Wikcionário ptwiktionary https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:P%C3%A1gina_principal MediaWiki 1.47.0-wmf.16 case-sensitive Multimédia Especial Discussão Utilizador Utilizador Discussão Wikcionário Wikcionário Discussão Ficheiro Ficheiro Discussão MediaWiki MediaWiki Discussão Predefinição Predefinição Discussão Ajuda Ajuda Discussão Categoria Categoria Discussão Apêndice Apêndice Discussão Vocabulário Vocabulário Discussão Rimas Rimas Discussão Portal Portal Discussão Citações Citações Discussão Wikisaurus Wikisaurus Discussão TimedText TimedText talk Módulo Módulo Discussão Evento Evento Discussão 0 969 3278038 3255236 2026-08-23T19:48:21Z Cangarejo 89050 3278038 wikitext text/x-wiki {{PDD|11 de maio de 2025}} ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=português|mp=portugueses|fs=portuguesa|fp=portuguesas}} {{oxítona|por|tu|guês}} # pertencente a [[Portugal]] ou relativo a ele #* ''O bacalhau '''português''' é um dos melhores que existe!'' # diz-se de quem é natural de Portugal ou que adquiriu a respectiva nacionalidade #* ''O José nasceu em Lisboa e a Ana em Coimbra, ambos são '''portugueses'''.'' # [[próprio]] de portugueses # relativo à língua portuguesa #* ''O idioma '''português''', a língua '''portuguesa''', eis o principal motivo da existência deste dicionário.'' # designativo duma [[variedade]] de [[trigo]] # {{escopo|pt|Figurado}} [[franco]] mesmo sendo [[rude]] # {{escopo|pt|Brasileirismo|regionalismo}} designação preconceituosa destinada a adjetivar homem desprovido de [[inteligência]] ===Expressões=== * '''[[abertura portuguesa]]''': {{escopo2|Xadrez}} abertura do jogo de xadrez caracterizada pelos lances 1. e4 e5 2. Bb5 * '''[[vocabulário ortográfico da língua portuguesa]]''': ==={{-varort-}}=== * {{escopo2|Grafia antiga}} [[portuguez]] ===Tradução=== {{tradini|De 1 (pertencente a Portugal ou relativo a ele)}} * {{trad|de|portugiesisch}} * {{trad|ast|portugués}} * {{trad|es|portugués}} * {{trad|fr|portugais}} * {{trad|en|portuguese}} {{tradmeio}} * {{trad|it|portoghese}} * {{trad|is|portúgalskur}} * {{trad|pl|portugalski}} * {{trad|ro|portugheză}} * {{trad|vo|Portugänik}} {{tradfim}} {{tradini|De 2 (natural de Portugal ou que adquiriu a respectiva nacionalidade)}} * {{trad|de|portugiesisch}} * {{trad|ast|portugués}} * {{trad|es|portugués}} * {{trad|fr|portugais}} {{tradmeio}} * {{trad|en|Portuguese}} * {{trad|is|portúgalskur}} * {{trad|it|portoghese}} * {{trad|pl|Portugalczyk}} {{tradfim}} {{tradini-checar}} * {{trad|sq|portugalisht}} * {{trad|ar|برتغالية}} * {{trad|hy|Պորտուգալական|Պորտուգալերեն|}} * {{trad|az|Португал|португал}} * {{trad|eu|portuges}} * {{trad|be|партугальская}} * {{trad|bs|portugalski}} * {{trad|bg|португалски}} * {{trad|ca|Portuguès}} * {{trad|ch|pottugés}} * {{trad|cs|portugalski}} * {{trad|zh|葡萄牙语}} * {{trad|ko|포르투갈어}} * {{trad|hr|portugalski}} * {{trad|ku|portugalî}} * {{trad|da|portugisisk}} * {{trad|sk|portugalský}} * {{trad|sl|Portugalščina}} * {{trad|eo|portugala}} (língua) * {{trad|et|Portugali}} * {{trad|fi|portugali}} * {{trad|fr|Portugais}} * {{trad|fy|Portugeesk}} * {{trad|gl|portugués}} * {{trad|cy|portiwgaleg}} * {{trad|ka|პორტუგალიური}} (portugaliuri) * {{trad|el|πορτογαλικός}} {{tradmeio}} * {{trad|hi|पोरच्युगीज}} * {{trad|nl|portugees}} * {{trad|hu|portugál}} * {{trad|ia|portugese}} * {{trad|ga|Portaingéilis}} * {{trad|ja|ポルトガル語}} (porutogaru-go) * {{trad|lv|Portugāļu}} * {{trad|lt|portugalų|portugališkai}} * {{trad|mk|португалски}} * {{trad|ms|portugis}} * {{trad|mt|Portugiż}} * {{trad|mn|португали}} * {{trad|ne|पोर्तुगाली}} * {{trad|nb|portugisisk}} * {{trad|fa|پرتغالی}} * {{trad|ru|португальский}} * {{trad|sr|португалски}} * {{trad|sw|Kireno}} * {{trad|sv|portugisiska}} * {{trad|th|ภาษาโปรตุเกส}} * {{trad|ta|போர்ச்சுகீஸ}} * {{trad|tt|Португал}} * {{trad|tr|portekizce}} * {{trad|uk|португальський}} * {{trad|wa|Portuguès}} * {{trad|vi|tiếng Bồ-đào-nha}} * {{trad|zu|isiPutukezi}} {{tradfim}} =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=português|mp=portugueses|fs=portuguesa|fp=portuguesas}} {{oxítona|por|tu|guês}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Gentílico}} natural de Portugal #* ''Camões é um '''português''' legítimo!'' # {{escopo|pt|Gentílico}} quem tem [[nacionalidade]] portuguesa #* ''As angolanas Joana e Maria se tornaram '''portuguesas''' após pedirem sua nacionalidade portuguesa na Justiça para poderem viajar pela Europa.'' # {{escopo|pt|língua}} [[língua]] oriunda de [[Portugal]] e oficial neste país e em suas várias ex-colônias ([[Angola]], [[Brasil]], [[Cabo Verde]], [[Guiné Equatorial]], [[Guiné-Bissau]], [[Moçambique]] e [[São Tomé e Príncipe]] e ademais em [[Macau]] e [[Goa]]), um dos idiomas oficiais da [[w:União Europeia|União Europeia]], [[Mercosul]] e outros organismos internacionais; da família indo-europeia com raiz [[latim|latina]], é o quinto idioma mais falado nativamente no mundo (terceiro no hemisfério ocidental e primeiro no hemisfério sul) #* ''Os brasileiros se comunicam em '''português'''.'' # [[moeda]] antiga de [[ouro]] (cunhada no tempo de D. João II) # {{escopo|pt|Brasileirismo|regionalismo}} designação de todo aquele que não é sisudo ===Expressões=== * '''[[em bom português]]''': em linguagem correta e clara * '''[[falar o português claro]]''': dizer as coisas como elas são, com toda a franqueza. ==={{-varort-}}=== * {{escopo2|Grafia antiga}} [[portuguez]] ===Sinônimos=== * De '''3''' (língua originária latim): [[última flor do Lácio]] ===Tradução=== {{tradini|De 1 (natural de Portugal)}} * {{trad|de|Portugiese}} * {{trad|ast|portugués}} * {{trad|es|portugués}} * {{trad|fr|portugais}} * {{trad-|ka|პორტუგალიელი|(portugalieli)}} * {{t|el|Πορτογάλος||Portogálos}} {{tradmeio}} * {{trad|en|Portuguese}} * {{trad|is|portúgalska}} * {{trad|it|portoghese}} * {{trad|pl|Portugalczyk}} * {{trad|ro|portugheză}} {{tradfim}} {{tradini|De 2 (quem tem nacionalidade portuguesa)}} * {{trad|de|Portugiese}} * {{trad|ast|portugués}} * {{trad|es|portugués}} * {{trad|fr|portugais}} * {{trad-|ka|პორტუგალიელი|(portugalieli)}} {{tradmeio}} * {{trad|en|Portuguese}} * {{trad|is|Portúgali}} * {{trad|it|portoghese}} * {{trad|pl|Portugalczyk}} * {{trad|ro|portugheză}} {{tradfim}} {{tradini|De 3 (língua)}} * {{trad|sq|portugalisht}} * {{trad|de|Portugiesisch}} * {{trad|ar|برتغالية}} * {{trad|hy|Պորտուգալական}}, {{xlatio|hy|Պորտուգալերեն|}} * {{trad|ast|portugués}} * {{trad|az|portuqalca|portuqal dili}} * {{trad|eu|portuges}} * {{t|be|партугальская||partugal'skaya}} * {{trad|br|portugaleg}} * {{t|bg|португалски||portugalski}} * {{trad|ca|Portuguès}} * {{trad|ch|pottugés}} * {{trad|cs|portugalski}} * {{trad|zh|葡萄牙语}} * {{trad|ko|포르투갈어}} * {{trad|hr|portugalski jezik}} * {{trad|da|portugisisk}} * {{trad|sk|portugalský}} * {{trad|sl|Portugalščina}} * {{trad|es|portugués}} * {{trad|eo|portugala}} ''(língua)'' * {{trad|et|Portugali}} * {{trad|fi|portugali}} * {{trad|fr|Portugais}} * {{trad|fy|Portugeesk}} * {{trad|gl|portugués}} * {{trad|cy|portiwgaleg}} * {{trad-|ka|პორტუგალიური|(portugaliuri)}} * {{t|el|πορτογαλικά|''(portogaliká)''}} * {{trad|hi|पोरच्युगीज}} * {{trad|nl|portugees}} * {{trad|hu|portugál}} * {{trad|id|bahasa Portugal|bahasa Portugis}} {{tradmeio}} * {{trad|en|Portuguese}} * {{trad|ia|portugese}} * {{trad|iu|ᐳᕐᑐᒌᓯᑎᑐᑦ}} * {{trad|ga|Portaingéilis}} * {{trad|is|Portúgali}} * {{trad|it|portoghese}} * {{t|ja|ポルトガル語||porutogaru-go}} * {{trad|li|Pórtegieësj}} * {{trad|lv|Portugāļu}} * {{trad|lt|portugalų|portugališkai}} * {{t|mk|португалски||portugalski}} * {{trad|mt|Portugiż}} * {{trad|nan|Phû-tô-gâ-gú}} * {{t|mn|португали||portugali}} * {{trad|ne|पोर्तुगाली}} * {{trad|nb|portugisisk}} * {{trad|pl|portugalski}} * {{trad|ro|portugheză}} * {{t|ru|португальский||portugalskii}} * {{trad|sr|португалски|portugalski}} * {{trad|hsb|portugalšćina|portugišćina}} * {{trad|sw|Kireno}} * {{trad|sv|portugisiska}} * {{trad|th|ภาษาโปรตุเกส}} * {{trad|ta|போர்ச்சுகீஸ}} * {{t|tt|Португал||Portugal}} * {{trad|tr|portekizce}} * {{t|uk|португальський||portugalskii}} * {{trad|wa|Portuguès}} * {{trad|vi|tiếng Bồ-đào-nha}} * {{trad|vo|Portugänapük}} * {{trad|zu|isiPutukezi}} {{tradfim}} ===Termos derivados=== * [[portuguesamente]] * [[pretoguês]] =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|portucalensis|pt|ponto=não}}, de ''portu Cales'' (porto de Cales). {{datação|século XIII|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /poʁ.tuˈɡe(j)s/ [poh.tuˈɡe(ɪ̯)s] ** AFI: /pɔhtuˈɡejs/, /puhtuˈɡejs/ {{escopo2|Região Nordeste}} ** AFI: /poɻ.tuˈɡe(j)s/ [poɻ.tuˈɡe(ɪ̯)s] {{escopo2|Região Sul}} ** AFI: /poʁ.tuˈɡe(j)ʃ/ [poχ.tuˈɡe(ɪ̯)ʃ] {{escopo2|Rio de Janeiro}}, AFI: /poh.tu.gˈeʃ/ {{escopo2|coloquial}} ***{{escopo2|Carioca}}: [[X-SAMPA]]: /pox.tu."gejs/ ** AFI: /poɾ.tuˈɡe(j)s/ [poɾ.tuˈɡe(ɪ̯)s] {{escopo2|São Paulo}}, AFI: /poɽ.tu.gˈes/ {{escopo2|coloquial}} ***{{escopo2|Caipira}}: AFI: {{AFI|/poɹ.tu.ˈge''j''s/}}; [[X-SAMPA]]: /por\.tu."ge''j''s/ ***{{escopo2|Paulistana}}: AFI: {{AFI|/poɾ.tu.ˈges/}}; X-SAMPA: /po4.tu."ges/ * {{áudio|id=pt|Pt-br (Koehne)-português.mp3}} {{escopo2|baiano}} * {{áudio|id=pt|LL-Q5146 (por)-MedK1-português.wav}} {{escopo2|sulista}} ===Portugal=== * [[AFI]]: {{AFI|/puɾ.tu.ˈɡeʃ/}} ** AFI: /poɾ.tu.gˈeʃ/ {{escopo2|Lisboa}} {{áudio|id=pt|LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-português.wav}} ===Outros lugares=== * AFI: /poɾ.tu.gˈeʃ/ {{escopo2|Díli}}, {{escopo2|Luanda}} * AFI: /pɔr.tu.gˈeʃ/ {{escopo2|Maputo}}, AFI: /pɔr.θu.gˈeʃ/ {{escopo2|coloquial}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{dividir em colunas|2}} * [[aportuguesar]] * [[alusofonar]] * [[lusofonia]] * [[lusófono]] * [[portuga]] * [[portugal-velho]] * [[portugalizar]] * [[portuguesada]] * [[portuguesar]] * [[portuguesismo]] * [[portuguesmente]] * [[portuguez]] * [[portunhol]] {{dividir em colunas/fim}} ====Siglas==== {{dividir em colunas|2}} * [[EP]] * [[FAP]] * [[IILP]] * [[MP]] * [[VOCLP]] * [[VOLP]] {{dividir em colunas/fim}} ====Expressões==== {{dividir em colunas|2}} * [[A Portuguesa]] * [[português arcaico]] {{dividir em colunas/fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|português}} * {{interwiki|w|pt|Comunidade dos Países de Língua Portuguesa}} * {{interwiki|w|pt|língua portuguesa}} ===No Wikilivros=== * {{interwiki|b|pt|português}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|português|pt}} * [http://www.cplp.org/ Comunidade dos Países de Língua Portuguesa] dutngixx7gb40zpcmmu9fc1rbtjzoyk 0 4624 3278065 3274676 2026-08-24T01:26:13Z AnthonyMarcon 94658 /* Leonês Antigo */ 3278065 wikitext text/x-wiki {{confundir|dé|dê|de-}} ={{-pt-}}= ==Preposição== {{átono|de}} # estabelece uma [[ligação]] entre [[dois|duas]] [[palavra]]s, (geralmente uma [[relação]] de [[subordinação]]), podendo [[expressar]] ## [[origem]], [[procedência]] ##* ''Essas maçãs vieram '''d'''o Japão.'' ##* ''Recebeu a herança '''d'''o avô.'' ## [[posição]] ##* ''Testemunhou '''d'''a janela o crime.'' ##* ''O botânico disse que queria ver a planta '''de''' perto.'' ## [[ponto]] ou [[estado]] [[inicial]] ##* ''Andávamos '''de''' um lado a outro, imaginando o quê poderia ter acontecido com as crianças.'' ##* ''Após cinco vitórias seguidas, passou '''de''' quarto colocado a líder do torneio.'' ## [[afastamento]] ##* ''Foi separado '''d'''os pais aos treze anos e nunca mais voltou a vê-los.'' ## [[posse]] ##* ''Ela pegou o livro '''d'''a irmã e escondeu-o.'' ## [[autoria]] ##* ''A Mona Lisa é um quadro '''de''' Leonardo da Vinci.'' ## [[lugar]], [[local]] ##* ''O Carnaval '''d'''o Rio de Janeiro é uma festa belíssima.'' ## [[material]], [[matéria]] ##* ''Preciso levar roupas '''de''' lã para as montanhas.'' ## [[característica]] [[específico|específica]] ou [[limitativo|limitativa]] ##* ''Preferes moças '''de''' olhos claros?'' ## [[dimensão]] ([[extensão]], [[peso]]) ##* ''Pescaram apenas um bagre '''de''' 20kg''. ## [[quantidade]] ##* ''Um público '''de''' 15 mil espectadores compareceu ao espetáculo''. ## [[valor]] ##* ''Compramos uma camisa '''de''' cinquenta reais para presenteá-lo.'' ## [[conteúdo]] ##* ''Sentamo-nos e pedimos uma xícara '''de''' café cada.'' ## [[componente]], [[parte]] de um [[todo]] ##* ''Ela anda tão magra que mais parece um cabo '''de''' vassoura!'' ## [[inclusão]] ([[em]] um [[conjunto]]) ##* ''Quase todos os membros '''d'''o partido se opuseram à proposta.'' ## [[constituição]] ##* ''O sindicato '''d'''os professores rejeitou a contra-proposta.'' ## [[denominação]] [[especial]] ##* ''A prefeita '''de''' São Paulo estava presente ao evento.'' ##* ''O distrito '''de''' Coimbra subdivide-se em 17 municípios.'' ## [[tema]] ##* ''Nossos cadernos '''de''' matemática ainda estão em branco.'' ## [[assunto]] ##* ''Pôs-se a falar '''de''' amor.'' ## [[modo]] ##* ''O frio chegou '''de''' surpresa.'' ##* ''Vai '''de''' a pé, é pertinho, mas se estiver muito cansado, vai '''de''' carro.'' ## [[meio]] ##* ''Mudou-se para o interior e passou a viver '''de''' rendas.'' ## [[instrumento]] ##* ''Meu tio, quando criança, adorava seus brinquedos '''de''' corda.'' ## [[profissão]] ##* ''Trabalhou '''de''' cozinheira a vida inteira.'' ## [[duração]] de [[tempo]] ##* ''Passarão um período '''de''' 6 meses no estrangeiro''. ## [[época]], [[período]] ##* ''Não havia mais jornal '''de''' hoje no mercado.'' ##* ''Nasci no dia dezesseis '''de''' maio.'' ## [[tempo]], [[instante]] ##* ''Choveu '''de''' tarde.'' ## [[causa]] ##* ''Se não alimentá-las adequadamente, com certeza morrerão '''de''' fome.'' ## [[fim]], [[finalidade]] ##* ''Onde terei guardado minha capa '''de''' chuva?'' ## [[produtor]], [[causador]] ##* ''O vírus '''d'''a SIDA parece ser invulnerável.'' ## trajar, calçar ##* ''Sai e fui '''de''' casaco, uma moça que passava pela rua também estava '''de''' casaco, no caminho mudei de ideia, decidi que devia ir também '''de''' bota, voltei e troquei, também tirei o chapéu, já que com o frio todo era bem melhor mesmo ir '''de''' touca.'' ##* ''A garota '''de''' casaco preto e botas vermelhas é linda.'' # {{cont|2}} [[introduzir|introduz]] [[complemento verbal|complementos verbais]] e [[complemento nominal|nominais]] #* ''Gostaram '''d'''o filme?'' #* ''Infelizmente possuía o vício '''de''' dizer mentiras.'' # em [[combinação]] com [[certo|certas]] [[palavra]], [[formar|forma]] [[locução adverbial|locuções adverbiais]] ou [[locução prepositiva|prepositivas]] #* ''Já conheço esse discurso '''de''' cor.'' #* '''''De''' acordo com o jornal, a situação econômica só tende a piorar.'' # [[assumir|assume]] a [[função]] de [[partitivo]] #* ''Alguns '''d'''os alunos sequer sabiam escrever o próprio nome.'' # [[compor|compõe]] [[forma]]s [[perifrástico|perifrásticas]] [[com]] [[certo]]s [[verbo]]s #* ''Hei '''de''' vencer a competição!'' # [[compor|compõe]] o [[superlativo relativo]] de [[adjetivo]]s, [[introduzir|introduzindo]] o [[segundo]] [[termo]] da [[comparação]] #* ''Ele certamente foi um '''d'''os piores ditadores da História.'' #* ''Considerado pela crítica como o cantor '''d'''os cantores, gozou de muita popularidade no século passado.'' # [[funcionar|funciona]] como [[expletivo]], [[assumir|assumindo]] [[valor]] [[apositivo]] #* ''E não é que o danado '''d'''o remédio funciona?'' ===Antônimos=== * De '''1.3''': [[a#Preposição|a]] ===Sinônimos=== * De '''1.18''': [[a respeito de]], [[acerca de]], [[sobre]] * De '''1.23''': [[como]] * De '''1.26''': [[pela]]/[[pelo]] * De '''1.27''': [[por causa de]] * De '''1.28''': [[para]] * De '''1.30''' (trajar, calçar): [[com]] * De '''6''': [[dentre]] ===Formas alternativas=== * [[d']] (''[[diante de]] [[vogal|vogais]]'') ===Tradução=== {{tradini|De 1.1 (indicando origem)}} * {{trad|de|aus}} * {{trad|cs|z}} * {{trad|da|af}} * {{trad|sk|z}} * {{trad|es|de|desde}} * {{trad|fr|de}} * {{trad-|el|από|(apó)}} * {{trad-|grc|ἀπό|(apó)}} * {{trad|nl|van}} * {{trad|io|de}} {{tradmeio}} * {{trad|id|dari}} * {{trad|en|from}} * {{trad|ang|fram}} * {{trad|is|af}} * {{trad|it|di}} * {{trad|mwl|de}} * {{trad|nn|frå}} * {{trad|fa|از}} * {{trad|pl|z}} * {{trad|tr|-dan}}, {{trad|tr|-den}}, {{trad|tr|-tan}}, {{trad|tr|-ten}} * {{trad|ur|سے}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.2 (indicando posição)}} * {{trad|en|from}} {{tradmeio}} * {{trad|it|da}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.3 (indicando ponto ou estado inicial)}} * {{trad|es|de|desde}} * {{trad|eo|de}} {{tradmeio}} * {{trad|en|from}} * {{trad|it|da|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.4 (indicando afastamento)}} * {{trad|es|de}} * {{trad|en|from|of}} {{tradmeio}} * {{trad|it|da}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.5 (indicando posse)}} * {{trad|de|von}} * {{trad|bm|ka}} * {{trad|da|af}} * {{trad|sco|o}} * {{trad|es|de}} * {{trad|eo|de}} * {{trad|fr|de}} * {{trad-|he|של|(shel)}} * {{trad|nl|van}} {{tradmeio}} * {{trad|io|di}} * {{trad|en|of}} * {{trad|it|di}} * {{trad|mwl|de}} * {{trad|nb|av}} * {{trad|pap|dor}} * {{trad|tet|hosi}} * {{trad|ur|کا}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.6 (indicando autoria)}} * {{trad|da|af}} * {{trad|es|de}} * {{trad|nl|van}} {{tradmeio}} * {{trad|io|da}} * {{trad|en|by}} * {{trad|mwl|de}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.7 (indicando local)}} * {{trad|es|de}} {{tradmeio}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.8 (indicando material)}} * {{trad|cs|z}} * {{trad|da|af}} * {{trad|es|de}} {{tradmeio}} * {{trad|en|of}} * {{trad|it|di}} * {{trad|pl|z}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.9 (indicando característica específica)}} * {{trad|es|de}} * {{trad|eo|de}} {{tradmeio}} * {{trad|en|of|with}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.10 (indicando dimensão)}} * {{trad|es|de}} * {{trad|eo|de}} * {{trad|io|de}} {{tradmeio}} * {{trad|en|of}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.11 (indicando quantidade)}} * {{trad|es|de}} * {{trad|eo|de|el|je}} {{tradmeio}} * {{trad|en|of}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.12 (indicando valor)}} * {{trad|es|de}} {{tradmeio}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.13 (indicando conteúdo)}} * {{trad|es|de}} * {{trad|io|de}} {{tradmeio}} * {{trad|en|of}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.14 (indicando componente)}} * {{trad|es|de}} {{tradmeio}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.15 (indicando inclusão)}} * {{trad|es|de}} {{tradmeio}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.16 (indicando constituição)}} * {{trad|es|de}} * {{trad|en|of}} {{tradmeio}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.17 (indicando denominação especial)}} * {{trad|es|de}} * {{trad|en|of}} {{tradmeio}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.18 (indicando tema)}} * {{trad|es|de}} {{tradmeio}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.19 (indicando assunto)}} * {{trad|es|de}} {{tradmeio}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.20 (indicando modo)}} * {{trad|es|de}} {{tradmeio}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.21 (indicando meio)}} * {{trad|es|de}} {{tradmeio}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.22 (indicando instrumento)}} * {{trad|nl|van}} * {{trad|en|of}} {{tradmeio}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.23 (indicando profissão)}} * {{trad|es|de}} {{tradmeio}} * {{trad|it|come}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.24 (indicando duração de tempo)}} * {{trad|es|de}} * {{trad|en|of}} {{tradmeio}} * {{trad|ia|de}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.25 (indicando época)}} * {{trad|es|de|durante}} * {{trad|eo|de}} * {{trad|nl|van}} {{tradmeio}} * {{trad|en|by|of}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.26 (indicando instante)}} * {{trad|en|by}} {{tradmeio}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.27 (indicando causa)}} * {{trad|da|af}} * {{trad|es|de|por}} * {{trad|nl|van}} * {{trad|io|de}} {{tradmeio}} * {{trad|en|of}} * {{trad|ang|of}} * {{trad|is|af}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.28 (indicando finalidade)}} * {{trad|es|de|hacia}} {{tradmeio}} * {{trad|it|da|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.29 (indicando produtor/causador)}} * {{trad|es|de}} {{tradmeio}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.30 (trajar, calçar)}} * {{trad|en|in}} {{tradmeio}} {{tradfim}} {{tradini|De 2 (introduz complementos verbais e nominais)}} * {{trad|es|de}} * {{trad|eo|de}} {{tradmeio}} * {{trad|en|of}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 4 (assume função de partitivo)}} * {{trad|es|de}} * {{trad|eo|da}} {{tradmeio}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 6 (componente de superlativo relativo)}} * {{trad|es|de}} * {{trad|eo|el|de}} {{tradmeio}} * {{trad|en|of}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 7 (como expletivo)}} * {{trad|es|de}} {{tradmeio}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== {{fraseini|Contrações com artigos}} * [[da]] * [[das]] {{fraseNovaColuna}} * [[do]] * [[dos]] {{fraseNovaColuna}} * [[dum]] * [[duns]] {{fraseNovaColuna}} * [[duma]] * [[dumas]] {{frasefim}} {{fraseini|Contrações com pronomes}} * [[dalgum]] * [[dalguma]] * [[dalgumas]] * [[dalguns]] * [[daquela]] * [[daquelas]] * [[daquele]] * [[daqueles]] * [[daqueloutra]] * [[daqueloutras]] {{fraseNovaColuna}} * [[daqueloutro]] * [[daqueloutros]] * [[daquilo]] * [[dela]] * [[delas]] * [[dele]] * [[deles]] * [[dessa]] * [[dessas]] * [[desse]] {{fraseNovaColuna}} * [[desses]] * [[dessoutra]] * [[dessoutras]] * [[dessoutro]] * [[dessoutros]] * [[desta]] * [[destas]] * [[deste]] * [[destes]] * [[destoutra]] {{fraseNovaColuna}} * [[destoutras]] * [[destoutro]] * [[destoutros]] * [[disso]] * [[disto]] * [[donde]] * [[doutra]] * [[doutras]] * [[doutro]] * [[doutros]] {{frasefim}} {{fraseini|Algumas locuções adverbiais}} * [[de acordo]] * [[de boa]] * [[de butuca]] {{fraseNovaColuna}} * [[de casquela]] * [[de cor]] * [[de mal]] {{fraseNovaColuna}} * [[de novo]] * [[de pé]] * [[de propósito]] {{frasefim}} {{fraseini|Algumas locuções prepositivas}} * [[à busca de]] * [[à distância de]] * [[a fim de]] * [[à maneira de]] * [[a par de]] * [[a partir de]] * [[à procura de]] {{fraseNovaColuna}} * [[ao lado de]] * [[acerca de]] * [[acima de]] * [[além de]] * [[antes de]] * [[apesar de]] * [[através de]] {{fraseNovaColuna}} * [[de acordo com]] * [[de agora em diante]] * [[depois de]] * [[distante de]] * [[em cima de]] * [[em vez de]] {{fraseNovaColuna}} * [[embaixo de]] * [[junto de]] * [[por causa de]] * [[por cima de]] * [[por baixo de]] * [[próximo de]] {{frasefim}} {{fraseini|Outras locuções e expressões}} * [[de baldão]] * [[de borrisco]] {{fraseNovaColuna}} * [[de fito feito]] * [[de jacto]] {{frasefim}} {{fraseini|Outros verbetes derivados}} * [[dali]] * [[dantes]] {{fraseNovaColuna}} * [[daqui]] * [[debaixo]] {{fraseNovaColuna}} * [[dentre]] {{frasefim}} =={{Etimologia|pt}}== {{etimo2|la|de|pt}} {{datação|850|pt}} =={{Pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: {{AFI|/ʤɪ/|pt}} * [[X-SAMPA]]: /dZI/ ====Paulista==== * [[AFI]]: {{AFI|/ʤɪ/}}; {{AFI|/ˈde/}} (em finais de frases interrogativas, exemplo: estamos falando de?) ===Portugal=== * [[AFI]]: {{AFI|/dɨ/|pt}} * [[X-SAMPA]]: /d1/ ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Preposição (Português)]] ={{-mult-}}= =={{Abreviatura|mult}}== '''de''' # {{escopo|mult|Linguística}} [[w:ISO 639|código de língua ISO 639-1]] para o [[idioma]] '''[[alemão]]''' # {{escopo|mult|Geografia|informática}} [[w:ISO 3166-1|código de nome de país ISO 3166-1]] para a '''[[Alemanha]]''' ===Sinônimos=== * De '''1''': ** '''[[w:ISO 639|Código ISO 639-3]]''': [[deu]] ==Ver também== ===Ligações externas=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.ethnologue.com/show_iduage.asp?code=deu informações sobre o idioma alemão no Ethnologue (em inglês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Geografia (Multilíngue)]] [[Categoria:Linguística (Multilíngue)]] [[Categoria:Informática (Multilíngue)]] ={{-an-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] #* ''Os posesibos fan a funzión determinadera cuan ban prezeditos '''de''' l'articlo definito.'' <small>(Os possessivos cumprem a função de determinantes quando precedidos de artigo definido.)</small> ===Formas alternativas=== * [[d'#{{an}}|d']] (''[[diante de]] [[artigo]]s e [[palavra]]s [[iniciado|iniciadas]] por [[vogal|vogais]] ou'' h) =={{Etimologia|an}}== {{etimo2|la|de|an}} [[Categoria:Preposição (Aragonês)]] [[Categoria:Monossílabo (Aragonês)]] [[Categoria:Cognato (Aragonês)]] ={{-ast-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] #* ''La mayoría '''de''' les pallabres '''de''' la llingua asturiana vienen '''del''' llatín.'' <small>(A maioria das palavras do asturiano vem do latim.)</small> ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|del|ast}} {{verTambém.Fim}} ===Formas alternativas=== * [[d'#{{ast}}|d']] (''[[diante de]] [[pronome]]s e [[palavra]]s [[iniciado|iniciadas]] [[por]] [[vogal|vogais]] ou'' h) ==Substantivo== {{flex.ast|fs=de|fp=des|fs-div=de|fp-div=des}} '''de''' {{gramática|f}} # [[dê#Substantivo|dê]], [[nome]] da [[quarto|quarta]] [[letra]] do [[alfabeto]] [[asturiano]] ('''[[D]]'''/'''[[d]]'''). =={{Etimologia|ast}}== {{etimo2|la|de|ast}} ==Ver também== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * {{DALLA}} {{verTambém.Fim}} {{alfabeto/ast}} [[Categoria:Preposição (Asturiano)]] [[Categoria:Substantivo (Asturiano)]] [[Categoria:Monossílabo (Asturiano)]] [[Categoria:Cognato (Asturiano)]] ={{-nds-}}= ==Artigo== '''de''' {{gramática|m}}, ''[[definido]]'' # [[o]], artigo definido masculino do caso nominativo singular '''de''' {{gramática|f}}, ''[[definido]]'' # {{cont|2}} [[a#Artigo|a]], artigo definido feminino '''de''' {{p}}, ''[[definido]]'' # {{cont|3}} [[os#Artigo|os]], [[as#Artigo|as]], artigo definido plural ===Declinação=== {{decl.nds.art.definido}} =={{Pronúncia|nds}}== * [[AFI]]: {{AFI|/də/}} * [[X-SAMPA]]: /d@/ [[Categoria:Artigo (Baixo Saxão)]] [[Categoria:Monossílabo (Baixo Saxão)]] [[Categoria:Falso cognato (Baixo Saxão)]] ={{-bm-}}= ==Partícula== '''de''' # [[partícula]] de [[acentuação]] de uma [[palavra]] # partícula [[interrogativo|interrogativa]], usada no [[final]] de uma [[frase]] [[Categoria:Partícula (Bambara)]] [[Categoria:Monossílabo (Bambara)]] [[Categoria:Falso cognato (Bambara)]] ={{-krc-}}= ==Verbo== '''de''' # [[dizer]], [[falar]] [[Categoria:Verbo (Carachai-Balcar)]] [[Categoria:Monossílabo (Carachai-Balcar)]] [[Categoria:Falso cognato (Carachai-Balcar)]] ={{-ca-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]]: #* ''En català els noms '''de''' éssers inanimats, o abstractes poden ser masculins o femenins.'' <small>(Em catalão, os nomes dos seres animados ou abstratos podem ser masculinos ou femininos.)</small> ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|del|ca}} * {{link idioma|dels|ca}} {{verTambém.Fim}} ==Substantivo== {{flex.ca|fs=de|fp=des|fs-div=de|fp-div=des}} '''de''' {{gramática|f}} # [[dê#Substantivo|dê]], [[nome]] da [[quarto|quarta]] [[letra]] do [[alfabeto]] [[asturiano]] ('''[[D]]'''/'''[[d]]'''). =={{Etimologia|ca}}== * '''Preposição''': {{etimo2|la|de|ca}} :* '''Datação''': [[w:Século XII|século XII]] =={{Pronúncia|ca}}== * '''Preposição''': ** [[AFI]]: {{AFI|/də/}}, {{AFI|/de/}} ** [[X-SAMPA]]: /d@/, /de/ * '''Substantivo''': ** [[AFI]]: {{AFI|/ˈde/}} ** [[X-SAMPA]]: /"de/ ==Ver também== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://ec.grec.net/lexicx.jsp?GECART=0039260 ''de'' no L´Enciclopèdia - Diccionari (Enciclopèdia Catalana) (em catalão)] * [http://dcvb.iec.cat/ Diccionari català-valencià-balear (IEC) (em catalão)] * [https://web.archive.org/web/20121028054055/http://www.racv.es/diccionari/diccionario.html Diccionari Ortogràfic Valencià-Castellà, Castellà-Valencià (RACV) (em valenciano)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Catalão)]] [[Categoria:Substantivo (Catalão)]] [[Categoria:Monossílabo (Catalão)]] [[Categoria:Século XII (Catalão)]] [[Categoria:Cognato (Catalão)]] ={{-zh-}}= ==Pinyin== '''de''' / '''de0''' / '''de5''' (''[[zhuyin]]'' ㄉㄜ˙) # [[romanização]] [[pinyin]] de: ## [[圬]] ("[[cobrir]] com uma [[camada]] de [[barro]]") ## [[墬]] ## [[底]] ("[[fundo]]", "[[parte]] de [[baixo]]"; "[[sob]]") ## [[徖]] ## [[的]] ("[[partícula]] de [[subordinação]]"; "partícula [[formador]]a de [[substantivo]]") ## [[地]] ("[[terra]]", "[[solo]]", "[[chão]]"; "[[região]]") ## [[得]] ("[[obter]]", "[[conseguir]]", "[[ganhar]]", "[[adquirir]]") [[Categoria:Pinyin]] ={{-ku-}}= {{confundir|-de}} ==Numeral== '''de''' ''[[cardinal]]'' # [[dez]], número representado por '''10''' em algarismos arábicos e por '''X''' em algarismos romanos ===Formas alternativas=== * '''[[alfabeto árabe|Alfabeto árabe]]''': {{link idioma|دە|ku}}, {{link idioma|دەه|ku}} * '''[[alfabeto latino|Alfabeto latino]]''': {{link idioma|deh|ku}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|dehem|ku}}/{{link idioma|دەهەم|ku}} (''[[ordinal]]'') * {{link idioma|yazde|ku}} {{verTambém.Fim}} {{números/ku}} [[Categoria:Numeral cardinal (Curdo)]] [[Categoria:Monossílabo (Curdo)]] [[Categoria:Falso cognato (Curdo)]] ={{-da-}}= {{confundir|De}} ==Pronome== '''de''' {{gramática|p|pess}} # [[eles#Pronome|eles]], [[elas#Pronome|elas]], pronome pessoal da terceira pessoa do plural: #* '''''De''' De er mine venner.'' <small>(Eles são meus amigos.)</small> '''de''' {{gramática|p|dem}} #{{cont|2}} [[esses]], [[aqueles]]: #* ''Jeg tog fem af '''de''' gule.'' <small>(Peguei cinco desses amarelos.)</small> =={{Pronúncia|da}}== * [[AFI]]: {{AFI|/d̥i/}} * [[X-SAMPA]]: /d_0i/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[den#{{da}}|den]] * [[det#{{da}}|det]] {{verTambém.Fim}} {{decl.da.pron.pessoal}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://ordnet.dk/ods/opslag?opslag=de ''de'' no ODS (em dinamarquês)] * [http://sproget.dk/search?SearchableText=de ''de'' no sproget.dk (em dinamarquês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Pronome (Dinamarquês)]] [[Categoria:Pronome pessoal (Dinamarquês)]] [[Categoria:Monossílabo (Dinamarquês)]] [[Categoria:Falso cognato (Dinamarquês)]] ={{-es-}}= {{confundir|de-}} ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] #* ''la [[cola#{{es}}|cola]] '''del''' perro'' <small>(a cauda do cão)</small> #* ''Él murió '''de''' hambre.'' <small>(Ele morreu de fome.)</small> ===Expressões=== * '''[[punto de vista]]''': [[ponto de vista]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[del#{{es}}|del]] {{verTambém.Fim}} ==Substantivo== {{flex.es|fs=de|fp=des|fs-div=de|fp-div=des}} '''de''' {{gramática|f}} # [[dê#Substantivo|dê]], [[nome]] da [[quarto|quarta]] [[letra]] do [[alfabeto]] [[espanhol]]/[[castelhano]] ('''[[D]]'''/'''[[d]]''') =={{Etimologia|es}}== {{etimo2|la|de|es}} =={{Pronúncia|es}}== * [[AFI]]: {{AFI|/de/}}, {{AFI|/ðe/}} * [[X-SAMPA]]: /de/, /De/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== ====Nome das letras do alfabeto espanhol==== {{verTambém.Ini}} * [[a#{{es}}|a]] * [[be#{{es}}|be]] ([[alto#{{es}}|alta]]/[[largo#{{es}}|larga]]) * [[ce#{{es}}|ce]] * [[che#{{es}}|che]] * [[e#{{es}}|e]] * [[efe#{{es}}|efe]] * [[ge#{{es}}|ge]] {{verTambém.NovaColuna|25}} * [[hache]] * [[i#{{es}}|i]] ([[latino#{{es}}|latina]]) * [[jota#{{es}}|jota]] * [[ele#{{es}}|ele]] * [[elle#{{es}}|elle]], [[doble#{{es}}|doble]] [[ele#{{es}}|ele]] * [[eme#{{es}}|eme]] * [[ene#{{es}}|ene]] {{verTambém.NovaColuna|25}} * [[eñe]] * [[o#{{es}}|o]] * [[pe#{{es}}|pe]] * [[cu#{{es}}|cu]] * [[erre#{{es}}|erre]]/[[ere#{{es}}|ere]] * [[ese#{{es}}|ese]] * [[te#{{es}}|te]] {{verTambém.NovaColuna|25}} * [[u#{{es}}|u]] * [[uve#{{es}}|uve]], [[ve#{{es}}|ve]] ([[bajo#{{es}}|baja]]/[[corto#{{es}}|corta]]) * [[doble#{{es}}|doble]] [[u#{{es}}|u]]/[[uve#{{es}}|uve]]/[[ve#{{es}}|ve]] * [[equis]] * [[ye#{{es}}|ye]], [[i#{{es}}|i]] [[griego#{{es}}|griega]] * [[ceda#{{es}}|ceda]]/[[ceta#{{es}}|ceta]]/[[zeda#{{es}}|zeda]]/[[zeta#{{es}}|zeta]] {{verTambém.Fim}} {{alfabeto/es}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} {{DLE-RAE}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Espanhol)]] [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Monossílabo (Espanhol)]] [[Categoria:Cognato (Espanhol)]] ={{-eo-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]]: #* ''La amo '''de''' Dio estas eterna.'' <small>(O amor de Deus é eterno.)</small> #* ''La gepardo estas la plej rapida '''de''' la bestoj.'' <small>(O guepardo é o mais rápido dos animais.)</small> # de (''[[indicar|indicando]] [[procedência]]''): #* ''La hebreoj devenas '''de''' Izraelo.'' <small>(Os hebreus vêm de Israel.)</small> # de, [[desde]] (''indicando [[ponto]] [[inicial]]'') # de, [[por causa de]] (''indicando [[causa#Substantivo|causa]]'') # de (''introduz [[complemento nominal]]''): #* ''Antono estas nova lernanto '''de''' Esperanto.'' <small>(Antono é um novo aluno de esperanto.)</small> # de, desde (''indicando [[período]] de [[tempo]]''): #* '''''De''' du horoj mi atendas vin.'' <small>(Há duas horas que estou te esperando)</small> # [[por]] (''[[introduzir|introduz]] o [[agente da passiva]]''): #* ''La pordo estis malfermita '''de''' Petro.'' <small>(A porta foi aberta por Pedro.)</small> ===Sinônimos=== * De '''2''': {{link idioma|de el|eo}}, {{link idioma|disde|eo}}, {{link idioma|elde|eo}} * De '''3''': {{link idioma|deloke de|eo}}, {{link idioma|disde|eo}}, {{link idioma|ekde|eo}}, {{link idioma|elde|eo}} * De '''4''': {{link idioma|kaŭze de|eo}}, {{link idioma|pro|eo}} * De '''5''': [[al#{{eo}}|al]], [[je#{{eo}}|je]], [[pri#{{eo}}|pri]] * De '''6''': {{link idioma|de post|eo}}, {{link idioma|detempe de|eo}}, {{link idioma|ekde|eo}}, {{link idioma|jam de|eo}} * De '''7''': {{link idioma|far|eo}}, {{link idioma|fare de|eo}}, {{link idioma|flanke de|eo}} ===Antônimos=== * De '''2''': [[al#{{eo}}|al]] ===Expressões=== * '''de [[nun#{{eo}}|nun]]''': [[de agora em diante]], [[a partir de]] [[agora]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|deigi|eo}} * {{link idioma|deiĝi|eo}} {{verTambém.NovaColuna|33}} * {{link idioma|depost|eo}} * {{link idioma|deveni|eo}} {{verTambém.NovaColuna|33}} * {{link idioma|ekde|eo}} {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|eo}}== {{etimo2|la|de|eo|ponto=não}}, pelo [[francês]] {{etimo|fr|de}} e [[espanhol]] {{etimo|es|de}}. =={{Pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/de/}}, {{AFI|/dɛ/}} * [[X-SAMPA]]: /de/, /dE/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[da#{{eo}}|da]] * [[ek#{{eo}}|ek]] {{verTambém.NovaColuna|33}} * [[el#{{eo}}|el]] * [[je#{{eo}}|je]] {{verTambém.NovaColuna|33}} * [[per#{{eo}}|per]] * [[pri#{{eo}}|pri]] {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.reta-vortaro.de/revo/art/de.html ''de'' no Reta Vortaro (em esperanto)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Esperanto)]] [[Categoria:Monossílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Cognato (Esperanto)]] ={{-ext-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|del|ext}} {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|ext}}== {{etimo2|la|de|ext}} [[Categoria:Preposição (Estremenho)]] [[Categoria:Monossílabo (Estremenho)]] [[Categoria:Cognato (Estremenho)]] ={{-fo-}}= ==Substantivo== '''de''' {{gramática|n}} # [[dê#Substantivo|dê]], [[nome]] da [[segundo|segunda]] [[letra]] do [[alfabeto]] [[feroês]]/[[feroico]] ('''[[D]]'''/'''[[d]]''') ==Ver também== ===No Wikcionário=== ====Nomes das letras do alfabeto feroês==== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|fyrra a|fo}} * [[á#{{fo}}|á]] * [[be#{{fo}}|be]] * {{link idioma|edd|fo}} * [[e#{{fo}}|e]] * {{link idioma|eff|fo}} * [[ge#{{fo}}|ge]] {{verTambém.NovaColuna|25}} * [[há#{{fo}}|há]] * {{link idioma|fyrra i|fo}} * {{link idioma|fyrra í|fo}} * {{link idioma|jodd|fo}} * {{link idioma|ká|fo}} * {{link idioma|ell|fo}} * {{link idioma|emm|fo}} {{verTambém.NovaColuna|25}} * {{link idioma|enn|fo}} * [[o#{{fo}}|o]] * [[ó#{{fo}}|ó]] * {{link idioma|pe|fo}} * {{link idioma|err|fo}} * [[ess#{{fo}}|ess]] * [[te#{{fo}}|te]] {{verTambém.NovaColuna|25}} * [[u#{{fo}}|u]] * {{link idioma|ú|fo}} * {{link idioma|ve|fo}} * {{link idioma|seinna i|fo}} * {{link idioma|seinna í|fo}} * {{link idioma|seinna a|fo}} * {{link idioma|ø|fo}} {{verTambém.Fim}} {{alfabeto/fo}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [https://web.archive.org/web/20160307181233/http://www.obg.fo/fob/fob.php?action=1&leitord=de ''de'' no Føroysk orðabók (Orðabókagrunnurin) (em feroês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Feroês)]] [[Categoria:Monossílabo (Feroês)]] ={{-vls-}}= ==Artigo== '''de''' {{gramática|c2g|def}} # [[o#Artigo|o]], [[a#Artigo|a]], [[artigo definido]] [[masculino]] e [[feminino]] '''de''' {{gramática|p|def}} # {{cont|2}} [[os#Artigo|os]], [[as#Artigo|as]], [[artigo]] definido [[plural]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[een#{{vls}}|een]] * [[het#{{vls}}|het]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Artigo (Flamengo)]] [[Categoria:Monossílabo (Flamengo)]] [[Categoria:Falso cognato (Flamengo)]] ={{-fr-}}= ==Artigo== '''de''' ''[[partitivo]]'' # um [[pouco]] de, [[parte#Substantivo|parte]] de: #* ''On a mangé '''du''' fromage.'' <small>(Comeram um pouco do queijo.)</small> # [[nada]] de, [[nenhum]], [[algum]] (''em [[frase]]s com [[sentido]] [[negativo]]''): #* ''Je n'ai pas '''de''' pain.'' <small>(Não tenho pão algum.)</small> ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]]: #* ''la voiture de Sylvie'' <small>(o carro de Sylvie)</small> #* ''deux litres de bière'' <small>(dois litros de cerveja)</small> ===Expressões=== * '''[[crème de la crème]]''': fina flor, elite, os melhores indivíduos de determinado grupo * '''[[crème de mènthe]]''': espécie de licor com sabor de menta * '''[[coup de grace]]''': golpe de misericórdia * '''[[de luxe]]''': luxuoso * '''[[nom de guerre]]''': nome de guerra * '''[[nom de plume]]''': {{escopo2|Literatura}} pseudônimo usado por um escritor ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[des#{{fr}}|des]] * [[du#{{fr}}|du]] {{verTambém.Fim}} ===Formas alternativas=== * [[d'#{{fr}}|d']] (''[[diante de]] [[palavra]]s [[iniciado|iniciadas]] com [[som]] de [[vogal]]'') =={{Etimologia|fr}}== {{etimo2|la|de|fr}} :* '''Datação''': [[w:842|842]] =={{Pronúncia|fr}}== * [[AFI]]: {{AFI|/də/}} * [[X-SAMPA]]: /d@/ : '''Áudio''': {{ouvir|Fr-de.ogg|"de"}} ==Ver também== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * {{CNRTL}} * {{Larousse}} * {{MDEF}} * {{MEDIADICO}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Artigo (Francês)]] [[Categoria:Preposição (Francês)]] [[Categoria:Monossílabo (Francês)]] [[Categoria:Século IX (Francês)]] [[Categoria:Entrada com áudio (Francês)]] [[Categoria:Cognato (Francês)]] ={{-frp-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] =={{Etimologia|frp}}== {{etimo2|la|de|frp}} [[Categoria:Preposição (Franco-Provençal)]] [[Categoria:Monossílabo (Franco-Provençal)]] [[Categoria:Cognato (Franco-Provençal)]] ={{-fy-}}= ==Artigo== '''de''' {{gramática|c|def}} # [[o#Artigo|o]], [[a#Artigo|a]], [[artigo definido]] do [[género]] [[comum]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[het#{{nl}}|het]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Artigo (Frísio)]] [[Categoria:Monossílabo (Frísio)]] [[Categoria:Falso cognato (Frísio)]] ={{-gd-}}= {{confundir|dè}} ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] =={{Pronúncia|gd}}== * [[AFI]]: {{AFI|/dʒe/}} * [[X-SAMPA]]: /dZe/ [[Categoria:Preposição (Gaélico Escocês)]] [[Categoria:Monossílabo (Gaélico Escocês)]] ={{-gl-}}= {{confundir|de-}} ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] ===Verbetes derivados=== {{fraseini|Contrações com artigos}} * [[da#{{gl}}|da]] * [[das#{{gl}}|das]] {{fraseNovaColuna|25}} * [[do#{{gl}}|do]] * [[dos#{{gl}}|dos]] {{fraseNovaColuna|25}} * {{link idioma|dun|gl}} * {{link idioma|dunha|gl}} {{fraseNovaColuna|25}} * {{link idioma|dunhas|gl}} * {{link idioma|duns|gl}} {{frasefim}} {{fraseini|Contrações com pronomes}} * {{link idioma|dalgún|gl}} * {{link idioma|dalgunha|gl}} * {{link idioma|dalgunhas|gl}} * {{link idioma|dalgúns|gl}} * {{link idioma|daquel|gl}} * [[daquela#{{gl}}|daquela]] * [[daquelas#{{gl}}|daquelas]] * [[daqueles#{{gl}}|daqueles]] * [[daqueloutra#{{gl}}|daqueloutra]] * [[daqueloutras#{{gl}}|daqueloutras]] {{fraseNovaColuna|25}} * [[daqueloutro#{{gl}}|daqueloutro]] * [[daqueloutros#{{gl}}|daqueloutros]] * [[daquilo#{{gl}}|daquilo]] * [[del#{{gl}}|del]] * [[dela#{{gl}}|dela]] * [[delas#{{gl}}|delas]] * [[delo#{{gl}}|delo]] * [[dels#{{gl}}|dels]] * {{link idioma|desa|gl}} * {{link idioma|desas|gl}} {{fraseNovaColuna|25}} * {{link idioma|dese|gl}} * {{link idioma|deses|gl}} * {{link idioma|desoutra|gl}} * {{link idioma|desoutras|gl}} * {{link idioma|desoutro|gl}} * {{link idioma|desoutros|gl}} * [[desta#{{gl}}|desta]] * [[destas#{{gl}}|destas]] * [[deste#{{gl}}|deste]] * [[destes#{{gl}}|destes]] {{fraseNovaColuna|25}} * [[destoutra#{{gl}}|destoutra]] * [[destoutras#{{gl}}|destoutras]] * [[destoutro#{{gl}}|destoutro]] * [[destoutros#{{gl}}|destoutros]] * {{link idioma|diso|gl}} * [[disto#{{gl}}|disto]] * [[doutra#{{gl}}|doutra]] * [[doutras#{{gl}}|doutras]] * [[doutro#{{gl}}|doutro]] * [[doutros#{{gl}}|doutros]] {{frasefim}} ==Substantivo== {{flex.gl|ms=de|mp=des|ms-div=de|mp-div=des}} '''de''' {{gramática|m}} # [[dê]], [[nome]] da [[quarto|quarta]] [[letra]] do [[alfabeto]] [[galego]] ('''[[D]]'''/'''[[d]]''') =={{Etimologia|gl}}== {{etimo2|la|de|gl}} ==Ver também== ====Nome das letras do alfabeto galego==== {{verTambém.Ini}} * [[a#{{gl}}|a]] * [[be#{{gl}}|be]] * [[ce#{{gl}}|ce]] * [[e#{{gl}}|e]] * [[efe#{{gl}}|efe]] * [[gue#{{gl}}|gue]] {{verTambém.NovaColuna|25}} * [[hache#{{gl}}|hache]] * [[i#{{gl}}|i]] * [[ele#{{gl}}|ele]] * [[eme#{{gl}}|eme]] * [[ene#{{gl}}|ene]] * [[eñe#{{gl}}|eñe]] {{verTambém.NovaColuna|25}} * [[o#{{gl}}|o]] * [[pe#{{gl}}|pe]] * [[que#{{gl}}|que]] * [[erre#{{gl}}|erre]] * [[ese#{{gl}}|ese]] {{verTambém.NovaColuna|25}} * [[te#{{gl}}|te]] * [[u#{{gl}}|u]] * [[uve#{{gl}}|uve]] * [[xe#{{gl}}|xe]] * [[zeta#{{gl}}|zeta]] {{verTambém.Fim}} {{alfabeto/gl}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * {{DRAG}} * {{Estraviz}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Galego)]] [[Categoria:Monossílabo (Galego)]] [[Categoria:Cognato (Galego)]] ={{-cy-}}= ==Adjetivo== '''de''' # [[direito]], [[canhoto]], do [[lado]] direito # [[sul]] ==Substantivo== '''de''' # [[direita]], lado direito # sul ==Ver também== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.geiriadur.net/atebion.php?uni=y&prefid=en&term=de&direction=we&whichpart=exact&type=noun ''de'' no Geiriadur ar-lein (em inglês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Adjetivo (Galês)]] [[Categoria:Substantivo (Galês)]] [[Categoria:Monossílabo (Galês)]] [[Categoria:Falso cognato (Galês)]] ={{-igs-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] =={{Pronúncia|igs}}== * [[AFI]]: {{AFI|/de/}}, {{AFI|/dɛ/}} * [[X-SAMPA]]: /de/, /dE/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ex#{{igs}}|ex]] * [[per#{{igs}}|per]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Glosa)]] [[Categoria:Monossílabo (Glosa)]] ={{-ht-}}= ==Numeral== '''de''' ''[[cardinal]]'' # [[dois]], número representado em algarismos arábicos por '''2''' e em algarismos romanos por '''II''' ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|nonm|ht}} {{verTambém.Fim}} {{números/ht}} [[Categoria:Numeral cardinal (Haitiano)]] [[Categoria:Monossílabo (Haitiano)]] [[Categoria:Falso cognato (Haitiano)]] ={{-nl-}}= ==Artigo== '''de''' {{gramática|c2g|def}} # [[o#Artigo|o]], [[a#Artigo|a]], [[artigo definido]] [[masculino]] e [[feminino]]: #* 'Zowel '''de''' man als '''de''' vrouw sterven vrijwel kort na het paren.'' <small>(Tanto o homem quanto a mulher quase morreram logo após a cópula.)