Wikcionário ptwiktionary https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:P%C3%A1gina_principal MediaWiki 1.47.0-wmf.11 case-sensitive Multimédia Especial Discussão Utilizador Utilizador Discussão Wikcionário Wikcionário Discussão Ficheiro Ficheiro Discussão MediaWiki MediaWiki Discussão Predefinição Predefinição Discussão Ajuda Ajuda Discussão Categoria Categoria Discussão Apêndice Apêndice Discussão Vocabulário Vocabulário Discussão Rimas Rimas Discussão Portal Portal Discussão Citações Citações Discussão Wikisaurus Wikisaurus Discussão TimedText TimedText talk Módulo Módulo Discussão Evento Evento Discussão 0 17358 3272998 2686618 2026-07-16T10:06:15Z ValJor 1358 Retirando um [[Especial:Páginas_curtas|verbete da lista de páginas curtas]] 3272998 wikitext text/x-wiki ={{-cri-}}= ==Verbo== '''lonká''' # [[ressonar]] [[Categoria:Verbo (São-tomense)]] <!-- Outro dia eu vi no en.wikt um verbete com um comentário escondido no corpo do verbete que dizia algo como "Este longo comentário só serve para retirar o verbete da lista de verbetes curtos; se puder acrescentar conteúdo válido, retire esta linha". Achei engraçado e resolvi usar a ideia aqui no nosso projeto. --> q8jwjc6jk6nz7p4jdb57q8uxopluwpq 0 32735 3273012 2381484 2026-07-16T11:17:32Z André Koehne 951 aj 1 3273012 wikitext text/x-wiki ={{-en-}}= =={{Substantivo|en}}== '''nourish''' # {{escopo|en|Obsoleto}} [[enfermeira]] =={{Verbo|en}}== '''nourish''', {{gramática|vt}} # [[nutrir]], prover com [[alimento]] # [[suportar]], [[manter]], ser responsável por # [[encorajar]], [[estimular]] # [[acalentar]], [[confortar]] # promover o crescimento emocional, espiritual ou de outras naturezas não físicas # {{gramática|vi}}, promover o crescimento; fornecer nutrição # {{escopo|en|Obsoleto}}, {{gramática|vi}}, conseguir alimento =={{etimologia|en}}== Do {{etm|enm|en}} ''norischen'', pelo {{etm|fro|en}} ''nouriss-'', radical de uma das formas conjugadas de ''norrir'', do {{etm|la|en}} ''nutriō'' (“amamentar, alimentar, nutrir, cuidar, preservar, sustentar”). =={{pronúncia|en}}== * [[AFI]]: /ˈnʌɹ.ɪʃ/ {{escopo2|britânico}} * AFI: /ˈnʊɹ.ɪʃ/ {{escopo2|irlandês|norte da Inglaterra}} * AFI: /ˈnʌɹ.ɪʃ/ {{escopo2|estadunidense do nordeste}} {{áudio|id=en|en-us-ne-nourish.ogg}} * AFI: /ˈnɝ.ɪʃ/ {{escopo2|canadense|estadunidense geral}} {{áudio|id=en|en-us-nourish.ogg}} n7mvsp7y4k3qblncik2j549j1isdrkb 3273038 3273012 2026-07-16T11:53:42Z André Koehne 951 finito 3273038 wikitext text/x-wiki ={{-en-}}= =={{Substantivo|en}}== '''nourish''' # {{escopo|en|Obsoleto}} [[enfermeira]] =={{Verbo|en}}== '''nourish''', {{gramática|vt}} # [[nutrir]], prover com [[alimento]] # [[suportar]], [[manter]], ser responsável por # [[encorajar]], [[estimular]] # [[acalentar]], [[confortar]] # promover o crescimento emocional, espiritual ou de outras naturezas não físicas # {{gramática|vi}}, promover o crescimento; fornecer nutrição; fortalecer # {{escopo|en|Obsoleto}}, {{gramática|vi}}, conseguir alimento ==={{PEPB|Antónimos|Antônimos|inline=1}}=== De '''3''' (encorajar): * [[discourage]] ===Expressões=== * '''[[nourish a viper in one's bosom]]''' ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== De '''2''' (manter): * [[back]] * [[aid]] De '''3''' (encorajar): * [[help]] * [[encourage]] De '''6''' (fortalecer): * [[advance]] * [[promote]] ===Termos derivados=== {{dividir em colunas|5}} * [[malnourish]] * [[malnourishment]] * [[nourishable]] * [[nourisher]] * [[nourishing]] * [[nourishment]] * [[overnourish]] * [[renourish]] * [[undernourish]] * [[well-nourished]] {{dividir em colunas/fim}} =={{etimologia|en}}== Do {{etm|enm|en}} ''norischen'', pelo {{etm|fro|en}} ''nouriss-'', radical de uma das formas conjugadas de ''norrir'', do {{etm|la|en}} ''nutriō'' (“amamentar, alimentar, nutrir, cuidar, preservar, sustentar”). {{datação|século XIV|en}} =={{pronúncia|en}}== * [[AFI]]: /ˈnʌɹ.ɪʃ/ {{escopo2|britânico}} * AFI: /ˈnʊɹ.ɪʃ/ {{escopo2|irlandês|norte da Inglaterra}} * AFI: /ˈnʌɹ.ɪʃ/ {{escopo2|estadunidense do nordeste}} {{áudio|id=en|en-us-ne-nourish.ogg}} * AFI: /ˈnɝ.ɪʃ/ {{escopo2|canadense|estadunidense geral}} {{áudio|id=en|en-us-nourish.ogg}} ==Ligações externas== * {{CALD}} * {{COED}} * {{MWOD}} * {{OED}} * {{Oxford}} e42zae8jhngepoyz0r8lri3x7ljwhd1 0 34327 3273037 2584917 2026-07-16T11:47:44Z Cangarejo 89050 3273037 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=subordinado|mp=subordinados|fs=subordinada|fp=subordinadas}} {{paroxítona|su|bor|di|na|do}} # que está sob a [[dependência]] de outrem # que está inferior em uma [[cadeia]] [[hierárquico|hierárquica]], indivíduo [[subalterno]] # [[secundário]] # {{escopo|pt|Gramática}} que integra outra entidade de mesma natureza #* "''A oração '''subordinada''' substitui um complemento da oração coordenada principal.''" ===Tradução=== {{tradini|1 (que está sob a dependência de outrem)}} * {{trad|de|untergeordnet|unterstellt}} {{tradmeio}} {{tradfim}} {{tradini|2 (que está inferior em uma cadeia hierárquica, indivíduo subalterno)}} * {{trad|de|untergeordnet|unterstellt}} {{tradmeio}} {{tradfim}} {{tradini|3 (secundário)}} * {{trad|de|nachgeordnet}} {{tradmeio}} {{tradfim}} ==Substantivo== {{flex.pt|ms=subordinado|mp=subordinados|fs=subordinada|fp=subordinadas}} {{paroxítona|su|bor|di|na|do}}, {{gramática|m}}, ''concreto'' # que está inferior em uma [[cadeia]] hierárquica, [[indivíduo]] subalterno ===Tradução=== {{tradini|1 (que está inferior em uma cadeia hierárquica, indivíduo subalterno)}} * {{t|de|Untergebener|m}}, {{xlatio|de|Unterstellter|''m.''}} {{tradmeio}} {{tradfim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[subordinadamente]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] gndznof0ugnle76eipqhlgutfgltpz5 0 34419 3272973 3063189 2026-07-16T06:51:33Z Cangarejo 89050 3272973 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=circunstância|fp=circunstâncias}} {{proparoxítona aparente|cir|cuns|tân|ci|a}} {{f}} # [[particularidade]] que acompanha algum fato # [[acidente]] que atenua ou agrava # [[conjuntura]], [[momento]], [[ocasião]] # [[estado]], [[condição]] # [[situação]] # [[caso]] # [[motivo]], [[causa]] # {{escopo|pt|Figurado}} [[cerimônia]], [[importância]] ===Tradução=== {{tradini|De 1 a 8}} * {{trad|af|omstandigheid}} * {{trad|de|Bewandnis|Umstand}} * {{trad|ca|circumstància}} * {{trad|es|circunstancia}} * {{trad|eo|cirkonstanco}} * {{trad|fo|viðurskiftiumstøður}} {{tradmeio}} * {{trad|fr|circonstance}} * {{trad|nl|omstandigheid}} * {{trad|io|cirkonstanco}} * {{trad|en|circumstance}} * {{trad|la|circumstantia}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|circumstantia|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/siɾ.kũʃ.ˈtɐ̃.sjɐ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[circunstanciadamente]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] mts83d192i8q22g7cw4hej6n1qh6gp4 0 38835 3273019 2363555 2026-07-16T11:26:38Z Cangarejo 89050 3273019 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|inusitado|inusitados|inusitada|inusitadas}} {{paroxítona|i|nu|si|ta|do}} # [[imprevisível]], [[esquisito]], [[desusado]], [[desconhecido]], [[extraordinário]], [[insólito]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[inusitadamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] 8yug0le3ykb3qoa2e3qvbpin9s17zbb 0 39876 3272940 2614315 2026-07-15T17:47:04Z Cangarejo 89050 3272940 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|s=feudal|p=feudais}} {{oxítona|feu|dal}} # referente a, ou próprio de [[feudo]] ou do [[feudalismo]]; [[feudatário]] ===Expressões=== * '''[[senhor feudal]]''': representante da classe nobre detentora de terras durante a Idade Média. * '''[[taxa feudal]]''': tributo existente durante a Idade Média e cobrado da população rural pelos proprietários de terra e pela igreja. ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|feudal}} * {{trad|es|feudal}} * {{trad|fr|féodal}} {{tradmeio}} * {{trad|nl|feudel}} * {{trad|en|feudal}} * {{trad|it|feudale}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[feudo]] + [[-al]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/few.ˈdaɫ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[feudalmente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] ={{-de-}}= ==Adjetivo== '''feudal''' # [[feudal#Português|feudal]] [[Categoria:Adjetivo (Alemão)]] ={{-es-}}= ==Adjetivo== '''feudal''' # [[feudal#Português|feudal]] [[Categoria:Adjetivo (Espanhol)]] ={{-en-}}= ==Adjetivo== '''feudal''' # [[feudal#Português|feudal]] [[Categoria:Adjetivo (Inglês)]] 1td6sg84iarin3vtx59difygq81iib3 0 45963 3272983 2618991 2026-07-16T09:43:57Z André Koehne 951 refz 3272983 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Verbo|pt}}== {{oxítona|pro|vi|den|ci|ar}} # dispor de forma providencial; adotar medidas que visam sanar, completar, resolver, etc. ({{gramática|vt|vi}}) #* ''As provisões de guerra e de boca, o arquivo, o dinheiro da pagadoria, esperavam-nos nos morros, para onde os transportara o coronel Lima e Silva; enquanto ele próprio, de acordo com as instruções, estacado à margem do Aquidauana, '''providenciava''' no sentido de encaminhar em primeiro lugar tudo o que poderia preceder-nos, enfermos, mulheres, crianças, soldados desgarrados ou inválidos.'' ({{w|Visconde de Taunay}}, "A Retirada da Laguna", [[s:A Retirada da Laguna/XXI|Capítulo XXI]]) # realizar comandos ou medidas para que as coisas sejam feitas ({{gramática|vt}}) #* ''A primeira coisa a que o Leonardo-Pataca '''providenciou''' foi que se mandassem dar as nove badaladas no sino grande da Sé.'' ({{w|Manuel Antônio de Almeida}}, "Memórias de um Sargento de Milícias", [[s:Memórias de um Sargento de Milícias/XXIV|A Comadre em exercício]]) # tomar providências, isto é, adotar medidas preventivas, cautelares ({{gramática|vt}}) # colocar [algo] à disposição de ({{gramática|vt}}) #* ''E foi ainda o Zé Brás que providenciou, trazendo ao pobre Jacinto, para ele desafogar os pés, uns tremendos tamancos de pau, e para ele embrulhar o corpo, docemente educado em Síbaris, uma camisa da caseira, enorme, de estopa mais áspera que estamenha de penitente, e com folhos crespos e duros como lavores em madeira...'' ({{w|Eça de Queirós}}, "Civilização", [[s:Civilização/IV|Capítulo IV]]) ===Conjugação=== {{ver também|Apêndice:-ar|frase=Ver também}} {{conj/pt|providenci|ar}} ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== Geral: * [[dispor]] De '''1''': {{dividir em colunas|5}} * [[acorrer]] * [[acudir]] * [[prover]] * [[organizar]] * [[remediar]] {{dividir em colunas/fim}} De '''2''': {{dividir em colunas|2}} * [[ordenar]] * [[dispor]] {{dividir em colunas/fim}} De '''3''': {{dividir em colunas|2}} * [[atender]] * [[fornecer]] {{dividir em colunas/fim}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|providenciar}} * {{trad|fr|pourvoir}} {{tradmeio}} * {{trad|en|provide}} * {{trad|it|provvedere}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|providência|r1=providênci(a)|-ar|ponto=não}} pelo {{etm|la|es}} ''providentia''. =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /pɾo.vi.dẽ.siˈa(ʁ)/ [pɾo.vi.dẽ.sɪˈa(h)], AFI: // {{escopo2|coloquial}} (faster pronunciation) /pɾo.vi.dẽˈsja(ʁ)/ [pɾo.vi.dẽˈsja(h)] ** AFI: /pɾo.vi.dẽ.siˈa(ʁ)/ [pɾo.vi.dẽ.sɪˈa(χ)] {{escopo2|Rio de Janeiro}}, AFI: /pɾo.vi.dẽˈsja(ʁ)/ [pɾo.vi.dẽˈsja(χ)] {{escopo2|coloquial}} ** AFI: /pɾo.vi.dẽ.siˈa(ɾ)/ [pɾo.vi.dẽ.sɪˈa(ɾ)] {{escopo2|São Paulo}}, AFI: /pɾo.vi.dẽˈsja(ɾ)/ {{escopo2|coloquial}} *** AFI: /pɾo.vi.dẽ.siˈa(ɻ)/ [pɾo.vi.dẽ.sɪˈa(ɻ)] {{escopo2|interior}}, AFI: /pɾo.vi.dẽˈsja(ɻ)/ {{escopo2|coloquial}} ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/pɾu.vi.dẽ.ˈsjaɾ/}} [pɾu.vi.ðẽˈsjaɾ] ** AFI: /pɾu.bi.dẽˈsjaɾ/ [pɾu.βi.ðẽˈsjaɾ] {{escopo2|Norte}} ** AFI: /pɾu.vi.dẽˈsja.ɾi/ [pɾu.vi.ðẽˈsja.ɾi] {{escopo2|Sul}} ===Outros lugares=== * AFI: /pɾo.vi.dẽ.sjˈaɾ/ {{escopo2|Díli|Luanda}} * AFI: /pro.vi.dẽ.sjˈaɾ/ {{escopo2|Maputo}}, AFI: /prɔ.vi.ðẽ.sjˈaɾ/ {{escopo2|coloquial}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{DLPACL}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|providenciar|pt}} ={{-es-}}= =={{Verbo|es}}== {{oxítona|id=es|pro|vi|den|ciar}}, {{gramática|vt}} # arrumar as coisas para algo que se irá fazer # arrumar as coisas depois de feito algo, com fito de ajuste ou reparo # {{escopo|es|Direito}} dar, o juiz, decisão incidental sobre questões durante o trâmite do processo ===Conjugação=== {{conj.es.ar|providenci|ar}} ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== De '''1''' (para fazer algo): * [[disponer]] * [[proveer]] De '''2''' (depois de feito): * [[remediar#es|remediar]] * [[solucionar#es|solucionar]] =={{etimologia|es}}== {{étimo junção|id=es|providencia|-ar|ponto=não}} pelo {{etm|la|es}} ''providentia''. =={{pronúncia|es}}== * AFI: /pɾobidenˈθjaɾ/ [pɾo.β̞i.ð̞ẽn̟ˈθjaɾ] {{escopo2|Espanha|Guiné Equatorial}} * AFI: /pɾobidenˈsjaɾ/ [pɾo.β̞i.ð̞ẽnˈsjaɾ] {{escopo2|América Latina|Filipinas}} ==Ligações externas== * {{DLE-RAE}} nn4nu07y8tacivk0o2ytez1z08ub4ay 0 46552 3272887 3220634 2026-07-15T12:21:25Z Cangarejo 89050 3272887 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|s=sinusoidal|p=sinusoidais}} {{oxítona|si|nu|soi|dal}}, {{gramática|c2g}} # {{escopo|pt|Matemática}} relativo a [[sinusoide]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[sinusoide]] + [[-al]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[co-seno]], [[cosseno]] * [[cossenoide]], [[co-senoide]] * [[curva senoidal]], [[curva sinusoidal]], [[onda seno]], [[onda sinusoidal]], [[senoide]], [[sinusoide]] * [[seno]] * [[senoidal]] * [[sinusoidalmente]] * [[tangente]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|senoide}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] cad2rwpj23qqsh3uzo9577w21y7hmug 0 50951 3273008 3230132 2026-07-16T10:19:52Z ValJor 1358 Trocando Priberam por DLPO para poder eliminar este redirecionamento desnecessário em seguida 3273008 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=arguidor|mp=arguidores|fs=arguidora|fp=arguidoras}} {{oxítona|ar|gui|dor}}, {{gramática|ms}} # o mesmo que [[arguente]] # aquele que [[argúi]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} ''[[arguir]]'' + ''[[-dor]]'' ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: adgiorru --> # [[rugidora]] kdtkn6efszf7848l3lzbmlwtof37njk 0 53071 3272945 3215973 2026-07-15T17:51:08Z Cangarejo 89050 3272945 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Verbo== {{oxítona|con|vi|ver}}, {{gramática|vi}} # [[viver]] em [[comum]] #* ''"Vamos '''conviver''' com esse vírus por um tempo, por isso devemos tentar nos adaptar a essa nova situação”, afirma Rodrigo Martins Leite, psiquiatra e psicoterapeuta da USP.'' {{OESP|2020|maio|30}} # [[ter]] [[intimidade]] ===Conjugação=== {{ver também|Apêndice:-er|frase=Ver também}} {{conj/pt|conviv|er}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|convivere|pt|convívi, is, vixi, victum, ère|viver com}} {{datação|1836|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/kõ.vi.ˈveɾ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[convivialmente]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Verbo (Português)]] p337audi91snuyq3qpht8lm182r2h7y 0 55960 3272953 3150232 2026-07-15T17:59:32Z Cangarejo 89050 3272953 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=tensão|fp=tensões}} {{oxítona|ten|são}}, {{gramática|f}} # o ato ou efeito de [[esticar]] ou [[forçar]] algo ao seu [[limite]] # [[excitação]] [[mental]] ou [[física]]; [[suspense]], [[ansiedade]] # estado de [[oposição]] ou [[hostilidade]] [[latente]] entre [[indivíduo]]s, [[grupo]]s, [[nação|nações]], etc #* ''Apesar de toda a '''tensão''', a votação transcorreu com relativa tranqüilidade.'' {{OESP|2008|agosto|11}} # {{escopo|pt|Física}} [[força]] que [[produzir|produz]] [[deformação]] [[longitudinal]] num [[corpo]] # {{escopo|pt|Eletricidade}} [[força]] [[eletromotivo|eletromotiva]]; [[potencial]] ===Expressões=== * '''[[alta tensão]]''': tensão⁵ acima de mil volts. * '''[[baixa tensão]]''': tensão⁵ abaixo de mil volts. * '''[[queda de tensão]]''': diminuição brusca da tensão⁵ na linha. * '''[[tensão arterial]]''': tensão¹ que o sangue exerce na parede das artérias. * '''[[tensão emocional]]''': tensão². * '''[[tensão superficial]]''': ação das forças moleculares que faz com que uma fina película dos líquidos segure o volume dos mesmos. ===Tradução=== {{tradini|De 1 (ato ou efeito de esticar algo)}} * {{t|de|Spannung|f}} * {{trad|da|spændthed}} * {{trad|sk|napätie}} * {{trad|sl|napetost}} * {{t|es|tensión|f}} * {{trad|et|pingulolek}} * {{trad|fi|kireys}} * {{t|fr|tension|f}} * {{trad|el|ένταση}} * {{trad|nl|spanning}} * {{trad|hu|feszülés}} {{tradmeio}} * {{trad|id|ketegangan}} * {{trad|en|tension}} * {{trad|is|strekking}} * {{t|it|tensione|f}} * {{trad|lv|nostiepšana}} * {{trad|lt|įtampa}} * {{trad|nb|stramming}} * {{trad|pl|naprężenie}} * {{trad|ro|tensiune}} * {{trad|sv|spänning}} * {{trad|tr|gerginlik}} {{tradfim}} {{tradini|De 2 (excitação mental ou física)}} * {{t|de|Spannung|f}} * {{trad|cs|napětí}} * {{trad|da|anspændthed}} * {{trad|sk|napätie}} * {{trad|sl|napetost}} * {{t|es|tensión|f}} * {{trad|et|pinge}} * {{trad|fi|paine}} * {{trad|el|υπερένταση}} * {{t|fr|tension|f}} * {{trad|nl|overspanning}} * {{trad|hu|feszültség}} {{tradmeio}} * {{trad|en|tension}} * {{trad|is|taugaspenna}} * {{t|it|tensione|f}} * {{trad|lv|spriedze}} * {{trad|lt|įtampa}} * {{trad|nb|anspenthet}} * {{trad|pl|napięcie}} * {{trad|ro|tensiune}} * {{trad|ru|напряжение}} * {{trad|sv|anspänning}} * {{trad|tr|tansiyon}} {{tradfim}} {{tradini|De 3 (estado de oposição ou hostilidade)}} * {{t|de|Spannung|f}} * {{t|es|tensión|f}} * {{t|fr|tension|f}} {{tradmeio}} * {{trad|en|tension}} * {{t|it|tensione|f}} {{tradfim}} {{tradini|De 4 (força que produz deformação longitudinal num corpo)}} * {{t|de|Spannung|f}} * {{t|es|tensión|f}} * {{t|fr|tension|f}} {{tradmeio}} * {{trad|en|tension}} * {{t|it|tensione|f}} {{tradfim}} {{tradini|De 5 (força eletromotiva)}} * {{t|de|Spannung|f}} * {{t|es|tensión|f}} * {{t|fr|tension|f}} {{tradmeio}} * {{trad|en|tension}} * {{t|it|tensione|f}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|tensio|pt|tensĭo, -ōnis}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/tẽ.ˈsɐ.ɐ̃w̃/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas|4}} * [[contração]] * [[crispação]] * [[emocionante]] * [[estresse]] * [[hipertensão]] * [[hipotensão]] * [[linguística]] * [[medicina]] * [[relaxar]] * [[stress]] * [[tenção]] * [[tensionalmente]] * [[terapia]] {{colunas.fim}} ==Anagramas== # [[anetos]] # [[etanos]] # [[soante]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[chr:tensão]] [[en:tensão]] [[es:tensão]] [[fr:tensão]] [[mg:tensão]] [[zh:tensão]] csm1vgblijn2gjcpuatuhulil5ukcgg 0 57118 3272949 3221223 2026-07-15T17:55:17Z Cangarejo 89050 3272949 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia}} ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=cardinal|p=cardinais}} {{oxítona|car|di|nal}}, {{gramática|c2gs}} # [[relativo]] [[a]] [[gonzos]] # [[principal]] # [[importante]] # [[designativo]] [[do]] [[nome]] [[numeral]] [[que]] [[indica]] [[quantidade]] [[absoluta]] # relativo a [[cardo]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|cardinal}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=cardinal|mp=cardinais}} {{oxítona|car|di|nal}}, {{gramática|ms}} # símbolo (#) presente em teclado de computadores e telefones conhecido popularmente como [[jogo-da-velha]] {{confundir|sustenido}} ===Sinônimos=== * [[cerquilha]] * [[tralha]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|number sign|hash|pound}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|cardinalis|pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[cardinalmente]] =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/kɐɾ.di.ˈnaɫ/}} ==Ligações externas== : https://web.archive.org/web/20140917160306/http://www.gigaconteudo.com/cerquilha-sustenido-ou-jogo-da-velha opb9r0a1u3qqf8erg7lk2w8epxbp4d8 0 62993 3272879 2610325 2026-07-15T12:12:27Z Cangarejo 89050 3272879 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|s=ornamental|p=ornamentais|s-div=or.na.men.{{grifar|tal}}|p-div=or.na.men.{{grifar|tais}}}} {{oxítona|or|na|men|tal}}, {{gramática|c2g}} # relativo a [[ornamento]]: # que é usado como [[ornamento]] ou [[adorno]]: #* ''A tília é árvore '''ornamental''' nativa da Europa.'' ===Sinônimos=== * [[decorativo]] ===Expressões=== * '''[[saltos ornamentais]]''': {{escopo2|Desporto}} competição esportiva que envolve saltos artísticos de trampolins durante os quais os atletas realizam piruetas diversas ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|dekorativ|schmückend|zierend}} * {{trad|ca|ornamental}} * {{trad-|zh|装饰的|}}, {{xlatio|zh|作装饰用的|}} * {{trad|es|ornamental}} * {{trad|eo|ornata}} * {{trad|fi|koristeellinen}} * {{trad|fr|ornemental}} * {{trad|gl|ornamental}} * {{trad-|el|διακοσμητικό|(dhiakosmitikó)}} * {{trad|nl|sier-}} {{tradmeio}} * {{trad|io|ornamentala}} * {{trad|en|ornamental}} * {{trad|ia|ornamental}} * {{trad|it|ornamentale}} * {{trad-|ja|装飾用|}} * {{trad|pl|dekoracyjny|ornamentalny|zdobniczy|ozdobny}} * {{trad-|ru|орнаментальный|}} * {{trad|sv|ornamental|dekorativ}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[ornamento]] + [[-al]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ɔɾ.nɐ.mẽ.ˈtaɫ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[ornamentalmente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] ={{-ca-}}= ==Adjetivo== '''or.na.men.tal''' # [[ornamental#Português|ornamental]] [[Categoria:Adjetivo (Catalão)]] [[Categoria:Polissílabo (Catalão)]] [[Categoria:Cognato (Catalão)]] ={{-es-}}= ==Adjetivo== {{flex.es|s=ornamental|p=ornamentales}} '''or.na.men.{{grifar|tal}}''' # [[ornamental#Português|ornamental]]: #* ''La azalea es una planta '''ornamental'''.'' <small>(A azaleia é uma planta ornamental.)</small> ==Substantivo== {{flex.es|ms=ornamental|mp=ornamentales}} '''or.na.men.{{grifar|tal}}''' # [[planta]] [[ornamental#Português|ornamental]]: #* ''el crecimiento del sector de '''ornamental''''' <small>(o crescimento do setor de cultura de plantas ornamentais)</small> =={{pronúncia|es}}== * [[AFI]]: {{AFI|/oɾ.na.men.ˈtal/}} * [[X-SAMPA]]: /o4.na.men."tal/ [[Categoria:Adjetivo (Espanhol)]] [[Categoria:Polissílabo (Espanhol)]] [[Categoria:Oxítona (Espanhol)]] [[Categoria:Cognato (Espanhol)]] ={{-gl-}}= ==Adjetivo== '''or.na.men.tal''' # [[ornamental#Português|ornamental]] [[Categoria:Adjetivo (Galego)]] [[Categoria:Polissílabo (Galego)]] [[Categoria:Cognato (Galego)]] ={{-en-}}= ==Adjetivo== '''or.na.{{grifar|men}}.tal''' # [[ornamental#Português|ornamental]] ==Substantivo== {{flex.en|s=ornamental|p=ornamentals}} '''or.na.{{grifar|men}}.tal''' # [[planta]] [[ornamental#Português|ornamental]]: #* ''edible '''ornamentals''''' <small>(plantas ornamentais comestíveis)</small> =={{pronúncia|en}}== ===Estados Unidos=== * [[AFI]]: {{AFI|/ˌɔɹ.nə.ˈmɛn.tl/}} * [[X-SAMPA]]: /%Or\.n@."mEn.tl/ ===Reino Unido=== * [[AFI]]: {{AFI|/ˌɔː.nə.ˈmɛn.tl/}} * [[X-SAMPA]]: /%O:.n@."mEn.tl/ [[Categoria:Adjetivo (Inglês)]] [[Categoria:Substantivo (Inglês)]] [[Categoria:Polissílabo (Inglês)]] [[Categoria:Paroxítona (Inglês)]] [[Categoria:Cognato (Inglês)]] ={{-ia-}}= ==Adjetivo== '''or.na.men.tal''' # [[ornamental#Português|ornamental]] [[Categoria:Adjetivo (Interlíngua)]] [[Categoria:Polissílabo (Interlíngua)]] [[Categoria:Cognato (Interlíngua)]] ={{-sv-}}= ==Adjetivo== '''or.na.men.tal''' # [[ornamental#Português|ornamental]] [[Categoria:Adjetivo (Sueco)]] [[Categoria:Polissílabo (Sueco)]] [[Categoria:Cognato (Sueco)]] hcwcjk27givr2vkjckcw4v41gzrmkn6 0 66352 3273033 2614385 2026-07-16T11:42:16Z Cangarejo 89050 3273033 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=indignado|mp=indignados|fs=indignada|fp=indignadas}} {{paroxítona|in|dig|na|do}} # que se [[indignar|indignou]] # que manifesta [[indignação]] # [[irado]] # [[raivoso]] # [[agastado]] # [[revoltado]] ==Forma verbal== {{paroxítona|in|dig|na|do}} # singular do particípio passado do verbo [[indignar]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|indignar|-ado}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ĩ.di.ˈɡna.du/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[indignadamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] br39rstsf831hzq5lwwzdwtjwcc21ji 0 66470 3272938 3272305 2026-07-15T17:45:30Z Cangarejo 89050 3272938 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Advérbio== {{paroxítona|so|ci|al|men|te}}, ''de modo'' # de modo [[social]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[social]] + [[-mente]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[ético-socialmente]] * [[histórico-socialmente]] * [[jurídico-socialmente]] [[Categoria:Advérbio (Português)]] 3lkl78hley9vdyps2s5tzwc3obb6yvk 3272942 3272938 2026-07-15T17:48:33Z Cangarejo 89050 3272942 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Advérbio== {{paroxítona|so|ci|al|men|te}}, ''de modo'' # de modo [[social]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[social]] + [[-mente]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[axiológico-socialmente]] * [[ético-socialmente]] * [[histórico-socialmente]] * [[jurídico-socialmente]] [[Categoria:Advérbio (Português)]] b68scf3azkcqgb4ma0cy7f268u0majl 0 67016 3272951 2614960 2026-07-15T17:57:02Z Cangarejo 89050 3272951 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|s=intestinal|p=intestinais}} {{oxítona|in|tes|ti|nal}} # que diz respeito aos [[intestino]]s ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|intestinal}} * {{trad|es|intestinal}} * {{trad|fr|intestinal}} * {{trad|el|εντερικός}} {{tradmeio}} * {{trad|io|intestinala}} * {{trad|en|intestinal}} * {{trad|pl|jelitowy}} * {{trad|ro|intestinal}} {{tradfim}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ĩ.tɨʃ.ti.