Wikcionário ptwiktionary https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:P%C3%A1gina_principal MediaWiki 1.47.0-wmf.5 case-sensitive Multimédia Especial Discussão Utilizador Utilizador Discussão Wikcionário Wikcionário Discussão Ficheiro Ficheiro Discussão MediaWiki MediaWiki Discussão Predefinição Predefinição Discussão Ajuda Ajuda Discussão Categoria Categoria Discussão Apêndice Apêndice Discussão Vocabulário Vocabulário Discussão Rimas Rimas Discussão Portal Portal Discussão Citações Citações Discussão Wikisaurus Wikisaurus Discussão TimedText TimedText talk Módulo Módulo Discussão Evento Evento Discussão 0 3195 3264585 3239929 2026-06-07T14:07:07Z Cangarejo 89050 /* No Wikcionário */ 3264585 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Verbo== {{oxítona|in|dem|ni|zar}}, {{g|vtd}} # {{escopo2|grafia obsoleta}} dar [[indemnização]] ou reparação a; ressarcir; compensar ===Formas alternativas=== * [[indenizar]] ===Conjugação=== {{conj/pt|indemniz|ar}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ĩ.dɨm.ni.ˈzaɾ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[indemnizatoriamente]] * [[indemnizável]] [[Categoria:Verbo (Português)]] c7z3ee2aphhimzwhwfu22bg654xddnb 0 9136 3264653 3249341 2026-06-08T10:06:47Z ValJor 1358 /*Anagramas*/ (aumentando esta seção) 3264653 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=carga|fp=cargas}} {{paroxítona|car|ga}}, {{gramática|f}} # o que pode ser ou é [[transportar|transportado]] por [[pessoa]]s, [[animal|animais]] ou [[veículo]]s # aquilo que se [[carregar|carrega]] # [[quantidade]], [[peso]] #* ''Ela suportou sozinha toda a '''carga''' sobre seus ombros.'' # [[pólvora]] ou [[projétil|projéteis]] de [[arma]]s de [[fogo]] #* ''Os projéteis foram carregados com '''carga''' máxima.'' # [[responsabilidade]] #* ''Caberá a você a '''carga''' da administração deste estabelecimento.'' # {{escopo|pt|Física}} quantidade de [[elétron]]s em falta ou em excesso #* ''As partículas com '''cargas''' opostas se atraem e as com cargas iguais se repelem.'' # {{escopo|pt|Militar}} [[investida]] [[militar]] [[violento|violenta]] ===Expressões=== * '''[[à carga]]''' * '''[[carga negativa]]''': carga elétrica negativa; excesso de elétrons. * '''[[carga positiva]]''': carga elétrica positiva; falta de elétrons. * '''[[carga útil]]''' ===Tradução=== {{tradini|De 1 (o que pode ser ou é transportado)}} * {{trad|ay|khumu}} * {{trad|sq|ngarkim}} * {{trad|de|Ladung}} * {{trad|ar|حِمْل}} * {{trad|eu|zama|karga}} * {{trad|br|karg|samm}} * {{trad|ca|càrrega}} * {{trad|zh|装载}} * {{trad|da|last}} * {{trad|sk|náklad}} * {{trad|es|carga}} {{tradmeio}} * {{trad|eo|ŝarĝo; kargo}} * {{trad|fi|kuorma}} * {{trad|fr|charge}} * {{trad|gl|carga|cargamento}} * {{trad|nl|lading}} * {{trad|hu|teherszállítmány}} * {{trad|en|load}} * {{trad|it|carico}} * {{trad|la|onus|gestamen}} * {{trad|pl|ładunek}} * {{t|ru|груз}} * {{trad|sv|last}} {{tradfim}} {{tradini|De 2 (aquilo que se carrega)}} * {{trad|en|load}} {{tradmeio}} {{tradfim}} {{tradini|De 3 (quantidade, peso)}} * {{trad|en|load}} {{tradmeio}} {{tradfim}} {{tradini|De 4 (projétil para arma de fogo)}} * {{trad|sq|ngarkesë}} * {{trad|de|Ladung}} * {{trad|ar|شُحْنة}} * {{trad|sk|náboj}} * {{trad|es|carga}} * {{trad|eo|ŝarĝado}} * {{trad|fi|lataus}} * {{trad|fr|charge}} {{tradmeio}} * {{trad|gl|carga}} * {{trad|nl|lading}} * {{trad|en|charge}} * {{trad|it|carica}} * {{trad|pl|ładunek}} * {{trad|sv|laddning}} * {{trad|tr|şarj}} {{tradfim}} {{tradini|De 5 (responsabilidade)}} * {{trad|en|charge}} {{tradmeio}} {{tradfim}} {{tradini|De 6 (quantidade de elétrons)}} * {{trad|de|Ladung}} * {{trad|cs|náboj}} * {{trad|zh|電荷}} * {{trad|da|opladning}} * {{trad|sk|náboj}} * {{trad|sl|naboj}} * {{trad|es|carga}} * {{trad|et|laeng}} * {{trad|fi|lataus}} * {{trad|fr|charge}} * {{trad|nl|lading}} * {{trad|hu|töltés}} * {{trad|id|arus}} {{tradmeio}} * {{trad|en|charge}} * {{trad|is|rafhleðsla}} * {{trad|it|carica}} * {{trad|ja|充電}} * {{trad|lv|lādiņš}} * {{trad|lt|krūvis}} * {{trad|nb|ladning}} * {{trad|pl|ładunek}} * {{trad|ro|sarcină}} * {{trad|ru|заряд}} * {{trad|sv|laddning}} * {{trad|tr|şarj}} {{tradfim}} {{tradini|De 7 (investida militar)}} * {{trad|de|Sturm}} * {{trad|cs|výpad}} * {{trad|zh|衝鋒}} * {{trad|ko|돌격}} * {{trad|da|angreb}} * {{trad|sk|výpad}} * {{trad|sl|napad}} * {{trad|es|carga}} * {{trad|et|rünnak}} * {{trad|fi|rynnäkkö}} * {{trad|fr|charge}} * {{trad|el|έφοδος}} * {{trad|nl|aanval}} * {{trad|hu|roham}} {{tradmeio}} * {{trad|id|serangan}} * {{trad|en|charge}} * {{trad|is|áhlaup}} * {{trad|it|carica}} * {{trad|ja|突撃}} * {{trad|lv|uzbrukums}} * {{trad|lt|antpuolis}} * {{trad|nb|angrep}} * {{trad|pl|szarża}} * {{trad|ro|atac}} * {{trad|ru|атака}} * {{trad|sv|anfall}} * {{trad|tr|saldırı}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== * [[carga-horária]] =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|carrica|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈkaɾ.ɡɐ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[recarga]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|carga}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aacgr --> # [[cagar]] # [[garça]] # [[Garça]] # [[graça]] # [[Graça]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== '''carga''', {{gramática|f}} # [[carga#Português|carga]] [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== '''carga''', {{gramática|f}} # [[carga#Português|carga]] [[Categoria:Substantivo (Galego)]] c1ttnvazo0190y7o0vxwl5g2kewzcla 0 12271 3264616 3226218 2026-06-07T19:04:20Z Cangarejo 89050 /* No Wikcionário */ 3264616 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|s=vegetal|p=vegetais}} {{oxítona|ve|ge|tal}}, {{gramática|c2g}} # relativo às [[planta]]s #* ''No início de abril, a procuradora da República Larissa Maria Sacco determinou ao Ibama que notificasse o Incra para a “imediata paralisação da produção de carvão '''vegetal''' e a respectiva supressão '''vegetal''' no Projeto de Assentamento Teijin”.'' {{OESP|2007|novembro|05}} # semelhante às plantas ==Substantivo== {{flex.pt|ms=vegetal|mp=vegetais}} {{oxítona|ve|ge|tal}}, {{gramática|m}} # [[planta]] (ser vivo) #* ''É um gene da bactéria Bacillus thuringiensis (Bt), inserido no genoma do '''vegetal''', que comanda a produção de uma toxina mortal para lagartas, mas totalmente inofensiva para outras espécies (e, especialmente, para o ser humano).'' {{OESP|2007|novembro|02}} # {{escopo|pt|Biologia}} um dos [[cinco]] grandes [[reino]]s dos seres vivos, dentro do qual se encontram as [[planta]]s #* ''Em alta, o estudo do reino '''vegetal''' vem estimulado pela onda ambientalista que comove o mundo.'' {{OESP|2007|dezembro|04}} # pessoa que, por alguma razão, se torna semelhante às plantas, normalmente [[inerte]] e incapaz de se auto-governar #* ''Depois do acidente, tornou-se um '''vegetal.''''' ===Tradução=== {{tradini}} * {{t|de|Gewächs|n}} * {{trad|ar|نباتي}} * {{t|ca|vegetal|m}} * {{t|es|vegetal|m}} * {{trad|eo|vegetala}} * {{t|fr|végétal|m}} * {{trad|fur|vegjetâl}} * {{trad|gn|ka’a}} {{tradmeio}} * {{trad|en|vegetable}} * {{t|it|vegetale|m}} * {{trad|fa|نباتی}} * {{trad|sv|grönsak}} * {{trad|tr|sebze}} * {{trad|uk|рослинний}} * {{trad|val|vegetal}} * {{trad|vi|thực vật}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Do {{etm|la|pt}} medieval ''vegetale''. {{datação|século XV|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/vɨ.ʒɨ.ˈtaɫ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas|3}} * [[estiolar]] * [[estiolamento]] * [[vegetalmente]] {{colunas.fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Plantae|vegetal}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Botânica (Português)]] ={{-ca-}}= ==Substantivo== '''vegetal''' # [[vegetal#Português|vegetal]] [[Categoria:Substantivo (Catalão)]] [[Categoria:Botânica (Catalão)]] [[Categoria:Cognato (Catalão)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== '''vegetal''' # [[vegetal#Português|vegetal]] [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Botânica (Espanhol)]] [[Categoria:Cognato (Espanhol)]] ={{-en-}}= ==Adjetivo== '''vegetal''' # [[vegetal#Português|vegetal]] [[Categoria:Adjetivo (Inglês)]] [[Categoria:Botânica (Inglês)]] [[Categoria:Cognato (Inglês)]] ={{-val-}}= ==Substantivo== '''vegetal''' # [[vegetal#Português|vegetal]] [[Categoria:Substantivo (Valenciano)]] [[Categoria:Botânica (Valenciano)]] [[Categoria:Cognato (Valenciano)]] d9j5my37rkbaqntfglp6gtgsdwyljud 0 12737 3264652 3264523 2026-06-08T10:05:49Z André Koehne 951 l a l 3264652 wikitext text/x-wiki {{PDD|26 de abril de 2026}} {| style="float:right; " |- |[[Ficheiro:Xiphias gladius2.jpg|miniaturadaimagem|Peixe-espada (''X. gladius'') adulto.]] |[[Ficheiro:Young swordfish.jpg|miniaturadaimagem|Peixe-espada (''X. gladius'') juvenil]] |- |[[Ficheiro:Lepidopus caudatus2.jpg|miniaturadaimagem|Peixe-espada (''L. caudatus'')]] |[[Ficheiro:Gymnotus carapo.png|miniaturadaimagem|Peixe-espada (''G. carapo'')]] |} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=peixe-espada|mp=peixes-espada|mp2=peixes-espadas}} '''{{grifar.Palavra|pei}}.xe-es.{{grifar.Palavra|pa}}.da''', {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Peixe}} designação comum do grande peixe ósseo predador (''Xiphias gladius'', única espécie de seu gênero), encontrado em mares temperados e tropicais de todo o mundo, vive em mar aberto, raramente se aproxima da costa e se alimenta de outros peixes e cefalópodes, possui o rostro em forma de espada, que lhe dá o nome, pode atingir um terço do comprimento do corpo em peixes adultos, possui um corpo fusiforme com seção transversal altamente oval e, muito apreciado na culinária, o maior espécime capturado media 4,55 metros e pesava 650 kg, sendo que os juvenis diferem dos adultos em vários aspectos, como possuir uma mandíbula inferior longa e com dentes finos, única barbatana dorsal contínua e corpo escamoso, enquanto os adultos não têm dentes nem escamas, e duas nadadeiras costais bem separadas #* Nota: O nome científico do gênero (''Xiphias'') vem do grego ''[[ξίφος]]'' ("xiphos"), que significa espada, e o epíteto específico latino ''[[gladius]]'' refere-se à espada curta romana ("[[gládio]]"); embora com alguma semelhança física, não tem parentesco como o [[marlim-azul-do-atlântico]] #* ''Uma surfista italiana morreu após ser atingida por um '''peixe-espada''' em um acidente raro na Indonésia nesta sexta-feira (18).'' {{FDSP|2024|outubro|19|url=https://f5.folha.uol.com.br/voceviu/2024/10/surfista-italiana-morre-apos-ataque-de-peixe-espada-na-indonesia.shtml}} # {{escopo|pt|Peixe|Portugal}} espécie de peixe (''Lepidopus caudatus'') comum na costa leste do Atlântico (desde França à África do Sul), sul do Índico e Pacífico (costas australianas e neozelandesas), bentopelágica durante o dia quando habita o leito oceânico e migrando para a zona pelágica à noite, gregária e vivendo em cardumes, caracterizada por ter corpo longilíneo, barbatana dorsal contínua, dentes pontiagudos e grandes, coloração uniformemente prateada e podendo atingir até 1,35 m de comprimento # {{escopo|pt|Gíria|Portugal}} ação de golpear com uma espada # {{escopo|pt|Peixe|Brasil}} peixe teleósteo caraciforme da família dos gimnotídeos (''Gymnotus carapo''), comum em todo o litoral brasileiro até a foz do Rio da Prata, de cor parda ou cinza-amarelada com faixas escuras, preferencialmente noturno, alimenta-se de pequenos vermes, lodo e plâncton, e é capaz de produzir pequenas descargas elétricas<ref>{{Aurélio}}, p. 1296 e p. 1730, verbete "tuvira".</ref> ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== De '''1''' (''X. gladius''): * [[espadarte]] De '''2''' (''L. caudatus''): * [[peixe-espada-branco]] De '''3''' (gíria lusa): * [[espadeirada]] De '''4''' (''G. carapo''): {{verTambém.Ini}} * [[carapó]] * [[ituí]] * [[ituipinima]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[sabão]] * [[sarapó]] * [[sarapó-tuvira]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[tira-faca]] * [[tuvira]] {{verTambém.Fim}} ===Termos derivados=== De '''2''' (''L. caudatus''): * [[peixe-espada-branco]] * [[peixe-espada-preto]] ===Tradução=== {{tradini|De 1 (''X. gladius'')}} * {{trad|de|Schwertfisch}} * {{trad|ast|aguya del paladar|pexe espada}} * {{trad|ca|emperador|peix espasa}} * {{trad|cs|mečoun}} * {{trad|zh|劍魚|t=jiànyú}} * {{trad|ko|황새치|t=hwangsaechi}} * {{trad|da|sværdfisk}} * {{trad|es|albacora|alfanje}} * {{trad|et|mõõkkala}} * {{trad|fr|espadon}} * {{trad|gl|peixe espada|espadarte}} * {{trad|el|ξιφίας|t=xifías}} * {{trad|kl|panaasalik}} * {{trad|nl|zwaardvis}} * {{trad|hu|kardhal}} {{tradmeio}} * {{trad|io|espadofisho}} * {{trad|id|todak}} * {{trad|en|swordfish}} * {{trad|is|sverðfiskur}} * {{trad|it|pesce spada}} * {{trad|ja|目梶木|t=メカジキ, mekajiki}} * {{trad|la|xiphias}} * {{trad|ms|todak}} * {{trad|pl|miecznik|włócznik}} * {{trad|sh|iglun|sabljarka}} * {{trad|scn|pisci spata}} * {{trad|sv|svärdfisk}} * {{trad|tl|dugso}} * {{trad|tr|kılıç balığı}} * {{trad|vi|cá kiếm}} {{tradfim}} {{tradini|De 2 (''L. caudatus'')}} * {{trad|de|Strumpfbandfisch}} * {{trad|ca|peix sabre}} * {{trad|es|basurero|cinta|pez cinto}} * {{trad|fr|sabre|sabre argenté}} {{tradmeio}} * {{trad|nl|kousebandvis}} * {{trad|en|beltfish|frostfish|silver scabbardfish}} * {{trad|sv|strumpebandsfisk}} {{tradfim}} {{tradini|De 4 (''G. carapo'')}} * {{trad|de|Gebänderte Messeraal}} * {{trad|es|flecuda|morena|sarapó}} * {{trad|fr|poisson-couteau à bandes}} {{tradmeio}} * {{trad|nl|gestreepte mesaal}} * {{trad|en|banded knifefish}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[substantivo composto]] formado por [[peixe]] + [[espada]], com [[hífen]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /ˌpe(j).ʃi.isˈpa.dɐ/ [ˌpe(ɪ̯).ʃi.isˈpa.dɐ], /ˌpe(j).ʃi.esˈpa.dɐ/ [ˌpe(ɪ̯).ʃi.esˈpa.dɐ] ** AFI: /ˌpe(j).ʃe.esˈpa.da/ [ˌpe(ɪ̯).ʃe.esˈpa.da] {{escopo2|Região Sul}} ** AFI: /ˌpe(j).ʃi.iʃˈpa.dɐ/ [ˌpe(ɪ̯).ʃi.iʃˈpa.dɐ], /ˌpe(j).ʃi.eʃˈpa.dɐ/ [ˌpe(ɪ̯).ʃi.eʃˈpa.dɐ] {{escopo2|Rio de Janeiro}} ** AFI: /ˌpej.ʃi.isˈpa.də/ {{escopo2|São Paulo}} ===Portugal=== * [[AFI]]: /ˌpɐj.ʃɨ.(i)ʃˈpa.dɐ/ [ˌpɐj.ʃɨ.(i)ʃˈpa.ðɐ] ** AFI: /ˌpej.ʃɨ.(i)ʃˈpa.dɐ/ [ˌpej.ʃɨ.(i)ʃˈpa.ðɐ] {{escopo2|Centro}} ** AFI: /ˌpej.ʃɨ.(i)ʃˈpa.dɐ/ [ˌpej.ʃɨ.(i)ʃˈpa.ðɐ] {{escopo2|Norte}} ** AFI: /ˌpe.ʃɨ.(i)ʃˈpa.dɐ/ [ˌpe.ʃɨ.(i)ʃˈpa.ðɐ] {{escopo2|Sul}} ===Outros lugares=== * AFI: /ˌpɐj.ʃɨ.ʃpˈa.də/ {{escopo2|Díli}} * AFI: /ˌpej.ʃi.ɨʃ.pˈa.dɐ/ {{escopo2|Luanda}} * AFI: /ˌpɛj.ʃi.ɛʃˈpa.dɐ/ {{escopo2|Maputo}}, AFI: /ˌpɛj.ʃi.ɛʃˈpa.dːɐ/ {{escopo2|coloquial}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[peixe-agulha]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[peixe-faca]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|espadarte}} (''Xiphias gladius'') * {{interwiki|w|pt|Lepidopus caudatus}} * {{interwiki|w|pt|carapó}} (''Gymnotus carapo'') ===No Commons=== Veja imagens em: * {{interwiki|c|Category:Xiphias gladius}} * {{interwiki|c|Category:Lepidopus caudatus}} * {{interwiki|c|Category:Gymnotus carapo}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Xiphias gladius}} * {{interwiki|species|Gymnotus carapo}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{DLPACL}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|peixe-espada|pt}} {{Referências}} [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] s7ggbtktre3wy3ltc6fbvzney6impee 0 13775 3264603 2974458 2026-06-07T18:09:54Z AnthonyMarcon 94658 Ajustes 3264603 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{proparoxítona|bi|o|é|ti|ca}}, {{gramática|f}} # {{escopo|pt|Biologia|política}} [[conjunto]] de [[consideração|considerações]] a respeito da [[responsabilidade]] [[moral]] dos [[médico]]s e [[biólogo]]s em suas [[pesquisa]]s [[teórico|teóricas]] e na aplicação delas; podem figurar [[tema]]s como [[clonagem]], pesquisas com células tronco embrionárias, [[eutanásia]] e alguns outros temas [[polêmico]]s ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Bioethik}} * {{trad|ast|bioética}} * {{trad|ca|bioètica}} * {{trad|cs|bioetika}} * {{trad|zh|生物倫理學}} * {{trad|ko|생명윤리학}} * {{trad|hr|bioetika}} * {{trad|da|bioetik}} * {{trad|sl|bioetika}} * {{trad|es|bioética}} * {{trad|fi|bioetiikka}} * {{trad|fr|bioéthique}} * {{trad|el|βιοηθική}} * {{trad|he|ביואתיקה}} * {{trad|hi|जैवनैतिकता}} {{tradmeio}} * {{trad|nl|bio-ethiek}} * {{trad|id|bioetika}} * {{trad|en|bioethics}} * {{trad|it|bioetica}} * {{trad|ja|生命倫理学}} * {{trad|lv|bioētika}} * {{trad|lt|bioetika}} * {{trad|pl|bioetyka}} * {{trad|ro|bioetica}} * {{trad|ru|биоэтика}} * {{trad|sr|биоетика}} * {{trad|sv|bioetik}} * {{trad|tr|biyoetik}} * {{trad|uk|біоетика}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[bio-]] + [[ética]]. ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt}} ={{-ast-}}= =={{Substantivo|ast}}== {{proparoxítona|bi|o|é|ti|ca|id=ast}}, {{gramática|f}} # {{escopo|ast|Biologia|política}} [[bioética#Português|bioética]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ast}} ={{-es-}}= =={{Substantivo|es}}== {{proparoxítona|bi|o|é|ti|ca|id=es}}, {{gramática|f}} # {{escopo|es|Biologia|política}} [[bioética#Português|bioética]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|es}} me47uuek66clw3u4h548wroxj37qsq0 0 32601 3264659 3218345 2026-06-08T10:15:54Z Cangarejo 89050 /* No Wikcionário */ 3264659 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|s=sindical|p=sindicais}} {{oxítona|sin|di|cal}}, {{gramática|c2g}} # relativo a [[sindicato]] # relativo a [[sindicalismo]] # relativo a [[sindicalista]] # relativo a [[síndico]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|syndicalistisch}} * {{trad|ar|نقابي}} * {{trad|eu|sindikal}} * {{trad|br|sindikad}} * {{trad|es|sindical}} * {{trad|fr|syndical}} {{tradmeio}} * {{trad|nl|syndicaal}} * {{trad|en|syndical}} * {{trad|it|sindacale}} * {{trad|pl|związkowy}} * {{trad|val|sindical}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[síndico]] + [[-al]]. {{datação|século XX|pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[sindicalismo]] * [[sindicalista]] * [[sindicalmente]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|sindicalismo}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] ={{-es-}}= ==Adjetivo== '''sindical''' # [[sindical#Português|sindical]] [[Categoria:Adjetivo (Espanhol)]] ={{-val-}}= ==Adjetivo== '''sindical''' # [[sindical#Português|sindical]] [[Categoria:Adjetivo (Valenciano)]] 70doxkbc2ipvqcuqsd1rxlmphwbhw5e 0 32861 3264614 2395560 2026-06-07T18:59:26Z Cangarejo 89050 3264614 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|s=pungente|p=pungentes}} {{paroxítona|pun|gen|te}} # que tem [[ponta]] [[aguçado|aguçada]]; [[perfurante]] # que [[provocar|provoca]] [[dor]] # [[penetrante]] # [[cáustico]], de [[paladar]] [[forte]], [[picante]] =={{etimologia|pt}}== : Do latim ''pungens, tis''. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[pungentemente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] tkxjfsm8dq3wobb5xvxe02skw9obenh 0 38869 3264590 2721075 2026-06-07T16:06:13Z Cpls 20608 3264590 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Le Paço Ducal à Vila Viçosa (392867595).jpg|thumb|right|250px|{{centro|Paço Ducal em Vila Viçosa (Duques de Bragança)}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=paço|mp=paços}} {{paroxítona|pa|ço}}, {{gramática|m}} # [[residência]] oficial de um [[governante]], [[monarca]], [[soberano]] ou [[dignitário]] religioso # [[palácio]] real (ou [[corte]]), residência de um soberano ou conjunto de pessoas que nele vivem ou lhe estão próximas # sede da [[câmara]] ou [[conselho]] [[municipal]] # [[residência]] sumptuosa de alguém importante ===Sinônimos=== * [[palácio]] =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|palatium|pt|ponto=não}}; pelo {{etm|roa-gpm|pt}} {{etimo|roa-gpm|paaço}}. =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * AFI: {{AFI|/pˈasʊ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[paço episcopal]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=paço|mp=paços}} {{paroxítona|pa|ço|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # [[paço#{{pt}}|paço]], [[casa]] forte de família [[abastado|abastada]]; palácio; edifício antigo [[sede]] de alguma instituição governativa ==={{-varort-}}=== * [[pácio#{{gl}}|pácio]] =={{etimologia|gl}}== {{etimo2|la|palatium|gl}} =={{pronúncia|gl}}== * {{AFI2|gl|/'pa.sʊ/|/'pa.θʊ/}} ==Ligação externa== * {{DdD|pazo|paço}} * {{Estraviz}} ={{-roa-gpm-}}= =={{Substantivo|roa-gpm}}== {{flex.roa-gpm|ms=paço|mp=paços}} {{paroxítona|pa|ço|id=roa-gpm}}, {{gramática|m|id=roa-gpm}} # [[paço#{{pt}}|paço]], [[casa]] forte de família nobre ou [[abastado|abastada]]; palácio ==={{-varort-}}=== * [[paacio#{{roa-gpm}}|paacio]], [[paaço#{{roa-gpm}}|paaço]], [[pacio#{{roa-gpm}}|pacio]] =={{etimologia|roa-gpm}}== {{etimo2|la|palatium|roa-gpm}} ==Ligação externa== * {{DDGM}} 2foa6563e64nd0qn03vln2f2n0x96j4 3264593 3264590 2026-06-07T16:49:55Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3264593 wikitext text/x-wiki {{confundir|paco|passo}} [[Imagem:Le Paço Ducal à Vila Viçosa (392867595).jpg|thumb|right|250px|{{centro|Paço Ducal em Vila Viçosa (Duques de Bragança)}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=paço|mp=paços}} {{paroxítona|pa|ço}}, {{gramática|m}} # [[residência]] oficial de um [[governante]], [[monarca]], [[soberano]] ou [[dignitário]] religioso # [[palácio]] real (ou [[corte]]), residência de um soberano ou conjunto de pessoas que nele vivem ou lhe estão próximas # sede da [[câmara]] ou [[conselho]] [[municipal]] # [[residência]] sumptuosa de alguém importante ===Sinônimos=== * [[palácio]] =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|palatium|pt|ponto=não}}; pelo {{etm|roa-gpm|pt}} {{etimo|roa-gpm|paaço}}. =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * AFI: {{AFI|/pˈasʊ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[paço episcopal]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=paço|mp=paços}} {{paroxítona|pa|ço|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # [[paço#{{pt}}|paço]], [[casa]] forte de família [[abastado|abastada]]; palácio; edifício antigo [[sede]] de alguma instituição governativa ==={{-varort-}}=== * [[pácio#{{gl}}|pácio]] =={{etimologia|gl}}== {{etimo2|la|palatium|gl}} =={{pronúncia|gl}}== * {{AFI2|gl|/'pa.sʊ/|/'pa.θʊ/}} ==Ligação externa== * {{DdD|pazo|paço}} * {{Estraviz}} ={{-roa-gpm-}}= =={{Substantivo|roa-gpm}}== {{flex.roa-gpm|ms=paço|mp=paços}} {{paroxítona|pa|ço|id=roa-gpm}}, {{gramática|m|id=roa-gpm}} # [[paço#{{pt}}|paço]], [[casa]] forte de família nobre ou [[abastado|abastada]]; palácio ==={{-varort-}}=== * [[paacio#{{roa-gpm}}|paacio]], [[paaço#{{roa-gpm}}|paaço]], [[pacio#{{roa-gpm}}|pacio]] =={{etimologia|roa-gpm}}== {{etimo2|la|palatium|roa-gpm}} ==Ligação externa== * {{DDGM}} h7of8h7nscsee34q9380aev37e0h7dj 3 39913 3264648 2634340 2026-06-08T09:39:07Z CommonsDelinker 1812 Trocando [[c:File:Wikimedia_Brasil_logo.svg]] por [[c:File:Wikimedia_Brasil_logo_(until_2013).svg]] ([[c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR2|Criterion 2]] (meaningless or ambiguous name) · This is the old h 3264648 wikitext text/x-wiki {{Usuário:Voz_da_Verdade/discussões_armazenadas}} <br> ---- O espaço abaixo está reservado para conversas. ---- == Wikimedia Brasil == Olá Voz da Verdade, desculpe incomodar Mas você poderia indicar alguém ou ajudar na tradução de '''pt -> en''', desse estatuto, [[:meta:Wikimedia_Brasil/Estatuto|Wikimedia_Brasil/Estatuto]], somente da '''Proposta completa'''[http://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Brasil/Estatuto#PROPOSTA_COMPLETA], nós ficaríamos muito agradecidos e poderíamos avançar com o processo de concretização [[:meta:Wikimedia Brasil]]. Obrigado pela atenção, entendo se não tiver tempo hábil. [[Usuário:Rodrigo.T.Argenton|Rodrigo.T.Argenton]] 20h38min de 13 de junho de 2008 (UTC) Obrigado, Mas se quiser, pode pular a parte do resumo, é o Meta também é aberto que houver alguma incorreção é bem provável que outro usuário perceba e corrija, não se preocupe com isso, obrigado de novo e boas edições.[[Usuário:Rodrigo.T.Argenton|Rodrigo.T.Argenton]] 01h23min de 17 de junho de 2008 (UTC) Olá, como funciona aquela predefinição [[:meta:Template:Translation|Translation]], porque não consigo alterar, já que o usuário que contactou o advogado disse não necessita do resumo traduzido e a pre está jogando para o resumo, tem como jogar para a Proposta Completa? [[Usuário:Rodrigo.T.Argenton|Rodrigo.T.Argenton]] 20h27min de 29 de junho de 2008 (UTC) Oi! Eu vim te falar das novidades na Wikimedia Brasil. *O Jimbo Wales vai vir no Brasil nos dias 10,11 e 12 de novembro de 2008.Veja mais aqui(http://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Brasil/Not%C3%ADcias#Jimmy_Wales_no_Brasil) *O estatuto já está traduzido.Veja em (http://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Brasil/Bylaws) *Delphine Menard já foi comunicada da formação do capítlo brasileiro Participe da formação da Wikimedia Brasil Atenciosamente, Mateus Machado Usuário:Tosão ==O Futuro da Wikimedia Brasil== <div style="background-color: #2E8B57; margin: 0; border: 3px solid #696969; padding: 7px 7px 7px 7px; -moz-border-radius:12px"> {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" | <div style="background:#00A86B;color:#fff;align:center;border: 2px dark blue; -moz-border-radius:15px;" colspan="2" | <div style="text-align:center; font-size:large">[[meta:Wikimedia Brasil/2009|Wikimedia Brasil em 2009]]</div> |- |[[File:Wikimedia Brasil logo (until 2013).svg|40px|left]] Você é convidado a participar de uma discussão sobre o futuro e as atividades da [[meta:Wikimedia Brasil|Wikimedia Brasil]] em 2009.Sua participação é importante para avançar-mos e atuarmos ativamente! |} </div> ''[[w:pt:Usuário:Tosão]]'' == Importancia dos estudos (Em língua inglêsa)a == Estou a pensar em um trabalho [[Usuário:Pato Douglas|Pato Douglas]] ([[Usuário Discussão:Pato Douglas|Discussão]]) 13h13min de 10 de novembro de 2015 (UTC) == Indicação de eliminação rápida para a página Predefinição:decl.en.subst == [[Ficheiro:Ambox warning pn.svg|60px|esquerda]] A página [[:Predefinição:decl.en.subst]] foi indicada para [[Wikcionário:Eliminação rápida|eliminação rápida]]. Isto foi feito porque a página contém algum erro, aparenta ser um [[Wikcionário:Vandalismo|vandalismo]] ou é [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é|incoerente]] com os [[Wikcionário:Sobre o Wikcionário|objetivos do Wikcionário]]. Por favor, veja a página [[Wikcionário:Critérios de inclusão]] para encontrar as diretrizes a respeito do que é geralmente aceito como relevante. Sinta-se livre para deixar uma nota/comentário em minha página de discussão se tiver quaisquer perguntas sobre o assunto. [[Usuário:Luan|Luan]] ([[Usuário Discussão:Luan|Discussão]]) 20h36min de 13 de março de 2016 (UTC) O mesmo para: * <nowiki>[[Predefinição:flex.pt.adj.com2num.simples]]</nowiki> * <nowiki>[[Predefinição:flex.pt.adj.plural]]</nowiki> * <nowiki>[[Predefinição:flex.pt.subst.com2num.simples]]</nowiki> * <nowiki>[[Predefinição:flex.pt.subst.fem2num]]</nowiki> * <nowiki>[[Predefinição:flex.pt.subst.masc2num]]</nowiki> * <nowiki>[[Predefinição:flex.pt.subst.plural]]</nowiki> --[[Usuário:Luan|Luan]] ([[Usuário Discussão:Luan|Discussão]]) 22h29min de 13 de março de 2016 (UTC) == [[m:Wikisongs II]] == What do you thing about this proposal? --[[Usuário:Habitator terrae|Habitator terrae]] ([[Usuário Discussão:Habitator terrae|Discussão]]) 18h08min de 23 de abril de 2018 (UTC) ehv2k9kef09ov1o2alzxhd3d1cq3smp 0 53309 3264595 3264510 2026-06-07T17:15:42Z ~2026-33306-99 101947 Desfeita a edição 3264510 de ValJor ([[Utilizador Discussão:ValJor|discussão]] | [[Special:Contributions/ValJor|contribuições]]) 3264595 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Verbo== {{oxítona|pre|ca|ver}}, {{g|vt}} # [[prevenir]] # [[acautelar]]-se ===Antônimos=== {{verTambém.Ini}} * [[desprecaver]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[desprevenir]] {{verTambém.Fim}} ===Conjugação=== {{conj/pt|precav|er|}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[precaução]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[precavido]] {{verTambém.Fim}} ==Forma verbal== {{oxítona|pre|ca|ver}} # primeira pessoa do singular do futuro do {{PEPB|inline=1|conjuntivo|subjuntivo}} do verbo precaver # terceira pessoa do singular do futuro do {{PEPB|inline=1|conjuntivo|subjuntivo}} do verbo precaver # infinitivo pessoal da primeira pessoa do singular do verbo precaver # infinitivo pessoal da terceira pessoa do singular do verbo precaver {{aviso.flexão|precaver}} =={{etimologia|pt}}== : Do latim {{etimo|la|praecaveo}}, de ''[[prae-]]'' + ''[[caveo]]''. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/pɾɨ.kɐ.ˈveɾ/}} [[Categoria:Verbo (Português)]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] [[Categoria:Entrada de étimo latino (Português)]] bujarlua3h2uvyjz6vp3xsyjhd6dnn1 3264598 3264595 2026-06-07T17:21:22Z NenhumaFênix 93145 Revertidas edições por [[Especial:Contribuições/~2026-33306-99|~2026-33306-99]] para a última versão por [[Especial:Contribuições/ValJor|ValJor]] 2747476 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Verbo== {{oxítona|pre|ca|ver}}, {{g|vt}} # [[prevenir]] # [[acautelar]]-se ===Antônimos=== {{verTambém.Ini}} * [[desprecaver]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[desprevenir]] {{verTambém.Fim}} ===Conjugação=== {{conj/pt|precav|er|tipo=defectivo.2}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[precaução]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[precavido]] {{verTambém.Fim}} ==Forma verbal== {{oxítona|pre|ca|ver}} # primeira pessoa do singular do futuro do {{PEPB|inline=1|conjuntivo|subjuntivo}} do verbo precaver # terceira pessoa do singular do futuro do {{PEPB|inline=1|conjuntivo|subjuntivo}} do verbo precaver # infinitivo pessoal da primeira pessoa do singular do verbo precaver # infinitivo pessoal da terceira pessoa do singular do verbo precaver {{aviso.flexão|precaver}} =={{etimologia|pt}}== : Do latim {{etimo|la|praecaveo}}, de ''[[prae-]]'' + ''[[caveo]]''. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/pɾɨ.kɐ.ˈveɾ/}} [[Categoria:Verbo (Português)]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] [[Categoria:Entrada de étimo latino (Português)]] m6a1pi9jvqro8llz946r94qiyp0vpac 0 69400 3264618 2730613 2026-06-07T19:09:38Z Cangarejo 89050 3264618 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|s=indecente|p=indecentes}} {{paroxítona|in|de|cen|te}}, {{gramática|c2g}} # que não é [[decente]]; [[indecoroso]]; [[desonesto]]; [[inconveniente]] ===Antônimo=== * [[decente]] ===Sinônimos=== * [[indecoroso]] * [[obsceno]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|indecente}} * {{trad|en|indecent}} {{tradmeio}} * {{trad|it|indecente}} {{tradfim}} ==Substantivo== {{paroxítona|in|de|cen|te}}, {{gramática|c2g}} # pessoa indecente =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|indecens|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ĩ.dɨ.ˈsẽ.tɨ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[indecentemente]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DicioAberto}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-es-}}= ==Adjetivo== '''indecente''' # [[indecente#Português|indecente]] [[Categoria:Adjetivo (Espanhol)]] ={{-it-}}= ==Adjetivo== '''indecente''' # [[indecente#Português|indecente]] [[Categoria:Adjetivo (Italiano)]] a0nuelhyof81ld6nsdsw1l8dpvl0xyl 0 69722 3264612 2319935 2026-06-07T18:54:28Z Cangarejo 89050 3264612 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=confrontado|mp=confrontados|fs=confrontada|fp=confrontadas}} {{paroxítona|con|fron|ta|do}} # [[acareado]] # [[comparado]] # [[cotejado]] # [[delimitado]] # [[demarcado]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|confrontar|-ado}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[confrontadamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] pk945xq9334riit522t6il074saree8 0 94213 3264596 3264507 2026-06-07T17:17:54Z ~2026-33306-99 101947 Desfeita a edição 3264507 de NenhumaFênix ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|discussão]] | [[Special:Contributions/NenhumaFênix|contribuições]]) 3264596 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Verbo== {{oxítona|re|quer|}}, {{gramática|vtd}} # [[acabar]] com a [[cola]] de [[alguém]] ===Conjugação=== {{conj.pt|requer|requendo|requido| reco|reques|reque|requemos|requeis|requem| requia|requias|requia|requíamos|requíeis|requiam| requi|requeste|requeu|requemos|requeis|requem| requera|requeras|requera|requêramos|requêreis|requeram| requerei|requerás|requerá|requeremos|requereis|requerão| requeria|requerias|requeria|requeríamos|requeríeis|requeriam| reca|recas|reca|recamos|recais|recam| requesse|requesses|requesse|requêssemos|requêsseis|requessem| requer|requeres|requer|requermos|requerdes|requerem| reque|reca|recamos|requei|requem| recas|reca|recamos|recais|recam| requer|requeres|requer|requermos|requerdes|requerem|}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/Rɨ.ˈkɛɾ/}} ==Forma verbal== {{oxítona|re|quer}} # terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo [[requerer]] # segunda pessoa do singular do imperativo do verbo [[requerer]] ==Anagrama== # [[querer]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] q2p1s5i5bc7lx5win6jqmd7gwlmw18m 3264597 3264596 2026-06-07T17:21:14Z NenhumaFênix 93145 Revertidas edições por [[Especial:Contribuições/~2026-33306-99|~2026-33306-99]] para a última versão por [[Especial:Contribuições/NenhumaFênix|NenhumaFênix]] 2401267 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma verbal== {{oxítona|re|quer}} # terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo [[requerer]] # segunda pessoa do singular do imperativo do verbo [[requerer]] ==Anagrama== # [[querer]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] 57zse52ly1gjf8a3wqdiuwjmpfw4bbw 0 105113 3264588 2583337 2026-06-07T14:24:07Z Cangarejo 89050 /* No Wikcionário */ 3264588 wikitext text/x-wiki {{confundir|estremado}} ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=extremado|mp=extremados|fs=extremada|fp=extremadas}} {{paroxítona|ex|tre|ma|do}} # [[radical]]; não [[moderado]] #* ''A tendência é clara: o conservadorismo '''extremado''' perde terreno.'' {{OESP|2008|março|30}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|extremado}} {{tradmeio}} * {{trad|gl|extremado}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Particípio passado do verbo [[extremar]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[defeito]] * [[extremadamente]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] ={{-es-}}= ==Adjetivo== '''extremado''' # [[extremado#Português|extremado]] [[Categoria:Adjetivo (Espanhol)]] ={{-gl-}}= ==Adjetivo== '''extremado''' # [[extremado#Português|extremado]] [[Categoria:Adjetivo (Galego)]] 1ub6j8a3v5nzyolyplbrgcm35zgw0st 0 119469 3264583 3264570 2026-06-07T13:54:35Z NenhumaFênix 93145 Desfeita a edição 3264570 de Sotha1 ([[Utilizador Discussão:Sotha1|discussão]] | [[Special:Contributions/Sotha1|contribuições]]) — categoria fora das categorias atualmente previstas 3264583 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=piche|mp=piches}} {{paroxítona|pi|che}}, {{g|m}} # substância negra, [[resinosa]], muito pegajosa, produto da [[destilação]] do [[alcatrão]] ou da [[terebintina]]; [[pez]] #:* {{Citar livro|nome=Jorge|sobrenome=Amado|seção=Quando, depois da bóia, a marinete de Jairo buzinou na curva, os operários ainda no prazer do feijão e da cerveja — o feijão de dona Amorzinho, não um feijão qualquer — acabavam de passar a primeira camada de '''piche''' grosso e reluzente sobre o aplainado terreno|url=https://pt.wikipedia.org/wiki/Tieta_do_Agreste|título=Tieta do Agreste|língua=Português|edição=1|local=Rio de Janeiro|editora=Companhia das Letras|ano=2009|isbn=9788535914047}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|en|pitch|pt}} Confronte-se com [[alpiche]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈpi.ʃɨ/}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] d2ugvmpklyi7h76c13128hfmx0s6i6n 0 120361 3264580 3231091 2026-06-07T12:46:58Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3264580 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Lebanon.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira do Líbano}}]] [[Imagem:LocationLebanon.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização do Líbano}}]] ={{-eu-}}= =={{Substantivo|eu}}== '''Li.ba.no''', {{gramática|pr}} # {{escopo|eu|País}} [[Líbano]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Libanoko Errepublika}} (''nome oficial'') ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|libanoar}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|eu}}== {{etimo2|ar|لبنان|eu|lubnān}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/eu}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|eu}} [[Categoria:Entrada com imagem (Basco)]] ={{-ceb-}}= =={{Substantivo|ceb}}== '''Li.ba.no''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ceb|País}} [[Líbano]] ===Sinônimos=== * {{l.s.|Lebanon|{{ceb}}}}, {{link idioma|Republikang Lebanes}} (''nome oficial'') =={{etimologia|ceb}}== {{etimo2|ar|لبنان|ceb|lubnān}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ceb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ceb}} [[Categoria:Entrada com imagem (Cebuano)]] ={{-eo-}}= =={{Substantivo|eo}}== '''Li.{{grifar.Palavra|ba}}.no''', {{gramática|pr}} # {{escopo|eo|País}} [[Líbano]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst.sing}} =={{etimologia|eo}}== {{étimo junção|liban-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/li.ˈba.no/}}, {{AFI|/li.ˈbɑ.nɔ/}} * [[X-SAMPA]]: /li."ba.no/, /li.ˈbA.nO/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/eo}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|eo}} [[Categoria:Entrada com imagem (Esperanto)]] ={{-io-}}= =={{Substantivo|io}}== '''Li.{{grifar.Palavra|ba}}.no''', {{gramática|pr}} # {{escopo|io|País}} [[Líbano]] =={{etimologia|io}}== {{etimo2|ar|لبنان|io|lubnān}} =={{pronúncia|io}}== * [[AFI]]: {{AFI|/li.ˈba.no/}}, {{AFI|/li.ˈbɑ.nɔ/}} * [[X-SAMPA]]: li."ba.no, /li.ˈbA.nO/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/io}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|io}} [[Categoria:Entrada com imagem (Ido)]] ={{-ia-}}= =={{Substantivo|ia}}== '''{{grifar.Palavra|Li}}.ba.no''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ia|País}} [[Líbano]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Republica libanese}} (''nome oficial'') ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|libanese|ia}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|ia}}== {{etimo2|ar|لبنان|ia|lubnān}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ia}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ia}} [[Categoria:Entrada com imagem (Interlíngua)]] ={{-ie-}}= =={{Substantivo|ie}}== '''{{grifar.Palavra|Li}}.ba.no''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ie|País}} [[Líbano]] =={{etimologia|ie}}== {{etimo2|ar|لبنان|ie|lubnān}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ie}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ie}} [[Categoria:Entrada com imagem (Interlíngue)]] ={{-it-}}= =={{Substantivo|it}}== '''{{grifar.Palavra|Li}}.ba.no''', {{gramática|m|pr}} # {{escopo|it|País}} [[Líbano]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|libanese|it}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|it}}== {{etimo2|ar|لبنان|it|lubnān}} =={{pronúncia|it}}== * {{AFI2|it|/ˈliːbano/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/it}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|it}} [[Categoria:Entrada com imagem (Italiano)]] ={{-lij-}}= =={{Substantivo|lij}}== '''{{grifar.Palavra|Li}}.ba.no''', {{gramática|m|pr}} # {{escopo|lij|País}} [[Líbano]] =={{etimologia|lij}}== {{etimo2|ar|لبنان|lij|lubnān}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/lij}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|lij}} [[Categoria:Entrada com imagem (Liguriano)]] ={{-pam-}}= =={{Substantivo|pam}}== '''{{grifar.Palavra|Li}}.ba.no''', {{gramática|pr}} # {{escopo|pam|País}} [[Líbano]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/pam}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pam}} [[Categoria:Entrada com imagem (Pampangan)]] ={{-vec-}}= =={{Substantivo|vec}}== '''{{grifar.Palavra|Li}}.ba.no''', {{gramática|m|pr}} # {{escopo|vec|País}} [[Líbano]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Rèpublica libanese}} (''nome oficial'') =={{etimologia|vec}}== {{etimo2|ar|لبنان|vec|lubnān}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/vec}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|vec}} [[Categoria:Entrada com imagem (Vêneto)]] ={{-war-}}= =={{Substantivo|war}}== '''{{grifar.Palavra|Li}}.ba.no''', {{gramática|pr}} # {{escopo|war|País}} [[Líbano]] ===Sinônimos=== * {{l.s.