <BR><BR> {| id="toc" class="toc" summary="Conteúdo" ! {{MediaWiki:Toc}}: | [[#top|Top]] - [[#0–9|0–9]] [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]] __NOTOC__ |} [[Imagem:Bandeira do estado do Rio de Janeiro.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira do estado do Rio de Janeiro}}]] [[Imagem:Brazil State RiodeJaneiro.svg|thumb|right|250px|{{centro|O estado do Rio de Janeiro em destaque no Brasil}}]] [[Imagem:RiodeJaneiro MesoMicroMunicip.svg|thumb|right|250px|{{centro|Mapa do estado do Rio de Janeiro}}]] ==A== * [[Angra dos Reis]] * [[Aperibé]] * [[Araruama]] * [[Areal]] * [[Armação dos Búzios]] * [[Arraial do Cabo]] ==B== * [[Barra do Piraí]] * [[Barra Mansa]] * [[Belford Roxo]] * [[Bom Jardim]] * [[Bom Jesus do Itabapoana]] ==C== * [[Cabo Frio]] * [[Cachoeiras de Macacu]] * [[Cambuci]] * [[Campos dos Goytacazes]] * [[Cantagalo]] * [[Carapebus]] * [[Cardoso Moreira]] * [[Carmo]] * [[Casimiro de Abreu]] * [[Comendador Levy Gasparian]] * [[Conceição de Macabu]] * [[Cordeiro]] ==D== * [[Duas Barras]] * [[Duque de Caxias]] ==E== * [[Engenheiro Paulo de Frontin]] ==G== * [[Guapimirim]] ==I== * [[Iguaba Grande]] * [[Itaboraí]] * [[Itaguaí]] * [[Italva]] * [[Itaocara]] * [[Itaperuna]] * [[Itatiaia]] ==J== * [[Japeri]] ==L== * [[Laje do Muriaé]] ==M== * [[Macaé]] * [[Macuco]] * [[Magé]] * [[Mangaratiba]] * [[Maricá]] * [[Mendes]] * [[Mesquita]] * [[Miguel Pereira]] * [[Miracema]] ==N== * [[Natividade]] * [[Nilópolis]] * [[Niterói]] * [[Nova Friburgo]] * [[Nova Iguaçu]] ==P== * [[Paracambi]] * [[Paraíba do Sul]] * [[Parati]] * [[Paty do Alferes]] * [[Petrópolis]] * [[Pinheiral]] * [[Piraí]] * [[Porciúncula]] * [[Porto Real]] ==Q== * [[Quatis]] * [[Queimados]] * [[Quissamã]] ==R== * [[Resende]] * [[Rio Bonito]] * [[Rio Claro]] * [[Rio das Flores]] * [[Rio das Ostras]] * [[Rio de Janeiro]] ==S== * [[Santa Maria Madalena]] * [[Santo Antônio de Pádua]] * [[São Fidélis]] * [[São Francisco de Itabapoana]] * [[São Gonçalo]] * [[São João da Barra]] * [[São João de Meriti]] * [[São José de Ubá]] * [[São José do Vale do Rio Preto]] * [[São Pedro da Aldeia]] * [[São Sebastião do Alto]] * [[Sapucaia]] * [[Saquarema]] * [[Seropédica]] * [[Silva Jardim]] * [[Sumidouro]] ==T== * [[Tanguá]] * [[Teresópolis]] * [[Trajano de Moraes]] * [[Três Rios]] ==V== * [[Valença]] * [[Varre-Sai]] * [[Vassouras]] * [[Volta Redonda]] [[Categoria:!Apêndice sobre gentílicos e topónimos (Português)|Brasil/Rio de Janeiro]] [[Categoria:Município do estado do Rio de Janeiro (Português)|*]] b4fch1889d6wabn1oqfo186on5bp2l0 Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Amapá 100 144430 3264309 3228935 2026-06-04T21:58:37Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Amapá]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Amapá]]: Norma brasileira 3228935 wikitext text/x-wiki Esta é uma lista dos 16 [[município]]s do [[estado]] do [[Amapá]] com seus respectivos gentílicos. [[Imagem:Bandeira do Amapá.svg|thumb|border|right|240px|Bandeira do estado do Amapá.]] [[Imagem:Brazil State Amapa.svg|thumb|right|240px|O estado do Amapá em destaque no Brasil.]] [[Imagem:Amapa MesoMicroMunicip.svg|thumb|right|240px|Mapa do estado do Amapá.]] {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Município !Gentílico |- |[[Amapá]] |[[amapaense]] |- |[[Calçoene]] |[[calçoenense]] |- |[[Cutias]] |[[cutiense]] |- |[[Ferreira Gomes]] |[[ferreirense]] |- |[[Itaubal]] |[[itaubense]] |- |[[Laranjal do Jari]] |[[laranjalense]] |- |'''[[Macapá]]''' |[[macapaense]] |- |[[Mazagão]] |[[mazaganense]] |- |[[Oiapoque]] |[[oiapoquense]] |- |[[Pedra Branca do Amapari]] |[[pedra-brancaniense]] |- |[[Porto Grande]] |[[portograndense]] |- |[[Pracuúba]] |[[pracuubense]] |- |[[Santana]] |[[santanense]] |- |[[Serra do Navio]] |[[serranaviense]] |- |[[Tartarugalzinho]] |[[tartarugalense]] ou [[tartaruguense]] |- |[[Vitória do Jari]] |[[vitorense]] |} [[Categoria:!Apêndice sobre gentílicos e topónimos (Português)|Brasil/Amapá]] [[Categoria:Município do estado do Amapá (Português)|*]] mjf6gspjw9bh338m4szq486s6hctw7y Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Amazonas 100 144448 3264311 3228966 2026-06-04T21:58:37Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Amazonas]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Amazonas]]: Norma brasileira 3228966 wikitext text/x-wiki Esta é uma lista dos 62 [[município]]s do [[estado]] do [[Amazonas]] com seus respectivos gentílicos. [[Imagem:Bandeira do Amazonas.svg|thumb|border|right|320px|Bandeira do estado do Amazonas.]] [[Imagem:Brazil State Amazonas.svg|thumb|right|320px|O estado do Amazonas em destaque no Brasil.]] [[Imagem:Amazonas MesoMicroMunicip.svg|thumb|right|320px|Mapa do estado do Amazonas.]] {| class="wikitable" style="border-collapse:collapse; caption-side:bottom;" cellpadding=4 cellspacing=1 border=1 |- !Município !Gentílico |- |[[Alvarães]] |[[alvarãense]] |- |[[Amaturá]] |[[amaturaense]] |- |[[Anamã]] |[[anamãense]] |- |[[Anori]] |[[anoriense]] |- |[[Apuí]] |[[apuiense]] |- |[[Atalaia do Norte]] |[[atalaiense]] |- |[[Autazes]] |[[autazense]] |- |[[Barcelos]] |[[barcelense]] |- |[[Barreirinha]] |[[barreirinhense]] |- |[[Benjamin Constant]] |[[benjamin-constantense]] |- |[[Beruri]] |[[beruriense]] |- |[[Boa Vista do Ramos]] |[[boa-vistense]] |- |[[Boca do Acre]] |[[bocacrense]] |- |[[Borba]] |[[borbense]] |- |[[Caapiranga]] |[[caapiranguense]] |- |[[Canutama]] |[[canutamense]] |- |[[Carauari]] |[[carauariense]] |- |[[Careiro]] |[[careirense]] |- |[[Careiro da Várzea]] |[[careirense-da-várzea]] |- |[[Coari]] |[[coariense]] |- |[[Codajás]] |[[codajaense]] |- |[[Eirunepé]] |[[eirunepeense]] |- |[[Envira]] |[[envirense]] |- |[[Fonte Boa]] |[[fonte-boense]] |- |[[Guajará]] |[[guajaraense]] |- |[[Humaitá]] |[[humaitaense]] |- |[[Ipixuna]] |[[ipixunense]] |- |[[Iranduba]] |[[irandubense]] |- |[[Itacoatiara]] |[[itacoatiarense]] |- |[[Itamarati]] |[[itamaratiense]] |- |[[Itapiranga]] |[[itapiranguense]] |- |[[Japurá]] |[[japuraense]] |- |[[Juruá]] |[[juruaense]] |- |[[Jutaí]] |[[jutaiense]] |- |[[Lábrea]] |[[labrense]] |- |[[Manacapuru]] |[[manacapuruense]] |- |[[Manaquiri]] |[[manaquirense]] |- |'''[[Manaus]]''' |[[manauara]] |- |[[Manicoré]] |[[manicoreense]] |- |[[Maraã]] |[[maraãense]] |- |[[Maués]] |[[maueense]] |- |[[Nhamundá]] |[[nhamundaense]] |- |[[Nova Olinda do Norte]] |[[olindense]] |- |[[Novo Airão]] |[[novo-airãoense]] |- |[[Novo Aripuanã]] |[[novo-aripuanaense]] |- |[[Parintins]] |[[parintinense]] |- |[[Pauini]] |[[pauiniense]] |- |[[Presidente Figueiredo]] |[[figueiredense]] |- |[[Rio Preto da Eva]] |[[rio-pretense]] |- |[[Santa Isabel do Rio Negro]] |[[santa-isabelense]] |- |[[Santo Antônio do Içá]] |[[santoense]] |- |[[Silves]] |[[silvense]] |- |[[São Gabriel da Cachoeira]] |[[são-gabrielense]] |- |[[São Paulo de Olivença]] |[[paulivense]] |- |[[São Sebastião do Uatumã]] |[[uatumaense]] |- |[[Tabatinga]] |[[tabatinguense]] |- |[[Tapauá]] |[[tapauense]] |- |[[Tefé]] |[[tefeense]] |- |[[Tonantins]] |[[tonantinense]] |- |[[Uarini]] |[[uarinense]] |- |[[Urucará]] |[[urucaraense]] |- |[[Urucurituba]] |[[urucuritubense]] |} [[Categoria:!Apêndice sobre gentílicos e topónimos (Português)|Brasil/Amazonas]] [[Categoria:Município do estado do Amazonas (Português)|*]] pjruautgr4207qnm8rymoiub00au2mz Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Espírito Santo 100 144775 3264317 2105471 2026-06-04T21:58:38Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Espírito Santo]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Espírito Santo]]: Norma brasileira 2105471 wikitext text/x-wiki __NOEDITSECTION__ <big>Esta é uma lista dos 78 [[município]]s do [[estado]] do [[Espírito Santo]].</big> <BR><BR> {| id="toc" class="toc" summary="Conteúdo" ! {{MediaWiki:Toc}}: | [[#top|Top]] - [[#0–9|0–9]] [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]] __NOTOC__ |} [[Imagem:Bandeira do Espírito Santo.svg|thumb|right|350px|Bandeira do estado do Espírito Santo.]] [[Imagem:Brazil State EspiritoSanto.svg|thumb|right|350px|O estado do Espírito Santo em destaque no Brasil.]] [[Imagem:EspiritoSanto MesoMicroMunicip.svg|thumb|right|350px|Mapa do estado do Espírito Santo.]] ==A== * [[Afonso Cláudio]] * [[Água Doce do Norte]] * [[Águia Branca]] * [[Alegre]] * [[Alfredo Chaves]] * [[Alto Rio Novo]] * [[Anchieta]] * [[Apiacá]] * [[Aracruz]] * [[Atílio Vivácqua]] ==B== * [[Baixo Guandu]] * [[Barra de São Francisco]] * [[Boa Esperança]] * [[Bom Jesus do Norte]] * [[Brejetuba]] ==C== * [[Cachoeiro de Itapemirim]] * [[Cariacica]] * [[Castelo]] * [[Colatina]] * [[Conceição da Barra]] * [[Conceição do Castelo]] ==D== * [[Divino de São Lourenço]] * [[Domingos Martins]] * [[Dores do Rio Preto]] ==E== * [[Ecoporanga]] ==F== * [[Fundão]] ==G== * [[Governador Lindenberg]] * [[Guaçuí]] * [[Guarapari]] ==I== * [[Ibatiba]] * [[Ibiraçu]] * [[Ibitirama]] * [[Iconha]] * [[Irupi]] * [[Itaguaçu]] * [[Itapemirim]] * [[Itarana]] * [[Iúna]] ==J== * [[Jaguaré]] * [[Jerônimo Monteiro]] * [[João Neiva]] ==L== * [[Laranja da Terra]] * [[Linhares]] ==M== * [[Mantenópolis]] * [[Marataízes]] * [[Marechal Floriano]] * [[Marilândia]] * [[Mimoso do Sul]] * [[Montanha]] * [[Mucurici]] * [[Muniz Freire]] * [[Muqui]] ==N== * [[Nova Venécia]] ==P== * [[Pancas]] * [[Pedro Canário]] * [[Pinheiros]] * [[Piúma]] * [[Ponto Belo]] * [[Presidente Kennedy]] ==R== * [[Rio Bananal]] * [[Rio Novo do Sul]] ==S== * [[Santa Leopoldina]] * [[Santa Maria de Jetibá]] * [[Santa Teresa]] * [[São Domingos do Norte]] * [[São Gabriel da Palha]] * [[São José do Calçado]] * [[São Mateus]] * [[São Roque do Canaã]] * [[Serra]] * [[Sooretama]] ==V== * [[Vargem Alta]] * [[Venda Nova do Imigrante]] * [[Viana]] * [[Vila Pavão]] * [[Vila Valério]] * [[Vila Velha]] * '''[[Vitória]]''' [[Categoria:!Apêndice sobre gentílicos e topónimos (Português)|Brasil/Espírito Santo]] [[Categoria:Município do estado do Espírito Santo (Português)|*]] b1abpcrkuh5v0ovk2kc87glivpp5w5g Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Maranhão 100 144908 3264321 3033622 2026-06-04T21:58:38Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Maranhão]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Maranhão]]: Norma brasileira 3033622 wikitext text/x-wiki __NOEDITSECTION__ __NOTOC__ <big>Esta é uma lista dos 217 [[município]]s do [[estado]] do [[Maranhão]].</big> <BR><BR> {| id="toc" class="toc" summary="Conteúdo" ! {{MediaWiki:Toc}}: | [[#top|Top]] - [[#0–9|0–9]] [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]] __NOTOC__ |} [[Imagem:Bandeira do Maranhão.svg|thumb|border|right|350px|Bandeira do estado do Maranhão.]] [[Imagem:Brazil State Maranhao.svg|thumb|right|350px|O estado do Maranhão em destaque no Brasil.]] [[Imagem:Maranhao MesoMicroMunicip.svg|thumb|right|350px|Mapa do estado do Maranhão.]] ==A== * [[Açailândia]] * [[Afonso Cunha]] * [[Água Doce do Maranhão]] * [[Alcântara]] * [[Aldeias Altas]] * [[Altamira do Maranhão]] * [[Alto Alegre do Maranhão]] * [[Alto Alegre do Pindaré]] * [[Alto Parnaíba]] * [[Amapá do Maranhão]] * [[Amarante do Maranhão]] * [[Anajatuba]] * [[Anapurus]] * [[Apicum-Açu]] * [[Araguanã]] * [[Araioses]] * [[Arame]] * [[Arari]] * [[Axixá]] ==B== * [[Bacabal]] * [[Bacabeira]] * [[Bacuri]] * [[Bacurituba]] * [[Balsas]] * [[Barão de Grajaú]] * [[Barra do Corda]] * [[Barreirinhas]] * [[Bela Vista do Maranhão]] * [[Belágua]] * [[Benedito Leite]] * [[Bequimão]] * [[Bernardo do Mearim]] * [[Boa Vista do Gurupi]] * [[Bom Jardim]] * [[Bom Jesus das Selvas]] * [[Bom Lugar]] * [[Brejo]] * [[Brejo de Areia]] * [[Buriti]] * [[Buriti Bravo]] * [[Buriticupu]] * [[Buritirana]] ==C== * [[Cachoeira Grande]] * [[Cajapió]] * [[Cajari]] * [[Campestre do Maranhão]] * [[Cândido Mendes]] * [[Cantanhede]] * [[Capinzal do Norte]] * [[Carolina]] * [[Carutapera]] * [[Caxias]] * [[Cedral]] * [[Central do Maranhão]] * [[Centro do Guilherme]] * [[Centro Novo do Maranhão]] * [[Chapadinha]] * [[Cidelândia]] * [[Codó]] * [[Coelho Neto]] * [[Colinas]] * [[Conceição do Lago Açu]] * [[Coroatá]] * [[Cururupu]] ==D== * [[Davinópolis]] * [[Dom Pedro]] * [[Duque Bacelar]] ==E== * [[Esperantinópolis]] * [[Estreito]] ==F== * [[Feira Nova do Maranhão]] * [[Fernando Falcão]] * [[Formosa da Serra Negra]] * [[Fortaleza dos Nogueiras]] * [[Fortuna]] ==G== * [[Godofredo Viana]] * [[Gonçalves Dias]] * [[Governador Archer]] * [[Governador Edison Lobão]] * [[Governador Eugênio Barros]] * [[Governador Luiz Rocha]] * [[Governador Newton Bello]] * [[Governador Nunes Freire]] * [[Graça Aranha]] * [[Grajaú]] * [[Guimarães]] ==H== * [[Humberto de Campos]] ==I== * [[Icatu]] * [[Igarapé do Meio]] * [[Igarapé Grande]] * [[Imperatriz]] * [[Itaipava do Grajaú]] * [[Itapecuru-Mirim]] * [[Itinga do Maranhão]] ==J== * [[Jatobá]] * [[Jenipapo dos Vieiras]] * [[João Lisboa]] * [[Joselândia]] * [[Junco do Maranhão]] ==L== * [[Lago da Pedra]] * [[Lago do Junco]] * [[Lago dos Rodrigues]] * [[Lago Verde]] * [[Lagoa do Mato]] * [[Lagoa Grande do Maranhão]] * [[Lajeado Novo]] * [[Lima Campos]] * [[Loreto]] * [[Luís Domingues]] ==M== * [[Magalhães de Almeida]] * [[Maracaçumé]] * [[Marajá do Sena]] * [[Maranhãozinho]] * [[Mata Roma]] * [[Matinha]] * [[Matões]] * [[Matões do Norte]] * [[Milagres do Maranhão]] * [[Mirador]] * [[Miranda do Norte]] * [[Mirinzal]] * [[Monção]] * [[Montes Altos]] * [[Morros]] ==N== * [[Nina Rodrigues]] * [[Nova Colinas]] * [[Nova Iorque]] * [[Nova Olinda do Maranhão]] ==O== * [[Olho d'Água das Cunhãs]] * [[Olinda Nova do Maranhão]] ==P== * [[Paço do Lumiar]] * [[Palmeirândia]] * [[Paraibano]] * [[Parnarama]] * [[Passagem Franca]] * [[Pastos Bons]] * [[Paulino Neves]] * [[Paulo Ramos]] * [[Pedreiras]] * [[Pedro do Rosário]] * [[Penalva]] * [[Peri Mirim]] * [[Peritoró]] * [[Pindaré-Mirim]] * [[Pinheiro]] * [[Pio XII]] * [[Pirapemas]] * [[Poção de Pedras]] * [[Porto Franco]] * [[Porto Rico do Maranhão]] * [[Presidente Dutra]] * [[Presidente Juscelino]] * [[Presidente Médici]] * [[Presidente Sarney]] * [[Presidente Vargas]] * [[Primeira Cruz]] ==R== * [[Raposa]] * [[Riachão]] * [[Ribamar Fiquene]] * [[Rosário]] ==S== * [[Sambaíba]] * [[Santa Filomena do Maranhão]] * [[Santa Helena]] * [[Santa Inês]] * [[Santa Luzia]] * [[Santa Luzia do Paruá]] * [[Santa Quitéria do Maranhão]] * [[Santa Rita]] * [[Santana do Maranhão]] * [[Santo Amaro do Maranhão]] * [[Santo Antônio dos Lopes]] * [[São Benedito do Rio Preto]] * [[São Bento]] * [[São Bernardo]] * [[São Domingos do Azeitão]] * [[São Domingos do Maranhão]] * [[São Félix de Balsas]] * [[São Francisco do Brejão]] * [[São Francisco do Maranhão]] * [[São João Batista]] * [[São João do Carú|São João do Caru]] * [[São João do Paraíso]] * [[São João do Soter]] * [[São João dos Patos]] * [[São José de Ribamar]] * [[São José dos Basílios]] * '''[[São Luís]]''' * [[São Luís Gonzaga do Maranhão]] * [[São Mateus do Maranhão]] * [[São Pedro da Água Branca]] * [[São Pedro dos Crentes]] * [[São Raimundo do Doca Bezerra]] * [[São Raimundo das Mangabeiras]] * [[São Roberto]] * [[São Vicente Férrer]] * [[Satubinha]] * [[Senador Alexandre Costa]] * [[Senador La Rocque]] * [[Serrano do Maranhão]] * [[Sítio Novo]] * [[Sucupira do Norte]] * [[Sucupira do Riachão]] ==T== * [[Tasso Fragoso]] * [[Timbiras]] * [[Timon]] * [[Trizidela do Vale]] * [[Tufilândia]] * [[Tuntum]] * [[Turiaçu]] * [[Turilândia]] * [[Tutóia]] ==U== * [[Urbano Santos]] ==V== * [[Vargem Grande]] * [[Viana]] * [[Vila Nova dos Martírios]] * [[Vitória do Mearim]] * [[Vitorino Freire]] ==Z== * [[Zé Doca]] [[Categoria:!Apêndice sobre gentílicos e topónimos (Português)|Brasil/Maranhão]] [[Categoria:Município do estado do Maranhão (Português)|*]] sy64bnguke7p4y84f27nzpk6wkf83kr Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Paraíba 100 145213 3264331 3180256 2026-06-04T21:58:39Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Paraíba]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Paraíba]]: Norma brasileira 3180256 wikitext text/x-wiki __NOEDITSECTION__ <big>Esta é uma lista dos 223 [[município]]s do [[estado]] da [[Paraíba]].</big> <BR><BR> {| id="toc" class="toc" summary="Conteúdo" ! {{MediaWiki:Toc}}: | [[#top|Top]] - [[#0–9|0–9]] [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]] __NOTOC__ |} [[Imagem:Bandeira da Paraíba.svg|thumb|border|right|350px|Bandeira do estado da Paraíba.]] [[Imagem:Brazil State Paraiba.svg|thumb|right|350px|O estado da Paraíba em destaque no Brasil.]] [[Imagem:Paraiba MesoMicroMunicip.svg|thumb|right|350px|Mapa do estado da Paraíba.]] ==A== * [[Água Branca]] * [[Aguiar]] * [[Alagoa Grande]] * [[Alagoa Nova]] * [[Alagoinha]] * [[Alcantil]] * [[Algodão de Jandaíra]] * [[Alhandra]] * [[Amparo]] * [[Aparecida]] * [[Araçagi]] * [[Arara]] * [[Araruna]] * [[Areia]] * [[Areia de Baraúnas]] * [[Areial]] * [[Aroeiras]] * [[Assunção]] ==B== * [[Baía da Traição]] * [[Bananeiras]] * [[Baraúna]] * [[Barra de Santa Rosa]] * [[Barra de Santana]] * [[Barra de São Miguel]] * [[Bayeux]] * [[Belém]] * [[Belém do Brejo do Cruz]] * [[Bernardino Batista]] * [[Boa Ventura]] * [[Boa Vista]] * [[Bom Jesus]] * [[Bom Sucesso]] * [[Bonito de Santa Fé]] * [[Boqueirão]] * [[Borborema]] * [[Brejo do Cruz]] * [[Brejo dos Santos]] ==C== * [[Caaporã]] * [[Cabaceiras]] * [[Cabedelo]] * [[Cachoeira dos Índios]] * [[Cacimba de Areia]] * [[Cacimba de Dentro]] * [[Cacimbas]] * [[Caiçara]] * [[Cajazeiras]] * [[Cajazeirinhas]] * [[Caldas Brandão]] * [[Camalaú]] * [[Campina Grande]] * [[Campo de Santana]] * [[Capim]] * [[Caraúbas]] * [[Carrapateira]] * [[Casserengue]] * [[Catingueira]] * [[Catolé do Rocha]] * [[Caturité]] * [[Conceição]] * [[Condado]] * [[Conde]] * [[Congo]] * [[Coremas]] * [[Coxixola]] * [[Cruz do Espírito Santo]] * [[Cubati]] * [[Cuité]] * [[Cuité de Mamanguape]] * [[Cuitegi]] * [[Curral de Cima]] * [[Curral Velho]] ==D== * [[Damião]] * [[Desterro]] * [[Diamante]] * [[Dona Inês]] * [[Duas Estradas]] ==E== * [[Emas]] * [[Esperança]] ==F== * [[Fagundes]] * [[Frei Martinho]] ==G== * [[Gado Bravo]] * [[Guarabira]] * [[Gurinhém]] * [[Gurjão]] ==I== * [[Ibiara]] * [[Igaracy]] * [[Imaculada]] * [[Ingá]] * [[Itabaiana]] * [[Itaporanga]] * [[Itapororoca]] * [[Itatuba]] ==J== * [[Jacaraú]] * [[Jericó]] * '''[[João Pessoa]]''' * [[Juarez Távora]] * [[Juazeirinho]] * [[Junco do Seridó]] * [[Juripiranga]] * [[Juru]] ==L== * [[Lagoa]] * [[Lagoa de Dentro]] * [[Lagoa Seca]] * [[Lastro]] * [[Livramento]] * [[Logradouro]] * [[Lucena]] ==M== * [[Mãe d'Água]] * [[Malta]] * [[Mamanguape]] * [[Manaíra]] * [[Marcação]] * [[Mari]] * [[Marizópolis]] * [[Massaranduba]] * [[Mataraca]] * [[Matinhas]] * [[Mato Grosso]] * [[Maturéia]] * [[Mogeiro]] * [[Montadas]] * [[Monte Horebe]] * [[Monteiro]] * [[Mulungu]] ==N== * [[Natuba]] * [[Nazarezinho]] * [[Nova Floresta]] * [[Nova Olinda]] * [[Nova Palmeira]] ==O== * [[Olho d'Água]] * [[Olivedos]] * [[Ouro Velho]] ==P== * [[Parari]] * [[Passagem]] * [[Patos]] * [[Paulista]] * [[Pedra Branca]] * [[Pedra Lavrada]] * [[Pedras de Fogo]] * [[Pedro Régis]] * [[Piancó]] * [[Picuí]] * [[Pilar]] * [[Pilões]] * [[Pilõezinhos]] * [[Pirpirituba]] * [[Pitimbu]] * [[Pocinhos]] * [[Poço Dantas]] * [[Poço de José de Moura]] * [[Pombal]] * [[Prata]] * [[Princesa Isabel]] * [[Puxinanã]] ==Q== * [[Queimadas]] * [[Quixaba]] ==R== * [[Remígio]] * [[Riachão]] * [[Riachão do Bacamarte]] * [[Riachão do Poço]] * [[Riacho de Santo Antônio]] * [[Riacho dos Cavalos]] * [[Rio Tinto]] ==S== * [[Salgadinho]] * [[Salgado de São Félix]] * [[Santa Cecília]] * [[Santa Cruz]] * [[Santa Helena]] * [[Santa Inês]] * [[Santa Luzia]] * [[Santa Rita]] * [[Santa Terezinha]] * [[Santana de Mangueira]] * [[Santana dos Garrotes]] * [[Santarém]] * [[Santo André]] * [[São Bento]] * [[São Bentinho]] * [[São Domingos]] * [[São Domingos do Cariri]] * [[São Francisco]] * [[São João do Cariri]] * [[São João do Rio do Peixe]] * [[São João do Tigre]] * [[São José da Lagoa Tapada]] * [[São José de Caiana]] * [[São José de Espinharas]] * [[São José de Piranhas]] * [[São José de Princesa]] * [[São José do Bonfim]] * [[São José do Brejo do Cruz]] * [[São José do Sabugi]] * [[São José dos Cordeiros]] * [[São José dos Ramos]] * [[São Mamede]] * [[São Miguel de Taipu]] * [[São Sebastião de Lagoa de Roça]] * [[São Sebastião do Umbuzeiro]] * [[Sapé]] * [[Seridó]] * [[Serra Branca]] * [[Serra da Raiz]] * [[Serra Grande]] * [[Serra Redonda]] * [[Serraria]] * [[Sertãozinho]] * [[Sobrado]] * [[Solânea]] * [[Soledade]] * [[Sossêgo]] * [[Sousa]] * [[Sumé]] ==T== * [[Taperoá]] * [[Tavares]] * [[Teixeira]] * [[Tenório]] * [[Triunfo]] ==U== * [[Uiraúna]] * [[Umbuzeiro]] ==V== * [[Várzea]] * [[Vieirópolis]] * [[Vista Serrana]] ==Z== * [[Zabelê]] [[Categoria:!Apêndice sobre gentílicos e topónimos (Português)|Brasil/Paraíba]] [[Categoria:Município do estado da Paraíba (Português)|*]] aog8ktjantxcwqs9aqma2wh9zruxt2n Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Piauí 100 145654 3264337 2654764 2026-06-04T21:58:39Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Piauí]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Piauí]]: Norma brasileira 2654764 wikitext text/x-wiki __NOEDITSECTION__ <big>Esta é uma lista dos 224 [[município]]s do [[estado]] do [[Piauí]].</big> <BR><BR> {| id="toc" class="toc" summary="Conteúdo" ! {{MediaWiki:Toc}}: | [[#top|Top]] - [[#0–9|0–9]] [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]] __NOTOC__ |} [[Imagem:Bandeira do Piauí.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira do estado do Piauí}}]] [[Imagem:Brazil State Piaui.svg|thumb|right|250px|{{centro|O estado do Piauí em destaque no Brasil}}]] [[Imagem:Piaui MesoMicroMunicip.svg|thumb|right|250px|{{centro|Mapa do estado do Piauí}}]] ==A== * [[Acauã]] * [[Agricolândia]] * [[Água Branca]] * [[Alagoinha do Piauí]] * [[Alegrete do Piauí]] * [[Alto Longá]] * [[Altos]] * [[Alvorada do Gurgueia]] * [[Amarante]] * [[Angical do Piauí]] * [[Anísio de Abreu]] * [[Antônio Almeida]] * [[Aroazes]] * [[Aroeiras do Itaim]] * [[Arraial]] * [[Assunção do Piauí]] * [[Avelino Lopes]] ==B== * [[Baixa Grande do Ribeiro]] * [[Barra d'Alcântara]] * [[Barras]] * [[Barreiras do Piauí]] * [[Barro Duro]] * [[Batalha]] * [[Bela Vista do Piauí]] * [[Belém do Piauí]] * [[Beneditinos]] * [[Bertolínia]] * [[Betânia do Piauí]] * [[Boa Hora]] * [[Bocaina]] * [[Bom Jesus]] * [[Bom Princípio do Piauí]] * [[Bonfim do Piauí]] * [[Boqueirão do Piauí]] * [[Brasileira]] * [[Brejo do Piauí]] * [[Buriti dos Lopes]] * [[Buriti dos Montes]] ==C== * [[Cabeceiras do Piauí]] * [[Cajazeiras do Piauí]] * [[Cajueiro da Praia]] * [[Caldeirão Grande do Piauí]] * [[Campinas do Piauí]] * [[Campo Alegre do Fidalgo]] * [[Campo Grande do Piauí]] * [[Campo Largo do Piauí]] * [[Campo Maior]] * [[Canavieira]] * [[Canto do Buriti]] * [[Capitão de Campos]] * [[Capitão Gervásio Oliveira]] * [[Caracol]] * [[Caraúbas do Piauí]] * [[Caridade do Piauí]] * [[Castelo do Piauí]] * [[Caxingó]] * [[Cocal]] * [[Cocal de Telha]] * [[Cocal dos Alves]] * [[Coivaras]] * [[Colônia do Gurgueia]] * [[Colônia do Piauí]] * [[Conceição do Canindé]] * [[Coronel José Dias]] * [[Corrente]] * [[Cristalândia do Piauí]] * [[Cristino Castro]] * [[Curimatá]] * [[Currais]] * [[Curral Novo do Piauí]] * [[Curralinhos]] ==D== * [[Demerval Lobão]] * [[Dirceu Arcoverde]] * [[Dom Expedito Lopes]] * [[Dom Inocêncio]] * [[Domingos Mourão]] ==E== * [[Elesbão Veloso]] * [[Eliseu Martins]] * [[Esperantina]] ==F== * [[Fartura do Piauí]] * [[Flores do Piauí]] * [[Floresta do Piauí]] * [[Floriano]] * [[Francinópolis]] * [[Francisco Ayres]] * [[Francisco Macedo]] * [[Francisco Santos]] * [[Fronteiras]] ==G== * [[Geminiano]] * [[Gilbués]] * [[Guadalupe]] * [[Guaribas]] ==H== * [[Hugo Napoleão]] ==I== * [[Ilha Grande]] * [[Inhuma]] * [[Ipiranga do Piauí]] * [[Isaías Coelho]] * [[Itainópolis]] * [[Itaueira]] ==J== * [[Jacobina do Piauí]] * [[Jaicós]] * [[Jardim do Mulato]] * [[Jatobá do Piauí]] * [[Jerumenha]] * [[João Costa]] * [[Joaquim Pires]] * [[Joca Marques]] * [[José de Freitas]] * [[Juazeiro do Piauí]] * [[Júlio Borges]] * [[Jurema]] ==L== * [[Lagoa Alegre]] * [[Lagoa de São Francisco]] * [[Lagoa do Barro do Piauí]] * [[Lagoa do Piauí]] * [[Lagoa do Sítio]] * [[Lagoinha do Piauí]] * [[Landri Sales]] * [[Luís Correia]] * [[Luzilândia]] ==M== * [[Madeiro]] * [[Manoel Emídio]] * [[Marcolândia]] * [[Marcos Parente]] * [[Massapê do Piauí]] * [[Matias Olímpio]] * [[Miguel Alves]] * [[Miguel Leão]] * [[Milton Brandão]] * [[Monsenhor Gil]] * [[Monsenhor Hipólito]] * [[Monte Alegre do Piauí]] * [[Morro Cabeça no Tempo]] * [[Morro do Chapéu do Piauí]] * [[Murici dos Portelas]] ==N== * [[Nazaré do Piauí]] * [[Nossa Senhora de Nazaré]] * [[Nossa Senhora dos Remédios]] * [[Nova Santa Rita]] * [[Novo Oriente do Piauí]] * [[Novo Santo Antônio]] * [[Nazária]] ==O== * [[Oeiras]] * [[Olho d'Água do Piauí]] ==P== * [[Padre Marcos]] * [[Paes Landim]] * [[Pajeú do Piauí]] * [[Palmeira do Piauí]] * [[Palmeirais]] * [[Paquetá]] * [[Parnaguá]] * [[Parnaíba]] * [[Passagem Franca do Piauí]] * [[Patos do Piauí]] * [[Pau d'Arco do Piauí]] * [[Paulistana]] * [[Pavussu]] / [[Pavuçu]] * [[Pedro II]] * [[Pedro Laurentino]] * [[Picos]] * [[Pimenteiras]] * [[Pio IX]] * [[Piracuruca]] * [[Piripiri]] * [[Porto]] * [[Porto Alegre do Piauí]] * [[Prata do Piauí]] ==Q== * [[Queimada Nova]] ==R== * [[Redenção do Gurgueia]] * [[Regeneração]] * [[Riacho Frio]] * [[Ribeira do Piauí]] * [[Ribeiro Gonçalves]] * [[Rio Grande do Piauí]] ==S== * [[Santa Cruz do Piauí]] * [[Santa Cruz dos Milagres]] * [[Santa Filomena]] * [[Santa Luz]] * [[Santa Rosa do Piauí]] * [[Santana do Piauí]] * [[Santo Antônio de Lisboa]] * [[Santo Antônio dos Milagres]] * [[Santo Inácio do Piauí]] * [[São Braz do Piauí]] * [[São Félix do Piauí]] * [[São Francisco de Assis do Piauí]] * [[São Francisco do Piauí]] * [[São Gonçalo do Gurgueia]] * [[São Gonçalo do Piauí]] * [[São João da Canabrava]] * [[São João da Fronteira]] * [[São João da Serra]] * [[São João da Varjota]] * [[São João do Arraial]] * [[São João do Piauí]] * [[São José do Divino]] * [[São José do Peixe]] * [[São José do Piauí]] * [[São Julião]] * [[São Lourenço do Piauí]] * [[São Luís do Piauí]] * [[São Miguel da Baixa Grande]] * [[São Miguel do Fidalgo]] * [[São Miguel do Tapuio]] * [[São Pedro do Piauí]] * [[São Raimundo Nonato]] * [[Sebastião Barros]] * [[Sebastião Leal]] * [[Sigefredo Pacheco]] * [[Simões]] * [[Simplício Mendes]] * [[Socorro do Piauí]] * [[Sussuapara]] ==T== * [[Tamboril do Piauí]] * [[Tanque do Piauí]] * '''[[Teresina]]''' ==U== * [[União]] * [[Uruçuí]] ==V== * [[Valença do Piauí]] * [[Várzea Branca]] * [[Várzea Grande]] * [[Vera Mendes]] * [[Vila Nova do Piauí]] ==W== * [[Wall Ferraz]] [[Categoria:!Apêndice sobre gentílicos e topónimos (Português)|Brasil/Piauí]] [[Categoria:Município do estado do Piauí (Português)|*]] ayoeng6q6lujsfewt0tzl5yo62x54ir Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Rio Grande do Norte 100 145863 3264339 3211689 2026-06-04T21:58:39Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Rio Grande do Norte]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Rio Grande do Norte]]: Norma brasileira 3211689 wikitext text/x-wiki __NOEDITSECTION__ <big>Esta é uma lista dos 167 [[município]]s do [[estado]] do [[Rio Grande do Norte]].</big> <br><br> {| id="toc" class="toc" summary="Conteúdo" ! {{MediaWiki:Toc}}: | [[#top|Top]] - [[#0–9|0–9]] [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]] __NOTOC__ |} [[Imagem:Bandeira do Rio Grande do Norte.svg|thumb|border|right|350px|Bandeira do estado do Rio Grande do Norte.]] [[Imagem:Brazil State RioGrandedoNorte.svg|thumb|right|350px|O estado do Rio Grande do Norte em destaque no Brasil.]] [[Imagem:RioGrandedoNorte MesoMicroMunicip.svg|thumb|right|350px|Mapa do estado do Rio Grande do Norte.]] ==A== * [[Acari]] * [[Açu]] / Assu / Assú * [[Afonso Bezerra]] * [[Água Nova]] * [[Alexandria]] * [[Almino Afonso]] * [[Alto do Rodrigues]] * [[Angicos]] * [[Antônio Martins]] * [[Apodi]] * [[Areia Branca]] * [[Arês]] * [[Augusto Severo]] ==B== * [[Baía Formosa]] * [[Baraúna]] * [[Barcelona]] * [[Bento Fernandes]] * [[Boa Saúde]] * [[Bodó]] * [[Bom Jesus]] * [[Brejinho]] ==C== * [[Caiçara do Norte]] * [[Caiçara do Rio do Vento]] * [[Caicó]] * [[Campo Grande]] * [[Campo Redondo]] * [[Canguaretama]] * [[Caraúbas]] * [[Carnaúba dos Dantas]] * [[Carnaubais]] * [[Ceará-Mirim]] * [[Cerro Corá]] * [[Coronel Ezequiel]] * [[Coronel João Pessoa]] * [[Cruzeta]] * [[Currais Novos]] ==D== * [[Doutor Severiano]] ==E== * [[Encanto]] * [[Equador]] * [[Espírito Santo]] * [[Extremoz]] ==F== * [[Felipe Guerra]] * [[Fernando Pedroza]] * [[Florânia]] * [[Francisco Dantas]] * [[Frutuoso Gomes]] ==G== * [[Galinhos]] * [[Goianinha]] * [[Governador Dix-Sept Rosado]] * [[Grossos]] * [[Guamaré]] ==I== * [[Ielmo Marinho]] * [[Ipanguaçu]] * [[Ipueira]] * [[Itajá]] * [[Itaú]] ==J== * [[Jaçanã]] * [[Jandaíra]] * [[Janduís]] * [[Japi]] * [[Jardim de Angicos]] * [[Jardim de Piranhas]] * [[Jardim do Seridó]] * [[João Câmara]] * [[João Dias]] * [[José da Penha]] * [[Jucurutu]] * [[Jundiá]] ==L== * [[Lagoa d'Anta]] * [[Lagoa de Pedras]] * [[Lagoa de Velhos]] * [[Lagoa Nova]] * [[Lagoa Salgada]] * [[Lajes]] * [[Lajes Pintadas]] * [[Lucrécia]] * [[Luís Gomes]] ==M== * [[Macaíba]] * [[Macau]] * [[Major Sales]] * [[Marcelino Vieira]] * [[Martins]] * [[Maxaranguape]] * [[Messias Targino]] * [[Montanhas]] * [[Monte Alegre]] * [[Monte das Gameleiras]] * [[Mossoró]] ==N== * '''[[Natal]]''' * [[Nísia Floresta]] * [[Nova Cruz]] ==O== * [[Olho-d'Água do Borges]] * [[Ouro Branco]] ==P== * [[Paraná]] * [[Paraú]] * [[Parazinho]] * [[Parelhas]] * [[Parnamirim]] * [[Passa-e-Fica]] * [[Passagem]] * [[Patu]] * [[Pau dos Ferros]] * [[Pedra Grande]] * [[Pedra Preta]] * [[Pedro Avelino]] * [[Pedro Velho]] * [[Pendências]] * [[Pilões]] * [[Poço Branco]] * [[Portalegre]] * [[Porto do Mangue]] * [[Pureza]] ==R== * [[Rafael Fernandes]] * [[Rafael Godeiro]] * [[Riacho da Cruz]] * [[Riacho de Santana]] * [[Riachuelo]] * [[Rio do Fogo]] * [[Rodolfo Fernandes]] * [[Ruy Barbosa]] ==S== * [[Santa Cruz]] * [[Santa Maria]] * [[Santana do Matos]] * [[Santana do Seridó]] * [[Santo Antônio]] * [[São Bento do Norte]] * [[São Bento do Trairí]] * [[São Fernando]] * [[São Francisco do Oeste]] * [[São Gonçalo do Amarante]] * [[São João do Sabugi]] * [[São José de Mipibu]] * [[São José do Campestre]] * [[São José do Seridó]] * [[São Miguel]] * [[São Miguel do Gostoso]] * [[São Paulo do Potengi]] * [[São Pedro]] * [[São Rafael]] * [[São Tomé]] * [[São Vicente]] * [[Senador Elói de Souza]] * [[Senador Georgino Avelino]] * [[Serra Caiada]] * [[Serra de São Bento]] * [[Serra do Mel]] * [[Serra Negra do Norte]] * [[Serrinha]] * [[Serrinha dos Pintos]] * [[Severiano Melo]] * [[Sítio Novo]] ==T== * [[Taboleiro Grande]] * [[Taipu]] * [[Tangará]] * [[Tenente Ananias]] * [[Tenente Laurentino Cruz]] * [[Tibau]] * [[Tibau do Sul]] * [[Timbaúba dos Batistas]] * [[Touros]] * [[Triunfo Potiguar]] ==U== * [[Umarizal]] * [[Upanema]] ==V== * [[Várzea]] * [[Venha-Ver]] * [[Vera Cruz]] * [[Viçosa]] * [[Vila Flor]] [[Categoria:!Apêndice sobre gentílicos e topónimos (Português)|Brasil/Rio Grande do Norte]] [[Categoria:Município do estado do Rio Grande do Norte (Português)|*]] al2wq6th288uinjb3jcv4pts23is0ax Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Tocantins 100 146102 3264355 2651932 2026-06-04T21:58:41Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Tocantins]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Tocantins]]: Norma brasileira 2651932 wikitext text/x-wiki __NOEDITSECTION__ <big>Esta é uma lista dos 139 [[município]]s do [[estado]] do [[Tocantins]].</big> <BR><BR> {| id="toc" class="toc" summary="Conteúdo" ! {{MediaWiki:Toc}}: | [[#top|Top]] - [[#0–9|0–9]] [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]] __NOTOC__ |} [[Imagem:Bandeira do Tocantins.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira do estado do Tocantins}}]] [[Imagem:Brazil State Tocantins.svg|thumb|right|250px|{{centro|O estado do Tocantins em destaque no Brasil}}]] [[Imagem:Tocantins MesoMicroMunicip.svg|thumb|right|250px|{{centro|Mapa do estado do Tocantins}}]] ==A== * [[Abreulândia]] * [[Aguiarnópolis]] * [[Aliança do Tocantins]] * [[Almas]] * [[Alvorada]] * [[Ananás]] * [[Angico]] * [[Aparecida do Rio Negro]] * [[Aragominas]] * [[Araguacema]] * [[Araguaçu]] * [[Araguaína]] * [[Araguanã]] * [[Araguatins]] * [[Arapoema]] * [[Arraias]] * [[Augustinópolis]] * [[Aurora do Tocantins]] * [[Axixá do Tocantins]] ==B== * [[Babaçulândia]] * [[Bandeirantes do Tocantins]] * [[Barra do Ouro]] * [[Barrolândia]] * [[Bernardo Sayão]] * [[Bom Jesus do Tocantins]] * [[Brasilândia do Tocantins]] * [[Brejinho de Nazaré]] * [[Buriti do Tocantins]] ==C== * [[Cachoeirinha]] * [[Campos Lindos]] * [[Cariri do Tocantins]] * [[Carmolândia]] * [[Carrasco Bonito]] * [[Caseara]] * [[Centenário]] * [[Chapada da Natividade]] * [[Chapada de Areia]] * [[Colinas do Tocantins]] * [[Colméia]] * [[Combinado]] * [[Conceição do Tocantins]] * [[Couto de Magalhães]] * [[Cristalândia]] * [[Crixás do Tocantins]] ==D== * [[Darcinópolis]] * [[Dianópolis]] * [[Divinópolis do Tocantins]] * [[Dois Irmãos do Tocantins]] * [[Dueré]] ==E== * [[Esperantina]] ==F== * [[Fátima]] * [[Figueirópolis]] * [[Filadélfia]] * [[Formoso do Araguaia]] ==G== * [[Goianorte]] * [[Goiatins]] * [[Guaraí]] * [[Gurupi]] ==I== * [[Ipueiras]] * [[Itacajá]] * [[Itaguatins]] * [[Itapiratins]] * [[Itaporã do Tocantins]] ==J== * [[Jaú do Tocantins]] * [[Juarina]] ==L== * [[Lagoa da Confusão]] * [[Lagoa do Tocantins]] * [[Lajeado]] * [[Lavandeira]] * [[Lizarda]] * [[Luzinópolis]] ==M== * [[Marianópolis do Tocantins]] * [[Mateiros]] * [[Maurilândia do Tocantins]] * [[Miracema do Tocantins]] * [[Miranorte]] * [[Monte do Carmo]] * [[Monte Santo do Tocantins]] * [[Muricilândia]] ==N== * [[Natividade]] * [[Nazaré]] * [[Nova Olinda]] * [[Nova Rosalândia]] * [[Novo Acordo]] * [[Novo Alegre]] * [[Novo Jardim]] ==O== * [[Oliveira de Fátima]] ==P== * [[Palmas]] * [[Palmeirante]] * [[Palmeiras do Tocantins]] * [[Palmeirópolis]] * [[Paraíso do Tocantins]] * [[Paranã]] * [[Pau d'Arco]] * [[Pedro Afonso]] * [[Peixe]] * [[Pequizeiro]] * [[Pindorama do Tocantins]] * [[Piraquê]] * [[Pium]] * [[Ponte Alta do Bom Jesus]] * [[Ponte Alta do Tocantins]] * [[Porto Alegre do Tocantins]] * [[Porto Nacional]] * [[Praia Norte]] * [[Presidente Kennedy]] * [[Pugmil]] ==R== * [[Recursolândia]] * [[Riachinho]] * [[Rio da Conceição]] * [[Rio dos Bois]] * [[Rio Sono]] ==S== * [[Sampaio]] * [[Sandolândia]] * [[Santa Fé do Araguaia]] * [[Santa Maria do Tocantins]] * [[Santa Rita do Tocantins]] * [[Santa Rosa do Tocantins]] * [[Santa Tereza do Tocantins]] * [[Santa Terezinha do Tocantins]] * [[São Bento do Tocantins]] * [[São Félix do Tocantins]] * [[São Miguel do Tocantins]] * [[São Salvador do Tocantins]] * [[São Sebastião do Tocantins]] * [[São Valério]] * [[Silvanópolis]] * [[Sítio Novo do Tocantins]] * [[Sucupira]] ==T== * [[Tabocão]] * [[Taguatinga]] * [[Taipas do Tocantins]] * [[Talismã]] * [[Tocantínia]] * [[Tocantinópolis]] * [[Tupirama]] * [[Tupiratins]] ==W== * [[Wanderlândia]] ==X== * [[Xambioá]] [[Categoria:!Apêndice sobre gentílicos e topónimos (Português)|Brasil/Tocantins]] [[Categoria:Município do estado do Tocantins (Português)|*]] ts0v5ofyr85b8selcjueeymzhzozwyj anestesiam 0 160890 3264399 1117787 2026-06-05T08:17:40Z ValJor 1358 3264399 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma verbal== {{oxítona|a|nes|te|si|am}} # terceira pessoa do plural do presente do modo indicativo do verbo [[anestesiar]] {{aviso.flexão|anestesiar}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: aaeeimnsst --> # [[manietasse]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] dbt5hg36dm1yaa9ymdjwi1zbak26dvx diferido 0 171634 3264261 3264137 2026-06-04T13:13:06Z André Koehne 951 + 3264261 wikitext text/x-wiki {{confundir|deferido|desferido|disferido}} ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=diferido|mp=diferidos|fs=diferida|fp=diferidas}} {{paroxítona|di|fe|ri|do}} {{gramática|m}} # [[adiado]], [[postergado]] # [[procrastinado]], [[demorado]] # [[diferenciado]], [[distinguido]] # [[discordado]], [[divergido]] # {{escopo|pt|Telecomunicações}} que se transmitiu algum tempo depois de feita a gravação # {{escopo|pt|Comércio}} tipo de pagamento realizado anualmente e cujo início se dá após prazo de carência ==={{PEPB|Antónimos|Antônimos|inline=1}}=== De '''1''' e '''2''' (adiado; com demora) {{dividir em colunas|4}} * [[acelerado]] * [[aligeirado]] * [[antecipado]] * [[apressado]] {{dividir em colunas/fim}} De '''3''' (com diferença): * [[igualado]] De '''4''' (divergência): {{dividir em colunas|3}} * [[aceitado]] * [[concordado]] * [[condescendido]] {{dividir em colunas/fim}} ===Expressões=== * '''[[em diferido]]''': conceito de telecomunicação =={{Forma verbal|pt}}== {{flex.pt|ms=diferido|mp=diferidos|fs=diferida|fp=diferidas}} {{paroxítona|di|fe|ri|do}} {{gramática|ms}} # particípio masculino singular do verbo ''diferir'' {{aviso.flexão|diferir}} =={{etimologia|pt}}== : {{étimo junção|diferir|r1=difer(ir)|-ido}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /d͡ʒi.feˈɾi.du/ ** AFI: /d͡ʒi.feˈɾi.do/ {{escopo2|Região Sul}} ** AFI: /dʒi.feˈɾˈi.dʊ/ {{escopo2|São Paulo}}, AFI: /di.feˈɽi.dʊ/ {{escopo2|coloquial}} ===Portugal=== * [[AFI]]: /di.fɨˈɾi.du/ [di.fɨˈɾi.