</small> '''de''' {{gramática|p|def}} # {{cont|2}} [[os#Artigo|os]], [[as#Artigo|as]], [[artigo]] definido [[plural]]: #* ''Ik heb '''de''' boeken gelezen.'' <small>(Li os livros.)</small> ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|dezelfde|nl}} * [[den#{{nl}}|den]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[der#{{nl}}|der]] * [[des#{{nl}}|des]] {{verTambém.Fim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[een#{{nl}}|een]] * [[het#{{nl}}|het]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Artigo (Holandês)]] [[Categoria:Monossílabo (Holandês)]] [[Categoria:Falso cognato (Holandês)]] ={{-hu-}}= ==Advérbio== '''de''' # [[que]], mas que, [[como]] (em [[frase]]s [[exclamativo|exclamativas]]): #* '''''De''' szép idő van!'' # [[se]], se [[ao]] [[menos]]: #* '''''De''' jó lenne, ha itt lennél!'' ===Sinônimos=== * De '''1''': {{link idioma|milyen|hu}}, {{link idioma|mennyire|hu}} ==Conjunção== '''de''' # [[mas]], [[porém]]: #* ''Nem érted? '''De''' (értem).'' ===Sinônimos=== * De '''1''': {{link idioma|azonban|hu}}, {{link idioma|viszont|hu}} =={{Pronúncia|hu}}== * [[AFI]]: {{AFI|/dɛ/}} * [[X-SAMPA]]: /dE/ : '''Áudio''': {{ouvir|Hu-de.ogg|"de"}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|csak|hu}} {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://dict.sztaki.hu/dict_search.php?L=HUN%3AENG%3AEngHunDict&O=ENG&W=de&E=0&C=0&A=0&S=H&T=0&D=0&G=0&P=0&F=0&MR=100&orig_id=HUN%3AENG%3AEngHunDict&orig_mode=1&orig_word=de&M=0 ''de'' no Sztaki Szótár (em húngaro e inglês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Advérbio (Húngaro)]] [[Categoria:Conjunção (Húngaro)]] [[Categoria:Monossílabo (Húngaro)]] [[Categoria:Entrada com áudio (Húngaro)]] [[Categoria:Cognato (Húngaro)]] ={{-io-}}= {{confundir|de-}} ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]]: #* ''La hundo saltis '''de''' la barelo.'' <small>(O cão saltou do barril.)</small> # [[#{{pt}}|há]], [[faz]], [[havia]], [[fazia]] ([[indicar|indicando]] [[duração]]): #* ''Ni ne vidis li '''de''' un yaro.'' <small>(Não o via fazia um ano.)</small> ===Antônimos=== * [[ad#{{io}}|ad]], [[til#{{io}}|til]] ===Expressões=== * '''[[de nun]]''': [[de agora em diante]], [[a partir de]] [[agora]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|dedop|io}} * {{link idioma|dekande|io}} * {{link idioma|delonge|io}} * {{link idioma|delore|io}} {{verTambém.NovaColuna|25}} * {{link idioma|denove|io}} * {{link idioma|depos|io}} * {{link idioma|depos ke|io}} * {{link idioma|depose|io}} {{verTambém.NovaColuna|25}} * {{link idioma|deprenar|io}} * {{link idioma|derodar|io}} * {{link idioma|desub|io}} {{verTambém.NovaColuna|25}} * {{link idioma|detranchar|io}} * {{link idioma|deturnar|io}} * {{link idioma|devenar|io}} {{verTambém.Fim}} ==Radical== '''de''' # {{escopo|io|Mitologia|religião}} relacionado a [[deus]], [[divindade]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|deino|io}} * {{link idioma|deismo|io}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|deisto|io}} * {{link idioma|deo|io}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|deulo|io}} {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|io}}== '''Preposição''': {{etimo2|la|de|io|ponto=não}}, pelo [[francês]] {{etimo|fr|de}} e [[espanhol]] {{etimo|es|de}}. =={{Pronúncia|io}}== * [[AFI]]: {{AFI|/de/}}, {{AFI|/dɛ/}} * [[X-SAMPA]]: /de/, /dE/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ek#{{io}}|ek]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Ido)]] [[Categoria:Radical (Ido)]] [[Categoria:Monossílabo (Ido)]] [[Categoria:Cognato (Ido)]] ={{-ia-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] =={{Etimologia|ia}}== {{etimo2|la|de|ia}} =={{Pronúncia|ia}}== * [[AFI]]: {{AFI|/de/}} * [[X-SAMPA]]: /de/ [[Categoria:Preposição (Interlíngua)]] [[Categoria:Monossílabo (Interlíngua)]] [[Categoria:Cognato (Interlíngua)]] ={{-ie-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] =={{Pronúncia|ie}}== * [[AFI]]: {{AFI|/de/}} * [[X-SAMPA]]: /de/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ex#{{ie}}|ex]] * [[pri#{{ie}}|pri]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Interlíngue)]] [[Categoria:Monossílabo (Interlíngue)]] [[Categoria:Cognato (Interlíngue)]] ={{-ga-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] #* '''Nota''': [[provocar|provoca]] [[lenição]] na [[consoante]] que o [[seguir|segue]] '''de''' {{gramática|m}} # {{cont|2}} [[dele]], [[forma#Substantivo|forma]] [[conjugado|conjugada]] ([[masculino|masculina]]) da [[preposição]] '''''de''''' para a [[terceiro|terceira]] [[pessoa]] do [[singular]] ===Sinônimos=== * De '''2''': {{link idioma|desean|ga}} (''[[forma#Substantivo|forma]] [[enfático|enfática]]'') ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|díom|ga}} * {{link idioma|díomsa|ga}} * {{link idioma|díot|ga}} {{verTambém.NovaColuna|25}} * {{link idioma|díotsa|ga}} * {{link idioma|di|ga}} * {{link idioma|dise|ga}} {{verTambém.NovaColuna|25}} * {{link idioma|dínn|ga}} * {{link idioma|dínne|ga}} * {{link idioma|díbh|ga}} {{verTambém.NovaColuna|25}} * {{link idioma|díbhse|ga}} * {{link idioma|díobh|ga}} * {{link idioma|díobhsan|ga}} {{verTambém.Fim}} ===Formas alternativas=== * De '''1''': [[d'#{{ga}}|d']] (''[[diante de]] [[vogal|vogais]]'') =={{Pronúncia|ga}}== ===Irlanda=== * [[AFI]]: {{AFI|/dʲɛ/}}, {{AFI|/dʲə/}} * [[X-SAMPA]]: /d_jE/, /d_j@/ ====Connemara e ilhas de Aran==== * [[AFI]]: {{AFI|/gə/}} * [[X-SAMPA]]: /g@/ [[Categoria:Preposição (Irlandês)]] [[Categoria:Monossílabo (Irlandês)]] ={{-it-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]]: #* ''Michael Radford è il regista '''de''' "Il Postino".'' <small>(Michael Radford é o diretor de "O Carteiro e o Poeta".)</small> #** '''Nota''': É usada apenas diante de artigos que fazem parte do título de uma obra (livro, filme, etc.). ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[di#{{it}}|di]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Italiano)]] [[Categoria:Monossílabo (Italiano)]] ={{-ja-}}= =={{Transliteração|ja}}== '''de''' # transliteração de '''[[で]]''' e '''[[デ]]''' ={{-knw-}}= ==Substantivo== [[Ficheiro:Emmanuelle Béart(Cannes2000)-.jpg|thumb|75px|'''De''']] '''de''' # [[mulher]], [[fêmea]] da [[espécie]] [[humano|humana]] # [[indivíduo]] [[adulto]] do [[sexo]] [[feminino]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|zau|knw}}, {{link idioma|ǯau|knw}} [[Categoria:Substantivo (Kung-Ekoka)]] [[Categoria:Monossílabo (Kung-Ekoka)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Kung-Ekoka)]] [[Categoria:Falso cognato (Kung-Ekoka)]] ={{-la-}}= {{confundir|de-}} ==Preposição== '''de''' (''usado com [[ablativo]]'') # [[acerca]] [[#{{pt}}|de]], [[a#Preposição|a]] [[respeito]] de: #* '''''De''' rebus mathematicis'' <small>(A respeito de coisas de matemática)</small> # de ([[tirado]] de, [[separado]] de, [[saído]] de): #* '''''De''' digito anulum detraho.'' <small>(Do dedo puxo o anel.)</small> #* ''emere '''de''' aliquo'' <small>(comprar de alguém)</small> ===Expressões=== * '''[[de cujus]]''': {{escopo2|Direito}} do qual, aquele de cuja herança se trata * '''[[de facto]]''': {{escopo2|Direito}} de fato, na prática * '''[[de jure]]''': {{escopo2|Direito}} de direito, pela lei * '''[[de minimis]]''' (non curat praetor/lex): {{escopo2|Direito}} expressão que ressalta que a Lei não se preocupa com coisas triviais * '''[[juris et de jure]]''': {{escopo2|Direito}} de direito e por direito ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|de-|la}} {{verTambém.Fim}} ==Substantivo== '''de''' {{gramática|n|indecl}} # [[dê]], [[nome]] da [[quarto|quarta]] [[letra]] do [[alfabeto]] [[latino]] ('''[[D]]'''/'''[[d]]''') =={{Etimologia|la}}== * '''Preposição''': : Do [[proto-indo-europeu]] *''de''-; * '''Substantivo''': : Do [[etrusco]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ab#{{la}}|ab]] * [[ex#{{la}}|ex]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Latim)]] [[Categoria:Substantivo (Latim)]] [[Categoria:Monossílabo (Latim)]] ={{-lne-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|del|lne}} {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|lne}}== {{etimo2|la|de|lne}} [[Categoria:Preposição (Leonês)]] [[Categoria:Monossílabo (Leonês)]] [[Categoria:Cognato (Leonês)]] ={{-roa-ole-}}= =={{Preposição|roa-ole}}== '''de''' # [[de#{{pt}}|de]] #* {{tradex|roa-ole|Yo María Pérez, muller '''de''' Garçía Maquila de Felgueres|Eu, María Pérez, mulher '''de''' Garçía Maquila de Felgueres}} ===Termos derivados=== * {{link idioma|del|roa-ole}} =={{etimologia|roa-ole}}== {{etimo2|la|de|roa-ole}} [[Categoria:Cognato (Leonês)]] [[Categoria:Monossílabo (Leonês)]] ={{-lij-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] =={{Etimologia|lij}}== {{etimo2|la|de|lij}} [[Categoria:Preposição (Liguriano)]] [[Categoria:Monossílabo (Liguriano)]] [[Categoria:Cognato (Liguriano)]] ={{-li-}}= ==Artigo== '''de''' {{gramática|m|def}} # [[o#Artigo|o]], [[artigo definido]] [[masculino]] '''de''' {{gramática|f|def}} # {{cont|2}} [[a#Artigo|a]], [[artigo]] definido [[feminino]] '''de''' {{gramática|p|def}} # {{cont|3}} [[os#Artigo|os]], [[as#Artigo|as]], artigo definido [[plural]] ===Formas alternativas=== * De '''1''': {{link idioma|d'n|li}} (''[[diante de]] [[vogal|vogais]]'', b, d, h ''ou'' t), {{escopo2|Bélgica, Heuvelland}} {{link idioma|d'r|li}} =={{Pronúncia|li}}== * [[AFI]]: {{AFI|/də/}} * [[X-SAMPA]]: /d@/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [['t#{{li}}|'t]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Artigo (Limburguês)]] [[Categoria:Monossílabo (Limburguês)]] [[Categoria:Falso cognato (Limburguês)]] ={{-jbo-}}= ==Cmavo== '''de''' # [[algo]], [[alguma]] [[coisa]] # [[alguém]] =={{Pronúncia|jbo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈde/}} * [[X-SAMPA]]: /"de/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[da#{{jbo}}|da]] * [[di#{{jbo}}|di]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Cmavo]] [[Categoria:Monossílabo (Lojban)]] ={{-lmo-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] =={{Etimologia|lmo}}== {{etimo2|la|de|lmo}} =={{Pronúncia|lmo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/de/}} * [[X-SAMPA]]: /de/ [[Categoria:Preposição (Lombardo)]] [[Categoria:Monossílabo (Lombardo)]] [[Categoria:Cognato (Lombardo)]] ={{-lb-}}= ==Artigo== '''de''' {{gramática|m|def}} # [[o#Artigo|o]], [[artigo definido]] [[masculino]] do [[caso#Substantivo|caso]] [[nominativo]] [[singular]] # o, [[artigo]] definido masculino do caso [[acusativo]] singular #* '''Nota''': É usado diante de consoantes que não sejam ''d'', ''h'', ''n'', ''t'' e ''z''. ===Sinônimos=== * De '''1''' e '''2''': [[de#{{lb}}|de]] (''[[diante de]] [[vogal|vogais]], ''d'', ''h'', ''n'', ''t'' e ''z) ===Declinação=== {{decl.lb.art.definido}} =={{Pronúncia|lb}}== * [[AFI]]: {{AFI|/də/}} * [[X-SAMPA]]: /d@/ [[Categoria:Artigo (Luxemburguês)]] [[Categoria:Monossílabo (Luxemburguês)]] [[Categoria:Falso cognato (Luxemburguês)]] ={{-mwl-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] ===Expressões=== * '''[[de fuora]]''': estrangeiro, de outro país * '''[[de l]]''': do * '''[[de la]]''': da * '''[[de mar a monte]]''': alagado * '''[[de meia nuite]]''': enorme, grande * '''[[de pies]]''': de pé * '''[[de releixe]]''': inclinado * '''[[de spácio]]''': devagar =={{Etimologia|mwl}}== {{etimo2|la|de|mwl}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{flex.mwl.contr.definidos}} {{flex.mwl.contr.indefinidos}} [[Categoria:Preposição (Mirandês)]] [[Categoria:Monossílabo (Mirandês)]] [[Categoria:Cognato (Mirandês)]] ={{-nb-}}= {{confundir|De}} ==Pronome== '''de''' {{gramática|p|pess}} # [[eles#Pronome|eles]], [[elas#Pronome|elas]], [[pronome pessoal]] da [[terceiro|terceira]] [[pessoa]] do [[plural]]: #* ''Men kan '''de''' hjelpe oss?'' <small>(Mas eles podem ajudar-nos?)</small> # {{escopo2|novo norueguês}} [[vós]], [[vocês]], [[pronome]] pessoal da [[segundo|segunda]] pessoa do plural; '''de''' {{p}}, ''[[demonstrativo]]'' # {{cont|3}} [[esses]], [[aqueles]]: #* ''Ser du '''de''' røde bygningene der borte?'' <small>(Estás vendo aqueles prédios vermelhos lá?)</small> ===Sinônimos=== * De '''1''': {{escopo2|novo norueguês}} [[dei#{{nb}}|dei]] * De '''2''': [[dere#{{nb}}|dere]] =={{Pronúncia|nb}}== * [[AFI]]: {{AFI|/diː/}} * [[X-SAMPA]]: /di:/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[den#{{nb}}|den]] * [[det#{{nb}}|det]] {{verTambém.Fim}} {{decl.nb.pron.pessoal}} {{decl.nn.pron.pessoal}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.ordnett.no/ordbok.html?publications=23&search=de ''de'' no The Ordnett Dictionary (em norueguês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Pronome (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Pronome pessoal (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Monossílabo (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Falso cognato (Norueguês Bokmål)]] ={{-nov-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]]: #* ''Durant li 1990 dekyare novial ha atrakte intereso per li interete, e nun es nombre '''de''' useres trans li monde.'' <small>(Durante a década de 1990, o novial atraiu interesse por causa da internet, e agora há muitos usuários pelo mundo.)</small> ===Expressões=== * '''[[de me]]''': [[meu]], [[minha]] =={{Pronúncia|nov}}== * [[AFI]]: {{AFI|/de/}} * [[X-SAMPA]]: /de/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[da#{{nov}}|da]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Novial)]] [[Categoria:Monossílabo (Novial)]] [[Categoria:Cognato (Novial)]] ={{-ple-}}= ==Pronome== '''de'''{{gramática|poss}} # [[nosso]], [[nossa]], [[pronome possessivo]] da [[primeiro|primeira]] [[pessoa]] do [[plural]] ===Sinônimos=== * [[gu#{{ple}}|gu]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[mo#{{ple}}|mo]] * [[n#{{ple}}|n]] {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [https://web.archive.org/web/20080802003037/http://users.monash.edu.au/~mdonohue/Palu%27e/Palu%27edictbody.pdf Palu'e/Indonesian/English basic dictionary (The Palu'e web page) (em palu'e, indonésio e inglês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Pronome (Palu'e)]] [[Categoria:Monossílabo (Palu'e)]] [[Categoria:Falso cognato (Palu'e)]] ={{-ro-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]]: #* ''o ceașcă '''de''' ceai'' <small>(uma xícara de chá)</small> #* ''Casa mea nu este departe '''de''' aici.'' <small>(A minha casa não fica longe daqui.)</small> ===Expressões=== * '''[[de atunci]]''': desde então * '''[[de când]]''': a partir de * '''[[de la]]''': desde =={{Etimologia|ro}}== {{etimo2|la|de|ro}} ==Ver também== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * {{DEX}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Romeno)]] [[Categoria:Monossílabo (Romeno)]] [[Categoria:Cognato (Romeno)]] ={{-sc-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] ===Formas alternativas=== * [[di#{{sc}}|di]] =={{Etimologia|sc}}== {{etimo2|la|de|sc}} ==Ver também== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.ditzionariu.org/lemmi_search.asp?parola=de&criterio=1&id=eng ''de'' no Ditzionàriu Online (em inglês, italiano e sardo)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Sardo)]] [[Categoria:Monossílabo (Sardo)]] [[Categoria:Cognato (Sardo)]] ={{-sv-}}= ==Artigo== '''de''' {{p}}, ''[[definido]]'' # [[os#Artigo|os]], [[as#Artigo|as]], [[artigo definido]] [[plural]]: #* '''''de''' gröna bilarna'' <small>(os carros verdes)</small> #** '''Nota''': É usado em construções contendo um adjetivo e um substantivo na forma plural definida. ==Pronome== '''de''' {{gramática|p|pess}} # [[eles#Pronome|eles]], [[elas#Pronome|elas]], [[pronome pessoal]] da [[terceiro|terceira]] [[pessoa]] do [[plural]]: #* ''Vem är '''de'''?'' <small>(Quem são elas?)</small> ===Sinônimos=== * {{escopo2|informal}} [[dom#{{sv}}|dom]] =={{Pronúncia|sv}}== ===Finlândia=== * [[AFI]]: {{AFI|/diː/}} * [[X-SAMPA]]: /di:/ ===Suécia=== * [[AFI]]: {{AFI|/deː/}}, {{AFI|/diː/}} (''[[dialetal]]'') * [[X-SAMPA]]: /de:/, /di:/ (''dialetal'') : '''Áudio''': {{ouvir|Sv-de.ogg|"de"}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[den#{{sv}}|den]] * [[det#{{sv}}|det]] {{verTambém.Fim}} {{decl.sv.pron.pessoal}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://lexin.nada.kth.se/sve-sve.html Svenska ord (Lexin) (em sueco)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Artigo (Sueco)]] [[Categoria:Pronome pessoal (Sueco)]] [[Categoria:Monossílabo (Sueco)]] [[Categoria:Entrada com áudio (Sueco)]] [[Categoria:Falso cognato (Sueco)]] ={{-srn-}}= ==Verbo== '''de''' ''[[ligação]]'' # [[ser#Verbo|ser]] # [[estar#Verbo|estar]] # [[existir]] # estar [[presente]] ===Expressões=== * '''[[de ini borgu]]''': estar à paisana, estar em trajes civis * '''[[de ini srudati]]''': estar no exército, ser um soldado * '''[[de na ai]]''': *# estar acordado *# estar alerta * '''[[de na baka]]''': estar atrasado * '''[[de na en futu]]''': estar menstruada * '''[[de na strafu]]''': estar na cadeia, estar preso * '''[[de nanga krin ai]]''': ser capaz de pensar com clareza * '''[[de tapu yari]]''': ter idade avançada, ser velho ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.sil.org/americas/suriname/Sranan/STEng.pdf Wortubuku fu Sranan Tongo (em inglês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Verbo (Surinamês)]] [[Categoria:Monossílabo (Surinamês)]] [[Categoria:Falso cognato (Surinamês)]] ={{-tpi-}}= ==Substantivo== '''de''' ({{p}} '''{{link idioma|ol de|tpi}}''') # [[dia]], [[período]] de 24 [[hora]]s ===Expressões=== * '''[[seven de]]''': {{escopo2|Religião}} adventista do sétimo dia ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|asde|tpi}} * {{link idioma|gude|tpi}} * {{link idioma|hapasde|tpi}} {{verTambém.NovaColuna|33}} * {{link idioma|olde|tpi}} * {{link idioma|olde olde|tpi}} * [[pede#{{tpi}}|pede]] {{verTambém.NovaColuna|33}} * [[sande#{{tpi}}|sande]] * {{link idioma|tede|tpi}} * {{link idioma|tude|tpi}} {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|tpi}}== :Do [[inglês]] {{etimo|en|day}}. ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[Apêndice:Unidades de tempo]] {{verTambém.Fim}} {{semana/tpi}} [[Categoria:Substantivo (Tok Pisin)]] [[Categoria:Monossílabo (Tok Pisin)]] [[Categoria:Tempo (Tok Pisin)]] [[Categoria:Falso cognato (Tok Pisin)]] ={{-tr-}}= {{confundir|-de}} ==Conjunção== '''de''' # [[também]] ==Forma verbal== '''de''' # forma imperativa do verbo [[demek]] {{aviso.flexão|demek}} [[Categoria:Conjunção (Turco)]] [[Categoria:Forma verbal (Turco)]] [[Categoria:Monossílabo (Turco)]] [[Categoria:Falso cognato (Turco)]] ={{-tk-}}= ==Conjunção== '''de''' # [[também]] [[Categoria:Conjunção (Turcomeno)]] [[Categoria:Monossílabo (Turcomeno)]] [[Categoria:Falso cognato (Turcomeno)]] ={{-vec-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[dei#{{vec}}|dei]] * {{link idioma|del|vec}} {{verTambém.Fim}} ==Substantivo== {{flex.vec|ms=de|mp=dedi|ms-div=de|mp-div=<u>de</u>.di}} '''de''' {{gramática|m}} # {{escopo2|dialeto trentino|anatomia}} [[dedo]] ===Formas alternativas=== {{tradini|Formas alternativas de ''de'' (variantes dialetais)}} * [[vêneto centro-meridional]] : [[dedo#{{vec}}|dedo]], {{link idioma|deo|vec}} * [[vêneto centro-setentrional]] : {{link idioma|deo|vec}} * [[vêneto lagunar]] : {{link idioma|deo|vec}} {{tradmeio}} * [[vêneto ocidental]] : {{link idioma|deo|vec}} * [[vêneto oriental]] : {{link idioma|deo|vec}} * [[vêneto setentrional]] : {{link idioma|deo|vec}}, {{link idioma|det|vec}} {{tradfim}} =={{Etimologia|vec}}== * '''Preposição''': {{etimo2|la|de|vec}} =={{Pronúncia|vec}}== * [[AFI]]: {{AFI|/de/}} * [[X-SAMPA]]: /de/ ==Ver também== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [https://web.archive.org/web/20201218060553/http://www.veneto.org/iduage/galepin/result.asp?ID=37183 ''de'' no El Galepín (em inglês)] * [http://www.dialetto-veneto.it/Vocabolario/Voc-d.htm Vocabolario Veneto-Italiano (em italiano)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Vêneto)]] [[Categoria:Monossílabo (Vêneto)]] [[Categoria:Cognato (Vêneto)]] ={{-vi-}}= {{confundir|dé|dè|dê|dẻ|dế|dễ|đe|đè|đẻ|đề|để}} ==Substantivo== [[Ficheiro:Cinnamomum verum1.jpg|thumb|200px|'''De''']] '''de''' # {{escopo|vi|Botânica}} [[caneleira]] (''[[wikispecies:Cinnamomum zeylanicum|Cinnamomum zeylanicum]]/[[wikispecies:Cinnamomum verum|verum]]'') ===Sinônimos=== * {{link idioma|quế|vi}} =={{Pronúncia|vi}}== * [[AFI]]: {{AFI|/zɛ/}} * [[X-SAMPA]]: /zE/ ==Ver também== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://vdict.com/de,2,0,0.html ''de'' no Vict.com (em inglês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Vietnamita)]] [[Categoria:Monossílabo (Vietnamita)]] [[Categoria:Árvore (Vietnamita)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Vietnamita)]] [[Categoria:Falso cognato (Vietnamita)]] ={{-vo-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] =={{Etimologia|vo}}== {{etimo2|la|de|vo}} =={{Pronúncia|vo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/de/}} * [[X-SAMPA]]: /de/ ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [https://web.archive.org/web/20090214001830/http://personal.southern.edu/~caviness/Volapuk/Misc/vol-eng.htm Volapük-English Dictionary (compilado por Ralph Midgley) (em inglês e volapuque)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Volapuque)]] [[Categoria:Monossílabo (Volapuque)]] [[Categoria:Cognato (Volapuque)]] ={{-xh-}}= {{confundir|-de}} ==Conjunção== '''de''' # [[até]], até [[que]] [[Categoria:Conjunção (Xhosa)]] [[Categoria:Monossílabo (Xhosa)]] [[Categoria:Falso cognato (Xhosa)]] ={{-zea-}}= ==Artigo== '''de''' {{gramática|f|def}} # [[a#Artigo|a]], [[artigo definido]] [[feminino]] '''de''' {{gramática|p|def}} # {{cont|2}} [[os#Artigo|os]], [[as#Artigo|as]], [[artigo]] definido [[plural]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [['n#{{zea}}|'n]] * [['t#{{zea}}|'t]] * [[d'n#{{zea}}|d'n]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Artigo (Zelandês)]] [[Categoria:Monossílabo (Zelandês)]] [[Categoria:Falso cognato (Zelandês)]] 91fsmen3oizysr0foqnq2j4sv0yjzv3 3278067 3278065 2026-08-24T01:30:59Z AnthonyMarcon 94658 /* {{-roa-ole-}} */ 3278067 wikitext text/x-wiki {{confundir|dé|dê|de-}} ={{-pt-}}= ==Preposição== {{átono|de}} # estabelece uma [[ligação]] entre [[dois|duas]] [[palavra]]s, (geralmente uma [[relação]] de [[subordinação]]), podendo [[expressar]] ## [[origem]], [[procedência]] ##* ''Essas maçãs vieram '''d'''o Japão.'' ##* ''Recebeu a herança '''d'''o avô.'' ## [[posição]] ##* ''Testemunhou '''d'''a janela o crime.'' ##* ''O botânico disse que queria ver a planta '''de''' perto.'' ## [[ponto]] ou [[estado]] [[inicial]] ##* ''Andávamos '''de''' um lado a outro, imaginando o quê poderia ter acontecido com as crianças.'' ##* ''Após cinco vitórias seguidas, passou '''de''' quarto colocado a líder do torneio.'' ## [[afastamento]] ##* ''Foi separado '''d'''os pais aos treze anos e nunca mais voltou a vê-los.'' ## [[posse]] ##* ''Ela pegou o livro '''d'''a irmã e escondeu-o.'' ## [[autoria]] ##* ''A Mona Lisa é um quadro '''de''' Leonardo da Vinci.'' ## [[lugar]], [[local]] ##* ''O Carnaval '''d'''o Rio de Janeiro é uma festa belíssima.'' ## [[material]], [[matéria]] ##* ''Preciso levar roupas '''de''' lã para as montanhas.'' ## [[característica]] [[específico|específica]] ou [[limitativo|limitativa]] ##* ''Preferes moças '''de''' olhos claros?'' ## [[dimensão]] ([[extensão]], [[peso]]) ##* ''Pescaram apenas um bagre '''de''' 20kg''. ## [[quantidade]] ##* ''Um público '''de''' 15 mil espectadores compareceu ao espetáculo''. ## [[valor]] ##* ''Compramos uma camisa '''de''' cinquenta reais para presenteá-lo.'' ## [[conteúdo]] ##* ''Sentamo-nos e pedimos uma xícara '''de''' café cada.'' ## [[componente]], [[parte]] de um [[todo]] ##* ''Ela anda tão magra que mais parece um cabo '''de''' vassoura!'' ## [[inclusão]] ([[em]] um [[conjunto]]) ##* ''Quase todos os membros '''d'''o partido se opuseram à proposta.'' ## [[constituição]] ##* ''O sindicato '''d'''os professores rejeitou a contra-proposta.'' ## [[denominação]] [[especial]] ##* ''A prefeita '''de''' São Paulo estava presente ao evento.'' ##* ''O distrito '''de''' Coimbra subdivide-se em 17 municípios.'' ## [[tema]] ##* ''Nossos cadernos '''de''' matemática ainda estão em branco.'' ## [[assunto]] ##* ''Pôs-se a falar '''de''' amor.'' ## [[modo]] ##* ''O frio chegou '''de''' surpresa.'' ##* ''Vai '''de''' a pé, é pertinho, mas se estiver muito cansado, vai '''de''' carro.'' ## [[meio]] ##* ''Mudou-se para o interior e passou a viver '''de''' rendas.'' ## [[instrumento]] ##* ''Meu tio, quando criança, adorava seus brinquedos '''de''' corda.'' ## [[profissão]] ##* ''Trabalhou '''de''' cozinheira a vida inteira.'' ## [[duração]] de [[tempo]] ##* ''Passarão um período '''de''' 6 meses no estrangeiro''. ## [[época]], [[período]] ##* ''Não havia mais jornal '''de''' hoje no mercado.'' ##* ''Nasci no dia dezesseis '''de''' maio.'' ## [[tempo]], [[instante]] ##* ''Choveu '''de''' tarde.'' ## [[causa]] ##* ''Se não alimentá-las adequadamente, com certeza morrerão '''de''' fome.'' ## [[fim]], [[finalidade]] ##* ''Onde terei guardado minha capa '''de''' chuva?'' ## [[produtor]], [[causador]] ##* ''O vírus '''d'''a SIDA parece ser invulnerável.'' ## trajar, calçar ##* ''Sai e fui '''de''' casaco, uma moça que passava pela rua também estava '''de''' casaco, no caminho mudei de ideia, decidi que devia ir também '''de''' bota, voltei e troquei, também tirei o chapéu, já que com o frio todo era bem melhor mesmo ir '''de''' touca.'' ##* ''A garota '''de''' casaco preto e botas vermelhas é linda.'' # {{cont|2}} [[introduzir|introduz]] [[complemento verbal|complementos verbais]] e [[complemento nominal|nominais]] #* ''Gostaram '''d'''o filme?'' #* ''Infelizmente possuía o vício '''de''' dizer mentiras.'' # em [[combinação]] com [[certo|certas]] [[palavra]], [[formar|forma]] [[locução adverbial|locuções adverbiais]] ou [[locução prepositiva|prepositivas]] #* ''Já conheço esse discurso '''de''' cor.'' #* '''''De''' acordo com o jornal, a situação econômica só tende a piorar.'' # [[assumir|assume]] a [[função]] de [[partitivo]] #* ''Alguns '''d'''os alunos sequer sabiam escrever o próprio nome.'' # [[compor|compõe]] [[forma]]s [[perifrástico|perifrásticas]] [[com]] [[certo]]s [[verbo]]s #* ''Hei '''de''' vencer a competição!'' # [[compor|compõe]] o [[superlativo relativo]] de [[adjetivo]]s, [[introduzir|introduzindo]] o [[segundo]] [[termo]] da [[comparação]] #* ''Ele certamente foi um '''d'''os piores ditadores da História.'' #* ''Considerado pela crítica como o cantor '''d'''os cantores, gozou de muita popularidade no século passado.'' # [[funcionar|funciona]] como [[expletivo]], [[assumir|assumindo]] [[valor]] [[apositivo]] #* ''E não é que o danado '''d'''o remédio funciona?'' ===Antônimos=== * De '''1.3''': [[a#Preposição|a]] ===Sinônimos=== * De '''1.18''': [[a respeito de]], [[acerca de]], [[sobre]] * De '''1.23''': [[como]] * De '''1.26''': [[pela]]/[[pelo]] * De '''1.27''': [[por causa de]] * De '''1.28''': [[para]] * De '''1.30''' (trajar, calçar): [[com]] * De '''6''': [[dentre]] ===Formas alternativas=== * [[d']] (''[[diante de]] [[vogal|vogais]]'') ===Tradução=== {{tradini|De 1.1 (indicando origem)}} * {{trad|de|aus}} * {{trad|cs|z}} * {{trad|da|af}} * {{trad|sk|z}} * {{trad|es|de|desde}} * {{trad|fr|de}} * {{trad-|el|από|(apó)}} * {{trad-|grc|ἀπό|(apó)}} * {{trad|nl|van}} * {{trad|io|de}} {{tradmeio}} * {{trad|id|dari}} * {{trad|en|from}} * {{trad|ang|fram}} * {{trad|is|af}} * {{trad|it|di}} * {{trad|mwl|de}} * {{trad|nn|frå}} * {{trad|fa|از}} * {{trad|pl|z}} * {{trad|tr|-dan}}, {{trad|tr|-den}}, {{trad|tr|-tan}}, {{trad|tr|-ten}} * {{trad|ur|سے}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.2 (indicando posição)}} * {{trad|en|from}} {{tradmeio}} * {{trad|it|da}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.3 (indicando ponto ou estado inicial)}} * {{trad|es|de|desde}} * {{trad|eo|de}} {{tradmeio}} * {{trad|en|from}} * {{trad|it|da|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.4 (indicando afastamento)}} * {{trad|es|de}} * {{trad|en|from|of}} {{tradmeio}} * {{trad|it|da}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.5 (indicando posse)}} * {{trad|de|von}} * {{trad|bm|ka}} * {{trad|da|af}} * {{trad|sco|o}} * {{trad|es|de}} * {{trad|eo|de}} * {{trad|fr|de}} * {{trad-|he|של|(shel)}} * {{trad|nl|van}} {{tradmeio}} * {{trad|io|di}} * {{trad|en|of}} * {{trad|it|di}} * {{trad|mwl|de}} * {{trad|nb|av}} * {{trad|pap|dor}} * {{trad|tet|hosi}} * {{trad|ur|کا}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.6 (indicando autoria)}} * {{trad|da|af}} * {{trad|es|de}} * {{trad|nl|van}} {{tradmeio}} * {{trad|io|da}} * {{trad|en|by}} * {{trad|mwl|de}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.7 (indicando local)}} * {{trad|es|de}} {{tradmeio}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.8 (indicando material)}} * {{trad|cs|z}} * {{trad|da|af}} * {{trad|es|de}} {{tradmeio}} * {{trad|en|of}} * {{trad|it|di}} * {{trad|pl|z}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.9 (indicando característica específica)}} * {{trad|es|de}} * {{trad|eo|de}} {{tradmeio}} * {{trad|en|of|with}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.10 (indicando dimensão)}} * {{trad|es|de}} * {{trad|eo|de}} * {{trad|io|de}} {{tradmeio}} * {{trad|en|of}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.11 (indicando quantidade)}} * {{trad|es|de}} * {{trad|eo|de|el|je}} {{tradmeio}} * {{trad|en|of}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.12 (indicando valor)}} * {{trad|es|de}} {{tradmeio}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.13 (indicando conteúdo)}} * {{trad|es|de}} * {{trad|io|de}} {{tradmeio}} * {{trad|en|of}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.14 (indicando componente)}} * {{trad|es|de}} {{tradmeio}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.15 (indicando inclusão)}} * {{trad|es|de}} {{tradmeio}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.16 (indicando constituição)}} * {{trad|es|de}} * {{trad|en|of}} {{tradmeio}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.17 (indicando denominação especial)}} * {{trad|es|de}} * {{trad|en|of}} {{tradmeio}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.18 (indicando tema)}} * {{trad|es|de}} {{tradmeio}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.19 (indicando assunto)}} * {{trad|es|de}} {{tradmeio}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.20 (indicando modo)}} * {{trad|es|de}} {{tradmeio}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.21 (indicando meio)}} * {{trad|es|de}} {{tradmeio}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.22 (indicando instrumento)}} * {{trad|nl|van}} * {{trad|en|of}} {{tradmeio}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.23 (indicando profissão)}} * {{trad|es|de}} {{tradmeio}} * {{trad|it|come}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.24 (indicando duração de tempo)}} * {{trad|es|de}} * {{trad|en|of}} {{tradmeio}} * {{trad|ia|de}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.25 (indicando época)}} * {{trad|es|de|durante}} * {{trad|eo|de}} * {{trad|nl|van}} {{tradmeio}} * {{trad|en|by|of}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.26 (indicando instante)}} * {{trad|en|by}} {{tradmeio}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.27 (indicando causa)}} * {{trad|da|af}} * {{trad|es|de|por}} * {{trad|nl|van}} * {{trad|io|de}} {{tradmeio}} * {{trad|en|of}} * {{trad|ang|of}} * {{trad|is|af}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.28 (indicando finalidade)}} * {{trad|es|de|hacia}} {{tradmeio}} * {{trad|it|da|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.29 (indicando produtor/causador)}} * {{trad|es|de}} {{tradmeio}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 1.30 (trajar, calçar)}} * {{trad|en|in}} {{tradmeio}} {{tradfim}} {{tradini|De 2 (introduz complementos verbais e nominais)}} * {{trad|es|de}} * {{trad|eo|de}} {{tradmeio}} * {{trad|en|of}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 4 (assume função de partitivo)}} * {{trad|es|de}} * {{trad|eo|da}} {{tradmeio}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 6 (componente de superlativo relativo)}} * {{trad|es|de}} * {{trad|eo|el|de}} {{tradmeio}} * {{trad|en|of}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} {{tradini|De 7 (como expletivo)}} * {{trad|es|de}} {{tradmeio}} * {{trad|it|di}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== {{fraseini|Contrações com artigos}} * [[da]] * [[das]] {{fraseNovaColuna}} * [[do]] * [[dos]] {{fraseNovaColuna}} * [[dum]] * [[duns]] {{fraseNovaColuna}} * [[duma]] * [[dumas]] {{frasefim}} {{fraseini|Contrações com pronomes}} * [[dalgum]] * [[dalguma]] * [[dalgumas]] * [[dalguns]] * [[daquela]] * [[daquelas]] * [[daquele]] * [[daqueles]] * [[daqueloutra]] * [[daqueloutras]] {{fraseNovaColuna}} * [[daqueloutro]] * [[daqueloutros]] * [[daquilo]] * [[dela]] * [[delas]] * [[dele]] * [[deles]] * [[dessa]] * [[dessas]] * [[desse]] {{fraseNovaColuna}} * [[desses]] * [[dessoutra]] * [[dessoutras]] * [[dessoutro]] * [[dessoutros]] * [[desta]] * [[destas]] * [[deste]] * [[destes]] * [[destoutra]] {{fraseNovaColuna}} * [[destoutras]] * [[destoutro]] * [[destoutros]] * [[disso]] * [[disto]] * [[donde]] * [[doutra]] * [[doutras]] * [[doutro]] * [[doutros]] {{frasefim}} {{fraseini|Algumas locuções adverbiais}} * [[de acordo]] * [[de boa]] * [[de butuca]] {{fraseNovaColuna}} * [[de casquela]] * [[de cor]] * [[de mal]] {{fraseNovaColuna}} * [[de novo]] * [[de pé]] * [[de propósito]] {{frasefim}} {{fraseini|Algumas locuções prepositivas}} * [[à busca de]] * [[à distância de]] * [[a fim de]] * [[à maneira de]] * [[a par de]] * [[a partir de]] * [[à procura de]] {{fraseNovaColuna}} * [[ao lado de]] * [[acerca de]] * [[acima de]] * [[além de]] * [[antes de]] * [[apesar de]] * [[através de]] {{fraseNovaColuna}} * [[de acordo com]] * [[de agora em diante]] * [[depois de]] * [[distante de]] * [[em cima de]] * [[em vez de]] {{fraseNovaColuna}} * [[embaixo de]] * [[junto de]] * [[por causa de]] * [[por cima de]] * [[por baixo de]] * [[próximo de]] {{frasefim}} {{fraseini|Outras locuções e expressões}} * [[de baldão]] * [[de borrisco]] {{fraseNovaColuna}} * [[de fito feito]] * [[de jacto]] {{frasefim}} {{fraseini|Outros verbetes derivados}} * [[dali]] * [[dantes]] {{fraseNovaColuna}} * [[daqui]] * [[debaixo]] {{fraseNovaColuna}} * [[dentre]] {{frasefim}} =={{Etimologia|pt}}== {{etimo2|la|de|pt}} {{datação|850|pt}} =={{Pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: {{AFI|/ʤɪ/|pt}} * [[X-SAMPA]]: /dZI/ ====Paulista==== * [[AFI]]: {{AFI|/ʤɪ/}}; {{AFI|/ˈde/}} (em finais de frases interrogativas, exemplo: estamos falando de?) ===Portugal=== * [[AFI]]: {{AFI|/dɨ/|pt}} * [[X-SAMPA]]: /d1/ ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Preposição (Português)]] ={{-mult-}}= =={{Abreviatura|mult}}== '''de''' # {{escopo|mult|Linguística}} [[w:ISO 639|código de língua ISO 639-1]] para o [[idioma]] '''[[alemão]]''' # {{escopo|mult|Geografia|informática}} [[w:ISO 3166-1|código de nome de país ISO 3166-1]] para a '''[[Alemanha]]''' ===Sinônimos=== * De '''1''': ** '''[[w:ISO 639|Código ISO 639-3]]''': [[deu]] ==Ver também== ===Ligações externas=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.ethnologue.com/show_iduage.asp?code=deu informações sobre o idioma alemão no Ethnologue (em inglês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Geografia (Multilíngue)]] [[Categoria:Linguística (Multilíngue)]] [[Categoria:Informática (Multilíngue)]] ={{-an-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] #* ''Os posesibos fan a funzión determinadera cuan ban prezeditos '''de''' l'articlo definito.'' <small>(Os possessivos cumprem a função de determinantes quando precedidos de artigo definido.)</small> ===Formas alternativas=== * [[d'#{{an}}|d']] (''[[diante de]] [[artigo]]s e [[palavra]]s [[iniciado|iniciadas]] por [[vogal|vogais]] ou'' h) =={{Etimologia|an}}== {{etimo2|la|de|an}} [[Categoria:Preposição (Aragonês)]] [[Categoria:Monossílabo (Aragonês)]] [[Categoria:Cognato (Aragonês)]] ={{-ast-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] #* ''La mayoría '''de''' les pallabres '''de''' la llingua asturiana vienen '''del''' llatín.'' <small>(A maioria das palavras do asturiano vem do latim.)</small> ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|del|ast}} {{verTambém.Fim}} ===Formas alternativas=== * [[d'#{{ast}}|d']] (''[[diante de]] [[pronome]]s e [[palavra]]s [[iniciado|iniciadas]] [[por]] [[vogal|vogais]] ou'' h) ==Substantivo== {{flex.ast|fs=de|fp=des|fs-div=de|fp-div=des}} '''de''' {{gramática|f}} # [[dê#Substantivo|dê]], [[nome]] da [[quarto|quarta]] [[letra]] do [[alfabeto]] [[asturiano]] ('''[[D]]'''/'''[[d]]'''). =={{Etimologia|ast}}== {{etimo2|la|de|ast}} ==Ver também== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * {{DALLA}} {{verTambém.Fim}} {{alfabeto/ast}} [[Categoria:Preposição (Asturiano)]] [[Categoria:Substantivo (Asturiano)]] [[Categoria:Monossílabo (Asturiano)]] [[Categoria:Cognato (Asturiano)]] ={{-nds-}}= ==Artigo== '''de''' {{gramática|m}}, ''[[definido]]'' # [[o]], artigo definido masculino do caso nominativo singular '''de''' {{gramática|f}}, ''[[definido]]'' # {{cont|2}} [[a#Artigo|a]], artigo definido feminino '''de''' {{p}}, ''[[definido]]'' # {{cont|3}} [[os#Artigo|os]], [[as#Artigo|as]], artigo definido plural ===Declinação=== {{decl.nds.art.definido}} =={{Pronúncia|nds}}== * [[AFI]]: {{AFI|/də/}} * [[X-SAMPA]]: /d@/ [[Categoria:Artigo (Baixo Saxão)]] [[Categoria:Monossílabo (Baixo Saxão)]] [[Categoria:Falso cognato (Baixo Saxão)]] ={{-bm-}}= ==Partícula== '''de''' # [[partícula]] de [[acentuação]] de uma [[palavra]] # partícula [[interrogativo|interrogativa]], usada no [[final]] de uma [[frase]] [[Categoria:Partícula (Bambara)]] [[Categoria:Monossílabo (Bambara)]] [[Categoria:Falso cognato (Bambara)]] ={{-krc-}}= ==Verbo== '''de''' # [[dizer]], [[falar]] [[Categoria:Verbo (Carachai-Balcar)]] [[Categoria:Monossílabo (Carachai-Balcar)]] [[Categoria:Falso cognato (Carachai-Balcar)]] ={{-ca-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]]: #* ''En català els noms '''de''' éssers inanimats, o abstractes poden ser masculins o femenins.'' <small>(Em catalão, os nomes dos seres animados ou abstratos podem ser masculinos ou femininos.)