Wikcionário ptwiktionary https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:P%C3%A1gina_principal MediaWiki 1.47.0-wmf.17 case-sensitive Multimédia Especial Discussão Utilizador Utilizador Discussão Wikcionário Wikcionário Discussão Ficheiro Ficheiro Discussão MediaWiki MediaWiki Discussão Predefinição Predefinição Discussão Ajuda Ajuda Discussão Categoria Categoria Discussão Apêndice Apêndice Discussão Vocabulário Vocabulário Discussão Rimas Rimas Discussão Portal Portal Discussão Citações Citações Discussão Wikisaurus Wikisaurus Discussão TimedText TimedText talk Módulo Módulo Discussão Evento Evento Discussão 0 2330 3278596 3254202 2026-09-01T01:45:02Z AnthonyMarcon 94658 /* Substantivo */ Add citação 3278596 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== ''{{tônico|call}}'', {{gramática|f}} # {{escopo|pt|estrangeirismo}} [[chamada de vídeo]], [[videochamada]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-en-}}= ==Substantivo== {{flex.en|s=call|p=calls}} '''call''' # [[chamada]] telefônica #* '''1973''', ABBA, ''Ring Ring'': #*: ''Ring, ring <br> Why don't you give me a '''call'''? <br> Ring, ring <br> The happiest sound of them all'' # [[chamado]] ===Expressões=== * '''[[collect call]]''': chamada telefônica a cobrar. * '''[[telephone call]]''': chamada telefônica a cobrar. ==Verbo== '''call''' # [[chamar]] # dar um telefonema, ligar (pelo telefone) ===Conjugação=== {{conj.en.reg|call}} =={{etimologia|en}}== {{etimo2|enm|callen|en}} =={{pronúncia|en}}== ===Estados Unidos=== * [[AFI]]: /kɔl/ ===Reino Unido=== * [[AFI]]: /kɔːl/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ligações|telephone}} [[Categoria:Substantivo (Inglês)]] [[Categoria:Verbo (Inglês)]] 9u1mi145elwhr4ot8i7ljw3bi85d8yw 0 2945 3278604 3278379 2026-09-01T07:25:43Z Cangarejo 89050 /* Outros gentílicos */ 3278604 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of France.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira da França}}]] [[Imagem:LocationFrance.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização da França}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo¹== {{flex.pt|s=França|p=Franças}} {{paroxítona|Fran|ça}}, {{gramática|pr|c2g}} # {{escopo|pt|Antropônimo}} [[Apêndice:Prenomes e sobrenomes em português|sobrenome]] ==Substantivo²== {{paroxítona|Fran|ça}}, {{gramática|pr|f}} # {{escopo|pt|País}} [[país]] da [[Europa]] [[ocidental]], que faz fronteira com a [[Bélgica]], o [[Luxemburgo]], a [[Alemanha]], a [[Suíça]], a [[Itália]], o [[Mónaco]], [[Espanha]] e [[Andorra]]; possui também a [[Córsega]], no [[Mediterrâneo]] e, como possessões ultramarinas, a [[Guiana Francesa]], na [[América do Sul]], [[Martinica]] e a [[Polinésia Francesa]], na [[Oceania]], entre outras; sua capital é [[Paris]] e a língua oficial o [[francês]]; chama-se ao seu habitante, [[francês]] #* ''Emmanuel Macron indicou nesta quarta-feira, 17, que a '''França''' vai se opor “de maneira muito firme” à eventual adoção do acordo comercial entre a União Europeia (UE) e o Mercosul.'' {{OESP|2025|dezembro|17}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|af|Frankryk}} * {{trad|ay|Phransiya}} * {{trad|sq|Franca}} * {{trad|gsw|Frankreich}} * {{trad|de|Frankreich}} * {{trad|am|ፈረንሣይ}} * {{trad|ar|فرنسا}} * {{trad|an|Franzia}} * {{trad|arc|ܦܪܢܣܐ}} * {{trad|hy|Ֆրանսիա}} (Fransia) * {{trad|ast|Francia}} * {{trad|az|Fransa}} * {{trad|nds-nl|Frankriek}} * {{trad|nds|Frankriek}} * {{trad|eu|Frantzia}} * {{trad|bar|Frånkreich}} * {{trad|bn|ফ্রান্স}} * {{trad|be|Францыя}} * {{trad|bs|Francuska}} * {{trad|br|Bro-C'hall}} * {{trad|bg|Франция}} (Frántsija) * {{trad|kab|Fransa}} * {{trad|csb|Francëjô}} * {{trad|kn|ಫ್ರಾನ್ಸ್}} * {{trad|ca|França}} * {{trad|ks|फ्रांस}} * {{trad|kk|Франция}} * {{trad|ceb|Pransiya}} * {{trad|ce|Франций}} * {{trad|cs|Francie}} * {{trad|zh|法国}} * {{trad|ko|프랑스}} * {{trad|kw|Pow Frynk}} * {{trad|co|Francia}} * {{trad|hr|Francuska}} * {{trad|ku|Fransa}} * {{trad|diq|Fransa}} * {{trad|da|Frankrig}} * {{trad|dv|ފަރަންސޭސިވިލާތް}} * {{trad|sk|Francúzsko}} * {{trad|sl|Francija}} * {{trad|es|Francia}} * {{trad|eo|Francio}} * {{trad|et|Prantsusmaa}} * {{trad|fo|Frakland}} * {{trad|fi|Ranska}} * {{trad|vls|Vrankryk}} * {{trad|fr|France}} * {{trad|frp|France}} * {{trad|fy|Frankryk}} * {{trad|fur|France}} * {{trad|gd|an Fhraing}} * {{trad|gl|Francia}} * {{trad|cy|Ffrainc}} * {{trad|ka|საფრანგეთი}} * {{trad|el|Γαλλία}} * {{trad|gu|ફ્રાઁસ}} * {{trad|ht|Frans}} * {{trad|he|צרפת}} (Tzarfat) * {{trad|hi|फ़्राँस}} * {{trad|nl|Frankrijk}} * {{trad|hu|Franciaország}} * {{trad|io|Francia}} * {{trad|yi|פֿראַנקרײַך}} * {{trad|ilo|Fransia}} * {{trad|id|Perancis}} * {{trad|en|France}} * {{trad|ang|Francland}} * {{trad|ia|Francia}} * {{trad|ga|an Fhrainc}} * {{trad|is|Frakkland}} * {{trad|it|Francia}} {{tradmeio}} * {{trad|ja|フランス}} * {{trad|jv|Prancis}} * {{trad|ksh|Frankrish}} * {{trad|lad|Fransia}} * {{trad|la|Francia}} * {{trad|lv|Francija}} * {{trad|li|Frankriek}} * {{trad|ln|Falansia}} * {{trad|lt|Prancūzija}} * {{trad|jbo|fasygu'e}} * {{trad|lmo|Francja}} * {{trad|lb|Frankräich}} * {{trad|mk|Франција}} * {{trad|ml|ഫ്രാന്‍സ്}} * {{trad|ms|Perancis}} * {{trad|mg|Frantsa}} * {{trad|gv|yn Rank}} * {{trad|mr|फ्रान्स}} * {{trad|nan|Hoat-kok}} * {{trad|mwl|Fráncia}} * {{trad|mn|Франц улс}} * {{trad|nah|Francitlān}} * {{trad|na|France}} * {{trad|nv|Dáághahii}} * {{trad|ne|फ्रान्स}} * {{trad|roa-nor|France}} * {{trad|nb|Frankrike}} * {{trad|nn|Frankrike}} * {{trad|nov|Fransia}} * {{trad|oc|França}} * {{trad|os|Франц}} (Frants) * {{trad|pam|France}} * {{trad|ps|فرانسه}} * {{trad|fa|فرانسه}} * {{trad|pms|Fransa}} * {{trad|pl|Francja}} * {{trad|pa|ਫ਼ਰਾਂਸ}} * {{trad|qu|Phransya}} * {{trad|rm|Frantscha}} * {{trad|rmy|Franchiya}} * {{trad|ro|Franța}} * {{trad|ru|Франция}} * {{trad|se|Frankriika}} * {{trad|sa|फ्रांस}} * {{trad|sc|Frantza}} * {{trad|sco|Fraunce}} * {{trad|sr|Француска}} * {{trad|sh|Francuska}} * {{trad|st|Fora}} * {{trad|scn|Francia}} * {{trad|so|Faransiiska}} * {{trad|hsb|Francoska}} * {{trad|sw|Ufaransa}} * {{trad|sv|Frankrike}} * {{trad|tg|Фаронса}} * {{trad|tl|Pransya}} * {{trad|th|ฝรั่งเศส}} * {{trad|ty|Farāni}} * {{trad|ta|பிரான்ஸ்}} (Pirāns) * {{trad|cv|Франци}} * {{trad|tet|Fransa}} * {{trad|bo|ཕ་རན་སི}} * {{trad|tpi|Pranis}} * {{trad|tr|Fransa}} * {{trad|uk|Франція}} (Frántsija) * {{trad|ur|فرانس}} * {{trad|wa|France}} * {{trad|vec|Franzsa}} * {{trad|vi|Pháp}} * {{trad|vo|Fransän}} * {{trad|udm|Франция}} * {{trad|war|Fransya}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : ''Terra dos francos''. Literalmente ''terra dos homens livres''. ==Ver também== ===No Wikcionário=== ====Substantivos==== =====Gentílicos===== * [[francês]] =====Outros gentílicos===== {{dividir em colunas|3}} * [[alsaciano]] * [[borguinhão]] * [[bretão]] * [[dijonense]] * [[gascão]] * [[gaulês]] * [[marselhês]] * [[occitano]] * [[perigordino]] * [[premonstratense]] * [[provençal]] * [[saboiano]] * [[turonense]] * [[turonicense]] * [[versalhês]] * [[vesonciense]] {{dividir em colunas/fim}} =====Diversos===== {{dividir em colunas|3}} * [[Biarritz]] * [[bonapartismo]] * [[bonapartista]] * [[brumário]] * [[cancã]] * [[champanha]] * [[champanhe]] * [[comuna]] * [[delfim]] * [[departamento]] * [[enciclopedistas]] * [[estados-gerais]] * [[euro]] * [[Eurotúnel]] * [[Fel]] * [[flor-de-lis]] * [[francês]] * [[francesismo]] * [[frâncio]] * [[franco-provençal]] * [[franco]] * [[francofilia]] * [[francófilo]] * [[francofonia]] * [[francófono]] * [[Gália]] * [[galicismo]] * [[gálio]] * [[galofilia]] * [[galofobia]] * [[galomania]] * [[gaulês]] * [[gendarme]] * [[germinal]] * [[jacobinismo]] * [[liguriano]] * [[luís]] * [[lutécio]] * [[maqui]] * [[Marselhesa]] * [[messidor]] * [[nivoso]] * [[patê]] * [[pâtisserie]] * [[patoá]] * [[Puységur]] * [[Terror]] * [[vendemiário]] * [[ventoso]] {{dividir em colunas/fim}} =====Antropônimos===== {{dividir em colunas|3}} * [[Francela]] * [[Francelina]] * [[Francelino]] * [[Francelo]] * [[Franciela]] * [[Franciele]] * [[Francielo]] * [[Francine]] * [[Francisca]] * [[Francisco]] {{dividir em colunas/fim}} ====Verbos==== * [[afrancesar]] ====Adjetivos==== {{dividir em colunas|3}} * [[afrancesado]] * [[alsaciano]] * [[carolíngio]] * [[comunal]] * [[franco-alemão]] * [[franco-brasileiro]] * [[franco-canadense]] * [[franco-suíço]] * [[girondino]] * [[jacobino]] * [[merovíngio]] * [[napoleônico]] * [[normando]] * [[parisiense]] * [[pirenaico]] * [[proustiano]] * [[provençal]] * [[sartriano]] {{dividir em colunas/fim}} ====Expressões==== {{dividir em colunas|2}} * [[Antigo Regime]] * [[arco de triunfo]] * [[calendário republicano]] * [[rei Sol]] {{dividir em colunas/fim}} {{Europa/pt}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|França}} ===No Wikivoyage=== * {{interwiki|voy|pt|França}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-ca-}}= ==Substantivo== '''França''', {{gramática|pr|id=ca}} # {{escopo|ca|País}} [[França#{{pt}}|França]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/ca}} [[Categoria:Substantivo (Catalão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Catalão)]] ={{-oc-}}= ==Substantivo== '''França''', {{gramática|pr|id=oc}} # {{escopo|oc|País}} [[França#{{pt}}|França]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Europa/oc}} [[Categoria:Substantivo (Occitano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Occitano)]] gku5xolpz5y36oppgtx8sz2pl0bie9m 0 12390 3278576 3255265 2026-08-31T19:06:41Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3278576 wikitext text/x-wiki {{confundir|rafeiro}} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}¹== {{flex.pt|ms=rifeiro|mp=rifeiros|fs=rifeira|fp=rifeiras}} {{paroxítona|ri|fei|ro}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Brasil|Profissão}} aquele que realiza, promove e/ou vende [[rifa]]s #* ''O termo “'''rifeiro'''/a” designa os/as trabalhadores/as informais que vendem bilhetes e numerações de rifas de algum produto ou quantia, normalmente sorteados diariamente pelos concursos da Loteria Federal.'' ([https://web.archive.org/web/20260215015051/https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/41168/1/DIOGO%20FONSECA.%20TCC%20disserta%C3%A7%C3%A3o.pdf Cultura escrita e Educação de Jovens e Adultos: as narrativas negras para práticas antirracistas e antissexistas na produção de material didático para a EJA], tese de mestrado por Diogo Santana Fonseca, UFBA, Salvador, 2024) # {{escopo|pt|Brasil|Crime}} aquele que participa da realização de rifas e sorteios ilegais (o que é crime contra a economia popular), frequentemente relacionado a outros crimes como associação criminosa, [[lavagem de dinheiro]], etc. #* ''Influenciadores, PMs e '''rifeiros''' são presos na Bahia em operação contra lavagem de dinheiro por meio de rifas ilegais.'' {{G1|2025|maio|10|url=https://g1.globo.com/ba/bahia/noticia/2025/05/10/mp-ba-denuncia-37-envolvidos-com-exploracao-de-rifas-ilicitas-a-justica.ghtml}} ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[rifador]] ==Substantivo²== {{flex.pt|ms=rifeiro|mp=rifeiros}} {{paroxítona|ri|fei|ro}}, {{gramática|m}} #{{cont|3}} {{escopo|pt|Bibliologia}} livro que reúne rifões, ditos e adágios populares =={{etimologia|pt}}== : De '''1''' e '''2''' (agente de rifas): {{étimo junção|rifa|r1=rif(a)|-eiro}} : De '''3''' (bibliologia): {{étimo junção|rifão|r1=rif(ão)|-eiro}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /ʁiˈfe(j).ɾu/ [hiˈfe(ɪ̯).ɾu] ** AFI: /ʁiˈfe(j).ɾo/ [hiˈfe(ɪ̯).ɾo] {{escopo2|Região Sul}} ** AFI: /ʁiˈfe(j).ɾu/ [χiˈfe(ɪ̯).ɾu] {{escopo2|Rio de Janeiro}} * {{áudio|id=pt|Pt-br (Koehne)-rifeiro.mp3}} {{escopo2|baiano}} ===Portugal=== * [[AFI]]: /ʁiˈfɐj.ɾu/ ** AFI: /ʁiˈfej.ɾu/ {{escopo2|Centro}} ** AFI: /ʁiˈfej.ɾu/ {{escopo2|Norte}} ** AFI: /ʁiˈfe.ɾu/ {{escopo2|Sul}} ==Ligações externas== * {{Infopédia}} * {{Forvo|rifeiro|pt}} ---- ={{-gl-}}= =={{Adjetivo|gl}}== {{flex.gl|ms=rifeiro|mp=rifeiros|fs=rifeira|fp=rifeiras}} {{paroxítona|id=gl|ri|fei|ro}}, {{gramática|m}} # {{escopo|gl|Falso cognato}} referente àquele que gosta de briga, contenda =={{etimologia|gl}}== {{étimo junção|id=gl|rifa|r1=rif(a)|-eiro}} =={{pronúncia|gl}}== * [[AFI]]: /riˈfejɾo/ [riˈfej.ɾʊ] ==Ligações externas== * {{Estraviz}} 1qricn0cs4pmu07zxkwrywoe6so4by6 0 34187 3278554 3255387 2026-08-31T12:09:01Z Cpls 20608 /* {{-es-}} */ 3278554 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Raczka4.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Dedos da mão esquerda de um ser humano}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=dedo|mp=dedos}} {{paroxítona|de|do}}, {{gramática|m}} # cada uma das [[parte]]s [[articulado|articuladas]] em que terminam os [[pé]]s e as [[mão]]s ===Expressões=== * '''[[a dedo]]''': * '''[[dar o dedo]]''': * '''[[chupar dedo]]''': * '''[[chupar o dedo]]''': * '''[[dedos leves]]''': batedor de carteiras ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Finger}} * {{trad|ar|إصبع}} * {{trad|an|dido}} * {{trad|arc|ܨܒܥܐ}} * {{trad|av|килищ}} * {{trad|az|barmaq}} * {{trad|eu|hatz}} * {{trad|bar|Finga}} * {{t|bbl|ტარკ||ṭarḳ}} * {{trad|be|палец}} * {{trad|br|biz}} * {{trad|bg|пръст}} * {{trad|yue|手指}} * {{trad|ca|dit}} * {{trad|cs|prst}} * {{trad|zh|手指}} * {{trad|sn|munwe}} * {{trad|ko|손가락}} * {{trad|hr|prst}} * {{trad|ku|til}} * {{trad|da|finger}} * {{trad|sk|prst}} * {{trad|es|dedo}} * {{trad|eo|fingro}} * {{trad|fi|sormi}} * {{trad|fr|doigt}} * {{t|fur|dêt|m}} * {{trad|egy|ḏbꜥ}} ** {{trad-|cop|ⲧⲏⲃ|(tēb)}} (''Boháirico'') ** {{trad-|cop|ⲧⲏⲏⲃⲉ|(tēēbe)}} (''Sahídico'') ** {{trad-|cop|ⲧⲉⲉⲃⲉ|(teebe)|}}, {{t+|cop|ⲧⲏⲏⲃⲉ|(tēēbe)}} (''Faiúmico'') ** {{trad-|cop|ϯⲉⲓⲃⲉ|(tieibe)}} (''Akhmímico'') * {{trad|gd|corrag}} * {{trad|gl|dedo}} * {{trad|cy|bys}} * {{trad|gan|指拇頭}} * {{t|ka|თითი||titi}} * {{trad|gn|pysã}} * {{trad|gu|આંગળી}} * {{trad|ht|dwèt}} * {{trad|hak|sú-tsṳ́}} * {{trad|he|אצבע}} * {{trad|hi|उंगली}} * {{trad|nl|vinger}} * {{trad|hu|ujj}} * {{trad|ig|mkpisi-aka}} * {{trad|io|fingro}} * {{trad|yi|פינגער}} * {{trad|id|jari}} * {{trad|en|finger}} {{tradmeio}} * {{trad|ia|digito}} * {{trad|iu|ᐸᒃᑭ}} * {{trad|ga|méar}} * {{trad|is|fingur}} * {{trad|it|dito}} * {{trad|ja|指}} * {{trad|jv|driji}} * {{trad|lbe|кӀисса}} * {{t|lo|ນີ້ວ||nīu}}, {{xlatio|lo|ນິ້ວມື|''(niu mư̄)''}} * {{trad|la|digitus}} * {{trad|lv|pirksts}} * {{trad|ln|monsai}} * {{trad|lfn|dito|дито}} * {{trad|lt|pirštai}} * {{t|lb|Fanger|m}} * {{trad|mk|прст}} * {{trad|ms|jari}} * {{trad|gv|mair}} * {{trad|nci|mahpilli|xopilli}} * {{trad|ne|औंला}} * {{trad|yrl|puã|dedu}} * {{trad|nb|finger}} * {{trad|om|quba}} * {{t|pi|aṅguli}} / {{xlatio|pi|aṅgulī|''f.''}} * {{trad|pl|palec}} * {{trad|pnb|انگلاں}} * {{trad|qu|ruk'ana}} * {{trad|ro|deget}} * {{trad|ru|палец}} * {{trad|sa|अङ्गुली}} * {{trad|sr|прст}} * {{trad|sh|prst}} * {{trad|scn|purpuzza}} * {{trad|so|far}} * {{trad|sw|kidole}} * {{trad|sv|finger}} * {{trad|tg|ангушт}} * {{t|th|นิ้ว||níu}} ([[มือ]]) * {{trad|ta|விரல்}} * {{trad|tet|ain-fuan|liman-fuan}} * {{trad|ti|ኣጻብዕ}} * {{trad|tr|parmak}} * {{t|ug|بارماق||barmaq}} * {{trad|ur|انگلی}} * {{trad|uz|barmoq}} * {{trad|wa|doet}} * {{trad|vi|ngón tay}} * {{trad|vro|sõrm}} * {{trad|war|tudlo}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[dedada]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[dedão]] {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|digitus|pt|digītus}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Wikisaurus:dedo]] {{dedos/pt}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|dedo}} ===No Wikiquote=== * {{interwiki|q|pt|dedo}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Anatomia (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-dob-}}= ==Verbo== '''dedo''' # [[chorar]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[nono]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[numa]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Verbo (Dobu)]] [[Categoria:Falso cognato (Dobu)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== '''dedo''' # [[dedo#Português|dedo]] ===Verbete derivado=== * [[al dedillo#{{es}}|al dedillo]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|es|dedo}} [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Anatomia (Espanhol)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Espanhol)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== '''dedo''' # [[dedo#Português|dedo]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|gl|dedo}} [[Categoria:Substantivo (Galego)]] [[Categoria:Anatomia (Galego)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Galego)]] 532hg5r2dcgl0y9oygc088n91ghxbq8 0 36406 3278582 2890335 2026-08-31T21:03:22Z Cpls 20608 /* {{-es-}} */ 3278582 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Verbo== {{oxítona|des|pe|jar}} # [[jogar]] fora (um [[líquido]], por exemplo) de seu [[recipiente]] #* ''A operadora de uma usina nuclear japonesa danificada começou a oferecer "dinheiro de condolência" nesta terça-feira, 5, às vítimas da pior crise nuclear desde Chernobyl enquanto continua a '''despejar''' água radioativa no mar.'' {{OESP|2011|abril|05}} # {{escopo2|sentido figurado}} verter, colocar #* ''A confiança externa no país tem constantemente crescido, e empresas estrangeiras de mineração e petróleo se preparam para '''despejar''' bilhões de dólares no país para desenvolver seus recursos.'' {{OESP|2011|novembro|04}} # [[efetuar]] um [[despejo]] #* ''Chehade, um dos dois vice-presidentes do presidente Ollanta Humala, teria supostamente pedido a um general da força policial que ajudasse seu irmão a '''despejar''' trabalhadores de uma cooperativa de açúcar que uma empresa privada estava tentando comprar.'' {{OESP|2011|novembro|03}} ===Conjugação=== {{conj/pt|despej|ar}} ===Tradução=== {{tradini|De 1 (esvaziar um recipiente)}} * {{trad|es|despejar}} * {{trad|fr|verser}} {{tradmeio}} * {{trad|tet|fui}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[des-]] + [[pejar]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/dɨʃ.pɨ.ˈʒaɾ/}} [[Categoria:Verbo (Português)]] ={{-es-}}= ==Verbo== {{oxítona|des|pe|jar|id=gl}} # [[despejar#Português|despejar]] # [[esclarecer]] um assunto # {{escopo|es|Meteorologia}} desanuviar, [[clarear]], limpar-se o céu de nuvens # divertir-se # {{escopo|es|Futebol}} [[rebater]], chutar longe [[Categoria:Verbo (Espanhol)]] jfz7s0wzwomxlxskoh3t53y67q658hy 0 44286 3278600 3262368 2026-09-01T07:14:53Z Cangarejo 89050 3278600 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Ethiopia.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira da Etiópia}}]] [[Imagem:LocationEthiopia.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização da Etiópia}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{proparoxítona aparente|E|ti|ó|pi|a}}, {{gramática|f|pr}} # {{escopo|pt|País}} [[país]] da [[África]], faz fronteira com a [[Eritreia]], [[Djibouti]], [[Somália]], [[Quênia]] e [[Sudão]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|af|Ethiopië}} * {{trad|sq|Etiopia}} * {{trad|de|Äthiopien}} * {{trad|am|ኢትዮጵያ}} * {{trad|ar|إثيوبيا}} * {{trad|an|Etiopia}} * {{trad|arc|ܟܘܫ}} * {{trad|hy|Եթովպիա}} * {{trad|ast|Etiopía}} * {{trad|az|Efiopiya}} * {{trad|nds|Äthiopien}} * {{trad|eu|Etiopia}} * {{trad|bn|ইথিওপিয়া}} * {{trad|be|Эфіопія}} * {{trad|bs|Etiopija}} * {{trad|br|Etiopia}} * {{trad|bg|Етиопия}} * {{trad|ca|Etiòpia}} * {{trad|kk|Эфиопия}} * {{trad|cs|Etiopie}} * {{trad|zh|埃塞俄比亚}} * {{trad|ko|에티오피아}} * {{trad|kw|Ethiopi}} * {{trad|hr|Etiopija}} * {{trad|diq|Etyopya}} * {{trad|da|Etiopien}} * {{trad|dv|ޙަބުޝްކަރަ}} * {{trad|cu|Єѳїопїꙗ}} * {{trad|sk|Etiópia}} * {{trad|sl|Etiopija}} * {{trad|es|Etiopía}} * {{trad|eo|Etiopio}} * {{trad|et|Etioopia}} * {{trad|fi|Etiopia}} * {{trad|fr|Éthiopie}} * {{trad|frp|Ètiopie}} * {{trad|gd|An Aetiòp|An Itiop|Etiòpia}} * {{trad|gl|Etiopía}} * {{trad|cy|Ethiopia}} * {{trad|ka|ეთიოპია}} * {{trad|el|Αιθιοπία}} * {{trad|ht|Etyopi}} * {{trad|he|אתיופיה}} * {{trad|nl|Ethiopië}} * {{trad|hu|Etiópia}} * {{trad|io|Etiopia}} * {{trad|yi|עטיאפיע}} * {{trad|ilo|Etiopia}} * {{trad|id|Ethiopia}} {{tradmeio}} * {{trad|en|Ethiopia}} * {{trad|ia|Ethiopia}} * {{trad|ga|An Aetóip}} * {{trad|is|Eþíópía}} * {{trad|it|Etiopia}} * {{trad|ja|エチオピア}} * {{trad|kg|Itiopia}} * {{trad|la|Aethiopia}} * {{trad|lv|Etiopija}} * {{trad|li|Ethiopië}} * {{trad|lt|Etiopija}} * {{trad|lb|Äthiopien}} * {{trad|mk|Етиопија}} * {{trad|ml|എത്യോപ്യ}} * {{trad|ms|Habsyah}} * {{trad|mg|Etiopia}} * {{trad|mt|Etjopja}} * {{trad|mr|इथियोपिया}} * {{trad|nan|Ityop'iya}} * {{trad|na|Ethiopia}} * {{trad|nb|Etiopia}} * {{trad|nn|Etiopia}} * {{trad|nov|Etiopia}} * {{trad|oc|Etiopia}} * {{trad|pam|Ethiopia}} * {{trad|ps|اېتوپيا}} * {{trad|fa|اتیوپی}} * {{trad|pms|Etiòpia}} * {{trad|pl|Etiopia}} * {{trad|rm|Etiopia}} * {{trad|ro|Etiopia}} * {{trad|ru|Эфиопия}} * {{trad|se|Etiopia}} * {{trad|sa|ईथ्योपिया}} * {{trad|sr|Етиопија}} * {{trad|sh|Etiopija}} * {{trad|scn|Etiopia}} * {{trad|so|Itoobiya}} * {{trad|hsb|Etiopiska}} * {{trad|dsb|Etiopiska}} * {{trad|sw|Ethiopia}} * {{trad|sv|Etiopien}} * {{trad|tg|Этиупия}} * {{trad|tl|Ethiopia}} * {{trad|th|เอธิโอเปีย}} * {{trad|tr|Etiyopya}} * {{trad|uk|Ефіопія}} * {{trad|vec|Etiopia}} * {{trad|vi|Ethiopia}} * {{trad|vo|Lätiopän}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|Aethiopia|pt|ponto=não}}, significando ''terra dos negros'' ou mais especificamente ''terra das faces queimadas'', com suas raízes do grego αἴθειν ''aíthein'', ''queimar'', e ὤψ ''ṓps'', ''face, rosto''. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * gentílico: [[etíope]] * [[tigrense]] {{África/pt}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Etiópia}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-sk-}}= ==Substantivo== '''Etiópia''', {{gramática|pr}} # {{escopo|sk|País}} [[Etiópia#Português|Etiópia]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/sk}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sk|Etiópia}} [[Categoria:Substantivo (Eslovaco)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Eslovaco)]] ={{-hu-}}= ==Substantivo== '''Etiópia''', {{gramática|pr}} # {{escopo|hu|País}} [[Etiópia#Português|Etiópia]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/hu}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|hu|Etiópia}} [[Categoria:Substantivo (Húngaro)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Húngaro)]] ={{-mwl-}}= ==Substantivo== '''Etiópia''', {{gramática|pr}} # {{escopo|mwl|País}} [[Etiópia#Português|Etiópia]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/mwl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|mwl|Etiópia}} [[Categoria:Substantivo (Mirandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Mirandês)]] m9esegc7uq2lehxrzhq09m28uhgp3gp 0 53551 3278598 3261266 2026-09-01T07:08:28Z Cangarejo 89050 3278598 wikitext text/x-wiki {{confundir|nepal.