ˈnaɫ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[intestinalmente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] ={{-de-}}= ==Adjetivo== '''intestinal''' # [[intestinal#Português|intestinal]] [[Categoria:Adjetivo (Alemão)]] ={{-es-}}= ==Adjetivo== '''intestinal''' # [[intestinal#Português|intestinal]] [[Categoria:Adjetivo (Espanhol)]] ={{-fr-}}= ==Adjetivo== '''intestinal''' # [[intestinal#Português|intestinal]] [[Categoria:Adjetivo (Francês)]] ={{-en-}}= ==Adjetivo== '''intestinal''' # [[intestinal#Português|intestinal]] [[Categoria:Adjetivo (Inglês)]] ={{-ro-}}= ==Adjetivo== '''intestinal''' # [[intestinal#Português|intestinal]] [[Categoria:Adjetivo (Romeno)]] kraccjr86dvz3ia702ukj8jvw2b681m 0 73938 3272975 2619575 2026-07-16T06:53:20Z Cangarejo 89050 3272975 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=envergonhado|mp=envergonhados|fs=envergonhada|fp=envergonhadas}} {{paroxítona|en|ver|go|nha|do}} # [[cheio]] de [[vergonha]] # [[acanhado]] # [[pudibundo]] # [[tímido]] # [[aviltado]] ===Traduções=== {{tradini}} * {{trad|en|ashamed|embarrassed}} * {{t|ja|恥ずかしい|hazukashii}} {{tradmeio}} * {{t|mwl|ambergonhado}} {{tradfim}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ẽ.vɨɾ.ɡu.ˈɲa.du/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[envergonhadamente]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] g9v8ud4otscnrns8ue957r96c3itwqk 0 85859 3272971 2618276 2026-07-16T06:49:32Z Cangarejo 89050 3272971 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=avisado|mp=avisados|fs=avisada|fp=avisadas}} {{paroxítona|a|vi|sa|do}} # [[prudente]] # [[discreto]] # [[ajuizado]] # que tomou uma [[resolução]] =={{etimologia|pt}}== : Particípio passado do verbo [[avisar]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ɐ.vi.ˈza.du/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[avisadamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] h4dqd68pzz7m03qmc6ki2x3ihe8rcjp 0 91066 3272995 1808458 2026-07-16T10:04:21Z ValJor 1358 Corrigindo um [[Especial:LintErrors|problema de lint]] 3272995 wikitext text/x-wiki ={{-zh-}}= ==Substantivo== '''毛毛雨''' * '''Romanização:''' ** '''[[Pinyin]]''': mao2 mao2 yu3 # [[chuvisco]]; [[chuva leve]] ===Sinônimos=== * [[微雨]] / [[小雨兒]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[暴風雨]] (tempestade) * [[雷雨]] (tempestade de relãmpagos) * [[暴雨]] (chuva torrencial) * [[大雨傾盆]]/[[傾盆大雨]] (chover a cântaros) * [[急雨]]/[[大雨]] (chuva pesada) {{verTambém.NovaColuna}} * [[晴雨表]] (barômetro) * [[下雨]] (chuvoso) * [[雨滴]] (pingo de chuva) * [[雨量]] (chuvarada) * [[雨傘]] (guarda-chuva) {{verTambém.NovaColuna}} * [[雨衣]] (capa de chuva) * [[驟雨]] (ducha, chuveiro) * [[雨水]] (água de chuva) * [[酸性雨]] (chuva ácida) * [[人工雨]] (chuva artificial) {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Chinês)]] 96auk0p6dw9h5f8k6c5xartnju58ipz 0 107373 3272969 2610924 2026-07-16T06:47:36Z Cangarejo 89050 3272969 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=descansado|mp=descansados|fs=descansada|fp=descansadas}} {{paroxítona|des|can|sa|do}} # que está em [[descanso]] # [[folgado]] # sem [[inquietação|inquietações]] ou [[cuidado]]s # [[vagaroso]] =={{etimologia|pt}}== : Particípio passado do verbo [[descansar]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/dɨʃ.kɐ̃.ˈsa.du/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[descansadamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] ekpfq0wrh2kifm7rhc24smw316zzxzv 14 167009 3272999 3247321 2026-07-16T10:06:28Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3272999 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Estado do Brasil|raiz}} mxzu9fsqmnehuh4527h3mldrvow4xq7 0 169176 3273001 1118008 2026-07-16T10:07:39Z ValJor 1358 Atualizando um dos [[Especial:Páginas_inactivas|verbetes mais antigos]] 3273001 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma verbal== {{paroxítona|a|no|na|da|vam}} # terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do modo indicativo do verbo [[anonadar]] {{aviso.flexão|anonadar}} [[Categoria:Forma verbal (Português)]] 6n79pduqcwoi5tgt8go1gpojujugqo1 0 181705 3272964 2397520 2026-07-16T06:41:22Z Cangarejo 89050 3272964 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Advérbio== {{paroxítona|ra|ci|o|nal|men|te}} # de maneira [[racional]] #* ''Você sabe, '''racionalmente''', que um dia vai morrer.'' {{OESP|2010|janeiro|11}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|rationnellement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|rationally}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[racional]] + [[-mente]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[normativo-racionalmente]] [[Categoria:Advérbio (Português)]] czbbxi38kwhi45lw7eu2hfhp2tfd1lt 0 188211 3272960 2394952 2026-07-15T21:05:47Z André Koehne 951 aj+ 3272960 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== {{paroxítona|pro|vi|den|ci|a|re|mos}} # [[primeira pessoa]] do [[plural]] do [[futuro do presente]] do [[modo indicativo]] do verbo ''providenciar'' {{aviso.flexão|providenciar}} ={{-es-}}= =={{Forma verbal|es}}== {{paroxítona|id=es|pro|vi|den|cia|re|mos}} # primeira pessoa do plural do futuro do indicativo do verbo ''providenciar'' {{aviso.flexão|id=es|providenciar}} tgbvww7edicmj5l2ab9johe1q9sccau 0 218807 3273004 3264129 2026-07-16T10:10:42Z ValJor 1358 /*Anagramas*/ (aumentando esta seção) 3273004 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma verbal== {{paroxítona|na|des}} # segunda pessoa do singular do presente do modo subjuntivo do verbo [[nadar]] # segunda pessoa do singular do imperativo negativo do verbo [[nadar]] {{aviso.flexão|nadar}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: adens --> # [[andes]] # [[danes]] # [[densa]] # [[Ednas]] # [[sande]] # [[senda]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] hrn56745kfpqiwdfo3iikr2zphl7if6 0 228061 3272988 2371450 2026-07-16T09:56:53Z ValJor 1358 Confirmando [[:Categoria:!Entrada criada por robô|verbete criado por robô]] 3272988 wikitext text/x-wiki ={{-ang-}}= ==Substantivo== '''lox''' # [[lince]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ang|lox}} [[Categoria:Substantivo (Inglês Antigo)]] [[Categoria:Mamífero (Inglês Antigo)]] 2m7at22me2cpc68pu34mzspwse7gsp2 10 258048 3272890 3272751 2026-07-15T13:09:32Z ValJor 1358 Acrescentando linhas para Província da China, Província da Espanha, Província da Indonésia, Província de Laos, Província de Moçambique, Província do Canadá, Província do Peru 3272890 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch:{{ucfirst:{{{1}}}}} <!---------------------------------------- ------------- Entrada (raiz) ------------- ------------------------------------------> | !Predefinição para topônimos = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Predefinição para topônimos'''</div> {{categoria|lista predefinições para topônimos no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]}} [[Categoria:!Predefinição para topônimos|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|!Predefinição para topônimos]] | !Entrada sem caixa de declinação = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entradas sem caixa de declinação'''</div> {{categoria|contém verbetes sem caixa de declinação no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]}} [[Categoria:!Entrada sem caixa de declinação|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|!Entrada sem caixa de declinação]] | Entrada com áudio = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entradas com áudio'''</div> {{categoria|contém verbetes com '''[[áudio]]''' da pronúncia no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]}} [[Categoria:Entrada com áudio|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|Entrada com audio]] [[Categoria:Entrada com pronúncia ({{nome categoria|{{{2}}}}})|Pronúncia]] | Entrada com etimologia = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entradas com etimologia'''</div> {{categoria|contém verbetes com '''[[etimologia]]''' no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]}} [[Categoria:Entrada com etimologia|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|Entrada com etimologia]] | Entrada com exemplo traduzido = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Categoria raiz|Categoria raiz]] » [[:Categoria:Entrada|Entrada]] » [[:Categoria:Entrada com exemplo traduzido|Entrada com exemplo traduzido]] » '''Entrada com exemplo traduzido ({{{{{2}}}}})'''</div> {{categoria|contém [[verbete]]s de [[palavra]]s e [[expressão|expressões]] com '''exemplo traduzido''' no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]}} [[Categoria:Entrada com exemplo traduzido|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{{{{2}}}}}]] | Entrada com imagem = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entradas com imagem'''</div> {{categoria|contém verbetes de palavras e expressões no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]] que contenham pelo menos uma '''[[imagem]]'''}} [[Categoria:Entrada com imagem|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|Entrada com imagem]] | Entrada com pronúncia = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entradas com pronúncia'''</div> {{categoria|contém verbetes com '''[[pronúncia]]''' no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]}} [[Categoria:Entrada com pronúncia|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|Entrada com pronuncia]] | Entrada de étimo = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{3}}}}}|{{nome categoria|{{{3}}}}}]] » [[:Categoria:Entrada com etimologia ({{nome categoria|{{{3}}}}})|Entrada com etimologia]] » '''Entrada de étimo: {{nome língua|{{{2}}}}}'''</div> {{categoria|contém palavras e expressões do [[{{nome língua|{{{3}}}}}|idioma {{nome língua|{{{3}}}|a}}]] com '''[[origem]] no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]'''}} [[Categoria:Entrada de étimo {{nome língua|{{{2}}}|a}}|{{ordenação língua|{{{3}}}}}]] [[Categoria:Entrada com etimologia ({{nome categoria|{{{3}}}}})|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] {{#ifeq:{{{2}}}|{{{3}}}|[[Categoria:!Categoria com problemas]]}} | Entrada de étimo (raiz) = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Categoria raiz|Categoria raiz]] » [[:Categoria:Entrada|Entrada]] » [[:Categoria:Entrada de étimo |Entrada de étimo]] » '''{{{{{2}}}}}''' </div> {{categoria|contém verbetes de palavras e expressões de origem no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]], organizados por idiomas}} [[Categoria:Entrada de étimo|{{remove acentos|{{ordenação língua|{{{2}}}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}|a}}]] <!---------------------------------------- ---- Entrada por categoria gramatical ---- ------------------------------------------> | Entrada por categoria gramatical = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entradas por categoria gramatical'''</div> {{categoria|contém subcategorias que agrupam verbetes do [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]] conforme a '''[[Wikcionário:Categorias|categoria gramatical]]'''}} [[Categoria:Entrada por categoria gramatical|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}]] | Abreviatura | Acrônimo | Adjetivo | Adnominal | Advérbio | Artigo | Conjunção | Contração | Determinante | Interjeição | Locução | Morfema | Numeral | Partícula | Posposição | Preposição | Pronome | Sigla | Símbolo | Substantivo | Verbo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | cat1 = Entrada por categoria gramatical }} <!------------ Forma de ------------> | Forma de adjetivo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Adjetivo | cat1 = Adjetivo }} | Forma de advérbio = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Advérbio | cat1 = Advérbio }} | Forma de numeral = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Numeral | cat1 = Numeral }} | Forma de pronome = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Pronome | cat1 = Pronome }} | Forma de substantivo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Substantivo | cat1 = Substantivo }} | Forma verbal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Verbo | cat1 = Verbo }} <!------------ Interjeição ------------> | Saudação = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Interjeição | cat1 = Interjeição }} <!------------ Locução ------------> | Locução adjetiva = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Adjetivo | cat2 = Locução }} | Locução adverbial = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Advérbio | cat2 = Locução }} | Locução conjuntiva = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Conjunção | cat2 = Locução }} | Locução interjetiva = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Interjeição | cat2 = Locução }} | Locução prepositiva = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Preposição | cat2 = Locução }} | Locução pronominal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Pronome | cat2 = Locução }} | Locução substantiva = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Substantivo | cat2 = Locução }} | Locução verbal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Verbo | cat2 = Locução }} | Expressão | Provérbio = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Locução }} <!------------ Morfema ------------> | Infixo | Interfixo | Prefixo | Sufixo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Morfema | cat1 = Morfema }} <!------------ Numeral ------------> | Numeral cardinal | Numeral distributivo | Numeral fracionário | Numeral multiplicativo | Numeral ordinal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Numeral | cat1 = Numeral }} <!------------ Partícula ------------> | Partícula verbal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Partícula | cat1 = Partícula }} <!------------ Pronome ------------> | Pronome pessoal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Pronome | cat1 = Pronome }} <!------------ Símbolo ------------> | Títulos não suportados = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Símbolo | cat1 = Símbolo }} <!------------ Substantivo ------------> | Aumentativo | Coletivo | Diminutivo | Pluralia tantum | Singularia tantum = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Substantivo | cat1 = Substantivo }} <!------------ Verbo ------------> | Verbo frasal | Verbo auxiliar | Verbo pronominal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Verbo | cat1 = Verbo }} <!---------------------------------------- ----------- Entrada com datação ---------- ------------------------------------------> | Entrada com datação = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entradas com datação'''</div> {{categoria|contém verbetes com '''[[datação]]''' no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]}} [[Categoria:Entrada com datação|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|Entrada com datacao]] | Século IX | Século X | Século XI | Século XII | Século XIII | Século XIV | Século XV | Século XVI | Século XVII | Século XVIII | Século XIX | Século XX | Século XXI = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » [[:Categoria:Entrada com datação ({{nome categoria|{{{2}}}}})|Entrada com datação]] » '''{{{1}}}'''</div> {{categoria|contém [[verbete]]s de [[palavra]]s e [[locução|locuções]] do [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]] datadas entre o [[início]] e o [[fim]] do '''[[w:{{{1}}}|{{{1}}}]]'''}} [[Categoria:{{{1}}}|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:Entrada com datação ({{nome categoria|{{{2}}}}})|{{#switch:{{{1}}}|Século IX=09|Século X=10|Século XI=11|Século XII=12|Século XIII=13|Século XIV=14|Século XV=15|Século XVI=16|Século XVII=17|Século XVIII=18|Século XIX=19|Século XX=20|Século XXI=21}}]] <!---------------------------------------- ------ Entrada por contexto de uso ------- ------------------------------------------> | Entrada por contexto de uso = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entrada por contexto de uso'''</div> {{categoria|contém subcategorias que agrupam verbetes do [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]] conforme o '''[[Ajuda:Guia de edição/Lista de escopos|contexto de uso]]'''}} [[Categoria:Entrada por contexto de uso|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|Entrada por contexto de uso]] | Arcaísmo | Coloquialismo | Figurado | Gíria | Infantil | Ironia | Obscenidade | Pejorativo | Poético | Regionalismo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por contexto de uso | cat1 = Entrada por contexto de uso }} <!------------ Gíria ------------> | Internetês = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por contexto de uso | h2 = Gíria | cat1 = Gíria }} <!------------ Obscenidade ------------> | Calão atenuado = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por contexto de uso | h2 = Obscenidade | cat1 = Obscenidade }} <!---------------------------------------- ----- Entrada por número de sílabas ------ ------------------------------------------> | Entrada por número de sílabas = {{categoria-tópico/por número de sílabas|{{{2}}}}} | Monossílabo | Dissílabo | Trissílabo | Tetrassílabo | Pentassílabo | Hexassílabo | Heptassílabo | Octossílabo | Nonassílabo | Polissílabo = {{categoria-tópico/sílabas|{{{1}}}|{{{2}}}}} <!---------------------------------------- ---------- Entrada por rubrica ----------- ------------------------------------------> | Entrada por rubrica = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entradas por rubrica'''</div> {{categoria|contém subcategorias que agrupam verbetes do [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]] conforme a '''[[rubrica]]''' (tema)}} [[Categoria:Entrada por rubrica|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|Entrada por rubrica]] |Alimentação | Arte | Ciência | Natureza | Objeto | Sociedade | Tecnologia | Tempo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | cat1 = Entrada por rubrica }} <!------------ Alimentação ------------> | Bebida | Condimento | Restaurante = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Alimentação | cat1 = Alimentação }} <!------------ /// ------------> <!------------ Arte ------------> | Arquitetura | Cinema | Cor | Dança | Fotografia | Gravura | Moda | Música | Pintura | Teatro = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Arte | cat1 = Arte }} | Literatura = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Arte | cat1 = Arte | cat2 = Escrita }} <!------------ Arte >> Arquitetura ------------> | Decoração | Urbanismo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Arte | h3 = Arquitetura | cat1 = Arquitetura }} <!------------ Arte >> Literatura ------------> | Ficção científica = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Arte | h3 = Literatura | cat1 = Literatura | cat2 = Cinema}} <!------------ Arte >> Moda ------------> | Vestuário = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Arte | h3 = Moda | cat1 = Moda | cat2 = Objeto}} <!------------ /// ------------> <!------------ Ciência ------------> | Antropologia | Astronomia | Bibliologia | Biologia | Ciência da computação | Direito | Economia | Educação | Educação física | Engenharia | Etnologia | Farmácia | Filosofia | Física | Geografia | Geologia | História | Linguística | Matemática | Medicina | Pseudociência | Psicologia | Química | Sociologia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | cat1 = Ciência }} | Informática = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | cat1 = Ciência | cat2 = Tecnologia }} <!------------ Ciência >> Ciência da Informação ------------> | Internet | Interface gráfica = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Informática | cat1 = Informática }} <!------------ Ciência >> Ciência da Informação >> Internet ------------> | Wiki = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Informática | h4 = Internet | cat1 = Internet }} <!------------ Ciência >> Ciência da Informação >> Interface gráfica ------------> | Fonte tipográfica = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Informática | h4 = Interface gráfica | cat1 = Tipografia | cat2 = Interface gráfica }} <!------------ Ciência >> Astronomia ------------> | Constelação | Corpo celeste = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Astronomia | cat1 = Astronomia }} <!------------ Ciência >> Antropologia ------------> | Antropónimo | Antropônimo | Arqueologia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Antropologia | cat1 = Antropologia }} | Sexualidade = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Antropologia | cat1 = Antropologia | cat2 = Sociologia }} <!------------ Ciência >> Antropologia >> Antropônimo ------------> | Prenome | Sobrenome = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Antropologia | h4 = Antropônimo | cat1 = Antropônimo }} <!------------ Ciência >> Biologia------------> | Anatomia | Bactéria | Botânica | Citologia | Ecologia | Fungo | Genética | Histologia | Microbiologia | Paleontologia | Protista | Zoologia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | cat1 = Biologia }} | Bioquímica = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | cat1 = Biologia | cat2 = Química}} | Embriologia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | cat1 = Biologia | cat2 = Medicina }} | Fisiologia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | cat1 = Biologia | cat2 = Medicina | cat3 = Educação física}} <!------------ Ciência >> Biologia >> Botânica ------------> | Planta = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | h4 = Botânica | cat1 = Botânica | cat2 = Natureza}} | Fruta | Legume = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | h4 = Botânica | cat1 = Botânica | cat2 = Alimentação}} <!------------ Ciência >> Biologia >> Botânica >> Planta ------------> | Arbusto | Árvore | Flor = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | h4 = Botânica | h5 = Planta | cat1 = Planta }} <!------------ Ciência >> Biologia >> Zoologia ------------> | Anfíbio | Aracnídeo | Ave | Crustáceo | Entomologia | Inseto | Mamífero | Molusco | Peixe | Réptil | Verme = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | h4 = Zoologia | cat1 = Zoologia | cat2 = Animal }} <!------------ Ciência >> Biologia >> Zoologia >> Mamífero ------------> | Cinologia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | h4 = Zoologia | h5 = Mamífero | cat1 = Mamífero }} <!------------ Ciência >> Economia ------------> | Administração | Agricultura | Comércio | Finança | Pecuária | Pescaria | Turismo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Economia | cat1 = Economia }} | Moeda = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Economia | cat1 = Economia | cat2 = Numismática }} <!------------ Ciência >> Educação física ------------> | Desporto | Esporte = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Educação física | cat1 = Educação física }} <!------------ Ciência >> Educação física >> Desporto ------------> | Basquetebol | Capoeira | Fisiculturismo | Futebol | Futebol americano | Pugilismo | Turfe | Xadrez = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Educação física | h4 = Desporto | cat1 = Desporto }} <!------------ Ciência >> Engenharia ------------> | Engenharia civil = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Engenharia | cat1 = Engenharia }} <!------------ Ciência >> Etnologia ------------> | Etnônimo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Etnologia | cat1 = Etnologia }} <!------------ Ciência >> Física ------------> | Eletricidade | Eletrônica | Mecânica | Metrologia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Física | cat1 = Física }} <!------------ Ciência >> Filosofia ------------> | Lógica = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Filosofia | cat1 = Filosofia }} <!------------ Ciência >> Filosofia >> Lógica ------------> | Falácia lógica | Retórica = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Filosofia | h4 = Lógica | cat1 = Lógica }} <!