Wikcionário ptwiktionary https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:P%C3%A1gina_principal MediaWiki 1.47.0-wmf.15 case-sensitive Multimédia Especial Discussão Utilizador Utilizador Discussão Wikcionário Wikcionário Discussão Ficheiro Ficheiro Discussão MediaWiki MediaWiki Discussão Predefinição Predefinição Discussão Ajuda Ajuda Discussão Categoria Categoria Discussão Apêndice Apêndice Discussão Vocabulário Vocabulário Discussão Rimas Rimas Discussão Portal Portal Discussão Citações Citações Discussão Wikisaurus Wikisaurus Discussão TimedText TimedText talk Módulo Módulo Discussão Evento Evento Discussão 0 8081 3277026 3226007 2026-08-12T19:16:30Z Cangarejo 89050 3277026 wikitext text/x-wiki niwfkgts3ewwdb315rzu2vvi4yefrgz 0 16238 3277031 2220456 2026-08-12T19:21:48Z Cangarejo 89050 3277031 wikitext text/x-wiki khxiaous9hhdsmkcz4avj9jqm5xaler 0 47980 3277008 2973200 2026-08-12T13:31:07Z Cangarejo 89050 3277008 wikitext text/x-wiki ovpu3vhj4warjiupmo76mlciomybf8p 0 51796 3277044 3263054 2026-08-12T21:55:32Z Evohe75 39003 /* Tradução */ Polonês 3277044 wikitext text/x-wiki auh2eva5t6s0qdtumsmi5zy7hov6t9w 0 56569 3277059 3150371 2026-08-13T08:44:29Z Cangarejo 89050 3277059 wikitext text/x-wiki rf1lgvgrnzsvqmkfwvittnyh7mnb3af 0 65426 3277055 2619516 2026-08-13T08:38:16Z Cangarejo 89050 3277055 wikitext text/x-wiki so6pgxohtneymcshym2kafvmymp7ocn 0 66733 3277024 2920789 2026-08-12T19:15:01Z Cangarejo 89050 3277024 wikitext text/x-wiki goc3fvzd6qldbuw2blk9t23euj8wfr9 0 68390 3277004 3146489 2026-08-12T13:24:46Z Cangarejo 89050 3277004 wikitext text/x-wiki hyjcfkbcv0b8txmj8f36gdk0s9axifr 0 69988 3277047 2301682 2026-08-13T02:10:35Z Apisite 75249 /* {{-pt-}} */ + Tradução 3277047 wikitext text/x-wiki 1kbbkdnv4x6hjpguuaj9ybphqv0tk9u 0 75326 3277002 2615209 2026-08-12T13:22:43Z Cangarejo 89050 3277002 wikitext text/x-wiki hxns8x9v2bytv8e9xjib53zobxllhqt 0 82364 3277020 2400658 2026-08-12T19:10:10Z Cangarejo 89050 3277020 wikitext text/x-wiki on5y5gc3cau2h4yub73pz22f4bobaof 0 94531 3277050 2585701 2026-08-13T08:32:48Z Cangarejo 89050 3277050 wikitext text/x-wiki rmr23lrfv5h8ccm9s8d4lsmo9ugtyzt 0 135678 3277014 3230385 2026-08-12T16:15:00Z André Koehne 951 aj 3277014 wikitext text/x-wiki 92i6jafb7s554bypmvw57bp0s1oz4uh 3277015 3277014 2026-08-12T16:31:33Z André Koehne 951 aj 2 3277015 wikitext text/x-wiki 35om44j5y4ayqhh91zzau28hlyq7gl7 0 166598 3277067 3061051 2026-08-13T09:40:08Z André Koehne 951 aj 3277067 wikitext text/x-wiki gvza9v5963t6oi9qzmkifhrxqowitvt 0 243677 3276997 2328343 2026-08-12T13:18:20Z Cangarejo 89050 3276997 wikitext text/x-wiki f36d2rgq9hvjpxyeii7lco6eee99lbp 0 272622 3277041 2907002 2026-08-12T20:49:01Z NenhumaFênix 93145 3277041 wikitext text/x-wiki r9brqjl57b79egm5v5efommujjfllqv 0 295839 3277052 2368238 2026-08-13T08:34:37Z Cangarejo 89050 3277052 wikitext text/x-wiki gfnfo3f9m7ucmpcrjecft4unlbc1im3 0 364233 3277064 3261173 2026-08-13T08:49:32Z Cangarejo 89050 3277064 wikitext text/x-wiki lsnp7668v5zgnvila0uf74x2l5ubacn 0 366474 3277029 3197793 2026-08-12T19:19:47Z Cangarejo 89050 3277029 wikitext text/x-wiki oofiqe9z8kors2ofch5i367mup707ok 0 433394 3277066 3236008 2026-08-13T09:31:11Z Paulo Henrique0300 102559 3277066 wikitext text/x-wiki myljoyme77ywk8fcsi3vh62id2y2awl 3277068 3277066 2026-08-13T09:55:35Z Paulo Henrique0300 102559 3277068 wikitext text/x-wiki 3e8jzdk1jguqurv1r059l2b87udgr78 0 588919 3277034 2976248 2026-08-12T19:23:40Z Cangarejo 89050 3277034 wikitext text/x-wiki hv1nc4u45muun2lzuf92asctizkwl1f 0 610723 3277070 3049800 2026-08-13T10:48:39Z André Koehne 951 aj 3277070 wikitext text/x-wiki 91zothjic9wcs3idtiyko6ce3z6be2l 0 651556 3277062 3116822 2026-08-13T08:47:45Z Cangarejo 89050 3277062 wikitext text/x-wiki 4lmjuxacdtrrc25ivgex6805jypkwac 0 681793 3277048 3214034 2026-08-13T03:02:00Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3277048 wikitext text/x-wiki 1ymht2w3rofozqd9o0owpqtsqrgbma0 