Wikcionário
ptwiktionary
https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:P%C3%A1gina_principal
MediaWiki 1.47.0-wmf.11
case-sensitive
Multimédia
Especial
Discussão
Utilizador
Utilizador Discussão
Wikcionário
Wikcionário Discussão
Ficheiro
Ficheiro Discussão
MediaWiki
MediaWiki Discussão
Predefinição
Predefinição Discussão
Ajuda
Ajuda Discussão
Categoria
Categoria Discussão
Apêndice
Apêndice Discussão
Vocabulário
Vocabulário Discussão
Rimas
Rimas Discussão
Portal
Portal Discussão
Citações
Citações Discussão
Wikisaurus
Wikisaurus Discussão
TimedText
TimedText talk
Módulo
Módulo Discussão
Evento
Evento Discussão
infortúnio
0
37666
3273285
3148687
2026-07-18T20:43:47Z
Cangarejo
89050
3273285
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Substantivo==
{{flex.pt|ms=infortúnio|mp=infortúnios}}
{{proparoxítona aparente|in|for|tú|ni|o}}, {{g|m}}
# [[infelicidade]], [[calamidade]], [[tristeza]]
#* ''É confortador lembrar que ao '''infortúnio''' histórico dos índios o Brasil contrapôs o bálsamo de algumas de suas maiores inteligências.'' {{OESP|2008|abril|10}}
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|de|Unglück}} ''n''
* {{trad|cs|neštěstí}}
* {{trad|zh|不幸}}
* {{trad|ko|불행|불운}}
* {{trad|da|uheld}}
* {{trad|sk|nešťastie}}
* {{trad|sl|nesreča}}
* {{trad|es|desgracia}}
* {{trad|et|õnnetus}}
* {{trad|fr|malchance}}
* {{trad|el|δυστυχία|κακοτυχία}}
* {{trad|nl|ongeluk}}
* {{trad|hu|balszerencse}}
{{tradmeio}}
* {{trad|id|kemalangan}}
* {{trad|en|misfortune}}
* {{trad|is|ógæfa}}
* {{trad|it|sfortuna}}
* {{trad|ja|不運}}
* {{trad|lv|nelaime}}
* {{trad|lt|nelaimė}}
* {{trad|nb|uhell}}
* {{trad|pl|pech}}
* {{trad|ro|ghinion|nenorocire}}
* {{trad|ru|несчастье}}
* {{trad|sv|olycka|missöde|otur}}
* {{trad|tr|talihsizlik}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{etimo2|la|infortuniu|pt}}
=={{pronúncia|pt}}==
===Portugal===
* AFI: {{AFI|/ĩ.fuɾ.ˈtu.nju/}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[adversidade]]
* [[infortunadamente]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[infortunística]]
* [[miséria]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[revés]]
* [[tragédia]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[tristeza]]
{{verTambém.Fim}}
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
7pdgwizsd52lrgd59u0u7sv0hb274k8
sinergia
0
38183
3273271
3272815
2026-07-18T19:21:29Z
Howwki
102270
/* */
3273271
wikitext
text/x-wiki
{{PDD|5 de julho de 2026}}
={{-pt-}}=
=={{Substantivo|pt}}==
{{flex.pt|fs=sinergia|fp=sinergias}}
{{paroxítona|si|ner|gi|a}}, {{gramática|f}}
# ação conjunta de diversos [[ente]]s (pessoas, seres, organizações e afins) com vistas a realizar algo maior do que suas partes individuais
# {{escopo|pt|sociologia}} cooperação entre diversas pessoas com objetivos em comum
# {{escopo|pt|fisiologia}} ação conjunta de diversos seres vivos para realização de determinada ação orgânica
# {{escopo|pt|farmacologia|química}} ação simultânea de duas ou mais substâncias, que, em vez de antagonizarem-se, potencializam ou acrescentam efeitos
===Termos derivados===
{{dividir em colunas|3}}
* [[sinergeticamente]]
* [[sinergético]]
* [[sinérgico]]
* [[sinergismo]]
* [[sinergista]]
* [[sinergístico]]
{{dividir em colunas/fim}}
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|de|aaa}}
* {{trad|ca|sinergia}}
* {{trad|es|sinergia}}
* {{trad|fr|aaa}}
* {{trad|nl|synergie}}
{{tradmeio}}
* {{trad|en|synergy}}
* {{trad|it|sinergia}}
* {{trad|pl|synergia}}
* {{trad|ru|aaa}}
* {{trad|sv|synergi}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{etimo2|grc|συνεργία|pt|transcr=sunergía|trad=cooperação|ponto=não}}, termo composto pelo prefixo ''[[σύν-]]'' («syn-», "juntos") e o termo ''[[εργον]]'' ( «ergon», "trabalho").
=={{pronúncia|pt}}==
===Brasil===
* [[AFI]]: /si.neʁˈʒi.ɐ/ [si.neɦˈʒi.ɐ]
** AFI: /si.neʁˈʒi.a/ [si.neɦˈʒi.a] {{escopo2|Região Sul}}
** AFI: /si.neʁˈʒi.ɐ/ {{escopo2|Rio de Janeiro}}
** AFI: /si.neɾˈʒi.ɐ/ {{escopo2|São Paulo}}, AFI: /si.neɻˈʒi.ɐ/ {{escopo2|interior}}
===Portugal===
* {{AFI2|pt|/sinərˈʒiɐ/}}
===Outros lugares===
* AFI: /si.nɨɾˈʒi.ə/ {{escopo2|Díli}}
* AFI: /si.neɾˈʒi.ɐ/ {{escopo2|Luanda}}
* AFI: /si.nɛrˈʒi.ɐ/ {{escopo2|Maputo}}, AFI: /sĩ.nɛrˈʒi.ɐ/ {{escopo2|coloquial}}
==Ver também==
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|pt}}
==Ligações externas==
* {{Aulete}}
* {{Dicio}}
* {{DicioAberto}}
* {{DLPO}}
* {{Infopédia}}
* {{Michaelis}}
* {{PLP}}
* {{VOLPABL}}
={{-ca-}}=
=={{Substantivo|ca}}==
{{flex.ca|fs=sinergia|fp=sinergies}}
{{paroxítona|id=ca|si|ner|gi|a}}, {{gramática|f}}
# {{escopo|ca|Biologia|farmácia|fisiologia|química}} {{ll|sinergia}}
#* {{tradex|ca|La '''sinergia''', per tant, té com a prerequisit la integració, i aquesta ha de ser precedida per l'afinitat de les parts, car la integració només és possible si existeix afinitat.|A sinergia, portanto, tem como pré-requisito a integração, e esta deve ser precedida pela afinidade das partes, pois a integração só é possível se houver afinidade.}}
==={{-varort-}}===
* [[sinèrgia]]
=={{etimologia|ca}}==
: Do {{etm|grc|ca}} ''συνεργία''.
=={{pronúncia|ca}}==
* [[AFI]]: [si.nərˈʒi.ə] {{escopo2|balear|central|norte}}
* AFI: [si.neɾˈd͡ʒi.a] {{escopo2|valenciano}}
* AFI: [si.nerˈʒi.a] {{escopo2|noroeste}}
{{áudio|id=ca|LL-Q7026 (cat)-Marvives-sinergia.wav}} {{escopo2|Barcelona}}
==Ver também==
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|ca}}
==Ligações externas==
* {{DCVB}}
* {{GDLC}}
={{-es-}}=
=={{Substantivo|es}}==
{{flex.es|fs=sinergia|fp=sinergias}}
{{paroxítona|id=es|si|ner|gia}}, {{gramática|f}}
# {{escopo|es|farmácia|medicina|filosofia}} {{ll|sinergia}}
#* {{tradex|es|Se entiende que hay '''sinergia''' positiva cuando "el resultado es superior a la suma de los resultados de cada elemento o de cada parte actuando aisladamente"; esto se resume de manera muy simple con el aforismo "uno y uno hacen tres".|Entende-se que a sinergia positiva existe quando "o resultado é maior do que a soma dos resultados de cada elemento ou parte agindo isoladamente"; isso pode ser resumido pelo ditado "um mais um é igual a três".}}
=={{etimologia|es}}==
: Do {{etm|grc|es}} ''συνεργία''.
=={{pronúncia|es}}==
* [[AFI]]: [siˈneɾxja]
==Ver também==
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|es}}
==Ligações externas==
* {{DLE-RAE}}
* {{Forvo|sinergia|es}}
={{-it-}}=
=={{Substantivo|it}}==
{{flex.it|fs=sinergia|fp=sinergies}}
{{paroxítona|id=it|si|ner|gi|a}}, {{gramática|f}}
# {{escopo|it|Biologia|economia|farmácia|fisiologia|militar|química|sociologia}} {{ll|sinergia}}
#* {{tradex|it|La '''sinergia''' di farmaci si verifica quando uno o più farmaci possono aumentare i propri effetti, positivi o collaterali.|A sinergia medicamentosa ocorre quando um ou mais medicamentos podem potencializar os efeitos uns dos outros, sejam eles positivos ou negativos.}}
==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}===
{{dividir em colunas|3}}
* [[collaborazione]]
* [[concorso]]
* [[cooperazione]]
* [[coordinamento]]
* [[integrazione]]
* [[interazione]]
{{dividir em colunas/fim}}
===Termos derivados===
{{dividir em colunas|3}}
* [[dissinergia#it|dissinergia]]
* [[sinergico#it|sinergico]]
* [[sinergini]]
* [[sinergismo#it|sinergismo]]
* [[sinergista#it|sinergista]]
{{dividir em colunas/fim}}
=={{etimologia|it}}==
: Do {{etm|grc|it}} ''συνεργία''.
=={{pronúncia|it}}==
* [[AFI]]: /sinerˈd͡ʒia/
==Ver também==
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|it}}
==Ligações externas==
* {{Treccani}}
* {{Forvo|sinergia|it}}
dvv78fltjd6bei8wy4uxjipsmfggj79
3273276
3273271
2026-07-18T20:34:15Z
DARIO SEVERI
27877
Revertidas edições por [[Especial:Contribuições/Howwki|Howwki]] para a última versão por [[Especial:Contribuições/NenhumaFênix|NenhumaFênix]]
3272815
wikitext
text/x-wiki
{{PDD|12 de julho de 2026}}
={{-pt-}}=
=={{Substantivo|pt}}==
{{flex.pt|fs=sinergia|fp=sinergias}}
{{paroxítona|si|ner|gi|a}}, {{gramática|f}}
# ação conjunta de diversos [[ente]]s (pessoas, seres, organizações e afins) com vistas a realizar algo maior do que suas partes individuais
# {{escopo|pt|sociologia}} cooperação entre diversas pessoas com objetivos em comum
# {{escopo|pt|fisiologia}} ação conjunta de diversos seres vivos para realização de determinada ação orgânica
# {{escopo|pt|farmacologia|química}} ação simultânea de duas ou mais substâncias, que, em vez de antagonizarem-se, potencializam ou acrescentam efeitos
===Termos derivados===
{{dividir em colunas|3}}
* [[sinergeticamente]]
* [[sinergético]]
* [[sinérgico]]
* [[sinergismo]]
* [[sinergista]]
* [[sinergístico]]
{{dividir em colunas/fim}}
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|de|aaa}}
* {{trad|ca|sinergia}}
* {{trad|es|sinergia}}
* {{trad|fr|aaa}}
* {{trad|nl|synergie}}
{{tradmeio}}
* {{trad|en|synergy}}
* {{trad|it|sinergia}}
* {{trad|pl|synergia}}
* {{trad|ru|aaa}}
* {{trad|sv|synergi}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{etimo2|grc|συνεργία|pt|transcr=sunergía|trad=cooperação|ponto=não}}, termo composto pelo prefixo ''[[σύν-]]'' («syn-», "juntos") e o termo ''[[εργον]]'' ( «ergon», "trabalho").
=={{pronúncia|pt}}==
===Brasil===
* [[AFI]]: /si.neʁˈʒi.ɐ/ [si.neɦˈʒi.ɐ]
** AFI: /si.neʁˈʒi.a/ [si.neɦˈʒi.a] {{escopo2|Região Sul}}
** AFI: /si.neʁˈʒi.ɐ/ {{escopo2|Rio de Janeiro}}
** AFI: /si.neɾˈʒi.ɐ/ {{escopo2|São Paulo}}, AFI: /si.neɻˈʒi.ɐ/ {{escopo2|interior}}
===Portugal===
* {{AFI2|pt|/sinərˈʒiɐ/}}
===Outros lugares===
* AFI: /si.nɨɾˈʒi.ə/ {{escopo2|Díli}}
* AFI: /si.neɾˈʒi.ɐ/ {{escopo2|Luanda}}
* AFI: /si.nɛrˈʒi.ɐ/ {{escopo2|Maputo}}, AFI: /sĩ.nɛrˈʒi.ɐ/ {{escopo2|coloquial}}
==Ver também==
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|pt}}
==Ligações externas==
* {{Aulete}}
* {{Dicio}}
* {{DicioAberto}}
* {{DLPO}}
* {{Infopédia}}
* {{Michaelis}}
* {{PLP}}
* {{VOLPABL}}
={{-ca-}}=
=={{Substantivo|ca}}==
{{flex.ca|fs=sinergia|fp=sinergies}}
{{paroxítona|id=ca|si|ner|gi|a}}, {{gramática|f}}
# {{escopo|ca|Biologia|farmácia|fisiologia|química}} {{ll|sinergia}}
#* {{tradex|ca|La '''sinergia''', per tant, té com a prerequisit la integració, i aquesta ha de ser precedida per l'afinitat de les parts, car la integració només és possible si existeix afinitat.|A sinergia, portanto, tem como pré-requisito a integração, e esta deve ser precedida pela afinidade das partes, pois a integração só é possível se houver afinidade.}}
==={{-varort-}}===
* [[sinèrgia]]
=={{etimologia|ca}}==
: Do {{etm|grc|ca}} ''συνεργία''.
=={{pronúncia|ca}}==
* [[AFI]]: [si.nərˈʒi.ə] {{escopo2|balear|central|norte}}
* AFI: [si.neɾˈd͡ʒi.a] {{escopo2|valenciano}}
* AFI: [si.nerˈʒi.a] {{escopo2|noroeste}}
{{áudio|id=ca|LL-Q7026 (cat)-Marvives-sinergia.wav}} {{escopo2|Barcelona}}
==Ver também==
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|ca}}
==Ligações externas==
* {{DCVB}}
* {{GDLC}}
={{-es-}}=
=={{Substantivo|es}}==
{{flex.es|fs=sinergia|fp=sinergias}}
{{paroxítona|id=es|si|ner|gia}}, {{gramática|f}}
# {{escopo|es|farmácia|medicina|filosofia}} {{ll|sinergia}}
#* {{tradex|es|Se entiende que hay '''sinergia''' positiva cuando "el resultado es superior a la suma de los resultados de cada elemento o de cada parte actuando aisladamente"; esto se resume de manera muy simple con el aforismo "uno y uno hacen tres".|Entende-se que a sinergia positiva existe quando "o resultado é maior do que a soma dos resultados de cada elemento ou parte agindo isoladamente"; isso pode ser resumido pelo ditado "um mais um é igual a três".}}
=={{etimologia|es}}==
: Do {{etm|grc|es}} ''συνεργία''.