|Lebanon|{{war}}}} =={{etimologia|war}}== {{etimo2|ar|لبنان|war|lubnān}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|Beirut|war}} {{verTambém.Fim}} {{Ásia/war}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|war}} [[Categoria:Entrada com imagem (Waray-Waray)]] 27l6v1zcxqzrjmuep2yritotkrlxd8e 0 121260 3264578 3138569 2026-06-07T12:39:57Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3264578 wikitext text/x-wiki [[Imagem:SaoPaulo Municip Adolfo.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Adolfo em São Paulo}}]] [[Imagem:Bandeira Adolfo.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira Adolfo}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|A|dol|fo}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|pt|Município do estado de São Paulo}} [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/São Paulo|município brasileiro do estado de São Paulo]] # {{escopo|pt|Antropônimo}} [[Apêndice:Prenomes em português|prenome]] masculino #* ''[[w:Adolfo Lutz|Adolfo Lutz]]'' ==={{-varort-}}=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|Ataúlfo|pt}} {{verTambém.Fim}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Adolf}} * {{trad|eu|Adolba}} * {{trad|br|Adolf}} * {{trad|ca|Adolf}} * {{trad|cs|Adolf}} * {{trad|hr|Adolf}} * {{trad|da|Adolf}} * {{trad|sk|Adolf}} * {{trad|sl|Adolf}} * {{trad|es|Adolfo}} * {{trad|eo|Adolfo}} * {{trad|fi|Aatu}} * {{trad|fr|Adolph|Adolphe}} * {{trad|gl|Adolfo}} * {{trad|el|Αδόλφος}} (Adólfos) * {{trad|nl|Adolf}} {{tradmeio}} * {{trad|hu|Adolf}} * {{trad|en|Adolf|Adolph}} * {{trad|ang|Æthelwulf}} * {{trad|is|Aðalólfur}} * {{trad|it|Adolfo}} * {{trad|ja|アドルフ}} (adorufu) * {{trad|la|Adolphus}} * {{trad|lv|Ādolfs}} * {{trad|lt|Adolfas}} * {{trad|nb|Adolf}} * {{trad|ps|اډولف}} * {{trad|pl|Adolf}} * {{trad|ro|Adolf}} * {{trad|ru|Адольф}} (Adolʹf) * {{trad|sr|Адолф|Adolf}} * {{trad|sv|Adolf}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|Adolfa|pt}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|Adolfina|pt}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|Adolphus|pt|ponto=não}}, que veio por sua vez do germânico, {{etimo|de|Adolf}} que significa ''nobre lobo''. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/São Paulo|Apêndice: municípios do estado de São Paulo]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Adolfo}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Adolfo}}, {{gramática|pr}} # [[Adolfo#Português|Adolfo]] =={{etimologia|es}}== {{etimo2|la|Adolphus|es|ponto=não}}, que veio por sua vez do germânico, {{etimo|de|Adolf}} que significa ''nobre lobo''. ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|es|Adolfo}} [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Antropônimo (Espanhol)]] [[Categoria:Cognato (Espanhol)]] ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''A.<u>dol</u>.fo''' # [[Adolfo#Português|Adolfo]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst.sing}} =={{etimologia|eo}}== {{etimo2|it|Adolfo|eo}} {{étimo junção|Adolf-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/a.ˈdol.fo/}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Antropônimo (Esperanto)]] [[Categoria:Trissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Cognato (Esperanto)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Adolfo}}, {{gramática|pr}} # [[Adolfo#Português|Adolfo]] ===Termos derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|Adolfa|gl}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|Adolfina|gl}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|gl}}== {{etimo2|la|Adolphus|gl|ponto=não}}, que veio por sua vez do germânico, {{etimo|de|Adolf}} que significa ''nobre lobo''. ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|gl|Adolfo}} [[Categoria:Substantivo (Galego)]] [[Categoria:Antropônimo (Galego)]] [[Categoria:Cognato (Galego)]] ={{-it-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Adolfo}}, {{gramática|pr}} # [[Adolfo#Português|Adolfo]] ===Termos derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|Adinolfo|it}} * {{link idioma|Adolfino|it}} * {{link idioma|Dolfino|it}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|Adolfina|it}} * {{link idioma|Adolfa|it}} * {{link idioma|Adinolfa|it}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|Dolfina|it}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|it}}== {{etimo2|la|Adolphus|it|ponto=não}}, que veio por sua vez do germânico, {{etimo|de|Adolf}} que significa ''nobre lobo''. ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|it|Adolfo}} [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] [[Categoria:Antropônimo (Italiano)]] [[Categoria:Cognato (Italiano)]] fpqgy6n9k23uwyxse4t1zlhcnwi41lp 0 122385 3264576 3219773 2026-06-07T12:13:28Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3264576 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma verbal== {{paroxítona|a|mas}} # segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo [[amar]] {{aviso.flexão|amar}} [[Categoria:Forma verbal (Português)]] ={{-fr-}}= ==Substantivo== '''amas''', {{gramática|m}} # [[acumulação]] #* '''''Amas''' de sable, de pierres, d’argent.'': <small>Acumulação de areia, de pedra, de dinheiro</small> ===Sinônimos=== {{verTambém.Ini}} * [[accumulation]] * [[agglomérat]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[amoncellement]] * [[entassement]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[tas]] * [[ramassis]] {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|fr}}== : Substantivação do verbo [[amasser]] ([[acumular]]). [[Categoria:Substantivo (Francês)]] [[Categoria:Falso cognato (Francês)]] ={{-eo-}}= ==Forma verbal== '''{{grifar.Palavra|a}}.mas''' # presente do verbo [[ami]] {{aviso.flexão|ami}} ===Conjugação=== {{conj.eo|am}} =={{etimologia|eo}}== {{étimo junção|am-|-as|id=eo}} [[Categoria:Forma verbal (Esperanto)]] [[Categoria:Dissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]] [[Categoria:Falso cognato (Esperanto)]] ={{-la-}}= =={{Forma verbal|la}}== '''amās''' # segunda pessoa do singular do presente ativo do indicativo do verbo [[amō]] {{aviso.flexão|amō}} kzy3vaexs7sf0rua9wwj25esg0188xf 0 122429 3264571 3138580 2026-06-07T12:02:04Z ValJor 1358 Substituindo a predefinição etimo.eo pela [[Predefinição:étimo junção|étimo junção]] 3264571 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Verbo== '''a.{{grifar.Palavra|ĉe}}.ti''', {{gramática|vt}} # [[comprar]] #* ''Li venturos al Kentukio por '''aĉeti''' kurĉevalon.'' <small>(Ele está viajando a Kentucky para comprar um cavalo de corrida.)</small> ===Antônimos=== * {{link idioma|vendi}} ===Conjugação=== {{conj.eo|aĉet}} ===Expressões=== * '''[[Mankis al Petro klopodoj, li aĉetis al si domon.]]''' {{escopo2|provérbio}} A quem faz casa ou se casa, a bolsa lhe fica rasa. ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|elaĉeti}} * {{link idioma|reaĉeti}} * {{link idioma|subaĉeti}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|eo}}== {{etimo2|fr|acheter|eo}} {{étimo junção|aĉet-|-i|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/a.ˈʧe.ti/}}, {{AFI|/ɑ.ˈʧɛ.ti/}} * [[X-SAMPA]]: /a."tSe.ti/, /A."tSE.ti/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|akiri}} * {{link idioma|forkomerci}} {{verTambém.NovaColuna|33}} * {{link idioma|lui}} * {{l.s.|mono|{{eo}}}} {{verTambém.NovaColuna|33}} * {{link idioma|prunti}} {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.reta-vortaro.de/revo/art/acxet.html#acxet.0i ''aĉeti'' no Reta Vortaro (em esperanto)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Verbo (Esperanto)]] [[Categoria:Trissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]] gb6xprg6axb2a11s4vv6ypkmy24xwf5 0 145894 3264634 2944398 2026-06-07T23:48:31Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3264634 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|Encanto (Rio Grande do Norte)}} {{confundir|encanto}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|En|can|to}}, {{pr}} # [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Rio Grande do Norte|município brasileiro do estado do Rio Grande do Norte]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[encantense]] ==Ligações externas== * [https://web.archive.org/web/20160305085351/http://www.encanto.rn.gov.br/ Prefeitura de Encanto (Rio Grande do Norte)] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Município do estado do Rio Grande do Norte (Português)]] 1xe8lh2jez1l8w60skh4syak4bmn828 100 150052 3264633 3260330 2026-06-07T23:45:59Z AnthonyMarcon 94658 /* O */ + Óliver 3264633 wikitext text/x-wiki {{ombox|tipo=conteúdo|texto= '''AVISO!''' Só adicione nessa página prenomes que tenham páginas no Wikcionário (links azuis). Qualquer prenome que apareça como um link vermelho será removido.<br><small>Para fazer comentários, utilize a [[Apêndice Discussão:Prenomes em português|página de discussão]].</small>}} Esta é uma lista de '''[[prenome]]s em [[Portal:Português|português]]''', organizados em ordem alfabética. {{índice pequeno}} ==A== {{dividir em colunas|3}} * [[Aarão]] * [[Abel]] * [[Abelarda]] * [[Abelardo]] * [[Abigail]] * [[Abília]] * [[Abiliana]] * [[Abiliano]] * [[Abílio]] * [[Abner]] * [[Abraão]] * [[Abrão]] * [[Acácia]] * [[Acácio]] * [[Acelina]] * [[Acelino]] * [[Adalberta]] * [[Adalberto]] * [[Adalgisa]] * [[Adalgiso]] * [[Adama]] * [[Adamantina]] * [[Adamantino]] * [[Adamo]] * [[Adão]] * [[Adelaide]] * [[Adélia]] * [[Adelina]] * [[Adelino]] * [[Adélio]] * [[Ademar]] * [[Ademária]] * [[Ademário]] * [[Ademir]] * [[Adolfo]] * [[Adónis]]/[[Adônis]] * [[Ádria]] * [[Adriana]] * [[Adriane]] * [[Adriano]] * [[Ádrio]] * [[Aécia]] * [[Aécio]] * [[Afanásia]] * [[Afanásio]] * [[Afonsa]] * [[Afonsina]] * [[Afonsino]] * [[Afonso]] * [[Afrânia]] * [[Afrânio]] * [[Afrodite]] * [[Agamemnon]] * [[Agamenon]] * [[Ágata]] * [[Ágato]] * [[Ageu]] * [[Agnela]] * [[Agnelo]] * [[Agnes]] * [[Alan]] * [[Alana]] * [[Alane]] * [[Alano]] * [[Alba]] * [[Alberta]] * [[Albertina]] * [[Albertino]] * [[Alberto]] * [[Albina]] * [[Albino]] * [[Albo]] * [[Aldofrida]] * [[Aldofrido]] * [[Alefrida]] * [[Alefrido]] * [[Aleixa]] * [[Aleixo]] * [[Alessandra]] * [[Alessandrina]] * [[Alessandrino]] * [[Alessandro]] * [[Alexandra]] * [[Alexandre]] * [[Alexandrina]] * [[Alexandrino]] * [[Alexandro]] * [[Alfonsa]] * [[Alfonsina]] * [[Alfonsino]] * [[Alfonso]] * [[Alfreda]] * [[Alfredina]] * [[Alfredino]] * [[Alfredo]] * [[Alfrida]] * [[Alfrido]] * [[Alice]] * [[Alícia]] * [[Alício]] * [[Alina]] * [[Aline]] * [[Alino]] * [[Alma]] * [[Almina]] * [[Almino]] * [[Almo]] * [[Aloísia]] * [[Aloísio]] * [[Alonsa]] * [[Alonsina]] * [[Alonsino]] * [[Alonso]] * [[Altair]] * [[Altamira]] * [[Altamiro]] * [[Aluísia]] * [[Aluísio]] * [[Alva]] * [[Álvara]] * [[Álvaro]] * [[Alvina]] * [[Alvino]] * [[Alvo]] * [[Amada]] * [[Amadina]] * [[Amadino]] * [[Amado]] * [[Amador]] * [[Amadora]] * [[Amanda]] * [[Amandina]] * [[Amandino]] * [[Amando]] * [[Amara]] * [[Amarilda]] * [[Amarildo]] * [[Amarina]] * [[Amarino]] * [[Amaro]] * [[Amélia]] * [[Amélio]] * [[América]] * [[Americana]] * [[Americano]] * [[Américo]] * [[Amílcar]] * [[Amorosa]] * [[Amoroso]] * [[Amós]] * [[Ana]] * [[Anacleta]] * [[Anacleto]] * [[Anália]] * [[Análio]] * [[Ananda]] * [[Anastácia]] * [[Anastácio]] * [[Ânderson]] * [[André]] * [[Andreia]] * [[Andrelina]] * [[Andrelino]] * [[Andressa]] * [[Andresso]] * [[Andreza]] * [[Ane]] * [[Ângela]] * [[Angélica]] * [[Angélico]] * [[Angelina]] * [[Angelino]] * [[Ângelo]] * [[Aníbal]] * [[Anilanda]] * [[Anilando]] * [[Anília]] * [[Anilina]] * [[Anilino]] * [[Anílio]] * [[Anita]] * [[Anito]] * [[Ano]] * [[Antão]] * [[Antónia]]/[[Antônia]] * [[Antoniana]] * [[Antoniano]] * [[Antonieta]] * [[Antonieto]] * [[Antonina]] * [[Antonino]] * [[António]]/[[Antônio]] * [[Anunciada]] * [[Anunciado]] * [[Aparecida]] * [[Aparecido]] * [[Aparícia]] * [[Aparício]] * [[Apolinária]] * [[Apolinário]] * [[Apolo]] * [[Apolónia]]/[[Apolônia]] * [[Apolónio]]/[[Apolônio]] * [[Aquiles]] * [[Aquilina]] * [[Aquilino]] * [[Arcângela]] * [[Arcângelo]] * [[Ares]] * [[Ari]] * [[Ária]] * [[Ariadna]] * [[Ariadne]] * [[Ariadno]] * [[Ariana]] * [[Ariane]] * [[Ariano]] * [[Arícia]] * [[Arício]] * [[Ariel]] * [[Ariela]] * [[Ariele]] * [[Arielo]] * [[Ariene]] * [[Ário]] * [[Ariosta]] * [[Ariosto]] * [[Arlinda]] * [[Arlindo]] * [[Armanda]] * [[Armandina]] * [[Armandino]] * [[Armando]] * [[Arminda]] * [[Armindo]] * [[Arnalda]] * [[Arnaldo]] * [[Arnolda]] * [[Arnoldo]] * [[Arsénia]]/[[Arsênia]] * [[Arsénio]]/[[Arsênio]] * [[Artur]] * [[Ascenda]] * [[Ascendina]] * [[Ascendino]] * [[Ascendo]] * [[Ascensa]] * [[Ascenso]] * [[Asclépia]] * [[Asclépio]] * [[Astride]] * [[Astrogilda]] * [[Astrogildo]] * [[Atanásia]] * [[Atanásio]] * [[Átila]] * [[Atília]] * [[Atiliana]] * [[Atiliano]] * [[Atílio]] * [[Augusta]] * [[Augustina]] * [[Augustino]] * [[Augusto]] * [[Aurélia]] * [[Aureliana]] * [[Aureliano]] * [[Aurélio]] * [[Austregésila]] * [[Austregésilo]] * [[Auxiliador]] * [[Auxiliadora]] * [[Avelina]] * [[Avelino]] {{dividir em colunas/fim}} ==B== {{dividir em colunas|3}} * [[Bárbara]] * [[Bárbaro]] * [[Bartolomeu]] * [[Basília]] * [[Basiliana]] * [[Basiliano]] * [[Basílio]] * [[Batista]] * [[Batistina]] * [[Batistino]] * [[Beatrice]] * [[Beatriz]] * [[Belarmina]] * [[Belarmino]] * [[Benedita]] * [[Benedito]] * [[Benigna]] * [[Benigno]] * [[Benjamim]] * [[Benjamina]] * [[Benta]] * [[Bento]] * [[Beremunda]] * [[Beremundo]] * [[Bermuda]] * [[Bermudo]] * [[Bernada]] * [[Bernadete]] * [[Bernadina]] * [[Bernadino]] * [[Bernado]] * [[Bernarda]] * [[Bernardete]] * [[Bernardina]] * [[Bernardino]] * [[Bernardo]] * [[Bianca]] * [[Bianco]] * [[Brasileira]] * [[Brasileiro]] * [[Brasília]] * [[Brasiliana]] * [[Brasiliano]] * [[Brasílio]] * [[Brena]] * [[Brenda]] * [[Brendo]] * [[Breno]] * [[Brígida]] * [[Brígido]] * [[Bruna]] * [[Bruno]] {{dividir em colunas/fim}} ==C== {{dividir em colunas|3}} * [[Cadmiel]] * [[Caim]] * [[Caio]] * [[Caíque]] * [[Calebe]] * [[Calva]] * [[Calvina]] * [[Calvino]] * [[Calvo]] * [[Camélia]] * [[Camélio]] * [[Camila]] * [[Camile]] * [[Camilo]] * [[Cândida]] * [[Cândido]] * [[Canínia]] * [[Canínio]] * [[Cantídia]] * [[Cantidiana]] * [[Cantidiano]] * [[Cantídio]] * [[Carícia]] * [[Carício]] * [[Caridade]] * [[Carina]] * [[Carine]] * [[Carino]] * [[Carla]] * [[Carlinda]] * [[Carlindo]] * [[Carlo]] * [[Carlos]] * [[Carlota]] * [[Carloto]] * [[Carmela]] * [[Carmelita]] * [[Carmelito]] * [[Carmelo]] * [[Carola]] * [[Carolina]] * [[Caroline]] * [[Carolino]] * [[Carolo]] * [[Catarina]] * [[Catarino]] * [[Cátia]] * [[Catiele]] * [[Cauã]] * [[Cauana]] * [[Cauane]] * [[Cauê]] * [[Cecília]] * [[Ceciliana]] * [[Ceciliano]] * [[Cecílio]] * [[Celeste]] * [[Celestina]] * [[Celestino]] * [[Célia]] * [[Celina]] * [[Celino]] * [[Célio]] * [[Celita]] * [[Celito]] * [[Celsa]] * [[Celso]] * [[César]] * [[Cesária]] * [[Cesariana]] * [[Cesariano]] * [[Cesarina]] * [[Cesarino]] * [[Cesário]] * [[Charlene]] * [[Charles]] * [[Charlote]] * [[Cícera]] * [[Cícero]] * [[Cila]] * [[Cíntia]] * [[Cíntio]] * [[Cipra]] * [[Cípria]] * [[Cipriana]] * [[Cipriano]] * [[Cíprio]] * [[Cipro]] * [[Cira]] * [[Ciríaca]] * [[Ciríaco]] * [[Cirilo]] * [[Ciro]] * [[Clara]] * [[Clarice]] * [[Claro]] * [[Cláudia]] * [[Claudiana]] * [[Claudiano]] * [[Cláudio]] * [[Cléber]] * [[Cleide]] * [[Clemência]] * [[Clemêncio]] * [[Clemente]] * [[Clementina]] * [[Clementino]] * [[Cleusa]] * [[Clio]] * [[Clodoaldo]] * [[Clodovica]] * [[Clodovico]] * [[Clodovil]] * [[Clotilde]] * [[Clóvis]] * [[Colomba]] * [[Colombina]] * [[Colombino]] * [[Colombo]] * [[Conrada]] * [[Conrado]] * [[Constância]] * [[Constâncio]] * [[Constante]] * [[Constantina]] * [[Constantino]] * [[Corvino]] * [[Cosma]] * [[Cosme]] * [[Cosmo]] * [[Creso]] * [[Creusa]] * [[Creúsa]] * [[Crista]] * [[Cristiana]] * [[Cristiane]] * [[Cristiano]] * [[Cristina]] * [[Cristine]] * [[Cristino]] * [[Cristo]] * [[Cristóvão]] * [[Cunegundes]] * [[Custódia]] {{dividir em colunas/fim}} ==D== {{dividir em colunas|3}} * [[Dalila]] * [[Dalilo]] * [[Dalva]] * [[Dalvina]] * [[Dalvino]] * [[Dalvo]] * [[Damiana]] * [[Damião]] * [[Daniel]] * [[Daniela]] * [[Daniele]] * [[Danila]] * [[Danilo]] * [[Danúbia]] * [[Danúbio]] * [[Daria]] * [[Dária]] * [[Dariana]] * [[Dariane]] * [[Dariano]] * [[Dario]] * [[Dário]] * [[Daúde]] * [[Davi]] * [[David]] * [[Débora]] * [[Déboro]] * [[Deise]] * [[Demerval]] * [[Deméter]] * [[Demetra]] * [[Demétria]] * [[Demetriana]] * [[Demetriano]] * [[Demétrio]] * [[Demetro]] * [[Denise]] * [[Devanil]] * [[Diamantina]] * [[Diamantino]] * [[Diega]] * [[Diego]] * [[Dilma]] * [[Dilmo]] * [[Dina]] * [[Dioga]] * [[Diogo]] * [[Dionísia]] * [[Dionísio]] * [[Diva]] * [[Divina]] * [[Divino]] * [[Divo]] * [[Doménica]]/[[Domênica]] * [[Doménico]]/[[Domênico]] * [[Dominga]] * [[Domingas]] * [[Domingo]] * [[Domingos]] * [[Donata]] * [[Donatela]] * [[Donatelo]] * [[Donato]] * [[Dora]] * [[Dória]] * [[Doriana]] * [[Doriano]] * [[Dório]] * [[Dóris]] * [[Doro]] * [[Doroteia]] * [[Doroteu]] * [[Doroti]] * [[Dóroti]] * [[Douglas]] * [[Dulce]] * [[Durval]] * [[Durvalina]] * [[Durvalino]] {{dividir em colunas/fim}} ==E== {{dividir em colunas|3}} * [[Edir]] * [[Edite]] * [[Edna]] * [[Ednalva]] * [[Ednalvo]] * [[Edno]] * [[Eduarda]] * [[Eduardina]] * [[Eduardino]] * [[Eduardo]] * [[Eduviges]] * [[Edvalda]] * [[Edvaldina]] * [[Edvaldino]] * [[Edvaldo]] * [[Edviges]] * [[Efigênia]] * [[Elaine]] * [[Elba]] * [[Electra]] * [[Elena]] * [[Eletra]] * [[Eli]] * [[Eliana]] * [[Eliane]] * [[Eliano]] * [[Elias]] * [[Elisa]] * [[Elisângela]] * [[Elisângelo]] * [[Elise]] * [[Eliseu]] * [[Elísia]] * [[Elisiana]] * [[Elisiano]] * [[Elísio]] * [[Eliso]] * [[Eloá]] * [[Elza]] * [[Elzo]] * [[Ema]] * [[Emerência]] * [[Emerenciana]] * [[Emerenciano]] * [[Emerêncio]] * [[Emérita]] * [[Emérito]] * [[Emília]] * [[Emiliana]] * [[Emiliano]] * [[Emílio]] * [[Eneias]] * [[Engrácia]] * [[Engraciana]] * [[Engraciano]] * [[Engrácio]] * [[Enza]] * [[Enzo]] * [[Epaminondas]] * [[Epifânia]] * [[Epifânio]] * [[Erasma]] * [[Erasmina]] * [[Erasmino]] * [[Erasmo]] * [[Érica]] * [[Érico]] * [[Ernesta]] * [[Ernestina]] * [[Ernestino]] * [[Ernesto]] * [[Eros]] * [[Escolástica]] * [[Escolástico]] * [[Esculápia]] * [[Esculápio]] * [[Esdras]] * [[Esmeralda]] * [[Esmeraldina]] * [[Esmeraldino]] * [[Esmeraldo]] * [[Esperança]] * [[Esperanço]] * [[Estanislau]] * [[Estefânia]] * [[Estefânio]] * [[Estela]] * [[Estelo]] * [[Ester]] * [[Estêvão]] * [[Eudóxia]] * [[Eudóxio]] * [[Eufémia]]/[[Eufêmia]] * [[Eufémio]]/[[Eufêmio]] * [[Eufrásia]] * [[Eufrasina]] * [[Eufrasino]] * [[Eufrásio]] * [[Eugénia]]/[[Eugênia]] * [[Eugeniana]] * [[Eugeniano]] * [[Eugénio]]/[[Eugênio]] * [[Eulália]] * [[Eulálio]] * [[Eunice]] * [[Eunícia]] * [[Euniciana]] * [[Euniciano]] * [[Eunício]] * [[Eurídice]] * [[Eusébia]] * [[Eusébio]] * [[Eustáquia]] * [[Eustáquio]] * [[Eutímia]] * [[Eutímio]] * [[Eva]] * [[Evandro]] * [[Evângela]] * [[Evangélica]] * [[Evangélico]] * [[Evangelina]] * [[Evangelino]] * [[Evangelista]] * [[Evângelo]] * [[Evarista]] * [[Evaristo]] * [[Everalda]] * [[Everaldina]] * [[Everaldino]] * [[Everaldo]] * [[Éverton]] * [[Expedita]] * [[Expedito]] * [[Ezequiel]] * [[Ezequiela]] {{dividir em colunas/fim}} ==F== {{dividir em colunas|3}} * [[Fábia]] * [[Fabiana]] * [[Fabiane]] * [[Fabiano]] * [[Fábio]] * [[Fabíola]] * [[Fabíolo]] * [[Fabrícia]] * [[Fabriciana]] * [[Fabriciano]] * [[Fabrício]] * [[Fagunda]] * [[Fagundo]] * [[Fátima]] * [[Fátimo]] * [[Fausta]] * [[Faustina]] * [[Faustiniana]] * [[Faustiniano]] * [[Faustino]] * [[Fausto]] * [[Felícia]] * [[Feliciana]] * [[Feliciano]] * [[Felicidade]] * [[Felício]] * [[Félix]] * [[Ferdinanda]] * [[Ferdinando]] * [[Fernanda]] * [[Fernandina]] * [[Fernandino]] * [[Fernando]] * [[Fernão]] * [[Filemom]] * [[Filipa]] * [[Filipe]] * [[Filipina]] * [[Filipino]] * [[Filipo]] * [[Filomena]] * [[Filomeno]] * [[Firma]] * [[Firmina]] * [[Firmino]] * [[Firmo]] * [[Flava]] * [[Flávia]] * [[Flaviana]] * [[Flaviano]] * [[Flavina]] * [[Flavino]] * [[Flávio]] * [[Flavo]] * [[Flor]] * [[Flora]] * [[Florência]] * [[Florêncio]] * [[Florentina]] * [[Florentino]] * [[Floriana]] * [[Floriano]] * [[Florinda]] * [[Florindo]] * [[Florisvalda]] * [[Florisvaldo]] * [[Floro]] * [[Francela]] * [[Francelina]] * [[Francelino]] * [[Francelo]] * [[Franciela]] * [[Franciele]] * [[Francielo]] * [[Francine]] * [[Francisca]] * [[Francisco]] * [[Frederico]] * [[Fulgência]] * [[Fulgêncio]] * [[Fulva]] * [[Fúlvia]] * [[Fulviana]] * [[Fulviano]] * [[Fúlvio]] * [[Fulvo]] {{dividir em colunas/fim}} ==G== {{dividir em colunas|3}} * [[Gábria]] * [[Gabriel]] * [[Gabriela]] * [[Gabriele]] * [[Gábrio]] * [[Gael]] * [[Gaia]] * [[Gardénia]]/[[Gardênia]] * [[Gardénio]]/[[Gardênio]] * [[Gaspar]] * [[Gasparina]] * [[Gasparino]] * [[Gáudia]] * [[Gaudiana]] * [[Gaudiano]] * [[Gáudio]] * [[Genara]] * [[Genaro]] * [[Genebra]] * [[Generosa]] * [[Generoso]] * [[Geni]] * [[Genoveva]] * [[Gentil]] * [[Geralda]] * [[Geraldina]] * [[Geraldino]] * [[Geraldo]] * [[Germana]] * [[Germânia]] * [[Germânica]] * [[Germânico]] * [[Germânio]] * [[Germano]] * [[Gertrudes]] * [[Gilberta]] * [[Gilbertina]] * [[Gilbertino]] * [[Gilberto]] * [[Giovana]] * [[Giovane]] * [[Glafira]] * [[Glafiro]] * [[Glauce]] * [[Gláucia]] * [[Glauciane]] * [[Gláucio]] * [[Glenda]] * [[Glendo]] * [[Glicéria]] * [[Glicerina]] * [[Glicerino]] * [[Glicério]] * [[Glória]] * [[Godofredo]] * [[Gonçalo]] * [[Gonçalvo]] * [[Graça]] * [[Graciana]] * [[Graciane]] * [[Graciano]] * [[Graciel]] * [[Graciela]] * [[Graciele]] * [[Gracília]] * [[Graciliana]] * [[Graciliano]] * [[Gracílio]] * [[Gracinda]] * [[Gracindo]] * [[Graciosa]] * [[Gracioso]] * [[Graço]] * [[Graziel]] * [[Graziela]] * [[Graziele]] * [[Gregória]] * [[Gregoriana]] * [[Gregoriano]] * [[Gregório]] * [[Greice]] * [[Guilherma]] * [[Guilherme]] * [[Guilhermina]] * [[Guilhermino]] * [[Guilhermo]] * [[Gustava]] * [[Gustavina]] * [[Gustavino]] * [[Gustavo]] {{dividir em colunas/fim}} ==H== {{dividir em colunas|3}} * [[Habacuque]] * [[Hamílton]] * [[Harolda]] * [[Haroldo]] * [[Heitor]] * [[Helena]] * [[Helenita]] * [[Helenito]] * [[Heleno]] * [[Hélia]] * [[Hélio]] * [[Heliodora]] * [[Heliodoro]] * [[Hendriga]] * [[Hendrigo]] * [[Henrica]] * [[Henrico]] * [[Henrique]] * [[Henriqueta]] * [[Henriqueto]] * [[Héracles]] * [[Heráclia]] * [[Heráclio]] * [[Heráclita]] * [[Heráclito]] * [[Herculana]] * [[Herculano]] * [[Hércules]] * [[Hermana]] * [[Hermano]] * [[Hermes]] * [[Hernanda]] * [[Hernando]] * [[Herodes]] * [[Heródia]] * [[Herodiana]] * [[Herodiano]] * [[Heródio]] * [[Hiago]] * [[Hilária]] * [[Hilário]] * [[Himeneu]] * [[Hipácia]] * [[Hipácio]] * [[Hipátia]] * [[Hipátio]] * [[Honesta]] * [[Honestina]] * [[Honestino]] * [[Honesto]] * [[Honorata]] * [[Honorato]] * [[Honória]] * [[Honorina]] * [[Honorino]] * [[Honório]] * [[Horácia]] * [[Horaciana]] * [[Horaciano]] * [[Horácio]] * [[Hugo]] * [[Humberta]] * [[Humberto]] {{dividir em colunas/fim}} ==I== {{dividir em colunas|3}} * [[Iago]] * [[Ibraim]] * [[Idalina]] * [[Idalino]] * [[Iluminata]] * [[Imaculada]] * [[Imaculado]] * [[Inácia]] * [[Inaciana]] * [[Inaciano]] * [[Inácio]] * [[Inês]] * [[Inesita]] * [[Inesito]] * [[Ingride]] * [[Inocência]] * [[Inocêncio]] * [[Iolanda]] * [[Iolando]] * [[Iracema]] * [[Iracemo]] * [[Irapuã]] * [[Irene]] * [[Íris]] * [[Isabel]] * [[Isabela]] * [[Isabele]] * [[Isadora]] * [[Isaías]] * [[Isamar]] * [[Isaque]] * [[Israel]] * [[Ítaca]] * [[Itacir]] * [[Ítaco]] * [[Ítala]] * [[Itália]] * [[Italiana]] * [[Italiano]] * [[Itálio]] * [[Ítalo]] * [[Itamar]] * [[Iva]] * [[Ivã]] * [[Ivaci]] * [[Ivana]] * [[Ivanete]] * [[Ivanilda]] * [[Ivanilde]] * [[Ivanildo]] * [[Ivano]] * [[Ivete]] * [[Ivo]] * [[Ivone]] * [[Ivonete]] {{dividir em colunas/fim}} ==J== {{dividir em colunas|3}} * [[Jaci]] * [[Jacinta]] * [[Jacintina]] * [[Jacintino]] * [[Jacinto]] * [[Jacó]] * [[Jácoma]] * [[Jácomo]] * [[Jáder]] * [[Jaime]] * [[Jair]] * [[Jaira]] * [[Jairo]] * [[Jana]] * [[Janaína]] * [[Janaíno]] * [[Jandira]] * [[Jandiro]] * [[Jânio]] * [[Jano]] * [[Januária]] * [[Januário]] * [[Jaqueline]] * [[Javé]] * [[Jeã]] * [[Jean]] * [[Jeane]] * [[Jéferson]] * [[Jênifer]] * [[Jeová]] * [[Jeremias]] * [[Jéssica]] * [[Jéssico]] * [[Jesuína]] * [[Jesuíno]] * [[Jesus]] * [[Joana]] * [[Joanina]] * [[Joanino]] * [[João]] * [[Joaquim]] * [[Joaquina]] * [[Jonas]] * [[Jónatas]]/[[Jônatas]] * [[Jorge]] * [[José]] * [[Josefa]] * [[Josefina]] * [[Josefino]] * [[Josefo]] * [[Josiane]] * [[Josias]] * [[Josué]] * [[Jove]] * [[Jovina]] * [[Joviniana]] * [[Joviniano]] * [[Jovino]] * [[Judas]] * [[Júlia]] * [[Juliana]] * [[Juliane]] * [[Juliano]] * [[Julieta]] * [[Julieto]] * [[Julina]] * [[Julino]] * [[Júlio]] * [[Júnia]] * [[Juniana]] * [[Juniano]] * [[Junina]] * [[Junino]] * [[Júnio]] * [[Juno]] * [[Júpiter]] * [[Jurandir]] * [[Jurema]] * [[Juremo]] * [[Jussara]] * [[Justina]] * [[Justiniana]] * [[Justiniano]] * [[Justino]] * [[Juvenal]] * [[Juvência]] * [[Juvêncio]] * [[Juvenil]] * [[Juvenília]] * [[Juvenílio]] * [[Juventina]] * [[Juventino]] {{dividir em colunas/fim}} ==K== {{dividir em colunas|3}} * [[Kátia]] * [[Kauã]] * [[Kauan]] * [[Kauane]] * [[Kauani]] * [[Kauany]] * [[Kauê]] * [[Kawan]] * [[Kawane]] * [[Kawani]] * [[Kawany]] {{dividir em colunas/fim}} ==L== {{dividir em colunas|3}} * [[Lafaiete]] * [[Lauda]] * [[Laudela]] * [[Laudelina]] * [[Laudelino]] * [[Laudelo]] * [[Laudo]] * [[Laura]] * [[Laurência]] * [[Laurêncio]] * [[Laurentina]] * [[Laurentino]] * [[Laurita]] * [[Laurito]] * [[Lauro]] * [[Lavínia]] * [[Lavínio]] * [[Lázaro]] * [[Leandra]] * [[Leandrina]] * [[Leandrino]] * [[Leandro]] * [[Leda]] * [[Lediça]] * [[Ledice]] * [[Lediço]] * [[Ledo]] * [[Leocádia]] * [[Leonarda]] * [[Leonardina]] * [[Leonardino]] * [[Leonardo]] * [[Leôncia]] * [[Leôncio]] * [[Leone]] * [[Leonel]] * [[Leopolda]] * [[Leopoldina]] * [[Leopoldino]] * [[Leopoldo]] * [[Lépida]] * [[Lépido]] * [[Letícia]] * [[Leticiana]] * [[Leticiano]] * [[Letício]] * [[Levi]] * [[Lia]] * [[Líbera]] * [[Liberal]] * [[Liberalina]] * [[Liberalino]] * [[Liberata]] * [[Liberato]] * [[Liberdade]] * [[Líbero]] * [[Liberta]] * [[Libertária]] * [[Libertário]] * [[Libertina]] * [[Libertino]] * [[Liberto]] * [[Libório]] * [[Licínia]] * [[Licínio]] * [[Lília]] * [[Lilian]] * [[Liliana]] * [[Liliane]] * [[Liliano]] * [[Lílio]] * [[Linda]] * [[Lindalva]] * [[Lindalvo]] * [[Líria]] * [[Liriel]] * [[Lírio]] * [[Lisandra]] * [[Lisandrina]] * [[Lisandrino]] * [[Lisandro]] * [[Lívia]] * [[Liviana]] * [[Liviano]] * [[Livina]] * [[Livino]] * [[Lívio]] * [[Lorena]] * [[Lorenzo]] * [[Lorran]] * [[Lorrane]] * [[Lourdes]] * [[Lourença]] * [[Lourenço]] * [[Lourival]] * [[Lucélia]] * [[Lucélio]] * [[Lúcia]] * [[Luciana]] * [[Luciane]] * [[Luciano]] * [[Luciene]] * [[Lúcifer]] * [[Lucila]] * [[Lucilene]] * [[Lucília]] * [[Luciliana]] * [[Luciliano]] * [[Lucílio]] * [[Lucilo]] * [[Lúcio]] * [[Lucula]] * [[Luculo]] * [[Ludovica]] * [[Ludovico]] * [[Luígi]] * [[Luís]] * [[Luísa]] * [[Luiz]] * [[Lupércia]] * [[Lupércio]] * [[Luz]] * [[Luzia]] * [[Luzinete]] * [[Luzio]] {{dividir em colunas/fim}} ==M== {{dividir em colunas|3}} * [[Macaé]] * [[Madalena]] * [[Madaleno]] * [[Mafalda]] * [[Mafaldo]] * [[Magali]] * [[Magda]] * [[Magna]] * [[Magno]] * [[Magnólia]] * [[Magnólio]] * [[Maiara]] * [[Máicon]] * [[Maíra]] * [[Maíro]] * [[Maísa]] * [[Maíso]] * [[Malaquias]] * [[Malva]] * [[Malvina]] * [[Malvino]] * [[Malvo]] * [[Manuel]] * [[Manuela]] * [[Manuelina]] * [[Manuelino]] * [[Manuelita]] * [[Manuelito]] * [[Mara]] * [[Marca]] * [[Marçal]] * [[Marcel]] * [[Marcela]] * [[Marcelina]] * [[Marcelino]] * [[Marcelo]] * [[Márcia]] * [[Marciana]] * [[Marciano]] * [[Marcília]] * [[Marciliana]] * [[Marciliano]] * [[Marcílio]] * [[Márcio]] * [[Marco]] * [[Marcos]] * [[Margarete]] * [[Margarida]] * [[Margarido]] * [[Maria]] * [[Mária]] * [[Marialva]] * [[Marialvo]] * [[Mariana]] * [[Mariane]] * [[Mariano]] * [[Marilda]] * [[Marildo]] * [[Marilena]] * [[Marilene]] * [[Marileno]] * [[Marília]] * [[Marílio]] * [[Marina]] * [[Marino]] * [[Mario]] * [[Mário]] * [[Marisa]] * [[Mariso]] * [[Maristela]] * [[Maristelo]] * [[Maro]] * [[Marta]] * [[Marte]] * [[Martim]] * [[Martina]] * [[Martinha]] * [[Martinho]] * [[Martiniana]] * [[Martiniano]] * [[Martino]] * [[Mateus]] * [[Matias]] * [[Matusalém]] * [[Maximiliana]] * [[Maximiliano]] * [[Máximo]] * [[Mecenas]] * [[Meire]] * [[Melânia]] * [[Melanina]] * [[Melanino]] * [[Melânio]] * [[Melissa]] * [[Menda]] * [[Mendo]] * [[Mentor]] * [[Mentora]] * [[Mercedes]] * [[Messias]] * [[Micael]] * [[Micaela]] * [[Michel]] * [[Michela]] * [[Michele]] * [[Michelo]] * [[Miguel]] * [[Miguelina]] * [[Miguelino]] * [[Milena]] * [[Milene]] * [[Mileno]] * [[Mílton]] * [[Miquelângela]] * [[Miquelângelo]] * [[Miquelina]] * [[Miquelino]] * [[Miranda]] * [[Mirando]] * [[Miriã]] * [[Misael]] * [[Modesta]] * [[Modestina]] * [[Modestino]] * [[Modesto]] * [[Moisés]] * [[Monçaide]] * [[Mónica]]/[[Mônica]] * [[Mónico]]/[[Mônico]] * [[Morgana]] * [[Morgano]] * [[Múcia]] * [[Muciana]] * [[Muciano]] * [[Múcio]] * [[Murila]] * [[Murilo]] {{dividir em colunas/fim}} ==N== {{dividir em colunas|3}} * [[Naiara]] * [[Nailse]] * [[Nair]] * [[Nanci]] * [[Naomi]] * [[Narcisa]] * [[Narciso]] * [[Nastácia]] * [[Natal]] * [[Natália]] * [[Natalícia]] * [[Natalício]] * [[Natalina]] * [[Natalino]] * [[Natálio]] * [[Natan]] * [[Naum]] * [[Nazaré]] * [[Nazarena]] * [[Nazareno]] * [[Nestor]] * [[Neusa]] * [[Neuza]] * [[Neymar]] * [[Nice]] * [[Nicolas]] * [[Nícolas]] * [[Nicolau]] * [[Nicole]] * [[Nila]] * [[Nilo]] * [[Nilza]] * [[Nilzo]] * [[Nívea]] * [[Níveo]] * [[Noel]] * [[Noeli]] * [[Noélia]] * [[Noélio]] * [[Noemi]] * [[Noémia]]/[[Noêmia]] * [[Noémio]]/[[Noêmio]] * [[Norberto]] * [[Norma]] * [[Normo]] * [[Noronha]] * [[Novácia]] * [[Novaciana]] * [[Novaciano]] * [[Novácio]] * [[Novata]] * [[Novato]] * [[Núbia]] * [[Núbio]] * [[Numéria]] * [[Numeriana]] * [[Numeriano]] * [[Numério]] {{dividir em colunas/fim}} ==O== {{dividir em colunas|3}} * [[Obadias]] * [[Odete]] * [[Ofélia]] * [[Olavo]] * [[Olímpia]] * [[Olimpiana]] * [[Olimpiano]] * [[Olímpio]] * [[Olimpo]] * [[Oliva]] * [[Óliver]] * [[Olívia]] * [[Olívio]] * [[Olivo]] * [[Omar]] * [[Onésima]] * [[Onésimo]] * [[Onofre]] * [[Orestes]] * [[Orlanda]] * [[Orlandina]] * [[Orlandino]] * [[Orlando]] * [[Oscar]] * [[Óscar]] * [[Oseias]] * [[Osmar]] * [[Osmarina]] * [[Osmarino]] * [[Osvaldo]] * [[Otaviano]] * [[Otávia]] * [[Otávio]] {{dividir em colunas/fim}} ==P== {{dividir em colunas|3}} * [[Pabla]] * [[Pablo]] * [[Paio]] * [[Palméria]] * [[Palmério]] * [[Palmira]] * [[Palmiro]] * [[Paloma]] * [[Palomina]] * [[Palomino]] * [[Palomo]] * [[Pâmela]] * [[Pâmelo]] * [[Pancrácia]] * [[Pancrácio]] * [[Paola]] * [[Paolo]] * [[Pascalina]] * [[Pascalino]] * [[Pascoalina]] * [[Pascoalino]] * [[Patrícia]] * [[Patrício]] * [[Paula]] * [[Paulina]] * [[Paulino]] * [[Paulo]] * [[Pedra]] * [[Pedrina]] * [[Pedrino]] * [[Pedro]] * [[Pelágia]] * [[Pelágio]] * [[Peregrina]] * [[Peregrino]] * [[Péricles]] * [[Perla]] * [[Perlo]] * [[Pérola]] * [[Pérolo]] * [[Perpétua]] * [[Perpétuo]] * [[Perseu]] * [[Perseveranda]] * [[Perseverando]] * [[Pérsia]] * [[Persiana]] * [[Persiano]] * [[Pérsio]] * [[Persival]] * [[Pietro]] * [[Pietra]] * [[Pitágoras]] * [[Plácida]] * [[Placidina]] * [[Placidino]] * [[Plácido]] * [[Plínia]] * [[Plínio]] * [[Polidoro]] * [[Póstuma]] * [[Postúmia]] * [[Postúmio]] * [[Póstumo]] * [[Pretextata]] * [[Pretextato]] * [[Prisca]] * [[Prisciana]] * [[Prisciano]] * [[Priscila]] * [[Prisciliana]] * [[Prisciliano]] * [[Priscilo]] * [[Prisco]] * [[Próteu]] * [[Prudência]] * [[Prudenciana]] * [[Prudenciano]] * [[Prudêncio]] * [[Prudente]] * [[Públia]] * [[Publiana]] * [[Publiano]] * [[Públio]] {{dividir em colunas/fim}} ==Q== {{dividir em colunas|3}} * [[Quico]] * [[Quinta]] * [[Quintília]] * [[Quintiliana]] * [[Quintiliano]] * [[Quintílio]] * [[Quintina]] * [[Quintino]] * [[Quinto]] * [[Quirico]] * [[Quitéria]] * [[Quitério]] {{dividir em colunas/fim}} ==R== {{dividir em colunas|3}} * [[Raí]] * [[Raiane]] * [[Raimunda]] * [[Raimundo]] * [[Raíssa]] * [[Ramão]] * [[Ramira]] * [[Ramiro]] * [[Ramona]] * [[Raquel]] * [[Raul]] * [[Régia]] * [[Regiana]] * [[Regiane]] * [[Regiano]] * [[Regina]] * [[Reginalda]] * [[Reginaldo]] * [[Regino]] * [[Régio]] * [[Régis]] * [[Reinalda]] * [[Reinaldo]] * [[Renan]] * [[Renata]] * [[Renato]] * [[Rian]] * [[Ricarda]] * [[Ricardina]] * [[Ricardino]] * [[Ricardo]] * [[Rita]] * [[Rito]] * [[Roberta]] * [[Roberto]] * [[Rodolfa]] * [[Rodolfo]] * [[Rodriga]] * [[Rodrigo]] * [[Rogério]] * [[Rolanda]] * [[Rolando]] * [[Romana]] * [[Romano]] * [[Romão]] * [[Romária]] * [[Romário]] * [[Ronalda]] * [[Ronaldo]] * [[Rosa]] * [[Rosália]] * [[Rosalina]] * [[Rosalinda]] * [[Rosalindo]] * [[Rosalino]] * [[Rosálio]] * [[Rosalva]] * [[Rosalvo]] * [[Rosamunda]] * [[Rosamundo]] * [[Rosana]] * [[Rosane]] * [[Rosângela]] * [[Rosângelo]] * [[Rosano]] * [[Rosária]] * [[Rosário]] * [[Rosaura]] * [[Rosauro]] * [[Roseli]] * [[Rosemeire]] * [[Rosenda]] * [[Rosendo]] * [[Rosina]] * [[Rosino]] * [[Roso]] * [[Rúbia]] * [[Rui]] * [[Rute]] {{dividir em colunas/fim}} ==S== {{dividir em colunas|3}} * [[Sábata]] * [[Sabatina]] * [[Sabatino]] * [[Sábato]] * [[Sabélia]] * [[Sabélio]] * [[Sabrina]] * [[Sabrino]] * [[Salete]] * [[Salústia]] * [[Salustiana]] * [[Salustiano]] * [[Salústio]] * [[Salva]] * [[Salvador]] * [[Salvadora]] * [[Sálvia]] * [[Salviana]] * [[Salviano]] * [[Salvina]] * [[Salvino]] * [[Sálvio]] * [[Salvo]] * [[Samanta]] * [[Samanto]] * [[Samara]] * [[Samaritana]] * [[Samaritano]] * [[Samaro]] * [[Samuel]] * [[Sancho]] * [[Sandra]] * [[Sandrina]] * [[Sandrino]] * [[Sandro]] * [[Santa]] * [[Santiago]] * [[Santina]] * [[Santino]] * [[Santo]] * [[Sara]] * [[Sarita]] * [[Sarito]] * [[Saro]] * [[Sátira]] * [[Sátiro]] * [[Saturna]] * [[Saturnina]] * [[Saturnino]] * [[Saturno]] * [[Saul]] * [[Saulina]] * [[Saulino]] * [[Saulo]] * [[Sávia]] * [[Saviana]] * [[Saviano]] * [[Sávio]] * [[Sebastiana]] * [[Sebastião]] * [[Semprónia]]/[[Semprônia]] * [[Semprónio]]/[[Semprônio]] * [[Serafim]] * [[Serafina]] * [[Serena]] * [[Sereno]] * [[Sergei]] * [[Sérgia]] * [[Sergiana]] * [[Sergiane]] * [[Sergiano]] * [[Sérgio]] * [[Serguei]] * [[Severa]] * [[Severiana]] * [[Severiano]] * [[Severina]] * [[Severino]] * [[Severo]] * [[Silas]] * [[Silvana]] * [[Silvano]] * [[Silvéria]] * [[Silverina]] * [[Silverino]] * [[Silvério]] * [[Silvestre]] * [[Silvestrina]] * [[Silvestrino]] * [[Sílvia]] * [[Silviana]] * [[Silviano]] * [[Silvina]] * [[Silvino]] * [[Sílvio]] * [[Simão]] * [[Simara]] * [[Simaro]] * [[Simeão]] * [[Simona]] * [[Simone]] * [[Sinfrónia]]/[[Sinfrônia]] * [[Sinfrónio]]/[[Sinfrônio]] * [[Sinval]] * [[Sista]] * [[Sisto]] * [[Sofonias]] * [[Solange]] * [[Suélen]] * [[Sueli]] * [[Susana]] * [[Susane]] * [[Susano]] * [[Suzana]] * [[Suzane]] * [[Suzano]] {{dividir em colunas/fim}} ==T== {{dividir em colunas|3}} * [[Taís]] * [[Tales]] * [[Talia]] * [[Tália]] * [[Talio]] * [[Tálio]] * [[Talita]] * [[Talito]] * [[Tatiana]] * [[Tatiane]] * [[Tatiano]] * [[Tela]] * [[Telo]] * [[Teobalda]] * [[Teobaldo]] * [[Teodora]] * [[Teodoro]] * [[Teodósio]] * [[Teofrasta]] * [[Teofrasto]] * [[Tiaga]] * [[Tiago]] * [[Tito]] * [[Tomás]] * [[Tomásia]] * [[Tomasiana]] * [[Tomasiano]] * [[Tomásio]] * [[Tomé]] * [[Túlia]] * [[Tuliana]] * [[Tuliano]] * [[Túlio]] {{dividir em colunas/fim}} ==U== {{dividir em colunas|3}} * [[Ubalda]] * [[Ubaldina]] * [[Ubaldino]] * [[Ubaldo]] * [[Ubirajara]] * [[Uéslei]] * [[Uélinton]] * [[Ulisses]] * [[Úlpia]] * [[Ulpiana]] * [[Ulpiano]] * [[Úlpio]] * [[Urânia]] * [[Urânio]] * [[Urano]] * [[Úrsula]] * [[Ursulina]] * [[Ursulino]] * [[Úrsulo]] {{dividir em colunas/fim}} ==V== {{dividir em colunas|3}} * [[Valadares]] * [[Valda]] * [[Valdemar]] * [[Valdemiro]] * [[Valdete]] * [[Valdinei]] * [[Valdinéia]] * [[Valdir]] * [[Valdirene]] * [[Valdisnei]] * [[Valdivino]] * [[Valdo]] * [[Valdomiro]] * [[Valência]] * [[Valenciana]] * [[Valenciano]] * [[Valêncio]] * [[Valentim]] * [[Valentina]] * [[Valentiniana]] * [[Valentiniano]] * [[Valentino]] * [[Valéria]] * [[Valeriana]] * [[Valeriano]] * [[Valério]] * [[Valesca]] * [[Valesco]] * [[Valquíria]] * [[Valquírio]] * [[Válter]] * [[Vanda]] * [[Vanderlei]] * [[Vanderleia]] * [[Vando]] * [[Vanessa]] * [[Vanesso]] * [[Vânia]] * [[Vânio]] * [[Vanusa]] * [[Vanuso]] * [[Vasco]] * [[Venância]] * [[Venâncio]] * [[Venceslau]] * [[Veneranda]] * [[Venerando]] * [[Venina]] * [[Venino]] * [[Vera]] * [[Verídia]] * [[Veridiana]] * [[Veridiano]] * [[Verídio]] * [[Veríssima]] * [[Veríssimo]] * [[Vermuda]] * [[Vermudo]] * [[Vero]] * [[Verónica]]/[[Verônica]] * [[Verónico]]/[[Verônico]] * [[Vespásia]] * [[Vespasiana]] * [[Vespasiano]] * [[Vespásio]] * [[Vicência]] * [[Vicêncio]] * [[Vicente]] * [[Vicentina]] * [[Vicentino]] * [[Vinício]] * [[Vinícius]] * [[Violeta]] * [[Virgílio]] * [[Virgínia]] * [[Viriato]] * [[Virtuosa]] * [[Virtuoso]] * [[Viseu]] * [[Vítor]] * [[Vitória]] * [[Vitoriana]] * [[Vitoriano]] * [[Vitório]] {{dividir em colunas/fim}} ==W== {{dividir em colunas|3}} * [[Wagner]] * [[Waldemar]] * [[Waldir]] * [[Waldomiro]] * [[Wanderley]] * [[Wanessa]] * [[Washington]] * [[William]] {{dividir em colunas/fim}} ==X== {{dividir em colunas|3}} * [[Xandi]] * [[Xavier]] * [[Xista]] * [[Xisto]] {{dividir em colunas/fim}} ==Y== {{dividir em colunas|3}} * [[Yasmin]] * [[Yuri]] {{dividir em colunas/fim}} ==Z== {{dividir em colunas|3}} * [[Zacarias]] * [[Zaíra]] * [[Zaíro]] * [[Zaqueu]] * [[Zélia]] * [[Zélio]] * [[Zenaida]] * [[Zenaide]] * [[Zenaido]] * [[Zulmira]] * [[Zulmiro]] {{dividir em colunas/fim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== ====Apêndices==== * [[Apêndice:Sobrenomes em português|sobrenomes em português]] ====Categorias==== * [[:Categoria:Antropônimo (Português)]] {{rodapé para apêndices| * '''[[Especial:Índice por prefixo/Apêndice:Prenomes|∑]]''' * [[Apêndice:Prenomes em albanês|albanês (sq)]] * [[Apêndice:Prenomes em português|português (pt)]] }} [[Categoria:!Apêndice (Português)|prenomes]] [[en:Appendix:Portuguese given names]] 80cnvsmg2lxzzqgjkcw0gqrpms9cjyz 3 247990 3264660 3264263 2026-06-08T10:16:00Z André Koehne 951 /* Pedido... */ nova secção 3264660 wikitext text/x-wiki {{bem-vindo}} '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 20h10min de 20 de agosto de 2010 (UTC) == Link para a Wikipédia == Olá Cpls! Boas vindas ao nosso projeto! Gostaria de te pedir uma coisa: não coloque links para a Wikipédia se a página em questão não existir lá (como fez por exemplo em [[urco]]). Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 15h16min de 21 de agosto de 2010 (UTC) == Alguns comentários sobre suas contribuições == Olá Cpls! Vejo que você tem se interessado bastante por nosso projeto e fico bem contente que queira contribuir, mas gostaria de te dar algumas dicas e sugestões: # não elimine conteúdo válido (como fez em [http://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=nena&action=historysubmit&diff=940589&oldid=940316 nena], por exemplo); nesse caso específico você eliminou toda a lista de interwikis; não é tão problemático assim pois há robôs que cuidam das interwikis e eles já foram todas repostas, mas não se deve desfazer o trabalho dos outros; # no verbete [http://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=nai&action=historysubmit&diff=941299&oldid=809956 nai] você acrescentou uma lista de traduções que ficaria melhor no verbete principal ([[mãe]]); # o verbete [[anicar]] você cadastrou na categoria '''Verbo''', quando deveria ser '''Verbo (Português)'''; # maneiras "populares" de indicar a pronúncia (como você fez em [[pola]]) não são recomendadas; prefere-se o uso dos caracteres AFI ou SAMPA ou X-SAMPA; # no verbete [[Hedra]] você acrescentou conteúdo que deveria ir para [[hedra]]: aqui no wikcionário nós fazemos distinção entre verbetes começados por maiúsculas e por minúsculas; # aparentemente o verbete [[larpeira]] é somente o feminino de [[larpeiro]], não é mesmo? Como tal, todo o conteúdo deveria estar em [[larpeiro]] e em [[larpeira]] deveria constar apenas que é o feminino de [[larpeiro]]; o mesmo parece valer para [[nugalhã]] e [[lacaçã]]. Bem, era isso por enquanto. Espero que não se desanime, apenas quero que suas contribuições se tornem cada vez melhores. Muito obrigado por seu interesse em nosso projeto. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 00h31min de 25 de agosto de 2010 (UTC) :Olá Cpls! :<div style="color: #999">'''Citação: ''' Você escreveu: «O verbete nai, leva traduções a idiomas onde o fonema ene é raiz da palavra.»</div> :Ah, não havia captado esse detalhe. :<div style="color: #999">'''Citação: ''' Você escreveu: «Considera, ValJor, que devo apagá-las do verbete nai?»