Wikipedia quwiki https://qu.wikipedia.org/wiki/Qhapaq_p%27anqa MediaWiki 1.47.0-wmf.17 first-letter Midya Sapaq Rimanakuy Ruraq Ruraq rimanakuy Wikipidiya Wikipidiya rimanakuy Rikcha Rikcha rimanakuy MediaWiki MediaWiki rimanakuy Plantilla Plantilla rimanakuy Yanapa Yanapa rimanakuy Katiguriya Katiguriya rimanakuy TimedText TimedText talk Módulo Módulo discusión Evento Evento discusión 0 2103 691500 688370 2026-08-29T11:19:14Z Andeanscorpion 35306 Musuq infobox 691500 wikitext text/x-wiki {{Waylas rimay|Kastilla shimi}} {{Rimay | nombre = Kastilla simi | nativo = Kastilla simi | color = lawngreen | oficial_paises = {{ATG}}<ref name="gab1">{{cita web|url=https://ab.gov.ag/detail_template.php?page=media/cabinet_notes/2026/2026_may_13-cabinet_meeting|título=Notes from the Cabinet|fecha=13 de mayo de 2026|autor=Government of Antigua and Barbuda|idioma=inglés}}</ref><ref name="antn">{{Cita web|url=https://antigua.news/2026/05/17/pm-defends-policy-to-make-spanish-the-countrys-official-second-language/|título=PM defiende política para hacer del español la segunda lengua oficial del país|fecha=17 de mayo de 2026|fechaacceso=5 de junio de 2026|sitioweb=Antigua.news|idioma=inglés}}</ref> {{ARG}}<ref>{{Cita web|url=https://www.argentina.gob.ar/pais|título=El País|fechaacceso=28 de junio de 2024}}</ref> {{BOL}}<ref>{{Cita web|url=http://bolivia.infoleyes.com/shownorm.php?id=469|título=Art. 5 de la Constitución Política del Estado de Bolivia}}</ref> {{CHI}}<ref>No existe declaratoria constitucional de lengua oficial, aunque el español es la lengua de las instituciones públicas de facto.</ref> {{COL}}<ref>{{Cita web|url=http://www.constitucioncolombia.com/titulo-1/capitulo-0/articulo-10|título=Artículo 10 de la Constitución Política de Colombia}}</ref> {{CRC}}<ref>{{Cita web|url=http://www.costaricaweb.com/general/constitucion.htm#la%20educación%20y%20la%20cultura|título=Art. 76 de la Constitución Política de la República de Costa Rica}}</ref> {{CUB}}<ref>{{Cita web|url=http://www.cuba.cu/gobierno/cuba.htm|título=Constitución de la República de Cuba, artículo 2}}</ref> {{ECU}}<ref>{{Cita web|url=http://www.asambleanacional.gov.ec/documentos/constitucion_de_bolsillo.pdf|título=Constitución de la República del Ecuador, artículo 2}}</ref> {{SLV}}<ref>{{Cita web|url=http://www.constitution.org/cons/elsalvad.htm|título=Constitución de la República de El Salvador, artículo 62}}</ref> {{ESP}}<ref name="Constitución ESP">{{Cita web|url=https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-1978-31229&tn=1&p=20110927#a3|título=Art. 3 de la Constitución Española|autor=Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado|fecha=29 de diciembre de 1978|publicación=Boletín Oficial del Estado núm. 311}}</ref> {{GTM}}<ref>{{Cita web|url=https://guatemala.justia.com/nacionales/constitucion-de-la-republica-de-guatemala/titulo-iii/capitulo-i/#articulo-143|título=Art. 143 de la Constitución de la República de Guatemala}}</ref> {{GNQ}}<ref name="Guinea Ecuatorial 1995">{{Cita web|url=http://www.guineaecuatorialpress.com/imgdb/2012/LEYFUNDAMENTALREFORMADA.pdf|título=Ley Fundamental de Guinea Ecuatorial, artículo 4}}</ref> {{HON}}<ref>{{Cita web|url=https://honduras.justia.com/federales/constitucion-politica-de-la-republica-de-honduras-de-1982/titulo-i/capitulo-i/#articulo-6|título=Art. 6 de la Constitución de la República de Honduras}}</ref> {{MEX}}<ref>{{Cita web|url=http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/257_171215.pdf|título=Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas, artículo 4}}</ref> {{NIC}}<ref>{{Cita web|url=https://www.oas.org/juridico/spanish/mesicic3_nic_const.pdf|título=Constitución Política de la República de Nicaragua, artículo 11}}</ref> {{PAN}}<ref>{{Cita web|url=http://www.unesco.org/culture/natlaws/media/pdf/panama/pan_constpol_04_spaorof|título=Constitución Política de la República de Panamá, artículo 7}}</ref> {{PAR}}<ref>{{Cita web|url=http://jme.gov.py/transito/leyes/cn1992.html|título=Constitución de la República del Paraguay, artículo 140}}</ref> {{PER}}<ref>{{Cita web|url=http://www4.congreso.gob.pe/ntley/Imagenes/Constitu/Cons1993.pdf|título=Constitución Política del Perú, artículo 48}}</ref> {{DOM}}<ref>{{Cita web|url=http://economia.gob.do/mepyd/wp-content/uploads/archivos/transparencia/base-legal/constitucion-de-la-republica-dominicana.pdf|título=Constitución de la República Dominicana, artículo 29}}</ref> {{URU}}<ref>No existe declaratoria constitucional de lengua oficial, aunque el español es la lengua de las instituciones públicas de facto.</ref> {{VEN}}<ref name="Venezuela">{{Cita web|url=http://www.tsj.gov.ve/legislacion/constitucion1999.htm|título=Constitución de Venezuela, artículo 9|autor=Asamblea Nacional Constituyente|fecha=24 de marzo de 2000|editorial=Tribunal Supremo de Justicia}}</ref> | oficial_territorios = {{PUR}}<ref>{{Cita web|url=http://www.montraykreyol.org/article/puerto-rico-declara-el-espanol-lengua-oficial-y-relega-el-ingles-a-segundo-idioma|título=Puerto Rico declara el español lengua oficial y relega el inglés a segundo idioma|fecha=13 de octubre de 2015}}</ref> | no_oficial = {{ESH}}<ref>{{Cita web|url=https://archive.spsrasd.info/ar/articles/2018/11/29/18612.html|título=Información sobre la posición de la República Árabe Saharaui Democrática}}</ref> {{AND}} {{ATG}} {{BLZ}} {{GIB}} {{ESH}} | organizaciones = [[Awya Yala Mama Llaqtakunap Tantanakuynin]]<br /> [[Mercosur]]<br /> [[Afrikap Huklla kaypaq Tantanakuy]]<br /> [[Iwrupa Huñu]]<br /> [[Huñusqa Nasyunkuna]] | hablantes = 635,7 hunu | h1 = 519,1 hunu | h2 = 116,6 hunu | rank = 2 | fam1 = [[Indu iwrupiyu rimaykuna]] | fam2 = [[Italiku rimaykuna]] | fam3 = [[Latinu-Falisku rimaykuna]] | fam4 = [[Romanu rimaykuna]] | fam5 = [[Uksidintal Romanu rimaykuna]] | fam6 = [[Iberu-Romanu rimaykuna]] | escritura = [[Latin siq'i llumpa]] | agencia = [[Asociación de Academias de la Lengua Española]] | iso1 = es | iso2 = spa | iso3 = spa | sil = spa | mapa = Detailed SVG map of the Hispanophone world.svg | mapa_leyenda = Kay mapapi Kastilla simi rimaypa churasqanmi rikuriy. }} '''Kastilla simi'''qa ''(Kastilla simipi: Español, Castellano)'' huk [[romanu simi|rumanu simi]]m, [[latin simi]]manta paqarisqa. [[Ispaña]] mama llaqtapi yurispa, Ispaña llaqtamanta atipaqkunaqa lliw [[Tiksi muyu|Tiqsi muyu]]ntinpi, tukuy chawpiwan uralan [[Awya Yala]]pi mast'arichirqan, chaypi rimasqa simikunata [[kastillanuchay]] nisqawan anchuchispa. Kunanqa ispaña simitaqa kay mama llaqtakunapim riman: * [[Ispaña]] * [[Kuba]], [[Duminikana]] ''(Ayti wat'api)'', [[Burinkin]] ''(Puerto Rico)'' * [[Mishiku]] ''([[de facto]])'', [[Watimala]], [[El Salvador]], [[Honduras]], [[Nikarawa]], [[Kustarika]], [[Panama]] * [[Arhintina]], [[Bulibya]], [[Chili]], [[Ikwadur]], [[Kulumbiya]], [[Parawayi]], [[Piruw]], [[Uruwayi]], [[Winiswila]] * [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]] ''(USA)'' ([[aslla simi]]) * [[Chawpi Pacha Winiya]] ''(Ikwaturyal Winiya)'', [[Kunti Sahara]], chinchay [[Maruku]] * [[Wilis]] ([[aslla simi]]) * [[Philipina wat'akuna]] ([[aslla simi]]) == Hawa t'inkikuna == === Ispaña simipi multimidyam === * [http://www.indepa.gob.pe/principal/galerias/himno/v05.htm INDEPA, Piruwpa llaqta takin (kastilla simipi widyum)] [[Katiguriya:Romanu rimay]] 90y9u0624twus08t7tlxq0iexzs6ja9 691501 691500 2026-08-29T11:21:25Z Andeanscorpion 35306 691501 wikitext text/x-wiki {{Waylas rimay|Kastilla shimi}} {{Rimay | nombre = Kastilla simi | nativo = Castellano - Español | color = | oficial_paises = {{ATG}}<ref name="gab1">{{cita web|url=https://ab.gov.ag/detail_template.php?page=media/cabinet_notes/2026/2026_may_13-cabinet_meeting|título=Notes from the Cabinet|fecha=13 de mayo de 2026|autor=Government of Antigua and Barbuda|idioma=inglés}}</ref><ref name="antn">{{Cita web|url=https://antigua.news/2026/05/17/pm-defends-policy-to-make-spanish-the-countrys-official-second-language/|título=PM defiende política para hacer del español la segunda lengua oficial del país|fecha=17 de mayo de 2026|fechaacceso=5 de junio de 2026|sitioweb=Antigua.news|idioma=inglés}}</ref> {{ARG}}<ref>{{Cita web|url=https://www.argentina.gob.ar/pais|título=El País|fechaacceso=28 de junio de 2024}}</ref> {{BOL}}<ref>{{Cita web|url=http://bolivia.infoleyes.com/shownorm.php?id=469|título=Art. 5 de la Constitución Política del Estado de Bolivia}}</ref> {{CHI}}<ref>No existe declaratoria constitucional de lengua oficial, aunque el español es la lengua de las instituciones públicas de facto.</ref> {{COL}}<ref>{{Cita web|url=http://www.constitucioncolombia.com/titulo-1/capitulo-0/articulo-10|título=Artículo 10 de la Constitución Política de Colombia}}</ref> {{CRC}}<ref>{{Cita web|url=http://www.costaricaweb.com/general/constitucion.htm#la%20educación%20y%20la%20cultura|título=Art. 76 de la Constitución Política de la República de Costa Rica}}</ref> {{CUB}}<ref>{{Cita web|url=http://www.cuba.cu/gobierno/cuba.htm|título=Constitución de la República de Cuba, artículo 2}}</ref> {{ECU}}<ref>{{Cita web|url=http://www.asambleanacional.gov.ec/documentos/constitucion_de_bolsillo.pdf|título=Constitución de la República del Ecuador, artículo 2}}</ref> {{SLV}}<ref>{{Cita web|url=http://www.constitution.org/cons/elsalvad.htm|título=Constitución de la República de El Salvador, artículo 62}}</ref> {{ESP}}<ref name="Constitución ESP">{{Cita web|url=https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-1978-31229&tn=1&p=20110927#a3|título=Art. 3 de la Constitución Española|autor=Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado|fecha=29 de diciembre de 1978|publicación=Boletín Oficial del Estado núm. 311}}</ref> {{GTM}}<ref>{{Cita web|url=https://guatemala.justia.com/nacionales/constitucion-de-la-republica-de-guatemala/titulo-iii/capitulo-i/#articulo-143|título=Art. 143 de la Constitución de la República de Guatemala}}</ref> {{GNQ}}<ref name="Guinea Ecuatorial 1995">{{Cita web|url=http://www.guineaecuatorialpress.com/imgdb/2012/LEYFUNDAMENTALREFORMADA.pdf|título=Ley Fundamental de Guinea Ecuatorial, artículo 4}}</ref> {{HON}}<ref>{{Cita web|url=https://honduras.justia.com/federales/constitucion-politica-de-la-republica-de-honduras-de-1982/titulo-i/capitulo-i/#articulo-6|título=Art. 6 de la Constitución de la República de Honduras}}</ref> {{MEX}}<ref>{{Cita web|url=http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/257_171215.pdf|título=Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas, artículo 4}}</ref> {{NIC}}<ref>{{Cita web|url=https://www.oas.org/juridico/spanish/mesicic3_nic_const.pdf|título=Constitución Política de la República de Nicaragua, artículo 11}}</ref> {{PAN}}<ref>{{Cita web|url=http://www.unesco.org/culture/natlaws/media/pdf/panama/pan_constpol_04_spaorof|título=Constitución Política de la República de Panamá, artículo 7}}</ref> {{PAR}}<ref>{{Cita web|url=http://jme.gov.py/transito/leyes/cn1992.html|título=Constitución de la República del Paraguay, artículo 140}}</ref> {{PER}}<ref>{{Cita web|url=http://www4.congreso.gob.pe/ntley/Imagenes/Constitu/Cons1993.pdf|título=Constitución Política del Perú, artículo 48}}</ref> {{DOM}}<ref>{{Cita web|url=http://economia.gob.do/mepyd/wp-content/uploads/archivos/transparencia/base-legal/constitucion-de-la-republica-dominicana.pdf|título=Constitución de la República Dominicana, artículo 29}}</ref> {{URU}}<ref>No existe declaratoria constitucional de lengua oficial, aunque el español es la lengua de las instituciones públicas de facto.</ref> {{VEN}}<ref name="Venezuela">{{Cita web|url=http://www.tsj.gov.ve/legislacion/constitucion1999.htm|título=Constitución de Venezuela, artículo 9|autor=Asamblea Nacional Constituyente|fecha=24 de marzo de 2000|editorial=Tribunal Supremo de Justicia}}</ref> | oficial_territorios = [[Burinken]]<ref>{{Cita web|url=http://www.montraykreyol.org/article/puerto-rico-declara-el-espanol-lengua-oficial-y-relega-el-ingles-a-segundo-idioma|título=Puerto Rico declara el español lengua oficial y relega el inglés a segundo idioma|fecha=13 de octubre de 2015}}</ref> | no_oficial = {{ESH}}<ref>{{Cita web|url=https://archive.spsrasd.info/ar/articles/2018/11/29/18612.html|título=Información sobre la posición de la República Árabe Saharaui Democrática}}</ref> {{AND}} {{ATG}} {{BLZ}} {{GIB}} {{ESH}} | organizaciones = [[Awya Yala Mama Llaqtakunap Tantanakuynin]]<br /> [[Mercosur]]<br /> [[Afrikap Huklla kaypaq Tantanakuy]]<br /> [[Iwrupa Huñu]]<br /> [[Huñusqa Nasyunkuna]] | hablantes = 635,7 hunu | h1 = 519,1 hunu | h2 = 116,6 hunu | rank = 2 | fam1 = [[Indu iwrupiyu rimaykuna]] | fam2 = [[Italiku rimaykuna]] | fam3 = [[Latinu-Falisku rimaykuna]] | fam4 = [[Romanu rimaykuna]] | fam5 = [[Uksidintal Romanu rimaykuna]] | fam6 = [[Iberu-Romanu rimaykuna]] | escritura = [[Latin siq'i llumpa]] | agencia = [[Asociación de Academias de la Lengua Española]] | iso1 = es | iso2 = spa | iso3 = spa | sil = spa | mapa = Detailed SVG map of the Hispanophone world.svg | mapa_leyenda = Kay mapapi Kastilla simi rimaypa churasqanmi rikuriy. }} '''Kastilla simi'''qa ''(Kastilla simipi: Español, Castellano)'' huk [[romanu simi|rumanu simi]]m, [[latin simi]]manta paqarisqa. [[Ispaña]] mama llaqtapi yurispa, Ispaña llaqtamanta atipaqkunaqa lliw [[Tiksi muyu|Tiqsi muyu]]ntinpi, tukuy chawpiwan uralan [[Awya Yala]]pi mast'arichirqan, chaypi rimasqa simikunata [[kastillanuchay]] nisqawan anchuchispa. Kunanqa ispaña simitaqa kay mama llaqtakunapim riman: * [[Ispaña]] * [[Kuba]], [[Duminikana]] ''(Ayti wat'api)'', [[Burinkin]] ''(Puerto Rico)'' * [[Mishiku]] ''([[de facto]])'', [[Watimala]], [[El Salvador]], [[Honduras]], [[Nikarawa]], [[Kustarika]], [[Panama]] * [[Arhintina]], [[Bulibya]], [[Chili]], [[Ikwadur]], [[Kulumbiya]], [[Parawayi]], [[Piruw]], [[Uruwayi]], [[Winiswila]] * [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]] ''(USA)'' ([[aslla simi]]) * [[Chawpi Pacha Winiya]] ''(Ikwaturyal Winiya)'', [[Kunti Sahara]], chinchay [[Maruku]] * [[Wilis]] ([[aslla simi]]) * [[Philipina wat'akuna]] ([[aslla simi]]) == Hawa t'inkikuna == === Ispaña simipi multimidyam === * [http://www.indepa.gob.pe/principal/galerias/himno/v05.htm INDEPA, Piruwpa llaqta takin (kastilla simipi widyum)] [[Katiguriya:Romanu rimay]] kwayykuacagbb0uybnn7y9kecs1y364 691502 691501 2026-08-29T11:22:57Z Andeanscorpion 35306 691502 wikitext text/x-wiki {{Waylas rimay|Kastilla shimi}} {{Rimay | nombre = Kastilla simi | nativo = Castellano - Español | color = | oficial_paises = {{ATG}}<ref name="gab1">{{cita web|url=https://ab.gov.ag/detail_template.php?page=media/cabinet_notes/2026/2026_may_13-cabinet_meeting|título=Notes from the Cabinet|fecha=13 de mayo de 2026|autor=Government of Antigua and Barbuda|idioma=inglés}}</ref><ref name="antn">{{Cita web|url=https://antigua.news/2026/05/17/pm-defends-policy-to-make-spanish-the-countrys-official-second-language/|título=PM defiende política para hacer del español la segunda lengua oficial del país|fecha=17 de mayo de 2026|fechaacceso=5 de junio de 2026|sitioweb=Antigua.news|idioma=inglés}}</ref> {{ARG}}<ref>{{Cita web|url=https://www.argentina.gob.ar/pais|título=El País|fechaacceso=28 de junio de 2024}}</ref> {{BOL}}<ref>{{Cita web|url=http://bolivia.infoleyes.com/shownorm.php?id=469|título=Art. 5 de la Constitución Política del Estado de Bolivia}}</ref> {{CHI}}<ref>No existe declaratoria constitucional de lengua oficial, aunque el español es la lengua de las instituciones públicas de facto.</ref> {{COL}}<ref>{{Cita web|url=http://www.constitucioncolombia.com/titulo-1/capitulo-0/articulo-10|título=Artículo 10 de la Constitución Política de Colombia}}</ref> {{CRC}}<ref>{{Cita web|url=http://www.costaricaweb.com/general/constitucion.htm#la%20educación%20y%20la%20cultura|título=Art. 76 de la Constitución Política de la República de Costa Rica}}</ref> {{CUB}}<ref>{{Cita web|url=http://www.cuba.cu/gobierno/cuba.htm|título=Constitución de la República de Cuba, artículo 2}}</ref> {{ECU}}<ref>{{Cita web|url=http://www.asambleanacional.gov.ec/documentos/constitucion_de_bolsillo.pdf|título=Constitución de la República del Ecuador, artículo 2}}</ref> {{SLV}}<ref>{{Cita web|url=http://www.constitution.org/cons/elsalvad.htm|título=Constitución de la República de El Salvador, artículo 62}}</ref> {{ESP}}<ref name="Constitución ESP">{{Cita web|url=https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-1978-31229&tn=1&p=20110927#a3|título=Art. 3 de la Constitución Española|autor=Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado|fecha=29 de diciembre de 1978|publicación=Boletín Oficial del Estado núm. 311}}</ref> {{GTM}}<ref>{{Cita web|url=https://guatemala.justia.com/nacionales/constitucion-de-la-republica-de-guatemala/titulo-iii/capitulo-i/#articulo-143|título=Art. 143 de la Constitución de la República de Guatemala}}</ref> {{GNQ}}<ref name="Guinea Ecuatorial 1995">{{Cita web|url=http://www.guineaecuatorialpress.com/imgdb/2012/LEYFUNDAMENTALREFORMADA.pdf|título=Ley Fundamental de Guinea Ecuatorial, artículo 4}}</ref> {{HON}}<ref>{{Cita web|url=https://honduras.justia.com/federales/constitucion-politica-de-la-republica-de-honduras-de-1982/titulo-i/capitulo-i/#articulo-6|título=Art. 6 de la Constitución de la República de Honduras}}</ref> {{MEX}}<ref>{{Cita web|url=http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/257_171215.pdf|título=Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas, artículo 4}}</ref> {{NIC}}<ref>{{Cita web|url=https://www.oas.org/juridico/spanish/mesicic3_nic_const.pdf|título=Constitución Política de la República de Nicaragua, artículo 11}}</ref> {{PAN}}<ref>{{Cita web|url=http://www.unesco.org/culture/natlaws/media/pdf/panama/pan_constpol_04_spaorof|título=Constitución Política de la República de Panamá, artículo 7}}</ref> {{PAR}}<ref>{{Cita web|url=http://jme.gov.py/transito/leyes/cn1992.html|título=Constitución de la República del Paraguay, artículo 140}}</ref> {{PER}}<ref>{{Cita web|url=http://www4.congreso.gob.pe/ntley/Imagenes/Constitu/Cons1993.pdf|título=Constitución Política del Perú, artículo 48}}</ref> {{DOM}}<ref>{{Cita web|url=http://economia.gob.do/mepyd/wp-content/uploads/archivos/transparencia/base-legal/constitucion-de-la-republica-dominicana.pdf|título=Constitución de la República Dominicana, artículo 29}}</ref> {{URU}}<ref>No existe declaratoria constitucional de lengua oficial, aunque el español es la lengua de las instituciones públicas de facto.</ref> {{VEN}}<ref name="Venezuela">{{Cita web|url=http://www.tsj.gov.ve/legislacion/constitucion1999.htm|título=Constitución de Venezuela, artículo 9|autor=Asamblea Nacional Constituyente|fecha=24 de marzo de 2000|editorial=Tribunal Supremo de Justicia}}</ref> | oficial_territorios = [[Burinkin]]<ref>{{Cita web|url=http://www.montraykreyol.org/article/puerto-rico-declara-el-espanol-lengua-oficial-y-relega-el-ingles-a-segundo-idioma|título=Puerto Rico declara el español lengua oficial y relega el inglés a segundo idioma|fecha=13 de octubre de 2015}}</ref> | no_oficial = {{ESH}}<ref>{{Cita web|url=https://archive.spsrasd.info/ar/articles/2018/11/29/18612.html|título=Información sobre la posición de la República Árabe Saharaui Democrática}}</ref> {{AND}} {{ATG}} {{BLZ}} {{GIB}} {{ESH}} | organizaciones = [[Awya Yala Mama Llaqtakunap Tantanakuynin]]<br /> [[Mercosur]]<br /> [[Afrikap Huklla kaypaq Tantanakuy]]<br /> [[Iwrupa Huñu]]<br /> [[Huñusqa Nasyunkuna]] | hablantes = 635,7 hunu | h1 = 519,1 hunu | h2 = 116,6 hunu | rank = 2 | fam1 = [[Indu iwrupiyu rimaykuna]] | fam2 = [[Italiku rimaykuna]] | fam3 = [[Latinu-Falisku rimaykuna]] | fam4 = [[Romanu rimaykuna]] | fam5 = [[Uksidintal Romanu rimaykuna]] | fam6 = [[Iberu-Romanu rimaykuna]] | escritura = [[Latin siq'i llumpa]] | agencia = [[Asociación de Academias de la Lengua Española]] | iso1 = es | iso2 = spa | iso3 = spa | sil = spa | mapa = Detailed SVG map of the Hispanophone world.svg | mapa_leyenda = Kay mapapi Kastilla simi rimaypa churasqanmi rikuriy. }} '''Kastilla simi'''qa ''(Kastilla simipi: Español, Castellano)'' huk [[romanu simi|rumanu simi]]m, [[latin simi]]manta paqarisqa. [[Ispaña]] mama llaqtapi yurispa, Ispaña llaqtamanta atipaqkunaqa lliw [[Tiksi muyu|Tiqsi muyu]]ntinpi, tukuy chawpiwan uralan [[Awya Yala]]pi mast'arichirqan, chaypi rimasqa simikunata [[kastillanuchay]] nisqawan anchuchispa. Kunanqa ispaña simitaqa kay mama llaqtakunapim riman: * [[Ispaña]] * [[Kuba]], [[Duminikana]] ''(Ayti wat'api)'', [[Burinkin]] ''(Puerto Rico)'' * [[Mishiku]] ''([[de facto]])'', [[Watimala]], [[El Salvador]], [[Honduras]], [[Nikarawa]], [[Kustarika]], [[Panama]] * [[Arhintina]], [[Bulibya]], [[Chili]], [[Ikwadur]], [[Kulumbiya]], [[Parawayi]], [[Piruw]], [[Uruwayi]], [[Winiswila]] * [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]] ''(USA)'' ([[aslla simi]]) * [[Chawpi Pacha Winiya]] ''(Ikwaturyal Winiya)'', [[Kunti Sahara]], chinchay [[Maruku]] * [[Wilis]] ([[aslla simi]]) * [[Philipina wat'akuna]] ([[aslla simi]]) == Hawa t'inkikuna == === Ispaña simipi multimidyam === * [http://www.indepa.gob.pe/principal/galerias/himno/v05.htm INDEPA, Piruwpa llaqta takin (kastilla simipi widyum)] [[Katiguriya:Romanu rimay]] rjm0ek6ulu46mfbhl8l1hcc34y6xoq5 691505 691502 2026-08-29T11:28:21Z Andeanscorpion 35306 691505 wikitext text/x-wiki {{Waylas rimay|Kastilla shimi}} {{Rimay | nombre = Kastilla simi | nativo = Castellano - Español | color = | oficial_paises = * {{ATG}}<ref name="gab1">{{cita web|url=https://ab.gov.ag/detail_template.php?page=media/cabinet_notes/2026/2026_may_13-cabinet_meeting|título=Notes from the Cabinet|fecha=13 de mayo de 2026|autor=Government of Antigua and Barbuda|idioma=inglés}}</ref><ref name="antn">{{Cita web|url=https://antigua.news/2026/05/17/pm-defends-policy-to-make-spanish-the-countrys-official-second-language/|título=PM defiende política para hacer del español la segunda lengua oficial del país|fecha=17 de mayo de 2026|fechaacceso=5 de junio de 2026|sitioweb=Antigua.news|idioma=inglés}}</ref> * {{ARG}}<ref>{{Cita web|url=https://www.argentina.gob.ar/pais|título=El País|fechaacceso=28 de junio de 2024}}</ref> * {{BOL}}<ref>[http://bolivia.infoleyes.com/shownorm.php?id=469 Art. 5 de la Constitución Política del Estado de Bolivia]. Ver también [[Lenguas de Bolivia#Idiomas oficiales de Bolivia|idiomas oficiales de Bolivia]].</ref> * {{CHI}}<ref>No existe declaratoria constitucional de lengua oficial, aunque el español es la lengua de las instituciones públicas ''[[de facto]]''. Véase [[lenguas de Chile]].</ref> * {{COL}}<ref>[http://www.constitucioncolombia.com/titulo-1/capitulo-0/articulo-10 Artículo 10 de la Constitución política de Colombia]. Ver también [[lenguas de Colombia]].</ref> * {{CRC}}<ref>[http://www.costaricaweb.com/general/constitucion.htm#la%20educación%20y%20la%20cultura Art. 76 de la Constitución Política de la República de Costa Rica]. Ver también [[lenguas de Costa Rica]].</ref> * {{CUB}}<ref>[http://www.cuba.cu/gobierno/cuba.htm Constitución de la República de Cuba], artículo 2.</ref> * {{ECU}}<ref>[http://www.asambleanacional.gov.ec/documentos/constitucion_de_bolsillo.pdf Constitución de la República del Ecuador], artículo 2. Ver también [[lenguas de Ecuador]].</ref> * {{SLV}}<ref>[http://www.constitution.org/cons/elsalvad.htm Constitución de la República de El Salvador], artículo 62.</ref> * {{ESP}}<ref name="Constitución ESP">{{Cita web|url=https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-1978-31229&tn=1&p=20110927#a3|título=Art. 3 de la Constitución Española|autor=Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado|fecha=29 de diciembre de 1978|publicación=Boletín Oficial del Estado núm. 311}}</ref> * {{GTM}}<ref>[https://guatemala.justia.com/nacionales/constitucion-de-la-republica-de-guatemala/titulo-iii/capitulo-i/#articulo-143 Art. 143 de la Constitución de la República de Guatemala]. Ver también [[lenguas de Guatemala]].</ref> * {{GNQ}}<ref name="Guinea Ecuatorial 1995">[http://www.guineaecuatorialpress.com/imgdb/2012/LEYFUNDAMENTALREFORMADA.pdf Ley Fundamental de Guinea Ecuatorial], artículo 4. Ver también [[lenguas de Guinea Ecuatorial]].</ref> * {{HON}}<ref>[https://honduras.justia.com/federales/constitucion-politica-de-la-republica-de-honduras-de-1982/titulo-i/capitulo-i/#articulo-6 Art. 6 de la Constitución de la República de Honduras]. Ver también [[lenguas de Honduras]].</ref> * {{MEX}}<ref>[http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/257_171215.pdf Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas], artículo 4. El español y las lenguas indígenas reconocidas son lenguas nacionales.</ref> * {{NIC}}<ref>[https://www.oas.org/juridico/spanish/mesicic3_nic_const.pdf Constitución Política de la República de Nicaragua], artículo 11. Ver también [[lenguas de Nicaragua]].</ref> * {{PAN}}<ref>[http://www.unesco.org/culture/natlaws/media/pdf/panama/pan_constpol_04_spaorof Constitución Política de la República de Panamá], artículo 7. Ver también [[lenguas de Panamá]].</ref> * {{PAR}}<ref>[http://jme.gov.py/transito/leyes/cn1992.html Constitución de la República del Paraguay], artículo 140.</ref> * {{PER}}<ref>[http://www4.congreso.gob.pe/ntley/Imagenes/Constitu/Cons1993.pdf Constitución Política del Perú], artículo 48. Ver también [[lenguas del Perú]].</ref> * {{DOM}}<ref>[http://economia.gob.do/mepyd/wp-content/uploads/archivos/transparencia/base-legal/constitucion-de-la-republica-dominicana.pdf Constitución de la República Dominicana], artículo 29.</ref> * {{URU}}<ref>No existe declaratoria constitucional de lengua oficial, aunque el español es la lengua de las instituciones públicas ''[[de facto]]''.</ref> * {{VEN}}<ref name="Venezuela">{{Cita web|url=http://www.tsj.gov.ve/legislacion/constitucion1999.htm|título=Constitución de Venezuela|fechaacceso=10 de enero de 2014|autor=[[Asamblea Nacional Constituyente de Venezuela de 1999|Asamblea Nacional Constituyente]]|fecha=24 de marzo de 2000|editorial=[[Tribunal Supremo de Justicia de Venezuela|Tribunal Supremo de Justicia]]|cita=Artículo 9. El idioma oficial es el castellano. Los idiomas indígenas también son de uso oficial para los pueblos indígenas y deben ser respetados en todo el territorio de la República, por constituir patrimonio cultural de la Nación y de la humanidad.}}</ref> | oficial_territorios = [[Burinkin]]<ref>{{Cita web|url=http://www.montraykreyol.org/article/puerto-rico-declara-el-espanol-lengua-oficial-y-relega-el-ingles-a-segundo-idioma|título=Puerto Rico declara el español lengua oficial y relega el inglés a segundo idioma|fecha=13 de octubre de 2015}}</ref> | no_oficial = {{ESH}}<ref>{{Cita web|url=https://archive.spsrasd.info/ar/articles/2018/11/29/18612.html|título=Información sobre la posición de la República Árabe Saharaui Democrática}}</ref> {{AND}} {{ATG}} {{BLZ}} {{GIB}} {{ESH}} | organizaciones = [[Awya Yala Mama Llaqtakunap Tantanakuynin]]<br /> [[Mercosur]]<br /> [[Afrikap Huklla kaypaq Tantanakuy]]<br /> [[Iwrupa Huñu]]<br /> [[Huñusqa Nasyunkuna]] | hablantes = 635,7 hunu | h1 = 519,1 hunu | h2 = 116,6 hunu | rank = 2 | fam1 = [[Indu iwrupiyu rimaykuna]] | fam2 = [[Italiku rimaykuna]] | fam3 = [[Latinu-Falisku rimaykuna]] | fam4 = [[Romanu rimaykuna]] | fam5 = [[Uksidintal Romanu rimaykuna]] | fam6 = [[Iberu-Romanu rimaykuna]] | escritura = [[Latin siq'i llumpa]] | agencia = [[Asociación de Academias de la Lengua Española]] | iso1 = es | iso2 = spa | iso3 = spa | sil = spa | mapa = Detailed SVG map of the Hispanophone world.svg | mapa_leyenda = Kay mapapi Kastilla simi rimaypa churasqanmi rikuriy. }} '''Kastilla simi'''qa ''(Kastilla simipi: Español, Castellano)'' huk [[romanu simi|rumanu simi]]m, [[latin simi]]manta paqarisqa. [[Ispaña]] mama llaqtapi yurispa, Ispaña llaqtamanta atipaqkunaqa lliw [[Tiksi muyu|Tiqsi muyu]]ntinpi, tukuy chawpiwan uralan [[Awya Yala]]pi mast'arichirqan, chaypi rimasqa simikunata [[kastillanuchay]] nisqawan anchuchispa. Kunanqa ispaña simitaqa kay mama llaqtakunapim riman: * [[Ispaña]] * [[Kuba]], [[Duminikana]] ''(Ayti wat'api)'', [[Burinkin]] ''(Puerto Rico)'' * [[Mishiku]] ''([[de facto]])'', [[Watimala]], [[El Salvador]], [[Honduras]], [[Nikarawa]], [[Kustarika]], [[Panama]] * [[Arhintina]], [[Bulibya]], [[Chili]], [[Ikwadur]], [[Kulumbiya]], [[Parawayi]], [[Piruw]], [[Uruwayi]], [[Winiswila]] * [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]] ''(USA)'' ([[aslla simi]]) * [[Chawpi Pacha Winiya]] ''(Ikwaturyal Winiya)'', [[Kunti Sahara]], chinchay [[Maruku]] * [[Wilis]] ([[aslla simi]]) * [[Philipina wat'akuna]] ([[aslla simi]]) == Hawa t'inkikuna == === Ispaña simipi multimidyam === * [http://www.indepa.gob.pe/principal/galerias/himno/v05.htm INDEPA, Piruwpa llaqta takin (kastilla simipi widyum)] [[Katiguriya:Romanu rimay]] oxxnphcjc9656nc27pfniuy33buxis7 691508 691505 2026-08-29T11:38:02Z Andeanscorpion 35306 691508 wikitext text/x-wiki {{Waylas rimay|Kastilla shimi}} {{Rimay | nombre = Castellano - Español | nativo = Kastilla simi | color = | oficial_paises = * {{ATG}}<ref name="gab1">{{cita web|url=https://ab.gov.ag/detail_template.php?page=media/cabinet_notes/2026/2026_may_13-cabinet_meeting|título=Notas de Cabildo|fecha=13 de mayo de 2026|autor=Antigua Barbuda mama llaqtap Kamachiqnin|idioma=inglés}}</ref><ref name="antn">{{Cita web|url=https://antigua.news/2026/05/17/pm-defends-policy-to-make-spanish-the-countrys-official-second-language/|título=Kamachiqpa español simita mamallaktap iskay kaq kamachisqa simin kananta amachakusqan|fecha=17 de mayo de 2026|fechaacceso=5 de junio de 2026|sitioweb=Antigua.news|idioma=inglés}}</ref> * {{ARG}}<ref>{{Cita web|url=https://www.argentina.gob.ar/pais|título=Argentina mama llaqta|fechaacceso=28 de junio de 2024}}</ref> * {{BOL}}<ref>[http://bolivia.infoleyes.com/shownorm.php?id=469 Bolivia mama llaqtap Kamachikuyninpa 5 kaq qillqan]. Bolivia mama llaqtap siminkunatapas qhaway.</ref> * {{CHI}}<ref>Kamachikuypiqa manam español simi kamachisqa simi kananta willakusqachu; ichaqa español simiqa runa kamachiqkunap llamk'ayninkunapi ''de facto'' llamk'achisqa simim. Chile mama llaqtap siminkunatapas qhaway.</ref> * {{COL}}<ref>[http://www.constitucioncolombia.com/titulo-1/capitulo-0/articulo-10 Colombia mama llaqtap Kamachikuyninpa 10 kaq qillqan]. Colombia mama llaqtap siminkunatapas qhaway.</ref> * {{CRC}}<ref>[http://www.costaricaweb.com/general/constitucion.htm#la%20educación%20y%20la%20cultura Costa Rica mama llaqtap Kamachikuyninpa 76 kaq qillqan]. Costa Rica mama llaqtap siminkunatapas qhaway.</ref> * {{CUB}}<ref>[http://www.cuba.cu/gobierno/cuba.htm Cuba mama llaqtap Kamachikuynin], 2 kaq qillqa.</ref> * {{ECU}}<ref>[http://www.asambleanacional.gov.ec/documentos/constitucion_de_bolsillo.pdf Ecuador mama llaqtap Kamachikuynin], 2 kaq qillqa. Ecuador mama llaqtap siminkunatapas qhaway.</ref> * {{SLV}}<ref>[http://www.constitution.org/cons/elsalvad.htm El Salvador mama llaqtap Kamachikuynin], 62 kaq qillqa.</ref> * {{ESP}}<ref name="Constitución ESP">{{Cita web|url=https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-1978-31229&tn=1&p=20110927#a3|título=España mama llaqtap Kamachikuyninpa 3 kaq qillqan|autor=Estado Boletín Oficialpa Agencia|fecha=29 de diciembre de 1978|publicación=Boletín Oficial del Estado, 311 yupayniyuq}}</ref> * {{GTM}}<ref>[https://guatemala.justia.com/nacionales/constitucion-de-la-republica-de-guatemala/titulo-iii/capitulo-i/#articulo-143 Guatemala mama llaqtap Kamachikuyninpa 143 kaq qillqan]. Guatemala mama llaqtap siminkunatapas qhaway.</ref> * {{GNQ}}<ref name="Guinea Ecuatorial 1995">[http://www.guineaecuatorialpress.com/imgdb/2012/LEYFUNDAMENTALREFORMADA.pdf Guinea Ecuatorial mama llaqtap Kamachikuynin], 4 kaq qillqa. Guinea Ecuatorial mama llaqtap siminkunatapas qhaway.</ref> * {{HON}}<ref>[https://honduras.justia.com/federales/constitucion-politica-de-la-republica-de-honduras-de-1982/titulo-i/capitulo-i/#articulo-6 Honduras mama llaqtap Kamachikuyninpa 6 kaq qillqan]. Honduras mama llaqtap siminkunatapas qhaway.</ref> * {{MEX}}<ref>[http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/257_171215.pdf Indígena runakunap siminkunap hayñinkunap Kamachikuynin], 4 kaq qillqa. Español simi hinallataq riqsisqa indígena simikunaqa mama llaqtap siminkunam.</ref> * {{NIC}}<ref>[https://www.oas.org/juridico/spanish/mesicic3_nic_const.pdf Nicaragua mama llaqtap Kamachikuynin], 11 kaq qillqa. Nicaragua mama llaqtap siminkunatapas qhaway.</ref> * {{PAN}}<ref>[http://www.unesco.org/culture/natlaws/media/pdf/panama/pan_constpol_04_spaorof Panamá mama llaqtap Kamachikuynin], 7 kaq qillqa. Panamá mama llaqtap siminkunatapas qhaway.</ref> * {{PAR}}<ref>[http://jme.gov.py/transito/leyes/cn1992.html Paraguay mama llaqtap Kamachikuynin], 140 kaq qillqa.</ref> * {{PER}}<ref>[http://www4.congreso.gob.pe/ntley/Imagenes/Constitu/Cons1993.pdf Perú mama llaqtap Kamachikuynin], 48 kaq qillqa. Perú mama llaqtap siminkunatapas qhaway.</ref> * {{DOM}}<ref>[http://economia.gob.do/mepyd/wp-content/uploads/archivos/transparencia/base-legal/constitucion-de-la-republica-dominicana.pdf República Dominicana mama llaqtap Kamachikuynin], 29 kaq qillqa.</ref> * {{URU}}<ref>Kamachikuypiqa manam español simi kamachisqa simi kananta willakusqachu; ichaqa español simiqa runa kamachiqkunap llamk'ayninkunapi ''de facto'' llamk'achisqa simim.</ref> * {{VEN}}<ref name="Venezuela">{{Cita web|url=http://www.tsj.gov.ve/legislacion/constitucion1999.htm|título=Venezuela mama llaqtap Kamachikuynin|fechaacceso=10 de enero de 2014|autor=1999 watapi Venezuela mama llaqtap Kamachikuyninta Rurasqa Tantanakuy|fecha=24 de marzo de 2000|editorial=Venezuela mama llaqtap Kamachiq Tribunal Supremo|cita=9 kaq qillqa: Kamachisqa simiqa castellano simim. Indígena simikunapas indígena runakunapaq kamachisqa llamk'achisqa simikunam; llapa República suyuntinpi respetasqa kanan, Naciónpa kawsayninpa, runakunap yachayninpa patrimonio kasqanrayku.}}</ref> | oficial_territorios = [[Burinkin]]<ref>{{Cita web|url=http://www.montraykreyol.org/article/puerto-rico-declara-el-espanol-lengua-oficial-y-relega-el-ingles-a-segundo-idioma|título=Puerto Rico declara el español lengua oficial y relega el inglés a segundo idioma|fecha=13 de octubre de 2015}}</ref> | no_oficial = {{ESH}}<ref>{{Cita web|url=https://archive.spsrasd.info/ar/articles/2018/11/29/18612.html|título=Información sobre la posición de la República Árabe Saharaui Democrática}}</ref> {{AND}} {{ATG}} {{BLZ}} {{GIB}} {{ESH}} | organizaciones = [[Awya Yala Mama Llaqtakunap Tantanakuynin]]<br /> [[Mercosur]]<br /> [[Afrikap Huklla kaypaq Tantanakuy]]<br /> [[Iwrupa Huñu]]<br /> [[Huñusqa Nasyunkuna]] | hablantes = 635,7 hunu | h1 = 519,1 hunu | h2 = 116,6 hunu | rank = 2 | fam1 = [[Indu iwrupiyu rimaykuna]] | fam2 = [[Italiku rimaykuna]] | fam3 = [[Latinu-Falisku rimaykuna]] | fam4 = [[Romanu rimaykuna]] | fam5 = [[Uksidintal Romanu rimaykuna]] | fam6 = [[Iberu-Romanu rimaykuna]] | escritura = [[Latin siq'i llumpa]] | agencia = [[Asociación de Academias de la Lengua Española]] | iso1 = es | iso2 = spa | iso3 = spa | sil = spa | mapa = Detailed SVG map of the Hispanophone world.svg | mapa_leyenda = Kay mapapi Kastilla simi rimaypa churasqanmi rikuriy. }} '''Kastilla simi'''qa ''(Kastilla simipi: Español, Castellano)'' huk [[romanu simi|rumanu simi]]m, [[latin simi]]manta paqarisqa. [[Ispaña]] mama llaqtapi yurispa, Ispaña llaqtamanta atipaqkunaqa lliw [[Tiksi muyu|Tiqsi muyu]]ntinpi, tukuy chawpiwan uralan [[Awya Yala]]pi mast'arichirqan, chaypi rimasqa simikunata [[kastillanuchay]] nisqawan anchuchispa. Kunanqa ispaña simitaqa kay mama llaqtakunapim riman: * [[Ispaña]] * [[Kuba]], [[Duminikana]] ''(Ayti wat'api)'', [[Burinkin]] ''(Puerto Rico)'' * [[Mishiku]] ''([[de facto]])'', [[Watimala]], [[El Salvador]], [[Honduras]], [[Nikarawa]], [[Kustarika]], [[Panama]] * [[Arhintina]], [[Bulibya]], [[Chili]], [[Ikwadur]], [[Kulumbiya]], [[Parawayi]], [[Piruw]], [[Uruwayi]], [[Winiswila]] * [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]] ''(USA)'' ([[aslla simi]]) * [[Chawpi Pacha Winiya]] ''(Ikwaturyal Winiya)'', [[Kunti Sahara]], chinchay [[Maruku]] * [[Wilis]] ([[aslla simi]]) * [[Philipina wat'akuna]] ([[aslla simi]]) == Hawa t'inkikuna == === Ispaña simipi multimidyam === * [http://www.indepa.gob.pe/principal/galerias/himno/v05.htm INDEPA, Piruwpa llaqta takin (kastilla simipi widyum)] [[Katiguriya:Romanu rimay]] 2qnxxklgc8dguj8a0lu5s8bm5zl4zqh 691509 691508 2026-08-29T11:40:32Z Andeanscorpion 35306 691509 wikitext text/x-wiki {{Waylas rimay|Kastilla shimi}} {{Rimay | nombre = Kastilla simi | nativo = Castellano - Español | color = | oficial_paises = * {{ATG}}<ref name="gab1">{{cita web|url=https://ab.gov.ag/detail_template.php?page=media/cabinet_notes/2026/2026_may_13-cabinet_meeting|título=Notas de Cabildo|fecha=13 de mayo de 2026|autor=Antigua Barbuda mama llaqtap Kamachiqnin|idioma=inglés}}</ref><ref name="antn">{{Cita web|url=https://antigua.news/2026/05/17/pm-defends-policy-to-make-spanish-the-countrys-official-second-language/|título=Kamachiqpa español simita mamallaktap iskay kaq kamachisqa simin kananta amachakusqan|fecha=17 de mayo de 2026|fechaacceso=5 de junio de 2026|sitioweb=Antigua.news|idioma=inglés}}</ref> * {{ARG}}<ref>{{Cita web|url=https://www.argentina.gob.ar/pais|título=Argentina mama llaqta|fechaacceso=28 de junio de 2024}}</ref> * {{BOL}}<ref>[http://bolivia.infoleyes.com/shownorm.php?id=469 Bolivia mama llaqtap Kamachikuyninpa 5 kaq qillqan]. Bolivia mama llaqtap siminkunatapas qhaway.</ref> * {{CHI}}<ref>Kamachikuypiqa manam español simi kamachisqa simi kananta willakusqachu; ichaqa español simiqa runa kamachiqkunap llamk'ayninkunapi ''de facto'' llamk'achisqa simim. Chile mama llaqtap siminkunatapas qhaway.</ref> * {{COL}}<ref>[http://www.constitucioncolombia.com/titulo-1/capitulo-0/articulo-10 Colombia mama llaqtap Kamachikuyninpa 10 kaq qillqan]. Colombia mama llaqtap siminkunatapas qhaway.</ref> * {{CRC}}<ref>[http://www.costaricaweb.com/general/constitucion.htm#la%20educación%20y%20la%20cultura Costa Rica mama llaqtap Kamachikuyninpa 76 kaq qillqan]. Costa Rica mama llaqtap siminkunatapas qhaway.</ref> * {{CUB}}<ref>[http://www.cuba.cu/gobierno/cuba.htm Cuba mama llaqtap Kamachikuynin], 2 kaq qillqa.</ref> * {{ECU}}<ref>[http://www.asambleanacional.gov.ec/documentos/constitucion_de_bolsillo.pdf Ecuador mama llaqtap Kamachikuynin], 2 kaq qillqa. Ecuador mama llaqtap siminkunatapas qhaway.</ref> * {{SLV}}<ref>[http://www.constitution.org/cons/elsalvad.htm El Salvador mama llaqtap Kamachikuynin], 62 kaq qillqa.</ref> * {{ESP}}<ref name="Constitución ESP">{{Cita web|url=https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-1978-31229&tn=1&p=20110927#a3|título=España mama llaqtap Kamachikuyninpa 3 kaq qillqan|autor=Estado Boletín Oficialpa Agencia|fecha=29 de diciembre de 1978|publicación=Boletín Oficial del Estado, 311 yupayniyuq}}</ref> * {{GTM}}<ref>[https://guatemala.justia.com/nacionales/constitucion-de-la-republica-de-guatemala/titulo-iii/capitulo-i/#articulo-143 Guatemala mama llaqtap Kamachikuyninpa 143 kaq qillqan]. Guatemala mama llaqtap siminkunatapas qhaway.</ref> * {{GNQ}}<ref name="Guinea Ecuatorial 1995">[http://www.guineaecuatorialpress.com/imgdb/2012/LEYFUNDAMENTALREFORMADA.pdf Guinea Ecuatorial mama llaqtap Kamachikuynin], 4 kaq qillqa. Guinea Ecuatorial mama llaqtap siminkunatapas qhaway.</ref> * {{HON}}<ref>[https://honduras.justia.com/federales/constitucion-politica-de-la-republica-de-honduras-de-1982/titulo-i/capitulo-i/#articulo-6 Honduras mama llaqtap Kamachikuyninpa 6 kaq qillqan]. Honduras mama llaqtap siminkunatapas qhaway.</ref> * {{MEX}}<ref>[http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/257_171215.pdf Indígena runakunap siminkunap hayñinkunap Kamachikuynin], 4 kaq qillqa. Español simi hinallataq riqsisqa indígena simikunaqa mama llaqtap siminkunam.</ref> * {{NIC}}<ref>[https://www.oas.org/juridico/spanish/mesicic3_nic_const.pdf Nicaragua mama llaqtap Kamachikuynin], 11 kaq qillqa. Nicaragua mama llaqtap siminkunatapas qhaway.</ref> * {{PAN}}<ref>[http://www.unesco.org/culture/natlaws/media/pdf/panama/pan_constpol_04_spaorof Panamá mama llaqtap Kamachikuynin], 7 kaq qillqa. Panamá mama llaqtap siminkunatapas qhaway.</ref> * {{PAR}}<ref>[http://jme.gov.py/transito/leyes/cn1992.html Paraguay mama llaqtap Kamachikuynin], 140 kaq qillqa.</ref> * {{PER}}<ref>[http://www4.congreso.gob.pe/ntley/Imagenes/Constitu/Cons1993.pdf Perú mama llaqtap Kamachikuynin], 48 kaq qillqa. Perú mama llaqtap siminkunatapas qhaway.</ref> * {{DOM}}<ref>[http://economia.gob.do/mepyd/wp-content/uploads/archivos/transparencia/base-legal/constitucion-de-la-republica-dominicana.pdf República Dominicana mama llaqtap Kamachikuynin], 29 kaq qillqa.</ref> * {{URU}}<ref>Kamachikuypiqa manam español simi kamachisqa simi kananta willakusqachu; ichaqa español simiqa runa kamachiqkunap llamk'ayninkunapi ''de facto'' llamk'achisqa simim.</ref> * {{VEN}}<ref name="Venezuela">{{Cita web|url=http://www.tsj.gov.ve/legislacion/constitucion1999.htm|título=Venezuela mama llaqtap Kamachikuynin|fechaacceso=10 de enero de 2014|autor=1999 watapi Venezuela mama llaqtap Kamachikuyninta Rurasqa Tantanakuy|fecha=24 de marzo de 2000|editorial=Venezuela mama llaqtap Kamachiq Tribunal Supremo|cita=9 kaq qillqa: Kamachisqa simiqa castellano simim. Indígena simikunapas indígena runakunapaq kamachisqa llamk'achisqa simikunam; llapa República suyuntinpi respetasqa kanan, Naciónpa kawsayninpa, runakunap yachayninpa patrimonio kasqanrayku.}}</ref> | oficial_territorios = [[Burinkin]]<ref>{{Cita web|url=http://www.montraykreyol.org/article/puerto-rico-declara-el-espanol-lengua-oficial-y-relega-el-ingles-a-segundo-idioma|título=Puerto Rico declara el español lengua oficial y relega el inglés a segundo idioma|fecha=13 de octubre de 2015}}</ref> | no_oficial = {{ESH}}<ref>{{Cita web|url=https://archive.spsrasd.info/ar/articles/2018/11/29/18612.html|título=Información sobre la posición de la República Árabe Saharaui Democrática}}</ref> {{AND}} {{ATG}} {{BLZ}} {{GIB}} {{ESH}} | organizaciones = [[Awya Yala Mama Llaqtakunap Tantanakuynin]]<br /> [[Mercosur]]<br /> [[Afrikap Huklla kaypaq Tantanakuy]]<br /> [[Iwrupa Huñu]]<br /> [[Huñusqa Nasyunkuna]] | hablantes = 635,7 hunu | h1 = 519,1 hunu | h2 = 116,6 hunu | rank = 2 | fam1 = [[Indu iwrupiyu rimaykuna]] | fam2 = [[Italiku rimaykuna]] | fam3 = [[Latinu-Falisku rimaykuna]] | fam4 = [[Romanu rimaykuna]] | fam5 = [[Uksidintal Romanu rimaykuna]] | fam6 = [[Iberu-Romanu rimaykuna]] | escritura = [[Latin siq'i llumpa]] | agencia = [[Asociación de Academias de la Lengua Española]] | iso1 = es | iso2 = spa | iso3 = spa | sil = spa | mapa = Detailed SVG map of the Hispanophone world.svg | mapa_leyenda = Kay mapapi Kastilla simi rimaypa churasqanmi rikuriy. }} '''Kastilla simi'''qa ''(Kastilla simipi: Español, Castellano)'' huk [[romanu simi|rumanu simi]]m, [[latin simi]]manta paqarisqa. [[Ispaña]] mama llaqtapi yurispa, Ispaña llaqtamanta atipaqkunaqa lliw [[Tiksi muyu|Tiqsi muyu]]ntinpi, tukuy chawpiwan uralan [[Awya Yala]]pi mast'arichirqan, chaypi rimasqa simikunata [[kastillanuchay]] nisqawan anchuchispa. Kunanqa ispaña simitaqa kay mama llaqtakunapim riman: * [[Ispaña]] * [[Kuba]], [[Duminikana]] ''(Ayti wat'api)'', [[Burinkin]] ''(Puerto Rico)'' * [[Mishiku]] ''([[de facto]])'', [[Watimala]], [[El Salvador]], [[Honduras]], [[Nikarawa]], [[Kustarika]], [[Panama]] * [[Arhintina]], [[Bulibya]], [[Chili]], [[Ikwadur]], [[Kulumbiya]], [[Parawayi]], [[Piruw]], [[Uruwayi]], [[Winiswila]] * [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]] ''(USA)'' ([[aslla simi]]) * [[Chawpi Pacha Winiya]] ''(Ikwaturyal Winiya)'', [[Kunti Sahara]], chinchay [[Maruku]] * [[Wilis]] ([[aslla simi]]) * [[Philipina wat'akuna]] ([[aslla simi]]) == Hawa t'inkikuna == === Ispaña simipi multimidyam === * [http://www.indepa.gob.pe/principal/galerias/himno/v05.htm INDEPA, Piruwpa llaqta takin (kastilla simipi widyum)] [[Katiguriya:Romanu rimay]] 1ov8mdmnpd7moifmb69uy2pc53z3bc5 691510 691509 2026-08-29T11:44:38Z Andeanscorpion 35306 691510 wikitext text/x-wiki {{Waylas rimay|Kastilla shimi}} {{Rimay | nombre = Kastilla simi | nativo = Castellano - Español | color = | oficial_paises = * {{ATG}}<ref name="gab1">{{cita web|url=https://ab.gov.ag/detail_template.php?page=media/cabinet_notes/2026/2026_may_13-cabinet_meeting|título=Notas de Cabildo|fecha=13 de mayo de 2026|autor=Antigua Barbuda mama llaqtap Kamachiqnin|idioma=inglés}}</ref><ref name="antn">{{Cita web|url=https://antigua.news/2026/05/17/pm-defends-policy-to-make-spanish-the-countrys-official-second-language/|título=Kamachiqpa español simita mamallaktap iskay kaq kamachisqa simin kananta amachakusqan|fecha=17 de mayo de 2026|fechaacceso=5 de junio de 2026|sitioweb=Antigua.news|idioma=inglés}}</ref> * {{ARG}}<ref>{{Cita web|url=https://www.argentina.gob.ar/pais|título=Argentina mama llaqta|fechaacceso=28 de junio de 2024}}</ref> * {{BOL}}<ref>[http://bolivia.infoleyes.com/shownorm.php?id=469 Bolivia mama llaqtap Kamachikuyninpa 5 kaq qillqan]. Bolivia mama llaqtap siminkunatapas qhaway.</ref> * {{CHI}}<ref>Kamachikuypiqa manam español simi kamachisqa simi kananta willakusqachu; ichaqa español simiqa runa kamachiqkunap llamk'ayninkunapi ''de facto'' llamk'achisqa simim. Chile mama llaqtap siminkunatapas qhaway.</ref> * {{COL}}<ref>[http://www.constitucioncolombia.com/titulo-1/capitulo-0/articulo-10 Colombia mama llaqtap Kamachikuyninpa 10 kaq qillqan]. Colombia mama llaqtap siminkunatapas qhaway.</ref> * {{CRC}}<ref>[http://www.costaricaweb.com/general/constitucion.htm#la%20educación%20y%20la%20cultura Costa Rica mama llaqtap Kamachikuyninpa 76 kaq qillqan]. Costa Rica mama llaqtap siminkunatapas qhaway.</ref> * {{CUB}}<ref>[http://www.cuba.cu/gobierno/cuba.htm Cuba mama llaqtap Kamachikuynin], 2 kaq qillqa.</ref> * {{ECU}}<ref>[http://www.asambleanacional.gov.ec/documentos/constitucion_de_bolsillo.pdf Ecuador mama llaqtap Kamachikuynin], 2 kaq qillqa. Ecuador mama llaqtap siminkunatapas qhaway.</ref> * {{SLV}}<ref>[http://www.constitution.org/cons/elsalvad.htm El Salvador mama llaqtap Kamachikuynin], 62 kaq qillqa.</ref> * {{ESP}}<ref name="Constitución ESP">{{Cita web|url=https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-1978-31229&tn=1&p=20110927#a3|título=España mama llaqtap Kamachikuyninpa 3 kaq qillqan|autor=Estado Boletín Oficialpa Agencia|fecha=29 de diciembre de 1978|publicación=Boletín Oficial del Estado, 311 yupayniyuq}}</ref> * {{GTM}}<ref>[https://guatemala.justia.com/nacionales/constitucion-de-la-republica-de-guatemala/titulo-iii/capitulo-i/#articulo-143 Guatemala mama llaqtap Kamachikuyninpa 143 kaq qillqan]. Guatemala mama llaqtap siminkunatapas qhaway.</ref> * {{GNQ}}<ref name="Guinea Ecuatorial 1995">[http://www.guineaecuatorialpress.com/imgdb/2012/LEYFUNDAMENTALREFORMADA.pdf Guinea Ecuatorial mama llaqtap Kamachikuynin], 4 kaq qillqa. Guinea Ecuatorial mama llaqtap siminkunatapas qhaway.</ref> * {{HON}}<ref>[https://honduras.justia.com/federales/constitucion-politica-de-la-republica-de-honduras-de-1982/titulo-i/capitulo-i/#articulo-6 Honduras mama llaqtap Kamachikuyninpa 6 kaq qillqan]. Honduras mama llaqtap siminkunatapas qhaway.</ref> * {{MEX}}<ref>[http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/257_171215.pdf Indígena runakunap siminkunap hayñinkunap Kamachikuynin], 4 kaq qillqa. Español simi hinallataq riqsisqa indígena simikunaqa mama llaqtap siminkunam.</ref> * {{NIC}}<ref>[https://www.oas.org/juridico/spanish/mesicic3_nic_const.pdf Nicaragua mama llaqtap Kamachikuynin], 11 kaq qillqa. Nicaragua mama llaqtap siminkunatapas qhaway.</ref> * {{PAN}}<ref>[http://www.unesco.org/culture/natlaws/media/pdf/panama/pan_constpol_04_spaorof Panamá mama llaqtap Kamachikuynin], 7 kaq qillqa. Panamá mama llaqtap siminkunatapas qhaway.</ref> * {{PAR}}<ref>[http://jme.gov.py/transito/leyes/cn1992.html Paraguay mama llaqtap Kamachikuynin], 140 kaq qillqa.</ref> * {{PER}}<ref>[http://www4.congreso.gob.pe/ntley/Imagenes/Constitu/Cons1993.pdf Perú mama llaqtap Kamachikuynin], 48 kaq qillqa. Perú mama llaqtap siminkunatapas qhaway.</ref> * {{DOM}}<ref>[http://economia.gob.do/mepyd/wp-content/uploads/archivos/transparencia/base-legal/constitucion-de-la-republica-dominicana.pdf República Dominicana mama llaqtap Kamachikuynin], 29 kaq qillqa.</ref> * {{URU}}<ref>Kamachikuypiqa manam español simi kamachisqa simi kananta willakusqachu; ichaqa español simiqa runa kamachiqkunap llamk'ayninkunapi ''de facto'' llamk'achisqa simim.</ref> * {{VEN}}<ref name="Venezuela">{{Cita web|url=http://www.tsj.gov.ve/legislacion/constitucion1999.htm|título=Venezuela mama llaqtap Kamachikuynin|fechaacceso=10 de enero de 2014|autor=1999 watapi Venezuela mama llaqtap Kamachikuyninta Rurasqa Tantanakuy|fecha=24 de marzo de 2000|editorial=Venezuela mama llaqtap Kamachiq Tribunal Supremo|cita=9 kaq qillqa: Kamachisqa simiqa castellano simim. Indígena simikunapas indígena runakunapaq kamachisqa llamk'achisqa simikunam; llapa República suyuntinpi respetasqa kanan, Naciónpa kawsayninpa, runakunap yachayninpa patrimonio kasqanrayku.}}</ref> | oficial_territorios = [[Burinkin]]<ref>{{Cita web|url=http://www.montraykreyol.org/article/puerto-rico-declara-el-espanol-lengua-oficial-y-relega-el-ingles-a-segundo-idioma|título=Puerto Rico declara el español lengua oficial y relega el inglés a segundo idioma|fecha=13 de octubre de 2015}}</ref> | no_oficial = {{ESH}}<ref>{{Cita web|url=https://archive.spsrasd.info/ar/articles/2018/11/29/18612.html|título=Información sobre la posición de la República Árabe Saharaui Democrática}}</ref> {{AND}} {{ATG}} {{BLZ}} {{GIB}} {{ESH}} | organizaciones = [[Awya Yala Mama Llaqtakunap Tantanakuynin|AYMLLT ]]<br /> Mercosur<br /> Afrikap Huklla kaypaq Tantanakuynin<br /> [[Iwrupa Huñu]]<br /> [[Huñusqa Nasyunkuna]] | hablantes = 635,7 hunu | h1 = 519,1 hunu | h2 = 116,6 hunu | rank = 2 | fam1 = [[Indu iwrupiyu rimaykuna]] | fam2 = [[Italiku rimaykuna]] | fam3 = [[Latinu-Falisku rimaykuna]] | fam4 = [[Romanu rimaykuna]] | fam5 = [[Uksidintal Romanu rimaykuna]] | fam6 = [[Iberu-Romanu rimaykuna]] | escritura = [[Latin siq'i llumpa]] | agencia = [[Asociación de Academias de la Lengua Española]] | iso1 = es | iso2 = spa | iso3 = spa | sil = spa | mapa = Detailed SVG map of the Hispanophone world.svg | mapa_leyenda = Kay mapapi Kastilla simi rimaypa churasqanmi rikuriy. }} '''Kastilla simi'''qa ''(Kastilla simipi: Español, Castellano)'' huk [[romanu simi|rumanu simi]]m, [[latin simi]]manta paqarisqa. [[Ispaña]] mama llaqtapi yurispa, Ispaña llaqtamanta atipaqkunaqa lliw [[Tiksi muyu|Tiqsi muyu]]ntinpi, tukuy chawpiwan uralan [[Awya Yala]]pi mast'arichirqan, chaypi rimasqa simikunata [[kastillanuchay]] nisqawan anchuchispa. Kunanqa ispaña simitaqa kay mama llaqtakunapim riman: * [[Ispaña]] * [[Kuba]], [[Duminikana]] ''(Ayti wat'api)'', [[Burinkin]] ''(Puerto Rico)'' * [[Mishiku]] ''([[de facto]])'', [[Watimala]], [[El Salvador]], [[Honduras]], [[Nikarawa]], [[Kustarika]], [[Panama]] * [[Arhintina]], [[Bulibya]], [[Chili]], [[Ikwadur]], [[Kulumbiya]], [[Parawayi]], [[Piruw]], [[Uruwayi]], [[Winiswila]] * [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]] ''(USA)'' ([[aslla simi]]) * [[Chawpi Pacha Winiya]] ''(Ikwaturyal Winiya)'', [[Kunti Sahara]], chinchay [[Maruku]] * [[Wilis]] ([[aslla simi]]) * [[Philipina wat'akuna]] ([[aslla simi]]) == Hawa t'inkikuna == === Ispaña simipi multimidyam === * [http://www.indepa.gob.pe/principal/galerias/himno/v05.htm INDEPA, Piruwpa llaqta takin (kastilla simipi widyum)] [[Katiguriya:Romanu rimay]] dg6fa8r3k18zbp5g3mhr3e7howszjnx 0 2128 691383 682484 2026-08-28T14:05:53Z Andeanscorpion 35306 Infobox Suyu V1.0 691383 wikitext text/x-wiki {{Suyu | nombre = Ayakuchu suyu | nombre_oficial = Ayakuchu jach'a suyu | nombre_espanol = Departamento de Ayacucho | paisaje = Peru - Apurímac River Altiplano1.jpg | pie_paisaje = Ayakuchu suyupi | bandera = Flag of Ayacucho.svg | escudo = Escudo de Ayacucho.svg | mapa = Perú_Ayacucho.png | mapa_provincias = Provinces of the Ayacucho region in Peru.png | pais = [[Piruw]] | capital = [[Wamanqa]] | idiomas = [[Qhichwa simi]], [[Kastilla simi]], [[Ashaninka simi]] | fecha_fundacion = {{pun|26|4|1822}} | gobernante = Carlos Rua Carbajal <br><small>(2019–2022)</small> | superficie = 48 814,80 | altura_maxima = 2 746 m | poblacion = 612 489 runa (''INEI'' 2007) | densidad_poblacion = 14,0 runa / km² | zona_horaria = UTC−5 | sitio_web = }} '''Ayakuchu suyu''' nisqaqa huk suyum [[Piruw]] mama llaqtapi. Uma llaqtanqa [[Wamanqa]] ''(Ayak'uchu)'' llaqtam. == Wiñay kawsay == Kamasqa{{pun|26|4|1822}} == Allpa saywachi == * '''[[Piruwpi amachasqa sallqa suyukuna|Amachasqa sallqa suyukuna]]:''' [[Ayakuchu Pampa willkachasqa ñawpa suyu]] - [[Pampa Galeras - Bárbara D´Achille mama llaqta risirwa]] * '''[[Mayu]]kuna:''' [[Lukana mayu]] - [[Pampa mayu|Pampas]] - [[Pampamarka mayu]] - [[Suntuntu mayu]] * '''[[Urqu]]kuna''': [[Chikllarasu]] (5.167 m) - [[Qarwarasu]] (5.124 m) - [[Kukauru]] (5.228 m, Sarasara Pawqar pruwinsya, Uyulu distritu) - [[Lunq'u urqu|Lunq'u]] - [[Wayniparqu]] * '''[[Nina urqu]]kuna''': [[Sara Sara]] (5.505 m) * '''[[Q'asa]]kuna''': [[Anuqara]] (4.400 m, [[Wankapi]] ñiqpi) - [[Kuntursinqa (Ayakuchu)|Kuntursinqa]] (4.300 m, Lukana pruwinsya, Lukana distritu, San Kristuwal distritu) - [[Tunsu]] (4.200 m, Kankallu pruwinsya, Chuschi distritu) - Tuqtu - Apachita - Yanapampa - Tuqyasmayu - Watusqalla * '''[[Qucha]]kuna:''' [[Parinaqucha]] - [[Pumaqucha (Ayakuchu)‎|Pumaqucha]] == Pulitika rakiy == Chunka hukniyuq pruwinsyanmi kan. {| {{tablabonita}} style="width:40%;" border="1" |- |- style="background:DarkRed; color:white" ! '''Pruwinsya''' ! '''Runakuna&nbsp;(2007)'''&nbsp;<ref name="[http://www.inei.gob.pe]">[https://web.archive.org/web/19970412040139/http://www.inei.gob.pe/ www.inei.gob.pe]</ref> ! '''Uma llaqta''' |- | [[Kankallu pruwinsya|Kankallu]] | align="right"| 34.902 | [[Kankallu]] |- | [[Lamar pruwinsya|Lamar]] | align="right"| 84.177 | [[San Miguel (Ayakuchu)|San Miguel]] |- | [[Lukana pruwinsya|Lukana]] | align="right"| 65.414 | [[Pukyu llaqta|Pukyu]] |- | [[Pariwanaqucha pruwinsya|Pariwanaqucha]] | align="right"| 30.007 | [[Quraqura|Qura Qura]] |- | [[Sarasara Pawqar pruwinsya|Sarasara Pawqar]] | align="right"| 11.012 | [[Pawsa]] |- | [[Sucre pruwinsya|Sucre]] | align="right"| 12.595 | [[Qirupampa]] |- | [[Victor Fajardo pruwinsya|Victor Fajardo]] | align="right"| 25.412 | [[Wankapi]] |- | [[Wamanqa pruwinsya|Wamanqa]] | align="right"| 221.390 | [[Ayakuchu]] |- | [[Wankasanku pruwinsya|Wankasanku]] | align="right"| 10.620 | [[Wankasanku]] |- | [[Wanta pruwinsya|Wanta]] | align="right"| 93.360 | [[Wanta]] |- | [[Willkawaman pruwinsya|Willkawaman]] | align="right"| 23.600 | [[Willkawaman]] |- |} == Runakuna == Ayakuchu suyupiqa [[Ashaninka]], [[Qhichwa runa]]kuna, tiyanku. == Simikuna == {{QQ|Ayakuchu suyupi rimaykuna}} Ayakuchu suyupiqa aswanta runasimitam rimanku.<ref>[http://www1.inei.gob.pe/perucifrasHTM/inf-soc/cuadro.asp?cod=8974&name=d05_17&ext=jpg www1.inei.gob.pe] (kastilla simi)</ref> {|{{tablabonita}} border="1" style="width:35%;" border="1" |-bgcolor=#EFEFEF ! '''Simi''' ! '''Rimaqkuna 2004 (%) ''' ! '''Rimaqkuna 2009 (%)''' |- |[[Qhichwa simi]] |align="right" | 62,9 |align="right" | 65,4 |- | Huk simi <small> /1 </small> |align="right" | 0,2 |align="right" | 0,2 |- |[[Kastilla simi]] |align="right" | 36,9 |align="right" | 34,4 |- |} <small> /1 <small> [[purtuyis simi]]wan, [[Ruqt'u kay|ruqt'u]] runakunawan </small> Ayakuchu suyupiqa [[Chanka runasimi]]tam, [[kastilla simi]]tam, [[ashaninka simi]]tam rimanku. {|{{tablabonita}} border="1" style="width:40%;" border="1" |-bgcolor=#EFEFEF ! '''Pruwinsya''' ! '''[[Kastilla simi|Kastilla]] simita rimaqkuna''' <small> /1 </small> ! '''%''' ! '''[[Indihina]] simita rimaqkuna''' <small> /1, /2 </small> ! '''%''' |- | [[Kankallu pruwinsya|Kankallu]] |align="right" |2,819 |align="right" |9.1 |align="right" |27,999 |align="right" |90.7 |- | [[Lamar pruwinsya|Lamar]] |align="right" |11,698 |align="right" |15.9 |align="right" |61,636 |align="right" |83.9 |- | [[Lukana pruwinsya|Lukana]] |align="right" |33,078 |align="right" |56.1 |align="right" |25,764 |align="right" |43.7 |- | [[Pariwanaqucha pruwinsya|Pariwanaqucha]] |align="right" |11,592 |align="right" |43.3 |align="right" |15,166 |align="right" |56.6 |- | [[Sarasara Pawqar pruwinsya|Sarasara Pawqar]] |align="right" |4,735 |align="right" |47.7 |align="right" |5,176 |align="right" |52.1 |- | [[Sucre pruwinsya|Sucre]] |align="right" |2,450 |align="right" |21.8 |align="right" |8,790 |align="right" |78.1 |- | [[Victor Fajardo pruwinsya|Victor Fajardo]] |align="right" |2,904 |align="right" |12.7 |align="right" |19,948 |align="right" |87.2 |- | [[Wamanqa pruwinsya|Wamanqa]] |align="right" |95,571 |align="right" |48.4 |align="right" |101,575 |align="right" |51.5 |- | [[Wankasanku pruwinsya|Wankasanku]] |align="right" |1,670 |align="right" |17.7 |align="right" |7,740 |align="right" |82.1 |- | [[Wanta pruwinsya|Wanta]] |align="right" |25,730 |align="right" |31.5 |align="right" |55,932 |align="right" |68.4 |- | [[Willkawaman pruwinsya|Willkawaman]] |align="right" |1,969 |align="right" |9.4 |align="right" |18,994 |align="right" |90.4 |- | Llapan |align="right" |194,216 |align="right" |35.7 |align="right" |348,720 |align="right" |64.1 |- |} <small> /1 Rimaqkuna: 5 / 5+ wata </small> <small> /2 Indihina simi: [[qhichwa simi]], [[aymara simi]], [[ashaninka simi]] icha huk indihina simi (mana hawa simi)</small> <small> Pukyu: <ref>[https://web.archive.org/web/19970412040139/http://www.inei.gob.pe/ www.inei.gob.pe/]</ref> </small> == Yachay tarpuy == '''[[Inlisya]]kuna:''' {| | * [[Basilika Katidral (Wamanqa)|Basilika Katidral Wamanqa]] * ''Santo Domingo'' * ''San Agustín'' * ''Compañia de Jesús'' * ''San Francisco de Asis'' * ''Monasterio y Templo de Santa Clara'' * ''San Cristóbal'' * ''La Merced'' * ''San Francisco de Paula'' * ''La Magdalena'' * ''Santa Ana'' | * ''La Amargura'' * ''Capilla de Chiquinquirá'' * ''Buena Muerte'' * ''Capilla Pampa Cruz'' * ''Capilla Huancasolar'' * ''Capilla de Conchopata'' * ''Pampa del Arco'' * ''El Calvario'' * ''San Sebastián'' * ''Capilla de Soquiaqato'' | * ''Señor de Quinuapata'' * ''Capilla Belén'' * ''Carmen Alto'' (Carmen Alto distritu) * ''San Juan de Dios'' * ''Pampa San Agustín'' * ''San Juan Bautista'' (San Juan Bautista distritu) * ''Santa Teresa'' * ''Cementerio'' * ''Padre Saturnino'' (''Asilo de Ancianos'') * Quinuapi inlisya (Quinua distritu) |} '''[[Musiyu]]kuna:''' * Mariscal A. Avelino Cáceres musiyu * Hipolito Unanue musiyu * Joaquin López Antay musiyu * ''Casa de la Capitulación'' * ''Museo de Sitio de Quinua'' == Karu puriy == [[Rikcha:Ayacucho Region Peru - Altiplano2.jpg|thumb|right|200px|[[Ayakuchu suyu]]pi]] [[Rikcha:Ayacucho Market Flores.jpg|thumb|right|200px|Wamanqapi]] * 95.631 [[karu puriq]]kuna (2004 watapi) * '''[[Wamanqa pruwinsya]]pi:''' ** [[Wamanqa]] ** Umakancha (Wamanqa) ** Inlisyakuna ** Santa Ana kiti ** Musiyukuna ** ''Complejo Arqueológico de [[Wari]]'' (Wamanqa: 22 km) ** Wanta qhichwa (Wamanqa: 49 km) ** [[Ayakuchu Pampa willkachasqa ñawpa suyu]] (Wamanqa: 38 km) ** [[Kinwa distritu|Kinwa]] (Wamanqa: 37 km) ** [[Pikimachay]] (Wamanqa: 22 km) * '''[[Kankallu pruwinsya]]pi:''' ** [[Niñupampa armakuna]], 40&nbsp;°C. (Wamanqa: 81 km) * '''[[Lukana pruwinsya]]pi:''' ** [[Pampa Galeras - Bárbara D´Achille mama llaqta risirwa]] (Wamanqa: 870 km) * '''[[Pariwanaqucha pruwinsya]]pi:''' ** [[Pariwanaqucha]] (Wamanqa: 717 km) ** [[Inkawasi (Ayakuchu)|Inkawasi]] * '''[[Willkawaman pruwinsya]]pi:''' ** ''Complejo Arqueológico de'' [[Willkawaman]] (Wamanqa: 120 km) ** [[Titankayuq]] (Wamanqa: 98 km) ** [[Intiwatana (Ayakuchu)|Intiwatana]] (Wamanqa: 98 km) ** [[Willkawaman]] inlisya (Wamanqa: 80 km) * Hukkuna: ** [[Antamarka (Ayakuchu)|Antamarkapi]] [[pata pata]]kuna ** [[Chipawmarka]] ([[raqay]]kuna) ** [[Chipaw]] ([[raqay]]kuna) ** [[Inkamuqu]] * [https://web.archive.org/web/20110514081043/http://www.yachay.com.pe/especiales/semana-santa/INDEX-Q.HTM Simana Santa - Ayak'uchupi] == Tusuykuna == [[Rikcha:Qachua.jpg|thumb|right|220px|[[Qachwa]] tusuy, [[Sarwa distritu]]]] {| | * [[Qachwa]] * [[Waynu]] * [[Marinera]] | * Karnawal * Pasacalle * [[Araskaska]] | * Corcovado * [[Pirwallapirwa]] * Waylias |} == Yachachiy == * [[Wawa wasi]]kuna : 363 * [[Huch'uy yachay wasi]]kuna: 1.454 * [[Chawpi yachay wasi]]kuna: 249 * [[Yachay suntur]]kuna: ** ''[[Universidad Nacional San Cristóbal de Huamanga]]'' == Suyupi paqarisqa runakuna == '''Hukkuna:''' {| | * [[Apu Maila]] * [[Felipe Guamán Poma de Ayala]] * [[Juan Chocni]] * [[Manuel Jerónimo de Romaní y Castillo]] * [[Cristóbal de Castilla y Zamora]] * [[Pablo Chalco]] * [[Ventura Qalamaki]] * [[Basilio Auki Huaytalla]] * [[María Parado de Bellido]] * [[Juan Santos de Alarcón]] * [[Pedro José Flores]] * [[Gervasio Álvarez Orderiz]] * [[José Felix Iguain]] * [[Rafael Galván]] * [[Juan Guillermo Moore]] * [[Gervasio Santillana]] * [[José Maria Hernando]] * [[Víctor Fajardo García]] * [[José Salvador Cavero Ovalle]] * [[Luis Carranza Ayarza]] | * [[Miguel Lazón]] * [[Andrés Avelino Cáceres Dorregaray]] * [[Efraín Morote Best]] * [[Fernando Cruz Mendoza]] * [[Luis Guillermo Lumbreras Salcedo]] * [[Alberto Arca Parro]] * [[Alfredo Mendivil Duarte]] * [[Alfredo Parra Carreño]] * [[Ángel Cavero]] * [[Arístides Guillen Valdivia]] * [[Arístides Gutiérrez Gamboa]] * [[Máximo Cárdenas Sulca]] * [[Carlos Enrique Melgar López]] * [[Carmen Alicia Valdivia Guillen]] * [[Elías Prado Tello]] * [[Federico Richter Prada]] * [[Félix Mariano Rojas Cárdenas]] * [[Fernando Morote]] * [[Francisco Santiago Irala]] * [[José Gustavo Castro Pantoja]] | * [[José Maria Hernando Velarde]] * [[Juan Andrés Vivanco Amorin]] * [[Juan Celedonio Cavero Celis]] * [[Juan José Del Pino]] * [[Juan Luis Pérez Coronado]] * [[Leoncio Félix Jeri Untiveros]] * [[Lucio Alvizuri Bendezú]] * [[Luis Felipe García De Los Godos]] * [[Manuel Antonio Hierro Pozo]] * [[Manuel E. Bustamante Jerí]] * [[Mariano López Chávez]] * [[Mariano Sosa Lozano]] * [[Mario Benavides Calle]] * [[Milón Bendezú Fajardo]] * [[Rafael Velarde Álvarez]] * [[Ricardo Urbano Boluarte]] * [[Salomé Arias]] * [[Salomón Carrasco Apayco]] * [[Tomas Laimes]] * [[Miguel Angel Mariscal Llerena]] |} '''[[Qillqaq|Qillqaqkuna:]]''' {| | * Luis Jerónimo de Oré * Tomás Lama * Manuel Jesús Pozo * Pio Max Medina * Moisés Cavero Cazo * Mario Ruiz de Castilla Julio Rospigliosi * Alberto Arca Parró | * Osman del Barco Morote * Néstor Cabrera Bedoya * César Guardia Mayorga * Juan de Matta Peralta Ramírez * [[Porfirio Meneses Lazón]] (* 1915 [[Wanta]]) * Luis Enrique Galván Candiotti * Delfín Arístides Ludeña Vega | * Ernesto Navarro Del Águila * Félix Hernán Velapatiño Pérez Palma * José Salvador Cavero León * Juan Cravero Tirado * Pedro Crisologo Ruiz De Castilla * Recaredo Perez Palma * Virgilio Galdo Gutiérrez | |} [[Rikcha:Retablo6-Ayacucho.jpeg|thumb|right|220px|[[Piruwanu retablo]], [[Wamanqa]]manta kapchiy]] '''[[Kapchiy|Kapchiqkuna]]''': * Joaquín López Antay (* 1897 Wamanqa - † 1982) * Víctor Flores Gutiérrez (* 1918 Wamanqa) * Florentino Jiménez Toma (* 1935 [[Alqaminqa]]) * Heraclio Nuñez Jiménez (* 1916 Wamanqa) * Víctor Prada Cuadros (* 1919 Chiara distritu - † 1998) * Ambrosio Sulca Pérez (* 1907 Santa Ana) * Leoncio Tineo Ochoa (* 1924 Santa Ana) * Julio Galvez * Mamerto Sánchez * Jesús Urbano Rojas (* 1935 Wanta) * [[Nicario Jiménez Quispe]] (*1957) '''[[Takiq]]kuna:''' {| | * Alejandro Vivanco Guerra * Saturnino Almonacid Sulca * Gaspar Andia Fajardo * Alonso Ayala * Silverio Andrade * Armando Allende * José Balbín * Felipe Calderón * Luis Camasca * Ernesto Camassi * César Romero Martinez * Carmen Ascarza Mendoza * Kiko Revatta | * Florencio Coronado * Telésforo Felices * Juana Fernández * Carlos Flores * Oscar Figueroa * Diósdado y Rodolfo Gaitan Castro * Amilcar Gamarra * Francisco Gonzales * Eleodoro García Blásquez * José María Jáuregui * Walter Vidal García * Juan Zárate Palomino * Luciano Quispe | * Alberto Juscamaita * Filomeno López Coronado * Juan De La Rosa Oré * Miguel Mansilla Guevara * Jaime Guardia * Antonio Mendieta * Nery García Zarate * Raúl García Zarate * Julio Húmala Mela * Walter Húmala Mela * Ernesto Rios Pantoja * Antonio Sulca | * Estanislao Medina * Edwin Montoya * Erasmo Medina * Francisco Morales * Hernán Morales * Nelly Mun guía * Diva Palomino * Paulino Pretel * Manuel Prado * Luis Paredes * Puka Perucha * ''El Trío Ayacucho'' * [[Renata Flores]] | |} == Apaykachana == == Kaypipas qhaway == * [[Chikitukus]] * [[Piruwanu ritawlu]] == Willay pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == * [http://media.peru.info/mapas/ayacucho.jpg Saywitu: Ayakuchu suyu] * [https://web.archive.org/web/20110514081043/http://www.yachay.com.pe/especiales/semana-santa/INDEX-Q.HTM Simana Santa - Ayak'uchupi] * [https://web.archive.org/web/20080228163335/http://www.ayacuchovirtual.com/huamanga/portada.htm www.ayacuchovirtual.com/huamanga/] (kastilla simipi) * [http://www.ucm.es/BUCM/revistas/ghi/11328312/articulos/RCHA9595110241A.PDF Abdón Yaranga Valderrama: Las "reducciónes", uno de los instrumentos del etnocidio] (kastilla simipi) {{Punku p'anqa Piruw‎}} {{Ayakuchu suyu}} {{Suyukuna (Piruw)}} [[Katiguriya:Suyu (Piruw)]] [[Katiguriya:Ayakuchu suyu| ]] 7tfbmhr8ni4863a907v1mtbi0misjqt 691384 691383 2026-08-28T14:09:22Z Andeanscorpion 35306 691384 wikitext text/x-wiki {{Suyu | nombre = Ayakuchu suyu | nombre_oficial = Ayakuchu jach'a suyu | nombre_espanol = Departamento de Ayacucho | paisaje = Peru - Apurímac River Altiplano1.jpg | pie_paisaje = Ayakuchu suyupi | bandera = Flag of Ayacucho.svg | escudo = Escudo de Ayacucho.svg | mapa = Perú_Ayacucho.png | mapa_provincias = División Politica de Ayacucho.jpg | pais = [[Piruw]] | capital = [[Wamanqa]] | idiomas = [[Qhichwa simi]], [[Kastilla simi]], [[Ashaninka simi]] | fecha_fundacion = {{pun|26|4|1822}} | gobernante = Carlos Rua Carbajal <br><small>(2019–2022)</small> | superficie = 48 814,80 | altura_maxima = 2 746 m | poblacion = 612 489 runa (''INEI'' 2007) | densidad_poblacion = 14,0 runa / km² | zona_horaria = UTC−5 | sitio_web = }} '''Ayakuchu suyu''' nisqaqa huk suyum [[Piruw]] mama llaqtapi. Uma llaqtanqa [[Wamanqa]] ''(Ayak'uchu)'' llaqtam. == Wiñay kawsay == Kamasqa{{pun|26|4|1822}} == Allpa saywachi == * '''[[Piruwpi amachasqa sallqa suyukuna|Amachasqa sallqa suyukuna]]:''' [[Ayakuchu Pampa willkachasqa ñawpa suyu]] - [[Pampa Galeras - Bárbara D´Achille mama llaqta risirwa]] * '''[[Mayu]]kuna:''' [[Lukana mayu]] - [[Pampa mayu|Pampas]] - [[Pampamarka mayu]] - [[Suntuntu mayu]] * '''[[Urqu]]kuna''': [[Chikllarasu]] (5.167 m) - [[Qarwarasu]] (5.124 m) - [[Kukauru]] (5.228 m, Sarasara Pawqar pruwinsya, Uyulu distritu) - [[Lunq'u urqu|Lunq'u]] - [[Wayniparqu]] * '''[[Nina urqu]]kuna''': [[Sara Sara]] (5.505 m) * '''[[Q'asa]]kuna''': [[Anuqara]] (4.400 m, [[Wankapi]] ñiqpi) - [[Kuntursinqa (Ayakuchu)|Kuntursinqa]] (4.300 m, Lukana pruwinsya, Lukana distritu, San Kristuwal distritu) - [[Tunsu]] (4.200 m, Kankallu pruwinsya, Chuschi distritu) - Tuqtu - Apachita - Yanapampa - Tuqyasmayu - Watusqalla * '''[[Qucha]]kuna:''' [[Parinaqucha]] - [[Pumaqucha (Ayakuchu)‎|Pumaqucha]] == Pulitika rakiy == Chunka hukniyuq pruwinsyanmi kan. {| {{tablabonita}} style="width:40%;" border="1" |- |- style="background:DarkRed; color:white" ! '''Pruwinsya''' ! '''Runakuna&nbsp;(2007)'''&nbsp;<ref name="[http://www.inei.gob.pe]">[https://web.archive.org/web/19970412040139/http://www.inei.gob.pe/ www.inei.gob.pe]</ref> ! '''Uma llaqta''' |- | [[Kankallu pruwinsya|Kankallu]] | align="right"| 34.902 | [[Kankallu]] |- | [[Lamar pruwinsya|Lamar]] | align="right"| 84.177 | [[San Miguel (Ayakuchu)|San Miguel]] |- | [[Lukana pruwinsya|Lukana]] | align="right"| 65.414 | [[Pukyu llaqta|Pukyu]] |- | [[Pariwanaqucha pruwinsya|Pariwanaqucha]] | align="right"| 30.007 | [[Quraqura|Qura Qura]] |- | [[Sarasara Pawqar pruwinsya|Sarasara Pawqar]] | align="right"| 11.012 | [[Pawsa]] |- | [[Sucre pruwinsya|Sucre]] | align="right"| 12.595 | [[Qirupampa]] |- | [[Victor Fajardo pruwinsya|Victor Fajardo]] | align="right"| 25.412 | [[Wankapi]] |- | [[Wamanqa pruwinsya|Wamanqa]] | align="right"| 221.390 | [[Ayakuchu]] |- | [[Wankasanku pruwinsya|Wankasanku]] | align="right"| 10.620 | [[Wankasanku]] |- | [[Wanta pruwinsya|Wanta]] | align="right"| 93.360 | [[Wanta]] |- | [[Willkawaman pruwinsya|Willkawaman]] | align="right"| 23.600 | [[Willkawaman]] |- |} == Runakuna == Ayakuchu suyupiqa [[Ashaninka]], [[Qhichwa runa]]kuna, tiyanku. == Simikuna == {{QQ|Ayakuchu suyupi rimaykuna}} Ayakuchu suyupiqa aswanta runasimitam rimanku.