|Népal|Nèpal|Nepál}} [[Imagem:Flag of Nepal.svg|thumb|right|200px|{{centro|Bandeira do Nepal}}]] [[Imagem:LocationNepal.svg|thumb|right|200px|{{centro|Localização do Nepal}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{oxítona|Ne|pal}}, {{gramática|m|pr}} # {{escopo|pt|País}} [[país]] [[asiático]] dos Himalaias, faz fronteira com a [[China]] e a [[Índia]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|República Federal Democrática do Nepal}} (''nome oficial'') ===Tradução=== Vide traduções na seguinte página: * [[Nepal/traduções]] ===Verbetes derivados=== {{verTambém.Ini}} * [[nepalense]] * [[nepalês]] {{verTambém.Fim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|ne|नेपाल|pt}} Pode derivar do sânscrito ''nipalaya'', "ao pé das montanhas" ou "morada ao pé (das montanhas)", uma referência à sua localização em relação à cordilheira do Himalaia. Também tem sido sugerido que o nome proceda do tibetano ''niyampal'' ("terra sagrada"). =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: {{AFI|/ne.'paw/}} * [[X-SAMPA]]: /ne."paw/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[Catmandu]] * [[nepali]] {{verTambém.Fim}} {{Ásia/pt}} ===Na Wikipédia=== {{verTambém.Ini}} * {{interwiki|w|pt|Nepal}} * {{interwiki|w|pt|Catmandu}} * {{interwiki|w|pt|língua nepali}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-af-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|af|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|af}}== {{etimo2|ne|नेपाल|af}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Katmandoe|af}} {{Ásia/af}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|af|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Africâner)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Africâner)]] ={{-gsw-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|gsw|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Verbetes derivados=== * {{link idioma|nepalesischi|gsw}} =={{etimologia|gsw}}== {{etimo2|ne|नेपाल|gsw}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Kathmandu|gsw}} {{Ásia/gsw}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|gsw|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Alemânico)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Alemânico)]] ={{-de-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|de|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Declinação=== {{decl.de.subst.próprio.neu}} ===Sinônimos=== * {{link idioma|Demokratische Bundesrepublik Nepal|de}} (''nome oficial'') ===Verbetes derivados=== * {{link idioma|Nepalese|de}} * {{link idioma|Nepalesin|de}} * {{link idioma|nepalesisch|de}} * {{link idioma|Nepali|de}}/{{link idioma|Nepalesisch|de}}/{{link idioma|Nepalisch|de}} =={{etimologia|de}}== {{etimo2|ne|नेपाल|de}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Kathmandu|de}} {{Ásia/de}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|de|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Alemão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Alemão)]] ={{-an-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|an|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Verbetes derivados=== * [[nepalés]] * {{link idioma|nepalí|an}} =={{etimologia|an}}== {{etimo2|ne|नेपाल|an}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Katmandú|an}} {{Ásia/an}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|an|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Aragonês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Aragonês)]] ={{-rup-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|rup|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|rup}}== {{etimo2|ne|नेपाल|rup}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/rup}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|rup|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Arromeno)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Arromeno)]] ={{-ast-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ast|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|República Federal Democrática de Nepal|ast}} (''nome oficial'') ===Verbetes derivados=== * [[nepalés#{{ast}}|nepalés]] * {{link idioma|nepalí|ast}} =={{etimologia|ast}}== {{etimo2|ne|नेपाल|ast}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Katmandú|ast}} {{Ásia/ast}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ast|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Asturiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Asturiano)]] ={{-az-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|az|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|az}}== {{etimo2|ne|नेपाल|az}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Katmandu|az}} {{Ásia/az}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|az|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Azerbaijano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Azerbaijano)]] ={{-nds-nl-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nds-nl|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|nds-nl}}== {{etimo2|ne|नेपाल|nds-nl}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/nds-nl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nds-nl|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Baixo Saxão Holandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Baixo Saxão Holandês)]] ={{-nds-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nds|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|nds}}== {{etimo2|ne|नेपाल|nds}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Kathmandu|nds}} {{Ásia/nds}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nds|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Baixo Saxão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Baixo Saxão)]] ={{-bjn-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|bjn|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|bjn}}== {{etimo2|ne|नेपाल|bjn}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/bjn}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|bjn|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Banjar)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Banjar)]] ={{-map-bms-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|map-bms|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|map-bms}}== {{etimo2|ne|नेपाल|map-bms}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/map-bms}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|map-bms|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Banyumasan)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Banyumasan)]] ={{-eu-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|eu|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Nepalgo Errepublika Demokratiko Federala|eu}} (''nome oficial'') ===Verbetes derivados=== * {{link idioma|nepaldar|eu}} * {{link idioma|nepalera|eu}} =={{etimologia|eu}}== {{etimo2|ne|नेपाल|eu}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Katmandu|eu}} {{Ásia/eu}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|eu|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Basco)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Basco)]] ={{-bar-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|bar|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|bar}}== {{etimo2|ne|नेपाल|bar}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/bar}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|bar|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Bávaro)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Bávaro)]] ={{-bcl-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|bcl|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|bcl}}== {{etimo2|ne|नेपाल|bcl}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/bcl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|bcl|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Bicolano Central)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Bicolano Central)]] ={{-bs-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|bs|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Savezna Demokratska Republika Nepal|bs}} (''nome oficial'') ===Verbetes derivados=== * {{link idioma|nepalski|bs}} =={{etimologia|bs}}== {{etimo2|ne|नेपाल|bs}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Katmandu|bs}} {{Ásia/bs}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|bs|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Bósnio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Bósnio)]] ={{-br-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|br|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Republik Demokratel Kevreadel Nepal|br}} (''nome oficial'') ===Verbetes derivados=== * {{link idioma|nepaleg|br}} =={{etimologia|br}}== {{etimo2|ne|नेपाल|br}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Kathmandu|br}} {{Ásia/br}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|br|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Bretão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Bretão)]] ={{-csb-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|csb|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|csb}}== {{etimo2|ne|नेपाल|csb}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/csb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|csb|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Cachúbio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Cachúbio)]] ={{-kaa-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|kaa|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|kaa}}== {{etimo2|ne|नेपाल|kaa}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/kaa}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|kaa|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Caracalpaque)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Caracalpaque)]] ={{-ca-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ca|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|República Federal Democràtica del Nepal|ca}} (''nome oficial'') ===Verbetes derivados=== * {{link idioma|nepalès|ca}} =={{etimologia|ca}}== {{etimo2|ne|नेपाल|ca}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Katmandú|ca}} {{Ásia/ca}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ca|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Catalão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Catalão)]] ={{-ceb-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ceb|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|ceb}}== {{etimo2|ne|नेपाल|ceb}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ceb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ceb|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Cebuano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Cebuano)]] ={{-cbk-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|cbk|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|cbk}}== {{etimo2|ne|नेपाल|cbk}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/cbk}} [[Categoria:Substantivo (Chavacano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Chavacano)]] ={{-sn-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|sn|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ==={{-varort-}}=== * [[Neparu]] =={{etimologia|sn}}== {{etimo2|ne|नेपाल|sn}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/sn}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sn|Neparu}} [[Categoria:Substantivo (Chona)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Chona)]] ={{-kw-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|kw|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Verbetes derivados=== * {{link idioma|Nepalek|kw}} =={{etimologia|kw}}== {{etimo2|ne|नेपाल|kw}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/kw}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|kw|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Córnico)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Córnico)]] ={{-jam-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|jam|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|jam}}== {{etimo2|ne|नेपाल|jam}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/jam}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|jam|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Crioulo Jamaicano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Crioulo Jamaicano)]] ={{-hr-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|hr|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Verbetes derivados=== * {{link idioma|nepalski|hr}} =={{etimologia|hr}}== {{etimo2|ne|नेपाल|hr}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Kathmandu|hr}} {{Ásia/hr}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|hr|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Croata)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Croata)]] ={{-ku-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ku|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Formas alternativas=== * '''Alfabeto árabe''': {{link idioma|نەپال|ku}} ===Verbetes derivados=== * {{link idioma|nepalî|ku}}/{{link idioma|نێپالی|ku}} =={{etimologia|ku}}== {{etimo2|ne|नेपाल|ku}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Katmandû|ku}}/{{link idioma|کاتماندوو|ku}} {{Ásia/ku}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ku|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Curdo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Curdo)]] ={{-diq-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|diq|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Verbetes derivados=== * {{link idioma|Nepalki|diq}} =={{etimologia|diq}}== {{etimo2|ne|नेपाल|diq}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Kathmandu|diq}} {{Ásia/diq}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|diq|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Dimili)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Dimili)]] ={{-da-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|da|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Verbetes derivados=== * {{link idioma|nepalesisk|da}} =={{etimologia|da}}== {{etimo2|ne|नेपाल|da}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Katmandu|az}} {{Ásia/da}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|da|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Dinamarquês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Dinamarquês)]] ={{-sl-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|sl|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Verbetes derivados=== * {{link idioma|nepalski|sl}} * {{link idioma|nepalščina|sl}} =={{etimologia|sl}}== {{etimo2|ne|नेपाल|sl}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Katmandu|sl}} {{Ásia/sl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sl|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Esloveno)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Esloveno)]] ={{-es-}}= ==Substantivo== '''Ne.{{grifar.Palavra|pal}}''', {{gramática|pr}} # {{escopo|es|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|República Federal Democrática de Nepal|es}} (''nome oficial'') ===Verbetes derivados=== * [[nepalés#{{es}}|nepalés]] * {{link idioma|nepalí|es}} =={{pronúncia|es}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ne.'pal/}} * [[X-SAMPA]]: /ne."pal/ =={{etimologia|es}}== {{etimo2|ne|नेपाल|es}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Katmandú|es}} {{Ásia/es}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|es|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Espanhol)]] ={{-et-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|et|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Formas alternativas=== * {{link idioma|Nepaal|et}} ===Sinônimos=== * {{link idioma|Nepali Föderatiivne Demokraatlik Vabariik|et}} (''nome oficial'') ===Verbetes derivados=== * {{link idioma|nepali|et}} =={{etimologia|et}}== {{etimo2|ne|नेपाल|et}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Katmandu|et}} {{Ásia/et}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|et|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Estoniano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Estoniano)]] ={{-ext-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ext|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|ext}}== {{etimo2|ne|नेपाल|ext}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ext}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ext|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Estremenho)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Estremenho)]] ={{-fo-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|fo|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|fo}}== {{etimo2|ne|नेपाल|fo}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/fo}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|fo|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Feroês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Feroês)]] ={{-fj-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|fj|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|fj}}== {{etimo2|ne|नेपाल|fj}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/fj}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|fj|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Fijiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Fijiano)]] ={{-fi-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|fi|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Nepalin demokraattinen liittotasavalta|fi}} (''nome oficial'') ===Verbetes derivados=== * {{link idioma|nepali|fi}} * {{link idioma|nepalin|fi}} =={{etimologia|fi}}== {{etimo2|ne|नेपाल|fi}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Kathmandu|fi}} {{Ásia/fi}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|fi|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Finlandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Finlandês)]] ={{-vls-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|vls|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|vls}}== {{etimo2|ne|नेपाल|vls}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/vls}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|vls|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Flamengo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Flamengo)]] ={{-stq-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|stq|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|stq}}== {{etimo2|ne|नेपाल|stq}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/stq}} [[Categoria:Substantivo (Frísio Oriental)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Frísio Oriental)]] ={{-frr-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|frr|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ==={{-varort-}}=== * [[Nepaal]] =={{etimologia|frr}}== {{etimo2|ne|नेपाल|frr}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/frr}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|frr|Nepaal}} [[Categoria:Substantivo (Frísio Setentrional)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Frísio Setentrional)]] ={{-fy-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|fy|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Verbetes derivados=== * {{link idioma|Nepali|fy}} =={{etimologia|fy}}== {{etimo2|ne|नेपाल|fy}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Kathmandu|fy}} {{Ásia/fy}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|fy|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Frísio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Frísio)]] ={{-fur-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|fur|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|fur}}== {{etimo2|ne|नेपाल|fur}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/fur}} [[Categoria:Substantivo (Friuliano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Friuliano)]] ={{-ff-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ff|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|ff}}== {{etimo2|ne|नेपाल|ff}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ff}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ff|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Fula)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Fula)]] ={{-gd-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|gd|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ==={{-varort-}}=== * [[Neapàl]] =={{etimologia|gd}}== {{etimo2|ne|नेपाल|gd}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/gd}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|gd|Neapàl}} [[Categoria:Substantivo (Gaélico Escocês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Gaélico Escocês)]] ={{-gag-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|gag|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|gag}}== {{etimo2|ne|नेपाल|gag}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/gag}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|gag|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Gagauz)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Gagauz)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|gl|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|gl}}== {{etimo2|ne|नेपाल|gl}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/gl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|gl|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Galego)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Galego)]] ={{-cy-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|cy|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Gweriniaeth Ddemocrataidd Ffederal Nepal|cy}} (''nome oficial'') ===Verbetes derivados=== * {{link idioma|Nepaleg|cy}} =={{etimologia|cy}}== {{etimo2|ne|नेपाल|cy}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Kathmandu|cy}} {{Ásia/cy}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|cy|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Galês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Galês)]] ={{-gn-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|gn|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Formas alternativas=== * [[Tetã Ñembyatypyre Jekopytyjojava Nepal#gn|Tetã Ñembyatypyre Jekopytyjojava Nepal]] =={{etimologia|gn}}== {{etimo2|ne|नेपाल|gn}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/gn}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|gn|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Guarani)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Guarani)]] ={{-ht-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ht|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Verbetes derivados=== * {{link idioma|nepalè|ht}} =={{etimologia|ht}}== {{etimo2|ne|नेपाल|ht}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ht}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ht|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Haitiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Haitiano)]] ={{-hak-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|hak|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|hak}}== {{etimo2|ne|नेपाल|hak}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/hak}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|hak|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Hakka)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Hakka)]] ={{-ha-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ha|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|ha}}== {{etimo2|ne|नेपाल|ha}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ha}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ha|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Hauçá)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Hauçá)]] ={{-hif-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|hif|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|hif}}== {{etimo2|ne|नेपाल|hif}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/hif}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|hif|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Hindi Fijiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Hindi Fijiano)]] ={{-nl-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nl|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Federale Democratische Republiek Nepal|nl}} (''nome oficial'') ===Verbetes derivados=== * {{link idioma|Nepalees|nl}} * {{link idioma|Nepali|nl}} =={{etimologia|nl}}== {{etimo2|ne|नेपाल|nl}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/nl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nl|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Holandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Holandês)]] ={{-ig-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ig|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|ig}}== {{etimo2|ne|नेपाल|ig}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ig}} [[Categoria:Substantivo (Ibo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ibo)]] ={{-io-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|io|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Verbetes derivados=== * {{link idioma|nepali|io}} =={{etimologia|io}}== {{etimo2|ne|नेपाल|io}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Katmandu|io}} {{Ásia/io}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|io|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Ido)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ido)]] ={{-ilo-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ilo|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|ilo}}== {{etimo2|ne|नेपाल|ilo}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ilo}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ilo|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Ilocano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ilocano)]] ={{-id-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|id|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Republik Federal Demokratik Nepal|id}} (''nome oficial'') ===Verbetes derivados=== * {{link idioma|Nepali|id}} =={{etimologia|id}}== {{etimo2|ne|नेपाल|id}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Kathmandu|id}} {{Ásia/id}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|id|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Indonésio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Indonésio)]] ={{-ang-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ang|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|ang}}== {{etimo2|ne|नेपाल|ang}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ang}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ang|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Inglês Antigo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Inglês Antigo)]] ={{-en-}}= ==Substantivo== '''Ne.{{grifar.Palavra|pal}}''', {{gramática|pr}} # {{escopo|en|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Federal Democratic Republic of Nepal|en}} (''nome oficial'') ===Verbetes derivados=== * {{link idioma|Nepalese|en}} * {{link idioma|Nepali|en}} =={{pronúncia|en}}== * [[AFI]]: {{AFI|/nɪ.ˈpɔːɫ/}} * [[X-SAMPA]]: /nI.