Wikcionário ptwiktionary https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:P%C3%A1gina_principal MediaWiki 1.47.0-wmf.12 case-sensitive Multimédia Especial Discussão Utilizador Utilizador Discussão Wikcionário Wikcionário Discussão Ficheiro Ficheiro Discussão MediaWiki MediaWiki Discussão Predefinição Predefinição Discussão Ajuda Ajuda Discussão Categoria Categoria Discussão Apêndice Apêndice Discussão Vocabulário Vocabulário Discussão Rimas Rimas Discussão Portal Portal Discussão Citações Citações Discussão Wikisaurus Wikisaurus Discussão TimedText TimedText talk Módulo Módulo Discussão Evento Evento Discussão 0 1461 3274047 3235564 2026-07-23T16:59:11Z NenhumaFênix 93145 3274047 wikitext text/x-wiki cmsnkcs2m96q4li7p1jcn9zhctaojdc 3274048 3274047 2026-07-23T17:00:22Z NenhumaFênix 93145 3274048 wikitext text/x-wiki h8t5e7xp6jmzrdrrmbmlko9ttbd2bl8 3274049 3274048 2026-07-23T17:03:44Z NenhumaFênix 93145 3274049 wikitext text/x-wiki 2kdgtuprkbcav3w2hryjyr91zkym0nx 4 1641 3274054 3273436 2026-07-23T17:16:06Z AnthonyMarcon 94658 /* Pedidos */ Movendo últimos pedidos de [[Wikcionário:Entradas requisitadas/pt/A-a]] 3274054 wikitext text/x-wiki fp76603yfszlkii5cvqr3zwf3mg2jyc 5 1664 3274083 3203786 2026-07-23T20:18:58Z ValJor 1358 Desfazendo ligação para página que foi colocada para ER 3274083 wikitext text/x-wiki 8crqgpno5vwi1pl5temkuidnjsdu576 0 7966 3274112 3041983 2026-07-24T10:02:19Z Cangarejo 89050 3274112 wikitext text/x-wiki blb1cprk2ytca0sbz7biahchemep4pu 0 12561 3274045 3218148 2026-07-23T16:53:51Z AnthonyMarcon 94658 /* Termos derivados */ Removendo [[galinha-verde]] da lista de órfãos 3274045 wikitext text/x-wiki 0makkn8hcpu8nrllt4ejzxf49jel583 0 13275 3274030 3274003 2026-07-23T16:06:56Z André Koehne 951 /* Expressões */ escondendo 3274030 wikitext text/x-wiki gb2fq9hw5mi61qsvuwqtykll1kv892g 3 36018 3274026 3273823 2026-07-23T14:13:24Z ValJor 1358 /* Discussões de julho de 2026 */ (duas respostas de uma vez) 3274026 wikitext text/x-wiki reygn0a1j3tuskdnv6ho1gpx4ecigre 3274029 3274026 2026-07-23T15:50:46Z André Koehne 951 /* Ponto a ponto... */ Resposta 3274029 wikitext text/x-wiki 9bv2ap923jshtkos1pklvtd810glrd6 0 36152 3274097 3045342 2026-07-24T09:46:01Z Cangarejo 89050 3274097 wikitext text/x-wiki k30up8jjb6h0rjl0y4pofmbun140uxf 0 52227 3274075 2616228 2026-07-23T19:29:38Z Cangarejo 89050 3274075 wikitext text/x-wiki 9yihkilan8v3cx4ackn13ivz61ltfv6 0 57250 3274077 2343419 2026-07-23T19:32:27Z Cangarejo 89050 3274077 wikitext text/x-wiki 6haynx9aptb60sz93wk84ul5rzx5gmn 0 58797 3274095 3221150 2026-07-24T01:03:45Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3274095 wikitext text/x-wiki pv6d7t1u6arexf8nw38vmt0oztp9ak3 0 58801 3274088 3225338 2026-07-23T22:15:46Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3274088 wikitext text/x-wiki fwuwtu4s6r3ts98orna11i4pkvorcyp 0 66355 3274041 2369688 2026-07-23T16:36:08Z Cangarejo 89050 3274041 wikitext text/x-wiki m0qx2k7ucnouoak5zczgc0kh8wyd1zt 0 68317 3274057 3199358 2026-07-23T17:41:27Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3274057 wikitext text/x-wiki 9x1aaawif6uwjif2d9cbpdvtnkh9xwl 0 74879 3274065 2375445 2026-07-23T19:20:02Z Cangarejo 89050 3274065 wikitext text/x-wiki 6ufyj8j3fnj6lsuma6gn4m8q8l8x3gf 0 75473 3274015 2614455 2026-07-23T12:31:27Z Cangarejo 89050 3274015 wikitext text/x-wiki 6fjtgvrwxvlivaikcaf0qwmaf045aqh 4 81396 3274050 3269129 2026-07-23T17:10:49Z AnthonyMarcon 94658 3274050 wikitext text/x-wiki gdt6dr8hnbj5t6tmx01vsrfco6vrcyq 4 83691 3274053 3261992 2026-07-23T17:13:47Z AnthonyMarcon 94658 /* Pedidos */ 3274053 wikitext text/x-wiki ft5f4v817t4o01nxdnacw06vabiptcz 0 98138 3274086 3266692 2026-07-23T21:41:47Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3274086 wikitext text/x-wiki itagzrckbfjmams6la58mpigw9c05o5 0 98758 3274104 2619144 2026-07-24T09:53:23Z Cangarejo 89050 3274104 wikitext text/x-wiki pkxy3zuc0pc47s0xc11wq10eijgfw4o 0 103180 3274110 2613200 2026-07-24T09:59:53Z Cangarejo 89050 3274110 wikitext text/x-wiki 57gt3s8h7v52ve182rxza22qzn0qlf2 