Wikcionário ptwiktionary https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:P%C3%A1gina_principal MediaWiki 1.47.0-wmf.11 case-sensitive Multimédia Especial Discussão Utilizador Utilizador Discussão Wikcionário Wikcionário Discussão Ficheiro Ficheiro Discussão MediaWiki MediaWiki Discussão Predefinição Predefinição Discussão Ajuda Ajuda Discussão Categoria Categoria Discussão Apêndice Apêndice Discussão Vocabulário Vocabulário Discussão Rimas Rimas Discussão Portal Portal Discussão Citações Citações Discussão Wikisaurus Wikisaurus Discussão TimedText TimedText talk Módulo Módulo Discussão Evento Evento Discussão Wikcionário Discussão:Página principal 5 636 3273192 3258119 2026-07-17T23:34:20Z MedK1 88122 /* Atualizar a seção de Wikcionários em outras línguas */ nova secção 3273192 wikitext text/x-wiki ni3ics281909b9j1nnl3j0aw5357690 3273201 3273192 2026-07-18T00:03:14Z NenhumaFênix 93145 /* Atualizar a seção de Wikcionários em outras línguas */ Resposta 3273201 wikitext text/x-wiki rodaz057havoyf801fzll3m1c42ccyf Predefinição:línguas Wikcionário 10 2573 3273200 3245008 2026-07-18T00:01:26Z NenhumaFênix 93145 /* */ 3273200 wikitext text/x-wiki qnxz9dxi48qum46p9zy4cejxubnwxed pizza 0 5265 3273195 3200614 2026-07-17T23:53:39Z AnthonyMarcon 94658 /* Italiano */ Ajustes 3273195 wikitext text/x-wiki 0mnpb9hiw758woszlez8fn7ykpwa98i camuflado 0 12225 3273238 2581928 2026-07-18T11:56:30Z Cangarejo 89050 3273238 wikitext text/x-wiki cyb655paffr5fj933ur5qgry688dso2 pizaria 0 13575 3273194 3149539 2026-07-17T23:51:07Z AnthonyMarcon 94658 Ajustes 3273194 wikitext text/x-wiki avrurhpnvqh5ftny5zr0heusa5on32x ភាសា 0 17692 3273202 3176344 2026-07-18T08:45:18Z มองโกเลีย๔๔ 102133 3273202 wikitext text/x-wiki io79xme89ju04whrkvk4sb5wbh5cmhw rasgar 0 31748 3273167 3094071 2026-07-17T16:28:28Z Cangarejo 89050 3273167 wikitext text/x-wiki bt0ugv1zxah4p0gjorl0qn238mjypnz aceitar 0 40721 3273175 3240197 2026-07-17T18:12:53Z NenhumaFênix 93145 /* Conjugação */ Remoção de parâmetro excedente que estava causando erro na tabela de conjugações 3273175 wikitext text/x-wiki l7vtjs509lpbhh3z7x3ggfpwr69yk55 passar por cima de 0 47494 3273222 3175811 2026-07-18T10:06:50Z ValJor 1358 Acrescentando uma nota sobre a categoria "Expressão verbal" 3273222 wikitext text/x-wiki r1hxvcdkftjy6qs2hl9bkk4cmddijzz derivado 0 48135 3273240 2930585 2026-07-18T11:58:41Z Cangarejo 89050 3273240 wikitext text/x-wiki d0tmg80spiby6ky5mnelgfkq5m2utjr academicamente 0 54499 3273220 3204647 2026-07-18T10:05:07Z ValJor 1358 Trocando Priberam por DLPO para poder eliminar esse redirecionamento desnecessário em seguida 3273220 wikitext text/x-wiki l0bkufzkonzq05fh2k738jmeh1v373h complexo 0 65281 3273161 2617424 2026-07-17T16:20:16Z Cangarejo 89050 3273161 wikitext text/x-wiki nzq4ncbujle2bc8u3tbl223mjyhl5xu 0 83986 3273208 2253331 2026-07-18T09:15:51Z ValJor 1358 Corrigindo um [[Especial:LintErrors|problema de lint]] 3273208 wikitext text/x-wiki e5l0n2crbdpd7bnnxkfc7ohzwtkzrm5 entusiasmado 0 89268 3273159 3214994 2026-07-17T16:18:18Z Cangarejo 89050 3273159 wikitext text/x-wiki f4xfwna1dne0dw3zmwd0uywv9erneqz Serravalle 0 101267 3273198 2729273 2026-07-17T23:57:46Z AnthonyMarcon 94658 /* Italiano */ 3273198 wikitext text/x-wiki pi9etn9lxh5i5b1j8c4tvo42wp2v7l8 Predefinição:África/vec 10 110617 3273226 2648613 2026-07-18T10:22:10Z ValJor 1358 Corrigindo o nome de alguns países de acordo com a Wikipédia em vêneto 3273226 wikitext text/x-wiki 083qgmpuuo10a9i6mefxnx2hon97eeq arancione 0 147354 3273196 2728352 2026-07-17T23:54:58Z AnthonyMarcon 94658 /* Etimologia */ 3273196 