=={{pronúncia|es}}==
* [[AFI]]: [siˈneɾxja]
==Ver também==
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|es}}
==Ligações externas==
* {{DLE-RAE}}
* {{Forvo|sinergia|es}}
={{-it-}}=
=={{Substantivo|it}}==
{{flex.it|fs=sinergia|fp=sinergies}}
{{paroxítona|id=it|si|ner|gi|a}}, {{gramática|f}}
# {{escopo|it|Biologia|economia|farmácia|fisiologia|militar|química|sociologia}} {{ll|sinergia}}
#* {{tradex|it|La '''sinergia''' di farmaci si verifica quando uno o più farmaci possono aumentare i propri effetti, positivi o collaterali.|A sinergia medicamentosa ocorre quando um ou mais medicamentos podem potencializar os efeitos uns dos outros, sejam eles positivos ou negativos.}}
==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}===
{{dividir em colunas|3}}
* [[collaborazione]]
* [[concorso]]
* [[cooperazione]]
* [[coordinamento]]
* [[integrazione]]
* [[interazione]]
{{dividir em colunas/fim}}
===Termos derivados===
{{dividir em colunas|3}}
* [[dissinergia#it|dissinergia]]
* [[sinergico#it|sinergico]]
* [[sinergini]]
* [[sinergismo#it|sinergismo]]
* [[sinergista#it|sinergista]]
{{dividir em colunas/fim}}
=={{etimologia|it}}==
: Do {{etm|grc|it}} ''συνεργία''.
=={{pronúncia|it}}==
* [[AFI]]: /sinerˈd͡ʒia/
==Ver também==
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|it}}
==Ligações externas==
* {{Treccani}}
* {{Forvo|sinergia|it}}
c4o5ojux2dczu8305enj8unfdknn6px
passar por cima
0
47493
3273323
3175810
2026-07-19T10:29:22Z
ValJor
1358
Acrescentando uma nota sobre a categoria "Expressão verbal"
3273323
wikitext
text/x-wiki
{{confundir|passar por cima de}}
={{-pt-}}=
==Expressão verbal==
{{locução|passar|por|cima}}
# [[desrespeitar]] a [[hierarquia]]
{{aviso.expressão.verbal}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[cima]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[passar]]
{{verTambém.Fim}}
[[Categoria:Expressão verbal (Português)]]
dm6h4lvhkcvcyahamrs4an8659dgehd
açorenho
0
58423
3273252
3203458
2026-07-18T13:53:12Z
ValJor
1358
Trocando Priberam por DLPO para poder eliminar esse redirecionamento desnecessário em seguida
3273252
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Adjetivo|pt}}==
{{flex.pt|ms=açorenho|mp=açorenhos|fs=açorenha|fp=açorenhas}}
{{paroxítona|a|ço|re|nho}}, {{gramática|m|s}}
# {{escopo|pt|Gentílico}} dos [[Açores]], arquipélago e região autônoma de [[Portugal]]
==={{PEPB|inline=1|Sinónimos|Sinônimos}}===
{{dividir em colunas|2}}
* [[açorense]]
* [[açoriano]]
{{dividir em colunas/fim}}
===Tradução===
{{tradini|De 1 (dos Açores)}}
* {{t|fi|azorilainen}}
* {{t|fr|açoréen}}
* {{t|gl|azoriano}}
{{tradmeio}}
* {{trad|en|Azorean|Arozian}}
* {{t|la|azorensis}}
* {{t|sv|azorisk}}
{{tradfim}}
==Substantivo==
{{flex.pt|ms=açorenho|mp=açorenhos|fs=açorenha|fp=açorenhas}}
{{paroxítona|a|ço|re|nho}}, {{gramática|m|s}}
# {{escopo|pt|Gentílico}} [[natural]] dos Açores ou seu habitante
==={{PEPB|inline=1|Sinónimos|Sinônimos}}===
{{dividir em colunas|2}}
* [[açorense]]
* [[açoriano]]
{{dividir em colunas/fim}}
===Tradução===
{{tradini|De 1 (natural dos Açores)}}
* {{t|eo|acorano}}
* {{t|fr|Açoréen}}
* {{t|gl|azoriano}}
{{tradmeio}}
* {{trad|en|Azorean|Azorian}}
* {{t|sv|azorier}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
: {{escopo|Morfologia}} De [[Açores]] + [[-enho]].
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{africanos/pt}}
==Ligações externas==
* {{Aulete}}
* {{Michaelis}}
* {{Dicio}}
* {{DicioAberto}}
* {{DLPO}}
* {{Infopédia}}
* {{PLP}}
* {{VOLPABL}}
* {{Forvo|açorenho|pt}}
s1n82twyw2oxeg92h5lanvvgs9kbi2d
açorense
0
58425
3273291
3203459
2026-07-18T23:03:53Z
ValJor
1358
Trocando Priberam por DLPO para poder eliminar esse redirecionamento desnecessário em seguida
3273291
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Adjetivo|pt}}==
{{flex.pt|s=açorense|p=açorenses}}
{{paroxítona|a|ço|ren|se}}, {{gramática|c2g|s}}
# {{escopo|pt|Gentílico}} dos [[Açores]], arquipélago e região autônoma de [[Portugal]]
==={{PEPB|inline=1|Sinónimos|Sinônimos}}===
{{dividir em colunas|2}}
* [[açorenho]]
* [[açoriano]]
{{dividir em colunas/fim}}
===Tradução===
{{tradini|De 1 (dos Açores)}}
* {{t|fi|azorilainen}}
* {{t|fr|açoréen}}
* {{t|gl|azoriano}}
{{tradmeio}}
* {{trad|en|Azorean|Arozian}}
* {{t|la|azorensis}}
* {{t|sv|azorisk}}
{{tradfim}}
==Substantivo==
{{flex.pt|s=açorense|p=açorenses}}
{{paroxítona|a|ço|ren|se}}, {{gramática|c2g|s}}
# {{escopo|pt|Gentílico}} [[natural]] dos Açores ou seu habitante
==={{PEPB|inline=1|Sinónimos|Sinônimos}}===
{{dividir em colunas|2}}
* [[açorenho]]
* [[açoriano]]
{{dividir em colunas/fim}}
===Tradução===
{{tradini|De 1 (natural dos Açores)}}
* {{trad|eo|acorano}}
* {{trad|fr|Açoréen}}
* {{trad|gl|azoriano}}
{{tradmeio}}
* {{trad|en|Azorean|Azorian}}
* {{trad|sv|azorier}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
: {{escopo|Morfologia}} De [[Açores]] + [[-ense]].
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{africanos/pt}}
==Ligações externas==
* {{Aulete}}
* {{Michaelis}}
* {{Dicio}}
* {{DLPO}}
* {{Infopédia}}
* {{PLP}}
* {{VOLPABL}}
* {{Forvo|açorense|pt}}
8tcu41te3skh4qlk7qjw4qwyj9thg7a
tarragonês
0
58929
3273321
3242912
2026-07-19T10:27:42Z
ValJor
1358
Trocando Priberam por DLPO para poder eliminar esse redirecionamento desnecessário em seguida
3273321
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Adjetivo|pt}}==
{{flex.pt|ms=tarragonês|mp=tarragoneses|fs=tarragonesa|fp=tarragonesas}}
{{oxítona|tar|ra|go|nês|id=pt}}
# de ou relativo a [[Tarragona]], cidade da Espanha
#* ''O vinho '''tarragonês''' é conhecido pela sua qualidade e sabor intenso.''
=={{Substantivo|pt}}==
{{flex.pt|ms=tarragonês|mp=tarragoneses|fs=tarragonesa|fp=tarragonesas}}
{{oxítona|tar|ra|go|nês|id=pt}}, {{gramática|c|ms|id=pt}}
# habitante ou natural de Tarragona
=={{etimologia|pt}}==
{{étimo junção|Tarragona|-ês|id=pt}}
==Ligações externas==
* {{DLPO}}
* {{Infopédia}}
* {{PLP}}
* {{VOLPABL}}
* {{Forvo|tarragonês|pt}}
==Anagrama==
<!-- índice para anagramas: pt: aaegnorrst -->
# [[arrogantes]]
[[Categoria:Gentílico (Português)]]
dp8dyjd7yk7g9j4ac4qc3opaisd92ps
pensado
0
67187
3273261
2615143
2026-07-18T16:06:48Z
Cangarejo
89050
3273261
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Adjetivo==
{{flex.pt|ms=pensado|mp=pensados|fs=pensada|fp=pensadas}}
{{paroxítona|pen|sa|do}}
# [[cogitado]]
# [[considerado]]
# [[meditado]]
# [[refletido]]
# a que se deu o [[penso]]
# que recebeu penso ou [[curativo]]
=={{pronúncia|pt}}==
===Portugal===
* AFI: {{AFI|/pẽ.ˈsa.du/}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
* [[pensadamente]]
[[Categoria:Adjetivo (Português)]]
4oclspnrnm6ybtbn5yby3xy56v6ouui
cabimento
0
73260
3273302
2617365
2026-07-19T02:49:02Z
MedK1
88122
/* Substantivo */
3273302
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Substantivo==
{{paroxítona|ca|bi|men|to}} ''masculino ''
# [[aceitação]]
# estado de [[convir]] ou [[ser]] [[oportuno]]
# [[oportunidade]]
=={{pronúncia|pt}}==
===Portugal===
* AFI: {{AFI|/kɐ.bi.ˈmẽ.tu/}}
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
cx1bhpvid7vksuoequug2sxps48yuzd
耶穌基督末世聖徒教會
0
81199
3273292
1753433
2026-07-19T00:52:10Z
Apisite
75249
3273292
wikitext
text/x-wiki
={{-zh-}}=
==Locução substantiva==
<font size=4>'''[[耶]][[穌]][[基]][[督]][[後]][[期]][[聖]][[徒]][[教]][[會]]'''</font>
* '''Romanização''':
** '''[[Pinyin]]''': ye1 su1 ji1 du1 mo4 shi4 sheng4 tu2 jiao4 hui4
# [[igreja|Igreja]] de Jesus Cristo dos [[santo|Santos]] dos [[último|Últimos]] [[dia|Dias]]
# Igreja [[mórmon|Mórmon]]
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[一神教]] (monoteísmo)
* [[主教]] (bispo)
* [[伊斯蘭教]]/[[回教]] (Islamismo)
* [[佛教]] (Budismo)
* [[印度教]] (Hinduísmo)
* [[叛教]] (apostasia)
* [[喇嘛教]] (Lamaísmo)
* [[基督教]] (Cristianismo)
* [[多神教]] (politeísmo)
* [[大主教]] (arcebispo)
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[大教堂]] (catedral)
* [[天主教]] (Igreja Católica)
* [[婆羅門教]] (Bramanismo)
* [[孔教]]/[[儒教]] (Confucionismo)
* [[宗教]] (religião)
* [[宗教裁判所]] (Santo Ofício)
* [[拉丁教會]] (igreja latina)
* [[新天地教會]]
* [[全能神教會]]
* [[拜物教]] (Fetichismo)
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[教區]] (paróquia)
* [[教員]] (instrutor)
* [[教堂]] (capela, igreja)
* [[教士]] (clérigo)
* [[教母]] (madrinha)
* [[教派]] (seita)
* [[教父]] (padrinho)
* [[教皇]] (o papa)
* [[異教]] (heresia)
* [[道教]] (Taoísmo)
{{verTambém.Fim}}
[[Categoria:Locução substantiva (Chinês)]]
[[Categoria:Religião (Chinês)]]
[[zh:耶穌基督末世聖徒教會]]
2isf69wrenipczeymvd3sw4bxefthdz
3273293
3273292
2026-07-19T00:53:51Z
Apisite
75249
3273293
wikitext
text/x-wiki
={{-zh-}}=
==Locução substantiva==
<font size=4>'''[[耶]][[穌]][[基]][[督]][[後]][[期]][[聖]][[徒]][[教]][[會]]'''</font>
* '''Romanização''':
** '''[[Pinyin]]''': ye1 su1 ji1 du1 mo4 shi4 sheng4 tu2 jiao4 hui4
# [[igreja|Igreja]] de Jesus Cristo dos [[santo|Santos]] dos [[último|Últimos]] [[dia|Dias]]
# Igreja [[mórmon|Mórmon]]
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[一神教]] (monoteísmo)
* [[主教]] (bispo)
* [[伊斯蘭教]]/[[回教]] (Islamismo)
* [[佛教]] (Budismo)
* [[印度教]] (Hinduísmo)
* [[叛教]] (apostasia)
* [[喇嘛教]] (Lamaísmo)
* [[基督教]] (Cristianismo)
* [[多神教]] (politeísmo)
* [[大主教]] (arcebispo)
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[大教堂]] (catedral)
* [[天主教]] (Igreja Católica)
* [[婆羅門教]] (Bramanismo)
* [[孔教]]/[[儒教]] (Confucionismo)
* [[宗教]] (religião)
* [[宗教裁判所]] (Santo Ofício)
* [[拉丁教會]] (igreja latina)
* [[新天地教會]]
* [[全能神教會]]
* [[拜物教]] (Fetichismo)
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[教區]] (paróquia)
* [[教員]] (instrutor)
* [[教堂]] (capela, igreja)
* [[教士]] (clérigo)
* [[教母]] (madrinha)
* [[教派]] (seita)
* [[教父]] (padrinho)
* [[教皇]] (o papa)
* [[異教]] (heresia)
* [[道教]] (Taoísmo)
{{verTambém.Fim}}
==Ver também==
===Na Wikipédia===
* {{intw|w|zh}}
[[Categoria:Locução substantiva (Chinês)]]
[[Categoria:Religião (Chinês)]]
gwmm5i1ymbnfbfk5ol5azsnyg9iqlnz
3273297
3273293
2026-07-19T00:58:17Z
Apisite
75249
3273297
wikitext
text/x-wiki
={{-zh-}}=
==Locução substantiva==
<font size=4>'''[[耶]][[穌]][[基]][[督]][[後]][[期]][[聖]][[徒]][[教]][[會]]'''</font>
* '''Romanização''':
** '''[[Pinyin]]''': ye1 su1 ji1 du1 mo4 shi4 sheng4 tu2 jiao4 hui4
# [[igreja|Igreja]] de Jesus Cristo dos [[santo|Santos]] dos [[último|Últimos]] [[dia|Dias]]
# Igreja [[mórmon|Mórmon]]
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[一神教]] (monoteísmo)
* [[主教]] (bispo)
* [[伊斯蘭教]]/[[回教]] (Islamismo)
* [[佛教]] (Budismo)
* [[印度教]] (Hinduísmo)
* [[叛教]] (apostasia)
* [[喇嘛教]] (Lamaísmo)
* [[基督教]] (Cristianismo)
* [[多神教]] (politeísmo)
* [[大主教]] (arcebispo)
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[大教堂]] (catedral)
* [[天主教]] (Igreja Católica)
* [[婆羅門教]] (Bramanismo)
* [[孔教]]/[[儒教]] (Confucionismo)
* [[宗教]] (religião)
* [[宗教裁判所]] (Santo Ofício)
* [[拉丁教會]] (igreja latina)
* [[新天地教會]]
* [[全能神教會]]
* [[拜物教]] (Fetichismo)
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[教區]] (paróquia)
* [[教員]] (instrutor)
* [[教堂]] (capela, igreja)
* [[教士]] (clérigo)
* [[教母]] (madrinha)
* [[教派]] (seita)
* [[教父]] (padrinho)
* [[教皇]] (o papa)
* [[異教]] (heresia)
* [[道教]] (Taoísmo)
{{verTambém.Fim}}
===Na Wikipédia===
* {{intw|w|zh}}
[[Categoria:Locução substantiva (Chinês)]]
[[Categoria:Religião (Chinês)]]
isly7tw20py0kfuooib6h62czxbusnk
estimado
0
83250
3273288
2344507
2026-07-18T20:48:01Z
Cangarejo
89050
3273288
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Adjetivo==
{{flex.pt|ms=estimado|mp=estimados|fs=estimada|fp=estimadas}}
{{paroxítona|es|ti|ma|do}} {{m}}
# [[apreciado]]
# [[querido]]
# [[aproximado]]
=={{etimologia|pt}}==
: Particípio passado do verbo [[estimar]].