ðu] ===Outros lugares=== * AFI: /di.fɨˈɾi.dʊ/ {{escopo2|Díli}} * AFI: /di.feˈɾi.dʊ/ {{escopo2|Luanda}} * AFI: /di.fɛˈɾi.du/ {{escopo2|Maputo}}, AFI: /di.fɛˈɾi.dːʊ/ {{escopo2|coloquial}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{DLPACL}} * {{VOLPABL}} ={{-es-}}= =={{Adjetivo|es}}== {{flex.es|ms=diferido|mp=diferidos|fs=diferida|fp=diferidas}} {{paroxítona|id=es|di|fe|ri|do}} {{gramática|m}} # {{ll|diferido}} ===Expressões=== * '''[[en diferido]]''': conceito de telecomunicação =={{Forma verbal|es}}== {{flex.es|ms=diferido|mp=diferidos|fs=diferida|fp=diferidas}} {{paroxítona|id=es|di|fe|ri|do}} {{gramática|m}} # particípio masculino singular do verbo ''diferir'' {{aviso.flexão|id=es|diferir}} =={{etimologia|pt}}== : {{étimo junção|id=es|diferir|r1=difer(ir)|-ido}} =={{pronúncia|es}}== * [[AFI]]: ==Ligações externas== * {{DLE-RAE}} * {{MDEE}} {{Forvo|diferido|es}} ={{-gl-}}= =={{Adjetivo|gl}}== {{flex.gl|ms=diferido|mp=diferidos|fs=diferida|fp=diferidas}} {{paroxítona|id=gl|di|fe|ri|do}} {{gramática|m}} # {{ll|diferido}} =={{Forma verbal|gl}}== {{flex.gl|ms=diferido|mp=diferidos|fs=diferida|fp=diferidas}} {{paroxítona|id=gl|di|fe|ri|do}} {{gramática|m}} # particípio masculino singular do verbo ''diferir'' {{aviso.flexão|id=gl|diferir}} =={{etimologia|gl}}== : {{étimo junção|id=gl|diferir|r1=difer(ir)|-ido}} ==Ligações externas== * {{Estraviz}} fv6xkmcazqpoanb8afhddkhjiuhkxdl degustara 0 177241 3264400 2326483 2026-06-05T08:18:48Z ValJor 1358 /*Anagramas*/ (acrescentando esta seção) 3264400 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma verbal== {{paroxítona|de|gus|ta|ra}} # primeira e terceira pessoas do singular do pretérito mais-que-perfeito do verbo [[degustar]] {{aviso.flexão|degustar}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aadegrstu --> # [[degustará]] # [[Estugarda]] # [[graduaste]] # [[guardaste]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] 7vcfgi9ext18txq9ai31h25269b0ohr degustará 0 186332 3264398 2326496 2026-06-05T08:15:20Z ValJor 1358 /*Anagramas*/ (acrescentando esta seção) 3264398 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma verbal== {{oxítona|de|gus|ta|rá}} # terceira pessoa do singular do futuro do presente do verbo [[degustar]] {{aviso.flexão|degustar}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aadegrstu --> # [[degustara]] # [[Estugarda]] # [[graduaste]] # [[guardaste]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] 6rdo3eahx6f8kpfj4jih55oy5wwdf25 danes 0 219629 3264402 2324859 2026-06-05T09:11:08Z ValJor 1358 /*Anagramas*/ (acrescentando esta seção) 3264402 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma verbal== {{paroxítona|da|nes}} # segunda pessoa do singular do presente do modo subjuntivo do verbo [[danar]] # segunda pessoa do singular do imperativo negativo do verbo [[danar]] {{aviso.flexão|danar}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: adens --> # [[andes]] # [[densa]] # [[Ednas]] # [[nades]] # [[sande]] # [[senda]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] tupz8bwwk86lrs5hkw23cndn0osk30a emendai 0 221024 3264392 2336566 2026-06-05T08:06:44Z ValJor 1358 /*Anagramas*/ (acrescentando esta seção) 3264392 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma verbal== {{oxítona|e|men|dai}} # segunda pessoa do plural do imperativo afirmativo do verbo [[emendar]] {{aviso.flexão|emendar}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: adeeimn --> # [[anediem]] # [[endemia]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] io26mms3r049dysddkcgv5ww86i02jz curaca 0 223340 3264405 1417041 2026-06-05T09:16:39Z ValJor 1358 /*Anagramas*/ (aumentando esta seção) 3264405 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=curaca|mp=curacas}} {{paroxítona|cu|ra|ca}}, {{m}} # o mesmo que [[morubixaba]] ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aaccru --> # [[açúcar]] # [[cacura]] # [[caracu]] # [[caruca]] # [[crauçá]] # [[Curaçá]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] 7rc40j445fzg2dje8s8kfk1j1rrtp0s Apêndice Discussão:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Alagoas 101 238402 3264357 2104904 2026-06-04T21:58:41Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice Discussão:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Alagoas]] para [[Apêndice Discussão:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Alagoas]]: Norma brasileira 2104904 wikitext text/x-wiki eu gotaria de ver mais noticias de alagoas e municipios nwtj8vrvufiough75xrnms369xz1gvl Utilizador Discussão:Cpls 3 247990 3264262 3229768 2026-06-04T13:30:17Z André Koehne 951 /* Fontes (e mais) */ nova secção 3264262 wikitext text/x-wiki {{bem-vindo}} '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 20h10min de 20 de agosto de 2010 (UTC) == Link para a Wikipédia == Olá Cpls! Boas vindas ao nosso projeto! Gostaria de te pedir uma coisa: não coloque links para a Wikipédia se a página em questão não existir lá (como fez por exemplo em [[urco]]). Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 15h16min de 21 de agosto de 2010 (UTC) == Alguns comentários sobre suas contribuições == Olá Cpls! Vejo que você tem se interessado bastante por nosso projeto e fico bem contente que queira contribuir, mas gostaria de te dar algumas dicas e sugestões: # não elimine conteúdo válido (como fez em [http://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=nena&action=historysubmit&diff=940589&oldid=940316 nena], por exemplo); nesse caso específico você eliminou toda a lista de interwikis; não é tão problemático assim pois há robôs que cuidam das interwikis e eles já foram todas repostas, mas não se deve desfazer o trabalho dos outros; # no verbete [http://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=nai&action=historysubmit&diff=941299&oldid=809956 nai] você acrescentou uma lista de traduções que ficaria melhor no verbete principal ([[mãe]]); # o verbete [[anicar]] você cadastrou na categoria '''Verbo''', quando deveria ser '''Verbo (Português)'''; # maneiras "populares" de indicar a pronúncia (como você fez em [[pola]]) não são recomendadas; prefere-se o uso dos caracteres AFI ou SAMPA ou X-SAMPA; # no verbete [[Hedra]] você acrescentou conteúdo que deveria ir para [[hedra]]: aqui no wikcionário nós fazemos distinção entre verbetes começados por maiúsculas e por minúsculas; # aparentemente o verbete [[larpeira]] é somente o feminino de [[larpeiro]], não é mesmo? Como tal, todo o conteúdo deveria estar em [[larpeiro]] e em [[larpeira]] deveria constar apenas que é o feminino de [[larpeiro]]; o mesmo parece valer para [[nugalhã]] e [[lacaçã]]. Bem, era isso por enquanto. Espero que não se desanime, apenas quero que suas contribuições se tornem cada vez melhores. Muito obrigado por seu interesse em nosso projeto. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 00h31min de 25 de agosto de 2010 (UTC) :Olá Cpls! :<div style="color: #999">'''Citação: ''' Você escreveu: «O verbete nai, leva traduções a idiomas onde o fonema ene é raiz da palavra.»</div> :Ah, não havia captado esse detalhe. :<div style="color: #999">'''Citação: ''' Você escreveu: «Considera, ValJor, que devo apagá-las do verbete nai?»</div> :Não, considerando esse fato (de que são traduções onde o '''n''' é a raiz da palavra), penso que devam ser mantidas. Talvez devesse colocar uma nota no começo da lista de traduções, algo assim como "Lista de traduções onde o som /n/ é a raiz da palavra. Para a lista completa de traduções, veja o verbete [[mãe]].". :<div style="color: #999">'''Citação: ''' Você escreveu: «A definição dos verbetes é obrigatório, é norma, fazê-la do seu masculino unicamente?»</div> :Essa é a norma de todos os dicionários, o wikcionário segue essa norma, mesmo que não haja uma "lei" escrita para isso. :<div style="color: #999">'''Citação: ''' Você escreveu: «referenciar o feminino ao masculino?»</div> :Sim, esse é o hábito por aqui. De novo, não há uma norma escrita a respeito, mas é a regra que todos seguimos. :<div style="color: #999">'''Citação: ''' Você escreveu: «Apenas dizer que por ordem alfabética larpeira está antes de larpeiro.»</div> :Bem, aqui no wikcionário a ordem alfabética tem uma importância menor do que em dicionários de papel (não é preciso ficar virando páginas para se chegar ao verbete que se quer...). :--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 09h36min de 25 de agosto de 2010 (UTC) == Silabação == Olá, Cpls. Reparei em vários verbetes que a silabação parece um pouco estranha. Em [[laia]], a divisão está '''la.i:a'''. De certeza que o '''i''' é uma sílaba separada? Nesse caso, seria provável que tivesse um acento para quebrar o ditongo. Tenho a sensação que deveria ser "lai.a", tanto em Portugal como no Brasil. '''[[Usuário:Malafaya|Malafaya]]''' <sup>[[Usuário_Discussão:Malafaya|disc.]]</sup> 17h06min de 26 de agosto de 2010 (UTC) :O Michaelis, o Aulete e o Mor-Debe concordam que deve ser '''lai.a'''. :--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 17h10min de 26 de agosto de 2010 (UTC) == Minha batalha pessoal contra os verbetes órfãos == Olá Cpls! Gostaria de te pedir que ao terminar de criar um verbete você clique no link "Páginas ligadas a esta" na caixa de ferramentas à esquerda da página. Se o resultado for "Não existem ligações para...", então será que você poderia criar uma ligação de algum outro verbete para este que você acabou de criar? Por exemplo, uma indicação de sinonimia ou antonimia em algum outro verbete, uma referência na seção "Ver também", uma tradução, se for o caso, etc. Qualquer coisa (válida, claro) vale. Alguns dos seus verbetes criados recentemente têm esse problema. Isso é importante para mim pois estou tentando eliminar os últimos itens que aparecem na [[Especial:Lonelypages|lista de páginas órfãs]]. Será que você poderia me ajudar? Agradeço de antemão. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 00h42min de 8 de setembro de 2010 (UTC) == Ficheiro == Estás aí? Queres que eu disponibilize o teu ficheiro GIF das bandeiras? '''[[Usuário:Malafaya|Malafaya]]''' <sup>[[Usuário_Discussão:Malafaya|disc.]]</sup> 21h39min de 10 de setembro de 2010 (UTC) :Estou, sim. Obrigado, disponibiliza por favor. — [[Usuário:Cpls|Cpls]] 21h44min de 10 de setembro de 2010 (UTC) ::Das duas, uma: ::* Fazer upload no Commons usando http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Upload&uselang=ptownwork . Eu depois ajusto a licença, etc.. ::*Envias por email para mim e eu coloco lá. ::Qual preferes? [http://pt.wiktionary.org/wiki/Especial:Contactar_utilizador/Malafaya Manda-me um email] se for a segunda. '''[[Usuário:Malafaya|Malafaya]]''' <sup>[[Usuário_Discussão:Malafaya|disc.]]</sup> 21h48min de 10 de setembro de 2010 (UTC) :::Desculpa a inexperiência, o que aparentemente é fácil a mim resultou-me complexo ao fazer o upload no Commons pedia-me um local, uma página, onde estava hospedada a imagem, e eu aí desisti, esteve uma hora, e cheguei a um bucle do que não sai. Escrevi então para para Jesiel. :::Vou-te mandar um email. Obrigado pela gentileza.— [[Usuário:Cpls|Cpls]] 21h58min de 10 de setembro de 2010 (UTC) ::::Já respondi. Podes responder com o ficheiro, por favor. '''[[Usuário:Malafaya|Malafaya]]''' <sup>[[Usuário_Discussão:Malafaya|disc.]]</sup> 22h12min de 10 de setembro de 2010 (UTC) :::::Respondi, aí foi— [[Usuário:Cpls|Cpls]] 22h20min de 10 de setembro de 2010 (UTC) :Usas Messenger ou outro? Há aqui um detalhe a que é preciso atender. '''[[Usuário:Malafaya|Malafaya]]''' <sup>[[Usuário_Discussão:Malafaya|disc.]]</sup> 22h27min de 10 de setembro de 2010 (UTC) :([[:commons:File:Lang-pt3.gif]] &rarr; [[File:Lang-pt3.gif|30px|border]]) '''[[Usuário:Malafaya|Malafaya]]''' <sup>[[Usuário_Discussão:Malafaya|disc.]]</sup> 22h33min de 10 de setembro de 2010 (UTC) :: Bem, dez minutos vou lá— [[Usuário:Cpls|Cpls]] 22h36min de 10 de setembro de 2010 (UTC) == Páginas erradas == Olá, quando quiser avisar que alguma página está errada e deveria ser deletada use a predefinição [[Predefinição:ER]]. Pode acontecer que mesmo escrevendo na página de discussão a página fique perdida e não seja deletada. Ah, quando iniciar uma nova discussão coloque a <nowiki>[[Predefinição:discussão ativa]]</nowiki> (na forma <nowiki>{{discussão ativa}}</nowiki>) no início da página para avisar aos usuários que aquela discussão existe. As discussões marcadas com essa predefinição ficam listadas na <nowiki>[[:Categoria:!Discussão ativa]]</nowiki>. Boas contribuições. [[Usuário:Jesielt|<span style="font-family:Verdana; font-size:small">'''Jesiel'''</span>]]<sub>[[Usuário discussão:Jesielt|<span style="font-family:Verdana; font-size:small">通信</span>]]</sub> 13h30min de 21 de setembro de 2010 (UTC) :Obrigado, Jesielt— [[Usuário:Cpls|Cpls]] 13h35min de 21 de setembro de 2010 (UTC) ==Com as pernas escarranchadas== Olá Cpls! Os verbetes carrancholas, carranchas, carranchinhas e carranchapernas criados por você têm um pequeno problema: você colocou em cada um deles duas maneiras de escrever, uma com uma preposição na frente e outra sem. Essas palavras podem ser usadas sozinhas, sem a preposição? Se sim, precisamos criar duas entradas, uma com e outra sem a preposição. Se não, precisamos mover esses verbetes para a forma com preposição deixar só uma maneira de escrevê-las. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 15h14min de 23 de abril de 2012 (UTC) :Olá! :Entendo para mim que existem apenas com a preposição. [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 14h45min de 25 de abril de 2012 (UTC) == Galego == Olá Cpls, essas ligações na subseção "No Wikcionário" saindo do português indo para termos galegos galegos e não português da Galiza não é uma boa prática, naquilo que formos iguais como idioma português deve-se, mas no que não for não deveria, se puder com o galego se poderá com todos os demais idiomas da mesma forma a gosto do freguês. --[[Usuário:O ec|O ec]] ([[Usuário Discussão:O ec|Discussão]]) 21h29min de 27 de agosto de 2012 (UTC) :Estou conforme com você, procurarei limpar a subseção "Wikcionário".— [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 22h04min de 27 de agosto de 2012 (UTC) == Verbetes para deleção == Olá Cpls! Quando quiser colocar verbetes para deleção rápida (que não precisam de votação, como no caso de erros de ortografia ou vandalismo), coloque no topo do verbete algo como <nowiki>{{ER|1=T|2=--~~~~|3=Erro de ortografia}}</nowiki> ao invés de como você fez em '''coias''' e '''cravunhar'''. Obrigado! --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 10h59min de 3 de setembro de 2012 (UTC) :Obrigado! — [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 11h21min de 3 de setembro de 2012 (UTC) == candanseu == Olá Cpls! Qual é a grafia correta: '''candanseu''' ou '''cadanseu'''? Você colocou o nome do verbete como '''candanseu''' mas no corpo do verbete aparece '''cadanseu'''... --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 13h43min de 5 de setembro de 2012 (UTC) :Obrigado, pela correção, vou perguntar à Academia da Língua Galega na Galiza e depois corrijo. Todas as listagens do "Léxico da Galiza" repetem ca'''n'''danseu, mas esta forma não está documentada em nenhum dicionário, e sim cadanseu e cadaseu. Vou esperar à resposta e corrijo definitivamente. Agora vou deixar o nome do verbete como "candanseu" e corrigir as flexões interiores. Pode ser? — [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 14h54min de 5 de setembro de 2012 (UTC) ::Sim, perfeitamente. ::Obrigado. ::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 15h46min de 5 de setembro de 2012 (UTC) == Definindo a língua no uso da predefinição paroxítona == Olá Cpls! ''Dica rápida'': ao usar a predefinição '''paroxítona''' em verbetes em galego, acrescente '''|lang=gl''' ao final. Um exemplo seria no verbete [[vergasca]]: ao invés de <nowiki>{{paroxítona|ver|gas|ca}}</nowiki> como está agora, deveria ser: <nowiki>{{paroxítona|ver|gas|ca|lang=gl}}</nowiki> O mesmo vale para as predefinições '''oxítona''' e '''proparoxítona'''. Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 09h57min de 8 de setembro de 2012 (UTC) :Obrigado. :— [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 08h19min de 9 de setembro de 2012 (UTC) == contacto == Viva, Cpls. Só uma nota: em Portugal, "contacto" continua a escrever-se com C porque a consoante não é muda. Infelizmente, aqui muita gente acha que o AO 1990 tirou todos esses C antes de T, mesmo os que se pronunciam... '''[[Utilizador:Malafaya|Malafaya]]''' <sup>[[Utilizador_Discussão:Malafaya|disc.]]</sup> 16h48min de 20 de setembro de 2012 (UTC) :Obrigado. Procurarei ter mais atenção — [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 17h01min de 20 de setembro de 2012 (UTC) ::Não é preciso ter mais atenção. No Brasil está correto, portanto qualquer das formas é admissível. Só escrevi isto porque vi o que me pareceu uma "correção" relacionada em [[ranço]]. '''[[Utilizador:Malafaya|Malafaya]]''' <sup>[[Utilizador_Discussão:Malafaya|disc.]]</sup> 17h42min de 20 de setembro de 2012 (UTC) == tranca == Viva, Cpls. Em [[tranca]], classificaste a palavra sarda como "Substantivo (Sardo)" e cabeçalho "Sardo" (código: sc), mas na silabação e tonicidade, classificaste-a mais especificamente como "sardo logudorês" (código: src). Qual das duas é adequada? '''[[Utilizador:Malafaya|Malafaya]]''' <sup>[[Utilizador_Discussão:Malafaya|disc.]]</sup> 13h31min de 26 de setembro de 2012 (UTC) :O código é sc, já o mudei.— [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 18h28min de 26 de setembro de 2012 (UTC) == Xibrelo e outros == Olá Cpls! Estava tentando tirar o verbete '''xibrelo''' da [[Especial:Páginas_órfãs|lista de órfãos]] mas me deparei com uma situação estranha: esse verbete é do idioma galego, segundo o que você escreveu ali, mas os verbetes "ligados" a ele não aparecem como pertencendo ao galego. Assim, por exemplo, na etimologia, você diz que ele vem de '''xebre''', mas quando se vai em '''xebre''', vê-se que esse verbete não tem uma seção em galego. O mesmo se passa com '''xebra''', que você colocou na seção ''Ver também''. Será que você poderia dar uma olhada geral na lista de órfãos, pegar os verbetes que você criou e colocar ligações para eles em outros verbetes de modo que eles desapareçam da lista? Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h47min de 11 de dezembro de 2012 (UTC) : Sim, farei isso, esta noite. Obrigado. Seguirei as indicações aqui dadas.— [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 13h52min de 11 de dezembro de 2012 (UTC) == Categoria do verbete [[faronejar]] == Olá Cpls! Você categorizou o verbete [[faronejar]] como pertencente ao idioma "Galego-português" e criou uma ligação para a categoria '''Verbo (Galego-Português)''', que ainda não existe (ela está aparecendo na [[Especial:Categorias_pedidas|lista de categorias pedidas]], por isso que eu descobri esse verbete). Você acha que esse "idioma" vai ter outros verbetes aqui? Por que se vai ter, vamos ter que criar um código "ISO" para ele (assim como pt, en, fr, etc) e refazer aquele verbete usando tal código). Será que podemos simplesmente reclassificar o verbete como sendo pertencente ao galego e ao português? Assim teríamos duas seções, uma para cada idioma. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 09h55min de 28 de fevereiro de 2014 (UTC) :Olá ValJor. :O idioma atualmente chamado de galego-português existiu como tal, vocabulário há extenso na literatura medieval como para que tal idioma tenha um código. :Sim, por mim não há problema em reclassificar [[faronejar]] como arcaísmo ou antigo português, ou antigo galego..., mas não seria de tudo correto? Faça ao seu ver. — [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 01h06min de 1 de março de 2014 (UTC) ::Para mim a questão é mais de produtividade: se você for criar outros verbetes para esse idioma, aí vale a pena procurarmos qual é seu código ISO e criar todas as categorias próprias dele. Mas se for ficar só em [[faronejar]], aí então acho melhor colocá-lo como português ou galego, não vale a pena todo o trabalho por um verbete só. Portanto, a decisão é sua: você pretende acrescentar outros verbetes do idioma galego-português aqui em nosso projeto? ::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h17min de 1 de março de 2014 (UTC) :::Do mesmo jeito que outros wiktionários, recorrem a idiomas raízes, e estes tem o seu código, creio que o projeto deveria ficar aberto a esta possibilidade, quanto mais sendo do português. :::Sim estaria disposto a acrescentar um glossário de cem palavras para o idioma "galego-português <u>medieval</u>", creio que esse deveria ser o nome com finca-pé no de medieval, para evitar confusões. :::— [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 14h42min de 1 de março de 2014 (UTC) ::::Dê uma olhada em nossa [[Wikcionário:Zona de testes/Página I|página de teste]]. Eu coloquei lá o verbete faronejar usando a nova predefinição roa-gal. Se concordar com o está lá, faças as mudanças necessárias no verbete. ::::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 17h04min de 1 de março de 2014 (UTC) :::::Obrigado! :::::— [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 17h30min de 1 de março de 2014 (UTC) ::::::Olá! ::::::Por favor, dê uma olhada na [[Wikcionário:Esplanada#Predefini.C3.A7.C3.A3o:roa-gal|Esplanada]], vamos ter que usar '''roa-gpm''' ao invés de roa-gal. ::::::Se não quiser, não precisa modificar os verbetes que já fez, pois fiz um redirecionamento. Mas para os novos verbetes que for criar, por favor use o novo código. ::::::Desculpe-me pela inconveniência. ::::::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 00h55min de 2 de março de 2014 (UTC) :::::::Está bem, obrigado. :::::::— [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 08h05min de 2 de março de 2014 (UTC) == Antes de salvar... == Olá Cpls! Gostaria de te pedir que antes de salvar um verbete você desse uma olhada geral nele (use o "Preview") para ver se tem alguma coisa em vermelho, inclusive lá na parde de baixo da página onde estão listadas as categorias. No verbete [[língua mapuche]] você errou o nome de uma das categorias e ela apareceu em vermelho... Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 08h37min de 19 de setembro de 2014 (UTC) :Obrigado. :Tratarei de fazer isso, desculpem as gralhas, apenas dizer que com o "preview" não são vistas as categorias, mas reconheço os meus erros, pois sim. :— [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 13h10min de 19 de setembro de 2014 (UTC) == Bricalhona == Olá Cpls! Ao criar o verbete ''bricalhona'' você esqueceu um '''n''' e a palavra saiu mal-escrita. Foi por isso que ela foi redirecionada e proposta para eliminação. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 14h13min de 4 de outubro de 2014 (UTC) :Grato. Sim, vi isso. :Haveria que corrigir "bricalhona" na página de "entradas requisitadas", nas Memórias póstumas de Brás Cubás. Foi daí que nasceu errada.— [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 22h14min de 4 de outubro de 2014 (UTC) == Agradecimentos == Duas perguntas ao Senhor [[Utilizador:Cpls|CPLS]]: Senhor, de que jeito eu erro nos agradecimentos? De qual jeito Vossa Senhoria agradece a alguém? '''[[cumprimento|Agradeço-lhe de todo o meu coração]]!''' '''[[cumprimento|Desejo-lhe um Próspero Início do Horário Brasileiro de Verão 2014/2015]]!''' '''[[cumprimento|Obrigado]]!''' [[Usuário:MIL973|<span style="color:#ff00ff;">'''1973'''</span>]]<sup> [[Usuário Discussão:MIL973|<span style="color:#ff0000;">'''Antônio Marcos'''</span>]]</sup> <sup>[[Especial:Contribuições/MIL973|<span style="color:0000ff;">'''O Homem de Nazaré''']</span>]</sup> 14h42min de 18 de outubro de 2014 (UTC) == Forma de == Olá Cpls! [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=prisca&curid=322718&diff=1869008&oldid=1868931 Esta modificação] vai contra as decisões da comunidade e terá que ser desfeita. Eu sei bem qual é a sua posição em relação às "formas de", mas ela vai contra o que a comunidade decidiu há muito tempo. Por favor, não faça mais esse tipo de modificação. Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 20h28min de 23 de outubro de 2014 (UTC) == Names of Wikimedia languages == Dear Cpls, we are initiating a long needed action - we would like to '''translate names of all Wikimedia languages to all Wikimedia languages''' in the next two months. We have noticed that you are very active on Wiktionary and that is the reason why we are taking liberty to contact you. We hope that you would be interesting to help us in our endeavor - To make this action easier we have already prepared the list of all [[:meta:Names of Wikimedia languages|Wikimedia languages]], and for each language we have already prepared the page with existing and missing translations. So when you go to the page for your language you would have two tasks - to check whether existing translations are OK and to fill in the missing one. The more detailed instruction are on the language page. What are the benefits of this work? * We believe it is about time to have all Wikimedia languages translated to all Wikimedia languages :) * Translated languages will be parsed into Wiktionary and the resulting number of Wiktionary entries will be significant for each language. That could significantly increase the number of entries for less developed Wiktionaries, and improve the quality of entries in general. * Wikidata - this would be great contribution to Wikidata. * All other projects could benefit from this list (Wiki Travel :)), as we believe that certain amount of terms has to be properly translated to all languages. We are gathered around the project [[meta:Grants:PEG/Interglider.ORG/Wiktionary_Meets_Matica_Srpska|Wiktionary Meets Matica Srpska]] and we hope that you would be interesting in working with us! If you have any questions you can ask them on the Names of Wikimedia languages [[meta:Talk:Names_of_Wikimedia_languages|discussion page]] or via personal emails. ''Important notice: The data are licensed under CC0, as they should be incorporated into Wikidata at the end of the process.'' If you '''don’t want''' to receive future announcement about the project, please leave a note on [[meta:Talk:Names_of_Wikimedia_languages|discussion page]]. Thank you and looking forward to hear from you! Interglider.org team *[https://en.wikipedia.org/wiki/User:Senka_Latinovi%C4%87 Senka Latinović] *[https://en.wikipedia.org/wiki/User:Godzzzilica Godzzzilica] *[https://en.wikipedia.org/wiki/User:Millosh Millosh] [[Usuário:Senka Latinović|Senka Latinović]] ([[Usuário Discussão:Senka Latinović|Discussão]]) 13h18min de 15 de maio de 2015 (UTC) == Felonia == Olá Cpls! Primeiramente, parabéns pelas adições ao projeto. Aproveito, então, para pedir uma que talvez tenha alguma relação com suas recentes adições. "Felonia", termo que aparece na Divina Comédia de Dante e cujo significado seria o do ato de trair um benfeitor, é um vocábulo dicionarizado ou algo que ficou esquecido na obra? Abs, [[Usuário:Sturm|Sturm]] ([[Usuário Discussão:Sturm|Discussão]]) 22h51min de 6 de outubro de 2015 (UTC) :Grato, pelas suas palavras. Aproveito também para parabenizá-lo pela sua incorporação ao projeto, ainda que pelo que li em algures, você leva tempo na Wikipédia. :Não tenho intenção de fazer felonia nenhuma, pois também não tenho nenhum benfeitor que tenha reclamado a minha ajuda, e ainda bem..., felonia, creio que, stricto sensu, só pode ser feita por vassalo, e não por liberto. :Felonia já antes que na Divina Comédia, aparece n'A Demanda do Santo Graal. :Desculpe a minha cultura galega que por vezes é mal interpretada, isto está escrito com tom de piada, na amizade e aberto a dialogar no projeto comum. :Se criei folão e não felão, (felom no galego medieval), foi por que não sigo uma rota fixada, vou [[ao chou]], comecei em folosa e fui parar perto da felonia. :Tudo bem entre você e mais eu. Sem problema. :Criarei à noite esses verbetes que reclamam.— [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 13h03min de 7 de outubro de 2015 (UTC) == Continuo minha batalha pessoal contra os verbetes órfãos == Olá Cpls! Já te pedi isso em [[Utilizador_Discussão:Cpls#Minha_batalha_pessoal_contra_os_verbetes_.C3.B3rf.C3.A3os|2010]], vou voltar a pedir agora... Ao terminar de criar um verbete, por favor clique no link "Páginas ligadas a esta" na caixa de ferramentas à esquerda da página. Se o resultado for "Não existem ligações para...", então será que você poderia criar uma ligação de algum outro verbete para este que você acabou de criar? Por exemplo, uma indicação de sinonimia ou antonimia em algum outro verbete, uma referência na seção "Ver também", uma tradução, se for o caso, etc. Qualquer coisa (válida, claro) vale. Alguns dos seus verbetes criados recentemente têm esse problema. Isso é importante para mim pois estou tentando eliminar os últimos itens que aparecem na lista de páginas órfãs. Será que você poderia me ajudar? Agradeço de antemão. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 20h37min de 4 de novembro de 2015 (UTC) :Olá Valdir Jorge, :Posso, sim, ajudar, e de facto ajudo. Tenho criado relações entre verbetes para serem retirados da lista de páginas órfãs, não só os criados por mim. :Quando faço uma quantidade de verbetes, sigo um fio, de um significado, ou um campo, só é depois de um tempo que volto atrás para re-ver e ligar o que ficou órfão. :Procuro não demorar em fazer este trabalho, mas pode ser que passem dias. :Não duvide que isso é feito, e será feito. :Bom trabalho. — [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 20h56min de 4 de novembro de 2015 (UTC) == re: Conversa sobre eupatório e outras == Olá! Está [[eupatório|corrigido]]. Obrigado pelo aviso. [[Usuário:Luan|<span style="color:red;">Լսɑɴ</span>]] <sub>[[Usuário Discussão:Luan|<span style="color:mediumblue;">fala!</span>]]</sub> 22h42min de 11 de novembro de 2015 (UTC) ==Divisão de colunas== Ao dividir seus verbetes em colunas, tanto nos sinônimos e antônimos como na seção '''Ver também''', [[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]] me disse para colocar os blocos <nowiki>{{verTambém.Ini}}</nowiki>, <nowiki>{{verTambém.NovaColuna}}</nowiki> e <nowiki>{{verTambém.Fim}}</nowiki>. Este é o procedimento padrão para a divisão de colunas. [[Usuário:Leonardo José Raimundo|Leonardo José Raimundo]] ([[Usuário Discussão:Leonardo José Raimundo|Discussão]]) 12h12min de 20 de novembro de 2015 (UTC) == Etimologia de orvalho == Olá Cpls! Um anônimo está questionando a [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=orvalho&diff=next&oldid=1439727 etimologia de orvalho que você acrescentou três anos atrás]. Você poderia ir para a [[Discussão:orvalho|página de discussão do verbete]] e colocar suas fontes lá? Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 15h32min de 2 de dezembro de 2015 (UTC) == Categoria:Invertebrado (Galego) == Olá Cpls! Dois verbetes criados por você ([[cirial]] e [[cirieira]]) estão "pedindo" a Categoria:Invertebrado (Galego). Se você achar que essa categoria deve realmente existir, por favor crie-a. Se não, modifique os verbetes para que ela desapareça. Note que nem em português ela existe, portanto o meu voto seria para que ela não existisse em nenhuma língua. Mas, obviamente, se você pensar diferente, tudo bem, vá em frente e crie-a. Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 16h23min de 5 de fevereiro de 2016 (UTC) ==Pergunta para CPLS== Por que você esvaziou sua página de usuário? [[Usuário:Leonardo José Raimundo|Leonardo José Raimundo]] ([[Usuário Discussão:Leonardo José Raimundo|Discussão]]) 21h44min de 6 de junho de 2016 (UTC) :Se você não é evangélico nem católico, qual a sua religião? Coloque na sua página de usuário a sua religião, assim como eu fiz na minha ([[Wikcionário:Userbox/Evangélico]]). :[[Usuário:Leonardo José Raimundo|Leonardo José Raimundo]] ([[Usuário Discussão:Leonardo José Raimundo|Discussão]]) 16h32min de 5 de abril de 2021 (UTC) == Para não alongar verticalmente os verbetes == Olá Cpls! Vi sua [[Especial:Diferenças entre edições/2160991|alteração]] em "dar cabo" e venho aqui para te pedir que evite alongar verticalmente os verbetes nessas seções de Sinônimos. Não é necessário o negrito total, apenas no número da definição. Falo isso, porque nossos verbetes ocupam muito o lado esquerdo da página. São poucas as coisas que podemos lateralizar à direita. Então, é sempre válido continuar a linha para que haja algum preenchimento do lado direito da página. Inclusive está assim no [[Wikcionário:Livro de estilo/Modelo]] e no [[Wikcionário:O que todo verbete precisaria ter]]. Cumprs, [[Usuário:Luan|Luan]] ([[Usuário Discussão:Luan|Discussão]]) 21h01min de 19 de agosto de 2016 (UTC) == Verbete ''seidoiro'' proposto para ER == Olá Cpls! Você propôs o verbete '''seidoiro''' para ER, mas há ligações para ele nos verbetes [[saidouro]] e [[saidoiro]]. Você poderia desfazer aquelas ligações? Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 12h50min de 23 de setembro de 2016 (UTC) == Senhor Cpls == Senhor Cpls, se alguém noutro idioma decide que um termo do idioma dele ou termo de um idioma que ele goste é o correto de usar para dar nome a algo e que o termo que já tem no português e que é usado não é correto pois não é o mesmo, o senhor acha que é correto deletar o termo do português dentro do português para pôr o termo indicado pelos falantes ou amantes de outra língua no lugar? --[[Usuário:SuanDang|SuanDang]] ([[Usuário Discussão:SuanDang|Discussão]]) 23h24min de 10 de outubro de 2016 (UTC) :Olá Cpls! :Vou tentar explicar a pergunta confusa do SuanDang... :Está havendo um grande debate na Esplanada sobre o caso da língua wauja. Se quiser todos os detalhes, vá lá ler. Mas resumindo bem sumariamente, o que está acontecendo é que a nação wauja (índios que moram no Xingu, no centro do Brasil) está nos pedindo (lá na Esplanada) que paremos de chamá-los de '''uaurá''', pois esse é o nome que o colonizador branco escolheu. Esses índios consideram esse nome ofensivo e fazem questão de serem chamados de '''wauja'''. Para mim não há dúvida alguma, se a palavra é ofensiva para eles, é claro que devemos parar de usá-la em nossas categorias. Essa seria a vertente "humanista". Mas infelizmente há uma vertente "legalista" de contribuidores (até agora basicamente o Luan e o SuanDang, mas parece que pode haver outros) que insistem em usar a palavra ofensiva, simplesmente porque é só ela que existe nos dicionários. Eles desconsideram a extensa prova documental apresentada pelos indígenas. Foi por esse motivo que eu me vi obrigado a criar esta votação: [[Wikcionário:Votações/A questão da língua wauja]]. Por favor vá lá colocar o seu voto. :Pode parecer que a votação esteja "ganha", mas eu gostaria de mostrar a essa nação indígena que nós consideramos com carinho o pedido deles e assim gostaria de ter o maior número possível de votos a favor da vertente "humanista". Por isso estou pedindo que você vá lá e apresente seu vote. :Muito obrigado. :--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 15h21min de 13 de outubro de 2016 (UTC) == Antes que eu delete o verbete vacuxo == Olá Cpls! O verbete [[vacuxo]] é usado na Galícia? Ele foi proposto para ER porque não aparece em nenhum dicionário de português, mas eu achei dois blogs que dizem que a palavra existe em galego. Você poderia confirmar para mim? --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 14h17min de 14 de novembro de 2016 (UTC) == O verbete erva-abelherira == Olá Cpls! O verbete erva-abelherira tem um erro de ortografia no título, certo? Deveria ser [[erva-abelheira]], não? Posso renomeá-lo? --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h22min de 8 de dezembro de 2016 (UTC) == Proparoxítonas aparentes em galego? == Olá Cpls! Hoje fui fazer umas pequenas melhorias no verbete [[vedrâmio]] criado por você e notei um problema. Esse verbete está sendo categorizado dentro de categorias do idioma português. Isso acontece porque você usou a predefinição '''proparoxítona aparente''' para separar suas sílabas e essa predefinição, aparentemente, sempre categoriza dentro de Português, mesmo quando a gente usa o parâmetro '''lang=xx'''. Obviamente, a gente pode modificar a predefinição para que ela respeite o parâmetro '''lang''' como as outras predefinições fazem, mas antes de embarcar nisso eu gostaria de confirmar com você se em galego existe realmente essa ideia de proparoxítona aparente. A categoria '''proparoxítona aparente''' foi criada como uma solução de meio termo para os casos em que o português europeu classifica de proparoxítona e o português brasileiro classifica de paroxítona. Eu quero crer que em galego esse problema não existe e que apenas uma das classificações é usada (imagino que seja a do português europeu, mas posso estar errado). Assim sendo, gostaria que você confirmasse se em galego existe essa problemática. E se ela realmente não existir (como eu imagino que seja o caso), então modifique o verbete (e outros semelhantes que possa ter criado) para usar a predefinição correta. Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 14h04min de 3 de janeiro de 2017 (UTC) == Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="pt" dir="ltr"> Olá! A Fundação Wikimedia gostaria de seus comentários numa pesquisa. Queremos saber como estamos em apoiar seu trabalho nas wikis e fora delas, bem como se devemos modificar ou melhorar alguns temas no futuro.<ref group=survey>Essa pesquisa foi projetada para receber comentários sobre o trabalho atual da WMF, não sobre sua estratégia a longo prazo.</ref> As opiniões por você compartilhadas afetarão diretamente no trabalho atual e futuro da Fundação. Escolhemos você aleatoriamente para essa pesquisa por querermos saber mais acerca da sua comunidade. Para agradecer você pelo seu tempo, estaremos sorteando 20 camisas da Wikimedia para pessoas aleatórias que participarem da pesquisa.