<ref>[http://www1.inei.gob.pe/perucifrasHTM/inf-soc/cuadro.asp?cod=8974&name=d05_17&ext=jpg www1.inei.gob.pe] (kastilla simi)</ref> {|{{tablabonita}} border="1" style="width:35%;" border="1" |-bgcolor=#EFEFEF ! '''Simi''' ! '''Rimaqkuna 2004 (%) ''' ! '''Rimaqkuna 2009 (%)''' |- |[[Qhichwa simi]] |align="right" | 62,9 |align="right" | 65,4 |- | Huk simi <small> /1 </small> |align="right" | 0,2 |align="right" | 0,2 |- |[[Kastilla simi]] |align="right" | 36,9 |align="right" | 34,4 |- |} <small> /1 <small> [[purtuyis simi]]wan, [[Ruqt'u kay|ruqt'u]] runakunawan </small> Ayakuchu suyupiqa [[Chanka runasimi]]tam, [[kastilla simi]]tam, [[ashaninka simi]]tam rimanku. {|{{tablabonita}} border="1" style="width:40%;" border="1" |-bgcolor=#EFEFEF ! '''Pruwinsya''' ! '''[[Kastilla simi|Kastilla]] simita rimaqkuna''' <small> /1 </small> ! '''%''' ! '''[[Indihina]] simita rimaqkuna''' <small> /1, /2 </small> ! '''%''' |- | [[Kankallu pruwinsya|Kankallu]] |align="right" |2,819 |align="right" |9.1 |align="right" |27,999 |align="right" |90.7 |- | [[Lamar pruwinsya|Lamar]] |align="right" |11,698 |align="right" |15.9 |align="right" |61,636 |align="right" |83.9 |- | [[Lukana pruwinsya|Lukana]] |align="right" |33,078 |align="right" |56.1 |align="right" |25,764 |align="right" |43.7 |- | [[Pariwanaqucha pruwinsya|Pariwanaqucha]] |align="right" |11,592 |align="right" |43.3 |align="right" |15,166 |align="right" |56.6 |- | [[Sarasara Pawqar pruwinsya|Sarasara Pawqar]] |align="right" |4,735 |align="right" |47.7 |align="right" |5,176 |align="right" |52.1 |- | [[Sucre pruwinsya|Sucre]] |align="right" |2,450 |align="right" |21.8 |align="right" |8,790 |align="right" |78.1 |- | [[Victor Fajardo pruwinsya|Victor Fajardo]] |align="right" |2,904 |align="right" |12.7 |align="right" |19,948 |align="right" |87.2 |- | [[Wamanqa pruwinsya|Wamanqa]] |align="right" |95,571 |align="right" |48.4 |align="right" |101,575 |align="right" |51.5 |- | [[Wankasanku pruwinsya|Wankasanku]] |align="right" |1,670 |align="right" |17.7 |align="right" |7,740 |align="right" |82.1 |- | [[Wanta pruwinsya|Wanta]] |align="right" |25,730 |align="right" |31.5 |align="right" |55,932 |align="right" |68.4 |- | [[Willkawaman pruwinsya|Willkawaman]] |align="right" |1,969 |align="right" |9.4 |align="right" |18,994 |align="right" |90.4 |- | Llapan |align="right" |194,216 |align="right" |35.7 |align="right" |348,720 |align="right" |64.1 |- |} <small> /1 Rimaqkuna: 5 / 5+ wata </small> <small> /2 Indihina simi: [[qhichwa simi]], [[aymara simi]], [[ashaninka simi]] icha huk indihina simi (mana hawa simi)</small> <small> Pukyu: <ref>[https://web.archive.org/web/19970412040139/http://www.inei.gob.pe/ www.inei.gob.pe/]</ref> </small> == Yachay tarpuy == '''[[Inlisya]]kuna:''' {| | * [[Basilika Katidral (Wamanqa)|Basilika Katidral Wamanqa]] * ''Santo Domingo'' * ''San Agustín'' * ''Compañia de Jesús'' * ''San Francisco de Asis'' * ''Monasterio y Templo de Santa Clara'' * ''San Cristóbal'' * ''La Merced'' * ''San Francisco de Paula'' * ''La Magdalena'' * ''Santa Ana'' | * ''La Amargura'' * ''Capilla de Chiquinquirá'' * ''Buena Muerte'' * ''Capilla Pampa Cruz'' * ''Capilla Huancasolar'' * ''Capilla de Conchopata'' * ''Pampa del Arco'' * ''El Calvario'' * ''San Sebastián'' * ''Capilla de Soquiaqato'' | * ''Señor de Quinuapata'' * ''Capilla Belén'' * ''Carmen Alto'' (Carmen Alto distritu) * ''San Juan de Dios'' * ''Pampa San Agustín'' * ''San Juan Bautista'' (San Juan Bautista distritu) * ''Santa Teresa'' * ''Cementerio'' * ''Padre Saturnino'' (''Asilo de Ancianos'') * Quinuapi inlisya (Quinua distritu) |} '''[[Musiyu]]kuna:''' * Mariscal A. Avelino Cáceres musiyu * Hipolito Unanue musiyu * Joaquin López Antay musiyu * ''Casa de la Capitulación'' * ''Museo de Sitio de Quinua'' == Karu puriy == [[Rikcha:Ayacucho Region Peru - Altiplano2.jpg|thumb|right|200px|[[Ayakuchu suyu]]pi]] [[Rikcha:Ayacucho Market Flores.jpg|thumb|right|200px|Wamanqapi]] * 95.631 [[karu puriq]]kuna (2004 watapi) * '''[[Wamanqa pruwinsya]]pi:''' ** [[Wamanqa]] ** Umakancha (Wamanqa) ** Inlisyakuna ** Santa Ana kiti ** Musiyukuna ** ''Complejo Arqueológico de [[Wari]]'' (Wamanqa: 22 km) ** Wanta qhichwa (Wamanqa: 49 km) ** [[Ayakuchu Pampa willkachasqa ñawpa suyu]] (Wamanqa: 38 km) ** [[Kinwa distritu|Kinwa]] (Wamanqa: 37 km) ** [[Pikimachay]] (Wamanqa: 22 km) * '''[[Kankallu pruwinsya]]pi:''' ** [[Niñupampa armakuna]], 40&nbsp;°C. (Wamanqa: 81 km) * '''[[Lukana pruwinsya]]pi:''' ** [[Pampa Galeras - Bárbara D´Achille mama llaqta risirwa]] (Wamanqa: 870 km) * '''[[Pariwanaqucha pruwinsya]]pi:''' ** [[Pariwanaqucha]] (Wamanqa: 717 km) ** [[Inkawasi (Ayakuchu)|Inkawasi]] * '''[[Willkawaman pruwinsya]]pi:''' ** ''Complejo Arqueológico de'' [[Willkawaman]] (Wamanqa: 120 km) ** [[Titankayuq]] (Wamanqa: 98 km) ** [[Intiwatana (Ayakuchu)|Intiwatana]] (Wamanqa: 98 km) ** [[Willkawaman]] inlisya (Wamanqa: 80 km) * Hukkuna: ** [[Antamarka (Ayakuchu)|Antamarkapi]] [[pata pata]]kuna ** [[Chipawmarka]] ([[raqay]]kuna) ** [[Chipaw]] ([[raqay]]kuna) ** [[Inkamuqu]] * [https://web.archive.org/web/20110514081043/http://www.yachay.com.pe/especiales/semana-santa/INDEX-Q.HTM Simana Santa - Ayak'uchupi] == Tusuykuna == [[Rikcha:Qachua.jpg|thumb|right|220px|[[Qachwa]] tusuy, [[Sarwa distritu]]]] {| | * [[Qachwa]] * [[Waynu]] * [[Marinera]] | * Karnawal * Pasacalle * [[Araskaska]] | * Corcovado * [[Pirwallapirwa]] * Waylias |} == Yachachiy == * [[Wawa wasi]]kuna : 363 * [[Huch'uy yachay wasi]]kuna: 1.454 * [[Chawpi yachay wasi]]kuna: 249 * [[Yachay suntur]]kuna: ** ''[[Universidad Nacional San Cristóbal de Huamanga]]'' == Suyupi paqarisqa runakuna == '''Hukkuna:''' {| | * [[Apu Maila]] * [[Felipe Guamán Poma de Ayala]] * [[Juan Chocni]] * [[Manuel Jerónimo de Romaní y Castillo]] * [[Cristóbal de Castilla y Zamora]] * [[Pablo Chalco]] * [[Ventura Qalamaki]] * [[Basilio Auki Huaytalla]] * [[María Parado de Bellido]] * [[Juan Santos de Alarcón]] * [[Pedro José Flores]] * [[Gervasio Álvarez Orderiz]] * [[José Felix Iguain]] * [[Rafael Galván]] * [[Juan Guillermo Moore]] * [[Gervasio Santillana]] * [[José Maria Hernando]] * [[Víctor Fajardo García]] * [[José Salvador Cavero Ovalle]] * [[Luis Carranza Ayarza]] | * [[Miguel Lazón]] * [[Andrés Avelino Cáceres Dorregaray]] * [[Efraín Morote Best]] * [[Fernando Cruz Mendoza]] * [[Luis Guillermo Lumbreras Salcedo]] * [[Alberto Arca Parro]] * [[Alfredo Mendivil Duarte]] * [[Alfredo Parra Carreño]] * [[Ángel Cavero]] * [[Arístides Guillen Valdivia]] * [[Arístides Gutiérrez Gamboa]] * [[Máximo Cárdenas Sulca]] * [[Carlos Enrique Melgar López]] * [[Carmen Alicia Valdivia Guillen]] * [[Elías Prado Tello]] * [[Federico Richter Prada]] * [[Félix Mariano Rojas Cárdenas]] * [[Fernando Morote]] * [[Francisco Santiago Irala]] * [[José Gustavo Castro Pantoja]] | * [[José Maria Hernando Velarde]] * [[Juan Andrés Vivanco Amorin]] * [[Juan Celedonio Cavero Celis]] * [[Juan José Del Pino]] * [[Juan Luis Pérez Coronado]] * [[Leoncio Félix Jeri Untiveros]] * [[Lucio Alvizuri Bendezú]] * [[Luis Felipe García De Los Godos]] * [[Manuel Antonio Hierro Pozo]] * [[Manuel E. Bustamante Jerí]] * [[Mariano López Chávez]] * [[Mariano Sosa Lozano]] * [[Mario Benavides Calle]] * [[Milón Bendezú Fajardo]] * [[Rafael Velarde Álvarez]] * [[Ricardo Urbano Boluarte]] * [[Salomé Arias]] * [[Salomón Carrasco Apayco]] * [[Tomas Laimes]] * [[Miguel Angel Mariscal Llerena]] |} '''[[Qillqaq|Qillqaqkuna:]]''' {| | * Luis Jerónimo de Oré * Tomás Lama * Manuel Jesús Pozo * Pio Max Medina * Moisés Cavero Cazo * Mario Ruiz de Castilla Julio Rospigliosi * Alberto Arca Parró | * Osman del Barco Morote * Néstor Cabrera Bedoya * César Guardia Mayorga * Juan de Matta Peralta Ramírez * [[Porfirio Meneses Lazón]] (* 1915 [[Wanta]]) * Luis Enrique Galván Candiotti * Delfín Arístides Ludeña Vega | * Ernesto Navarro Del Águila * Félix Hernán Velapatiño Pérez Palma * José Salvador Cavero León * Juan Cravero Tirado * Pedro Crisologo Ruiz De Castilla * Recaredo Perez Palma * Virgilio Galdo Gutiérrez | |} [[Rikcha:Retablo6-Ayacucho.jpeg|thumb|right|220px|[[Piruwanu retablo]], [[Wamanqa]]manta kapchiy]] '''[[Kapchiy|Kapchiqkuna]]''': * Joaquín López Antay (* 1897 Wamanqa - † 1982) * Víctor Flores Gutiérrez (* 1918 Wamanqa) * Florentino Jiménez Toma (* 1935 [[Alqaminqa]]) * Heraclio Nuñez Jiménez (* 1916 Wamanqa) * Víctor Prada Cuadros (* 1919 Chiara distritu - † 1998) * Ambrosio Sulca Pérez (* 1907 Santa Ana) * Leoncio Tineo Ochoa (* 1924 Santa Ana) * Julio Galvez * Mamerto Sánchez * Jesús Urbano Rojas (* 1935 Wanta) * [[Nicario Jiménez Quispe]] (*1957) '''[[Takiq]]kuna:''' {| | * Alejandro Vivanco Guerra * Saturnino Almonacid Sulca * Gaspar Andia Fajardo * Alonso Ayala * Silverio Andrade * Armando Allende * José Balbín * Felipe Calderón * Luis Camasca * Ernesto Camassi * César Romero Martinez * Carmen Ascarza Mendoza * Kiko Revatta | * Florencio Coronado * Telésforo Felices * Juana Fernández * Carlos Flores * Oscar Figueroa * Diósdado y Rodolfo Gaitan Castro * Amilcar Gamarra * Francisco Gonzales * Eleodoro García Blásquez * José María Jáuregui * Walter Vidal García * Juan Zárate Palomino * Luciano Quispe | * Alberto Juscamaita * Filomeno López Coronado * Juan De La Rosa Oré * Miguel Mansilla Guevara * Jaime Guardia * Antonio Mendieta * Nery García Zarate * Raúl García Zarate * Julio Húmala Mela * Walter Húmala Mela * Ernesto Rios Pantoja * Antonio Sulca | * Estanislao Medina * Edwin Montoya * Erasmo Medina * Francisco Morales * Hernán Morales * Nelly Mun guía * Diva Palomino * Paulino Pretel * Manuel Prado * Luis Paredes * Puka Perucha * ''El Trío Ayacucho'' * [[Renata Flores]] | |} == Apaykachana == == Kaypipas qhaway == * [[Chikitukus]] * [[Piruwanu ritawlu]] == Willay pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == * [http://media.peru.info/mapas/ayacucho.jpg Saywitu: Ayakuchu suyu] * [https://web.archive.org/web/20110514081043/http://www.yachay.com.pe/especiales/semana-santa/INDEX-Q.HTM Simana Santa - Ayak'uchupi] * [https://web.archive.org/web/20080228163335/http://www.ayacuchovirtual.com/huamanga/portada.htm www.ayacuchovirtual.com/huamanga/] (kastilla simipi) * [http://www.ucm.es/BUCM/revistas/ghi/11328312/articulos/RCHA9595110241A.PDF Abdón Yaranga Valderrama: Las "reducciónes", uno de los instrumentos del etnocidio] (kastilla simipi) {{Punku p'anqa Piruw‎}} {{Ayakuchu suyu}} {{Suyukuna (Piruw)}} [[Katiguriya:Suyu (Piruw)]] [[Katiguriya:Ayakuchu suyu| ]] 07rzasxeaeggzsg2hhdhj4a0nnagj8h 691391 691384 2026-08-28T15:34:57Z Andeanscorpion 35306 691391 wikitext text/x-wiki {{Suyu | nombre_oficial = Ayakuchu suyu | nombre_local = Departamento de Ayacucho | otros_nombres = Ayaquchu jach'a suyu (ay.) | tipo_territorio = Departamento | pais = [[Piruw]] | paisaje = Peru - Apurímac River Altiplano1.jpg | pie_paisaje = Ayakuchu suyupi | bandera = Flag of Ayacucho.svg | escudo = Escudo de Ayacucho.svg | mapa = Perú_Ayacucho.png | mapa_provincias = División Politica de Ayacucho.jpg | capital = [[Wamanqa]] | idiomas = [[Qhichwa simi]], [[Kastilla simi]], [[Ashaninka simi]] | fecha_fundacion = {{pun|26|4|1822}} | gobernante = Carlos Rua Carbajal <br><small>(2019–2022)</small> | superficie = 48 814,80 | altura_maxima = 2 746 m | poblacion = 612 489 runa (''INEI'' 2007) | densidad_poblacion = 14,0 runa / km² | zona_horaria = UTC−5 | sitio_web = }} '''Ayakuchu suyu''' nisqaqa huk suyum [[Piruw]] mama llaqtapi. Uma llaqtanqa [[Wamanqa]] ''(Ayak'uchu)'' llaqtam. == Wiñay kawsay == Kamasqa{{pun|26|4|1822}} == Allpa saywachi == * '''[[Piruwpi amachasqa sallqa suyukuna|Amachasqa sallqa suyukuna]]:''' [[Ayakuchu Pampa willkachasqa ñawpa suyu]] - [[Pampa Galeras - Bárbara D´Achille mama llaqta risirwa]] * '''[[Mayu]]kuna:''' [[Lukana mayu]] - [[Pampa mayu|Pampas]] - [[Pampamarka mayu]] - [[Suntuntu mayu]] * '''[[Urqu]]kuna''': [[Chikllarasu]] (5.167 m) - [[Qarwarasu]] (5.124 m) - [[Kukauru]] (5.228 m, Sarasara Pawqar pruwinsya, Uyulu distritu) - [[Lunq'u urqu|Lunq'u]] - [[Wayniparqu]] * '''[[Nina urqu]]kuna''': [[Sara Sara]] (5.505 m) * '''[[Q'asa]]kuna''': [[Anuqara]] (4.400 m, [[Wankapi]] ñiqpi) - [[Kuntursinqa (Ayakuchu)|Kuntursinqa]] (4.300 m, Lukana pruwinsya, Lukana distritu, San Kristuwal distritu) - [[Tunsu]] (4.200 m, Kankallu pruwinsya, Chuschi distritu) - Tuqtu - Apachita - Yanapampa - Tuqyasmayu - Watusqalla * '''[[Qucha]]kuna:''' [[Parinaqucha]] - [[Pumaqucha (Ayakuchu)‎|Pumaqucha]] == Pulitika rakiy == Chunka hukniyuq pruwinsyanmi kan. {| {{tablabonita}} style="width:40%;" border="1" |- |- style="background:DarkRed; color:white" ! '''Pruwinsya''' ! '''Runakuna&nbsp;(2007)'''&nbsp;<ref name="[http://www.inei.gob.pe]">[https://web.archive.org/web/19970412040139/http://www.inei.gob.pe/ www.inei.gob.pe]</ref> ! '''Uma llaqta''' |- | [[Kankallu pruwinsya|Kankallu]] | align="right"| 34.902 | [[Kankallu]] |- | [[Lamar pruwinsya|Lamar]] | align="right"| 84.177 | [[San Miguel (Ayakuchu)|San Miguel]] |- | [[Lukana pruwinsya|Lukana]] | align="right"| 65.414 | [[Pukyu llaqta|Pukyu]] |- | [[Pariwanaqucha pruwinsya|Pariwanaqucha]] | align="right"| 30.007 | [[Quraqura|Qura Qura]] |- | [[Sarasara Pawqar pruwinsya|Sarasara Pawqar]] | align="right"| 11.012 | [[Pawsa]] |- | [[Sucre pruwinsya|Sucre]] | align="right"| 12.595 | [[Qirupampa]] |- | [[Victor Fajardo pruwinsya|Victor Fajardo]] | align="right"| 25.412 | [[Wankapi]] |- | [[Wamanqa pruwinsya|Wamanqa]] | align="right"| 221.390 | [[Ayakuchu]] |- | [[Wankasanku pruwinsya|Wankasanku]] | align="right"| 10.620 | [[Wankasanku]] |- | [[Wanta pruwinsya|Wanta]] | align="right"| 93.360 | [[Wanta]] |- | [[Willkawaman pruwinsya|Willkawaman]] | align="right"| 23.600 | [[Willkawaman]] |- |} == Runakuna == Ayakuchu suyupiqa [[Ashaninka]], [[Qhichwa runa]]kuna, tiyanku. == Simikuna == {{QQ|Ayakuchu suyupi rimaykuna}} Ayakuchu suyupiqa aswanta runasimitam rimanku.<ref>[http://www1.inei.gob.pe/perucifrasHTM/inf-soc/cuadro.asp?cod=8974&name=d05_17&ext=jpg www1.inei.gob.pe] (kastilla simi)</ref> {|{{tablabonita}} border="1" style="width:35%;" border="1" |-bgcolor=#EFEFEF ! '''Simi''' ! '''Rimaqkuna 2004 (%) ''' ! '''Rimaqkuna 2009 (%)''' |- |[[Qhichwa simi]] |align="right" | 62,9 |align="right" | 65,4 |- | Huk simi <small> /1 </small> |align="right" | 0,2 |align="right" | 0,2 |- |[[Kastilla simi]] |align="right" | 36,9 |align="right" | 34,4 |- |} <small> /1 <small> [[purtuyis simi]]wan, [[Ruqt'u kay|ruqt'u]] runakunawan </small> Ayakuchu suyupiqa [[Chanka runasimi]]tam, [[kastilla simi]]tam, [[ashaninka simi]]tam rimanku. {|{{tablabonita}} border="1" style="width:40%;" border="1" |-bgcolor=#EFEFEF ! '''Pruwinsya''' ! '''[[Kastilla simi|Kastilla]] simita rimaqkuna''' <small> /1 </small> ! '''%''' ! '''[[Indihina]] simita rimaqkuna''' <small> /1, /2 </small> ! '''%''' |- | [[Kankallu pruwinsya|Kankallu]] |align="right" |2,819 |align="right" |9.1 |align="right" |27,999 |align="right" |90.7 |- | [[Lamar pruwinsya|Lamar]] |align="right" |11,698 |align="right" |15.9 |align="right" |61,636 |align="right" |83.9 |- | [[Lukana pruwinsya|Lukana]] |align="right" |33,078 |align="right" |56.1 |align="right" |25,764 |align="right" |43.7 |- | [[Pariwanaqucha pruwinsya|Pariwanaqucha]] |align="right" |11,592 |align="right" |43.3 |align="right" |15,166 |align="right" |56.6 |- | [[Sarasara Pawqar pruwinsya|Sarasara Pawqar]] |align="right" |4,735 |align="right" |47.7 |align="right" |5,176 |align="right" |52.1 |- | [[Sucre pruwinsya|Sucre]] |align="right" |2,450 |align="right" |21.8 |align="right" |8,790 |align="right" |78.1 |- | [[Victor Fajardo pruwinsya|Victor Fajardo]] |align="right" |2,904 |align="right" |12.7 |align="right" |19,948 |align="right" |87.2 |- | [[Wamanqa pruwinsya|Wamanqa]] |align="right" |95,571 |align="right" |48.4 |align="right" |101,575 |align="right" |51.5 |- | [[Wankasanku pruwinsya|Wankasanku]] |align="right" |1,670 |align="right" |17.7 |align="right" |7,740 |align="right" |82.1 |- | [[Wanta pruwinsya|Wanta]] |align="right" |25,730 |align="right" |31.5 |align="right" |55,932 |align="right" |68.4 |- | [[Willkawaman pruwinsya|Willkawaman]] |align="right" |1,969 |align="right" |9.4 |align="right" |18,994 |align="right" |90.4 |- | Llapan |align="right" |194,216 |align="right" |35.7 |align="right" |348,720 |align="right" |64.1 |- |} <small> /1 Rimaqkuna: 5 / 5+ wata </small> <small> /2 Indihina simi: [[qhichwa simi]], [[aymara simi]], [[ashaninka simi]] icha huk indihina simi (mana hawa simi)</small> <small> Pukyu: <ref>[https://web.archive.org/web/19970412040139/http://www.inei.gob.pe/ www.inei.gob.pe/]</ref> </small> == Yachay tarpuy == '''[[Inlisya]]kuna:''' {| | * [[Basilika Katidral (Wamanqa)|Basilika Katidral Wamanqa]] * ''Santo Domingo'' * ''San Agustín'' * ''Compañia de Jesús'' * ''San Francisco de Asis'' * ''Monasterio y Templo de Santa Clara'' * ''San Cristóbal'' * ''La Merced'' * ''San Francisco de Paula'' * ''La Magdalena'' * ''Santa Ana'' | * ''La Amargura'' * ''Capilla de Chiquinquirá'' * ''Buena Muerte'' * ''Capilla Pampa Cruz'' * ''Capilla Huancasolar'' * ''Capilla de Conchopata'' * ''Pampa del Arco'' * ''El Calvario'' * ''San Sebastián'' * ''Capilla de Soquiaqato'' | * ''Señor de Quinuapata'' * ''Capilla Belén'' * ''Carmen Alto'' (Carmen Alto distritu) * ''San Juan de Dios'' * ''Pampa San Agustín'' * ''San Juan Bautista'' (San Juan Bautista distritu) * ''Santa Teresa'' * ''Cementerio'' * ''Padre Saturnino'' (''Asilo de Ancianos'') * Quinuapi inlisya (Quinua distritu) |} '''[[Musiyu]]kuna:''' * Mariscal A. Avelino Cáceres musiyu * Hipolito Unanue musiyu * Joaquin López Antay musiyu * ''Casa de la Capitulación'' * ''Museo de Sitio de Quinua'' == Karu puriy == [[Rikcha:Ayacucho Region Peru - Altiplano2.jpg|thumb|right|200px|[[Ayakuchu suyu]]pi]] [[Rikcha:Ayacucho Market Flores.jpg|thumb|right|200px|Wamanqapi]] * 95.631 [[karu puriq]]kuna (2004 watapi) * '''[[Wamanqa pruwinsya]]pi:''' ** [[Wamanqa]] ** Umakancha (Wamanqa) ** Inlisyakuna ** Santa Ana kiti ** Musiyukuna ** ''Complejo Arqueológico de [[Wari]]'' (Wamanqa: 22 km) ** Wanta qhichwa (Wamanqa: 49 km) ** [[Ayakuchu Pampa willkachasqa ñawpa suyu]] (Wamanqa: 38 km) ** [[Kinwa distritu|Kinwa]] (Wamanqa: 37 km) ** [[Pikimachay]] (Wamanqa: 22 km) * '''[[Kankallu pruwinsya]]pi:''' ** [[Niñupampa armakuna]], 40&nbsp;°C. (Wamanqa: 81 km) * '''[[Lukana pruwinsya]]pi:''' ** [[Pampa Galeras - Bárbara D´Achille mama llaqta risirwa]] (Wamanqa: 870 km) * '''[[Pariwanaqucha pruwinsya]]pi:''' ** [[Pariwanaqucha]] (Wamanqa: 717 km) ** [[Inkawasi (Ayakuchu)|Inkawasi]] * '''[[Willkawaman pruwinsya]]pi:''' ** ''Complejo Arqueológico de'' [[Willkawaman]] (Wamanqa: 120 km) ** [[Titankayuq]] (Wamanqa: 98 km) ** [[Intiwatana (Ayakuchu)|Intiwatana]] (Wamanqa: 98 km) ** [[Willkawaman]] inlisya (Wamanqa: 80 km) * Hukkuna: ** [[Antamarka (Ayakuchu)|Antamarkapi]] [[pata pata]]kuna ** [[Chipawmarka]] ([[raqay]]kuna) ** [[Chipaw]] ([[raqay]]kuna) ** [[Inkamuqu]] * [https://web.archive.org/web/20110514081043/http://www.yachay.com.pe/especiales/semana-santa/INDEX-Q.HTM Simana Santa - Ayak'uchupi] == Tusuykuna == [[Rikcha:Qachua.jpg|thumb|right|220px|[[Qachwa]] tusuy, [[Sarwa distritu]]]] {| | * [[Qachwa]] * [[Waynu]] * [[Marinera]] | * Karnawal * Pasacalle * [[Araskaska]] | * Corcovado * [[Pirwallapirwa]] * Waylias |} == Yachachiy == * [[Wawa wasi]]kuna : 363 * [[Huch'uy yachay wasi]]kuna: 1.454 * [[Chawpi yachay wasi]]kuna: 249 * [[Yachay suntur]]kuna: ** ''[[Universidad Nacional San Cristóbal de Huamanga]]'' == Suyupi paqarisqa runakuna == '''Hukkuna:''' {| | * [[Apu Maila]] * [[Felipe Guamán Poma de Ayala]] * [[Juan Chocni]] * [[Manuel Jerónimo de Romaní y Castillo]] * [[Cristóbal de Castilla y Zamora]] * [[Pablo Chalco]] * [[Ventura Qalamaki]] * [[Basilio Auki Huaytalla]] * [[María Parado de Bellido]] * [[Juan Santos de Alarcón]] * [[Pedro José Flores]] * [[Gervasio Álvarez Orderiz]] * [[José Felix Iguain]] * [[Rafael Galván]] * [[Juan Guillermo Moore]] * [[Gervasio Santillana]] * [[José Maria Hernando]] * [[Víctor Fajardo García]] * [[José Salvador Cavero Ovalle]] * [[Luis Carranza Ayarza]] | * [[Miguel Lazón]] * [[Andrés Avelino Cáceres Dorregaray]] * [[Efraín Morote Best]] * [[Fernando Cruz Mendoza]] * [[Luis Guillermo Lumbreras Salcedo]] * [[Alberto Arca Parro]] * [[Alfredo Mendivil Duarte]] * [[Alfredo Parra Carreño]] * [[Ángel Cavero]] * [[Arístides Guillen Valdivia]] * [[Arístides Gutiérrez Gamboa]] * [[Máximo Cárdenas Sulca]] * [[Carlos Enrique Melgar López]] * [[Carmen Alicia Valdivia Guillen]] * [[Elías Prado Tello]] * [[Federico Richter Prada]] * [[Félix Mariano Rojas Cárdenas]] * [[Fernando Morote]] * [[Francisco Santiago Irala]] * [[José Gustavo Castro Pantoja]] | * [[José Maria Hernando Velarde]] * [[Juan Andrés Vivanco Amorin]] * [[Juan Celedonio Cavero Celis]] * [[Juan José Del Pino]] * [[Juan Luis Pérez Coronado]] * [[Leoncio Félix Jeri Untiveros]] * [[Lucio Alvizuri Bendezú]] * [[Luis Felipe García De Los Godos]] * [[Manuel Antonio Hierro Pozo]] * [[Manuel E. Bustamante Jerí]] * [[Mariano López Chávez]] * [[Mariano Sosa Lozano]] * [[Mario Benavides Calle]] * [[Milón Bendezú Fajardo]] * [[Rafael Velarde Álvarez]] * [[Ricardo Urbano Boluarte]] * [[Salomé Arias]] * [[Salomón Carrasco Apayco]] * [[Tomas Laimes]] * [[Miguel Angel Mariscal Llerena]] |} '''[[Qillqaq|Qillqaqkuna:]]''' {| | * Luis Jerónimo de Oré * Tomás Lama * Manuel Jesús Pozo * Pio Max Medina * Moisés Cavero Cazo * Mario Ruiz de Castilla Julio Rospigliosi * Alberto Arca Parró | * Osman del Barco Morote * Néstor Cabrera Bedoya * César Guardia Mayorga * Juan de Matta Peralta Ramírez * [[Porfirio Meneses Lazón]] (* 1915 [[Wanta]]) * Luis Enrique Galván Candiotti * Delfín Arístides Ludeña Vega | * Ernesto Navarro Del Águila * Félix Hernán Velapatiño Pérez Palma * José Salvador Cavero León * Juan Cravero Tirado * Pedro Crisologo Ruiz De Castilla * Recaredo Perez Palma * Virgilio Galdo Gutiérrez | |} [[Rikcha:Retablo6-Ayacucho.jpeg|thumb|right|220px|[[Piruwanu retablo]], [[Wamanqa]]manta kapchiy]] '''[[Kapchiy|Kapchiqkuna]]''': * Joaquín López Antay (* 1897 Wamanqa - † 1982) * Víctor Flores Gutiérrez (* 1918 Wamanqa) * Florentino Jiménez Toma (* 1935 [[Alqaminqa]]) * Heraclio Nuñez Jiménez (* 1916 Wamanqa) * Víctor Prada Cuadros (* 1919 Chiara distritu - † 1998) * Ambrosio Sulca Pérez (* 1907 Santa Ana) * Leoncio Tineo Ochoa (* 1924 Santa Ana) * Julio Galvez * Mamerto Sánchez * Jesús Urbano Rojas (* 1935 Wanta) * [[Nicario Jiménez Quispe]] (*1957) '''[[Takiq]]kuna:''' {| | * Alejandro Vivanco Guerra * Saturnino Almonacid Sulca * Gaspar Andia Fajardo * Alonso Ayala * Silverio Andrade * Armando Allende * José Balbín * Felipe Calderón * Luis Camasca * Ernesto Camassi * César Romero Martinez * Carmen Ascarza Mendoza * Kiko Revatta | * Florencio Coronado * Telésforo Felices * Juana Fernández * Carlos Flores * Oscar Figueroa * Diósdado y Rodolfo Gaitan Castro * Amilcar Gamarra * Francisco Gonzales * Eleodoro García Blásquez * José María Jáuregui * Walter Vidal García * Juan Zárate Palomino * Luciano Quispe | * Alberto Juscamaita * Filomeno López Coronado * Juan De La Rosa Oré * Miguel Mansilla Guevara * Jaime Guardia * Antonio Mendieta * Nery García Zarate * Raúl García Zarate * Julio Húmala Mela * Walter Húmala Mela * Ernesto Rios Pantoja * Antonio Sulca | * Estanislao Medina * Edwin Montoya * Erasmo Medina * Francisco Morales * Hernán Morales * Nelly Mun guía * Diva Palomino * Paulino Pretel * Manuel Prado * Luis Paredes * Puka Perucha * ''El Trío Ayacucho'' * [[Renata Flores]] | |} == Apaykachana == == Kaypipas qhaway == * [[Chikitukus]] * [[Piruwanu ritawlu]] == Willay pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == * [http://media.peru.info/mapas/ayacucho.jpg Saywitu: Ayakuchu suyu] * [https://web.archive.org/web/20110514081043/http://www.yachay.com.pe/especiales/semana-santa/INDEX-Q.HTM Simana Santa - Ayak'uchupi] * [https://web.archive.org/web/20080228163335/http://www.ayacuchovirtual.com/huamanga/portada.htm www.ayacuchovirtual.com/huamanga/] (kastilla simipi) * [http://www.ucm.es/BUCM/revistas/ghi/11328312/articulos/RCHA9595110241A.PDF Abdón Yaranga Valderrama: Las "reducciónes", uno de los instrumentos del etnocidio] (kastilla simipi) {{Punku p'anqa Piruw‎}} {{Ayakuchu suyu}} {{Suyukuna (Piruw)}} [[Katiguriya:Suyu (Piruw)]] [[Katiguriya:Ayakuchu suyu| ]] i2635zuk8991d2bokaqmklfs1smzav3 691396 691391 2026-08-28T16:07:56Z Andeanscorpion 35306 691396 wikitext text/x-wiki {{Suyu | nombre_oficial = Ayakuchu suyu | nombre_local = Departamento de Ayacucho | otros_nombres = Ayaquchu jach'a suyu (ay.) | tipo_territorio = Departamento | pais = {{PER}} | paisaje = Peru - Apurímac River Altiplano1.jpg | pie_paisaje = Ayakuchu suyupi | bandera = Flag of Ayacucho.svg | escudo = Escudo de Ayacucho.svg | mapa = Perú_Ayacucho.png | mapa_provincias = División Politica de Ayacucho.jpg | capital = [[Wamanqa]] | idiomas = [[Qhichwa simi]], [[Kastilla simi]], [[Ashaninka simi]] | fecha_fundacion = {{pun|26|4|1822}} | gobernante = Carlos Rua Carbajal <br><small>(2019–2022)</small> | superficie = 48 814,80 | altura_maxima = 2 746 m | poblacion = 612 489 runa (''INEI'' 2007) | densidad_poblacion = 14,0 runa / km² | zona_horaria = UTC−5 | sitio_web = }} '''Ayakuchu suyu''' nisqaqa huk suyum [[Piruw]] mama llaqtapi. Uma llaqtanqa [[Wamanqa]] ''(Ayak'uchu)'' llaqtam. == Wiñay kawsay == Kamasqa{{pun|26|4|1822}} == Allpa saywachi == * '''[[Piruwpi amachasqa sallqa suyukuna|Amachasqa sallqa suyukuna]]:''' [[Ayakuchu Pampa willkachasqa ñawpa suyu]] - [[Pampa Galeras - Bárbara D´Achille mama llaqta risirwa]] * '''[[Mayu]]kuna:''' [[Lukana mayu]] - [[Pampa mayu|Pampas]] - [[Pampamarka mayu]] - [[Suntuntu mayu]] * '''[[Urqu]]kuna''': [[Chikllarasu]] (5.167 m) - [[Qarwarasu]] (5.124 m) - [[Kukauru]] (5.228 m, Sarasara Pawqar pruwinsya, Uyulu distritu) - [[Lunq'u urqu|Lunq'u]] - [[Wayniparqu]] * '''[[Nina urqu]]kuna''': [[Sara Sara]] (5.505 m) * '''[[Q'asa]]kuna''': [[Anuqara]] (4.400 m, [[Wankapi]] ñiqpi) - [[Kuntursinqa (Ayakuchu)|Kuntursinqa]] (4.300 m, Lukana pruwinsya, Lukana distritu, San Kristuwal distritu) - [[Tunsu]] (4.200 m, Kankallu pruwinsya, Chuschi distritu) - Tuqtu - Apachita - Yanapampa - Tuqyasmayu - Watusqalla * '''[[Qucha]]kuna:''' [[Parinaqucha]] - [[Pumaqucha (Ayakuchu)‎|Pumaqucha]] == Pulitika rakiy == Chunka hukniyuq pruwinsyanmi kan. {| {{tablabonita}} style="width:40%;" border="1" |- |- style="background:DarkRed; color:white" ! '''Pruwinsya''' ! '''Runakuna&nbsp;(2007)'''&nbsp;<ref name="[http://www.inei.gob.pe]">[https://web.archive.org/web/19970412040139/http://www.inei.gob.pe/ www.inei.gob.pe]</ref> ! '''Uma llaqta''' |- | [[Kankallu pruwinsya|Kankallu]] | align="right"| 34.902 | [[Kankallu]] |- | [[Lamar pruwinsya|Lamar]] | align="right"| 84.177 | [[San Miguel (Ayakuchu)|San Miguel]] |- | [[Lukana pruwinsya|Lukana]] | align="right"| 65.414 | [[Pukyu llaqta|Pukyu]] |- | [[Pariwanaqucha pruwinsya|Pariwanaqucha]] | align="right"| 30.007 | [[Quraqura|Qura Qura]] |- | [[Sarasara Pawqar pruwinsya|Sarasara Pawqar]] | align="right"| 11.012 | [[Pawsa]] |- | [[Sucre pruwinsya|Sucre]] | align="right"| 12.595 | [[Qirupampa]] |- | [[Victor Fajardo pruwinsya|Victor Fajardo]] | align="right"| 25.412 | [[Wankapi]] |- | [[Wamanqa pruwinsya|Wamanqa]] | align="right"| 221.390 | [[Ayakuchu]] |- | [[Wankasanku pruwinsya|Wankasanku]] | align="right"| 10.620 | [[Wankasanku]] |- | [[Wanta pruwinsya|Wanta]] | align="right"| 93.360 | [[Wanta]] |- | [[Willkawaman pruwinsya|Willkawaman]] | align="right"| 23.600 | [[Willkawaman]] |- |} == Runakuna == Ayakuchu suyupiqa [[Ashaninka]], [[Qhichwa runa]]kuna, tiyanku. == Simikuna == {{QQ|Ayakuchu suyupi rimaykuna}} Ayakuchu suyupiqa aswanta runasimitam rimanku.<ref>[http://www1.inei.gob.pe/perucifrasHTM/inf-soc/cuadro.asp?cod=8974&name=d05_17&ext=jpg www1.inei.gob.pe] (kastilla simi)</ref> {|{{tablabonita}} border="1" style="width:35%;" border="1" |-bgcolor=#EFEFEF ! '''Simi''' ! '''Rimaqkuna 2004 (%) ''' ! '''Rimaqkuna 2009 (%)''' |- |[[Qhichwa simi]] |align="right" | 62,9 |align="right" | 65,4 |- | Huk simi <small> /1 </small> |align="right" | 0,2 |align="right" | 0,2 |- |[[Kastilla simi]] |align="right" | 36,9 |align="right" | 34,4 |- |} <small> /1 <small> [[purtuyis simi]]wan, [[Ruqt'u kay|ruqt'u]] runakunawan </small> Ayakuchu suyupiqa [[Chanka runasimi]]tam, [[kastilla simi]]tam, [[ashaninka simi]]tam rimanku. {|{{tablabonita}} border="1" style="width:40%;" border="1" |-bgcolor=#EFEFEF ! '''Pruwinsya''' ! '''[[Kastilla simi|Kastilla]] simita rimaqkuna''' <small> /1 </small> ! '''%''' ! '''[[Indihina]] simita rimaqkuna''' <small> /1, /2 </small> ! '''%''' |- | [[Kankallu pruwinsya|Kankallu]] |align="right" |2,819 |align="right" |9.1 |align="right" |27,999 |align="right" |90.7 |- | [[Lamar pruwinsya|Lamar]] |align="right" |11,698 |align="right" |15.9 |align="right" |61,636 |align="right" |83.9 |- | [[Lukana pruwinsya|Lukana]] |align="right" |33,078 |align="right" |56.1 |align="right" |25,764 |align="right" |43.7 |- | [[Pariwanaqucha pruwinsya|Pariwanaqucha]] |align="right" |11,592 |align="right" |43.3 |align="right" |15,166 |align="right" |56.6 |- | [[Sarasara Pawqar pruwinsya|Sarasara Pawqar]] |align="right" |4,735 |align="right" |47.7 |align="right" |5,176 |align="right" |52.1 |- | [[Sucre pruwinsya|Sucre]] |align="right" |2,450 |align="right" |21.8 |align="right" |8,790 |align="right" |78.1 |- | [[Victor Fajardo pruwinsya|Victor Fajardo]] |align="right" |2,904 |align="right" |12.7 |align="right" |19,948 |align="right" |87.2 |- | [[Wamanqa pruwinsya|Wamanqa]] |align="right" |95,571 |align="right" |48.4 |align="right" |101,575 |align="right" |51.5 |- | [[Wankasanku pruwinsya|Wankasanku]] |align="right" |1,670 |align="right" |17.7 |align="right" |7,740 |align="right" |82.1 |- | [[Wanta pruwinsya|Wanta]] |align="right" |25,730 |align="right" |31.5 |align="right" |55,932 |align="right" |68.4 |- | [[Willkawaman pruwinsya|Willkawaman]] |align="right" |1,969 |align="right" |9.4 |align="right" |18,994 |align="right" |90.4 |- | Llapan |align="right" |194,216 |align="right" |35.7 |align="right" |348,720 |align="right" |64.1 |- |} <small> /1 Rimaqkuna: 5 / 5+ wata </small> <small> /2 Indihina simi: [[qhichwa simi]], [[aymara simi]], [[ashaninka simi]] icha huk indihina simi (mana hawa simi)</small> <small> Pukyu: <ref>[https://web.archive.org/web/19970412040139/http://www.inei.gob.pe/ www.inei.gob.pe/]</ref> </small> == Yachay tarpuy == '''[[Inlisya]]kuna:''' {| | * [[Basilika Katidral (Wamanqa)|Basilika Katidral Wamanqa]] * ''Santo Domingo'' * ''San Agustín'' * ''Compañia de Jesús'' * ''San Francisco de Asis'' * ''Monasterio y Templo de Santa Clara'' * ''San Cristóbal'' * ''La Merced'' * ''San Francisco de Paula'' * ''La Magdalena'' * ''Santa Ana'' | * ''La Amargura'' * ''Capilla de Chiquinquirá'' * ''Buena Muerte'' * ''Capilla Pampa Cruz'' * ''Capilla Huancasolar'' * ''Capilla de Conchopata'' * ''Pampa del Arco'' * ''El Calvario'' * ''San Sebastián'' * ''Capilla de Soquiaqato'' | * ''Señor de Quinuapata'' * ''Capilla Belén'' * ''Carmen Alto'' (Carmen Alto distritu) * ''San Juan de Dios'' * ''Pampa San Agustín'' * ''San Juan Bautista'' (San Juan Bautista distritu) * ''Santa Teresa'' * ''Cementerio'' * ''Padre Saturnino'' (''Asilo de Ancianos'') * Quinuapi inlisya (Quinua distritu) |} '''[[Musiyu]]kuna:''' * Mariscal A. Avelino Cáceres musiyu * Hipolito Unanue musiyu * Joaquin López Antay musiyu * ''Casa de la Capitulación'' * ''Museo de Sitio de Quinua'' == Karu puriy == [[Rikcha:Ayacucho Region Peru - Altiplano2.jpg|thumb|right|200px|[[Ayakuchu suyu]]pi]] [[Rikcha:Ayacucho Market Flores.jpg|thumb|right|200px|Wamanqapi]] * 95.631 [[karu puriq]]kuna (2004 watapi) * '''[[Wamanqa pruwinsya]]pi:''' ** [[Wamanqa]] ** Umakancha (Wamanqa) ** Inlisyakuna ** Santa Ana kiti ** Musiyukuna ** ''Complejo Arqueológico de [[Wari]]'' (Wamanqa: 22 km) ** Wanta qhichwa (Wamanqa: 49 km) ** [[Ayakuchu Pampa willkachasqa ñawpa suyu]] (Wamanqa: 38 km) ** [[Kinwa distritu|Kinwa]] (Wamanqa: 37 km) ** [[Pikimachay]] (Wamanqa: 22 km) * '''[[Kankallu pruwinsya]]pi:''' ** [[Niñupampa armakuna]], 40&nbsp;°C. (Wamanqa: 81 km) * '''[[Lukana pruwinsya]]pi:''' ** [[Pampa Galeras - Bárbara D´Achille mama llaqta risirwa]] (Wamanqa: 870 km) * '''[[Pariwanaqucha pruwinsya]]pi:''' ** [[Pariwanaqucha]] (Wamanqa: 717 km) ** [[Inkawasi (Ayakuchu)|Inkawasi]] * '''[[Willkawaman pruwinsya]]pi:''' ** ''Complejo Arqueológico de'' [[Willkawaman]] (Wamanqa: 120 km) ** [[Titankayuq]] (Wamanqa: 98 km) ** [[Intiwatana (Ayakuchu)|Intiwatana]] (Wamanqa: 98 km) ** [[Willkawaman]] inlisya (Wamanqa: 80 km) * Hukkuna: ** [[Antamarka (Ayakuchu)|Antamarkapi]] [[pata pata]]kuna ** [[Chipawmarka]] ([[raqay]]kuna) ** [[Chipaw]] ([[raqay]]kuna) ** [[Inkamuqu]] * [https://web.archive.org/web/20110514081043/http://www.yachay.com.pe/especiales/semana-santa/INDEX-Q.HTM Simana Santa - Ayak'uchupi] == Tusuykuna == [[Rikcha:Qachua.jpg|thumb|right|220px|[[Qachwa]] tusuy, [[Sarwa distritu]]]] {| | * [[Qachwa]] * [[Waynu]] * [[Marinera]] | * Karnawal * Pasacalle * [[Araskaska]] | * Corcovado * [[Pirwallapirwa]] * Waylias |} == Yachachiy == * [[Wawa wasi]]kuna : 363 * [[Huch'uy yachay wasi]]kuna: 1.454 * [[Chawpi yachay wasi]]kuna: 249 * [[Yachay suntur]]kuna: ** ''[[Universidad Nacional San Cristóbal de Huamanga]]'' == Suyupi paqarisqa runakuna == '''Hukkuna:''' {| | * [[Apu Maila]] * [[Felipe Guamán Poma de Ayala]] * [[Juan Chocni]] * [[Manuel Jerónimo de Romaní y Castillo]] * [[Cristóbal de Castilla y Zamora]] * [[Pablo Chalco]] * [[Ventura Qalamaki]] * [[Basilio Auki Huaytalla]] * [[María Parado de Bellido]] * [[Juan Santos de Alarcón]] * [[Pedro José Flores]] * [[Gervasio Álvarez Orderiz]] * [[José Felix Iguain]] * [[Rafael Galván]] * [[Juan Guillermo Moore]] * [[Gervasio Santillana]] * [[José Maria Hernando]] * [[Víctor Fajardo García]] * [[José Salvador Cavero Ovalle]] * [[Luis Carranza Ayarza]] | * [[Miguel Lazón]] * [[Andrés Avelino Cáceres Dorregaray]] * [[Efraín Morote Best]] * [[Fernando Cruz Mendoza]] * [[Luis Guillermo Lumbreras Salcedo]] * [[Alberto Arca Parro]] * [[Alfredo Mendivil Duarte]] * [[Alfredo Parra Carreño]] * [[Ángel Cavero]] * [[Arístides Guillen Valdivia]] * [[Arístides Gutiérrez Gamboa]] * [[Máximo Cárdenas Sulca]] * [[Carlos Enrique Melgar López]] * [[Carmen Alicia Valdivia Guillen]] * [[Elías Prado Tello]] * [[Federico Richter Prada]] * [[Félix Mariano Rojas Cárdenas]] * [[Fernando Morote]] * [[Francisco Santiago Irala]] * [[José Gustavo Castro Pantoja]] | * [[José Maria Hernando Velarde]] * [[Juan Andrés Vivanco Amorin]] * [[Juan Celedonio Cavero Celis]] * [[Juan José Del Pino]] * [[Juan Luis Pérez Coronado]] * [[Leoncio Félix Jeri Untiveros]] * [[Lucio Alvizuri Bendezú]] * [[Luis Felipe García De Los Godos]] * [[Manuel Antonio Hierro Pozo]] * [[Manuel E. Bustamante Jerí]] * [[Mariano López Chávez]] * [[Mariano Sosa Lozano]] * [[Mario Benavides Calle]] * [[Milón Bendezú Fajardo]] * [[Rafael Velarde Álvarez]] * [[Ricardo Urbano Boluarte]] * [[Salomé Arias]] * [[Salomón Carrasco Apayco]] * [[Tomas Laimes]] * [[Miguel Angel Mariscal Llerena]] |} '''[[Qillqaq|Qillqaqkuna:]]''' {| | * Luis Jerónimo de Oré * Tomás Lama * Manuel Jesús Pozo * Pio Max Medina * Moisés Cavero Cazo * Mario Ruiz de Castilla Julio Rospigliosi * Alberto Arca Parró | * Osman del Barco Morote * Néstor Cabrera Bedoya * César Guardia Mayorga * Juan de Matta Peralta Ramírez * [[Porfirio Meneses Lazón]] (* 1915 [[Wanta]]) * Luis Enrique Galván Candiotti * Delfín Arístides Ludeña Vega | * Ernesto Navarro Del Águila * Félix Hernán Velapatiño Pérez Palma * José Salvador Cavero León * Juan Cravero Tirado * Pedro Crisologo Ruiz De Castilla * Recaredo Perez Palma * Virgilio Galdo Gutiérrez | |} [[Rikcha:Retablo6-Ayacucho.jpeg|thumb|right|220px|[[Piruwanu retablo]], [[Wamanqa]]manta kapchiy]] '''[[Kapchiy|Kapchiqkuna]]''': * Joaquín López Antay (* 1897 Wamanqa - † 1982) * Víctor Flores Gutiérrez (* 1918 Wamanqa) * Florentino Jiménez Toma (* 1935 [[Alqaminqa]]) * Heraclio Nuñez Jiménez (* 1916 Wamanqa) * Víctor Prada Cuadros (* 1919 Chiara distritu - † 1998) * Ambrosio Sulca Pérez (* 1907 Santa Ana) * Leoncio Tineo Ochoa (* 1924 Santa Ana) * Julio Galvez * Mamerto Sánchez * Jesús Urbano Rojas (* 1935 Wanta) * [[Nicario Jiménez Quispe]] (*1957) '''[[Takiq]]kuna:''' {| | * Alejandro Vivanco Guerra * Saturnino Almonacid Sulca * Gaspar Andia Fajardo * Alonso Ayala * Silverio Andrade * Armando Allende * José Balbín * Felipe Calderón * Luis Camasca * Ernesto Camassi * César Romero Martinez * Carmen Ascarza Mendoza * Kiko Revatta | * Florencio Coronado * Telésforo Felices * Juana Fernández * Carlos Flores * Oscar Figueroa * Diósdado y Rodolfo Gaitan Castro * Amilcar Gamarra * Francisco Gonzales * Eleodoro García Blásquez * José María Jáuregui * Walter Vidal García * Juan Zárate Palomino * Luciano Quispe | * Alberto Juscamaita * Filomeno López Coronado * Juan De La Rosa Oré * Miguel Mansilla Guevara * Jaime Guardia * Antonio Mendieta * Nery García Zarate * Raúl García Zarate * Julio Húmala Mela * Walter Húmala Mela * Ernesto Rios Pantoja * Antonio Sulca | * Estanislao Medina * Edwin Montoya * Erasmo Medina * Francisco Morales * Hernán Morales * Nelly Mun guía * Diva Palomino * Paulino Pretel * Manuel Prado * Luis Paredes * Puka Perucha * ''El Trío Ayacucho'' * [[Renata Flores]] | |} == Apaykachana == == Kaypipas qhaway == * [[Chikitukus]] * [[Piruwanu ritawlu]] == Willay pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == * [http://media.peru.info/mapas/ayacucho.jpg Saywitu: Ayakuchu suyu] * [https://web.archive.org/web/20110514081043/http://www.yachay.com.pe/especiales/semana-santa/INDEX-Q.HTM Simana Santa - Ayak'uchupi] * [https://web.archive.org/web/20080228163335/http://www.ayacuchovirtual.com/huamanga/portada.htm www.ayacuchovirtual.com/huamanga/] (kastilla simipi) * [http://www.ucm.es/BUCM/revistas/ghi/11328312/articulos/RCHA9595110241A.PDF Abdón Yaranga Valderrama: Las "reducciónes", uno de los instrumentos del etnocidio] (kastilla simipi) {{Punku p'anqa Piruw‎}} {{Ayakuchu suyu}} {{Suyukuna (Piruw)}} [[Katiguriya:Suyu (Piruw)]] [[Katiguriya:Ayakuchu suyu| ]] aqgwoxv23s1lplejs8b7izcjerbyapo 691410 691396 2026-08-28T16:39:18Z Andeanscorpion 35306 691410 wikitext text/x-wiki {{Suyu | nombre_oficial = Ayakuchu suyu | nombre_local = Departamento de Ayacucho | otros_nombres = Ayaquchu jach'a suyu (aymar) | tipo_territorio = Departamento | pais = {{PER}} | paisaje = Peru - Apurímac River Altiplano1.jpg | pie_paisaje = Ayakuchu suyupi | bandera = Flag of Ayacucho.svg | escudo = Escudo de Ayacucho.svg | mapa = Perú_Ayacucho.png | mapa_subdivisiones = División Politica de Ayacucho.jpg | descripcion_mapa_subdivisiones = | capital = [[Wamanqa]] | idiomas = [[Qhichwa simi]], [[Kastilla simi]], [[Ashaninka simi]] | fecha_fundacion = {{pun|26|4|1822}} | gobernante = Carlos Rua Carbajal <br><small>(2019–2022)</small> | superficie = 48 814,80 | altura_maxima = 2 746 m | poblacion = 612 489 runa (''INEI'' 2007) | densidad_poblacion = 14,0 runa / km² | zona_horaria = UTC−5 | sitio_web = }} '''Ayakuchu suyu''' nisqaqa huk suyum [[Piruw]] mama llaqtapi. Uma llaqtanqa [[Wamanqa]] ''(Ayak'uchu)'' llaqtam. == Wiñay kawsay == Kamasqa{{pun|26|4|1822}} == Allpa saywachi == * '''[[Piruwpi amachasqa sallqa suyukuna|Amachasqa sallqa suyukuna]]:''' [[Ayakuchu Pampa willkachasqa ñawpa suyu]] - [[Pampa Galeras - Bárbara D´Achille mama llaqta risirwa]] * '''[[Mayu]]kuna:''' [[Lukana mayu]] - [[Pampa mayu|Pampas]] - [[Pampamarka mayu]] - [[Suntuntu mayu]] * '''[[Urqu]]kuna''': [[Chikllarasu]] (5.167 m) - [[Qarwarasu]] (5.124 m) - [[Kukauru]] (5.228 m, Sarasara Pawqar pruwinsya, Uyulu distritu) - [[Lunq'u urqu|Lunq'u]] - [[Wayniparqu]] * '''[[Nina urqu]]kuna''': [[Sara Sara]] (5.505 m) * '''[[Q'asa]]kuna''': [[Anuqara]] (4.400 m, [[Wankapi]] ñiqpi) - [[Kuntursinqa (Ayakuchu)|Kuntursinqa]] (4.300 m, Lukana pruwinsya, Lukana distritu, San Kristuwal distritu) - [[Tunsu]] (4.200 m, Kankallu pruwinsya, Chuschi distritu) - Tuqtu - Apachita - Yanapampa - Tuqyasmayu - Watusqalla * '''[[Qucha]]kuna:''' [[Parinaqucha]] - [[Pumaqucha (Ayakuchu)‎|Pumaqucha]] == Pulitika rakiy == Chunka hukniyuq pruwinsyanmi kan. {| {{tablabonita}} style="width:40%;" border="1" |- |- style="background:DarkRed; color:white" ! '''Pruwinsya''' ! '''Runakuna&nbsp;(2007)'''&nbsp;<ref name="[http://www.inei.gob.pe]">[https://web.archive.org/web/19970412040139/http://www.inei.gob.pe/ www.inei.gob.pe]</ref> ! '''Uma llaqta''' |- | [[Kankallu pruwinsya|Kankallu]] | align="right"| 34.902 | [[Kankallu]] |- | [[Lamar pruwinsya|Lamar]] | align="right"| 84.177 | [[San Miguel (Ayakuchu)|San Miguel]] |- | [[Lukana pruwinsya|Lukana]] | align="right"| 65.414 | [[Pukyu llaqta|Pukyu]] |- | [[Pariwanaqucha pruwinsya|Pariwanaqucha]] | align="right"| 30.007 | [[Quraqura|Qura Qura]] |- | [[Sarasara Pawqar pruwinsya|Sarasara Pawqar]] | align="right"| 11.012 | [[Pawsa]] |- | [[Sucre pruwinsya|Sucre]] | align="right"| 12.595 | [[Qirupampa]] |- | [[Victor Fajardo pruwinsya|Victor Fajardo]] | align="right"| 25.412 | [[Wankapi]] |- | [[Wamanqa pruwinsya|Wamanqa]] | align="right"| 221.390 | [[Ayakuchu]] |- | [[Wankasanku pruwinsya|Wankasanku]] | align="right"| 10.620 | [[Wankasanku]] |- | [[Wanta pruwinsya|Wanta]] | align="right"| 93.360 | [[Wanta]] |- | [[Willkawaman pruwinsya|Willkawaman]] | align="right"| 23.600 | [[Willkawaman]] |- |} == Runakuna == Ayakuchu suyupiqa [[Ashaninka]], [[Qhichwa runa]]kuna, tiyanku. == Simikuna == {{QQ|Ayakuchu suyupi rimaykuna}} Ayakuchu suyupiqa aswanta runasimitam rimanku.<ref>[http://www1.inei.gob.pe/perucifrasHTM/inf-soc/cuadro.asp?cod=8974&name=d05_17&ext=jpg www1.inei.gob.pe] (kastilla simi)</ref> {|{{tablabonita}} border="1" style="width:35%;" border="1" |-bgcolor=#EFEFEF ! '''Simi''' ! '''Rimaqkuna 2004 (%) ''' ! '''Rimaqkuna 2009 (%)''' |- |[[Qhichwa simi]] |align="right" | 62,9 |align="right" | 65,4 |- | Huk simi <small> /1 </small> |align="right" | 0,2 |align="right" | 0,2 |- |[[Kastilla simi]] |align="right" | 36,9 |align="right" | 34,4 |- |} <small> /1 <small> [[purtuyis simi]]wan, [[Ruqt'u kay|ruqt'u]] runakunawan </small> Ayakuchu suyupiqa [[Chanka runasimi]]tam, [[kastilla simi]]tam, [[ashaninka simi]]tam rimanku. {|{{tablabonita}} border="1" style="width:40%;" border="1" |-bgcolor=#EFEFEF ! '''Pruwinsya''' ! '''[[Kastilla simi|Kastilla]] simita rimaqkuna''' <small> /1 </small> ! '''%''' ! '''[[Indihina]] simita rimaqkuna''' <small> /1, /2 </small> ! '''%''' |- | [[Kankallu pruwinsya|Kankallu]] |align="right" |2,819 |align="right" |9.1 |align="right" |27,999 |align="right" |90.7 |- | [[Lamar pruwinsya|Lamar]] |align="right" |11,698 |align="right" |15.9 |align="right" |61,636 |align="right" |83.9 |- | [[Lukana pruwinsya|Lukana]] |align="right" |33,078 |align="right" |56.1 |align="right" |25,764 |align="right" |43.7 |- | [[Pariwanaqucha pruwinsya|Pariwanaqucha]] |align="right" |11,592 |align="right" |43.3 |align="right" |15,166 |align="right" |56.6 |- | [[Sarasara Pawqar pruwinsya|Sarasara Pawqar]] |align="right" |4,735 |align="right" |47.7 |align="right" |5,176 |align="right" |52.1 |- | [[Sucre pruwinsya|Sucre]] |align="right" |2,450 |align="right" |21.8 |align="right" |8,790 |align="right" |78.1 |- | [[Victor Fajardo pruwinsya|Victor Fajardo]] |align="right" |2,904 |align="right" |12.7 |align="right" |19,948 |align="right" |87.2 |- | [[Wamanqa pruwinsya|Wamanqa]] |align="right" |95,571 |align="right" |48.4 |align="right" |101,575 |align="right" |51.5 |- | [[Wankasanku pruwinsya|Wankasanku]] |align="right" |1,670 |align="right" |17.7 |align="right" |7,740 |align="right" |82.1 |- | [[Wanta pruwinsya|Wanta]] |align="right" |25,730 |align="right" |31.5 |align="right" |55,932 |align="right" |68.4 |- | [[Willkawaman pruwinsya|Willkawaman]] |align="right" |1,969 |align="right" |9.4 |align="right" |18,994 |align="right" |90.4 |- | Llapan |align="right" |194,216 |align="right" |35.7 |align="right" |348,720 |align="right" |64.1 |- |} <small> /1 Rimaqkuna: 5 / 5+ wata </small> <small> /2 Indihina simi: [[qhichwa simi]], [[aymara simi]], [[ashaninka simi]] icha huk indihina simi (mana hawa simi)</small> <small> Pukyu: <ref>[https://web.archive.org/web/19970412040139/http://www.inei.gob.pe/ www.inei.gob.pe/]</ref> </small> == Yachay tarpuy == '''[[Inlisya]]kuna:''' {| | * [[Basilika Katidral (Wamanqa)|Basilika Katidral Wamanqa]] * ''Santo Domingo'' * ''San Agustín'' * ''Compañia de Jesús'' * ''San Francisco de Asis'' * ''Monasterio y Templo de Santa Clara'' * ''San Cristóbal'' * ''La Merced'' * ''San Francisco de Paula'' * ''La Magdalena'' * ''Santa Ana'' | * ''La Amargura'' * ''Capilla de Chiquinquirá'' * ''Buena Muerte'' * ''Capilla Pampa Cruz'' * ''Capilla Huancasolar'' * ''Capilla de Conchopata'' * ''Pampa del Arco'' * ''El Calvario'' * ''San Sebastián'' * ''Capilla de Soquiaqato'' | * ''Señor de Quinuapata'' * ''Capilla Belén'' * ''Carmen Alto'' (Carmen Alto distritu) * ''San Juan de Dios'' * ''Pampa San Agustín'' * ''San Juan Bautista'' (San Juan Bautista distritu) * ''Santa Teresa'' * ''Cementerio'' * ''Padre Saturnino'' (''Asilo de Ancianos'') * Quinuapi inlisya (Quinua distritu) |} '''[[Musiyu]]kuna:''' * Mariscal A. Avelino Cáceres musiyu * Hipolito Unanue musiyu * Joaquin López Antay musiyu * ''Casa de la Capitulación'' * ''Museo de Sitio de Quinua'' == Karu puriy == [[Rikcha:Ayacucho Region Peru - Altiplano2.jpg|thumb|right|200px|[[Ayakuchu suyu]]pi]] [[Rikcha:Ayacucho Market Flores.jpg|thumb|right|200px|Wamanqapi]] * 95.631 [[karu puriq]]kuna (2004 watapi) * '''[[Wamanqa pruwinsya]]pi:''' ** [[Wamanqa]] ** Umakancha (Wamanqa) ** Inlisyakuna ** Santa Ana kiti ** Musiyukuna ** ''Complejo Arqueológico de [[Wari]]'' (Wamanqa: 22 km) ** Wanta qhichwa (Wamanqa: 49 km) ** [[Ayakuchu Pampa willkachasqa ñawpa suyu]] (Wamanqa: 38 km) ** [[Kinwa distritu|Kinwa]] (Wamanqa: 37 km) ** [[Pikimachay]] (Wamanqa: 22 km) * '''[[Kankallu pruwinsya]]pi:''' ** [[Niñupampa armakuna]], 40&nbsp;°C. (Wamanqa: 81 km) * '''[[Lukana pruwinsya]]pi:''' ** [[Pampa Galeras - Bárbara D´Achille mama llaqta risirwa]] (Wamanqa: 870 km) * '''[[Pariwanaqucha pruwinsya]]pi:''' ** [[Pariwanaqucha]] (Wamanqa: 717 km) ** [[Inkawasi (Ayakuchu)|Inkawasi]] * '''[[Willkawaman pruwinsya]]pi:''' ** ''Complejo Arqueológico de'' [[Willkawaman]] (Wamanqa: 120 km) ** [[Titankayuq]] (Wamanqa: 98 km) ** [[Intiwatana (Ayakuchu)|Intiwatana]] (Wamanqa: 98 km) ** [[Willkawaman]] inlisya (Wamanqa: 80 km) * Hukkuna: ** [[Antamarka (Ayakuchu)|Antamarkapi]] [[pata pata]]kuna ** [[Chipawmarka]] ([[raqay]]kuna) ** [[Chipaw]] ([[raqay]]kuna) ** [[Inkamuqu]] * [https://web.archive.org/web/20110514081043/http://www.yachay.com.pe/especiales/semana-santa/INDEX-Q.HTM Simana Santa - Ayak'uchupi] == Tusuykuna == [[Rikcha:Qachua.jpg|thumb|right|220px|[[Qachwa]] tusuy, [[Sarwa distritu]]]] {| | * [[Qachwa]] * [[Waynu]] * [[Marinera]] | * Karnawal * Pasacalle * [[Araskaska]] | * Corcovado * [[Pirwallapirwa]] * Waylias |} == Yachachiy == * [[Wawa wasi]]kuna : 363 * [[Huch'uy yachay wasi]]kuna: 1.454 * [[Chawpi yachay wasi]]kuna: 249 * [[Yachay suntur]]kuna: ** ''[[Universidad Nacional San Cristóbal de Huamanga]]'' == Suyupi paqarisqa runakuna == '''Hukkuna:''' {| | * [[Apu Maila]] * [[Felipe Guamán Poma de Ayala]] * [[Juan Chocni]] * [[Manuel Jerónimo de Romaní y Castillo]] * [[Cristóbal de Castilla y Zamora]] * [[Pablo Chalco]] * [[Ventura Qalamaki]] * [[Basilio Auki Huaytalla]] * [[María Parado de Bellido]] * [[Juan Santos de Alarcón]] * [[Pedro José Flores]] * [[Gervasio Álvarez Orderiz]] * [[José Felix Iguain]] * [[Rafael Galván]] * [[Juan Guillermo Moore]] * [[Gervasio Santillana]] * [[José Maria Hernando]] * [[Víctor Fajardo García]] * [[José Salvador Cavero Ovalle]] * [[Luis Carranza Ayarza]] | * [[Miguel Lazón]] * [[Andrés Avelino Cáceres Dorregaray]] * [[Efraín Morote Best]] * [[Fernando Cruz Mendoza]] * [[Luis Guillermo Lumbreras Salcedo]] * [[Alberto Arca Parro]] * [[Alfredo Mendivil Duarte]] * [[Alfredo Parra Carreño]] * [[Ángel Cavero]] * [[Arístides Guillen Valdivia]] * [[Arístides Gutiérrez Gamboa]] * [[Máximo Cárdenas Sulca]] * [[Carlos Enrique Melgar López]] * [[Carmen Alicia Valdivia Guillen]] * [[Elías Prado Tello]] * [[Federico Richter Prada]] * [[Félix Mariano Rojas Cárdenas]] * [[Fernando Morote]] * [[Francisco Santiago Irala]] * [[José Gustavo Castro Pantoja]] | * [[José Maria Hernando Velarde]] * [[Juan Andrés Vivanco Amorin]] * [[Juan Celedonio Cavero Celis]] * [[Juan José Del Pino]] * [[Juan Luis Pérez Coronado]] * [[Leoncio Félix Jeri Untiveros]] * [[Lucio Alvizuri Bendezú]] * [[Luis Felipe García De Los Godos]] * [[Manuel Antonio Hierro Pozo]] * [[Manuel E. Bustamante Jerí]] * [[Mariano López Chávez]] * [[Mariano Sosa Lozano]] * [[Mario Benavides Calle]] * [[Milón Bendezú Fajardo]] * [[Rafael Velarde Álvarez]] * [[Ricardo Urbano Boluarte]] * [[Salomé Arias]] * [[Salomón Carrasco Apayco]] * [[Tomas Laimes]] * [[Miguel Angel Mariscal Llerena]] |} '''[[Qillqaq|Qillqaqkuna:]]''' {| | * Luis Jerónimo de Oré * Tomás Lama * Manuel Jesús Pozo * Pio Max Medina * Moisés Cavero Cazo * Mario Ruiz de Castilla Julio Rospigliosi * Alberto Arca Parró | * Osman del Barco Morote * Néstor Cabrera Bedoya * César Guardia Mayorga * Juan de Matta Peralta Ramírez * [[Porfirio Meneses Lazón]] (* 1915 [[Wanta]]) * Luis Enrique Galván Candiotti * Delfín Arístides Ludeña Vega | * Ernesto Navarro Del Águila * Félix Hernán Velapatiño Pérez Palma * José Salvador Cavero León * Juan Cravero Tirado * Pedro Crisologo Ruiz De Castilla * Recaredo Perez Palma * Virgilio Galdo Gutiérrez | |} [[Rikcha:Retablo6-Ayacucho.jpeg|thumb|right|220px|[[Piruwanu retablo]], [[Wamanqa]]manta kapchiy]] '''[[Kapchiy|Kapchiqkuna]]''': * Joaquín López Antay (* 1897 Wamanqa - † 1982) * Víctor Flores Gutiérrez (* 1918 Wamanqa) * Florentino Jiménez Toma (* 1935 [[Alqaminqa]]) * Heraclio Nuñez Jiménez (* 1916 Wamanqa) * Víctor Prada Cuadros (* 1919 Chiara distritu - † 1998) * Ambrosio Sulca Pérez (* 1907 Santa Ana) * Leoncio Tineo Ochoa (* 1924 Santa Ana) * Julio Galvez * Mamerto Sánchez * Jesús Urbano Rojas (* 1935 Wanta) * [[Nicario Jiménez Quispe]] (*1957) '''[[Takiq]]kuna:''' {| | * Alejandro Vivanco Guerra * Saturnino Almonacid Sulca * Gaspar Andia Fajardo * Alonso Ayala * Silverio Andrade * Armando Allende * José Balbín * Felipe Calderón * Luis Camasca * Ernesto Camassi * César Romero Martinez * Carmen Ascarza Mendoza * Kiko Revatta | * Florencio Coronado * Telésforo Felices * Juana Fernández * Carlos Flores * Oscar Figueroa * Diósdado y Rodolfo Gaitan Castro * Amilcar Gamarra * Francisco Gonzales * Eleodoro García Blásquez * José María Jáuregui * Walter Vidal García * Juan Zárate Palomino * Luciano Quispe | * Alberto Juscamaita * Filomeno López Coronado * Juan De La Rosa Oré * Miguel Mansilla Guevara * Jaime Guardia * Antonio Mendieta * Nery García Zarate * Raúl García Zarate * Julio Húmala Mela * Walter Húmala Mela * Ernesto Rios Pantoja * Antonio Sulca | * Estanislao Medina * Edwin Montoya * Erasmo Medina * Francisco Morales * Hernán Morales * Nelly Mun guía * Diva Palomino * Paulino Pretel * Manuel Prado * Luis Paredes * Puka Perucha * ''El Trío Ayacucho'' * [[Renata Flores]] | |} == Apaykachana == == Kaypipas qhaway == * [[Chikitukus]] * [[Piruwanu ritawlu]] == Willay pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == * [http://media.peru.info/mapas/ayacucho.jpg Saywitu: Ayakuchu suyu] * [https://web.archive.org/web/20110514081043/http://www.yachay.com.pe/especiales/semana-santa/INDEX-Q.HTM Simana Santa - Ayak'uchupi] * [https://web.archive.org/web/20080228163335/http://www.ayacuchovirtual.com/huamanga/portada.htm www.ayacuchovirtual.com/huamanga/] (kastilla simipi) * [http://www.ucm.es/BUCM/revistas/ghi/11328312/articulos/RCHA9595110241A.PDF Abdón Yaranga Valderrama: Las "reducciónes", uno de los instrumentos del etnocidio] (kastilla simipi) {{Punku p'anqa Piruw‎}} {{Ayakuchu suyu}} {{Suyukuna (Piruw)}} [[Katiguriya:Suyu (Piruw)]] [[Katiguriya:Ayakuchu suyu| ]] 5h1p6ouuqn84du71dqkik3zlkhyr3j8 0 2163 691400 682490 2026-08-28T16:27:06Z Andeanscorpion 35306 Musuq infobox 691400 wikitext text/x-wiki {{Suyu | nombre_oficial = Lima suyu | nombre_local = Lima jach'a suyu | otros_nombres = Departamento de Lima | tipo_territorio = Pruwinsya | pais = [[Piruw]] | paisaje = Caral 6.JPG | pie_paisaje = [[Karal]] | bandera = Lima region flag.svg | escudo = Coat of arms of Lima, Lima region.svg | mapa = Mapa Región Lima.png | mapa_subdivisiones = Lima div num.png | descripcion_mapa_subdivisiones = Lima suyup 9 pruwinsyan:<br /> 1 Barranca pruwinsya<br /> 2 Qaqatampu pruwinsya<br /> 4 Kanta pruwinsya<br /> 5 Kañiti pruwinsya<br /> 6 Waral pruwinsya<br /> 7 Waruchiri pruwinsya<br /> 8 Wawra pruwinsya<br /> 10 Uyun pruwinsya<br /> 11 Yawyu pruwinsya | capital = [[Wachu llaqta]] | idiomas = [[Qhichwa simi]] (anqashinu yunkapas), [[Kastilla simi]], [[jaqaru simi]] | fecha_fundacion = | tipo_gobierno = | organo_gobierno = | cargo_gobernante = Kamachiq runa | gobernante = Ricardo Chavarría Oria<br><small>(2019–2022)</small> | superficie = 34 796,86 | superficie_terrestre = | superficie_agua = | altura_maxima = 5 654 m ([[Waqshash]]) | poblacion = 839 469 | fecha_poblacion = 2007 | densidad_poblacion = | rango_poblacion = | tipo_subdivisiones = Pruwinsyakuna / Distritukuna | subdivisiones = 9 / 175 | zona_horaria = UTC−5 | desfase_utc = | sitio_web = [http://www.regionlima.gob.pe/ regionlima.gob.pe] | notas = }} '''Lima suyu''' nisqaqa ([[aymara simi]]pi: ''Lima jach'a suyu''; [[kastilla simi]]pi: ''Departamento de Lima'') huk suyum [[Piruw]] mama llaqtapi. Uma llaqtanqa [[Wachu llaqta]]m. == Allpa saywachi == * '''[[Piruwpi amachasqa sallqa suyukuna|Amachasqa sallqa suyukuna]]:''' [[Lachay mama llaqta risirwa]] - [[Musuq Kamachina yaku ñan hark'a ñiqpi amachana sach'a-sach'a]] - [[Chinchay Yawyu-Quchas risirwa]] - [[Waywash Urqukuna risirwa suyu]] * '''[[Mayu]]kuna:''' [[Chankay mayu (Waral)|Chankay mayu]] - [[Chillun mayu]] - [[Kañiti mayu]] - [[Lurin mayu]] - [[Mala mayu]] - [[Patiwillka mayu]] - [[Rimaq mayu]] - [[Supi mayu]] * '''[[Urqu]]kuna''': [[Chawpi Urqukuna (Piruw)|Chawpi Urqukuna]] - [[Hatun Siwla]] - [[Jitpa]] (''La Viuda'') - [[Paryaqaqa]] - [[Qullqip'ukru]] - [[Rasaq]] - [[Sarapu]] - [[Tiklla]] - [[Yarupaq]] - [[Yerupaja]] - [[Waywash Urqukuna]] * '''[[Qucha]]kuna:''': [[La Encantada qucha]] - [[Pawqarqucha]] - [[Pasiphiku mama qucha]] * '''[[Q'asa]]kuna:''' [[Antikuna q'asa]] (''Tíclio'') (4.818 m) * '''[[Phaqcha]]kuna:''': [[Antankallu phaqchakuna]] - [[Palakala phaqchakuna]] == Pruwinsyakuna == Isqun pruwinsyanmi kan: {| {{tablabonita}} style="width:35%;" border="1" |- |- style="background:DarkRed; color:white" ! '''Pruwinsya''' ! '''Runakuna (2007)'''<ref name="[http://www.inei.gob.pe]">[https://web.archive.org/web/19970412040139/http://www.inei.gob.pe/ www.inei.gob.pe]</ref> ! '''Uma llaqta''' |- | [[Barranca pruwinsya|Barranca]] | align="right"| 133.904 | [[Barranca, Lima|Barranca]] |- | [[Kanta pruwinsya|Kanta]] | align="right"| 13.513 | [[Kanta]] |- | [[Kañiti pruwinsya|Kañiti]] | align="right"| 200.662 | [[San Vicente Kañitipi]] |- | [[Qaqatampu pruwinsya|Qaqatampu]] | align="right"| 8.358 | [[Qaqatampu]] |- | [[Uyun pruwinsya|Uyun]] | align="right"| 20.642 | [[Uyun]] |- | [[Waral pruwinsya|Waral]] | align="right"| 164.660 | [[Waral]] |- | [[Waruchiri pruwinsya|Waruchiri]] | align="right"| 72.845 | [[Matukana]] |- | [[Wawra pruwinsya|Wawra]] | align="right"| 197.384 | [[Wachu llaqta]] |- | [[Yawyu pruwinsya|Yawyu]] | align="right"| 27.501 | [[Yawyu]] |- |} == Simikuna == Lima suyupiqa aswanta kastilla simita rimanku. (+ Lima pruwinsya) {|{{tablabonita}} border="1" style="width:40%;" border="1" |-bgcolor=#EFEFEF ! '''Pruwinsya''' ! '''[[Kastilla simi|Kastilla]] simita rimaqkuna''' <small> /1 </small> ! '''%''' ! '''[[Indihina]] simita rimaqkuna''' <small> /1, /2 </small> ! '''%''' |- | [[Barranca pruwinsya|Barranca]] |align="right" |117,006 |align="right" |96.2 |align="right" |4,319 |align="right" |3.6 |- | [[Kanta pruwinsya|Kanta]] |align="right" |11,718 |align="right" |95.7 |align="right" |520 |align="right" |4.2 |- | [[Kañiti pruwinsya|Kañiti]] |align="right" |176,754 |align="right" |98.1 |align="right" |2,929 |align="right" |1.6 |- | [[Qaqatampu pruwinsya|Qaqatampu]] |align="right" |6,355 |align="right" |85.2 |align="right" |1,083 |align="right" |14.5 |- | [[Uyun pruwinsya|Uyun]] |align="right" |16,919 |align="right" |91.8 |align="right" |1,468 |align="right" |8.0 |- | [[Waral pruwinsya|Waral]] |align="right" |143,643 |align="right" |96.1 |align="right" |5,630 |align="right" |3.8 |- | [[Waruchiri pruwinsya|Waruchiri]] |align="right" |64,515 |align="right" |97.9 |align="right" |1,242 |align="right" |1.9 |- | [[Wawra pruwinsya|Wawra]] |align="right" |176,041 |align="right" |97.6 |align="right" |3,965 |align="right" |2.2 |- | [[Yawyu pruwinsya|Yawyu]] |align="right" |23,323 |align="right" |93.2 |align="right" |1,627 |align="right" |6.5 |- | + '''[[Lima pruwinsya|Lima]]''' |align="right" |6,465,885 |align="right" |92.8 |align="right" |487,602 |align="right" |7.0 |- | Llapan |align="right" |7,202,159 |align="right" |93.2 |align="right" |510,385 |align="right" |6.6 |- |} <small> /1 Rimaqkuna: 5 / 5+ wata </small> <small> /2 Indihina simi: [[qhichwa simi]], [[aymara simi]], [[ashaninka simi]] icha huk indihina simi (mana hawa simi)</small> <small> Pukyu: Pukyu: <ref name = "[http://www.inei.gob.pe]" /> </small> == Karu puriy == [[Rikcha:Lomas de Lachay.jpg|thumb|left|170px|[[Lachay mama llaqta risirwa]]]] [[Rikcha:Peru Yauyos Uquira.jpg|thumb|left|170px|[[Ukira]]]] * [[Akaray]] * [[Aspero]] * [[Bandurria