Wikcionário ptwiktionary https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:P%C3%A1gina_principal MediaWiki 1.47.0-wmf.11 case-sensitive Multimédia Especial Discussão Utilizador Utilizador Discussão Wikcionário Wikcionário Discussão Ficheiro Ficheiro Discussão MediaWiki MediaWiki Discussão Predefinição Predefinição Discussão Ajuda Ajuda Discussão Categoria Categoria Discussão Apêndice Apêndice Discussão Vocabulário Vocabulário Discussão Rimas Rimas Discussão Portal Portal Discussão Citações Citações Discussão Wikisaurus Wikisaurus Discussão TimedText TimedText talk Módulo Módulo Discussão Evento Evento Discussão 0 17358 3272998 2686618 2026-07-16T10:06:15Z ValJor 1358 Retirando um [[Especial:Páginas_curtas|verbete da lista de páginas curtas]] 3272998 wikitext text/x-wiki q8jwjc6jk6nz7p4jdb57q8uxopluwpq 0 32735 3273012 2381484 2026-07-16T11:17:32Z André Koehne 951 aj 1 3273012 wikitext text/x-wiki n7mvsp7y4k3qblncik2j549j1isdrkb 3273038 3273012 2026-07-16T11:53:42Z André Koehne 951 finito 3273038 wikitext text/x-wiki e42zae8jhngepoyz0r8lri3x7ljwhd1 0 34327 3273037 2584917 2026-07-16T11:47:44Z Cangarejo 89050 3273037 wikitext text/x-wiki gndznof0ugnle76eipqhlgutfgltpz5 0 34419 3272973 3063189 2026-07-16T06:51:33Z Cangarejo 89050 3272973 wikitext text/x-wiki mts83d192i8q22g7cw4hej6n1qh6gp4 0 38835 3273019 2363555 2026-07-16T11:26:38Z Cangarejo 89050 3273019 wikitext text/x-wiki 8yug0le3ykb3qoa2e3qvbpin9s17zbb 0 39876 3272940 2614315 2026-07-15T17:47:04Z Cangarejo 89050 3272940 wikitext text/x-wiki 1td6sg84iarin3vtx59difygq81iib3 0 45963 3272983 2618991 2026-07-16T09:43:57Z André Koehne 951 refz 3272983 wikitext text/x-wiki nn4nu07y8tacivk0o2ytez1z08ub4ay 0 46552 3272887 3220634 2026-07-15T12:21:25Z Cangarejo 89050 3272887 wikitext text/x-wiki cad2rwpj23qqsh3uzo9577w21y7hmug 0 50951 3273008 3230132 2026-07-16T10:19:52Z ValJor 1358 Trocando Priberam por DLPO para poder eliminar este redirecionamento desnecessário em seguida 3273008 wikitext text/x-wiki kdtkn6efszf7848l3lzbmlwtof37njk 0 53071 3272945 3215973 2026-07-15T17:51:08Z Cangarejo 89050 3272945 wikitext text/x-wiki p337audi91snuyq3qpht8lm182r2h7y 0 55960 3272953 3150232 2026-07-15T17:59:32Z Cangarejo 89050 3272953 wikitext text/x-wiki csm1vgblijn2gjcpuatuhulil5ukcgg 0 57118 3272949 3221223 2026-07-15T17:55:17Z Cangarejo 89050 3272949 wikitext text/x-wiki opb9r0a1u3qqf8erg7lk2w8epxbp4d8 0 62993 3272879 2610325 2026-07-15T12:12:27Z Cangarejo 89050 3272879 wikitext text/x-wiki hcwcjk27givr2vkjckcw4v41gzrmkn6 0 66352 3273033 2614385 2026-07-16T11:42:16Z Cangarejo 89050 3273033 wikitext text/x-wiki br39rstsf831hzq5lwwzdwtjwcc21ji 0 66470 3272938 3272305 2026-07-15T17:45:30Z Cangarejo 89050 3272938 wikitext text/x-wiki 3lkl78hley9vdyps2s5tzwc3obb6yvk 3272942 3272938 2026-07-15T17:48:33Z Cangarejo 89050 3272942 wikitext text/x-wiki b68scf3azkcqgb4ma0cy7f268u0majl 0 67016 3272951 2614960 2026-07-15T17:57:02Z Cangarejo 89050 3272951 wikitext text/x-wiki kraccjr86dvz3ia702ukj8jvw2b681m 0 73938 3272975 2619575 2026-07-16T06:53:20Z Cangarejo 89050 3272975 wikitext text/x-wiki g9v8ud4otscnrns8ue957r96c3itwqk 0 85859 3272971 2618276 2026-07-16T06:49:32Z Cangarejo 89050 3272971 wikitext text/x-wiki h4dqd68pzz7m03qmc6ki2x3ihe8rcjp 0 91066 3272995 1808458 2026-07-16T10:04:21Z ValJor 1358 Corrigindo um [[Especial:LintErrors|problema de lint]] 3272995 wikitext text/x-wiki 96auk0p6dw9h5f8k6c5xartnju58ipz 0 107373 3272969 2610924 2026-07-16T06:47:36Z Cangarejo 89050 3272969 wikitext text/x-wiki ekpfq0wrh2kifm7rhc24smw316zzxzv 14 167009 3272999 3247321 2026-07-16T10:06:28Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3272999 wikitext text/x-wiki mxzu9fsqmnehuh4527h3mldrvow4xq7 0 169176 3273001 1118008 2026-07-16T10:07:39Z ValJor 1358 Atualizando um dos [[Especial:Páginas_inactivas|verbetes mais antigos]] 3273001 wikitext text/x-wiki 6n79pduqcwoi5tgt8go1gpojujugqo1 0 181705 3272964 2397520 2026-07-16T06:41:22Z Cangarejo 89050 3272964 wikitext text/x-wiki czbbxi38kwhi45lw7eu2hfhp2tfd1lt 0 188211 3272960 2394952 2026-07-15T21:05:47Z André Koehne 951 aj+ 3272960 wikitext text/x-wiki tgbvww7edicmj5l2ab9johe1q9sccau 0 218807 3273004 3264129 2026-07-16T10:10:42Z ValJor 1358 /*Anagramas*/ (aumentando esta seção) 3273004 wikitext text/x-wiki hrn56745kfpqiwdfo3iikr2zphl7if6 0 228061 3272988 2371450 2026-07-16T09:56:53Z ValJor 1358 Confirmando [[:Categoria:!Entrada criada por robô|verbete criado por robô]] 3272988 wikitext text/x-wiki 2m7at22me2cpc68pu34mzspwse7gsp2 10 258048 3272890 3272751 2026-07-15T13:09:32Z ValJor 1358 Acrescentando linhas para Província da China, Província da Espanha, Província da Indonésia, Província de Laos, Província de Moçambique, Província do Canadá, Província do Peru 3272890 wikitext text/x-wiki 2330mf81vc2zoy7f3r28n1qp7hsddxd 3272985 3272890 2026-07-16T09:49:23Z ValJor 1358 Acrescentando entradas para Estado da Austrália, Estado da Índia, Estado do Brasil e Estado dos Estados Unidos 3272985 wikitext text/x-wiki lf2de5lw42gftyxu26zqhfizr079xz5 0 258745 3272885 2484636 2026-07-15T12:19:10Z Cangarejo 89050 3272885 wikitext text/x-wiki srdjiw2sy7q1udoqf6vjb96pp1k0lvd 0 294045 3272980 2613918 2026-07-16T06:58:09Z Cangarejo 89050 3272980 wikitext text/x-wiki ch3dbxzvl3ajwhd77owvos44zppetbc 0 311618 3273015 2726327 2026-07-16T11:22:48Z André Koehne 951 aj 3273015 wikitext text/x-wiki kfpnx9wv6hpc3c9gjwyceezflnjvoth 0 377786 3272997 2771851 2026-07-16T10:05:43Z André Koehne 951 aj 3272997 wikitext text/x-wiki hg22lnc4jfbn5zj4cokw6cnw4j2xgkq 0 377856 3273000 2771878 2026-07-16T10:06:59Z André Koehne 951 aj 3273000 wikitext text/x-wiki j34j8gfrmkw9ecoqg98tqm70y9mxpwd 