wikitext text/x-wiki cnu3vtknmnluv0svsaom8p1xwwuk63m anonadei 0 170628 3273214 1118011 2026-07-18T09:50:59Z ValJor 1358 Atualizando um dos [[Especial:Páginas_inactivas|verbetes mais antigos]] 3273214 wikitext text/x-wiki kc8drjhqfut0bojict94noluvmhgnrk Predefinição:categoria-tópico 10 258048 3273211 3273110 2026-07-18T09:34:55Z ValJor 1358 Preparando para padronizar a categoria Comunidade autônoma da Espanha 3273211 wikitext text/x-wiki k51snv6fn2la6f7l5mvgfq1ite0f08v recatado 0 277448 3273177 2398617 2026-07-17T20:33:08Z Cangarejo 89050 3273177 wikitext text/x-wiki 6e4986fq2defb87u4n3adefj4pig8dd bearded 0 279163 3273210 2307122 2026-07-18T09:21:42Z ValJor 1358 Retirando um [[Especial:Páginas_curtas|verbete da lista de páginas curtas]] 3273210 wikitext text/x-wiki q33g23ocllt2bec649uuqhrllpx7ur4 היפאקריטיע 0 318006 3273204 1729547 2026-07-18T09:04:51Z ValJor 1358 Confirmando [[:Categoria:!Entrada criada por robô|verbete criado por robô]] 3273204 wikitext text/x-wiki odyj9m363s1pry78d18anobsjjqe7jt skål 0 327124 3273191 3007619 2026-07-17T22:32:14Z André Koehne 951 resolvendo o dinamarquês 3273191 wikitext text/x-wiki 4e8aoibv5q3axkfa7yhtrlczsv1mja5 ciao 0 330151 3273197 2988741 2026-07-17T23:56:11Z AnthonyMarcon 94658 /* Etimologia */ 3273197 wikitext text/x-wiki g1fjiglo36a439ew02zpi6m9sj9w2w6 nómada 0 344287 3273164 3063283 2026-07-17T16:25:14Z Cangarejo 89050 3273164 wikitext text/x-wiki jry3qo93e3fp86scr6nrlup4kcv9jrf esperançado 0 349971 3273179 2343441 2026-07-17T20:34:47Z Cangarejo 89050 3273179 wikitext text/x-wiki e98xjylx6vn584kcbfeq2d8nqyoqzqq inspirado 0 354029 3273188 3074349 2026-07-17T20:48:46Z Cangarejo 89050 3273188 wikitext text/x-wiki hdgb78ckn7325maoyxqd07t5m2nw4p9 celebr- 0 382172 3273224 3265705 2026-07-18T10:08:25Z ValJor 1358 Faltava o hífen ao final 3273224 wikitext text/x-wiki 8yfmiodqlsjrs52x3lbb384jlr9kzne Categoria:Comunidade autônoma da Espanha (Português) 14 388672 3273219 2623725 2026-07-18T10:02:02Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3273219 wikitext text/x-wiki lyf4wdcv48oz7twwt7st3w6sqayg4hy Categoria:Comunidade autônoma da Espanha 14 388673 3273225 2471789 2026-07-18T10:08:58Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3273225 wikitext text/x-wiki 98zuoxav16zf8k70fbdlsgk88fjxjt6 тенессин 0 391911 3273157 3015224 2026-07-17T13:41:25Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3273157 wikitext text/x-wiki exm8ljnjuf2p346e61itf02rxglcgq2 флөровий 0 391931 3273203 3015429 2026-07-18T09:02:12Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3273203 wikitext text/x-wiki redmog011ew0m1h0yh9bhcorr5kul6q São Jorge do Oiapoque 0 391934 3273205 2723902 2026-07-18T09:06:02Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3273205 wikitext text/x-wiki nbyecse1h33uafc367lc6i5f9uijvfq Komorlar 0 392018 3273207 2993223 2026-07-18T09:14:06Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3273207 wikitext text/x-wiki 6aec1mdk08ohr5npvemhfmk980lxao5 tribunal canguru 0 392044 3273209 3009565 2026-07-18T09:18:57Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3273209 wikitext text/x-wiki 1hl4b4oogxu1nfhvmp893y0qsfm0dhw Galízia 0 392072 3273212 2991119 2026-07-18T09:47:40Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3273212 wikitext text/x-wiki pfm1ycycao90q3kdx7mhwmuwp7p4zow imoderado 0 429259 3273233 2723043 2026-07-18T11:50:45Z Cangarejo 89050 3273233 wikitext text/x-wiki pyqe3by7bo9ujocixzg50xt2wvajzwk Categoria:Comunidade autônoma da Espanha (Inglês) 14 431084 3273221 2624095 2026-07-18T10:05:34Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3273221 