ˈpO:5/ =={{etimologia|en}}== {{etimo2|ne|नेपाल|en}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Kathmandu|en}} {{Ásia/en}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|en|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Inglês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Inglês)]] ={{-ia-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ia|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|ia}}== {{etimo2|ne|नेपाल|ia}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ia}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ia|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Interlíngua)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Interlíngua)]] ={{-ie-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ie|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|ie}}== {{etimo2|ne|नेपाल|ie}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ie}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ie|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Interlíngue)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Interlíngue)]] ={{-yo-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|yo|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|yo}}== {{etimo2|ne|नेपाल|yo}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/yo}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|yo|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Iorubá)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Iorubá)]] ={{-is-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|is|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Sambandslýðveldið Nepal|is}} (''nome oficial'') ===Verbetes derivados=== * {{link idioma|nepalska|is}} * {{link idioma|nepölsk|is}} =={{etimologia|is}}== {{etimo2|ne|नेपाल|is}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Katmandú|is}} {{Ásia/is}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|is|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Islandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Islandês)]] ={{-it-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|it|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Verbetes derivados=== * {{link idioma|nepalese|it}} =={{etimologia|it}}== {{etimo2|ne|नेपाल|it}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Kathmandu|it}} {{Ásia/it}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|it|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Italiano)]] ={{-jv-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|jv|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ==={{-varort-}}=== * [[Népal]] =={{etimologia|jv}}== {{etimo2|ne|नेपाल|jv}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/jv}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|jv|Népal}} [[Categoria:Substantivo (Javanês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Javanês)]] ={{-kg-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|kg|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|kg}}== {{etimo2|ne|नेपाल|kg}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/kg}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|kg|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Kikongo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Kikongo)]] ={{-ki-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ki|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|ki}}== {{etimo2|ne|नेपाल|ki}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ki}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ki|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Kikuyo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Kikuyo)]] ={{-lad-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|lad|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|lad}}== {{etimo2|ne|नेपाल|lad}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/lad}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|lad|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Ladino)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ladino)]] ={{-lij-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|lij|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|lij}}== {{etimo2|ne|नेपाल|lij}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Katmandu|lij}} {{Ásia/lij}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|lij|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Liguriano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Liguriano)]] ={{-li-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|li|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Verbetes derivados=== * {{link idioma|Nepalees|li}} =={{etimologia|li}}== {{etimo2|ne|नेपाल|li}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Kathmandu|li}} {{Ásia/li}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|li|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Limburguês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Limburguês)]] ={{-lfn-}}= ==Substantivo== {{oxítona|Ne|pal|id=lfn}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|lfn|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Formas alternativas=== * '''Alfabeto cirílico''': {{l.s.|Непал|{{lfn}}}} ===Verbetes derivados=== * {{link idioma|nepali|lfn}} =={{etimologia|lfn}}== {{etimo2|ne|नेपाल|lfn}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/lfn}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|lfn|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Língua Franca Nova)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Língua Franca Nova)]] ={{-lmo-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|lmo|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Verbetes derivados=== * {{link idioma|nepali|lmo}} =={{etimologia|lmo}}== {{etimo2|ne|नेपाल|lmo}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Kathmandu|lmo}} {{Ásia/lmo}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|lmo|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Lombardo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Lombardo)]] ={{-lg-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|lg|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|lg}}== {{etimo2|ne|नेपाल|lg}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/lg}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|lg|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Luganda)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Luganda)]] ={{-lb-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|lb|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Verbetes derivados=== * {{link idioma|Nepalesesch|lb}} =={{etimologia|lb}}== {{etimo2|ne|नेपाल|lb}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/lb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|lb|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Luxemburguês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Luxemburguês)]] ={{-ms-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ms|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Expressões=== * '''{{link idioma|bahasa Nepal|ms}}''': {{escopo2|linguística}} [[nepalês#Substantivo|nepalês]], [[língua]] [[nepalês|nepalesa]] * '''{{link idioma|bahasa Nepal Bhasa|ms}}''': {{escopo2|linguística}} [[newari]], [[bhasa]] =={{etimologia|ms}}== {{etimo2|ne|नेपाल|ms}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Kathmandu|ms}} {{Ásia/ms}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ms|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Malaio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Malaio)]] ={{-mg-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|mg|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ==={{-varort-}}=== * [[Nepaly]] =={{etimologia|mg}}== {{etimo2|ne|नेपाल|mg}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/mg}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|mg|Nepaly}} [[Categoria:Substantivo (Malgaxe)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Malgaxe)]] ={{-mt-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|mt|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|mt}}== {{etimo2|ne|नेपाल|mt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/mt}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|mt|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Maltês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Maltês)]] ={{-cdo-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|cdo|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|cdo}}== {{etimo2|ne|नेपाल|cdo}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/cdo}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|cdo|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Min Dong)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Min Dong)]] ={{-nan-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nan|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[Nî-pô-lô]] =={{etimologia|nan}}== {{etimo2|ne|नेपाल|nan}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/nan}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nan|Nî-pô-lô}} [[Categoria:Substantivo (Min Nan)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Min Nan)]] ={{-mwl-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|mwl|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|mwl}}== {{etimo2|ne|नेपाल|mwl}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/mwl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|mwl|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Mirandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Mirandês)]] ={{-nhn-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nhn|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|nah}}== {{etimo2|ne|नेपाल|nhn}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/nhn}} [[Categoria:Substantivo (Náuatle Central)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Náuatle Central)]] ={{-pih-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|pih|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|pih}}== {{etimo2|ne|नेपाल|pih}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/pih}} [[Categoria:Substantivo (Norfuk)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Norfuk)]] ={{-nb-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nb|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Verbetes derivados=== * {{link idioma|nepaler|nb}} * {{link idioma|nepalsk|nb}} =={{etimologia|nb}}== {{etimo2|ne|नेपाल|nb}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Katmandu|nb}} {{Ásia/nb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nb|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Norueguês Bokmål)]] ={{-nn-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nn|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Verbetes derivados=== * {{link idioma|nepalsk|nn}} =={{etimologia|nn}}== {{etimo2|ne|नेपाल|nn}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/nn}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nn|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Norueguês Nynorsk)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Norueguês Nynorsk)]] ={{-nov-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nov|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|nov}}== {{etimo2|ne|नेपाल|nov}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Katmandu|nov}} {{Ásia/nov}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nov|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Novial)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Novial)]] ={{-oc-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|oc|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Verbetes derivados=== * {{link idioma|nepalés|oc}} =={{etimologia|oc}}== {{etimo2|ne|नेपाल|oc}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Katmandó|oc}} {{Ásia/oc}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|oc|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Occitano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Occitano)]] ={{-pam-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|pam|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|pam}}== {{etimo2|ne|नेपाल|pam}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/pam}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pam|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Pampangan)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Pampangan)]] ={{-pag-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|pag|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|pag}}== {{etimo2|ne|नेपाल|pag}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/pag}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pag|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Pangasinan)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Pangasinan)]] ={{-pap-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|pap|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|pap}}== {{etimo2|ne|नेपाल|pap}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/pap}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pap|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Papiamento)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Papiamento)]] ={{-pms-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|pms|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Verbetes derivados=== * {{link idioma|nepali|pms}} =={{etimologia|pms}}== {{etimo2|ne|नेपाल|pms}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Kathmandu|pms}} {{Ásia/pms}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pms|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Piemontês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Piemontês)]] ={{-pl-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Ne|pal|id=pl}}, {{gramática|m}} ''inanimado'', {{gramática|pr}} # {{escopo|pl|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] #* {{tradex|pl|Stolicą '''Nepalu''' jest Katmandu.|A capital do Nepal é Catmandu.}} #* {{tradex|pl|Mount Everest jest najwyższym szczytem '''Nepalu'''.|O Monte Everest é o pico mais alto do Nepal.}} ===Sinônimos=== * {{link idioma|Federalna Demokratyczna Republika Nepalu|pl}} (''nome oficial'') =={{etimologia|pl}}== {{etimo2|ne|नेपाल|pl}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|Nepalczyk|pl}} * {{link idioma|Nepalka|pl}} {{verTambém.NovaColuna|33}} * {{link idioma|nepalski|pl}} {{verTambém.NovaColuna|33}} * {{link idioma|Katmandu|pl}} {{verTambém.Fim}} {{Ásia/pl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pl|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Polonês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Polonês)]] ={{-rm-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|rm|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|rm}}== {{etimo2|ne|नेपाल|rm}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/rm}} [[Categoria:Substantivo (Romanche)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Romanche)]] ={{-rmy-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|rmy|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|rmy}}== {{etimo2|ne|नेपाल|rmy}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/rmy}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|rmy|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Romani Vlax)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Romani Vlax)]] ={{-ro-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ro|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Formas alternativas=== * '''Alfabeto cirílico''': {{escopo2|moldavo}} {{l.s.|Непал|{{mo}}}} ''(Somente na Transnístria)'' ===Sinônimos=== * {{link idioma|Republica Federală Democratică Nepal|ro}} (''nome oficial'') ===Verbetes derivados=== * {{link idioma|nepalezi|ro}} =={{etimologia|ro}}== {{etimo2|ne|नेपाल|ro}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Kathmandu|ro}} {{Ásia/ro}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ro|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Romeno)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Romeno)]] ={{-se-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|se|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|se}}== {{etimo2|ne|नेपाल|se}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Kathmandu|se}} {{Ásia/se}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|se|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Sami Setentrional)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sami Setentrional)]] ={{-sc-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|sc|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|sc}}== {{etimo2|ne|नेपाल|sc}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/sc}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sc|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Sardo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sardo)]] ={{-sco-}}= =={{Substantivo|sco}}== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|sco|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Verbetes derivados=== * {{link idioma|Nepali|sco}} =={{etimologia|sco}}== {{etimo2|ne|नेपाल|sco}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Kathmandu|sco}} {{Ásia/sco}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sco|Nepal}} [[Categoria:Entrada com imagem (Scots)]] ={{-sh-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|sh|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Formas alternativas=== * '''Alfabeto cirílico''': {{link idioma|Непал|sr}} ===Sinônimos=== * {{link idioma|Savezna Demokratska Republika Nepal|sr}}/{{link idioma|Савезна Демократска Република Непал|sr}} (''nome oficial'') ===Verbetes derivados=== * {{link idioma|nepalski|sr}}/{{link idioma|непалски|sr}} =={{etimologia|sh}}== {{etimo2|ne|नेपाल|sh}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Katmandu|sr}}/{{link idioma|Катманду|sr}} {{Ásia/sh}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sh|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Servocroata)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Servocroata)]] ={{-scn-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|scn|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|scn}}== {{etimo2|ne|नेपाल|scn}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Katmandù|scn}} {{Ásia/scn}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|scn|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Siciliano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Siciliano)]] ={{-szl-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|szl|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Verbetes derivados=== * {{link idioma|nepalsko|szl}} =={{etimologia|szl}}== {{etimo2|ne|नेपाल|szl}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Katmandu|szl}} {{Ásia/szl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|szl|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Silesiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Silesiano)]] ={{-hsb-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|hsb|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Sinônimos=== * {{link idioma|Demokratiska zwjazkowa republika Nepal|hsb}} (''nome oficial'') ===Verbetes derivados=== * {{link idioma|nepalšćina|hsb}} * {{link idioma|nepalski|hsb}} =={{etimologia|hsb}}== {{etimo2|ne|नेपाल|hsb}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Kathmandu|hsb}} {{Ásia/hsb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|hsb|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Sorábio Alto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sorábio Alto)]] ={{-dsb-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|dsb|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|dsb}}== {{etimo2|ne|नेपाल|dsb}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/dsb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|dsb|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Sorábio Baixo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sorábio Baixo)]] ={{-sw-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|sw|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Verbetes derivados=== * {{link idioma|Kinepali|sw}} =={{etimologia|sw}}== {{etimo2|ne|नेपाल|sw}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Kathmandu|sw}} {{Ásia/sw}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sw|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Suaíli)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Suaíli)]] ={{-sv-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|sv|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Declinação=== {{decl.sv.subst.próprio}} ===Sinônimos=== * {{link idioma|Demokratiska förbundsrepubliken Nepal|sv}} (''nome oficial'') ===Verbetes derivados=== * {{link idioma|nepali|sv}} * {{link idioma|nepalsk|sv}} =={{etimologia|sv}}== {{etimo2|ne|नेपाल|sv}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Kathmandu|sv}} {{Ásia/sv}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sv|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Sueco)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sueco)]] ={{-su-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|su|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ==={{-varort-}}=== * [[Népal]] =={{etimologia|su}}== {{etimo2|ne|नेपाल|su}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/su}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|su|Népal}} [[Categoria:Substantivo (Sundanês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sundanês)]] ={{-tl-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|tl|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|tl}}== {{etimo2|ne|नेपाल|tl}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/tl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|tl|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Tagalo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tagalo)]] ={{-crh-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|crh|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|crh}}== {{etimo2|ne|नेपाल|crh}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/crh}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|crh|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Tártaro da Crimeia)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tártaro da Crimeia)]] ={{-tpi-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|tpi|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|tpi}}== {{etimo2|ne|नेपाल|tpi}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/tpi}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|tpi|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Tok Pisin)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tok Pisin)]] ={{-ts-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ts|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|ts}}== {{etimo2|ne|नेपाल|ts}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ts}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ts|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Tsonga)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tsonga)]] ={{-tum-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|tum|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|tum}}== {{etimo2|ne|नेपाल|tum}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/tum}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|tum|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Tumbuca)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tumbuca)]] ={{-tr-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|tr|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Verbetes derivados=== * {{link idioma|Nepali|tr}} =={{etimologia|tr}}== {{etimo2|ne|नेपाल|tr}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Katmandu|tr}} {{Ásia/tr}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|tr|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Turco)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Turco)]] ={{-tk-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|tk|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Formas alternativas=== * '''Alfabeto cirílico''': {{link idioma|Непал|tk}} =={{etimologia|tk}}== {{etimo2|ne|नेपाल|tk}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/tk}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|tk|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Turcomeno)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Turcomeno)]] ={{-tw-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|tw|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|tw}}== {{etimo2|ne|नेपाल|tw}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/tw}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|tw|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Twi)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Twi)]] ={{-uz-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|uz|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Formas alternativas=== * '''Alfabeto cirílico''': {{link idioma|Непал|uz}} =={{etimologia|uz}}== {{etimo2|ne|नेपाल|uz}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|Katmandu|uz}} {{Ásia/uz}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|uz|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Uzbeque)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Uzbeque)]] ={{-wa-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|wa|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|wa}}== {{etimo2|ne|नेपाल|wa}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/wa}} [[Categoria:Substantivo (Valão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Valão)]] ={{-vec-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|vec|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ==={{-varort-}}=== * [[Nèpal]] =={{etimologia|vec}}== {{etimo2|ne|नेपाल|vec}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/vec}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|vec|Nèpal}} [[Categoria:Substantivo (Vêneto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Vêneto)]] ={{-vep-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|vep|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|vep}}== {{etimo2|ne|नेपाल|vep}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/vep}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|vep|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Vepso)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Vepso)]] ={{-vi-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|vi|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] ===Expressões=== * '''{{link idioma|tiếng Nepal|vi}}''': {{escopo2|linguística}} [[nepalês#Substantivo|nepalês]], [[língua]] [[nepalês|nepalesa]] =={{etimologia|vi}}== {{etimo2|ne|नेपाल|vi}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/vi}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|vi|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Vietnamita)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Vietnamita)]] ={{-vro-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|vro|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|vro}}== {{etimo2|ne|नेपाल|vro}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/vro}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|vro|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Võro)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Võro)]] ={{-war-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|war|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|war}}== {{etimo2|ne|नेपाल|war}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/war}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|war|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Waray-Waray)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Waray-Waray)]] ={{-zea-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|zea|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|zea}}== {{etimo2|ne|नेपाल|zea}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/zea}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|zea|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Zelandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Zelandês)]] ={{-za-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|za|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|za}}== {{etimo2|ne|नेपाल|za}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/za}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|za|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Zhuang)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Zhuang)]] ={{-zu-}}= ==Substantivo== '''Nepal''', {{gramática|pr}} # {{escopo|zu|País}} [[Nepal#Português|Nepal]] =={{etimologia|zu}}== {{etimo2|ne|नेपाल|zu}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/zu}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|zu|Nepal}} [[Categoria:Substantivo (Zulu)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Zulu)]] k8a3tnqwb6r2r297acwzkbhanadp0hk 0 56949 3278571 3258288 2026-08-31T18:33:31Z AnthonyMarcon 94658 Ajustes 3278571 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Brunei.