------------ Ciência >> Geografia ------------> | Direção | Fuso horário | Gentílico | Meteorologia | Oceanografia | Topónimo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | cat1 = Geografia }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo ------------> | Cidade | Continente | País | Topônimo por país = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | cat1 = Topónimo }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Cidade ------------> | Capital | Cidade da Alemanha | Cidade da Argentina | Cidade da China | Cidade da Colômbia | Cidade da Espanha | Cidade da França | Cidade da Grécia | Cidade da Índia | Cidade da Itália | Cidade da Mongólia | Cidade da Turquia | Cidade da Ucrânia | Cidade de Israel | Cidade de Moçambique | Cidade do Brasil | Cidade do Canadá | Cidade do Egito | Cidade do Japão | Cidade do Peru | Cidade do Reino Unido | Cidade dos Estados Unidos | Cidade dos Países Baixos = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Cidade | cat1 = Cidade }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país ------------> | Topônimo da Alemanha | Topônimo da Austrália | Topônimo da Bélgica | Topônimo da China | Topônimo da Colômbia | Topônimo da Espanha | Topônimo da França | Topônimo da Grécia | Topônimo da Indonésia | Topônimo da Itália | Topônimo da Mongólia | Topônimo da Turquia | Topônimo da Ucrânia | Topônimo da Índia | Topônimo de Israel | Topônimo de Laos | Topônimo de Moçambique | Topônimo de Portugal | Topônimo do Brasil | Topônimo do Canadá | Topônimo do Egito | Topônimo do Japão | Topônimo do Peru | Topônimo do Reino Unido | Topônimo dos Estados Unidos | Topônimo dos Países Baixos = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | cat1 = Topônimo por país }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo do Canadá ------------> | Província do Canadá | Território do Canadá = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo do Canadá | cat1 = Topônimo do Canadá }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo da China ------------> | Província da China = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo da China | cat1 = Topônimo da China }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo da Espanha ------------> | Província da Espanha = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo da Espanha | cat1 = Topônimo da Espanha }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo da Indonésia ------------> | Província da Indonésia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo da Indonésia | cat1 = Topônimo da Indonésia }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo de Laos ------------> | Província de Laos = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo de Laos | cat1 = Topônimo de Laos }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo de Moçambique ------------> | Província de Moçambique = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo de Moçambique | cat1 = Topônimo de Moçambique }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo do Canadá ------------> | Província do Canadá = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo do Canadá | cat1 = Topônimo do Canadá }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo do Peru ------------> | Província do Peru = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo do Peru | cat1 = Topônimo do Peru }} <!------------ Ciência >> Geologia ------------> | Mineral = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geologia | cat1 = Geologia }} <!------------ Ciência >> História ------------> | Heráldica | Numismática | Período | Roma antiga = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = História | cat1 = História }} <!------------ Ciência >> Matemática ------------> | Álgebra | Aritmética | Estatística | Geometria = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Matemática | cat1 = Matemática }} <!------------ Ciência >> Linguística ------------> | Comunicação | Estrangeirismo | Figura de linguagem | Fonética | Gramática | Lexicologia | Semântica | Transliteração | Vício de linguagem = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | cat1 = Linguística }} <!------------ Ciência >> Linguística >> Estrangeirismo ------------> | {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}} | h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Estrangeirismo | cat1 = Estrangeirismo }} <!------------ Ciência >> Linguística >> Comunicação ------------> | Escrita | Língua | Linguagem | Rádio | Televisão = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Comunicação | cat1 = Comunicação }} <!------------ Ciência >> Linguística >> Comunicação >> Escrita ------------> | Letra | Pontuação | Tipografia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Comunicação | h5 = Escrita | cat1 = Escrita}} <!------------ Ciência >> Linguística >> Comunicação >> Escrita >> Letra ------------> | Letra cirílica | Letra grega | Letra latina = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Comunicação | h5 = Escrita | h6 = Letra | cat1 = Letra}} <!------------ Ciência >> Linguística >> Comunicação >> Escrita >> Tipografia ------------> | Fonte tipográfica = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Comunicação | h5 = Escrita | h6 = Tipografia | cat1 = Tipografia }} <!------------ Ciência >> Linguística >> Figura de linguagem ------------> | Eufemismo | Metonímia | Onomatopeia | Oxímoro | Palíndromo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Figura de linguagem | cat1 = Figura de linguagem }} <!------------ Ciência >> Linguística >> Fonética ------------> | Metaplasmo | Prosódia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Fonética | cat1 = Fonética }} <!------------ Ciência >> Linguística >> Fonética >> Prosódia ------------> | Bisesdrúxula | Oxítona | Paroxítona | Proparoxítona | Proparoxítona aparente = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Fonética | h5 = Prosódia | cat1 = Prosódia }} <!------------ Ciência >> Linguística >> Gramática ------------> | Afixo | Antepositivo | Caso gramatical | Tempo verbal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Gramática | cat1 = Gramática }} <!------------ Ciência >> Linguística >> Lexicologia ------------> | Neologismo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Lexicologia | cat1 = Lexicologia }} <!------------ Ciência >> Linguística >> Semântica ------------> | Falso cognato | Cognato = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Semântica | cat1 = Semântica }} <!------------ Ciência >> Medicina ------------> | Cirurgia | Dermatologia | Hematologia | Higiene | Imunologia | Odontologia | Ortopedia | Patologia | Psiquiatria = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Medicina | cat1 = Medicina }} <!------------ Ciência >> Medicina >> Patologia ------------> | Sintomatologia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Medicina | h4 = Patologia | cat1 = Patologia }} <!------------ Ciência >> Química ------------> | Elemento químico | Química inorgânica | Química orgânica = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Química | cat1 = Química }} <!------------ Ciência >> Psicologia ------------> | Psicanálise | Sentimento = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Psicologia | cat1 = Psicologia }} <!------------ Ciência >> Sexualidade ------------> | LGBT = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Antropologia | h4 = Sexualidade | cat1 = Sexualidade }} <!------------ /// ------------> <!------------ Natureza ------------> | Animal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Natureza | cat1 = Natureza | cat2 = Zoologia }} | Fenômeno natural = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Natureza | cat1 = Natureza }} <!------------ /// ------------> <!------------ Objeto ------------> | Ferramenta | Móvel | Peça | Utensílio de cozinha = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Objeto | cat1 = Objeto }} | Calçado | Joia | Tecido = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Objeto | cat1 = Objeto | cat2 = Vestuário }} | Arma = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Objeto | cat1 = Objeto | cat2 = Militar }} | Brinquedo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Objeto | cat1 = Objeto | cat2 = Entretenimento }} | Instrumento de medição = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Objeto | cat1 = Objeto | cat2 = Metrologia }} | Instrumento musical = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Objeto | cat1 = Objeto | cat2 = Música }} | Material escolar = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Objeto | cat1 = Objeto | cat2 = Educação }} <!------------ /// ------------> <!------------ Sociedade ------------> | Cultura | Discriminação | Entretenimento | Família | Imprensa | Nacionalidade | Política | Profissão | Religião | Segurança | Título de nobreza = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | cat1 = Sociedade }} | Nacionalidade = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | cat1 = Sociedade | cat2 = Gentílico }} | Título de nobreza = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | cat1 = Sociedade }} <!------------ Sociedade >> Cultura ------------> | Comemoração | Folclore = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Cultura | cat1 = Cultura }} <!------------ Sociedade >> Discriminação ------------> | Capacitismo | Homofobia |Racismo | Sexismo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Discriminação | cat1 = Discriminação }} <!------------ Sociedade >> Entretenimento ------------> | Jogo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Entretenimento | cat1 = Entretenimento }} <!------------ Sociedade >> Entretenimento >> Jogo ------------> | Videojogo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Entretenimento | h4 = Jogo | cat1 = Jogo }} <!------------ Sociedade >> Política ------------> | Diplomacia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Política | cat1 = Política }} <!------------ Sociedade >> Religião ------------> | Budismo | Candomblé | Cristianismo | Esoterismo | Espiritismo | Espiritualismo | Hinduísmo | Islamismo | Judaísmo | Mitologia | Quimbanda | Teologia | Umbanda | Xintoísmo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Religião | cat1 = Religião }} <!------------ Sociedade >> Religião >> Cristianismo ------------> | Catolicismo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Religião | h4 = Cristianismo | cat1 = Cristianismo }} <!------------ Sociedade >> Religião >> Esoterismo ------------> | Adivinhação | Alquimia | Astrologia | Maçonaria = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Religião | h4 = Esoterismo | cat1 = Esoterismo }} <!------------ Sociedade >> Religião >> Espiritualismo ------------> | Parapsiquismo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Religião | h4 = Espiritualismo | cat1 = Espiritualismo }} <!------------ Sociedade >> Segurança ------------> | Crime | Militar = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Segurança | cat1 = Segurança }} <!------------ /// ------------> <!------------ Tecnologia ------------> | Máquina = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Tecnologia | cat1 = Tecnologia | cat2 = Objeto }} | Transporte = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Tecnologia | cat1 = Tecnologia | cat2 = Sociedade }} | Telecomunicações = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Tecnologia | cat1 = Tecnologia | cat2 = Comunicação }} <!------------ Tecnologia >> Telecomunicações ------------> | Telefonia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Tecnologia | h3 = Telecomunicações | cat1 = Telecomunicações }} <!------------ Tecnologia >> Transporte ------------> | Aeronáutica | Automobilismo | Náutica = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Tecnologia | h3 = Transporte | cat1 = Transporte }} <!------------ Tecnologia >> Transporte >> Automobilismo ------------> | Corrida de automóvel = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Tecnologia | h3 = Transporte | h4 = Automobilismo | cat1 = Automobilismo }} <!------------ /// ------------> <!------------ Tempo ------------> | Dia da semana | Estação do ano | Mês | Parte do dia | Período = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Tempo | cat1 = Tempo }} <!---------------------------------------- ------------ Categoria raiz -------------- ------------------------------------------> | Apêndice = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Categoria raiz|Categoria raiz]] » [[:Categoria:!Apêndice|Apêndice]] » [[:Categoria:!Apêndice por idioma|Apêndice por idioma]] » '''{{nome categoria|{{{2}}}}}''' </div> {{categoria|contém '''[[Wikcionário:Apêndice|apêndices]]''' no '''[[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]'''}} [[Categoria:!Apêndice por idioma|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}]] <!---------------------------------------- ------------ Predefinição -------------- ------------------------------------------> | !Predefinição = {{categoria-tópico/predefinição|{{{1}}}|{{{2}}}| cat = !Predefinição por idioma | cat0 = {{{{{2}}}}} }} | !Predefinição para topônimos = {{categoria-tópico/predefinição|{{{1}}}|{{{2}}}| cat = !Predefinição para topônimos | cat1 = !Predefinição | termo = para [[topônimo]]s }} <!------------ /// ------------> | #default = [[Categoria:!Categoria com problemas]] }}<!-- ///Se a categoria tiver mais de 200 páginas, faz mostrar o quadro de índice -->{{#seigual: {{#expr: {{PAGESINCAT:{{PAGENAME}}|R}} >= 200}} | 1 | {{índice cat|{{{3|{{{2}}}}}}}} }}<!-- ///Código para a conferência de erros -->{{#switch:{{FULLPAGENAME}} |<!-- ///formato ok: Categoria:Tópico -->{{NAMESPACE}}:{{ucfirst:{{{1}}}}} = <!-- igual a nada --> |<!-- ///formato ok: Categoria:Tópico (idioma) -->{{NAMESPACE}}:{{ucfirst:{{{1}}}}} ({{nome categoria|{{{2}}}}}) |<!-- ///formato ok: Categoria:!Apêndice (idioma) -->{{NAMESPACE}}:!{{ucfirst:{{{1}}}}} ({{nome categoria|{{{2}}}}}) |<!-- ///formato ok: Categoria:Entrada de étimo idioma1 (idioma2) -->{{NAMESPACE}}:{{ucfirst:{{{1}}}}} {{nome língua|{{{2}}}|a}} ({{nome categoria|{{{3}}}}}) |<!-- ///formato ok: Categoria:Entrada de étimo idioma -->{{NAMESPACE}}:Entrada de étimo {{nome língua|{{{2}}}|a}} |<!-- ///formato ok: Categoria:Entrada por categoria gramatical (idioma) -->{{NAMESPACE}}:Entrada por categoria gramatical ({{nome categoria|{{{2}}}}}) |<!-- ///formato ok: Categoria:Entrada de étimo idioma1 (idioma2), quando idioma1 é um ramo -->{{NAMESPACE}}:Entrada de étimo {{{2}}} ({{nome categoria|{{{3}}}}}) = <!-- igual a nada --> |<!-- ///não estando nos formatos acima, mostrar erro: -->#default = {{mensagemErro|Os dados informados na predefinição não se confirmam com o título da categoria.[[Categoria:!Categoria com problemas]]|nocategory=true}} }}<!-- /// caso o código do idioma não seja informado (valor 2) -->{{#ifeq:{{{2}}}||[[Categoria:!Categoria com problemas]]}}</includeonly><noinclude>{{Documentação}}</noinclude> 2330mf81vc2zoy7f3r28n1qp7hsddxd 3272985 3272890 2026-07-16T09:49:23Z ValJor 1358 Acrescentando entradas para Estado da Austrália, Estado da Índia, Estado do Brasil e Estado dos Estados Unidos 3272985 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch:{{ucfirst:{{{1}}}}} <!---------------------------------------- ------------- Entrada (raiz) ------------- ------------------------------------------> | !Predefinição para topônimos = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Predefinição para topônimos'''</div> {{categoria|lista predefinições para topônimos no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]}} [[Categoria:!Predefinição para topônimos|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|!Predefinição para topônimos]] | !Entrada sem caixa de declinação = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entradas sem caixa de declinação'''</div> {{categoria|contém verbetes sem caixa de declinação no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]}} [[Categoria:!Entrada sem caixa de declinação|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|!Entrada sem caixa de declinação]] | Entrada com áudio = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entradas com áudio'''</div> {{categoria|contém verbetes com '''[[áudio]]''' da pronúncia no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]}} [[Categoria:Entrada com áudio|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|Entrada com audio]] [[Categoria:Entrada com pronúncia ({{nome categoria|{{{2}}}}})|Pronúncia]] | Entrada com etimologia = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entradas com etimologia'''</div> {{categoria|contém verbetes com '''[[etimologia]]''' no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]}} [[Categoria:Entrada com etimologia|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|Entrada com etimologia]] | Entrada com exemplo traduzido = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Categoria raiz|Categoria raiz]] » [[:Categoria:Entrada|Entrada]] » [[:Categoria:Entrada com exemplo traduzido|Entrada com exemplo traduzido]] » '''Entrada com exemplo traduzido ({{{{{2}}}}})'''</div> {{categoria|contém [[verbete]]s de [[palavra]]s e [[expressão|expressões]] com '''exemplo traduzido''' no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]}} [[Categoria:Entrada com exemplo traduzido|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{{{{2}}}}}]] | Entrada com imagem = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entradas com imagem'''</div> {{categoria|contém verbetes de palavras e expressões no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]] que contenham pelo menos uma '''[[imagem]]'''}} [[Categoria:Entrada com imagem|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|Entrada com imagem]] | Entrada com pronúncia = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;">» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entradas com pronúncia'''</div> {{categoria|contém verbetes com '''[[pronúncia]]''' no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]}} [[Categoria:Entrada com pronúncia|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|Entrada com pronuncia]] | Entrada de étimo = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{3}}}}}|{{nome categoria|{{{3}}}}}]] » [[:Categoria:Entrada com etimologia ({{nome categoria|{{{3}}}}})|Entrada com etimologia]] » '''Entrada de étimo: {{nome língua|{{{2}}}}}'''</div> {{categoria|contém palavras e expressões do [[{{nome língua|{{{3}}}}}|idioma {{nome língua|{{{3}}}|a}}]] com '''[[origem]] no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]'''}} [[Categoria:Entrada de étimo {{nome língua|{{{2}}}|a}}|{{ordenação língua|{{{3}}}}}]] [[Categoria:Entrada com etimologia ({{nome categoria|{{{3}}}}})|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] {{#ifeq:{{{2}}}|{{{3}}}|[[Categoria:!Categoria com problemas]]}} | Entrada de étimo (raiz) = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Categoria raiz|Categoria raiz]] » [[:Categoria:Entrada|Entrada]] » [[:Categoria:Entrada de étimo |Entrada de étimo]] » '''{{{{{2}}}}}''' </div> {{categoria|contém verbetes de palavras e expressões de origem no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]], organizados por idiomas}} [[Categoria:Entrada de étimo|{{remove acentos|{{ordenação língua|{{{2}}}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}|a}}]] <!---------------------------------------- ---- Entrada por categoria gramatical ---- ------------------------------------------> | Entrada por categoria gramatical = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entradas por categoria gramatical'''</div> {{categoria|contém subcategorias que agrupam verbetes do [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]] conforme a '''[[Wikcionário:Categorias|categoria gramatical]]'''}} [[Categoria:Entrada por categoria gramatical|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}]] | Abreviatura | Acrônimo | Adjetivo | Adnominal | Advérbio | Artigo | Conjunção | Contração | Determinante | Interjeição | Locução | Morfema | Numeral | Partícula | Posposição | Preposição | Pronome | Sigla | Símbolo | Substantivo | Verbo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | cat1 = Entrada por categoria gramatical }} <!------------ Forma de ------------> | Forma de adjetivo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Adjetivo | cat1 = Adjetivo }} | Forma de advérbio = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Advérbio | cat1 = Advérbio }} | Forma de numeral = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Numeral | cat1 = Numeral }} | Forma de pronome = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Pronome | cat1 = Pronome }} | Forma de substantivo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Substantivo | cat1 = Substantivo }} | Forma verbal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Verbo | cat1 = Verbo }} <!------------ Interjeição ------------> | Saudação = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Interjeição | cat1 = Interjeição }} <!------------ Locução ------------> | Locução adjetiva = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Adjetivo | cat2 = Locução }} | Locução adverbial = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Advérbio | cat2 = Locução }} | Locução conjuntiva = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Conjunção | cat2 = Locução }} | Locução interjetiva = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Interjeição | cat2 = Locução }} | Locução prepositiva = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Preposição | cat2 = Locução }} | Locução pronominal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Pronome | cat2 = Locução }} | Locução substantiva = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Substantivo | cat2 = Locução }} | Locução verbal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Verbo | cat2 = Locução }} | Expressão | Provérbio = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Locução | cat1 = Locução }} <!------------ Morfema ------------> | Infixo | Interfixo | Prefixo | Sufixo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Morfema | cat1 = Morfema }} <!------------ Numeral ------------> | Numeral cardinal | Numeral distributivo | Numeral fracionário | Numeral multiplicativo | Numeral ordinal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Numeral | cat1 = Numeral }} <!------------ Partícula ------------> | Partícula verbal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Partícula | cat1 = Partícula }} <!------------ Pronome ------------> | Pronome pessoal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Pronome | cat1 = Pronome }} <!------------ Símbolo ------------> | Títulos não suportados = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Símbolo | cat1 = Símbolo }} <!------------ Substantivo ------------> | Aumentativo | Coletivo | Diminutivo | Pluralia tantum | Singularia tantum = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Substantivo | cat1 = Substantivo }} <!------------ Verbo ------------> | Verbo frasal | Verbo auxiliar | Verbo pronominal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por categoria gramatical | h2 = Verbo | cat1 = Verbo }} <!---------------------------------------- ----------- Entrada com datação ---------- ------------------------------------------> | Entrada com datação = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entradas com datação'''</div> {{categoria|contém verbetes com '''[[datação]]''' no [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]}} [[Categoria:Entrada com datação|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|Entrada com datacao]] | Século IX | Século X | Século XI | Século XII | Século XIII | Século XIV | Século XV | Século XVI | Século XVII | Século XVIII | Século XIX | Século XX | Século XXI = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » [[:Categoria:Entrada com datação ({{nome categoria|{{{2}}}}})|Entrada com datação]] » '''{{{1}}}'''</div> {{categoria|contém [[verbete]]s de [[palavra]]s e [[locução|locuções]] do [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]] datadas entre o [[início]] e o [[fim]] do '''[[w:{{{1}}}|{{{1}}}]]'''}} [[Categoria:{{{1}}}|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:Entrada com datação ({{nome categoria|{{{2}}}}})|{{#switch:{{{1}}}|Século IX=09|Século X=10|Século XI=11|Século XII=12|Século XIII=13|Século XIV=14|Século XV=15|Século XVI=16|Século XVII=17|Século XVIII=18|Século XIX=19|Século XX=20|Século XXI=21}}]] <!---------------------------------------- ------ Entrada por contexto de uso ------- ------------------------------------------> | Entrada por contexto de uso = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entrada por contexto de uso'''</div> {{categoria|contém subcategorias que agrupam verbetes do [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]] conforme o '''[[Ajuda:Guia de edição/Lista de escopos|contexto de uso]]'''}} [[Categoria:Entrada por contexto de uso|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|Entrada por contexto de uso]] | Arcaísmo | Coloquialismo | Figurado | Gíria | Infantil | Ironia | Obscenidade | Pejorativo | Poético | Regionalismo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por contexto de uso | cat1 = Entrada por contexto de uso }} <!------------ Gíria ------------> | Internetês = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por contexto de uso | h2 = Gíria | cat1 = Gíria }} <!------------ Obscenidade ------------> | Calão atenuado = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por contexto de uso | h2 = Obscenidade | cat1 = Obscenidade }} <!---------------------------------------- ----- Entrada por número de sílabas ------ ------------------------------------------> | Entrada por número de sílabas = {{categoria-tópico/por número de sílabas|{{{2}}}}} | Monossílabo | Dissílabo | Trissílabo | Tetrassílabo | Pentassílabo | Hexassílabo | Heptassílabo | Octossílabo | Nonassílabo | Polissílabo = {{categoria-tópico/sílabas|{{{1}}}|{{{2}}}}} <!---------------------------------------- ---------- Entrada por rubrica ----------- ------------------------------------------> | Entrada por rubrica = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Idioma|Todos os idiomas]] » [[:Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|{{nome categoria|{{{2}}}}}]] » '''Entradas por rubrica'''</div> {{categoria|contém subcategorias que agrupam verbetes do [[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]] conforme a '''[[rubrica]]''' (tema)}} [[Categoria:Entrada por rubrica|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}|Entrada por rubrica]] |Alimentação | Arte | Ciência | Natureza | Objeto | Sociedade | Tecnologia | Tempo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | cat1 = Entrada por rubrica }} <!