0 689518 3277010 3220658 2026-08-12T13:32:49Z Cangarejo 89050 3277010 wikitext text/x-wiki apgupfnmk2zkels9d5c1papx2lyl549 0 695424 3277022 3245082 2026-08-12T19:12:52Z Cangarejo 89050 3277022 wikitext text/x-wiki j3cxetbdgppcdpnxu9vfcr9lg72z0b5 0 700661 3277033 3265407 2026-08-12T19:23:28Z André Koehne 951 /* Tradução */ +it 3277033 wikitext text/x-wiki 27n12n13owhb2dtydh43shwmus7i63i 0 703295 3277069 3274917 2026-08-13T10:33:27Z André Koehne 951 ampliação, ajustes, wikificação, fiabilidade 3277069 wikitext text/x-wiki 217ago9hvz252dpzz78vjx93set9vdl 0 704084 3276996 2026-08-12T13:17:49Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|des|ca|bi|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma descabida #: ''«O cliente reclamou descabidamente do atendimento prestado na loja.»'' ===Sinónimos=== * [[inoportunamente]] * [[absurdamente]] ===Antónimos=== * [[cabidamente]] * [[oportunamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|inappropriately}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}=... 3276996 wikitext text/x-wiki gi5janbnvnq3s4wnzec7p2zm8uuf79t 0 704085 3276998 2026-08-12T13:19:39Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pre|ten|di|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma pretendida #: ''«A resposta foi pretendidamente vaga para não assumir qualquer compromisso.»'' ===Sinónimos=== * [[alegadamente]] * [[intencionalmente]] ===Antónimos=== * [[realmente]] * [[involuntariamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|allegedly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimolog... 3276998 wikitext text/x-wiki rqbgtcoozheeunsw8q8o2xmhj8jqfu4 0 704086 3276999 2026-08-12T13:20:48Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|re|fle|ti|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma ponderada #: ''«Ela respondeu refletidamente à questão complexa colocada pelo júri do exame.»'' ===Sinónimos=== * [[ponderadamente]] * [[pensadamente]] ===Antónimos=== * [[irrefletidamente]] * [[impulsivamente]] ===Tradução {{tradini}} * {{trad|en|thoughtfully}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etim... 3276999 wikitext text/x-wiki pur01eywx9s1ieuew8ge0z7s4rpf5f4 3277000 3276999 2026-08-12T13:20:58Z Cangarejo 89050 3277000 wikitext text/x-wiki kaaqpdq4lh26zlnzi4r6etodlb3rt0w 0 704087 3277001 2026-08-12T13:22:16Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|do|ri|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma dolorosa #: ''«O atleta lamentou doridamente a lesão grave que o afastou dos jogos.»'' ===Sinónimos=== * [[magoadamente]] * [[sofridamente]] ===Antónimos=== * [[alegremente]] * [[indolormente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|painfully}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo j... 3277001 wikitext text/x-wiki tos78opmf8xziwtdoxorsd188kaqq48 0 704088 3277003 2026-08-12T13:24:05Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|gra|de|ci|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma agradecida #: ''«O idoso sorriu agradecidamente ao receber ajuda a carregar as compras.»'' ===Sinónimos=== * [[gratamente]] * [[reconhecidamente]] ===Antónimos=== * [[ingratamente]] * [[desdenhosamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|gratefully}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|p... 3277003 wikitext text/x-wiki gc0hbeva6x06ggwztgum6pnw4bkvqjw 0 704089 3277005 2026-08-12T13:26:48Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|sen|ti|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma consentida #: ''«O muro da propriedade foi consentidamente pintado pelo artista local.»'' ===Sinónimos=== * [[permitidamente]] * [[autorizadamente]] ===Antónimos=== * [[proibidamente]] * [[forçadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|consentingly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia... 3277005 wikitext text/x-wiki d2ge256eholppf58qm6dfvfdezrb92m 0 704090 3277006 