Wikcionário ptwiktionary https://pt.wiktionary.org/wiki/Wikcion%C3%A1rio:P%C3%A1gina_principal MediaWiki 1.47.0-wmf.20 case-sensitive Multimédia Especial Discussão Utilizador Utilizador Discussão Wikcionário Wikcionário Discussão Ficheiro Ficheiro Discussão MediaWiki MediaWiki Discussão Predefinição Predefinição Discussão Ajuda Ajuda Discussão Categoria Categoria Discussão Apêndice Apêndice Discussão Vocabulário Vocabulário Discussão Rimas Rimas Discussão Portal Portal Discussão Citações Citações Discussão Wikisaurus Wikisaurus Discussão TimedText TimedText talk Módulo Módulo Discussão Evento Evento Discussão baiano 0 1146 3279979 3226588 2026-09-17T15:53:51Z André Koehne 951 fazer baiano pelo baiano... 3279979 wikitext text/x-wiki {{confundir|baiana|Baiano}} {| style="float:right; " |- |[[Ficheiro:2025-05-31 Entrevista com Lázaro Ramos e Marcelo Tas (54563533052) (cropped).jpg|165px|miniaturadaimagem|{{centro|Ator baiano {{w|Lázaro Ramos}}.}}]] |[[Ficheiro:Yellow-bellied Seedeater or Coleiro Baiano, Cabecinha-preta, Papa-arroz - (Sporophila nigricollis) (20538438205).jpg|330px|miniaturadaimagem|{{centro|Baiano (''S. nigricollis'').}}]] |- | | [[Ficheiro:Parque Nacional da Chapada Diamantina - Fernando Fernandes Giacomini.jpg|miniaturadaimagem|330px|{{centro|{{w|Área de Proteção Ambiental Marimbus-Iraquara|Marimbus}}, o "pantanal" baiano, na Chapada Diamantina.}}]] |} ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=baiano|mp=baianos|fs=baiana|fp=baianas}} {{paroxítona|bai|a|no}}, {{gramática|m}} # relativo ao Estado da [[Bahia]], [[Brasil]] ou ao seu natural #* ''O meu pai era paulista / meu avô, pernambucano / o meu bisavô, mineiro / meu tataravô, '''baiano''''' ({{w|Chico Buarque}}, [https://www.chicobuarque.com.br/obra/cancao/443 Paratodos]) ===Expressões=== * '''[[alqueire baiano]]''' * '''[[tijolo baiano]]''' ==={{-varort-}}=== * [[bahiano]] {{escopo2|obsoleto}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|bahianais}} * {{trad|es|baiano}} * {{trad|gl|baiano}} {{tradmeio}} * {{trad|en|Bahian}} * {{trad|it|bahiano}} {{tradfim}} =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=baiano|mp=baianos|fs=baiana|fp=baianas}} {{paroxítona|bai|a|no}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Gentílico}} o [[natural]] ou [[habitante]] do estado da Bahia, Brasil # {{escopo|pt|Ave}} ave passeriforme neotropical (''Sporophila nigricollis''), que ocorre do Panamá até a Argentina e quase todo o Brasil, de canto variado e ocorrência ameaçada pela captura no tráfico de animais # {{escopo|pt|Brasil|dança|folclore}} ver [[baião]] # {{escopo|pt|São Paulo|pejorativo|popular|racismo}} [[pessoa]] que se [[vestir|veste]] de maneira incomum ou [[brega]]; fora da moda ===Expressões=== * '''[[rodar a baiana]]''' ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== De '''2''' (ave): {{dividir em colunas|3}} * [[cabecinha-preta]] * [[coleiro-baiano]] * [[papa-arroz]] * [[papa-capim]] * [[papa-capim-baiano]] * [[papa-capim-capuchinho]] {{dividir em colunas/fim}} ===Termos derivados=== {{dividir em colunas|4}} * [[abaianado]] * [[abaianar]] * [[baianada]] * [[baianidade]] * [[baianismo]] * [[baianista]] * [[Baianópolis]] * [[baião]] {{dividir em colunas/fim}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|Bahianais}} * {{trad|es|baiano}} * {{trad|gl|baiano}} {{tradmeio}} * {{trad|en|Bahian}} * {{trad|it|bahiano}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{étimo junção|Bahia|r1=Ba(h)i(a)|-ano}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /bajˈɐ̃.nu/ [baɪ̯ˈɐ̃.nu] ** AFI: /bajˈə.nʊ/ {{escopo2|São Paulo}} ===Portugal=== * [[AFI]]: /bajˈɐ.nu/ ** AFI: /bajˈa.nu/ {{escopo2|Norte}} ===Outros lugares=== * AFI: /bəjˈa.nʊ/ {{escopo2|Díli}} * AFI: /bajˈa.nʊ/ {{escopo2|Luanda}} * AFI: /bajˈɐ.nu/ {{escopo2|Maputo}}, AFI: /bajˈã.nʊ/ {{escopo2|coloquial}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[baiana de acarajé]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[baianita]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[Baião]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt}} {{escopo2|página de desambiguação}} * {{interwiki|w|pt|Sporophila nigricollis}} ===No Commons=== Veja imagens em: * {{interwiki|c|Category:People of Bahia}} * {{interwiki|c|Category:Sporophila nigricollis}} ===No Wikispecies=== * {{interwiki|species|Sporophila nigricollis}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{DLPACL}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|baiano|pt}} [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] ={{-es-}}= =={{Adjetivo|es}}== {{flex.es|ms=baiano|mp=baianos|fs=baiana|fp=baianas}} {{paroxítona|id=es|bai|a|no}}, {{gramática|m}} # {{escopo|es|Gentílico|cognato}} {{ll|baiano}} =={{Substantivo|es}}== {{flex.gl|ms=baiano|mp=baianos|fs=baiana|fp=baianas}} {{paroxítona|id=es|bai|a|no}}, {{gramática|m}} # {{escopo|es|gentílico|cognato}} {{ll|baiano}} =={{pronúncia|es}}== * [[AFI]]: /baˈjano/ [baˈja.no] [[Categoria:Entrada com imagem (Espanhol)]] ={{-gl-}}= =={{Adjetivo|gl}}== {{flex.gl|ms=baiano|mp=baianos|fs=baiana|fp=baianas}} {{paroxítona|id=gl|bai|a|no}}, {{gramática|m}} # {{escopo|gl|Gentílico|cognato}} {{ll|baiano}} =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|ms=baiano|mp=baianos|fs=baiana|fp=baianas}} {{paroxítona|id=gl|bai|a|no}}, {{gramática|m}} # {{escopo|gl|Ave|gentílico|cognato}} {{ll|baiano}} =={{pronúncia|gl}}== * [[AFI]]: /baiˈano̝/ ==Ligações externas== * {{DRAG}} * {{Estraviz}} [[Categoria:Entrada com imagem (Galego)]] ={{-it-}}= =={{Forma verbal|it}}== '''baiano''' # terceira pessoa do plural do presente do modo indicativo do verbo ''baiare'' {{aviso.flexão|id=it|baiare}} 4gbiha9fccefta1zlw3hgid42gm8ani paulatino 0 1247 3280036 2711754 2026-09-18T09:16:23Z ValJor2026 102723 Preparando para deletar um dos [[Especial:Redireccionamentos|redirecionamentos desnecessários]] 3280036 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=paulatino|mp=paulatinos|fs=paulatina|fp=paulatinas}} {{paroxítona|pau|la|ti|no}} # feito aos poucos # [[lento]], [[vagaroso]] ===Sinônimo=== * [[gradativo]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|allmählich}} {{tradmeio}} {{tradfim}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== ====Paulistana e Caipira==== * [[AFI]]: /paw.la.ˈtʃi.nu/ * [[X-SAMPA]]: /paw.la."tSi.nu/ ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/paw.lɐ.ˈti.nu/}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] mz08hwx2555vn63hn0shrobruimqfsi election 0 10470 3280025 3187486 2026-09-18T08:25:02Z ValJor2026 102723 Eliminando [[by-election]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3280025 wikitext text/x-wiki ={{-en-}}= ==Substantivo== {{flex.en|s=election|p=elections}} '''election''' # [[eleição]] ===Verbetes derivados=== * [[by-election]] =={{etimologia|en}}== : Do anglo-normando ''eleccioun'' e este do {{etm|la|en}} ''election-''. =={{pronúncia|en}}== * [[AFI]]: /ɪˈlekʃ(ə)n/ * [[X-SAMPA]]: /I"lekS(@)n/ * {{áudio|En-us-election.ogg|Áudio (US)}} ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|en|election}} ==Ligações externas== * {{CALD}} * {{COED}} * {{MWOD}} * {{OED}} * {{Oxford}} * {{MDI}} * {{Forvo|election|en}} [[Categoria:Substantivo (Inglês)]] [[Categoria:Política (Inglês)]] pmmk4t00nlbrdytlumxp3tbl8ijsaur confidente 0 33550 3280013 2620006 2026-09-18T03:10:23Z Cangarejo 89050 3280013 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{paroxítona|con|fi|den|te}}, {{c2g}} # [[dizer|diz-se]] da [[pessoa]] à qual se confia um ou mais [[segredo]]s ==Substantivo== {{paroxítona|con|fi|den|te}}, {{c2g}} # [[pessoa]] [[confidente]] =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/kõ.fi.ˈdẽ.tɨ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[confidentemente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] 45r8416ygizlj8705ji6b38pdgcn1ps Utilizador:André Koehne 2 45450 3279980 3279906 2026-09-17T17:56:20Z André Koehne 951 /* Links e trecos úteis aqui */ 3279980 wikitext text/x-wiki =Sobre mim= [[Ficheiro:Itamar Vieira Jr in Caetité 2026 (58243).jpg|right|200px]] *André Koehne, editor teuto-sertanejo baiano - o velhinho ao lado em tertúlia com o escritor {{w|Itamar Vieira Junior}}... *[http://pt.wikipedia.org/wiki/Usuário:André_Koehne Koehne na Wikipédia] *[[Utilizador:André Koehne/Testes|Página de testes]] ==Seção sessão== <center><big><big>'''Vamos trazer a Wikipédia pra cá'''</big></big></center> [[Imagem:Wikipedia-logo-v2.svg|esquerda|100px]] Existe uma forma de fazer com que os leitores da Wikipédia acedam o Wikcionário, que tanto lá quanto aqui muitos ignoram. Talvez por isso tenhamos uma maior interação "daqui para lá" do que o inverso - e isto pode ser feito em '''qualquer palavra''' <small>(sem exageros, claro)</small>. É simples: edite qualquer artigo da Wikipédia que cita um termo não-enciclopédico mas que seria interessante para o leitor saber seu significado e coloque a seguinte "fórmula": ''<big><nowiki>[[wikt:PALAVRA|]]</nowiki></big> (<small>substituindo, claro, o PALAVRA desse exemplo pelo termo que se queira lincar</small>). Simples, não? Então, basta salvar que o "milagre" se faz... <div style="position: fixed; right:0; bottom:0; display:block; height:60px; width:60px;">[[Imagem:Bandeiracaetité move.gif|40px|Caetité]]</div> <div style="border:1px solid #638CaC;background-color:#d5e8F3;padding:2px;" class="plainlinks"></div> =Se chegou até aqui...= ...não deixe de ler nosso pequeno [[User:André_Koehne/Ensaio|<big>ensaio</big>]]. :Nele colocamos um pouco daquilo que sonhamos aqui... Espero que goste! ==Links e trecos úteis aqui== [[Ficheiro:Amanutondo3.png|200px|right|Escrevinhando est]] *[[Predefinição:cria-verbete]] : **<nowiki>{{cria-verbete|L=pt|CG=Substantivo|A=paroxítona|Q=s.m.}} </nowiki> **<nowiki>{{cria-verbete|L=pt|CG=Verbo|A=oxítona|V=conj.pt.ar}} </nowiki> **<nowiki>{{cria-verbete|L=pt|CG=Adjetivo|A=oxítona|Q=s.m.}} </nowiki> **<nowiki>{{cria-verbete|L=pt|CG=Locução adjetiva|A=locução|Q=s.m.}} </nowiki> **<nowiki>{{cria-verbete|L=pt|CG=Locução substantiva|A=locução|Q=s.m.}} </nowiki> **<nowiki>{{cria-verbete|L=pt|CG=Expressão verbal|A=locução|Q=s.m.}} </nowiki> ***<nowiki>{{aviso.expressão.verbal}}</nowiki> ===Fórmulas avulsas:=== ;Superior da página <nowiki>{{confundir|}}</nowiki> :diferença ortográfica: ::Colocar a grafia brasileira: <nowiki>{{grafiaPtpt|}}</nowiki> ::Colocar a grafia lusa: <nowiki>{{grafiaPtbr|}}</nowiki> ---- <poem> ;No topo: <nowiki>{{flex.pt|ms=|mp=}} + fs=|fp= {{paroxítona|xxxx}}, {{gramática|m}}</nowiki><br> <nowiki>{{gramática|m|pr}}</nowiki><br> <nowiki>{{proparoxítona aparente|}}</nowiki> <sup><font color=green>para usar quando o ditongo crescente final é hiato em algum lugar outro</font></sup> * pra grifar nos compostos: <nowiki>'''{{grifar|pei}}.xe-es.{{grifar|pa}}.da'''</nowiki> <small>(que resulta: '''{{grifar|pei}}.xe-es.{{grifar|pa}}.da''')</small> * E só vi isso em 26 de maio de 2026: : [[template:flex.pt.subst.completa|flex.pt.subst.completa]] :: <nowiki>{{flex.pt.subst.completa|ms=|mp=|fs=|fp=|msa=|mpa=|fsa=|fpa=|msd=|mpd=|fsd=|fpd=|col= |ms-div= |mp-div= |fs-div= |fp-div=}}</nowiki> ---- <nowiki>==={{PEPB|Antónimos|Antônimos|inline=1}}===</nowiki> <nowiki>==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}===</nowiki> <nowiki>==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{DLPACL}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|entrada|pt}} (ou en, es, etc)</nowiki> ---- ; para a '''Ver também''' <nowiki>===Na Wikipédia===</nowiki> <nowiki>* {{interwiki|w|pt|aaa}}</nowiki> <nowiki>===No Commons===</nowiki> <nowiki>* Veja imagens em {{interwiki|c|aaa}}</nowiki> <nowiki>===No Wikispecies===</nowiki> <nowiki>* {{interwiki|species|aaa}}</nowiki> <nowiki>===No Wikiquote===</nowiki> <nowiki>* {{interwiki|q|pt}}</nowiki> <nowiki>===No Wikivoyage===</nowiki> <nowiki>* {{interwiki|voy|pt}}</nowiki> <nowiki> {{verTambém.Ini}} * [[aaa]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[aaa]] {{verTambém.Fim}} {{verTambém.Ini}} {{verTambém.NovaColuna}} {{verTambém.Fim}} </nowiki> <nowiki>* {{verLigações|}}</nowiki> ---- ; multi-imagens uma linha <nowiki>{| style="float:right; " |- | | |}</nowiki> ; duas linhas <nowiki>{| style="float:right; " |- | | |- | | |}</nowiki> ---- <nowiki> ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|aaa}} * {{trad|es|aaa}} * {{trad|fr|aaa}} * {{trad|nl|aaa}} {{tradmeio}} * {{trad|en|aaa}} * {{trad|it|aaa}} * {{trad|ru|aaa}} * {{trad|sv|aaa}} {{tradfim}} Para traduzir citações: {{tradex|de|texto original|tradução}} </nowiki> ---- <nowiki> =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|aaa|pt|ponto=não}}</nowiki></poem> <nowiki>: {{escopo|Morfologia}} [[xxx]].</nowiki> <nowiki>: {{étimo junção||r1=||r2=}}</nowiki> ---- <poem><nowiki> =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: // ===Portugal=== * [[AFI]]: // =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: // ** AFI: // {{escopo2|Região Sul}} ** AFI: // {{escopo2|Rio de Janeiro}} ** AFI: // {{escopo2|São Paulo}} ===Portugal=== * [[AFI]]: // ** AFI: // {{escopo2|Norte}} ** AFI: // {{escopo2|Sul}} ===Outros lugares=== * AFI: // {{escopo2|Díli}} * AFI: // {{escopo2|Luanda}} * AFI: // {{escopo2|Maputo}}, AFI: // {{escopo2|coloquial}} </nowiki></poem> ;áudios <nowiki>{{áudio|id=pt|NOME ARQUIVO}}</nowiki> ; para continuar a numeração Quando um termo possui mais uma definição (p. ex. Substantivo¹, Substantivo²...), as definições podem seguir a numeração anterior: ::<nowiki># {{cont|N}} </nowiki> (substitua o N pelo próximo número da definição) ---- ;Para os anagramas: '''<nowiki><!-- índice para anagramas: pt: aaaaa --></nowiki>''' :Coloque as letras em ordem alfabética ; Para o aviso de mais flexões: <nowiki>{{aviso.flexão|legenda|e=legendar}}</nowiki> ---- ;Escopos <poem><nowiki> {{escopo2|xxx}} {{escopoGrafiaUsadaAte1911}} </nowiki></poem> ===Referências === * Câmara Cascudo. Dicionário do Folclore Brasileiro. 