0 105323 3274044 2347059 2026-07-23T16:39:19Z Cangarejo 89050 3274044 wikitext text/x-wiki mboklx69ovwnib21gl2tnv9cwa81wsk 0 110298 3274046 2922271 2026-07-23T16:55:28Z AnthonyMarcon 94658 /* Expressões */ Removendo [[organ harvesting]] da lista de órfãos 3274046 wikitext text/x-wiki 13xxd3wz2woq27d4nyuguj3y7t47p1v 0 139442 3274025 2345268 2026-07-23T13:16:45Z Cangarejo 89050 3274025 wikitext text/x-wiki k2l3fv5zgui0pxpp29l1lbjvzf9yvo1 0 146764 3274027 3220413 2026-07-23T14:17:29Z ValJor 1358 Eliminando [[vilarmourense]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3274027 wikitext text/x-wiki cwq5nt1bj1zdvcv7vrr1pqc5bki96fe 0 222444 3274093 3201158 2026-07-24T00:35:39Z André Koehne 951 refazendo 3274093 wikitext text/x-wiki bpqrm12dko99zcv9x340mcg7x18rvt3 0 225440 3274072 3065592 2026-07-23T19:26:43Z Cangarejo 89050 3274072 wikitext text/x-wiki 1s6htnibvusj2kxd9r7ui5q3j9s14nm 0 237874 3274021 1184320 2026-07-23T12:39:33Z Cangarejo 89050 3274021 wikitext text/x-wiki lpmnxz3ul2v4w4s9br8l2y00s2xqm0j 0 240192 3274061 3001108 2026-07-23T18:27:46Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3274061 wikitext text/x-wiki 5zumomm8bhccpiti7vtr0qruu4hqycn 0 268828 3274102 2349346 2026-07-24T09:51:56Z Cangarejo 89050 3274102 wikitext text/x-wiki tm6yito7xrirrgqe1w9nxhmyvpbcbgg 0 313456 3274028 2066364 2026-07-23T14:20:57Z ValJor 1358 Trocando Priberam por DLPO para poder eliminar esse redirecionamento desnecessário num futuro próximo 3274028 wikitext text/x-wiki 3cgp5559uh0a0p98klqvtbo59u5frya 0 313741 3274056 3092717 2026-07-23T17:36:06Z ValJor 1358 Aumentando a lista das ligações externas 3274056 wikitext text/x-wiki 57cohnzv0bgg15vwa12aw6xcgi0x9b0 0 313804 3274081 2846119 2026-07-23T20:15:26Z ValJor 1358 Aumentando a lista das ligações externas 3274081 wikitext text/x-wiki 8rg65uho5knh91trkmghp87ksjrdxe7 0 322668 3274085 3273336 2026-07-23T20:48:38Z André Koehne 951 ajs 3274085 wikitext text/x-wiki in5zvd51fji6vcx06a25hckymhxjr4b 0 330645 3274099 2946104 2026-07-24T09:48:11Z Cangarejo 89050 3274099 wikitext text/x-wiki 9fzh80y7237n42dl6l5pmsvbds9ui31 0 335231 3274106 2332800 2026-07-24T09:55:30Z Cangarejo 89050 3274106 wikitext text/x-wiki lejgh9k2faskkr6zju59j863z9dwj1x 0 361593 3274059 3219763 2026-07-23T18:03:00Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3274059 wikitext text/x-wiki 1b2ktamy1lqltp6dkz9lk7rg6w5hwcb 0 410448 3274067 2611992 2026-07-23T19:22:07Z Cangarejo 89050 3274067 wikitext text/x-wiki fop4nph0z6iamgk3hnmdb35irnr4ktm 0 412749 3274007 2551788 2026-07-23T12:23:30Z Cangarejo 89050 3274007 wikitext text/x-wiki l6gs9i8xtyzz15o1vzgzsxjyc0dpc0f 0 478146 3274069 3113387 2026-07-23T19:24:01Z Cangarejo 89050 3274069 wikitext text/x-wiki e5bgru1ur3svlf4o0c1iss90o8ssls1 0 531772 3274079 2864097 2026-07-23T19:34:45Z Cangarejo 89050 3274079 wikitext text/x-wiki egi73uwysrd6wt242ylrd7skuud3xu3 0 639785 3274009 3102411 2026-07-23T12:25:24Z Cangarejo 89050 3274009 wikitext text/x-wiki 0iwjzbdqgfmt7pwpjy1xldhu6t6mfgb 3 649204 3274058 3273394 2026-07-23T17:42:02Z ValJor 1358 Desfazendo ligação para página que foi colocada para ER 3274058 wikitext text/x-wiki easstrv37yir2bp49hy0ywfeji5vx6r 0 683811 3274019 3262423 2026-07-23T12:37:46Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3274019 wikitext text/x-wiki kdtrgbuxkihazs59dshnddrmvnc8eex 0 684472 3274013 3198857 2026-07-23T12:30:24Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3274013 wikitext text/x-wiki 84ecxb4tuht2osklzmw0u8f1d487107 0 685243 3274091 3202053 2026-07-24T00:05:15Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3274091 wikitext text/x-wiki f86uny59am6dbuklqn59p2751cpv6px 0 687254 3274094 3209072 2026-07-24T00:50:09Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3274094 wikitext text/x-wiki jclo6csfmr1yubgvw8utwluojltvgjv 0 688001 3274082 3257010 2026-07-23T20:16:10Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3274082 wikitext text/x-wiki 8n2kb1phurpadxgww67krzlcwva9jdi 0 689888 3274055 3222577 2026-07-23T17:31:47Z ValJor 1358 