wikitext text/x-wiki r99x9px79fzelclrnwcmybpaklmnoxq Categoria:Comunidade autônoma da Espanha (Espanhol) 14 431086 3273223 2624097 2026-07-18T10:07:33Z ValJor 1358 Usando uma predefinição para definir esta categoria 3273223 wikitext text/x-wiki gai9c86g2nrjo4uq0bl00e4e7bq05h0 sincronizado 0 442603 3273174 2671460 2026-07-17T16:36:58Z Cangarejo 89050 3273174 wikitext text/x-wiki ismx19maycra7ohyuyq57yrb088141q arreigado 0 494859 3273182 2810963 2026-07-17T20:39:00Z Cangarejo 89050 3273182 wikitext text/x-wiki e02z263zjmi0o4jewnvzv9pb12f7tg2 castroeira 0 583249 3273227 2959055 2026-07-18T10:34:03Z Cpls 20608 /* {{-gl-}} */ 3273227 wikitext text/x-wiki dvz712mwfspudiu902jew39ze3fa0j0 vinculado 0 692646 3273170 3236613 2026-07-17T16:32:48Z Cangarejo 89050 3273170 wikitext text/x-wiki h44fimid1yaauspbu6zduwso8by0q0b Yukon 0 695862 3273193 3250656 2026-07-17T23:40:54Z AnthonyMarcon 94658 3273193 wikitext text/x-wiki a7cldjazcokmcyihhy5k1n474uxuq1v lambrim 0 701315 3273216 3265778 2026-07-18T09:56:04Z ValJor 1358 Nossas definições não levam ponto final 3273216 wikitext text/x-wiki ckdx8dltmajq5x9dt27fhpi2dy4leqi entusiasmadamente 0 702826 3273158 2026-07-17T16:17:50Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|en|tu|si|as|ma|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma entusiasmada #: ''«O público aplaudiu entusiasmadamente no final da peça de teatro, de pé perante os atores.»'' ===Sinónimos=== * [[apaixonadamente]] * [[ardentemente]] ===Antónimos=== * [[desinteressadamente]] * [[indiferentemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|entusiasmadamente}}... 3273158 wikitext text/x-wiki r9zcqbi90uuisv9rqcfxmrx724w0xwz descomplexadamente 0 702827 3273160 2026-07-17T16:19:37Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|des|com|ple|xa|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma descomplexada #: ''«O escritor abordou descomplexadamente os temas mais sensíveis da sociedade moderna durante a sua última entrevista.»'' ===Sinónimos=== * [[descomplicadamente]] * [[desinibidamente]] ===Antónimos=== * [[complexamente]] * [[complicadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{tr... 3273160 wikitext text/x-wiki 6mtic062qae30p6wpupcf95habv72n6 interpoladamente 0 702828 3273162 2026-07-17T16:21:33Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|ter|po|la|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma interpolada #: ''«A estação de rádio transmitia os anúncios publicitários interpoladamente ao longo da emissão musical matinal.»'' ===Sinónimos=== * [[alternadamente]] * [[descontinuamente]] ===Antónimos=== * [[continuamente]] * [[diretamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|interpo... 3273162 wikitext text/x-wiki 29fdncm6xlnjipnaomffq2bgudsiwwu nomadamente 0 702829 3273163 2026-07-17T16:24:49Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|no|ma|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo nómada #: ''«Antes do desenvolvimento da agricultura estendida, as comunidades humanas subsistiam nomadamente da caça.»'' ===Sinónimos=== * [[errantemente]] * [[itinerantemente]] ===Antónimos=== * [[fixamente]] * [[habitacionalmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|nomadement}} * {{trad|en|noma... 3273163 wikitext text/x-wiki dotwoclo1udel5fqci6cd4swgnta600 associadamente 0 702830 3273165 2026-07-17T16:26:44Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|as|so|ci|a|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma associada #: ''«Os fatores de risco biológicos agem associadamente com as causas ambientais no surgimento da