14 388667 3272908 2565924 2026-07-15T14:06:51Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3272908 wikitext text/x-wiki 25ayukn8xqnddu1gi8bylt1ctard5ct 14 388671 3272914 2471786 2026-07-15T14:16:39Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3272914 wikitext text/x-wiki j1pwghjzo0cd33tsmmjbz038rs9ej2c 14 388994 3272989 2472792 2026-07-16T09:57:31Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3272989 wikitext text/x-wiki hwis697cn6ncxr89uf77gwbc2l7zik7 14 388995 3272994 2472793 2026-07-16T10:02:10Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3272994 wikitext text/x-wiki 1s00m6l4e82b7z9ua8asvkzqp0t0i1b 0 391818 3272891 2994166 2026-07-15T13:12:31Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3272891 wikitext text/x-wiki k1xrkzoooc19tqxaxu3eb1vgwdzp1kn 0 391822 3272893 3002057 2026-07-15T13:39:54Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3272893 wikitext text/x-wiki p0yn8f6zi8xf46wbd2ghy1xtlb24bka 0 391824 3272986 3014436 2026-07-16T09:50:46Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3272986 wikitext text/x-wiki hh78zopiet6hnwmaef20zqek38tgyae 0 391994 3272895 3002327 2026-07-15T13:41:57Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3272895 wikitext text/x-wiki neoevvrcxo3ura931ey81kxobdumhak 0 391998 3272897 2988899 2026-07-15T13:44:20Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3272897 wikitext text/x-wiki 3frzsn8xkq4sl4gex73xlk3lx5edxz8 0 392000 3272899 3004225 2026-07-15T13:45:38Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3272899 wikitext text/x-wiki nv7a27fb6jl4ezyg093xcv3ik8caj0x 0 392026 3272901 2985801 2026-07-15T13:49:02Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3272901 wikitext text/x-wiki rd4w1nzbw0j820a59o0tngr7qv8oki7 0 392034 3272903 2989185 2026-07-15T13:50:48Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3272903 wikitext text/x-wiki pmmhw08o5pb2mij58qm3c4nwy7o47zn 0 392039 3272905 2992907 2026-07-15T13:54:04Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3272905 wikitext text/x-wiki eq167yr2qeh0jf04851jpvf9ex8uw18 0 392047 3272907 2989927 2026-07-15T14:05:44Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3272907 wikitext text/x-wiki d9fpy2q1ex6wtnjz1t6i7xso8nr7u6h 0 392078 3272909 2990360 2026-07-15T14:13:26Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3272909 wikitext text/x-wiki t824mzv0gymnshcge4tcgijgrtiwmxd 0 392081 3272911 2992804 2026-07-15T14:14:45Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3272911 wikitext text/x-wiki i6yy4x1ynkttus9bmj6jsyu061arsc1 0 392093 3272913 2993184 2026-07-15T14:16:14Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3272913 wikitext text/x-wiki 8rqkoe3s1ywgqipyra6afex1ew1n73a 0 392129 3272915 2993625 2026-07-15T14:17:36Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3272915 wikitext text/x-wiki aqc1pi13qhxagyh8orvhd48d52v97bv 0 392141 3272917 3001573 2026-07-15T14:19:09Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3272917 wikitext text/x-wiki 9jkuzi0gn7w6mutomhmbvkwqgkp2iey 0 392207 3272919 3001866 2026-07-15T14:25:07Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3272919 wikitext text/x-wiki mwsildfir03syuvsyfu47jsjgzu10dk 0 413438 3272978 2553589 2026-07-16T06:56:27Z Cangarejo 89050 3272978 wikitext text/x-wiki 6ufexjm8j2zqmxcexvg10mhnw0yj3ou 14 417155 3272910 2565929 2026-07-15T14:13:54Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3272910 wikitext text/x-wiki l8cdnubz2yjonkmb0tgdo9nrqdrdo70 14 417157 3272912 2565931 2026-07-15T14:15:12Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3272912 wikitext text/x-wiki 82e8uj1jhiq7zpxlvc99zycno70ethp 14 423280 3272896 3246245 2026-07-15T13:43:17Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3272896 wikitext text/x-wiki s2qv6r1opuxo7ulgvjyigcownjwta4a 14 423281 3272898 2643772 2026-07-15T13:44:51Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3272898 wikitext text/x-wiki g9odufh2sztisk4ktc1wcwvtab1j9pl 0 430356 3273014 2609427 2026-07-16T11:22:09Z Cangarejo 89050 3273014 wikitext text/x-wiki 7ul9grcawuc38k9vx3mb145n9jcnu84 14 432259 3272904 2628460 2026-07-15T13:51:39Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3272904 wikitext text/x-wiki kbmbrholgk11xkkncsp1vhy4v73n8lh 14 432260 3272906 2628461 2026-07-15T13:54:29Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3272906 wikitext text/x-wiki ahx4kkueluz0yggxx5ifnoyndvcb0tm 14 435990 3272892 2643452 2026-07-15T13:13:20Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3272892 wikitext text/x-wiki qksvhgz7dpl24v1btyhxf7j72bei9mj 14 435991 3272894 2643453 2026-07-15T13:40:41Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3272894 wikitext text/x-wiki ml2enp2tgn37dp3ejubf69z4arm62yi 14 437841 3272916 2649681 2026-07-15T14:18:09Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3272916 wikitext text/x-wiki tw5hj4xqq5myzvyyw33fz0ijfwi9rqj 14 437842 3272918 2649682 2026-07-15T14:19:30Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3272918 wikitext text/x-wiki sk46j2h8k0vcegdr0q4kcf1fkcia7as 14 438427 3273003 2651803 2026-07-16T10:08:21Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3273003 wikitext text/x-wiki rpppsxo4kucb1pod0klfmkiwa8ibftr 14 438430 3273005 2651806 2026-07-16T10:11:12Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3273005 wikitext text/x-wiki 26o0sigdb6w31iwp35iub7e359dyua0 14 441126 3272996 2664190 2026-07-16T10:05:19Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3272996 wikitext text/x-wiki a3wzjtvb18vm2j7m6pl7zm9jrsy9wss 0 482385 3273029 2797774 2026-07-16T11:37:04Z Cangarejo 89050 3273029 wikitext text/x-wiki nt82lz01v6jv2gxt3ax97c39gifd37w 0 502986 