Eliminando [[vilapontense]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3274055 wikitext text/x-wiki 0qwurip1yg0aqppg2q0ya7v4n7bs54a 0 690094 3274060 3223892 2026-07-23T18:18:49Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3274060 wikitext text/x-wiki 59gnphw2vb49vtfrjix091xebwoly54 0 690250 3274080 3224618 2026-07-23T20:12:08Z ValJor 1358 Eliminando [[vilafradense]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3274080 wikitext text/x-wiki c6hoy6k4i6cjk3kuwk05v2v6nkx8v5s 0 690365 3274087 3225340 2026-07-23T22:13:51Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3274087 wikitext text/x-wiki 9ub58akmxz5qy250z6txade40io9q6u 0 692775 3274011 3237328 2026-07-23T12:27:50Z Cangarejo 89050 3274011 wikitext text/x-wiki 55vfsulkp5t03zv7ttx5968zaylb375 0 697575 3274023 3251208 2026-07-23T12:44:17Z Cangarejo 89050 3274023 wikitext text/x-wiki 7ppsvd1mnixvapg26e0sb9on0r77gaq 4 700427 3274084 3273908 2026-07-23T20:22:40Z ValJor 1358 Não precisamos mais da seção de gentílicos 3274084 wikitext text/x-wiki sdhjw50e5gf7vy05i5sei4705tslvl2 0 701485 3274051 3266069 2026-07-23T17:11:36Z NenhumaFênix 93145 /* Português */ 3274051 wikitext text/x-wiki 8kigfpipuugyg59lghl7alef049t71v 3274052 3274051 2026-07-23T17:12:16Z NenhumaFênix 93145 3274052 wikitext text/x-wiki f29bprsigczkv6igr0pg58ugfywt1yh 0 702746 3274036 3272974 2026-07-23T16:29:31Z Cangarejo 89050 3274036 wikitext text/x-wiki 1qwu2657jllxkc7s8zz6j4p1j22tw67 0 703094 3274006 2026-07-23T12:22:53Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|am|pli|a|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma ampliada #: ''«A imagem de alta resolução do satélite foi projetada ampliadamente no ecrã gigante do auditório para facilitar a identificação das áreas afetadas pelo sinistro.»'' ===Sinónimos=== * [[extensamente]] * [[largamente]] ===Antónimos=== * [[estreitamente]] * [[reduzidamente]] ===Tradu... 3274006 wikitext text/x-wiki k28tn7mj411n08o588wv8kejece3cka 0 703095 3274008 2026-07-23T12:24:49Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|si|nu|a|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma insinuada #: ''«O orador criticou as decisões da direção insinuadamente, recorrendo a ironias refinadas que a assistência compreendeu de imediato.»'' ===Sinónimos=== * [[veladamente]] * [[subtilmente]] ===Antónimos=== * [[declaradamente]] * [[claramente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|... 3274008 wikitext text/x-wiki 3heagox5tkiv9z0qcxdfvof7lw2m948 0 703096 3274010 2026-07-23T12:27:17Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|des|mi|o|la|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma desmiolada #: ''«Ele respondeu desmioladamente à proposta de parceria do conselho diretivo, arruinando de imediato a oportunidade de conseguir a promoção.»'' ===Sinónimos=== * [[levianamente]] * [[inconsideradamente]] ===Antónimos=== * [[ajuizadamente]] * [[prudentemente]] =={{etimologia|pt}}== {... 3274010 wikitext text/x-wiki netpfvjrq31xg0ctu3buxkifgjbkqeb 0 703097 3274012 2026-07-23T12:29:10Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|so|ri|en|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma desorientada #: ''«O caminhante andou desorientadamente pela floresta densa e escura após perder o mapa detalhado da região na subida da montanha.»'' ===Sinónimos=== * [[confusamente]] * [[caoticamente]] ===Antónimos=== * [[orientadamente]] * [[direcionadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} *... 3274012 wikitext text/x-wiki hl9a4hrotny805im7p4suzeckmo61w8 0 703098 3274014 2026-07-23T12:30:40Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|do|bra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma dobrada #: ''«O operário especializado trabalhou dobradamente durante o turno da noite para compensar totalmente a paragem técnica da linha de produção.»'' ===Sinónimos=== * [[duplamente]] * [[redobradamente]] ===Antónimos=== * [[singelamente]] * [[simplesmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad... 3274014 wikitext text/x-wiki 101j3wp723mwkpwyca47wigbi6ecgma 0 703099 3274016 2026-07-23T12:33:31Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|su|sa|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma desusada #: ''«O inverno naquele ano foi desusadamente rigoroso, chegando a congelar por completo as pequenas fontes de água da praça central.»'' ===Sinónimos=== * [[invulgarmente]] * [[extraordinariamente]] ===Antónimos=== * [[usualmente]] * [[habitualmente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|... 