==Ver também==
===No Wikcionário===
* [[estimadamente]]
==Anagramas==
# [[deitamos]]
# [[editamos]]
# [[modéstia]]
[[Categoria:Adjetivo (Português)]]
tdsbeoybw1boxtpn4opccewlepfryp6
condicionado
0
84275
3273283
3152659
2026-07-18T20:41:18Z
Cangarejo
89050
3273283
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Adjetivo==
{{flex.pt|ms=condicionado|mp=condicionados|fs=condicionada|fp=condicionadas}}
{{paroxítona|con|di|ci|o|na|do}}
# que está sujeito a uma [[condição]]
#* ''Tenta conjugar sensação e reflexão num campo neutro em que o olhar culturalmente '''condicionado''' resiste à ordem visual ditada pela arquitetura mental do criador da obra.'' {{OESP|2007|dezembro|06}}
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|sq|i kushtëzuar}}
* {{trad|de|bedingt}}
* {{trad|ar|مشروط}}
* {{trad|sk|podmienený}}
* {{trad|eo|kondiĉita}}
* {{trad|fr|conditionnel|conditionné}}
* {{trad|nl|voorwaardelijk}}
{{tradmeio}}
* {{trad|en|conditional}}
* {{trad|it|condizionato|condizionale}}
* {{trad|la|condicionalis}}
* {{trad|pl|uwarunkowany}}
* {{trad|sv|villkorlig}}
* {{trad|tr|koşullu|şarta bağlı}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
: Particípio passado do verbo [[condicionar]].
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[ar-condicionado]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[ar condicionado]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[condicionadamente]]
{{verTambém.Fim}}
==Ligações externas==
* {{Aulete}}
* {{Infopédia}}
* {{PLP}}
* {{VOLPABL}}
[[Categoria:Adjetivo (Português)]]
au7mg8yd9f7avu79lzebhvfkmb9yvdz
水門汀
0
88989
3273311
2189419
2026-07-19T10:07:54Z
ValJor
1358
Corrigindo um [[Especial:LintErrors|problema de lint]]
3273311
wikitext
text/x-wiki
={{-zh-}}=
==Substantivo==
'''水門汀'''
* Romanização:
** '''[[Pinyin]]''': shui3 men2 ting
# [[cimento]]
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[佛教]] (budismo)
* [[佛門弟子]] (monges budistas)
* [[沙門]] (monge ou monja budista)
* [[山門]] (templo budista)
* [[摩門經]] (Livro do Mórmom)
* [[婆羅門教]] (bramanismo)
* [[孔門]] (confucionista)
* [[左道旁門]] (heresia)
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[大門]] / [[門口]] (entrada)
* [[房門]] (porta de um aposento)
* [[關門]] (portas fechadas)
* [[家門]] (família)
* [[城門]] (porta da cidade)
* [[國門]] (entrada de um país)
* [[寒門]] (família pobre)
* [[喉門]] (glote)
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[門徒]] (discípulo)
* [[氣門]] (válvula de ar)
* [[汽門]] (válvula de vapor)
* [[前門]] (porta da frente)
* [[上門]] (visitar)
* [[水門]] (entrada de água)
* [[天安門]] (praça da Paz Celestial)
* [[也門]] (Iêmen)
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[應門]] (porteiro)
* [[門人]] (guarda)
* [[幽門]] (piloro)
* [[正門]] (portal)
* [[門診室]] (consultório)
* [[出門子]] (casar-se)
* [[部門]] (departamento, divisão)
{{verTambém.Fim}}
[[Categoria:Substantivo (Chinês)]]
e4b1t6kvhuppbt2owkfsoguwxmi4gpv
desamparado
0
111326
3273257
2327973
2026-07-18T16:02:01Z
Cangarejo
89050
3273257
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Adjetivo==
{{flex.pt|ms=desamparado|mp=desamparados|fs=desamparada|fp=desamparadas}}
{{paroxítona|de|sam|pa|ra|do}}
# sem [[amparo]]; sem [[proteção]]
#* ''Mas o país está muito longe daquele que foi deixado '''desamparado''' quando seu benfeitor de longa data, a União Soviética, entrou em colapso, a partir de 1989.'' {{OESP|2006|agosto|05}}
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|de|hilflos}}
{{tradmeio}}
* {{trad|en|uncared-for}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
: Particípio passado do verbo [[desamparar]].
==Ver também==
===No Wikcionário===
* [[desamparadamente]]
[[Categoria:Adjetivo (Português)]]
ldukpqh56nnd8g7dljmmoclw22jgztp
anonadeis
0
217414
3273315
1118012
2026-07-19T10:16:04Z
ValJor
1358
Atualizando um dos [[Especial:Páginas_inactivas|verbetes mais antigos]]
3273315
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Forma verbal==
{{oxítona|a|no|na|deis}}
# segunda pessoa do plural do presente do modo subjuntivo do verbo [[anonadar]]
# segunda pessoa do plural do imperativo negativo do verbo [[anonadar]]
{{aviso.flexão|anonadar}}
==Anagrama==
<!-- índice para anagramas: pt: aadeinnos -->
# [[ensaiando]]
[[Categoria:Forma verbal (Português)]]
c1u3doikk7ariq9ujcbygzgi70hhx0u
exasperado
0
238750
3273242
2346236
2026-07-18T12:00:19Z
Cangarejo
89050
3273242
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Adjetivo==
{{flex.pt|ms=exasperado|mp=exasperados|fs=exasperada|fp=exasperadas}}
'''e.xas.pe.<u>ra</u>.do
# [[irritado]].
# [[intransigente]], [[obstinado]].
# [[encarnecido]]
===Sinônimos===
'''De 1:'''
* [[acirrado]]
* [[enfurecido]]
'''De 2:'''
* [[inflexível]]
* [[rigoroso]]
==Forma verbal==
# [[particípio]] de [[exasperar]].
==Ver também==
===No Wikcionário===
* [[áspero]]
* [[exasperadamente]]
[[Categoria:Adjetivo (Português)]]
[[Categoria:Paroxítona (Português)]]
[[Categoria:Forma verbal (Português)]]
p7mq8xqem8fw5e16rfzyb3fcvz7xth0
deitar pérolas a porcos
0
258855
3273254
3176079
2026-07-18T13:59:38Z
André Koehne
951
/* Expressão verbal */
3273254
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Expressão verbal==
{{locução|deitar|pérolas|a|porcos}}
# variante de [[atirar pérolas aos porcos]]
#* ''Como é útil o preceito do grande Mestre da Judeia: «Não deis aos cães o que é sagrado, nem '''deiteis pérolas a porcos'''!»'' ({{w|Annie Besant}}, "O Homem e Seus Corpos". trad. Mario de Allemquer. Livraria Classica Editora, Lisboa, 1925, pág. 131)
=={{etimologia|pt}}==
: {{escopo|Morfologia}} [[expressão verbal]] composta de [[deitar]] + [[pérolas]] + [[a]] + [[porco]]s.
=={{pronúncia|pt}}==
===Brasil===
* [[AFI]]: /dejˈta(ʁ) ˈpɛ.ɾo.lɐz a ˈpɔʁ.kus/
===Portugal===
* [[AFI]]: /dɐjˈtaɾ ˈpɛ.ɾu.lɐz ɐ ˈpɔɾ.kuʃ/
[[Categoria:Expressão verbal (Português)]]
5f69991zpysz6g8czo6n7mu1n6vr8v0
sacrificar
0
275305
3273263
2726824
2026-07-18T16:10:40Z
Cangarejo
89050
3273263
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Verbo==
{{oxítona|sa|cri|fi|car}}
# fazer [[sacrifício]]s, [[oferecer]] ou dar algo em [[reconhecimento]] à [[divindade]]
# [[matar]] [[gado]] ou outros animais, especialmente para o [[consumo]]
# colocar alguém ou algo em risco, causando morte, destruição ou danos em benefício de outros interesses
# abrir mão de algo para conseguir outra coisa
# {{escopo2|Xadrez}} [[trocar]] uma [[peça]] por outra de [[menor]] [[valor]]
===Conjugação===
{{conj/pt|sacrifi|car}}
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|ca|sacrificar}}
* {{trad|es|sacrificar}}
{{tradmeio}}
* {{trad|fr|sacrifier}}
* {{trad|en|sacrifice}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{etimo2|la|sacrificare|pt|ponto=não}}, infinitivo de {{etimo|la|sacrifico}}.
==Ver também==
===No Wikcionário===
* [[sacrificadamente]]
[[Categoria:Verbo (Português)]]
={{-ca-}}=
==Verbo==
'''sacrificar'''
# [[sacrificar#Português|sacrificar]]
[[Categoria:Verbo (Catalão)]]
={{-es-}}=
==Verbo==
'''sacrificar'''
# [[sacrificar#Português|sacrificar]]
[[Categoria:Verbo (Espanhol)]]
8au1drp0q0l4ijdonzql5gudt7un0zd
bujio
0
314155
3273305
2310616
2026-07-19T09:48:39Z
ValJor
1358
Confirmando [[:Categoria:!Entrada criada por robô|verbete criado por robô]]
3273305
wikitext
text/x-wiki
={{-io-}}=
==Substantivo==
'''bujio'''
# [[vela]] (rolo cilíndrico de cera)
==Ver também==
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|io|bujio}}
[[Categoria:Substantivo (Ido)]]
hah2hoy5i82dw4g8ehfq0lob1y0ivjm
desapiedado
0
339824
3273267
2618891
2026-07-18T16:14:16Z
Cangarejo
89050
3273267
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Adjetivo==
{{flex.pt|ms=desapiedado|mp=desapiedados|fs=desapiedada|fp=desapiedadas}}
{{paroxítona|de|sa|pi|e|da|do}}
# sem [[piedade]], [[desumano]], [[cruel]]
=={{pronúncia|pt}}==
===Portugal===
* AFI: {{AFI|/dɨ.zɐ.pjɛ.ˈda.du/}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
* [[desapiedadamente]]
[[Categoria:Adjetivo (Português)]]
ouky1b1tb2bhgyerotk5wmcybzgaval
regrado
0
374762
3273270
2494914
2026-07-18T16:18:17Z
Cangarejo
89050
3273270
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Adjetivo==
{{flex.pt|ms=regrado|mp=regrados|fs=regrada|fp=regradas}}
{{paroxítona|re|gra|do}}, {{gramática|m}}
# conforme as regras
# {{escopo|pt|Biologia|fisiologia|medicina}} que menstrua (regra) ou está no período menstrual
===Sinônimo===
* De '''2''':
* [[menstruado]]
=={{etimologia|pt}}==
: Particípio do verbo [[regrar]].