patologia.»'' ===Sinónimos=== * [[coletivamente]] * [[combinadamente]] ===Antónimos=== * [[individualmente]] * [[isoladamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|asociadamente}} * {{tr... 3273165 wikitext text/x-wiki 9t2an3g16shnybgppcmmqyqbkrwgvbb rasgadamente 0 702831 3273166 2026-07-17T16:27:59Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ras|ga|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma rasgada #: ''«O crítico de arte elogiou rasgadamente a nova exposição de escultura, destacando a originalidade das formas.»'' ===Sinónimos=== * [[abertamente]] * [[declaradamente]] ===Antónimos=== * [[contidamente]] * [[disfarçadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|rasgadamente}} {{tradm... 3273166 wikitext text/x-wiki 3zv6mh37n0x5c21usrbyklhkpukb3bg vinculadamente 0 702832 3273168 2026-07-17T16:32:08Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|vin|cu|la|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma vinculada #: ''«O comissário de bordo agiu vinculadamente aos protocolos de segurança internacional durante a turbulência.»'' ===Sinónimos=== * [[obrigatoriamente]] * [[dependentemente]] ===Antónimos=== * [[livremente]] * [[autonomamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|vinculadamente}} {... 3273168 wikitext text/x-wiki 2azxjet3i4ow7g06udlmx0o9p2hpw4f 3273169 3273168 2026-07-17T16:32:22Z Cangarejo 89050 3273169 wikitext text/x-wiki 31wg513r8qe7t2jtgxebvumtgxyysyq variadamente 0 702833 3273171 2026-07-17T16:34:11Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|va|ri|a|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo variado #: ''«Os quiosques da praça central estavam variadamente decorados com flores da época.»'' ===Sinónimos=== * [[diversamente]] * [[diferentemente]] ===Antónimos=== * [[igualmente]] * [[uniformemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|variadamente}} * {{trad|fr|variadamente}} {{tradmeio}}... 3273171 wikitext text/x-wiki 9ael13w9rn2qfiyfoieyoepjv5b3d4g calculadamente 0 702834 3273172 2026-07-17T16:35:17Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|cal|cu|la|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma calculada #: ''«O xadrezista movimentou a torre calculadamente para encurralar o rei adversário.»'' ===Sinónimos=== * [[premeditadamente]] * [[propositadamente]] ===Antónimos=== * [[impensadamente]] * [[espontaneamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|calculadamente}} * {{trad|fr|calculadam... 3273172 wikitext text/x-wiki qfeuvawm742rhzeorjen0qwl926j7w5 sincronizadamente 0 702835 3273173 2026-07-17T16:36:38Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|sin|cro|ni|za|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo sincronizado #: ''«Os nadadores saltaram sincronizadamente da prancha, executando a mesma acrobacia no ar.»'' ===Sinónimos=== * [[simultaneamente]] * [[coordenadamente]] ===Antónimos=== * [[assincronicamente]] * [[desordenadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|sincronizadamente}} * {{t... 3273173 wikitext text/x-wiki 3ne4ef9u4jdtjtdralrmhvf10w2euir recatadamente 0 702836 3273176 2026-07-17T20:32:38Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|re|ca|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo recatado #: ''«O jovem escritor permaneceu recatadamente no fundo da sala durante o evento.»'' ===Sinónimos=== * [[discretamente]] * [[modestamente]] ===Antónimos=== * [[ostensivamente]] * [[impudentemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|recatadamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologi... 