<ref group=survey>Por questões legais: nenhuma compra necessária. Deve ser maior de idade para participar. Patrocínio pela Fundação Wikimedia, localizada em 149 New Montgomery, São Francisco, CA, EUA, 94105. Válido até 31 de janeiro de 2017. Nulo onde esteja proibido. [[m:Community Engagement Insights/2016 contest rules|Clique aqui para ver as regras do concurso]].(em inglês).</ref> A pesquisa estará disponível em vários idiomas, e levará entre 20 e 40 minutos. <big>'''[https://wikimedia.qualtrics.com/SE/?SID=SV_6mTVlPf6O06r3mt&Aud=VAE&Src=57VAEOP Participe da pesquisa!]'''</big> Saiba mais sobre [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|este projeto]] (em inglês). Essa pesquisa está sendo organizada por um serviço de terceiros, e administrada por esta [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2016_Survey_Privacy_Statement|declaração de privacidade]] (em inglês). Por favor, visite nossa [[m:Community_Engagement_Insights/Frequently_asked_questions|página de perguntas frequentes]] (em inglês) para saber mais sobre essa pesquisa.. Para ajuda adicional ou para cancelar o recebimento de futuras mensagens sobre essa pesquisa, envie um e-mail para surveys@wikimedia.org.. Obrigado! --[[:m:User:EGalvez (WMF)|EGalvez (WMF)]] ([[:m:User talk:EGalvez (WMF)|talk]]) 22h25min de 13 de janeiro de 2017 (UTC) </div> <!-- Mensagem enviada por User:EGalvez (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2016/57-VAEOP&oldid=16205400 --> <references group=survey /> == Verbete [[moxão]] == Olá Cpls! Dois anônimos fizeram [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=mox%C3%A3o&type=revision&diff=2220372&oldid=2198392 extensas modificações] no verbete [[moxão]], no qual você havia anteriormente trabalhado. Você poderia dar uma olhada e ver o que é modificação válida e o que é vandalismo? Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 09h08min de 15 de março de 2017 (UTC) :Olá. Quanto ao significado de moxão como marco divisório, proeminência, moirão, não achei nada na net, que o confirme cento por cento, para mim é uma forma escutada, mas eu falo dialeto, aparentada com o espanhol {{etimo|es|mojón}} e com o galego [[mogão]]. Não acho as modificações como vandalismo, na ideia de dano, apenas pode ser uma palavra dialetal que foi acrescentada, Lindley Cintra [http://cvc.instituto-camoes.pt/hlp/biblioteca/areas_lexicais.pdf neste trabalho] cita-a como trasmontana, com as variantes moxão / muxão / mixão. Etimologicamente ao meu ver são palavras de étimo pré-romano, grafadas como mochão, "cabeção", todas elas indicadoras de fitos, pequenas elevações. Quer dizer há uma variação fonética da segunda sílaba /mo.'ʃoŋ/ (pronúncia segundo as falas trasmontanas) em /mo.'ɾoŋ/ ou /mo.ɤoŋ/ (moirão), /mo.'t͡ʃoŋ/ mochão, compatível com o espanhol /mo.'xon/ mesmo /mo.'hoŋ/... Explicáveis pelo substrato céltico das mutações consonânticas. : Quanto a se deve permanecer como [[moirão]] no wikcionário, não sei que dizer. Talvez acho que não, sim pôr uma referência na etimologia a [[mocha]]. [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 14h42min de 15 de março de 2017 (UTC) == Verbete [[fojo]] == Olá Cpls! Por favor reveja o verbete [[fojo]]. Ele agora está pedindo a predefinição '''etimo1la'''... --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 18h52min de 23 de março de 2017 (UTC) == Lista de sinônimos de [[vimieiro]] == Olá Cpls! O verbete [[vimieiro]] tem uma longa lista de sinônimos em galego. E você repetiu essa lista em todos os verbetes que são sinônimos. Você aceitaria colocar a lista apenas em [[vimieiro]] e nos outros verbetes escrever apenas algo como "Vide lista de sinônimos em [[vimieiro]]"? --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 12h48min de 2 de julho de 2017 (UTC) == Predefinição pedida em [[junguer]] == Olá! Você pensa em criar em algum momento a predefinição que está sendo pedida no verbete [[junguer]]? --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h25min de 10 de julho de 2017 (UTC) == Categorias com erros de ortografia no título == Olá! Gostaria de te pedir que antes de salvar suas modificações, você dê uma olhada na lista de categorias no rodapé do verbete. Se tiver alguma em vermelho, verifique se o nome está certo. Às vezes a gente erra o nome da categoria e ela termina aparecendo na lista de categorias pedidas. Encontrei três verbetes ([[lasso]], [[concha]] e [[capelo]]) que estão pedindo categorias com erro de ortografia. Obrigado. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 15h29min de 17 de julho de 2017 (UTC) :Por favor, dê uma revisada no verbete [[chuspilhar]], a categoria pedida está com inicial minúscula. :Reveja ainda [[ceberisca]], [[churisco]], [[ventesio]] e [[zaracina]]. Eles estão pedindo a categoria '''Metereologia'''; o correto é '''Meteorologia'''. :Obrigado. :--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h28min de 13 de agosto de 2017 (UTC) == Notas == == Escopo usado erroneamente == Olá Cpls! Por favor reveja os verbetes [[caralho-de-rei]] e [[mandra]], eles têm problemas de uso do escopo. Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 14h01min de 21 de agosto de 2017 (UTC) ==Salve== Estou removendo a [[:Categoria:Topónimo (Português)]] e trocando por subcategorias mais específicas, como [[:Categoria:Topônimo da Espanha (Português)]], para desafogar aquela, que está com mais de 500 entradas, sem nenhuma organização. Não penso que seja necessário as duas categorias conviverem no mesmo verbete, pois isso seria redundante. Estou aberto a sugestões para a reforma que estou a fazer nos topônimos. [[Usuário:Tribuno da Plebe|<span style="color:red">'''Tribuno da Plebe'''</span>]] [[Usuário Discussão:Tribuno da Plebe|<span style="color:orange"><small><small>'''SPQR'''</small></small></span>]] 21h50min de 24 de dezembro de 2017 (UTC) ==Feliz Natália== Desejo a você e a todos os usuários da Wikipédia, do Wikcionário, do Wikinotícias, Wikilivros, Wikidata, Wikimedia Incubator e Meta-Wiki uma Feliz Natália e um próspero ano novo. Natália porque é o feminino de Natal. [[Usuário:Leonardo José Raimundo|Leonardo José Raimundo]] ([[Usuário Discussão:Leonardo José Raimundo|Discussão]]) 07h20min de 25 de dezembro de 2017 (UTC) == Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey == <div class="mw-parser-output"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="pt" dir="ltr"> Olá! A Fundação Wikimedia gostaria de seus comentários numa pesquisa. Queremos saber como estamos em apoiar seu trabalho nas wikis e fora delas, bem como se devemos modificar ou melhorar alguns temas no futuro. As opiniões por você compartilhadas afetarão diretamente no trabalho atual e futuro da Fundação. Escolhemos você aleatoriamente para essa pesquisa por querermos saber mais acerca da sua comunidade. A pesquisa estará disponível em vários idiomas, e levará entre 20 e 40 minutos. <big>'''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&prj=ot&edc=6&prjedc=ot6 Participe da pesquisa!]'''</big> Você pode encontrar mais informações sobre essa pesquisa [[m:Special:MyLanguage/Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|na página do projeto]] e ver como seus comentários ajudam a Wikimedia Foundation a dar suporte a editores como você. Essa pesquisa está sendo organizada por um serviço de terceiros, e administrada por esta [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|declaração de privacidade]] (em inglês). Por favor, visite nossa [[m:Special:MyLanguage/Community_Engagement_Insights/Frequently_asked_questions|página de perguntas frequentes]] (em inglês) para saber mais sobre essa pesquisa. Para ajuda adicional ou para cancelar o recebimento de futuras mensagens sobre essa pesquisa, envie um email através do recurso EmailUser por [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]]. Obrigado! </div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 18h36min de 29 de março de 2018 (UTC) </div> <!-- Mensagem enviada por User:WMF Surveys@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/ot6&oldid=17881403 --> ==Feliz Páscoa== Desejo a você e a todos os usuários da Wikipédia, do Wikcionário, Wikinotícias, Wikilivros, Wikidata, Wikimedia Incubator e Meta-Wiki uma Feliz Páscoa. [[Usuário:Leonardo José Raimundo|Leonardo José Raimundo]] ([[Usuário Discussão:Leonardo José Raimundo|Discussão]]) 20h04min de 1 de abril de 2018 (UTC) == Reminder: Share your feedback in this Wikimedia survey == <div class="mw-parser-output"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="pt" dir="ltr"> Cada resposta para esta pesquisa pode ajudar a Wikimedia Foundation a melhorar sua experiência nos projetos da Wikimedia. Até agora, ouvimos apenas 29% dos contribuidores da Wikimedia. A pesquisa está disponível em vários idiomas e levará entre 20 e 40 minutos. '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&prj=ot&edc=6&prjedc=ot6 Participe da pesquisa agora mesmo.]''' Se você já fez a pesquisa, lamentamos que você tenha recebido este lembrete. Projetamos a pesquisa para que seja impossível identificar quais usuários fizeram a pesquisa. Então, temos que enviar lembretes para todos. <span class="mw-translate-fuzzy">Se você desejar cancelar receber o próximo lembrete ou qualquer outra pesquisa, envie um e-mail por meio do recurso EmailUser para $ email</span>. Você também pode enviar qualquer dúvida para o e-mail deste usuário. [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights| Saiba mais sobre essa pesquisa na página do projeto.]] Esta pesquisa está sendo organizada por um serviço de terceiros e administrada por esta Fundação Wikimedia [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|esta declaração de privacidade]] (em inglês). Obrigado! </div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 01h34min de 13 de abril de 2018 (UTC) </div> <!-- Mensagem enviada por User:WMF Surveys@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/ot6&oldid=17881403 --> == Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey == <div class="mw-parser-output"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="pt" dir="ltr"> Olá! Este é o último lembrete sobre o fato de que a pesquisa da Fundação Wikimedia será encerrada em '''23 de abril de 2018 (07:00 UTC)'''. A pesquisa está disponível em vários idiomas, e leva de 20 a 40 minutos. '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&prj=ot&edc=6&prjedc=ot6 Participe da pesquisa agora mesmo.]''' '''Se você já tiver participado da pesquisa, obrigado! Não iremos mais te incomodar.''' Projetamos a pesquisa para que seja impossível identificar quais usuários fizeram a pesquisa. Então, temos que enviar lembretes para todos. Para não participar de futuras pesquisas, envie um e-mail pelo recurso EmailUser para [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]]. Você também pode enviar qualquer dúvida para este e-mail do usuário. [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|Saiba mais sobre essa pesquisa na página do projeto.]] Esta pesquisa é hospedada por um serviço de terceiros e regido pela Fundação Wikimedia na [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|declaração de privacidade]]. </div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 00h44min de 20 de abril de 2018 (UTC) </div> <!-- Mensagem enviada por User:WMF Surveys@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/ot6&oldid=17952438 --> == Verbete [[frol]] == Olá Cpls! Gostaria de conversar sobre esta sua [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=frol&type=revision&diff=2501842&oldid=2466639 modificação no verbete frol]. O primeiro problema, fácil de resolver, é que há um erro de ortografia no escopo, você escreveu Arcaismo sem acento no i. O segundo é a língua. Você colocou '''<nowiki>{{escopo|gl|...</nowiki>''', o que indicaria que é um verbete do galego. Se for isso, deveria ir para a seção de galego, mais embaixo no verbete. Por favor confirme e faça as modificações que se fizerem necessárias. Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 14h58min de 16 de julho de 2018 (UTC) == Predefinição:xaa == Olá Cpls! O verbete [[xarabe]], de sua autoria, está pedindo a [[:Predefinição:xaa]] (árabe hispânico). Se você pretende criar mais verbetes nesse idioma, por favor crie essa predefinição. Se não pretende, então por favor modifique [[xarabe]] para que ele não peça mais essa predefinição. Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 09h01min de 15 de setembro de 2018 (UTC) == Sobre a categoria do idioma galego-português== Eu sou novo no Wikcionário, e ando fazendo algumas edições, temporariamente fiz a '''categoria:Galego-português''', mas eu vi que tinha uma com o nome '''Galego-Português Medieval'''. Eu criei essa categoria com o intuito de criar verbetes com esse idioma e aumentar raiz etimológica das palavras portuguesas. Eu não usei a '''categoria:Galego-Português Medieval''' porque mesmo que o idioma seja da época medieval o nome deveria ser '''Galego-português''' ou '''Português antigo/arcaico''' e não '''Galego-Português Medieval'''. Se você for um administrador e achar que a categoria está errada, pode remove-la, ou se não, entrarmos num acordo, até porque a outra categoria criada anteriormente estava lá bem antes e contêm muitas palavras. '''Obrigado! ''' Olha ! Realmente este é um tema complicado, como você citou a palavra '''Medieval''' serve como marcação. Eu vou seguir o seu argumento, mais tarde vou remover minha página, e copiar os verbetes da minha categoria para sua. Mas por via das dúvidas, consulte um especialista nesse assunto. Eu estava pensando também se no lugar de medieval, colocasse '''Antigo''' Detalhe: A palavra da sua categoria '''teer''' vou trocar para '''tẽer'''. '''Obrigado!''' ==Feliz Natália== Desejo a você e a todos os usuários da Wikipédia, do Wikcionário, Wikinotícias, Wikilivros, Wikidata, Wikimedia Incubator e Meta-Wiki uma Feliz Natália e um próspero ano novo. Natália porque é o feminino de Natal. [[Usuário:Leonardo José Raimundo|Leonardo José Raimundo]] ([[Usuário Discussão:Leonardo José Raimundo|Discussão]]) 08h17min de 25 de dezembro de 2018 (UTC) ==Use a predefinição <code><nowiki>{{</nowiki>flex.roa-gpm}}</code>== Olá {{U|Cpls}}! Agora em diante use a predefinição <code><nowiki>{{</nowiki>flex.roa-gpm}}</code> ao invés de <code><nowiki>{{</nowiki>flex.pt}}</code> para quando colocar as flexões do '''Galego-Português Medieval'''. Eu tinha pedido o [[user:ValJor|Valdir]] para criar esta nova predefinição porque os plurais galego-portugueses no '''flex.pt''' não geravam uma hiperligação para seção <code><nowiki>{{</nowiki>-roa-gpm-}}</code>. É isso, obrigado! [[Usuário:VSA|VSA]] ([[Usuário Discussão:VSA|Discussão]]) 22h34min de 26 de fevereiro de 2019 (UTC)[[usuário:VSA|Vinícius]] == Predefinição ver tmbém sendo pedida == Olá Cpls! Você poderia rever sua última modificação no verbete [[corno]]? Ele está pedindo a predefinição '''ver tmbém'''. Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 19h22min de 28 de maio de 2019 (UTC) == Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="pt" dir="ltr"> '''Compartilhe sua experiência nesta pesquisa''' Olá {{PAGENAME}}, A Fundação Wikimedia está solicitando sua opinião em uma pesquisa sobre sua experiência com o {{SITENAME}} e a Wikimedia. O objetivo desta pesquisa é saber como a Fundação está apoiando seu trabalho na wiki e como podemos mudar ou melhorar as coisas no futuro. As opiniões que você compartilha afetarão diretamente o trabalho atual e futuro da Fundação Wikimedia. Por favor, leve de 15 a 25 minutos para '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(other,act5) dê sua opinião através desta pesquisa]'''. Está disponível em vários idiomas. Esta pesquisa é hospedada por terceiros e [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement regido por esta declaração de privacidade] (em inglês). Encontre [[m:Community Insights/Frequent questions|mais informações sobre este projeto]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Envia-nos um email] se você tiver alguma dúvida ou se não quiser receber mensagens futuras sobre essa pesquisa. Atenciosamente, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 14h34min de 9 de setembro de 2019 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:RMaung (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(other,act5)&oldid=19352874 --> == Reminder: Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="pt" dir="ltr"> '''Compartilhe sua experiência nesta pesquisa''' Olá {{PAGENAME}}, Algumas semanas atrás, nós convidamos você a Pesquisa de informações da comunidade. É a pesquisa anual da Fundação Wikimedia sobre nossas comunidades globais. Queremos aprender o quanto apoiamos seu trabalho na wiki. Estamos 10% para o nosso objectivo para a participação. Se você ainda não fez a pesquisa, pode nos ajudar a atingir nossa meta! '''Sua voz é importante para nós.''' Por favor, leve de 15 a 25 minutos para '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(other,act5) dê sua opinião através desta pesquisa]'''. Está disponível em vários idiomas. Esta pesquisa é hospedada por terceiros e [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement regido por esta declaração de privacidade] (em inglês). Encontre [[m:Community Insights/Frequent questions|mais informações sobre este projeto]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Envia-nos um email] se você tiver alguma dúvida ou se não quiser receber mensagens futuras sobre essa pesquisa. Atenciosamente, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 19h14min de 20 de setembro de 2019 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:RMaung (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(other,act5)&oldid=19395141 --> == Reminder: Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="pt" dir="ltr"> '''Compartilhe sua experiência nesta pesquisa''' Olá {{PAGENAME}}, Algumas semanas atrás, nós convidamos você a Pesquisa de informações da comunidade. É a pesquisa anual da Fundação Wikimedia sobre nossas comunidades globais. Queremos aprender o quanto apoiamos seu trabalho na wiki. Estamos 30% para o nosso objectivo para a participação. Se você ainda não fez a pesquisa, pode nos ajudar a atingir nossa meta! '''Sua voz é importante para nós.''' Por favor, leve de 15 a 25 minutos para '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(other,act5) dê sua opinião através desta pesquisa]'''. Está disponível em vários idiomas. Esta pesquisa é hospedada por terceiros e [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement regido por esta declaração de privacidade] (em inglês). Encontre [[m:Community Insights/Frequent questions|mais informações sobre este projeto]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Envia-nos um email] se você tiver alguma dúvida ou se não quiser receber mensagens futuras sobre essa pesquisa. Atenciosamente, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 17h04min de 4 de outubro de 2019 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:RMaung (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(other,act5)&oldid=19435548 --> == Verbete ataballoadamente == Olá Cpls! Você criou recentement o verbete [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=ataballoadamente&oldid=2571282 ataba<big>'''ll'''</big>oadamente], mas o conteúdo dele parece indicar que você queria na verdade criar o verbete [[atabalhoadamente|ataba<big>'''lh'''</big>oadamente]]. Como esse outro verbete já existe, penso que deveríamos eliminar *ataballoadamente. Ou ele é válido em algum outro idioma? --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h19min de 19 de fevereiro de 2020 (UTC) == Dois pedidos == Olá Cpls! Os verbetes [[obrar]], [[choído]] e [[enchoído]] estão pedindo categorias erradas. Será que você pode revisá-los? Outra coisa: o anônimo 2001:8A0:F258:D301:15FA:E5A2:3C8F:143 criou [https://pt.wiktionary.org/wiki/Especial:Contribui%C3%A7%C3%B5es/2001:8A0:F258:D301:15FA:E5A2:3C8F:143 diversos verbetes em galego]. Você poderia dar uma olhada neles? Para mim parecem todos ser vandalismo disfarçado e eu pretendo deletá-los todos, mas como você entende mais de galego, gostaria de ter sua opinião para ver se tem algo que se salve naquilo tudo. Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 16h13min de 11 de abril de 2020 (UTC) == Pútegas == Olá Cpls! O verbete [[pútegas]] está agora entre os cem mais pedidos e eu gostaria de criá-lo, mas me veio uma dúvida: ele é só o plural de [[pútega]] ou tem um sentido próprio assim no plural? Pergunto isso pois em vários verbetes ([[fúchiga]], [[peituga]] e vários outros) você colocou essa forma com s na definição ao invés de usar a forma canônica. Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 08h27min de 11 de julho de 2020 (UTC) == Por favor verifique seu email == Olá, {{PAGENAME}}: Por favor verifique seu email! Assunto: "The Community Insights survey is coming!" Se você tiver alguma dúvida, envie um e-mail para surveys@wikimedia.org. (English: Please check your email and spam! Subject is "The Community Insights survey is coming!" If you have questions, email surveys@wikimedia.org.) Sorry for the inconvenience, [[:pt:Special:Diff/59442306|you can read my explanation here]]. [[Usuário:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuário Discussão:MediaWiki message delivery|Discussão]]) 16h47min de 25 de setembro de 2020 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:Samuel (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/Community_Insights_survey/pt&oldid=20479028 --> == Página que utiliza argumentos duplicados ao chamar predefinições == Olá Cpls! Por favor reveja os verbetes [[Cibrão]] e [[coriscante]]. No primeiro a predefinição flex.gl tem dois valores para o parâmetro "mp" e no segundo a mesma predefinição tem dois valores para o parâmetro "s". Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 20h27min de 25 de outubro de 2020 (UTC) == Predefinições que não devem ser criadas == Olá Cpls! Por favor reveja os verbetes [[cinzeiro]] e [[funila]]. Eles estão pedindo predefinições que não devem ser criadas. Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 09h25min de 30 de outubro de 2020 (UTC) == Códigos de idioma diferentes == Olá Cpls! Por favor reveja os verbetes que acabou de criar. Você colocou '''roa-gpm''' no cabeçalho mas a predefinição '''oxítona''' tem o código '''gl'''. Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 09h27min de 19 de janeiro de 2021 (UTC) :Feito, obrigado--[[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 09h34min de 19 de janeiro de 2021 (UTC) == Verbetes pedindo categorias que não devem ser criadas == Olá Cpls! Por favor reveja os verbetes abaixo, eles estão pedindo categorias que não devem ser criadas: * [[derramado]]: Traś-os-Montes (Português) * [[encertar]]: Lusitanismo (Português) * [[repapoila]]: Trrás-os-Montes (Português) Obrigado. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h15min de 23 de fevereiro de 2021 (UTC) :Mais um: o verbete [[escusado]] está pedindo a '''Categoria:substantivo (Galego)'''. :Obrigado. :--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 21h04min de 25 de fevereiro de 2021 (UTC) ::Mais dois: os verbetes [[cepa]] e [[moço]] estão pedindo a '''Categoria:Figuradamente (Galego)'''. ::Obrigado. ::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 10h47min de 12 de março de 2021 (UTC) :::Continuando: o verbete [[sufeixar]] está pedindo a '''Categoria:Figuradamente (Asturiano)''' :::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 20h38min de 25 de março de 2021 (UTC) ::::Agora é o verbete [[grado]] que está pedindo a '''Categoria:Figuradamente (Português)''' ::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 20h07min de 16 de abril de 2021 (UTC) :::::Olá Cpls! :::::Por favor reveja os verbetes [[cença]], [[enzona]] e [[quintanista]], que você editou recentemente. Eles estão pedindo categorias que não devem ser criadas. :::::Obrigado. :::::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 09h17min de 3 de julho de 2021 (UTC) ::::::Olá Cpls! ::::::O verbete [[bicada]] está pedindo a categoria '''Forma de Adjetivo (Galego)''', que não deve ser criada. Além disso, a seção de forma de adjetivo aparece no começo e com definições do verbete. O mais usual é ela vir após a seção de Substantivo e constar apenas de uma definição do tipo "feminino de xxx". Deve apresentar ainda a predefinição '''avi-for-fle'''. ::::::Obrigado. ::::::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 08h02min de 8 de julho de 2021 (UTC) :::::::Olá Cpls! :::::::Os verbetes [[carrabouçal]] e [[bufinhão]] estão pedindo categorias que não devem ser criadas. :::::::O verbete [[curta]] está pedindo uma categoria que eu acho que não deve ser criada. Se você achar que ela deva ser criada, por favor crie-a. :::::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 20h28min de 28 de julho de 2021 (UTC) ::::::::Olá Cpls! ::::::::Por favor reveja os verbetes [[muar]], [[muleta]] e [[pandorga]]. ::::::::''Nota'': veja também a seção sobre predefinições mais abaixo. ::::::::Obrigado. ::::::::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 09h03min de 8 de agosto de 2021 (UTC) :::::::::Olá Cpls! :::::::::Os verbetes [[azar]] e [[el]] estão pedindo categorias com erros de ortografia. Por favor corrija. :::::::::Obrigado. :::::::::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 07h48min de 27 de agosto de 2021 (UTC) ==Feliz Páscoa== Desejo a você e a todos os usuários da Wikipédia, do Wikcionário, Wikinotícias, Wikilivros, Wikidata, Wikimedia Incubator, Meta-Wiki, Wikisource, Wikiversidade e Wikivoyage uma Feliz Páscoa. [[Usuário:Leonardo José Raimundo|Leonardo José Raimundo]] ([[Usuário Discussão:Leonardo José Raimundo|Discussão]]) 22h20min de 4 de abril de 2021 (UTC) == Verbetes pedindo predefinições que não devem ser criadas == Olá Cpls! Por favor reveja os verbetes [[enxermar]], [[grijo]] e [[naco]]. Eles estão pedindo predefinições que não devem ser criadas. Obrigado. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 21h08min de 6 de julho de 2021 (UTC) :Olá Cpls! :Por favor reveja o verbete [[candorça]]. :''Nota'': veja também a seção sobre categorias mais acima. :Obrigado. :--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 09h03min de 8 de agosto de 2021 (UTC) ::Olá Cpls! ::O verbete [[maininha]] está pedindo uma categoria que não deve ser criada. ::Obrigado. ::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 07h48min de 27 de agosto de 2021 (UTC) == Verbetes a verificar == Olá Cpls! Três verbetes a revisar: * [[relinga]]: erro de ortografia na predefinição '''llietimo''' * [[abranguer]]: escopo errado: ao invés de '''Figuradamente''' deveria ser '''Figurado''' * [[papandufar]]: acho que faltou um '''s''' na definição: asar --> assar --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 08h07min de 5 de dezembro de 2021 (UTC) :Olá Cpls! :Outros três verbetes a verificar: :* [[garfo]]: está pedindo a predefinição '''escopopt'''; :* '''espolingar''' e '''grafinhar''' estão órfãos. :Obrigado. :--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 07h57min de 17 de dezembro de 2021 (UTC) ::Olá Cpls! ::Alguns verbetes a verificar: ::* [[cambalheira]]: está pedindo uma categoria que não deve ser criada; ::* [[tolda]] e [[estolda]]: você usou o código de língua '''gde''', penso que deveria ser '''gd'''; ::* [[boteiro]]: no último uso de flex.gl você colocou os parâmetros '''fs''' e '''fp''' duas vezes cada um. ::Obrigado. ::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 00h07min de 17 de março de 2022 (UTC) :::Olá Cpls! :::Mais alguns a verificar: :::* [[enxâmeo]]: está pedindo a predefinição '''varort-'''; :::* [[enxaropado]]: está pedindo a categoria '''Trás-os-montes (Português)'''; :::* [[cobra]]: está pedindo a categoria '''Falso cognado (Espanhol)'''. :::Obrigado. :::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 19h18min de 28 de março de 2022 (UTC) ::::Olá Cpls! ::::Mais outros: ::::* [[ganhoto]]: Tra<span style="font-size:150%;">ś</span>-os-Montes (2x) ::::* [[beijinho]]: Mo<span style="font-size:150%;">c</span>lusco ::::* [[de borco]]: Ga<span style="font-size:150%;">el</span>go ::::Obrigado. ::::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 01h58min de 17 de abril de 2022 (UTC) == Guia de pronúncia para o idioma galego == Olá Cpls! O [[Ajuda:Guia de pronúncia/Galego|guia de pronúncia para o idioma galego]] está aparecendo no top 10 das [[Especial:Páginas_pedidas|páginas mais pedidas]]. Você pretende criá-lo algum dia no futuro? A cada vez que você usa o código <nowiki>{{AFI|/xxx/</nowiki>'''|lang=gl'''<nowiki>}}</nowiki> aumenta o número de pedidos para essa página. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 14h05min de 17 de setembro de 2022 (UTC) == Pedido de opinião == Olá, CPLS. Você poderia dar sua opinião '''[[Wikcionário:Esplanada#Proposta_de_alteração_da_mensagem_padrão_na_página_de_discussão_de_usuários_IP|nessa mensagem]]''' (''Proposta de alteração da mensagem padrão na página de discussão de usuários IP'') que eu postei na Esplanada e acabou ficando esquecida lá? Agradeço se puder. -- '''[[Utilizador Discussão:Jesielt|<span style = "font-family: Verdana; font-size:90%">Jesiel</span>]]''' 15h00min de 21 de março de 2023 (UTC) == Convite para opinar em votação == Olá. Se puder, dê uma olhada na votação ''[[Wikcionário:Votações/Sobre a predefinição Wikipédia]]'' e coloque seu voto ou opinião. Obrigado. -- '''[[Utilizador Discussão:Jesielt|<span style = "font-family: Verdana; font-size:90%">Jesiel</span>]]''' 12h17min de 6 de abril de 2023 (UTC) == Edições recentes == Olá. Algumas de suas edições "revisaram" edições que eu fiz anteriormente sem levar em conta o porquê dessas edições, como um trator passando por cima. * [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o%3Aescopo%2Fn%C3%BAcleo&diff=2875032&oldid=2872670 essa edição na escopo núcleo] por exemplo, facilmente lendo o histórico de edição você conseguiria entender o porquê eu removi '''H'''istória (não é obrigatório o maiúsculo depois da última reforma), indianismo você removeu a possibilidade de categorização do inglês (sim, indianismo não é só do português), você meteu um belo ''foda-se'' nas categorias de regionalismo do inglês que eu criei, por pedido do Iota (e concordo com ele, já que já tínhamos inglês britânico e inglês americano, então pq não poderíamos ter os outros regionalismos?? esses dois países são melhores que os demais?) deixando as categorias todas vazias agora, você desfez a "não categorização" das palavras in/transitivo, criando agora novas categorias pedidas. Sobre essas últimas, eu fiz isso pra poder caber no mesmo parênteses coisas como <code><nowiki>{{escopo|pt|Galícia|intransitivo}}</nowiki></code>, pra não precisar fazer a coisa burra de deixar dois ou mais parênteses na frente da definição, ''a la mode'' <span style="color:navy">(Galícia) (intransitivo)</span> (que é o que temos feito por restrição técnica, mas que pode ser melhorado), dentre vários outros ''foda-se'' que você fez ao salvar sua última edição revertendo TODAS as edições anteriores minhas. * [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=lava-p%C3%A9&diff=2871560&oldid=2868158 Essa sua edição aqui], também, desconsidera que o link do Wikisource estava quebrado, inútil, inexistente, vazio, branco, e por isso eu coloquei o link para a Wikipédia, que '''existia'''. Se a sua pretensão fosse já criar a página no ''species'' logo em seguida, não custava nada colocar um aviso no sumário de edição, como eu fiz quando deslinkei para o species e linkei para a pédia. Eu, lendo um ''"vou criar a página no species"'' seu, no sumário de edição, já entenderia perfeitamente e não teria voltado o link da pédia lá. Se você desgostou/a das minhas edições, é um direito válido seu, mas ao menos você poderia me perguntar pra me dar a mínima chance de me defender e eu te explicaria, por exemplo, que já tem coisas estruturadas, que não adianta tratorar a minha edição sem, por exemplo, excluir as novas categorias criadas. Também comentaria várias questões estéticas e práticas. Mas, não tive a chance. Enfim, só peço um pouco mais de consideração, se puder. Obrigado. -- '''[[Utilizador Discussão:Jesielt|<span style = "font-family: Verdana; font-size:90%">Jesiel</span>]]''' 06h17min de 21 de abril de 2023 (UTC) == O uso de PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1 == Olá, CPLS. Não vejo muito sentido no uso dessa predefinição, pois ela mais polui do que esclarece. Veja, um falante de PE entende perfeitamente o sinÔnimos e um falante de PB entende bem o sinÓnimos, agora um '''Sinónimos/Sinônimos''' polui bem mais e tem mais potencial pra atrapalhar a leitura que os dois exemplos anteriores. Diferentemente da palavra ''autocarro'' que tem zero uso no Brasil, aí sim pode causar confusão e é bom usar essa predefinição. Na Wikipédia em português tem uma página que trata sobre isso que diz basicamente ''respeite outras variantes do português'', e a ''lei'' que vale tanto lá quanto aqui é: a primeira variante a aparecer na página é a que deve ficar. Temos exemplos aqui, como a categoria ''deporto'' que foi mantida assim, apesar dessa palavra praticamente não existir no brasil (exceto em nomes de clubes de futebol antigos). Enfim, minha opinião é que seria melhor você escrever só ''sinónimos'' mesmo, e acho que isso não vai atrapalhar a leitura nem afastar nem um brasileiro do projeto. Obrigado. -- '''[[Utilizador Discussão:Jesielt|<span style = "font-family: Verdana; font-size:90%">Jesiel</span>]]''' 23h12min de 2 de maio de 2023 (UTC) :{{citação|CPLS|por algumas pessoas estarem a trocar Sinónimo por Sinônimos nos verbetes}} :Você se lembra se eram usuários anônimos ou registrados que estavam trocando? -- '''[[Utilizador Discussão:Jesielt|<span style = "font-family: Verdana; font-size:90%">Jesiel</span>]]''' 22h32min de 3 de maio de 2023 (UTC) ::Vou levantar então a questão na Esplanada. Mas, tem uma erro no seu comentário; administradores não têm hierarquia a 9mais ou qualquer coisa do tipo. Os adm têm somente acesso a duas ferramentas que os demais não tem: exclusão de páginas e bloqueio de usuários. Fora isso, as decisões de estilo, de critérios de relevância e todo o resto são responsabilidade coletiva de todos os usuários registrados, e a opinião de todos tem o mesmo peso. -- '''[[Utilizador Discussão:Jesielt|<span style = "font-family: Verdana; font-size:90%">Jesiel</span>]]''' 23h35min de 3 de maio de 2023 (UTC) == Lista de desejos tecnológicos da lusofonia == Olá @[[User:Cpls|Cpls]], tudo bem contigo? Gostaria de te convidar a participar dessa consulta da [[metawiki:Lista de desejos tecnológicos da lusofonia|Lista de desejos tecnológicos da lusofonia]]. Qual dificuldade tecnológica você enfrenta no Wikcionário que você gostaria que fosse resolvida? O que facilitaria as suas edições, ou melhoraria a sua leitura da plataforma? Compartilhe conosco qualquer inovação ou problema técnico que tiver e quiser compartilhar, independente da complexidade, por favor nos envie até dia 25 de junho. <span class="plainlinks">'''[[metawiki:Lista de desejos tecnológicos da lusofonia|<span style="padding:1em 5em; background-color:#00669a; border-radius:10em; color:white; text-decoration: none;">Participe!</span>]]'''</span> Abraços, [[Usuário:EPorto (WMB)|EPorto (WMB)]] ([[Usuário Discussão:EPorto (WMB)|Discussão]]) 02h34min de 15 de junho de 2023 (UTC) == Como se diz [[papa-figos]] em galego? == Olá! Nas últimas semanas eu tenho trabalhado nos verbetes que usam a predefinição <nowiki>{{predef|escopoCat}}</nowiki>, estou trocando-a por {{predef|escopo}}. Notei que em galego há uns [https://pt.wiktionary.org/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_afluentes/papa-figos cem nomes diferentes] para a ave que em português nós chamamos de [[papa-figos]]. A maioria daqueles verbetes foram criados por você. Em cada um deles há uma lista de sinônimos e não tem duas listas iguais, umas estão mais completas do que outras, mas todas diferem de um jeito ou de outro. Num caso desses, para evitar essa repetição enorme de conteúdo, seria melhor escolher um verbete que conteria todos os sinônimos e fazer todos os outros apontar para ele com uma nota do tipo "Veja a lista de sinônimos em xxx". Não estou pedindo para você fazer esse trabalho agora, seria uma tarefa gigantesca modificar todos esses verbetes. Mas para o futuro, se você for editar uma série de verbetes que tenham um significado em comum, seria melhor planejar antes de começar a série, para não fazer essa repetição sem fim de sinônimos. Obrigado. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 16h26min de 14 de julho de 2023 (UTC) == Galego antigo == Olá, CPLS. Você que trabalha costumeiramente com o idioma galego talvez saiba me responder a diferença entre [[:Categoria:Galego-Português Antigo]] (roa-opt) e [[:Categoria:Galego-Português Medieval]] (roa-gpm). Na Wikipédia em inglês diz ser o mesmo, mas se é o mesmo por que dois códigos de idioma diferentes, não é? -- '''[[Utilizador Discussão:Jesielt|<span style = "font-family: Verdana; font-size:90%">Jesiel</span>]]''' 14h45min de 21 de outubro de 2023 (UTC) :Entendi. Porém, por que há códigos ISO diferente pras duas versões, {{predef|roa-opt}} e {{predef|roa-gpm}}, se são o mesmo idioma? -- '''[[Utilizador Discussão:Jesielt|<span style = "font-family: Verdana; font-size:90%">Jesiel</span>]]''' 21h19min de 21 de outubro de 2023 (UTC) == Sobre o pt. da Galícia == Olá. Estou a criar categorias individuais para as "macro" variantes do português, por assim dizer, e percebi que apesar de no Brasil falarmos muito "Galícia", parece-me que na Europa o preferível é "Galiza". O nome da categoria que eu coloquei na predefinição escopo é [[:Categoria:Português galiciano]], mas eu ainda não a criei pois vim te perguntar se você acha que o adjetivo que soa mais natural pros falantes nativos dessa variante seria "galiziano". -- '''[[Utilizador Discussão:Jesielt|<span style = "font-family: Verdana; font-size:90%">Jesiel</span>]]''' 20h54min de 1 de dezembro de 2023 (UTC) :Adiciono a minha pergunta de cima também: e sobre "Estremadura", como faríamos para criar uma categoria? Português estremenho? -- '''[[Utilizador Discussão:Jesielt|<span style = "font-family: Verdana; font-size:90%">Jesiel</span>]]''' 20h57min de 1 de dezembro de 2023 (UTC) ::Então não existe nenhum adjetivo que identifica a Galícia? Toda vez que for pra adjetivar tem que colocar "da Galiza"? -- '''[[Utilizador Discussão:Jesielt|<span style = "font-family: Verdana; font-size:90%">Jesiel</span>]]''' 15h56min de 3 de dezembro de 2023 (UTC) == Nova implementação em {{predef|AFI2}} == Olá. Vim te dizer que criei o valor '''dep=''' na predefinição AFI2, assim a especificação geográfica da pronúncia aparecerá depois, em oposição a '''ant=''', que faz aparecer antes. Dá pra ver essa utilização em '''[[cedar]]''', que criei recentemente. -- '''[[Utilizador Discussão:Jesielt|<span style = "font-family: Verdana; font-size:90%">Jesiel</span>]]''' 03h03min de 21 de dezembro de 2023 (UTC) == Conferência... == Salve, passei para pedir-lhe que, se possível, confira se falta algo na versão galega de [[tmese]]... Um abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 14h10min de 16 de novembro de 2024 (UTC) :Obrigado pela resposta! Quanto à pronúncia, não havia onde encontrá-la (hee... se não tivesse a gravação no Forvo, teria colocado a pronúncia europeia errado - com ''ê'' em vez do ''é''!) e não temos lá na [[:gl:tmese]]... Se puder, coloque lá! A ligação ao Estraviz foi mesmo falha minha, poderia ter experimentado a predefinição <nowiki>{{lista|gl}}</nowiki>... Fiz isso agora! Um abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 15h18min de 16 de novembro de 2024 (UTC) :Salve, meu caro. Passando para lhe agradecer pela edição em galego em [[capa]]. Ainda não terminei o quanto se poderia falar ali (tanto no português quanto em outros idiomas ou dialetos faltantes). Se os editores do português se dignassem, pelo ao menos, a consultar um dicionário... eu não teria tanto trabalho ali! Está sendo meio difícil, até mesmo para organizar as coisas... à medida em que fui desenvolvendo a versão lusófona é que percebi que, nalguns casos, a categorização como "falso cognato" pode não ter ficado muito adequada: como eu poderia imaginar que o significado de capa, em inglês, era o mesmo que falamos cá, na Bahia? (falha minha, meu tio Archibaldo fabricou caixas de charuto personalizadas para a Suerdieck quando eu era menino - guardo a minha até hoje, he, he...) :Mas foi isso: tenho que realmente agradecer-lhe - e lamentar que os editores aqui via de regra fazem as definições "de cabeça" - deixando para que alguém lhes conserte a falta de cuidado! Um abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 01h24min de 30 de dezembro de 2024 (UTC) ::Obrigado pela resposta, de novo... Heee... Essa coisa de alguns terem "simplicidade" em verdade não ajuda muito. Se digo-vos que galinha é "ave" não estou a mentir, mas estou a omitir... Se um dicionário é o local para as palavras serem definidas, a omissão da definição é algo extremamente contrário, ontologicamente, ao que se deve fazer aqui, não? Enfim - eu tinha que provar ao Valdir que a bibliologia merece uma categoria própria, e mal consigo sair dos primeiros artigos! heee... Forte abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 11h55min de 30 de dezembro de 2024 (UTC) :::Salve, de novo... Refiz a entrada [[bibliologia]] e coloquei um pouco do galego. Quando puder, passa lá para conferir o que pode ser melhorado? Grato desde já... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 20h28min de 30 de dezembro de 2024 (UTC) ::::Olha só... Que aula de história me deste... Eu sabia que, especialmente durante o franquismo, havia a imposição da língua de Castela a todo canto... O que fiz foi copiar da anglófona - de modo que, dado o que falou, peço para fazer os ajustes possíveis (inclusive com as predefinições que mo indicou)... Mais uma vez, grato pela ajuda e pela lição! [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 21h48min de 30 de dezembro de 2024 (UTC) == Perda ou pedra? == Salve, meu caro... No [https://w.wiki/DJ4G vosso acréscimo] em [[trecho]] escreveste ''perda-lápis''... É assim mesmo ou seria ''pedra-lápis''? Um abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 21h22min de 4 de março de 2025 (UTC) :Hee... "gralha" é ótimo! Ontem comecei a ''gralhar'' e vi que era hora de parar... Estava tão bom que escrevi num sumário: "Ora de parar" - assim mesmo, com o O maiúsculo e tudo! Enfim, um bom trabalho a ti, que gralhas fazem parte do fazer! Hee [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 22h03min de 4 de março de 2025 (UTC) == Como faço? == Para conseguir a pronúncia da Galiza, como fizeste [https://w.wiki/Ev48 aqui]? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 00h47min de 2 de agosto de 2025 (UTC) == Qual a fonte? == Salve, Cpls. [https://w.wiki/F8WE Nesta] edição recolocaste uma definição que eu retirara porque não encontrei nenhuma fonte que a corroborasse. Isso seria algo coloquial e não-dicionarizado? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 23h35min de 25 de agosto de 2025 (UTC) :Pois... Meu questionamento surgiu porque os dois dicionários lusos em linha citados na entrada trazem '''outro''' significado ao regionalismo e, em contrapartida, parece que este que citou não traz justamente aqueloutro que os dois consignam (afinal, não estava na entrada, antes)... Eles (Infopédia e da Academia de Lisboa) foram omissos? Ou a omissão deu-se no vosso dicionário? Fiquei curioso, agora! [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 10h49min de 27 de agosto de 2025 (UTC) ::Mas... oh, pá! Colocaste lá, justamente, que é "a parte [[superior]] da [[cabeça]]", não do lombo ou das costas! É, aliás, justamente o que nos diz lá o [https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/consultorio/perguntas/cerro--gordura-animal-portugal/18798 Ciberduvidas]... (este linque, aliás, calhou-me para uma questão bem interessante, qual a do uso de "c" ou "s" para ''cerro'' - ali temos o diminutivo ''cerrote'' mas, cá no Brasil, ''pequeno monte ou serra'' vira mesmo o ''serrote'' - tal como ''serrota''; "Serrote", por conta do relevo, é o nome de uma região da minha cidade e chegara a crer estar errada essa grafia!). ::Bem... Não vos incomodo com isso mais. A questão foi que, creio, a minha remoção continua a se justificar e lastimo que os bons dicionários daí não cuidem tanto dos regionalismos como os de cá... Temos, os lusófonos, uma língua riquíssima e muitos são os que procuram ver nas diferenças razões para briga quando, em realidade, temos um grande cadinho de culturas que, apesar dos pesares, nos irmanam. Um abraço desde a Bahia onde serrote é o mesmo que cerrote! he, he... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 02h16min de 29 de agosto de 2025 (UTC) == Fontes (e mais) == Salve, Primeiro, gostaria de '''não''' me desculpar pela "desconfiança". Explico-me: se não encontramos qualquer menção a algo '''fora''' do Wikcionário, como vamos atestar aquela informação? Isto foi-me cobrado desde que "voltei" aqui - inclusive com a orientação de, não encontrando nos dicionários em linha, citar ao menos três exemplos do uso em fontes fiáveis (sítios web, livros, etc.) Na Wikipédia, hoje, citar as fontes é condição ''sine qua non'' para inserção de conteúdo! : Nota: como aqui, hoje, na 'Pédia as fontes não eram exigidas - e a fiabilidade era a dos editores - o que, felizmente, foi mudado. Passei muito tempo lá apenas voltando ao que já tinha editado e conferindo referências ao conteúdo criado antes da obrigatoriedade de [[w:W:CITE|citar fontes]]. Acho isso essencial para um trabalho sério e bem feito. Segundo, quero lhe agradecer, bastante, por voltar à entrada e, para além de inserir mais conteúdo, corrigir-me naquilo que errei! Isso, sim, é essência de "fazer Wiki". Enfim, espero ter me explicado. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 13h30min de 4 de junho de 2026 (UTC) hyoj6fp1slnluwx1e7r4lm52804r7m1 3264263 3264262 2026-06-04T13:31:53Z André Koehne 951 /* Fontes (e mais) */ Resposta 3264263 wikitext text/x-wiki {{bem-vindo}} '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 20h10min de 20 de agosto de 2010 (UTC) == Link para a Wikipédia == Olá Cpls! Boas vindas ao nosso projeto! Gostaria de te pedir uma coisa: não coloque links para a Wikipédia se a página em questão não existir lá (como fez por exemplo em [[urco]]). Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 15h16min de 21 de agosto de 2010 (UTC) == Alguns comentários sobre suas contribuições == Olá Cpls! Vejo que você tem se interessado bastante por nosso projeto e fico bem contente que queira contribuir, mas gostaria de te dar algumas dicas e sugestões: # não elimine conteúdo válido (como fez em [http://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=nena&action=historysubmit&diff=940589&oldid=940316 nena], por exemplo); nesse caso específico você eliminou toda a lista de interwikis; não é tão problemático assim pois há robôs que cuidam das interwikis e eles já foram todas repostas, mas não se deve desfazer o trabalho dos outros; # no verbete [http://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=nai&action=historysubmit&diff=941299&oldid=809956 nai] você acrescentou uma lista de traduções que ficaria melhor no verbete principal ([[mãe]]); # o verbete [[anicar]] você cadastrou na categoria '''Verbo''', quando deveria ser '''Verbo (Português)'''; # maneiras "populares" de indicar a pronúncia (como você fez em [[pola]]) não são recomendadas; prefere-se o uso dos caracteres AFI ou SAMPA ou X-SAMPA; # no verbete [[Hedra]] você acrescentou conteúdo que deveria ir para [[hedra]]: aqui no wikcionário nós fazemos distinção entre verbetes começados por maiúsculas e por minúsculas; # aparentemente o verbete [[larpeira]] é somente o feminino de [[larpeiro]], não é mesmo? Como tal, todo o conteúdo deveria estar em [[larpeiro]] e em [[larpeira]] deveria constar apenas que é o feminino de [[larpeiro]]; o mesmo parece valer para [[nugalhã]] e [[lacaçã]]. Bem, era isso por enquanto. Espero que não se desanime, apenas quero que suas contribuições se tornem cada vez melhores. Muito obrigado por seu interesse em nosso projeto. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 00h31min de 25 de agosto de 2010 (UTC) :Olá Cpls! :<div style="color: #999">'''Citação: ''' Você escreveu: «O verbete nai, leva traduções a idiomas onde o fonema ene é raiz da palavra.»</div> :Ah, não havia captado esse detalhe. :<div style="color: #999">'''Citação: ''' Você escreveu: «Considera, ValJor, que devo apagá-las do verbete nai?»</div> :Não, considerando esse fato (de que são traduções onde o '''n''' é a raiz da palavra), penso que devam ser mantidas. Talvez devesse colocar uma nota no começo da lista de traduções, algo assim como "Lista de traduções onde o som /n/ é a raiz da palavra. Para a lista completa de traduções, veja o verbete [[mãe]].". :<div style="color: #999">'''Citação: ''' Você escreveu: «A definição dos verbetes é obrigatório, é norma, fazê-la do seu masculino unicamente?»</div> :Essa é a norma de todos os dicionários, o wikcionário segue essa norma, mesmo que não haja uma "lei" escrita para isso. :<div style="color: #999">'''Citação: ''' Você escreveu: «referenciar o feminino ao masculino?»</div> :Sim, esse é o hábito por aqui. De novo, não há uma norma escrita a respeito, mas é a regra que todos seguimos. :<div style="color: #999">'''Citação: ''' Você escreveu: «Apenas dizer que por ordem alfabética larpeira está antes de larpeiro.»</div> :Bem, aqui no wikcionário a ordem alfabética tem uma importância menor do que em dicionários de papel (não é preciso ficar virando páginas para se chegar ao verbete que se quer...). :--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 09h36min de 25 de agosto de 2010 (UTC) == Silabação == Olá, Cpls. Reparei em vários verbetes que a silabação parece um pouco estranha. Em [[laia]], a divisão está '''la.i:a'''. De certeza que o '''i''' é uma sílaba separada? Nesse caso, seria provável que tivesse um acento para quebrar o ditongo. Tenho a sensação que deveria ser "lai.a", tanto em Portugal como no Brasil. '''[[Usuário:Malafaya|Malafaya]]''' <sup>[[Usuário_Discussão:Malafaya|disc.]]</sup> 17h06min de 26 de agosto de 2010 (UTC) :O Michaelis, o Aulete e o Mor-Debe concordam que deve ser '''lai.a'''. :--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 17h10min de 26 de agosto de 2010 (UTC) == Minha batalha pessoal contra os verbetes órfãos == Olá Cpls! Gostaria de te pedir que ao terminar de criar um verbete você clique no link "Páginas ligadas a esta" na caixa de ferramentas à esquerda da página. Se o resultado for "Não existem ligações para...", então será que você poderia criar uma ligação de algum outro verbete para este que você acabou de criar? Por exemplo, uma indicação de sinonimia ou antonimia em algum outro verbete, uma referência na seção "Ver também", uma tradução, se for o caso, etc. Qualquer coisa (válida, claro) vale. Alguns dos seus verbetes criados recentemente têm esse problema. Isso é importante para mim pois estou tentando eliminar os últimos itens que aparecem na [[Especial:Lonelypages|lista de páginas órfãs]]. Será que você poderia me ajudar? Agradeço de antemão. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 00h42min de 8 de setembro de 2010 (UTC) == Ficheiro == Estás aí? Queres que eu disponibilize o teu ficheiro GIF das bandeiras? '''[[Usuário:Malafaya|Malafaya]]''' <sup>[[Usuário_Discussão:Malafaya|disc.]]</sup> 21h39min de 10 de setembro de 2010 (UTC) :Estou, sim. Obrigado, disponibiliza por favor. — [[Usuário:Cpls|Cpls]] 21h44min de 10 de setembro de 2010 (UTC) ::Das duas, uma: ::* Fazer upload no Commons usando http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Upload&uselang=ptownwork . Eu depois ajusto a licença, etc.. ::*Envias por email para mim e eu coloco lá. ::Qual preferes? [http://pt.wiktionary.org/wiki/Especial:Contactar_utilizador/Malafaya Manda-me um email] se for a segunda. '''[[Usuário:Malafaya|Malafaya]]''' <sup>[[Usuário_Discussão:Malafaya|disc.]]</sup> 21h48min de 10 de setembro de 2010 (UTC) :::Desculpa a inexperiência, o que aparentemente é fácil a mim resultou-me complexo ao fazer o upload no Commons pedia-me um local, uma página, onde estava hospedada a imagem, e eu aí desisti, esteve uma hora, e cheguei a um bucle do que não sai. Escrevi então para para Jesiel. :::Vou-te mandar um email. Obrigado pela gentileza.— [[Usuário:Cpls|Cpls]] 21h58min de 10 de setembro de 2010 (UTC) ::::Já respondi. Podes responder com o ficheiro, por favor. '''[[Usuário:Malafaya|Malafaya]]''' <sup>[[Usuário_Discussão:Malafaya|disc.]]</sup> 22h12min de 10 de setembro de 2010 (UTC) :::::Respondi, aí foi— [[Usuário:Cpls|Cpls]] 22h20min de 10 de setembro de 2010 (UTC) :Usas Messenger ou outro? Há aqui um detalhe a que é preciso atender. '''[[Usuário:Malafaya|Malafaya]]''' <sup>[[Usuário_Discussão:Malafaya|disc.]]</sup> 22h27min de 10 de setembro de 2010 (UTC) :([[:commons:File:Lang-pt3.gif]] &rarr; [[File:Lang-pt3.gif|30px|border]]) '''[[Usuário:Malafaya|Malafaya]]''' <sup>[[Usuário_Discussão:Malafaya|disc.]]</sup> 22h33min de 10 de setembro de 2010 (UTC) :: Bem, dez minutos vou lá— [[Usuário:Cpls|Cpls]] 22h36min de 10 de setembro de 2010 (UTC) == Páginas erradas == Olá, quando quiser avisar que alguma página está errada e deveria ser deletada use a predefinição [[Predefinição:ER]]. Pode acontecer que mesmo escrevendo na página de discussão a página fique perdida e não seja deletada. Ah, quando iniciar uma nova discussão coloque a <nowiki>[[Predefinição:discussão ativa]]</nowiki> (na forma <nowiki>{{discussão ativa}}</nowiki>) no início da página para avisar aos usuários que aquela discussão existe. As discussões marcadas com essa predefinição ficam listadas na <nowiki>[[:Categoria:!Discussão ativa]]</nowiki>. Boas contribuições. [[Usuário:Jesielt|<span style="font-family:Verdana; font-size:small">'''Jesiel'''</span>]]<sub>[[Usuário discussão:Jesielt|<span style="font-family:Verdana; font-size:small">通信</span>]]</sub> 13h30min de 21 de setembro de 2010 (UTC) :Obrigado, Jesielt— [[Usuário:Cpls|Cpls]] 13h35min de 21 de setembro de 2010 (UTC) ==Com as pernas escarranchadas== Olá Cpls! Os verbetes carrancholas, carranchas, carranchinhas e carranchapernas criados por você têm um pequeno problema: você colocou em cada um deles duas maneiras de escrever, uma com uma preposição na frente e outra sem. Essas palavras podem ser usadas sozinhas, sem a preposição? Se sim, precisamos criar duas entradas, uma com e outra sem a preposição. Se não, precisamos mover esses verbetes para a forma com preposição deixar só uma maneira de escrevê-las. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 15h14min de 23 de abril de 2012 (UTC) :Olá! :Entendo para mim que existem apenas com a preposição. [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 14h45min de 25 de abril de 2012 (UTC) == Galego == Olá Cpls, essas ligações na subseção "No Wikcionário" saindo do português indo para termos galegos galegos e não português da Galiza não é uma boa prática, naquilo que formos iguais como idioma português deve-se, mas no que não for não deveria, se puder com o galego se poderá com todos os demais idiomas da mesma forma a gosto do freguês. --[[Usuário:O ec|O ec]] ([[Usuário Discussão:O ec|Discussão]]) 21h29min de 27 de agosto de 2012 (UTC) :Estou conforme com você, procurarei limpar a subseção "Wikcionário".— [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 22h04min de 27 de agosto de 2012 (UTC) == Verbetes para deleção == Olá Cpls! Quando quiser colocar verbetes para deleção rápida (que não precisam de votação, como no caso de erros de ortografia ou vandalismo), coloque no topo do verbete algo como <nowiki>{{ER|1=T|2=--~~~~|3=Erro de ortografia}}</nowiki> ao invés de como você fez em '''coias''' e '''cravunhar'''. Obrigado! --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 10h59min de 3 de setembro de 2012 (UTC) :Obrigado! — [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 11h21min de 3 de setembro de 2012 (UTC) == candanseu == Olá Cpls! Qual é a grafia correta: '''candanseu''' ou '''cadanseu'''? Você colocou o nome do verbete como '''candanseu''' mas no corpo do verbete aparece '''cadanseu'''... --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 13h43min de 5 de setembro de 2012 (UTC) :Obrigado, pela correção, vou perguntar à Academia da Língua Galega na Galiza e depois corrijo. Todas as listagens do "Léxico da Galiza" repetem ca'''n'''danseu, mas esta forma não está documentada em nenhum dicionário, e sim cadanseu e cadaseu. Vou esperar à resposta e corrijo definitivamente. Agora vou deixar o nome do verbete como "candanseu" e corrigir as flexões interiores. Pode ser? — [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 14h54min de 5 de setembro de 2012 (UTC) ::Sim, perfeitamente. ::Obrigado. ::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 15h46min de 5 de setembro de 2012 (UTC) == Definindo a língua no uso da predefinição paroxítona == Olá Cpls! ''Dica rápida'': ao usar a predefinição '''paroxítona''' em verbetes em galego, acrescente '''|lang=gl''' ao final. Um exemplo seria no verbete [[vergasca]]: ao invés de <nowiki>{{paroxítona|ver|gas|ca}}</nowiki> como está agora, deveria ser: <nowiki>{{paroxítona|ver|gas|ca|lang=gl}}</nowiki> O mesmo vale para as predefinições '''oxítona''' e '''proparoxítona'''. Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 09h57min de 8 de setembro de 2012 (UTC) :Obrigado. :— [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 08h19min de 9 de setembro de 2012 (UTC) == contacto == Viva, Cpls. Só uma nota: em Portugal, "contacto" continua a escrever-se com C porque a consoante não é muda. Infelizmente, aqui muita gente acha que o AO 1990 tirou todos esses C antes de T, mesmo os que se pronunciam... '''[[Utilizador:Malafaya|Malafaya]]''' <sup>[[Utilizador_Discussão:Malafaya|disc.]]</sup> 16h48min de 20 de setembro de 2012 (UTC) :Obrigado. Procurarei ter mais atenção — [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 17h01min de 20 de setembro de 2012 (UTC) ::Não é preciso ter mais atenção. No Brasil está correto, portanto qualquer das formas é admissível. Só escrevi isto porque vi o que me pareceu uma "correção" relacionada em [[ranço]]. '''[[Utilizador:Malafaya|Malafaya]]''' <sup>[[Utilizador_Discussão:Malafaya|disc.]]</sup> 17h42min de 20 de setembro de 2012 (UTC) == tranca == Viva, Cpls. Em [[tranca]], classificaste a palavra sarda como "Substantivo (Sardo)" e cabeçalho "Sardo" (código: sc), mas na silabação e tonicidade, classificaste-a mais especificamente como "sardo logudorês" (código: src). Qual das duas é adequada? '''[[Utilizador:Malafaya|Malafaya]]''' <sup>[[Utilizador_Discussão:Malafaya|disc.]]</sup> 13h31min de 26 de setembro de 2012 (UTC) :O código é sc, já o mudei.— [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 18h28min de 26 de setembro de 2012 (UTC) == Xibrelo e outros == Olá Cpls! Estava tentando tirar o verbete '''xibrelo''' da [[Especial:Páginas_órfãs|lista de órfãos]] mas me deparei com uma situação estranha: esse verbete é do idioma galego, segundo o que você escreveu ali, mas os verbetes "ligados" a ele não aparecem como pertencendo ao galego. Assim, por exemplo, na etimologia, você diz que ele vem de '''xebre''', mas quando se vai em '''xebre''', vê-se que esse verbete não tem uma seção em galego. O mesmo se passa com '''xebra''', que você colocou na seção ''Ver também''. Será que você poderia dar uma olhada geral na lista de órfãos, pegar os verbetes que você criou e colocar ligações para eles em outros verbetes de modo que eles desapareçam da lista? Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h47min de 11 de dezembro de 2012 (UTC) : Sim, farei isso, esta noite. Obrigado. Seguirei as indicações aqui dadas.— [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 13h52min de 11 de dezembro de 2012 (UTC) == Categoria do verbete [[faronejar]] == Olá Cpls! Você categorizou o verbete [[faronejar]] como pertencente ao idioma "Galego-português" e criou uma ligação para a categoria '''Verbo (Galego-Português)''', que ainda não existe (ela está aparecendo na [[Especial:Categorias_pedidas|lista de categorias pedidas]], por isso que eu descobri esse verbete). Você acha que esse "idioma" vai ter outros verbetes aqui? Por que se vai ter, vamos ter que criar um código "ISO" para ele (assim como pt, en, fr, etc) e refazer aquele verbete usando tal código). Será que podemos simplesmente reclassificar o verbete como sendo pertencente ao galego e ao português? Assim teríamos duas seções, uma para cada idioma. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 09h55min de 28 de fevereiro de 2014 (UTC) :Olá ValJor. :O idioma atualmente chamado de galego-português existiu como tal, vocabulário há extenso na literatura medieval como para que tal idioma tenha um código. :Sim, por mim não há problema em reclassificar [[faronejar]] como arcaísmo ou antigo português, ou antigo galego..., mas não seria de tudo correto? Faça ao seu ver. — [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 01h06min de 1 de março de 2014 (UTC) ::Para mim a questão é mais de produtividade: se você for criar outros verbetes para esse idioma, aí vale a pena procurarmos qual é seu código ISO e criar todas as categorias próprias dele. Mas se for ficar só em [[faronejar]], aí então acho melhor colocá-lo como português ou galego, não vale a pena todo o trabalho por um verbete só. Portanto, a decisão é sua: você pretende acrescentar outros verbetes do idioma galego-português aqui em nosso projeto? ::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h17min de 1 de março de 2014 (UTC) :::Do mesmo jeito que outros wiktionários, recorrem a idiomas raízes, e estes tem o seu código, creio que o projeto deveria ficar aberto a esta possibilidade, quanto mais sendo do português. :::Sim estaria disposto a acrescentar um glossário de cem palavras para o idioma "galego-português <u>medieval</u>", creio que esse deveria ser o nome com finca-pé no de medieval, para evitar confusões. :::— [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 14h42min de 1 de março de 2014 (UTC) ::::Dê uma olhada em nossa [[Wikcionário:Zona de testes/Página I|página de teste]]. Eu coloquei lá o verbete faronejar usando a nova predefinição roa-gal. Se concordar com o está lá, faças as mudanças necessárias no verbete. ::::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 17h04min de 1 de março de 2014 (UTC) :::::Obrigado! :::::— [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 17h30min de 1 de março de 2014 (UTC) ::::::Olá! ::::::Por favor, dê uma olhada na [[Wikcionário:Esplanada#Predefini.C3.A7.C3.A3o:roa-gal|Esplanada]], vamos ter que usar '''roa-gpm''' ao invés de roa-gal. ::::::Se não quiser, não precisa modificar os verbetes que já fez, pois fiz um redirecionamento. Mas para os novos verbetes que for criar, por favor use o novo código. ::::::Desculpe-me pela inconveniência. ::::::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 00h55min de 2 de março de 2014 (UTC) :::::::Está bem, obrigado. :::::::— [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 08h05min de 2 de março de 2014 (UTC) == Antes de salvar... == Olá Cpls! Gostaria de te pedir que antes de salvar um verbete você desse uma olhada geral nele (use o "Preview") para ver se tem alguma coisa em vermelho, inclusive lá na parde de baixo da página onde estão listadas as categorias. No verbete [[língua mapuche]] você errou o nome de uma das categorias e ela apareceu em vermelho... Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 08h37min de 19 de setembro de 2014 (UTC) :Obrigado. :Tratarei de fazer isso, desculpem as gralhas, apenas dizer que com o "preview" não são vistas as categorias, mas reconheço os meus erros, pois sim. :— [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 13h10min de 19 de setembro de 2014 (UTC) == Bricalhona == Olá Cpls! Ao criar o verbete ''bricalhona'' você esqueceu um '''n''' e a palavra saiu mal-escrita. Foi por isso que ela foi redirecionada e proposta para eliminação. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 14h13min de 4 de outubro de 2014 (UTC) :Grato. Sim, vi isso. :Haveria que corrigir "bricalhona" na página de "entradas requisitadas", nas Memórias póstumas de Brás Cubás. Foi daí que nasceu errada.— [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 22h14min de 4 de outubro de 2014 (UTC) == Agradecimentos == Duas perguntas ao Senhor [[Utilizador:Cpls|CPLS]]: Senhor, de que jeito eu erro nos agradecimentos? De qual jeito Vossa Senhoria agradece a alguém? '''[[cumprimento|Agradeço-lhe de todo o meu coração]]!''' '''[[cumprimento|Desejo-lhe um Próspero Início do Horário Brasileiro de Verão 2014/2015]]!''' '''[[cumprimento|Obrigado]]!''' [[Usuário:MIL973|<span style="color:#ff00ff;">'''1973'''</span>]]<sup> [[Usuário Discussão:MIL973|<span style="color:#ff0000;">'''Antônio Marcos'''</span>]]</sup> <sup>[[Especial:Contribuições/MIL973|<span style="color:0000ff;">'''O Homem de Nazaré''']</span>]</sup> 14h42min de 18 de outubro de 2014 (UTC) == Forma de == Olá Cpls! [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=prisca&curid=322718&diff=1869008&oldid=1868931 Esta modificação] vai contra as decisões da comunidade e terá que ser desfeita. Eu sei bem qual é a sua posição em relação às "formas de", mas ela vai contra o que a comunidade decidiu há muito tempo. Por favor, não faça mais esse tipo de modificação. Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 20h28min de 23 de outubro de 2014 (UTC) == Names of Wikimedia languages == Dear Cpls, we are initiating a long needed action - we would like to '''translate names of all Wikimedia languages to all Wikimedia languages''' in the next two months. We have noticed that you are very active on Wiktionary and that is the reason why we are taking liberty to contact you. We hope that you would be interesting to help us in our endeavor - To make this action easier we have already prepared the list of all [[:meta:Names of Wikimedia languages|Wikimedia languages]], and for each language we have already prepared the page with existing and missing translations. So when you go to the page for your language you would have two tasks - to check whether existing translations are OK and to fill in the missing one. The more detailed instruction are on the language page. What are the benefits of this work? * We believe it is about time to have all Wikimedia languages translated to all Wikimedia languages :) * Translated languages will be parsed into Wiktionary and the resulting number of Wiktionary entries will be significant for each language. That could significantly increase the number of entries for less developed Wiktionaries, and improve the quality of entries in general. * Wikidata - this would be great contribution to Wikidata. * All other projects could benefit from this list (Wiki Travel :)), as we believe that certain amount of terms has to be properly translated to all languages. We are gathered around the project [[meta:Grants:PEG/Interglider.ORG/Wiktionary_Meets_Matica_Srpska|Wiktionary Meets Matica Srpska]] and we hope that you would be interesting in working with us! If you have any questions you can ask them on the Names of Wikimedia languages [[meta:Talk:Names_of_Wikimedia_languages|discussion page]] or via personal emails. ''Important notice: The data are licensed under CC0, as they should be incorporated into Wikidata at the end of the process.'' If you '''don’t want''' to receive future announcement about the project, please leave a note on [[meta:Talk:Names_of_Wikimedia_languages|discussion page]]. Thank you and looking forward to hear from you! Interglider.org team *[https://en.wikipedia.org/wiki/User:Senka_Latinovi%C4%87 Senka Latinović] *[https://en.wikipedia.org/wiki/User:Godzzzilica Godzzzilica] *[https://en.wikipedia.org/wiki/User:Millosh Millosh] [[Usuário:Senka Latinović|Senka Latinović]] ([[Usuário Discussão:Senka Latinović|Discussão]]) 13h18min de 15 de maio de 2015 (UTC) == Felonia == Olá Cpls! Primeiramente, parabéns pelas adições ao projeto. Aproveito, então, para pedir uma que talvez tenha alguma relação com suas recentes adições. "Felonia", termo que aparece na Divina Comédia de Dante e cujo significado seria o do ato de trair um benfeitor, é um vocábulo dicionarizado ou algo que ficou esquecido na obra? Abs, [[Usuário:Sturm|Sturm]] ([[Usuário Discussão:Sturm|Discussão]]) 22h51min de 6 de outubro de 2015 (UTC) :Grato, pelas suas palavras. Aproveito também para parabenizá-lo pela sua incorporação ao projeto, ainda que pelo que li em algures, você leva tempo na Wikipédia. :Não tenho intenção de fazer felonia nenhuma, pois também não tenho nenhum benfeitor que tenha reclamado a minha ajuda, e ainda bem..., felonia, creio que, stricto sensu, só pode ser feita por vassalo, e não por liberto. :Felonia já antes que na Divina Comédia, aparece n'A Demanda do Santo Graal. :Desculpe a minha cultura galega que por vezes é mal interpretada, isto está escrito com tom de piada, na amizade e aberto a dialogar no projeto comum. :Se criei folão e não felão, (felom no galego medieval), foi por que não sigo uma rota fixada, vou [[ao chou]], comecei em folosa e fui parar perto da felonia. :Tudo bem entre você e mais eu. Sem problema. :Criarei à noite esses verbetes que reclamam.— [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 13h03min de 7 de outubro de 2015 (UTC) == Continuo minha batalha pessoal contra os verbetes órfãos == Olá Cpls! Já te pedi isso em [[Utilizador_Discussão:Cpls#Minha_batalha_pessoal_contra_os_verbetes_.C3.B3rf.C3.A3os|2010]], vou voltar a pedir agora... Ao terminar de criar um verbete, por favor clique no link "Páginas ligadas a esta" na caixa de ferramentas à esquerda da página. Se o resultado for "Não existem ligações para...", então será que você poderia criar uma ligação de algum outro verbete para este que você acabou de criar? Por exemplo, uma indicação de sinonimia ou antonimia em algum outro verbete, uma referência na seção "Ver também", uma tradução, se for o caso, etc. Qualquer coisa (válida, claro) vale. Alguns dos seus verbetes criados recentemente têm esse problema. Isso é importante para mim pois estou tentando eliminar os últimos itens que aparecem na lista de páginas órfãs. Será que você poderia me ajudar? Agradeço de antemão. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 20h37min de 4 de novembro de 2015 (UTC) :Olá Valdir Jorge, :Posso, sim, ajudar, e de facto ajudo. Tenho criado relações entre verbetes para serem retirados da lista de páginas órfãs, não só os criados por mim. :Quando faço uma quantidade de verbetes, sigo um fio, de um significado, ou um campo, só é depois de um tempo que volto atrás para re-ver e ligar o que ficou órfão. :Procuro não demorar em fazer este trabalho, mas pode ser que passem dias. :Não duvide que isso é feito, e será feito. :Bom trabalho. — [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 20h56min de 4 de novembro de 2015 (UTC) == re: Conversa sobre eupatório e outras == Olá! Está [[eupatório|corrigido]]. Obrigado pelo aviso. [[Usuário:Luan|<span style="color:red;">Լսɑɴ</span>]] <sub>[[Usuário Discussão:Luan|<span style="color:mediumblue;">fala!</span>]]</sub> 22h42min de 11 de novembro de 2015 (UTC) ==Divisão de colunas== Ao dividir seus verbetes em colunas, tanto nos sinônimos e antônimos como na seção '''Ver também''', [[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]] me disse para colocar os blocos <nowiki>{{verTambém.Ini}}</nowiki>, <nowiki>{{verTambém.NovaColuna}}</nowiki> e <nowiki>{{verTambém.Fim}}</nowiki>. Este é o procedimento padrão para a divisão de colunas. [[Usuário:Leonardo José Raimundo|Leonardo José Raimundo]] ([[Usuário Discussão:Leonardo José Raimundo|Discussão]]) 12h12min de 20 de novembro de 2015 (UTC) == Etimologia de orvalho == Olá Cpls! Um anônimo está questionando a [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=orvalho&diff=next&oldid=1439727 etimologia de orvalho que você acrescentou três anos atrás]. Você poderia ir para a [[Discussão:orvalho|página de discussão do verbete]] e colocar suas fontes lá? Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 15h32min de 2 de dezembro de 2015 (UTC) == Categoria:Invertebrado (Galego) == Olá Cpls! Dois verbetes criados por você ([[cirial]] e [[cirieira]]) estão "pedindo" a Categoria:Invertebrado (Galego). Se você achar que essa categoria deve realmente existir, por favor crie-a. Se não, modifique os verbetes para que ela desapareça. Note que nem em português ela existe, portanto o meu voto seria para que ela não existisse em nenhuma língua. Mas, obviamente, se você pensar diferente, tudo bem, vá em frente e crie-a. Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 16h23min de 5 de fevereiro de 2016 (UTC) ==Pergunta para CPLS== Por que você esvaziou sua página de usuário? [[Usuário:Leonardo José Raimundo|Leonardo José Raimundo]] ([[Usuário Discussão:Leonardo José Raimundo|Discussão]]) 21h44min de 6 de junho de 2016 (UTC) :Se você não é evangélico nem católico, qual a sua religião? Coloque na sua página de usuário a sua religião, assim como eu fiz na minha ([[Wikcionário:Userbox/Evangélico]]). :[[Usuário:Leonardo José Raimundo|Leonardo José Raimundo]] ([[Usuário Discussão:Leonardo José Raimundo|Discussão]]) 16h32min de 5 de abril de 2021 (UTC) == Para não alongar verticalmente os verbetes == Olá Cpls! Vi sua [[Especial:Diferenças entre edições/2160991|alteração]] em "dar cabo" e venho aqui para te pedir que evite alongar verticalmente os verbetes nessas seções de Sinônimos. Não é necessário o negrito total, apenas no número da definição. Falo isso, porque nossos verbetes ocupam muito o lado esquerdo da página. São poucas as coisas que podemos lateralizar à direita. Então, é sempre válido continuar a linha para que haja algum preenchimento do lado direito da página. Inclusive está assim no [[Wikcionário:Livro de estilo/Modelo]] e no [[Wikcionário:O que todo verbete precisaria ter]]. Cumprs, [[Usuário:Luan|Luan]] ([[Usuário Discussão:Luan|Discussão]]) 21h01min de 19 de agosto de 2016 (UTC) == Verbete ''seidoiro'' proposto para ER == Olá Cpls! Você propôs o verbete '''seidoiro''' para ER, mas há ligações para ele nos verbetes [[saidouro]] e [[saidoiro]]. Você poderia desfazer aquelas ligações? Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 12h50min de 23 de setembro de 2016 (UTC) == Senhor Cpls == Senhor Cpls, se alguém noutro idioma decide que um termo do idioma dele ou termo de um idioma que ele goste é o correto de usar para dar nome a algo e que o termo que já tem no português e que é usado não é correto pois não é o mesmo, o senhor acha que é correto deletar o termo do português dentro do português para pôr o termo indicado pelos falantes ou amantes de outra língua no lugar? --[[Usuário:SuanDang|SuanDang]] ([[Usuário Discussão:SuanDang|Discussão]]) 23h24min de 10 de outubro de 2016 (UTC) :Olá Cpls! :Vou tentar explicar a pergunta confusa do SuanDang... :Está havendo um grande debate na Esplanada sobre o caso da língua wauja. Se quiser todos os detalhes, vá lá ler. Mas resumindo bem sumariamente, o que está acontecendo é que a nação wauja (índios que moram no Xingu, no centro do Brasil) está nos pedindo (lá na Esplanada) que paremos de chamá-los de '''uaurá''', pois esse é o nome que o colonizador branco escolheu. Esses índios consideram esse nome ofensivo e fazem questão de serem chamados de '''wauja'''. Para mim não há dúvida alguma, se a palavra é ofensiva para eles, é claro que devemos parar de usá-la em nossas categorias. Essa seria a vertente "humanista". Mas infelizmente há uma vertente "legalista" de contribuidores (até agora basicamente o Luan e o SuanDang, mas parece que pode haver outros) que insistem em usar a palavra ofensiva, simplesmente porque é só ela que existe nos dicionários. Eles desconsideram a extensa prova documental apresentada pelos indígenas. Foi por esse motivo que eu me vi obrigado a criar esta votação: [[Wikcionário:Votações/A questão da língua wauja]]. Por favor vá lá colocar o seu voto. :Pode parecer que a votação esteja "ganha", mas eu gostaria de mostrar a essa nação indígena que nós consideramos com carinho o pedido deles e assim gostaria de ter o maior número possível de votos a favor da vertente "humanista". Por isso estou pedindo que você vá lá e apresente seu vote. :Muito obrigado. :--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 15h21min de 13 de outubro de 2016 (UTC) == Antes que eu delete o verbete vacuxo == Olá Cpls! O verbete [[vacuxo]] é usado na Galícia? Ele foi proposto para ER porque não aparece em nenhum dicionário de português, mas eu achei dois blogs que dizem que a palavra existe em galego. Você poderia confirmar para mim? --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 14h17min de 14 de novembro de 2016 (UTC) == O verbete erva-abelherira == Olá Cpls! O verbete erva-abelherira tem um erro de ortografia no título, certo? Deveria ser [[erva-abelheira]], não? Posso renomeá-lo? --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h22min de 8 de dezembro de 2016 (UTC) == Proparoxítonas aparentes em galego? == Olá Cpls! Hoje fui fazer umas pequenas melhorias no verbete [[vedrâmio]] criado por você e notei um problema. Esse verbete está sendo categorizado dentro de categorias do idioma português. Isso acontece porque você usou a predefinição '''proparoxítona aparente''' para separar suas sílabas e essa predefinição, aparentemente, sempre categoriza dentro de Português, mesmo quando a gente usa o parâmetro '''lang=xx'''. Obviamente, a gente pode modificar a predefinição para que ela respeite o parâmetro '''lang''' como as outras predefinições fazem, mas antes de embarcar nisso eu gostaria de confirmar com você se em galego existe realmente essa ideia de proparoxítona aparente. A categoria '''proparoxítona aparente''' foi criada como uma solução de meio termo para os casos em que o português europeu classifica de proparoxítona e o português brasileiro classifica de paroxítona. Eu quero crer que em galego esse problema não existe e que apenas uma das classificações é usada (imagino que seja a do português europeu, mas posso estar errado). Assim sendo, gostaria que você confirmasse se em galego existe essa problemática. E se ela realmente não existir (como eu imagino que seja o caso), então modifique o verbete (e outros semelhantes que possa ter criado) para usar a predefinição correta. Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 14h04min de 3 de janeiro de 2017 (UTC) == Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="pt" dir="ltr"> Olá! A Fundação Wikimedia gostaria de seus comentários numa pesquisa. Queremos saber como estamos em apoiar seu trabalho nas wikis e fora delas, bem como se devemos modificar ou melhorar alguns temas no futuro.<ref group=survey>Essa pesquisa foi projetada para receber comentários sobre o trabalho atual da WMF, não sobre sua estratégia a longo prazo.</ref> As opiniões por você compartilhadas afetarão diretamente no trabalho atual e futuro da Fundação. Escolhemos você aleatoriamente para essa pesquisa por querermos saber mais acerca da sua comunidade. Para agradecer você pelo seu tempo, estaremos sorteando 20 camisas da Wikimedia para pessoas aleatórias que participarem da pesquisa.<ref group=survey>Por questões legais: nenhuma compra necessária. Deve ser maior de idade para participar. Patrocínio pela Fundação Wikimedia, localizada em 149 New Montgomery, São Francisco, CA, EUA, 94105. Válido até 31 de janeiro de 2017. Nulo onde esteja proibido. [[m:Community Engagement Insights/2016 contest rules|Clique aqui para ver as regras do concurso]].(em inglês).</ref> A pesquisa estará disponível em vários idiomas, e levará entre 20 e 40 minutos. <big>'''[https://wikimedia.qualtrics.com/SE/?SID=SV_6mTVlPf6O06r3mt&Aud=VAE&Src=57VAEOP Participe da pesquisa!]'''</big> Saiba mais sobre [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|este projeto]] (em inglês). Essa pesquisa está sendo organizada por um serviço de terceiros, e administrada por esta [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2016_Survey_Privacy_Statement|declaração de privacidade]] (em inglês). Por favor, visite nossa [[m:Community_Engagement_Insights/Frequently_asked_questions|página de perguntas frequentes]] (em inglês) para saber mais sobre essa pesquisa.. Para ajuda adicional ou para cancelar o recebimento de futuras mensagens sobre essa pesquisa, envie um e-mail para surveys@wikimedia.org.. Obrigado! --[[:m:User:EGalvez (WMF)|EGalvez (WMF)]] ([[:m:User talk:EGalvez (WMF)|talk]]) 22h25min de 13 de janeiro de 2017 (UTC) </div> <!-- Mensagem enviada por User:EGalvez (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2016/57-VAEOP&oldid=16205400 --> <references group=survey /> == Verbete [[moxão]] == Olá Cpls! Dois anônimos fizeram [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=mox%C3%A3o&type=revision&diff=2220372&oldid=2198392 extensas modificações] no verbete [[moxão]], no qual você havia anteriormente trabalhado. Você poderia dar uma olhada e ver o que é modificação válida e o que é vandalismo? Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 09h08min de 15 de março de 2017 (UTC) :Olá. Quanto ao significado de moxão como marco divisório, proeminência, moirão, não achei nada na net, que o confirme cento por cento, para mim é uma forma escutada, mas eu falo dialeto, aparentada com o espanhol {{etimo|es|mojón}} e com o galego [[mogão]]. Não acho as modificações como vandalismo, na ideia de dano, apenas pode ser uma palavra dialetal que foi acrescentada, Lindley Cintra [http://cvc.instituto-camoes.pt/hlp/biblioteca/areas_lexicais.pdf neste trabalho] cita-a como trasmontana, com as variantes moxão / muxão / mixão. Etimologicamente ao meu ver são palavras de étimo pré-romano, grafadas como mochão, "cabeção", todas elas indicadoras de fitos, pequenas elevações. Quer dizer há uma variação fonética da segunda sílaba /mo.'ʃoŋ/ (pronúncia segundo as falas trasmontanas) em /mo.'ɾoŋ/ ou /mo.ɤoŋ/ (moirão), /mo.'t͡ʃoŋ/ mochão, compatível com o espanhol /mo.'xon/ mesmo /mo.'hoŋ/... Explicáveis pelo substrato céltico das mutações consonânticas. : Quanto a se deve permanecer como [[moirão]] no wikcionário, não sei que dizer. Talvez acho que não, sim pôr uma referência na etimologia a [[mocha]]. [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 14h42min de 15 de março de 2017 (UTC) == Verbete [[fojo]] == Olá Cpls! Por favor reveja o verbete [[fojo]]. Ele agora está pedindo a predefinição '''etimo1la'''... --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 18h52min de 23 de março de 2017 (UTC) == Lista de sinônimos de [[vimieiro]] == Olá Cpls! O verbete [[vimieiro]] tem uma longa lista de sinônimos em galego. E você repetiu essa lista em todos os verbetes que são sinônimos. Você aceitaria colocar a lista apenas em [[vimieiro]] e nos outros verbetes escrever apenas algo como "Vide lista de sinônimos em [[vimieiro]]"? --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 12h48min de 2 de julho de 2017 (UTC) == Predefinição pedida em [[junguer]] == Olá! Você pensa em criar em algum momento a predefinição que está sendo pedida no verbete [[junguer]]? --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h25min de 10 de julho de 2017 (UTC) == Categorias com erros de ortografia no título == Olá! Gostaria de te pedir que antes de salvar suas modificações, você dê uma olhada na lista de categorias no rodapé do verbete. Se tiver alguma em vermelho, verifique se o nome está certo. Às vezes a gente erra o nome da categoria e ela termina aparecendo na lista de categorias pedidas. Encontrei três verbetes ([[lasso]], [[concha]] e [[capelo]]) que estão pedindo categorias com erro de ortografia. Obrigado. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 15h29min de 17 de julho de 2017 (UTC) :Por favor, dê uma revisada no verbete [[chuspilhar]], a categoria pedida está com inicial minúscula. :Reveja ainda [[ceberisca]], [[churisco]], [[ventesio]] e [[zaracina]]. Eles estão pedindo a categoria '''Metereologia'''; o correto é '''Meteorologia'''. :Obrigado. :--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h28min de 13 de agosto de 2017 (UTC) == Notas == == Escopo usado erroneamente == Olá Cpls! Por favor reveja os verbetes [[caralho-de-rei]] e [[mandra]], eles têm problemas de uso do escopo. Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 14h01min de 21 de agosto de 2017 (UTC) ==Salve== Estou removendo a [[:Categoria:Topónimo (Português)]] e trocando por subcategorias mais específicas, como [[:Categoria:Topônimo da Espanha (Português)]], para desafogar aquela, que está com mais de 500 entradas, sem nenhuma organização. Não penso que seja necessário as duas categorias conviverem no mesmo verbete, pois isso seria redundante. Estou aberto a sugestões para a reforma que estou a fazer nos topônimos. [[Usuário:Tribuno da Plebe|<span style="color:red">'''Tribuno da Plebe'''</span>]] [[Usuário Discussão:Tribuno da Plebe|<span style="color:orange"><small><small>'''SPQR'''</small></small></span>]] 21h50min de 24 de dezembro de 2017 (UTC) ==Feliz Natália== Desejo a você e a todos os usuários da Wikipédia, do Wikcionário, do Wikinotícias, Wikilivros, Wikidata, Wikimedia Incubator e Meta-Wiki uma Feliz Natália e um próspero ano novo. Natália porque é o feminino de Natal. [[Usuário:Leonardo José Raimundo|Leonardo José Raimundo]] ([[Usuário Discussão:Leonardo José Raimundo|Discussão]]) 07h20min de 25 de dezembro de 2017 (UTC) == Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey == <div class="mw-parser-output"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="pt" dir="ltr"> Olá! A Fundação Wikimedia gostaria de seus comentários numa pesquisa. Queremos saber como estamos em apoiar seu trabalho nas wikis e fora delas, bem como se devemos modificar ou melhorar alguns temas no futuro. As opiniões por você compartilhadas afetarão diretamente no trabalho atual e futuro da Fundação. Escolhemos você aleatoriamente para essa pesquisa por querermos saber mais acerca da sua comunidade. A pesquisa estará disponível em vários idiomas, e levará entre 20 e 40 minutos. <big>'''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&prj=ot&edc=6&prjedc=ot6 Participe da pesquisa!]'''</big> Você pode encontrar mais informações sobre essa pesquisa [[m:Special:MyLanguage/Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|na página do projeto]] e ver como seus comentários ajudam a Wikimedia Foundation a dar suporte a editores como você. Essa pesquisa está sendo organizada por um serviço de terceiros, e administrada por esta [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|declaração de privacidade]] (em inglês). Por favor, visite nossa [[m:Special:MyLanguage/Community_Engagement_Insights/Frequently_asked_questions|página de perguntas frequentes]] (em inglês) para saber mais sobre essa pesquisa. Para ajuda adicional ou para cancelar o recebimento de futuras mensagens sobre essa pesquisa, envie um email através do recurso EmailUser por [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]]. Obrigado! </div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 18h36min de 29 de março de 2018 (UTC) </div> <!-- Mensagem enviada por User:WMF Surveys@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/ot6&oldid=17881403 --> ==Feliz Páscoa== Desejo a você e a todos os usuários da Wikipédia, do Wikcionário, Wikinotícias, Wikilivros, Wikidata, Wikimedia Incubator e Meta-Wiki uma Feliz Páscoa. [[Usuário:Leonardo José Raimundo|Leonardo José Raimundo]] ([[Usuário Discussão:Leonardo José Raimundo|Discussão]]) 20h04min de 1 de abril de 2018 (UTC) == Reminder: Share your feedback in this Wikimedia survey == <div class="mw-parser-output"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="pt" dir="ltr"> Cada resposta para esta pesquisa pode ajudar a Wikimedia Foundation a melhorar sua experiência nos projetos da Wikimedia. Até agora, ouvimos apenas 29% dos contribuidores da Wikimedia. A pesquisa está disponível em vários idiomas e levará entre 20 e 40 minutos. '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&prj=ot&edc=6&prjedc=ot6 Participe da pesquisa agora mesmo.]''' Se você já fez a pesquisa, lamentamos que você tenha recebido este lembrete. Projetamos a pesquisa para que seja impossível identificar quais usuários fizeram a pesquisa. Então, temos que enviar lembretes para todos. <span class="mw-translate-fuzzy">Se você desejar cancelar receber o próximo lembrete ou qualquer outra pesquisa, envie um e-mail por meio do recurso EmailUser para $ email</span>. Você também pode enviar qualquer dúvida para o e-mail deste usuário. [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights| Saiba mais sobre essa pesquisa na página do projeto.]] Esta pesquisa está sendo organizada por um serviço de terceiros e administrada por esta Fundação Wikimedia [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|esta declaração de privacidade]] (em inglês). Obrigado! </div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 01h34min de 13 de abril de 2018 (UTC) </div> <!-- Mensagem enviada por User:WMF Surveys@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/ot6&oldid=17881403 --> == Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey == <div class="mw-parser-output"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="pt" dir="ltr"> Olá! Este é o último lembrete sobre o fato de que a pesquisa da Fundação Wikimedia será encerrada em '''23 de abril de 2018 (07:00 UTC)'''. A pesquisa está disponível em vários idiomas, e leva de 20 a 40 minutos. '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&prj=ot&edc=6&prjedc=ot6 Participe da pesquisa agora mesmo.]''' '''Se você já tiver participado da pesquisa, obrigado! Não iremos mais te incomodar.''' Projetamos a pesquisa para que seja impossível identificar quais usuários fizeram a pesquisa. Então, temos que enviar lembretes para todos. Para não participar de futuras pesquisas, envie um e-mail pelo recurso EmailUser para [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]]. Você também pode enviar qualquer dúvida para este e-mail do usuário. [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|Saiba mais sobre essa pesquisa na página do projeto.]] Esta pesquisa é hospedada por um serviço de terceiros e regido pela Fundação Wikimedia na [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|declaração de privacidade]]. </div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 00h44min de 20 de abril de 2018 (UTC) </div> <!-- Mensagem enviada por User:WMF Surveys@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/ot6&oldid=17952438 --> == Verbete [[frol]] == Olá Cpls! Gostaria de conversar sobre esta sua [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=frol&type=revision&diff=2501842&oldid=2466639 modificação no verbete frol]. O primeiro problema, fácil de resolver, é que há um erro de ortografia no escopo, você escreveu Arcaismo sem acento no i. O segundo é a língua. Você colocou '''<nowiki>{{escopo|gl|...</nowiki>''', o que indicaria que é um verbete do galego. Se for isso, deveria ir para a seção de galego, mais embaixo no verbete. Por favor confirme e faça as modificações que se fizerem necessárias. Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 14h58min de 16 de julho de 2018 (UTC) == Predefinição:xaa == Olá Cpls! O verbete [[xarabe]], de sua autoria, está pedindo a [[:Predefinição:xaa]] (árabe hispânico). Se você pretende criar mais verbetes nesse idioma, por favor crie essa predefinição. Se não pretende, então por favor modifique [[xarabe]] para que ele não peça mais essa predefinição. Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 09h01min de 15 de setembro de 2018 (UTC) == Sobre a categoria do idioma galego-português== Eu sou novo no Wikcionário, e ando fazendo algumas edições, temporariamente fiz a '''categoria:Galego-português''', mas eu vi que tinha uma com o nome '''Galego-Português Medieval'''. Eu criei essa categoria com o intuito de criar verbetes com esse idioma e aumentar raiz etimológica das palavras portuguesas. Eu não usei a '''categoria:Galego-Português Medieval''' porque mesmo que o idioma seja da época medieval o nome deveria ser '''Galego-português''' ou '''Português antigo/arcaico''' e não '''Galego-Português Medieval'''. Se você for um administrador e achar que a categoria está errada, pode remove-la, ou se não, entrarmos num acordo, até porque a outra categoria criada anteriormente estava lá bem antes e contêm muitas palavras. '''Obrigado! ''' Olha ! Realmente este é um tema complicado, como você citou a palavra '''Medieval''' serve como marcação. Eu vou seguir o seu argumento, mais tarde vou remover minha página, e copiar os verbetes da minha categoria para sua. Mas por via das dúvidas, consulte um especialista nesse assunto. Eu estava pensando também se no lugar de medieval, colocasse '''Antigo''' Detalhe: A palavra da sua categoria '''teer''' vou trocar para '''tẽer'''. '''Obrigado!''' ==Feliz Natália== Desejo a você e a todos os usuários da Wikipédia, do Wikcionário, Wikinotícias, Wikilivros, Wikidata, Wikimedia Incubator e Meta-Wiki uma Feliz Natália e um próspero ano novo. Natália porque é o feminino de Natal. [[Usuário:Leonardo José Raimundo|Leonardo José Raimundo]] ([[Usuário Discussão:Leonardo José Raimundo|Discussão]]) 08h17min de 25 de dezembro de 2018 (UTC) ==Use a predefinição <code><nowiki>{{</nowiki>flex.roa-gpm}}</code>== Olá {{U|Cpls}}! Agora em diante use a predefinição <code><nowiki>{{</nowiki>flex.roa-gpm}}</code> ao invés de <code><nowiki>{{</nowiki>flex.pt}}</code> para quando colocar as flexões do '''Galego-Português Medieval'''. Eu tinha pedido o [[user:ValJor|Valdir]] para criar esta nova predefinição porque os plurais galego-portugueses no '''flex.pt''' não geravam uma hiperligação para seção <code><nowiki>{{</nowiki>-roa-gpm-}}</code>. É isso, obrigado! [[Usuário:VSA|VSA]] ([[Usuário Discussão:VSA|Discussão]]) 22h34min de 26 de fevereiro de 2019 (UTC)[[usuário:VSA|Vinícius]] == Predefinição ver tmbém sendo pedida == Olá Cpls! Você poderia rever sua última modificação no verbete [[corno]]? Ele está pedindo a predefinição '''ver tmbém'''. Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 19h22min de 28 de maio de 2019 (UTC) == Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="pt" dir="ltr"> '''Compartilhe sua experiência nesta pesquisa''' Olá {{PAGENAME}}, A Fundação Wikimedia está solicitando sua opinião em uma pesquisa sobre sua experiência com o {{SITENAME}} e a Wikimedia. O objetivo desta pesquisa é saber como a Fundação está apoiando seu trabalho na wiki e como podemos mudar ou melhorar as coisas no futuro. As opiniões que você compartilha afetarão diretamente o trabalho atual e futuro da Fundação Wikimedia. Por favor, leve de 15 a 25 minutos para '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(other,act5) dê sua opinião através desta pesquisa]'''. Está disponível em vários idiomas. Esta pesquisa é hospedada por terceiros e [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement regido por esta declaração de privacidade] (em inglês). Encontre [[m:Community Insights/Frequent questions|mais informações sobre este projeto]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Envia-nos um email] se você tiver alguma dúvida ou se não quiser receber mensagens futuras sobre essa pesquisa. Atenciosamente, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 14h34min de 9 de setembro de 2019 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:RMaung (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(other,act5)&oldid=19352874 --> == Reminder: Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="pt" dir="ltr"> '''Compartilhe sua experiência nesta pesquisa''' Olá {{PAGENAME}}, Algumas semanas atrás, nós convidamos você a Pesquisa de informações da comunidade. É a pesquisa anual da Fundação Wikimedia sobre nossas comunidades globais. Queremos aprender o quanto apoiamos seu trabalho na wiki. Estamos 10% para o nosso objectivo para a participação. Se você ainda não fez a pesquisa, pode nos ajudar a atingir nossa meta! '''Sua voz é importante para nós.''' Por favor, leve de 15 a 25 minutos para '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(other,act5) dê sua opinião através desta pesquisa]'''. Está disponível em vários idiomas. Esta pesquisa é hospedada por terceiros e [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement regido por esta declaração de privacidade] (em inglês). Encontre [[m:Community Insights/Frequent questions|mais informações sobre este projeto]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Envia-nos um email] se você tiver alguma dúvida ou se não quiser receber mensagens futuras sobre essa pesquisa. Atenciosamente, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 19h14min de 20 de setembro de 2019 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:RMaung (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(other,act5)&oldid=19395141 --> == Reminder: Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="pt" dir="ltr"> '''Compartilhe sua experiência nesta pesquisa''' Olá {{PAGENAME}}, Algumas semanas atrás, nós convidamos você a Pesquisa de informações da comunidade. É a pesquisa anual da Fundação Wikimedia sobre nossas comunidades globais. Queremos aprender o quanto apoiamos seu trabalho na wiki. Estamos 30% para o nosso objectivo para a participação. Se você ainda não fez a pesquisa, pode nos ajudar a atingir nossa meta! '''Sua voz é importante para nós.''' Por favor, leve de 15 a 25 minutos para '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(other,act5) dê sua opinião através desta pesquisa]'''. Está disponível em vários idiomas. Esta pesquisa é hospedada por terceiros e [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement regido por esta declaração de privacidade] (em inglês). Encontre [[m:Community Insights/Frequent questions|mais informações sobre este projeto]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Envia-nos um email] se você tiver alguma dúvida ou se não quiser receber mensagens futuras sobre essa pesquisa. Atenciosamente, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 17h04min de 4 de outubro de 2019 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:RMaung (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(other,act5)&oldid=19435548 --> == Verbete ataballoadamente == Olá Cpls! Você criou recentement o verbete [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=ataballoadamente&oldid=2571282 ataba<big>'''ll'''</big>oadamente], mas o conteúdo dele parece indicar que você queria na verdade criar o verbete [[atabalhoadamente|ataba<big>'''lh'''</big>oadamente]]. Como esse outro verbete já existe, penso que deveríamos eliminar *ataballoadamente. Ou ele é válido em algum outro idioma? --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h19min de 19 de fevereiro de 2020 (UTC) == Dois pedidos == Olá Cpls! Os verbetes [[obrar]], [[choído]] e [[enchoído]] estão pedindo categorias erradas. Será que você pode revisá-los? Outra coisa: o anônimo 2001:8A0:F258:D301:15FA:E5A2:3C8F:143 criou [https://pt.wiktionary.org/wiki/Especial:Contribui%C3%A7%C3%B5es/2001:8A0:F258:D301:15FA:E5A2:3C8F:143 diversos verbetes em galego]. Você poderia dar uma olhada neles? Para mim parecem todos ser vandalismo disfarçado e eu pretendo deletá-los todos, mas como você entende mais de galego, gostaria de ter sua opinião para ver se tem algo que se salve naquilo tudo. Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 16h13min de 11 de abril de 2020 (UTC) == Pútegas == Olá Cpls! O verbete [[pútegas]] está agora entre os cem mais pedidos e eu gostaria de criá-lo, mas me veio uma dúvida: ele é só o plural de [[pútega]] ou tem um sentido próprio assim no plural? Pergunto isso pois em vários verbetes ([[fúchiga]], [[peituga]] e vários outros) você colocou essa forma com s na definição ao invés de usar a forma canônica. Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 08h27min de 11 de julho de 2020 (UTC) == Por favor verifique seu email == Olá, {{PAGENAME}}: Por favor verifique seu email! Assunto: "The Community Insights survey is coming!" Se você tiver alguma dúvida, envie um e-mail para surveys@wikimedia.org. (English: Please check your email and spam! Subject is "The Community Insights survey is coming!" If you have questions, email surveys@wikimedia.org.) Sorry for the inconvenience, [[:pt:Special:Diff/59442306|you can read my explanation here]]. [[Usuário:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuário Discussão:MediaWiki message delivery|Discussão]]) 16h47min de 25 de setembro de 2020 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:Samuel (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/Community_Insights_survey/pt&oldid=20479028 --> == Página que utiliza argumentos duplicados ao chamar predefinições == Olá Cpls! Por favor reveja os verbetes [[Cibrão]] e [[coriscante]]. No primeiro a predefinição flex.gl tem dois valores para o parâmetro "mp" e no segundo a mesma predefinição tem dois valores para o parâmetro "s". Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 20h27min de 25 de outubro de 2020 (UTC) == Predefinições que não devem ser criadas == Olá Cpls! Por favor reveja os verbetes [[cinzeiro]] e [[funila]]. Eles estão pedindo predefinições que não devem ser criadas. Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 09h25min de 30 de outubro de 2020 (UTC) == Códigos de idioma diferentes == Olá Cpls! Por favor reveja os verbetes que acabou de criar. Você colocou '''roa-gpm''' no cabeçalho mas a predefinição '''oxítona''' tem o código '''gl'''. Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 09h27min de 19 de janeiro de 2021 (UTC) :Feito, obrigado--[[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 09h34min de 19 de janeiro de 2021 (UTC) == Verbetes pedindo categorias que não devem ser criadas == Olá Cpls! Por favor reveja os verbetes abaixo, eles estão pedindo categorias que não devem ser criadas: * [[derramado]]: Traś-os-Montes (Português) * [[encertar]]: Lusitanismo (Português) * [[repapoila]]: Trrás-os-Montes (Português) Obrigado. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 11h15min de 23 de fevereiro de 2021 (UTC) :Mais um: o verbete [[escusado]] está pedindo a '''Categoria:substantivo (Galego)'''. :Obrigado. :--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 21h04min de 25 de fevereiro de 2021 (UTC) ::Mais dois: os verbetes [[cepa]] e [[moço]] estão pedindo a '''Categoria:Figuradamente (Galego)'''. ::Obrigado. ::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 10h47min de 12 de março de 2021 (UTC) :::Continuando: o verbete [[sufeixar]] está pedindo a '''Categoria:Figuradamente (Asturiano)''' :::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 20h38min de 25 de março de 2021 (UTC) ::::Agora é o verbete [[grado]] que está pedindo a '''Categoria:Figuradamente (Português)''' ::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 20h07min de 16 de abril de 2021 (UTC) :::::Olá Cpls! :::::Por favor reveja os verbetes [[cença]], [[enzona]] e [[quintanista]], que você editou recentemente. Eles estão pedindo categorias que não devem ser criadas. :::::Obrigado. :::::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 09h17min de 3 de julho de 2021 (UTC) ::::::Olá Cpls! ::::::O verbete [[bicada]] está pedindo a categoria '''Forma de Adjetivo (Galego)''', que não deve ser criada. Além disso, a seção de forma de adjetivo aparece no começo e com definições do verbete. O mais usual é ela vir após a seção de Substantivo e constar apenas de uma definição do tipo "feminino de xxx". Deve apresentar ainda a predefinição '''avi-for-fle'''. ::::::Obrigado. ::::::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 08h02min de 8 de julho de 2021 (UTC) :::::::Olá Cpls! :::::::Os verbetes [[carrabouçal]] e [[bufinhão]] estão pedindo categorias que não devem ser criadas. :::::::O verbete [[curta]] está pedindo uma categoria que eu acho que não deve ser criada. Se você achar que ela deva ser criada, por favor crie-a. :::::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 20h28min de 28 de julho de 2021 (UTC) ::::::::Olá Cpls! ::::::::Por favor reveja os verbetes [[muar]], [[muleta]] e [[pandorga]]. ::::::::''Nota'': veja também a seção sobre predefinições mais abaixo. ::::::::Obrigado. ::::::::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 09h03min de 8 de agosto de 2021 (UTC) :::::::::Olá Cpls! :::::::::Os verbetes [[azar]] e [[el]] estão pedindo categorias com erros de ortografia. Por favor corrija. :::::::::Obrigado. :::::::::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 07h48min de 27 de agosto de 2021 (UTC) ==Feliz Páscoa== Desejo a você e a todos os usuários da Wikipédia, do Wikcionário, Wikinotícias, Wikilivros, Wikidata, Wikimedia Incubator, Meta-Wiki, Wikisource, Wikiversidade e Wikivoyage uma Feliz Páscoa. [[Usuário:Leonardo José Raimundo|Leonardo José Raimundo]] ([[Usuário Discussão:Leonardo José Raimundo|Discussão]]) 22h20min de 4 de abril de 2021 (UTC) == Verbetes pedindo predefinições que não devem ser criadas == Olá Cpls! Por favor reveja os verbetes [[enxermar]], [[grijo]] e [[naco]]. Eles estão pedindo predefinições que não devem ser criadas. Obrigado. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 21h08min de 6 de julho de 2021 (UTC) :Olá Cpls! :Por favor reveja o verbete [[candorça]]. :''Nota'': veja também a seção sobre categorias mais acima. :Obrigado. :--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 09h03min de 8 de agosto de 2021 (UTC) ::Olá Cpls! ::O verbete [[maininha]] está pedindo uma categoria que não deve ser criada. ::Obrigado. ::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 07h48min de 27 de agosto de 2021 (UTC) == Verbetes a verificar == Olá Cpls! Três verbetes a revisar: * [[relinga]]: erro de ortografia na predefinição '''llietimo''' * [[abranguer]]: escopo errado: ao invés de '''Figuradamente''' deveria ser '''Figurado''' * [[papandufar]]: acho que faltou um '''s''' na definição: asar --> assar --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 08h07min de 5 de dezembro de 2021 (UTC) :Olá Cpls! :Outros três verbetes a verificar: :* [[garfo]]: está pedindo a predefinição '''escopopt'''; :* '''espolingar''' e '''grafinhar''' estão órfãos. :Obrigado. :--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 07h57min de 17 de dezembro de 2021 (UTC) ::Olá Cpls! ::Alguns verbetes a verificar: ::* [[cambalheira]]: está pedindo uma categoria que não deve ser criada; ::* [[tolda]] e [[estolda]]: você usou o código de língua '''gde''', penso que deveria ser '''gd'''; ::* [[boteiro]]: no último uso de flex.gl você colocou os parâmetros '''fs''' e '''fp''' duas vezes cada um. ::Obrigado. ::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 00h07min de 17 de março de 2022 (UTC) :::Olá Cpls! :::Mais alguns a verificar: :::* [[enxâmeo]]: está pedindo a predefinição '''varort-'''; :::* [[enxaropado]]: está pedindo a categoria '''Trás-os-montes (Português)'''; :::* [[cobra]]: está pedindo a categoria '''Falso cognado (Espanhol)'''. :::Obrigado. :::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 19h18min de 28 de março de 2022 (UTC) ::::Olá Cpls! ::::Mais outros: ::::* [[ganhoto]]: Tra<span style="font-size:150%;">ś</span>-os-Montes (2x) ::::* [[beijinho]]: Mo<span style="font-size:150%;">c</span>lusco ::::* [[de borco]]: Ga<span style="font-size:150%;">el</span>go ::::Obrigado. ::::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 01h58min de 17 de abril de 2022 (UTC) == Guia de pronúncia para o idioma galego == Olá Cpls! O [[Ajuda:Guia de pronúncia/Galego|guia de pronúncia para o idioma galego]] está aparecendo no top 10 das [[Especial:Páginas_pedidas|páginas mais pedidas]]. Você pretende criá-lo algum dia no futuro? A cada vez que você usa o código <nowiki>{{AFI|/xxx/</nowiki>'''|lang=gl'''<nowiki>}}</nowiki> aumenta o número de pedidos para essa página. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 14h05min de 17 de setembro de 2022 (UTC) == Pedido de opinião == Olá, CPLS. Você poderia dar sua opinião '''[[Wikcionário:Esplanada#Proposta_de_alteração_da_mensagem_padrão_na_página_de_discussão_de_usuários_IP|nessa mensagem]]''' (''Proposta de alteração da mensagem padrão na página de discussão de usuários IP'') que eu postei na Esplanada e acabou ficando esquecida lá? Agradeço se puder. -- '''[[Utilizador Discussão:Jesielt|<span style = "font-family: Verdana; font-size:90%">Jesiel</span>]]''' 15h00min de 21 de março de 2023 (UTC) == Convite para opinar em votação == Olá. Se puder, dê uma olhada na votação ''[[Wikcionário:Votações/Sobre a predefinição Wikipédia]]'' e coloque seu voto ou opinião. Obrigado. -- '''[[Utilizador Discussão:Jesielt|<span style = "font-family: Verdana; font-size:90%">Jesiel</span>]]''' 12h17min de 6 de abril de 2023 (UTC) == Edições recentes == Olá. Algumas de suas edições "revisaram" edições que eu fiz anteriormente sem levar em conta o porquê dessas edições, como um trator passando por cima. * [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o%3Aescopo%2Fn%C3%BAcleo&diff=2875032&oldid=2872670 essa edição na escopo núcleo] por exemplo, facilmente lendo o histórico de edição você conseguiria entender o porquê eu removi '''H'''istória (não é obrigatório o maiúsculo depois da última reforma), indianismo você removeu a possibilidade de categorização do inglês (sim, indianismo não é só do português), você meteu um belo ''foda-se'' nas categorias de regionalismo do inglês que eu criei, por pedido do Iota (e concordo com ele, já que já tínhamos inglês britânico e inglês americano, então pq não poderíamos ter os outros regionalismos?? esses dois países são melhores que os demais?) deixando as categorias todas vazias agora, você desfez a "não categorização" das palavras in/transitivo, criando agora novas categorias pedidas. Sobre essas últimas, eu fiz isso pra poder caber no mesmo parênteses coisas como <code><nowiki>{{escopo|pt|Galícia|intransitivo}}</nowiki></code>, pra não precisar fazer a coisa burra de deixar dois ou mais parênteses na frente da definição, ''a la mode'' <span style="color:navy">(Galícia) (intransitivo)</span> (que é o que temos feito por restrição técnica, mas que pode ser melhorado), dentre vários outros ''foda-se'' que você fez ao salvar sua última edição revertendo TODAS as edições anteriores minhas. * [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=lava-p%C3%A9&diff=2871560&oldid=2868158 Essa sua edição aqui], também, desconsidera que o link do Wikisource estava quebrado, inútil, inexistente, vazio, branco, e por isso eu coloquei o link para a Wikipédia, que '''existia'''. Se a sua pretensão fosse já criar a página no ''species'' logo em seguida, não custava nada colocar um aviso no sumário de edição, como eu fiz quando deslinkei para o species e linkei para a pédia. Eu, lendo um ''"vou criar a página no species"'' seu, no sumário de edição, já entenderia perfeitamente e não teria voltado o link da pédia lá. Se você desgostou/a das minhas edições, é um direito válido seu, mas ao menos você poderia me perguntar pra me dar a mínima chance de me defender e eu te explicaria, por exemplo, que já tem coisas estruturadas, que não adianta tratorar a minha edição sem, por exemplo, excluir as novas categorias criadas. Também comentaria várias questões estéticas e práticas. Mas, não tive a chance. Enfim, só peço um pouco mais de consideração, se puder. Obrigado. -- '''[[Utilizador Discussão:Jesielt|<span style = "font-family: Verdana; font-size:90%">Jesiel</span>]]''' 06h17min de 21 de abril de 2023 (UTC) == O uso de PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1 == Olá, CPLS. Não vejo muito sentido no uso dessa predefinição, pois ela mais polui do que esclarece. Veja, um falante de PE entende perfeitamente o sinÔnimos e um falante de PB entende bem o sinÓnimos, agora um '''Sinónimos/Sinônimos''' polui bem mais e tem mais potencial pra atrapalhar a leitura que os dois exemplos anteriores. Diferentemente da palavra ''autocarro'' que tem zero uso no Brasil, aí sim pode causar confusão e é bom usar essa predefinição. Na Wikipédia em português tem uma página que trata sobre isso que diz basicamente ''respeite outras variantes do português'', e a ''lei'' que vale tanto lá quanto aqui é: a primeira variante a aparecer na página é a que deve ficar. Temos exemplos aqui, como a categoria ''deporto'' que foi mantida assim, apesar dessa palavra praticamente não existir no brasil (exceto em nomes de clubes de futebol antigos). Enfim, minha opinião é que seria melhor você escrever só ''sinónimos'' mesmo, e acho que isso não vai atrapalhar a leitura nem afastar nem um brasileiro do projeto. Obrigado. -- '''[[Utilizador Discussão:Jesielt|<span style = "font-family: Verdana; font-size:90%">Jesiel</span>]]''' 23h12min de 2 de maio de 2023 (UTC) :{{citação|CPLS|por algumas pessoas estarem a trocar Sinónimo por Sinônimos nos verbetes}} :Você se lembra se eram usuários anônimos ou registrados que estavam trocando? -- '''[[Utilizador Discussão:Jesielt|<span style = "font-family: Verdana; font-size:90%">Jesiel</span>]]''' 22h32min de 3 de maio de 2023 (UTC) ::Vou levantar então a questão na Esplanada. Mas, tem uma erro no seu comentário; administradores não têm hierarquia a 9mais ou qualquer coisa do tipo. Os adm têm somente acesso a duas ferramentas que os demais não tem: exclusão de páginas e bloqueio de usuários. Fora isso, as decisões de estilo, de critérios de relevância e todo o resto são responsabilidade coletiva de todos os usuários registrados, e a opinião de todos tem o mesmo peso. -- '''[[Utilizador Discussão:Jesielt|<span style = "font-family: Verdana; font-size:90%">Jesiel</span>]]''' 23h35min de 3 de maio de 2023 (UTC) == Lista de desejos tecnológicos da lusofonia == Olá @[[User:Cpls|Cpls]], tudo bem contigo? Gostaria de te convidar a participar dessa consulta da [[metawiki:Lista de desejos tecnológicos da lusofonia|Lista de desejos tecnológicos da lusofonia]]. Qual dificuldade tecnológica você enfrenta no Wikcionário que você gostaria que fosse resolvida? O que facilitaria as suas edições, ou melhoraria a sua leitura da plataforma? Compartilhe conosco qualquer inovação ou problema técnico que tiver e quiser compartilhar, independente da complexidade, por favor nos envie até dia 25 de junho. <span class="plainlinks">'''[[metawiki:Lista de desejos tecnológicos da lusofonia|<span style="padding:1em 5em; background-color:#00669a; border-radius:10em; color:white; text-decoration: none;">Participe!