==Ver também==
===No Wikcionário===
====Substantivos====
{{colunas|3}}
* [[amenorreia]]
* [[cataménio]]
* [[catamênio]]
* [[climatérico]]
* [[climatério]]
* [[dismenorreia]]
* [[hipermenorreia]]
* [[hipomenorreia]]
* [[impuberdade]]
* [[impubescência]]
* [[menarca]]
* [[menárquica]]
* [[menopausa]]
* [[menopáusica]]
* [[menorreia]]
* [[menstruação]]
* [[menstruada]]
* [[mênstruo]]
* [[puberdade]]
* [[púbere]]
* [[pubescência]]
* [[regra]]
* [[regrada]]
* [[tensão]]
{{colunas/fim}}
====Adjetivos====
{{colunas|3}}
* [[amenorreico]]
* [[catamenial]]
* [[climatérico]]
* [[dismenorreico]]
* [[hipermenorreico]]
* [[hipomenorreico]]
* [[impúbere]]
* [[impubescente]]
* [[menárquico]]
* [[menopáusico]]
* [[menorreico]]
* [[menstrual]]
* [[púbere]]
* [[pubescente]]
{{colunas/fim}}
====Advérbios====
* [[regradamente]]
====Wikisaurus====
{{colunas|3}}
* [[Wikisaurus:medicina|medicina]]
* [[Wikisaurus:mulher|mulher]]
* [[Wikisaurus:sexo|sexo]]
{{colunas/fim}}
[[Categoria:Adjetivo (Português)]]
7il2305apkmv30y6bewzquzr6fz9uvs
aŭd-
0
382256
3273317
3265741
2026-07-19T10:18:19Z
ValJor
1358
Faltava o hífen ao final
3273317
wikitext
text/x-wiki
={{-eo-}}=
==Morfema==
'''aŭd-'''
# ideia de [[ouvir]]
===Verbetes derivados===
* [[aŭdi]]
[[Categoria:Morfema (Esperanto)]]
qho1m50thryy7rsegr0fjpvy9v1slx5
ponto mediano
0
392240
3273251
3004072
2026-07-18T13:49:54Z
ValJor
1358
Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma
3273251
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Locução substantiva==
{{flex.pt|ms=ponto mediano|mp=pontos medianos}}
{{locução|ponto|mediano}}, {{gramática|m}}
# caractere representado por [[·]]; seu uso é popular na informática, para a criação de desenhos com caracteres ou simplesmente para separar palavras
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|de|Mittelpunkt}}
* {{trad|ast|puntu mediu}}
* {{trad|eu|erdiko puntu}}
* {{trad|br|poent kreiz}}
* {{trad|ca|punt volat}}
* {{trad|zh|间隔号}}
* {{trad|ko|가운뎃점}}
* {{trad|es|punto medio}}
* {{trad|fr|point médian}}
* {{trad|gl|punto medio}}
* {{trad|nl|hoge punt}}
{{tradmeio}}
* {{trad|en|interpunct}}
* {{trad|it|punto mediano}}
* {{trad|ja|中黒}}
* {{trad|nan|tiong-kan-tiám}}
* {{trad|oc|punt interior}}
* {{trad|pl|kropka środkowa}}
* {{trad|ru|интерпункт}}
* {{trad|sc|puntu mediànu}}
* {{trad|sv|halvhög punkt}}
* {{trad|uk|інтерпункт}}
{{tradfim}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[mediano]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[ponto]]
{{verTambém.Fim}}
{{Sinais Tipográficos}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|pt|ponto mediano}}
[[Categoria:Locução substantiva (Português)]]
dss65wcq97kz62iwgqt9oj6hp7n0uww
praseodymyo
0
392261
3273290
3004239
2026-07-18T22:58:25Z
ValJor
1358
Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma
3273290
wikitext
text/x-wiki
={{-ceb-}}=
==Substantivo==
{{elementos|Pr|ceryo|Ce|neodymyo|Nd}}
'''praseodymyo'''
# {{escopo|ceb|Química}} [[praseodímio]]
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{tabela periódica/ceb}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|ceb|praseodymyo}}
[[Categoria:Substantivo (Cebuano)]]
[[Categoria:Elemento químico (Cebuano)]]
7qpi4hf0tnthwkvegjth8j66nxoe9d9
production
0
392273
3273304
2980066
2026-07-19T09:47:17Z
ValJor
1358
Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma
3273304
wikitext
text/x-wiki
={{-fr-}}=
==Substantivo==
{{flex.fr|fs=production|fp=productions}}
'''production''', {{gramática|f}}
# [[produção]]
=={{etimologia|fr}}==
{{etimo2|la|productio|fr}}
=={{pronúncia|fr}}==
* {{áudio|Fr-production.ogg|audio|id=fr}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{dividir em colunas|2}}
* [[produit]]
* [[produire]]
* [[producteur]]
* [[productif]]
* [[productivité]]
{{dividir em colunas/fim}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|fr|production}}
[[Categoria:Substantivo (Francês)]]
[[Categoria:Cognato (Francês)]]
={{-en-}}=
==Substantivo==
{{flex.en|s=production|p=productions}}
'''production'''
# [[produção]]
=={{etimologia|en}}==
{{etimo2|la|productio|en}}
=={{pronúncia|en}}==
* [[AFI]]: {{AFI|/ˌdɪstɹəˈbjuːʃən/|id=en}}
* {{áudio|en-us-production.ogg|Audio (US)|id=en}}
* {{áudio|en-uk-production.ogg|Audio (UK)|id=en}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{dividir em colunas|3}}
* [[product]]
* [[productive]]
* [[producer]]
* [[produce]]
* [[productivity]]
{{dividir em colunas/fim}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|en|production}}
[[Categoria:Substantivo (Inglês)]]
[[Categoria:Cognato (Inglês)]]
59js3at5zbt5j3p15z433kuqlkqrstc
Keniýa
0
392594
3273324
2993015
2026-07-19T10:30:18Z
ValJor
1358
Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma
3273324
wikitext
text/x-wiki
[[Imagem:Flag of Kenya.svg|thumb|250px|{{centro|Bandeira do Quênia}}]]
[[Imagem:LocationKenya.svg|thumb|250px|{{centro|Localização do Quênia}}]]
={{-tk-}}=
==Substantivo==
'''Keniýa''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|tk|País}} {{PEPB|[[Quénia]]|[[Quênia]]|inline=1}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{África/tk}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|tk|Keniýa}}
[[Categoria:Substantivo (Turcomeno)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Turcomeno)]]
gbm57y7m04pobf1yqxwbsd9d7f31k2g
Liberiýa
0
392609
3273322
2993732
2026-07-19T10:28:23Z
ValJor
1358
Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma
3273322
wikitext
text/x-wiki
[[Imagem:Flag of Liberia.svg|thumb|250px|{{centro|Bandeira da Libéria}}]]
[[Imagem:LocationLiberia.svg|thumb|250px|{{centro|Localização da Libéria}}]]
={{-tk-}}=
==Substantivo==
'''Liberiýa''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|tk|Geografia}} [[Libéria]]
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{África/tk}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|tk|Liberiýa}}
[[Categoria:Substantivo (Turcomeno)]]
[[Categoria:País (Turcomeno)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Turcomeno)]]
75569u3iswiaqxupwe77d172qstn9to
Mawrikiý
0
392616
3273320
2994724
2026-07-19T10:24:00Z
ValJor
1358
Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma
3273320
wikitext
text/x-wiki
[[Imagem:Flag of Mauritius.svg|thumb|250px|{{centro|Bandeira de Maurício}}]]
[[Imagem:LocationMauritius.png|thumb|250px|{{centro|Localização de Maurício}}]]
={{-tk-}}=
==Substantivo==
'''Mawrikiý''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|tk|País}} [[Maurício]]
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{África/tk}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|tk|Mawrikiý}}
[[Categoria:Substantivo (Turcomeno)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Turcomeno)]]
sh24me7khxohv945xd7thcikvdw9qzt
Mawritaniýa
0
392654
3273318
2994726
2026-07-19T10:19:36Z
ValJor
1358
Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma
3273318
wikitext
text/x-wiki
[[Imagem:Flag of Mauritania (1959–2017).svg|thumb|250px|{{centro|Bandeira da Mauritânia}}]]
[[Imagem:LocationMauritania.svg|thumb|250px|{{centro|Localização da Mauritânia}}]]
={{-tk-}}=
==Substantivo==
'''Mawritaniýa''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|tk|Geografia}} [[Mauritânia]]
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{África/tk}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|tk|Mawritaniýa}}
[[Categoria:Substantivo (Turcomeno)]]
[[Categoria:País (Turcomeno)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Turcomeno)]]
0f7woegz63cxihlycialz562jgpi8mc
Namibiýa
0
392657
3273316
3001387
2026-07-19T10:17:15Z
ValJor
1358
Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma
3273316
wikitext
text/x-wiki
[[Imagem:Flag of Namibia.svg|thumb|250px|{{centro|Bandeira da Namíbia}}]]
[[Imagem:LocationNamibia.png|thumb|250px|{{centro|Localização da Namíbia}}]]
={{-tk-}}=
==Substantivo==
'''Namibiýa''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|tk|País}} [[Namíbia]]
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{África/tk}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|tk|Namibiýa}}
[[Categoria:Substantivo (Turcomeno)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Turcomeno)]]
ib1632w7yit9trxgph4xrndeau57818
Tanzaniýa
0
392667
3273314
3008794
2026-07-19T10:13:18Z
ValJor
1358
Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma
3273314
wikitext
text/x-wiki
[[Imagem:Flag of Tanzania.svg|thumb|250px|{{centro|Bandeira da Tanzânia}}]]
[[Imagem:LocationTanzania.svg|thumb|250px|{{centro|Localização da Tanzânia}}]]
={{-tk-}}=
==Substantivo==
'''Tanzaniýa''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|tk|País}} [[Tanzânia]]
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{África/tk}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|tk|Tanzaniýa}}
[[Categoria:Substantivo (Turcomeno)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Turcomeno)]]
iawuomdusc376q6x2rdw68bqcoys43x
Zambiýa
0
392676
3273312
3011569
2026-07-19T10:09:39Z
ValJor
1358
Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma
3273312
wikitext
text/x-wiki
[[Imagem:Flag of Zambia.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira da Zâmbia}}]]
[[Imagem:LocationZambia.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização da Zâmbia}}]]
={{-tk-}}=
==Substantivo==
'''Zambiýa''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|tk|País}} [[Zâmbia]]
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{África/tk}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|tk|Zambiýa}}
[[Categoria:Substantivo (Turcomeno)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Turcomeno)]]
rdws4cqylbxrcrt0j6omljszlgkjkch
Gineya
0
392690
3273310
2991285
2026-07-19T10:06:06Z
ValJor
1358
Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma
3273310
wikitext
text/x-wiki
[[Imagem:Flag of Guinea.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira da Guiné}}]]
[[Imagem:LocationGuinea.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização da Guiné}}]]
={{-diq-}}=
==Substantivo==
'''Gineya''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|diq|País}} [[Guiné]]
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{África/diq}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|diq|Gineya}}
[[Categoria:Substantivo (Dimili)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Dimili)]]
={{-rw-}}=
==Substantivo==
'''Gineya''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|rw|País}} [[Guiné]]
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{África/rw}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|rw|Gineya}}
[[Categoria:Substantivo (Ruanda)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Ruanda)]]
={{-ts-}}=
==Substantivo==
'''Gineya''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|ts|País}} [[Guiné]]
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{África/ts}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|ts|Gineya}}
[[Categoria:Substantivo (Tsonga)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Tsonga)]]
5ii13grvejc8z5gxk2brl3orcpmu1lb
Mongoliya
0
392727
3273308
3000853
2026-07-19T10:00:46Z
ValJor
1358
Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma
3273308
wikitext
text/x-wiki
[[Imagem:Flag of Mongolia.svg|thumb|250px|{{centro|Bandeira da Mongólia}}]]
[[Imagem:LocationMongolia.png|thumb|250px|{{centro|Localização da Mongólia}}]]
={{-kaa-}}=
==Substantivo==
'''Mongoliya''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|kaa|País}} [[Mongólia]]
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{Ásia/kaa}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|kaa|Mongoliya}}
[[Categoria:Substantivo (Caracalpaque)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Caracalpaque)]]
={{-gag-}}=
==Substantivo==
'''Mongoliya''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|gag|País}} [[Mongólia]]
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{Ásia/gag}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|gag|Mongoliya}}
[[Categoria:Substantivo (Gagauz)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Gagauz)]]
={{-rw-}}=
==Substantivo==
'''Mongoliya''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|rw|País}} [[Mongólia]]
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{Ásia/rw}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|rw|Mongoliya}}
[[Categoria:Substantivo (Ruanda)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Ruanda)]]
={{-uz-}}=
==Substantivo==
'''Mongoliya''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|uz|País}} [[Mongólia]]
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{Ásia/uz}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|uz|Mongoliya}}
[[Categoria:Substantivo (Uzbeque)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Uzbeque)]]
tv8l2kqber2b3dy79nlssni3k47i2bv
Senegaal
0
392774
3273306
3007070
2026-07-19T09:55:58Z
ValJor
1358
Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma
3273306
wikitext
text/x-wiki
[[Imagem:Flag of Senegal.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira do Senegal}}]]
[[Imagem:LocationSenegal.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização do Senegal}}]]
={{-ff-}}=
==Substantivo==
'''Senegaal''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|ff|País}} [[Senegal]]
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{África/ff}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|ff|Senegaal}}
[[Categoria:Substantivo (Fula)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Fula)]]
={{-om-}}=
==Substantivo==
'''Senegaal''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|om|País}} [[Senegal]]
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{África/om}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|om|Senegaal}}
[[Categoria:Substantivo (Oromo)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Oromo)]]
={{-so-}}=
==Substantivo==
'''Senegaal''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|so|País}} [[Senegal]]
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{África/so}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|so|Senegaal}}
[[Categoria:Substantivo (Somali)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Somali)]]
={{-wo-}}=
==Substantivo==
'''Senegaal''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|wo|País}} [[Senegal]]
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{África/wo}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|wo|Senegaal}}
[[Categoria:Substantivo (Uolofe)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Uolofe)]]
8elopfxp69teh4wa11hdxff3pqtcacx
sideralis
0
430246
3273313
2624549
2026-07-19T10:11:59Z
ValJor
1358
Retirando um [[Especial:Páginas_curtas|verbete da lista de páginas curtas]]
3273313
wikitext
text/x-wiki
={{-la-}}=
==Adjetivo==
'''sideralis'''
# [[sideral]]
=={{etimologia|la}}==
: Derivado de [[sidus]] ([[estrela]]).
=={{pronúncia|la}}==
* [[AFI]]: [siː.dɛˈraː.lɪs]
[[Categoria:Adjetivo (Latim)]]
lr7e88t6v4xab3a6h43zo6ov31agpif
agrandar
0
430269
3273244
2609090
2026-07-18T12:31:08Z
Cpls
20608
3273244
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Verbo==
{{oxítona|a|gran|dar}}, {{gramática|vtd}}
# ato de [[tornar]] [[grande]], [[aumentar]], [[engrandecer]] algo ou alguém
===Conjugação===
{{conj.pt.ar|agrand}}
===Sinônimos===
{{colunas|2}}
* [[ampliar]]
* [[aumentar]]
* [[crescer]]
* [[engrandecer]]
* [[expandir]]
* [[maximizar]]
{{colunas/fim}}
===Antônimos===
{{colunas|2}}
* [[abaixar]]
* [[decrescer]]
* [[diminuir]]
* [[encolher]]
* [[minimizar]]
* [[minguar]]
* [[reduzir]]
{{colunas/fim}}
=={{etimologia|pt}}==
: {{escopo|Morfologia}} De [[a-]] + [[grande]] + [[-ar]] (derivação parassintética)
=={{pronúncia||pt}}==
* AFI: BR: {{AFI|/ˌa.gɾɐ̃.ˈdaɹ/}}
* X-SAMPA: BR: /%a.g46_~."dar\/
[[Categoria:Verbo (Português)]]
={{-es-}}=
==Verbo==
{{oxítona|a|gran|dar}}, {{gramática|vtd}}
# [[agrandar#{{pt}}|agrandar]]
[[Categoria:Verbo (Espanhol)]]
={{-gl-}}=
=={{Verbo|gl}}<sup>1</sup>==
{{oxítona|a|gran|dar|id=gl}}, {{gramática|vtd|id=gl}}
# [[agrandar#{{pt}}|agrandar]]
===Conjugação===
{{conj.gl-in.ar|agadunh}}
==={{etimologia|gl}}===
{{étimo junção|a-|grande|-ar|id=gl}}
=={{Verbo|gl}}<sup>2</sup>==
{{oxítona|a|gran|dar|id=gl}}, {{gramática|vtd|id=gl}}
# [[nivelar]] utilizando o instrumento chamado ''[[garando#{{gl}}|garando]]''
==={{etimologia|gl}}===
: De {{etimo|gl|agarandar}}.