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Brunei}}]] [[Imagem:LocationBrunei.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Brunei}}]] ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{oxítona|Bru|nei}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|pt|País}} [[país]] [[asiático]] localizado na costa norte da ilha de [[Bornéu]] ==={{-snnm-}}=== * [[Estado de Brunei Darussalam]] {{escopo2|nome oficial}} ===Termos derivados=== {{dividir em colunas|2}} * [[bruneano]] * [[bruneíno]] {{dividir em colunas/fim}} ===Tradução=== Vide traduções na seguinte página: * [[Brunei/traduções]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/pt}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-sq-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|sq|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/sq}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sq|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Albanês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Albanês)]] [[Categoria:Cognato (Albanês)]] ={{-gsw-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|gsw|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/gsw}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|gsw|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Alemânico)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Alemânico)]] [[Categoria:Cognato (Alemânico)]] ={{-de-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|de|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[bruneiisch]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[Bruneier]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[Bruneierin]] {{verTambém.Fim}} {{Ásia/de}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|de|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Alemão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Alemão)]] [[Categoria:Cognato (Alemão)]] ={{-an-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|an|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/an}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|an|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Aragonês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Aragonês)]] [[Categoria:Cognato (Aragonês)]] ={{-nds-nl-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nds-nl|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/nds-nl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nds-nl|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Baixo Saxão Holandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Baixo Saxão Holandês)]] [[Categoria:Cognato (Baixo Saxão Holandês)]] ={{-nds-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nds|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/nds}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nds|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Baixo Saxão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Baixo Saxão)]] [[Categoria:Cognato (Baixo Saxão)]] ={{-map-bms-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|map-bms|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/map-bms}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|map-bms|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Banyumasan)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Banyumasan)]] [[Categoria:Cognato (Banyumasan)]] ={{-eu-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|eu|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/eu}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|eu|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Basco)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Basco)]] [[Categoria:Cognato (Basco)]] ={{-bar-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|bar|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/bar}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|bar|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Bávaro)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Bávaro)]] [[Categoria:Cognato (Bávaro)]] ={{-bcl-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|bcl|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/bcl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|bcl|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Bicolano Central)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Bicolano Central)]] [[Categoria:Cognato (Bicolano Central)]] ={{-br-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|br|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/br}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|br|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Bretão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Bretão)]] [[Categoria:Cognato (Bretão)]] ={{-kab-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|kab|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/kab}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|kab|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Cabila)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Cabila)]] [[Categoria:Cognato (Cabila)]] ={{-csb-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|csb|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/csb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|csb|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Cachúbio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Cachúbio)]] [[Categoria:Cognato (Cachúbio)]] ={{-ca-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ca|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ca}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ca|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Catalão)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Catalão)]] [[Categoria:Cognato (Catalão)]] ={{-ceb-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ceb|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ceb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ceb|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Cebuano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Cebuano)]] [[Categoria:Cognato (Cebuano)]] ={{-da-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|da|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/da}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|da|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Dinamarquês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Dinamarquês)]] [[Categoria:Cognato (Dinamarquês)]] ={{-et-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|et|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/et}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|et|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Estoniano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Estoniano)]] [[Categoria:Cognato (Estoniano)]] ={{-fo-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|fo|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/fo}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|fo|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Feroês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Feroês)]] [[Categoria:Cognato (Feroês)]] ={{-fi-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|fi|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/fi}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|fi|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Finlandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Finlandês)]] [[Categoria:Cognato (Finlandês)]] ={{-fr-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|fr|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==={{-varort-}}=== * [[Brunéi]] =={{etimologia|fr}}== {{etimo2|sa|bhûmi|fr|terra}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[Brunéien]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[brunéien]] {{verTambém.Fim}} {{Ásia/fr}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|fr|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Francês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Francês)]] [[Categoria:Cognato (Francês)]] ={{-ksh-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ksh|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ksh}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ksh|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Francônio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Francônio)]] [[Categoria:Cognato (Francônio)]] ={{-stq-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|stq|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/stq}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|stq|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Frísio Oriental)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Frísio Oriental)]] [[Categoria:Cognato (Frísio Oriental)]] ={{-frr-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|frr|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==={{-varort-}}=== * [[Bruunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/frr}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|frr|Bruunei}} [[Categoria:Substantivo (Frísio Setentrional)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Frísio Setentrional)]] [[Categoria:Cognato (Frísio Setentrional)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|gl|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/gl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|gl|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Galego)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Galego)]] [[Categoria:Cognato (Galego)]] ={{-ha-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ha|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ha}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ha|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Hauçá)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Hauçá)]] [[Categoria:Cognato (Hauçá)]] ={{-haw-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|haw|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/haw}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|haw|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Havaiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Havaiano)]] [[Categoria:Cognato (Havaiano)]] ={{-hif-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|hif|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/hif}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|hif|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Hindi Fijiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Hindi Fijiano)]] [[Categoria:Cognato (Hindi Fijiano)]] ={{-nl-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nl|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/nl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nl|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Holandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Holandês)]] [[Categoria:Cognato (Holandês)]] ={{-hu-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|hu|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/hu}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|hu|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Húngaro)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Húngaro)]] [[Categoria:Cognato (Húngaro)]] ={{-io-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|io|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/io}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|io|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Ido)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ido)]] [[Categoria:Cognato (Ido)]] ={{-ilo-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ilo|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ilo}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ilo|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Ilocano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ilocano)]] [[Categoria:Cognato (Ilocano)]] ={{-id-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|id|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/id}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|id|Brunei Darussalam|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Indonésio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Indonésio)]] [[Categoria:Cognato (Indonésio)]] ={{-ang-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ang|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ang}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ang|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Inglês Antigo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Inglês Antigo)]] [[Categoria:Cognato (Inglês Antigo)]] ={{-en-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|en|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Bruneian]] {{Ásia/en}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|en|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Inglês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Inglês)]] [[Categoria:Cognato (Inglês)]] ={{-ia-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ia|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ia}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ia|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Interlíngua)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Interlíngua)]] [[Categoria:Cognato (Interlíngua)]] ={{-ie-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ie|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ie}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ie|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Interlíngue)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Interlíngue)]] [[Categoria:Cognato (Interlíngue)]] ={{-yo-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|yo|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/yo}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|yo|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Iorubá)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Iorubá)]] [[Categoria:Cognato (Iorubá)]] ={{-it-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|it|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/it}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|it|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Italiano)]] [[Categoria:Cognato (Italiano)]] ={{-kg-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|kg|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/kg}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|kg|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Kikongo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Kikongo)]] [[Categoria:Cognato (Kikongo)]] ={{-ki-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ki|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ki}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ki|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Kikuyo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Kikuyo)]] [[Categoria:Cognato (Kikuyo)]] ={{-lad-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|lad|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/lad}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|lad|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Ladino)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Ladino)]] [[Categoria:Cognato (Ladino)]] ={{-lij-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|lij|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/lij}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|lij|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Liguriano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Liguriano)]] [[Categoria:Cognato (Liguriano)]] ={{-li-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|li|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==={{-varort-}}=== * [[Broenai]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/li}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|li|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Limburguês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Limburguês)]] [[Categoria:Cognato (Limburguês)]] ={{-ln-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ln|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ln}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ln|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Lingala)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Lingala)]] [[Categoria:Cognato (Lingala)]] ={{-olo-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|olo|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/olo}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|olo|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Livicoviano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Livicoviano)]] [[Categoria:Cognato (Livicoviano)]] ={{-lmo-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|lmo|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/lmo}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|lmo|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Lombardo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Lombardo)]] [[Categoria:Cognato (Lombardo)]] ={{-lb-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|lb|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/lb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|lb|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Luxemburguês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Luxemburguês)]] [[Categoria:Cognato (Luxemburguês)]] ={{-ms-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ms|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ms}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ms|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Malaio)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Malaio)]] [[Categoria:Cognato (Malaio)]] ={{-gv-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|gv|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/gv}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|gv|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Manquês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Manquês)]] [[Categoria:Cognato (Manquês)]] ={{-min-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|min|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/min}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|min|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Minangkabau)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Minangkabau)]] [[Categoria:Cognato (Minangkabau)]] ={{-mwl-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|mwl|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/mwl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|mwl|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Mirandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Mirandês)]] [[Categoria:Cognato (Mirandês)]] ={{-nap-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nap|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/nap}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nap|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Napolitano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Napolitano)]] [[Categoria:Cognato (Napolitano)]] ={{-nhn-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nhn|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/nhn}} [[Categoria:Substantivo (Náuatle Central)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Náuatle Central)]] [[Categoria:Cognato (Náuatle Central)]] ={{-nb-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nb|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[bruneier]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[bruneisk]] {{verTambém.Fim}} {{Ásia/nb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nb|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Norueguês Bokmål)]] [[Categoria:Cognato (Norueguês Bokmål)]] ={{-nn-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nn|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/nn}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nn|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Norueguês Nynorsk)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Norueguês Nynorsk)]] [[Categoria:Cognato (Norueguês Nynorsk)]] ={{-nov-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|nov|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/nov}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|nov|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Novial)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Novial)]] [[Categoria:Cognato (Novial)]] ={{-ny-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ny|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ny}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ny|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Nyanja)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Nyanja)]] [[Categoria:Cognato (Nyanja)]] ={{-oc-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|oc|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/oc}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|oc|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Occitano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Occitano)]] [[Categoria:Cognato (Occitano)]] ={{-pam-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|pam|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/pam}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pam|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Pampangan)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Pampangan)]] [[Categoria:Cognato (Pampangan)]] ={{-pap-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|pap|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/pap}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pap|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Papiamento)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Papiamento)]] [[Categoria:Cognato (Papiamento)]] ={{-pcd-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|pcd|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/pcd}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pcd|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Picardo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Picardo)]] [[Categoria:Cognato (Picardo)]] ={{-pms-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|pms|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/pms}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pms|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Piemontês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Piemontês)]] [[Categoria:Cognato (Piemontês)]] ={{-pl-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|n|pr}} # {{escopo|pl|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] #* {{tradex|pl|Stolicą '''Brunei''' jest Bandar Seri Begawan.