</span>]]'''</span> Abraços, [[Usuário:EPorto (WMB)|EPorto (WMB)]] ([[Usuário Discussão:EPorto (WMB)|Discussão]]) 02h34min de 15 de junho de 2023 (UTC) == Como se diz [[papa-figos]] em galego? == Olá! Nas últimas semanas eu tenho trabalhado nos verbetes que usam a predefinição <nowiki>{{predef|escopoCat}}</nowiki>, estou trocando-a por {{predef|escopo}}. Notei que em galego há uns [https://pt.wiktionary.org/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_afluentes/papa-figos cem nomes diferentes] para a ave que em português nós chamamos de [[papa-figos]]. A maioria daqueles verbetes foram criados por você. Em cada um deles há uma lista de sinônimos e não tem duas listas iguais, umas estão mais completas do que outras, mas todas diferem de um jeito ou de outro. Num caso desses, para evitar essa repetição enorme de conteúdo, seria melhor escolher um verbete que conteria todos os sinônimos e fazer todos os outros apontar para ele com uma nota do tipo "Veja a lista de sinônimos em xxx". Não estou pedindo para você fazer esse trabalho agora, seria uma tarefa gigantesca modificar todos esses verbetes. Mas para o futuro, se você for editar uma série de verbetes que tenham um significado em comum, seria melhor planejar antes de começar a série, para não fazer essa repetição sem fim de sinônimos. Obrigado. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 16h26min de 14 de julho de 2023 (UTC) == Galego antigo == Olá, CPLS. Você que trabalha costumeiramente com o idioma galego talvez saiba me responder a diferença entre [[:Categoria:Galego-Português Antigo]] (roa-opt) e [[:Categoria:Galego-Português Medieval]] (roa-gpm). Na Wikipédia em inglês diz ser o mesmo, mas se é o mesmo por que dois códigos de idioma diferentes, não é? -- '''[[Utilizador Discussão:Jesielt|<span style = "font-family: Verdana; font-size:90%">Jesiel</span>]]''' 14h45min de 21 de outubro de 2023 (UTC) :Entendi. Porém, por que há códigos ISO diferente pras duas versões, {{predef|roa-opt}} e {{predef|roa-gpm}}, se são o mesmo idioma? -- '''[[Utilizador Discussão:Jesielt|<span style = "font-family: Verdana; font-size:90%">Jesiel</span>]]''' 21h19min de 21 de outubro de 2023 (UTC) == Sobre o pt. da Galícia == Olá. Estou a criar categorias individuais para as "macro" variantes do português, por assim dizer, e percebi que apesar de no Brasil falarmos muito "Galícia", parece-me que na Europa o preferível é "Galiza". O nome da categoria que eu coloquei na predefinição escopo é [[:Categoria:Português galiciano]], mas eu ainda não a criei pois vim te perguntar se você acha que o adjetivo que soa mais natural pros falantes nativos dessa variante seria "galiziano". -- '''[[Utilizador Discussão:Jesielt|<span style = "font-family: Verdana; font-size:90%">Jesiel</span>]]''' 20h54min de 1 de dezembro de 2023 (UTC) :Adiciono a minha pergunta de cima também: e sobre "Estremadura", como faríamos para criar uma categoria? Português estremenho? -- '''[[Utilizador Discussão:Jesielt|<span style = "font-family: Verdana; font-size:90%">Jesiel</span>]]''' 20h57min de 1 de dezembro de 2023 (UTC) ::Então não existe nenhum adjetivo que identifica a Galícia? Toda vez que for pra adjetivar tem que colocar "da Galiza"? -- '''[[Utilizador Discussão:Jesielt|<span style = "font-family: Verdana; font-size:90%">Jesiel</span>]]''' 15h56min de 3 de dezembro de 2023 (UTC) == Nova implementação em {{predef|AFI2}} == Olá. Vim te dizer que criei o valor '''dep=''' na predefinição AFI2, assim a especificação geográfica da pronúncia aparecerá depois, em oposição a '''ant=''', que faz aparecer antes. Dá pra ver essa utilização em '''[[cedar]]''', que criei recentemente. -- '''[[Utilizador Discussão:Jesielt|<span style = "font-family: Verdana; font-size:90%">Jesiel</span>]]''' 03h03min de 21 de dezembro de 2023 (UTC) == Conferência... == Salve, passei para pedir-lhe que, se possível, confira se falta algo na versão galega de [[tmese]]... Um abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 14h10min de 16 de novembro de 2024 (UTC) :Obrigado pela resposta! Quanto à pronúncia, não havia onde encontrá-la (hee... se não tivesse a gravação no Forvo, teria colocado a pronúncia europeia errado - com ''ê'' em vez do ''é''!) e não temos lá na [[:gl:tmese]]... Se puder, coloque lá! A ligação ao Estraviz foi mesmo falha minha, poderia ter experimentado a predefinição <nowiki>{{lista|gl}}</nowiki>... Fiz isso agora! Um abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 15h18min de 16 de novembro de 2024 (UTC) :Salve, meu caro. Passando para lhe agradecer pela edição em galego em [[capa]]. Ainda não terminei o quanto se poderia falar ali (tanto no português quanto em outros idiomas ou dialetos faltantes). Se os editores do português se dignassem, pelo ao menos, a consultar um dicionário... eu não teria tanto trabalho ali! Está sendo meio difícil, até mesmo para organizar as coisas... à medida em que fui desenvolvendo a versão lusófona é que percebi que, nalguns casos, a categorização como "falso cognato" pode não ter ficado muito adequada: como eu poderia imaginar que o significado de capa, em inglês, era o mesmo que falamos cá, na Bahia? (falha minha, meu tio Archibaldo fabricou caixas de charuto personalizadas para a Suerdieck quando eu era menino - guardo a minha até hoje, he, he...) :Mas foi isso: tenho que realmente agradecer-lhe - e lamentar que os editores aqui via de regra fazem as definições "de cabeça" - deixando para que alguém lhes conserte a falta de cuidado! Um abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 01h24min de 30 de dezembro de 2024 (UTC) ::Obrigado pela resposta, de novo... Heee... Essa coisa de alguns terem "simplicidade" em verdade não ajuda muito. Se digo-vos que galinha é "ave" não estou a mentir, mas estou a omitir... Se um dicionário é o local para as palavras serem definidas, a omissão da definição é algo extremamente contrário, ontologicamente, ao que se deve fazer aqui, não? Enfim - eu tinha que provar ao Valdir que a bibliologia merece uma categoria própria, e mal consigo sair dos primeiros artigos! heee... Forte abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 11h55min de 30 de dezembro de 2024 (UTC) :::Salve, de novo... Refiz a entrada [[bibliologia]] e coloquei um pouco do galego. Quando puder, passa lá para conferir o que pode ser melhorado? Grato desde já... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 20h28min de 30 de dezembro de 2024 (UTC) ::::Olha só... Que aula de história me deste... Eu sabia que, especialmente durante o franquismo, havia a imposição da língua de Castela a todo canto... O que fiz foi copiar da anglófona - de modo que, dado o que falou, peço para fazer os ajustes possíveis (inclusive com as predefinições que mo indicou)... Mais uma vez, grato pela ajuda e pela lição! [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 21h48min de 30 de dezembro de 2024 (UTC) == Perda ou pedra? == Salve, meu caro... No [https://w.wiki/DJ4G vosso acréscimo] em [[trecho]] escreveste ''perda-lápis''... É assim mesmo ou seria ''pedra-lápis''? Um abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 21h22min de 4 de março de 2025 (UTC) :Hee... "gralha" é ótimo! Ontem comecei a ''gralhar'' e vi que era hora de parar... Estava tão bom que escrevi num sumário: "Ora de parar" - assim mesmo, com o O maiúsculo e tudo! Enfim, um bom trabalho a ti, que gralhas fazem parte do fazer! Hee [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 22h03min de 4 de março de 2025 (UTC) == Como faço? == Para conseguir a pronúncia da Galiza, como fizeste [https://w.wiki/Ev48 aqui]? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 00h47min de 2 de agosto de 2025 (UTC) == Qual a fonte? == Salve, Cpls. [https://w.wiki/F8WE Nesta] edição recolocaste uma definição que eu retirara porque não encontrei nenhuma fonte que a corroborasse. Isso seria algo coloquial e não-dicionarizado? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 23h35min de 25 de agosto de 2025 (UTC) :Pois... Meu questionamento surgiu porque os dois dicionários lusos em linha citados na entrada trazem '''outro''' significado ao regionalismo e, em contrapartida, parece que este que citou não traz justamente aqueloutro que os dois consignam (afinal, não estava na entrada, antes)... Eles (Infopédia e da Academia de Lisboa) foram omissos? Ou a omissão deu-se no vosso dicionário? Fiquei curioso, agora! [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 10h49min de 27 de agosto de 2025 (UTC) ::Mas... oh, pá! Colocaste lá, justamente, que é "a parte [[superior]] da [[cabeça]]", não do lombo ou das costas! É, aliás, justamente o que nos diz lá o [https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/consultorio/perguntas/cerro--gordura-animal-portugal/18798 Ciberduvidas]... (este linque, aliás, calhou-me para uma questão bem interessante, qual a do uso de "c" ou "s" para ''cerro'' - ali temos o diminutivo ''cerrote'' mas, cá no Brasil, ''pequeno monte ou serra'' vira mesmo o ''serrote'' - tal como ''serrota''; "Serrote", por conta do relevo, é o nome de uma região da minha cidade e chegara a crer estar errada essa grafia!). ::Bem... Não vos incomodo com isso mais. A questão foi que, creio, a minha remoção continua a se justificar e lastimo que os bons dicionários daí não cuidem tanto dos regionalismos como os de cá... Temos, os lusófonos, uma língua riquíssima e muitos são os que procuram ver nas diferenças razões para briga quando, em realidade, temos um grande cadinho de culturas que, apesar dos pesares, nos irmanam. Um abraço desde a Bahia onde serrote é o mesmo que cerrote! he, he... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 02h16min de 29 de agosto de 2025 (UTC) == Fontes (e mais) == Salve, Primeiro, gostaria de '''não''' me desculpar pela "desconfiança". Explico-me: se não encontramos qualquer menção a algo '''fora''' do Wikcionário, como vamos atestar aquela informação? Isto foi-me cobrado desde que "voltei" aqui - inclusive com a orientação de, não encontrando nos dicionários em linha, citar ao menos três exemplos do uso em fontes fiáveis (sítios web, livros, etc.) Na Wikipédia, hoje, citar as fontes é condição ''sine qua non'' para inserção de conteúdo! : Nota: como aqui, hoje, na 'Pédia as fontes não eram exigidas - e a fiabilidade era a dos editores - o que, felizmente, foi mudado. Passei muito tempo lá apenas voltando ao que já tinha editado e conferindo referências ao conteúdo criado antes da obrigatoriedade de [[w:W:CITE|citar fontes]]. Acho isso essencial para um trabalho sério e bem feito. Segundo, quero lhe agradecer, bastante, por voltar à entrada e, para além de inserir mais conteúdo, corrigir-me naquilo que errei! Isso, sim, é essência de "fazer Wiki". Enfim, espero ter me explicado. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 13h30min de 4 de junho de 2026 (UTC) :PS: quando editei o sumário, não tinha olhado o histórico. O resultado, acertei no Cpls... hee [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 13h31min de 4 de junho de 2026 (UTC) 5r7vn96mdgxwot2lzlefl084hv7jkkf incremento 0 263070 3264269 2616797 2026-06-04T16:52:41Z Cangarejo 89050 3264269 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=incremento|mp=incrementos}} {{paroxítona|in|cre|men|to}} # [[desenvolvimento]] # [[aumento]] # ato de [[crescer]] # ato de [[aumentar]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|incremento}} * {{trad|en|increase|increment}} {{tradmeio}} * {{trad|it|incremento}} {{tradfim}} ==Forma verbal== {{paroxítona|in|cre|men|to}} # primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo [[incrementar]] =={{etimologia|pt}}== : Do latim ''incrementum, i''. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ĩ.kɾɨ.ˈmẽ.tu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[incrementalmente]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== '''incremento''' # [[incremento#Português|incremento]] ==Forma verbal== '''incremento''' # flexão do verbo [[incrementar]] [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Forma verbal (Espanhol)]] ={{-it-}}= ==Substantivo== '''incremento''' # [[incremento#Português|incremento]] [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] ={{-la-}}= ==Forma de substantivo== '''incremento''' # flexão de [[incrēmentum]] [[Categoria:Forma de substantivo (Latim)]] 111m3zxzjf0obn5pu6z7q80snc4je77 mángolá 0 287516 3264389 2379322 2026-06-05T08:00:39Z ValJor 1358 Confirmando [[:Categoria:!Entrada criada por robô|verbete criado por robô]] 3264389 wikitext text/x-wiki ={{-ln-}}= ==Substantivo== '''mángolá''' # [[teclado]] (teclado de computador) ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ln|mángolá}} [[Categoria:Substantivo (Lingala)]] iotb3rq55zzktf1xuaycoqrftbxoh7z piolho-de-cobra 0 313272 3264410 3264179 2026-06-05T11:57:10Z André Koehne 951 eita... meu quintal é cheio... 3264410 wikitext text/x-wiki {{confundir|piolho de cobra}} {| style="float:right; " |- |[[Ficheiro:Spirostreptida, Atlantic forest, northeastern Bahia, Brazil - Flickr - Alex Popovkin, Bahia, Brazil (13).jpg|miniaturadaimagem|Dois piolhos-de-cobra na mata atlântica da Bahia]] |[[Ficheiro:The leggiest animal on the planet, Eumillipes persephone, from Australia—female individual with 1,306 legs.jpg|miniaturadaimagem|Piolho-de-cobra australiano (''E. persephone''), com 1.306 pernas.]] |} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}<sup>1</sup>== {{flex.pt|ms=piolho-de-cobra|mp=piolhos-de-cobra}} '''pi.{{grifar|o}}.lho-de-{{grifar|co}}.bra''', {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Animal|Brasil}} nome comum às várias espécies de artrópodes caracterizados por possuírem dois pares de pernas articuladas na maioria dos segmentos do corpo, que é cilíndrico ou achatado e bastante alongado (embora espécies semelhantes a [[tatuzinho]]s tenham-no mais curto), possuindo de mais de vinte desses segmentos até mais de 1.300 pernas (caso da ''{{w|Eumillipes persephone}}''), compõe-se de aproximadamente 12.000 espécies nomeadas, classificadas em 16 ordens e cerca de 140 famílias, em sua maioria detritívoros, movimento lento, seu principal mecanismo de defesa é enrolar-se protegendo assim as pernas e partes delicadas sob o exoesqueleto rígido, secretando substâncias variadas como repelente, em sua maioria os machos possuem pernas modificadas (gonópodes) que usam para fecundar as fêmeas, habitam ambientes ricos em matéria orgânica vegetal e umidade, e estão presentes em todos os continentes (à exceção da Antártica e algumas ilhas) #* Nota: os piolhos-de-cobra são tidos como os primeiros artrópodes a saírem dos oceanos, no período Siluriano, e fóssil de [[artropleura]] (cerca de 320 milhões de anos atrás) torna esse o maior invertebrado já encontrado, podendo atingir mais de 2,5 metros de comprimento<ref>{{Citar web|url=https://olhardigital.com.br/2022/01/31/ciencia-e-espaco/cientistas-encontram-fossil-da-maior-criatura-invertebrada-ja-existente/ |data=31 de janeiro de 2022 |publicado=Olhar Digital |acessodata=5/6/2026 |título=Cientistas encontram fóssil da maior criatura invertebrada já existente |arquivodata=14/9/2025 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20250914000849/https://olhardigital.com.br/2022/01/31/ciencia-e-espaco/cientistas-encontram-fossil-da-maior-criatura-invertebrada-ja-existente/ }}</ref> #* ''Pesquisa inédita produz húmus com o uso de '''piolhos-de-cobra'''.'' ([https://www.embrapa.br/busca-de-noticias/-/noticia/15857674/pesquisa-inedita-produz-humus-com-o-uso-de-piolhos-de-cobra notícia], [[Embrapa]] de 30 de agosto de 2016) ==={{PEPB|Hiperónimos|Hiperônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|4}} * [[animal]] * [[artrópode]] * [[milípode]] * [[miriápode]] {{dividir em colunas/fim}} ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|3}} * [[amboá]] * [[ambuá]] * [[congolote]] * [[diplópode]] * [[gongo]] * [[gongolo]] * [[gongolô]] * [[embuá]] * [[maria-café]] {{dividir em colunas/fim}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|sq|shumëkëmbësh}} * {{trad|de|Tausendfüßler}} * {{trad|ast|ciempiés|milpates}} * {{trad|ca|milpeus}} * {{trad|zh|馬陸|千足蟲|t=mǎlù, qiānzúchóng}} * {{trad|ko|노래기|t=noraegi}} * {{trad|ku|hezarpê}} * {{trad|sl|stonoga}} * {{trad|es|milpiés|congorocho}} * {{trad|fi|tuhatjalkainen}} * {{trad|fr|diplopode|mille-pattes}} * {{trad|gl|cempés}} * {{trad|el|σαρανταποδαρούσα|t=sarantapodaroúsa}} * {{trad|hi|गिजाई|t=gijāī}} * {{trad|nl|miljoenpoot}} * {{trad|hu|százlábú}} {{tradmeio}} * {{trad|id|kaki seribu}} * {{trad|en|millipede}} * {{trad|it|millepiedi}} * {{trad|ja|馬陸|ヤスデ|t=yasude}} * {{trad|ml|തേരട്ട|t=tēraṭṭa}} * {{trad|oc|milapatas}} * {{trad|fa|هزارپا|t=hezâr-pâ}} * {{trad|pl|stonoga|krocionóg}} * {{trad|ro|miriapod}} * {{trad|ru|многоно́жка|кився́к|t=mnogonóžka, kivsják}} * {{trad|sh|stonoga}} * {{trad|sw|jongoo}} * {{trad|sv|tusenfoting}} * {{trad|th|กิ้งกือ|t=gînggeu}} * {{trad|tr|kırkayak}} * {{trad|uk|багатоні́жка|t=bahatonížka}} {{tradfim}} ==Substantivo<sup>2</sup>== {{Anterior ao Acordo de 1990|piolho de cobra}} {{flex.pt|ms=piolho-de-cobra|mp=piolhos-de-cobra}} '''pi.{{grifar|o}}.lho-de-{{grifar|co}}.bra''', {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Arcaico|Jornalismo|Portugal}} artigo longo e tedioso publicado em periódico (jornal, revista, etc.) # {{escopo|pt|Arcaico|Bahia|Coloquial}} [[fila]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[substantivo composto]] formado por [[piolho]] + [[de]] + [[cobra]], com [[-|hifens]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /piˈo.ʎu d͡ʒi ˈkɔ.bɾɐ/ [pɪˈo.ʎu d͡ʒi ˈkɔ.bɾɐ], AFI: /ˈpjo.ʎu d͡ʒi ˈkɔ.bɾɐ/ {{escopo2|coloquial}} ** AFI: /piˈo.ʎo de ˈkɔ.bɾa/ [pɪˈo.ʎo de ˈkɔ.bɾa] {{escopo2|Região Sul}}, AFI: //ˈpjo.ʎo de ˈkɔ.bɾa/ {{escopo2|coloquial}} ===Portugal=== * [[AFI]]: /ˈpjo.ʎu dɨ ˈkɔ.bɾɐ/ [ˈpjo.ʎu ðɨ ˈkɔ.βɾɐ] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{confrontar|centopeia}} {{verTambém.Ini}} * [[detritivoria]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[exoesqueleto]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[gonópode]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|piolho-de-cobra}} ===No Commons=== * Veja imagens em {{interwiki|c|Diplopoda}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Diplopoda}} ==Ligações externas== * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{VOLPABL}} {{Referências}} [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] j0g2wbup04syp35kd96masy14lbm7pc elixar 0 313288 3264394 2910772 2026-06-05T08:09:47Z ValJor 1358 /*Anagramas*/ (acrescentando esta seção) 3264394 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Verbo|pt}}== {{oxítona|e|li|xar}}, {{gramática|vt}} # {{escopo|pt|Farmacologia}} [[cozer]] em [[água]] (uma substância), para se obter um produto líquido e outro sólido ===Conjugação=== {{ver também|Apêndice:-ar|frase=Ver também}} {{conj/pt|elix|ar}} =={{etimologia|pt}}== : Do infinitivo latino ''elixare''. ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aeilrx --> # [[exilar]] # [[leixar]] # [[xairel]] sdu179bionrxywhtqsm58uug16dbx7v erótica 0 323689 3264386 2760884 2026-06-05T07:51:57Z ValJor 1358 /*Anagramas*/ (acrescentando esta seção) 3264386 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma de adjetivo== {{proparoxítona|e|ró|ti|ca}}, {{gramática|f}} # feminino de [[erótico]] ==Forma de substantivo== {{proparoxítona|e|ró|ti|ca}}, {{gramática|f}} # feminino de [[erótico]] {{aviso.flexão|erótico}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aceiort --> # [[acorite]] # [[açorite]] # [[acroíte]] # [[cariote]] # [[cerátio]] # [[cotarei]] # [[cotreia]] # [[erítaco]] # [[teórica]] # [[tocarei]] [[Categoria:Forma de adjetivo (Português)]] [[Categoria:Forma de substantivo (Português)]] kvc3yxcn9v7huaw0l15ig9o9brj1zbe Wikisaurus:masturbação 110 332845 3264363 2555085 2026-06-04T23:07:41Z André Koehne 951 /* Substantivo */ aj 3264363 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== '''masturbação''' # ver definição em [[masturbação]] ===Hipônimos=== ====Masturbação em orgão sexual feminino==== * [[siririca]] ====Masturbação em orgão sexual masculino==== {{verTambém.Ini}} * [[bronha]] * [[descabelar o palhaço]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[punheta]] {{verTambém.Fim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== ====Masturbadores masculinos==== {{verTambém.Ini}} * [[bronha]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[punheteiro]] {{verTambém.Fim}} ====Expressões==== {{verTambém.Ini}} * [[homenagear]] * [[fazer justiça com as próprias mãos]] * [[prestar homenagem]] {{verTambém.NovaColuna|50}} * [[tocar uma]] * [[tocar violino]] {{verTambém.Fim}} ===No Wikisaurus=== {{verTambém.Ini}} * [[Wikisaurus:felação|felação<sup>Ws</sup>]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[Wikisaurus:prostituta|prostituta<sup>Ws</sup>]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Wikisaurus (Português)]] j2adce5fir9tktje5lwgcm11z918b16 -lândia 0 335561 3264362 3158390 2026-06-04T22:24:57Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3264362 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Sufixo|pt}}== {{flex.pt|-lândia|-lândias}} {{proparoxítona aparente|-lân|di|a}}, ''substantival'' # exprime a ideia de espaço territorial, [[domínio]] territorial, [[espaço]] geográfico, [[região]], pertencente ou ocupado por um povo ou figurativamente por um certo elemento ===Sinônimos=== * [[-landa]] == Ver também == * [[-grado]] * [[-pólis]] * [[-stão]] * [[-ânia]] * [[-ônia]] * [[-ésia]] == Ligações externas == * [https://web.archive.org/web/20160910015015/http://sualingua.com.br/2009/04/29/landa-e-landia/ Landa e lândia] [[Categoria:Sufixo (Português)]] pyucazxg10kotgpageze4x5g81h846f exilar 0 345828 3264384 3093346 2026-06-05T07:49:11Z ValJor 1358 /*Anagramas*/ (acrescentando esta seção) 3264384 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Verbo== {{oxítona|e|xi|lar}}, {{gramática|vt}} # mandar ao [[exílio]] ou impor-se a ele; [[expatriar]] ===Conjugação=== {{ver também|Apêndice:-ar|frase=Ver também}} {{conj/pt|exil|ar}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/i.zi.ˈlaɾ/}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aeilrx --> # [[elixar]] # [[leixar]] # [[xairel]] [[Categoria:Verbo (Português)]] aia7te164479qw15iwqpi7itanfoddf irrestrito 0 357403 3264387 2364020 2026-06-05T07:56:02Z ValJor 1358 Eliminando [[irrestritamente]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3264387 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=irrestrito|mp=irrestritos|fs=irrestrita|fp=irrestritas}} {{paroxítona|ir|res|tri|to}} # que não está restrito # sem restrição # desprovido de limitações # amplo e ilimitado ===Antônimo=== * [[restrito]] ===Sinônimos=== {{dividir em colunas|2}} * [[amplo]] * [[ilimitado]] {{dividir em colunas/fim}} ===Verbetes derivados=== * [[irrestritamente]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} i(r) + [[restrito]]. [[Categoria:Adjetivo (Português)]] rlpvaio3d99so5lafkytk9avpwqwpnb infindo 0 358921 3264267 2999440 2026-06-04T16:47:58Z Cangarejo 89050 3264267 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=infindo|mp=infindos|fs=infinda|fp=infindas}} {{paroxítona|in|fin|do}} # [[infinito]] # em muita quantidade, [[inumerável]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} De [[in-]] + [[findo]]. {{etimo2|la|infinitus|pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[infindamente]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] ={{-gl-}}= ==Adjetivo== {{flex.gl|ms=infindo|mp=infindos|fs=infinda|fp=infindas}} {{paroxítona|in|fin|do|id=gl}} # [[infindo#Português|infindo]], [[infinito]], eterno, que não tem fim =={{etimologia|gl}}== : {{escopo|Morfologia}} De [[in-]] + [[findo]]. {{etimo2|la|infinitus|gl}} Confronte-se com ''[[infindos#Galego|infindos]]''. [[Categoria:Adjetivo (Galego)]] 7yiqu0e10fmf9ggy6t5yg7886vjd7aj imposto sobre o Rendimento de Pessoas Singulares 0 389017 3264383 2472919 2026-06-05T07:46:20Z ValJor 1358 Algo me diz que a primeira letra deveria estar em maiúscula também... 3264383 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Locução substantiva== '''imposto sobre o Rendimento de Pessoas Singulares''', (''Sigla: [[IRS]]'') # {{escopo2|Portugal}} {{escopo|pt|direito}} [[imposto]] cobrado pela União sobre os [[rendimento]]s de pessoas ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Einkommensteuer}} {{tradmeio}} * {{trad|en|income tax}} {{tradfim}} =={{pronúncia|pt}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ĩˈpoʃtu ˈsobrɨ u.ʁẽdiˈmẽtu dɨ.pɨˈsoɐʃ sĩguˈłares/|pt}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Imposto sobre o Rendimento de Pessoas Singulares}} [[Categoria:Locução substantiva (Português)]] [[Categoria:Economia (Português)]] 3ro8yqh5o9r1w4cybesvtxfff5e0sol acrescido 0 412747 3264255 2551786 2026-06-04T12:57:29Z Cangarejo 89050 3264255 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=acrescido|mp=acrescidos|fs=acrescida|fp=acrescidas}} {{paroxítona|a|cres|ci|do}} # que se expandiu, aumentou, cresceu ou se elevou após ter obtido um [[acréscimo]] #*''Recebeu seu salário '''acrescido''' de impostos.'' # que foi [[acrescentado]] a #*''Recebeu seu perdão, mas preferiu as rosas '''acrescidas''' ao mesmo.'' ===Sinônimos=== {{colunas|6}} *[[acrescentado]] *[[alargado]] *[[ampliado]] *[[aumentado]] *[[dilatado]] *[[estendido]] {{colunas.fim}} =={{etimologia|pt}}== :Particípio passado do verbo [[acrescer]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[acrescidamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] muayzgxker5nqnll3pmia0dpjscwky1 encartar 0 443784 3264390 2972439 2026-06-05T08:04:16Z ValJor 1358 /*Anagramas*/ (acrescentando esta seção) 3264390 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Verbo== {{oxítona|en|car|tar}}, {{gramática|trans|pron}} # [[prover]] de [[carta]], diploma, certificação para o exercício de um emprego; tirar diploma de emprego # {{escopo|pt|Portugal}} obter a [[carta de condução]] # [[inserir]] em uma publicação um [[encarte]], uma parte [[suplementar]] # introduzir-se manhosa e [[astutamente]] # {{escopo|pt|Jogo}} no baralho fazer [[vaza]] com uma carta sobre outra do mesmo naipe # {{escopo|pt|Trás-os-Montes}} [[dobrar]] em quatro ===Conjugação=== {{ver também|Apêndice:-ar|frase=Ver também}} {{conj/pt|encart|ar}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} De ''[[en-]]'' + ''[[carta]]'' + ''[[-ar]]''. ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aacenrrt --> # [[centrara]] # [[centrará]] # [[recantar]] # [[retranca]] [[Categoria:Verbo (Português)]] ={{-ast-}}= ==Verbo== {{oxítona|en|car|tar|id=ast}} # [[encartar#{{gl}}|encartar]], dar emprego em uma companhia ou empresa # [[dobrar]] a roupa # {{escopo|gl|Jogo}} [[encartar#{{pt}}|encartar]], no baralho jogar uma carta sobre outra do mesmo naipe de valor superior; ter boa [[vaza]] com a carta que foi posta sobre a mesa # ser do [[agrado]], gostar; acair bem =={{etimologia|ast}}== : {{escopo|Morfologia}} De ''[[en-#{{ast}}|en-]]'' + ''[[carta#{{ast}}|carta]]'' + ''[[-ar#{{ast}}|-ar]]''. [[Categoria:Verbo (Asturiano)]] ={{-gl-}}= ==Verbo== {{oxítona|en|car|tar|id=gl}} # [[dobrar]]; dobrar um papel, pano ou teia # [[empacotar]] # recolher, ordenar # [[adequar]] # {{escopo|gl|Antigo}} [[aforar]] mediante uma [[escritura]] # dar [[emprego]] a uma pessoa em uma empresa ou [[companhia]] # [[inserir]] em uma publicação um [[encarte]], uma parte [[suplementar]] # [[medir]] uma superfície de terreno # [[condenar]] a um réu em rebeldia # {{escopo|gl|Jogo}} [[encartar#{{pt}}|encartar]], no baralho jogar uma carta sobre outra do mesmo naipe # ser bem recebido em um lugar ou grupo, cair em graça # dispor os fios de linho no [[tear]] =={{etimologia|gl}}== : {{escopo|Morfologia}} De ''[[en-#{{gl}}|en-]]'' + ''[[carta#{{gl}}|carta]]'' + ''[[-ar#{{gl}}|-ar]]''. ==Ligações externas== * {{Estraviz}} [[Categoria:Verbo (Galego)]] 1kckpik3rrgkcypifh3uuc2utumac3z desanimarão 0 546318 3264396 2879768 2026-06-05T08:12:49Z ValJor 1358 /*Anagrama*/ (acrescentando esta seção) 3264396 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== {{oxítona|de|sa|ni|ma|rão}} # terceira pessoa do plural do futuro do presente do verbo [[desanimar]] {{aviso.flexão|desanimar}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: aaadeimnors --> # [[anediáramos]] 9fpagbbydu0p13prnl5o0nqzc81z8kt Apêndice Discussão:Gentílicos e topônimos em português/Brasil 101 562757 3264303 2900288 2026-06-04T21:58:37Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice Discussão:Gentílicos e topónimos em português/Brasil]] para [[Apêndice Discussão:Gentílicos e topônimos em português/Brasil]]: Norma brasileira 2900288 wikitext text/x-wiki == Novo gentílico do Estado do Rio de Janeiro? == Não encontrei essa lei "23569/2011" que diz que carioca serve para todo o Estado do Rio de Janeiro, como consta no apêndice 3. [[Usuário:WicCaesar|WicCaesar]] ([[Usuário Discussão:WicCaesar|Discussão]]) 08h47min de 21 de maio de 2023 (UTC) :Pois é... Parece que fomos trollados por 12 anos. -- '''[[Utilizador Discussão:Jesielt|<span style = "font-family: Verdana; font-size:90%">Jesiel</span>]]''' 18h12min de 21 de maio de 2023 (UTC) r4lnxsh6brjn12rogxa4tuournm9arb fazer justiça com as próprias mãos 0 595220 3264379 3175578 2026-06-05T00:55:38Z André Koehne 951 re 3264379 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Expressão verbal|pt}}== '''fa.{{grifar|zer}} jus.{{grifar|ti}}.ça com as {{grifar|pró}}.pri.as mãos''' # {{escopo|pt|Crime}} situação delituosa na qual uma pessoa ou grupo delas decide aplicar castigo em outrem, em vez de seguir os trâmites legais ou esperar a atuação do estado na punição por algum crime (real ou meramente presumido), arrogando-se ao mesmo tempo o papel de investigador, acusador, juiz e, afinal, executor da pena #* ''"A partir do momento em que a sociedade resolve '''fazer justiça com as próprias mãos''', é porque ela não confia mais no estado punitivo nem no monopólio do poder estatal de punir, ou porque imagina que o Estado é inerte e as respostas ficam muito aquém do que se espera".'', Rogério Sanches Cunha {{UOL|2023|dezembro|11|url=https://www.uol.com.br/ecoa/ultimas-noticias/2023/12/11/justica-com-as-proprias-maos-comportamento-e-criminoso-e-nao-da-certo.htm}} # {{escopo|pt|Gíria|Eufemismo|Sexualidade}} masturbar-se #* ''Não conseguindo conter o desejo, parte para “'''fazer justiça com as próprias mãos'''” enquanto dirige.'' ({{w|Antonio Calloni}} em "Filho da Noite", 2020) ==={{-varort-}}=== * [[fazer justiça pelas próprias mãos]] ==={{PEPB|Antónimos|Antônimos|inline=1}}=== * [[ampla defesa]] * [[devido processo legal]] * [[julgamento justo]] * [[princípio do contraditório]] ==={{PEPB|Hiperónimos|Hiperônimos|inline=1}}=== De '''1''' (crime): * [[justiça privada]] * [[vingança privada]] ==={{PEPB|Hipónimos|Hipônimos|inline=1}}=== De '''1''' (crime): {{dividir em colunas|3}} * [[exercício arbitrário das próprias razões]] * [[linchar]] * [[retaliar]] * [[tribunal do crime]] * [[vigilantismo]] {{dividir em colunas/fim}} ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== De '''1''' (crime): * [[justiçamento]] : Vide os tesauros na seção [[#Ver também|Ver também]] abaixo ===Tradução=== {{tradini|De 1 (crime)}} * {{trad|de|Eigenjustiz|Selbstjustiz}} * {{trad|ca|fer justícia pel seu compte}} * {{trad|es|tomarse la justicia por su mano}} * {{trad|fr|faire justice soi-même}} {{tradmeio}} * {{trad|el|αυτοδικώ|t=aftodikó}} * {{trad|en|take the law into one's own hands}} * {{trad|id|main hakim sendiri}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[expressão verbal]] composta por [[fazer]] + [[justiça]] + [[com]] + [[a]]s + [[própria]]s + [[mão]]s. =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /faˈze(ʁ) ʒusˈt͡ʃi.sɐ kõ as ˈpɾɔ.pɾi.ɐz ˈmɐ̃w̃s/ [faˈze(h) ʒusˈt͡ʃi.sɐ kõ as ˈpɾɔ.pɾɪ.ɐz ˈmɐ̃ʊ̯̃s] *: AFI: /faˈze(ʁ) ʒusˈt͡ʃi.sɐ kõ as ˈpɾɔ.pɾjɐz ˈmɐ̃w̃s/ [faˈze(h) ʒusˈt͡ʃi.sɐ kõ as ˈpɾɔ.pɾjɐz ˈmɐ̃ʊ̯̃s] {{escopo2|coloquial}} ** AFI: /faˈze(ʁ) ʒusˈt͡ʃi.sa kõ as ˈpɾɔ.pɾi.az ˈmɐ̃w̃s/ [faˈze(h) ʒusˈt͡ʃi.sa kõ as ˈpɾɔ.pɾɪ.az ˈmɐ̃ʊ̯̃s] {{escopo2|Região Sul}} **: AFI: /faˈze(ʁ) ʒusˈt͡ʃi.sa kõ as ˈpɾɔ.pɾjaz ˈmɐ̃w̃s/ [faˈze(h) ʒusˈt͡ʃi.sa kõ as ˈpɾɔ.pɾjaz ˈmɐ̃ʊ̯̃s] {{escopo2|coloquial}} ** AFI: /faˈze(ʁ) ʒuʃˈt͡ʃi.sɐ kõ aʃ ˈpɾɔ.pɾi.ɐʒ ˈmɐ̃w̃ʃ/ [faˈze(χ) ʒuʃˈt͡ʃi.sɐ kõ aʃ ˈpɾɔ.pɾɪ.ɐʒ ˈmɐ̃ʊ̯̃ʃ] {{escopo2|Rio de Janeiro}} **: AFI: /faˈze(ʁ) ʒuʃˈt͡ʃi.sɐ kõ aʃ ˈpɾɔ.pɾjɐʒ ˈmɐ̃w̃ʃ/ [faˈze(χ) ʒuʃˈt͡ʃi.sɐ kõ aʃ ˈpɾɔ.pɾjɐʒ ˈmɐ̃ʊ̯̃ʃ] {{escopo2|coloquial}} ** AFI: /faˈze(ɾ) ʒusˈt͡ʃi.sɐ kõ as ˈpɾɔ.pɾi.ɐz ˈmɐ̃w̃s/ [faˈze(ɾ) ʒusˈt͡ʃi.sɐ kõ as ˈpɾɔ.pɾɪ.ɐz ˈmɐ̃ʊ̯̃s] {{escopo2|São Paulo}} **: AFI: /faˈze(ɾ) ʒusˈt͡ʃi.sɐ kõ as ˈpɾɔ.pɾjɐz ˈmɐ̃w̃s/ [faˈze(ɾ) ʒusˈt͡ʃi.sɐ kõ as ˈpɾɔ.pɾjɐz ˈmɐ̃ʊ̯̃s] {{escopo2|coloquial}} **:: AFI: /faˈze(ɻ) ʒusˈt͡ʃi.sɐ kõ as ˈpɾɔ.pɾi.ɐz ˈmɐ̃w̃s/ [faˈze(ɻ) ʒusˈt͡ʃi.sɐ kõ as ˈpɾɔ.pɾɪ.ɐz ˈmɐ̃ʊ̯̃s] {{escopo2|interior}} **::: AFI: /faˈze(ɻ) ʒusˈt͡ʃi.sɐ kõ as ˈpɾɔ.pɾjɐz ˈmɐ̃w̃s/ [faˈze(ɻ) ʒusˈt͡ʃi.sɐ kõ as ˈpɾɔ.pɾjɐz ˈmɐ̃ʊ̯̃s] {{escopo2|coloquial}} ===Portugal=== * [[AFI]]: /fɐˈzeɾ ʒuʃˈti.sɐ kõ ɐʃ ˈpɾɔ.pɾi.ɐʒ ˈmɐ̃w̃ʃ/ *: AFI: /fɐˈzeɾ ʒuʃˈti.sɐ kõ ɐʃ ˈpɾɔ.pɾjɐʒ ˈmɐ̃w̃ʃ/ {{escopo2|coloquial}} ** AFI: /fɐˈze.ɾi ʒuʃˈti.sɐ kõ ɐʃ ˈpɾɔ.pɾi.ɐʒ ˈmɐ̃w̃ʃ/ {{escopo2|Sul}} **: AFI: /fɐˈze.