------------ Alimentação ------------> | Bebida | Condimento | Restaurante = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Alimentação | cat1 = Alimentação }} <!------------ /// ------------> <!------------ Arte ------------> | Arquitetura | Cinema | Cor | Dança | Fotografia | Gravura | Moda | Música | Pintura | Teatro = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Arte | cat1 = Arte }} | Literatura = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Arte | cat1 = Arte | cat2 = Escrita }} <!------------ Arte >> Arquitetura ------------> | Decoração | Urbanismo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Arte | h3 = Arquitetura | cat1 = Arquitetura }} <!------------ Arte >> Literatura ------------> | Ficção científica = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Arte | h3 = Literatura | cat1 = Literatura | cat2 = Cinema}} <!------------ Arte >> Moda ------------> | Vestuário = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Arte | h3 = Moda | cat1 = Moda | cat2 = Objeto}} <!------------ /// ------------> <!------------ Ciência ------------> | Antropologia | Astronomia | Bibliologia | Biologia | Ciência da computação | Direito | Economia | Educação | Educação física | Engenharia | Etnologia | Farmácia | Filosofia | Física | Geografia | Geologia | História | Linguística | Matemática | Medicina | Pseudociência | Psicologia | Química | Sociologia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | cat1 = Ciência }} | Informática = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | cat1 = Ciência | cat2 = Tecnologia }} <!------------ Ciência >> Ciência da Informação ------------> | Internet | Interface gráfica = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Informática | cat1 = Informática }} <!------------ Ciência >> Ciência da Informação >> Internet ------------> | Wiki = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Informática | h4 = Internet | cat1 = Internet }} <!------------ Ciência >> Ciência da Informação >> Interface gráfica ------------> | Fonte tipográfica = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Informática | h4 = Interface gráfica | cat1 = Tipografia | cat2 = Interface gráfica }} <!------------ Ciência >> Astronomia ------------> | Constelação | Corpo celeste = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Astronomia | cat1 = Astronomia }} <!------------ Ciência >> Antropologia ------------> | Antropónimo | Antropônimo | Arqueologia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Antropologia | cat1 = Antropologia }} | Sexualidade = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Antropologia | cat1 = Antropologia | cat2 = Sociologia }} <!------------ Ciência >> Antropologia >> Antropônimo ------------> | Prenome | Sobrenome = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Antropologia | h4 = Antropônimo | cat1 = Antropônimo }} <!------------ Ciência >> Biologia------------> | Anatomia | Bactéria | Botânica | Citologia | Ecologia | Fungo | Genética | Histologia | Microbiologia | Paleontologia | Protista | Zoologia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | cat1 = Biologia }} | Bioquímica = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | cat1 = Biologia | cat2 = Química}} | Embriologia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | cat1 = Biologia | cat2 = Medicina }} | Fisiologia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | cat1 = Biologia | cat2 = Medicina | cat3 = Educação física}} <!------------ Ciência >> Biologia >> Botânica ------------> | Planta = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | h4 = Botânica | cat1 = Botânica | cat2 = Natureza}} | Fruta | Legume = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | h4 = Botânica | cat1 = Botânica | cat2 = Alimentação}} <!------------ Ciência >> Biologia >> Botânica >> Planta ------------> | Arbusto | Árvore | Flor = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | h4 = Botânica | h5 = Planta | cat1 = Planta }} <!------------ Ciência >> Biologia >> Zoologia ------------> | Anfíbio | Aracnídeo | Ave | Crustáceo | Entomologia | Inseto | Mamífero | Molusco | Peixe | Réptil | Verme = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | h4 = Zoologia | cat1 = Zoologia | cat2 = Animal }} <!------------ Ciência >> Biologia >> Zoologia >> Mamífero ------------> | Cinologia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Biologia | h4 = Zoologia | h5 = Mamífero | cat1 = Mamífero }} <!------------ Ciência >> Economia ------------> | Administração | Agricultura | Comércio | Finança | Pecuária | Pescaria | Turismo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Economia | cat1 = Economia }} | Moeda = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Economia | cat1 = Economia | cat2 = Numismática }} <!------------ Ciência >> Educação física ------------> | Desporto | Esporte = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Educação física | cat1 = Educação física }} <!------------ Ciência >> Educação física >> Desporto ------------> | Basquetebol | Capoeira | Fisiculturismo | Futebol | Futebol americano | Pugilismo | Turfe | Xadrez = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Educação física | h4 = Desporto | cat1 = Desporto }} <!------------ Ciência >> Engenharia ------------> | Engenharia civil = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Engenharia | cat1 = Engenharia }} <!------------ Ciência >> Etnologia ------------> | Etnônimo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Etnologia | cat1 = Etnologia }} <!------------ Ciência >> Física ------------> | Eletricidade | Eletrônica | Mecânica | Metrologia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Física | cat1 = Física }} <!------------ Ciência >> Filosofia ------------> | Lógica = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Filosofia | cat1 = Filosofia }} <!------------ Ciência >> Filosofia >> Lógica ------------> | Falácia lógica | Retórica = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Filosofia | h4 = Lógica | cat1 = Lógica }} <!------------ Ciência >> Geografia ------------> | Direção | Fuso horário | Gentílico | Meteorologia | Oceanografia | Topónimo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | cat1 = Geografia }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo ------------> | Cidade | Continente | País | Topônimo por país = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | cat1 = Topónimo }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Cidade ------------> | Capital | Cidade da Alemanha | Cidade da Argentina | Cidade da China | Cidade da Colômbia | Cidade da Espanha | Cidade da França | Cidade da Grécia | Cidade da Índia | Cidade da Itália | Cidade da Mongólia | Cidade da Turquia | Cidade da Ucrânia | Cidade de Israel | Cidade de Moçambique | Cidade do Brasil | Cidade do Canadá | Cidade do Egito | Cidade do Japão | Cidade do Peru | Cidade do Reino Unido | Cidade dos Estados Unidos | Cidade dos Países Baixos = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Cidade | cat1 = Cidade }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país ------------> | Topônimo da Alemanha | Topônimo da Austrália | Topônimo da Bélgica | Topônimo da China | Topônimo da Colômbia | Topônimo da Espanha | Topônimo da França | Topônimo da Grécia | Topônimo da Indonésia | Topônimo da Itália | Topônimo da Mongólia | Topônimo da Turquia | Topônimo da Ucrânia | Topônimo da Índia | Topônimo de Israel | Topônimo de Laos | Topônimo de Moçambique | Topônimo de Portugal | Topônimo do Brasil | Topônimo do Canadá | Topônimo do Egito | Topônimo do Japão | Topônimo do Peru | Topônimo do Reino Unido | Topônimo dos Estados Unidos | Topônimo dos Países Baixos = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | cat1 = Topônimo por país }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo da Austrália ------------> | Estado da Austrália = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo da Austrália | cat1 = Topônimo da Austrália }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo da China ------------> | Província da China = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo da China | cat1 = Topônimo da China }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo da Espanha ------------> | Província da Espanha = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo da Espanha | cat1 = Topônimo da Espanha }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo da Índia ------------> | Estado da Índia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo da Índia | cat1 = Topônimo da Índia }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo da Indonésia ------------> | Província da Indonésia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo da Indonésia | cat1 = Topônimo da Indonésia }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo de Laos ------------> | Província de Laos = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo de Laos | cat1 = Topônimo de Laos }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo de Moçambique ------------> | Província de Moçambique = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo de Moçambique | cat1 = Topônimo de Moçambique }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo do Brasil ------------> | Estado do Brasil = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo do Brasil | cat1 = Topônimo do Brasil }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo do Canadá ------------> | Província do Canadá | Território do Canadá = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo do Canadá | cat1 = Topônimo do Canadá }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo do Peru ------------> | Província do Peru = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo do Peru | cat1 = Topônimo do Peru }} <!------------ Ciência >> Geografia >> Topónimo >> Topônimo por país >> Topônimo dos Estados Unidos ------------> | Estado dos Estados Unidos = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geografia | h4 = Topónimo | h5 = Topônimo por país | h6 = Topônimo dos Estados Unidos | cat1 = Topônimo dos Estados Unidos }} <!------------ Ciência >> Geologia ------------> | Mineral = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Geologia | cat1 = Geologia }} <!------------ Ciência >> História ------------> | Heráldica | Numismática | Período | Roma antiga = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = História | cat1 = História }} <!------------ Ciência >> Matemática ------------> | Álgebra | Aritmética | Estatística | Geometria = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Matemática | cat1 = Matemática }} <!------------ Ciência >> Linguística ------------> | Comunicação | Estrangeirismo | Figura de linguagem | Fonética | Gramática | Lexicologia | Semântica | Transliteração | Vício de linguagem = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | cat1 = Linguística }} <!------------ Ciência >> Linguística >> Estrangeirismo ------------> | {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}} | h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Estrangeirismo | cat1 = Estrangeirismo }} <!------------ Ciência >> Linguística >> Comunicação ------------> | Escrita | Língua | Linguagem | Rádio | Televisão = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Comunicação | cat1 = Comunicação }} <!------------ Ciência >> Linguística >> Comunicação >> Escrita ------------> | Letra | Pontuação | Tipografia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Comunicação | h5 = Escrita | cat1 = Escrita}} <!------------ Ciência >> Linguística >> Comunicação >> Escrita >> Letra ------------> | Letra cirílica | Letra grega | Letra latina = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Comunicação | h5 = Escrita | h6 = Letra | cat1 = Letra}} <!------------ Ciência >> Linguística >> Comunicação >> Escrita >> Tipografia ------------> | Fonte tipográfica = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Comunicação | h5 = Escrita | h6 = Tipografia | cat1 = Tipografia }} <!------------ Ciência >> Linguística >> Figura de linguagem ------------> | Eufemismo | Metonímia | Onomatopeia | Oxímoro | Palíndromo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Figura de linguagem | cat1 = Figura de linguagem }} <!------------ Ciência >> Linguística >> Fonética ------------> | Metaplasmo | Prosódia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Fonética | cat1 = Fonética }} <!------------ Ciência >> Linguística >> Fonética >> Prosódia ------------> | Bisesdrúxula | Oxítona | Paroxítona | Proparoxítona | Proparoxítona aparente = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Fonética | h5 = Prosódia | cat1 = Prosódia }} <!------------ Ciência >> Linguística >> Gramática ------------> | Afixo | Antepositivo | Caso gramatical | Tempo verbal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Gramática | cat1 = Gramática }} <!------------ Ciência >> Linguística >> Lexicologia ------------> | Neologismo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Lexicologia | cat1 = Lexicologia }} <!------------ Ciência >> Linguística >> Semântica ------------> | Falso cognato | Cognato = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Linguística | h4 = Semântica | cat1 = Semântica }} <!------------ Ciência >> Medicina ------------> | Cirurgia | Dermatologia | Hematologia | Higiene | Imunologia | Odontologia | Ortopedia | Patologia | Psiquiatria = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Medicina | cat1 = Medicina }} <!------------ Ciência >> Medicina >> Patologia ------------> | Sintomatologia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Medicina | h4 = Patologia | cat1 = Patologia }} <!------------ Ciência >> Química ------------> | Elemento químico | Química inorgânica | Química orgânica = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Química | cat1 = Química }} <!------------ Ciência >> Psicologia ------------> | Psicanálise | Sentimento = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Psicologia | cat1 = Psicologia }} <!------------ Ciência >> Sexualidade ------------> | LGBT = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Ciência | h3 = Antropologia | h4 = Sexualidade | cat1 = Sexualidade }} <!------------ /// ------------> <!------------ Natureza ------------> | Animal = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Natureza | cat1 = Natureza | cat2 = Zoologia }} | Fenômeno natural = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Natureza | cat1 = Natureza }} <!------------ /// ------------> <!------------ Objeto ------------> | Ferramenta | Móvel | Peça | Utensílio de cozinha = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Objeto | cat1 = Objeto }} | Calçado | Joia | Tecido = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Objeto | cat1 = Objeto | cat2 = Vestuário }} | Arma = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Objeto | cat1 = Objeto | cat2 = Militar }} | Brinquedo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Objeto | cat1 = Objeto | cat2 = Entretenimento }} | Instrumento de medição = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Objeto | cat1 = Objeto | cat2 = Metrologia }} | Instrumento musical = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Objeto | cat1 = Objeto | cat2 = Música }} | Material escolar = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Objeto | cat1 = Objeto | cat2 = Educação }} <!------------ /// ------------> <!------------ Sociedade ------------> | Cultura | Discriminação | Entretenimento | Família | Imprensa | Nacionalidade | Política | Profissão | Religião | Segurança | Título de nobreza = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | cat1 = Sociedade }} | Nacionalidade = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | cat1 = Sociedade | cat2 = Gentílico }} | Título de nobreza = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | cat1 = Sociedade }} <!------------ Sociedade >> Cultura ------------> | Comemoração | Folclore = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Cultura | cat1 = Cultura }} <!------------ Sociedade >> Discriminação ------------> | Capacitismo | Homofobia |Racismo | Sexismo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Discriminação | cat1 = Discriminação }} <!------------ Sociedade >> Entretenimento ------------> | Jogo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Entretenimento | cat1 = Entretenimento }} <!------------ Sociedade >> Entretenimento >> Jogo ------------> | Videojogo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Entretenimento | h4 = Jogo | cat1 = Jogo }} <!------------ Sociedade >> Política ------------> | Diplomacia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Política | cat1 = Política }} <!------------ Sociedade >> Religião ------------> | Budismo | Candomblé | Cristianismo | Esoterismo | Espiritismo | Espiritualismo | Hinduísmo | Islamismo | Judaísmo | Mitologia | Quimbanda | Teologia | Umbanda | Xintoísmo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Religião | cat1 = Religião }} <!------------ Sociedade >> Religião >> Cristianismo ------------> | Catolicismo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Religião | h4 = Cristianismo | cat1 = Cristianismo }} <!------------ Sociedade >> Religião >> Esoterismo ------------> | Adivinhação | Alquimia | Astrologia | Maçonaria = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Religião | h4 = Esoterismo | cat1 = Esoterismo }} <!------------ Sociedade >> Religião >> Espiritualismo ------------> | Parapsiquismo = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Religião | h4 = Espiritualismo | cat1 = Espiritualismo }} <!------------ Sociedade >> Segurança ------------> | Crime | Militar = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Sociedade | h3 = Segurança | cat1 = Segurança }} <!------------ /// ------------> <!------------ Tecnologia ------------> | Máquina = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Tecnologia | cat1 = Tecnologia | cat2 = Objeto }} | Transporte = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Tecnologia | cat1 = Tecnologia | cat2 = Sociedade }} | Telecomunicações = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Tecnologia | cat1 = Tecnologia | cat2 = Comunicação }} <!------------ Tecnologia >> Telecomunicações ------------> | Telefonia = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Tecnologia | h3 = Telecomunicações | cat1 = Telecomunicações }} <!------------ Tecnologia >> Transporte ------------> | Aeronáutica | Automobilismo | Náutica = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Tecnologia | h3 = Transporte | cat1 = Transporte }} <!------------ Tecnologia >> Transporte >> Automobilismo ------------> | Corrida de automóvel = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Tecnologia | h3 = Transporte | h4 = Automobilismo | cat1 = Automobilismo }} <!------------ /// ------------> <!------------ Tempo ------------> | Dia da semana | Estação do ano | Mês | Parte do dia | Período = {{categoria-tópico/{{#ifeq:{{{2|}}}|raiz|raiz|caminho}}|{{{1}}}|{{{2}}}| h1 = Entrada por rubrica | h2 = Tempo | cat1 = Tempo }} <!---------------------------------------- ------------ Categoria raiz -------------- ------------------------------------------> | Apêndice = <div style="margin-top:-3px; margin-bottom:0.5em; text-align:left; font-size:smaller;>» [[:Categoria:Categoria raiz|Categoria raiz]] » [[:Categoria:!Apêndice|Apêndice]] » [[:Categoria:!Apêndice por idioma|Apêndice por idioma]] » '''{{nome categoria|{{{2}}}}}''' </div> {{categoria|contém '''[[Wikcionário:Apêndice|apêndices]]''' no '''[[{{nome língua|{{{2}}}}}|idioma {{nome língua|{{{2}}}|a}}]]'''}} [[Categoria:!Apêndice por idioma|{{ordenação língua|{{{2}}}}}]] [[Categoria:{{nome categoria|{{{2}}}}}]] <!---------------------------------------- ------------ Predefinição -------------- ------------------------------------------> | !Predefinição = {{categoria-tópico/predefinição|{{{1}}}|{{{2}}}| cat = !Predefinição por idioma | cat0 = {{{{{2}}}}} }} | !Predefinição para topônimos = {{categoria-tópico/predefinição|{{{1}}}|{{{2}}}| cat = !Predefinição para topônimos | cat1 = !Predefinição | termo = para [[topônimo]]s }} <!------------ /// ------------> | #default = [[Categoria:!Categoria com problemas]] }}<!-- ///Se a categoria tiver mais de 200 páginas, faz mostrar o quadro de índice -->{{#seigual: {{#expr: {{PAGESINCAT:{{PAGENAME}}|R}} >= 200}} | 1 | {{índice cat|{{{3|{{{2}}}}}}}} }}<!-- ///Código para a conferência de erros -->{{#switch:{{FULLPAGENAME}} |<!-- ///formato ok: Categoria:Tópico -->{{NAMESPACE}}:{{ucfirst:{{{1}}}}} = <!-- igual a nada --> |<!-- ///formato ok: Categoria:Tópico (idioma) -->{{NAMESPACE}}:{{ucfirst:{{{1}}}}} ({{nome categoria|{{{2}}}}}) |<!-- ///formato ok: Categoria:!Apêndice (idioma) -->{{NAMESPACE}}:!{{ucfirst:{{{1}}}}} ({{nome categoria|{{{2}}}}}) |<!-- ///formato ok: Categoria:Entrada de étimo idioma1 (idioma2) -->{{NAMESPACE}}:{{ucfirst:{{{1}}}}} {{nome língua|{{{2}}}|a}} ({{nome categoria|{{{3}}}}}) |<!-- ///formato ok: Categoria:Entrada de étimo idioma -->{{NAMESPACE}}:Entrada de étimo {{nome língua|{{{2}}}|a}} |<!-- ///formato ok: Categoria:Entrada por categoria gramatical (idioma) -->{{NAMESPACE}}:Entrada por categoria gramatical ({{nome categoria|{{{2}}}}}) |<!-- ///formato ok: Categoria:Entrada de étimo idioma1 (idioma2), quando idioma1 é um ramo -->{{NAMESPACE}}:Entrada de étimo {{{2}}} ({{nome categoria|{{{3}}}}}) = <!-- igual a nada --> |<!-- ///não estando nos formatos acima, mostrar erro: -->#default = {{mensagemErro|Os dados informados na predefinição não se confirmam com o título da categoria.[[Categoria:!Categoria com problemas]]|nocategory=true}} }}<!-- /// caso o código do idioma não seja informado (valor 2) -->{{#ifeq:{{{2}}}||[[Categoria:!Categoria com problemas]]}}</includeonly><noinclude>{{Documentação}}</noinclude> lf2de5lw42gftyxu26zqhfizr079xz5 0 258745 3272885 2484636 2026-07-15T12:19:10Z Cangarejo 89050 3272885 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia}} {{grafiaPtpt|zênite}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=zénite|mp=zénites}} {{proparoxítona|zé|ni|te}} # {{escopo|pt|Astronomia}} [[ponto]] mais alto da [[esfera]] [[celeste]], exatamente por cima do local em que se encontra o [[observador]], e exatamente oposto ao [[nadir]] # {{escopo|pt|Figurado}} auge, ponto alto, ponto máximo ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|zenith}} {{tradmeio}} {{tradfim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[zenitalmente]] ==Ligações externas== * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] srdjiw2sy7q1udoqf6vjb96pp1k0lvd 0 294045 3272980 2613918 2026-07-16T06:58:09Z Cangarejo 89050 3272980 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=disciplinado|mp=disciplinados|fs=disciplinada|fp=disciplinadas}} {{paroxítona|dis|ci|pli|na|do}} # que é estrito, [[rigoroso]] e obediente a umas normas, [[ordenado]] =={{etimologia|pt}}== : Do latim ''disciplinatus''. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/diʃ.si.pli.ˈna.du/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas|3}} * [[disciplina]] * [[disciplinadamente]] * [[disciplinar]] {{colunas.fim}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] ch3dbxzvl3ajwhd77owvos44zppetbc 0 311618 3273015 2726327 2026-07-16T11:22:48Z André Koehne 951 aj 3273015 wikitext text/x-wiki {{confundir|troar}} ={{-pt-}}= =={{Verbo|pt}}== {{oxítona|to|ar}}, {{gramática|vi}} # [[emitir]] [[som]]; [[soar]] # [[fazer]] [[estrondo]] # [[trovejar]] # {{escopo|pt|Figurado}} [[adaptar]]-se # {{escopo|pt|Figurado}} [[convir]] # {{escopo|pt|Figurado}} ser semelhante # {{escopo|pt|Figurado}} [[agradar]], [[aprazer]] ===Conjugação=== {{conj/pt|t|oar}} =={{Forma verbal|pt}}== {{oxítona|to|ar}} # infinitivo impessoal de ''toar'' # primeira e terceiras pessoas do singular do infinitivo pessoal de ''toar'' {{aviso.flexão|toar}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|tonare|pt|ponto=não}}, infinitivo do verbo {{etimo|la|tono}}. ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aort--> {{dividir em colunas|3}} # [[ator]] # [[atro]] # [[rato]] # [[rota]] # [[taró]] # [[tarô]] # [[tora]] # [[Torá]] # [[troa]] {{dividir em colunas/fim}} kfpnx9wv6hpc3c9gjwyceezflnjvoth 0 377786 3272997 2771851 2026-07-16T10:05:43Z André Koehne 951 aj 3272997 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== {{oxítona|ra|di|o|e|mi|tais}} # segunda pessoa do plural do presente do {{PEPB|inline=1|conjuntivo|subjuntivo}} do verbo ''radioemitir'' # segunda pessoa do plural do imperativo negativo do verbo radioemitir ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: aadeiiimorst --> # [[radioemitias]] {{aviso.flexão|radioemitir}} hg22lnc4jfbn5zj4cokw6cnw4j2xgkq 0 377856 3273000 2771878 2026-07-16T10:06:59Z André Koehne 951 aj 3273000 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== {{paroxítona|ra|di|o|e|mi|ti|as}} # segunda pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo ''radioemitir'' ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: aadeiiimorst --> # [[radioemitais]] {{aviso.flexão|radioemitir}} j34j8gfrmkw9ecoqg98tqm70y9mxpwd 14 388667 3272908 2565924 2026-07-15T14:06:51Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3272908 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Província da Espanha|pt}} 25ayukn8xqnddu1gi8bylt1ctard5ct 14 388671 3272914 2471786 2026-07-15T14:16:39Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3272914 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Província da Espanha|raiz}} j1pwghjzo0cd33tsmmjbz038rs9ej2c 14 388994 3272989 2472792 2026-07-16T09:57:31Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3272989 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Estado dos Estados Unidos|pt}} hwis697cn6ncxr89uf77gwbc2l7zik7 14 388995 3272994 2472793 2026-07-16T10:02:10Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3272994 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Estado dos Estados Unidos|raiz}} 1s00m6l4e82b7z9ua8asvkzqp0t0i1b 0 391818 3272891 2994166 2026-07-15T13:12:31Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3272891 wikitext text/x-wiki ={{-lij-}}= ==Substantivo== '''lûggio''' # [[julho]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{meses/lij}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|lij|lûggio}} [[Categoria:Substantivo (Liguriano)]] [[Categoria:Mês (Liguriano)]] k1xrkzoooc19tqxaxu3eb1vgwdzp1kn 0 391822 3272893 3002057 2026-07-15T13:39:54Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3272893 wikitext text/x-wiki ={{-lij-}}= ==Substantivo== '''novénbre''' # [[novembro]] =={{etimologia|lij}}== {{etimo2|la|November|lij}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{meses/lij}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|lij|novénbre}} [[Categoria:Substantivo (Liguriano)]] [[Categoria:Mês (Liguriano)]] p0yn8f6zi8xf46wbd2ghy1xtlb24bka 0 391824 3272986 3014436 2026-07-16T09:50:46Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3272986 wikitext text/x-wiki ={{-tt-}}= ==Substantivo== {{elementos|Nh|коперниций|Cn|флөровий|Fl}} '''ниһоний''' # {{PEPB|[[nihónio]]|[[nihônio]]|inline=1}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{tabela periódica/tt}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|tt|ниһоний}} [[Categoria:Substantivo (Tártaro)]] [[Categoria:Elemento químico (Tártaro)]] hh78zopiet6hnwmaef20zqek38tgyae 0 391994 3272895 3002327 2026-07-15T13:41:57Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3272895 wikitext text/x-wiki ={{-ceb-}}= ==Substantivo== {{elementos|O|nitroheno|N|fluor|F}} '''oksihena''' # {{escopo|ceb|Química}} {{PEPB|[[oxigénio]]|[[oxigênio]]|inline=1}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{tabela periódica/ceb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ceb|oksihena}} [[Categoria:Substantivo (Cebuano)]] [[Categoria:Elemento químico (Cebuano)]] neoevvrcxo3ura931ey81kxobdumhak 0 391998 3272897 2988899 2026-07-15T13:44:20Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3272897 wikitext text/x-wiki ={{-ceb-}}= ==Substantivo== {{elementos|Zr|itriyo|Y|niyobyo|Nb}} '''cirkonyo''' # {{escopo|ceb|Química}} {{PEPB|[[zircónio]]|[[zircônio]]|inline=1}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{tabela periódica/ceb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ceb|cirkonyo}} [[Categoria:Substantivo (Cebuano)]] [[Categoria:Elemento químico (Cebuano)]] 3frzsn8xkq4sl4gex73xlk3lx5edxz8 0 392000 3272899 3004225 2026-07-15T13:45:38Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3272899 wikitext text/x-wiki ={{-ceb-}}= ==Substantivo== {{elementos|Fr|radon|Rn|radyo|Ra}} '''pransyo''' # {{escopo|ceb|Química}} [[frâncio]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{tabela periódica/ceb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ceb|pransyo}} [[Categoria:Substantivo (Cebuano)]] [[Categoria:Elemento químico (Cebuano)]] nv7a27fb6jl4ezyg093xcv3ik8caj0x 0 392026 3272901 2985801 2026-07-15T13:49:02Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3272901 wikitext text/x-wiki ={{-ceb-}}= ==Substantivo== {{elementos|S|posporo|P|klorin|Cl}} '''asupri''' # {{escopo|ceb|Química}} [[enxofre]] ==={{-varort-}}=== * [[asufre]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{tabela periódica/ceb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ceb|asupri}} [[Categoria:Substantivo (Cebuano)]] [[Categoria:Elemento químico (Cebuano)]] rd4w1nzbw0j820a59o0tngr7qv8oki7 0 392034 3272903 2989185 2026-07-15T13:50:48Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3272903 wikitext text/x-wiki ={{-ceb-}}= ==Substantivo== {{elementos|Cn|roentgenyo|Rg|nihonyo|Nh}} '''copernicyo''' # {{escopo|ceb|Química}} [[copernício]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{tabela periódica/ceb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ceb|copernicyo}} [[Categoria:Substantivo (Cebuano)]] [[Categoria:Elemento químico (Cebuano)]] pmmhw08o5pb2mij58qm3c4nwy7o47zn 0 392039 3272905 2992907 2026-07-15T13:54:04Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3272905 wikitext text/x-wiki ={{-en-}}= ==Locução substantiva== {{flex.en|s=kangaroo court|p=kangaroo courts}} {{locução|kangaroo|court}} # {{escopo|en|direito}} [[tribunal canguru]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|en|kangaroo court}} [[Categoria:Locução substantiva (Inglês)]] eq167yr2qeh0jf04851jpvf9ex8uw18 0 392047 3272907 2989927 2026-07-15T14:05:44Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3272907 wikitext text/x-wiki ={{-ceb-}}= ==Substantivo== {{elementos|Db|ruterfordyo|Rf|seaborgyo|Sg}} '''dubnyum''' # {{escopo|ceb|Química}} [[dúbnio]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{tabela periódica/ceb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ceb|dubnyum}} [[Categoria:Substantivo (Cebuano)]] [[Categoria:Elemento químico (Cebuano)]] d9fpy2q1ex6wtnjz1t6i7xso8nr7u6h 0 392078 3272909 2990360 2026-07-15T14:13:26Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3272909 wikitext text/x-wiki ={{-ceb-}}= ==Substantivo== {{elementos|Sc|kalsiyum|Ca|titanyo|Ti}} '''eskandyo''' # {{escopo|ceb|Química}} [[escândio]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{tabela periódica/ceb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ceb|eskandyo}} [[Categoria:Substantivo (Cebuano)]] [[Categoria:Elemento químico (Cebuano)]] t824mzv0gymnshcge4tcgijgrtiwmxd 0 392081 3272911 2992804 2026-07-15T14:14:45Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3272911 wikitext text/x-wiki ={{-ceb-}}= ==Substantivo== {{elementos|Cd|pilak|Ag|indium|In}} '''kadmyo''' # {{escopo|ceb|Química}} [[cádmio]] ==={{-varort-}}=== * [[cadmyo]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{tabela periódica/ceb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ceb|kadmyo}} [[Categoria:Substantivo (Cebuano)]] [[Categoria:Elemento químico (Cebuano)]] i6yy4x1ynkttus9bmj6jsyu061arsc1 0 392093 3272913 2993184 2026-07-15T14:16:14Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3272913 wikitext text/x-wiki ={{-ceb-}}= ==Substantivo== {{elementos|Cu|nikel'|Ni|zinc|Zn}} '''kobré''' # {{escopo|ceb|Química}} [[cobre]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{tabela periódica/ceb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ceb|kobré}} [[Categoria:Substantivo (Cebuano)]] [[Categoria:Elemento químico (Cebuano)]] 8rqkoe3s1ywgqipyra6afex1ew1n73a 0 392129 3272915 2993625 2026-07-15T14:17:36Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3272915 wikitext text/x-wiki ={{-ceb-}}= ==Substantivo== {{elementos|Lr|nobelyo|No|ruterfordyo|Rf}} '''laurensyo''' # {{escopo|ceb|Química}} [[laurêncio]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{tabela periódica/ceb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ceb|laurensyo}} [[Categoria:Substantivo (Cebuano)]] [[Categoria:Elemento químico (Cebuano)]] aqc1pi13qhxagyh8orvhd48d52v97bv 0 392141 3272917 3001573 2026-07-15T14:19:09Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3272917 wikitext text/x-wiki ={{-ceb-}}= ==Substantivo== {{elementos|Nd|praseodymyo|Pr|prometyo|Pm}} '''neodymyo''' # {{escopo|ceb|Química}} [[neodímio]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{tabela periódica/ceb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ceb|neodymyo}} [[Categoria:Substantivo (Cebuano)]] [[Categoria:Elemento químico (Cebuano)]] 9jkuzi0gn7w6mutomhmbvkwqgkp2iey 0 392207 3272919 3001866 2026-07-15T14:25:07Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3272919 wikitext text/x-wiki ={{-ceb-}}= ==Substantivo== {{elementos|Nb|cirkonyo|Zr|molibdeno|Mo}} '''niyobyo''' # {{escopo|ceb|Química}} [[nióbio]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{tabela periódica/ceb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ceb|niyobyo}} [[Categoria:Substantivo (Cebuano)]] [[Categoria:Elemento químico (Cebuano)]] mwsildfir03syuvsyfu47jsjgzu10dk 0 413438 3272978 2553589 2026-07-16T06:56:27Z Cangarejo 89050 3272978 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=penhorado|mp=penhorados|fs=penhorada|fp=penhoradas}} {{paroxítona|pe|nho|ra|do}} # [[preso]] por [[penhora]] =={{etimologia|pt}}== :Particípio passado do verbo [[penhorar]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[penhoradamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] 6ufexjm8j2zqmxcexvg10mhnw0yj3ou 14 417155 3272910 2565929 2026-07-15T14:13:54Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3272910 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Província da Espanha|en}} l8cdnubz2yjonkmb0tgdo9nrqdrdo70 14 417157 3272912 2565931 2026-07-15T14:15:12Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3272912 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Província da Espanha|es}} 82e8uj1jhiq7zpxlvc99zycno70ethp 14 423280 3272896 3246245 2026-07-15T13:43:17Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3272896 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Província de Moçambique|pt}} s2qv6r1opuxo7ulgvjyigcownjwta4a 14 423281 3272898 2643772 2026-07-15T13:44:51Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3272898 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Província de Moçambique|raiz}} g9odufh2sztisk4ktc1wcwvtab1j9pl 0 430356 3273014 2609427 2026-07-16T11:22:09Z Cangarejo 89050 3273014 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=premeditado|mp=premeditados|fs=premeditada|fp=premeditadas}} {{paroxítona|pre|me|di|ta|do}} # [[planejado]]; que foi anteriormente planejado # feito ou pensado com antecedência #*''O assalto foi friamente '''premeditado'''.'' # [[pensado]]; em que há muita reflexão antes de ser [[realizado]] ===Sinônimos=== {{colunas|3}} *[[intencional]] *[[planejado]] *[[proposital]] {{colunas.fim}} ===Antônimo=== *[[desconsiderado]] =={{etimologia|pt}}== :Particípio passado do verbo [[premeditar]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[premeditadamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] 7ul9grcawuc38k9vx3mb145n9jcnu84 14 432259 3272904 2628460 2026-07-15T13:51:39Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3272904 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Província da Indonésia|pt}} kbmbrholgk11xkkncsp1vhy4v73n8lh 14 432260 3272906 2628461 2026-07-15T13:54:29Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3272906 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Província da Indonésia|raiz}} ahx4kkueluz0yggxx5ifnoyndvcb0tm 14 435990 3272892 2643452 2026-07-15T13:13:20Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3272892 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Província do Peru|es}} qksvhgz7dpl24v1btyhxf7j72bei9mj 14 435991 3272894 2643453 2026-07-15T13:40:41Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3272894 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Província do Peru|raiz}} ml2enp2tgn37dp3ejubf69z4arm62yi 14 437841 3272916 2649681 2026-07-15T14:18:09Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3272916 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Província da China|pt}} tw5hj4xqq5myzvyyw33fz0ijfwi9rqj 14 437842 3272918 2649682 2026-07-15T14:19:30Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3272918 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Província da China|raiz}} sk46j2h8k0vcegdr0q4kcf1fkcia7as 14 438427 3273003 2651803 2026-07-16T10:08:21Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3273003 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Estado da Índia|pt}} rpppsxo4kucb1pod0klfmkiwa8ibftr 14 438430 3273005 2651806 2026-07-16T10:11:12Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3273005 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Estado da Índia|raiz}} 26o0sigdb6w31iwp35iub7e359dyua0 14 441126 3272996 2664190 2026-07-16T10:05:19Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3272996 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Estado do Brasil|pt}} a3wzjtvb18vm2j7m6pl7zm9jrsy9wss 0 482385 3273029 2797774 2026-07-16T11:37:04Z Cangarejo 89050 3273029 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== '''amiudado''' # [[particípio]] do verbo '''[[amiudar]]''' {{aviso.flexão|amiudar}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[amiudadamente]] nt82lz01v6jv2gxt3ax97c39gifd37w 0 502986 3272959 2819895 2026-07-15T20:58:18Z André Koehne 951 aj 3272959 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== {{proparoxítona|au|re|o|lás|se|mos}} # [[primeira pessoa]] do [[plural]] do [[pretérito imperfeito]] do [[modo subjuntivo]] do verbo ''aureolar'' {{aviso.flexão|aureolar}} ciknkgli5utrjcxxo81hcryeil3yvgf 0 545550 3273023 2878999 2026-07-16T11:30:56Z Cangarejo 89050 3273023 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== '''desafogado''' # [[particípio]] do verbo '''[[desafogar]]''' {{aviso.flexão|desafogar}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[desafogadamente]] c0wkdqbkqgiqywrh0wghj79tva4uipu 0 553919 3272992 2888822 2026-07-16T10:01:20Z André Koehne 951 aj 3272992 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== {{oxítona|pa|ten|te|a|rás}} # [[segunda pessoa]] do [[singular]] do [[futuro do presente]] do verbo ''patentear'' {{aviso.flexão|patentear}} pctbitl8uzfe8y4yhe1u51hu8gsj68u 0 594442 3272927 3027576 2026-07-15T16:45:14Z André Koehne 951 aj 3272927 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== {{oxítona|es|mo|re|ce|reis}} # [[segunda pessoa]] do [[plural]] do [[futuro do presente]] do verbo ''esmorecer'' {{aviso.flexão|esmorecer}} af351c49ron16bfhdpkp0z0je588yvy 0 617047 3273025 3062364 2026-07-16T11:32:41Z Cangarejo 89050 3273025 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|simplificado|simplificados|simplificada|simplificadas}} {{paroxítona|sim|pli|fi|ca|do}}, {{g|m}} # que foi feito [[simples]], mais [[claro]], menos [[complexo]] #* ''Essa é a versão '''simplificada''' do manual.'' =={{Forma verbal|pt}}== {{paroxítona|sim|pli|fi|ca|do}} # [[particípio]] do verbo '''[[simplificar]]''' =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|simplificar|-ado}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[simplificadamente]] jww4r00oaj80nkknouofuxmlsutjkxo 0 627389 3272928 3088331 2026-07-15T16:46:04Z André Koehne 951 aj 3272928 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== {{paroxítona|gau|de|ra|ras}} # [[segunda pessoa]] do [[singular]] do [[pretérito mais-que-perfeito]] do verbo ''gauderar'' {{aviso.flexão|gauderar}} figza9at51311o6sde8lqi0rz8dzncy 0 631493 3272926 3093358 2026-07-15T16:44:24Z André Koehne 951 aj 3272926 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== {{paroxítona|har|pas|sem}} # [[terceira pessoa]] do [[plural]] do [[pretérito imperfeito]] do [[modo subjuntivo]] do verbo ''harpar'' {{aviso.flexão|harpar}} qbx0la6wnu3dkv5uzr0mdl7ubpnsd71 0 671670 3273002 3146404 2026-07-16T10:08:01Z André Koehne 951 aj 3273002 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== {{oxítona|pi|no|ca|rei}} # [[primeira pessoa]] do [[singular]] do [[futuro do presente]] do verbo ''pinocar'' {{aviso.flexão|pinocar}} 31b3xolmh2zsz81gvfsjifjrl6iwalk 0 674045 3272955 3155682 2026-07-15T18:02:18Z Cangarejo 89050 3272955 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|s=ocupacional|p=ocupacionais}} {{oxítona|o|cu|pa|ci|o|nal}}, {{gramática|c2g}} # relativo a [[ocupação]], [[trabalho]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|ocupação|-al}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[ocupacionalmente]] oyz2xushx2c1gzeuoqfd9lqa3975tsq 0 675112 3272889 3159569 2026-07-15T12:23:13Z Cangarejo 89050 3272889 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|s=inusual|p=inusuais}} {{oxítona|i|nu|su|al}}, {{gramática|2g}} # não [[usual]], que não acontece com frequência, que não se observa muito #* ''Ver ele mal vestido é '''inusual'''.'' ===Sinônimos=== : [[incomum]], [[inabitual]], [[inusitado]], [[raro]] ===Antônimos=== : [[usual]], [[habitual]], [[frequente]], [[comum]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|in-|usual}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[inusualmente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] rnot0gltuu3r2y9e5u6myy5gyhyec95 0 676315 3272874 3271653 2026-07-15T12:08:56Z Cangarejo 89050 3272874 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|s=contratual|p=contratuais}} {{oxítona|con|tra|tu|al}}, {{gramática|c2g}} # referente a, presente ou estipulado em um [[contrato]] # {{escopo|pt|direito}} tudo aquilo que diz respeito ao [[direito contratual]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[pactício]] * [[pactual]] ===Termos derivados=== {{dividir em colunas|4}} * [[contratualmente]] * [[extracontratual]] * [[extracontratualmente]] * [[infracontratual]] * [[multicontratual]] * [[pré-contratualmente]] * [[subcontratual]] * [[supercontratual]] {{dividir em colunas/fim}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|vertraglich|kontraktlich}} * {{trad|ca|contractual}} * {{trad|es|contractual}} * {{trad|fr|contractuel}} * {{trad|nl|contractueel}} {{tradmeio}} * {{trad|en|contractual}} * {{trad|it|contrattuale}} * {{trad|pl|umowny}} * {{trad|ru|контра́ктный|догово́рный|конвенцио́нный}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[contrato]](u) + [[-al]]. : {{escopo|Morfologia}} [[contrato]] + [[-ual]]. =={{pronúncia|pt}}== ==Brasil== * [[AFI]]: /kõ.tɾa.tuˈaw/ ===Portugal=== * [[AFI]]: /kõ.tɾɐˈtwal/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[contratado]] * [[contratante]] * [[contratualidade]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[contratualismo]] * [[contratualista]] * [[contratualizar]] {{verTambém.Fim}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|contratual|pt}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] mr3nur22i2r19gar9wf5wvwi05zr94s 14 678719 3272987 3176097 2026-07-16T09:51:38Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3272987 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Estado dos Estados Unidos|sv}} av18wpivkgfut1klj0vehwynuazesi1 14 678789 3272991 3176371 2026-07-16T09:58:49Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3272991 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Estado dos Estados Unidos|en}} ccaihaio6m4h0ds1szqat8na4a7sftz 0 686039 3272961 3204308 2026-07-15T23:27:29Z ~2026-40007-75 102307 /* Referências */ 3272961 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=hipotecário|mp=hipotecários|fs=hipotecária|fp=hipotecárias}} {{proparoxítona aparente|hi|po|te|cá|ri|o}}, {{g|ms}} # relativo a [[hipoteca]] =={{Etimologia|pt}}== # {{escopo|Morfologia}} [[hipoteca]] + [[-ário]] ==Referências== * https://www.santander.pt/salto/credito-hipotecario * https://www.doutorfinancas.pt/creditos/credito-hipotecario-o-que-e/ * https://www.jusbrasil.com.br/artigos/diferenca-entre-credor-pignoraticio-hipotecario-e-anticretico/864000324 * https://www.conjur.com.br/2018-ago-24/credor-hipotecario-preferencia-mesmo-pedir-penhora/ * http://jusratio.com.br/ * https://futurododireito.com.br/ * https://advogado.jusratio.com.br/ 963f1fsb9uj8dv67gtm0au4os8rj9fm 3272962 3272961 2026-07-15T23:29:20Z NenhumaFênix 93145 Desfeita a edição 3272961 de ~2026-40007-75 ([[Utilizador Discussão:~2026-40007-75|discussão]] | [[Special:Contributions/~2026-40007-75|contribuições]]) — as referências devem ser relativas ao VERBETE, não ao tema em geral. Não somos a Wikipédia, as páginas são sobre palavras e não conceitos. 3272962 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=hipotecário|mp=hipotecários|fs=hipotecária|fp=hipotecárias}} {{proparoxítona aparente|hi|po|te|cá|ri|o}}, {{g|ms}} # relativo a [[hipoteca]] =={{Etimologia|pt}}== # {{escopo|Morfologia}} [[hipoteca]] + [[-ário]] ==Referências== * https://www.santander.pt/salto/credito-hipotecario * https://www.doutorfinancas.pt/creditos/credito-hipotecario-o-que-e/ * https://www.jusbrasil.com.br/artigos/diferenca-entre-credor-pignoraticio-hipotecario-e-anticretico/864000324 * https://www.conjur.com.br/2018-ago-24/credor-hipotecario-preferencia-mesmo-pedir-penhora/ 01kvxb867wttf7pn30rzd61oh7rwu6m 15 687649 3272990 3251174 2026-07-16T09:58:24Z ValJor 1358 /*Lista de palavras a serem verificadas*/ (retirando da lista alguns verbetes que já foram processados) 3272990 wikitext text/x-wiki ==Lista de palavras a serem verificadas== * [[Īsland]] * [[Iapan]] * [[hlāf]] * [[Grēcland]] * [[gemōtscipe]] * [[fisc]] * [[efenniht]] * [[Denemearc]] * [[catte]] * [[brægn]] * [[brægen]] e3bb39b0beqz4grfkfabg4cwy7ixu9p 14 694591 3273007 3241517 2026-07-16T10:16:35Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3273007 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Estado da Austrália|pt}} f1tx0dxs40v3gc9xmou5nxcc122jl2e 14 694593 3273009 3241521 2026-07-16T10:20:07Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3273009 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Estado da Austrália|raiz}} 532h0xkqmnyp4r8a969fdwehwhk1olp 0 695429 3272947 3245113 2026-07-15T17:52:49Z Cangarejo 89050 3272947 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|ter|na|ci|o|nal|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # [[mundialmente]] #: ''«O autor é internacionalmente famoso pela sua defesa da floresta e do seu povo.»'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|internacionalment}} * {{trad|es|internacionalmente}} * {{trad|fr|internationalement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|internationally}} * {{trad|it|internazionalmente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|internacional|-mente|id=pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[jurídico-internacionalmente]] 5eysd1rgi2wpn9448u1x5b0egwedzwg 0 695756 3272876 3246213 2026-07-15T12:10:39Z Cangarejo 89050 3272876 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=concursal|p=concursais}} {{oxítona|con|cur|sal|id=pt}}, {{gramática|c2gs|id=pt}} # relativo a concurso #: ''«O aviso de abertura do período concursal define as competências exigidas para o cargo.»'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|concursal}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|concurso|-al|id=pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[concursalmente]] 23lt32x8g4dhs1eqakwh55dhid2burd 0 696243 3272933 3247808 2026-07-15T17:21:35Z André Koehne 951 mazumascoisa 3272933 wikitext text/x-wiki [[Ficheiro:Architect.png|miniaturadaimagem|''Архитектор'' («arkhitéktor»)]] ={{-ru-}}= =={{Substantivo|ru}}== '''архите́ктор''' (arkhitéktor) {{gramática|m|anim}} # {{escopo|ru|Profissão}} [[arquiteto]] #* {{tradex|ru|...между чиновниками нет ни одного, который знал бы, как нужно строить избы и класть печи. По штату, впрочем, на Сахалине полагается '''архитектор''', но при мне его не было..|...entre os funcionários, não há um único que saiba construir cabanas e instalar fogões. De acordo com os regulamentos, deveria haver um arquiteto em Sacalina, mas não havia nenhum quando eu estava lá...