2026-08-12T13:28:32Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|sor|di|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma sórdida #: ''«Ela espalhou boatos sordidamente para destruir o casamento da vizinha.»'' ===Sinónimos=== * [[infamemente]] * [[mesquinhamente]] ===Antónimos=== * [[nobremente]] * [[dignamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|sordidly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo ju... 3277006 wikitext text/x-wiki 2xjuxelo99khs9zmd84yz8owacoy0ka 3277012 3277006 2026-08-12T13:36:24Z Cangarejo 89050 3277012 wikitext text/x-wiki pjge76fsaf46horsl0wxq094tm4b7m5 3277013 3277012 2026-08-12T13:37:48Z Cangarejo 89050 3277013 wikitext text/x-wiki 5taslaux2me0qobu735z0wuw3th01c5 0 704091 3277007 2026-08-12T13:30:09Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|com|pri|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma comprida #: ''«A cauda do vestido de noiva arrastava-se compridamente pelo tapete da igreja.»'' ===Sinónimos=== * [[longamente]] * [[extensamente]] ===Antónimos=== * [[curtamente]] * [[brevemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|lengthily}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{ét... 3277007 wikitext text/x-wiki 9g5e1qaizl1g300m48cnypq2s9avdz9 0 704092 3277009 2026-08-12T13:32:20Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|re|nhi|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma renhida #: ''«As duas equipas disputaram renhidamente a vitória até ao último minuto.»'' ===Sinónimos=== * [[acesamente]] * [[disputadamente]] ===Antónimos=== * [[pacificamente]] * [[facilmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|fiercely}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{éti... 3277009 wikitext text/x-wiki bv9wmpqgf95ob3wdl09hg9136e3i1p6 0 704093 3277011 2026-08-12T13:34:01Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|dis|tor|ci|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma distorcida #: ''«O espelho da feira mostrava o meu reflexo distorcidamente alargado.»'' ===Sinónimos=== * [[erradamente]] * [[alteradamente]] ===Antónimos=== * [[corretamente]] * [[fielmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|distortedly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{ét... 3277011 wikitext text/x-wiki 0ndb39no5m4hazbxvqythyfb31xbksp 0 704094 3277016 2026-08-12T19:05:07Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|si|pi|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma insípida #: ''«O palestrante abordou o tema insipidamente e acabou por adormecer a plateia.»'' ===Sinónimos=== * [[insonsamente]] * [[monotonamente]] ===Antónimos=== * [[saborosamente]] * [[graciosamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|insipidly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt... 3277016 wikitext text/x-wiki ndtx3w3em6e7cg0j1vave6sj4x7fbuq 0 704095 3277017 2026-08-12T19:08:04Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|des|co|nhe|ci|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma desconhecida #: ''«O novo autor vive desconhecidamente numa pequena aldeia no norte do território.»'' ===Sinónimos=== * [[anonimamente]] * [[incognitamente]] ===Antónimos=== * [[conhecidamente]] * [[notoriamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|unknowingly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} ==... 3277017 wikitext text/x-wiki r35nm8111ydzqii4u2s3slh9u7gal8t 0 704096 3277018 2026-08-12T19:09:33Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ren|di|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma rendida #: ''«Ele confessou rendidamente o seu amor eterno naquela carta de despedida.»'' ===Sinónimos=== * [[submissamente]] * [[devotamente]] ===Antónimos=== * [[rebeldedemente]] * [[altivamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|submissively}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{... 