3272959 2819895 2026-07-15T20:58:18Z André Koehne 951 aj 3272959 wikitext text/x-wiki ciknkgli5utrjcxxo81hcryeil3yvgf 0 545550 3273023 2878999 2026-07-16T11:30:56Z Cangarejo 89050 3273023 wikitext text/x-wiki c0wkdqbkqgiqywrh0wghj79tva4uipu 0 553919 3272992 2888822 2026-07-16T10:01:20Z André Koehne 951 aj 3272992 wikitext text/x-wiki pctbitl8uzfe8y4yhe1u51hu8gsj68u 0 594442 3272927 3027576 2026-07-15T16:45:14Z André Koehne 951 aj 3272927 wikitext text/x-wiki af351c49ron16bfhdpkp0z0je588yvy 0 617047 3273025 3062364 2026-07-16T11:32:41Z Cangarejo 89050 3273025 wikitext text/x-wiki jww4r00oaj80nkknouofuxmlsutjkxo 0 627389 3272928 3088331 2026-07-15T16:46:04Z André Koehne 951 aj 3272928 wikitext text/x-wiki figza9at51311o6sde8lqi0rz8dzncy 0 631493 3272926 3093358 2026-07-15T16:44:24Z André Koehne 951 aj 3272926 wikitext text/x-wiki qbx0la6wnu3dkv5uzr0mdl7ubpnsd71 0 671670 3273002 3146404 2026-07-16T10:08:01Z André Koehne 951 aj 3273002 wikitext text/x-wiki 31b3xolmh2zsz81gvfsjifjrl6iwalk 0 674045 3272955 3155682 2026-07-15T18:02:18Z Cangarejo 89050 3272955 wikitext text/x-wiki oyz2xushx2c1gzeuoqfd9lqa3975tsq 0 675112 3272889 3159569 2026-07-15T12:23:13Z Cangarejo 89050 3272889 wikitext text/x-wiki rnot0gltuu3r2y9e5u6myy5gyhyec95 0 676315 3272874 3271653 2026-07-15T12:08:56Z Cangarejo 89050 3272874 wikitext text/x-wiki mr3nur22i2r19gar9wf5wvwi05zr94s 14 678719 3272987 3176097 2026-07-16T09:51:38Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3272987 wikitext text/x-wiki av18wpivkgfut1klj0vehwynuazesi1 14 678789 3272991 3176371 2026-07-16T09:58:49Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3272991 wikitext text/x-wiki ccaihaio6m4h0ds1szqat8na4a7sftz 0 686039 3272961 3204308 2026-07-15T23:27:29Z ~2026-40007-75 102307 /* Referências */ 3272961 wikitext text/x-wiki 963f1fsb9uj8dv67gtm0au4os8rj9fm 3272962 3272961 2026-07-15T23:29:20Z NenhumaFênix 93145 Desfeita a edição 3272961 de ~2026-40007-75 ([[Utilizador Discussão:~2026-40007-75|discussão]] | [[Special:Contributions/~2026-40007-75|contribuições]]) — as referências devem ser relativas ao VERBETE, não ao tema em geral. Não somos a Wikipédia, as páginas são sobre palavras e não conceitos. 3272962 wikitext text/x-wiki 01kvxb867wttf7pn30rzd61oh7rwu6m 15 687649 3272990 3251174 2026-07-16T09:58:24Z ValJor 1358 /*Lista de palavras a serem verificadas*/ (retirando da lista alguns verbetes que já foram processados) 3272990 wikitext text/x-wiki e3bb39b0beqz4grfkfabg4cwy7ixu9p 14 694591 3273007 3241517 2026-07-16T10:16:35Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3273007 wikitext text/x-wiki f1tx0dxs40v3gc9xmou5nxcc122jl2e 14 694593 3273009 3241521 2026-07-16T10:20:07Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3273009 wikitext text/x-wiki 532h0xkqmnyp4r8a969fdwehwhk1olp 0 695429 3272947 3245113 2026-07-15T17:52:49Z Cangarejo 89050 3272947 wikitext text/x-wiki 5eysd1rgi2wpn9448u1x5b0egwedzwg 0 695756 3272876 3246213 2026-07-15T12:10:39Z Cangarejo 89050 3272876 wikitext text/x-wiki 23lt32x8g4dhs1eqakwh55dhid2burd 0 696243 3272933 3247808 2026-07-15T17:21:35Z André Koehne 951 mazumascoisa 3272933 wikitext text/x-wiki cdl6vqttfirjytvs10dcnps4l768e7k 0 697638 3272883 3251490 2026-07-15T12:17:01Z Cangarejo 89050 3272883 wikitext text/x-wiki dscw562n8at8hglihuqik2uq8ia53x1 14 700403 3272900 3262573 2026-07-15T13:46:58Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3272900 wikitext text/x-wiki 3efbd5tzl21v8jln6pgev9gjnrxm5fz 0 701051 3273010 3264828 2026-07-16T10:21:41Z ValJor 1358 Acrescentando uma nota sobre a categoria "Expressão verbal" 3273010 wikitext text/x-wiki 3vc901ue99ia9j0jw3a0ndzq8aqdvus 0 701069 3272881 3264900 2026-07-15T12:14:48Z Cangarejo 89050 3272881 wikitext text/x-wiki hvr7fgt3rhwkih6cjkhxr2uu6p2gumv 0 702345 3272872 3271482 2026-07-15T12:06:35Z Cangarejo 89050 3272872 wikitext text/x-wiki o4ztm7kjzmvhio0zxlbkwc999kdya1d 108 702688 3272920 3272816 2026-07-15T14:52:09Z André Koehne 951 es 3272920 wikitext text/x-wiki 6j2oeqapvzmthf0nz3auxfrnc9psqk8 3272923 3272920 2026-07-15T15:28:24Z André Koehne 951 ca & it 3272923 wikitext text/x-wiki 2u3j25ngc6vy0ypwvm282v2gzirvpt1 0 702708 3272870 2026-07-15T12:04:21Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|u|ni|di|re|ci|o|nal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma unidirecional #: ''«O sinal elétrico flui unidirecionalmente através do díodo instalado na placa de circuitos.»'' ===Antónimos=== * [[bidirecionalmente]] * [[multidirecionalmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|unidireccionalmente}} * {{trad|fr|unidirectionnellement}} {{tradmeio}} *... 3272870 wikitext text/x-wiki jjo6xd2azykbbkbke8l3gwy02myewia 0 702709 3272871 2026-07-15T12:06:03Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|bi|a|xi|al|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma biaxial #: ''«Os pilares de betão foram testados biaxialmente no laboratório para prever o impacto de um sismo.»'' ===Antónimos=== * [[uniaxialmente]] * [[multiaxialmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|biaxialmente}} * {{trad|fr|biaxialement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|biaxially}} * {{trad|it... 3272871 wikitext text/x-wiki ao5cdmz835eddvyif9fjgeuo7jhtfw1 0 702710 3272873 2026-07-15T12:08:02Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ex|tra|con|tra|tu|al|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma extracontratual #: ''«A empresa responde extracontratualmente pelos danos causados a terceiros devido à queda daquela estrutura.»'' ===Antónimos=== * [[contratualmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|extracontractualmente}} * {{trad|fr|extracontractuellement}} {{tradmeio}} * {{trad|e... 3272873 wikitext text/x-wiki f6pd6lekphakc10vgqn4ulyaty1ew5c 0 702711 3272875 2026-07-15T12:10:08Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|cur|sal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma concursal #: ''«O júri deliberou excluir a proposta que não respeitava os limites de preço estipulados concursalmente.»'