Wikcionário ptwiktionary https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:P%C3%A1gina_principal MediaWiki 1.47.0-wmf.17 case-sensitive Multimédia Especial Discussão Utilizador Utilizador Discussão Wikcionário Wikcionário Discussão Ficheiro Ficheiro Discussão MediaWiki MediaWiki Discussão Predefinição Predefinição Discussão Ajuda Ajuda Discussão Categoria Categoria Discussão Apêndice Apêndice Discussão Vocabulário Vocabulário Discussão Rimas Rimas Discussão Portal Portal Discussão Citações Citações Discussão Wikisaurus Wikisaurus Discussão TimedText TimedText talk Módulo Módulo Discussão Evento Evento Discussão 0 1096 3278225 2914967 2026-08-26T15:45:57Z Cangarejo 89050 3278225 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|s=timorense|p=timorenses}} {{paroxítona|ti|mo|ren|se}}, {{c2g}} # da ilha do [[Timor]] ==Substantivo== {{paroxítona|ti|mo|ren|se}}, {{c2g}} # [[natural]] da ilha do [[Timor]] =={{Etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[Timor]] + [[-ense]]. =={{Pronúncia|pt}}== ===Brasil=== ====Paulistana e Caipira==== * [[AFI]]: /tʃi.mo.ˈɾẽj.si/ * [[SAMPA]]: /tSi.mo."re~.si/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[luso-timorense]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Gentílico (Português)]] [[en:timorense]] [[es:timorense]] [[ko:timorense]] [[ky:timorense]] [[zh:timorense]] oe00m1b331pjfkl7khvytj9yi9jq6n7 0 1218 3278233 3199063 2026-08-26T16:07:39Z Cangarejo 89050 3278233 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=bracarense|p=bracarenses}} {{paroxítona|bra|ca|ren|se}}, {{gramática|c2gs}} # {{escopo|pt|Gentílico}} que é da cidade portuguesa de Braga, ou dos seus habitantes; que lhe diz respeito ===Sinônimo=== * [[brácaro]] =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=bracarense|p=bracarenses}} {{paroxítona|bra|ca|ren|se}}, {{gramática|c2gs}} # {{escopo|pt|Gentílico}} [[natural]] ou [[habitante]] de Braga ===Sinônimos=== {{verTambém.Ini}} * [[brácaro]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[braguês]] {{verTambém.Fim}} ===Antónimos=== * [[ex-bracarense]] =={{Etimologia|pt}}== : Do latim ''bracarensis'', de ''Bracặra'', Braga. Equivalente a [[w:Brácara|Brácara]] + [[-ense]]. =={{Pronúncia|pt}}== ===Brasil=== ====Carioca==== * [[AFI]]: /bɾa.ka.ˈɾe͂.si/ * [[X-SAMPA]]: /b4a.ka.4e~.si/ ==Ver Também== ===Na Wikipédia=== * [[w:Braga|Braga]] {{Referências}} * https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/consultorio/perguntas/bracarenses/13745 * https://www.cm-braga.pt/pt/0102/conhecer/etnografia-e-tradicao/lendas-estorias-e-mitos/item/item-1-711 * https://aebraga.pt/artigo-de-opiniao-indispensaveis-sao-os-bracarenses/ * https://www.rum.pt/news/braganbsp * https://bragatv.pt/os-bracarenses-sao-os-novos-doces-da-cidade-de-braga/ * https://bloguedominho.blogs.sapo.pt/braga-os-bracarenses-saudam-a-revolucao-24970528 g1oxlyns53rkn1tz1mqdar8wc6j8999 0 1813 3278244 3271318 2026-08-26T20:23:00Z Cangarejo 89050 /* No Wikcionário */ 3278244 wikitext text/x-wiki {{confundir|portugál}} [[Imagem:Flag of Portugal.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Portugal}}]] [[Imagem:EU-Portugal (orthographic projection).svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Portugal}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=Portugal|mp=Portugais}} {{oxítona|Por|tu|gal}}, {{gramática|m|pr}} # {{escopo|pt|País}} [[país]] do extremo Oeste da [[Europa]], situado na [[Península Ibérica]], com 91.985 km², incluindo os [[Açores]] a ilha da [[Madeira]], que politicamente são [[região|regiões]] [[autónomo|autónomas]]; faz [[fronteira]] apenas com [[Espanha]]; a [[capital]] é [[Lisboa]]; nome oficial: ''República Portuguesa'' #* ''Por que pediu ajuda ao rei de '''Portugal'''? Porque era melhor a companhia de um rei que estar nas anárquicas repúblicas latino-americanas.'' {{OESP|2008|março|22}} # [[Apêndice:Prenomes e sobrenomes em português|sobrenome]] ===Tradução=== Vide traduções na seguinte página: * [[Portugal/traduções]] =={{etimologia|pt}}== : O nome deriva de ''Portus'' e ''Calem'', o nome latino das duas localidades na foz do Douro, atualmente Porto e Vila Nova de Gaia, que dariam também o nome ao Condado Portucalense, o predecessor do Reino de Portugal. O nome procede do latim ''portus'' ("porto") e de Cale ("Callaecia/Gallaecia"), que significaria "Porto da Callaecia" ou "Porto do Calaicos". O nome composto "Portugal" deriva do nome do "Portus Cale".<ref>Leite de Vasconcelos, Opúsculos - Volume V, Etnologia Parte 1, 31, nota 1. "A forma Cales (...) assenta numa correcção feita há séculos por Voss ou Vossius, pois os códices salustianos têm Gallia em vez de Gallaecia. Mas a correcção é absolutamente certa (...)"</ref> =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== ====Carioca==== * {{AFI2|pt|/poχ.tu.ˈgaw/}} * X-SAMPA: /poX.tu."gaw/ ====Paulista==== * {{AFI2|pt|/poɾ.tu.ˈgaw/}} * X-SAMPA: /po4.tu."gaw/ ===Portugal=== * {{AFI2|pt|/puɾ.tu.ˈɡal/}} * X-SAMPA: /pu4.tu."Gal/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== * Nome oficial: [[República Portuguesa]] {{dividir em colunas|5}} * [[A Portuguesa]] * [[Aboboreira]] * [[açorenho]] * [[açorense]] * [[aguedense]] * [[aguiarense]] * [[albergariense]] * [[albicastrense]] * [[alcacerense]] * [[alentejanismo]] * [[alentejano]] * [[Alentejo]] * [[Algarve]]/[[Algarves]] * [[algarviense]] * [[algarvio]] * [[aljustrelense]] * [[almodovarense]] * [[alvitense]] * [[amadorense]] * [[anadiense]] * [[aportuguesamento]] * [[aportuguesar]] * [[arouquense]] * [[arouquês]] * [[aveirense]] * [[Baçaim]] * [[bairradino]] * [[barquinhense]] * [[barranquenho]] * [[beiraltino]] * [[beirão]] * [[beirense]] * [[bejense]] * [[berlengueiro]] * [[bobadelense]] * [[bucelense]] * [[calhetense]] * [[calipolense]] * [[camaratense]] * [[cambrense]] * [[canecense]] * [[castro-verdense]] * [[castro-verdiano]] * [[cerveirense]] * [[Coimbra]] * [[corvense]] * [[cubense]] * [[duriense]] * [[escudo]] * [[espinhense]] * [[estarrejense]] * [[estremenho]] * [[fado]] * [[faialense]] * [[famalicense]] * [[feirense]] * [[ferreirense]] * [[florense]] * [[foz-coense]] * [[gaiense]] * [[graciosense]] * [[hortense]] * [[ilhavense]] * [[interamnense]] * [[jorgense]] * [[lagoense]] * [[lajense]] * [[Lisboa]] * [[lisboeta]] * [[lusitano]] * [[luso-brasileiro]] * [[luso]] * [[lusofilia]] * [[lusófilo]] * [[lusofobia]] * [[lusófobo]] * [[lusofonia]] * [[lusófono]] * [[maçorano]] * [[madalenense]] * [[madeirense]] * [[mafrense]] * [[mariense]] * [[marmelense]] * [[mealhadense]] * [[mertolense]] * [[mertolino]] * [[micaelense]] * [[minhoto]] * [[moncorvense]] * [[mourense]] * [[murtoseiro]] * [[murtosense]] * [[nabantino]] * [[nordestense]] * [[odemirense]] * [[Oeiras]] * [[oliveirense]] * [[ouriquense]] * [[ovarense]] * [[pacense]] * [[paivense]] * [[paivoto]] * [[penaguiense]] * [[penaguiota]] * [[picuense]] * [[poiarense]] * [[ponta-delgadense]] * [[porto-santense]] * [[Porto]] * [[portucalense]] * [[portuga]] * [[portugalense]] * [[portugalizar]] * [[português]] * [[povoacense]] * [[ribatejano]] * [[ribeira-grandense]] * [[rodense]] * [[sabrosense]] * [[sabugalense]] * [[sadino]] * [[salaciano]] * [[salaciense]] * [[salazarismo]] * [[salazarista]] * [[salvaterriano]] * [[samorense]] * [[sanjoanense]] * [[santa terrinha]] * [[santa-columbense]] * [[santa-combense]] * [[santa-cruzense]] * [[santanense]] * [[são-brasense]] * [[são-joanense]] * [[são-joanino]] * [[são-jorgense]] * [[são-roquense]] * [[são-tirsense]] * [[serpense]] * [[setubalense]] * [[severense]] * [[tabuacense]] * [[tabuense]] * [[tarouquense]] * [[tavirense]] * [[terceirense]] * [[terra-bourense]] * [[tirsense]] * [[tomarense]] * [[tondelense]] * [[torriano]] * [[torriense]] * [[trancosano]] * [[Trás-os-Montes]] * [[trofense]] * [[vaguense]] * [[valboense]] * [[vale-cambrense]] * [[valonguense]] * [[valpacense]] * [[vareiro]] * [[varino]] * [[velense]] * [[venda-novense]] * [[vidigueirense]] * [[vieirense]] * [[vila-bispense]] * [[vila-condense]] * [[vila-florense]] * [[vila-franquense]] * [[vila-novense]] * [[vila-portense]] * [[vila-regense]] * [[vila-verdense]] * [[vila-viçosense]] * [[vilaçorano]] * [[vimiosense]] * [[vinhaense]] * [[vizelense]] * [[vouzelense]] {{dividir em colunas/fim}} Freguesias de Portugal: {{dividir em colunas|4}} * Aboboreira * Águas Vivas * Amor * Atenor * Boa Vista * Caniço * Cicouro * Coina * Constantim * Cuba * Duas Igrejas * Entradas * Estreito de Câmara de Lobos * Funchal * Genísio * Ifanes * Picote * Póvoa * Sacavém * São Martinho de Angueira * São Roque * Sendim * Vila Chã de Braciosa * Vinhós * Vitória {{dividir em colunas/fim}} ====Antropônimos==== * {{link idioma|Porto|pt}} {{Europa/pt}} ===Na Wikipédia=== {{dividir em colunas|2}} * {{interwiki|w|pt|língua portuguesa}} * {{interwiki|w|pt|Lusitânia}} {{dividir em colunas/fim}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Antropônimo (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-af-}}= ==Substantivo== '''Por.tu.gal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|af|País}} [[Portugal#{{pt}}|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/af}} [[Categoria:Substantivo (Africâner)]] [[Categoria:Trissílabo (Africâner)]] [[Categoria:Cognato (Africâner)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Africâner)]] ={{-gsw-}}= ==Substantivo== '''Por.tu.gal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|gsw|País}} [[Portugal#{{pt}}|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/gsw}} [[Categoria:Substantivo (Alemânico)]] [[Categoria:Trissílabo (Alemânico)]] [[Categoria:Cognato (Alemânico)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Alemânico)]] ={{-de-}}= =={{Substantivo|de}}== '''{{grifar|Por}}.tu.gal''',, {{gramática|n|pr}} # {{escopo|de|País}} [[Portugal#{{pt}}|Portugal]] #* {{tradex|de|Von '''Portugal''' sind viele Entdeckerreisen ausgegangen.''|Muitas viagens de descoberta partiram de Portugal.}} ===Declinação=== {{decl.de.subst.próprio.neu}} ===Verbetes derivados=== * {{link preto|Portugalöl}} =={{pronúncia|de}}== * {{AFI2|de|/ˈpɔrtuɡal/}} {{áudio|De-Portugal.ogg|ouvir|id=de}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * gentílico: [[Portugiese]] * capital: [[Lissabon]] * idioma: [[Portugiesisch]] * unidade monetária: [[Euro]] {{Europa/de}} [[Categoria:Trissílabo (Alemão)]] [[Categoria:Cognato (Alemão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Alemão)]] ={{-an-}}= ==Substantivo== '''Por.tu.gal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|an|País}} [[Portugal#{{pt}}|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/an}} [[Categoria:Substantivo (Aragonês)]] [[Categoria:Trissílabo (Aragonês)]] [[Categoria:Cognato (Aragonês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Aragonês)]] ={{-ast-}}= ==Substantivo== '''Por.tu.gal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ast|País}} [[Portugal#{{pt}}|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/ast}} [[Categoria:Substantivo (Asturiano)]] [[Categoria:Trissílabo (Asturiano)]] [[Categoria:Cognato (Asturiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Asturiano)]] ={{-nds-nl-}}= ==Substantivo== '''Por.tu.gal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nds-nl|País}} [[Portugal#Português|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/nds-nl}} [[Categoria:Substantivo (Baixo Saxão Holandês)]] [[Categoria:Trissílabo (Baixo Saxão Holandês)]] [[Categoria:Cognato (Baixo Saxão Holandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Baixo Saxão Holandês)]] ={{-nds-}}= ==Substantivo== '''Por.tu.gal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nds|País}} [[Portugal#{{pt}}|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/nds}} [[Categoria:Substantivo (Baixo Saxão)]] [[Categoria:Trissílabo (Baixo Saxão)]] [[Categoria:Cognato (Baixo Saxão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Baixo Saxão)]] ={{-eu-}}= ==Substantivo== '''Por.tu.gal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|eu|País}} [[Portugal#{{pt}}|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/eu}} [[Categoria:Substantivo (Basco)]] [[Categoria:Trissílabo (Basco)]] [[Categoria:Cognato (Basco)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Basco)]] ={{-bar-}}= ==Substantivo== '''Por.tu.gal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|bar|País}} [[Portugal#{{pt}}|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/bar}} [[Categoria:Substantivo (Bávaro)]] [[Categoria:Trissílabo (Bávaro)]] [[Categoria:Cognato (Bávaro)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Bávaro)]] ={{-bcl-}}= ==Substantivo== '''Portugal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|bcl|País}} [[Portugal#Português|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/bcl}} [[Categoria:Substantivo (Bicolano Central)]] [[Categoria:Trissílabo (Bicolano Central)]] [[Categoria:Cognato (Bicolano Central)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Bicolano Central)]] ={{-bi-}}= ==Substantivo== '''Portugal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|bi|País}} [[Portugal#Português|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/bi}} [[Categoria:Substantivo (Bislamá)]] [[Categoria:Trissílabo (Bislamá)]] [[Categoria:Cognato (Bislamá)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Bislamá)]] ={{-bs-}}= ==Substantivo== '''Por.tu.gal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|bs|País}} [[Portugal#{{pt}}|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/bs}} [[Categoria:Substantivo (Bósnio)]] [[Categoria:Trissílabo (Bósnio)]] [[Categoria:Cognato (Bósnio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Bósnio)]] ={{-br-}}= ==Substantivo== '''Por.tu.gal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|br|País}} [[Portugal#{{pt}}|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/br}} [[Categoria:Substantivo (Bretão)]] [[Categoria:Trissílabo (Bretão)]] [[Categoria:Cognato (Bretão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Bretão)]] ={{-kab-}}= ==Substantivo== '''Portugal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|kab|País}} [[Portugal#Português|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/kab}} [[Categoria:Substantivo (Cabila)]] [[Categoria:Trissílabo (Cabila)]] [[Categoria:Cognato (Cabila)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Cabila)]] ={{-ca-}}= ==Substantivo== '''Por.tu.gal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ca|País}} [[Portugal#{{pt}}|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/ca}} [[Categoria:Substantivo (Catalão)]] [[Categoria:Trissílabo (Catalão)]] [[Categoria:Cognato (Catalão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Catalão)]] ={{-ceb-}}= ==Substantivo== '''Portugal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ceb|País}} [[Portugal#Português|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/ceb}} [[Categoria:Substantivo (Cebuano)]] [[Categoria:Trissílabo (Cebuano)]] [[Categoria:Cognato (Cebuano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Cebuano)]] ={{-cbk-}}= ==Substantivo== '''Portugal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|cbk|País}} [[Portugal#Português|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/cbk}} [[Categoria:Substantivo (Chavacano)]] [[Categoria:Trissílabo (Chavacano)]] [[Categoria:Cognato (Chavacano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Chavacano)]] ={{-sn-}}= ==Substantivo== '''Portugal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|sn|País}} [[Portugal#Português|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/sn}} [[Categoria:Substantivo (Chona)]] [[Categoria:Trissílabo (Chona)]] [[Categoria:Cognato (Chona)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Chona)]] ={{-hr-}}= ==Substantivo== '''Por.tu.gal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|hr|País}} [[Portugal#{{pt}}|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/hr}} [[Categoria:Substantivo (Croata)]] [[Categoria:Trissílabo (Croata)]] [[Categoria:Cognato (Croata)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Croata)]] ={{-da-}}= ==Substantivo== '''Por.tu.gal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|da|País}} [[Portugal#{{pt}}|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/da}} [[Categoria:Substantivo (Dinamarquês)]] [[Categoria:Trissílabo (Dinamarquês)]] [[Categoria:Cognato (Dinamarquês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Dinamarquês)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== {{oxítona|Por|tu|gal|id=es}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|es|País}} [[Portugal#{{pt}}|Portugal]] #* ''En 1494, el Tratado de Tordesillas, que trazó una línea divisoria entre España y '''Portugal''' para explorar nuevas tierras, impuso límites que impedirían durante los primeros siglos de la colonización americana el "comercio directo" de esclavos desde las costas de África.'' {{clarin|2007|novembro|17}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|portugalés|es}} * {{link idioma|portugalujo|es}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|portugués|es}} * {{link idioma|portuguesada|es}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|portuguesismo|es}} {{verTambém.Fim}} =={{pronúncia|es}}== * {{AFI2|es|/pɔrtuˈɣal/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Lusitania]] {{Europa/es}} [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Cognato (Espanhol)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Espanhol)]] ={{-et-}}= ==Substantivo== '''Por.tu.gal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|et|País}} [[Portugal#{{pt}}|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/et}} [[Categoria:Substantivo (Estoniano)]] [[Categoria:Trissílabo (Estoniano)]] [[Categoria:Cognato (Estoniano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Estoniano)]] ={{-ext-}}= ==Substantivo== '''Portugal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ext|País}} [[Portugal#Português|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/ext}} [[Categoria:Substantivo (Estremenho)]] [[Categoria:Trissílabo (Estremenho)]] [[Categoria:Cognato (Estremenho)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Estremenho)]] ={{-fo-}}= ==Substantivo== '''Portugal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|fo|País}} [[Portugal#{{pt}}|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/fo}} [[Categoria:Substantivo (Feroês)]] [[Categoria:Trissílabo (Feroês)]] [[Categoria:Cognato (Feroês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Feroês)]] ={{-vls-}}= ==Substantivo== '''Portugal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|vls|País}} [[Portugal#Português|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/vls}} [[Categoria:Substantivo (Flamengo)]] [[Categoria:Trissílabo (Flamengo)]] [[Categoria:Cognato (Flamengo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Flamengo)]] ={{-fr-}}= ==Substantivo== '''Por.tu.gal''', {{gramática|m|pr}} # {{escopo|fr|País}} [[Portugal#{{pt}}|Portugal]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|grassette du Portugal|fr}} * {{link idioma|portugais|fr}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|Portugais|fr}} * {{link idioma|portugaise|fr}} {{verTambém.Fim}} =={{pronúncia|fr}}== * {{AFI2|fr|/pɔʀtygal/}} {{Referências}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/fr}} [[Categoria:Substantivo (Francês)]] [[Categoria:Trissílabo (Francês)]] [[Categoria:Cognato (Francês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Francês)]] ={{-frp-}}= ==Substantivo== '''Por.tu.gal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|frp|País}} [[Portugal#{{pt}}|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/frp}} [[Categoria:Substantivo (Franco-Provençal)]] [[Categoria:Trissílabo (Franco-Provençal)]] [[Categoria:Cognato (Franco-Provençal)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Franco-Provençal)]] ={{-stq-}}= ==Substantivo== '''Portugal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|stq|País}} [[Portugal#Português|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/stq}} [[Categoria:Substantivo (Frísio Oriental)]] [[Categoria:Trissílabo (Frísio Oriental)]] [[Categoria:Cognato (Frísio Oriental)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Frísio Oriental)]] ={{-frr-}}= ==Substantivo== '''Portugal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|frr|País}} [[Portugal#Português|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/frr}} [[Categoria:Substantivo (Frísio Setentrional)]] [[Categoria:Trissílabo (Frísio Setentrional)]] [[Categoria:Cognato (Frísio Setentrional)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Frísio Setentrional)]] ={{-fur-}}= ==Substantivo== '''Portugal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|fur|País}} [[Portugal#Português|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/fur}} [[Categoria:Substantivo (Friuliano)]] [[Categoria:Trissílabo (Friuliano)]] [[Categoria:Cognato (Friuliano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Friuliano)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== '''Por.tu.gal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|gl|País}} [[Portugal#{{pt}}|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/gl}} [[Categoria:Substantivo (Galego)]] [[Categoria:Trissílabo (Galego)]] [[Categoria:Cognato (Galego)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Galego)]] ={{-kl-}}= ==Substantivo== '''Portugal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|kl|País}} [[Portugal#Português|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/kl}} [[Categoria:Substantivo (Groenlandês)]] [[Categoria:Trissílabo (Groenlandês)]] [[Categoria:Cognato (Groenlandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Groenlandês)]] ={{-ha-}}= ==Substantivo== '''Portugal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ha|País}} [[Portugal#Português|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/ha}} [[Categoria:Substantivo (Hauçá)]] [[Categoria:Trissílabo (Hauçá)]] [[Categoria:Cognato (Hauçá)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Hauçá)]] ={{-hif-}}= ==Substantivo== '''Portugal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|hif|País}} [[Portugal#Português|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/hif}} [[Categoria:Substantivo (Hindi Fijiano)]] [[Categoria:Trissílabo (Hindi Fijiano)]] [[Categoria:Cognato (Hindi Fijiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Hindi Fijiano)]] ={{-nl-}}= ==Substantivo== '''Por.tu.gal''' {{n}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|nl|País}} [[Portugal#{{pt}}|Portugal]] =={{pronúncia|nl}}== * {{AFI2|nl|/pɔrtyɣɑl/|nl}} * {{áudio|Nl-Portugal.ogg|ouvir|id=nl}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/nl}} [[Categoria:Substantivo (Holandês)]] [[Categoria:Trissílabo (Holandês)]] [[Categoria:Cognato (Holandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Holandês)]] ={{-ig-}}= ==Substantivo== '''Portugal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ig|País}} [[Portugal#Português|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/ig}} [[Categoria:Substantivo (Ibo)]] [[Categoria:Trissílabo (Ibo)]] [[Categoria:Cognato (Ibo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ibo)]] ={{-io-}}= ==Substantivo== '''Por.tu.gal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|io|País}} [[Portugal#{{pt}}|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/io}} [[Categoria:Substantivo (Ido)]] [[Categoria:Trissílabo (Ido)]] [[Categoria:Cognato (Ido)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ido)]] ={{-ilo-}}= ==Substantivo== '''Por.tu.gal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ilo|País}} [[Portugal#{{pt}}|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/ilo}} [[Categoria:Substantivo (Ilocano)]] [[Categoria:Trissílabo (Ilocano)]] [[Categoria:Cognato (Ilocano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ilocano)]] ={{-id-}}= ==Substantivo== '''Por.tu.gal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|id|País}} [[Portugal#{{pt}}|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/id}} [[Categoria:Substantivo (Indonésio)]] [[Categoria:Trissílabo (Indonésio)]] [[Categoria:Cognato (Indonésio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Indonésio)]] ={{-en-}}= ==Substantivo== '''Por.tu.gal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|en|País}} [[Portugal#{{pt}}|Portugal]] ===Verbetes derivados=== * [[Portuguese]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/en}} [[Categoria:Substantivo (Inglês)]] [[Categoria:Trissílabo (Inglês)]] [[Categoria:Cognato (Inglês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Inglês)]] ={{-ang-}}= ==Substantivo== '''Portugal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ang|País}} [[Portugal#Português|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/ang}} [[Categoria:Substantivo (Inglês Antigo)]] [[Categoria:Trissílabo (Inglês Antigo)]] [[Categoria:Cognato (Inglês Antigo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Inglês Antigo)]] ={{-ia-}}= ==Substantivo== '''Por.tu.gal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ia|País}} [[Portugal#{{pt}}|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/ia}} [[Categoria:Substantivo (Interlíngua)]] [[Categoria:Trissílabo (Interlíngua)]] [[Categoria:Cognato (Interlíngua)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Interlíngua)]] ={{-ie-}}= ==Substantivo== '''Portugal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ie|País}} [[Portugal#Português|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/ie}} [[Categoria:Substantivo (Interlíngue)]] [[Categoria:Trissílabo (Interlíngue)]] [[Categoria:Cognato (Interlíngue)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Interlíngue)]] ={{-jv-}}= ==Substantivo== '''Portugal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|jv|País}} [[Portugal#Português|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/jv}} [[Categoria:Substantivo (Javanês)]] [[Categoria:Trissílabo (Javanês)]] [[Categoria:Cognato (Javanês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Javanês)]] ={{-ee-}}= ==Substantivo== '''Portugal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ee|País}} [[Portugal#Português|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/ee}} [[Categoria:Substantivo (Jeje)]] [[Categoria:Trissílabo (Jeje)]] [[Categoria:Cognato (Jeje)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Jeje)]] ={{-lad-}}= ==Substantivo== '''Portugal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|lad|País}} [[Portugal#Português|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/lad}} [[Categoria:Substantivo (Ladino)]] [[Categoria:Trissílabo (Ladino)]] [[Categoria:Cognato (Ladino)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ladino)]] ={{-li-}}= ==Substantivo== '''Portugal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|li|País}} [[Portugal#Português|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/li}} [[Categoria:Substantivo (Limburguês)]] [[Categoria:Trissílabo (Limburguês)]] [[Categoria:Cognato (Limburguês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Limburguês)]] ={{-lfn-}}= ==Substantivo== {{oxítona|Por|tu|gal|id=lfn}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|lfn|País}} [[Portugal#{{pt}}|Portugal]] ==={{-varort-}}=== * '''Alfabeto cirílico:''' {{l.s.