10ª ed. s/d. Rio de Janeiro: Ediouro. p. . ISBN 8500800070 * Para citar G1 '''<nowiki>{{G1|<ano>|<mês>|<dia>}}</nowiki>''' * o Aurélio 93 (justo o meu!) '''<nowiki>{{Aurélio}}</nowiki>''' ==Atalhos e utilidades == ;pronúcia - AFI: * Categoria:Entrada com dupla prosódia (Português) Anglófona: <nowiki>{{pt-IPA|nome}}</nowiki> [https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=ventr%C3%ADloquo&action=submit edite um lugar], mostre previsão, copie e cole aqui o resultado. substituir "nome" pela palavra; tomar cuidado com alguns sons, como p.ex. o xis em ''mexilhão'' - onde o nome deve ser escrito ''meshilhão'' para que o treco funcione. ---- ;modelos de entradas *[[somno]] (para arcaicos) ---- ;versões em outros idiomas Nunca olvide a [[:Categoria:Falso cognato]] ---- ;Wörterbuch "Para sua informação: nós temos aqui no nosso projeto uma predefinição chamada {{predef|lista}} que lista as predefinições para dicionários em várias línguas. Assim, se você estiver querendo saber quais predefinições existem para dicionários em alemão, basta digitar '''<code><nowiki>{{lista|de}}</nowiki></code>''' e você obtém esta lista: {{lista|de}} Aí basta copiar esse texto no seu verbete e checar se a palavra existe realmente naqueles dicionários." - disse o [[Utilizador:ValJor|Sábio Amigo]] Para o galego, usar ainda o '''<nowiki>{{DdD}}</nowiki>'''. <noinclude><big>''<span class="plainlinks">[{{fullurl:Utilizador:André Koehne|action=edit&section=new}} (+) <u>edit não é Edite</u>]</span>''</big></noinclude> ==Linques para usar == * [http://www.portaldalinguaportuguesa.org/?action=nomenclatura gramatical lusa 1967] * '''[http://www.portaldalinguaportuguesa.org/index.php?action=fonetica BUSCA FONÉTICA]''' 0enah1kt5dsu4jcdb8tyyvfq72g68u1 acima 0 48337 3280031 2620252 2026-09-18T08:49:22Z ValJor2026 102723 Eliminando [[ahcopa]] e [[ajkopa]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3280031 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Advérbio== {{paroxítona|a|ci|ma}} # em [[cima]] # [[anteriormente]] # em [[grau]] ou [[categoria]] superior # da [[parte]] [[inferior]] para a [[superior]] ===Antônimo=== * [[abaixo]] ===Sinônimo=== * {{escopo|pt|Antigo}} [[suso]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|über}} * {{trad|es|encima}} * {{trad|fr|au-dessus}} * {{trad|en|above}} {{tradmeio}} * {{trad|it|sopra}} * {{trad|mwl|arriba}} * {{trad|nci|ahcopa}} * {{trad|nch|ajkopa}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[a-]] + [[cima]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ɐ.ˈsi.mɐ/}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: aacim --> # [[caiam]] # [[caíam]] # [[macia]] [[Categoria:Advérbio (Português)]] krnhaeckmq42d8az8jx9nwaw5xb6ta4 atamancar 0 56485 3280033 2816939 2026-09-18T08:55:10Z ValJor2026 102723 Eliminando [[achafalhar]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3280033 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Verbo|pt}}== {{oxítona|a|ta|man|car}} # [[consertar]] ou [[arranjar]] toscamente ===Conjugação=== {{ver também|Apêndice:-car|frase=Ver também}} {{conj/pt|ataman|car}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|gl|achafalhar}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/ɐ.tɐ.mɐ̃.ˈkaɾ/}} 5jbxn8j33gvjdb9gxt86zydz38j5du8 sinu 0 62456 3280032 2408604 2026-09-18T08:53:01Z ValJor2026 102723 Retirando um [[Especial:Páginas_curtas|verbete da lista de páginas curtas]] 3280032 wikitext text/x-wiki ={{-iba-}}= ==Adjetivo== '''sinu''' # [[triste]] [[Categoria:Adjetivo (Iban)]] ={{-yo-}}= ==Advérbio== '''sinu''' # [[em]] [[Categoria:Advérbio (Iorubá)]] ={{-tet-}}= ==Substantivo== '''sinu''' # [[sino]] [[Categoria:Substantivo (Tétum)]] sgzo5flydk56515vg3i7iznthik765y hialino 0 64144 3280019 3238964 2026-09-18T03:20:10Z Cangarejo 89050 3280019 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=hialino|mp=hialinos|fs=hialina|fp=hialinas|ms-div=hi.a.{{grifar.Palavra|li}}.no|mp-div=hi.a.{{grifar.Palavra|li}}.nos|fs-div=hi.a.{{grifar.Palavra|li}}.na|fp-div=hi.a.{{grifar.Palavra|li}}.nas}} {{paroxítona|hi|a|li|no}} # relativo a [[vidro]] # [[transparente]] ou [[translúcido]] como [[vidro]] ==={{-varort-}}=== * [[hyalino]] {{escopoGrafiaUsadaAte1911}} ===Expressões=== * '''[[cartilagem hialina]]''': {{escopo2|anatomia}} tipo de cartilagem mais abundante no corpo humano, possuindo moderada quantidade de fibras colágenas * '''{{link idioma|degeneração hialina}}''': {{escopo2|medicina}} degeneração caracterizada por um acúmulo de proteínas no interior de célula * '''{{link idioma|quartzo hialino}}''': {{escopo2|geologia}} variedade mais pura do quartzo, incolor e transparente ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * De '''1''': [[vítreo]] * De '''2''': [[hialoide]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|hyalin}} * {{trad|es|hialino}} {{tradmeio}} * {{trad|en|hyaline}} {{tradfim}} ==Etimologia== {{etimo2|la|hyalinus|pt|ponto=não}} e este do {{etm|grc|pt}} {{etimo|grc|ὑάλινος|(hyálinos)}}. =={{Pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: {{AFI|/ɪ.ɐ.ˈli.nʊ/}}, {{AFI|/jɐ.ˈli.nʊ/}} * [[X-SAMPA]]: /I.6."li.nU/, /j6."li.nU/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[hialinamente]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ={{-es-}}= =={{Adjetivo|es}}== {{flex.es|ms=hialino|mp=hialinos|fs=hialina|fp=hialinas|ms-div=hia.{{grifar.Palavra|li}}.no|mp-div=hia.{{grifar.Palavra|li}}.nos|fs-div=hia.{{grifar.Palavra|li}}.na|fp-div=hia.{{grifar.Palavra|li}}.nas}} '''hia.{{grifar.Palavra|li}}.no''' # [[#Adjetivo|hialino]] # [[hialoide]] ===Expressões=== * '''{{link idioma|cartílago hialino}}''': {{escopo2|anatomia}} [[#Fraseologia|cartilagem hialina]] * '''{{link idioma|cuarzo hialino}}''': {{escopo2|geologia}} [[#Fraseologia|quartzo hialino]] * '''{{link idioma|membrana hialina|es}}''': {{escopo2|anatomia}} revestimento proteico dos bronquíolos e dos alvéolos pulmonares do feto ==Etimologia== {{etimo2|la|hyalinus|es|ponto=não}} e este do {{etm|grc|es}} {{etimo|grc|ὑάλινος|(hyálinos)}}. =={{Pronúncia|es}}== * [[AFI]]: {{AFI|/ʝa.ˈli.no/}} * [[X-SAMPA]]: /j\a."li.no/ ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * {{l.s.|transparente|{{es}}}} * {{link idioma|vidriento|es}} {{verTambém.NovaColuna|50}} * {{link idioma|vidrio|es}} * {{l.s.|vítreo|{{es}}}} {{verTambém.Fim}} ===Referências=== {{verTambém.Ini}} * {{DLE-RAE}} {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Trissílabo (Espanhol)]] [[Categoria:Paroxítona (Espanhol)]] mwjgeruachrj4v48eyw9ib106q89b74 suor 0 65273 3280021 3239212 2026-09-18T08:15:22Z ValJor2026 102723 Eliminando [[ŝvito]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3280021 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=suor|mp=suores}} {{oxítona|su|or}}, {{gramática|m}} # {{escopo2|Incontável}} [[líquido]] [[segregar|segregado]] pelas [[glândula|glândulas]] da [[pele]] # {{escopo|pt|Figurado}} ato de [[abnegação]] ===Sinônimos=== * De '''1''' (''líquido segregado pelas glândulas da pele''): [[transpiração]] * De '''2''' (''ato de abnegação''): [[sacrifício]] ===Tradução=== {{tradini|De 1 (líquido segregado pelas glândulas da pele)}} * {{trad|ace|reuôh}} * {{trad|ay|jump'i}} * {{trad|sq|djersë}} * {{trad|de|Schweiß|Schwitze}} * {{trad|arn|arof}} * {{t|hy|քրտինք||kʻrtinkʻ}} * {{t|as|ঘাম||gham}} * {{trad|eu|izerdi}} * {{t|bn|ঘাম||gham}} * {{t|be|пот|m|pot}} * {{t|my|ချွေး||hkywe:}} * {{trad|br|c'hwez|dour rous}} * {{t|bg|пот|f|pot}} * {{trad|kgp|kãrã}} * {{t|ko|땀||ttam}} * {{trad|da|sved}} * {{trad|sk|potenie}} * {{trad|es|sudor|transpiración}} * {{trad|eo|ŝvito}} * {{trad|et|higi}} * {{trad|fi|hiki}} * {{trad|fr|transpiration|sueur}} * {{trad|gd|fallas}} * {{trad|cy|chwys}} * {{trad|gn|ty'ái}} * {{trad|gu|પરસેવો}} * {{trad|hi|पसीना}} * {{trad|nl|zweet|transpiratievocht}} * {{trad|hu|verejték}} * {{trad|io|sudoro}} * {{trad|id|keringat}} * {{trad|en|sweat|perspiration}} {{tradmeio}} * {{trad|ga|allas}} * {{t|is|sviti|m}} * {{t|it|sudore|m}} * {{trad|lv|sviedri}} * {{trad|lij|scïù}} * {{trad|mdh|ating}} * {{trad|ms|peluh|keringat}} * {{t|mt|għaraq|m}} * {{trad|mrw|ating}} * {{trad|mr|धाम}} * {{trad|yrl|iái|iaisawa}} * {{trad|nb|svette}} * {{trad|om|dafqa}} * {{trad|pag|linget}} * {{t|pl|pot|m}} * {{trad|pa|ਪਰਸੇਓ}} * {{trad|qu|toqe|umpi}} * {{trad|rap|pa’a hía}} * {{trad|ro|transpiratie|sudoare}} * {{trad|rhg|gám}} * {{t|ru|пот|m|pot}} * {{trad|sa|स्वेदः}} * {{trad|sro|sori|suori}} * {{t|sid|hunkee|m}} * {{trad|sv|svett}} * {{trad|tl|pawis}} * {{trad|tet|kosar-been}} * {{trad|tr|ter}} * {{t|uk|піт|m|pit}} * {{trad|val|suor}} * {{trad|vec|suore}} * {{trad|vi|mồ hôi}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|sudor|pt}} =={{pronúncia|pt}}== * [[AFI]]: //[suˈɔɾ],<small> plural: </small> [suˈɔɾes] ou [suˈɔɾiʃ] ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/su.ˈɔɾ/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{dividir em colunas|3}} * [[anidrose]] * [[porejar]] * [[suar]] * [[sudorese]] * [[sudorífero]] * [[transpiração]] {{dividir em colunas/fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|suor}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} ==Anagramas== <!-- índice para anagramas: pt: orsu --> # [[suro]] # [[urso]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] 7i6e9zfxqk70iw1xebcmxc0tf3hzpv5 白羊座 0 83435 3280030 1808525 2026-09-18T08:45:44Z ValJor2026 102723 Corrigindo um [[Especial:LintErrors|problema de lint]] 3280030 wikitext text/x-wiki ={{-zh-}}= ==Substantivo== '''白羊座''' * '''Romanização''' ** '''[[Pinyin]]''': bai yang2 zuo4 # o signo de [[Áries]] ou [[Carneiro]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{zodíaco/zh}} [[Categoria:Astrologia (Chinês)]] [[Categoria:Substantivo (Chinês)]] 6ms1utnfp21no6hqp89zamx40y6qyie fumante 0 86032 3279974 3196633 2026-09-17T15:13:35Z Cpls 20608 /* Adjetivo */ 3279974 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Cigarro.JPG|thumb|right|250px|{{centro|Símbolo que indica a permissão para fumar}}]] ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|s=fumante|p=fumantes}} {{paroxítona|fu|man|te}}, {{gramática|c2g}} # que fuma # [[fumegante]], [[fumoso]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * De '''1''': {{escopo2|Portugal}} [[fumador]] ==Substantivo== {{paroxítona|fu|man|te}}, {{gramática|c2g}} # [[pessoa]] que tem o [[hábito]] de [[fumar]] [[tabaco]]; [[tabagista]] ===Sinônimo=== * [[fumista]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|fumeur}} {{tradmeio}} * {{trad|en|smoker}} {{tradfim}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[cigarro]] * [[nicotina]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[tabaco]] * [[tabagismo]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== {{verTambém.Ini}} * {{interwiki|w|pt|cigarro}} * {{interwiki|w|pt|nicotina}} {{verTambém.NovaColuna}} * {{interwiki|w|pt|tabaco}} * {{interwiki|w|pt|tabagismo}} {{verTambém.Fim}} ===No Wikiquote=== * {{interwiki|q|pt|fumo}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] flukbq89g96vu4162uwqbz3ft7i2als arrife 0 87354 3279993 2254099 2026-09-17T22:28:29Z Cpls 20608 3279993 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=arrife|mp=arrifes}} {{paroxítona|ar|ri|fe}}, {{gramática|m}} # [[desbaste]] de [[arvoredo]] em linha reta formando uma aberta de alguns metros de largura # [[sesmo]], [[atalhada]] # {{escopo|pt|Regionalismo|Açores}} [[tênue]] [[camada]] de [[terreno]] em que aparecem, aqui e ali, [[cabeçote]]s de [[rocha]] [[subjacente]] # {{escopo|pt|Açores}} [[socalco]] em encosta, usado para cultivos # {{escopo2|Ribatejo}} [[penedia]] cortada a prumo # [[recife]], rochas, coral ou banco de areia, na superfície do mar, próximos da costa ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPACL}} ==Anagrama== # [[ferira]] # [[ferirá]] # [[freira]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] 1e9rnzr298yjc30h5lq0g4wdn5grt96 3279994 3279993 2026-09-17T22:43:14Z Cpls 20608 3279994 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=arrife|mp=arrifes}} {{paroxítona|ar|ri|fe}}, {{gramática|m}} # [[desbaste]] de [[arvoredo]] em linha reta formando uma aberta de alguns metros de largura # [[sesmo]], [[atalhada]] # {{escopo|pt|Regionalismo|Açores}} [[tênue]] [[camada]] de [[terreno]] em que aparecem, aqui e ali, [[cabeçote]]s de [[rocha]] [[subjacente]] # {{escopo|pt|Açores}} [[socalco]] em encosta, usado para cultivos # {{escopo2|Ribatejo}} [[penedia]] cortada a prumo # [[recife]], rochas, coral ou banco de areia, na superfície do mar, próximos da costa ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPACL}} ==Anagrama== # [[ferira]] # [[ferirá]] # [[freira]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-es-}}= =={{Substantivo|es}}== {{flex.es|ms=arrife|mp=arrifes}} {{paroxítona|a|rri|fe|id=es}}, {{gramática|m|id=es}} # {{escopo|es|Canárias}} terreno pouco produtivo, [[pedregoso]] e em declive, geralmente de pouco comprimento ==Ligação externa== * {{DLE-RAE}} dsvkhmzlzba1dcfdkqlh2sqd2a6ky87 cediço 0 93392 3279968 2973338 2026-09-17T13:05:08Z Cpls 20608 /* {{-pt-}} */ 3279968 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=cediço|mp=cediços|fs=cediça|fp=cediças}} {{paroxítona|ce|di|ço}} # [[parado]], [[estagnado]] #* ''Para combater a dengue, deve-se evitar deixar água '''cediça'''.'' # [[velho]], [[antigo]], fora de moda; [[desgastado]], gasto #* ''Tudo isso foi herdado e nada disso foi extirpado pela Independência nem pela República. Dos vícios e desvios, o mais '''cediço''' é o do "paizão", do grande demiurgo: O GOVERNO.'' {{OESP|2009|setembro|14}} # sabido de todos #* ''Em sua decisão, o juiz observou que "em que pese a obtenção de lucros seja a essência do mercado de capitais, é '''cediço''' que a obtenção de tais lucros não pode se dar por meio de informação privilegiada".'' {{OESP|2007|março|22}} # {{escopo|pt|Trás-os-Montes}} [[enfadonho]], chato, aborrecido, que [[importunar|importuna]] ==={{-varort-}}=== * [[sediço]] =={{etimologia|pt}}== : Do latim vulgar ''*sediticiu''. [[Categoria:Adjetivo (Português)]] ={{-gl-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=cediço|mp=cediços|fs=cediça|fp=cediças}} {{paroxítona|ce|di|ço|id=gl}} # [[azedo]], agre, ácido =={{etimologia|gl}}== : Aparentado com o latim {{etimo|la|acetum}}. Confronte-se com ''[[cedeira#{{gl}}|cedeira]]''. [[Categoria:Adjetivo (Galego)]] n71tdqf9886d93murx9m6z5y4op6qdn 3279971 3279968 2026-09-17T14:30:40Z Cpls 20608 /* {{-gl-}} */ 3279971 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=cediço|mp=cediços|fs=cediça|fp=cediças}} {{paroxítona|ce|di|ço}} # [[parado]], [[estagnado]] #* ''Para combater a dengue, deve-se evitar deixar água '''cediça'''.'' # [[velho]], [[antigo]], fora de moda; [[desgastado]], gasto #* ''Tudo isso foi herdado e nada disso foi extirpado pela Independência nem pela República. Dos vícios e desvios, o mais '''cediço''' é o do "paizão", do grande demiurgo: O GOVERNO.'' {{OESP|2009|setembro|14}} # sabido de todos #* ''Em sua decisão, o juiz observou que "em que pese a obtenção de lucros seja a essência do mercado de capitais, é '''cediço''' que a obtenção de tais lucros não pode se dar por meio de informação privilegiada".'' {{OESP|2007|março|22}} # {{escopo|pt|Trás-os-Montes}} [[enfadonho]], chato, aborrecido, que [[importunar|importuna]] ==={{-varort-}}=== * [[sediço]] =={{etimologia|pt}}== : Do latim vulgar ''*sediticiu''. [[Categoria:Adjetivo (Português)]] ={{-gl-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=cediço|mp=cediços|fs=cediça|fp=cediças}} {{paroxítona|ce|di|ço|id=gl}} # [[azedo]], agre, ácido # em putrefação, [[podre]] # de sabor [[desagradável]] ==={{-varort-}}=== * [[sediço#{{gl}}|sediço]] =={{etimologia|gl}}== : Aparentado com o latim {{etimo|la|acetum}}, por uma suposta forma ''*acediço''. Confronte-se com ''[[cedeira#{{gl}}|cedeira]]''. =={{pronúncia|gl}}== * {{AFI2|gl|/se.'di.sʊ/|/θe.'di.