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|concursalmente}} * {{trad|fr|concurrentiellement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|concursually}} * {{trad|it|concorsualmente}} {{tradfim}} =={{eti... 3272875 wikitext text/x-wiki kax095dme24db0yrnwgxqcbgv8gc0al 0 702712 3272877 2026-07-15T12:11:45Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|or|na|men|tal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma ornamental #: ''«O arquiteto utilizou colunas gregas ornamentalmente para embelezar a fachada principal do edifício.»'' ===Sinónimos=== * [[decorativamente]] ===Antónimos * [[funcionalmente]] * [[utilitariamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|ornamentalmente}} * {{trad|fr|ornamentalement... 3272877 wikitext text/x-wiki kbyx9yl2ksr39cn1ft0eaksga4chqz9 3272878 3272877 2026-07-15T12:11:56Z Cangarejo 89050 3272878 wikitext text/x-wiki 2b52rqaeqv50tjehqu1e7r6tefwxwcj 0 702713 3272880 2026-07-15T12:14:08Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|ter|sec|ci|o|nal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma interseccional #: ''«O projeto social foi desenhado para atuar interseccionalmente nas comunidades mais isoladas do país.»'' ===Antónimos=== * [[isoladamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|interseccionalmente}} * {{trad|fr|intersectionnellement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|intersection... 3272880 wikitext text/x-wiki tnekulcicxf808frgfce2o276up1huz 0 702714 3272882 2026-07-15T12:16:25Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|his|tó|ri|co|cul|tu|ral|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma histórico-cultural #: ''«Não podemos julgar os hábitos medievais sem contextualizar histórico-culturalmente a mentalidade daquela época.»'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|histórico-culturalmente}} * {{trad|fr|historico-culturellement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|historico-cultura... 3272882 wikitext text/x-wiki 7e6fdw6bwau164aqgqgc9w004u3dy32 0 702715 3272884 2026-07-15T12:18:38Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ze|ni|tal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma zenital #: ''«O átrio principal do museu é iluminado zenitalmente por uma enorme claraboia de vidro.»'' ===Sinónimos=== * [[verticalmente]] ===Antónimos=== * [[lateralmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|cenitalmente}} * {{trad|fr|zénithalement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|zenithally}} * {{t... 3272884 wikitext text/x-wiki f0oyun9z7j4xz5me8ieqf2cyuh5pble 0 702716 3272886 2026-07-15T12:21:01Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|si|nu|soi|dal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma sinusoidal #: ''«O feixe luminoso oscilava sinusoidalmente no ecrã do osciloscópio à medida que modulávamos a frequência.»'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|sinusoidalmente}} * {{trad|fr|sinusoïdalement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|sinusoidally}} * {{trad|it|sinusoidalmente}} {{tradfim}} ==... 3272886 wikitext text/x-wiki mcc95b8ov84jgvi6mvg4rh7bfvlzw1n 0 702717 3272888 2026-07-15T12:22:31Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|i|nu|su|al|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma inusual #: ''«O mês de novembro registou temperaturas inusualmente elevadas em todas as regiões do país.»'' ===Sinónimos=== * [[invulgarmente]] * [[insolitamente]] ===Antónimos=== * [[usualmente]] * [[habitualmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|inusualmente}} * {{trad|fr|inhabituellement... 3272888 wikitext text/x-wiki 2e5ahxxumgkev0l7ukpjmfjtme01moi 14 702718 3272902 2026-07-15T13:49:37Z ValJor 1358 Criação de uma [[:Especial:Categorias_pedidas|categoria]] 3272902 wikitext text/x-wiki hj9di73wtw2yij42hiisegda9yijtdd 0 702719 3272921 2026-07-15T14:54:41Z Balamax 22445 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-eo-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|du|on|in|su|lo|id=eo}} # [[península]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/du.on.inˈsu.lo/}}. [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Geografia (Esperanto)]] 3272921 wikitext text/x-wiki 9lsm2blui6nmclcmk94km4045l7o1kk 0 702720 3272922 2026-07-15T14:59:16Z Balamax 22445 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-eo-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|ter|tre|mo|id=eo}} # [[terramoto]], [[terremoto]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/terˈtre.mo/}}. [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Geologia (Esperanto)]] 3272922 wikitext text/x-wiki 7pj8nruuwm1l1eh08865bf2o2nqap85 14 702721 3272924 2026-07-15T15:29:48Z André Koehne 951 c 3272924 wikitext text/x-wiki 5i36fv4ay51t0fxy581jx84kaqfd4zv 14 702722 3272925 2026-07-15T15:30:35Z André Koehne 951 c 3272925 wikitext text/x-wiki lb0qywmkpcr4d6cfs6clnj37u8lf2a1 14 702723 3272929 2026-07-15T17:16:21Z André Koehne 951 c 3272929 wikitext text/x-wiki aajioxj2ktb5h87gp8yy9cynwktmuw3 14 702724 3272930 2026-07-15T17:16:30Z André Koehne 951 c 3272930 wikitext text/x-wiki j3pijlv778mxpbd5svkywj9arz1jgzh 14 702725 3272931 2026-07-15T17:18:25Z André Koehne 951 c 3272931 wikitext text/x-wiki t0w0lzu3hsrht1z4texh8htrrn595up 14 702726 3272932 2026-07-15T17:20:05Z André Koehne 951 c 3272932 wikitext text/x-wiki 1gjumk0sleg372qbrf61xeqh4w611b7 0 702727 3272934 2026-07-15T17:40:43Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|tor|si|o|nal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma torsional #: ''«O engenheiro reforçou a viga de betão para torná-la torsionalmente mais rígida contra as forças do vento.»'