llaqta|Bandurria]] * [[Caral]] * [[Inkawasi (Kañiti pruwinsya)|Inkawasi]] * [[Pachakamaq llaqta]] * [[Palakala phaqchakuna]], [[Surku distritu (Waruchiri)|Surku distritupi]], Waruchiri pruwinsyapi * [[Ukira]] * [[Lachay mama llaqta risirwa]] == Yachachiy == * [[Wawa wasi]]kuna: * [[Huch'uy yachay wasi]]kuna: * [[Chawpi yachay wasi]]kuna: * [[Yachay suntur]]kuna: ** [[Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin]] ** [[Piruwanu Puntifisya Kathuliku Yachay Suntur]] == Suyupi paqarisqa == * [[Pedro Portillo]] == Kaypipas qhaway == * [[Sima Pumaqucha]] * [[Qaqa Mach'ay]] * [[Lima pruwinsya]] ([[Lima llaqta suyu]]) == Willay pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == * [http://media.peru.info/mapas/lima.jpg Saywitu: Lima suyu] {{Punku p'anqa Piruw}} {{Lima suyu}} {{Suyukuna (Piruw)}} [[Katiguriya:Suyu (Piruw)]] [[Katiguriya:Lima suyu| ]] l0y43119m4rhpzce9wldtyxalcgje2l 691401 691400 2026-08-28T16:27:40Z Andeanscorpion 35306 691401 wikitext text/x-wiki {{Suyu | nombre_oficial = Limaq suyu | nombre_local = Departamento de Lima | otros_nombres = Lima jach'a suyu | tipo_territorio = Pruwinsya | pais = [[Piruw]] | paisaje = Caral 6.JPG | pie_paisaje = [[Karal]] | bandera = Lima region flag.svg | escudo = Coat of arms of Lima, Lima region.svg | mapa = Mapa Región Lima.png | mapa_subdivisiones = Lima div num.png | descripcion_mapa_subdivisiones = Lima suyup 9 pruwinsyan:<br /> 1 Barranca pruwinsya<br /> 2 Qaqatampu pruwinsya<br /> 4 Kanta pruwinsya<br /> 5 Kañiti pruwinsya<br /> 6 Waral pruwinsya<br /> 7 Waruchiri pruwinsya<br /> 8 Wawra pruwinsya<br /> 10 Uyun pruwinsya<br /> 11 Yawyu pruwinsya | capital = [[Wachu llaqta]] | idiomas = [[Qhichwa simi]] (anqashinu yunkapas), [[Kastilla simi]], [[jaqaru simi]] | fecha_fundacion = | tipo_gobierno = | organo_gobierno = | cargo_gobernante = Kamachiq runa | gobernante = Ricardo Chavarría Oria<br><small>(2019–2022)</small> | superficie = 34 796,86 | superficie_terrestre = | superficie_agua = | altura_maxima = 5 654 m ([[Waqshash]]) | poblacion = 839 469 | fecha_poblacion = 2007 | densidad_poblacion = | rango_poblacion = | tipo_subdivisiones = Pruwinsyakuna / Distritukuna | subdivisiones = 9 / 175 | zona_horaria = UTC−5 | desfase_utc = | sitio_web = [http://www.regionlima.gob.pe/ regionlima.gob.pe] | notas = }} '''Lima suyu''' nisqaqa ([[aymara simi]]pi: ''Lima jach'a suyu''; [[kastilla simi]]pi: ''Departamento de Lima'') huk suyum [[Piruw]] mama llaqtapi. Uma llaqtanqa [[Wachu llaqta]]m. == Allpa saywachi == * '''[[Piruwpi amachasqa sallqa suyukuna|Amachasqa sallqa suyukuna]]:''' [[Lachay mama llaqta risirwa]] - [[Musuq Kamachina yaku ñan hark'a ñiqpi amachana sach'a-sach'a]] - [[Chinchay Yawyu-Quchas risirwa]] - [[Waywash Urqukuna risirwa suyu]] * '''[[Mayu]]kuna:''' [[Chankay mayu (Waral)|Chankay mayu]] - [[Chillun mayu]] - [[Kañiti mayu]] - [[Lurin mayu]] - [[Mala mayu]] - [[Patiwillka mayu]] - [[Rimaq mayu]] - [[Supi mayu]] * '''[[Urqu]]kuna''': [[Chawpi Urqukuna (Piruw)|Chawpi Urqukuna]] - [[Hatun Siwla]] - [[Jitpa]] (''La Viuda'') - [[Paryaqaqa]] - [[Qullqip'ukru]] - [[Rasaq]] - [[Sarapu]] - [[Tiklla]] - [[Yarupaq]] - [[Yerupaja]] - [[Waywash Urqukuna]] * '''[[Qucha]]kuna:''': [[La Encantada qucha]] - [[Pawqarqucha]] - [[Pasiphiku mama qucha]] * '''[[Q'asa]]kuna:''' [[Antikuna q'asa]] (''Tíclio'') (4.818 m) * '''[[Phaqcha]]kuna:''': [[Antankallu phaqchakuna]] - [[Palakala phaqchakuna]] == Pruwinsyakuna == Isqun pruwinsyanmi kan: {| {{tablabonita}} style="width:35%;" border="1" |- |- style="background:DarkRed; color:white" ! '''Pruwinsya''' ! '''Runakuna (2007)'''<ref name="[http://www.inei.gob.pe]">[https://web.archive.org/web/19970412040139/http://www.inei.gob.pe/ www.inei.gob.pe]</ref> ! '''Uma llaqta''' |- | [[Barranca pruwinsya|Barranca]] | align="right"| 133.904 | [[Barranca, Lima|Barranca]] |- | [[Kanta pruwinsya|Kanta]] | align="right"| 13.513 | [[Kanta]] |- | [[Kañiti pruwinsya|Kañiti]] | align="right"| 200.662 | [[San Vicente Kañitipi]] |- | [[Qaqatampu pruwinsya|Qaqatampu]] | align="right"| 8.358 | [[Qaqatampu]] |- | [[Uyun pruwinsya|Uyun]] | align="right"| 20.642 | [[Uyun]] |- | [[Waral pruwinsya|Waral]] | align="right"| 164.660 | [[Waral]] |- | [[Waruchiri pruwinsya|Waruchiri]] | align="right"| 72.845 | [[Matukana]] |- | [[Wawra pruwinsya|Wawra]] | align="right"| 197.384 | [[Wachu llaqta]] |- | [[Yawyu pruwinsya|Yawyu]] | align="right"| 27.501 | [[Yawyu]] |- |} == Simikuna == Lima suyupiqa aswanta kastilla simita rimanku. (+ Lima pruwinsya) {|{{tablabonita}} border="1" style="width:40%;" border="1" |-bgcolor=#EFEFEF ! '''Pruwinsya''' ! '''[[Kastilla simi|Kastilla]] simita rimaqkuna''' <small> /1 </small> ! '''%''' ! '''[[Indihina]] simita rimaqkuna''' <small> /1, /2 </small> ! '''%''' |- | [[Barranca pruwinsya|Barranca]] |align="right" |117,006 |align="right" |96.2 |align="right" |4,319 |align="right" |3.6 |- | [[Kanta pruwinsya|Kanta]] |align="right" |11,718 |align="right" |95.7 |align="right" |520 |align="right" |4.2 |- | [[Kañiti pruwinsya|Kañiti]] |align="right" |176,754 |align="right" |98.1 |align="right" |2,929 |align="right" |1.6 |- | [[Qaqatampu pruwinsya|Qaqatampu]] |align="right" |6,355 |align="right" |85.2 |align="right" |1,083 |align="right" |14.5 |- | [[Uyun pruwinsya|Uyun]] |align="right" |16,919 |align="right" |91.8 |align="right" |1,468 |align="right" |8.0 |- | [[Waral pruwinsya|Waral]] |align="right" |143,643 |align="right" |96.1 |align="right" |5,630 |align="right" |3.8 |- | [[Waruchiri pruwinsya|Waruchiri]] |align="right" |64,515 |align="right" |97.9 |align="right" |1,242 |align="right" |1.9 |- | [[Wawra pruwinsya|Wawra]] |align="right" |176,041 |align="right" |97.6 |align="right" |3,965 |align="right" |2.2 |- | [[Yawyu pruwinsya|Yawyu]] |align="right" |23,323 |align="right" |93.2 |align="right" |1,627 |align="right" |6.5 |- | + '''[[Lima pruwinsya|Lima]]''' |align="right" |6,465,885 |align="right" |92.8 |align="right" |487,602 |align="right" |7.0 |- | Llapan |align="right" |7,202,159 |align="right" |93.2 |align="right" |510,385 |align="right" |6.6 |- |} <small> /1 Rimaqkuna: 5 / 5+ wata </small> <small> /2 Indihina simi: [[qhichwa simi]], [[aymara simi]], [[ashaninka simi]] icha huk indihina simi (mana hawa simi)</small> <small> Pukyu: Pukyu: <ref name = "[http://www.inei.gob.pe]" /> </small> == Karu puriy == [[Rikcha:Lomas de Lachay.jpg|thumb|left|170px|[[Lachay mama llaqta risirwa]]]] [[Rikcha:Peru Yauyos Uquira.jpg|thumb|left|170px|[[Ukira]]]] * [[Akaray]] * [[Aspero]] * [[Bandurria llaqta|Bandurria]] * [[Caral]] * [[Inkawasi (Kañiti pruwinsya)|Inkawasi]] * [[Pachakamaq llaqta]] * [[Palakala phaqchakuna]], [[Surku distritu (Waruchiri)|Surku distritupi]], Waruchiri pruwinsyapi * [[Ukira]] * [[Lachay mama llaqta risirwa]] == Yachachiy == * [[Wawa wasi]]kuna: * [[Huch'uy yachay wasi]]kuna: * [[Chawpi yachay wasi]]kuna: * [[Yachay suntur]]kuna: ** [[Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin]] ** [[Piruwanu Puntifisya Kathuliku Yachay Suntur]] == Suyupi paqarisqa == * [[Pedro Portillo]] == Kaypipas qhaway == * [[Sima Pumaqucha]] * [[Qaqa Mach'ay]] * [[Lima pruwinsya]] ([[Lima llaqta suyu]]) == Willay pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == * [http://media.peru.info/mapas/lima.jpg Saywitu: Lima suyu] {{Punku p'anqa Piruw}} {{Lima suyu}} {{Suyukuna (Piruw)}} [[Katiguriya:Suyu (Piruw)]] [[Katiguriya:Lima suyu| ]] jil5nlskpz7ako9of89s48iuhlzzxtn 691402 691401 2026-08-28T16:28:17Z Andeanscorpion 35306 691402 wikitext text/x-wiki {{Suyu | nombre_oficial = Limaq suyu | nombre_local = Departamento de Lima | otros_nombres = Lima jach'a suyu | tipo_territorio = Departamento | pais = {{PER}} | paisaje = Caral 6.JPG | pie_paisaje = [[Karal]] | bandera = Lima region flag.svg | escudo = Coat of arms of Lima, Lima region.svg | mapa = Mapa Región Lima.png | mapa_subdivisiones = Lima div num.png | descripcion_mapa_subdivisiones = Lima suyup 9 pruwinsyan:<br /> 1 Barranca pruwinsya<br /> 2 Qaqatampu pruwinsya<br /> 4 Kanta pruwinsya<br /> 5 Kañiti pruwinsya<br /> 6 Waral pruwinsya<br /> 7 Waruchiri pruwinsya<br /> 8 Wawra pruwinsya<br /> 10 Uyun pruwinsya<br /> 11 Yawyu pruwinsya | capital = [[Wachu llaqta]] | idiomas = [[Qhichwa simi]] (anqashinu yunkapas), [[Kastilla simi]], [[jaqaru simi]] | fecha_fundacion = | tipo_gobierno = | organo_gobierno = | cargo_gobernante = Kamachiq runa | gobernante = Ricardo Chavarría Oria<br><small>(2019–2022)</small> | superficie = 34 796,86 | superficie_terrestre = | superficie_agua = | altura_maxima = 5 654 m ([[Waqshash]]) | poblacion = 839 469 | fecha_poblacion = 2007 | densidad_poblacion = | rango_poblacion = | tipo_subdivisiones = Pruwinsyakuna / Distritukuna | subdivisiones = 9 / 175 | zona_horaria = UTC−5 | desfase_utc = | sitio_web = [http://www.regionlima.gob.pe/ regionlima.gob.pe] | notas = }} '''Lima suyu''' nisqaqa ([[aymara simi]]pi: ''Lima jach'a suyu''; [[kastilla simi]]pi: ''Departamento de Lima'') huk suyum [[Piruw]] mama llaqtapi. Uma llaqtanqa [[Wachu llaqta]]m. == Allpa saywachi == * '''[[Piruwpi amachasqa sallqa suyukuna|Amachasqa sallqa suyukuna]]:''' [[Lachay mama llaqta risirwa]] - [[Musuq Kamachina yaku ñan hark'a ñiqpi amachana sach'a-sach'a]] - [[Chinchay Yawyu-Quchas risirwa]] - [[Waywash Urqukuna risirwa suyu]] * '''[[Mayu]]kuna:''' [[Chankay mayu (Waral)|Chankay mayu]] - [[Chillun mayu]] - [[Kañiti mayu]] - [[Lurin mayu]] - [[Mala mayu]] - [[Patiwillka mayu]] - [[Rimaq mayu]] - [[Supi mayu]] * '''[[Urqu]]kuna''': [[Chawpi Urqukuna (Piruw)|Chawpi Urqukuna]] - [[Hatun Siwla]] - [[Jitpa]] (''La Viuda'') - [[Paryaqaqa]] - [[Qullqip'ukru]] - [[Rasaq]] - [[Sarapu]] - [[Tiklla]] - [[Yarupaq]] - [[Yerupaja]] - [[Waywash Urqukuna]] * '''[[Qucha]]kuna:''': [[La Encantada qucha]] - [[Pawqarqucha]] - [[Pasiphiku mama qucha]] * '''[[Q'asa]]kuna:''' [[Antikuna q'asa]] (''Tíclio'') (4.818 m) * '''[[Phaqcha]]kuna:''': [[Antankallu phaqchakuna]] - [[Palakala phaqchakuna]] == Pruwinsyakuna == Isqun pruwinsyanmi kan: {| {{tablabonita}} style="width:35%;" border="1" |- |- style="background:DarkRed; color:white" ! '''Pruwinsya''' ! '''Runakuna (2007)'''<ref name="[http://www.inei.gob.pe]">[https://web.archive.org/web/19970412040139/http://www.inei.gob.pe/ www.inei.gob.pe]</ref> ! '''Uma llaqta''' |- | [[Barranca pruwinsya|Barranca]] | align="right"| 133.904 | [[Barranca, Lima|Barranca]] |- | [[Kanta pruwinsya|Kanta]] | align="right"| 13.513 | [[Kanta]] |- | [[Kañiti pruwinsya|Kañiti]] | align="right"| 200.662 | [[San Vicente Kañitipi]] |- | [[Qaqatampu pruwinsya|Qaqatampu]] | align="right"| 8.358 | [[Qaqatampu]] |- | [[Uyun pruwinsya|Uyun]] | align="right"| 20.642 | [[Uyun]] |- | [[Waral pruwinsya|Waral]] | align="right"| 164.660 | [[Waral]] |- | [[Waruchiri pruwinsya|Waruchiri]] | align="right"| 72.845 | [[Matukana]] |- | [[Wawra pruwinsya|Wawra]] | align="right"| 197.384 | [[Wachu llaqta]] |- | [[Yawyu pruwinsya|Yawyu]] | align="right"| 27.501 | [[Yawyu]] |- |} == Simikuna == Lima suyupiqa aswanta kastilla simita rimanku. (+ Lima pruwinsya) {|{{tablabonita}} border="1" style="width:40%;" border="1" |-bgcolor=#EFEFEF ! '''Pruwinsya''' ! '''[[Kastilla simi|Kastilla]] simita rimaqkuna''' <small> /1 </small> ! '''%''' ! '''[[Indihina]] simita rimaqkuna''' <small> /1, /2 </small> ! '''%''' |- | [[Barranca pruwinsya|Barranca]] |align="right" |117,006 |align="right" |96.2 |align="right" |4,319 |align="right" |3.6 |- | [[Kanta pruwinsya|Kanta]] |align="right" |11,718 |align="right" |95.7 |align="right" |520 |align="right" |4.2 |- | [[Kañiti pruwinsya|Kañiti]] |align="right" |176,754 |align="right" |98.1 |align="right" |2,929 |align="right" |1.6 |- | [[Qaqatampu pruwinsya|Qaqatampu]] |align="right" |6,355 |align="right" |85.2 |align="right" |1,083 |align="right" |14.5 |- | [[Uyun pruwinsya|Uyun]] |align="right" |16,919 |align="right" |91.8 |align="right" |1,468 |align="right" |8.0 |- | [[Waral pruwinsya|Waral]] |align="right" |143,643 |align="right" |96.1 |align="right" |5,630 |align="right" |3.8 |- | [[Waruchiri pruwinsya|Waruchiri]] |align="right" |64,515 |align="right" |97.9 |align="right" |1,242 |align="right" |1.9 |- | [[Wawra pruwinsya|Wawra]] |align="right" |176,041 |align="right" |97.6 |align="right" |3,965 |align="right" |2.2 |- | [[Yawyu pruwinsya|Yawyu]] |align="right" |23,323 |align="right" |93.2 |align="right" |1,627 |align="right" |6.5 |- | + '''[[Lima pruwinsya|Lima]]''' |align="right" |6,465,885 |align="right" |92.8 |align="right" |487,602 |align="right" |7.0 |- | Llapan |align="right" |7,202,159 |align="right" |93.2 |align="right" |510,385 |align="right" |6.6 |- |} <small> /1 Rimaqkuna: 5 / 5+ wata </small> <small> /2 Indihina simi: [[qhichwa simi]], [[aymara simi]], [[ashaninka simi]] icha huk indihina simi (mana hawa simi)</small> <small> Pukyu: Pukyu: <ref name = "[http://www.inei.gob.pe]" /> </small> == Karu puriy == [[Rikcha:Lomas de Lachay.jpg|thumb|left|170px|[[Lachay mama llaqta risirwa]]]] [[Rikcha:Peru Yauyos Uquira.jpg|thumb|left|170px|[[Ukira]]]] * [[Akaray]] * [[Aspero]] * [[Bandurria llaqta|Bandurria]] * [[Caral]] * [[Inkawasi (Kañiti pruwinsya)|Inkawasi]] * [[Pachakamaq llaqta]] * [[Palakala phaqchakuna]], [[Surku distritu (Waruchiri)|Surku distritupi]], Waruchiri pruwinsyapi * [[Ukira]] * [[Lachay mama llaqta risirwa]] == Yachachiy == * [[Wawa wasi]]kuna: * [[Huch'uy yachay wasi]]kuna: * [[Chawpi yachay wasi]]kuna: * [[Yachay suntur]]kuna: ** [[Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin]] ** [[Piruwanu Puntifisya Kathuliku Yachay Suntur]] == Suyupi paqarisqa == * [[Pedro Portillo]] == Kaypipas qhaway == * [[Sima Pumaqucha]] * [[Qaqa Mach'ay]] * [[Lima pruwinsya]] ([[Lima llaqta suyu]]) == Willay pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == * [http://media.peru.info/mapas/lima.jpg Saywitu: Lima suyu] {{Punku p'anqa Piruw}} {{Lima suyu}} {{Suyukuna (Piruw)}} [[Katiguriya:Suyu (Piruw)]] [[Katiguriya:Lima suyu| ]] l22ew9senl2o7jzg66v0fthiyd2lywe 691403 691402 2026-08-28T16:28:58Z Andeanscorpion 35306 691403 wikitext text/x-wiki {{Suyu | nombre_oficial = Limaq suyu | nombre_local = Departamento de Lima | otros_nombres = Lima jach'a suyu | tipo_territorio = Departamento | pais = {{PER}} | paisaje = Caral 6.JPG | pie_paisaje = [[Karal]] | bandera = Lima region flag.svg | escudo = Coat of arms of Lima, Lima region.svg | mapa = Mapa Región Lima.png | mapa_subdivisiones = Lima div num.png | descripcion_mapa_subdivisiones = Lima suyup 9 pruwinsyan:<br /> 1 Barranca pruwinsya<br /> 2 Qaqatampu pruwinsya<br /> 4 Kanta pruwinsya<br /> 5 Kañiti pruwinsya<br /> 6 Waral pruwinsya<br /> 7 Waruchiri pruwinsya<br /> 8 Wawra pruwinsya<br /> 10 Uyun pruwinsya<br /> 11 Yawyu pruwinsya | capital = [[Wachu llaqta]] | idiomas = [[Qhichwa simi]] (anqashinu yunkapas), [[Kastilla simi]], [[jaqaru simi]] | fecha_fundacion = | tipo_gobierno = | organo_gobierno = | cargo_gobernante = Kamachiq runa | gobernante = Ricardo Chavarría Oria<br><small>(2019–2022)</small> | superficie = 34 796,86 | superficie_terrestre = | superficie_agua = | altura_maxima = 5 654 m ([[Waqshash]]) | poblacion = 839 469 | fecha_poblacion = 2007 | densidad_poblacion = | rango_poblacion = | tipo_subdivisiones = Pruwinsyakuna / Distritukuna | subdivisiones = 9 / 175 | zona_horaria = UTC−5 | desfase_utc = | sitio_web = [http://www.regionlima.gob.pe/ regionlima.gob.pe] | notas = }} '''Limaq suyu''' nisqaqa ([[aymara simi]]pi: ''Lima jach'a suyu''; [[kastilla simi]]pi: ''Departamento de Lima'') huk suyum [[Piruw]] mama llaqtapi. Uma llaqtanqa [[Wachu llaqta]]m. == Allpa saywachi == * '''[[Piruwpi amachasqa sallqa suyukuna|Amachasqa sallqa suyukuna]]:''' [[Lachay mama llaqta risirwa]] - [[Musuq Kamachina yaku ñan hark'a ñiqpi amachana sach'a-sach'a]] - [[Chinchay Yawyu-Quchas risirwa]] - [[Waywash Urqukuna risirwa suyu]] * '''[[Mayu]]kuna:''' [[Chankay mayu (Waral)|Chankay mayu]] - [[Chillun mayu]] - [[Kañiti mayu]] - [[Lurin mayu]] - [[Mala mayu]] - [[Patiwillka mayu]] - [[Rimaq mayu]] - [[Supi mayu]] * '''[[Urqu]]kuna''': [[Chawpi Urqukuna (Piruw)|Chawpi Urqukuna]] - [[Hatun Siwla]] - [[Jitpa]] (''La Viuda'') - [[Paryaqaqa]] - [[Qullqip'ukru]] - [[Rasaq]] - [[Sarapu]] - [[Tiklla]] - [[Yarupaq]] - [[Yerupaja]] - [[Waywash Urqukuna]] * '''[[Qucha]]kuna:''': [[La Encantada qucha]] - [[Pawqarqucha]] - [[Pasiphiku mama qucha]] * '''[[Q'asa]]kuna:''' [[Antikuna q'asa]] (''Tíclio'') (4.818 m) * '''[[Phaqcha]]kuna:''': [[Antankallu phaqchakuna]] - [[Palakala phaqchakuna]] == Pruwinsyakuna == Isqun pruwinsyanmi kan: {| {{tablabonita}} style="width:35%;" border="1" |- |- style="background:DarkRed; color:white" ! '''Pruwinsya''' ! '''Runakuna (2007)'''<ref name="[http://www.inei.gob.pe]">[https://web.archive.org/web/19970412040139/http://www.inei.gob.pe/ www.inei.gob.pe]</ref> ! '''Uma llaqta''' |- | [[Barranca pruwinsya|Barranca]] | align="right"| 133.904 | [[Barranca, Lima|Barranca]] |- | [[Kanta pruwinsya|Kanta]] | align="right"| 13.513 | [[Kanta]] |- | [[Kañiti pruwinsya|Kañiti]] | align="right"| 200.662 | [[San Vicente Kañitipi]] |- | [[Qaqatampu pruwinsya|Qaqatampu]] | align="right"| 8.358 | [[Qaqatampu]] |- | [[Uyun pruwinsya|Uyun]] | align="right"| 20.642 | [[Uyun]] |- | [[Waral pruwinsya|Waral]] | align="right"| 164.660 | [[Waral]] |- | [[Waruchiri pruwinsya|Waruchiri]] | align="right"| 72.845 | [[Matukana]] |- | [[Wawra pruwinsya|Wawra]] | align="right"| 197.384 | [[Wachu llaqta]] |- | [[Yawyu pruwinsya|Yawyu]] | align="right"| 27.501 | [[Yawyu]] |- |} == Simikuna == Lima suyupiqa aswanta kastilla simita rimanku. (+ Lima pruwinsya) {|{{tablabonita}} border="1" style="width:40%;" border="1" |-bgcolor=#EFEFEF ! '''Pruwinsya''' ! '''[[Kastilla simi|Kastilla]] simita rimaqkuna''' <small> /1 </small> ! '''%''' ! '''[[Indihina]] simita rimaqkuna''' <small> /1, /2 </small> ! '''%''' |- | [[Barranca pruwinsya|Barranca]] |align="right" |117,006 |align="right" |96.2 |align="right" |4,319 |align="right" |3.6 |- | [[Kanta pruwinsya|Kanta]] |align="right" |11,718 |align="right" |95.7 |align="right" |520 |align="right" |4.2 |- | [[Kañiti pruwinsya|Kañiti]] |align="right" |176,754 |align="right" |98.1 |align="right" |2,929 |align="right" |1.6 |- | [[Qaqatampu pruwinsya|Qaqatampu]] |align="right" |6,355 |align="right" |85.2 |align="right" |1,083 |align="right" |14.5 |- | [[Uyun pruwinsya|Uyun]] |align="right" |16,919 |align="right" |91.8 |align="right" |1,468 |align="right" |8.0 |- | [[Waral pruwinsya|Waral]] |align="right" |143,643 |align="right" |96.1 |align="right" |5,630 |align="right" |3.8 |- | [[Waruchiri pruwinsya|Waruchiri]] |align="right" |64,515 |align="right" |97.9 |align="right" |1,242 |align="right" |1.9 |- | [[Wawra pruwinsya|Wawra]] |align="right" |176,041 |align="right" |97.6 |align="right" |3,965 |align="right" |2.2 |- | [[Yawyu pruwinsya|Yawyu]] |align="right" |23,323 |align="right" |93.2 |align="right" |1,627 |align="right" |6.5 |- | + '''[[Lima pruwinsya|Lima]]''' |align="right" |6,465,885 |align="right" |92.8 |align="right" |487,602 |align="right" |7.0 |- | Llapan |align="right" |7,202,159 |align="right" |93.2 |align="right" |510,385 |align="right" |6.6 |- |} <small> /1 Rimaqkuna: 5 / 5+ wata </small> <small> /2 Indihina simi: [[qhichwa simi]], [[aymara simi]], [[ashaninka simi]] icha huk indihina simi (mana hawa simi)</small> <small> Pukyu: Pukyu: <ref name = "[http://www.inei.gob.pe]" /> </small> == Karu puriy == [[Rikcha:Lomas de Lachay.jpg|thumb|left|170px|[[Lachay mama llaqta risirwa]]]] [[Rikcha:Peru Yauyos Uquira.jpg|thumb|left|170px|[[Ukira]]]] * [[Akaray]] * [[Aspero]] * [[Bandurria llaqta|Bandurria]] * [[Caral]] * [[Inkawasi (Kañiti pruwinsya)|Inkawasi]] * [[Pachakamaq llaqta]] * [[Palakala phaqchakuna]], [[Surku distritu (Waruchiri)|Surku distritupi]], Waruchiri pruwinsyapi * [[Ukira]] * [[Lachay mama llaqta risirwa]] == Yachachiy == * [[Wawa wasi]]kuna: * [[Huch'uy yachay wasi]]kuna: * [[Chawpi yachay wasi]]kuna: * [[Yachay suntur]]kuna: ** [[Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin]] ** [[Piruwanu Puntifisya Kathuliku Yachay Suntur]] == Suyupi paqarisqa == * [[Pedro Portillo]] == Kaypipas qhaway == * [[Sima Pumaqucha]] * [[Qaqa Mach'ay]] * [[Lima pruwinsya]] ([[Lima llaqta suyu]]) == Willay pukyukuna == <references/> == Hawa t'inkikuna == * [http://media.peru.info/mapas/lima.jpg Saywitu: Lima suyu] {{Punku p'anqa Piruw}} {{Lima suyu}} {{Suyukuna (Piruw)}} [[Katiguriya:Suyu (Piruw)]] [[Katiguriya:Lima suyu| ]] 1m408v6bqluca4sdiomjx96g37x9iwa 0 5959 691393 678421 2026-08-28T15:56:34Z Andeanscorpion 35306 New Infobox 691393 wikitext text/x-wiki {{Suyu | nombre_oficial = Brandenburg suyu | nombre_local = Land Brandenburg | otros_nombres = Kraj Bramborska, Land Brannenborg | tipo_territorio = Bundesland - Estado Federado | pais = [[Alimanya]] | paisaje = Werder.jpg | pie_paisaje = [[Werder]] (Brandenburg, [[Alimanya]]) | bandera = Flag of Brandenburg.svg | escudo = Brandenburg Wappen.svg | mapa = Deutschland Lage von Brandenburg.svg | mapa_provincias = | capital = [[Potsdam]] | idiomas = [[Aliman simi]] | fecha_fundacion = | tipo_gobierno = | organo_gobierno = | cargo_gobernante = [[Uma kamayuq]] | gobernante = [[:de:Dietmar Woidke]] ([[:de:SPD]]) | superficie = 29 654,16 | superficie_terrestre = | superficie_agua = | altura_maxima = | poblacion = 2 531 071 | fecha_poblacion = 31-XII-2020 | densidad_poblacion = 85 runa / km² | rango_poblacion = | tipo_subdivisiones = | subdivisiones = | zona_horaria = UTC−1 | desfase_utc = | sitio_web = [https://www.brandenburg.de/ brandenburg.de] | notas = }} '''Brandenburg''' nisqaqa huk suyum (''Land''/ ''Bundesland'') [[Alimanya]] mama llaqtapi. Uma llaqtanqa [[Potsdam]] llaqtam. == Allpa saywachi == * '''[[Urqu]]kuna:''' * '''[[Qucha]]kuna:''' * '''[[Mayu]]kuna:''' Havel ==Distritukuna== [[Rikcha:Brandenburg Kreise (nummeriert).svg|thumb|left|150px|Distritukuna (''Landkreise'') Brandenburg-pi]] {| | # [[Rikcha:DEU Landkreis Barnim COA.svg|18px]] [[Barnim]] (BAR) # [[Rikcha:Wappen Landkreis Dahme-Spreewald.svg|18px]] [[Dahme-Spreewald]] (LDS) # [[Rikcha:Wappen des Landkreises Elbe-Elster.svg|18px]] [[Elbe-Elster]] (EE) # [[Rikcha:Wappen des Landkreises Havelland.svg|18px]] [[Havelland]] (HVL) # [[Rikcha:DEU Maerkisch-Oderland COA.svg|18px]] [[Märkisch-Oderland]] (MOL) # [[Rikcha:DEU Oberhavel COA.svg|18px]] [[Oberhavel]] (OVH) # [[Rikcha:Wappen des Landkreises Oberspreewald-Lausitz.svg|18px]] [[Oberspreewald-Lausitz]] (OSL) | <ol start=8> <li> [[Rikcha:Wappen Landkreis Oder-Spree.svg|18px]] [[Oder-Spree]] (LOS) <li> [[Rikcha:Wappen des Landkreises Ostprignitz-Ruppin.svg|18px]] [[Ostprignitz-Ruppin]] (OPR) <li> [[Rikcha:Wappen Landkreis Potsdam-Mittelmark.png|18px]] [[Potsdam-Mittelmark]] (PM) <li> [[Rikcha:Wappen des Landkreises Prignitz.svg|18px]] [[Prignitz]] (PR) <li> [[Rikcha:DEU Landkreis Spree-Neisse COA.svg|18px]] [[Spree-Neiße]] (SPN) <li> [[Rikcha:Wappen des Landkreises Teltow-Fläming.svg|18px]] [[Teltow-Fläming]] (TF) <li> [[Rikcha:DEU Landkreis Uckermark COA.svg|18px]] [[Uckermark]] (UM) </ol> |} == Yachachiy == * [[Yachay suntur]]kuna: Frankfurt / Oder llaqtapi [[Katiguriya:Brandenburg| ]] [[Katiguriya:Suyu (Alimanya)]] i23y8xcqgzic3l73c7nxvjat04bxupv 691395 691393 2026-08-28T16:06:30Z Andeanscorpion 35306 691395 wikitext text/x-wiki {{Suyu | nombre_oficial = Brandenburg suyu | nombre_local = Land Brandenburg | otros_nombres = Kraj Bramborska, Land Brannenborg | tipo_territorio = Bundesland - Estado Federado | pais = {{GER}} | paisaje = Werder.jpg | pie_paisaje = [[Werder]] (Brandenburg, [[Alimanya]]) | bandera = Flag of Brandenburg.svg | escudo = Brandenburg Wappen.svg | mapa = Deutschland Lage von Brandenburg.svg | mapa_provincias = | capital = [[Potsdam]] | idiomas = [[Aliman simi]] | fecha_fundacion = | tipo_gobierno = | organo_gobierno = | cargo_gobernante = [[Uma kamayuq]] | gobernante = [[:de:Dietmar Woidke]] ([[:de:SPD]]) | superficie = 29 654,16 | superficie_terrestre = | superficie_agua = | altura_maxima = | poblacion = 2 531 071 | fecha_poblacion = 31-XII-2020 | densidad_poblacion = 85 runa / km² | rango_poblacion = | tipo_subdivisiones = | subdivisiones = | zona_horaria = UTC−1 | desfase_utc = | sitio_web = [https://www.brandenburg.de/ brandenburg.de] | notas = }} '''Brandenburg''' nisqaqa huk suyum (''Land''/ ''Bundesland'') [[Alimanya]] mama llaqtapi. Uma llaqtanqa [[Potsdam]] llaqtam. == Allpa saywachi == * '''[[Urqu]]kuna:''' * '''[[Qucha]]kuna:''' * '''[[Mayu]]kuna:''' Havel ==Distritukuna== [[Rikcha:Brandenburg Kreise (nummeriert).svg|thumb|left|150px|Distritukuna (''Landkreise'') Brandenburg-pi]] {| | # [[Rikcha:DEU Landkreis Barnim COA.svg|18px]] [[Barnim]] (BAR) # [[Rikcha:Wappen Landkreis Dahme-Spreewald.svg|18px]] [[Dahme-Spreewald]] (LDS) # [[Rikcha:Wappen des Landkreises Elbe-Elster.svg|18px]] [[Elbe-Elster]] (EE) # [[Rikcha:Wappen des Landkreises Havelland.svg|18px]] [[Havelland]] (HVL) # [[Rikcha:DEU Maerkisch-Oderland COA.svg|18px]] [[Märkisch-Oderland]] (MOL) # [[Rikcha:DEU Oberhavel COA.svg|18px]] [[Oberhavel]] (OVH) # [[Rikcha:Wappen des Landkreises Oberspreewald-Lausitz.svg|18px]] [[Oberspreewald-Lausitz]] (OSL) | <ol start=8> <li> [[Rikcha:Wappen Landkreis Oder-Spree.svg|18px]] [[Oder-Spree]] (LOS) <li> [[Rikcha:Wappen des Landkreises Ostprignitz-Ruppin.svg|18px]] [[Ostprignitz-Ruppin]] (OPR) <li> [[Rikcha:Wappen Landkreis Potsdam-Mittelmark.png|18px]] [[Potsdam-Mittelmark]] (PM) <li> [[Rikcha:Wappen des Landkreises Prignitz.svg|18px]] [[Prignitz]] (PR) <li> [[Rikcha:DEU Landkreis Spree-Neisse COA.svg|18px]] [[Spree-Neiße]] (SPN) <li> [[Rikcha:Wappen des Landkreises Teltow-Fläming.svg|18px]] [[Teltow-Fläming]] (TF) <li> [[Rikcha:DEU Landkreis Uckermark COA.svg|18px]] [[Uckermark]] (UM) </ol> |} == Yachachiy == * [[Yachay suntur]]kuna: Frankfurt / Oder llaqtapi [[Katiguriya:Brandenburg| ]] [[Katiguriya:Suyu (Alimanya)]] o224bffpdm3sscmvb4ke9ayxql1ouof 691409 691395 2026-08-28T16:37:45Z Andeanscorpion 35306 691409 wikitext text/x-wiki {{Suyu | nombre_oficial = Brandenburg suyu | nombre_local = Land Brandenburg | otros_nombres = Kraj Bramborska, Land Brannenborg | tipo_territorio = Bundesland - Estado Federado | pais = {{GER}} | paisaje = Werder.jpg | pie_paisaje = [[Werder]] (Brandenburg, [[Alimanya]]) | bandera = Flag of Brandenburg.svg | escudo = Brandenburg Wappen.svg | mapa = Deutschland Lage von Brandenburg.svg | mapa_subdivisiones = | descripcion_mapa_subdivisiones = | capital = [[Potsdam]] | idiomas = [[Aliman simi]] | fecha_fundacion = | tipo_gobierno = | organo_gobierno = | cargo_gobernante = [[Uma kamayuq]] | gobernante = [[:de:Dietmar Woidke]] ([[:de:SPD]]) | superficie = 29 654,16 | superficie_terrestre = | superficie_agua = | altura_maxima = | poblacion = 2 531 071 | fecha_poblacion = 31-XII-2020 | densidad_poblacion = 85 runa / km² | rango_poblacion = | tipo_subdivisiones = | subdivisiones = | zona_horaria = UTC−1 | desfase_utc = | sitio_web = [https://www.brandenburg.de/ brandenburg.de] | notas = }} '''Brandenburg''' nisqaqa huk suyum (''Land''/ ''Bundesland'') [[Alimanya]] mama llaqtapi. Uma llaqtanqa [[Potsdam]] llaqtam. == Allpa saywachi == * '''[[Urqu]]kuna:''' * '''[[Qucha]]kuna:''' * '''[[Mayu]]kuna:''' Havel ==Distritukuna== [[Rikcha:Brandenburg Kreise (nummeriert).svg|thumb|left|150px|Distritukuna (''Landkreise'') Brandenburg-pi]] {| | # [[Rikcha:DEU Landkreis Barnim COA.svg|18px]] [[Barnim]] (BAR) # [[Rikcha:Wappen Landkreis Dahme-Spreewald.svg|18px]] [[Dahme-Spreewald]] (LDS) # [[Rikcha:Wappen des Landkreises Elbe-Elster.svg|18px]] [[Elbe-Elster]] (EE) # [[Rikcha:Wappen des Landkreises Havelland.svg|18px]] [[Havelland]] (HVL) # [[Rikcha:DEU Maerkisch-Oderland COA.svg|18px]] [[Märkisch-Oderland]] (MOL) # [[Rikcha:DEU Oberhavel COA.svg|18px]] [[Oberhavel]] (OVH) # [[Rikcha:Wappen des Landkreises Oberspreewald-Lausitz.svg|18px]] [[Oberspreewald-Lausitz]] (OSL) | <ol start=8> <li> [[Rikcha:Wappen Landkreis Oder-Spree.svg|18px]] [[Oder-Spree]] (LOS) <li> [[Rikcha:Wappen des Landkreises Ostprignitz-Ruppin.svg|18px]] [[Ostprignitz-Ruppin]] (OPR) <li> [[Rikcha:Wappen Landkreis Potsdam-Mittelmark.png|18px]] [[Potsdam-Mittelmark]] (PM) <li> [[Rikcha:Wappen des Landkreises Prignitz.svg|18px]] [[Prignitz]] (PR) <li> [[Rikcha:DEU Landkreis Spree-Neisse COA.svg|18px]] [[Spree-Neiße]] (SPN) <li> [[Rikcha:Wappen des Landkreises Teltow-Fläming.svg|18px]] [[Teltow-Fläming]] (TF) <li> [[Rikcha:DEU Landkreis Uckermark COA.svg|18px]] [[Uckermark]] (UM) </ol> |} == Yachachiy == * [[Yachay suntur]]kuna: Frankfurt / Oder llaqtapi [[Katiguriya:Brandenburg| ]] [[Katiguriya:Suyu (Alimanya)]] 9v7gzws77icziyau5243rmorfe57bvg 10 8164 691407 659348 2026-08-28T16:35:15Z Andeanscorpion 35306 691407 wikitext text/x-wiki [[Image:Flag_of_the_United_States.svg|20px]]&nbsp;[[Jukllachasqa Amirika Llaqtakuna|JAL]]<noinclude>[[Katiguriya:Wikipedia:Wiphalakunap Plantillankukuna|USA]]</noinclude> 2e48or1j4wnjzb4dpm8ilyjgg29xo1v 10 10386 691490 648837 2026-08-29T10:13:38Z Andeanscorpion 35306 Musuq infobox 691490 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox/Rimay|main | nombre = {{{nombre|{{PAGENAME}}}}} | nativo = {{{nativo|}}} | font = {{{font|}}} | color = {{{color|}}} | países = {{{países|{{{paises|}}}}} | zona = {{{zona|}}} | hablantes = {{{hablantes|}}} | h1 = {{{h1|}}} | h2 = {{{h2|}}} | rank = {{{rank|}}} | familia = {{{familia|}}} | familia_madre = {{{familia_madre|}}} | fam1 = {{{fam1|}}} | fam2 = {{{fam2|}}} | fam3 = {{{fam3|}}} | fam4 = {{{fam4|}}} | fam5 = {{{fam5|}}} | fam6 = {{{fam6|}}} | fam7 = {{{fam7|}}} | fam8 = {{{fam8|}}} | fam9 = {{{fam9|}}} | fam10 = {{{fam10|}}} | fam11 = {{{fam11|}}} | fam12 = {{{fam12|}}} | fam13 = {{{fam13|}}} | fam14 = {{{fam14|}}} | fam15 = {{{fam15|}}} | escritura = {{{escritura|}}} | dialectos = {{{dialectos|}}} | variantes = {{{variantes|}}} | oficial = {{{oficial|}}} | cooficial = {{{cooficial|}}} | cooficial_con = {{{cooficial_con|}}} | agencia = {{{agencia|}}} | iso1 = {{{iso1|}}} | iso2 = {{{iso2|}}} | iso3 = {{{iso3|}}} | iso4 = {{{iso4|}}} | iso5 = {{{iso5|}}} | iso6 = {{{iso6|}}} | sil = {{{sil|}}} | sil_url = {{{sil_url|}}} | l1 = {{{l1|}}} | l1n = {{{l1n|}}} | l2 = {{{l2|}}} | l2n = {{{l2n|}}} | l3 = {{{l3|}}} | l3n = {{{l3n|}}} | linglist = {{{linglist|}}} | lingua = {{{lingua|}}} | glotto = {{{glotto|}}} | mapa = {{{mapa|}}} | mapa_leyenda = {{{mapa_leyenda|}}} | imagen = {{{imagen|}}} | ejemplo = {{{ejemplo|}}} | tamaño_imagen = {{{tamaño_imagen|}}} | imagen_pie = {{{imagen_pie|}}} }}</includeonly><noinclude> {{documentación}} </noinclude> [[Katiguriya:Wikipedia:Plantillakuna|{{PAGENAME}}]] [[cy:Nodyn:Gwybodlen Iaith]] [[en:Template:Language]] [[ku:Şablon:Ziman]] [[pt:Predefinição:Língua]] </noinclude> alspj12faejcel8yrfympw4yyff3kl4 691492 691490 2026-08-29T10:22:41Z Andeanscorpion 35306 v2.0 691492 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox/Simi|main | nombre = {{{nombre|{{{1|}}}}}} | nativo = {{{nativo|}}} | imagen = {{{imagen|}}} | tamaño_imagen = {{{tamaño_imagen|}}} | imagen_pie = {{{imagen_pie|}}} | color = {{{color|}}} | font = {{{font|}}} | paises = {{{paises|{{{países|}}}}}} | zona = {{{zona|}}} | hablantes = {{{hablantes|}}} | h1 = {{{h1|}}} | h2 = {{{h2|}}} | rank = {{{rank|}}} | familia = {{{familia|}}} | fam1 = {{{fam1|}}} | fam2 = {{{fam2|}}} | fam3 = {{{fam3|}}} | fam4 = {{{fam4|}}} | fam5 = {{{fam5|}}} | fam6 = {{{fam6|}}} | fam7 = {{{fam7|}}} | fam8 = {{{fam8|}}} | fam9 = {{{fam9|}}} | fam10 = {{{fam10|}}} | fam11 = {{{fam11|}}} | fam12 = {{{fam12|}}} | fam13 = {{{fam13|}}} | fam14 = {{{fam14|}}} | fam15 = {{{fam15|}}} | dialectos = {{{dialectos|}}} | variantes = {{{variantes|}}} | escritura = {{{escritura|}}} | oficial = {{{oficial|}}} | cooficial = {{{cooficial|}}} | cooficial_con = {{{cooficial_con|}}} | agencia = {{{agencia|}}} | iso1 = {{{iso1|}}} | iso2 = {{{iso2|}}} | iso3 = {{{iso3|}}} | iso4 = {{{iso4|}}} | iso5 = {{{iso5|}}} | iso6 = {{{iso6|}}} | sil = {{{sil|}}} | sil_url = {{{sil_url|}}} | l1 = {{{l1|}}} | l1n = {{{l1n|}}} | l2 = {{{l2|}}} | l2n = {{{l2n|}}} | l3 = {{{l3|}}} | l3n = {{{l3n|}}} | l4 = {{{l4|}}} | l4n = {{{l4n|}}} | l5 = {{{l5|}}} | l5n = {{{l5n|}}} | l6 = {{{l6|}}} | l6n = {{{l6n|}}} | l7 = {{{l7|}}} | l7n = {{{l7n|}}} | l8 = {{{l8|}}} | l8n = {{{l8n|}}} | l9 = {{{l9|}}} | l9n = {{{l9n|}}} | l10 = {{{l10|}}} | l10n = {{{l10n|}}} | l11 = {{{l11|}}} | l11n = {{{l11n|}}} | l12 = {{{l12|}}} | l12n = {{{l12n|}}} | l13 = {{{l13|}}} | l13n = {{{l13n|}}} | l14 = {{{l14|}}} | l14n = {{{l14n|}}} | l15 = {{{l15|}}} | l15n = {{{l15n|}}} | l16 = {{{l16|}}} | l16n = {{{l16n|}}} | l17 = {{{l17|}}} | l17n = {{{l17n|}}} | l18 = {{{l18|}}} | l18n = {{{l18n|}}} | l19 = {{{l19|}}} | l19n = {{{l19n|}}} | l20 = {{{l20|}}} | l20n = {{{l20n|}}} | l21 = {{{l21|}}} | l21n = {{{l21n|}}} | l22 = {{{l22|}}} | l22n = {{{l22n|}}} | l23 = {{{l23|}}} | l23n = {{{l23n|}}} | l24 = {{{l24|}}} | l24n = {{{l24n|}}} | l25 = {{{l25|}}} | l25n = {{{l25n|}}} | linglist = {{{linglist|}}} | lingua = {{{lingua|}}} | glotto = {{{glotto|}}} | glottorefname = {{{glottorefname|}}} | mapa = {{{mapa|}}} | mapa_leyenda = {{{mapa_leyenda|}}} }}</includeonly><noinclude> {{Documentación}} </noinclude> kc4hydyl217rjxsfrorrtwjahwasusz 691494 691492 2026-08-29T10:35:55Z Andeanscorpion 35306 v2.1 691494 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox/Simi|main | nombre = {{{nombre|{{{1|}}}}}} | nativo = {{{nativo|}}} | imagen = {{{imagen|}}} | tamaño_imagen = {{{tamaño_imagen|}}} | imagen_pie = {{{imagen_pie|}}} | color = {{{color|}}} | font = {{{font|}}} | paises = {{{paises|{{{países|}}}}}} | zona = {{{zona|}}} | hablantes = {{{hablantes|}}} | h1 = {{{h1|}}} | h2 = {{{h2|}}} | rank = {{{rank|}}} | familia = {{{familia|}}} | fam1 = {{{fam1|}}} | fam2 = {{{fam2|}}} | fam3 = {{{fam3|}}} | fam4 = {{{fam4|}}} | fam5 = {{{fam5|}}} | fam6 = {{{fam6|}}} | fam7 = {{{fam7|}}} | fam8 = {{{fam8|}}} | fam9 = {{{fam9|}}} | fam10 = {{{fam10|}}} | fam11 = {{{fam11|}}} | fam12 = {{{fam12|}}} | fam13 = {{{fam13|}}} | fam14 = {{{fam14|}}} | fam15 = {{{fam15|}}} | dialectos = {{{dialectos|}}} | variantes = {{{variantes|}}} | escritura = {{{escritura|}}} |oficial={{{oficial|}}} |cooficial={{{cooficial|}}} |cooficial_con={{{cooficial_con|}}} |organizaciones={{{organizaciones|}}} |agencia={{{agencia|}}} | iso1 = {{{iso1|}}} | iso2 = {{{iso2|}}} | iso3 = {{{iso3|}}} | iso4 = {{{iso4|}}} | iso5 = {{{iso5|}}} | iso6 = {{{iso6|}}} | sil = {{{sil|}}} | sil_url = {{{sil_url|}}} | l1 = {{{l1|}}} | l1n = {{{l1n|}}} | l2 = {{{l2|}}} | l2n = {{{l2n|}}} | l3 = {{{l3|}}} | l3n = {{{l3n|}}} | l4 = {{{l4|}}} | l4n = {{{l4n|}}} | l5 = {{{l5|}}} | l5n = {{{l5n|}}} | l6 = {{{l6|}}} | l6n = {{{l6n|}}} | l7 = {{{l7|}}} | l7n = {{{l7n|}}} | l8 = {{{l8|}}} | l8n = {{{l8n|}}} | l9 = {{{l9|}}} | l9n = {{{l9n|}}} | l10 = {{{l10|}}} | l10n = {{{l10n|}}} | l11 = {{{l11|}}} | l11n = {{{l11n|}}} | l12 = {{{l12|}}} | l12n = {{{l12n|}}} | l13 = {{{l13|}}} | l13n = {{{l13n|}}} | l14 = {{{l14|}}} | l14n = {{{l14n|}}} | l15 = {{{l15|}}} | l15n = {{{l15n|}}} | l16 = {{{l16|}}} | l16n = {{{l16n|}}} | l17 = {{{l17|}}} | l17n = {{{l17n|}}} | l18 = {{{l18|}}} | l18n = {{{l18n|}}} | l19 = {{{l19|}}} | l19n = {{{l19n|}}} | l20 = {{{l20|}}} | l20n = {{{l20n|}}} | l21 = {{{l21|}}} | l21n = {{{l21n|}}} | l22 = {{{l22|}}} | l22n = {{{l22n|}}} | l23 = {{{l23|}}} | l23n = {{{l23n|}}} | l24 = {{{l24|}}} | l24n = {{{l24n|}}} | l25 = {{{l25|}}} | l25n = {{{l25n|}}} | linglist = {{{linglist|}}} | lingua = {{{lingua|}}} | glotto = {{{glotto|}}} | glottorefname = {{{glottorefname|}}} | mapa = {{{mapa|}}} | mapa_leyenda = {{{mapa_leyenda|}}} }}</includeonly><noinclude> {{Documentación}} </noinclude> 86syvqe1sj2zjjiplgcplbexqfjiz3q 691496 691494 2026-08-29T10:54:50Z Andeanscorpion 35306 v2.2 691496 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox/Simi|main | nombre = {{{nombre|{{{1|}}}}}} | nativo = {{{nativo|}}} | imagen = {{{imagen|}}} | tamaño_imagen = {{{tamaño_imagen|}}} | imagen_pie = {{{imagen_pie|}}} | color = {{{color|}}} | font = {{{font|}}} | paises = {{{paises|{{{países|}}}}}} | oficial = {{{oficial|}}} | oficial_paises = {{{oficial_paises|}}} | oficial_territorios = {{{oficial_territorios|}}} | no_oficial = {{{no_oficial|}}} | hablantes = {{{hablantes|}}} | h1 = {{{h1|}}} | h2 = {{{h2|}}} | rank = {{{rank|}}} | familia = {{{familia|}}} | fam1 = {{{fam1|}}} | fam2 = {{{fam2|}}} | fam3 = {{{fam3|}}} | fam4 = {{{fam4|}}} | fam5 = {{{fam5|}}} | fam6 = {{{fam6|}}} | fam7 = {{{fam7|}}} | fam8 = {{{fam8|}}} | fam9 = {{{fam9|}}} | fam10 = {{{fam10|}}} | fam11 = {{{fam11|}}} | fam12 = {{{fam12|}}} | fam13 = {{{fam13|}}} | fam14 = {{{fam14|}}} | fam15 = {{{fam15|}}} | dialectos = {{{dialectos|}}} | variantes = {{{variantes|}}} | escritura = {{{escritura|}}} |oficial={{{oficial|}}} |cooficial={{{cooficial|}}} |cooficial_con={{{cooficial_con|}}} |organizaciones={{{organizaciones|}}} |agencia={{{agencia|}}} | iso1 = {{{iso1|}}} | iso2 = {{{iso2|}}} | iso3 = {{{iso3|}}} | iso4 = {{{iso4|}}} | iso5 = {{{iso5|}}} | iso6 = {{{iso6|}}} | sil = {{{sil|}}} | sil_url = {{{sil_url|}}} | l1 = {{{l1|}}} | l1n = {{{l1n|}}} | l2 = {{{l2|}}} | l2n = {{{l2n|}}} | l3 = {{{l3|}}} | l3n = {{{l3n|}}} | l4 = {{{l4|}}} | l4n = {{{l4n|}}} | l5 = {{{l5|}}} | l5n = {{{l5n|}}} | l6 = {{{l6|}}} | l6n = {{{l6n|}}} | l7 = {{{l7|}}} | l7n = {{{l7n|}}} | l8 = {{{l8|}}} | l8n = {{{l8n|}}} | l9 = {{{l9|}}} | l9n = {{{l9n|}}} | l10 = {{{l10|}}} | l10n = {{{l10n|}}} | l11 = {{{l11|}}} | l11n = {{{l11n|}}} | l12 = {{{l12|}}} | l12n = {{{l12n|}}} | l13 = {{{l13|}}} | l13n = {{{l13n|}}} | l14 = {{{l14|}}} | l14n = {{{l14n|}}} | l15 = {{{l15|}}} | l15n = {{{l15n|}}} | l16 = {{{l16|}}} | l16n = {{{l16n|}}} | l17 = {{{l17|}}} | l17n = {{{l17n|}}} | l18 = {{{l18|}}} | l18n = {{{l18n|}}} | l19 = {{{l19|}}} | l19n = {{{l19n|}}} | l20 = {{{l20|}}} | l20n = {{{l20n|}}} | l21 = {{{l21|}}} | l21n = {{{l21n|}}} | l22 = {{{l22|}}} | l22n = {{{l22n|}}} | l23 = {{{l23|}}} | l23n = {{{l23n|}}} | l24 = {{{l24|}}} | l24n = {{{l24n|}}} | l25 = {{{l25|}}} | l25n = {{{l25n|}}} | linglist = {{{linglist|}}} | lingua = {{{lingua|}}} | glotto = {{{glotto|}}} | glottorefname = {{{glottorefname|}}} | mapa = {{{mapa|}}} | mapa_leyenda = {{{mapa_leyenda|}}} }}</includeonly><noinclude> {{Documentación}} </noinclude> dtc6l7rg9cndfzl6pkfo6xps30ah8k1 691497 691496 2026-08-29T10:57:18Z Andeanscorpion 35306 v2.1 691497 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox/Simi|main | nombre = {{{nombre|{{{1|}}}}}} | nativo = {{{nativo|}}} | imagen = {{{imagen|}}} | tamaño_imagen = {{{tamaño_imagen|}}} | imagen_pie = {{{imagen_pie|}}} | color = {{{color|}}} | font = {{{font|}}} | oficial_paises = {{{oficial_paises|}}} | oficial_territorios = {{{oficial_territorios|}}} | no_oficial = {{{no_oficial|}}} | organizaciones = {{{organizaciones|}}} | hablantes = {{{hablantes|}}} | h1 = {{{h1|}}} | h2 = {{{h2|}}} | rank = {{{rank|}}} | familia = {{{familia|}}} | fam1 = {{{fam1|}}} | fam2 = {{{fam2|}}} | fam3 = {{{fam3|}}} | fam4 = {{{fam4|}}} | fam5 = {{{fam5|}}} | fam6 = {{{fam6|}}} | fam7 = {{{fam7|}}} | fam8 = {{{fam8|}}} | fam9 = {{{fam9|}}} | fam10 = {{{fam10|}}} | fam11 = {{{fam11|}}} | fam12 = {{{fam12|}}} | fam13 = {{{fam13|}}} | fam14 = {{{fam14|}}} | fam15 = {{{fam15|}}} | dialectos = {{{dialectos|}}} | variantes = {{{variantes|}}} | escritura = {{{escritura|}}} | agencia = {{{agencia|}}} | iso1 = {{{iso1|}}} | iso2 = {{{iso2|}}} | iso3 = {{{iso3|}}} | iso4 = {{{iso4|}}} | iso5 = {{{iso5|}}} | iso6 = {{{iso6|}}} | sil = {{{sil|}}} | sil_url = {{{sil_url|}}} | l1 = {{{l1|}}}|l1n = {{{l1n|}}} | l2 = {{{l2|}}}|l2n = {{{l2n|}}} | l3 = {{{l3|}}}|l3n = {{{l3n|}}} | l4 = {{{l4|}}}|l4n = {{{l4n|}}} | l5 = {{{l5|}}}|l5n = {{{l5n|}}} | l6 = {{{l6|}}}|l6n = {{{l6n|}}} | l7 = {{{l7|}}}|l7n = {{{l7n|}}} | l8 = {{{l8|}}}|l8n = {{{l8n|}}} | l9 = {{{l9|}}}|l9n = {{{l9n|}}} | l10 = {{{l10|}}}|l10n = {{{l10n|}}} | l11 = {{{l11|}}}|l11n = {{{l11n|}}} | l12 = {{{l12|}}}|l12n = {{{l12n|}}} | l13 = {{{l13|}}}|l13n = {{{l13n|}}} | l14 = {{{l14|}}}|l14n = {{{l14n|}}} | l15 = {{{l15|}}}|l15n = {{{l15n|}}} | l16 = {{{l16|}}}|l16n = {{{l16n|}}} | l17 = {{{l17|}}}|l17n = {{{l17n|}}} | l18 = {{{l18|}}}|l18n = {{{l18n|}}} | l19 = {{{l19|}}}|l19n = {{{l19n|}}} | l20 = {{{l20|}}}|l20n = {{{l20n|}}} | l21 = {{{l21|}}}|l21n = {{{l21n|}}} | l22 = {{{l22|}}}|l22n = {{{l22n|}}} | l23 = {{{l23|}}}|l23n = {{{l23n|}}} | l24 = {{{l24|}}}|l24n = {{{l24n|}}} | l25 = {{{l25|}}}|l25n = {{{l25n|}}} | linglist = {{{linglist|}}} | lingua = {{{lingua|}}} | glotto = {{{glotto|}}} | glottorefname = {{{glottorefname|}}} | mapa = {{{mapa|}}} | mapa_leyenda = {{{mapa_leyenda|}}} }}</includeonly><noinclude> {{Documentación}} </noinclude> a7diw5hkrh1tyhl3ie2x2feuazfrm39 691499 691497 2026-08-29T11:11:01Z Andeanscorpion 35306 691499 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox/Simi|main | nombre = {{{nombre|{{{1|}}}}}} | nativo = {{{nativo|}}} | imagen = {{{imagen|}}} | tamaño_imagen = {{{tamaño_imagen|}}} | imagen_pie = {{{imagen_pie|}}} | color = {{{color|}}} | font = {{{font|}}} | oficial_paises = {{{oficial_paises|}}} | oficial_territorios = {{{oficial_territorios|}}} | no_oficial = {{{no_oficial|}}} | organizaciones = {{{organizaciones|}}} | hablantes = {{{hablantes|}}} | h1 = {{{h1|}}} | h2 = {{{h2|}}} | rank = {{{rank|}}} | familia = {{{familia|}}} | fam1 = {{{fam1|}}} | fam2 = {{{fam2|}}} | fam3 = {{{fam3|}}} | fam4 = {{{fam4|}}} | fam5 = {{{fam5|}}} | fam6 = {{{fam6|}}} | fam7 = {{{fam7|}}} | fam8 = {{{fam8|}}} | fam9 = {{{fam9|}}} | fam10 = {{{fam10|}}} | fam11 = {{{fam11|}}} | fam12 = {{{fam12|}}} | fam13 = {{{fam13|}}} | fam14 = {{{fam14|}}} | fam15 = {{{fam15|}}} | dialectos = {{{dialectos|}}} | variantes = {{{variantes|}}} | escritura = {{{escritura|}}} | agencia = {{{agencia|}}} | iso1 = {{{iso1|}}} | iso2 = {{{iso2|}}} | iso3 = {{{iso3|}}} | iso4 = {{{iso4|}}} | iso5 = {{{iso5|}}} | iso6 = {{{iso6|}}} | sil = {{{sil|}}} | sil_url = {{{sil_url|}}} | l1 = {{{l1|}}} | l1n = {{{l1n|}}} | l2 = {{{l2|}}} | l2n = {{{l2n|}}} | l3 = {{{l3|}}} | l3n = {{{l3n|}}} | l4 = {{{l4|}}} | l4n = {{{l4n|}}} | l5 = {{{l5|}}} | l5n = {{{l5n|}}} | l6 = {{{l6|}}} | l6n = {{{l6n|}}} | l7 = {{{l7|}}} | l7n = {{{l7n|}}} | l8 = {{{l8|}}} | l8n = {{{l8n|}}} | l9 = {{{l9|}}} | l9n = {{{l9n|}}} | l10 = {{{l10|}}} | l10n = {{{l10n|}}} | l11 = {{{l11|}}} | l11n = {{{l11n|}}} | l12 = {{{l12|}}} | l12n = {{{l12n|}}} | l13 = {{{l13|}}} | l13n = {{{l13n|}}} | l14 = {{{l14|}}} | l14n = {{{l14n|}}} | l15 = {{{l15|}}} | l15n = {{{l15n|}}} | l16 = {{{l16|}}} | l16n = {{{l16n|}}} | l17 = {{{l17|}}} | l17n = {{{l17n|}}} | l18 = {{{l18|}}} | l18n = {{{l18n|}}} | l19 = {{{l19|}}} | l19n = {{{l19n|}}} | l20 = {{{l20|}}} | l20n = {{{l20n|}}} | l21 = {{{l21|}}} | l21n = {{{l21n|}}} | l22 = {{{l22|}}} | l22n = {{{l22n|}}} | l23 = {{{l23|}}} | l23n = {{{l23n|}}} | l24 = {{{l24|}}} | l24n = {{{l24n|}}} | l25 = {{{l25|}}} | l25n = {{{l25n|}}} | linglist = {{{linglist|}}} | lingua = {{{lingua|}}} | glotto = {{{glotto|}}} | glottorefname = {{{glottorefname|}}} | mapa = {{{mapa|}}} | mapa_leyenda = {{{mapa_leyenda|}}} }}</includeonly><noinclude> {{Documentación}} </noinclude> 4h3uq57ol373xlt6ll2yhm67miahrun 3 11044 691483 682879 2026-08-29T09:21:52Z Andeanscorpion 35306 691483 wikitext text/x-wiki <div style="position: fixed; right:0; bottom:0; display:block;"> <imagemap> Image:Onigiri cheerleader.gif|65px|Ranking de usuarios rect 0 0 125 125 [http://stats.wikimedia.org/ES/TablesWikipediaQU.htm#wikipedians] desc none </imagemap> </div> * '''[http://stats.wikimedia.org/ES/TablesWikipediaQU.htm#wikipedians Ranking de ediciones]''' ( '''Ranking de usuarios''' ) ==Allin hamupay== Allin hamupay Globalphilosophy masillay! Kay Wikipidiyaman hamusqaykiqa anchatam kusichiwanmi. Qallarinaykipaqqa kay p'anqakunatam qhawaykiman: *[[Wikipidiya:Pichqantin tiksi tunu]] *[[Wikipidiya:Allin qillqay]] *[[Wikipidiya:Ruraqpa hayñin]] [[Wikipidiya:Rimachina|Rimachinapi]] qillqaspaykiqa, ama qunqaychu <nowiki>~~~~</nowiki> sananchakunawan silq'uyta. Ratullakama masiy. [[Ruraq:AlimanRuna|AlimanRuna]] 14:46 3 ago 2007 (UTC) == Nuevos artículos == Hola Globalphilosophy y otra vez bienvenido. Muchas gracias por tus contribuciones a la Wikipedia quechua. Sin embargo tengo que indicarte la página [[Wikipidiya:Contribuir efectivamente]], donde hay también enlaces a páginas de ayuda. Por favor, no copies textos castellanos a una nueva página de esta Wikipedia, que es la Wikipedia quechua. Muchas gracias compañero. -- [[Ruraq:AlimanRuna|AlimanRuna]] 18:42 17 sep 2007 (UTC) == Bactrocera abdoangusta == Imaynalla. Añadí correcciones en quechua sureño a tu artículo. La información es escasa, pero suficiente. Saludos ———— ———— [[Ruraq:Katariq|Katariq]] ([[Ruraq rimanakuy:Katariq|rimanakuy]]) 2020 umr 19 04:25:53 (UTC) == {{Plantilla:Invitación a grupo de Telegram/Cabecera}} == {{Plantilla:Invitación a grupo de Telegram/Cuerpo/Contribuciones en el mes}} [[Ruraq:Rdrg109|Rdrg109]] ([[Ruraq rimanakuy:Rdrg109|rimanakuy]]) 23:16 12 dis 2021 (UTC) == Eliminación de Artículos y Fotos == Como puedo eliminar artículos que no contienen contenido en Wikipedia Quechua. [[Ruraq:Qhapaqkanki|Qhapaqkanki]] ([[Ruraq rimanakuy:Qhapaqkanki|rimanakuy]]) 00:49 19 nuw 2025 (UTC) == Musuq Infoboxkuna - Nuevas Infoboxes == Hola! Soy editor de infoboxes y estoy interesado en modernizar el estilo de los articulos existentes. Ya hay nuevas infoboxes adaptadas para lenguas nativas, en Runa Simi ya están implementadas en [[Ayakuchu suyu]], [[Florida Suyu]] y [[Brandeburg]] y están en mejora, quiero acercarla aun mas a las versiones inglesa o española, necesito ayuda de alguien que pudiera evaluar toponimos y vocabulario. Gracias --[[Ruraq:Andeanscorpion|Andeanscorpion]] ([[Ruraq rimanakuy:Andeanscorpion|rimanakuy]]) 09:20 29 awu 2026 (UTC) c4atunjnacyqtq9pxwyt5fw68fl0ls4 691484 691483 2026-08-29T09:22:27Z Andeanscorpion 35306 /* Musuq Infoboxkuna - Nuevas Infoboxes */ 691484 wikitext text/x-wiki <div style="position: fixed; right:0; bottom:0; display:block;"> <imagemap> Image:Onigiri cheerleader.gif|65px|Ranking de usuarios rect 0 0 125 125 [http://stats.wikimedia.org/ES/TablesWikipediaQU.htm#wikipedians] desc none </imagemap> </div> * '''[http://stats.wikimedia.org/ES/TablesWikipediaQU.htm#wikipedians Ranking de ediciones]''' ( '''Ranking de usuarios''' ) ==Allin hamupay== Allin hamupay Globalphilosophy masillay! Kay Wikipidiyaman hamusqaykiqa anchatam kusichiwanmi. Qallarinaykipaqqa kay p'anqakunatam qhawaykiman: *[[Wikipidiya:Pichqantin tiksi tunu]] *[[Wikipidiya:Allin qillqay]] *[[Wikipidiya:Ruraqpa hayñin]] [[Wikipidiya:Rimachina|Rimachinapi]] qillqaspaykiqa, ama qunqaychu <nowiki>~~~~</nowiki> sananchakunawan silq'uyta. Ratullakama masiy. [[Ruraq:AlimanRuna|AlimanRuna]] 14:46 3 ago 2007 (UTC) == Nuevos artículos == Hola Globalphilosophy y otra vez bienvenido. Muchas gracias por tus contribuciones a la Wikipedia quechua. Sin embargo tengo que indicarte la página [[Wikipidiya:Contribuir efectivamente]], donde hay también enlaces a páginas de ayuda. Por favor, no copies textos castellanos a una nueva página de esta Wikipedia, que es la Wikipedia quechua. Muchas gracias compañero. -- [[Ruraq:AlimanRuna|AlimanRuna]] 18:42 17 sep 2007 (UTC) == Bactrocera abdoangusta == Imaynalla. Añadí correcciones en quechua sureño a tu artículo. La información es escasa, pero suficiente. Saludos ———— ———— [[Ruraq:Katariq|Katariq]] ([[Ruraq rimanakuy:Katariq|rimanakuy]]) 2020 umr 19 04:25:53 (UTC) == {{Plantilla:Invitación a grupo de Telegram/Cabecera}} == {{Plantilla:Invitación a grupo de Telegram/Cuerpo/Contribuciones en el mes}} [[Ruraq:Rdrg109|Rdrg109]] ([[Ruraq rimanakuy:Rdrg109|rimanakuy]]) 23:16 12 dis 2021 (UTC) == Eliminación de Artículos y Fotos == Como puedo eliminar artículos que no contienen contenido en Wikipedia Quechua. [[Ruraq:Qhapaqkanki|Qhapaqkanki]] ([[Ruraq rimanakuy:Qhapaqkanki|rimanakuy]]) 00:49 19 nuw 2025 (UTC) == Musuq Infoboxkuna - Nuevas Infoboxes == Hola! Soy editor de infoboxes y estoy interesado en modernizar el estilo de los articulos existentes. Ya hay nuevas infoboxes adaptadas para lenguas nativas, en Runa Simi ya están implementadas en [[Ayakuchu suyu]], [[Florida]] y [[Brandenburg]] y están en mejora, quiero acercarla aun mas a las versiones inglesa o española, necesito ayuda de alguien que pudiera evaluar toponimos y vocabulario. Gracias --[[Ruraq:Andeanscorpion|Andeanscorpion]] ([[Ruraq rimanakuy:Andeanscorpion|rimanakuy]]) 09:20 29 awu 2026 (UTC) faqckl5q0l85jpyhj3gm29rk5kijlqy 2 11780 691416 689342 2026-08-28T18:40:00Z Santi Chuco 250 691416 wikitext text/x-wiki [[Image:Welcomebanner.gif|center]] [[Image:Santi Chuco 2024.jpg|thumb|165px|Bart Santi Chuco]] {{Babel|es|qu-0}} * Mi cuenta en Wikipedia en español: '''+ 260 000 ediciones, + 20 000 artículos creados''', + 117 000 pages created, + 30 000 thank, 144 000 logs, etc. * Mi cuenta en Wikidata: + 20 500 ediciones Soy Bart Santi Chuco Baquerizo, escritor, editor y poeta autodidacta. He creado el [https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:C%C3%B3mo_fue..._la_carrera_por_el_1_500_000 artículo 1 500 000] y el [https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:C%C3%B3mo_fue..._la_carrera_por_el_2_000_000 artículo 2 millones] de Wikipedia en español. Vivo en Huaycán, distrito de Ate. Soy ganador de premios en concursos internacionales de Wikipedia en español 2023: * 3 Premios en [https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikiconcurso/Wiki_por_los_Derechos_Humanos_2023/Premios Wiki por los Derechos Humanos 2023]. Primer puesto en más categorías. * 2 Premios en [https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikiconcurso/%C2%A1Alto!_Mujeres_trabajando_2023/Premios ¡Alto! mujeres trabajando 2023]. Primer lugar junto a Marifer Veloz. Hasta el 2023 realicé 4 récords y 100 mil páginas creadas en Wikipedia en español y todo eso lo hice sin tener computadora ni laptop; alquilando computadora de las cabinas públicas de internet para editar Wikipedia. == Ranking de usuarios con más artículos creados de Qhichwa Wikipidiya == Los usuarios con más artículos creados de [[Qhichwa Wikipidiya]], sin contar redirecciones; según [https://qu.wikiscan.org/?menu=userstats&usort=new_main&bot=0&detail=0 '''wikiscan''']. 2-8-2023 <center> {| class='wikitable sortable' style='text-align:center;' ! # || Usuario || Creaciones || País |- | 1 || [[User:CaTi0604|CaTi0604]] || 7,528 || {{GER}} |- | 2 || [[User:Miguel Chong|Miguel Chong]] || 5,608 || {{PER}} |- | 3 || [[User:AlimanRuna|AlimanRuna]] || 4,238 || {{GER}} |- | 4 || [[User:Qhapaqkanqi|Qhapaqkanqi]] || 691 || {{BOL}} |- | 5 || [[User:Marco Carrasco|Marco Carrasco]] || 474 || {{PER}} |- | 6 || [[User:Santi Chuco|Santi Chuco]] || 281 || {{PER}} |- | 7 || [[User:Tarpuq|Tarpuq]] || 121 || {{PER}} |- | 8 || [[User:Jhendin|Jhendin]] || 114 || {{USA}} |- | 9 || [[User:Childishbeat|Childishbeat]] || 100 || |- | 10 || [[User:Aarp65|Aarp65]] || 66 || {{GER}} |- | 11 || [[User:X4v13r3|X4v13r3]] || 55 || {{CHI}} |- | 12 || [[User:Katariq|Katariq]] || 43 || {{PER}} |- | 13 || [[User:Lembeye|Lembeye]] || 43 || {{ARG}} |- | 14 || [[User:Kirito|Kirito]] || 39 || {{PER}} |- | 15 || [[User:TDKR Chicago 101|TDKR Chicago 101]] || 36 || {{USA}} |- | 16 || [[User:Le K-li|Le K-li]] || 33 || {{PER}} |- | 17 || [[User:Marrovi|Marrovi]] || 24 || {{MEX}} |- | 18 || [[User:Michael junior obregon pozo|Michael junior obregon pozo]] || 21 || {{PER}} |} </center> * [http://stats.wikimedia.org/ES/TablesWikipediaQU.htm#wikipedians Ranking de ediciones] ( Ranking de usuarios) == Ranking de usuarios con más ediciones de Qhichwa Wikipidiya == Ranking de usuarios con más ediciones; según [https://qu.wikiscan.org/?usort=edit&bot=0&detail=0&menu=userstats '''wikiscan''']. 25 abril 2024 <center> {| class='wikitable sortable' style='text-align:center;' ! # || Usuario || Ediciones || País |- | 1 || [[User:CaTi0604|CaTi0604]] || +61 000 || {{GER}} |- | 2 || [[User:AlimanRuna|AlimanRuna]] || +50 000 || {{GER}} |- | 3 || [[User:Miguel Chong|Miguel Chong]] || +12 000 || {{PER}} |- | 4 || [[User:Marco Carrasco|Marco Carrasco]] || +6 800 || {{PER}} |- | 5 || [[User:Qhapaqkanki|Qhapaqkanki]] || +6 600 || {{BOL}} |- | 6 || [[User:Tarpuq|Tarpuq]] || +2400 || {{PER}} |- | 7 || [[User:Santi Chuco|Santi Chuco]] || +2200 || {{PER}} |- | 8 || [[User:Minorax|Minorax]] || +2100 || |- | 9 || [[User:Katariq|Katariq]] || 1400 || {{PER}} |- | 10 || [[User:Huhsunqu|Huhsunqu]] || +1.200 || {{PER}} |- | 11 || [[User:Le K-li|Le K-li]] || +1.100 || {{PER}} |- | 12 || [[User:Milenioscuro|Milenioscuro]] || +1.100 || {{COL}} |- | 13 || [[User:虞海|虞海]] || 980 || {{CHN}} |- | 14 || [[User:Michael junior obregon pozo|Michael junior obregon pozo]] || 737 || {{PER}} |- | 15 || [[User:Holder|Holder]] || 661 || |- | 16 || [[User:Jhendin|Jhendin]] || 424 || {{USA}} |- | 17 || [[User:Wwikix|Wwikix]] || 390 || |- | 18 || [[User:Willaq|Willaq]] || 322 || {{BOL}} |} </center> == Wikipedias nativas americanas con más artículos == # Quechua - Runa simi - 22 945 artículos # Navajo - Diné bizaad - 17,575 # Náhuatl - Nāhuatlahtōlli - 7,060 # Aimara - Aymar aru - 5,007 # Guaraní - Avañe'ẽ - 4,581 # Cheroqui - ᏣᎳᎩ - 1,012 # Groenlandés - Kalaallisut - 810 # Inuktitut - ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ - 579 # Iñupiak - Iñupiak - 403 # Cree - ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ - 157 ==[[Wikipedia]]kuna: == <center> {| style="width:100%; border-spacing:8px;margin:0px -8px" |class="MainPageBG" style="width: 60%; border: 1px solid #cedff2; background-color: #ffffff; vertical-align: top; -moz-border-radius:10px" | {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" style="width:100%;" ! style="background:#cedff2;color:#B1CDEB text-align:center;width:100%;" colspan="11" | <div style="float:right;">[[File:Wbar_blue.jpg]]</div><div style="float:left;"> '''Las 10 Wikipedias con más artículos''' |- | valign="top" bgcolor="d3d3d3" style="width:10%;"| [[File:Flag of the United Kingdom.svg|center|50px]] | valign="top" bgcolor="d3d3d3" style="width:10%;"| [[File:Flag of Germany.svg|center|40px]] | valign="top" bgcolor="d3d3d3" style="width:10%;"| [[File:Flag of France.svg|center|40px]] | valign="top" bgcolor="d3d3d3" style="width:10%;"| [[File:Flag of Poland.svg|center|40px]] | valign="top" bgcolor="d3d3d3" style="width:10%;"| [[File:Flag of Italy.svg|center|40px]] | valign="top" bgcolor="#d3d3d3" style="width:10%;"| [[File:Flag of Japan.svg|center|40px]] | valign="top" bgcolor="d3d3d3" style="width:10%;"| [[File:Flag of Spain.svg|center|40px]] | valign="top" bgcolor="d3d3d3" style="width:10%;"| [[File:Flag of the Netherlands.svg|center|40px]] | valign="top" bgcolor="#d3d3d3" style="width:10%;"| [[File:Flag of Portugal.svg|center|40px]] | valign="top" bgcolor="d3d3d3" style="width:10%;"| [[File:Flag of Russia.svg|center|40px]] |- | valign="top" bgcolor="#cedff2" | <center><small>[[:en:|English]]</small></center> | valign="top" bgcolor="#cedff2" | <center><small>[[:de:|Deutsch]]</small></center> | valign="top" bgcolor="#cedff2" | <center><small>[[:fr:|Français]]</small></center> | valign="top" bgcolor="#cedff2" | <center><small>[[:pl:|Polski]]</small></center> | valign="top" bgcolor="#cedff2" | <center><small> [[:it:|Italiano]]</small></center> | valign="top" bgcolor="#cedff2" | <center><small>[[:ja:|日本語]]</small></center> | valign="top" bgcolor="#cedff2" | <center><small>[[:es:|Español]]</small></center> | valign="top" bgcolor="#cedff2" | <center><small>[[:nl:|Nederlands]]</small></center> | valign="top" bgcolor="#cedff2" | <center><small>[[:pt:|Português]]</small></center> | valign="top" bgcolor="#cedff2" | <center><small>[[:ru:|Русский]]</small></center> </small></center> |} |} </center> <center> {| style="width:100%; border-spacing:8px;margin:0px -8px" |class="MainPageBG" style="width: 60%; border: 1px solid #cedff2; background-color: #ffffff; vertical-align: top; -moz-border-radius:10px" | {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" style="width:100%;" ! style="background:#cedff2;color:#B1CDEB text-align:center;width:100%;" colspan="11" | <div style="float:right;">[[File:Wbar_blue.jpg]]</div><div style="float:left;"> '''Las 10 Wikipedias nativas americanas con más artículos''' |- | valign="top" bgcolor="d3d3d3" style="width:10%;"| | valign="top" bgcolor="d3d3d3" style="width:10%;"| [[File:Flag of Mexico.svg|center|45px]] | valign="top" bgcolor="d3d3d3" style="width:10%;"| [[File:Flag of Paraguay.svg|center|40px]] | valign="top" bgcolor="d3d3d3" style="width:10%;"| | valign="top" bgcolor="d3d3d3" style="width:10%;"| [[File:Banner of the Qulla Suyu (1979).svg|center|30px]] | valign="top" bgcolor="#d3d3d3" style="width:10%;"| [[File:Flag of Greenland.svg|center|40px]] | valign="top" bgcolor="d3d3d3" style="width:10%;"| [[File:Flag of Nunavut.svg|center|50px]] | valign="top" bgcolor="d3d3d3" style="width:10%;"| [[File:Flag of the Cherokee Nation.svg|center|50px]] | valign="top" bgcolor="#d3d3d3" style="width:10%;"| [[File:Flag of Alaska.svg|center|40px]] | valign="top" bgcolor="d3d3d3" style="width:10%;"| |- | valign="top" bgcolor="#cedff2" | <center><small>'''[[Qhapaq p'anqa|Runa simi]]'''</small></center> | valign="top" bgcolor="#cedff2" | <center><small>[[:nah:|Nāhuatlahtōlli]]</small></center> | valign="top" bgcolor="#cedff2" | <center><small>[[:gn:|Avañe'ẽ]]</small></center> | valign="top" bgcolor="#cedff2" | <center><small>[[:nv:|Diné bizaad]]</small></center> | valign="top" bgcolor="#cedff2" | <center><small>[[:ay:|Aymar aru]]</small></center> | valign="top" bgcolor="#cedff2" | <center><small>[[:kl:|Kalaallisut]]</small></center> | valign="top" bgcolor="#cedff2" | <center><small>[[:iu:|ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ]]</small></center> | valign="top" bgcolor="#cedff2" | <center><small>[[:chr:|ᏣᎳᎩ]]</small></center> | valign="top" bgcolor="#cedff2" | <center><small>[[:ik:|Iñupiak]]</small></center> | valign="top" bgcolor="#cedff2" | <center><small>[[:cr:|ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ]]</small></center> </small></center> |} |} </center> == Los 100, un ranking de las personas más influyentes en la historia == [[Los 100, un ranking de las personas más influyentes en la historia]] es un libro escrito en 1978 por Michael H. Hart, astrofísico estadounidense. # '''[[Mahoma]]''', fundador del islamismo. # '''[[Isaac Newton]]''', científico inglés. # '''[[Jesucristo]]''', fundador del cristianismo. # '''[[Buda]]''', fundador del budismo. # '''[[Confucio]]''', fundador del confucianismo. # '''[[Pablo de Tarso]]''', apóstol y santo cristiano, impulsor del cristianismo. # '''[[Cai Lun]]''', inventor del papel. # '''[[Johannes Gutenberg]]''', reinventor de la imprenta (inventada en 1048 por el chino [[Bi Sheng]]). # '''[[Cristóbal Colón]]''', primer europeo que dio a conocer a América en Europa. # '''[[Albert Einstein]]''', científico germano de origen judío. # [[Louis Pasteur]], bioquímico francés. # [[Galileo Galilei]], científico italiano. # [[Aristóteles]], filósofo griego. # [[Euclides]], matemático griego. # [[Moisés]], líder religioso del pueblo de Israel. === Libros más vendidos (Colecciones de libros, tankōbon, etc) === Libros como la [[Biblia]], el [[Corán]], [[Mormónpaj Quilkashka]], [[Libro Rojo de Mao]], etc; no están en la lista por que es imposible cuantificar el número de millones de ejemplares que se han vendido. # [[Harry Potter]] (500 millones) # [[Don Quijote]] (500 millones) # [[One Piece]] (472 millones) # [[Goosebumps]] (350 millones) # [[Dragon Ball]] (300 millones) # [[Perry Mason]] (300 millones) # [[Golgo 13]] (280 millones) # [[Berenstain Bears]] (260 millones) # [[Elige tu propia aventura]] (250 millones) # [[Sweet Valley High]] (250 millones) # Naruto (235 millones) # Detective Conan (230 millones) # Historia de dos ciudades (+200 millones) == Datos == * [http://es.wiktionary.org/wiki/Wikcionario:Ranking_de_ediciones Wikcionario:Ranking de ediciones] * [http://es.wikinews.org/wiki/Wikinoticias:Ranking_de_ediciones Wikinoticias:Ranking de ediciones] * [http://es.wikisource.org/wiki/ wikisource en español]: textos d. p. - 46.574 artículos - 2010 (puesto 6) faltan 7.800 y superamos * [http://es.wikibooks.org/wiki/ wikibooks en español]: Wikilibros - 5.016 artículos - 2010 (puesto 7) faltan 1.800 y superamos * [http://es.wikinews.org/wiki/ wikinews en español]: Wikinoticias - 5.381 artículos - 2010 (puesto 8) faltan 700 y superamos * [http://es.wikiquote.org/wiki/ wikiquote en español]: Frases y citas - 4.084 artículos - 2010 (puesto 8) faltan 800 y superamos * [http://es.wiktionary.org/wiki/ wiktionary en español]: Wikcionario - 44.437 artículos - 2010 (puesto 27) faltan 3.000 y superamos '''Revisando''' * [http://es.wikiversity.org/wiki/ wikiversity en español]: Wikiversidad - 920 artículos - 2010 (puesto 6) faltan 600 y superamos [http://meta.wikimedia.org/wiki/Wikiversity#List_of_Wikiversities] * Wikispecies - sin variantes lingüísticas - 220,621 articulos[http://species.wikimedia.org/wiki/] * meta.wikimedia.org [http://meta.wikimedia.org/wiki/Category:Statistics Wikimedia Statistics] * wikicity.com - 433 user [http://www.wikicity.com/Special:SpecialPages] == Mis creaciones == * [[Bactrocera dorsalis]] * [[Google Translate]] *Edición mil: 18 dic 2023 *Edición 2 mil: 3 enero 2024 == León XIV == Creaciones en Wikipedias: *[https://ay.wikipedia.org/wiki/Le%C3%B3n_XIV León XIV en aymara] *[https://gn.wikipedia.org/wiki/Le%C3%B3n_XIV León XIV en guaraní] *[https://zh.wikipedia.org/wiki/Category:%E8%89%AF%E5%8D%81%E5%9B%9B%E4%B8%96 Categoría León XIV en chino] *[https://ca.wikipedia.org/wiki/Categoria:Lle%C3%B3_XIV Categoría León XIV en catalán] == Frases == # El tiempo vale más que el dinero. [[Jim Rohn]] # Todo el mundo es un genio. Pero si juzgas a un pez por su habilidad para trepar árboles, vivirá toda su vida pensando que es un inútil. [[Einstein]] # No tengo talentos especiales, pero sí soy profundamente curioso. [[Einstein]] # El poder para mover el mundo está en la mente subconsciente. [[William James]] # La gente olvidará lo que dijiste, la gente olvidará lo que hiciste, pero la gente nunca olvidará cómo le hiciste sentir. [[Maya Angelou]] # Cuando realmente quieres una cosa, todo el universo conspira para ayudarte a conseguirla. [[Paulo Coelho]] # El que no ama, no ha conocido a Dios; porque Dios es amor. [[Juan el Apóstol]] # Nunca vi mujer más fuerte que la que tuvo que devolver un hijo al cielo. ¿? # Todo el mundo. Todo el mundo es un héroe, un amante, un loco, un villano. Todo el mundo. Todo el mundo tiene su historia. [[V de Vendetta]] # La muerte forma parte de la vida, por lo que no hay que temerla, sino amarla. [[Pablo Ráez]] (1996-2017) # Elige un trabajo que te guste y no tendrás que trabajar ni un día de tu vida. [[Confucio]] # Un sueño que sueñas solo, es sólo un sueño. Un sueño que sueñas junto con otros es realidad. [[John Lennon]] # Si tú no trabajas por tus sueños, alguien te contratará para que trabajes por los suyos. [[Steve Jobs]] # Si quieres cambiar el mundo cámbiate a ti mismo. [[Gandhi]] # Si un hombre es perseverante, aunque sea duro de entendimiento, se hará inteligente; y aunque sea débil se transformará en fuerte. [[Leonardo da Vinci]] # Hasta de los momentos malos puedes sacar conclusiones positivas. ¿? # Tienes derecho a sentir celos del triunfo de los demás, pero no debes desearles mal. ¿? # No hay progreso. Lo que se gana de un lado, se pierde del otro. Como no sabemos lo que perdimos, creemos que ganamos. [[Jacques Lacan]] # Hasta ahora había considerado a Linneo y Cuvier como dioses, pero sólo son niños comparados con Arístoteles. [[Charles Darwin]] # En todo caos existe un cosmos, en todo desorden, un orden secreto. [[Carl Jung]] # El verdadero sabio concede poca importancia a su propia sabiduría, porque cuanto más conoce más se da cuenta de lo limitado de su conocimiento. [[Tao Te Ching]] # Váyanse a descansar un rato y después vengan y me sacan de aquí. [[Omayra Sánchez]] # La soledad es dolorosa cuando uno es joven, pero encantadora cuando uno es más maduro. [[Einstein]] # La diferencia entre un amor verdadero y un simple capricho, es que el capricho es más intenso y duradero. [[Oscar Wilde]] # Angustia tengo por ti, hermano mío Jonatán, Que me fuiste muy dulce. Más maravilloso me fue tu amor Que el amor de las mujeres. [[Rey David]] (2 Samuel 1:26) [[es:User:Santi Chuco]] [[en:User:Santi Chuco]] [[gn:User:Santi Chuco]] [[ay:User:Santi Chuco]] [[nah:User:Santi Chuco]] [[ht:User:Santi Chuco]] 1hv9cs0cbbe1aunuzx8f4qxs7erq7i0 691417 691416 2026-08-28T18:47:45Z Santi Chuco 250 691417 wikitext text/x-wiki [[Image:Welcomebanner.gif|center]] [[Image:Santi Chuco 2024.jpg|thumb|165px|Bart Santi Chuco]] {{Babel|es|qu-0}} * Mi cuenta en Wikipedia en español: '''+ 260 000 ediciones, + 20 000 artículos creados''', + 117 000 pages created, + 30 000 thank, 144 000 logs, etc. * Mi cuenta en Wikidata: + 20 500 ediciones Soy Bart Santi Chuco Baquerizo, escritor, editor y poeta autodidacta. He creado el [https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:C%C3%B3mo_fue..._la_carrera_por_el_1_500_000 artículo 1 500 000] y el [https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:C%C3%B3mo_fue..._la_carrera_por_el_2_000_000 artículo 2 millones] de Wikipedia en español. Vivo en Huaycán, distrito de Ate. Soy ganador de premios en concursos internacionales de Wikipedia en español 2023: * 3 Premios en [https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikiconcurso/Wiki_por_los_Derechos_Humanos_2023/Premios Wiki por los Derechos Humanos 2023]. Primer puesto en más categorías. * 2 Premios en [https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikiconcurso/%C2%A1Alto!