Wikcionário ptwiktionary https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:P%C3%A1gina_principal MediaWiki 1.47.0-wmf.14 case-sensitive Multimédia Especial Discussão Utilizador Utilizador Discussão Wikcionário Wikcionário Discussão Ficheiro Ficheiro Discussão MediaWiki MediaWiki Discussão Predefinição Predefinição Discussão Ajuda Ajuda Discussão Categoria Categoria Discussão Apêndice Apêndice Discussão Vocabulário Vocabulário Discussão Rimas Rimas Discussão Portal Portal Discussão Citações Citações Discussão Wikisaurus Wikisaurus Discussão TimedText TimedText talk Módulo Módulo Discussão Evento Evento Discussão 0 1397 3276428 3227674 2026-08-06T13:00:12Z Cangarejo 89050 3276428 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=belo|mp=belos|fs=bela|fp=belas}} {{paroxítona|be|lo}}, {{g|m}} # que é possuidor de [[beleza]] # [[agradável]] aos [[sentido]]s ===Antônimos=== * {{escopo2|Brasil, popular}} [[baranga]], [[trubufu]], [[tribufu]], [[bugiranga]], [[canhão]] * {{escopo2|Popular}} [[estrupício]] * [[horrendo]] ===Sinônimos=== * {{escopo2|Portugal, popular}} [[brasa]], [[bomba]] * {{escopo2|Brasil, popular}} [[gostoso]], [[avião]], [[gato]] * [[bonito]] * [[lindo]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|bello}} * {{trad|en|beautiful}} {{tradmeio}} * {{trad|tet|kapás|kmanek}} {{tradfim}} ===Formas alternativas=== * [[bello]] {{escopoGrafiaUsadaAte1911}} =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=belo|mp=belos|fs=bela|fp=belas}} {{paroxítona|be|lo}}, {{g|m}} # [[caráter]] ou [[natureza]] do que é belo # [[aquele]] que é possuidor de [[beleza]] =={{Etimologia|pt}}== : Do latim ''bellus, a, um''. =={{Pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈbɛ.lu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[beleza]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[belissimamente]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[fealdade]] {{verTambém.Fim}} ={{-br-}}= =={{Substantivo|br}}== '''belo''' # [[bicicleta]] [[Categoria:Falso cognato (Bretão)]] ={{-sl-}}= ==Forma de adjetivo== '''belo''' # flexão de [[bel]] [[Categoria:Forma de adjetivo (Esloveno)]] ={{-eo-}}= =={{Substantivo|eo}}== '''belo''' # [[beleza]] ={{-io-}}= =={{Substantivo|io}}== '''belo''' # pessoa [[bonito|bonita]] ={{-tet-}}= =={{Verbo|tet}}== '''belo''' # [[lamber]] [[Categoria:Falso cognato (Tétum)]] 7phuuli3x91a6p9cq11x0v10w7dwy2z 0 2626 3276539 3148469 2026-08-07T11:48:13Z ValJor 1358 Corrigindo a tradução para o guarani 3276539 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Guinea-Bissau.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Guiné-Bissau}}]] [[Imagem:LocationGuineaBissau.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Guiné-Bissau}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{oxítona|Gui|né}}-{{oxítona|Bis|sau}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|pt|País}} país no oeste da [[África]], em que o [[português]] é língua oficial ==={{-varort-}}=== * {{link idioma|República da Guiné-Bissau|pt}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ace|Guinea Bissau}} * {{trad|af|Guinee-Bissau}} * {{trad|sq|Guinea Bisau|Guineja Bizare}} * {{trad|gsw|Guinea-Bissau}} * {{trad|de|Guinea-Bissau}} * {{trad|am|ጊኔ-ቢሳው}} * {{trad|ar|غينيا بيساو}} * {{trad|arz|جينيا بيساو}} * {{trad|an|Guinea-Bissau}} * {{trad|hy|Գվինեա Բիսաու}} * {{trad|rup|Guinea-Bissau}} * {{trad|ast|Guinea-Bisáu}} * {{trad|az|Qvineya-Bisau}} * {{trad|azb|قینه بیسائو}} * {{trad|nds|Guinea-Bissau}} * {{trad|bm|Gine Bisau}} * {{trad|bjn|Guinea-Bissau}} * {{trad|eu|Ginea Bissau}} * {{trad|ba|Гвинея-Бисау}} * {{trad|bn|গিনি-বিসাউ}} * {{trad|bh|गिनी-बिसाऊ}} * {{trad|bcl|Guineya-Bisau}} * {{trad|be|Гвінея-Бісау}} * {{trad|my|ဂင်းနီဗစ်ဆောနိုင်ငံ}} * {{trad|bpy|গিনি-বিসাও}} * {{trad|bs|Gvineja-Bisau}} * {{trad|br|Ginea-Bissau}} * {{trad|bg|Гвинея-Бисау}} * {{trad|bxr|Гвиней-Бисау}} * {{trad|kab|Ginya-Bissau}} * {{trad|xal|Биса Гвинмудин Орн}} * {{trad|kn|ಗಿನಿ-ಬಿಸೌ}} * {{trad|yue|畿內亞比紹}} * {{trad|ca|Guinea Bissau}} * {{trad|kk|Гвинея-Биссау}} * {{trad|ceb|Guinea-Bissau}} * {{trad|ce|Гвиней-Бисау}} * {{trad|cs|Guinea-Bissau}} * {{trad|zh|幾內亞比索}} * {{trad|sn|Guinea-Bissau}} * {{trad|ko|기니비사우}} * {{trad|kw|Gyni-Bissaw}} * {{trad|co|Guinea-Bissau}} * {{trad|jam|Gini-Bisau}} * {{trad|hr|Gvineja Bisau}} * {{trad|ku|Gîne-Bissau}} * {{trad|diq|Gineya-Bisau}} * {{trad|da|Guinea-Bissau}} * {{trad|dv|ގީނީ-ބިސާއޫ}} * {{trad|dty|गिनीया बिसाउ}} * {{trad|sk|Guinea-Bissau}} * {{trad|sl|Gvineja Bissau}} * {{trad|es|Guinea-Bisáu}} * {{trad|eo|Gvineo Bisaŭa}} * {{trad|et|Guinea-Bissau}} * {{trad|ext|Guinea-Bissau}} * {{trad|fo|Guinea-Bissau}} * {{trad|fi|Guinea-Bissau}} * {{trad|fr|Guinée-Bissau}} * {{trad|frp|Guinê-Bissaou}} * {{trad|fy|Guinee-Bissau}} * {{trad|stq|Guinea-Bissau}} * {{trad|frr|Guinea-Bissau}} * {{trad|ff|Gine-Bisaawo}} * {{trad|gd|Gini-Bissau}} * {{trad|gag|Gvineya Bissau}} * {{trad|gl|Guiné-Bissau}} * {{trad|cy|Gini Bisaw}} * {{trad|ka|გვინეა-ბისაუ}} * {{trad|el|Γουινέα-Μπισσάου}} * {{trad|gn|Ginéa Mbisáu}} * {{trad|ht|Gine-Bisao}} * {{trad|hak|Guiné-Bissau}} * {{trad|he|גינאה ביסאו}} * {{trad|hi|गिनी-बिसाऊ}} * {{trad|hif|Guinea-Bissau}} * {{trad|nl|Guinee-Bissau}} * {{trad|hu|Bissau-Guinea}} * {{trad|sah|Гуинея-Биссау}} * {{trad|ig|Guinea-Bissau}} * {{trad|io|Guinea-Bisau}} * {{trad|yi|גינע-ביסאַו}} * {{trad|ilo|Guinea-Bissau}} * {{trad|id|Guinea-Bissau}} * {{trad|en|Guinea-Bissau}} * {{trad|ia|Guinea-Bissau}} * {{trad|ie|Guinea-Bissau}} * {{trad|yo|Guinea-Bissau}} * {{trad|ga|Guine-Bissau}} * {{trad|is|Gínea-Bissá}} * {{trad|it|Guinea-Bissau}} * {{trad|ja|ギニアビサウ}} * {{trad|jv|Guinéa-Bissau}} * {{trad|ee|Gini Bisao}} * {{trad|kbp|Kinee-Pɩsaʊ}} * {{trad|kg|Ginea-Bisau}} {{tradmeio}} * {{trad|la|Guinea Bissaviensis}} * {{trad|lv|Gvineja-Bisava}} * {{trad|lij|Guinea Bissau}} * {{trad|li|Guinee-Bissau}} * {{trad|ln|Gine-Bisau}} * {{trad|lt|Bisau Gvinėja}} * {{trad|olo|Gvinea-Bisau}} * {{trad|lmo|Guinea-Bissau}} * {{trad|lg|Guinea-Bissau}} * {{trad|lrc|گینە بیسائو}} * {{trad|lb|Guinea-Bissau}} * {{trad|mk|Гвинеја-Бисао}} * {{trad|mai|गिनी-बिसाउ}} * {{trad|ml|ഗിനി-ബിസൗ}} * {{trad|ms|Guinea-Bissau}} * {{trad|mg|Ginea-Bissau}} * {{trad|mt|Ginea Bissaw}} * {{trad|gv|Yn Ghuinea-Bissau}} * {{trad|mi|Kini Pihō}} * {{trad|mr|गिनी-बिसाउ}} * {{trad|mrj|Гвиней-Бисау}} * {{trad|cdo|Guiné-Bissau}} * {{trad|nan|Guinea-Bissau}} * {{trad|min|Guinea-Bissau}} * {{trad|xmf|გვინეა-ბისაუ}} * {{trad|mwl|Guiné-Bissau}} * {{trad|nah|Guinea Bissau}} * {{trad|na|Gini-Bitau}} * {{trad|ne|गिनी-बिसाउ}} * {{trad|pih|Gini-Bisau}} * {{trad|nb|Guinea-Bissau}} * {{trad|nn|Guinea-Bissau}} * {{trad|nov|Gini-Bisau}} * {{trad|oc|Guinèa Bissau}} * {{trad|om|Giinii-Bisaa’uu}} * {{trad|os|Гвиней-Бисау}} * {{trad|pi|गिनी-बिसो}} * {{trad|pam|Guinea-Bissau}} * {{trad|pap|Guinea-Bissau}} * {{trad|fa|گینه بیسائو}} * {{trad|pms|Guinea-Bissau}} * {{trad|pl|Gwinea Bissau}} * {{trad|pa|ਗਿਨੀ-ਬਿਸਾਊ}} * {{trad|pnb|گنی بساو}} * {{trad|qu|Khiniya-Wisaw}} * {{trad|ky|Гвинея-Бисау}} * {{trad|ro|Guineea-Bissau}} * {{trad|rw|Gineya-Biso}} * {{trad|ru|Гвинея-Бисау}} * {{trad|se|Guinea-Bissau}} * {{trad|sm|Kini-Bissau}} * {{trad|sgs|Bisau Gvėniejė}} * {{trad|sg|Ginëe-Bisau}} * {{trad|sa|गिनी-बिसो}} * {{trad|sc|Guinea-Bissau}} * {{trad|sco|Guinea-Bissau}} * {{trad|nso|Guinea-Bissau}} * {{trad|sr|Гвинеја Бисао}} * {{trad|sh|Gvineja Bisau}} * {{trad|st|Guinea-Bissau}} * {{trad|scn|Guinia Bissau}} * {{trad|szl|Gwinyjo Bissau}} * {{trad|so|Guinea-Bissau}} * {{trad|hsb|Gineja-Bissau}} * {{trad|dsb|Guineja-Bissau}} * {{trad|ckb|گینێ بیساو}} * {{trad|sw|Guinea Bisau}} * {{trad|ss|IGiniya-Bhasawu}} * {{trad|sv|Guinea-Bissau}} * {{trad|su|Guinéa-Bissau}} * {{trad|tg|Гвинея Бисау}} * {{trad|tl|Ginea-Bissau}} * {{trad|th|ประเทศกินี-บิสเซา}} * {{trad|ta|கினி-பிசாவு}} * {{trad|tt|Гвинея-Бисау}} * {{trad|crh|Gvineya Bissau}} * {{trad|cv|Гвиней-Бисау}} * {{trad|tet|Giné-Bisau}} * {{trad|bo|གི་ནེ་-བི་སའོ།}} * {{trad|ts|Guinea-Bissau}} * {{trad|tr|Gine-Bissau}} * {{trad|tk|Gwineýa-Bisau}} * {{trad|uk|Гвінея-Бісау}} * {{trad|ug|گۋىنېيە بىسسائۇ}} * {{trad|wo|Gine Bisaawóo}} * {{trad|ur|گنی بساؤ}} * {{trad|uz|Gvineya-Bissau}} * {{trad|vec|Guinea-Bissau}} * {{trad|vep|Gvinei-Bisau}} * {{trad|vi|Guiné-Bissau}} * {{trad|vo|Gineyän-Bisauän}} * {{trad|vro|Ginea-Bissau}} * {{trad|udm|Гвинея-Бисау}} * {{trad|war|Guinea-Bissau}} * {{trad|wuu|几内亚比绍}} * {{trad|zu|IGini Bisawu}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : ''Guiné'' talvez derive do termo bérbere ''aguinaoui'', que significa ''negro, preto''. =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== ====Carioca==== * [[AFI]]: {{AFI|/gi.ˈnɛ bi.ˈsaw/}}. *[[X-SAMPA]]: /gi."nE bi."saw/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|Guiné|pt}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|guineense|pt}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|guineano|pt}} {{verTambém.Fim}} {{África/pt}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Guiné-Bissau}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== '''Guiné-Bissau''', {{gramática|pr}} # {{escopo|gl|País}} [[Guiné-Bissau#Português|Guiné-Bissau]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/gl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|gl|Guinea-Bissau}} [[Categoria:Substantivo (Galego)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Galego)]] ={{-hak-}}= ==Substantivo== '''Guiné-Bissau''', {{gramática|pr}} # {{escopo|hak|País}} [[Guiné-Bissau#Português|Guiné-Bissau]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/hak}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|hak|Guinea-Bissau}} [[Categoria:Substantivo (Hakka)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Hakka)]] ={{-cdo-}}= ==Substantivo== '''Guiné-Bissau''', {{gramática|pr}} # {{escopo|cdo|País}} [[Guiné-Bissau#Português|Guiné-Bissau]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/cdo}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|cdo|Guinea-Bissau}} [[Categoria:Substantivo (Min Dong)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Min Dong)]] ={{-mwl-}}= ==Substantivo== '''Guiné-Bissau''', {{gramática|pr}} # {{escopo|mwl|País}} [[Guiné-Bissau#Português|Guiné-Bissau]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/mwl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|mwl|Guiné-Bissau}} [[Categoria:Substantivo (Mirandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Mirandês)]] ={{-vi-}}= ==Substantivo== '''Guiné-Bissau''', {{gramática|pr}} # {{escopo|vi|País}} [[Guiné-Bissau#Português|Guiné-Bissau]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/vi}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|vi|Guiné-Bissau}} [[Categoria:Substantivo (Vietnamita)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Vietnamita)]] eq2gwh25a7i559ibpr4t9nvlzxozl5h 0 5692 3276521 3276415 2026-08-07T03:06:20Z André Koehne 951 + 3276521 wikitext text/x-wiki {{confundir|sapu}} {| style="float:right; " |- |[[Ficheiro:Sapo alcalde.jpg|miniaturadaimagem|Sapo da espécie ''Rhinella marina'']] |[[Ficheiro:Bufotes balearicus female.jpg|miniaturadaimagem|Sapa da espécie ''Bufotes balearicus'']] |- |[[Ficheiro:Rhinella horribilis Stanton 0.jpg|miniaturadaimagem|Sapo ''Rhinella horribilis'' de frente]] |[[Imagem:Bufo viridis (Marek Szczepanek).jpg|thumb|right|250px|{{centro|Sapo europeu ''Bufotes viridis''}}]] |} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt.subst.completa.o|sap|sa|p|col=saparia|col-div=sa.pa.<u>ri</u>.a}} {{paroxítona|sa|po}}, {{gramática|m}}, ''concreto e regular'' # {{escopo|pt|Anfíbio}} nome comum genérico para certos grupos de anuros, especialmente aquelas da família ''Bufonidae'' (particularmente dos gêneros ''Bufotes'' e ''Rhinella'' - antigamente denominados ''Bufo''), que são caracterizadas por pernas curtas, pele seca e coriácea com grandes protuberâncias formadas por glândulas parotoides produtoras de toxinas (comumente chamadas erroneamente de verrugas), hábitos maiormente terrestres e noturnos, fase larval aquática como girino dotados de brânquias, alimentam-se projetando a língua, longa e pegajosa, que se prende na parte anterior da boca, que não tem dentes, possuem olhos grandes com pupila geralmente horizontal (com a exceção do sapo-parteiro) #* Nota: acredita-se que os sapos descendam de um ancestral comum sul-americano que viveu há mais de 10 milhões de anos e, desde então, eles colonizaram lentamente quase todos os continentes. Na Austrália e em Madagascar os sapos foram introduzidos pelos seres humanos. #* ''Duas espécies de '''sapo''' da Mata Atlântica são capazes de cantar, mas em vão: os animais são surdos à frequência que emitem.'' {{DW-B|2017|setembro|21|url=https://www.dw.com/pt-br/descobertos-primeiros-animais-que-n%C3%A3o-escutam-a-pr%C3%B3pria-voz/a-40630088}} # {{escopo|pt|Coloquial}} [[espectador]] que não toma parte de um jogo # {{escopo|pt|Pejorativo}} pessoa [[enxerido|enxerida]], [[intrometido|intrometida]] # {{escopo|pt|Gíria}} [[fiscal]] de [[bonde]] disfarçado em meio aos [[passageiro]]s ==={{PEPB|Co-hipónimos|Co-hipônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|3}} * [[jia]] * [[perereca]] * [[rã]] {{dividir em colunas/fim}} ===Expressões=== {{dividir em colunas|2}} * '''[[cobra que não anda, não engole sapo]]''' * '''[[engolir sapo]]''' * '''[[olho de sapo]]''' * '''[[pagar sapo]]''' * '''[[sapo de fora]]''' ** '''[[sapo de fora não chia]]''' ** '''[[sapo de fora não dá pitaco]]''' ** '''[[sapo de fora não pia]]''' {{dividir em colunas/fim}} ==={{PEPB|Hiperónimos|Hiperônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|4}} * [[anfíbio]] * [[animal]] * [[batráquio]] * [[ranídeo]] {{dividir em colunas/fim}} ==={{PEPB|Hipónimos|Hipônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|3}} * [[batracofobia]] * [[batráquio]] * [[bufotalina]] * [[bufotenina]] * [[cabeçudo]] * [[caganapo]] * [[caganato]] * [[cagarralho]] * [[canauaru]] * [[coaxo]] * [[glândula parotoide]] * [[intanha]] * [[oxidáctilo]] {{dividir em colunas/fim}} ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[cururu]] ===Termos derivados=== {{dividir em colunas|3}} * [[abelha-de-sapo]] * [[bagre-sapo]] * [[banana-sapo]] * [[boca-de-sapo]] * [[boca-de-sapo-australiano]] * [[boca-de-sapo-do-dulit]] * [[boca-de-sapo-estrelado]] * [[boca-de-sapo-filipino]] * [[boca-de-sapo-marmoreado]] * [[boca-de-sapo-orelhudo]] * [[cágado-cabeça-de-sapo]] * [[carrapato-de-sapo]] * [[cipó-de-sapo]] * [[cordão-de-sapo]] * [[corujinha-sapo]] * [[embira-de-sapo]] * [[erva-de-sapo-vermelha]] * [[erva-do-sapo]] * [[folha-do-sapo]] * [[jararaca-malha-de-sapo]] * [[junco-dos-sapos]] * [[mel-de-sapo]] * [[mosquito-do-sapo]] * [[olho-de-sapo]] * [[pé-de-sapo]] * [[peixe-sapo]] * [[peixe-sapo-da-macaronésia]] * [[peixe-sapo-do-sargaço]] * [[peixe-sapo-gigante]] * [[peixe-sapo-ocelado]] * [[peixe-sapo-palhaço]] * [[sapal]] * [[sapão]] * [[saparia]] * [[saparrão]] * [[sapeada]] * [[sapear]] * [[sapeira]] * [[sapejar]] * [[sapinho]] * [[sapinho-da-praia]] * [[sapinho-roxo]] * [[sapo-alcandarês]] * [[sapo-americano]] * [[sapo-aranzeiro]] * [[sapo-aru]] * [[sapo-boi]] * [[sapo-cachorro]] * [[sapo-canadense]] * [[sapo-comum]] * [[sapo-concho]] * [[sapo-conqueiro]] * [[sapo-corroborre]] * [[sapo-cururu]] * [[sapo-cururu-amarelo]] * [[sapo-da-areia]] * [[sapo-da-costa-do-golfo]] * [[sapo-da-praia]] * [[sapo-de-barriga-de-fogo]] * [[sapo-de-chifre]] * [[sapo-de-monteverde]] * [[sapo-de-unha-negra]] * [[sapo-de-unha-preta]] * [[sapo-do-mar]] * [[sapo-do-sul]] * [[sapo-do-surinã]] * [[sapo-dourado]] * [[sapo-e-cobra]] * [[sapo-europeu]] * [[sapo-ferreiro]] * [[sapo-fluorescente-púrpura]] * [[sapo-folha]] * [[sapo-gameleiro]] * [[sapo-gigante]] * [[sapo-intanha]] * [[sapo-jururu]] * [[sapo-leve]] * [[sapo-martelo]] * [[sapo-meridional]] * [[sapo-parteiro]] * [[sapo-parteiro-bético]] * [[sapo-parteiro-de-maiorca]] * [[sapo-parteiro-ibérico]] * [[sapo-peixe]] * [[sapo-pipa]] * [[sapo-pipa-da-guiana]] * [[sapo-pulga]] * [[sapo-roxo-fluorescente]] * [[sapo-untanha]] * [[sapo-verde]] * [[sapo-verde-europeu]] * [[sapudo]] {{dividir em colunas/fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1 (anfíbio)}} * {{t|de|Kröte|f}} * {{trad|ast|sapu}} * {{t|sl|krastača|f}} * {{trad|es|sapo}} * {{trad|eo|bufo}} * {{trad|fr|crapaud}} * {{trad|hu|varangy}} * {{trad|io|rospo}} * {{trad|id|kodok}} * {{trad|en|toad}} {{tradmeio}} * {{trad|it|rospo}} * {{trad|ms|kodok}} * {{trad|nci|tamazolli|tamazolin}} * {{trad|non|froskr}} * {{trad|oc|babi}} * {{trad|pl|ropucha}} * {{t|ru|жаба}} * {{trad|tl|palaka}} * {{trad|sv|padda}} * {{trad|roa-tal|rospo}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Do {{etm|roa-opt|pt}} ''sapo'', e este de origem pré-indo-europeia desconhecida. =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: {{AFI|/'sa.po/}}, /ˈsa.pu/ {{áudio|id=pt|LL-Q5146 (por)-MedK1-sapo.wav}} {{escopo2|paulista interiorano}} ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈsa.pu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[cecília]] * [[metamorfose]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[salamandra]] * [[urodelo]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|sapo}} ===No Commons=== Veja imagens em: * {{interwiki|c|Toad}} {{escopo2|galeria}} * {{interwiki|c|Category:Bufonidae}} * {{interwiki|c|Category:Rhinella}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Ranidae}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{DLPACL}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|sapo|pt}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aops --> # [[sopa]] # [[após]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-es-}}= =={{Substantivo|es}}== {{flex.es|ms=sapo|mp=sapos|ms-div='''<u>sa</u>.po'''|mp-div='''<u>sa</u>.pos'''}} {{paroxítona|id=es|sa|po}}, {{gramática|m}}, ''concreto'' # {{escopo|es|Anfíbio|cognato}} {{ll|sapo}}, [[anfíbio]] da [[família]] dos [[anuros]] # {{escopo|es|Chile|vulgar}} [[vagina]] # {{escopo|es|Chile}} [[nome]] [[genérico]] de [[inseto]]s e outros animais semelhantes ===Expressões=== * '''[[muere de viejo y no de sapo]]''': {{escopo2|Chile, vulgar}} calar-se sobre alguma coisa ===Termos derivados=== * [[sapear]] =={{pronúncia|es}}== * [[AFI]]: {{AFI|/'sa.po/}} ==Ver também== ===No Wikiquote=== * Veja citações em {{interwiki|q|es}} ==Ligações externas== * {{DLE-RAE}} * {{Forvo|sapo|es}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: es: aops --> # [[aspo]] # [[opas]] # [[paso]] # [[posa]] # [[sopa]] [[Categoria:Entrada com imagem (Espanhol)]] ={{-eo-}}= [[Imagem:E-II-R-soap.jpg|thumb|right|150px|sapo]] =={{Substantivo|eo}}== {{paroxítona|id=eo|sa|po}} # {{escopo|eo|Falso cognato}} [[sabão]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{etimologia|eo}}== {{etimo2|la|sapo|eo}} {{étimo junção|sap-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈsa.pɔ/}}. {{áudio|id=eo|En-us-soap.ogg}} [[Categoria:Entrada com imagem (Esperanto)]] ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=sapo|mp=sapos}} {{paroxítona|sa|po|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # {{escopo|gl|Anfíbio|cognato}} [[sapo#{{gl}}|sapo]] # no moinho de água, [[buraco]] na pedra base dentro do que gira o [[espigo]] do eixo do [[rodízio]] # [[concavidade]] na que encaixa o extremo de um eixo # {{escopo|gl|Veterinária}} [[vesícula]]s que aparecem dentro da boca nas vacas e [[besta]]s # {{escopo|gl|Medicina|Popular}} doença que afeta à [[língua]] das pessoas # [[amuleto]], ecapulário; amuleto feito de [[filigrana]] # {{escopo|gl|Peixe}} [[peixe-pescador]] (''[[species:Lophius piscatorius|Lophius piscatorius]]'') # {{escopo|gl|Peixe}} [[labeique]] da espécie ''[[species:Gaidropsarus mediterraneus|Gaidropsarus mediterraneus]]'' # {{escopo|gl|Peixe}} [[lixinha-da-fundura]] (''[[species:Etmopterus spinax|Etmopterus spinax]]'') ===Expressões=== * '''correr como o sapo pola cinza''', não ser [[diligente]] * '''sapos e cóbregas''', [[palavrão|palavrões]], [[insulto]]s ===Termos derivados=== {{dividir em colunas|3}} * [[alho-do-sapo#{{gl}}|alho-do-sapo]] * [[berças-de-sapo#{{gl}}|berças-de-sapo]] * [[camisa-de-sapo#{{gl}}|camisa-de-sapo]] * [[chouparro-dos-sapos#{{gl}}|chouparro-dos-sapos]] * [[coiro-de-sapo#{{gl}}|coiro-de-sapo]] * [[ensalada-de-sapo#{{gl}}|ensalada-de-sapo]] * [[erva-do-sapo#{{gl}}|erva-do-sapo]] * [[folha-do-sapo#{{gl}}|folha-do-sapo]] * [[horro-de-sapo#{{gl}}|horro-de-sapo]] * [[mejos-de-sapo#{{gl}}|mejos-de-sapo]] * [[olho-de-sapo#{{gl}}|olho-de-sapo]] * [[pão-de-sapo#{{gl}}|pão-de-sapo]] * [[pé-de-sapo#{{gl}}|pé-de-sapo]] * [[peixe-sapo#{{gl}}|peixe-sapo]] * [[pucho-de-sapo#{{gl}}|pucho-de-sapo]] * [[sapo-concho#{{gl}}|sapo-concho]] * [[sapo-cunqueiro#{{gl}}|sapo-cunqueiro]] * [[sapo-gácio#{{gl}}|sapo-gácio]] * [[sapo-marinho#{{gl}}|sapo-marinho]] * [[sapo-mormeiro#{{gl}}|sapo-mormeiro]] * [[sombreiro-de-sapo#{{gl}}|sombreiro-de-sapo]] {{dividir em colunas/fim}} ==Ligações externas== * {{DRAG}} * {{Estraviz}} * {{Forvo|sapo|gl}} afjm09w0nybggzc2up0gzur396tbqt3 3276530 3276521 2026-08-07T09:46:35Z André Koehne 951 /* {{Substantivo|pt}} */ 3276530 wikitext text/x-wiki {{confundir|sapu}} {| style="float:right; " |- |[[Ficheiro:Sapo alcalde.jpg|miniaturadaimagem|Sapo da espécie ''Rhinella marina'']] |[[Ficheiro:Bufotes balearicus female.jpg|miniaturadaimagem|Sapa da espécie ''Bufotes balearicus'']] |- |[[Ficheiro:Rhinella horribilis Stanton 0.jpg|miniaturadaimagem|Sapo ''Rhinella horribilis'' de frente]] |[[Imagem:Bufo viridis (Marek Szczepanek).jpg|thumb|right|250px|{{centro|Sapo europeu ''Bufotes viridis''}}]] |} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt.subst.completa |ms=sapo |mp=sapos |fs=sapa |fp=sapas |msa=saparrão |msa2=sapão |mpa=saparrões |mpa2=sapões |fsa=saparrona |fsa2=sapona |fpa=saparronas |fpa2=saponas |msd=sapinho |mpd=sapinhos |fsd=sapinha |fpd=sapinhas |col=saparia }} {{paroxítona|sa|po}}, {{gramática|m}}, ''concreto e regular'' # {{escopo|pt|Anfíbio}} nome comum genérico para certos grupos de anuros, especialmente aquelas da família ''Bufonidae'' (particularmente dos gêneros ''Bufotes'' e ''Rhinella'' - antigamente denominados ''Bufo''), que são caracterizadas por pernas curtas, pele seca e coriácea com grandes protuberâncias formadas por glândulas parotoides produtoras de toxinas (comumente chamadas erroneamente de verrugas), hábitos maiormente terrestres e noturnos, fase larval aquática como girino dotados de brânquias, alimentam-se projetando a língua, longa e pegajosa, que se prende na parte anterior da boca, que não tem dentes; possuem olhos grandes com pupila geralmente horizontal (com a exceção do sapo-parteiro) #* Nota: acredita-se que os sapos descendam de um ancestral comum sul-americano que viveu há mais de 10 milhões de anos e, desde então, colonizaram lentamente quase todos os continentes. Na Austrália e em Madagascar os sapos foram introduzidos pelos seres humanos. #* ''Duas espécies de '''sapo''' da Mata Atlântica são capazes de cantar, mas em vão: os animais são surdos à frequência que emitem.'' {{DW-B|2017|setembro|21|url=https://www.dw.com/pt-br/descobertos-primeiros-animais-que-n%C3%A3o-escutam-a-pr%C3%B3pria-voz/a-40630088}} # {{escopo|pt|Coloquial}} [[espectador]] que não toma parte de um jogo # {{escopo|pt|Pejorativo}} pessoa [[enxerido|enxerida]], [[intrometido|intrometida]] # {{escopo|pt|Gíria}} [[fiscal]] de [[bonde]] disfarçado em meio aos [[passageiro]]s ==={{PEPB|Co-hipónimos|Co-hipônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|3}} * [[jia]] * [[perereca]] * [[rã]] {{dividir em colunas/fim}} ===Expressões=== {{dividir em colunas|2}} * '''[[cobra que não anda, não engole sapo]]''' * '''[[engolir sapo]]''' * '''[[olho de sapo]]''' * '''[[pagar sapo]]''' * '''[[sapo de fora]]''' ** '''[[sapo de fora não chia]]''' ** '''[[sapo de fora não dá pitaco]]''' ** '''[[sapo de fora não pia]]''' {{dividir em colunas/fim}} ==={{PEPB|Hiperónimos|Hiperônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|4}} * [[anfíbio]] * [[animal]] * [[batráquio]] * [[ranídeo]] {{dividir em colunas/fim}} ==={{PEPB|Hipónimos|Hipônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|3}} * [[batracofobia]] * [[batráquio]] * [[bufotalina]] * [[bufotenina]] * [[cabeçudo]] * [[caganapo]] * [[caganato]] * [[cagarralho]] * [[canauaru]] * [[coaxo]] * [[glândula parotoide]] * [[intanha]] * [[oxidáctilo]] {{dividir em colunas/fim}} ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[cururu]] ===Termos derivados=== {{dividir em