3274016 wikitext text/x-wiki 9kla9m9rnbxdyuu8q7gn8n3prjflc3k 0 703100 3274017 2026-07-23T12:35:18Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|des|con|ti|nu|a|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma descontinuada #: ''«O cientista trabalhou no projeto descontinuadamente, interrompendo as experiências laboratoriais por falta crónica de financiamento institucional.»'' ===Sinónimos=== * [[intermitentemente]] * [[pausadamente]] ===Antónimos=== * [[ininterruptamente]] * [[seguidamente]] =={{et... 3274017 wikitext text/x-wiki t05entbek2wh6bk4lyk1y4jyi2xvvzh 0 703101 3274018 2026-07-23T12:37:19Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|dou|ra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma dourada #: ''«O sol poente brilhava douradamente sobre as águas calmas do rio, criando um reflexo espelhado que cobria toda a margem ocidental.»'' ===Sinónimos=== * [[luminosamente]] * [[auriferamente]] ===Antónimos=== * [[ofuscadamente]] * [[escuramente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|dorada... 3274018 wikitext text/x-wiki ipw9qpvy4psfcf34t1iirxv7iez5b4v 0 703102 3274020 2026-07-23T12:39:00Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|es|ga|ni|ça|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma esganiçada #: ''«A ave assustada guinchou esganiçadamente no topo da árvore quando o felino saltou em direção ao ninho escondido.»'' ===Sinónimos=== * [[estridulamente]] * [[agudamente]] ===Antónimos=== * [[gravemente]] * [[suavemente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|esganiçado|-mente}} 3274020 wikitext text/x-wiki msugm37ta4ikpa8h64d3mj84kagx87x 0 703103 3274022 2026-07-23T12:42:33Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|fun|da|men|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma infundamentada #: ''«O jornalista criticou a atuação da polícia infundamentadamente na crónica matinal, retificando a informação no dia seguinte.»'' ===Sinónimos=== * [[injustificadamente]] * [[gratuitamente]] ===Antónimos=== * [[fundamentadamente]] * [[justificadamente]] =={{etimologia|p... 3274022 wikitext text/x-wiki lrif64epteaz6t38km87mjmil2i8sou 0 703104 3274024 2026-07-23T13:16:07Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|es|tu|da|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma estudada #: ''«O orador pausou estudadamente antes de revelar o grande mistério.»'' ===Sinónimos=== * [[deliberadamente]] * [[refletidamente]] ===Antónimos=== * [[espontaneamente]] * [[impulsivamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|estudiadamente}} * {{trad|fr|étudiadamente}} {{tradmeio}}... 3274024 wikitext text/x-wiki t3jh823dnbg8fzscttaw1tpgctm932m 0 703105 3274031 2026-07-23T16:24:04Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|mal|fa|da|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # com má sorte #: ''«O navio zarpou malfadadamente rumo à tempestade que se formava.»'' ===Sinónimos=== * [[azaradamente]] * [[desditosamente]] ===Antónimos=== * [[afortunadamente]] * [[venturosamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|ill-fatedly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{ét... 3274031 wikitext text/x-wiki bveb87jb6vz6mtzwztew2i5emtyxys2 0 703106 3274032 2026-07-23T16:25:26Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|sa|len|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # sem ânimo #: ''«O atleta sentou-se desalentadamente na pista após perder a corrida.»'' ===Sinónimos=== * [[abatidamente]] * [[desanimadamente]] ===Antónimos=== * [[animadamente]] * [[alegremente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|desalentadamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {... 