_Mujeres_trabajando_2023/Premios ¡Alto! mujeres trabajando 2023]. Primer lugar junto a Marifer Veloz. Hasta el 2023 realicé 4 récords y 100 mil páginas creadas en Wikipedia en español y todo eso lo hice sin tener computadora ni laptop; alquilando computadora de las cabinas públicas de internet para editar Wikipedia. En 2024 obtuve el 1.er puesto en el concurso de poesía Premio Vizcacha de Oro 2024, organizado por la comunidad de Huaycán y el escritor Nicolás Álvarez, en el marco de los 40 años de fundación de Huaycán. == Ranking de usuarios con más artículos creados de Qhichwa Wikipidiya == Los usuarios con más artículos creados de [[Qhichwa Wikipidiya]], sin contar redirecciones; según [https://qu.wikiscan.org/?menu=userstats&usort=new_main&bot=0&detail=0 '''wikiscan''']. 2-8-2023 <center> {| class='wikitable sortable' style='text-align:center;' ! # || Usuario || Creaciones || País |- | 1 || [[User:CaTi0604|CaTi0604]] || 7,528 || {{GER}} |- | 2 || [[User:Miguel Chong|Miguel Chong]] || 5,608 || {{PER}} |- | 3 || [[User:AlimanRuna|AlimanRuna]] || 4,238 || {{GER}} |- | 4 || [[User:Qhapaqkanqi|Qhapaqkanqi]] || 691 || {{BOL}} |- | 5 || [[User:Marco Carrasco|Marco Carrasco]] || 474 || {{PER}} |- | 6 || [[User:Santi Chuco|Santi Chuco]] || 281 || {{PER}} |- | 7 || [[User:Tarpuq|Tarpuq]] || 121 || {{PER}} |- | 8 || [[User:Jhendin|Jhendin]] || 114 || {{USA}} |- | 9 || [[User:Childishbeat|Childishbeat]] || 100 || |- | 10 || [[User:Aarp65|Aarp65]] || 66 || {{GER}} |- | 11 || [[User:X4v13r3|X4v13r3]] || 55 || {{CHI}} |- | 12 || [[User:Katariq|Katariq]] || 43 || {{PER}} |- | 13 || [[User:Lembeye|Lembeye]] || 43 || {{ARG}} |- | 14 || [[User:Kirito|Kirito]] || 39 || {{PER}} |- | 15 || [[User:TDKR Chicago 101|TDKR Chicago 101]] || 36 || {{USA}} |- | 16 || [[User:Le K-li|Le K-li]] || 33 || {{PER}} |- | 17 || [[User:Marrovi|Marrovi]] || 24 || {{MEX}} |- | 18 || [[User:Michael junior obregon pozo|Michael junior obregon pozo]] || 21 || {{PER}} |} </center> * [http://stats.wikimedia.org/ES/TablesWikipediaQU.htm#wikipedians Ranking de ediciones] ( Ranking de usuarios) == Ranking de usuarios con más ediciones de Qhichwa Wikipidiya == Ranking de usuarios con más ediciones; según [https://qu.wikiscan.org/?usort=edit&bot=0&detail=0&menu=userstats '''wikiscan''']. 25 abril 2024 <center> {| class='wikitable sortable' style='text-align:center;' ! # || Usuario || Ediciones || País |- | 1 || [[User:CaTi0604|CaTi0604]] || +61 000 || {{GER}} |- | 2 || [[User:AlimanRuna|AlimanRuna]] || +50 000 || {{GER}} |- | 3 || [[User:Miguel Chong|Miguel Chong]] || +12 000 || {{PER}} |- | 4 || [[User:Marco Carrasco|Marco Carrasco]] || +6 800 || {{PER}} |- | 5 || [[User:Qhapaqkanki|Qhapaqkanki]] || +6 600 || {{BOL}} |- | 6 || [[User:Tarpuq|Tarpuq]] || +2400 || {{PER}} |- | 7 || [[User:Santi Chuco|Santi Chuco]] || +2200 || {{PER}} |- | 8 || [[User:Minorax|Minorax]] || +2100 || |- | 9 || [[User:Katariq|Katariq]] || 1400 || {{PER}} |- | 10 || [[User:Huhsunqu|Huhsunqu]] || +1.200 || {{PER}} |- | 11 || [[User:Le K-li|Le K-li]] || +1.100 || {{PER}} |- | 12 || [[User:Milenioscuro|Milenioscuro]] || +1.100 || {{COL}} |- | 13 || [[User:虞海|虞海]] || 980 || {{CHN}} |- | 14 || [[User:Michael junior obregon pozo|Michael junior obregon pozo]] || 737 || {{PER}} |- | 15 || [[User:Holder|Holder]] || 661 || |- | 16 || [[User:Jhendin|Jhendin]] || 424 || {{USA}} |- | 17 || [[User:Wwikix|Wwikix]] || 390 || |- | 18 || [[User:Willaq|Willaq]] || 322 || {{BOL}} |} </center> == Wikipedias nativas americanas con más artículos == # Quechua - Runa simi - 22 945 artículos # Navajo - Diné bizaad - 17,575 # Náhuatl - Nāhuatlahtōlli - 7,060 # Aimara - Aymar aru - 5,007 # Guaraní - Avañe'ẽ - 4,581 # Cheroqui - ᏣᎳᎩ - 1,012 # Groenlandés - Kalaallisut - 810 # Inuktitut - ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ - 579 # Iñupiak - Iñupiak - 403 # Cree - ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ - 157 ==[[Wikipedia]]kuna: == <center> {| style="width:100%; border-spacing:8px;margin:0px -8px" |class="MainPageBG" style="width: 60%; border: 1px solid #cedff2; background-color: #ffffff; vertical-align: top; -moz-border-radius:10px" | {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" style="width:100%;" ! style="background:#cedff2;color:#B1CDEB text-align:center;width:100%;" colspan="11" | <div style="float:right;">[[File:Wbar_blue.jpg]]</div><div style="float:left;"> '''Las 10 Wikipedias con más artículos''' |- | valign="top" bgcolor="d3d3d3" style="width:10%;"| [[File:Flag of the United Kingdom.svg|center|50px]] | valign="top" bgcolor="d3d3d3" style="width:10%;"| [[File:Flag of Germany.svg|center|40px]] | valign="top" bgcolor="d3d3d3" style="width:10%;"| [[File:Flag of France.svg|center|40px]] | valign="top" bgcolor="d3d3d3" style="width:10%;"| [[File:Flag of Poland.svg|center|40px]] | valign="top" bgcolor="d3d3d3" style="width:10%;"| [[File:Flag of Italy.svg|center|40px]] | valign="top" bgcolor="#d3d3d3" style="width:10%;"| [[File:Flag of Japan.svg|center|40px]] | valign="top" bgcolor="d3d3d3" style="width:10%;"| [[File:Flag of Spain.svg|center|40px]] | valign="top" bgcolor="d3d3d3" style="width:10%;"| [[File:Flag of the Netherlands.svg|center|40px]] | valign="top" bgcolor="#d3d3d3" style="width:10%;"| [[File:Flag of Portugal.svg|center|40px]] | valign="top" bgcolor="d3d3d3" style="width:10%;"| [[File:Flag of Russia.svg|center|40px]] |- | valign="top" bgcolor="#cedff2" | <center><small>[[:en:|English]]</small></center> | valign="top" bgcolor="#cedff2" | <center><small>[[:de:|Deutsch]]</small></center> | valign="top" bgcolor="#cedff2" | <center><small>[[:fr:|Français]]</small></center> | valign="top" bgcolor="#cedff2" | <center><small>[[:pl:|Polski]]</small></center> | valign="top" bgcolor="#cedff2" | <center><small> [[:it:|Italiano]]</small></center> | valign="top" bgcolor="#cedff2" | <center><small>[[:ja:|日本語]]</small></center> | valign="top" bgcolor="#cedff2" | <center><small>[[:es:|Español]]</small></center> | valign="top" bgcolor="#cedff2" | <center><small>[[:nl:|Nederlands]]</small></center> | valign="top" bgcolor="#cedff2" | <center><small>[[:pt:|Português]]</small></center> | valign="top" bgcolor="#cedff2" | <center><small>[[:ru:|Русский]]</small></center> </small></center> |} |} </center> <center> {| style="width:100%; border-spacing:8px;margin:0px -8px" |class="MainPageBG" style="width: 60%; border: 1px solid #cedff2; background-color: #ffffff; vertical-align: top; -moz-border-radius:10px" | {| border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" style="width:100%;" ! style="background:#cedff2;color:#B1CDEB text-align:center;width:100%;" colspan="11" | <div style="float:right;">[[File:Wbar_blue.jpg]]</div><div style="float:left;"> '''Las 10 Wikipedias nativas americanas con más artículos''' |- | valign="top" bgcolor="d3d3d3" style="width:10%;"| | valign="top" bgcolor="d3d3d3" style="width:10%;"| [[File:Flag of Mexico.svg|center|45px]] | valign="top" bgcolor="d3d3d3" style="width:10%;"| [[File:Flag of Paraguay.svg|center|40px]] | valign="top" bgcolor="d3d3d3" style="width:10%;"| | valign="top" bgcolor="d3d3d3" style="width:10%;"| [[File:Banner of the Qulla Suyu (1979).svg|center|30px]] | valign="top" bgcolor="#d3d3d3" style="width:10%;"| [[File:Flag of Greenland.svg|center|40px]] | valign="top" bgcolor="d3d3d3" style="width:10%;"| [[File:Flag of Nunavut.svg|center|50px]] | valign="top" bgcolor="d3d3d3" style="width:10%;"| [[File:Flag of the Cherokee Nation.svg|center|50px]] | valign="top" bgcolor="#d3d3d3" style="width:10%;"| [[File:Flag of Alaska.svg|center|40px]] | valign="top" bgcolor="d3d3d3" style="width:10%;"| |- | valign="top" bgcolor="#cedff2" | <center><small>'''[[Qhapaq p'anqa|Runa simi]]'''</small></center> | valign="top" bgcolor="#cedff2" | <center><small>[[:nah:|Nāhuatlahtōlli]]</small></center> | valign="top" bgcolor="#cedff2" | <center><small>[[:gn:|Avañe'ẽ]]</small></center> | valign="top" bgcolor="#cedff2" | <center><small>[[:nv:|Diné bizaad]]</small></center> | valign="top" bgcolor="#cedff2" | <center><small>[[:ay:|Aymar aru]]</small></center> | valign="top" bgcolor="#cedff2" | <center><small>[[:kl:|Kalaallisut]]</small></center> | valign="top" bgcolor="#cedff2" | <center><small>[[:iu:|ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ]]</small></center> | valign="top" bgcolor="#cedff2" | <center><small>[[:chr:|ᏣᎳᎩ]]</small></center> | valign="top" bgcolor="#cedff2" | <center><small>[[:ik:|Iñupiak]]</small></center> | valign="top" bgcolor="#cedff2" | <center><small>[[:cr:|ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ]]</small></center> </small></center> |} |} </center> == Los 100, un ranking de las personas más influyentes en la historia == [[Los 100, un ranking de las personas más influyentes en la historia]] es un libro escrito en 1978 por Michael H. Hart, astrofísico estadounidense. # '''[[Mahoma]]''', fundador del islamismo. # '''[[Isaac Newton]]''', científico inglés. # '''[[Jesucristo]]''', fundador del cristianismo. # '''[[Buda]]''', fundador del budismo. # '''[[Confucio]]''', fundador del confucianismo. # '''[[Pablo de Tarso]]''', apóstol y santo cristiano, impulsor del cristianismo. # '''[[Cai Lun]]''', inventor del papel. # '''[[Johannes Gutenberg]]''', reinventor de la imprenta (inventada en 1048 por el chino [[Bi Sheng]]). # '''[[Cristóbal Colón]]''', primer europeo que dio a conocer a América en Europa. # '''[[Albert Einstein]]''', científico germano de origen judío. # [[Louis Pasteur]], bioquímico francés. # [[Galileo Galilei]], científico italiano. # [[Aristóteles]], filósofo griego. # [[Euclides]], matemático griego. # [[Moisés]], líder religioso del pueblo de Israel. === Libros más vendidos (Colecciones de libros, tankōbon, etc) === Libros como la [[Biblia]], el [[Corán]], [[Mormónpaj Quilkashka]], [[Libro Rojo de Mao]], etc; no están en la lista por que es imposible cuantificar el número de millones de ejemplares que se han vendido. # [[Harry Potter]] (500 millones) # [[Don Quijote]] (500 millones) # [[One Piece]] (472 millones) # [[Goosebumps]] (350 millones) # [[Dragon Ball]] (300 millones) # [[Perry Mason]] (300 millones) # [[Golgo 13]] (280 millones) # [[Berenstain Bears]] (260 millones) # [[Elige tu propia aventura]] (250 millones) # [[Sweet Valley High]] (250 millones) # Naruto (235 millones) # Detective Conan (230 millones) # Historia de dos ciudades (+200 millones) == Datos == * [http://es.wiktionary.org/wiki/Wikcionario:Ranking_de_ediciones Wikcionario:Ranking de ediciones] * [http://es.wikinews.org/wiki/Wikinoticias:Ranking_de_ediciones Wikinoticias:Ranking de ediciones] * [http://es.wikisource.org/wiki/ wikisource en español]: textos d. p. - 46.574 artículos - 2010 (puesto 6) faltan 7.800 y superamos * [http://es.wikibooks.org/wiki/ wikibooks en español]: Wikilibros - 5.016 artículos - 2010 (puesto 7) faltan 1.800 y superamos * [http://es.wikinews.org/wiki/ wikinews en español]: Wikinoticias - 5.381 artículos - 2010 (puesto 8) faltan 700 y superamos * [http://es.wikiquote.org/wiki/ wikiquote en español]: Frases y citas - 4.084 artículos - 2010 (puesto 8) faltan 800 y superamos * [http://es.wiktionary.org/wiki/ wiktionary en español]: Wikcionario - 44.437 artículos - 2010 (puesto 27) faltan 3.000 y superamos '''Revisando''' * [http://es.wikiversity.org/wiki/ wikiversity en español]: Wikiversidad - 920 artículos - 2010 (puesto 6) faltan 600 y superamos [http://meta.wikimedia.org/wiki/Wikiversity#List_of_Wikiversities] * Wikispecies - sin variantes lingüísticas - 220,621 articulos[http://species.wikimedia.org/wiki/] * meta.wikimedia.org [http://meta.wikimedia.org/wiki/Category:Statistics Wikimedia Statistics] * wikicity.com - 433 user [http://www.wikicity.com/Special:SpecialPages] == Mis creaciones == * [[Bactrocera dorsalis]] * [[Google Translate]] *Edición mil: 18 dic 2023 *Edición 2 mil: 3 enero 2024 == León XIV == Creaciones en Wikipedias: *[https://ay.wikipedia.org/wiki/Le%C3%B3n_XIV León XIV en aymara] *[https://gn.wikipedia.org/wiki/Le%C3%B3n_XIV León XIV en guaraní] *[https://zh.wikipedia.org/wiki/Category:%E8%89%AF%E5%8D%81%E5%9B%9B%E4%B8%96 Categoría León XIV en chino] *[https://ca.wikipedia.org/wiki/Categoria:Lle%C3%B3_XIV Categoría León XIV en catalán] == Frases == # El tiempo vale más que el dinero. [[Jim Rohn]] # Todo el mundo es un genio. Pero si juzgas a un pez por su habilidad para trepar árboles, vivirá toda su vida pensando que es un inútil. [[Einstein]] # No tengo talentos especiales, pero sí soy profundamente curioso. [[Einstein]] # El poder para mover el mundo está en la mente subconsciente. [[William James]] # La gente olvidará lo que dijiste, la gente olvidará lo que hiciste, pero la gente nunca olvidará cómo le hiciste sentir. [[Maya Angelou]] # Cuando realmente quieres una cosa, todo el universo conspira para ayudarte a conseguirla. [[Paulo Coelho]] # El que no ama, no ha conocido a Dios; porque Dios es amor. [[Juan el Apóstol]] # Nunca vi mujer más fuerte que la que tuvo que devolver un hijo al cielo. ¿? # Todo el mundo. Todo el mundo es un héroe, un amante, un loco, un villano. Todo el mundo. Todo el mundo tiene su historia. [[V de Vendetta]] # La muerte forma parte de la vida, por lo que no hay que temerla, sino amarla. [[Pablo Ráez]] (1996-2017) # Elige un trabajo que te guste y no tendrás que trabajar ni un día de tu vida. [[Confucio]] # Un sueño que sueñas solo, es sólo un sueño. Un sueño que sueñas junto con otros es realidad. [[John Lennon]] # Si tú no trabajas por tus sueños, alguien te contratará para que trabajes por los suyos. [[Steve Jobs]] # Si quieres cambiar el mundo cámbiate a ti mismo. [[Gandhi]] # Si un hombre es perseverante, aunque sea duro de entendimiento, se hará inteligente; y aunque sea débil se transformará en fuerte. [[Leonardo da Vinci]] # Hasta de los momentos malos puedes sacar conclusiones positivas. ¿? # Tienes derecho a sentir celos del triunfo de los demás, pero no debes desearles mal. ¿? # No hay progreso. Lo que se gana de un lado, se pierde del otro. Como no sabemos lo que perdimos, creemos que ganamos. [[Jacques Lacan]] # Hasta ahora había considerado a Linneo y Cuvier como dioses, pero sólo son niños comparados con Arístoteles. [[Charles Darwin]] # En todo caos existe un cosmos, en todo desorden, un orden secreto. [[Carl Jung]] # El verdadero sabio concede poca importancia a su propia sabiduría, porque cuanto más conoce más se da cuenta de lo limitado de su conocimiento. [[Tao Te Ching]] # Váyanse a descansar un rato y después vengan y me sacan de aquí. [[Omayra Sánchez]] # La soledad es dolorosa cuando uno es joven, pero encantadora cuando uno es más maduro. [[Einstein]] # La diferencia entre un amor verdadero y un simple capricho, es que el capricho es más intenso y duradero. [[Oscar Wilde]] # Angustia tengo por ti, hermano mío Jonatán, Que me fuiste muy dulce. Más maravilloso me fue tu amor Que el amor de las mujeres. [[Rey David]] (2 Samuel 1:26) [[es:User:Santi Chuco]] [[en:User:Santi Chuco]] [[gn:User:Santi Chuco]] [[ay:User:Santi Chuco]] [[nah:User:Santi Chuco]] [[ht:User:Santi Chuco]] 7ae6jv43gmm8sd3l89yks08mnajjifn 0 33038 691394 652932 2026-08-28T16:03:54Z Andeanscorpion 35306 Musuq infobox 691394 wikitext text/x-wiki {{Suyu | nombre_oficial = Florida | nombre_local = | otros_nombres = | tipo_territorio = Estado federado | pais = {{USA}} | paisaje = Anhingatrailalligator.png | pie_paisaje = [[Everglades mamallaqta parki]]pi | bandera = Flag of Florida.svg | escudo = Seal of Florida.svg | mapa = Florida in United States.svg | mapa_provincias = | capital = [[Tallahassee (Florida)|Tallahassee]] | idiomas = | fecha_fundacion = [[1845]] | tipo_gobierno = | organo_gobierno = | cargo_gobernante = [[Kuraka]] | gobernante = [[Ron DeSantis]] | superficie = 170 304 | superficie_terrestre = | superficie_agua = | altura_maxima = 30 m | poblacion = 18 328 340 | fecha_poblacion = 2005 | densidad_poblacion = 130,67 runa / km² | rango_poblacion = | tipo_subdivisiones = | subdivisiones = | zona_horaria = UTC−5 / UTC−4 | desfase_utc = | sitio_web = [http://www.myflorida.com/ www.myflorida.com] | notas = }} '''Florida''' nisqaqa [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]]pi huk suyum. [[Uma llaqta]]nqa [[Tallahassee (Florida)|Tallahassee]] llaqtam. == Allpa saywachi == == Chiriqunuy == == Runakuna == == Hatun llaqtakuna ativar yuotube == ** [[Jacksonville (Florida)|Jacxxksonville]] (794.555 runa) ** [[Miami (Florida)|Miami]] (404.048 runa) ** [[Tampa]] (345.556 runa) ** [[Orlando (Florida)|Orlando]] (220.186 runa) ** [[Saint Petersburg (Florida)|Saint Petersburg]] (248.098 runa) == Hawa t'inkikuna == * [http://www.myflorida.com/ www.myflorida.com] [[Katiguriya:Hukllachasqa Amirika Suyukunap suyun]] [[Katiguriya:Florida suyu| ]] 4um1hnvwz4l85okoy6pipfuny6swcux 691404 691394 2026-08-28T16:31:17Z Andeanscorpion 35306 691404 wikitext text/x-wiki {{Suyu | nombre_oficial = Florida | nombre_local = | otros_nombres = | tipo_territorio = Estado federado | pais = {{USA}} | paisaje = Anhingatrailalligator.png | pie_paisaje = [[Everglades mamallaqta parki]]pi | bandera = Flag of Florida.svg | escudo = Seal of Florida.svg | mapa = Florida in United States.svg | mapa_subdivisiones = | descripcion_mapa_subdivisiones = | capital = [[Tallahassee (Florida)|Tallahassee]] | idiomas = | fecha_fundacion = [[1845]] | tipo_gobierno = | organo_gobierno = | cargo_gobernante = [[Kuraka]] | gobernante = [[Ron DeSantis]] | superficie = 170 304 | superficie_terrestre = | superficie_agua = | altura_maxima = 30 m | poblacion = 18 328 340 | fecha_poblacion = 2005 | densidad_poblacion = 130,67 runa / km² | rango_poblacion = | tipo_subdivisiones = | subdivisiones = | zona_horaria = UTC−5 / UTC−4 | desfase_utc = | sitio_web = [http://www.myflorida.com/ www.myflorida.com] | notas = }} '''Florida''' nisqaqa [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]]pi huk suyum. [[Uma llaqta]]nqa [[Tallahassee (Florida)|Tallahassee]] llaqtam. == Allpa saywachi == == Chiriqunuy == == Runakuna == == Hatun llaqtakuna ativar yuotube == ** [[Jacksonville (Florida)|Jacxxksonville]] (794.555 runa) ** [[Miami (Florida)|Miami]] (404.048 runa) ** [[Tampa]] (345.556 runa) ** [[Orlando (Florida)|Orlando]] (220.186 runa) ** [[Saint Petersburg (Florida)|Saint Petersburg]] (248.098 runa) == Hawa t'inkikuna == * [http://www.myflorida.com/ www.myflorida.com] [[Katiguriya:Hukllachasqa Amirika Suyukunap suyun]] [[Katiguriya:Florida suyu| ]] cx8m6alfopvpuoid7y9gmka138u5rq1 691405 691404 2026-08-28T16:32:20Z Andeanscorpion 35306 691405 wikitext text/x-wiki {{Suyu | nombre_oficial = Florida | nombre_local = | otros_nombres = | tipo_territorio = State | pais = {{USA}} | paisaje = Anhingatrailalligator.png | pie_paisaje = [[Everglades mamallaqta parki]]pi | bandera = Flag of Florida.svg | escudo = Seal of Florida.svg | mapa = Florida in United States.svg | mapa_subdivisiones = | descripcion_mapa_subdivisiones = | capital = [[Tallahassee (Florida)|Tallahassee]] | idiomas = | fecha_fundacion = [[1845]] | tipo_gobierno = | organo_gobierno = | cargo_gobernante = [[Kuraka]] | gobernante = [[Ron DeSantis]] | superficie = 170 304 | superficie_terrestre = | superficie_agua = | altura_maxima = 30 m | poblacion = 18 328 340 | fecha_poblacion = 2005 | densidad_poblacion = 130,67 runa / km² | rango_poblacion = | tipo_subdivisiones = | subdivisiones = | zona_horaria = UTC−5 / UTC−4 | desfase_utc = | sitio_web = [http://www.myflorida.com/ www.myflorida.com] | notas = }} '''Florida''' nisqaqa [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]]pi huk suyum. [[Uma llaqta]]nqa [[Tallahassee (Florida)|Tallahassee]] llaqtam. == Allpa saywachi == == Chiriqunuy == == Runakuna == == Hatun llaqtakuna ativar yuotube == ** [[Jacksonville (Florida)|Jacxxksonville]] (794.555 runa) ** [[Miami (Florida)|Miami]] (404.048 runa) ** [[Tampa]] (345.556 runa) ** [[Orlando (Florida)|Orlando]] (220.186 runa) ** [[Saint Petersburg (Florida)|Saint Petersburg]] (248.098 runa) == Hawa t'inkikuna == * [http://www.myflorida.com/ www.myflorida.com] [[Katiguriya:Hukllachasqa Amirika Suyukunap suyun]] [[Katiguriya:Florida suyu| ]] 5lcagg12i4dfholyuwli9xr0d1bbaso 691406 691405 2026-08-28T16:32:46Z Andeanscorpion 35306 691406 wikitext text/x-wiki {{Suyu | nombre_oficial = Florida | nombre_local = | otros_nombres = | tipo_territorio = State - Estado | pais = {{USA}} | paisaje = Anhingatrailalligator.png | pie_paisaje = [[Everglades mamallaqta parki]]pi | bandera = Flag of Florida.svg | escudo = Seal of Florida.svg | mapa = Florida in United States.svg | mapa_subdivisiones = | descripcion_mapa_subdivisiones = | capital = [[Tallahassee (Florida)|Tallahassee]] | idiomas = | fecha_fundacion = [[1845]] | tipo_gobierno = | organo_gobierno = | cargo_gobernante = [[Kuraka]] | gobernante = [[Ron DeSantis]] | superficie = 170 304 | superficie_terrestre = | superficie_agua = | altura_maxima = 30 m | poblacion = 18 328 340 | fecha_poblacion = 2005 | densidad_poblacion = 130,67 runa / km² | rango_poblacion = | tipo_subdivisiones = | subdivisiones = | zona_horaria = UTC−5 / UTC−4 | desfase_utc = | sitio_web = [http://www.myflorida.com/ www.myflorida.com] | notas = }} '''Florida''' nisqaqa [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]]pi huk suyum. [[Uma llaqta]]nqa [[Tallahassee (Florida)|Tallahassee]] llaqtam. == Allpa saywachi == == Chiriqunuy == == Runakuna == == Hatun llaqtakuna ativar yuotube == ** [[Jacksonville (Florida)|Jacxxksonville]] (794.555 runa) ** [[Miami (Florida)|Miami]] (404.048 runa) ** [[Tampa]] (345.556 runa) ** [[Orlando (Florida)|Orlando]] (220.186 runa) ** [[Saint Petersburg (Florida)|Saint Petersburg]] (248.098 runa) == Hawa t'inkikuna == * [http://www.myflorida.com/ www.myflorida.com] [[Katiguriya:Hukllachasqa Amirika Suyukunap suyun]] [[Katiguriya:Florida suyu| ]] gi0qk1itdf0po8v5atb2e4yp79eb3k4 691486 691406 2026-08-29T09:45:25Z Andeanscorpion 35306 691486 wikitext text/x-wiki {{Suyu | nombre_oficial = Florida | nombre_local = Florida | otros_nombres = | tipo_territorio = State - Estado | pais = {{USA}} | paisaje = Anhingatrailalligator.png | pie_paisaje = [[Everglades mamallaqta parki]]pi | bandera = Flag of Florida.svg | escudo = Seal of Florida.svg | mapa = Florida in United States.svg | mapa_subdivisiones = | descripcion_mapa_subdivisiones = | capital = [[Tallahassee (Florida)|Tallahassee]] | idiomas = | fecha_fundacion = [[1845]] | tipo_gobierno = | organo_gobierno = | cargo_gobernante = [[Kuraka]] | gobernante = [[Ron DeSantis]] | superficie = 170 304 | superficie_terrestre = | superficie_agua = | altura_maxima = 30 m | poblacion = 18 328 340 | fecha_poblacion = 2005 | densidad_poblacion = 130,67 runa / km² | rango_poblacion = | tipo_subdivisiones = | subdivisiones = | zona_horaria = UTC−5 / UTC−4 | desfase_utc = | sitio_web = [http://www.myflorida.com/ www.myflorida.com] | notas = }} '''Florida''' nisqaqa [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]]pi huk suyum. [[Uma llaqta]]nqa [[Tallahassee (Florida)|Tallahassee]] llaqtam. == Allpa saywachi == == Chiriqunuy == == Runakuna == == Hatun llaqtakuna ativar yuotube == ** [[Jacksonville (Florida)|Jacxxksonville]] (794.555 runa) ** [[Miami (Florida)|Miami]] (404.048 runa) ** [[Tampa]] (345.556 runa) ** [[Orlando (Florida)|Orlando]] (220.186 runa) ** [[Saint Petersburg (Florida)|Saint Petersburg]] (248.098 runa) == Hawa t'inkikuna == * [http://www.myflorida.com/ www.myflorida.com] [[Katiguriya:Hukllachasqa Amirika Suyukunap suyun]] [[Katiguriya:Florida suyu| ]] f9djkc7fudjsw4audahix6lif97s22d 691487 691486 2026-08-29T09:47:36Z Andeanscorpion 35306 /* Hatun llaqtakuna ativar yuotube */ 691487 wikitext text/x-wiki {{Suyu | nombre_oficial = Florida | nombre_local = Florida | otros_nombres = | tipo_territorio = State - Estado | pais = {{USA}} | paisaje = Anhingatrailalligator.png | pie_paisaje = [[Everglades mamallaqta parki]]pi | bandera = Flag of Florida.svg | escudo = Seal of Florida.svg | mapa = Florida in United States.svg | mapa_subdivisiones = | descripcion_mapa_subdivisiones = | capital = [[Tallahassee (Florida)|Tallahassee]] | idiomas = | fecha_fundacion = [[1845]] | tipo_gobierno = | organo_gobierno = | cargo_gobernante = [[Kuraka]] | gobernante = [[Ron DeSantis]] | superficie = 170 304 | superficie_terrestre = | superficie_agua = | altura_maxima = 30 m | poblacion = 18 328 340 | fecha_poblacion = 2005 | densidad_poblacion = 130,67 runa / km² | rango_poblacion = | tipo_subdivisiones = | subdivisiones = | zona_horaria = UTC−5 / UTC−4 | desfase_utc = | sitio_web = [http://www.myflorida.com/ www.myflorida.com] | notas = }} '''Florida''' nisqaqa [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]]pi huk suyum. [[Uma llaqta]]nqa [[Tallahassee (Florida)|Tallahassee]] llaqtam. == Allpa saywachi == == Chiriqunuy == == Runakuna == == Hatun llaqtakuna ativar yuotube == ** [[Jacksonville (Florida)|Jacksonville]] (794.555 runa) ** [[Miami (Florida)|Miami]] (404.048 runa) ** [[Tampa]] (345.556 runa) ** [[Orlando (Florida)|Orlando]] (220.186 runa) ** [[Saint Petersburg (Florida)|Saint Petersburg]] (248.098 runa) == Hawa t'inkikuna == * [http://www.myflorida.com/ www.myflorida.com] [[Katiguriya:Hukllachasqa Amirika Suyukunap suyun]] [[Katiguriya:Florida suyu| ]] bphe9xd4zwyl0xbv1hm81dotttloddw 3 47850 691481 691313 2026-08-29T09:09:10Z Andeanscorpion 35306 /* Saludos, buscando a algún/a editor/a de Wikipedia en quechua que vive en Perú */ 691481 wikitext text/x-wiki [[Ruraq rimanakuy:AlimanRuna/Archiwu1|Archiwu1]] - [[Ruraq rimanakuy:AlimanRuna/Archiwu2|Archiwu2]] - [[Ruraq rimanakuy:AlimanRuna/Archiwu3|Archiwu3]] - [[Ruraq rimanakuy:AlimanRuna/Archiwu4|Archiwu4]] - [[Ruraq rimanakuy:AlimanRuna/Archiwu5|Archiwu5]] - [[Ruraq rimanakuy:AlimanRuna/Archiwu6|Archiwu6]] - [[Ruraq rimanakuy:AlimanRuna/Archiwu7|Archiwu7]] - [[Ruraq rimanakuy:AlimanRuna/Archiwu8|Archiwu8]] - [[Ruraq rimanakuy:AlimanRuna/Archiwu9|Archiwu9]] - [[Ruraq rimanakuy:AlimanRuna/Archiwu10|Archiwu10]] - [[Ruraq rimanakuy:AlimanRuna/Archiwu11|Archiwu11]] Rimaykullayki masiykuna. -- [[Ruraq:AlimanRuna|AlimanRuna]]_{[[Ruraq rimanakuy:AlimanRuna|willaway]]} 16:03 25 may 2011 (UTC) == Aphrika == Me podrias dejar editar el articulo? Gracias, quisiera implementar las nuevas plantillas. --[[Ruraq:Andeanscorpion|Andeanscorpion]] ([[Ruraq rimanakuy:Andeanscorpion|rimanakuy]]) 07:27 27 awu 2026 (UTC) ==Saludos, buscando a algún/a editor/a de Wikipedia en quechua que vive en Perú== Hola, estamos organizando un encuentro sobre lenguas indígenas y tecnología para el próximo mes en la ciudad de Cusco. Me gustaría saber si conoces a algun/a editor/a del proyecto que viva en la ciudad de Cusco para mandar una invitación para presentar. Gracias :AlimanRuna, aprovecho este espacio para comentarte que edito y estandarizo infobox viejas y me interesa poder hacerlo en runa simi, necesito ayuda con vocabulario, la idea seria dejarlas hechas casi al nivel de espanol en cuanto a contenido y estilo, Me dices --[[Ruraq:Andeanscorpion|Andeanscorpion]] ([[Ruraq rimanakuy:Andeanscorpion|rimanakuy]]) 09:09 29 awu 2026 (UTC) == Hola == Hola, quisiera saber de donde eres y porque tiene un conocimiento tan elevado en Runa Simi. Tschüß! --[[Ruraq:Sahaquiel9102|Sahaquiel9102]] 18:55 12 hun 2011 (UTC) == Manku, Pawkar == Wir müssten mal herausfinden, was ''manku'' eigenlich impliziert. * Titalayuq pawkar / Yana manku ((Psarocolius decumanus) * Chawamanku (Cacicus cela) (Achtung, der Kichwaname gilt noch für eine andere Art, im Moment komme ich nicht darauf, welche das war) * K'ichkimat'i pawkar / wata manku (Psarocolius angustifrons) * weitere Vögel mit Endung - manku * '''Manku''' im Kichwa Shimiyuk Kamu: " '''manku''' [maŋgu] s. amz. ''tipo de pájaro''. Yurak kiruyuk, killu sikiyuk, killu rikrayuk, yana patpayuk, chuntata mikuk pishku. ''Manku chunta muyuta mikushka rikurin''." Manku und Pawkar könnten dasselbe bezeichnen. Oder Manku = Icteridae (wegen: Chawa manku (Cacicus cela)). - Und wegen der Beschreibung der Fledermäuse ebendort: Das sind vielleicht Volksweisheiten. Sei mal gnädig. Ist jedenfalls lustig. -- [[Ruraq:CaTi0604|CaTi0604]] 20:17 21 hun 2011 (UTC) :Ja, richtig, Volksweisheiten. ;-) :Die Gleichung manku=pawkar geht wohl in die richtige Richtung, allerdings ist auch Pawkar=Cacicus, so dass wir aufpassen müssen. Richtig sieht es wohl eher nach manku=pawkar=(Psarocolius+Cacicus) aus, oder einfach Vögel innerhalb der Icteridae mit hängenden Nestern; die Brutparasiten aus dieser Familie ([[Taraqchi]]) sind mit Sicherheit nicht inbegriffen. In den nächsten Tagen werden womöglich in diesem Bereich ein paar Verschiebungen notwendig. Schöne Grüße und gute Nacht. -- [[Ruraq:AlimanRuna|AlimanRuna]]_{[[Ruraq rimanakuy:AlimanRuna|willaway]]} 20:37 21 hun 2011 (UTC) Hier darf ich vielleicht hinzufügen: * Cuchara mangu (Crotophaga major), Cuculidae, Cuculiformes * "dos especies de mangus (Cacicus sclateri y C. haemorrhus)". ref.: [http://www.latautonomy.org/sarayaku.pdf] * Mangu. (Cacicus cela) [Andua Sumak Kawsana Ñambi Plan de Vida de la Nacionalidad Andoa] HG -- [[Ruraq:CaTi0604|CaTi0604]] 21:03 21 hun 2011 (UTC) == Plurales en Quechua == Gracias Aliman runa, fue un error lo de ''michi'''kuna''' mikhuchkan'''ku'''''. Gracias y sigue adelante.[[Ruraq:Rafaelkelvin|Rafaelkelvin]] 02:21 8 hul 2011 (UTC) == Import Wp/qxn/== Folgende Artikel haben noch keine Gegenstücke in Wp/qxn/: * [[Qoriyunka wamani]] * [[Ashuka wamani]] * [[Waras wamani]] Gute Idee, reicht evt. noch nicht. Dann könntest du notfalls aus den Artikeln hier alles bis auf die templates oben (zum Weiterleiten) löschen oder geht das zu weit? Die ''templates'' im Wp/qxn/-Inkubator (Ankash runa shimichaw panqanam kaykan Urin Qhichwa Wikipidiyachaw. Kaymanmi ashtashqa kanman.) habe ich auch noch nicht entfernt, weil die Artikel evt. doch zuerst noch hier weiterbearbeitet werden. HG -- [[Ruraq:CaTi0604|CaTi0604]] 19:09 17 hul 2011 (UTC) :Es wurde schon importiert. Danke für deinen Hinweis, die drei von dir ergänzten Artikel stelle ich in einen erneuten Import-Antrag. -- [[Ruraq:AlimanRuna|AlimanRuna]]_{[[Ruraq rimanakuy:AlimanRuna|willaway]]} 19:24 17 hul 2011 (UTC) ::Ach ja, es sollte keine Doppelartikel geben. Man könnte aber für ein paar Wochen einen Hinweis reinstellen (Fließtext ganz weg), dass der jeweilige Artikel jetzt im Ancash-Testwiki steht. Später dann Artikel ganz löschen bzw. Weiterleitung auf den Urin-Runasimi-Artikel, bei nicht doppelten Artikeln (ich glaube aber, bisher sind alle doppelt) Umformulierung auf Urin Runasimi. -- [[Ruraq:AlimanRuna|AlimanRuna]]_{[[Ruraq rimanakuy:AlimanRuna|willaway]]} 19:31 17 hul 2011 (UTC) :::Ich weiß, dass schon importiert wurde, ich habe alle Artikel doch schon bearbeitet :-). Und genau das meinte ich. Wenn es also nicht zu dreist ist, jemanden gleich zum Inkubator weiterzuleiten, dann am besten so schnell wie möglich hier den Fließtext entfernen. Es wird sonst hier weitergearbeitet. HG -- [[Ruraq:CaTi0604|CaTi0604]] 19:45 17 hul 2011 (UTC) P.S. Eine Bitte, überfliegst du bitte mal die heute importierten Artikel bei Wp/qxn/ bzgl. 1. template 2. Category, um zu sehen, ob das alles nun in Ordung ist. Danke! -- [[Ruraq:CaTi0604|CaTi0604]] 19:50 17 hul 2011 (UTC) == Napaykullaykim == Quichwata yachashani. Piruwmanta kani. Inlis simita, kastillanu simita, phransis simita ima rimani. Chaykama! --[[Ruraq:Asuka Rei|Asuka Rei]] 05:38 24 awu 2011 (UTC) == Request for translation. Yanka Kupala and Yakub Kolas == Warm greeting from Belarusian Wikipedia! This year we celebrate 130. birthday of Belarusian great poets [[en:Yanka Kupala]] and [[en:Yakub Kolas]] Could you help us to translate articles into your unique and honourable language? Thank you in advance! --[[Ruraq:Rymchonak|Rymchonak]] ([[Ruraq rimanakuy:Rymchonak|rimanakuy]]) 05:28 8 hun 2012 (UTC) == Hola == Hola, puede ayudarme a mejorar y ampliar este articulo, algunas partes las he puesto en español porque no se como se traducen al Ruma Simi. Gracias por adelantado: [[María de León Bello y Delgado]].--[[Sapaq:Rurasqakuna/81.32.234.140|81.32.234.140]] 17:27 5 dis 2012 (UTC) == Article requests== Hi! Do you do article requests? [[:en:University of San Simón]] is located in Bolivia. Are you interested in writing a Southern Quechua article on this subject? [[Ruraq:WhisperToMe|WhisperToMe]] ([[Ruraq rimanakuy:WhisperToMe|rimanakuy]]) 09:52 26 dis 2012 (UTC) == Hola == Hola, puede ayudarme a ampliar este articulo, gracias; [[Cristo de La Laguna]]. ==Ama yaqa kaychu== Churamuy ima nin [[Riwi]] Kastilla simipi. Nuqa suyani.--[[Ruraq:Tarpuq|Tarpuq]] ([[Ruraq rimanakuy:Tarpuq|rimanakuy]]) 00:08 19 ini 2014 (UTC) :Rimaykullayki, naypaykuyki Tarpuq masillay. ''Riwi'' nisqaqa kastilla simipi ''ceral'' ninmi. Kaypi qhaway: ''[http://www.katari.org/diccionario/diccionario.php?listletter=quechua&display=21 Diccionario Quechua - Aymara al español: Riwi (s.): Trigo, cebada, cereal]''. Maymantam kanki? Chay simi qullqaqa [[Buliwya]]mantam, Qusqu icha Ayakuchu suyupitaq wakin hinachá kanman ... -- [[Ruraq:AlimanRuna|AlimanRuna]]_{[[Ruraq rimanakuy:AlimanRuna|willaway]]} 19:53 2 phi 2014 (UTC) ==Kushikumi== kutimunqaykita, nuqa yaykamushka qanyan watamantana. Mana allitsu, ama tayta (latín) nishuntsu. B mana kantsu runasimipi, tsaymi nii ''Puliwya''. Kimsa kikinpashtaqkuna: a, i, u, yapaa aa, ii, uu. Barranco = paranku. Boyal = quyall. Qipatanam aswanta rimashun. Mana munatsu kastilla simimanta lluta tsariita.--[[Ruraq:Tarpuq|Tarpuq]] ([[Ruraq rimanakuy:Tarpuq|rimanakuy]]) 06:51 3 phi 2014 (UTC) :''Tayta'' nisqaqa latin simimantachu? Latin simipiqa tayta nisqapaqqa ''pater'' (chaymanta kastilla simipi ''padre'') nirqanku. Ichataq arí, wawa simipi ''tata, taita'' nirqanku. Ichataq tukuy Piruwpi qhichwa rimaykunapim ''tayta'' nispa ninku, huk k'itikunapi hinallataqmi ''yaya'' ninku. -- [[Ruraq:AlimanRuna|AlimanRuna]]_{[[Ruraq rimanakuy:AlimanRuna|willaway]]} 10:28 3 phi 2014 (UTC) ==Ñawiriy== '''taita''' (Del lat. ''taita'', padre). Voz infantil con que se designa al padre[...]U. también c. coloq. ''Taita cura'' (Vide pág.2124 DRAE 2001). Tsaynuupa qillqaa ''yaya'', 'tayta'pa rantin.--[[Sapaq:Rurasqakuna/190.118.23.196|190.118.23.196]] 23:33 3 phi 2014 (UTC) == Country names and pages == As previously discussed, I wanted to come up with a finalized list of country names that the Quechua Wikipedia can permanently use. [[Bolivia]] alone has seen a myriad number of changes (Bulibya, Wuliwya, Puliwya), and I was hoping to get feedback from native Quechua speakers about methods and standards for transcribing into Quechua. I think getting pronounceable Quechua names for all countries would provide a solid base for future pages, and it's important to have some agreement before the Wiki expands too much. Plus, since there seems to be few existing guidelines for transcribing into Quechua or constructing neologisms, this presents the Quechua Wikipedia (and its community of native speakers) with an opportunity to develop and implement standards of its own. For the time being, I converted my user page to a workspace, and I would appreciate it if you (or anyone else that is interested) give me some feedback on what is there so far. I have only reached the B's, since I don't have much time to work on it, but already I've encountered some recurring issues, like voiced obstruents and consonant clusters. If you know any other users who may be interested, please let them know as well. Thank you for your help! -[[Ruraq:Sumiaz|Sumiaz]] ([[Ruraq rimanakuy:Sumiaz|rimanakuy]]) 02:04 18 phi 2014 (UTC) Thank you for the thesis; the examples in it were helpful in trying to transcribe names into Quechua. I wanted to make a more thorough list, but I at least have a transcription for every country on my user page. If you have the time, would you be able to look over the italic names in the right column? I tried my best to use the guidelines from the thesis you posted, as well as entries from Soto-Ruiz's Ayacucho-Chanka dictionary, to come up with names that fit Quechua orthography. -[[Ruraq:Sumiaz|Sumiaz]] ([[Ruraq rimanakuy:Sumiaz|rimanakuy]]) 03:12 24 phi 2014 (UTC) == Eine Frage == Imaynalla. Ich will nur fragen, was bedeutet "nisqa(qa)"? :"Der/Die/Das ... genannte" -- [[Ruraq:AlimanRuna|AlimanRuna]]_{[[Ruraq rimanakuy:AlimanRuna|willaway]]} 09:24 1 awu 2014 (UTC) ==Imanuw kanki== Unayna qillqamunkitsu, willakamuy. Kutimuykama.--[[Ruraq:Tarpuq|Tarpuq]] ([[Ruraq rimanakuy:Tarpuq|rimanakuy]]) 20:20 31 awu 2014 (UTC) :Rikaykullayki masillay. Allillanmi kachkani, achkata llamk'achkaspaypas, chayrayku kunan pisillata kayman qillqamuchkani. Ratullakama. -- [[Ruraq:AlimanRuna|AlimanRuna]]_{[[Ruraq rimanakuy:AlimanRuna|willaway]]} 15:19 1 sit 2014 (UTC) == Big Hero 6 == Should [[Big Hero 6 (film)]] be renamed? And what about [[Monsters, Inc.]] or [[Tangled]]? What should they be renamed to? [[Sapaq:Rurasqakuna/162.72.246.123|162.72.246.123]] 17:15 30 nuw 2014 (UTC) :Hi Bambifan, actually new articles should have some relevance for the readers of this Wikipedia. Of course, the movies mentioned here are important, but there are obviously priorities for this Wikipedia in other areas. Therefore I will have to ignore your new articles or delete them. As to you, Bambifan, I think most contributors to the various Wikipedias don't appreciate your approach. I thought you are able to learn something from it. Maybe you should learn some Quechua, or - as Magaly Solier told some guy who wanted to talk much about the language without knowing it: ''Qichwa simim riki yachanyki!''. Huk kuti qhichwapi rimanakuspa tupanasunchik riki. -- [[Ruraq:AlimanRuna|AlimanRuna]]_{[[Ruraq rimanakuy:AlimanRuna|willaway]]} 17:22 30 nuw 2014 (UTC) ==Ama yarpachakuytsu== *Qillqayan Qosqo, Qusqu. *Ankashqa shamun 'anqas'manta nir qillqasqa Manuel Reina Loli, 1964 ''Forjando Ancash''chaw. Payqa manan yachantsu runa shimita ( "kichwa shimi'', tsaynaw niyan runa mahikuna) *Santiago Matos Colchado ''Huaylas y Conchucos en la historia regional'' yachay panqachaw manam imatapis nintsu 'Ancash' simipaq. *Juan Benigno Ghiggo Cerna ''Historia regional de Ancash'' yachay panqachaw manam imatapis nintsu 'Ancash' simipaq. '''Riachuelo Ancash''' ninmi *''Ancash. Historia y cultura'' yachay panqachaw manam ancash sutipaq imatapis niyantsu. *''Ankash'' , tsaynaw qillqan " Qheswa- español-qheswa" simi taqe. ( Qusqu Kuraq Wasi)[[http://cbiblioteca.unsaac.edu.pe/Usuario/temporal/DICIONARIO/Diccionario%20Quechua%20Peru.pdf]] * ''Anqash'' niyan huk ichik markata, Kachka listrituchaw; Anqashkancha ( angaskancha) wasi wasi, Wayllan listrituchaw. ''Anqush mayu'' Anti hirkapita uramun, ''Urqun qucha''ta yaykapun ( Llanganuco) * ''Ankas''- ''anqas''- ''angas'' nir churashqa shimi qullqanchaw Abdón Yaranga Valderrama ( Diccionario. Quechua- español. Runa simi- español) * Liyunil Minachuwan, kikinwan rimashqaa, pay manam allipaqa imatapis nintsu. Maypis ''Anqas simi qullqa''ta churashqa Ruyulhu Sirrun Paluminu ( Rodolfo Cerrón Palomino), kunaakuptin. * ''Kay allish chiinaqa asul llullinpasqam'' niyanmi. * ''Ankash suyu'' sutiqa kutinqa ''Waylas suyu'' sutiman. 2021 wata shumatsiyanqa ishkay pachak watayuq kanqanta. * Ankash nunakuna manaqa Ankash runakuna niyan: '''Ankashmi kallaa, wawqi'''. Allim nuqallapitaqa ''Ankash qallu''pis, ''Ankash suyu''pis. * Manam allipaqa musyayantsu ''Piruw ima'' ninqantapis. * Alpriyu Turirupis pantashqa nir " quechua conchucos norte, quechua conchucos sur'', nimman "yurma yanamayu kichwa, mushna puchka kichwa''. * Nuqaqam kawaq puriq runakunawan kichwachaw rimaa, tapunakuw; tsaynawmi yachakuntsik, pantar, qunqar, ishkirpis. kikiipawanqa allishtukuw.--[[Ruraq:Tarpuq|Tarpuq]] ([[Ruraq rimanakuy:Tarpuq|rimanakuy]]) 16:25 8 dis 2014 (UTC) :Añaychayki willasqaykimanta. Way way, allin simi qullqanchikkunam kananmi, ankash qallu nisqapipas. Imaraykutaq chay Liyunil Minachuqa chaychika qillqaspa uyanchayta atin, mana allin qillqaq kaspaqa? Ñuqaqa kay Wikipidiyapi tukuy ''Anqash'' ("Ancash") nisqamanta qillqakunata "an'''k'''ash" nisqaman astayman, mana iskayrayaspaqa, ''Ankash''/"Ancash" runakuna chiqapta ''ankash'' niptinqa. Pitaq chay Manuel Reina Loli? Manam payta riqsinichu. Aslla ratukama masillay. -- [[Ruraq:AlimanRuna|AlimanRuna]]_{[[Ruraq rimanakuy:AlimanRuna|willaway]]} 23:55 8 dis 2014 (UTC) == Runa Simi, Kichwa y la Incubadora. == Saludos. Excúsome primeramente de no hablar kichwa ni runa simi, pero es importante que pueda contactarte. Andando por aquí, llegué a ver un hilo en lo que supuse es el Portal de la Comunidad de esta wikipedia. Gracias a que el hilo estaba en inglés, pude comprender que de alguna forma estás involucrado en la incubadora de la wikipedia en kichwa, y si no me equivoco, ¿eres ecuatoriano también? Si es así, quisiera saber cuál es tu relación con el proyecto en incubadora y si podemos hablar más a fondo del mismo. Gracias, de antemano. Greetings. Sorry for not speaking neither kichwa nor runa simi, but it's important for me to talk to you. Going through pages here, I read a thread on what I suppose is the Village Pump for this community. Thanks to the thread being in english I understood that you're kind of involved in the Incubator kichwa wikipedia's project, and, correct me if I'm wrong, are you an ecuadorian too? If so, I'd like to know what's your relationship with the project at Incubator and if we could talk more about it. Thanks a lot. --[[Ruraq:Edjoerv|Edjoerv]] ([[Ruraq rimanakuy:Edjoerv|rimanakuy]]) 08:02 17 phi 2015 (UTC) :Hola Edjoerv. Soy alemán y hablo quechua y también un poco kichwa. Quisiera apoyar el proyecto y contribuir. ¿Cuánto sabes de kichwa? -- [[Ruraq:AlimanRuna|AlimanRuna]]_{[[Ruraq rimanakuy:AlimanRuna|willaway]]} 21:28 17 phi 2015 (UTC) ::No me ha notificado que ya habías respondido, por eso me disculpo por la demora. Verás, conozco muy poco de kichwa, realmente sólo las palabras que han quedado en la jerga popular ecuatoriana. El asunto es que junto con otros wikipedistas ecuatorianos estamos intentando conformar programas para la educación y el desarrollo de pueblos indígenas, y sobre todo de que haya conocimiento disponible en sus lenguas. Mis compañeros me comentaron sobre el proyecto de la incubadora en kichwa, y queremos darle movimiento de la mejor manera. Pero para ello, necesitamos aún de personas que conozcan dicha lengua, y de aquellas quienes quieran ayudar en la misma. Tenemos como ideas conseguir también tutores que puedan contribuir desde aquí en editatones, en programas de edición y educación y así. ¿Quisieras realmente seguir contribuyendo? Por ahora estamos buscando la mejor opción para llevar adelante la idea. --[[Ruraq:Edjoerv|Edjoerv]] ([[Ruraq rimanakuy:Edjoerv|rimanakuy]]) 17:00 21 awr 2015 (UTC) :::Sí, estoy interesado y sé bastante para contribuir artículos. -- [[Ruraq:AlimanRuna|AlimanRuna]]_{[[Ruraq rimanakuy:AlimanRuna|willaway]]} 20:52 21 awr 2015 (UTC) ==Tupay== Si Ud. está en Lima, pudiéramos encontrarnos por motivo del Día de las Lenguas Nativas, que es el 21 del mes presente. Más fácil es encontrarnos en el centro de Lima, o frente a la Municipalidad de Pueblo Libre. Hay buenos restaurantes. Hay mucha lana que escarmenar. " Atskam millwa hichiipaq". --[[Ruraq:Tarpuq|Tarpuq]] ([[Ruraq rimanakuy:Tarpuq|rimanakuy]]) 02:00 18 phi 2015 (UTC) :Way way, manam Lima llaqtapi kachkanichu. Ima hinataq qayna punchaw Limapi karqan? Tupananchikkama masillay. -- [[Ruraq:AlimanRuna|AlimanRuna]]_{[[Ruraq rimanakuy:AlimanRuna|willaway]]} 13:30 22 phi 2015 (UTC) ==Maycha== Uchuk qurakuna, rapran laatan patsachaw; waytan qallwa, hallqamanpa yachan, allish muqashqapaq, qiripaq, alkulchaw ushmusha. '''Maycha''' = aarnika ( árnica)tsuraq? Tsayta musyaykamuy, yachay panqata, shimiqullqakunata ñawirir, alli kanaykitam munaa, hukkamayaq .--[[Ruraq:Tarpuq|Tarpuq]] ([[Ruraq rimanakuy:Tarpuq|rimanakuy]]) 20:52 17 mar 2015 (UTC) :[[Ankash suyu]]piqa, ''maycha'' (icha ''maytsa''?) nisqa manachá [[Qusqu suyu]]pi ''maycha'' nisqawan kaqllachu. Piruwpiqa huk yurakunapaqmi (''hachakunapaq'') arnika (icha ''aarnika'') ninku, chay waytakuna mana [[Carl von Linné]]pa ''[[Arnica]]'' nisqan kaptinpas. Pukyu qillqakunapi qhaway, wakin ''arnika'' sutiyuq yurakunatapas tarinkichá. -- [[Ruraq:AlimanRuna|AlimanRuna]]_{[[Ruraq rimanakuy:AlimanRuna|willaway]]} 21:00 17 mar 2015 (UTC) == Translating the interface in your language, we need your help == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hello AlimanRuna, thanks for working on this wiki in your language. [http://laxstrom.name/blag/2015/02/19/prioritizing-mediawikis-translation-strings/ We updated the list of priority translations] and I write you to let you know. The language used by this wiki (or by you in your preferences) needs [[translatewiki:Translating:Group_statistics|about 100 translations or less]] in the priority list. You're almost done! [[Image:Translatewiki.net logo.svg|frame|link=translatewiki:|{{int:translateinterface}}]] Please [[translatewiki:Special:MainPage|register on translatewiki.net]] if you didn't yet and then '''[[translatewiki:Special:Translate/core-0-mostused|help complete priority translations]]''' (make sure to select your language in the language selector). With a couple hours' work or less, you can make sure that nearly all visitors see the wiki interface fully translated. [[User:Nemo_bis|Nemo]] 14:06 26 awr 2015 (UTC) </div> <!-- Mensaje enviado por Usuario:Nemo bis@metawiki mediante la lista en http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Meta:Sandbox&oldid=12031713 --> == Wikipedistas en Perú == Hallo! Wie geht's? Soy de Colombia y hace unos meses hicimos un trabajo junto a [https://rising.globalvoices.org/ Rising Voices] en el que dimos charlas sobre Wikipedia. Ahora me contactaron pues quieren hacer algo similar en Perú y buscan Wikipedistas. Si estás interesado en ayudar o conocer alguien que podría querer por favor contáctame. También si pudieras hacer un llamado a la comunidad te lo agradecería. --[[Ruraq:Sahaquiel9102|Sahaquiel9102]] ([[Ruraq rimanakuy:Sahaquiel9102|rimanakuy]]) 17:53 8 dis 2015 (UTC) == [[:Metawiki:Americalang/en]] == Welcome, This a new project for Indigenous languages and Minority languages in the Americas, thank you for your participation in this program, you can to contact other Native-American people in Wikimedia and Wikipedias, See you next time.--[[Ruraq:Marrovi|Marrovi]] ([[Ruraq rimanakuy:Marrovi|rimanakuy]]) 19:03 19 awu 2016 (UTC) == Translation == Hello, could you please translate '''Automatic refresh (Automatische Aktualisierung, Actualización automática, Samodejno posodabljanje, Automatsko ažuriranje)''' to {{#language:qu}}? Thanks [[Ruraq:-XQV-|-XQV-]] ([[Ruraq rimanakuy:-XQV-|rimanakuy]]) 19:24 13 ini 2017 (UTC) :Kikinmanta musuqchay -- [[Ruraq:AlimanRuna|AlimanRuna]]_{[[Ruraq rimanakuy:AlimanRuna|willaway]]} 19:26 13 ini 2017 (UTC) ==Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin== Estimado AlimanRuna, tengo un amigo quechuahablante que esta muy interesado en redactar un articulo destacado en quechua sobre su universidad: [[Mama Llaqtap San Markus Hatun Yachay Sunturnin]]. Ha avanzado bastante, pero tiene problemas porque no sabe aun como elaborar una tabla "infobox" para universidades en Wikipidiya. Asi tambien, quizas necesita algo de orientacion en las referencias. Quizas estes interesado en orientarlo, su usuario es [[Ruraq:Katariq]]. Saludos.--[[Ruraq:Marco Carrasco|Marco Carrasco]] ([[Ruraq rimanakuy:Marco Carrasco|rimanakuy]]) 02:29 9 awu 2017 (UTC) ==Wikipedias en Wikimedia Incubator== Hola AlimanRuna quisiera saber qué opinas sobre el desarrollo de [[User: Michael junior obregon pozo/Taller 2|Wikipedias en Wikimedia Incubator]] en otras lenguas quechuas [[Ruraq:Michael junior obregon pozo|Michael junior obregon pozo]] ([[Ruraq rimanakuy:Michael junior obregon pozo|rimanakuy]]) 01:26 20 dis 2017 (UTC) == Blume des Monats == [[File:Tridax procumbens flower.jpg|thumb|right|Tridax procumbens]] Hallo AlimanRuna Für dein großes Engagement für die Quechua-Wikipedia verleihe ich dir die [[:als:Wikipedia:Blueme vum Monet|Blume des Monats]]. Liebe Grüße --[[Ruraq:Holder|Holder]] ([[Ruraq rimanakuy:Holder|rimanakuy]]) 18:46 7 hul 2018 (UTC) :Vielen Dank. Yusulpayki. -- [[Ruraq:AlimanRuna|AlimanRuna]]_{[[Ruraq rimanakuy:AlimanRuna|willaway]]} 10:50 12 hul 2018 (UTC) == Estimado AlimanRuna == Estimado AlimanRuna. Buenas tardes, será posible puedas indicarme tu correo. Quisiera escribirte brevemente respecto a un tema concerniente a la Wikipidiya en Quechua. Puedes indicar tu correo por aquí o a mi email: marco_carrasco@hks.harvard.edu Desde ya quedo muy agradecido ante tu pronta respuesta. *Rimaykullayki AlimanRuna! I hope you have read the email. Best regards. --[[Ruraq:Marco Carrasco|Marco Carrasco]] ([[Ruraq rimanakuy:Marco Carrasco|rimanakuy]]) 06:01 17 awr 2020 (UTC) == Hello == Hello, please save the [[Qaem Shahr]] article and link it to the wiki data item. Thanks [[Ruraq:Viera iran|Viera iran]] ([[Ruraq rimanakuy:Viera iran|rimanakuy]]) 12:59 25 hul 2021 (UTC) Hello, the article [[Qaem Shahr]] is not attached to the wiki data item, please connect. [[Ruraq:Viera iran|Viera iran]] ([[Ruraq rimanakuy:Viera iran|rimanakuy]]) 13:26 28 mar 2022 (UTC) Hello, please save the [[F.C. Nassaji Mazandaran]] article and link it to the wiki data item. Thanks [[Ruraq:Viera iran|Viera iran]] ([[Ruraq rimanakuy:Viera iran|rimanakuy]]) 14:01 4 may 2022 (UTC) == {{Plantilla:Invitación a grupo de Telegram/Cabecera}} == {{Plantilla:Invitación a grupo de Telegram/Cuerpo/General |reason = eres un contribuidor frecuente a esta Wiki }} [[Ruraq:Rdrg109|Rdrg109]] ([[Ruraq rimanakuy:Rdrg109|rimanakuy]]) 05:19 11 dis 2021 (UTC) == How we will see unregistered users == <div lang="es" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin=content/> ¡Hola! Estás recibiendo este mensaje porque eres administrador de un wiki de Wikimedia. Cuando alguien edita un wiki de Wikimedia sin haber iniciado sesión, mostramos su dirección IP. Como quizá ya sepas, no podremos seguir haciendo esto en el futuro. Es una decisión del departamento legal de la Fundación Wikimedia porque las normas y regulaciones para la privacidad en línea han cambiado. En lugar de la IP mostraremos una identidad enmascarada. Tú, como administrador, '''podrás seguir accediendo a la dirección IP'''. También habrá un nuevo permiso de usuario para aquellos que no son administradores, pero necesitan ver las direcciones IP completas para luchar contra el vandalismo, el acoso y el spam. Los patrulleros también verán parte de la IP incluso sin este permiso. También estamos trabajando en [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|mejores herramientas]] que sirvan de ayuda. Si aún no lo has hecho, [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|puedes leer más en Meta]]. Si quieres asegurarte de no perderte los cambios técnicos en los wikis de Wikimedia, puedes [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|suscribirte]] al [[m:Tech/News|boletín técnico semanal]]. Tenemos [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|dos propuestas]] sobre el posible funcionamiento del enmascaramiento de direcciones IP. Apreciaremos tus comentarios sobre cómo piensas que esto funcionaría mejor para ti y tu wiki, ahora y en el futuro. Puedes hacérnoslo saber en la [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|página de discusión]]. Puedes escribir en tu idioma. Las sugerencias se publicaron en octubre y decidiremos después del 17 de enero. Gracias. /[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]<section end=content/> </div> 18:19 4 ini 2022 (UTC) <!-- Mensaje enviado por Usuario:Johan (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(6)&oldid=22532666 --> == Reconocimiento == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[Image:Barnstar-AV.