colunas|3}} * [[abelha-de-sapo]] * [[bagre-sapo]] * [[banana-sapo]] * [[boca-de-sapo]] * [[boca-de-sapo-australiano]] * [[boca-de-sapo-do-dulit]] * [[boca-de-sapo-estrelado]] * [[boca-de-sapo-filipino]] * [[boca-de-sapo-marmoreado]] * [[boca-de-sapo-orelhudo]] * [[cágado-cabeça-de-sapo]] * [[carrapato-de-sapo]] * [[cipó-de-sapo]] * [[cordão-de-sapo]] * [[corujinha-sapo]] * [[embira-de-sapo]] * [[erva-de-sapo-vermelha]] * [[erva-do-sapo]] * [[folha-do-sapo]] * [[jararaca-malha-de-sapo]] * [[junco-dos-sapos]] * [[mel-de-sapo]] * [[mosquito-do-sapo]] * [[olho-de-sapo]] * [[pé-de-sapo]] * [[peixe-sapo]] * [[peixe-sapo-da-macaronésia]] * [[peixe-sapo-do-sargaço]] * [[peixe-sapo-gigante]] * [[peixe-sapo-ocelado]] * [[peixe-sapo-palhaço]] * [[sapal]] * [[sapão]] * [[saparia]] * [[saparrão]] * [[sapeada]] * [[sapear]] * [[sapeira]] * [[sapejar]] * [[sapinho]] * [[sapinho-da-praia]] * [[sapinho-roxo]] * [[sapo-alcandarês]] * [[sapo-americano]] * [[sapo-aranzeiro]] * [[sapo-aru]] * [[sapo-boi]] * [[sapo-cachorro]] * [[sapo-canadense]] * [[sapo-comum]] * [[sapo-concho]] * [[sapo-conqueiro]] * [[sapo-corroborre]] * [[sapo-cururu]] * [[sapo-cururu-amarelo]] * [[sapo-da-areia]] * [[sapo-da-costa-do-golfo]] * [[sapo-da-praia]] * [[sapo-de-barriga-de-fogo]] * [[sapo-de-chifre]] * [[sapo-de-monteverde]] * [[sapo-de-unha-negra]] * [[sapo-de-unha-preta]] * [[sapo-do-mar]] * [[sapo-do-sul]] * [[sapo-do-surinã]] * [[sapo-dourado]] * [[sapo-e-cobra]] * [[sapo-europeu]] * [[sapo-ferreiro]] * [[sapo-fluorescente-púrpura]] * [[sapo-folha]] * [[sapo-gameleiro]] * [[sapo-gigante]] * [[sapo-intanha]] * [[sapo-jururu]] * [[sapo-leve]] * [[sapo-martelo]] * [[sapo-meridional]] * [[sapo-parteiro]] * [[sapo-parteiro-bético]] * [[sapo-parteiro-de-maiorca]] * [[sapo-parteiro-ibérico]] * [[sapo-peixe]] * [[sapo-pipa]] * [[sapo-pipa-da-guiana]] * [[sapo-pulga]] * [[sapo-roxo-fluorescente]] * [[sapo-untanha]] * [[sapo-verde]] * [[sapo-verde-europeu]] * [[sapudo]] {{dividir em colunas/fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1 (anfíbio)}} * {{t|de|Kröte|f}} * {{trad|ast|sapu}} * {{t|sl|krastača|f}} * {{trad|es|sapo}} * {{trad|eo|bufo}} * {{trad|fr|crapaud}} * {{trad|hu|varangy}} * {{trad|io|rospo}} * {{trad|id|kodok}} * {{trad|en|toad}} {{tradmeio}} * {{trad|it|rospo}} * {{trad|ms|kodok}} * {{trad|nci|tamazolli|tamazolin}} * {{trad|non|froskr}} * {{trad|oc|babi}} * {{trad|pl|ropucha}} * {{t|ru|жаба}} * {{trad|tl|palaka}} * {{trad|sv|padda}} * {{trad|roa-tal|rospo}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Do {{etm|roa-opt|pt}} ''sapo'', e este de origem pré-indo-europeia desconhecida. =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: {{AFI|/'sa.po/}}, /ˈsa.pu/ {{áudio|id=pt|LL-Q5146 (por)-MedK1-sapo.wav}} {{escopo2|paulista interiorano}} ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈsa.pu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[cecília]] * [[metamorfose]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[salamandra]] * [[urodelo]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|sapo}} ===No Commons=== Veja imagens em: * {{interwiki|c|Toad}} {{escopo2|galeria}} * {{interwiki|c|Category:Bufonidae}} * {{interwiki|c|Category:Rhinella}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Ranidae}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{DLPACL}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|sapo|pt}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aops --> # [[sopa]] # [[após]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-es-}}= =={{Substantivo|es}}== {{flex.es|ms=sapo|mp=sapos|ms-div='''<u>sa</u>.po'''|mp-div='''<u>sa</u>.pos'''}} {{paroxítona|id=es|sa|po}}, {{gramática|m}}, ''concreto'' # {{escopo|es|Anfíbio|cognato}} {{ll|sapo}}, [[anfíbio]] da [[família]] dos [[anuros]] # {{escopo|es|Chile|vulgar}} [[vagina]] # {{escopo|es|Chile}} [[nome]] [[genérico]] de [[inseto]]s e outros animais semelhantes ===Expressões=== * '''[[muere de viejo y no de sapo]]''': {{escopo2|Chile, vulgar}} calar-se sobre alguma coisa ===Termos derivados=== * [[sapear]] =={{pronúncia|es}}== * [[AFI]]: {{AFI|/'sa.po/}} ==Ver também== ===No Wikiquote=== * Veja citações em {{interwiki|q|es}} ==Ligações externas== * {{DLE-RAE}} * {{Forvo|sapo|es}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: es: aops --> # [[aspo]] # [[opas]] # [[paso]] # [[posa]] # [[sopa]] [[Categoria:Entrada com imagem (Espanhol)]] ={{-eo-}}= [[Imagem:E-II-R-soap.jpg|thumb|right|150px|sapo]] =={{Substantivo|eo}}== {{paroxítona|id=eo|sa|po}} # {{escopo|eo|Falso cognato}} [[sabão]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{etimologia|eo}}== {{etimo2|la|sapo|eo}} {{étimo junção|sap-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈsa.pɔ/}}. {{áudio|id=eo|En-us-soap.ogg}} [[Categoria:Entrada com imagem (Esperanto)]] ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=sapo|mp=sapos}} {{paroxítona|sa|po|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # {{escopo|gl|Anfíbio|cognato}} [[sapo#{{gl}}|sapo]] # no moinho de água, [[buraco]] na pedra base dentro do que gira o [[espigo]] do eixo do [[rodízio]] # [[concavidade]] na que encaixa o extremo de um eixo # {{escopo|gl|Veterinária}} [[vesícula]]s que aparecem dentro da boca nas vacas e [[besta]]s # {{escopo|gl|Medicina|Popular}} doença que afeta à [[língua]] das pessoas # [[amuleto]], ecapulário; amuleto feito de [[filigrana]] # {{escopo|gl|Peixe}} [[peixe-pescador]] (''[[species:Lophius piscatorius|Lophius piscatorius]]'') # {{escopo|gl|Peixe}} [[labeique]] da espécie ''[[species:Gaidropsarus mediterraneus|Gaidropsarus mediterraneus]]'' # {{escopo|gl|Peixe}} [[lixinha-da-fundura]] (''[[species:Etmopterus spinax|Etmopterus spinax]]'') ===Expressões=== * '''correr como o sapo pola cinza''', não ser [[diligente]] * '''sapos e cóbregas''', [[palavrão|palavrões]], [[insulto]]s ===Termos derivados=== {{dividir em colunas|3}} * [[alho-do-sapo#{{gl}}|alho-do-sapo]] * [[berças-de-sapo#{{gl}}|berças-de-sapo]] * [[camisa-de-sapo#{{gl}}|camisa-de-sapo]] * [[chouparro-dos-sapos#{{gl}}|chouparro-dos-sapos]] * [[coiro-de-sapo#{{gl}}|coiro-de-sapo]] * [[ensalada-de-sapo#{{gl}}|ensalada-de-sapo]] * [[erva-do-sapo#{{gl}}|erva-do-sapo]] * [[folha-do-sapo#{{gl}}|folha-do-sapo]] * [[horro-de-sapo#{{gl}}|horro-de-sapo]] * [[mejos-de-sapo#{{gl}}|mejos-de-sapo]] * [[olho-de-sapo#{{gl}}|olho-de-sapo]] * [[pão-de-sapo#{{gl}}|pão-de-sapo]] * [[pé-de-sapo#{{gl}}|pé-de-sapo]] * [[peixe-sapo#{{gl}}|peixe-sapo]] * [[pucho-de-sapo#{{gl}}|pucho-de-sapo]] * [[sapo-concho#{{gl}}|sapo-concho]] * [[sapo-cunqueiro#{{gl}}|sapo-cunqueiro]] * [[sapo-gácio#{{gl}}|sapo-gácio]] * [[sapo-marinho#{{gl}}|sapo-marinho]] * [[sapo-mormeiro#{{gl}}|sapo-mormeiro]] * [[sombreiro-de-sapo#{{gl}}|sombreiro-de-sapo]] {{dividir em colunas/fim}} ==Ligações externas== * {{DRAG}} * {{Estraviz}} * {{Forvo|sapo|gl}} rjuincd8srhsr1hyqsxabbsw5hr0754 3276531 3276530 2026-08-07T09:49:43Z André Koehne 951 /* {{Substantivo|pt}} */ rê... [[sapão]] removido... 3276531 wikitext text/x-wiki {{confundir|sapu}} {| style="float:right; " |- |[[Ficheiro:Sapo alcalde.jpg|miniaturadaimagem|Sapo da espécie ''Rhinella marina'']] |[[Ficheiro:Bufotes balearicus female.jpg|miniaturadaimagem|Sapa da espécie ''Bufotes balearicus'']] |- |[[Ficheiro:Rhinella horribilis Stanton 0.jpg|miniaturadaimagem|Sapo ''Rhinella horribilis'' de frente]] |[[Imagem:Bufo viridis (Marek Szczepanek).jpg|thumb|right|250px|{{centro|Sapo europeu ''Bufotes viridis''}}]] |} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt.subst.completa |ms=sapo |mp=sapos |fs=sapa |fp=sapas |msa=saparrão |mpa=saparrões |fsa=saparrona |fpa=saparronas |msd=sapinho |mpd=sapinhos |fsd=sapinha |fpd=sapinhas |col=saparia }} {{paroxítona|sa|po}}, {{gramática|m}}, ''concreto e regular'' # {{escopo|pt|Anfíbio}} nome comum genérico para certos grupos de anuros, especialmente aquelas da família ''Bufonidae'' (particularmente dos gêneros ''Bufotes'' e ''Rhinella'' - antigamente denominados ''Bufo''), que são caracterizadas por pernas curtas, pele seca e coriácea com grandes protuberâncias formadas por glândulas parotoides produtoras de toxinas (comumente chamadas erroneamente de verrugas), hábitos maiormente terrestres e noturnos, fase larval aquática como girino dotados de brânquias, alimentam-se projetando a língua, longa e pegajosa, que se prende na parte anterior da boca, que não tem dentes; possuem olhos grandes com pupila geralmente horizontal (com a exceção do sapo-parteiro) #* Nota: acredita-se que os sapos descendam de um ancestral comum sul-americano que viveu há mais de 10 milhões de anos e, desde então, colonizaram lentamente quase todos os continentes. Na Austrália e em Madagascar os sapos foram introduzidos pelos seres humanos. #* ''Duas espécies de '''sapo''' da Mata Atlântica são capazes de cantar, mas em vão: os animais são surdos à frequência que emitem.'' {{DW-B|2017|setembro|21|url=https://www.dw.com/pt-br/descobertos-primeiros-animais-que-n%C3%A3o-escutam-a-pr%C3%B3pria-voz/a-40630088}} # {{escopo|pt|Coloquial}} [[espectador]] que não toma parte de um jogo # {{escopo|pt|Pejorativo}} pessoa [[enxerido|enxerida]], [[intrometido|intrometida]] # {{escopo|pt|Gíria}} [[fiscal]] de [[bonde]] disfarçado em meio aos [[passageiro]]s ==={{PEPB|Co-hipónimos|Co-hipônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|3}} * [[jia]] * [[perereca]] * [[rã]] {{dividir em colunas/fim}} ===Expressões=== {{dividir em colunas|2}} * '''[[cobra que não anda, não engole sapo]]''' * '''[[engolir sapo]]''' * '''[[olho de sapo]]''' * '''[[pagar sapo]]''' * '''[[sapo de fora]]''' ** '''[[sapo de fora não chia]]''' ** '''[[sapo de fora não dá pitaco]]''' ** '''[[sapo de fora não pia]]''' {{dividir em colunas/fim}} ==={{PEPB|Hiperónimos|Hiperônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|4}} * [[anfíbio]] * [[animal]] * [[batráquio]] * [[ranídeo]] {{dividir em colunas/fim}} ==={{PEPB|Hipónimos|Hipônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|3}} * [[batracofobia]] * [[batráquio]] * [[bufotalina]] * [[bufotenina]] * [[cabeçudo]] * [[caganapo]] * [[caganato]] * [[cagarralho]] * [[canauaru]] * [[coaxo]] * [[glândula parotoide]] * [[intanha]] * [[oxidáctilo]] {{dividir em colunas/fim}} ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[cururu]] ===Termos derivados=== {{dividir em colunas|3}} * [[abelha-de-sapo]] * [[bagre-sapo]] * [[banana-sapo]] * [[boca-de-sapo]] * [[boca-de-sapo-australiano]] * [[boca-de-sapo-do-dulit]] * [[boca-de-sapo-estrelado]] * [[boca-de-sapo-filipino]] * [[boca-de-sapo-marmoreado]] * [[boca-de-sapo-orelhudo]] * [[cágado-cabeça-de-sapo]] * [[carrapato-de-sapo]] * [[cipó-de-sapo]] * [[cordão-de-sapo]] * [[corujinha-sapo]] * [[embira-de-sapo]] * [[erva-de-sapo-vermelha]] * [[erva-do-sapo]] * [[folha-do-sapo]] * [[jararaca-malha-de-sapo]] * [[junco-dos-sapos]] * [[mel-de-sapo]] * [[mosquito-do-sapo]] * [[olho-de-sapo]] * [[pé-de-sapo]] * [[peixe-sapo]] * [[peixe-sapo-da-macaronésia]] * [[peixe-sapo-do-sargaço]] * [[peixe-sapo-gigante]] * [[peixe-sapo-ocelado]] * [[peixe-sapo-palhaço]] * [[sapal]] * [[sapão]] * [[saparia]] * [[saparrão]] * [[sapeada]] * [[sapear]] * [[sapeira]] * [[sapejar]] * [[sapinho]] * [[sapinho-da-praia]] * [[sapinho-roxo]] * [[sapo-alcandarês]] * [[sapo-americano]] * [[sapo-aranzeiro]] * [[sapo-aru]] * [[sapo-boi]] * [[sapo-cachorro]] * [[sapo-canadense]] * [[sapo-comum]] * [[sapo-concho]] * [[sapo-conqueiro]] * [[sapo-corroborre]] * [[sapo-cururu]] * [[sapo-cururu-amarelo]] * [[sapo-da-areia]] * [[sapo-da-costa-do-golfo]] * [[sapo-da-praia]] * [[sapo-de-barriga-de-fogo]] * [[sapo-de-chifre]] * [[sapo-de-monteverde]] * [[sapo-de-unha-negra]] * [[sapo-de-unha-preta]] * [[sapo-do-mar]] * [[sapo-do-sul]] * [[sapo-do-surinã]] * [[sapo-dourado]] * [[sapo-e-cobra]] * [[sapo-europeu]] * [[sapo-ferreiro]] * [[sapo-fluorescente-púrpura]] * [[sapo-folha]] * [[sapo-gameleiro]] * [[sapo-gigante]] * [[sapo-intanha]] * [[sapo-jururu]] * [[sapo-leve]] * [[sapo-martelo]] * [[sapo-meridional]] * [[sapo-parteiro]] * [[sapo-parteiro-bético]] * [[sapo-parteiro-de-maiorca]] * [[sapo-parteiro-ibérico]] * [[sapo-peixe]] * [[sapo-pipa]] * [[sapo-pipa-da-guiana]] * [[sapo-pulga]] * [[sapo-roxo-fluorescente]] * [[sapo-untanha]] * [[sapo-verde]] * [[sapo-verde-europeu]] * [[sapudo]] {{dividir em colunas/fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1 (anfíbio)}} * {{t|de|Kröte|f}} * {{trad|ast|sapu}} * {{t|sl|krastača|f}} * {{trad|es|sapo}} * {{trad|eo|bufo}} * {{trad|fr|crapaud}} * {{trad|hu|varangy}} * {{trad|io|rospo}} * {{trad|id|kodok}} * {{trad|en|toad}} {{tradmeio}} * {{trad|it|rospo}} * {{trad|ms|kodok}} * {{trad|nci|tamazolli|tamazolin}} * {{trad|non|froskr}} * {{trad|oc|babi}} * {{trad|pl|ropucha}} * {{t|ru|жаба}} * {{trad|tl|palaka}} * {{trad|sv|padda}} * {{trad|roa-tal|rospo}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Do {{etm|roa-opt|pt}} ''sapo'', e este de origem pré-indo-europeia desconhecida. =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: {{AFI|/'sa.po/}}, /ˈsa.pu/ {{áudio|id=pt|LL-Q5146 (por)-MedK1-sapo.wav}} {{escopo2|paulista interiorano}} ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈsa.pu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[cecília]] * [[metamorfose]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[salamandra]] * [[urodelo]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|sapo}} ===No Commons=== Veja imagens em: * {{interwiki|c|Toad}} {{escopo2|galeria}} * {{interwiki|c|Category:Bufonidae}} * {{interwiki|c|Category:Rhinella}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Ranidae}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{DLPACL}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|sapo|pt}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aops --> # [[sopa]] # [[após]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-es-}}= =={{Substantivo|es}}== {{flex.es|ms=sapo|mp=sapos|ms-div='''<u>sa</u>.po'''|mp-div='''<u>sa</u>.pos'''}} {{paroxítona|id=es|sa|po}}, {{gramática|m}}, ''concreto'' # {{escopo|es|Anfíbio|cognato}} {{ll|sapo}}, [[anfíbio]] da [[família]] dos [[anuros]] # {{escopo|es|Chile|vulgar}} [[vagina]] # {{escopo|es|Chile}} [[nome]] [[genérico]] de [[inseto]]s e outros animais semelhantes ===Expressões=== * '''[[muere de viejo y no de sapo]]''': {{escopo2|Chile, vulgar}} calar-se sobre alguma coisa ===Termos derivados=== * [[sapear]] =={{pronúncia|es}}== * [[AFI]]: {{AFI|/'sa.po/}} ==Ver também== ===No Wikiquote=== * Veja citações em {{interwiki|q|es}} ==Ligações externas== * {{DLE-RAE}} * {{Forvo|sapo|es}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: es: aops --> # [[aspo]] # [[opas]] # [[paso]] # [[posa]] # [[sopa]] [[Categoria:Entrada com imagem (Espanhol)]] ={{-eo-}}= [[Imagem:E-II-R-soap.jpg|thumb|right|150px|sapo]] =={{Substantivo|eo}}== {{paroxítona|id=eo|sa|po}} # {{escopo|eo|Falso cognato}} [[sabão]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{etimologia|eo}}== {{etimo2|la|sapo|eo}} {{étimo junção|sap-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈsa.pɔ/}}. {{áudio|id=eo|En-us-soap.ogg}} [[Categoria:Entrada com imagem (Esperanto)]] ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=sapo|mp=sapos}} {{paroxítona|sa|po|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # {{escopo|gl|Anfíbio|cognato}} [[sapo#{{gl}}|sapo]] # no moinho de água, [[buraco]] na pedra base dentro do que gira o [[espigo]] do eixo do [[rodízio]] # [[concavidade]] na que encaixa o extremo de um eixo # {{escopo|gl|Veterinária}} [[vesícula]]s que aparecem dentro da boca nas vacas e [[besta]]s # {{escopo|gl|Medicina|Popular}} doença que afeta à [[língua]] das pessoas # [[amuleto]], ecapulário; amuleto feito de [[filigrana]] # {{escopo|gl|Peixe}} [[peixe-pescador]] (''[[species:Lophius piscatorius|Lophius piscatorius]]'') # {{escopo|gl|Peixe}} [[labeique]] da espécie ''[[species:Gaidropsarus mediterraneus|Gaidropsarus mediterraneus]]'' # {{escopo|gl|Peixe}} [[lixinha-da-fundura]] (''[[species:Etmopterus spinax|Etmopterus spinax]]'') ===Expressões=== * '''correr como o sapo pola cinza''', não ser [[diligente]] * '''sapos e cóbregas''', [[palavrão|palavrões]], [[insulto]]s ===Termos derivados=== {{dividir em colunas|3}} * [[alho-do-sapo#{{gl}}|alho-do-sapo]] * [[berças-de-sapo#{{gl}}|berças-de-sapo]] * [[camisa-de-sapo#{{gl}}|camisa-de-sapo]] * [[chouparro-dos-sapos#{{gl}}|chouparro-dos-sapos]] * [[coiro-de-sapo#{{gl}}|coiro-de-sapo]] * [[ensalada-de-sapo#{{gl}}|ensalada-de-sapo]] * [[erva-do-sapo#{{gl}}|erva-do-sapo]] * [[folha-do-sapo#{{gl}}|folha-do-sapo]] * [[horro-de-sapo#{{gl}}|horro-de-sapo]] * [[mejos-de-sapo#{{gl}}|mejos-de-sapo]] * [[olho-de-sapo#{{gl}}|olho-de-sapo]] * [[pão-de-sapo#{{gl}}|pão-de-sapo]] * [[pé-de-sapo#{{gl}}|pé-de-sapo]] * [[peixe-sapo#{{gl}}|peixe-sapo]] * [[pucho-de-sapo#{{gl}}|pucho-de-sapo]] * [[sapo-concho#{{gl}}|sapo-concho]] * [[sapo-cunqueiro#{{gl}}|sapo-cunqueiro]] * [[sapo-gácio#{{gl}}|sapo-gácio]] * [[sapo-marinho#{{gl}}|sapo-marinho]] * [[sapo-mormeiro#{{gl}}|sapo-mormeiro]] * [[sombreiro-de-sapo#{{gl}}|sombreiro-de-sapo]] {{dividir em colunas/fim}} ==Ligações externas== * {{DRAG}} * {{Estraviz}} * {{Forvo|sapo|gl}} 7ydx07c1ohh1a88nks2l5n7g7fsux4v 0 7854 3276518 2663117 2026-08-07T00:50:09Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3276518 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Sigla== '''MDB''', {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Brasil|política}} [[w:Movimento Democrático Brasileiro (1980)| '''M'''ovimento '''D'''emocrático '''B'''rasileiro]], antigo [[PMDB]] ('''P'''artido do '''M'''ovimento '''D'''emocrático '''B'''rasileiro) # {{escopo|pt|Brasil|política}} [[w:Movimento Democrático Brasileiro (1966)|'''M'''ovimento '''D'''emocrático '''B'''rasileiro]], nome dum antigo partido fundado em 1966 e dissolvido em 1979 ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas|3}} * [[brasileiro]] * [[democrático]] * [[movimento]] {{colunas/fim}} ====Apêndices==== * [[Apêndice:Siglas de partidos políticos em português|siglas de partidos políticos em português]] ====Wikisaurus==== * [[Wikisaurus:política|política]] {{partidos políticos brasileiros}} ==Ligações externas== * [https://web.archive.org/web/20220308022109/https://www.mdb.org.br/ Movimento Democrático Brasileiro] [[Categoria:Sigla (Português)]] 1b41opbzhpyhvqdfzqkwjdzofrxog39 0 10936 3276467 3149486 2026-08-06T16:55:15Z Cangarejo 89050 3276467 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=perfeito|mp=perfeitos|fs=perfeita|fp=perfeitas}} {{paroxítona|per|fei|to}} # que se [[conformar|conforma]] completamente com a [[descrição]] ou [[definição]] de um [[tipo]] [[ideal]] #* ''O professor desenhou um círculo '''perfeito''' na lousa.'' # [[excelente]] ou [[completo]]; que não admite [[melhoria]]s [[prático|práticas]] ou [[teórico|teóricas]] #* ''Não existe um código jurídico '''perfeito'''.'' # que se [[adequar|adequa]] exatamente às [[necessidade]]s de uma [[situação]] ou para um certo [[objetivo]] #* ''Lou Ferrigno era o ator '''perfeito''' para o papel do Incrível Hulk.'' # em que não há [[defeito]]; que só tem qualidades boas #* ''O reparo foi realizado e o veículo entregue em '''perfeitas''' condições de uso.'' # [[cabal]], [[completo]], [[rematado]], [[total]] #* ''Mas esse Fagundes é um '''perfeito''' idiota!'' # {{escopo|pt|Gramática}} diz-se do [[tempo]] [[verbal]] que se refere a uma [[ação]] ou [[estado]] já de todo passado ===Antônimo=== * [[imperfeito]] ===Verbetes derivados=== * [[perfeitamente]] * [[perfeitissimamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|ideal|vollkommen|perfekt}} * {{trad|ar|تام، مُمتاز}} * {{trad|cs|bezvadný|dokonalý}} * {{trad|zh|无瑕的|完美的}} * {{trad|ko|완전한|완벽한}} * {{trad|da|perfekt|fuldendt}} * {{trad|sk|perfektný|dokonalý}} * {{trad|sl|odličen}} * {{trad|es|perfecto}} * {{trad|et|täiuslik}} * {{trad|fi|täydellinen}} * {{trad|fr|parfait}} * {{trad|el|τέλειος|άψογος}} * {{trad|nl|volmaakt}} * {{trad|hu|tökéletes}} {{tradmeio}} * {{trad|id|sempurna}} * {{trad|en|perfect|flawless}} * {{trad|is|fullkominn}} * {{trad|it|perfetto}} * {{trad|ja|申し分のない}} * {{trad|lv|teicams|nevainojams}} * {{trad|lt|nuostabus|puikus}} * {{trad|mwl|purfeito}} * {{trad|nb|perfekt|fullkommen}} * {{trad|pl|doskonały}} * {{trad|ro|perfect}} * {{trad|ru|безупречный|идеальный}} * {{trad|sv|perfekt|fulländad}} * {{trad|tr|kusursuz|mükemmel}} {{tradfim}} ==Advérbio== {{paroxítona|per|fei|to}} # sem [[falha]]s, sem [[problema]] ===Sinônimos=== * [[perfeitamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|flawless}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|perfectu|pt}} : De ''[[per-]]'' (completamente) + ''[[feito]]''. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/pɨɾ.ˈfɐj.tu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[aperfeiçoar]] * [[irreprochável]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[ideal]] * [[pleno]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[magistral]] * [[primorosamente]] {{verTambém.Fim}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: eefioprt --> # [[prefeito]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Advérbio (Português)]] [[Categoria:Tempo verbal (Português)]] 6sthx5g6rnypo9bv9lmj6k49pwc9kzv 0 15776 3276505 3223389 2026-08-06T20:27:51Z Cangarejo 89050 3276505 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=humano|mp=humanos|fs=humana|fp=humanas}} {{paroxítona|hu|ma|no}} # relativo ou pertencente ao [[homem]] #* ''O mel contém vitaminas, minerais e compostos fenólicos, componentes benéficos ao organismo '''humano'''.'' {{OESP|2020|junho|8}} # relativo ao [[homem]] [[bondoso]] ===Expressões=== * '''[[ser humano]]''': [[espécime]] humana. ===Sinônimos=== : De '''1''': * [[humanal]] : De '''2''': * [[humanitário]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|menschlich}} * {{trad|es|humano}} * {{trad|fr|humain}} * {{trad|gl|humano}} * {{t|gn|ivypóra||}}, {{t+|gn|ava||}} * {{t|hu|emberi||}} {{tradmeio}} * {{trad|en|human}} * {{trad|it|umano}} * {{t|lv|cilvēks||}} * {{trad|mwl|houmano}} * {{t|ro|om||}} * {{t|zu|umuntu||}}, {{t+|zu|ubuntu||}} {{tradfim}} ==Substantivo== {{paroxítona|hu|ma|no}} {{datação|século XIII|pt}} # [[denominação]] [[genérico|genérica]] dos [[exemplar]]es da [[espécie]] ''Homo sapiens'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Mensch}} * {{trad|es|humano}} * {{trad|eo|antropo}} * {{trad|fr|humain}} * {{trad|en|human}} {{tradmeio}} * {{trad|ia|antropo}} * {{trad|it|umano}} * {{trad|lvk|malav}} * {{trad|mt|bniedem}} * {{trad|mwl|houmano}} {{tradfim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[humanidade]] * [[humanissimamente]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|humano}} * {{interwiki|w|pt|natureza humana}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-gl-}}= ==Adjetivo== '''humano''' # [[humano#Português|humano]] [[Categoria:Adjetivo (Galego)]] ={{-es-}}= ==Adjetivo== '''humano''' # [[humano#Português|humano]] ==Substantivo== '''humano''' # [[humano#Português|humano]] [[Categoria:Adjetivo (Espanhol)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-ia-}}= ==Substantivo== '''humano''' # [[humano#Português|humano]] [[Categoria:Substantivo (Interlíngua)]] ={{-la-}}= ==Forma de adjetivo== '''humano''' # flexão de [[humanus]] {{aviso.flexão|humanus}} [[Categoria:Forma de adjetivo (Latim)]] ={{-sh-}}= ==Advérbio== '''humano''' # [[humanamente]] [[Categoria:Advérbio (Servocroata)]] 5e1hzpd40fvfp18dg7tnqejy17yzfkx 0 17395 3276460 2880424 2026-08-06T16:49:01Z Cangarejo 89050 3276460 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|s=breve|p=breves}} {{paroxítona|bre|ve}} # que dura pouco # de pequena extensão # [[próximo]] #* ''Quarde-o para poder usar em um futuro '''breve'''.'