|Португал|{{lfn}}}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/lfn}} [[Categoria:Substantivo (Língua Franca Nova)]] [[Categoria:Cognato (Língua Franca Nova)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Língua Franca Nova)]] ={{-lb-}}= ==Substantivo== '''Por.tu.gal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|lb|País}} [[Portugal#{{pt}}|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/lb}} [[Categoria:Substantivo (Luxemburguês)]] [[Categoria:Trissílabo (Luxemburguês)]] [[Categoria:Cognato (Luxemburguês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Luxemburguês)]] ={{-ms-}}= ==Substantivo== '''Por.tu.gal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ms|País}} [[Portugal#{{pt}}|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/ms}} [[Categoria:Substantivo (Malaio)]] [[Categoria:Trissílabo (Malaio)]] [[Categoria:Cognato (Malaio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Malaio)]] ={{-nhn-}}= ==Substantivo== '''Portugal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nhn|País}} [[Portugal#{{pt}}|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/nhn}} [[Categoria:Substantivo (Náuatle Central)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Náuatle Central)]] ={{-nci-}}= ==Substantivo== '''Portugal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nci|País}} [[Portugal#{{pt}}|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/nci}} [[Categoria:Substantivo (Náuatle Clássico)]] [[Categoria:Trissílabo (Náuatle Clássico)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Náuatle Clássico)]] [[Categoria:Ortografia normalizada (Náuatle Clássico)]] ={{-nch-}}= ==Substantivo== '''Portugal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nch|País}} [[Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/nch}} [[Categoria:Substantivo (Náuatle da Huasteca central)]] [[Categoria:Trissílabo (Náuatle da Huasteca central)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Náuatle da Huasteca central)]] ={{-nb-}}= ==Substantivo== '''Por.tu.gal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nb|País}} [[Portugal#{{pt}}|Portugal]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|portugis|nb}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|portugiser|nb}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|portugisisk|nb}} {{verTambém.Fim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/nb}} [[Categoria:Substantivo (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Trissílabo (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Cognato (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Norueguês Bokmål)]] ={{-nn-}}= ==Substantivo== '''Portugal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nn|País}} [[Portugal#Português|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/nn}} [[Categoria:Substantivo (Norueguês Nynorsk)]] [[Categoria:Trissílabo (Norueguês Nynorsk)]] [[Categoria:Cognato (Norueguês Nynorsk)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Norueguês Nynorsk)]] ={{-nov-}}= ==Substantivo== '''Por.tu.gal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nov|País}} [[Portugal#{{pt}}|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/nov}} [[Categoria:Substantivo (Novial)]] [[Categoria:Trissílabo (Novial)]] [[Categoria:Cognato (Novial)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Novial)]] ={{-oc-}}= ==Substantivo== '''Por.tu.gal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|oc|País}} [[Portugal#{{pt}}|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/oc}} [[Categoria:Substantivo (Occitano)]] [[Categoria:Trissílabo (Occitano)]] [[Categoria:Cognato (Occitano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Occitano)]] ={{-pam-}}= ==Substantivo== '''Por.tu.gal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|pam|País}} [[Portugal#{{pt}}|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/pam}} [[Categoria:Substantivo (Pampangan)]] [[Categoria:Trissílabo (Pampangan)]] [[Categoria:Cognato (Pampangan)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Pampangan)]] ={{-pag-}}= ==Substantivo== '''Portugal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|pag|País}} [[Portugal#Português|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/pag}} [[Categoria:Substantivo (Pangasinan)]] [[Categoria:Trissílabo (Pangasinan)]] [[Categoria:Cognato (Pangasinan)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Pangasinan)]] ={{-pap-}}= ==Substantivo== '''Portugal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|pap|País}} [[Portugal#Português|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/pap}} [[Categoria:Substantivo (Papiamento)]] [[Categoria:Trissílabo (Papiamento)]] [[Categoria:Cognato (Papiamento)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Papiamento)]] ={{-pcd-}}= ==Substantivo== '''Portugal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|pcd|País}} [[Portugal#{{pt}}|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/pcd}} [[Categoria:Substantivo (Picardo)]] [[Categoria:Trissílabo (Picardo)]] [[Categoria:Cognato (Picardo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Picardo)]] ={{-pms-}}= ==Substantivo== '''Por.tu.gal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|pms|País}} [[Portugal#{{pt}}|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/pms}} [[Categoria:Substantivo (Piemontês)]] [[Categoria:Trissílabo (Piemontês)]] [[Categoria:Cognato (Piemontês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Piemontês)]] ={{-rm-}}= ==Substantivo== '''Por.tu.gal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|rm|País}} [[Portugal#{{pt}}|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/rm}} [[Categoria:Substantivo (Romanche)]] [[Categoria:Trissílabo (Romanche)]] [[Categoria:Cognato (Romanche)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Romanche)]] ={{-rn-}}= ==Substantivo== '''Portugal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|rn|País}} [[Portugal#Português|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/rn}} [[Categoria:Substantivo (Rundi)]] [[Categoria:Trissílabo (Rundi)]] [[Categoria:Cognato (Rundi)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Rundi)]] ={{-se-}}= ==Substantivo== '''Portugal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|se|País}} [[Portugal#Português|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/se}} [[Categoria:Substantivo (Sami Setentrional)]] [[Categoria:Trissílabo (Sami Setentrional)]] [[Categoria:Cognato (Sami Setentrional)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sami Setentrional)]] ={{-sco-}}= =={{Substantivo|sco}}== '''Portugal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|sco|País}} [[Portugal#Português|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/sco}} [[Categoria:Trissílabo (Scots)]] [[Categoria:Cognato (Scots)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Scots)]] ---- ={{-nso-}}= ==Substantivo== '''Portugal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nso|País}} [[Portugal#Português|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/nso}} [[Categoria:Substantivo (Sepédi)]] [[Categoria:Trissílabo (Sepédi)]] [[Categoria:Cognato (Sepédi)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sepédi)]] ={{-sh-}}= ==Substantivo== '''Por.tu.gal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|sh|País}} [[Portugal#{{pt}}|Portugal]] ===Declinação=== {{decl.sh.subst.masc.sing|lat=Portugal|cir=Португал}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/sh}} [[Categoria:Substantivo (Servocroata)]] [[Categoria:Trissílabo (Servocroata)]] [[Categoria:Cognato (Servocroata)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Servocroata)]] ={{-st-}}= ==Substantivo== '''Portugal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|st|País}} [[Portugal#Português|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/st}} [[Categoria:Substantivo (Sesoto)]] [[Categoria:Trissílabo (Sesoto)]] [[Categoria:Cognato (Sesoto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sesoto)]] ={{-sv-}}= ==Substantivo== '''Por.tu.gal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|sv|País}} [[Portugal#{{pt}}|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/sv}} [[Categoria:Substantivo (Sueco)]] [[Categoria:Trissílabo (Sueco)]] [[Categoria:Cognato (Sueco)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sueco)]] ={{-su-}}= ==Substantivo== '''Portugal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|su|País}} [[Portugal#Português|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/su}} [[Categoria:Substantivo (Sundanês)]] [[Categoria:Trissílabo (Sundanês)]] [[Categoria:Cognato (Sundanês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sundanês)]] ={{-tl-}}= ==Substantivo== '''Por.tu.gal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|tl|País}} [[Portugal#{{pt}}|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/tl}} [[Categoria:Substantivo (Tagalo)]] [[Categoria:Trissílabo (Tagalo)]] [[Categoria:Cognato (Tagalo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tagalo)]] ={{-tum-}}= ==Substantivo== '''Portugal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|tum|País}} [[Portugal#Português|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/tum}} [[Categoria:Substantivo (Tumbuca)]] [[Categoria:Trissílabo (Tumbuca)]] [[Categoria:Cognato (Tumbuca)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tumbuca)]] ={{-tw-}}= ==Substantivo== '''Portugal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|tw|País}} [[Portugal#Português|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/tw}} [[Categoria:Substantivo (Twi)]] [[Categoria:Trissílabo (Twi)]] [[Categoria:Cognato (Twi)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Twi)]] ={{-uz-}}= ==Substantivo== '''Por.tu.gal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|uz|País}} [[Portugal#{{pt}}|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/uz}} [[Categoria:Substantivo (Uzbeque)]] [[Categoria:Trissílabo (Uzbeque)]] [[Categoria:Cognato (Uzbeque)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Uzbeque)]] ={{-wa-}}= ==Substantivo== '''Portugal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|wa|País}} [[Portugal#Português|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/wa}} [[Categoria:Substantivo (Valão)]] [[Categoria:Trissílabo (Valão)]] [[Categoria:Cognato (Valão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Valão)]] ={{-ve-}}= ==Substantivo== '''Portugal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ve|País}} [[Portugal#Português|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/ve}} [[Categoria:Substantivo (Venda)]] [[Categoria:Trissílabo (Venda)]] [[Categoria:Cognato (Venda)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Venda)]] ={{-vro-}}= ==Substantivo== '''Portugal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|vro|País}} [[Portugal#Português|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/vro}} [[Categoria:Substantivo (Võro)]] [[Categoria:Trissílabo (Võro)]] [[Categoria:Cognato (Võro)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Võro)]] ={{-war-}}= ==Substantivo== '''Por.tu.gal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|war|País}} [[Portugal#{{pt}}|Portugal]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/war}} [[Categoria:Substantivo (Waray-Waray)]] [[Categoria:Trissílabo (Waray-Waray)]] [[Categoria:Cognato (Waray-Waray)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Waray-Waray)]] okjpc7akaasubzjduuguw8y27hdzdqo 0 2586 3278242 3240022 2026-08-26T20:18:41Z Cangarejo 89050 3278242 wikitext text/x-wiki {{confundir|angola|Angóla|Angòla|Angoła|An'gola}} [[Imagem:Flag of Angola.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Angola}}]] [[Imagem:LocationAngola.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Angola}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|pt|país}} [[país]] da [[costa]] [[ocidental]] da [[África]], limitado a norte e a leste pela [[República Democrática do Congo]], a leste pela [[Zâmbia]], a sul pela [[Namíbia]] e a oeste pelo [[Oceano Atlântico]] ===Tradução=== Vide traduções na seguinte página: * [[Angola/traduções]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[angola]]/[[angolano]]/[[angolense]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[galinha d'angola]] {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|pt}}== : A partir do termo banto ''n'gola'', título recebido pelo monarca do reino pré-colonial de N'dongo, localizado onde atualmente fica Angola. Os portugueses nomearam a região em honra ao n'gola, aliado de Portugal. =={{Pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: {{AFI|/ɐ͂ŋ.ˈgɔ.lɐ/|pt}} * [[X-SAMPA]]: /6~N."gO.l6/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{escopo2|nome oficial}} [[República de Angola]], [[República Popular de Angola]] (entre 1975 e 1992) * {{escopo2|unidade monetária}} [[kwanza]] * {{escopo2|capital}} [[Luanda]] * {{escopo2|gentílico}} [[angolano]] * {{escopo2|antiga denominação}} [[África Ocidental Portuguesa]] {{África/pt}} ====Línguas de Angola==== {{verTambém.Ini}} * [[bângala]] * [[chocué]] * [[cuanhama]] * [[kxoe]] {{verTambém.NovaColuna|25}} * [[lingala]] * [[lunda]] * [[mbunda]] {{verTambém.NovaColuna|25}} * [[ndonga]] * [[oshiwambo]] * [[português]] {{verTambém.NovaColuna|25}} * [[quicongo]] * [[quimbundo]] * [[umbundo]] {{verTambém.Fim}} ====Gentílicos==== * [[benguelense]] * [[cabindense]] ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|}} {{verTambém.Ini}} * [[w:Categoria:Listas de Angola|listas de Angola]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[w:Portal:Angola|Portal de Angola]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-af-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=af}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|af|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Republiek Angola|af}} (''nome oficial'') =={{Etimologia|af}}== {{etimo2|pt|Angola|af}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Loanda|af}}/{{link idioma|Luanda|af}} {{África/af}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|af}} [[Categoria:Substantivo (Africâner)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Africâner)]] ={{-sq-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=sq}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|sq|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Republika e Angolës|sq}} (''nome oficial'') ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|Angolë|sq}} {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|sq}}== {{etimo2|pt|Angola|sq}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|sq}} {{África/sq}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|sq}} [[Categoria:Substantivo (Albanês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Albanês)]] ={{-gsw-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=gsw}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|gsw|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Republik Angola|gsw}} (''nome oficial'') =={{Etimologia|gsw}}== {{etimo2|pt|Angola|gsw}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|gsw}} {{África/gsw}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|gsw}} [[Categoria:Substantivo (Alemânico)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Alemânico)]] ={{-de-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=de}}, {{gramática|n|pr}} # {{escopo|de|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] #* {{tradex|de|Ich komme gerade aus '''Angola'''.|Acabei de retornar de Angola.}} ===Declinação=== {{decl.de.subst.próprio.neu}} ===Sinônimos=== * {{link idioma|Republik Angola|de}} (''nome oficial'') ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|Angolaner|de}} * {{link idioma|Angolanerin|de}} * {{link idioma|angolanisch|de}} {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|de}}== {{etimo2|pt|Angola|de}} =={{Pronúncia|de}}== * [[AFI]]: {{AFI|/aŋˈgoːlaː/|de}} {{áudio|De-Angola.ogg|ouvir|id=de}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|de}} {{África/de}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|de}} [[Categoria:Substantivo (Alemão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Alemão)]] ={{-pdc-}}= ==Substantivo== '''An.go.la''', {{gramática|pr}} # {{escopo|pdc|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] =={{Etimologia|pdc}}== {{etimo2|pt|Angola|pdc}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|pdc}} {{África/pdc}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|pdc}} [[Categoria:Substantivo (Alemão da Pensilvânia)]] [[Categoria:Trissílabo (Alemão da Pensilvânia)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Alemão da Pensilvânia)]] ={{-an-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=an}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|an|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Republica d'Angola|an}} (''nome oficial'') =={{Etimologia|an}}== {{etimo2|pt|Angola|an}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|an}} {{África/an}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|an}} [[Categoria:Substantivo (Aragonês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Aragonês)]] ={{-rup-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=rup}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|rup|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] =={{Etimologia|rup}}== {{etimo2|pt|Angola|rup}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|rup}} {{África/rup}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|rup}} [[Categoria:Substantivo (Arromeno)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Arromeno)]] ={{-ast-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=ast}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|ast|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|angolanu|ast}} {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|ast}}== {{etimo2|pt|Angola|ast}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|ast}} {{África/ast}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|ast}} [[Categoria:Substantivo (Asturiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Asturiano)]] ={{-nds-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=nds}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|nds|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Formas alternativas=== {{verTambém.Ini}} * [[baixo saxão holandês|Baixo-Saxão Holandês]] : [[Angola]] {{verTambém.Fim}} ===Sinônimos=== * {{escopo2|baixo-saxão holandês}} {{link idioma|Rippebliek Angola|nds}} (''nome oficial'') ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{escopo2|baixo-saxão holandês}} {{link idioma|Angolese|nds}} {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|nds}}== {{etimo2|pt|Angola|nds}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|nds}} {{África/nds}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|nds}} [[Categoria:Substantivo (Baixo Saxão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Baixo Saxão)]] ={{-nds-nl-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=nds-nl}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|nds-nl|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Sinônimos=== * {{escopo2|baixo-saxão holandês}} {{link idioma|Rippebliek Angola|nds}} (''nome oficial'') ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{escopo2|baixo-saxão holandês}} {{link idioma|Angolese|nds}} {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|nds-nl}}== {{etimo2|pt|Angola|nds-nl}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|nds-nl}} {{África/nds-nl}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|nds-nl}} [[Categoria:Substantivo (Baixo Saxão Holandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Baixo Saxão Holandês)]] ={{-bm-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=bm}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|bm|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Angola ka Fasojamana|bm}} (''nome oficial'') =={{Etimologia|bm}}== {{etimo2|pt|Angola|bm}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/bm}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|bm}} [[Categoria:Substantivo (Bambara)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Bambara)]] ={{-eu-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=eu}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|eu|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Angolako Errepublika|eu}} (''nome oficial'') ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|angolatar|eu}} {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|eu}}== {{etimo2|pt|Angola|eu}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|eu}} {{África/eu}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|eu}} [[Categoria:Substantivo (Basco)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Basco)]] ={{-bs-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=bs}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|bs|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Republika Angola|bs}} (''nome oficial'') ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|angolski|bs}} {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|bs}}== {{etimo2|pt|Angola|bs}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|bs}} {{África/bs}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|bs}} [[Categoria:Substantivo (Bósnio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Bósnio)]] ={{-br-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=br}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|br|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Republik Angola|br}} (''nome oficial'') =={{Etimologia|br}}== {{etimo2|pt|Angola|br}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|br}} {{África/br}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|br}} [[Categoria:Substantivo (Bretão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Bretão)]] ={{-csb-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=csb}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|csb|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] =={{Etimologia|csb}}== {{etimo2|pt|Angola|csb}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Afrika|csb}} {{África/csb}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|csb}} [[Categoria:Substantivo (Cachúbio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Cachúbio)]] ={{-ca-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=ca}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|ca|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|República d'Angola|ca}} (''nome oficial'') ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|angolès|ca}} {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|ca}}== {{etimo2|pt|Angola|ca}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|ca}} {{África/ca}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|ca}} [[Categoria:Substantivo (Catalão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Catalão)]] ={{-ceb-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=ceb}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|ceb|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] =={{Etimologia|ceb}}== {{etimo2|pt|Angola|ceb}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|ceb}} {{África/ceb}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|ceb}} [[Categoria:Substantivo (Cebuano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Cebuano)]] ={{-cs-}}= ==Substantivo== {{proparoxítona|An|go|la|id=cs}}, {{gramática|m|pr}} # {{escopo|cs|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Declinação=== {{decl.cs.subst.masc.5.sing|Angol|e|título=Substantivo masculino, próprio}} ===Sinônimos=== * {{link idioma|Angolská republika|cs}} (''nome oficial'') ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|angolský|cs}} {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|cs}}== {{etimo2|pt|Angola|cs}} =={{Pronúncia|cs}}== * [[AFI]]: {{AFI|/'aŋ.gɔ.la/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|cs}} {{África/cs}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|cs}} [[Categoria:Substantivo (Checo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Checo)]] ={{-kw-}}= ==Substantivo== '''An.go.la''', {{gramática|pr}} # {{escopo|kw|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] =={{Etimologia|kw}}== {{etimo2|pt|Angola|kw}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|kw}} {{África/kw}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|kw}} [[Categoria:Substantivo (Córnico)]] [[Categoria:Trissílabo (Córnico)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Córnico)]] ={{-co-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=co}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|co|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] =={{Etimologia|co}}== {{etimo2|pt|Angola|co}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/co}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|co}} [[Categoria:Substantivo (Corso)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Corso)]] ={{-hr-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=hr}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|hr|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Republika Angola|hr}} (''nome oficial'') ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|angolski|hr}} {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|hr}}== {{etimo2|pt|Angola|hr}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|hr}} {{África/hr}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|hr}} [[Categoria:Substantivo (Croata)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Croata)]] ={{-ku-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=ku}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|ku|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Formas alternativas=== * [[alfabeto árabe|Alfabeto árabe]]: {{link idioma|ئانگۆلا|ku}} ===Sinônimos=== * {{link idioma|Komara Angolayê|ku}}/{{link idioma|کۆمارائا نگۆلایێ|ku}} (''nome oficial'') ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|Angolayê|ku}}/{{link idioma|نگۆلایێ|ku}} * {{link idioma|angolayî|ku}}/{{link idioma|انگۆلایی|ku}} {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|ku}}== {{etimo2|pt|Angola|ku}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|ku}}/{{link idioma|لواندا|ku}} {{África/ku}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|ku}} [[Categoria:Substantivo (Curdo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Curdo)]] ={{-diq-}}= ==Substantivo== '''An.go.la''', {{gramática|pr}} # {{escopo|diq|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Cumurêtê Angola|diq}} (''nome oficial'') =={{Etimologia|diq}}== {{etimo2|pt|Angola|diq}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|diq}} {{África/diq}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|diq}} [[Categoria:Substantivo (Dimili)]] [[Categoria:Trissílabo (Dimili)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Dimili)]] ={{-da-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=da}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|da|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|angolansk|da}} {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|da}}== {{etimo2|pt|Angola|da}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|da}} {{África/da}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|da}} [[Categoria:Substantivo (Dinamarquês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Dinamarquês)]] ={{-eml-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=eml}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|eml|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] =={{Etimologia|eml}}== {{etimo2|pt|Angola|eml}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/eml}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|eml}} [[Categoria:Substantivo (Emiliano-romanholo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Emiliano-romanholo)]] ={{-sk-}}= ==Substantivo== {{proparoxítona|An|go|la|id=sk}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|sk|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Angolská republika|sk}} (''nome oficial'') ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|angolský|sk}} {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|sk}}== {{etimo2|pt|Angola|sk}} =={{Pronúncia|sk}}== * [[AFI]]: {{AFI|/'aŋ.gɔ.la/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|sk}} {{África/sk}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|sk}} [[Categoria:Substantivo (Eslovaco)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Eslovaco)]] ={{-sl-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=sl}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|sl|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Republika Angola|sl}} (''nome oficial'') ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|angolci|sl}} * {{link idioma|angolski|sl}} {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|sl}}== {{etimo2|pt|Angola|sl}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|sl}} {{África/sl}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|sl}} [[Categoria:Substantivo (Esloveno)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Esloveno)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=es}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|es|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|República de Angola|es}} (''nome oficial'') ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[angolano#{{es}}|angolano]] * {{link idioma|angoleño|es}} {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|es}}== {{etimo2|pt|Angola|es}} =={{Pronúncia|es}}== * [[AFI]]: {{AFI|/aŋˈgola/|es}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|es}} {{África/es}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|es}} [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Espanhol)]] ={{-eo-}}= ==Adjetivo== {{paroxítona|An|go|la|id=eo}} # relativo a [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst}} =={{Etimologia|eo}}== :Do [[radical]] ''Angol'', [[derivado]] do [[português]] ''[[#{{pt}}|Angola]]'', + {{etimo|eo|-a}}. =={{Pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/an.ˈgo.la/}}, {{AFI|/ɑn.ˈgɔ.lɑ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[angolano#{{eo}}|angolano]] * {{link idioma|Angolo|eo}} {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|eo}} [[Categoria:Adjetivo (Esperanto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Esperanto)]] ={{-et-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=et}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|et|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Angola Vabariik|et}} (''nome oficial'') =={{Etimologia|et}}== {{etimo2|pt|Angola|et}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|et}} {{África/et}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|et}} [[Categoria:Substantivo (Estoniano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Estoniano)]] ={{-ext-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=ext}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|ext|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] =={{Etimologia|ext}}== {{etimo2|pt|Angola|ext}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ext}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|ext}} [[Categoria:Substantivo (Estremenho)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Estremenho)]] ={{-fo-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=fo}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|fo|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] =={{Etimologia|fo}}== {{etimo2|pt|Angola|fo}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|fo}} {{África/fo}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|fo}} [[Categoria:Substantivo (Feroês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Feroês)]] ={{-fi-}}= ==Substantivo== {{proparoxítona|An|go|la|id=fi}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|fi|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Angolan tasavalta|fi}} (''nome oficial'') ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|angolalainen|fi}} {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|fi}}== {{etimo2|pt|Angola|fi}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|fi}} {{África/fi}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|fi}} [[Categoria:Substantivo (Finlandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Finlandês)]] ={{-fr-}}= ==Substantivo== {{oxítona|An|go|la|id=fr}}, {{gramática|m|pr}} # {{escopo|fr|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|République d'Angola|fr}} (''nome oficial'') ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|angolais|fr}} * {{link idioma|Angolais|fr}} {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|fr}}== {{etimo2|pt|Angola|fr}} =={{Pronúncia|fr}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ã.go.la/|fr}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|fr}} {{África/fr}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|fr}} [[Categoria:Substantivo (Francês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Francês)]] ={{-frp-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=frp}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|frp|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Rèpublica d'Angola|frp}} (''nome oficial'') ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|angolês|frp}} {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|frp}}== {{etimo2|pt|Angola|frp}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|frp}} {{África/frp}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|frp}} [[Categoria:Substantivo (Franco-Provençal)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Franco-Provençal)]] ={{-stq-}}= ==Substantivo== '''An.go.la''', {{gramática|pr}} # {{escopo|stq|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] =={{Etimologia|stq}}== {{etimo2|pt|Angola|stq}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|stq}} {{África/stq}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|stq}} [[Categoria:Substantivo (Frísio Oriental)]] [[Categoria:Trissílabo (Frísio Oriental)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Frísio Oriental)]] ={{-gd-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=gd}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|gd|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Poblachd Angola|gd}} (''nome oficial'') =={{Etimologia|gd}}== {{etimo2|pt|Angola|gd}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|gd}} {{África/gd}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|gd}} [[Categoria:Substantivo (Gaélico Escocês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Gaélico Escocês)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=gl}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|gl|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|República de Angola|gl}} (''nome oficial'') ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[angolano#{{gl}}|angolano]] * {{link idioma|angoleño|gl}} {{verTambém.Fim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|gl}} {{África/gl}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|gl}} [[Categoria:Substantivo (Galego)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Galego)]] ={{-cy-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=cy}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|cy|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Gweriniaeth Angola|cy}} (''nome oficial'') =={{Etimologia|cy}}== :{{etimo2|pt|Angola|cy}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|cy}} {{África/cy}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|cy}} [[Categoria:Substantivo (Galês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Galês)]] ={{-gn-}}= ==Substantivo== '''Angola''', {{gramática|pr}} # {{escopo|gn|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/gn}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|gn}} [[Categoria:Substantivo (Guarani)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Guarani)]] ={{-ht-}}= ==Substantivo== '''An.go.la''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ht|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] =={{Etimologia|ht}}== {{etimo2|pt|Angola|ht}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ht}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|ht}} [[Categoria:Substantivo (Haitiano)]] [[Categoria:Trissílabo (Haitiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Haitiano)]] ={{-ha-}}= ==Substantivo== '''An.go.la''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ha|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Angola ka Fasojamana|ha}} (''nome oficial'') =={{Etimologia|ha}}== {{etimo2|pt|Angola|ha}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ha}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|ha}} [[Categoria:Substantivo (Hauçá)]] [[Categoria:Trissílabo (Hauçá)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Hauçá)]] ={{-hif-}}= ==Substantivo== '''An.go.la''', {{gramática|pr}} # {{escopo|hif|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] =={{Etimologia|hif}}== {{etimo2|pt|Angola|hif}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|hif}} {{África/hif}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|hif}} [[Categoria:Substantivo (Hindi Fijiano)]] [[Categoria:Trissílabo (Hindi Fijiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Hindi Fijiano)]] ={{-nl-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=nl}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|nl|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|Angolees|nl}} {{verTambém.Fim}} ===Sinônimos=== * {{link idioma|Republiek Angola|nl}} (''nome oficial'') =={{Etimologia|nl}}== {{etimo2|pt|Angola|nl}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|nl}} {{África/nl}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|nl}} [[Categoria:Substantivo (Holandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Holandês)]] ={{-hu-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=hu}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|hu|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|angolai|hu}} {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|hu}}== {{etimo2|pt|Angola|hu}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|hu}} {{África/hu}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|hu}} [[Categoria:Substantivo (Húngaro)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Húngaro)]] ={{-io-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=io}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|io|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|angolana|io}} * [[angolano#{{io}}|angolano]] {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|io}}== {{etimo2|pt|Angola|io}} =={{Pronúncia|io}}== * [[AFI]]: {{AFI|/an.ˈgo.la/}}, {{AFI|/ɑn.ˈgɔ.lɑ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|io}} {{África/io}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|io}} [[Categoria:Substantivo (Ido)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ido)]] ={{-ilo-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=ilo}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|ilo|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Republica ti Angola|ilo}} (''nome oficial'') =={{Etimologia|ilo}}== {{etimo2|pt|Angola|ilo}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ilo}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|ilo}} [[Categoria:Substantivo (Ilocano)]] [[Categoria:Trissílabo (Ilocano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ilocano)]] ={{-id-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=id}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|id|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Republik Angola|id}} (''nome oficial'') =={{Etimologia|id}}== {{etimo2|pt|Angola|id}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|id}} {{África/id}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|id}} [[Categoria:Substantivo (Indonésio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Indonésio)]] ={{-en-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=en}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|en|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Republic of Angola|en}} (''nome oficial'') ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|Angolan|en}} {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|en}}== {{etimo2|pt|Angola|en}} =={{Pronúncia|en}}== ===Estados Unidos=== * [[AFI]]: {{AFI|/æŋ.ˈgoʊ.lə/|en}} ===Reino Unido=== * [[AFI]]: {{AFI|/æŋ.ˈgəʊ.lə/|en}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|en}} {{África/en}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|en}} [[Categoria:Substantivo (Inglês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Inglês)]] ={{-ia-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=ia}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|ia|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] =={{Etimologia|ia}}== {{etimo2|pt|Angola|ia}} =={{Pronúncia|ia}}== * [[AFI]]: {{AFI|/an.ˈgo.la/|ia}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|ia}} {{África/ia}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|ia}} [[Categoria:Substantivo (Interlíngua)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Interlíngua)]] ={{-ie-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=ie}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|ie|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] =={{Etimologia|ie}}== {{etimo2|pt|Angola|ie}} =={{Pronúncia|ie}}== * [[AFI]]: {{AFI|/an.ˈgo.la/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ie}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|ie}} [[Categoria:Substantivo (Interlíngue)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Interlíngue)]] ={{-yo-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=yo}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|yo|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] =={{Etimologia|yo}}== {{etimo2|pt|Angola|yo}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/yo}} [[Categoria:Substantivo (Iorubá)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Iorubá)]] ={{-it-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=it}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|it|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[angolano#{{it}}|angolano]] {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|it}}== {{etimo2|pt|Angola|it}} =={{Pronúncia|it}}== * [[AFI]]: {{AFI|/aŋ.ˈgɔ.la/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|it}} {{África/it}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|it}} [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Italiano)]] ={{-jv-}}= ==Substantivo== '''An.go.la''', {{gramática|pr}} # {{escopo|jv|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] =={{Etimologia|jv}}== {{etimo2|pt|Angola|jv}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|jv}} {{África/jv}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|jv}} [[Categoria:Substantivo (Javanês)]] [[Categoria:Trissílabo (Javanês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Javanês)]] ={{-lad-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=lad}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|lad|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Formas alternativas=== * [[alfabeto hebraico|Alfabeto hebraico]]: {{link idioma|אנגולה|lad}} =={{Etimologia|lad}}== {{etimo2|pt|Angola|lad}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/lad}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|lad}} [[Categoria:Substantivo (Ladino)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ladino)]] ={{-lld-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=lld}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|lld|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] =={{Etimologia|lld}}== {{etimo2|pt|Angola|lld}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/lld}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|lld}} [[Categoria:Substantivo (Ladino Dolomita)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ladino Dolomita)]] ={{-lv-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=lv}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|lv|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] =={{Etimologia|lv}}== {{etimo2|pt|Angola|lv}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|lv}} {{África/lv}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|lv}} [[Categoria:Substantivo (Letão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Letão)]] ={{-li-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=li}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|li|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|Angolees|li}} {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|li}}== {{etimo2|pt|Angola|li}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|li}} {{África/li}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|li}} [[Categoria:Substantivo (Limburguês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Limburguês)]] ={{-ln-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=ln}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|ln|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Republiki ya Angola|ln}} (''nome oficial'') =={{Etimologia|ln}}== {{etimo2|pt|Angola|ln}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Lwanda|ln}} {{África/ln}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|ln}} [[Categoria:Substantivo (Lingala)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Lingala)]] ={{-lt-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=lt}}, {{gramática|f|pr}} # {{escopo|lt|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Declinação=== {{decl.lt.subst.fem.2.a.sing|Angol|título=Substantivo feminino, próprio, 2ª declinação (-''a'')}} ===Sinônimos=== * {{link idioma|Angolos Respublika|lt}} (''nome oficial'') ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|angolietė|lt}} * {{link idioma|angolietis|lt}} {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|lt}}== {{etimo2|pt|Angola|lt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|lt}} {{África/lt}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|lt}} [[Categoria:Substantivo (Lituano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Lituano)]] ={{-lmo-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=lmo}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|lmo|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] =={{Etimologia|lmo}}== {{etimo2|pt|Angola|lmo}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|lmo}} {{África/lmo}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|lmo}} [[Categoria:Substantivo (Lombardo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Lombardo)]] ={{-lb-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=lb}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|lb|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Republik Angola|lb}} (''nome oficial'') =={{Etimologia|lb}}== {{etimo2|pt|Angola|lb}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|lb}} {{África/lb}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|lb}} [[Categoria:Substantivo (Luxemburguês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Luxemburguês)]] ={{-ms-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=ms}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|ms|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Republik Angola|ms}} (''nome oficial'') =={{Etimologia|ms}}== {{etimo2|pt|Angola|ms}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|ms}} {{África/ms}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|ms}} [[Categoria:Substantivo (Malaio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Malaio)]] ={{-mg-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=mg}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|mg|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] =={{Etimologia|mg}}== {{etimo2|pt|Angola|mg}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|mg}} {{África/mg}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|mg}} [[Categoria:Substantivo (Malgaxe)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Malgaxe)]] ={{-mt-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=mt}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|mt|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] =={{Etimologia|mt}}== {{etimo2|pt|Angola|mt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|mt}} {{África/mt}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|mt}} [[Categoria:Substantivo (Maltês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Maltês)]] ={{-nan-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=nan}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|nan|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Angola Kiōng-hô-kok|nan}} (''nome oficial'') =={{Etimologia|nan}}== {{etimo2|pt|Angola|nan}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|nan}} {{África/nan}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|nan}} [[Categoria:Substantivo (Min Nan)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Min Nan)]] ={{-mwl-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|língua=mwl}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|mwl|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/mwl}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|mwl}} [[Categoria:Substantivo (Mirandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Mirandês)]] ={{-nap-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=nap}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|nap|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] =={{Etimologia|nap}}== {{etimo2|pt|Angola|nap}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/nap}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|nap}} [[Categoria:Substantivo (Napolitano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Napolitano)]] ={{-na-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=na}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|na|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] =={{Etimologia|na}}== {{etimo2|pt|Angola|na}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/na}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|na}} [[Categoria:Substantivo (Nauruano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Nauruano)]] ={{-pih-}}= ==Substantivo== '''An.go.la''', {{gramática|pr}} # {{escopo|pih|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] =={{Etimologia|pih}}== {{etimo2|pt|Angola|pih}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/pih}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|pih}} [[Categoria:Substantivo (Norfuk)]] [[Categoria:Trissílabo (Norfuk)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Norfuk)]] ={{-roa-nor-}}= ==Substantivo== '''An.go.la''', {{gramática|pr}} # {{escopo|roa-nor|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] =={{Etimologia|roa-nor}}== {{etimo2|pt|Angola|roa-nor}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|roa-nor}} {{África/roa-nor}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|roa-nor}} [[Categoria:Substantivo (Normando)]] [[Categoria:Trissílabo (Normando)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Normando)]] ={{-nb-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=no}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|nb|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Republikken Angola|nb}} (''nome oficial'') ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|angolan|nb}}/{{link idioma|angolaner|nb}} * {{link idioma|angolansk|nb}} {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|nb}}== {{etimo2|pt|Angola|nb}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|nb}} {{África/nb}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|nb}} [[Categoria:Substantivo (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Norueguês Bokmål)]] ={{-nov-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=nov}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|nov|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] =={{Etimologia|nov}}== {{etimo2|pt|Angola|nov}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|nov}} {{África/nov}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|nov}} [[Categoria:Substantivo (Novial)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Novial)]] ={{-nn-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=nn}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|nn|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Republikken Angola|nn}} (''nome oficial'') ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|angolanar|nn}} * {{link idioma|angolansk|nn}} {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|nn}}== {{etimo2|pt|Angola|nn}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|nn}} {{África/nn}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|nn}} [[Categoria:Substantivo (Norueguês Nynorsk)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Norueguês Nynorsk)]] ={{-pam-}}= ==Substantivo== '''An.go.la''', {{gramática|pr}} # {{escopo|pam|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] =={{Etimologia|pam}}== {{etimo2|pt|Angola|pam}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/pam}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|pam}} [[Categoria:Substantivo (Pampangan)]] [[Categoria:Trissílabo (Pampangan)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Pampangan)]] ={{-pap-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=pap}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|pap|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] =={{Etimologia|pap}}== {{etimo2|pt|Angola|pap}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/pap}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|pap}} [[Categoria:Substantivo (Papiamento)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Papiamento)]] ={{-pcd-}}= ==Substantivo== {{oxítona|An|go|la|id=pcd}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|pcd|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/pcd}} [[Categoria:Substantivo (Picardo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Picardo)]] ={{-pl-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=pl}}, {{gramática|f|pr}} # {{escopo|pl|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] #* {{tradex|pl|Stolicą '''Angoli''' jest Luanda.|A capital de Angola é Luanda.}} #* {{tradex|pl|Mozambik nie graniczy z '''Angolą'''.|Moçambique não faz fronteira com Angola.}} ===Declinação=== {{decl.pl.subst |ns=Angola|np=Angole |gs=Angoli|gp=Angoli |ds=Angoli|dp=Angolom |as=Angolę|ap=Angole |is=Angolą|ip=Angolami |ls=Angoli|lp=Angolach |vs=Angolo|vp=Angole}} ===Sinônimos=== * {{link idioma|Republika Angoli|pl}} (''nome oficial'') =={{Etimologia|pl}}== {{etimo2|pt|Angola|pl}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|Angolczyk|pl}} * {{link idioma|Angolka|pl}} {{verTambém.NovaColuna|25}} * {{link idioma|Angolijczyk|pl}} * {{link idioma|Angolijka|pl}} {{verTambém.NovaColuna|25}} * {{link idioma|angolski|pl}} * {{link idioma|angolijski|pl}} {{verTambém.NovaColuna|25}} * {{link idioma|Luanda|pl}} {{verTambém.Fim}} {{África/pl}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|pl}} [[Categoria:Substantivo (Polonês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Polonês)]] ={{-rm-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=rm}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|rm|País}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] =={{Etimologia|rm}}== {{etimo2|pt|Angola|rm}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|rm}} {{África/rm}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|rm}} [[Categoria:Substantivo (Romanche)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Romanche)]] ={{-rom-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=rom}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|rom|País}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] =={{Etimologia|rom}}== {{etimo2|pt|Angola|rom}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|rom}} {{África/rom}} [[Categoria:Substantivo (Romani)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Romani)]] ={{-rmy-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=rmy}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|rmy|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Formas alternativas=== * [[devanágari|Devanágari]]: {{link idioma|आन्गोला|rmy}} =={{Etimologia|rmy}}== {{etimo2|pt|Angola|rmy}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|rmy}} {{África/rmy}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|rmy}} [[Categoria:Substantivo (Romani Vlax)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Romani Vlax)]] ={{-ro-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=ro}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|ro|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Declinação=== {{decl.ro.subst.próprio|Angolei}} ===Sinônimos=== * {{link idioma|Republica Angola|ro}} (''nome oficial'') ===Grafias alternativas=== * [[alfabeto cirílico|Alfabeto cirílico]]: {{escopo2|moldavo}} {{l.s.|Ангола|{{mo}}}} ''(Somente na Transnístria)'' ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|angolez|ro}} {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|ro}}== {{etimo2|pt|Angola|ro}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|ro}} {{África/ro}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|ro}} [[Categoria:Substantivo (Romeno)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Romeno)]] ={{-rw-}}= ==Substantivo== '''An.go.la''', {{gramática|pr}} # {{escopo|rw|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] =={{Etimologia|rw}}== {{etimo2|pt|Angola|rw}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/rw}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|rw}} [[Categoria:Substantivo (Ruanda)]] [[Categoria:Trissílabo (Ruanda)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ruanda)]] ={{-se-}}= ==Substantivo== '''An.go.la''', {{gramática|pr}} # {{escopo|se|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Angola dásseváldi|se}} (''nome oficial'') =={{Etimologia|se}}== {{etimo2|pt|Angola|se}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/se}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|se}} [[Categoria:Substantivo (Sami Setentrional)]] [[Categoria:Trissílabo (Sami Setentrional)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sami Setentrional)]] ={{-sc-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=sc}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|sc|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] =={{Etimologia|sc}}== {{etimo2|pt|Angola|sc}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/sc}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|sc}} [[Categoria:Substantivo (Sardo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sardo)]] ={{-sr-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=sr}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|sr|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Formas alternativas=== * [[alfabeto cirílico|Alfabeto cirílico]]: {{link idioma|Ангола|sr}} ===Sinônimos=== * {{link idioma|Republika Angola|sr}}/{{link idioma|Република Ангола|sr}} (''nome oficial'') =={{Etimologia|sr}}== {{etimo2|pt|Angola|sr}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|sr}}/{{link idioma|Луанда|sr}} {{África/sr}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|sr}} [[Categoria:Substantivo (Sérvio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sérvio)]] ={{-st-}}= ==Substantivo== '''An.go.la''', {{gramática|pr}} # {{escopo|sr|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] =={{Etimologia|st}}== {{etimo2|pt|Angola|st}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/st}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * [http://www.sesotho.web.za/wordlists/ditulo.htm Sesotho Place Name Word List (Sesotho Online) (em inglês)] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|st}} [[Categoria:Substantivo (Sesoto)]] [[Categoria:Trissílabo (Sesoto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sesoto)]] ={{-scn-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=scn}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|scn|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Rippùbbrica di l'Angola|scn}} (''nome oficial'') =={{Etimologia|scn}}== {{etimo2|pt|Angola|scn}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|scn}} {{África/scn}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|scn}} [[Categoria:Substantivo (Siciliano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Siciliano)]] ={{-szl-}}= ==Substantivo== '''An.go.la''', {{gramática|pr}} # {{escopo|szl|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Rypublika Angoli|szl}} (''nome oficial'') =={{Etimologia|szl}}== {{etimo2|pt|Angola|szl}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|szl}} {{África/szl}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|szl}} [[Categoria:Substantivo (Silesiano)]] [[Categoria:Trissílabo (Silesiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Silesiano)]] ={{-hsb-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=hsb}}, {{gramática|f|pr}} # {{escopo|hsb|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] =={{Etimologia|hsb}}== {{etimo2|pt|Angola|hsb}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|hsb}} {{África/hsb}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|hsb}} [[Categoria:Substantivo (Sorábio Alto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sorábio Alto)]] ={{-dsb-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=dsb}}, {{gramática|f|pr}} # {{escopo|dsb|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Republika Angola|dsb}} (''nome oficial'') =={{Etimologia|dsb}}== {{etimo2|pt|Angola|dsb}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|dsb}} {{África/dsb}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|dsb}} [[Categoria:Substantivo (Sorábio Baixo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sorábio Baixo)]] ={{-sw-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=sw}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|sw|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Jamhuri ya Angola|sw}} (''nome oficial'') =={{Etimologia|sw}}== {{etimo2|pt|Angola|sw}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|sw}} {{África/sw}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|sw}} [[Categoria:Substantivo (Suaíli)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Suaíli)]] ={{-sv-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=sv}}, {{gramática|n|pr}} # {{escopo|sv|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Declinação=== {{decl.sv.subst.próprio|d=neutro}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|angolansk|sv}} {{verTambém.Fim}} =={{Etimologia|sv}}== {{etimo2|pt|Angola|sv}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|sv}} {{África/sv}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|sv}} [[Categoria:Substantivo (Sueco)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sueco)]] ={{-tl-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=tl}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|tl|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Formas alternativas=== * {{link idioma|Anggola|tl}} ===Sinônimos=== * {{link idioma|Republika ng Angola|tl}} (''nome oficial'') =={{Etimologia|tl}}== {{etimo2|pt|Angola|tl}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|tl}} {{África/tl}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|tl}} [[Categoria:Substantivo (Tagalo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tagalo)]] ={{-tt-}}= ==Substantivo== '''An.go.la''', {{gramática|pr}} # {{escopo|tt|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Formas alternativas=== * [[alfabeto cirílico|Alfabeto cirílico]]: {{link idioma|Ангола|tt}} ===Declinação=== {{decl.tt|2=Ангола}} =={{Etimologia|tt}}== {{etimo2|pt|Angola|tt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/tt}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|tt}} [[Categoria:Substantivo (Tártaro)]] [[Categoria:Trissílabo (Tártaro)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tártaro)]] ={{-crh-}}= ==Substantivo== '''An.go.la''', {{gramática|pr}} # {{escopo|crh|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Formas alternativas=== * [[alfabeto cirílico|Alfabeto cirílico]]: {{link idioma|Ангола|sr}} =={{Etimologia|crh}}== {{etimo2|pt|Angola|crh}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/crh}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|crh}} [[Categoria:Substantivo (Tártaro da Crimeia)]] [[Categoria:Trissílabo (Tártaro da Crimeia)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tártaro da Crimeia)]] ={{-tet-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=tet}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|tet|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] #* '''''Angola''' maka rai iha Áfrika.'' <small>(Angola é um país da África.)</small> =={{Etimologia|tet}}== {{etimo2|pt|Angola|tet}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|tet}} {{África/tet}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|tet}} [[Categoria:Substantivo (Tétum)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tétum)]] ={{-ts-}}= ==Substantivo== '''An.go.la''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ts|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] =={{Etimologia|ts}}== {{etimo2|pt|Angola|ts}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ts}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|ts}} [[Categoria:Substantivo (Tsonga)]] [[Categoria:Trissílabo (Tsonga)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tsonga)]] ={{-tr-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=tr}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|tr|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Angola Cumhuriyeti|tr}} (''nome oficial'') =={{Etimologia|tr}}== {{etimo2|pt|Angola|tr}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|tr}} {{África/tr}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|tr}} [[Categoria:Substantivo (Turco)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Turco)]] ={{-tk-}}= ==Substantivo== '''An.go.la''', {{gramática|pr}} # {{escopo|tk|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Formas alternativas=== * [[alfabeto cirílico|Alfabeto cirílico]]: {{link idioma|Ангола|tk}} =={{Etimologia|tk}}== {{etimo2|pt|Angola|tk}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/tk}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|tk}} [[Categoria:Substantivo (Turcomeno)]] [[Categoria:Trissílabo (Turcomeno)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Turcomeno)]] ={{-uz-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=uz}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|uz|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Formas alternativas=== * [[alfabeto cirílico|Alfabeto cirílico]]: {{link idioma|Ангола|uz}} =={{Etimologia|uz}}== {{etimo2|pt|Angola|uz}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/uz}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|uz}} [[Categoria:Substantivo (Uzbeque)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Uzbeque)]] ={{-wa-}}= ==Substantivo== '''An.go.la''', {{gramática|pr}} # {{escopo|wa|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] =={{Etimologia|wa}}== {{etimo2|pt|Angola|wa}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/wa}} [[Categoria:Substantivo (Valão)]] [[Categoria:Trissílabo (Valão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Valão)]] ={{-vi-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=vi}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|vi|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Cộng hoà Angola|vi}} (''nome oficial'') =={{Etimologia|vi}}== :Do [[português]] ''[[Angola#{{pt}}|Angola]]''. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|vi}} {{África/vi}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|vi}} [[Categoria:Substantivo (Vietnamita)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Vietnamita)]] ={{-vro-}}= ==Substantivo== '''An.go.la''', {{gramática|pr}} # {{escopo|vro|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] =={{Etimologia|vro}}== {{etimo2|pt|Angola|vro}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/vro}} [[Categoria:Substantivo (Võro)]] [[Categoria:Trissílabo (Võro)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Võro)]] ={{-war-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|An|go|la|id=war}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|war|país}} [[Angola#{{pt}}|Angola]] =={{Etimologia|war}}== {{etimo2|pt|Angola|war}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * capital: {{link idioma|Luanda|war}} {{África/war}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|war}} [[Categoria:Substantivo (Waray-Waray)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Waray-Waray)]] l74jl9eyidmrgx9w0kw926fc1uj1mlq 0 3008 3278287 3174033 2026-08-27T11:17:45Z André Koehne 951 /* {{-pt-}} */ + 3278287 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=genitivo|mp=genitivos|fs=genitiva|fp=genitivas}} {{paroxítona|ge|ni|ti|vo}}, {{gramática|m}} # relativo ao [caso] genitivo =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=genitivo|mp=genitivos}} {{paroxítona|ge|ni|ti|vo}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Caso gramatical}} [[caso gramatical|caso]] em que ficam as [[palavra]]s com [[função]] de [[adjunto adnominal]] atribuindo, determinando ou restringindo o [[significado]] de outra [[palavra]] nas [[frase]]s das [[língua]]s [[declinável|declináveis]] #* Exemplo: no latim, na expressão ''rex <u>romanorum</u>'' <small>(rei <u>dos romanos</u>)</small>, ''romanorum'' é o genitivo de ''romanus'' que altera o significado de ''rex'' #* '''Nota:''' embora característico das línguas declináveis (alemão, grego, latim, finlandês, etc.), existe ainda remanescente no inglês o chamado ''[[genitive case]]'', como o nome ''Peter'' em "''Peter<u>´s</u> book''" <small>(o livro <u>do Peter</u>)</small>, modificado pelo apóstrofo s para dar o sentido de posse # {{escopo|pt|Linguística}} na semântica, significação da preposição ''[[de]]'' na relação entre dois [[sintagma]]s nominais ===Expressões=== * '''[[caso genitivo]]''' * '''[[genitivo absoluto]]''' ===Termos derivados=== {{dividir em colunas|3}} * [[genitivão]] * [[genitividade]] * [[genitivinho]] * [[genitivozão]] * [[genitivozinho]] {{dividir em colunas/fim}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|af|genitiewe naamval}} * {{trad|de|Genitiv}} * {{trad|gsw|genitiv}} * {{trad|bs|genitiv}} * {{trad|bg|родителен падеж}} * {{trad|ca|cas genitiu}} * {{trad|cs|genitiv}} * {{trad|zh|属格}} * {{trad|hr|genitiv}} * {{trad|da|genitiv}} * {{trad|sk|genitív}} * {{trad|es|genitivo}} * {{trad|eo|genitivo}} * {{trad|fi|genetiivi}} * {{trad|fr|génitif}} * {{trad|gd|ginideach}} * {{trad|gl|xenitivo}} {{tradmeio}} * {{trad-|el|γενική|(gheniki)}} * {{trad|nl|genitief}} * {{trad|en|genitive case}} * {{trad|is|eignarfall}} * {{trad|it|genitivo}} * {{trad|ja|属格}} * {{trad|la|genetivus}} * {{trad-|mk|генитив|(genitiv)}} * {{trad|nb|genitiv}} * {{trad|nn|genitiv}} * {{trad|fa|اضافه}} * {{trad|pl|dopełniacz}} * {{trad|ro|cazul genitiv}} * {{trad|ru|родительный падеж}} * {{trad-|sr|генитив|(genitiv)}} * {{trad|sh|genitiv}} * {{trad|sv|genitiv}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|genitivus|pt|genitīvus|"de [[nascimento]]", "[[natural]]"}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /ʒe.niˈt͡ʃi.vu/ ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ʒɨ.ni.ˈti.vu/}} ** AFI: /ʒɨ.niˈti.bu/ [ʒɨ.niˈti.βu] {{escopo2|Norte}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[abessivo]] * [[ablativo]] * [[absolutivo]] * [[acusativo]] * [[adessivo]] * [[alativo]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[caritivo]] * [[comitativo]] * [[dativo]] * [[elativo]] * [[ergativo]] * [[essivo]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[ilativo]] * [[inessivo]] * [[instrumental]] * [[instrutivo]] * [[locativo]] * [[nominativo]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[oblíquo]] * [[partitivo]] * [[privativo]] * [[reto]] * [[translativo]] * [[vocativo]] {{verTambém.Fim}} * [[Apêndice:Nomenclatura gramatical da língua portuguesa]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|caso genitivo}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{DLPACL}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|genitivo|pt}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: egiinotv --> # [[vitígeno]] ={{-es-}}= ==Substantivo== {{flex.es|ms=genitivo|mp=genitivos}} '''ge.ni.<u>ti</u>.vo''' {{gramática|m}} # {{escopo|es|Linguística}} [[genitivo#Português|genitivo]] =={{pronúncia|es}}== * [[AFI]]: {{AFI|/xe.ni.'ti.βo/|es}} [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Trissílabo (Espanhol)]] [[Categoria:Paroxítona (Espanhol)]] [[Categoria:Caso gramatical (Espanhol)]] ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''ge.ni.<u>ti</u>.vo''' # {{escopo|eo|Linguística}} [[genitivo#Português|genitivo]] ===Declinação=== {{decl.eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: /ge.ni.'ti.vo/ [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Trissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]] [[Categoria:Caso gramatical (Esperanto)]] ={{-io-}}= ==Substantivo== {{flex.io|s=genitivo|p=genitivi}} '''ge.ni.<u>ti</u>.vo''' # {{escopo|io|Linguística}} [[genitivo#Português|genitivo]] =={{pronúncia|io}}== * [[AFI]]: /ɡɛ.ni.ˈti.vɔ/ [[Categoria:Substantivo (Ido)]] [[Categoria:Trissílabo (Ido)]] [[Categoria:Paroxítona (Ido)]] [[Categoria:Caso gramatical (Ido)]] ={{-it-}}= ==Substantivo== {{flex.it|ms=genitivo|mp=genitivi}} '''ge.ni.<u>ti</u>.vo''' {{gramática|m}} # {{escopo|it|Linguística}} [[genitivo#Português|genitivo]] =={{pronúncia|it}}== * [[AFI]]: /ʤe.ni.'ti.vo/ [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] [[Categoria:Trissílabo (Italiano)]] [[Categoria:Paroxítona (Italiano)]] [[Categoria:Caso gramatical (Italiano)]] r66hj1ovtbzcxmfvtr6oxpdia9jydtd 0 10416 3278270 2940072 2026-08-27T00:12:43Z AnthonyMarcon 94658 Ajustes 3278270 wikitext text/x-wiki {{confundir|Zucchero|zuccherò}}[[Imagem:Sucre blanc cassonade complet rapadura.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Açúcar}}]] ={{-it-}}= =={{Substantivo|it}}== {{flex.it|ms=zucchero|mp=zuccheri}} {{proparoxítona|zuc|che|ro|id=it}}, {{gramática|m}} # {{escopo|it|Alimentação}} [[açúcar]] # {{escopo|it|Química}} [[açúcar]] # [[comida]] ou [[bebida]] muito [[doce]] # [[pessoa]] muito [[afável]] ou [[agradável]] ===Expressões=== * '''[[zucchero cristallizzato]]''': açúcar cristalizado =={{Forma verbal|it}}== {{proparoxítona|zuc|che|ro|id=it}} # [[primeira pessoa]] do [[singular]] do [[presente do indicativo]] do verbo '''[[zuccherare]]''' {{aviso.flexão|zuccherare}} =={{etimologia|it}}== {{etimo2|la|saccharum|it}} =={{pronúncia|it}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈdzuː.kɛ.rɔ/}} * [[X-SAMPA]]: /"dzu:.kE.rO/ [[Categoria:Entrada com imagem (Italiano)]] 9kt7wvfm8s3j99fqlon2qvmqh33vzw8 0 16758 3278238 3212795 2026-08-26T20:13:46Z Cangarejo 89050 3278238 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|s=são-tomense|p=são-tomenses}} '''são-tomense''', {{gramática|c2g}} # relativo à ilha de São Tomé ou aos seus habitantes # relativo ao arquipélago de [[São Tomé e Príncipe]] ou aos seus habitantes ==Substantivo== '''são-tomense''', {{gramática|m}} # [[natural]] ou [[habitante]] de São Tomé # o mesmo que [[santomense]]: a língua de [[São Tomé e Príncipe]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[luso-são-tomense]] {{africanos/pt}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|língua são-tomense}} [[Categoria:Adjetivo (Português)|sao-tomense]] [[Categoria:Substantivo (Português)|sao-tomense]] [[Categoria:Gentílico (Português)|sao-tomense]] [[Categoria:Língua (Português)|sao-tomense]] tggon2w65lbh7752gkvq6hk7fn2mtqy 0 44502 3278282 3245610 2026-08-27T08:08:51Z Alexander Mikhalenko 33291 /* Tradução */ 3278282 wikitext text/x-wiki {{grafiaPtpt|pôquer}} [[Imagem:Poker Table.