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''Felicitaciones''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | Glorioso(a) AlimanRuna, recibe este premio por tus contribuciones admirables en la Wikipedia, por contribuir y mejorar los artículos en general; por tu gran trabajo colosal. ¡AlimanRuna eres el(la) mejor! [[Ruraq:Santi Chuco|Santi Chuco]] ([[Ruraq rimanakuy:Santi Chuco|rimanakuy]]) 17:21 9 sit 2022 (UTC) |} == Create some car manufacturer pages on Quechuan language == Hi AlimanRuna! Please can you create these car manufacturer pages on Quechuan language: Create car pages on Qaraqalpaqsha Wikipedia * Acura * Audi * BMW * Borgward * Buick * Cadillac * Chevrolet * Chrysler * Citroen * Dacia * Daewoo * Daihatsu * Dodge * Fiat * Ford * GMC * Honda * Hyundai * Infiniti * Jaguar * Jeep * Lada * Lancia * Land Rover * Lexus * Lincoln * Lotus * Maserati * Mazda * Mini * Mitsubishi * Nissan * Opel * Peugeot * Pontiac * Renault * SAAB * SEAT * Skoda * Smart * Subaru * Toyota * Volkswagen * Volvo Because on this Wikipedia there's only Mercedes-Benz page and not other car manufacturer pages. I wanted them to have more languages available for them. Thanks ==Permisokunata mañakuy== Kuyasqa [[Ruraq:AlimanRuna|AlimanRuna]] Ñuqaqa Osama Eid kani, simikunamanta investigador, derechomanta graduado estudiante. Chaypi yachakusqayraykum kastilla simita allinta yacharqani, chaymi quechua culturata, rimaytapas riqsirqani. Kay Wikipidiyap rikch'ayninpi llamk'apuyta qallarirqani, kastilla simipi Wikipidiyapipas permisoyuqmi kani. Sapa kutim kaypi allichachkani, Wikipidiyata wiñachiyta munaspa musuq qillqakunata paqarichiypi llamk'achkani. Mañakuykichik atiykunata quwanaykipaq, chaynapi yanapawanaykipaq hinalla edición nisqapi hinaspa vandalismo nisqawan maqanakuypi. Napaykuyniy --[[Ruraq:Osps7|Osps7]] ([[Ruraq rimanakuy:Osps7|rimanakuy]]) 10:51 24 nuw 2022 (UTC) :@[[Ruraq:AlimanRuna|AlimanRuna]] [[Ruraq:Osps7|Osps7]] ([[Ruraq rimanakuy:Osps7|rimanakuy]]) 17:40 28 nuw 2022 (UTC) ::@[[Ruraq:AlimanRuna|AlimanRuna]] [[Ruraq:Osps7|Osps7]] ([[Ruraq rimanakuy:Osps7|rimanakuy]]) 17:59 18 phi 2023 (UTC) == Wiki hyperlinks == I want to talk to you about wiki hyperlinks [[Ruraq:Qhapaqkanqi|Qhapaqkanqi]] ([[Ruraq rimanakuy:Qhapaqkanqi|rimanakuy]]) 13:01 20 ini 2023 (UTC) :Hallo? So viele fucking Sprachen? [[Ruraq:Encyclopédisme|Encyclopédisme]] ([[Ruraq rimanakuy:Encyclopédisme|rimanakuy]]) 18:54 1 may 2024 (UTC) == Your advanced permissions on quwiki == Hello. A [[:m:Admin activity review|policy]] regarding the removal of "advanced rights" (administrator, bureaucrat, interface administrator, etc.) was adopted by [[:m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|community consensus]] in 2013. According to this policy, the stewards are reviewing activity on wikis with no inactivity policy. You meet the inactivity criteria (no edits and no logged actions for 2 years) on this wiki. Since this wiki, to the best of our knowledge, does not have its own rights review process, the global one applies. If you want to keep your advanced permissions, you should inform the community of the wiki about the fact that the stewards have sent you this information about your inactivity. A community notice about this process has been also posted on the local Village Pump of this wiki. If the community has a discussion about it and then wants you to keep your rights, please contact the stewards at the [[:m:Stewards' noticeboard]], and link to the discussion of the local community, where they express their wish to continue to maintain the rights. If you wish to resign your rights, please [[m:SRP|request removal of your rights on Meta]]. If there is no response at all after one month, stewards will proceed to remove your administrator and/or bureaucrat rights. In ambiguous cases, stewards will evaluate the responses and will refer a decision back to the local community for their comment and review. If you have any questions, please contact the [[:m:Stewards' noticeboard|stewards]]. Yours faithfully. [[Ruraq:EPIC|EPIC]] ([[Ruraq rimanakuy:EPIC|rimanakuy]]) 23:05 22 phi 2025 (UTC) 4zzbnbsuwuedwkge7gua3f03koen732 0 50413 691412 676104 2026-08-28T16:56:40Z Andeanscorpion 35306 Musuq infobox 691412 wikitext text/x-wiki {{Suyu | nombre_oficial = Boyacá suyu | nombre_local = Departamento de Boyacá | otros_nombres = | tipo_territorio = Departamento | pais = {{COL}} | paisaje = DSCN2652.JPG | pie_paisaje = Boyacá, Kulunsuyu | bandera = Flag of Boyacá Department.svg | escudo = Escudo de Boyacá.svg | mapa = Boyaca in Colombia (mainland).svg | mapa_subdivisiones = | descripcion_mapa_subdivisiones = | capital = [[Tunja]] | idiomas = [[kastilla simi]], [[Chipcha rimaykuna|Chipcha simikuna]] | fecha_fundacion = [[1886]] | tipo_gobierno = | organo_gobierno = | cargo_gobernante = Kamachiq runa | gobernante = Carlos Andrés Amaya Rodríguez(AV)<small>(2024-2027)</small> | superficie = 23,189 km² | superficie_terrestre = | superficie_agua = | altura_maxima = Ritakuwa <small>(5.490 m)</small> | poblacion = 1 211 186 <small>(2010)</small> | fecha_poblacion = 2010 | densidad_poblacion = 54,55 runa / km² | rango_poblacion = | tipo_subdivisiones = Munisipyukuna | subdivisiones = 123 | zona_horaria = UTC−5 | desfase_utc = | sitio_web = | notas = }} {| border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width=290px style="margin-left:1em; background:#006400; font-size: 95%;" |- bgcolor="#006400" ! colspan="2" | {| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |- bgcolor="#006400" | <span style="color:white;">'''Boyacá suyu'''</span> |} |- bgcolor="#FFFFFF" ! colspan="2" align="center" | [[Rikcha:DSCN2652.JPG|290px|Boyacá, Kulumbya]] |-bgcolor="#FFFFFF" |colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller" | Boyacá suyu |- style="color: white; background: #006400; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | '''Saywitu''' | style="color: white; border-left:1px solid #999"| '''Wallqanqa''' |- style="background: white" |rowspan=6| [[Rikcha:Boyaca in Colombia (mainland).svg|145px|chawpi|Boyacá (Kulumbya)]] |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #FFFFFF;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Escudo de Boyacá.svg|75px|saywa|chawpi|Boyacá wallqanqa]] |- style="background: #006400; text-align:center;" |style="color: white; border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| '''Unancha''' |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| [[Rikcha:Flag of Boyacá Department.svg|100px|saywa|chawpi|Boyacá unancha]] |- style="background: #FFFFFF; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- align="center" ! colspan="2" | . |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Mama llaqta]] || [[Rikcha:Flag of Colombia.svg|25px]] [[Kulumbya]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Tinkurachina siwi]]kuna || |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Uma llaqta]] || [[Tunja]] |- bgcolor="#FFFFFF" | Munisipyukuna|| 7 |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Simi]]kuna || [[kastilla simi]], [[kichwa|kichwa simi]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa]]kuna || 1 211 186 <small>(2010) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Runa ñit'inakuy]] || 54,55 runa / km² |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Hallka k'iti k'anchar]] || 23,19 km² |- bgcolor="#FFFFFF" | Kamasqa wata|| [[1886]] |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Kamachiq runa]] || [[Juan Carlos Granados]] <small>(2012-2015)</small> |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Karu rimay tuyru]] || +57(8) |- bgcolor="#FFFFFF" | [[Pacha suyu]] || UtC-5 |- bgcolor="#FFFFFF" | Llika tiyanan || [www.] |- ! colspan="2" | |} '''Boyacá suyu''' nisqaqa ([[kastilla simi]]pi: ''Boyacá'') [[Kulumbya]] mama llaqtapi huk [[suyu]]m. Uma llaqtanqa [[Tunj]] llaqtam. == Wiñay kawsay == Departamento p'unchaw kamasqa [[1886]] wata. == Allpa saywachi == * '''[[Urqu]]kuna:''' * '''[[Qucha]]kuna:''' * '''[[Mayu]]kuna:''' == Pulitika rakiy == Boyacá suyu: 123 munisipyukuna: == Runakuna == == Markapi paqarisqa == == Pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Pulitika rakiy (Kulumbya)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Boyacá}} * [http://www.boyaca.gov.co Uficial qillqa web Boyacá Gubirnasyun] (kastilla simipi) * [https://web.archive.org/web/20081121031018/http://siatac.siac.net.co/ Información ambiental de la Amazonia colombiana] {{Suyukuna (Kulumbya)}} [[Katiguriya:Suyu (Kulumbya)]] [[Katiguriya:Boyacá suyu|!]] d3jj0le7tnk1obxv2owhucpvva3db1l 691413 691412 2026-08-28T16:57:13Z Andeanscorpion 35306 691413 wikitext text/x-wiki {{Suyu | nombre_oficial = Boyacá suyu | nombre_local = Departamento de Boyacá | otros_nombres = | tipo_territorio = Departamento | pais = {{COL}} | paisaje = DSCN2652.JPG | pie_paisaje = Boyacá, Kulunsuyu | bandera = Flag of Boyacá Department.svg | escudo = Escudo de Boyacá.svg | mapa = Boyaca in Colombia (mainland).svg | mapa_subdivisiones = | descripcion_mapa_subdivisiones = | capital = [[Tunja]] | idiomas = [[kastilla simi]], [[Chipcha rimaykuna|Chipcha simikuna]] | fecha_fundacion = [[1886]] | tipo_gobierno = | organo_gobierno = | cargo_gobernante = Kamachiq runa | gobernante = Carlos Andrés Amaya Rodríguez(AV)<small>(2024-2027)</small> | superficie = 23,189 km² | superficie_terrestre = | superficie_agua = | altura_maxima = Ritakuwa <small>(5.490 m)</small> | poblacion = 1 211 186 <small>(2010)</small> | fecha_poblacion = 2010 | densidad_poblacion = 54,55 runa / km² | rango_poblacion = | tipo_subdivisiones = Munisipyukuna | subdivisiones = 123 | zona_horaria = UTC−5 | desfase_utc = | sitio_web = | notas = }} '''Boyacá suyu''' nisqaqa ([[kastilla simi]]pi: ''Boyacá'') [[Kulumbya]] mama llaqtapi huk [[suyu]]m. Uma llaqtanqa [[Tunj]] llaqtam. == Wiñay kawsay == Departamento p'unchaw kamasqa [[1886]] wata. == Allpa saywachi == * '''[[Urqu]]kuna:''' * '''[[Qucha]]kuna:''' * '''[[Mayu]]kuna:''' == Pulitika rakiy == Boyacá suyu: 123 munisipyukuna: == Runakuna == == Markapi paqarisqa == == Pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Pulitika rakiy (Kulumbya)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Boyacá}} * [http://www.boyaca.gov.co Uficial qillqa web Boyacá Gubirnasyun] (kastilla simipi) * [https://web.archive.org/web/20081121031018/http://siatac.siac.net.co/ Información ambiental de la Amazonia colombiana] {{Suyukuna (Kulumbya)}} [[Katiguriya:Suyu (Kulumbya)]] [[Katiguriya:Boyacá suyu|!]] dpve5hzases3hemtowz9y61n7tzc8xa 691414 691413 2026-08-28T17:11:12Z Andeanscorpion 35306 691414 wikitext text/x-wiki {{Suyu | nombre_oficial = Boyacá suyu | nombre_local = Departamento de Boyacá | otros_nombres = | tipo_territorio = Departamento | pais = {{COL}} | paisaje = DSCN2652.JPG | pie_paisaje = Boyacá, Kulunsuyu | bandera = Flag of Boyacá Department.svg | escudo = Escudo de Boyacá.svg | mapa = Boyaca in Colombia (mainland).svg | mapa_subdivisiones = Mapa de Boyacá (subdivisiones).svg | descripcion_mapa_subdivisiones = Boyacá suyup 13 pruwinsyan: <br />Chawpi pruwinsya <br />Gutiérrez pruwinsya <br />La Libertad pruwinsya <br />Lengupá pruwinsya <br />Márquez pruwinsya <br />Neira pruwinsya <br />Kunti pruwinsya <br />Inti chinkay pruwinsya <br />Inti lluqsiy pruwinsya <br />Ricaurte pruwinsya <br />Sugamuxi pruwinsya <br />Tundama pruwinsya <br />Valderrama pruwinsya | capital = [[Tunja]] | idiomas = [[kastilla simi]], [[Chipcha rimaykuna|Chipcha simikuna]] | fecha_fundacion = [[1886]] | tipo_gobierno = | organo_gobierno = | cargo_gobernante = Gobernador | gobernante = Carlos Andrés Amaya Rodríguez(AV)<small>(2024-2027)</small> | superficie = 23,189 km² | superficie_terrestre = | superficie_agua = | altura_maxima = Ritakuwa <small>(5.490 m)</small> | poblacion = 1 211 186 <small>(2010)</small> | fecha_poblacion = 2010 | densidad_poblacion = 54,55 runa / km² | rango_poblacion = 15/32 | tipo_subdivisiones = Munisipyukuna | subdivisiones = 123 | zona_horaria = UTC−5 | desfase_utc = | sitio_web = | notas = }} '''Boyacá suyu''' nisqaqa ([[kastilla simi]]pi: ''Boyacá'') [[Kulunsuyu]] mama llaqtapi huk [[suyu]]m. Uma llaqtanqa [[Tunja]] llaqtam. == Wiñay kawsay == Departamento p'unchaw kamasqa [[1886]] wata. == Allpa saywachi == * '''[[Urqu]]kuna:''' * '''[[Qucha]]kuna:''' * '''[[Mayu]]kuna:''' == Pulitika rakiy == Boyacá suyu: 123 munisipyukuna: == Runakuna == == Markapi paqarisqa == == Pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Pulitika rakiy (Kulumbya)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Boyacá}} * [http://www.boyaca.gov.co Uficial qillqa web Boyacá Gubirnasyun] (kastilla simipi) * [https://web.archive.org/web/20081121031018/http://siatac.siac.net.co/ Información ambiental de la Amazonia colombiana] {{Suyukuna (Kulumbya)}} [[Katiguriya:Suyu (Kulumbya)]] [[Katiguriya:Boyacá suyu|!]] otvfzn7hs15on96mxs8vph2ub5sq6ir 691415 691414 2026-08-28T17:25:57Z Andeanscorpion 35306 691415 wikitext text/x-wiki {{Suyu | nombre_oficial = Boyacá suyu | nombre_local = Departamento de Boyacá | otros_nombres = | tipo_territorio = Departamento | pais = {{COL}} | paisaje = DSCN2652.JPG | pie_paisaje = Boyacá, Kulunsuyu | bandera = Flag of Boyacá Department.svg | escudo = Escudo de Boyacá.svg | mapa = Boyaca in Colombia (mainland).svg | mapa_subdivisiones = Mapa de Boyacá (subdivisiones).svg | descripcion_mapa_subdivisiones = Boyacá suyup 13 pruwinsyan: <br />Chawpi pruwinsya <br />Gutiérrez pruwinsya <br />La Libertad pruwinsya <br />Lengupá pruwinsya <br />Márquez pruwinsya <br />Neira pruwinsya <br />Kunti pruwinsya <br />Inti chinkay pruwinsya <br />Inti lluqsiy pruwinsya <br />Ricaurte pruwinsya <br />Sugamuxi pruwinsya <br />Tundama pruwinsya <br />Valderrama pruwinsya | capital = [[Tunja]] | idiomas = [[kastilla simi]], [[Chipcha rimaykuna|Chipcha simikuna]] | fecha_fundacion = [[1886]] | tipo_gobierno = | organo_gobierno = | cargo_gobernante = Gobernador | gobernante = Carlos Andrés Amaya Rodríguez(AV)<small>(2024-2027)</small> | superficie = 23,189 km² | superficie_terrestre = | superficie_agua = | altura_maxima = Ritakuwa <small>(5.490 m)</small> | poblacion = 1 211 186 <small>(2010)</small> | fecha_poblacion = 2010 | densidad_poblacion = 54,55 runa / km² | rango_poblacion = 15/32 | tipo_subdivisiones = Munisipyukuna | subdivisiones = 123 | zona_horaria = UTC−5 | desfase_utc = | sitio_web = | notas = }} '''Boyacá'''qa [[Kulunsuyu]]pa kimsa chunka iskayniyuq suyunkunamanta hukninmi, [[Tunja]] llaqta uma llaqtayuq. Suyuqa Kulunsuyu mamallaptin chawpi-inti lluqsimuypi, [[Anti]] suyupi kachkan. Kay suyuqa Confederación Granadina-pa kamachiyta musuqmanta ruwasqanpi, 1858 watapi, mayu killapa iskay chunka iskayniyuq punchawninpi kamasqa karqan. Boyacá suyupi Kulumbya suyup sapanchakuyninpaq ancha chaninniyuq maqanakuykuna ruwakurqan. Chayrayku, kacharichiq [[Simón Bolívar]] kay suyuta «Qispiypa Paqarinan, Qispiypa Llamk'ana Wasin» nispa suticharqan. Paypa yupayninpi, 1819 watapi, Boyacápa Ordennin kamasqa karqan. == Sutinmanta == Boyacá sutiyuq simiqa Muiska simipi «Boiaca» nisqamanta hamun. Kay simiqa «Real Manta Suyu» utaq «Kurakapa cercado-nin» hina nisqa niyta atin. Boy hinallataq ca nisqa simikunamanta. Kay sutitaqa 1821 watapi Cúcuta Congreso-mi suyuman churaran, Boyacá mayupa sutimanta, payqa Teatinos mayupa Chibcha simipi sutinmi. Kay mayupa chimpapi kachkan chaka maypichus Boyacá maqanakuypi Kulumbya qispiyananpaq ancha chaninniyuq maqanakuymi ruwakurqan. Cúcuta Congresus manaraq kaptin, kunan Boyacá suyu kasqan allpaqa Tunja pruwinsyapa jurisdicciónninpa ukhupin karqan. Chay pruwinsyaqa uma llaqtan [[Tunja]] llaqtapa sutinmantapacha sutichasqa karqan. == Wiñay kawsay == Departamento p'unchaw kamasqa [[1886]] wata. == Allpa saywachi == * '''[[Urqu]]kuna:''' * '''[[Qucha]]kuna:''' * '''[[Mayu]]kuna:''' == Pulitika rakiy == Boyacá suyu: 123 munisipyukuna: == Runakuna == == Markapi paqarisqa == == Pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Pulitika rakiy (Kulumbya)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Boyacá}} * [http://www.boyaca.gov.co Uficial qillqa web Boyacá Gubirnasyun] (kastilla simipi) * [https://web.archive.org/web/20081121031018/http://siatac.siac.net.co/ Información ambiental de la Amazonia colombiana] {{Suyukuna (Kulumbya)}} [[Katiguriya:Suyu (Kulumbya)]] [[Katiguriya:Boyacá suyu|!]] ix2fhn5ykdt2xf5sx694k5lrtcb730n 691418 691415 2026-08-28T21:07:25Z Andeanscorpion 35306 691418 wikitext text/x-wiki {{Suyu | nombre_oficial = Boyacá suyu | nombre_local = Departamento de Boyacá | otros_nombres = | tipo_territorio = Departamento | pais = {{COL}} | paisaje = DSCN2652.JPG | pie_paisaje = Boyacá, Kulunsuyu | bandera = Flag of Boyacá Department.svg | escudo = Escudo de Boyacá.svg | mapa = Boyaca in Colombia (mainland).svg | mapa_subdivisiones = Mapa de Boyacá (subdivisiones).svg | descripcion_mapa_subdivisiones = Boyacá suyup 13 pruwinsyan: <br />Chawpi pruwinsya <br />Gutiérrez pruwinsya <br />La Libertad pruwinsya <br />Lengupá pruwinsya <br />Márquez pruwinsya <br />Neira pruwinsya <br />Kunti pruwinsya <br />Inti chinkay pruwinsya <br />Inti lluqsiy pruwinsya <br />Ricaurte pruwinsya <br />Sugamuxi pruwinsya <br />Tundama pruwinsya <br />Valderrama pruwinsya | capital = [[Tunja]] | idiomas = [[kastilla simi]], [[Chipcha rimaykuna|Chipcha simikuna]] | fecha_fundacion = [[1886]] | tipo_gobierno = | organo_gobierno = | cargo_gobernante = Gobernador | gobernante = Carlos Andrés Amaya Rodríguez(AV)<small>(2024-2027)</small> | superficie = 23,189 km² | superficie_terrestre = | superficie_agua = | altura_maxima = Ritakuwa <small>(5.490 m)</small> | poblacion = 1 211 186 <small>(2010)</small> | fecha_poblacion = 2010 | densidad_poblacion = 54,55 runa / km² | rango_poblacion = 15/32 | tipo_subdivisiones = Munisipyukuna | subdivisiones = 123 | zona_horaria = UTC−5 | desfase_utc = | sitio_web = | notas = }} '''Boyacá'''qa [[Kulunsuyu]]pa kimsa chunka iskayniyuq suyunkunamanta hukninmi, [[Tunja]] llaqta uma llaqtayuq. Suyuqa Kulunsuyu mamallaptin chawpi-inti lluqsimuypi, [[Anti]] suyupi kachkan. Kay suyuqa Confederación Granadina-pa kamachiyta musuqmanta ruwasqanpi, 1858 watapi, mayu killapa iskay chunka iskayniyuq punchawninpi kamasqa karqan. Boyacá suyupi Kulunsuyu suyup sapanchakuyninpaq ancha chaninniyuq [[Awqanakuy|maqanakuykuna]] ruwakurqan. Chayrayku, kacharichiq [[Simón Bolívar]] kay suyuta ''Qispiypa Paqarinan, Qispiypa Llamk'ana Wasin'' nispa suticharqan. Paypa yupayninpi, 1819 watapi, Boyacápa Ordennin kamasqa karqan. == Sutinmanta == Boyacá sutiyuq simiqa [[Muyiska simi]]pi ''Boiaca'' nisqamanta hamun. Kay simiqa ''Qhapaq phullu Suyu'' utaq ''Kurakapa muyusqa allpan'' hina nisqa niyta atin. '''Boy''' hinallataq '''ca''' nisqa simikunamanta. Kay sutitaqa 1821 watapi [[Cúcuta]] [[Rimana huñunakuy]]mi suyuman churaran, Boyacá mayupa sutimanta, payqa Teatinos mayupa [[Chipcha]] simipi sutinmi. Kay mayupa chimpapi kachkan chaka maypichus Boyacá maqanakuypi Kulunsuyu qispiyananpaq ancha chaninniyuq maqanakuymi ruwakurqan. Cúcuta Rimana huñunakuy manaraq kaptin, kunan Boyacá suyu kasqan allpaqa Tunja [[pruwinsya]]pa kamachiyninpa ukhupin karqan. Chay pruwinsyaqa uma llaqtan [[Tunja]] [[llaqta]]pa sutinmantapacha sutichasqa karqan. == Wiñay kawsay == Departamento p'unchaw kamasqa [[1886]] wata. == Allpa saywachi == * '''[[Urqu]]kuna:''' * '''[[Qucha]]kuna:''' * '''[[Mayu]]kuna:''' == Pulitika rakiy == Boyacá suyu: 123 munisipyukuna: == Runakuna == == Markapi paqarisqa == == Pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Pulitika rakiy (Kulumbya)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Boyacá}} * [http://www.boyaca.gov.co Uficial qillqa web Boyacá Gubirnasyun] (kastilla simipi) * [https://web.archive.org/web/20081121031018/http://siatac.siac.net.co/ Información ambiental de la Amazonia colombiana] {{Suyukuna (Kulumbya)}} [[Katiguriya:Suyu (Kulumbya)]] [[Katiguriya:Boyacá suyu|!]] eea67yr1tbjzskkm20cn2xo2buk4ys2 691419 691418 2026-08-28T21:09:39Z Andeanscorpion 35306 691419 wikitext text/x-wiki {{Suyu | nombre_oficial = Boyacá suyu | nombre_local = Departamento de Boyacá | otros_nombres = | tipo_territorio = Departamento | pais = {{COL}} | paisaje = DSCN2652.JPG | pie_paisaje = Boyacá, Kulunsuyu | bandera = Flag of Boyacá Department.svg | escudo = Escudo de Boyacá.svg | mapa = Boyaca in Colombia (mainland).svg | mapa_subdivisiones = Mapa de Boyacá (subdivisiones).svg | descripcion_mapa_subdivisiones = Boyacá suyup 13 pruwinsyan: <br />Chawpi pruwinsya <br />Gutiérrez pruwinsya <br />La Libertad pruwinsya <br />Lengupá pruwinsya <br />Márquez pruwinsya <br />Neira pruwinsya <br />Kunti pruwinsya <br />Inti chinkay pruwinsya <br />Inti lluqsiy pruwinsya <br />Ricaurte pruwinsya <br />Sugamuxi pruwinsya <br />Tundama pruwinsya <br />Valderrama pruwinsya | capital = [[Tunja]] | idiomas = [[kastilla simi]], [[Chipcha rimaykuna|Chipcha simikuna]] | fecha_fundacion = [[1886]] | tipo_gobierno = | organo_gobierno = | cargo_gobernante = Gobernador | gobernante = Carlos Andrés Amaya Rodríguez(AV)<small>(2024-2027)</small> | superficie = 23,189 km² | superficie_terrestre = | superficie_agua = | altura_maxima = Ritakuwa <small>(5.490 m)</small> | poblacion = 1 324 122 | fecha_poblacion = 2025 | densidad_poblacion = 53,59 runa / km² | rango_poblacion = 15/32 | tipo_subdivisiones = Munisipyukuna | subdivisiones = 123 | zona_horaria = UTC−5 | desfase_utc = | sitio_web = | notas = }} '''Boyacá'''qa [[Kulunsuyu]]pa kimsa chunka iskayniyuq suyunkunamanta hukninmi, [[Tunja]] llaqta uma llaqtayuq. Suyuqa Kulunsuyu mamallaptin chawpi-inti lluqsimuypi, [[Anti]] suyupi kachkan. Kay suyuqa Confederación Granadina-pa kamachiyta musuqmanta ruwasqanpi, 1858 watapi, mayu killapa iskay chunka iskayniyuq punchawninpi kamasqa karqan. Boyacá suyupi Kulunsuyu suyup sapanchakuyninpaq ancha chaninniyuq [[Awqanakuy|maqanakuykuna]] ruwakurqan. Chayrayku, kacharichiq [[Simón Bolívar]] kay suyuta ''Qispiypa Paqarinan, Qispiypa Llamk'ana Wasin'' nispa suticharqan. Paypa yupayninpi, 1819 watapi, Boyacápa Ordennin kamasqa karqan. == Sutinmanta == Boyacá sutiyuq simiqa [[Muyiska simi]]pi ''Boiaca'' nisqamanta hamun. Kay simiqa ''Qhapaq phullu Suyu'' utaq ''Kurakapa muyusqa allpan'' hina nisqa niyta atin. '''Boy''' hinallataq '''ca''' nisqa simikunamanta. Kay sutitaqa 1821 watapi [[Cúcuta]] [[Rimana huñunakuy]]mi suyuman churaran, Boyacá mayupa sutimanta, payqa Teatinos mayupa [[Chipcha]] simipi sutinmi. Kay mayupa chimpapi kachkan chaka maypichus Boyacá maqanakuypi Kulunsuyu qispiyananpaq ancha chaninniyuq maqanakuymi ruwakurqan. Cúcuta Rimana huñunakuy manaraq kaptin, kunan Boyacá suyu kasqan allpaqa Tunja [[pruwinsya]]pa kamachiyninpa ukhupin karqan. Chay pruwinsyaqa uma llaqtan [[Tunja]] [[llaqta]]pa sutinmantapacha sutichasqa karqan. == Wiñay kawsay == Departamento p'unchaw kamasqa [[1886]] wata. == Allpa saywachi == * '''[[Urqu]]kuna:''' * '''[[Qucha]]kuna:''' * '''[[Mayu]]kuna:''' == Pulitika rakiy == Boyacá suyu: 123 munisipyukuna: == Runakuna == == Markapi paqarisqa == == Pukyukuna == {{Listaref}} == Kaypipas qhaway == * [[Pulitika rakiy (Kulumbya)]] == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Boyacá}} * [http://www.boyaca.gov.co Uficial qillqa web Boyacá Gubirnasyun] (kastilla simipi) * [https://web.archive.org/web/20081121031018/http://siatac.siac.net.co/ Información ambiental de la Amazonia colombiana] {{Suyukuna (Kulumbya)}} [[Katiguriya:Suyu (Kulumbya)]] [[Katiguriya:Boyacá suyu|!]] srlk0wnw7xarkcoeb0xqizfhyo358st 691420 691419 2026-08-28T21:10:22Z Andeanscorpion 35306 /* Kaypipas qhaway */ 691420 wikitext text/x-wiki {{Suyu | nombre_oficial = Boyacá suyu | nombre_local = Departamento de Boyacá | otros_nombres = | tipo_territorio = Departamento | pais = {{COL}} | paisaje = DSCN2652.JPG | pie_paisaje = Boyacá, Kulunsuyu | bandera = Flag of Boyacá Department.svg | escudo = Escudo de Boyacá.svg | mapa = Boyaca in Colombia (mainland).svg | mapa_subdivisiones = Mapa de Boyacá (subdivisiones).svg | descripcion_mapa_subdivisiones = Boyacá suyup 13 pruwinsyan: <br />Chawpi pruwinsya <br />Gutiérrez pruwinsya <br />La Libertad pruwinsya <br />Lengupá pruwinsya <br />Márquez pruwinsya <br />Neira pruwinsya <br />Kunti pruwinsya <br />Inti chinkay pruwinsya <br />Inti lluqsiy pruwinsya <br />Ricaurte pruwinsya <br />Sugamuxi pruwinsya <br />Tundama pruwinsya <br />Valderrama pruwinsya | capital = [[Tunja]] | idiomas = [[kastilla simi]], [[Chipcha rimaykuna|Chipcha simikuna]] | fecha_fundacion = [[1886]] | tipo_gobierno = | organo_gobierno = | cargo_gobernante = Gobernador | gobernante = Carlos Andrés Amaya Rodríguez(AV)<small>(2024-2027)</small> | superficie = 23,189 km² | superficie_terrestre = | superficie_agua = | altura_maxima = Ritakuwa <small>(5.490 m)</small> | poblacion = 1 324 122 | fecha_poblacion = 2025 | densidad_poblacion = 53,59 runa / km² | rango_poblacion = 15/32 | tipo_subdivisiones = Munisipyukuna | subdivisiones = 123 | zona_horaria = UTC−5 | desfase_utc = | sitio_web = | notas = }} '''Boyacá'''qa [[Kulunsuyu]]pa kimsa chunka iskayniyuq suyunkunamanta hukninmi, [[Tunja]] llaqta uma llaqtayuq. Suyuqa Kulunsuyu mamallaptin chawpi-inti lluqsimuypi, [[Anti]] suyupi kachkan. Kay suyuqa Confederación Granadina-pa kamachiyta musuqmanta ruwasqanpi, 1858 watapi, mayu killapa iskay chunka iskayniyuq punchawninpi kamasqa karqan. Boyacá suyupi Kulunsuyu suyup sapanchakuyninpaq ancha chaninniyuq [[Awqanakuy|maqanakuykuna]] ruwakurqan. Chayrayku, kacharichiq [[Simón Bolívar]] kay suyuta ''Qispiypa Paqarinan, Qispiypa Llamk'ana Wasin'' nispa suticharqan. Paypa yupayninpi, 1819 watapi, Boyacápa Ordennin kamasqa karqan. == Sutinmanta == Boyacá sutiyuq simiqa [[Muyiska simi]]pi ''Boiaca'' nisqamanta hamun. Kay simiqa ''Qhapaq phullu Suyu'' utaq ''Kurakapa muyusqa allpan'' hina nisqa niyta atin. '''Boy''' hinallataq '''ca''' nisqa simikunamanta. Kay sutitaqa 1821 watapi [[Cúcuta]] [[Rimana huñunakuy]]mi suyuman churaran, Boyacá mayupa sutimanta, payqa Teatinos mayupa [[Chipcha]] simipi sutinmi. Kay mayupa chimpapi kachkan chaka maypichus Boyacá maqanakuypi Kulunsuyu qispiyananpaq ancha chaninniyuq maqanakuymi ruwakurqan. Cúcuta Rimana huñunakuy manaraq kaptin, kunan Boyacá suyu kasqan allpaqa Tunja [[pruwinsya]]pa kamachiyninpa ukhupin karqan. Chay pruwinsyaqa uma llaqtan [[Tunja]] [[llaqta]]pa sutinmantapacha sutichasqa karqan. == Wiñay kawsay == Departamento p'unchaw kamasqa [[1886]] wata. == Allpa saywachi == * '''[[Urqu]]kuna:''' * '''[[Qucha]]kuna:''' * '''[[Mayu]]kuna:''' == Pulitika rakiy == Boyacá suyu: 123 munisipyukuna: == Runakuna == == Markapi paqarisqa == == Pukyukuna == {{Listaref}} == Hawa t'inkikuna == {{commonscat|Boyacá}} * [http://www.boyaca.gov.co Uficial qillqa web Boyacá Gubirnasyun] (kastilla simipi) * [https://web.archive.org/web/20081121031018/http://siatac.siac.net.co/ Información ambiental de la Amazonia colombiana] {{Suyukuna (Kulumbya)}} [[Katiguriya:Suyu (Kulumbya)]] [[Katiguriya:Boyacá suyu|!]] pg96kt9j74vx6wuyiiieis0vkq5z2k3 828 60705 691364 646900 2026-08-28T12:20:12Z Andeanscorpion 35306 691364 Scribunto text/plain -- -- This module implements {{Infobox}} -- local p = {} local wikiLang = 'qu' local navbar = require('Module:Navbar')._navbar local args = {} local origArgs local root local item = nil -- l'élément Wikidata lié local localdata = {}-- données concernant les paramètres passés au modèle local page = { -- données concernant la page où est affichée l'infobox name = mw.title.getCurrentTitle().prefixedText, namespace = mw.title.getCurrentTitle().namespace } local maincolor, secondcolor, thirdcolor = '#E1E1E1', '#E1E1E1', '#000000' -- l'objet principal à retourner local infobox = mw.html.create('div') -- objets secondaires à retourner local maintenance = '' -- chaîne retournée avec le module : cats de maintenance local externaltext = '' -- par exemple coordonnées en titre -- modules importés local linguistic = require "Módulo:Simi-yachay" local wd = require 'Módulo:Wikidata' local yesno = require 'Módulo:Yesno' --->local valueexpl = wd.translate("activate-query") <--- local function union(t1, t2) -- Returns the union of the values of two tables, as a sequence. local vals = {} for k, v in pairs(t1) do vals[v] = true end for k, v in pairs(t2) do vals[v] = true end local ret = {} for k, v in pairs(vals) do table.insert(ret, k) end return ret end local function getArgNums(prefix) -- Returns a table containing the numbers of the arguments that exist -- for the specified prefix. For example, if the prefix was 'data', and -- 'data1', 'data2', and 'data5' exist, it would return {1, 2, 5}. local nums = {} for k, v in pairs(args) do local num = tostring(k):match('^' .. prefix .. '([1-9]%d*)$') if num then table.insert(nums, tonumber(num)) end end table.sort(nums) return nums end local function addRow(rowArgs) -- Adds a row to the infobox, with either a header cell -- or a label/data cell combination. if rowArgs.header then root :tag('tr') :addClass(rowArgs.rowclass) :cssText(rowArgs.rowstyle) :attr('id', rowArgs.rowid) :tag('th') :attr('colspan', 2) :attr('id', rowArgs.headerid) :addClass(rowArgs.class) :addClass(args.headerclass) :css('text-align', 'center') :cssText(args.headerstyle) :wikitext(rowArgs.header) elseif rowArgs.data then local row = root:tag('tr') row:addClass(rowArgs.rowclass) row:cssText(rowArgs.rowstyle) row:attr('id', rowArgs.rowid) if rowArgs.label then row :tag('th') :attr('scope', 'row') :attr('id', rowArgs.labelid) :cssText(args.labelstyle) :wikitext(rowArgs.label) :done() end local dataCell = row:tag('td') if not rowArgs.label then dataCell :attr('colspan', 2) :css('text-align', 'center') end dataCell :attr('id', rowArgs.dataid) :addClass(rowArgs.class) :cssText(rowArgs.datastyle) :newline() :wikitext(rowArgs.data) end end local function renderTitle() if not args.title then return end root :tag('caption') :addClass(args.titleclass) :cssText(args.titlestyle) :wikitext(args.title) end local function renderAboveRow() if not args.above then return end root :tag('tr') :tag('th') :attr('colspan', 2) :addClass(args.aboveclass) :css('text-align', 'center') :css('font-size', '125%') :css('font-weight', 'bold') :cssText(args.abovestyle) :wikitext(args.above) end local function renderBelowRow() if not args.below then return end root :tag('tr') :tag('td') :attr('colspan', '2') :addClass(args.belowclass) :css('text-align', 'center') :cssText(args.belowstyle) :newline() :wikitext(args.below) end local function renderSubheaders() if args.subheader then args.subheader1 = args.subheader end if args.subheaderrowclass then args.subheaderrowclass1 = args.subheaderrowclass end local subheadernums = getArgNums('subheader') for k, num in ipairs(subheadernums) do addRow({ data = args['subheader' .. tostring(num)], datastyle = args.subheaderstyle or args['subheaderstyle' .. tostring(num)], class = args.subheaderclass, rowclass = args['subheaderrowclass' .. tostring(num)] }) end end local function renderImages() if args.image then args.image1 = args.image end if args.caption then args.caption1 = args.caption end local imagenums = getArgNums('image') for k, num in ipairs(imagenums) do local caption = args['caption' .. tostring(num)] local data = mw.html.create():wikitext(args['image' .. tostring(num)]) if caption then data :tag('div') :cssText(args.captionstyle) :wikitext(caption) end addRow({ data = tostring(data), datastyle = args.imagestyle, class = args.imageclass, rowclass = args['imagerowclass' .. tostring(num)] }) end end local function renderRows() -- Gets the union of the header and data argument numbers, -- and renders them all in order using addRow. local rownums = union(getArgNums('header'), getArgNums('data')) table.sort(rownums) for k, num in ipairs(rownums) do addRow({ header = args['header' .. tostring(num)], label = args['label' .. tostring(num)], data = args['data' .. tostring(num)], datastyle = args.datastyle, class = args['class' .. tostring(num)], rowclass = args['rowclass' .. tostring(num)], rowstyle = args['rowstyle' .. tostring(num)], dataid = args['dataid' .. tostring(num)], labelid = args['labelid' .. tostring(num)], headerid = args['headerid' .. tostring(num)], rowid = args['rowid' .. tostring(num)] }) end end local function renderNavBar() if not args.name then return end root :tag('tr') :tag('td') :attr('colspan', '2') :css('text-align', 'right') :wikitext(navbar{ args.name, mini = 1, }) end local function renderItalicTitle() local italicTitle = args['italic title'] and mw.ustring.lower(args['italic title']) if italicTitle == '' or italicTitle == 'force' or italicTitle == 'yes' then root:wikitext(mw.getCurrentFrame():expandTemplate({title = 'italic title'})) end end local function renderTrackingCategories() if args.decat ~= 'yes' then if #(getArgNums('data')) == 0 and mw.title.getCurrentTitle().namespace == 0 then root:wikitext('[[Category:Articles which use infobox templates with no data rows]]') end if args.child == 'yes' and args.title then root:wikitext('[[Category:Pages which use embedded infobox templates with the title parameter]]') end end end local function _infobox() -- Specify the overall layout of the infobox, with special settings -- if the infobox is used as a 'child' inside another infobox. if args.child ~= 'yes' then root = mw.html.create('table') root :addClass('infobox') :addClass(args.bodyclass) if args.subbox == 'yes' then root :css('padding', '0') :css('border', 'none') :css('margin', '-3px') :css('width', 'auto') :css('min-width', '100%') :css('font-size', '100%') :css('clear', 'none') :css('float', 'none') :css('background-color', 'transparent') else root :css('width', '22em') end root :cssText(args.bodystyle) renderTitle() renderAboveRow() else root = mw.html.create() root :wikitext(args.title) end renderSubheaders() renderImages() renderRows() renderBelowRow() renderNavBar() renderItalicTitle() renderTrackingCategories() return tostring(root) end local function preprocessSingleArg(argName) -- If the argument exists and isn't blank, add it to the argument table. -- Blank arguments are treated as nil to match the behaviour of ParserFunctions. if origArgs[argName] and origArgs[argName] ~= '' then args[argName] = origArgs[argName] end end local function preprocessArgs(prefixTable, step) -- Assign the parameters with the given prefixes to the args table, in order, in batches -- of the step size specified. This is to prevent references etc. from appearing in the -- wrong order. The prefixTable should be an array containing tables, each of which has -- two possible fields, a "prefix" string and a "depend" table. The function always parses -- parameters containing the "prefix" string, but only parses parameters in the "depend" -- table if the prefix parameter is present and non-blank. if type(prefixTable) ~= 'table' then error("Non-table value detected for the prefix table", 2) end if type(step) ~= 'number' then error("Invalid step value detected", 2) end -- Get arguments without a number suffix, and check for bad input. for i,v in ipairs(prefixTable) do if type(v) ~= 'table' or type(v.prefix) ~= "string" or (v.depend and type(v.depend) ~= 'table') then error('Invalid input detected to preprocessArgs prefix table', 2) end preprocessSingleArg(v.prefix) -- Only parse the depend parameter if the prefix parameter is present and not blank. if args[v.prefix] and v.depend then for j, dependValue in ipairs(v.depend) do if type(dependValue) ~= 'string' then error('Invalid "depend" parameter value detected in preprocessArgs') end preprocessSingleArg(dependValue) end end end -- Get arguments with number suffixes. local a = 1 -- Counter variable. local moreArgumentsExist = true while moreArgumentsExist == true do moreArgumentsExist = false for i = a, a + step - 1 do for j,v in ipairs(prefixTable) do local prefixArgName = v.prefix .. tostring(i) if origArgs[prefixArgName] then moreArgumentsExist = true -- Do another loop if any arguments are found, even blank ones. preprocessSingleArg(prefixArgName) end -- Process the depend table if the prefix argument is present and not blank, or -- we are processing "prefix1" and "prefix" is present and not blank, and -- if the depend table is present. if v.depend and (args[prefixArgName] or (i == 1 and args[v.prefix])) then for j,dependValue in ipairs(v.depend) do local dependArgName = dependValue .. tostring(i) preprocessSingleArg(dependArgName) end end end end a = a + step end end function p.infobox(frame) -- If called via #invoke, use the args passed into the invoking template. -- Otherwise, for testing purposes, assume args are being passed directly in. if frame == mw.getCurrentFrame() then origArgs = frame:getParent().args else origArgs = frame end -- Parse the data parameters in the same order that the old {{infobox}} did, so that -- references etc. will display in the expected places. Parameters that depend on -- another parameter are only processed if that parameter is present, to avoid -- phantom references appearing in article reference lists. preprocessSingleArg('child') preprocessSingleArg('bodyclass') preprocessSingleArg('subbox') preprocessSingleArg('bodystyle') preprocessSingleArg('title') preprocessSingleArg('titleclass') preprocessSingleArg('titlestyle') preprocessSingleArg('above') preprocessSingleArg('aboveclass') preprocessSingleArg('abovestyle') preprocessArgs({ {prefix = 'subheader', depend = {'subheaderstyle', 'subheaderrowclass'}} }, 10) preprocessSingleArg('subheaderstyle') preprocessSingleArg('subheaderclass') preprocessArgs({ {prefix = 'image', depend = {'caption', 'imagerowclass'}} }, 10) preprocessSingleArg('captionstyle') preprocessSingleArg('imagestyle') preprocessSingleArg('imageclass') preprocessArgs({ {prefix = 'header'}, {prefix = 'data', depend = {'label'}}, {prefix = 'rowclass'}, {prefix = 'rowstyle'}, {prefix = 'class'}, {prefix = 'dataid'}, {prefix = 'labelid'}, {prefix = 'headerid'}, {prefix = 'rowid'} }, 50) preprocessSingleArg('headerclass') preprocessSingleArg('headerstyle') preprocessSingleArg('labelstyle') preprocessSingleArg('datastyle') preprocessSingleArg('below') preprocessSingleArg('belowclass') preprocessSingleArg('belowstyle') preprocessSingleArg('name') args['italic title'] = origArgs['italic title'] -- different behaviour if blank or absent preprocessSingleArg('decat') return _infobox() end local function addWikidataCat(prop) maintenance = maintenance .. wd.addTrackingCat(prop) end local function expandQuery(query) local value, number -- valeur à retourner, nombre de valeurs pour accorder le libellé if not query.entity then query.entity = localdata.item end if not query.conjtype then query.conjtype = 'comma' end local claims = wd.getClaims(query) if (not claims) then return nil end return wd.formatAndCat(query), #claims -- pour l'accord au pluriel end local function getWikidataValue(params, wikidataparam) -- Récupère la valeur Wikidata pour la valeur, soit dans le paramètre "wikidata" soit dans le paramètre "property" if not localdata.item then return nil end if params.blockers then -- blockers are local parameters that disable the wikidata query local blockers = params.blockers if (type(blockers) == 'string') then blockers = {blockers} end for i, blocker in ipairs(blockers) do if localdata[blocker] then return nil end end end local v, valnum -- la valeur à retourner, et le nombre de de valeurs (pour l'accord grammatical) if not wikidataparam then -- par défaut la valeur wikidata est dans le paramètre "wikidata" mais dans les structures composées comme "title", il y a plusieurs paramètres wikidata wikidataparam = 'wikidata' end if params[wikidataparam] then if type(params[wikidataparam]) == 'function' then v, valnum = params[wikidataparam](localdata.item) elseif type(params[wikidataparam]) == 'table' then v, valnum = expandQuery(params[wikidataparam]) else v, valnum = params[wikidataparam] end end if not v then return nil end v = linguistic.ucfirst(v) return v, valnum end local function getValue(val, params) if type(val) == 'string' then return localdata[val] elseif type(val) == 'function' then return val(localdata, localdata.item, params) elseif type(val) == 'table' then for i, j in pairs(val) do -- si plusieurs paramètres possibles (legacy de vieux code), prendre le premier non vide if localdata[j] then return localdata[j] end end end end local function addMaintenanceCat(cat, sortkey) if page.namespace ~= 0 then return '' end if cat then maintenance = maintenance .. '[[Category:' .. cat .. '|' .. (sortkey or page.name) .. ']]' end end function p.separator(params) local style = params['separator style'] or {} style.height = style.height or '2px' style['background-color'] = style['background-color'] or maincolor return mw.html.create('hr'):css( style ) end --[=[ Construit le code du bloc de titre de l'infobox Paramètres (liste partielle) : - value : Moyen d'obtenir le titre via getValue (nom de paramètre de modèle ou fonction). - textdefaultvalue : Valeur par défaut du titre. - icon : Pictogramme d'infobox (voir [[Projet:Infobox/Pictogramme]]). - italic : Indique si le titre doit être affiché en italique. Si italic=true, le paramètre "titre en italique" de l'infobox peut forcer la désactivation. - setdisplaytitle : Indique si le titre de l'article doit être mis en forme comme celui de l'infobox. Si setdisplaytitle=true, le paramètre "titre article en italique" de l'infobox peut forcer la désactivation. ]=] function p.buildtitle(params) local text = getValue(params.value, params) or params.textdefaultvalue or getWikidataValue(params) or mw.title.getCurrentTitle().text local lang = localdata['langue du titre'] or '' if lang ~= '' then local langueFunction = require( 'Módulo:Simi' ).langue text = langueFunction( { lang, text } ) end local subtext = getValue(params.subtitle) or getWikidataValue(params, 'wikidatasubtitle') or params.subtitledefaultvalue if subtext and (subtext ~= text) then text = text .. '<br /><small>' .. subtext .. '</small>' end local icon = params.icon or '' if icon ~= '' and icon ~= 'defaut' then text = text .. mw.getCurrentFrame():extensionTag('templatestyles', '', {src = 'Infobox/Pictogramme/' .. mw.text.trim(icon) .. '.css'}) if not params.large then icon = 'icon ' .. icon end end local class = 'entete ' .. icon local italic = params.italic and yesno(localdata['titre en italique'] or '', true, true) if italic then class = class .. ' italique' end if params.setdisplaytitle and yesno(localdata['titre article en italique'] or '', true, true) then local formatTitleModule = require( 'Módulo:Formatage du titre' ) text = text .. formatTitleModule.setDisplayTitle{ args = { lang = lang, italic = italic, options = 'noreplace', } } end -- overwrites with those provided in the module local style = {} style['background-color'] = maincolor style['color'] = thirdcolor if params.style then for i, j in pairs(params.style) do style[i] = j end end local title = mw.html.create('div') :addClass(class) :css(style) :tag('div') :wikitext(text) :allDone() return title end p.buildTitle = p.buildtitle function p.buildnavbox(params) -- définition du style local class = "overflow nav " .. (params.class or '') local style = params.style or {} if params.separated then -- options pour ajouter une ligne de séparation au dessus class = class .. ' bordered' style['border-top'] = '1px solid' .. maincolor end -- ajustement des paramètres de données params.previousval = params.previousval or params.previousparameter -- nom de paramètre obsolète params.nextval = params.nextval or params.nextparameter if params.previousproperty then params.previouswikidata = {property = params.previousproperty} end if params.nextproperty then params.nextwikidata = {property = params.nextproperty} end local previousval = getValue(params.previousval, params) or getWikidataValue(params, 'previouswikidata') local nextval = getValue(params.nextval, params) or getWikidataValue(params, 'nextwikidata') local navbox if params.inner then -- pour celles qui sont à l'intérieur d'une table navbox = mw.html.create('tr'):tag('th'):attr('colspan', 2) style['font-weight'] = style['font-weight'] or 'normal' else navbox = mw.html.create('div') end if previousval or nextval then navbox :addClass(class) :css(style) :tag('div') :addClass('prev_bloc') :wikitext(previousval) :done() :tag('div') :addClass('next_bloc') :wikitext(nextval) :done() :allDone() return navbox end return nil end p.buildNavbox = p.buildnavbox function p.buildimages(params) local images = {} local upright, link, caption, alt, size -- size is deprecated if type(params.imageparameters) == 'string' then params.imageparameters = {params.imageparameters} end if not params.imageparameters then -- s'il n'y a pas de paramètre image, continuer, peut-être y a-t-il une image par défaut définie dans le module d'infobox params.imageparameters = {} end for j, k in ipairs(params.imageparameters) do table.insert(images, localdata[k]) end -- Images de Wikidata if #images == 0 and localdata.item then if params.property then params.wikidata = {entity = localdata.item, property = params.property} end if params.wikidata then local wdq = params.wikidata wdq.excludespecial = true if type(wdq) == 'table' then wdq.entity = wdq.entity or localdata.item wdq.numval = wdq.numval or params.numval or 1 images = wd.getClaims(wdq) end if type(wdq) == 'function' then images = params.wikidata() if type(images) == 'string' then return images end --c'est probablement une erreur dans la requête => afficher le message end if (not images) then images = {} end if (#images > 0) and (params.wikidata.property) then addWikidataCat(params.wikidata.property) end if type(images[1]) == 'table' then for i, image in pairs(images) do if image.mainsnak.snaktype ~= 'value' then return end if #images == 1 then -- si une seule image, on utilise la légende (si deux plusieurs images, comment mettre en forme ?) caption = wd.getFormattedQualifiers(images[i], {'P2096'}, {isinlang = wikiLang}) or wd.getFormattedQualifiers(images[i], {'P805'}) end images[i] = image.mainsnak.datavalue.value end end end end -- Images par défaut if #images == 0 then if params.maintenancecat then addMaintenanceCat(params.maintenancecat, params.sortkey) end if params.defaultimages then images = params.defaultimages if type(images) == 'string' then images = {images} end upright = params.defaultimageupright caption = params.defaultimagecaption link = params.defaultimagelink alt = params.defaultimagealt if not alt and ( images[1] == 'Defaut.svg' or images[1] == 'Defaut 2.svg' ) then alt = 'une illustration sous licence libre serait bienvenue' end end end if #images == 0 then return nil end upright = upright or getValue(params.uprightparameter) or params.defaultupright or "1.2" link = link or getValue(params.linkparameter) or params.defaultlink caption = caption or getValue(params.captionparameter) or params.defaultcaption alt = alt or getValue( params.altparameter) or params.defaultalt -- taille avec "size" (obsolète) size = size or getValue(params.sizeparameter) or params.defaultsize -- deprecated if size then local sizevalue = size:gsub('px$', '') local widthonly = mw.ustring.gsub(sizevalue, 'x.*', '') widthonly = tonumber(widthonly) if type(widthonly) ~= 'number' or widthonly > 280 then addMaintenanceCat("taille d'image invalide") end if tonumber(sizevalue) then size = tostring( tonumber(sizevalue) / #images ) .. 'px' end end if tonumber(upright) then upright = tostring( tonumber(upright) / #images ) end local style = params.style or {padding ='2px 0',} -- Partie image local imagesString = '' for i,image in pairs(images) do if image == '-' then return end imagesString = imagesString .. '[[Fichier:' .. image .. '|frameless' if size then imagesString = imagesString .. '|' .. size -- not a mistake, parameter is unnamed end if alt then imagesString = imagesString .. '|alt=' .. alt end if link then imagesString = imagesString .. '|link=' .. link end if upright then imagesString = imagesString .. '|upright=' .. upright elseif #images > 1 and not size then imagesString = imagesString .. '|upright=' .. ( 1 / #images ) end if image:sub(-4):lower() == '.svg' then imagesString = imagesString .. '|lang=' .. wikiLang end imagesString = imagesString .. ']]' end local image = mw.html.create('div') :addClass("images") :css(style) :wikitext(imagesString) -- Partie légende local captionobj if caption then captionobj = mw.html.create('div') :wikitext(caption) :css(params.legendstyle or {}) :addClass("legend") :done() end -- séparateur local separator if params.separator then separator = separator(params) end return mw.html.create('div') :node(image) :node(captionobj) :node(separator) :done() end p.buildImages = p.buildimages function p.buildtext(params) local class = params.class or '' local style = { ['text-align'] = 'center', ['font-weight'] = 'bold' } if params.style then for i, j in pairs(params.style) do style[i] = j end end local text = getValue(params.value, params) or getWikidataValue(params) or params.defaultvalue if text == '-' then return end if not text then addMaintenanceCat(params.maintenancecat, params.sortkey) return nil end local formattedtext = mw.html.create('p') :addClass(class) :css(style) :wikitext(text) :done() return formattedtext end p.buildText = p.buildtext function p.buildrow(params) local class = params.class or '' local style = params.style or {} local valueClass = params.valueClass or '' local valueStyle = params.valueStyle or {} local value, number = getValue(params.value, params) if (value == valueexpl) then value = nil params.wikidata.expl = false end if (not value) then value, number = getWikidataValue(params, 'wikidata') end if (not value) and (params.property) then value, number = expandQuery{ property = params.property, ucfirst = params.ucfirst } end if not value then value = params.defaultvalue end if value == '-' then return nil end if not number then number = 0 -- == indéfini end if not value then if params.maintenancecat then local maintenancecat = getValue(params.maintenancecat, params) addMaintenanceCat(maintenancecat, params.sortkey) end return nil end local label = params.label if number > 1 and (params.plurallabel) then label = params.plurallabel elseif number == 1 and (params.singularlabel) then label = params.singularlabel end if type(label) == 'function' then label = label(localdata, localdata.item) end -- format local formattedvalue = mw.html.create('div') :wikitext('\n' .. value) -- Le '\n' est requis lorsque value est une liste commençant par '*' ou '#' if (params.hidden == true)then formattedvalue :attr({class="NavContent", style="display: none; text-align: left;"}) formattedvalue = mw.html.create('div') :attr({class="NavFrame", title="[Afficher]/[Masquer]", style="border: none; padding: 0;"}) :node(formattedvalue) end formattedvalue = mw.html.create('td') :node(formattedvalue) :addClass(valueClass) :css(valueStyle) :allDone() local formattedlabel if label then formattedlabel = mw.html.create('th') :attr('scope', 'row') :wikitext(label) :done() end local row = mw.html.create('tr') :addClass(class) :css(style) :node(formattedlabel) :node(formattedvalue) :done() return row end p.buildRow = p.buildrow function p.buildsuccession(params) if not params.value then return nil end --local style = params.style or {} --style['text-align'] = style['text-align'] or 'center' --style['color'] = style['color'] or '#000000' --style['background-color'] = style['background-color'] or '#F9F9F9' local rowI = mw.html.create('tr') local styleI = {} local colspan = '2' styleI['padding'] = '1px' cellI = mw.html.create('td') :attr({colspan = colspan}) :attr({align = 'center'}) :css(styleI) local styleT = {} styleT['margin'] = '0px' styleT['background-color'] = 'transparent' styleT['width'] = '100%' tabC = mw.html.create('table') :attr({cellspacing = '0'}) :addClass('navigation-not-searchable') :css(styleT) local row = mw.html.create('tr') local color = params.color local style = {} local arrowLeft local arrowRight if color == 'default' then arrowLeft = '[[Fichier:Arrleft.svg|13px|alt=Précédent|link=]]' arrowRight = '[[Fichier:Arrright.svg|13px|alt=Précédent|link=]]' else arrowLeft = '[[Fichier:Arrleft.svg|13px|alt=Suivant|link=]]' arrowRight = '[[Fichier:Arrright.svg|13px|alt=Suivant|link=]]' style['background-color'] = color end local styleTrans = {} local values = params.value local before = values['before'] local center = values['center'] local after = values['after'] local widthCell = '44%' if center then widthCenter = '28%' widthCell = '29%' end local formattedbefore if before then formattedbefore = mw.html.create('td') :attr({valign = 'middle'}) :attr({align = 'left'}) :attr({width = '5%'}) :css(style) :wikitext(arrowLeft) :done() row:node(formattedbefore) formattedbefore = mw.html.create('td') :attr({width = '1%'}) :css(style) :wikitext('') :done() row:node(formattedbefore) formattedbefore = mw.html.create('td') :attr({align = 'left'}) :attr({valign = 'middle'}) :attr({width = widthCell}) :css(style) :wikitext(before) :done() row:node(formattedbefore) else formattedbefore = mw.html.create('td') :attr({valign = 'middle'}) :attr({align = 'left'}) :attr({width = '5%'}) :css(styleTrans) :wikitext('') :done() row:node(formattedbefore) formattedbefore = mw.html.create('td') :attr({width = '1%'}) :css(styleTrans) :wikitext('') :done() row:node(formattedbefore) formattedbefore = mw.html.create('td') :attr({align = 'left'}) :attr({valign = 'middle'}) :attr({width = widthCell}) :css(styleTrans) :wikitext('') :done() row:node(formattedbefore) end local formattedcenter formattedcenter = mw.html.create('td') :attr({width = '1%'}) :css(styleTrans) :wikitext('') :done() row:node(formattedcenter) if center then formattedcenter = mw.html.create('td') :attr({align = 'center'}) :attr({valign = 'middle'}) :attr({width = widthCenter}) :css(style) :wikitext(center) :done() row:node(formattedcenter) formattedcenter = mw.html.create('td') :attr({width = '1%'}) :css(styleTrans) :wikitext('') :done() row:node(formattedcenter) end local formattedafter if after then formattedafter = mw.html.create('td') :attr({align = 'right'}) :attr({valign = 'middle'}) :attr({width = widthCell}) :css(style) :wikitext(after) :done() row:node(formattedafter) formattedbefore = mw.html.create('td') :attr({width = '1%'}) :css(style) :wikitext('') :done() row:node(formattedbefore) formattedafter = mw.html.create('td') :attr({align = 'right'}) :attr({valign = 'middle'}) :attr({width = '5%'}) :css(style) :wikitext(arrowRight) :done() row:node(formattedafter) else formattedafter = mw.html.create('td') :attr({align = 'right'}) :attr({valign = 'middle'}) :attr({width = widthCell}) :css(styleTrans) :wikitext('') :done() row:node(formattedafter) formattedbefore = mw.html.create('td') :attr({width = '1%'}) :css(styleTrans) :wikitext('') :done() row:node(formattedbefore) formattedafter = mw.html.create('td') :attr({align = 'right'}) :attr({valign = 'middle'}) :attr({width = '5%'}) :css(styleTrans) :wikitext('') :done() row:node(formattedafter) end row:done() tabC:node(row) tabC:done() cellI:node(tabC) cellI:done() rowI:node(cellI) rowI:allDone() return rowI end p.buildSuccession = p.buildsuccession function p.buildrow1col(params) if not params.value then return nil end --local style = params.style or {} --style['text-align'] = style['text-align'] or 'center' --style['color'] = style['color'] or '#000000' --style['background-color'] = style['background-color'] or '#F9F9F9' local class = params.class local rowcolor if params.color == 'secondcolor' then rowcolor = secondcolor else rowcolor = params.color end local style = {} style['padding'] = '4px' style['text-align'] = 'center' style['background-color'] = rowcolor or '#F9F9F9' style['color'] = '#000000' local text = params.value local colspan ='2' local formattedlabel formattedlabel = mw.html.create('th') :attr({colspan = colspan}) :css(style) :wikitext(text) :done() local row = mw.html.create('tr') :addClass(class) :css(style) :node(formattedlabel) :done() return row end p.buildRow1Col = p.buildrow1col function p.buildsymbols(params) local flag = getValue(params.flag, params) local shield = getValue(params.shield, params) if not flag and not shield then return nil end local row = mw.html.create('tr') local left = mw.html.create('td') :attr('width', '50%') :attr('align', 'center') :css('vertical-align', 'middle') if flag then left:wikitext('[[Fichier:' .. flag .. '|100px|center]]') end local right = mw.html.create('td') :attr('width', '50%') :attr('align', 'center') :css('vertical-align', 'middle') if shield then right:wikitext('[[Fichier:' .. shield .. '|70px|center]]') end row :node(left) :node(right) :done() return row end p.buildSymbols = p.buildsymbols function p.buildtable(params) local tab = mw.html.create('table'):css(params.style or {}) local rows = params.rows -- expand parameters so that we have a list of tables local i = 1 while (i <= #rows) do local l = rows[i] if type(l) == 'function' then l = l(localdata, localdata.item) end if (type(l) == 'table') and (l.type == 'multi') then table.remove(rows, i) for j, row in ipairs(l.rows) do table.insert(rows, i + j - 1, row) end elseif type(l) == 'nil' then table.remove(rows, i) elseif type(l) ~= 'table' then return error('les lignes d\'infobox ("rows") doivent être des tables, est ' .. type(l)) else i = i + 1 end end -- CREATE ROW local expandedrows = {} for k, row in ipairs(rows) do local v = p.buildblock(row) if v then table.insert(expandedrows, v) end end if (#expandedrows == 0) then return nil end rows = expandedrows -- ADD TITLE local title if params.title or params.singulartitle or params.pluraltitle then local text if #rows > 1 and params.pluraltitle then text = params.pluraltitle elseif #rows == 1 and params.singulartitle then text = params.singulartitle else text = params.title end local style = params.titlestyle or {} style['text-align'] = style['text-align'] or 'center' style['color'] = style['color'] or thirdcolor style['background-color'] = style['background-color'] or maincolor local colspan ='2' title = mw.html.create('caption') :attr({colspan = colspan}) :css(style) :wikitext(text) :done() end if title then tab:node(title) end for i, j in pairs (rows) do tab:node(j) end if params.separator then local separator = p.separator(params) tab:node(separator) end tab:allDone() return tab end p.buildTable = p.buildtable function p.buildinvalidblock(args) addMaintenanceCat(defaultcat) local text = '' if type(args) ~= 'table' then text = "Les blocs d'infobox doivent être des tables" else text = i18n["invalid block type"] .. ' : ' .. (args.type or '??') end return text end p.buildInvalidBlock = p.buildinvalidblock function p.buildmap(params) -- paramètre d'affichage local maplist = getValue(params.maps) local pointtype = params.pointtype local maptype = params.maptype -- choisit le type de carte le plus approprié (relief, administratif, etc.) if type(maplist) == 'function' then maplist = maplist(localdata, localdata.item) end local width = tonumber(params.width) or 280 if width > 280 then addMaintenanceCat("Erreur d'Infobox/Image trop grande") return 'image trop grande, la largeur doit être inférieure ou égale à 280px' end -- récupération des données locales local pointtable = {} local globe = params.globe if params.latitude then local lat, long if type(params.latitude) == 'function' then lat, long = params.latitude(localdata, localdata.item), params.longitude(localdata, localdata.item) else lat, long = localdata[params.latitude], localdata[params.longitude] end if lat then table.insert(pointtable, {latitude = lat, longitude = long}) end end -- récupération des données wikidata local function processWDval(claim, displayformat) if not claim then return nil end local val = wd.formatSnak( claim.mainsnak ) return {latitude = val.latitude, longitude = val.longitude, globe = val.globe, marker = displayformat.marker} end local function getWDvals(query) query.excludespecial = true query.numval = query.numval or 1 query.entity = query.entity or localdata.item local claims = wd.getClaims(query) if (not claims) then return end for i, claim in ipairs(claims) do claim = processWDval(claim, query) table.insert(pointtable, claim) end end if (#pointtable == 0) and localdata.item and params.wikidata and (params.wikidata ~= '-') then for i, query in ipairs(params.wikidata) do if type(query) == 'function' then query = query() end if query then getWDvals(query) end end end if (not pointtable) or (#pointtable == 0) then return nil end local newparams = {maplist = maplist, pointtype = pointtype, maptype = maptype, width = width, item = localdata.item, pointtable = pointtable, globe = globe, marker=params.marker, default_zoom=params.default_zoom, ids = params.ids, markercolor = params.markercolor, shapecolor = params.shapecolor } if params.params and type(params.params) == 'table' then -- paramètres additionnels for i, j in pairs(params.params) do newparams[i] = j end end return require('Módulo:Saywitu').multimap(newparams) end p.buildMap = p.buildmap function p.buildexternaltext(params) local value = getValue(params.value) if value and (type(value) == 'string') then externaltext = externaltext .. value end end p.buildExternalText = p.buildexternaltext function p.buildfooter(params) if not params then params = {} end local class = 'navbar noprint bordered ' .. (params.class or '') local style = params.style or {} style['border-top'] = style['border-top'] or '1px solid ' .. maincolor local backlinkstr = '[' .. tostring( mw.uri.fullUrl( page.name, 'veaction=edit&section=0' ) ) .. ' ' .. i18n['edit'] .. ']' .. ' - [' .. tostring( mw.uri.fullUrl( page.name, 'action=edit&section=0' ) ) .. ' ' .. i18n['edit code'] .. ']' local itemlinkstr if localdata.item then itemlinkstr = '[[d:' .. localdata.item.id .. '|' .. i18n['edit item'] .. ']]' end local editstr = backlinkstr if itemlinkstr then editstr = editstr .. ' - ' .. itemlinkstr end local editlinkspan = mw.html.create('span') :css({['text-align'] = "left"}) :addClass('plainlinks') :wikitext(editstr) :done() local doclinkstr = '[[Fichier:Info Simple.svg|12px|link=' .. localdata.templatename .. '|' .. i18n['see doc'] .. ']]' -- si ce lien ne marche pas toujours, il faut ajouter un variable pour le nom de l'infobox récupéré par le frame local doclinkspan = mw.html.create('span') :css({['text-align'] = "right"}) :wikitext(doclinkstr) :done() local footer = mw.html.create('p') :addClass(class) :css(style) :node(editlinkspan) :node(doclinkspan) return footer end p.buildFooter = p.buildfooter function p.buildblock(block) if type(block) == 'function' then block = block( localdata ) end local blocktypes = { -- list of functions for block buildings ['invalid'] = p.buildinvalidblock, ['external text'] = p.buildexternaltext, ['footer'] = p.buildfooter, ['images'] = p.buildimages, ['map']= p.buildmap, ['mixed'] = p.buildrow, ['navbox'] = p.buildnavbox, ['table'] = p.buildtable, ['row'] = p.buildrow, ['row1col'] = p.buildrow1col, ['symbols'] = p.buildsymbols, ['succession'] = p.buildsuccession, ['text'] = p.buildtext, ['title'] = p.buildtitle, } if type(block) ~= 'table' or (not block.type) or (not blocktypes[block.type]) then return blocktypes['invalid'](block) end return blocktypes[block.type](block) end p.buildBlock = p.buildblock function p.build() localdata = require( 'Módulo:Infobox / Localdata' ) item = localdata.item -- assign rank to the infobox, "secondary" means special formatting like no displaytitle for coordinates local infoboxrank = 'main' -- main infobox of the page, with coordinates displayed in title etc. if page.namespace ~= 0 then infoboxrank = 'secondary' end -- if infobox is linked to another item: rank = secondary if localdata.item then local itemlink = mw.wikibase.sitelink(localdata.item.id) local pagetitle = mw.title.getCurrentTitle().text if (itemlink or '') ~= pagetitle then infoboxrank = 'secondary' end end localdata.infoboxrank = infoboxrank -- load infobox module page local moduledata = require('Módulo:Infobox/' .. localdata.modulename) moduledata.name = localdata.modulename -- defines main color maincolor = localdata['couleur infobox'] or localdata['couleur boîte'] or moduledata.maincolor or maincolor secondcolor = moduledata.secondcolor or secondcolor thirdcolor = localdata['texte noir'] or localdata['couleur texte'] or moduledata.thirdcolor or thirdcolor if maincolor:match( '^%x%x%x%x%x%x$' ) or maincolor:match( '^%x%x%x$' ) then maincolor = '#' .. maincolor end if thirdcolor:match ('oui') or thirdcolor:match( 'true' ) then thirdcolor = '#000' end if thirdcolor:match ('non') or thirdcolor:match( 'false' ) then thirdcolor = '#fff' end -- class local class = 'infobox infobox_v3 large' if moduledata.class then class = class .. ' ' .. moduledata.class end -- style local style = moduledata.style or {} -- build infobox infobox :addClass(class) :css(style) for i, j in pairs( moduledata.parts ) do infobox:node( p.buildblock(j) ) end infobox :node(p.buildfooter(moduledata.footer)) :done() return tostring(infobox) .. externaltext, maintenance end return p 3okv4uuvbm4j7iyggx061wbwn1yj6ge 0 61941 691451 655034 2026-08-29T02:55:16Z Killkaśh walaśh 35320 /* growthexperiments-addlink-summary-summary:2|0|0 */ 691451 wikitext text/x-wiki '''Willaq Pirqa''' nisqaqa 2022 watapi ruwasqa Piruw-Wuliwiya [[Qichwa simi|Qhichwa]] simipi<ref>{{Cite web|last=PERÚ|first=Empresa Peruana de Servicios Editoriales S. A. EDITORA|title=Director de Willaq Pirqa: “Espero que mi película acerque más a los peruanos"|url=https://andina.pe/agencia/noticia-director-willaq-pirqa-espero-mi-pelicula-acerque-mas-a-los-peruanos-920137.aspx|language=es}}</ref> [[Comedia drama|asinapaq]] siq'isqa kuyuq wankillim, César Galindo sutiyuq runap pusasqan, Galindo, Augusto Cabada, Gastón Vizcarra sutiyuq runakunap qillqasqan. Willanmi Sistu, 13 watayuq warmachamanta, payqa [[Qusqu]] llaqtapi huk ayllupi tiyan, pay cinepa magianta tarin, ichaqa [[Simi harkaq|simi harkakuy]] llaqta runakunata harkan kuyuq wankillikunata qawanankupaq.<ref name=":1">{{Cite web|last=Lima|first=Redacción: Tvo|title=Película en Quechua “Willaq Pirqa, el cine de mi pueblo” se estrenará en diciembre|url=https://tvolima.pe/pelicula-en-quechua-willaq-pirqa-el-cine-de-mi-pueblo-se-estrenara-en-diciembre/|language=es-PE}}</ref> == Sinupsis == Sistu [[Antikuna]] nisqapi huch’uy [[Qhichwa runa|llaqtachanwan]] cineq magianta tarinku. Kay huñunakuymi chaqwata hatarichin ichaqa Kawana saphinkuwanpis tupachin hinaspapas llaqtapa mana atisqankutam qawachin [[Kastilla simi|kastilla simita]] hap'inankupaq hinaspa ñawinankupaq. Solución hina Sistuta akllanku sapa simana llaqtaman rispa kuyuq wankillita qhawaq hinaspa plazapi llapa runakunaman willananpaq. Huk punchaw canchón ch’usaqta tarin, cineqa ripun. . . Sistupa ilusionnin sapa simana willakuyta willananpaq suyaq runakunaman, ruwan kikin cineta paqarichinanpaq, kikin aranway phukllaqninkunawan, kikin kawsana saphinwan hinaspa llapanmanta aswantaqa, kikin [[Qichwa simi|simiykipi]].<ref name=":0">{{Cite web|last=cinencuentro|date=2022-08-17|title=“Willaq pirqa, el cine de mi pueblo”: Entrevista al director César Galindo - Cine Peruano|url=https://www.cinencuentro.com/2022/08/16/willaq-pirqa-el-cine-de-mi-pueblo-director-cesar-galindo/|language=es}} [[Katiguriya:CS1 Spanish-language sources (es)]]</ref> == Riqsichiy == Kay kuyuq wankillipi aranway phukllaqkuna participaqkunaqa kanku:<ref name=":0">{{Cite web|last=cinencuentro|date=2022-08-17|title=“Willaq pirqa, el cine de mi pueblo”: Entrevista al director César Galindo - Cine Peruano|url=https://www.cinencuentro.com/2022/08/16/willaq-pirqa-el-cine-de-mi-pueblo-director-cesar-galindo/|language=es}}</ref> * Víctor Acuario Sistu hina * Hermelinda Luján mama Simona sutiyuq [[warmi]] hina * Melisa Álvarez Lucicha sutiyuq runa hina * Alder Yaurisaca Florencio sutiyuq runa hina * Cosme Flores sutiyuq runam Rolín sutiyuq runa hina * Bernando Rosado Proyeccionista hina == Ruway == 2015 watapi, chay siq'isqa kuyuq wankilliqa Ministerio de Cultura nisqap Estímulo Económico nisqap yanapaqninmi karqan, mama simikunapi ficción largometraje nisqa proyectokuna ruwanapaq atipanakuypi.<ref>{{Cite web|title=Ministerio de Cultura entrega premio a la Mejor Película Peruana del Festival de Cine de Lima PUCP a “Willaq pirqa, el cine de mi pueblo” – DAFO|url=https://dafo.cultura.pe/ministerio-de-cultura-entrega-premio-a-la-mejor-pelicula-peruana-del-festival-de-cine-de-lima-pucp-a-willaq-pirqa-el-cine-de-mi-pueblo/|language=es-ES}}</ref> Chay qhipamantaq, chay [[Filmacion ruway|kawsqa rikch'a hap'iyta]] qallarirqan, chaymantataq 5 killata Maras llaqtapi, Moray llaqtapipas, [[Qusqu|Qusqu llaqtapi]].<ref>{{Cite web|title=Willaq Pirqa: así se grabó la galardonada película en quechua que ingresa a cartelera {{!}} cronica {{!}} historias ec {{!}} estrenos {{!}} SOMOS|url=https://elcomercio.pe/somos/historias/willaq-pirqa-asi-se-grabo-la-galardonada-pelicula-en-quechua-que-ingresa-a-cartelera-cronica-historias-ec-estrenos-noticia/|language=es}}</ref> == Qispichiy == ''Willaq Pirqa'' 2022 watapi agosto killapi Lima llaqtapi 26 kaq siq'isqa pilikula raymipi ñawpaq kutita qhawarqan. 8 ñiqin disimri killapi 2022 watapi [[Piruw]] mama llaqtapi tiyatrukunapi qhatuypaq qhawasqa karqan.<ref>{{Cite web|last=PERÚ|title="Willaq Pirqa, el cine de mi pueblo" se estrenará en cines el 8 de diciembre|url=https://andina.pe/agencia/noticia-willaq-pirqa-cine-mi-pueblo-se-estrenara-cines-8-diciembre-916083.aspx|language=es}}</ref> == Imata ninqu == ''Willaq Pirqa'' suqta kaq semanapi cinekunapi 42.000 qhawaqkunata aysarirqan.<ref>{{Cite web|last=PERÚ|first=NOTICIAS EL COMERCIO|date=2023-01-16|title=Willaq Pirqa acumula más de 40 mil espectadores en las salas de cines peruanos {{!}} Cusco {{!}} LUCES|url=https://elcomercio.pe/luces/cine/willaq-pirqa-acumula-mas-de-40-mil-espectadores-en-las-salas-de-cines-peruanos-cusco-noticia/|language=es}}</ref> == Urqukuna == {| class="wikitable sortable" align="center" !Wata !'''Urquna / Raymi''' !'''Lluqsimunan''' !Ñiqichana !Puk. |- | rowspan="3" |2022 | rowspan="3" |Lima Kuyuqwankilli Raymi |Audience Award for Best Film | style='background: #f0fff0' |Urqusqa | rowspan="3" |<ref name=":1" /><ref>{{Cite web |last=PERÚ |first=Empresa Peruana de Servicios Editoriales S. A. EDITORA |title=Cultura entrega premio de Mejor Película Peruana a “Willaq pirqa, el cine de mi pueblo" |url=https://andina.pe/agencia/noticia-cultura-entrega-premio-mejor-pelicula-peruana-a-willaq-pirqa-cine-mi-pueblo-905599.aspx |access-date=2022-12-07 |website=andina.pe |language=es}}</ref> |- |Ministry of Culture Jury Award for Best Peruvian Film | style='background: #f0fff0' |Urqusqa |- |PUCP Community Award for Best Film "Made in Peru" | style='background: #f0fff0' |Urqusqa |} == Pukyukuna == <references responsive=""></references> == Hawa t'inkikuna == * IMDbpi [[imdbtitle:24247154|Willaq Pirqa]] jgmthlvvpo8ul0vu33ao5m9w6qpvepo 0 62351 691440 690613 2026-08-29T00:55:56Z Andree1990 29767 /* Suyukuna */ 691440 wikitext text/x-wiki [[Rikcha:Genshin Impact wordmark.svg|rikchacha|Genshin Impactpa riqsinapaq rikch'an]] '''''Genshin Impact''''' nisqaqa huk [[kuyuq rikch'a puklla]], [[miHoYo]] nisqap ruwasqan, lluqsichisqanpas. [[Android]], [[iOS]], [[PlayStation 4]], [[Windows|Windows nisqapaqpas]] 2020 watapi lluqsirqan, [[PlayStation 5]] nisqapaq 2021 watapi, [[Nintendo Switch]] nisqapi lluqsinanpaqmi churasqa kachkan. Pukllaqa [[anime]]<nowiki/>hina [[Kichasqa-pacha|kicha pacha]] muyuriq pachayuqmi, ruwaypi sayasqa [[Papel-pukllana maqanakuy sistemakuna|maqanakuy llikachayuqmi]], elemental [[Magia (pukllay rimay) .