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|curt}} * {{trad|es|breve}} * {{trad|gl|breve}} * {{trad|en|short|curt}} * {{trad|ia|breve}} {{tradmeio}} * {{trad|it|breve}} * {{trad|la|brevis}} * {{trad|mwl|brebe}} * {{trad|tet|laoras}} {{tradfim}} ==Advérbio== {{paroxítona|bre|ve}} # [[brevemente]] ===Expressões=== * '''[[dentro em breve]]''': {{escopoClasseMorfo|locução adverbial}} ==Substantivo¹== {{flex.pt|ms=breve|mp=breves}} {{paroxítona|bre|ve}} # [[escrito]] pontifício sem interesse geral para a [[igreja|Igreja]] ==Substantivo²== {{flex.pt|fs=breve|fp=breves}} {{paroxítona|bre|ve}} # [[vogal]] ou [[sílaba]] que se pronuncia com rapidez # [[figura]] musical que vale duas semibreves =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈbɾɛ.vɨ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[abreviar]] * [[alongamento]] * [[brevemente]] * [[brevidade]] * [[brevissimamente]] * [[cadência]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[conciso]] * [[curto]] * [[efémero]] * [[lacônico]] * [[linguística]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[resumo]] * [[sílaba]] * [[síncope]] * [[sucinto]] * [[sumário]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Advérbio (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Música (Português)]] [[Categoria:Prosódia (Português)]] ={{-da-}}= ==Forma de substantivo== '''breve''' # flexão de [[brev]] [[Categoria:Forma de substantivo (Dinamarquês)]] ={{-es-}}= ==Adjetivo== '''breve''' # [[breve#Português|breve]] [[Categoria:Adjetivo (Espanhol)]] ={{-gl-}}= ==Adjetivo== '''breve''' # [[breve#Português|breve]] [[Categoria:Adjetivo (Galego)]] ={{-nl-}}= ==Substantivo== '''breve''' # {{escopo2|Ortografia}} diacrítico semicircular colocado em cima de uma vogal [[Categoria:Substantivo (Holandês)]] ={{-en-}}= ==Substantivo== '''breve''' # {{escopo2|Ortografia}} diacrítico semicircular colocado em cima de uma vogal # {{escopo|en|Música}} nota musical dupla [[Categoria:Substantivo (Inglês)]] [[Categoria:Música (Inglês)]] ={{-ia-}}= ==Adjetivo== '''breve''' # [[breve#Português|breve]] [[Categoria:Adjetivo (Interlíngua)]] ={{-it-}}= ==Adjetivo== '''breve''' # [[breve#Português|breve]] [[Categoria:Adjetivo (Italiano)]] ={{-la-}}= ==Adjetivo== '''breve''', ''neutro'' # ver '''[[brevis]], -e''' [[Categoria:Adjetivo (Latim)]] 0ivyi94f2prgczr3i86n0jtp5wtj0da 0 32044 3276522 3191084 2026-08-07T04:09:59Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3276522 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Fuoco 26-7-2003 Foto G. Dall'Orto.JPG|thumb|350px|'''Ahi''' ("[[fogo]]")]] {{confundir|ahí}} ={{-et-}}= [[Imagem:Muffelofen BMK.jpg|thumb|125px|'''Ahi''']] ==Substantivo== '''a.hi''' (''[[genitivo]]''/''[[partitivo]] '''{{link idioma|ahju|et}}''''') # [[forno]] [[Categoria:Substantivo (Estoniano)]] [[Categoria:Dissílabo (Estoniano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Estoniano)]] ={{-fr-}}= ==Interjeição== '''a.hi''' # {{escopo|fr|Raro}} [[ai]]([[!]]) ([[expressar|expressa]] [[dor]]). ===Sinônimos=== * {{link idioma|aïe|fr}} =={{Pronúncia|fr}}== * [[AFI]]: {{AFI|/a.i/}} * [[X-SAMPA]]: /a.i/ [[Categoria:Interjeição (Francês)]] [[Categoria:Dissílabo (Francês)]] ={{-haw-}}= ==Substantivo== '''a.hi''' # [[fogo]] =={{Etimologia|haw}}== : Do [[malaio-polinésio comum]]. [[cognato|Cognato]] [[do]] [[indonésio]] {{etimo|id|api}}. [[Categoria:Substantivo (Havaiano)]] [[Categoria:Dissílabo (Havaiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Havaiano)]] ={{-en-}}= ==Substantivo== {{flex.en|s=ahi|p=ahis|s-div={{grifar|a}}.hi|p-div={{grifar|a}}.his}} '''{{grifar|a}}.hi''' # {{escopo|en|Zoologia}} [[albacora]], [[alvacor]] (''[[wikispecies:Thunnus albacares|Thunnus albacares]]'') ===Sinônimos=== * {{link idioma|yellowfin tuna|en}} =={{Etimologia|en}}== {{etimo2|haw|ahi|en}} =={{Pronúncia|en}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈɑ.hi/}} * [[X-SAMPA]]: /"A.hi/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[fish]] * [[tuna]] {{verTambém.Fim}} ===Ligações externas=== {{verTambém.Ini}} * [https://web.archive.org/web/20080626060057/http://whatscookingamerica.net/Glossary/A.htm Linda's Culinary Dictionary] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Inglês)]] [[Categoria:Dissílabo (Inglês)]] [[Categoria:Paroxítona (Inglês)]] [[Categoria:Peixe (Inglês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Inglês)]] ={{-it-}}= ==Interjeição== '''ahi''' # [[ai]]([[!]]) (expressa [[dor]] ou [[desespero]]) ===Formas alternativas=== * [[ai#{{it}}|ai]] =={{Pronúncia|it}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈaj/}} * [[X-SAMPA]]: /"aj/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|ahimè|it}} {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [https://web.archive.org/web/20080908032732/http://www.demauroparavia.it/3506 ''ahi'' no Dizionario De Mauro Paravia On-line] * [https://web.archive.org/web/20090113152449/http://www.oxfordparavia.it/lemmaIta1203 ''ahi'' no Dizionario Oxford-Paravia Concise Online] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Interjeição (Italiano)]] ={{-kpg-}}= ==Substantivo== '''a.hi''' # [[fogo]] [[Categoria:Substantivo (Kapingamarangi)]] [[Categoria:Dissílabo (Kapingamarangi)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Kapingamarangi)]] ={{-mrv-}}= ==Substantivo== '''a.hi''' # [[fogo]] [[Categoria:Substantivo (Mangareva)]] [[Categoria:Dissílabo (Mangareva)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Mangareva)]] ={{-mi-}}= ==Substantivo== '''a.hi''' # [[fogo]] =={{Etimologia|mi}}== : Do [[malaio-polinésio comum]]. [[cognato|Cognato]] [[do]] [[indonésio]] {{etimo|id|api}}. [[Categoria:Substantivo (Maori)]] [[Categoria:Dissílabo (Maori)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Maori)]] ={{-tet-}}= ==Substantivo== '''a.hi''' # [[fogo]] [[Categoria:Substantivo (Tétum)]] [[Categoria:Dissílabo (Tétum)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tétum)]] ={{-pmt-}}= ==Substantivo== '''a.hi''' # [[fogo]] [[Categoria:Substantivo (Tuamotuano)]] [[Categoria:Dissílabo (Tuamotuano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tuamotuano)]] ={{-tr-}}= ==Adjetivo== '''a.hi''' # [[generoso]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|cömert|tr}} ==Substantivo== '''a.hi''' # [[irmão]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|kardeş|tr}} =={{Etimologia|tr}}== * '''Substantivo''' {{etimo2|ar|أخ|tr|('ax)}} [[Categoria:Adjetivo (Turco)]] [[Categoria:Substantivo (Turco)]] [[Categoria:Dissílabo (Turco)]] rte8b1fp2farr0ilxm1oyskaadc0j8d 0 34331 3276471 3149675 2026-08-06T16:59:43Z Cangarejo 89050 3276471 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=profundo|mp=profundos|fs=profunda|fp=profundas}} {{paroxítona|pro|fun|do}} # diz-se do que é, está ou vai bem [[abaixo]] da [[superfície]] ou da [[frente]] # [[intenso]], [[forte]] #* ''Eles também não estão falando sobre o futuro, que é um sinal de um '''profundo''' mal-estar republicano.'' {{OESP|2007|dezembro|23}} # [[secreto]], [[escondido]] # diz-se de [[conhecimento]] sobre um [[assunto]]: [[extenso]] e [[variado]] # diz-se de [[sono]]: que não é facilmente [[perturbar|perturbado]] # diz-se de [[voz]]: [[grave]] ===Antônimo=== * De '''1''' (que é, está ou vai bem abaixo da superfície ou da frente): [[raso]]. ===Tradução=== {{tradini|De 1 (diz-se do que é, está ou vai bem abaixo da superfície ou da frente)}} * {{trad|de|tief}} * {{trad|ar|عَميق}} * {{trad|cs|hluboký}} * {{trad|zh|深的}} * {{trad|ko|깊은}} * {{trad|da|dyb}} * {{trad|sk|hlboký}} * {{trad|sl|globok}} * {{trad|es|profundo}} * {{trad|et|sügav}} * {{trad|fi|syvä}} * {{trad|fr|profond}} * {{trad|gl|profundo}} * {{trad|el|βαθύς}} * {{trad|nl|diep}} * {{trad|hu|mély}} {{tradmeio}} * {{trad|id|dalam}} * {{trad|en|deep}} * {{trad|is|djúpur}} * {{trad|it|profondo}} * {{trad|ja|深い}} * {{trad|lv|dziļš}} * {{trad|lt|gilus}} * {{trad|nb|dyp}} * {{trad|pap|profundo}} * {{trad|pl|głęboki}} * {{trad|ro|adânc}} * {{trad|ru|глубокий}} * {{trad|sv|djup}} * {{trad|tr|derin}} {{tradfim}} {{tradini|De 2 (intenso, forte)}} * {{trad|de|tief}} * {{trad|ar|عَميق}} * {{trad|cs|hluboký|sytý}} * {{trad|zh|深远的|非常的}} * {{trad|ko|깊은|짙은}} * {{trad|da|dyb}} * {{trad|sk|hlboký|sýty}} * {{trad|sl|globok|temen}} * {{trad|es|profundo}} * {{trad|et|sügav}} * {{trad|fi|syvä}} * {{trad|fr|intense|profond}} * {{trad|gl|profundo}} * {{trad|el|βαθύς}} * {{trad|nl|diep}} {{tradmeio}} * {{trad|hu|mély}} * {{trad|id|kuat|nyenyak}} * {{trad|en|deep|profound}} * {{trad|is|djúpur|sterkur}} * {{trad|it|profondo}} * {{trad|ja|深い}} * {{trad|lv|dziļš|piesātināts}} * {{trad|lt|gilus|sodrus}} * {{trad|nb|dyp}} * {{trad|pl|głęboki|głęboki}} * {{trad|ro|intens|profund}} * {{trad|ru|глубокий|густой}} * {{trad|sv|djup}} * {{trad|tr|derin}} {{tradfim}} {{tradini|De 3 (secreto, escondido)}} * {{trad|de|inner}} * {{trad|ar|داخِلي}} * {{trad|cs|skrytý}} * {{trad|zh|内心的}} * {{trad|ko|은밀한}} * {{trad|da|indre}} * {{trad|sk|skrytý}} * {{trad|sl|skriven|skrit}} * {{trad|es|íntimo|profundo}} * {{trad|et|salajane}} * {{trad|fi|salainen}} * {{trad|fr|profond}} * {{trad|gl|profundo}} * {{trad|el|ενδόμυχος|μύχιος}} * {{trad|nl|verborgen}} {{tradmeio}} * {{trad|hu|titkos}} * {{trad|id|tersembunyi}} * {{trad|en|inner}} * {{trad|is|leyndur}} * {{trad|it|intimo|segreto}} * {{trad|ja|内に秘めた}} * {{trad|lv|iekšējs|apslēpts}} * {{trad|lt|slaptas}} * {{trad|nb|indre}} * {{trad|pl|sekretny}} * {{trad|ro|tai­nic|ascuns}} * {{trad|ru|сокровенный}} * {{trad|sv|inre|innerst}} * {{trad|tr|gizli|özel}} {{tradfim}} {{tradini|De 4 (conhecimento extenso e variado)}} * {{trad|de|gründlich|tiefgründig}} * {{trad|cs|důmyslný|podrobný}} * {{trad|zh|本质的|渊博的|造诣深的}} * {{trad|ko|상세한}} * {{trad|da|dybsindig|nær}} * {{trad|sk|dokonalý|dômyselný}} * {{trad|sl|globok}} * {{trad|es|profundo}} * {{trad|et|sügav}} * {{trad|fi|syvällinen}} * {{trad|fr|approfondi|profond}} * {{trad|gl|profundo}} * {{trad|el|βαθύς|βαθυστόχαστος}} * {{trad|nl|diepzinnig|grondig}} * {{trad|hu|alapos|mélyreható}} {{tradmeio}} * {{trad|id|berbobot|mendalam}} * {{trad|en|intimate|profound}} * {{trad|is|náinn|spakur}} * {{trad|it|profondo}} * {{trad|ja|深遠な|詳しい}} * {{trad|lt|gilus|išmintingas|įžvalgus}} * {{trad|nb|grundig|inngående|dypsindig|inderlig}} * {{trad|pl|dogłębny}} * {{trad|ro|aprofundat|profund}} * {{trad|ru|глубокий|серьёзный}} * {{trad|sv|ingående|insiktsfull|lärd}} * {{trad|tr|derin}} {{tradfim}} {{tradini|De 5 (diz-se de sono: que não é facilmente perturbado)}} * {{trad|de|fest}} * {{trad|ar|عَميق}} * {{trad|cs|tvrdý}} * {{trad|zh|酣睡的}} * {{trad|da|dyb}} * {{trad|sk|tvrdý}} * {{trad|sl|trden}} * {{trad|es|profundo}} * {{trad|et|sügav}} * {{trad|fi|sikeä}} * {{trad|fr|profond}} * {{trad|gl|profundo}} * {{trad|el|βαθύς}} {{tradmeio}} * {{trad|nl|diep}} * {{trad|hu|mély álom}} * {{trad|id|nyenyak}} * {{trad|en|sound}} * {{trad|is|djúpur|vær}} * {{trad|ja|眠りの深い}} * {{trad|lv|ciešs|dziļš miegs}} * {{trad|lt|gilus}} * {{trad|nb|dyp søvn}} * {{trad|pl|głęboki}} * {{trad|ru|глубокий|крепкий}} * {{trad|tr|derin}} {{tradfim}} {{tradini|De 6 (diz-se de voz: grave)}} * {{trad-|de|kehlig|}} * {{trad-|ar|حَلْقي|}} * {{trad-|cs|hrdelní|}} * {{trad-|zh|喉部发出的|}} * {{trad-|ko|후음의|}} * {{trad-|da|hæs|}} * {{trad-|sk|hrdelný|}} * {{trad-|sl|grlen|}} * {{trad-|es|gutural|}} * {{trad-|et|kähe||}} * {{trad-|fi|möreä|}} * {{trad|gl|profundo}} * {{trad-|el|βραχνός|}} * {{trad-|nl|hees|}} {{tradmeio}} * {{trad-|hu|rekedt|}} * {{trad-|id|parau|}} * {{trad-|en|throaty|}} * {{trad-|is|rámur|}} * {{trad-|it|gutturale|}} * {{trad-|ja|しわがれ声の|}} * {{trad-|lv|krūšu|}} * {{trad-|lt|krūtininis|}} * {{trad-|pl|gardłowy|}} * {{trad-|ro|gutural|}} * {{trad-|ru|гортанный|}} * {{trad-|sv|guttural|}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Do latim ''profundus''. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/pɾu.ˈfũ.du/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[profundissimamente]] {{verTambém.Ini}} * para outros verbetes relacionados a qualidades, veja [[qualidade]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] ={{-es-}}= ==Adjetivo== '''profundo''' # [[profundo#Português|profundo]] [[Categoria:Adjetivo (Espanhol)]] ={{-pap-}}= ==Adjetivo== '''profundo''' # [[profundo#Português|profundo]] [[Categoria:Adjetivo (Papiamento)]] 6vhubmq8v576p3rud9fnchn11a3s2fk 0 34461 3276462 3193234 2026-08-06T16:51:06Z Cangarejo 89050 3276462 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=ligeiro|mp=ligeiros|fs=ligeira|fp=ligeiras}} {{paroxítona|li|gei|ro}} # [[rápido]] #* ''Levará vantagem quem for mais '''ligeiro''' nessa corrida.'' {{OESP|2006|dezembro|01}} # [[superficial]], [[pequeno]] #* ''Apesar disso, a renda média familiar da classe C no último ano teve um '''ligeiro''' recuo, de R$ 1.162 para R$ 1.062.'' {{OESP|2008|março|27}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|leicht}} * {{trad|es|ligero}} * {{trad|fr|léger}} {{tradmeio}} * {{trad|en|light}} * {{trad|it|leggero}} * {{trad|tet|kmaan}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Adaptação do francês [[léger]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/li.ˈʒɐj.ɾu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{dividir em colunas|3}} * [[ágil]] * [[aligeirar]] * [[corredor]] * [[lesto]] * [[ligeiramente]] * [[ligeirissimamente]] * [[qualidade]] * [[veloz]] {{dividir em colunas/fim}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] 1qhbpd6w3nyazo3nv1l8mm9rhd0f1qh 0 41148 3276431 2918950 2026-08-06T13:02:18Z Cangarejo 89050 3276431 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=raro|mp=raros|fs=rara|fp=raras}} {{paroxítona|ra|ro}}, {{m}} # que [[existir|existe]] em [[pouco|pouca]] [[quantidade]], [[pouco]] [[numeroso]] # que é [[difícil]] de [[encontrar]] # que [[não]] é [[denso]]; que não é [[espesso]] # que [[acontecer|acontece]] [[pouco|poucas]] [[vez]]es ===Sinônimos=== De '''2''': {{verTambém.Ini}} * [[extraordinário]] * [[incomum]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[invulgar]] * [[singular]] {{verTambém.Fim}} De '''3''': * [[ralo]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|rare}} {{tradmeio}} * {{trad|mwl|ralo}} {{tradfim}} ==Advérbio== {{paroxítona|ra|ro}} # [[dificilmente]], [[pouco|poucas]] [[vez|vezes]] ===Sinônimos=== * [[raramente]] =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|rarus|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈRa.ɾu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[rarissimamente]] ==Anagramas== # [[orar]] # [[orra]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Advérbio (Português)]] ={{-gl-}}= ==Adjetivo== {{flex.gl|ms=raro|mp=raros|fs=rara|fp=raras}} {{paroxítona|ra|ro|id=gl}} # [[raro#{{pt}}|raro]], que existe em pouca quantidade, pouco numeroso # [[raro#{{pt}}|raro]], que é difícil de encontrar # [[raro#{{pt}}|raro]], que não é denso; que não é espesso # [[raro#{{pt}}|raro]], que acontece poucas vezes # que tem um caráter, personalidade ou hábito [[incomum]] ==Advérbio== {{paroxítona|ra|ro|id=gl}} # [[raro#{{pt}}|raro]], dificilmente, poucas vezes ==={{etimologia|pt}}=== {{etimo2|la|rarus|gl}} ==Substantivo== {{flex.gl|ms=raro|mp=raros}} {{paroxítona|ra|ro|id=gl}}, {{g|m}} # {{escopo|gl|Ave}} [[noitibó]] (''[[species:Caprimulgus europaeus|Caprimulgus europaeus]]'' e ''[[species:Caprimulgus ruficollis|Caprimulgus ruficollis]]'') ==={{etimologia|gl}}=== : Confronte-se com {{etimo|gl|ralo}}. [[Categoria:Adjetivo (Galego)]] [[Categoria:Advérbio (Galego)]] [[Categoria:Substantivo (Galego)]] b63l6k6edikzxdjikot69aeyb3unsss 0 48191 3276465 3184330 2026-08-06T16:53:03Z Cangarejo 89050 3276465 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=largo|mp=largos|fs=larga|fp=largas}} {{paroxítona|lar|go}} # que não é [[estreito]]; [[amplo]], [[vasto]] #* ''O Champs-Élysées é uma '''larga''' avenida em Paris, França.'' ===Antônimo=== * [[estreito]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|af|groot}} * {{trad|de|breit}} * {{trad|eu|zabal}} * {{trad|cs|velký}} * {{trad|hr|veliko}} * {{trad|da|stor}} * {{trad|sk|veľký}} * {{trad|es|ancho}} * {{trad|et|suur}} * {{trad|fi|laaja}} * {{trad|fr|large}} * {{trad|nl|omvangrijk}} {{tradmeio}} * {{trad|hu|nagyméretű}} * {{trad|en|broad|wide}} * {{trad|it|largo}} * {{trad|lv|liels}} * {{trad|mwl|lhargo}} * {{trad|pl|szeroki}} * {{trad|ro|mare}} * {{trad|sr|велико}} * {{trad|sv|stor}} * {{trad|tet|luan}} * {{trad|tr|geniş}} {{tradfim}} ==Substantivo== {{flex.pt|ms=largo|mp=largos}} {{paroxítona|lar|go}}, {{g|m}} # [[praça]] #* ''O '''largo''' da Batata é uma ilha de pobreza encravada na avenida Brigadeiro Faria Lima.'' # {{escopo|pt|Música}} [[andamento]] extremamente [[lento]] (de 40 a 66 [[bpm]]) # [[largura]], dimensão menor de uma superfície, ou de um volume na sua horizontalidade ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|square}} {{tradmeio}} * {{trad|mwl|lhargo}} {{tradfim}} ==Forma verbal== {{paroxítona|lar|go}} # primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo [[largar]] {{aviso.flexão|largar}} =={{etimologia|pt}}== * Para '''1.1''': do latim ''[[largu]]''. * Para '''1.2.2''': do italiano ''largo''. * Para '''1.3''': flexão do verbo [[largar]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈlaɾ.ɡu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[larguissimamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] [[Categoria:Música (Português)]] ={{-es-}}= ==Adjetivo== '''largo''' # [[longo]] ==Interjeição== '''largo''' # se manda!; cai fora! - (coloquial: Vá embora daqui.) ===Sinônimos=== : De '''1''': * [[largo de ahí]] = Se manda daí! * [[largo de aquí]] = Se manda daqui! [[Categoria:Adjetivo (Espanhol)]] [[Categoria:Falso cognato (Espanhol)]] [[Categoria:Interjeição (Espanhol)]] ={{-gl-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=largo|mp=largos|fs=larga|fp=largas}} {{paroxítona|lar|go|id=gl}} # [[largo#{{pt}}|largo]], amplo, vasto # [[dilatado]], extenso # [[dadivoso]]; abundante; excessivo ==Substantivo== {{flex.pt|ms=largo|mp=largos}} {{paroxítona|lar|go|id=gl}} # [[largo#{{pt}}|largo]], dimensão de [[largura]] # {{escopo|gl|Música}} [[largo#{{pt}}|largo]], andamento musical; música composta com este [[andamento]] [[Categoria:Adjetivo (Galego)]] [[Categoria:Substantivo (Galego)]] ={{-it-}}= ==Adjetivo== '''largo''' # [[largo#Português|largo]] (1.1) e (1.2.2) [[Categoria:Adjetivo (Italiano)]] [[Categoria:Música (Italiano)]] kftcb9smxbp7pibl8nlu690ogvs66bs 0 55535 3276419 2651365 2026-08-06T12:48:18Z Cangarejo 89050 3276419 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=comutativo|mp=comutativos|fs=comutativa|fp=comutativas}} {{paroxítona|co|mu|ta|ti|vo}} # que [[comutar|comuta]], envolve [[comutação]] # que pode ser [[trocar|trocado]] # {{escopo|pt|Matemática}} [[propriedade]] que permite a troca da [[ordem]] dos [[fator]]es sem [[alterar]] o [[resultado]] #* ''A multiplicação é uma operação '''comutativa''': (5 x 2 = 2 x 5 = 10).'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|kommutativ}} * {{trad|es|conmutativo}} * {{trad|fr|commutatif}} * {{trad|nl|commutatief}} {{tradmeio}} * {{trad|en|commutative}} * {{trad|it|commutativo}} * {{trad|pl|przemienny}} * {{trad|sv|kommutativ}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[comutar]] + [[-ivo]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ku.mu.tɐ.ˈti.vu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[comutar]] * [[comutativamente]] * [[comutatividade]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[cocomutatividade]] * [[comutável]] {{verTambém.Fim}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] kgwm1mulnl3rd2pyfk1pyxrgojhi6uq 0 55894 3276463 2278406 2026-08-06T16:51:35Z André Koehne 951 país? 3276463 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Locução substantiva|pt}}== '''Sahara Ocidental''', {{gramática|m|pr}} # {{escopo|pt|País}} grafia alternativa de [[Saara Ocidental]], território anexado pelo [[Marrocos]] #* ''1975-76 - Marrocos anexa o '''Sahara Ocidental''', uma região em disputa com a Mauritânia. Desde então enfrenta uma guerra de guerrilhas liderada pela Frente Polisario, organização independentista do povo indígena saharawi.'' {{BBC-B|2022|novembro|14|url=https://www.bbc.com/portuguese/internacional-63597529}} 0sg134g5ngslcd0fb8yci0ldg3qypd7 0 60215 3276507 2386077 2026-08-06T20:29:51Z Cangarejo 89050 3276507 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=partidário|mp=partidários|fs=partidária|fp=partidárias}} {{proparoxítona aparente|par|ti|dá|ri|o}} # relativo a [[partido]] # que é [[parcial]] a uma [[ideia]] ==Substantivo== {{proparoxítona aparente|par|ti|dá|ri|o}} # [[adepto]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|adepte}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[partido]] + [[-ário]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[partidariamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)|partidario]] [[Categoria:Substantivo (Português)|partidario]] 3s0rb96dnn8gexqx98iuxbn34evxphi 0 60701 3276514 2652689 2026-08-06T20:37:23Z Cangarejo 89050 3276514 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=igualitário|mp=igualitários|fs=igualitária|fp=igualitárias}} {{proparoxítona aparente|i|gua|li|tá|ri|o}} # {{escopo|pt|Política}} relativo ao [[igualitarismo]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|igualitario}} * {{trad|fr|égalitariste}} {{tradmeio}} * {{trad|en|egalitarian}} {{tradfim}}   ==Substantivo== {{proparoxítona aparente|i|gua|li|tá|ri|o}} # {{escopo|pt|Política}} [[partidário]] do [[igualitarismo]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|egalitarian}} {{tradmeio}} * {{trad|it|egalitario}} {{tradfim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[igualitariamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)|igualitario]] [[Categoria:Substantivo (Português)|igualitario]] gp174ta828gdeojc7lxqrt7keortzt6 0 80541 3276541 1331434 2026-08-07T11:51:02Z ValJor 1358 Corrigindo um [[Especial:LintErrors|problema de lint]] 3276541 wikitext text/x-wiki ={{-zh-}}= ==Substantivo== '''社會主義革命''' * '''Romanização''': ** '''[[Pinyin]]''': # [[revolução]] [[socialista]] ===Composição=== * [[社會]] (sociedade) + [[主義]] (-ismo) + [[革命]] (revolução) ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[辯証唯物主義]] (materialismo dialético) * [[帝國主義]] (imperialismo) * [[共產主義]] (comunismo) * [[國家主義]] (nacionalismo) {{verTambém.NovaColuna}} * [[君主政治]]/[[君主國]] (monarquia) * [[馬克思主義]] (marxismo) * [[恐怖主義]] (terrorismo) * [[民主]] (democracia) {{verTambém.NovaColuna}} * [[社會主義]] (socialismo) * [[實用主義]] (pragmatismo) * [[修正主義]] (revisionismo) * [[中國民主社會黨]] (Partido Socialista Democrático Chinês) {{verTambém.NovaColuna}} * [[主權]] (soberania) * [[主義]] (ideologia) * [[宗主國]] (Estado suserano) {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Chinês)]] [[Categoria:Política (Chinês)]] 6z31a8v2zrii56n22u6bd1hjg8vli7g 0 80751 3276469 2323572 2026-08-06T16:57:15Z Cangarejo 89050 3276469 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{proparoxítona|cru|de|lís|si|mo}} # excessivamente [[cruel]]; [[cruelíssimo]] ==Gramática== * superlativo absoluto sintético de [[cruel]] =={{etimologia|pt}}== : Do [[latim]] ''crudelissìmus, a, um'' (''[[id.]]''), superlativo de ''crudélis, e'' (''cruel''), por via erudita. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[crudelissimamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] gwla4halgsye1shmebtatd9mlnorgei 0 81243 3276433 2592980 2026-08-06T13:03:44Z Cangarejo 89050 3276433 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=claríssimo|mp=claríssimos|fs=claríssima|fp=claríssimas}} {{proparoxítona|cla|rís|si|mo}} # muito [[claro]] #* ''É um sinal '''claríssimo''' de que os europeus reconhecem que os acordos multilaterais não representam hoje uma solução viável.'' {{OESP|2007|maio|10}} =={{etimologia|pt}}== : Superlativo sintético do adjetivo [[claro]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[clarissimamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] 589gmpkou4wk5zo3unsp60itqrwxt60 0 82398 3276499 1441451 2026-08-06T20:22:05Z Cangarejo 89050 3276499 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=fidelíssimo|mp=fidelíssimos|fs=fidelíssima|fp=fidelíssimas}} {{proparoxítona|fi|de|lís|si|mo}} # extremamente [[fiel]]; [[fielíssimo]] ===Gramática=== * superlativo absoluto sintético de [[fiel]] =={{etimologia|pt}}== : Do latim ''fidelissìmus, a, um'' (''[[id.]]''), superlativo de ''fidélis, e'' (''fiel''). ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[fidelissimamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] qkbsnox88swas7j1regkbqsja27ulgh 0 85730 3276500 3137740 2026-08-06T20:23:02Z ValJor 1358 Retirando seção em esperanto 3276500 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Koe zijaanzicht 2.JPG|thumb|right|250px|{{centro|Boi}}]] {{confundir|vôl|vol.