ɾi ʒuʃˈti.sɐ kõ ɐʃ ˈpɾɔ.pɾjɐʒ ˈmɐ̃w̃ʃ/ {{escopo2|coloquial}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{confrontar|fazer justiça}} Veja conceitos relacionados nos [[tesauro]]s: * [[Wikisaurus:crime]] * [[Wikisaurus:justiça]] * [[Wikisaurus:masturbação]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt}} 3cje5vuiyz17559wiji5f0854omrbv5 fuzilara 0 622541 3264279 3072432 2026-06-04T18:47:57Z ValJor 1358 /*Anagramas*/ (acrescentando esta seção) 3264279 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== {{paroxítona|fu|zi|la|ra}} # primeira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do verbo [[fuzilar]] # terceira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do verbo [[fuzilar]] {{aviso.flexão|fuzilar}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aafilruz --> # [[afuzilar]] # [[fuzilará]] 6twxngip9ui39od6rfali3iwyv5h61o fuças 0 622574 3264282 3072465 2026-06-04T19:08:26Z ValJor 1358 /*Anagrama*/ (acrescentando esta seção) 3264282 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== {{paroxítona|fu|ças}} # segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo [[fuçar]] {{aviso.flexão|fuçar}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: acfsu --> # [[fusca]] 1trj9g87kc4wh5p3o20iyxe0ak56tup contracultura 0 677072 3264380 3196736 2026-06-05T02:05:17Z NenhumaFênix 93145 /* Português */ 3264380 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=contracultura|fp=contraculturas}} {{paroxítona|con|tra|cul|tu|ra}}, {{g|f}} # [[atitude]] daqueles que rejeitam e questionam os [[valor|valores]] dominantes da [[sociedade]] da qual fazem parte #* ''Atribui-se à publicação a união do movimento hippie dos anos 1960 com a revolução da informática nas décadas de 1970 e 80 – o casamento da '''contracultura''' com a cibercultura.'' {{G1|2024|maio|30}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|contra-|cultura}} {{datação|1968|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * {{AFI2|pt|/kõtrɐkuɫˈturɐ/}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Dicio}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{Michaelis}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} h764ubo2xs8a96vioa64ozf5k6cru88 Wikcionário:Palavra do dia/Nomeações 4 682194 3264381 3263888 2026-06-05T03:37:08Z NenhumaFênix 93145 /* Palavra do dia para o ano de 2026 */ 3264381 wikitext text/x-wiki [[Ficheiro:PDD-1.png|150px|centro]] ==Orientações== Nota: Use a página de discussão somente para comentários sobre esta página. Indique palavras abaixo. Esta página é para nomear futuras entradas da '''Palavra do dia''' ('''PDD'''). A filosofia por trás do recurso PDD é semelhante à dos artigos que figuram na seção ''[[w:WP:SQ|Sabia que]]'' da Wikipédia. Os principais objetivos são: # destacar o melhor do conteúdo do Wikcionário, apresentando-o na página principal # fomentar o interesse das pessoas por palavras e frases incomuns e pelo trabalho no Wikcionário # ajudar os leitores a melhorar seu vocabulário {{button|link=Wikcionário:Palavra_do_dia/Nomeações&action=edit&section=7|text=INDIQUE UMA PALAVRA}} ==Critérios de nomeação e avaliação== ===Miscelânea=== Antes de indicar uma palavra, talvez você queira dar uma olhada em nosso '''[[Wt:Palavra do dia/Arquivo/2025|arquivo de 2025]]''' e '''[[Wt:Palavra do dia/Arquivo/2026|de 2026]]''' e na página da palavra em si para ter certeza de que ela (ou uma variante dela) ainda não foi apresentada. Lembre-se também de que as palavras em destaque são escolhidas para refletir uma variedade de: # classes gramaticais — Substantivos, verbos e adjetivos devem aparecer mais ou menos igualmente, mas também precisamos de bons advérbios, expressões idiomáticas, frases prontas e coisas do tipo. # línguas de origem — Muitas palavras em português derivam, em última análise, de precursores latinos ou gregos, mas o português tomou emprestado e se inspirou em muitas outras línguas, então tente misturar um pouco. # respeite as variantes - considere que a palavra que pretende nomear pode ter sua grafia diversa no português europeu da do brasileiro. Nesse caso, indique ''ambas'', para isto usando a predefinição ''<nowiki>{{PEPB|[[hierónimo]]|[[hierônimo]]|inline=1}}</nowiki>'' - que neste exemplo resultará em ''{{PEPB|[[hierónimo]]|[[hierônimo]]|inline=1}}'' - antes da definição em si (o título da proposta pode ser em qualquer uma das variantes que escolher). ===O que não nomear=== Além da situações já mencionadas acima, não devem ser nomeadas: # '''Sem “ligações vermelhas”''' (páginas faltantes) — Se uma palavra ainda não estiver no Wikcionário, ela pertence à lista de [[Especial:Páginas_pedidas|entradas solicitadas]], não aqui. Melhor ainda, por que não criar a entrada você mesmo? # '''Sem palavras ofensivas''' — Por favor, evite palavrões. Uma palavra indicada não deve ofender a pessoa média, nem deve ser algo que você teria vergonha de usar na frente do seu chefe ou da sua avó (ou da avó do seu chefe, nesse caso). O Wikcionário define palavras ofensivas em parte para que as pessoas saibam que não devem usá-las em companhia educada. As indicações da PDD, por outro lado, devem ser palavras que as pessoas podem usar com segurança na fala cotidiana. Observe também que muitos pais e escolas filtram automaticamente páginas que incluem certas palavras ofensivas, então apresentar tal palavra na Página Principal restringiria o acesso ao próprio Wikcionário. # '''Evite abreviações''' — Abreviações, siglas, acrônimos, símbolos e similares dificilmente serão selecionados sem razões extremamente convincentes. Em outras palavras, não indique WYSIWYG, dpi ou ☿. Símbolos em particular causam problemas para leitores que não têm as fontes necessárias e, portanto, dificilmente serão apresentados. # '''Evite substantivos próprios''' — Nomes de pessoas, lugares ou entidades específicas são mais adequados para figurar em uma enciclopédia. Essas palavras raramente têm definições ou traduções interessantes. # '''Fique em português''' — A palavra em destaque é um termo em português porque este é o Wikcionário em português. # '''Nenhuma palavra já escolhida''' — Queremos destacar novas seleções, não as mesmas seleções repetidamente. Por favor, verifique a categoria de Palavras do dia anteriores, para ter certeza de que não foi selecionada anteriormente. Além disso, você deve ver uma pequena caixa de “PDD anterior” na página da entrada. # '''Evite palavras puramente obsoletas''' – Palavras cujas definições são apenas obsoletas, arcaicas ou similares devem ser evitadas. # '''Entradas mais completas''' - escolha palavras não somente por seu significado: as entradas devem ter definições confiáveis, com ligações externas, exemplos, traduções, e outras seções cabíveis. ===Ilustração + Nota=== '''Ilustração''': * Se a entrada permitir, '''ilustre''' a proposta com a indicação de uma imagem. Ela pode ser diferente daquela que está na entrada, embora seja recomendável seguir aquilo que está no conteúdo sugerido. Afinal, o Wikcionário também é um ''dicionário ilustrado''! '''Nota''': * Finalmente, se possível, acrescente na sua proposta uma nota a ser colocada na entrada da PDD na página principal. Essa nota pode ser um fato interessante sobre o tema do verbete em questão ou uma nota sobre algo como etimologia ou pronúncia. Se possível, utilize material que já se encontra no verbete aqui em nosso projeto. Informações tiradas da [[w:|Wikipédia]] também são aceitas. ===Guia de atualização=== Se você estiver familiarizado com o uso do wikitexto, ajude a atualizar futuras Palavras do Dia! Considere um fazer uma troca – analisando uma ou duas indicações mais antigas como Palavras do Dia para cada nova indicação que você fizer. Clique no link “Expandir” abaixo para um guia detalhado sobre como fazer isso. {{Palavra do dia/Guia}} ==Palavra do dia para o ano de 2026== ===iatrogenia=== '''[[iatrogenia]]''' (subst.) realização de atos ou pensamentos a partir da prática médica, especialmente no que diz respeito a erros de conduta próprios dos médicos : Nota: Um estudo estima que, em 2013, mais de 140 mil pessoas morreram em decorrência de efeitos adversos de tratamentos médicos, o que constitui iatrogenia. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 23h11min de 27 de maio de 2026 (UTC) ===anfractuosidade=== '''[[anfractuosidade]]''' (subst.) reentrância sinuosa e com curvaturas dispostas em várias direções, presente numa superfície : Nota: as anfractuosidades em algumas espécies de coral lhes dá o aspecto de um cérebro humano : Imagem: Diploria labyrinthiformis, Colombia 3.jpg A palavra estava citada numa definição antiga, resolvi criá-la e, bem, trago aqui para avaliação. ===ortossonia=== '''[[ortossonia]]''' (subst.) preocupação excessiva em controlar e otimizar o sono, relacionada, nomeadamente, ao uso de aparelhos digitais : Nota: Reconhecido por pesquisadores em meados de 2017, não se trata ainda de diagnóstico médico formal, mas recebe cada vez mais atenção como um fato particular do século XXI e da era da tecnologia. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 23h34min de 30 de maio de 2026 (UTC) ===contracultura=== '''[[contracultura]]''' (subst.) atitude daqueles que rejeitam e questionam os valores dominantes da sociedade da qual fazem parte : Nota: Este termo é particularmente usado no contexto da contracultura da década de 1960, que se baseava na rejeição de valores consumistas e materialistas, típicos da sociedade moderna capitalista, conforme visto no movimento ''hippie''. : Já está deixado o gancho para outro verbete. E um verbete ótimo para PDD, diga-se. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 03h37min de 5 de junho de 2026 (UTC) <!-- COLOQUE SUA PROPOSTA ACIMA DESTA LINHA --> [[Categoria:!Projeto|Palavra do dia]] [[Categoria:!Palavra do dia| ]] 4n7opmu5xxylzgeagjf15ydv9a9z55h 3264382 3264381 2026-06-05T03:37:34Z NenhumaFênix 93145 3264382 wikitext text/x-wiki [[Ficheiro:PDD-1.png|150px|centro]] ==Orientações== Nota: Use a página de discussão somente para comentários sobre esta página. Indique palavras abaixo. Esta página é para nomear futuras entradas da '''Palavra do dia''' ('''PDD'''). A filosofia por trás do recurso PDD é semelhante à dos artigos que figuram na seção ''[[w:WP:SQ|Sabia que]]'' da Wikipédia. Os principais objetivos são: # destacar o melhor do conteúdo do Wikcionário, apresentando-o na página principal # fomentar o interesse das pessoas por palavras e frases incomuns e pelo trabalho no Wikcionário # ajudar os leitores a melhorar seu vocabulário {{button|link=Wikcionário:Palavra_do_dia/Nomeações&action=edit&section=7|text=INDIQUE UMA PALAVRA}} ==Critérios de nomeação e avaliação== ===Miscelânea=== Antes de indicar uma palavra, talvez você queira dar uma olhada em nosso '''[[Wt:Palavra do dia/Arquivo/2025|arquivo de 2025]]''' e '''[[Wt:Palavra do dia/Arquivo/2026|de 2026]]''' e na página da palavra em si para ter certeza de que ela (ou uma variante dela) ainda não foi apresentada. Lembre-se também de que as palavras em destaque são escolhidas para refletir uma variedade de: # classes gramaticais — Substantivos, verbos e adjetivos devem aparecer mais ou menos igualmente, mas também precisamos de bons advérbios, expressões idiomáticas, frases prontas e coisas do tipo. # línguas de origem — Muitas palavras em português derivam, em última análise, de precursores latinos ou gregos, mas o português tomou emprestado e se inspirou em muitas outras línguas, então tente misturar um pouco. # respeite as variantes - considere que a palavra que pretende nomear pode ter sua grafia diversa no português europeu da do brasileiro. Nesse caso, indique ''ambas'', para isto usando a predefinição ''<nowiki>{{PEPB|[[hierónimo]]|[[hierônimo]]|inline=1}}</nowiki>'' - que neste exemplo resultará em ''{{PEPB|[[hierónimo]]|[[hierônimo]]|inline=1}}'' - antes da definição em si (o título da proposta pode ser em qualquer uma das variantes que escolher). ===O que não nomear=== Além da situações já mencionadas acima, não devem ser nomeadas: # '''Sem “ligações vermelhas”''' (páginas faltantes) — Se uma palavra ainda não estiver no Wikcionário, ela pertence à lista de [[Especial:Páginas_pedidas|entradas solicitadas]], não aqui. Melhor ainda, por que não criar a entrada você mesmo? # '''Sem palavras ofensivas''' — Por favor, evite palavrões. Uma palavra indicada não deve ofender a pessoa média, nem deve ser algo que você teria vergonha de usar na frente do seu chefe ou da sua avó (ou da avó do seu chefe, nesse caso). O Wikcionário define palavras ofensivas em parte para que as pessoas saibam que não devem usá-las em companhia educada. As indicações da PDD, por outro lado, devem ser palavras que as pessoas podem usar com segurança na fala cotidiana. Observe também que muitos pais e escolas filtram automaticamente páginas que incluem certas palavras ofensivas, então apresentar tal palavra na Página Principal restringiria o acesso ao próprio Wikcionário. # '''Evite abreviações''' — Abreviações, siglas, acrônimos, símbolos e similares dificilmente serão selecionados sem razões extremamente convincentes. Em outras palavras, não indique WYSIWYG, dpi ou ☿. Símbolos em particular causam problemas para leitores que não têm as fontes necessárias e, portanto, dificilmente serão apresentados. # '''Evite substantivos próprios''' — Nomes de pessoas, lugares ou entidades específicas são mais adequados para figurar em uma enciclopédia. Essas palavras raramente têm definições ou traduções interessantes. # '''Fique em português''' — A palavra em destaque é um termo em português porque este é o Wikcionário em português. # '''Nenhuma palavra já escolhida''' — Queremos destacar novas seleções, não as mesmas seleções repetidamente. Por favor, verifique a categoria de Palavras do dia anteriores, para ter certeza de que não foi selecionada anteriormente. Além disso, você deve ver uma pequena caixa de “PDD anterior” na página da entrada. # '''Evite palavras puramente obsoletas''' – Palavras cujas definições são apenas obsoletas, arcaicas ou similares devem ser evitadas. # '''Entradas mais completas''' - escolha palavras não somente por seu significado: as entradas devem ter definições confiáveis, com ligações externas, exemplos, traduções, e outras seções cabíveis. ===Ilustração + Nota=== '''Ilustração''': * Se a entrada permitir, '''ilustre''' a proposta com a indicação de uma imagem. Ela pode ser diferente daquela que está na entrada, embora seja recomendável seguir aquilo que está no conteúdo sugerido. Afinal, o Wikcionário também é um ''dicionário ilustrado''! '''Nota''': * Finalmente, se possível, acrescente na sua proposta uma nota a ser colocada na entrada da PDD na página principal. Essa nota pode ser um fato interessante sobre o tema do verbete em questão ou uma nota sobre algo como etimologia ou pronúncia. Se possível, utilize material que já se encontra no verbete aqui em nosso projeto. Informações tiradas da [[w:|Wikipédia]] também são aceitas. ===Guia de atualização=== Se você estiver familiarizado com o uso do wikitexto, ajude a atualizar futuras Palavras do Dia! Considere um fazer uma troca – analisando uma ou duas indicações mais antigas como Palavras do Dia para cada nova indicação que você fizer. Clique no link “Expandir” abaixo para um guia detalhado sobre como fazer isso. {{Palavra do dia/Guia}} ==Palavra do dia para o ano de 2026== ===iatrogenia=== '''[[iatrogenia]]''' (subst.) realização de atos ou pensamentos a partir da prática médica, especialmente no que diz respeito a erros de conduta próprios dos médicos : Nota: Um estudo estima que, em 2013, mais de 140 mil pessoas morreram em decorrência de efeitos adversos de tratamentos médicos, o que constitui iatrogenia. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 23h11min de 27 de maio de 2026 (UTC) ===anfractuosidade=== '''[[anfractuosidade]]''' (subst.) reentrância sinuosa e com curvaturas dispostas em várias direções, presente numa superfície : Nota: as anfractuosidades em algumas espécies de coral lhes dá o aspecto de um cérebro humano : Imagem: Diploria labyrinthiformis, Colombia 3.jpg A palavra estava citada numa definição antiga, resolvi criá-la e, bem, trago aqui para avaliação. ===ortossonia=== '''[[ortossonia]]''' (subst.) preocupação excessiva em controlar e otimizar o sono, relacionada, nomeadamente, ao uso de aparelhos digitais : Nota: Reconhecido por pesquisadores em meados de 2017, não se trata ainda de diagnóstico médico formal, mas recebe cada vez mais atenção como um fato particular do século XXI e da era da tecnologia. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 23h34min de 30 de maio de 2026 (UTC) ===contracultura=== '''[[contracultura]]''' (subst.) atitude daqueles que rejeitam e questionam os valores dominantes da sociedade da qual fazem parte : Nota: Este termo é particularmente usado no contexto da contracultura da década de 1960, que se baseava na rejeição de valores consumistas e materialistas, típicos da sociedade ocidental capitalista, conforme visto no movimento ''hippie''. : Já está deixado o gancho para outro verbete. E um verbete ótimo para PDD, diga-se. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 03h37min de 5 de junho de 2026 (UTC) <!-- COLOQUE SUA PROPOSTA ACIMA DESTA LINHA --> [[Categoria:!Projeto|Palavra do dia]] [[Categoria:!Palavra do dia| ]] jevqo7fxqxdnjvxi104vofwvl7vuj1t Categoria Discussão:!Entrada criada por robô (Lingala) 15 690385 3264391 3245091 2026-06-05T08:04:59Z ValJor 1358 /* Lista de páginas a serem modificadas */ (retirando da lista alguns verbetes que já foram verificados) 3264391 wikitext text/x-wiki ==Lista de páginas a serem modificadas== * [[mambí ma mabelé]] * [[lɔ́sɔ]] * [[lomposo]] * [[lǐso]] * [[libɔ́ngɔ́]] * [[kominisimɛ]] * [[fulele]] * [[etúleli]] 4o1a0paqzlueyvk8sg01ux82dijxusp diferida 0 693649 3264256 3238822 2026-06-04T12:59:08Z André Koehne 951 + 3264256 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma de adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=diferido|mp=diferidos|fs=diferida|fp=diferidas}} {{paroxítona|di|fe|ri|da}} # feminino de ''diferido'' {{aviso.flexão|diferido}} =={{Forma verbal|pt}}== {{flex.pt|ms=diferido|mp=diferidos|fs=diferida|fp=diferidas}} {{paroxítona|di|fe|ri|da}} {{gramática|fs}} # particípio masculino singular do verbo ''diferir'' {{aviso.flexão|diferir}} ={{-ast-}}= =={{Forma verbal|ast}}== : (masculino singular ''[[diferíu]]; plural ''[[diferios]]'', feminino singular, '''diferida'''; feminino plural ''[[diferies]]''; neutro ''[[diferio]]'') {{paroxítona|id=ast|di|fe|ri|do}} {{gramática|fs}} # particípio feminino singular do verbo ''diferir'' =={{pronúncia|ast}}== * [[AFI]]: /difeˈɾida/ [d̪i.feˈɾi.ð̞a] {{aviso.flexão|id=ast|diferir}} ={{-ca-}}= =={{Forma de adjetivo|ca}}== {{flex.ca|ms=diferit|mp=diferits|fs=diferida|fp=diferides}} {{paroxítona|id=ca|di|fe|ri|do}} {{gramática|fs}} # feminino singular de ''diferit'' {{aviso.flexão|id=ca|diferit}} =={{Forma verbal|ca}}== {{flex.ca|ms=diferit|mp=diferits|fs=diferida|fp=diferides}} {{paroxítona|id=ca|di|fe|ri|do}} {{gramática|fs}} # particípio feminino singular do verbo ''diferir'' =={{pronúncia|ca}}== * [[AFI]]: /di.feˈɾi.ða/ {{escopo2|ocidental}} * AFI: /di.fəˈɾi.ðə/ {{escopo2|oriental}} {{aviso.flexão|id=ca|diferir}} ={{-es-}}= =={{Forma de adjetivo|es}}== {{flex.es|ms=diferido|mp=diferidos|fs=diferida|fp=diferidas}} {{paroxítona|id=es|di|fe|ri|da}} {{gramática|fs}} # feminino singular de ''diferido'' {{aviso.flexão|id=es|diferido}} =={{Forma verbal|es}}== {{flex.es|ms=diferido|mp=diferidos|fs=diferida|fp=diferidas}} {{paroxítona|id=es|di|fe|ri|da}} {{gramática|fs}} # particípio feminino singular do verbo ''diferir'' =={{pronúncia|es}}== * [[AFI]]: /difeˈɾida/ [d̪i.feˈɾi.ð̞a] {{aviso.flexão|id=es|diferir}} ={{-gl-}}= =={{Forma de adjetivo|gl}}== {{flex.gl|ms=diferido|mp=diferidos|fs=diferida|fp=diferidas}} {{paroxítona|id=gl|di|fe|ri|da}} {{gramática|fs}} # feminino singular de ''diferido'' {{aviso.flexão|id=gl|diferido}} =={{Forma verbal|gl}}== {{flex.gl|ms=diferido|mp=diferidos|fs=diferida|fp=diferidas}} {{paroxítona|id=gl|di|fe|ri|da}} {{gramática|fs}} # particípio feminino singular do verbo ''diferir'' {{aviso.flexão|id=gl|diferir}} ka7q4o73gyf64670k3p6epqv2nhskr2 Utilizador:André Koehne/Bibliografia 2 700346 3264298 3262388 2026-06-04T21:26:56Z André Koehne 951 3264298 wikitext text/x-wiki =Referências lexicográficas= * <nowiki><ref name=cascudo>Câmara Cascudo. Dicionário do Folclore Brasileiro. 10ª ed. Rio de Janeiro: Ediouro. ISBN 8500800070, entrada (p. )</ref></nowiki> =Domínio público= Nesta seção tentarei trazer algumas obras em domínio público ou disponibilizadas para uso livre na web, e portanto acessíveis a todos para uso nas citações, caso queiram. ==Livros traduzidos == * '''História da Guerra do Peloponeso''' ::<big><nowiki>#* ''citação'' ({{w|Tucídides}} em "{{w|História da Guerra do Peloponeso}}", [http://funag.gov.br/loja/download/0041-historia_da_guerra_do_peloponeso.pdf Livro X, capítulo 111], trad. {{w|Mário da Gama Kury}}, 1982)</nowiki></big> # Que resulta em: #* ''citação'' ({{w|Tucídides}} em "{{w|História da Guerra do Peloponeso}}", [http://funag.gov.br/loja/download/0041-historia_da_guerra_do_peloponeso.pdf Livro X, capítulo 111], trad. {{w|Mário da Gama Kury}}, 1982) :<small>Nota: no caso, copie e substitua a "citação" e também o número do Livro e do capítulo para onde a citação se encontra. Isto vale para os casos seguintes. Se for usar na página de citações, copie somente o trecho entre os parêntesis.</small> =Livros físicos que uso aqui= Esta seção é para uso pessoal, como forma de facilitar o trabalho, com algumas obras que possuo e costumo levar às citações. * <nowiki>{{w|C. W. Ceram}}, "{{w|Deuses, Túmulos e Sábios}} - romance da arqueologia", São Paulo, Melhoramentos, 5ª ed, 1956 (trad. João Távora)</nowiki> mp9rnv2ltsyky2melu44pnt6oeqnbpj pictorialmente 0 700878 3264252 2026-06-04T12:53:22Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pic|to|ri|al|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo pictorial #: ''«A evolução da humanidade está pictorialmente representada nas paredes das cavernas através da arte rupestre.»'' ===Sinónimos=== * [[pictoricamente]] * [[visualmente]] ===Antónimos=== * [[verbalmente]] * [[textualmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|picturalement}} {{trad... 3264252 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pic|to|ri|al|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo pictorial #: ''«A evolução da humanidade está pictorialmente representada nas paredes das cavernas através da arte rupestre.»'' ===Sinónimos=== * [[pictoricamente]] * [[visualmente]] ===Antónimos=== * [[verbalmente]] * [[textualmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|picturalement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|pictorially}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|pictorial|-mente}} 3k03z5w3769ugvenfbk4ih61860p858 acrescidamente 0 700879 3264254 2026-06-04T12:56:55Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|cres|ci|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo acrescido #: ''«Com a chegada do inverno, as famílias depararam-se com despesas acrescidamente pesadas na energia.»'' ===Sinónimos=== * [[adicionalmente]] * [[suplementarmente]] ===Antónimos=== * [[diminuidamente]] * [[reduzidamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|acrescido|-mente}} 3264254 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|cres|ci|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo acrescido #: ''«Com a chegada do inverno, as famílias depararam-se com despesas acrescidamente pesadas na energia.»'' ===Sinónimos=== * [[adicionalmente]] * [[suplementarmente]] ===Antónimos=== * [[diminuidamente]] * [[reduzidamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|acrescido|-mente}} howtgaffha8z5izu713mfyqtgj1gn80 aulicamente 0 700880 3264257 2026-06-04T13:02:05Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|au|li|ca|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo áulico #: ''«O embaixador comportou-se aulicamente durante o banquete com a rainha.»'' ===Sinónimos=== * [[palacianamente]] * [[cortesãmente]] ===Antónimos=== * [[plebeiamente]] * [[vulgarmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|áulicamente}} * {{trad|fr|auliquement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|au... 3264257 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|au|li|ca|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo áulico #: ''«O embaixador comportou-se aulicamente durante o banquete com a rainha.»'' ===Sinónimos=== * [[palacianamente]] * [[cortesãmente]] ===Antónimos=== * [[plebeiamente]] * [[vulgarmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|áulicamente}} * {{trad|fr|auliquement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|aulically}} * {{trad|it|aulicamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|áulico|-mente}} 11a9xaoszxl6eby5v1cvmjg972z8oah piramidalmente 0 700881 3264259 2026-06-04T13:07:51Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pi|ra|mi|dal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo piramidal #: ''«A empresa organizou a sua hierarquia piramidalmente, com o diretor no topo.»'' ===Sinónimos=== * [[triangularmente]] * [[colossalmente]] ===Antónimos=== * [[linearmente]] * [[insignificantemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|piramidalmente}} * {{trad|fr|pyramidalement}} * {... 3264259 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pi|ra|mi|dal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo piramidal #: ''«A empresa organizou a sua hierarquia piramidalmente, com o diretor no topo.»'' ===Sinónimos=== * [[triangularmente]] * [[colossalmente]] ===Antónimos=== * [[linearmente]] * [[insignificantemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|piramidalmente}} * {{trad|fr|pyramidalement}} * {{trad|en|pyramidally}} {{tradmeio}} * {{trad|it|piramidalmente}} * {{trad|pl|piramidalnie}} * {{trad|scn|piramidalmenti}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|piramidal|-mente}} e4dae8jv8a6we0zrgu5kfg08k04wrys infindamente 0 700882 3264266 2026-06-04T16:47:16Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|fin|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo infindo #: ''«O universo estende-se infindamente além do que os nossos olhos conseguem ver.»'' ===Sinónimos=== * [[infinitamente]] * [[incessantemente]] ===Antónimos=== * [[limitadamente]] * [[finivelmente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|infindo|-mente}} 3264266 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|fin|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo infindo #: ''«O universo estende-se infindamente além do que os nossos olhos conseguem ver.»'' ===Sinónimos=== * [[infinitamente]] * [[incessantemente]] ===Antónimos=== * [[limitadamente]] * [[finivelmente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|infindo|-mente}} cxr73bg6vjcuicaanwzv2gvwgcwaxvq incrementalmente 0 700883 3264268 2026-06-04T16:51:47Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|cre|men|tal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo incremental #: ''«O sistema de segurança foi atualizado incrementalmente para evitar falhas no serviço.»'' ===Sinónimos=== * [[gradualmente]] * [[progressivamente]] ===Antónimos=== * [[radicalmente]] * [[abruptamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|incrementalmente}} * {{trad|fr|incréme... 3264268 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|cre|men|tal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo incremental #: ''«O sistema de segurança foi atualizado incrementalmente para evitar falhas no serviço.»'' ===Sinónimos=== * [[gradualmente]] * [[progressivamente]] ===Antónimos=== * [[radicalmente]] * [[abruptamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|incrementalmente}} * {{trad|fr|incrémentalement}} * {{trad|en|incrementally}} {{tradmeio}} * {{trad|it|incrementalmente}} * {{trad|pl|inkrementalnie}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|incremental|-mente}} lshf22grf48l7xpaqdd034p59tl5gbd concetualmente 0 700884 3264270 2026-06-04T16:57:49Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|ce|tu|al|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo concetual #: ''«Eles abordaram o problema concetualmente antes de testar soluções.»'' ===Sinónimos=== * [[abstratamente]] * [[teoricamente]] ===Antónimos=== * [[praticamente]] * [[concretamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|conceptualmente}} * {{trad|et|kontseptuaalselt}} * {{trad|fr|con... 3264270 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|ce|tu|al|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo concetual #: ''«Eles abordaram o problema concetualmente antes de testar soluções.»'' ===Sinónimos=== * [[abstratamente]] * [[teoricamente]] ===Antónimos=== * [[praticamente]] * [[concretamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|conceptualmente}} * {{trad|et|kontseptuaalselt}} * {{trad|fr|conceptuellement}} * {{trad|gl|conceptualmente}} {{tradmeio}} * {{trad|en|conceptually}} * {{trad|it|concettualmente}} * {{trad|pl|konceptualnie}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|concetual|-mente}} 5dw50rdky8vcnw7p9fd35g1a7m0jc6g intelectivamente 0 700885 3264272 2026-06-04T17:03:08Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|te|lec|ti|va|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo intelectivo #: ''«Para resolver este dilema filosófico, precisamos de nos focar intelectivamente e afastar as emoções.»'' ===Sinónimos=== * [[mentalmente]] * [[racionalmente]] ===Antónimos=== * [[instintivamente]] * [[emocionalmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|intelectivamente}} *... 3264272 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|te|lec|ti|va|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo intelectivo #: ''«Para resolver este dilema filosófico, precisamos de nos focar intelectivamente e afastar as emoções.»'' ===Sinónimos=== * [[mentalmente]] * [[racionalmente]] ===Antónimos=== * [[instintivamente]] * [[emocionalmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|intelectivamente}} * {{trad|fr|intellectivement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|intellectively}} * {{trad|it|intellettivamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|intelectivo|-mente}} b8j68v3dqhdo86bynirf1moirhtf3ez swot 0 700886 3264274 2026-06-04T17:15:01Z NenhumaFênix 93145 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-en-}}= =={{Substantivo|en}}== {{flex.en|s=swot|p=swots}} '''swot''' # {{escopo|en|Reino Unido|pejorativo}} pessoa que passa demasiada parte de seu tempo estudando =={{Verbo|en}}== '''swot''' # {{escopo|en|Reino Unido}} estudar [[assiduamente]] ===Conjugação=== {{conj.en|to swot|swots|swotted|swotted|swotting}} =={{etimologia|en}}== : Alteração de {{etimo|en|sweat}}. 3264274 wikitext text/x-wiki ={{-en-}}= =={{Substantivo|en}}== {{flex.en|s=swot|p=swots}} '''swot''' # {{escopo|en|Reino Unido|pejorativo}} pessoa que passa demasiada parte de seu tempo estudando =={{Verbo|en}}== '''swot''' # {{escopo|en|Reino Unido}} estudar [[assiduamente]] ===Conjugação=== {{conj.en|to swot|swots|swotted|swotted|swotting}} =={{etimologia|en}}== : Alteração de {{etimo|en|sweat}}. lmhssrdte9c82kut6p2nu9xib3r37m0 3264276 3264274 2026-06-04T17:42:04Z NenhumaFênix 93145 3264276 wikitext text/x-wiki ={{-en-}}= =={{Substantivo|en}}== {{flex.en|s=swot|p=swots}} '''swot''' # {{escopo|en|Reino Unido|pejorativo}} pessoa que passa demasiada parte de seu tempo estudando =={{Verbo|en}}== '''swot''', {{g|intrans}} # {{escopo|en|Reino Unido}} estudar [[assiduamente]] ===Conjugação=== {{conj.en|to swot|swots|swotted|swotted|swotting}} =={{etimologia|en}}== : Alteração de {{etimo|en|sweat}}. hnqomz0c9wxlkt8f6yufzggj2fa5wpj 3264277 3264276 2026-06-04T17:45:16Z NenhumaFênix 93145 /* {{etimologia|en}} */ 3264277 wikitext text/x-wiki ={{-en-}}= =={{Substantivo|en}}== {{flex.en|s=swot|p=swots}} '''swot''' # {{escopo|en|Reino Unido|pejorativo}} pessoa que passa demasiada parte de seu tempo estudando =={{Verbo|en}}== '''swot''', {{g|intrans}} # {{escopo|en|Reino Unido}} estudar [[assiduamente]] ===Conjugação=== {{conj.en|to swot|swots|swotted|swotted|swotting}} =={{etimologia|en}}== : Alteração de {{etimo|en|sweat|trad=suor, suar}}. {{datação|século XIX|en}} mzti0b5q8k5cjc69eqmi4tzkcf4r9gq swotting 0 700887 3264275 2026-06-04T17:16:43Z NenhumaFênix 93145 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-en-}}= =={{Forma verbal|en}}== '''swotting''' # gerúndio de ''swot'' {{aviso.flexão|swot}} 3264275 wikitext text/x-wiki ={{-en-}}= =={{Forma verbal|en}}== '''swotting''' # gerúndio de ''swot'' {{aviso.flexão|swot}} j4akkxoa9jtditi481drjowqjxawu5k Utilizador Discussão:~2026-33306-99 3 700888 3264289 2026-06-04T20:15:46Z ValJor 1358 Vandalismo 3264289 wikitext text/x-wiki {| class="boilerplate" align="center" style="width:90%; margin:0 auto; background:#ffffdd; padding:0 10px; border:1px solid #aaaa88; font-size:95%;" |- |[[Ficheiro:Gtk-dialog-warning.svg|50px|right]] | Caro(a) editor(a), esta é uma mensagem de aviso que está recebendo, pois algum editor encontrou problemas em alguma de suas edições{{#if:|, especificamente na página "[[{{{1}}}]]"}}. Apagar conteúdo válido, fazer propaganda, inserir textos sem sentido ou informações que sabe serem erradas e usar palavras ofensivas são [[Wikcionário:O que não se deve fazer|erros comuns]] e é possível que tenha cometido um deles. Se quiser experimentar o ''software'' do Wikcionário, pode fazê-lo na '''[[Wikcionário:Zona de testes|Zona de testes]]''', à vontade. É preferível que se informe com o editor que desfez sua ação e que não insista no erro. Visite nossa [[Wikcionário:Boas-vindas|página de boas-vindas]]. Obrigado. ----- <small>Consulte: [[Wikcionário:Políticas|Políticas]] | [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é|O que o Wikcionário não é]] | [[Ajuda:Tutorial|Tutorial de edição]] | [[Wikcionário:O que não se deve fazer|Coisas a não fazer]] | [[Ajuda:Perguntas frequentes|FAQ]] | [[Wikcionário:Normas de conduta|Normas de conduta]] | [[Ajuda:Índice|Ajuda]]</small> |} '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 20h15min de 4 de junho de 2026 (UTC) 1m5jq532xardimgjdurqstuydcrjxtv procedentemente 0 700889 3264290 2026-06-04T20:26:08Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pro|ce|den|te|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo procedente #: ''«O tribunal de recurso considerou que a primeira instância decidira procedentemente ao absolver o réu por falta de provas.»'' ===Sinónimos=== * [[logicamente]] * [[fundamentadamente]] ===Antónimos=== * [[improcedentemente]] * [[incoerentemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|... 3264290 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pro|ce|den|te|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo procedente #: ''«O tribunal de recurso considerou que a primeira instância decidira procedentemente ao absolver o réu por falta de provas.»'' ===Sinónimos=== * [[logicamente]] * [[fundamentadamente]] ===Antónimos=== * [[improcedentemente]] * [[incoerentemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|procedentemente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|procedente|-mente}} 5u5zow2fc1vz81y84okszhycxtfuo92 superfluamente 0 700890 3264292 2026-06-04T20:31:42Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|su|per|flu|a|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo supérfluo #: ''«Não devemos acumular bens superfluamente quando tantas pessoas carecem do essencial.»'' ===Sinónimos=== * [[desnecessariamente]] * [[dispensavelmente]] ===Antónimos=== * [[necessariamente]] * [[indispensavelmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|supèrfluament}} * {{trad|es|... 3264292 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|su|per|flu|a|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo supérfluo #: ''«Não devemos acumular bens superfluamente quando tantas pessoas carecem do essencial.»'' ===Sinónimos=== * [[desnecessariamente]] * [[dispensavelmente]] ===Antónimos=== * [[necessariamente]] * [[indispensavelmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|supèrfluament}} * {{trad|es|superfluamente}} * {{trad|gl|superfluamente}} {{tradmeio}} * {{trad|en|superfluously}} * {{trad|it|superfluamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|supérfluo|-mente}} hawwnoso3jxj7g9gtcr53wkfsjy8zjm alvoroçadamente 0 700891 3264294 2026-06-04T20:35:24Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|al|vo|ro|ça|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo alvoroçado #: ''«A equipa trabalhava alvoroçadamente nos bastidores para resolver o problema antes da abertura das portas.»'' ===Sinónimos=== * [[agitadamente]] * [[ansiosamente]] ===Antónimos=== * [[calmamente]] * [[serenamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|alborozadamente}} {{tradme... 