|magia]] nisqawan, runap tikrakuyninwan ima. Pukllaqa [[Libre-pukllanapaq|pukllanapaq-yanqhallami]], [[Gacha pukllay|gacha puklla]] qallwiyawanmi [[Video pukllaymanta qullqichakuy|qullqichasqa]], chaywanmi pukllaqkuna musuq runachakunata, ayñikunatapas tariyta atinku. Tiksi pukllaqa sapa kuti mast'arisqa kachkan [[rachapauna]] kaqnintakama [[Pukllaykuna huk servicio hina|pukllakunata huk qarana wallpamahina]] llamk'achispa. == Suyukuna == Kay kuyuq rikch'a pukllayqa ''Tiywat'' pachapim kachkan, chayqa qanchis suyukunapi t'aqasqa huk tiqsimuyum, sapa suyup kikin suyuchankuna kapun, kay pachamanta kawsaykunawan imaymanakunawanpas yuyaychasqa. Sapa suyutaqa huk apu utaq arqunti, kamachin. #Killasuyu: ''Genshin Impact'' pukllayta qallarishaqtinku, pukllaqkunaq tarisqan ñawpaq kaq suyum. [[Alimaña]] llaqtap kawsayninmanta yachaykunapi sayasqa kachkan. #Liyuyi: ''Tiywat''pa inti lluqsimuy lawninpi kachkan, kay tiqsimuyupi aswan ñawpaq kamarisqa suyunmi. [[Chunwa Runallaqta Ripuwlika|Chunwa]] llaqtap ñawpa kawsayninmanta achka imakunatan rikuchin. #Inasuma: Kuyuq rikch'a pukllaypi kimsa ñiqin riqsichisqa suyunmi. [[Nihun]] llaqtap [[Edo pacha|''Edo'' pachan]]pi, chay pachap kawsayninpipas sayasqa kachkan. #Sumiru #Phuntayni #Natlan [[Katiguriya:Kuyuq rikch'a pukllakuna]] th1k6571fxo7pcxoobfhyys8scz02kn 3 62887 691482 688666 2026-08-29T09:20:26Z Andeanscorpion 35306 Musuq infobox 691482 wikitext text/x-wiki == [[Mazedona Craquis Díaz]] == Hi! The article linked above is a result of cross-wiki spam (it's been created in many languages and rejected in Spanish and English, for example). It contains no valuable references, the person is not notable as of now. Do you know how to nominate the article for deletion? Thank you beforehand. --[[Ruraq:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Ruraq rimanakuy:Brunnaiz|rimanakuy]]) 20:29 28 may 2023 (UTC) == answer == why is my profile a spam and how are we meet a wiki I am confused 🤔 [[Ruraq:Qhapaqkanqi|Qhapaqkanqi]] ([[Ruraq rimanakuy:Qhapaqkanqi|rimanakuy]]) 06:05 29 may 2023 (UTC) == Translation request == Hello. Can you create the article [[:es:Laacher See]], which is the third most powerful volcano in Europe after Campi Flegrei and Santorini, in Quechua Wikipedia? Yours sincerely, [[Ruraq:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Ruraq rimanakuy:Multituberculata|rimanakuy]]) 11:49 22 hul 2023 (UTC) :Thank you very much for the new article! [[Ruraq:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Ruraq rimanakuy:Multituberculata|rimanakuy]]) 09:11 13 awu 2023 (UTC) == Felicitaciones == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[Image:Barnstar-AV.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''Premio''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | Glorioso(a) Qhapaqkanqi, recibe este premio por tus contribuciones admirables en la Wikipedia, por contribuir y mejorar los artículos en general; por tu gran trabajo colosal. ¡Eres el(la) mejor! [[Ruraq:Santi Chuco|Santi Chuco]] ([[Ruraq rimanakuy:Santi Chuco|rimanakuy]]) 22:59 2 awu 2023 (UTC) |} == Request == Could you please expand the article I wrote on [[Encanto]]? I personally love this film. It's a beautiful tribute to Colombian culture. I couldn't have asked for a better film. It's the best film I've seen since [[Qhapaq apu Liyun]]. [[Sapaq:Rurasqakuna/2600:1700:C910:2960:59A0:834D:35B:4254|2600:1700:C910:2960:59A0:834D:35B:4254]] 18:17 21 hul 2025 (UTC) == Por favor crea dos artículos == Hola. Veo que has editado el artículo sobre la criptomoneda [[Tether]]. Sería fantástico que pudieras traducir estos dos artículos a versiones más cortas en quechua: https://es.wikipedia.org/wiki/Bitcoin https://es.wikipedia.org/wiki/Monero_(criptomoneda) [[Ruraq:Mieke Houben|Mieke Houben]] ([[Ruraq rimanakuy:Mieke Houben|rimanakuy]]) 10:11 12 ini 2026 (UTC) == Encuentro de Wikimedistas Indígenas == ¡Hola! Queríamos compartir contigo información sobre un evento próximo que podría ser de tu interés. Se trata de un encuentro para reunir a wikimedianos indígenas que trabajan en proyectos de Wikimedia. El evento se realizará del 11 al 13 de junio de 2025 en Riohacha, Colombia. Te invitamos a visitar [https://meta.wikimedia.org/wiki/Encuentro_de_Comunidades_Ind%C3%ADgenas_en_los_proyectos_Wikimedia la página de Meta] para obtener más información, inscribirte y solicitar una beca de viaje para participar. [[Ruraq:Wakazatsu|Wakazatsu]] ([[Ruraq rimanakuy:Wakazatsu|rimanakuy]]) 13:00 20 mar 2026 (UTC) :como me inscribo? [[Ruraq:Qhapaqkanki|Qhapaqkanki]] ([[Ruraq rimanakuy:Qhapaqkanki|rimanakuy]]) 21:11 25 awr 2026 (UTC) == Musuq Infoboxkuna - Nuevas Infoboxes == Hola! Soy editor de infoboxes y estoy interesado en modernizar el estilo de los articulos existentes. Ya hay nuevas infoboxes adaptadas para lenguas nativas, en Runa Simi ya están implementadas en [[Ayakuchu suyu]], [[Florida Suyu]] y [[Brandeburg]] y están en mejora, quiero acercarla aun mas a las versiones inglesa o española, necesito ayuda de alguien que pudiera evaluar toponimos y vocabulario. Gracias --[[Ruraq:Andeanscorpion|Andeanscorpion]] ([[Ruraq rimanakuy:Andeanscorpion|rimanakuy]]) 09:20 29 awu 2026 (UTC) 0566di7flk3skjmyx8kb50axi1j4coh 691485 691482 2026-08-29T09:44:27Z Andeanscorpion 35306 /* Musuq Infoboxkuna - Nuevas Infoboxes */ 691485 wikitext text/x-wiki == [[Mazedona Craquis Díaz]] == Hi! The article linked above is a result of cross-wiki spam (it's been created in many languages and rejected in Spanish and English, for example). It contains no valuable references, the person is not notable as of now. Do you know how to nominate the article for deletion? Thank you beforehand. --[[Ruraq:Brunnaiz|Brunnaiz]] ([[Ruraq rimanakuy:Brunnaiz|rimanakuy]]) 20:29 28 may 2023 (UTC) == answer == why is my profile a spam and how are we meet a wiki I am confused 🤔 [[Ruraq:Qhapaqkanqi|Qhapaqkanqi]] ([[Ruraq rimanakuy:Qhapaqkanqi|rimanakuy]]) 06:05 29 may 2023 (UTC) == Translation request == Hello. Can you create the article [[:es:Laacher See]], which is the third most powerful volcano in Europe after Campi Flegrei and Santorini, in Quechua Wikipedia? Yours sincerely, [[Ruraq:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Ruraq rimanakuy:Multituberculata|rimanakuy]]) 11:49 22 hul 2023 (UTC) :Thank you very much for the new article! [[Ruraq:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Ruraq rimanakuy:Multituberculata|rimanakuy]]) 09:11 13 awu 2023 (UTC) == Felicitaciones == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[Image:Barnstar-AV.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''Premio''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | Glorioso(a) Qhapaqkanqi, recibe este premio por tus contribuciones admirables en la Wikipedia, por contribuir y mejorar los artículos en general; por tu gran trabajo colosal. ¡Eres el(la) mejor! [[Ruraq:Santi Chuco|Santi Chuco]] ([[Ruraq rimanakuy:Santi Chuco|rimanakuy]]) 22:59 2 awu 2023 (UTC) |} == Request == Could you please expand the article I wrote on [[Encanto]]? I personally love this film. It's a beautiful tribute to Colombian culture. I couldn't have asked for a better film. It's the best film I've seen since [[Qhapaq apu Liyun]]. [[Sapaq:Rurasqakuna/2600:1700:C910:2960:59A0:834D:35B:4254|2600:1700:C910:2960:59A0:834D:35B:4254]] 18:17 21 hul 2025 (UTC) == Por favor crea dos artículos == Hola. Veo que has editado el artículo sobre la criptomoneda [[Tether]]. Sería fantástico que pudieras traducir estos dos artículos a versiones más cortas en quechua: https://es.wikipedia.org/wiki/Bitcoin https://es.wikipedia.org/wiki/Monero_(criptomoneda) [[Ruraq:Mieke Houben|Mieke Houben]] ([[Ruraq rimanakuy:Mieke Houben|rimanakuy]]) 10:11 12 ini 2026 (UTC) == Encuentro de Wikimedistas Indígenas == ¡Hola! Queríamos compartir contigo información sobre un evento próximo que podría ser de tu interés. Se trata de un encuentro para reunir a wikimedianos indígenas que trabajan en proyectos de Wikimedia. El evento se realizará del 11 al 13 de junio de 2025 en Riohacha, Colombia. Te invitamos a visitar [https://meta.wikimedia.org/wiki/Encuentro_de_Comunidades_Ind%C3%ADgenas_en_los_proyectos_Wikimedia la página de Meta] para obtener más información, inscribirte y solicitar una beca de viaje para participar. [[Ruraq:Wakazatsu|Wakazatsu]] ([[Ruraq rimanakuy:Wakazatsu|rimanakuy]]) 13:00 20 mar 2026 (UTC) :como me inscribo? [[Ruraq:Qhapaqkanki|Qhapaqkanki]] ([[Ruraq rimanakuy:Qhapaqkanki|rimanakuy]]) 21:11 25 awr 2026 (UTC) == Musuq Infoboxkuna - Nuevas Infoboxes == Hola! Soy editor de infoboxes y estoy interesado en modernizar el estilo de los articulos existentes. Ya hay nuevas infoboxes adaptadas para lenguas nativas, en Runa Simi ya están implementadas en [[Ayakuchu suyu]], [[Florida]] y [[Brandenburg]] y están en mejora, quiero acercarla aun mas a las versiones inglesa o española, necesito ayuda de alguien que pudiera evaluar toponimos y vocabulario. Gracias --[[Ruraq:Andeanscorpion|Andeanscorpion]] ([[Ruraq rimanakuy:Andeanscorpion|rimanakuy]]) 09:20 29 awu 2026 (UTC) 8w0h07ihy70x3mw4zonivg2gvyveywm 0 62985 691441 686268 2026-08-29T01:05:39Z Andree1990 29767 /* Kitikuna */ 691441 wikitext text/x-wiki [[File:Asphalt 9 logosu.png|thumb]] '''Asphalt 9: Legends''' nisqaqa huk atipanakuy video pukllaymi , [[Gameloft]] nisqap rurasqan, [[Asphalt]] nisqa siq'isqa pilikulap rakin hina lluqsichisqan. 26 ñiqin pawqar waray killapi [[2018]] watapi [[iOS]] nisqapaq [[Philipinakuna]]pi llamp'u qallariy hina lluqsirqan, 25 ñiqin inti raymi killapitaq chay wata kikin pachantinpi. Asphalt 9: Legends nisqapiqa 200 [[awtu]]kuna kanman. == Kitikuna == * [[San Francisco (California)]] (San Francisco) * [[Iskutusuyu]] (Scotland) * [[Himalaya]] (Himalayas) * [[Ruma]] (Rome) * [[Shanghai]] (Shanghai) * [[Qahira]] (Cairo) * [[Hukllachasqa Amirika Suyukuna]]manta Chawpi Kunti (U. S. Midwest) * [[Chawpi Awya Yalap Wat'a qutu]] (The Caribbean) * [[Ōsaka]] (Osaka) * [[New York]] (New York) * [[Nevada]] (Nevada) * [[Auckland]] (Auckland) * [[Buenos Aires]] (Buenos Aires) * [[Kalallitsuyu]] (Greenland) * [[Paris]] (Paris) * [[Toscana]] (Tuscany) * [[Nurwikha]] (Norway) * [[Sinqapur]] (Singapur) * [[Chicago]] (Chicago) * [[San Diego (California)]] (San Diego) * [[Inriya]] (India) * [[Phuhi urqu]] (Mount Fuji) [[Katiguriya:Kuyuq rikch'a pukllakuna]] 3xffar3s6gjv98k2a6jyebjn3ge6p96 0 63110 691382 660714 2026-08-28T14:01:27Z Qhapaqkanki 27936 691382 wikitext text/x-wiki [[Rikcha:Land on the Moon 7 21 1969-repair.jpg|rikchacha|Sipas [[The Washington Post]] willayp'anqata hap'ispa ñawpaq kaq Killaman chayasqanmanta – [[Apolo 11]], 21 ñiqin Inti raymi killa, 1969 watapi]] '''Kunachanmanta willay, willana, willa, kunancha willay, willaykacha, willaykuna''' icha '''willakuy'''qa kunanlla kasqamanta icha ruwasqamanta [[Willa|willam]]. Kayqa achka imaymana [[Chawpin (willanakuy)|chawpinkunawanmi]] qusqa kanman: [[Simimanta simi|simimanta simiman]], [[Liwru ch'ipachina|mayt'u ch'ipachina]], [[Chaski|chaski llikacha]], [[Difusión nisqa|ankachiy]], [[Karuwillanakuna|illari willanakuy]], utaq [[Uyanchaq|qhawaqkunap, imapas ruwakusqanmanta ima uyanchaqkunap]] kawsay willayninwan. Willaychata wakin kutipiqa "'''sinchi willaycha'''" nispa sutichanku [[llamp'u chawpin]] mast'ariqkunamanta hukniray kananpaq. tq4e062em2smoe85u3gokm9ktt9n7ay 2 63654 691421 690758 2026-08-28T21:20:44Z Santi Chuco 250 P'anqap tukuy samiqnin '{{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = …'-wan huknachasqa 691421 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador y escritor peruano. {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] q3miztaa23ay0xczyiqyvwdfdwrch1m 691422 691421 2026-08-28T21:31:59Z Santi Chuco 250 691422 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador y escritor peruano. {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] 8pjw4ajmlc813nxfbu42kn071hympgu 691423 691422 2026-08-28T21:50:53Z Santi Chuco 250 691423 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador y escritor peruano. == Publicaciones == ===Artículos académicos=== '''Nota''': ''Trabajos científicos del investigador en [[ResearchGate]].''<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Lombardi, G.}}, {{aut|Cox, S.}}, {{aut|Sutherland, L.}} 2014. ''Funerary Artifacts, Social Status, and Atherosclerosis in Ancient Peruvian Mummy Bundles''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/264385788_Funerary_Artifacts_Social_Status_and_Atherosclerosis_in_Ancient_Peruvian_Mummy_Bundles|título=Funerary Artifacts, Social Status, and Atherosclerosis in Ancient Peruvian Mummy Bundles|fechaacceso=18 de diciembre de 2023|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Global Heart 9(2):219–228. {{doi|10.1016/j.gheart.2014.04.004}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] o0x5g0titoez92mu6u9vowzwph76lg6 691424 691423 2026-08-28T21:56:05Z Santi Chuco 250 691424 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador y escritor peruano. == Publicaciones == ===Artículos académicos=== '''Nota''': ''Trabajos científicos del investigador en [[ResearchGate]].''<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] j35i3kupcypkcugxyr31cxg1grvs12l 691425 691424 2026-08-28T22:07:13Z Santi Chuco 250 691425 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador y escritor peruano. == Publicaciones == ===Artículos académicos=== '''Nota''': ''Trabajos científicos del investigador en [[ResearchGate]].''<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Reconocimientos == * Premio Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología). Fundación Instituto Hipólito Unánue (FIHU). * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana. * Reconocimiento institucional en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] l5ls8fnoiydj8fwjlzosibj3epo59bv 691426 691425 2026-08-28T22:08:33Z Santi Chuco 250 691426 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador y escritor peruano. == Publicaciones == ===Artículos académicos=== '''Nota''': ''Trabajos científicos del investigador en [[ResearchGate]].''<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Reconocimientos == * Premio Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología). Fundación Instituto Hipólito Unánue (FIHU). * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera. * Reconocimiento institucional en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] fy8ku7e1g2ed95by7w7on425b2fpkbm 691427 691426 2026-08-28T22:18:20Z Santi Chuco 250 691427 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador y escritor peruano. == Publicaciones == ===Artículos académicos=== '''Nota''': ''Trabajos científicos del investigador en [[ResearchGate]].''<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == * '''' () * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (2022) Zafiro, Perú * ''Ciudad Hélix'' (2021) Zafiro, Perú * ''YARO NAVEGANTE'' (2020) Medinaliber Hisp nica, Os (Estonia) * * == Reconocimientos == * Premio Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología). Fundación Instituto Hipólito Unánue (FIHU). * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera. * Reconocimiento institucional en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] bwtno0o44luqugs0gabzmh6qe1xvknh 691428 691427 2026-08-28T22:23:33Z Santi Chuco 250 691428 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador y escritor peruano. == Publicaciones == ===Artículos académicos=== '''Nota''': ''Trabajos científicos del investigador en [[ResearchGate]].''<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == * '''' () * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (2022) Zafiro, Perú * ''Ciudad Hélix'' (2021) Zafiro, Perú * ''YARO NAVEGANTE'' (2020) Medinaliber Hisp nica, Os (Estonia) * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA ARTE, CIENCIA E HISTORIA DEL ALIVIO Y CURACION DE LA PATOLOGIA DENTAL EN LOS ANDES CENTRALES PRECOLOMBINOS'' (2021) Edición del Autor * == Reconocimientos == * Premio Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología). Fundación Instituto Hipólito Unánue (FIHU). * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera. * Reconocimiento institucional en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] hzl3okmkz7icd2e0d4g1l0fipz5q7bk 691429 691428 2026-08-28T22:29:27Z Santi Chuco 250 691429 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador y escritor peruano. == Publicaciones == ===Artículos académicos=== '''Nota''': ''Trabajos científicos del investigador en [[ResearchGate]].''<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA ARTE, CIENCIA E HISTORIA DEL ALIVIO Y CURACION DE LA PATOLOGIA DENTAL EN LOS ANDES CENTRALES PRECOLOMBINOS'' (2021) Del Autor === Literatura === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (2024) Ediciones Altazor S.R.L. ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (2022) Zafiro, Perú * ''Ciudad Hélix'' (2021) Zafiro, Perú * ''YARO NAVEGANTE'' (2020) Medinaliber Hisp nica, Os (Estonia) == Reconocimientos == * Premio Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología). Fundación Instituto Hipólito Unánue (FIHU). * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera. * Reconocimiento institucional en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] nxdezc650kgctczqxi6c7gjtee5lmzg 691430 691429 2026-08-28T22:32:05Z Santi Chuco 250 691430 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador y escritor peruano. == Publicaciones == ===Artículos académicos=== '''Nota''': ''Trabajos científicos del investigador en [[ResearchGate]].''<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA ARTE, CIENCIA E HISTORIA DEL ALIVIO Y CURACION DE LA PATOLOGIA DENTAL EN LOS ANDES CENTRALES PRECOLOMBINOS'' (2021) Del Autor. ISBN 978-612-00-6195-4 === Literatura === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (2024) Ediciones Altazor S.R.L. ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (2022) Zafiro, Perú. ISBN13 9786125067067 * ''Ciudad Hélix'' (2021) Zafiro, Perú. ISBN13 9786124868726 * ''YARO NAVEGANTE'' (2020) Medinaliber Hisp nica, Os (Estonia). ISBN 978-9949-7482-8-0 == Reconocimientos == * Premio Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología). Fundación Instituto Hipólito Unánue (FIHU). * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera. * Reconocimiento institucional en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] 4spe9m8ku0q5r9aflckw8n5suh0blqg 691431 691430 2026-08-28T23:04:34Z Santi Chuco 250 691431 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador y escritor peruano. == Publicaciones == ===Artículos académicos=== '''Nota''': ''Trabajos científicos del investigador en [[ResearchGate]].''<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA ARTE, CIENCIA E HISTORIA DEL ALIVIO Y CURACION DE LA PATOLOGIA DENTAL EN LOS ANDES CENTRALES PRECOLOMBINOS'' (2021) Del Autor. ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Hipólito Unánue) === Literatura === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (2024) Ediciones Altazor S.R.L. ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (2022) Zafiro, Perú. ISBN13 9786125067067 * ''Ciudad Hélix'' (2021) Zafiro, Perú. ISBN13 9786124868726 * ''YARO NAVEGANTE'' (2020) Medinaliber Hisp nica, Os (Estonia). ISBN 978-9949-7482-8-0 == Reconocimientos == * Premio Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología). Fundación Instituto Hipólito Unánue (FIHU). * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera. * Reconocimiento institucional en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] o3k3z42e2fvux7tr5dzsi6hbiw55fhv 691432 691431 2026-08-28T23:45:21Z Santi Chuco 250 691432 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador y escritor peruano. == Publicaciones == ===Artículos académicos=== '''Nota''': ''Trabajos científicos del investigador en [[ResearchGate]].''<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA ARTE, CIENCIA E HISTORIA DEL ALIVIO Y CURACION DE LA PATOLOGIA DENTAL EN LOS ANDES CENTRALES PRECOLOMBINOS'' (2021) Del Autor. ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Nacional Hipólito Unánue) === Literatura === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (2024) Ediciones Altazor S.R.L. ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (2022) Zafiro, Perú. ISBN13 9786125067067 * ''Ciudad Hélix'' (2021) Zafiro, Perú. ISBN13 9786124868726 * ''YARO NAVEGANTE'' (2020) Medinaliber Hisp nica, Os (Estonia). ISBN 978-9949-7482-8-0 == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología). Fundación Instituto Hipólito Unánue (FIHU). * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera. * Reconocimiento institucional en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] drj82fa9by0zifetkk8tiffctq4jbun 691433 691432 2026-08-28T23:49:17Z Santi Chuco 250 691433 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador y escritor peruano. == Publicaciones == ===Artículos académicos=== '''Nota''': ''Trabajos científicos del investigador en [[ResearchGate]].''<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (2021) Del Autor. ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Nacional Hipólito Unánue) === Literatura === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (2024) Ediciones Altazor S.R.L. ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (2022) Zafiro, Perú. ISBN13 9786125067067 * ''Ciudad Hélix'' (2021) Zafiro, Perú. ISBN13 9786124868726 * ''YARO NAVEGANTE'' (2020) Medinaliber Hisp nica, Os (Estonia). ISBN 978-9949-7482-8-0 == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología). Fundación Instituto Hipólito Unánue (FIHU). * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera. * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] co0q4jtkp9777my56bqobe2jgt9lq4n 691434 691433 2026-08-29T00:16:33Z Santi Chuco 250 691434 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador y escritor peruano. == Publicaciones == ===Artículos académicos=== '''Nota''': ''Trabajos científicos del investigador en [[ResearchGate]].''<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (Del Autor, 2021). ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Nacional Hipólito Unánue) === Literatura === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (Altazor, 2024). ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (Perú: Zafiro, 2022). ISBN13 9786125067067 * ''Ciudad Hélix'' (Perú: Zafiro, 2021). ISBN13 9786124868726 * ''YARO NAVEGANTE'' (Medina Liber, 2020). ISBN 978-9949-7482-8-0 == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología). Fundación Instituto Hipólito Unánue (FIHU). * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera. * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] 4b09b251cy0amtzxuyzl57unvik6byl 691435 691434 2026-08-29T00:32:52Z Santi Chuco 250 691435 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador y escritor peruano. Estudió odontología en la [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] (UNMSM), es clinico general, asesor en antropología dental y conferencista a nivel nacional e internacional. Fue gestor y director del Museo Sala de la Historia e Identidad de la Odontología Peruana – Luis Valdivia Vera para El Colegio Odontológico del Perú en Lima. Escribio y publico el tratado de antropología dental ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (2021). == Publicaciones == ===Artículos académicos=== '''Nota''': ''Trabajos científicos del investigador en [[ResearchGate]].''<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (Del Autor, 2021). ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Nacional Hipólito Unánue) === Literatura === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (Altazor, 2024). ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (Perú: Zafiro, 2022). ISBN13 9786125067067 * ''Ciudad Hélix'' (Perú: Zafiro, 2021). ISBN13 9786124868726 * ''YARO NAVEGANTE'' (Medina Liber, 2020). ISBN 978-9949-7482-8-0 == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología). Fundación Instituto Hipólito Unánue (FIHU). * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera. * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] 66kz90n4zfsgbz93ldf75w5js1c8j8o 691436 691435 2026-08-29T00:35:35Z Santi Chuco 250 691436 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador y escritor peruano. Estudió odontología en la [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] (UNMSM), es clinico general, asesor en antropología dental y conferencista a nivel nacional e internacional. Fue gestor y director del Museo Sala de la Historia e Identidad de la Odontología Peruana – Luis Valdivia Vera para El Colegio Odontológico del Perú en Lima. Escribio y publico el tratado de antropología dental ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (2021), que gano el premio a la mejor edición científica en el campo de las Ciencias de la salud 2022 por la Fundación Instituto Hipólito Unánue. == Publicaciones == ===Artículos académicos=== '''Nota''': ''Trabajos científicos del investigador en [[ResearchGate]].''<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (Del Autor, 2021). ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Nacional Hipólito Unánue) === Literatura === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (Altazor, 2024). ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (Perú: Zafiro, 2022). ISBN13 9786125067067 * ''Ciudad Hélix'' (Perú: Zafiro, 2021). ISBN13 9786124868726 * ''YARO NAVEGANTE'' (Medina Liber, 2020). ISBN 978-9949-7482-8-0 == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología). Fundación Instituto Hipólito Unánue. * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera. * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] jxkm1doq8bh8se7zaknw4ffu7oiuahh 691437 691436 2026-08-29T00:37:34Z Santi Chuco 250 691437 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador y escritor peruano. Estudió odontología en la [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] (UNMSM), es clinico general, asesor en antropología dental y conferencista a nivel nacional e internacional. Fue gestor y director del Museo Sala de la Historia e Identidad de la Odontología Peruana – Luis Valdivia Vera para El Colegio Odontológico del Perú en Lima. Escribió y publicó el tratado de antropología dental ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (2021), que ganó el Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica en el campo de las Ciencias de la salud 2022 por la Fundación Instituto Hipólito Unánue. == Publicaciones == ===Artículos académicos=== '''Nota''': ''Trabajos científicos del investigador en [[ResearchGate]].''<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (Del Autor, 2021). ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Nacional Hipólito Unánue) === Literatura === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (Altazor, 2024). ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (Perú: Zafiro, 2022). ISBN13 9786125067067 * ''Ciudad Hélix'' (Perú: Zafiro, 2021). ISBN13 9786124868726 * ''YARO NAVEGANTE'' (Medina Liber, 2020). ISBN 978-9949-7482-8-0 == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología). Fundación Instituto Hipólito Unánue. * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera. * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] 87ejhjcttnowf7zww74a6a699546xh4 691438 691437 2026-08-29T00:43:33Z Santi Chuco 250 691438 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador y escritor peruano. Estudió odontología en la [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] (UNMSM), es clinico general, asesor en antropología dental y conferencista a nivel nacional e internacional. Fue gestor y director del Museo Sala de la Historia e Identidad de la Odontología Peruana – Luis Valdivia Vera para El Colegio Odontológico del Perú en Lima. Escribió y publicó el tratado de antropología dental ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (2021), que ganó el Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica en el campo de las Ciencias de la salud 2022 por la Fundación Instituto Hipólito Unánue. == Publicaciones == ===Artículos académicos=== '''Nota''': ''Trabajos científicos del investigador en [[ResearchGate]].''<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (Del Autor, 2021). ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Nacional Hipólito Unánue) === Novela === * ''Ciudad Hélix'' (Perú: Zafiro, 2021). ISBN13 9786124868726 * ''YARO NAVEGANTE'' (Medina Liber, 2020). ISBN 978-9949-7482-8-0 === Cuento === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (Altazor, 2024). ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (Perú: Zafiro, 2022). ISBN13 9786125067067 == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología). Fundación Instituto Hipólito Unánue. * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera. * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] dm5q0ibao2gmnsdx9ix29rizlp5jcrf 691442 691438 2026-08-29T01:08:45Z Santi Chuco 250 691442 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador y escritor peruano. Estudió odontología en la [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] (UNMSM), es clinico general, asesor en antropología dental y conferencista a nivel nacional e internacional. Fue gestor y director del Museo Sala de la Historia e Identidad de la Odontología Peruana – Luis Valdivia Vera para El Colegio Odontológico del Perú en Lima. Escribió y publicó el tratado de antropología dental ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (2021), que ganó el Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica en el campo de las Ciencias de la salud 2022 por la Fundación Instituto Hipólito Unánue. == Publicaciones == ===Artículos académicos=== '''Nota''': ''Trabajos científicos del investigador en [[ResearchGate]].''<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (Del Autor, 2021). ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Nacional Hipólito Unánue) === Novela === * ''Ciudad Hélix'' (Perú: Zafiro, 2021). ISBN13 9786124868726 * ''YARO NAVEGANTE'' (Medina Liber, 2020). ISBN 978-9949-7482-8-0 === Cuento === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (Altazor, 2024). ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (Perú: Zafiro, 2022). ISBN13 9786125067067 === Cine === * ''[[El club de la seducción]]'' (2026) como actor. == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología). Fundación Instituto Hipólito Unánue. * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera. * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] tgztgwvr9g86km9o3emvxbm3x6s53uu 691443 691442 2026-08-29T01:09:00Z Santi Chuco 250 691443 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador y escritor peruano. Estudió odontología en la [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] (UNMSM), es clinico general, asesor en antropología dental y conferencista a nivel nacional e internacional. Fue gestor y director del Museo Sala de la Historia e Identidad de la Odontología Peruana – Luis Valdivia Vera para El Colegio Odontológico del Perú en Lima. Escribió y publicó el tratado de antropología dental ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (2021), que ganó el Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica en el campo de las Ciencias de la salud 2022 por la Fundación Instituto Hipólito Unánue. == Publicaciones == ===Artículos académicos=== '''Nota''': ''Trabajos científicos del investigador en [[ResearchGate]].''<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (Del Autor, 2021). ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Nacional Hipólito Unánue) === Novela === * ''Ciudad Hélix'' (Perú: Zafiro, 2021). ISBN13 9786124868726 * ''YARO NAVEGANTE'' (Medina Liber, 2020). ISBN 978-9949-7482-8-0 === Cuento === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (Altazor, 2024). ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (Perú: Zafiro, 2022). ISBN13 9786125067067 == Cine == * ''[[El club de la seducción]]'' (2026) como actor. == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología). Fundación Instituto Hipólito Unánue. * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera. * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] j1qciblg5mkdsvj99gq5abvivup5iun 691444 691443 2026-08-29T01:15:52Z Santi Chuco 250 691444 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador y escritor peruano. Estudió odontología en la [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] (UNMSM), es clinico general, asesor en antropología dental y conferencista a nivel nacional e internacional. Fue gestor y director del Museo Sala de la Historia e Identidad de la Odontología Peruana – Luis Valdivia Vera para El Colegio Odontológico del Perú en Lima. Escribió y publicó el tratado de antropología dental ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (2021), que ganó el Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica en el campo de las Ciencias de la salud 2022 por la Fundación Instituto Hipólito Unánue. == Publicaciones == ===Artículos académicos=== '''Nota''': ''Trabajos científicos del investigador en [[ResearchGate]].''<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (Del Autor, 2021). ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Nacional Hipólito Unánue) === Novela === * ''Ciudad Hélix'' (Perú: Zafiro, 2021). ISBN13 9786124868726 * ''YARO NAVEGANTE'' (Medina Liber, 2020). ISBN 978-9949-7482-8-0 === Cuento === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (Altazor, 2024). ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (Perú: Zafiro, 2022). ISBN13 9786125067067 == Cine == * ''[[El club de la seducción]]'' (2026) como actor.<ref name="Inst">{{Cita web|url=https://www.instagram.com/p/DcHAZC6ga-H/ |título= El club de la seducción|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Instagram}}</ref> == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología). Fundación Instituto Hipólito Unánue. * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera. * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] m2ujbessacm66xf6i9ggqa7smoijta0 691445 691444 2026-08-29T01:19:39Z Santi Chuco 250 691445 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador y escritor peruano. Estudió odontología en la [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] (UNMSM), es clinico general, asesor en antropología dental y conferencista a nivel nacional e internacional. Fue gestor y director del Museo Sala de la Historia e Identidad de la Odontología Peruana – Luis Valdivia Vera para El Colegio Odontológico del Perú en Lima. Escribió y publicó el tratado de antropología dental ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (2021), que ganó el Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica en el campo de las Ciencias de la salud 2022 por la Fundación Instituto Hipólito Unánue. == Publicaciones == ===Artículos académicos=== '''Nota''': ''Trabajos científicos del investigador en [[ResearchGate]].''<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (Del Autor, 2021). ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Nacional Hipólito Unánue) === Novela === * ''Ciudad Hélix'' (Perú: Zafiro, 2021). ISBN13 9786124868726 * ''YARO NAVEGANTE'' (Medina Liber, 2020). ISBN 978-9949-7482-8-0 === Cuento === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (Altazor, 2024).<ref name="isbn1">{{Cita web|url=https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=detalle&nt=150850 |título= ISBN 978-612-5055-88-0 - Agencias ISBN|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref> ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (Perú: Zafiro, 2022). ISBN13 9786125067067 == Cine == * ''[[El club de la seducción]]'' (2026) como actor.<ref name="Inst">{{Cita web|url=https://www.instagram.com/p/DcHAZC6ga-H/ |título= El club de la seducción|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Instagram}}</ref> == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología). Fundación Instituto Hipólito Unánue. * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera. * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] q02cyjfhgu6fitg0nayqanoz9k099z1 691446 691445 2026-08-29T01:21:07Z Santi Chuco 250 691446 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador y escritor peruano. Estudió odontología en la [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] (UNMSM), es clinico general, asesor en antropología dental y conferencista a nivel nacional e internacional. Fue gestor y director del Museo Sala de la Historia e Identidad de la Odontología Peruana – Luis Valdivia Vera para El Colegio Odontológico del Perú en Lima. Escribió y publicó el tratado de antropología dental ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (2021), que ganó el Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica en el campo de las Ciencias de la salud 2022 por la Fundación Instituto Hipólito Unánue. == Publicaciones == ===Artículos académicos=== Trabajos científicos del investigador.<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (Del Autor, 2021). ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Nacional Hipólito Unánue) === Novela === * ''Ciudad Hélix'' (Perú: Zafiro, 2021). ISBN13 9786124868726 * ''YARO NAVEGANTE'' (Medina Liber, 2020). ISBN 978-9949-7482-8-0 === Cuento === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (Altazor, 2024).<ref name="isbn1">{{Cita web|url=https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=detalle&nt=150850 |título= ISBN 978-612-5055-88-0 - Agencias ISBN|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref> ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (Perú: Zafiro, 2022). ISBN13 9786125067067 == Cine == * ''[[El club de la seducción]]'' (2026) como actor.<ref name="Inst">{{Cita web|url=https://www.instagram.com/p/DcHAZC6ga-H/ |título= El club de la seducción|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Instagram}}</ref> == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología). Fundación Instituto Hipólito Unánue. * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera. * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] eyppdb2zgnwdi8peu631povvjax3vj2 691447 691446 2026-08-29T01:34:58Z Santi Chuco 250 691447 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador y escritor peruano. Estudió odontología en la [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] (UNMSM), es clínico general, asesor en antropología dental y conferencista a nivel nacional e internacional. Fue gestor y director del Museo Sala de la Historia e Identidad de la Odontología Peruana – Luis Valdivia Vera para El Colegio Odontológico del Perú en Lima. Escribió y publicó el tratado de antropología dental ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (2021), que ganó el Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica en el campo de las Ciencias de la salud 2022 por la Fundación Instituto Hipólito Unánue. Propuso un enfoque para el análisis de microrrestos dentro de cavidades por enfermedad de caries dental de muestras bioarqueológicas y su correlación con los mismos incluidos dentro del cálculo dental. Correlacionó el origen de la agremiación de la odontología moderna con la Cofradía de barberos sacamuelas en la iglesia de Nuestra Señora de la Soledad de Lima en el virreinato peruano temprano. == Publicaciones == ===Artículos académicos=== Trabajos científicos del investigador.<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (Del Autor, 2021). ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Nacional Hipólito Unánue) === Novela === * ''Ciudad Hélix'' (Perú: Zafiro, 2021). ISBN13 9786124868726 * ''YARO NAVEGANTE'' (Medina Liber, 2020). ISBN 978-9949-7482-8-0 === Cuento === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (Altazor, 2024).<ref name="isbn1">{{Cita web|url=https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=detalle&nt=150850 |título= ISBN 978-612-5055-88-0 - Agencias ISBN|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref> ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (Perú: Zafiro, 2022). ISBN13 9786125067067 == Cine == * ''[[El club de la seducción]]'' (2026) como actor.<ref name="Inst">{{Cita web|url=https://www.instagram.com/p/DcHAZC6ga-H/ |título= El club de la seducción|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Instagram}}</ref> == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología). Fundación Instituto Hipólito Unánue. * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera. * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] 69sgdb6o3k2gdzdqlmnh0evwwqwakm1 691448 691447 2026-08-29T02:29:55Z Santi Chuco 250 691448 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador y escritor peruano. Estudió odontología en la [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] (UNMSM), es investigador en antropología dental y conferencista a nivel nacional e internacional. Fue gestor y director del Museo Sala de la Historia e Identidad de la Odontología Peruana – Luis Valdivia Vera para El Colegio Odontológico del Perú en Lima. Escribió y publicó el tratado de antropología dental ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (2021), que ganó el Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica en el campo de las Ciencias de la salud 2022 por la Fundación Instituto Hipólito Unánue. Organizo en 2017 junto a Guido P. Lombardi el Simposio de la VII Reunion de la Asociacion de Paleopatologia en Sudamerica (PAMinSA-VII), de Chile. Propuso un enfoque para el análisis de microrrestos dentro de cavidades por enfermedad de caries dental de muestras bioarqueológicas y su correlación con los mismos incluidos dentro del cálculo dental. Correlacionó el origen de la agremiación de la odontología moderna con la Cofradía de barberos sacamuelas en la iglesia de Nuestra Señora de la Soledad de Lima en el virreinato peruano temprano. == Publicaciones == ===Artículos académicos=== Trabajos científicos del investigador.<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (Del Autor, 2021). ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Nacional Hipólito Unánue) === Novela === * ''Ciudad Hélix'' (Perú: Zafiro, 2021). ISBN13 9786124868726 * ''YARO NAVEGANTE'' (Medina Liber, 2020). ISBN 978-9949-7482-8-0 === Cuento === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (Altazor, 2024).<ref name="isbn1">{{Cita web|url=https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=detalle&nt=150850 |título= ISBN 978-612-5055-88-0 - Agencias ISBN|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref> ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (Perú: Zafiro, 2022). ISBN13 9786125067067 == Cine == * ''[[El club de la seducción]]'' (2026) como actor.<ref name="Inst">{{Cita web|url=https://www.instagram.com/p/DcHAZC6ga-H/ |título= El club de la seducción|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Instagram}}</ref> == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología). Fundación Instituto Hipólito Unánue. * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera. * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] hppo8xq850z5up3556pcrlxti0nakcc 691449 691448 2026-08-29T02:36:29Z Santi Chuco 250 691449 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador y escritor peruano. Estudió odontología en la [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] (UNMSM), es investigador en antropología dental y conferencista a nivel nacional e internacional. Fue gestor y director del Museo Sala de la Historia e Identidad de la Odontología Peruana – Luis Valdivia Vera para El Colegio Odontológico del Perú en Lima. Escribió y publicó el tratado de antropología dental ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (2021), que ganó el Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica en el campo de las Ciencias de la salud 2022 por la Fundación Instituto Hipólito Unánue. Organizo en 2017 junto a [[Guido P. Lombardi]] el Simposio de la VII Reunion de la Asociacion de Paleopatologia en Sudamerica (PAMinSA-VII), de Chile.<ref name="scribd2">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/364846369/Programa-PAMinSA-VII|título= VII Reunión de Paleopatología en Sudamérica |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref> Propuso un enfoque para el análisis de microrrestos dentro de cavidades por enfermedad de caries dental de muestras bioarqueológicas y su correlación con los mismos incluidos dentro del cálculo dental. Correlacionó el origen de la agremiación de la odontología moderna con la Cofradía de barberos sacamuelas en la iglesia de Nuestra Señora de la Soledad de Lima en el virreinato peruano temprano. <ref name="">{{Cita web|url= |título= |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= }}</ref> == Publicaciones == ===Artículos académicos=== Trabajos científicos del investigador.<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (Del Autor, 2021). ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Nacional Hipólito Unánue) === Novela === * ''Ciudad Hélix'' (Perú: Zafiro, 2021). ISBN13 9786124868726 * ''YARO NAVEGANTE'' (Medina Liber, 2020). ISBN 978-9949-7482-8-0 === Cuento === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (Altazor, 2024).<ref name="isbn1">{{Cita web|url=https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=detalle&nt=150850 |título= ISBN 978-612-5055-88-0 - Agencias ISBN|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref> ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (Perú: Zafiro, 2022). ISBN13 9786125067067 == Cine == * ''[[El club de la seducción]]'' (2026) como actor.<ref name="Inst">{{Cita web|url=https://www.instagram.com/p/DcHAZC6ga-H/ |título= El club de la seducción|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Instagram}}</ref> == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología). Fundación Instituto Hipólito Unánue. * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera. * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] egl2igdn1jfeyoueh78snz6duumvd2z 691450 691449 2026-08-29T02:48:20Z Santi Chuco 250 691450 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador y escritor peruano. Estudió odontología en la [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] (UNMSM), es investigador en antropología dental y conferencista a nivel nacional e internacional. Fue gestor y director del Museo Sala de la Historia e Identidad de la Odontología Peruana – Luis Valdivia Vera para El Colegio Odontológico del Perú en Lima. Escribió y publicó el tratado de antropología dental ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (2021), que ganó el Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica en el campo de las Ciencias de la salud 2022 por la Fundación Instituto Hipólito Unánue. Ha sido mencionado en varios Simposios como la de PAMinSA VI 2015,<ref name="researchgate1">{{Cita web|url= https://www.researchgate.net/publication/280320608_PAMinSA_VI_2015_Libro_de_resumenes_-_Book_of_abstracts |título= PAMinSA VI 2015 Libro de resumenes|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Researchgate}}</ref> VII Reunion de la Asociacion de Paleopatologia en Sudamerica (PAMinSA-VII), de Chile.<ref name="scribd2">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/364846369/Programa-PAMinSA-VII|título= VII Reunión de Paleopatología en Sudamérica |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref> Propuso un enfoque para el análisis de microrrestos dentro de cavidades por enfermedad de caries dental de muestras bioarqueológicas y su correlación con los mismos incluidos dentro del cálculo dental. Correlacionó el origen de la agremiación de la odontología moderna con la Cofradía de barberos sacamuelas en la iglesia de Nuestra Señora de la Soledad de Lima en el virreinato peruano temprano. <ref name="">{{Cita web|url= |título= |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= }}</ref> == Publicaciones == ===Artículos académicos=== Trabajos científicos del investigador.<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (Del Autor, 2021). ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Nacional Hipólito Unánue) === Novela === * ''Ciudad Hélix'' (Perú: Zafiro, 2021). ISBN13 9786124868726 * ''YARO NAVEGANTE'' (Medina Liber, 2020). ISBN 978-9949-7482-8-0 === Cuento === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (Altazor, 2024).<ref name="isbn1">{{Cita web|url=https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=detalle&nt=150850 |título= ISBN 978-612-5055-88-0 - Agencias ISBN|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref> ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (Perú: Zafiro, 2022). ISBN13 9786125067067 == Cine == * ''[[El club de la seducción]]'' (2026) como actor.<ref name="Inst">{{Cita web|url=https://www.instagram.com/p/DcHAZC6ga-H/ |título= El club de la seducción|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Instagram}}</ref> == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología). Fundación Instituto Hipólito Unánue. * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera. * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] ktqvc2i28so499a9xx1ke2ex4oxky6z 691452 691450 2026-08-29T03:01:39Z Santi Chuco 250 691452 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador y escritor peruano. Estudió odontología en la [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] (UNMSM), es investigador en antropología dental y conferencista a nivel nacional e internacional. Fue gestor y director del Museo Sala de la Historia e Identidad de la Odontología Peruana – Luis Valdivia Vera para El Colegio Odontológico del Perú en Lima. Escribió y publicó el tratado de antropología dental ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (2021), que ganó el Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica en el campo de las Ciencias de la salud 2022 por la Fundación Instituto Hipólito Unánue. Ha sido mencionado en varios Simposios como la de PAMinSA VI 2015,<ref name="researchgate1">{{Cita web|url= https://www.researchgate.net/publication/280320608_PAMinSA_VI_2015_Libro_de_resumenes_-_Book_of_abstracts |título= PAMinSA VI 2015 Libro de resumenes|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Researchgate}}</ref> VII Reunion de la Asociacion de Paleopatologia en Sudamerica (PAMinSA-VII), de Chile,<ref name="scribd2">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/364846369/Programa-PAMinSA-VII|título= VII Reunión de Paleopatología en Sudamérica |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref> etc. Propuso un enfoque para el análisis de microrrestos dentro de cavidades por enfermedad de caries dental de muestras bioarqueológicas y su correlación con los mismos incluidos dentro del cálculo dental. Correlacionó el origen de la agremiación de la odontología moderna con la Cofradía de barberos sacamuelas en la iglesia de Nuestra Señora de la Soledad de Lima en el virreinato peruano temprano. <ref name="">{{Cita web|url= |título= |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= }}</ref> == Publicaciones == ===Artículos académicos=== Trabajos científicos del investigador.<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (Del Autor, 2021). ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Nacional Hipólito Unánue) === Novela === * ''Ciudad Hélix'' (Perú: Zafiro, 2021). ISBN13 9786124868726 * ''YARO NAVEGANTE'' (Medina Liber, 2020). ISBN 978-9949-7482-8-0 === Cuento === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (Altazor, 2024).<ref name="isbn1">{{Cita web|url=https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=detalle&nt=150850 |título= ISBN 978-612-5055-88-0 - Agencias ISBN|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref> ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (Perú: Zafiro, 2022). ISBN13 9786125067067 == Cine == * ''[[El club de la seducción]]'' (2026) como actor.<ref name="Inst">{{Cita web|url=https://www.instagram.com/p/DcHAZC6ga-H/ |título= El club de la seducción|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Instagram}}</ref> == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología). Fundación Instituto Hipólito Unánue. * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera. * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] rvr4k7uqy0ks6sclv6hz55forgcr9w7 691453 691452 2026-08-29T03:04:36Z Santi Chuco 250 691453 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador y escritor peruano. Estudió odontología en la [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] (UNMSM), es investigador en antropología dental y conferencista a nivel nacional e internacional. Fue gestor y director del Museo Sala de la Historia e Identidad de la Odontología Peruana – Luis Valdivia Vera para El Colegio Odontológico del Perú en Lima. Escribió y publicó el tratado de antropología dental ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (2021), que ganó el Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica en el campo de las Ciencias de la salud 2022 por la Fundación Instituto Hipólito Unánue. Ha sido mencionado en varios Simposios como la de PAMinSA VI 2015,<ref name="researchgate1">{{Cita web|url= https://www.researchgate.net/publication/280320608_PAMinSA_VI_2015_Libro_de_resumenes_-_Book_of_abstracts |título= PAMinSA VI 2015 Libro de resumenes|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Researchgate}}</ref> VII Reunion de la Asociacion de Paleopatologia en Sudamerica (PAMinSA-VII 2017), de Chile,<ref name="scribd2">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/364846369/Programa-PAMinSA-VII|título= VII Reunión de Paleopatología en Sudamérica |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref> etc. Propuso un enfoque para el análisis de microrrestos dentro de cavidades por enfermedad de caries dental de muestras bioarqueológicas y su correlación con los mismos incluidos dentro del cálculo dental. Correlacionó el origen de la agremiación de la odontología moderna con la Cofradía de barberos sacamuelas en la iglesia de Nuestra Señora de la Soledad de Lima en el virreinato peruano temprano. <ref name="">{{Cita web|url= |título= |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= }}</ref> == Publicaciones == ===Artículos académicos=== Trabajos científicos del investigador.<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (Del Autor, 2021). ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Nacional Hipólito Unánue) === Novela === * ''Ciudad Hélix'' (Perú: Zafiro, 2021). ISBN13 9786124868726 * ''YARO NAVEGANTE'' (Medina Liber, 2020). ISBN 978-9949-7482-8-0 === Cuento === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (Altazor, 2024).<ref name="isbn1">{{Cita web|url=https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=detalle&nt=150850 |título= ISBN 978-612-5055-88-0 - Agencias ISBN|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref> ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (Perú: Zafiro, 2022). ISBN13 9786125067067 == Cine == * ''[[El club de la seducción]]'' (2026) como actor.<ref name="Inst">{{Cita web|url=https://www.instagram.com/p/DcHAZC6ga-H/ |título= El club de la seducción|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Instagram}}</ref> == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología). Fundación Instituto Hipólito Unánue. * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera. * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] k763669vqde3tw6yst7m2msy9nhg6u5 691454 691453 2026-08-29T03:05:47Z Santi Chuco 250 691454 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador y escritor peruano. Estudió odontología en la [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] (UNMSM), es investigador en antropología dental y conferencista a nivel nacional e internacional. Fue gestor y director del Museo Sala de la Historia e Identidad de la Odontología Peruana – Luis Valdivia Vera para El Colegio Odontológico del Perú en Lima. Escribió y publicó el tratado de antropología dental ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (2021), que ganó el Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica en el campo de las Ciencias de la salud 2022 por la Fundación Instituto Hipólito Unánue. Samplonius ha sido mencionado en varios simposios como la de PAMinSA VI 2015,<ref name="researchgate1">{{Cita web|url= https://www.researchgate.net/publication/280320608_PAMinSA_VI_2015_Libro_de_resumenes_-_Book_of_abstracts |título= PAMinSA VI 2015 Libro de resumenes|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Researchgate}}</ref> VII Reunion de la Asociacion de Paleopatologia en Sudamerica (PAMinSA-VII 2017), de Chile,<ref name="scribd2">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/364846369/Programa-PAMinSA-VII|título= VII Reunión de Paleopatología en Sudamérica |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref> etc. Propuso un enfoque para el análisis de microrrestos dentro de cavidades por enfermedad de caries dental de muestras bioarqueológicas y su correlación con los mismos incluidos dentro del cálculo dental. Correlacionó el origen de la agremiación de la odontología moderna con la Cofradía de barberos sacamuelas en la iglesia de Nuestra Señora de la Soledad de Lima en el virreinato peruano temprano. <ref name="">{{Cita web|url= |título= |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= }}</ref> == Publicaciones == ===Artículos académicos=== Trabajos científicos del investigador.<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (Del Autor, 2021). ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Nacional Hipólito Unánue) === Novela === * ''Ciudad Hélix'' (Perú: Zafiro, 2021). ISBN13 9786124868726 * ''YARO NAVEGANTE'' (Medina Liber, 2020). ISBN 978-9949-7482-8-0 === Cuento === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (Altazor, 2024).<ref name="isbn1">{{Cita web|url=https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=detalle&nt=150850 |título= ISBN 978-612-5055-88-0 - Agencias ISBN|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref> ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (Perú: Zafiro, 2022). ISBN13 9786125067067 == Cine == * ''[[El club de la seducción]]'' (2026) como actor.<ref name="Inst">{{Cita web|url=https://www.instagram.com/p/DcHAZC6ga-H/ |título= El club de la seducción|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Instagram}}</ref> == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología). Fundación Instituto Hipólito Unánue. * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera. * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] q9h7xgqapckd6jc60infqluknrued6h 691455 691454 2026-08-29T03:09:24Z Santi Chuco 250 691455 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador y escritor peruano. Estudió odontología en la [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] (UNMSM), es investigador en antropología dental y conferencista a nivel nacional e internacional.<ref name="scribd2">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/364846369/Programa-PAMinSA-VII|título= VII Reunión de Paleopatología en Sudamérica |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref> Fue gestor y director del Museo Sala de la Historia e Identidad de la Odontología Peruana – Luis Valdivia Vera para El Colegio Odontológico del Perú en Lima. Escribió y publicó el tratado de antropología dental ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (2021), que ganó el Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica en el campo de las Ciencias de la salud 2022 por la Fundación Instituto Hipólito Unánue. Samplonius ha sido mencionado en varios simposios como la de PAMinSA VI 2015,<ref name="researchgate1">{{Cita web|url= https://www.researchgate.net/publication/280320608_PAMinSA_VI_2015_Libro_de_resumenes_-_Book_of_abstracts |título= PAMinSA VI 2015 Libro de resumenes|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Researchgate}}</ref> VII Reunion de la Asociacion de Paleopatologia en Sudamerica (PAMinSA-VII 2017), de Chile,<ref name="scribd2"/> etc. Propuso un enfoque para el análisis de microrrestos dentro de cavidades por enfermedad de caries dental de muestras bioarqueológicas y su correlación con los mismos incluidos dentro del cálculo dental. Correlacionó el origen de la agremiación de la odontología moderna con la Cofradía de barberos sacamuelas en la iglesia de Nuestra Señora de la Soledad de Lima en el virreinato peruano temprano. <ref name="">{{Cita web|url= |título= |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= }}</ref> <ref name=""/> == Publicaciones == ===Artículos académicos=== Trabajos científicos del investigador.<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (Del Autor, 2021). ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Nacional Hipólito Unánue) === Novela === * ''Ciudad Hélix'' (Perú: Zafiro, 2021). ISBN13 9786124868726 * ''YARO NAVEGANTE'' (Medina Liber, 2020). ISBN 978-9949-7482-8-0 === Cuento === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (Altazor, 2024).<ref name="isbn1">{{Cita web|url=https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=detalle&nt=150850 |título= ISBN 978-612-5055-88-0 - Agencias ISBN|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref> ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (Perú: Zafiro, 2022). ISBN13 9786125067067 == Cine == * ''[[El club de la seducción]]'' (2026) como actor.<ref name="Inst">{{Cita web|url=https://www.instagram.com/p/DcHAZC6ga-H/ |título= El club de la seducción|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Instagram}}</ref> == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología). Fundación Instituto Hipólito Unánue. * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera. * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] qui3s2hvy7d36m5fyde2g6skvmegggt 691456 691455 2026-08-29T03:33:35Z Santi Chuco 250 691456 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador y escritor peruano. Estudió odontología en la [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] (UNMSM),<ref name="scribd3">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/947805497/libro-de-resumenes-v2|título= Mummy Research Conference Abstracts 2025 |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref> es investigador en antropología dental y conferencista a nivel nacional e internacional.<ref name="scribd2">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/364846369/Programa-PAMinSA-VII|título= VII Reunión de Paleopatología en Sudamérica |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref> Fue gestor y director del Museo Sala de la Historia e Identidad de la Odontología Peruana – Luis Valdivia Vera para El Colegio Odontológico del Perú en Lima. Escribió y publicó el tratado de antropología dental ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (2021), que ganó el Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica en el campo de las Ciencias de la salud 2022 por la Fundación Instituto Hipólito Unánue. Samplonius ha sido mencionado en varios simposios como la de PAMinSA VI 2015,<ref name="researchgate1">{{Cita web|url= https://www.researchgate.net/publication/280320608_PAMinSA_VI_2015_Libro_de_resumenes_-_Book_of_abstracts |título= PAMinSA VI 2015 Libro de resumenes|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Researchgate}}</ref> VII Reunion de la Asociacion de Paleopatologia en Sudamerica (PAMinSA-VII 2017), de Chile,<ref name="scribd2"/> 11.