θʊ/}} ==Ligações externas== * {{Estraviz}} * {{DdD|cedizo|cediço}} [[Categoria:Adjetivo (Galego)]] hr39cslfpal9z78969e5pvzc24q0hqh recreação 0 104101 3280011 2398994 2026-09-18T03:08:02Z Cangarejo 89050 3280011 wikitext text/x-wiki {{confundir|recriação}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=recreação|fp=recreações}} {{oxítona|re|cre|a|ção}}, {{gramática|f}} # [[descanso]], [[lazer]], [[divertimento]]; ato, circunstância ou momento em que o indivíduo se diverte, descansa, brinca, e se manifesta através de "matar a vontade de", ou seja, tornar-se sua vontade algo consequentemente realizado, visando melhoria ao seu bem estar e comodismo #* ''Os serviços livres incluem alimentação fora de casa, serviços na residência, serviços médicos, '''recreação''', educação e transporte.'' {{OESP|2008|junho|29}} =={{etimologia|pt}}== :{{escopo|Morfologia}} [[recrear]] + [[-ção]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[entretenimento]] * [[recreacionalmente]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] 39m0dq9g77nrf94squmeyffbr5lgk5h sorumbático 0 112648 3280015 2621081 2026-09-18T03:13:05Z Cangarejo 89050 3280015 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=sorumbático|mp=sorumbáticos|fs=sorumbática|fp=sorumbáticas}} {{proparoxítona|so|rum|bá|ti|co}} # [[triste]], [[melancólico]], [[abatido]], [[desconsolado]] #* ''No começo do campeonato, andava macambúzio, '''sorumbático''', cabisbaixo, não encaixava uma e patinou no porão da tabela.'' {{OESP|2009|agosto|21}} =={{etimologia|pt}}== : Do ''soombra'' (forma antiga de [[sombra]]) + [[-ático]]. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/su.ɾũ.ˈba.ti.ku/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[sorumbaticamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] j0nah0q2k4lqknv9rd4otefr7w25hfx aprumado 0 128272 3280003 2298262 2026-09-18T02:54:39Z Cangarejo 89050 3280003 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{paroxítona|a|pru|ma|do}} #posto a [[prumo]], vertical; #[[altivo]], [[empertigado]], [[sobranceiro]]; #[[bem]] nos [[negócios]], nas finanças ou com [[saúde]]; #[[bem]] [[vestido]]. =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|aprumar|-ado}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[aprumadamente]] [[Categoria:Adjetivo (Português)]] o50yibt4j7hvs14962ws2dot0iolfcd Hortolândia 0 136202 3279998 2486474 2026-09-17T23:45:43Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3279998 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{proparoxítona aparente|Hor|to|lân|di|a}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|pt|Município do estado de São Paulo}} [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/São Paulo|município brasileiro do estado de São Paulo]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[hortolandense]] ==Ligações externas== * [https://web.archive.org/web/20180118205115/http://www2.hortolandia.sp.gov.br/ Prefeitura de Hortolândia (São Paulo)] [[Categoria:Substantivo (Português)]] 10e7pszhin8y35ku9seosa1qn6rxcdb Mombuca 0 136584 3279999 2943919 2026-09-18T00:33:57Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3279999 wikitext text/x-wiki {{Wikipédia}} {{confundir|mombuca}} ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Mom|bu|ca}}, {{gramática|pr}} # {{escopo|pt|Município do estado de São Paulo}} [[Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/São Paulo|município brasileiro do estado de São Paulo]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{colunas|2}} * [[mombuca]] * [[mombuquense]] {{colunas/fim}} ==Ligações externas== * [https://web.archive.org/web/20180314213111/http://mombuca.sp.gov.br/ Prefeitura de Mombuca (São Paulo)] [[Categoria:Substantivo (Português)]] l1476argccrj3g36zaqkepiryv0d305 esfomeado 0 137772 3280007 2614032 2026-09-18T02:59:47Z Cangarejo 89050 3280007 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=esfomeado|mp=esfomeados|fs=esfomeada|fp=esfomeadas}} {{paroxítona|es|fo|me|a|do}} # [[faminto]]; que tem [[muita]] [[fome]] #: ''A criança está esfomeada.'' ===Sinônimos=== * [[faminto]] =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * AFI: {{AFI|/iʃ.fɔ.ˈmja.du/}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} *[[esfomeadamente]] *[[fome]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] qpoeem5chs592ox7wjxtypswahj1ogh viaduto 0 149396 3279958 3150456 2026-09-17T12:12:31Z André Koehne 951 + 3279958 wikitext text/x-wiki {{confundir|Viadutos}} {| style="float:right; " |- |[[Ficheiro:ViadutoDuartePacheco.JPG|miniaturadaimagem|Viaduto Duarte Pacheco, Portugal.]] |[[Ficheiro:Complexo Viário 2 de Julho (4461844965).jpg|miniaturadaimagem|Viaduto sobre via urbana, Salvador, Bahia.]] |} ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|ms=viaduto|mp=viadutos}} {{paroxítona|vi|a|du|to}}, {{gramática|m}} # {{escopo|pt|Engenharia|transporte}} tipo [[ponte]] que se ergue sobre leito seco (como ruas, estradas, vias férreas, etc.) ou sobre o leito de pequenos cursos d'água, com o objetivo de interligar partes de depressão do terreno ou simplesmente ligar a outra via sobre a qual é erguido com o objetivo de contornar ou facultar o tráfego, sendo considerado uma obra de grande porte, feita em geral de concreto ou aço #* ''O '''viaduto''' Raul Seixas, importante via da Ligação Iguatemi-Paralela, no centro comercial de Salvador, ficou interditado por cerca de 15 horas, das 22h de terça-feira (31) às 13h10 desta quarta (1º).'' {{G1|2023|novembro|1º|url=https://g1.globo.com/ba/bahia/noticia/2023/11/01/resgate-de-mais-de-10-horas-interdita-viaduto-e-deixa-transito-caotico-em-centro-comercial-de-salvador.ghtml}} ==={{-varort-}}=== * [[viaducto]] {{escopo2|obsoleto}} ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|de|Viadukt}} * {{trad|bg|виадукт|t=viadúkt}} * {{trad|cs|viadukt}} * {{trad|zh|高架橋|t=gāojiàqiáo}} * {{trad|ko|고가교|t=gogagyo}} * {{trad|da|viadukt}} * {{trad|sk|viadukt}} * {{trad|sl|viadukt}} * {{trad|es|viaducto}} * {{trad|eo|viadukto}} * {{trad|fi|maasilta}} * {{trad|fr|viaduc}} * {{trad|ka|ვიადუკი|t=viaduḳ}} * {{trad|nl|viaduct}} {{tradmeio}} * {{trad|id|viaduct}} * {{trad|en|overpass|viaduct}} * {{trad|is|dalbrú}} * {{trad|it|viadotto}} * {{trad|ja|高架橋|t=こうかきょう, kōkakyō}} * {{trad|la|viaeductus}} * {{trad|lt|viadukas}} * {{trad|nb|viadukt}} * {{trad|pl|wiadukt}} * {{trad|ro|viaduct}} * {{trad|ru|виадук|t=viadúk}} * {{trad|sv|viadukt}} * {{trad|tr|köprüyol}} * {{trad|uk|віадук|t=viadúk}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|en|viaduct|pt|ponto=não}} e este do {{etm|la|pt}} ''[[via#la|via]]'' ("caminho") + ''[[ductus]]'' ("condução"). =={{pronúncia|pt}}== ===Brasil=== * [[AFI]]: /vi.aˈdu.tu/, AFI: /vjaˈdu.tu/ {{escopo2|coloquial}} ===Portugal=== * [[AFI]]: /vjɐˈdu.tu/ [vjɐˈðu.tu] ** AFI: /bjɐˈdu.tu/ [bjɐˈðu.tu] {{escopo2|Norte}} ** AFI: /vjɐˈdu.tu/ {{escopo2|Sul}} ===Outros lugares=== * AFI: /vjəˈdu.tʊ/ {{escopo2|Díli}} * AFI: /vjɐˈdu.tʊ/ {{escopo2|Luanda}} * AFI: /vjɐˈdu.tu/ {{escopo2|Maputo}}, AFI: /vjɐˈdu.tʰʊ/ {{escopo2|coloquial}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[aqueduto]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[gasoduto]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[minhocão]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[oleoduto]] {{verTambém.Fim}} * Veja conceitos relacionados no [[tesauro]]: [[Wikisaurus:transporte]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|viaduto}} ===No Commons=== * Veja imagens em {{interwiki|c|Category:Viaducts}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{DLPACL}} * {{VOLPABL}} * {{Forvo|viaduto|pt}} ==Anagrama== <!-- índice para anagramas: pt: adiotuv --> # [[adutivo]] [[Categoria:Entrada com imagem (Português)]] e69g8kiflosdw8fx9ze3jiivqa7xn8g apalaçarmos 0 209289 3280034 1118243 2026-09-18T08:56:38Z ValJor2026 102723 Atualizando um dos [[Especial:Páginas_inactivas|verbetes mais antigos]] 3280034 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma verbal== {{paroxítona|a|pa|la|çar|mos}} # primeira pessoa do plural do futuro do modo subjuntivo do verbo [[apalaçar]] # infinitivo pessoal da primeira pessoa do plural do verbo [[apalaçar]] {{aviso.flexão|apalaçar}} [[Categoria:Forma verbal (Português)]] 9le7x9mkuvht8k5q93q347zq2xew9h1 anguloso 0 247240 3280027 2296160 2026-09-18T08:35:20Z ValJor2026 102723 Eliminando [[angulosamente]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3280027 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=anguloso|mp=angulosos|fs=angulosa|fp=angulosas}} {{paroxítona|an|gu|lo|so}} # cheio de [[ângulo]]s ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|is|hyrndur}} {{tradmeio}} {{tradfim}} ===Verbetes derivados=== * [[angulosamente]] =={{etimologia|pt}}== {{etimo2|la|angulosus|pt|angulosus, -a, -um}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] dxglwfs3tjit7zc1jfvnvbwcfu5jnij alkūnė 0 309270 3280024 2293630 2026-09-18T08:23:50Z ValJor2026 102723 Confirmando [[:Categoria:!Entrada criada por robô|verbete criado por robô]] 3280024 wikitext text/x-wiki ={{-lt-}}= ==Substantivo== '''alkūnė''' # [[cotovelo]] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|lt|alkūnė}} [[Categoria:Substantivo (Lituano)]] [[Categoria:Anatomia (Lituano)]] 41nf03e2v02c0200n4x1d361pnl5wlq Venceslau 0 325841 3280038 3270965 2026-09-18T09:19:43Z ValJor2026 102723 Reclassificando um verbete da [[:Categoria:Antropônimo (Português)]] 3280038 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=Venceslau|mp=Venceslaus}} {{oxítona|Ven|ces|lau}}, {{gramática|pr|m}} # {{escopo|pt|prenome}} [[Apêndice:Prenomes e sobrenomes em português|prenome]] masculino ===Expressões=== * '''[[Presidente Venceslau]]''': =={{etimologia|pt}}== : Do [[eslavo]] ''Wenceslava''. [[Categoria:Substantivo (Português)]] ny0qmhy6xoqgnyxw7hrmg1pln6gj463 îasy 0 331157 3279975 2552275 2026-09-17T15:15:38Z Kwertktos 100320 /* Substantivo */ 3279975 wikitext text/x-wiki ={{-tu-}}= ==Substantivo== '''îasy''', {{g|pr}} # {{escopo|tu|Astronomia}} [[lua]] # {{escopo|tu|Tupi tardio}} [[mês]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{sistema solar/tu}} [[Categoria:Substantivo (Tupi)]] 6bzjxhwqzjwmo3uxf65u2hsxh37tv1u byline 0 336166 3280023 2987725 2026-09-18T08:21:51Z ValJor2026 102723 Eliminando [[by-line]] da lista de [[Especial:Lonelypages|órfãos]] 3280023 wikitext text/x-wiki ={{-en-}}= ==Substantivo== '''byline''' # [[linha]] no [[topo]] de um [[artigo]] de [[jornal]] ou [[revista]] que identifica o [[autor]] do artigo ==={{-varort-}}=== * [[by-line]] =={{etimologia|en}}== : {{escopo|Morfologia}} [[by]] + [[line]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[dateline]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[headline]] {{verTambém.Fim}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|en|byline}} [[Categoria:Substantivo (Inglês)]] qxi5pwre035b2dr2ol9oog9xnpzopgx Utilizador Discussão:Renamed user 6cd16a076b7a7428dd706202da186cc2 3 336200 3280020 2535807 2026-09-18T07:43:48Z Céréales Killer 47769 Céréales Killer moveu [[Utilizador Discussão:Melroross]] para [[Utilizador Discussão:Renamed user 6cd16a076b7a7428dd706202da186cc2]] sem deixar um redirecionamento: Página movida automaticamente ao alterar o nome de utilizador "[[Special:CentralAuth/Melroross|Melroross]]" para "[[Special:CentralAuth/Renamed user 6cd16a076b7a7428dd706202da186cc2|Renamed user 6cd16a076b7a7428dd706202da186cc2]]" 2535807 wikitext text/x-wiki {{bem-vindo}} --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 13h57min de 20 de fevereiro de 2015 (UTC) :Grato pela mensagem de boas-vindas! :{{não assinou|Melroross}} ==Mensagem sobre o verbete [[abadalar]]== Olá Melroross! {{citação|Você|Verbo ‘abadalar’ na sua etimologia tem a raiz Celta.}} A etimologia de [[abadalar]] é como está no verbete agora: a- + badalo + -ar, conforme atestam o [http://michaelis.uol.com.br/busca?r=0&f=0&t=0&palavra=abadalar Michaellis] e a [https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/abadalar Infopédia]. Já a etimologia de [[badalo]] talvez venha do celta, é algo a ser debatido. {{citação|Você|Ver por exemplo <nowiki>url=https://books.google.co.uk/books?id=sYiNs8MF8_IC&pg=PA160&lpg=PA160&dq=battuere+etymologie&source=bl&ots=Qc0yt2qM3O&sig=gY1SbOo2HgRK9bNBtuhF2yR4IrY&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiT4YXojuPfAhUBU1AKHeX4A0wQ6AEwBHoECAkQAQ#v=onepage&q=battuere%20etymologie&f=false.