=={{pronúncia|gl}}==
* {{AFI2|gl|/a.hɐ.rɐn.'daɾ/|/a.gɐ.rɐn.'daɾ/}}
==Ligações externas==
* {{Estraviz}}
* {{DdD}}
* {{DRAG}}
eiq4u3dh6zh0163eplssn04vsh9sky1
3273245
3273244
2026-07-18T12:31:59Z
Cpls
20608
/* {{pronúncia|gl}} */
3273245
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Verbo==
{{oxítona|a|gran|dar}}, {{gramática|vtd}}
# ato de [[tornar]] [[grande]], [[aumentar]], [[engrandecer]] algo ou alguém
===Conjugação===
{{conj.pt.ar|agrand}}
===Sinônimos===
{{colunas|2}}
* [[ampliar]]
* [[aumentar]]
* [[crescer]]
* [[engrandecer]]
* [[expandir]]
* [[maximizar]]
{{colunas/fim}}
===Antônimos===
{{colunas|2}}
* [[abaixar]]
* [[decrescer]]
* [[diminuir]]
* [[encolher]]
* [[minimizar]]
* [[minguar]]
* [[reduzir]]
{{colunas/fim}}
=={{etimologia|pt}}==
: {{escopo|Morfologia}} De [[a-]] + [[grande]] + [[-ar]] (derivação parassintética)
=={{pronúncia||pt}}==
* AFI: BR: {{AFI|/ˌa.gɾɐ̃.ˈdaɹ/}}
* X-SAMPA: BR: /%a.g46_~."dar\/
[[Categoria:Verbo (Português)]]
={{-es-}}=
==Verbo==
{{oxítona|a|gran|dar}}, {{gramática|vtd}}
# [[agrandar#{{pt}}|agrandar]]
[[Categoria:Verbo (Espanhol)]]
={{-gl-}}=
=={{Verbo|gl}}<sup>1</sup>==
{{oxítona|a|gran|dar|id=gl}}, {{gramática|vtd|id=gl}}
# [[agrandar#{{pt}}|agrandar]]
===Conjugação===
{{conj.gl-in.ar|agadunh}}
==={{etimologia|gl}}===
{{étimo junção|a-|grande|-ar|id=gl}}
=={{Verbo|gl}}<sup>2</sup>==
{{oxítona|a|gran|dar|id=gl}}, {{gramática|vtd|id=gl}}
# [[nivelar]] utilizando o instrumento chamado ''[[garando#{{gl}}|garando]]''
==={{etimologia|gl}}===
: De {{etimo|gl|agarandar}}.
=={{pronúncia|gl}}==
* {{AFI2|gl|/a.hrɐn.'daɾ/|/a.grɐn.'daɾ/}}
==Ligações externas==
* {{Estraviz}}
* {{DdD}}
* {{DRAG}}
of13c9j1t5zart60pq0sjju9c3jvx5t
demarcado
0
430331
3273279
2609347
2026-07-18T20:38:27Z
Cangarejo
89050
3273279
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Adjetivo==
{{flex.pt|ms=demarcado|mp=demarcados|fs=demarcada|fp=demarcadas}}
{{paroxítona|de|mar|ca|do}}
# que assinalou os [[limite]]s de
# estremado; [[delimitado]]
# {{escopo|pt|Figurado}} que separou ou assinalou as [[diferença]]s entre
# que definiu a essência de alguma coisa
# determinado; [[separado]]; [[distinto]]
===Sinônimos===
{{colunas|4}}
*[[abalizado]]
*[[assinalado]]
*[[definido]]
*[[delimitado]]
*[[determinado]]
*[[estremado]]
*[[limitado]]
*[[separado]]
{{colunas.fim}}
=={{etimologia|pt}}==
:Particípio passado do verbo [[demarcar]].
==Ver também==
===No Wikcionário===
* [[demarcadamente]]
[[Categoria:Adjetivo (Português)]]
ob6t7yc4caw7ffl2e3q4u0hiud4j0m3
Categoria Discussão:!Entrada criada por robô (Ido)
15
445033
3273307
3256103
2026-07-19T09:56:42Z
ValJor
1358
/* Lista de páginas a serem modificadas */ (retirando da lista alguns verbetes que já foram processados)
3273307
wikitext
text/x-wiki
== Lista de páginas a serem modificadas ==
* [[brosilo]]
* [[bilanco]]
* [[basono]]
* [[aviono]]
* [[aviacilo]]
* [[agnato]]
n5of9jkmb3acuzhjmkq6e39qgnrqcxb
Wikcionário:GUS2Wiki
4
445231
3273303
3272322
2026-07-19T06:22:59Z
Alexis Jazz
71903
Updating gadget usage statistics from [[Special:GadgetUsage]] ([[phab:T121049]])
3273303
wikitext
text/x-wiki
{{#ifexist:Project:GUS2Wiki/top|{{/top}}|This page provides a historical record of [[Special:GadgetUsage]] through its page history. To get the data in CSV format, see wikitext. To customize this message or add categories, create [[/top]].}}
Os seguintes dados encontram-se armazenados no cache e foram actualizados pela última vez em 2026-07-13T18:37:48Z.
{| class="sortable wikitable"
! Gadget !! data-sort-type="number" | Número de utilizadores !! data-sort-type="number" | Utilizadores ativos
|-
|EditarIntroducao || 66 || 1
|-
|FiltrarPEPB || 43 || 1
|-
|FlecheHaut || 74 || 0
|-
|HideLogo || 22 || 0
|-
|HotCat || 147 || 3
|-
|LastContrib || 97 || 1
|-
|Navigation popups || 97 || 1
|-
|OngletPurge || 77 || 2
|-
|RedirecionamentosVerdes || 89 || 2
|-
|UTCLiveClock || 88 || 0
|-
|WiktPreviewRightTOCs || 39 || 0
|-
|WiktSidebarTranslation || 56 || 0
|-
|vectorTabs || 67 || 0
|}
* [[Especial:GadgetUsage]]
* [[m:Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]]
<!-- data in CSV format:
EditarIntroducao,66,1
FiltrarPEPB,43,1
FlecheHaut,74,0
HideLogo,22,0
HotCat,147,3
LastContrib,97,1
Navigation popups,97,1
OngletPurge,77,2
RedirecionamentosVerdes,89,2
UTCLiveClock,88,0
WiktPreviewRightTOCs,39,0
WiktSidebarTranslation,56,0
vectorTabs,67,0
-->
r974n7agn68g1ixiue4r6mwxihuuhyy
estereotipado
0
600699
3273265
3038422
2026-07-18T16:12:39Z
Cangarejo
89050
3273265
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Forma verbal|pt}}==
'''estereotipado'''
# [[particípio]] do verbo '''[[estereotipar]]'''
{{aviso.flexão|estereotipar}}
=={{etimologia|pt}}==
{{étimo junção|estereotipar|-ado}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
* [[estereotipadamente]]
hedrdqyyw1skr93ecceff0pf0a3jqvp
remunerado
0
662568
3273281
3130396
2026-07-18T20:39:47Z
Cangarejo
89050
3273281
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Adjetivo|pt}}==
{{flex.pt|remunerado|remunerados|remunerada|remuneradas}}
{{paroxítona|re|mu|ne|ra|do}}, {{g|m}}
# que recebeu [[remuneração]]; [[pago]], [[assalariado]]
=={{Etimologia|pt}}==
{{etimo2|la|remunerātus|pt}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
* [[remuneradamente]]
* [[remunerar]]
t3hv6mruw3a9eaxa0je3i1c64o3ok46
Wikcionário:Palavra do dia/Nomeações
4
682194
3273249
3273068
2026-07-18T13:14:19Z
André Koehne
951
add poncheira
3273249
wikitext
text/x-wiki
[[Ficheiro:PDD-1.png|150px|centro]]
==Orientações==
Nota: Use a página de discussão somente para comentários sobre esta página. Indique palavras abaixo.
Esta página é para nomear futuras entradas da '''Palavra do dia''' ('''PDD'''). A filosofia por trás do recurso PDD é semelhante à dos artigos que figuram na seção ''[[w:WP:SQ|Sabia que]]'' da Wikipédia. Os principais objetivos são:
# destacar o melhor do conteúdo do Wikcionário, apresentando-o na página principal
# fomentar o interesse das pessoas por palavras e frases incomuns e pelo trabalho no Wikcionário
# ajudar os leitores a melhorar seu vocabulário
{{button|color=blue|link=Wikcionário:Palavra_do_dia/Nomeações&action=edit§ion=7|text=INDIQUE UMA PALAVRA}}
==Critérios de nomeação e avaliação==
===Miscelânea===
Antes de indicar uma palavra, talvez você queira dar uma olhada em nosso '''[[Wt:Palavra do dia/Arquivo/2025|arquivo de 2025]]''' e '''[[Wt:Palavra do dia/Arquivo/2026|de 2026]]''' e na página da palavra em si para ter certeza de que ela (ou uma variante dela) ainda não foi apresentada.
Lembre-se também de que as palavras em destaque são escolhidas para refletir uma variedade de:
# classes gramaticais — Substantivos, verbos e adjetivos devem aparecer mais ou menos igualmente, mas também precisamos de bons advérbios, expressões idiomáticas, frases prontas e coisas do tipo.
# línguas de origem — Muitas palavras em português derivam, em última análise, de precursores latinos ou gregos, mas o português tomou emprestado e se inspirou em muitas outras línguas, então tente misturar um pouco.
# respeite as variantes - considere que a palavra que pretende nomear pode ter sua grafia diversa no português europeu da do brasileiro. Nesse caso, indique ''ambas'', para isto usando a predefinição ''<nowiki>{{PEPB|[[hierónimo]]|[[hierônimo]]|inline=1}}</nowiki>'' - que neste exemplo resultará em ''{{PEPB|[[hierónimo]]|[[hierônimo]]|inline=1}}'' - antes da definição em si (o título da proposta pode ser em qualquer uma das variantes que escolher).
===O que não nomear===
Além da situações já mencionadas acima, não devem ser nomeadas:
# '''Sem “ligações vermelhas”''' (páginas faltantes) — Se uma palavra ainda não estiver no Wikcionário, ela pertence à lista de [[Especial:Páginas_pedidas|entradas solicitadas]], não aqui. Melhor ainda, por que não criar a entrada você mesmo?
# '''Sem palavras ofensivas''' — Por favor, evite palavrões. Uma palavra indicada não deve ofender a pessoa média, nem deve ser algo que você teria vergonha de usar na frente do seu chefe ou da sua avó (ou da avó do seu chefe, nesse caso). O Wikcionário define palavras ofensivas em parte para que as pessoas saibam que não devem usá-las em companhia educada. As indicações da PDD, por outro lado, devem ser palavras que as pessoas podem usar com segurança na fala cotidiana. Observe também que muitos pais e escolas filtram automaticamente páginas que incluem certas palavras ofensivas, então apresentar tal palavra na Página Principal restringiria o acesso ao próprio Wikcionário.
# '''Evite abreviações''' — Abreviações, siglas, acrônimos, símbolos e similares dificilmente serão selecionados sem razões extremamente convincentes. Em outras palavras, não indique WYSIWYG, dpi ou ☿. Símbolos em particular causam problemas para leitores que não têm as fontes necessárias e, portanto, dificilmente serão apresentados.
# '''Evite substantivos próprios''' — Nomes de pessoas, lugares ou entidades específicas são mais adequados para figurar em uma enciclopédia. Essas palavras raramente têm definições ou traduções interessantes.
# '''Fique em português''' — A palavra em destaque é um termo em português porque este é o Wikcionário em português.
# '''Nenhuma palavra já escolhida''' — Queremos destacar novas seleções, não as mesmas seleções repetidamente. Por favor, verifique a categoria de Palavras do dia anteriores, para ter certeza de que não foi selecionada anteriormente. Além disso, você deve ver uma pequena caixa de “PDD anterior” na página da entrada.
# '''Evite palavras puramente obsoletas''' – Palavras cujas definições são apenas obsoletas, arcaicas ou similares devem ser evitadas.
# '''Entradas mais completas''' - escolha palavras não somente por seu significado: as entradas devem ter definições confiáveis, com ligações externas, exemplos, traduções, e outras seções cabíveis.
===Ilustração + Nota===
'''Ilustração''':
* Se a entrada permitir, '''ilustre''' a proposta com a indicação de uma imagem. Ela pode ser diferente daquela que está na entrada, embora seja recomendável seguir aquilo que está no conteúdo sugerido. Afinal, o Wikcionário também é um ''dicionário ilustrado''!
'''Nota''':
* Finalmente, se possível, acrescente na sua proposta uma nota a ser colocada na entrada da PDD na página principal. Essa nota pode ser um fato interessante sobre o tema do verbete em questão ou uma nota sobre algo como etimologia ou pronúncia. Se possível, utilize material que já se encontra no verbete aqui em nosso projeto. Informações tiradas da [[w:|Wikipédia]] também são aceitas.
===Guia de atualização===
Se você estiver familiarizado com o uso do wikitexto, ajude a atualizar futuras Palavras do Dia! Considere um fazer uma troca – analisando uma ou duas indicações mais antigas como Palavras do Dia para cada nova indicação que você fizer. Clique no link “Expandir” abaixo para um guia detalhado sobre como fazer isso.