° Congreso Mundial de Estudios sobre Momias Cusco 2025,<ref name="scribd3"/> etc. Propuso un enfoque para el análisis de microrrestos dentro de cavidades por enfermedad de caries dental de muestras bioarqueológicas y su correlación con los mismos incluidos dentro del cálculo dental. Correlacionó el origen de la agremiación de la odontología moderna con la Cofradía de barberos sacamuelas en la iglesia de Nuestra Señora de la Soledad de Lima en el virreinato peruano temprano. <ref name="">{{Cita web|url= |título= |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= }}</ref> <ref name=""/> == Publicaciones == ===Artículos académicos=== Trabajos científicos del investigador.<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (Del Autor, 2021). ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Nacional Hipólito Unánue) === Novela === * ''Ciudad Hélix'' (Perú: Zafiro, 2021). ISBN13 9786124868726 * ''YARO NAVEGANTE'' (Medina Liber, 2020). ISBN 978-9949-7482-8-0 === Cuento === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (Altazor, 2024).<ref name="isbn1">{{Cita web|url=https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=detalle&nt=150850 |título= ISBN 978-612-5055-88-0 - Agencias ISBN|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref> ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (Perú: Zafiro, 2022). ISBN13 9786125067067 == Cine == * ''[[El club de la seducción]]'' (2026) como actor.<ref name="Inst">{{Cita web|url=https://www.instagram.com/p/DcHAZC6ga-H/ |título= El club de la seducción|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Instagram}}</ref> == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología). Fundación Instituto Hipólito Unánue. * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera. * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] e75xvx23a0kj6snmsnmwfwlmv9xv5m1 691457 691456 2026-08-29T03:37:58Z Santi Chuco 250 691457 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador y escritor peruano. Estudió odontología en la [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] (UNMSM),<ref name="scribd3">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/947805497/libro-de-resumenes-v2|título= Mummy Research Conference Abstracts 2025 |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref> es investigador en antropología dental y conferencista a nivel nacional e internacional.<ref name="scribd2">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/364846369/Programa-PAMinSA-VII|título= VII Reunión de Paleopatología en Sudamérica |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref> Fue gestor y director del Museo Sala de la Historia e Identidad de la Odontología Peruana – Luis Valdivia Vera para El Colegio Odontológico del Perú en Lima.<ref name="scribd3"/> Escribió y publicó el tratado de antropología dental ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (2021), que ganó el Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica en el campo de las Ciencias de la salud 2022 por la Fundación Instituto Hipólito Unánue. Samplonius ha sido mencionado en varios simposios como la de PAMinSA VI 2015,<ref name="researchgate1">{{Cita web|url= https://www.researchgate.net/publication/280320608_PAMinSA_VI_2015_Libro_de_resumenes_-_Book_of_abstracts |título= PAMinSA VI 2015 Libro de resumenes|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Researchgate}}</ref> VII Reunion de la Asociacion de Paleopatologia en Sudamerica (PAMinSA-VII 2017), de Chile,<ref name="scribd2"/> 11.° Congreso Mundial de Estudios sobre Momias Cusco 2025,<ref name="scribd3"/> etc. Propuso un enfoque para el análisis de microrrestos dentro de cavidades por enfermedad de caries dental de muestras bioarqueológicas y su correlación con los mismos incluidos dentro del cálculo dental. Correlacionó el origen de la agremiación de la odontología moderna con la Cofradía de barberos sacamuelas en la iglesia de Nuestra Señora de la Soledad de Lima en el virreinato peruano temprano. <ref name="">{{Cita web|url= |título= |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= }}</ref> <ref name=""/> == Publicaciones == ===Artículos académicos=== Trabajos científicos del investigador.<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (Del Autor, 2021). ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Nacional Hipólito Unánue) === Novela === * ''Ciudad Hélix'' (Perú: Zafiro, 2021). ISBN13 9786124868726 * ''YARO NAVEGANTE'' (Medina Liber, 2020). ISBN 978-9949-7482-8-0 === Cuento === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (Altazor, 2024).<ref name="isbn1">{{Cita web|url=https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=detalle&nt=150850 |título= ISBN 978-612-5055-88-0 - Agencias ISBN|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref> ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (Perú: Zafiro, 2022). ISBN13 9786125067067 == Cine == * ''[[El club de la seducción]]'' (2026) como actor.<ref name="Inst">{{Cita web|url=https://www.instagram.com/p/DcHAZC6ga-H/ |título= El club de la seducción|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Instagram}}</ref> == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología). Fundación Instituto Hipólito Unánue. * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera. * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] 1yaselu17vgk3y0kudoqeyssumoh2h6 691458 691457 2026-08-29T03:45:30Z Santi Chuco 250 691458 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador y escritor peruano. Estudió odontología en la [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] (UNMSM),<ref name="scribd3">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/947805497/libro-de-resumenes-v2|título= Mummy Research Conference Abstracts 2025 |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref> es investigador en antropología dental y conferencista a nivel nacional e internacional.<ref name="scribd2">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/364846369/Programa-PAMinSA-VII|título= VII Reunión de Paleopatología en Sudamérica |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref> Fue gestor y director del Museo Sala de la Historia e Identidad de la Odontología Peruana – Luis Valdivia Vera para El Colegio Odontológico del Perú en Lima.<ref name="scribd3"/> Escribió y publicó el tratado de antropología dental ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (2021), que ganó el Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica en el campo de las Ciencias de la salud 2022 por la Fundación Instituto Hipólito Unánue. Samplonius ha sido mencionado en varias conferencias y simposios como la de PAMinSA VI 2015,<ref name="researchgate1">{{Cita web|url= https://www.researchgate.net/publication/280320608_PAMinSA_VI_2015_Libro_de_resumenes_-_Book_of_abstracts |título= PAMinSA VI 2015 Libro de resumenes|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Researchgate}}</ref> VII Reunion de la Asociacion de Paleopatologia en Sudamerica (PAMinSA-VII 2017), de Chile,<ref name="scribd2"/> 11.° Congreso Mundial de Estudios sobre Momias Cusco 2025,<ref name="scribd3"/> etc. Propuso un enfoque para el análisis de microrrestos dentro de cavidades por enfermedad de caries dental de muestras bioarqueológicas y su correlación con los mismos incluidos dentro del cálculo dental. Correlacionó el origen de la agremiación de la odontología moderna con la Cofradía de barberos sacamuelas en la iglesia de Nuestra Señora de la Soledad de Lima en el virreinato peruano temprano. <ref name="">{{Cita web|url= |título= |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= }}</ref> <ref name=""/> == Publicaciones == ===Artículos académicos=== Trabajos científicos del investigador.<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (Del Autor, 2021). ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Nacional Hipólito Unánue) === Novela === * ''Ciudad Hélix'' (Perú: Zafiro, 2021). ISBN13 9786124868726 * ''YARO NAVEGANTE'' (Medina Liber, 2020). ISBN 978-9949-7482-8-0 === Cuento === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (Altazor, 2024).<ref name="isbn1">{{Cita web|url=https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=detalle&nt=150850 |título= ISBN 978-612-5055-88-0 - Agencias ISBN|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref> ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (Perú: Zafiro, 2022). ISBN13 9786125067067 == Cine == * ''[[El club de la seducción]]'' (2026) como actor.<ref name="Inst">{{Cita web|url=https://www.instagram.com/p/DcHAZC6ga-H/ |título= El club de la seducción|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Instagram}}</ref> == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología). Fundación Instituto Hipólito Unánue. * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera. * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] czc32d6alp7tc0nm4keb2nx036y6900 691459 691458 2026-08-29T04:16:17Z Santi Chuco 250 691459 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador y escritor peruano. Estudió odontología en la [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] (UNMSM),<ref name="scribd3">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/947805497/libro-de-resumenes-v2|título= Mummy Research Conference Abstracts 2025 |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref> es investigador en antropología dental y conferencista a nivel nacional e internacional.<ref name="scribd2">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/364846369/Programa-PAMinSA-VII|título= VII Reunión de Paleopatología en Sudamérica |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref> Fue gestor y director del Museo Sala de la Historia e Identidad de la Odontología Peruana – Luis Valdivia Vera para El Colegio Odontológico del Perú en Lima.<ref name="scribd3"/> Escribió y publicó el tratado de antropología dental ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (2021), que ganó el Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica en el campo de las Ciencias de la salud 2022 por la Fundación Instituto Hipólito Unánue. Samplonius ha sido mencionado en varias conferencias y simposios como la de PAMinSA VI 2015,<ref name="researchgate1">{{Cita web|url= https://www.researchgate.net/publication/280320608_PAMinSA_VI_2015_Libro_de_resumenes_-_Book_of_abstracts |título= PAMinSA VI 2015 Libro de resumenes|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Researchgate}}</ref> VII Reunion de la Asociacion de Paleopatologia en Sudamerica (PAMinSA-VII 2017), de Chile,<ref name="scribd2"/> 11.° Congreso Mundial de Estudios sobre Momias Cusco 2025,<ref name="scribd3"/> 26 Feria Internacional del Libro de Lima,<ref name="scribd4">{{Cita web|url=https://es.scribd.com/document/584557613/Catalogo-Comprimido-1 |título= Catalogo Comprimido |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref> etc. Propuso un enfoque para el análisis de microrrestos dentro de cavidades por enfermedad de caries dental de muestras bioarqueológicas y su correlación con los mismos incluidos dentro del cálculo dental. Correlacionó el origen de la agremiación de la odontología moderna con la Cofradía de barberos sacamuelas en la iglesia de Nuestra Señora de la Soledad de Lima en el virreinato peruano temprano. <ref name="">{{Cita web|url= |título= |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= }}</ref> <ref name=""/> == Publicaciones == ===Artículos académicos=== Trabajos científicos del investigador.<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (Del Autor, 2021). ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Nacional Hipólito Unánue) === Novela === * ''Ciudad Hélix'' (Perú: Zafiro, 2021). ISBN13 9786124868726 * ''YARO NAVEGANTE'' (Medina Liber, 2020). ISBN 978-9949-7482-8-0 === Cuento === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (Altazor, 2024).<ref name="isbn1">{{Cita web|url=https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=detalle&nt=150850 |título= ISBN 978-612-5055-88-0 - Agencias ISBN|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref> ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (Perú: Zafiro, 2022). ISBN13 9786125067067 == Cine == * ''[[El club de la seducción]]'' (2026) como actor.<ref name="Inst">{{Cita web|url=https://www.instagram.com/p/DcHAZC6ga-H/ |título= El club de la seducción|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Instagram}}</ref> == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología). Fundación Instituto Hipólito Unánue. * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera. * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] 8bvdz6d595xwd3060zsa71p1xai1dwn 691460 691459 2026-08-29T04:16:48Z Santi Chuco 250 691460 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador y escritor peruano. Estudió odontología en la [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] (UNMSM),<ref name="scribd3">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/947805497/libro-de-resumenes-v2|título= Mummy Research Conference Abstracts 2025 |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref> es investigador en antropología dental y conferencista a nivel nacional e internacional.<ref name="scribd2">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/364846369/Programa-PAMinSA-VII|título= VII Reunión de Paleopatología en Sudamérica |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref> Fue gestor y director del Museo Sala de la Historia e Identidad de la Odontología Peruana – Luis Valdivia Vera para El Colegio Odontológico del Perú en Lima.<ref name="scribd3"/> Escribió y publicó el tratado de antropología dental ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (2021), que ganó el Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica en el campo de las Ciencias de la salud 2022 por la Fundación Instituto Hipólito Unánue. Samplonius ha sido mencionado en varias conferencias y simposios como la de PAMinSA VI 2015,<ref name="researchgate1">{{Cita web|url= https://www.researchgate.net/publication/280320608_PAMinSA_VI_2015_Libro_de_resumenes_-_Book_of_abstracts |título= PAMinSA VI 2015 Libro de resumenes|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Researchgate}}</ref> VII Reunion de la Asociacion de Paleopatologia en Sudamerica (PAMinSA-VII 2017), de Chile,<ref name="scribd2"/> 11.° Congreso Mundial de Estudios sobre Momias Cusco 2025,<ref name="scribd3"/> 26 Feria Internacional del Libro de Lima 2022,<ref name="scribd4">{{Cita web|url=https://es.scribd.com/document/584557613/Catalogo-Comprimido-1 |título= Catalogo Comprimido |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref> etc. Propuso un enfoque para el análisis de microrrestos dentro de cavidades por enfermedad de caries dental de muestras bioarqueológicas y su correlación con los mismos incluidos dentro del cálculo dental. Correlacionó el origen de la agremiación de la odontología moderna con la Cofradía de barberos sacamuelas en la iglesia de Nuestra Señora de la Soledad de Lima en el virreinato peruano temprano. <ref name="">{{Cita web|url= |título= |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= }}</ref> <ref name=""/> == Publicaciones == ===Artículos académicos=== Trabajos científicos del investigador.<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (Del Autor, 2021). ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Nacional Hipólito Unánue) === Novela === * ''Ciudad Hélix'' (Perú: Zafiro, 2021). ISBN13 9786124868726 * ''YARO NAVEGANTE'' (Medina Liber, 2020). ISBN 978-9949-7482-8-0 === Cuento === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (Altazor, 2024).<ref name="isbn1">{{Cita web|url=https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=detalle&nt=150850 |título= ISBN 978-612-5055-88-0 - Agencias ISBN|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref> ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (Perú: Zafiro, 2022). ISBN13 9786125067067 == Cine == * ''[[El club de la seducción]]'' (2026) como actor.<ref name="Inst">{{Cita web|url=https://www.instagram.com/p/DcHAZC6ga-H/ |título= El club de la seducción|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Instagram}}</ref> == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología). Fundación Instituto Hipólito Unánue. * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera. * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] jkeug00n39iqgaia7aboctffyhvgij1 691461 691460 2026-08-29T04:33:32Z Santi Chuco 250 691461 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador y escritor peruano. Estudió odontología en la [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] (UNMSM),<ref name="scribd3">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/947805497/libro-de-resumenes-v2|título= Mummy Research Conference Abstracts 2025 |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref> es investigador en antropología dental y conferencista a nivel nacional e internacional.<ref name="scribd2">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/364846369/Programa-PAMinSA-VII|título= VII Reunión de Paleopatología en Sudamérica |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref> Fue gestor y director del Museo Sala de la Historia e Identidad de la Odontología Peruana – Luis Valdivia Vera para El Colegio Odontológico del Perú en Lima.<ref name="scribd3"/> Escribió y publicó el tratado de antropología dental ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (2021), que ganó el Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica en el campo de las Ciencias de la salud 2022 por la Fundación Instituto Hipólito Unánue. Samplonius ha sido mencionado en varias conferencias y simposios como la de PAMinSA VI 2015,<ref name="researchgate1">{{Cita web|url= https://www.researchgate.net/publication/280320608_PAMinSA_VI_2015_Libro_de_resumenes_-_Book_of_abstracts |título= PAMinSA VI 2015 Libro de resumenes|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Researchgate}}</ref> VII Reunion de la Asociacion de Paleopatologia en Sudamerica (PAMinSA-VII 2017), de Chile,<ref name="scribd2"/> 11.° Congreso Mundial de Estudios sobre Momias Cusco 2025,<ref name="scribd3"/> [[Charlas Culturales de Huaycán]],<ref name="scribd5">{{Cita web|url=https://es.scribd.com/document/398430974/REVISTA-CHAMPAL |título=Huarochirí: Revista El Champal, Vol. 1|fechaacceso=2 de agosto de 2026|sitioweb=Scribd}}</ref> [[Feria Internacional del Libro de Lima|26 Feria Internacional del Libro de Lima 2022]],<ref name="scribd4">{{Cita web|url=https://es.scribd.com/document/584557613/Catalogo-Comprimido-1 |título= Catalogo Comprimido |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref><ref name="rpp">{{Cita web|url=https://rpp.pe/cultura/literatura/fil-lima-2022-marco-zileri-katya-adaui-y-la-agenda-completa-para-este-miercoles-27-de-julio-noticia-1420698 |título= FIL Lima 2022: Marco Zileri, Katya Adaui y la agenda completa para este miércoles 27 de julio|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= RPP}}</ref> etc. <ref name="">{{Cita web|url= |título= |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= }}</ref> <ref name=""/> == Publicaciones == ===Artículos académicos=== Trabajos científicos del investigador.<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (Del Autor, 2021). ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Nacional Hipólito Unánue) === Novela === * ''Ciudad Hélix'' (Perú: Zafiro, 2021). ISBN13 9786124868726 * ''YARO NAVEGANTE'' (Medina Liber, 2020). ISBN 978-9949-7482-8-0 === Cuento === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (Altazor, 2024).<ref name="isbn1">{{Cita web|url=https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=detalle&nt=150850 |título= ISBN 978-612-5055-88-0 - Agencias ISBN|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref> ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (Perú: Zafiro, 2022). ISBN13 9786125067067 == Cine == * ''[[El club de la seducción]]'' (2026) como actor.<ref name="Inst">{{Cita web|url=https://www.instagram.com/p/DcHAZC6ga-H/ |título= El club de la seducción|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Instagram}}</ref> == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología). Fundación Instituto Hipólito Unánue. * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera. * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] 93t2fh0ajisdhmwin39f2m7bus2kg0c 691462 691461 2026-08-29T04:42:04Z Santi Chuco 250 691462 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador y escritor peruano. Estudió odontología en la [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] (UNMSM),<ref name="scribd3">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/947805497/libro-de-resumenes-v2|título= Mummy Research Conference Abstracts 2025 |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref> es investigador en antropología dental y conferencista a nivel nacional e internacional.<ref name="scribd2">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/364846369/Programa-PAMinSA-VII|título= VII Reunión de Paleopatología en Sudamérica |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref><ref name="scribd4"/><ref name="rpp"/> Fue gestor y director del Museo Sala de la Historia e Identidad de la Odontología Peruana – Luis Valdivia Vera para El Colegio Odontológico del Perú en Lima.<ref name="scribd3"/> Escribió y publicó el tratado de antropología dental ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (2021), que ganó el Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica en el campo de las Ciencias de la salud 2022 por la Fundación Instituto Hipólito Unánue. Samplonius ha sido mencionado en varias conferencias y simposios como la de PAMinSA VI 2015,<ref name="researchgate1">{{Cita web|url= https://www.researchgate.net/publication/280320608_PAMinSA_VI_2015_Libro_de_resumenes_-_Book_of_abstracts |título= PAMinSA VI 2015 Libro de resumenes|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Researchgate}}</ref> VII Reunion de la Asociacion de Paleopatologia en Sudamerica (PAMinSA-VII 2017), de Chile,<ref name="scribd2"/> 11.° Congreso Mundial de Estudios sobre Momias Cusco 2025,<ref name="scribd3"/> [[Charlas Culturales de Huaycán]],<ref name="scribd5">{{Cita web|url=https://es.scribd.com/document/398430974/REVISTA-CHAMPAL |título=Huarochirí: Revista El Champal, Vol. 1|fechaacceso=2 de agosto de 2026|sitioweb=Scribd}}</ref> [[Feria Internacional del Libro de Lima|26 Feria Internacional del Libro de Lima 2022]],<ref name="scribd4">{{Cita web|url=https://es.scribd.com/document/584557613/Catalogo-Comprimido-1 |título= Catalogo Comprimido |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref><ref name="rpp">{{Cita web|url=https://rpp.pe/cultura/literatura/fil-lima-2022-marco-zileri-katya-adaui-y-la-agenda-completa-para-este-miercoles-27-de-julio-noticia-1420698 |título= FIL Lima 2022: Marco Zileri, Katya Adaui y la agenda completa para este miércoles 27 de julio|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= RPP}}</ref> etc. <ref name="">{{Cita web|url= |título= |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= }}</ref> <ref name=""/> == Publicaciones == ===Artículos académicos=== Trabajos científicos del investigador.<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (Del Autor, 2021). ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Nacional Hipólito Unánue) === Novela === * ''Ciudad Hélix'' (Perú: Zafiro, 2021). ISBN13 9786124868726 * ''YARO NAVEGANTE'' (Medina Liber, 2020). ISBN 978-9949-7482-8-0 === Cuento === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (Altazor, 2024).<ref name="isbn1">{{Cita web|url=https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=detalle&nt=150850 |título= ISBN 978-612-5055-88-0 - Agencias ISBN|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref> ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (Perú: Zafiro, 2022). ISBN13 9786125067067 == Cine == * ''[[El club de la seducción]]'' (2026) como actor.<ref name="Inst">{{Cita web|url=https://www.instagram.com/p/DcHAZC6ga-H/ |título= El club de la seducción|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Instagram}}</ref> == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología). Fundación Instituto Hipólito Unánue. * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera. * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] p7kxq66cwgm1tz2uqw0lpxh0iwc9n7f 691463 691462 2026-08-29T04:44:56Z Santi Chuco 250 691463 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador y escritor peruano. Estudió odontología en la [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] (UNMSM),<ref name="scribd3">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/947805497/libro-de-resumenes-v2|título= Mummy Research Conference Abstracts 2025 |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref> es investigador en antropología dental y conferencista a nivel nacional e internacional.<ref name="scribd2">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/364846369/Programa-PAMinSA-VII|título= VII Reunión de Paleopatología en Sudamérica |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref><ref name="scribd4"/><ref name="rpp"/> Fue gestor y director del Museo Sala de la Historia e Identidad de la Odontología Peruana – Luis Valdivia Vera para El Colegio Odontológico del Perú en Lima.<ref name="scribd3"/> Escribió y publicó el tratado de antropología dental ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (2021), que ganó el Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica en el campo de las Ciencias de la salud 2022 por la Fundación Instituto Hipólito Unánue. Samplonius ha sido ponente y también mencionado en varias conferencias y simposios como la de PAMinSA VI 2015,<ref name="researchgate1">{{Cita web|url= https://www.researchgate.net/publication/280320608_PAMinSA_VI_2015_Libro_de_resumenes_-_Book_of_abstracts |título= PAMinSA VI 2015 Libro de resumenes|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Researchgate}}</ref> VII Reunion de la Asociacion de Paleopatologia en Sudamerica (PAMinSA-VII 2017), de Chile,<ref name="scribd2"/> 11.° Congreso Mundial de Estudios sobre Momias Cusco 2025,<ref name="scribd3"/> [[Charlas Culturales de Huaycán]],<ref name="scribd5">{{Cita web|url=https://es.scribd.com/document/398430974/REVISTA-CHAMPAL |título=Huarochirí: Revista El Champal, Vol. 1|fechaacceso=2 de agosto de 2026|sitioweb=Scribd}}</ref> [[Feria Internacional del Libro de Lima|26 Feria Internacional del Libro de Lima 2022]],<ref name="scribd4">{{Cita web|url=https://es.scribd.com/document/584557613/Catalogo-Comprimido-1 |título= Catalogo Comprimido |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref><ref name="rpp">{{Cita web|url=https://rpp.pe/cultura/literatura/fil-lima-2022-marco-zileri-katya-adaui-y-la-agenda-completa-para-este-miercoles-27-de-julio-noticia-1420698 |título= FIL Lima 2022: Marco Zileri, Katya Adaui y la agenda completa para este miércoles 27 de julio|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= RPP}}</ref> etc. <ref name="">{{Cita web|url= |título= |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= }}</ref> <ref name=""/> == Publicaciones == ===Artículos académicos=== Trabajos científicos del investigador.<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (Del Autor, 2021). ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Nacional Hipólito Unánue) === Novela === * ''Ciudad Hélix'' (Perú: Zafiro, 2021). ISBN13 9786124868726 * ''YARO NAVEGANTE'' (Medina Liber, 2020). ISBN 978-9949-7482-8-0 === Cuento === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (Altazor, 2024).<ref name="isbn1">{{Cita web|url=https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=detalle&nt=150850 |título= ISBN 978-612-5055-88-0 - Agencias ISBN|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref> ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (Perú: Zafiro, 2022). ISBN13 9786125067067 == Cine == * ''[[El club de la seducción]]'' (2026) como actor.<ref name="Inst">{{Cita web|url=https://www.instagram.com/p/DcHAZC6ga-H/ |título= El club de la seducción|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Instagram}}</ref> == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología). Fundación Instituto Hipólito Unánue. * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera. * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] o1xotkdoztjhjmq5r9mfsyeeevefau0 691464 691463 2026-08-29T04:51:53Z Santi Chuco 250 691464 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador y escritor peruano. Estudió odontología en la [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] (UNMSM),<ref name="scribd3">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/947805497/libro-de-resumenes-v2|título= Mummy Research Conference Abstracts 2025 |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref> es investigador en antropología dental y conferencista a nivel nacional e internacional.<ref name="scribd2">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/364846369/Programa-PAMinSA-VII|título= VII Reunión de Paleopatología en Sudamérica |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref><ref name="scribd4"/><ref name="rpp"/> Fue gestor y presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera para El Colegio Odontológico del Perú en Lima.<ref name="scribd3"/> Escribió y publicó el tratado de antropología dental ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (2021), que ganó el Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica en el campo de las Ciencias de la salud 2022 por la Fundación Instituto Hipólito Unánue. Samplonius ha sido ponente y también mencionado en varias conferencias y simposios como la de PAMinSA VI 2015,<ref name="researchgate1">{{Cita web|url= https://www.researchgate.net/publication/280320608_PAMinSA_VI_2015_Libro_de_resumenes_-_Book_of_abstracts |título= PAMinSA VI 2015 Libro de resumenes|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Researchgate}}</ref> VII Reunion de la Asociacion de Paleopatologia en Sudamerica (PAMinSA-VII 2017), de Chile,<ref name="scribd2"/> 11.° Congreso Mundial de Estudios sobre Momias Cusco 2025,<ref name="scribd3"/> [[Charlas Culturales de Huaycán]],<ref name="scribd5">{{Cita web|url=https://es.scribd.com/document/398430974/REVISTA-CHAMPAL |título=Huarochirí: Revista El Champal, Vol. 1|fechaacceso=2 de agosto de 2026|sitioweb=Scribd}}</ref> [[Feria Internacional del Libro de Lima|26 Feria Internacional del Libro de Lima 2022]],<ref name="scribd4">{{Cita web|url=https://es.scribd.com/document/584557613/Catalogo-Comprimido-1 |título= Catalogo Comprimido |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref><ref name="rpp">{{Cita web|url=https://rpp.pe/cultura/literatura/fil-lima-2022-marco-zileri-katya-adaui-y-la-agenda-completa-para-este-miercoles-27-de-julio-noticia-1420698 |título= FIL Lima 2022: Marco Zileri, Katya Adaui y la agenda completa para este miércoles 27 de julio|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= RPP}}</ref> etc. <ref name="">{{Cita web|url= |título= |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= }}</ref> <ref name=""/> == Publicaciones == ===Artículos académicos=== Trabajos científicos del investigador.<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (Del Autor, 2021). ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Nacional Hipólito Unánue) === Novela === * ''Ciudad Hélix'' (Perú: Zafiro, 2021). ISBN13 9786124868726 * ''YARO NAVEGANTE'' (Medina Liber, 2020). ISBN 978-9949-7482-8-0 === Cuento === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (Altazor, 2024).<ref name="isbn1">{{Cita web|url=https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=detalle&nt=150850 |título= ISBN 978-612-5055-88-0 - Agencias ISBN|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref> ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (Perú: Zafiro, 2022). ISBN13 9786125067067 == Cine == * ''[[El club de la seducción]]'' (2026) como actor.<ref name="Inst">{{Cita web|url=https://www.instagram.com/p/DcHAZC6ga-H/ |título= El club de la seducción|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Instagram}}</ref> == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología). Fundación Instituto Hipólito Unánue. * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera. * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] 5npr4am2egz1xwfbir7xp1a884cl3y0 691465 691464 2026-08-29T04:57:42Z Santi Chuco 250 691465 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador y escritor peruano. Estudió odontología en la [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] (UNMSM),<ref name="scribd3">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/947805497/libro-de-resumenes-v2|título= Mummy Research Conference Abstracts 2025 |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref> es investigador en antropología dental y conferencista a nivel nacional e internacional.<ref name="scribd2">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/364846369/Programa-PAMinSA-VII|título= VII Reunión de Paleopatología en Sudamérica |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref><ref name="scribd4"/><ref name="rpp"/> Fue gestor y presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera para El Colegio Odontológico del Perú (COP).<ref name="scribd3"/><ref name="">{{Cita web|url= https://ccdp.org.pe/uncategorized/juramento-comision-del-centro-historico-de-la-identidad-odontologica-peruana-luis-valdivia-vera |título=juramentó Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= }}</ref> Escribió y publicó el tratado de antropología dental ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (2021), que ganó el Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica en el campo de las Ciencias de la salud 2022 por la Fundación Instituto Hipólito Unánue. Samplonius ha sido ponente y también mencionado en varias conferencias y simposios como la de PAMinSA VI 2015,<ref name="researchgate1">{{Cita web|url= https://www.researchgate.net/publication/280320608_PAMinSA_VI_2015_Libro_de_resumenes_-_Book_of_abstracts |título= PAMinSA VI 2015 Libro de resumenes|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Researchgate}}</ref> VII Reunion de la Asociacion de Paleopatologia en Sudamerica (PAMinSA-VII 2017), de Chile,<ref name="scribd2"/> 11.° Congreso Mundial de Estudios sobre Momias Cusco 2025,<ref name="scribd3"/> [[Charlas Culturales de Huaycán]],<ref name="scribd5">{{Cita web|url=https://es.scribd.com/document/398430974/REVISTA-CHAMPAL |título=Huarochirí: Revista El Champal, Vol. 1|fechaacceso=2 de agosto de 2026|sitioweb=Scribd}}</ref> [[Feria Internacional del Libro de Lima|26 Feria Internacional del Libro de Lima 2022]],<ref name="scribd4">{{Cita web|url=https://es.scribd.com/document/584557613/Catalogo-Comprimido-1 |título= Catalogo Comprimido |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref><ref name="rpp">{{Cita web|url=https://rpp.pe/cultura/literatura/fil-lima-2022-marco-zileri-katya-adaui-y-la-agenda-completa-para-este-miercoles-27-de-julio-noticia-1420698 |título= FIL Lima 2022: Marco Zileri, Katya Adaui y la agenda completa para este miércoles 27 de julio|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= RPP}}</ref> etc. <ref name="">{{Cita web|url= |título= |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= }}</ref> <ref name=""/> == Publicaciones == ===Artículos académicos=== Trabajos científicos del investigador.<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (Del Autor, 2021). ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Nacional Hipólito Unánue) === Novela === * ''Ciudad Hélix'' (Perú: Zafiro, 2021). ISBN13 9786124868726 * ''YARO NAVEGANTE'' (Medina Liber, 2020). ISBN 978-9949-7482-8-0 === Cuento === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (Altazor, 2024).<ref name="isbn1">{{Cita web|url=https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=detalle&nt=150850 |título= ISBN 978-612-5055-88-0 - Agencias ISBN|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref> ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (Perú: Zafiro, 2022). ISBN13 9786125067067 == Cine == * ''[[El club de la seducción]]'' (2026) como actor.<ref name="Inst">{{Cita web|url=https://www.instagram.com/p/DcHAZC6ga-H/ |título= El club de la seducción|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Instagram}}</ref> == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología). Fundación Instituto Hipólito Unánue. * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera. * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] lxtxlnstt634q3j2x9gv6p26vg8to98 691466 691465 2026-08-29T04:58:11Z Santi Chuco 250 691466 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador y escritor peruano. Estudió odontología en la [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] (UNMSM),<ref name="scribd3">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/947805497/libro-de-resumenes-v2|título= Mummy Research Conference Abstracts 2025 |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref> es investigador en antropología dental y conferencista a nivel nacional e internacional.<ref name="scribd2">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/364846369/Programa-PAMinSA-VII|título= VII Reunión de Paleopatología en Sudamérica |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref><ref name="scribd4"/><ref name="rpp"/> Fue gestor y presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera para El Colegio Odontológico del Perú (COP).<ref name="scribd3"/><ref name="ccdp">{{Cita web|url= https://ccdp.org.pe/uncategorized/juramento-comision-del-centro-historico-de-la-identidad-odontologica-peruana-luis-valdivia-vera |título=juramentó Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= ccdp.org.pe}}</ref> Escribió y publicó el tratado de antropología dental ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (2021), que ganó el Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica en el campo de las Ciencias de la salud 2022 por la Fundación Instituto Hipólito Unánue. Samplonius ha sido ponente y también mencionado en varias conferencias y simposios como la de PAMinSA VI 2015,<ref name="researchgate1">{{Cita web|url= https://www.researchgate.net/publication/280320608_PAMinSA_VI_2015_Libro_de_resumenes_-_Book_of_abstracts |título= PAMinSA VI 2015 Libro de resumenes|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Researchgate}}</ref> VII Reunion de la Asociacion de Paleopatologia en Sudamerica (PAMinSA-VII 2017), de Chile,<ref name="scribd2"/> 11.° Congreso Mundial de Estudios sobre Momias Cusco 2025,<ref name="scribd3"/> [[Charlas Culturales de Huaycán]],<ref name="scribd5">{{Cita web|url=https://es.scribd.com/document/398430974/REVISTA-CHAMPAL |título=Huarochirí: Revista El Champal, Vol. 1|fechaacceso=2 de agosto de 2026|sitioweb=Scribd}}</ref> [[Feria Internacional del Libro de Lima|26 Feria Internacional del Libro de Lima 2022]],<ref name="scribd4">{{Cita web|url=https://es.scribd.com/document/584557613/Catalogo-Comprimido-1 |título= Catalogo Comprimido |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref><ref name="rpp">{{Cita web|url=https://rpp.pe/cultura/literatura/fil-lima-2022-marco-zileri-katya-adaui-y-la-agenda-completa-para-este-miercoles-27-de-julio-noticia-1420698 |título= FIL Lima 2022: Marco Zileri, Katya Adaui y la agenda completa para este miércoles 27 de julio|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= RPP}}</ref> etc. <ref name="">{{Cita web|url= |título= |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= }}</ref> <ref name=""/> == Publicaciones == ===Artículos académicos=== Trabajos científicos del investigador.<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (Del Autor, 2021). ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Nacional Hipólito Unánue) === Novela === * ''Ciudad Hélix'' (Perú: Zafiro, 2021). ISBN13 9786124868726 * ''YARO NAVEGANTE'' (Medina Liber, 2020). ISBN 978-9949-7482-8-0 === Cuento === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (Altazor, 2024).<ref name="isbn1">{{Cita web|url=https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=detalle&nt=150850 |título= ISBN 978-612-5055-88-0 - Agencias ISBN|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref> ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (Perú: Zafiro, 2022). ISBN13 9786125067067 == Cine == * ''[[El club de la seducción]]'' (2026) como actor.<ref name="Inst">{{Cita web|url=https://www.instagram.com/p/DcHAZC6ga-H/ |título= El club de la seducción|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Instagram}}</ref> == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología). Fundación Instituto Hipólito Unánue. * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera. * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] 4jgevrp0f19kk16x1sev113kg2lm04q 691467 691466 2026-08-29T05:09:04Z Santi Chuco 250 691467 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador<ref name="col1">{{Cita web|url=https://col.org.pe/col-promovera-la-investigacion-historica-con-aportes-del-dr-anton-samplonius/ |título=COL promoverá la investigación histórica con aportes del Dr. Anton Samplonius |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= col.org.pe}}</ref> y escritor peruano. Estudió odontología en la [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] (UNMSM),<ref name="scribd3">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/947805497/libro-de-resumenes-v2|título= Mummy Research Conference Abstracts 2025 |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref> es investigador en antropología dental<ref name="col1"/> y conferencista a nivel nacional e internacional.<ref name="scribd2">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/364846369/Programa-PAMinSA-VII|título= VII Reunión de Paleopatología en Sudamérica |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref><ref name="scribd4"/><ref name="rpp"/> Fue gestor y presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera para El Colegio Odontológico del Perú (COP).<ref name="scribd3"/><ref name="ccdp">{{Cita web|url= https://ccdp.org.pe/uncategorized/juramento-comision-del-centro-historico-de-la-identidad-odontologica-peruana-luis-valdivia-vera |título=juramentó Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= ccdp.org.pe}}</ref> Escribió y publicó el tratado de antropología dental ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (2021), que ganó el Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica en el campo de las Ciencias de la salud 2022 por la Fundación Instituto Hipólito Unánue. Samplonius ha sido ponente y también mencionado en varias conferencias y simposios como la de PAMinSA VI 2015,<ref name="researchgate1">{{Cita web|url= https://www.researchgate.net/publication/280320608_PAMinSA_VI_2015_Libro_de_resumenes_-_Book_of_abstracts |título= PAMinSA VI 2015 Libro de resumenes|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Researchgate}}</ref> VII Reunion de la Asociacion de Paleopatologia en Sudamerica (PAMinSA-VII 2017), de Chile,<ref name="scribd2"/> 11.° Congreso Mundial de Estudios sobre Momias Cusco 2025,<ref name="scribd3"/> [[Charlas Culturales de Huaycán]],<ref name="scribd5">{{Cita web|url=https://es.scribd.com/document/398430974/REVISTA-CHAMPAL |título=Huarochirí: Revista El Champal, Vol. 1|fechaacceso=2 de agosto de 2026|sitioweb=Scribd}}</ref> [[Feria Internacional del Libro de Lima|26 Feria Internacional del Libro de Lima 2022]],<ref name="scribd4">{{Cita web|url=https://es.scribd.com/document/584557613/Catalogo-Comprimido-1 |título= Catalogo Comprimido |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref><ref name="rpp">{{Cita web|url=https://rpp.pe/cultura/literatura/fil-lima-2022-marco-zileri-katya-adaui-y-la-agenda-completa-para-este-miercoles-27-de-julio-noticia-1420698 |título= FIL Lima 2022: Marco Zileri, Katya Adaui y la agenda completa para este miércoles 27 de julio|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= RPP}}</ref> etc. <ref name="">{{Cita web|url= |título= |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= }}</ref> <ref name=""/> == Publicaciones == ===Artículos académicos=== Trabajos científicos del investigador.<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (Del Autor, 2021). ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Nacional Hipólito Unánue) === Novela === * ''Ciudad Hélix'' (Perú: Zafiro, 2021). ISBN13 9786124868726 * ''YARO NAVEGANTE'' (Medina Liber, 2020). ISBN 978-9949-7482-8-0 === Cuento === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (Altazor, 2024).<ref name="isbn1">{{Cita web|url=https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=detalle&nt=150850 |título= ISBN 978-612-5055-88-0 - Agencias ISBN|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref> ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (Perú: Zafiro, 2022). ISBN13 9786125067067 == Cine == * ''[[El club de la seducción]]'' (2026) como actor.<ref name="Inst">{{Cita web|url=https://www.instagram.com/p/DcHAZC6ga-H/ |título= El club de la seducción|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Instagram}}</ref> == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología). Fundación Instituto Hipólito Unánue. * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera. * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] 05qg54harmd9f2ocwxek21msdlbtm73 691468 691467 2026-08-29T05:19:14Z Santi Chuco 250 691468 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador<ref name="col1">{{Cita web|url=https://col.org.pe/col-promovera-la-investigacion-historica-con-aportes-del-dr-anton-samplonius/ |título=COL promoverá la investigación histórica con aportes del Dr. Anton Samplonius |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= col.org.pe}}</ref> y escritor peruano. Estudió odontología en la [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] (UNMSM),<ref name="scribd3">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/947805497/libro-de-resumenes-v2|título= Mummy Research Conference Abstracts 2025 |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref> es investigador en antropología dental<ref name="col1"/> y conferencista a nivel nacional e internacional.<ref name="scribd2">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/364846369/Programa-PAMinSA-VII|título= VII Reunión de Paleopatología en Sudamérica |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref><ref name="scribd4"/><ref name="rpp"/> Fue gestor y presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera para El Colegio Odontológico del Perú (COP).<ref name="scribd3"/><ref name="ccdp">{{Cita web|url= https://ccdp.org.pe/uncategorized/juramento-comision-del-centro-historico-de-la-identidad-odontologica-peruana-luis-valdivia-vera |título=juramentó Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= ccdp.org.pe}}</ref><ref name="ccdp2">{{Cita web|url=https://ccdp.org.pe/uncategorized/en-esplendida-ceremonia-cop-inauguro-museo-de-la-odontologia-peruana-unico-en-el-pais |título= En espléndida ceremonia cop inauguró museo|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= ccdp.org.pe}}</ref> Escribió y publicó el tratado de antropología dental ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (2021), que ganó el Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica en el campo de las Ciencias de la salud 2022 por la Fundación Instituto Hipólito Unánue. Samplonius ha sido ponente y también mencionado en varias conferencias y simposios como la de PAMinSA VI 2015,<ref name="researchgate1">{{Cita web|url= https://www.researchgate.net/publication/280320608_PAMinSA_VI_2015_Libro_de_resumenes_-_Book_of_abstracts |título= PAMinSA VI 2015 Libro de resumenes|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Researchgate}}</ref> VII Reunion de la Asociacion de Paleopatologia en Sudamerica (PAMinSA-VII 2017), de Chile,<ref name="scribd2"/> 11.° Congreso Mundial de Estudios sobre Momias Cusco 2025,<ref name="scribd3"/> [[Charlas Culturales de Huaycán]],<ref name="scribd5">{{Cita web|url=https://es.scribd.com/document/398430974/REVISTA-CHAMPAL |título=Huarochirí: Revista El Champal, Vol. 1|fechaacceso=2 de agosto de 2026|sitioweb=Scribd}}</ref> [[Feria Internacional del Libro de Lima|26 Feria Internacional del Libro de Lima 2022]],<ref name="scribd4">{{Cita web|url=https://es.scribd.com/document/584557613/Catalogo-Comprimido-1 |título= Catalogo Comprimido |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref><ref name="rpp">{{Cita web|url=https://rpp.pe/cultura/literatura/fil-lima-2022-marco-zileri-katya-adaui-y-la-agenda-completa-para-este-miercoles-27-de-julio-noticia-1420698 |título= FIL Lima 2022: Marco Zileri, Katya Adaui y la agenda completa para este miércoles 27 de julio|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= RPP}}</ref> etc. <ref name="">{{Cita web|url= |título= |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= }}</ref> <ref name=""/> == Publicaciones == ===Artículos académicos=== Trabajos científicos del investigador.<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (Del Autor, 2021). ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Nacional Hipólito Unánue) === Novela === * ''Ciudad Hélix'' (Perú: Zafiro, 2021). ISBN13 9786124868726 * ''YARO NAVEGANTE'' (Medina Liber, 2020). ISBN 978-9949-7482-8-0 === Cuento === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (Altazor, 2024).<ref name="isbn1">{{Cita web|url=https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=detalle&nt=150850 |título= ISBN 978-612-5055-88-0 - Agencias ISBN|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref> ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (Perú: Zafiro, 2022). ISBN13 9786125067067 == Cine == * ''[[El club de la seducción]]'' (2026) como actor.<ref name="Inst">{{Cita web|url=https://www.instagram.com/p/DcHAZC6ga-H/ |título= El club de la seducción|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Instagram}}</ref> == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología). Fundación Instituto Hipólito Unánue. * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera. * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] rrervewtl2oaqnvpwiivei1bf0pr0ab 691469 691468 2026-08-29T05:20:52Z Santi Chuco 250 691469 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador<ref name="col1">{{Cita web|url=https://col.org.pe/col-promovera-la-investigacion-historica-con-aportes-del-dr-anton-samplonius/ |título=COL promoverá la investigación histórica con aportes del Dr. Anton Samplonius |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= col.org.pe}}</ref> y escritor peruano. Estudió odontología en la [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] (UNMSM),<ref name="scribd3">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/947805497/libro-de-resumenes-v2|título= Mummy Research Conference Abstracts 2025 |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref> es investigador en antropología dental<ref name="col1"/> y conferencista a nivel nacional e internacional.<ref name="scribd2">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/364846369/Programa-PAMinSA-VII|título= VII Reunión de Paleopatología en Sudamérica |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref><ref name="scribd4"/><ref name="rpp"/> Fue gestor y presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera para El Colegio Odontológico del Perú (COP).<ref name="scribd3"/><ref name="ccdp">{{Cita web|url= https://ccdp.org.pe/uncategorized/juramento-comision-del-centro-historico-de-la-identidad-odontologica-peruana-luis-valdivia-vera |título=juramentó Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= ccdp.org.pe}}</ref><ref name="ccdp2">{{Cita web|url=https://ccdp.org.pe/uncategorized/en-esplendida-ceremonia-cop-inauguro-museo-de-la-odontologia-peruana-unico-en-el-pais |título= En espléndida ceremonia cop inauguró museo|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= ccdp.org.pe}}</ref> Escribió y publicó el tratado de antropología dental ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (2021), que ganó el Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica en el campo de las Ciencias de la salud 2022 por la Fundación Instituto Hipólito Unánue. Samplonius ha sido ponente y también mencionado en varias conferencias y simposios como la de PAMinSA VI 2015,<ref name="researchgate1">{{Cita web|url= https://www.researchgate.net/publication/280320608_PAMinSA_VI_2015_Libro_de_resumenes_-_Book_of_abstracts |título= PAMinSA VI 2015 Libro de resumenes|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Researchgate}}</ref> VII Reunion de la Asociacion de Paleopatologia en Sudamerica (PAMinSA-VII 2017), de Chile,<ref name="scribd2"/> 11.° Congreso Mundial de Estudios sobre Momias Cusco 2025,<ref name="scribd3"/> [[Charlas Culturales de Huaycán]],<ref name="scribd5">{{Cita web|url=https://es.scribd.com/document/398430974/REVISTA-CHAMPAL |título=Huarochirí: Revista El Champal, Vol. 1|fechaacceso=2 de agosto de 2026|sitioweb=Scribd}}</ref> [[Feria Internacional del Libro de Lima|26 Feria Internacional del Libro de Lima 2022]],<ref name="scribd4">{{Cita web|url=https://es.scribd.com/document/584557613/Catalogo-Comprimido-1 |título= Catalogo Comprimido |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref><ref name="rpp">{{Cita web|url=https://rpp.pe/cultura/literatura/fil-lima-2022-marco-zileri-katya-adaui-y-la-agenda-completa-para-este-miercoles-27-de-julio-noticia-1420698 |título= FIL Lima 2022: Marco Zileri, Katya Adaui y la agenda completa para este miércoles 27 de julio|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= RPP}}</ref> etc. <ref name="">{{Cita web|url= |título= |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= }}</ref> <ref name=""/> == Publicaciones == ===Artículos académicos=== Trabajos científicos del investigador.<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (Del Autor, 2021). ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Nacional Hipólito Unánue) === Novela === * ''Ciudad Hélix'' (Perú: Zafiro, 2021). ISBN13 9786124868726 * ''YARO NAVEGANTE'' (Medina Liber, 2020). ISBN 978-9949-7482-8-0 === Cuento === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (Altazor, 2024).<ref name="isbn1">{{Cita web|url=https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=detalle&nt=150850 |título= ISBN 978-612-5055-88-0 - Agencias ISBN|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref> ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (Perú: Zafiro, 2022). ISBN13 9786125067067 == Cine == * ''[[El club de la seducción]]'' (2026) como actor.<ref name="Inst">{{Cita web|url=https://www.instagram.com/p/DcHAZC6ga-H/ |título= El club de la seducción|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Instagram}}</ref> == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología). Fundación Instituto Hipólito Unánue. * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera.<ref name="scribd3"/><ref name="ccdp"/><ref name="ccdp2"/> * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] 3xcujb1q01l8vse8g59xlhtn5wa7tkd 691470 691469 2026-08-29T05:34:51Z Santi Chuco 250 691470 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Humberto Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador<ref name="col1">{{Cita web|url=https://col.org.pe/col-promovera-la-investigacion-historica-con-aportes-del-dr-anton-samplonius/ |título=COL promoverá la investigación histórica con aportes del Dr. Anton Samplonius |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= col.org.pe}}</ref> y escritor peruano. Estudió odontología en la [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] (UNMSM),<ref name="scribd3">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/947805497/libro-de-resumenes-v2|título= Mummy Research Conference Abstracts 2025 |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref> es investigador en antropología dental<ref name="col1"/> y conferencista a nivel nacional e internacional.<ref name="scribd2">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/364846369/Programa-PAMinSA-VII|título= VII Reunión de Paleopatología en Sudamérica |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref><ref name="scribd4"/><ref name="rpp"/> Fue gestor y presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera para El Colegio Odontológico del Perú (COP).<ref name="scribd3"/><ref name="ccdp">{{Cita web|url= https://ccdp.org.pe/uncategorized/juramento-comision-del-centro-historico-de-la-identidad-odontologica-peruana-luis-valdivia-vera |título=juramentó Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= ccdp.org.pe}}</ref><ref name="ccdp2">{{Cita web|url=https://ccdp.org.pe/uncategorized/en-esplendida-ceremonia-cop-inauguro-museo-de-la-odontologia-peruana-unico-en-el-pais |título= En espléndida ceremonia cop inauguró museo|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= ccdp.org.pe}}</ref> Escribió y publicó el tratado de antropología dental ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (2021), que ganó el Premio Hipólito Unánue a la mejor edición científica en el campo de las Ciencias de la salud 2022<ref name="ccdp3">{{Cita web|url=https://ccdp.org.pe/noticias/por-el-dia-de-la-odontologia-peruana-se-homenajeo-a-cirujano-dentistas-de-lima-y-callao-con-25-y-50-anos-de-ejercicio-profesional |título=Por el día de la odontología peruana |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= ccdp.org.pe}}</ref> por la Fundación Instituto Hipólito Unánue. Samplonius ha sido ponente y también mencionado en varias conferencias y simposios como la de PAMinSA VI 2015,<ref name="researchgate1">{{Cita web|url= https://www.researchgate.net/publication/280320608_PAMinSA_VI_2015_Libro_de_resumenes_-_Book_of_abstracts |título= PAMinSA VI 2015 Libro de resumenes|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Researchgate}}</ref> VII Reunion de la Asociacion de Paleopatologia en Sudamerica (PAMinSA-VII 2017), de Chile,<ref name="scribd2"/> 11.° Congreso Mundial de Estudios sobre Momias Cusco 2025,<ref name="scribd3"/> [[Charlas Culturales de Huaycán]],<ref name="scribd5">{{Cita web|url=https://es.scribd.com/document/398430974/REVISTA-CHAMPAL |título=Huarochirí: Revista El Champal, Vol. 1|fechaacceso=2 de agosto de 2026|sitioweb=Scribd}}</ref> [[Feria Internacional del Libro de Lima|26 Feria Internacional del Libro de Lima 2022]],<ref name="scribd4">{{Cita web|url=https://es.scribd.com/document/584557613/Catalogo-Comprimido-1 |título= Catalogo Comprimido |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref><ref name="rpp">{{Cita web|url=https://rpp.pe/cultura/literatura/fil-lima-2022-marco-zileri-katya-adaui-y-la-agenda-completa-para-este-miercoles-27-de-julio-noticia-1420698 |título= FIL Lima 2022: Marco Zileri, Katya Adaui y la agenda completa para este miércoles 27 de julio|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= RPP}}</ref> etc. <ref name="">{{Cita web|url= |título= |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= }}</ref> <ref name=""/> == Publicaciones == ===Artículos académicos=== Trabajos científicos del investigador.<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (Del Autor, 2021). ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Hipólito Unánue)<ref name="ccdp3"/> === Novela === * ''Ciudad Hélix'' (Perú: Zafiro, 2021). ISBN13 9786124868726 * ''YARO NAVEGANTE'' (Medina Liber, 2020). ISBN 978-9949-7482-8-0 === Cuento === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (Altazor, 2024).<ref name="isbn1">{{Cita web|url=https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=detalle&nt=150850 |título= ISBN 978-612-5055-88-0 - Agencias ISBN|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref> ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (Perú: Zafiro, 2022). ISBN13 9786125067067 == Cine == * ''[[El club de la seducción]]'' (2026) como actor.<ref name="Inst">{{Cita web|url=https://www.instagram.com/p/DcHAZC6ga-H/ |título= El club de la seducción|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Instagram}}</ref> == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología).<ref name="ccdp3"/> Fundación Instituto Hipólito Unánue. * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera.<ref name="scribd3"/><ref name="ccdp"/><ref name="ccdp2"/> * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] dagnjyfp9n9thizttlcq9ngctmgyv1e 691471 691470 2026-08-29T05:37:07Z Santi Chuco 250 691471 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Humberto Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador<ref name="col1">{{Cita web|url=https://col.org.pe/col-promovera-la-investigacion-historica-con-aportes-del-dr-anton-samplonius/ |título=COL promoverá la investigación histórica con aportes del Dr. Anton Samplonius |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= col.org.pe}}</ref> y escritor peruano. Estudió odontología en la [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] (UNMSM),<ref name="scribd3">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/947805497/libro-de-resumenes-v2|título= Mummy Research Conference Abstracts 2025 |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref> es investigador en antropología dental<ref name="col1"/> y conferencista a nivel nacional e internacional.<ref name="scribd2">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/364846369/Programa-PAMinSA-VII|título= VII Reunión de Paleopatología en Sudamérica |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref><ref name="scribd4"/><ref name="rpp"/> Fue gestor y presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera para El Colegio Odontológico del Perú (COP).<ref name="scribd3"/><ref name="ccdp">{{Cita web|url= https://ccdp.org.pe/uncategorized/juramento-comision-del-centro-historico-de-la-identidad-odontologica-peruana-luis-valdivia-vera |título=juramentó Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= ccdp.org.pe}}</ref><ref name="ccdp2">{{Cita web|url=https://ccdp.org.pe/uncategorized/en-esplendida-ceremonia-cop-inauguro-museo-de-la-odontologia-peruana-unico-en-el-pais |título= En espléndida ceremonia cop inauguró museo|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= ccdp.org.pe}}</ref> Escribió y publicó el tratado de antropología dental ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (2021), que ganó el Premio Hipólito Unánue a la mejor edición científica en el campo de las Ciencias de la salud 2022<ref name="ccdp3">{{Cita web|url=https://ccdp.org.pe/noticias/por-el-dia-de-la-odontologia-peruana-se-homenajeo-a-cirujano-dentistas-de-lima-y-callao-con-25-y-50-anos-de-ejercicio-profesional |título=Por el día de la odontología peruana |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= ccdp.org.pe}}</ref> por la Fundación Instituto Hipólito Unánue.