</nowiki>}} Essa fonte dá a etimologia do verbo francês [[battre]]. Como é que você pulou do francês [[battre]] para o português [[abadalar]]? {{citação|Você|Favor não remover contribuições válidas na Wikipedia.}} Aqui é o Wikcionário, não a Wikipédia. E um contribuidor novato querer dar bronca num burocrata com treze anos de "casa" é o fim da picada. Um pouco mais de humildade, por favor! E finalmente, sua contribuição em [[abadalar]] estava toda bagunçada, não tinha como salvá-la, foi por isso que eu a desfiz. Recomendo que se inteire de como funciona nosso projeto antes de querer dar bronca em quem quer que seja. --'''[[Usuário:ValJor|Valdir Jorge]]''' &nbsp;<sup>[[Usuário Discussão:ValJor|fala!]]</sup><br/> 15h46min de 13 de fevereiro de 2019 (UTC) bkp81ulgrzyang97btofd5dla2rfz77 casupa 0 347695 3279981 2977407 2026-09-17T18:08:38Z Cpls 20608 3279981 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=casupa|fp=casupas}} {{paroxítona|ca|su|pa}}, {{g|f}} # {{escopo|pt|Trás-os-Montes}} [[habitação]] simples, [[casa]] pequena =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} De [[casa]] + [[-upo|-upa]]. ==Referências== * Dicionário de trasmontanismos / orient. e coord. Adamir Dias, Manuela Tender ; colab. Armando dos Anjos Ruivo... [et al.] . - Chaves : Associação Rotary Club, 2005 [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|fs=casupa|fp=casupas}} {{paroxítona|ca|su|pa|id=gl}}, {{g|f|id=gl}} # [[casupa#{{pt}}|casupa]], [[cabana]] ===Sinónimos=== * [[cafuga#Galego|cafuga]], [[casopa#Galego|casopa]], [[casoupa#Galego|casoupa]], [[chouça#Galego|chouça]], [[choupana#Galego|choupana]] =={{etimologia|gl}}== : {{escopo|Morfologia}} De {{etimo|gl|casa}} + ''[[-upo|-upa]]''. ==Ligações externas== * {{DdD}} * {{Estraviz}} * {{DRAG}} [[Categoria:Substantivo (Galego)]] rc3ba7hr4px4tz81eq1fbhb0noek3q8 3279982 3279981 2026-09-17T18:09:49Z Cpls 20608 /* {{-gl-}} */ 3279982 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=casupa|fp=casupas}} {{paroxítona|ca|su|pa}}, {{g|f}} # {{escopo|pt|Trás-os-Montes}} [[habitação]] simples, [[casa]] pequena =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} De [[casa]] + [[-upo|-upa]]. ==Referências== * Dicionário de trasmontanismos / orient. e coord. Adamir Dias, Manuela Tender ; colab. Armando dos Anjos Ruivo... [et al.] . - Chaves : Associação Rotary Club, 2005 [[Categoria:Substantivo (Português)]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|fs=casupa|fp=casupas}} {{paroxítona|ca|su|pa|id=gl}}, {{g|f|id=gl}} # [[casupa#{{pt}}|casupa]], [[cabana]] ===Sinónimos=== * [[cafuga#Galego|cafuga]], [[casopa#Galego|casopa]], [[casoupa#Galego|casoupa]], [[casupo#{{gl}}|casupo]], [[chouça#Galego|chouça]], [[choupana#Galego|choupana]] =={{etimologia|gl}}== : {{escopo|Morfologia}} De {{etimo|gl|casa}} + ''[[-upo|-upa]]''. ==Ligações externas== * {{DdD}} * {{Estraviz}} * {{DRAG}} [[Categoria:Substantivo (Galego)]] ky3sjoym5ob6uex10o963r7n7av10k8 Equatorial Guinéa 0 393702 3279969 2990283 2026-09-17T13:20:26Z ValJor2026 102723 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3279969 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Flag of Equatorial Guinea.svg|thumb|right|250px|{{centro|Bandeira da Guiné Equatorial}}]] [[Imagem:LocationEquatorialGuinea.svg|thumb|right|250px|{{centro|Localização da Guiné Equatorial}}]] ={{-ie-}}= ==Locução substantiva== '''Equatorial Guinéa''', {{gramática|pr}} # {{escopo|ie|País}} [[Guiné Equatorial]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{África/ie}} ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|ie|Equatorial Guinéa}} [[Categoria:Locução substantiva (Interlíngue)]] [[Categoria:Entrada com imagem (Interlíngue)]] lii0tts4asmgcebhx9qp58ulc5txoyn Atanásio 0 393709 3280022 3269482 2026-09-18T08:19:05Z ValJor2026 102723 Colocando o [[Especial:Páginas_afluentes/Predefinição:Wikipédia|link para a Wikipédia]] ao final do bloco de idioma 3280022 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|ms=Atanásio|mp=Atanásios}} {{proparoxítona aparente|A|ta|ná|si|o}}, {{gramática|pr|m}} # {{escopo|pt|prenome}} [[Apêndice:Prenomes e sobrenomes em português|prenome]] masculino # {{escopo|pt|Catolicismo|cristianismo|religião}} arcebispo alexandrino (296-373), fundador do [[atanasianismo]] ==={{-varort-}}=== * [[Afanásio]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[atanasiano]] ====Antropônimos==== {{dividir em colunas/fim|3}} * [[Afanásia]] * [[Afanásio]] * [[Atanásia]] {{dividir em colunas/fim}} ====Wikisaurus==== * [[Wikisaurus:religião|religião]] ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|pt|Atanásio de Alexandria}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] pulpefumqwnr1f8yaarhdvzgmeaog8f peixe-búfalo 0 397881 3279976 2980465 2026-09-17T15:15:47Z Cpls 20608 3279976 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Jielbeaumadier poisson gris 2 paris 2014.jpeg|thumb|right|250px|{{centro|Peixe-búfalo}}]] ={{-gl-}}= ==Substantivo== {{flex.gl|ms=peixe-búfalo|mp=peixes-búfalos}} '''peixe-búfalo''', {{g|m|id=gl}} # {{escopo|gl|Peixe}} [[peixe-lapa]] (''[[species:Cyclopterus lumpus|Cyclopterus lumpus]]'') ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[fumador#{{gl}}|fumador]] =={{etimologia|gl}}== : De ''[[peixe#{{gl}}|peixe]]'' e ''[[búfalo#{{gl}}|búfalo]]''. ==Ligações externas== * {{DdD|búfalo|peixe-búfalo}} [[Categoria:Entrada com imagem (Galego)]] [[Categoria:Substantivo (Galego)]] 3z1qzr8lp9euaccu3i9z34i6f3tbynl razoado 0 435902 3280005 2694055 2026-09-18T02:57:31Z Cangarejo 89050 3280005 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|ra|zo|a|do}}, {{gramática|m}} # fundamento que lastreia uma suposição ou concepção ===Sinônimos=== * [[arrazoado]], [[arrazoação]], [[arrazoamento]], [[razoamento]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[razoadamente]] ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{Dicio}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] cnvn2vdysfh90tq69nfjx8owo7q3ste Utilizador Discussão:SHB 3 436446 3280000 2644774 2026-09-18T02:44:58Z Max 93636 Max moveu [[Utilizador Discussão:SHB2000]] para [[Utilizador Discussão:SHB]]: Página movida automaticamente ao alterar o nome de utilizador "[[Special:CentralAuth/SHB2000|SHB2000]]" para "[[Special:CentralAuth/SHB|SHB]]" 2644774 wikitext text/x-wiki <div style="border: 1rem #dd0000 ridge; padding: 0.5em;">Hello! Please message me on [[m:User talk:SHB2000|meta.wikimedia.org]] instead. I may not notice messages on this page.</div> ojy2vkqs676esjrcfi79dwyt0tjr5xc fumeira 0 673998 3279989 3156597 2026-09-17T20:15:04Z Cpls 20608 /* {{-gl-}} */ 3279989 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=fumeira|fp=fumeiras}} {{paroxítona|fu|mei|ra|id=gl}}, {{g|f}} # quantidade de [[fumo]] que sai de algum lugar, conjunto de fumo, [[nuvem]] de fumo # [[faísca]] # [[armação]] sobre a [[lareira]] para pendurar e [[afumar]] alimentos; lugar na lareira para afumar [[chouriço]]s # [[chaminé]]; [[conduta]] ou lugar por onde sai fumo; pequena [[abertura]] no teto para a saída de fumo # [[manta]] que vai sobre o [[lombo]] das [[cavalgadura]]s, sob a [[albarda]] ou [[sela]] ===Sinónimos=== * De '''1''': [[afumadoiro#{{gl}}|afumadoiro]], [[fouma#{{gl}}|fouma]], [[fumaça#{{gl}}|fumaça]], [[fumaceira#{{gl}}|fumaceira]], [[fumacheira#{{gl}}|fumacheira]], [[fumaço#{{gl}}|fumaço]], [[fumageira#{{gl}}|fumageira]], [[fumagem#{{gl}}|fumagem]], [[fumarada#{{gl}}|fumarada]], [[fumareda#{{gl}}|fumareda]], [[fumareira#{{gl}}|fumareira]], [[fumeeira#{{gl}}|fumeeira]], [[fumegueira#{{gl}}|fumegueira]], [[fumeirada#{{gl}}|fumeirada]], [[fumieira#{{gl}}|fumieira]] * De '''3''': [[fumeiro#{{gl}}|fumeiro]] =={{Etimologia|gl}}== : {{escopo2|Morfologia}} De {{etimo|gl|fume}} ou {{etimo|gl|fumo}} + {{etimo|gl|-eira}}. ==Ligação externa== * {{Estraviz}} pq49etjjl599l0mmfbvfgz1g8urfhlr jogar nos dois times 0 676433 3280037 3176168 2026-09-18T09:19:03Z ValJor2026 102723 Acrescentando a predefinição aviso.expressão.verbal a um verbete da [[:Categoria:Expressão verbal (Português)]] 3280037 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Expressão verbal== {{locução|jogar|nos|dois|times}} # ser [[bissexual]] {{aviso.expressão.verbal}} ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * De '''1''': [[cortar pros dois lados]] ==Ver também== ===No Wikisaurus=== * [[Wikisaurus:bissexual]] [[Categoria:Expressão verbal (Português)]] 95vi4v21qy8j72lrgn2osij4i0sxmgl FATACIL 0 682173 3279997 3188577 2026-09-17T23:30:10Z InternetArchiveBot 81604 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3279997 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Sigla== '''FATACIL''', {{f}} # Feira de Artesanato, Turismo, Agricultura, Comércio e Indústria de Lagoa ==Ligações externas== * [https://web.archive.org/web/20241204190110/https://www.fatacil.pt/ Sítio da FATACIL] [[Categoria:Sigla (Português)]] ohytpvyex45x9p2sz8rav2m7xoxuuxr Wikcionário:Palavra do dia/Nomeações 4 682194 3279977 3279904 2026-09-17T15:52:09Z NenhumaFênix 93145 /* raposar */ 3279977 wikitext text/x-wiki [[Ficheiro:PDD-1.png|150px|centro]] ==Orientações== Nota: Use a página de discussão somente para comentários sobre esta página. Indique palavras abaixo. Esta página é para nomear futuras entradas da '''Palavra do dia''' ('''PDD'''). A filosofia por trás do recurso PDD é semelhante à dos artigos que figuram na seção ''[[w:WP:SQ|Sabia que]]'' da Wikipédia. Os principais objetivos são: # destacar o melhor do conteúdo do Wikcionário, apresentando-o na página principal # fomentar o interesse das pessoas por palavras e frases incomuns e pelo trabalho no Wikcionário # ajudar os leitores a melhorar seu vocabulário {{button|color=blue|link=Wikcionário:Palavra_do_dia/Nomeações&action=edit&section=7|text=INDIQUE UMA PALAVRA}} ==Critérios de nomeação e avaliação== ===Miscelânea=== Antes de indicar uma palavra, talvez você queira dar uma olhada em nosso '''[[Wt:Palavra do dia/Arquivo/2025|arquivo de 2025]]''' e '''[[Wt:Palavra do dia/Arquivo/2026|de 2026]]''' e na página da palavra em si para ter certeza de que ela (ou uma variante dela) ainda não foi apresentada. Lembre-se também de que as palavras em destaque são escolhidas para refletir uma variedade de: # classes gramaticais — Substantivos, verbos e adjetivos devem aparecer mais ou menos igualmente, mas também precisamos de bons advérbios, expressões idiomáticas, frases prontas e coisas do tipo. # línguas de origem — Muitas palavras em português derivam, em última análise, de precursores latinos ou gregos, mas o português tomou emprestado e se inspirou em muitas outras línguas, então tente misturar um pouco. # respeite as variantes - considere que a palavra que pretende nomear pode ter sua grafia diversa no português europeu da do brasileiro. Nesse caso, indique ''ambas'', para isto usando a predefinição ''<nowiki>{{PEPB|[[hierónimo]]|[[hierônimo]]|inline=1}}</nowiki>'' - que neste exemplo resultará em ''{{PEPB|[[hierónimo]]|[[hierônimo]]|inline=1}}'' - antes da definição em si (o título da proposta pode ser em qualquer uma das variantes que escolher). ===O que não nomear=== Além da situações já mencionadas acima, não devem ser nomeadas: # '''Sem “ligações vermelhas”''' (páginas faltantes) — Se uma palavra ainda não estiver no Wikcionário, ela pertence à lista de [[Especial:Páginas_pedidas|entradas solicitadas]], não aqui. Melhor ainda, por que não criar a entrada você mesmo? # '''Sem palavras ofensivas''' — Por favor, evite palavrões. Uma palavra indicada não deve ofender a pessoa média, nem deve ser algo que você teria vergonha de usar na frente do seu chefe ou da sua avó (ou da avó do seu chefe, nesse caso). O Wikcionário define palavras ofensivas em parte para que as pessoas saibam que não devem usá-las em companhia educada. As indicações da PDD, por outro lado, devem ser palavras que as pessoas podem usar com segurança na fala cotidiana. Observe também que muitos pais e escolas filtram automaticamente páginas que incluem certas palavras ofensivas, então apresentar tal palavra na Página Principal restringiria o acesso ao próprio Wikcionário. # '''Evite abreviações''' — Abreviações, siglas, acrônimos, símbolos e similares dificilmente serão selecionados sem razões extremamente convincentes. Em outras palavras, não indique WYSIWYG, dpi ou ☿. Símbolos em particular causam problemas para leitores que não têm as fontes necessárias e, portanto, dificilmente serão apresentados. # '''Evite substantivos próprios''' — Nomes de pessoas, lugares ou entidades específicas são mais adequados para figurar em uma enciclopédia. Essas palavras raramente têm definições ou traduções interessantes. # '''Fique em português''' — A palavra em destaque é um termo em português porque este é o Wikcionário em português. # '''Nenhuma palavra já escolhida''' — Queremos destacar novas seleções, não as mesmas seleções repetidamente. Por favor, verifique a categoria de Palavras do dia anteriores, para ter certeza de que não foi selecionada anteriormente. Além disso, você deve ver uma pequena caixa de “PDD anterior” na página da entrada. # '''Evite palavras puramente obsoletas''' – Palavras cujas definições são apenas obsoletas, arcaicas ou similares devem ser evitadas. # '''Entradas mais completas''' - escolha palavras não somente por seu significado: as entradas devem ter definições confiáveis, com ligações externas, exemplos, traduções, e outras seções cabíveis. ===Ilustração + Nota=== '''Ilustração''': * Se a entrada permitir, '''ilustre''' a proposta com a indicação de uma imagem. Ela pode ser diferente daquela que está na entrada, embora seja recomendável seguir aquilo que está no conteúdo sugerido. Afinal, o