}} ={{-af-}}= ==Adjetivo== '''vol''' # [[cheio]], [[repleto]] # [[inteiro]], [[pleno]] ===Antônimos=== * [[leeg#{{af}}|leeg]] ==Advérbio== '''vol''' # [[completamente]], [[inteiramente]] [[Categoria:Adjetivo (Africâner)]] [[Categoria:Advérbio (Africâner)]] [[Categoria:Monossílabo (Africâner)]] ={{-bs-}}= ==Substantivo== '''vol''', {{gramática|m}} # {{escopo|bs|Zoologia}} [[boi]] (''[[wikispecies:Bos taurus|Bos taurus]]'', ''[[wikispecies:Bos indicus|Bos indicus]]'') ===Sinônimos=== * [[vo#{{bs}}|vo]], [[bik#{{bs}}|bik]] [[Categoria:Substantivo (Bósnio)]] [[Categoria:Monossílabo (Bósnio)]] [[Categoria:Mamífero (Bósnio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Bósnio)]] ={{-ca-}}= ==Substantivo== {{flex.ca|ms=vol|mp=vols|ms-div=vol|mp-div=vols}} '''vol''', {{gramática|m}} # [[voo]] {{pularLinhas|2}} [[Categoria:Substantivo (Catalão)]] [[Categoria:Monossílabo (Catalão)]] ={{-hr-}}= ==Substantivo== '''vol''', {{gramática|m}} # {{escopo|hr|Zoologia}} [[boi]] (''[[wikispecies:Bos taurus|Bos taurus]]'', ''[[wikispecies:Bos indicus|Bos indicus]]'') ===Sinônimos=== * [[vo#{{hr}}|vo]] [[Categoria:Substantivo (Croata)]] [[Categoria:Monossílabo (Croata)]] [[Categoria:Mamífero (Croata)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Croata)]] ={{-sl-}}= ==Substantivo== '''vol''', {{gramática|m}} # {{escopo|sl|Zoologia}} [[boi]] (''[[wikispecies:Bos taurus|Bos taurus]]'', ''[[wikispecies:Bos indicus|Bos indicus]]'') [[Categoria:Substantivo (Esloveno)]] [[Categoria:Monossílabo (Esloveno)]] [[Categoria:Mamífero (Esloveno)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Esloveno)]] ={{-fr-}}= ==Substantivo== '''vol''', {{gramática|m}} # [[voo]]: #* '''''vol''' d'oiseaux migrateurs'' <small>(voo de aves migratórias)</small> #* '''''vol''' domestique'' <small>(voo doméstico)</small> # [[roubo]], [[furto]]: #* ''J'ai été victime d'un '''vol'''.'' <small>(Fui vítima de um roubo.)</small> ===Expressões=== * '''[[à vol d'oiseau]]''': em linha reta: *: ''De Paris à Rouen, il n’y a que 80 kilomètres à vol d'oiseau.'' <small>(De Paris a Rouen, dá 80 quilômetros em linha reta.)</small> * '''[[de haut vol]]''': *# [[que]] [[voar|voa]] [[alto]]: *#* ''Le faucon est un oiseau de haut vol.'' <small>(O falcão é uma ave que voa alto.)</small> *# {{escopo|fr|Figurado|Familiar|Pejorativo}} [[sabido]], [[esperto]]: *#* ''un escroc de haut vol'' <small>(um vigarista sabido)</small> * '''[[vue à vol d'oiseau]]''': visão aérea. ===Verbetes derivados=== * [[voler#{{fr}}|voler]] * [[voleur]] =={{pronúncia|fr}}== * [[AFI]]: {{AFI|/vɔl/}} * [[X-SAMPA]]: /vOl/ * {{áudio|Fr-vol.ogg|"vol"}} [[Categoria:Substantivo (Francês)]] [[Categoria:Monossílabo (Francês)]] [[Categoria:Entrada com áudio (Francês)]] ={{-nl-}}= ==Adjetivo== '''vol''', {{gramática|m}}, ({{f}} '''''[[volle#{{nl}}|volle]]''''') # [[cheio]], [[repleto]] # [[inteiro]], [[pleno]] ===Antônimos=== * [[leeg#{{nl}}|leeg]] ===Declinação=== {{flex.nl.adj|vol|l}} ===Expressões=== * '''[[volle#{{nl}}|volle]] [[maan#{{nl}}|maan]]:''' [[lua cheia]] ===Verbetes derivados=== * {{link idioma|succesvol|nl}} * {{link idioma|volstaan|nl}} * {{link idioma|voltijds|nl}} * {{link idioma|volwassen|nl}} ==Advérbio== '''vol''' # [[completamente]], [[inteiramente]] =={{pronúncia|nl}}== * [[AFI]]: {{AFI|/vol/}} * [[X-SAMPA]]: /vol/ * {{áudio|Nl-vol.ogg|"vol"}} [[Categoria:Adjetivo (Holandês)]] [[Categoria:Advérbio (Holandês)]] [[Categoria:Monossílabo (Holandês)]] [[Categoria:Entrada com áudio (Holandês)]] ={{-en-}}= ==Abreviatura== '''vol''' # [[abreviatura]] de ''[[volume#{{en}}|volume]]'' ("[[volume]]") ==={{-varort-}}=== * [[vol.#{{en}}|vol.]] ==Substantivo== {{flex.en|s=vol|p=vols|s-div=vol|p-div=vols}} [[Imagem:Jenaz (Kreis) wappen.svg|thumb|75px|'''Vol''']] '''vol''' # {{escopo|en|Heráldica}} [[par]] de [[asa]]s [[unido|unidas]] e [[aberto|abertas]] {{pularLinhas|7}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} {{confr|vol.}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Abreviatura (Inglês)]] [[Categoria:Substantivo (Inglês)]] [[Categoria:Monossílabo (Inglês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Inglês)]] ={{-is-}}= ==Substantivo== '''vol''', {{gramática|n}}, ''[[forte]]'', ''1º grupo'', ''[[incontável]]'' # [[resmungo]], [[choramingo]]: #* ''Hættu þessu '''voli'''.'' <small>(Pára com esse choramingo.)</small> ===Declinação=== {{decl.is.subst.forte.neu.1.sing|vol}} [[Categoria:Substantivo (Islandês)]] [[Categoria:Monossílabo (Islandês)]] ={{-vo-}}= ==Substantivo== [[Imagem:The Earth seen from Apollo 17.jpg|thumb|100px|'''Vol''']] '''vol''' # [[mundo]] {{pularLinhas|3}} ===Declinação=== {{decl.vo.subst}} ===Verbetes derivados=== * [[volapük#{{vo}}|volapük]] =={{etimologia|vo}}== {{etimo2|en|world|vo}} =={{pronúncia|vo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/vol/}} * [[X-SAMPA]]: /vol/ [[Categoria:Substantivo (Volapuque)]] [[Categoria:Monossílabo (Volapuque)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Volapuque)]] nlbjrva3rmzufuubkjiinqp5ek04pg9 0 85949 3276454 2748853 2026-08-06T16:41:18Z Cangarejo 89050 3276454 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{proparoxítona|for|tís|si|mo}} # {{escopo|pt|Música}} designa um cambiante de grande intensidade sonora ==Forma de adjetivo== {{proparoxítona|for|tís|si|mo}} # superlativo de [[forte]] {{aviso.flexão|forte}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[fortissimamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)|fortissimo]] [[Categoria:Forma de adjetivo (Português)]] 7traej44fisi9f8pbubwixk5739pxwu 0 108351 3276510 2618695 2026-08-06T20:33:37Z Cangarejo 89050 3276510 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=temerário|mp=temerários|fs=temerária|fp=temerárias}} {{proparoxítona aparente|te|me|rá|ri|o}} # [[arriscado]], [[perigoso]] #* ''O que empana o horizonte e torna o expansionismo fiscal do governo mais '''temerário''' ainda do que já era é o quadro inflacionário, agora bem mais adverso.'' {{OESP|2008|maio|30}} # [[irresponsável]], [[imprudente]] #* ''São deveres do administrado perante a Administração, sem prejuízo de outros previstos em ato normativo[...] não agir de modo temerário.'' Artigo 4º, III da Lei Nº 9.784/99. [http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/L9784.htm] =={{etimologia|pt}}== : Do latim ''temerariu''. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/tɨ.mɨ.ˈɾa.ɾju/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[defeito]] * [[temerariamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[chr:temerário]] [[en:temerário]] [[mg:temerário]] [[zh:temerário]] govbifgp6nm2cp40y6q29dkr6wovtsx 0 122886 3276512 2728661 2026-08-06T20:35:42Z Cangarejo 89050 3276512 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=sanitário|mp=sanitários|fs=sanitária|fp=sanitárias}} {{proparoxítona aparente|sa|ni|tá|ri|o}} # relativo à [[saúde]] [[público|pública]] ou [[individual]], à [[higiene]] #* ''Cuidados '''sanitários'''.'' # relativo a [[banheiro]], aposento com todo o aparelhamento de banho #* ''Louça '''sanitária'''.'' ==Substantivo== {{flex.pt|ms=sanitário|mp=sanitários}} {{proparoxítona aparente|sa|ni|tá|ri|o}}, {{gramática|m}} # vaso sanitário # {{escopo2|Por metonímia}} local público ou privado, equipado com vaso sanitário; [[mictório]], [[banheiro]] =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|sanitas|pt}} =={{pronúncia|en}}== * [[AFI]]: {{AFI|/sɐni'tarju/}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/sɐ.ni.ˈta.ɾju/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[sanitariamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] qbvq23s7kii0q8k4mywcqev23fz34e7 0 160964 3276543 1118228 2026-08-07T11:54:22Z ValJor 1358 Atualizando um dos [[Especial:Páginas_inactivas|verbetes mais antigos]] 3276543 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma verbal== {{paroxítona|a|pa|la|çam}} # terceira pessoa do plural do presente do modo indicativo do verbo [[apalaçar]] {{aviso.flexão|apalaçar}} [[Categoria:Forma verbal (Português)]] h1aisbfp30dxv8aq41htqdpfjpbldx3 0 198607 3276450 2755718 2026-08-06T16:37:46Z André Koehne 951 aj 3276450 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== {{proparoxítona|ex|pla|nás|se|mos}} # primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do modo subjuntivo do verbo ''explanar'' {{aviso.flexão|explanar}} f8fq655trmrgdpaofxsppqkei95si9m 0 225834 3276534 2615462 2026-08-07T11:36:32Z André Koehne 951 1º aj 3276534 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=encardido|mp=encardidos|fs=encardida|fp=encardidas}} {{paroxítona|en|car|di|do}}, {{gramática|m}} # que encardiu, ou seja, foi coberto de [[cardina]]; que adquiriu cor ou aspecto de algo mal lavado ou gasto pelo tempo # {{escopo2|Por extensão}} relativo à pessoa cuja pele, pela idade, doença ou falta de asseio, perdeu o viço, a vivacidade # que tem sujeira # {{escopo|pt|Brasil|coloquial}} duro quanto a ser batido, a ser vencido por oferecer alta combatividade e/ou resistência, por impor elevada dificuldade # {{escopo|pt|Brasil|figurado}} com aspecto ameaçador, carregado # em que falta honestidade # {{escopo|pt|Brasil}} relativo a algo sobre o que não é fácil emitir opinião # {{escopo|pt|Rio Grande do Sul}} [[feio]] ==={{PEPB|Antónimos|Antônimos|inline=1}}=== Geral: * [[desencardido]] De '''1''' e '''3''' (com sujidades): * [[lavado]] * [[limpo]] De '''2''' (pele): * [[viçoso]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== De '''3''' (com sujidades): * [[imundo]] * [[sujo]] De '''4''' (coloquial brasileiro): * [[aguerrido]] ===Tradução=== {{tradini|De 1 e 3}} * {{trad|de|schmuddelig|schmutzig}} * {{trad|es|roñoso}} * {{trad|fr|crasseux}} * {{trad|nl|groezelig|smerig|vuil}} {{tradmeio}} * {{trad|en|grubby|grimy}} * {{trad|it|sudicio}} * {{trad|ru|гря́зный|неря́шливый|t=grjáznyj, nerjášlivyj}} {{tradfim}} =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=encardido|mp=encardidos|fs=encardida|fp=encardidas}} {{paroxítona|en|car|di|do}}, {{gramática|m}} # aquele que encardiu # sujo, imundo =={{Forma verbal|pt}}== {{flex.pt|ms=encardido|mp=encardidos|fs=encardida|fp=encardidas}} {{paroxítona|en|car|di|do}}, {{gramática|ms}} # particípio (passado) masculino singular do verbo ''encardir'' {{aviso.flexão|encardir}} =={{etimologia|pt}}== : Particípio passado do verbo [[encardir]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /ẽ.kaʁˈd͡ʒi.du/ [ẽ.kaɦˈd͡ʒi.du], /ĩ.kaʁˈd͡ʒi.du/ [ĩ.kaɦˈd͡ʒi.du] ** AFI: /ẽ.kaʁˈd͡ʒi.du/, /ĩ.kaʁˈd͡ʒi.du/ {{escopo2|Rio de Janeiro}} ** AFI: /ẽ.kaɾˈd͡ʒi.du/, /ĩ.kaɾˈd͡ʒi.du/ {{escopo2|São Paulo}}, AFI: /ẽ.kaɻˈd͡ʒi.du/, /ĩ.kaɻˈd͡ʒi.du/ {{escopo2|interior}} ===Portugal=== * [[AFI]]: /ẽ.kɐɾˈdi.du/ [ẽ.kɐɾˈði.ðu] ** AFI: /ẽ.kɐɾˈdi.du/ {{escopo2|Sul}} ===Outros lugares=== * AFI: /ẽŋ.kəɾˈdi.dʊ/ {{escopo2|Díli|Luanda}} * AFI: /ẽ.karˈdi.du/ {{escopo2|Maputo}}, AFI: /ẽŋ.karˈdid.ðʊ/ {{escopo2|coloquial}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[esgarçado]] {{verTambém.NovaColuna}} {{verTambém.Fim}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{DLPACL}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|encardido|pt}} 1b6x3oi4n1ink1p5pl29560hkk64v9m 0 243585 3276485 3257777 2026-08-06T19:42:40Z ValJor 1358 Preparando para mover mok para mok- 3276485 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Verbo== '''{{grifar|mo}}.ki''' # [[zombar]], [[caçoar]], [[escarnecer]], [[troçar]], [[mangar]], [[mofar]] ===Conjugação=== {{conj.eo|mok}} =={{etimologia|eo}}== {{étimo junção|mok-|-i|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈmɔ.ki/}} [[Categoria:Verbo (Esperanto)]] [[Categoria:Dissílabo (Esperanto)]] 25yzfg9enukubog54upfws5lmk147cz 0 246537 3276476 3256969 2026-08-06T18:05:17Z ValJor 1358 Preparando para mover rilat para rilat- 3276476 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Verbo== '''ri.{{grifar|la}}.ti''' # [[referir]]-se, [[ter]] [[relação]] com, [[dizer]] [[respeito]] a ===Conjugação=== {{conj.eo|rilat}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|rilata|eo}} * {{link idioma|interrilati|eo}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|eo}}== {{étimo junção|rilat-|-i|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ri.ˈla.ti/}} [[Categoria:Verbo (Esperanto)]] [[Categoria:Trissílabo (Esperanto)]] sk1i26dk3udat15gnr1z9sjqpzfr351 0 247246 3276437 3244057 2026-08-06T13:17:43Z ValJor 1358 Preparando para mover skrib para skrib- 3276437 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Verbo== '''{{grifar|skri}}.bi''', {{gramática|vt}} # [[escrever]] ===Conjugação=== {{conj.eo|skrib}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|ĉirkaŭskribi|eo}} * {{link idioma|enskribi|eo}} * {{link idioma|postskribo|eo}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|priskribi|eo}} * {{link idioma|plugoskribi|eo}} * {{link idioma|skriba|eo}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|skribaĉi|eo}} * {{link idioma|skribado|eo}} * {{link idioma|skribaĵo|eo}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|skribejo|eo}} * {{link idioma|skribilo|eo}} * {{link idioma|skribmaniero|eo}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|skribsistemo|eo}} * {{link idioma|skribisto|eo}} * {{link idioma|skribistino|eo}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|skribo|eo}} * {{link idioma|skribtablo|eo}} * {{link idioma|subskribi|eo}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|surskribo|eo}} * {{link idioma|transskribi|eo}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|eo}}== {{etimo2|la|scribere|eo}} {{étimo junção|skrib-|-i|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈskɾi.bi/}} [[Categoria:Verbo (Esperanto)]] [[Categoria:Dissílabo (Esperanto)]] r3pra2k9pd5znzngiemxv9tze5v8hqu 0 248655 3276434 3226778 2026-08-06T13:12:32Z ValJor 1358 Preparando para mover traduk para traduk- 3276434 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Forma verbal== '''tra.{{grifar|du}}.kus''' # condicional do verbo [[traduki]] {{aviso.flexão|traduki}} ===Conjugação=== {{conj.eo|traduk}} =={{etimologia|eo}}== {{étimo junção|traduk-|-us|id=eo}} [[Categoria:Forma verbal (Esperanto)]] [[Categoria:Trissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]] qkutkflzx54nzp3n231ha71fhu5kx7u 0 256319 3276479 3194005 2026-08-06T18:10:57Z ValJor 1358 Preparando para mover puŝ para puŝ- 3276479 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Forma verbal== '''{{grifar|pu}}.ŝos''' # futuro do verbo [[puŝi]] {{aviso.flexão|puŝi}} ===Conjugação=== {{conj.eo|puŝ}} =={{etimologia|eo}}== {{étimo junção|puŝ-|-os|id=eo}} [[Categoria:Forma verbal (Esperanto)]] [[Categoria:Dissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]] pcjxj09klhr5qeigawmc09tadm2dklx 0 258692 3276537 2310661 2026-08-07T11:41:35Z ValJor 1358 Confirmando [[:Categoria:!Entrada criada por robô|verbete criado por robô]] 3276537 wikitext text/x-wiki ={{-tl-}}= ==Substantivo== '''bulkan''' # [[vulcão]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|tl|bulkan}} [[Categoria:Substantivo (Tagalo)]] [[Categoria:Geologia (Tagalo)]] poy1c0zi1r7cuvih1g9s8d8uful4fu6 0 269967 3276491 3180722 2026-08-06T20:00:44Z ValJor 1358 Preparando para mover danc para danc- 3276491 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Forma verbal== '''{{grifar|dan}}.cus''' # condicional do verbo [[danci]] {{aviso.flexão|danci}} ===Conjugação=== {{conj.eo|danc}} =={{etimologia|eo}}== {{étimo junção|id=eo|danc-|-us}} [[Categoria:Forma verbal (Esperanto)]] [[Categoria:Dissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]] c2apiybai5oprzx0mgg6x93re6d88q6 0 301753 3276422 2998160 2026-08-06T12:52:46Z Cangarejo 89050 3276422 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=esquivo|mp=esquivos|fs=esquiva|fp=esquivas}} {{paroxítona|es|qui|vo|id=pt}} # que é difícil no trato, que [[fugir|foge]] das pessoas ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[esquivar]] * [[esquivamente]] ={{-gl-}}= ==Adjetivo== {{flex.gl|ms=esquivo|mp=esquivos|fs=esquiva|fp=esquivas}} {{paroxítona|es|qui|vo|id=gl}} # que é difícil no trato, que [[fugir|foge]] das pessoas # [[rude]], cruel # [[áspero]], desagradável # [[acerbo]] ==Substantivo== {{flex.gl|ms=esquivo|mp=esquivos}} {{paroxítona|es|qui|vo|id=gl}}, {{m}} # [[esquilo]], ''[[wikispecies:Sciurus vulgaris|Sciurus vulgaris]]'' ===Sinônimos=== {{verTambém.Ini}} * ''[[arda#Galego|arda]]'' * ''[[ardela#Galego|ardela]]'' * ''[[esguiro#Galego|esguiro]]'' {{verTambém.NovaColuna}} * ''[[esquio#Galego|esquio]]'' * ''[[jagardilho#Galego|jagardilho]]'' {{verTambém.NovaColuna}} * [[lisgairo]] * ''[[saltarinha#Galego|saltarinha]]'' {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Galego)]] [[Categoria:Mamífero (Galego)]] 1en3zn1bodtgfhpiu0vvjy7ohp7xrk7 3276423 3276422 2026-08-06T12:53:19Z Cangarejo 89050 3276423 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=esquivo|mp=esquivos|fs=esquiva|fp=esquivas}} {{paroxítona|es|qui|vo|id=pt}} # que é difícil no trato, que [[fugir|foge]] das pessoas ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[esquivar]] * [[esquivamente]] ={{-gl-}}= ==Adjetivo== {{flex.gl|ms=esquivo|mp=esquivos|fs=esquiva|fp=esquivas}} {{paroxítona|es|qui|vo|id=gl}} # que é difícil no trato, que [[fugir|foge]] das pessoas # [[rude]], cruel # [[áspero]], desagradável # [[acerbo]] ==Substantivo== {{flex.gl|ms=esquivo|mp=esquivos}} {{paroxítona|es|qui|vo|id=gl}}, {{m}} # [[esquilo]], ''[[wikispecies:Sciurus vulgaris|Sciurus vulgaris]]'' ===Sinônimos=== {{verTambém.Ini}} * ''[[arda#Galego|arda]]'' * ''[[ardela#Galego|ardela]]'' * ''[[esguiro#Galego|esguiro]]'' {{verTambém.NovaColuna}} * ''[[esquio#Galego|esquio]]'' * ''[[jagardilho#Galego|jagardilho]]'' {{verTambém.NovaColuna}} * [[lisgairo]] * ''[[saltarinha#Galego|saltarinha]]'' {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Galego)]] [[Categoria:Mamífero (Galego)]] kdyouu2i3uu9c7noz6hu0i0qc5kvgsh 0 334088 3276519 3274770 2026-08-07T01:53:08Z NenhumaFênix 93145 3276519 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}= {{flex.pt|ms=trabalhismo|mp=trabalhismos}} {{paroxítona|tra|ba|lhis|mo}}, {{g|m}} # {{escopo|pt|política}} teoria que coloca a vida do trabalhador no centro do debate político-econômico # {{escopo|pt|política}} universo político e socioeconômico do trabalhador # {{escopo|pt|política}} corrente que [[preconizar|preconiza]] o desenvolvimento social a partir das demandas dos trabalhadores, dos [[operário]]s ===Sinônimos=== * [[proletarismo]] ===Verbetes derivados=== * [[trabalhista]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[trabalho]] + [[-ismo]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[advocacia]] * [[civilismo]] * [[comercialismo]] * [[constitucionalismo]] * [[criminalismo]] * [[eleitoralismo]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[jurismo]] * [[penalismo]] * [[previdenciarismo]] * [[processualismo]] * [[tributarismo]] {{verTambém.Fim}} plu50k60p6horprof18pgcee3ecx94k 3276520 3276519 2026-08-07T01:53:17Z NenhumaFênix 93145 3276520 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=trabalhismo|mp=trabalhismos}} {{paroxítona|tra|ba|lhis|mo}}, {{g|m}} # {{escopo|pt|política}} teoria que coloca a vida do trabalhador no centro do debate político-econômico # {{escopo|pt|política}} universo político e socioeconômico do trabalhador # {{escopo|pt|política}} corrente que [[preconizar|preconiza]] o desenvolvimento social a partir das demandas dos trabalhadores, dos [[operário]]s ===Sinônimos=== * [[proletarismo]] ===Verbetes derivados=== * [[trabalhista]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[trabalho]] + [[-ismo]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[advocacia]] * [[civilismo]] * [[comercialismo]] * [[constitucionalismo]] * [[criminalismo]] * [[eleitoralismo]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[jurismo]] * [[penalismo]] * [[previdenciarismo]] * [[processualismo]] * [[tributarismo]] {{verTambém.Fim}} ay3rbdyirvvszoo2kij7422teyxgo2i 0 348414 3276458 3164334 2026-08-06T16:45:53Z Cangarejo 89050 3276458 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma de adjetivo== {{flex.pt|ms=gravíssimo|mp=gravíssimos|fs=gravíssima|fp=gravíssimas}} {{proparoxítona|gra|vís|si|mo}} # grau superlativo absoluto sintético de [[grave]] =={{etimologia|pt}}== {{escopo|Morfologia}} [[grave]] + [[-íssimo]]. {{aviso.flexão|grave}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[gravissimamente]] [[Categoria:Forma de adjetivo (Português)]] [[Categoria:Superlativo (Português)]] lyhz66xx6n1zxbng8e0x4o3tbh0s4id 0 368940 3276540 2991584 2026-08-07T11:49:04Z ValJor 1358 ValJor moveu [[Gynéa Mbisáu]] para [[Ginéa Mbisáu]] sem deixar um redirecionamento: Título com erros ortográficos: *** erro de ortografia no título *** 2991584 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=gn}} [[Imagem:Flag of Guinea-Bissau.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Guiné-Bissau}}]] [[Imagem:LocationGuineaBissau.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Guiné-Bissau}}]] ={{-gn-}}= ==Locução substantiva== '''Gynéa Mbisáu''', {{gramática|pr}} # {{escopo|gn|País}} [[Guiné-Bissau]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/gn}} [[Categoria:Locução substantiva (Guarani)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Guarani)]] m2j5cz7mssvy0ugcqlxgcruv6ptba5t 0 380641 3276435 2426744 2026-08-06T13:13:02Z ValJor 1358 ValJor moveu [[traduk]] para [[traduk-]] sem deixar um redirecionamento: Título com erros ortográficos: Se é morfema tem que ter um hífen ao final, não? 2426744 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Morfema== '''traduk''' # ideia de [[traduzir]], [[verter]] ===Verbetes derivados=== * [[traduki]] [[Categoria:Morfema (Esperanto)]] ={{-io-}}= ==Morfema== '''traduk''' # ideia de [[traduzir]], [[verter]] [[Categoria:Morfema (Ido)]] nbe2pw82kkju1928ge32kur2afzsrel 0 380859 3276438 2438463 2026-08-06T13:18:03Z ValJor 1358 ValJor moveu [[skrib]] para [[skrib-]] sem deixar um redirecionamento: Título com erros ortográficos: Se é morfema tem que ter um hífen ao final, não? 2438463 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Morfema== '''skrib''' # ideia de [[escrever]] ===Verbetes derivados=== * [[skribi]] [[Categoria:Morfema (Esperanto)]] ={{-io-}}= ==Morfema== '''skrib''' # ideia de [[escrever]] [[Categoria:Morfema (Ido)]] 4oljfsx8hy9arwyjxh6zj3tn9echonm 0 380900 3276477 2438651 2026-08-06T18:05:29Z ValJor 1358 ValJor moveu [[rilat]] para [[rilat-]] sem deixar um redirecionamento: Título com erros ortográficos: Se é morfema tem que ter um hífen ao final, não? 2438651 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Morfema== '''rilat''' # ideia de referir-se, ter relação com, dizer respeito a ===Verbetes derivados=== * [[rilati]] [[Categoria:Morfema (Esperanto)]] cauubt7qsbs2ior7sq0xfhjq48qbw9z 0 380989 3276480 2439011 2026-08-06T18:11:30Z ValJor 1358 ValJor moveu [[puŝ]] para [[puŝ-]] sem deixar um redirecionamento: Título com erros ortográficos: Se é morfema tem que ter um hífen ao final, não? 2439011 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Morfema== '''puŝ''' # ideia de [[empurrar]], [[impelir]] ===Verbetes derivados=== * [[puŝi]] [[Categoria:Morfema (Esperanto)]] jni048thb768fhgh4kfel97toyw2dpp 0 381024 3276483 2439125 2026-08-06T18:45:57Z ValJor 1358 Retirando seção em esperanto 3276483 wikitext text/x-wiki ={{-vo-}}= ==Substantivo== '''pov''' # {{escopo|vo|Geografia}} [[polo]] [[Categoria:Substantivo (Volapuque)]] 0wnvmpu12lyighzbas5m3tp56ik3bj9 0 381175 3276486 2439602 2026-08-06T19:43:00Z ValJor 1358 ValJor moveu [[mok]] para [[mok-]] sem deixar um redirecionamento: Título com erros ortográficos: Se é morfema tem que ter um hífen ao final, não? 2439602 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Morfema== '''mok''' # ideia de [[zombar]], [[caçoar]], [[escarnecer]], [[troçar]], [[mangar]], [[mofar]] ===Verbetes derivados=== * [[moki]] [[Categoria:Morfema (Esperanto)]] 3i1u6yjycfyuo6ci02280vfw4k4tc7p 0 381360 3276489 2458047 2026-08-06T19:56:58Z ValJor 1358 Retirando seção em esperanto 3276489 wikitext text/x-wiki ={{-de-}}= ==Forma verbal== '''furz''' # flexão do verbo [[furzen]] =={{pronúncia|de}}== * [[AFI]]: {{AFI|/fʊrt͡s/|de}} [[Categoria:Forma verbal (Alemão)]] ayovvuhne4pvycj82gjsndolk1399qh 0 381506 3276492 2440929 2026-08-06T20:01:04Z ValJor 1358 ValJor moveu [[danc]] para [[danc-]] sem deixar um redirecionamento: Título com erros ortográficos: Se é morfema tem que ter um hífen ao final, não? 2440929 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Morfema== '''danc''' # ideia de [[dançar]], [[bailar]] ===Verbetes derivados=== * [[danci]] [[Categoria:Morfema (Esperanto)]] egoytufwsvwpeupokxao3093o061vou 0 393465 3276436 3014902 2026-08-06T13:16:32Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3276436 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of São Tomé and Príncipe.svg|thumb|250px|{{centro|Bandeira de São Tomé e Príncipe}}]] [[Imagem:LocationSaoTomeAndPrincipe.png|thumb|250px|{{centro|Localização de São Tomé e Príncipe}}]] ={{-ru-}}= ==Locução substantiva== '''Сан-Томе и Принсипи''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ru|País}} [[São Tomé e Príncipe]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ru}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ru|Сан-Томе и Принсипи}} [[Categoria:Locução substantiva (Russo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Russo)]] oaq2uoh19x4gandrhchbr0tbqfco0i3 0 393603 3276475 3015630 2026-08-06T18:01:48Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3276475 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Sri Lanka.svg|thumb|right|250px|Bandeira de Sri Lanka]] [[Imagem:LocationSriLanka.png|thumb|right|250px|Localização de Sri Lanka]] ={{-uk-}}= ==Substantivo== '''Шрі-Ланка''', {{gramática|pr}} # {{escopo|uk|País}} [[Sri Lanka]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/uk}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|uk|Шрі-Ланка}} [[Categoria:Substantivo (Ucraniano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ucraniano)]] qjfxxmcp5xclcsughssmrvgno3ejcqu 0 393631 3276478 2985236 2026-08-06T18:09:00Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3276478 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Algeria.