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|torsionalmente}} * {{trad|fr|torsionnellement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|torsionally}} * {{trad|it|torsionalmente}} {{tradfim}} =={{et... 3272934 wikitext text/x-wiki 18hocfrmwbnbgijadieoonr332mw2ai 3272935 3272934 2026-07-15T17:44:04Z Cangarejo 89050 Cangarejo moveu [[torsionalmente]] para [[jurídico-socialmente]]: Título com erros ortográficos 3272934 wikitext text/x-wiki 18hocfrmwbnbgijadieoonr332mw2ai 3272937 3272935 2026-07-15T17:44:56Z Cangarejo 89050 3272937 wikitext text/x-wiki b22ub6dk706rspdkhs8eueplwtmo0dy 0 702729 3272939 2026-07-15T17:46:38Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|feu|dal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma feudal #: ''«O duque estava feudalmente subordinado ao soberano, embora governasse as suas terras de forma autónoma.»'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|feudalmente}} * {{trad|fr|féodalement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|feudally}} * {{trad|it|feudalmente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo ju... 3272939 wikitext text/x-wiki fqz3sgl7o2f2lzk0kl6vkg7g9u25ctp 0 702730 3272941 2026-07-15T17:48:09Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|xi|o|ló|gi|co|so|ci|al|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma axiológico-social #: ''«O jurista argumentou que certas condutas são axiológico-socialmente neutras até ao momento da sua proibição legal.»'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|axiológico-socialmente}} * {{trad|fr|axiologico-socialement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|axiologico-socia... 3272941 wikitext text/x-wiki fwva3339ipexslnww77wn80qkh7xau3 0 702731 3272943 2026-07-15T17:49:28Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ru|ral|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma rural #: ''«Aquela vasta zona do interior do país permaneceu ruralmente isolada durante várias décadas.»'' ===Antónimos=== * [[urbanamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|ruralmente}} * {{trad|fr|ruralement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|rurally}} * {{trad|it|ruralmente}} {{tradfim}} =={{etimologia... 3272943 wikitext text/x-wiki 6l9pjvvxogexcu5j12m1q57phaara5j 0 702732 3272944 2026-07-15T17:50:31Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|vi|vi|al|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma convivial #: ''«O evento comunitário decorreu convivialmente e uniu os moradores de todas as idades na praça central.»'' ===Sinónimos=== * [[amigavelmente]] * [[sociavelmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|convivialmente}} * {{trad|fr|convivialement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|convivially}}... 3272944 wikitext text/x-wiki ckubt820chzvj2pe0e74mjmtsudwv3k 0 702733 3272946 2026-07-15T17:52:19Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ju|rí|di|co|in|ter|na|ci|o|nal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma jurídico-internacional #: ''«O novo tratado de proteção dos oceanos foi considerado jurídico-internacionalmente vinculativo por todos os países signatários.»'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|jurídico-internacionalmente}} * {{trad|fr|juridico-internationalement}} {{tradm... 3272946 wikitext text/x-wiki ecl7mm7vhdkqexednba182xx4b3u8vf 0 702734 3272948 2026-07-15T17:54:49Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|car|di|nal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma cardinal #: ''«O topo do antigo monumento apresentava quatro figuras esculpidas e dispostas cardinalmente.»'' ===Sinónimos=== * [[fundamentalmente]] ===Antónimos=== * [[ordinalmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|cardinalmente}} * {{trad|fr|cardinalement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|cardinally... 3272948 wikitext text/x-wiki 2ddihz23dh44zr3eb7qne3dg50ygcvf 0 702735 3272950 2026-07-15T17:56:37Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|tes|ti|nal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma intestinal #: ''«O fármaco foi concebido para atuar apenas intestinalmente, evitando assim efeitos secundários no estômago.»'' ===Antónimos=== * [[gastricamente]] * [[oralmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|intestinalmente}} * {{trad|fr|intestinalement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|intesti... 3272950 wikitext text/x-wiki 0yenq46gtv7d0a6ojestod2miak4fwd 0 702736 3272952 2026-07-15T17:58:06Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ten|si|o|nal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma tensional #: ''«Os cabos de aço da ponte foram monitorizados para garantir que estavam tensionalmente estáveis.»'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|tensionalmente}} * {{trad|fr|tensionnellement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|tensionally}} * {{trad|it|tensionalmente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}... 