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Póquer}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=póquer|mp=póqueres}} {{paroxítona|pó|quer}}, {{gramática|m}} # [[jogo]] de [[carta]]s de dois ou mais jogadores envolvendo apostas geralmente de fichas em que cada um tenta ganhar rodadas por desistência do adversário ou pela melhor combinação de cinco cartas ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|poker}} {{tradmeio}} * {{trad|ru|покер}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|en|poker|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ˈpɔ.kɛɾ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== '''cartas comunitárias''': {{verTambém.Ini}} * [[flop]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[river]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[turn]] {{verTambém.Fim}} '''jogadas''': {{verTambém.Ini}} * [[all-in]] * [[bluff]] * [[call]] * [[check]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[fold]] * [[raise]] * [[semi-bluff]] {{verTambém.Fim}} '''combinações''': {{verTambém.Ini}} * [[flush]] * [[four of a kind]] * [[full hand]] * [[full house]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[royal flush]] * [[straight flush]] * [[three of a kind]] {{verTambém.Fim}} '''variações de pôquer''': {{verTambém.Ini}} * [[texas hold’em]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[omaha]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[card stud]] {{verTambém.Fim}} '''miscelânea''': {{verTambém.Ini}} * [[blackjack]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[cassino]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[roleta]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|pôquer}} ===No Commons=== * {{interwiki|commons|Category:Poker hands}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Jogo (Português)]] rp8i4sttbzl0w1iti3sj2lolgo5295i 0 50521 3278279 3260674 2026-08-27T06:24:28Z Alexander Mikhalenko 33291 /* Tradução */ 3278279 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=cognitivo|mp=cognitivos|fs=cognitiva|fp=cognitivas}} {{paroxítona|cog|ni|ti|vo}} # relativo à [[cognição]] # relativo ao [[conhecimento]] ===Expressões=== * {{escopo2|Filosofia}} '''[[paralaxe cognitiva]]''': deslocamento aparente entre o eixo da construção teórica e o eixo da experiência real. ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|sq|njohës}} * {{trad|de|kognitiv}} * {{trad|ca|cognitiu}} * {{trad|cs|poznávací}} * {{trad|da|kognitiv}} * {{trad|sk|vedomý}} * {{trad|es|cognitivo|cognoscitivo}} * {{trad|eo|ekkona}} * {{trad|fi|kognitiivinen}} {{tradmeio}} * {{trad|fr|cognitif}} * {{trad|nl|cognitief}} * {{trad|hu|megismero}} * {{trad|en|cognitive}} * {{trad|it|cognitivo}} * {{trad|la|cognitivus}} * {{trad|pl|poznawczy}} * {{trad|ro|cognitiv}} * {{trad|ru|когнитивный}} * {{trad|sv|kognitiv}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|cognitus|pt|ponto=não}} + [[-ivo]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== ====Carioca==== * [[AFI]]: /kog.ni.ˈʧi.vu/ * [[X-SAMPA]]: /kog.ni."tSi.vu/ ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/kɔ.ɡni.ˈti.vu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[cognitivamente]] * [[cognitivista]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] ={{-es-}}= ==Adjetivo== '''cognitivo''' # [[cognitivo#Português|cognitivo]] [[Categoria:Adjetivo (Espanhol)]] ={{-it-}}= ==Adjetivo== '''cognitivo''' # [[cognitivo#Português|cognitivo]] [[Categoria:Adjetivo (Italiano)]] 163i5cicsz6am8s3qmwvk70z1s7fr1v 3278280 3278279 2026-08-27T06:24:43Z Alexander Mikhalenko 33291 /* Tradução */ 3278280 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=cognitivo|mp=cognitivos|fs=cognitiva|fp=cognitivas}} {{paroxítona|cog|ni|ti|vo}} # relativo à [[cognição]] # relativo ao [[conhecimento]] ===Expressões=== * {{escopo2|Filosofia}} '''[[paralaxe cognitiva]]''': deslocamento aparente entre o eixo da construção teórica e o eixo da experiência real. ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|sq|njohës}} * {{trad|de|kognitiv}} * {{trad|ca|cognitiu}} * {{trad|cs|poznávací}} * {{trad|da|kognitiv}} * {{trad|sk|vedomý}} * {{trad|es|cognitivo|cognoscitivo}} * {{trad|eo|ekkona}} * {{trad|fi|kognitiivinen}} {{tradmeio}} * {{trad|fr|cognitif}} * {{trad|nl|cognitief}} * {{trad|hu|megismero}} * {{trad|en|cognitive}} * {{trad|it|cognitivo}} * {{trad|la|cognitivus}} * {{trad|pl|poznawczy}} * {{trad|ro|cognitiv}} * {{trad|ru|когнитивный|познавательный}} * {{trad|sv|kognitiv}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|cognitus|pt|ponto=não}} + [[-ivo]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== ====Carioca==== * [[AFI]]: /kog.ni.ˈʧi.vu/ * [[X-SAMPA]]: /kog.ni."tSi.vu/ ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/kɔ.ɡni.ˈti.vu/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[cognitivamente]] * [[cognitivista]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] ={{-es-}}= ==Adjetivo== '''cognitivo''' # [[cognitivo#Português|cognitivo]] [[Categoria:Adjetivo (Espanhol)]] ={{-it-}}= ==Adjetivo== '''cognitivo''' # [[cognitivo#Português|cognitivo]] [[Categoria:Adjetivo (Italiano)]] iu8qampp1ru26atovflp28fky99okol 0 53907 3278286 3231040 2026-08-27T10:20:01Z André Koehne 951 aj 3278286 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=vitígeno|mp=vitígenos|fs=vitígena|fp=vitígenas}} {{proparoxítona|vi|tí|ge|no}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Latinismo}} que tem origem na [[uva]] ou na [[videira]] #* Nota: termo de uso raro =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|vitigenus|pt}} (em [[português]], da junção de ''[[viti-]]'' + ''[[-geno]]''). =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /viˈt͡ʃi.ʒe.nu/ ===Portugal=== * [[AFI]]: /viˈti.ʒɨ.nu/ ** AFI: /biˈti.ʒɨ.nu/ {{escopo2|Sul}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{confrontar|vitígero}} {{verTambém.Ini}} * [[viticultura]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[vitífero]] {{verTambém.Fim}} ==Ligações externas== * {{VOLPABL}} * {{Forvo|vitígeno|pt}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: egiinotv --> # [[genitivo]] 08rihql1r90ralawvwvo8n5kwp2slul 0 67935 3278247 3278219 2026-08-26T20:33:49Z Cangarejo 89050 3278247 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=duriense|p=durienses}} {{paroxítona|du|ri|en|se}}, {{gramática|c2gs}} # {{escopo|pt|Geografia|Portugal}} [[relativo]] ou [[pertencente]] ao [[w:Douro|Douro]] =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=duriense|p=durienses}} {{paroxítona|du|ri|en|se}}, {{gramática|c|c2gs}} # {{escopo|pt|Gentílico|Portugal}} [[natural]] da [[sub-região]] [[portuguesa]] do [[w:Douro|Douro]] ou seu [[habitante]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[w:Douro|Douro]] + [[-ense]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== * Douro, no [[norte]] de [[Portugal]] * [[galaico-duriense]] * [[transmontano-duriense]] ==Referências== # https://www.mulherduriense.pt/vozes-durienses # https://www.cm-alijo.pt/municipio/comunicacao/noticias/noticia/divulgacao-casa-do-douro-promove-reunioes-com-viticultores-durienses # https://antoniocabral.pt/livro/poemas-durienses/ # https://www.cm-armamar.pt/conhecer/centro-interpretativo-da-mulher-duriense # https://www.jf-pegarinhos.pt/autarquia/noticias/423-reuniao_com_viticultores_durienses pwmabs8w02ftpwc5f7dwgvxo433wcvx 0 121260 3278272 3269280 2026-08-27T00:21:15Z AnthonyMarcon 94658 /* Galego */ Ajuste 3278272 wikitext text/x-wiki [[Imagem:SaoPaulo Municip Adolfo.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Adolfo em São Paulo}}]] [[Imagem:Bandeira Adolfo.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira Adolfo}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|A|dol|fo}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|pt|Município do estado de São Paulo}} [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/São Paulo|município brasileiro do estado de São Paulo]] # {{escopo|pt|Antropônimo}} [[Apêndice:Prenomes e sobrenomes em português|prenome]] masculino #* ''[[w:Adolfo Lutz|Adolfo Lutz]]'' ==={{-varort-}}=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|Ataúlfo|pt}} {{verTambém.Fim}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Adolf}} * {{trad|eu|Adolba}} * {{trad|br|Adolf}} * {{trad|ca|Adolf}} * {{trad|cs|Adolf}} * {{trad|hr|Adolf}} * {{trad|da|Adolf}} * {{trad|sk|Adolf}} * {{trad|sl|Adolf}} * {{trad|es|Adolfo}} * {{trad|eo|Adolfo}} * {{trad|fi|Aatu}} * {{trad|fr|Adolph|Adolphe}} * {{trad|gl|Adolfo}} * {{trad|el|Αδόλφος}} (Adólfos) * {{trad|nl|Adolf}} {{tradmeio}} * {{trad|hu|Adolf}} * {{trad|en|Adolf|Adolph}} * {{trad|ang|Æthelwulf}} * {{trad|is|Aðalólfur}} * {{trad|it|Adolfo}} * {{trad|ja|アドルフ}} (adorufu) * {{trad|la|Adolphus}} * {{trad|lv|Ādolfs}} * {{trad|lt|Adolfas}} * {{trad|nb|Adolf}} * {{trad|ps|اډولف}} * {{trad|pl|Adolf}} * {{trad|ro|Adolf}} * {{trad|ru|Адольф}} (Adolʹf) * {{trad|sr|Адолф|Adolf}} * {{trad|sv|Adolf}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|Adolfa|pt}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|Adolfina|pt}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|Adolphus|pt|ponto=não}}, que veio por sua vez do germânico, {{etimo|de|Adolf}} que significa ''nobre lobo''. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/São Paulo|Apêndice: municípios do estado de São Paulo]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Adolfo}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Adolfo}}, {{gramática|pr}} # [[Adolfo#Português|Adolfo]] =={{etimologia|es}}== {{etimo2|la|Adolphus|es|ponto=não}}, que veio por sua vez do germânico, {{etimo|de|Adolf}} que significa ''nobre lobo''. ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|es|Adolfo}} [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Antropônimo (Espanhol)]] [[Categoria:Cognato (Espanhol)]] ={{-eo-}}= ==Substantivo== '''A.<u>dol</u>.fo''' # [[Adolfo#Português|Adolfo]] ===Declinação=== {{decl.eo.subst.sing}} =={{etimologia|eo}}== {{etimo2|it|Adolfo|eo}} {{étimo junção|Adolf-|-o|id=eo}} =={{pronúncia|eo}}== * [[AFI]]: {{AFI|/a.ˈdol.fo/}} [[Categoria:Substantivo (Esperanto)]] [[Categoria:Antropônimo (Esperanto)]] [[Categoria:Trissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Cognato (Esperanto)]] ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{paroxítona|A|dol|fo|id=gl}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|gl|prenome}} [[Adolfo#Português|Adolfo]] ===Termos derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|Adolfa|gl}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|Adolfina|gl}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|gl}}== {{etimo2|la|Adolphus|gl|ponto=não}}, que veio por sua vez do germânico, {{etimo|de|Adolf}} que significa ''nobre lobo''. ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|gl|Adolfo}} [[Categoria:Cognato (Galego)]] ={{-it-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Adolfo}}, {{gramática|pr}} # [[Adolfo#Português|Adolfo]] ===Termos derivados=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|Adinolfo|it}} * {{link idioma|Adolfino|it}} * {{link idioma|Dolfino|it}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|Adolfina|it}} * {{link idioma|Adolfa|it}} * {{link idioma|Adinolfa|it}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{link idioma|Dolfina|it}} {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|it}}== {{etimo2|la|Adolphus|it|ponto=não}}, que veio por sua vez do germânico, {{etimo|de|Adolf}} que significa ''nobre lobo''. ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|it|Adolfo}} [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] [[Categoria:Antropônimo (Italiano)]] [[Categoria:Cognato (Italiano)]] fkjubd9ww68tp5bj6q9aaroj00078r9 0 141663 3278264 3029412 2026-08-26T23:54:14Z AnthonyMarcon 94658 /* Italiano */ Ajustes 3278264 wikitext text/x-wiki {{confundir|adone}} ={{-it-}}= =={{Substantivo|it}}== {{paroxítona|A|do|ne|id=it}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|it|mitologia}} [[Adônis]], [[deus]] da [[mitologia]] [[fenício|fenícia]] e [[grega]] # {{escopo|it|prenome}} [[prenome]] masculino =={{etimologia|it}}== : {{etimo2|grc|Ἄδωνις|it|Ádōnis}} =={{pronúncia|it}}== * [[AFI]]: {{AFI|/aˈdo.ne/|it}} o1upvlkyqsl9npl1eycb3tgxliy16hf 0 253683 3278281 3199565 2026-08-27T07:21:27Z Apisite 75249 3278281 wikitext text/x-wiki {{confundir|Kasos|kāšos|kåsös}} ={{-eo-}}= ==Forma verbal== '''{{grifar.Palavra|ka}}.ŝos''' # futuro do verbo [[kaŝi]] {{aviso.flexão|kaŝi}} ===Conjugação=== {{conj.eo|kaŝ}} =={{etimologia|eo}}== {{étimo junção|kaŝ-|-os|id=eo}} [[Categoria:Forma verbal (Esperanto)]] [[Categoria:Dissílabo (Esperanto)]] [[Categoria:Paroxítona (Esperanto)]] [[Categoria:Falso cognato (Esperanto)]] 16k8uml3m6mctsbr8z1n5b2ff3vm2e9 108 276582 3278276 1247332 2026-08-27T01:43:33Z André Koehne 951 + 3278276 wikitext text/x-wiki {{citações|pt}} : ''De noite, eu rondo a '''cidade''' <br>A te procurar, sem encontrar <br>No meio de olhares, espio <br>Em todos os bares, você não está'' :: {{w|Paulo Vanzolini}}, "{{w|Ronda (1953)|Ronda}}" : ''Minha '''cidade''' toda se enfeitou <br>Pra ver a banda passar cantando coisas de amor'' :: {{w|Chico Buarque}}, {{w|A Banda}} : ''comigo vai tudo azul'' : ''contigo vai tudo em paz'' : ''vivemos na melhor '''cidade''''' ::: ''da américa do sul'' ::: ''da américa do sul'' :: {{w|Caetano Veloso}}, "Baby" : ''A '''cidade''' não para, a '''cidade''' só cresce <br>O de cima sobe e o de baixo desce'' :: {{w|Chico Science}}, "A Cidade" : ''A cor dessa '''cidade''' sou eu <br>O canto dessa '''cidade''' é meu'' :: {{w|Daniela Mercury}}, "O Canto da Cidade" : ''Há oposição e complementaridade, mas os aspectos corporativos da vida urbana tendem a prevalecer sobre as formas precedentes das relações externas e internas da '''cidade''', mesmo quando essas formas prévias, chamadas tradicionais, de realização econômica e social, interessam a população mais numerosa e a áreas mais vastas. A lógica dominante, entretanto, é, agora, a da urbanização corporativa e a da '''cidade''' corporativa.'' :: {{w|Milton Santos}}, "A urbanização e a cidade corporativas" in [https://professor.ufrgs.br/dagnino/files/santos_milton_a_urbanizacao_brasileira_1993.pdf A urbanização brasileira]. São Paulo: HUCITEC, 1993 {{camonismo| *** '''47 ocorrências n'Os Lusíadas''' *** rimas n'Os Lusíadas: [[amizade]]; [[brevidade]]; [[cristandade]]; [[falsidade]]; [[idade]]; [[mocidade]]; [[potestade]]; [[quantidade]]; [[vaidade]]; [[verdade]]; [[vontade]] * Ũa '''cidade''' nela situada, - Os Lusíadas I-103-3 * Mombaça é o nome da Ilha e da '''cidade'''. - Os Lusíadas I-103-8 * A '''cidade''' e poder, e por que vejam - Os Lusíadas II-7-7 * A '''cidade''' correram, e notaram - Os Lusíadas II-9-3 * Estava nũa casa da '''cidade''', - Os Lusíadas II-10-5 * '''Cidade''' populosa e tão potente; - Os Lusíadas II-52-4 * Da '''cidae''' Hierosólima sagrada, - Os Lusíadas III-27-2 * Quando a '''cidade''', entrada, se rendera - Os Lusíadas III-59-3 * «Que '''cidade''' tão forte porventura - Os Lusíadas III-61-1 * «Eis a nobre '''cidade''', certo assento - Os Lusíadas III-63-1 * «Já na '''cidade''' Beja vai tomar - Os Lusíadas III-64-1 * A '''cidade'''; mas, sendo já rendida, - Os Lusíadas III-64-6 * «Que, estando na '''cidade''' que cercara, - Os Lusíadas III-70-1 * À '''cidade''' Ulisseia foi trazido; - Os Lusíadas III-74-8 * Estando na '''cidade''' cujo prado - Os Lusíadas III-80-3 * Se parte diligente da '''cidade'''; - Os Lusíadas III-80-7 * A '''cidade''' de Silves tem cercado, - Os Lusíadas III-83-3 * Da '''cidade''' onde Cristo padeceu, - Os Lusíadas III-87-4 * Que a '''cidade''' queimasse onde vivia; - Os Lusíadas III-92-6 * Quando a santa '''Cidade''' desfizeste - Os Lusíadas III-117-3 * '''Cidade''' nobre e antiga, a quem cercando - Os Lusíadas IV-10-2 * «A gente da '''cidade''', aquele dia, - Os Lusíadas IV-88-1 * «Lá na leal '''cidade''' donde teve - Os Lusíadas VI-52-1 * Rei da velha e santíssima '''Cidade''', - Os Lusíadas VII-5-2 * A '''cidade''' Hierosólima terreste, - Os Lusíadas VII-6-2 * Da '''cidade''' Hierosólima celeste. - Os Lusíadas VII-6-4 * Porque esta era a '''cidade''', das milhores - Os Lusíadas VII-16-6 * Lhe diz que estava fora da '''cidade''', - Os Lusíadas VII-26-7 * Ambos se tornam logo da '''cidade''' - Os Lusíadas VII-28-5 * '''Cidade''' já por trato nobre e rica. - Os Lusíadas VII-35-8 * Andava a fama já pela '''cidade''' - Os Lusíadas VII-42-2 * Assi pela '''cidade''' caminhando, - Os Lusíadas VII-46-5 * No campo e na '''cidade''' juntamente. - Os Lusíadas VII-50-8 * A '''cidade''', por manhas e ousadias. - Os Lusíadas VIII-21-4 * Primeiro entrando as portas da '''cidade'''. - Os Lusíadas VIII-37-8 * Tiveram longamente na '''cidade''', - Os Lusíadas IX-1-1 * '''Cidade''' Meca, que se engrandeceu - Os Lusíadas IX-2-6 * Foram sentidos vir-se da '''cidade'''. - Os Lusíadas IX-9-4 * '''Cidade''' de Dabul a espada afia, - Os Lusíadas X-34-7 * «Destruirá a '''cidade''' Repelim, - Os Lusíadas X-65-1 * Dizem que foi dos Héroas a '''cidade''' - Os Lusíadas X-98-2 * Da '''cidade''' Fartaque, ali sabida. - Os Lusíadas X-100-8 * Que da '''cidade''' Armuza, que ali esteve, - Os Lusíadas X-103-7 * «Aqui a '''cidade''' foi que se chamava - Os Lusíadas X-109-1 * Já com esta '''cidade''' tão famosa - Os Lusíadas X-120-3 * Vê Catigão, '''cidade''' das milhores - Os Lusíadas X-121-5 * «Olha Tavai '''cidade''', onde começa - Os Lusíadas X-123-1 }} 4cbquwk3rgfga3o8eh24dp2bfcsyh0x 0 292309 3278271 3140056 2026-08-27T00:18:29Z AnthonyMarcon 94658 /* Italiano */ Ajustes 3278271 wikitext text/x-wiki ={{-it-}}= =={{Substantivo|it}}== {{proparoxítona|Zef|fi|ro|id=it}}, {{gramática|pr|m}} # {{escopo|it|mitologia}} [[Zéfiro]] # {{escopo|it|prenome}} [[prenome]] masculino ==={{-varort-}}=== * {{link idioma|Zefiro|it}} ==={{-snnm-}}=== * {{link idioma|Favonio|it}} {{escopo2|variante romana}} =={{etimologia|it}}== {{etimo2|la|Zephyrus|it|ponto=não}}, este do {{etm|grc|it}} {{etimo|grc|Ζέφυρος|(Zéfyros)}}. ==Ver também== ===No Wikcionário=== ====Mitologia Grega==== {{dividir em colunas|3}} * {{link idioma|Borea|it}} * {{link idioma|Noto|it}} * {{link idioma|Euro|fr}} {{dividir em colunas/fim}} ====Mitologia romana==== {{dividir em colunas|3}} * {{link idioma|Aquilone|it}} * {{link idioma|Ostro|it}} * {{link idioma|Volturno|fr}} {{dividir em colunas/fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|it}} 5qj4sjn5pzgy6bgy8llvxxc5daxphbp 0 337978 3278231 2373966 2026-08-26T16:00:46Z Cangarejo 89050 3278231 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|s=marfinense|p=marfinenses}} {{paroxítona|mar|fi|nen|se}} # natural da [[Costa do Marfim]] ==Substantivo== {{paroxítona|mar|fi|nen|se}} # pessoa nascida na Costa do Marfim ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[franco-marfinense]] {{africanos/pt}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Gentílico (Português)]] 5nhidaieojb0erxwbsgfodd050d5q8x 0 346071 3278262 3272852 2026-08-26T23:44:11Z AnthonyMarcon 94658 /* Português */ + it 3278262 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=Matiello|p=Matiellos}} {{paroxítona|Ma|ti|el|lo}}, {{gramática|c2g}} # {{escopo|pt|sobrenome}} [[sobrenome]] de origem [[italiano|italiana]] =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|it|Matiello|pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Apêndice:Prenomes e sobrenomes em português]] ={{-it-}}= =={{Substantivo|it}}== {{paroxítona|Ma|ti|el|lo|id=it}}, {{gramática|c2g|pr}} # {{escopo|it|sobrenome}} [[sobrenome]] ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: it: aeillmot --> # [[Miatello]] # [[molliate]] # [[Tamiello]] ii9dp0wkqp4pan2fjqgipq4owigfata 0 368113 3278277 2974437 2026-08-27T02:25:01Z Sakai Yayoi 102677 /* */ 3278277 wikitext text/x-wiki {{confundir|Ōsaka}} [[Ficheiro:Map of Japan with highlight on 27 Osaka prefecture.svg|200px|miniaturadaimagem|Localização da prefeitura de Osaka.]] [[Ficheiro:Osaka Nakanoshima 2026 yoru 01.jpg|200px|miniaturadaimagem|Cidade de Osaka.]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{paroxítona|O|sa|ka}}, {{gramática|pr}} # [[prefeitura]] (subdivisão nacional) do Japão localizada na região de [[Kansai]] # cidade japonesa, capital da prefeitura [[homônimo|homônima]] ===Formas alternativas=== * [[Osaca]] ===Tradução=== {{tradini|De 1: prefeitura}} * {{trad|ja|大阪府}} {{tradmeio}} {{tradfim}} {{tradini|De 2: cidade}} * {{trad|ja|大阪市}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{Etimologia|pt}}== {{etimo2|ja|大阪|pt|Ōsaka}} =={{Pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * {{AFI2|pt|/oˈza.kɐ/}} (pronúncia com as regras gramaticais do português: "''ozaka''") * {{AFI2|pt|/oˈsa.kɐ/}} (pronúncia mais próxima ao japonês: "''ossaka''") * {{AFI2|pt|/ˈo.sa.kɐ/}} (pronúncia menos comum: "''ôssaka''") ===Portugal=== * {{AFI2|pt|/ɔˈza.kɐ/}} (pronúncia com as regras gramaticais do português: "''ozaka''") * {{AFI2|pt|/ɔˈsa.kɐ/}} (pronúncia mais próxima ao japonês: "''ossaka''") * {{AFI2|pt|/ˈo.sɐ.kɐ/}} (pronúncia menos comum: "''ôssaka''") ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Subdivisões do Japão/pt}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|}} [[Categoria:Cidade do Japão (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-en-}}= =={{Substantivo|en}}== '''Osaka''', {{gramática|pr}} # [[Osaka#pt|Osaka]] ==={{etimologia|en}}=== {{etimo2|ja|大阪|en|Ōsaka}} [[Categoria:Cidade do Japão (Inglês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Inglês)]] 5r37m5d68dotf5kncjq2hcattc1l28h 3278278 3278277 2026-08-27T02:25:25Z Sakai Yayoi 102677 /* */ 3278278 wikitext text/x-wiki {{confundir|Ōsaka}} [[Ficheiro:Map of Japan with highlight on 27 Osaka prefecture.svg|thumb|miniaturadaimagem|Localização da prefeitura de Osaka.]] [[Ficheiro:Osaka Nakanoshima 2026 yoru 01.jpg|thumb|miniaturadaimagem|Cidade de Osaka.]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{paroxítona|O|sa|ka}}, {{gramática|pr}} # [[prefeitura]] (subdivisão nacional) do Japão localizada na região de [[Kansai]] # cidade japonesa, capital da prefeitura [[homônimo|homônima]] ===Formas alternativas=== * [[Osaca]] ===Tradução=== {{tradini|De 1: prefeitura}} * {{trad|ja|大阪府}} {{tradmeio}} {{tradfim}} {{tradini|De 2: cidade}} * {{trad|ja|大阪市}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{Etimologia|pt}}== {{etimo2|ja|大阪|pt|Ōsaka}} =={{Pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * {{AFI2|pt|/oˈza.kɐ/}} (pronúncia com as regras gramaticais do português: "''ozaka''") * {{AFI2|pt|/oˈsa.kɐ/}} (pronúncia mais próxima ao japonês: "''ossaka''") * {{AFI2|pt|/ˈo.sa.kɐ/}} (pronúncia menos comum: "''ôssaka''") ===Portugal=== * {{AFI2|pt|/ɔˈza.kɐ/}} (pronúncia com as regras gramaticais do português: "''ozaka''") * {{AFI2|pt|/ɔˈsa.kɐ/}} (pronúncia mais próxima ao japonês: "''ossaka''") * {{AFI2|pt|/ˈo.sɐ.kɐ/}} (pronúncia menos comum: "''ôssaka''") ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Subdivisões do Japão/pt}} ===Na Wikipédia=== * {{intw|w|}} [[Categoria:Cidade do Japão (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-en-}}= =={{Substantivo|en}}== '''Osaka''', {{gramática|pr}} # [[Osaka#pt|Osaka]] ==={{etimologia|en}}=== {{etimo2|ja|大阪|en|Ōsaka}} [[Categoria:Cidade do Japão (Inglês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Inglês)]] nbz7qtw6xl1ljrk7qs59k3kr7buee6p 0 398962 3278260 3272853 2026-08-26T23:38:29Z AnthonyMarcon 94658 /* Português */ + it 3278260 wikitext text/x-wiki {{confundir|motta}} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=Motta|p=Mottas}} {{paroxítona|Mot|ta}}, {{gramática|c2g}} # {{escopo|pt|sobrenome}} [[Apêndice:Prenomes e sobrenomes em português|sobrenome]] de origem [[italiano|italiana]] =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|it|Motta|pt}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt}} ={{-it-}}= =={{Substantivo|it}}== {{paroxítona|Mot|ta|id=it}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|it|sobrenome}} [[sobrenome]] =={{etimologia|it}}== : Origem [[topográfico|topográfica]], de {{etimo|it|motta}} =={{pronúncia|it}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈmɔt.ta/|it}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|it}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: it: amott --> # [[matto]] 59h2a1gxlolxq2jnhhkfg0lige06ot6 3278261 3278260 2026-08-26T23:38:42Z AnthonyMarcon 94658 3278261 wikitext text/x-wiki {{confundir|motta}} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=Motta|p=Mottas}} {{paroxítona|Mot|ta}}, {{gramática|c2g}} # {{escopo|pt|sobrenome}} [[Apêndice:Prenomes e sobrenomes em português|sobrenome]] de origem [[italiano|italiana]] =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|it|Motta|pt}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt}} ={{-it-}}= =={{Substantivo|it}}== {{paroxítona|Mot|ta|id=it}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|it|sobrenome}} [[sobrenome]] =={{etimologia|it}}== : Origem [[topográfico|topográfica]], de {{etimo|it|motta}}. =={{pronúncia|it}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈmɔt.ta/|it}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|it}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: it: amott --> # [[matto]] oxrwwvg4czsm3q3ucdpn2nvz0noofjb 0 402943 3278269 2605216 2026-08-27T00:09:23Z AnthonyMarcon 94658 /* Italiano */ Ajustes 3278269 wikitext text/x-wiki {{confundir|zucchero|zuccherò}} ={{-it-}}= =={{Substantivo|it}}== {{proparoxítona|Zuc|che|ro|id=it}}, {{gramática|c2g|pr}} # {{escopo|it|sobrenome}} [[sobrenome]] [[italiano]] =={{etimologia|it}}== : Derivado de {{etimo|it|zucchero}} ("[[açúcar]]"). ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Zucchelli]]/[[Zuchelli]] ==Ligações externas== * [https://pt.surnameanalysis.com/Zucchero.html análise do sobrenome] 60z6mkgzup8tck7hgu2naaglfm9qg59 0 426524 3278267 3011794 2026-08-27T00:04:11Z AnthonyMarcon 94658 Ajustes 3278267 wikitext text/x-wiki ={{-it-}}= =={{Substantivo|it}}== {{paroxítona|Zuc|chel|li|id=it}}, {{gramática|c2g|pr}} # {{escopo|it|sobrenome}} [[sobrenome]] [[italiano]] ==={{-varort-}}=== * [[Zuchelli]] =={{etimologia|it}}== : De {{etimo|it|zucche}}, plural de {{etimo|it|zucca}} ("[[abóbora]]", "[[abobrinha]]") + o sufixo {{etimo|it|-elli}}, sendo este plural de {{etimo|it|-ello}}), um sufixo que significa "pequeno", "menor". ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Zucchero]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|it}} ==Ligações externas== * [https://pt.surnameanalysis.com/Zucchelli.html análise de sobrenomes] cjsbm71kyctj1ylwzd3xyn3b1x7ykhr 0 429266 3278265 3011797 2026-08-27T00:02:05Z AnthonyMarcon 94658 Ajustes 3278265 wikitext text/x-wiki ={{-it-}}= =={{Substantivo|it}}== {{paroxítona|Zu|chel|li|id=it}}, {{gramática|c2g|pr}} # {{escopo|it|sobrenome}} [[sobrenome]] [[italiano]] ==={{-varort-}}=== * [[Zucchelli]] =={{etimologia|it}}== : De {{etimo|it|zucche}}, plural de {{etimo|it|zucca}} ("[[abóbora]]", "[[abobrinha]]") + o sufixo {{etimo|it|-elli}}, sendo este plural de {{etimo|it|-ello}}), um sufixo que significa "pequeno", "menor". ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Zucchero]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|it}} ==Ligações externas== * [https://pt.surnameanalysis.com/Zucchelli.html análise de sobrenomes] 12rnxpf0sljt8cikrt2h6lrf35tvqla 3278266 3278265 2026-08-27T00:02:33Z AnthonyMarcon 94658 3278266 wikitext text/x-wiki ={{-it-}}= =={{Substantivo|it}}== {{paroxítona|Zu|chel|li|id=it}}, {{gramática|c2g|pr}} # {{escopo|it|sobrenome}} [[sobrenome]] [[italiano]] ==={{-varort-}}=== * [[Zucchelli]] =={{etimologia|it}}== : De {{etimo|it|zucche}}, plural de {{etimo|it|zucca}} ("[[abóbora]]", "[[abobrinha]]") + o sufixo {{etimo|it|-elli}}, sendo este o plural de {{etimo|it|-ello}}, um sufixo que significa "pequeno", "menor". ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Zucchero]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|it}} ==Ligações externas== * [https://pt.surnameanalysis.com/Zucchelli.html análise de sobrenomes] m5fvz07pz40v7v87vkfh91z59dm9m4n 3278268 3278266 2026-08-27T00:04:35Z AnthonyMarcon 94658 /* Na Wikipédia */ 3278268 wikitext text/x-wiki ={{-it-}}= =={{Substantivo|it}}== {{paroxítona|Zu|chel|li|id=it}}, {{gramática|c2g|pr}} # {{escopo|it|sobrenome}} [[sobrenome]] [[italiano]] ==={{-varort-}}=== * [[Zucchelli]] =={{etimologia|it}}== : De {{etimo|it|zucche}}, plural de {{etimo|it|zucca}} ("[[abóbora]]", "[[abobrinha]]") + o sufixo {{etimo|it|-elli}}, sendo este o plural de {{etimo|it|-ello}}, um sufixo que significa "pequeno", "menor". ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Zucchero]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|it|Zucchelli}} ==Ligações externas== * [https://pt.surnameanalysis.com/Zucchelli.html análise de sobrenomes] szslmfw5pc0ecoonv8ust8d8sxjhuji 4 445231 3278275 3277677 2026-08-27T01:08:33Z Alexis Jazz 71903 Updating gadget usage statistics from [[Special:GadgetUsage]] ([[phab:T121049]]) 3278275 wikitext text/x-wiki {{#ifexist:Project:GUS2Wiki/top|{{/top}}|This page provides a historical record of [[Special:GadgetUsage]] through its page history. To get the data in CSV format, see wikitext. To customize this message or add categories, create [[/top]].}} Os seguintes dados encontram-se armazenados no cache e foram actualizados pela última vez em 2026-08-25T09:31:06Z. {| class="sortable wikitable" ! Gadget !! data-sort-type="number" | Número de utilizadores !! data-sort-type="number" | Utilizadores ativos |- |EditarIntroducao || 66 || 1 |- |FiltrarPEPB || 43 || 1 |- |FlecheHaut || 74 || 0 |- |HideLogo || 22 || 0 |- |HotCat || 148 || 4 |- |LastContrib || 97 || 0 |- |Navigation popups || 97 || 0 |- |OngletPurge || 77 || 1 |- |RedirecionamentosVerdes || 88 || 0 |- |UTCLiveClock || 88 || 0 |- |WiktPreviewRightTOCs || 39 || 0 |- |WiktSidebarTranslation || 56 || 0 |- |vectorTabs || 68 || 1 |} * [[Especial:GadgetUsage]] * [[m:Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] <!-- data in CSV format: EditarIntroducao,66,1 FiltrarPEPB,43,1 FlecheHaut,74,0 HideLogo,22,0 HotCat,148,4 LastContrib,97,0 Navigation popups,97,0 OngletPurge,77,1 RedirecionamentosVerdes,88,0 UTCLiveClock,88,0 WiktPreviewRightTOCs,39,0 WiktSidebarTranslation,56,0 vectorTabs,68,1 --> gjsbgp48pn6c2sghngldz3xmog006l4 0 562792 3278227 2950222 2026-08-26T15:53:09Z Cangarejo 89050 3278227 wikitext text/x-wiki {{confundir|paleolítico}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=Paleolítico|mp=Paleolíticos}} {{proparoxítona|Pa|le|o|lí|ti|co}}, {{g|m}} # o primeiro período da [[pré-história]], que começou desde o surgimento da humanidade até mais de doze mil anos atrás ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[acheulense]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] lcplk3vjdktdcmkse84rb7a72q07ysb 3 570251 3278273 3274746 2026-08-27T00:37:18Z Professora.TS 102673 /* Texto Gonçalves Ferreira (Caruaru - PE) */ nova secção 3278273 wikitext text/x-wiki {{User:NenhumaFênix/Arquivos}} == Remoção de definição em [[adolescência]] == Olá, por que excluiu e considera estar no "lugar errado" uma definição sobre "(''Demografia'')" que adicionei em 16 de dezembro de 2025, onde especifico a idade do adolescente com base no consenso estabelecido pela comunidade científica internacional? [[Usuário:Danfosky|Danfosky]] ([[Usuário Discussão:Danfosky|Discussão]]) 19h15min de 2 de janeiro de 2026 (UTC) :Olá, Danfosky! :<br> :Você foi rever a sua edição no histórico antes de vir me perguntar alguma coisa? Digo isso porque basta abrir o ''diff'' para ver que as definições começam com cerquilha, sendo que a sua definição começava com cerquilha e em seguida asterisco, o que é reservado às frases de exemplo. Você também poderia ter percebido isso logo após ter feito a edição, já que [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=adolesc%C3%AAncia&oldid=3245065 sua definição estava visivelmente desalinhada]. Nem entrei no mérito de que o escopo Demografia não existe, o que também estaria errado naquela edição. :<br> :Outra pergunta: você foi ao histórico ver que quem tinha tirado a definição ''não'' fui eu e sim uma conta anônima, conforme pode ser visto [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=adolesc%C3%AAncia&oldid=3246215 neste ''diff'']? Não sei se isso teria sido você sem ter entrado na conta ou algo do tipo, mas acho que não. Conforme aparece no histórico, a definição continuava mal formatada. :<br> :Ou seja, a definição em que eu mexi ''não'' era sua e nem ia contra o que você tinha escrito! Basta comparar a minha edição, atual, e a que citei anteriormente, lá no começo. :<br> :Sinceramente, busque analisar o histórico antes de fazer este tipo de questionamento, pois uma pesquisa rápida já resolveria suas dúvidas. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 19h51min de 2 de janeiro de 2026 (UTC) == Helpinho... == Salve, Nenhuma... Cara, criei a [[olho-de-pavão-diurno]] porque tirei foto dela ontem, mas isso não está em dicionários, de forma que "inferi" o plural... Tem como checar se ficou certo? Também tenho reparado que você prefere incluir as ligações na própria definição - enquanto eu as jogava todas para a seção ''Ver também''. Fiz do seu jeito ali, e o resultado foi que não coloquei nada na seção... Ou seja, ficou estranho pra mim! Isso é regra, ou posso voltar a fazer do "meu jeitim"? he, he... Abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 01h37min de 13 de janeiro de 2026 (UTC) :Olá, André! :<br> :{{citação|André|Cara, criei a olho-de-pavão-diurno porque tirei foto dela ontem, mas isso não está em dicionários, de forma que "inferi" o plural... Tem como checar se ficou certo?}} :Pelo que consigo inferir dos nomes de animais que sigam a fórmula substantivo + de + substantivo, somente o primeiro elemento acaba pluralizado. Exemplos: paus-de-arara, galinhas-do-mato (por extensão também galinhas-d’angola, galinhas-da-índia etc.), dragões-de-komodo e em diante. Obviamente, nenhum desta lista tem mais de um elemento posterior à preposição, e, obviamente, a preposição não é pluralizada. Na lógica colocada previamente, o plural seria olhos-de-pavão-diurno, que é o que me soa mais natural. Não vou pesquisar agora em detalhes a questão dos nomes taxonômicos, então é isso para esta questão. :{{citação|André|Também tenho reparado que você prefere incluir as ligações na própria definição - enquanto eu as jogava todas para a seção Ver também.}} :Eu faço isso por dois motivos. O primeiro é porque isso poupa tempo ao trazer a ligação mais rapidamente. Em certas circunstâncias, como em um verbete muito extenso em uma tela de celular, isso realmente importa. O segundo motivo é por uma questão estética, que vai de cada um. Além disso, os verbetes que decido colocar no Ver também são realmente para “ver também”, não uso para coisas simples como palavras encontradas nas próprias definições. :{{citação|André|Fiz do seu jeito ali, e o resultado foi que não coloquei nada na seção...}} :A seção Ver também tem três ligações diferentes interwiki. Se isso não é nada, sei lá o que seria “alguma coisa”… :{{citação|André|Ou seja, ficou estranho pra mim!}} :Vide segundo motivo listado no segundo parágrafo. :{{citação|André|Isso é regra, ou posso voltar a fazer do "meu jeitim"?}} :Não é regra, mas não quer dizer que eu não vá continuar achando estranho. A propósito, o Valdir tem uma forma de tratar a seção Ver também de forma bastante semelhante à sua. Muitas vezes, a seção Ver também nos verbetes de locução dele contém apenas os elementos constituintes da locução… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 02h07min de 13 de janeiro de 2026 (UTC) ::{{citação|Vossa mercê|A seção Ver também tem três ligações diferentes interwiki.}} Realmente, eu deveria ter sido mais claro - mas foi porque acreditei estar implícito: "a subseção ''No Wikcionário'' na seção Ver também" - já que é nela que colocamos os linques, não? Foi ali que não coloquei nada... ::Vou alterar o plural, também achei estranho após sua explicação... Tks. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 10h05min de 13 de janeiro de 2026 (UTC) ::PS: ontem estava tão avexado em criar logo outra entrada que a cabeça acreditou não saber como pesquisar isso do plural! Coloquei agora no Google e a IA já me disse que o plural dever ser "olhos-de-pavão-diurnos", já que o adjetivo final deve concordar com o termo inicial; é o que vi depois em páginas [https://www.portugues.com.br/gramatica/o-plural-dos-substantivos-compostos.html como essa]; então... creio seja melhor deixar como está mesmo. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 10h41min de 13 de janeiro de 2026 (UTC) :::Fênix, me bateu uma dúvida agora: [[esposa]] está como substantivo - e creio haja razão para isso; entretanto, na parte da flexão, está como a forma feminina de [[esposo]], o que também é correto... Não seria o caso de termos ali as duas coisas, i.é, Substantivo e Forma de substantivo? Que vos parece? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 10h50min de 19 de janeiro de 2026 (UTC) ::::Talvez. No Priberam, único dicionário online que lembro descrever as formas variantes ao invés de apenas redirecionar ao verbete principal, aparece em letras miúdas que é feminino de esposo, junto com flexões do verbo [[esposar]]. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 14h41min de 19 de janeiro de 2026 (UTC) :::::P.S.: Há vários casos em que urge a dúvida de se são formas variadas ou não. Por exemplo, se os superlativos absolutos sintéticos devem estar como adjetivos, formas de adjetivo ou ambos. Talvez uma das formas de decidir isso seja ver como isso é registrado em dicionários, já que ou serão entradas remissivas ou entradas completas. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 15h19min de 19 de janeiro de 2026 (UTC) ::::::Olá! ::::::{{citação|Você|A propósito, o Valdir tem uma forma de tratar a seção Ver também de forma bastante semelhante à sua. Muitas vezes, a seção Ver também nos verbetes de locução dele contém apenas os elementos constituintes da locução…}} ::::::Eu costumava fazer isso porque a predefinição {{predef|locução}} ainda não existia. Agora que ela existe, eu parei de fazê-lo. ::::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 10h47min de 20 de janeiro de 2026 (UTC) == Filadamãe! (no bom sentido) == kkk Cara! Já comprei 3 tipos de bananada e a 4ª só me chega amanhã - ia tirar uma foto de todas juntas pra ilustrar a entrada, mas tu foi lá e... [https://w.wiki/HZqQ colocou uma]! hee... Já que investi dinheiro nisso, vou continuar o mister e lhe mostro pra ver se vale a pena mudar... (minha cunhada já produziu até bananas desidratadas, e vai me mandar a bananada em calda que produz amanhã - acho; isso pra não dizer que um cunhado é um dos maiores ''bananeiros'' do estado)... Então, enquanto leio o Diário de Um Banana como um Banana de Pijama, vim aqui te pirraçar e deixar embananada! heee Forte abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 01h54min de 23 de janeiro de 2026 (UTC) :PS: tudo isso porque tentei melhorar [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2024-04-02_Bananada,_01.jpg aquela imagem], mas nem o Photoshop deu jeito! hee... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 01h57min de 23 de janeiro de 2026 (UTC) :Considerando o investimento financeiro, poderia também mudar a imagem no Wikcionário anglófono — lá também coloquei a foto — e acrescentá-la no malgaxe (esse não me atrevi em mexer). Assim, a proporção entre investimento e cliques seria melhor. Ou, claro, pode comer tudo. Você deve gostar ''muito'' de bananada para ter comprado tantas. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 17h10min de 30 de janeiro de 2026 (UTC) ::He, hee... Eu vi, mas vamos deixar os gringos com aquela bananada lá mesmo... O gasto nem foi tão grande, já que o mais caro foi presente da cunhada - esse sim, me regalei: os outros distribuí no trabalho - é muito açúcar! Gostou da imagem? Um abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 21h48min de 30 de janeiro de 2026 (UTC) :::Sua imagem ficou ótima para o que eu presumo que era o objetivo, que era mostrar os diferentes tipos do doce, principalmente na consistência, mas não vamos nos iludir, a outra foto era mais profissional, a colher tinha até lacinho… 😛 Abraços! [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 22h51min de 30 de janeiro de 2026 (UTC) == Re: Às escuras == Olá! {{citação|Você|No Wikcionário, caiu há um pouco mais. Como você talvez saiba, há um tempo foi adicionada uma opção de modo escuro para as wikis da Wikimedia.}} Puxa! Não sabia, não. Devo ter visto alguma informação no passado e não me interessei... {{citação|Você|Creio que seja exclusiva ao tema Vector}} Sim, só funciona no Vector. E quando a gente muda para ele já aparece uma mensagem lá embaixo dizendo que vai ter provavelmente problemas. Aparentemente o pessoal da WMF lançou um software em beta-testing, a coisa ainda não está realmente pronta para ser usada... {{citação|Você|então talvez você não consiga ver.}} Eu não via, mudei para Vector e aí vi. Bem estranho a tela toda preta, com certeza não vou usar isso no dia-a-dia. Mesmo esse Vector eu não sou muito fã, prefiro o estilo "antigo". {{citação|Você|considerando que você já tem uma experiências com tecnologias como HTML e CSS, peço que considere tomar um tempo de vez em quando para tentar fazer o site melhor no modo escuro em relação principalmente às predefinições.}} Qual é exatamente o problema? O fato de que nem tudo aparece com fundo preto? {{citação|Você|algumas das predefinições que precisam mais urgentemente de melhorias, mas que também provavelmente serão as mais difíceis: todas do tipo flex (e tabelas em geral), cabeçalhos de idioma (esse não tenho a menor ideia de como resolver), verTambém e afins provavelmente serão mais fáceis.}} Algumas dessas coisas não são controladas por predefinição, são coisas do sistema operacional. Por exemplo, as respostas a discussões que começam com um ou mais ":" não aparecem com fundo preto. Isso, obviamente, a gente não pode controlar, é algum CSS ao qual só os "hómi" da WMF têm acesso. Não vejo muito sentido em devotarmos um tempo enorme a isso enquanto a base não estiver sólida. {{citação|Você|Enfim, será um trabalho hercúleo ao todo. Talvez todas essas tarefas precisem ser afixadas àquela tabela da Esplanada…}} Sim, com certeza podemos fazer isso. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 14h57min de 5 de fevereiro de 2026 (UTC) :Olá! :{{citação|Você|Não exatamente. O problema é que as cores dos elementos não adaptados não são coerentes com o tema e muitas vezes os elementos são literalmente ilegíveis neste modo. Deixe-me trazer uma captura de tela para demonstrar a problemática. Dei bastante zoom out para mostrar quase todos os elementos que não funcionam no verbete: https://pasteboard.co/T9AXeRczvCZX.png}} :Bem, eu vejo vários blocos em fundo branco na imagem, o que faz com que o texto seja ilegível. É o mesmo que eu vejo quando acesso qualquer página em dark mode. :{{citação|Você|Nem à noite? Bom, eu uso. Cada um destrói a visão do jeito que quer.}} :Eu uso a "setagem" "night bright" (ou alguma coisa assim) o dia inteiro, então a claridade do fundo branco não é um grande problema para mim. :{{citação|Você| 😜 (Incidentemente: você consegue ver os emojis?}} :Sim vejo-os. :{{citação|Você| Não quero estar usando à toa, já que nunca o vi usar…)}} :Não uso porque não sei usar... :-) :'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 18h57min de 6 de fevereiro de 2026 (UTC) ::Olá ::{{citação|Você|No Windows 10 e 11, tecla Windows + ponto final abre uma tela de seleção de caracteres especiais, incluindo emoji.}} ::A😊h😂,&nbsp;&nbsp;s🤣i❤m😍,&nbsp;&nbsp;b😒e👌m&nbsp;&nbsp;i😘n💕t😁e👍r🙌e🤦‍♀️s🤦‍♂️s🤷‍♀️a🤷‍♂️n✌t🤞e😉.😎.🎶.😢 :-) ::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 11h23min de 7 de fevereiro de 2026 (UTC) == Sobre nomes de indivíduos == Olá Fênix! Me desculpe me meter onde não fui chamado, mas notei seu comentário na discussão do AbençoadoSet e decidi vir aqui. Você poderia me indicar onde exatamente é dito isso sobre não admitirmos "nomes de pessoas individuais da história"? Se é naquela parte sobre Einstein, permita-me discordar. Na minha interpretação (e pode me corrigir se achar que deve), a entrada [[Einstein]] não deve conter informações sobre o famoso físico porque a palavra em si não se refere exclusivamente a ele. Já Platão, Aristóteles e tantos outros são palavras como outras quaisquer, que particularmente acho interessante incluirmos no projeto. Não entendo o porquê de não aceitarmos essas palavras. Obrigado pela atenção e desculpe o incômodo. [[Usuário:AnthonyMarcon|AnthonyMarcon]] ([[Usuário Discussão:AnthonyMarcon|Discussão]]) 00h15min de 7 de março de 2026 (UTC) :Olá, {{U|AnthonyMarcon}}! :<br> :Não entendi sua dúvida. O verbete Einstein existe, mas não fala em nada sobre um indivíduo Einstein, que seria, no caso, o físico. Os verbetes Platão e Aristóteles, quando existiam, não eram sobre os nomes, não eram termos derivados, não tinham sentido adicional, eram sobre pessoas que atuavam como filósofos. Também não foi dito em momento algum que um verbete chamado “Aristóteles” nunca poderia existir e sim que verbetes sobre pessoas individuais não deveriam existir. Portanto, uma coisa não tem nada a ver com a outra. :<br> :Cabe pontuar, nessa toada, que o verbete [[Sócrates]] existe e nunca esteve em questão, mas não se refere a uma pessoa específica, basta entrar para ver. O verbete [[Neymar]] também existe sem contestação, e não diz respeito a um famoso jogador de futebol. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 00h29min de 7 de março de 2026 (UTC) ::Desculpe se não fui claro. Tenho problemas pra me expressar às vezes. Minha pergunta era pra ter sido "''Por que'' não podemos ter entradas de nomes de indivíduos?" Não cheguei a ver como eram as entradas que foram apagadas, mas assim... A definição de "Platão", por exemplo, não pode ser "prenome masculino", pode? Qual o problema em colocar "certo filósofo grego do século tal"? [[Usuário:AnthonyMarcon|AnthonyMarcon]] ([[Usuário Discussão:AnthonyMarcon|Discussão]]) 00h39min de 7 de março de 2026 (UTC) :::Seria muito trabalhoso trazer em detalhes profundos razões filosóficas, históricas ou práticas do que por que acabou sendo decidido dessa forma. A própria decisão de se admitir antropônimos já não é unânime, mas a opinião de que se deveria aceitar acabou prevalecendo. Praticamente nenhum dicionário profissional registra qualquer um desses nomes (com algumas exceções pontuais), ou mesmo topônimos, pelo que a inclusão destes nunca foi tradicional. Mesmo assim, não quero trazer a discussão para tal âmbito. :::<br> :::No texto do CdI, fica dito que nomes pessoais são palavras como quaisquer outras, mas ao mesmo tempo, que há ressalvas. Existem alguns motivos genuínos para se ter um nome como João ou Maria, porque é possível haver traduções (melhor dizendo, equivalências), pronúncia, etimologia etc. Fora isso, a maioria das pessoas diria que 1) não é lugar para dicionário e que 2) certamente a Wikipédia, que já é muito mais acessada que nosso projeto, seja muito mais útil para esse tipo de coisa. Quem quer aprender sobre o filósofo Aristóteles ganha muito mais lá do que aqui, mesmo que aceitássemos o verbete enquanto filósofo, mesmo que o verbete fosse perfeito. Isto é inexorável e óbvio. Provavelmente estes são os motivos que levaram a comunidade do Wikcionário a não aceitar pessoas individuais como verbetes, e isso tudo já está bem consolidado a este ponto. :::<br> :::Note que nem todos os projetos dentro do Wikcionário têm este mesmo entendimento, já que no Wikcionário anglófono temos sim, por exemplo, [[en:Alexander the Great|Alexandre, o Grande]] lá. Tudo isso é uma questão de decisão comunitária. :::<br> :::Já quanto à definição de Platão, sim, se o verbete fosse sobre o ''nome'' (não a pessoa) esta discussão não estaria acontecendo, mas é evidente que o interesse de quem adiciona um verbete chamado Platão ao nosso projeto não tende a ser esse. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 01h05min de 7 de março de 2026 (UTC) ::::Ah. Tá bom então. Ainda acho que seria bom termos aqui entradas para nomes de certos indivíduos, algo como eu fiz em [[Ovídio]], isto é, dando ao leitor uma breve definição mas deixando pra Wikipédia explicar tudo direitinho... Mas fazer o quê, são as regras. 😕 ::::Obrigado por prestar seu tempo. [[Usuário:AnthonyMarcon|AnthonyMarcon]] ([[Usuário Discussão:AnthonyMarcon|Discussão]]) 01h20min de 7 de março de 2026 (UTC) == Predefinições super específicas == Olá Fênix! Por favor dê uma olhada neste [[Predefinição Discussão:arcmq|puxão de orelha que dei no anônimo]]. Não adiantou muito, ele já criou outras predefinições do mesmo tipo ({{predef|-antnm-}} e {{predef|-snnm-}}). O que você acha disso? '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 15h29min de 25 de março de 2026 (UTC) :Qual é a diferença dessas para a {{predef|-varort-}} que você criou? [[Especial:Contribuições/&#126;2026-17949-52|&#126;2026-17949-52]] ([[Utilizador Discussão:&#126;2026-17949-52|discussão]]) 15h30min de 25 de março de 2026 (UTC) ::Olá, Valdir e indivíduo anônimo! ::<br> ::Eu estava deliberadamente não entrando nessa discussão por uma razão muito simples, que é o evidente fato de que a pessoa que criou todas as predefinições está o fazendo porque ela quer e pode, sendo que sermão não vai mudar este fato. Além disso, não é uma pessoa que está interessada em prejudicar o projeto do Wikcionário, antes o contrário. Tenho certeza que você, Valdir, sabe disso tudo. ::<br> ::Agora, aos fatos: existem zilhões de predefinições inúteis, obsoletas e prejudiciais no Wikcionário. Ninguém vai usar estas outras predefinições criadas recentemente além da própria pessoa que as fez. Uma coisa que me dá muito desgosto é o fato de estas predefinições envolverem a formatação básica dos verbetes, ou seja, são predefinições que mudam totalmente a estrutura dos verbetes. ::<br> ::Eu acho que aquilo que o anônimo está tentando fazer na verdade faz mais sentido de se fazer com “macros” do que com predefinições. Isso porque não são predefinições que fazem algo original, e sim que reduzem o trabalho que se teria usando outras. Todo mundo tem direito de querer reduzir seu trabalho ao editar um verbete. O que eu não entendi, Valdir, é que você fez uma predefinição precisamente para isso. Por que não a apresentou? ::<br> ::Já quanto ao que deve ser feito sobre isso, sou totalmente desfavorável às predefinições recentes. Acho que o anônimo deveria usar a técnica do <code>subst:</code> para substituir em tempo real pela forma “correta”, ao invés de encher os verbetes com código avulso que inclusive gera o risco de exceder o limite nativo que o próprio software MediaWiki tem. O software MediaWiki ''não'' foi feito para aceitar predefinições ilimitadas dentro de uma página. ::<br> ::E, por fim, sobre isso de <code>-varort-</code>: essa realmente não é aceita por todos, como o Jesiel já havia pontuado. Mas qual o sentido mesmo de comparar este mar de predefinições de agora com uma outra usada em inúmeros verbetes e que aparece até no livro de estilo? E pegar num ponto de hipocrisia numa discussão de 2026 por causa de algo de 2011 não é muito lógico… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 15h51min de 25 de março de 2026 (UTC) :::P.S.: Se o Valdir não viu ainda, deveria o que foi escrito em [[Predefinição:smlcps]]. Alguns conhecem isso como “indireta”… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 15h53min de 25 de março de 2026 (UTC) ::::Olá Fenix! ::::NF: ''Eu estava deliberadamente não entrando nessa discussão por uma razão muito simples, que é o evidente fato de que a pessoa que criou todas as predefinições está o fazendo porque ela quer e pode, sendo que sermão não vai mudar este fato.'' ::::VJ: Bem, eu achei que se duas pessoas diferentes "chegassem junto", talvez ele iria se mancar e se endireitar... ::::NF: ''Além disso, não é uma pessoa que está interessada em prejudicar o projeto do Wikcionário, antes o contrário. Tenho certeza que você, Valdir, sabe disso tudo.'' ::::VJ: Sim, com certeza, percebi isso. Mas mesmo as melhores intenções podem causar problemas; como dizem, o inferno está cheio de boas intenções... ::::NF: ''Agora, aos fatos: existem zilhões de predefinições inúteis, obsoletas e prejudiciais no Wikcionário. Ninguém vai usar estas outras predefinições criadas recentemente além da própria pessoa que as fez.'' ::::VJ: Verdade. Mas ele já criou mais de trinta páginas e modificou outras tantas em menos de quatro dias de projeto; se ele continuar assim, antes do final do ano já vai ter milhares de páginas nessa situação. E sem um usuário com robô para corrigir tudo isso, é mais trabalho para a gente corrigir manualmente... ::::NF: ''Uma coisa que me dá muito desgosto é o fato de estas predefinições envolverem a formatação básica dos verbetes, ou seja, são predefinições que mudam totalmente a estrutura dos verbetes.'' ::::VJ: Exatamente! ::::NF: ''Todo mundo tem direito de querer reduzir seu trabalho ao editar um verbete. O que eu não entendi, Valdir, é que você fez uma predefinição precisamente para isso. Por que não a apresentou?'' ::::VJ: De qual você está falando? Da {{predef|cria-entrada}}? Eu só tive uma interação com o anônimo, iria fazer isso numa próxima vez... ::::NF: ''E, por fim, sobre isso de -varort-: essa realmente não é aceita por todos, como o Jesiel já havia pontuado.'' ::::VJ: Sim, isso é verdade, o Jesiel já reclamara dela em 2023. Mas mesmo ele deixou para lá temporariamente. ::::NF: ''Mas qual o sentido mesmo de comparar este mar de predefinições de agora com uma outra usada em inúmeros verbetes e que aparece até no livro de estilo?'' ::::VJ: Foi por isso que nem respondi ao anônimo quando ele deu a alfinetada aí em cima, não faz o menor sentido a comparação dele. ::::NF: ''P.S.: Se o Valdir não viu ainda, deveria o que foi escrito em Predefinição:smlcps. Alguns conhecem isso como “indireta”…'' ::::VJ: Sim, já tinha visto a pirraça lá. Foi também por isso que vim aqui pedir sua ajuda para ver se juntos conseguimos domar a fera.... ::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 17h58min de 26 de março de 2026 (UTC) == Me deixou na expectativa... == O que é [https://w.wiki/KYjm cecé]? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 02h43min de 30 de março de 2026 (UTC) :Não entendi o que eu tenho a ver com isso. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 12h44min de 30 de março de 2026 (UTC) ::Uma vez que eu fiz o comentário acima ainda um tanto grogue de sono e talvez tenha parecido, sem eu perceber no momento, que soa grosseiro: falei com sinceridade, pois seu comentário faz parecer que eu tenha alguma relação com a adição com “cecé”, quando nunca adicionei a palavra ao verbete “cecê” e realmente nunca ouvi falar dessa palavra. A palavra foi adicionada [https://w.wiki/Kac2 nesta edição], que é sua. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 20h56min de 30 de março de 2026 (UTC) :::Pois... Deve ter sido o meu sono - ou algo com o diff daqui que ainda não percebi... enxerguei que fora algo que você colocara! De qualquer forma, corri atrás, é uma variante lusa da mosca [[tsé-tsé]]... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 21h04min de 30 de março de 2026 (UTC) == Dúvida == Em piolho de cobra está dito que é a forma atual de escrita mas... é um bicho... Bichos não são com hifens? A entrada estava a dizer falsamente que era outro bicho, mudei para o correto - mas estou ocupado pra olhar isso do nome... Pode ajustar, se for o caso? Grato desde já. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 00h24min de 19 de abril de 2026 (UTC) :{{U|André Koehne}}, perdão pela demora e, sim, vejo que faz mais sentido a forma hifenizada. Inclusive, a forma com hífen é a que mais tem interwikis (na verdade, a única que tem, a outra tem zero). :<br> :Como forma de me desculpar pelo atraso, eu mesmo vou me prontificar de melhorar as páginas em questão. Agradeço sua atenção. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 15h36min de 3 de junho de 2026 (UTC) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20h11min de 28 de abril de 2026 (UTC) </div> <!-- Mensagem enviada por User:Keegan (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472482 --> == Pedido == Salve. Quando tiver um tempinho - e se quiser, claro - pode dar uma revisada em [[:carbono]]? Acho que poucas vezes aqui encontrei algo tão "precisado" - como diz a gente donde vivo! he, he... O pedido é, justamente, porque mexi tanto ali que não sei quanta coisa deixei passar - apesar de haver mostrado previsão mil e duas vezes... é que o tema me parece muito importante pra deixar como estava (sabia que diamantes eram "incolores"? Coloquei a imagem do Sérgio pra mostrar que nem transparentes às vezes são! Isso pra não falar nos célebres diamantes azuis, rosas, etc. he, he...) Enfim, devo ter cometido falhas que não percebi... De já agradeço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 01h17min de 8 de junho de 2026 (UTC) == Pedido para o bot == Olá Fênix! Se você estiver procurando por trabalho para o seu bot, por favor considere este: substituir "Lista de concelhos por NUTS" por "Lista de municípios de Portugal por NUTS, distritos e ilhas" em todos os verbetes onde isso aparece. Obrigado. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 10h34min de 25 de julho de 2026 (UTC) :Olá, {{U|ValJor|Valdir!}} :<br> :Acho que eu fiz todas as modificações necessárias agora. :<br> :Em tempo: eu fiz as modificações dessa vez não usando WPCleaner, mas Pywikibot com a infraestrutura do PAWS. Há um manual bom oferecido pela wiki do MediaWiki, que você pode ver aqui: :[[mw:Manual:Pywikibot/Pywikibot and PAWS]]. Há a vantagem de que o processamento fica todo com os servidores da WMF, livrando-nos de chatices de manutenção, ou ter que deixar o computador ligado… :<br> :Eu estou trazendo isso porque você havia dito há um tempo que gostaria que eu falasse sobre como eu fiz o NenhumBot funcionar. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 19h48min de 25 de julho de 2026 (UTC) ::Obrigado pelas modificações e obrigado pela dica do bot. Agora não vou poder cuidar disso, tenho coisas demais acontecendo na minha vida, mas lá pelo final do ano talvez eu possa ver isso com mais calma. ::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 13h51min de 26 de julho de 2026 (UTC) == Texto Gonçalves Ferreira (Caruaru - PE) == Gostaria de saber como posso reajustar meu texto, a fim de que possa ser publicado aqui. Se puder ajudar, fico grata. [[Usuário:Professora.TS|Professora.TS]] ([[Usuário Discussão:Professora.TS|Discussão]]) 00h37min de 27 de agosto de 2026 (UTC) 1glvudqf5p0nfhckhms9szh9ixvakw8 3278274 3278273 2026-08-27T00:52:12Z NenhumaFênix 93145 /* Texto Gonçalves Ferreira (Caruaru - PE) */ Resposta 3278274 wikitext text/x-wiki {{User:NenhumaFênix/Arquivos}} == Remoção de definição em [[adolescência]] == Olá, por que excluiu e considera estar no "lugar errado" uma definição sobre "(''Demografia'')" que adicionei em 16 de dezembro de 2025, onde especifico a idade do adolescente com base no consenso estabelecido pela comunidade científica internacional? [[Usuário:Danfosky|Danfosky]] ([[Usuário Discussão:Danfosky|Discussão]]) 19h15min de 2 de janeiro de 2026 (UTC) :Olá, Danfosky! :<br> :Você foi rever a sua edição no histórico antes de vir me perguntar alguma coisa? Digo isso porque basta abrir o ''diff'' para ver que as definições começam com cerquilha, sendo que a sua definição começava com cerquilha e em seguida asterisco, o que é reservado às frases de exemplo. Você também poderia ter percebido isso logo após ter feito a edição, já que [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=adolesc%C3%AAncia&oldid=3245065 sua definição estava visivelmente desalinhada]. Nem entrei no mérito de que o escopo Demografia não existe, o que também estaria errado naquela edição. :<br> :Outra pergunta: você foi ao histórico ver que quem tinha tirado a definição ''não'' fui eu e sim uma conta anônima, conforme pode ser visto [https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=adolesc%C3%AAncia&oldid=3246215 neste ''diff'']? Não sei se isso teria sido você sem ter entrado na conta ou algo do tipo, mas acho que não. Conforme aparece no histórico, a definição continuava mal formatada. :<br> :Ou seja, a definição em que eu mexi ''não'' era sua e nem ia contra o que você tinha escrito! Basta comparar a minha edição, atual, e a que citei anteriormente, lá no começo. :<br> :Sinceramente, busque analisar o histórico antes de fazer este tipo de questionamento, pois uma pesquisa rápida já resolveria suas dúvidas. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 19h51min de 2 de janeiro de 2026 (UTC) == Helpinho... == Salve, Nenhuma... Cara, criei a [[olho-de-pavão-diurno]] porque tirei foto dela ontem, mas isso não está em dicionários, de forma que "inferi" o plural... Tem como checar se ficou certo? Também tenho reparado que você prefere incluir as ligações na própria definição - enquanto eu as jogava todas para a seção ''Ver também''. Fiz do seu jeito ali, e o resultado foi que não coloquei nada na seção... Ou seja, ficou estranho pra mim! Isso é regra, ou posso voltar a fazer do "meu jeitim"? he, he... Abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 01h37min de 13 de janeiro de 2026 (UTC) :Olá, André! :<br> :{{citação|André|Cara, criei a olho-de-pavão-diurno porque tirei foto dela ontem, mas isso não está em dicionários, de forma que "inferi" o plural... Tem como checar se ficou certo?}} :Pelo que consigo inferir dos nomes de animais que sigam a fórmula substantivo + de + substantivo, somente o primeiro elemento acaba pluralizado. Exemplos: paus-de-arara, galinhas-do-mato (por extensão também galinhas-d’angola, galinhas-da-índia etc.), dragões-de-komodo e em diante. Obviamente, nenhum desta lista tem mais de um elemento posterior à preposição, e, obviamente, a preposição não é pluralizada. Na lógica colocada previamente, o plural seria olhos-de-pavão-diurno, que é o que me soa mais natural. Não vou pesquisar agora em detalhes a questão dos nomes taxonômicos, então é isso para esta questão. :{{citação|André|Também tenho reparado que você prefere incluir as ligações na própria definição - enquanto eu as jogava todas para a seção Ver também.}} :Eu faço isso por dois motivos. O primeiro é porque isso poupa tempo ao trazer a ligação mais rapidamente. Em certas circunstâncias, como em um verbete muito extenso em uma tela de celular, isso realmente importa. O segundo motivo é por uma questão estética, que vai de cada um. Além disso, os verbetes que decido colocar no Ver também são realmente para “ver também”, não uso para coisas simples como palavras encontradas nas próprias definições. :{{citação|André|Fiz do seu jeito ali, e o resultado foi que não coloquei nada na seção...}} :A seção Ver também tem três ligações diferentes interwiki. Se isso não é nada, sei lá o que seria “alguma coisa”… :{{citação|André|Ou seja, ficou estranho pra mim!}} :Vide segundo motivo listado no segundo parágrafo. :{{citação|André|Isso é regra, ou posso voltar a fazer do "meu jeitim"?}} :Não é regra, mas não quer dizer que eu não vá continuar achando estranho. A propósito, o Valdir tem uma forma de tratar a seção Ver também de forma bastante semelhante à sua. Muitas vezes, a seção Ver também nos verbetes de locução dele contém apenas os elementos constituintes da locução… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 02h07min de 13 de janeiro de 2026 (UTC) ::{{citação|Vossa mercê|A seção Ver também tem três ligações diferentes interwiki.}} Realmente, eu deveria ter sido mais claro - mas foi porque acreditei estar implícito: "a subseção ''No Wikcionário'' na seção Ver também" - já que é nela que colocamos os linques, não? Foi ali que não coloquei nada... ::Vou alterar o plural, também achei estranho após sua explicação... Tks. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 10h05min de 13 de janeiro de 2026 (UTC) ::PS: ontem estava tão avexado em criar logo outra entrada que a cabeça acreditou não saber como pesquisar isso do plural! Coloquei agora no Google e a IA já me disse que o plural dever ser "olhos-de-pavão-diurnos", já que o adjetivo final deve concordar com o termo inicial; é o que vi depois em páginas [https://www.portugues.com.br/gramatica/o-plural-dos-substantivos-compostos.html como essa]; então... creio seja melhor deixar como está mesmo. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 10h41min de 13 de janeiro de 2026 (UTC) :::Fênix, me bateu uma dúvida agora: [[esposa]] está como substantivo - e creio haja razão para isso; entretanto, na parte da flexão, está como a forma feminina de [[esposo]], o que também é correto... Não seria o caso de termos ali as duas coisas, i.é, Substantivo e Forma de substantivo? Que vos parece? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 10h50min de 19 de janeiro de 2026 (UTC) ::::Talvez. No Priberam, único dicionário online que lembro descrever as formas variantes ao invés de apenas redirecionar ao verbete principal, aparece em letras miúdas que é feminino de esposo, junto com flexões do verbo [[esposar]]. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 14h41min de 19 de janeiro de 2026 (UTC) :::::P.S.: Há vários casos em que urge a dúvida de se são formas variadas ou não. Por exemplo, se os superlativos absolutos sintéticos devem estar como adjetivos, formas de adjetivo ou ambos. Talvez uma das formas de decidir isso seja ver como isso é registrado em dicionários, já que ou serão entradas remissivas ou entradas completas. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 15h19min de 19 de janeiro de 2026 (UTC) ::::::Olá! ::::::{{citação|Você|A propósito, o Valdir tem uma forma de tratar a seção Ver também de forma bastante semelhante à sua. Muitas vezes, a seção Ver também nos verbetes de locução dele contém apenas os elementos constituintes da locução…}} ::::::Eu costumava fazer isso porque a predefinição {{predef|locução}} ainda não existia. Agora que ela existe, eu parei de fazê-lo. ::::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 10h47min de 20 de janeiro de 2026 (UTC) == Filadamãe! (no bom sentido) == kkk Cara! Já comprei 3 tipos de bananada e a 4ª só me chega amanhã - ia tirar uma foto de todas juntas pra ilustrar a entrada, mas tu foi lá e... [https://w.wiki/HZqQ colocou uma]! hee... Já que investi dinheiro nisso, vou continuar o mister e lhe mostro pra ver se vale a pena mudar... (minha cunhada já produziu até bananas desidratadas, e vai me mandar a bananada em calda que produz amanhã - acho; isso pra não dizer que um cunhado é um dos maiores ''bananeiros'' do estado)... Então, enquanto leio o Diário de Um Banana como um Banana de Pijama, vim aqui te pirraçar e deixar embananada! heee Forte abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 01h54min de 23 de janeiro de 2026 (UTC) :PS: tudo isso porque tentei melhorar [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2024-04-02_Bananada,_01.jpg aquela imagem], mas nem o Photoshop deu jeito! hee... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 01h57min de 23 de janeiro de 2026 (UTC) :Considerando o investimento financeiro, poderia também mudar a imagem no Wikcionário anglófono — lá também coloquei a foto — e acrescentá-la no malgaxe (esse não me atrevi em mexer). Assim, a proporção entre investimento e cliques seria melhor. Ou, claro, pode comer tudo. Você deve gostar ''muito'' de bananada para ter comprado tantas. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 17h10min de 30 de janeiro de 2026 (UTC) ::He, hee... Eu vi, mas vamos deixar os gringos com aquela bananada lá mesmo... O gasto nem foi tão grande, já que o mais caro foi presente da cunhada - esse sim, me regalei: os outros distribuí no trabalho - é muito açúcar! Gostou da imagem? Um abraço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 21h48min de 30 de janeiro de 2026 (UTC) :::Sua imagem ficou ótima para o que eu presumo que era o objetivo, que era mostrar os diferentes tipos do doce, principalmente na consistência, mas não vamos nos iludir, a outra foto era mais profissional, a colher tinha até lacinho… 😛 Abraços! [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 22h51min de 30 de janeiro de 2026 (UTC) == Re: Às escuras == Olá! {{citação|Você|No Wikcionário, caiu há um pouco mais. Como você talvez saiba, há um tempo foi adicionada uma opção de modo escuro para as wikis da Wikimedia.}} Puxa! Não sabia, não. Devo ter visto alguma informação no passado e não me interessei... {{citação|Você|Creio que seja exclusiva ao tema Vector}} Sim, só funciona no Vector. E quando a gente muda para ele já aparece uma mensagem lá embaixo dizendo que vai ter provavelmente problemas. Aparentemente o pessoal da WMF lançou um software em beta-testing, a coisa ainda não está realmente pronta para ser usada... {{citação|Você|então talvez você não consiga ver.}} Eu não via, mudei para Vector e aí vi. Bem estranho a tela toda preta, com certeza não vou usar isso no dia-a-dia. Mesmo esse Vector eu não sou muito fã, prefiro o estilo "antigo". {{citação|Você|considerando que você já tem uma experiências com tecnologias como HTML e CSS, peço que considere tomar um tempo de vez em quando para tentar fazer o site melhor no modo escuro em relação principalmente às predefinições.}} Qual é exatamente o problema? O fato de que nem tudo aparece com fundo preto? {{citação|Você|algumas das predefinições que precisam mais urgentemente de melhorias, mas que também provavelmente serão as mais difíceis: todas do tipo flex (e tabelas em geral), cabeçalhos de idioma (esse não tenho a menor ideia de como resolver), verTambém e afins provavelmente serão mais fáceis.}} Algumas dessas coisas não são controladas por predefinição, são coisas do sistema operacional. Por exemplo, as respostas a discussões que começam com um ou mais ":" não aparecem com fundo preto. Isso, obviamente, a gente não pode controlar, é algum CSS ao qual só os "hómi" da WMF têm acesso. Não vejo muito sentido em devotarmos um tempo enorme a isso enquanto a base não estiver sólida. {{citação|Você|Enfim, será um trabalho hercúleo ao todo. Talvez todas essas tarefas precisem ser afixadas àquela tabela da Esplanada…}} Sim, com certeza podemos fazer isso. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 14h57min de 5 de fevereiro de 2026 (UTC) :Olá! :{{citação|Você|Não exatamente. O problema é que as cores dos elementos não adaptados não são coerentes com o tema e muitas vezes os elementos são literalmente ilegíveis neste modo. Deixe-me trazer uma captura de tela para demonstrar a problemática. Dei bastante zoom out para mostrar quase todos os elementos que não funcionam no verbete: https://pasteboard.co/T9AXeRczvCZX.png}} :Bem, eu vejo vários blocos em fundo branco na imagem, o que faz com que o texto seja ilegível. É o mesmo que eu vejo quando acesso qualquer página em dark mode. :{{citação|Você|Nem à noite? Bom, eu uso. Cada um destrói a visão do jeito que quer.}} :Eu uso a "setagem" "night bright" (ou alguma coisa assim) o dia inteiro, então a claridade do fundo branco não é um grande problema para mim. :{{citação|Você| 😜 (Incidentemente: você consegue ver os emojis?}} :Sim vejo-os. :{{citação|Você| Não quero estar usando à toa, já que nunca o vi usar…)}} :Não uso porque não sei usar... :-) :'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 18h57min de 6 de fevereiro de 2026 (UTC) ::Olá ::{{citação|Você|No Windows 10 e 11, tecla Windows + ponto final abre uma tela de seleção de caracteres especiais, incluindo emoji.}} ::A😊h😂,&nbsp;&nbsp;s🤣i❤m😍,&nbsp;&nbsp;b😒e👌m&nbsp;&nbsp;i😘n💕t😁e👍r🙌e🤦‍♀️s🤦‍♂️s🤷‍♀️a🤷‍♂️n✌t🤞e😉.😎.🎶.😢 :-) ::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 11h23min de 7 de fevereiro de 2026 (UTC) == Sobre nomes de indivíduos == Olá Fênix! Me desculpe me meter onde não fui chamado, mas notei seu comentário na discussão do AbençoadoSet e decidi vir aqui. Você poderia me indicar onde exatamente é dito isso sobre não admitirmos "nomes de pessoas individuais da história"? Se é naquela parte sobre Einstein, permita-me discordar. Na minha interpretação (e pode me corrigir se achar que deve), a entrada [[Einstein]] não deve conter informações sobre o famoso físico porque a palavra em si não se refere exclusivamente a ele. Já Platão, Aristóteles e tantos outros são palavras como outras quaisquer, que particularmente acho interessante incluirmos no projeto. Não entendo o porquê de não aceitarmos essas palavras. Obrigado pela atenção e desculpe o incômodo. [[Usuário:AnthonyMarcon|AnthonyMarcon]] ([[Usuário Discussão:AnthonyMarcon|Discussão]]) 00h15min de 7 de março de 2026 (UTC) :Olá, {{U|AnthonyMarcon}}! :<br> :Não entendi sua dúvida. O verbete Einstein existe, mas não fala em nada sobre um indivíduo Einstein, que seria, no caso, o físico. Os verbetes Platão e Aristóteles, quando existiam, não eram sobre os nomes, não eram termos derivados, não tinham sentido adicional, eram sobre pessoas que atuavam como filósofos. Também não foi dito em momento algum que um verbete chamado “Aristóteles” nunca poderia existir e sim que verbetes sobre pessoas individuais não deveriam existir. Portanto, uma coisa não tem nada a ver com a outra. :<br> :Cabe pontuar, nessa toada, que o verbete [[Sócrates]] existe e nunca esteve em questão, mas não se refere a uma pessoa específica, basta entrar para ver. O verbete [[Neymar]] também existe sem contestação, e não diz respeito a um famoso jogador de futebol. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 00h29min de 7 de março de 2026 (UTC) ::Desculpe se não fui claro. Tenho problemas pra me expressar às vezes. Minha pergunta era pra ter sido "''Por que'' não podemos ter entradas de nomes de indivíduos?" Não cheguei a ver como eram as entradas que foram apagadas, mas assim... A definição de "Platão", por exemplo, não pode ser "prenome masculino", pode? Qual o problema em colocar "certo filósofo grego do século tal"? [[Usuário:AnthonyMarcon|AnthonyMarcon]] ([[Usuário Discussão:AnthonyMarcon|Discussão]]) 00h39min de 7 de março de 2026 (UTC) :::Seria muito trabalhoso trazer em detalhes profundos razões filosóficas, históricas ou práticas do que por que acabou sendo decidido dessa forma. A própria decisão de se admitir antropônimos já não é unânime, mas a opinião de que se deveria aceitar acabou prevalecendo. Praticamente nenhum dicionário profissional registra qualquer um desses nomes (com algumas exceções pontuais), ou mesmo topônimos, pelo que a inclusão destes nunca foi tradicional. Mesmo assim, não quero trazer a discussão para tal âmbito. :::<br> :::No texto do CdI, fica dito que nomes pessoais são palavras como quaisquer outras, mas ao mesmo tempo, que há ressalvas. Existem alguns motivos genuínos para se ter um nome como João ou Maria, porque é possível haver traduções (melhor dizendo, equivalências), pronúncia, etimologia etc. Fora isso, a maioria das pessoas diria que 1) não é lugar para dicionário e que 2) certamente a Wikipédia, que já é muito mais acessada que nosso projeto, seja muito mais útil para esse tipo de coisa. Quem quer aprender sobre o filósofo Aristóteles ganha muito mais lá do que aqui, mesmo que aceitássemos o verbete enquanto filósofo, mesmo que o verbete fosse perfeito. Isto é inexorável e óbvio. Provavelmente estes são os motivos que levaram a comunidade do Wikcionário a não aceitar pessoas individuais como verbetes, e isso tudo já está bem consolidado a este ponto. :::<br> :::Note que nem todos os projetos dentro do Wikcionário têm este mesmo entendimento, já que no Wikcionário anglófono temos sim, por exemplo, [[en:Alexander the Great|Alexandre, o Grande]] lá. Tudo isso é uma questão de decisão comunitária. :::<br> :::Já quanto à definição de Platão, sim, se o verbete fosse sobre o ''nome'' (não a pessoa) esta discussão não estaria acontecendo, mas é evidente que o interesse de quem adiciona um verbete chamado Platão ao nosso projeto não tende a ser esse. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 01h05min de 7 de março de 2026 (UTC) ::::Ah. Tá bom então. Ainda acho que seria bom termos aqui entradas para nomes de certos indivíduos, algo como eu fiz em [[Ovídio]], isto é, dando ao leitor uma breve definição mas deixando pra Wikipédia explicar tudo direitinho... Mas fazer o quê, são as regras. 