</small> ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|del|ca}} * {{link idioma|dels|ca}} {{verTambém.Fim}} ==Substantivo== {{flex.ca|fs=de|fp=des|fs-div=de|fp-div=des}} '''de''' {{gramática|f}} # [[dê#Substantivo|dê]], [[nome]] da [[quarto|quarta]] [[letra]] do [[alfabeto]] [[asturiano]] ('''[[D]]'''/'''[[d]]'''). =={{Etimologia|ca}}== * '''Preposição''': {{etimo2|la|de|ca}} :* '''Datação''': [[w:Século XII|século XII]] =={{Pronúncia|ca}}== * '''Preposição''': ** [[AFI]]: {{AFI|/də/}}, {{AFI|/de/}} ** [[X-SAMPA]]: /d@/, /de/ * '''Substantivo''': ** [[AFI]]: {{AFI|/ˈde/}} ** [[X-SAMPA]]: /"de/ ==Ver também== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://ec.grec.net/lexicx.jsp?GECART=0039260 ''de'' no L´Enciclopèdia - Diccionari (Enciclopèdia Catalana) (em catalão)] * [http://dcvb.iec.cat/ Diccionari català-valencià-balear (IEC) (em catalão)] * [https://web.archive.org/web/20121028054055/http://www.racv.es/diccionari/diccionario.html Diccionari Ortogràfic Valencià-Castellà, Castellà-Valencià (RACV) (em valenciano)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Catalão)]] [[Categoria:Substantivo (Catalão)]] [[Categoria:Monossílabo (Catalão)]] [[Categoria:Século XII (Catalão)]] [[Categoria:Cognato (Catalão)]] ={{-zh-}}= ==Pinyin== '''de''' / '''de0''' / '''de5''' (''[[zhuyin]]'' ㄉㄜ˙) # [[romanização]] [[pinyin]] de: ## [[圬]] ("[[cobrir]] com uma [[camada]] de [[barro]]") ## [[墬]] ## [[底]] ("[[fundo]]", "[[parte]] de [[baixo]]"; "[[sob]]") ## [[徖]] ## [[的]] ("[[partícula]] de [[subordinação]]"; "partícula [[formador]]a de [[substantivo]]") ## [[地]] ("[[terra]]", "[[solo]]", "[[chão]]"; "[[região]]") ## [[得]] ("[[obter]]", "[[conseguir]]", "[[ganhar]]", "[[adquirir]]") [[Categoria:Pinyin]] ={{-ku-}}= {{confundir|-de}} ==Numeral== '''de''' ''[[cardinal]]'' # [[dez]], número representado por '''10''' em algarismos arábicos e por '''X''' em algarismos romanos ===Formas alternativas=== * '''[[alfabeto árabe|Alfabeto árabe]]''': {{link idioma|دە|ku}}, {{link idioma|دەه|ku}} * '''[[alfabeto latino|Alfabeto latino]]''': {{link idioma|deh|ku}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|dehem|ku}}/{{link idioma|دەهەم|ku}} (''[[ordinal]]'') * {{link idioma|yazde|ku}} {{verTambém.Fim}} {{números/ku}} [[Categoria:Numeral cardinal (Curdo)]] [[Categoria:Monossílabo (Curdo)]] [[Categoria:Falso cognato (Curdo)]] ={{-da-}}= {{confundir|De}} ==Pronome== '''de''' {{gramática|p|pess}} # [[eles#Pronome|eles]], [[elas#Pronome|elas]], pronome pessoal da terceira pessoa do plural: #* '''''De''' De er mine venner.'' <small>(Eles são meus amigos.)</small> '''de''' {{gramática|p|dem}} #{{cont|2}} [[esses]], [[aqueles]]: #* ''Jeg tog fem af '''de''' gule.'' <small>(Peguei cinco desses amarelos.)</small> =={{Pronúncia|da}}== * [[AFI]]: {{AFI|/d̥i/}} * [[X-SAMPA]]: /d_0i/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[den#{{da}}|den]] * [[det#{{da}}|det]] {{verTambém.Fim}} {{decl.da.pron.pessoal}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://ordnet.dk/ods/opslag?opslag=de ''de'' no ODS (em dinamarquês)] * [http://sproget.dk/search?SearchableText=de ''de'' no sproget.dk (em dinamarquês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Pronome (Dinamarquês)]] [[Categoria:Pronome pessoal (Dinamarquês)]] [[Categoria:Monossílabo (Dinamarquês)]] [[Categoria:Falso cognato (Dinamarquês)]] ={{-es-}}= {{confundir|de-}} ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] #* ''la [[cola#{{es}}|cola]] '''del''' perro'' <small>(a cauda do cão)</small> #* ''Él murió '''de''' hambre.'' <small>(Ele morreu de fome.)</small> ===Expressões=== * '''[[punto de vista]]''': [[ponto de vista]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[del#{{es}}|del]] {{verTambém.Fim}} ==Substantivo== {{flex.es|fs=de|fp=des|fs-div=de|fp-div=des}} '''de''' {{gramática|f}} # [[dê#Substantivo|dê]], [[nome]] da [[quarto|quarta]] [[letra]] do [[alfabeto]] [[espanhol]]/[[castelhano]] ('''[[D]]'''/'''[[d]]''') =={{Etimologia|es}}== {{etimo2|la|de|es}} =={{Pronúncia|es}}== * [[AFI]]: {{AFI|/de/}}, {{AFI|/ðe/}} * [[X-SAMPA]]: /de/, /De/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== ====Nome das letras do alfabeto espanhol==== {{verTambém.Ini}} * [[a#{{es}}|a]] * [[be#{{es}}|be]] ([[alto#{{es}}|alta]]/[[largo#{{es}}|larga]]) * [[ce#{{es}}|ce]] * [[che#{{es}}|che]] * [[e#{{es}}|e]] * [[efe#{{es}}|efe]] * [[ge#{{es}}|ge]] {{verTambém.NovaColuna|25}} * [[hache]] * [[i#{{es}}|i]] ([[latino#{{es}}|latina]]) * [[jota#{{es}}|jota]] * [[ele#{{es}}|ele]] * [[elle#{{es}}|elle]], [[doble#{{es}}|doble]] [[ele#{{es}}|ele]] * [[eme#{{es}}|eme]] * [[ene#{{es}}|ene]] {{verTambém.NovaColuna|25}} * [[eñe]] * [[o#{{es}}|o]] * [[pe#{{es}}|pe]] * [[cu#{{es}}|cu]] * [[erre#{{es}}|erre]]/[[ere#{{es}}|ere]] * [[ese#{{es}}|ese]] * [[te#{{es}}|te]] {{verTambém.NovaColuna|25}} * [[u#{{es}}|u]] * [[uve#{{es}}|uve]], [[ve#{{es}}|ve]] ([[bajo#{{es}}|baja]]/[[corto#{{es}}|corta]]) * [[doble#{{es}}|doble]] [[u#{{es}}|u]]/[[uve#{{es}}|uve]]/[[ve#{{es}}|ve]] * [[equis]] * [[ye#{{es}}|ye]], [[i#{{es}}|i]] [[griego#{{es}}|griega]] * [[ceda#{{es}}|ceda]]/[[ceta#{{es}}|ceta]]/[[zeda#{{es}}|zeda]]/[[zeta#{{es}}|zeta]] {{verTambém.Fim}} {{alfabeto/es}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} {{DLE-RAE}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Espanhol)]] [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Monossílabo (Espanhol)]] [[Categoria:Cognato (Espanhol)]] ={{-eo-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]]: #* ''La amo '''de''' Dio estas eterna.'' <small>(O amor de Deus é eterno.)</small> #* ''La gepardo estas la plej rapida '''de''' la bestoj.'' <small>(O guepardo é o mais rápido dos animais.)</small> # de (''[[indicar|indicando]] [[procedência]]''): #* ''La hebreoj devenas '''de''' Izraelo.'' <small>(Os hebreus vêm de Israel.)</small> # de, [[desde]] (''indicando [[ponto]] [[inicial]]'') # de, [[por causa de]] (''indicando [[causa#Substantivo|causa]]'') # de (''introduz [[complemento nominal]]''): #* ''Antono estas nova lernanto '''de''' Esperanto.'' <small>(Antono é um novo aluno de esperanto.)</small> # de, desde (''indicando [[período]] de [[tempo]]''): #* '''''De''' du horoj mi atendas vin.'' <small>(Há duas horas que estou te esperando)</small> # [[por]] (''[[introduzir|introduz]] o [[agente da passiva]]''): #* ''La pordo estis malfermita '''de''' Petro.'' <small>(A porta foi aberta por Pedro.)</small> ===Sinônimos=== * De '''2''': {{link idioma|de el|eo}}, {{link idioma|disde|eo}}, {{link idioma|elde|eo}} * De '''3''': {{link idioma|deloke de|eo}}, {{link idioma|disde|eo}}, {{link idioma|ekde|eo}}, {{link idioma|elde|eo}} * De '''4''': {{link idioma|kaŭze de|eo}}, {{link idioma|pro|eo}} * De '''5''': [[al#{{eo}}|al]], [[je#{{eo}}|je]], [[pri#{{eo}}|pri]] * De '''6''': {{link idioma|de post|eo}}, {{link idioma|detempe de|eo}}, {{link idioma|ekde|eo}}, {{link idioma|jam de|eo}} * De '''7''': {{link idioma|far|eo}}, {{link idioma|fare de|eo}}, {{link idioma|flanke de|eo}} ===Antônimos=== * De '''2''': [[al#{{eo}}|al]] ===Expressões=== * '''de [[nun#{{eo}}|nun]]''': [[de agora em diante]], [[a partir de]] [[agora]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|deigi|eo}} * {{link idioma|deiĝi|eo}} {{verTambém.NovaColuna|33}} * {{link idioma|depost|eo}} * {{link idioma|deveni|eo}} {{verTambém.NovaColuna|33}} * {{link idioma|ekde|eo}} {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|eo}}== {{etimo2|la|de|eo|ponto=não}}, pelo [[francês]] {{etimo|fr|de}} e [[espanhol]] {{etimo|es|de}}. =={{Pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/de/}}, {{AFI|/dɛ/}} * [[X-SAMPA]]: /de/, /dE/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[da#{{eo}}|da]] * [[ek#{{eo}}|ek]] {{verTambém.NovaColuna|33}} * [[el#{{eo}}|el]] * [[je#{{eo}}|je]] {{verTambém.NovaColuna|33}} * [[per#{{eo}}|per]] * [[pri#{{eo}}|pri]] {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.reta-vortaro.de/revo/art/de.html ''de'' no Reta Vortaro (em esperanto)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Esperanto)]] [[Categoria:Monossílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Cognato (Esperanto)]] ={{-ext-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|del|ext}} {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|ext}}== {{etimo2|la|de|ext}} [[Categoria:Preposição (Estremenho)]] [[Categoria:Monossílabo (Estremenho)]] [[Categoria:Cognato (Estremenho)]] ={{-fo-}}= ==Substantivo== '''de''' {{gramática|n}} # [[dê#Substantivo|dê]], [[nome]] da [[segundo|segunda]] [[letra]] do [[alfabeto]] [[feroês]]/[[feroico]] ('''[[D]]'''/'''[[d]]''') ==Ver também== ===No Wikcionário=== ====Nomes das letras do alfabeto feroês==== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|fyrra a|fo}} * [[á#{{fo}}|á]] * [[be#{{fo}}|be]] * {{link idioma|edd|fo}} * [[e#{{fo}}|e]] * {{link idioma|eff|fo}} * [[ge#{{fo}}|ge]] {{verTambém.NovaColuna|25}} * [[há#{{fo}}|há]] * {{link idioma|fyrra i|fo}} * {{link idioma|fyrra í|fo}} * {{link idioma|jodd|fo}} * {{link idioma|ká|fo}} * {{link idioma|ell|fo}} * {{link idioma|emm|fo}} {{verTambém.NovaColuna|25}} * {{link idioma|enn|fo}} * [[o#{{fo}}|o]] * [[ó#{{fo}}|ó]] * {{link idioma|pe|fo}} * {{link idioma|err|fo}} * [[ess#{{fo}}|ess]] * [[te#{{fo}}|te]] {{verTambém.NovaColuna|25}} * [[u#{{fo}}|u]] * {{link idioma|ú|fo}} * {{link idioma|ve|fo}} * {{link idioma|seinna i|fo}} * {{link idioma|seinna í|fo}} * {{link idioma|seinna a|fo}} * {{link idioma|ø|fo}} {{verTambém.Fim}} {{alfabeto/fo}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [https://web.archive.org/web/20160307181233/http://www.obg.fo/fob/fob.php?action=1&leitord=de ''de'' no Føroysk orðabók (Orðabókagrunnurin) (em feroês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Feroês)]] [[Categoria:Monossílabo (Feroês)]] ={{-vls-}}= ==Artigo== '''de''' {{gramática|c2g|def}} # [[o#Artigo|o]], [[a#Artigo|a]], [[artigo definido]] [[masculino]] e [[feminino]] '''de''' {{gramática|p|def}} # {{cont|2}} [[os#Artigo|os]], [[as#Artigo|as]], [[artigo]] definido [[plural]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[een#{{vls}}|een]] * [[het#{{vls}}|het]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Artigo (Flamengo)]] [[Categoria:Monossílabo (Flamengo)]] [[Categoria:Falso cognato (Flamengo)]] ={{-fr-}}= ==Artigo== '''de''' ''[[partitivo]]'' # um [[pouco]] de, [[parte#Substantivo|parte]] de: #* ''On a mangé '''du''' fromage.'' <small>(Comeram um pouco do queijo.)</small> # [[nada]] de, [[nenhum]], [[algum]] (''em [[frase]]s com [[sentido]] [[negativo]]''): #* ''Je n'ai pas '''de''' pain.'' <small>(Não tenho pão algum.)</small> ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]]: #* ''la voiture de Sylvie'' <small>(o carro de Sylvie)</small> #* ''deux litres de bière'' <small>(dois litros de cerveja)</small> ===Expressões=== * '''[[crème de la crème]]''': fina flor, elite, os melhores indivíduos de determinado grupo * '''[[crème de mènthe]]''': espécie de licor com sabor de menta * '''[[coup de grace]]''': golpe de misericórdia * '''[[de luxe]]''': luxuoso * '''[[nom de guerre]]''': nome de guerra * '''[[nom de plume]]''': {{escopo2|Literatura}} pseudônimo usado por um escritor ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[des#{{fr}}|des]] * [[du#{{fr}}|du]] {{verTambém.Fim}} ===Formas alternativas=== * [[d'#{{fr}}|d']] (''[[diante de]] [[palavra]]s [[iniciado|iniciadas]] com [[som]] de [[vogal]]'') =={{Etimologia|fr}}== {{etimo2|la|de|fr}} :* '''Datação''': [[w:842|842]] =={{Pronúncia|fr}}== * [[AFI]]: {{AFI|/də/}} * [[X-SAMPA]]: /d@/ : '''Áudio''': {{ouvir|Fr-de.ogg|"de"}} ==Ver também== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * {{CNRTL}} * {{Larousse}} * {{MDEF}} * {{MEDIADICO}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Artigo (Francês)]] [[Categoria:Preposição (Francês)]] [[Categoria:Monossílabo (Francês)]] [[Categoria:Século IX (Francês)]] [[Categoria:Entrada com áudio (Francês)]] [[Categoria:Cognato (Francês)]] ={{-frp-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] =={{Etimologia|frp}}== {{etimo2|la|de|frp}} [[Categoria:Preposição (Franco-Provençal)]] [[Categoria:Monossílabo (Franco-Provençal)]] [[Categoria:Cognato (Franco-Provençal)]] ={{-fy-}}= ==Artigo== '''de''' {{gramática|c|def}} # [[o#Artigo|o]], [[a#Artigo|a]], [[artigo definido]] do [[género]] [[comum]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[het#{{nl}}|het]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Artigo (Frísio)]] [[Categoria:Monossílabo (Frísio)]] [[Categoria:Falso cognato (Frísio)]] ={{-gd-}}= {{confundir|dè}} ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] =={{Pronúncia|gd}}== * [[AFI]]: {{AFI|/dʒe/}} * [[X-SAMPA]]: /dZe/ [[Categoria:Preposição (Gaélico Escocês)]] [[Categoria:Monossílabo (Gaélico Escocês)]] ={{-gl-}}= {{confundir|de-}} ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] ===Verbetes derivados=== {{fraseini|Contrações com artigos}} * [[da#{{gl}}|da]] * [[das#{{gl}}|das]] {{fraseNovaColuna|25}} * [[do#{{gl}}|do]] * [[dos#{{gl}}|dos]] {{fraseNovaColuna|25}} * {{link idioma|dun|gl}} * {{link idioma|dunha|gl}} {{fraseNovaColuna|25}} * {{link idioma|dunhas|gl}} * {{link idioma|duns|gl}} {{frasefim}} {{fraseini|Contrações com pronomes}} * {{link idioma|dalgún|gl}} * {{link idioma|dalgunha|gl}} * {{link idioma|dalgunhas|gl}} * {{link idioma|dalgúns|gl}} * {{link idioma|daquel|gl}} * [[daquela#{{gl}}|daquela]] * [[daquelas#{{gl}}|daquelas]] * [[daqueles#{{gl}}|daqueles]] * [[daqueloutra#{{gl}}|daqueloutra]] * [[daqueloutras#{{gl}}|daqueloutras]] {{fraseNovaColuna|25}} * [[daqueloutro#{{gl}}|daqueloutro]] * [[daqueloutros#{{gl}}|daqueloutros]] * [[daquilo#{{gl}}|daquilo]] * [[del#{{gl}}|del]] * [[dela#{{gl}}|dela]] * [[delas#{{gl}}|delas]] * [[delo#{{gl}}|delo]] * [[dels#{{gl}}|dels]] * {{link idioma|desa|gl}} * {{link idioma|desas|gl}} {{fraseNovaColuna|25}} * {{link idioma|dese|gl}} * {{link idioma|deses|gl}} * {{link idioma|desoutra|gl}} * {{link idioma|desoutras|gl}} * {{link idioma|desoutro|gl}} * {{link idioma|desoutros|gl}} * [[desta#{{gl}}|desta]] * [[destas#{{gl}}|destas]] * [[deste#{{gl}}|deste]] * [[destes#{{gl}}|destes]] {{fraseNovaColuna|25}} * [[destoutra#{{gl}}|destoutra]] * [[destoutras#{{gl}}|destoutras]] * [[destoutro#{{gl}}|destoutro]] * [[destoutros#{{gl}}|destoutros]] * {{link idioma|diso|gl}} * [[disto#{{gl}}|disto]] * [[doutra#{{gl}}|doutra]] * [[doutras#{{gl}}|doutras]] * [[doutro#{{gl}}|doutro]] * [[doutros#{{gl}}|doutros]] {{frasefim}} ==Substantivo== {{flex.gl|ms=de|mp=des|ms-div=de|mp-div=des}} '''de''' {{gramática|m}} # [[dê]], [[nome]] da [[quarto|quarta]] [[letra]] do [[alfabeto]] [[galego]] ('''[[D]]'''/'''[[d]]''') =={{Etimologia|gl}}== {{etimo2|la|de|gl}} ==Ver também== ====Nome das letras do alfabeto galego==== {{verTambém.Ini}} * [[a#{{gl}}|a]] * [[be#{{gl}}|be]] * [[ce#{{gl}}|ce]] * [[e#{{gl}}|e]] * [[efe#{{gl}}|efe]] * [[gue#{{gl}}|gue]] {{verTambém.NovaColuna|25}} * [[hache#{{gl}}|hache]] * [[i#{{gl}}|i]] * [[ele#{{gl}}|ele]] * [[eme#{{gl}}|eme]] * [[ene#{{gl}}|ene]] * [[eñe#{{gl}}|eñe]] {{verTambém.NovaColuna|25}} * [[o#{{gl}}|o]] * [[pe#{{gl}}|pe]] * [[que#{{gl}}|que]] * [[erre#{{gl}}|erre]] * [[ese#{{gl}}|ese]] {{verTambém.NovaColuna|25}} * [[te#{{gl}}|te]] * [[u#{{gl}}|u]] * [[uve#{{gl}}|uve]] * [[xe#{{gl}}|xe]] * [[zeta#{{gl}}|zeta]] {{verTambém.Fim}} {{alfabeto/gl}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * {{DRAG}} * {{Estraviz}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Galego)]] [[Categoria:Monossílabo (Galego)]] [[Categoria:Cognato (Galego)]] ={{-cy-}}= ==Adjetivo== '''de''' # [[direito]], [[canhoto]], do [[lado]] direito # [[sul]] ==Substantivo== '''de''' # [[direita]], lado direito # sul ==Ver também== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.geiriadur.net/atebion.php?uni=y&prefid=en&term=de&direction=we&whichpart=exact&type=noun ''de'' no Geiriadur ar-lein (em inglês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Adjetivo (Galês)]] [[Categoria:Substantivo (Galês)]] [[Categoria:Monossílabo (Galês)]] [[Categoria:Falso cognato (Galês)]] ={{-igs-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] =={{Pronúncia|igs}}== * [[AFI]]: {{AFI|/de/}}, {{AFI|/dɛ/}} * [[X-SAMPA]]: /de/, /dE/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ex#{{igs}}|ex]] * [[per#{{igs}}|per]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Glosa)]] [[Categoria:Monossílabo (Glosa)]] ={{-ht-}}= ==Numeral== '''de''' ''[[cardinal]]'' # [[dois]], número representado em algarismos arábicos por '''2''' e em algarismos romanos por '''II''' ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|nonm|ht}} {{verTambém.Fim}} {{números/ht}} [[Categoria:Numeral cardinal (Haitiano)]] [[Categoria:Monossílabo (Haitiano)]] [[Categoria:Falso cognato (Haitiano)]] ={{-nl-}}= ==Artigo== '''de''' {{gramática|c2g|def}} # [[o#Artigo|o]], [[a#Artigo|a]], [[artigo definido]] [[masculino]] e [[feminino]]: #* 'Zowel '''de''' man als '''de''' vrouw sterven vrijwel kort na het paren.'' <small>(Tanto o homem quanto a mulher quase morreram logo após a cópula.)</small> '''de''' {{gramática|p|def}} # {{cont|2}} [[os#Artigo|os]], [[as#Artigo|as]], [[artigo]] definido [[plural]]: #* ''Ik heb '''de''' boeken gelezen.'' <small>(Li os livros.)</small> ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|dezelfde|nl}} * [[den#{{nl}}|den]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[der#{{nl}}|der]] * [[des#{{nl}}|des]] {{verTambém.Fim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[een#{{nl}}|een]] * [[het#{{nl}}|het]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Artigo (Holandês)]] [[Categoria:Monossílabo (Holandês)]] [[Categoria:Falso cognato (Holandês)]] ={{-hu-}}= ==Advérbio== '''de''' # [[que]], mas que, [[como]] (em [[frase]]s [[exclamativo|exclamativas]]): #* '''''De''' szép idő van!'' # [[se]], se [[ao]] [[menos]]: #* '''''De''' jó lenne, ha itt lennél!'' ===Sinônimos=== * De '''1''': {{link idioma|milyen|hu}}, {{link idioma|mennyire|hu}} ==Conjunção== '''de''' # [[mas]], [[porém]]: #* ''Nem érted? '''De''' (értem).'' ===Sinônimos=== * De '''1''': {{link idioma|azonban|hu}}, {{link idioma|viszont|hu}} =={{Pronúncia|hu}}== * [[AFI]]: {{AFI|/dɛ/}} * [[X-SAMPA]]: /dE/ : '''Áudio''': {{ouvir|Hu-de.ogg|"de"}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|csak|hu}} {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://dict.sztaki.hu/dict_search.php?L=HUN%3AENG%3AEngHunDict&O=ENG&W=de&E=0&C=0&A=0&S=H&T=0&D=0&G=0&P=0&F=0&MR=100&orig_id=HUN%3AENG%3AEngHunDict&orig_mode=1&orig_word=de&M=0 ''de'' no Sztaki Szótár (em húngaro e inglês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Advérbio (Húngaro)]] [[Categoria:Conjunção (Húngaro)]] [[Categoria:Monossílabo (Húngaro)]] [[Categoria:Entrada com áudio (Húngaro)]] [[Categoria:Cognato (Húngaro)]] ={{-io-}}= {{confundir|de-}} ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]]: #* ''La hundo saltis '''de''' la barelo.'' <small>(O cão saltou do barril.)</small> # [[#{{pt}}|há]], [[faz]], [[havia]], [[fazia]] ([[indicar|indicando]] [[duração]]): #* ''Ni ne vidis li '''de''' un yaro.'' <small>(Não o via fazia um ano.)</small> ===Antônimos=== * [[ad#{{io}}|ad]], [[til#{{io}}|til]] ===Expressões=== * '''[[de nun]]''': [[de agora em diante]], [[a partir de]] [[agora]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|dedop|io}} * {{link idioma|dekande|io}} * {{link idioma|delonge|io}} * {{link idioma|delore|io}} {{verTambém.NovaColuna|25}} * {{link idioma|denove|io}} * {{link idioma|depos|io}} * {{link idioma|depos ke|io}} * {{link idioma|depose|io}} {{verTambém.NovaColuna|25}} * {{link idioma|deprenar|io}} * {{link idioma|derodar|io}} * {{link idioma|desub|io}} {{verTambém.NovaColuna|25}} * {{link idioma|detranchar|io}} * {{link idioma|deturnar|io}} * {{link idioma|devenar|io}} {{verTambém.Fim}} ==Radical== '''de''' # {{escopo|io|Mitologia|religião}} relacionado a [[deus]], [[divindade]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|deino|io}} * {{link idioma|deismo|io}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|deisto|io}} * {{link idioma|deo|io}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|deulo|io}} {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|io}}== '''Preposição''': {{etimo2|la|de|io|ponto=não}}, pelo [[francês]] {{etimo|fr|de}} e [[espanhol]] {{etimo|es|de}}. =={{Pronúncia|io}}== * [[AFI]]: {{AFI|/de/}}, {{AFI|/dɛ/}} * [[X-SAMPA]]: /de/, /dE/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ek#{{io}}|ek]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Ido)]] [[Categoria:Radical (Ido)]] [[Categoria:Monossílabo (Ido)]] [[Categoria:Cognato (Ido)]] ={{-ia-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] =={{Etimologia|ia}}== {{etimo2|la|de|ia}} =={{Pronúncia|ia}}== * [[AFI]]: {{AFI|/de/}} * [[X-SAMPA]]: /de/ [[Categoria:Preposição (Interlíngua)]] [[Categoria:Monossílabo (Interlíngua)]] [[Categoria:Cognato (Interlíngua)]] ={{-ie-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] =={{Pronúncia|ie}}== * [[AFI]]: {{AFI|/de/}} * [[X-SAMPA]]: /de/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ex#{{ie}}|ex]] * [[pri#{{ie}}|pri]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Interlíngue)]] [[Categoria:Monossílabo (Interlíngue)]] [[Categoria:Cognato (Interlíngue)]] ={{-ga-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] #* '''Nota''': [[provocar|provoca]] [[lenição]] na [[consoante]] que o [[seguir|segue]] '''de''' {{gramática|m}} # {{cont|2}} [[dele]], [[forma#Substantivo|forma]] [[conjugado|conjugada]] ([[masculino|masculina]]) da [[preposição]] '''''de''''' para a [[terceiro|terceira]] [[pessoa]] do [[singular]] ===Sinônimos=== * De '''2''': {{link idioma|desean|ga}} (''[[forma#Substantivo|forma]] [[enfático|enfática]]'') ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|díom|ga}} * {{link idioma|díomsa|ga}} * {{link idioma|díot|ga}} {{verTambém.NovaColuna|25}} * {{link idioma|díotsa|ga}} * {{link idioma|di|ga}} * {{link idioma|dise|ga}} {{verTambém.NovaColuna|25}} * {{link idioma|dínn|ga}} * {{link idioma|dínne|ga}} * {{link idioma|díbh|ga}} {{verTambém.NovaColuna|25}} * {{link idioma|díbhse|ga}} * {{link idioma|díobh|ga}} * {{link idioma|díobhsan|ga}} {{verTambém.Fim}} ===Formas alternativas=== * De '''1''': [[d'#{{ga}}|d']] (''[[diante de]] [[vogal|vogais]]'') =={{Pronúncia|ga}}== ===Irlanda=== * [[AFI]]: {{AFI|/dʲɛ/}}, {{AFI|/dʲə/}} * [[X-SAMPA]]: /d_jE/, /d_j@/ ====Connemara e ilhas de Aran==== * [[AFI]]: {{AFI|/gə/}} * [[X-SAMPA]]: /g@/ [[Categoria:Preposição (Irlandês)]] [[Categoria:Monossílabo (Irlandês)]] ={{-it-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]]: #* ''Michael Radford è il regista '''de''' "Il Postino".'' <small>(Michael Radford é o diretor de "O Carteiro e o Poeta".)</small> #** '''Nota''': É usada apenas diante de artigos que fazem parte do título de uma obra (livro, filme, etc.). ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[di#{{it}}|di]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Italiano)]] [[Categoria:Monossílabo (Italiano)]] ={{-ja-}}= =={{Transliteração|ja}}== '''de''' # transliteração de '''[[で]]''' e '''[[デ]]''' ={{-knw-}}= ==Substantivo== [[Ficheiro:Emmanuelle Béart(Cannes2000)-.jpg|thumb|75px|'''De''']] '''de''' # [[mulher]], [[fêmea]] da [[espécie]] [[humano|humana]] # [[indivíduo]] [[adulto]] do [[sexo]] [[feminino]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|zau|knw}}, {{link idioma|ǯau|knw}} [[Categoria:Substantivo (Kung-Ekoka)]] [[Categoria:Monossílabo (Kung-Ekoka)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Kung-Ekoka)]] [[Categoria:Falso cognato (Kung-Ekoka)]] ={{-la-}}= {{confundir|de-}} ==Preposição== '''de''' (''usado com [[ablativo]]'') # [[acerca]] [[#{{pt}}|de]], [[a#Preposição|a]] [[respeito]] de: #* '''''De''' rebus mathematicis'' <small>(A respeito de coisas de matemática)</small> # de ([[tirado]] de, [[separado]] de, [[saído]] de): #* '''''De''' digito anulum detraho.'' <small>(Do dedo puxo o anel.)</small> #* ''emere '''de''' aliquo'' <small>(comprar de alguém)</small> ===Expressões=== * '''[[de cujus]]''': {{escopo2|Direito}} do qual, aquele de cuja herança se trata * '''[[de facto]]''': {{escopo2|Direito}} de fato, na prática * '''[[de jure]]''': {{escopo2|Direito}} de direito, pela lei * '''[[de minimis]]''' (non curat praetor/lex): {{escopo2|Direito}} expressão que ressalta que a Lei não se preocupa com coisas triviais * '''[[juris et de jure]]''': {{escopo2|Direito}} de direito e por direito ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|de-|la}} {{verTambém.Fim}} ==Substantivo== '''de''' {{gramática|n|indecl}} # [[dê]], [[nome]] da [[quarto|quarta]] [[letra]] do [[alfabeto]] [[latino]] ('''[[D]]'''/'''[[d]]''') =={{Etimologia|la}}== * '''Preposição''': : Do [[proto-indo-europeu]] *''de''-; * '''Substantivo''': : Do [[etrusco]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[ab#{{la}}|ab]] * [[ex#{{la}}|ex]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Latim)]] [[Categoria:Substantivo (Latim)]] [[Categoria:Monossílabo (Latim)]] ={{-lne-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|del|lne}} {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|lne}}== {{etimo2|la|de|lne}} [[Categoria:Preposição (Leonês)]] [[Categoria:Monossílabo (Leonês)]] [[Categoria:Cognato (Leonês)]] ={{-roa-ole-}}= =={{Preposição|roa-ole}}== '''de''' # [[de#{{pt}}|de]] #* {{tradex|roa-ole|Yo María Pérez, muller '''de''' Garçía Maquila de Felgueres|Eu, María Pérez, mulher '''de''' Garçía Maquila de Felgueres}} ===Termos derivados=== * {{link idioma|del|roa-ole}} =={{etimologia|roa-ole}}== {{etimo2|la|de|roa-ole}} [[Categoria:Cognato (Leonês Antigo)]] [[Categoria:Monossílabo (Leonês Antigo)]] ={{-lij-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] =={{Etimologia|lij}}== {{etimo2|la|de|lij}} [[Categoria:Preposição (Liguriano)]] [[Categoria:Monossílabo (Liguriano)]] [[Categoria:Cognato (Liguriano)]] ={{-li-}}= ==Artigo== '''de''' {{gramática|m|def}} # [[o#Artigo|o]], [[artigo definido]] [[masculino]] '''de''' {{gramática|f|def}} # {{cont|2}} [[a#Artigo|a]], [[artigo]] definido [[feminino]] '''de''' {{gramática|p|def}} # {{cont|3}} [[os#Artigo|os]], [[as#Artigo|as]], artigo definido [[plural]] ===Formas alternativas=== * De '''1''': {{link idioma|d'n|li}} (''[[diante de]] [[vogal|vogais]]'', b, d, h ''ou'' t), {{escopo2|Bélgica, Heuvelland}} {{link idioma|d'r|li}} =={{Pronúncia|li}}== * [[AFI]]: {{AFI|/də/}} * [[X-SAMPA]]: /d@/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [['t#{{li}}|'t]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Artigo (Limburguês)]] [[Categoria:Monossílabo (Limburguês)]] [[Categoria:Falso cognato (Limburguês)]] ={{-jbo-}}= ==Cmavo== '''de''' # [[algo]], [[alguma]] [[coisa]] # [[alguém]] =={{Pronúncia|jbo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈde/}} * [[X-SAMPA]]: /"de/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[da#{{jbo}}|da]] * [[di#{{jbo}}|di]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Cmavo]] [[Categoria:Monossílabo (Lojban)]] ={{-lmo-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] =={{Etimologia|lmo}}== {{etimo2|la|de|lmo}} =={{Pronúncia|lmo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/de/}} * [[X-SAMPA]]: /de/ [[Categoria:Preposição (Lombardo)]] [[Categoria:Monossílabo (Lombardo)]] [[Categoria:Cognato (Lombardo)]] ={{-lb-}}= ==Artigo== '''de''' {{gramática|m|def}} # [[o#Artigo|o]], [[artigo definido]] [[masculino]] do [[caso#Substantivo|caso]] [[nominativo]] [[singular]] # o, [[artigo]] definido masculino do caso [[acusativo]] singular #* '''Nota''': É usado diante de consoantes que não sejam ''d'', ''h'', ''n'', ''t'' e ''z''. ===Sinônimos=== * De '''1''' e '''2''': [[de#{{lb}}|de]] (''[[diante de]] [[vogal|vogais]], ''d'', ''h'', ''n'', ''t'' e ''z) ===Declinação=== {{decl.lb.art.definido}} =={{Pronúncia|lb}}== * [[AFI]]: {{AFI|/də/}} * [[X-SAMPA]]: /d@/ [[Categoria:Artigo (Luxemburguês)]] [[Categoria:Monossílabo (Luxemburguês)]] [[Categoria:Falso cognato (Luxemburguês)]] ={{-mwl-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] ===Expressões=== * '''[[de fuora]]''': estrangeiro, de outro país * '''[[de l]]''': do * '''[[de la]]''': da * '''[[de mar a monte]]''': alagado * '''[[de meia nuite]]''': enorme, grande * '''[[de pies]]''': de pé * '''[[de releixe]]''': inclinado * '''[[de spácio]]''': devagar =={{Etimologia|mwl}}== {{etimo2|la|de|mwl}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{flex.mwl.contr.definidos}} {{flex.mwl.contr.indefinidos}} [[Categoria:Preposição (Mirandês)]] [[Categoria:Monossílabo (Mirandês)]] [[Categoria:Cognato (Mirandês)]] ={{-nb-}}= {{confundir|De}} ==Pronome== '''de''' {{gramática|p|pess}} # [[eles#Pronome|eles]], [[elas#Pronome|elas]], [[pronome pessoal]] da [[terceiro|terceira]] [[pessoa]] do [[plural]]: #* ''Men kan '''de''' hjelpe oss?'' <small>(Mas eles podem ajudar-nos?)</small> # {{escopo2|novo norueguês}} [[vós]], [[vocês]], [[pronome]] pessoal da [[segundo|segunda]] pessoa do plural; '''de''' {{p}}, ''[[demonstrativo]]'' # {{cont|3}} [[esses]], [[aqueles]]: #* ''Ser du '''de''' røde bygningene der borte?'' <small>(Estás vendo aqueles prédios vermelhos lá?)</small> ===Sinônimos=== * De '''1''': {{escopo2|novo norueguês}} [[dei#{{nb}}|dei]] * De '''2''': [[dere#{{nb}}|dere]] =={{Pronúncia|nb}}== * [[AFI]]: {{AFI|/diː/}} * [[X-SAMPA]]: /di:/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[den#{{nb}}|den]] * [[det#{{nb}}|det]] {{verTambém.Fim}} {{decl.nb.pron.pessoal}} {{decl.nn.pron.pessoal}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.ordnett.no/ordbok.html?publications=23&search=de ''de'' no The Ordnett Dictionary (em norueguês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Pronome (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Pronome pessoal (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Monossílabo (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Falso cognato (Norueguês Bokmål)]] ={{-nov-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]]: #* ''Durant li 1990 dekyare novial ha atrakte intereso per li interete, e nun es nombre '''de''' useres trans li monde.'' <small>(Durante a década de 1990, o novial atraiu interesse por causa da internet, e agora há muitos usuários pelo mundo.)</small> ===Expressões=== * '''[[de me]]''': [[meu]], [[minha]] =={{Pronúncia|nov}}== * [[AFI]]: {{AFI|/de/}} * [[X-SAMPA]]: /de/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[da#{{nov}}|da]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Novial)]] [[Categoria:Monossílabo (Novial)]] [[Categoria:Cognato (Novial)]] ={{-ple-}}= ==Pronome== '''de'''{{gramática|poss}} # [[nosso]], [[nossa]], [[pronome possessivo]] da [[primeiro|primeira]] [[pessoa]] do [[plural]] ===Sinônimos=== * [[gu#{{ple}}|gu]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[mo#{{ple}}|mo]] * [[n#{{ple}}|n]] {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [https://web.archive.org/web/20080802003037/http://users.monash.edu.au/~mdonohue/Palu%27e/Palu%27edictbody.pdf Palu'e/Indonesian/English basic dictionary (The Palu'e web page) (em palu'e, indonésio e inglês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Pronome (Palu'e)]] [[Categoria:Monossílabo (Palu'e)]] [[Categoria:Falso cognato (Palu'e)]] ={{-ro-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]]: #* ''o ceașcă '''de''' ceai'' <small>(uma xícara de chá)</small> #* ''Casa mea nu este departe '''de''' aici.'' <small>(A minha casa não fica longe daqui.)</small> ===Expressões=== * '''[[de atunci]]''': desde então * '''[[de când]]''': a partir de * '''[[de la]]''': desde =={{Etimologia|ro}}== {{etimo2|la|de|ro}} ==Ver também== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * {{DEX}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Romeno)]] [[Categoria:Monossílabo (Romeno)]] [[Categoria:Cognato (Romeno)]] ={{-sc-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] ===Formas alternativas=== * [[di#{{sc}}|di]] =={{Etimologia|sc}}== {{etimo2|la|de|sc}} ==Ver também== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.ditzionariu.org/lemmi_search.asp?parola=de&criterio=1&id=eng ''de'' no Ditzionàriu Online (em inglês, italiano e sardo)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Sardo)]] [[Categoria:Monossílabo (Sardo)]] [[Categoria:Cognato (Sardo)]] ={{-sv-}}= ==Artigo== '''de''' {{p}}, ''[[definido]]'' # [[os#Artigo|os]], [[as#Artigo|as]], [[artigo definido]] [[plural]]: #* '''''de''' gröna bilarna'' <small>(os carros verdes)</small> #** '''Nota''': É usado em construções contendo um adjetivo e um substantivo na forma plural definida. ==Pronome== '''de''' {{gramática|p|pess}} # [[eles#Pronome|eles]], [[elas#Pronome|elas]], [[pronome pessoal]] da [[terceiro|terceira]] [[pessoa]] do [[plural]]: #* ''Vem är '''de'''?'' <small>(Quem são elas?)</small> ===Sinônimos=== * {{escopo2|informal}} [[dom#{{sv}}|dom]] =={{Pronúncia|sv}}== ===Finlândia=== * [[AFI]]: {{AFI|/diː/}} * [[X-SAMPA]]: /di:/ ===Suécia=== * [[AFI]]: {{AFI|/deː/}}, {{AFI|/diː/}} (''[[dialetal]]'') * [[X-SAMPA]]: /de:/, /di:/ (''dialetal'') : '''Áudio''': {{ouvir|Sv-de.ogg|"de"}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[den#{{sv}}|den]] * [[det#{{sv}}|det]] {{verTambém.Fim}} {{decl.sv.pron.pessoal}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://lexin.nada.kth.se/sve-sve.html Svenska ord (Lexin) (em sueco)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Artigo (Sueco)]] [[Categoria:Pronome pessoal (Sueco)]] [[Categoria:Monossílabo (Sueco)]] [[Categoria:Entrada com áudio (Sueco)]] [[Categoria:Falso cognato (Sueco)]] ={{-srn-}}= ==Verbo== '''de''' ''[[ligação]]'' # [[ser#Verbo|ser]] # [[estar#Verbo|estar]] # [[existir]] # estar [[presente]] ===Expressões=== * '''[[de ini borgu]]''': estar à paisana, estar em trajes civis * '''[[de ini srudati]]''': estar no exército, ser um soldado * '''[[de na ai]]''': *# estar acordado *# estar alerta * '''[[de na baka]]''': estar atrasado * '''[[de na en futu]]''': estar menstruada * '''[[de na strafu]]''': estar na cadeia, estar preso * '''[[de nanga krin ai]]''': ser capaz de pensar com clareza * '''[[de tapu yari]]''': ter idade avançada, ser velho ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.sil.org/americas/suriname/Sranan/STEng.pdf Wortubuku fu Sranan Tongo (em inglês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Verbo (Surinamês)]] [[Categoria:Monossílabo (Surinamês)]] [[Categoria:Falso cognato (Surinamês)]] ={{-tpi-}}= ==Substantivo== '''de''' ({{p}} '''{{link idioma|ol de|tpi}}''') # [[dia]], [[período]] de 24 [[hora]]s ===Expressões=== * '''[[seven de]]''': {{escopo2|Religião}} adventista do sétimo dia ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|asde|tpi}} * {{link idioma|gude|tpi}} * {{link idioma|hapasde|tpi}} {{verTambém.NovaColuna|33}} * {{link idioma|olde|tpi}} * {{link idioma|olde olde|tpi}} * [[pede#{{tpi}}|pede]] {{verTambém.NovaColuna|33}} * [[sande#{{tpi}}|sande]] * {{link idioma|tede|tpi}} * {{link idioma|tude|tpi}} {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|tpi}}== :Do [[inglês]] {{etimo|en|day}}. ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[Apêndice:Unidades de tempo]] {{verTambém.Fim}} {{semana/tpi}} [[Categoria:Substantivo (Tok Pisin)]] [[Categoria:Monossílabo (Tok Pisin)]] [[Categoria:Tempo (Tok Pisin)]] [[Categoria:Falso cognato (Tok Pisin)]] ={{-tr-}}= {{confundir|-de}} ==Conjunção== '''de''' # [[também]] ==Forma verbal== '''de''' # forma imperativa do verbo [[demek]] {{aviso.flexão|demek}} [[Categoria:Conjunção (Turco)]] [[Categoria:Forma verbal (Turco)]] [[Categoria:Monossílabo (Turco)]] [[Categoria:Falso cognato (Turco)]] ={{-tk-}}= ==Conjunção== '''de''' # [[também]] [[Categoria:Conjunção (Turcomeno)]] [[Categoria:Monossílabo (Turcomeno)]] [[Categoria:Falso cognato (Turcomeno)]] ={{-vec-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[dei#{{vec}}|dei]] * {{link idioma|del|vec}} {{verTambém.Fim}} ==Substantivo== {{flex.vec|ms=de|mp=dedi|ms-div=de|mp-div=<u>de</u>.di}} '''de''' {{gramática|m}} # {{escopo2|dialeto trentino|anatomia}} [[dedo]] ===Formas alternativas=== {{tradini|Formas alternativas de ''de'' (variantes dialetais)}} * [[vêneto centro-meridional]] : [[dedo#{{vec}}|dedo]], {{link idioma|deo|vec}} * [[vêneto centro-setentrional]] : {{link idioma|deo|vec}} * [[vêneto lagunar]] : {{link idioma|deo|vec}} {{tradmeio}} * [[vêneto ocidental]] : {{link idioma|deo|vec}} * [[vêneto oriental]] : {{link idioma|deo|vec}} * [[vêneto setentrional]] : {{link idioma|deo|vec}}, {{link idioma|det|vec}} {{tradfim}} =={{Etimologia|vec}}== * '''Preposição''': {{etimo2|la|de|vec}} =={{Pronúncia|vec}}== * [[AFI]]: {{AFI|/de/}} * [[X-SAMPA]]: /de/ ==Ver também== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [https://web.archive.org/web/20201218060553/http://www.veneto.org/iduage/galepin/result.asp?ID=37183 ''de'' no El Galepín (em inglês)] * [http://www.dialetto-veneto.it/Vocabolario/Voc-d.htm Vocabolario Veneto-Italiano (em italiano)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Vêneto)]] [[Categoria:Monossílabo (Vêneto)]] [[Categoria:Cognato (Vêneto)]] ={{-vi-}}= {{confundir|dé|dè|dê|dẻ|dế|dễ|đe|đè|đẻ|đề|để}} ==Substantivo== [[Ficheiro:Cinnamomum verum1.jpg|thumb|200px|'''De''']] '''de''' # {{escopo|vi|Botânica}} [[caneleira]] (''[[wikispecies:Cinnamomum zeylanicum|Cinnamomum zeylanicum]]/[[wikispecies:Cinnamomum verum|verum]]'') ===Sinônimos=== * {{link idioma|quế|vi}} =={{Pronúncia|vi}}== * [[AFI]]: {{AFI|/zɛ/}} * [[X-SAMPA]]: /zE/ ==Ver também== ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://vdict.com/de,2,0,0.html ''de'' no Vict.com (em inglês)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Vietnamita)]] [[Categoria:Monossílabo (Vietnamita)]] [[Categoria:Árvore (Vietnamita)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Vietnamita)]] [[Categoria:Falso cognato (Vietnamita)]] ={{-vo-}}= ==Preposição== '''de''' # [[#{{pt}}|de]] =={{Etimologia|vo}}== {{etimo2|la|de|vo}} =={{Pronúncia|vo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/de/}} * [[X-SAMPA]]: /de/ ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [https://web.archive.org/web/20090214001830/http://personal.southern.edu/~caviness/Volapuk/Misc/vol-eng.htm Volapük-English Dictionary (compilado por Ralph Midgley) (em inglês e volapuque)] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Preposição (Volapuque)]] [[Categoria:Monossílabo (Volapuque)]] [[Categoria:Cognato (Volapuque)]] ={{-xh-}}= {{confundir|-de}} ==Conjunção== '''de''' # [[até]], até [[que]] [[Categoria:Conjunção (Xhosa)]] [[Categoria:Monossílabo (Xhosa)]] [[Categoria:Falso cognato (Xhosa)]] ={{-zea-}}= ==Artigo== '''de''' {{gramática|f|def}} # [[a#Artigo|a]], [[artigo definido]] [[feminino]] '''de''' {{gramática|p|def}} # {{cont|2}} [[os#Artigo|os]], [[as#Artigo|as]], [[artigo]] definido [[plural]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [['n#{{zea}}|'n]] * [['t#{{zea}}|'t]] * [[d'n#{{zea}}|d'n]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Artigo (Zelandês)]] [[Categoria:Monossílabo (Zelandês)]] [[Categoria:Falso cognato (Zelandês)]] pa9dhnotm6y6rbsntjza0yt9i7b68qn 0 6817 3277996 2719175 2026-08-23T14:46:05Z Cangarejo 89050 3277996 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=anódino|mp=anódinos|fs=anódina|fp=anódinas}} {{proparoxítona|a|nó|di|no}} # que tem a [[propriedade]] de [[acalmar]] ou [[fazer]] [[cessar]] as dores # [[sem]] [[importância]] ===Sinônimos=== De '''1''' (que tem a propriedade de acalmar ou fazer cessar as dores): {{verTambém.Ini}} * [[antálgico]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[paliativo]] {{verTambém.Fim}} De '''2''' (sem importância): {{verTambém.Ini}} * [[banal]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[insignificante]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[medíocre]] {{verTambém.Fim}} ==Substantivo== {{flex.pt|ms=anódino|mp=anódinos}} {{proparoxítona|a|nó|di|no}}, {{m}} # [[medicamento]] que [[acalmar|acalma]] as [[dor]]es ===Sinônimos=== {{verTambém.Ini}} * [[antálgico]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[paliativo]] {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|grc|ἀνώδυνος|pt}} {{etimo2|la|anodynu|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ɐ.ˈnɔ.di.nu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{verLigações|algia}} * [[anodinamente]] * {{verLigações|dolor}} * {{verLigações|dor}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] 1b1g17cjn3tqs6qa85s83bpsusvd6wa 0 12176 3278014 3189982 2026-08-23T17:55:39Z Cpls 20608 3278014 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- | [[Imagem:Oreo.jpg|240px|right|thumb|{{centro|Biscoito recheado}}]] | [[Imagem:Biscoito_de_Polvilho.jpg|250px|right|thumb|{{centro|Biscoito de polvilho}}]] |} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=biscoito|mp=biscoitos}} {{paroxítona|bis|coi|to}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|alimentação}} [[alimento]], geralmente [[doce]], feito de [[farinha]] e [[assar|assado]] até se tornar [[crocante]] # {{escopo|pt|Brasil|alimentação}} [[alimento]] feito de [[polvilho]] assado até se tornar crocante # pequeno [[bolo]] [[seco]] e [[duro]] geralmente de formato cilíndrico ou cúbico # [[bolacha]] que se come a bordo dos navios e é cozida duas vezes # [[cerâmica]] [[queimado|queimada]] que não foi [[esmaltado|esmaltada]] ===Expressões=== * '''[[molhar o biscoito]]''': ===Sinônimos=== * De 1 (alimento, geralmente doce, feito de farinha e assado até se tornar crocante): [[bolacha]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Biskuit}} * {{trad|yue|餅乾}} * {{trad|zh|餅乾}} * {{trad|es|galleta|bizcocho}} * {{trad|eo|biskvito}} * {{trad|fr|biscuit}} * {{t|gd|briosgaid|f}} * {{trad|he|ביסקוויט}} * {{trad|id|biskuit}} {{tradmeio}} * {{trad|en|biscuit|cookie}} * {{trad|it|biscotto}} * {{trad|ja|クッキー|ビスケット}} * {{trad|nn|kjeks}} * {{trad|fa|بیسکویت}} * {{trad|pl|ciastko}} * {{trad|ru|бисквит}} * {{trad|sv|kaka}} * {{trad|tr|bisküvi}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|biscoctus|pt|ponto=não}}, de ''[[bis]] [[coctus]]'' ("assado duas vezes") =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/biʃ.