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira da Argélia}}]] [[Imagem:LocationAlgeria.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização da Argélia}}]] ={{-hsb-}}= ==Substantivo== '''Algeriska''', {{gramática|f|pr}} # {{escopo|hsb|País}} [[Argélia]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/hsb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|hsb|Algeriska}} [[Categoria:Substantivo (Sorábio Alto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sorábio Alto)]] ={{-dsb-}}= ==Substantivo== '''Algeriska''', {{gramática|f|pr}} # {{escopo|dsb|País}} [[Argélia]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/dsb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|dsb|Algeriska}} [[Categoria:Substantivo (Sorábio Baixo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sorábio Baixo)]] 5znrb6wysa4vn3d4v1qplclunafrs87 0 393634 3276482 3077059 2026-08-06T18:45:05Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3276482 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|id=ast|As|tu|ries}}, {{gramática|f|pr}} # [[Astúrias]] =={{pronúncia|ast}}== * [[AFI]]: {{AFI|/asˈtu.ɾjes/}}, {{áudio|LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-Asturies.wav|ouvir|id=ast}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ast|Principáu d'Asturies}} [[Categoria:Substantivo (Asturiano)]] [[Categoria:Topónimo (Asturiano)]] ={{-fr-}}= ==Substantivo== '''Asturies''', {{gramática|pr}} # [[Astúrias]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|fr|Asturies}} [[Categoria:Substantivo (Francês)]] [[Categoria:Topónimo (Francês)]] ={{-frp-}}= ==Substantivo== '''Asturies''', {{gramática|pr}} # [[Astúrias]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|frp|Asturies}} [[Categoria:Substantivo (Franco-Provençal)]] [[Categoria:Topónimo (Franco-Provençal)]] ={{-ht-}}= ==Substantivo== '''Asturies''', {{gramática|pr}} # [[Astúrias]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ht|Asturies}} [[Categoria:Substantivo (Haitiano)]] [[Categoria:Topónimo (Haitiano)]] 4bek92v53ah8ckhe70wy7lfzvfq084i 0 393635 3276484 3000676 2026-08-06T19:40:59Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3276484 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Egypt.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira do Egito}}]] [[Imagem:LocationEgypt.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização do Egito}}]] ={{-uz-}}= ==Substantivo== '''Misr''', {{gramática|pr}} # {{escopo|uz|País}} [[Egito]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/uz}} {{Ásia/uz}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|uz|Misr}} [[Categoria:Substantivo (Uzbeque)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Uzbeque)]] rohblhyzdk2m06wu12wg1b4lujpqmlz 0 393658 3276487 3012958 2026-08-06T19:47:06Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3276487 wikitext text/x-wiki [[Image:Flag of Russia.svg|thumb|250px|{{centro|Bandeira da Rússia}}]] [[Imagem:LocationRussia.png|thumb|250px|{{centro|Localização da Rússia}}]] ={{-sah-}}= ==Substantivo== '''Арассыыйа''', {{gramática|pr}} # {{escopo|sah|País}} [[Rússia]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/sah}} {{Europa/sah}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sah|Арассыыйа}} [[Categoria:Substantivo (Iacute)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Iacute)]] lf3gm9ydw7fof1xln0qnja6h6hlyiw4 0 393691 3276490 3005304 2026-08-06T19:58:53Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3276490 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of the Republic of the Congo.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira da República do Congo}}]] [[Imagem:LocationRCongo.png|thumb|right|250px|{{centro|Localização da República do Congo}}]] ={{-ie-}}= ==Locução substantiva== '''Republica de Congo''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ie|País}} [[República do Congo]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ie}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ie|Republica de Congo}} [[Categoria:Locução substantiva (Interlíngue)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Interlíngue)]] 5yey3w590jtty4pyskyhn5y955pmkm0 0 393695 3276493 3006702 2026-08-06T20:02:58Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3276493 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of São Tomé and Príncipe.svg|thumb|250px|{{centro|Bandeira de São Tomé e Príncipe}}]] [[Imagem:LocationSaoTomeAndPrincipe.png|thumb|250px|{{centro|Localização de São Tomé e Príncipe}}]] ={{-ts-}}= ==Locução substantiva== '''Sao Tome & Principe''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ts|País}} [[São Tomé e Príncipe]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ts}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ts|Sao Tome & Principe}} [[Categoria:Locução substantiva (Tsonga)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tsonga)]] ala3s9q9hidkoi8a48c80ey35tkt88y 0 393698 3276496 3002081 2026-08-06T20:15:19Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3276496 wikitext text/x-wiki ={{-se-}}= ==Substantivo== '''Nuorta-Turkestan''', {{gramática|pr}} # {{escopo|se|Geografia}} [[Turquestão Oriental]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/se}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|se|Nuorta-Turkestan}} [[Categoria:Substantivo (Sami Setentrional)]] [[Categoria:Topónimo (Sami Setentrional)]] i302gsisxqjpmvby4fsojg5laogwbax 0 393726 3276535 3005291 2026-08-07T11:40:17Z ValJor 1358 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3276535 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of the Central African Republic.svg|thumb|right|250px|Bandeira da República Centro-Africana]] [[Imagem:LocationCentralAfricanRepublic.svg|thumb|right|250px|Localização da República Centro-Africana]] ={{-ie-}}= ==Locução substantiva== '''Republica Centralafrican''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ie|País}} [[República Centro-Africana]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ie}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ie|Republica Centralafrican}} [[Categoria:Locução substantiva (Interlíngue)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Interlíngue)]] nfigbz51xph7vnnn5vv5vatwc2yt8c8 0 399653 3276495 3141323 2026-08-06T20:11:36Z ValJor 1358 Retirando seção em esperanto 3276495 wikitext text/x-wiki {{confundir|Volapuk|volapük|Volapük}} ={{-ca-}}= ==Substantivo== {{flex.ca|ms=volapuk|ms-div=vo.la.puk}} '''vo.la.puk''' {{gramática|m}}, {{s/p}} # {{escopo|ca|língua}} [[volapuque]] ==={{-varort-}}=== * [[volapük#{{ca}}|volapük]], {{escopo2|valenciano}} {{link idioma|volapuc}} =={{etimologia|ca}}== {{etimo2|vo|Volapük|ca}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|llengua planificada}} {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ca|volapük}} ==Ligações externas== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * {{DCVB}} * <span style="color:#555;">(em valenciano)</span> “[https://diccionari.llenguavalenciana.com/entries/search?t=volapuk volapuk]” no ''Diccionari General de la Llengua Valenciana'' (''[http://www.racv.es RACV]'') {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Catalão)]] [[Categoria:Trissílabo (Catalão)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== {{flex.es|ms=volapuk|ms-div=vo.la.puk}} {{oxítona|vo|la|puk|id=es}} {{gramática|m}}, {{s/p}} # {{escopo|es|língua}} [[volapuque]]: #* ''El primer congreso internacional de '''volapuk''' tuvo lugar en Friedrichshafen, en 1884.'' <small>(O primeiro congresso internacional de volapuque aconteceu em Friedrichshafen, em 1884.)</small> {{limpar}} =={{etimologia|es}}== {{etimo2|vo|Volapük|es}} :* '''Datação''': fins do [[w:Século XIX|século XIX]] =={{pronúncia|es}}== * [[AFI]]: {{AFI|/bo.la.ˈpuk/}} * [[X-SAMPA]]: /bo.la."puk/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|lengua construida}} {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|es|volapük}} ==Ligações externas== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * {{DLE-RAE}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Trissílabo (Espanhol)]] ={{-fr-}}= ==Substantivo== {{flex.fr|ms=volapuk|ms-div=vo.la.puk}} '''vo.la.puk''' {{gramática|m}}, {{s/p}} # {{escopo|fr|língua}} [[volapuque]] # {{escopo|fr|figurado|pejorativo}} [[língua]] ou {{l.s.|mistura}} de línguas [[incompreensível]] ==={{-varort-}}=== * [[volapük#{{fr}}|volapük]] ===Sinônimos=== * De '''2''': {{link idioma|charabia}} =={{etimologia|fr}}== {{etimo2|vo|Volapük|fr}} :* '''Datação''': fins do [[w:Século XIX|século XIX]] =={{pronúncia|fr}}== * [[AFI]]: {{AFI|/vɔ.la.pyk/|id=fr}} * [[X-SAMPA]]: /vO.la.pyk/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|langue construite}} {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|fr|volapük}} [[Categoria:Substantivo (Francês)]] [[Categoria:Trissílabo (Francês)]] [[Categoria:Século XIX (Francês)]] a6y49ksh6h4uz6kkmxlaynfvfa5qqjw 0 407908 3276473 3210267 2026-08-06T17:02:24Z Cangarejo 89050 3276473 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma de adjetivo== {{flex.pt|ms=levíssimo|mp=levíssimos|fs=levíssima|fp=levíssimas}} {{proparoxítona|le|vís|si|mo}} # [[grau]] [[superlativo]] de '''[[leve]]''' {{aviso.flexão|leve}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|leve|-íssimo}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[levissimamente]] [[Categoria:Forma de adjetivo (Português)]] [[Categoria:Superlativo (Português)]] 1pmkje6805x57cammrxr6txd7teswod 15 440761 3276538 3263011 2026-08-07T11:42:05Z ValJor 1358 /* Lista de palavras a serem verificadas */ (retirando da lista alguns verbetes que já foram verificados) 3276538 wikitext text/x-wiki ==Lista de palavras a serem verificadas== * [[bukung-bukong]] * [[biyulin]] * [[biyolohiya]] * [[almendras]] * [[aklat]] * [[ahedres]] kgt4wgs7ulpt8c62bop7yeyhl4ye6og 0 478401 3276474 2793593 2026-08-06T17:12:38Z André Koehne 951 +++ 3276474 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{grafiaPtbr|alquilo}} {{flex.pt|fs=alquila|fp=alquilas}} {{paroxítona|al|qui|la}}, {{gramática|f}} # {{escopo|pt|Brasil|Química}} radical alcoólico e monovalente, formado pela retirada de uma átomo de hidrogênio do composto orgânico ([[alcano]]) que este forma com átomos de carbono ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[alcoíla]] * [[alquil]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Alkyl}} * {{trad|es|alquilo}} * {{trad|fr|alkyle}} {{tradmeio}} * {{trad|en|alkyl}} * {{trad|it|alchile}} * {{trad|ru|алки́л|t=alkíl}} {{tradfim}} =={{Forma verbal|pt}}== {{paroxítona|al|qui|la}} # [[terceira pessoa]] do [[singular]] do [[presente do indicativo]] do verbo ''alquilar'' # [[segunda pessoa]] do singular do [[imperativo]] [[afirmativo]] do verbo ''alquilar'' {{aviso.flexão|alquilar}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} termo científico composto por ''alc-'' ("alqu" - de [[álcool]]) com o sufixo [[-ila]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DLPO}} ={{-ca-}}= =={{Forma verbal|ca}}== {{paroxítona|id=ca|al|qui|la}} # terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ''alquilar'' # segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo ''alquilar'' =={{pronúncia|ca}}== * [[AFI]]: /aɫˈki.ɫa/ {{aviso.flexão|id=ca|alquilar}} ={{-es-}}= =={{Forma verbal|es}}== {{paroxítona|id=es|al|qui|la}} # terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ''alquilar'' # segunda pessoa do singular do imperativo do verbo ''alquilar'' =={{pronúncia|es}}== * [[AFI]]: [alˈkila] {{aviso.flexão|id=es|alquilar}} cb788xgyshardp0eqkhs8wrilcdx35e 0 550389 3276451 2885185 2026-08-06T16:39:08Z André Koehne 951 aj 3276451 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== {{paroxítona|de|sem|ba|ra|ça}} # [[terceira pessoa]] do [[singular]] do [[presente do indicativo]] do verbo ''desembaraçar'' # [[segunda pessoa]] do singular do [[imperativo]] [[afirmativo]] de ''desembaraçar'' {{aviso.flexão|desembaraçar}} hveugdb1za4idsva4u40xyhwsng9vyy 0 660430 3276452 3127773 2026-08-06T16:40:31Z André Koehne 951 aj 3276452 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== {{proparoxítona|ni|chás|se|mos}} # [[primeira pessoa]] do [[plural]] do [[pretérito imperfeito]] do [[modo subjuntivo]] do verbo ''nichar'' {{aviso.flexão|nichar}} 3ot38nbhm91boiehycphw3hmxswqk6w 0 674008 3276544 3268913 2026-08-07T11:56:32Z ValJor 1358 Estava faltando a categoria gramatical 3276544 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Locução substantiva== {{locução|oitavas|de|final}}, {{gramática|fpl}} # {{escopo|pt|esportes}} etapa de um [[torneio]] em que se realizam oito jogos, com 16 [[time]]s, dos quais oito se classificam para as [[quartas de final]] [[Categoria:Locução substantiva (Português)]] [[Categoria:Pluralia tantum (Português)]] 6nijk4khynbuwk8b31r9kjmh6hqc6kf 0 675854 3276542 3163827 2026-08-07T11:52:44Z ValJor 1358 Retirando um [[Especial:Páginas_curtas|verbete da lista de páginas curtas]] 3276542 wikitext text/x-wiki ={{-mt-}}= ==Advérbio== '''wkoll''' # [[também]] ==={{-varort-}}=== * [[ukoll]] =={{pronúncia|mt}}== * [[AFI]]: /wˈkɔll/ [[Categoria:Advérbio (Maltês)]] gd3optlcqj3134gxygud4f95moiq3up 0 676041 3276456 3185977 2026-08-06T16:43:40Z Cangarejo 89050 3276456 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma de adjetivo== {{flex.pt|ms=grandíssimo|mp=grandíssimos|fs=grandíssima|fp=grandíssimas}} {{proparoxítona|gran|dís|si|mo}} # [[grau]] [[superlativo]] [[absoluto]] [[sintético]] de '''[[grande]]''' {{aviso.flexão|grande}} =={{etimologia|pt}}== {{escopo|Morfologia}} De [[grande]] + [[-íssimo]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== *AFI: {{AFI|/ɡɾɐ̃ˈd͡ʒi.si.mu/|pt}} ===Portugal=== *AFI: {{AFI|/ɡɾɐ̃ˈdi.si.mu/|pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[grandissimamente]] ==Ligações externas== * {{Priberam}} * {{Infopédia}} [[Categoria:Forma de adjetivo (Português)]] [[Categoria:Superlativo (Português)]] i0rudjp04114kttlaegcbv78b9cu1qx 4 682194 3276440 3276065 2026-08-06T15:09:36Z André Koehne 951 /* Palavra do dia para o ano de 2026 */ add cecília 3276440 wikitext text/x-wiki [[Ficheiro:PDD-1.png|150px|centro]] ==Orientações== Nota: Use a página de discussão somente para comentários sobre esta página. Indique palavras abaixo. Esta página é para nomear futuras entradas da '''Palavra do dia''' ('''PDD'''). A filosofia por trás do recurso PDD é semelhante à dos artigos que figuram na seção ''[[w:WP:SQ|Sabia que]]'' da Wikipédia. Os principais objetivos são: # destacar o melhor do conteúdo do Wikcionário, apresentando-o na página principal # fomentar o interesse das pessoas por palavras e frases incomuns e pelo trabalho no Wikcionário # ajudar os leitores a melhorar seu vocabulário {{button|color=blue|link=Wikcionário:Palavra_do_dia/Nomeações&action=edit&section=7|text=INDIQUE UMA PALAVRA}} ==Critérios de nomeação e avaliação== ===Miscelânea=== Antes de indicar uma palavra, talvez você queira dar uma olhada em nosso '''[[Wt:Palavra do dia/Arquivo/2025|arquivo de 2025]]''' e '''[[Wt:Palavra do dia/Arquivo/2026|de 2026]]''' e na página da palavra em si para ter certeza de que ela (ou uma variante dela) ainda não foi apresentada. Lembre-se também de que as palavras em destaque são escolhidas para refletir uma variedade de: # classes gramaticais — Substantivos, verbos e adjetivos devem aparecer mais ou menos igualmente, mas também precisamos de bons advérbios, expressões idiomáticas, frases prontas e coisas do tipo. # línguas de origem — Muitas palavras em português derivam, em última análise, de precursores latinos ou gregos, mas o português tomou emprestado e se inspirou em muitas outras línguas, então tente misturar um pouco. # respeite as variantes - considere que a palavra que pretende nomear pode ter sua grafia diversa no português europeu da do brasileiro. Nesse caso, indique ''ambas'', para isto usando a predefinição ''<nowiki>{{PEPB|[[hierónimo]]|[[hierônimo]]|inline=1}}</nowiki>'' - que neste exemplo resultará em ''{{PEPB|[[hierónimo]]|[[hierônimo]]|inline=1}}'' - antes da definição em si (o título da proposta pode ser em qualquer uma das variantes que escolher). ===O que não nomear=== Além da situações já mencionadas acima, não devem ser nomeadas: # '''Sem “ligações vermelhas”''' (páginas faltantes) — Se uma palavra ainda não estiver no Wikcionário, ela pertence à lista de [[Especial:Páginas_pedidas|entradas solicitadas]], não aqui. Melhor ainda, por que não criar a entrada você mesmo? # '''Sem palavras ofensivas''' — Por favor, evite palavrões. Uma palavra indicada não deve ofender a pessoa média, nem deve ser algo que você teria vergonha de usar na frente do seu chefe ou da sua avó (ou da avó do seu chefe, nesse caso). O Wikcionário define palavras ofensivas em parte para que as pessoas saibam que não devem usá-las em companhia educada. As indicações da PDD, por outro lado, devem ser palavras que as pessoas podem usar com segurança na fala cotidiana. Observe também que muitos pais e escolas filtram automaticamente páginas que incluem certas palavras ofensivas, então apresentar tal palavra na Página Principal restringiria o acesso ao próprio Wikcionário. # '''Evite abreviações''' — Abreviações, siglas, acrônimos, símbolos e similares dificilmente serão selecionados sem razões extremamente convincentes. Em outras palavras, não indique WYSIWYG, dpi ou ☿. Símbolos em particular causam problemas para leitores que não têm as fontes necessárias e, portanto, dificilmente serão apresentados. # '''Evite substantivos próprios''' — Nomes de pessoas, lugares ou entidades específicas são mais adequados para figurar em uma enciclopédia. Essas palavras raramente têm definições ou traduções interessantes. # '''Fique em português''' — A palavra em destaque é um termo em português porque este é o Wikcionário em português. # '''Nenhuma palavra já escolhida''' — Queremos destacar novas seleções, não as mesmas seleções repetidamente. Por favor, verifique a categoria de Palavras do dia anteriores, para ter certeza de que não foi selecionada anteriormente. Além disso, você deve ver uma pequena caixa de “PDD anterior” na página da entrada. # '''Evite palavras puramente obsoletas''' – Palavras cujas definições são apenas obsoletas, arcaicas ou similares devem ser evitadas. # '''Entradas mais completas''' - escolha palavras não somente por seu significado: as entradas devem ter definições confiáveis, com ligações externas, exemplos, traduções, e outras seções cabíveis. ===Ilustração + Nota=== '''Ilustração''': * Se a entrada permitir, '''ilustre''' a proposta com a indicação de uma imagem. Ela pode ser diferente daquela que está na entrada, embora seja recomendável seguir aquilo que está no conteúdo sugerido. Afinal, o Wikcionário também é um ''dicionário ilustrado''! '''Nota''': * Finalmente, se possível, acrescente na sua proposta uma nota a ser colocada na entrada da PDD na página principal. Essa nota pode ser um fato interessante sobre o tema do verbete em questão ou uma nota sobre algo como etimologia ou pronúncia. Se possível, utilize material que já se encontra no verbete aqui em nosso projeto. Informações tiradas da [[w:|Wikipédia]] também são aceitas. ===Guia de atualização=== Se você estiver familiarizado com o uso do wikitexto, ajude a atualizar futuras Palavras do Dia! Considere um fazer uma troca – analisando uma ou duas indicações mais antigas como Palavras do Dia para cada nova indicação que você fizer. Clique no link “Expandir” abaixo para um guia detalhado sobre como fazer isso. {{Palavra do dia/Guia}} ==Palavra do dia para o ano de 2026== ===albarda=== '''[[albarda]]''' (subst.) tipo de sela grosseira tecida normalmente com estopa e recheada com palha, que é colocada no lombo de animais de carga a fim de proteger a alimária da cangalha; é feita de modo a transportar carga e não cavaleiro, composta principalmente de dois grandes blocos que se encaixam em ambos os lados da coluna vertebral, ligados a uma correia na barriga do animal : Nota: ''albarda'' é um termo de origem árabe : Imagem: Pack Horse 2.jpg : Proponente: [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 09h11min de 29 de julho de 2026 (UTC) ===cecília=== '''[[cecília]]''' (subst.) nome comum ao gênero de anfíbios vermiformes ''Gymnophiona'', com espécies nativas nas regiões tropicais e temperadas da América, África e Ásia, de tamanhos bastante variados conforme a espécie (atinge até 1,5 m na ''C. thompsoni''), de hábitos fossoriais onde se alimenta sobretudo de minhocas, embora seja considerado onívora, tendo por peculiaridade que difere dos demais anfíbios olhos atrofiados, o fato de sua fecundação ser interna e presença de cuidados parentais, a mãe produzindo descamações para a nutrição dermatófaga dos filhotes : Nota: o nome deriva da denominação científica ''Caecilia'', pelo termo latino ''caecus'' ("cego") : Imagem: Dermophis mexicanus.jpg : Proponente: [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 15h09min de 6 de agosto de 2026 (UTC) <!