</div> :Não, considerando esse fato (de que são traduções onde o '''n''' é a raiz da palavra), penso que devam ser mantidas. Talvez devesse colocar uma nota no começo da lista de traduções, algo assim como "Lista de traduções onde o som /n/ é a raiz da palavra. Para a lista completa de traduções, veja o verbete [[mãe]].". :<div style="color: #999">'''Citação: ''' Você escreveu: «A definição dos verbetes é obrigatório, é norma, fazê-la do seu masculino unicamente?»</div> :Essa é a norma de todos os dicionários, o wikcionário segue essa norma, mesmo que não haja uma "lei" escrita para isso. :<div style="color: #999">'''Citação: ''' Você escreveu: «referenciar o feminino ao masculino?»</div> :Sim, esse é o hábito por aqui. De novo, não há uma norma escrita a respeito, mas é a regra que todos seguimos. :<div style="color: #999">'''Citação: ''' Você escreveu: «Apenas dizer que por ordem alfabética larpeira está antes de larpeiro.»</div> :Bem, aqui no wikcionário a ordem alfabética tem uma importância menor do que em dicionários de papel (não é preciso ficar virando páginas para se chegar ao verbete que se quer...). :--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 09h36min de 25 de agosto de 2010 (UTC) == Silabação == Olá, Cpls. Reparei em vários verbetes que a silabação parece um pouco estranha. Em [[laia]], a divisão está '''la.i:a'''. De certeza que o '''i''' é uma sílaba separada? Nesse caso, seria provável que tivesse um acento para quebrar o ditongo. Tenho a sensação que deveria ser "lai.a", tanto em Portugal como no Brasil. '''[[Usuário:Malafaya|Malafaya]]''' ^{[[Usuário_Discussão:Malafaya|disc.]]} 17h06min de 26 de agosto de 2010 (UTC) :O Michaelis, o Aulete e o Mor-Debe concordam que deve ser '''lai.a'''. :--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 17h10min de 26 de agosto de 2010 (UTC) == Minha batalha pessoal contra os verbetes órfãos == Olá Cpls! Gostaria de te pedir que ao terminar de criar um verbete você clique no link "Páginas ligadas a esta" na caixa de ferramentas à esquerda da página. Se o resultado for "Não existem ligações para...", então será que você poderia criar uma ligação de algum outro verbete para este que você acabou de criar? Por exemplo, uma indicação de sinonimia ou antonimia em algum outro verbete, uma referência na seção "Ver também", uma tradução, se for o caso, etc. Qualquer coisa (válida, claro) vale. Alguns dos seus verbetes criados recentemente têm esse problema. Isso é importante para mim pois estou tentando eliminar os últimos itens que aparecem na [[Especial:Lonelypages|lista de páginas órfãs]]. Será que você poderia me ajudar? Agradeço de antemão. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 00h42min de 8 de setembro de 2010 (UTC) == Ficheiro == Estás aí? Queres que eu disponibilize o teu ficheiro GIF das bandeiras? '''[[Usuário:Malafaya|Malafaya]]''' ^{[[Usuário_Discussão:Malafaya|disc.]]} 21h39min de 10 de setembro de 2010 (UTC) :Estou, sim. Obrigado, disponibiliza por favor. — [[Usuário:Cpls|Cpls]] 21h44min de 10 de setembro de 2010 (UTC) ::Das duas, uma: ::* Fazer upload no Commons usando http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Upload&uselang=ptownwork . Eu depois ajusto a licença, etc.. ::*Envias por email para mim e eu coloco lá. ::Qual preferes? [http://pt.wiktionary.org/wiki/Especial:Contactar_utilizador/Malafaya Manda-me um email] se for a segunda. '''[[Usuário:Malafaya|Malafaya]]''' ^{[[Usuário_Discussão:Malafaya|disc.]]} 21h48min de 10 de setembro de 2010 (UTC) :::Desculpa a inexperiência, o que aparentemente é fácil a mim resultou-me complexo ao fazer o upload no Commons pedia-me um local, uma página, onde estava hospedada a imagem, e eu aí desisti, esteve uma hora, e cheguei a um bucle do que não sai. Escrevi então para para Jesiel. :::Vou-te mandar um email. Obrigado pela gentileza.— [[Usuário:Cpls|Cpls]] 21h58min de 10 de setembro de 2010 (UTC) ::::Já respondi. Podes responder com o ficheiro, por favor. '''[[Usuário:Malafaya|Malafaya]]''' ^{[[Usuário_Discussão:Malafaya|disc.]]} 22h12min de 10 de setembro de 2010 (UTC) :::::Respondi, aí foi— [[Usuário:Cpls|Cpls]] 22h20min de 10 de setembro de 2010 (UTC) :Usas Messenger ou outro? Há aqui um detalhe a que é preciso atender. '''[[Usuário:Malafaya|Malafaya]]''' ^{[[Usuário_Discussão:Malafaya|disc.]]} 22h27min de 10 de setembro de 2010 (UTC) :([[:commons:File:Lang-pt3.gif]] &rarr; [[File:Lang-pt3.gif|30px|border]]) '''[[Usuário:Malafaya|Malafaya]]''' ^{[[Usuário_Discussão:Malafaya|disc.]]} 22h33min de 10 de setembro de 2010 (UTC) :: Bem, dez minutos vou lá— [[Usuário:Cpls|Cpls]] 22h36min de 10 de setembro de 2010 (UTC) == Páginas erradas == Olá, quando quiser avisar que alguma página está errada e deveria ser deletada use a predefinição [[Predefinição:ER]]. Pode acontecer que mesmo escrevendo na página de discussão a página fique perdida e não seja deletada. Ah, quando iniciar uma nova discussão coloque a <nowiki>[[Predefinição:discussão ativa]]</nowiki> (na forma <nowiki>{{discussão ativa}}</nowiki>) no início da página para avisar aos usuários que aquela discussão existe. As discussões marcadas com essa predefinição ficam listadas na <nowiki>[[:Categoria:!Discussão ativa]]</nowiki>. Boas contribuições. [[Usuário:Jesielt|<span style="font-family:Verdana; font-size:small">'''Jesiel'''</span>]]_{[[Usuário discussão:Jesielt|<span style="font-family:Verdana; font-size:small">通信</span>]]} 13h30min de 21 de setembro de 2010 (UTC) :Obrigado, Jesielt— [[Usuário:Cpls|Cpls]] 13h35min de 21 de setembro de 2010 (UTC) ==Com as pernas escarranchadas== Olá Cpls! Os verbetes carrancholas, carranchas, carranchinhas e carranchapernas criados por você têm um pequeno problema: você colocou em cada um deles duas maneiras de escrever, uma com uma preposição na frente e outra sem. Essas palavras podem ser usadas sozinhas, sem a preposição? Se sim, precisamos criar duas entradas, uma com e outra sem a preposição. Se não, precisamos mover esses verbetes para a forma com preposição deixar só uma maneira de escrevê-las. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 15h14min de 23 de abril de 2012 (UTC) :Olá! :Entendo para mim que existem apenas com a preposição. [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 14h45min de 25 de abril de 2012 (UTC) == Galego == Olá Cpls, essas ligações na subseção "No Wikcionário" saindo do português indo para termos galegos galegos e não português da Galiza não é uma boa prática, naquilo que formos iguais como idioma português deve-se, mas no que não for não deveria, se puder com o galego se poderá com todos os demais idiomas da mesma forma a gosto do freguês. --[[Usuário:O ec|O ec]] ([[Usuário Discussão:O ec|Discussão]]) 21h29min de 27 de agosto de 2012 (UTC) :Estou conforme com você, procurarei limpar a subseção "Wikcionário".— [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 22h04min de 27 de agosto de 2012 (UTC) == Verbetes para deleção == Olá Cpls! Quando quiser colocar verbetes para deleção rápida (que não precisam de votação, como no caso de erros de ortografia ou vandalismo), coloque no topo do verbete algo como <nowiki>{{ER|1=T|2=--~~~~|3=Erro de ortografia}}</nowiki> ao invés de como você fez em '''coias''' e '''cravunhar'''. Obrigado! --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 10h59min de 3 de setembro de 2012 (UTC) :Obrigado! — [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 11h21min de 3 de setembro de 2012 (UTC) == candanseu == Olá Cpls! Qual é a grafia correta: '''candanseu''' ou '''cadanseu'''? Você colocou o nome do verbete como '''candanseu''' mas no corpo do verbete aparece '''cadanseu'''... --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 13h43min de 5 de setembro de 2012 (UTC) :Obrigado, pela correção, vou perguntar à Academia da Língua Galega na Galiza e depois corrijo. Todas as listagens do "Léxico da Galiza" repetem ca'''n'''danseu, mas esta forma não está documentada em nenhum dicionário, e sim cadanseu e cadaseu. Vou esperar à resposta e corrijo definitivamente. Agora vou deixar o nome do verbete como "candanseu" e corrigir as flexões interiores. Pode ser? — [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 14h54min de 5 de setembro de 2012 (UTC) ::Sim, perfeitamente. ::Obrigado. ::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 15h46min de 5 de setembro de 2012 (UTC) == Definindo a língua no uso da predefinição paroxítona == Olá Cpls! ''Dica rápida'': ao usar a predefinição '''paroxítona''' em verbetes em galego, acrescente '''|lang=gl''' ao final. Um exemplo seria no verbete [[vergasca]]: ao invés de <nowiki>{{paroxítona|ver|gas|ca}}</nowiki> como está agora, deveria ser: <nowiki>{{paroxítona|ver|gas|ca|lang=gl}}</nowiki> O mesmo vale para as predefinições '''oxítona''' e '''proparoxítona'''. Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 09h57min de 8 de setembro de 2012 (UTC) :Obrigado. :— [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 08h19min de 9 de setembro de 2012 (UTC) == contacto == Viva, Cpls. Só uma nota: em Portugal, "contacto" continua a escrever-se com C porque a consoante não é muda. Infelizmente, aqui muita gente acha que o AO 1990 tirou todos esses C antes de T, mesmo os que se pronunciam... '''[[Utilizador:Malafaya|Malafaya]]''' ^{[[Utilizador_Discussão:Malafaya|disc.]]} 16h48min de 20 de setembro de 2012 (UTC) :Obrigado. Procurarei ter mais atenção — [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 17h01min de 20 de setembro de 2012 (UTC) ::Não é preciso ter mais atenção. No Brasil está correto, portanto qualquer das formas é admissível. Só escrevi isto porque vi o que me pareceu uma "correção" relacionada em [[ranço]]. '''[[Utilizador:Malafaya|Malafaya]]''' ^{[[Utilizador_Discussão:Malafaya|disc.]]} 17h42min de 20 de setembro de 2012 (UTC) == tranca == Viva, Cpls. Em [[tranca]], classificaste a palavra sarda como "Substantivo (Sardo)" e cabeçalho "Sardo" (código: sc), mas na silabação e tonicidade, classificaste-a mais especificamente como "sardo logudorês" (código: src). Qual das duas é adequada? '''[[Utilizador:Malafaya|Malafaya]]''' ^{[[Utilizador_Discussão:Malafaya|disc.]]} 13h31min de 26 de setembro de 2012 (UTC) :O código é sc, já o mudei.— [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 18h28min de 26 de setembro de 2012 (UTC) == Xibrelo e outros == Olá Cpls! Estava tentando tirar o verbete '''xibrelo''' da [[Especial:Páginas_órfãs|lista de órfãos]] mas me deparei com uma situação estranha: esse verbete é do idioma galego, segundo o que você escreveu ali, mas os verbetes "ligados" a ele não aparecem como pertencendo ao galego. Assim, por exemplo, na etimologia, você diz que ele vem de '''xebre''', mas quando se vai em '''xebre''', vê-se que esse verbete não tem uma seção em galego. O mesmo se passa com '''xebra''', que você colocou na seção ''Ver também''. Será que você poderia dar uma olhada geral na lista de órfãos, pegar os verbetes que você criou e colocar ligações para eles em outros verbetes de modo que eles desapareçam da lista? Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 11h47min de 11 de dezembro de 2012 (UTC) : Sim, farei isso, esta noite. Obrigado. Seguirei as indicações aqui dadas.— [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 13h52min de 11 de dezembro de 2012 (UTC) == Categoria do verbete [[faronejar]] == Olá Cpls! Você categorizou o verbete [[faronejar]] como pertencente ao idioma "Galego-português" e criou uma ligação para a categoria '''Verbo (Galego-Português)''', que ainda não existe (ela está aparecendo na [[Especial:Categorias_pedidas|lista de categorias pedidas]], por isso que eu descobri esse verbete). Você acha que esse "idioma" vai ter outros verbetes aqui? Por que se vai ter, vamos ter que criar um código "ISO" para ele (assim como pt, en, fr, etc) e refazer aquele verbete usando tal código). Será que podemos simplesmente reclassificar o verbete como sendo pertencente ao galego e ao português? Assim teríamos duas seções, uma para cada idioma. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 09h55min de 28 de fevereiro de 2014 (UTC) :Olá ValJor. :O idioma atualmente chamado de galego-português existiu como tal, vocabulário há extenso na literatura medieval como para que tal idioma tenha um código. :Sim, por mim não há problema em reclassificar [[faronejar]] como arcaísmo ou antigo português, ou antigo galego..., mas não seria de tudo correto? Faça ao seu ver. — [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 01h06min de 1 de março de 2014 (UTC) ::Para mim a questão é mais de produtividade: se você for criar outros verbetes para esse idioma, aí vale a pena procurarmos qual é seu código ISO e criar todas as categorias próprias dele. Mas se for ficar só em [[faronejar]], aí então acho melhor colocá-lo como português ou galego, não vale a pena todo o trabalho por um verbete só. Portanto, a decisão é sua: você pretende acrescentar outros verbetes do idioma galego-português aqui em nosso projeto? ::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 11h17min de 1 de março de 2014 (UTC) :::Do mesmo jeito que outros wiktionários, recorrem a idiomas raízes, e estes tem o seu código, creio que o projeto deveria ficar aberto a esta possibilidade, quanto mais sendo do português. :::Sim estaria disposto a acrescentar um glossário de cem palavras para o idioma "galego-português <u>medieval</u>", creio que esse deveria ser o nome com finca-pé no de medieval, para evitar confusões. :::— [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 14h42min de 1 de março de 2014 (UTC) ::::Dê uma olhada em nossa [[Wikcionário:Zona de testes/Página I|página de teste]]. Eu coloquei lá o verbete faronejar usando a nova predefinição roa-gal. Se concordar com o está lá, faças as mudanças necessárias no verbete. ::::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 17h04min de 1 de março de 2014 (UTC) :::::Obrigado! :::::— [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 17h30min de 1 de março de 2014 (UTC) ::::::Olá! ::::::Por favor, dê uma olhada na [[Wikcionário:Esplanada#Predefini.C3.A7.C3.A3o:roa-gal|Esplanada]], vamos ter que usar '''roa-gpm''' ao invés de roa-gal. ::::::Se não quiser, não precisa modificar os verbetes que já fez, pois fiz um redirecionamento. Mas para os novos verbetes que for criar, por favor use o novo código. ::::::Desculpe-me pela inconveniência. ::::::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 00h55min de 2 de março de 2014 (UTC) :::::::Está bem, obrigado. :::::::— [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 08h05min de 2 de março de 2014 (UTC) == Antes de salvar... == Olá Cpls! Gostaria de te pedir que antes de salvar um verbete você desse uma olhada geral nele (use o "Preview") para ver se tem alguma coisa em vermelho, inclusive lá na parde de baixo da página onde estão listadas as categorias. No verbete [[língua mapuche]] você errou o nome de uma das categorias e ela apareceu em vermelho... Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 08h37min de 19 de setembro de 2014 (UTC) :Obrigado. :Tratarei de fazer isso, desculpem as gralhas, apenas dizer que com o "preview" não são vistas as categorias, mas reconheço os meus erros, pois sim. :— [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 13h10min de 19 de setembro de 2014 (UTC) == Bricalhona == Olá Cpls! Ao criar o verbete ''bricalhona'' você esqueceu um '''n''' e a palavra saiu mal-escrita. Foi por isso que ela foi redirecionada e proposta para eliminação. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 14h13min de 4 de outubro de 2014 (UTC) :Grato. Sim, vi isso. :Haveria que corrigir "bricalhona" na página de "entradas requisitadas", nas Memórias póstumas de Brás Cubás. Foi daí que nasceu errada.— [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 22h14min de 4 de outubro de 2014 (UTC) == Agradecimentos == Duas perguntas ao Senhor [[Utilizador:Cpls|CPLS]]: Senhor, de que jeito eu erro nos agradecimentos? De qual jeito Vossa Senhoria agradece a alguém? '''[[cumprimento|Agradeço-lhe de todo o meu coração]]!''' '''[[cumprimento|Desejo-lhe um Próspero Início do Horário Brasileiro de Verão 2014/2015]]!''' '''[[cumprimento|Obrigado]]!''' [[Usuário:MIL973|<span style="color:#ff00ff;">'''1973'''</span>]]^{[[Usuário Discussão:MIL973|<span style="color:#ff0000;">'''Antônio Marcos'''</span>]]} ^{[[Especial:Contribuições/MIL973|<span style="color:0000ff;">'''O Homem de Nazaré''']</span>]} 14h42min de 18 de outubro de 2014 (UTC) == Forma de == Olá Cpls! [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=prisca&curid=322718&diff=1869008&oldid=1868931 Esta modificação] vai contra as decisões da comunidade e terá que ser desfeita. Eu sei bem qual é a sua posição em relação às "formas de", mas ela vai contra o que a comunidade decidiu há muito tempo. Por favor, não faça mais esse tipo de modificação. Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 20h28min de 23 de outubro de 2014 (UTC) == Names of Wikimedia languages == Dear Cpls, we are initiating a long needed action - we would like to '''translate names of all Wikimedia languages to all Wikimedia languages''' in the next two months. We have noticed that you are very active on Wiktionary and that is the reason why we are taking liberty to contact you. We hope that you would be interesting to help us in our endeavor - To make this action easier we have already prepared the list of all [[:meta:Names of Wikimedia languages|Wikimedia languages]], and for each language we have already prepared the page with existing and missing translations. So when you go to the page for your language you would have two tasks - to check whether existing translations are OK and to fill in the missing one. The more detailed instruction are on the language page. What are the benefits of this work? * We believe it is about time to have all Wikimedia languages translated to all Wikimedia languages :) * Translated languages will be parsed into Wiktionary and the resulting number of Wiktionary entries will be significant for each language. That could significantly increase the number of entries for less developed Wiktionaries, and improve the quality of entries in general. * Wikidata - this would be great contribution to Wikidata. * All other projects could benefit from this list (Wiki Travel :)), as we believe that certain amount of terms has to be properly translated to all languages. We are gathered around the project [[meta:Grants:PEG/Interglider.ORG/Wiktionary_Meets_Matica_Srpska|Wiktionary Meets Matica Srpska]] and we hope that you would be interesting in working with us! If you have any questions you can ask them on the Names of Wikimedia languages [[meta:Talk:Names_of_Wikimedia_languages|discussion page]] or via personal emails. ''Important notice: The data are licensed under CC0, as they should be incorporated into Wikidata at the end of the process.'' If you '''don’t want''' to receive future announcement about the project, please leave a note on [[meta:Talk:Names_of_Wikimedia_languages|discussion page]]. Thank you and looking forward to hear from you! Interglider.org team *[https://en.wikipedia.org/wiki/User:Senka_Latinovi%C4%87 Senka Latinović] *[https://en.wikipedia.org/wiki/User:Godzzzilica Godzzzilica] *[https://en.wikipedia.org/wiki/User:Millosh Millosh] [[Usuário:Senka Latinović|Senka Latinović]] ([[Usuário Discussão:Senka Latinović|Discussão]]) 13h18min de 15 de maio de 2015 (UTC) == Felonia == Olá Cpls! Primeiramente, parabéns pelas adições ao projeto. Aproveito, então, para pedir uma que talvez tenha alguma relação com suas recentes adições. "Felonia", termo que aparece na Divina Comédia de Dante e cujo significado seria o do ato de trair um benfeitor, é um vocábulo dicionarizado ou algo que ficou esquecido na obra? Abs, [[Usuário:Sturm|Sturm]] ([[Usuário Discussão:Sturm|Discussão]]) 22h51min de 6 de outubro de 2015 (UTC) :Grato, pelas suas palavras. Aproveito também para parabenizá-lo pela sua incorporação ao projeto, ainda que pelo que li em algures, você leva tempo na Wikipédia. :Não tenho intenção de fazer felonia nenhuma, pois também não tenho nenhum benfeitor que tenha reclamado a minha ajuda, e ainda bem..., felonia, creio que, stricto sensu, só pode ser feita por vassalo, e não por liberto. :Felonia já antes que na Divina Comédia, aparece n'A Demanda do Santo Graal. :Desculpe a minha cultura galega que por vezes é mal interpretada, isto está escrito com tom de piada, na amizade e aberto a dialogar no projeto comum. :Se criei folão e não felão, (felom no galego medieval), foi por que não sigo uma rota fixada, vou [[ao chou]], comecei em folosa e fui parar perto da felonia. :Tudo bem entre você e mais eu. Sem problema. :Criarei à noite esses verbetes que reclamam.— [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 13h03min de 7 de outubro de 2015 (UTC) == Continuo minha batalha pessoal contra os verbetes órfãos == Olá Cpls! Já te pedi isso em [[Utilizador_Discussão:Cpls#Minha_batalha_pessoal_contra_os_verbetes_.C3.B3rf.C3.A3os|2010]], vou voltar a pedir agora... Ao terminar de criar um verbete, por favor clique no link "Páginas ligadas a esta" na caixa de ferramentas à esquerda da página. Se o resultado for "Não existem ligações para...", então será que você poderia criar uma ligação de algum outro verbete para este que você acabou de criar? Por exemplo, uma indicação de sinonimia ou antonimia em algum outro verbete, uma referência na seção "Ver também", uma tradução, se for o caso, etc. Qualquer coisa (válida, claro) vale. Alguns dos seus verbetes criados recentemente têm esse problema. Isso é importante para mim pois estou tentando eliminar os últimos itens que aparecem na lista de páginas órfãs. Será que você poderia me ajudar? Agradeço de antemão. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 20h37min de 4 de novembro de 2015 (UTC) :Olá Valdir Jorge, :Posso, sim, ajudar, e de facto ajudo. Tenho criado relações entre verbetes para serem retirados da lista de páginas órfãs, não só os criados por mim. :Quando faço uma quantidade de verbetes, sigo um fio, de um significado, ou um campo, só é depois de um tempo que volto atrás para re-ver e ligar o que ficou órfão. :Procuro não demorar em fazer este trabalho, mas pode ser que passem dias. :Não duvide que isso é feito, e será feito. :Bom trabalho. — [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 20h56min de 4 de novembro de 2015 (UTC) == re: Conversa sobre eupatório e outras == Olá! Está [[eupatório|corrigido]]. Obrigado pelo aviso. [[Usuário:Luan|<span style="color:red;">Լսɑɴ</span>]] _{[[Usuário Discussão:Luan|<span style="color:mediumblue;">fala!</span>]]} 22h42min de 11 de novembro de 2015 (UTC) ==Divisão de colunas== Ao dividir seus verbetes em colunas, tanto nos sinônimos e antônimos como na seção '''Ver também''', [[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]] me disse para colocar os blocos <nowiki>{{verTambém.Ini}}</nowiki>, <nowiki>{{verTambém.NovaColuna}}</nowiki> e <nowiki>{{verTambém.Fim}}</nowiki>. Este é o procedimento padrão para a divisão de colunas. [[Usuário:Leonardo José Raimundo|Leonardo José Raimundo]] ([[Usuário Discussão:Leonardo José Raimundo|Discussão]]) 12h12min de 20 de novembro de 2015 (UTC) == Etimologia de orvalho == Olá Cpls! Um anônimo está questionando a [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=orvalho&diff=next&oldid=1439727 etimologia de orvalho que você acrescentou três anos atrás]. Você poderia ir para a [[Discussão:orvalho|página de discussão do verbete]] e colocar suas fontes lá? Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 15h32min de 2 de dezembro de 2015 (UTC) == Categoria:Invertebrado (Galego) == Olá Cpls! Dois verbetes criados por você ([[cirial]] e [[cirieira]]) estão "pedindo" a Categoria:Invertebrado (Galego). Se você achar que essa categoria deve realmente existir, por favor crie-a. Se não, modifique os verbetes para que ela desapareça. Note que nem em português ela existe, portanto o meu voto seria para que ela não existisse em nenhuma língua. Mas, obviamente, se você pensar diferente, tudo bem, vá em frente e crie-a. Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 16h23min de 5 de fevereiro de 2016 (UTC) ==Pergunta para CPLS== Por que você esvaziou sua página de usuário? [[Usuário:Leonardo José Raimundo|Leonardo José Raimundo]] ([[Usuário Discussão:Leonardo José Raimundo|Discussão]]) 21h44min de 6 de junho de 2016 (UTC) :Se você não é evangélico nem católico, qual a sua religião? Coloque na sua página de usuário a sua religião, assim como eu fiz na minha ([[Wikcionário:Userbox/Evangélico]]). :[[Usuário:Leonardo José Raimundo|Leonardo José Raimundo]] ([[Usuário Discussão:Leonardo José Raimundo|Discussão]]) 16h32min de 5 de abril de 2021 (UTC) == Para não alongar verticalmente os verbetes == Olá Cpls! Vi sua [[Especial:Diferenças entre edições/2160991|alteração]] em "dar cabo" e venho aqui para te pedir que evite alongar verticalmente os verbetes nessas seções de Sinônimos. Não é necessário o negrito total, apenas no número da definição. Falo isso, porque nossos verbetes ocupam muito o lado esquerdo da página. São poucas as coisas que podemos lateralizar à direita. Então, é sempre válido continuar a linha para que haja algum preenchimento do lado direito da página. Inclusive está assim no [[Wikcionário:Livro de estilo/Modelo]] e no [[Wikcionário:O que todo verbete precisaria ter]]. Cumprs, [[Usuário:Luan|Luan]] ([[Usuário Discussão:Luan|Discussão]]) 21h01min de 19 de agosto de 2016 (UTC) == Verbete ''seidoiro'' proposto para ER == Olá Cpls! Você propôs o verbete '''seidoiro''' para ER, mas há ligações para ele nos verbetes [[saidouro]] e [[saidoiro]]. Você poderia desfazer aquelas ligações? Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 12h50min de 23 de setembro de 2016 (UTC) == Senhor Cpls == Senhor Cpls, se alguém noutro idioma decide que um termo do idioma dele ou termo de um idioma que ele goste é o correto de usar para dar nome a algo e que o termo que já tem no português e que é usado não é correto pois não é o mesmo, o senhor acha que é correto deletar o termo do português dentro do português para pôr o termo indicado pelos falantes ou amantes de outra língua no lugar? --[[Usuário:SuanDang|SuanDang]] ([[Usuário Discussão:SuanDang|Discussão]]) 23h24min de 10 de outubro de 2016 (UTC) :Olá Cpls! :Vou tentar explicar a pergunta confusa do SuanDang... :Está havendo um grande debate na Esplanada sobre o caso da língua wauja. Se quiser todos os detalhes, vá lá ler. Mas resumindo bem sumariamente, o que está acontecendo é que a nação wauja (índios que moram no Xingu, no centro do Brasil) está nos pedindo (lá na Esplanada) que paremos de chamá-los de '''uaurá''', pois esse é o nome que o colonizador branco escolheu. Esses índios consideram esse nome ofensivo e fazem questão de serem chamados de '''wauja'''. Para mim não há dúvida alguma, se a palavra é ofensiva para eles, é claro que devemos parar de usá-la em nossas categorias. Essa seria a vertente "humanista". Mas infelizmente há uma vertente "legalista" de contribuidores (até agora basicamente o Luan e o SuanDang, mas parece que pode haver outros) que insistem em usar a palavra ofensiva, simplesmente porque é só ela que existe nos dicionários. Eles desconsideram a extensa prova documental apresentada pelos indígenas. Foi por esse motivo que eu me vi obrigado a criar esta votação: [[Wikcionário:Votações/A questão da língua wauja]]. Por favor vá lá colocar o seu voto. :Pode parecer que a votação esteja "ganha", mas eu gostaria de mostrar a essa nação indígena que nós consideramos com carinho o pedido deles e assim gostaria de ter o maior número possível de votos a favor da vertente "humanista". Por isso estou pedindo que você vá lá e apresente seu vote. :Muito obrigado. :--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 15h21min de 13 de outubro de 2016 (UTC) == Antes que eu delete o verbete vacuxo == Olá Cpls! O verbete [[vacuxo]] é usado na Galícia? Ele foi proposto para ER porque não aparece em nenhum dicionário de português, mas eu achei dois blogs que dizem que a palavra existe em galego. Você poderia confirmar para mim? --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 14h17min de 14 de novembro de 2016 (UTC) == O verbete erva-abelherira == Olá Cpls! O verbete erva-abelherira tem um erro de ortografia no título, certo? Deveria ser [[erva-abelheira]], não? Posso renomeá-lo? --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 11h22min de 8 de dezembro de 2016 (UTC) == Proparoxítonas aparentes em galego? == Olá Cpls! Hoje fui fazer umas pequenas melhorias no verbete [[vedrâmio]] criado por você e notei um problema. Esse verbete está sendo categorizado dentro de categorias do idioma português. Isso acontece porque você usou a predefinição '''proparoxítona aparente''' para separar suas sílabas e essa predefinição, aparentemente, sempre categoriza dentro de Português, mesmo quando a gente usa o parâmetro '''lang=xx'''. Obviamente, a gente pode modificar a predefinição para que ela respeite o parâmetro '''lang''' como as outras predefinições fazem, mas antes de embarcar nisso eu gostaria de confirmar com você se em galego existe realmente essa ideia de proparoxítona aparente. A categoria '''proparoxítona aparente''' foi criada como uma solução de meio termo para os casos em que o português europeu classifica de proparoxítona e o português brasileiro classifica de paroxítona. Eu quero crer que em galego esse problema não existe e que apenas uma das classificações é usada (imagino que seja a do português europeu, mas posso estar errado). Assim sendo, gostaria que você confirmasse se em galego existe essa problemática. E se ela realmente não existir (como eu imagino que seja o caso), então modifique o verbete (e outros semelhantes que possa ter criado) para usar a predefinição correta. Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 14h04min de 3 de janeiro de 2017 (UTC) == Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="pt" dir="ltr"> Olá! A Fundação Wikimedia gostaria de seus comentários numa pesquisa. Queremos saber como estamos em apoiar seu trabalho nas wikis e fora delas, bem como se devemos modificar ou melhorar alguns temas no futuro.<ref group=survey>Essa pesquisa foi projetada para receber comentários sobre o trabalho atual da WMF, não sobre sua estratégia a longo prazo.</ref> As opiniões por você compartilhadas afetarão diretamente no trabalho atual e futuro da Fundação. Escolhemos você aleatoriamente para essa pesquisa por querermos saber mais acerca da sua comunidade. Para agradecer você pelo seu tempo, estaremos sorteando 20 camisas da Wikimedia para pessoas aleatórias que participarem da pesquisa.<ref group=survey>Por questões legais: nenhuma compra necessária. Deve ser maior de idade para participar. Patrocínio pela Fundação Wikimedia, localizada em 149 New Montgomery, São Francisco, CA, EUA, 94105. Válido até 31 de janeiro de 2017. Nulo onde esteja proibido. [[m:Community Engagement Insights/2016 contest rules|Clique aqui para ver as regras do concurso]].(em inglês).</ref> A pesquisa estará disponível em vários idiomas, e levará entre 20 e 40 minutos. <big>'''[https://wikimedia.qualtrics.com/SE/?SID=SV_6mTVlPf6O06r3mt&Aud=VAE&Src=57VAEOP Participe da pesquisa!]'''</big> Saiba mais sobre [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|este projeto]] (em inglês). Essa pesquisa está sendo organizada por um serviço de terceiros, e administrada por esta [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2016_Survey_Privacy_Statement|declaração de privacidade]] (em inglês). Por favor, visite nossa [[m:Community_Engagement_Insights/Frequently_asked_questions|página de perguntas frequentes]] (em inglês) para saber mais sobre essa pesquisa.. Para ajuda adicional ou para cancelar o recebimento de futuras mensagens sobre essa pesquisa, envie um e-mail para surveys@wikimedia.org.. Obrigado! --[[:m:User:EGalvez (WMF)|EGalvez (WMF)]] ([[:m:User talk:EGalvez (WMF)|talk]]) 22h25min de 13 de janeiro de 2017 (UTC) </div> <!-- Mensagem enviada por User:EGalvez (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2016/57-VAEOP&oldid=16205400 --> <references group=survey /> == Verbete [[moxão]] == Olá Cpls! Dois anônimos fizeram [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=mox%C3%A3o&type=revision&diff=2220372&oldid=2198392 extensas modificações] no verbete [[moxão]], no qual você havia anteriormente trabalhado. Você poderia dar uma olhada e ver o que é modificação válida e o que é vandalismo? Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 09h08min de 15 de março de 2017 (UTC) :Olá. Quanto ao significado de moxão como marco divisório, proeminência, moirão, não achei nada na net, que o confirme cento por cento, para mim é uma forma escutada, mas eu falo dialeto, aparentada com o espanhol {{etimo|es|mojón}} e com o galego [[mogão]]. Não acho as modificações como vandalismo, na ideia de dano, apenas pode ser uma palavra dialetal que foi acrescentada, Lindley Cintra [http://cvc.instituto-camoes.pt/hlp/biblioteca/areas_lexicais.pdf neste trabalho] cita-a como trasmontana, com as variantes moxão / muxão / mixão. Etimologicamente ao meu ver são palavras de étimo pré-romano, grafadas como mochão, "cabeção", todas elas indicadoras de fitos, pequenas elevações. Quer dizer há uma variação fonética da segunda sílaba /mo.'ʃoŋ/ (pronúncia segundo as falas trasmontanas) em /mo.'ɾoŋ/ ou /mo.ɤoŋ/ (moirão), /mo.'t͡ʃoŋ/ mochão, compatível com o espanhol /mo.'xon/ mesmo /mo.'hoŋ/... Explicáveis pelo substrato céltico das mutações consonânticas. : Quanto a se deve permanecer como [[moirão]] no wikcionário, não sei que dizer. Talvez acho que não, sim pôr uma referência na etimologia a [[mocha]]. [[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 14h42min de 15 de março de 2017 (UTC) == Verbete [[fojo]] == Olá Cpls! Por favor reveja o verbete [[fojo]]. Ele agora está pedindo a predefinição '''etimo1la'''... --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 18h52min de 23 de março de 2017 (UTC) == Lista de sinônimos de [[vimieiro]] == Olá Cpls! O verbete [[vimieiro]] tem uma longa lista de sinônimos em galego. E você repetiu essa lista em todos os verbetes que são sinônimos. Você aceitaria colocar a lista apenas em [[vimieiro]] e nos outros verbetes escrever apenas algo como "Vide lista de sinônimos em [[vimieiro]]"? --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 12h48min de 2 de julho de 2017 (UTC) == Predefinição pedida em [[junguer]] == Olá! Você pensa em criar em algum momento a predefinição que está sendo pedida no verbete [[junguer]]? --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 11h25min de 10 de julho de 2017 (UTC) == Categorias com erros de ortografia no título == Olá! Gostaria de te pedir que antes de salvar suas modificações, você dê uma olhada na lista de categorias no rodapé do verbete. Se tiver alguma em vermelho, verifique se o nome está certo. Às vezes a gente erra o nome da categoria e ela termina aparecendo na lista de categorias pedidas. Encontrei três verbetes ([[lasso]], [[concha]] e [[capelo]]) que estão pedindo categorias com erro de ortografia. Obrigado. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 15h29min de 17 de julho de 2017 (UTC) :Por favor, dê uma revisada no verbete [[chuspilhar]], a categoria pedida está com inicial minúscula. :Reveja ainda [[ceberisca]], [[churisco]], [[ventesio]] e [[zaracina]]. Eles estão pedindo a categoria '''Metereologia'''; o correto é '''Meteorologia'''. :Obrigado. :--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 11h28min de 13 de agosto de 2017 (UTC) == Notas == == Escopo usado erroneamente == Olá Cpls! Por favor reveja os verbetes [[caralho-de-rei]] e [[mandra]], eles têm problemas de uso do escopo. Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 14h01min de 21 de agosto de 2017 (UTC) ==Salve== Estou removendo a [[:Categoria:Topónimo (Português)]] e trocando por subcategorias mais específicas, como [[:Categoria:Topônimo da Espanha (Português)]], para desafogar aquela, que está com mais de 500 entradas, sem nenhuma organização. Não penso que seja necessário as duas categorias conviverem no mesmo verbete, pois isso seria redundante. Estou aberto a sugestões para a reforma que estou a fazer nos topônimos. [[Usuário:Tribuno da Plebe|<span style="color:red">'''Tribuno da Plebe'''</span>]] [[Usuário Discussão:Tribuno da Plebe|<span style="color:orange"><small><small>'''SPQR'''</small></small></span>]] 21h50min de 24 de dezembro de 2017 (UTC) ==Feliz Natália== Desejo a você e a todos os usuários da Wikipédia, do Wikcionário, do Wikinotícias, Wikilivros, Wikidata, Wikimedia Incubator e Meta-Wiki uma Feliz Natália e um próspero ano novo. Natália porque é o feminino de Natal. [[Usuário:Leonardo José Raimundo|Leonardo José Raimundo]] ([[Usuário Discussão:Leonardo José Raimundo|Discussão]]) 07h20min de 25 de dezembro de 2017 (UTC) == Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey == <div class="mw-parser-output"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="pt" dir="ltr"> Olá! A Fundação Wikimedia gostaria de seus comentários numa pesquisa. Queremos saber como estamos em apoiar seu trabalho nas wikis e fora delas, bem como se devemos modificar ou melhorar alguns temas no futuro. As opiniões por você compartilhadas afetarão diretamente no trabalho atual e futuro da Fundação. Escolhemos você aleatoriamente para essa pesquisa por querermos saber mais acerca da sua comunidade. A pesquisa estará disponível em vários idiomas, e levará entre 20 e 40 minutos. <big>'''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&prj=ot&edc=6&prjedc=ot6 Participe da pesquisa!]'''</big> Você pode encontrar mais informações sobre essa pesquisa [[m:Special:MyLanguage/Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|na página do projeto]] e ver como seus comentários ajudam a Wikimedia Foundation a dar suporte a editores como você. Essa pesquisa está sendo organizada por um serviço de terceiros, e administrada por esta [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|declaração de privacidade]] (em inglês). Por favor, visite nossa [[m:Special:MyLanguage/Community_Engagement_Insights/Frequently_asked_questions|página de perguntas frequentes]] (em inglês) para saber mais sobre essa pesquisa. Para ajuda adicional ou para cancelar o recebimento de futuras mensagens sobre essa pesquisa, envie um email através do recurso EmailUser por [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]]. Obrigado! </div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 18h36min de 29 de março de 2018 (UTC) </div> <!-- Mensagem enviada por User:WMF Surveys@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/ot6&oldid=17881403 --> ==Feliz Páscoa== Desejo a você e a todos os usuários da Wikipédia, do Wikcionário, Wikinotícias, Wikilivros, Wikidata, Wikimedia Incubator e Meta-Wiki uma Feliz Páscoa. [[Usuário:Leonardo José Raimundo|Leonardo José Raimundo]] ([[Usuário Discussão:Leonardo José Raimundo|Discussão]]) 20h04min de 1 de abril de 2018 (UTC) == Reminder: Share your feedback in this Wikimedia survey == <div class="mw-parser-output"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="pt" dir="ltr"> Cada resposta para esta pesquisa pode ajudar a Wikimedia Foundation a melhorar sua experiência nos projetos da Wikimedia. Até agora, ouvimos apenas 29% dos contribuidores da Wikimedia. A pesquisa está disponível em vários idiomas e levará entre 20 e 40 minutos. '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&prj=ot&edc=6&prjedc=ot6 Participe da pesquisa agora mesmo.]''' Se você já fez a pesquisa, lamentamos que você tenha recebido este lembrete. Projetamos a pesquisa para que seja impossível identificar quais usuários fizeram a pesquisa. Então, temos que enviar lembretes para todos. <span class="mw-translate-fuzzy">Se você desejar cancelar receber o próximo lembrete ou qualquer outra pesquisa, envie um e-mail por meio do recurso EmailUser para $ email</span>. Você também pode enviar qualquer dúvida para o e-mail deste usuário. [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights| Saiba mais sobre essa pesquisa na página do projeto.]] Esta pesquisa está sendo organizada por um serviço de terceiros e administrada por esta Fundação Wikimedia [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|esta declaração de privacidade]] (em inglês). Obrigado! </div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 01h34min de 13 de abril de 2018 (UTC) </div> <!