3274032 wikitext text/x-wiki 8udi8vro2425cpitakh260hdycwd7o1 0 703107 3274033 2026-07-23T16:26:35Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ir|ri|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # com irritação #: ''«O cliente bateu irritadamente com o punho no balcão de atendimento.»'' ===Sinónimos=== * [[enraivecidamente]] * [[impacientemente]] ===Antónimos=== * [[calmamente]] * [[mansamente]] ===Tradução {{tradini}} * {{trad|es|irritadamente}} * {{trad|fr|irritablement}} {{tradmeio}} * {{trad|it|... 3274033 wikitext text/x-wiki o9yhgjmpkipthprsu8bv73mbtj6ryho 3274034 3274033 2026-07-23T16:26:46Z Cangarejo 89050 3274034 wikitext text/x-wiki 3gpbf4gbbdpoolpexru1lhhc43tkigj 0 703108 3274035 2026-07-23T16:28:45Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|sen|ver|go|nha|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # sem vergonha #: ''«O jovem admitiu desenvergonhadamente que tinha comido o bolo todo.»'' ===Sinónimos=== * [[descaradamente]] * [[cinicamente]] ===Antónimos=== * [[pudicamente]] * [[vergonhosamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|desenvergonhado|-mente}} 3274035 wikitext text/x-wiki jdoaxgr3h423uc9ppqfxgp0370zeb4u 0 703109 3274037 2026-07-23T16:30:37Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|gru|pa|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # em grupo #: ''«Os alunos sentaram-se agrupadamente no pátio para discutir o trabalho.»'' ===Sinónimos=== * [[conjuntamente]] * [[reunidamente]] ===Antónimos=== * [[isoladamente]] * [[separadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|agrupadamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étim... 3274037 wikitext text/x-wiki 8d8di447kjsffhxfqmq9hbf66kac64h 0 703110 3274038 2026-07-23T16:31:46Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|fo|ca|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # com foco #: ''«O programador trabalhou focadamente durante toda a noite no novo sistema.»'' ===Sinónimos=== * [[concentradamente]] * [[atentamente]] ===Antónimos=== * [[desatentamente]] * [[distraidamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|enfocadamente}} * {{trad|fr|focalisément}} {{tradmeio}} * {{trad|i... 3274038 wikitext text/x-wiki g4xt4mk5dimqay5qhiijycew47tm261 0 703111 3274039 2026-07-23T16:33:43Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|en|ca|de|a|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de maneira ligada #: ''«As reações químicas ocorreram encadeadamente logo após a mistura.»'' ===Sinónimos=== * [[articuladamente]] * [[consecutivamente]] ===Antónimos=== * [[desarticuladamente]] * [[desordenadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|encadenadamente}} * {{trad|fr|enchaînément}}... 3274039 wikitext text/x-wiki jp6bcepjw2f5avvgmdohmu00q0w7mu7 0 703112 3274040 2026-07-23T16:35:34Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|le|van|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de maneira erguida #: ''«O ancião mantinha-se levantadamente firme apesar dos anos de cansaço.»'' ===Sinónimos=== * [[altivamente]] * [[elevadamente]] ===Antónimos=== * [[abaixadamente]] * [[curvadamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|levantado|-mente}} 3274040 wikitext text/x-wiki g2h61jdydbt08nnby22yrab4bjjprjx 0 703113 3274042 2026-07-23T16:37:18Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|ve|te|ra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de maneira enraizada #: ''«O velho marinheiro contava inveteradamente as mesmas lendas do mar.»'' ===Sinónimos=== * [[arraigadamente]] * [[obstinadamente]] ===Antónimos=== * [[recentemente]] * [[efemeramente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|inveteradamente}} * {{trad|fr|invétéradamente}} {{tradme... 