ˈkoj.tu/}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|biscoito}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|ms=biscoito|mp=biscoitos}} {{paroxítona|bis|coi|to|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # {{escopo|gl|Culinária}} [[biscoito#{{pt}}|biscoito]], espécie de bolacha # {{escopo|gl|Culinária}} [[bolo]] doce, feito com uma base de farinha, ovo e açúcar # {{escopo|gl|Figurado}} bofetada, [[sopapo]] # {{escopo|gl|Popular}} [[bife]] # [[biscoito#{{pt}}|biscoito]], cerâmica duas vezes passada pelo forno ==={{-varort-}}=== * [[bizcoito#{{gl}}|bizcoito]] ===Verbetes derivados=== * [[biscoitada#{{gl}}|biscoitada]] * [[biscoiteiro#{{gl}}|biscoiteiro]] =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|biscoctus|gl}} =={{pronúncia|gl}}== * AFI: {{AFI|/bis.ˈkoj.tʊ/}} ==Ligações externas== * {{DdD}} * {{Estraviz}} fxx01e8iyj7duyhauujtvxu91fxzecq 3278016 3278014 2026-08-23T18:13:19Z Cpls 20608 /* {{etimologia|pt}} */ 3278016 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- | [[Imagem:Oreo.jpg|240px|right|thumb|{{centro|Biscoito recheado}}]] | [[Imagem:Biscoito_de_Polvilho.jpg|250px|right|thumb|{{centro|Biscoito de polvilho}}]] |} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=biscoito|mp=biscoitos}} {{paroxítona|bis|coi|to}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|alimentação}} [[alimento]], geralmente [[doce]], feito de [[farinha]] e [[assar|assado]] até se tornar [[crocante]] # {{escopo|pt|Brasil|alimentação}} [[alimento]] feito de [[polvilho]] assado até se tornar crocante # pequeno [[bolo]] [[seco]] e [[duro]] geralmente de formato cilíndrico ou cúbico # [[bolacha]] que se come a bordo dos navios e é cozida duas vezes # [[cerâmica]] [[queimado|queimada]] que não foi [[esmaltado|esmaltada]] ===Expressões=== * '''[[molhar o biscoito]]''': ===Sinônimos=== * De 1 (alimento, geralmente doce, feito de farinha e assado até se tornar crocante): [[bolacha]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Biskuit}} * {{trad|yue|餅乾}} * {{trad|zh|餅乾}} * {{trad|es|galleta|bizcocho}} * {{trad|eo|biskvito}} * {{trad|fr|biscuit}} * {{t|gd|briosgaid|f}} * {{trad|he|ביסקוויט}} * {{trad|id|biskuit}} {{tradmeio}} * {{trad|en|biscuit|cookie}} * {{trad|it|biscotto}} * {{trad|ja|クッキー|ビスケット}} * {{trad|nn|kjeks}} * {{trad|fa|بیسکویت}} * {{trad|pl|ciastko}} * {{trad|ru|бисквит}} * {{trad|sv|kaka}} * {{trad|tr|bisküvi}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|biscoctus|pt|ponto=não}}, de ''[[bis]] [[coctus]]'' ("assado duas vezes") =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/biʃ.ˈkoj.tu/}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|biscoito}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|ms=biscoito|mp=biscoitos}} {{paroxítona|bis|coi|to|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # {{escopo|gl|Culinária}} [[biscoito#{{pt}}|biscoito]], espécie de bolacha # {{escopo|gl|Culinária}} [[bolo]] doce, feito com uma base de farinha, ovo e açúcar # {{escopo|gl|Figurado}} bofetada, [[sopapo]] # {{escopo|gl|Popular}} [[bife]] # [[biscoito#{{pt}}|biscoito]], cerâmica duas vezes passada pelo forno ==={{-varort-}}=== * [[bizcoito#{{gl}}|bizcoito]] ===Verbetes derivados=== * [[biscoitada#{{gl}}|biscoitada]] * [[biscoiteiro#{{gl}}|biscoiteiro]] =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|biscoctus|gl}} Confronte-se com o asturiano {{etimo|ast|bizcuecha}}. =={{pronúncia|gl}}== * AFI: {{AFI|/bis.ˈkoj.tʊ/}} ==Ligações externas== * {{DdD}} * {{Estraviz}} 2kh6xmh6hxjhux67qglnmjenoy2ydug 3278018 3278016 2026-08-23T18:36:56Z Cpls 20608 /* {{etimologia|pt}} */ 3278018 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- | [[Imagem:Oreo.jpg|240px|right|thumb|{{centro|Biscoito recheado}}]] | [[Imagem:Biscoito_de_Polvilho.jpg|250px|right|thumb|{{centro|Biscoito de polvilho}}]] |} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=biscoito|mp=biscoitos}} {{paroxítona|bis|coi|to}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|alimentação}} [[alimento]], geralmente [[doce]], feito de [[farinha]] e [[assar|assado]] até se tornar [[crocante]] # {{escopo|pt|Brasil|alimentação}} [[alimento]] feito de [[polvilho]] assado até se tornar crocante # pequeno [[bolo]] [[seco]] e [[duro]] geralmente de formato cilíndrico ou cúbico # [[bolacha]] que se come a bordo dos navios e é cozida duas vezes # [[cerâmica]] [[queimado|queimada]] que não foi [[esmaltado|esmaltada]] ===Expressões=== * '''[[molhar o biscoito]]''': ===Sinônimos=== * De 1 (alimento, geralmente doce, feito de farinha e assado até se tornar crocante): [[bolacha]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Biskuit}} * {{trad|yue|餅乾}} * {{trad|zh|餅乾}} * {{trad|es|galleta|bizcocho}} * {{trad|eo|biskvito}} * {{trad|fr|biscuit}} * {{t|gd|briosgaid|f}} * {{trad|he|ביסקוויט}} * {{trad|id|biskuit}} {{tradmeio}} * {{trad|en|biscuit|cookie}} * {{trad|it|biscotto}} * {{trad|ja|クッキー|ビスケット}} * {{trad|nn|kjeks}} * {{trad|fa|بیسکویت}} * {{trad|pl|ciastko}} * {{trad|ru|бисквит}} * {{trad|sv|kaka}} * {{trad|tr|bisküvi}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|biscoctus|pt|ponto=não}}, de ''[[bis]] [[coctus]]'' ("assado duas vezes") =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/biʃ.ˈkoj.tu/}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|biscoito}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|ms=biscoito|mp=biscoitos}} {{paroxítona|bis|coi|to|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # {{escopo|gl|Culinária}} [[biscoito#{{pt}}|biscoito]], espécie de bolacha # {{escopo|gl|Culinária}} [[bolo]] doce, feito com uma base de farinha, ovo e açúcar # {{escopo|gl|Figurado}} bofetada, [[sopapo]] # {{escopo|gl|Popular}} [[bife]] # [[biscoito#{{pt}}|biscoito]], cerâmica duas vezes passada pelo forno ==={{-varort-}}=== * [[bizcoito#{{gl}}|bizcoito]] ===Verbetes derivados=== * [[biscoitada#{{gl}}|biscoitada]] * [[biscoiteiro#{{gl}}|biscoiteiro]] =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|biscoctus|gl}} Confronte-se com o asturiano {{etimo|ast|bizcuecha}}. Confronte-se com o asturiano {{etimo|ast|bizcuechu}}. =={{pronúncia|gl}}== * AFI: {{AFI|/bis.ˈkoj.tʊ/}} ==Ligações externas== * {{DdD}} * {{Estraviz}} 77zeu899svfquuwos6h43w59v26a1h0 0 12900 3278006 3248172 2026-08-23T14:57:26Z Cangarejo 89050 3278006 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=tenro|mp=tenros|fs=tenra|fp=tenras}} {{paroxítona|ten|ro}}, {{m}} # [[terno]] # que se [[poder|pode]] [[cortar]], [[partir]] ou [[mastigar]] [[facilmente]] # [[mole]]; [[recente]] # [[novo]]; [[delicado]]; [[inocente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|weich}} * {{trad|es|tierno}} * {{trad|en|tender}} {{tradmeio}} * {{trad|fr|tendre}} * {{trad|it|tenero}} * {{trad|tet|kosok}} {{tradfim}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈtẽ.Ru/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[tenramente]] ==Anagramas== # [[entro]] # [[norte]] # [[tenor]] # [[terno]] # [[torne]] # [[trenó]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] ={{-gl-}}= ==Adjetivo== {{flex.gl|ms=tenro|mp=tenros|fs=tenra|fp=tenras}} {{paroxítona|ten|ro|id=gl}} # [[tenro#{{pt}}|tenro]], mole # [[tenro#{{pt}}|tenro]], novo, recente, delicado, inocente # [[tenro#{{pt}}|tenro]], amável, carinhoso, afetuoso ===Formas alternativas=== * [[terno#{{gl}}|terno]] ===Verbetes derivados=== * [[tenro-do-mar#{{gl}}|tenro-do-mar]] [[Categoria:Adjetivo (Galego)]] [[chr:tenro]] [[en:tenro]] [[io:tenro]] [[ko:tenro]] [[mg:tenro]] [[zh:tenro]] mo0s81ohltwcxrvzdujfizm36uwc8iq 0 35814 3278076 3206259 2026-08-24T07:31:17Z Leandro M800 89387 3278076 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Lower Manhattan from Staten Island Ferry Jan 2006.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Vista panorâmica de Manhattan, Nova Iorque, Estados Unidos}}]] ={{-pt-}}= ==Locução substantiva== '''Nova Iorque''', {{gramática|pr}} # [[estado]] dos [[Estados Unidos da América]] localizado no nordeste do país, faz fronteira com as províncias canadianas do [[Ontário]] e do [[Quebeque]] e é banhado pelo oceano Atlântico e confina com os estados de [[Vermont]], [[Massachusetts]], [[Connecticut]], [[New Jersey]] e [[Pensilvânia]]; sua capital é [[Albany]] # cidade (New York City) mais [[populoso|populosa]] daquele Estado, cognominada de ''A Grande Maçã'' (''The Big Apple'') # município brasileiro do estado do [[Maranhão]] ==={{-varort-}}=== * [[Nova York]] ===Sigla=== * [[NY]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|New York}} * {{trad|es|Nueva York}} {{tradmeio}} * {{trad|ja|ニューヨーク}} {{tradfim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Maranhão]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Nova Iorque}} [[Categoria:Locução substantiva (Português)]] [[Categoria:Cidade dos Estados Unidos (Português)]] [[Categoria:Estado dos Estados Unidos (Português)]] [[Categoria:Município do estado do Maranhão (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] jky61qr8of0cncvvte0qayaaz4xv8zv 0 39651 3277986 3199422 2026-08-23T14:35:49Z Cangarejo 89050 3277986 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Advérbio== {{paroxítona|mo|der|na|men|te}} &ensp;''advérbio de tempo'' #no [[tempo]] [[moderno]]; #no [[momento]] que [[passar|passa]]; #no [[passado]] mais [[próximo]]; #[[recentemente]]; #[[hodiernamente]]. ===Etimologia=== :De [[moderna]] + [[-mente]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/mu.dɛɾ.nɐ.ˈmẽ.tɨ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[pós-modernamente]] [[Categoria:Advérbio (Português)]] tbgcm45oqmurambw4stqmy4812yi0et 0 42108 3278031 2289837 2026-08-23T19:44:35Z Cangarejo 89050 3278031 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Advérbio== {{paroxítona|a|dre|de}}, ''de tempo'' # com antecipação, [[previamente]] {{paroxítona|a|dre|de}}, ''de modo'' # {{cont|2}} de propósito, de caso pensado, para o efeito, [[intencionalmente]], [[expressamente]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[adredemente]] [[Categoria:Advérbio (Português)]] hwebhjxbd2p921zr4mulswwv9cehrid 0 44514 3278034 3267149 2026-08-23T19:46:12Z Cangarejo 89050 3278034 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=parolo|mp=parolos|fs=parola|fp=parolas}} {{paroxítona|pa|ro|lo}} # [[rude]] # de mau gosto ==Substantivo== {{paroxítona|pa|ro|lo}} # [[rude]] # de mau gosto # pessoa pouco inteligente ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[parolamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''pa.{{grifar|ro}}.lo''' # [[fala]], [[discurso]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{etimologia|eo}}== {{étimo junção|parol-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI| /pa.ˈrɔ.lɔ/}} ===Termos derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|alparoli|eo}} * {{link idioma|antaŭparolo|eo}} * {{link idioma|ĉirkaŭparoli|eo}} * {{link idioma|elparoli|eo}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|interparoli|eo}} * {{link idioma|kunparolanto|eo}} * {{link idioma|parola|eo}} * {{link idioma|parolado|eo}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|parolanto|eo}} * {{link idioma|parole|eo}} * {{link idioma|parolema|eo}} * {{link idioma|parolisto|eo}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|parolistino|eo}} * {{link idioma|paroli|eo}} * {{link idioma|postparolo|eo}} * {{link idioma|priparoli|eo}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Trissílabo (Esperanto)]] famzr96g6zx4wgqii0r9nq4pf614ak0 0 45028 3277988 2941440 2026-08-23T14:38:06Z Cangarejo 89050 3277988 wikitext text/x-wiki {{confundir|Libertino}} ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=libertino|mp=libertinos|fs=libertina|fp=libertinas}} {{paroxítona|li|ber|ti|no}}, {{gramática|m}} # [[devasso]], [[imoral]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ae|jahi|}} * {{trad|de|ausschweifend|liederlich|wüst}} * {{trad|ar|فاسق}} * {{trad|br|pampalart}} * {{trad|da|libertiner}} * {{trad|es|libertino|disoluto|calavera}} * {{trad|fr|libertin|paillard}} {{tradmeio}} * {{trad|fur|libertin}} * {{trad|cy|penrhydd}} * {{trad|nl|losbandig|bandeloos|bacchantisch}} * {{trad|en|libertine}} * {{trad|it|libertino}} * {{trad|la|protervus}} * {{trad|vec|cotolon}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== * [[libertinagem]] * [[libertinamente]] ==Substantivo== {{flex.pt|ms=libertino|mp=libertinos|fs=libertina|fp=libertinas}} {{paroxítona|li|ber|ti|no}}, {{gramática|m}} # pessoa devassa =={{etimologia|pt}}== : Do [[latim]] ''libertīnus'' (filho de [[liberto]]). ==Ver também== ===No Wikcionário=== ====Antropônimos==== {{colunas|2}} * [[Líbera]] * [[Liberal]] * [[Liberalina]] * [[Liberalino]] * [[Liberata]] * [[Liberato]] * [[Liberdade]] * [[Líbero]] * [[Liberta]] * [[Libertária]] * [[Libertário]] * [[Libertina]] * [[Libertino]] * [[Liberto]] {{colunas/fim}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-es-}}= ==Adjetivo== {{flex.es|ms=libertino|mp=libertinos|fs=libertina|fp=libertinas}} {{paroxítona|li|ber|ti|no|id=es}}, {{gramática|m|id=es}} # [[libertino#{{pt}}|libertino]] ==Substantivo== {{flex.es|ms=libertino|mp=libertinos|fs=libertina|fp=libertinas}} {{paroxítona|li|ber|ti|no|id=es}}, {{gramática|m|id=es}} # [[libertino#{{pt}}|libertino]] [[Categoria:Adjetivo (Espanhol)]] [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] ={{-it-}}= ==Adjetivo== {{flex.it|ms=libertino|mp=libertini|fs=libertina|fp=libertine}} {{paroxítona|li|ber|ti|no|id=it}}, {{gramática|m|id=it}} # [[libertino#{{pt}}|libertino]] ==Substantivo== {{flex.it|ms=libertino|mp=libertini|fs=libertina|fp=libertine}} {{paroxítona|li|ber|ti|no|id=it}}, {{gramática|m|id=it}} # [[libertino#{{pt}}|libertino]] [[Categoria:Adjetivo (Italiano)]] [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] izftczi8upd70vikmqsv0a5wu2xmlrs 0 51855 3277998 2709213 2026-08-23T14:47:47Z Cangarejo 89050 3277998 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia}} ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|fs=fera|fp=feras}} {{paroxítona|fe|ra}}, {{c2g}} # [[destro]], [[hábil]], muito versado e competente (em algo) ==Substantivo¹== {{flex.pt|fs=fera|fp=feras}} {{paroxítona|fe|ra}} # [[animal]] [[feroz]] e [[carnívoro]] #: &ldquo;''Sou trigo de Deus moído pelos dentes das '''feras'''''&rdquo; &mdash; [[q:Inácio_de_Antioquia|Inácio de Antioquia]] # [[pessoa]] [[cruel]] e [[sanguinário|sanguinária]] ===Sinônimo=== * [[bicho-do-mato]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ast|fiera}} * {{trad|ca|fera}} * {{trad|ku|lawir|heywan|ajel}} * {{trad|fr|fauve|bête}} {{tradmeio}} * {{trad|en|beast}} * {{trad|la|fera}} * {{trad|mwl|fiera}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== * [[ferinamente]] * [[feroz]] ==Substantivo²== {{flex.pt|s=fera|p=feras}} {{paroxítona|fe|ra}}, {{c2g}} # pessoa [[destra]], [[hábil]], muito versada e competente (em algo) ==Forma de substantivo== {{paroxítona|fe|ra}} # feminino de [[fero]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Forma de substantivo (Português)]] ={{-ca-}}= ==Substantivo== '''fera''' # [[fera#Português|fera]] [[Categoria:Substantivo (Catalão)]] ={{-eo-}}= ==Adjetivo== '''fera''' # de [[ferro]] [[Categoria:Adjetivo (Esperanto)]] ={{-fr-}}= ==Forma verbal== '''fera''' # flexão do verbo [[faire]] [[Categoria:Forma verbal (Francês)]] ={{-la-}}= ==Substantivo== '''fera''' # [[fera#Português|fera]] [[Categoria:Substantivo (Latim)]] ={{-tet-}}= ==Verbo== '''fera''' # [[fender]] [[Categoria:Verbo (Tétum)]] 1dkfoxb2bgub0qra2rek550izh5vyl6 0 64972 3278002 2327083 2026-08-23T14:50:19Z Cangarejo 89050 3278002 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=denodado|mp=denodados|fs=denodada|fp=denodadas}} {{paroxítona|de|no|da|do}} # que tem [[denodo]] # [[ousado]] # [[impetuoso]] # [[intrépido]] # de reconhecida [[bravura]] =={{etimologia|pt}}== : Do latim ''denotatus, a, um''. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[denodamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] 6uzfz26fbuehhps7uc78dpbi1os9rt5 0 66107 3278024 2730812 2026-08-23T19:36:32Z Cangarejo 89050 3278024 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=irrequieto|mp=irrequietos|fs=irrequieta|fp=irrequietas}} {{paroxítona|ir|re|qui|e|to}} # que nunca está [[quieto]] # [[turbulento]] # [[impaciente]] ===Sinônimo=== * [[trêfego]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|restless|uneasy}} {{tradmeio}} * {{trad|it|irrequieto}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|irrequietus|pt|irrequietus, a, um}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/i.Rɨ.ˈkjɛ.tu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[irrequietamente]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] ={{-it-}}= ==Adjetivo== '''irrequieto''' # [[irrequieto#Português|irrequieto]] [[Categoria:Adjetivo (Italiano)]] egiz0nc25wpuk1mvzf96k9isclpzfjb 0 86049 3277994 2361043 2026-08-23T14:43:52Z Cangarejo 89050 3277994 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=inapto|mp=inaptos|fs=inapta|fp=inaptas}} {{paroxítona|i|nap|to}} # refere-se a algo [[inadequado]] a uma função ou objetivo ===Antônimo=== * [[apto]] ===Sinônimo=== * [[inepto]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|inapte}} * {{trad|io|ne-apta}} {{tradmeio}} * {{trad|en|inapt}} * {{trad|pl|nieodpowiedni}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[in-]] + [[apto]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[inaptamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] dug4yuc7azz19ycn8ufmp9uyt5imrki 0 86301 3278022 2729829 2026-08-23T19:35:07Z Cangarejo 89050 3278022 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=cretino|mp=cretinos|fs=cretina|fp=cretinas}} {{paroxítona|cre|ti|no}} # [[idiota]], [[bobo]] ==Substantivo== {{paroxítona|cre|ti|no}} # [[idiota]], [[bobo]] =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|fr|crétin|pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[cretinamente]] * [[defeito]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DicioAberto}} * {{DPLP}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aaa --> # [[incerto]] # [[recinto]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] tpnlui80yb8gs8hkuihovieiu0ky68z 0 89396 3278041 3147633 2026-08-23T22:49:50Z André Koehne 951 ajuste 3278041 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=comentário|mp=comentários}} {{proparoxítona aparente|co|men|tá|ri|o}}, {{gramática|m}} # [[observação]]; [[crítica]] #* ''Ele já montou a peça no teatro e, se agora a verte para o cinema, é porque pretende fazer um '''comentário''' sobre o Brasil atual.'' {{OESP|2008|março|19}} # {{escopo|pt|Informática}} [[documentação]] escrita no [[código-fonte]] de um [[programa]], normalmente com a única intenção de auxiliar o [[programador]], sendo ignorada pelo [[sistema]] ===Tradução=== {{tradini|De 1 (observação; crítica)}} * {{t|de|Bemerkung|f}} * {{trad|cs|poznámka}} * {{trad|zh|评论}} * {{trad|ko|해설|논평}} * {{trad|da|kommentar|bemærkning}} * {{trad|sk|poznámka}} * {{trad|sl|pripomba}} * {{trad|es|comentario}} * {{trad|et|märkus|märge}} * {{trad|fi|huomautus}} * {{trad|fr|commentaire}} * {{trad|el|σχόλιο}} * {{trad|nl|opmerking}} * {{trad|hu|kommentár}} {{tradmeio}} * {{trad|id|komentar}} * {{trad|en|comment}} * {{trad|is|umsögn}} * {{trad|it|commento}} * {{trad|ja|批評}} * {{trad|lv|komentārs|atsauksme}} * {{trad|lt|pastaba|komentaras}} * {{trad|nb|kommentar|bemerkning|merknad|kritikk}} * {{trad|pl|uwaga|komentarz}} * {{trad|ro|comentariu}} * {{trad|ru|замечание}} * {{trad|sv|kommentar}} * {{trad|tr|söz|düşünce|yorum}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|commentarium|pt|commentarĭum}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[bitaitar]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[comentarista esportivo]] {{verTambém.Fim}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aceimnoort --> # {{PEPB|[[cianómetro]]|[[cianômetro]]|inline=1}} # [[necrotomia]] # [[oncometria]] ph3qiq9osvxa8ch1cc0b1n6f4uynd58 0 109747 3278052 3181688 2026-08-24T01:05:35Z AnthonyMarcon 94658 Ajustes e + roa-ole 3278052 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=arcebispo|mp=arcebispos|fs=arcebispa|fp=arcebispas}} {{paroxítona|ar|ce|bis|po}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|cristianismo}} [[bispo]] existente em várias confissões [[cristão|cristãs]] que, normalmente, está à frente de uma [[arquidiocese]] #* ''Williamson foi excomungado há 20 anos porque foi consagrado bispo indevidamente pelo então '''arcebispo''' ultraconservador Marcel Lefebvre.'' {{OESP|2009|janeiro|29}} ==={{-snnm-}}=== * [[metropolita]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Erzbischof}} * {{trad|az|arxiyepiskop}} * {{trad|bs|nadbiskup}} * {{trad|bg|архиепископ}} * {{trad|ca|arquebisbe}} * {{trad|cs|arcibiskup}} * {{trad|zh|大主教|總主教}} * {{trad|ko|대주교}} * {{trad|hr|nadbiskup}} * {{trad|da|ærkebiskop}} * {{trad|sk|arcibiskup}} * {{trad|sl|nadškof}} * {{trad|es|arzobispo}} * {{trad|eo|ĉefepiskopo}} * {{trad|et|peapiiskop}} * {{trad|fi|arkkipiispa}} * {{trad|fr|archevêque}} * {{trad|fy|aartsbiskop}} * {{trad|gd|àrd-easbaig}} * {{trad|gl|arcebispo}} * {{trad|cy|archesgob}} * {{trad|ka|არქიეპისკოპოსი}} * {{trad|el|αρχιεπίσκοπος}} * {{trad|he|ארכיבישוף}} {{tradmeio}} * {{trad|hil|arsobispo}} * {{trad|nl|aartsbisschop}} * {{trad|hu|érsek}} * {{trad|id|uskup agung}} * {{trad|en|archbishop}} * {{trad|is|erkibiskup}} * {{trad|it|arcivescovo}} * {{trad|ja|大主教}} * {{trad|ksh|ärzbischoff}} * {{trad|la|archiepiscopus}} * {{trad|lt|arkivyskupas}} * {{trad|nb|erkebiskop}} * {{trad|nn|erkebiskop}} * {{trad|pl|arcybiskup}} * {{trad|ro|arhiepiscop}} * {{trad|ru|архиепископ}} * {{trad|sr|архиепископ}} * {{trad|sh|arhiepiskop}} * {{trad|szl|arcybiskup}} * {{trad|sw|askofu mkuu}} * {{trad|sv|ärkebiskop}} * {{trad|tr|başpiskopos}} * {{trad|uk|архієпископ}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|archiepiscopus|pt|ponto=não}}, este do {{etm|grc|pt}} {{etimo|grc|ἀρχιεπίσκοπος|transcr=(arkhiepískopos)}}. ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[arquiepiscopal]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[cristianismo]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt}} ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{paroxítona|ar|ce|bis|po|id=gl}}, {{gramática|m}} # {{escopo|gl|cristianismo}} [[arcebispo#Português|arcebispo]] =={{etimologia|gl}}== {{etimo2|la|archiepiscopus|gl|ponto=não}}, este do {{etm|grc|gl}} {{etimo|grc|ἀρχιεπίσκοπος|transcr=(arkhiepískopos)}}. ={{-roa-ole-}}= =={{Substantivo|roa-ole}}== {{paroxítona|ar|ce|bis|po|id=roa-ole}} {{p|arcebispos}}, {{gramática|m}} # {{escopo|roa-ole|cristianismo}} [[arcebispo#Português|arcebispo]] #* '''1017(?)''' "''Fuero de León''": #*: ''Enna pressencia del Rey don Alfonso et de sua muyer dona Yluira aiumtamosnos en Leom enla See de sancta Maria todos los Obispos et Abades et '''Arcebispos''' del Rey despanya et perel so encomendamiento estabelecemos estos degredos elos quales seam firmemientre guardados. Sub Era M. L. VIII. Primero dia de Agosto.'' ===Descendentes=== * [[asturiano]]: ''[[arcebispu]]'' =={{etimologia|roa-ole}}== {{etimo2|la|archiepiscopus|roa-ole|ponto=não}}, este do {{etm|grc|roa-ole}} {{etimo|grc|ἀρχιεπίσκοπος|transcr=(arkhiepískopos)}}. [[Categoria:Cognato (Leonês Antigo)]] tpsy6gckm16eim8ozezol1asszw80ij 0 152403 3278004 2973709 2026-08-23T14:52:17Z Cangarejo 89050 3278004 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=cavo|mp=cavos|fs=cava|fp=cavas}} {{paroxítona|ca|vo}} # que tem concavidade, [[côncavo]] # [[oco]] # a falar de um som ou da voz humana, com tonalidade [[rouco|rouca]], oca, que semelha sair de uma [[caverna]] =={{etimologia|gl}}== {{etimo2|la|cavus|pt}} ==Forma verbal== '''cavo''' #[[primeira]] [[pessoa]] do [[singular]] do [[presente]] [[indicativo]] do verbo '''[[cavar]]''' =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈka.vu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[cavamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Forma verbal (Português)]] ={{-la-}}= ==Verbo== ''presente ativo'' '''cavo''', ''infinitivo presente'' '''[[cavare]]''', ''pretérito perfeito ativo'' '''[[cavavi]]''', ''supino'' '''[[cavatum]]'''. # [[tornar]] [[oco]]. # [[cavar]]. # [[perfurar]], [[furar]]. ===Conjugação=== {{conj.la.1|cav|cav|cavat|cav|cav|cavat}} ==Pronúncia== *[[AFI]]: /ˈka.woː/ [[Categoria:Entrada com pronúncia (Latim)]] [[Categoria:Verbo (Latim)]] [[Categoria:Verbo sem afixos (Latim)]] ={{-gl-}}= ==Adjetivo== {{flex.gl|ms=cavo|mp=cavos|fs=cava|fp=cavas}} {{paroxítona|ca|vo|id=gl}} # [[cavo#Português|cavo]], [[côncavo]] # [[cavo#Português|cavo]], [[oco]] # [[cavo#Português|cavo]], qualidade do som [[rouco]], oco ===Sinónimo=== * [[cavado#Galego|cavado]] =={{etimologia|gl}}== {{etimo2|la|cavus|gl}} ==Forma verbal== {{paroxítona|ca|vo|id=gl}} # primeira pessoa do singular do presente de indicativo do verbo ''[[cavar#Galego|cavar]]'' [[Categoria:Adjetivo (Galego)]] [[Categoria:Forma verbal (Galego)]] t6xmfyuk69bddxt0eoa4uzk4yfbox2e 0 224308 3277992 2395971 2026-08-23T14:42:18Z Cangarejo 89050 3277992 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|pífio|pífios|pífia|pífias}} {{proparoxítona|pí|fi|o}} # sem valor ou qualidade; [[ordinário]], [[reles]] #* ''A participação do exército na guerra foi '''pífia''''' #* ''A apresentação do ator foi '''pífia''''' ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[pifiamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] 95q15oh1hdx0jy8r6eq0uvpbzktznd7 0 277467 3277990 2361859 2026-08-23T14:39:50Z Cangarejo 89050 3277990 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=indiviso|mp=indivisos|fs=indivisa|fp=indivisas}} {{paroxítona|in|di|vi|so}} # que não está [[dividido]] nem [[repartido]] ===Sinônimo=== * [[inteiro]] =={{etimologia|pt}}== : Do latim ''indivisus, a, um''. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[indivisamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] ijrl77et5eul43wfsepsz3hb4byg4k2 0 674025 3278074 3220827 2026-08-24T06:01:53Z Leandro M800 89387 3278074 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=policlínica|fp=policlínicas}} {{proparoxítona|po|li|clí|ni|ca}}, {{gramática|f}} # estabelecimento onde [[médico|médicos]] de várias especialidades dão consultas ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|polyclinic}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[poli-]] + [[clínica]] j34j4p7jgmugmnlcf2ir2wkcwoegf4r 3278075 3278074 2026-08-24T06:56:59Z Leandro M800 89387 3278075 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Policlínica Regional de Itabuna.jpg|thumb|right|250px|centro|Policlínica, em [[Itabuna]]]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=policlínica|fp=policlínicas}} {{proparoxítona|po|li|clí|ni|ca}}, {{gramática|f}} # estabelecimento onde [[médico|médicos]] de várias especialidades dão consultas ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|polyclinic}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[poli-]] + [[clínica]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|policlínica}} k1v8muhm8baw9qsn9rm2ngwqv86hg1k 110 679703 3278045 3273471 2026-08-23T23:20:48Z André Koehne 951 + 3278045 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== Este [[tesauro]] reúne termos e temática relacionados ao [[substantivo]] '''[[morte]]'''. ==={{PEPB|Antónimos|Antônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|3}} * [[advento]] * [[gênese]] * [[imortalidade]] * [[nascimento]] * [[origem]] * [[vida]] {{dividir em colunas/fim}} ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|3}} * [[desencarnação]] * [[desencarne]] * [[exício]] * [[extinção]] * [[falecimento]] * [[fatalidade]] * [[fim]] * [[lise]] * [[martírio]] * [[morticínio]] * [[noite eterna]] * [[óbito]] * [[sono da morte]] * [[sono dos justos]] * [[sono eterno]] * [[passamento]] * [[termo]] {{dividir em colunas/fim}} ==Termos relacionados== ===Adjetivos=== {{dividir em colunas|3}} * [[fatal]] * [[finitude]] * [[fúnebre]] * [[funéreo]] * [[lúgubre]] * [[lutuoso]] * [[mortal]] * [[mortalidade]] * [[mortífero]] * [[mortificante]] * [[mortuário]] * [[necrotômico]] {{dividir em colunas/fim}} ====Locução adjetiva==== * [[de morte]] ===Afixos=== ====Prefixo==== * [[tanato-]] ====Sufixos==== * [[-cida]] * [[-cídio]] ===Expressões=== {{dividir em colunas|3}} * [[à hora da morte]] * [[arrostar a morte]] * [[às portas da morte]] * [[até à morte]] * [[atestado de óbito]] * [[aversão de morte]] * [[combate de morte]] * [[ecrã azul da morte]] * [[entre a vida e a morte]] * [[em vida e morte]] * [[homem de má morte]] * [[julgar à morte]] * [[leito de morte]] * [[luta de morte]] * [[morte de alma]] * [[morte de improviso]] * [[no bico do corvo]] * [[para a vida e para a morte]] * [[pela hora da morte]] * [[pelas horas da morte]] * [[pena de morte]] * [[réu de morte]] * [[não é morte de homem]] * [[no bico do corvo]] * [[para a vida e para a morte]] * [[pela hora da morte]] * [[pelas horas da morte]] * [[pena de morte]] * [[pessoa de má morte]] * [[pulsão de morte]] * [[réu de morte]] * [[tela azul da morte]] {{dividir em colunas/fim}} ===Substantivos=== {{dividir em colunas|3}} * [[após-morte]] * [[caixão]] * [[mortanço]] * [[morte-em-pé]] * [[necrotomia]] * [[pós-morte]] * [[salgadeira]] * [[tanatofobia]] * [[tanatologia]] {{dividir em colunas/fim}} ====Locuções substantivas==== {{dividir em colunas|3}} * [[algor mortis]] * [[morte acidental]] * [[morte agônica]]/[[morte agónica|agónica]] * [[morte aparente]] * [[morte civil]] * [[morte cósmica]] * [[morte eterna]] * [[morte fulminante]] * [[morte macaca]] * [[morte matada]] * [[morte moral]] * [[morte morrida]] * [[morte natural]] * [[morte repentina]] * [[morte somática]] * [[morte súbita]] * [[morte violenta]] * [[noite eterna]] * [[sono da morte]] * [[risco de vida]] * [[segunda morte]] {{dividir em colunas/fim}} ===Verbos=== * [[mortificar]] ===Expressões verbais=== {{dividir em colunas|3}} * [[cismar na morte da bezerra]] * [[correr risco de vida]] * [[estar às portas da morte]] * [[estar entre a vida e a morte]] * [[libertar-se da lei da morte]] * [[pensar na morte da bezerra]] * [[ser de morte]] {{dividir em colunas/fim}} ==Tesauro hierárquico== Palavras que, divididas em gêneros, complementam os conceitos relacionados à '''morte''' ===Ciência e estudo da morte=== {{dividir em colunas|3}} * [[algor mortis]] * [[apoptose]] * [[atestado de óbito]] * [[autólise]] * [[autópsia]] * [[causa da morte]] * [[causa mortis]] * [[decomposição]] * [[escatologia]] * [[espasmo cadavérico]] * [[legista]] * [[livor mortis]] * [[medicina legal]] * [[morte celular]] * [[necropsia]]/[[necrópsia]] * [[necroscopia]] * [[necrose]] * [[necrotomia]] * [[pallor mortis]] * [[rigor mortis]] * [[tafonomia]] * [[tanatognose]] * [[tanatologia]] * [[tanatopraxia]] {{dividir em colunas/fim}} ====Pseudociências da morte ==== {{dividir em colunas|3}} * [[cacogenia]] * [[disgenia]] * [[eugenia]] {{dividir em colunas/fim}} ===Divindades da morte === {{dividir em colunas|3}} * [[anjo da morte]] * [[Anúbis]] * [[Cáli]] * [[Hades]] * [[Leto]] * [[Morrígan]] * [[Odin]] * [[Osíris]] * [[Plutão]] * [[Queres]] * [[Tânato]] {{dividir em colunas/fim}} ===Morte aparente ou parcial=== {{dividir em colunas|3}} * [[letissimulação]] * [[morte encefálica]] * [[quase-morte]] * [[reflexo de Lázaro]] * [[sinal de Lázaro]] * [[síndrome de Lázaro]] * [[tanatose]] * [[vice-morte]] {{dividir em colunas/fim}} ===Morte iminente === {{dividir em colunas|3}} * [[agônico]] * [[com os dias contados]] * [[estar com um pé na cova e outro na casca de banana]] * [[estertor]] * [[moribundo]] * [[no bico do corvo]] {{dividir em colunas/fim}} ===Tipos de morte === {{dividir em colunas|3}} * [[abortamento]] * [[afogamento]] * [[assassinato]] * [[assassínio]] * [[asfixia]] * [[autocídio]] * [[cadeira elétrica]] * [[carnificina]] * [[chacina]] * [[decapitação]] * [[defenestração]] * [[degola]] * [[degolamento]] * [[deicídio]] * [[dizimação]] * [[eletrocussão]] * [[empalação]] * [[enforcamento]] * [[envenenamento]] * [[esgoelamento]] * [[esquartejamento]] * [[estrangulação]] * [[estrangulamento]] * [[eutanásia]] * [[execução]] * [[exterminação]] * [[extermínio]] * [[forca]] * [[fulminação]] * [[fuzilamento]] * [[genocídio]] * [[guilhotina]] * [[haraquiri]] * [[hecatombe]] * [[holocausto]] * [[homicídio]] * [[imolação]] * [[infanticídio]] * [[intoxicação]] * [[linchamento]] * [[magnicídio]] * [[mariticídio]] * [[martírio]] * [[massacre]] * [[matança]] * [[matricídio]] * [[morte acidental]] * [[morte natural]] * [[morte por encomenda]] * [[parricídio]] * [[regicídio]] * [[roleta-russa]] * [[sacrifício]] * [[sufocação]] * [[sufocamento]] * [[suicídio]] * [[uxoricídio]] {{dividir em colunas/fim}} ===Termos relacionados=== {{dividir em colunas|3}} * [[ameaça de morte]] * [[arrebatamento]] * [[corredor da morte]] * [[fóssil]] * [[fossilização]] * [[holocausto]] * [[homem-morto]] * [[matador]] * [[matador de aluguel]] * [[matadouro]] * [[mortalha]] * [[necrofagia]] * [[necrofilia]] * [[necrofobia]] * [[necromancia]] * [[necronímia]] * [[necrose]] * [[restos mortais]] * [[supérstite]] * [[tanatofobia]] * [[vitimar]] {{dividir em colunas/fim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Wikisaurus:morrer]] * [[Wikisaurus:cemitério]] ===Versões em outros idiomas === # {{escopo2|Em inglês}} [[:en:Thesaurus:death|Thesaurus:death]] # {{escopo2|Em francês}} ## [[:fr:Thésaurus:mort/français|Thésaurus:mort/français]] ## [[:fr:Thésaurus:mort/allemand|Thésaurus:mort/allemand]] [[Categoria:Wikisaurus (Português)]] ps9o1cvovvab9vk3ie2af4xu66tig5s 10 682192 3277976 3277468 2026-08-23T13:51:14Z André Koehne 951 arriscando fazer 3277976 wikitext text/x-wiki <includeonly> {{PDD2 |definição='''{{PEPB|[[cianómetro]]|[[cianômetro]]|inline=1}}''' (subst.) instrumento usado na medição da intensidade de azul da luz, especialmente a do céu |imagem=Matériel de recherche, Horace-Bénédict de Saussure deuxième schéma du cyanomètre, 1788 © Collection Musée d’histoire des sciences, Geneva.jpg |nota= A invenção deste instrumento é creditada ao francês Horace-Bénédict de Saussure, a cerca da década de 1760, e usada de forma pioneira pelo alemão Alexander von Humboldt, que certa vez já quebrou o recorde de maior altitude alcançada pelo ser humano ao medir a cor da luz do céu do topo do vulcão Chimborazo, nos Andes }} </includeonly> <noinclude> {{Documentação|conteúdo= {{TOC-direita}} ==Descrição== Predefinição utilizada para apresentar a página do dia na página principal do Wikcionário. ==Como usar== Edite a página e modifique apenas o conteúdo que aparece após os parâmetros '''definição''', '''imagem''' e '''nota'''. Os dois últimos parâmetros são opcionais. [[Categoria:!Palavra do dia| ]] [[Categoria:!Predefinição de bloco de texto]] [[Categoria:!Predefinição (Português)]] }} </noinclude> 8ey8xy1sm63hbxe4q2n29ekb4yfrbyh 4 682194 3277975 3277620 2026-08-23T13:24:09Z NenhumaFênix 93145 /* autológico */ 3277975 wikitext text/x-wiki [[Ficheiro:PDD-1.png|150px|centro]] ==Orientações== Nota: Use a página de discussão somente para comentários sobre esta página. Indique palavras abaixo. Esta página é para nomear futuras entradas da '''Palavra do dia''' ('''PDD'''). A filosofia por trás do recurso PDD é semelhante à dos artigos que figuram na seção ''[[w:WP:SQ|Sabia que]]'' da Wikipédia. Os principais objetivos são: # destacar o melhor do conteúdo do Wikcionário, apresentando-o na página principal # fomentar o interesse das pessoas por palavras e frases incomuns e pelo trabalho no Wikcionário # ajudar os leitores a melhorar seu vocabulário {{button|color=blue|link=Wikcionário:Palavra_do_dia/Nomeações&action=edit&section=7|text=INDIQUE UMA PALAVRA}} ==Critérios de nomeação e avaliação== ===Miscelânea=== Antes de indicar uma palavra, talvez você queira dar uma olhada em nosso '''[[Wt:Palavra do dia/Arquivo/2025|arquivo de 2025]]''' e '''[[Wt:Palavra do dia/Arquivo/2026|de 2026]]''' e na página da palavra em si para ter certeza de que ela (ou uma variante dela) ainda não foi apresentada. Lembre-se também de que as palavras em destaque são escolhidas para refletir uma variedade de: # classes gramaticais — Substantivos, verbos e adjetivos devem aparecer mais ou menos igualmente, mas também precisamos de bons advérbios, expressões idiomáticas, frases prontas e coisas do tipo. # línguas de origem — Muitas palavras em português derivam, em última análise, de precursores latinos ou gregos, mas o português tomou emprestado e se inspirou em muitas outras línguas, então tente misturar um pouco. # respeite as variantes - considere que a palavra que pretende nomear pode ter sua grafia diversa no português europeu da do brasileiro. Nesse caso, indique ''ambas'', para isto usando a predefinição ''<nowiki>{{PEPB|[[hierónimo]]|[[hierônimo]]|inline=1}}</nowiki>'' - que neste exemplo resultará em ''{{PEPB|[[hierónimo]]|[[hierônimo]]|inline=1}}'' - antes da definição em si (o título da proposta pode ser em qualquer uma das variantes que escolher). ===O que não nomear=== Além da situações já mencionadas acima, não devem ser nomeadas: # '''Sem “ligações vermelhas”''' (páginas faltantes) — Se uma palavra ainda não estiver no Wikcionário, ela pertence à lista de [[Especial:Páginas_pedidas|entradas solicitadas]], não aqui. Melhor ainda, por que não criar a entrada você mesmo? # '''Sem palavras ofensivas''' — Por favor, evite palavrões. Uma palavra indicada não deve ofender a pessoa média, nem deve ser algo que você teria vergonha de usar na frente do seu chefe ou da sua avó (ou da avó do seu chefe, nesse caso). O Wikcionário define palavras ofensivas em parte para que as pessoas saibam que não devem usá-las em companhia educada. As indicações da PDD, por outro lado, devem ser palavras que as pessoas podem usar com segurança na fala cotidiana. Observe também que muitos pais e escolas filtram automaticamente páginas que incluem certas palavras ofensivas, então apresentar tal palavra na Página Principal restringiria o acesso ao próprio Wikcionário. # '''Evite abreviações''' — Abreviações, siglas, acrônimos, símbolos e similares dificilmente serão selecionados sem razões extremamente convincentes. Em outras palavras, não indique WYSIWYG, dpi ou ☿. Símbolos em particular causam problemas para leitores que não têm as fontes necessárias e, portanto, dificilmente serão apresentados. # '''Evite substantivos próprios''' — Nomes de pessoas, lugares ou entidades específicas são mais adequados para figurar em uma enciclopédia. Essas palavras raramente têm definições ou traduções interessantes. # '''Fique em português''' — A palavra em destaque é um termo em português porque este é o Wikcionário em português. # '''Nenhuma palavra já escolhida''' — Queremos destacar novas seleções, não as mesmas seleções repetidamente. Por favor, verifique a categoria de Palavras do dia anteriores, para ter certeza de que não foi selecionada anteriormente. Além disso, você deve ver uma pequena caixa de “PDD anterior” na página da entrada. # '''Evite palavras puramente obsoletas''' – Palavras cujas definições são apenas obsoletas, arcaicas ou similares devem ser evitadas. # '''Entradas mais completas''' - escolha palavras não somente por seu significado: as entradas devem ter definições confiáveis, com ligações externas, exemplos, traduções, e outras seções cabíveis. ===Ilustração + Nota=== '''Ilustração''': * Se a entrada permitir, '''ilustre''' a proposta com a indicação de uma imagem. Ela pode ser diferente daquela que está na entrada, embora seja recomendável seguir aquilo que está no conteúdo sugerido. Afinal, o Wikcionário também é um ''dicionário ilustrado''! '''Nota''': * Finalmente, se possível, acrescente na sua proposta uma nota a ser colocada na entrada da PDD na página principal. Essa nota pode ser um fato interessante sobre o tema do verbete em questão ou uma nota sobre algo como etimologia ou pronúncia. Se possível, utilize material que já se encontra no verbete aqui em nosso projeto. Informações tiradas da [[w:|Wikipédia]] também são aceitas. ===Guia de atualização=== Se você estiver familiarizado com o uso do wikitexto, ajude a atualizar futuras Palavras do Dia! Considere um fazer uma troca – analisando uma ou duas indicações mais antigas como Palavras do Dia para cada nova indicação que você fizer. Clique no link “Expandir” abaixo para um guia detalhado sobre como fazer isso. {{Palavra do dia/Guia}} ==Palavra do dia para o ano de 2026== ===cianômetro=== '''{{PEPB|[[cianómetro]]|[[cianômetro]]|inline=1}}''' (subst.) instrumento usado na medição da intensidade de azul da luz, especialmente a do céu : Imagem: Matériel de recherche, Horace-Bénédict de Saussure deuxième schéma du cyanomètre, 1788 © Collection Musée d’histoire des sciences, Geneva.jpg : Nota: A invenção deste instrumento é creditada ao francês Horace-Bénédict de Saussure, a cerca da década de 1760, e usada de forma pioneira pelo alemão Alexander von Humboldt, que certa vez já quebrou o recorde de maior altitude alcançada pelo ser humano ao medir a cor da luz do céu do topo do vulcão Chimborazo, nos Andes. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 20h35min de 16 de agosto de 2026 (UTC) ===autológico=== '''[[autológico]]''' (adj.) diz-se da palavra que predica ou descreve a si própria (por exemplo, polissílabo, um polissílabo) : Nota: A palavra “autológico” pode ser considerada autológica, como pode ser considerada o oposto (heterológica), indiferentemente, mas não ambas simultaneamente. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 22h05min de 17 de agosto de 2026 (UTC) :Muito boa proposta!... apenas sugiro que antes de "palavra", na "Nota", fosse adicionado "própria" - soaria mais claro, acho. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 21h31min de 18 de agosto de 2026 (UTC) :: {{U|André Koehne}}, estou viajando. Estou tomando um tempo aqui em um café para pedir que faça a “consagração” da PDD de hoje. Tudo está liberado para você, a predefinição lá é bloqueada só para anônimos. Aí você pode fazer a modificação pretendida. Agradeceria fortemente. Abraços. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 13h24min de 23 de agosto de 2026 (UTC) ===potó=== '''[[potó]]''' (subst.) designação comum a várias espécies de pequenos coleópteros do género/gênero Paederus (especialmente ''P. irritans''), presente em todos os continentes onde cerca de trinta dessas espécies interessam ao meio antrópico por produzirem a toxina pederina na sua hemolinfa causadora do pederismo (irritação na pele); têm coloração dupla, élitros bem pequenos, vivem em ambientes úmidos e são predadores de outros insetos : Nota: no Brasil o gênero do potó foi descrito a primeira vez por Pirajá da Silva, em 1912. : Imagem: Semut semai membuka sayapnya.jpg : Proponente: [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 21h30min de 18 de agosto de 2026 (UTC) me surpreendi com a quantidade de visualizações de uma entrada que só tem uma edição, e essa estabilidade me encorajou a trazer aqui... <!-- COLOQUE SUA PROPOSTA ACIMA DESTA LINHA --> [[Categoria:!Projeto|Palavra do dia]] [[Categoria:!Palavra do dia| ]] 625cvl63yc2q44y2h9cp2qlzq03gq53 3277978 3277975 2026-08-23T13:52:52Z André Koehne 951 /* cianômetro */ arquivada 3277978 wikitext text/x-wiki [[Ficheiro:PDD-1.png|150px|centro]] ==Orientações== Nota: Use a página de discussão somente para comentários sobre esta página. Indique palavras abaixo. Esta página é para nomear futuras entradas da '''Palavra do dia''' ('''PDD'''). A filosofia por trás do recurso PDD é semelhante à dos artigos que figuram na seção ''[[w:WP:SQ|Sabia que]]'' da Wikipédia. Os principais objetivos são: # destacar o melhor do conteúdo do Wikcionário, apresentando-o na página principal # fomentar o interesse das pessoas por palavras e frases incomuns e pelo trabalho no Wikcionário # ajudar os leitores a melhorar seu vocabulário {{button|color=blue|link=Wikcionário:Palavra_do_dia/Nomeações&action=edit&section=7|text=INDIQUE UMA PALAVRA}} ==Critérios de nomeação e avaliação== ===Miscelânea=== Antes de indicar uma palavra, talvez você queira dar uma olhada em nosso '''[[Wt:Palavra do dia/Arquivo/2025|arquivo de 2025]]''' e '''[[Wt:Palavra do dia/Arquivo/2026|de 2026]]''' e na página da palavra em si para ter certeza de que ela (ou uma variante dela) ainda não foi apresentada. Lembre-se também de que as palavras em destaque são escolhidas para refletir uma variedade de: # classes gramaticais — Substantivos, verbos e adjetivos devem aparecer mais ou menos igualmente, mas também precisamos de bons advérbios, expressões idiomáticas, frases prontas e coisas do tipo. # línguas de origem — Muitas palavras em português derivam, em última análise, de precursores latinos ou gregos, mas o português tomou emprestado e se inspirou em muitas outras línguas, então tente misturar um pouco. # respeite as variantes - considere que a palavra que pretende nomear pode ter sua grafia diversa no português europeu da do brasileiro. Nesse caso, indique ''ambas'', para isto usando a predefinição ''<nowiki>{{PEPB|[[hierónimo]]|[[hierônimo]]|inline=1}}</nowiki>'' - que neste exemplo resultará em ''{{PEPB|[[hierónimo]]|[[hierônimo]]|inline=1}}'' - antes da definição em si (o título da proposta pode ser em qualquer uma das variantes que escolher). ===O que não nomear=== Além da situações já mencionadas acima, não devem ser nomeadas: # '''Sem “ligações vermelhas”''' (páginas faltantes) — Se uma palavra ainda não estiver no Wikcionário, ela pertence à lista de [[Especial:Páginas_pedidas|entradas solicitadas]], não aqui. Melhor ainda, por que não criar a entrada você mesmo? # '''Sem palavras ofensivas''' — Por favor, evite palavrões. Uma palavra indicada não deve ofender a pessoa média, nem deve ser algo que você teria vergonha de usar na frente do seu chefe ou da sua avó (ou da avó do seu chefe, nesse caso). O Wikcionário define palavras ofensivas em parte para que as pessoas saibam que não devem usá-las em companhia educada. As indicações da PDD, por outro lado, devem ser palavras que as pessoas podem usar com segurança na fala cotidiana. Observe também que muitos pais e escolas filtram automaticamente páginas que incluem certas palavras ofensivas, então apresentar tal palavra na Página Principal restringiria o acesso ao próprio Wikcionário. # '''Evite abreviações''' — Abreviações, siglas, acrônimos, símbolos e similares dificilmente serão selecionados sem razões extremamente convincentes. Em outras palavras, não indique WYSIWYG, dpi ou ☿. Símbolos em particular causam problemas para leitores que não têm as fontes necessárias e, portanto, dificilmente serão apresentados. # '''Evite substantivos próprios''' — Nomes de pessoas, lugares ou entidades específicas são mais adequados para figurar em uma enciclopédia. Essas palavras raramente têm definições ou traduções interessantes. # '''Fique em português''' — A palavra em destaque é um termo em português porque este é o Wikcionário em português. # '''Nenhuma palavra já escolhida''' — Queremos destacar novas seleções, não as mesmas seleções repetidamente. Por favor, verifique a categoria de Palavras do dia anteriores, para ter certeza de que não foi selecionada anteriormente. Além disso, você deve ver uma pequena caixa de “PDD anterior” na página da entrada. # '''Evite palavras puramente obsoletas''' – Palavras cujas definições são apenas obsoletas, arcaicas ou similares devem ser evitadas. # '''Entradas mais completas''' - escolha palavras não somente por seu significado: as entradas devem ter definições confiáveis, com ligações externas, exemplos, traduções, e outras seções cabíveis. ===Ilustração + Nota=== '''Ilustração''': * Se a entrada permitir, '''ilustre''' a proposta com a indicação de uma imagem. Ela pode ser diferente daquela que está na entrada, embora seja recomendável seguir aquilo que está no conteúdo sugerido. Afinal, o Wikcionário também é um ''dicionário ilustrado''! '''Nota''': * Finalmente, se possível, acrescente na sua proposta uma nota a ser colocada na entrada da PDD na página principal. Essa nota pode ser um fato interessante sobre o tema do verbete em questão ou uma nota sobre algo como etimologia ou pronúncia. Se possível, utilize material que já se encontra no verbete aqui em nosso projeto. Informações tiradas da [[w:|Wikipédia]] também são aceitas. ===Guia de atualização=== Se você estiver familiarizado com o uso do wikitexto, ajude a atualizar futuras Palavras do Dia! Considere um fazer uma troca – analisando uma ou duas indicações mais antigas como Palavras do Dia para cada nova indicação que você fizer. Clique no link “Expandir” abaixo para um guia detalhado sobre como fazer isso. {{Palavra do dia/Guia}} ==Palavra do dia para o ano de 2026== ===autológico=== '''[[autológico]]''' (adj.) diz-se da palavra que predica ou descreve a si própria (por exemplo, polissílabo, um polissílabo) : Nota: A palavra “autológico” pode ser considerada autológica, como pode ser considerada o oposto (heterológica), indiferentemente, mas não ambas simultaneamente. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 22h05min de 17 de agosto de 2026 (UTC) :Muito boa proposta!... apenas sugiro que antes de "palavra", na "Nota", fosse adicionado "própria" - soaria mais claro, acho. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 21h31min de 18 de agosto de 2026 (UTC) :: {{U|André Koehne}}, estou viajando. Estou tomando um tempo aqui em um café para pedir que faça a “consagração” da PDD de hoje. Tudo está liberado para você, a predefinição lá é bloqueada só para anônimos. Aí você pode fazer a modificação pretendida. Agradeceria fortemente. Abraços. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 13h24min de 23 de agosto de 2026 (UTC) ===potó=== '''[[potó]]''' (subst.) designação comum a várias espécies de pequenos coleópteros do género/gênero Paederus (especialmente ''P. irritans''), presente em todos os continentes onde cerca de trinta dessas espécies interessam ao meio antrópico por produzirem a toxina pederina na sua hemolinfa causadora do pederismo (irritação na pele); têm coloração dupla, élitros bem pequenos, vivem em ambientes úmidos e são predadores de outros insetos : Nota: no Brasil o gênero do potó foi descrito a primeira vez por Pirajá da Silva, em 1912. : Imagem: Semut semai membuka sayapnya.jpg : Proponente: [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 21h30min de 18 de agosto de 2026 (UTC) me surpreendi com a quantidade de visualizações de uma entrada que só tem uma edição, e essa estabilidade me encorajou a trazer aqui... <!-- COLOQUE SUA PROPOSTA ACIMA DESTA LINHA --> [[Categoria:!Projeto|Palavra do dia]] [[Categoria:!Palavra do dia| ]] qscgp4li66ysuk28aqy1j1ejqcsn3on 0 687253 3277980 3209069 2026-08-23T13:57:07Z André Koehne 951 av pdd 3277980 wikitext text/x-wiki {{PDD|23 de agosto de 2026}} {{grafiaPtbr|cianómetro}} [[Imagem:Matériel de recherche, Horace-Bénédict de Saussure deuxième schéma du cyanomètre, 1788 © Collection Musée d’histoire des sciences, Geneva.jpg|thumb|right|280px|{{centro|Cianômetro}}]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=cianômetro|mp=cianômetros}} {{proparoxítona|ci|a|nô|me|tro}}, {{g|m}} # [[instrumento]] usado na [[medição]] da [[intensidade]] de [[azul]] da [[luz]], especialmente a do [[céu]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|ciano-|-metro}} {{datação|1858|pt}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{Michaelis}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ppm5oniexybfqi5uq1bf0rfduv9gngl 3278007 3277980 2026-08-23T14:58:37Z André Koehne 951 + 3278007 wikitext text/x-wiki {{PDD|23 de agosto de 2026}} {{grafiaPtbr|cianómetro}} [[Imagem:Matériel de recherche, Horace-Bénédict de Saussure deuxième schéma du cyanomètre, 1788 © Collection Musée d’histoire des sciences, Geneva.jpg|thumb|right|280px|{{centro|Cianômetro}}]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=cianômetro|mp=cianômetros}} {{proparoxítona|ci|a|nô|me|tro}}, {{g|m}} # [[instrumento]] usado na [[medição]] da [[intensidade]] de [[azul]] da [[luz]], especialmente a do [[céu]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Zyanometer}} * {{trad|ca|cianòmetre}} * {{trad|es|cianómetro}} * {{trad|fr|cyanomètre}} {{tradmeio}} * {{trad|en|cyanometer}} * {{trad|it|cianometro}} * {{trad|pl|cyjanometr}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|ciano-|-metro|ponto=não}} pelo {{etm|fr|pt}} ''cyanomètre'' e este do {{etm|grc|pt}} pela junção de ''[[κύανος]]'' («kyanós, kúanos», "azul") + ''[[μέτρον]]'' («métron», "medida"). {{datação|1858|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /si.aˈnõ.me.tɾu/, AFI: /sjaˈnõ.me.tɾu/ {{escopo2|coloquial}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[cianismo]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{Michaelis}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aceimnoort --> # [[comentário]] # [[necrotomia]] 1rwrcgifnm9z7fjm7fm3i9n386zg4zj 3278042 3278007 2026-08-23T22:50:29Z André Koehne 951 /* Anagramas */ 3278042 wikitext text/x-wiki {{PDD|23 de agosto de 2026}} {{grafiaPtbr|cianómetro}} [[Imagem:Matériel de recherche, Horace-Bénédict de Saussure deuxième schéma du cyanomètre, 1788 © Collection Musée d’histoire des sciences, Geneva.jpg|thumb|right|280px|{{centro|Cianômetro}}]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=cianômetro|mp=cianômetros}} {{proparoxítona|ci|a|nô|me|tro}}, {{g|m}} # [[instrumento]] usado na [[medição]] da [[intensidade]] de [[azul]] da [[luz]], especialmente a do [[céu]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Zyanometer}} * {{trad|ca|cianòmetre}} * {{trad|es|cianómetro}} * {{trad|fr|cyanomètre}} {{tradmeio}} * {{trad|en|cyanometer}} * {{trad|it|cianometro}} * {{trad|pl|cyjanometr}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|ciano-|-metro|ponto=não}} pelo {{etm|fr|pt}} ''cyanomètre'' e este do {{etm|grc|pt}} pela junção de ''[[κύανος]]'' («kyanós, kúanos», "azul") + ''[[μέτρον]]'' («métron», "medida"). {{datação|1858|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /si.aˈnõ.me.tɾu/, AFI: /sjaˈnõ.me.tɾu/ {{escopo2|coloquial}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[cianismo]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{Michaelis}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aceimnoort --> {{dividir em colunas|3}} # [[comentário]] # [[necrotomia]] # [[oncometria]] {{dividir em colunas/fim}} 5jr8e8fpw0nbgdgufw41v68cuvylct1 0 688770 3278057 3216666 2026-08-24T01:16:09Z AnthonyMarcon 94658 /* Substantivo */ 3278057 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Tailor at work.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Um '''alfaiate'''.}}]] ={{-roa-ole-}}= =={{Substantivo|roa-ole}}== {{oxítona|al|fay|at|id=roa-ole}} # {{escopo|roa-ole|Profissão}} [[alfaiate]] #* '''1265''', documento de San Vicente de Ovied: {{tradex|roa-ole|Johan Peliz e Pero Boca, '''alfayat''' de la Gasconna.|Johan Peliz e Pero Boca, '''alfaiate''' de La Gascona.}} =={{etimologia|roa-ole}}== :{{etimo2|ar|الخيّاط|roa-ole|al-ḵayyāṭ}} [[Categoria:Entrada com imagem (Leonês Antigo)]] [[Categoria:Cognato (Leonês Antigo)]] klvpmjrkdh1s5pwv5fa4e5k1yaslx1f 0 689450 3278054 3220275 2026-08-24T01:13:56Z AnthonyMarcon 94658 /* Substantivo */ 3278054 wikitext text/x-wiki ={{-roa-ole-}}= =={{Substantivo|roa-ole}}== {{oxítona|ve|lun|tat|id=roa-ole}}, {{gramática|f}} # [[vontade]] #* '''1294''' "Cuatro documentos asturianos del siglo xiii" por María Josefa Sanz Fuentes: {{tradex|roa-ole|"Claramentre e de bona '''veluntat''' fago carta de donaçión e de bienfecho a uos María Garçía"|Claramente e de boa '''vontade''' faço esta carta de doação e de bem-estar a vós María Garçía.}} =={{etimologia|roa-ole}}== :{{etimo2|la|voluntas|roa-ole}} [[Categoria:Cognato (Leonês Antigo)]] 2jv9evqwrdohediv4n3aga98fffwt0w 0 689491 3278058 3220519 2026-08-24T01:16:39Z AnthonyMarcon 94658 3278058 wikitext text/x-wiki ={{-roa-ole-}}= =={{Substantivo|roa-ole}}== {{oxítona|do|na|çión|id=roa-ole}}, {{gramática|f}} # [[doação]] #* '''1294''' "Cuatro documentos asturianos del siglo xiii" por María Josefa Sanz Fuentes: {{tradex|roa-ole|"Claramentre e de bona veluntat fago carta de '''donaçión''' e de bienfecho a uos María Garçía"|Claramente e de boa vontade faço esta carta de '''doação''' e de bem-estar a vós María Garçía.}} =={{etimologia|roa-ole}}== :Do {{etm|la|roa-ole}} ''[[donatio#{{la}}|dōnātiōnem]]''. [[Categoria:Cognato (Leonês Antigo)]] 1jqiamcxpuz5tj5pxxl8ek8zmicxd9u 0 690888 3278056 3244894 2026-08-24T01:15:10Z AnthonyMarcon 94658 /* Adjetivo */ 3278056 wikitext text/x-wiki ={{-roa-ole-}}= =={{Adjetivo|roa-ole}}== {{paroxítona|pus|tre|mé|ro|id=roa-ole}}, {{gramática|m}} # [[último]] #* '''1279''', ''Acordo do Concelho de Oviedo para que quem arrenda direitos a ricos o faça sem causar prejuízo aos vizinhos'': #*:{{tradex|roa-ole|fecha la carta '''pustreméro''' día de Genero|Carta feita no '''último''' dia de janeiro}} =={{pronúncia|roa-ole}}== * [[AFI]]: {{AFI|/pustɾe'meɾo/}} jurkiygsi4h87kf0rj5c5kbsesjanv5 0 690889 3278055 3228252 2026-08-24T01:14:36Z AnthonyMarcon 94658 3278055 wikitext text/x-wiki ={{-roa-ole-}}= =={{Verbo|roa-ole}}== {{oxítona|ro|brar|id=roa-ole}} # [[assinar]], [[rubricar]] #* '''1285''' "Carta de Venta": {{tradex|roa-ole|con nostras manos prorpias vola '''robramos''' e la confirmamos|com nossas próprias mãos a '''assinamos''' a vós e a confirmamos}} =={{etimologia|roa-ole}}== :{{etimo2|la|roborare|roa-ole}} =={{pronúncia|roa-ole}}== * [[AFI]]: {{AFI|/roˈβɾaɾ/}} ee96e3q9u89nrvhnyeu234q5qe4a6u2 4 696109 3277977 3277466 2026-08-23T13:52:30Z André Koehne 951 /* Agosto */ arquivando a de hoje 3277977 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- | [[Wikcionário:Palavra do dia/Nomeações]] |} Abaixo segue o arquivo das propostas de palavras do dia que figuraram na página principal: ==Janeiro== ==={{sim}} 05 de janeiro de 2026=== '''[[bomba]]''' (subst.) artefato explosivo usado como arma, empregado em guerras contra alvos militares ou civis, que pode ser lançado ou plantado : Imagem: Mk-84 xxl.jpg ::Propondo para a PDD o verbete mais longo do projeto ::--'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 11h37min de 28 de novembro de 2025 (UTC) :Oh, oh... Parece-nos que o [[Papai Noel|ho-ho-ho]] foi superado, {{U|NenhumaFênix}}! hee... O VaJo num leu nóis mais inriba! heee [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 00h21min de 29 de novembro de 2025 (UTC) ::Olá Fênix e André! ::Eu propus a [[bomba]] para PDD, mas eu não tinha intenção de explodir os seus planos. Se quiserem, podem arremessar a [[bomba]] para o ano que vem... ;-) ::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 13h55min de 6 de dezembro de 2025 (UTC) :::Olá, Valdir! :::<br> :::Você adicionou duas nomeações que formam um total de quatro, sendo que claramente só restam três domingos neste ano. Por favor, reveja isso. Agradeço. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 13h50min de 12 de dezembro de 2025 (UTC) ::::Olá Fênix! ::::Arremessei a bomba para o ano que vem... ::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 15h55min de 12 de dezembro de 2025 (UTC) ==={{sim}} 12 de janeiro de 2026=== '''[[onicofagia]]''' (subst.) hábito ou vício de roer as unhas : Nota: Estima-se que esta condição afete de 20% a 30% da população. : [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 20h57min de 18 de dezembro de 2025 (UTC) ==={{sim}} 18 de janeiro de 2026=== '''[[paleogeografia]]''' (subst.) estudo e descrição do planeta Terra no transcurso das eras geológicas, baseado na evolução das faixas de terra e dos oceanos ao longo do tempo, para tanto usando os resultados de pesquisas de outras ciências como análises geológicas, paleológicas e tectônica de placas : Nota: O movimento das placas tectônicas alterou a geografia terrestre ao longo dos bilhões de anos do planeta, formando supercontinentes como Pangeia. : Imagem: Pangea animation 03.gif : Trazendo uma ciência que revela um pouco de nosso passado neste planetinha que teimamos em estragar... he, he... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 14h29min de 29 de dezembro de 2025 (UTC) ==={{sim}} 25 de janeiro de 2026=== '''[[fenacistiscópio]]''' (subst.) dispositivo que consiste em um disco de cartão que possui diversas figuras em cima e ao redor de sua circunferência e que, ao ser girado rapidamente, gera a ilusão de movimento : Imagem: Phenakistoscope_3g07690u.jpg : Nota: Criado no século XIX, é um dos primeiros dispositivos de animação de massas da história. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 14h16min de 12 de janeiro de 2026 (UTC) :Agora, aqui, me ocorreu que a gente poderia colocar - além da imagem e da nota - o '''''áudio'''''! hee... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 22h15min de 16 de janeiro de 2026 (UTC) ==Fevereiro== ==={{sim}} 1 de fevereiro de 2026=== '''[[sobrecasaca]]''' (subst.) casaco masculino, atualmente em desuso, com abas que rodeavam o corpo e que se abotoava até a cintura : Imagem: Abraham Lincoln (2719970005).jpg : Encontrei essa palavra no Cortiço e resolvi trazer pra cá, já que ainda não havia uma entrada para ela 🙂 [[Usuário:AnthonyMarcon|AnthonyMarcon]] ([[Usuário Discussão:AnthonyMarcon|Discussão]]) 18h54min de 12 de janeiro de 2026 (UTC) :: {{U|AnthonyMarcon}}, nessa fotografia do Lincoln me parece que ele está é com uma casaca, não sobrecasaca... Que tal esta outra, da peça da indumentária em si [[:File:Overcoat (AM 1964.61-11).jpg]]? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 10h16min de 23 de janeiro de 2026 (UTC) :::Não vejo muita diferença, mas tudo bem por mim. Podemos colocar essa aí da roupa sozinha. [[Usuário:AnthonyMarcon|AnthonyMarcon]] ([[Usuário Discussão:AnthonyMarcon|Discussão]]) 15h57min de 23 de janeiro de 2026 (UTC) ==={{sim}} 8 de fevereiro de 2026=== '''[[zoonose]]''' (subst.) toda doença que, tendo sua origem em uma espécie de animal (tanto doméstico quando silvestre), quer como hospedeiro quer como doente, é transmitida ao ser humano : imagem: Manwithrabies4.png : Nota: Na década de 2000 aproximadamente 75% das doenças humanas emergentes foram zoonoses e a pandemia de covid-19 é considerada uma zoonose : [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 10h16min de 23 de janeiro de 2026 (UTC) ==={{sim}} 15 de fevereiro de 2026=== '''[[beatlemania]]''' (subst.) entusiasmo extremo e generalizado pela música e moda do grupo musical inglês ''The Beatles'' : Nota: Pode-se considerar o início da beatlemania o início da década de 1960, e seu término em cerca de 1966, quando o grupo fez sua última turnê. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 00h22min de 31 de janeiro de 2026 (UTC) ==={{sim}} 22 de fevereiro de 2026=== '''[[gigantismo]]''' (subst.) distúrbio na produção do hormônio do crescimento (somatotrofina ou somatotropina) causando desenvolvimento extraordinário de um indivíduo : Imagem: Robert Wadlow postcard.jpg [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 14h16min de 10 de fevereiro de 2026 (UTC) ==Março== ==={{sim}} 1 de março de 2026=== '''[[borboleta-pingos-de-prata]]''' (subst.) nome comum da espécie de lepidóptero neotropical ''Dione vanillae'' (anteriormente ''Agraulis vanillae'') especialmente da subespécie ''maculosa'', comum do Brasil e presente do norte da Argentina e Uruguai até o sul dos Estados Unidos, tem por característica alimentar-se na fase larval de plantas como o maracujazeiro, podendo vir a tornar-se uma praga; na fase adulta possui asas com tamanho de 60 a 75 milímetros com acentuada cor laranja na parte superior e pontos brancos na inferior que refletem-se em tom prateado e alimenta-se de néctar e minerais do solo : Imagem: Dione vanillae in Caetité.jpg [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 14h16min de 10 de fevereiro de 2026 (UTC) ==={{sim}} 8 de março de 2026=== '''[[denisovano]]''' (subst.) nome comum e mais utilizado do ''Homo longi'', contemporânea ao ''H. neanderthalensis'' e ao ''H. sapiens'', com quem hibridizou e possui maior descendência entre os nativos da Oceania (negritos e aborígenes), e cuja distribuição original se deu do Oriente Médio a leste, Sibéria ao norte, passando pela China até a Oceania ao sul, caracterizado por um crânio baixo e longo com cérebro grande, testa recuada, face superior extremamente larga, uma grande abertura nasal equivalente a um nariz alargado (possivelmente uma adaptação ao ar frio), órbitas oculares grandes e quadradas, arcos supraorbitais inflados e espessos, maçãs do rosto planas, palato largo e grandes alvéolos dentários (equivalente a uma boca grande) e uma base do crânio larga, tendo vivido entre 200 a 32 mil anos atrás : Imagem: Homo longi holotype.jpg [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 14h16min de 10 de fevereiro de 2026 (UTC) ==={{sim}} 15 de março de 2026=== '''[[crosta]]''' /ô/ (subst.) parte superior da Terra, constituída principalmente por granito (rocha ígnea composta essencialmente por quartzo e feldspato) na parte superior, e na inferior por basalto (também uma rocha ígnea eruptiva, constituída principalmente de plagioclásio e piroxênio e, em muitos casos, de olivina), situada acima do manto e dividida basicamente em crosta continental e oceânica : Nota: palavra originária do galego-português antigo pelo latim ''crusta'' e este pelo protoindo-europeu ''*krustós'' (“endurecido”) do protoindo-europeu ''*krews-'' (“formar uma crosta", "começar a congelar") Para além da definição em si, acredito que a colocação da pronúncia do "o" pode ajudar para que o pessoal deixe de falar ''crósta''... Quem sabe? he, he... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 14h16min de 10 de fevereiro de 2026 (UTC) ==={{sim}} 22 de março de 2026=== '''[[jagra]]''' (subst.) açúcar obtido pela evaporação da seiva de determinadas palmeiras, do coco ou da cana-de-açúcar servido geralmente em torrões e popular na Índia e em Moçambique : Imagem: Jaggery_cubes.jpg : Nota: A jagra é conhecida por muitos nomes, como jágara, jagre e xágara. : [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 21h22min de 19 de fevereiro de 2026 (UTC) ==={{sim}} 29 de março de 2025=== '''[[cecê]]''' (subst.) odor corporal humano desagradável, perceptível especialmente nas axilas e virilha, causado pela proliferação de microrganismos (como bactérias e fungos) alimentados pela umidade do suor, ou exalado pelo próprio suor em situações anômalas como por efeito medicamentoso ou patológico, como no caso do diabetes : Nota: o termo é um brasileirismo que tem sua etimologia nas iniciais de ''cheiro'' e ''corpo'' : Imagem: Lifebuoy evite CC Revista das Moças 1946.jpg Bem... Acho que poucas vezes me vi mergulhando numa investigação tão rebuscada... Estava "caçando" termos para citações num livro do Drummond e me deparei com a palavrinha - e era só isso, ia criar a página de citações e acabou. Mas... como sempre parece acontecer comigo, a entrada estava pior que cecê! Precisava de uma desodorizada e... Lá fui eu fuçar daqui e dali, achar a imagem comprobatória na Biblioteca Nacional, levar ao Commons e... Bem, está aí para avaliação. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 02h35min de 25 de fevereiro de 2026 (UTC) ==Abril== ==={{sim}} 5 de abril de 2026=== '''[[solipsismo]]''' (subst.) doutrina filosófica fundamentalmente hipotética apresentada por determinados filósofos como experimento mental que afirma que os únicos seres reais são o próprio eu e suas sensações, sendo toda a realidade (as demais pessoas e objetos) meras impressões subjetivas : Nota: Embora não acreditado efetivamente por nenhum pensador, o solipsismo mostrou-se importante para o pensamento de muitos, como René Descartes em seu “penso, logo existo”. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 21h55min de 6 de março de 2026 (UTC) ==={{sim}} 12 de abril de 2026=== '''[[chocolate]]''' (subst.) alimento sólido, pastoso ou em pó produzido a partir do cacau, podendo ser acrescido de açúcar, leite e outras substâncias : Nota: a palavra tem sua origem na língua pré-colonial [[náuatle]], nos termos ''[[chocolatl]]'' ou ''[[xocolatl]] : Imagem: Cocoa Powder and Chocolate on Marble Background.jpg Não é lá um artigo do jeitim koehnístico, mas estou explorando aquilo que outros editores vêm fazendo aqui... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 00h27min de 8 de abril de 2026 (UTC) ==={{sim}} 19 de abril de 2026=== '''[[principesco]]''' (adj.) no sentido figurado: faustoso, opulento como de príncipe Mais uma entradinha singela que, nesse caso, nem imagem traz. Mas fica aqui a sugestão. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 00h27min de 8 de abril de 2026 (UTC) ==={{sim}} 26 de abril de 2026=== '''[[peixe-espada]]''' (subst.) designação comum do grande peixe ósseo predador (''Xiphias gladius'', única espécie de seu gênero), encontrado em mares temperados e tropicais de todo o mundo, vive em mar aberto, raramente se aproxima da costa e se alimenta de outros peixes e cefalópodes, possui o rostro em forma de espada, que lhe dá o nome, pode atingir um terço do comprimento do corpo em peixes adultos, possui um corpo fusiforme com seção transversal altamente oval e, muito apreciado na culinária, o maior espécime capturado media 4,55 metros e pesava 650 kg, sendo que os juvenis diferem dos adultos em vários aspectos, como possuir uma mandíbula inferior longa e com dentes finos, única barbatana dorsal contínua e corpo escamoso, enquanto os adultos não têm dentes nem escamas, e duas nadadeiras costais bem separadas : Nota: O nome científico do gênero (''Xiphias'') vem do grego ''ξίφος'' ("xiphos"), que significa espada, e o epíteto específico latino ''gladius'' refere-se à espada curta romana ("gládio") : Imagem: FMIB 43627 Sword-Fish.jpeg Esse textão advém daquilo que, acredito, defina o animal (aliás, alguns dicionários em linha já o fazem) - mas sobretudo na tentativa meio estranha de editores lusos em restringirem o significado do termo a um peixe que eles pescam na sua costa (o que ainda se dá na Wikipédia) - algo que estava aqui até a gente mexer (curiosidade: dava como "tradução" ao inglês ''[[:en:swordfish|swordfish]]'', que, ao invés do peixe comprido que definiam, é mesmo do ''X. gladius''). A etimologia do nome científico é para lá de curiosa: o peixe se "chama" ''Espada espada''... Enfim, está aqui para avaliação. {{não assinou|André Koehne}} ==Maio== ==={{sim}} 4 de maio de 2026=== '''[[tudólogo]]''' (subst.) indivíduo que tece comentários sobre todos os assuntos como se neles fosse perito : [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 03h46min de 8 de abril de 2026 (UTC) ==={{sim}} 10 de maio de 2026=== '''[[contrafactual]]''' (subst.) pensamento, representação ou enunciado que imagina como um evento poderia ter ocorrido caso as condições da realidade fossem diferentes : Nota: Os contrafactuais são mais frequentemente encontrados na filosofia, em particular no campo da lógica, e na história, em que são um método historiográfico. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 00h17min de 9 de abril de 2026 (UTC) ==={{não}} 17 de maio de 2026=== '''[[evolução convergente]]''' (loc. subst.) processo de seleção natural onde indivíduos de táxons diversos, mesmo separados no tempo e de forma independente, têm sua morfologia e/ou configuração fisiológica, bem como comportamental, tornados bastante semelhantes por pressões adaptativas : Nota: Num exemplo de evolução convergente, três tipos distintos de répteis e um anfíbio perderam seus membros por terem se adaptado a um estilo de vida subterrâneo : Imagem: EB1911 Palaeontology - convergent evolution.jpg Acho que consegui ser bem sucinto, aqui... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 04h18min de 3 de maio de 2026 (UTC) :Existem vários termos complexos, próprios da biologia, que tornam a definição da locução dificilmente apreensível por qualquer um sem conhecimento especializado da área. O mais lógico seria, como vemos em educação ou pedagogia, começarmos em etapas do conhecimento. Um bom começo, por exemplo, seria a definição de “táxon”. Portanto, {{contra}}, por ora. Apesar de que não gosto desta predefinição. Poderia haveria uma predefinição de “café com leite”, não é? Ou seja, deixamos esta locução para outra hora da brincadeira… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 20h37min de 16 de maio de 2026 (UTC) ==={{sim}} 17 de maio de 2026=== '''[[irenismo]]''' (subst.) atitude conciliadora e pacificadora no que diz respeito a dar fim às querelas religiosas entre pessoas de divergentes posturas de um mesmo credo, especialmente as cristãs : Nota: Por extensão, a palavra acabou designando também as atitudes de pessoas conciliadoras e apaziguadoras. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 05h14min de 16 de maio de 2026 (UTC) ==={{sim}} 24 de maio de 2026=== '''[[zebroide]]''' (subst.) fruto híbrido do cruzamento de qualquer uma das espécies de zebra com um outro equídeo (asinino ou equino), em geral infértil, usado na pecuária de alguns países tropicais por manter a docilidade do ancestral domesticado e a resistência e imunidade da zebra : Nota: esse híbrido foi citado em vários dos estudos de Charles Darwin : Imagem: Zorse2.jpg Trago essa entrada para avaliação dos demais. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 20h13min de 16 de maio de 2026 (UTC) ==={{sim}} 31 de maio de 2026=== '''[[armadilha de Tucídides]]''' (loc. subst.) ideia segundo a qual uma potência emergente quase sempre entra em conflito ao competir com a potência hegemônica e decadente, que reage ao ser ameaçada em seu poder com um confronto bélico que seria, então, inevitável : Nota: o termo é um neologismo e sintetiza conceito elaborado em 2011, sendo aplicado aos Estados Unidos (a potência decadente) e a China (potência em ascensão) Trago essa entrada para avaliação dos demais. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 00h45min de 18 de maio de 2026 (UTC) :Os outros usuários que trazem as notas nas nomeações geralmente estão usando a forma frasal de escrever (inicial maiúscula, pontuação). Inclusive, deveria ter trazido este ponto antes, mas esqueci, porém creio que você deveria cogitar fazer o mesmo, para manter uma coerência na forma como as notas são escritas, e evitar uma alteração brusca de estilo entre as nomeações, que vai contra uma linguagem mais impessoal que o Wikcionário costuma usar institucionalmente. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 01h57min de 18 de maio de 2026 (UTC) ::Desculpe... Informar que o conceito surgiu sobre um país é ser "pessoal"? O termo foi criado e usado justamente para falar dessas duas nações! Tem alguma fonte que diga diverso? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 10h41min de 18 de maio de 2026 (UTC) ::PS: ''O conceito foi cunhado e é usado principalmente para descrever um potencial conflito entre os Estados Unidos e a República Popular da China.'' (como está no [[w:Armadilha de Tucídides|artigo da pt-wiki]]; "''The term became widely used in 2015, and primarily applies to analysis of China–United States relations.''" (na [[w:Thucydides Trap|en-wiki]]); ''Il considère que les États-Unis et la Chine, du fait du développement de cette dernière, sont d'ores et déjà, au début du xxie siècle, engagés dans une pente presque inéluctable qui les mènera à se mesurer militairement.'' (na [[w:Piège de Thucydide|fr-wiki]]) - ou seja... todo mundo foi ''pessoal'' ou foi apenas porque eu informei aqui? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 10h49min de 18 de maio de 2026 (UTC) :::André, você leu a ''primeira frase'' do comentário? [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 12h17min de 18 de maio de 2026 (UTC) ::::{{U|NenhumaFênix}}, li. Quando fala "os outros usuários", por exemplo, acaba sendo você mesma! he, he... Me perdoe, não consegui captar o que pretende dizer - mas de já vos autorizo a adequar a nota àquilo que for necessário - não é porque foi sugestão minha que ajustes não sejam feitas por outrem e, nesse caso, agradeço que conserte/ajuste aquilo que me escapou. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 13h00min de 18 de maio de 2026 (UTC) ==Junho== ==={{sim}} 7 de junho de 2026=== '''[[iatrogenia]]''' (subst.) realização de atos ou pensamentos a partir da prática médica, especialmente no que diz respeito a erros de conduta próprios dos médicos : Nota: Um estudo estima que, em 2013, mais de 140 mil pessoas morreram em decorrência de efeitos adversos de tratamentos médicos, o que constitui iatrogenia. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 23h11min de 27 de maio de 2026 (UTC) ==={{sim}} 14 de junho de 2026=== '''[[anfractuosidade]]''' (subst.) reentrância sinuosa e com curvaturas dispostas em várias direções, presente numa superfície : Nota: as anfractuosidades em algumas espécies de coral lhes dá o aspecto de um cérebro humano : Imagem: Diploria labyrinthiformis, Colombia 3.jpg A palavra estava citada numa definição antiga, resolvi criá-la e, bem, trago aqui para avaliação. ==={{sim}} 21 de junho de 2026=== '''[[ortossonia]]''' (subst.) preocupação excessiva em controlar e otimizar o sono, relacionada, nomeadamente, ao uso de aparelhos digitais : Nota: Reconhecido por pesquisadores em meados de 2017, não se trata ainda de diagnóstico médico formal, mas recebe cada vez mais atenção como um fato particular do século XXI e da era da tecnologia. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 23h34min de 30 de maio de 2026 (UTC) ==={{sim}} 28 de junho de 2026=== '''[[contracultura]]''' (subst.) atitude daqueles que rejeitam e questionam os valores dominantes da sociedade da qual fazem parte : Nota: Este termo é particularmente usado no contexto da contracultura da década de 1960, que se baseava na rejeição de valores consumistas e materialistas, típicos da sociedade ocidental capitalista, conforme visto no movimento ''hippie''. : Já está deixado o gancho para outro verbete. E um verbete ótimo para PDD, diga-se. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 03h37min de 5 de junho de 2026 (UTC) ==Julho== ==={{sim}} 5 de julho de 2026=== '''[[umami]]''' (subst.) um dos cinco sabores fundamentais do paladar (a par de doce, salgado, azedo e amargo) correspondente a certos glutamatos, sensível em alimentos como tomates maduros, peixes, cogumelos : Nota: O umami foi reconhecido pela primeira vez pelo cientista japonês Kikunae Ikeda em 1908, mas o mecanismo fisiológico do paladar só foi descoberto nos anos 2000. Hoje, sabe-se da existência de terminações nervosas gustativas tanto na língua quanto no estômago. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 19h12min de 9 de junho de 2026 (UTC) ==={{sim}} 12 de julho de 2026=== '''[[sinergia]]''' (subst.) ação conjunta de diversos entes (pessoas, seres, organizações e afins) com vistas a realizar algo maior do que suas partes individuais [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 21h58min de 13 de junho de 2026 (UTC) ==={{sim}} 19 de julho de 2026=== '''[[raposa-voadora]]''' (subst.) nome comum aos morcegos gigantes frugívoros e nectarívoros das regiões tropicais e subtropicais da África, Ásia e Oceania, da família dos pteropodídeos, única da subordem Megachiroptera, de hábitos maiormente crepusculares e noturnos, algumas espécies superando 1,45 kg de peso e envergadura de 1,7 m : Nota: o nome desses morcegos deriva da semelhança de sua cabeça com a de uma raposa : Imagem: Epomophorus wahlbergi1.jpg Gosto das entradas sobre os bichos... quem sabe se um dia, conhecendo-os, a gente os respeite mais? Trago, então, a raposa que voa... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 04h39min de 9 de julho de 2026 (UTC) ==={{sim}} 26 de julho de 2026=== '''[[caatinga]]''' (subst.) ecossistema exclusivamente brasileiro, com início ao norte de Minas Gerais e presente em todos os estados da Região Nordeste (representando cerca de 10% do território do país), caracterizado por fauna e flora endêmicas adaptadas a largos períodos de estiagem, vegetação em grande parte xerófita (cactáceas, arbustos espinhosos, etc.) e exemplares únicos da fauna (répteis, aves e mamíferos como o mico guigó, a arara-azul-de-lear, teiú, mocó, etc.), possuindo áreas de conservação como a Floresta Nacional Contendas do Sincorá e, ainda, com risco de desertificação como no Raso da Catarina : Imagem: Biome transition - brazilian savanna - semiarid Transição de biomas - Cerrado - Caatinga (50839190863).jpg Como a definição é maior que o normal, deixo de sugerir uma nota. Ao crivo de todos, então... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 16h43min de 16 de julho de 2026 (UTC) ==Agosto== ==={{sim}} 2 de agosto de 2026=== '''[[poncheira]]''' (subst.) recipiente grande, maiormente em formato arredondado, tipo de tigela ou terrina, usado para o preparo e/ou para servir ponches, feita em vidro, metal, porcelana ou outro material : Nota: no século XIX esse objeto tinha, em sua base, espaço para que um chama fosse acesa, iluminando-a de baixo para cima : Imagem: Ponchera real española (M.A.N. 58673) 01.jpg : Proponente: [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 13h13min de 18 de julho de 2026 (UTC) ==={{sim}} 9 de agosto de 2026=== '''[[albarda]]''' (subst.) tipo de sela grosseira tecida normalmente com estopa e recheada com palha, que é colocada no lombo de animais de carga a fim de proteger a alimária da cangalha; é feita de modo a transportar carga e não cavaleiro, composta principalmente de dois grandes blocos que se encaixam em ambos os lados da coluna vertebral, ligados a uma correia na barriga do animal : Nota: ''albarda'' é um termo de origem árabe : Imagem: Pack Horse 2.jpg : Proponente: [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 09h11min de 29 de julho de 2026 (UTC) ==={{sim}} 16 de agosto de 2026=== '''[[cecília]]''' (subst.) nome comum ao gênero de anfíbios vermiformes ''Gymnophiona'', com espécies nativas nas regiões tropicais e temperadas da América, África e Ásia, de tamanhos bastante variados conforme a espécie (atinge até 1,5 m na ''C. thompsoni''), de hábitos fossoriais onde se alimenta sobretudo de minhocas, embora seja considerado onívora, tendo por peculiaridades que a diferem dos demais anfíbios os olhos atrofiados, o fato de sua fecundação ser interna e a presença de cuidados parentais (a mãe produz descamações para a nutrição dermatófaga dos filhotes) : Nota: o nome deriva da denominação científica ''Caecilia'', pelo termo latino ''caecus'' ("cego") : Imagem: Dermophis mexicanus.jpg : Proponente: [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 15h09min de 6 de agosto de 2026 (UTC) ==={{sim}} 23 de agosto de 2026=== '''{{PEPB|[[cianómetro]]|[[cianômetro]]|inline=1}}''' (subst.) instrumento usado na medição da intensidade de azul da luz, especialmente a do céu : Imagem: Matériel de recherche, Horace-Bénédict de Saussure deuxième schéma du cyanomètre, 1788 © Collection Musée d’histoire des sciences, Geneva.jpg : Nota: A invenção deste instrumento é creditada ao francês Horace-Bénédict de Saussure, a cerca da década de 1760, e usada de forma pioneira pelo alemão Alexander von Humboldt, que certa vez já quebrou o recorde de maior altitude alcançada pelo ser humano ao medir a cor da luz do céu do topo do vulcão Chimborazo, nos Andes. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 20h35min de 16 de agosto de 2026 (UTC) p5b4osuqetjkol68svmwqv4i6fge71a 0 698495 3278047 3271374 2026-08-24T00:11:54Z AnthonyMarcon 94658 /* Português */ Ajustes 3278047 wikitext text/x-wiki {{confundir|zanéla}} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=Zanela|p=Zanelas}} {{paroxítona|Za|ne|la}}, {{gramática|pr|c2g}} # {{escopo|pt|Brasil|sobrenome}} [[Apêndice:Prenomes e sobrenomes em português|sobrenome]], comum principalmente no [[Sul]] do Brasil ==={{-varort-}}=== * [[Zanella]] {{escopo2|não adaptado}} =={{etimologia|pt}}== : [[adaptação|Adaptação]] do {{etm|it|pt}} {{etimo|it|Zanella}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: {{AFI|/zaˈnɛ.lɐ/, /zɐˈnɛ.lɐ/|pt}} ** AFI: /zaˈnɛ.la/, /zɐˈnɛ.la/ {{escopo2|Região Sul}} ===Portugal=== * [[AFI]]: {{AFI|/zɐˈnɛ.lɐ/|pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Apêndice:Prenomes e sobrenomes em português]] lym5trzyik3d2x72cn9pkd88gru54iq 100 702110 3278048 3277364 2026-08-24T00:13:05Z AnthonyMarcon 94658 /* Z */ + [[Zanata]] 3278048 wikitext text/x-wiki Esta é uma lista de [[prenome]]s e [[sobrenome]]s em português catalogados no Wikcionário, organizados em ordem alfabética. <big><u>Legenda dos prenomes:</u></big> <br/> *'' m.'': masculino <br/> *'' f.'': feminino <br/> *'' u.'': unissex {{índice pequeno}} ==A== {{dividir em colunas|3}} * [[Aarão]], prenome, ''m.'' * [[Abel]], prenome, ''m.'' * [[Abelarda]], prenome, ''f.'' * [[Abelardo]], prenome, ''m.'' * [[Abigail]], prenome, ''f.'' * [[Abília]], prenome, ''f.'' * [[Abiliana]], prenome, ''f.'' * [[Abiliano]], prenome, ''m.'' * [[Abílio]], prenome, ''m.'' * [[Abner]], prenome, ''m.'' * [[Abraão]], prenome, ''m.'' * [[Abrão]], prenome, ''m.'' * [[Abrão]], sobrenome * [[Abreu]], sobrenome * [[Acácia]], prenome, ''f.'' * [[Acácio]], prenome, ''m.'' * [[Acelina]], prenome, ''f.'' * [[Acelino]], prenome, ''m.'' * [[Adães]], sobrenome * [[Adalberta]], prenome, ''f.'' * [[Adalberto]], prenome, ''m.'' * [[Adalgisa]], prenome, ''f.'' * [[Adalgiso]], prenome, ''m.'' * [[Adama]], prenome, ''f.'' * [[Adamantina]], prenome, ''f.'' * [[Adamantino]], prenome, ''m.'' * [[Adamo]], prenome, ''m.'' * [[Adão]], prenome, ''m.'' * [[Adelaide]], prenome, ''f.'' * [[Adélia]], prenome, ''f.'' * [[Adelina]], prenome, ''f.'' * [[Adelino]], prenome, ''m.'' * [[Adélio]], prenome, ''m.'' * [[Ademar]], prenome, ''m.'' * [[Ademária]], prenome, ''f.'' * [[Ademário]], prenome, ''m.'' * [[Ademir]], prenome, ''m.'' * [[Adolfo]], prenome, ''m.'' * [[Adónis]] / [[Adônis]], prenome, ''m.'' * [[Adorno]], sobrenome * [[Ádria]], prenome, ''f.'' * [[Adriana]], prenome, ''f.'' * [[Adriane]], prenome, ''f.'' * [[Adriano]], prenome, ''m.'' * [[Ádrio]], prenome, ''m.'' * [[Aécia]], prenome, ''f.'' * [[Aécio]], prenome, ''m.'' * [[Afanásia]], prenome, ''f.'' * [[Afanásio]], prenome, ''m.'' * [[Afonsa]], prenome, ''f.'' * [[Afonsina]], prenome, ''f.'' * [[Afonsino]], prenome, ''m.'' * [[Afonso]], prenome, ''m.'' * [[Afrânia]], prenome, ''f.'' * [[Afrânio]], prenome, ''m.'' * [[Afrodite]], prenome, ''f.'' * [[Agamemnon]], prenome, ''m.'' * [[Agamêmnon]], prenome, ''m.'' * [[Agamémnon]], prenome, ''m.'' * [[Agamenon]], prenome, ''m.'' * [[Ágata]], prenome, ''f.'' * [[Ágato]], prenome, ''m.'' * [[Ageu]], prenome, ''m.'' * [[Agnela]], prenome, ''f.'' * [[Agnelo]], prenome, ''m.'' * [[Agnes]], prenome, ''f.'' * [[Aguiar]], sobrenome * [[Alan]], prenome, ''m.'' * [[Alana]], prenome, ''f.'' * [[Alane]], prenome, ''f.'' * [[Alano]], prenome, ''m.'' * [[Alba]], prenome, ''f.'' * [[Alberta]], prenome, ''f.'' * [[Albertina]], prenome, ''f.'' * [[Albertino]], prenome, ''m.'' * [[Alberto]], prenome, ''m.'' * [[Albina]], prenome, ''f.'' * [[Albino]], prenome, ''m.'' * [[Albo]], prenome, ''m.'' * [[Albuquerque]], sobrenome * [[Alcântara]], sobrenome * [[Aldofrida]], prenome, ''f.'' * [[Aldofrido]], prenome, ''m.'' * [[Alefrida]], prenome, ''f.'' * [[Alefrido]], prenome, ''m.'' * [[Aleixa]], prenome, ''f.'' * [[Aleixo]], prenome, ''m.'' * [[Aleluia]], sobrenome * [[Alencar]], sobrenome * [[Alessandra]], prenome, ''f.'' * [[Alessandrina]], prenome, ''f.'' * [[Alessandrino]], prenome, ''m.'' * [[Alessandro]], prenome, ''m.'' * [[Alexandra]], prenome, ''f.'' * [[Alexandre]], prenome, ''m.'' * [[Alexandrina]], prenome, ''f.'' * [[Alexandrino]], prenome, ''m.'' * [[Alexandro]], prenome, ''m.'' * [[Alfonsa]], prenome, ''f.'' * [[Alfonsina]], prenome, ''f.'' * [[Alfonsino]], prenome, ''m.'' * [[Alfonso]], prenome, ''m.'' * [[Alfreda]], prenome, ''f.'' * [[Alfredina]], prenome, ''f.'' * [[Alfredino]], prenome, ''m.'' * [[Alfredo]], prenome, ''m.'' * [[Alfrida]], prenome, ''f.'' * [[Alfrido]], prenome, ''m.'' * [[Alice]], prenome, ''f.'' * [[Alícia]], prenome, ''f.'' * [[Alício]], prenome, ''m.'' * [[Alina]], prenome, ''f.'' * [[Aline]], prenome, ''f.'' * [[Alino]], prenome, ''m.'' * [[Alma]], prenome, ''f.'' * [[Almeida]], sobrenome * [[Almina]], prenome, ''f.'' * [[Almino]], prenome, ''m.'' * [[Almo]], prenome, ''m.'' * [[Aloísia]], prenome, ''f.'' * [[Aloísio]], prenome, ''m.'' * [[Alonsa]], prenome, ''f.'' * [[Alonsina]], prenome, ''f.'' * [[Alonsino]], prenome, ''m.'' * [[Alonso]], prenome, ''m.'' * [[Altair]], prenome, ''m.'' * [[Altamira]], prenome, ''f.'' * [[Altamirano]], sobrenome * [[Altamiro]], prenome, ''m.'' * [[Aluísia]], prenome, ''f.'' * [[Aluísio]], prenome, ''m.'' * [[Alva]], prenome, ''f.'' * [[Álvara]], prenome, ''f.'' * [[Alvarenga]], sobrenome * [[Álvares]], sobrenome * [[Álvaro]], prenome, ''m.'' * [[Alves]], sobrenome * [[Alvim]], sobrenome * [[Alvina]], prenome, ''f.'' * [[Alvino]], prenome, ''m.'' * [[Alvo]], prenome, ''m.'' * [[Amada]], prenome, ''f.'' * [[Amadina]], prenome, ''f.'' * [[Amadino]], prenome, ''m.'' * [[Amado]], prenome, ''m.'' * [[Amador]], prenome, ''m.'' * [[Amadora]], prenome, ''f.'' * [[Amanda]], prenome, ''f.'' * [[Amandina]], prenome, ''f.'' * [[Amandino]], prenome, ''m.'' * [[Amando]], prenome, ''m.'' * [[Amara]], prenome, ''f.'' * [[Amaral]], sobrenome * [[Amarilda]], prenome, ''f.'' * [[Amarildo]], prenome, ''m.'' * [[Amarina]], prenome, ''f.'' * [[Amarino]], prenome, ''m.'' * [[Amaro]], prenome, ''m.'' * [[Amélia]], prenome, ''f.'' * [[Amélio]], prenome, ''m.'' * [[América]], prenome, ''f.'' * [[Americana]], prenome, ''f.'' * [[Americano]], prenome, ''m.'' * [[Américo]], prenome, ''m.'' * [[Amigo]], sobrenome * [[Amílcar]], prenome, ''m.'' * [[Amor]], sobrenome * [[Amorim]], sobrenome * [[Amorosa]], prenome, ''f.'' * [[Amoroso]], prenome, ''m.'' * [[Amós]], prenome, ''m.'' * [[Ana]], prenome, ''f.'' * [[Anacleta]], prenome, ''f.'' * [[Anacleto]], prenome, ''m.'' * [[Anália]], prenome, ''f.'' * [[Análio]], prenome, ''m.'' * [[Ananda]], prenome, ''f.'' * [[Anastácia]], prenome, ''f.'' * [[Anastácio]], prenome, ''m.'' * [[Anchieta]], sobrenome * [[Ânderson]], prenome, ''m.'' * [[Andrada]], sobrenome * [[Andrade]], sobrenome * [[André]], prenome, ''m.'' e sobrenome * [[Andreia]], prenome, ''f.'' * [[Andrelina]], prenome, ''f.'' * [[Andrelino]], prenome, ''m.'' * [[Andressa]], prenome, ''f.'' * [[Andresso]], prenome, ''m.'' * [[Andreza]], prenome, ''f.'' * [[Ane]], prenome, ''f.'' * [[Anes]], sobrenome * [[Ângela]], prenome, ''f.'' * [[Angélica]], prenome, ''f.'' * [[Angélico]], prenome, ''m.'' * [[Angelina]], prenome, ''f.'' * [[Angelino]], prenome, ''m.'' * [[Ângelo]], prenome, ''m.'' * [[Aníbal]], prenome, ''m.'' * [[Aniele]], prenome, ''f.'' * [[Anilanda]], prenome, ''f.'' * [[Anilando]], prenome, ''m.'' * [[Anília]], prenome, ''f.'' * [[Anilina]], prenome, ''f.'' * [[Anilino]], prenome, ''m.'' * [[Anílio]], prenome, ''m.'' * [[Anita]], prenome, ''f.'' * [[Anito]], prenome, ''m.'' * [[Anjos]], sobrenome * [[Ano]], prenome, ''m.'' * [[Antão]], prenome, ''m.'' * [[Antónia]] / [[Antônia]], prenome, ''f.'' * [[Antoniana]], prenome, ''f.'' * [[Antoniano]], prenome, ''m.'' * [[Antonieta]], prenome, ''f.'' * [[Antonieto]], prenome, ''m.'' * [[Antonina]], prenome, ''f.'' * [[Antonino]], prenome, ''m.'' * [[Antônio]], sobrenome * [[António]] / [[Antônio]], prenome, ''m.'' * [[Antunes]], sobrenome * [[Anunciação]], sobrenome * [[Anunciada]], prenome, ''f.'' * [[Anunciado]], prenome, ''m.'' * [[Aparecida]], prenome, ''f.'' * [[Aparecido]], prenome, ''m.'' * [[Aparícia]], prenome, ''f.'' * [[Aparício]], prenome, ''m.'' * [[Apolinária]], prenome, ''f.'' * [[Apolinário]], prenome, ''m.'' * [[Apolinário]], sobrenome * [[Apolo]], prenome, ''m.'' * [[Apolónia]] / [[Apolônia]], prenome, ''f.'' * [[Apolónio]] / [[Apolônio]], prenome, ''m.'' * [[Áquila]], prenome, ''u.'' * [[Aquiles]], prenome, ''m.'' * [[Aquilina]], prenome, ''f.'' * [[Aquilino]], prenome, ''m.'' * [[Araci]], prenome, ''u.'' * [[Aragão]], sobrenome * [[Araújo]], sobrenome * [[Arcângela]], prenome, ''f.'' * [[Arcângelo]], prenome, ''m.'' * [[Ares]], prenome, ''m.'' * [[Ari]], prenome, ''m.'' * [[Ária]], prenome, ''f.'' * [[Ariadna]], prenome, ''f.'' * [[Ariadne]], prenome, ''f.'' * [[Ariadno]], prenome, ''m.'' * [[Ariana]], prenome, ''f.'' * [[Ariane]], prenome, ''f.'' * [[Ariano]], prenome, ''m.'' * [[Arícia]], prenome, ''f.'' * [[Arício]], prenome, ''m.'' * [[Arídio]], prenome, ''m.'' * [[Ariel]], prenome, ''u.'' * [[Ariela]], prenome, ''f.'' * [[Ariele]], prenome, ''f.'' * [[Arielo]], prenome, ''m.'' * [[Ariene]], prenome, ''f.'' * [[Ário]], prenome, ''m.'' * [[Ariosta]], prenome, ''f.'' * [[Ariosto]], prenome, ''m.'' * [[Arlinda]], prenome, ''f.'' * [[Arlindo]], prenome, ''m.'' * [[Armanda]], prenome, ''f.'' * [[Armandina]], prenome, ''f.'' * [[Armandino]], prenome, ''m.'' * [[Armando]], prenome, ''m.'' * [[Arminda]], prenome, ''f.'' * [[Armindo]], prenome, ''m.'' * [[Arnalda]], prenome, ''f.'' * [[Arnaldo]], prenome, ''m.'' * [[Arnolda]], prenome, ''f.'' * [[Arnoldo]], prenome, ''m.'' * [[Arruda]], sobrenome * [[Arsénia]] / [[Arsênia]], prenome, ''f.'' * [[Arsénio]] / [[Arsênio]], prenome, ''m.'' * [[Artur]], prenome, ''m.'' * [[Ascenda]], prenome, ''f.'' * [[Ascendina]], prenome, ''f.'' * [[Ascendino]], prenome, ''m.'' * [[Ascendo]], prenome, ''m.'' * [[Ascensa]], prenome, ''f.'' * [[Ascensão]], sobrenome * [[Ascenso]], prenome, ''m.'' * [[Asclépia]], prenome, ''f.'' * [[Asclépio]], prenome, ''m.'' * [[Assis]], sobrenome * [[Astride]], prenome, ''f.'' * [[Astrogilda]], prenome, ''f.'' * [[Astrogildo]], prenome, ''m.'' * [[Atanásia]], prenome, ''f.'' * [[Atanásio]], prenome, ''m.'' * [[Átila]], prenome, ''f.'' * [[Atília]], prenome, ''f.'' * [[Atiliana]], prenome, ''f.'' * [[Atiliano]], prenome, ''m.'' * [[Atílio]], prenome, ''m.'' * [[Augusta]], prenome, ''f.'' * [[Augustina]], prenome, ''f.'' * [[Augustino]], prenome, ''m.'' * [[Augusto]], prenome, ''m.'' * [[Aurélia]], prenome, ''f.'' * [[Aureliana]], prenome, ''f.'' * [[Aureliano]], prenome, ''m.'' * [[Aurélio]], prenome, ''m.'' * [[Austregésila]], prenome, ''f.'' * [[Austregésilo]], prenome, ''m.'' * [[Auxiliador]], prenome, ''m.'' * [[Auxiliadora]], prenome, ''f.'' * [[Avelina]], prenome, ''f.'' * [[Avelino]], prenome, ''m.'' * [[Azeredo]], sobrenome * [[Azevedo]], sobrenome {{dividir em colunas/fim}} ==B== {{dividir em colunas|3}} * [[Bandeira]], sobrenome * [[Bárbara]], prenome, ''f.'' * [[Bárbaro]], prenome, ''m.'' * [[Barbosa]], sobrenome * [[Barros]], sobrenome * [[Barroso]], sobrenome * [[Bartolomeu]], prenome * [[Basília]], prenome, ''f.'' * [[Basiliana]], prenome, ''f.'' * [[Basiliano]], prenome, ''m.'' * [[Basílio]], prenome, ''m.'' * [[Bastos]], sobrenome * [[Batista]], prenome, ''f.'' * [[Batista]], sobrenome * [[Batistina]], prenome, ''f.'' * [[Batistino]], prenome, ''m.'' * [[Beatrice]], prenome * [[Beatriz]], prenome * [[Belarmina]], prenome, ''f.'' * [[Belarmino]], prenome, ''m.'' * [[Benedita]], prenome, ''f.'' * [[Benedito]], prenome, ''m.'' * [[Benigna]], prenome, ''f.'' * [[Benigno]], prenome, ''m.'' * [[Benjamim]], prenome * [[Benjamin]], sobrenome * [[Benjamina]], prenome, ''f.'' * [[Benta]], prenome, ''f.'' * [[Bento]], prenome, ''m.'' * [[Beremunda]], prenome, ''f.'' * [[Beremundo]], prenome, ''m.'' * [[Bermuda]], prenome, ''f.'' * [[Bermudes]], sobrenome * [[Bermudo]], prenome, ''m.'' * [[Bernada]], prenome, ''f.'' * [[Bernades]], sobrenome * [[Bernadete]], prenome * [[Bernadina]], prenome, ''f.'' * [[Bernadino]], prenome, ''m.'' * [[Bernadino]], sobrenome * [[Bernado]], prenome, ''m.'' * [[Bernarda]], prenome, ''f.'' * [[Bernardes]], sobrenome * [[Bernardete]], prenome * [[Bernardina]], prenome, ''f.'' * [[Bernardino]], prenome, ''m.'' * [[Bernardino]], sobrenome * [[Bernardo]], prenome, ''m.'' * [[Bianca]], prenome, ''f.'' * [[Bianco]], prenome, ''m.'' * [[Bicalho]], sobrenome * [[Bispo]], sobrenome * [[Bocaiuva]], sobrenome * [[Bolsonaro]], sobrenome * [[Borba]], sobrenome * [[Borborema]], sobrenome * [[Borges]], sobrenome * [[Botelho]], sobrenome * [[Braga]], sobrenome * [[Bragança]], sobrenome * [[Brasil]], sobrenome * [[Brasileira]], prenome, ''f.'' * [[Brasileiro]], prenome, ''m.'' * [[Brasília]], prenome, ''f.'' * [[Brasiliana]], prenome, ''f.'' * [[Brasiliano]], prenome, ''m.'' * [[Brasiliense]], sobrenome * [[Brasílio]], prenome, ''m.'' * [[Brena]], prenome, ''f.'' * [[Brenda]], prenome, ''f.'' * [[Brendo]], prenome, ''m.'' * [[Breno]], prenome, ''m.'' * [[Brígida]], prenome, ''f.'' * [[Brígido]], prenome, ''m.'' * [[Bruna]], prenome, ''f.'' * [[Bruno]], prenome, ''m.'' * [[Bruno]], sobrenome * [[Bueno]], sobrenome {{dividir em colunas/fim}} ==C== {{dividir em colunas|3}} * [[Cabral]], sobrenome * [[Cadmiel]], prenome, ''m.'' * [[Caim]], prenome, ''m.'' * [[Caio]], prenome, ''m.'' * [[Caiobi]], prenome, ''m.'' * [[Caíque]], prenome, ''m.'' * [[Caldas]], sobrenome * [[Calebe]], prenome, ''m.'' * [[Calva]], prenome, ''f.'' * [[Calvina]], prenome, ''f.'' * [[Calvino]], prenome, ''m.'' * [[Calvo]], prenome, ''m.'' * [[Camacho]], sobrenome * [[Camargo]], sobrenome * [[Camélia]], prenome, ''f.'' * [[Camélio]], prenome, ''m.'' * [[Camila]], prenome, ''f.'' * [[Camile]], prenome, ''f.'' * [[Camilo]], prenome, ''m.'' * [[Caminha]], sobrenome * [[Camões]], sobrenome * [[Campos]], sobrenome * [[Cândida]], prenome, ''f.'' * [[Cândido]], prenome, ''m.'' * [[Cândido]], sobrenome * [[Canínia]], prenome, ''f.'' * [[Canínio]], prenome, ''m.'' * [[Cantídia]], prenome, ''f.'' * [[Cantidiana]], prenome, ''f.'' * [[Cantidiano]], prenome, ''m.'' * [[Cantídio]], prenome, ''m.'' * [[Cardoso]], sobrenome * [[Carícia]], prenome, ''f.'' * [[Carício]], prenome, ''m.'' * [[Caridade]], prenome, ''f.'' * [[Carina]], prenome, ''f.'' * [[Carine]], prenome, ''f.'' * [[Carino]], prenome, ''m.'' * [[Carla]], prenome, ''f.'' * [[Carlinda]], prenome, ''f.'' * [[Carlindo]], prenome, ''m.'' * [[Carlo]], prenome, ''m.'' * [[Carlos]], prenome, ''m.'' * [[Carlota]], prenome, ''f.'' * [[Carloto]], prenome, ''m.'' * [[Carmela]], prenome, ''f.'' * [[Carmelita]], prenome, ''f.'' * [[Carmelito]], prenome, ''m.'' * [[Carmelo]], prenome, ''m.'' * [[Carmo]], sobrenome * [[Carnaval]], sobrenome * [[Carneiro]], sobrenome * [[Carola]], prenome, ''f.'' * [[Carolina]], prenome, ''f.'' * [[Caroline]], prenome, ''f.'' * [[Carolino]], prenome, ''m.'' * [[Carolo]], prenome, ''m.'' * [[Carvalhal]], sobrenome * [[Carvalho]], sobrenome * [[Carvalhosa]], sobrenome * [[Cassandra]], prenome, ''f.'' * [[Castilho]], sobrenome * [[Castro]], sobrenome * [[Catarina]], prenome, ''f.'' * [[Catarino]], prenome, ''m.'' * [[Cátia]], prenome, ''f.'' * [[Catiele]], prenome, ''f.'' * [[Cauã]], prenome, ''m.'' * [[Cauana]], prenome, ''f.'' * [[Cauane]], prenome, ''f.'' * [[Cauê]], prenome, ''m.'' * [[Cavalcante]], sobrenome * [[Cecília]], prenome, ''f.'' * [[Ceciliana]], prenome, ''f.'' * [[Ceciliano]], prenome, ''m.'' * [[Cecílio]], prenome, ''m.'' * [[Celeste]], prenome, ''f.'' * [[Celestina]], prenome, ''f.'' * [[Celestino]], prenome, ''m.'' * [[Célia]], prenome, ''f.'' * [[Celina]], prenome, ''f.'' * [[Celino]], prenome, ''m.'' * [[Célio]], prenome, ''m.'' * [[Celita]], prenome, ''f.'' * [[Celito]], prenome, ''m.'' * [[Celsa]], prenome, ''f.'' * [[Celso]], prenome, ''m.'' * [[César]], prenome, ''m.'' * [[Cesária]], prenome, ''f.'' * [[Cesariana]], prenome, ''f.'' * [[Cesariano]], prenome, ''m.'' * [[Cesarina]], prenome, ''f.'' * [[Cesarino]], prenome, ''m.'' * [[Cesário]], prenome, ''m.'' * [[Charlene]], prenome, ''f.'' * [[Charles]], prenome, ''m.'' * [[Charlote]], prenome, ''f.'' * [[Chaves]], sobrenome * [[Cícera]], prenome, ''f.'' * [[Cícero]], prenome, ''m.'' * [[Cila]], prenome, ''f.'' * [[Cinara]], prenome, ''f.'' * [[Cíntia]], prenome, ''f.'' * [[Cíntio]], prenome, ''m.'' * [[Cipra]], prenome, ''f.'' * [[Cípria]], prenome, ''f.'' * [[Cipriana]], prenome, ''f.'' * [[Cipriano]], prenome, ''m.'' * [[Cíprio]], prenome, ''m.'' * [[Cipro]], prenome, ''m.'' * [[Cira]], prenome, ''f.'' * [[Ciríaca]], prenome, ''f.'' * [[Ciríaco]], prenome, ''m.'' * [[Cirilo]], prenome, ''m.'' * [[Ciro]], prenome, ''m.'' * [[Clara]], prenome, ''f.'' * [[Clarice]], prenome, ''f.'' * [[Claro]], prenome, ''m.'' * [[Cláudia]], prenome, ''f.'' * [[Claudiana]], prenome, ''f.'' * [[Claudiano]], prenome, ''m.'' * [[Cláudio]], prenome, ''m.'' * [[Cléber]], prenome, ''m.'' * [[Clécia]], prenome, ''f.'' * [[Cleide]], prenome, ''f.'' * [[Clemência]], prenome, ''f.'' * [[Clemêncio]], prenome, ''m.'' * [[Clemente]], prenome, ''m.'' * [[Clementina]], prenome, ''f.'' * [[Clementino]], prenome, ''m.'' * [[Cleusa]], prenome, ''f.'' * [[Clio]], prenome, ''m.'' * [[Clodoaldo]], prenome, ''m.'' * [[Clodovica]], prenome, ''f.'' * [[Clodovico]], prenome, ''m.'' * [[Clodovil]], prenome, ''m.'' * [[Clotilde]], prenome, ''f.'' * [[Clóvis]], prenome, ''m.'' * [[Coelho]], sobrenome * [[Coimbra]], sobrenome * [[Colomba]], prenome, ''f.'' * [[Colombina]], prenome, ''f.'' * [[Colombino]], prenome, ''m.'' * [[Colombo]], prenome, ''m.'' * [[Conceição]], sobrenome * [[Conrada]], prenome, ''f.'' * [[Conrado]], prenome, ''m.'' * [[Constância]], prenome, ''f.'' * [[Constâncio]], prenome, ''m.'' * [[Constante]], prenome, ''m.'' * [[Constante]], sobrenome * [[Constantina]], prenome, ''f.'' * [[Constantino]], prenome, ''m.'' * [[Cordeiro]], sobrenome * [[Corvino]], prenome, ''m.'' * [[Cosma]], prenome, ''f.'' * [[Cosme]], prenome, ''m.'' * [[Cosmo]], prenome, ''m.'' * [[Costa]], sobrenome * [[Cotrim]], sobrenome * [[Coutinho]], sobrenome * [[Couto]], sobrenome * [[Creso]], prenome, ''m.'' * [[Creusa]], prenome, ''f.'' * [[Creúsa]], prenome, ''f.'' * [[Crisálida]], prenome, ''f.'' * [[Crista]], prenome, ''f.'' * [[Cristiana]], prenome, ''f.'' * [[Cristiane]], prenome, ''f.'' * [[Cristiano]], prenome, ''m.'' * [[Cristina]], prenome, ''f.'' * [[Cristine]], prenome, ''f.'' * [[Cristino]], prenome, ''m.'' * [[Cristo]], prenome, ''m.'' * [[Cristóvão]], prenome, ''m.'' * [[Cruz]], sobrenome * [[Cunegundes]], prenome, ''f.'' * [[Cunha]], sobrenome * [[Curado]], sobrenome * [[Custódia]], prenome, ''f.'' {{dividir em colunas/fim}} ==D== {{dividir em colunas|3}} * [[Daiane]], prenome, ''f.'' * [[Dalila]], prenome, ''f.'' * [[Dalilo]], prenome, ''m.'' * [[Dalva]], prenome, ''f.'' * [[Dalvina]], prenome, ''f.'' * [[Dalvino]], prenome, ''m.'' * [[Dalvo]], prenome, ''m.'' * [[Dambros]], sobrenome * [[Damiana]], prenome, ''f.'' * [[Damião]], prenome, ''m.'' * [[Daniel]], prenome, ''m.'' * [[Daniela]], prenome, ''f.'' * [[Daniele]], prenome, ''f.'' * [[Danila]], prenome, ''f.'' * [[Danilo]], prenome, ''m.'' * [[Danúbia]], prenome, ''f.'' * [[Danúbio]], prenome, ''m.'' * [[Darci]], prenome, ''u.'' * [[Darcy]], prenome, ''u.'' * [[Daria]], prenome, ''f.'' * [[Dária]], prenome, ''f.'' * [[Dariana]], prenome, ''f.'' * [[Dariane]], prenome, ''f.'' * [[Dariano]], prenome, ''m.'' * [[Dario]], prenome, ''m.'' * [[Dário]], prenome, ''m.'' * [[Daúde]], prenome, ''m.'' * [[Davi]], prenome, ''m.'' * [[David]], prenome, ''m.'' * [[Débora]], prenome, ''f.'' * [[Déboro]], prenome, ''m.'' * [[Deise]], prenome, ''f.'' * [[Delfino]], sobrenome * [[Demerval]], prenome, ''m.'' * [[Deméter]], prenome, ''f.'' * [[Demetra]], prenome, ''f.'' * [[Demétria]], prenome, ''f.'' * [[Demetriana]], prenome, ''f.'' * [[Demetriano]], prenome, ''m.'' * [[Demétrio]], prenome, ''m.'' * [[Demetro]], prenome, ''m.'' * [[Denise]], prenome, ''f.'' * [[Devanil]], prenome, ''m.'' * [[Diamantina]], prenome, ''f.'' * [[Diamantino]], prenome, ''m.'' * [[Dias]], sobrenome * [[Diega]], prenome, ''f.'' * [[Diego]], prenome, ''m.'' * [[Dilma]], prenome, ''f.'' * [[Dilmo]], prenome, ''m.'' * [[Dina]], prenome, ''f.'' * [[Dioga]], prenome, ''f.'' * [[Diogo]], prenome, ''m.'' * [[Dionísia]], prenome, ''f.'' * [[Dionísio]], prenome, ''m.'' * [[Diva]], prenome, ''f.'' * [[Divina]], prenome, ''f.'' * [[Divino]], prenome, ''m.'' * [[Divo]], prenome, ''m.'' * [[Doménica]] / [[Domênica]], prenome, ''f.'' * [[Doménico]] / [[Domênico]], prenome, ''m.'' * [[Dominga]], prenome, ''f.'' * [[Domingas]], prenome, ''f.'' * [[Domingo]], prenome, ''m.'' * [[Domingos]], prenome, ''m.'' * [[Donata]], prenome, ''f.'' * [[Donatela]], prenome, ''f.'' * [[Donatelo]], prenome, ''m.'' * [[Donato]], prenome, ''m.'' * [[Dora]], prenome, ''f.'' * [[Dória]], prenome, ''f.'' * [[Doriana]], prenome, ''f.'' * [[Doriano]], prenome, ''m.'' * [[Dório]], prenome, ''m.'' * [[Dóris]], prenome, ''f.'' * [[Dorneles]], sobrenome * [[Doro]], prenome, ''m.'' * [[Doroteia]], prenome, ''f.'' * [[Doroteu]], prenome, ''m.'' * [[Doroti]], prenome, ''f.'' * [[Dóroti]], prenome, ''f.'' * [[Douglas]], prenome, ''m.'' * [[Dourado]], sobrenome * [[Duarte]], sobrenome * [[Dulce]], prenome, ''f.'' * [[Durval]], prenome, ''m.'' * [[Durvalina]], prenome, ''f.'' * [[Durvalino]], prenome, ''m.'' * [[Dutra]], sobrenome {{dividir em colunas/fim}} ==E== {{dividir em colunas|3}} * [[Edir]], prenome, ''m.'' * [[Edite]], prenome, ''f.'' * [[Edna]], prenome, ''f.'' * [[Ednalva]], prenome, ''f.'' * [[Ednalvo]], prenome, ''m.'' * [[Edno]], prenome, ''m.'' * [[Eduarda]], prenome, ''f.'' * [[Eduardina]], prenome, ''f.'' * [[Eduardino]], prenome, ''m.'' * [[Eduardo]], prenome, ''m.'' * [[Eduviges]], prenome, ''f.'' * [[Edvalda]], prenome, ''f.'' * [[Edvaldina]], prenome, ''f.'' * [[Edvaldino]], prenome, ''m.'' * [[Edvaldo]], prenome, ''m.'' * [[Edviges]], prenome, ''f.'' * [[Efigênia]], prenome, ''f.'' * [[Elaine]], prenome, ''f.'' * [[Elane]], prenome, ''f.'' * [[Elba]], prenome, ''f.'' * [[Electra]], prenome, ''f.'' * [[Elena]], prenome, ''f.'' * [[Eletra]], prenome, ''f.'' * [[Eli]], prenome, ''m.'' * [[Eliana]], prenome, ''f.'' * [[Eliane]], prenome, ''f.'' * [[Eliano]], prenome, ''m.'' * [[Elias]], prenome, ''m.'' * [[Elisa]], prenome, ''f.'' * [[Elisângela]], prenome, ''f.'' * [[Elisângelo]], prenome, ''m.'' * [[Elise]], prenome, ''f.'' * [[Eliseu]], prenome, ''m.'' * [[Elísia]], prenome, ''f.'' * [[Elisiana]], prenome, ''f.'' * [[Elisiano]], prenome, ''m.'' * [[Elísio]], prenome, ''m.'' * [[Eliso]], prenome, ''m.'' * [[Eloá]], prenome, ''f.'' * [[Elza]], prenome, ''f.'' * [[Elzo]], prenome, ''m.'' * [[Ema]], prenome, ''f.'' * [[Emerência]], prenome, ''f.'' * [[Emerenciana]], prenome, ''f.'' * [[Emerenciano]], prenome, ''m.'' * [[Emerêncio]], prenome, ''m.'' * [[Emérita]], prenome, ''f.'' * [[Emérito]], prenome, ''m.'' * [[Emília]], prenome, ''f.'' * [[Emiliana]], prenome, ''f.'' * [[Emiliano]], prenome, ''m.'' * [[Emílio]], prenome, ''m.'' * [[Enaira]], prenome, ''f.'' * [[Encarnação]], sobrenome * [[Eneias]], prenome, ''m.'' * [[Engrácia]], prenome, ''f.'' * [[Engraciana]], prenome, ''f.'' * [[Engraciano]], prenome, ''m.'' * [[Engrácio]], prenome, ''m.'' * [[Enza]], prenome, ''f.'' * [[Enzo]], prenome, ''m.'' * [[Epaminondas]], prenome, ''m.'' * [[Epifânia]], prenome, ''f.'' * [[Epifânio]], prenome, ''m.'' * [[Erasma]], prenome, ''f.'' * [[Erasmina]], prenome, ''f.'' * [[Erasmino]], prenome, ''m.'' * [[Erasmo]], prenome, ''m.'' * [[Érica]], prenome, ''f.'' * [[Érico]], prenome, ''m.'' * [[Ernesta]], prenome, ''f.'' * [[Ernestina]], prenome, ''f.'' * [[Ernestino]], prenome, ''m.'' * [[Ernesto]], prenome, ''m.'' * [[Eros]], prenome, ''m.'' * [[Escolástica]], prenome, ''f.'' * [[Escolástico]], prenome, ''m.'' * [[Esculápia]], prenome, ''f.'' * [[Esculápio]], prenome, ''m.'' * [[Esdras]], prenome, ''m.'' * [[Esmeralda]], prenome, ''f.'' * [[Esmeraldina]], prenome, ''f.'' * [[Esmeraldino]], prenome, ''m.'' * [[Esmeraldo]], prenome, ''m.'' * [[Esperança]], prenome, ''f.'' * [[Esperanço]], prenome, ''m.'' * [[Estanislau]], prenome, ''m.'' * [[Estefânia]], prenome, ''f.'' * [[Estefânio]], prenome, ''m.'' * [[Estela]], prenome, ''f.'' * [[Estelo]], prenome, ''m.'' * [[Ester]], prenome, ''f.'' * [[Estêvão]], prenome, ''m.'' * [[Esteves]], sobrenome * [[Eudóxia]], prenome, ''f.'' * [[Eudóxio]], prenome, ''m.'' * [[Eufémia]] / [[Eufêmia]], prenome, ''f.'' * [[Eufémio]] / [[Eufêmio]], prenome, ''m.'' * [[Eufrásia]], prenome, ''f.'' * [[Eufrasina]], prenome, ''f.'' * [[Eufrasino]], prenome, ''m.'' * [[Eufrásio]], prenome, ''m.'' * [[Eugénia]] / [[Eugênia]], prenome, ''f.'' * [[Eugeniana]], prenome, ''f.'' * [[Eugeniano]], prenome, ''m.'' * [[Eugénio]] / [[Eugênio]], prenome, ''m.'' * [[Eulália]], prenome, ''f.'' * [[Eulálio]], prenome, ''m.'' * [[Eunice]], prenome, ''f.'' * [[Eunícia]], prenome, ''f.'' * [[Euniciana]], prenome, ''f.'' * [[Euniciano]], prenome, ''m.'' * [[Eunício]], prenome, ''m.'' * [[Eurídice]], prenome, ''f.'' * [[Eusébia]], prenome, ''f.'' * [[Eusébio]], prenome, ''m.'' * [[Eustáquia]], prenome, ''f.'' * [[Eustáquio]], prenome, ''m.'' * [[Eutímia]], prenome, ''f.'' * [[Eutímio]], prenome, ''m.'' * [[Eva]], prenome, ''f.'' * [[Evandro]], prenome, ''m.'' * [[Evângela]], prenome, ''f.'' * [[Evangélica]], prenome, ''f.'' * [[Evangélico]], prenome, ''m.'' * [[Evangelina]], prenome, ''f.'' * [[Evangelino]], prenome, ''m.'' * [[Evangelista]], prenome, ''f.'' * [[Evangelista]], sobrenome * [[Evângelo]], prenome, ''m.'' * [[Evarista]], prenome, ''f.'' * [[Evaristo]], prenome, ''m.'' * [[Everalda]], prenome, ''f.'' * [[Everaldina]], prenome, ''f.'' * [[Everaldino]], prenome, ''m.'' * [[Everaldo]], prenome, ''m.'' * [[Éverton]], prenome, ''m.'' * [[Exaltação]], sobrenome * [[Expedita]], prenome, ''f.'' * [[Expedito]], prenome, ''m.'' * [[Ezequiel]], prenome, ''m.'' * [[Ezequiela]], prenome, ''f.'' {{dividir em colunas/fim}} ==F== {{dividir em colunas|3}} * [[Fábia]], prenome, ''f.'' * [[Fabiana]], prenome, ''f.'' * [[Fabiane]], prenome, ''f.'' * [[Fabiano]], prenome, ''m.'' * [[Fabiele]], prenome, ''f.'' * [[Fábio]], prenome, ''m.'' * [[Fabíola]], prenome, ''f.'' * [[Fabíolo]], prenome, ''m.'' * [[Fabrícia]], prenome, ''f.'' * [[Fabriciana]], prenome, ''f.'' * [[Fabriciano]], prenome, ''m.'' * [[Fabrício]], prenome, ''m.'' * [[Fagunda]], prenome, ''f.'' * [[Fagundes]], sobrenome * [[Fagundo]], prenome, ''m.'' * [[Falópio]], sobrenome * [[Falqueto]], sobrenome * [[Faro]], sobrenome * [[Fátima]], prenome, ''f.'' * [[Fátimo]], prenome, ''m.'' * [[Fausta]], prenome, ''f.'' * [[Faustina]], prenome, ''f.'' * [[Faustiniana]], prenome, ''f.'' * [[Faustiniano]], prenome, ''m.'' * [[Faustino]], prenome, ''m.'' * [[Fausto]], prenome, ''m.'' * [[Felícia]], prenome, ''f.'' * [[Feliciana]], prenome, ''f.'' * [[Feliciano]], prenome, ''m.'' * [[Felicidade]], prenome, ''f.'' * [[Felício]], prenome, ''m.'' * [[Félix]], prenome, ''m.'' * [[Ferdinanda]], prenome, ''f.'' * [[Ferdinando]], prenome, ''m.'' * [[Fernanda]], prenome, ''f.'' * [[Fernandes]], sobrenome * [[Fernandina]], prenome, ''f.'' * [[Fernandino]], prenome, ''m.'' * [[Fernando]], prenome, ''m.'' * [[Fernão]], prenome, ''m.'' * [[Ferreira]], sobrenome * [[Fiama]], prenome, ''f.'' * [[Figueira]], sobrenome * [[Figueiredo]], sobrenome * [[Filemom]], prenome, ''m.'' * [[Filipa]], prenome, ''f.'' * [[Filipe]], prenome, ''m.'' * [[Filipina]], prenome, ''f.'' * [[Filipino]], prenome, ''m.'' * [[Filipo]], prenome, ''m.'' * [[Filomena]], prenome, ''f.'' * [[Filomeno]], prenome, ''m.'' * [[Fioravante]], sobrenome * [[Fiorela]], prenome, ''f.'' * [[Firma]], prenome, ''f.'' * [[Firmina]], prenome, ''f.'' * [[Firmino]], prenome, ''m.'' * [[Firmo]], prenome, ''m.'' * [[Flava]], prenome, ''f.'' * [[Flávia]], prenome, ''f.'' * [[Flaviana]], prenome, ''f.'' * [[Flaviano]], prenome, ''m.'' * [[Flavina]], prenome, ''f.'' * [[Flavino]], prenome, ''m.'' * [[Flávio]], prenome, ''m.'' * [[Flavo]], prenome, ''m.'' * [[Flor]], prenome, ''f.'' * [[Flora]], prenome, ''f.'' * [[Florência]], prenome, ''f.'' * [[Florêncio]], prenome, ''m.'' * [[Florentina]], prenome, ''f.'' * [[Florentino]], prenome, ''m.'' * [[Flores]], sobrenome * [[Floriana]], prenome, ''f.'' * [[Floriano]], prenome, ''m.'' * [[Florinda]], prenome, ''f.'' * [[Florindo]], prenome, ''m.'' * [[Florisvalda]], prenome, ''f.'' * [[Florisvaldo]], prenome, ''m.'' * [[Floro]], prenome, ''m.'' * [[Fonseca]], sobrenome * [[Fortaleza]], sobrenome * [[Fracasso]], sobrenome * [[França]], sobrenome * [[Francela]], prenome, ''f.'' * [[Francelina]], prenome, ''f.'' * [[Francelino]], prenome, ''m.'' * [[Francelo]], prenome, ''m.'' * [[Franciela]], prenome, ''f.'' * [[Franciele]], prenome, ''f.'' * [[Francielo]], prenome, ''m.'' * [[Francine]], prenome, ''f.'' * [[Francisca]], prenome, ''f.'' * [[Francisco]], prenome, ''m.'' * [[Frederico]], prenome, ''m.'' * [[Freire]], sobrenome * [[Freitas]], sobrenome * [[Frota]], sobrenome * [[Fulgência]], prenome, ''f.'' * [[Fulgêncio]], prenome, ''m.'' * [[Fulva]], prenome, ''f.'' * [[Fúlvia]], prenome, ''f.'' * [[Fulviana]], prenome, ''f.'' * [[Fulviano]], prenome, ''m.'' * [[Fúlvio]], prenome, ''m.'' * [[Fulvo]], prenome, ''m.'' * [[Furquim]], sobrenome * [[Furtado]], sobrenome {{dividir em colunas/fim}} ==G== {{dividir em colunas|3}} * [[Gábria]], prenome, ''f.'' * [[Gabriel]], prenome, ''m.'' * [[Gabriela]], prenome, ''f.'' * [[Gabriele]], prenome, ''f.'' * [[Gábrio]], prenome, ''m.'' * [[Gael]], prenome, ''m.'' * [[Gaia]], prenome, ''f.'' * [[Gaia]], sobrenome * [[Galásio]], prenome, ''m.'' * [[Galvão]], sobrenome * [[Gama]], sobrenome * [[Garcia]], sobrenome * [[Gardénia]] / [[Gardênia]], prenome, ''f.'' * [[Gardénio]] / [[Gardênio]], prenome, ''m.'' * [[Garrastazu]], sobrenome * [[Gaspar]], prenome, ''m.'' * [[Gasparina]], prenome, ''f.'' * [[Gasparino]], prenome, ''m.'' * [[Gato]], sobrenome * [[Gáudia]], prenome, ''f.'' * [[Gaudiana]], prenome, ''f.'' * [[Gaudiano]], prenome, ''m.'' * [[Gáudio]], prenome, ''m.'' * [[Geise]], prenome, ''f.'' * [[Genara]], prenome, ''f.'' * [[Genaro]], prenome, ''m.'' * [[Genebra]], prenome, ''f.'' * [[Generosa]], prenome, ''f.'' * [[Generoso]], prenome, ''m.'' * [[Generoso]], sobrenome * [[Geni]], prenome, ''f.'' * [[Genoveva]], prenome, ''f.'' * [[Gentil]], sobrenome * [[Geralda]], prenome, ''f.'' * [[Geraldina]], prenome, ''f.'' * [[Geraldino]], prenome, ''m.'' * [[Geraldo]], prenome, ''m.'' * [[Germana]], prenome, ''f.'' * [[Germânia]], prenome, ''f.'' * [[Germânica]], prenome, ''f.'' * [[Germânico]], prenome, ''m.'' * [[Germânio]], prenome, ''m.'' * [[Germano]], prenome, ''m.'' * [[Gertrudes]], prenome, ''f.'' * [[Gilberta]], prenome, ''f.'' * [[Gilbertina]], prenome, ''f.'' * [[Gilbertino]], prenome, ''m.'' * [[Gilberto]], prenome, ''m.'' * [[Giovana]], prenome, ''f.'' * [[Giovane]], prenome, ''m.'' * [[Gisa]], prenome, ''f.'' * [[Gisele]], prenome, ''f.'' * [[Glafira]], prenome, ''f.'' * [[Glafiro]], prenome, ''m.'' * [[Glauce]], prenome, ''f.'' * [[Gláucia]], prenome, ''f.'' * [[Glauciane]], prenome, ''f.'' * [[Gláucio]], prenome, ''m.'' * [[Glenda]], prenome, ''f.'' * [[Glendo]], prenome, ''m.'' * [[Glicéria]], prenome, ''f.'' * [[Glicerina]], prenome, ''f.'' * [[Glicerino]], prenome, ''m.'' * [[Glicério]], prenome, ''m.'' * [[Glória]], prenome, ''f.'' * [[Godofredo]], prenome, ''m.'' * [[Gomes]], sobrenome * [[Gonçalo]], prenome, ''m.'' * [[Gonçalves]], sobrenome * [[Gonçalvo]], prenome, ''m.'' * [[Gonzaga]], sobrenome * [[Gouveia]], sobrenome * [[Graça]], prenome, ''f.'' * [[Graciana]], prenome, ''f.'' * [[Graciane]], prenome, ''f.'' * [[Graciano]], prenome, ''m.'' * [[Graciel]], prenome, ''m.'' * [[Graciela]], prenome, ''f.'' * [[Graciele]], prenome, ''f.'' * [[Gracília]], prenome, ''f.'' * [[Graciliana]], prenome, ''f.'' * [[Graciliano]], prenome, ''m.'' * [[Gracílio]], prenome, ''m.'' * [[Gracinda]], prenome, ''f.'' * [[Gracindo]], prenome, ''m.'' * [[Graciosa]], prenome, ''f.'' * [[Gracioso]], prenome, ''m.'' * [[Graço]], prenome, ''m.'' * [[Graziel]], prenome, ''m.'' * [[Graziela]], prenome, ''f.'' * [[Graziele]], prenome, ''f.'' * [[Gregória]], prenome, ''f.'' * [[Gregoriana]], prenome, ''f.'' * [[Gregoriano]], prenome, ''m.'' * [[Gregório]], prenome, ''m.'' * [[Greice]], prenome, ''f.'' * [[Guerreiro]], sobrenome * [[Guilherma]], prenome, ''f.'' * [[Guilherme]], prenome, ''m.'' * [[Guilhermina]], prenome, ''f.'' * [[Guilhermino]], prenome, ''m.'' * [[Guilhermo]], prenome, ''m.'' * [[Guimarães]], sobrenome * [[Gustava]], prenome, ''f.'' * [[Gustavina]], prenome, ''f.'' * [[Gustavino]], prenome, ''m.'' * [[Gustavo]], prenome, ''m.'' {{dividir em colunas/fim}} ==H== {{dividir em colunas|3}} * [[Habacuque]], prenome, ''m.'' * [[Hamílton]], prenome, ''m.'' * [[Harolda]], prenome, ''f.'' * [[Haroldo]], prenome, ''m.'' * [[Heitor]], prenome, ''m.'' * [[Helena]], prenome, ''f.'' * [[Helenita]], prenome, ''f.'' * [[Helenito]], prenome, ''m.'' * [[Heleno]], prenome, ''m.'' * [[Hélia]], prenome, ''f.'' * [[Hélio]], prenome, ''m.'' * [[Heliodora]], prenome, ''f.'' * [[Heliodoro]], prenome, ''m.'' * [[Hendriga]], prenome, ''f.'' * [[Hendrigo]], prenome, ''m.'' * [[Henrica]], prenome, ''f.'' * [[Henrico]], prenome, ''m.'' * [[Henrique]], prenome, ''m.'' * [[Henriques]], sobrenome * [[Henriqueta]], prenome, ''f.'' * [[Henriqueto]], prenome, ''m.'' * [[Héracles]], prenome, ''m.'' * [[Heráclia]], prenome, ''f.'' * [[Heráclio]], prenome, ''m.'' * [[Heráclita]], prenome, ''f.'' * [[Heráclito]], prenome, ''m.'' * [[Herculana]], prenome, ''f.'' * [[Herculano]], prenome, ''m.'' * [[Hércules]], prenome, ''m.'' * [[Hermana]], prenome, ''f.'' * [[Hermano]], prenome, ''m.'' * [[Hermes]], prenome, ''m.'' * [[Hernanda]], prenome, ''f.'' * [[Hernandes]], sobrenome * [[Hernando]], prenome, ''m.'' * [[Herodes]], prenome, ''m.'' * [[Heródia]], prenome, ''f.'' * [[Herodiana]], prenome, ''f.'' * [[Herodiano]], prenome, ''m.'' * [[Heródio]], prenome, ''m.'' * [[Hiago]], prenome, ''m.'' * [[Hilária]], prenome, ''f.'' * [[Hilário]], prenome, ''m.'' * [[Hildo]], prenome, ''m.'' * [[Himeneu]], prenome, ''m.'' * [[Hipácia]], prenome, ''f.'' * [[Hipácio]], prenome, ''m.'' * [[Hipátia]], prenome, ''f.'' * [[Hipátio]], prenome, ''m.'' * [[Holanda]], sobrenome * [[Homem]], sobrenome * [[Honesta]], prenome, ''f.'' * [[Honestina]], prenome, ''f.'' * [[Honestino]], prenome, ''m.'' * [[Honesto]], prenome, ''m.'' * [[Honorata]], prenome, ''f.'' * [[Honorato]], prenome, ''m.'' * [[Honória]], prenome, ''f.'' * [[Honorina]], prenome, ''f.'' * [[Honorino]], prenome, ''m.'' * [[Honório]], prenome, ''m.'' * [[Hora]], sobrenome * [[Horácia]], prenome, ''f.'' * [[Horaciana]], prenome, ''f.'' * [[Horaciano]], prenome, ''m.'' * [[Horácio]], prenome, ''m.'' * [[Hugo]], prenome, ''m.'' * [[Humberta]], prenome, ''f.'' * [[Humberto]], prenome, ''m.'' * [[Hungria]], sobrenome {{dividir em colunas/fim}} ==I== {{dividir em colunas|3}} * [[Iago]], prenome, ''m.'' * [[Iane]], prenome, ''f.'' * [[Ibraim]], prenome, ''m.'' * [[Idalina]], prenome, ''f.'' * [[Idalino]], prenome, ''m.'' * [[Iluminata]], prenome, ''f.'' * [[Imaculada]], prenome, ''f.'' * [[Imaculado]], prenome, ''m.'' * [[Inácia]], prenome, ''f.'' * [[Inaciana]], prenome, ''f.'' * [[Inaciano]], prenome, ''m.'' * [[Inácio]], prenome, ''m.'' * [[Inácio]], sobrenome * [[Inês]], prenome, ''f.'' * [[Inesita]], prenome, ''f.'' * [[Inesito]], prenome, ''m.'' * [[Ingride]], prenome, ''f.'' * [[Inocência]], prenome, ''f.'' * [[Inocêncio]], prenome, ''m.'' * [[Iolanda]], prenome, ''f.'' * [[Iolando]], prenome, ''m.'' * [[Iracema]], prenome, ''f.'' * [[Iracemo]], prenome, ''m.'' * [[Irapuã]], prenome, ''m.'' * [[Irene]], prenome, ''f.'' * [[Íris]], prenome, ''f.'' * [[Isabel]], prenome, ''f.'' * [[Isabela]], prenome, ''f.'' * [[Isabele]], prenome, ''f.'' * [[Isadora]], prenome, ''f.'' * [[Isaías]], prenome, ''m.'' * [[Isamar]], prenome, ''m.'' * [[Isaque]], prenome, ''m.'' * [[Israel]], prenome, ''m.'' * [[Ítaca]], prenome, ''f.'' * [[Itacir]], prenome, ''m.'' * [[Ítaco]], prenome, ''m.'' * [[Ítala]], prenome, ''f.'' * [[Itália]], prenome, ''f.'' * [[Italiana]], prenome, ''f.'' * [[Italiano]], prenome, ''m.'' * [[Itálio]], prenome, ''m.'' * [[Ítalo]], prenome, ''m.'' * [[Itamar]], prenome, ''m.'' * [[Iva]], prenome, ''f.'' * [[Ivã]], prenome, ''m.'' * [[Ivaci]], prenome, ''f.'' * [[Ivana]], prenome, ''f.'' * [[Ivanete]], prenome, ''f.'' * [[Ivanilda]], prenome, ''f.'' * [[Ivanilde]], prenome, ''f.'' * [[Ivanildo]], prenome, ''m.'' * [[Ivano]], prenome, ''m.'' * [[Ivete]], prenome, ''f.'' * [[Ivo]], prenome, ''m.'' * [[Ivone]], prenome, ''f.'' * [[Ivonete]], prenome, ''f.'' {{dividir em colunas/fim}} ==J== {{dividir em colunas|3}} * [[Jaci]], prenome, ''u.'' * [[Jacinta]], prenome, ''f.'' * [[Jacintina]], prenome, ''f.'' * [[Jacintino]], prenome, ''m.'' * [[Jacinto]], prenome, ''m.'' * [[Jacó]], prenome, ''m.'' * [[Jácoma]], prenome, ''f.'' * [[Jácomo]], prenome, ''m.'' * [[Jáder]], prenome, ''m.'' * [[Jaime]], prenome, ''m.'' * [[Jair]], prenome, ''m.'' * [[Jaira]], prenome, ''f.'' * [[Jairo]], prenome, ''m.'' * [[Jana]], prenome, ''f.'' * [[Janaína]], prenome, ''f.'' * [[Janaíno]], prenome, ''m.'' * [[Jandira]], prenome, ''f.'' * [[Jandiro]], prenome, ''m.'' * [[Jânio]], prenome, ''m.'' * [[Jano]], prenome, ''m.'' * [[Januária]], prenome, ''f.'' * [[Januário]], prenome, ''m.'' * [[Jaqueline]], prenome, ''f.'' * [[Jardim]], sobrenome * [[Javé]], prenome, ''m.'' * [[Jeã]], prenome, ''m.'' * [[Jean]], prenome, ''m.'' * [[Jeane]], prenome, ''f.'' * [[Jedidias]], prenome, ''m.'' * [[Jéferson]], prenome, ''m.'' * [[Jênifer]], prenome, ''f.'' * [[Jeová]], prenome, ''m.'' * [[Jeremias]], prenome, ''m.'' * [[Jéssica]], prenome, ''f.'' * [[Jéssico]], prenome, ''m.'' * [[Jesuína]], prenome, ''f.'' * [[Jesuíno]], prenome, ''m.'' * [[Jesus]], prenome, ''m.'' * [[Jesus]], sobrenome * [[Joana]], prenome, ''f.'' * [[Joanina]], prenome, ''f.'' * [[Joanino]], prenome, ''m.'' * [[João]], prenome, ''m.'' * [[Joaquim]], prenome, ''m.'' * [[Joaquina]], prenome, ''f.'' * [[Joice]], prenome, ''f.'' * [[Jonas]], prenome, ''m.'' * [[Jónatas]] / [[Jônatas]], prenome, ''m.'' * [[Jordão]], sobrenome * [[Jorge]], prenome, ''m.'' * [[Josafá]], prenome, ''m.'' * [[José]], prenome, ''m.'' * [[Joseane]], prenome, ''f.'' * [[Josefa]], prenome, ''f.'' * [[Josefina]], prenome, ''f.'' * [[Josefino]], prenome, ''m.'' * [[Josefo]], prenome, ''m.'' * [[Josiane]], prenome, ''f.'' * [[Josias]], prenome, ''m.'' * [[Josué]], prenome, ''m.'' * [[Jove]], prenome, ''m.'' * [[Jovina]], prenome, ''f.'' * [[Joviniana]], prenome, ''f.'' * [[Joviniano]], prenome, ''m.'' * [[Jovino]], prenome, ''m.'' * [[Jucilene]], prenome, ''f.'' * [[Judas]], prenome, ''m.'' * [[Júlia]], prenome, ''f.'' * [[Juliana]], prenome, ''f.'' * [[Juliane]], prenome, ''f.'' * [[Juliano]], prenome, ''m.'' * [[Julieta]], prenome, ''f.'' * [[Julieto]], prenome, ''m.'' * [[Julina]], prenome, ''f.'' * [[Julino]], prenome, ''m.'' * [[Júlio]], prenome, ''m.'' * [[Júnia]], prenome, ''f.'' * [[Juniana]], prenome, ''f.'' * [[Juniano]], prenome, ''m.'' * [[Junina]], prenome, ''f.'' * [[Junino]], prenome, ''m.'' * [[Júnio]], prenome, ''m.'' * [[Juno]], prenome, ''m.'' * [[Junqueira]], sobrenome * [[Júpiter]], prenome, ''m.'' * [[Jurandir]], prenome, ''m.'' * [[Jurema]], prenome, ''f.'' * [[Juremo]], prenome, ''m.'' * [[Jussara]], prenome, ''f.'' * [[Justina]], prenome, ''f.'' * [[Justiniana]], prenome, ''f.'' * [[Justiniano]], prenome, ''m.'' * [[Justino]], prenome, ''m.'' * [[Juvelina]], prenome, ''f.'' * [[Juvenal]], prenome, ''m.'' * [[Juvência]], prenome, ''f.'' * [[Juvêncio]], prenome, ''m.'' * [[Juvenil]], prenome, ''m.'' * [[Juvenília]], prenome, ''f.'' * [[Juvenílio]], prenome, ''m.'' * [[Juventina]], prenome, ''f.'' * [[Juventino]], prenome, ''m.'' {{dividir em colunas/fim}} ==K== {{dividir em colunas|3}} * [[Kátia]], prenome, ''f.'' * [[Kauã]], prenome, ''m.'' * [[Kauan]], prenome, ''m.'' * [[Kauane]], prenome, ''f.'' * [[Kauani]], prenome, ''f.'' * [[Kauany]], prenome, ''f.'' * [[Kauê]], prenome, ''m.'' * [[Kawan]], prenome, ''m.'' * [[Kawane]], prenome, ''f.'' * [[Kawani]], prenome, ''f.'' * [[Kawany]], prenome, ''f.'' {{dividir em colunas/fim}} ==L== {{dividir em colunas|3}} * [[Lacerda]], sobrenome * [[Lafaiete]], prenome, ''m.'' * [[Lange]], sobrenome * [[Lauda]], prenome, ''f.'' * [[Laudela]], prenome, ''f.'' * [[Laudelina]], prenome, ''f.'' * [[Laudelino]], prenome, ''m.'' * [[Laudelo]], prenome, ''m.'' * [[Laudo]], prenome, ''m.'' * [[Laura]], prenome, ''f.'' * [[Laurência]], prenome, ''f.'' * [[Laurêncio]], prenome, ''m.'' * [[Laurentina]], prenome, ''f.'' * [[Laurentino]], prenome, ''m.'' * [[Laurita]], prenome, ''f.'' * [[Laurito]], prenome, ''m.'' * [[Lauro]], prenome, ''m.'' * [[Lavínia]], prenome, ''f.'' * [[Lavínio]], prenome, ''m.'' * [[Lázaro]], prenome, ''m.'' * [[Leandra]], prenome, ''f.'' * [[Leandrina]], prenome, ''f.'' * [[Leandrino]], prenome, ''m.'' * [[Leandro]], prenome, ''m.'' * [[Leda]], prenome, ''f.'' * [[Lediça]], prenome, ''f.'' * [[Ledice]], prenome, ''f.'' * [[Lediço]], prenome, ''m.'' * [[Ledo]], prenome, ''m.'' * [[Leide]], prenome, ''f.'' * [[Leidiane]], prenome, ''f.'' * [[Leila]], prenome, ''f.'' * [[Leitão]], sobrenome * [[Leite]], sobrenome * [[Leme]], sobrenome * [[Leocádia]], prenome, ''f.'' * [[Leonarda]], prenome, ''f.'' * [[Leonardina]], prenome, ''f.'' * [[Leonardino]], prenome, ''m.'' * [[Leonardo]], prenome, ''m.'' * [[Leôncia]], prenome, ''f.'' * [[Leôncio]], prenome, ''m.'' * [[Leonel]], prenome, ''m.'' * [[Leonildo]], prenome, ''m.'' * [[Leopolda]], prenome, ''f.'' * [[Leopoldina]], prenome, ''f.'' * [[Leopoldino]], prenome, ''m.'' * [[Leopoldo]], prenome, ''m.'' * [[Lépida]], prenome, ''f.'' * [[Lépido]], prenome, ''m.'' * [[Letícia]], prenome, ''f.'' * [[Leticiana]], prenome, ''f.'' * [[Leticiano]], prenome, ''m.'' * [[Letício]], prenome, ''m.'' * [[Levi]], prenome, ''m.'' * [[Lia]], prenome, ''f.'' * [[Líbera]], prenome, ''f.'' * [[Liberal]], prenome, ''m.'' * [[Liberalina]], prenome, ''f.'' * [[Liberalino]], prenome, ''m.'' * [[Liberata]], prenome, ''f.'' * [[Liberato]], prenome, ''m.'' * [[Liberdade]], prenome, ''f.'' * [[Líbero]], prenome, ''m.'' * [[Liberta]], prenome, ''f.'' * [[Libertária]], prenome, ''f.'' * [[Libertário]], prenome, ''m.'' * [[Libertina]], prenome, ''f.'' * [[Libertino]], prenome, ''m.'' * [[Liberto]], prenome, ''m.'' * [[Libório]], prenome, ''m.'' * [[Licínia]], prenome, ''f.'' * [[Licínio]], prenome, ''m.'' * [[Lília]], prenome, ''f.'' * [[Lilian]], prenome, ''f.'' * [[Liliana]], prenome, ''f.'' * [[Liliane]], prenome, ''f.'' * [[Liliano]], prenome, ''m.'' * [[Lílio]], prenome, ''m.'' * [[Lima]], sobrenome * [[Linda]], prenome, ''f.'' * [[Lindalva]], prenome, ''f.'' * [[Lindalvo]], prenome, ''m.'' * [[Linete]], prenome, ''f.'' * [[Lins]], sobrenome * [[Lira]], sobrenome * [[Líria]], prenome, ''f.'' * [[Liriel]], prenome, ''m.'' * [[Lírio]], prenome, ''m.'' * [[Lisandra]], prenome, ''f.'' * [[Lisandrina]], prenome, ''f.'' * [[Lisandrino]], prenome, ''m.'' * [[Lisandro]], prenome, ''m.'' * [[Lisboa]], sobrenome * [[Lívia]], prenome, ''f.'' * [[Liviana]], prenome, ''f.'' * [[Liviano]], prenome, ''m.'' * [[Livina]], prenome, ''f.'' * [[Livino]], prenome, ''m.'' * [[Lívio]], prenome, ''m.'' * [[Lola]], prenome, ''f.'' * [[Lopes]], sobrenome * [[Lorena]], prenome, ''f.'' * [[Lorenzo]], prenome, ''m.'' * [[Lorran]], prenome, ''m.'' * [[Lorrane]], prenome, ''f.'' * [[Lourdes]], prenome, ''f.'' * [[Lourença]], prenome, ''f.'' * [[Lourenço]], prenome, ''m.'' * [[Lourenço]], sobrenome * [[Lourival]], prenome, ''m.'' * [[Lucélia]], prenome, ''f.'' * [[Lucélio]], prenome, ''m.'' * [[Lúcia]], prenome, ''f.'' * [[Luciana]], prenome, ''f.'' * [[Luciane]], prenome, ''f.'' * [[Luciano]], prenome, ''m.'' * [[Luciene]], prenome, ''f.'' * [[Lúcifer]], prenome, ''m.'' * [[Lucila]], prenome, ''f.'' * [[Lucilene]], prenome, ''f.'' * [[Lucília]], prenome, ''f.'' * [[Luciliana]], prenome, ''f.'' * [[Luciliano]], prenome, ''m.'' * [[Lucílio]], prenome, ''m.'' * [[Lucilo]], prenome, ''m.'' * [[Lúcio]], prenome, ''m.'' * [[Lucula]], prenome, ''f.'' * [[Luculo]], prenome, ''m.'' * [[Ludovica]], prenome, ''f.'' * [[Ludovico]], prenome, ''m.'' * [[Luígi]], prenome, ''m.'' * [[Luís]], prenome, ''m.'' * [[Luísa]], prenome, ''f.'' * [[Luma]], prenome, ''f.'' * [[Lupércia]], prenome, ''f.'' * [[Lupércio]], prenome, ''m.'' * [[Luz]], prenome, ''f.'' * [[Luz]], sobrenome * [[Luzia]], prenome, ''f.'' * [[Luzinete]], prenome, ''f.'' * [[Luzio]], prenome, ''m.'' {{dividir em colunas/fim}} ==M== {{dividir em colunas|3}} * [[Macaé]], prenome, ''m.'' * [[Macedo]], sobrenome * [[Machado]], sobrenome * [[Madalena]], prenome, ''f.'' * [[Madaleno]], prenome, ''m.'' * [[Madureira]], sobrenome * [[Maduro]], sobrenome * [[Mafalda]], prenome, ''f.'' * [[Mafaldo]], prenome, ''m.'' * [[Magali]], prenome, ''f.'' * [[Magda]], prenome, ''f.'' * [[Magna]], prenome, ''f.'' * [[Magno]], prenome, ''m.'' * [[Magnólia]], prenome, ''f.'' * [[Magnólio]], prenome, ''m.'' * [[Maiara]], prenome, ''f.'' * [[Máicon]], prenome, ''m.'' * [[Maíra]], prenome, ''f.'' * [[Mairinque]], sobrenome * [[Maíro]], prenome, ''m.'' * [[Maísa]], prenome, ''f.'' * [[Maíso]], prenome, ''m.'' * [[Malafaia]], sobrenome * [[Malaquias]], prenome, ''m.'' * [[Malta]], sobrenome * [[Malva]], prenome, ''f.'' * [[Malvina]], prenome, ''f.'' * [[Malvino]], prenome, ''m.'' * [[Malvo]], prenome, ''m.'' * [[Manson]], prenome, ''m.'' * [[Manuel]], prenome, ''m.'' * [[Manuela]], prenome, ''f.'' * [[Manuelina]], prenome, ''f.'' * [[Manuelino]], prenome, ''m.'' * [[Manuelita]], prenome, ''f.'' * [[Manuelito]], prenome, ''m.'' * [[Mara]], prenome, ''f.'' * [[Marca]], prenome, ''f.'' * [[Marçal]], prenome, ''m.'' * [[Marcel]], prenome, ''m.'' * [[Marcela]], prenome, ''f.'' * [[Marcelina]], prenome, ''f.'' * [[Marcelino]], prenome, ''m.'' * [[Marcelo]], prenome, ''m.'' * [[Márcia]], prenome, ''f.'' * [[Marciana]], prenome, ''f.'' * [[Marciano]], prenome, ''m.'' * [[Marcília]], prenome, ''f.'' * [[Marciliana]], prenome, ''f.'' * [[Marciliano]], prenome, ''m.'' * [[Marcílio]], prenome, ''m.'' * [[Márcio]], prenome, ''m.'' * [[Marco]], prenome, ''m.'' * [[Marcos]], prenome, ''m.'' * [[Margarete]], prenome, ''f.'' * [[Margarida]], prenome, ''f.'' * [[Margarido]], prenome, ''m.'' * [[Maria]], prenome, ''f.'' * [[Mária]], prenome, ''f.'' * [[Marialva]], prenome, ''f.'' * [[Marialvo]], prenome, ''m.'' * [[Mariana]], prenome, ''f.'' * [[Mariane]], prenome, ''f.'' * [[Mariano]], prenome, ''m.'' * [[Marilda]], prenome, ''f.'' * [[Marildo]], prenome, ''m.'' * [[Marilena]], prenome, ''f.'' * [[Marilene]], prenome, ''f.'' * [[Marileno]], prenome, ''m.'' * [[Marília]], prenome, ''f.'' * [[Marílio]], prenome, ''m.'' * [[Marina]], prenome, ''f.'' * [[Marino]], prenome, ''m.'' * [[Marins]], sobrenome * [[Mario]], prenome, ''m.'' * [[Mário]], prenome, ''m.'' * [[Marisa]], prenome, ''f.'' * [[Mariso]], prenome, ''m.'' * [[Maristela]], prenome, ''f.'' * [[Maristelo]], prenome, ''m.'' * [[Maro]], prenome, ''m.'' * [[Marta]], prenome, ''f.'' * [[Marte]], prenome, ''m.'' * [[Martim]], prenome, ''m.'' * [[Martina]], prenome, ''f.'' * [[Martinha]], prenome, ''f.'' * [[Martinho]], prenome, ''m.'' * [[Martiniana]], prenome, ''f.'' * [[Martiniano]], prenome, ''m.'' * [[Martino]], prenome, ''m.'' * [[Martins]], sobrenome * [[Mascarenhas]], sobrenome * [[Mateus]], prenome, ''m.'' * [[Matias]], prenome, ''m.'' * [[Matiello]], sobrenome * [[Matilde]], prenome, ''f.'' * [[Matusalém]], prenome, ''m.'' * [[Maurício]], sobrenome * [[Maximiliana]], prenome, ''f.'' * [[Maximiliano]], prenome, ''m.'' * [[Máximo]], prenome, ''m.'' * [[Mecenas]], prenome, ''m.'' * [[Medeiros]], sobrenome * [[Médici]], sobrenome * [[Meire]], prenome, ''f.'' * [[Meiriele]], prenome, ''f.'' * [[Melânia]], prenome, ''f.'' * [[Melanina]], prenome, ''f.'' * [[Melanino]], prenome, ''m.'' * [[Melânio]], prenome, ''m.'' * [[Melissa]], prenome, ''f.'' * [[Melo]], sobrenome * [[Menda]], prenome, ''f.'' * [[Mendes]], sobrenome * [[Mendo]], prenome, ''m.'' * [[Mendonça]], sobrenome * [[Menino]], sobrenome * [[Mentor]], prenome, ''m.'' * [[Mentora]], prenome, ''f.'' * [[Mercedes]], prenome, ''f.'' * [[Mesquita]], sobrenome * [[Messias]], prenome, ''m.'' * [[Messias]], sobrenome * [[Micael]], prenome, ''m.'' * [[Micaela]], prenome, ''f.'' * [[Michel]], prenome, ''m.'' * [[Michela]], prenome, ''f.'' * [[Michele]], prenome, ''m.'' * [[Micheline]], prenome, ''f.'' * [[Michelo]], prenome, ''m.'' * [[Miguel]], prenome, ''m.'' * [[Miguelina]], prenome, ''f.'' * [[Miguelino]], prenome, ''m.'' * [[Mila]], prenome, ''f.'' * [[Milena]], prenome, ''f.'' * [[Milene]], prenome, ''f.'' * [[Mileno]], prenome, ''m.'' * [[Mílton]], prenome, ''m.'' * [[Mioto]], sobrenome * [[Miquelângela]], prenome, ''f.'' * [[Miquelângelo]], prenome, ''m.'' * [[Miquelina]], prenome, ''f.'' * [[Miquelino]], prenome, ''m.'' * [[Miranda]], prenome, ''f.'' * [[Miranda]], sobrenome * [[Mirando]], prenome, ''m.'' * [[Mirela]], prenome, ''f.'' * [[Miriã]], prenome, ''f.'' * [[Misael]], prenome, ''m.'' * [[Modesta]], prenome, ''f.'' * [[Modestina]], prenome, ''f.'' * [[Modestino]], prenome, ''m.'' * [[Modesto]], prenome, ''m.'' * [[Moisés]], prenome, ''m.'' * [[Monara]], prenome, ''f.'' * [[Monçaide]], prenome, ''m.'' * [[Mônia]], prenome, ''f.'' * [[Mónica]] / [[Mônica]], prenome, ''f.'' * [[Mónico]] / [[Mônico]], prenome, ''m.'' * [[Monteiro]], sobrenome * [[Montenegro]], sobrenome * [[Moraes]], sobrenome * [[Morais]], sobrenome * [[Morato]], sobrenome * [[Moreira]], sobrenome * [[Morgana]], prenome, ''f.'' * [[Morgano]], prenome, ''m.'' * [[Moro]], sobrenome * [[Motta]], sobrenome * [[Múcia]], prenome, ''f.'' * [[Muciana]], prenome, ''f.'' * [[Muciano]], prenome, ''m.'' * [[Múcio]], prenome, ''m.'' * [[Muriel]], prenome, ''u.'' * [[Murila]], prenome, ''f.'' * [[Murilo]], prenome, ''m.'' {{dividir em colunas/fim}} ==N== {{dividir em colunas|3}} * [[Nadine]], prenome * [[Naiara]], prenome, ''f.'' * [[Nailse]], prenome * [[Nair]], prenome * [[Namorado]], sobrenome * [[Nanci]], prenome * [[Nantes]], sobrenome * [[Naomi]], prenome * [[Narcisa]], prenome, ''f.'' * [[Narciso]], prenome, ''m.'' * [[Nascimento]], sobrenome * [[Nastácia]], prenome, ''f.'' * [[Natã]], prenome * [[Natal]], prenome * [[Natália]], prenome, ''f.'' * [[Natalícia]], prenome, ''f.'' * [[Natalício]], prenome, ''m.'' * [[Natalina]], prenome, ''f.'' * [[Natalino]], prenome, ''m.'' * [[Natálio]], prenome, ''m.'' * [[Natan]], prenome * [[Natane]], prenome * [[Naum]], prenome * [[Nazaré]], prenome * [[Nazarena]], prenome, ''f.'' * [[Nazareno]], prenome, ''m.'' * [[Nestor]], prenome * [[Neusa]], prenome, ''f.'' * [[Neuza]], prenome, ''f.'' * [[Neves]], sobrenome * [[Neymar]], prenome * [[Nice]], prenome * [[Nicolas]], prenome * [[Nícolas]], prenome * [[Nicolau]], prenome * [[Nicole]], prenome * [[Nila]], prenome, ''f.'' * [[Nilo]], prenome, ''m.'' * [[Nilza]], prenome, ''f.'' * [[Nilzo]], prenome, ''m.'' * [[Nina]], prenome, ''f.'' * [[Nívea]], prenome, ''f.'' * [[Níveo]], prenome, ''m.'' * [[Nóbrega]], sobrenome * [[Noel]], prenome * [[Noeli]], prenome * [[Noélia]], prenome, ''f.'' * [[Noélio]], prenome, ''m.'' * [[Noemi]], prenome * [[Noémia]] / [[Noêmia]], prenome, ''f.'' * [[Noémio]] / [[Noêmio]], prenome, ''m.'' * [[Nogueira]], sobrenome * [[Norberto]], prenome, ''m.'' * [[Norma]], prenome, ''f.'' * [[Normo]], prenome, ''m.'' * [[Noronha]], prenome, ''f.'' * [[Noronha]], sobrenome * [[Novácia]], prenome, ''f.'' * [[Novaciana]], prenome, ''f.'' * [[Novaciano]], prenome, ''m.'' * [[Novácio]], prenome, ''m.'' * [[Novata]], prenome, ''f.'' * [[Novato]], prenome, ''m.'' * [[Núbia]], prenome, ''f.'' * [[Núbio]], prenome, ''m.'' * [[Nuele]], prenome * [[Numéria]], prenome, ''f.'' * [[Numeriana]], prenome, ''f.'' * [[Numeriano]], prenome, ''m.'' * [[Numério]], prenome, ''m.'' {{dividir em colunas/fim}} ==O== {{dividir em colunas|3}} * [[Obadias]], prenome, ''m.'' * [[Obdúlio]], prenome, ''m.'' * [[Odete]], prenome, ''f.'' * [[Ofélia]], prenome, ''f.'' * [[Olavo]], prenome, ''m.'' * [[Olímpia]], prenome, ''f.'' * [[Olimpiana]], prenome, ''f.'' * [[Olimpiano]], prenome, ''m.'' * [[Olímpio]], prenome, ''m.'' * [[Olimpo]], prenome, ''m.'' * [[Oliva]], prenome, ''f.'' * [[Oliva]], sobrenome * [[Oliveira]], sobrenome * [[Óliver]], prenome, ''m.'' * [[Olívia]], prenome, ''f.'' * [[Olívio]], prenome, ''m.'' * [[Olivo]], prenome, ''m.'' * [[Omar]], prenome, ''m.'' * [[Onésima]], prenome, ''f.'' * [[Onésimo]], prenome, ''m.'' * [[Onofre]], prenome, ''m.'' * [[Orestes]], prenome, ''m.'' * [[Orlanda]], prenome, ''f.'' * [[Orlandina]], prenome, ''f.'' * [[Orlandino]], prenome, ''m.'' * [[Orlando]], prenome, ''m.'' * [[Oscar]], prenome, ''m.'' * [[Óscar]], prenome, ''m.'' * [[Oseias]], prenome, ''m.'' * [[Osmar]], prenome, ''m.'' * [[Osmarina]], prenome, ''f.'' * [[Osmarino]], prenome, ''m.'' * [[Osvaldo]], prenome, ''m.'' * [[Otávia]], prenome, ''f.'' * [[Otaviano]], prenome, ''m.'' * [[Otávio]], prenome, ''m.'' {{dividir em colunas/fim}} ==P== {{dividir em colunas|3}} * [[Pabla]], prenome, ''f.'' * [[Pablo]], prenome, ''m.'' * [[Pacheco]], sobrenome * [[Padrão]], sobrenome * [[Paio]], prenome, ''m.'' * [[Paiva]], sobrenome * [[Paixão]], sobrenome * [[Palméria]], prenome, ''f.'' * [[Palmério]], prenome, ''m.'' * [[Palmira]], prenome, ''f.'' * [[Palmiro]], prenome, ''m.'' * [[Paloma]], prenome, ''f.'' * [[Palomina]], prenome, ''f.'' * [[Palomino]], prenome, ''m.'' * [[Palomo]], prenome, ''m.'' * [[Pâmela]], prenome, ''f.'' * [[Pâmelo]], prenome, ''m.'' * [[Pancrácia]], prenome, ''f.'' * [[Pancrácio]], prenome, ''m.'' * [[Paola]], prenome, ''f.'' * [[Paolo]], prenome, ''m.'' * [[Papanicolau]], sobrenome * [[Pascal]], sobrenome * [[Pascalina]], prenome, ''f.'' * [[Pascalino]], prenome, ''m.'' * [[Pascoal]], sobrenome * [[Pascoalina]], prenome, ''f.'' * [[Pascoalino]], prenome, ''m.'' * [[Patrícia]], prenome, ''f.'' * [[Patrício]], prenome, ''m.'' * [[Patriota]], sobrenome * [[Paula]], prenome, ''f.'' * [[Paulina]], prenome, ''f.'' * [[Paulino]], prenome, ''m.'' * [[Paulo]], prenome, ''m.'' * [[Peçanha]], sobrenome * [[Pedra]], prenome, ''f.'' * [[Pedrina]], prenome, ''f.'' * [[Pedrino]], prenome, ''m.'' * [[Pedro]], prenome, ''m.'' * [[Pedrosa]], sobrenome * [[Pedroso]], sobrenome * [[Peixoto]], sobrenome * [[Pelágia]], prenome, ''f.'' * [[Pelágio]], prenome, ''m.'' * [[Penélope]], prenome * [[Pensamento]], sobrenome * [[Penteado]], sobrenome * [[Peregrina]], prenome, ''f.'' * [[Peregrino]], prenome, ''m.'' * [[Pereira]], sobrenome * [[Peres]], sobrenome * [[Péricles]], prenome, ''m.'' * [[Perla]], prenome, ''f.'' * [[Perlo]], prenome, ''m.'' * [[Pérola]], prenome, ''f.'' * [[Pérolo]], prenome, ''m.'' * [[Perpétua]], prenome, ''f.'' * [[Perpétuo]], prenome, ''m.'' * [[Perseu]], prenome, ''m.'' * [[Perseveranda]], prenome, ''f.'' * [[Perseverando]], prenome, ''m.'' * [[Pérsia]], prenome, ''f.'' * [[Persiana]], prenome, ''f.'' * [[Persiano]], prenome, ''m.'' * [[Pérsio]], prenome, ''m.'' * [[Persival]], prenome, ''m.'' * [[Pessoa]], sobrenome * [[Pestana]], sobrenome * [[Pietra]], prenome, ''f.'' * [[Pietro]], prenome, ''m.'' * [[Pimenta]], sobrenome * [[Pimentel]], sobrenome * [[Pinheiro]], sobrenome * [[Pinto]], sobrenome * [[Pires]], sobrenome * [[Pitágoras]], prenome, ''m.'' * [[Plácida]], prenome, ''f.'' * [[Placidina]], prenome, ''f.'' * [[Placidino]], prenome, ''m.'' * [[Plácido]], prenome, ''m.'' * [[Plínia]], prenome, ''f.'' * [[Plínio]], prenome, ''m.'' * [[Poeta]], sobrenome * [[Polidoro]], prenome, ''m.'' * [[Porto]], sobrenome * [[Portugal]], sobrenome * [[Póstuma]], prenome, ''f.'' * [[Postúmia]], prenome, ''f.'' * [[Postúmio]], prenome, ''m.'' * [[Póstumo]], prenome, ''m.'' * [[Prado]], sobrenome * [[Pretextata]], prenome, ''f.'' * [[Pretextato]], prenome, ''m.'' * [[Prisca]], prenome, ''f.'' * [[Prisciana]], prenome, ''f.'' * [[Prisciano]], prenome, ''m.'' * [[Priscila]], prenome, ''f.'' * [[Prisciliana]], prenome, ''f.'' * [[Prisciliano]], prenome, ''m.'' * [[Priscilo]], prenome, ''m.'' * [[Prisco]], prenome, ''m.'' * [[Proteu]], prenome, ''m.'' * [[Próteu]], prenome, ''m.'' * [[Prudência]], prenome, ''f.'' * [[Prudenciana]], prenome, ''f.'' * [[Prudenciano]], prenome, ''m.'' * [[Prudêncio]], prenome, ''m.'' * [[Prudente]], prenome, ''m.'' * [[Prudente]], sobrenome * [[Públia]], prenome, ''f.'' * [[Publiana]], prenome, ''f.'' * [[Publiano]], prenome, ''m.'' * [[Públio]], prenome, ''m.'' * [[Purita]], prenome, ''f.'' {{dividir em colunas/fim}} ==Q== {{dividir em colunas|3}} * [[Quaresma]], sobrenome * [[Queila]], prenome, ''f.'' * [[Queiroz]], sobrenome * [[Quico]], prenome, ''m.'' * [[Quinta]], prenome, ''f.'' * [[Quintília]], prenome, ''f.'' * [[Quintiliana]], prenome, ''f.'' * [[Quintiliano]], prenome, ''m.'' * [[Quintílio]], prenome, ''m.'' * [[Quintina]], prenome, ''f.'' * [[Quintino]], prenome, ''m.'' * [[Quinto]], prenome, ''m.'' * [[Quirico]], prenome, ''m.'' * [[Quitéria]], prenome, ''f.'' * [[Quitério]], prenome, ''m.'' {{dividir em colunas/fim}} ==R== {{dividir em colunas|3}} * [[Raí]], prenome, ''m.'' * [[Raiane]], prenome, ''f.'' * [[Raimunda]], prenome, ''f.'' * [[Raimundo]], prenome, ''m.'' * [[Raíssa]], prenome, ''f.'' * [[Ramalhete]], sobrenome * [[Ramalho]], sobrenome * [[Ramão]], prenome, ''m.'' * [[Ramira]], prenome, ''f.'' * [[Ramires]], sobrenome * [[Ramiro]], prenome, ''m.'' * [[Ramona]], prenome, ''f.'' * [[Ramos]], sobrenome * [[Rangel]], sobrenome * [[Raquel]], prenome, ''f.'' * [[Raul]], prenome, ''m.'' * [[Rebouças]], sobrenome * [[Régia]], prenome, ''f.'' * [[Regiana]], prenome, ''f.'' * [[Regiane]], prenome, ''f.'' * [[Regiano]], prenome, ''m.'' * [[Regina]], prenome, ''f.'' * [[Reginalda]], prenome, ''f.'' * [[Reginaldo]], prenome, ''m.'' * [[Regino]], prenome, ''m.'' * [[Régio]], prenome, ''m.'' * [[Régis]], prenome, ''m.'' * [[Reinalda]], prenome, ''f.'' * [[Reinaldo]], prenome, ''m.'' * [[Reis]], sobrenome * [[Renan]], prenome, ''m.'' * [[Renata]], prenome, ''f.'' * [[Renato]], prenome, ''m.'' * [[Resende]], sobrenome * [[Rian]], prenome, ''m.'' * [[Ribeiro]], sobrenome * [[Ricarda]], prenome, ''f.'' * [[Ricardina]], prenome, ''f.'' * [[Ricardino]], prenome, ''m.'' * [[Ricardo]], prenome, ''m.'' * [[Rita]], prenome, ''f.'' * [[Rito]], prenome, ''m.'' * [[Roberta]], prenome, ''f.'' * [[Roberto]], prenome, ''m.'' * [[Rodolfa]], prenome, ''f.'' * [[Rodolfo]], prenome, ''m.'' * [[Rodriga]], prenome, ''f.'' * [[Rodrigo]], prenome, ''m.'' * [[Rodrigues]], sobrenome * [[Rogério]], prenome, ''m.'' * [[Rolanda]], prenome, ''f.'' * [[Rolando]], prenome, ''m.'' * [[Roma]], sobrenome * [[Romana]], prenome, ''f.'' * [[Romano]], prenome, ''m.'' * [[Romão]], prenome, ''m.'' * [[Romão]], sobrenome * [[Romária]], prenome, ''f.'' * [[Romário]], prenome, ''m.'' * [[Ronalda]], prenome, ''f.'' * [[Ronaldo]], prenome, ''m.'' * [[Rosa]], prenome, ''f.'' * [[Rosália]], prenome, ''f.'' * [[Rosalina]], prenome, ''f.'' * [[Rosalinda]], prenome, ''f.'' * [[Rosalindo]], prenome, ''m.'' * [[Rosalino]], prenome, ''m.'' * [[Rosálio]], prenome, ''m.'' * [[Rosalva]], prenome, ''f.'' * [[Rosalvo]], prenome, ''m.'' * [[Rosamunda]], prenome, ''f.'' * [[Rosamundo]], prenome, ''m.'' * [[Rosana]], prenome, ''f.'' * [[Rosane]], prenome, ''f.'' * [[Rosângela]], prenome, ''f.'' * [[Rosângelo]], prenome, ''m.'' * [[Rosano]], prenome, ''m.'' * [[Rosária]], prenome, ''f.'' * [[Rosário]], prenome, ''m.'' * [[Rosaura]], prenome, ''f.'' * [[Rosauro]], prenome, ''m.'' * [[Roseli]], prenome, ''f.'' * [[Rosemeire]], prenome, ''f.'' * [[Rosenda]], prenome, ''f.'' * [[Rosendo]], prenome, ''m.'' * [[Rosina]], prenome, ''f.'' * [[Rosino]], prenome, ''m.'' * [[Roso]], prenome, ''m.'' * [[Rossane]], prenome, ''f.'' * [[Rúbia]], prenome, ''f.'' * [[Rudá]], prenome, ''m.'' * [[Rui]], prenome, ''m.'' * [[Rute]], prenome, ''f.'' {{dividir em colunas/fim}} ==S== {{dividir em colunas|3}} * [[Sá]], sobrenome * [[Sábata]], prenome, ''f.'' * [[Sabatina]], prenome, ''f.'' * [[Sabatino]], prenome, ''m.'' * [[Sábato]], prenome, ''m.'' * [[Sabélia]], prenome, ''f.'' * [[Sabélio]], prenome, ''m.'' * [[Sabrina]], prenome, ''f.'' * [[Sabrino]], prenome, ''m.'' * [[Sacramento]], sobrenome * [[Sales]], sobrenome * [[Salete]], prenome, ''f.'' * [[Salústia]], prenome, ''f.'' * [[Salustiana]], prenome, ''f.'' * [[Salustiano]], prenome, ''m.'' * [[Salústio]], prenome, ''m.'' * [[Salva]], prenome, ''f.'' * [[Salvador]], prenome, ''m.'' * [[Salvadora]], prenome, ''f.'' * [[Sálvia]], prenome, ''f.'' * [[Salviana]], prenome, ''f.'' * [[Salviano]], prenome, ''m.'' * [[Salvina]], prenome, ''f.'' * [[Salvino]], prenome, ''m.'' * [[Sálvio]], prenome, ''m.'' * [[Salvo]], prenome, ''m.'' * [[Samanta]], prenome, ''f.'' * [[Samanto]], prenome, ''m.'' * [[Samara]], prenome, ''f.'' * [[Samaritana]], prenome, ''f.'' * [[Samaritano]], prenome, ''m.'' * [[Samaro]], prenome, ''m.'' * [[Sampaio]], sobrenome * [[Sampaulo]], sobrenome * [[Sampedro]], sobrenome * [[Samuel]], prenome, ''m.'' * [[Sancho]], prenome, ''m.'' * [[Sandra]], prenome, ''f.'' * [[Sandrina]], prenome, ''f.'' * [[Sandrino]], prenome, ''m.'' * [[Sandro]], prenome, ''m.'' * [[Santa]], prenome, ''f.'' * [[Santacruz]], sobrenome * [[Santana]], sobrenome * [[Santander]], sobrenome * [[Santarrosa]], sobrenome * [[Santiago]], prenome, ''m.'' * [[Santiago]], sobrenome * [[Santina]], prenome, ''f.'' * [[Santino]], prenome, ''m.'' * [[Santo]], prenome, ''m.'' * [[Santos]], sobrenome * [[Sara]], prenome, ''f.'' * [[Saragoça]], sobrenome * [[Saraiva]], sobrenome * [[Saramago]], sobrenome * [[Sarita]], prenome, ''f.'' * [[Sarito]], prenome, ''m.'' * [[Saro]], prenome, ''m.'' * [[Sátira]], prenome, ''f.'' * [[Sátiro]], prenome, ''m.'' * [[Saturna]], prenome, ''f.'' * [[Saturnina]], prenome, ''f.'' * [[Saturnino]], prenome, ''m.'' * [[Saturno]], prenome, ''m.'' * [[Saul]], prenome, ''m.'' * [[Saulina]], prenome, ''f.'' * [[Saulino]], prenome, ''m.'' * [[Saulo]], prenome, ''m.'' * [[Sávia]], prenome, ''f.'' * [[Saviana]], prenome, ''f.'' * [[Saviano]], prenome, ''m.'' * [[Sávio]], prenome, ''m.'' * [[Sebastiana]], prenome, ''f.'' * [[Sebastião]], prenome, ''m.'' * [[Seixas]], sobrenome * [[Semprónia]] / [[Semprônia]], prenome, ''f.'' * [[Semprónio]] / [[Semprônio]], prenome, ''m.'' * [[Serafim]], prenome, ''m.'' * [[Serafina]], prenome, ''f.'' * [[Serena]], prenome, ''f.'' * [[Sereno]], prenome, ''m.'' * [[Sergei]], prenome, ''m.'' * [[Sérgia]], prenome, ''f.'' * [[Sergiana]], prenome, ''f.'' * [[Sergiane]], prenome, ''f.'' * [[Sergiano]], prenome, ''m.'' * [[Sérgio]], prenome, ''m.'' * [[Serguei]], prenome, ''m.'' * [[Serra]], sobrenome * [[Serrano]], sobrenome * [[Severa]], prenome, ''f.'' * [[Severiana]], prenome, ''f.'' * [[Severiano]], prenome, ''m.'' * [[Severina]], prenome, ''f.'' * [[Severino]], prenome, ''m.'' * [[Severo]], prenome, ''m.'' * [[Sheila]], prenome, ''f.'' * [[Silas]], prenome, ''m.'' * [[Silva]], sobrenome * [[Silvana]], prenome, ''f.'' * [[Silvano]], prenome, ''m.'' * [[Silveira]], sobrenome * [[Silvéria]], prenome, ''f.'' * [[Silverina]], prenome, ''f.'' * [[Silverino]], prenome, ''m.'' * [[Silvério]], prenome, ''m.'' * [[Silvério]], sobrenome * [[Silvestre]], prenome, ''m.'' * [[Silvestrina]], prenome, ''f.'' * [[Silvestrino]], prenome, ''m.'' * [[Sílvia]], prenome, ''f.'' * [[Silviana]], prenome, ''f.'' * [[Silviano]], prenome, ''m.'' * [[Silvina]], prenome, ''f.'' * [[Silvino]], prenome, ''m.'' * [[Sílvio]], prenome, ''m.'' * [[Simão]], prenome, ''m.'' * [[Simara]], prenome, ''f.'' * [[Simaro]], prenome, ''m.'' * [[Simeão]], prenome, ''m.'' * [[Simões]], sobrenome * [[Simona]], prenome, ''f.'' * [[Simone]], prenome, ''f.'' * [[Sinfrónia]] / [[Sinfrônia]], prenome, ''f.'' * [[Sinfrónio]] / [[Sinfrônio]], prenome, ''m.'' * [[Sinval]], prenome, ''m.'' * [[Siqueira]], sobrenome * [[Sista]], prenome, ''f.'' * [[Sisto]], prenome, ''m.'' * [[Soares]], sobrenome * [[Sofonias]], prenome, ''m.'' * [[Solange]], prenome, ''f.'' * [[Sousa]], sobrenome * [[Souza]], sobrenome * [[Suélen]], prenome, ''f.'' * [[Sueli]], prenome, ''f.'' * [[Susana]], prenome, ''f.'' * [[Susane]], prenome, ''f.'' * [[Susano]], prenome, ''m.'' * [[Suzana]], prenome, ''f.'' * [[Suzane]], prenome, ''f.'' * [[Suzano]], prenome, ''m.'' {{dividir em colunas/fim}} ==T== {{dividir em colunas|3}} * [[Taiana]], prenome, ''f.'' * [[Tainá]], prenome, ''f.'' * [[Taís]], prenome, ''f.'' * [[Taíse]], prenome, ''f.'' * [[Tales]], prenome, ''m.'' * [[Tales]], sobrenome * [[Talia]], prenome, ''f.'' * [[Tália]], prenome, ''f.'' * [[Talio]], prenome, ''m.'' * [[Tálio]], prenome, ''m.'' * [[Talita]], prenome, ''f.'' * [[Talito]], prenome, ''m.'' * [[Tamara]], prenome, ''f.'' * [[Tatiana]], prenome, ''f.'' * [[Tatiane]], prenome, ''f.'' * [[Tatiano]], prenome, ''m.'' * [[Tatiara]], prenome, ''f.'' * [[Tavares]], sobrenome * [[Teixeira]], sobrenome * [[Tela]], prenome, ''f.'' * [[Teles]], sobrenome * [[Telo]], prenome, ''m.'' * [[Teobalda]], prenome, ''f.'' * [[Teobaldo]], prenome, ''m.'' * [[Teodora]], prenome, ''f.'' * [[Teodoro]], prenome, ''m.'' * [[Teodósio]], prenome, ''m.'' * [[Teofrasta]], prenome, ''f.'' * [[Teofrasto]], prenome, ''m.'' * [[Tiaga]], prenome, ''f.'' * [[Tiago]], prenome, ''m.'' * [[Tibúrcio]], prenome, ''m.'' * [[Tito]], prenome, ''m.'' * [[Toledo]], sobrenome * [[Tomás]], prenome, ''m.'' * [[Tomásia]], prenome, ''f.'' * [[Tomasiana]], prenome, ''f.'' * [[Tomasiano]], prenome, ''m.'' * [[Tomásio]], prenome, ''m.'' * [[Tomé]], prenome, ''m.'' * [[Torquato]], sobrenome * [[Trindade]], sobrenome * [[Túlia]], prenome, ''f.'' * [[Tuliana]], prenome, ''f.'' * [[Tuliano]], prenome, ''m.'' * [[Túlio]], prenome, ''m.'' {{dividir em colunas/fim}} ==U== {{dividir em colunas|3}} * [[Ubalda]], prenome, ''f.'' * [[Ubaldina]], prenome, ''f.'' * [[Ubaldino]], prenome, ''m.'' * [[Ubaldo]], prenome, ''m.'' * [[Ubirajara]], prenome, ''f.'' * [[Uchoa]], sobrenome * [[Uélinton]], prenome, ''m.'' * [[Uéslei]], prenome, ''m.'' * [[Ulisses]], prenome, ''m.'' * [[Úlpia]], prenome, ''f.'' * [[Ulpiana]], prenome, ''f.'' * [[Ulpiano]], prenome, ''m.'' * [[Úlpio]], prenome, ''m.'' * [[Urânia]], prenome, ''f.'' * [[Urânio]], prenome, ''m.'' * [[Urano]], prenome, ''m.'' * [[Uribe]], sobrenome * [[Úrsula]], prenome, ''f.'' * [[Ursulina]], prenome, ''f.'' * [[Ursulino]], prenome, ''m.'' * [[Úrsulo]], prenome, ''m.'' * [[Ustra]], sobrenome {{dividir em colunas/fim}} ==V== {{dividir em colunas|3}} * [[Valadares]], prenome, ''m.'' * [[Valadares]], sobrenome * [[Valda]], prenome, ''f.'' * [[Valdemar]], prenome, ''m.'' * [[Valdemiro]], prenome, ''m.'' * [[Valdete]], prenome, ''f.'' * [[Valdinei]], prenome, ''m.'' * [[Valdineia]], prenome, ''f.'' * [[Valdir]], prenome, ''f.'' * [[Valdirene]], prenome, ''m.'' * [[Valdisnei]], prenome, ''m.'' * [[Valdivino]], prenome, ''m.'' * [[Valdo]], prenome, ''m.'' * [[Valdomiro]], prenome, ''m.'' * [[Valença]], sobrenome * [[Valência]], prenome, ''f.'' * [[Valenciana]], prenome, ''f.'' * [[Valenciano]], prenome, ''m.'' * [[Valêncio]], prenome, ''m.'' * [[Valente]], sobrenome * [[Valentim]], prenome, ''m.'' * [[Valentina]], prenome, ''f.'' * [[Valentiniana]], prenome, ''f.'' * [[Valentiniano]], prenome, ''m.'' * [[Valentino]], prenome, ''m.'' * [[Valéria]], prenome, ''f.'' * [[Valeriana]], prenome, ''f.'' * [[Valeriano]], prenome, ''m.'' * [[Valério]], prenome, ''m.'' * [[Valesca]], prenome, ''f.'' * [[Valesco]], prenome, ''m.'' * [[Valpaços]], sobrenome * [[Valquíria]], prenome, ''f.'' * [[Valquírio]], prenome, ''m.'' * [[Válter]], prenome, ''m.'' * [[Vanda]], prenome, ''f.'' * [[Vanderlei]], prenome, ''m.'' * [[Vanderleia]], prenome, ''f.'' * [[Vando]], prenome, ''m.'' * [[Vanessa]], prenome, ''f.'' * [[Vanesso]], prenome, ''m.'' * [[Vânia]], prenome, ''f.'' * [[Vânio]], prenome, ''m.'' * [[Vanusa]], prenome, ''f.'' * [[Vanuso]], prenome, ''m.'' * [[Varela]], sobrenome * [[Vargas]], sobrenome * [[Vargem]], sobrenome * [[Vasco]], prenome, ''m.'' * [[Vasconcelos]], sobrenome * [[Vaz]], sobrenome * [[Veiga]], sobrenome * [[Veloso]], sobrenome * [[Venância]], prenome, ''f.'' * [[Venâncio]], prenome, ''m.'' * [[Venceslau]], prenome, ''m.'' * [[Veneranda]], prenome, ''f.'' * [[Venerando]], prenome, ''m.'' * [[Venina]], prenome, ''f.'' * [[Venino]], prenome, ''m.'' * [[Vera]], prenome, ''f.'' * [[Veras]], sobrenome * [[Verídia]], prenome, ''f.'' * [[Veridiana]], prenome, ''f.'' * [[Veridiano]], prenome, ''m.'' * [[Verídio]], prenome, ''m.'' * [[Veríssima]], prenome, ''f.'' * [[Veríssimo]], prenome, ''m.'' * [[Vermuda]], prenome, ''f.'' * [[Vermudo]], prenome, ''m.'' * [[Vero]], prenome, ''m.'' * [[Verónica]] / [[Verônica]], prenome, ''f.'' * [[Verónico]] / [[Verônico]], prenome, ''m.'' * [[Vespásia]], prenome, ''f.'' * [[Vespasiana]], prenome, ''f.'' * [[Vespasiano]], prenome, ''m.'' * [[Vespásio]], prenome, ''m.'' * [[Viana]], sobrenome * [[Vicência]], prenome, ''f.'' * [[Vicêncio]], prenome, ''m.'' * [[Vicente]], prenome, ''m.'' * [[Vicente]], sobrenome * [[Vicentina]], prenome, ''f.'' * [[Vicentino]], prenome, ''m.'' * [[Vidal]], sobrenome * [[Vieira]], sobrenome * [[Vilhena]], sobrenome * [[Vinício]], prenome, ''m.'' * [[Vinícius]], prenome, ''m.'' * [[Violeta]], prenome, ''f.'' * [[Virgílio]], prenome, ''m.'' * [[Virgínia]], prenome, ''f.'' * [[Viriato]], prenome, ''m.'' * [[Virtuosa]], prenome, ''f.'' * [[Virtuoso]], prenome, ''m.'' * [[Viseu]], prenome, ''m.'' * [[Vítor]], prenome, ''m.'' * [[Vitória]], prenome, ''f.'' * [[Vitoriana]], prenome, ''f.'' * [[Vitoriano]], prenome, ''m.'' * [[Vitório]], prenome, ''m.'' {{dividir em colunas/fim}} ==W== {{dividir em colunas|3}} * [[Wagner]], prenome, ''m.'' * [[Waldemar]], prenome, ''m.'' * [[Waldir]], prenome, ''m.'' * [[Waldomiro]], prenome, ''m.'' * [[Wanderley]], prenome, ''m.'' * [[Wanessa]], prenome, ''f.'' * [[Washington]], prenome, ''m.'' * [[William]], prenome, ''m.'' {{dividir em colunas/fim}} ==X== {{dividir em colunas|3}} * [[Xaiane]], prenome, ''f.'' * [[Xandi]], prenome, ''m.'' * [[Xavier]], prenome, ''m.'' * [[Xavier]], sobrenome * [[Xista]], prenome, ''f.'' * [[Xisto]], prenome, ''m.'' {{dividir em colunas/fim}} ==Y== {{dividir em colunas|3}} * [[Yasmin]], prenome, ''f.'' * [[Yuri]], prenome, ''m.'' {{dividir em colunas/fim}} ==Z== {{dividir em colunas|3}} * [[Zacarias]], prenome, ''m.'' * [[Zago]], sobrenome * [[Zaíra]], prenome, ''f.'' * [[Zaíro]], prenome, ''m.'' * [[Zampol]], sobrenome * [[Zanata]], sobrenome * [[Zanela]], sobrenome * [[Zaqueu]], prenome, ''m.'' * [[Zélia]], prenome, ''f.'' * [[Zélio]], prenome, ''m.'' * [[Zenaida]], prenome, ''f.'' * [[Zenaide]], prenome, ''f.'' * [[Zenaido]], prenome, ''m.'' * [[Zulmira]], prenome, ''f.'' * [[Zulmiro]], prenome, ''m.'' {{dividir em colunas/fim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== ====Categorias==== * [[:Categoria:Antropônimo (Português)]] [[Categoria:!Apêndice (Português)|prenomes e sobrenomes]] jqqx7j6k1bd6w069v7jr6nn2v77y80k 0 703802 3277974 3276346 2026-08-23T12:00:28Z Samuel schlemper 98435 link interno na palavra prescritiva 3277974 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pres|cri|ti|va|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma [[prescritiva]] #: ''«A gramática tradicional atua prescritivamente ao ditar o uso correto do idioma.»'' ===Sinónimos=== * [[normativamente]] * [[impositivamente]] ===Antónimos=== * [[descritivamente]] * [[permissivamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|prescriptively}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|prescritivo|-mente}} h45ce3x2ggr24ps2a8xi43ljsxd1g1v 0 704301 3277979 3277470 2026-08-23T13:56:43Z André Koehne 951 av pdd 3277979 wikitext text/x-wiki {{PDD|23 de agosto de 2026}} {{grafiaPtpt|cianômetro}} [[Imagem:Matériel de recherche, Horace-Bénédict de Saussure deuxième schéma du cyanomètre, 1788 © Collection Musée d’histoire des sciences, Geneva.jpg|thumb|right|280px|{{centro|Cianómetro}}]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=cianómetro|mp=cianómetros}} {{proparoxítona|ci|a|nó|me|tro}}, {{g|m}} # [[instrumento]] usado na [[medição]] da [[intensidade]] de [[azul]] da [[luz]], especialmente a do [[céu]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|ciano-|-metro}} {{datação|1858|pt}} ==Ligações externas== * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} 04rani0t7toreumaem2t6yo8jetmvpj 3277984 3277979 2026-08-23T14:25:57Z André Koehne 951 + es 3277984 wikitext text/x-wiki {{PDD|23 de agosto de 2026}} {{grafiaPtpt|cianômetro}} [[Imagem:Matériel de recherche, Horace-Bénédict de Saussure deuxième schéma du cyanomètre, 1788 © Collection Musée d’histoire des sciences, Geneva.jpg|thumb|right|280px|{{centro|Cianómetro}}]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=cianómetro|mp=cianómetros}} {{proparoxítona|ci|a|nó|me|tro}}, {{g|m}} # [[instrumento]] usado na [[medição]] da [[intensidade]] de [[azul]] da [[luz]], especialmente a do [[céu]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|ciano-|-metro}} {{datação|1858|pt}} ==Ligações externas== * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} ={{-es-}}= {{confundir|id=es|cinemómetro}} =={{Substantivo|es}}== {{flex.es|ms=cianómetro|mp=cianómetros}} {{proparoxítona|cia|nó|me|tro}}, {{gramática|m}} # {{escopo|es|Objeto}} {{ll|cianómetro}} =={{pronúncia|es}}== * [[AFI]]: /θjaˈnometɾo/ [θjaˈno.me.t̪ɾo] {{escopo2|Espanha|Guiné Equatorial}}(Equatorial Guinea, Spain) * AFI: /sjaˈnometɾo/ [sjaˈno.me.t̪ɾo] {{escopo2|América Latina|Filipinas}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|es}} s0x7oo9sse0r3x1tnvr83ofsk58cm41 0 704373 3278073 3277621 2026-08-24T01:39:18Z AnthonyMarcon 94658 /* Asturiano */ Ajuste 3278073 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= =={{Substantivo|ast}}== {{flex.ast|ms=sabugu|mp=sabugos}} {{paroxítona|sa|bu|gu|id=ast}}, {{gramática|m|id=ast}} # {{escopo|ast|árvore}} [[sabugueiro]] (''[[species:Sambucus nigra|Sambucus nigra]]'') # medula do [[chifre]] dos [[bovídeos]] ou pequenos ruminantes ===Termo derivado=== * [[sabuguina#{{ast}}|sabuguina]] =={{etimologia|ast}}== {{etimo2|la|sambucus|ast}} ==Ligações externas== * {{DGLA}} * {{DALLA}} ahqlvgtj0zxgum714vthtidteljncei 0 704541 3278013 3277968 2026-08-23T17:43:02Z Cpls 20608 3278013 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==Verbo== {{oxítona|croi|ar|id=gl}} # [[piar]] # implorar, [[pedinchar]], pedir insistentemente, com lamentos, com [[queixa]]s # [[suplicar]] ===Conjugação=== {{conj.gl-in.ar|croi}} ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * De '''2''': [[croinhar#{{gl}}|croinhar]] ===Verbete derivado=== * [[croião#{{gl}}|croião]] =={{etimologia|gl}}== : De origem onomatopeica, confronte-se com {{etimo|gl|croar}}. ==Ligações externas== * {{DdD|croyar|croiar (croyar)}} * {{DdD}} [[Categoria:Verbo (Galego)]] 23umws3trxfjkvencatfveloi7ne72d 0 704543 3277981 2026-08-23T14:11:22Z André Koehne 951 c 3277981 wikitext text/x-wiki {{grafiaPtbr|cianómetros}} ={{-pt-}}= =={{Forma de substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=cianômetro|mp=cianômetros}} {{proparoxítona|ci|a|nô|me|tros}}, {{gramática|mp}} # plural de ''cianômetro'' {{aviso.flexão|cianômetro}} ltfe64x0gs15mzmfdit2g6hqrz508py 0 704544 3277982 2026-08-23T14:16:21Z André Koehne 951 c 3277982 wikitext text/x-wiki {{grafiaPtpt|cianômetros}} ={{-pt-}}= =={{Forma de substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=cianómetro|mp=cianómetros}} {{proparoxítona|ci|a|nó|me|tros}}, {{gramática|mp}} # plural de ''cianómetro'' {{aviso.flexão|cianómetro}} ={{-es-}}= =={{Forma de substantivo|es}}== {{flex.es|ms=cianómetro|mp=cianómetros}} {{proparoxítona|id=es|cia|nó|me|tros}}, {{gramática|mp}} # plural de ''cianómetro'' {{aviso.flexão|id=es|cianómetro}} tvbmksn1szhue6y5uccjs428399i685 0 704545 3277983 2026-08-23T14:21:46Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=croieira|fp=croieiras}} {{paroxítona|croi|ei|ra|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # [[pedregal]], lugar onde há [[croio]]s, onde há pedras ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[coial#{{gl}}|coial]], [[coinhal#{{gl}}|coinhal]], [[coieira#{{gl}}|coieira]], [[croeira#{{gl}}|croeira]] ==={{etimologia|gl}}=== : {{escopo2|Morfologia}} De ''croio#{{... 3277983 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=croieira|fp=croieiras}} {{paroxítona|croi|ei|ra|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # [[pedregal]], lugar onde há [[croio]]s, onde há pedras ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[coial#{{gl}}|coial]], [[coinhal#{{gl}}|coinhal]], [[coieira#{{gl}}|coieira]], [[croeira#{{gl}}|croeira]] ==={{etimologia|gl}}=== : {{escopo2|Morfologia}} De ''[[croio#{{gl}}|croio]]'' + {{etimo|gl|-eira}}. ==Ligação externa== * {{Estraviz}} * {{DdD}} 5pymhr50et2h8vzs2m7s5uj5xx5iu36 3277999 3277983 2026-08-23T14:48:49Z Cpls 20608 /* {{-gl-}} */ 3277999 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=croieira|fp=croieiras}} {{paroxítona|croi|ei|ra|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # [[pedregal]], lugar onde há [[croio]]s, onde há pedras ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[coial#{{gl}}|coial]], [[coinhal#{{gl}}|coinhal]], [[coieira#{{gl}}|coieira]], [[croeira#{{gl}}|croeira]], [[croial#{{gl}}|croial]] ==={{etimologia|gl}}=== : {{escopo2|Morfologia}} De ''[[croio#{{gl}}|croio]]'' + {{etimo|gl|-eira}}. ==Ligação externa== * {{Estraviz}} * {{DdD}} 29590umuyvajh1l2bpz76ajirgqcur2 0 704546 3277985 2026-08-23T14:35:05Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pós|mo|der|na|men|te}}, {{gramática|modo}} # de uma forma pós-moderna #: ''«O autor estruturou o romance pós-modernamente, quebrando a linearidade do tempo.»'' ===Sinónimos=== * [[contemporaneamente]] * [[atualmente]] ===Antónimos=== * [[academicamente]] * [[antigamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|postmodernly}} {{tradmeio}} {{tradfim}... 3277985 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pós|mo|der|na|men|te}}, {{gramática|modo}} # de uma forma pós-moderna #: ''«O autor estruturou o romance pós-modernamente, quebrando a linearidade do tempo.»'' ===Sinónimos=== * [[contemporaneamente]] * [[atualmente]] ===Antónimos=== * [[academicamente]] * [[antigamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|postmodernly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|pós-moderno|-mente}} 5j3y1fl0a90ph11k986x74dgllh06tk 0 704547 3277987 2026-08-23T14:37:44Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|li|ber|ti|na|men|te}}, {{gramática|modo}} # de uma forma libertina #: ''«A alta sociedade da época criticava quem decidisse viver a sua vida amorosa libertinamente.»'' ===Sinónimos=== * [[devassamente]] * [[licenciosamente]] ===Antónimos=== * [[castamente]] * [[pudoradamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|licentiously}} {{tradmeio}} {{tradf... 3277987 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|li|ber|ti|na|men|te}}, {{gramática|modo}} # de uma forma libertina #: ''«A alta sociedade da época criticava quem decidisse viver a sua vida amorosa libertinamente.»'' ===Sinónimos=== * [[devassamente]] * [[licenciosamente]] ===Antónimos=== * [[castamente]] * [[pudoradamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|licentiously}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|libertino|-mente}} gkrybl0h2er4fkez1wbm6nxfjfzra86 0 704548 3277989 2026-08-23T14:39:17Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|di|vi|sa|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo indiviso #: ''«Os dois sócios geriam o património indivisamente, partilhando todas as decisões importantes.»'' ===Sinónimos=== * [[unidamente]] * [[conjuntamente]] ===Antónimos=== * [[separadamente]] * [[divididamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|undividedly}} {{tradmeio}} {{tradfim}}... 3277989 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|in|di|vi|sa|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo indiviso #: ''«Os dois sócios geriam o património indivisamente, partilhando todas as decisões importantes.»'' ===Sinónimos=== * [[unidamente]] * [[conjuntamente]] ===Antónimos=== * [[separadamente]] * [[divididamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|undividedly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|indiviso|-mente}} d3cnln97vmbvmefltm4xqxghi89yq61 0 704549 3277991 2026-08-23T14:41:46Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pi|fi|a|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma pífia #: ''«O investimento rendeu pifiamente, gerando apenas alguns cêntimos de lucro ao fim de um ano.»'' ===Sinónimos=== * [[mediocremente]] * [[insignificantemente]] ===Antónimos=== * [[excelentemente]] * [[magnificamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|pifflingly}} {{tradmeio}} {{tradfim}}... 