{{Palavra do dia/Guia}}
==Palavra do dia para o ano de 2026==
===raposa-voadora===
'''[[raposa-voadora]]''' (subst.) nome comum aos morcegos gigantes frugívoros e nectarívoros das regiões tropicais e subtropicais da África, Ásia e Oceania, da família dos pteropodídeos, única da subordem Megachiroptera, de hábitos maiormente crepusculares e noturnos, algumas espécies superando 1,45 kg de peso e envergadura de 1,7 m
: Nota: o nome desses morcegos deriva da semelhança de sua cabeça com a de uma raposa
: Imagem: Epomophorus wahlbergi1.jpg
Gosto das entradas sobre os bichos... quem sabe se um dia, conhecendo-os, a gente os respeite mais? Trago, então, a raposa que voa... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 04h39min de 9 de julho de 2026 (UTC)
===caatinga===
'''[[caatinga]]''' (subst.) ecossistema exclusivamente brasileiro, com início ao norte de Minas Gerais e presente em todos os estados da Região Nordeste (representando cerca de 10% do território do país), caracterizado por fauna e flora endêmicas adaptadas a largos períodos de estiagem, vegetação em grande parte xerófita (cactáceas, arbustos espinhosos, etc.) e exemplares únicos da fauna (répteis, aves e mamíferos como o mico guigó, a arara-azul-de-lear, teiú, mocó, etc.), possuindo áreas de conservação como a Floresta Nacional Contendas do Sincorá e, ainda, com risco de desertificação como no Raso da Catarina
: Imagem: Biome transition - brazilian savanna - semiarid Transição de biomas - Cerrado - Caatinga (50839190863).jpg
Como a definição é maior que o normal, deixo de sugerir uma nota. Ao crivo de todos, então... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 16h43min de 16 de julho de 2026 (UTC)
===poncheira===
'''[[poncheira]]''' (subst.) recipiente grande, maiormente em formato arredondado, tipo de tigela ou terrina, usado para o preparo e/ou para servir ponches, feita em vidro, metal, porcelana ou outro material
: Nota: no século XIX esse objeto tinha, em sua base, espaço para que um chama fosse acesa, iluminando-a de baixo para cima
: Imagem: Ponchera real española (M.A.N. 58673) 01.jpg
: Proponente: [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 13h13min de 18 de julho de 2026 (UTC)
<!-- COLOQUE SUA PROPOSTA ACIMA DESTA LINHA -->
[[Categoria:!Projeto|Palavra do dia]]
[[Categoria:!Palavra do dia| ]]
dtcoj73xtby4re0p6qs8zinyhp8ol15
poncheira
0
702853
3273248
3273229
2026-07-18T13:09:07Z
André Koehne
951
/* {{Substantivo|pt}} */ nota que explica a citação
3273248
wikitext
text/x-wiki
{| style="float:right; "
|-
|[[Ficheiro:Punch Bowl on Stand LACMA M.91.320.6.jpg|130px|miniaturadaimagem|Poncheira de vidro (sem tampa)]]
|[[Ficheiro:Southern Bourbon Punch.jpg|miniaturadaimagem|180px|Ponche cítrico numa poncheira metálica]]
|-
|[[Ficheiro:Punch bowl with cover MET DP-1618-042.jpg|120px|miniaturadaimagem|Poncheira de vidro (com tampa)]]
|[[Ficheiro:Punchkom Punchkom, beschilderd met een drinkend gezelschap, BK-NM-12400-99.jpg|180px|miniaturadaimagem|Poncheira em porcelana]]
|}
={{-pt-}}=
=={{Substantivo|pt}}==
{{flex.pt|fs=poncheira|fp=poncheiras}}
{{paroxítona|pon|chei|ra}}, {{gramática|f}}
# {{escopo|pt|Objeto}} recipiente grande, maiormente em formato arredondado, tipo de tigela ou terrina, usado para o preparo e/ou para servir ponches, feita em vidro, metal, porcelana ou outro material
#* Nota: no século XIX esse objeto tinha, em sua base, espaço para que um chama fosse acesa, iluminando-a de baixo para cima
#* ''Oh Lua das magnólias e dos lírios! / Geleira sideral entre as geleiras! / Tens a tristeza mórbida dos círios / E a lividez da chama das '''poncheiras'''!'' ({{w|Cruz e Sousa}}, "Broquéis", [[s:Lua (Cruz e Sousa)|Lua]])
==={{PEPB|Hiperónimos|Hiperônimos|inline=1}}===
* [[terrina]]
* [[tigela]]
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|de|Bowle}}
* {{trad|ca|ponxera}}
* {{trad|da|skål}}
* {{trad|es|ponchera}}
* {{trad|fi|boolimalja}}
{{tradmeio}}
* {{trad|fr|punch}}
* {{trad|gl|poncheira}}
* {{trad|en|punchbowl|punch bowl}}
* {{trad|nb|punsjebolle}}
* {{trad|sv|punschbål|punschskål}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
: {{étimo junção|ponche|r1=ponch(e)|-eira}}
=={{pronúncia|pt}}==
===Brasil===
* [[AFI]]: /põˈʃe(j).ɾɐ/ [põˈʃe(ɪ̯).ɾɐ]
** AFI: /põˈʃe(j).ɾa/ [põˈʃe(ɪ̯).ɾa] {{escopo2|Região Sul}}
===Portugal===
* [[AFI]]: /põˈʃɐj.ɾɐ/
** AFI: /põˈʃej.ɾɐ/ {{escopo2|Centro}}
** AFI: /põˈt͡ʃej.ɾɐ/ {{escopo2|Norte}}
** AFI: /põˈʃe.ɾɐ/ {{escopo2|Sul}}
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[concha]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[quentão]]
{{verTambém.Fim}}
===No Commons===
* Veja imagens em {{interwiki|c|Category:Punch bowls}}
==Ligações externas==
* {{Aulete}}
* {{Michaelis}}
* {{Dicio}}
* {{DicioAberto}}
* {{DLPO}}
* {{Infopédia}}
* {{PLP}}
* {{DLPACL}}
* {{VOLPABL}}
[[Categoria:Entrada com imagem (Português)]]
={{-gl-}}=
=={{Substantivo|gl}}==
{{flex.gl|fs=poncheira|fp=poncheiras}}
{{paroxítona|id=gl|pon|chei|ra}}, {{gramática|f}}
# {{ll|poncheira}}
=={{etimologia|gl}}==
: {{étimo junção|id=gl|ponche|r1=ponch(e)|-eira}}
=={{pronúncia|gl}}==
* [[AFI]]: /ponˈt͡ʃejɾa̝/
==Ligações externas==
* {{Estraviz}}
[[Categoria:Entrada com imagem (Galego)]]
fy06gvl9qvjzx529p7y7nuqi6d6sbdt
exasperadamente
0
702862
3273241
2026-07-18T11:59:50Z
Cangarejo
89050
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|e|xas|pe|ra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # com irritação extrema #: ''«O passageiro reclamou exasperadamente no balcão após o terceiro cancelamento do voo.»'' ===Sinónimos=== * [[irritadamente]] * [[desesperadamente]] ===Antónimos=== * [[calmamente]] * [[serenamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|exasperadamente}} * {{trad|fr|exaspér...
3273241
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Advérbio|pt}}==
{{paroxítona|e|xas|pe|ra|da|men|te}}, {{gramática|modo}}
# com irritação extrema
#: ''«O passageiro reclamou exasperadamente no balcão após o terceiro cancelamento do voo.»''
===Sinónimos===
* [[irritadamente]]
* [[desesperadamente]]
===Antónimos===
* [[calmamente]]
* [[serenamente]]
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|es|exasperadamente}}
* {{trad|fr|exaspérément}}
{{tradmeio}}
* {{trad|en|exasperatedly}}
* {{trad|it|esasperatamente}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{étimo junção|exasperado|-mente}}
72r7nnta2z9p933i903s7pmq83bd4bh
centralizadamente
0
702863
3273243
2026-07-18T12:01:36Z
Cangarejo
89050
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|cen|tra|li|za|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # através de um único centro de decisões #: ''«A multinacional gere todas as suas bases de dados centralizadamente na sede principal.»'' ===Sinónimos=== * [[concentradamente]] * [[unificadamente]] ===Antónimos=== * [[dispersamente]] * [[distribuidamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|centraliz...
3273243
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Advérbio|pt}}==
{{paroxítona|cen|tra|li|za|da|men|te}}, {{gramática|modo}}
# através de um único centro de decisões
#: ''«A multinacional gere todas as suas bases de dados centralizadamente na sede principal.»''
===Sinónimos===
* [[concentradamente]]
* [[unificadamente]]
===Antónimos===
* [[dispersamente]]
* [[distribuidamente]]
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|es|centralizadamente}}
* {{trad|en|centralizedly}}
{{tradmeio}}
* {{trad|it|centralizzatamente}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{étimo junção|centralizado|-mente}}
lv4dyzcgwcf0vkhj7wnbez2yphwh2ej
poncheras
0
702864
3273246
2026-07-18T12:57:42Z
André Koehne
951
c
3273246
wikitext
text/x-wiki
={{-es-}}=
=={{Forma de substantivo|es}}==
{{flex.es|fs=ponchera|fp=poncheras}}
{{paroxítona|id=es|pon|che|ras}}, {{gramática|fp}}
# plural de ''ponchera''
{{aviso.flexão|ponchera}}
grbf8748ggl23vzmnr4jjmy6tqmu1tf
ponchera
0
702865
3273247
2026-07-18T12:59:51Z
André Koehne
951
c
3273247
wikitext
text/x-wiki
[[Ficheiro:Ponchera real española (M.A.N. 58673) 01.jpg|miniaturadaimagem|150px|''Ponchera real española'' ("poncheira real espanhola")]]
={{-es-}}=
=={{Substantivo|es}}==
{{flex.es|fs=ponchera|fp=poncheras}}
{{paroxítona|id=es|pon|che|ra}}, {{gramática|f}}
# {{escopo|es|Objeto}} [[poncheira]]
#* {{tradex|es|Estas '''poncheras''' suelen ser de cristal tallado y es común que las familias las exhiban en el comedor formal durante todo el resto del año.|Essas poncheiras geralmente são feitas de cristal lapidado, e é comum as famílias as exibirem na sala de jantar formal durante o resto do ano.}}
# {{escopo|es|República Dominicana|Venezuela}} [[bacia]] usada para se lavar mãos e rosto
==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}===
De '''2''' (bacia):
{{dividir em colunas|5}}
* [[aguamanil]]
* [[aljébana]]
* [[aljofaina#es|aljofaina]]
* [[almofía]]
* [[jofaina]]
* [[lavacara]]
* [[lavatorio]]
* [[palangana]]
* [[tazón]]
* [[zafa]]
{{dividir em colunas/fim}}
=={{etimologia|es}}==
: {{étimo junção|id=es|ponche|r1=ponch(e)|-era}}
=={{pronúncia|es}}==
* [[AFI]]: /ponˈt͡ʃeɾa/ [põnʲˈt͡ʃe.ɾa]
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[cuervera]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[fuente]]
{{verTambém.Fim}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|es|ponchera}}
==Ligações externas==
* {{DLE-RAE}}
* {{Forvo|ponchera|es}}
[[Categoria:Entrada com imagem (Espanhol)]]
icggy43020vqnns48ez1gmq9xk3g5sk
Citações:corpo astral
108
702866
3273250
2026-07-18T13:49:46Z
André Koehne
951
c
3273250
wikitext
text/x-wiki
{{citações|pt}}
: ''O '''corpo astral''', separado do corpo físico, pode-se mostrar a outras pessoas, durante a vida terrestre ou depois.''
:: {{w|Annie Besant}}, "O Homem e Seus Corpos" (trad. Mario de Allemquer), Livraria Classica Editora, Lisboa, 1925, pág. 77
b1s7v9zbvjlrhu6dzz3i2z6xpa06pm5
Citações:prana
108
702867
3273253
2026-07-18T13:55:31Z
André Koehne
951
c (depois faço pt e +)
3273253
wikitext
text/x-wiki
{{citações|pt}}
: ''É graças ao duplo etéreo que a força vital, '''prana''', percorre os nervos do corpo permitindo-lhes que transmitam força motriz e sensibilidade aos choques externos.''
:: {{w|Annie Besant}}, "O Homem e Seus Corpos" (trad. Mario de Allemquer), Livraria Classica Editora, Lisboa, 1925, pág. 43
luwqyiabu0ve39m7oy4ufxji19mjulc
agitadamente
0
702868
3273255
2026-07-18T15:59:47Z
Cangarejo
89050
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|gi|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # com agitação #: ''«O cão de guarda ladrava agitadamente para o portão principal durante a madrugada.»'' ===Sinónimos=== * [[inquietamente]] * [[freneticamente]] ===Antónimos=== * [[calmamente]] * [[serenamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|agitadamente}} * {{trad|fr|agiteusement}} {{tradmeio}} *...
3273255
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Advérbio|pt}}==
{{paroxítona|a|gi|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}}
# com agitação
#: ''«O cão de guarda ladrava agitadamente para o portão principal durante a madrugada.»''
===Sinónimos===
* [[inquietamente]]
* [[freneticamente]]
===Antónimos===
* [[calmamente]]
* [[serenamente]]
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|es|agitadamente}}
* {{trad|fr|agiteusement}}
{{tradmeio}}
* {{trad|en|agitatedly}}
* {{trad|it|agitatamente}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{étimo junção|agitado|-mente}}
l5uup0tep2p3y54z1e1fhn71wern1t9
desamparadamente
0
702869
3273256
2026-07-18T16:01:29Z
Cangarejo
89050
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|sam|pa|ra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # sem amparo #: ''«O cachorrinho abandonado gemia desamparadamente debaixo do alpendre durante a forte bátega de chuva.»'' ===Sinónimos=== * [[indefesamente]] * [[desprotegidamente]] ===Antónimos=== * [[protegidamente]] * [[seguramente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|desamparadamente}} {{tradmeio}...
3273256
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Advérbio|pt}}==
{{paroxítona|de|sam|pa|ra|da|men|te}}, {{gramática|modo}}
# sem amparo
#: ''«O cachorrinho abandonado gemia desamparadamente debaixo do alpendre durante a forte bátega de chuva.»''
===Sinónimos===
* [[indefesamente]]
* [[desprotegidamente]]
===Antónimos===
* [[protegidamente]]
* [[seguramente]]
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|es|desamparadamente}}
{{tradmeio}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{étimo junção|desamparado|-mente}}
fi00if8u47k8rak56rvg54pygtjl8id
estruturadamente
0
702870
3273258
2026-07-18T16:03:21Z
Cangarejo
89050
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|es|tru|tu|ra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # com base numa estrutura #: ''«A equipa de engenharia planeou estruturadamente as fases de construção da nova ponte pedonal.»'' ===Sinónimos=== * [[organizadamente]] * [[metodicamente]] ===Antónimos=== * [[desorganizadamente]] * [[anarquicamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|estructuradamente}...
3273258
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Advérbio|pt}}==
{{paroxítona|es|tru|tu|ra|da|men|te}}, {{gramática|modo}}
# com base numa estrutura
#: ''«A equipa de engenharia planeou estruturadamente as fases de construção da nova ponte pedonal.»''
===Sinónimos===
* [[organizadamente]]
* [[metodicamente]]
===Antónimos===
* [[desorganizadamente]]
* [[anarquicamente]]
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|es|estructuradamente}}
* {{trad|en|structuredly}}
{{tradmeio}}
* {{trad|it|strutturatamente}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{étimo junção|estruturado|-mente}}
hwef3c1dht608lnqriy6cs72xa9avah
informadamente
0
702871
3273259
2026-07-18T16:04:56Z
Cangarejo
89050
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|for|ma|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # com conhecimento de causa #: ''«O paciente assinou o termo de responsabilidade informadamente após falar com o cirurgião.»'' ===Sinónimos=== * [[esclarecidamente]] * [[conscientemente]] ===Antónimos=== * [[ignorantemente]] * [[cegamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|informadamente}} {{tradmeio}}...
3273259
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Advérbio|pt}}==
{{paroxítona|in|for|ma|da|men|te}}, {{gramática|modo}}
# com conhecimento de causa
#: ''«O paciente assinou o termo de responsabilidade informadamente após falar com o cirurgião.»''
===Sinónimos===
* [[esclarecidamente]]
* [[conscientemente]]
===Antónimos===
* [[ignorantemente]]
* [[cegamente]]
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|es|informadamente}}
{{tradmeio}}
* {{trad|en|informedly}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{étimo junção|informado|-mente}}
2tqnipfp0h89lbqfui2a15f1s38otzc
pensadamente
0
702872
3273260
2026-07-18T16:06:21Z
Cangarejo
89050
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pen|sa|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # com reflexão prévia #: ''«O arquiteto escolheu pensadamente os materiais ecológicos para revestir a fachada da escola.»'' ===Sinónimos=== * [[ponderadamente]] * [[deliberadamente]] ===Antónimos=== * [[impulsivamente]] * [[irrefletidamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|pensadamente}} {{tradmeio}} *...
3273260
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Advérbio|pt}}==
{{paroxítona|pen|sa|da|men|te}}, {{gramática|modo}}
# com reflexão prévia
#: ''«O arquiteto escolheu pensadamente os materiais ecológicos para revestir a fachada da escola.»''