3273176 wikitext text/x-wiki okuy2o515il8n8bgi0ubxtyqqyontoj esperançadamente 0 702837 3273178 2026-07-17T20:34:18Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|es|pe|ran|ça|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma esperançada #: ''«O agricultor olhava esperançadamente para as nuvens escuras que prometiam chuva.»'' ===Sinónimos=== * [[confiantemente]] * [[otimisticamente]] ===Antónimos=== * [[desalentadamente]] * [[pessimisticamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|esperanzadamente}} {{tradmeio}}... 3273178 wikitext text/x-wiki i39s5aut6gfvxapjojlyz8w71fh1y14 desconsoladamente 0 702838 3273180 2026-07-17T20:35:58Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|des|con|so|la|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo desconsolado #: ''«A criança chorava desconsoladamente após ter perdido o seu brinquedo favorito no parque.»'' ===Sinónimos=== * [[desalentadamente]] * [[tristemente]] ===Antónimos=== * [[alegremente]] * [[radiantemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|desconsoladamente}} * {{trad|fr|in... 3273180 wikitext text/x-wiki joc5q9it92fqzt5fm2dbhn0kfx2t6ov arreigadamente 0 702839 3273181 2026-07-17T20:38:11Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ar|rei|ga|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma arreigada #: ''«O velho marinheiro defendia arreigadamente as tradições da pesca artesanal contra a modernização.»'' ===Sinónimos=== * [[profundamente]] * [[firmemente]] ===Antónimos=== * [[superficialmente]] * [[instavelmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|arraigadamente}} {{tradmeio}... 3273181 wikitext text/x-wiki cdl9p907wldievahjw1e9obxr5wx684 alucinadamente 0 702840 3273183 2026-07-17T20:41:09Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|lu|ci|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo alucinado #: ''«A multidão corria alucinadamente em direção às portas do estádio antes do concerto.»'' ===Sinónimos=== * [[loucamente]] * [[freneticamente]] ===Antónimos=== * [[calmamente]] * [[serenamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|alucinadamente}} {{tradmeio}} * {{trad|it|alluci... 3273183 wikitext text/x-wiki ofr0jo4flb798ybvq6nn2nac7z2tco7 descompassadamente 0 702841 3273184 2026-07-17T20:42:52Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|des|com|pas|sa|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo descompassado #: ''«O atleta respirava descompassadamente ao terminar a maratona sob um calor intenso.»'' ===Sinónimos=== * [[arritmicamente]] * [[desordenadamente]] ===Antónimos=== * [[ritmicamente]] * [[cadenciadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|descompasadamente}} {{tradmeio}} {... 3273184 wikitext text/x-wiki 47crvunfi3dsv7s3s9vgjodmrbrq4l5 acuradamente 0 702842 3273185 2026-07-17T20:45:18Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|cu|ra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo acurado #: ''«O perito examinou acuradamente as amostras recolhidas no local do incidente.»'' ===Sinónimos=== * [[esmeradamente]] * [[exatamente]] ===Antónimos=== * [[desleixadamente]] * [[inexatamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|accurately}} {{tradmeio}} * {{trad|it|accuratamente}} {{trad... 3273185 wikitext text/x-wiki 07d4t7fcwq0bw2ehbwssh9iaczkikmb desequilibradamente 0 702843 3273186 2026-07-17T20:47:11Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|se|qui|li|bra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo desequilibrado #: ''«O ginasta pisou o tapete desequilibradamente após um salto demasiado alto.»'' ===Sinónimos=== * [[desproporcionalmente]] * [[desigualmente]] ===Antónimos=== * [[proporcionalmente]] * [[estavelmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|desequilibradamente}} {{tradmeio}... 