-- Mensagem enviada por User:WMF Surveys@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/ot6&oldid=17881403 --> == Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey == <div class="mw-parser-output"> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="pt" dir="ltr"> Olá! Este é o último lembrete sobre o fato de que a pesquisa da Fundação Wikimedia será encerrada em '''23 de abril de 2018 (07:00 UTC)'''. A pesquisa está disponível em vários idiomas, e leva de 20 a 40 minutos. '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_5ABs6WwrDHzAeLr?aud=VAE&prj=ot&edc=6&prjedc=ot6 Participe da pesquisa agora mesmo.]''' '''Se você já tiver participado da pesquisa, obrigado! Não iremos mais te incomodar.''' Projetamos a pesquisa para que seja impossível identificar quais usuários fizeram a pesquisa. Então, temos que enviar lembretes para todos. Para não participar de futuras pesquisas, envie um e-mail pelo recurso EmailUser para [[:m:Special:EmailUser/WMF Surveys|WMF Surveys]]. Você também pode enviar qualquer dúvida para este e-mail do usuário. [[m:Community_Engagement_Insights/About_CE_Insights|Saiba mais sobre essa pesquisa na página do projeto.]] Esta pesquisa é hospedada por um serviço de terceiros e regido pela Fundação Wikimedia na [[:foundation:Community_Engagement_Insights_2018_Survey_Privacy_Statement|declaração de privacidade]]. </div> <span class="mw-content-ltr" dir="ltr">[[m:User:WMF Surveys|WMF Surveys]]</span>, 00h44min de 20 de abril de 2018 (UTC) </div> <!-- Mensagem enviada por User:WMF Surveys@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Community_Engagement_Insights/MassMessages/Lists/2018/ot6&oldid=17952438 --> == Verbete [[frol]] == Olá Cpls! Gostaria de conversar sobre esta sua [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=frol&type=revision&diff=2501842&oldid=2466639 modificação no verbete frol]. O primeiro problema, fácil de resolver, é que há um erro de ortografia no escopo, você escreveu Arcaismo sem acento no i. O segundo é a língua. Você colocou '''<nowiki>{{escopo|gl|...</nowiki>''', o que indicaria que é um verbete do galego. Se for isso, deveria ir para a seção de galego, mais embaixo no verbete. Por favor confirme e faça as modificações que se fizerem necessárias. Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 14h58min de 16 de julho de 2018 (UTC) == Predefinição:xaa == Olá Cpls! O verbete [[xarabe]], de sua autoria, está pedindo a [[:Predefinição:xaa]] (árabe hispânico). Se você pretende criar mais verbetes nesse idioma, por favor crie essa predefinição. Se não pretende, então por favor modifique [[xarabe]] para que ele não peça mais essa predefinição. Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 09h01min de 15 de setembro de 2018 (UTC) == Sobre a categoria do idioma galego-português== Eu sou novo no Wikcionário, e ando fazendo algumas edições, temporariamente fiz a '''categoria:Galego-português''', mas eu vi que tinha uma com o nome '''Galego-Português Medieval'''. Eu criei essa categoria com o intuito de criar verbetes com esse idioma e aumentar raiz etimológica das palavras portuguesas. Eu não usei a '''categoria:Galego-Português Medieval''' porque mesmo que o idioma seja da época medieval o nome deveria ser '''Galego-português''' ou '''Português antigo/arcaico''' e não '''Galego-Português Medieval'''. Se você for um administrador e achar que a categoria está errada, pode remove-la, ou se não, entrarmos num acordo, até porque a outra categoria criada anteriormente estava lá bem antes e contêm muitas palavras. '''Obrigado! ''' Olha ! Realmente este é um tema complicado, como você citou a palavra '''Medieval''' serve como marcação. Eu vou seguir o seu argumento, mais tarde vou remover minha página, e copiar os verbetes da minha categoria para sua. Mas por via das dúvidas, consulte um especialista nesse assunto. Eu estava pensando também se no lugar de medieval, colocasse '''Antigo''' Detalhe: A palavra da sua categoria '''teer''' vou trocar para '''tẽer'''. '''Obrigado!''' ==Feliz Natália== Desejo a você e a todos os usuários da Wikipédia, do Wikcionário, Wikinotícias, Wikilivros, Wikidata, Wikimedia Incubator e Meta-Wiki uma Feliz Natália e um próspero ano novo. Natália porque é o feminino de Natal. [[Usuário:Leonardo José Raimundo|Leonardo José Raimundo]] ([[Usuário Discussão:Leonardo José Raimundo|Discussão]]) 08h17min de 25 de dezembro de 2018 (UTC) ==Use a predefinição <code><nowiki>{{</nowiki>flex.roa-gpm}}</code>== Olá {{U|Cpls}}! Agora em diante use a predefinição <code><nowiki>{{</nowiki>flex.roa-gpm}}</code> ao invés de <code><nowiki>{{</nowiki>flex.pt}}</code> para quando colocar as flexões do '''Galego-Português Medieval'''. Eu tinha pedido o [[user:ValJor|Valdir]] para criar esta nova predefinição porque os plurais galego-portugueses no '''flex.pt''' não geravam uma hiperligação para seção <code><nowiki>{{</nowiki>-roa-gpm-}}</code>. É isso, obrigado! [[Usuário:VSA|VSA]] ([[Usuário Discussão:VSA|Discussão]]) 22h34min de 26 de fevereiro de 2019 (UTC)[[usuário:VSA|Vinícius]] == Predefinição ver tmbém sendo pedida == Olá Cpls! Você poderia rever sua última modificação no verbete [[corno]]? Ele está pedindo a predefinição '''ver tmbém'''. Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 19h22min de 28 de maio de 2019 (UTC) == Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="pt" dir="ltr"> '''Compartilhe sua experiência nesta pesquisa''' Olá {{PAGENAME}}, A Fundação Wikimedia está solicitando sua opinião em uma pesquisa sobre sua experiência com o {{SITENAME}} e a Wikimedia. O objetivo desta pesquisa é saber como a Fundação está apoiando seu trabalho na wiki e como podemos mudar ou melhorar as coisas no futuro. As opiniões que você compartilha afetarão diretamente o trabalho atual e futuro da Fundação Wikimedia. Por favor, leve de 15 a 25 minutos para '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(other,act5) dê sua opinião através desta pesquisa]'''. Está disponível em vários idiomas. Esta pesquisa é hospedada por terceiros e [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement regido por esta declaração de privacidade] (em inglês). Encontre [[m:Community Insights/Frequent questions|mais informações sobre este projeto]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Envia-nos um email] se você tiver alguma dúvida ou se não quiser receber mensagens futuras sobre essa pesquisa. Atenciosamente, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 14h34min de 9 de setembro de 2019 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:RMaung (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(other,act5)&oldid=19352874 --> == Reminder: Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="pt" dir="ltr"> '''Compartilhe sua experiência nesta pesquisa''' Olá {{PAGENAME}}, Algumas semanas atrás, nós convidamos você a Pesquisa de informações da comunidade. É a pesquisa anual da Fundação Wikimedia sobre nossas comunidades globais. Queremos aprender o quanto apoiamos seu trabalho na wiki. Estamos 10% para o nosso objectivo para a participação. Se você ainda não fez a pesquisa, pode nos ajudar a atingir nossa meta! '''Sua voz é importante para nós.''' Por favor, leve de 15 a 25 minutos para '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(other,act5) dê sua opinião através desta pesquisa]'''. Está disponível em vários idiomas. Esta pesquisa é hospedada por terceiros e [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement regido por esta declaração de privacidade] (em inglês). Encontre [[m:Community Insights/Frequent questions|mais informações sobre este projeto]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Envia-nos um email] se você tiver alguma dúvida ou se não quiser receber mensagens futuras sobre essa pesquisa. Atenciosamente, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 19h14min de 20 de setembro de 2019 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:RMaung (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(other,act5)&oldid=19395141 --> == Reminder: Community Insights Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="pt" dir="ltr"> '''Compartilhe sua experiência nesta pesquisa''' Olá {{PAGENAME}}, Algumas semanas atrás, nós convidamos você a Pesquisa de informações da comunidade. É a pesquisa anual da Fundação Wikimedia sobre nossas comunidades globais. Queremos aprender o quanto apoiamos seu trabalho na wiki. Estamos 30% para o nosso objectivo para a participação. Se você ainda não fez a pesquisa, pode nos ajudar a atingir nossa meta! '''Sua voz é importante para nós.''' Por favor, leve de 15 a 25 minutos para '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(other,act5) dê sua opinião através desta pesquisa]'''. Está disponível em vários idiomas. Esta pesquisa é hospedada por terceiros e [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement regido por esta declaração de privacidade] (em inglês). Encontre [[m:Community Insights/Frequent questions|mais informações sobre este projeto]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Envia-nos um email] se você tiver alguma dúvida ou se não quiser receber mensagens futuras sobre essa pesquisa. Atenciosamente, </div> [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 17h04min de 4 de outubro de 2019 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:RMaung (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(other,act5)&oldid=19435548 --> == Verbete ataballoadamente == Olá Cpls! Você criou recentement o verbete [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=ataballoadamente&oldid=2571282 ataba<big>'''ll'''</big>oadamente], mas o conteúdo dele parece indicar que você queria na verdade criar o verbete [[atabalhoadamente|ataba<big>'''lh'''</big>oadamente]]. Como esse outro verbete já existe, penso que deveríamos eliminar *ataballoadamente. Ou ele é válido em algum outro idioma? --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 11h19min de 19 de fevereiro de 2020 (UTC) == Dois pedidos == Olá Cpls! Os verbetes [[obrar]], [[choído]] e [[enchoído]] estão pedindo categorias erradas. Será que você pode revisá-los? Outra coisa: o anônimo 2001:8A0:F258:D301:15FA:E5A2:3C8F:143 criou [https://pt.wiktionary.org/wiki/Especial:Contribui%C3%A7%C3%B5es/2001:8A0:F258:D301:15FA:E5A2:3C8F:143 diversos verbetes em galego]. Você poderia dar uma olhada neles? Para mim parecem todos ser vandalismo disfarçado e eu pretendo deletá-los todos, mas como você entende mais de galego, gostaria de ter sua opinião para ver se tem algo que se salve naquilo tudo. Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 16h13min de 11 de abril de 2020 (UTC) == Pútegas == Olá Cpls! O verbete [[pútegas]] está agora entre os cem mais pedidos e eu gostaria de criá-lo, mas me veio uma dúvida: ele é só o plural de [[pútega]] ou tem um sentido próprio assim no plural? Pergunto isso pois em vários verbetes ([[fúchiga]], [[peituga]] e vários outros) você colocou essa forma com s na definição ao invés de usar a forma canônica. Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 08h27min de 11 de julho de 2020 (UTC) == Por favor verifique seu email == Olá, {{PAGENAME}}: Por favor verifique seu email! Assunto: "The Community Insights survey is coming!" Se você tiver alguma dúvida, envie um e-mail para surveys@wikimedia.org. (English: Please check your email and spam! Subject is "The Community Insights survey is coming!" If you have questions, email surveys@wikimedia.org.) Sorry for the inconvenience, [[:pt:Special:Diff/59442306|you can read my explanation here]]. [[Usuário:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usuário Discussão:MediaWiki message delivery|Discussão]]) 16h47min de 25 de setembro de 2020 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:Samuel (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/Community_Insights_survey/pt&oldid=20479028 --> == Página que utiliza argumentos duplicados ao chamar predefinições == Olá Cpls! Por favor reveja os verbetes [[Cibrão]] e [[coriscante]]. No primeiro a predefinição flex.gl tem dois valores para o parâmetro "mp" e no segundo a mesma predefinição tem dois valores para o parâmetro "s". Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 20h27min de 25 de outubro de 2020 (UTC) == Predefinições que não devem ser criadas == Olá Cpls! Por favor reveja os verbetes [[cinzeiro]] e [[funila]]. Eles estão pedindo predefinições que não devem ser criadas. Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 09h25min de 30 de outubro de 2020 (UTC) == Códigos de idioma diferentes == Olá Cpls! Por favor reveja os verbetes que acabou de criar. Você colocou '''roa-gpm''' no cabeçalho mas a predefinição '''oxítona''' tem o código '''gl'''. Obrigado. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 09h27min de 19 de janeiro de 2021 (UTC) :Feito, obrigado--[[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 09h34min de 19 de janeiro de 2021 (UTC) == Verbetes pedindo categorias que não devem ser criadas == Olá Cpls! Por favor reveja os verbetes abaixo, eles estão pedindo categorias que não devem ser criadas: * [[derramado]]: Traś-os-Montes (Português) * [[encertar]]: Lusitanismo (Português) * [[repapoila]]: Trrás-os-Montes (Português) Obrigado. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 11h15min de 23 de fevereiro de 2021 (UTC) :Mais um: o verbete [[escusado]] está pedindo a '''Categoria:substantivo (Galego)'''. :Obrigado. :--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 21h04min de 25 de fevereiro de 2021 (UTC) ::Mais dois: os verbetes [[cepa]] e [[moço]] estão pedindo a '''Categoria:Figuradamente (Galego)'''. ::Obrigado. ::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 10h47min de 12 de março de 2021 (UTC) :::Continuando: o verbete [[sufeixar]] está pedindo a '''Categoria:Figuradamente (Asturiano)''' :::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 20h38min de 25 de março de 2021 (UTC) ::::Agora é o verbete [[grado]] que está pedindo a '''Categoria:Figuradamente (Português)''' ::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 20h07min de 16 de abril de 2021 (UTC) :::::Olá Cpls! :::::Por favor reveja os verbetes [[cença]], [[enzona]] e [[quintanista]], que você editou recentemente. Eles estão pedindo categorias que não devem ser criadas. :::::Obrigado. :::::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 09h17min de 3 de julho de 2021 (UTC) ::::::Olá Cpls! ::::::O verbete [[bicada]] está pedindo a categoria '''Forma de Adjetivo (Galego)''', que não deve ser criada. Além disso, a seção de forma de adjetivo aparece no começo e com definições do verbete. O mais usual é ela vir após a seção de Substantivo e constar apenas de uma definição do tipo "feminino de xxx". Deve apresentar ainda a predefinição '''avi-for-fle'''. ::::::Obrigado. ::::::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 08h02min de 8 de julho de 2021 (UTC) :::::::Olá Cpls! :::::::Os verbetes [[carrabouçal]] e [[bufinhão]] estão pedindo categorias que não devem ser criadas. :::::::O verbete [[curta]] está pedindo uma categoria que eu acho que não deve ser criada. Se você achar que ela deva ser criada, por favor crie-a. :::::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 20h28min de 28 de julho de 2021 (UTC) ::::::::Olá Cpls! ::::::::Por favor reveja os verbetes [[muar]], [[muleta]] e [[pandorga]]. ::::::::''Nota'': veja também a seção sobre predefinições mais abaixo. ::::::::Obrigado. ::::::::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 09h03min de 8 de agosto de 2021 (UTC) :::::::::Olá Cpls! :::::::::Os verbetes [[azar]] e [[el]] estão pedindo categorias com erros de ortografia. Por favor corrija. :::::::::Obrigado. :::::::::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 07h48min de 27 de agosto de 2021 (UTC) ==Feliz Páscoa== Desejo a você e a todos os usuários da Wikipédia, do Wikcionário, Wikinotícias, Wikilivros, Wikidata, Wikimedia Incubator, Meta-Wiki, Wikisource, Wikiversidade e Wikivoyage uma Feliz Páscoa. [[Usuário:Leonardo José Raimundo|Leonardo José Raimundo]] ([[Usuário Discussão:Leonardo José Raimundo|Discussão]]) 22h20min de 4 de abril de 2021 (UTC) == Verbetes pedindo predefinições que não devem ser criadas == Olá Cpls! Por favor reveja os verbetes [[enxermar]], [[grijo]] e [[naco]]. Eles estão pedindo predefinições que não devem ser criadas. Obrigado. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 21h08min de 6 de julho de 2021 (UTC) :Olá Cpls! :Por favor reveja o verbete [[candorça]]. :''Nota'': veja também a seção sobre categorias mais acima. :Obrigado. :--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 09h03min de 8 de agosto de 2021 (UTC) ::Olá Cpls! ::O verbete [[maininha]] está pedindo uma categoria que não deve ser criada. ::Obrigado. ::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 07h48min de 27 de agosto de 2021 (UTC) == Verbetes a verificar == Olá Cpls! Três verbetes a revisar: * [[relinga]]: erro de ortografia na predefinição '''llietimo''' * [[abranguer]]: escopo errado: ao invés de '''Figuradamente''' deveria ser '''Figurado''' * [[papandufar]]: acho que faltou um '''s''' na definição: asar --> assar --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 08h07min de 5 de dezembro de 2021 (UTC) :Olá Cpls! :Outros três verbetes a verificar: :* [[garfo]]: está pedindo a predefinição '''escopopt'''; :* '''espolingar''' e '''grafinhar''' estão órfãos. :Obrigado. :--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 07h57min de 17 de dezembro de 2021 (UTC) ::Olá Cpls! ::Alguns verbetes a verificar: ::* [[cambalheira]]: está pedindo uma categoria que não deve ser criada; ::* [[tolda]] e [[estolda]]: você usou o código de língua '''gde''', penso que deveria ser '''gd'''; ::* [[boteiro]]: no último uso de flex.gl você colocou os parâmetros '''fs''' e '''fp''' duas vezes cada um. ::Obrigado. ::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 00h07min de 17 de março de 2022 (UTC) :::Olá Cpls! :::Mais alguns a verificar: :::* [[enxâmeo]]: está pedindo a predefinição '''varort-'''; :::* [[enxaropado]]: está pedindo a categoria '''Trás-os-montes (Português)'''; :::* [[cobra]]: está pedindo a categoria '''Falso cognado (Espanhol)'''. :::Obrigado. :::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 19h18min de 28 de março de 2022 (UTC) ::::Olá Cpls! ::::Mais outros: ::::* [[ganhoto]]: Tra<span style="font-size:150%;">ś</span>-os-Montes (2x) ::::* [[beijinho]]: Mo<span style="font-size:150%;">c</span>lusco ::::* [[de borco]]: Ga<span style="font-size:150%;">el</span>go ::::Obrigado. ::::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 01h58min de 17 de abril de 2022 (UTC) == Guia de pronúncia para o idioma galego == Olá Cpls! O [[Ajuda:Guia de pronúncia/Galego|guia de pronúncia para o idioma galego]] está aparecendo no top 10 das [[Especial:Páginas_pedidas|páginas mais pedidas]]. Você pretende criá-lo algum dia no futuro? A cada vez que você usa o código <nowiki>{{AFI|/xxx/</nowiki>'''|lang=gl'''<nowiki>}}</nowiki> aumenta o número de pedidos para essa página. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 14h05min de 17 de setembro de 2022 (UTC) == Pedido de opinião == Olá, CPLS. Você poderia dar sua opinião '''[[Wikcionário:Esplanada#Proposta_de_alteração_da_mensagem_padrão_na_página_de_discussão_de_usuários_IP|nessa mensagem]]''' (''Proposta de alteração da mensagem padrão na página de discussão de usuários IP'') que eu postei na Esplanada e acabou ficando esquecida lá? Agradeço se puder. -- '''[[Utilizador Discussão:Jesielt|<span style = "font-family: Verdana; font-size:90%">Jesiel</span>]]''' 15h00min de 21 de março de 2023 (UTC) == Convite para opinar em votação == Olá. Se puder, dê uma olhada na votação ''[[Wikcionário:Votações/Sobre a predefinição Wikipédia]]'' e coloque seu voto ou opinião. Obrigado. -- '''[[Utilizador Discussão:Jesielt|<span style = "font-family: Verdana; font-size:90%">Jesiel</span>]]''' 12h17min de 6 de abril de 2023 (UTC) == Edições recentes == Olá. Algumas de suas edições "revisaram" edições que eu fiz anteriormente sem levar em conta o porquê dessas edições, como um trator passando por cima. * [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o%3Aescopo%2Fn%C3%BAcleo&diff=2875032&oldid=2872670 essa edição na escopo núcleo] por exemplo, facilmente lendo o histórico de edição você conseguiria entender o porquê eu removi '''H'''istória (não é obrigatório o maiúsculo depois da última reforma), indianismo você removeu a possibilidade de categorização do inglês (sim, indianismo não é só do português), você meteu um belo ''foda-se'' nas categorias de regionalismo do inglês que eu criei, por pedido do Iota (e concordo com ele, já que já tínhamos inglês britânico e inglês americano, então pq não poderíamos ter os outros regionalismos?? esses dois países são melhores que os demais?) deixando as categorias todas vazias agora, você desfez a "não categorização" das palavras in/transitivo, criando agora novas categorias pedidas. Sobre essas últimas, eu fiz isso pra poder caber no mesmo parênteses coisas como <code><nowiki>{{escopo|pt|Galícia|intransitivo}}</nowiki></code>, pra não precisar fazer a coisa burra de deixar dois ou mais parênteses na frente da definição, ''a la mode'' <span style="color:navy">(Galícia) (intransitivo)</span> (que é o que temos feito por restrição técnica, mas que pode ser melhorado), dentre vários outros ''foda-se'' que você fez ao salvar sua última edição revertendo TODAS as edições anteriores minhas. * [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=lava-p%C3%A9&diff=2871560&oldid=2868158 Essa sua edição aqui], também, desconsidera que o link do Wikisource estava quebrado, inútil, inexistente, vazio, branco, e por isso eu coloquei o link para a Wikipédia, que '''existia'''. Se a sua pretensão fosse já criar a página no ''species'' logo em seguida, não custava nada colocar um aviso no sumário de edição, como eu fiz quando deslinkei para o species e linkei para a pédia. Eu, lendo um ''"vou criar a página no species"'' seu, no sumário de edição, já entenderia perfeitamente e não teria voltado o link da pédia lá. Se você desgostou/a das minhas edições, é um direito válido seu, mas ao menos você poderia me perguntar pra me dar a mínima chance de me defender e eu te explicaria, por exemplo, que já tem coisas estruturadas, que não adianta tratorar a minha edição sem, por exemplo, excluir as novas categorias criadas. Também comentaria várias questões estéticas e práticas. Mas, não tive a chance. Enfim, só peço um pouco mais de consideração, se puder. Obrigado. -- '''[[Utilizador Discussão:Jesielt|<span style = "font-family: Verdana; font-size:90%">Jesiel</span>]]''' 06h17min de 21 de abril de 2023 (UTC) == O uso de PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1 == Olá, CPLS. Não vejo muito sentido no uso dessa predefinição, pois ela mais polui do que esclarece. Veja, um falante de PE entende perfeitamente o sinÔnimos e um falante de PB entende bem o sinÓnimos, agora um '''Sinónimos/Sinônimos''' polui bem mais e tem mais potencial pra atrapalhar a leitura que os dois exemplos anteriores. Diferentemente da palavra ''autocarro'' que tem zero uso no Brasil, aí sim pode causar confusão e é bom usar essa predefinição. Na Wikipédia em português tem uma página que trata sobre isso que diz basicamente ''respeite outras variantes do português'', e a ''lei'' que vale tanto lá quanto aqui é: a primeira variante a aparecer na página é a que deve ficar. Temos exemplos aqui, como a categoria ''deporto'' que foi mantida assim, apesar dessa palavra praticamente não existir no brasil (exceto em nomes de clubes de futebol antigos). Enfim, minha opinião é que seria melhor você escrever só ''sinónimos'' mesmo, e acho que isso não vai atrapalhar a leitura nem afastar nem um brasileiro do projeto. Obrigado. -- '''[[Utilizador Discussão:Jesielt|<span style = "font-family: Verdana; font-size:90%">Jesiel</span>]]''' 23h12min de 2 de maio de 2023 (UTC) :{{citação|CPLS|por algumas pessoas estarem a trocar Sinónimo por Sinônimos nos verbetes}} :Você se lembra se eram usuários anônimos ou registrados que estavam trocando? -- '''[[Utilizador Discussão:Jesielt|<span style = "font-family: Verdana; font-size:90%">Jesiel</span>]]''' 22h32min de 3 de maio de 2023 (UTC) ::Vou levantar então a questão na Esplanada. Mas, tem uma erro no seu comentário; administradores não têm hierarquia a 9mais ou qualquer coisa do tipo. Os adm têm somente acesso a duas ferramentas que os demais não tem: exclusão de páginas e bloqueio de usuários. Fora isso, as decisões de estilo, de critérios de relevância e todo o resto são responsabilidade coletiva de todos os usuários registrados, e a opinião de todos tem o mesmo peso. -- '''[[Utilizador Discussão:Jesielt|<span style = "font-family: Verdana; font-size:90%">Jesiel</span>]]''' 23h35min de 3 de maio de 2023 (UTC) == Lista de desejos tecnológicos da lusofonia == Olá @[[User:Cpls|Cpls]], tudo bem contigo? Gostaria de te convidar a participar dessa consulta da [[metawiki:Lista de desejos tecnológicos da lusofonia|Lista de desejos tecnológicos da lusofonia]]. Qual dificuldade tecnológica você enfrenta no Wikcionário que você gostaria que fosse resolvida? O que facilitaria as suas edições, ou melhoraria a sua leitura da plataforma? Compartilhe conosco qualquer inovação ou problema técnico que tiver e quiser compartilhar, independente da complexidade, por favor nos envie até dia 25 de junho. <span class="plainlinks">'''[[metawiki:Lista de desejos tecnológicos da lusofonia|<span style="padding:1em 5em; background-color:#00669a; border-radius:10em; color:white; text-decoration: none;">Participe!</span>]]'''</span> Abraços, [[Usuário:EPorto (WMB)|EPorto (WMB)]] ([[Usuário Discussão:EPorto (WMB)|Discussão]]) 02h34min de 15 de junho de 2023 (UTC) == Como se diz [[papa-figos]] em galego? == Olá! Nas últimas semanas eu tenho trabalhado nos verbetes que usam a predefinição <nowiki>{{predef|escopoCat}}</nowiki>, estou trocando-a por {{predef|escopo}}. Notei que em galego há uns [https://pt.wiktionary.org/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_afluentes/papa-figos cem nomes diferentes] para a ave que em português nós chamamos de [[papa-figos]]. A maioria daqueles verbetes foram criados por você. Em cada um deles há uma lista de sinônimos e não tem duas listas iguais, umas estão mais completas do que outras, mas todas diferem de um jeito ou de outro. Num caso desses, para evitar essa repetição enorme de conteúdo, seria melhor escolher um verbete que conteria todos os sinônimos e fazer todos os outros apontar para ele com uma nota do tipo "Veja a lista de sinônimos em xxx". Não estou pedindo para você fazer esse trabalho agora, seria uma tarefa gigantesca modificar todos esses verbetes. Mas para o futuro, se você for editar uma série de verbetes que tenham um significado em comum, seria melhor planejar antes de começar a série, para não fazer essa repetição sem fim de sinônimos. Obrigado. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 16h26min de 14 de julho de 2023 (UTC) == Galego antigo == Olá, CPLS. Você que trabalha costumeiramente com o idioma galego talvez saiba me responder a diferença entre [[:Categoria:Galego-Português Antigo]] (roa-opt) e [[:Categoria:Galego-Português Medieval]] (roa-gpm). Na Wikipédia em inglês diz ser o mesmo, mas se é o mesmo por que dois códigos de idioma diferentes, não é? -- '''[[Utilizador Discussão:Jesielt|<span style = "font-family: Verdana; font-size:90%">Jesiel</span>]]''' 14h45min de 21 de outubro de 2023 (UTC) :Entendi. Porém, por que há códigos ISO diferente pras duas versões, {{predef|roa-opt}} e {{predef|roa-gpm}}, se são o mesmo idioma? -- '''[[Utilizador Discussão:Jesielt|<span style = "font-family: Verdana; font-size:90%">Jesiel</span>]]''' 21h19min de 21 de outubro de 2023 (UTC) == Sobre o pt. da Galícia == Olá. Estou a criar categorias individuais para as "macro" variantes do português, por assim dizer, e percebi que apesar de no Brasil falarmos muito "Galícia", parece-me que na Europa o preferível é "Galiza". O nome da categoria que eu coloquei na predefinição escopo é [[:Categoria:Português galiciano]], mas eu ainda não a criei pois vim te perguntar se você acha que o adjetivo que soa mais natural pros falantes nativos dessa variante seria "galiziano". -- '''[[Utilizador Discussão:Jesielt|<span style = "font-family: Verdana; font-size:90%">Jesiel</span>]]''' 20h54min de 1 de dezembro de 2023 (UTC) :Adiciono a minha pergunta de cima também: e sobre "Estremadura", como faríamos para criar uma categoria? Português estremenho? -- '''[[Utilizador Discussão:Jesielt|<span style = "font-family: Verdana; font-size:90%">Jesiel</span>]]''' 20h57min de 1 de dezembro de 2023 (UTC) ::Então não existe nenhum adjetivo que identifica a Galícia? Toda vez que for pra adjetivar tem que colocar "da Galiza"? -- '''[[Utilizador Discussão:Jesielt|<span style = "font-family: Verdana; font-size:90%">Jesiel</span>]]''' 15h56min de 3 de dezembro de 2023 (UTC) == Nova implementação em {{predef|AFI2}} == Olá. Vim te dizer que criei o valor '''dep=''' na predefinição AFI2, assim a especificação geográfica da pronúncia aparecerá depois, em oposição a '''ant=''', que faz aparecer antes. Dá pra ver essa utilização em '''[[cedar]]''', que criei recentemente. -- '''[[Utilizador Discussão:Jesielt|<span style = "font-family: Verdana; font-size:90%">Jesiel</span>]]''' 03h03min de 21 de dezembro de 2023 (UTC) == Conferência... == Salve, passei para pedir-lhe que, se possível, confira se falta algo na versão galega de [[tmese]]... Um abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 14h10min de 16 de novembro de 2024 (UTC) :Obrigado pela resposta! Quanto à pronúncia, não havia onde encontrá-la (hee... se não tivesse a gravação no Forvo, teria colocado a pronúncia europeia errado - com ''ê'' em vez do ''é''!) e não temos lá na [[:gl:tmese]]... Se puder, coloque lá! A ligação ao Estraviz foi mesmo falha minha, poderia ter experimentado a predefinição <nowiki>{{lista|gl}}</nowiki>... Fiz isso agora! Um abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 15h18min de 16 de novembro de 2024 (UTC) :Salve, meu caro. Passando para lhe agradecer pela edição em galego em [[capa]]. Ainda não terminei o quanto se poderia falar ali (tanto no português quanto em outros idiomas ou dialetos faltantes). Se os editores do português se dignassem, pelo ao menos, a consultar um dicionário... eu não teria tanto trabalho ali! Está sendo meio difícil, até mesmo para organizar as coisas... à medida em que fui desenvolvendo a versão lusófona é que percebi que, nalguns casos, a categorização como "falso cognato" pode não ter ficado muito adequada: como eu poderia imaginar que o significado de capa, em inglês, era o mesmo que falamos cá, na Bahia? (falha minha, meu tio Archibaldo fabricou caixas de charuto personalizadas para a Suerdieck quando eu era menino - guardo a minha até hoje, he, he...) :Mas foi isso: tenho que realmente agradecer-lhe - e lamentar que os editores aqui via de regra fazem as definições "de cabeça" - deixando para que alguém lhes conserte a falta de cuidado! Um abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 01h24min de 30 de dezembro de 2024 (UTC) ::Obrigado pela resposta, de novo... Heee... Essa coisa de alguns terem "simplicidade" em verdade não ajuda muito. Se digo-vos que galinha é "ave" não estou a mentir, mas estou a omitir... Se um dicionário é o local para as palavras serem definidas, a omissão da definição é algo extremamente contrário, ontologicamente, ao que se deve fazer aqui, não? Enfim - eu tinha que provar ao Valdir que a bibliologia merece uma categoria própria, e mal consigo sair dos primeiros artigos! heee... Forte abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 11h55min de 30 de dezembro de 2024 (UTC) :::Salve, de novo... Refiz a entrada [[bibliologia]] e coloquei um pouco do galego. Quando puder, passa lá para conferir o que pode ser melhorado? Grato desde já... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 20h28min de 30 de dezembro de 2024 (UTC) ::::Olha só... Que aula de história me deste... Eu sabia que, especialmente durante o franquismo, havia a imposição da língua de Castela a todo canto... O que fiz foi copiar da anglófona - de modo que, dado o que falou, peço para fazer os ajustes possíveis (inclusive com as predefinições que mo indicou)... Mais uma vez, grato pela ajuda e pela lição! [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 21h48min de 30 de dezembro de 2024 (UTC) == Perda ou pedra? == Salve, meu caro... No [https://w.wiki/DJ4G vosso acréscimo] em [[trecho]] escreveste ''perda-lápis''... É assim mesmo ou seria ''pedra-lápis''? Um abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 21h22min de 4 de março de 2025 (UTC) :Hee... "gralha" é ótimo! Ontem comecei a ''gralhar'' e vi que era hora de parar... Estava tão bom que escrevi num sumário: "Ora de parar" - assim mesmo, com o O maiúsculo e tudo! Enfim, um bom trabalho a ti, que gralhas fazem parte do fazer! Hee [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 22h03min de 4 de março de 2025 (UTC) == Como faço? == Para conseguir a pronúncia da Galiza, como fizeste [https://w.wiki/Ev48 aqui]? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 00h47min de 2 de agosto de 2025 (UTC) == Qual a fonte? == Salve, Cpls. [https://w.wiki/F8WE Nesta] edição recolocaste uma definição que eu retirara porque não encontrei nenhuma fonte que a corroborasse. Isso seria algo coloquial e não-dicionarizado? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 23h35min de 25 de agosto de 2025 (UTC) :Pois... Meu questionamento surgiu porque os dois dicionários lusos em linha citados na entrada trazem '''outro''' significado ao regionalismo e, em contrapartida, parece que este que citou não traz justamente aqueloutro que os dois consignam (afinal, não estava na entrada, antes)... Eles (Infopédia e da Academia de Lisboa) foram omissos? Ou a omissão deu-se no vosso dicionário? Fiquei curioso, agora! [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 10h49min de 27 de agosto de 2025 (UTC) ::Mas... oh, pá! Colocaste lá, justamente, que é "a parte [[superior]] da [[cabeça]]", não do lombo ou das costas! É, aliás, justamente o que nos diz lá o [https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/consultorio/perguntas/cerro--gordura-animal-portugal/18798 Ciberduvidas]... (este linque, aliás, calhou-me para uma questão bem interessante, qual a do uso de "c" ou "s" para ''cerro'' - ali temos o diminutivo ''cerrote'' mas, cá no Brasil, ''pequeno monte ou serra'' vira mesmo o ''serrote'' - tal como ''serrota''; "Serrote", por conta do relevo, é o nome de uma região da minha cidade e chegara a crer estar errada essa grafia!). ::Bem... Não vos incomodo com isso mais. A questão foi que, creio, a minha remoção continua a se justificar e lastimo que os bons dicionários daí não cuidem tanto dos regionalismos como os de cá... Temos, os lusófonos, uma língua riquíssima e muitos são os que procuram ver nas diferenças razões para briga quando, em realidade, temos um grande cadinho de culturas que, apesar dos pesares, nos irmanam. Um abraço desde a Bahia onde serrote é o mesmo que cerrote! he, he... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 02h16min de 29 de agosto de 2025 (UTC) == Fontes (e mais) == Salve, Primeiro, gostaria de '''não''' me desculpar pela "desconfiança". Explico-me: se não encontramos qualquer menção a algo '''fora''' do Wikcionário, como vamos atestar aquela informação? Isto foi-me cobrado desde que "voltei" aqui - inclusive com a orientação de, não encontrando nos dicionários em linha, citar ao menos três exemplos do uso em fontes fiáveis (sítios web, livros, etc.) Na Wikipédia, hoje, citar as fontes é condição ''sine qua non'' para inserção de conteúdo! : Nota: como aqui, hoje, na 'Pédia as fontes não eram exigidas - e a fiabilidade era a dos editores - o que, felizmente, foi mudado. Passei muito tempo lá apenas voltando ao que já tinha editado e conferindo referências ao conteúdo criado antes da obrigatoriedade de [[w:W:CITE|citar fontes]]. Acho isso essencial para um trabalho sério e bem feito. Segundo, quero lhe agradecer, bastante, por voltar à entrada e, para além de inserir mais conteúdo, corrigir-me naquilo que errei! Isso, sim, é essência de "fazer Wiki". Enfim, espero ter me explicado. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 13h30min de 4 de junho de 2026 (UTC) :PS: quando editei o sumário, não tinha olhado o histórico. O resultado, acertei no Cpls... hee [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 13h31min de 4 de junho de 2026 (UTC) == Pedido... == Salve, Cpls. Poderia, quando tiver um tempo (e se quiser, obviamente), melhorar a definição em galego de [https://pt.wiktionary.org/wiki/carbono#Galego carbono]? Mexi no português, pois creio seja uma das palavras essenciais, mas não nos demais idiomas. Grato desde já, [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 10h16min de 8 de junho de 2026 (UTC) jc98ws9ugxvskgja78cdosckv6q0slg 0 273463 3264610 3147455 2026-06-07T18:25:54Z ValJor 1358 /*Anagramas*/ (aumentando esta seção) 3264610 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=carisma|mp=carismas}} {{paroxítona|ca|ris|ma}} # [[influência]] e [[fascinação]] exercidos por uma pessoa ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Charisma}} * {{trad|ar|كاريزما}} * {{trad|bg|харизма}} * {{trad|ca|carisma}} * {{trad|cs|charisma}} * {{trad|ko|카리스마}} * {{trad|hr|karizma}} * {{trad|da|karisma}} * {{trad|sk|charizma}} * {{trad|es|carisma}} * {{trad|et|karisma}} * {{trad|fi|karisma}} * {{trad|fr|charisme}} * {{trad|he|כריזמה}} * {{trad|nl|charisma}} {{tradmeio}} * {{trad|en|charisma}} * {{trad|it|carisma}} * {{trad|ja|カリスマ}} * {{trad|lt|charizma}} * {{trad|mk|харизма}} * {{trad|nb|karisma}} * {{trad|fa|فرهمندی}} * {{trad|pl|charyzma}} * {{trad|ro|carismă}} * {{trad|ru|харизма}} * {{trad|sr|харизма}} * {{trad|sw|karama}} * {{trad|sv|karisma}} * {{trad|tr|karizma}} * {{trad|uk|харизма}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|charisma|pt|charisma, -atis|dom divino}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[carismático]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|carisma}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aacimrs --> # [[cismara]] # [[cismará]] # [[marcais]] # [[marçais]] # [[Marçais]] # [[márcias]] # [[Márcias]] # [[maricas]] # [[maricás]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-ca-}}= ==Substantivo== '''carisma''' # [[carisma#Português|carisma]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ca|carisma}} [[Categoria:Substantivo (Catalão)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== '''carisma''' # [[carisma#Português|carisma]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|es|carisma}} [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] ={{-it-}}= ==Substantivo== '''carisma''' # [[carisma#Português|carisma]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|it|carisma}} [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] e42ve7qpeli47gbr0rjq14e47ykn17u 0 281100 3264619 3134409 2026-06-07T19:10:54Z Ziv 97139 ([[c:GR|GR]]) [[File:LIE Vaduz COA.svg]] → [[File:LIE Vaduz COA HistLex.svg]] → File replacement: update to new version ([[c:c:GR]]) 3264619 wikitext text/x-wiki [[Ficheiro:LIE Vaduz COA HistLex.svg|thumb|100px|'''瓦都茲''']] ={{-zh-}}= ==Substantivo== '''瓦都茲''' (Wǎdōuzī) # {{escopo|zh|Capital}} [[Vaduz]], {{l.s.|capital}} de [[Liechtenstein]] ===Formas alternativas=== * {{link preto|瓦杜兹}}, {{link preto|瓦杜茲}} =={{pronúncia|zh}}== * [[AFI]]: {{AFI|/wɑ˨˩˦.tɤʊ˥.ʦɨ˥/}} * [[X-SAMPA]]: /wA_L_B_H.t7U_T.ts1_T/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[列支敦士登]]/[[列支敦斯登]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Chinês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Chinês)]] bfh36nthp4tki0k7x8m546x0y5y3ayj 4 303659 3264573 3264535 2026-06-07T12:09:22Z ValJor 1358 /* Alteração no modelo do Livro de Estilo */ (concordo em parte) 3264573 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ {{atalho|WC:E}}{{esplanada}} <div style="float:right; margin: .5em auto .5em auto; padding: .2em; "> <div style="margin: .5em auto .5em auto; padding: .2em; border-collapse:collapse; text-align:center; border:1px solid #ccc7b7; width:60%;"> <b style="font-size: larger;">[[Wikcionário:Esplanada/Arquivo|Arquivo]]</b> <inputbox> type=fulltext prefix=Wikcionário:Esplanada break=no width=36 searchbuttonlabel=Pesquisar nos arquivos da Esplanada </inputbox> </div> </div> {{Esplanada/Discussões inacabadas}} __TOC__ [[Categoria:!Projeto|Esplanada]] =Discussões de junho de 2026= == Alteração no modelo do Livro de Estilo == Antes de tudo, a mudança que proponho é sobre a seção '''<nowiki>===Expressões===</nowiki>''' (não sobre a categoria de entrada). Pois bem. Nosso [[Wikcionário:Livro de estilo]] em si é omisso ao tratar desta seção específica. O mesmo não ocorre com o ''[[Wikcionário:Livro de estilo/Modelo]]'', onde a orientação é a já conhecida e vigente fórmula: ;Expressões * '''expressão 1''': expressões idiomáticas e/ou frases com significados específicos Pelo que pude perceber, essas coisas foram definidas naquilo que, na Wikipédia, chamamos de ''Período Jurássico'' do projeto (onde eu mesmo pertenço, diga-se) e talvez em nome da padronização, isso nunca foi mexido. Eu até aventurei-me tentar compreender qual a gênese dessa coisa de colocar na própria entrada que cita uma expressão (a rigor, um termo derivado da própria entrada e que merece ter sua própria entrada em separado - exatamente como os termos derivados quando existentes). Minha única conclusão é: os dicionários impressos fazem assim e, baseados neles, os sítios de dicionários em linha também. Num caso como no outro, esse modelo representa uma economia - de tempo, de espaço, etc., quando basta-lhes colocar a definição da expressão na entrada à qual ela se vincula. Mas, {{grifar.Palavra|é justamente aí que somos diferentes!