3274042 wikitext text/x-wiki 8vdwtbwtq2ehb56evm4ee4snpzjpzfd 0 703114 3274043 2026-07-23T16:38:47Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ex|ta|si|a|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # com êxtase #: ''«A multidão escutou extasiadamente o concerto do jovem violinista.»'' ===Sinónimos=== * [[maravilhadamente]] * [[encantadamente]] ===Antónimos=== * [[indiferentemente]] * [[insensivelmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|extasiadamente}} * {{trad|fr|extatiquement}} {{tradmeio}} *... 3274043 wikitext text/x-wiki ezrzdako06egxqnebpsc1kpirhkjtb0 0 703115 3274062 2026-07-23T19:01:56Z NenhumaFênix 93145 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Abreviatura|pt}}== '''Jr.''' # {{escopo|pt|antropônimo}} [[júnior]], designando o mais jovem dos parentes de mesmo nome quando aposto #* ''Vinícius '''Jr.''''' 3274062 wikitext text/x-wiki b75xz3ip7gur9frxmdnj3z5n8qp31sz 0 703116 3274063 2026-07-23T19:15:15Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|te|nu|a|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma atenuada #: ''«A dor manifestou-se atenuadamente após a aplicação do gel frio.»'' ===Sinónimos=== * [[brandamente]] * [[mitigadamente]] ===Antónimos=== * [[agravadamente]] * [[acentuadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|atenuadamente}} * {{trad|fr|atténuadamente}} {{tradmeio}} * {{tr... 3274063 wikitext text/x-wiki 2fvslgzfs0c90edkz23vtb61p3ul4gs 0 703117 3274064 2026-07-23T19:19:17Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|men|ci|o|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma mencionada #: ''«O réu cumpriu as obrigações mencionadamente impostas pelo juiz.»'' ===Sinónimos=== * [[citadamente]] * [[referidamente]] ===Antónimos=== * [[omissamente]] * [[ocultamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|mencionadamente}} * {{trad|fr|mencionadamente}} {{tradmeio}} * {{t... 3274064 wikitext text/x-wiki 0ctujnpptad6qjz4zjv5tz5g23vl5ue 0 703118 3274066 2026-07-23T19:21:29Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|re|tro|gra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma retrógrada #: ''«Ele pensava retrogradamente sobre os direitos dos trabalhadores da fábrica.»'' ===Sinónimos=== * [[atrasadamente]] * [[inversamente]] ===Antónimos=== * [[avançadamente]] * [[evolutivamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|retrogradamente}} * {{trad|fr|rétrogradement}} {... 3274066 wikitext text/x-wiki 3byf5esx86leeeudrnzryh4ll4dfnyj 0 703119 3274068 2026-07-23T19:23:35Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|for|ma|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma deformada #: ''«O pintor retratou deformadamente as figuras para criar um efeito dramático.»'' ===Sinónimos=== * [[distorcidamente]] * [[alteradamente]] ===Antónimos=== * [[corretamente]] * [[direitamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|deformadamente}} * {{trad|fr|déformément}} {{tradme... 3274068 wikitext text/x-wiki kvbi9i42u7q1rfcfvzkrc4otsog8ob3 0 703120 3274070 2026-07-23T19:24:58Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|mis|tu|ra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma misturada #: ''«Os documentos antigos estavam misturadamente guardados no fundo do baú.»'' ===Sinónimos=== * [[baralhadamente]] * [[confusamente]] ===Antónimos=== * [[separadamente]] * [[isoladamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|mezcladamente}} * {{trad|fr|mélangément}} {{tradmeio}} *... 3274070 wikitext text/x-wiki 8sto6jr4ke0uo802qmdoqzpv5xezng0 0 703121 3274071 2026-07-23T19:26:05Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|dis|se|mi|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma disseminada #: ''«Os folhetos informativos foram disseminadamente distribuídos pelas caixas de correio.»'' ===Sinónimos=== * [[dispersamente]] * [[espalhadamente]] ===Antónimos=== * [[concentradamente]] * [[agrupadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|disseminadamente}} * {{trad|fr|dis... 3274071 wikitext text/x-wiki dao6jlldz9go1v3ddzsr4v9jpf1pz3v 0 703122 3274073 2026-07-23T19:27:56Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|pres|su|ra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma apressurada #: ''«O jovem saiu apressuradamente do escritório ao ver as horas no relógio.»'' ===Sinónimos=== * [[precipitadamente]] * [[celeremente]] ===Antónimos=== * [[vagarosamente]] * [[tranquilamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|apresuradamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{e... 3274073 wikitext text/x-wiki kswm6pe46kobe3zjwz75edqn5ijn4ps 0 703123 3274074 2026-07-23T19:29:04Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|es|ta|fa|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma estafada #: ''«O caminhante sentou-se estafadamente na berma do caminho após a longa subida.»'' ===Sinónimos=== * [[exaustamente]] * [[fatigadamente]] ===Antónimos=== * [[descansadamente]] * [[frescamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|estafado|-mente}} 3274074 wikitext text/x-wiki 2k8n8od3d0rckqx4x4cy5h3xdwr3afc 0 703124 3274076 2026-07-23T19:32:02Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|es|pe|ra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma esperada #: ''«O ator principal recebeu esperadamente os maiores aplausos da noite.»'' ===Sinónimos=== * [[previstamente]] * [[antecipadamente]] ===Antónimos=== * [[inesperadamente]] * [[surpreendentemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|esperadamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimolog... 3274076 wikitext text/x-wiki rrayx6hk8kfqxp4l5jf3sr2fjyhorwh 0 703125 3274078 2026-07-23T19:34:09Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|fi|na|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma confinada #: ''«O eremita viveu confinadamente naquela cabana isolada durante décadas.»'' ===Sinónimos=== * [[isoladamente]] * [[enclausuradamente]] ===Antónimos=== * [[livremente]] * [[abertamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|confinadamente}} * {{trad|fr|confinément}} {{tradmeio}} * {... 3274078 wikitext text/x-wiki ip1jx3hzlkqn57fyjrgt3wzgc98re4l 0 703126 3274089 2026-07-23T22:25:48Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|ms=fondão|mp=fondões}} {{oxítona|fon|dão|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # {{escopo|gl|Peixe}} [[faneca]] (''[[species:Trisopterus luscus|Trisopterus luscus]]'') ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * Vide em [[palenca#{{gl}}|palenca]] =={{etimologia|gl}}== : Talvez eufemismo por ''[[fodão#{{gl}}|fodão]]'': Ou de {{etimo|gl|fondo}} + ''-ão#{{gl}}|-ã... 3274089 wikitext text/x-wiki jsgiwzyjy1e0hdmr02qrg9fmwcc8gus 3274090 3274089 2026-07-23T22:26:24Z Cpls 20608 /* {{etimologia|gl}} */ 3274090 wikitext text/x-wiki q28328g3nmmljgdygrs3yaqvx752za8 0 703127 3274092 2026-07-24T00:33:43Z André Koehne 951 c 3274092 wikitext text/x-wiki atguuw6ohpppks3324vcrbo9ull9nzf 0 703128 3274096 2026-07-24T09:45:29Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|can|sa|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma cansada #: ''«O maratonista cortou a meta e deixou-se cair cansadamente no chão.»'' ===Sinónimos=== * [[afadigadamente]] * [[estafadamente]] ===Antónimos=== * [[animadamente]] * [[descansadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|cansadamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{... 3274096 wikitext text/x-wiki lrzm5i88x5cpfrlu11x8gtpafda1629 0 703129 3274098 2026-07-24T09:47:48Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|nun|ci|a|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma anunciada #: ''«O museu encerrou as portas mais cedo, anunciadamente para uma remodelação interna.»'' ===Sinónimos=== * [[declaradamente]] * [[manifestamente]] ===Antónimos=== * [[clandestinamente]] * [[disfarçadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|anunciadamente}} * {{trad|fr|annonc... 