3273186 wikitext text/x-wiki ic34uqud1cm8uan4zuyt5iv0sfwfhs1 inspiradamente 0 702844 3273187 2026-07-17T20:48:17Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ins|pi|ra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo inspirado #: ''«O pianista tocou inspiradamente a sonata, emocionando toda a plateia do teatro.»'' ===Sinónimos=== * [[criativamente]] * [[brilhantemente]] ===Antónimos=== * [[banalmente]] * [[comummente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|inspiradamente}} * {{trad|en|inspiredly}} {{tradmeio}} *... 3273187 wikitext text/x-wiki gwjhfay6cfa7f6cjh6lnh7ds56s2z7c desoladamente 0 702845 3273189 2026-07-17T20:49:46Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|so|la|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo desolado #: ''«O camponês olhava desoladamente para os campos destruídos pela violenta geada.»'' ===Sinónimos=== * [[tristemente]] * [[aflitamente]] ===Antónimos=== * [[alegremente]] * [[felizmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|desoladamente}} * {{trad|fr|désoladamente}} {{tradmeio}} * {... 3273189 wikitext text/x-wiki trde9z0z9f59p4q9avwchg8lv7gs40u Categoria:Entrada de étimo protogermânico (Dinamarquês) 14 702846 3273190 2026-07-17T22:31:12Z André Koehne 951 cr 3273190 wikitext text/x-wiki 0q5ktammksho1shui9hk68lniqf9c7b Албан 0 702847 3273206 2026-07-18T09:08:49Z ValJor 1358 Criação do verbete a partir da [[Especial:Páginas_pedidas|lista de palavras pedidas]] 3273206 wikitext text/x-wiki r59xn1tdzsn8h7pvzr9gapk7hpl5237 Categoria:Comunidade autônoma da Espanha (Mirandês) 14 702848 3273213 2026-07-18T09:47:50Z ValJor 1358 Criação de uma [[:Especial:Categorias_pedidas|categoria]] 3273213 wikitext text/x-wiki olca3op8lafhy5ax3exp6ilb023q6a8 Categoria:Topônimo da Espanha (Mirandês) 14 702849 3273215 2026-07-18T09:51:42Z ValJor 1358 Criação de uma [[:Especial:Categorias_pedidas|categoria]] 3273215 wikitext text/x-wiki t5am8ich52mobjt0z36pvugrbbtjv7l Categoria:Topônimo por país (Mirandês) 14 702850 3273217 2026-07-18T09:57:00Z ValJor 1358 Criação de uma [[:Especial:Categorias_pedidas|categoria]] 3273217 wikitext text/x-wiki cxz6b7pppsrvij6u6tki4hbwio8fzfq adamado 0 702851 3273218 2026-07-18T10:00:49Z ValJor 1358 Atendendo a um [[Wikcionário:Entradas_requisitadas|pedido de consulente]] 3273218 wikitext text/x-wiki fgfahkoyl24vzclcvedxdgkryqgwoxg poncheiras 0 702852 3273228 2026-07-18T11:19:17Z André Koehne 951 c 3273228 wikitext text/x-wiki swvyyjstrnatgz9vo5qszzkkq31uzpc poncheira 0 702853 3273229 2026-07-18T11:21:15Z André Koehne 951 c 3273229 wikitext text/x-wiki gotj1c8kgiyus4klgamiba5k3kwz8ro baldadamente 0 702854 3273230 2026-07-18T11:47:29Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|bal|da|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # debalde #: ''«O náufrago tentou baldadamente acender uma fogueira com a lenha molhada pela maré.»'' ===Sinónimos=== * [[inutilmente]] * [[infrutiferamente]] ===Antónimos=== * [[utilmente]] * [[frutuosamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|baldadamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}==... 3273230 wikitext text/x-wiki i7pobhi87dmi80ueinmvojpjm5nsiio agregadamente 0 702855 3273231 2026-07-18T11:49:02Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|gre|ga|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma agregada #: ''«Os dados estatísticos da votação foram contabilizados agregadamente na secretaria central.»'' ===Sinónimos=== * [[conjuntamente]] * [[associadamente]] ===Antónimos=== * [[isoladamente]] * [[separadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|agregadamente}} * {{trad|en|aggregatel... 