3277018 wikitext text/x-wiki ajtwipyqdm3b10sp901i3mw3do9w9fh 3277019 3277018 2026-08-12T19:09:45Z Cangarejo 89050 3277019 wikitext text/x-wiki muovod0kwer9u2inbw52eftjf3ccxb5 0 704097 3277021 2026-08-12T19:12:28Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|re|co|lhi|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma recolhida #: ''«O monge vivia recolhidamente na sua cela no cimo da montanha.»'' ===Sinónimos=== * [[isoladamente]] * [[recatadamente]] ===Antónimos=== * [[publicamente]] * [[ruidosamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|reclusely}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo ju... 3277021 wikitext text/x-wiki ni0pq9hjabmiwjcakq9hs0o446w8zyj 0 704098 3277023 2026-08-12T19:14:26Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|cum|pri|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma cumprida #: ''«O plano de trabalhos foi cumpridamente executado dentro do prazo previsto.»'' ===Sinónimos=== * [[completamente]] * [[perfeitamente]] ===Antónimos=== * [[incompletamente]] * [[falhadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|fully}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {... 3277023 wikitext text/x-wiki 6dxjx1hkvk0wqdze4plgm5kkrgc2s4y 0 704099 3277025 2026-08-12T19:16:06Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|hu|mi|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma húmida #: ''«A brisa do mar soprava humidamente contra os vidros da esplanada.»'' ===Sinónimos=== * [[molhadamente]] * [[humectadamente]] ===Antónimos=== * [[secamente]] * [[aridamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|humidly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|h... 3277025 wikitext text/x-wiki 6fig5xpd2uxbtugidbnbmjs38rz93en 0 704100 3277027 2026-08-12T19:17:25Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|des|co|me|di|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma descomedida #: ''«O convidado serviu-se descomedidamente de comida durante o banquete de aniversário.»'' ===Sinónimos=== * [[excessivamente]] * [[exageradamente]] ===Antónimos=== * [[comedidamente]] * [[moderadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|immoderately}} {{tradmeio}} {{tradfim}... 3277027 wikitext text/x-wiki eyqzqer1x4a4ido47x1b0i0o46ygn38 0 704101 3277028 2026-08-12T19:18:58Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|do|lo|ri|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma dolorosa #: ''«O doente moveu-se doloridamente na cama para tentar encontrar uma posição confortável.»'' ===Sinónimos=== * [[sofridamente]] * [[penosamente]] ===Antónimos=== * [[indolormente]] * [[alegremente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|painfully}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimol... 3277028 wikitext text/x-wiki 6pdqh7u99sxgba6z93pn4ly2ac3v1zs 0 704102 3277030 2026-08-12T19:21:23Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|trans|lu|ci|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma translúcida #: ''«A cortina fina da sala balançava ao vento e deixava ver translucidamente o jardim exterior.»'' ===Sinónimos=== * [[diafanamente]] * [[transparentemente]] ===Antónimos=== * [[opacamente]] * [[escuramente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|translucently}} {{tradmeio}} {{tra... 3277030 wikitext text/x-wiki cywtxdbi1x032fi6lb88vkam82grhe2 0 704103 3277032 2026-08-12T19:23:12Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|si|ni|bi|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma desinibida #: ''«O miúdo subiu ao palco e cantou desinibidamente perante toda a escola.»'' ===Sinónimos=== * [[espontaneamente]] * [[descontraidadamente]] ===Antónimos=== * [[inibidamente]] * [[timidamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|uninhibitedly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etim... 3277032 wikitext text/x-wiki h7w19h59x38ltmlxnj7k1mshtm4722o 3277035 3277032 2026-08-12T19:25:31Z Cangarejo 89050 3277035 