Wikcionário também é um ''dicionário ilustrado''! '''Nota''': * Finalmente, se possível, acrescente na sua proposta uma nota a ser colocada na entrada da PDD na página principal. Essa nota pode ser um fato interessante sobre o tema do verbete em questão ou uma nota sobre algo como etimologia ou pronúncia. Se possível, utilize material que já se encontra no verbete aqui em nosso projeto. Informações tiradas da [[w:|Wikipédia]] também são aceitas. ===Guia de atualização=== Se você estiver familiarizado com o uso do wikitexto, ajude a atualizar futuras Palavras do Dia! Considere um fazer uma troca – analisando uma ou duas indicações mais antigas como Palavras do Dia para cada nova indicação que você fizer. Clique no link “Expandir” abaixo para um guia detalhado sobre como fazer isso. {{Palavra do dia/Guia}} ==Palavra do dia para o ano de 2026== ===nefelibata=== '''[[nefelibata]]''' (adj.) diz-se da pessoa sonhadora, que vive fora da realidade e apegado às ideias, como se estivesse nas nuvens : Nota: termo culto de origem nas palavras gregas ''νεφέλη'' («nefele», "nuvem") + ''βάτης'' («bates», "caminhante"), foi cunhado poeta modernista nicaraguense Rubén Darío, ao usá-lo pela primeira vez num dos seus poemas da obra intitulada "El canto errante", em 1907 : Imagem: Daydreaming Gentleman.jpg : Proponente: [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 22h27min de 16 de setembro de 2026 (UTC) Em verdade, acatei a sugestão do anônimo que veio aqui trazer essa palavrinha que eu, sinceramente, desconhecia. A imagem me pareceu a mais apropriada (não consegui achar nada que "caminhasse nas nuvens", no Commons), inda mais por ser quase contemporânea ao surgimento do termo... Está aí, pois, para apreciação dos colegas. ===simbionte=== '''[[simbionte]]''' (subst.) cada um dos indivíduos que vive uma relação de simbiose, ou seja, se adaptaram a uma convivência que gera benefícios mútuos ou a uma das partes : Nota: algumas espécies de aves são simbiontes de crocodilos, eliminando parasitas e restos de comida de seus dentes : Imagem: PloverCrocodileSymbiosis.jpg : Proponente: [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 23h43min de 16 de setembro de 2026 (UTC) ===sapu=== '''[[sapu]]''' (subst.) nome comum de pássaros do gênero ''Psarocolius'' originários da América Central e do Sul, de grande porte, machos são geralmente maiores que as fêmeas, têm bicos pontiagudos que se destacam pelo contraste marcante, sendo amarelo-claro ou com a ponta vermelha e a base verde ou preta, caudas longas ao menos em parte de cor amarelo-vivo, plumagem tipicamente castanha, marrom-escura ou preta, com habitat em florestas ou bosques mais abertos, são frugívoros e insetívoros, bastante vocais com produção de uma grande variedade de cantos e chamados, às vezes incluindo imitação, constroem colônias com vários ninhos longos de vime trançado em uma árvore, cada um pendurado na ponta de um galho : Imagem: 177 Crested oropendola in Pink Ipê tree in Encontro das Águas State Park Photo by Giles Laurent.jpg : Proponente: [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 23h43min de 16 de setembro de 2026 (UTC) ===raposar=== '''[[raposar]]''' (v.) receber uma raposa (reprovação em exame escolar) : Nota: o termo, coloquial, é usado em Portugal e no estado brasileiro de São Paulo : Proponente: [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 23h43min de 16 de setembro de 2026 (UTC) :: Alterei o texto de classe gramatical de verbo para v., porque é o que estava sendo utilizado em propostas anteriores. O ideal seria que houvesse uma tabela ou padronização para as abreviaturas que usamos, porque subst. não parece ser tão comum quanto s. para substantivo, por exemplo… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 15h52min de 17 de setembro de 2026 (UTC) ===amadiano=== '''[[amadiano]]''' (adj.) de, relativo ou pertencente ao escritor brasileiro Jorge Amado ou à sua obra : Imagem: Jorge Amado, Portrait 1, 1988.png : Nota: o termo também é um substantivo que define aquele que admira e/ou estuda a obra desse escritor : Proponente: [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 23h43min de 16 de setembro de 2026 (UTC) ===terremoto=== '''[[terremoto]]''' / '''[[terramoto]]''' (subst.) nome comum dado ao tremor de terra de graus diversos de magnitude medidos em algumas escalas de progressão geométrica na gradação, provocado por causas naturais tais como a acomodação do solo, choque entre placas tectônicas (por subducção, deslocamento e outros movimentos geológicos), erupção vulcânica ou queda de asteroide, ou artificial por grandes detonações, variando de leves tremores quase imperceptíveis a grandes catástrofes como o terremoto de Lisboa em 1755 : Imagem: City of Adıyaman after 7.8 magnitude earthquake in Türkiye 34.jpg : Proponente: [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 23h43min de 16 de setembro de 2026 (UTC) ===gás hilariante=== '''[[gás hilariante]]''' (loc. subst.) nome comum do composto formado por dois átomos de nitrogénio/nitrogênio e um de oxigénio/oxigênio (fórmula N2O), incolor e inodoro, descoberto em 1772 pelo clérigo inglês Joseph Priestley, tem sua maior aplicação na área médica e na odontologia administrado juntamente com o oxigênio com efeito analgésico e sedativo, uso nas indústrias alimentícia como aerador de marshmallows e automobilística, de modo ilegal consumido como estupefaciente, é um dos gases responsáveis pelo efeito estufa na atmosfera, causador do aquecimento global e potente destruidor da camada de ozónio / ozônio : Nota: o gás hilariante foi um dos primeiros anestésicos usados pela medicina : Imagem: A man breathing in nitrous oxide (cropped).jpg : Proponente: [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 23h43min de 16 de setembro de 2026 (UTC) <!-- COLOQUE SUA PROPOSTA ACIMA DESTA LINHA --> [[Categoria:!Projeto|Palavra do dia]] [[Categoria:!Palavra do dia| ]] 7p2lmhcadnyainy4akyxd93a6syp6in 3279978 3279977 2026-09-17T15:53:41Z NenhumaFênix 93145 /* gás hilariante */ 3279978 wikitext text/x-wiki [[Ficheiro:PDD-1.png|150px|centro]] ==Orientações== Nota: Use a página de discussão somente para comentários sobre esta página. Indique palavras abaixo. Esta página é para nomear futuras entradas da '''Palavra do dia''' ('''PDD'''). A filosofia por trás do recurso PDD é semelhante à dos artigos que figuram na seção ''[[w:WP:SQ|Sabia que]]'' da Wikipédia. Os principais objetivos são: # destacar o melhor do conteúdo do Wikcionário, apresentando-o na página principal # fomentar o interesse das pessoas por palavras e frases incomuns e pelo trabalho no Wikcionário # ajudar os leitores a melhorar seu vocabulário {{button|color=blue|link=Wikcionário:Palavra_do_dia/Nomeações&action=edit&section=7|text=INDIQUE UMA PALAVRA}} ==Critérios de nomeação e avaliação== ===Miscelânea=== Antes de indicar uma palavra, talvez você queira dar uma olhada em nosso '''[[Wt:Palavra do dia/Arquivo/2025|arquivo de 2025]]''' e '''[[Wt:Palavra do dia/Arquivo/2026|de 2026]]''' e na página da palavra em si para ter certeza de que ela (ou uma variante dela) ainda não foi apresentada. Lembre-se também de que as palavras em destaque são escolhidas para refletir uma variedade de: # classes gramaticais — Substantivos, verbos e adjetivos devem aparecer mais ou menos igualmente, mas também precisamos de bons advérbios, expressões idiomáticas, frases prontas e coisas do tipo. # línguas de origem — Muitas palavras em português derivam, em última análise, de precursores latinos ou gregos, mas o português tomou emprestado e se inspirou em muitas outras línguas, então tente misturar um pouco. # respeite as variantes - considere que a palavra que pretende nomear pode ter sua grafia diversa no português europeu da do brasileiro. Nesse caso, indique ''ambas'', para isto usando a predefinição ''<nowiki>{{PEPB|[[hierónimo]]|[[hierônimo]]|inline=1}}</nowiki>'' - que neste exemplo resultará em ''{{PEPB|[[hierónimo]]|[[hierônimo]]|inline=1}}'' - antes da definição em si (o título da proposta pode ser em qualquer uma das variantes que escolher). ===O que não nomear=== Além da situações já mencionadas acima, não devem ser nomeadas: # '''Sem “ligações vermelhas”''' (páginas faltantes) — Se uma palavra ainda não estiver no Wikcionário, ela pertence à lista de [[Especial:Páginas_pedidas|entradas solicitadas]], não aqui. Melhor ainda, por que não criar a entrada você mesmo? # '''Sem palavras ofensivas''' — Por favor, evite palavrões. Uma palavra indicada não deve ofender a pessoa média, nem deve ser algo que você teria vergonha de usar na frente do seu chefe ou da sua avó (ou da avó do seu chefe, nesse caso). O Wikcionário define palavras ofensivas em parte para que as pessoas saibam que não devem usá-las em companhia educada. As indicações da PDD, por outro lado, devem ser palavras que as pessoas podem usar com segurança na fala cotidiana. Observe também que muitos pais e escolas filtram automaticamente páginas que incluem certas palavras ofensivas, então apresentar tal palavra na Página Principal restringiria o acesso ao próprio Wikcionário. # '''Evite abreviações''' — Abreviações, siglas, acrônimos, símbolos e similares dificilmente serão selecionados sem razões extremamente convincentes. Em outras palavras, não indique WYSIWYG, dpi ou ☿. Símbolos em particular causam problemas para leitores que não têm as fontes necessárias e, portanto, dificilmente serão apresentados. # '''Evite substantivos próprios''' — Nomes de pessoas, lugares ou entidades específicas são mais adequados para figurar em uma enciclopédia. Essas palavras raramente têm definições ou traduções interessantes. # '''Fique em português''' — A palavra em destaque é um termo em português porque este é o Wikcionário em português. # '''Nenhuma palavra já escolhida''' — Queremos destacar novas seleções, não as mesmas seleções repetidamente. Por favor, verifique a categoria de Palavras do dia anteriores, para ter certeza de que não foi selecionada anteriormente. Além disso, você deve ver uma pequena caixa de “PDD anterior” na página da entrada. # '''Evite palavras puramente obsoletas''' – Palavras cujas definições são apenas obsoletas, arcaicas ou similares devem ser evitadas. # '''Entradas mais completas''' - escolha palavras não somente por seu significado: as entradas devem ter definições confiáveis, com ligações externas, exemplos, traduções, e outras seções cabíveis. ===Ilustração + Nota=== '''Ilustração''': * Se a entrada permitir, '''ilustre''' a proposta com a indicação de uma imagem. Ela pode ser diferente daquela que está na entrada, embora seja recomendável seguir aquilo que está no conteúdo sugerido. Afinal, o Wikcionário também é um ''dicionário ilustrado''! '''Nota''': * Finalmente, se possível, acrescente na sua proposta uma nota a ser colocada na entrada da PDD na página principal. Essa nota pode ser um fato interessante sobre o tema do verbete em questão ou uma nota sobre algo como etimologia ou pronúncia. Se possível, utilize material que já se encontra no verbete aqui em nosso projeto. Informações tiradas da [[w:|Wikipédia]] também são aceitas. ===Guia de atualização=== Se você estiver familiarizado com o uso do wikitexto, ajude a atualizar futuras Palavras do Dia! Considere um fazer uma troca – analisando uma ou duas indicações mais antigas como Palavras do Dia para cada nova indicação que você fizer. Clique no link “Expandir” abaixo para um guia detalhado sobre como fazer isso. {{Palavra do dia/Guia}} ==Palavra do dia para o ano de 2026== ===nefelibata=== '''[[nefelibata]]''' (adj.) diz-se da pessoa sonhadora, que vive fora da realidade e apegado às ideias, como se estivesse nas nuvens : Nota: termo culto de origem nas palavras gregas ''νεφέλη'' («nefele», "nuvem") + ''βάτης'' («bates», "caminhante"), foi cunhado poeta modernista nicaraguense Rubén Darío, ao usá-lo pela primeira vez num dos seus poemas da obra intitulada "El canto errante", em 1907 : Imagem: Daydreaming Gentleman.jpg : Proponente: [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 22h27min de 16 de setembro de 2026 (UTC) Em verdade, acatei a sugestão do anônimo que veio aqui trazer essa palavrinha que eu, sinceramente, desconhecia. A imagem me pareceu a mais apropriada (não consegui achar nada que "caminhasse nas nuvens", no Commons), inda mais por ser quase contemporânea ao surgimento do termo... Está aí, pois, para apreciação dos colegas. ===simbionte=== '''[[simbionte]]''' (subst.) cada um dos indivíduos que vive uma relação de simbiose, ou seja, se adaptaram a uma convivência que gera benefícios mútuos ou a uma das partes : Nota: algumas espécies de aves são simbiontes de crocodilos, eliminando parasitas e restos de comida de seus dentes : Imagem: PloverCrocodileSymbiosis.jpg : Proponente: [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 23h43min de 16 de setembro de 2026 (UTC) ===sapu=== '''[[sapu]]''' (subst.) nome comum de pássaros do gênero ''Psarocolius'' originários da América Central e do Sul, de grande porte, machos são geralmente maiores que as fêmeas, têm bicos pontiagudos que se destacam pelo contraste marcante, sendo amarelo-claro ou com a ponta vermelha e a base verde ou preta, caudas longas ao menos em parte de cor amarelo-vivo, plumagem tipicamente castanha, marrom-escura ou preta, com habitat em florestas ou bosques mais abertos, são frugívoros e insetívoros, bastante vocais com produção de uma grande variedade de cantos e chamados, às vezes incluindo imitação, constroem colônias com vários ninhos longos de vime trançado em uma árvore, cada um pendurado na ponta de um galho : Imagem: 177 Crested oropendola in Pink Ipê tree in Encontro das Águas State Park Photo by Giles Laurent.jpg : Proponente: [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 23h43min de 16 de setembro de 2026 (UTC) ===raposar=== '''[[raposar]]''' (v.) receber uma raposa (reprovação em exame escolar) : Nota: o