-- COLOQUE SUA PROPOSTA ACIMA DESTA LINHA --> [[Categoria:!Projeto|Palavra do dia]] [[Categoria:!Palavra do dia| ]] 8hglxrqkjbofhojzafu4n3jocqb7pv1 3276446 3276440 2026-08-06T16:33:45Z André Koehne 951 /* cecília */ texto corrigido 3276446 wikitext text/x-wiki [[Ficheiro:PDD-1.png|150px|centro]] ==Orientações== Nota: Use a página de discussão somente para comentários sobre esta página. Indique palavras abaixo. Esta página é para nomear futuras entradas da '''Palavra do dia''' ('''PDD'''). A filosofia por trás do recurso PDD é semelhante à dos artigos que figuram na seção ''[[w:WP:SQ|Sabia que]]'' da Wikipédia. Os principais objetivos são: # destacar o melhor do conteúdo do Wikcionário, apresentando-o na página principal # fomentar o interesse das pessoas por palavras e frases incomuns e pelo trabalho no Wikcionário # ajudar os leitores a melhorar seu vocabulário {{button|color=blue|link=Wikcionário:Palavra_do_dia/Nomeações&action=edit&section=7|text=INDIQUE UMA PALAVRA}} ==Critérios de nomeação e avaliação== ===Miscelânea=== Antes de indicar uma palavra, talvez você queira dar uma olhada em nosso '''[[Wt:Palavra do dia/Arquivo/2025|arquivo de 2025]]''' e '''[[Wt:Palavra do dia/Arquivo/2026|de 2026]]''' e na página da palavra em si para ter certeza de que ela (ou uma variante dela) ainda não foi apresentada. Lembre-se também de que as palavras em destaque são escolhidas para refletir uma variedade de: # classes gramaticais — Substantivos, verbos e adjetivos devem aparecer mais ou menos igualmente, mas também precisamos de bons advérbios, expressões idiomáticas, frases prontas e coisas do tipo. # línguas de origem — Muitas palavras em português derivam, em última análise, de precursores latinos ou gregos, mas o português tomou emprestado e se inspirou em muitas outras línguas, então tente misturar um pouco. # respeite as variantes - considere que a palavra que pretende nomear pode ter sua grafia diversa no português europeu da do brasileiro. Nesse caso, indique ''ambas'', para isto usando a predefinição ''<nowiki>{{PEPB|[[hierónimo]]|[[hierônimo]]|inline=1}}</nowiki>'' - que neste exemplo resultará em ''{{PEPB|[[hierónimo]]|[[hierônimo]]|inline=1}}'' - antes da definição em si (o título da proposta pode ser em qualquer uma das variantes que escolher). ===O que não nomear=== Além da situações já mencionadas acima, não devem ser nomeadas: # '''Sem “ligações vermelhas”''' (páginas faltantes) — Se uma palavra ainda não estiver no Wikcionário, ela pertence à lista de [[Especial:Páginas_pedidas|entradas solicitadas]], não aqui. Melhor ainda, por que não criar a entrada você mesmo? # '''Sem palavras ofensivas''' — Por favor, evite palavrões. Uma palavra indicada não deve ofender a pessoa média, nem deve ser algo que você teria vergonha de usar na frente do seu chefe ou da sua avó (ou da avó do seu chefe, nesse caso). O Wikcionário define palavras ofensivas em parte para que as pessoas saibam que não devem usá-las em companhia educada. As indicações da PDD, por outro lado, devem ser palavras que as pessoas podem usar com segurança na fala cotidiana. Observe também que muitos pais e escolas filtram automaticamente páginas que incluem certas palavras ofensivas, então apresentar tal palavra na Página Principal restringiria o acesso ao próprio Wikcionário. # '''Evite abreviações''' — Abreviações, siglas, acrônimos, símbolos e similares dificilmente serão selecionados sem razões extremamente convincentes. Em outras palavras, não indique WYSIWYG, dpi ou ☿. Símbolos em particular causam problemas para leitores que não têm as fontes necessárias e, portanto, dificilmente serão apresentados. # '''Evite substantivos próprios''' — Nomes de pessoas, lugares ou entidades específicas são mais adequados para figurar em uma enciclopédia. Essas palavras raramente têm definições ou traduções interessantes. # '''Fique em português''' — A palavra em destaque é um termo em português porque este é o Wikcionário em português. # '''Nenhuma palavra já escolhida''' — Queremos destacar novas seleções, não as mesmas seleções repetidamente. Por favor, verifique a categoria de Palavras do dia anteriores, para ter certeza de que não foi selecionada anteriormente. Além disso, você deve ver uma pequena caixa de “PDD anterior” na página da entrada. # '''Evite palavras puramente obsoletas''' – Palavras cujas definições são apenas obsoletas, arcaicas ou similares devem ser evitadas. # '''Entradas mais completas''' - escolha palavras não somente por seu significado: as entradas devem ter definições confiáveis, com ligações externas, exemplos, traduções, e outras seções cabíveis. ===Ilustração + Nota=== '''Ilustração''': * Se a entrada permitir, '''ilustre''' a proposta com a indicação de uma imagem. Ela pode ser diferente daquela que está na entrada, embora seja recomendável seguir aquilo que está no conteúdo sugerido. Afinal, o Wikcionário também é um ''dicionário ilustrado''! '''Nota''': * Finalmente, se possível, acrescente na sua proposta uma nota a ser colocada na entrada da PDD na página principal. Essa nota pode ser um fato interessante sobre o tema do verbete em questão ou uma nota sobre algo como etimologia ou pronúncia. Se possível, utilize material que já se encontra no verbete aqui em nosso projeto. Informações tiradas da [[w:|Wikipédia]] também são aceitas. ===Guia de atualização=== Se você estiver familiarizado com o uso do wikitexto, ajude a atualizar futuras Palavras do Dia! Considere um fazer uma troca – analisando uma ou duas indicações mais antigas como Palavras do Dia para cada nova indicação que você fizer. Clique no link “Expandir” abaixo para um guia detalhado sobre como fazer isso. {{Palavra do dia/Guia}} ==Palavra do dia para o ano de 2026== ===albarda=== '''[[albarda]]''' (subst.) tipo de sela grosseira tecida normalmente com estopa e recheada com palha, que é colocada no lombo de animais de carga a fim de proteger a alimária da cangalha; é feita de modo a transportar carga e não cavaleiro, composta principalmente de dois grandes blocos que se encaixam em ambos os lados da coluna vertebral, ligados a uma correia na barriga do animal : Nota: ''albarda'' é um termo de origem árabe : Imagem: Pack Horse 2.jpg : Proponente: [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 09h11min de 29 de julho de 2026 (UTC) ===cecília=== '''[[cecília]]''' (subst.) nome comum ao gênero de anfíbios vermiformes ''Gymnophiona'', com espécies nativas nas regiões tropicais e temperadas da América, África e Ásia, de tamanhos bastante variados conforme a espécie (atinge até 1,5 m na ''C. thompsoni''), de hábitos fossoriais onde se alimenta sobretudo de minhocas, embora seja considerado onívora, tendo por peculiaridades que a difere dos demais anfíbios os olhos atrofiados, o fato de sua fecundação ser interna e a presença de cuidados parentais (a mãe produz descamações para a nutrição dermatófaga dos filhotes) : Nota: o nome deriva da denominação científica ''Caecilia'', pelo termo latino ''caecus'' ("cego") : Imagem: Dermophis mexicanus.jpg : Proponente: [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 15h09min de 6 de agosto de 2026 (UTC) <!-- COLOQUE SUA PROPOSTA ACIMA DESTA LINHA --> [[Categoria:!Projeto|Palavra do dia]] [[Categoria:!Palavra do dia| ]] 4l1vnzflseamwgiq75jwjamgp59fdgk 3276447 3276446 2026-08-06T16:34:24Z André Koehne 951 /* cecília */ a concordância, K. 3276447 wikitext text/x-wiki [[Ficheiro:PDD-1.png|150px|centro]] ==Orientações== Nota: Use a página de discussão somente para comentários sobre esta página. Indique palavras abaixo. Esta página é para nomear futuras entradas da '''Palavra do dia''' ('''PDD'''). A filosofia por trás do recurso PDD é semelhante à dos artigos que figuram na seção ''[[w:WP:SQ|Sabia que]]'' da Wikipédia. Os principais objetivos são: # destacar o melhor do conteúdo do Wikcionário, apresentando-o na página principal # fomentar o interesse das pessoas por palavras e frases incomuns e pelo trabalho no Wikcionário # ajudar os leitores a melhorar seu vocabulário {{button|color=blue|link=Wikcionário:Palavra_do_dia/Nomeações&action=edit&section=7|text=INDIQUE UMA PALAVRA}} ==Critérios de nomeação e avaliação== ===Miscelânea=== Antes de indicar uma palavra, talvez você queira dar uma olhada em nosso '''[[Wt:Palavra do dia/Arquivo/2025|arquivo de 2025]]''' e '''[[Wt:Palavra do dia/Arquivo/2026|de 2026]]''' e na página da palavra em si para ter certeza de que ela (ou uma variante dela) ainda não foi apresentada. Lembre-se também de que as palavras em destaque são escolhidas para refletir uma variedade de: # classes gramaticais — Substantivos, verbos e adjetivos devem aparecer mais ou menos igualmente, mas também precisamos de bons advérbios, expressões idiomáticas, frases prontas e coisas do tipo. # línguas de origem — Muitas palavras em português derivam, em última análise, de precursores latinos ou gregos, mas o português tomou emprestado e se inspirou em muitas outras línguas, então tente misturar um pouco. # respeite as variantes - considere que a palavra que pretende nomear pode ter sua grafia diversa no português europeu da do brasileiro. Nesse caso, indique ''ambas'', para isto usando a predefinição ''<nowiki>{{PEPB|[[hierónimo]]|[[hierônimo]]|inline=1}}</nowiki>'' - que neste exemplo resultará em ''{{PEPB|[[hierónimo]]|[[hierônimo]]|inline=1}}'' - antes da definição em si (o título da proposta pode ser em qualquer uma das variantes que escolher). ===O que não nomear=== Além da situações já mencionadas acima, não devem ser nomeadas: # '''Sem “ligações vermelhas”''' (páginas faltantes) — Se uma palavra ainda não estiver no Wikcionário, ela pertence à lista de [[Especial:Páginas_pedidas|entradas solicitadas]], não aqui. Melhor ainda, por que não criar a entrada você mesmo? # '''Sem palavras ofensivas''' — Por favor, evite palavrões. Uma palavra indicada não deve ofender a pessoa média, nem deve ser algo que você teria vergonha de usar na frente do seu chefe ou da sua avó (ou da avó do seu chefe, nesse caso). O Wikcionário define palavras ofensivas em parte para que as pessoas saibam que não devem usá-las em companhia educada. As indicações da PDD, por outro lado, devem ser palavras que as pessoas podem usar com segurança na fala cotidiana. Observe também que muitos pais e escolas filtram automaticamente páginas que incluem certas palavras ofensivas, então apresentar tal palavra na Página Principal restringiria o acesso ao próprio Wikcionário. # '''Evite abreviações''' — Abreviações, siglas, acrônimos, símbolos e similares dificilmente serão selecionados sem razões extremamente convincentes. Em outras palavras, não indique WYSIWYG, dpi ou ☿. Símbolos em particular causam problemas para leitores que não têm as fontes necessárias e, portanto, dificilmente serão apresentados. # '''Evite substantivos próprios''' — Nomes de pessoas, lugares ou entidades específicas são mais adequados para figurar em uma enciclopédia. Essas palavras raramente têm definições ou traduções interessantes. # '''Fique em português''' — A palavra em destaque é um termo em português porque este é o Wikcionário em português. # '''Nenhuma palavra já escolhida''' — Queremos destacar novas seleções, não as mesmas seleções repetidamente. Por favor, verifique a categoria de Palavras do dia anteriores, para ter certeza de que não foi selecionada anteriormente. Além disso, você deve ver uma pequena caixa de “PDD anterior” na página da entrada. # '''Evite palavras puramente obsoletas''' – Palavras cujas definições são apenas obsoletas, arcaicas ou similares devem ser evitadas. # '''Entradas mais completas''' - escolha palavras não somente por seu significado: as entradas devem ter definições confiáveis, com ligações externas, exemplos, traduções, e outras seções cabíveis. ===Ilustração + Nota=== '''Ilustração''': * Se a entrada permitir, '''ilustre''' a proposta com a indicação de uma imagem. Ela pode ser diferente daquela que está na entrada, embora seja recomendável seguir aquilo que está no conteúdo sugerido. Afinal, o Wikcionário também é um ''dicionário ilustrado''! '''Nota''': * Finalmente, se possível, acrescente na sua proposta uma nota a ser colocada na entrada da PDD na página principal. Essa nota pode ser um fato interessante sobre o tema do verbete em questão ou uma nota sobre algo como etimologia ou pronúncia. Se possível, utilize material que já se encontra no verbete aqui em nosso projeto. Informações tiradas da [[w:|Wikipédia]] também são aceitas. ===Guia de atualização=== Se você estiver familiarizado com o uso do wikitexto, ajude a atualizar futuras Palavras do Dia! Considere um fazer uma troca – analisando uma ou duas indicações mais antigas como Palavras do Dia para cada nova indicação que você fizer. Clique no link “Expandir” abaixo para um guia detalhado sobre como fazer isso. {{Palavra do dia/Guia}} ==Palavra do dia para o ano de 2026== ===albarda=== '''[[albarda]]''' (subst.) tipo de sela grosseira tecida normalmente com estopa e recheada com palha, que é colocada no lombo de animais de carga a fim de proteger a alimária da cangalha; é feita de modo a transportar carga e não cavaleiro, composta principalmente de dois grandes blocos que se encaixam em ambos os lados da coluna vertebral, ligados a uma correia na barriga do animal : Nota: ''albarda'' é um termo de origem árabe : Imagem: Pack Horse 2.jpg : Proponente: [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 09h11min de 29 de julho de 2026 (UTC) ===cecília=== '''[[cecília]]''' (subst.) nome comum ao gênero de anfíbios vermiformes ''Gymnophiona'', com espécies nativas nas regiões tropicais e temperadas da América, África e Ásia, de tamanhos bastante variados conforme a espécie (atinge até 1,5 m na ''C. thompsoni''), de hábitos fossoriais onde se alimenta sobretudo de minhocas, embora seja considerado onívora, tendo por peculiaridades que a diferem dos demais anfíbios os olhos atrofiados, o fato de sua fecundação ser interna e a presença de cuidados parentais (a mãe produz descamações para a nutrição dermatófaga dos filhotes) : Nota: o nome deriva da denominação científica ''Caecilia'', pelo termo latino ''caecus'' ("cego") : Imagem: Dermophis mexicanus.jpg : Proponente: [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 15h09min de 6 de agosto de 2026 (UTC) <!-- COLOQUE SUA PROPOSTA ACIMA DESTA LINHA --> [[Categoria:!Projeto|Palavra do dia]] [[Categoria:!Palavra do dia| ]] 5dhoulcpm4gsr33z7z32z6d6nq2eohb 0 683564 3276529 3207540 2026-08-07T09:39:10Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3276529 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=canidelense|p=canidelenses}} {{paroxítona|ca|ni|de|len|se}}, {{g|c2gs}} # {{escopo|pt|Geografia|Portugal}} [[relativo]] ou [[pertencente]] a [[w:Canidelo|Canidelo]] =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=canidelense|p=canidelenses}} {{paroxítona|ca|ni|de|len|se}}, {{g|c2gs}} # {{escopo|pt|Gentílico|Portugal}} [[natural]] de [[w:Canidelo|Canidelo]] ou seu [[habitante]] =={{Etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[w:Canidelo|Canidelo]] + [[-ense]] ==Referências== * https://www.sccanidelo.pt/noticias/9127/ * https://web.archive.org/web/20231003010232/https://audiencia.pt/em-canidelo-tambem-se-faz-politica-com-dignidade-e-com-elevacao-e-essa-e-a-melhor-compensacao/ * https://afporto.pt/noticias/canidelo-e-vila-fc-garantem-pro-nacional-sousense-ganha-e-apura-se-como-melhor-oitavo/ * https://www.ogaiense.pt/noticias/desporto/insistir-e-nunca-desistir-foi-o-mote-do-oliveira-do-douro * https://www.jn.pt/arquivo/2005/ps-critica-floresta-de-betao-em-canidelo-504907.html/ kr5skcuj27hj7s2vgu7ojasf18uoawf 0 683589 3276536 3208455 2026-08-07T11:40:50Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3276536 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=covelense|p=covelenses}} {{paroxítona|co|ve|len|se}}, {{g|c2gs}} # {{escopo|pt|Geografia|Portugal}} relativo ou pertencente a [[w:Covelas|Covelas]] # {{escopo|pt|Geografia|Portugal}} relativo ou pertencente a [[w:Covelo|Covelo]] =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=covelense|p=covelenses}} {{paroxítona|co|ve|len|se}}, {{g|c2gs}} # {{escopo|pt|Gentílico|Portugal}} [[natural]] de [[w:Covelas|Covelas]] ou seu [[habitante]] # {{escopo|pt|Gentílico|Portugal}} [[natural]] de [[w:Covelo|Covelo]] ou seu [[habitante]] =={{Etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[w:Covelas|Covelas]] + [[-ense]] : {{escopo|Morfologia}} [[w:Covelo|Covelo]] + [[-ense]] ==Referências== * https://web.archive.org/web/20250127014805/https://audiencia.pt/estou-pronta-para-ser-a-voz-ativa-a-forca-e-a-determinacao-de-todos-os-covelenses/ * https://trofanews.pt/noticia.php?id=579 * https://www.onoticiasdatrofa.pt/mario-oliveira-apresentou-candidatura-a-covelas-os-covelenses-precisam-de-alguem-que-os-defenda/ * https://www.publico.pt/2020/05/28/local/noticia/oposicao-aterro-covelas-abanca-sabado-centro-trofa-1918556 * https://jf-covelas.pt/mensagem-do-presidente/ 9bfragvqvmxlbw53jdkj9cm7dmbwujm 0 683728 3276528 3264641 2026-08-07T09:36:36Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3276528 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=canelense|p=canelenses}} {{paroxítona|ca|ne|len|se}}, {{g|c2gs}} # {{escopo|pt|Geografia|Portugal}} [[relativo]] ou [[pertencente]] a [[w:Canelas|Canelas]] =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=canelense|p=canelenses}} {{paroxítona|ca|ne|len|se}}, {{g|c2gs}} # {{escopo|pt|Gentílico|Portugal}} [[natural]] de [[w:Canelas|Canelas]] ou seu [[habitante]] =={{Etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[w:Canelas|Canelas]] + [[-ense]] ==Referências== * https://www.diarioaveiro.pt/2025/01/31/banda-bingre-canelense-atrai-jovens-talentos-e-novos-projetos-musicais/ * https://tribuna.expresso.pt/futebol-nacional/2017-04-11-Na-fe-e-no-futebol-ninguem-segura-os-canelenses * https://web.archive.org/web/20250426114240/https://audiencia.pt/20-anos-depois-vamos-ter-aquilo-que-os-canelenses-tem-direito/ * https://web.archive.org/web/20250426113508/https://terrasdegaia.pt/sem-categoria/inauguracao-da-sede-da-junta-de-freguesia-de-canelas/ * https://ogaiense.pt/noticias/noticiario/iniciados-do-canelas-2010-nao-dao-chances-ninguem-na-luta-pela-subida h3ws2cb87av93cre7f5wzvqlldcl0f4 0 684755 3276524 3200036 2026-08-07T05:10:55Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3276524 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=alvorgense|p=alvorgenses}} {{paroxítona|al|vor|gen|se}}, {{g|c2gs}} # {{escopo|pt|Gentílico}} relativo ou pertencente a [[w:Alvorge|Alvorge]] =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=alvorgense|p=alvorgenses}} {{paroxítona|al|vor|gen|se}}, {{g|c2gs}} # {{escopo|pt|Gentílico}} natural de [[w:Alvorge|Alvorge]] ou seu habitante =={{Etimologia|pt}}== # {{escopo|Morfologia}} [[w:Alvorge|Alvorge]] + [[-ense]] {{Referências}} * https://www.cm-ansiao.pt/PT/visitantes/1/patrimonio-e-cultura/3/patrimonio-civil/145/centro-etnografico-de-alvorge * https://web.archive.org/web/20250712125936/https://frgtravel.pt/viagens/8749/encantos-da-serra-serra-de-sico-e-fragas-de-sao-simao-1-dia/ * https://quintaisisa.blogspot.com/2016/09/sera-que-no-alvorge-existiu-uma.html * https://turismodocentro.pt/artigo/museus-nucleos-museologicos-e-centros-interpretativos-da-regiao-de-leiria/ jvkmo3wq4m9l4m0gyar7h0yoo7k6nde 0 684862 3276525 3243099 2026-08-07T06:12:48Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3276525 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=arcozelense|p=arcozelenses}} {{paroxítona|ar|co|ze|len|se}}, {{g|c2gs}} # {{escopo|pt|Geografia|Portugal}} [[relativo]] ou [[pertencente]] a [[w:Arcozelo|Arcozelo]] # {{escopo|pt|Geografia|Portugal}} [[relativo]] ou [[pertencente]] a [[w:Arcozelos|Arcozelos]] =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=arcozelense|p=arcozelenses}} {{paroxítona|ar|co|ze|len|se}}, {{g|c|c2gs}} # {{escopo|pt|Gentílico|Portugal}} [[natural]] de [[w:Arcozelo|Arcozelo]] ou seu [[habitante]] # {{escopo|pt|Gentílico|Portugal}} [[natural]] de [[w:Arcozelos|Arcozelos]] ou seu [[habitante]] =={{Etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[w:Arcozelo|Arcozelo]] + [[-ense]] : {{escopo|Morfologia}} [[w:Arcozelos|Arcozelos]] + [[-ense]] ==Referências== # https://web.archive.org/web/20250516144513/https://www.jf-arcozelo.pt/eventos # https://www.jf-arcozelo-barcelos.pt/autarquia/noticias/2335-mensagem_de_natal # https://scarcozelo.pt/apresentacao/ # https://revistaqualidadeinovacao.pt/arcozelo-um-lugar-onde-o-campo-e-o-mar-se-fundem/ # https://web.archive.org/web/20250531015554/https://audiencia.pt/a-nossa-disponibilidade-e-empenho-para-melhorar-a-qualidade-de-vida-dos-arcozelenses-e-absoluta/ # https://anossamusica.web.ua.pt/ecdetails.php?ecid=7521 # https://www.altominho.com.pt/2024/09/01/arcozelo-regressa-em-grande-a-i-divisao-afvc/ fs71deryqscui6kenv4lt241kc8kmg8 0 684947 3276526 3263405 2026-08-07T06:36:12Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3276526 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=arrifense|p=arrifenses}} {{paroxítona|ar|ri|fen|se}}, {{g|c2gs}} # {{escopo|pt|Gentílico}} relativo ou pertencente a [[w:Arrifes|Arrifes]] =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=arrifense|p=arrifenses}} {{paroxítona|ar|ri|fen|se}}, {{g|c2gs}} # {{escopo|pt|Gentílico}} natural de [[w:Arrifes|Arrifes]] ou seu habitante =={{Etimologia|pt}}== # {{escopo|Morfologia}} [[w:Arrifes|Arrifes]] + [[-ense]] ==Referências== * https://arrifes.pt/pt/noticia/86 * https://www.psacores.pt/opiniao/read/23461/arrifes-o-futuro-nasce-da-terra * https://web.archive.org/web/20250624044256/https://correiodosacores.pt/2024/07/09/camara-municipal-de-ponta-delgada-acusa-sandra-costa-dias-de-usar-a-vida-dos-arrifenses-como-mero-instrumento-de-joguete-partidario/ * https://portal.azores.gov.pt/web/comunicacao/news-detail?id=16092288 * https://web.archive.org/web/20250123070307/https://audiencia.pt/somos-de-facto-uma-grande-freguesia-reconhecida-como-tal-em-toda-a-regiao/ * https://diariodosacores.pt/2024/07/10/arrifes-kickboxing-clube-no-podio-nacional/ * https://www.acorianooriental.pt/noticia/freguesia-dos-arrifes-tera-seis-novas-bacias-de-retencao-363553 * https://diariodalagoa.pt/tag/arrifes-kickboxing-clube/ t3w7f5yf0ycw3fue7o8okmr58xpzd7j 0 686712 3276523 3206727 2026-08-07T04:42:49Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3276523 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=alheirense|p=alheirenses}} {{paroxítona|a|lhei|ren|se}}, {{g|c2gs}} # {{escopo|pt|Geografia|Portugal}} [[relativo]] ou [[pertencente]] a [[w:Alheira (Barcelos)|Alheira]] =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=alheirense|p=alheirenses}} {{paroxítona|a|lhei|ren|se}}, {{g|c2gs}} # {{escopo|pt|Gentílico|Portugal}} [[natural]] de [[w:Alheira (Barcelos)|Alheira]] ou seu [[habitante]] =={{Etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[w:Alheira (Barcelos)|Alheira]] + [[-ense]] ==Referências== * https://www.barcelos-popular.pt/?zona=noticias&tema=7&id=2132&pg=17 * https://www.cmjornal.pt/politica/detalhe/freguesias-de-alheira-e-igreja-nova-ganham-com-uniao * https://web.archive.org/web/20250125032216/https://audiencia.pt/e-hora-de-continuarmos-a-olhar-em-frente-com-confianca-e-com-ambicao/ * https://mun-trofa.pt/menu/1060/meninos-cantores-municipio-da-trofa * https://jornaldoave.sapo.pt/concelho-da-trofa-celebrou-26-anos-com-homenagens-e-promessa-de-futuro-promissor/ jv3sy4hck5qqpymg7wry97y7galtgtg 0 688363 3276502 3214691 2026-08-06T20:24:00Z Cangarejo 89050 3276502 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma de adjetivo|pt}}== {{flex.pt|urgentíssimo|urgentíssimos|urgentíssima|urgentíssimas}} {{proparoxítona|ur|gen|tís|si|mo}}, {{gramática|ms}} # [[grau superlativo sintético]] de '''[[urgente]]''' {{aviso.flexão|urgente}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|urgente|-íssimo}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[urgentissimamente]] [[Categoria:Superlativo (Português)]] o4099y9vj12vxf3fwc1s2deb1r11cq8 0 688687 3276527 3217640 2026-08-07T09:21:16Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3276527 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=camacheiro|mp=camacheiros|fs=camacheira|fp=camacheiras}} {{paroxítona|ca|ma|chei|ro}}, {{g|ms}} # {{escopo|pt|Geografia|Portugal}} [[relativo]] ou [[pertencente]] a [[w:Camacha|Camacha]] ===Sinónimos=== * [[camachense]] =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=camacheiro|mp=camacheiros|fs=camacheira|fp=camacheiras}} {{paroxítona|ca|ma|chei|ro}}, {{g|c|ms}} # {{escopo|pt|Gentílico|Portugal}} [[natural]] de [[w:Camacha|Camacha]] ou seu [[habitante]] ===Sinónimos=== * [[camachense]] =={{Etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[w:Camacha|Camacha]] + [[-eiro]] ==Referências== * https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/consultorio/perguntas/os-naturais-da-camacha-madeira-portugal/26962 * https://freguesias.dnoticias.pt/camacheiros-lancam-peticao-publica/ * https://afmadeira.fpf.pt/Associacao/Noticias/Noticia/Id/75288/highlight/0/caller/5334 * https://madeiraislandmagazine.pt/eventos/mim/2328-30-aniversario-da-elevacao-da-camacha-a-vila * https://web.archive.org/web/20250605133113/https://madeira.rtp.pt/desporto/camacha-complica-as-contas-em-alpendorada-audio/ * https://web.archive.org/web/20250605133017/https://artesanatodamadeira.pt/perfil-artesaos/trezinha-brito/ * https://juntospelopovo.pt/largo-da-achada-quase-concluido-mesmo-sem-apoio-prometido-do-governo/ * https://www.jm-madeira.pt/cultura/cortejo-de-carnaval-da-camacha-adiado-para-16-de-marco-OD17726080 44q977fzcw47wrfjq2ze5124j3rw5cy 0 697931 3276425 3252476 2026-08-06T12:55:51Z Cangarejo 89050 3276425 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|nor|ma|ti|va|men|te|id=pt}}, {{gramática|modo|id=pt}} # de modo normativo #: ''«Precisamos de definir normativamente os critérios de avaliação para evitar decisões subjetivas.»'