}} ({{w|Anton Tchekhov}} in: "Остров Сахалин" - «Ostrov Sakhalin», “A Ilha de Sacalina”) ===Declinação=== {{decl.ru.subst|ns=архите́ктор|np=архите́кторы|gs=архите́ктора|gp=архите́кторов|ds=архите́ктору|dp=архите́кторам|as=архите́ктора|ap=архите́кторов|is=архите́ктором|ip=архите́кторами|ps=архите́кторе|pp=архите́кторах}} ==={{PEPB|Sinónimo|Sinônimo|inline=1}}=== * [[зодчий]] =={{etimologia|ru}}== : Do {{etm|nl|ru}} ''[[architector]]''. {{datação|1627|ru}} =={{pronúncia|ru}}== * [[AFI]]: [ɐrxʲɪˈtʲektər] * {{áudio|id=ru|Ru-архитектор.ogg}} * {{áudio|id=ru|LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-архитектор.wav}} {{escopo2|São Petersburgo}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ru}} ===No Wikiquote=== * {{interwiki|q|ru}} [[Categoria:Entrada com imagem (Russo)]] cdl6vqttfirjytvs10dcnps4l768e7k 0 697638 3272883 3251490 2026-07-15T12:17:01Z Cangarejo 89050 3272883 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|s=histórico-cultural|p=histórico-culturais}} '''histórico-cultural''' # relativo à [[história]] e à [[cultura]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|histórico|cultural}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[histórico-culturalmente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] dscw562n8at8hglihuqik2uq8ia53x1 14 700403 3272900 3262573 2026-07-15T13:46:58Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3272900 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Província de Laos|lo}} 3efbd5tzl21v8jln6pgev9gjnrxm5fz 0 701051 3273010 3264828 2026-07-16T10:21:41Z ValJor 1358 Acrescentando uma nota sobre a categoria "Expressão verbal" 3273010 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Expressão verbal== {{locução|perder|o|fio|à|meada}} # ficar perdido ou desorientado em relação a algo, geralmente um raciocínio, uma ordem lógica, um discurso ou um enredo #* ''Vamos por partes para não '''perder o fio à meada''''' {{aviso.expressão.verbal}} [[Categoria:Expressão verbal (Português)]] 3vc901ue99ia9j0jw3a0ndzq8aqdvus 0 701069 3272881 3264900 2026-07-15T12:14:48Z Cangarejo 89050 3272881 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|sec|ci|o|nal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo seccional #: ''«O terreno da encosta foi mapeado '''seccionalmente''' para prever riscos de desabamento.»'' ===Sinónimos=== * [[parcialmente]] * [[fragmentariamente]] ===Antónimos=== * [[globalmente]] * [[integralmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|seccionalment}} * {{trad|es|seccionalmente}} * {{trad|fr|sectionnellement}} {{tradmeio}} * {{trad|gl|seccionalmente}} * {{trad|en|sectionally}} * {{trad|it|sezionalmente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|seccional|-mente}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[interseccionalmente]] hvr7fgt3rhwkih6cjkhxr2uu6p2gumv 0 702345 3272872 3271482 2026-07-15T12:06:35Z Cangarejo 89050 3272872 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|xi|al|men|te}}, {{gramática|modo}} # ao longo de um eixo #: ''«O mecânico ajustou o rolamento para que a peça se deslocasse axialmente sem qualquer resistência.»'' ===Antónimos=== * [[radialmente]] * [[transversalmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|axialmente}} * {{trad|fr|axialement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|axially}} * {{trad|it|assialmente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|axial|-mente}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[biaxialmente]] o4ztm7kjzmvhio0zxlbkwc999kdya1d 108 702688 3272920 3272816 2026-07-15T14:52:09Z André Koehne 951 es 3272920 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= {{citações|pt}} : ''Da '''sinergia''' cósmica desperte, <br>A ansiedade de um mundo <br>Doente de ser inerte, <br>Cansado de estar só!'' :: {{w|Augusto dos Anjos}}, [[s:Numa Forja|Numa Forja]] : ''Procuravam cercá-lo de mil afetos e carinhos, reservando para ele os melhores pedaços, numa '''sinergia''' inexplicável de simpatias.'' :: {{w|Pardal Mallet}}, “O Hóspede”, [[s:O Hóspede (Pardal Mallet)/XIX|Capítulo XIX]] : ''A sua pátria é a casa, e o programa de todo o seu pensamento é o seguinte: Ter ou obter meios para a regulada subsistência da família; não perturbar nunca a paz burguesa do lar; atrair à casa, de vez em quando amigos sérios e respeitadores dos princípios estabelecidos; promover partidas de dança, em que a mulher se divirta, em que as filhas, se já estiverem desenvolvidas, possam namorar para obter o marido; não faltar nunca ao lado da esposa com o provimento sexual de que ela, conforme o seu temperamento, careça para o seu bem-estar e perfeita '''sinergia''' do organismo; e nunca, nunca, dar ou promover escândalos, sejam estes de ordem política, artística, amorosa, doméstica, ou sejam de simples e inocente folguedo.'' :: {{w|Aluísio Azevedo}}, “Livro de uma sogra”, [[s:Livro de uma Sogra/V|V]] : ''A arte é um apostolado social, e é um apostolado social porque é um sacerdócio da beleza, sendo sua principal missão: restituir à humanidade sua heróica beleza, desembaraçando o homem de todos os prejuízos morais e religiosos, e estabelecer os laços que o unem a terra, formar a consciência universal para produzir a '''sinergia''' social — a anarquia.'' :: {{w|João do Rio}}, “O Momento Literário”, [[s:O Momento Literário/XXXI|XXXI: Elísio de Carvalho]] ={{-es-}}= {{citações|es}} : {{tradex|es|Habríase dicho que las células de la colmena vital, antes ansiosas de libertad y expansión, estrechaban de nuevo el nexo de la solidaridad y de la '''sinergia''' orgánicas.|Era como se as células da colmeia vital, outrora ansiando por liberdade e expansão, estivessem novamente fortalecendo o vínculo da solidariedade e sinergia orgânicas.}} :: {{w|Santiago Ramón y Cajal}}, "El pesimista corregido", [[s:es:El pesimista corregido/27|cap. 27]] : {{tradex|es|Si se rompen las '''sinergias''', estamos perdidos. Y las '''sinergias''' se rompieron, causando la muerte; las rompí yo.|Se a sinergia se rompe, estamos perdidos. E a sinergia se rompeu, causando sua morte; eu a rompi.}} :: {{w|Benito Pérez Galdós}}, "Ángel Guerra", [[s:es:Ángel Guerra (Galdós)/025|Primera parte - Capítulo IV - Leré]] : {{tradex|es|En cada momento de nuestra vida tenemos un propósito, y a él conspira la '''sinergia''' de nuestras acciones.|A cada instante de nossa vida temos um propósito, e a ele conspira a sinergia de nossas ações.}} :: {{w|Miguel de Unamuno}}, "Del sentimiento trágico de la vida", [[s:es:Del sentimiento trágico de la vida/I|I - El hombre de carne y hueso]] 6j2oeqapvzmthf0nz3auxfrnc9psqk8 3272923 3272920 2026-07-15T15:28:24Z André Koehne 951 ca & it 3272923 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= {{citações|pt}} : ''Da '''sinergia''' cósmica desperte, <br>A ansiedade de um mundo <br>Doente de ser inerte, <br>Cansado de estar só!'' :: {{w|Augusto dos Anjos}}, [[s:Numa Forja|Numa Forja]] : ''Procuravam cercá-lo de mil afetos e carinhos, reservando para ele os melhores pedaços, numa '''sinergia''' inexplicável de simpatias.'' :: {{w|Pardal Mallet}}, “O Hóspede”, [[s:O Hóspede (Pardal Mallet)/XIX|Capítulo XIX]] : ''A sua pátria é a casa, e o programa de todo o seu pensamento é o seguinte: Ter ou obter meios para a regulada subsistência da família; não perturbar nunca a paz burguesa do lar; atrair à casa, de vez em quando amigos sérios e respeitadores dos princípios estabelecidos; promover partidas de dança, em que a mulher se divirta, em que as filhas, se já estiverem desenvolvidas, possam namorar para obter o marido; não faltar nunca ao lado da esposa com o provimento sexual de que ela, conforme o seu temperamento, careça para o seu bem-estar e perfeita '''sinergia''' do organismo; e nunca, nunca, dar ou promover escândalos, sejam estes de ordem política, artística, amorosa, doméstica, ou sejam de simples e inocente folguedo.'' :: {{w|Aluísio Azevedo}}, “Livro de uma sogra”, [[s:Livro de uma Sogra/V|V]] : ''A arte é um apostolado social, e é um apostolado social porque é um sacerdócio da beleza, sendo sua principal missão: restituir à humanidade sua heróica beleza, desembaraçando o homem de todos os prejuízos morais e religiosos, e estabelecer os laços que o unem a terra, formar a consciência universal para produzir a '''sinergia''' social — a anarquia.'' :: {{w|João do Rio}}, “O Momento Literário”, [[s:O Momento Literário/XXXI|XXXI: Elísio de Carvalho]] ={{-ca-}}= {{citações|ca}} : {{tradex|ca|Tampoc tenim en compte que l’acte de la deglució es troba imposat, com l’acte anterior de la insalivació, per condicions fisiològiques preexistents coordinant les '''sinergies''' musculars que porten el bol alimentari a la part posterior de la boca i l’introdueixen a l’esòfag i al sac estomacal.|Tampouco consideramos que o ato de engolir é imposto, assim como o ato anterior de salivação, por condições fisiológicas preexistentes que coordenam as sinergias musculares que conduzem o bolo alimentar até o fundo da boca e o introduzem no esôfago e no estômago.}} :: [[w:ca:Ramon Turró i Darder|Ramon Turró]], [[s:ca:El mètode objectiu|El mètode objectiu]] : {{tradex|ca|L’emergent Espai Europeu d’Ensenyament Superior es beneficiarà de les '''sinergies''' amb l’Espai Europeu de Recerca, consolidant d’aquesta manera els fonaments de l’Europa del coneixement.| O emergente Espaço Europeu do Ensino Superior beneficiará de sinergias com o Espaço Europeu da Investigação, consolidando assim as bases da Europa do conhecimento.}} :: Conferència de ministres responsables del procés de convergència cap a l’Espai Europeu d'Ensenyament Superior, [[s:ca:Comunicat de Berlín|Comunicat de Berlín]] ={{-es-}}= {{citações|es}} : {{tradex|es|Habríase dicho que las células de la colmena vital, antes ansiosas de libertad y expansión, estrechaban de nuevo el nexo de la solidaridad y de la '''sinergia''' orgánicas.|Era como se as células da colmeia vital, outrora ansiando por liberdade e expansão, estivessem novamente fortalecendo o vínculo da solidariedade e sinergia orgânicas.}} :: {{w|Santiago Ramón y Cajal}}, "El pesimista corregido", [[s:es:El pesimista corregido/27|cap. 27]] : {{tradex|es|Si se rompen las '''sinergias''', estamos perdidos. Y las '''sinergias''' se rompieron, causando la muerte; las rompí yo.|Se a sinergia se rompe, estamos perdidos. E a sinergia se rompeu, causando sua morte; eu a rompi.}} :: {{w|Benito Pérez Galdós}}, "Ángel Guerra", [[s:es:Ángel Guerra (Galdós)/025|Primera parte - Capítulo IV - Leré]] : {{tradex|es|En cada momento de nuestra vida tenemos un propósito, y a él conspira la '''sinergia''' de nuestras acciones.|A cada instante de nossa vida temos um propósito, e a ele conspira a sinergia de nossas ações.}} :: {{w|Miguel de Unamuno}}, "Del sentimiento trágico de la vida", [[s:es:Del sentimiento trágico de la vida/I|I - El hombre de carne y hueso]] ={{-it-}}= {{citações|it}} : {{tradex|it|Un convincimento di cui lo storico delle conoscenze agrarie deve suggerire l’inconsistenza ricordando che la prodigiosa triplicazione delle produzioni è stata il frutto della '''sinergia''' tra fattori che erano stati apprestati in centocinquant’anni di progresso scientifico, pronti a interagire al proporsi di condizioni economiche e politiche favorevoli.|Uma crença cuja inconsistência o historiador do conhecimento agrícola deve contestar, lembrando que a prodigiosa triplicação da produção foi resultado da sinergia entre fatores que haviam sido preparados ao longo de cento e cinquenta anos de progresso científico, prontos para interagir quando surgissem condições econômicas e políticas favoráveis.}} :: Antonio Saltini, "La fame del Globo (Risorse agrarie e domanda di alimenti)", [[s:it:La fame del Globo/Cap. 10|Tra l’umanità e le risorse la frattura dell’economia, della politica, dell’etica]] : {{tradex|it|Darwin del resto è imbevuto dal capo ai piedi di succhi inglesi, come ogni grand’uomo è sempre una '''sinergia''' potentissima delle forze della nazione a cui appartiene.|Darwin de resto é impregnado da cabeça aos pés com a essência inglesa; como todo grande homem, ele é sempre uma poderosíssima sinergia das forças da nação à qual pertence.}} :: {{w|Paolo Mantegazza}}, [[s:it:Commemorazione di Carlo Darwin/Discorso|Commemorazione di Carlo Darwin (Discorso)]] 2u3j25ngc6vy0ypwvm282v2gzirvpt1 0 702708 3272870 2026-07-15T12:04:21Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|u|ni|di|re|ci|o|nal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma unidirecional #: ''«O sinal elétrico flui unidirecionalmente através do díodo instalado na placa de circuitos.»'' ===Antónimos=== * [[bidirecionalmente]] * [[multidirecionalmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|unidireccionalmente}} * {{trad|fr|unidirectionnellement}} {{tradmeio}} *... 3272870 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|u|ni|di|re|ci|o|nal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma unidirecional #: ''«O sinal elétrico flui unidirecionalmente através do díodo instalado na placa de circuitos.»'' ===Antónimos=== * [[bidirecionalmente]] * [[multidirecionalmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|unidireccionalmente}} * {{trad|fr|unidirectionnellement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|unidirectionally}} * {{trad|it|unidirezionalmente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|unidirecional|-mente}} jjo6xd2azykbbkbke8l3gwy02myewia 0 702709 3272871 2026-07-15T12:06:03Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|bi|a|xi|al|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma biaxial #: ''«Os pilares de betão foram testados biaxialmente no laboratório para prever o impacto de um sismo.»'' ===Antónimos=== * [[uniaxialmente]] * [[multiaxialmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|biaxialmente}} * {{trad|fr|biaxialement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|biaxially}} * {{trad|it... 3272871 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|bi|a|xi|al|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma biaxial #: ''«Os pilares de betão foram testados biaxialmente no laboratório para prever o impacto de um sismo.»'' ===Antónimos=== * [[uniaxialmente]] * [[multiaxialmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|biaxialmente}} * {{trad|fr|biaxialement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|biaxially}} * {{trad|it|biassialmente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|biaxial|-mente}} ao5cdmz835eddvyif9fjgeuo7jhtfw1 0 702710 3272873 2026-07-15T12:08:02Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ex|tra|con|tra|tu|al|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma extracontratual #: ''«A empresa responde extracontratualmente pelos danos causados a terceiros devido à queda daquela estrutura.»'' ===Antónimos=== * [[contratualmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|extracontractualmente}} * {{trad|fr|extracontractuellement}} {{tradmeio}} * {{trad|e... 3272873 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ex|tra|con|tra|tu|al|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma extracontratual #: ''«A empresa responde extracontratualmente pelos danos causados a terceiros devido à queda daquela estrutura.»'' ===Antónimos=== * [[contratualmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|extracontractualmente}} * {{trad|fr|extracontractuellement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|extracontractually}} * {{trad|it|extracontrattualmente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|extracontratual|-mente}} f6pd6lekphakc10vgqn4ulyaty1ew5c 0 702711 3272875 2026-07-15T12:10:08Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|cur|sal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma concursal #: ''«O júri deliberou excluir a proposta que não respeitava os limites de preço estipulados concursalmente.»'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|concursalmente}} * {{trad|fr|concurrentiellement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|concursually}} * {{trad|it|concorsualmente}} {{tradfim}} =={{eti... 3272875 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|cur|sal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma concursal #: ''«O júri deliberou excluir a proposta que não respeitava os limites de preço estipulados concursalmente.»'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|concursalmente}} * {{trad|fr|concurrentiellement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|concursually}} * {{trad|it|concorsualmente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|concursal|-mente}} kax095dme24db0yrnwgxqcbgv8gc0al 0 702712 3272877 2026-07-15T12:11:45Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|or|na|men|tal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma ornamental #: ''«O arquiteto utilizou colunas gregas ornamentalmente para embelezar a fachada principal do edifício.»'' ===Sinónimos=== * [[decorativamente]] ===Antónimos * [[funcionalmente]] * [[utilitariamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|ornamentalmente}} * {{trad|fr|ornamentalement... 3272877 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|or|na|men|tal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma ornamental #: ''«O arquiteto utilizou colunas gregas ornamentalmente para embelezar a fachada principal do edifício.»'' ===Sinónimos=== * [[decorativamente]] ===Antónimos * [[funcionalmente]] * [[utilitariamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|ornamentalmente}} * {{trad|fr|ornamentalement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|ornamentally}} * {{trad|it|ornamentalmente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|ornamental|-mente}} kbyx9yl2ksr39cn1ft0eaksga4chqz9 3272878 3272877 2026-07-15T12:11:56Z Cangarejo 89050 3272878 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|or|na|men|tal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma ornamental #: ''«O arquiteto utilizou colunas gregas ornamentalmente para embelezar a fachada principal do edifício.»'' ===Sinónimos=== * [[decorativamente]] ===Antónimos=== * [[funcionalmente]] * [[utilitariamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|ornamentalmente}} * {{trad|fr|ornamentalement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|ornamentally}} * {{trad|it|ornamentalmente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|ornamental|-mente}} 2b52rqaeqv50tjehqu1e7r6tefwxwcj 0 702713 3272880 2026-07-15T12:14:08Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|ter|sec|ci|o|nal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma interseccional #: ''«O projeto social foi desenhado para atuar interseccionalmente nas comunidades mais isoladas do país.»'' ===Antónimos=== * [[isoladamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|interseccionalmente}} * {{trad|fr|intersectionnellement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|intersection... 3272880 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|ter|sec|ci|o|nal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma interseccional #: ''«O projeto social foi desenhado para atuar interseccionalmente nas comunidades mais isoladas do país.»'' ===Antónimos=== * [[isoladamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|interseccionalmente}} * {{trad|fr|intersectionnellement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|intersectionally}} * {{trad|it|intersezionalmente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|interseccional|-mente}} tnekulcicxf808frgfce2o276up1huz 0 702714 3272882 2026-07-15T12:16:25Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|his|tó|ri|co|cul|tu|ral|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma histórico-cultural #: ''«Não podemos julgar os hábitos medievais sem contextualizar histórico-culturalmente a mentalidade daquela época.»'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|histórico-culturalmente}} * {{trad|fr|historico-culturellement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|historico-cultura... 3272882 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|his|tó|ri|co|cul|tu|ral|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma histórico-cultural #: ''«Não podemos julgar os hábitos medievais sem contextualizar histórico-culturalmente a mentalidade daquela época.»'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|histórico-culturalmente}} * {{trad|fr|historico-culturellement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|historico-culturally}} * {{trad|it|storico-culturalmente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|histórico-cultural|-mente}} 7e6fdw6bwau164aqgqgc9w004u3dy32 0 702715 3272884 2026-07-15T12:18:38Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ze|ni|tal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma zenital #: ''«O átrio principal do museu é iluminado zenitalmente por uma enorme claraboia de vidro.»'' ===Sinónimos=== * [[verticalmente]] ===Antónimos=== * [[lateralmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|cenitalmente}} * {{trad|fr|zénithalement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|zenithally}} * {{t... 3272884 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ze|ni|tal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma zenital #: ''«O átrio principal do museu é iluminado zenitalmente por uma enorme claraboia de vidro.»'' ===Sinónimos=== * [[verticalmente]] ===Antónimos=== * [[lateralmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|cenitalmente}} * {{trad|fr|zénithalement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|zenithally}} * {{trad|it|zenitalmente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|zenital|-mente}} f0oyun9z7j4xz5me8ieqf2cyuh5pble 0 702716 3272886 2026-07-15T12:21:01Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|si|nu|soi|dal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma sinusoidal #: ''«O feixe luminoso oscilava sinusoidalmente no ecrã do osciloscópio à medida que modulávamos a frequência.»'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|sinusoidalmente}} * {{trad|fr|sinusoïdalement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|sinusoidally}} * {{trad|it|sinusoidalmente}} {{tradfim}} ==... 3272886 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|si|nu|soi|dal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma sinusoidal #: ''«O feixe luminoso oscilava sinusoidalmente no ecrã do osciloscópio à medida que modulávamos a frequência.»'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|sinusoidalmente}} * {{trad|fr|sinusoïdalement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|sinusoidally}} * {{trad|it|sinusoidalmente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|sinusoidal|-mente}} mcc95b8ov84jgvi6mvg4rh7bfvlzw1n 0 702717 3272888 2026-07-15T12:22:31Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|i|nu|su|al|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma inusual #: ''«O mês de novembro registou temperaturas inusualmente elevadas em todas as regiões do país.»'' ===Sinónimos=== * [[invulgarmente]] * [[insolitamente]] ===Antónimos=== * [[usualmente]] * [[habitualmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|inusualmente}} * {{trad|fr|inhabituellement... 3272888 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|i|nu|su|al|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma inusual #: ''«O mês de novembro registou temperaturas inusualmente elevadas em todas as regiões do país.»'' ===Sinónimos=== * [[invulgarmente]] * [[insolitamente]] ===Antónimos=== * [[usualmente]] * [[habitualmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|inusualmente}} * {{trad|fr|inhabituellement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|unusually}} * {{trad|it|inusualmente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|inusual|-mente}} 2e5ahxxumgkev0l7ukpjmfjtme01moi 14 702718 3272902 2026-07-15T13:49:37Z ValJor 1358 Criação de uma [[:Especial:Categorias_pedidas|categoria]] 3272902 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Província de Laos|raiz}} hj9di73wtw2yij42hiisegda9yijtdd 0 702719 3272921 2026-07-15T14:54:41Z Balamax 22445 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-eo-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|du|on|in|su|lo|id=eo}} # [[península]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/du.on.inˈsu.lo/}}. [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Geografia (Esperanto)]] 3272921 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|du|on|in|su|lo|id=eo}} # [[península]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/du.on.inˈsu.lo/}}. [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Geografia (Esperanto)]] 9lsm2blui6nmclcmk94km4045l7o1kk 0 702720 3272922 2026-07-15T14:59:16Z Balamax 22445 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-eo-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|ter|tre|mo|id=eo}} # [[terramoto]], [[terremoto]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/terˈtre.mo/}}. [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Geologia (Esperanto)]] 3272922 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|ter|tre|mo|id=eo}} # [[terramoto]], [[terremoto]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/terˈtre.mo/}}. [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Geologia (Esperanto)]] 7pj8nruuwm1l1eh08865bf2o2nqap85 14 702721 3272924 2026-07-15T15:29:48Z André Koehne 951 c 3272924 wikitext text/x-wiki [[Categoria:Página de citação|catalao]] [[Categoria:Catalão|pagina de citacao]] 5i36fv4ay51t0fxy581jx84kaqfd4zv 14 702722 3272925 2026-07-15T15:30:35Z André Koehne 951 c 3272925 wikitext text/x-wiki [[Categoria:Página de citação|italiano]] [[Categoria:Italiano|pagina de citacao]] lb0qywmkpcr4d6cfs6clnj37u8lf2a1 14 702723 3272929 2026-07-15T17:16:21Z André Koehne 951 c 3272929 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Entrada com datação|ru}} aajioxj2ktb5h87gp8yy9cynwktmuw3 14 702724 3272930 2026-07-15T17:16:30Z André Koehne 951 c 3272930 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Século XVII|ru}} j3pijlv778mxpbd5svkywj9arz1jgzh 14 702725 3272931 2026-07-15T17:18:25Z André Koehne 951 c 3272931 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Entrada com exemplo traduzido|ru}} t0w0lzu3hsrht1z4texh8htrrn595up 14 702726 3272932 2026-07-15T17:20:05Z André Koehne 951 c 3272932 wikitext text/x-wiki __HIDDENCAT__ [[Categoria:!Entrada com correlato no Wikiquote|russo]] 1gjumk0sleg372qbrf61xeqh4w611b7 0 702727 3272934 2026-07-15T17:40:43Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|tor|si|o|nal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma torsional #: ''«O engenheiro reforçou a viga de betão para torná-la torsionalmente mais rígida contra as forças do vento.»'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|torsionalmente}} * {{trad|fr|torsionnellement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|torsionally}} * {{trad|it|torsionalmente}} {{tradfim}} =={{et... 3272934 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|tor|si|o|nal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma torsional #: ''«O engenheiro reforçou a viga de betão para torná-la torsionalmente mais rígida contra as forças do vento.»'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|torsionalmente}} * {{trad|fr|torsionnellement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|torsionally}} * {{trad|it|torsionalmente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|torsional|-mente}} 18hocfrmwbnbgijadieoonr332mw2ai 3272935 3272934 2026-07-15T17:44:04Z Cangarejo 89050 Cangarejo moveu [[torsionalmente]] para [[jurídico-socialmente]]: Título com erros ortográficos 3272934 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|tor|si|o|nal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma torsional #: ''«O engenheiro reforçou a viga de betão para torná-la torsionalmente mais rígida contra as forças do vento.»'