termo, coloquial, é usado em Portugal e no estado brasileiro de São Paulo : Proponente: [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 23h43min de 16 de setembro de 2026 (UTC) :: Alterei o texto de classe gramatical de verbo para v., porque é o que estava sendo utilizado em propostas anteriores. O ideal seria que houvesse uma tabela ou padronização para as abreviaturas que usamos, porque subst. não parece ser tão comum quanto s. para substantivo, por exemplo… [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 15h52min de 17 de setembro de 2026 (UTC) ===amadiano=== '''[[amadiano]]''' (adj.) de, relativo ou pertencente ao escritor brasileiro Jorge Amado ou à sua obra : Imagem: Jorge Amado, Portrait 1, 1988.png : Nota: o termo também é um substantivo que define aquele que admira e/ou estuda a obra desse escritor : Proponente: [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 23h43min de 16 de setembro de 2026 (UTC) ===terremoto=== '''[[terremoto]]''' / '''[[terramoto]]''' (subst.) nome comum dado ao tremor de terra de graus diversos de magnitude medidos em algumas escalas de progressão geométrica na gradação, provocado por causas naturais tais como a acomodação do solo, choque entre placas tectônicas (por subducção, deslocamento e outros movimentos geológicos), erupção vulcânica ou queda de asteroide, ou artificial por grandes detonações, variando de leves tremores quase imperceptíveis a grandes catástrofes como o terremoto de Lisboa em 1755 : Imagem: City of Adıyaman after 7.8 magnitude earthquake in Türkiye 34.jpg : Proponente: [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 23h43min de 16 de setembro de 2026 (UTC) ===gás hilariante=== '''[[gás hilariante]]''' (loc. subst.) nome comum do composto formado por dois átomos de nitrogénio/nitrogênio e um de oxigénio/oxigênio (fórmula N2O), incolor e inodoro, descoberto em 1772 pelo clérigo inglês Joseph Priestley, tem sua maior aplicação na área médica e na odontologia administrado juntamente com o oxigênio com efeito analgésico e sedativo, uso nas indústrias alimentícia como aerador de marshmallows e automobilística, de modo ilegal consumido como estupefaciente, é um dos gases responsáveis pelo efeito estufa na atmosfera, causador do aquecimento global e potente destruidor da camada de ozónio / ozônio : Nota: o gás hilariante foi um dos primeiros anestésicos usados pela medicina : Imagem: A man breathing in nitrous oxide (cropped).jpg : Proponente: [[Usuário:André Koehne|<span title="Koehne", style = "font-family: Arial, sans-serif; font-size: 90%; color: blue">'''André Koehne'''</span>]]<sup> [[Usuário_Discussão:André Koehne|<span title="tudo bem?", style="color:green">''Digaê''</span>]]</sup> 23h43min de 16 de setembro de 2026 (UTC) ===pangrama=== '''[[pangrama]]''' (subst.) frase que utiliza todas as letras do alfabeto de um determinado idioma : Nota: Os pangramas são comumente utilizados por tipógrafos, para testar o arranjo das letras de fontes tipográficas. [[Utilizador:NenhumaFênix|Fênix]] <sup>([[w:Gênero não binário#Terminologias|qualquer pronome]])</sup> ([[Utilizador Discussão:NenhumaFênix|Discussão]]) 15h53min de 17 de setembro de 2026 (UTC) <!-- COLOQUE SUA PROPOSTA ACIMA DESTA LINHA --> [[Categoria:!Projeto|Palavra do dia]] [[Categoria:!Palavra do dia| ]] 5ow6jzkt8nawb2fqx6f59rux7n40nx6 exigível 0 696044 3280017 3247128 2026-09-18T03:17:33Z Cangarejo 89050 3280017 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|s=exigível|p=exigíveis}} {{paroxítona|e|xi|gí|vel|id=pt}}, {{gramática|c2gs|id=pt}} # que se pode exigir #: ''«A partir de hoje, o cumprimento das novas normas de segurança é exigível a todas as empresas do setor.»'' ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|exigible}} * {{trad|fr|exigible}} {{tradmeio}} * {{trad|it|esigibile}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|exigir|-ível|id=pt}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[exigivelmente]] ocozjjk0iujaczoezyln8oay6cd7vy8 escurado 0 705229 3279967 3279898 2026-09-17T12:50:11Z Cpls 20608 /* {{-gl-}} */ 3279967 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Adjetivo|gl}}== {{flex.gl|ms=escurado|mp=escurados|fs=escurada|fp=escuradas}} {{paroxítona|es|cu|ra|do|id=gl}} # [[escurecido]], que [[escurecer|escureceu]], [[escuro]] ==={{etimologia|gl}}=== : Do particípio de {{etimo|gl|escurar}}. =={{Forma verbal|gl}}== {{flex.gl|ms=escurado|mp=escurados|fs=escurada|fp=escuradas}} {{paroxítona|es|cu|ra|do|id=gl}} # particípio do verbo ''[[escurar#{{gl}}|escurar]]'' ==Ligações externas== * {{DdD}} p7dj7f3ihd6xubfun3gz6stgohl9h86 salitrização 0 705246 3279959 2026-09-17T12:21:19Z ~2026-48278-78 102764 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=salitrização|fp=salitrizações}} {{oxítona|sa|li|tri|za|ção}}, {{gramática|fs}} # {{escopo|pt|Química}} ato de [[salitrizar]], processo químico para reduzir uma substância a [[salitre]] ==={{-varort-}}=== * [[salitração]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[salitrizar]] + [[-ção]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}}... 3279959 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=salitrização|fp=salitrizações}} {{oxítona|sa|li|tri|za|ção}}, {{gramática|fs}} # {{escopo|pt|Química}} ato de [[salitrizar]], processo químico para reduzir uma substância a [[salitre]] ==={{-varort-}}=== * [[salitração]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[salitrizar]] + [[-ção]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[salinização]] {{verTambém.NovaColuna}} * [[salitrizador]] {{verTambém.Fim}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] 2n8ugphg5hbwjixhpap1r8e6bn4tu20 salitração 0 705247 3279960 2026-09-17T12:22:50Z ~2026-48278-78 102764 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=salitração|fp=salitrações}} {{oxítona|sa|li|tra|ção}}, {{gramática|fs}} # {{escopo|pt|Química}} ato de [[salitrar]], processo químico para reduzir uma substância a [[salitre]] ==={{-varort-}}=== * [[salitrização]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[salitrar]] + [[-ção]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * salin... 3279960 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt|fs=salitração|fp=salitrações}} {{oxítona|sa|li|tra|ção}}, {{gramática|fs}} # {{escopo|pt|Química}} ato de [[salitrar]], processo químico para reduzir uma substância a [[salitre]] ==={{-varort-}}=== * [[salitrização]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[salitrar]] + [[-ção]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[salinização]] {{verTambém.Fim}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Substantivo (Português)]] fu2c58o4cqicaeqi59msiqnwa6rgv8d salitrações 0 705248 3279961 2026-09-17T12:24:45Z ~2026-48278-78 102764 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= ==Forma de substantivo== {{oxítona|sa|li|tra|ções}}, {{fp}} # plural de [[salitração]] {{aviso.flexão|salitração}} [[Categoria:Forma de substantivo (Português)]] 3279961 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma de substantivo== {{oxítona|sa|li|tra|ções}}, {{fp}} # plural de [[salitração]] {{aviso.flexão|salitração}} [[Categoria:Forma de substantivo (Português)]] oznuti0itoy58xlb6mfrxdwvjum86uu salitrizações 0 705249 3279962 2026-09-17T12:26:01Z ~2026-48278-78 102764 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= ==Forma de substantivo== {{oxítona|sa|li|tri|za|ções}}, {{fp}} # plural de [[salitrização]] {{aviso.flexão|salitrização}} [[Categoria:Forma de substantivo (Português)]] 3279962 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma de substantivo== {{oxítona|sa|li|tri|za|ções}}, {{fp}} # plural de [[salitrização]] {{aviso.flexão|salitrização}} [[Categoria:Forma de substantivo (Português)]] de4wlypb7846d44on6ey8lg3u5vx77q salitrizador 0 705250 3279963 2026-09-17T12:30:59Z ~2026-48278-78 102764 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=salitrizador|mp=salitrizadores|fs=salitrizadora|fp=salitrizadoras}} {{oxítona|sa|li|tri|za|dor}}, {{gramática|ms}} # {{escopo|pt|Química}} que [[salitrizar|salitriza]] ==Substantivo== {{flex.pt|ms=salitrizador|mp=salitrizadores}} {{oxítona|sa|li|tri|za|dor}}, {{gramática|ms}} # {{escopo|pt|Química}} aquele que [[salitrizar|salitriza]] =={{etimologia|pt}}== : {{e... 3279963 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=salitrizador|mp=salitrizadores|fs=salitrizadora|fp=salitrizadoras}} {{oxítona|sa|li|tri|za|dor}}, {{gramática|ms}} # {{escopo|pt|Química}} que [[salitrizar|salitriza]] ==Substantivo== {{flex.pt|ms=salitrizador|mp=salitrizadores}} {{oxítona|sa|li|tri|za|dor}}, {{gramática|ms}} # {{escopo|pt|Química}} aquele que [[salitrizar|salitriza]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo|Morfologia}} [[salitrizar]] + [[-dor]]. ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{verTambém.Ini}} * [[salitre]] {{verTambém.Fim}} ==Ligações externas== * {{DLPO}} * {{VOLPABL}} [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] 32w80aayx60yj452rl5a43mdfnzsxlh salitrizadores 0 705251 3279964 2026-09-17T12:35:24Z ~2026-48278-78 102764 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= ==Forma de adjetivo== {{flex.pt|ms=salitrizador|mp=salitrizadores|fs=salitrizadora|fp=salitrizadoras}} {{paroxítona|sa|li|tri|za|do|res}}, {{gramática|mp}} # masculino plural de [[salitrizador]] ==Forma de substantivo== {{flex.pt|ms=salitrizador|mp=salitrizadores}} {{paroxítona|sa|li|tri|za|do|res}}, {{gramática|mp}} # plural de [[salitrizador]] {{aviso.flexão|salitrizador}} Categoria:... 3279964 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma de adjetivo== {{flex.pt|ms=salitrizador|mp=salitrizadores|fs=salitrizadora|fp=salitrizadoras}} {{paroxítona|sa|li|tri|za|do|res}}, {{gramática|mp}} # masculino plural de [[salitrizador]] ==Forma de substantivo== {{flex.pt|ms=salitrizador|mp=salitrizadores}} {{paroxítona|sa|li|tri|za|do|res}}, {{gramática|mp}} # plural de [[salitrizador]] {{aviso.flexão|salitrizador}} [[Categoria:Forma de adjetivo (Português)]] [[Categoria:Forma de substantivo (Português)]] d3tot6u02w64giuqa7zr7ewxnmjq0cp salitrizadora 0 705252 3279965 2026-09-17T12:37:00Z ~2026-48278-78 102764 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= ==Forma de adjetivo== {{flex.pt|ms=salitrizador|mp=salitrizadores|fs=salitrizadora|fp=salitrizadoras}} {{paroxítona|sa|li|tri|za|do|ra}}, {{gramática|fs}} # feminino singular de [[salitrizador]] {{aviso.flexão|salitrizador}} [[Categoria:Forma de adjetivo (Português)]] 3279965 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma de adjetivo== {{flex.pt|ms=salitrizador|mp=salitrizadores|fs=salitrizadora|fp=salitrizadoras}} {{paroxítona|sa|li|tri|za|do|ra}}, {{gramática|fs}} # feminino singular de [[salitrizador]] {{aviso.flexão|salitrizador}} [[Categoria:Forma de adjetivo (Português)]] gjkmmzv873e0zhkthuzt3dqgw2rchov salitrizadoras 0 705253 3279966 2026-09-17T12:38:06Z ~2026-48278-78 102764 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= ==Forma de adjetivo== {{flex.pt|ms=salitrizador|mp=salitrizadores|fs=salitrizadora|fp=salitrizadoras}} {{paroxítona|sa|li|tri|za|do|ras}}, {{gramática|fp}} # feminino plural de [[salitrizador]] {{aviso.flexão|salitrizador}} [[Categoria:Forma de adjetivo (Português)]] 3279966 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= ==Forma de adjetivo== {{flex.pt|ms=salitrizador|mp=salitrizadores|fs=salitrizadora|fp=salitrizadoras}} {{paroxítona|sa|li|tri|za|do|ras}}, {{gramática|fp}} # feminino plural de [[salitrizador]] {{aviso.flexão|salitrizador}} [[Categoria:Forma de adjetivo (Português)]] mhyu5pwrnu2vssviblz5x1c8fcq2niv sediço 0 705254 3279970 2026-09-17T14:11:33Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=sediço|mp=sediços|fs=sediça|fp=sediças}} {{paroxítona|se|di|ço|id=gl}} # [[azedo]], agre, ácido # em putrefação, [[podre]] # de sabor [[desagradável]] ==={{-varort-}}=== * [[cediço#{{gl}}|cediço]] =={{Substantivo|gl}}== {{flex.pt|ms=sediço|mp=sediços}} {{paroxítona|se|di|ço|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # sabor [[azedo]] da comida quando está passad... 3279970 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=sediço|mp=sediços|fs=sediça|fp=sediças}} {{paroxítona|se|di|ço|id=gl}} # [[azedo]], agre, ácido # em putrefação, [[podre]] # de sabor [[desagradável]] ==={{-varort-}}=== * [[cediço#{{gl}}|cediço]] =={{Substantivo|gl}}== {{flex.pt|ms=sediço|mp=sediços}} {{paroxítona|se|di|ço|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # sabor [[azedo]] da comida quando está passada =={{etimologia|gl}}== : De ''[[cediço#{{gl}}|cediço]]'', por uma suposta forma ''*acediço''. =={{pronúncia|gl}}== * {{AFI2|gl|/se.'di.sʊ/}} ==Ligações externas== * {{Estraviz}} * {{DdD|sedizo|sediço}} [[Categoria:Adjetivo (Galego)]] 90kys6l9wwgt62fmry03um7wc5yglkt 3279972 3279970 2026-09-17T14:49:45Z Cpls 20608 /* {{-gl-}} */ 3279972 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= ==Adjetivo== {{flex.pt|ms=sediço|mp=sediços|fs=sediça|fp=sediças}} {{paroxítona|se|di|ço|id=gl}} # [[azedo]], agre, ácido # em putrefação, [[podre]] # de sabor [[desagradável]] # [[velho]] ==={{-varort-}}=== * De '''1''', '''2''' e '''3''': [[cediço#{{gl}}|cediço]] =={{Substantivo|gl}}== {{flex.pt|ms=sediço|mp=sediços}} {{paroxítona|se|di|ço|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # sabor [[azedo]] da comida quando está passada # mal estado de um alimento que foi cozinhado há dias =={{etimologia|gl}}== : De ''[[cediço#{{gl}}|cediço]]'', por uma suposta forma ''*acediço''. =={{pronúncia|gl}}== * {{AFI2|gl|/se.'di.sʊ/}} ==Ligações externas== * {{Estraviz}} * {{DdD|sedizo|sediço}} [[Categoria:Adjetivo (Galego)]] fi6xq5y63cgfocrmnegwe9pmyjkx0ht fumador 0 705255 3279973 2026-09-17T15:05:02Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=fumador|mp=fumadores|fs=fumadora|fp=fumadoras}} {{oxítona|fu|ma|dor}} # {{escopo|pt|Portugal}} diz-se da pessoa que tem o [[hábito]] de [[fumar]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * {{escopo2|Brasil}} [[fumante]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|fumar|-dor}} =={{pronúncia|pt}}== * {{AFI2|pt|/fu.mɐ.