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|normativamente}} * {{trad|fr|normativement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|normatively}} * {{trad|it|normativamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|normativo|-mente|id=pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[prático-normativamente]] ho7546kttktdkr0nay2c7rk2v99ekvc 0 700091 3276439 3261392 2026-08-06T15:02:26Z André Koehne 951 /* Tradução */ 3276439 wikitext text/x-wiki {{confundir|Cecília|Sicília}} {| style="float:right; " |- |[[Ficheiro:Presumed Microcaecilia dermatophaga mother with two hatchlings - journal.pone.0057756.g006-right cutted.png|231px|miniaturadaimagem|Mãe cecília em cuidado parental dermatófago dos filhotes.]] |[[Ficheiro:Caecilian guarding its eggs.jpg|280px|miniaturadaimagem|Cecília guardando seus ovos.]] |- | |[[Ficheiro:Boa noite.jpg|miniaturadaimagem|165px|Cecília florida.]] |} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=cecília|fp=cecílias}} {{proparoxítona aparente|ce|cí|li|a}}, {{gramática|f}} # {{escopo|pt|Anfíbio}} nome comum ao gênero de anfíbios vermiformes ''Gymnophiona'', com espécies nativas nas regiões tropicais e temperadas da América, África e Ásia, de tamanhos bastante variados conforme a espécie (atinge até 1,5 m na ''[[w:Caecilia thompsoni|C. thompsoni]]''), de hábitos fossoriais onde se alimenta sobretudo de minhocas, embora seja considerado onívora, tendo por peculiaridade que difere dos demais anfíbios olhos atrofiados, o fato de sua fecundação ser interna e presença de cuidados parentais, a mãe produzindo descamações para a nutrição dermatófaga dos filhotes # {{escopo|pt|Botânica}} planta ornamental, medicinal e pantropical originária da Ilha de Madagascar ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== De '''1''' (anfíbio): {{dividir em colunas|3}} * [[apoda]] * [[cobra-cega]] * [[cobra-pilão]] * [[ibicara]] * [[mãe-de-saúva]] * [[pilão]] * [[ubijara]] {{dividir em colunas/fim}} De '''2''' (botânica): {{dividir em colunas|4}} * [[boa-noite]] * [[congorsa]] * [[sempre-noiva]] * [[vinca]] {{dividir em colunas/fim}} ===Termos derivados=== De '''1''' (anfíbio): {{dividir em colunas|4}} * [[cecílida]] * [[cecilídeo]] * [[cecilíida]] * [[ceciliídeo]] {{dividir em colunas/fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1 (anfíbio)}} * {{trad|de|Blindwühle|Schleichenlurch}} * {{trad|ca|cecilie}} * {{trad|es|cecilia}} * {{trad|fr|cécilie}} {{tradmeio}} * {{trad|nl|wormsalamander}} * {{trad|en|caecilian}} * {{trad|it|cecilia}} * {{trad|sv|maskgroddjur}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== De '''1''' (anfíbio): : Do {{etm|la|pt}} científico ''Caecilia'', nome do gênero dado em 1758 por [[w:Lineu|Lineu]] devido à regressão dos olhos dessas espécies geralmente escavadoras (em latim, '''caecus''' significa [[cego]]). =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /seˈsi.li.ɐ/ [seˈsi.lɪ.ɐ], AFI: /seˈsi.ljɐ/ {{escopo2|coloquial}} ** AFI: /seˈsi.li.a/ [seˈsi.lɪ.a] {{escopo2|Região Sul}}, AFI: /seˈsi.lja/ {{escopo2|coloquial}} ===Portugal=== * [[AFI]]: /sɨˈsi.ljɐ/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[cobra-de-vidro]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[minhocão]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Gymnophiona}} * {{interwiki|w|pt|Catharanthus roseus}} ===No Commons=== Veja imagens em: * {{interwiki|c|Category:Gymnophiona}} * {{interwiki|c|Category:Catharanthus roseus}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Gymnophiona}} * {{interwiki|species|Catharanthus roseus}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|cecília|pt}} ncq1ko1mwybcvh70u9cn3un1jm49p7q 3276445 3276439 2026-08-06T16:32:30Z André Koehne 951 /* {{Substantivo|pt}} */ ajustes textuais pedidos e necessários 3276445 wikitext text/x-wiki {{confundir|Cecília|Sicília}} {| style="float:right; " |- |[[Ficheiro:Presumed Microcaecilia dermatophaga mother with two hatchlings - journal.pone.0057756.g006-right cutted.png|231px|miniaturadaimagem|Mãe cecília em cuidado parental dermatófago dos filhotes.]] |[[Ficheiro:Caecilian guarding its eggs.jpg|280px|miniaturadaimagem|Cecília guardando seus ovos.]] |- | |[[Ficheiro:Boa noite.jpg|miniaturadaimagem|165px|Cecília florida.]] |} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=cecília|fp=cecílias}} {{proparoxítona aparente|ce|cí|li|a}}, {{gramática|f}} # {{escopo|pt|Anfíbio}} nome comum ao gênero de anfíbios vermiformes ''Gymnophiona'', com espécies nativas nas regiões tropicais e temperadas da América, África e Ásia, de tamanhos bastante variados conforme a espécie (atinge até 1,5 m na ''[[w:Caecilia thompsoni|C. thompsoni]]''), de hábitos fossoriais onde se alimenta sobretudo de minhocas, embora seja considerado onívora, tendo por peculiaridades que a difere dos demais anfíbios os olhos atrofiados, o fato de sua fecundação ser interna e a presença de cuidados parentais (a mãe produz descamações para a nutrição dermatófaga dos filhotes) # {{escopo|pt|Botânica}} planta ornamental, medicinal e pantropical originária da Ilha de Madagascar ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== De '''1''' (anfíbio): {{dividir em colunas|3}} * [[apoda]] * [[cobra-cega]] * [[cobra-pilão]] * [[ibicara]] * [[mãe-de-saúva]] * [[pilão]] * [[ubijara]] {{dividir em colunas/fim}} De '''2''' (botânica): {{dividir em colunas|4}} * [[boa-noite]] * [[congorsa]] * [[sempre-noiva]] * [[vinca]] {{dividir em colunas/fim}} ===Termos derivados=== De '''1''' (anfíbio): {{dividir em colunas|4}} * [[cecílida]] * [[cecilídeo]] * [[cecilíida]] * [[ceciliídeo]] {{dividir em colunas/fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1 (anfíbio)}} * {{trad|de|Blindwühle|Schleichenlurch}} * {{trad|ca|cecilie}} * {{trad|es|cecilia}} * {{trad|fr|cécilie}} {{tradmeio}} * {{trad|nl|wormsalamander}} * {{trad|en|caecilian}} * {{trad|it|cecilia}} * {{trad|sv|maskgroddjur}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== De '''1''' (anfíbio): : Do {{etm|la|pt}} científico ''Caecilia'', nome do gênero dado em 1758 por [[w:Lineu|Lineu]] devido à regressão dos olhos dessas espécies geralmente escavadoras (em latim, '''caecus''' significa [[cego]]). =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /seˈsi.li.ɐ/ [seˈsi.lɪ.ɐ], AFI: /seˈsi.ljɐ/ {{escopo2|coloquial}} ** AFI: /seˈsi.li.a/ [seˈsi.lɪ.a] {{escopo2|Região Sul}}, AFI: /seˈsi.lja/ {{escopo2|coloquial}} ===Portugal=== * [[AFI]]: /sɨˈsi.ljɐ/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[cobra-de-vidro]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[minhocão]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Gymnophiona}} * {{interwiki|w|pt|Catharanthus roseus}} ===No Commons=== Veja imagens em: * {{interwiki|c|Category:Gymnophiona}} * {{interwiki|c|Category:Catharanthus roseus}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Gymnophiona}} * {{interwiki|species|Catharanthus roseus}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|cecília|pt}} aczkhw39hdo0exf5trp11djtrhbnpfo 3276448 3276445 2026-08-06T16:34:45Z André Koehne 951 /* {{Substantivo|pt}} */ concordância 3276448 wikitext text/x-wiki {{confundir|Cecília|Sicília}} {| style="float:right; " |- |[[Ficheiro:Presumed Microcaecilia dermatophaga mother with two hatchlings - journal.pone.0057756.g006-right cutted.png|231px|miniaturadaimagem|Mãe cecília em cuidado parental dermatófago dos filhotes.]] |[[Ficheiro:Caecilian guarding its eggs.jpg|280px|miniaturadaimagem|Cecília guardando seus ovos.]] |- | |[[Ficheiro:Boa noite.jpg|miniaturadaimagem|165px|Cecília florida.]] |} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=cecília|fp=cecílias}} {{proparoxítona aparente|ce|cí|li|a}}, {{gramática|f}} # {{escopo|pt|Anfíbio}} nome comum ao gênero de anfíbios vermiformes ''Gymnophiona'', com espécies nativas nas regiões tropicais e temperadas da América, África e Ásia, de tamanhos bastante variados conforme a espécie (atinge até 1,5 m na ''[[w:Caecilia thompsoni|C. thompsoni]]''), de hábitos fossoriais onde se alimenta sobretudo de minhocas, embora seja considerado onívora, tendo por peculiaridades que a diferem dos demais anfíbios os olhos atrofiados, o fato de sua fecundação ser interna e a presença de cuidados parentais (a mãe produz descamações para a nutrição dermatófaga dos filhotes) # {{escopo|pt|Botânica}} planta ornamental, medicinal e pantropical originária da Ilha de Madagascar ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== De '''1''' (anfíbio): {{dividir em colunas|3}} * [[apoda]] * [[cobra-cega]] * [[cobra-pilão]] * [[ibicara]] * [[mãe-de-saúva]] * [[pilão]] * [[ubijara]] {{dividir em colunas/fim}} De '''2''' (botânica): {{dividir em colunas|4}} * [[boa-noite]] * [[congorsa]] * [[sempre-noiva]] * [[vinca]] {{dividir em colunas/fim}} ===Termos derivados=== De '''1''' (anfíbio): {{dividir em colunas|4}} * [[cecílida]] * [[cecilídeo]] * [[cecilíida]] * [[ceciliídeo]] {{dividir em colunas/fim}} ===Tradução=== {{tradini|De 1 (anfíbio)}} * {{trad|de|Blindwühle|Schleichenlurch}} * {{trad|ca|cecilie}} * {{trad|es|cecilia}} * {{trad|fr|cécilie}} {{tradmeio}} * {{trad|nl|wormsalamander}} * {{trad|en|caecilian}} * {{trad|it|cecilia}} * {{trad|sv|maskgroddjur}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== De '''1''' (anfíbio): : Do {{etm|la|pt}} científico ''Caecilia'', nome do gênero dado em 1758 por [[w:Lineu|Lineu]] devido à regressão dos olhos dessas espécies geralmente escavadoras (em latim, '''caecus''' significa [[cego]]). =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /seˈsi.li.ɐ/ [seˈsi.lɪ.ɐ], AFI: /seˈsi.ljɐ/ {{escopo2|coloquial}} ** AFI: /seˈsi.li.a/ [seˈsi.lɪ.a] {{escopo2|Região Sul}}, AFI: /seˈsi.lja/ {{escopo2|coloquial}} ===Portugal=== * [[AFI]]: /sɨˈsi.ljɐ/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[cobra-de-vidro]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[minhocão]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Gymnophiona}} * {{interwiki|w|pt|Catharanthus roseus}} ===No Commons=== Veja imagens em: * {{interwiki|c|Category:Gymnophiona}} * {{interwiki|c|Category:Catharanthus roseus}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Gymnophiona}} * {{interwiki|species|Catharanthus roseus}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|cecília|pt}} kuo9754isu9sn1gtkewsrk19ecfhq6v 2 700346 3276532 3274619 2026-08-07T10:05:14Z André Koehne 951 /* Livros físicos que uso aqui */ + Torto Arado 3276532 wikitext text/x-wiki =Referências lexicográficas= * <nowiki><ref name=cascudo>{{w|Câmara Cascudo}}. {{w|Dicionário do Folclore Brasileiro}}. 10ª ed. Rio de Janeiro: [[w:Ediouro Publicações|Ediouro]]. ISBN 8500800070, entrada (p. )</ref></nowiki> =Domínio público= Nesta seção tentarei trazer algumas obras em domínio público ou disponibilizadas para uso livre na web, e portanto acessíveis a todos para uso nas citações, caso queiram. ==Livros traduzidos == * '''História da Guerra do Peloponeso''' ::<big><nowiki>#* ''citação'' ({{w|Tucídides}} em "{{w|História da Guerra do Peloponeso}}", [http://funag.gov.br/loja/download/0041-historia_da_guerra_do_peloponeso.pdf Livro X, capítulo 111], trad. {{w|Mário da Gama Kury}}, 1982)</nowiki></big> # Que resulta em: #* ''citação'' ({{w|Tucídides}} em "{{w|História da Guerra do Peloponeso}}", [http://funag.gov.br/loja/download/0041-historia_da_guerra_do_peloponeso.pdf Livro X, capítulo 111], trad. {{w|Mário da Gama Kury}}, 1982) :<small>Nota: no caso, copie e substitua a "citação" e também o número do Livro e do capítulo para onde a citação se encontra. Isto vale para os casos seguintes. Se for usar na página de citações, copie somente o trecho entre os parêntesis.</small> =Livros físicos que uso aqui= Esta seção é para uso pessoal, como forma de facilitar o trabalho, com algumas obras que possuo e costumo levar às citações. * <nowiki>{{w|C. W. Ceram}}, "{{w|Deuses, Túmulos e Sábios}} - romance da arqueologia", São Paulo, Melhoramentos, 5ª ed, 1956 (trad. João Távora)</nowiki> * <nowiki>{{w|Itamar Vieira Junior}}, "{{w|Torto Arado}}", São Paulo, Todavia, 2019 (36ª reimpressão 2026), ISBN 9786580309313</nowiki> b4u2tzp5hgl3y15yja772mzbtmkudpw 0 703832 3276416 2026-08-06T12:44:15Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|le|si|va|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma lesiva #: ''«A nova administração geriu os fundos públicos lesivamente, esgotando o orçamento do município.»'' ===Sinónimos=== * [[prejudicialmente]] * [[danosamente]] ===Antónimos=== * [[beneficamente]] * [[proveitosamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|harmfully}} {{tradmeio}} {{tradfim... 3276416 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|le|si|va|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma lesiva #: ''«A nova administração geriu os fundos públicos lesivamente, esgotando o orçamento do município.»'' ===Sinónimos=== * [[prejudicialmente]] * [[danosamente]] ===Antónimos=== * [[beneficamente]] * [[proveitosamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|harmfully}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|lesivo|-mente}} jd1fsyn8adqjfjfajizivke3kaadqkq 0 703833 3276417 2026-08-06T12:45:49Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|jus|ti|fi|ca|ti|va|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma justificativa #: ''«O funcionário faltou ao trabalho e apresentou justificativamente um atestado médico.»'' ===Sinónimos=== * [[explicativamente]] * [[fundamentadamente]] ===Antónimos=== * [[injustificadamente]] * [[infundadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|justificatively}} {{... 3276417 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|jus|ti|fi|ca|ti|va|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma justificativa #: ''«O funcionário faltou ao trabalho e apresentou justificativamente um atestado médico.»'' ===Sinónimos=== * [[explicativamente]] * [[fundamentadamente]] ===Antónimos=== * [[injustificadamente]] * [[infundadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|justificatively}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|justificativo|-mente}} 1si4g59vxeyc3ii85qvgf7u1od8ozez 0 703834 3276418 2026-08-06T12:47:52Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|co|mu|ta|ti|va|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma comutativa #: ''«O professor explicou que os vetores se adicionam comutativamente no plano geométrico.»'' ===Sinónimos=== * [[permutavelmente]] * [[trocavelmente]] ===Antónimos=== * [[anticomutativamente]] * [[desigualmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|commutatively}} {{tradmeio}} {{t... 3276418 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|co|mu|ta|ti|va|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma comutativa #: ''«O professor explicou que os vetores se adicionam comutativamente no plano geométrico.»'' ===Sinónimos=== * [[permutavelmente]] * [[trocavelmente]] ===Antónimos=== * [[anticomutativamente]] * [[desigualmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|commutatively}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|comutativo|-mente}} a43kpl3y3883iongsfgup543upxyrcp 0 703835 3276420 2026-08-06T12:49:32Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|subs|ti|tu|ti|va|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma substitutiva #: ''«O ingrediente artificial foi usado substitutivamente na receita para reduzir o açúcar.»'' ===Sinónimos=== * [[alternativamente]] * [[sucedaneamente]] ===Antónimos=== * [[originalmente]] * [[cumulativamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|substitutively}} {{tradmeio}... 3276420 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|subs|ti|tu|ti|va|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma substitutiva #: ''«O ingrediente artificial foi usado substitutivamente na receita para reduzir o açúcar.»'' ===Sinónimos=== * [[alternativamente]] * [[sucedaneamente]] ===Antónimos=== * [[originalmente]] * [[cumulativamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|substitutively}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|substitutivo|-mente}} jnv36mtnlnlz323b5zzj4k99bj6rcqe 0 703836 3276421 2026-08-06T12:51:01Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|es|qui|va|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma esquiva #: ''«O suspeito respondeu esquivamente às perguntas do inspetor da Polícia Judiciária.»'' ===Sinónimos=== * [[furtivamente]] * [[disfarçadamente]] ===Antónimos=== * [[abertamente]] * [[francamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|elusively}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia... 3276421 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|es|qui|va|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma esquiva #: ''«O suspeito respondeu esquivamente às perguntas do inspetor da Polícia Judiciária.»'' ===Sinónimos=== * [[furtivamente]] * [[disfarçadamente]] ===Antónimos=== * [[abertamente]] * [[francamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|elusively}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|esquivo|-mente}} rvciy66pn40ra5zjgwwatx1u5ud5u95 0 703837 3276424 2026-08-06T12:55:16Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|prá|ti|co|nor|ma|ti|va|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma prático-normativa #: ''«O novo regulamento da empresa foi prático-normativamente estruturado para facilitar o trabalho diário.»'' ===Sinónimos=== * [[prático-regulamentarmente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|prático-normativo|-mente}} 3276424 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|prá|ti|co|nor|ma|ti|va|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma prático-normativa #: ''«O novo regulamento da empresa foi prático-normativamente estruturado para facilitar o trabalho diário.»'' ===Sinónimos=== * [[prático-regulamentarmente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|prático-normativo|-mente}} 0588dcuo4ghbrumamjyvp9thnm2zvev 0 703838 3276426 2026-08-06T12:58:15Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ins|tru|ti|va|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma instrutiva #: ''«O avô explicava as tradições da aldeia instrutivamente aos seus netos.»'' ===Sinónimos=== * [[didaticamente]] * [[educativamente]] ===Antónimos=== * [[inutilmente]] * [[infantilmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|instructively}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologi... 3276426 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ins|tru|ti|va|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma instrutiva #: ''«O avô explicava as tradições da aldeia instrutivamente aos seus netos.»'' ===Sinónimos=== * [[didaticamente]] * [[educativamente]] ===Antónimos=== * [[inutilmente]] * [[infantilmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|instructively}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|instrutivo|-mente}} p2wehfl5pp4cdv7d0oaa9aemje3cjv7 0 703839 3276427 2026-08-06T12:59:35Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|be|lis|si|ma|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma muito bela #: ''«A orquestra tocou belissimamente durante o concerto de Ano Novo.»'' ===Sinónimos=== * [[divinalmente]] * [[encantadoramente]] ===Antónimos=== * [[horrivelmente]] * [[mal]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|beautifully}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo j... 3276427 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|be|lis|si|ma|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma muito bela #: ''«A orquestra tocou belissimamente durante o concerto de Ano Novo.»'' ===Sinónimos=== * [[divinalmente]] * [[encantadoramente]] ===Antónimos=== * [[horrivelmente]] * [[mal]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|beautifully}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|belíssimo|-mente}} ko3zcizhkguy3sgezipxnmazb8mw4cd 0 703840 3276429 2026-08-06T13:01:19Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ra|ris|si|ma|men|te}}, {{gramática|tempo}} # de forma extremamente rara #: ''«Ele rarissimamente vai ao cinema, prefere ver filmes no conforto de casa.»'' ===Sinónimos=== * [[excecionalmente]] * [[infrequentemente]] ===Antónimos=== * [[frequentemente]] * [[amiúde]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|very rarely}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{eti... 3276429 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ra|ris|si|ma|men|te}}, {{gramática|tempo}} # de forma extremamente rara #: ''«Ele rarissimamente vai ao cinema, prefere ver filmes no conforto de casa.»'' ===Sinónimos=== * [[excecionalmente]] * [[infrequentemente]] ===Antónimos=== * [[frequentemente]] * [[amiúde]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|very rarely}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|raríssimo|-mente}} ewj2x36ph5xg7a7frb6pjy23zel8k1i 3276430 3276429 2026-08-06T13:01:37Z Cangarejo 89050 3276430 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ra|ris|si|ma|men|te}}, {{gramática|temp}} # de forma extremamente rara #: ''«Ele rarissimamente vai ao cinema, prefere ver filmes no conforto de casa.»'' ===Sinónimos=== * [[excecionalmente]] * [[infrequentemente]] ===Antónimos=== * [[frequentemente]] * [[amiúde]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|very rarely}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|raríssimo|-mente}} mcvelm32tzsaoi5ti7x0g2tyqz2jrgj 0 703841 3276432 2026-08-06T13:03:15Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|cla|ris|si|ma|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma extremamente clara #: ''«O cientista explicou clarissimamente as conclusões do novo estudo ambiental.»'' ===Sinónimos=== * [[evidentemente]] * [[inequivocamente]] ===Antónimos=== * [[confusamente]] * [[duvidosamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|very clearly}} {{tradmeio}} {{tradfim}}... 3276432 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|cla|ris|si|ma|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma extremamente clara #: ''«O cientista explicou clarissimamente as conclusões do novo estudo ambiental.»'' ===Sinónimos=== * [[evidentemente]] * [[inequivocamente]] ===Antónimos=== * [[confusamente]] * [[duvidosamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|very clearly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|claríssimo|-mente}} czof9jjmkr6fz7opwe1aom000p7pccj 1 703842 3276441 2026-08-06T15:10:03Z ValJor 1358 /* Rever a primeira definição */ nova secção 3276441 wikitext text/x-wiki == Rever a primeira definição == Olá {{U|André Koehne|André}}! Você pode rever a primeira definição? No trecho que diz "tendo por peculiaridade que difere dos demais anfíbios olhos atrofiados" acho que ficou faltando alguma(s) coisa(s)... Obrigado. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 15h10min de 6 de agosto de 2026 (UTC) ndl0i6iqxp7rxyywe5p0uimfjrgut44 3276442 3276441 2026-08-06T16:23:44Z NenhumaFênix 93145 /* Rever a primeira definição */ Resposta 3276442 wikitext text/x-wiki == Rever a primeira definição == Olá {{U|André Koehne|André}}! Você pode rever a primeira definição? No trecho que diz "tendo por peculiaridade que difere dos demais anfíbios olhos atrofiados" acho que ficou faltando alguma(s) coisa(s)... Obrigado. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 15h10min de 6 de agosto de 2026 (UTC) :A frase não está dizendo que esses animais tem como peculiaridade olhos atrofiados, que os distinguem dos demais anfíbios? Até porque a frase continua, citando outras características que, presumivelmente, são outras peculiaridades do animal. A inversão sintática é absolutamente comum na língua portuguesa. Ou há alguma outra parte confusa? [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 16h23min de 6 de agosto de 2026 (UTC) i29ns119kipdc63p1usrl8pescme7pu 3276443 3276442 2026-08-06T16:24:07Z NenhumaFênix 93145 3276443 wikitext text/x-wiki == Rever a primeira definição == Olá {{U|André Koehne|André}}! Você pode rever a primeira definição? No trecho que diz "tendo por peculiaridade que difere dos demais anfíbios olhos atrofiados" acho que ficou faltando alguma(s) coisa(s)... Obrigado. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 15h10min de 6 de agosto de 2026 (UTC) :A frase não está dizendo que esses animais têm como peculiaridade olhos atrofiados, que os distinguem dos demais anfíbios? Até porque a frase continua, citando outras características que, presumivelmente, são outras peculiaridades do animal. A inversão sintática é absolutamente comum na língua portuguesa. Ou há alguma outra parte confusa? [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 16h23min de 6 de agosto de 2026 (UTC) gm07glz00nw9u1rqey4op0m0w4k5ttu 3276444 3276443 2026-08-06T16:30:38Z André Koehne 951 /* Rever a primeira definição */ Resposta 3276444 wikitext text/x-wiki == Rever a primeira definição == Olá {{U|André Koehne|André}}! Você pode rever a primeira definição? No trecho que diz "tendo por peculiaridade que difere dos demais anfíbios olhos atrofiados" acho que ficou faltando alguma(s) coisa(s)... Obrigado. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 15h10min de 6 de agosto de 2026 (UTC) :A frase não está dizendo que esses animais têm como peculiaridade olhos atrofiados, que os distinguem dos demais anfíbios? Até porque a frase continua, citando outras características que, presumivelmente, são outras peculiaridades do animal. A inversão sintática é absolutamente comum na língua portuguesa. Ou há alguma outra parte confusa? [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 16h23min de 6 de agosto de 2026 (UTC) :Verdade! Faltou um "por ter"! Obrigado, mestre {{U|ValJor|Valdir}} - isso ressalta a importância da revisão, sempre! [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 16h30min de 6 de agosto de 2026 (UTC) qpc8a0gjwlx33z727xpy4bmj6z22gvd 3276449 3276444 2026-08-06T16:36:17Z André Koehne 951 /* Rever a primeira definição */ Resposta 3276449 wikitext text/x-wiki == Rever a primeira definição == Olá {{U|André Koehne|André}}! Você pode rever a primeira definição? No trecho que diz "tendo por peculiaridade que difere dos demais anfíbios olhos atrofiados" acho que ficou faltando alguma(s) coisa(s)... Obrigado. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 15h10min de 6 de agosto de 2026 (UTC) :A frase não está dizendo que esses animais têm como peculiaridade olhos atrofiados, que os distinguem dos demais anfíbios? Até porque a frase continua, citando outras características que, presumivelmente, são outras peculiaridades do animal. A inversão sintática é absolutamente comum na língua portuguesa. Ou há alguma outra parte confusa? [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 16h23min de 6 de agosto de 2026 (UTC) :Verdade! Faltou um "por ter"! Obrigado, mestre {{U|ValJor|Valdir}} - isso ressalta a importância da revisão, sempre! [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 16h30min de 6 de agosto de 2026 (UTC) :Em verdade, o texto estava mesmo truncado... Dei uma mexida, se puderem, vejam lá se melhorou e, caso precise de mais ajustes, sintam-se livres para fazê-lo (a entrada, afinal, é de todos nós! he, he) [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 16h36min de 6 de agosto de 2026 (UTC) bjpz9ym9j3qfct6rsv71x35gb1c5mzl 0 703843 3276453 2026-08-06T16:40:47Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|for|tis|si|ma|men|te}}, {{gramática|modo}} # com extrema [[força]] #: ''«O vento soprou fortissimamente durante a tempestade de ontem à noite.»'' ===Sinónimos=== * [[intensamente]] * [[vigorosamente]] ===Antónimos=== * [[fracamente]] * [[levemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|very strongly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}=... 3276453 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|for|tis|si|ma|men|te}}, {{gramática|modo}} # com extrema [[força]] #: ''«O vento soprou fortissimamente durante a tempestade de ontem à noite.»'' ===Sinónimos=== * [[intensamente]] * [[vigorosamente]] ===Antónimos=== * [[fracamente]] * [[levemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|very strongly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|fortíssimo|-mente}} q4ywzbw000chf3863kkuinyfqplwgx5 0 703844 3276455 2026-08-06T16:43:09Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|gran|dis|si|ma|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo muito [[grande]] #: ''«A nova linha de metro vai beneficiar grandissimamente os moradores da periferia.»'' ===Sinónimos=== * [[enormemente]] * [[imensamente]] ===Antónimos=== * [[pouco]] * [[minimamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|grandíssimo|-mente}} 3276455 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|gran|dis|si|ma|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo muito [[grande]] #: ''«A nova linha de metro vai beneficiar grandissimamente os moradores da periferia.»'' ===Sinónimos=== * [[enormemente]] * [[imensamente]] ===Antónimos=== * [[pouco]] * [[minimamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|grandíssimo|-mente}} 34ffqi3aufo32n4zp7xjkxm706syymz 0 703845 3276457 2026-08-06T16:45:22Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|gra|vis|si|ma|men|te}}, {{gramática|modo}} # com extrema [[gravidade]] #: ''«O jovem condutor ficou gravissimamente ferido no acidente rodoviário de ontem.»'' ===Sinónimos=== * [[severamente]] * [[seriamente]] ===Antónimos=== * [[levemente]] * [[ligeiramente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|gravíssimo|-mente}} 3276457 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|gra|vis|si|ma|men|te}}, {{gramática|modo}} # com extrema [[gravidade]] #: ''«O jovem condutor ficou gravissimamente ferido no acidente rodoviário de ontem.»'' ===Sinónimos=== * [[severamente]] * [[seriamente]] ===Antónimos=== * [[levemente]] * [[ligeiramente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|gravíssimo|-mente}} 4a6jc0cmmbt51jgz13rmab86p7hfl8p 0 703846 3276459 2026-08-06T16:48:17Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|bre|vis|si|ma|men|te}}, {{gramática|modo}} # em pouquíssimas [[palavra|palavras]] #: ''«O presidente falou brevissimamente aos jornalistas antes de entrar para a reunião.»'' ===Sinónimos=== * [[sucintamente]] * [[resumidamente]] ===Antónimos=== * [[longamente]] * [[extensamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|very briefly}} {{tradmeio}} {{t... 3276459 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|bre|vis|si|ma|men|te}}, {{gramática|modo}} # em pouquíssimas [[palavra|palavras]] #: ''«O presidente falou brevissimamente aos jornalistas antes de entrar para a reunião.»'' ===Sinónimos=== * [[sucintamente]] * [[resumidamente]] ===Antónimos=== * [[longamente]] * [[extensamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|very briefly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|brevíssimo|-mente}} to0b5tza6ogtg9wsfvkux9ierao6rfw 0 703847 3276461 2026-08-06T16:50:39Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|li|gei|ris|si|ma|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo extremamente [[ligeiro]] #: ''«A temperatura ambiente subiu ligeirissimamente após a abertura da janela do escritório.»'' ===Sinónimos=== * [[levemente]] * [[superficialmente]] ===Antónimos=== * [[grandemente]] * [[consideravelmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|very slightly}} {{tra... 3276461 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|li|gei|ris|si|ma|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo extremamente [[ligeiro]] #: ''«A temperatura ambiente subiu ligeirissimamente após a abertura da janela do escritório.»'' ===Sinónimos=== * [[levemente]] * [[superficialmente]] ===Antónimos=== * [[grandemente]] * [[consideravelmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|very slightly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|ligeiríssimo|-mente}} f272iau43euiqby0dlras14knixly1v 0 703848 3276464 2026-08-06T16:52:31Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|lar|guis|si|ma|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma extremamente [[larga]] #: ''«O tema da reforma educativa foi larguissimamente debatido na Assembleia da República.»'' ===Sinónimos=== * [[amplamente]] * [[extensamente]] ===Antónimos=== * [[estreitamente]] * [[restritamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|very widely}} {{tradmeio}} {{tra... 3276464 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|lar|guis|si|ma|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma extremamente [[larga]] #: ''«O tema da reforma educativa foi larguissimamente debatido na Assembleia da República.»'' ===Sinónimos=== * [[amplamente]] * [[extensamente]] ===Antónimos=== * [[estreitamente]] * [[restritamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|very widely}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|larguíssimo|-mente}} tjntcwzuqr6nfq9zhju8aawe7cjmc2m 0 703849 3276466 2026-08-06T16:54:47Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|per|fei|tis|si|ma|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo totalmente [[perfeito]] #: ''«O pianista executou perfeitissimamente a complexa sonata de Chopin durante o recital.»'' ===Sinónimos=== * [[impecavelmente]] * [[irrepreensivelmente]] ===Antónimos=== * [[imperfeitamente]] * [[mal]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|parfaitement}} {{tradmeio}}... 3276466 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|per|fei|tis|si|ma|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo totalmente [[perfeito]] #: ''«O pianista executou perfeitissimamente a complexa sonata de Chopin durante o recital.»'' ===Sinónimos=== * [[impecavelmente]] * [[irrepreensivelmente]] ===Antónimos=== * [[imperfeitamente]] * [[mal]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|parfaitement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|perfectly}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|perfeitíssimo|-mente}} fy8at0el5qj0br34fm9ibf7wcpc4nb7 0 703850 3276468 2026-08-06T16:56:47Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|cru|de|lis|si|ma|men|te}}, {{gramática|modo}} # com extrema [[crueldade]] #: ''«O tirano governou o seu povo crudelissimamente durante mais de duas décadas.»'' ===Sinónimos=== * [[atrozmente]] * [[desumanamente]] ===Antónimos=== * [[humanamente]] * [[piedosamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|crudelíssimo|-mente}} 3276468 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|cru|de|lis|si|ma|men|te}}, {{gramática|modo}} # com extrema [[crueldade]] #: ''«O tirano governou o seu povo crudelissimamente durante mais de duas décadas.»'' ===Sinónimos=== * [[atrozmente]] * [[desumanamente]] ===Antónimos=== * [[humanamente]] * [[piedosamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|crudelíssimo|-mente}} iqnqwsnxd5fyppngv1nwgpua9qr7pr0 0 703851 3276470 2026-08-06T16:59:13Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pro|fun|dis|si|ma|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo extremamente [[profundo]] #: ''«O ensaio do filósofo analisa profundissimamente as causas da crise social.»'' ===Sinónimos=== * [[intensamente]] * [[intimamente]] ===Antónimos=== * [[superficialmente]] * [[levemente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|profundíssimo|-mente}} 3276470 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pro|fun|dis|si|ma|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo extremamente [[profundo]] #: ''«O ensaio do filósofo analisa profundissimamente as causas da crise social.»'' ===Sinónimos=== * [[intensamente]] * [[intimamente]] ===Antónimos=== * [[superficialmente]] * [[levemente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|profundíssimo|-mente}} f4xppjbmmzogt0paxj7p8krynfyjt6k 0 703852 3276472 2026-08-06T17:01:48Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|le|vis|si|ma|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo extremamente [[leve]] #: ''«O tecido de seda flutuava levissimamente no ar com o movimento do vento.»'' ===Sinónimos=== * [[suavemente]] * [[ligeiramente]] ===Antónimos=== * [[pesadamente]] * [[fortissimamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|levíssimo|-mente}} 3276472 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|le|vis|si|ma|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo extremamente [[leve]] #: ''«O tecido de seda flutuava levissimamente no ar com o movimento do vento.»'' ===Sinónimos=== * [[suavemente]] * [[ligeiramente]] ===Antónimos=== * [[pesadamente]] * [[fortissimamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|levíssimo|-mente}} mi4ab75jb5etrr1m4s3731iz04rwvqs 0 703853 3276481 2026-08-06T18:36:37Z ValJor 1358 Retirando conteúdo do verbete [[pov]] 3276481 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Morfema== '''pov-''' # ideia de [[poder#Verbo|poder]], [[conseguir]] ===Verbetes derivados=== * [[povi]] [[Categoria:Morfema (Esperanto)]] q2jg660ftbpy8hzbuf1vwpyr26z0uze 0 703854 3276488 2026-08-06T19:56:36Z ValJor 1358 Retirando conteúdo do verbete [[furz]] 3276488 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Morfema== '''furz-''' # ideia de [[peidar]] ===Verbetes derivados=== * [[furzi]] [[Categoria:Morfema (Esperanto)]] kop97i6av68sw356gf7u8iew3zx0m1z 0 703855 3276494 2026-08-06T20:05:14Z ValJor 1358 Retirando conteúdo do verbete [[volapuk]] 3276494 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Morfema== '''volapuk-''' # relacionado à [[língua]] [[volapuque]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|volapukaĵo}} * {{link idioma|volapukisto}} * {{link idioma|Volapuko}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|eo}}== {{etimo2|vo|Volapük|eo}} [[Categoria:Morfema (Esperanto)]] 0myqz743n7e2m9s20ebx0cbqz6yj2zc 0 703856 3276497 2026-08-06T20:19:14Z ValJor 1358 Retirando conteúdo do verbete [[vol]] 3276497 wikitext text/x-wiki ={{-eo-}}= ==Morfema== '''vol-''' # relacionado a [[vontade]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[bonvoli#{{eo}}|bonvoli]] * [[kontraŭvola]] * [[laŭvole]] * [[libervola#{{eo}}|libervola]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[malvoli#{{eo}}|malvoli]] * [[memvola#{{eo}}|memvola]] * [[nevola#{{eo}}|nevola]] * [[propravola#{{eo}}|propravola]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[libervolismo#{{eo}}|libervolismo]] * [[pretervola#{{eo}}|pretervola]] * [[senvola#{{eo}}|senvola]] * [[vola#{{eo}}|vola]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[vole nevole]] * [[voli#{{eo}}|voli]] * [[volismo#{{eo}}|volismo]] * [[volo#{{eo}}|volo]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Morfema (Esperanto)]] 62ck43riqxtvjfeorsrub8mev5fg7gn 0 703857 3276498 2026-08-06T20:21:36Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|fi|de|lis|si|ma|men|te}}, {{gramática|modo}} # com extrema [[fidelidade]] #: ''«O cão guardou fidelissimamente a entrada da casa durante a ausência dos donos.»'' ===Sinónimos=== * [[lealmente]] * [[exatamente]] ===Antónimos=== * [[deslealmente]] * [[traidoramente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|most faithfully}} {{tradmeio}} {{tradfim}} ==... 3276498 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|fi|de|lis|si|ma|men|te}}, {{gramática|modo}} # com extrema [[fidelidade]] #: ''«O cão guardou fidelissimamente a entrada da casa durante a ausência dos donos.»'' ===Sinónimos=== * [[lealmente]] * [[exatamente]] ===Antónimos=== * [[deslealmente]] * [[traidoramente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|most faithfully}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|fidelíssimo|-mente}} dzon3tj4g2dew54wnfq2unyu147mv7m 0 703858 3276501 2026-08-06T20:23:14Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ur|gen|tis|si|ma|men|te}}, {{gramática|modo}} # com extrema [[urgência]] #: ''«A empresa precisa de contratar urgentissimamente um novo contabilista para a filial.»'' ===Sinónimos=== * [[imediatamente]] * [[instantaneamente]] ===Antónimos=== * [[vagarosamente]] * [[lentamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|most urgently}} {{tradmeio}} {{tra... 3276501 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ur|gen|tis|si|ma|men|te}}, {{gramática|modo}} # com extrema [[urgência]] #: ''«A empresa precisa de contratar urgentissimamente um novo contabilista para a filial.»'' ===Sinónimos=== * [[imediatamente]] * [[instantaneamente]] ===Antónimos=== * [[vagarosamente]] * [[lentamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|most urgently}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|urgentíssimo|-mente}} 28gnbse73t4c6pds9bbyz1j66cdxau2 0 703859 3276503 2026-08-06T20:25:14Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|re|cen|tis|si|ma|men|te}}, {{gramática|temp}} # há pouquíssimo [[tempo]] #: ''«A nova pastelaria do bairro abriu recentissimamente e já tem filas à porta.»'' ===Sinónimos=== * [[frescamente]] * [[atualmente]] ===Antónimos=== * [[antigamente]] * [[remotamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|very recently}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{eti... 3276503 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|re|cen|tis|si|ma|men|te}}, {{gramática|temp}} # há pouquíssimo [[tempo]] #: ''«A nova pastelaria do bairro abriu recentissimamente e já tem filas à porta.»'' ===Sinónimos=== * [[frescamente]] * [[atualmente]] ===Antónimos=== * [[antigamente]] * [[remotamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|very recently}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|recentíssimo|-mente}} o064c22qigli398w3cx2m4f7uzcf71m 0 703860 3276504 2026-08-06T20:27:24Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|hu|ma|nis|si|ma|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo extremamente [[humano]] #: ''«Os voluntários apoiaram humanissimamente a comunidade afetada pelas cheias de inverno.»'' ===Sinónimos=== * [[bondosamente]] * [[benevolamente]] ===Antónimos=== * [[desumanamente]] * [[cruelmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|most humanely}} {{tradmeio}} {... 3276504 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|hu|ma|nis|si|ma|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo extremamente [[humano]] #: ''«Os voluntários apoiaram humanissimamente a comunidade afetada pelas cheias de inverno.»'' ===Sinónimos=== * [[bondosamente]] * [[benevolamente]] ===Antónimos=== * [[desumanamente]] * [[cruelmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|most humanely}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|humaníssimo|-mente}} 52gwkmh86jn9we82wwgda39xph40n43 0 703861 3276506 2026-08-06T20:29:24Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|par|ti|da|ri|a|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma [[partidária]] #: ''«Aquele jornal regional tende a alinhar-se partidariamente nas vésperas das eleições.»'' ===Sinónimos=== * [[facciosamente]] * [[sectariamente]] ===Antónimos=== * [[apartidariamente]] * [[imparcialmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|partisanly}} {{tradmeio}} {{tr... 3276506 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|par|ti|da|ri|a|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma [[partidária]] #: ''«Aquele jornal regional tende a alinhar-se partidariamente nas vésperas das eleições.»'' ===Sinónimos=== * [[facciosamente]] * [[sectariamente]] ===Antónimos=== * [[apartidariamente]] * [[imparcialmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|partisanly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|partidário|-mente}} dqicicxr1kaxlr9mpvgtgxss41ite4e 0 703862 3276508 2026-08-06T20:31:28Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|i|ma|gi|na|ri|a|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma imaginária #: ''«A criança viajou imaginariamente até à Lua dentro de uma caixa de papelão.»'' ===Sinónimos=== * [[fantasiosamente]] * [[ilusoriamente]] ===Antónimos=== * [[realmente]] * [[concretamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|imaginarily}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etim... 3276508 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|i|ma|gi|na|ri|a|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma imaginária #: ''«A criança viajou imaginariamente até à Lua dentro de uma caixa de papelão.»'' ===Sinónimos=== * [[fantasiosamente]] * [[ilusoriamente]] ===Antónimos=== * [[realmente]] * [[concretamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|imaginarily}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|imaginário|-mente}} a8d2icxso7vumhlq9t9nbas7zu0npw4 0 703863 3276509 2026-08-06T20:33:15Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|te|me|ra|ri|a|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma temerária #: ''«O jovem condutor avançou temerariamente pelo cruzamento com o sinal vermelho.»'' ===Sinónimos=== * [[audaciosamente]] * [[imprudentemente]] ===Antónimos=== * [[prudentemente]] * [[ajuizadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|temerariously}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{... 3276509 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|te|me|ra|ri|a|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma temerária #: ''«O jovem condutor avançou temerariamente pelo cruzamento com o sinal vermelho.»'' ===Sinónimos=== * [[audaciosamente]] * [[imprudentemente]] ===Antónimos=== * [[prudentemente]] * [[ajuizadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|temerariously}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|temerário|-mente}} 37ca73eypcrqn7rvprfgkq4bd8we8kn 0 703864 3276511 2026-08-06T20:35:12Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|sa|ni|tá|ri|a|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma sanitária #: ''«O canil municipal foi considerado sanitariamente seguro após a última inspeção.»'' ===Sinónimos=== * [[higienicamente]] * [[saudavelmente]] ===Antónimos=== * [[insalubremente]] * [[anti-higienicamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|sanitarily}} {{tradmeio}} {{tradfim... 3276511 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|sa|ni|tá|ri|a|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma sanitária #: ''«O canil municipal foi considerado sanitariamente seguro após a última inspeção.»'' ===Sinónimos=== * [[higienicamente]] * [[saudavelmente]] ===Antónimos=== * [[insalubremente]] * [[anti-higienicamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|sanitarily}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|sanitário|-mente}} nrg632m60bv5vvycueapq09w8ea46i2 3276517 3276511 2026-08-06T21:28:47Z Cangarejo 89050 3276517 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|sa|ni|tá|ri|a|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma sanitária #: ''«O canil municipal foi considerado sanitariamente seguro após a última inspeção.»'' ===Sinónimos=== * [[higienicamente]] * [[saudavelmente]] ===Antónimos=== * [[insalubremente]] * [[anti-higienicamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|sanitairement}} * {{trad|en|sanitarily}} {{tradmeio}} * {{trad|it|sanitariamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|sanitário|-mente}} n77bbyzouwv12xe9z6okx1w8j0mvcm7 0 703865 3276513 2026-08-06T20:36:51Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|i|gua|li|tá|ri|a|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma igualitária #: ''«Os lucros da cooperativa agrícola foram distribuídos igualitariamente pelos sócios.»'' ===Sinónimos=== * [[justamente]] * [[proporcionalmente]] ===Antónimos=== * [[injustamente]] * [[desproporcionalmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|egalitarianly}} {{tradmeio}}... 3276513 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|i|gua|li|tá|ri|a|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma igualitária #: ''«Os lucros da cooperativa agrícola foram distribuídos igualitariamente pelos sócios.»'' ===Sinónimos=== * [[justamente]] * [[proporcionalmente]] ===Antónimos=== * [[injustamente]] * [[desproporcionalmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|egalitarianly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|igualitário|-mente}} g0p2hn4zt5i0frzvpewxfhqnl0545xx 3276515 3276513 2026-08-06T20:38:31Z Cangarejo 89050 3276515 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|i|gua|li|tá|ri|a|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma igualitária #: ''«Os lucros da cooperativa agrícola foram distribuídos igualitariamente pelos sócios.»'' ===Sinónimos=== * [[justamente]] * [[proporcionalmente]] ===Antónimos=== * [[injustamente]] * [[desproporcionalmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|igualitariamente}} * {{trad|en|egalitarianly}} {{tradmeio}} * {{trad|fr|égalitairement}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|igualitário|-mente}} p5184wz11250a367rudlo4yq3nlqqc7 3276516 3276515 2026-08-06T20:40:44Z Cangarejo 89050 3276516 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|i|gua|li|tá|ri|a|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma igualitária #: ''«Os lucros da cooperativa agrícola foram distribuídos igualitariamente pelos sócios.»'' ===Sinónimos=== * [[justamente]] * [[proporcionalmente]] ===Antónimos=== * [[injustamente]] * [[desproporcionalmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|igualitariamente}} * {{trad|fr|égalitairement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|egalitarianly}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|igualitário|-mente}} 3v8xe4pf0ggkuq45ttmr2bf6ufbspoi 108 703866 3276533 2026-08-07T10:23:24Z André Koehne 951 c 3276533 wikitext text/x-wiki {{citações|pt}} : ''Quando retirei a faca da mala de roupas, embrulhada em um pedaço de tecido antigo e '''encardido''', com nódoas escuras e um nó no meio, tinha pouco mais de sete anos.'' :: {{w|Itamar Vieira Junior}}, "{{w|Torto Arado}}", São Paulo, Todavia, 2019 (36ª reimpressão 2026), ISBN 9786580309313 (pág. 13) : ''Depois da morte dele, lembra-me que ela chorou muito; mas aqui estão os retratos de ambos, sem que o '''encardido''' do tempo lhes tirasse a primeira expressão.'' :: {{w|Machado de Assis}}, "Dom Casmurro", [[s:Dom Casmurro/VII|VII - D. Glória]] : ''Depois deixou ele cair nas mãos '''encardidas''' pela companhia das sombras burocráticas.'' :: {{w|Mário de Andrade}}, "Losango Cáqui", [[s:Losango Cáqui/III|III]] iivnbeepbtpsokpjz6gzmwjpyynhq1p