3273231 wikitext text/x-wiki g1ry209teracocbxqujzl8zqw2mqhns imoderadamente 0 702856 3273232 2026-07-18T11:50:16Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|i|mo|de|ra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # sem moderação #: ''«O jovem consumiu doces imoderadamente durante a festa de aniversário.»'' ===Sinónimos=== * [[excessivamente]] * [[desmedidamente]] ===Antónimos=== * [[comedidamente]] * [[controladamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|inmoderadamente}} * {{trad|fr|immodérément}} {{tradmeio... 3273232 wikitext text/x-wiki owpq513tk1tchmphtoiv5r02jvovg88 amarguradamente 0 702857 3273234 2026-07-18T11:51:52Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|mar|gu|ra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # com profunda amargura #: ''«O velho marinheiro recordou amarguradamente os barcos que se perderam na grande tempestade.»'' ===Sinónimos=== * [[desgostosamente]] * [[ressentidamente]] ===Antónimos=== * [[alegremente]] * [[felizmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|amarguradamente}} * {{trad|fr|amè... 3273234 wikitext text/x-wiki j02r40j6ado3ombfjetofi7njukk501 reservadamente 0 702858 3273235 2026-07-18T11:53:08Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|re|ser|va|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # com discrição #: ''«O diretor comunicou reservadamente a decisão de reestruturação aos chefes de equipa.»'' ===Sinónimos=== * [[discretamente]] * [[confidencialmente]] ===Antónimos=== * [[publicamente]] * [[ostensivamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|reservadamente}} * {{trad|fr|secrètement... 3273235 wikitext text/x-wiki fumfmeouzqhh505smcvc4c7b4az4tvo porfiadamente 0 702859 3273236 2026-07-18T11:54:29Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|por|fi|a|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # com insistência #: ''«O jovem investigador procurou porfiadamente o documento perdido nos arquivos poeirentos.»'' ===Sinónimos=== * [[insistentemente]] * [[persistentemente]] ===Antónimos=== * [[desistentemente]] * [[inconstantemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|porfiadamente}} {{tradmeio}} {{tra... 3273236 wikitext text/x-wiki p8dr9irjls0peek4tiah560azuar8sb camufladamente 0 702860 3273237 2026-07-18T11:56:02Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ca|mu|fla|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma disfarçada #: ''«O felino aproximou-se camufladamente da sua presa por entre a vegetação rasteira da savana.»'' ===Sinónimos=== * [[disfarçadamente]] * [[ocultamente]] ===Antónimos=== * [[ostensivamente]] * [[abertamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|camufladamente}} * {{trad|fr|camou... 3273237 wikitext text/x-wiki dr4npma5lese503yf9xjr2r3r3nfqic derivadamente 0 702861 3273239 2026-07-18T11:58:13Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|ri|va|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # por derivação #: ''«O investidor recolheu os lucros que provinham derivadamente das ações da empresa tecnológica.»'' ===Sinónimos=== * [[consequentemente]] * [[secundariamente]] ===Antónimos=== * [[originariamente]] * [[primariamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|derivadamente}} * {{trad|fr|d... 3273239 wikitext text/x-wiki 8medt1e0rmp5pf5n4g167qnwyz6422w