ˈdoɾ/}} ==Ligações externas== * {{A... 3279973 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.pt|ms=fumador|mp=fumadores|fs=fumadora|fp=fumadoras}} {{oxítona|fu|ma|dor}} # {{escopo|pt|Portugal}} diz-se da pessoa que tem o [[hábito]] de [[fumar]] ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * {{escopo2|Brasil}} [[fumante]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|fumar|-dor}} =={{pronúncia|pt}}== * {{AFI2|pt|/fu.mɐ.ˈdoɾ/}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Michaelis}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPACL}} ={{-gl-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.gl|ms=fumador|mp=fumadores|fs=fumadora|fp=fumadoras}} {{oxítona|fu|ma|dor|id=gl}} # [[fumador#{{pt}}|fumador]] ==={{etimologia|gl}}=== {{étimo junção|fumar|-dor|id=gl}} =={{Substantivo|pt}}== {{flex.gl|ms=fumador|mp=fumadores}} {{oxítona|fu|ma|dor|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # {{escopo|gl|Peixe}} [[lumpo]] (''[[species:Cyclopterus lumpus|Cyclopterus lumpus]]'') ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[peixe-búfalo#{{gl}}|peixe-búfalo]] =={{pronúncia|gl}}== * {{AFI2|gl|/fu.mɐ.ˈdoɾ/}} ==Ligações externas== * {{Estraviz}} * {{DdD}} * {{DRAG}} rhwb396n965pv5ik8i7qca8jzzrh86m tawá 0 705256 3279983 2026-09-17T18:19:58Z Kwertktos 100320 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ==Nheengatu== {{etimo2|tpn|tagûá|nhe|trad=(barro amarelo)}} ==Pronúncia== {{AFI|/ta'wa/|nhe}} ==Adjetivo== # Amarelo 3279983 wikitext text/x-wiki ==Nheengatu== {{etimo2|tpn|tagûá|nhe|trad=(barro amarelo)}} ==Pronúncia== {{AFI|/ta'wa/|nhe}} ==Adjetivo== # Amarelo 8e7gbv2r28asodqtobblkcy8st0h6lp 3279985 3279983 2026-09-17T19:17:50Z Kwertktos 100320 3279985 wikitext text/x-wiki ==Nheengatu== {{etimo2|tpn|tagûá|nhe|trad=(barro amarelo)}} ==Pronúncia== {{AFI|/ta'wa/|nhe}} ==Adjetivo== # Amarelo == Substantivo == 1. Amarelo hmk19km1bkhhhkihpavynb1mdky7kq4 afumador 0 705257 3279984 2026-09-17T18:34:27Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.gl|ms=afumador|mp=afumadores|fs=afumadora|fp=afumadoras}} {{oxítona|a|fu|ma|dor|id=gl}} # que [[afumar#{{pt}}|afuma]], que produz e direciona o [[fumo]] ==={{etimologia|gl}}=== {{étimo junção|afumar|-dor|id=gl}} =={{Substantivo|pt}}== {{flex.gl|ms=afumador|mp=afumadores}} {{oxítona|a|fu|ma|dor|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # {{escopo|gl|Pecuária}} fumigador... 3279984 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Adjetivo|pt}}== {{flex.gl|ms=afumador|mp=afumadores|fs=afumadora|fp=afumadoras}} {{oxítona|a|fu|ma|dor|id=gl}} # que [[afumar#{{pt}}|afuma]], que produz e direciona o [[fumo]] ==={{etimologia|gl}}=== {{étimo junção|afumar|-dor|id=gl}} =={{Substantivo|pt}}== {{flex.gl|ms=afumador|mp=afumadores}} {{oxítona|a|fu|ma|dor|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}} # {{escopo|gl|Pecuária}} [[fumigador]] usado na apicultura ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * [[afumadoiro#{{gl}}|afumadoiro]] =={{pronúncia|gl}}== * {{AFI2|gl|/ɐ.fu.mɐ.ˈdoɾ/}} ==Ligações externas== * {{DdD}} * {{DRAG}} 0f2ivehtsjrku4tqgpvsatwibn87j42 Utilizador Discussão:Kwertktos 3 705258 3279986 2026-09-17T19:25:15Z ValJor2026 102723 /* Boas vindas! */ nova secção 3279986 wikitext text/x-wiki == Boas vindas! == {{bem-vindo}} --[[Usuário:ValJor2026|ValJor2026]] ([[Usuário Discussão:ValJor2026|Discussão]]) 19h25min de 17 de setembro de 2026 (UTC) j3w5c0l9154jsesjvdvtwg0wjiqvfgr fumacheira 0 705259 3279987 2026-09-17T19:43:42Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=fumacheira|fp=fumacheiras}} {{paroxítona|fu|ma|chei|ra|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # [[fumarada]], volume de fumo; quantidade de [[fumo]] que sai de algum lugar; [[nuvem]] de fumo ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * Vide em [[fumeira#{{gl}}|fumeira]] =={{etimologia|gl}}== : Talvez variação de {{etimo|gl|fumaceira}}. ==Ligação externa==... 3279987 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=fumacheira|fp=fumacheiras}} {{paroxítona|fu|ma|chei|ra|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # [[fumarada]], volume de fumo; quantidade de [[fumo]] que sai de algum lugar; [[nuvem]] de fumo ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * Vide em [[fumeira#{{gl}}|fumeira]] =={{etimologia|gl}}== : Talvez variação de {{etimo|gl|fumaceira}}. ==Ligação externa== * {{DdD}} crt824865kiqml26i6jwmjahp8ax75u fumaceira 0 705260 3279988 2026-09-17T19:47:05Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=fumaceira|fp=fumaceiras}} {{paroxítona|fu|ma|cei|ra|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # [[fumarada]], quantidade de [[fumo]] que sai de algum lugar, [[nuvem]] de fumo ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * Vide em [[fumeira#{{gl}}|fumeira]] =={{etimologia|gl}}== :{{étimo junção|fumaça|-eira|id=gl}} ==Ligação externa== * {{Estraviz}} 3279988 wikitext text/x-wiki ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=fumaceira|fp=fumaceiras}} {{paroxítona|fu|ma|cei|ra|id=gl}}, {{gramática|f|id=gl}} # [[fumarada]], quantidade de [[fumo]] que sai de algum lugar, [[nuvem]] de fumo ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * Vide em [[fumeira#{{gl}}|fumeira]] =={{etimologia|gl}}== :{{étimo junção|fumaça|-eira|id=gl}} ==Ligação externa== * {{Estraviz}} 1ryofywrdu08ijsdnuvneqh4zo07a79 fumareda 0 705261 3279990 2026-09-17T20:53:02Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=fumareda|fp=fumaredas}} {{paroxítona|fu|ma|re|da}}, ''(ê)'', {{gramática|f}} # quantidade de [[fumo]] que forma uma [[nuvem]] ==={{-varort-}}=== * [[fumarada]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo2|Morfologia}} De [[fumar]] + [[-edo|-eda]]''. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * {{AFI2|pt|/fu.mɐ.ˈɾe.dɐ/}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{Dicio... 3279990 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=fumareda|fp=fumaredas}} {{paroxítona|fu|ma|re|da}}, ''(ê)'', {{gramática|f}} # quantidade de [[fumo]] que forma uma [[nuvem]] ==={{-varort-}}=== * [[fumarada]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo2|Morfologia}} De [[fumar]] + [[-edo|-eda]]''. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * {{AFI2|pt|/fu.mɐ.ˈɾe.dɐ/}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPACL}} ={{-ast-}}= =={{Substantivo|ast}}== {{flex.ast|fs=fumareda|fp=fumarees}} {{paroxítona|fu|ma|re|da|id=ast}}, {{gramática|f|id=ast}} # [[fumareda#{{pt}}|fumareda]] # {{escopo|ast|Meteorologia}} [[névoa]] baixa no mar =={{etimologia|ast}}== : {{escopo2|Morfologia}} De {{etimo|ast|fumar}} + ''[[-edu#{{ast}}|-eda]]''. =={{pronúncia|ast}}== * {{AFI2|ast|/fu.ma.ˈɾe.da/}} ==Ligações externas== * {{DALLA}} * {{DGLA}} ={{-ca-}}= =={{Substantivo|ca}}== {{flex.ca|fs=fumareda|fp=fumarees}} {{paroxítona|fu|ma|re|da|id=ca}}, {{gramática|f|id=ca}} # [[fumareda#{{pt}}|fumareda]] ==={{-varort-}}=== * [[fumarada#{{ca}}|fumarada]] =={{etimologia|ca}}== : {{escopo2|Morfologia}} De {{etimo|ca|fumar}} + ''[[-edo#{{ca}}|-eda]]''. =={{pronúncia|ca}}== * {{AFI2|ca|/fu.mə.'ɾε.ðə/}} ==Ligações externas== * {{DCVB}} ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=fumareda|fp=fumaredas}} {{paroxítona|fu|ma|re|da|id=gl}}, ''(ê)'', {{gramática|f|id=gl}} # [[fumareda#{{pt}}|fumareda]] # [[fumada]] de cigarro ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * Vide em [[fumeira#{{gl}}|fumeira]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo2|Morfologia}} De {{etimo|gl|fumar}} + [[-edo#{{gl}}|-eda]]''. =={{pronúncia|gl}}== * {{AFI2|gl|/fu.mɐ.ˈɾe.dɐ/}} ==Ligações externas== * {{Estraviz}} * {{DdD}} * {{DRAG}} 9mf5k1807itdnstmtvw3hi45s7a6sne 3279991 3279990 2026-09-17T20:54:04Z Cpls 20608 /* {{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}} */ 3279991 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=fumareda|fp=fumaredas}} {{paroxítona|fu|ma|re|da}}, ''(ê)'', {{gramática|f}} # quantidade de [[fumo]] que forma uma [[nuvem]] ==={{-varort-}}=== * [[fumarada]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo2|Morfologia}} De [[fumar]] + [[-edo|-eda]]''. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * {{AFI2|pt|/fu.mɐ.ˈɾe.dɐ/}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPACL}} ={{-ast-}}= =={{Substantivo|ast}}== {{flex.ast|fs=fumareda|fp=fumarees}} {{paroxítona|fu|ma|re|da|id=ast}}, {{gramática|f|id=ast}} # [[fumareda#{{pt}}|fumareda]] # {{escopo|ast|Meteorologia}} [[névoa]] baixa no mar =={{etimologia|ast}}== : {{escopo2|Morfologia}} De {{etimo|ast|fumar}} + ''[[-edu#{{ast}}|-eda]]''. =={{pronúncia|ast}}== * {{AFI2|ast|/fu.ma.ˈɾe.da/}} ==Ligações externas== * {{DALLA}} * {{DGLA}} ={{-ca-}}= =={{Substantivo|ca}}== {{flex.ca|fs=fumareda|fp=fumarees}} {{paroxítona|fu|ma|re|da|id=ca}}, {{gramática|f|id=ca}} # [[fumareda#{{pt}}|fumareda]] ==={{-varort-}}=== * [[fumarada#{{ca}}|fumarada]] =={{etimologia|ca}}== : {{escopo2|Morfologia}} De {{etimo|ca|fumar}} + ''[[-edo#{{ca}}|-eda]]''. =={{pronúncia|ca}}== * {{AFI2|ca|/fu.mə.'ɾε.ðə/}} ==Ligações externas== * {{DCVB}} ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=fumareda|fp=fumaredas}} {{paroxítona|fu|ma|re|da|id=gl}}, ''(ê)'', {{gramática|f|id=gl}} # [[fumareda#{{pt}}|fumareda]] # [[fumada]] de cigarro ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * De '''1''': Vide em [[fumeira#{{gl}}|fumeira]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo2|Morfologia}} De {{etimo|gl|fumar}} + [[-edo#{{gl}}|-eda]]''. =={{pronúncia|gl}}== * {{AFI2|gl|/fu.mɐ.ˈɾe.dɐ/}} ==Ligações externas== * {{Estraviz}} * {{DdD}} * {{DRAG}} s26rpqjud6si513bzkpvysi9u79uxhq 3279992 3279991 2026-09-17T20:59:04Z Cpls 20608 /* {{-ca-}} */ 3279992 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=fumareda|fp=fumaredas}} {{paroxítona|fu|ma|re|da}}, ''(ê)'', {{gramática|f}} # quantidade de [[fumo]] que forma uma [[nuvem]] ==={{-varort-}}=== * [[fumarada]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo2|Morfologia}} De [[fumar]] + [[-edo|-eda]]''. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * {{AFI2|pt|/fu.mɐ.ˈɾe.dɐ/}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPACL}} ={{-ast-}}= =={{Substantivo|ast}}== {{flex.ast|fs=fumareda|fp=fumarees}} {{paroxítona|fu|ma|re|da|id=ast}}, {{gramática|f|id=ast}} # [[fumareda#{{pt}}|fumareda]] # {{escopo|ast|Meteorologia}} [[névoa]] baixa no mar =={{etimologia|ast}}== : {{escopo2|Morfologia}} De {{etimo|ast|fumar}} + ''[[-edu#{{ast}}|-eda]]''. =={{pronúncia|ast}}== * {{AFI2|ast|/fu.ma.ˈɾe.da/}} ==Ligações externas== * {{DALLA}} * {{DGLA}} ={{-ca-}}= =={{Substantivo|ca}}== {{flex.ca|fs=fumareda|fp=fumaredes}} {{paroxítona|fu|ma|re|da|id=ca}}, {{gramática|f|id=ca}} # [[fumareda#{{pt}}|fumareda]] ==={{-varort-}}=== * [[fumarada#{{ca}}|fumarada]] =={{etimologia|ca}}== : {{escopo2|Morfologia}} De {{etimo|ca|fumar}} + ''[[-edo#{{ca}}|-eda]]''. =={{pronúncia|ca}}== * {{AFI2|ca|/fu.mə.'ɾε.ðə/}} ==Ligações externas== * {{DCVB}} ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=fumareda|fp=fumaredas}} {{paroxítona|fu|ma|re|da|id=gl}}, ''(ê)'', {{gramática|f|id=gl}} # [[fumareda#{{pt}}|fumareda]] # [[fumada]] de cigarro ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * De '''1''': Vide em [[fumeira#{{gl}}|fumeira]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo2|Morfologia}} De {{etimo|gl|fumar}} + [[-edo#{{gl}}|-eda]]''. =={{pronúncia|gl}}== * {{AFI2|gl|/fu.mɐ.ˈɾe.dɐ/}} ==Ligações externas== * {{Estraviz}} * {{DdD}} * {{DRAG}} outwryuf8arfd3wpeg025jrv308e8bk 3279995 3279992 2026-09-17T22:51:34Z Cpls 20608 /* {{-ast-}} */ 3279995 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Substantivo|pt}}== {{flex.pt|fs=fumareda|fp=fumaredas}} {{paroxítona|fu|ma|re|da}}, ''(ê)'', {{gramática|f}} # quantidade de [[fumo]] que forma uma [[nuvem]] ==={{-varort-}}=== * [[fumarada]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo2|Morfologia}} De [[fumar]] + [[-edo|-eda]]''. =={{pronúncia|pt}}== ===Portugal=== * {{AFI2|pt|/fu.mɐ.ˈɾe.dɐ/}} ==Ligações externas== * {{Aulete}} * {{DicioAberto}} * {{DLPO}} * {{Infopédia}} * {{PLP}} * {{VOLPACL}} ={{-ast-}}= =={{Substantivo|ast}}== {{flex.ast|fs=fumareda|fp=fumarees}} {{paroxítona|fu|ma|re|da|id=ast}}, {{gramática|f|id=ast}} # [[fumareda#{{pt}}|fumareda]] # {{escopo|ast|Meteorologia}} [[névoa]] baixa no mar =={{etimologia|ast}}== : {{escopo2|Morfologia}} De {{etimo|ast|fumar}} + ''[[-éu#{{ast}}|-eda]]''. =={{pronúncia|ast}}== * {{AFI2|ast|/fu.ma.ˈɾe.da/}} ==Ligações externas== * {{DALLA}} * {{DGLA}} ={{-ca-}}= =={{Substantivo|ca}}== {{flex.ca|fs=fumareda|fp=fumaredes}} {{paroxítona|fu|ma|re|da|id=ca}}, {{gramática|f|id=ca}} # [[fumareda#{{pt}}|fumareda]] ==={{-varort-}}=== * [[fumarada#{{ca}}|fumarada]] =={{etimologia|ca}}== : {{escopo2|Morfologia}} De {{etimo|ca|fumar}} + ''[[-edo#{{ca}}|-eda]]''. =={{pronúncia|ca}}== * {{AFI2|ca|/fu.mə.'ɾε.ðə/}} ==Ligações externas== * {{DCVB}} ={{-gl-}}= =={{Substantivo|gl}}== {{flex.gl|fs=fumareda|fp=fumaredas}} {{paroxítona|fu|ma|re|da|id=gl}}, ''(ê)'', {{gramática|f|id=gl}} # [[fumareda#{{pt}}|fumareda]] # [[fumada]] de cigarro ==={{PEPB|Sinónimos|Sinônimos|inline=1}}=== * De '''1''': Vide em [[fumeira#{{gl}}|fumeira]] =={{etimologia|pt}}== : {{escopo2|Morfologia}} De {{etimo|gl|fumar}} + [[-edo#{{gl}}|-eda]]''. =={{pronúncia|gl}}== * {{AFI2|gl|/fu.mɐ.