3264294 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|al|vo|ro|ça|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo alvoroçado #: ''«A equipa trabalhava alvoroçadamente nos bastidores para resolver o problema antes da abertura das portas.»'' ===Sinónimos=== * [[agitadamente]] * [[ansiosamente]] ===Antónimos=== * [[calmamente]] * [[serenamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|alborozadamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|alvoroçado|-mente}} j5cfpgw9r6o5728v15dvtkdoho6on1i Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil 100 700892 3264302 2026-06-04T21:58:37Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil]]: Norma brasileira 3264302 wikitext text/x-wiki #REDIRECIONAMENTO [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil]] om01co2o7vmqbne3v8ly3iaxv0ls0m2 Apêndice Discussão:Gentílicos e topónimos em português/Brasil 101 700893 3264304 2026-06-04T21:58:37Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice Discussão:Gentílicos e topónimos em português/Brasil]] para [[Apêndice Discussão:Gentílicos e topônimos em português/Brasil]]: Norma brasileira 3264304 wikitext text/x-wiki #REDIRECIONAMENTO [[Apêndice Discussão:Gentílicos e topônimos em português/Brasil]] t7cost5mag4bhcqg5ca8p14g79khu93 Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Acre 100 700894 3264306 2026-06-04T21:58:37Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Acre]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Acre]]: Norma brasileira 3264306 wikitext text/x-wiki #REDIRECIONAMENTO [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Acre]] q4g5n0sa6jor6f8y7bwk5wrtznjh667 Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Alagoas 100 700895 3264308 2026-06-04T21:58:37Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Alagoas]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Alagoas]]: Norma brasileira 3264308 wikitext text/x-wiki #REDIRECIONAMENTO [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Alagoas]] 3avz8p35kvhcnttmsklqkedx0bcmlki Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Amapá 100 700896 3264310 2026-06-04T21:58:37Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Amapá]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Amapá]]: Norma brasileira 3264310 wikitext text/x-wiki #REDIRECIONAMENTO [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Amapá]] c6ounu39tdafj4zw7mlzrpznawov1qr Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Amazonas 100 700897 3264312 2026-06-04T21:58:37Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Amazonas]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Amazonas]]: Norma brasileira 3264312 wikitext text/x-wiki #REDIRECIONAMENTO [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Amazonas]] ou7yp9fcof8541onwzmzvurinadvhst Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Bahia 100 700898 3264314 2026-06-04T21:58:37Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Bahia]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Bahia]]: Norma brasileira 3264314 wikitext text/x-wiki #REDIRECIONAMENTO [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Bahia]] pljf1bva3t33ckyu8c0cxsi8fua5azv Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Ceará 100 700899 3264316 2026-06-04T21:58:38Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Ceará]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Ceará]]: Norma brasileira 3264316 wikitext text/x-wiki #REDIRECIONAMENTO [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Ceará]] ndik4nkirnnwn57djen49tjt5lvqf08 Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Espírito Santo 100 700900 3264318 2026-06-04T21:58:38Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Espírito Santo]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Espírito Santo]]: Norma brasileira 3264318 wikitext text/x-wiki #REDIRECIONAMENTO [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Espírito Santo]] 87qn377cw3jehxd7zfh4n7txf2sryya Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Goiás 100 700901 3264320 2026-06-04T21:58:38Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Goiás]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Goiás]]: Norma brasileira 3264320 wikitext text/x-wiki #REDIRECIONAMENTO [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Goiás]] ird0mll2zcshtqonwvmy0ea3jvndn8i Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Maranhão 100 700902 3264322 2026-06-04T21:58:38Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Maranhão]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Maranhão]]: Norma brasileira 3264322 wikitext text/x-wiki #REDIRECIONAMENTO [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Maranhão]] kknqa7a4t2ii1ppmguz16klh8s14qe8 Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Mato Grosso 100 700903 3264324 2026-06-04T21:58:38Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Mato Grosso]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Mato Grosso]]: Norma brasileira 3264324 wikitext text/x-wiki #REDIRECIONAMENTO [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Mato Grosso]] 0n32nxt19thuffihidpp6cxk94qblp5 Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Mato Grosso do Sul 100 700904 3264326 2026-06-04T21:58:38Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Mato Grosso do Sul]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Mato Grosso do Sul]]: Norma brasileira 3264326 wikitext text/x-wiki #REDIRECIONAMENTO [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Mato Grosso do Sul]] owktltuxlmuaj9cqwtrubbx1r62gt5r Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Minas Gerais 100 700905 3264328 2026-06-04T21:58:39Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Minas Gerais]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Minas Gerais]]: Norma brasileira 3264328 wikitext text/x-wiki #REDIRECIONAMENTO [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Minas Gerais]] m33vrxyqd1vqio5n7hp8xhteula4rl8 Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Paraná 100 700906 3264330 2026-06-04T21:58:39Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Paraná]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Paraná]]: Norma brasileira 3264330 wikitext text/x-wiki #REDIRECIONAMENTO [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Paraná]] h8ula34d3toyhpy3tshadljmvvnxj9b Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Paraíba 100 700907 3264332 2026-06-04T21:58:39Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Paraíba]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Paraíba]]: Norma brasileira 3264332 wikitext text/x-wiki #REDIRECIONAMENTO [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Paraíba]] 7m2r2koi3v91m7zrhyms5sztzmvz6y7 Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Pará 100 700908 3264334 2026-06-04T21:58:39Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Pará]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Pará]]: Norma brasileira 3264334 wikitext text/x-wiki #REDIRECIONAMENTO [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Pará]] gf7bewifpxwcz0t68khidefni1rxtmx Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Pernambuco 100 700909 3264336 2026-06-04T21:58:39Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Pernambuco]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Pernambuco]]: Norma brasileira 3264336 wikitext text/x-wiki #REDIRECIONAMENTO [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Pernambuco]] mtmy19bvczcds4zxuum8drn8yf3yti6 Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Piauí 100 700910 3264338 2026-06-04T21:58:39Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Piauí]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Piauí]]: Norma brasileira 3264338 wikitext text/x-wiki #REDIRECIONAMENTO [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Piauí]] qhczcnipwbzm4ywpt8d28s8i8wj7ns6 Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Rio Grande do Norte 100 700911 3264340 2026-06-04T21:58:40Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Rio Grande do Norte]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Rio Grande do Norte]]: Norma brasileira 3264340 wikitext text/x-wiki #REDIRECIONAMENTO [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Rio Grande do Norte]] t6dletisuut2unccg8pjarz3kkjdul0 Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Rio Grande do Sul 100 700912 3264342 2026-06-04T21:58:40Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Rio Grande do Sul]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Rio Grande do Sul]]: Norma brasileira 3264342 wikitext text/x-wiki #REDIRECIONAMENTO [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Rio Grande do Sul]] e534k66tiwgnbzqk02ajkovd8copia5 Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Rio de Janeiro 100 700913 3264344 2026-06-04T21:58:40Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Rio de Janeiro]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Rio de Janeiro]]: Norma brasileira 3264344 wikitext text/x-wiki #REDIRECIONAMENTO [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Rio de Janeiro]] r0hijyr2a7id88uwl97e371ycx37bcb Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Rondônia 100 700914 3264346 2026-06-04T21:58:40Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Rondônia]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Rondônia]]: Norma brasileira 3264346 wikitext text/x-wiki #REDIRECIONAMENTO [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Rondônia]] gur36qww6rnh48wut1rnk02mhnh3agg Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Roraima 100 700915 3264348 2026-06-04T21:58:40Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Roraima]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Roraima]]: Norma brasileira 3264348 wikitext text/x-wiki #REDIRECIONAMENTO [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Roraima]] 3soyck3k27v9jrebwxb7h0670a0w86z Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Santa Catarina 100 700916 3264350 2026-06-04T21:58:40Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Santa Catarina]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Santa Catarina]]: Norma brasileira 3264350 wikitext text/x-wiki #REDIRECIONAMENTO [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Santa Catarina]] 7epfyd57cub29t8951fzx4c4tdp1zbo Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Sergipe 100 700917 3264352 2026-06-04T21:58:40Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Sergipe]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Sergipe]]: Norma brasileira 3264352 wikitext text/x-wiki #REDIRECIONAMENTO [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Sergipe]] t4orjbjxrk0q1b8jwbzcddxu0sffprc Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/São Paulo 100 700918 3264354 2026-06-04T21:58:41Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/São Paulo]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/São Paulo]]: Norma brasileira 3264354 wikitext text/x-wiki #REDIRECIONAMENTO [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/São Paulo]] 73i7h0ncua82mx2jhtiy318b2b2p84l Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Tocantins 100 700919 3264356 2026-06-04T21:58:41Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Tocantins]] para [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Tocantins]]: Norma brasileira 3264356 wikitext text/x-wiki #REDIRECIONAMENTO [[Apêndice:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Tocantins]] 8bp8lpp5c5yge46i841u66vrev18uib Apêndice Discussão:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Alagoas 101 700920 3264358 2026-06-04T21:58:41Z NenhumaFênix 93145 NenhumaFênix moveu [[Apêndice Discussão:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Alagoas]] para [[Apêndice Discussão:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Alagoas]]: Norma brasileira 3264358 wikitext text/x-wiki #REDIRECIONAMENTO [[Apêndice Discussão:Gentílicos e topônimos em português/Brasil/Alagoas]] 5y6cw6q9dskezr4u5yvhccdz8pk84tk Apêndice:Gentílicos e topônimos em português 100 700921 3264360 2026-06-04T22:00:49Z NenhumaFênix 93145 Redirecionamento do tronco à versão em português europeu 3264360 wikitext text/x-wiki #REDIRECIONAMENTO [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português]] 4kb0ulo41byc88d1o02khez0quv2shb Utilizador Discussão:Elias Chale 3 700922 3264364 2026-06-04T23:50:12Z Robô de boas-vindas 36458 Boas-vindas! 3264364 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #FBFDFF; border: 2px solid #7500C4; padding: 5px; border-radius:10px"> {| width="100%" align="center" style="display:block; float:center; background:#FFF; text-size:100%; margin:.5 .5 .5 .5em; padding:2px; background-color:#FEFDFF; border-radius:10px" |- |colspan="4" align="top"; width="95%" style="height:9px; margin:.2em; padding:1px; border-radius:15px; border:1px solid #978BFE; background-color:#bfbfff; font-size:15px; text-align:center; float:middle" | '''Olá, {{BASEPAGENAME}}, [[Wikcionário:Boas-vindas|bem-vind{{GENDER:{{BASEPAGENAME}}|o|a|o(a)}} ao Wikcionário]]!''' <br/> |- | colspan="4" | <div style="background-color: #E8E8FF; border-radius:10px; text-align:center; font-size:80%; margin-top:5px" > ''' ''[[Wikcionário:Welcome|Welcome to the Portuguese edition of Wiktionary]]''. If you have trouble understanding Portuguese, please consider using [[Wikcionário:Coordenação multilíngue#Babel|<u>Babel</u>]] so we are aware of your difficulties.'''</div> |- | colspan="4" | O '''Wikcionário''' surgiu em 2004 e com o tempo foram estabelecidos vários princípios definidos pela comunidade. Por favor, reserve alguns minutos para '''explorar os tópicos seguintes''' antes de começar a editar no Wikcionário. |- |colspan="4"| <div style="width: 100%; border-radius:10px; border:1px solid #E8E8FF; background-color:#E8E8FF; font-size:15px; text-align:center;"> '''Leituras recomendadas'''</div> |- | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app Startup Wizard.png|30px|link=Ajuda:Tutorial]] | width="38%" | [[Ajuda:Tutorial|'''Tutorial''']]<br>Aprender a editar passo a passo num instante. | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app kedit.png|30px|link=Wikcionário:Zona de testes]] | width="38%" | [[Wikcionário:Zona_de_testes|'''Zona de testes''']]<br>Para fazer experiências sem danificar o Wikcionário. |- | align="center" | [[Ficheiro:Crystal_Clear app error.png|30px|link=Wikcionário:O que o Wikcionário não é]] | [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é|'''O que o Wikcionário não é''']]<br>Saber o que não se realiza no Wikcionário. | align="center" | [[Ficheiro:Reciclagem.png|40px|link=Wikcionário:Manutenção]] | [[Wikcionário:Manutenção|'''Tarefas''']]<br>Onde pode receber propostas de tarefas no Wikcionário. |- | align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear action apply.png|30px|link=Wikcionário:Livro de estilo]] | [[Wikcionário:Livro de estilo|'''Livro de estilo''']]<br>Definições de formatação normalmente usadas. | align="center" | [[Ficheiro:Nuvola apps ksirc.png|30px|link=Ajuda:Perguntas frequentes]] | [[Ajuda:Perguntas frequentes|'''FAQ''']]<br>O que toda a gente pergunta. |- | align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app lassist.png|30px|link=Wikcionário:Políticas]] | [[Wikcionário:Políticas|'''Políticas do Wikcionário''']]<br>Regulamentos gerais a saber. | align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear action info.png|30px|link=Ajuda:Guia de edição/Formatação]] | [[Ajuda:Índice|'''Ajuda''']]<br>Manual geral do Wikcionário. |- | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Presa de decissions.png|30px|link=Wikcionário:Versões da língua portuguesa]] | width="38%" | [[Wikcionário:Versões da língua portuguesa| '''Versões da Língua Portuguesa''']]<br> Veja as condições acerca das versões da língua portuguesa. | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app help index.svg|30px|link=Wikcionário:Critérios de inclusão]] | width="38%" | [[Wikcionário:Critérios de inclusão| '''Critérios de inclusão''']]<br> Veja quais tipos de palavras podem ser incluídas no Wikcionário. |} {|width="100%" style="background-color: #FEFDFF; border: 1px solid #978BFE; border-radius:12px" |colspan="4"| <div style="width: 100%; border-radius:10px; border:1px solid #E8E8FF; background-color:#E8E8FF; font-size:15px; text-align:center;"> '''Importante!'''</div> |- | colspan="4" style="background-color: #eeffee; text-align:center; " | Para facilitar a criação de verbetes seguindo as recomendações estabelecidas pela comunidade, leia também a pequena documentação existente em '''[[:Predefinição:cria-entrada]]'''. |- | colspan="4" style="background-color: #ffffff;" | &ensp;Se você é já {{gender:{{BASEPAGENAME}}|um editor|uma editora}} com conhecimentos do código wiki, tenha em atenção as seguintes recomendações: # coloque em outra(s) página(s) uma ligação para qualquer página que você criar, senão ela vai aparecer na [[Especial:Lonelypages|lista de verbetes órfãos]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # coloque saídas para outros verbetes, senão o seu verbete vai aparecer na [[Especial:Deadendpages|lista de páginas sem saída]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # categorize seu verbete, senão ele vai aparecer na lista de [[Especial:Uncategorizedpages|verbetes não categorizados]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # crie as eventuais categorias novas que você usar em seu verbete, senão elas aparecerão na [[Especial:Wantedcategories|lista de categorias pedidas]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # neste projeto verbetes com iniciais maiúsculas e minúsculas são entradas à parte; assim, [[Brasil]] e [[brasil]] têm significados bem diferentes; ---- <div class="center"><small><span style="color:gray;"> Esta é a sua [[Wikcionário:Página de discussão|página de discussão]], na qual pode receber mensagens de outros Usuários. Para deixar uma mensagem a um Usuário deve escrever na página de discussão dele, caso contrário ele não será notificado. No fim da mensagem [[Wikcionário:Página de discussão#Dicas de Formatação e Etiqueta|assine com quatro tiles]]: <big><nowiki>~~~~</nowiki></big></span></small></div> |} </div> *Desejo-lhe uma boa estadia no Wikcionário! -- '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]'''  <sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br /> 23h50min de 4 de junho de 2026 (UTC) 6ztz38rxs87bbongx80ysbbrfqvogb9 Utilizador:Elias Chale 2 700923 3264365 2026-06-05T00:02:22Z Elias Chale 101948 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ==Acoatar== {{pt-verb}} {{pt-verb-trans}} ===Etimologia=== Neologismo criado por Elias Chale, Moçambique, em 04/06/2026. Do latim ''ad-'' ‘junto a’ + ''co-'' ‘com’ + ''actio, -onis'' ‘ação, movimento’. ===Pronúncia=== * {{pt-BR}} {{IPA|/akoaˈtaɾ/}} * {{pt-PT}} {{IPA|/ɐkwɐˈtaɾ/}} ===Verbo transitivo direto=== # Acompanhar mentalmente, em tempo real, a execução de uma ação ou a... 3264365 wikitext text/x-wiki ==Acoatar== {{pt-verb}} {{pt-verb-trans}} ===Etimologia=== Neologismo criado por Elias Chale, Moçambique, em 04/06/2026. Do latim ''ad-'' ‘junto a’ + ''co-'' ‘com’ + ''actio, -onis'' ‘ação, movimento’. ===Pronúncia=== * {{pt-BR}} {{IPA|/akoaˈtaɾ/}} * {{pt-PT}} {{IPA|/ɐkwɐˈtaɾ/}} ===Verbo transitivo direto=== # Acompanhar mentalmente, em tempo real, a execução de uma ação ou a rotação de um objeto no espaço-tempo; seguir com a mente o movimento enquanto ele acontece. # Simular internamente o desdobramento de um movimento antes de sua ocorrência; predizer seu estado futuro. ===Exemplos=== * "Preciso acoatar o drible do adversário pra roubar a bola." - Elias Chale, 04/06/2026 * O guarda-redes acoata a trajetória da bola antes do chute. * O músico acoata o ritmo meio compasso antes de entrar. ===Derivados=== {{lista|acoatação|acoativo|acoarcir|desacoatar|reacoatar|pré-acoatação|hiper-acoatação|acoamento|aco-sensorial|acoamento coletivo}} ===Antônimos=== {{lista|desacoatar|ignorar t7sqap8l8ox8ho9sk8k9qb57ldz9acd 3264366 3264365 2026-06-05T00:08:07Z Elias Chale 101948 /* Antônimos */ 3264366 wikitext text/x-wiki ==Acoatar== {{pt-verb}} {{pt-verb-trans}} ===Etimologia=== Neologismo criado por Elias Chale, Moçambique, em 04/06/2026. Do latim ''ad-'' ‘junto a’ + ''co-'' ‘com’ + ''actio, -onis'' ‘ação, movimento’. ===Pronúncia=== * {{pt-BR}} {{IPA|/akoaˈtaɾ/}} * {{pt-PT}} {{IPA|/ɐkwɐˈtaɾ/}} ===Verbo transitivo direto=== # Acompanhar mentalmente, em tempo real, a execução de uma ação ou a rotação de um objeto no espaço-tempo; seguir com a mente o movimento enquanto ele acontece. # Simular internamente o desdobramento de um movimento antes de sua ocorrência; predizer seu estado futuro. ===Exemplos=== * "Preciso acoatar o drible do adversário pra roubar a bola." - Elias Chale, 04/06/2026 * O guarda-redes acoata a trajetória da bola antes do chute. * O músico acoata o ritmo meio compasso antes de entrar. ===Derivados=== {{lista|acoatação|acoativo|acoarcir|desacoatar|reacoatar|pré-acoatação|hiper-acoatação|acoamento|aco-sensorial|acoamento coletivo}} ===Antônimos=== [[Categoria:Verbos do português]] [[Categoria:Neologismos em português]] [[Categoria:Moçambique]] 3yybskmkq2p4uwtz1vu16gcq6smn3tj 3264367 3264366 2026-06-05T00:09:49Z Elias Chale 101948 /* Pronúncia */ 3264367 wikitext text/x-wiki ==Acoatar== {{pt-verb}} {{pt-verb-trans}} ===Etimologia=== Neologismo criado por Elias Chale, Moçambique, em 04/06/2026. Do latim ''ad-'' ‘junto a’ + ''co-'' ‘com’ + ''actio, -onis'' ‘ação, movimento’. ===Pronúncia=== * {{pt-BR}} {{IPA|/akoaˈtaɾ/}} * {{pt-PT}} {{IPA|/ɐkuɐˈtaɾ/}} ===Verbo transitivo direto=== # Acompanhar mentalmente, em tempo real, a execução de uma ação ou a rotação de um objeto no espaço-tempo; seguir com a mente o movimento enquanto ele acontece. # Simular internamente o desdobramento de um movimento antes de sua ocorrência; predizer seu estado futuro. ===Exemplos=== * "Preciso acoatar o drible do adversário pra roubar a bola." - Elias Chale, 04/06/2026 * O guarda-redes acoata a trajetória da bola antes do chute. * O músico acoata o ritmo meio compasso antes de entrar. ===Derivados=== {{lista|acoatação|acoativo|acoarcir|desacoatar|reacoatar|pré-acoatação|hiper-acoatação|acoamento|aco-sensorial|acoamento coletivo}} ===Antônimos=== [[Categoria:Verbos do português]] [[Categoria:Neologismos em português]] [[Categoria:Moçambique]] at2buednu6qdq2gsvse8t7linew0pua 3264368 3264367 2026-06-05T00:12:11Z Elias Chale 101948 /* Antônimos */ 3264368 wikitext text/x-wiki ==Acoatar== {{pt-verb}} {{pt-verb-trans}} ===Etimologia=== Neologismo criado por Elias Chale, Moçambique, em 04/06/2026. Do latim ''ad-'' ‘junto a’ + ''co-'' ‘com’ + ''actio, -onis'' ‘ação, movimento’. ===Pronúncia=== * {{pt-BR}} {{IPA|/akoaˈtaɾ/}} * {{pt-PT}} {{IPA|/ɐkuɐˈtaɾ/}} ===Verbo transitivo direto=== # Acompanhar mentalmente, em tempo real, a execução de uma ação ou a rotação de um objeto no espaço-tempo; seguir com a mente o movimento enquanto ele acontece. # Simular internamente o desdobramento de um movimento antes de sua ocorrência; predizer seu estado futuro. ===Exemplos=== * "Preciso acoatar o drible do adversário pra roubar a bola." - Elias Chale, 04/06/2026 * O guarda-redes acoata a trajetória da bola antes do chute. * O músico acoata o ritmo meio compasso antes de entrar. ===Derivados=== {{lista|acoatação|acoativo|acoarcir|desacoatar|reacoatar|pré-acoatação|hiper-acoatação|acoamento|aco-sensorial|acoamento coletivo}} ===Antônimos=== hwktwz1tiawj4vip8stbh8jimzgra1g 3264369 3264368 2026-06-05T00:13:41Z Elias Chale 101948 3264369 wikitext text/x-wiki ==Acoatar== {{pt-verb}} {{pt-verb-trans}} ===Etimologia=== Neologismo criado por Elias Chale, Moçambique, em 04/06/2026. Do latim ''ad-'' ‘junto a’ + ''co-'' ‘com’ + ''actio, -onis'' ‘ação, movimento’. ===Pronúncia=== * {{pt-BR}} {{IPA|/akoaˈtaɾ/}} * {{pt-PT}} {{IPA|/ɐkuɐˈtaɾ/}} ===Verbo transitivo direto=== # Acompanhar mentalmente, em tempo real, a execução de uma ação ou a rotação de um objeto no espaço-tempo; seguir com a mente o movimento enquanto ele acontece. # Simular internamente o desdobramento de um movimento antes de sua ocorrência; predizer seu estado futuro. ===Exemplos=== * "Preciso acoatar o drible do adversário pra roubar a bola." - Elias Chale, 04/06/2026 * O guarda-redes acoata a trajetória da bola antes do chute. * O músico acoata o ritmo meio compasso antes de entrar. ===Antônimos=== h7fk75xz5uelt47ytyu31ebu7aos1by 3264370 3264369 2026-06-05T00:14:30Z Elias Chale 101948 3264370 wikitext text/x-wiki ==Acoatar== {{pt-verb}} {{pt-verb-trans}} ===Etimologia=== Neologismo criado por Elias Chale, Moçambique, em 04/06/2026. Do latim ''ad-'' ‘junto a’ + ''co-'' ‘com’ + ''actio, -onis'' ‘ação, movimento’. ===Pronúncia=== * {{pt-BR}} {{IPA|/akoaˈtaɾ/}} * {{pt-PT}} {{IPA|/ɐkuɐˈtaɾ/}} ===Verbo transitivo direto=== # Acompanhar mentalmente, em tempo real, a execução de uma ação ou a rotação de um objeto no espaço-tempo; seguir com a mente o movimento enquanto ele acontece. # Simular internamente o desdobramento de um movimento antes de sua ocorrência; predizer seu estado futuro. ===Exemplos=== * "Preciso acoatar o drible do adversário pra roubar a bola." - Elias Chale, 04/06/2026 * O guarda-redes acoata a trajetória da bola antes do chute. * O músico acoata o ritmo meio compasso antes de entrar. 0jdwt1qg6lmevs499d95k4oun3swar8 3264371 3264370 2026-06-05T00:19:07Z Elias Chale 101948 /* */ 3264371 wikitext text/x-wiki ===Derivados=== {{lista|acoatação|acoativo|acoarcir|desacoatar|reacoatar|pré-acoatação|hiper-acoatação|acoamento|aco-sensorial|acoamento coletivo}} ===Antônimos=== {{lista|desacoatar|ignorar|reagir|distrair-se}} ===Notas=== Termo proposto para preencher lacuna lexical na área de cognição motora, artes performativas, esportes e filosofia da percepção. O português não possuía verbo específico para o processo de "seguir mentalmente um movimento para predizê-lo". '''Autoria''': Elias Chale (MZ) | '''Data de criação''': 04/06/2026 | '''Primeiro registro''': Dicionário Informal e Priberam, 04/06/2026 ==Acoatar== {{pt-verb}} {{pt-verb-trans}} ===Etimologia=== Neologismo criado por Elias Chale, Moçambique, em 04/06/2026. Do latim ''ad-'' ‘junto a’ + ''co-'' ‘com’ + ''actio, -onis'' ‘ação, movimento’. ===Pronúncia=== * {{pt-BR}} {{IPA|/akoaˈtaɾ/}} * {{pt-PT}} {{IPA|/ɐkuɐˈtaɾ/}} ===Verbo transitivo direto=== # Acompanhar mentalmente, em tempo real, a execução de uma ação ou a rotação de um objeto no espaço-tempo; seguir com a mente o movimento enquanto ele acontece. # Simular internamente o desdobramento de um movimento antes de sua ocorrência; predizer seu estado futuro. ===Exemplos=== * "Preciso acoatar o drible do adversário pra roubar a bola." - Elias Chale, 04/06/2026 * O guarda-redes acoata a trajetória da bola antes do chute. * O músico acoata o ritmo meio compasso antes de entrar. 61xqskuvtyndwemx2xj6nadd7rm9eng 3264372 3264371 2026-06-05T00:21:39Z Elias Chale 101948 3264372 wikitext text/x-wiki ==Acoatar== {{pt-verb}} {{pt-verb-trans}} ===Etimologia=== Neologismo criado por Elias Chale, Moçambique, em 04/06/2026. Do latim ''ad-'' ‘junto a’ + ''co-'' ‘com’ + ''actio, -onis'' ‘ação, movimento’. ===Pronúncia=== * {{pt-BR}} {{IPA|/akoaˈtaɾ/}} * {{pt-PT}} {{IPA|/ɐkuɐˈtaɾ/}} ===Verbo transitivo direto=== # Acompanhar mentalmente, em tempo real, a execução de uma ação ou a rotação de um objeto no espaço-tempo; seguir com a mente o movimento enquanto ele acontece. # Simular internamente o desdobramento de um movimento antes de sua ocorrência; predizer seu estado futuro. ===Exemplos=== * "Preciso acoatar o drible do adversário pra roubar a bola." - Elias Chale, 04/06/2026 * O guarda-redes acoata a trajetória da bola antes do chute. * O músico acoata o ritmo meio compasso antes de entrar. ===Derivados=== {{lista|acoatação|acoativo|acoarcir|desacoatar|reacoatar|pré-acoatação|hiper-acoatação|acoamento|aco-sensorial|acoamento coletivo}} ===Antônimos=== {{lista|desacoatar|ignorar|reagir|distrair-se}} ===Notas=== Termo proposto para preencher lacuna lexical na área de cognição motora, artes performativas, esportes e filosofia da percepção. O português não possuía verbo específico para o processo de "seguir mentalmente um movimento para predizê-lo". '''Autoria''': Elias Chale (MZ) | '''Data de criação''': 04/06/2026 | '''Primeiro registro''': Dicionário Informal e Priberam, 04/06/2026 3nciht7u3netfif90ce2gyuk1zcyn02 3264373 3264372 2026-06-05T00:37:26Z Elias Chale 101948 /* Derivados */ 3264373 wikitext text/x-wiki ==Acoatar== {{pt-verb}} {{pt-verb-trans}} ===Etimologia=== Neologismo criado por Elias Chale, Moçambique, em 04/06/2026. Do latim ''ad-'' ‘junto a’ + ''co-'' ‘com’ + ''actio, -onis'' ‘ação, movimento’. ===Pronúncia=== * {{pt-BR}} {{IPA|/akoaˈtaɾ/}} * {{pt-PT}} {{IPA|/ɐkuɐˈtaɾ/}} ===Verbo transitivo direto=== # Acompanhar mentalmente, em tempo real, a execução de uma ação ou a rotação de um objeto no espaço-tempo; seguir com a mente o movimento enquanto ele acontece. # Simular internamente o desdobramento de um movimento antes de sua ocorrência; predizer seu estado futuro. ===Exemplos=== * "Preciso acoatar o drible do adversário pra roubar a bola." - Elias Chale, 04/06/2026 * O guarda-redes acoata a trajetória da bola antes do chute. * O músico acoata o ritmo meio compasso antes de entrar. ===Derivados=== <nowiki>{{lista|acoatação|acoativo|acoarcir|desacoatar|pré-acoatação|hiper-acoatação|acoamento|aco-sensorial}}</nowiki> ===Antônimos=== {{lista|desacoatar|ignorar|reagir|distrair-se}} ===Notas=== Termo proposto para preencher lacuna lexical na área de cognição motora, artes performativas, esportes e filosofia da percepção. O português não possuía verbo específico para o processo de "seguir mentalmente um movimento para predizê-lo". '''Autoria''': Elias Chale (MZ) | '''Data de criação''': 04/06/2026 | '''Primeiro registro''': Dicionário Informal e Priberam, 04/06/2026 5dz6r0ku8ow0r0ycfio6ur27z36dr0d 3264374 3264373 2026-06-05T00:38:38Z Elias Chale 101948 /* Derivados */ 3264374 wikitext text/x-wiki ==Acoatar== {{pt-verb}} {{pt-verb-trans}} ===Etimologia=== Neologismo criado por Elias Chale, Moçambique, em 04/06/2026. Do latim ''ad-'' ‘junto a’ + ''co-'' ‘com’ + ''actio, -onis'' ‘ação, movimento’. ===Pronúncia=== * {{pt-BR}} {{IPA|/akoaˈtaɾ/}} * {{pt-PT}} {{IPA|/ɐkuɐˈtaɾ/}} ===Verbo transitivo direto=== # Acompanhar mentalmente, em tempo real, a execução de uma ação ou a rotação de um objeto no espaço-tempo; seguir com a mente o movimento enquanto ele acontece. # Simular internamente o desdobramento de um movimento antes de sua ocorrência; predizer seu estado futuro. ===Exemplos=== * "Preciso acoatar o drible do adversário pra roubar a bola." - Elias Chale, 04/06/2026 * O guarda-redes acoata a trajetória da bola antes do chute. * O músico acoata o ritmo meio compasso antes de entrar. ===Derivados=== <nowiki>{{acoatação|acoativo|acoarcir|desacoatar|pré-acoatação|hiper-acoatação|acoamento|aco-sensorial}}</nowiki> ===Antônimos=== {{lista|desacoatar|ignorar|reagir|distrair-se}} ===Notas=== Termo proposto para preencher lacuna lexical na área de cognição motora, artes performativas, esportes e filosofia da percepção. O português não possuía verbo específico para o processo de "seguir mentalmente um movimento para predizê-lo". '''Autoria''': Elias Chale (MZ) | '''Data de criação''': 04/06/2026 | '''Primeiro registro''': Dicionário Informal e Priberam, 04/06/2026 1kqhr5tjqfyp5uqzz2xmbp6x0dvxesg 3264375 3264374 2026-06-05T00:40:40Z Elias Chale 101948 /* Antônimos */ 3264375 wikitext text/x-wiki ==Acoatar== {{pt-verb}} {{pt-verb-trans}} ===Etimologia=== Neologismo criado por Elias Chale, Moçambique, em 04/06/2026. Do latim ''ad-'' ‘junto a’ + ''co-'' ‘com’ + ''actio, -onis'' ‘ação, movimento’. ===Pronúncia=== * {{pt-BR}} {{IPA|/akoaˈtaɾ/}} * {{pt-PT}} {{IPA|/ɐkuɐˈtaɾ/}} ===Verbo transitivo direto=== # Acompanhar mentalmente, em tempo real, a execução de uma ação ou a rotação de um objeto no espaço-tempo; seguir com a mente o movimento enquanto ele acontece. # Simular internamente o desdobramento de um movimento antes de sua ocorrência; predizer seu estado futuro. ===Exemplos=== * "Preciso acoatar o drible do adversário pra roubar a bola." - Elias Chale, 04/06/2026 * O guarda-redes acoata a trajetória da bola antes do chute. * O músico acoata o ritmo meio compasso antes de entrar. ===Derivados=== <nowiki>{{acoatação|acoativo|acoarcir|desacoatar|pré-acoatação|hiper-acoatação|acoamento|aco-sensorial}}</nowiki> ===Antônimos=== /_desacoatar, ignorar, reagir, atrasar_/ ===Notas=== Termo proposto para preencher lacuna lexical na área de cognição motora, artes performativas, esportes e filosofia da percepção. O português não possuía verbo específico para o processo de "seguir mentalmente um movimento para predizê-lo". '''Autoria''': Elias Chale (MZ) | '''Data de criação''': 04/06/2026 | '''Primeiro registro''': Dicionário Informal e Priberam, 04/06/2026 53ojipg4mur7z5cp1uyp3dhufhnku7i 3264376 3264375 2026-06-05T00:42:09Z Elias Chale 101948 /* Derivados */ 3264376 wikitext text/x-wiki ==Acoatar== {{pt-verb}} {{pt-verb-trans}} ===Etimologia=== Neologismo criado por Elias Chale, Moçambique, em 04/06/2026. Do latim ''ad-'' ‘junto a’ + ''co-'' ‘com’ + ''actio, -onis'' ‘ação, movimento’. ===Pronúncia=== * {{pt-BR}} {{IPA|/akoaˈtaɾ/}} * {{pt-PT}} {{IPA|/ɐkuɐˈtaɾ/}} ===Verbo transitivo direto=== # Acompanhar mentalmente, em tempo real, a execução de uma ação ou a rotação de um objeto no espaço-tempo; seguir com a mente o movimento enquanto ele acontece. # Simular internamente o desdobramento de um movimento antes de sua ocorrência; predizer seu estado futuro. ===Exemplos=== * "Preciso acoatar o drible do adversário pra roubar a bola." - Elias Chale, 04/06/2026 * O guarda-redes acoata a trajetória da bola antes do chute. * O músico acoata o ritmo meio compasso antes de entrar. ===Derivados=== acoatação, acoativo, acoarcir, desacoatar, pré-acoatação, hiper-acoatação, acoamento, aco-sensorial., ===Antônimos=== /_desacoatar, ignorar, reagir, atrasar_/ ===Notas=== Termo proposto para preencher lacuna lexical na área de cognição motora, artes performativas, esportes e filosofia da percepção. O português não possuía verbo específico para o processo de "seguir mentalmente um movimento para predizê-lo". '''Autoria''': Elias Chale (MZ) | '''Data de criação''': 04/06/2026 | '''Primeiro registro''': Dicionário Informal e Priberam, 04/06/2026 3fmor7wd26nwvqhm0vg50ke13hzkufm 3264377 3264376 2026-06-05T00:43:14Z Elias Chale 101948 /* Antônimos */ 3264377 wikitext text/x-wiki ==Acoatar== {{pt-verb}} {{pt-verb-trans}} ===Etimologia=== Neologismo criado por Elias Chale, Moçambique, em 04/06/2026. Do latim ''ad-'' ‘junto a’ + ''co-'' ‘com’ + ''actio, -onis'' ‘ação, movimento’. ===Pronúncia=== * {{pt-BR}} {{IPA|/akoaˈtaɾ/}} * {{pt-PT}} {{IPA|/ɐkuɐˈtaɾ/}} ===Verbo transitivo direto=== # Acompanhar mentalmente, em tempo real, a execução de uma ação ou a rotação de um objeto no espaço-tempo; seguir com a mente o movimento enquanto ele acontece. # Simular internamente o desdobramento de um movimento antes de sua ocorrência; predizer seu estado futuro. ===Exemplos=== * "Preciso acoatar o drible do adversário pra roubar a bola." - Elias Chale, 04/06/2026 * O guarda-redes acoata a trajetória da bola antes do chute. * O músico acoata o ritmo meio compasso antes de entrar. ===Derivados=== acoatação, acoativo, acoarcir, desacoatar, pré-acoatação, hiper-acoatação, acoamento, aco-sensorial., ===Antônimo=== ar ===Notas=== Termo proposto para pree., ncher lacuna lexical na área de cognição motora, artes performativas, esportes e filosofia da percepção. O português não possuía verbo específico para o processo de "seguir mentalmente um movimento para predizê-lo". '''Autoria''': Elias Chale (MZ) | '''Data de criação''': 04/06/2026 | '''Primeiro registro''': Dicionário Informal e Priberam, 04/06/2026 9uua38jq0tvw8qjwaqsgnvzyc45iprx 3264378 3264377 2026-06-05T00:46:04Z Elias Chale 101948 /* Antônimo */ 3264378 wikitext text/x-wiki ==Acoatar== {{pt-verb}} {{pt-verb-trans}} ===Etimologia=== Neologismo criado por Elias Chale, Moçambique, em 04/06/2026. Do latim ''ad-'' ‘junto a’ + ''co-'' ‘com’ + ''actio, -onis'' ‘ação, movimento’. ===Pronúncia=== * {{pt-BR}} {{IPA|/akoaˈtaɾ/}} * {{pt-PT}} {{IPA|/ɐkuɐˈtaɾ/}} ===Verbo transitivo direto=== # Acompanhar mentalmente, em tempo real, a execução de uma ação ou a rotação de um objeto no espaço-tempo; seguir com a mente o movimento enquanto ele acontece. # Simular internamente o desdobramento de um movimento antes de sua ocorrência; predizer seu estado futuro. ===Exemplos=== * "Preciso acoatar o drible do adversário pra roubar a bola." - Elias Chale, 04/06/2026 * O guarda-redes acoata a trajetória da bola antes do chute. * O músico acoata o ritmo meio compasso antes de entrar. ===Derivados=== acoatação, acoativo, acoarcir, desacoatar, pré-acoatação, hiper-acoatação, acoamento, aco-sensorial., ===Antônimo=== desacoatar, ignorar, reagir, atrasar., ===Notas=== Termo proposto para pree., ncher lacuna lexical na área de cognição motora, artes performativas, esportes e filosofia da percepção. O português não possuía verbo específico para o processo de "seguir mentalmente um movimento para predizê-lo". '''Autoria''': Elias Chale (MZ) | '''Data de criação''': 04/06/2026 | '''Primeiro registro''': Dicionário Informal e Priberam, 04/06/2026 eoz7rmkx7npt1fpnzcz4xbvd7slcxwt Repubblika Demokratika tal-Kongo 0 700924 3264393 2026-06-05T08:08:21Z ValJor 1358 Criação do verbete a partir da [[Especial:Páginas_pedidas|lista de palavras pedidas]] 3264393 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of the Democratic Republic of the Congo.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira da '''República Democrática do Congo'''}}]] [[Imagem:LocationCongoDemocraticRepublicofthe.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização da '''República Democrática do Congo'''}}]] ={{-mt-}}= ==Locução substantiva== '''Repubblika Demokratika tal-Kongo''', {{gramática|pr}} # {{escopo|mt|País}} [[República Democrática do Congo]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/mt}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|mt|Repubblika Demokratika tal-Kongo}} [[Categoria:Locução substantiva (Maltês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Maltês)]] rs8p1252vxu3omi8cl8kt585tcdk2wx acrobatismo 0 700925 3264401 2026-06-05T09:07:18Z ValJor 1358 Atendendo a um [[Wikcionário:Entradas_requisitadas|pedido de consulente]] 3264401 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=acrobatismo|mp=acrobatismos}} {{paroxítona|a|cro|ba|tis|mo}}, {{gramática|m}} # [[profissão]] ou [[exercício]]s de [[acrobata]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[acrobata]] + [[-ismo]]. ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|acrobatismo|pt}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: aabcimoorst --> # [[coabitarmos]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] roemzxk4mstl6l493877krncbp3wjph piolhos-de-cobra 0 700926 3264409 2026-06-05T11:28:30Z André Koehne 951 c 3264409 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma de substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=piolho-de-cobra|mp=piolhos-de-cobra}} '''pi.{{grifar|o}}.lhos-de-{{grifar|co}}.bra''', {{gramática|mp}} # plural de ''piolho-de-cobra'' {{aviso.flexão|piolho-de-cobra}} ctpdtsqd3wxh9q6llpac0czv47kmp5f reversivamente 0 700927 3264411 2026-06-05T11:58:16Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|re|ver|si|va|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo reversivo #: ''«Certas decisões contratuais podem aplicar-se reversivamente se as metas não forem cumpridas.»'' ===Sinónimos=== * [[inversamente]] * [[reciprocamente]] ===Antónimos=== * [[definitivamente]] * [[permanentemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|reversivamente}} * {{trad|fr|rev... 3264411 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|re|ver|si|va|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo reversivo #: ''«Certas decisões contratuais podem aplicar-se reversivamente se as metas não forem cumpridas.»'' ===Sinónimos=== * [[inversamente]] * [[reciprocamente]] ===Antónimos=== * [[definitivamente]] * [[permanentemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|reversivamente}} * {{trad|fr|reversivement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|reversively}} * {{trad|it|reversivamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|reversivo|-mente}} k474mk8a7flphs865h48ce0yurjp1s0