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|torsionalmente}} * {{trad|fr|torsionnellement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|torsionally}} * {{trad|it|torsionalmente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|torsional|-mente}} 18hocfrmwbnbgijadieoonr332mw2ai 3272937 3272935 2026-07-15T17:44:56Z Cangarejo 89050 3272937 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ju|rí|di|co|so|ci|al|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma jurídico-social #: ''«Qualquer alteração na lei laboral precisa de ser avaliada jurídico-socialmente para evitar protestos nas ruas.»'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|jurídico-socialmente}} * {{trad|fr|juridico-socialement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|juridico-socially}} * {{trad|it|giuridico-socialmente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|jurídico-social|-mente}} b22ub6dk706rspdkhs8eueplwtmo0dy 0 702729 3272939 2026-07-15T17:46:38Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|feu|dal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma feudal #: ''«O duque estava feudalmente subordinado ao soberano, embora governasse as suas terras de forma autónoma.»'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|feudalmente}} * {{trad|fr|féodalement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|feudally}} * {{trad|it|feudalmente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo ju... 3272939 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|feu|dal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma feudal #: ''«O duque estava feudalmente subordinado ao soberano, embora governasse as suas terras de forma autónoma.»'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|feudalmente}} * {{trad|fr|féodalement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|feudally}} * {{trad|it|feudalmente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|feudal|-mente}} fqz3sgl7o2f2lzk0kl6vkg7g9u25ctp 0 702730 3272941 2026-07-15T17:48:09Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|xi|o|ló|gi|co|so|ci|al|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma axiológico-social #: ''«O jurista argumentou que certas condutas são axiológico-socialmente neutras até ao momento da sua proibição legal.»'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|axiológico-socialmente}} * {{trad|fr|axiologico-socialement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|axiologico-socia... 3272941 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|xi|o|ló|gi|co|so|ci|al|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma axiológico-social #: ''«O jurista argumentou que certas condutas são axiológico-socialmente neutras até ao momento da sua proibição legal.»'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|axiológico-socialmente}} * {{trad|fr|axiologico-socialement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|axiologico-socially}} * {{trad|it|assiologico-socialmente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|axiológico-social|-mente}} fwva3339ipexslnww77wn80qkh7xau3 0 702731 3272943 2026-07-15T17:49:28Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ru|ral|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma rural #: ''«Aquela vasta zona do interior do país permaneceu ruralmente isolada durante várias décadas.»'' ===Antónimos=== * [[urbanamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|ruralmente}} * {{trad|fr|ruralement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|rurally}} * {{trad|it|ruralmente}} {{tradfim}} =={{etimologia... 3272943 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ru|ral|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma rural #: ''«Aquela vasta zona do interior do país permaneceu ruralmente isolada durante várias décadas.»'' ===Antónimos=== * [[urbanamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|ruralmente}} * {{trad|fr|ruralement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|rurally}} * {{trad|it|ruralmente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|rural|-mente}} 6l9pjvvxogexcu5j12m1q57phaara5j 0 702732 3272944 2026-07-15T17:50:31Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|vi|vi|al|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma convivial #: ''«O evento comunitário decorreu convivialmente e uniu os moradores de todas as idades na praça central.»'' ===Sinónimos=== * [[amigavelmente]] * [[sociavelmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|convivialmente}} * {{trad|fr|convivialement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|convivially}}... 3272944 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|vi|vi|al|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma convivial #: ''«O evento comunitário decorreu convivialmente e uniu os moradores de todas as idades na praça central.»'' ===Sinónimos=== * [[amigavelmente]] * [[sociavelmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|convivialmente}} * {{trad|fr|convivialement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|convivially}} * {{trad|it|convivialmente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|convivial|-mente}} ckubt820chzvj2pe0e74mjmtsudwv3k 0 702733 3272946 2026-07-15T17:52:19Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ju|rí|di|co|in|ter|na|ci|o|nal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma jurídico-internacional #: ''«O novo tratado de proteção dos oceanos foi considerado jurídico-internacionalmente vinculativo por todos os países signatários.»'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|jurídico-internacionalmente}} * {{trad|fr|juridico-internationalement}} {{tradm... 3272946 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ju|rí|di|co|in|ter|na|ci|o|nal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma jurídico-internacional #: ''«O novo tratado de proteção dos oceanos foi considerado jurídico-internacionalmente vinculativo por todos os países signatários.»'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|jurídico-internacionalmente}} * {{trad|fr|juridico-internationalement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|juridico-internationally}} * {{trad|it|giuridico-internazionalmente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|jurídico-internacional|-mente}} ecl7mm7vhdkqexednba182xx4b3u8vf 0 702734 3272948 2026-07-15T17:54:49Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|car|di|nal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma cardinal #: ''«O topo do antigo monumento apresentava quatro figuras esculpidas e dispostas cardinalmente.»'' ===Sinónimos=== * [[fundamentalmente]] ===Antónimos=== * [[ordinalmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|cardinalmente}} * {{trad|fr|cardinalement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|cardinally... 3272948 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|car|di|nal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma cardinal #: ''«O topo do antigo monumento apresentava quatro figuras esculpidas e dispostas cardinalmente.»'' ===Sinónimos=== * [[fundamentalmente]] ===Antónimos=== * [[ordinalmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|cardinalmente}} * {{trad|fr|cardinalement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|cardinally}} * {{trad|it|cardinalmente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|cardinal|-mente}} 2ddihz23dh44zr3eb7qne3dg50ygcvf 0 702735 3272950 2026-07-15T17:56:37Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|tes|ti|nal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma intestinal #: ''«O fármaco foi concebido para atuar apenas intestinalmente, evitando assim efeitos secundários no estômago.»'' ===Antónimos=== * [[gastricamente]] * [[oralmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|intestinalmente}} * {{trad|fr|intestinalement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|intesti... 3272950 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|tes|ti|nal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma intestinal #: ''«O fármaco foi concebido para atuar apenas intestinalmente, evitando assim efeitos secundários no estômago.»'' ===Antónimos=== * [[gastricamente]] * [[oralmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|intestinalmente}} * {{trad|fr|intestinalement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|intestinally}} * {{trad|it|intestinalmente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|intestinal|-mente}} 0yenq46gtv7d0a6ojestod2miak4fwd 0 702736 3272952 2026-07-15T17:58:06Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ten|si|o|nal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma tensional #: ''«Os cabos de aço da ponte foram monitorizados para garantir que estavam tensionalmente estáveis.»'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|tensionalmente}} * {{trad|fr|tensionnellement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|tensionally}} * {{trad|it|tensionalmente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}... 3272952 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ten|si|o|nal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma tensional #: ''«Os cabos de aço da ponte foram monitorizados para garantir que estavam tensionalmente estáveis.»'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|tensionalmente}} * {{trad|fr|tensionnellement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|tensionally}} * {{trad|it|tensionalmente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|tensional|-mente}} 8cu9qfctt3wrolrbtwi96z9nxrzfc4s 0 702737 3272954 2026-07-15T18:01:44Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|o|cu|pa|ci|o|nal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma ocupacional #: ''«Os operários daquela fábrica têxtil estão ocupacionalmente expostos a níveis elevados de ruído diário.»'' ===Sinónimos=== * [[profissionalmente]] * [[laboralmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|ocupacionalmente}} * {{trad|fr|occupationnellement}} {{tradmeio}} * {... 3272954 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|o|cu|pa|ci|o|nal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma ocupacional #: ''«Os operários daquela fábrica têxtil estão ocupacionalmente expostos a níveis elevados de ruído diário.»'' ===Sinónimos=== * [[profissionalmente]] * [[laboralmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|ocupacionalmente}} * {{trad|fr|occupationnellement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|occupationally}} * {{trad|it|occupazionalmente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|ocupacional|-mente}} 5knjk76ogtgn59so7wu0401x1cq4dzr 0 702738 3272956 2026-07-15T20:55:53Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=sabaio|mp=sabaios}} {{paroxítona|sa|bai|o|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # {{escopo|gl|Roupa}} [[avental]] simples que cobre o corpo todo ==={{-varort-}}=== * [[sebaio#{{gl}}|sebaio]] =={{etimologia|gl}}== : Talvez com base em {{etimo|gl|saba}}. Confronte-se com {{etimo|gl|sabelo}}. ==Ligações externas== * {{Estraviz}} * {{DdD}} 3272956 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=sabaio|mp=sabaios}} {{paroxítona|sa|bai|o|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # {{escopo|gl|Roupa}} [[avental]] simples que cobre o corpo todo ==={{-varort-}}=== * [[sebaio#{{gl}}|sebaio]] =={{etimologia|gl}}== : Talvez com base em {{etimo|gl|saba}}. Confronte-se com {{etimo|gl|sabelo}}. ==Ligações externas== * {{Estraviz}} * {{DdD}} k9beojp8d5bqya3z4e28t618rvzivqo 3272958 3272956 2026-07-15T20:56:44Z Cpls 20608 /* {{-gl-}} */ 3272958 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=sabaio|mp=sabaios}} {{paroxítona|sa|bai|o|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # {{escopo|gl|Roupa}} espécie de [[avental]] ==={{-varort-}}=== * [[sebaio#{{gl}}|sebaio]] =={{etimologia|gl}}== : Talvez com base em {{etimo|gl|saba}}. Confronte-se com {{etimo|gl|sabelo}}. ==Ligações externas== * {{Estraviz}} * {{DdD}} nash0wxdq7rg2hhpb6wexo3zmcyde5d 0 702739 3272957 2026-07-15T20:56:27Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=sebaio|mp=sebaios}} {{paroxítona|se|bai|o|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # {{escopo|gl|Roupa}} [[avental]] simples que cobre o corpo todo ==={{-varort-}}=== * [[sabaio#{{gl}}|sabaio]] =={{etimologia|gl}}== : Talvez da pronúncia fechada de {{etimo|gl|sabaio}}. Confronte-se com {{etimo|gl|sabelo}}. ==Ligações externas== * {{Estraviz}} * {{DdD}} 3272957 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=sebaio|mp=sebaios}} {{paroxítona|se|bai|o|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # {{escopo|gl|Roupa}} [[avental]] simples que cobre o corpo todo ==={{-varort-}}=== * [[sabaio#{{gl}}|sabaio]] =={{etimologia|gl}}== : Talvez da pronúncia fechada de {{etimo|gl|sabaio}}. Confronte-se com {{etimo|gl|sabelo}}. ==Ligações externas== * {{Estraviz}} * {{DdD}} d2g89pe5husxu2qus4io7zfphtjtqg6 0 702740 3272963 2026-07-16T06:40:42Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|nor|ma|ti|vo|ra|ci|o|nal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma a aliar os princípios normativos à fundamentação da racionalidade #: ''«O tribunal fundamentou a decisão normativo-racionalmente, integrando a jurisprudência atual com a lógica do caso concreto.»'' ===Sinónimos=== * [[normativamente]] * [[racionalmente]] ===Antónimos=== * anarquica... 3272963 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|nor|ma|ti|vo|ra|ci|o|nal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma a aliar os princípios normativos à fundamentação da racionalidade #: ''«O tribunal fundamentou a decisão normativo-racionalmente, integrando a jurisprudência atual com a lógica do caso concreto.»'' ===Sinónimos=== * [[normativamente]] * [[racionalmente]] ===Antónimos=== * [[anarquicamente]] * [[arbitrariamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|normativo-racionalmente}} * {{trad|en|normative-rationally}} {{tradmeio}} * {{trad|it|normativo-razionalmente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|normativo-racional|-mente}} hjga4p5p2eas7w2rpw9w4hip0oy643a 0 702741 3272965 2026-07-16T06:44:22Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|sa|ver|go|nha|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma desavergonhada #: ''«O suspeito mentiu desavergonhadamente perante os inspetores da Polícia Judiciária durante o interrogatório.»'' ===Sinónimos=== * [[descaradamente]] * [[despudoradamente]] ===Antónimos=== * [[discretamente]] * [[recatadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|des... 3272965 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|sa|ver|go|nha|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma desavergonhada #: ''«O suspeito mentiu desavergonhadamente perante os inspetores da Polícia Judiciária durante o interrogatório.»'' ===Sinónimos=== * [[descaradamente]] * [[despudoradamente]] ===Antónimos=== * [[discretamente]] * [[recatadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|desvergonzadamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|desavergonhado|-mente}} 089ugqpj7qah0atmsxu5zlze5o4z1j1 0 702742 3272966 2026-07-16T06:45:39Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|dis|si|mu|la|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma dissimulada #: ''«O assessor do ministro desviou dissimuladamente o assunto quando os jornalistas questionaram o orçamento.»'' ===Sinónimos=== * [[disfarçadamente]] * [[furtivamente]] ===Antónimos=== * [[abertamente]] * [[claramente]] ===Tradução{{tradini}} * {{trad|es|disimuladamente}} * {{tra... 3272966 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|dis|si|mu|la|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma dissimulada #: ''«O assessor do ministro desviou dissimuladamente o assunto quando os jornalistas questionaram o orçamento.»'' ===Sinónimos=== * [[disfarçadamente]] * [[furtivamente]] ===Antónimos=== * [[abertamente]] * [[claramente]] ===Tradução{{tradini}} * {{trad|es|disimuladamente}} * {{trad|fr|dissimulément}} {{tradmeio}} * {{trad|en|dissemblingly}} * {{trad|it|dissimulatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|dissimulado|-mente}} r2rk24ffilstsej9pm7pz2y7qcwim4b 3272967 3272966 2026-07-16T06:45:52Z Cangarejo 89050 3272967 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|dis|si|mu|la|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma dissimulada #: ''«O assessor do ministro desviou dissimuladamente o assunto quando os jornalistas questionaram o orçamento.»'' ===Sinónimos=== * [[disfarçadamente]] * [[furtivamente]] ===Antónimos=== * [[abertamente]] * [[claramente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|disimuladamente}} * {{trad|fr|dissimulément}} {{tradmeio}} * {{trad|en|dissemblingly}} * {{trad|it|dissimulatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|dissimulado|-mente}} 1w8igqdembbwe23xqxdwukr9j4z604y 0 702743 3272968 2026-07-16T06:47:10Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|des|can|sa|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma descansada #: ''«Depois de entregar o relatório final da auditoria, o funcionário pôde finalmente dormir descansadamente.»'' ===Sinónimos=== * [[calmamente]] * [[despreocupadamente]] ===Antónimos=== * [[afadigadamente]] * [[ansiosamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|descansadamente}}... 3272968 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|des|can|sa|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma descansada #: ''«Depois de entregar o relatório final da auditoria, o funcionário pôde finalmente dormir descansadamente.»'' ===Sinónimos=== * [[calmamente]] * [[despreocupadamente]] ===Antónimos=== * [[afadigadamente]] * [[ansiosamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|descansadamente}} {{tradmeio}} * {{trad|en|restfully}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|descansado|-mente}} 0b85202i673ylbvjhyne1dkuaaayzag 0 702744 3272970 2026-07-16T06:49:02Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|vi|sa|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma avisada #: ''«O conselho de administração agiu avisadamente ao reforçar as provisões financeiras antes da recessão económica.»'' ===Sinónimos=== * [[acauteladamente]] * [[ajuizadamente]] ===Antónimos=== * [[imprudentemente]] * [[incautamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|avisadamente}... 3272970 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|vi|sa|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma avisada #: ''«O conselho de administração agiu avisadamente ao reforçar as provisões financeiras antes da recessão económica.»'' ===Sinónimos=== * [[acauteladamente]] * [[ajuizadamente]] ===Antónimos=== * [[imprudentemente]] * [[incautamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|avisadamente}} {{tradmeio}} * {{trad|fr|avisément}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|avisado|-mente}} ij5a913hibhe0exfbui2meonjfpb66s 0 702745 3272972 2026-07-16T06:50:57Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|cir|cuns|tan|ci|a|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma circunstanciada #: ''«O perito médico descreveu circunstanciadamente as lesões da vítima no relatório enviado ao Tribunal de Coimbra.»'' ===Sinónimos=== * [[detalhadamente]] * [[esmiuçadamente]] ===Antónimos=== * [[genericamente]] * [[resumidamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|... 3272972 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|cir|cuns|tan|ci|a|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma circunstanciada #: ''«O perito médico descreveu circunstanciadamente as lesões da vítima no relatório enviado ao Tribunal de Coimbra.»'' ===Sinónimos=== * [[detalhadamente]] * [[esmiuçadamente]] ===Antónimos=== * [[genericamente]] * [[resumidamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|circunstanciadamente}} * {{trad|fr|circonstanciadamente}} {{tradmeio}} * {{trad|it|circostanziatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|circunstanciado|-mente}} c87ww4rdc8knk8d4pgakzafv5ywt58p 0 702746 3272974 2026-07-16T06:52:51Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|en|ver|go|nha|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma envergonhada #: ''«O miúdo pediu desculpa envergonhadamente depois de ter partido o vaso de flores da vizinha.»'' ===Sinónimos=== * [[acanhadamente]] * [[embaraçadamente]] ===Antónimos=== * [[descaradamente]] * [[despudoradamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|avergonzadamente}} {{tr... 3272974 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|en|ver|go|nha|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma envergonhada #: ''«O miúdo pediu desculpa envergonhadamente depois de ter partido o vaso de flores da vizinha.»'' ===Sinónimos=== * [[acanhadamente]] * [[embaraçadamente]] ===Antónimos=== * [[descaradamente]] * [[despudoradamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|avergonzadamente}} {{tradmeio}} * {{trad|en|shamefacedly}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|envergonhado|-mente}} 5bbmr8rpl0uf7afr4gem8yiulc8uqri 0 702747 3272976 2026-07-16T06:54:36Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|di|fe|ren|ci|a|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma diferenciada #: ''«A nova lei fiscal vai tributar as empresas diferenciadamente com base no seu volume de faturação anual.»'' ===Sinónimos=== * [[desigualmente]] * [[distintamente]] ===Antónimos=== * [[igualmente]] * [[indistintamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|diferenciadamente... 3272976 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|di|fe|ren|ci|a|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma diferenciada #: ''«A nova lei fiscal vai tributar as empresas diferenciadamente com base no seu volume de faturação anual.»'' ===Sinónimos=== * [[desigualmente]] * [[distintamente]] ===Antónimos=== * [[igualmente]] * [[indistintamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|diferenciadamente}} * {{trad|fr|différenciadamente}} {{tradmeio}} * {{trad|it|differenziatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|diferenciado|-mente}} mmtd0wucmdhcujjd09kncpuh1zmc06q 0 702748 3272977 2026-07-16T06:56:01Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pe|nho|ra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma penhorada #: ''«A direção da associação agradeceu penhoradamente a todos os voluntários que ajudaram na recolha de alimentos.»'' ===Sinónimos=== * [[agradecidamente]] * [[graciosamente]] ===Antónimos=== * [[desdenhosamente]] * [[ingratamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|penhorado|-me... 3272977 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pe|nho|ra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma penhorada #: ''«A direção da associação agradeceu penhoradamente a todos os voluntários que ajudaram na recolha de alimentos.»'' ===Sinónimos=== * [[agradecidamente]] * [[graciosamente]] ===Antónimos=== * [[desdenhosamente]] * [[ingratamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|penhorado|-mente}} 4d1aac6tog2mcrosa5d2zhyudcrmqlh 0 702749 3272979 2026-07-16T06:57:27Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|dis|ci|pli|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma disciplinada #: ''«Os soldados marcharam disciplinadamente pela Avenida da Liberdade durante as comemorações oficiais.»'' ===Sinónimos=== * [[alinhadamente]] * [[metodicamente]] ===Antónimos=== * [[anarquicamente]] * [[desordenadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|disciplinadamente... 3272979 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|dis|ci|pli|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma disciplinada #: ''«Os soldados marcharam disciplinadamente pela Avenida da Liberdade durante as comemorações oficiais.»'' ===Sinónimos=== * [[alinhadamente]] * [[metodicamente]] ===Antónimos=== * [[anarquicamente]] * [[desordenadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|disciplinadamente}} * {{trad|fr|disciplinairement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|disciplinedly}} * {{trad|it|disciplinatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|disciplinado|-mente}} 3yk2v1fi0cdrogc9h3tcbvmoty47vin 3 702750 3272981 2026-07-16T09:12:37Z Robô de boas-vindas 36458 Boas-vindas! 3272981 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #FBFDFF; border: 2px solid #7500C4; padding: 5px; border-radius:10px"> {| width="100%" align="center" style="display:block; float:center; background:#FFF; text-size:100%; margin:.5 .5 .5 .5em; padding:2px; background-color:#FEFDFF; border-radius:10px" |- |colspan="4" align="top"; width="95%" style="height:9px; margin:.2em; padding:1px; border-radius:15px; border:1px solid #978BFE; background-color:#bfbfff; font-size:15px; text-align:center; float:middle" | '''Olá, {{BASEPAGENAME}}, [[Wikcionário:Boas-vindas|bem-vind{{GENDER:{{BASEPAGENAME}}|o|a|o(a)}} ao Wikcionário]]!''' <br/> |- | colspan="4" | <div style="background-color: #E8E8FF; border-radius:10px; text-align:center; font-size:80%; margin-top:5px" > ''' ''[[Wikcionário:Welcome|Welcome to the Portuguese edition of Wiktionary]]''. If you have trouble understanding Portuguese, please consider using [[Wikcionário:Coordenação multilíngue#Babel|<u>Babel</u>]] so we are aware of your difficulties.'''