===Sinónimos===
* [[ponderadamente]]
* [[deliberadamente]]
===Antónimos===
* [[impulsivamente]]
* [[irrefletidamente]]
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|es|pensadamente}}
{{tradmeio}}
* {{trad|it|pensatamente}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{étimo junção|pensado|-mente}}
2ka7d1et2we95uhgmc6fqobfbe8mbn9
sacrificadamente
0
702873
3273262
2026-07-18T16:10:07Z
Cangarejo
89050
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|sa|cri|fi|ca|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # com grande sacrifício #: ''«Os voluntários trabalharam sacrificadamente durante toda a noite para recuperar os bens da biblioteca.»'' ===Sinónimos=== * [[abnegadamente]] * [[esforçadamente]] ===Antónimos=== * [[comodamente]] * [[facilmente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|sacrificado|-mente}}
3273262
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Advérbio|pt}}==
{{paroxítona|sa|cri|fi|ca|da|men|te}}, {{gramática|modo}}
# com grande sacrifício
#: ''«Os voluntários trabalharam sacrificadamente durante toda a noite para recuperar os bens da biblioteca.»''
===Sinónimos===
* [[abnegadamente]]
* [[esforçadamente]]
===Antónimos===
* [[comodamente]]
* [[facilmente]]
=={{etimologia|pt}}==
{{étimo junção|sacrificado|-mente}}
fz2uimuj1izdlaxg4go4019ry20exr4
estereotipadamente
0
702874
3273264
2026-07-18T16:12:05Z
Cangarejo
89050
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|es|te|re|o|ti|pa|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma baseada em estereótipos #: ''«O realizador caracterizou estereotipadamente o vilão da história com uma cicatriz no rosto.»'' ===Sinónimos=== * [[preconcebidamente]] * [[convencionalmente]] ===Antónimos=== * [[originalmente]] * [[singularmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|estere...
3273264
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Advérbio|pt}}==
{{paroxítona|es|te|re|o|ti|pa|da|men|te}}, {{gramática|modo}}
# de forma baseada em estereótipos
#: ''«O realizador caracterizou estereotipadamente o vilão da história com uma cicatriz no rosto.»''
===Sinónimos===
* [[preconcebidamente]]
* [[convencionalmente]]
===Antónimos===
* [[originalmente]]
* [[singularmente]]
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|es|estereotipadamente}}
* {{trad|en|stereotypically}}
{{tradmeio}}
* {{trad|it|stereotipatamente}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{étimo junção|estereotipado|-mente}}
tsj0bwrsb8cm1z3b1gy0l30iwfaez06
desapiedadamente
0
702875
3273266
2026-07-18T16:13:49Z
Cangarejo
89050
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|sa|pi|e|da|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # sem piedade #: ''«O carrasco cumpriu as ordens desapiedadamente, sem olhar para os rogos do prisioneiro.»'' ===Sinónimos=== * [[cruelmente]] * [[desumanamente]] ===Antónimos=== * [[clementemente]] * [[misericordiosamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|desapiedadamente}} * {{trad|fr|impitoyablem...
3273266
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Advérbio|pt}}==
{{paroxítona|de|sa|pi|e|da|da|men|te}}, {{gramática|modo}}
# sem piedade
#: ''«O carrasco cumpriu as ordens desapiedadamente, sem olhar para os rogos do prisioneiro.»''
===Sinónimos===
* [[cruelmente]]
* [[desumanamente]]
===Antónimos===
* [[clementemente]]
* [[misericordiosamente]]
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|es|desapiedadamente}}
* {{trad|fr|impitoyablement}}
{{tradmeio}}
* {{trad|en|pitilessly}}
* {{trad|it|spietatamente}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{étimo junção|desapiedado|-mente}}
4uyb5iuwsxsorm68hqm0jutcbtbuv25
cadenciadamente
0
702876
3273268
2026-07-18T16:15:37Z
Cangarejo
89050
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ca|den|ci|a|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # com cadência #: ''«Os soldados marchavam cadenciadamente pela avenida principal durante o desfile matinal.»'' ===Sinónimos=== * [[compassadamente]] * [[ritmicamente]] ===Antónimos=== * [[descompassadamente]] * [[arritmicamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|cadenciosamente}} * {{trad|en|cadenced...
3273268
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Advérbio|pt}}==
{{paroxítona|ca|den|ci|a|da|men|te}}, {{gramática|modo}}
# com cadência
#: ''«Os soldados marchavam cadenciadamente pela avenida principal durante o desfile matinal.»''
===Sinónimos===
* [[compassadamente]]
* [[ritmicamente]]
===Antónimos===
* [[descompassadamente]]
* [[arritmicamente]]
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|es|cadenciosamente}}
* {{trad|en|cadencedly}}
{{tradmeio}}
* {{trad|it|cadenzatamente}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{étimo junção|cadenciado|-mente}}
5uva4jx5pag6fgo8mrz541qyyskwubt
regradamente
0
702877
3273269
2026-07-18T16:17:12Z
Cangarejo
89050
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|re|gra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # com moderação #: ''«O atleta vivia regradamente de forma a atingir a máxima prestação física.»'' ===Sinónimos=== * [[moderadamente]] * [[disciplinadamente]] ===Antónimos=== * [[imoderadamente]] * [[desordenadamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|regrado|-mente}}
3273269
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Advérbio|pt}}==
{{paroxítona|re|gra|da|men|te}}, {{gramática|modo}}
# com moderação
#: ''«O atleta vivia regradamente de forma a atingir a máxima prestação física.»''
===Sinónimos===
* [[moderadamente]]
* [[disciplinadamente]]
===Antónimos===
* [[imoderadamente]]
* [[desordenadamente]]
=={{etimologia|pt}}==
{{étimo junção|regrado|-mente}}
cpagmu0yv6rgvmdl8p008tj49gl7r3l
exaltadamente
0
702878
3273272
2026-07-18T20:31:17Z
Cangarejo
89050
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|e|xal|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # com excesso de exaltação #: ''«O orador defendia as suas ideias tão exaltadamente que a plateia acabou por se assustar.»'' ===Sinónimos=== * [[apaixonadamente]] * [[ardentemente]] ===Antónimos=== * [[calmamente]] * [[moderadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|exaltadamente}} * {{trad|fr|exalté...
3273272
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Advérbio|pt}}==
{{paroxítona|e|xal|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}}
# com excesso de exaltação
#: ''«O orador defendia as suas ideias tão exaltadamente que a plateia acabou por se assustar.»''
===Sinónimos===
* [[apaixonadamente]]
* [[ardentemente]]
===Antónimos===
* [[calmamente]]
* [[moderadamente]]
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|es|exaltadamente}}
* {{trad|fr|exaltément}}
{{tradmeio}}
* {{trad|en|exaltedly}}
* {{trad|it|esaltatamente}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{étimo junção|exaltado|-mente}}
ajg82pwosprqwezpzbfi2ypynkquwow
sagradamente
0
702879
3273273
2026-07-18T20:32:24Z
Cangarejo
89050
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|sa|gra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma sagrada #: ''«Ele cumpre sagradamente a promessa de visitar os avós todos os domingos.»'' ===Sinónimos=== * [[inviolavelmente]] * [[religiosamente]] ===Antónimos=== * [[profanamente]] * [[sacrilegamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|sagradamente}} * {{trad|fr|sacralement}} {{tradmeio}} * {{...
3273273
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Advérbio|pt}}==
{{paroxítona|sa|gra|da|men|te}}, {{gramática|modo}}
# de forma sagrada
#: ''«Ele cumpre sagradamente a promessa de visitar os avós todos os domingos.»''
===Sinónimos===
* [[inviolavelmente]]
* [[religiosamente]]
===Antónimos===
* [[profanamente]]
* [[sacrilegamente]]
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|es|sagradamente}}
* {{trad|fr|sacralement}}
{{tradmeio}}
* {{trad|en|sacredly}}
* {{trad|it|sacralmente}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{étimo junção|sagrado|-mente}}
p1cnfq5n2dhzqqvbv4t9ih0uyip08g6
improvisadamente
0
702880
3273274
2026-07-18T20:33:59Z
Cangarejo
89050
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|im|pro|vi|sa|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma improvisada #: ''«Os músicos começaram a tocar improvisadamente e criaram uma melodia fantástica.»'' ===Sinónimos=== * [[impensadamente]] * [[imprevistamente]] ===Antónimos=== * [[atempadamente]] * [[calculadamente]] ===Tradução {{tradini}} * {{trad|es|improvisadamente}} * {{trad|fr|improvisé...
3273274
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Advérbio|pt}}==
{{paroxítona|im|pro|vi|sa|da|men|te}}, {{gramática|modo}}
# de forma improvisada
#: ''«Os músicos começaram a tocar improvisadamente e criaram uma melodia fantástica.»''
===Sinónimos===
* [[impensadamente]]
* [[imprevistamente]]
===Antónimos===
* [[atempadamente]]
* [[calculadamente]]
===Tradução
{{tradini}}
* {{trad|es|improvisadamente}}
* {{trad|fr|improvisément}}
{{tradmeio}}
* {{trad|en|improvisedly}}
* {{trad|it|improvvisatamente}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{étimo junção|improvisado|-mente}}
m05z1uh0kn1ueaah628yang6f1sprhw
3273275
3273274
2026-07-18T20:34:11Z
Cangarejo
89050
3273275
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Advérbio|pt}}==
{{paroxítona|im|pro|vi|sa|da|men|te}}, {{gramática|modo}}
# de forma improvisada
#: ''«Os músicos começaram a tocar improvisadamente e criaram uma melodia fantástica.»''
===Sinónimos===
* [[impensadamente]]
* [[imprevistamente]]
===Antónimos===
* [[atempadamente]]
* [[calculadamente]]
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|es|improvisadamente}}
* {{trad|fr|improvisément}}
{{tradmeio}}
* {{trad|en|improvisedly}}
* {{trad|it|improvvisatamente}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{étimo junção|improvisado|-mente}}
q325j0xrkvtexrztyi998c7f8bzno4u
assinaladamente
0
702881
3273277
2026-07-18T20:36:36Z
Cangarejo
89050
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|as|si|na|la|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma assinalável #: ''«A produção agrícola desta época superou assinaladamente as expetativas iniciais dos produtores.»'' ===Sinónimos=== * [[destacadamente]] * [[especialmente]] ===Antónimos=== * [[comummente]] * [[discretamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|señaladamente}} {{tradmeio...
3273277
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Advérbio|pt}}==
{{paroxítona|as|si|na|la|da|men|te}}, {{gramática|modo}}
# de forma assinalável
#: ''«A produção agrícola desta época superou assinaladamente as expetativas iniciais dos produtores.»''
===Sinónimos===
* [[destacadamente]]
* [[especialmente]]
===Antónimos===
* [[comummente]]
* [[discretamente]]
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|es|señaladamente}}
{{tradmeio}}
* {{trad|it|segnatamente}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{étimo junção|assinalado|-mente}}
ixguv4kyc7tbsjy6k6atjszgy07obmc
demarcadamente
0
702882
3273278
2026-07-18T20:37:51Z
Cangarejo
89050
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|mar|ca|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma demarcada #: ''«Os limites da propriedade privada ficaram demarcadamente estabelecidos com a nova vedação.»'' ===Sinónimos=== * [[delimitadamente]] * [[distintamente]] ===Antónimos=== * [[ambiguamente]] * [[confusamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|demarcadamente}} * {{trad|fr|démarqu...
3273278
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Advérbio|pt}}==
{{paroxítona|de|mar|ca|da|men|te}}, {{gramática|modo}}
# de forma demarcada
#: ''«Os limites da propriedade privada ficaram demarcadamente estabelecidos com a nova vedação.»''
===Sinónimos===
* [[delimitadamente]]
* [[distintamente]]
===Antónimos===
* [[ambiguamente]]
* [[confusamente]]
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|es|demarcadamente}}
* {{trad|fr|démarquablement}}
{{tradmeio}}
* {{trad|en|demarcatedly}}
* {{trad|it|demarcatamente}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{étimo junção|demarcado|-mente}}
kzz8e9litgaqan8itmlhhz05vwpdiad
remuneradamente
0
702883
3273280
2026-07-18T20:39:26Z
Cangarejo
89050
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|re|mu|ne|ra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma remunerada #: ''«Muitos estudantes universitários colaboram remuneradamente em projetos de investigação científica.»'' ===Sinónimos=== * [[assalariadamente]] * [[lucrativamente]] ===Antónimos=== * [[benemeritamente]] * [[filantropicamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|remuneradament...
3273280
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Advérbio|pt}}==
{{paroxítona|re|mu|ne|ra|da|men|te}}, {{gramática|modo}}
# de forma remunerada
#: ''«Muitos estudantes universitários colaboram remuneradamente em projetos de investigação científica.»''
===Sinónimos===
* [[assalariadamente]]
* [[lucrativamente]]
===Antónimos===
* [[benemeritamente]]
* [[filantropicamente]]
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|es|remuneradamente}}
* {{trad|fr|rémunéradamente}}
{{tradmeio}}
* {{trad|en|remuneratedly}}
* {{trad|it|remuneratamente}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{étimo junção|remunerado|-mente}}
c635jdfkorsy2e3gaj0dxd28bt8702b
condicionadamente
0
702884
3273282
2026-07-18T20:40:52Z
Cangarejo
89050
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|di|ci|o|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma condicionada #: ''«O trânsito na ponte principal passou a circular condicionadamente devido às fortes rajadas de vento.»'' ===Sinónimos=== * [[clausularmente]] * [[limitadamente]] ===Antónimos=== * [[absolutamente]] * [[ilimitadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|condicionadamente...
3273282
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Advérbio|pt}}==
{{paroxítona|con|di|ci|o|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}}
# de forma condicionada
#: ''«O trânsito na ponte principal passou a circular condicionadamente devido às fortes rajadas de vento.»''
===Sinónimos===
* [[clausularmente]]
* [[limitadamente]]
===Antónimos===
* [[absolutamente]]
* [[ilimitadamente]]
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|es|condicionadamente}}
* {{trad|fr|conditionnellement}}
{{tradmeio}}
* {{trad|en|conditionally}}
* {{trad|it|condizionatamente}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{étimo junção|condicionado|-mente}}
ceairpy9qkvvb4cdgy8w8o7y5j9oa2v
infortunadamente
0
702885
3273284
2026-07-18T20:43:03Z
Cangarejo
89050
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|for|tu|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma infortunada #: ''«O forte temporal destruiu infortunadamente toda a colheita de fruta daquela temporada.»'' ===Sinónimos=== * [[azaradamente]] * [[desgraçadamente]] ===Antónimos=== * [[aventurosamente]] * [[ditosamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|infortunadamente}} * {{trad|fr|infor...
3273284
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Advérbio|pt}}==
{{paroxítona|in|for|tu|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}}
# de forma infortunada
#: ''«O forte temporal destruiu infortunadamente toda a colheita de fruta daquela temporada.»''
===Sinónimos===
* [[azaradamente]]
* [[desgraçadamente]]
===Antónimos===
* [[aventurosamente]]
* [[ditosamente]]
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|es|infortunadamente}}
* {{trad|fr|infortunément}}
{{tradmeio}}
* {{trad|en|unfortunately}}
* {{trad|it|sfortunatamente}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{étimo junção|infortunado|-mente}}
5prk37pc6ulvgg74r4odwz34az14khx
localizadamente
0
702886
3273286
2026-07-18T20:46:17Z
Cangarejo
89050
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|lo|ca|li|za|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma localizada #: ''«A dor nas costas manifestava-se localizadamente na região lombar após o treino de força.»'' ===Sinónimos=== * [[focadamente]] * [[pontualmente]] ===Antónimos=== * [[difusamente]] * [[espalhadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|localizadamente}} * {{trad|fr|localisé...