|A capital de Brunei é Bandar Seri Begawan.}} #* {{tradex|pl|'''Brunei''' jest niewielkim sułtanatem położonym na północnym wybrzeżu wyspy Borneo.|Brunei é um pequeno sultanato, situado na costa norte da ilha de Bornéu.}} ===Sinônimos=== * {{link idioma|Państwo Brunei Darussalam|pl}} (''nome oficial'') ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{link idioma|Brunejczyk|pl}} * {{link idioma|Brunejka|pl}} {{verTambém.NovaColuna|33}} * {{link idioma|brunejski|pl}} {{verTambém.NovaColuna|33}} * {{link idioma|Bandar Seri Begawan|pl}} {{verTambém.Fim}} {{Ásia/pl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pl|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Polonês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Polonês)]] [[Categoria:Cognato (Polonês)]] ={{-rm-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|rm|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/rm}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|rm|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Romanche)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Romanche)]] [[Categoria:Cognato (Romanche)]] ={{-ro-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ro|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==={{-varort-}}=== * '''Alfabeto cirílico''': {{escopo2|moldavo}} {{l.s.|Бруней|{{mo}}}} ''(Somente na Transnístria)'' ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ro}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ro|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Romeno)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Romeno)]] [[Categoria:Cognato (Romeno)]] ={{-sco-}}= =={{Substantivo|sco}}== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|sco|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/sco}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sco|Brunei}} [[Categoria:Entrada com imagem (Scots)]] [[Categoria:Cognato (Scots)]] ={{-se-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|se|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/se}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|se|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Sami Setentrional)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sami Setentrional)]] [[Categoria:Cognato (Sami Setentrional)]] ={{-scn-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|scn|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/scn}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|scn|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Siciliano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Siciliano)]] [[Categoria:Cognato (Siciliano)]] ={{-szl-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|szl|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/szl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|szl|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Silesiano)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Silesiano)]] [[Categoria:Cognato (Silesiano)]] ={{-hsb-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|hsb|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/hsb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|hsb|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Sorábio Alto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sorábio Alto)]] [[Categoria:Cognato (Sorábio Alto)]] ={{-dsb-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|dsb|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/dsb}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|dsb|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Sorábio Baixo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sorábio Baixo)]] [[Categoria:Cognato (Sorábio Baixo)]] ={{-sw-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|sw|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/sw}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sw|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Suaíli)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Suaíli)]] [[Categoria:Cognato (Suaíli)]] ={{-sv-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|sv|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/sv}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|sv|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Sueco)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Sueco)]] [[Categoria:Cognato (Sueco)]] ={{-tl-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|tl|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/tl}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|tl|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Tagalo)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tagalo)]] [[Categoria:Cognato (Tagalo)]] ={{-tet-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|tet|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/tet}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|tet|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Tétum)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tétum)]] [[Categoria:Cognato (Tétum)]] ={{-ts-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ts|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/ts}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ts|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Tsonga)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tsonga)]] [[Categoria:Cognato (Tsonga)]] ={{-tum-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|tum|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/tum}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|tum|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Tumbuca)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Tumbuca)]] [[Categoria:Cognato (Tumbuca)]] ={{-tr-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|tr|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/tr}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|tr|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Turco)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Turco)]] [[Categoria:Cognato (Turco)]] ={{-vec-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|vec|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/vec}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|vec|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Vêneto)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Vêneto)]] [[Categoria:Cognato (Vêneto)]] ={{-vep-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|vep|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/vep}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|vep|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Vepso)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Vepso)]] [[Categoria:Cognato (Vepso)]] ={{-vi-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|vi|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/vi}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|vi|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Vietnamita)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Vietnamita)]] [[Categoria:Cognato (Vietnamita)]] ={{-war-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|war|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/war}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|war|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Waray-Waray)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Waray-Waray)]] [[Categoria:Cognato (Waray-Waray)]] ={{-zea-}}= ==Substantivo== '''Brunei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|zea|País}} [[Brunei#Português|Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/zea}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|zea|Brunei}} [[Categoria:Substantivo (Zelandês)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Zelandês)]] [[Categoria:Cognato (Zelandês)]] a5nqwrjeuyfv8ewakygwurqsgb6soss 0 58477 3278572 2266028 2026-08-31T18:36:24Z AnthonyMarcon 94658 /* Frísio */ Ajustes 3278572 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Brunei.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Brunei}}]] [[Imagem:LocationBrunei.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Brunei}}]] ={{-fy-}}= =={{Substantivo|fy}}== '''Brûnei''', {{gramática|pr}} # {{escopo|fy|País}} [[Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/fy}} [[Categoria:Entrada com imagem (Frísio)]] net9pmmb9t5fr8yho96x30s2tqpx61o 0 58486 3278574 2266002 2026-08-31T18:40:50Z AnthonyMarcon 94658 Ajustes 3278574 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Brunei.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Brunei}}]] [[Imagem:LocationBrunei.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Brunei}}]] ={{-la-}}= =={{Substantivo|la}}== '''Bruneium''', {{gramática|pr}} # {{escopo|la|País}} [[Brunei]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Ásia/la}} [[Categoria:Entrada com imagem (Latim)]] h309wzse2dr44jc2lue0xaqhttxw33l 0 103944 3278610 3148210 2026-09-01T10:02:22Z André Koehne 951 + 3278610 wikitext text/x-wiki {{confundir|faianca|fiança}} [[Ficheiro:Faïences dAlentejo peças de faiança (392858509).jpg|miniaturadaimagem|{{centro|Peças de faiança do Alentejo}}]] [[Ficheiro:Faenza sec-XV 6615.JPG|miniaturadaimagem|{{centro|Peça de faiança feita em Faença no século XV.}}]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=faiança|fp=faianças}} {{paroxítona|fai|an|ça}}, {{gramática|f}} # material cerâmico feito de argila menos rica em caulim do que a porcelana e considerada mais plástica, revestida com um acabamento exterior vítreo à base de estanho adicionado ao esmalte e que lhe confere uma aparência branca e brilhante, ao final do cozimento # {{escopo2|Por extensão}} cada uma das peças produzidas com essa técnica # louça feita com pedras moídas até formarem um pó ==={{PEPB|Co-hipónimo|Co-hipônimo|inline=1}}=== * [[porcelana]] ==={{-varort-}}=== * [[faiença]] * [[fayança]] {{escopo2|obsoleto}} ==={{PEPB|Hiperónimos|Hiperônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|3}} * [[cerâmica]] * [[louça]] * [[olaria]] {{dividir em colunas/fim}} ==={{PEPB|Hipónimo|Hipônimo|inline=1}}=== * [[maiólica]] / [[majólica]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[fancaia]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Fayence}} * {{trad|hy|հախճապակի|t=haxčapaki}} * {{trad|ca|faiança}} * {{trad|cs|fajáns}} * {{trad|eo|fajenco}} * {{trad|fi|fajanssi}} * {{trad|fr|faïence}} * {{trad|el|φαγεντιανό|t=fagentianó}} * {{trad|nl|faience}} * {{trad|en|faience}} {{tradmeio}} * {{trad|it|faenza|faience|maiolica}} * {{trad|lb|faïence}} * {{trad|nb|fajanse}} * {{trad|nn|fajanse}} * {{trad|pl|fajans}} * {{trad|ro|faianță}} * {{trad|ru|фаянс|t=fajáns}} * {{trad|sv|fajans}} * {{trad|tr|çini|fayans}} * {{trad|uk|фаянс|t=fajans}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : Do {{etm|fr|pt}} ''[[fayence]]'' (ortografia antiga, hoje ''[[faïence]]''), após o [[topônimo]] em {{etm|it|pt}} [[Faença]]([[Faenza]], em italiano), cidade grande produtora dessa cerâmica no século XV. =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /fajˈɐ̃.sɐ/ [faɪ̯ˈɐ̃.sɐ] ** AFI: /fajˈə̃.sə/ {{escopo2|São Paulo}} ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/fajˈɐ̃.sɐ//}}, /fɐˈjɐ̃.sɐ/ ** AFI: /fɐjˈɐ̃.sɐ/ {{escopo2|Lisboa}} ===Outros lugares=== * AFI: /fəjˈã.sə/ {{escopo2|Díli}} * AFI: /fajˈã.sɐ/ {{escopo2|Luanda|Maputo}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[alumina]] * [[caulim]] * [[esmalte]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[estanho]] * [[plasticidade]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[terracota]] * [[vitrificação]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|faiança}} ===No Commons=== * Veja imagens em {{interwiki|c|Category:Faience}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{DLPACL}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|faiança|pt}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aaacfin --> {{dividir em colunas|3}} # [[afiança]] # [[faianca]] # [[fancaia]] {{dividir em colunas/fim}} [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-ca-}}= =={{Substantivo|ca}}== {{flex.ca|fs=faiança|fp=faiances}} {{paroxítona|id=ca|fai|an|ça}}, {{gramática|f}} # {{ll|faiança}} #* {{tradex|ca|La '''faiança''' és una tècnica molt concreta de la ceràmica que no s'ha de confondre amb la terrissa, un terme genèric, o amb la porcellana, una altra tècnica ceràmica amb cobertura d'esmalt blanc.|A faiança uma técnica muito específica da cerâmica que não deve ser confundida com o termo genérico olaria ou com a porcelana, uma outra técnica cerâmica também revestida de esmalte branco.}} =={{etimologia|ca}}== : Do {{etm|fr|ca}} ''faïence'', após o topônimo em {{etm|it|ca}} Faenza. =={{pronúncia|ca}}== * [[AFI]]: /faˈjan.sa/ {{escopo2|ocidental}} * AFI: /fəˈjan.sə/ {{escopo2|oriental}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[argila#ca|argila]] * [[cantereria]] * [[ceràmica]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[esmalte]] * [[estany]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[porcellana]] * [[terrissa]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ca|faiança}} ==Ligações externas== * {{GDLC}} * "[https://dlc.iec.cat/Results?DecEntradaText=faian%C3%A7a&AccentSen=True faiança]", no DLC, Institut d'Estudis Catalans * {{Forvo|faiança|ca}} [[Categoria:Entrada com imagem (Catalão)]] rri5z89ftf7iqm9opyfx7qmnugjff93 0 106452 3278580 2729093 2026-08-31T20:51:48Z Cpls 20608 3278580 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Verbo== {{oxítona|qua|drar}} # [[dar]] [[forma]] [[quadrado|quadrada]] a algo # [[convir]], [[adequar]] #* ''Veja o leitor a comparação que melhor lhe '''quadrar''', veja-a e não esteja daí a torcer-me o nariz, só porque ainda não chegamos à parte narrativa destas memórias.'' (Em [[s:Memórias Póstumas de Brás Cubas/IV|Memórias Póstumas de Brás Cubas (Capítulo IV: A idéia fixa)]] de Machado de Assis) ===Conjugação=== {{conj/pt|quadr|ar}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|quadrare|pt}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/kwɐ.ˈdɾaɾ/}} [[Categoria:Verbo (Português)]] ={{-gl-}}= =={{Verbo|gl}}== {{oxítona|qua|drar|id=gl}} # [[quadrar#{{pt}}|quadrar]], dar forma quadrada # [[quadrar#{{pt}}|quadrar]], convir, adequar; combinar # [[calhar]], fazer jeito; vir a propósito; apresentar-se uma ocasião propícia # [[calhar]], [[coincidir]] um acontecimento com outro # [[ajustar]]-se um elemento com outro; ser apropriado para o momento ou lugar; ser [[adequado]] ===Conjugação=== {{conj.gl-in.ar|quadr}} ===Expressões=== * '''ao que quadre''': ao que [[sobrevir|sobrevenha]], sem planificação * '''se quadra''': [[quiçá]], talvez, [[se calhar]] ===Conjugação=== {{conj/pt|quadr|ar}} =={{etimologia|gl}}== {{etimo2|la|quadrare|pt}} =={{pronúncia|pt}}== * {{AFI2|gl|/kwɐ.ˈdɾaɾ/|/kɐ.ˈdɾaɾ/}} ==Ligações externas== * {{DdD|cadrar|quadrar}} * {{Estraviz}} qg7tanwinygbtmdcdl6ft0pfeeo7g69 0 124370 3278606 3230341 2026-09-01T07:31:43Z Cangarejo 89050 3278606 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia|id=pt}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Ma|pu|to}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|pt|Geografia}} [[capital]] e maior [[cidade]] de [[Moçambique]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ar|مابوتو}} {{tradmeio}} * {{trad|ast|Maputu}} {{tradfim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[laurentino]] * [[maputense]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Cidade (Português)]] [[Categoria:Capital (Português)]] hf3w2vcnnrfq501nlxgb53587wudghi 3278607 3278606 2026-09-01T07:32:24Z Cangarejo 89050 3278607 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Ma|pu|to}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|pt|Geografia}} [[capital]] e maior [[cidade]] de [[Moçambique]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ar|مابوتو}} {{tradmeio}} * {{trad|ast|Maputu}} {{tradfim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[laurentino]] * [[maputense]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Cidade (Português)]] [[Categoria:Capital (Português)]] bk5a4ivqwkhteuj9dwqv3mf5jquw03q 0 152772 3278613 1175952 2026-09-01T10:34:12Z André Koehne 951 aj 3278613 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== {{paroxítona|te|clo}} # [[primeira pessoa]] do [[singular]] do [[presente]] [[indicativo]] do verbo ''teclar'' {{aviso.flexão|teclar}} 4mgb5z7nwtee6z6u5dio6yonlmnc5i6 0 154715 3278616 2025119 2026-09-01T10:38:48Z André Koehne 951 aj 3278616 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma de substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=tecla|fp=teclas}} {{paroxítona|te|clas}} {{gramática|fp}} # plural de ''tecla'' {{aviso.flexão|tecla}} =={{Forma verbal|pt}}== {{paroxítona|te|clas}} # [[segunda pessoa]] do [[singular]] do [[presente]] [[indicativo]] do verbo ''teclar'' {{aviso.flexão|teclar}} satg3qtgiycho6rd3j2yril7c2wu84r 0 217495 3278612 1175948 2026-09-01T10:28:56Z André Koehne 951 aj 3278612 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== {{oxítona|te|cleis}} # [[segunda pessoa]] do [[plural]] do [[presente]] do [[modo subjuntivo]] do verbo ''teclar'' # segunda pessoa do plural do [[imperativo]] [[negativo]] de ''teclar'' {{aviso.flexão|teclar}} lp4xiq9gnpf5oll9mym2hwkd0chkv0t 0 274584 3278585 2386958 2026-09-01T00:13:32Z AnthonyMarcon 94658 /* Multilíngue */ Adição de conteúdo 3278585 wikitext text/x-wiki ={{-mult-}}= =={{Abreviatura|mult}}== '''peg''' # {{escopo|mult|linguística}} [[código]] de [[língua]] [[w:ISO 639|ISO 639-3]] para o [[idioma]] '''[[pengo]]''' ={{-en-}}= =={{Substantivo|en}}== {{flex.en|s=peg|p=pegs}} '''peg''' # [[estaca]], [[pregador]] # [[gancho]] # {{escopo|en|Música}} [[cravelha]] ===Termos derivados=== {{dividir em colunas|4}} * [[hatpeg]] * [[pegbox]] * [[pegless]] * [[puzzle-peg]] {{dividir em colunas/fim}} =={{Verbo|en}}== # [[estacar]], [[pregar]] # [[cavilhar]] ===Conjugação=== {{conj.en|to peg|pegs|pegged|pegged|pegging}} ===Expressões=== {{dividir em colunas|2}} * [[level pegging]] * [[peg down]] * [[pegged pants]] * [[peg it]] * [[peg out]] * [[peg the needle]] {{dividir em colunas/fim}} ===Termos derivados=== {{dividir em colunas|3}} * [[depeg]] * [[mispeg]] * [[peggable]] * [[peggee]] * [[pegger]] * [[pegging]] * [[repeg]] * [[unpeg]] {{dividir em colunas/fim}} =={{pronúncia|en}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ˈpɛɡ/, [ˈpʰɛɡ]|en}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: en: egp --> # [[EPG]] 5vm460m7aasrp8dwqjzvdmiix2ge0u4 0 324281 3278575 3140333 2026-08-31T18:42:40Z AnthonyMarcon 94658 /* Língua Franca Nova */ Ajustes 3278575 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Brunei.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira de Brunei}}]] [[Imagem:LocationBrunei.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização de Brunei}}]] ={{-lfn-}}= =={{Substantivo|lfn}}== {{paroxítona|Bru|ne|id=lfn}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|lfn|País}} [[Brunei]] ==={{-varort-}}=== * '''[[alfabeto cirílico|Alfabeto cirílico]]:''' {{l.s.|Бруне|{{lfn}}}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{link idioma|brune|lfn}} {{Ásia/lfn}} [[Categoria:Entrada com imagem (Língua Franca Nova)]] celui0930qwembaeenp7nc4do7vrwlt 0 382711 3278578 2969482 2026-08-31T20:50:49Z Cpls 20608 3278578 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==Verbo== {{oxítona|quei|ri|nar|id=gl}}, {{g|pron}} # [[queimar]]-se a planta, os seus frutos, por causa do sol, calor excessivo, ou [[geada]] ===Conjugação=== {{conj.gl-in.ar|queirin}} =={{etimologia|gl}}== : Da mesma raiz que ''[[queira#{{gl}}|queira]]''. Confronte-se com ''[[queirento#{{gl}}|queirento]]''. [[Categoria:Verbo (Galego)]] 9kab6vr3cbe9fix9uvbwwjnjsuxvdox 0 397481 3278577 2969911 2026-08-31T20:50:27Z Cpls 20608 /* {{-gl-}} */ 3278577 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==Verbo== {{oxítona|que|cer|id=gl}} # [[aquecer]], [[quentar]] # estar em [[cio]] # {{escopo2|Figurado}} [[aumentar]] ===Conjugação=== {{conj.gl-in.cer|que}} ==={{-varort-}}=== * [[aquecer#{{gl}}|aquecer]], [[esquecer#{{gl}}|esquecer]], [[quencer#{{gl}}|quencer]] =={{etimologia|gl}}== {{etimo2|la|calescĕre|gl}} [[Categoria:Verbo (Galego)]] h5dlqxb5mc9ur4yxd7ouidhyjna6vof 0 426447 3278584 3251455 2026-08-31T23:35:26Z AnthonyMarcon 94658 /* Multilíngue */ 3278584 wikitext text/x-wiki ={{-mult-}}= =={{Abreviatura|mult}}== '''frk''' # {{escopo|mult|linguística}} [[w:ISO 3166-1|código ISO 639-3]] para o [[grupo]] [[linguístico]] '''[[frâncico]]'''<ref>SIL International. [https://iso639-3.sil.org/code/frk frk ISO 639-3]</ref> ==Ver também== ===No Wikcionário=== * {{ver categoria|frk}} ====Siglas==== * [[ISO#{{mult}}|ISO]] ==Referências== <references /> okxbkkbaccqv135rfsjcmwcr9bk2o54 0 435328 3278579 2971913 2026-08-31T20:51:23Z Cpls 20608 /* {{-gl-}} */ 3278579 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==Verbo== {{oxítona|qui|lar|id=gl}}, {{gramática|vt}} # {{escopo|gl|Afiadores|Telheiros|Músicos|Canteiros}} copular, [[fornicar]]; fazer vida marital # {{escopo|gl|Telheiros}} importunar, maçar, enfastiar, prejudicar, estragar, romper, ferir, abusar, atropelar # {{escopo|gl|Telheiros}} [[morder]] # {{escopo|gl|Telheiros}} [[evitar]] # {{escopo|gl|Telheiros}} desafiar, [[reptar]] # {{escopo|gl|Canteiros}} [[enganar]] ===Conjugação=== {{conj.gl-in.ar|quil}} ==={{-varort-}}=== * [[quilhar#{{gl}}|quilhar]] =={{etimologia|gl}}== : Confronte-se com [[quilhar]]. [[Categoria:Verbo (Galego)]] evj9uiz501ejummcvu03z84tgkx40mp 0 447725 3278560 2810327 2026-08-31T12:53:00Z Cpls 20608 /* Verbo */ 3278560 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Verbo== {{oxítona|ar|re|glar}} # [[estabelecer]] um [[acerto]], estabelecer um [[acordo]], combinar, concertar # [[solucionar]] um problema # pôr em [[ordem]] ===Conjugação=== {{conj/pt|arregl|ar}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|es|arreglar|pt}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Verbo (Português)]] cbvlww11198lhegkjt3lvzf2fyhmymy 3278561 3278560 2026-08-31T13:00:30Z Cpls 20608 3278561 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Verbo== {{oxítona|ar|re|glar}} # [[estabelecer]] um [[acerto]], estabelecer um [[acordo]], combinar, concertar # [[solucionar]] um problema # pôr em [[ordem]] ===Conjugação=== {{conj/pt|arregl|ar}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|es|arreglar|pt}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Verbo (Português)]] ={{-es-}}= =={{Verbo|es}}== {{oxítona|ar|re|glar|id=es}} # [[consertar]], arranjar aquilo que estava avariado ou estragado, [[reparar]] # pôr em [[ordem]] # [[enfeitar]], ornamentar; maquilhar ==Ligações externas== * {{DLE-RAE}} fzlafhoy1x8ux0mr410hkzlsq39r8yb 3278562 3278561 2026-08-31T13:00:59Z Cpls 20608 /* {{-es-}} */ 3278562 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Verbo== {{oxítona|ar|re|glar}} # [[estabelecer]] um [[acerto]], estabelecer um [[acordo]], combinar, concertar # [[solucionar]] um problema # pôr em [[ordem]] ===Conjugação=== {{conj/pt|arregl|ar}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|es|arreglar|pt}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Verbo (Português)]] ={{-es-}}= =={{Verbo|es}}== {{oxítona|a|rre|glar|id=es}} # [[consertar]], arranjar aquilo que estava avariado ou estragado, [[reparar]] # pôr em [[ordem]] # [[enfeitar]], ornamentar; maquilhar ==Ligações externas== * {{DLE-RAE}} drf8za1dwn5k9hsosksn4jkjje27c2i 0 528942 3278557 3213988 2026-08-31T12:22:37Z André Koehne 951 ajs 3278557 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- |[[Ficheiro:P anguinus-head.jpg|miniaturadaimagem|{{centro|Exemplar de anfíbio troglóbio (''Proteus anguinus'') onde se pode verificar a perda de pigmentação e dos olhos, inúteis em um meio afótico.}}]] |[[Ficheiro:Scolopocryptops troglocaudatus Gruna do Cantinho Cave.jpg|miniaturadaimagem|300px|{{centro|Lacraia troglóbia (''Scolopocryptops troglocaudatus''), na {{w|Gruna do Cantinho}}, na {{w|Chapada Diamantina}}.