3272952 wikitext text/x-wiki 8cu9qfctt3wrolrbtwi96z9nxrzfc4s 0 702737 3272954 2026-07-15T18:01:44Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|o|cu|pa|ci|o|nal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma ocupacional #: ''«Os operários daquela fábrica têxtil estão ocupacionalmente expostos a níveis elevados de ruído diário.»'' ===Sinónimos=== * [[profissionalmente]] * [[laboralmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|ocupacionalmente}} * {{trad|fr|occupationnellement}} {{tradmeio}} * {... 3272954 wikitext text/x-wiki 5knjk76ogtgn59so7wu0401x1cq4dzr 0 702738 3272956 2026-07-15T20:55:53Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=sabaio|mp=sabaios}} {{paroxítona|sa|bai|o|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # {{escopo|gl|Roupa}} [[avental]] simples que cobre o corpo todo ==={{-varort-}}=== * [[sebaio#{{gl}}|sebaio]] =={{etimologia|gl}}== : Talvez com base em {{etimo|gl|saba}}. Confronte-se com {{etimo|gl|sabelo}}. ==Ligações externas== * {{Estraviz}} * {{DdD}} 3272956 wikitext text/x-wiki k9beojp8d5bqya3z4e28t618rvzivqo 3272958 3272956 2026-07-15T20:56:44Z Cpls 20608 /* {{-gl-}} */ 3272958 wikitext text/x-wiki nash0wxdq7rg2hhpb6wexo3zmcyde5d 0 702739 3272957 2026-07-15T20:56:27Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=sebaio|mp=sebaios}} {{paroxítona|se|bai|o|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # {{escopo|gl|Roupa}} [[avental]] simples que cobre o corpo todo ==={{-varort-}}=== * [[sabaio#{{gl}}|sabaio]] =={{etimologia|gl}}== : Talvez da pronúncia fechada de {{etimo|gl|sabaio}}. Confronte-se com {{etimo|gl|sabelo}}. ==Ligações externas== * {{Estraviz}} * {{DdD}} 3272957 wikitext text/x-wiki d2g89pe5husxu2qus4io7zfphtjtqg6 0 702740 3272963 2026-07-16T06:40:42Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|nor|ma|ti|vo|ra|ci|o|nal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma a aliar os princípios normativos à fundamentação da racionalidade #: ''«O tribunal fundamentou a decisão normativo-racionalmente, integrando a jurisprudência atual com a lógica do caso concreto.»'' ===Sinónimos=== * [[normativamente]] * [[racionalmente]] ===Antónimos=== * anarquica... 3272963 wikitext text/x-wiki hjga4p5p2eas7w2rpw9w4hip0oy643a 0 702741 3272965 2026-07-16T06:44:22Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|sa|ver|go|nha|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma desavergonhada #: ''«O suspeito mentiu desavergonhadamente perante os inspetores da Polícia Judiciária durante o interrogatório.»'' ===Sinónimos=== * [[descaradamente]] * [[despudoradamente]] ===Antónimos=== * [[discretamente]] * [[recatadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|des... 3272965 wikitext text/x-wiki 089ugqpj7qah0atmsxu5zlze5o4z1j1 0 702742 3272966 2026-07-16T06:45:39Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|dis|si|mu|la|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma dissimulada #: ''«O assessor do ministro desviou dissimuladamente o assunto quando os jornalistas questionaram o orçamento.»'' ===Sinónimos=== * [[disfarçadamente]] * [[furtivamente]] ===Antónimos=== * [[abertamente]] * [[claramente]] ===Tradução{{tradini}} * {{trad|es|disimuladamente}} * {{tra... 3272966 wikitext text/x-wiki r2rk24ffilstsej9pm7pz2y7qcwim4b 3272967 3272966 2026-07-16T06:45:52Z Cangarejo 89050 3272967 wikitext text/x-wiki 1w8igqdembbwe23xqxdwukr9j4z604y 0 702743 3272968 2026-07-16T06:47:10Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|des|can|sa|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma descansada #: ''«Depois de entregar o relatório final da auditoria, o funcionário pôde finalmente dormir descansadamente.»'' ===Sinónimos=== * [[calmamente]] * [[despreocupadamente]] ===Antónimos=== * [[afadigadamente]] * [[ansiosamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|descansadamente}}... 3272968 wikitext text/x-wiki 0b85202i673ylbvjhyne1dkuaaayzag 0 702744 3272970 2026-07-16T06:49:02Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|vi|sa|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma avisada #: ''«O conselho de administração agiu avisadamente ao reforçar as provisões financeiras antes da recessão económica.»'' ===Sinónimos=== * [[acauteladamente]] * [[ajuizadamente]] ===Antónimos=== * [[imprudentemente]] * [[incautamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|avisadamente}... 3272970 wikitext text/x-wiki ij5a913hibhe0exfbui2meonjfpb66s 0 702745 3272972 2026-07-16T06:50:57Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|cir|cuns|tan|ci|a|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma circunstanciada #: ''«O perito médico descreveu circunstanciadamente as lesões da vítima no relatório enviado ao Tribunal de Coimbra.»'' ===Sinónimos=== * [[detalhadamente]] * [[esmiuçadamente]] ===Antónimos=== * [[genericamente]] * [[resumidamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|... 3272972 wikitext text/x-wiki c87ww4rdc8knk8d4pgakzafv5ywt58p 0 702746 3272974 2026-07-16T06:52:51Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|en|ver|go|nha|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma envergonhada #: ''«O miúdo pediu desculpa envergonhadamente depois de ter partido o vaso de flores da vizinha.»'' ===Sinónimos=== * [[acanhadamente]] * [[embaraçadamente]] ===Antónimos=== * [[descaradamente]] * [[despudoradamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|avergonzadamente}} {{tr... 3272974 wikitext text/x-wiki 5bbmr8rpl0uf7afr4gem8yiulc8uqri 0 702747 3272976 2026-07-16T06:54:36Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|di|fe|ren|ci|a|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma diferenciada #: ''«A nova lei fiscal vai tributar as empresas diferenciadamente com base no seu volume de faturação anual.»'' ===Sinónimos=== * [[desigualmente]] * [[distintamente]] ===Antónimos=== * [[igualmente]] * [[indistintamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|diferenciadamente... 