3273286
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Advérbio|pt}}==
{{paroxítona|lo|ca|li|za|da|men|te}}, {{gramática|modo}}
# de forma localizada
#: ''«A dor nas costas manifestava-se localizadamente na região lombar após o treino de força.»''
===Sinónimos===
* [[focadamente]]
* [[pontualmente]]
===Antónimos===
* [[difusamente]]
* [[espalhadamente]]
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|es|localizadamente}}
* {{trad|fr|localisément}}
{{tradmeio}}
* {{trad|en|localizedly}}
* {{trad|it|localizzatamente}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{étimo junção|localizado|-mente}}
g0kzlaeudvzndmp3ecv5gwujdhm6yzz
estimadamente
0
702887
3273287
2026-07-18T20:47:32Z
Cangarejo
89050
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|es|ti|ma|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma estimada #: ''«O projeto vai custar estimadamente um milhão de euros segundo as contas do engenheiro.»'' ===Sinónimos=== * [[apreciadamente]] * [[aproximadamente]] ===Antónimos=== * [[exatamente]] * [[fixamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|estimadamente}} * {{trad|fr|estimadamente}} {{tr...
3273287
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
=={{Advérbio|pt}}==
{{paroxítona|es|ti|ma|da|men|te}}, {{gramática|modo}}
# de forma estimada
#: ''«O projeto vai custar estimadamente um milhão de euros segundo as contas do engenheiro.»''
===Sinónimos===
* [[apreciadamente]]
* [[aproximadamente]]
===Antónimos===
* [[exatamente]]
* [[fixamente]]
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|es|estimadamente}}
* {{trad|fr|estimadamente}}
{{tradmeio}}
* {{trad|en|estimatedly}}
* {{trad|it|stimatamente}}
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
{{étimo junção|estimado|-mente}}
46kyypgyvhtp52f8t6e770evlluudsc
Utilizador Discussão:Howwki
3
702888
3273289
2026-07-18T22:55:07Z
ValJor
1358
Boas vindas!
3273289
wikitext
text/x-wiki
{{bem-vindo}}
--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' <sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 22h55min de 18 de julho de 2026 (UTC)
jy5krut8rokmcswksvn5jvyrwoptfun
全能神教會
0
702889
3273294
2026-07-19T00:56:54Z
Apisite
75249
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-zh-}}= ==Locução substantiva== <font size=4>'''[[全]][[能]][[神]][[教]][[會]]'''</font> * '''Romanização''': ** '''[[Pinyin]]''': quan2 neng2 shen2 jiao4 hui4 # [[igreja|Igreja]] de [[Deus]] Todo-Poderoso ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[一神教]] (monoteísmo) * [[主教]] (bispo) * [[伊斯蘭教]]/[[回教]] (Islamismo) * [[佛教]] (Budismo) * [[印度教]]...
3273294
wikitext
text/x-wiki
={{-zh-}}=
==Locução substantiva==
<font size=4>'''[[全]][[能]][[神]][[教]][[會]]'''</font>
* '''Romanização''':
** '''[[Pinyin]]''': quan2 neng2 shen2 jiao4 hui4
# [[igreja|Igreja]] de [[Deus]] Todo-Poderoso
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[一神教]] (monoteísmo)
* [[主教]] (bispo)
* [[伊斯蘭教]]/[[回教]] (Islamismo)
* [[佛教]] (Budismo)
* [[印度教]] (Hinduísmo)
* [[叛教]] (apostasia)
* [[喇嘛教]] (Lamaísmo)
* [[基督教]] (Cristianismo)
* [[多神教]] (politeísmo)
* [[大主教]] (arcebispo)
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[大教堂]] (catedral)
* [[天主教]] (Igreja Católica)
* [[耶穌基督末世聖徒教會]] (Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias)
* [[婆羅門教]] (Bramanismo)
* [[孔教]]/[[儒教]] (Confucionismo)
* [[宗教]] (religião)
* [[宗教裁判所]] (Santo Ofício)
* [[拉丁教會]] (igreja latina)
* [[拜物教]] (Fetichismo)
* [[教區]] (paróquia)
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[教員]] (instrutor)
* [[教堂]] (capela, igreja)
* [[教士]] (clérigo)
* [[教母]] (madrinha)
* [[教派]] (seita)
* [[教父]] (padrinho)
* [[教皇]] (o papa)
* [[異教]] (heresia)
* [[道教]] (Taoísmo)
{{verTambém.Fim}}
[[Categoria:Locução substantiva (Chinês)]]
[[Categoria:Religião (Chinês)]]
2814cg0n49xuxkqjelunpezn8noa5dd
3273295
3273294
2026-07-19T00:57:18Z
Apisite
75249
3273295
wikitext
text/x-wiki
={{-zh-}}=
==Locução substantiva==
<font size=4>'''[[全]][[能]][[神]][[教]][[會]]'''</font>
* '''Romanização''':
** '''[[Pinyin]]''': quan2 neng2 shen2 jiao4 hui4
# [[igreja|Igreja]] de [[Deus]] Todo-Poderoso
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[一神教]] (monoteísmo)
* [[主教]] (bispo)
* [[伊斯蘭教]]/[[回教]] (Islamismo)
* [[佛教]] (Budismo)
* [[印度教]] (Hinduísmo)
* [[叛教]] (apostasia)
* [[喇嘛教]] (Lamaísmo)
* [[基督教]] (Cristianismo)
* [[多神教]] (politeísmo)
* [[大主教]] (arcebispo)
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[大教堂]] (catedral)
* [[天主教]] (Igreja Católica)
* [[耶穌基督末世聖徒教會]] (Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias)
* [[婆羅門教]] (Bramanismo)
* [[孔教]]/[[儒教]] (Confucionismo)
* [[宗教]] (religião)
* [[宗教裁判所]] (Santo Ofício)
* [[拉丁教會]] (igreja latina)
* [[拜物教]] (Fetichismo)
* [[教區]] (paróquia)
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[教員]] (instrutor)
* [[教堂]] (capela, igreja)
* [[教士]] (clérigo)
* [[教母]] (madrinha)
* [[教派]] (seita)
* [[教父]] (padrinho)
* [[教皇]] (o papa)
* [[異教]] (heresia)
* [[道教]] (Taoísmo)
{{verTambém.Fim}}
==Ver também==
===Na Wikipédia===
* {{intw|w|zh}}
[[Categoria:Locução substantiva (Chinês)]]
[[Categoria:Religião (Chinês)]]
n1toc8yyxb5ykv11kk9z8xarpeviqop
3273296
3273295
2026-07-19T00:58:07Z
Apisite
75249
3273296
wikitext
text/x-wiki
={{-zh-}}=
==Locução substantiva==
<font size=4>'''[[全]][[能]][[神]][[教]][[會]]'''</font>
* '''Romanização''':
** '''[[Pinyin]]''': quan2 neng2 shen2 jiao4 hui4
# [[igreja|Igreja]] de [[Deus]] Todo-Poderoso
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[一神教]] (monoteísmo)
* [[主教]] (bispo)
* [[伊斯蘭教]]/[[回教]] (Islamismo)
* [[佛教]] (Budismo)
* [[印度教]] (Hinduísmo)
* [[叛教]] (apostasia)
* [[喇嘛教]] (Lamaísmo)
* [[基督教]] (Cristianismo)
* [[多神教]] (politeísmo)
* [[大主教]] (arcebispo)
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[大教堂]] (catedral)
* [[天主教]] (Igreja Católica)
* [[耶穌基督末世聖徒教會]] (Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias)
* [[婆羅門教]] (Bramanismo)
* [[孔教]]/[[儒教]] (Confucionismo)
* [[宗教]] (religião)
* [[新天地教會]]
* [[宗教裁判所]] (Santo Ofício)
* [[拉丁教會]] (igreja latina)
* [[拜物教]] (Fetichismo)
* [[教區]] (paróquia)
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[教員]] (instrutor)
* [[教堂]] (capela, igreja)
* [[教士]] (clérigo)
* [[教母]] (madrinha)
* [[教派]] (seita)
* [[教父]] (padrinho)
* [[教皇]] (o papa)
* [[異教]] (heresia)
* [[道教]] (Taoísmo)
{{verTambém.Fim}}
===Na Wikipédia===
* {{intw|w|zh}}
[[Categoria:Locução substantiva (Chinês)]]
[[Categoria:Religião (Chinês)]]
6wwhos3hxegfqk68vakds95cprzrge3
3273298
3273296
2026-07-19T00:58:45Z
Apisite
75249
/* Ver também */
3273298
wikitext
text/x-wiki
={{-zh-}}=
==Locução substantiva==
<font size=4>'''[[全]][[能]][[神]][[教]][[會]]'''</font>
* '''Romanização''':
** '''[[Pinyin]]''': quan2 neng2 shen2 jiao4 hui4
# [[igreja|Igreja]] de [[Deus]] Todo-Poderoso
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[一神教]] (monoteísmo)
* [[主教]] (bispo)
* [[伊斯蘭教]]/[[回教]] (Islamismo)
* [[佛教]] (Budismo)
* [[印度教]] (Hinduísmo)
* [[叛教]] (apostasia)
* [[喇嘛教]] (Lamaísmo)
* [[基督教]] (Cristianismo)
* [[多神教]] (politeísmo)
* [[大主教]] (arcebispo)
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[大教堂]] (catedral)
* [[天主教]] (Igreja Católica)
* [[耶穌基督末世聖徒教會]] (Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias)
* [[婆羅門教]] (Bramanismo)
* [[孔教]]/[[儒教]] (Confucionismo)
* [[宗教]] (religião)
* [[新天地教會]]
* [[宗教裁判所]] (Santo Ofício)
* [[拉丁教會]] (igreja latina)
* [[拜物教]] (Fetichismo)
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[教區]] (paróquia)
* [[教員]] (instrutor)
* [[教堂]] (capela, igreja)
* [[教士]] (clérigo)
* [[教母]] (madrinha)
* [[教派]] (seita)
* [[教父]] (padrinho)
* [[教皇]] (o papa)
* [[異教]] (heresia)
* [[道教]] (Taoísmo)
{{verTambém.Fim}}
===Na Wikipédia===
* {{intw|w|zh}}
[[Categoria:Locução substantiva (Chinês)]]
[[Categoria:Religião (Chinês)]]
jzemozznh5sz9n0gprgjbx50mqwf5tq
銀河聯邦
0
702890
3273299
2026-07-19T01:36:11Z
Apisite
75249
[[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-zh-}}= ==Locução substantiva== <font size=4>'''[[銀]][[河]][[聯]][[邦]]'''</font> * '''Romanização''': ** '''[[Pinyin]]''': yin2 he2 lian2 bang1 # [[federação|Federação]] [[galáctico|Galáctico]] (uma [[religião]] OVNI) ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|zh}} [[Categoria:Locução substantiva (Chinês)]] [[Categoria:Religião (Chinês)]]
3273299
wikitext
text/x-wiki
={{-zh-}}=
==Locução substantiva==
<font size=4>'''[[銀]][[河]][[聯]][[邦]]'''</font>
* '''Romanização''':
** '''[[Pinyin]]''': yin2 he2 lian2 bang1
# [[federação|Federação]] [[galáctico|Galáctico]] (uma [[religião]] OVNI)
==Ver também==
===Na Wikipédia===
* {{intw|w|zh}}
[[Categoria:Locução substantiva (Chinês)]]
[[Categoria:Religião (Chinês)]]
lftsl11y3b4sfklda0qiwdgt6ja5na6
3273300
3273299
2026-07-19T01:37:13Z
Apisite
75249
3273300
wikitext
text/x-wiki
={{-zh-}}=
==Locução substantiva==
<font size=4>'''[[銀]][[河]][[聯]][[邦]]'''</font>
* '''Romanização''':
** '''[[Pinyin]]''': yin2 he2 lian2 bang1
# [[federação|Federação]] [[galáctico|Galáctico]] (uma [[religião OVNI]])
==Ver também==
===Na Wikipédia===
* {{intw|w|zh}}
[[Categoria:Locução substantiva (Chinês)]]
[[Categoria:Religião (Chinês)]]
jouqrmbqq4nbuyzeh3l6sqcgroagwc4
3273301
3273300
2026-07-19T01:38:20Z
Apisite
75249
Desfeita a edição 3273300 de Apisite ([[Utilizador Discussão:Apisite|discussão]] | [[Special:Contributions/Apisite|contribuições]])
3273301
wikitext
text/x-wiki
={{-zh-}}=
==Locução substantiva==
<font size=4>'''[[銀]][[河]][[聯]][[邦]]'''</font>
* '''Romanização''':
** '''[[Pinyin]]''': yin2 he2 lian2 bang1
# [[federação|Federação]] [[galáctico|Galáctico]] (uma [[religião]] OVNI)
==Ver também==
===Na Wikipédia===
* {{intw|w|zh}}
[[Categoria:Locução substantiva (Chinês)]]
[[Categoria:Religião (Chinês)]]
lftsl11y3b4sfklda0qiwdgt6ja5na6
Arabia Saudescã
0
702891
3273309
2026-07-19T10:03:06Z
ValJor
1358
Criação do verbete a partir da [[Especial:Páginas_pedidas|lista de palavras pedidas]]
3273309
wikitext
text/x-wiki
[[Imagem:Flag of Saudi Arabia.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira da Arábia Saudita}}]]
[[Imagem:LocationSaudiArabia.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização da Arábia Saudita}}]]
={{-rup-}}=
==Locução substantiva==
'''Arabia Saudescã''', {{gramática|pr}}
# {{escopo|rup|País}} [[Arábia Saudita]]
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{África/rup}}
===Na Wikipédia===
* {{interwiki|w|rup|Arabia Saudescã}}
[[Categoria:Locução substantiva (Arromeno)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Arromeno)]]
e73gb18u0i844krx2p73gbn8j61u8gu
afectivo
0
702892
3273319
2026-07-19T10:23:11Z
ValJor
1358
Atendendo a um [[Wikcionário:Entradas_requisitadas|pedido de consulente]]
3273319
wikitext
text/x-wiki
={{-pt-}}=
==Adjetivo==
{{flex.pt|ms=afectivo|mp=afectivos|fs=afectiva|fp=afectivas}}
{{paroxítona|a|fec|ti|vo}}
# o mesmo que [[afetivo]]
=={{etimologia|pt}}==
{{etimo2|la|affectivus|pt}}
==Ligações externas==
* {{DicioAberto}}
* {{DLPO}}
* {{Infopédia}}
* {{PLP}}
* {{VOLPABL}}
[[Categoria:Adjetivo (Português)]]
j28mylyd2fc6brz56krtiomg6s5a5w8