}}]] |} ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=troglóbio|mp=troglóbios|fs=troglóbia|fp=troglóbias}} {{proparoxítona aparente|tro|gló|bi|o}} # {{escopo|pt|Biologia}} na [[espeleologia]] e [[zoologia]], designação comum aos animais ([[inseto]]s, [[aracnídeo]]s, [[peixe]]s, etc) cuja adaptação evolucionária à vida em ambientes [[cavernícola]]s [[afótico]]s os faz, por exemplo, perderem a cor, ficarem cegos ou mesmo sem olhos, desenvolverem longas antenas ou apêndices táteis, etc., ou que passem ao menos uma fase de sua vida em tal habitat (como [[morcego]]s, por exemplo) =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=troglóbio|mp=troglóbios}} {{proparoxítona aparente|tro|gló|bi|o}}, {{gramática|m}} # [[animal]] adaptado à vida dentro de [[caverna]]s ==={{PEPB|Hipónimos|Hipônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|3}} * [[troglobionte]] (ou [[troglobita]]) * [[troglófilo]] * [[trogloxeno]] {{dividir em colunas/fim}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|be|траглабіёнт}} * {{trad|es|troglobio}} * {{trad|fr|troglobie}} * {{trad|nl|troglobiet|troglobiont}} * {{trad|en|troglobite|troglobiont}} {{tradmeio}} * {{trad|it|troglobio}} * {{trad|pl|troglobiont}} * {{trad|ru|троглобионт}} * {{trad|uk|троглобіонт}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|troglo-|-bio}} Do {{etm|grc|pt}} {{etimo|grc|τρώγλη|(troglo,|caverna)}} + {{etimo|grc|βίος|(bios,|vida)}}. =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /ˌtɾɔˈɡlɔ.bi.u/ [ˌtɾɔˈɡlɔ.bɪ.u], AFI: /ˌtɾɔˈɡlɔ.bju/ {{escopo2|coloquial}} ** AFI: /ˌtɾɔˈɡlɔ.bi.o/ [ˌtɾɔˈɡlɔ.bɪ.o] {{escopo2|Região Sul}}, AFI: /ˌtɾɔˈɡlɔ.bjo/ {{escopo2|coloquial}} {{áudio|id=pt|Pt-br (Koehne)-troglóbio.mp3}}, {{escopo2|baiano}} ===Portugal=== * [[AFI]]: /ˌtɾɔˈɡlɔ.bju/ [ˌtɾɔˈɣlɔ.βju] ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[troglodita]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|troglóbio}} ==Ligações externas== * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] 3fb8sgzbvp7764l0n8qnuv01c58fggr 3278558 3278557 2026-08-31T12:25:55Z André Koehne 951 ai, ai 3278558 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; " |- |[[Ficheiro:P anguinus-head.jpg|miniaturadaimagem|{{centro|Exemplar de anfíbio troglóbio (''Proteus anguinus'') onde se pode verificar a perda de pigmentação e dos olhos, inúteis em um meio afótico.}}]] |[[Ficheiro:Scolopocryptops troglocaudatus Gruna do Cantinho Cave.jpg|miniaturadaimagem|300px|{{centro|Lacraia troglóbia (''Scolopocryptops troglocaudatus''), na {{w|Gruna do Cantinho}}, na {{w|Chapada Diamantina}}.}}]] |} ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=troglóbio|mp=troglóbios|fs=troglóbia|fp=troglóbias}} {{proparoxítona aparente|tro|gló|bi|o}} # {{escopo|pt|Biologia}} relativo ao [[animal]] troglóbio, isto é, adaptado à vida dentro de [[caverna]]s =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=troglóbio|mp=troglóbios}} {{proparoxítona aparente|tro|gló|bi|o}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Biologia}} na [[espeleologia]] e [[zoologia]], designação comum aos animais ([[inseto]]s, [[aracnídeo]]s, [[peixe]]s, etc) cuja adaptação evolucionária à vida em ambientes [[cavernícola]]s [[afótico]]s os faz, por exemplo, perderem a cor, ficarem cegos ou mesmo sem olhos, desenvolverem longas antenas ou apêndices táteis, etc., ou que passem ao menos uma fase de sua vida em tal habitat (como [[morcego]]s, por exemplo) # {{escopo2|Por extensão}} cada um desses animais ==={{PEPB|Hipónimos|Hipônimos|inline=1}}=== {{dividir em colunas|3}} * [[troglobionte]] (ou [[troglobita]]) * [[troglófilo]] * [[trogloxeno]] {{dividir em colunas/fim}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|be|траглабіёнт}} * {{trad|es|troglobio}} * {{trad|fr|troglobie}} * {{trad|nl|troglobiet|troglobiont}} * {{trad|en|troglobite|troglobiont}} {{tradmeio}} * {{trad|it|troglobio}} * {{trad|pl|troglobiont}} * {{trad|ru|троглобионт}} * {{trad|uk|троглобіонт}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|troglo-|-bio}} Do {{etm|grc|pt}} {{etimo|grc|τρώγλη|(troglo,|caverna)}} + {{etimo|grc|βίος|(bios,|vida)}}. =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /ˌtɾɔˈɡlɔ.bi.u/ [ˌtɾɔˈɡlɔ.bɪ.u], AFI: /ˌtɾɔˈɡlɔ.bju/ {{escopo2|coloquial}} ** AFI: /ˌtɾɔˈɡlɔ.bi.o/ [ˌtɾɔˈɡlɔ.bɪ.o] {{escopo2|Região Sul}}, AFI: /ˌtɾɔˈɡlɔ.bjo/ {{escopo2|coloquial}} {{áudio|id=pt|Pt-br (Koehne)-troglóbio.mp3}}, {{escopo2|baiano}} ===Portugal=== * [[AFI]]: /ˌtɾɔˈɡlɔ.bju/ [ˌtɾɔˈɣlɔ.βju] ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[troglodita]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|troglóbio}} ==Ligações externas== * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] 9ob46nsz62zqq6ezq5o939ptvd6ac9s 4 574520 3278581 3278123 2026-08-31T20:53:44Z MediaWiki message delivery 43084 /* Novidades de Tecnologia: 2026-36 */ nova secção 3278581 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ {{esplanada}} <div style="float:right; margin: .5em auto .5em auto; padding: .2em; border-collapse:collapse; text-align:center; background-color:#eee9d9; border:1px solid #ccc7b7;"> <b style="font-size: larger;">[[Wikcionário:Esplanada/TechNews/Arquivo|Arquivo]]</b> <inputbox> type=fulltext prefix=Wikcionário:Esplanada/TechNews break=yes width=36 searchbuttonlabel=Pesquisar nos arquivos da Tech News </inputbox> </div> __TOC__ [[Categoria:!Projeto|Esplanada]] == Novidades de Tecnologia: 2026-32 == <section begin="technews-2026-W32"/><div class="plainlinks"> As últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|novidades de tecnologia]]''' da comunidade técnica da Wikimedia. Por favor, informe outros usuários sobre essas mudanças. Nem todas as mudanças afetarão você. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/32|Traduções]] estão disponíveis. '''Atualizações para editores''' * A [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|equipa de Experiência do Leitor]] desenvolveu uma [https://82db7c8d4b.catalyst.wmcloud.org/w/index.php?title=Regent%27s_Park&uselang=de demonstração de correção] que coloca a barra de ferramentas da página em duas linhas quando não há espaço horizontal suficiente para todos os botões. Isto visa reduzir a confusão na barra de ferramentas Vector 2022, que pode ocorrer em algumas Wikipédias de certos idiomas em determinadas larguras de ecrã. [https://phabricator.wikimedia.org/T429518] * A equipa de Experiência do Leitor está a planear lançar [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Listas de Leitura]], um recurso solicitado pela comunidade da [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Mobile and apps/Have Apps reading lists available on Destop/Mobile|Lista de Desejos Comunitários]] e que atualmente está disponível para teste em beta, como uma funcionalidade completa em setembro. Até lá, é necessário o apoio de tradutores voluntários para [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-readinglists&filter=&action=translate traduções de textos] para várias línguas. A funcionalidade apoia objetivos de leitura e aprendizagem na Wikipédia. * Na próxima semana, o índice nas páginas de ficheiros do Wikimedia Commons vai ser melhorado ao consolidar o índice da página de ficheiro com o índice da página. Isto vai tornar mais fácil perceber a estrutura de uma página de ficheiro, navegar para secções específicas e partilhar ''links'' para secções individuais. [https://phabricator.wikimedia.org/T332644] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Item recorrente]] Veja {{PLURAL:24|toda a {{formatnum:24}} tarefa enviada|todas as {{formatnum:24}} tarefas enviadas}} pela comunidade que foram [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolvidas na semana passada]]. Por exemplo, um problema em que algumas imagens [[w:pt:TIFF|TIFF]] não carregavam depois de clicar na sua miniatura, fazendo com que uma imagem quebrada fosse mostrada em vez da imagem em tamanho real, já foi resolvido. [https://phabricator.wikimedia.org/T429326] '''Atualizações para os contribuintes técnicos''' * O seletor de variáveis e funções no Filtro de Abusos foi atualizado para suportar pesquisa e preenchimento automático. Isto vai permitir aos responsáveis pelos filtros encontrar a variável ou função desejada mais rapidamente. [https://phabricator.wikimedia.org/T323698] * Os formatos MJPEG e VP8 foram removidos do leitor de vídeo. Em vez disso, foi adicionado o formato MP4 (MPEG-4 Part 2), que fornece vídeos de maior qualidade para dispositivos iPhone mais antigos. Pode levar algumas semanas para atualizar retroativamente todos os vídeos existentes. O formato padrão para dispositivos modernos continua o mesmo (VP9/WebM). [https://phabricator.wikimedia.org/T358266] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Item recorrente]] Atualizações detalhadas do código no final desta semana: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.15|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Novidades de Tecnologia]]''' preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|colaboradores das Novidades de Tecnologia]] e postadas pelo [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robô]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuir]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/32|Traduzir]] • [[m:Tech|Obter ajuda]] • [[m:Talk:Tech/News|Dar feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Assinar ou cancelar a assinatura]].'' </div><section end="technews-2026-W32"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19h46min de 3 de agosto de 2026 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:STei (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30872536 --> == Novidades de Tecnologia: 2026-33 == <section begin="technews-2026-W33"/><div class="plainlinks"> As últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|novidades de tecnologia]]''' da comunidade técnica da Wikimedia. Por favor, informe outros usuários sobre essas mudanças. Nem todas as mudanças afetarão você. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/33|Traduções]] estão disponíveis. '''Atualizações para editores''' * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Item da lista de desejos]] Um novo ChartWizard está [[c:Special:ChartWizard/Data:Example.Pie.chart|agora disponível na Wikimedia Commons]] para utilizadores interessados em criar gráficos a partir dos seus próprios dados. O assistente torna a [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|extensão Chart]] mais fácil de usar para principiantes, permitindo que os editores criem gráficos, como gráficos de barras e de pizza, sem precisarem de usar JSON. Os utilizadores ainda podem mudar para o editor JSON se preferirem. Comentários sobre a nova ferramenta são bem-vindos na [[m:Talk:Community Wishlist/W414|página de discussão de sugestões]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Item recorrente]] Veja {{PLURAL:19|toda a {{formatnum:19}} tarefa enviada|todas as {{formatnum:19}} tarefas enviadas}} pela comunidade que foram [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolvidas na semana passada]]. Por exemplo, um problema em que o ''widget'' Imagem do Dia do aplicativo Wikipédia para iOS mostrava a mesma imagem todos os dias em vez de atualizar diariamente, já foi corrigido. [https://phabricator.wikimedia.org/T430692] '''Atualizações para os contribuintes técnicos''' * As imagens SVG de [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Math|fórmula matemática]] serão brevemente geradas no navegador em vez de no servidor. MathML continuará a ser gerado no servidor e é renderizado no navegador sem necessidade de JavaScript. O Wikibooks verá esta mudança a 12 de agosto, o Wikisource a 19 de agosto e a Wikipédia de 20 a 27 de agosto. Podes experimentar isto selecionando "{{int:Mw-math-mathjax}}" nas tuas preferências. Esta mudança faz parte de [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase/deprecation|descontinuar o RESTBase]] e [[phab:T431372|descontinuar o Mathoid]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T271001] * <span class="mw-translate-fuzzy">As páginas de categorias em breve vão permitir organizar as entradas pelo tempo em que foram adicionadas a uma categoria. Isto vai facilitar encontrar páginas recentemente adicionadas ou de longa data. Também vai melhorar os fluxos de trabalho para categorias de manutenção, como pendências de eliminação e outras tarefas de revisão baseadas no tempo. Podes usar o argumento de URL <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>cldsort=timestamp</nowiki></code></bdi> na visualização da categoria para organizar as entradas.</span> [https://phabricator.wikimedia.org/T433768] * [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|''Gadgets'']] e ''scripts'' de utilizador nas ''wikis'' Wikimedia podem agora usar [[phab:T395347|funcionalidades ES2018]] e [[phab:T419142|funcionalidades ES2019]] em código JavaScript. Antes, a plataforma só permitia até ES2017. O MediaWiki valida o código-fonte para proteger a funcionalidade contra erros de sintaxe e para garantir que os ''scripts'' são válidos em todos os [[mw:Special:MyLanguage/Compatibility#Browser_support_matrix|navegadores suportados]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419142] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Item recorrente]] Atualizações detalhadas do código no final desta semana: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Novidades de Tecnologia]]''' preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|colaboradores das Novidades de Tecnologia]] e postadas pelo [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robô]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuir]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/33|Traduzir]] • [[m:Tech|Obter ajuda]] • [[m:Talk:Tech/News|Dar feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Assinar ou cancelar a assinatura]].'' </div><section end="technews-2026-W33"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20h45min de 10 de agosto de 2026 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:STei (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30901051 --> == Novidades de Tecnologia: 2026-34 == <section begin="technews-2026-W34"/><div class="plainlinks"> As últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|novidades de tecnologia]]''' da comunidade técnica da Wikimedia. Por favor, informe outros usuários sobre essas mudanças. Nem todas as mudanças afetarão você. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/34|Traduções]] estão disponíveis. '''Destaque semanal''' * A funcionalidade [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist|Lista de Tarefas]] (''Worklist'') para a ferramenta de Inscrição em Eventos já está disponível em todas as ''wikis'' da Wikimedia. Com a Lista de Tarefas, os organizadores de eventos podem adicionar os artigos em que o seu evento se vai focar diretamente na página do evento. A Lista de Tarefas também alimenta os [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist#How Event Pathways uses the worklist|Caminhos do Evento]] (''Event Pathways''), que notificam outros editores sobre o evento que se aproxima ou que está em curso quando editam um artigo incluído na Lista de Tarefas do evento. Esta é a versão mínima viável (MVP), e o ''feedback'' é bem-vindo. Os organizadores são encorajados a experimentar a funcionalidade. Um [[m:Special:MyLanguage/Event:Worklist Setup Workshop: Get Your Event Ready|Workshop de Configuração da Lista de Tarefas]] prático irá ocorrer no dia 18 de agosto às 16:00 UTC e no dia 19 de agosto às 11:00 UTC. '''Atualizações para editores''' * [[Special:ShortPages]] mostra páginas pequenas pelo seu tamanho, mas em muitos casos enche-se de desambiguações e redireções suaves, tornando mais difícil encontrar os artigos curtos propriamente ditos. A partir deste fim de semana, vais poder escolher não incluir um artigo na página especial adicionando a palavra mágica <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>__EXPECTSHORTPAGE__</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T433203] * Uma nova ''wiki'' foi criada: uma {{int:project-localized-name-group-wikipedia/pt}} em [[d:Q3436680|Bole]] ([[w:bol:|<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>w:bol:</nowiki></code></bdi>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T429921] * A partir da semana de 17 de agosto, a barra de ferramentas da página irá dividir-se em duas linhas quando não houver espaço horizontal suficiente para todos os botões. Esta é uma [[phab:T429518|alteração totalmente integrada da equipa de Experiência do Leitor]] que pretende reduzir a sobrelotação na barra de ferramentas do Vector 2022, que pode ocorrer em algumas Wikipédias de certas línguas a larguras de ecrã específicas. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Item recorrente]] Veja {{PLURAL:16|toda a {{formatnum:16}} tarefa enviada|todas as {{formatnum:16}} tarefas enviadas}} pela comunidade que foram [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolvidas na semana passada]]. Por exemplo, fazer upload de ficheiros grandes para a Wikimedia Commons tornou-se mais estável e menos propenso a falhas depois de algumas correções relacionadas com o erro de ''upload'' "Não foi possível obter o bloqueio". [https://phabricator.wikimedia.org/T386640] '''Atualizações para os contribuintes técnicos''' * O Debian Bullseye atingirá o fim do seu Suporte de Longo Prazo a 31 de agosto de 2026. [[phab:T434103|Alguns projetos de Cloud VPS]] ainda têm instâncias a correr o Debian Bullseye. É recomendado que os responsáveis por esses projetos façam a migração para o Debian Bookworm ou Debian Trixie. Um [[wikitech:Help:Cloud VPS instance operating system migration|guia de migração]] está disponível para ajudar com o processo, e os utilizadores também podem querer considerar se a sua carga de trabalho se adequa melhor ao Toolforge. Se precisares de ajuda ou não conseguires completar a migração até 31 de agosto, por favor contacta os administradores do Cloud VPS o mais rapidamente possível. [[listarchive:list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/RVIPQSYLKMSL5M46JP6NEJVGVE6I2RXQ/|Ler mais]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Item recorrente]] Atualizações detalhadas do código no final desta semana: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Novidades de Tecnologia]]''' preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|colaboradores das Novidades de Tecnologia]] e postadas pelo [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robô]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuir]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/34|Traduzir]] • [[m:Tech|Obter ajuda]] • [[m:Talk:Tech/News|Dar feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Assinar ou cancelar a assinatura]].'' </div><section end="technews-2026-W34"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21h04min de 17 de agosto de 2026 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:STei (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30922806 --> == Novidades de Tecnologia: 2026-35 == <section begin="technews-2026-W35"/><div class="plainlinks"> As últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|novidades de tecnologia]]''' da comunidade técnica da Wikimedia. Por favor, informe outros usuários sobre essas mudanças. Nem todas as mudanças afetarão você. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/35|Traduções]] estão disponíveis. '''Atualizações para editores''' * A página [[Special:CreateAccount|Special:CreateAccount]] foi simplificada como parte do trabalho contínuo para modernizar a experiência de criação de conta. O painel que mostra as estatísticas do projeto deixou de aparecer ao lado do formulário na versão de ''desktop'' e na versão móvel. Vários testes de criação de conta mostram que um formulário mais simples ajuda os recém-chegados a completar o registo. [https://phabricator.wikimedia.org/T433783] * Para melhorar o desempenho da página, as imagens agora carregam apenas quando são vistas. Isso significa que as imagens mais abaixo num artigo não vão carregar se o leitor nunca rolar até essa parte da página, o que pode afetar algumas métricas relacionadas com imagens. [https://phabricator.wikimedia.org/T148047] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Item recorrente]] Veja {{PLURAL:42|toda a {{formatnum:42}} tarefa enviada|todas as {{formatnum:42}} tarefas enviadas}} pela comunidade que foram [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolvidas na semana passada]]. Por exemplo, um problema em que as miniaturas de imagens na Wikipédia Abstrata poderiam deixar de ser exibidas depois do ficheiro correspondente ser movido na Wikimedia Commons, já foi resolvido. As miniaturas agora vão atualizar-se corretamente quando os ficheiros forem movidos. [https://phabricator.wikimedia.org/T433448] '''Atualizações para os contribuintes técnicos''' * O cartão de informação do utilizador é uma funcionalidade que ajuda os patrulheiros a ver informações sobre contas de utilizador. Até agora, só estava disponível em locais como o histórico de páginas, registos e alterações recentes. Agora, é possível [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CheckUser#User_Info_card_in_page_content|colocá-lo no conteúdo da página]] também, usando a função de analisador <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{#uic:}}</nowiki></code></bdi>. Pode ser particularmente útil em predefinições como [[:en:Template:Userlinks|<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{Userlinks}}</nowiki></code></bdi>]] (ou nas suas variantes especializadas), pois facilita ver o contexto sobre um utilizador em várias páginas de aviso. O cartão será exibido apenas aos utilizadores que o tiverem ativado nas suas [[Special:Preferences#mw-input-wpcheckuser-userinfocard-enable|preferências]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T424466] * Devido a riscos de segurança e privacidade do utilizador, desativámos o acesso a URLs <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>Special:MyPage</nowiki></code></bdi> quando se utiliza especificamente <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=raw</nowiki></code></bdi>. Se isso te afetar, considera se podes usar uma abordagem alternativa. As URLs <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>Special:MyPage</nowiki></code></bdi> ainda podem ser acedidas e utilizadas sem <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=raw</nowiki></code></bdi>. URLs de páginas de utilizador especificadas (por exemplo, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>User:Myusername</nowiki></code></bdi>) ainda podem ser usadas com <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=raw</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T120386] * Devido a uma atualização, o ''software'' de miniaturas foi melhorado. Isto inclui a atualização de <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>librsvg</nowiki></code></bdi> para 2,60 e de <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>ImageMagick</nowiki></code></bdi> para 7, bem como a resolução de vários erros antigos de miniaturas, como problemas de renderização. [https://phabricator.wikimedia.org/T419815#12222841] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Item recorrente]] Atualizações detalhadas do código no final desta semana: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.17|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Novidades de Tecnologia]]''' preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|colaboradores das Novidades de Tecnologia]] e postadas pelo [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robô]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuir]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/35|Traduzir]] • [[m:Tech|Obter ajuda]] • [[m:Talk:Tech/News|Dar feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Assinar ou cancelar a assinatura]].'' </div><section end="technews-2026-W35"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20h45min de 24 de agosto de 2026 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:STei (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30961208 --> == Novidades de Tecnologia: 2026-36 == <section begin="technews-2026-W36"/><div class="plainlinks"> As últimas '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|novidades de tecnologia]]''' da comunidade técnica da Wikimedia. Por favor, informe outros usuários sobre essas mudanças. Nem todas as mudanças afetarão você. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/36|Traduções]] estão disponíveis. '''Destaque semanal''' * Um novo formato para a Lista de Desejos Comunitários está aberto a comentários. Podes [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027|ler as ideias propostas no Meta]]. Este novo processo pretende melhorar a forma como os desejos são analisados, votados e priorizados de maneira transparente e equilibrada entre as famílias de projetos e edições de idiomas. Esta consulta está aberta durante duas semanas. '''Atualizações para editores''' * A última versão do aplicativo da Wikipédia para Android inclui atualizações na funcionalidade Salvos, aproximando a experiência de guardar conteúdos daquilo que acontece no iOS e na versão Web. A atualização redesenha o separador Salvos com uma vista de "Todos os artigos", remove a lista de leitura padrão "Salvos", renomeia as listas de leitura para "Coleções" e moderniza a experiência de guardar artigos. [https://phabricator.wikimedia.org/T420788] * A funcionalidade [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Listas de Leitura]] foi ativada para todos os utilizadores com sessão iniciada nas Wikipédias em Bengali, Chinês, Checo e Vietnamita a 25 de agosto, depois de vários meses como funcionalidade beta. As Listas de Leitura estarão disponíveis para todos os utilizadores com sessão iniciada nas Wikipédias em Árabe, Francês e Indonésio a 1 de setembro, seguidas da Wikipédia em Inglês a 14 de setembro, e de todas as outras ''wikis'' da Wikipédia a 28 de setembro. * No final do mês, alguns leitores não registados nas Wikipédias em bengali, checo, persa, inglês e polaco que usam o tema Minerva em dispositivos móveis irão ver uma [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Minimal_Minerva|barra de navegação atualizada]] num [[w:pt:Teste A/B|teste A/B]]. O teste vai comparar a barra de navegação atual com uma nova versão desenhada para facilitar a descoberta de informação mais rapidamente. O objetivo é perceber se estas alterações incentivam os leitores a voltar com mais frequência. Este experimento não vai alterar a experiência para leitores e/ou editores registados. * Os editores que gerem redirecionamentos, predefinições e categorias usados em páginas de redirecionamento agora têm formas melhores de encontrar e organizar redirecionamentos. Antes, as páginas de redirecionamento não podiam ser pesquisadas. Dois novos termos de pesquisa, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>onlyredirects:</nowiki></code></bdi> e <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>withredirects:</nowiki></code></bdi>, agora permitem pesquisar redirecionamentos diretamente e podem ser combinados com termos já existentes, como <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>incategory:</nowiki></code></bdi>, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>intitle:</nowiki></code></bdi> e <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>insource:</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T204089] * As ferramentas de consulta de ISBN para gerar citações recentemente não estavam a funcionar por causa de problemas com serviços externos. Os desenvolvedores estão a trabalhar nas soluções. [https://phabricator.wikimedia.org/T435179] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Item recorrente]] Veja {{PLURAL:30|toda a {{formatnum:30}} tarefa enviada|todas as {{formatnum:30}} tarefas enviadas}} pela comunidade que foram [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolvidas na semana passada]]. Por exemplo, um problema onde procurar páginas por categoria usando <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>deepcat</nowiki></code></bdi> podia não devolver resultados ou devolvia resultados irrelevantes foi agora corrigido. [https://phabricator.wikimedia.org/T414859] '''Atualizações para os contribuintes técnicos''' * O domínio dos URLs para miniaturas está a mudar de upload.wikimedia.org para thumb.wikimedia.org. Os URLs antigos continuarão a funcionar no futuro previsível, mas o MediaWiki vai promover o novo domínio em vez disso. Os URLs para outros tipos de media, como ficheiros originais, vídeos e transcodificações, continuarão a ser fornecidos a partir de upload.wikimedia.org. [https://phabricator.wikimedia.org/T427465] * A [https://www.mediawiki.org/w/index.php?api=wmf-math%2Fv1&title=Special%3ARestSandbox API de Matemática] da Wikimedia está agora obsoleta. Estes ''endpoints'' vão ser completamente desativados até ao final de setembro de 2026. Os programadores que utilizem estes ''endpoints'' devem mudar para soluções alternativas de renderização de matemática, como o nativo [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/MathML MathML] ou [https://www.mathjax.org/ MathJax]. As instalações MediaWiki de terceiros que utilizam a extensão Math para renderização de fórmulas precisam de atualizar para a versão v1.43+ para evitar interrupções no serviço. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Item recorrente]] Atualizações detalhadas do código no final desta semana: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.18|MediaWiki]] '''Em profundidade''' * Leia mais sobre [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check/TextMatch|TextMatch]] numa publicação no Diff intitulada, [[diffblog:2026/08/28/custom-edit-suggestions-for-every-wiki-how-communities-are-shaping-suggestion-mode-with-textmatch/|Sugestões de edição personalizadas para cada ''wiki'': Como as comunidades estão a moldar o Modo de Sugestão com o TextMatch]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Novidades de Tecnologia]]''' preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|colaboradores das Novidades de Tecnologia]] e postadas pelo [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|robô]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuir]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/36|Traduzir]] • [[m:Tech|Obter ajuda]] • [[m:Talk:Tech/News|Dar feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Assinar ou cancelar a assinatura]].'' </div><section end="technews-2026-W36"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 20h53min de 31 de agosto de 2026 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:STei (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30990659 --> fz4qcbe85agknfcdfu02ycvmymvuf57 0 593640 3278556 3278372 2026-08-31T12:14:39Z Cpls 20608 /* {{Adjetivo|gl}} */ 3278556 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma verbal|pt}}== '''esmaiado''' # [[particípio]] do verbo '''[[esmaiar]]''' {{aviso.flexão|esmaiar}} ={{-gl-}}= =={{Adjetivo|gl}}== {{flex.gl|ms=esmaiado|mp=esmaiados|fs=esmaiada|fp=esmaiadas}} {{paroxítona|es|mai|a|do|id=gl}} # que sofre ou sofreu [[desmaio]] # desbotado, [[descolorido]], sem a intensidade ou [[viveza]] da [[cor]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * De '''2''': [[esmaído#{{gl}}|esmaído]], [[maiado#{{gl}}|maiado]] ==={{etimologia|gl}}=== : Do particípio do verbo {{etimo|gl|esmaiar}}. =={{Forma verbal|gl}}== {{flex.gl|ms=esmaiado|mp=esmaiados|fs=esmaiada|fp=esmaiadas}} {{paroxítona|es|mai|a|do|id=gl}} # particípio do verbo ''[[maiar#{{gl}}|maiar]]'' ==Ligações externas== * {{Estraviz}} * {{DdD}} kc9wgb5mw4c4fyl12j0iznn7kcbjxx0 0 681838 3278565 3222466 2026-08-31T13:59:04Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3278565 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=leomilense|p=leomilenses}} {{paroxítona|le|o|mi|len|se}}, {{gramática|c2gs}} # {{escopo|pt|Geografia|Portugal}} [[relativo]] ou [[pertencente]] a [[w:Leomil|Leomil]] =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=leomilense|p=leomilenses}} {{paroxítona|le|o|mi|len|se}}, {{gramática|c|c2gs}} # {{escopo|pt|Gentílico|Portugal}} [[natural]] de [[w:Leomil|Leomil]] ou seu [[habitante]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[w:Leomil|Leomil]] + [[-ense]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Moimenta da Beira]] ==Referências== # https://www.freguesialeomil.pt/historia.html # https://web.archive.org/web/20251012141707/https://www.timeoff.pt/2019/10/leomil-a-bonita-vila-de-moimenta-da-beira-html/ # https://www.diocese-lamego.pt/noticias/315-crisma-leomil # https://www.cm-moimenta.pt/pages/1220?news_id=4291 # http://www.rclamego.pt/jornalonline/?p=13258 7c5sankhip0p1i91o2fhwfcitum4ehr 0 684812 3278569 3257003 2026-08-31T16:11:22Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3278569 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=nespereirense|p=nespereirenses}} {{paroxítona|nes|pe|rei|ren|se}}, {{g|c2gs}} # {{escopo|pt|Gentílico}} relativo ou pertencente a [[w:Nespereira|Nespereira]] =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=nespereirense|p=nespereirenses}} {{paroxítona|nes|pe|rei|ren|se}}, {{g|c2gs}} # {{escopo|pt|Gentílico}} natural de [[w:Nespereira|Nespereira]] ou seu habitante =={{Etimologia|pt}}== # {{escopo|Morfologia}} [[w:Nespereira|Nespereira]] + [[-ense]] {{Referências}} * https://jf-nespereira.pt/mensagem-presidente * https://www.diocese-lamego.pt/noticias/995-novo-livro-do-pe-justino-rostos-nespereirenses * https://seculopassadolivros.blogs.sapo.pt/minha-nespereira-nossa-alves-pinto-354796 * https://anossamusica.web.ua.pt/ecdetails.php?ecid=7659&subtype=111 * http://www.freguesias.pt/portal/noticia.php?id=8543&cod=030832 * https://web.archive.org/web/20240816002250/https://www.vozportucalense.pt/2023/03/14/o-rosto-do-outro-e-porta-para-o-infinito-emmanuel-levinas/ * https://web.archive.org/web/20250116031629/http://bvnespereira.pt/index.php/a-associacao/historia * https://maisguimaraes.pt/tres-irmaos-casam-no-mesmo-dia-em-nespereira/ oge0mndonzql44ayg8i8woyhd2mqpcy 0 685253 3278567 3202107 2026-08-31T14:17:55Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3278567 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=lusense|p=lusenses}} {{paroxítona|lu|sen|se}}, {{g|c2gs}} # {{escopo|pt|Geografia|Portugal}} [[relativo]] ou [[pertencente]] a [[w:Luso (desambiguação)|Luso]] =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=lusense|p=lusenses}} {{paroxítona|lu|sen|se}}, {{g|c2gs}} # {{escopo|pt|Gentílico|Portugal}} [[natural]] de [[w:Luso (desambiguação)|Luso]] ou seu [[habitante]] =={{Etimologia|pt}}== * {{escopo|Morfologia}} [[w:Luso (desambiguação)|Luso]] + [[-ense]] ==Referências== * https://web.archive.org/web/20250214104225/https://www.jfluso.pt/executivo/ * https://revistabusinessportugal.pt/junta-de-freguesia-de-luso-o-lugar-onde-se-respira-tranquilidade/ * https://www.cm-mealhada.pt/noticias/3662/camara_da_mealhada_recusa_fusao_da_sociedade_da_agua_de_luso * https://www.bairradainformacao.pt/2019/04/02/obras-no-luso-as-pessoas-tem-que-entender-que-ha-tramites-legais/ * https://observador.pt/2015/02/07/o-luso-da-lhe-gas-desde-aqui-ate-a-lua-desde-a-lua-ate-aqui/ * https://sigmealhada.cm-mealhada.pt/websig_docs/PERU_LUSO.pdf * https://www.jb.pt/2014/09/luso-baganha-basta-chega-as-redes-sociais/ aihh6ykp3459mv4ziwh054gkfqitjta 0 685730 3278568 3203388 2026-08-31T15:39:30Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3278568 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=monte-realense|p=monte-realenses}} '''monte-realense''', {{g|c2gs}} # {{escopo|pt|Geografia|Portugal}} [[relativo]] ou [[pertencente]] a [[w:Monte Real|Monte Real]] =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=monte-realense|p=monte-realenses}} '''monte-realense''', {{g|c2gs}} # {{escopo|pt|Gentílico|Portugal}} [[natural]] de [[w:Monte Real|Monte Real]] ou seu [[habitante]] =={{Etimologia|pt}}== # {{escopo|Morfologia}} [[w:Monte Real|Monte Real]] + [[-ense]] ==Referências== * https://web.archive.org/web/20250813162327/https://ciberduvidas-ql.iscte-iul.pt/consultorio/perguntas/gentilicos-com-hifen/36957 70s20lbcss2u4qzx362nncymrgdsj8r 0 688170 3278564 3272245 2026-08-31T13:50:33Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3278564 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=lavoense|p=lavoenses}} {{paroxítona|la|vo|en|se}}, {{g|c2gs}} # {{escopo|pt|Geografia|Portugal}} [[relativo]] ou [[pertencente]] a [[w:Lavos|Lavos]] =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=lavoense|p=lavoenses}} {{paroxítona|la|vo|en|se}}, {{g|c2gs}} # {{escopo|pt|Gentílico|Portugal}} [[natural]] de [[w:Lavos|Lavos]] ou seu [[habitante]] =={{Etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[w:Lavos|Lavos]] + [[-ense]] ==Referências== * https://www.freguesias.pt/portal/noticias.php?pageNum_noticias_all=1&cod=060522 * https://web.archive.org/web/20250519184225/https://www.jf-lavos.pt/pt_pt/history/sumula-historica * https://figueiratv.pt/2021/06/07/paula-silva-pinto-e-a-candidata-do-movimento-figueira-a-primeira-a-lavos/ * https://www.cm-figfoz.pt/cmfigueiradafoz/uploads/document/file/1342/am_2016_09_30_005.pdf * https://web.archive.org/web/20251103183746/https://siaia.apambiente.pt/AIADOC/AIA2341/DIA2341.pdf 94xatwohq2usu7fa8xlg9in2aya7qm0 0 689480 3278583 3220479 2026-08-31T21:57:41Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3278583 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=vila-nunense|p=vila-nunenses}} '''vila-nunense''', {{gramática|c2gs}} # {{escopo|pt|Geografia|Portugal}} [[relativo]] ou [[pertencente]] a [[w:Vila Nune|Vila Nune]] =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=vila-nunense|p=vila-nunenses}} '''vila-nunense''', {{gramática|c|c2gs}} # {{escopo|pt|Gentílico|Portugal}} [[natural]] de [[w:Vila Nune|Vila Nune]] ou seu [[habitante]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[w:Vila Nune|Vila Nune]] + [[-ense]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Cabeceiras de Basto]] ==Referências== # https://web.archive.org/web/20250802222124/https://terrasdebasto.pt/?p=3505 ofjjnomndeohp9z5u2sstgn6cwtidlq 0 690701 3278573 3227291 2026-08-31T18:36:56Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3278573 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=ramadense|p=ramadenses}} {{paroxítona|ra|ma|den|se}}, {{gramática|c2gs}} # {{escopo|pt|Geografia|Portugal}} [[relativo]] ou [[pertencente]] a [[w:Ramada|Ramada]] =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|s=ramadense|p=ramadenses}} {{paroxítona|ra|ma|den|se}}, {{gramática|c|c2gs}} # {{escopo|pt|Gentílico|Portugal}} [[natural]] de [[w:Ramada|Ramada]] ou seu [[habitante]] =={{Etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[w:Ramada|Ramada]] + [[-ense]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[Odivelas]] ==Referências== # https://uf-ramadaecanecas.pt/dia-da-comunidade/ # https://www.cm-odivelas.pt/autarquia/noticias/noticia/eventos-religiosos-em-destaque # https://odivelashoje.pt/2023/08/09/festival-do-moinho-e-do-pao-decorre-de-11-a-13-de-agosto/ # https://lisboa.pcp.pt/concelhos/odivelas/odivelas-ramada/interven-de-ilo-ferreira-em-15072005 # https://web.archive.org/web/20240304124539/https://siaia.apambiente.pt/AIADOC/AIA3560/rcpaia35602023411103725.pdf 0ksikw627611demnxgvptuaf3x9nr32 0 704702 3278559 3278387 2026-08-31T12:39:20Z Cpls 20608 /* {{-gl-}} */ 3278559 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Adjetivo|gl}}== {{flex.gl|ms=maiado|mp=maiados|fs=maiada|fp=maiadas}} {{paroxítona|mai|a|do|id=gl}} # [[fraquejado]], que perdeu as forças, [[derrear|derreado]], com debilidade física # [[desanimado]], sem brio # diz-se da [[fruta]] ou fruto que se estragou pela [[geada]]; por extensão,[[murchado]] # diz-se da fruta excessivamente [[maduro|madura]], ou aquela [[mole]] ainda sem madurar # [[descolorido]], sem a [[viveza]] da [[cor]], lívido, [[desbotar|desbotado]] ==={{etimologia|gl}}=== : Do particípio do verbo {{etimo|gl|maiar}}. Confronte-se com {{etimo|gl|esmaiado}}. =={{Forma verbal|gl}}== {{flex.gl|ms=maiado|mp=maiados|fs=maiada|fp=maiadas}} {{paroxítona|mai|a|do|id=gl}} # particípio do verbo ''[[maiar#{{gl}}|maiar]]'' ==Ligações externas== * {{Estraviz}} * {{DdD}} 46bfrzvojr6s48q76otdx9bvz327ltz 0 704707 3278555 3278386 2026-08-31T12:14:19Z Cpls 20608 /* {{-gl-}} */ 3278555 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Adjetivo|gl}}== {{flex.gl|ms=esmaído|mp=esmaídos|fs=esmaída|fp=esmaídas}} {{paroxítona|es|ma|í|do|id=gl}} # que sofre ou sofreu [[desmaio]] # [[debilitado]], sem vigor, [[desbotar|desbotado]] # sem [[ânimo]], acobardado, lânguido; sem brio, [[manso]] # [[descolorido]], sem a intensidade ou [[viveza]] da [[cor]] # [[atenuado]], diz-se do som ou ruído [[suave]], que perdeu volume ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * De '''4''': [[esmaiado#{{gl}}|esmaiado]], [[maiado#{{gl}}|maiado]] ==={{etimologia|gl}}=== : Do particípio do verbo {{etimo|gl|esmair}} ou {{etimo|gl|esmaer}}. =={{Forma verbal|gl}}== {{flex.gl|ms=esmaído|mp=esmaídos|fs=esmaída|fp=esmaídas}} {{paroxítona|es|ma|í|do|id=gl}} # particípio do verbo ''[[esmaer#{{gl}}|esmaer]]'' # particípio do verbo ''[[esmair#{{gl}}|esmair]]'' ==Ligações externas== * {{Estraviz}} * {{DdD|esmaido}} * {{DdD}} p81bd5l2ypngkkvgrlk7lqg7aw9tgrv 0 704752 3278566 3278529 2026-08-31T14:10:09Z Cangarejo 89050 3278566 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=lanciense|p=lancienses}} {{paroxítona|lan|ci|en|se}}, {{gramática|c2gs}} # relativo aos lancienses, antigo povo pré-romano que habitava o território da [[Lusitânia]] #: ''«O arqueólogo encontrou uma estela funerária com inscrições de origem lanciense.»'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|la|lanciensis}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|lanciensis|pt}} {{étimo junção|Lância|-ense}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Lância Opidana}} j2z68h7rt3ceh3ssa35d0l5gimj9xmo 0 704757 3278595 3278544 2026-09-01T01:31:57Z AnthonyMarcon 94658 /* Substantivo */ Ajuste 3278595 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma de adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=cordato|mp=cordatos|fs=cordata|fp=cordatas}} {{paroxítona|cor|da|ta}}, {{gramática|fs}} # feminino de ''cordato'' {{aviso.flexão|cordato}} ={{-es-}}= =={{Forma de adjetivo|es}}== {{flex.es|ms=cordato|mp=cordatos|fs=cordata|fp=cordatas}} {{paroxítona|id=es|cor|da|ta}}, {{gramática|fs}} # feminino de ''cordato'' {{aviso.flexão|id=es|cordato}} ={{-it-}}= =={{Substantivo|it}}== {{flex.it|fs=cordata|fp=cordate}} {{paroxítona|id=it|cor|da|ta}}, {{gramática|f}} # {{escopo|it|Desporto}} [[cordada]] #* {{tradex|it|Il numero di componenti della '''cordata''' influenza il modo e la velocità di progressione e le manovre di assicurazione.|O número de componentes da cordada influencia o modo e a velocidade da progressão e as manobras de segurança.}} # {{escopo|it|Comércio|economia|figurado}} aliança entre empresários para a compra e distribuição de ações de uma empresa ===Termo derivado=== * [[capocordata]] =={{Forma de adjetivo|it}}== {{flex.it|ms=cordato|mp=cordati|fs=cordata|fp=cordate}} {{paroxítona|id=it|cor|da|ta}}, {{gramática|fs}} # feminino de ''cordato'' {{aviso.flexão|id=it|cordato}} =={{etimologia|it}}== : {{escopo|Morfologia}} derivado de [[corda#it|corda]]. =={{pronúncia|it}}== * [[AFI]]: /korˈda.ta/ ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|it|cordata}} ==Ligações externas== * {{Treccani}} * "[http://dizionari.corriere.it/dizionario_italiano/C/cordata.shtml cordata]" em: Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it" ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: aacdort --> # [[cardato]] ={{-la-}}= =={{Forma de adjetivo|la}}¹== '''cordāta''' # nominativo e vocativo feminino singular de ''cordātus'' # acusativo, nominativo e vocativo neutro plural de ''cordātus'' ==Forma de adjetivo²== '''cordātā''' # ablativo feminino singular de ''cordātus'' {{aviso.flexão|id=la|cordatus}} tgxfpzp8qu6ur87epecra6olqdsj1bl 0 704762 3278553 2026-08-31T12:08:51Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-es-}}= =={{Locução adverbial|es}}== {{locução|al|dedillo|id=es}}, {{gramática|modo|id=es}} # [[de cor]], para indicar que algo foi apreendido com total exatidão # [[ao pé da letra]], [[à risca]], para indicar que algo foi feito seguindo exatamente os passos marcados =={{etimologia|es}}== : De {{etimo|es|al}} e do diminutivo de {{etimo|es|dedo}}, {{etimo|es|dedillo}}. ==Ligação externa== * {... 3278553 wikitext text/x-wiki ={{-es-}}= =={{Locução adverbial|es}}== {{locução|al|dedillo|id=es}}, {{gramática|modo|id=es}} # [[de cor]], para indicar que algo foi apreendido com total exatidão # [[ao pé da letra]], [[à risca]], para indicar que algo foi feito seguindo exatamente os passos marcados =={{etimologia|es}}== : De {{etimo|es|al}} e do diminutivo de {{etimo|es|dedo}}, {{etimo|es|dedillo}}. ==Ligação externa== * {{DLE-RAE}} jwb4as41i7s7oufbjujfri3xzpmupuu 0 704763 3278563 2026-08-31T13:11:22Z André Koehne 951 c 3278563 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma de adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=troglóbio|mp=troglóbios|fs=troglóbia|fp=troglóbias}} {{proparoxítona aparente|tro|gló|bi|os}}, {{gramática|mp}} # plural de ''troglóbio'' =={{Forma de substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=troglóbio|mp=troglóbios}} {{proparoxítona aparente|tro|gló|bi|os}}, {{gramática|mp}} # plural de ''troglóbio'' {{aviso.flexão|troglóbio}} 5ei6f8g45yte2fgddzmpva52wg635wr 3 704764 3278570 2026-08-31T17:20:01Z Robô de boas-vindas 36458 Boas-vindas! 3278570 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #FBFDFF; border: 2px solid #7500C4; padding: 5px; border-radius:10px"> {| width="100%" align="center" style="display:block; float:center; background:#FFF; text-size:100%; margin:.5 .5 .5 .5em; padding:2px; background-color:#FEFDFF; border-radius:10px" |- |colspan="4" align="top"; width="95%" style="height:9px; margin:.2em; padding:1px; border-radius:15px; border:1px solid #978BFE; background-color:#bfbfff; font-size:15px; text-align:center; float:middle" | '''Olá, {{BASEPAGENAME}}, [[Wikcionário:Boas-vindas|bem-vind{{GENDER:{{BASEPAGENAME}}|o|a|o(a)}} ao Wikcionário]]!''' <br/> |- | colspan="4" | <div style="background-color: #E8E8FF; border-radius:10px; text-align:center; font-size:80%; margin-top:5px" > ''' ''[[Wikcionário:Welcome|Welcome to the Portuguese edition of Wiktionary]]''. If you have trouble understanding Portuguese, please consider using [[Wikcionário:Coordenação multilíngue#Babel|<u>Babel</u>]] so we are aware of your difficulties.'''</div> |- | colspan="4" | O '''Wikcionário''' surgiu em 2004 e com o tempo foram estabelecidos vários princípios definidos pela comunidade. Por favor, reserve alguns minutos para '''explorar os tópicos seguintes''' antes de começar a editar no Wikcionário. |- |colspan="4"| <div style="width: 100%; border-radius:10px; border:1px solid #E8E8FF; background-color:#E8E8FF; font-size:15px; text-align:center;"> '''Leituras recomendadas'''</div> |- | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app Startup Wizard.png|30px|link=Ajuda:Tutorial]] | width="38%" | [[Ajuda:Tutorial|'''Tutorial''']]<br>Aprender a editar passo a passo num instante. | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app kedit.png|30px|link=Wikcionário:Zona de testes]] | width="38%" | [[Wikcionário:Zona_de_testes|'''Zona de testes''']]<br>Para fazer experiências sem danificar o Wikcionário. |- | align="center" | [[Ficheiro:Crystal_Clear app error.png|30px|link=Wikcionário:O que o Wikcionário não é]] | [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é|'''O que o Wikcionário não é''']]<br>Saber o que não se realiza no Wikcionário. | align="center" | [[Ficheiro:Reciclagem.png|40px|link=Wikcionário:Manutenção]] | [[Wikcionário:Manutenção|'''Tarefas''']]<br>Onde pode receber propostas de tarefas no Wikcionário. |- | align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear action apply.png|30px|link=Wikcionário:Livro de estilo]] | [[Wikcionário:Livro de estilo|'''Livro de estilo''']]<br>Definições de formatação normalmente usadas. | align="center" | [[Ficheiro:Nuvola apps ksirc.png|30px|link=Ajuda:Perguntas frequentes]] | [[Ajuda:Perguntas frequentes|'''FAQ''']]<br>O que toda a gente pergunta. |- | align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app lassist.png|30px|link=Wikcionário:Políticas]] | [[Wikcionário:Políticas|'''Políticas do Wikcionário''']]<br>Regulamentos gerais a saber. | align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear action info.png|30px|link=Ajuda:Guia de edição/Formatação]] | [[Ajuda:Índice|'''Ajuda''']]<br>Manual geral do Wikcionário. |- | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Presa de decissions.png|30px|link=Wikcionário:Versões da língua portuguesa]] | width="38%" | [[Wikcionário:Versões da língua portuguesa| '''Versões da Língua Portuguesa''']]<br> Veja as condições acerca das versões da língua portuguesa. | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app help index.svg|30px|link=Wikcionário:Critérios de inclusão]] | width="38%" | [[Wikcionário:Critérios de inclusão| '''Critérios de inclusão''']]<br> Veja quais tipos de palavras podem ser incluídas no Wikcionário. |} {|width="100%" style="background-color: #FEFDFF; border: 1px solid #978BFE; border-radius:12px" |colspan="4"| <div style="width: 100%; border-radius:10px; border:1px solid #E8E8FF; background-color:#E8E8FF; font-size:15px; text-align:center;"> '''Importante!'''