}} A gente aqui ''cria'' uma página para definir cada uma das expressões. Vamos além, as tratamos (e o próprio LE na seção ''Tipos de verbetes'' diz lá que é assim) como uma categoria própria de entrada. Ou seja, copiamos indevidamente os outros dicionários - pois eles ''{{grifar.Palavra|não têm entrada própria para as expressões}}'' (salvo raríssimas exceções). Colocamos negrito, dois pontos e um "significado específico" - algo que não fazemos em mais ''nenhum'' dos linques usados nas entradas (os já citados termos derivados, no Ver também, anagramas, sinónimos/sinônimos, etc. Sei que alterar isso vai mexer com o conteúdo já existente - mas, não seria algo a viger "para o passado" de modo a mexer em todas as entradas: isto valeria, se aprovado, doravante para novas entradas e, à medida em que as encontremos feitas à moda antiga e ''obsoleta'', removendo os excessos... ::Então, minha proposta é simples, a gente precisa realmente ''padronizar'' as ligações internas numa entrada, onde só ela merece o negrito, '''aplicando-se às expressões a mesma formatação de todos os casos de hipertexto existentes,''' removendo-lhes o negrito e o "significado" ora exigidos. Assim, pingo os mais ativos: {{ping|ValJor|Cpls|NenhumaFênix|Cangarejo|AnthonyMarcon}}, que me ocorreram agora, esperando o apoio (ou não) de todos os que quiserem opinar. Grato desde já. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 23h00min de 6 de junho de 2026 (UTC) :Olá, André. Então, “senta que lá vem história”, como diz a nostálgica frase… :<br> :Em se tratando da questão das expressões com negrito e definição em seguida, os verbetes ''modernos'' (e com isso digo qualquer coisa produzida nos últimos tantos anos) geralmente não vêm com esta seção. Os que vêm, muitas vezes produzidos por indivíduos mais antigos do projeto, como o Valdir, muitas vezes não trazem a definição em seguida. Neste sentido, o próprio Jesiel, antes de chegar em seu agora descanso que provavelmente durará mais alguns anos ainda, criticou tal seção, afirmando que não há necessidade de se adicionar as definições logo à frente das expressões, e ele também é um indivíduo que edita aqui deste os primórdios do projeto. Há uma convergência em geral a não usar a seção Expressões, aproximando-a de uma obsolescência, ou a não adicionar as definições e deixar somente o título negritado, e às vezes nem isso, deixando apenas texto “simples”. Isto aliás liga até mesmo a um ponto mais amplo sobre o “enferrujamento” do “modelo ideal de verbete” apresentado nas políticas, uma vez que ''diversas'' das seções ou não são mais usadas, ou são usadas de forma diferente de como eram planejadas, ou não são adequadas à era moderna do Wikcionário, pois falta “oxigenar” diversas questões institucionais do nosso projeto, que sofre de uma tendência ao arcaísmo, devido a ele ter diminuído drasticamente em participação popular até relativamente pouco tempo. Mas isso é papo para outro momento. :<br> :Falando da seção em si, concordo em cortar a parte da definição, mas não vejo motivo de remover o negrito, e o fato de outras seções não usarem esta formatação você diz que é um problema, mas na verdade vejo como uma vantagem, pois traz mais atenção às palavras contidas, justamente por a formatação ser diferente. É como o fato de trazermos a parte de divisão silábica em negrito, o que não seria em tese estritamente necessário, mas dá uma boa levantada estética no verbete. Isto não me incomoda, assim como não me incomoda os links do Ver também muitas vezes terem um plano de fundo colorido etc. :<br> :Por fim, existe o aspecto prático da coisa. Objetivamente falando, mudar as políticas de livro de estilo significa alguma ação retroativa, mesmo que se diga o contrário, até porque é óbvio que não vamos conviver com dois livros de estilo diferentes para sempre. E isto é muito ruim, porque os verbetes mais antigos são justamente os de maior peso, porque são da época “de ouro” de nosso projeto, em que houve mais edições, dificultando muito este processo de “corrigir o passado”. Aqui, cabe pensar se introduzir uma inconsistência entre velho e novo é de fato uma vantagem ou se isso apenas aprofundaria dinâmicas indesejáveis preexistentes. Exemplo: faz o que, três anos, desde que “abolimos” a predefinição Wikipédia em favor da {{predef|interwiki}}? Será que isso realmente melhorou nosso projeto, agora que temos dois estilos diferentes de ligação interwiki, vários editores novatos se confundido e dando mais trabalho ainda para a gente, e um trabalhão pela frente de mudar todo o passado? Será que a melhoria teórica superou, até então, os percalços práticos? Tudo isso ainda pode ser visto pela perspectiva de que não temos robô, se é que ter robô realmente seria uma solução viável neste caso. Ou pode-se argumentar que os ganhos superam as perdas a longo prazo, mas este argumento só pode ser feito ''realmente'' tratando-se de longo prazo, porque no curto prazo, por exemplo, a mudança da predefinição Wikipédia só deu dor de cabeça. :<br> :Bom, o que sobra? Vamos já agilizar a conversa e deixar as cartas na mesa: ou fica tudo igual, ou muda. Se ficar tudo igual, na verdade já estaremos relativamente próximo do que você quer, já que, como comentei anteriormente, a maioria dos verbetes já segue este modelo mais “compacto”, e seria fácil convencer os poucos editores recorrentes que usam a seção Expressões a mudarem seu estilo de edição, porém isto pressupõe uma não mudança retroativa. Se mudamos a política, isto pressupõe, sim, alguma mudança retroativa. Não se fala em ficarmos o dia inteiro mudando verbetes do passado, até porque ninguém fará isso, mas abre-se o precedente para fazê-lo, uma vez que verbetes que antes estavam corretos ficarão errados, e verbetes que ficariam corretos, quando criados pensando no jeito antigo, agora precisarão ser feitos de outra forma, para que não fiquem errados. Se depender de minha opinião, mantemos o negrito e tiramos apenas a definição subsequente. Admito que estou falando isso de um ponto de vista bem egoísta, porque não tenho interesse nenhum em mudar verbetes preexistentes (digo tranquilamente que, se sua proposta passar, ficará por conta de outros), e meus verbetes já não usam a seção Expressões de qualquer forma. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 23h38min de 6 de junho de 2026 (UTC) :----------------------------------------------------------------------------- :Concordo que não faz sentido haver uma definição da expressão se esta tem/terá uma entrada própria. Já o negrito, não tenho opinião formada. Ao mesmo tempo que defendo uma padronização, entendo o ponto de vista da Fênix. :Daria pra fazer como foi feito com aquele 'div' na predefinição flex, talvez? Sei lá... O que vocês decidirem, por mim tá ok. [[Usuário:AnthonyMarcon|AnthonyMarcon]] ([[Usuário Discussão:AnthonyMarcon|Discussão]]) 23h54min de 6 de junho de 2026 (UTC) :----------------------------------------------------------------------------- :{{concordo}} em retirar as definições, mas não o negrito. :Mas só concordo em retirarmos as definições das expressões dos verbetes que já existem se criarmos as entradas para tais expressões primeiro, senão estaríamos perdendo informação importante. :'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 12h09min de 7 de junho de 2026 (UTC) 9jcnz6cri1ydeue5o55gdturxcw54mf 3264574 3264573 2026-06-07T12:09:33Z André Koehne 951 /* Alteração no modelo do Livro de Estilo */ Resposta 3264574 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ {{atalho|WC:E}}{{esplanada}} <div style="float:right; margin: .5em auto .5em auto; padding: .2em; "> <div style="margin: .5em auto .5em auto; padding: .2em; border-collapse:collapse; text-align:center; border:1px solid #ccc7b7; width:60%;"> <b style="font-size: larger;">[[Wikcionário:Esplanada/Arquivo|Arquivo]]</b> <inputbox> type=fulltext prefix=Wikcionário:Esplanada break=no width=36 searchbuttonlabel=Pesquisar nos arquivos da Esplanada </inputbox> </div> </div> {{Esplanada/Discussões inacabadas}} __TOC__ [[Categoria:!Projeto|Esplanada]] =Discussões de junho de 2026= == Alteração no modelo do Livro de Estilo == Antes de tudo, a mudança que proponho é sobre a seção '''<nowiki>===Expressões===</nowiki>''' (não sobre a categoria de entrada). Pois bem. Nosso [[Wikcionário:Livro de estilo]] em si é omisso ao tratar desta seção específica. O mesmo não ocorre com o ''[[Wikcionário:Livro de estilo/Modelo]]'', onde a orientação é a já conhecida e vigente fórmula: ;Expressões * '''expressão 1''': expressões idiomáticas e/ou frases com significados específicos Pelo que pude perceber, essas coisas foram definidas naquilo que, na Wikipédia, chamamos de ''Período Jurássico'' do projeto (onde eu mesmo pertenço, diga-se) e talvez em nome da padronização, isso nunca foi mexido. Eu até aventurei-me tentar compreender qual a gênese dessa coisa de colocar na própria entrada que cita uma expressão (a rigor, um termo derivado da própria entrada e que merece ter sua própria entrada em separado - exatamente como os termos derivados quando existentes). Minha única conclusão é: os dicionários impressos fazem assim e, baseados neles, os sítios de dicionários em linha também. Num caso como no outro, esse modelo representa uma economia - de tempo, de espaço, etc., quando basta-lhes colocar a definição da expressão na entrada à qual ela se vincula. Mas, {{grifar.Palavra|é justamente aí que somos diferentes!}} A gente aqui ''cria'' uma página para definir cada uma das expressões. Vamos além, as tratamos (e o próprio LE na seção ''Tipos de verbetes'' diz lá que é assim) como uma categoria própria de entrada. Ou seja, copiamos indevidamente os outros dicionários - pois eles ''{{grifar.Palavra|não têm entrada própria para as expressões}}'' (salvo raríssimas exceções). Colocamos negrito, dois pontos e um "significado específico" - algo que não fazemos em mais ''nenhum'' dos linques usados nas entradas (os já citados termos derivados, no Ver também, anagramas, sinónimos/sinônimos, etc. Sei que alterar isso vai mexer com o conteúdo já existente - mas, não seria algo a viger "para o passado" de modo a mexer em todas as entradas: isto valeria, se aprovado, doravante para novas entradas e, à medida em que as encontremos feitas à moda antiga e ''obsoleta'', removendo os excessos... ::Então, minha proposta é simples, a gente precisa realmente ''padronizar'' as ligações internas numa entrada, onde só ela merece o negrito, '''aplicando-se às expressões a mesma formatação de todos os casos de hipertexto existentes,''' removendo-lhes o negrito e o "significado" ora exigidos. Assim, pingo os mais ativos: {{ping|ValJor|Cpls|NenhumaFênix|Cangarejo|AnthonyMarcon}}, que me ocorreram agora, esperando o apoio (ou não) de todos os que quiserem opinar. Grato desde já. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 23h00min de 6 de junho de 2026 (UTC) :Olá, André. Então, “senta que lá vem história”, como diz a nostálgica frase… :<br> :Em se tratando da questão das expressões com negrito e definição em seguida, os verbetes ''modernos'' (e com isso digo qualquer coisa produzida nos últimos tantos anos) geralmente não vêm com esta seção. Os que vêm, muitas vezes produzidos por indivíduos mais antigos do projeto, como o Valdir, muitas vezes não trazem a definição em seguida. Neste sentido, o próprio Jesiel, antes de chegar em seu agora descanso que provavelmente durará mais alguns anos ainda, criticou tal seção, afirmando que não há necessidade de se adicionar as definições logo à frente das expressões, e ele também é um indivíduo que edita aqui deste os primórdios do projeto. Há uma convergência em geral a não usar a seção Expressões, aproximando-a de uma obsolescência, ou a não adicionar as definições e deixar somente o título negritado, e às vezes nem isso, deixando apenas texto “simples”. Isto aliás liga até mesmo a um ponto mais amplo sobre o “enferrujamento” do “modelo ideal de verbete” apresentado nas políticas, uma vez que ''diversas'' das seções ou não são mais usadas, ou são usadas de forma diferente de como eram planejadas, ou não são adequadas à era moderna do Wikcionário, pois falta “oxigenar” diversas questões institucionais do nosso projeto, que sofre de uma tendência ao arcaísmo, devido a ele ter diminuído drasticamente em participação popular até relativamente pouco tempo. Mas isso é papo para outro momento. :<br> :Falando da seção em si, concordo em cortar a parte da definição, mas não vejo motivo de remover o negrito, e o fato de outras seções não usarem esta formatação você diz que é um problema, mas na verdade vejo como uma vantagem, pois traz mais atenção às palavras contidas, justamente por a formatação ser diferente. É como o fato de trazermos a parte de divisão silábica em negrito, o que não seria em tese estritamente necessário, mas dá uma boa levantada estética no verbete. Isto não me incomoda, assim como não me incomoda os links do Ver também muitas vezes terem um plano de fundo colorido etc. :<br> :Por fim, existe o aspecto prático da coisa. Objetivamente falando, mudar as políticas de livro de estilo significa alguma ação retroativa, mesmo que se diga o contrário, até porque é óbvio que não vamos conviver com dois livros de estilo diferentes para sempre. E isto é muito ruim, porque os verbetes mais antigos são justamente os de maior peso, porque são da época “de ouro” de nosso projeto, em que houve mais edições, dificultando muito este processo de “corrigir o passado”. Aqui, cabe pensar se introduzir uma inconsistência entre velho e novo é de fato uma vantagem ou se isso apenas aprofundaria dinâmicas indesejáveis preexistentes. Exemplo: faz o que, três anos, desde que “abolimos” a predefinição Wikipédia em favor da {{predef|interwiki}}? Será que isso realmente melhorou nosso projeto, agora que temos dois estilos diferentes de ligação interwiki, vários editores novatos se confundido e dando mais trabalho ainda para a gente, e um trabalhão pela frente de mudar todo o passado? Será que a melhoria teórica superou, até então, os percalços práticos? Tudo isso ainda pode ser visto pela perspectiva de que não temos robô, se é que ter robô realmente seria uma solução viável neste caso. Ou pode-se argumentar que os ganhos superam as perdas a longo prazo, mas este argumento só pode ser feito ''realmente'' tratando-se de longo prazo, porque no curto prazo, por exemplo, a mudança da predefinição Wikipédia só deu dor de cabeça. :<br> :Bom, o que sobra? Vamos já agilizar a conversa e deixar as cartas na mesa: ou fica tudo igual, ou muda. Se ficar tudo igual, na verdade já estaremos relativamente próximo do que você quer, já que, como comentei anteriormente, a maioria dos verbetes já segue este modelo mais “compacto”, e seria fácil convencer os poucos editores recorrentes que usam a seção Expressões a mudarem seu estilo de edição, porém isto pressupõe uma não mudança retroativa. Se mudamos a política, isto pressupõe, sim, alguma mudança retroativa. Não se fala em ficarmos o dia inteiro mudando verbetes do passado, até porque ninguém fará isso, mas abre-se o precedente para fazê-lo, uma vez que verbetes que antes estavam corretos ficarão errados, e verbetes que ficariam corretos, quando criados pensando no jeito antigo, agora precisarão ser feitos de outra forma, para que não fiquem errados. Se depender de minha opinião, mantemos o negrito e tiramos apenas a definição subsequente. Admito que estou falando isso de um ponto de vista bem egoísta, porque não tenho interesse nenhum em mudar verbetes preexistentes (digo tranquilamente que, se sua proposta passar, ficará por conta de outros), e meus verbetes já não usam a seção Expressões de qualquer forma. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 23h38min de 6 de junho de 2026 (UTC) ::{{U|NenhumaFênix}}, grato pela "história", então vou tentar ao menos esclarecer algumas cousas: ::# O "retroativo" que falei seria o de se obrigar uma imediata alteração nos verbetes antigos - esta se daria se, e quando, alguém "topasse" com um deles e quisesse remover, estaria livre pra fazê-lo... ''Include you!'', hee ::# Do jeito que a regra está, os ''legalistas'' como eu se veem na obrigação de sapecar negrito e "meia definição" toda vez que edita - e é o que sempre tenho feito, mesmo contrariado... he, he... Portanto, se não mudarmos aquilo, quem não colocar a definição na seção de expressões, está agindo contrário ao modelo a seguir... ::[[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 12h09min de 7 de junho de 2026 (UTC) :----------------------------------------------------------------------------- :Concordo que não faz sentido haver uma definição da expressão se esta tem/terá uma entrada própria. Já o negrito, não tenho opinião formada. Ao mesmo tempo que defendo uma padronização, entendo o ponto de vista da Fênix. :Daria pra fazer como foi feito com aquele 'div' na predefinição flex, talvez? Sei lá... O que vocês decidirem, por mim tá ok. [[Usuário:AnthonyMarcon|AnthonyMarcon]] ([[Usuário Discussão:AnthonyMarcon|Discussão]]) 23h54min de 6 de junho de 2026 (UTC) :----------------------------------------------------------------------------- :{{concordo}} em retirar as definições, mas não o negrito. :Mas só concordo em retirarmos as definições das expressões dos verbetes que já existem se criarmos as entradas para tais expressões primeiro, senão estaríamos perdendo informação importante. :'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 12h09min de 7 de junho de 2026 (UTC) 65ytvb44afi4yfsi6vw9u2y5u4dcqv9 3264575 3264574 2026-06-07T12:10:50Z André Koehne 951 /* Alteração no modelo do Livro de Estilo */ Resposta 3264575 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ {{atalho|WC:E}}{{esplanada}} <div style="float:right; margin: .5em auto .5em auto; padding: .2em; "> <div style="margin: .5em auto .5em auto; padding: .2em; border-collapse:collapse; text-align:center; border:1px solid #ccc7b7; width:60%;"> <b style="font-size: larger;">[[Wikcionário:Esplanada/Arquivo|Arquivo]]</b> <inputbox> type=fulltext prefix=Wikcionário:Esplanada break=no width=36 searchbuttonlabel=Pesquisar nos arquivos da Esplanada </inputbox> </div> </div> {{Esplanada/Discussões inacabadas}} __TOC__ [[Categoria:!Projeto|Esplanada]] =Discussões de junho de 2026= == Alteração no modelo do Livro de Estilo == Antes de tudo, a mudança que proponho é sobre a seção '''<nowiki>===Expressões===</nowiki>''' (não sobre a categoria de entrada). Pois bem. Nosso [[Wikcionário:Livro de estilo]] em si é omisso ao tratar desta seção específica. O mesmo não ocorre com o ''[[Wikcionário:Livro de estilo/Modelo]]'', onde a orientação é a já conhecida e vigente fórmula: ;Expressões * '''expressão 1''': expressões idiomáticas e/ou frases com significados específicos Pelo que pude perceber, essas coisas foram definidas naquilo que, na Wikipédia, chamamos de ''Período Jurássico'' do projeto (onde eu mesmo pertenço, diga-se) e talvez em nome da padronização, isso nunca foi mexido. Eu até aventurei-me tentar compreender qual a gênese dessa coisa de colocar na própria entrada que cita uma expressão (a rigor, um termo derivado da própria entrada e que merece ter sua própria entrada em separado - exatamente como os termos derivados quando existentes). Minha única conclusão é: os dicionários impressos fazem assim e, baseados neles, os sítios de dicionários em linha também. Num caso como no outro, esse modelo representa uma economia - de tempo, de espaço, etc., quando basta-lhes colocar a definição da expressão na entrada à qual ela se vincula. Mas, {{grifar.Palavra|é justamente aí que somos diferentes!}} A gente aqui ''cria'' uma página para definir cada uma das expressões. Vamos além, as tratamos (e o próprio LE na seção ''Tipos de verbetes'' diz lá que é assim) como uma categoria própria de entrada. Ou seja, copiamos indevidamente os outros dicionários - pois eles ''{{grifar.Palavra|não têm entrada própria para as expressões}}'' (salvo raríssimas exceções). Colocamos negrito, dois pontos e um "significado específico" - algo que não fazemos em mais ''nenhum'' dos linques usados nas entradas (os já citados termos derivados, no Ver também, anagramas, sinónimos/sinônimos, etc. Sei que alterar isso vai mexer com o conteúdo já existente - mas, não seria algo a viger "para o passado" de modo a mexer em todas as entradas: isto valeria, se aprovado, doravante para novas entradas e, à medida em que as encontremos feitas à moda antiga e ''obsoleta'', removendo os excessos... ::Então, minha proposta é simples, a gente precisa realmente ''padronizar'' as ligações internas numa entrada, onde só ela merece o negrito, '''aplicando-se às expressões a mesma formatação de todos os casos de hipertexto existentes,''' removendo-lhes o negrito e o "significado" ora exigidos. Assim, pingo os mais ativos: {{ping|ValJor|Cpls|NenhumaFênix|Cangarejo|AnthonyMarcon}}, que me ocorreram agora, esperando o apoio (ou não) de todos os que quiserem opinar. Grato desde já. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 23h00min de 6 de junho de 2026 (UTC) :Olá, André. Então, “senta que lá vem história”, como diz a nostálgica frase… :<br> :Em se tratando da questão das expressões com negrito e definição em seguida, os verbetes ''modernos'' (e com isso digo qualquer coisa produzida nos últimos tantos anos) geralmente não vêm com esta seção. Os que vêm, muitas vezes produzidos por indivíduos mais antigos do projeto, como o Valdir, muitas vezes não trazem a definição em seguida. Neste sentido, o próprio Jesiel, antes de chegar em seu agora descanso que provavelmente durará mais alguns anos ainda, criticou tal seção, afirmando que não há necessidade de se adicionar as definições logo à frente das expressões, e ele também é um indivíduo que edita aqui deste os primórdios do projeto. Há uma convergência em geral a não usar a seção Expressões, aproximando-a de uma obsolescência, ou a não adicionar as definições e deixar somente o título negritado, e às vezes nem isso, deixando apenas texto “simples”. Isto aliás liga até mesmo a um ponto mais amplo sobre o “enferrujamento” do “modelo ideal de verbete” apresentado nas políticas, uma vez que ''diversas'' das seções ou não são mais usadas, ou são usadas de forma diferente de como eram planejadas, ou não são adequadas à era moderna do Wikcionário, pois falta “oxigenar” diversas questões institucionais do nosso projeto, que sofre de uma tendência ao arcaísmo, devido a ele ter diminuído drasticamente em participação popular até relativamente pouco tempo. Mas isso é papo para outro momento. :<br> :Falando da seção em si, concordo em cortar a parte da definição, mas não vejo motivo de remover o negrito, e o fato de outras seções não usarem esta formatação você diz que é um problema, mas na verdade vejo como uma vantagem, pois traz mais atenção às palavras contidas, justamente por a formatação ser diferente. É como o fato de trazermos a parte de divisão silábica em negrito, o que não seria em tese estritamente necessário, mas dá uma boa levantada estética no verbete. Isto não me incomoda, assim como não me incomoda os links do Ver também muitas vezes terem um plano de fundo colorido etc. :<br> :Por fim, existe o aspecto prático da coisa. Objetivamente falando, mudar as políticas de livro de estilo significa alguma ação retroativa, mesmo que se diga o contrário, até porque é óbvio que não vamos conviver com dois livros de estilo diferentes para sempre. E isto é muito ruim, porque os verbetes mais antigos são justamente os de maior peso, porque são da época “de ouro” de nosso projeto, em que houve mais edições, dificultando muito este processo de “corrigir o passado”. Aqui, cabe pensar se introduzir uma inconsistência entre velho e novo é de fato uma vantagem ou se isso apenas aprofundaria dinâmicas indesejáveis preexistentes. Exemplo: faz o que, três anos, desde que “abolimos” a predefinição Wikipédia em favor da {{predef|interwiki}}? Será que isso realmente melhorou nosso projeto, agora que temos dois estilos diferentes de ligação interwiki, vários editores novatos se confundido e dando mais trabalho ainda para a gente, e um trabalhão pela frente de mudar todo o passado? Será que a melhoria teórica superou, até então, os percalços práticos? Tudo isso ainda pode ser visto pela perspectiva de que não temos robô, se é que ter robô realmente seria uma solução viável neste caso. Ou pode-se argumentar que os ganhos superam as perdas a longo prazo, mas este argumento só pode ser feito ''realmente'' tratando-se de longo prazo, porque no curto prazo, por exemplo, a mudança da predefinição Wikipédia só deu dor de cabeça. :<br> :Bom, o que sobra? Vamos já agilizar a conversa e deixar as cartas na mesa: ou fica tudo igual, ou muda. Se ficar tudo igual, na verdade já estaremos relativamente próximo do que você quer, já que, como comentei anteriormente, a maioria dos verbetes já segue este modelo mais “compacto”, e seria fácil convencer os poucos editores recorrentes que usam a seção Expressões a mudarem seu estilo de edição, porém isto pressupõe uma não mudança retroativa. Se mudamos a política, isto pressupõe, sim, alguma mudança retroativa. Não se fala em ficarmos o dia inteiro mudando verbetes do passado, até porque ninguém fará isso, mas abre-se o precedente para fazê-lo, uma vez que verbetes que antes estavam corretos ficarão errados, e verbetes que ficariam corretos, quando criados pensando no jeito antigo, agora precisarão ser feitos de outra forma, para que não fiquem errados. Se depender de minha opinião, mantemos o negrito e tiramos apenas a definição subsequente. Admito que estou falando isso de um ponto de vista bem egoísta, porque não tenho interesse nenhum em mudar verbetes preexistentes (digo tranquilamente que, se sua proposta passar, ficará por conta de outros), e meus verbetes já não usam a seção Expressões de qualquer forma. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 23h38min de 6 de junho de 2026 (UTC) ::{{U|NenhumaFênix}}, grato pela "história", então vou tentar ao menos esclarecer algumas cousas: ::# O "retroativo" que falei seria o de se obrigar uma imediata alteração nos verbetes antigos - esta se daria se, e quando, alguém "topasse" com um deles e quisesse remover, estaria livre pra fazê-lo... ''Include you!'', hee ::# Do jeito que a regra está, os ''legalistas'' como eu se veem na obrigação de sapecar negrito e "meia definição" toda vez que edita - e é o que sempre tenho feito, mesmo contrariado... he, he... Portanto, se não mudarmos aquilo, quem não colocar a definição na seção de expressões, está agindo contrário ao modelo a seguir... ::[[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 12h09min de 7 de junho de 2026 (UTC) :----------------------------------------------------------------------------- :Concordo que não faz sentido haver uma definição da expressão se esta tem/terá uma entrada própria. Já o negrito, não tenho opinião formada. Ao mesmo tempo que defendo uma padronização, entendo o ponto de vista da Fênix. :Daria pra fazer como foi feito com aquele 'div' na predefinição flex, talvez? Sei lá... O que vocês decidirem, por mim tá ok. [[Usuário:AnthonyMarcon|AnthonyMarcon]] ([[Usuário Discussão:AnthonyMarcon|Discussão]]) 23h54min de 6 de junho de 2026 (UTC) :----------------------------------------------------------------------------- :{{concordo}} em retirar as definições, mas não o negrito. :Mas só concordo em retirarmos as definições das expressões dos verbetes que já existem se criarmos as entradas para tais expressões primeiro, senão estaríamos perdendo informação importante. :'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 12h09min de 7 de junho de 2026 (UTC) ::Boa, gostei, salomônico Valdir! [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 12h10min de 7 de junho de 2026 (UTC) 9odq1d5hzm64baktidr39ls8yimrre9 3264582 3264575 2026-06-07T12:55:20Z Cpls 20608 /* Alteração no modelo do Livro de Estilo */ 3264582 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ {{atalho|WC:E}}{{esplanada}} <div style="float:right; margin: .5em auto .5em auto; padding: .2em; "> <div style="margin: .5em auto .5em auto; padding: .2em; border-collapse:collapse; text-align:center; border:1px solid #ccc7b7; width:60%;"> <b style="font-size: larger;">[[Wikcionário:Esplanada/Arquivo|Arquivo]]</b> <inputbox> type=fulltext prefix=Wikcionário:Esplanada break=no width=36 searchbuttonlabel=Pesquisar nos arquivos da Esplanada </inputbox> </div> </div> {{Esplanada/Discussões inacabadas}} __TOC__ [[Categoria:!Projeto|Esplanada]] =Discussões de junho de 2026= == Alteração no modelo do Livro de Estilo == Antes de tudo, a mudança que proponho é sobre a seção '''<nowiki>===Expressões===</nowiki>''' (não sobre a categoria de entrada). Pois bem. Nosso [[Wikcionário:Livro de estilo]] em si é omisso ao tratar desta seção específica. O mesmo não ocorre com o ''[[Wikcionário:Livro de estilo/Modelo]]'', onde a orientação é a já conhecida e vigente fórmula: ;Expressões * '''expressão 1''': expressões idiomáticas e/ou frases com significados específicos Pelo que pude perceber, essas coisas foram definidas naquilo que, na Wikipédia, chamamos de ''Período Jurássico'' do projeto (onde eu mesmo pertenço, diga-se) e talvez em nome da padronização, isso nunca foi mexido. Eu até aventurei-me tentar compreender qual a gênese dessa coisa de colocar na própria entrada que cita uma expressão (a rigor, um termo derivado da própria entrada e que merece ter sua própria entrada em separado - exatamente como os termos derivados quando existentes). Minha única conclusão é: os dicionários impressos fazem assim e, baseados neles, os sítios de dicionários em linha também. Num caso como no outro, esse modelo representa uma economia - de tempo, de espaço, etc., quando basta-lhes colocar a definição da expressão na entrada à qual ela se vincula. Mas, {{grifar.Palavra|é justamente aí que somos diferentes!}} A gente aqui ''cria'' uma página para definir cada uma das expressões. Vamos além, as tratamos (e o próprio LE na seção ''Tipos de verbetes'' diz lá que é assim) como uma categoria própria de entrada. Ou seja, copiamos indevidamente os outros dicionários - pois eles ''{{grifar.Palavra|não têm entrada própria para as expressões}}'' (salvo raríssimas exceções). Colocamos negrito, dois pontos e um "significado específico" - algo que não fazemos em mais ''nenhum'' dos linques usados nas entradas (os já citados termos derivados, no Ver também, anagramas, sinónimos/sinônimos, etc. Sei que alterar isso vai mexer com o conteúdo já existente - mas, não seria algo a viger "para o passado" de modo a mexer em todas as entradas: isto valeria, se aprovado, doravante para novas entradas e, à medida em que as encontremos feitas à moda antiga e ''obsoleta'', removendo os excessos... ::Então, minha proposta é simples, a gente precisa realmente ''padronizar'' as ligações internas numa entrada, onde só ela merece o negrito, '''aplicando-se às expressões a mesma formatação de todos os casos de hipertexto existentes,''' removendo-lhes o negrito e o "significado" ora exigidos. Assim, pingo os mais ativos: {{ping|ValJor|Cpls|NenhumaFênix|Cangarejo|AnthonyMarcon}}, que me ocorreram agora, esperando o apoio (ou não) de todos os que quiserem opinar. Grato desde já. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 23h00min de 6 de junho de 2026 (UTC) :Olá, André. Então, “senta que lá vem história”, como diz a nostálgica frase… :<br> :Em se tratando da questão das expressões com negrito e definição em seguida, os verbetes ''modernos'' (e com isso digo qualquer coisa produzida nos últimos tantos anos) geralmente não vêm com esta seção. Os que vêm, muitas vezes produzidos por indivíduos mais antigos do projeto, como o Valdir, muitas vezes não trazem a definição em seguida. Neste sentido, o próprio Jesiel, antes de chegar em seu agora descanso que provavelmente durará mais alguns anos ainda, criticou tal seção, afirmando que não há necessidade de se adicionar as definições logo à frente das expressões, e ele também é um indivíduo que edita aqui deste os primórdios do projeto. Há uma convergência em geral a não usar a seção Expressões, aproximando-a de uma obsolescência, ou a não adicionar as definições e deixar somente o título negritado, e às vezes nem isso, deixando apenas texto “simples”. Isto aliás liga até mesmo a um ponto mais amplo sobre o “enferrujamento” do “modelo ideal de verbete” apresentado nas políticas, uma vez que ''diversas'' das seções ou não são mais usadas, ou são usadas de forma diferente de como eram planejadas, ou não são adequadas à era moderna do Wikcionário, pois falta “oxigenar” diversas questões institucionais do nosso projeto, que sofre de uma tendência ao arcaísmo, devido a ele ter diminuído drasticamente em participação popular até relativamente pouco tempo. Mas isso é papo para outro momento. :<br> :Falando da seção em si, concordo em cortar a parte da definição, mas não vejo motivo de remover o negrito, e o fato de outras seções não usarem esta formatação você diz que é um problema, mas na verdade vejo como uma vantagem, pois traz mais atenção às palavras contidas, justamente por a formatação ser diferente. É como o fato de trazermos a parte de divisão silábica em negrito, o que não seria em tese estritamente necessário, mas dá uma boa levantada estética no verbete. Isto não me incomoda, assim como não me incomoda os links do Ver também muitas vezes terem um plano de fundo colorido etc. :<br> :Por fim, existe o aspecto prático da coisa. Objetivamente falando, mudar as políticas de livro de estilo significa alguma ação retroativa, mesmo que se diga o contrário, até porque é óbvio que não vamos conviver com dois livros de estilo diferentes para sempre. E isto é muito ruim, porque os verbetes mais antigos são justamente os de maior peso, porque são da época “de ouro” de nosso projeto, em que houve mais edições, dificultando muito este processo de “corrigir o passado”. Aqui, cabe pensar se introduzir uma inconsistência entre velho e novo é de fato uma vantagem ou se isso apenas aprofundaria dinâmicas indesejáveis preexistentes. Exemplo: faz o que, três anos, desde que “abolimos” a predefinição Wikipédia em favor da {{predef|interwiki}}? Será que isso realmente melhorou nosso projeto, agora que temos dois estilos diferentes de ligação interwiki, vários editores novatos se confundido e dando mais trabalho ainda para a gente, e um trabalhão pela frente de mudar todo o passado? Será que a melhoria teórica superou, até então, os percalços práticos? Tudo isso ainda pode ser visto pela perspectiva de que não temos robô, se é que ter robô realmente seria uma solução viável neste caso. Ou pode-se argumentar que os ganhos superam as perdas a longo prazo, mas este argumento só pode ser feito ''realmente'' tratando-se de longo prazo, porque no curto prazo, por exemplo, a mudança da predefinição Wikipédia só deu dor de cabeça. :<br> :Bom, o que sobra? Vamos já agilizar a conversa e deixar as cartas na mesa: ou fica tudo igual, ou muda. Se ficar tudo igual, na verdade já estaremos relativamente próximo do que você quer, já que, como comentei anteriormente, a maioria dos verbetes já segue este modelo mais “compacto”, e seria fácil convencer os poucos editores recorrentes que usam a seção Expressões a mudarem seu estilo de edição, porém isto pressupõe uma não mudança retroativa. Se mudamos a política, isto pressupõe, sim, alguma mudança retroativa. Não se fala em ficarmos o dia inteiro mudando verbetes do passado, até porque ninguém fará isso, mas abre-se o precedente para fazê-lo, uma vez que verbetes que antes estavam corretos ficarão errados, e verbetes que ficariam corretos, quando criados pensando no jeito antigo, agora precisarão ser feitos de outra forma, para que não fiquem errados. Se depender de minha opinião, mantemos o negrito e tiramos apenas a definição subsequente. Admito que estou falando isso de um ponto de vista bem egoísta, porque não tenho interesse nenhum em mudar verbetes preexistentes (digo tranquilamente que, se sua proposta passar, ficará por conta de outros), e meus verbetes já não usam a seção Expressões de qualquer forma. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 23h38min de 6 de junho de 2026 (UTC) ::{{U|NenhumaFênix}}, grato pela "história", então vou tentar ao menos esclarecer algumas cousas: ::# O "retroativo" que falei seria o de se obrigar uma imediata alteração nos verbetes antigos - esta se daria se, e quando, alguém "topasse" com um deles e quisesse remover, estaria livre pra fazê-lo... ''Include you!'', hee ::# Do jeito que a regra está, os ''legalistas'' como eu se veem na obrigação de sapecar negrito e "meia definição" toda vez que edita - e é o que sempre tenho feito, mesmo contrariado... he, he... Portanto, se não mudarmos aquilo, quem não colocar a definição na seção de expressões, está agindo contrário ao modelo a seguir... ::[[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 12h09min de 7 de junho de 2026 (UTC) :----------------------------------------------------------------------------- :Concordo que não faz sentido haver uma definição da expressão se esta tem/terá uma entrada própria. Já o negrito, não tenho opinião formada. Ao mesmo tempo que defendo uma padronização, entendo o ponto de vista da Fênix. :Daria pra fazer como foi feito com aquele 'div' na predefinição flex, talvez? Sei lá... O que vocês decidirem, por mim tá ok. [[Usuário:AnthonyMarcon|AnthonyMarcon]] ([[Usuário Discussão:AnthonyMarcon|Discussão]]) 23h54min de 6 de junho de 2026 (UTC) :----------------------------------------------------------------------------- :{{concordo}} em retirar as definições, mas não o negrito. :Mas só concordo em retirarmos as definições das expressões dos verbetes que já existem se criarmos as entradas para tais expressões primeiro, senão estaríamos perdendo informação importante. :'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 12h09min de 7 de junho de 2026 (UTC) ::Boa, gostei, salomônico Valdir! [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 12h10min de 7 de junho de 2026 (UTC) :Opino, ao mo pedires, André, que o negrito pode ajudar a localizar visualmente aquilo que a pessoa utente busca, uma definição, que poderia ser a frase na que essa palavra é usada, expressão, mas que por ser tal está distanciada dos seus significados, percebendo o negrito como uma chamada: olhe aqui há mais significados! Um verbete dentro de outro verbete. Quanto a se as expressões devem ir ou não com a definição, acho que devem sim ir, com a definição ao lado, enquanto não tiverem verbete próprio. Grato.--[[Usuário:Cpls|Cpls]] ([[Usuário Discussão:Cpls|Discussão]]) 12h55min de 7 de junho de 2026 (UTC) ktbkjlbdeeucs3v8yew8q78ucikz6on 0 325374 3264604 2313793 2026-06-07T18:14:35Z ValJor 1358 /*Anagramas*/ (acrescentando esta seção) 3264604 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=caruca|fp=carucas}} {{paroxítona|ca|ru|ca}}, {{gramática|m}} # [[noite]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|caruca|pt}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aaccru --> # [[açúcar]] # [[cacura]] # [[caracu]] # [[crauçá]] # [[curaca]] # [[Curaçá]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-cod-}}= ==Verbo== '''ca.