3277991 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pi|fi|a|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma pífia #: ''«O investimento rendeu pifiamente, gerando apenas alguns cêntimos de lucro ao fim de um ano.»'' ===Sinónimos=== * [[mediocremente]] * [[insignificantemente]] ===Antónimos=== * [[excelentemente]] * [[magnificamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|pifflingly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|pífio|-mente}} a66m5vad5tiixzylxr0mz7jua8saep7 0 704550 3277993 2026-08-23T14:43:21Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|i|nap|ta|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma inapta #: ''«O novo funcionário manuseou inaptamente as ferramentas e acabou por danificar a máquina principal.»'' ===Sinónimos=== * [[incompetentemente]] * [[incapazmente]] ===Antónimos=== * [[aptamente]] * [[competentemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|inaptly}} {{tradmeio}} {{tradfim}}... 3277993 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|i|nap|ta|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma inapta #: ''«O novo funcionário manuseou inaptamente as ferramentas e acabou por danificar a máquina principal.»'' ===Sinónimos=== * [[incompetentemente]] * [[incapazmente]] ===Antónimos=== * [[aptamente]] * [[competentemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|inaptly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|inapto|-mente}} knf6ccxrldd9himv41dqy90rcstz7o6 0 704551 3277995 2026-08-23T14:45:29Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|no|di|na|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma anódina #: ''«O porta-voz respondeu anodinamente às perguntas incisivas, evitando qualquer compromisso firme.»'' ===Sinónimos=== * [[insignificantemente]] * [[insossamente]] ===Antónimos=== * [[marcantemente]] * [[vincadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|anodynely}} {{tradmeio}} {{tradf... 3277995 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|no|di|na|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma anódina #: ''«O porta-voz respondeu anodinamente às perguntas incisivas, evitando qualquer compromisso firme.»'' ===Sinónimos=== * [[insignificantemente]] * [[insossamente]] ===Antónimos=== * [[marcantemente]] * [[vincadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|anodynely}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|anódino|-mente}} 276p5ytds0rinf6vfdqcyww7vrkkd95 0 704552 3277997 2026-08-23T14:47:15Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|fe|ri|na|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma ferina #: ''«O artigo de opinião criticava ferinamente o comportamento dos adeptos no último jogo.»'' ===Sinónimos=== * [[mordazmente]] * [[cruelmente]] ===Antónimos=== * [[docemente]] * [[amavelmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|scathingly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}==... 3277997 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|fe|ri|na|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma ferina #: ''«O artigo de opinião criticava ferinamente o comportamento dos adeptos no último jogo.»'' ===Sinónimos=== * [[mordazmente]] * [[cruelmente]] ===Antónimos=== * [[docemente]] * [[amavelmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|scathingly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|ferino|-mente}} 4gqz2ac1ktkr7ovz5f6rq0qqedif5ay 0 704553 3278000 2026-08-23T14:49:48Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|no|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma denodada #: ''«O bombeiro avançou denodamente por entre as chamas para salvar a criança encurralada.»'' ===Sinónimos=== * [[corajosamente]] * [[audazmente]] ===Antónimos=== * [[cobardemente]] * [[medrosamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|boldly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt... 3278000 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|de|no|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma denodada #: ''«O bombeiro avançou denodamente por entre as chamas para salvar a criança encurralada.»'' ===Sinónimos=== * [[corajosamente]] * [[audazmente]] ===Antónimos=== * [[cobardemente]] * [[medrosamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|boldly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|denodado|-mente}} hswjj5uwr587rb2r9xdemds05r2bs3y 0 704554 3278001 2026-08-23T14:49:53Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=croial|mp=croiais}} {{oxítona|croi|al|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # [[pedregal]], lugar onde há [[croio]]s, onde há pedras ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * Vide em [[croieira#{{gl}}|croieira]] ==={{etimologia|gl}}=== : {{escopo2|Morfologia}} De ''[[croio#{{gl}}|croio]]'' + {{etimo|gl|-al}}. ==Ligação externa== * {{Estraviz}} * {{DdD}} 3278001 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=croial|mp=croiais}} {{oxítona|croi|al|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # [[pedregal]], lugar onde há [[croio]]s, onde há pedras ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * Vide em [[croieira#{{gl}}|croieira]] ==={{etimologia|gl}}=== : {{escopo2|Morfologia}} De ''[[croio#{{gl}}|croio]]'' + {{etimo|gl|-al}}. ==Ligação externa== * {{Estraviz}} * {{DdD}} n1i7ii08trnrp2ayaa9qu28y9o7t8q6 0 704555 3278003 2026-08-23T14:51:48Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ca|va|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma cava #: ''«A voz do ator principal ecoou cavamente na sala de teatro vazia durante o ensaio geral.»'' ===Sinónimos=== * [[profundamente]] * [[roucamente]] ===Antónimos=== * [[agudamente]] * [[superficialmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|hollowly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}=... 3278003 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ca|va|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma cava #: ''«A voz do ator principal ecoou cavamente na sala de teatro vazia durante o ensaio geral.»'' ===Sinónimos=== * [[profundamente]] * [[roucamente]] ===Antónimos=== * [[agudamente]] * [[superficialmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|hollowly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|cavo|-mente}} 9m04v6g6eqjigxbbwmppw4jj8uc6e8b 0 704556 3278005 2026-08-23T14:56:55Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ten|ra|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma tenra, afetuosa, delicada ou em idade muito jovem #: ''«O jardineiro podava tenramente os novos rebentos das roseiras ao início da primavera.»'' ===Sinónimos=== * [[afetuosamente]] * [[delicadamente]] ===Antónimos=== * [[duramente]] * [[cruelmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|tenderly}} {{tra... 3278005 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ten|ra|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma tenra, afetuosa, delicada ou em idade muito jovem #: ''«O jardineiro podava tenramente os novos rebentos das roseiras ao início da primavera.»'' ===Sinónimos=== * [[afetuosamente]] * [[delicadamente]] ===Antónimos=== * [[duramente]] * [[cruelmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|tenderly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|tenro|-mente}} 5wcmkh40nilghp86k248g5n56xnpxu5 3278008 3278005 2026-08-23T16:41:31Z Cangarejo 89050 3278008 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ten|ra|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma tenra, afetuosa, delicada ou em idade muito jovem #: ''«A brisa daquela manhã de verão tocava tenramente as folhas das árvores do jardim.»'' ===Sinónimos=== * [[afetuosamente]] * [[delicadamente]] ===Antónimos=== * [[duramente]] * [[cruelmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|tenderly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|tenro|-mente}} 8omyjov31htfsi4gq0k2d9jdur6lzru 3278009 3278008 2026-08-23T17:01:57Z Cangarejo 89050 3278009 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ten|ra|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma tenra #: ''«O mestre pasteleiro retirou a massa do forno e polvilhou-a tenramente com açúcar e canela.»'' ===Sinónimos=== * [[afetuosamente]] * [[delicadamente]] ===Antónimos=== * [[duramente]] * [[cruelmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|tenderly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|tenro|-mente}} 1gpgobsryj8n67m06ntf1kybdu4c1py 0 704557 3278010 2026-08-23T17:03:15Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|ms=coiaço|mp=coiaços}} {{paroxítona|coi|a|ço|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # [[pedrada]], batimento de [[pedra]], ferimento recebido por uma pedra arremessada ==={{-varort-}}=== * [[croiaço#{{gl}}|croiaço]] =={{etimologia|gl}}== : {{escopo|Morfologia}} De ''[[coio#Galego|coio]]'' + ''[[-aço#Galego|-aço]]''. =={{pronúncia|gl}}== * {{AFI2|gl|/kɔi.'a.sʊ/|/k... 3278010 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|ms=coiaço|mp=coiaços}} {{paroxítona|coi|a|ço|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # [[pedrada]], batimento de [[pedra]], ferimento recebido por uma pedra arremessada ==={{-varort-}}=== * [[croiaço#{{gl}}|croiaço]] =={{etimologia|gl}}== : {{escopo|Morfologia}} De ''[[coio#Galego|coio]]'' + ''[[-aço#Galego|-aço]]''. =={{pronúncia|gl}}== * {{AFI2|gl|/kɔi.'a.sʊ/|/kɔi.'a.θʊ/}} ==Ligações externas== * {{DdD|coiazo|coiaço}} * {{Estraviz}} [[Categoria:Substantivo (Galego)]] s9d0lo8t6lckmnvwgz8nhactwj307dh 0 704558 3278011 2026-08-23T17:05:35Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|ms=croiaço|mp=croiaços}} {{paroxítona|croi|a|ço|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # [[pedrada]], batimento de [[pedra]], ferimento recebido por uma pedra arremessada ==={{-varort-}}=== * [[coiaço#{{gl}}|coiaço]] =={{etimologia|gl}}== : {{escopo|Morfologia}} De ''[[croio#Galego|croio]]'' + ''[[-aço#Galego|-aço]]''. =={{pronúncia|gl}}== * {{AFI2|gl|/kɾɔi.'a.s... 3278011 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|ms=croiaço|mp=croiaços}} {{paroxítona|croi|a|ço|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # [[pedrada]], batimento de [[pedra]], ferimento recebido por uma pedra arremessada ==={{-varort-}}=== * [[coiaço#{{gl}}|coiaço]] =={{etimologia|gl}}== : {{escopo|Morfologia}} De ''[[croio#Galego|croio]]'' + ''[[-aço#Galego|-aço]]''. =={{pronúncia|gl}}== * {{AFI2|gl|/kɾɔi.'a.sʊ/|/kɾɔi.'a.θʊ/}} ==Ligações externas== * {{DdD|croiazo|croiaço}} * {{Estraviz}} [[Categoria:Substantivo (Galego)]] sofwvb8fnxr43fmuoss5xnm5epr2903 0 704559 3278012 2026-08-23T17:42:36Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= =={{Adjetivo|gl}}== {{flex.gl|ms=croião|mp=croiões|fs=croiona|fp=croionas}} {{oxítona|croi|ão|id=gl}} # [[choramingão]]; pedichão =={{etimologia|gl}}== : {{escopo2|Morfologia}} De {{etimo|gl|croiar}} + ''[[-ão#{{gl}}|-ão]]''. =={{pronúncia|gl}}== * {{AFI2|gl|/kɾɔi.'oŋ/}} ==Ligações externas== * {{DdD|croión|croião}} 3278012 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Adjetivo|gl}}== {{flex.gl|ms=croião|mp=croiões|fs=croiona|fp=croionas}} {{oxítona|croi|ão|id=gl}} # [[choramingão]]; pedichão =={{etimologia|gl}}== : {{escopo2|Morfologia}} De {{etimo|gl|croiar}} + ''[[-ão#{{gl}}|-ão]]''. =={{pronúncia|gl}}== * {{AFI2|gl|/kɾɔi.'oŋ/}} ==Ligações externas== * {{DdD|croión|croião}} dr35vg00a7azf7ww1lda6cin28j047d 0 704560 3278015 2026-08-23T18:03:18Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|fs=biscoitada|fp=biscoitadas}} {{paroxítona|bis|coi|ta|da|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # {{escopo|gl|Culinária}} [[bolo]] doce [[esponjoso]], feito com uma base de farinha, ovo e açúcar # {{escopo|gl|Culinária}} pequeno [[pão]] alongado com um corte na côdea superior ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * De '''1''': [[biscoito#{{gl}}|biscoito]] =={... 3278015 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|fs=biscoitada|fp=biscoitadas}} {{paroxítona|bis|coi|ta|da|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # {{escopo|gl|Culinária}} [[bolo]] doce [[esponjoso]], feito com uma base de farinha, ovo e açúcar # {{escopo|gl|Culinária}} pequeno [[pão]] alongado com um corte na côdea superior ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * De '''1''': [[biscoito#{{gl}}|biscoito]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo2|Morfologia}} De {{etimo|gl|biscoito}} + {{etimo|gl|-ada}}. Confronte-se com o castelhano {{etimo|es|bizcochada}}. =={{pronúncia|gl}}== * AFI: {{AFI|/bis.koj.'ta.dɐ/}} ==Ligações externas== * {{DdD}} * {{Estraviz}} 1asbp0qgdzxrh7qwtd7v93jxpwgt1zh 0 704561 3278017 2026-08-23T18:36:51Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-ast-}}= =={{Substantivo|ast}}== {{flex.ast|ms=bizcuechu|mp=bizcuechos}} {{paroxítona|biz|cue|chu|id=ast}}, {{gramática|m|id=ast}} # {{escopo|ast|Culinária}} espécie de [[biscoito]], palito de champnhe # {{escopo|ast|Culinária}} [[pão de ló]], bolo feito com farinha, ovos e açúcar =={{etimologia|ast}}== {{etimo2|la|bizcoctus|ast}} Confronte-se com {{etimo|ast|bizcuecha}}. ==Ligações externa... 3278017 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= =={{Substantivo|ast}}== {{flex.ast|ms=bizcuechu|mp=bizcuechos}} {{paroxítona|biz|cue|chu|id=ast}}, {{gramática|m|id=ast}} # {{escopo|ast|Culinária}} espécie de [[biscoito]], palito de champnhe # {{escopo|ast|Culinária}} [[pão de ló]], bolo feito com farinha, ovos e açúcar =={{etimologia|ast}}== {{etimo2|la|bizcoctus|ast}} Confronte-se com {{etimo|ast|bizcuecha}}. ==Ligações externas== * {{DALLA}} 6gqs436w71uf0pfslhrrnncshqtl3yd 0 704562 3278019 2026-08-23T18:37:04Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-ast-}}= =={{Substantivo|ast}}== {{flex.ast|fs=bizcuecha|fp=bizcueches}} {{paroxítona|biz|cue|cha|id=ast}}, {{gramática|f|id=ast}} # {{escopo|ast|Culinária}} [[broa]] fina e plana =={{etimologia|ast}}== {{etimo2|la|bizcocta|ast}} Confronte-se com {{etimo|ast|bizcuechu}}. ==Ligações externas== * {{DGLA}} 3278019 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= =={{Substantivo|ast}}== {{flex.ast|fs=bizcuecha|fp=bizcueches}} {{paroxítona|biz|cue|cha|id=ast}}, {{gramática|f|id=ast}} # {{escopo|ast|Culinária}} [[broa]] fina e plana =={{etimologia|ast}}== {{etimo2|la|bizcocta|ast}} Confronte-se com {{etimo|ast|bizcuechu}}. ==Ligações externas== * {{DGLA}} 9zeo5v9o5uuhwzbq0f0oznxfb24k0bn 0 704563 3278020 2026-08-23T19:18:43Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=bruedo|mp=bruedos}} {{paroxítona|bru|e|do|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # {{escopo|gl|Botânica}} [[mato]] denso de vegetação arbustiva, de [[urze]]s, [[piorno]]s =={{etimologia|gl}}== : Confronte-se com {{etimo|gl|abrunhedo}}. ==Ligações externas== * {{Estraviz}} * {{DdD}} 3278020 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=bruedo|mp=bruedos}} {{paroxítona|bru|e|do|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # {{escopo|gl|Botânica}} [[mato]] denso de vegetação arbustiva, de [[urze]]s, [[piorno]]s =={{etimologia|gl}}== : Confronte-se com {{etimo|gl|abrunhedo}}. ==Ligações externas== * {{Estraviz}} * {{DdD}} 0sz31zmh7ujh0k0zhri23krftxue7ba 0 704564 3278021 2026-08-23T19:34:46Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|cre|ti|na|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma cretina #: ''«O comentador televisivo criticou cretinamente o trabalho sério de toda a equipa médica.»'' ===Sinónimos=== * [[estupidamente]] * [[idiotamente]] ===Antónimos=== * [[inteligentemente]] * [[sabiamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|idiotically}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{eti... 3278021 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|cre|ti|na|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma cretina #: ''«O comentador televisivo criticou cretinamente o trabalho sério de toda a equipa médica.»'' ===Sinónimos=== * [[estupidamente]] * [[idiotamente]] ===Antónimos=== * [[inteligentemente]] * [[sabiamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|idiotically}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|cretino|-mente}} 6gsfy6it1q1dqjhvt0t5rvaw8ecb5g5 0 704565 3278023 2026-08-23T19:36:05Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ir|re|qui|e|ta|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma irrequieta #: ''«O menino mexia-se irrequietamente na cadeira da sala de espera, ansioso por sair dali.»'' ===Sinónimos=== * [[agitadamente]] * [[inquietamente]] ===Antónimos=== * [[calmamente]] * [[tranquilamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|restlessly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{... 3278023 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ir|re|qui|e|ta|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma irrequieta #: ''«O menino mexia-se irrequietamente na cadeira da sala de espera, ansioso por sair dali.»'' ===Sinónimos=== * [[agitadamente]] * [[inquietamente]] ===Antónimos=== * [[calmamente]] * [[tranquilamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|restlessly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|irrequieto|-mente}} 25oqsqa9hm6y9rds6zjj7zsxrxvf9hi 0 704566 3278025 2026-08-23T19:37:34Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ver|sa|til|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma versátil #: ''«Aquele ingrediente culinário pode ser usado versatilmente tanto em pratos salgados como em sobremesas.»'' ===Sinónimos=== * [[polivalentemente]] * [[adaptavelmente]] ===Antónimos=== * [[inflexivelmente]] * [[rigidamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|versatilely}} {{tradmeio... 3278025 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ver|sa|til|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma versátil #: ''«Aquele ingrediente culinário pode ser usado versatilmente tanto em pratos salgados como em sobremesas.»'' ===Sinónimos=== * [[polivalentemente]] * [[adaptavelmente]] ===Antónimos=== * [[inflexivelmente]] * [[rigidamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|versatilely}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|versátil|-mente}} p2b1d18x930fsdy81cnlk9rvynyguxi 0 704567 3278026 2026-08-23T19:38:36Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|or|to|ni|ma|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma ortónima #: ''«O escritor assinou o seu novo livro ortonimamente, abandonando os antigos nomes falsos.»'' ===Sinónimos=== * [[autenticamente]] * [[verdadeiramente]] ===Antónimos=== * [[heteronimamente]] * [[pseudonimamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|orthonymously}} {{tradmeio}} {{tradf... 3278026 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|or|to|ni|ma|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma ortónima #: ''«O escritor assinou o seu novo livro ortonimamente, abandonando os antigos nomes falsos.»'' ===Sinónimos=== * [[autenticamente]] * [[verdadeiramente]] ===Antónimos=== * [[heteronimamente]] * [[pseudonimamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|orthonymously}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|ortónimo|-mente}} 8mu4zhyqvp3fdayjgij3z6nrczwtyy1 0 704568 3278027 2026-08-23T19:39:48Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ma|ci|a|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma macia #: ''«O tapete felpudo acolheu maciamente os pés descalços da criança ao acordar.»'' ===Sinónimos=== * [[suavemente]] * [[brandamente]] ===Antónimos=== * [[asperamente]] * [[duramente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|softly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junç... 3278027 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ma|ci|a|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma macia #: ''«O tapete felpudo acolheu maciamente os pés descalços da criança ao acordar.»'' ===Sinónimos=== * [[suavemente]] * [[brandamente]] ===Antónimos=== * [[asperamente]] * [[duramente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|softly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|macio|-mente}} 9l29eg18yrap9ah9d4utseh7hf3c4yt 0 704569 3278028 2026-08-23T19:40:49Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|i|mun|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma imunda #: ''«O inquilino deixou o apartamento imundamente degradado após abandonar a cidade sem avisar.»'' ===Sinónimos=== * [[sujamente]] * [[sordidamente]] ===Antónimos=== * [[limpamente]] * [[asseadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|filthily}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt... 3278028 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|i|mun|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma imunda #: ''«O inquilino deixou o apartamento imundamente degradado após abandonar a cidade sem avisar.»'' ===Sinónimos=== * [[sujamente]] * [[sordidamente]] ===Antónimos=== * [[limpamente]] * [[asseadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|filthily}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|imundo|-mente}} t7th04uzefc112wocxofal3oqgz6ws8 0 704570 3278029 2026-08-23T19:41:50Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|bo|ni|ta|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma bonita #: ''«A mesa do banquete foi bonitamente decorada com flores colhidas no campo.»'' ===Sinónimos=== * [[belamente]] * [[graciosamente]] ===Antónimos=== * [[feiamente]] * [[deselegantemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|beautifully}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{éti... 3278029 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|bo|ni|ta|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma bonita #: ''«A mesa do banquete foi bonitamente decorada com flores colhidas no campo.»'' ===Sinónimos=== * [[belamente]] * [[graciosamente]] ===Antónimos=== * [[feiamente]] * [[deselegantemente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|beautifully}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|bonito|-mente}} cr01su2p7aempf9ykgcuecn6a3fcnk8 0 704571 3278030 2026-08-23T19:43:41Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|dre|de|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma intencional #: ''«O cientista alterou adredemente as variáveis do teste para validar a sua teoria.»'' ===Sinónimos=== * [[intencionalmente]] * [[deliberadamente]] ===Antónimos=== * [[acidentalmente]] * [[casualmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|intentionally}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{... 3278030 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|dre|de|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma intencional #: ''«O cientista alterou adredemente as variáveis do teste para validar a sua teoria.»'' ===Sinónimos=== * [[intencionalmente]] * [[deliberadamente]] ===Antónimos=== * [[acidentalmente]] * [[casualmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|intentionally}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|adrede|-mente}} g6ngk9eivjx11206cd7noeidzhyz7is 0 704572 3278032 2026-08-23T19:45:36Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pa|ro|la|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma parola #: ''«O jovem vestiu-se parolamente para a cerimónia de gala, combinando cores berrantes.»'' ===Sinónimos=== * [[foleiramente]] * [[pirosamente]] ===Antónimos=== * [[elegantemente]] * [[distintamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|tackyly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}... 3278032 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pa|ro|la|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma parola #: ''«O jovem vestiu-se parolamente para a cerimónia de gala, combinando cores berrantes.»'' ===Sinónimos=== * [[foleiramente]] * [[pirosamente]] ===Antónimos=== * [[elegantemente]] * [[distintamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|tackyly}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|parolo|-mente}} 4bnaqzweg1m0szldctkmyw6yjw4bhzx 3278033 3278032 2026-08-23T19:45:47Z Cangarejo 89050 3278033 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|pa|ro|la|men|te}}, {{gramática|modo}} # de forma parola #: ''«O jovem vestiu-se parolamente para a cerimónia de gala, combinando cores berrantes.»'' ===Sinónimos=== * [[foleiramente]] * [[pirosamente]] ===Antónimos=== * [[elegantemente]] * [[distintamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|tackily}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|parolo|-mente}} r39x8ewyv395zph4rome2ls7eiay9b6 0 704573 3278035 2026-08-23T19:47:26Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|por|tu|gue|sa|men|te}}, {{gramática|modo}} # à maneira de Portugal #: ''«A mesa do banquete foi montada portuguesamente, exibindo louça tradicional pintada à mão e panos de linho.»'' ===Sinónimos=== * [[lusitanamente]] ===Antónimos=== * [[estrangeiramente]] * [[internacionalmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|Portuguese-style}} {{tradme... 3278035 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|por|tu|gue|sa|men|te}}, {{gramática|modo}} # à maneira de Portugal #: ''«A mesa do banquete foi montada portuguesamente, exibindo louça tradicional pintada à mão e panos de linho.»'' ===Sinónimos=== * [[lusitanamente]] ===Antónimos=== * [[estrangeiramente]] * [[internacionalmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|Portuguese-style}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|português|-mente}} qgdc4cdqug57zsgyio2ub6fjja7yapp 0 704574 3278036 2026-08-23T19:47:33Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=abrunhal|mp=abrunhais}} {{oxítona|a|bru|nhal|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # {{escopo|gl|Botânica}} lugar onde medram [[abrunheiro]]s ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[abrunhedo#{{gl}}|abrunhedo]] =={{etimologia|gl}}== : {{escopo2|Morfologia}} De ''[[abrunho#{{gl}}|abrunho]]'' + {{etimo|gl|-al}}. ==Ligações externas== * {{Estraviz}} *... 3278036 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=abrunhal|mp=abrunhais}} {{oxítona|a|bru|nhal|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # {{escopo|gl|Botânica}} lugar onde medram [[abrunheiro]]s ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[abrunhedo#{{gl}}|abrunhedo]] =={{etimologia|gl}}== : {{escopo2|Morfologia}} De ''[[abrunho#{{gl}}|abrunho]]'' + {{etimo|gl|-al}}. ==Ligações externas== * {{Estraviz}} * {{DdD|abruñal|abrunhal}} ld7o3w14yf6vegg07owrsugka2x4hg3 0 704575 3278037 2026-08-23T19:47:37Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=abrunhedo|mp=abrunhedos}} {{paroxítona|a|bru|nhe|do|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # {{escopo|gl|Planta}} [[abrunheiro]] (''[[species:Prunus spinosa|Prunus spinosa]]''); [[ameixeira]] silvestre (''[[species:Prunus domestica|Prunus domestica]]'') # lugar onde medram [[abrunheiro]]s ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * De '''2''': abrunhal#{{gl}}... 3278037 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=abrunhedo|mp=abrunhedos}} {{paroxítona|a|bru|nhe|do|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # {{escopo|gl|Planta}} [[abrunheiro]] (''[[species:Prunus spinosa|Prunus spinosa]]''); [[ameixeira]] silvestre (''[[species:Prunus domestica|Prunus domestica]]'') # lugar onde medram [[abrunheiro]]s ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * De '''2''': [[abrunhal#{{gl}}|abrunhal]] =={{etimologia|gl}}== : {{escopo2|Morfologia}} De ''[[abrunho#{{gl}}|abrunho]]'' + {{etimo|gl|-edo}}. Confronte-se com {{etimo|gl|bruedo}}. ==Ligações externas== * {{Estraviz}} * {{DdD|abruñedo|abrunhedo}} 4mbjbyjz14ge6o2vyyzdew9khdsehse 0 704576 3278039 2026-08-23T21:00:18Z André Koehne 951 c 3278039 wikitext text/x-wiki ={{-it-}}= =={{Forma de substantivo|it}}== {{flex.it|fs=necrotomia|fp=necrotomie}} {{paroxítona|id=it|ne|cro|to|mi|e}}, {{gramática|fp}} # plural de ''necrotomia'' {{aviso.flexão|id=it|necrotomia}} ={{-ro-}}= =={{Substantivo|ro}}== '''necrotomie''', {{gramática|f}} # {{escopo|ro|Medicina}} [[necrotomia]] =={{etimologia|ro}}== {{etimo2|fr|nécrotomie|ro}} =={{pronúncia|ro}}== * [[AFI]]: /ne.kro.to'mi.e/ 0vlumy96fy4qfh9h1k5xjohjjdann5z 0 704577 3278040 2026-08-23T22:42:39Z André Koehne 951 c 3278040 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma de substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=necrotomia|fp=necrotomias}} {{paroxítona|ne|cro|to|mi|as}}, {{gramática|fp}} # plural de ''necrotomia'' {{aviso.flexão|necrotomia}} 36bcxorj1unno6h0mttees49vlkubic 0 704578 3278043 2026-08-23T22:51:14Z André Koehne 951 c 3278043 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- |[[Ficheiro:Rembrandt - The Anatomy Lesson of Dr Nicolaes Tulp.jpg|miniaturadaimagem|{{w|A Lição de Anatomia do Dr. Tulp}}, de {{w|Rembrandt}}, mostra uma ''necrotomia''.]] |[[Ficheiro:Annie Stebler Hopf-Autopsy (Professor Poirier, Paris) 1889.jpg|miniaturadaimagem|Necrotomia, por Annie Stebler Hopf.]] |} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=necrotomia|fp=necrotomias}} {{paroxítona|ne|cro|to|mi|a}}, {{gramática|f}} # {{escopo|pt|Medicina}} exame e procedimentos realizados num cadáver, seja para determinar a causa da morte, seja para a retirada de tecidos e órgãos para transplante ou estudo #* ''Segundo o delegado Frank Albuquerque, designado para investigar o caso, os resultados dos exames de patologia e '''necrotomia''' foram passados por telefone pelo médico legista Cícero Tibério, nesta quarta-feira (16).'' {{UOL|2013|janeiro|16|url=https://noticias.uol.com.br/cotidiano/ultimas-noticias/2013/01/16/laudos-apontam-que-fisiculturista-morreu-por-asfixia-mecanica-diz-policia.htm}} # {{escopo|pt|Medicina}} remoção cirúrgica de tecido morto, especialmente ósseo #* ''b. Início do desbridamento enzimático com pomada de colagenase após '''necrotomia''', e oclusão com curativo de poliuretano.'' (Carolina de Albuquerque Lima Duarte in: "Produção, caracterização e purificação da colagenase do ''Penicillium aurantiogriseum'' URM-4622, visando sua aplicação na produção de peptídeos do colágeno", [https://www.academia.edu/download/84576941/arquivo9503_1.pdf tese] – Recife, 2012) ==={{PEPB|Hiperónimos|Hiperônimos|inline=1}}=== * [[dissecação]] * [[tanatologia]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== De '''1''' (exame ''post mortem''): {{dividir em colunas|3}} * [[autópsia]] * [[exame cadavérico]] * [[necropsia]] / [[necrópsia]] {{dividir em colunas/fim}} ===Termos derivados=== * [[necrotômico]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Leichenöffnung|Obduktion}} * {{trad|fr|nécrotomie}} * {{trad|el|νεκροτομή}} * {{trad|en|necrotomy}} {{tradmeio}} * {{trad|it|necrotomia}} * {{trad|la|necrotomia}} * {{trad|ro|necrotomie}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{étimo junção|necro-|-tomia|ponto=não}}, do {{etm|grc|pt}} ''[[νεκρός]]'' («nekrós», "morte") e ''[[τέμνω]]'' («témnō», "corte, secção"). =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /ne.kɾoˌtõˈmi.ɐ/ ===Portugal=== * [[AFI]]: /nɛ.kɾɔˌtoˈmi.ɐ/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{confrontar|necrótomo}} * [[vivissecção]] * Veja conceitos relacionados no tesauro: [[Wikisaurus:morte]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|necrotomia}} ===No Commons=== * Veja imagens em {{interwiki|c|Category:Post-mortem examinations}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aceimnoort --> {{dividir em colunas|3}} # {{PEPB|[[cianómetro]]|[[cianômetro]]|inline=1}} # [[comentário]] # [[oncometria]] {{dividir em colunas/fim}} [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-it-}}= =={{Substantivo|it}}== {{flex.it|fs=necrotomia|fp=necrotomie}} {{paroxítona|id=it|ne|cro|to|mi|a}}, {{gramática|f}} # {{escopo|it|Medicina}} {{ll|necrotomia}} =={{etimologia|it}}== : {{étimo junção|id=it|necro-|-tomia|ponto=não}}, do {{etm|grc|it}}. =={{pronúncia|it}}== * [[AFI]]: /ne.kro.toˈmi.a/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[cadavere]] * [[dissezione]] ==Ligações externas== * {{Treccani}} * {{Forvo|necrotomia|it}} [[Categoria:Entrada com imagem (Italiano)]] ={{-la-}}= =={{Substantivo|la}}== '''necrotomia''', {{gramática|f}} # {{escopo|la|Medicina}} {{ll|necrotomia}} ===Declinação=== {{decl.la |ns=necrotomia |np=necrotomiae |vs=necrotomia |vp=necrotomiae |gs=necrotomiae |gp=necrotomiārum |ds=necrotomiae |dp=necrotomiīs |bs=necrotomiā |bp=necrotomiīs |as=necrotomiam |ap=necrotomiās }} [[Categoria:Entrada com imagem (Latim)]] ={{-ro-}}= =={{Forma de substantivo|ro}}== '''necrotomia''', {{gramática|fs}} (plural ''necrotomiile'') # articulado singular de ''necrotomie'' {{aviso.flexão|id=ro|necrotomie}} p7d4sxqmsrdxumiju87jq6jtt79tnv1 3278044 3278043 2026-08-23T23:15:51Z André Koehne 951 /* Ligações externas */ esqueci de conferir os dois piores 3278044 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- |[[Ficheiro:Rembrandt - The Anatomy Lesson of Dr Nicolaes Tulp.jpg|miniaturadaimagem|{{w|A Lição de Anatomia do Dr. Tulp}}, de {{w|Rembrandt}}, mostra uma ''necrotomia''.]] |[[Ficheiro:Annie Stebler Hopf-Autopsy (Professor Poirier, Paris) 1889.jpg|miniaturadaimagem|Necrotomia, por Annie Stebler Hopf.]] |} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=necrotomia|fp=necrotomias}} {{paroxítona|ne|cro|to|mi|a}}, {{gramática|f}} # {{escopo|pt|Medicina}} exame e procedimentos realizados num cadáver, seja para determinar a causa da morte, seja para a retirada de tecidos e órgãos para transplante ou estudo #* ''Segundo o delegado Frank Albuquerque, designado para investigar o caso, os resultados dos exames de patologia e '''necrotomia''' foram passados por telefone pelo médico legista Cícero Tibério, nesta quarta-feira (16).'' {{UOL|2013|janeiro|16|url=https://noticias.uol.com.br/cotidiano/ultimas-noticias/2013/01/16/laudos-apontam-que-fisiculturista-morreu-por-asfixia-mecanica-diz-policia.htm}} # {{escopo|pt|Medicina}} remoção cirúrgica de tecido morto, especialmente ósseo #* ''b. Início do desbridamento enzimático com pomada de colagenase após '''necrotomia''', e oclusão com curativo de poliuretano.'' (Carolina de Albuquerque Lima Duarte in: "Produção, caracterização e purificação da colagenase do ''Penicillium aurantiogriseum'' URM-4622, visando sua aplicação na produção de peptídeos do colágeno", [https://www.academia.edu/download/84576941/arquivo9503_1.pdf tese] – Recife, 2012) ==={{PEPB|Hiperónimos|Hiperônimos|inline=1}}=== * [[dissecação]] * [[tanatologia]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== De '''1''' (exame ''post mortem''): {{dividir em colunas|3}} * [[autópsia]] * [[exame cadavérico]] * [[necropsia]] / [[necrópsia]] {{dividir em colunas/fim}} ===Termos derivados=== * [[necrotômico]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Leichenöffnung|Obduktion}} * {{trad|fr|nécrotomie}} * {{trad|el|νεκροτομή}} * {{trad|en|necrotomy}} {{tradmeio}} * {{trad|it|necrotomia}} * {{trad|la|necrotomia}} * {{trad|ro|necrotomie}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{étimo junção|necro-|-tomia|ponto=não}}, do {{etm|grc|pt}} ''[[νεκρός]]'' («nekrós», "morte") e ''[[τέμνω]]'' («témnō», "corte, secção"). =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /ne.kɾoˌtõˈmi.ɐ/ ===Portugal=== * [[AFI]]: /nɛ.kɾɔˌtoˈmi.ɐ/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{confrontar|necrótomo}} * [[vivissecção]] * Veja conceitos relacionados no tesauro: [[Wikisaurus:morte]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|necrotomia}} ===No Commons=== * Veja imagens em {{interwiki|c|Category:Post-mortem examinations}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Dicio}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aceimnoort --> {{dividir em colunas|3}} # {{PEPB|[[cianómetro]]|[[cianômetro]]|inline=1}} # [[comentário]] # [[oncometria]] {{dividir em colunas/fim}} [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-it-}}= =={{Substantivo|it}}== {{flex.it|fs=necrotomia|fp=necrotomie}} {{paroxítona|id=it|ne|cro|to|mi|a}}, {{gramática|f}} # {{escopo|it|Medicina}} {{ll|necrotomia}} =={{etimologia|it}}== : {{étimo junção|id=it|necro-|-tomia|ponto=não}}, do {{etm|grc|it}}. =={{pronúncia|it}}== * [[AFI]]: /ne.kro.toˈmi.a/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[cadavere]] * [[dissezione]] ==Ligações externas== * {{Treccani}} * {{Forvo|necrotomia|it}} [[Categoria:Entrada com imagem (Italiano)]] ={{-la-}}= =={{Substantivo|la}}== '''necrotomia''', {{gramática|f}} # {{escopo|la|Medicina}} {{ll|necrotomia}} ===Declinação=== {{decl.la |ns=necrotomia |np=necrotomiae |vs=necrotomia |vp=necrotomiae |gs=necrotomiae |gp=necrotomiārum |ds=necrotomiae |dp=necrotomiīs |bs=necrotomiā |bp=necrotomiīs |as=necrotomiam |ap=necrotomiās }} [[Categoria:Entrada com imagem (Latim)]] ={{-ro-}}= =={{Forma de substantivo|ro}}== '''necrotomia''', {{gramática|fs}} (plural ''necrotomiile'') # articulado singular de ''necrotomie'' {{aviso.flexão|id=ro|necrotomie}} 3dxqrlyo9a5wb2lgydfo5lukpvi9sd0 0 704579 3278046 2026-08-24T00:08:25Z AnthonyMarcon 94658 Criando 3278046 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=Zanata|p=Zanatas}} {{paroxítona|Za|na|ta}}, {{gramática|pr|c2g}} # {{escopo|pt|Brasil|sobrenome}} [[sobrenome]] de origem italiana comum no [[Brasil]] ==={{-varort-}}=== * [[Zanatta]] {{escopo2|não adaptado}} =={{etimologia|pt}}== : [[adaptação|Adaptação]] do {{etm|it|pt}} {{etimo|it|Zanatta}}. =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: {{AFI|/zaˈna.tɐ/, /zɐˈna.tɐ/|pt}} ** AFI: /zaˈna.ta/, /zɐˈna.ta/ {{escopo2|Região Sul}} ===Portugal=== * [[AFI]]: {{AFI|/zɐˈna.tɐ/|pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Apêndice:Prenomes e sobrenomes em português]] n508ofss3zt94o5i9tpji4z4e2g0hov 0 704580 3278049 2026-08-24T00:15:56Z AnthonyMarcon 94658 Criando 3278049 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma de substantivo|pt}}== {{paroxítona|Za|na|tas}}, {{gramática|c2g|p}} # [[plural]] de '''[[Zanata]]''' {{aviso.flexão|Zanata}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: {{AFI|/zaˈna.tɐs/, /zɐˈna.tɐs/|pt}} ** AFI: /zaˈna.tas/, /zɐˈna.tas/ {{escopo2|Região Sul}} ** AFI: /zaˈna.tɐʃ/, /zɐˈna.tɐʃ/ {{escopo2|Rio de Janeiro}} ===Portugal=== * [[AFI]]: {{AFI|/zɐˈna.tɐʃ/|pt}} ahrl6tkquodhn6t7o2coy6kttjuvd7q 1 704582 3278051 2026-08-24T00:40:18Z ~2026-46114-60 102647 /* 画 */ nova secção 3278051 wikitext text/x-wiki == 画 == usado para significar desenho [[Especial:Contribuições/&#126;2026-46114-60|&#126;2026-46114-60]] ([[Utilizador Discussão:&#126;2026-46114-60|discussão]]) 00h40min de 24 de agosto de 2026 (UTC) 0grl46u1nrp59lefbvfb4elrylrdc2w 14 704583 3278053 2026-08-24T01:11:45Z AnthonyMarcon 94658 /* */ Criando 3278053 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|paroxítona|roa-ole}} k2ohpqb3gbhey3dwlqzwpexogfzfnfw 14 704584 3278059 2026-08-24T01:18:18Z AnthonyMarcon 94658 Criando 3278059 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|prosódia|roa-ole}} qqcwllxujx2z6uzydr4oh72fthc2d6j 14 704585 3278060 2026-08-24T01:18:55Z AnthonyMarcon 94658 Criando 3278060 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|fonética|roa-ole}} iiivdpna9d3f3mgpwn2qtackria4r6n 3278061 3278060 2026-08-24T01:19:47Z AnthonyMarcon 94658 3278061 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Fonética|roa-ole}} cgyj806scn7gttidg0q4xb04soadx0v 14 704586 3278062 2026-08-24T01:21:06Z AnthonyMarcon 94658 /* */ Criando 3278062 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|oxítona|roa-ole}} shaqcj36fu4saqp2x1d1zpp6ke4vhon 14 704587 3278063 2026-08-24T01:22:40Z AnthonyMarcon 94658 /* */ Criando 3278063 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Cristianismo|roa-ole}} k1axor0xwnutbvgkbjf1g5s46bx6bl7 14 704588 3278064 2026-08-24T01:23:10Z AnthonyMarcon 94658 Criando 3278064 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Religião|roa-ole}} onraf8xh3bbse8ufx7vg70m65akjunn 14 704589 3278066 2026-08-24T01:27:34Z AnthonyMarcon 94658 /* */ Criando 3278066 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Tetrassílabo|roa-ole}} 382iex1a3x9jkua3ra0hpqa4j67rcqs 14 704590 3278068 2026-08-24T01:31:41Z AnthonyMarcon 94658 Criando 3278068 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Monossílabo|roa-ole}} 3lrk57vz7pdrd8xp4wqyspe5fv51k61 14 704591 3278069 2026-08-24T01:32:46Z AnthonyMarcon 94658 Criando 3278069 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Entrada por número de sílabas|roa-ole}} l60hxltc4jju3qbfbd6oh98n6wwjqoo 14 704592 3278070 2026-08-24T01:34:05Z AnthonyMarcon 94658 /* */ Criando 3278070 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Dissílabo|roa-ole}} oeoocstb4v3skdengkuvhiomt6nwrst 14 704593 3278071 2026-08-24T01:35:13Z AnthonyMarcon 94658 /* */ Criando 3278071 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Trissílabo|roa-ole}} q6lr2mh9lxnvi445pa36lu4ro20cr7q 14 704594 3278072 2026-08-24T01:37:30Z AnthonyMarcon 94658 Criando 3278072 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Entrada de étimo|grc|roa-ole}} dnxq7y3dypafvjuz85yv8ykui9n9uzl