3274098 wikitext text/x-wiki jc3iutlybp7s8y2z3uh7owhnl98efuy 0 703130 3274100 2026-07-24T09:49:27Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|seg|men|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma segmentada #: ''«A empresa analisou o mercado segmentadamente para entender o perfil de cada cliente.»'' ===Sinónimos=== * [[divididamente]] * [[fracionadamente]] ===Antónimos=== * [[continuamente]] * [[globalmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|segmentadamente}} * {{trad|en|segmentedly}}... 3274100 wikitext text/x-wiki 91zjvasx416ggh1bee76fi92c8wm6wx 0 703131 3274101 2026-07-24T09:51:27Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|fi|na|li|za|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma finalizada #: ''«O contrato de prestação de serviços foi assinado finalizadamente por ambas as partes envolvidas.»'' ===Sinónimos=== * [[completamente]] * [[definitivamente]] ===Antónimos=== * [[incompletamente]] * [[inconclusivamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|finalizadamente}} *... 3274101 wikitext text/x-wiki pvr414ovcfbqfeyszwz3qztxen8gk1j 0 703132 3274103 2026-07-24T09:52:58Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|en|le|va|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma enlevada #: ''«O público escutava enlevadamente a melodia tocada pelo jovem pianista no grande auditório.»'' ===Sinónimos=== * [[extasiadamente]] * [[encantadamente]] ===Antónimos=== * [[indiferentemente]] * [[insensivelmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|enlezadamente}} {{tradmeio}} {{t... 3274103 wikitext text/x-wiki 6gh70y0jukus1q8uzeqqz6zoeiy2lj1 0 703133 3274105 2026-07-24T09:54:53Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|dis|pu|ta|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma indisputada #: ''«Aquele jovem xadrezista dominou o torneio indisputadamente, acumulando apenas vitórias.»'' ===Sinónimos=== * [[incontestadamente]] * [[indubitavelmente]] ===Antónimos=== * [[contestadamente]] * [[disputadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|indisputadamente}} * {{tra... 3274105 wikitext text/x-wiki mgq023pck90witjh0raddjrvnsd2abg 0 703134 3274107 2026-07-24T09:56:38Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|des|ma|ze|la|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma desmazelada #: ''«O funcionário arrumou os documentos desmazeladamente em cima da secretária antes de sair.»'' ===Sinónimos=== * [[desleixadamente]] * [[descuidadamente]] ===Antónimos=== * [[cuidadosamente]] * [[esmeradamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|desmazelado|-mente}} 3274107 wikitext text/x-wiki jopouk59hpd902ywn1erwuh8ok2o8u0 0 703135 3274108 2026-07-24T09:57:47Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|sar|ma|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma desarmada #: ''«O guarda avançou desarmadamente em direção ao perigo para tentar acalmar os ânimos.»'' ===Sinónimos=== * [[indefesamente]] * [[desprotegidamente]] ===Antónimos=== * [[armadamente]] * [[defensivamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|desarmadamente}} * {{trad|fr|désarmada... 3274108 wikitext text/x-wiki n13qvuquzpi0m3zvsdpwgbtw8vov86y 0 703136 3274109 2026-07-24T09:59:11Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|sa|gra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma consagrada #: ''«A receita daquela avó é consagradamente a melhor iguaria das festas da aldeia.»'' ===Sinónimos=== * [[reconhecidamente]] * [[aclamadamente]] ===Antónimos=== * [[desconhecidamente]] * [[anonimamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|consagradamente}} * {{trad|fr|consacréme... 3274109 wikitext text/x-wiki ttdlldf2u2f64w75wkxft6rgmikp025 0 703137 3274111 2026-07-24T10:01:12Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|so|bra|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma sobrada #: ''«Os organizadores do evento arrecadaram fundos sobradamente para cobrir todas as despesas.»'' ===Sinónimos=== * [[abundantemente]] * [[excessivamente]] ===Antónimos=== * [[escassamente]] * [[insuficientemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|sobradamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}}... 3274111 wikitext text/x-wiki 82rygqyzh8fpkxorsuanqxbh7nsx0nq