{{grifar.Palavra|ru}}.ca''' # [[tardar]], [[ser]] de [[tarde]]<ref group="cod">FAUST, 2008, p.150</ref> ===Notas=== <references group="cod" /> ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * {{Faust2008}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Verbo (Cocama)]] [[Categoria:Trissílabo (Cocama)]] af9o35lr0f9ch056xtovbyhzn6p6i9o 0 327491 3264637 1875891 2026-06-08T01:03:23Z André Koehne 951 refz 3264637 wikitext text/x-wiki {{grafiaPtbr|salomónico}} {| style="float:right; " |- |[[Ficheiro:King Solomon (89400707).jpg|miniaturadaimagem|150px|Salomão na maturidade, por Gustave Doré.]] |[[Ficheiro:Matthias Stomer - The Judgment of Solomon.jpg|miniaturadaimagem|O julgamento de Salomão, por Matthias Stomer.]] |[[Ficheiro:Verdun - Cathédrale Notre-Dame - Baldaquin -1.jpg|150px|miniaturadaimagem|Colunas salomônicas na Catedral de Nossa Senhora, Verdum, França.]] |} ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=salomônico|mp=salomônicos|fs=salomônica|fp=salomônicas}} {{proparoxítona|sa|lo|mô|ni|co}}, {{m}} # {{escopo|pt|História|Religião}} relativo ou pertencente a {{w|Salomão}}, rei bíblico que teria governado a antiga tribo de Israel no período aproximado de 970 a.C. a 931 a.C. # {{escopo|pt|Figurado}} que age ou decide com sabedoria e justiça, tal como Salomão #* Nota: o qualificativo deriva da atribuição ao rei bíblico Salomão como sábio e justo, atribuindo-se a autoria de livros do [[Antigo Testamento]] como os Provérbios e Cantares, bem como pelo episódio que lhe é atribuído no qual decide entre duas mulheres aquela que seria a verdadeira mãe de uma criança, ameaçando cortá-la ao meio ([[s:Tradução Brasileira da Bíblia/I Reis/III|I Reis, 3:16-28]]) - história presente na mitologia de vários povos ao redor do mundo # {{escopo|pt|Arquitetura}} relativo ao tipo de coluna em que o [[fuste]] (corpo existente entre a base e o capitel) é helicoidal, ou seja, contornado por espirais, assim como seriam aquelas que supostamente havia no {{w|Templo de Salomão}}, na primitiva [[Jerusalém]] # {{escopo|pt|Gentílico}} pertencente ou natural das [[Ilhas Salomão]] ==={{PEPB|Antónimos|Antônimos|inline=1}}=== De '''2''' (sábio, justo): {{dividir em colunas|4}} * [[cruel]] * [[injusto]] * [[parcial]] * [[tendencioso]] {{dividir em colunas/fim}} ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== De '''3''' (arquitetura): * [[coluna torsa]] ===Termos derivados=== * [[salomonicamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|salomonisch}} * {{trad|es|salomónico}} * {{trad|fr|salomonien|salomonique}} * {{trad|el|σολομώντειος}} * {{trad|nl|salomonisch}} {{tradmeio}} * {{trad|en|Salomonic}} * {{trad|it|salomonico}} * {{trad|nb|salomonisk}} * {{trad|pl|salomonowy}} * {{trad|sv|salomonisk}} {{tradfim}} =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=salomônico|mp=salomônicos|fs=salomônica|fp=salomônicas}} {{proparoxítona|sa|lo|mô|ni|co}}, {{m}} # o [[natural]] das Ilhas Salomão =={{etimologia|pt}}== : Do {{etm|la|pt}} próprio ''Salomon'', com o sufixo [[-ico]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /sa.loˈmõ.ni.ku/ ** AFI: /sa.loˈmo.ni.ko/ {{escopo2|Região Sul}} ** AFI: /sa.lõˈmɔ̃.ni.kʊ/ {{escopo2|Rio de Janeiro}} ** AFI: /sa.loˈmɔ.ni.kʊ/ {{escopo2|São Paulo}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[salomão]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[salomônia]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Julgamento de Salomão}} * {{interwiki|w|pt|Coluna salomônica}} ===No Commons=== Veja imagens em: * {{interwiki|c|Category:Judgement of Solomon}} * {{interwiki|c|Category:Solomonic columns}} ** {{interwiki|c|Category:Solomonic columns in Brazil}} ** {{interwiki|c|Category:Solomonic columns in Portugal}} * {{interwiki|c|Category:People of Solomon Islands}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: acilmnooos --> # [[nosocomial]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DLPO}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] 1141gae1fxlk0bk3dvy4xh4646iciw7 0 328508 3264592 2967138 2026-06-07T16:07:09Z Cpls 20608 /* {{-roa-gpm-}} */ 3264592 wikitext text/x-wiki ={{-roa-gpm-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=paaço|mp=paaços}} {{oxítona|pa|a|ço|id=roa-gpm}}, {{gramática|m|id=roa-gpm}} # [[paço]], [[palácio]] ==={{-varort-}}=== * [[paacio#{{roa-gpm}}|paacio]], [[pacio#{{roa-gpm}}|pacio]], [[paço#{{roa-gpm}}|paço]] ===Verbetes derivados=== * [[paação#Galego-Português Medieval|paação]] =={{etimologia|roa-gpm}}== {{etimo2|la|palatium|roa-gpm}} ==Ligação externa== * {{DDGM}} [[Categoria:Substantivo (Galego-Português Medieval)]] ou1dpwqixlsu72hz1yp9zq7uen720iy 0 345969 3264642 3241931 2026-06-08T06:29:21Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3264642 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=carvalhense|p=carvalhenses}} {{paroxítona|car|va|lhen|se}}, {{g|c2g}} # {{escopo|pt|Geografia|Brasil}} de [[Carvalhópolis]] ou de [[Carvalhos]], cidades mineiras # {{escopo|pt|Geografia|Portugal}} relativo ou pertencente a [[w:Carvalhas|Carvalhas]] # {{escopo|pt|Geografia|Portugal}} relativo ou pertencente a [[w:Carvalho (desambiguação)|Carvalho]] # {{escopo|pt|Geografia|Portugal}} relativo ou pertencente a [[w:Carvalhos|Carvalhos]] ===Sinônimo=== * [[carvalhopolitano]] (Carvalhópolis) =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=carvalhense|p=carvalhenses}} {{paroxítona|car|va|lhen|se}}, {{g|c2g}} # {{escopo|pt|Gentílico|Brasil}} natural destas duas cidades ou seu habitante # {{escopo|pt|Gentílico|Portugal}} [[natural]] de [[w:Carvalhas|Carvalhas]] ou seu [[habitante]] # {{escopo|pt|Gentílico|Portugal}} [[natural]] de [[w:Carvalho (desambiguação)|Carvalho]] ou seu [[habitante]] # {{escopo|pt|Gentílico|Portugal}} [[natural]] de [[w:Carvalhos|Carvalhos]] ou seu [[habitante]] ===Sinônimo=== * [[carvalhopolitano]] (Carvalhópolis) =={{Etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[w:Carvalhas|Carvalhas]] + [[-ense]] : {{escopo|Morfologia}} [[w:Carvalho (desambiguação)|Carvalho]] + [[-ense]] : {{escopo|Morfologia}} [[w:Carvalhos|Carvalhos]] + [[-ense]] ==Referências== * https://www.jf-carvalhas.pt/autarquia/autarcas/mensagem-presidente * https://www.freguesia-carvalhal.pt/pt_pt/institutions-details/page-1/eventos-tradicoes-acrc * https://adeusaveiro.pt/carvalhal-redondo-em-festa/ * https://web.archive.org/web/20250409091128/https://terrasdegaia.pt/informacao/ch-carvalhos-perde-em-casa-e-complica-contas-no-campeonato/ * https://web.archive.org/web/20041107071633/http://www.urbi.ubi.pt/010626/edicao/73cov_vilacarvalho.html ==Ligações externas== * {{Aulete}} maw46nr4djomjbdechh1hxgkk8mkyxx 0 372706 3264620 3264437 2026-06-07T20:59:13Z Cpls 20608 /* Verbetes derivados */ 3264620 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|fs=píldora|fp=píldoras}} {{proparoxítona|píl|do|ra|id=gl}}, {{g|f|id=gl}} # {{escopo|gl|Ave}} nome genérico para diversas aves limícolas # {{escopo|gl|Ave}} [[cacongo]] (''[[species:Tringa totanus|Tringa totanus]]'') # {{escopo|gl|Ave}} [[maçarico-das-rochas]] (''[[species:Actitis hypoleucos|Actitis hypoleucos]]'') # {{escopo|gl|Ave}} [[ostraceiro-europeu]] (''[[species:Haematopus ostralegus|Haematopus ostralegus]]'') # {{escopo|gl|Ave}} [[borrelho-pequeno-de-coleira]] (''[[species:Charadrius dubius|Charadrius dubius]]'') # {{escopo|gl|Ave}} [[tarambola-dourada]] (''[[species:Pluvialis apricaria|Pluvialis apricaria]]'') e [[tarambola-cinzenta]] (''[[species:Pluvialis squatarola|Pluvialis squatarola]]'') # {{escopo|gl|Ave}} [[pilrito]], ave do género ''[[species:Calidris|Calidris]]'' ===Verbetes derivados=== * [[píldora-cinzenta#{{gl}}|píldora-cinzenta]] * [[píldora-das-dunas#{{gl}}|píldora-das-duans]] * [[píldora-de-colar#{{gl}}|píldora-de-colar]] * [[píldora-dourada#{{gl}}|píldora-dourada]] * [[píldora-real#{{gl}}|píldora-real]] =={{etimologia|gl}}== : Confronte-se com [[pildra]], ''[[pildrão#{{gl}}|pildrão]]'', ''[[píldoro#{{gl}}|píldoro]]'', ''[[pílora#{{gl}}|pílora]]'' e ''[[pílhara#{{gl}}|pílhara]]''. ==Referência== * [https://www.academia.edu/7570169/Os_nomes_galegos_das_aves CERRADELO, Silverio. Os nomes galegos das aves. Ourense: Edición do autor, 2015.] [[Categoria:Substantivo (Galego)]] n3ytfvx4evwzz0196dncp71o4jhyxzr 0 380144 3264608 2969393 2026-06-07T18:18:51Z ValJor 1358 Faltava a classe gramatical no topo 3264608 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|fs=carnibá|fp=carnibás}} {{oxítona|car|ni|bá|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # {{escopo|gl|Planta}} [[alcaravia]] (''[[species:Carum verticillatum|Carum verticillatum]]'') ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[alcaravia#{{gl}}|alcaravia]], [[alcarovia#{{gl}}|alcarovia]], [[algaravea#{{gl}}|algaravea]], [[canabraço#{{gl}}|canabraço]], [[carbeia#{{gl}}|carbeia]], [[carbeis#{{gl}}|carbeis]], [[carbenha#{{gl}}|carbenha]], [[carbersa#{{gl}}|carbersa]], [[carbês#{{gl}}|carbês]], [[carbesa#{{gl}}|carbesa]], [[carnabaça#{{gl}}|carnabaça]], [[carribá#{{gl}}|carribá]], [[cominho-dos-prados#{{gl}}|cominho-dos-prados]], [[corbeia#{{gl}}|corbeia]], [[corbenha#{{gl}}|corbenha]], [[erva-doce#{{gl}}|erva-doce]] =={{etimologia|gl}}== : Aparentada com o nome antigo botânico ''carnabadion''. [[Categoria:Substantivo (Galego)]] 61s3rlcy7pyxbjttkptluej4pqtckai 0 389020 3264654 2969680 2026-06-08T10:07:56Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3264654 wikitext text/x-wiki ={{-de-}}= ==Substantivo== {{oxítona|Or|gan|id=de}}, {{gramática|n}} # {{escopo|de|anatomia}} [[órgão]] # {{escopo|de|administração}} [[órgão]], [[organismo]] # {{escopo|de|familiar}} [[voz]] ===Declinação=== {{decl.de.subst.forte.neu|ns=Organ|np=Organe|gs=Organs}} =={{etimologia|de}}== {{etimo2|grc|ὄργανον|de|órganon|trad=instrumento}} =={{pronúncia|de}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ɔrˈɡaːn/|de}} * {{áudio|De-Organ.ogg|ouvir|id=de}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|de|Organ}} [[Categoria:Substantivo (Alemão)]] rypq393tyemr1z8ou0da1at46nv7c3b 0 389526 3264601 2969689 2026-06-07T17:57:35Z ValJor 1358 /*Anagramas*/ (acrescentando esta seção) 3264601 wikitext text/x-wiki [[File:Cedralinga cateniformis (14506774449).jpg|thumb|250px|right|{{centro|Cedrão}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=cedrão|mp=cedrões}} {{oxítona|ce|drão}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Árvore}} árvore da familia das fabáceas - ''[[species:Cedralinga cateniformis|Cedralinga cateniformis]]'' # {{escopo|pt|Árvore}} [[carrapeta-verdadeira]], ''[[species:Guarea guidonia|Guarea guidonia]]'' # {{escopo|pt|Árvore}} [[angelim-pedra]] ''[[species:Hymenolobium|Hymenolobium]]'' # {{escopo|pt|Árvore}} qualquer [[cedro]] de grandes dimensões =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[cedro]] + [[-ão]]. ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|cedrão}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{Infopédia}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|cedrão|pt}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: acdeor --> # [[acorde]] # [[cárdeo]] # [[cerdão]] # [[codear]] # [[decoar]] # [[decora]] # [[recado]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] jn5q9mgbbycqg29zfkjokmulqh0yzkp 0 415524 3264624 3010589 2026-06-07T21:23:37Z Cpls 20608 /* {{-gl-}} */ 3264624 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|fs=veza|fp=vezas}} {{paroxítona|ve|za|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # {{escopo|gl|Planta}} [[ervilhaca-comum]] (''[[species:Vicia sativa|Vicia sativa]]'') # {{escopo|gl|Planta}} [[ervilhaca-parda]] (''[[species:Vicia articulata|Vicia articuata]]'') ===Sinónimos=== * De '''1''': Vide em [[erva-velhaca#{{gl}}|erva-velhaca]] * De '''2''': vide em [[breuça#{{gl}}|breuça]] =={{etimologia|gl}}== {{etimo2|la|vicia|gl}} [[Categoria:Substantivo (Galego)]] 8z6unhhjd4zimvfzouvrir78obqntuk 0 415526 3264623 2997994 2026-06-07T21:23:32Z Cpls 20608 /* {{-gl-}} */ 3264623 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|fs=ervelhaca|fp=ervelhacas}} {{paroxítona|er|ve|lha|ca|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # {{escopo|gl|Planta}} [[ervilhaca-comum]] (''[[species:Vicia sativa|Vicia sativa]]'') # {{escopo|gl|Planta}} [[ervilhaca-silvestre]] (''[[species:Lathyrus aphaca|Lathyrus aphaca]]'') ===Sinónimos=== * De '''1''': Vide em [[erva-velhaca#{{gl}}|erva-velhaca]] * De '''2''': [[breuça#{{gl}}|breuça]], [[ervilhaca#{{gl}}|ervilhaca]] =={{etimologia|gl}}== : De ''[[erva-velhaca#{{gl}}|erva-velhaca]]'' ou do pejorativo de ''[[ervelha#{{gl}}|ervelha]]'' + ''[[-aco#{{gl}}|-aca]]''. ==Ligação externa== * {{Estraviz}} [[Categoria:Substantivo (Galego)]] l54957mibx3dzb0yqagduzoj19r03wf 0 495485 3264651 2811605 2026-06-08T10:04:48Z Cangarejo 89050 3264651 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== '''arrevesado''' # [[particípio]] do verbo '''[[arrevesar]]''' {{aviso.flexão|arrevesar}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|arrevesar|-ado}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[arrevesadamente]] qcbm0yk594bksjvhdshlbp6wwfijnpm 0 523633 3264581 2855370 2026-06-07T12:48:25Z ValJor 1358 /*Anagramas*/ (acrescentando esta seção) 3264581 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== {{paroxítona|cen|tra|ra}} # primeira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do verbo [[centrar]] # terceira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do verbo [[centrar]] {{aviso.flexão|centrar}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aacenrrt --> # [[centrará]] # [[encartar]] # [[recantar]] # [[retranca]] 2tynqjm6kpty1jnwy3xkaszkzcxrhj2 0 523639 3264579 2855376 2026-06-07T12:42:11Z ValJor 1358 /*Anagramas*/ (acrescentando esta seção) 3264579 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== {{oxítona|cen|tra|rá}} # terceira pessoa do singular do futuro do presente do verbo [[centrar]] {{aviso.flexão|centrar}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aacenrrt --> # [[centrara]] # [[encartar]] # [[recantar]] # [[retranca]] fncc37aiyl819xkw8ann9q30jftau57 0 570109 3264629 2917580 2026-06-07T22:36:21Z Cpls 20608 3264629 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== '''emparelhado''' # [[particípio]] do verbo '''[[emparelhar]]''' {{aviso.flexão|emparelhar}} ={{-gl-}}= =={{Adjetivo|gl}}== {{flex.gl|ms=emparelhado|mp=emparelhados|fs=emparelhada|fp=emparelhadas}} {{paroxítona|em|pa|re|lha|do|id=gl}} # que forma [[parelha]] ou par # [[irmanado]] # [[jungido]], ligado ao jugo ou canga com outro animal # [[igualado]], nivelado. equiparado =={{Forma verbal|gl}}== '''emparelhado''' # particípio do verbo ''[[emparelhar#{{gl}}|emparelhar]]'' {{aviso.flexão|emparelhar}} =={{etimologia|gl}}== : Do particípio de ''[[emparelhar#{{gl}}|emparelhar]]''. ==Ligações externas== * {{Estraviz}} * {{DdD|emparellado|emparelhado}} 62b4hytdwp6d0nw3hqkvsz55hoxjn4t 3 570251 3264638 3264184 2026-06-08T01:17:37Z André Koehne 951 /* Pedido */ nova secção 3264638 wikitext text/x-wiki {{User:NenhumaFênix/Arquivos}} == Remoção de definição em [[adolescência]] == Olá, por que excluiu e considera estar no "lugar errado" uma definição sobre "(''Demografia'')" que adicionei em 16 de dezembro de 2025, onde especifico a idade do adolescente com base no consenso estabelecido pela comunidade científica internacional? [[Usuário:Danfosky|Danfosky]] ([[Usuário Discussão:Danfosky|Discussão]]) 19h15min de 2 de janeiro de 2026 (UTC) :Olá, Danfosky! :<br> :Você foi rever a sua edição no histórico antes de vir me perguntar alguma coisa? Digo isso porque basta abrir o ''diff'' para ver que as definições começam com cerquilha, sendo que a sua definição começava com cerquilha e em seguida asterisco, o que é reservado às frases de exemplo. Você também poderia ter percebido isso logo após ter feito a edição, já que [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=adolesc%C3%AAncia&oldid=3245065 sua definição estava visivelmente desalinhada]. Nem entrei no mérito de que o escopo Demografia não existe, o que também estaria errado naquela edição. :<br> :Outra pergunta: você foi ao histórico ver que quem tinha tirado a definição ''não'' fui eu e sim uma conta anônima, conforme pode ser visto [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=adolesc%C3%AAncia&oldid=3246215 neste ''diff'']? Não sei se isso teria sido você sem ter entrado na conta ou algo do tipo, mas acho que não. Conforme aparece no histórico, a definição continuava mal formatada. :<br> :Ou seja, a definição em que eu mexi ''não'' era sua e nem ia contra o que você tinha escrito! Basta comparar a minha edição, atual, e a que citei anteriormente, lá no começo. :<br> :Sinceramente, busque analisar o histórico antes de fazer este tipo de questionamento, pois uma pesquisa rápida já resolveria suas dúvidas. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 19h51min de 2 de janeiro de 2026 (UTC) == Helpinho... == Salve, Nenhuma... Cara, criei a [[olho-de-pavão-diurno]] porque tirei foto dela ontem, mas isso não está em dicionários, de forma que "inferi" o plural... Tem como checar se ficou certo? Também tenho reparado que você prefere incluir as ligações na própria definição - enquanto eu as jogava todas para a seção ''Ver também''. Fiz do seu jeito ali, e o resultado foi que não coloquei nada na seção... Ou seja, ficou estranho pra mim! Isso é regra, ou posso voltar a fazer do "meu jeitim"? he, he... Abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 01h37min de 13 de janeiro de 2026 (UTC) :Olá, André! :<br> :{{citação|André|Cara, criei a olho-de-pavão-diurno porque tirei foto dela ontem, mas isso não está em dicionários, de forma que "inferi" o plural... Tem como checar se ficou certo?}} :Pelo que consigo inferir dos nomes de animais que sigam a fórmula substantivo + de + substantivo, somente o primeiro elemento acaba pluralizado. Exemplos: paus-de-arara, galinhas-do-mato (por extensão também galinhas-d’angola, galinhas-da-índia etc.), dragões-de-komodo e em diante. Obviamente, nenhum desta lista tem mais de um elemento posterior à preposição, e, obviamente, a preposição não é pluralizada. Na lógica colocada previamente, o plural seria olhos-de-pavão-diurno, que é o que me soa mais natural. Não vou pesquisar agora em detalhes a questão dos nomes taxonômicos, então é isso para esta questão. :{{citação|André|Também tenho reparado que você prefere incluir as ligações na própria definição - enquanto eu as jogava todas para a seção Ver também.}} :Eu faço isso por dois motivos. O primeiro é porque isso poupa tempo ao trazer a ligação mais rapidamente. Em certas circunstâncias, como em um verbete muito extenso em uma tela de celular, isso realmente importa. O segundo motivo é por uma questão estética, que vai de cada um. Além disso, os verbetes que decido colocar no Ver também são realmente para “ver também”, não uso para coisas simples como palavras encontradas nas próprias definições. :{{citação|André|Fiz do seu jeito ali, e o resultado foi que não coloquei nada na seção...}} :A seção Ver também tem três ligações diferentes interwiki. Se isso não é nada, sei lá o que seria “alguma coisa”… :{{citação|André|Ou seja, ficou estranho pra mim!}} :Vide segundo motivo listado no segundo parágrafo. :{{citação|André|Isso é regra, ou posso voltar a fazer do "meu jeitim"?}} :Não é regra, mas não quer dizer que eu não vá continuar achando estranho. A propósito, o Valdir tem uma forma de tratar a seção Ver também de forma bastante semelhante à sua. Muitas vezes, a seção Ver também nos verbetes de locução dele contém apenas os elementos constituintes da locução… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 02h07min de 13 de janeiro de 2026 (UTC) ::{{citação|Vossa mercê|A seção Ver também tem três ligações diferentes interwiki.}} Realmente, eu deveria ter sido mais claro - mas foi porque acreditei estar implícito: "a subseção ''No Wikcionário'' na seção Ver também" - já que é nela que colocamos os linques, não? Foi ali que não coloquei nada... ::Vou alterar o plural, também achei estranho após sua explicação... Tks. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 10h05min de 13 de janeiro de 2026 (UTC) ::PS: ontem estava tão avexado em criar logo outra entrada que a cabeça acreditou não saber como pesquisar isso do plural! Coloquei agora no Google e a IA já me disse que o plural dever ser "olhos-de-pavão-diurnos", já que o adjetivo final deve concordar com o termo inicial; é o que vi depois em páginas [https://www.portugues.com.br/gramatica/o-plural-dos-substantivos-compostos.html como essa]; então... creio seja melhor deixar como está mesmo. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 10h41min de 13 de janeiro de 2026 (UTC) :::Fênix, me bateu uma dúvida agora: [[esposa]] está como substantivo - e creio haja razão para isso; entretanto, na parte da flexão, está como a forma feminina de [[esposo]], o que também é correto... Não seria o caso de termos ali as duas coisas, i.é, Substantivo e Forma de substantivo? Que vos parece? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 10h50min de 19 de janeiro de 2026 (UTC) ::::Talvez. No Priberam, único dicionário online que lembro descrever as formas variantes ao invés de apenas redirecionar ao verbete principal, aparece em letras miúdas que é feminino de esposo, junto com flexões do verbo [[esposar]]. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 14h41min de 19 de janeiro de 2026 (UTC) :::::P.S.: Há vários casos em que urge a dúvida de se são formas variadas ou não. Por exemplo, se os superlativos absolutos sintéticos devem estar como adjetivos, formas de adjetivo ou ambos. Talvez uma das formas de decidir isso seja ver como isso é registrado em dicionários, já que ou serão entradas remissivas ou entradas completas. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 15h19min de 19 de janeiro de 2026 (UTC) ::::::Olá! ::::::{{citação|Você|A propósito, o Valdir tem uma forma de tratar a seção Ver também de forma bastante semelhante à sua. Muitas vezes, a seção Ver também nos verbetes de locução dele contém apenas os elementos constituintes da locução…}} ::::::Eu costumava fazer isso porque a predefinição {{predef|locução}} ainda não existia. Agora que ela existe, eu parei de fazê-lo. ::::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 10h47min de 20 de janeiro de 2026 (UTC) == Filadamãe! (no bom sentido) == kkk Cara! Já comprei 3 tipos de bananada e a 4ª só me chega amanhã - ia tirar uma foto de todas juntas pra ilustrar a entrada, mas tu foi lá e... [https://w.wiki/HZqQ colocou uma]! hee... Já que investi dinheiro nisso, vou continuar o mister e lhe mostro pra ver se vale a pena mudar... (minha cunhada já produziu até bananas desidratadas, e vai me mandar a bananada em calda que produz amanhã - acho; isso pra não dizer que um cunhado é um dos maiores ''bananeiros'' do estado)... Então, enquanto leio o Diário de Um Banana como um Banana de Pijama, vim aqui te pirraçar e deixar embananada! heee Forte abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 01h54min de 23 de janeiro de 2026 (UTC) :PS: tudo isso porque tentei melhorar [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2024-04-02_Bananada,_01.jpg aquela imagem], mas nem o Photoshop deu jeito! hee... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 01h57min de 23 de janeiro de 2026 (UTC) :Considerando o investimento financeiro, poderia também mudar a imagem no Wikcionário anglófono — lá também coloquei a foto — e acrescentá-la no malgaxe (esse não me atrevi em mexer). Assim, a proporção entre investimento e cliques seria melhor. Ou, claro, pode comer tudo. Você deve gostar ''muito'' de bananada para ter comprado tantas. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 17h10min de 30 de janeiro de 2026 (UTC) ::He, hee... Eu vi, mas vamos deixar os gringos com aquela bananada lá mesmo... O gasto nem foi tão grande, já que o mais caro foi presente da cunhada - esse sim, me regalei: os outros distribuí no trabalho - é muito açúcar! Gostou da imagem? Um abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 21h48min de 30 de janeiro de 2026 (UTC) :::Sua imagem ficou ótima para o que eu presumo que era o objetivo, que era mostrar os diferentes tipos do doce, principalmente na consistência, mas não vamos nos iludir, a outra foto era mais profissional, a colher tinha até lacinho… 😛 Abraços! [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 22h51min de 30 de janeiro de 2026 (UTC) == Re: Às escuras == Olá! {{citação|Você|No Wikcionário, caiu há um pouco mais. Como você talvez saiba, há um tempo foi adicionada uma opção de modo escuro para as wikis da Wikimedia.}} Puxa! Não sabia, não. Devo ter visto alguma informação no passado e não me interessei... {{citação|Você|Creio que seja exclusiva ao tema Vector}} Sim, só funciona no Vector. E quando a gente muda para ele já aparece uma mensagem lá embaixo dizendo que vai ter provavelmente problemas. Aparentemente o pessoal da WMF lançou um software em beta-testing, a coisa ainda não está realmente pronta para ser usada... {{citação|Você|então talvez você não consiga ver.}} Eu não via, mudei para Vector e aí vi. Bem estranho a tela toda preta, com certeza não vou usar isso no dia-a-dia. Mesmo esse Vector eu não sou muito fã, prefiro o estilo "antigo". {{citação|Você|considerando que você já tem uma experiências com tecnologias como HTML e CSS, peço que considere tomar um tempo de vez em quando para tentar fazer o site melhor no modo escuro em relação principalmente às predefinições.}} Qual é exatamente o problema? O fato de que nem tudo aparece com fundo preto? {{citação|Você|algumas das predefinições que precisam mais urgentemente de melhorias, mas que também provavelmente serão as mais difíceis: todas do tipo flex (e tabelas em geral), cabeçalhos de idioma (esse não tenho a menor ideia de como resolver), verTambém e afins provavelmente serão mais fáceis.}} Algumas dessas coisas não são controladas por predefinição, são coisas do sistema operacional. Por exemplo, as respostas a discussões que começam com um ou mais ":" não aparecem com fundo preto. Isso, obviamente, a gente não pode controlar, é algum CSS ao qual só os "hómi" da WMF têm acesso. Não vejo muito sentido em devotarmos um tempo enorme a isso enquanto a base não estiver sólida. {{citação|Você|Enfim, será um trabalho hercúleo ao todo. Talvez todas essas tarefas precisem ser afixadas àquela tabela da Esplanada…}} Sim, com certeza podemos fazer isso. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 14h57min de 5 de fevereiro de 2026 (UTC) :Olá! :{{citação|Você|Não exatamente. O problema é que as cores dos elementos não adaptados não são coerentes com o tema e muitas vezes os elementos são literalmente ilegíveis neste modo. Deixe-me trazer uma captura de tela para demonstrar a problemática. Dei bastante zoom out para mostrar quase todos os elementos que não funcionam no verbete: https://pasteboard.co/T9AXeRczvCZX.png}} :Bem, eu vejo vários blocos em fundo branco na imagem, o que faz com que o texto seja ilegível. É o mesmo que eu vejo quando acesso qualquer página em dark mode. :{{citação|Você|Nem à noite? Bom, eu uso. Cada um destrói a visão do jeito que quer.}} :Eu uso a "setagem" "night bright" (ou alguma coisa assim) o dia inteiro, então a claridade do fundo branco não é um grande problema para mim. :{{citação|Você| 😜 (Incidentemente: você consegue ver os emojis?}} :Sim vejo-os. :{{citação|Você| Não quero estar usando à toa, já que nunca o vi usar…)}} :Não uso porque não sei usar... :-) :'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 18h57min de 6 de fevereiro de 2026 (UTC) ::Olá ::{{citação|Você|No Windows 10 e 11, tecla Windows + ponto final abre uma tela de seleção de caracteres especiais, incluindo emoji.}} ::A😊h😂,&nbsp;&nbsp;s🤣i❤m😍,&nbsp;&nbsp;b😒e👌m&nbsp;&nbsp;i😘n💕t😁e👍r🙌e🤦‍♀️s🤦‍♂️s🤷‍♀️a🤷‍♂️n✌t🤞e😉.😎.🎶.😢 :-) ::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 11h23min de 7 de fevereiro de 2026 (UTC) == Sobre nomes de indivíduos == Olá Fênix! Me desculpe me meter onde não fui chamado, mas notei seu comentário na discussão do AbençoadoSet e decidi vir aqui. Você poderia me indicar onde exatamente é dito isso sobre não admitirmos "nomes de pessoas individuais da história"? Se é naquela parte sobre Einstein, permita-me discordar. Na minha interpretação (e pode me corrigir se achar que deve), a entrada [[Einstein]] não deve conter informações sobre o famoso físico porque a palavra em si não se refere exclusivamente a ele. Já Platão, Aristóteles e tantos outros são palavras como outras quaisquer, que particularmente acho interessante incluirmos no projeto. Não entendo o porquê de não aceitarmos essas palavras. Obrigado pela atenção e desculpe o incômodo. [[Usuário:AnthonyMarcon|AnthonyMarcon]] ([[Usuário Discussão:AnthonyMarcon|Discussão]]) 00h15min de 7 de março de 2026 (UTC) :Olá, {{U|AnthonyMarcon}}! :<br> :Não entendi sua dúvida. O verbete Einstein existe, mas não fala em nada sobre um indivíduo Einstein, que seria, no caso, o físico. Os verbetes Platão e Aristóteles, quando existiam, não eram sobre os nomes, não eram termos derivados, não tinham sentido adicional, eram sobre pessoas que atuavam como filósofos. Também não foi dito em momento algum que um verbete chamado “Aristóteles” nunca poderia existir e sim que verbetes sobre pessoas individuais não deveriam existir. Portanto, uma coisa não tem nada a ver com a outra. :<br> :Cabe pontuar, nessa toada, que o verbete [[Sócrates]] existe e nunca esteve em questão, mas não se refere a uma pessoa específica, basta entrar para ver. O verbete [[Neymar]] também existe sem contestação, e não diz respeito a um famoso jogador de futebol. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 00h29min de 7 de março de 2026 (UTC) ::Desculpe se não fui claro. Tenho problemas pra me expressar às vezes. Minha pergunta era pra ter sido "''Por que'' não podemos ter entradas de nomes de indivíduos?" Não cheguei a ver como eram as entradas que foram apagadas, mas assim... A definição de "Platão", por exemplo, não pode ser "prenome masculino", pode? Qual o problema em colocar "certo filósofo grego do século tal"? [[Usuário:AnthonyMarcon|AnthonyMarcon]] ([[Usuário Discussão:AnthonyMarcon|Discussão]]) 00h39min de 7 de março de 2026 (UTC) :::Seria muito trabalhoso trazer em detalhes profundos razões filosóficas, históricas ou práticas do que por que acabou sendo decidido dessa forma. A própria decisão de se admitir antropônimos já não é unânime, mas a opinião de que se deveria aceitar acabou prevalecendo. Praticamente nenhum dicionário profissional registra qualquer um desses nomes (com algumas exceções pontuais), ou mesmo topônimos, pelo que a inclusão destes nunca foi tradicional. Mesmo assim, não quero trazer a discussão para tal âmbito. :::<br> :::No texto do CdI, fica dito que nomes pessoais são palavras como quaisquer outras, mas ao mesmo tempo, que há ressalvas. Existem alguns motivos genuínos para se ter um nome como João ou Maria, porque é possível haver traduções (melhor dizendo, equivalências), pronúncia, etimologia etc. Fora isso, a maioria das pessoas diria que 1) não é lugar para dicionário e que 2) certamente a Wikipédia, que já é muito mais acessada que nosso projeto, seja muito mais útil para esse tipo de coisa. Quem quer aprender sobre o filósofo Aristóteles ganha muito mais lá do que aqui, mesmo que aceitássemos o verbete enquanto filósofo, mesmo que o verbete fosse perfeito. Isto é inexorável e óbvio. Provavelmente estes são os motivos que levaram a comunidade do Wikcionário a não aceitar pessoas individuais como verbetes, e isso tudo já está bem consolidado a este ponto. :::<br> :::Note que nem todos os projetos dentro do Wikcionário têm este mesmo entendimento, já que no Wikcionário anglófono temos sim, por exemplo, [[en:Alexander the Great|Alexandre, o Grande]] lá. Tudo isso é uma questão de decisão comunitária. :::<br> :::Já quanto à definição de Platão, sim, se o verbete fosse sobre o ''nome'' (não a pessoa) esta discussão não estaria acontecendo, mas é evidente que o interesse de quem adiciona um verbete chamado Platão ao nosso projeto não tende a ser esse. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 01h05min de 7 de março de 2026 (UTC) ::::Ah. Tá bom então. Ainda acho que seria bom termos aqui entradas para nomes de certos indivíduos, algo como eu fiz em [[Ovídio]], isto é, dando ao leitor uma breve definição mas deixando pra Wikipédia explicar tudo direitinho... Mas fazer o quê, são as regras. 😕 ::::Obrigado por prestar seu tempo. [[Usuário:AnthonyMarcon|AnthonyMarcon]] ([[Usuário Discussão:AnthonyMarcon|Discussão]]) 01h20min de 7 de março de 2026 (UTC) == Predefinições super específicas == Olá Fênix! Por favor dê uma olhada neste [[Predefinição Discussão:arcmq|puxão de orelha que dei no anônimo]]. Não adiantou muito, ele já criou outras predefinições do mesmo tipo ({{predef|-antnm-}} e {{predef|-snnm-}}). O que você acha disso? '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 15h29min de 25 de março de 2026 (UTC) :Qual é a diferença dessas para a {{predef|-varort-}} que você criou? [[Especial:Contribuições/&#126;2026-17949-52|&#126;2026-17949-52]] ([[Utilizador Discussão:&#126;2026-17949-52|discussão]]) 15h30min de 25 de março de 2026 (UTC) ::Olá, Valdir e indivíduo anônimo! ::<br> ::Eu estava deliberadamente não entrando nessa discussão por uma razão muito simples, que é o evidente fato de que a pessoa que criou todas as predefinições está o fazendo porque ela quer e pode, sendo que sermão não vai mudar este fato. Além disso, não é uma pessoa que está interessada em prejudicar o projeto do Wikcionário, antes o contrário. Tenho certeza que você, Valdir, sabe disso tudo. ::<br> ::Agora, aos fatos: existem zilhões de predefinições inúteis, obsoletas e prejudiciais no Wikcionário. Ninguém vai usar estas outras predefinições criadas recentemente além da própria pessoa que as fez. Uma coisa que me dá muito desgosto é o fato de estas predefinições envolverem a formatação básica dos verbetes, ou seja, são predefinições que mudam totalmente a estrutura dos verbetes. ::<br> ::Eu acho que aquilo que o anônimo está tentando fazer na verdade faz mais sentido de se fazer com “macros” do que com predefinições. Isso porque não são predefinições que fazem algo original, e sim que reduzem o trabalho que se teria usando outras. Todo mundo tem direito de querer reduzir seu trabalho ao editar um verbete. O que eu não entendi, Valdir, é que você fez uma predefinição precisamente para isso. Por que não a apresentou? ::<br> ::Já quanto ao que deve ser feito sobre isso, sou totalmente desfavorável às predefinições recentes. Acho que o anônimo deveria usar a técnica do <code>subst:</code> para substituir em tempo real pela forma “correta”, ao invés de encher os verbetes com código avulso que inclusive gera o risco de exceder o limite nativo que o próprio software MediaWiki tem. O software MediaWiki ''não'' foi feito para aceitar predefinições ilimitadas dentro de uma página. ::<br> ::E, por fim, sobre isso de <code>-varort-</code>: essa realmente não é aceita por todos, como o Jesiel já havia pontuado. Mas qual o sentido mesmo de comparar este mar de predefinições de agora com uma outra usada em inúmeros verbetes e que aparece até no livro de estilo? E pegar num ponto de hipocrisia numa discussão de 2026 por causa de algo de 2011 não é muito lógico… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 15h51min de 25 de março de 2026 (UTC) :::P.S.: Se o Valdir não viu ainda, deveria o que foi escrito em [[Predefinição:smlcps]]. Alguns conhecem isso como “indireta”… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 15h53min de 25 de março de 2026 (UTC) ::::Olá Fenix! ::::NF: ''Eu estava deliberadamente não entrando nessa discussão por uma razão muito simples, que é o evidente fato de que a pessoa que criou todas as predefinições está o fazendo porque ela quer e pode, sendo que sermão não vai mudar este fato.'' ::::VJ: Bem, eu achei que se duas pessoas diferentes "chegassem junto", talvez ele iria se mancar e se endireitar... ::::NF: ''Além disso, não é uma pessoa que está interessada em prejudicar o projeto do Wikcionário, antes o contrário. Tenho certeza que você, Valdir, sabe disso tudo.'' ::::VJ: Sim, com certeza, percebi isso. Mas mesmo as melhores intenções podem causar problemas; como dizem, o inferno está cheio de boas intenções... ::::NF: ''Agora, aos fatos: existem zilhões de predefinições inúteis, obsoletas e prejudiciais no Wikcionário. Ninguém vai usar estas outras predefinições criadas recentemente além da própria pessoa que as fez.'' ::::VJ: Verdade. Mas ele já criou mais de trinta páginas e modificou outras tantas em menos de quatro dias de projeto; se ele continuar assim, antes do final do ano já vai ter milhares de páginas nessa situação. E sem um usuário com robô para corrigir tudo isso, é mais trabalho para a gente corrigir manualmente... ::::NF: ''Uma coisa que me dá muito desgosto é o fato de estas predefinições envolverem a formatação básica dos verbetes, ou seja, são predefinições que mudam totalmente a estrutura dos verbetes.'' ::::VJ: Exatamente! ::::NF: ''Todo mundo tem direito de querer reduzir seu trabalho ao editar um verbete. O que eu não entendi, Valdir, é que você fez uma predefinição precisamente para isso. Por que não a apresentou?'' ::::VJ: De qual você está falando? Da {{predef|cria-entrada}}? Eu só tive uma interação com o anônimo, iria fazer isso numa próxima vez... ::::NF: ''E, por fim, sobre isso de -varort-: essa realmente não é aceita por todos, como o Jesiel já havia pontuado.'' ::::VJ: Sim, isso é verdade, o Jesiel já reclamara dela em 2023. Mas mesmo ele deixou para lá temporariamente. ::::NF: ''Mas qual o sentido mesmo de comparar este mar de predefinições de agora com uma outra usada em inúmeros verbetes e que aparece até no livro de estilo?'' ::::VJ: Foi por isso que nem respondi ao anônimo quando ele deu a alfinetada aí em cima, não faz o menor sentido a comparação dele. ::::NF: ''P.S.: Se o Valdir não viu ainda, deveria o que foi escrito em Predefinição:smlcps. Alguns conhecem isso como “indireta”…'' ::::VJ: Sim, já tinha visto a pirraça lá. Foi também por isso que vim aqui pedir sua ajuda para ver se juntos conseguimos domar a fera.... ::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 17h58min de 26 de março de 2026 (UTC) == Me deixou na expectativa... == O que é [https://w.wiki/KYjm cecé]? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 02h43min de 30 de março de 2026 (UTC) :Não entendi o que eu tenho a ver com isso. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 12h44min de 30 de março de 2026 (UTC) ::Uma vez que eu fiz o comentário acima ainda um tanto grogue de sono e talvez tenha parecido, sem eu perceber no momento, que soa grosseiro: falei com sinceridade, pois seu comentário faz parecer que eu tenha alguma relação com a adição com “cecé”, quando nunca adicionei a palavra ao verbete “cecê” e realmente nunca ouvi falar dessa palavra. A palavra foi adicionada [https://w.wiki/Kac2 nesta edição], que é sua. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 20h56min de 30 de março de 2026 (UTC) :::Pois... Deve ter sido o meu sono - ou algo com o diff daqui que ainda não percebi... enxerguei que fora algo que você colocara! De qualquer forma, corri atrás, é uma variante lusa da mosca [[tsé-tsé]]... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 21h04min de 30 de março de 2026 (UTC) == Dúvida == Em piolho de cobra está dito que é a forma atual de escrita mas... é um bicho... Bichos não são com hifens? A entrada estava a dizer falsamente que era outro bicho, mudei para o correto - mas estou ocupado pra olhar isso do nome... Pode ajustar, se for o caso? Grato desde já. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 00h24min de 19 de abril de 2026 (UTC) :{{U|André Koehne}}, perdão pela demora e, sim, vejo que faz mais sentido a forma hifenizada. Inclusive, a forma com hífen é a que mais tem interwikis (na verdade, a única que tem, a outra tem zero). :<br> :Como forma de me desculpar pelo atraso, eu mesmo vou me prontificar de melhorar as páginas em questão. Agradeço sua atenção. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 15h36min de 3 de junho de 2026 (UTC) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20h11min de 28 de abril de 2026 (UTC) </div> <!