</div> |- | colspan="4" | O '''Wikcionário''' surgiu em 2004 e com o tempo foram estabelecidos vários princípios definidos pela comunidade. Por favor, reserve alguns minutos para '''explorar os tópicos seguintes''' antes de começar a editar no Wikcionário. |- |colspan="4"| <div style="width: 100%; border-radius:10px; border:1px solid #E8E8FF; background-color:#E8E8FF; font-size:15px; text-align:center;"> '''Leituras recomendadas'''</div> |- | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app Startup Wizard.png|30px|link=Ajuda:Tutorial]] | width="38%" | [[Ajuda:Tutorial|'''Tutorial''']]<br>Aprender a editar passo a passo num instante. | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app kedit.png|30px|link=Wikcionário:Zona de testes]] | width="38%" | [[Wikcionário:Zona_de_testes|'''Zona de testes''']]<br>Para fazer experiências sem danificar o Wikcionário. |- | align="center" | [[Ficheiro:Crystal_Clear app error.png|30px|link=Wikcionário:O que o Wikcionário não é]] | [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é|'''O que o Wikcionário não é''']]<br>Saber o que não se realiza no Wikcionário. | align="center" | [[Ficheiro:Reciclagem.png|40px|link=Wikcionário:Manutenção]] | [[Wikcionário:Manutenção|'''Tarefas''']]<br>Onde pode receber propostas de tarefas no Wikcionário. |- | align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear action apply.png|30px|link=Wikcionário:Livro de estilo]] | [[Wikcionário:Livro de estilo|'''Livro de estilo''']]<br>Definições de formatação normalmente usadas. | align="center" | [[Ficheiro:Nuvola apps ksirc.png|30px|link=Ajuda:Perguntas frequentes]] | [[Ajuda:Perguntas frequentes|'''FAQ''']]<br>O que toda a gente pergunta. |- | align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app lassist.png|30px|link=Wikcionário:Políticas]] | [[Wikcionário:Políticas|'''Políticas do Wikcionário''']]<br>Regulamentos gerais a saber. | align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear action info.png|30px|link=Ajuda:Guia de edição/Formatação]] | [[Ajuda:Índice|'''Ajuda''']]<br>Manual geral do Wikcionário. |- | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Presa de decissions.png|30px|link=Wikcionário:Versões da língua portuguesa]] | width="38%" | [[Wikcionário:Versões da língua portuguesa| '''Versões da Língua Portuguesa''']]<br> Veja as condições acerca das versões da língua portuguesa. | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app help index.svg|30px|link=Wikcionário:Critérios de inclusão]] | width="38%" | [[Wikcionário:Critérios de inclusão| '''Critérios de inclusão''']]<br> Veja quais tipos de palavras podem ser incluídas no Wikcionário. |} {|width="100%" style="background-color: #FEFDFF; border: 1px solid #978BFE; border-radius:12px" |colspan="4"| <div style="width: 100%; border-radius:10px; border:1px solid #E8E8FF; background-color:#E8E8FF; font-size:15px; text-align:center;"> '''Importante!'''</div> |- | colspan="4" style="background-color: #eeffee; text-align:center; " | Para facilitar a criação de verbetes seguindo as recomendações estabelecidas pela comunidade, leia também a pequena documentação existente em '''[[:Predefinição:cria-entrada]]'''. |- | colspan="4" style="background-color: #ffffff;" | &ensp;Se você é já {{gender:{{BASEPAGENAME}}|um editor|uma editora}} com conhecimentos do código wiki, tenha em atenção as seguintes recomendações: # coloque em outra(s) página(s) uma ligação para qualquer página que você criar, senão ela vai aparecer na [[Especial:Lonelypages|lista de verbetes órfãos]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # coloque saídas para outros verbetes, senão o seu verbete vai aparecer na [[Especial:Deadendpages|lista de páginas sem saída]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # categorize seu verbete, senão ele vai aparecer na lista de [[Especial:Uncategorizedpages|verbetes não categorizados]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # crie as eventuais categorias novas que você usar em seu verbete, senão elas aparecerão na [[Especial:Wantedcategories|lista de categorias pedidas]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # neste projeto verbetes com iniciais maiúsculas e minúsculas são entradas à parte; assim, [[Brasil]] e [[brasil]] têm significados bem diferentes; ---- <div class="center"><small><span style="color:gray;"> Esta é a sua [[Wikcionário:Página de discussão|página de discussão]], na qual pode receber mensagens de outros Usuários. Para deixar uma mensagem a um Usuário deve escrever na página de discussão dele, caso contrário ele não será notificado. No fim da mensagem [[Wikcionário:Página de discussão#Dicas de Formatação e Etiqueta|assine com quatro tiles]]: <big><nowiki>~~~~</nowiki></big></span></small></div> |} </div> *Desejo-lhe uma boa estadia no Wikcionário! -- '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]'''  ^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br /> 09h12min de 16 de julho de 2026 (UTC) 02vlv7iw311jlxm728o3pgul9u1j62d 3 702751 3272982 2026-07-16T09:37:02Z ValJor 1358 Boas vindas! 3272982 wikitext text/x-wiki {{bem-vindo ip}} --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 09h37min de 16 de julho de 2026 (UTC) c40lhh5dsrjd0ulgflorbbaenda5f1v 0 702752 3272993 2026-07-16T10:01:36Z ValJor 1358 Criação do verbete a partir da [[Especial:Páginas_pedidas|lista de palavras pedidas]] 3272993 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Macedonia.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira da Macedônia do Norte}}]] [[Imagem:Macedonia in its region.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização da Macedônia do Norte}}]] ={{-uz-}}= ==Locução substantiva== '''Shimoliy Makedoniya''', {{gramática|pr}} # {{escopo|uz|País}} {{PEPB|[[Macedónia do Norte]]|[[Macedônia do Norte]]|inline=1}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/uz}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|uz|Shimoliy Makedoniya}} [[Categoria:Locução substantiva (Uzbeque)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Uzbeque)]] gsaaq7oz1cgax115r151vyj1kzj01eh 0 702753 3273006 2026-07-16T10:15:30Z ValJor 1358 Atendendo a um [[Wikcionário:Entradas_requisitadas|pedido de consulente]] 3273006 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=aforismático|mp=aforismáticos|fs=aforismática|fp=aforismáticas}} {{proparoxítona|a|fo|ris|má|ti|co}} # o meso que [[aforístico]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|aphorismatic|aphorismic|aphoristic}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[aforisma]] + [[-ico]]. ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] kc93i1s3vdjw5rb02xgvsms8gn22ypm 0 702754 3273011 2026-07-16T10:57:56Z Apisite 75249 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-en-}}= ==Locução substantiva== {{locução|civil|society}} # [[sociedade civil]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|en}} ===No Wikiquote=== * {{intw|quote|en}} [[Categoria:Locução substantiva (Inglês)]] 3273011 wikitext text/x-wiki ={{-en-}}= ==Locução substantiva== {{locução|civil|society}} # [[sociedade civil]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|en}} ===No Wikiquote=== * {{intw|quote|en}} [[Categoria:Locução substantiva (Inglês)]] o4mrmxznfxfwsnyp4zjg3dbiuxo7uz3 0 702755 3273013 2026-07-16T11:21:37Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pre|me|di|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma premeditada #: ''«A empresa concorrente lançou a campanha publicitária premeditadamente na véspera da nossa apresentação.»'' ===Sinónimos=== * [[calculadamente]] * [[deliberadamente]] ===Antónimos=== * [[acidentalmente]] * [[casualmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|premeditadamen... 3273013 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pre|me|di|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma premeditada #: ''«A empresa concorrente lançou a campanha publicitária premeditadamente na véspera da nossa apresentação.»'' ===Sinónimos=== * [[calculadamente]] * [[deliberadamente]] ===Antónimos=== * [[acidentalmente]] * [[casualmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|premeditadamente}} * {{trad|fr|préméditamment}} {{tradmeio}} * {{trad|en|premeditatedly}} * {{trad|it|premeditatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|premeditado|-mente}} i9567l3uvv6aau0330tyj0lup0wtvot 0 702756 3273016 2026-07-16T11:23:36Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|e|qui|vo|ca|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma equivocada #: ''«O historiador explicou que aquele documento antigo foi interpretado equivocadamente durante décadas.»'' ===Sinónimos=== * [[erradamente]] * [[erroneamente]] ===Antónimos=== * [[acertadamente]] * [[corretamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|equivocadamente}} * {{trad|fr... 3273016 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|e|qui|vo|ca|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma equivocada #: ''«O historiador explicou que aquele documento antigo foi interpretado equivocadamente durante décadas.»'' ===Sinónimos=== * [[erradamente]] * [[erroneamente]] ===Antónimos=== * [[acertadamente]] * [[corretamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|equivocadamente}} * {{trad|fr|équivoquamente}} {{tradmeio}} * {{trad|it|equivocamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|equivocado|-mente}} dlgjgxzzvlua8cwgkv6c9u7cthqumyv 0 702757 3273017 2026-07-16T11:24:51Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|fun|da|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma infundada #: ''«A oposição acusou infundadamente o governo de reter as verbas destinadas aos hospitais públicos.»'' ===Sinónimos=== * [[ilegitimamente]] * [[injustificadamente]] ===Antónimos=== * [[comprovadamente]] * [[fundadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|infundadamente}} * {{tr... 3273017 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|fun|da|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma infundada #: ''«A oposição acusou infundadamente o governo de reter as verbas destinadas aos hospitais públicos.»'' ===Sinónimos=== * [[ilegitimamente]] * [[injustificadamente]] ===Antónimos=== * [[comprovadamente]] * [[fundadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|infundadamente}} * {{trad|fr|infondément}} {{tradmeio}} * {{trad|it|infondatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|infundado|-mente}} pm9b33iqvnyblavc9o1wxbbo8emcjfd 0 702758 3273018 2026-07-16T11:26:09Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|i|nu|si|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma inusitada #: ''«O deputado habitualmente calmo reagiu inusitadamente com grande exaltação durante a comissão parlamentar.»'' ===Sinónimos=== * [[anormalmente]] * [[excecionalmente]] ===Antónimos=== * [[comummente]] * [[costumeiramente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|inusitadamente}} * {... 3273018 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|i|nu|si|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma inusitada #: ''«O deputado habitualmente calmo reagiu inusitadamente com grande exaltação durante a comissão parlamentar.»'' ===Sinónimos=== * [[anormalmente]] * [[excecionalmente]] ===Antónimos=== * [[comummente]] * [[costumeiramente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|inusitadamente}} * {{trad|fr|inusitadamente}} {{tradmeio}} * {{trad|it|inusitatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|inusitado|-mente}} 1twfvkut852gcee42z047t8bocr7jfx 0 702759 3273020 2026-07-16T11:27:38Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pri|va|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma privada #: ''«O primeiro-ministro reuniu-se privadamente com o líder do maior partido da oposição para negociar o orçamento.»'' ===Sinónimos=== * [[confidencialmente]] * [[intimamente]] ===Antónimos=== * [[abertamente]] * [[oficialmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|privadamente}} * {{tr... 3273020 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pri|va|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma privada #: ''«O primeiro-ministro reuniu-se privadamente com o líder do maior partido da oposição para negociar o orçamento.»'' ===Sinónimos=== * [[confidencialmente]] * [[intimamente]] ===Antónimos=== * [[abertamente]] * [[oficialmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|privadamente}} * {{trad|fr|privément}} {{tradmeio}} * {{trad|en|privately}} * {{trad|it|privatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|privado|-mente}} 5yhu2sk2o3x8558c57r8alslz1981rj 0 702760 3273021 2026-07-16T11:29:06Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|des|pro|po|si|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma despropositada #: ''«A secretária apagou a pasta de ficheiros despropositadamente enquanto limpava o ambiente de trabalho do computador.»'' ===Sinónimos=== * [[acidentalmente]] * [[casualmente]] ===Antónimos=== * [[calculadamente]] * [[deliberadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es... 3273021 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|des|pro|po|si|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma despropositada #: ''«A secretária apagou a pasta de ficheiros despropositadamente enquanto limpava o ambiente de trabalho do computador.»'' ===Sinónimos=== * [[acidentalmente]] * [[casualmente]] ===Antónimos=== * [[calculadamente]] * [[deliberadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|despropòsitadamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|despropositado|-mente}} m7jlcotdihniim6kz6fsedfkpaf47p8 0 702761 3273022 2026-07-16T11:30:24Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|sa|fo|ga|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma desafogada #: ''«A herança inesperada permitiu que a família gerisse o orçamento mensal muito mais desafogadamente.»'' ===Sinónimos=== * [[abundantemente]] * [[comodamente]] ===Antónimos=== * [[apertadamente]] * [[aflitivamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|ahogadamente}} {{tradmeio}... 3273022 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|sa|fo|ga|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma desafogada #: ''«A herança inesperada permitiu que a família gerisse o orçamento mensal muito mais desafogadamente.»'' ===Sinónimos=== * [[abundantemente]] * [[comodamente]] ===Antónimos=== * [[apertadamente]] * [[aflitivamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|ahogadamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|desafogado|-mente}} 8g01q5jcq6yq2cdzj0uwsvbr12tst27 0 702762 3273024 2026-07-16T11:32:01Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|sim|pli|fi|ca|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma simplificada #: ''«O cientista explicou o funcionamento da fusão nuclear simplificadamente para que as crianças na escola percebessem.»'' ===Sinónimos=== * [[brevemente]] * [[claramente]] ===Antónimos=== * [[complexamente]] * [[complicadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|simplific... 3273024 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|sim|pli|fi|ca|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma simplificada #: ''«O cientista explicou o funcionamento da fusão nuclear simplificadamente para que as crianças na escola percebessem.»'' ===Sinónimos=== * [[brevemente]] * [[claramente]] ===Antónimos=== * [[complexamente]] * [[complicadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|simplificadamente}} * {{trad|fr|simplificadamente}} {{tradmeio}} * {{trad|en|simplistically}} * {{trad|it|semplificatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|simplificado|-mente}} qssb5lsq355mrko94nojenu01zg98by 0 702763 3273026 2026-07-16T11:33:44Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|tro|la|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma controlada #: ''«Os técnicos da proteção civil decidiram queimar o mato controladamente para prevenir incêndios no verão.»'' ===Sinónimos=== * [[contidamente]] * [[comedidamente]] ===Antónimos=== * [[descontroladamente]] * [[desmesuradamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|controladam... 3273026 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|tro|la|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma controlada #: ''«Os técnicos da proteção civil decidiram queimar o mato controladamente para prevenir incêndios no verão.»'' ===Sinónimos=== * [[contidamente]] * [[comedidamente]] ===Antónimos=== * [[descontroladamente]] * [[desmesuradamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|controladamente}} * {{trad|fr|contrôladamente}} {{tradmeio}} * {{trad|en|controlledly}} * {{trad|it|controllatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|controlado|-mente}} 1nj17pkl8qam3r5e43zq1a1avjqq782 0 702764 3273027 2026-07-16T11:34:57Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|sas|tra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma desastrada #: ''«O novo empregado do café deixou cair a bandeja com as chávenas desastradamente no meio da esplanada.»'' ===Sinónimos=== * [[azaradamente]] * [[desajeitadamente]] ===Antónimos=== * [[acertadamente]] * [[afortunadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|desastradamente}} {{t... 3273027 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|sas|tra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma desastrada #: ''«O novo empregado do café deixou cair a bandeja com as chávenas desastradamente no meio da esplanada.»'' ===Sinónimos=== * [[azaradamente]] * [[desajeitadamente]] ===Antónimos=== * [[acertadamente]] * [[afortunadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|desastradamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|desastrado|-mente}} ljnlv2miopv8sgzjbirf5vp165c8mtv 0 702765 3273028 2026-07-16T11:36:38Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|mi|u|da|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma amiudada #: ''«Os investidores consultavam os índices da bolsa amiudadamente para decidir o momento certo de vender as ações.»'' ===Sinónimos=== * [[constantemente]] * [[frequentemente]] ===Antónimos=== * [[esporadicamente]] * [[infrequentemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|amiudadame... 3273028 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|mi|u|da|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma amiudada #: ''«Os investidores consultavam os índices da bolsa amiudadamente para decidir o momento certo de vender as ações.»'' ===Sinónimos=== * [[constantemente]] * [[frequentemente]] ===Antónimos=== * [[esporadicamente]] * [[infrequentemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|amiudadamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|amiudado|-mente}} g0qin59tyfirrqc07xksmfevxffv9no 0 702766 3273030 2026-07-16T11:38:20Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|es|cu|sa|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma escusada #: ''«O automobilista complicou a viagem escusadamente ao ignorar as indicações do mapa no telemóvel.»'' ===Sinónimos=== * [[baldadamente]] * [[desnecessariamente]] ===Antónimos=== * [[forçosamente]] * [[imperiosamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|excusadamente}} {{tradmeio}}... 3273030 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|es|cu|sa|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma escusada #: ''«O automobilista complicou a viagem escusadamente ao ignorar as indicações do mapa no telemóvel.»'' ===Sinónimos=== * [[baldadamente]] * [[desnecessariamente]] ===Antónimos=== * [[forçosamente]] * [[imperiosamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|excusadamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|escusado|-mente}} q9fx1ti4kejpuiy3svsueki3e8gcxq5 0 702767 3273031 2026-07-16T11:40:11Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ca|rac|te|ri|za|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma caracterizada #: ''«O romance descreve caracterizadamente a atmosfera melancólica dos bairros operários da cidade.»'' ===Sinónimos=== * [[definidamente]] * [[marcadamente]] ===Antónimos=== * [[amorfamente]] * [[indefinidamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|caracterizadamente}} * {... 3273031 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ca|rac|te|ri|za|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma caracterizada #: ''«O romance descreve caracterizadamente a atmosfera melancólica dos bairros operários da cidade.»'' ===Sinónimos=== * [[definidamente]] * [[marcadamente]] ===Antónimos=== * [[amorfamente]] * [[indefinidamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|caracterizadamente}} * {{trad|fr|caractéristiquement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|characteristically}} * {{trad|it|caratteristicamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|caracterizado|-mente}} eurcd0d36wscxgh692jhehosx9wbf6a 0 702768 3273032 2026-07-16T11:41:18Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|dig|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma indignada #: ''«Os utentes do hospital manifestaram-se indignadamente à porta do serviço de urgências devido ao tempo de espera.»'' ===Sinónimos=== * [[colericamente]] * [[iradamente]] ===Antónimos=== * [[calmamente]] * [[conformadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|indignadamente}} *... 3273032 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|dig|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma indignada #: ''«Os utentes do hospital manifestaram-se indignadamente à porta do serviço de urgências devido ao tempo de espera.»'' ===Sinónimos=== * [[colericamente]] * [[iradamente]] ===Antónimos=== * [[calmamente]] * [[conformadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|indignadamente}} * {{trad|fr|indignément}} {{tradmeio}} * {{trad|en|indignantly}} * {{trad|it|indignatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|indignado|-mente}} cwr4gpg78c7tz2otg3ttbgxfoj9r5f9 0 702769 3273034 2026-07-16T11:43:59Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|trin|ca|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma intrincada #: ''«Os ramos das videiras antigas cresceram intrincadamente ao longo da pérgula de madeira no pátio da quinta.»'' ===Sinónimos=== * [[confusamente]] * [[emaranhadamente]] ===Antónimos=== * [[claramente]] * [[diretamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|intrincadamente}} * {{t... 3273034 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|trin|ca|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma intrincada #: ''«Os ramos das videiras antigas cresceram intrincadamente ao longo da pérgula de madeira no pátio da quinta.»'' ===Sinónimos=== * [[confusamente]] * [[emaranhadamente]] ===Antónimos=== * [[claramente]] * [[diretamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|intrincadamente}} * {{trad|fr|intriquamente}} {{tradmeio}} * {{trad|en|intricately}} * {{trad|it|intricatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|intrincado|-mente}} bc4lom6c8fs3qp7m8zao3mq4sx26hq0 0 702770 3273035 2026-07-16T11:45:06Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|te|res|sa|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma interessada #: ''«Os alunos do ensino secundário escutavam interessadamente a palestra do investigador sobre energias renováveis.»'' ===Sinónimos=== * [[atentamente]] * [[curiosamente]] ===Antónimos=== * [[desinteressadamente]] * [[distraidamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|interes... 3273035 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|te|res|sa|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma interessada #: ''«Os alunos do ensino secundário escutavam interessadamente a palestra do investigador sobre energias renováveis.»'' ===Sinónimos=== * [[atentamente]] * [[curiosamente]] ===Antónimos=== * [[desinteressadamente]] * [[distraidamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|interesadamente}} * {{trad|fr|intéressadamente}} {{tradmeio}} * {{trad|en|interestedly}} * {{trad|it|interessatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|interessado|-mente}} 17yzmrxmkei8qq5ltcvlmk94ya21bna 0 702771 3273036 2026-07-16T11:47:12Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|su|bor|di|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma subordinada #: ''«No tribunal, o réu declarou que apenas cumpriu ordens e agiu subordinadamente ao seu superior.»'' ===Sinónimos=== * [[dependentemente]] * [[inferiormente]] ===Antónimos=== * [[autonomamente]] * [[independentemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|subordinadamente}} * {{... 3273036 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|su|bor|di|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma subordinada #: ''«No tribunal, o réu declarou que apenas cumpriu ordens e agiu subordinadamente ao seu superior.»'' ===Sinónimos=== * [[dependentemente]] * [[inferiormente]] ===Antónimos=== * [[autonomamente]] * [[independentemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|subordinadamente}} * {{trad|fr|subordonnément}} {{tradmeio}} * {{trad|en|subordinately}} * {{trad|it|subordinatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|subordinado|-mente}} 9xphnlbaj0cfdf4r46835nrk422fkf1