</div> |- | colspan="4" style="background-color: #eeffee; text-align:center; " | Para facilitar a criação de verbetes seguindo as recomendações estabelecidas pela comunidade, leia também a pequena documentação existente em '''[[:Predefinição:cria-entrada]]'''. |- | colspan="4" style="background-color: #ffffff;" | &ensp;Se você é já {{gender:{{BASEPAGENAME}}|um editor|uma editora}} com conhecimentos do código wiki, tenha em atenção as seguintes recomendações: # coloque em outra(s) página(s) uma ligação para qualquer página que você criar, senão ela vai aparecer na [[Especial:Lonelypages|lista de verbetes órfãos]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # coloque saídas para outros verbetes, senão o seu verbete vai aparecer na [[Especial:Deadendpages|lista de páginas sem saída]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # categorize seu verbete, senão ele vai aparecer na lista de [[Especial:Uncategorizedpages|verbetes não categorizados]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # crie as eventuais categorias novas que você usar em seu verbete, senão elas aparecerão na [[Especial:Wantedcategories|lista de categorias pedidas]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # neste projeto verbetes com iniciais maiúsculas e minúsculas são entradas à parte; assim, [[Brasil]] e [[brasil]] têm significados bem diferentes; ---- <div class="center"><small><span style="color:gray;"> Esta é a sua [[Wikcionário:Página de discussão|página de discussão]], na qual pode receber mensagens de outros Usuários. Para deixar uma mensagem a um Usuário deve escrever na página de discussão dele, caso contrário ele não será notificado. No fim da mensagem [[Wikcionário:Página de discussão#Dicas de Formatação e Etiqueta|assine com quatro tiles]]: <big><nowiki>~~~~</nowiki></big></span></small></div> |} </div> *Desejo-lhe uma boa estadia no Wikcionário! -- '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]'''  ^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br /> 17h20min de 31 de agosto de 2026 (UTC) j2ks0dxml3s65l7u0czhj1rtkzu3h4e 3 704765 3278586 2026-09-01T00:21:14Z Robô de boas-vindas 36458 Boas-vindas! 3278586 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #FBFDFF; border: 2px solid #7500C4; padding: 5px; border-radius:10px"> {| width="100%" align="center" style="display:block; float:center; background:#FFF; text-size:100%; margin:.5 .5 .5 .5em; padding:2px; background-color:#FEFDFF; border-radius:10px" |- |colspan="4" align="top"; width="95%" style="height:9px; margin:.2em; padding:1px; border-radius:15px; border:1px solid #978BFE; background-color:#bfbfff; font-size:15px; text-align:center; float:middle" | '''Olá, {{BASEPAGENAME}}, [[Wikcionário:Boas-vindas|bem-vind{{GENDER:{{BASEPAGENAME}}|o|a|o(a)}} ao Wikcionário]]!''' <br/> |- | colspan="4" | <div style="background-color: #E8E8FF; border-radius:10px; text-align:center; font-size:80%; margin-top:5px" > ''' ''[[Wikcionário:Welcome|Welcome to the Portuguese edition of Wiktionary]]''. If you have trouble understanding Portuguese, please consider using [[Wikcionário:Coordenação multilíngue#Babel|<u>Babel</u>]] so we are aware of your difficulties.'''</div> |- | colspan="4" | O '''Wikcionário''' surgiu em 2004 e com o tempo foram estabelecidos vários princípios definidos pela comunidade. Por favor, reserve alguns minutos para '''explorar os tópicos seguintes''' antes de começar a editar no Wikcionário. |- |colspan="4"| <div style="width: 100%; border-radius:10px; border:1px solid #E8E8FF; background-color:#E8E8FF; font-size:15px; text-align:center;"> '''Leituras recomendadas'''</div> |- | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app Startup Wizard.png|30px|link=Ajuda:Tutorial]] | width="38%" | [[Ajuda:Tutorial|'''Tutorial''']]<br>Aprender a editar passo a passo num instante. | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app kedit.png|30px|link=Wikcionário:Zona de testes]] | width="38%" | [[Wikcionário:Zona_de_testes|'''Zona de testes''']]<br>Para fazer experiências sem danificar o Wikcionário. |- | align="center" | [[Ficheiro:Crystal_Clear app error.png|30px|link=Wikcionário:O que o Wikcionário não é]] | [[Wikcionário:O que o Wikcionário não é|'''O que o Wikcionário não é''']]<br>Saber o que não se realiza no Wikcionário. | align="center" | [[Ficheiro:Reciclagem.png|40px|link=Wikcionário:Manutenção]] | [[Wikcionário:Manutenção|'''Tarefas''']]<br>Onde pode receber propostas de tarefas no Wikcionário. |- | align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear action apply.png|30px|link=Wikcionário:Livro de estilo]] | [[Wikcionário:Livro de estilo|'''Livro de estilo''']]<br>Definições de formatação normalmente usadas. | align="center" | [[Ficheiro:Nuvola apps ksirc.png|30px|link=Ajuda:Perguntas frequentes]] | [[Ajuda:Perguntas frequentes|'''FAQ''']]<br>O que toda a gente pergunta. |- | align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app lassist.png|30px|link=Wikcionário:Políticas]] | [[Wikcionário:Políticas|'''Políticas do Wikcionário''']]<br>Regulamentos gerais a saber. | align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear action info.png|30px|link=Ajuda:Guia de edição/Formatação]] | [[Ajuda:Índice|'''Ajuda''']]<br>Manual geral do Wikcionário. |- | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Presa de decissions.png|30px|link=Wikcionário:Versões da língua portuguesa]] | width="38%" | [[Wikcionário:Versões da língua portuguesa| '''Versões da Língua Portuguesa''']]<br> Veja as condições acerca das versões da língua portuguesa. | width="8%" align="center" | [[Ficheiro:Crystal Clear app help index.svg|30px|link=Wikcionário:Critérios de inclusão]] | width="38%" | [[Wikcionário:Critérios de inclusão| '''Critérios de inclusão''']]<br> Veja quais tipos de palavras podem ser incluídas no Wikcionário. |} {|width="100%" style="background-color: #FEFDFF; border: 1px solid #978BFE; border-radius:12px" |colspan="4"| <div style="width: 100%; border-radius:10px; border:1px solid #E8E8FF; background-color:#E8E8FF; font-size:15px; text-align:center;"> '''Importante!'''</div> |- | colspan="4" style="background-color: #eeffee; text-align:center; " | Para facilitar a criação de verbetes seguindo as recomendações estabelecidas pela comunidade, leia também a pequena documentação existente em '''[[:Predefinição:cria-entrada]]'''. |- | colspan="4" style="background-color: #ffffff;" | &ensp;Se você é já {{gender:{{BASEPAGENAME}}|um editor|uma editora}} com conhecimentos do código wiki, tenha em atenção as seguintes recomendações: # coloque em outra(s) página(s) uma ligação para qualquer página que você criar, senão ela vai aparecer na [[Especial:Lonelypages|lista de verbetes órfãos]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # coloque saídas para outros verbetes, senão o seu verbete vai aparecer na [[Especial:Deadendpages|lista de páginas sem saída]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # categorize seu verbete, senão ele vai aparecer na lista de [[Especial:Uncategorizedpages|verbetes não categorizados]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # crie as eventuais categorias novas que você usar em seu verbete, senão elas aparecerão na [[Especial:Wantedcategories|lista de categorias pedidas]] '''e algum outro usuário vai ter que corrigir/completar o seu trabalho'''; # neste projeto verbetes com iniciais maiúsculas e minúsculas são entradas à parte; assim, [[Brasil]] e [[brasil]] têm significados bem diferentes; ---- <div class="center"><small><span style="color:gray;"> Esta é a sua [[Wikcionário:Página de discussão|página de discussão]], na qual pode receber mensagens de outros Usuários. Para deixar uma mensagem a um Usuário deve escrever na página de discussão dele, caso contrário ele não será notificado. No fim da mensagem [[Wikcionário:Página de discussão#Dicas de Formatação e Etiqueta|assine com quatro tiles]]: <big><nowiki>~~~~</nowiki></big></span></small></div> |} </div> *Desejo-lhe uma boa estadia no Wikcionário! -- '''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]'''  ^{[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]}<br /> 00h21min de 1 de setembro de 2026 (UTC) e6tisu09cm41jm6m9f31z033j7kwbc3 0 704766 3278587 2026-09-01T00:29:09Z AnthonyMarcon 94658 Criando 3278587 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma de adjetivo|pt}}== {{paroxítona|bru|ne|í|nos}}, {{gramática|mp}} # [[plural]] de '''[[bruneíno]]''' {{aviso.flexão|bruneíno}} =={{Forma de substantivo|pt}}== {{paroxítona|bru|ne|í|nos}}, {{gramática|m|p}} # [[plural]] de '''[[bruneíno]]''' {{aviso.flexão|bruneíno}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: {{AFI|/bɾu.neˈĩ.nus/|pt}} ** AFI: /bɾu.neˈi.nos/ {{escopo2|Região Sul}} ** AFI: /bɾu.neˈĩ.nuʃ/ {{escopo2|Rio de Janeiro}} ===Portugal=== * [[AFI]]: {{AFI|/bɾu.nɐˈi.nuʃ/|pt}} pl9qif1mf3blu4idstk7dh3hc077u2g 0 704767 3278588 2026-09-01T00:31:28Z AnthonyMarcon 94658 Criando 3278588 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma de adjetivo|pt}}== {{paroxítona|bru|ne|í|nas}}, {{gramática|fp}} # [[feminino]] [[plural]] de '''[[bruneíno]]''' {{aviso.flexão|bruneíno}} =={{Forma de substantivo|pt}}== {{paroxítona|bru|ne|í|nas}}, {{gramática|f|p}} # [[feminino]] [[plural]] de '''[[bruneíno]]''' {{aviso.flexão|bruneíno}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: {{AFI|/bɾu.neˈĩ.nɐs/|pt}} ** AFI: /bɾu.neˈi.nas/ {{escopo2|Região Sul}} ** AFI: /bɾu.neˈĩ.nɐʃ/ {{escopo2|Rio de Janeiro}} ===Portugal=== * [[AFI]]: {{AFI|/bɾu.nɐˈi.nɐʃ/|pt}} l4qsxri4hxiy3vcc7vn4n25t0x3ljbj 0 704768 3278589 2026-09-01T00:32:27Z AnthonyMarcon 94658 Criando 3278589 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma de adjetivo|pt}}== {{paroxítona|bru|ne|í|na}}, {{gramática|fs}} # [[feminino]] de '''[[bruneíno]]''' {{aviso.flexão|bruneíno}} =={{Forma de substantivo|pt}}== {{paroxítona|bru|ne|í|na}}, {{gramática|f|s}} # [[feminino]] de '''[[bruneíno]]''' {{aviso.flexão|bruneíno}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: {{AFI|/bɾu.neˈĩ.nɐ/|pt}} ** AFI: /bɾu.neˈi.na/ {{escopo2|Região Sul}} ===Portugal=== * [[AFI]]: {{AFI|/bɾu.nɐˈi.nɐ/|pt}} 6gy5twfiwy5mjrjd79n75j2dqlsg1bn 0 704770 3278592 2026-09-01T01:23:56Z AnthonyMarcon 94658 Criando 3278592 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma de adjetivo|pt}}== {{paroxítona|bru|ne|a|nas}}, {{gramática|fp}} # [[feminino]] [[plural]] de '''[[bruneano]]''' {{aviso.flexão|bruneano}} =={{Forma de substantivo|pt}}== {{paroxítona|bru|ne|a|nas}}, {{gramática|f|p}} # [[feminino]] [[plural]] de '''[[bruneano]]''' {{aviso.flexão|bruneano}} ={{-es-}}= =={{Forma de adjetivo|es}}== {{paroxítona|bru|ne|a|nas|id=es}}, {{gramática|fp}} # [[feminino]] [[plural]] de '''[[bruneano#{{es}}|bruneano]]''' {{aviso.flexão|bruneano|id=es}} =={{Forma de substantivo|es}}== {{paroxítona|bru|ne|a|nas|id=es}}, {{gramática|f|p}} # [[feminino]] [[plural]] de '''[[bruneano#{{es}}|bruneano]]''' {{aviso.flexão|bruneano|id=es}} 4fnk7xbpfis1ey387c5cg4k8ywh1m1t 0 704771 3278593 2026-09-01T01:26:05Z AnthonyMarcon 94658 Criando 3278593 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma de adjetivo|pt}}== {{paroxítona|bru|ne|a|na}}, {{gramática|fs}} # [[feminino]] de '''[[bruneano]]''' {{aviso.flexão|bruneano}} =={{Forma de substantivo|pt}}== {{paroxítona|bru|ne|a|na}}, {{gramática|f|s}} # [[feminino]] de '''[[bruneano]]''' {{aviso.flexão|bruneano}} ={{-es-}}= =={{Forma de adjetivo|es}}== {{paroxítona|bru|ne|a|na|id=es}}, {{gramática|fs}} # [[feminino]] de '''[[bruneano#{{es}}|bruneano]]''' {{aviso.flexão|bruneano|id=es}} =={{Forma de substantivo|es}}== {{paroxítona|bru|ne|a|na|id=es}}, {{gramática|f|s}} # [[feminino]] de '''[[bruneano#{{es}}|bruneano]]''' {{aviso.flexão|bruneano|id=es}} b3spns6e10503s9uuviamv601q5jrj4 0 704772 3278594 2026-09-01T01:27:29Z AnthonyMarcon 94658 Criando 3278594 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma de adjetivo|pt}}== {{paroxítona|bru|ne|a|nos}}, {{gramática|mp}} # [[plural]] de '''[[bruneano]]''' {{aviso.flexão|bruneano}} =={{Forma de substantivo|pt}}== {{paroxítona|bru|ne|a|nos}}, {{gramática|m|p}} # [[plural]] de '''[[bruneano]]''' {{aviso.flexão|bruneano}} ={{-es-}}= =={{Forma de adjetivo|es}}== {{paroxítona|bru|ne|a|nos|id=es}}, {{gramática|mp}} # [[plural]] de '''[[bruneano#{{es}}|bruneano]]''' {{aviso.flexão|bruneano|id=es}} =={{Forma de substantivo|es}}== {{paroxítona|bru|ne|a|nos|id=es}}, {{gramática|m|p}} # [[plural]] de '''[[bruneano#{{es}}|bruneano]]''' {{aviso.flexão|bruneano|id=es}} a5zrclr6c3ufogbjhk3jh7f397ffc87 0 704773 3278597 2026-09-01T07:07:57Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=nepalense|p=nepalenses}} {{paroxítona|ne|pa|len|se}}, {{gramática|c2gs}} # relativo ao Nepal #: ''«A hospitalidade nepalense marcou profundamente a nossa viagem pelas montanhas do Himalaia.»'' ===Sinónimos=== * [[nepalês]] * [[nepali]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|nepalesisch}} * {{trad|ast|nepalés}} * {{trad|ca|nepalès}} * {{trad|es|nepalés... 3278597 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=nepalense|p=nepalenses}} {{paroxítona|ne|pa|len|se}}, {{gramática|c2gs}} # relativo ao Nepal #: ''«A hospitalidade nepalense marcou profundamente a nossa viagem pelas montanhas do Himalaia.»'' ===Sinónimos=== * [[nepalês]] * [[nepali]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|nepalesisch}} * {{trad|ast|nepalés}} * {{trad|ca|nepalès}} * {{trad|es|nepalés}} * {{trad|fr|népalais}} * {{trad|gl|nepalés}} {{tradmeio}} * {{trad|nl|Nepalees}} * {{trad|en|Nepalese}} * {{trad|it|nepalese}} * {{trad|la|nepalēnsis}} * {{trad|ro|nepalez}} * {{trad|sv|nepalesisk}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|nepalēnsis|pt}} {{étimo junção|Nepal|-ense}} jtqgsfe058qm7x4rbe0p8kpjvws23p5 0 704774 3278599 2026-09-01T07:14:16Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=tigrense|p=tigrenses}} {{paroxítona|ti|gren|se}}, {{gramática|c2gs}} # relativo à região de Tigré, na [[Etiópia]] #: ''«O povo tigrense possui uma longa história cultural na região do Corno de África.»'' ===Sinónimos=== * [[tigrínio]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|tigrense}} {{tradmeio}} * {{trad|en|Tigrayan}} {{tradfim}} =={{etimologia|... 3278599 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=tigrense|p=tigrenses}} {{paroxítona|ti|gren|se}}, {{gramática|c2gs}} # relativo à região de Tigré, na [[Etiópia]] #: ''«O povo tigrense possui uma longa história cultural na região do Corno de África.»'' ===Sinónimos=== * [[tigrínio]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|tigrense}} {{tradmeio}} * {{trad|en|Tigrayan}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|Tigré|-ense}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Tigré}} 8zhybpkpwkm0akoo83iizsxte487os3 3278601 3278599 2026-09-01T07:15:48Z Cangarejo 89050 3278601 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=tigrense|p=tigrenses}} {{paroxítona|ti|gren|se}}, {{gramática|c2gs}} # relativo à região de Tigré, na [[Etiópia]] #: ''«O povo tigrense possui uma longa história cultural na região do Corno de África.»'' ===Sinónimos=== * [[tigré]] * [[tigrínio]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|tigrense}} {{tradmeio}} * {{trad|en|Tigrayan}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|Tigré|-ense}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Tigré}} snhfytjy9lbiryckjf7y428y3khvtxl 0 704775 3278602 2026-09-01T07:19:21Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=gambiense|p=gambienses}} {{paroxítona|gam|bi|en|se}}, {{gramática|c2gs}} # relativo à Gâmbia #: ''«A economia gambiense depende fortemente da produção agrícola e do turismo internacional.»'' ===Sinónimos=== * [[gambiano]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|gambisch}} * {{trad|ast|gambianu}} * {{trad|ca|gambià}} * {{trad|es|gambiano}} * {{trad|fr... 3278602 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=gambiense|p=gambienses}} {{paroxítona|gam|bi|en|se}}, {{gramática|c2gs}} # relativo à Gâmbia #: ''«A economia gambiense depende fortemente da produção agrícola e do turismo internacional.»'' ===Sinónimos=== * [[gambiano]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|gambisch}} * {{trad|ast|gambianu}} * {{trad|ca|gambià}} * {{trad|es|gambiano}} * {{trad|fr|gambien}} {{tradmeio}} * {{trad|nl|Gambiaans}} * {{trad|en|Gambian}} * {{trad|la|gambiēnsis}} * {{trad|sv|gambisk}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|gambiēnsis|pt}} {{étimo junção|Gâmbia|-ense}} qo5ewbhyfnac4l0ai5y2zckg8osh3ko 0 704776 3278603 2026-09-01T07:24:33Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=dijonense|p=dijonenses}} {{paroxítona|di|jo|nen|se}}, {{gramática|c2gs}} # relativo à cidade francesa de Dijon #: ''«A famosa mostarda dijonense é um ingrediente indispensável na alta gastronomia europeia.»'' ===Sinónimos=== * [[dijonês]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|dijonnais}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junç... 3278603 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=dijonense|p=dijonenses}} {{paroxítona|di|jo|nen|se}}, {{gramática|c2gs}} # relativo à cidade francesa de Dijon #: ''«A famosa mostarda dijonense é um ingrediente indispensável na alta gastronomia europeia.»'' ===Sinónimos=== * [[dijonês]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|dijonnais}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|Dijon|-ense}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Dijon}} 4ru79e5w4col3l8qviywrxnuvpqchpp 0 704777 3278605 2026-09-01T07:30:51Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=maputense|p=maputenses}} {{paroxítona|ma|pu|ten|se}}, {{gramática|c2gs}} # relativo à cidade de Maputo, capital de Moçambique #: ''«O meu colega maputense preparou um caril de amendoim delicioso para o almoço.»'' ===Sinónimos=== * [[laurentino]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|maputais}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo j... 3278605 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=maputense|p=maputenses}} {{paroxítona|ma|pu|ten|se}}, {{gramática|c2gs}} # relativo à cidade de Maputo, capital de Moçambique #: ''«O meu colega maputense preparou um caril de amendoim delicioso para o almoço.»'' ===Sinónimos=== * [[laurentino]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|maputais}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|Maputo|-ense}} bic64dy9de80l4roxk1gss2v1yt7kz6 0 704778 3278608 2026-09-01T09:08:57Z André Koehne 951 c 3278608 wikitext text/x-wiki ={{-ca-}}= =={{Forma de substantivo|ca}}== {{flex.ca|fs=faiança|fp=faiances}} {{paroxítona|id=ca|fai|an|ces}}, {{gramática|fp}} # plural de ''faiança'' =={{pronúncia|ca}}== * [[AFI]]: /faˈjan.ses/ {{escopo2|ocidental}} * AFI: /fəˈjan.səs/ {{escopo2|oriental}} {{aviso.flexão|id=ca|faiança}} 0xitaihz9crpyf1hvozpawo16wykkl3 0 704779 3278609 2026-09-01T10:02:02Z André Koehne 951 c 3278609 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Forma de substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=faiança|fp=faianças}} {{paroxítona|fai|an|ças}}, {{gramática|fp}} # plural de ''faiança'' {{aviso.flexão|faiança}} 48wl5wymcpmfzb5uzodjb8jtkzjczat 108 704780 3278611 2026-09-01T10:20:41Z André Koehne 951 c 3278611 wikitext text/x-wiki {{citações|pt}} ={{-pt-}}= : ''A tristeza foi fugindo, <br>Ao chegares, boneca de '''faiança'''; <br>A minha alma sorrindo, <br>Ao ver que vinhas vindo, <br>Banhou-se na alvorada alegre da Esperança.'' :: {{w|Camillo de Jesus Lima}}, "Borboleta do meu sonho" (1935), in: Obra Poética, vol. II, Salvador, Alab, 2014, ISBN 9788571962361. pág. 203 : ''Arremessou por terra e de encontro às paredes, as jarras, o tinteiro, estatuetas e '''faianças'''; atirando depois consigo mesma ao chão, estrebuchando, torcendo-se em arco, encostando a cabeça nos calcanhares, a espumar entre dentes e a espolinhar-se como um hidrófobo.'' :: {{w|Aluísio Azevedo}}, "O Homem", [[s:O Homem/XXI|Capítulo XXI]] : ''Na secretária, um frasco de neurosina, um volume de Dumas, um pote de '''faiança''' com fumo rio-novo.'' :: {{w|João do Rio}}, "O Momento Literário", [[s:O Momento Literário/VI|VI: Coelho Neto]] 4632bbdmscew24a91xysi3bmyd7pvlj 0 704781 3278614 2026-09-01T10:38:21Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=salpor|mp=salpores}} {{oxítona|sal|por}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Beiras|Planta}} espécie de [[tomilho]] ==={{-varort-}}=== * [[serpão]], [[serpil]], [[serpilho]], [[serpol]] ===Verbete derivado=== * [[salporinha]] =={{etimologia|pt}}== : Da variação de [[serpol]]. =={{pronúncia|pt}}== * {{AFI2|pt|/saɫ.ˈpɔɾ/}} ==Ligações externas== * {{... 3278614 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=salpor|mp=salpores}} {{oxítona|sal|por}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Beiras|Planta}} espécie de [[tomilho]] ==={{-varort-}}=== * [[serpão]], [[serpil]], [[serpilho]], [[serpol]] ===Verbete derivado=== * [[salporinha]] =={{etimologia|pt}}== : Da variação de [[serpol]]. =={{pronúncia|pt}}== * {{AFI2|pt|/saɫ.ˈpɔɾ/}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DicioAberto|salpór}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} pkvqi9bw8tyf0t2pth4ihe15bcx4n02 0 704782 3278615 2026-09-01T10:38:25Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=salporinha|fp=salporinhas}} {{paroxítona|sal|po|ri|nha}}, {{gramática|f}} # {{escopo|pt|Trás-os-Montes|Planta}} erva de cheiro, espécie de [[tomilho]], usada para a cura das [[azeitona]]s =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|salpor|-inha|id=pt}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DicioAberto}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} 3278615 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=salporinha|fp=salporinhas}} {{paroxítona|sal|po|ri|nha}}, {{gramática|f}} # {{escopo|pt|Trás-os-Montes|Planta}} erva de cheiro, espécie de [[tomilho]], usada para a cura das [[azeitona]]s =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|salpor|-inha|id=pt}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DicioAberto}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} 10ucjfhnfc3kxd1a90z5qw9ghdtpo4n 3278618 3278615 2026-09-01T10:59:52Z Cpls 20608 /* {{-pt-}} */ 3278618 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=salporinha|fp=salporinhas}} {{paroxítona|sal|po|ri|nha}}, {{gramática|f}} # {{escopo|pt|Trás-os-Montes|Planta}} erva de cheiro, espécie de [[tomilho]], usada para a cura das [[azeitona]]s ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[salporrinha]], [[salpuro]], [[salpurro]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|salpor|-inha|id=pt}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DicioAberto}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} 9azu43v4pe15gz1gb13128tv6rxzyd2 0 704783 3278617 2026-09-01T10:56:42Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: [[Imagem:Thymus mastichina 2601.JPG|thumb|right|250px|{{centro|Salpuro}}]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=salpuro|mp=salpuros}} {{paroxítona|sal|pu|ro}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Trás-os-Montes|Planta}} [[tomilho]] da espécie ''[[species:Thymus mastichina|Thymus mastichina]]'' ==={{-varort-}}=== * [[sal-puro]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[bela-luz]], salpo... 3278617 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Thymus mastichina 2601.JPG|thumb|right|250px|{{centro|Salpuro}}]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=salpuro|mp=salpuros}} {{paroxítona|sal|pu|ro}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Trás-os-Montes|Planta}} [[tomilho]] da espécie ''[[species:Thymus mastichina|Thymus mastichina]]'' ==={{-varort-}}=== * [[sal-puro]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[bela-luz]], [[salporinha]], [[salporrinha]], [[salpurro]], [[tomilho-alvadio-do-algarve]], [[tomilho-vulgar]] =={{etimologia|pt}}== : Talvez com base em [[serpol]], pela sua variante [[salpor]] e daí a interpretação como "sal puro". ==Referências== * Dicionário de trasmontanismos / orient. e coord. Adamir Dias, Manuela Tender ; colab. Armando dos Anjos Ruivo... [et al.] . - Chaves : Associação Rotary Club, 2005 95r3i360gofrcmwq0pabgdj2nbgaedy 3278619 3278617 2026-09-01T11:00:06Z Cpls 20608 3278619 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Thymus mastichina 2601.JPG|thumb|right|250px|{{centro|Salpuro}}]] ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=salpuro|mp=salpuros}} {{paroxítona|sal|pu|ro}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Trás-os-Montes|Planta}} [[tomilho]] da espécie ''[[species:Thymus mastichina|Thymus mastichina]]'' ==={{-varort-}}=== * [[sal-puro]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[bela-luz]], [[salporinha]], [[salporrinha]], [[salpurro]], [[tomilho-alvadio-do-algarve]], [[tomilho-vulgar]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] =={{etimologia|pt}}== : Talvez com base em [[serpol]], pela sua variante [[salpor]] e daí a interpretação como "sal puro". ==Referências== * Dicionário de trasmontanismos / orient. e coord. Adamir Dias, Manuela Tender ; colab. Armando dos Anjos Ruivo... [et al.] . - Chaves : Associação Rotary Club, 2005 i5tu7agmviyq6632t5oidpeiflpy9ni