3272976 wikitext text/x-wiki mmtd0wucmdhcujjd09kncpuh1zmc06q 0 702748 3272977 2026-07-16T06:56:01Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pe|nho|ra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma penhorada #: ''«A direção da associação agradeceu penhoradamente a todos os voluntários que ajudaram na recolha de alimentos.»'' ===Sinónimos=== * [[agradecidamente]] * [[graciosamente]] ===Antónimos=== * [[desdenhosamente]] * [[ingratamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|penhorado|-me... 3272977 wikitext text/x-wiki 4d1aac6tog2mcrosa5d2zhyudcrmqlh 0 702749 3272979 2026-07-16T06:57:27Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|dis|ci|pli|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma disciplinada #: ''«Os soldados marcharam disciplinadamente pela Avenida da Liberdade durante as comemorações oficiais.»'' ===Sinónimos=== * [[alinhadamente]] * [[metodicamente]] ===Antónimos=== * [[anarquicamente]] * [[desordenadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|disciplinadamente... 3272979 wikitext text/x-wiki 3yk2v1fi0cdrogc9h3tcbvmoty47vin 3 702750 3272981 2026-07-16T09:12:37Z Robô de boas-vindas 36458 Boas-vindas! 3272981 wikitext text/x-wiki 02vlv7iw311jlxm728o3pgul9u1j62d 3 702751 3272982 2026-07-16T09:37:02Z ValJor 1358 Boas vindas! 3272982 wikitext text/x-wiki c40lhh5dsrjd0ulgflorbbaenda5f1v 0 702752 3272993 2026-07-16T10:01:36Z ValJor 1358 Criação do verbete a partir da [[Especial:Páginas_pedidas|lista de palavras pedidas]] 3272993 wikitext text/x-wiki gsaaq7oz1cgax115r151vyj1kzj01eh 0 702753 3273006 2026-07-16T10:15:30Z ValJor 1358 Atendendo a um [[Wikcionário:Entradas_requisitadas|pedido de consulente]] 3273006 wikitext text/x-wiki kc93i1s3vdjw5rb02xgvsms8gn22ypm 0 702754 3273011 2026-07-16T10:57:56Z Apisite 75249 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-en-}}= ==Locução substantiva== {{locução|civil|society}} # [[sociedade civil]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|en}} ===No Wikiquote=== * {{intw|quote|en}} [[Categoria:Locução substantiva (Inglês)]] 3273011 wikitext text/x-wiki o4mrmxznfxfwsnyp4zjg3dbiuxo7uz3 0 702755 3273013 2026-07-16T11:21:37Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pre|me|di|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma premeditada #: ''«A empresa concorrente lançou a campanha publicitária premeditadamente na véspera da nossa apresentação.»'' ===Sinónimos=== * [[calculadamente]] * [[deliberadamente]] ===Antónimos=== * [[acidentalmente]] * [[casualmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|premeditadamen... 3273013 wikitext text/x-wiki i9567l3uvv6aau0330tyj0lup0wtvot 0 702756 3273016 2026-07-16T11:23:36Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|e|qui|vo|ca|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma equivocada #: ''«O historiador explicou que aquele documento antigo foi interpretado equivocadamente durante décadas.»'' ===Sinónimos=== * [[erradamente]] * [[erroneamente]] ===Antónimos=== * [[acertadamente]] * [[corretamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|equivocadamente}} * {{trad|fr... 3273016 wikitext text/x-wiki dlgjgxzzvlua8cwgkv6c9u7cthqumyv 0 702757 3273017 2026-07-16T11:24:51Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|fun|da|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma infundada #: ''«A oposição acusou infundadamente o governo de reter as verbas destinadas aos hospitais públicos.»'' ===Sinónimos=== * [[ilegitimamente]] * [[injustificadamente]] ===Antónimos=== * [[comprovadamente]] * [[fundadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|infundadamente}} * {{tr... 3273017 wikitext text/x-wiki pm9b33iqvnyblavc9o1wxbbo8emcjfd 0 702758 3273018 2026-07-16T11:26:09Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|i|nu|si|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma inusitada #: ''«O deputado habitualmente calmo reagiu inusitadamente com grande exaltação durante a comissão parlamentar.»'' ===Sinónimos=== * [[anormalmente]] * [[excecionalmente]] ===Antónimos=== * [[comummente]] * [[costumeiramente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|inusitadamente}} * {... 3273018 wikitext text/x-wiki 1twfvkut852gcee42z047t8bocr7jfx 0 702759 3273020 2026-07-16T11:27:38Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pri|va|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma privada #: ''«O primeiro-ministro reuniu-se privadamente com o líder do maior partido da oposição para negociar o orçamento.»'' ===Sinónimos=== * [[confidencialmente]] * [[intimamente]] ===Antónimos=== * [[abertamente]] * [[oficialmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|privadamente}} * {{tr... 3273020 wikitext text/x-wiki 5yhu2sk2o3x8558c57r8alslz1981rj 0 702760 3273021 2026-07-16T11:29:06Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|des|pro|po|si|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma despropositada #: ''«A secretária apagou a pasta de ficheiros despropositadamente enquanto limpava o ambiente de trabalho do computador.»'' ===Sinónimos=== * [[acidentalmente]] * [[casualmente]] ===Antónimos=== * [[calculadamente]] * [[deliberadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es... 3273021 wikitext text/x-wiki m7jlcotdihniim6kz6fsedfkpaf47p8 0 702761 3273022 2026-07-16T11:30:24Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|sa|fo|ga|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma desafogada #: ''«A herança inesperada permitiu que a família gerisse o orçamento mensal muito mais desafogadamente.»'' ===Sinónimos=== * [[abundantemente]] * [[comodamente]] ===Antónimos=== * [[apertadamente]] * [[aflitivamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|ahogadamente}} {{tradmeio}... 