ˈɾe.dɐ/}} ==Ligações externas== * {{Estraviz}} * {{DdD}} * {{DRAG}} pa50kx0lgnvcvlqalogp9zmhxmypadr -éu 0 705262 3279996 2026-09-17T22:56:20Z Cpls 20608 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-ast-}}= =={{Sufixo|ast}}== {{flex.ast|ms=-éu|mp=-eos|fs=-eda|fp=-ees}} # forma substantivos que expressam grupo, coletividade, ou lugar onde abunda o substantivo raiz, similar a [[-edo]] =={{etimologia|ast}}== {{etimo2|la|-etum|ast}} 3279996 wikitext text/x-wiki ={{-ast-}}= =={{Sufixo|ast}}== {{flex.ast|ms=-éu|mp=-eos|fs=-eda|fp=-ees}} # forma substantivos que expressam grupo, coletividade, ou lugar onde abunda o substantivo raiz, similar a [[-edo]] =={{etimologia|ast}}== {{etimo2|la|-etum|ast}} r3rgw16vp4gprjnq62axj9l1vsoanzg Utilizador Discussão:SHB2000 3 705263 3280001 2026-09-18T02:44:58Z Max 93636 Max moveu [[Utilizador Discussão:SHB2000]] para [[Utilizador Discussão:SHB]]: Página movida automaticamente ao alterar o nome de utilizador "[[Special:CentralAuth/SHB2000|SHB2000]]" para "[[Special:CentralAuth/SHB|SHB]]" 3280001 wikitext text/x-wiki #REDIRECIONAMENTO [[Utilizador Discussão:SHB]] tuwxkci8b2b7x1yaqd1mz3vghprxjhm aprumadamente 0 705264 3280002 2026-09-18T02:53:59Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|pru|ma|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo aprumado #: ''«A estátua de bronze erguia-se aprumadamente no centro da praça principal.»'' ===Sinónimos=== * [[direitamente]] * [[elegantemente]] ===Antónimos=== * [[curvadamente]] * [[desajeitadamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|aprumado|-mente}} 3280002 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|a|pru|ma|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo aprumado #: ''«A estátua de bronze erguia-se aprumadamente no centro da praça principal.»'' ===Sinónimos=== * [[direitamente]] * [[elegantemente]] ===Antónimos=== * [[curvadamente]] * [[desajeitadamente]] =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|aprumado|-mente}} nnyqrvi264ary8fzlvcetemeje10gdo razoadamente 0 705265 3280004 2026-09-18T02:56:54Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ra|zo|a|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo razoado #: ''«O juiz expôs razoadamente os motivos que o levaram a absolver o réu.»'' ===Sinónimos=== * [[fundamentadamente]] * [[logicamente]] ===Antónimos=== * [[irrazoavelmente]] * [[infundadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|raonadament}} * {{trad|es|razonadamente}} * {{trad|fr|raiso... 3280004 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|ra|zo|a|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo razoado #: ''«O juiz expôs razoadamente os motivos que o levaram a absolver o réu.»'' ===Sinónimos=== * [[fundamentadamente]] * [[logicamente]] ===Antónimos=== * [[irrazoavelmente]] * [[infundadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|raonadament}} * {{trad|es|razonadamente}} * {{trad|fr|raisonnablement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|reasonably}} * {{trad|it|ragionatamente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|razoado|-mente}} 8ijtr8ifx3nksdetzv366qy9m67qtc3 esfomeadamente 0 705266 3280006 2026-09-18T02:59:24Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|es|fo|me|a|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo esfomeado #: ''«O náufrago comeu esfomeadamente o prato de sopa quente que lhe deram.»'' ===Sinónimos=== * [[avidamente]] * [[vorazmente]] ===Antónimos=== * [[saciadamente]] * [[moderadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|it|affamatamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{... 3280006 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|es|fo|me|a|da|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo esfomeado #: ''«O náufrago comeu esfomeadamente o prato de sopa quente que lhe deram.»'' ===Sinónimos=== * [[avidamente]] * [[vorazmente]] ===Antónimos=== * [[saciadamente]] * [[moderadamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|it|affamatamente}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|esfomeado|-mente}} id0jgqqzmvjfsjshal74aeh7wle3tvi contavelmente 0 705267 3280008 2026-09-18T03:01:54Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|ta|vel|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo contável #: ''«O professor explicou que o conjunto dos números inteiros é contavelmente infinito.»'' ===Sinónimos=== * [[numeravelmente]] * [[computavelmente]] ===Antónimos=== * [[incontavelmente]] * [[inumeravelmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|comptablement}} * {{trad|en|countably}} {... 3280008 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|ta|vel|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo contável #: ''«O professor explicou que o conjunto dos números inteiros é contavelmente infinito.»'' ===Sinónimos=== * [[numeravelmente]] * [[computavelmente]] ===Antónimos=== * [[incontavelmente]] * [[inumeravelmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|comptablement}} * {{trad|en|countably}} {{tradmeio}} * {{trad|it|contabilmente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|contável|-mente}} qpukdbeed31pn2g8g8axfcsat608d1e ininteligivelmente 0 705268 3280009 2026-09-18T03:05:09Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|i|nin|te|li|gi|vel|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo ininteligível #: ''«O velho rádio transmitia a mensagem ininteligivelmente devido à forte estática.»'' ===Sinónimos=== * [[incompreensivelmente]] * [[obscuramente]] ===Antónimos=== * [[inteligivelmente]] * [[compreensivelmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|inintelligiblement}} *... 3280009 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|i|nin|te|li|gi|vel|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo ininteligível #: ''«O velho rádio transmitia a mensagem ininteligivelmente devido à forte estática.»'' ===Sinónimos=== * [[incompreensivelmente]] * [[obscuramente]] ===Antónimos=== * [[inteligivelmente]] * [[compreensivelmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|inintelligiblement}} * {{trad|en|unintelligibly}} {{tradmeio}} * {{trad|it|inintelligibilmente}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|ininteligível|-mente}} pmh6zuwytlikqosg9c5p6yb8pclxck5 recreacionalmente 0 705269 3280010 2026-09-18T03:07:21Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|re|cre|a|ci|o|nal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo recreacional #: ''«Muitos adultos praticam futebol recreacionalmente aos fins de semana com amigos.»'' ===Sinónimos=== * [[amadoristicamente]] * [[descontraidamente]] ===Antónimos=== * [[profissionalmente]] * [[laboralmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|récréativement}} {{tradmeio}}... 3280010 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|re|cre|a|ci|o|nal|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo recreacional #: ''«Muitos adultos praticam futebol recreacionalmente aos fins de semana com amigos.»'' ===Sinónimos=== * [[amadoristicamente]] * [[descontraidamente]] ===Antónimos=== * [[profissionalmente]] * [[laboralmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|fr|récréativement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|recreationally}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|recreacional|-mente}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[recreio]] lr7fnd6jafo2ltldh9jknvfto4zsc0e confidentemente 0 705270 3280012 2026-09-18T03:09:54Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|fi|den|te|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo confidente #: ''«O cientista afirmou confidentemente que os resultados do teste eram válidos.»'' ===Sinónimos=== * [[seguramente]] * [[convictamente]] ===Antónimos=== * [[desconfiadamente]] * [[inseguramente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|confiadament}} * {{trad|fr|confidemment}} {{tradme... 3280012 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|con|fi|den|te|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo confidente #: ''«O cientista afirmou confidentemente que os resultados do teste eram válidos.»'' ===Sinónimos=== * [[seguramente]] * [[convictamente]] ===Antónimos=== * [[desconfiadamente]] * [[inseguramente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|ca|confiadament}} * {{trad|fr|confidemment}} {{tradmeio}} * {{trad|en|confidently}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|confidente|-mente}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[confiança]] e7qdo6m50f2oues2p0z0mnm7a06iak1 sorumbaticamente 0 705271 3280014 2026-09-18T03:12:20Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|so|rum|ba|ti|ca|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo sorumbático #: ''«O velho marinheiro olhava sorumbaticamente para o mar revolto daquela praia.»'' ===Sinónimos=== * [[melancolicamente]] * [[tristemente]] ===Antónimos=== * [[divertidamente]] * [[alegremente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|gloomily}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimolo... 3280014 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|so|rum|ba|ti|ca|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo sorumbático #: ''«O velho marinheiro olhava sorumbaticamente para o mar revolto daquela praia.»'' ===Sinónimos=== * [[melancolicamente]] * [[tristemente]] ===Antónimos=== * [[divertidamente]] * [[alegremente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|gloomily}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|sorumbático|-mente}} kgkxa6fsmd4ibo51ug2ftc66pbwddo7 exigivelmente 0 705272 3280016 2026-09-18T03:17:03Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|e|xi|gi|vel|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo exigível #: ''«A lei estipula as obrigações que devem ser exigivelmente cumpridas pelos cidadãos.»'' ===Sinónimos=== * [[obrigatoriamente]] * [[imperativamente]] ===Antónimos=== * [[facultativamente]] * [[dispensavelmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|exigiblemente}} * {{trad|fr|exigibl... 3280016 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|e|xi|gi|vel|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo exigível #: ''«A lei estipula as obrigações que devem ser exigivelmente cumpridas pelos cidadãos.»'' ===Sinónimos=== * [[obrigatoriamente]] * [[imperativamente]] ===Antónimos=== * [[facultativamente]] * [[dispensavelmente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|es|exigiblemente}} * {{trad|fr|exigiblement}} {{tradmeio}} * {{trad|en|exigibly}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|exigível|-mente}} ==Ver também== ===No Wikcionário=== * [[exigir]] imlbzzk927ukt6t4cbrgc7p4urnw2sn hialinamente 0 705273 3280018 2026-09-18T03:19:24Z Cangarejo 89050 [[Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Sumário de edição|→]] nova página: ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|hi|a|li|na|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo hialino #: ''«A água da nascente corria hialinamente sobre as pedras lisas do ribeiro.»'' ===Sinónimos=== * [[transparentemente]] * [[cristalinamente]] ===Antónimos=== * [[opacamente]] * [[turvamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|hyalinely}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {... 3280018 wikitext text/x-wiki ={{-pt-}}= =={{Advérbio|pt}}== {{paroxítona|hi|a|li|na|men|te}}, {{gramática|modo}} # de modo hialino #: ''«A água da nascente corria hialinamente sobre as pedras lisas do ribeiro.»'' ===Sinónimos=== * [[transparentemente]] * [[cristalinamente]] ===Antónimos=== * [[opacamente]] * [[turvamente]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad|en|hyalinely}} {{tradmeio}} {{tradfim}} =={{etimologia|pt}}== {{étimo junção|hialino|-mente}} 5i1mu5f3imweb4hmc5uej3y2e2cx0k2 ‘ 0 705274 3280026 2026-09-18T08:32:48Z ValJor2026 102723 Criação do verbete a partir da [[Especial:Páginas_pedidas|lista de palavras pedidas]] 3280026 wikitext text/x-wiki ={{-mult-}}= ==Símbolo== '''‘''' # [[aspa]] ==Ver também== ===No Wikcionário=== {{Sinais Tipográficos}} {{Unicode General Punctuation}} {{teclado}} [[Categoria:Símbolo (Multilíngue)]] [[Categoria:Unicode General Punctuation]] ti6df0hopdq6v4bgf33vhc148afr9px Categoria:!Predefinição para listas (Chinês) 14 705275 3280028 2026-09-18T08:44:14Z ValJor2026 102723 Criação de uma [[:Especial:Categorias_pedidas|categoria]] 3280028 wikitext text/x-wiki {{categoria com predefinição|de [[lista|listas]] na [[chinês|língua chinesa]]}} [[Categoria:!Predefinição para listas|Chinês]] [[Categoria:!Predefinição (Chinês)|Lista]] mqokk1fi7iy7h3jnnfcqd7miu0m5m75 Predefinição:zodíaco/zh 10 705276 3280029 2026-09-18T08:44:25Z ValJor2026 102723 Criação da predefinição 3280029 wikitext text/x-wiki <div class="NavFrame" style="clear:both;"> <div class="NavHead" align="center">[[signo|Signos]] do [[zodíaco]] em [[chinês]]</div> <div class="NavContent"> {| border="0" bgcolor="#ffffcc" style="width:100%" |- | align="center" | [[Ficheiro:Aries.svg|20px]] || [[Ficheiro:Taurus.svg|20px]] || [[Ficheiro:Gemini.svg|20px]] || [[Ficheiro:Cancer.svg|20px]] || [[Ficheiro:Leo.svg|20px]] || [[Ficheiro:Virgo.svg|20px]] || [[Ficheiro:Libra.svg|20px]] || [[Ficheiro:Scorpio.svg|20px]] || [[Ficheiro:Sagittarius.svg|20px]] || [[Ficheiro:Capricorn.svg|20px]] || [[Ficheiro:Aquarius.svg|20px]] || [[Ficheiro:Pisces.svg|20px]] |- | align="center" | [[白羊座]] || [[金牛座]] || [[双子座]] || [[巨蟹座]] || [[狮子座]] || [[处女座]] || [[天秤座]] || [[天蝎座]] || [[射手座]] || [[山羊座]] || [[水瓶座]] || [[双鱼座]] |- |align="center" | [[♈]] || [[♉]] || [[♊]] || [[♋]] || [[♌]] || [[♍]] || [[♎]] || [[♏]] || [[♐]] || [[♑]] || [[♒]] || [[♓]] |} </div> </div><noinclude> [[Categoria:!Predefinição para zodíaco|Chines]] [[Categoria:!Predefinição para listas (Chinês)|zodiaco]]</noinclude> gklxodbko1mx7iiau32n6h9zweszn9z buckle 0 705277 3280035 2026-09-18T09:15:24Z ValJor2026 102723 Atendendo a um [[Wikcionário:Entradas_requisitadas|pedido de consulente]] 3280035 wikitext text/x-wiki ={{-en-}}= ==Substantivo== {{flex.en|s=buckle|p=buckles}} '''buckle''' # [[fivela]] ==Verbo== '''buckle''' # [[afivelar]] =={{etimologia|en}}== {{etimo2|enm|bokel|en}} =={{pronúncia|en}}== * [[AFI]]: /ˈbʌkəl/, [ˈbʌkɫ̩] ==Ver também== ===Na Wikipédia=== * {{interwiki|w|en|buckle}} ==Ligações externas== * {{CALD}} * {{COED}} * {{MWOD}} * {{OED}} * {{Oxford}} * {{Forvo|buckle|en}} [[Categoria:Substantivo (Inglês)]] 3d2ylv5dpmazt3akgm92f5pztkncx4z