wikitext text/x-wiki jnwztse7ef8k8ajag7icbzjrodlsq7a 0 704104 3277036 2026-08-12T19:49:15Z André Koehne 951 c 3277036 wikitext text/x-wiki bpqc747pw2wdraegmmvoxnj8adlh2a7 3277039 3277036 2026-08-12T19:52:38Z André Koehne 951 aj 3277039 wikitext text/x-wiki 59ev5onfnum8pxexdxa9583eiyhakdq 0 704105 3277037 2026-08-12T19:50:45Z André Koehne 951 c 3277037 wikitext text/x-wiki 2711wtdc7frzbscrxve2lm5prpyhf9t 0 704106 3277038 2026-08-12T19:51:45Z André Koehne 951 c 3277038 wikitext text/x-wiki f97uroeeic49cr0vvxfloau2uubgo3t 0 704107 3277040 2026-08-12T19:54:29Z André Koehne 951 c 3277040 wikitext text/x-wiki f4wdtq5j1tq8sgcddxzijmpygdwa6d3 0 704108 3277042 2026-08-12T20:50:45Z NenhumaFênix 93145 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=pantograma|mp=pantogramas}} {{paroxítona|pan|to|gra|ma}}, {{g|m}} # [[frase]] que utiliza todas as [[letra]]s do [[alfabeto]] de um determinado [[idioma]] ==={{PEPB|Sinónimo|Sinônimo|inline=1}}=== * [[pangrama]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|pangramme}} {{tradmeio}} * {{trad|en|pangram}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|pant... 3277042 wikitext text/x-wiki f27wh56t0k7exyugad3i45outiozl19 0 704109 3277043 2026-08-12T21:52:25Z Evohe75 39003 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pl-}}= =={{Substantivo|pl}}== {{oxítona|brzuch|id=pl}}, {{gramática|m|ina}} # {{escopo|pl|anatomia}} [[barriga]], [[ventre]] ===Declinação=== {{decl.pl.subst.masc.inanimado|u=u|gens=brzucha}} =={{pronúncia|pl}}== *{{AFI2|pl|/ˈbʐux/}} {{áudio|Pl-brzuch.ogg|ouvir|id=pl}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pl|brzuch}} 3277043 wikitext text/x-wiki kixn2x464gllc86fzkw3cr5mzqogotu 0 704110 3277045 2026-08-12T22:15:07Z Evohe75 39003 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pl-}}= =={{Substantivo|pl}}== {{paroxítona|szy|ja|id=pl}}, {{gramática|f}} # {{escopo|pl|anatomia}} [[pescoço]] ===Declinação=== {{decl.pl.subst |ns=szyja|np=szyje |gs=szyi|gp=szyj |ds=szyi|dp=szyjom |as=szyję|ap=szyje |is=szyją|ip=szyjami |ls=szyi|lp=szyjach |vs=szyjo|vp=szyje}} =={{pronúncia|pl}}== *{{AFI2|pl|/ˈʂɘ.ja/}} {{áudio|Pl-szyja.ogg|ouvir|id=pl}} ==Ver também== ===Na Wikipé... 3277045 wikitext text/x-wiki 1mzwuyjvi9iaymo2t5jj7pzgnmdn30n 108 704111 3277046 2026-08-12T23:54:56Z André Koehne 951 c 3277046 wikitext text/x-wiki fhi0fnpyjh2agzdidtxy2vda8intcmk 0 704112 3277049 2026-08-13T08:32:27Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|em|be|ve|ci|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma embevecida #: ''«O público escutava embevecidamente a melodia suave tocada pelo jovem violinista.»'' ===Sinónimos=== * [[encantadamente]] * [[extasiadamente]] ===Antónimos=== * [[indiferentemente]] * [[insensivelmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|rapturously}} {{tradmeio}} {{tradfim}}... 3277049 wikitext text/x-wiki nai8d986jrbbjco1z57m4jnzwpdynq1 0 704113 3277051 2026-08-13T08:34:13Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|lam|bi|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma lambida #: ''«Ele trazia o cabelo lambidamente penteado para trás com excesso de gel.»'' ===Sinónimos=== * [[afetadamente]] * [[adulatoriamente]] ===Antónimos=== * [[desalinhadamente]] * [[grosseiramente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|lickingly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}... 