3273022 wikitext text/x-wiki 8g01q5jcq6yq2cdzj0uwsvbr12tst27 0 702762 3273024 2026-07-16T11:32:01Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|sim|pli|fi|ca|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma simplificada #: ''«O cientista explicou o funcionamento da fusão nuclear simplificadamente para que as crianças na escola percebessem.»'' ===Sinónimos=== * [[brevemente]] * [[claramente]] ===Antónimos=== * [[complexamente]] * [[complicadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|simplific... 3273024 wikitext text/x-wiki qssb5lsq355mrko94nojenu01zg98by 0 702763 3273026 2026-07-16T11:33:44Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|tro|la|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma controlada #: ''«Os técnicos da proteção civil decidiram queimar o mato controladamente para prevenir incêndios no verão.»'' ===Sinónimos=== * [[contidamente]] * [[comedidamente]] ===Antónimos=== * [[descontroladamente]] * [[desmesuradamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|controladam... 3273026 wikitext text/x-wiki 1nj17pkl8qam3r5e43zq1a1avjqq782 0 702764 3273027 2026-07-16T11:34:57Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|sas|tra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma desastrada #: ''«O novo empregado do café deixou cair a bandeja com as chávenas desastradamente no meio da esplanada.»'' ===Sinónimos=== * [[azaradamente]] * [[desajeitadamente]] ===Antónimos=== * [[acertadamente]] * [[afortunadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|desastradamente}} {{t... 3273027 wikitext text/x-wiki ljnlv2miopv8sgzjbirf5vp165c8mtv 0 702765 3273028 2026-07-16T11:36:38Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|mi|u|da|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma amiudada #: ''«Os investidores consultavam os índices da bolsa amiudadamente para decidir o momento certo de vender as ações.»'' ===Sinónimos=== * [[constantemente]] * [[frequentemente]] ===Antónimos=== * [[esporadicamente]] * [[infrequentemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|amiudadame... 3273028 wikitext text/x-wiki g0qin59tyfirrqc07xksmfevxffv9no 0 702766 3273030 2026-07-16T11:38:20Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|es|cu|sa|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma escusada #: ''«O automobilista complicou a viagem escusadamente ao ignorar as indicações do mapa no telemóvel.»'' ===Sinónimos=== * [[baldadamente]] * [[desnecessariamente]] ===Antónimos=== * [[forçosamente]] * [[imperiosamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|excusadamente}} {{tradmeio}}... 3273030 wikitext text/x-wiki q9fx1ti4kejpuiy3svsueki3e8gcxq5 0 702767 3273031 2026-07-16T11:40:11Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ca|rac|te|ri|za|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma caracterizada #: ''«O romance descreve caracterizadamente a atmosfera melancólica dos bairros operários da cidade.»'' ===Sinónimos=== * [[definidamente]] * [[marcadamente]] ===Antónimos=== * [[amorfamente]] * [[indefinidamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|caracterizadamente}} * {... 3273031 wikitext text/x-wiki eurcd0d36wscxgh692jhehosx9wbf6a 0 702768 3273032 2026-07-16T11:41:18Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|dig|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma indignada #: ''«Os utentes do hospital manifestaram-se indignadamente à porta do serviço de urgências devido ao tempo de espera.»'' ===Sinónimos=== * [[colericamente]] * [[iradamente]] ===Antónimos=== * [[calmamente]] * [[conformadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|indignadamente}} *... 3273032 wikitext text/x-wiki cwr4gpg78c7tz2otg3ttbgxfoj9r5f9 0 702769 3273034 2026-07-16T11:43:59Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|trin|ca|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma intrincada #: ''«Os ramos das videiras antigas cresceram intrincadamente ao longo da pérgula de madeira no pátio da quinta.»'' ===Sinónimos=== * [[confusamente]] * [[emaranhadamente]] ===Antónimos=== * [[claramente]] * [[diretamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|intrincadamente}} * {{t... 3273034 wikitext text/x-wiki bc4lom6c8fs3qp7m8zao3mq4sx26hq0 0 702770 3273035 2026-07-16T11:45:06Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|te|res|sa|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma interessada #: ''«Os alunos do ensino secundário escutavam interessadamente a palestra do investigador sobre energias renováveis.»'' ===Sinónimos=== * [[atentamente]] * [[curiosamente]] ===Antónimos=== * [[desinteressadamente]] * [[distraidamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|interes... 3273035 wikitext text/x-wiki 17yzmrxmkei8qq5ltcvlmk94ya21bna 0 702771 3273036 2026-07-16T11:47:12Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|su|bor|di|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma subordinada #: ''«No tribunal, o réu declarou que apenas cumpriu ordens e agiu subordinadamente ao seu superior.»'' ===Sinónimos=== * [[dependentemente]] * [[inferiormente]] ===Antónimos=== * [[autonomamente]] * [[independentemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|subordinadamente}} * {{... 3273036 wikitext text/x-wiki 9xphnlbaj0cfdf4r46835nrk422fkf1