-- Mensagem enviada por User:Keegan (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472482 --> == Pedido == Salve. Quando tiver um tempinho - e se quiser, claro - pode dar uma revisada em [[:carbono]]? Acho que poucas vezes aqui encontrei algo tão "precisado" - como diz a gente donde vivo! he, he... O pedido é, justamente, porque mexi tanto ali que não sei quanta coisa deixei passar - apesar de haver mostrado previsão mil e duas vezes... é que o tema me parece muito importante pra deixar como estava (sabia que diamantes eram "incolores"? Coloquei a imagem do Sérgio pra mostrar que nem transparentes às vezes são! Isso pra não falar nos célebres diamantes azuis, rosas, etc. he, he...) Enfim, devo ter cometido falhas que não percebi... De já agradeço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 01h17min de 8 de junho de 2026 (UTC) c5zgkn1ox3pyzfouefuowulizuxy5cg 0 611908 3264656 3051592 2026-06-08T10:10:18Z Cangarejo 89050 3264656 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== '''desapaixonado''' # [[particípio]] do verbo '''[[desapaixonar]]''' {{aviso.flexão|desapaixonar}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|desapaixonar|-ado}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[desapaixonadamente]] 7wh6yjpiyeouwbev1ya8d9wyj2xq9y0 0 678203 3264631 3220094 2026-06-07T23:17:59Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3264631 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Sigla== '''CIIMAR''', {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Portugal}} [[centro|'''C'''entro]] [[interdisciplinar|'''I'''nterdisciplinar]] de [[investigação|'''I'''nvestigação]] [[marinho|'''M'''arinha]] e [[ambiental|'''A'''mbiental]] ==Ligações externas== * [https://web.archive.org/web/20240817215314/https://www.ciimar.up.pt/ Centro Interdisciplinar de Investigação Marinha e Ambiental] [[Categoria:Sigla (Português)]] 0hi8jsjyit339by3zxvv0aa4ylcwxxy 3 679004 3264605 3177154 2026-06-07T18:15:28Z Ladsgroup 26622 Ladsgroup moveu [[Utilizador Discussão:Fueyo221]] para [[Utilizador Discussão:Hindsight10]]: Página movida automaticamente ao alterar o nome de utilizador "[[Special:CentralAuth/Fueyo221|Fueyo221]]" para "[[Special:CentralAuth/Hindsight10|Hindsight10]]" 3177154 wikitext text/x-wiki {{bem-vindo}} --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 13h50min de 7 de setembro de 2024 (UTC) jajxdn8gfw2706ls0cryiy2axrbr2sj 0 681516 3264640 3220486 2026-06-08T05:11:09Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3264640 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=batalhense|p=batalhenses}} {{paroxítona|ba|ta|lhen|se}}, {{gramática|c2gs}} # {{escopo|pt|Geografia|Portugal}} [[relativo]] ou [[pertencente]] a [[w:Batalha (Portugal)|Batalha]] =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=batalhense|p=batalhenses}} {{paroxítona|ba|ta|lhen|se}}, {{gramática|c|c2gs}} # {{escopo|pt|Gentílico|Portugal}} [[natural]] de [[w:Batalha (Portugal)|Batalha]] ou seu [[habitante]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[w:Batalha (Portugal)|Batalha]] + [[-ense]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Batalha]] ==Referências== # https://www.regiaodeleiria.pt/2024/08/batalhenses-quem-sao-e-como-vivem-015-dos-portugueses/ # https://www.cm-batalha.pt/municipio/presidente # https://web.archive.org/web/20260410221509/https://www.descobrirbatalha.pt/viver-batalha/#uma-populacao-confiante # https://www.batalhaliberal.pt/post/a-iniciativa-liberal-junto-com-os-batalhenses-pode-mudar-muita-coisa # https://www.jornaldeleiria.pt/noticia/viagem-a-franca-provoca-discordia-na-batalha 3kwy24whbx4602lmqihg3d5zuqki3je 10 682192 3264600 3263884 2026-06-07T17:51:08Z ValJor 1358 Sai [[armadilha de Tucídides]], entra [[iatrogenia]] 3264600 wikitext text/x-wiki <includeonly> {{PDD2 |definição='''[[iatrogenia]]''' (subst.) realização de atos ou pensamentos a partir da prática médica, especialmente no que diz respeito a erros de conduta próprios dos médicos |nota=Um estudo estima que, em 2013, mais de 140 mil pessoas morreram em decorrência de efeitos adversos de tratamentos médicos, o que constitui iatrogenia. |imagem= }} </includeonly> <noinclude> {{Documentação|conteúdo= {{TOC-direita}} ==Descrição== Predefinição utilizada para apresentar a página do dia na página principal do Wikcionário. ==Como usar== Edite a página e modifique apenas o conteúdo que aparece após os parâmetros '''definição''', '''imagem''' e '''nota'''. Os dois últimos parâmetros são opcionais. [[Categoria:!Palavra do dia| ]] [[Categoria:!Predefinição de bloco de texto]] [[Categoria:!Predefinição (Português)]] }} </noinclude> 4l5clrpl8mtawn5tfjxjgc3cxuzxuhx 4 682194 3264607 3264382 2026-06-07T18:15:46Z ValJor 1358 /* Palavra do dia para o ano de 2026 */ (sai [[iatrogenia]]) 3264607 wikitext text/x-wiki [[Ficheiro:PDD-1.png|150px|centro]] ==Orientações== Nota: Use a página de discussão somente para comentários sobre esta página. Indique palavras abaixo. Esta página é para nomear futuras entradas da '''Palavra do dia''' ('''PDD'''). A filosofia por trás do recurso PDD é semelhante à dos artigos que figuram na seção ''[[w:WP:SQ|Sabia que]]'' da Wikipédia. Os principais objetivos são: # destacar o melhor do conteúdo do Wikcionário, apresentando-o na página principal # fomentar o interesse das pessoas por palavras e frases incomuns e pelo trabalho no Wikcionário # ajudar os leitores a melhorar seu vocabulário {{button|link=Wikcionário:Palavra_do_dia/Nomeações&action=edit&section=7|text=INDIQUE UMA PALAVRA}} ==Critérios de nomeação e avaliação== ===Miscelânea=== Antes de indicar uma palavra, talvez você queira dar uma olhada em nosso '''[[Wt:Palavra do dia/Arquivo/2025|arquivo de 2025]]''' e '''[[Wt:Palavra do dia/Arquivo/2026|de 2026]]''' e na página da palavra em si para ter certeza de que ela (ou uma variante dela) ainda não foi apresentada. Lembre-se também de que as palavras em destaque são escolhidas para refletir uma variedade de: # classes gramaticais — Substantivos, verbos e adjetivos devem aparecer mais ou menos igualmente, mas também precisamos de bons advérbios, expressões idiomáticas, frases prontas e coisas do tipo. # línguas de origem — Muitas palavras em português derivam, em última análise, de precursores latinos ou gregos, mas o português tomou emprestado e se inspirou em muitas outras línguas, então tente misturar um pouco. # respeite as variantes - considere que a palavra que pretende nomear pode ter sua grafia diversa no português europeu da do brasileiro. Nesse caso, indique ''ambas'', para isto usando a predefinição ''<nowiki>{{PEPB|[[hierónimo]]|[[hierônimo]]|inline=1}}</nowiki>'' - que neste exemplo resultará em ''{{PEPB|[[hierónimo]]|[[hierônimo]]|inline=1}}'' - antes da definição em si (o título da proposta pode ser em qualquer uma das variantes que escolher). ===O que não nomear=== Além da situações já mencionadas acima, não devem ser nomeadas: # '''Sem “ligações vermelhas”''' (páginas faltantes) — Se uma palavra ainda não estiver no Wikcionário, ela pertence à lista de [[Especial:Páginas_pedidas|entradas solicitadas]], não aqui. Melhor ainda, por que não criar a entrada você mesmo? # '''Sem palavras ofensivas''' — Por favor, evite palavrões. Uma palavra indicada não deve ofender a pessoa média, nem deve ser algo que você teria vergonha de usar na frente do seu chefe ou da sua avó (ou da avó do seu chefe, nesse caso). O Wikcionário define palavras ofensivas em parte para que as pessoas saibam que não devem usá-las em companhia educada. As indicações da PDD, por outro lado, devem ser palavras que as pessoas podem usar com segurança na fala cotidiana. Observe também que muitos pais e escolas filtram automaticamente páginas que incluem certas palavras ofensivas, então apresentar tal palavra na Página Principal restringiria o acesso ao próprio Wikcionário. # '''Evite abreviações''' — Abreviações, siglas, acrônimos, símbolos e similares dificilmente serão selecionados sem razões extremamente convincentes. Em outras palavras, não indique WYSIWYG, dpi ou ☿. Símbolos em particular causam problemas para leitores que não têm as fontes necessárias e, portanto, dificilmente serão apresentados. # '''Evite substantivos próprios''' — Nomes de pessoas, lugares ou entidades específicas são mais adequados para figurar em uma enciclopédia. Essas palavras raramente têm definições ou traduções interessantes. # '''Fique em português''' — A palavra em destaque é um termo em português porque este é o Wikcionário em português. # '''Nenhuma palavra já escolhida''' — Queremos destacar novas seleções, não as mesmas seleções repetidamente. Por favor, verifique a categoria de Palavras do dia anteriores, para ter certeza de que não foi selecionada anteriormente. Além disso, você deve ver uma pequena caixa de “PDD anterior” na página da entrada. # '''Evite palavras puramente obsoletas''' – Palavras cujas definições são apenas obsoletas, arcaicas ou similares devem ser evitadas. # '''Entradas mais completas''' - escolha palavras não somente por seu significado: as entradas devem ter definições confiáveis, com ligações externas, exemplos, traduções, e outras seções cabíveis. ===Ilustração + Nota=== '''Ilustração''': * Se a entrada permitir, '''ilustre''' a proposta com a indicação de uma imagem. Ela pode ser diferente daquela que está na entrada, embora seja recomendável seguir aquilo que está no conteúdo sugerido. Afinal, o Wikcionário também é um ''dicionário ilustrado''! '''Nota''': * Finalmente, se possível, acrescente na sua proposta uma nota a ser colocada na entrada da PDD na página principal. Essa nota pode ser um fato interessante sobre o tema do verbete em questão ou uma nota sobre algo como etimologia ou pronúncia. Se possível, utilize material que já se encontra no verbete aqui em nosso projeto. Informações tiradas da [[w:|Wikipédia]] também são aceitas. ===Guia de atualização=== Se você estiver familiarizado com o uso do wikitexto, ajude a atualizar futuras Palavras do Dia! Considere um fazer uma troca – analisando uma ou duas indicações mais antigas como Palavras do Dia para cada nova indicação que você fizer. Clique no link “Expandir” abaixo para um guia detalhado sobre como fazer isso. {{Palavra do dia/Guia}} ==Palavra do dia para o ano de 2026== ===anfractuosidade=== '''[[anfractuosidade]]''' (subst.) reentrância sinuosa e com curvaturas dispostas em várias direções, presente numa superfície : Nota: as anfractuosidades em algumas espécies de coral lhes dá o aspecto de um cérebro humano : Imagem: Diploria labyrinthiformis, Colombia 3.jpg A palavra estava citada numa definição antiga, resolvi criá-la e, bem, trago aqui para avaliação. ===ortossonia=== '''[[ortossonia]]''' (subst.) preocupação excessiva em controlar e otimizar o sono, relacionada, nomeadamente, ao uso de aparelhos digitais : Nota: Reconhecido por pesquisadores em meados de 2017, não se trata ainda de diagnóstico médico formal, mas recebe cada vez mais atenção como um fato particular do século XXI e da era da tecnologia. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 23h34min de 30 de maio de 2026 (UTC) ===contracultura=== '''[[contracultura]]''' (subst.) atitude daqueles que rejeitam e questionam os valores dominantes da sociedade da qual fazem parte : Nota: Este termo é particularmente usado no contexto da contracultura da década de 1960, que se baseava na rejeição de valores consumistas e materialistas, típicos da sociedade ocidental capitalista, conforme visto no movimento ''hippie''. : Já está deixado o gancho para outro verbete. E um verbete ótimo para PDD, diga-se. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 03h37min de 5 de junho de 2026 (UTC) <!-- COLOQUE SUA PROPOSTA ACIMA DESTA LINHA --> [[Categoria:!Projeto|Palavra do dia]] [[Categoria:!Palavra do dia| ]] mttwzpkz97wf20760ys51nygrmhlwd1 0 683396 3264635 3193684 2026-06-08T00:07:25Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3264635 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Sigla== '''IPR''' # [[instituto|'''I'''nstituto]] [[português|'''P'''ortuguês]] [[de]] [[reumatologia|'''R'''eumatologia]] # [[instituto|'''I'''nstituto]] [[português|'''P'''ortuguês]] [[de]] [[retina|'''R'''etina]] # [[instituto|'''I'''nstituto]] [[português|'''P'''ortuguês]] [[de]] [[relojoaria|'''R'''elojoaria]] ==Referências== * https://web.archive.org/web/20250115144733/https://reumatologia.pt/pages/ipr.aspx ==Ligações externas== * [http://www.ipr.pt/ Instituto Português de Reumatologia] * [https://www.institutoderetina.pt/ Instituto Português de Retina] * [https://www.institutoportuguesderelojoaria.pt/ Instituto Português de Relojoaria] [[Categoria:Sigla (Português)]] 65os00oo7e1igcne3xf085ci3k1to1l 0 683728 3264641 3207439 2026-06-08T06:17:35Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3264641 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=canelense|p=canelenses}} {{paroxítona|ca|ne|len|se}}, {{g|c2gs}} # {{escopo|pt|Geografia|Portugal}} [[relativo]] ou [[pertencente]] a [[w:Canelas|Canelas]] =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=canelense|p=canelenses}} {{paroxítona|ca|ne|len|se}}, {{g|c2gs}} # {{escopo|pt|Gentílico|Portugal}} [[natural]] de [[w:Canelas|Canelas]] ou seu [[habitante]] =={{Etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[w:Canelas|Canelas]] + [[-ense]] ==Referências== * https://www.diarioaveiro.pt/2025/01/31/banda-bingre-canelense-atrai-jovens-talentos-e-novos-projetos-musicais/ * https://tribuna.expresso.pt/futebol-nacional/2017-04-11-Na-fe-e-no-futebol-ninguem-segura-os-canelenses * https://audiencia.pt/20-anos-depois-vamos-ter-aquilo-que-os-canelenses-tem-direito/ * https://web.archive.org/web/20250426113508/https://terrasdegaia.pt/sem-categoria/inauguracao-da-sede-da-junta-de-freguesia-de-canelas/ * https://ogaiense.pt/noticias/noticiario/iniciados-do-canelas-2010-nao-dao-chances-ninguem-na-luta-pela-subida tohm6jbtvy7yl3ntdh3k70dswnqzf9a 0 684498 3264636 3198960 2026-06-08T00:42:04Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3264636 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Sigla|pt}}== '''LU.CA''', {{gramática|ms}} # {{escopo|pt|Portugal}} [[teatro|Teatro]] [[Luís|'''Lu'''ís]] [[de]] [[Camões|'''Ca'''mões]] ==Referências== * https://ensina.rtp.pt/artigo/o-meu-teatro-chama-se-lu-ca/ * https://www.publico.pt/2024/07/10/culturaipsilon/noticia/programacao-forma-assim-teatro-luca-alexandre-oneill-dentro-2097074 * https://web.archive.org/web/20250123003548/https://descola.com.pt/equipamento/lu-ca-teatro-luis-de-camoes/ ==Ligações externas== * [https://lucateatroluisdecamoes.pt/ Teatro Luís de Camões] lu6df6zqj1bwz0g2rx1vedxwl5vigl6 0 685286 3264630 3230509 2026-06-07T22:39:54Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3264630 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Sigla|pt}}== '''APPA''', {{g|fs}} # {{escopo|pt|Portugal}} [[associação|'''A'''ssociação]] [[popular|'''P'''opular]] de [[Paço de Arcos|'''P'''aço de '''A'''rcos]] # {{escopo|pt|Portugal}} [[associação|'''A'''ssociação]] [[portuguesa|'''P'''ortuguesa]] das [[perturbações|'''P'''erturbações]] da [[ansiedade|'''A'''nsiedade]] # {{escopo|pt|Portugal}} [[associação|'''A'''ssociação]] [[portuguesa|'''P'''ortuguesa]] de [[professores|'''P'''rofessores]] de [[alemão|'''A'''lemão]] # {{escopo|pt|Portugal}} [[associação|'''A'''ssociação]] [[portuguesa|'''P'''ortuguesa]] dos [[profissionais|'''P'''rofissionais]] de [[acupunctura|'''A'''cupunctura]] ==Referências== * https://www.guiadacidade.pt/pt/art/tribunal-devolve-instalacoes-a-associacao-popular-8761-11 * https://magg.sapo.pt/atualidade/atualidade-nacional/artigos/sofre-de-ansiedade-ja-existe-uma-associacao-que-pode-ajuda-lo * https://www.dge.mec.pt/noticias/18o-congresso-nacional-da-associacao-portuguesa-de-professores-de-alemao * https://www.jornaldenegocios.pt/economia/impostos/iva/detalhe/associacao_de_acupunctores_diz_que_a_lei_lhe_da_direito_a_isencao_de_iva ==Ligações externas== * [https://appa.com.pt/ Associação Popular de Paço de Arcos] * [https://web.archive.org/web/20250324061318/https://perturbacoesansiedade.pt/ Associação Portuguesa das Perturbações da Ansiedade] * [https://web.archive.org/web/20250315143152/http://www.appalemao.pt/ Associação Portuguesa de Professores de Alemão] * [https://appa-mtc.org/ Associação Portuguesa dos Profissionais de Acupunctura] b84efcwjd7g2ry1g0m9z2axvuibr5jz 0 690719 3264649 3264525 2026-06-08T09:57:50Z André Koehne 951 lado a lado 3264649 wikitext text/x-wiki {{PDD|14 de setembro de 2025}} {| style="float:right; " |- |[[Ficheiro:Espreguiçadeira.jpg|miniaturadaimagem|200px|Espreguiçadeira colonial, em museu de Minas Gerais]] |[[Ficheiro:Deckchair 600.jpg|miniaturadaimagem|200px|Espreguiçadeira com assento em lona.]] |} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=espreguiçadeira|fp=espreguiçadeiras}} {{paroxítona|es|pre|gui|ça|dei|ra}}, {{gramática|f}} # {{escopo|pt|Móvel}} tipo de cadeira com espaço para descansar as pernas e que, por ser reclinável, deixa o corpo em várias posições, até mesmo quase na horizontal, comumente com o assento de pano # {{escopo|pt|Móvel}} o mesmo que [[canapé]], [[divã]], [[marquesa]] (móvel que permita deitar-se) #* ''Evaristo lia, repoltreado na '''espreguiçadeira''', um panfleto abolicionista que trouxera da rua.'' ([[w:Adolfo Caminha|Adolfo Caminha]], [[s:Tentação (Adolfo Caminha)/VI|Tentação]], capítulo VI) ==={{-varort-}}=== * [[espreguiçador]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[preguiceira]] * [[preguiceiro]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Liege|Liegestuhl}} * {{trad|es|camastro|perezosa|reposera|tumbona}} {{tradmeio}} * {{trad|en|lounger}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|espreguiçar|r1=espreguiça(r)|-deira}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /is.pɾe.ɡi.saˈde(j).ɾɐ/ [is.pɾe.ɡi.saˈde(ɪ̯).ɾɐ], /es.pɾe.ɡi.saˈde(j).ɾɐ/ [es.pɾe.ɡi.saˈde(ɪ̯).ɾɐ] ** AFI: /es.pɾe.ɡi.saˈde(j).ɾa/ [es.pɾe.ɡi.saˈde(ɪ̯).ɾa] {{escopo2|Região Sul}} ** AFI: /iʃ.pɾe.ɡi.saˈde(j).ɾɐ/ [iʃ.pɾe.ɡi.saˈde(ɪ̯).ɾɐ], /eʃ.pɾe.ɡi.saˈde(j).ɾɐ/ [eʃ.pɾe.ɡi.saˈde(ɪ̯).ɾɐ] {{escopo2|Rio de Janeiro}} ** AFI: /is.pɾe.gi.sa.dˈej.ɾə/ {{escopo2|São Paulo}} ===Portugal=== * [[AFI]]: /(i)ʃ.pɾɨ.ɡi.sɐˈdɐj.ɾɐ/ [(i)ʃ.pɾɨ.ɣi.sɐˈðɐj.ɾɐ] ** AFI: /(i)ʃ.pɾɨ.ɡi.sɐˈdej.ɾɐ/ [(i)ʃ.pɾɨ.ɣi.sɐˈðej.ɾɐ] {{escopo2|Central}} ** AFI: /(i)ʃ.pɾɨ.ɡi.sɐˈdej.ɾɐ/ [(i)ʃ.pɾɨ.ɣi.sɐˈðej.ɾɐ] {{escopo2|Norte}} ** AFI: /(i)ʃ.pɾɨ.ɡi.sɐˈde.ɾɐ/ [(i)ʃ.pɾɨ.ɣi.sɐˈðe.ɾɐ] {{escopo2|Sul}} ===Outros lugares=== * AFI: /ʃpɾɨ.gi.sə.dˈɐj.ɾə/ {{escopo2|Díli}} * AFI: /ɨʃ.pɾe.gi.sɐ.dˈej.ɾɐ/ {{escopo2|Luanda}} * AFI: /eʃ.pre.gi.sɐ.dˈɛj.ɾɐ/ {{escopo2|Maputo}}, AFI: /ɛʃ.pre.gi.sɐ.dˈɛj.ɾɐ/ {{escopo2|coloquial}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{DLPACL}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|espreguiçadeira|pt}} fucmmi7w04wncpx651svz1va3fuyt4a 0 692227 3264577 3234893 2026-06-07T12:15:05Z ValJor 1358 /*Anagramas*/ (acrescentando esta seção) 3264577 wikitext text/x-wiki {{confundir|cetrária}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=cetraria|fp=cetrarias}} {{paroxítona|ce|tra|ri|a}}, {{gramática|f}} # {{escopo2|zoologia}} arte e prática de treinar [[ave|aves]] de rapina, como falcões, açores e gaviões, para a caça; envolve técnicas de adestramento, manejo e conservação, estabelecendo vínculo entre o falcoeiro e a ave #* ''A '''cetraria''' é considerada uma das mais antigas formas de caça, praticada há milênios em diversas culturas'' # {{escopo2|zoologia}} conjunto de técnicas e conhecimentos usados por falcoeiros para o manejo de aves de rapina #* ''Na Idade Média, a '''cetraria''' era associada à nobreza e ao prestígio social'' # {{escopo2|artes}} lavores ou ornamentos em forma de [[cetra]] (pequeno escudo redondo) #* ''O artesão medieval dedicava-se à '''cetraria''' como forma de decoração em metais'' =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|cetra|-aria|ponto=não}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[falcoaria]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[falcão]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[gavião]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[águia]] {{verTambém.Fim}} ====Wikisaurus==== {{verTambém.Ini}} * [[Wikisaurus:ave|ave]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Falcoaria}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aaceirrt --> # [[carretia]] # [[carteira]] # [[cetrária]] # [[errática]] # [[recitara]] # [[recitará]] # [[retraçai]] # [[traçarei]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] olo73ef6m0oxi8aj1fc1tj7h5vqz8yx 0 692228 3264572 3234881 2026-06-07T12:04:33Z ValJor 1358 /*Anagramas*/ (acrescentando esta seção) 3264572 wikitext text/x-wiki {{confundir|cetraria}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=cetrária|fp=cetrárias}} {{proparoxítona aparente|ce|trá|ri|a}}, {{gramática|f}} # {{escopo2|botânica}} gênero de [[líquen|líquens]] folhosos da família das parmeliáceas, de talos ramificados, geralmente eretos, distribuídos em regiões de clima frio, sobretudo nas latitudes setentrionais #* ''A '''cetrária''' é comum em áreas montanhosas e árticas'' # {{escopo2|botânica}} designação particular da espécie ''Cetraria islandica'', conhecida como líquen-da-Islândia, utilizada em fitoterapia e como alimento em algumas culturas #* ''O chá de '''cetrária''' é tradicionalmente usado como expectorante e calmante da tosse'' =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|cetraria|pt|ponto=não}}, denominação científica do gênero de líquens. ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[líquen]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[musgo]] {{verTambém.Fim}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DLPO}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aaceirrt --> # [[carretia]] # [[carteira]] # [[cetraria]] # [[errática]] # [[recitara]] # [[recitará]] # [[retraçai]] # [[traçarei]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] 4pququzzv7zvgplqwe1ots3b454hs19 4 696109 3264602 3263886 2026-06-07T17:59:23Z ValJor 1358 Arquivando [[iatrogenia]] 3264602 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- | [[Wikcionário:Palavra do dia/Nomeações]] |} Abaixo segue o arquivo das propostas de palavras do dia que figuraram na página principal: ==Janeiro== ==={{sim}} 05 de janeiro de 2026=== '''[[bomba]]''' (subst.) artefato explosivo usado como arma, empregado em guerras contra alvos militares ou civis, que pode ser lançado ou plantado : Imagem: Mk-84 xxl.jpg ::Propondo para a PDD o verbete mais longo do projeto ::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 11h37min de 28 de novembro de 2025 (UTC) :Oh, oh... Parece-nos que o [[Papai Noel|ho-ho-ho]] foi superado, {{U|NenhumaFênix}}! hee... O VaJo num leu nóis mais inriba! heee [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 00h21min de 29 de novembro de 2025 (UTC) ::Olá Fênix e André! ::Eu propus a [[bomba]] para PDD, mas eu não tinha intenção de explodir os seus planos. Se quiserem, podem arremessar a [[bomba]] para o ano que vem... ;-) ::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 13h55min de 6 de dezembro de 2025 (UTC) :::Olá, Valdir! :::<br> :::Você adicionou duas nomeações que formam um total de quatro, sendo que claramente só restam três domingos neste ano. Por favor, reveja isso. Agradeço. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 13h50min de 12 de dezembro de 2025 (UTC) ::::Olá Fênix! ::::Arremessei a bomba para o ano que vem... ::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 15h55min de 12 de dezembro de 2025 (UTC) ==={{sim}} 12 de janeiro de 2026=== '''[[onicofagia]]''' (subst.) hábito ou vício de roer as unhas : Nota: Estima-se que esta condição afete de 20% a 30% da população. : [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 20h57min de 18 de dezembro de 2025 (UTC) ==={{sim}} 18 de janeiro de 2026=== '''[[paleogeografia]]''' (subst.) estudo e descrição do planeta Terra no transcurso das eras geológicas, baseado na evolução das faixas de terra e dos oceanos ao longo do tempo, para tanto usando os resultados de pesquisas de outras ciências como análises geológicas, paleológicas e tectônica de placas : Nota: O movimento das placas tectônicas alterou a geografia terrestre ao longo dos bilhões de anos do planeta, formando supercontinentes como Pangeia. : Imagem: Pangea animation 03.gif : Trazendo uma ciência que revela um pouco de nosso passado neste planetinha que teimamos em estragar... he, he... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 14h29min de 29 de dezembro de 2025 (UTC) ==={{sim}} 25 de janeiro de 2026=== '''[[fenacistiscópio]]''' (subst.) dispositivo que consiste em um disco de cartão que possui diversas figuras em cima e ao redor de sua circunferência e que, ao ser girado rapidamente, gera a ilusão de movimento : Imagem: Phenakistoscope_3g07690u.jpg : Nota: Criado no século XIX, é um dos primeiros dispositivos de animação de massas da história. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 14h16min de 12 de janeiro de 2026 (UTC) :Agora, aqui, me ocorreu que a gente poderia colocar - além da imagem e da nota - o '''''áudio'''''! hee... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 22h15min de 16 de janeiro de 2026 (UTC) ==Fevereiro== ==={{sim}} 1 de fevereiro de 2026=== '''[[sobrecasaca]]''' (subst.) casaco masculino, atualmente em desuso, com abas que rodeavam o corpo e que se abotoava até a cintura : Imagem: Abraham Lincoln (2719970005).jpg : Encontrei essa palavra no Cortiço e resolvi trazer pra cá, já que ainda não havia uma entrada para ela 🙂 [[Usuário:AnthonyMarcon|AnthonyMarcon]] ([[Usuário Discussão:AnthonyMarcon|Discussão]]) 18h54min de 12 de janeiro de 2026 (UTC) :: {{U|AnthonyMarcon}}, nessa fotografia do Lincoln me parece que ele está é com uma casaca, não sobrecasaca... Que tal esta outra, da peça da indumentária em si [[:File:Overcoat (AM 1964.61-11).jpg]]? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 10h16min de 23 de janeiro de 2026 (UTC) :::Não vejo muita diferença, mas tudo bem por mim. Podemos colocar essa aí da roupa sozinha. [[Usuário:AnthonyMarcon|AnthonyMarcon]] ([[Usuário Discussão:AnthonyMarcon|Discussão]]) 15h57min de 23 de janeiro de 2026 (UTC) ==={{sim}} 8 de fevereiro de 2026=== '''[[zoonose]]''' (subst.) toda doença que, tendo sua origem em uma espécie de animal (tanto doméstico quando silvestre), quer como hospedeiro quer como doente, é transmitida ao ser humano : imagem: Manwithrabies4.png : Nota: Na década de 2000 aproximadamente 75% das doenças humanas emergentes foram zoonoses e a pandemia de covid-19 é considerada uma zoonose : [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 10h16min de 23 de janeiro de 2026 (UTC) ==={{sim}} 15 de fevereiro de 2026=== '''[[beatlemania]]''' (subst.) entusiasmo extremo e generalizado pela música e moda do grupo musical inglês ''The Beatles'' : Nota: Pode-se considerar o início da beatlemania o início da década de 1960, e seu término em cerca de 1966, quando o grupo fez sua última turnê. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 00h22min de 31 de janeiro de 2026 (UTC) ==={{sim}} 22 de fevereiro de 2026=== '''[[gigantismo]]''' (subst.) distúrbio na produção do hormônio do crescimento (somatotrofina ou somatotropina) causando desenvolvimento extraordinário de um indivíduo : Imagem: Robert Wadlow postcard.jpg [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 14h16min de 10 de fevereiro de 2026 (UTC) ==Março== ==={{sim}} 1 de março de 2026=== '''[[borboleta-pingos-de-prata]]''' (subst.) nome comum da espécie de lepidóptero neotropical ''Dione vanillae'' (anteriormente ''Agraulis vanillae'') especialmente da subespécie ''maculosa'', comum do Brasil e presente do norte da Argentina e Uruguai até o sul dos Estados Unidos, tem por característica alimentar-se na fase larval de plantas como o maracujazeiro, podendo vir a tornar-se uma praga; na fase adulta possui asas com tamanho de 60 a 75 milímetros com acentuada cor laranja na parte superior e pontos brancos na inferior que refletem-se em tom prateado e alimenta-se de néctar e minerais do solo : Imagem: Dione vanillae in Caetité.jpg [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 14h16min de 10 de fevereiro de 2026 (UTC) ==={{sim}} 8 de março de 2026=== '''[[denisovano]]''' (subst.) nome comum e mais utilizado do ''Homo longi'', contemporânea ao ''H. neanderthalensis'' e ao ''H. sapiens'', com quem hibridizou e possui maior descendência entre os nativos da Oceania (negritos e aborígenes), e cuja distribuição original se deu do Oriente Médio a leste, Sibéria ao norte, passando pela China até a Oceania ao sul, caracterizado por um crânio baixo e longo com cérebro grande, testa recuada, face superior extremamente larga, uma grande abertura nasal equivalente a um nariz alargado (possivelmente uma adaptação ao ar frio), órbitas oculares grandes e quadradas, arcos supraorbitais inflados e espessos, maçãs do rosto planas, palato largo e grandes alvéolos dentários (equivalente a uma boca grande) e uma base do crânio larga, tendo vivido entre 200 a 32 mil anos atrás : Imagem: Homo longi holotype.jpg [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 14h16min de 10 de fevereiro de 2026 (UTC) ==={{sim}} 15 de março de 2026=== '''[[crosta]]''' /ô/ (subst.) parte superior da Terra, constituída principalmente por granito (rocha ígnea composta essencialmente por quartzo e feldspato) na parte superior, e na inferior por basalto (também uma rocha ígnea eruptiva, constituída principalmente de plagioclásio e piroxênio e, em muitos casos, de olivina), situada acima do manto e dividida basicamente em crosta continental e oceânica : Nota: palavra originária do galego-português antigo pelo latim ''crusta'' e este pelo protoindo-europeu ''*krustós'' (“endurecido”) do protoindo-europeu ''*krews-'' (“formar uma crosta", "começar a congelar") Para além da definição em si, acredito que a colocação da pronúncia do "o" pode ajudar para que o pessoal deixe de falar ''crósta''... Quem sabe? he, he... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 14h16min de 10 de fevereiro de 2026 (UTC) ==={{sim}} 22 de março de 2026=== '''[[jagra]]''' (subst.) açúcar obtido pela evaporação da seiva de determinadas palmeiras, do coco ou da cana-de-açúcar servido geralmente em torrões e popular na Índia e em Moçambique : Imagem: Jaggery_cubes.jpg : Nota: A jagra é conhecida por muitos nomes, como jágara, jagre e xágara. : [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 21h22min de 19 de fevereiro de 2026 (UTC) ==={{sim}} 29 de março de 2025=== '''[[cecê]]''' (subst.) odor corporal humano desagradável, perceptível especialmente nas axilas e virilha, causado pela proliferação de microrganismos (como bactérias e fungos) alimentados pela umidade do suor, ou exalado pelo próprio suor em situações anômalas como por efeito medicamentoso ou patológico, como no caso do diabetes : Nota: o termo é um brasileirismo que tem sua etimologia nas iniciais de ''cheiro'' e ''corpo'' : Imagem: Lifebuoy evite CC Revista das Moças 1946.jpg Bem... Acho que poucas vezes me vi mergulhando numa investigação tão rebuscada... Estava "caçando" termos para citações num livro do Drummond e me deparei com a palavrinha - e era só isso, ia criar a página de citações e acabou. Mas... como sempre parece acontecer comigo, a entrada estava pior que cecê! Precisava de uma desodorizada e... Lá fui eu fuçar daqui e dali, achar a imagem comprobatória na Biblioteca Nacional, levar ao Commons e... Bem, está aí para avaliação. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 02h35min de 25 de fevereiro de 2026 (UTC) ==Abril== ==={{sim}} 5 de abril de 2026=== '''[[solipsismo]]''' (subst.) doutrina filosófica fundamentalmente hipotética apresentada por determinados filósofos como experimento mental que afirma que os únicos seres reais são o próprio eu e suas sensações, sendo toda a realidade (as demais pessoas e objetos) meras impressões subjetivas : Nota: Embora não acreditado efetivamente por nenhum pensador, o solipsismo mostrou-se importante para o pensamento de muitos, como René Descartes em seu “penso, logo existo”. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 21h55min de 6 de março de 2026 (UTC) ==={{sim}} 12 de abril de 2026=== '''[[chocolate]]''' (subst.) alimento sólido, pastoso ou em pó produzido a partir do cacau, podendo ser acrescido de açúcar, leite e outras substâncias : Nota: a palavra tem sua origem na língua pré-colonial [[náuatle]], nos termos ''[[chocolatl]]'' ou ''[[xocolatl]] : Imagem: Cocoa Powder and Chocolate on Marble Background.jpg Não é lá um artigo do jeitim koehnístico, mas estou explorando aquilo que outros editores vêm fazendo aqui... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 00h27min de 8 de abril de 2026 (UTC) ==={{sim}} 19 de abril de 2026=== '''[[principesco]]''' (adj.) no sentido figurado: faustoso, opulento como de príncipe Mais uma entradinha singela que, nesse caso, nem imagem traz. Mas fica aqui a sugestão. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 00h27min de 8 de abril de 2026 (UTC) ==={{sim}} 26 de abril de 2026=== '''[[peixe-espada]]''' (subst.) designação comum do grande peixe ósseo predador (''Xiphias gladius'', única espécie de seu gênero), encontrado em mares temperados e tropicais de todo o mundo, vive em mar aberto, raramente se aproxima da costa e se alimenta de outros peixes e cefalópodes, possui o rostro em forma de espada, que lhe dá o nome, pode atingir um terço do comprimento do corpo em peixes adultos, possui um corpo fusiforme com seção transversal altamente oval e, muito apreciado na culinária, o maior espécime capturado media 4,55 metros e pesava 650 kg, sendo que os juvenis diferem dos adultos em vários aspectos, como possuir uma mandíbula inferior longa e com dentes finos, única barbatana dorsal contínua e corpo escamoso, enquanto os adultos não têm dentes nem escamas, e duas nadadeiras costais bem separadas : Nota: O nome científico do gênero (''Xiphias'') vem do grego ''ξίφος'' ("xiphos"), que significa espada, e o epíteto específico latino ''gladius'' refere-se à espada curta romana ("gládio") : Imagem: FMIB 43627 Sword-Fish.jpeg Esse textão advém daquilo que, acredito, defina o animal (aliás, alguns dicionários em linha já o fazem) - mas sobretudo na tentativa meio estranha de editores lusos em restringirem o significado do termo a um peixe que eles pescam na sua costa (o que ainda se dá na Wikipédia) - algo que estava aqui até a gente mexer (curiosidade: dava como "tradução" ao inglês ''[[:en:swordfish|swordfish]]'', que, ao invés do peixe comprido que definiam, é mesmo do ''X. gladius''). A etimologia do nome científico é para lá de curiosa: o peixe se "chama" ''Espada espada''... Enfim, está aqui para avaliação. {{não assinou|André Koehne}} ==Maio== ==={{sim}} 4 de maio de 2026=== '''[[tudólogo]]''' (subst.) indivíduo que tece comentários sobre todos os assuntos como se neles fosse perito : [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 03h46min de 8 de abril de 2026 (UTC) ==={{sim}} 10 de maio de 2026=== '''[[contrafactual]]''' (subst.) pensamento, representação ou enunciado que imagina como um evento poderia ter ocorrido caso as condições da realidade fossem diferentes : Nota: Os contrafactuais são mais frequentemente encontrados na filosofia, em particular no campo da lógica, e na história, em que são um método historiográfico. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 00h17min de 9 de abril de 2026 (UTC) ==={{não}} 17 de maio de 2026=== '''[[evolução convergente]]''' (loc. subst.) processo de seleção natural onde indivíduos de táxons diversos, mesmo separados no tempo e de forma independente, têm sua morfologia e/ou configuração fisiológica, bem como comportamental, tornados bastante semelhantes por pressões adaptativas : Nota: Num exemplo de evolução convergente, três tipos distintos de répteis e um anfíbio perderam seus membros por terem se adaptado a um estilo de vida subterrâneo : Imagem: EB1911 Palaeontology - convergent evolution.jpg Acho que consegui ser bem sucinto, aqui... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 04h18min de 3 de maio de 2026 (UTC) :Existem vários termos complexos, próprios da biologia, que tornam a definição da locução dificilmente apreensível por qualquer um sem conhecimento especializado da área. O mais lógico seria, como vemos em educação ou pedagogia, começarmos em etapas do conhecimento. Um bom começo, por exemplo, seria a definição de “táxon”. Portanto, {{contra}}, por ora. Apesar de que não gosto desta predefinição. Poderia haveria uma predefinição de “café com leite”, não é? Ou seja, deixamos esta locução para outra hora da brincadeira… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 20h37min de 16 de maio de 2026 (UTC) ==={{sim}} 17 de maio de 2026=== '''[[irenismo]]''' (subst.) atitude conciliadora e pacificadora no que diz respeito a dar fim às querelas religiosas entre pessoas de divergentes posturas de um mesmo credo, especialmente as cristãs : Nota: Por extensão, a palavra acabou designando também as atitudes de pessoas conciliadoras e apaziguadoras. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 05h14min de 16 de maio de 2026 (UTC) ==={{sim}} 24 de maio de 2026=== '''[[zebroide]]''' (subst.) fruto híbrido do cruzamento de qualquer uma das espécies de zebra com um outro equídeo (asinino ou equino), em geral infértil, usado na pecuária de alguns países tropicais por manter a docilidade do ancestral domesticado e a resistência e imunidade da zebra : Nota: esse híbrido foi citado em vários dos estudos de Charles Darwin : Imagem: Zorse2.jpg Trago essa entrada para avaliação dos demais. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 20h13min de 16 de maio de 2026 (UTC) ==={{sim}} 31 de maio de 2026=== '''[[armadilha de Tucídides]]''' (loc. subst.) ideia segundo a qual uma potência emergente quase sempre entra em conflito ao competir com a potência hegemônica e decadente, que reage ao ser ameaçada em seu poder com um confronto bélico que seria, então, inevitável : Nota: o termo é um neologismo e sintetiza conceito elaborado em 2011, sendo aplicado aos Estados Unidos (a potência decadente) e a China (potência em ascensão) Trago essa entrada para avaliação dos demais. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 00h45min de 18 de maio de 2026 (UTC) :Os outros usuários que trazem as notas nas nomeações geralmente estão usando a forma frasal de escrever (inicial maiúscula, pontuação). Inclusive, deveria ter trazido este ponto antes, mas esqueci, porém creio que você deveria cogitar fazer o mesmo, para manter uma coerência na forma como as notas são escritas, e evitar uma alteração brusca de estilo entre as nomeações, que vai contra uma linguagem mais impessoal que o Wikcionário costuma usar institucionalmente. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 01h57min de 18 de maio de 2026 (UTC) ::Desculpe... Informar que o conceito surgiu sobre um país é ser "pessoal"? O termo foi criado e usado justamente para falar dessas duas nações! Tem alguma fonte que diga diverso? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 10h41min de 18 de maio de 2026 (UTC) ::PS: ''O conceito foi cunhado e é usado principalmente para descrever um potencial conflito entre os Estados Unidos e a República Popular da China.'' (como está no [[w:Armadilha de Tucídides|artigo da pt-wiki]]; "''The term became widely used in 2015, and primarily applies to analysis of China–United States relations.''" (na [[w:Thucydides Trap|en-wiki]]); ''Il considère que les États-Unis et la Chine, du fait du développement de cette dernière, sont d'ores et déjà, au début du xxie siècle, engagés dans une pente presque inéluctable qui les mènera à se mesurer militairement.'' (na [[w:Piège de Thucydide|fr-wiki]]) - ou seja... todo mundo foi ''pessoal'' ou foi apenas porque eu informei aqui? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 10h49min de 18 de maio de 2026 (UTC) :::André, você leu a ''primeira frase'' do comentário? [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 12h17min de 18 de maio de 2026 (UTC) ::::{{U|NenhumaFênix}}, li. Quando fala "os outros usuários", por exemplo, acaba sendo você mesma! he, he... Me perdoe, não consegui captar o que pretende dizer - mas de já vos autorizo a adequar a nota àquilo que for necessário - não é porque foi sugestão minha que ajustes não sejam feitas por outrem e, nesse caso, agradeço que conserte/ajuste aquilo que me escapou. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 13h00min de 18 de maio de 2026 (UTC) ==Junho== ==={{sim}} 7 de junho de 2026=== '''[[iatrogenia]]''' (subst.) realização de atos ou pensamentos a partir da prática médica, especialmente no que diz respeito a erros de conduta próprios dos médicos : Nota: Um estudo estima que, em 2013, mais de 140 mil pessoas morreram em decorrência de efeitos adversos de tratamentos médicos, o que constitui iatrogenia. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 23h11min de 27 de maio de 2026 (UTC) 3d7pjrvk3dp8tg9gf3xtf3cmomuhi3a 0 696999 3264639 3249021 2026-06-08T03:11:38Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3264639 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=aivadense|p=aivadenses}} {{paroxítona|ai|va|den|se|id=pt}}, {{gramática|c2gs|id=pt}} # {{escopo|pt|Geografia|Portugal}} relativo ou pertencente a [[w:Aivados|Aivados]] =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=aivadense|p=aivadenses}} {{paroxítona|ai|va|den|se|id=pt}}, {{gramática|c|c2gs|id=pt}} # {{escopo|pt|Gentílico|Portugal}} [[natural]] de [[w:Aivados|Aivados]] ou seu [[habitante]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[w:Aivados|Aivados]] + [[-ense]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Castro Verde]] ==Referências== # https://visitcastroverde.pt/18471/aldeia-comunitaria-nucleo-dos-aivados # https://lab.spira.pt/mem%C3%B3rias-e-resist%C3%AAncia # https://arquivos-da-memoria.fcsh.unl.pt/NumerosAnteriores4.php # https://aldeiadosaivados.blogspot.com/2010/12/o-predio-aalto.html # https://web.archive.org/web/20260412024220/https://lifeimperial.lpn.pt/files/files/campanico%2098%20net.pdf gophrsweje2zfj7wc04cefpzav9sb3z 0 699564 3264657 3259478 2026-06-08T10:10:38Z ValJor 1358 /*Ligações externas*/ (acrescentando esta seção) 3264657 wikitext text/x-wiki ={{-en-}}= =={{Substantivo|en}}¹== {{flex.en|s=carb|p=carbs}} '''carb''' # {{escopo|en|informal}} [[carboidrato]] ==={{etimologia|en}}=== : Redução de {{etimo|en|carbohydrate}}. =={{Substantivo|en}}²== {{flex.en|s=carb|p=carbs}} '''carb''' # {{escopo|en|informal}} [[carburador]] ==={{etimologia|en}}=== : Redução de {{etimo|en|carburetor}}. ==Ligações externas== * {{COED}} * {{MWOD}} * {{OED}} * {{Oxford}} 4gr85oh4t34uwz64jv3t2jj78wno1zh 0 700660 3264609 3263744 2026-06-07T18:22:19Z ValJor 1358 Acrescentando a predefinição PDD no topo do verbete 3264609 wikitext text/x-wiki {{PDD|7 de junho de 2026}} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=iatrogenia|fp=iatrogenias}} {{paroxítona|i|a|tro|ge|ni|a}}, {{gramática|f}} # {{escopo|pt|Medicina}} realização de atos ou pensamentos a partir da prática médica, especialmente no que diz respeito a erros de conduta próprios dos médicos ===Traduções=== {{tradini}} * {{trad|en|iatrogenesis}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|iatro-|-genia}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * {{AFI2|pt|/jatrɔʒəˈniɐ/}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|iatrogenia}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Dicio}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{Michaelis}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} hbicx9f39esnxguauk2zwzrsqehd7l4 3 700888 3264599 3264504 2026-06-07T17:29:56Z NenhumaFênix 93145 /* Aviso 3 */ nova secção 3264599 wikitext text/x-wiki {| class="boilerplate" align="center" style="width:90%; margin:0 auto; background:#ffffdd; padding:0 10px; border:1px solid #aaaa88; font-size:95%;" |- |[[Ficheiro:Gtk-dialog-warning.svg|50px|right]] | Caro(a) editor(a), esta é uma mensagem de aviso que está recebendo, pois algum editor encontrou problemas em alguma de suas edições{{#if:|, especificamente na página "[[{{{1}}}]]"}}. Apagar conteúdo válido, fazer propaganda, inserir textos sem sentido ou informações que sabe serem erradas e usar palavras ofensivas são [[Wikcionário:O que não se deve fazer|erros comuns]] e é possível que tenha cometido um deles. Se quiser experimentar o ''software'' do Wikcionário, pode fazê-lo na '''[[Wikcionário:Zona de testes|Zona de testes]]''', à vontade. É preferível que se informe com o editor que desfez sua ação e que não insista no erro. Visite nossa [[Wikcionário:Boas-vindas|página de boas-vindas]]. Obrigado. ----- <small>Consulte: [[Wikcionário:Políticas|Políticas]] | [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é|O que o Wikcionário não é]] | [[Ajuda:Tutorial|Tutorial de edição]] | [[Wikcionário:O que não se deve fazer|Coisas a não fazer]] | [[Ajuda:Perguntas frequentes|FAQ]] | [[Wikcionário:Normas de conduta|Normas de conduta]] | [[Ajuda:Índice|Ajuda]]</small> |} '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 20h15min de 4 de junho de 2026 (UTC) == Aviso 2 == {| class="boilerplate" id="attention" align="center" style="width: 90%; margin: 0 auto; background: #ffdcdc; padding: 0 10px; border: 1px solid #aaaa88; font-size: 95%;" |- |[[Imagem:Gtk-dialog-warning.svg|50px|right]] |Caro {{#if:| {{{2}}} | editor}}, algumas de suas edições{{#if:|, sobretudo na página "[[{{{1}}}]]",}} foram consideradas '''inadequadas'''. É recomendado que não insista no erro e procure dialogar, a fim de saber em que está errando e as possíveis soluções. A insistência em tais atos pode ser considerada '''[[Wikcionário:Vandalismo|vandalismo]]''' e você poderá ser bloqueado. Se quiser experimentar o ''software'' do Wikcionário pode fazê-lo na '''[[Wikcionário:Zona de testes|Zona de testes]]''', à vontade. ----- <small>Consulte: [[Wikcionário:Políticas|Políticas]] | [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é|O que o Wikcionário não é]] | [[Ajuda:Tutorial|Tutorial de edição]] | [[Wikcionário:O que não se deve fazer|Coisas a não fazer]] | [[Ajuda:Perguntas frequentes|FAQ]] | [[Wikcionário:Normas de conduta|Normas de conduta]] | [[Ajuda:Índice|Ajuda]]</small> |} [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 15h58min de 6 de junho de 2026 (UTC) == Aviso 3 == Ressalte-se que sempre que editar as páginas em que vem cometendo vandalismo, a edição será revertida com base no fato de que as edições não fazem sentido e não estão corretas perante as fontes. Este fato não mudará em virtude de novas birras, novos ataques, ou novas edições. É infinitamente mais fácil bloqueá-lo e reverter as edições para nós do que é para você continuar fazendo a mesma coisa tempo após tempo, então não há como você vencer pela força bruta e insistir no erro é fútil. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 17h29min de 7 de junho de 2026 (UTC) f09zzsvv76kl27al7a0v3hsvmc1khhs 0 700968 3264584 2026-06-07T14:06:24Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|dem|ni|za|to|ri|a|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo indemnizatório #: ''«O tribunal decretou que o montante em dívida seria pago indemnizatoriamente para cobrir os danos morais.»'' ===Sinónimos=== * [[compensatoriamente]] * [[reparadoramente]] ===Antónimos=== * [[danosamente]] * [[lesivamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|indemnit... 3264584 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|dem|ni|za|to|ri|a|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo indemnizatório #: ''«O tribunal decretou que o montante em dívida seria pago indemnizatoriamente para cobrir os danos morais.»'' ===Sinónimos=== * [[compensatoriamente]] * [[reparadoramente]] ===Antónimos=== * [[danosamente]] * [[lesivamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|indemnitzatòriament}} * {{trad|es|indemnizatoriamente}} * {{trad|fr|indemnitairement}} {{tradmeio}} * {{trad|gl|indemnizatoriamente}} * {{trad|en|indemnitorily}} * {{trad|oc|indemnitariament}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|indemnizatório|-mente}} 7vxhuac4z616qofw6hl3j5o9azkjs1e 0 700969 3264586 2026-06-07T14:11:27Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|co|e|ren|te|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo incoerente #: ''«Ele agiu incoerentemente ao defender o ambiente e, logo a seguir, deitar lixo para o chão.»'' ===Sinónimos=== * [[absurdamente]] * [[contraditoriamente]] ===Antónimos=== * [[coerentemente]] * [[consequentemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|incoherentment}} * {{trad|es|... 3264586 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|co|e|ren|te|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo incoerente #: ''«Ele agiu incoerentemente ao defender o ambiente e, logo a seguir, deitar lixo para o chão.»'' ===Sinónimos=== * [[absurdamente]] * [[contraditoriamente]] ===Antónimos=== * [[coerentemente]] * [[consequentemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|incoherentment}} * {{trad|es|incoherentemente}} * {{trad|fr|incohéremment}} * {{trad|gl|incoherentemente}} {{tradmeio}} * {{trad|en|incoherently}} * {{trad|it|incoerentemente}} * {{trad|oc|incoerentament}} * {{trad|scn|incoerentementi}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|incoerente|-mente}} 2vk4nnaxaktz991autyvymek20z4hbq 0 700970 3264587 2026-06-07T14:23:43Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ex|tre|ma|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo extremado #: ''«Ela é uma profissional extremadamente dedicada e competente.»'' ===Sinónimos=== * [[excessivamente]] * [[extraordinariamente]] ===Antónimos=== * [[pouco]] * [[moderadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|extremadamente}} {{tradmeio}} * {{trad|gl|extremadamente}} {{tradfim}}... 3264587 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ex|tre|ma|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo extremado #: ''«Ela é uma profissional extremadamente dedicada e competente.»'' ===Sinónimos=== * [[excessivamente]] * [[extraordinariamente]] ===Antónimos=== * [[pouco]] * [[moderadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|extremadamente}} {{tradmeio}} * {{trad|gl|extremadamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|extremado|-mente}} 1vehuu5lelgwwvwo2cdsaxrb65qsjx3 0 700971 3264589 2026-06-07T16:06:09Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-roa-gpm-}}= =={{Substantivo|roa-gpm}}== {{flex.roa-gpm|ms=pacio|mp=pacios}} {{proparoxítona|pa|ci|o|id=roa-gpm}}, {{gramática|m|id=roa-gpm}} # [[paço#{{pt}}|paço]], [[casa]] forte de família nobre ou [[abastado|abastada]]; palácio ==={{-varort-}}=== * Vide em [[paaço#{{roa-gpm}}|paaço]] =={{etimologia|roa-gpm}}== {{etimo2|la|palatium|roa-gpm}} ==Ligação externa== * {{DDGM|paço|pacio (var... 3264589 wikitext text/x-wiki ={{-roa-gpm-}}= =={{Substantivo|roa-gpm}}== {{flex.roa-gpm|ms=pacio|mp=pacios}} {{proparoxítona|pa|ci|o|id=roa-gpm}}, {{gramática|m|id=roa-gpm}} # [[paço#{{pt}}|paço]], [[casa]] forte de família nobre ou [[abastado|abastada]]; palácio ==={{-varort-}}=== * Vide em [[paaço#{{roa-gpm}}|paaço]] =={{etimologia|roa-gpm}}== {{etimo2|la|palatium|roa-gpm}} ==Ligação externa== * {{DDGM|paço|pacio (variante)}} iqc6cu3paue7ql9psppjygii3wy2caw 0 700972 3264591 2026-06-07T16:06:16Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=pácio|mp=pácios}} {{proparoxítona|pá|ci|o|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # {{escopo2|Oriental}} [[paço]], [[casa]] forte de família [[abastado|abastada]] ==={{-varort-}}=== * [[paço#{{gl}}|paço]] =={{etimologia|gl}}== {{etimo2|roa-gpm|pacio|gl}} =={{pronúncia|gl}}== * {{AFI2|gl|/'pa.θɪ.ʊ/}} ==Ligação externa== * {{DdD|pacio|pácio}} 3264591 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=pácio|mp=pácios}} {{proparoxítona|pá|ci|o|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # {{escopo2|Oriental}} [[paço]], [[casa]] forte de família [[abastado|abastada]] ==={{-varort-}}=== * [[paço#{{gl}}|paço]] =={{etimologia|gl}}== {{etimo2|roa-gpm|pacio|gl}} =={{pronúncia|gl}}== * {{AFI2|gl|/'pa.θɪ.ʊ/}} ==Ligação externa== * {{DdD|pacio|pácio}} m7z5z0f256b45equymp59q9c70g2xn5 0 700973 3264594 2026-06-07T17:01:30Z NenhumaFênix 93145 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: {{confundir|pacó|paço}} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}¹== {{flex.pt|ms=paco|mp=pacos}} {{paroxítona|pa|co}}, {{g|m}} {{datação|século XX|pt}} # {{escopo|pt|Brasil|informal}} pacote de [[cédula]]s de dinheiro forjadas, feitas com papel cortado e cobertas com cédulas verdadeiras nas superfícies visíveis, utilizado para enganar [[crédulo]]s, como no [[conto do vigário]] ==={{PEPB|Sin... 3264594 wikitext text/x-wiki {{confundir|pacó|paço}} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}¹== {{flex.pt|ms=paco|mp=pacos}} {{paroxítona|pa|co}}, {{g|m}} {{datação|século XX|pt}} # {{escopo|pt|Brasil|informal}} pacote de [[cédula]]s de dinheiro forjadas, feitas com papel cortado e cobertas com cédulas verdadeiras nas superfícies visíveis, utilizado para enganar [[crédulo]]s, como no [[conto do vigário]] ==={{PEPB|Sinónimo|Sinônimo|inline=1}}=== * [[balúrdio]] =={{Substantivo|pt}}²== {{flex.pt|ms=paco|mp=pacos}} {{paroxítona|pa|co}}, {{g|m}} # {{escopo|pt|Angola|botânica}} [[árvore]] de madeira muito resistente utilizada em construção =={{etimologia|pt}}== : De 1: controversa, possivelmente relacionada a {{etimo|pt|pacote}}. : De 2: {{etimo2|kmb|paku|pt}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{Michaelis}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} hbmtwngag91w3965cril58ymmo66u9y 3 700974 3264606 2026-06-07T18:15:28Z Ladsgroup 26622 Ladsgroup moveu [[Utilizador Discussão:Fueyo221]] para [[Utilizador Discussão:Hindsight10]]: Página movida automaticamente ao alterar o nome de utilizador "[[Special:CentralAuth/Fueyo221|Fueyo221]]" para "[[Special:CentralAuth/Hindsight10|Hindsight10]]" 3264606 wikitext text/x-wiki #REDIRECIONAMENTO [[Utilizador Discussão:Hindsight10]] 7b01u069pw4avaw1vvzid6vkuoshi33 0 700975 3264611 2026-06-07T18:53:39Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|fron|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo confrontado #: ''«O réu e a testemunha falaram confrontadamente perante o juiz do tribunal.»'' ===Sinónimos=== * [[declaradamente]] * [[comparativamente]] ===Antónimos=== * [[indiretamente]] * [[escondidamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|confrontado|-mente}} 3264611 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|fron|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo confrontado #: ''«O réu e a testemunha falaram confrontadamente perante o juiz do tribunal.»'' ===Sinónimos=== * [[declaradamente]] * [[comparativamente]] ===Antónimos=== * [[indiretamente]] * [[escondidamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|confrontado|-mente}} cxdp2hpzoukv0pasxs04mkkaq1k8hf1 0 700976 3264613 2026-06-07T18:59:01Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pun|gen|te|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo pungente #: ''«O violino chorava uma melodia pungentemente triste na sala vazia.»'' ===Sinónimos=== * [[lancinantemente]] * [[dolorosamente]] ===Antónimos=== * [[suavemente]] * [[docemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|pungentment}} * {{trad|es|pungentemente}} * {{trad|fr|poignamment}} * {{t... 3264613 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pun|gen|te|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo pungente #: ''«O violino chorava uma melodia pungentemente triste na sala vazia.»'' ===Sinónimos=== * [[lancinantemente]] * [[dolorosamente]] ===Antónimos=== * [[suavemente]] * [[docemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|pungentment}} * {{trad|es|pungentemente}} * {{trad|fr|poignamment}} * {{trad|gl|punxentemente}} {{tradmeio}} * {{trad|en|pungently}} * {{trad|it|pungentemente}} * {{trad|oc|pongentament}} * {{trad|scn|pungentimenti}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|pungente|-mente}} 1kutcd3rrzsj8at1j9yozjnzpooefyk 0 700977 3264615 2026-06-07T19:03:37Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ve|ge|tal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo vegetal #: ''«O ecossistema daquela ilha isolada expandiu-se vegetalmente antes da chegada dos primeiros animais.»'' ===Sinónimos=== * [[botanicamente]] * [[inertemente]] ===Antónimos=== * [[animalmente]] * [[ativamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|vegetalment}} * {{trad|es|vegetalmente}} *... 3264615 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ve|ge|tal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo vegetal #: ''«O ecossistema daquela ilha isolada expandiu-se vegetalmente antes da chegada dos primeiros animais.»'' ===Sinónimos=== * [[botanicamente]] * [[inertemente]] ===Antónimos=== * [[animalmente]] * [[ativamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|vegetalment}} * {{trad|es|vegetalmente}} * {{trad|fr|végétalement}} * {{trad|gl|vexetalmente}} {{tradmeio}} * {{trad|en|vegetally}} * {{trad|it|vegetalmente}} * {{trad|oc|vegetalament}} * {{trad|scn|vegetalmenti}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|vegetal|-mente}} dmpcz0wqoteq1c1qk6l5g9uruqlzuw2 0 700978 3264617 2026-06-07T19:08:53Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|de|cen|te|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo indecente #: ''«Ele comportou-se indecentemente durante a cerimónia oficial.»'' ===Sinónimos=== * [[imoralmente]] * [[obscenamente]] ===Antónimos=== * [[decentemente]] * [[honestamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|indecentment}} * {{trad|es|indecentemente}} * {{trad|fr|indécemment}} * {... 3264617 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|de|cen|te|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo indecente #: ''«Ele comportou-se indecentemente durante a cerimónia oficial.»'' ===Sinónimos=== * [[imoralmente]] * [[obscenamente]] ===Antónimos=== * [[decentemente]] * [[honestamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|indecentment}} * {{trad|es|indecentemente}} * {{trad|fr|indécemment}} * {{trad|gl|indecentemente}} {{tradmeio}} * {{trad|en|indecently}} * {{trad|it|indecentemente}} * {{trad|oc|indecentament}} * {{trad|scn|indecentimenti}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|indecente|-mente}} nhy8bee1ou5yghgupzidzk8abf8d35n 0 700979 3264621 2026-06-07T21:05:24Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|ms=perdigocho|mp=perdigochos}} {{paroxítona|per|di|go|cho|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # {{escopo|gl|ave}} [[perdigoto#{{pt}}|perdigoto]], [[pinto]] de perdiz # [[chumbo]], grão de cartucho de caça ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * Vide em [[perdigoto#{{gl}}|perdigoto]] =={{etimologia|gl}}== {{etimo2|la|perdicotum|gl}} =={{pronúncia|gl}}== * {{AF... 3264621 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|ms=perdigocho|mp=perdigochos}} {{paroxítona|per|di|go|cho|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # {{escopo|gl|ave}} [[perdigoto#{{pt}}|perdigoto]], [[pinto]] de perdiz # [[chumbo]], grão de cartucho de caça ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * Vide em [[perdigoto#{{gl}}|perdigoto]] =={{etimologia|gl}}== {{etimo2|la|perdicotum|gl}} =={{pronúncia|gl}}== * {{AFI2|gl|/peɾ.di.'go.t͡ʃʊ/|/peɾ.di.'ho.t͡ʃʊ/}} ==Ligação externa== * {{Estraviz}} * {{DdD|perdigoto|perdigocho (sinónimo)}} [[Categoria:Substantivo (Galego)]] 9ey68logd551mxkd4m5g8yp924zyuzu 0 700980 3264622 2026-06-07T21:23:29Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|fs=ervilhaca|fp=ervilhacas}} {{paroxítona|er|vi|lha|ca|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # {{escopo|gl|Planta}} [[ervilhaca-comum]] (''[[species:Vicia sativa|Vicia sativa]]'') # {{escopo|gl|Planta}} [[ervilhaca-parda]] (''[[species:Vicia articulata|Vicia articuata]]'') # {{escopo|gl|Planta}} [[ervilhaca-silvestre]] (''[[species:Lathyrus aphaca|Lathyrus aphaca]]'') ===S... 3264622 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|fs=ervilhaca|fp=ervilhacas}} {{paroxítona|er|vi|lha|ca|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # {{escopo|gl|Planta}} [[ervilhaca-comum]] (''[[species:Vicia sativa|Vicia sativa]]'') # {{escopo|gl|Planta}} [[ervilhaca-parda]] (''[[species:Vicia articulata|Vicia articuata]]'') # {{escopo|gl|Planta}} [[ervilhaca-silvestre]] (''[[species:Lathyrus aphaca|Lathyrus aphaca]]'') ===Sinónimos=== * De '''1''': Vide em [[erva-velhaca#{{gl}}|erva-velhaca]] * De '''2''': [[erva-da-fame#{{gl}}|erva-da-fame]], [[ervelhaca#{{gl}}|ervelhaca]], [[nichela#{{gl}}|nichela]], [[veza#{{gl}}|veza]] * De '''3''': [[breuça#{{gl}}|breuça]], [[ervelhaca#{{gl}}|ervelhaca]] =={{etimologia|gl}}== : De ''[[erva-velhaca#{{gl}}|erva-velhaca]]'' ou do pejorativo de ''[[ervelha#{{gl}}|ervelha]]'' + ''[[-aco#{{gl}}|-aca]]''. ==Ligação externa== * {{Estraviz}} [[Categoria:Substantivo (Galego)]] imykz7f9gmp6aspj7tucv5oqo8p8gbn 0 700981 3264625 2026-06-07T22:15:33Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=dadivosidade|fp=dadivosidades}} {{paroxítona|da|di|vo|si|da|de|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # qualidade de [[dadivoso]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[generosidade#{{gl}}|generosidade]], [[prodigalidade#{{gl}}|prodigalidade]] =={{etimologia|gl}}== {{étimo junção|dadivoso|-idade|id=gl}} confronte-se com {{etimo|gl|dadiveiro}}. ==Li... 3264625 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=dadivosidade|fp=dadivosidades}} {{paroxítona|da|di|vo|si|da|de|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # qualidade de [[dadivoso]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[generosidade#{{gl}}|generosidade]], [[prodigalidade#{{gl}}|prodigalidade]] =={{etimologia|gl}}== {{étimo junção|dadivoso|-idade|id=gl}} confronte-se com {{etimo|gl|dadiveiro}}. ==Ligação externa== * {{DdD}} im70qk7zs4qb7sqstixpe64uioftxwa 0 700982 3264626 2026-06-07T22:25:21Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-es-}}= =={{Adjetivo|es}}== {{flex.gl|ms=uncido|mp=uncidos|fs=uncida|fp=uncidas}} {{paroxítona|un|ci|do|id=es}} # [[jungido]], diz-se do boi ou vaca, ou outro animal de tiro, que está posto, sujeitado, ao [[jugo]] ou canga ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[acoyundado#{{es}}|acoyundado]], [[enyugado#{{es}}|enyugado]] =={{Forma verbal|es}}== {{flex.gl|ms=uncidos|mp=uncidos|fs=uncida|fp... 3264626 wikitext text/x-wiki ={{-es-}}= =={{Adjetivo|es}}== {{flex.gl|ms=uncido|mp=uncidos|fs=uncida|fp=uncidas}} {{paroxítona|un|ci|do|id=es}} # [[jungido]], diz-se do boi ou vaca, ou outro animal de tiro, que está posto, sujeitado, ao [[jugo]] ou canga ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[acoyundado#{{es}}|acoyundado]], [[enyugado#{{es}}|enyugado]] =={{Forma verbal|es}}== {{flex.gl|ms=uncidos|mp=uncidos|fs=uncida|fp=uncidas}} {{paroxítona|un|ci|do|id=es}} # particípio passivo do verbo ''[[uncir#{{gl}}|uncir]]'' =={{etimologia|es}}== * Particípio do verbo {{etimo|es|uncir}}. 3zwj921to58fahyjfoluvqrose1oucr 3264627 3264626 2026-06-07T22:27:27Z Cpls 20608 3264627 wikitext text/x-wiki ={{-es-}}= =={{Adjetivo|es}}== {{flex.gl|ms=uncido|mp=uncidos|fs=uncida|fp=uncidas}} {{paroxítona|un|ci|do|id=es}} # cangado, [[jungido]], diz-se do boi ou vaca, ou outro animal de tiro, que está posto, sujeitado, ao [[jugo]] ou canga ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[acoyundado#{{es}}|acoyundado]], [[enyugado#{{es}}|enyugado]] =={{Forma verbal|es}}== {{flex.gl|ms=uncidos|mp=uncidos|fs=uncida|fp=uncidas}} {{paroxítona|un|ci|do|id=es}} # particípio passivo do verbo ''[[uncir#{{gl}}|uncir]]'' =={{etimologia|es}}== * Particípio do verbo {{etimo|es|uncir}}. mt06iwk6m4p6av1xwirclht4o2tr2r8 0 700983 3264628 2026-06-07T22:27:58Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-es-}}= =={{Adjetivo|es}}== {{flex.gl|ms=enyugado|mp=enyugados|fs=enyugada|fp=enyugadas}} {{paroxítona|en|yu|ga|do|id=es}} # [[jungido]], diz-se do boi ou vaca, ou outro animal de tiro, que está posto, sujeitado, ao [[jugo]] ou canga ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * Vide em [[uncido#{{es}}|uncido]] =={{Forma verbal|es}}== {{flex.gl|ms=enyugado|mp=enyugados|fs=enyugada|fp=enyugadas}} {... 3264628 wikitext text/x-wiki ={{-es-}}= =={{Adjetivo|es}}== {{flex.gl|ms=enyugado|mp=enyugados|fs=enyugada|fp=enyugadas}} {{paroxítona|en|yu|ga|do|id=es}} # [[jungido]], diz-se do boi ou vaca, ou outro animal de tiro, que está posto, sujeitado, ao [[jugo]] ou canga ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * Vide em [[uncido#{{es}}|uncido]] =={{Forma verbal|es}}== {{flex.gl|ms=enyugado|mp=enyugados|fs=enyugada|fp=enyugadas}} {{paroxítona|en|yu|ga|do|id=es}} # particípio passivo do verbo ''[[enyugar#{{gl}}|enyugar]]'' =={{etimologia|es}}== * Particípio do verbo {{etimo|es|enyugar}}. jtgz971uyob6guphb3fpy7iyb3yh6sl 0 700984 3264632 2026-06-07T23:45:15Z AnthonyMarcon 94658 Criando 3264632 wikitext text/x-wiki {{confundir|Oliver|Olivér|oliver}} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{proparoxítona|Ó|li|ver}}, {{gramática|pr|m}} # {{escopo|pt|Antropônimo}} [[Apêndice:Prenomes em português|prenome]] masculino =={{etimologia|pt}}== :[[empréstimo|Empréstimo]] do {{etm|en|pt}} {{etimo|en|Oliver}}, este do {{etm|enm|pt}} {{etimo|enm|Oliver}}, este do {{etm|fro|pt}} {{etimo|fro|Olivier}}. =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈɔ.li.veʁ/ [ˈɔ.li.veh]|pt}} ** AFI: /ˈɔ.li.veɻ/ {{escopo2|Caipira}} ** AFI: /ˈɔ.li.veʁ/ [ˈɔ.li.veχ] {{escopo2|Rio de Janeiro}} ** AFI: /ˈɔ.li.veɾ/ {{escopo2|São Paulo}} ===Portugal=== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈɔ.li.vɛɾ/ [tjuˈðo.ɾɐ]|pt}} ** AFI: /ˈɔ.li.bɛɾ/ [ˈɔ.li.βɛɾ] {{escopo2|Norte}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{dividir em colunas|2}} * [[Olavo]] * [[Olivério]] {{dividir em colunas/fim}} j5vv1eji7jfkxaau4xqncokimextijw 3 700985 3264643 2026-06-08T07:13:45Z Robô de boas-vindas 36458 Boas-vindas! 3264643 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #FBFDFF; border: 2px solid #7500C4; padding: 5px; border-radius:10px"> {| width="100%" align="center" style="display:block; float:center; background:#FFF; text-size:100%; margin:.5 .5 .5 .5em; padding:2px; background-color:#FEFDFF; border-radius:10px" |- |colspan="4" align="top"; width="95%" style="height:9px; margin:.2em; padding:1px; border-radius:15px; border:1px solid #978BFE; background-color:#bfbfff; font-size:15px; text-align:center; float:middle" | '''Olá, {{BASEPAGENAME}}, [[Wikcionário:Boas-vindas|bem-vind{{GENDER:{{BASEPAGENAME}}|o|a|o(a)}} ao Wikcionário]]!''' <br/> |- | colspan="4" | <div style="background-color: #E8E8FF; border-radius:10px; text-align:center; font-size:80%; margin-top:5px" > ''' ''[[Wikcionário:Welcome|Welcome to the Portuguese edition of Wiktionary]]''. If you have trouble understanding Portuguese, please consider using [[Wikcionário:Coordenação multilíngue#Babel|<u>Babel</u>]] so we are aware of your difficulties.'''</div> |- | colspan="4" | O '''Wikcionário''' surgiu em 2004 e com o tempo foram estabelecidos vários princípios definidos pela comunidade. Por favor, reserve alguns minutos para '''explorar os tópicos seguintes''' antes de começar a editar no Wikcionário. |- |colspan="4"| <div style="width: 100%; border-radius:10px; border:1px solid #E8E8FF; background-color:#E8E8FF; font-size:15px; text-align:center;"> '''Leituras recomendadas'''</div> |- | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app Startup Wizard.png|30px|link=Ajuda:Tutorial]] | width="38%" | [[Ajuda:Tutorial|'''Tutorial''']]<br>Aprender a editar passo a passo num instante. | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app kedit.png|30px|link=Wikcionário:Zona de testes]] | width="38%" | [[Wikcionário:Zona_de_testes|'''Zona de testes''']]<br>Para fazer experiências sem danificar o Wikcionário. |- | align="center" | [[Ficheiro:Crystal_Clear app error.png|30px|link=Wikcionário:O que o Wikcionário não é]] | [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é|'''O que o Wikcionário não é''']]<br>Saber o que não se realiza no Wikcionário. | align="center" | [[Ficheiro:Reciclagem.png|40px|link=Wikcionário:Manutenção]] | [[Wikcionário:Manutenção|'''Tarefas''']]<br>Onde pode receber propostas de tarefas no Wikcionário. |- | align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear action apply.png|30px|link=Wikcionário:Livro de estilo]] | [[Wikcionário:Livro de estilo|'''Livro de estilo''']]<br>Definições de formatação normalmente usadas. | align="center" | [[Ficheiro:Nuvola apps ksirc.png|30px|link=Ajuda:Perguntas frequentes]] | [[Ajuda:Perguntas frequentes|'''FAQ''']]<br>O que toda a gente pergunta. |- | align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app lassist.png|30px|link=Wikcionário:Políticas]] | [[Wikcionário:Políticas|'''Políticas do Wikcionário''']]<br>Regulamentos gerais a saber. | align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear action info.png|30px|link=Ajuda:Guia de edição/Formatação]] | [[Ajuda:Índice|'''Ajuda''']]<br>Manual geral do Wikcionário. |- | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Presa de decissions.png|30px|link=Wikcionário:Versões da língua portuguesa]] | width="38%" | [[Wikcionário:Versões da língua portuguesa| '''Versões da Língua Portuguesa''']]<br> Veja as condições acerca das versões da língua portuguesa. | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app help index.svg|30px|link=Wikcionário:Critérios de inclusão]] | width="38%" | [[Wikcionário:Critérios de inclusão| '''Critérios de inclusão''']]<br> Veja quais tipos de palavras podem ser incluídas no Wikcionário. |} {|width="100%" style="background-color: #FEFDFF; border: 1px solid #978BFE; border-radius:12px" |colspan="4"| <div style="width: 100%; border-radius:10px; border:1px solid #E8E8FF; background-color:#E8E8FF; font-size:15px; text-align:center;"> '''Importante!'''</div> |- | colspan="4" style="background-color: #eeffee; text-align:center; " | Para facilitar a criação de verbetes seguindo as recomendações estabelecidas pela comunidade, leia também a pequena documentação existente em '''[[:Predefinição:cria-entrada]]'''. |- | colspan="4" style="background-color: #ffffff;" | &ensp;Se você é já {{gender:{{BASEPAGENAME}}|um editor|uma editora}} com conhecimentos do código wiki, tenha em atenção as seguintes recomendações: # coloque em outra(s) página(s) uma ligação para qualquer página que você criar, senão ela vai aparecer na [[Especial:Lonelypages|lista de verbetes órfãos]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # coloque saídas para outros verbetes, senão o seu verbete vai aparecer na [[Especial:Deadendpages|lista de páginas sem saída]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # categorize seu verbete, senão ele vai aparecer na lista de [[Especial:Uncategorizedpages|verbetes não categorizados]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # crie as eventuais categorias novas que você usar em seu verbete, senão elas aparecerão na [[Especial:Wantedcategories|lista de categorias pedidas]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # neste projeto verbetes com iniciais maiúsculas e minúsculas são entradas à parte; assim, [[Brasil]] e [[brasil]] têm significados bem diferentes; ---- <div class="center"><small><span style="color:gray;"> Esta é a sua [[Wikcionário:Página de discussão|página de discussão]], na qual pode receber mensagens de outros Usuários. Para deixar uma mensagem a um Usuário deve escrever na página de discussão dele, caso contrário ele não será notificado. No fim da mensagem [[Wikcionário:Página de discussão#Dicas de Formatação e Etiqueta|assine com quatro tiles]]: <big><nowiki>~~~~</nowiki></big></span></small></div> |} </div> *Desejo-lhe uma boa estadia no Wikcionário! -- '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]'''  ^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br /> 07h13min de 8 de junho de 2026 (UTC) mr14ie2sca7b7fxqi4w9zcwd4ljyftj 3 700987 3264646 2026-06-08T08:54:13Z Robô de boas-vindas 36458 Boas-vindas! 3264646 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #FBFDFF; border: 2px solid #7500C4; padding: 5px; border-radius:10px"> {| width="100%" align="center" style="display:block; float:center; background:#FFF; text-size:100%; margin:.5 .5 .5 .5em; padding:2px; background-color:#FEFDFF; border-radius:10px" |- |colspan="4" align="top"; width="95%" style="height:9px; margin:.2em; padding:1px; border-radius:15px; border:1px solid #978BFE; background-color:#bfbfff; font-size:15px; text-align:center; float:middle" | '''Olá, {{BASEPAGENAME}}, [[Wikcionário:Boas-vindas|bem-vind{{GENDER:{{BASEPAGENAME}}|o|a|o(a)}} ao Wikcionário]]!''' <br/> |- | colspan="4" | <div style="background-color: #E8E8FF; border-radius:10px; text-align:center; font-size:80%; margin-top:5px" > ''' ''[[Wikcionário:Welcome|Welcome to the Portuguese edition of Wiktionary]]''. If you have trouble understanding Portuguese, please consider using [[Wikcionário:Coordenação multilíngue#Babel|<u>Babel</u>]] so we are aware of your difficulties.'''</div> |- | colspan="4" | O '''Wikcionário''' surgiu em 2004 e com o tempo foram estabelecidos vários princípios definidos pela comunidade. Por favor, reserve alguns minutos para '''explorar os tópicos seguintes''' antes de começar a editar no Wikcionário. |- |colspan="4"| <div style="width: 100%; border-radius:10px; border:1px solid #E8E8FF; background-color:#E8E8FF; font-size:15px; text-align:center;"> '''Leituras recomendadas'''</div> |- | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app Startup Wizard.png|30px|link=Ajuda:Tutorial]] | width="38%" | [[Ajuda:Tutorial|'''Tutorial''']]<br>Aprender a editar passo a passo num instante. | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app kedit.png|30px|link=Wikcionário:Zona de testes]] | width="38%" | [[Wikcionário:Zona_de_testes|'''Zona de testes''']]<br>Para fazer experiências sem danificar o Wikcionário. |- | align="center" | [[Ficheiro:Crystal_Clear app error.png|30px|link=Wikcionário:O que o Wikcionário não é]] | [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é|'''O que o Wikcionário não é''']]<br>Saber o que não se realiza no Wikcionário. | align="center" | [[Ficheiro:Reciclagem.png|40px|link=Wikcionário:Manutenção]] | [[Wikcionário:Manutenção|'''Tarefas''']]<br>Onde pode receber propostas de tarefas no Wikcionário. |- | align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear action apply.png|30px|link=Wikcionário:Livro de estilo]] | [[Wikcionário:Livro de estilo|'''Livro de estilo''']]<br>Definições de formatação normalmente usadas. | align="center" | [[Ficheiro:Nuvola apps ksirc.png|30px|link=Ajuda:Perguntas frequentes]] | [[Ajuda:Perguntas frequentes|'''FAQ''']]<br>O que toda a gente pergunta. |- | align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app lassist.png|30px|link=Wikcionário:Políticas]] | [[Wikcionário:Políticas|'''Políticas do Wikcionário''']]<br>Regulamentos gerais a saber. | align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear action info.png|30px|link=Ajuda:Guia de edição/Formatação]] | [[Ajuda:Índice|'''Ajuda''']]<br>Manual geral do Wikcionário. |- | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Presa de decissions.png|30px|link=Wikcionário:Versões da língua portuguesa]] | width="38%" | [[Wikcionário:Versões da língua portuguesa| '''Versões da Língua Portuguesa''']]<br> Veja as condições acerca das versões da língua portuguesa. | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app help index.svg|30px|link=Wikcionário:Critérios de inclusão]] | width="38%" | [[Wikcionário:Critérios de inclusão| '''Critérios de inclusão''']]<br> Veja quais tipos de palavras podem ser incluídas no Wikcionário. |} {|width="100%" style="background-color: #FEFDFF; border: 1px solid #978BFE; border-radius:12px" |colspan="4"| <div style="width: 100%; border-radius:10px; border:1px solid #E8E8FF; background-color:#E8E8FF; font-size:15px; text-align:center;"> '''Importante!'''</div> |- | colspan="4" style="background-color: #eeffee; text-align:center; " | Para facilitar a criação de verbetes seguindo as recomendações estabelecidas pela comunidade, leia também a pequena documentação existente em '''[[:Predefinição:cria-entrada]]'''. |- | colspan="4" style="background-color: #ffffff;" | &ensp;Se você é já {{gender:{{BASEPAGENAME}}|um editor|uma editora}} com conhecimentos do código wiki, tenha em atenção as seguintes recomendações: # coloque em outra(s) página(s) uma ligação para qualquer página que você criar, senão ela vai aparecer na [[Especial:Lonelypages|lista de verbetes órfãos]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # coloque saídas para outros verbetes, senão o seu verbete vai aparecer na [[Especial:Deadendpages|lista de páginas sem saída]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # categorize seu verbete, senão ele vai aparecer na lista de [[Especial:Uncategorizedpages|verbetes não categorizados]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # crie as eventuais categorias novas que você usar em seu verbete, senão elas aparecerão na [[Especial:Wantedcategories|lista de categorias pedidas]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # neste projeto verbetes com iniciais maiúsculas e minúsculas são entradas à parte; assim, [[Brasil]] e [[brasil]] têm significados bem diferentes; ---- <div class="center"><small><span style="color:gray;"> Esta é a sua [[Wikcionário:Página de discussão|página de discussão]], na qual pode receber mensagens de outros Usuários. Para deixar uma mensagem a um Usuário deve escrever na página de discussão dele, caso contrário ele não será notificado. No fim da mensagem [[Wikcionário:Página de discussão#Dicas de Formatação e Etiqueta|assine com quatro tiles]]: <big><nowiki>~~~~</nowiki></big></span></small></div> |} </div> *Desejo-lhe uma boa estadia no Wikcionário! -- '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]'''  ^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br /> 08h54min de 8 de junho de 2026 (UTC) b0nfuztdhbzj4mr9dwhcodafybqbpwc 2 700988 3264647 2026-06-08T08:55:46Z Derek aaron 101978 /* */ 3264647 wikitext text/x-wiki nole Sactur Vadic means "He Is, you must be" 59wlqwt6pdqyeo3qlxi9v3ojy8u2ya8 0 700989 3264650 2026-06-08T10:04:05Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ar|re|ve|sa|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo arrevesado #: ''«O documento legal estava escrito arrevesadamente, cheio de termos técnicos desnecessários.»'' ===Sinónimos=== * [[complicadamente]] * [[confusamente]] ===Antónimos=== * [[claramente]] * [[simplesmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|enrevessadament}} * {{trad|es|enrevesa... 3264650 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ar|re|ve|sa|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo arrevesado #: ''«O documento legal estava escrito arrevesadamente, cheio de termos técnicos desnecessários.»'' ===Sinónimos=== * [[complicadamente]] * [[confusamente]] ===Antónimos=== * [[claramente]] * [[simplesmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|enrevessadament}} * {{trad|es|enrevesadamente}} {{tradmeio}} * {{trad|gl|arrevesadamente}} * {{trad|oc|enrebechatament}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|arrevesado|-mente}} dvtb9sg9iqoz8rjxlhbnufqcq5zmodo 0 700990 3264655 2026-06-08T10:09:37Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|sa|pai|xo|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo desapaixonado #: ''«O juiz analisou o caso desapaixonadamente antes de proferir a sentença final.»'' ===Sinónimos=== * [[imparcialmente]] * [[objetivamente]] ===Antónimos=== * [[apaixonadamente]] * [[parcialmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|desapaixonadament}} * {{trad|es|desapasi... 3264655 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|sa|pai|xo|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo desapaixonado #: ''«O juiz analisou o caso desapaixonadamente antes de proferir a sentença final.»'' ===Sinónimos=== * [[imparcialmente]] * [[objetivamente]] ===Antónimos=== * [[apaixonadamente]] * [[parcialmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|desapaixonadament}} * {{trad|es|desapasionadamente}} * {{trad|fr|déspassionnément}} * {{trad|gl|desapaixonadamente}} {{tradmeio}} * {{trad|en|dispassionately}} * {{trad|it|spassionatamente}} * {{trad|oc|despassionadament}} * {{trad|scn|disappassiunatamenti}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|desapaixonado|-mente}} a0bldogk1ihh3tyms0uay7rm4ixldmn 0 700991 3264658 2026-06-08T10:15:26Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|sin|di|cal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo sindical #: ''«Os trabalhadores estão sindicalmente organizados para exigir melhores salários.»'' ===Sinónimos=== * [[corporativamente]] * [[laboralmente]] ===Antónimos=== * [[individualmente]] * [[isoladamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|sindicalment}} * {{trad|hr|sindikalno}} * {{trad|... 3264658 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|sin|di|cal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo sindical #: ''«Os trabalhadores estão sindicalmente organizados para exigir melhores salários.»'' ===Sinónimos=== * [[corporativamente]] * [[laboralmente]] ===Antónimos=== * [[individualmente]] * [[isoladamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|sindicalment}} * {{trad|hr|sindikalno}} * {{trad|es|sindicalmente}} * {{trad|fr|syndicalement}} * {{trad|gl|sindicalmente}} {{tradmeio}} * {{trad|el|συνδικαλιστικά}} * {{trad|it|sindacalmente}} * {{trad|oc|sindicalament}} * {{trad|scn|sindacalmenti}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|sindical|-mente}} rzebq5l0l9m8892ehtg9ti5spogncif