3277051 wikitext text/x-wiki 14zz4vtm5qdeenbhnln9a6ncvylrqad 0 704114 3277053 2026-08-13T08:36:07Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|hí|bri|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma híbrida #: ''«O festival de música organizou-se hibridamente com palcos ao ar livre e transmissões digitais.»'' ===Sinónimos=== * [[mistamente]] * [[mescladamente]] ===Antónimos=== * [[puramente]] * [[homogeneamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|hybridly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{e... 3277053 wikitext text/x-wiki hw2woam5hw2m59lhdl6oh3w1hdpj4vr 0 704115 3277054 2026-08-13T08:37:46Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|su|ben|ten|di|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma subentendida #: ''«Eles partilharam um olhar que subentendidamente confirmava o plano para a noite.»'' ===Sinónimos=== * [[implicitamente]] * [[tacitamente]] ===Antónimos=== * [[explicitamente]] * [[claramente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|implicitly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{et... 3277054 wikitext text/x-wiki svlosfegx9yafjsfj8qd9jjkm922gts 0 704116 3277056 2026-08-13T08:40:05Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ge|li|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma gélida #: ''«A água da ribeira corria gelidamente por entre as rochas da montanha.»'' ===Sinónimos=== * [[friamente]] * [[glacialmente]] ===Antónimos=== * [[calorosamente]] * [[quentemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|insensitively}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo... 3277056 wikitext text/x-wiki g96w5x7hppm9dk7775yxvxrzbqb6jyj 3277065 3277056 2026-08-13T08:52:02Z Cangarejo 89050 3277065 wikitext text/x-wiki kn2j9umb01xrb899x2rgaap68l6by2m 0 704117 3277057 2026-08-13T08:42:47Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pre|ve|ni|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma precavida #: ''«O caminhante colocou prevenidamente uma capa impermeável dentro da mochila.»'' ===Sinónimos=== * [[precavidamente]] * [[cautelosamente]] ===Antónimos=== * [[imprevidentemente]] * [[descuidadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|preventively}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{... 3277057 wikitext text/x-wiki 0knfkyaditllyidbvkpbwmmh2qbp512 0 704118 3277058 2026-08-13T08:44:00Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|te|pi|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma tépida #: ''«A brisa daquela noite de verão soprava tepidamente pelas ruas da vila.»'' ===Sinónimos=== * [[mornamente]] * [[indiferentemente]] ===Antónimos=== * [[ardentemente]] * [[fervorosamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|tepidly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{éti... 3277058 wikitext text/x-wiki qujsjmuajmu3o3f9i642v5caaqu74sy 0 704119 3277060 2026-08-13T08:45:56Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|cons|tran|gi|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma constrangida #: ''«Eles cumprimentaram-se constrangidamente no corredor depois da discussão que tiveram.»'' ===Sinónimos=== * [[embaraçadamente]] * [[forçadamente]] ===Antónimos=== * [[descontraidamente]] * [[naturalmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|embarrassedly}} {{tradmeio}} {{... 3277060 wikitext text/x-wiki 1s5o3ljdljojwh64de5okoo2tj4zcrf 0 704120 3277061 2026-08-13T08:47:19Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|em|pe|der|ni|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma empedernida #: ''«O empresário recusou empedernidamente ouvir as súplicas dos trabalhadores despedidos.»'' ===Sinónimos=== * [[insensivelmente]] * [[inflexivelmente]] ===Antónimos=== * [[sensivelmente]] * [[compassivamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|callously}} {{tradmeio}} {{trad... 3277061 wikitext text/x-wiki btqu30vq7dwruc7hhckgt03onr8p6gb 0 704121 3277063 2026-08-13T08:48:47Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|ver|ti|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma invertida #: ''«O operário montou a peça do motor invertidamente provocando uma avaria no sistema.»'' ===Sinónimos=== * [[inversamente]] * [[contrariamente]] ===Antónimos=== * [[diretamente]] * [[normalmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|invertedly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimol... 3277063 wikitext text/x-wiki 9xfc9o18cppqj80dmxzq44gpxo3msz8