😕 ::::Obrigado por prestar seu tempo. [[Usuário:AnthonyMarcon|AnthonyMarcon]] ([[Usuário Discussão:AnthonyMarcon|Discussão]]) 01h20min de 7 de março de 2026 (UTC) == Predefinições super específicas == Olá Fênix! Por favor dê uma olhada neste [[Predefinição Discussão:arcmq|puxão de orelha que dei no anônimo]]. Não adiantou muito, ele já criou outras predefinições do mesmo tipo ({{predef|-antnm-}} e {{predef|-snnm-}}). O que você acha disso? '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 15h29min de 25 de março de 2026 (UTC) :Qual é a diferença dessas para a {{predef|-varort-}} que você criou? [[Especial:Contribuições/&#126;2026-17949-52|&#126;2026-17949-52]] ([[Utilizador Discussão:&#126;2026-17949-52|discussão]]) 15h30min de 25 de março de 2026 (UTC) ::Olá, Valdir e indivíduo anônimo! ::<br> ::Eu estava deliberadamente não entrando nessa discussão por uma razão muito simples, que é o evidente fato de que a pessoa que criou todas as predefinições está o fazendo porque ela quer e pode, sendo que sermão não vai mudar este fato. Além disso, não é uma pessoa que está interessada em prejudicar o projeto do Wikcionário, antes o contrário. Tenho certeza que você, Valdir, sabe disso tudo. ::<br> ::Agora, aos fatos: existem zilhões de predefinições inúteis, obsoletas e prejudiciais no Wikcionário. Ninguém vai usar estas outras predefinições criadas recentemente além da própria pessoa que as fez. Uma coisa que me dá muito desgosto é o fato de estas predefinições envolverem a formatação básica dos verbetes, ou seja, são predefinições que mudam totalmente a estrutura dos verbetes. ::<br> ::Eu acho que aquilo que o anônimo está tentando fazer na verdade faz mais sentido de se fazer com “macros” do que com predefinições. Isso porque não são predefinições que fazem algo original, e sim que reduzem o trabalho que se teria usando outras. Todo mundo tem direito de querer reduzir seu trabalho ao editar um verbete. O que eu não entendi, Valdir, é que você fez uma predefinição precisamente para isso. Por que não a apresentou? ::<br> ::Já quanto ao que deve ser feito sobre isso, sou totalmente desfavorável às predefinições recentes. Acho que o anônimo deveria usar a técnica do <code>subst:</code> para substituir em tempo real pela forma “correta”, ao invés de encher os verbetes com código avulso que inclusive gera o risco de exceder o limite nativo que o próprio software MediaWiki tem. O software MediaWiki ''não'' foi feito para aceitar predefinições ilimitadas dentro de uma página. ::<br> ::E, por fim, sobre isso de <code>-varort-</code>: essa realmente não é aceita por todos, como o Jesiel já havia pontuado. Mas qual o sentido mesmo de comparar este mar de predefinições de agora com uma outra usada em inúmeros verbetes e que aparece até no livro de estilo? E pegar num ponto de hipocrisia numa discussão de 2026 por causa de algo de 2011 não é muito lógico… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 15h51min de 25 de março de 2026 (UTC) :::P.S.: Se o Valdir não viu ainda, deveria o que foi escrito em [[Predefinição:smlcps]]. Alguns conhecem isso como “indireta”… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 15h53min de 25 de março de 2026 (UTC) ::::Olá Fenix! ::::NF: ''Eu estava deliberadamente não entrando nessa discussão por uma razão muito simples, que é o evidente fato de que a pessoa que criou todas as predefinições está o fazendo porque ela quer e pode, sendo que sermão não vai mudar este fato.'' ::::VJ: Bem, eu achei que se duas pessoas diferentes "chegassem junto", talvez ele iria se mancar e se endireitar... ::::NF: ''Além disso, não é uma pessoa que está interessada em prejudicar o projeto do Wikcionário, antes o contrário. Tenho certeza que você, Valdir, sabe disso tudo.'' ::::VJ: Sim, com certeza, percebi isso. Mas mesmo as melhores intenções podem causar problemas; como dizem, o inferno está cheio de boas intenções... ::::NF: ''Agora, aos fatos: existem zilhões de predefinições inúteis, obsoletas e prejudiciais no Wikcionário. Ninguém vai usar estas outras predefinições criadas recentemente além da própria pessoa que as fez.'' ::::VJ: Verdade. Mas ele já criou mais de trinta páginas e modificou outras tantas em menos de quatro dias de projeto; se ele continuar assim, antes do final do ano já vai ter milhares de páginas nessa situação. E sem um usuário com robô para corrigir tudo isso, é mais trabalho para a gente corrigir manualmente... ::::NF: ''Uma coisa que me dá muito desgosto é o fato de estas predefinições envolverem a formatação básica dos verbetes, ou seja, são predefinições que mudam totalmente a estrutura dos verbetes.'' ::::VJ: Exatamente! ::::NF: ''Todo mundo tem direito de querer reduzir seu trabalho ao editar um verbete. O que eu não entendi, Valdir, é que você fez uma predefinição precisamente para isso. Por que não a apresentou?'' ::::VJ: De qual você está falando? Da {{predef|cria-entrada}}? Eu só tive uma interação com o anônimo, iria fazer isso numa próxima vez... ::::NF: ''E, por fim, sobre isso de -varort-: essa realmente não é aceita por todos, como o Jesiel já havia pontuado.'' ::::VJ: Sim, isso é verdade, o Jesiel já reclamara dela em 2023. Mas mesmo ele deixou para lá temporariamente. ::::NF: ''Mas qual o sentido mesmo de comparar este mar de predefinições de agora com uma outra usada em inúmeros verbetes e que aparece até no livro de estilo?'' ::::VJ: Foi por isso que nem respondi ao anônimo quando ele deu a alfinetada aí em cima, não faz o menor sentido a comparação dele. ::::NF: ''P.S.: Se o Valdir não viu ainda, deveria o que foi escrito em Predefinição:smlcps. Alguns conhecem isso como “indireta”…'' ::::VJ: Sim, já tinha visto a pirraça lá. Foi também por isso que vim aqui pedir sua ajuda para ver se juntos conseguimos domar a fera.... ::::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 17h58min de 26 de março de 2026 (UTC) == Me deixou na expectativa... == O que é [https://w.wiki/KYjm cecé]? [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 02h43min de 30 de março de 2026 (UTC) :Não entendi o que eu tenho a ver com isso. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 12h44min de 30 de março de 2026 (UTC) ::Uma vez que eu fiz o comentário acima ainda um tanto grogue de sono e talvez tenha parecido, sem eu perceber no momento, que soa grosseiro: falei com sinceridade, pois seu comentário faz parecer que eu tenha alguma relação com a adição com “cecé”, quando nunca adicionei a palavra ao verbete “cecê” e realmente nunca ouvi falar dessa palavra. A palavra foi adicionada [https://w.wiki/Kac2 nesta edição], que é sua. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 20h56min de 30 de março de 2026 (UTC) :::Pois... Deve ter sido o meu sono - ou algo com o diff daqui que ainda não percebi... enxerguei que fora algo que você colocara! De qualquer forma, corri atrás, é uma variante lusa da mosca [[tsé-tsé]]... [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 21h04min de 30 de março de 2026 (UTC) == Dúvida == Em piolho de cobra está dito que é a forma atual de escrita mas... é um bicho... Bichos não são com hifens? A entrada estava a dizer falsamente que era outro bicho, mudei para o correto - mas estou ocupado pra olhar isso do nome... Pode ajustar, se for o caso? Grato desde já. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 00h24min de 19 de abril de 2026 (UTC) :{{U|André Koehne}}, perdão pela demora e, sim, vejo que faz mais sentido a forma hifenizada. Inclusive, a forma com hífen é a que mais tem interwikis (na verdade, a única que tem, a outra tem zero). :<br> :Como forma de me desculpar pelo atraso, eu mesmo vou me prontificar de melhorar as páginas em questão. Agradeço sua atenção. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 15h36min de 3 de junho de 2026 (UTC) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20h11min de 28 de abril de 2026 (UTC) </div> <!-- Mensagem enviada por User:Keegan (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472482 --> == Pedido == Salve. Quando tiver um tempinho - e se quiser, claro - pode dar uma revisada em [[:carbono]]? Acho que poucas vezes aqui encontrei algo tão "precisado" - como diz a gente donde vivo! he, he... O pedido é, justamente, porque mexi tanto ali que não sei quanta coisa deixei passar - apesar de haver mostrado previsão mil e duas vezes... é que o tema me parece muito importante pra deixar como estava (sabia que diamantes eram "incolores"? Coloquei a imagem do Sérgio pra mostrar que nem transparentes às vezes são! Isso pra não falar nos célebres diamantes azuis, rosas, etc. he, he...) Enfim, devo ter cometido falhas que não percebi... De já agradeço. [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]^{[[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]} 01h17min de 8 de junho de 2026 (UTC) == Pedido para o bot == Olá Fênix! Se você estiver procurando por trabalho para o seu bot, por favor considere este: substituir "Lista de concelhos por NUTS" por "Lista de municípios de Portugal por NUTS, distritos e ilhas" em todos os verbetes onde isso aparece. Obrigado. '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 10h34min de 25 de julho de 2026 (UTC) :Olá, {{U|ValJor|Valdir!}} :<br> :Acho que eu fiz todas as modificações necessárias agora. :<br> :Em tempo: eu fiz as modificações dessa vez não usando WPCleaner, mas Pywikibot com a infraestrutura do PAWS. Há um manual bom oferecido pela wiki do MediaWiki, que você pode ver aqui: :[[mw:Manual:Pywikibot/Pywikibot and PAWS]]. Há a vantagem de que o processamento fica todo com os servidores da WMF, livrando-nos de chatices de manutenção, ou ter que deixar o computador ligado… :<br> :Eu estou trazendo isso porque você havia dito há um tempo que gostaria que eu falasse sobre como eu fiz o NenhumBot funcionar. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 19h48min de 25 de julho de 2026 (UTC) ::Obrigado pelas modificações e obrigado pela dica do bot. Agora não vou poder cuidar disso, tenho coisas demais acontecendo na minha vida, mas lá pelo final do ano talvez eu possa ver isso com mais calma. ::'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br/> 13h51min de 26 de julho de 2026 (UTC) == Texto Gonçalves Ferreira (Caruaru - PE) == Gostaria de saber como posso reajustar meu texto, a fim de que possa ser publicado aqui. Se puder ajudar, fico grata. [[Usuário:Professora.TS|Professora.TS]] ([[Usuário Discussão:Professora.TS|Discussão]]) 00h37min de 27 de agosto de 2026 (UTC) :Olá! :<br> :O Wikcionário é um dicionário, portanto as definições são escritas em formato próprio para tal, e não em formato de enciclopédia como estava. No entanto, mesmo que isso fosse alterado, seu verbete não poderia ser mantido aqui, pois nosso projeto é guiado pelos [[WC:CDI|critérios de inclusão]], que determinam o que pode não estar resguardado. Para topônimos (nomes de lugares), os distritos não fazem parte, pois os distritos, no sentido do verbete, são menores que cidades/municípios, que são a menor unidade territorial admitida. As exceções só podem ser aceitas com autorização prévia determinada pela comunidade de usuários. Recomendo a busca de outro site que possa acatar seu verbete. Agradeço sua atenção. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] ^{([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])} ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 00h52min de 27 de agosto de 2026 (UTC) poj5332n9wq42kzjbl3n5f42jfeug2z 0 685392 3278229 3202507 2026-08-26T15:57:22Z Cangarejo 89050 3278229 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=loriguense|p=loriguenses}} {{paroxítona|lo|ri|guen|se}}, {{g|c2gs}} # {{escopo|pt|Geografia|Portugal}} [[relativo]] ou [[pertencente]] a [[w:Loriga|Loriga]] =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=loriguense|p=loriguenses}} {{paroxítona|lo|ri|guen|se}}, {{g|c2gs}} # {{escopo|pt|Gentílico|Portugal}} [[natural]] de [[w:Loriga|Loriga]] ou seu [[habitante]] ===Antónimos=== * [[pseudoloriguense]] =={{Etimologia|pt}}== * {{escopo|Morfologia}} [[w:Loriga|Loriga]] + [[-ense]] ==Referências== * https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/consultorio/perguntas/loriguenses--loricences/17128 * https://www.bandadeloriga.pt/?page_id=24 * https://beira.pt/diretorio/sociedade-recreativa-e-musical-loriguense/ * https://visitseia.pt/onde-comer/bolo-negro/ * https://tradicional.dgadr.gov.pt/pt/cat/doces-e-produtos-de-pastelaria/1047-bolo-negro-de-loriga 74g62c3sl0nz37hnhlej53de4n4wguz 0 687402 3278263 3277362 2026-08-26T23:46:53Z AnthonyMarcon 94658 /* Italiano */ Recategorizando 3278263 wikitext text/x-wiki {{confundir|fracasso|fracassò}} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=Fracasso|p=Fracassos}} {{paroxítona|Fra|cas|so}}, {{gramática|pr|c2g}} # {{escopo|pt|sobrenome}} [[sobrenome]] comum no Brasil =={{etimologia|pt}}== : {{etimo2|it|Fracasso|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: {{AFI|/fɾa.ˈka.su/|pt}} ** AFI: {{AFI|/fɾa.ˈka.so/|pt}} {{escopo2|Região Sul}} ===Portugal=== * [[AFI]]: {{AFI|/fɾɐ.ˈka.su/|pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Apêndice:Prenomes e sobrenomes em português]] ={{-it-}}= =={{Substantivo|it}}== {{paroxítona|Fra|cas|so|id=it}}, {{gramática|pr|c2g}} # {{escopo|it|sobrenome}} [[sobrenome]] originário de um apelido =={{pronúncia|it}}== * [[AFI]]: {{AFI|/fɾa.ˈkas.so/|it}} =={{etimologia|pt}}== : De {{etimo|it|fracasso}} ''(barulho, alvoroço, confusão)'', originalmente um apelido para uma pessoa turbulenta ou um fanfarrão. 08r66vd3i1jd006jve0ioc3cl8jocya 0 688409 3278236 3214921 2026-08-26T18:24:24Z Cpls 20608 /* {{etimologia|gl}} */ 3278236 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Adjetivo|gl}}== {{flex.gl|ms=narizeiro|mp=narizeiros|fs=narizeira|fp=narizeiras}} {{paroxítona|na|ri|zei|ro|id=gl}} # [[narigudo]], de grande [[nariz]] ===Sinónimos=== * [[narigudo#{{gl}}|narigudo]], [[nariguento#{{gl}}|nariguento]] =={{etimologia|gl}}== {{étimo junção|gl|nariz|-eiro|id=gl}} =={{pronúncia|gl}}== * {{AFI2|gl|/nɐ.ɾi.sei.ɾʊ/|/nɐ.ɾi.θei.ɾʊ/}} epif2ot576qv2jqf0qbuu8x1rle2ds7 14 704583 3278257 3278053 2026-08-26T23:27:47Z AnthonyMarcon 94658 /* */ 3278257 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Paroxítona|roa-ole}} pxixnawqiwr2rdhgekgiz78jvmuz00c 14 704584 3278256 3278059 2026-08-26T23:27:34Z AnthonyMarcon 94658 /* */ 3278256 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Prosódia|roa-ole}} ju1qz7u0vtamm4ehbm2y6de9dxgqiup 14 704586 3278258 3278062 2026-08-26T23:28:03Z AnthonyMarcon 94658 3278258 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Oxítona|roa-ole}} dctr2xogrzmijk2398dotg2xf5g1b3m 0 704663 3278224 2026-08-26T15:45:05Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=luso-timorense|p=luso-timorenses}} {{paroxítona|lu|so|ti|mo|ren|se}}, {{gramática|c2gs}} # relativo a [[Portugal]] e a [[Timor-Leste]] #: ''«O novo acordo luso-timorense visa reforçar a cooperação no setor da educação e da cultura.»'' =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|luso|timorense}} 3278224 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=luso-timorense|p=luso-timorenses}} {{paroxítona|lu|so|ti|mo|ren|se}}, {{gramática|c2gs}} # relativo a [[Portugal]] e a [[Timor-Leste]] #: ''«O novo acordo luso-timorense visa reforçar a cooperação no setor da educação e da cultura.»'' =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|luso|timorense}} 9jdoqs9jlglmp058wbp3mzj37zlzopb 0 704664 3278226 2026-08-26T15:51:49Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=acheulense|p=acheulenses}} {{paroxítona|a|cheu|len|se}}, {{gramática|c2gs}} # relativo a uma cultura do Paleolítico Inferior #: ''«O museu exibe uma magnífica coleção de bifaces talhados segundo o método acheulense típico.»'' ===Sinónimos=== * [[acheuliano]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|acheuléen}} * {{trad|en|Acheulean}} {{tradmeio}} * {... 3278226 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=acheulense|p=acheulenses}} {{paroxítona|a|cheu|len|se}}, {{gramática|c2gs}} # relativo a uma cultura do Paleolítico Inferior #: ''«O museu exibe uma magnífica coleção de bifaces talhados segundo o método acheulense típico.»'' ===Sinónimos=== * [[acheuliano]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|acheuléen}} * {{trad|en|Acheulean}} {{tradmeio}} * {{trad|it|acheuleano}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|fr|acheuléen|pt}} :Do topónimo Saint-Acheul + [[-ense]]. jkny2ykail5iz5jrg58kcrufwc9oof6 0 704665 3278228 2026-08-26T15:56:27Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=pseudoloriguense|p=pseudoloriguenses}} {{paroxítona|pseu|do|lo|ri|guen|se}}, {{gramática|c2gs}} # relativo a quem finge ser da vila de Loriga #: ''«Aquele discurso desprovido de identidade regional soou falso e pseudoloriguense aos ouvidos do povo.»'' ===Antónimos=== * [[loriguense]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|pseudo-|loriguense}} 3278228 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=pseudoloriguense|p=pseudoloriguenses}} {{paroxítona|pseu|do|lo|ri|guen|se}}, {{gramática|c2gs}} # relativo a quem finge ser da vila de Loriga #: ''«Aquele discurso desprovido de identidade regional soou falso e pseudoloriguense aos ouvidos do povo.»'' ===Antónimos=== * [[loriguense]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|pseudo-|loriguense}} t8v7q5w2m757ei9mmli2xctzmrkqa3v 3278234 3278228 2026-08-26T16:13:24Z Cangarejo 89050 3278234 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=pseudoloriguense|p=pseudoloriguenses}} {{paroxítona|pseu|do|lo|ri|guen|se}}, {{gramática|c|c2gs}} # indivíduo que finge ser da vila de Loriga #: ''«A população local não dá qualquer crédito às propostas heráldicas sugeridas por aquele pseudoloriguense.»'' ===Antónimos=== * [[loriguense]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|pseudo-|loriguense}} e85wjcudgpfmxvhg4eoixdkuk4ku6k1 3278235 3278234 2026-08-26T16:33:52Z Cangarejo 89050 3278235 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=pseudoloriguense|p=pseudoloriguenses}} {{paroxítona|pseu|do|lo|ri|guen|se}}, {{gramática|c|c2gs}} # indivíduo que não é um verdadeiro loriguense #: ''«A população local não dá qualquer crédito às propostas heráldicas sugeridas por aquele pseudoloriguense.»'' ===Antónimos=== * [[loriguense]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|pseudo-|loriguense}} pja5ayzgju41taxgdmjr7ap2j55g9m2 0 704666 3278230 2026-08-26T16:00:08Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=franco-marfinense|p=franco-marfinenses}} {{paroxítona|fran|co|mar|fi|nen|se}}, {{gramática|c2gs}} # relativo à [[França]] e à [[Costa do Marfim]] #: ''«Um escritor franco-marfinense lançou um romance autobiográfico sobre a sua experiência na Europa.»'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|franco-ivoirien}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt... 3278230 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=franco-marfinense|p=franco-marfinenses}} {{paroxítona|fran|co|mar|fi|nen|se}}, {{gramática|c2gs}} # relativo à [[França]] e à [[Costa do Marfim]] #: ''«Um escritor franco-marfinense lançou um romance autobiográfico sobre a sua experiência na Europa.»'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|franco-ivoirien}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|franco|marfinense}} 1s0wjzwhx3lwcan9tmb3mvf3zi8ongj 0 704667 3278232 2026-08-26T16:06:52Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=ex-bracarense|p=ex-bracarenses}} {{paroxítona|ex|bra|ca|ren|se}}, {{gramática|c|c2gs}} # pessoa que já não pertence ao Sporting Clube de Braga #: ''«Mais um ex-bracarense decidiu apoiar publicamente o projeto de cariz social da cidade.»'' ===Antónimos=== * [[bracarense]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|ex-|bracarense}} 3278232 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=ex-bracarense|p=ex-bracarenses}} {{paroxítona|ex|bra|ca|ren|se}}, {{gramática|c|c2gs}} # pessoa que já não pertence ao Sporting Clube de Braga #: ''«Mais um ex-bracarense decidiu apoiar publicamente o projeto de cariz social da cidade.»'' ===Antónimos=== * [[bracarense]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|ex-|bracarense}} 6u3xb5ye93s3f3c74ubn5xv3yh1cv6e 0 704668 3278237 2026-08-26T20:13:17Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=luso-são-tomense|p=luso-são-tomenses}} {{paroxítona|lu|so|são|to|men|se}}, {{gramática|c2gs}} # relativo a Portugal e a São Tomé e Príncipe #: ''«A cooperação luso-são-tomense na área da educação permitiu a abertura de novas escolas.»'' =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|luso|são-tomense}} : 3278237 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=luso-são-tomense|p=luso-são-tomenses}} {{paroxítona|lu|so|são|to|men|se}}, {{gramática|c2gs}} # relativo a Portugal e a São Tomé e Príncipe #: ''«A cooperação luso-são-tomense na área da educação permitiu a abertura de novas escolas.»'' =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|luso|são-tomense}} : j59ep1pky17xq3u012j28dvfj52b9m8 0 704669 3278239 2026-08-26T20:17:40Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=cabindense|p=cabindenses}} {{paroxítona|ca|bin|den|se}}, {{gramática|c2gs}} # relativo a Cabinda, em [[Angola]] #: ''«As tradições cabindenses foram celebradas com grande entusiasmo no festival cultural.»'' ===Sinónimos=== * [[cabindano]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|cabindais}} {{tradmeio}} * {{trad|en|Cabindan}} {{tradfim}} =={{etimologia|p... 3278239 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=cabindense|p=cabindenses}} {{paroxítona|ca|bin|den|se}}, {{gramática|c2gs}} # relativo a Cabinda, em [[Angola]] #: ''«As tradições cabindenses foram celebradas com grande entusiasmo no festival cultural.»'' ===Sinónimos=== * [[cabindano]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|cabindais}} {{tradmeio}} * {{trad|en|Cabindan}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|Cabinda|-ense}} tuhh4xy8z704dibkoj9r4xyickxljie 3278240 3278239 2026-08-26T20:18:06Z Cangarejo 89050 Cangarejo moveu [[cabindenses]] para [[cabindense]] 3278239 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=cabindense|p=cabindenses}} {{paroxítona|ca|bin|den|se}}, {{gramática|c2gs}} # relativo a Cabinda, em [[Angola]] #: ''«As tradições cabindenses foram celebradas com grande entusiasmo no festival cultural.»'' ===Sinónimos=== * [[cabindano]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|cabindais}} {{tradmeio}} * {{trad|en|Cabindan}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|Cabinda|-ense}} tuhh4xy8z704dibkoj9r4xyickxljie 0 704670 3278241 2026-08-26T20:18:06Z Cangarejo 89050 Cangarejo moveu [[cabindenses]] para [[cabindense]] 3278241 wikitext text/x-wiki #REDIRECIONAMENTO [[cabindense]] 657twj1m878ue2sxaxtea6rqin1cp9g 0 704671 3278243 2026-08-26T20:22:15Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=portugalense|p=portugalenses}} {{paroxítona|por|tu|ga|len|se}}, {{gramática|c2gs}} # relativo a Portugal #: ''«O documento medieval detalha a evolução da administração portugalense durante o século doze.»'' ===Sinónimos=== * [[portucalense]] * [[português]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|portuguès}} * {{trad|es|portugués}} * {{trad|fr|port... 3278243 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=portugalense|p=portugalenses}} {{paroxítona|por|tu|ga|len|se}}, {{gramática|c2gs}} # relativo a Portugal #: ''«O documento medieval detalha a evolução da administração portugalense durante o século doze.»'' ===Sinónimos=== * [[portucalense]] * [[português]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|portuguès}} * {{trad|es|portugués}} * {{trad|fr|portugais}} * {{trad|gl|portugués}} {{tradmeio}} * {{trad|en|Portuguese}} * {{trad|it|portoghese}} * {{trad|la|portucalēnsis}} * {{trad|ro|portughez}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|Portugal|-ense}} njz2jg6napwmegltrb6x5ozhuaym01h 0 704672 3278245 2026-08-26T20:29:09Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=cartaginense|p=cartaginenses}} {{paroxítona|car|ta|gi|nen|se}}, {{gramática|c2gs}} # relativo a Cartago #: ''«O exército cartaginense marchou através das montanhas sob o comando do general.»'' ===Sinónimos=== * [[cartaginês]] * [[púnico]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|cartaginès}} * {{trad|fr|carthaginois}} * {{trad|gl|cartaxinés}} * {{trad... 3278245 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=cartaginense|p=cartaginenses}} {{paroxítona|car|ta|gi|nen|se}}, {{gramática|c2gs}} # relativo a Cartago #: ''«O exército cartaginense marchou através das montanhas sob o comando do general.»'' ===Sinónimos=== * [[cartaginês]] * [[púnico]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|cartaginès}} * {{trad|fr|carthaginois}} * {{trad|gl|cartaxinés}} * {{trad|en|Carthaginian}} {{tradmeio}} * {{trad|it|cartaginese}} * {{trad|la|carthāginiēnsis}} * {{trad|ro|cartaginez}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|carthāginiēnsis|pt}} 5zkbrwvs38cni6gjc1x87efx02sph70 0 704673 3278246 2026-08-26T20:33:24Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=galaico-duriense|p=galaico-durienses}} {{paroxítona|ga|lai|co|du|ri|en|se}}, {{gramática|c2gs}} # relativo à [[Galiza]] e à região do Douro #: ''«Várias espécies botânicas raras encontram abrigo na encosta galaico-duriense devido ao microclima local.»'' =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|galaico|duriense}} 3278246 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=galaico-duriense|p=galaico-durienses}} {{paroxítona|ga|lai|co|du|ri|en|se}}, {{gramática|c2gs}} # relativo à [[Galiza]] e à região do Douro #: ''«Várias espécies botânicas raras encontram abrigo na encosta galaico-duriense devido ao microclima local.»'' =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|galaico|duriense}} g99uec9yl800sua491jz6yhttyroxvq 14 704676 3278259 2026-08-26T23:30:52Z AnthonyMarcon 94658 Criando 3278259 wikitext text/x-wiki {{categoria-tópico|Sobrenome|it}} rg0hr8ay5zch8q2669wtp4cp0n6659c 0 704677 3278283 2026-08-27T10:18:43Z André Koehne 951 c 3278283 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma de adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=vitígeno|mp=vitígenos|fs=vitígena|fp=vitígenas}} {{proparoxítona|vi|tí|ge|na}}, {{gramática|f}} # feminino de ''vitígeno'' {{aviso.flexão|vitígeno}} odgdg5puphek5pxt50xjh9znlrv0heu 0 704678 3278284 2026-08-27T10:19:06Z André Koehne 951 c 3278284 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma de adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=vitígeno|mp=vitígenos|fs=vitígena|fp=vitígenas}} {{proparoxítona|vi|tí|ge|nas}}, {{gramática|fp}} # feminino plural de ''vitígeno'' {{aviso.flexão|vitígeno}} 8gh1bu572ri6o0hlf0z7xgwibi4d9ux 0 704679 3278285 2026-08-27T10:19:25Z André Koehne 951 c 3278285 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma de adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=vitígeno|mp=vitígenos|fs=vitígena|fp=vitígenas}} {{proparoxítona|vi|tí|ge|nos}}, {{gramática|mp}} # plural de ''vitígeno'' {{aviso.flexão|vitígeno}} qozq5xdyptksvb2xx4tvyl4e0w6jtaz