<ref name="fihu">{{Cita web|url=https://www.fihu.org.pe/relacion-de-ganadores-1984-2013/ |título= Relación de Ganadores Mejor Edición Científica|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb=fihu.org.pe }}</ref> Samplonius ha sido ponente y también mencionado en varias conferencias y simposios como la de PAMinSA VI 2015,<ref name="researchgate1">{{Cita web|url= https://www.researchgate.net/publication/280320608_PAMinSA_VI_2015_Libro_de_resumenes_-_Book_of_abstracts |título= PAMinSA VI 2015 Libro de resumenes|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Researchgate}}</ref> VII Reunion de la Asociacion de Paleopatologia en Sudamerica (PAMinSA-VII 2017), de Chile,<ref name="scribd2"/> 11.° Congreso Mundial de Estudios sobre Momias Cusco 2025,<ref name="scribd3"/> [[Charlas Culturales de Huaycán]],<ref name="scribd5">{{Cita web|url=https://es.scribd.com/document/398430974/REVISTA-CHAMPAL |título=Huarochirí: Revista El Champal, Vol. 1|fechaacceso=2 de agosto de 2026|sitioweb=Scribd}}</ref> [[Feria Internacional del Libro de Lima|26 Feria Internacional del Libro de Lima 2022]],<ref name="scribd4">{{Cita web|url=https://es.scribd.com/document/584557613/Catalogo-Comprimido-1 |título= Catalogo Comprimido |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref><ref name="rpp">{{Cita web|url=https://rpp.pe/cultura/literatura/fil-lima-2022-marco-zileri-katya-adaui-y-la-agenda-completa-para-este-miercoles-27-de-julio-noticia-1420698 |título= FIL Lima 2022: Marco Zileri, Katya Adaui y la agenda completa para este miércoles 27 de julio|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= RPP}}</ref> etc. <ref name="">{{Cita web|url= |título= |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= }}</ref> <ref name=""/> <ref name="fihu"/> == Publicaciones == ===Artículos académicos=== Trabajos científicos del investigador.<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (Del Autor, 2021). ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Hipólito Unánue)<ref name="ccdp3"/><ref name="fihu"/> === Novela === * ''Ciudad Hélix'' (Perú: Zafiro, 2021). ISBN13 9786124868726 * ''YARO NAVEGANTE'' (Medina Liber, 2020). ISBN 978-9949-7482-8-0 === Cuento === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (Altazor, 2024).<ref name="isbn1">{{Cita web|url=https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=detalle&nt=150850 |título= ISBN 978-612-5055-88-0 - Agencias ISBN|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref> ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (Perú: Zafiro, 2022). ISBN13 9786125067067 == Cine == * ''[[El club de la seducción]]'' (2026) como actor.<ref name="Inst">{{Cita web|url=https://www.instagram.com/p/DcHAZC6ga-H/ |título= El club de la seducción|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Instagram}}</ref> == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología).<ref name="ccdp3"/> Fundación Instituto Hipólito Unánue.<ref name="fihu"/> * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera.<ref name="scribd3"/><ref name="ccdp"/><ref name="ccdp2"/> * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] n8jh448xl17sbm5arountz2ae3litll 691472 691471 2026-08-29T05:40:24Z Santi Chuco 250 691472 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Humberto Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador<ref name="col1">{{Cita web|url=https://col.org.pe/col-promovera-la-investigacion-historica-con-aportes-del-dr-anton-samplonius/ |título=COL promoverá la investigación histórica con aportes del Dr. Anton Samplonius |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= col.org.pe}}</ref> y escritor peruano. Estudió odontología en la [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] (UNMSM),<ref name="scribd3">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/947805497/libro-de-resumenes-v2|título= Mummy Research Conference Abstracts 2025 |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref> es investigador en antropología dental<ref name="col1"/> y conferencista a nivel nacional e internacional.<ref name="scribd2">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/364846369/Programa-PAMinSA-VII|título= VII Reunión de Paleopatología en Sudamérica |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref><ref name="scribd4"/><ref name="rpp"/> Fue gestor y presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera para El Colegio Odontológico del Perú (COP).<ref name="scribd3"/><ref name="ccdp">{{Cita web|url= https://ccdp.org.pe/uncategorized/juramento-comision-del-centro-historico-de-la-identidad-odontologica-peruana-luis-valdivia-vera |título=juramentó Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= ccdp.org.pe}}</ref><ref name="ccdp2">{{Cita web|url=https://ccdp.org.pe/uncategorized/en-esplendida-ceremonia-cop-inauguro-museo-de-la-odontologia-peruana-unico-en-el-pais |título= En espléndida ceremonia cop inauguró museo|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= ccdp.org.pe}}</ref> Escribió y publicó el tratado de antropología dental ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (2021), que ganó el Premio Hipólito Unánue a la mejor edición científica en el campo de las Ciencias de la salud 2022<ref name="ccdp3">{{Cita web|url=https://ccdp.org.pe/noticias/por-el-dia-de-la-odontologia-peruana-se-homenajeo-a-cirujano-dentistas-de-lima-y-callao-con-25-y-50-anos-de-ejercicio-profesional |título=Por el día de la odontología peruana |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= ccdp.org.pe}}</ref> por la Fundación Instituto Hipólito Unánue.<ref name="fihu">{{Cita web|url=https://www.fihu.org.pe/relacion-de-ganadores-1984-2013/ |título= Relación de Ganadores Mejor Edición Científica|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb=fihu.org.pe }}</ref><ref name="fihu2">{{Cita web|url=https://www.fihu.org.pe/relacion-de-ganadores-2021/ |título= Relación de Ganadores (2022)|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= fihu.org.pe}}</ref> Samplonius ha sido ponente y también mencionado en varias conferencias y simposios como la de PAMinSA VI 2015,<ref name="researchgate1">{{Cita web|url= https://www.researchgate.net/publication/280320608_PAMinSA_VI_2015_Libro_de_resumenes_-_Book_of_abstracts |título= PAMinSA VI 2015 Libro de resumenes|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Researchgate}}</ref> VII Reunion de la Asociacion de Paleopatologia en Sudamerica (PAMinSA-VII 2017), de Chile,<ref name="scribd2"/> 11.° Congreso Mundial de Estudios sobre Momias Cusco 2025,<ref name="scribd3"/> [[Charlas Culturales de Huaycán]],<ref name="scribd5">{{Cita web|url=https://es.scribd.com/document/398430974/REVISTA-CHAMPAL |título=Huarochirí: Revista El Champal, Vol. 1|fechaacceso=2 de agosto de 2026|sitioweb=Scribd}}</ref> [[Feria Internacional del Libro de Lima|26 Feria Internacional del Libro de Lima 2022]],<ref name="scribd4">{{Cita web|url=https://es.scribd.com/document/584557613/Catalogo-Comprimido-1 |título= Catalogo Comprimido |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref><ref name="rpp">{{Cita web|url=https://rpp.pe/cultura/literatura/fil-lima-2022-marco-zileri-katya-adaui-y-la-agenda-completa-para-este-miercoles-27-de-julio-noticia-1420698 |título= FIL Lima 2022: Marco Zileri, Katya Adaui y la agenda completa para este miércoles 27 de julio|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= RPP}}</ref> etc. <ref name="">{{Cita web|url= |título= |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= }}</ref> <ref name=""/> <ref name=""/> == Publicaciones == ===Artículos académicos=== Trabajos científicos del investigador.<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (Del Autor, 2021). ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Hipólito Unánue)<ref name="ccdp3"/><ref name="fihu"/><ref name="fihu2"/> === Novela === * ''Ciudad Hélix'' (Perú: Zafiro, 2021). ISBN13 9786124868726 * ''YARO NAVEGANTE'' (Medina Liber, 2020). ISBN 978-9949-7482-8-0 === Cuento === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (Altazor, 2024).<ref name="isbn1">{{Cita web|url=https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=detalle&nt=150850 |título= ISBN 978-612-5055-88-0 - Agencias ISBN|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref> ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (Perú: Zafiro, 2022). ISBN13 9786125067067 == Cine == * ''[[El club de la seducción]]'' (2026) como actor.<ref name="Inst">{{Cita web|url=https://www.instagram.com/p/DcHAZC6ga-H/ |título= El club de la seducción|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Instagram}}</ref> == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología).<ref name="ccdp3"/> Fundación Instituto Hipólito Unánue.<ref name="fihu"/><ref name="fihu2"/> * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera.<ref name="scribd3"/><ref name="ccdp"/><ref name="ccdp2"/> * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] cjqhf7zn82ca525kfbgn4yl5wjlq2aw 691473 691472 2026-08-29T05:45:51Z Santi Chuco 250 691473 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Humberto Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista, investigador<ref name="col1">{{Cita web|url=https://col.org.pe/col-promovera-la-investigacion-historica-con-aportes-del-dr-anton-samplonius/ |título=COL promoverá la investigación histórica con aportes del Dr. Anton Samplonius |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= col.org.pe}}</ref> y escritor peruano. Estudió odontología en la [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] (UNMSM),<ref name="scribd3">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/947805497/libro-de-resumenes-v2|título= Mummy Research Conference Abstracts 2025 |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref> es investigador en antropología dental<ref name="col1"/> y conferencista a nivel nacional e internacional.<ref name="scribd2">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/364846369/Programa-PAMinSA-VII|título= VII Reunión de Paleopatología en Sudamérica |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref><ref name="scribd4"/><ref name="rpp"/> Fue gestor y presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera para El Colegio Odontológico del Perú (COP).<ref name="scribd3"/><ref name="ccdp">{{Cita web|url= https://ccdp.org.pe/uncategorized/juramento-comision-del-centro-historico-de-la-identidad-odontologica-peruana-luis-valdivia-vera |título=juramentó Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= ccdp.org.pe}}</ref><ref name="ccdp2">{{Cita web|url=https://ccdp.org.pe/uncategorized/en-esplendida-ceremonia-cop-inauguro-museo-de-la-odontologia-peruana-unico-en-el-pais |título= En espléndida ceremonia cop inauguró museo|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= ccdp.org.pe}}</ref> Escribió y publicó el tratado de antropología dental ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (2021), que ganó el Premio Hipólito Unánue a la mejor edición científica en el campo de las Ciencias de la salud 2022<ref name="ccdp3">{{Cita web|url=https://ccdp.org.pe/noticias/por-el-dia-de-la-odontologia-peruana-se-homenajeo-a-cirujano-dentistas-de-lima-y-callao-con-25-y-50-anos-de-ejercicio-profesional |título=Por el día de la odontología peruana |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= ccdp.org.pe}}</ref><ref name="diarioviral">{{Cita web|url=https://diarioviral.pe/cultura/literatura-del-bestiario-andino-20422 |título=Literatura del bestiario andino |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= diarioviral.p}}</ref> por la Fundación Instituto Hipólito Unánue.<ref name="fihu">{{Cita web|url=https://www.fihu.org.pe/relacion-de-ganadores-1984-2013/ |título= Relación de Ganadores Mejor Edición Científica|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb=fihu.org.pe }}</ref><ref name="fihu2">{{Cita web|url=https://www.fihu.org.pe/relacion-de-ganadores-2021/ |título= Relación de Ganadores (2022)|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= fihu.org.pe}}</ref> Samplonius ha sido ponente y también mencionado en varias conferencias y simposios como la de PAMinSA VI 2015,<ref name="researchgate1">{{Cita web|url= https://www.researchgate.net/publication/280320608_PAMinSA_VI_2015_Libro_de_resumenes_-_Book_of_abstracts |título= PAMinSA VI 2015 Libro de resumenes|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Researchgate}}</ref> VII Reunion de la Asociacion de Paleopatologia en Sudamerica (PAMinSA-VII 2017), de Chile,<ref name="scribd2"/> 11.° Congreso Mundial de Estudios sobre Momias Cusco 2025,<ref name="scribd3"/> [[Charlas Culturales de Huaycán]],<ref name="scribd5">{{Cita web|url=https://es.scribd.com/document/398430974/REVISTA-CHAMPAL |título=Huarochirí: Revista El Champal, Vol. 1|fechaacceso=2 de agosto de 2026|sitioweb=Scribd}}</ref> [[Feria Internacional del Libro de Lima|26 Feria Internacional del Libro de Lima 2022]],<ref name="scribd4">{{Cita web|url=https://es.scribd.com/document/584557613/Catalogo-Comprimido-1 |título= Catalogo Comprimido |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref><ref name="rpp">{{Cita web|url=https://rpp.pe/cultura/literatura/fil-lima-2022-marco-zileri-katya-adaui-y-la-agenda-completa-para-este-miercoles-27-de-julio-noticia-1420698 |título= FIL Lima 2022: Marco Zileri, Katya Adaui y la agenda completa para este miércoles 27 de julio|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= RPP}}</ref> etc. <ref name="">{{Cita web|url= |título= |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= }}</ref> <ref name="diarioviral"/> == Publicaciones == ===Artículos académicos=== Trabajos científicos del investigador.<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (Del Autor, 2021). ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Hipólito Unánue)<ref name="ccdp3"/><ref name="fihu"/><ref name="fihu2"/><ref name="diarioviral"/> === Novela === * ''Ciudad Hélix'' (Perú: Zafiro, 2021). ISBN13 9786124868726 * ''YARO NAVEGANTE'' (Medina Liber, 2020). ISBN 978-9949-7482-8-0 === Cuento === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (Altazor, 2024).<ref name="isbn1">{{Cita web|url=https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=detalle&nt=150850 |título= ISBN 978-612-5055-88-0 - Agencias ISBN|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref> ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (Perú: Zafiro, 2022). ISBN13 9786125067067 == Cine == * ''[[El club de la seducción]]'' (2026) como actor.<ref name="Inst">{{Cita web|url=https://www.instagram.com/p/DcHAZC6ga-H/ |título= El club de la seducción|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Instagram}}</ref> == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología).<ref name="ccdp3"/><ref name="diarioviral"/> Fundación Instituto Hipólito Unánue.<ref name="fihu"/><ref name="fihu2"/> * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera.<ref name="scribd3"/><ref name="ccdp"/><ref name="ccdp2"/> * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] 6gzr9fnl1dgjccdx78khhcjgyt2gadx 691474 691473 2026-08-29T05:53:42Z Santi Chuco 250 691474 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Humberto Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista,<ref name="ccdp"/><ref name="col1"/> investigador<ref name="col1">{{Cita web|url=https://col.org.pe/col-promovera-la-investigacion-historica-con-aportes-del-dr-anton-samplonius/ |título=COL promoverá la investigación histórica con aportes del Dr. Anton Samplonius |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= col.org.pe}}</ref> y escritor peruano. Estudió odontología en la [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] (UNMSM),<ref name="scribd3">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/947805497/libro-de-resumenes-v2|título= Mummy Research Conference Abstracts 2025 |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref> es investigador en antropología dental<ref name="col1"/> y conferencista a nivel nacional e internacional.<ref name="scribd2">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/364846369/Programa-PAMinSA-VII|título= VII Reunión de Paleopatología en Sudamérica |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref><ref name="scribd4"/><ref name="rpp"/> Fue gestor y presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera para El Colegio Odontológico del Perú (COP).<ref name="scribd3"/><ref name="ccdp">{{Cita web|url= https://ccdp.org.pe/uncategorized/juramento-comision-del-centro-historico-de-la-identidad-odontologica-peruana-luis-valdivia-vera |título=juramentó Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= ccdp.org.pe}}</ref><ref name="ccdp2">{{Cita web|url=https://ccdp.org.pe/uncategorized/en-esplendida-ceremonia-cop-inauguro-museo-de-la-odontologia-peruana-unico-en-el-pais |título= En espléndida ceremonia cop inauguró museo|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= ccdp.org.pe}}</ref> Escribió y publicó el tratado de antropología dental ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (2021), que ganó el Premio Hipólito Unánue a la mejor edición científica en el campo de las Ciencias de la salud 2022<ref name="ccdp3">{{Cita web|url=https://ccdp.org.pe/noticias/por-el-dia-de-la-odontologia-peruana-se-homenajeo-a-cirujano-dentistas-de-lima-y-callao-con-25-y-50-anos-de-ejercicio-profesional |título=Por el día de la odontología peruana |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= ccdp.org.pe}}</ref><ref name="diarioviral">{{Cita web|url=https://diarioviral.pe/cultura/literatura-del-bestiario-andino-20422 |título=Literatura del bestiario andino |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= diarioviral.p}}</ref> por la Fundación Instituto Hipólito Unánue.<ref name="fihu">{{Cita web|url=https://www.fihu.org.pe/relacion-de-ganadores-1984-2013/ |título= Relación de Ganadores Mejor Edición Científica|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb=fihu.org.pe }}</ref><ref name="fihu2">{{Cita web|url=https://www.fihu.org.pe/relacion-de-ganadores-2021/ |título= Relación de Ganadores (2022)|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= fihu.org.pe}}</ref> Samplonius ha sido ponente y también mencionado en varias conferencias y simposios como la de PAMinSA VI 2015,<ref name="researchgate1">{{Cita web|url= https://www.researchgate.net/publication/280320608_PAMinSA_VI_2015_Libro_de_resumenes_-_Book_of_abstracts |título= PAMinSA VI 2015 Libro de resumenes|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Researchgate}}</ref> VII Reunion de la Asociacion de Paleopatologia en Sudamerica (PAMinSA-VII 2017), de Chile,<ref name="scribd2"/> 11.° Congreso Mundial de Estudios sobre Momias Cusco 2025,<ref name="scribd3"/> [[Charlas Culturales de Huaycán]],<ref name="scribd5">{{Cita web|url=https://es.scribd.com/document/398430974/REVISTA-CHAMPAL |título=Huarochirí: Revista El Champal, Vol. 1|fechaacceso=2 de agosto de 2026|sitioweb=Scribd}}</ref> [[Feria Internacional del Libro de Lima|26 Feria Internacional del Libro de Lima 2022]],<ref name="scribd4">{{Cita web|url=https://es.scribd.com/document/584557613/Catalogo-Comprimido-1 |título= Catalogo Comprimido |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref><ref name="rpp">{{Cita web|url=https://rpp.pe/cultura/literatura/fil-lima-2022-marco-zileri-katya-adaui-y-la-agenda-completa-para-este-miercoles-27-de-julio-noticia-1420698 |título= FIL Lima 2022: Marco Zileri, Katya Adaui y la agenda completa para este miércoles 27 de julio|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= RPP}}</ref> etc. <ref name="">{{Cita web|url= |título= |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= }}</ref> <ref name=""/> == Publicaciones == ===Artículos académicos=== Trabajos científicos del investigador.<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (Del Autor, 2021). ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Hipólito Unánue)<ref name="ccdp3"/><ref name="fihu"/><ref name="fihu2"/><ref name="diarioviral"/> === Novela === * ''Ciudad Hélix'' (Perú: Zafiro, 2021). ISBN13 9786124868726 * ''YARO NAVEGANTE'' (Medina Liber, 2020). ISBN 978-9949-7482-8-0 === Cuento === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (Altazor, 2024).<ref name="isbn1">{{Cita web|url=https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=detalle&nt=150850 |título= ISBN 978-612-5055-88-0 - Agencias ISBN|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref> ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (Perú: Zafiro, 2022). ISBN13 9786125067067 == Cine == * ''[[El club de la seducción]]'' (2026), actor.<ref name="Inst">{{Cita web|url=https://www.instagram.com/p/DcHAZC6ga-H/ |título= El club de la seducción|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Instagram}}</ref> == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología).<ref name="ccdp3"/><ref name="diarioviral"/> Fundación Instituto Hipólito Unánue.<ref name="fihu"/><ref name="fihu2"/> * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera.<ref name="scribd3"/><ref name="ccdp"/><ref name="ccdp2"/> * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] n0w4kkzjluhd9fdoo74o83drkn2gm1q 691475 691474 2026-08-29T06:04:38Z Santi Chuco 250 691475 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Humberto Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista,<ref name="ccdp"/><ref name="col1"/> investigador<ref name="col1">{{Cita web|url=https://col.org.pe/col-promovera-la-investigacion-historica-con-aportes-del-dr-anton-samplonius/ |título=COL promoverá la investigación histórica con aportes del Dr. Anton Samplonius |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= col.org.pe}}</ref><ref name="libreria">{{Cita web|url= https://libreriadelima.com/libro/odontologia-antropologica-arte-ciencia-e-historia-del-alivio-y-curacion-de-la-patologia-dental-en-los-andes-centrales-precolombinos/|título= ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb=libreriadelima }}</ref> y escritor peruano. Estudió odontología en la [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] (UNMSM),<ref name="scribd3">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/947805497/libro-de-resumenes-v2|título= Mummy Research Conference Abstracts 2025 |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref> es investigador en antropología dental<ref name="col1"/> y conferencista a nivel nacional e internacional.<ref name="scribd2">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/364846369/Programa-PAMinSA-VII|título= VII Reunión de Paleopatología en Sudamérica |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref><ref name="scribd4"/><ref name="rpp"/> Fue gestor y presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera para El Colegio Odontológico del Perú (COP).<ref name="scribd3"/><ref name="ccdp">{{Cita web|url= https://ccdp.org.pe/uncategorized/juramento-comision-del-centro-historico-de-la-identidad-odontologica-peruana-luis-valdivia-vera |título=juramentó Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= ccdp.org.pe}}</ref><ref name="ccdp2">{{Cita web|url=https://ccdp.org.pe/uncategorized/en-esplendida-ceremonia-cop-inauguro-museo-de-la-odontologia-peruana-unico-en-el-pais |título= En espléndida ceremonia cop inauguró museo|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= ccdp.org.pe}}</ref> Escribió y publicó el tratado de antropología dental ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (2021), que ganó el Premio Hipólito Unánue a la mejor edición científica en el campo de las Ciencias de la salud 2022<ref name="ccdp3">{{Cita web|url=https://ccdp.org.pe/noticias/por-el-dia-de-la-odontologia-peruana-se-homenajeo-a-cirujano-dentistas-de-lima-y-callao-con-25-y-50-anos-de-ejercicio-profesional |título=Por el día de la odontología peruana |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= ccdp.org.pe}}</ref><ref name="diarioviral">{{Cita web|url=https://diarioviral.pe/cultura/literatura-del-bestiario-andino-20422 |título=Literatura del bestiario andino |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= diarioviral.p}}</ref> por la Fundación Instituto Hipólito Unánue.<ref name="fihu">{{Cita web|url=https://www.fihu.org.pe/relacion-de-ganadores-1984-2013/ |título= Relación de Ganadores Mejor Edición Científica|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb=fihu.org.pe }}</ref><ref name="fihu2">{{Cita web|url=https://www.fihu.org.pe/relacion-de-ganadores-2021/ |título= Relación de Ganadores (2022)|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= fihu.org.pe}}</ref> Samplonius ha sido ponente y también mencionado en varias conferencias y simposios como la de PAMinSA VI 2015,<ref name="researchgate1">{{Cita web|url= https://www.researchgate.net/publication/280320608_PAMinSA_VI_2015_Libro_de_resumenes_-_Book_of_abstracts |título= PAMinSA VI 2015 Libro de resumenes|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Researchgate}}</ref> VII Reunion de la Asociacion de Paleopatologia en Sudamerica (PAMinSA-VII 2017), de Chile,<ref name="scribd2"/> 11.° Congreso Mundial de Estudios sobre Momias Cusco 2025,<ref name="scribd3"/> [[Charlas Culturales de Huaycán]],<ref name="scribd5">{{Cita web|url=https://es.scribd.com/document/398430974/REVISTA-CHAMPAL |título=Huarochirí: Revista El Champal, Vol. 1|fechaacceso=2 de agosto de 2026|sitioweb=Scribd}}</ref> [[Feria Internacional del Libro de Lima|26 Feria Internacional del Libro de Lima 2022]],<ref name="scribd4">{{Cita web|url=https://es.scribd.com/document/584557613/Catalogo-Comprimido-1 |título= Catalogo Comprimido |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref><ref name="rpp">{{Cita web|url=https://rpp.pe/cultura/literatura/fil-lima-2022-marco-zileri-katya-adaui-y-la-agenda-completa-para-este-miercoles-27-de-julio-noticia-1420698 |título= FIL Lima 2022: Marco Zileri, Katya Adaui y la agenda completa para este miércoles 27 de julio|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= RPP}}</ref> etc. <ref name="">{{Cita web|url= |título= |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= }}</ref> <ref name=""/> == Publicaciones == ===Artículos académicos=== Trabajos científicos del investigador.<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (Del Autor, 2021). ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Hipólito Unánue)<ref name="ccdp3"/><ref name="fihu"/><ref name="fihu2"/><ref name="diarioviral"/> === Novela === * ''Ciudad Hélix'' (Perú: Zafiro, 2021). ISBN13 9786124868726 * ''YARO NAVEGANTE'' (Medina Liber, 2020). ISBN 978-9949-7482-8-0 === Cuento === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (Altazor, 2024).<ref name="isbn1">{{Cita web|url=https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=detalle&nt=150850 |título= ISBN 978-612-5055-88-0 - Agencias ISBN|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref> ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (Perú: Zafiro, 2022). ISBN13 9786125067067 == Cine == * ''[[El club de la seducción]]'' (2026), actor.<ref name="Inst">{{Cita web|url=https://www.instagram.com/p/DcHAZC6ga-H/ |título= El club de la seducción|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Instagram}}</ref> == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología).<ref name="ccdp3"/><ref name="diarioviral"/> Fundación Instituto Hipólito Unánue.<ref name="fihu"/><ref name="fihu2"/> * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera.<ref name="scribd3"/><ref name="ccdp"/><ref name="ccdp2"/> * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] 0y0scbx38ze1uikg52n4ugh6c2qj497 691476 691475 2026-08-29T06:23:28Z Santi Chuco 250 691476 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Humberto Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista,<ref name="ccdp"/><ref name="col1"/> investigador<ref name="col1">{{Cita web|url=https://col.org.pe/col-promovera-la-investigacion-historica-con-aportes-del-dr-anton-samplonius/ |título=COL promoverá la investigación histórica con aportes del Dr. Anton Samplonius |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= col.org.pe}}</ref><ref name="libreria">{{Cita web|url= https://libreriadelima.com/libro/odontologia-antropologica-arte-ciencia-e-historia-del-alivio-y-curacion-de-la-patologia-dental-en-los-andes-centrales-precolombinos/|título= ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb=libreriadelima }}</ref> y escritor peruano.<ref name="isbn0">{{Cita web|url=https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=busqueda_menu&id_autor=69767 |título= Autor: Samplonius Angobaldo, Anton 69767 |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref><ref name="bibliotecadigital">{{Cita web|url=https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/search/?search_text=Anton+Samplonius |título=Anton Samplonius |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= bibliotecadigitaldebogota.gov.co}}</ref> Estudió odontología en la [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] (UNMSM),<ref name="scribd3">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/947805497/libro-de-resumenes-v2|título= Mummy Research Conference Abstracts 2025 |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref> es investigador en antropología dental<ref name="col1"/> y conferencista a nivel nacional e internacional.<ref name="scribd2">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/364846369/Programa-PAMinSA-VII|título= VII Reunión de Paleopatología en Sudamérica |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref><ref name="scribd4"/><ref name="rpp"/> Fue gestor y presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera para El Colegio Odontológico del Perú (COP).<ref name="scribd3"/><ref name="ccdp">{{Cita web|url= https://ccdp.org.pe/uncategorized/juramento-comision-del-centro-historico-de-la-identidad-odontologica-peruana-luis-valdivia-vera |título=juramentó Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= ccdp.org.pe}}</ref><ref name="ccdp2">{{Cita web|url=https://ccdp.org.pe/uncategorized/en-esplendida-ceremonia-cop-inauguro-museo-de-la-odontologia-peruana-unico-en-el-pais |título= En espléndida ceremonia cop inauguró museo|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= ccdp.org.pe}}</ref> Escribió y publicó el tratado de antropología dental ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (2021), que ganó el Premio Hipólito Unánue a la mejor edición científica en el campo de las Ciencias de la salud 2022<ref name="ccdp3">{{Cita web|url=https://ccdp.org.pe/noticias/por-el-dia-de-la-odontologia-peruana-se-homenajeo-a-cirujano-dentistas-de-lima-y-callao-con-25-y-50-anos-de-ejercicio-profesional |título=Por el día de la odontología peruana |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= ccdp.org.pe}}</ref><ref name="diarioviral">{{Cita web|url=https://diarioviral.pe/cultura/literatura-del-bestiario-andino-20422 |título=Literatura del bestiario andino |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= diarioviral.p}}</ref> por la Fundación Instituto Hipólito Unánue.<ref name="fihu">{{Cita web|url=https://www.fihu.org.pe/relacion-de-ganadores-1984-2013/ |título= Relación de Ganadores Mejor Edición Científica|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb=fihu.org.pe }}</ref><ref name="fihu2">{{Cita web|url=https://www.fihu.org.pe/relacion-de-ganadores-2021/ |título= Relación de Ganadores (2022)|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= fihu.org.pe}}</ref> Samplonius ha sido ponente y también mencionado en varias conferencias y simposios como la de PAMinSA VI 2015,<ref name="researchgate1">{{Cita web|url= https://www.researchgate.net/publication/280320608_PAMinSA_VI_2015_Libro_de_resumenes_-_Book_of_abstracts |título= PAMinSA VI 2015 Libro de resumenes|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Researchgate}}</ref> VII Reunion de la Asociacion de Paleopatologia en Sudamerica (PAMinSA-VII 2017), de Chile,<ref name="scribd2"/> 11.° Congreso Mundial de Estudios sobre Momias Cusco 2025,<ref name="scribd3"/> [[Charlas Culturales de Huaycán]],<ref name="scribd5">{{Cita web|url=https://es.scribd.com/document/398430974/REVISTA-CHAMPAL |título=Huarochirí: Revista El Champal, Vol. 1|fechaacceso=2 de agosto de 2026|sitioweb=Scribd}}</ref> [[Feria Internacional del Libro de Lima|26 Feria Internacional del Libro de Lima 2022]],<ref name="scribd4">{{Cita web|url=https://es.scribd.com/document/584557613/Catalogo-Comprimido-1 |título= Catalogo Comprimido |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref><ref name="rpp">{{Cita web|url=https://rpp.pe/cultura/literatura/fil-lima-2022-marco-zileri-katya-adaui-y-la-agenda-completa-para-este-miercoles-27-de-julio-noticia-1420698 |título= FIL Lima 2022: Marco Zileri, Katya Adaui y la agenda completa para este miércoles 27 de julio|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= RPP}}</ref> etc. <ref name="">{{Cita web|url= |título= |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= }}</ref> <ref name=""/> == Publicaciones == ===Artículos académicos=== Trabajos científicos del investigador.<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (Del Autor, 2021). ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Hipólito Unánue)<ref name="ccdp3"/><ref name="fihu"/><ref name="fihu2"/><ref name="diarioviral"/> === Novela === * ''Ciudad Hélix'' (Perú: Zafiro, 2021). ISBN13 9786124868726 * ''YARO NAVEGANTE'' (Medina Liber, 2020). ISBN 978-9949-7482-8-0 === Cuento === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (Altazor, 2024).<ref name="isbn1">{{Cita web|url=https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=detalle&nt=150850 |título= ISBN 978-612-5055-88-0 - Agencias ISBN|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref> ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (Perú: Zafiro, 2022). ISBN13 9786125067067 == Cine == * ''[[El club de la seducción]]'' (2026), actor.<ref name="Inst">{{Cita web|url=https://www.instagram.com/p/DcHAZC6ga-H/ |título= El club de la seducción|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Instagram}}</ref> == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología).<ref name="ccdp3"/><ref name="diarioviral"/> Fundación Instituto Hipólito Unánue.<ref name="fihu"/><ref name="fihu2"/> * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera.<ref name="scribd3"/><ref name="ccdp"/><ref name="ccdp2"/> * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] m1a9tvqy0dn3zl6pnkropjp132yhn54 691477 691476 2026-08-29T06:26:04Z Santi Chuco 250 691477 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Humberto Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista,<ref name="ccdp"/><ref name="col1"/> investigador<ref name="col1">{{Cita web|url=https://col.org.pe/col-promovera-la-investigacion-historica-con-aportes-del-dr-anton-samplonius/ |título=COL promoverá la investigación histórica con aportes del Dr. Anton Samplonius |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= col.org.pe}}</ref><ref name="libreria">{{Cita web|url= https://libreriadelima.com/libro/odontologia-antropologica-arte-ciencia-e-historia-del-alivio-y-curacion-de-la-patologia-dental-en-los-andes-centrales-precolombinos/|título= ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb=libreriadelima }}</ref> y escritor peruano.<ref name="isbn0">{{Cita web|url=https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=busqueda_menu&id_autor=69767 |título= Autor: Samplonius Angobaldo, Anton 69767 |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref><ref name="bibliotecadigital">{{Cita web|url=https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/search/?search_text=Anton+Samplonius |título=Anton Samplonius |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= bibliotecadigitaldebogota.gov.co}}</ref> Estudió odontología en la [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] (UNMSM),<ref name="scribd3">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/947805497/libro-de-resumenes-v2|título= Mummy Research Conference Abstracts 2025 |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref> es investigador en antropología dental<ref name="col1"/> y conferencista a nivel nacional e internacional.<ref name="scribd2">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/364846369/Programa-PAMinSA-VII|título= VII Reunión de Paleopatología en Sudamérica |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref><ref name="scribd4"/><ref name="rpp"/> Fue gestor y presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera para El Colegio Odontológico del Perú (COP).<ref name="scribd3"/><ref name="ccdp">{{Cita web|url= https://ccdp.org.pe/uncategorized/juramento-comision-del-centro-historico-de-la-identidad-odontologica-peruana-luis-valdivia-vera |título=juramentó Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= ccdp.org.pe}}</ref><ref name="ccdp2">{{Cita web|url=https://ccdp.org.pe/uncategorized/en-esplendida-ceremonia-cop-inauguro-museo-de-la-odontologia-peruana-unico-en-el-pais |título= En espléndida ceremonia cop inauguró museo|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= ccdp.org.pe}}</ref> Escribió y publicó el tratado de antropología dental ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (2021), que ganó el Premio Hipólito Unánue a la mejor edición científica en el campo de las Ciencias de la salud 2022<ref name="ccdp3">{{Cita web|url=https://ccdp.org.pe/noticias/por-el-dia-de-la-odontologia-peruana-se-homenajeo-a-cirujano-dentistas-de-lima-y-callao-con-25-y-50-anos-de-ejercicio-profesional |título=Por el día de la odontología peruana |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= ccdp.org.pe}}</ref><ref name="diarioviral">{{Cita web|url=https://diarioviral.pe/cultura/literatura-del-bestiario-andino-20422 |título=Literatura del bestiario andino |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= diarioviral.p}}</ref> por la Fundación Instituto Hipólito Unánue.<ref name="fihu">{{Cita web|url=https://www.fihu.org.pe/relacion-de-ganadores-1984-2013/ |título= Relación de Ganadores Mejor Edición Científica|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb=fihu.org.pe }}</ref><ref name="fihu2">{{Cita web|url=https://www.fihu.org.pe/relacion-de-ganadores-2021/ |título= Relación de Ganadores (2022)|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= fihu.org.pe}}</ref> Samplonius ha sido ponente y también mencionado en varias conferencias y simposios como la de PAMinSA VI 2015,<ref name="researchgate1">{{Cita web|url= https://www.researchgate.net/publication/280320608_PAMinSA_VI_2015_Libro_de_resumenes_-_Book_of_abstracts |título= PAMinSA VI 2015 Libro de resumenes|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Researchgate}}</ref> VII Reunion de la Asociacion de Paleopatologia en Sudamerica (PAMinSA-VII 2017), de Chile,<ref name="scribd2"/> 11.° Congreso Mundial de Estudios sobre Momias Cusco 2025,<ref name="scribd3"/> [[Charlas Culturales de Huaycán]],<ref name="scribd5">{{Cita web|url=https://es.scribd.com/document/398430974/REVISTA-CHAMPAL |título=Huarochirí: Revista El Champal, Vol. 1|fechaacceso=2 de agosto de 2026|sitioweb=Scribd}}</ref> [[Feria Internacional del Libro de Lima|26 Feria Internacional del Libro de Lima 2022]],<ref name="scribd4">{{Cita web|url=https://es.scribd.com/document/584557613/Catalogo-Comprimido-1 |título= Catalogo Comprimido |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref><ref name="rpp">{{Cita web|url=https://rpp.pe/cultura/literatura/fil-lima-2022-marco-zileri-katya-adaui-y-la-agenda-completa-para-este-miercoles-27-de-julio-noticia-1420698 |título= FIL Lima 2022: Marco Zileri, Katya Adaui y la agenda completa para este miércoles 27 de julio|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= RPP}}</ref> etc. <ref name="">{{Cita web|url= |título= |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= }}</ref> <ref name=""/> == Publicaciones == ===Artículos académicos=== Trabajos científicos del investigador.<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (Del Autor, 2021). ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Hipólito Unánue)<ref name="ccdp3"/><ref name="fihu"/><ref name="fihu2"/><ref name="diarioviral"/> === Novela === * ''Ciudad Hélix'' (Perú: Zafiro, 2021).<ref name="isbn3">{{Cita web|url= https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=detalle&nt=124076|título=Ciudad Hélix |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref> ISBN 978-612-48687-2-6 * ''YARO NAVEGANTE'' (Medina Liber, 2020). ISBN 978-9949-7482-8-0 === Cuento === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (Altazor, 2024).<ref name="isbn1">{{Cita web|url=https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=detalle&nt=150850 |título= ISBN 978-612-5055-88-0 - Agencias ISBN|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref> ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (Perú: Zafiro, 2022). ISBN13 9786125067067 == Cine == * ''[[El club de la seducción]]'' (2026), actor.<ref name="Inst">{{Cita web|url=https://www.instagram.com/p/DcHAZC6ga-H/ |título= El club de la seducción|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Instagram}}</ref> == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología).<ref name="ccdp3"/><ref name="diarioviral"/> Fundación Instituto Hipólito Unánue.<ref name="fihu"/><ref name="fihu2"/> * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera.<ref name="scribd3"/><ref name="ccdp"/><ref name="ccdp2"/> * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] es0ctiwkcjkor2gkdly7keyxi1m7y4d 691478 691477 2026-08-29T06:28:16Z Santi Chuco 250 691478 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Humberto Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista,<ref name="ccdp"/><ref name="col1"/> investigador<ref name="col1">{{Cita web|url=https://col.org.pe/col-promovera-la-investigacion-historica-con-aportes-del-dr-anton-samplonius/ |título=COL promoverá la investigación histórica con aportes del Dr. Anton Samplonius |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= col.org.pe}}</ref><ref name="libreria">{{Cita web|url= https://libreriadelima.com/libro/odontologia-antropologica-arte-ciencia-e-historia-del-alivio-y-curacion-de-la-patologia-dental-en-los-andes-centrales-precolombinos/|título= ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb=libreriadelima }}</ref> y escritor peruano.<ref name="isbn0">{{Cita web|url=https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=busqueda_menu&id_autor=69767 |título= Autor: Samplonius Angobaldo, Anton 69767 |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref><ref name="bibliotecadigital">{{Cita web|url=https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/search/?search_text=Anton+Samplonius |título=Anton Samplonius |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= bibliotecadigitaldebogota.gov.co}}</ref> Estudió odontología en la [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] (UNMSM),<ref name="scribd3">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/947805497/libro-de-resumenes-v2|título= Mummy Research Conference Abstracts 2025 |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref> es investigador en antropología dental<ref name="col1"/> y conferencista a nivel nacional e internacional.<ref name="scribd2">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/364846369/Programa-PAMinSA-VII|título= VII Reunión de Paleopatología en Sudamérica |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref><ref name="scribd4"/><ref name="rpp"/> Fue gestor y presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera para El Colegio Odontológico del Perú (COP).<ref name="scribd3"/><ref name="ccdp">{{Cita web|url= https://ccdp.org.pe/uncategorized/juramento-comision-del-centro-historico-de-la-identidad-odontologica-peruana-luis-valdivia-vera |título=juramentó Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= ccdp.org.pe}}</ref><ref name="ccdp2">{{Cita web|url=https://ccdp.org.pe/uncategorized/en-esplendida-ceremonia-cop-inauguro-museo-de-la-odontologia-peruana-unico-en-el-pais |título= En espléndida ceremonia cop inauguró museo|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= ccdp.org.pe}}</ref> Escribió y publicó el tratado de antropología dental ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (2021), que ganó el Premio Hipólito Unánue a la mejor edición científica en el campo de las Ciencias de la salud 2022<ref name="ccdp3">{{Cita web|url=https://ccdp.org.pe/noticias/por-el-dia-de-la-odontologia-peruana-se-homenajeo-a-cirujano-dentistas-de-lima-y-callao-con-25-y-50-anos-de-ejercicio-profesional |título=Por el día de la odontología peruana |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= ccdp.org.pe}}</ref><ref name="diarioviral">{{Cita web|url=https://diarioviral.pe/cultura/literatura-del-bestiario-andino-20422 |título=Literatura del bestiario andino |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= diarioviral.p}}</ref> por la Fundación Instituto Hipólito Unánue.<ref name="fihu">{{Cita web|url=https://www.fihu.org.pe/relacion-de-ganadores-1984-2013/ |título= Relación de Ganadores Mejor Edición Científica|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb=fihu.org.pe }}</ref><ref name="fihu2">{{Cita web|url=https://www.fihu.org.pe/relacion-de-ganadores-2021/ |título= Relación de Ganadores (2022)|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= fihu.org.pe}}</ref> Samplonius ha sido ponente y también mencionado en varias conferencias y simposios como la de PAMinSA VI 2015,<ref name="researchgate1">{{Cita web|url= https://www.researchgate.net/publication/280320608_PAMinSA_VI_2015_Libro_de_resumenes_-_Book_of_abstracts |título= PAMinSA VI 2015 Libro de resumenes|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Researchgate}}</ref> VII Reunion de la Asociacion de Paleopatologia en Sudamerica (PAMinSA-VII 2017), de Chile,<ref name="scribd2"/> 11.° Congreso Mundial de Estudios sobre Momias Cusco 2025,<ref name="scribd3"/> [[Charlas Culturales de Huaycán]],<ref name="scribd5">{{Cita web|url=https://es.scribd.com/document/398430974/REVISTA-CHAMPAL |título=Huarochirí: Revista El Champal, Vol. 1|fechaacceso=2 de agosto de 2026|sitioweb=Scribd}}</ref> [[Feria Internacional del Libro de Lima|26 Feria Internacional del Libro de Lima 2022]],<ref name="scribd4">{{Cita web|url=https://es.scribd.com/document/584557613/Catalogo-Comprimido-1 |título= Catalogo Comprimido |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref><ref name="rpp">{{Cita web|url=https://rpp.pe/cultura/literatura/fil-lima-2022-marco-zileri-katya-adaui-y-la-agenda-completa-para-este-miercoles-27-de-julio-noticia-1420698 |título= FIL Lima 2022: Marco Zileri, Katya Adaui y la agenda completa para este miércoles 27 de julio|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= RPP}}</ref> etc. <ref name="">{{Cita web|url= |título= |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= }}</ref> <ref name=""/> == Publicaciones == ===Artículos académicos=== Trabajos científicos del investigador.<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (Del Autor, 2021). ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Hipólito Unánue)<ref name="ccdp3"/><ref name="fihu"/><ref name="fihu2"/><ref name="diarioviral"/> === Novela === * ''Ciudad Hélix'' (Perú: Zafiro, 2021).<ref name="isbn3">{{Cita web|url= https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=detalle&nt=124076|título=Ciudad Hélix |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref> ISBN 978-612-48687-2-6 * ''YARO NAVEGANTE'' (Medina Liber, 2020). ISBN 978-9949-7482-8-0 === Cuento === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (Altazor, 2024).<ref name="isbn1">{{Cita web|url=https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=detalle&nt=150850 |título= ISBN 978-612-5055-88-0 - Agencias ISBN|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref> ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (Perú: Zafiro, 2022).<ref name="isbn4">{{Cita web|url= https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=detalle&nt=129983|título=Chuque Chinchay |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref> ISBN 978-612-5067-06-7 == Cine == * ''[[El club de la seducción]]'' (2026), actor.<ref name="Inst">{{Cita web|url=https://www.instagram.com/p/DcHAZC6ga-H/ |título= El club de la seducción|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Instagram}}</ref> == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología).<ref name="ccdp3"/><ref name="diarioviral"/> Fundación Instituto Hipólito Unánue.<ref name="fihu"/><ref name="fihu2"/> * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera.<ref name="scribd3"/><ref name="ccdp"/><ref name="ccdp2"/> * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] cdgtkifq0r9f4nsemf2c7b0kvszw674 691479 691478 2026-08-29T06:33:29Z Santi Chuco 250 691479 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Humberto Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano dentista,<ref name="ccdp"/><ref name="col1"/> investigador<ref name="col1">{{Cita web|url=https://col.org.pe/col-promovera-la-investigacion-historica-con-aportes-del-dr-anton-samplonius/ |título=COL promoverá la investigación histórica con aportes del Dr. Anton Samplonius |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= col.org.pe}}</ref><ref name="libreria">{{Cita web|url= https://libreriadelima.com/libro/odontologia-antropologica-arte-ciencia-e-historia-del-alivio-y-curacion-de-la-patologia-dental-en-los-andes-centrales-precolombinos/|título= ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb=libreriadelima }}</ref> y escritor peruano.<ref name="isbn0">{{Cita web|url=https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=busqueda_menu&id_autor=69767 |título= Autor: Samplonius Angobaldo, Anton 69767 |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref><ref name="bibliotecadigital">{{Cita web|url=https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/search/?search_text=Anton+Samplonius |título=Anton Samplonius |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= bibliotecadigitaldebogota.gov.co}}</ref> Estudió odontología en la [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] (UNMSM),<ref name="scribd3">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/947805497/libro-de-resumenes-v2|título= Mummy Research Conference Abstracts 2025 |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref> es investigador en antropología dental<ref name="col1"/> y conferencista a nivel nacional e internacional.<ref name="scribd2">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/364846369/Programa-PAMinSA-VII|título= VII Reunión de Paleopatología en Sudamérica |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref><ref name="scribd4"/><ref name="rpp"/> Fue gestor y presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera para El Colegio Odontológico del Perú (COP).<ref name="scribd3"/><ref name="ccdp">{{Cita web|url= https://ccdp.org.pe/uncategorized/juramento-comision-del-centro-historico-de-la-identidad-odontologica-peruana-luis-valdivia-vera |título=juramentó Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= ccdp.org.pe}}</ref><ref name="ccdp2">{{Cita web|url=https://ccdp.org.pe/uncategorized/en-esplendida-ceremonia-cop-inauguro-museo-de-la-odontologia-peruana-unico-en-el-pais |título= En espléndida ceremonia cop inauguró museo|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= ccdp.org.pe}}</ref> Escribió y publicó el tratado de antropología dental ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (2021), que ganó el Premio Hipólito Unánue a la mejor edición científica en el campo de las Ciencias de la salud 2022<ref name="ccdp3">{{Cita web|url=https://ccdp.org.pe/noticias/por-el-dia-de-la-odontologia-peruana-se-homenajeo-a-cirujano-dentistas-de-lima-y-callao-con-25-y-50-anos-de-ejercicio-profesional |título=Por el día de la odontología peruana |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= ccdp.org.pe}}</ref><ref name="diarioviral">{{Cita web|url=https://diarioviral.pe/cultura/literatura-del-bestiario-andino-20422 |título=Literatura del bestiario andino |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= diarioviral.p}}</ref> por la Fundación Instituto Hipólito Unánue.<ref name="fihu">{{Cita web|url=https://www.fihu.org.pe/relacion-de-ganadores-1984-2013/ |título= Relación de Ganadores Mejor Edición Científica|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb=fihu.org.pe }}</ref><ref name="fihu2">{{Cita web|url=https://www.fihu.org.pe/relacion-de-ganadores-2021/ |título= Relación de Ganadores (2022)|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= fihu.org.pe}}</ref> Samplonius ha sido ponente y también mencionado en varias conferencias y simposios como la de PAMinSA VI 2015,<ref name="researchgate1">{{Cita web|url= https://www.researchgate.net/publication/280320608_PAMinSA_VI_2015_Libro_de_resumenes_-_Book_of_abstracts |título= PAMinSA VI 2015 Libro de resumenes|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Researchgate}}</ref> VII Reunión de la Asociación de Paleopatología en Sudamérica (PAMinSA-VII 2017), de Chile,<ref name="scribd2"/> 11.° Congreso Mundial de Estudios sobre Momias Cusco 2025,<ref name="scribd3"/> [[Charlas Culturales de Huaycán]],<ref name="scribd5">{{Cita web|url=https://es.scribd.com/document/398430974/REVISTA-CHAMPAL |título=Huarochirí: Revista El Champal, Vol. 1|fechaacceso=2 de agosto de 2026|sitioweb=Scribd}}</ref> [[Feria Internacional del Libro de Lima|26 Feria Internacional del Libro de Lima 2022]],<ref name="scribd4">{{Cita web|url=https://es.scribd.com/document/584557613/Catalogo-Comprimido-1 |título= Catalogo Comprimido |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref><ref name="rpp">{{Cita web|url=https://rpp.pe/cultura/literatura/fil-lima-2022-marco-zileri-katya-adaui-y-la-agenda-completa-para-este-miercoles-27-de-julio-noticia-1420698 |título= FIL Lima 2022: Marco Zileri, Katya Adaui y la agenda completa para este miércoles 27 de julio|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= RPP}}</ref> etc. == Publicaciones == ===Artículos académicos=== Trabajos científicos del investigador.<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (Del Autor, 2021). ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Hipólito Unánue)<ref name="ccdp3"/><ref name="fihu"/><ref name="fihu2"/><ref name="diarioviral"/> === Novela === * ''Ciudad Hélix'' (Perú: Zafiro, 2021).<ref name="isbn3">{{Cita web|url= https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=detalle&nt=124076|título=Ciudad Hélix |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref> ISBN 978-612-48687-2-6 * ''YARO NAVEGANTE'' (Medina Liber, 2020). ISBN 978-9949-7482-8-0 === Cuento === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (Altazor, 2024).<ref name="isbn1">{{Cita web|url=https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=detalle&nt=150850 |título= ISBN 978-612-5055-88-0 - Agencias ISBN|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref> ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (Perú: Zafiro, 2022).<ref name="isbn4">{{Cita web|url= https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=detalle&nt=129983|título=Chuque Chinchay |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref> ISBN 978-612-5067-06-7 == Cine == * ''[[El club de la seducción]]'' (2026), actor.<ref name="Inst">{{Cita web|url=https://www.instagram.com/p/DcHAZC6ga-H/ |título= El club de la seducción|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Instagram}}</ref> == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología).<ref name="ccdp3"/><ref name="diarioviral"/> Fundación Instituto Hipólito Unánue.<ref name="fihu"/><ref name="fihu2"/> * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera.<ref name="scribd3"/><ref name="ccdp"/><ref name="ccdp2"/> * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] glgbfk0fg50ov833ja3h6zudaht6pcp 691480 691479 2026-08-29T06:35:07Z Santi Chuco 250 691480 wikitext text/x-wiki {{Ficha de persona |nombre = Anton Samplonius Angobaldo |imagen = |tamaño = |otros nombres = |fecha de nacimiento = 31 de octubre de 1967 |lugar de nacimiento = {{bandera|Perú}} [[Lima]], [[Perú]] |fecha de fallecimiento = |lugar de fallecimiento = |nacionalidad = [[Peruana]] |descripción = |educación = |alma máter = [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] |area = cirujano dentista, investigador y escritor |años activo = |premios = Premio Hipólito Unánue }} '''Anton Humberto Samplonius Angobaldo''' (Lima, 31 de octubre de 1967) es un cirujano [[dentista]],<ref name="ccdp"/><ref name="col1"/> investigador<ref name="col1">{{Cita web|url=https://col.org.pe/col-promovera-la-investigacion-historica-con-aportes-del-dr-anton-samplonius/ |título=COL promoverá la investigación histórica con aportes del Dr. Anton Samplonius |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= col.org.pe}}</ref><ref name="libreria">{{Cita web|url= https://libreriadelima.com/libro/odontologia-antropologica-arte-ciencia-e-historia-del-alivio-y-curacion-de-la-patologia-dental-en-los-andes-centrales-precolombinos/|título= ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb=libreriadelima }}</ref> y [[escritor]] peruano.<ref name="isbn0">{{Cita web|url=https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=busqueda_menu&id_autor=69767 |título= Autor: Samplonius Angobaldo, Anton 69767 |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref><ref name="bibliotecadigital">{{Cita web|url=https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/search/?search_text=Anton+Samplonius |título=Anton Samplonius |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= bibliotecadigitaldebogota.gov.co}}</ref> Estudió odontología en la [[Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] (UNMSM),<ref name="scribd3">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/947805497/libro-de-resumenes-v2|título= Mummy Research Conference Abstracts 2025 |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref> es investigador en antropología dental<ref name="col1"/> y conferencista a nivel nacional e internacional.<ref name="scribd2">{{Cita web|url= https://es.scribd.com/document/364846369/Programa-PAMinSA-VII|título= VII Reunión de Paleopatología en Sudamérica |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref><ref name="scribd4"/><ref name="rpp"/> Fue gestor y presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera para El Colegio Odontológico del Perú (COP).<ref name="scribd3"/><ref name="ccdp">{{Cita web|url= https://ccdp.org.pe/uncategorized/juramento-comision-del-centro-historico-de-la-identidad-odontologica-peruana-luis-valdivia-vera |título=juramentó Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= ccdp.org.pe}}</ref><ref name="ccdp2">{{Cita web|url=https://ccdp.org.pe/uncategorized/en-esplendida-ceremonia-cop-inauguro-museo-de-la-odontologia-peruana-unico-en-el-pais |título= En espléndida ceremonia cop inauguró museo|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= ccdp.org.pe}}</ref> Escribió y publicó el tratado de antropología dental ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (2021), que ganó el Premio Hipólito Unánue a la mejor edición científica en el campo de las [[Ciencias de la salud]] 2022<ref name="ccdp3">{{Cita web|url=https://ccdp.org.pe/noticias/por-el-dia-de-la-odontologia-peruana-se-homenajeo-a-cirujano-dentistas-de-lima-y-callao-con-25-y-50-anos-de-ejercicio-profesional |título=Por el día de la odontología peruana |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= ccdp.org.pe}}</ref><ref name="diarioviral">{{Cita web|url=https://diarioviral.pe/cultura/literatura-del-bestiario-andino-20422 |título=Literatura del bestiario andino |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= diarioviral.p}}</ref> por la Fundación Instituto Hipólito Unánue.<ref name="fihu">{{Cita web|url=https://www.fihu.org.pe/relacion-de-ganadores-1984-2013/ |título= Relación de Ganadores Mejor Edición Científica|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb=fihu.org.pe }}</ref><ref name="fihu2">{{Cita web|url=https://www.fihu.org.pe/relacion-de-ganadores-2021/ |título= Relación de Ganadores (2022)|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= fihu.org.pe}}</ref> Samplonius ha sido ponente y también mencionado en varias conferencias y simposios como la de PAMinSA VI 2015,<ref name="researchgate1">{{Cita web|url= https://www.researchgate.net/publication/280320608_PAMinSA_VI_2015_Libro_de_resumenes_-_Book_of_abstracts |título= PAMinSA VI 2015 Libro de resumenes|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Researchgate}}</ref> VII Reunión de la Asociación de Paleopatología en Sudamérica (PAMinSA-VII 2017), de Chile,<ref name="scribd2"/> 11.° Congreso Mundial de Estudios sobre Momias Cusco 2025,<ref name="scribd3"/> [[Charlas Culturales de Huaycán]],<ref name="scribd5">{{Cita web|url=https://es.scribd.com/document/398430974/REVISTA-CHAMPAL |título=Huarochirí: Revista El Champal, Vol. 1|fechaacceso=2 de agosto de 2026|sitioweb=Scribd}}</ref> [[Feria Internacional del Libro de Lima|26 Feria Internacional del Libro de Lima 2022]],<ref name="scribd4">{{Cita web|url=https://es.scribd.com/document/584557613/Catalogo-Comprimido-1 |título= Catalogo Comprimido |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Scribd}}</ref><ref name="rpp">{{Cita web|url=https://rpp.pe/cultura/literatura/fil-lima-2022-marco-zileri-katya-adaui-y-la-agenda-completa-para-este-miercoles-27-de-julio-noticia-1420698 |título= FIL Lima 2022: Marco Zileri, Katya Adaui y la agenda completa para este miércoles 27 de julio|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= RPP}}</ref> etc. == Publicaciones == ===Artículos académicos=== Trabajos científicos del investigador.<ref name="researchgate.net">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/profile/Anton-Samplonius-3|título=Anton Samplonius - Publications |fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Otero-Injoque, J.}} 2022. ''Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/366666589_Perspectiva_historica_de_la_importancia_de_la_agremiacion_odontologica|título=Perspectiva histórica de la importancia de la agremiación odontológica|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Revista Científica Odontológica. 10(4):e127. {{doi|10.21142/2523-2754-1004-2022-127}} * {{aut|Samplonius, A.}}, {{aut|Kolp-Godoy, M.}} 2021. ''Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru''.<ref name="">{{Cita web|url=https://www.researchgate.net/publication/355642646_Dental_Anthropological_Report_Exploring_plant-based_treatments_through_the_analysis_of_dental_calculus_and_sediment_of_dental_caries_in_a_woman_from_the_Late_Preceramic_Period_Peru|título=Dental Anthropological Report: Exploring plant-based treatments through the analysis of dental calculus and sediment of dental caries in a woman from the Late Preceramic Period, Peru|fechaacceso=28 de agosto de 2026|sitioweb=ResearchGate}}</ref> Annals of Anatomy - Anatomischer Anzeiger. 240(1):151849. {{doi|10.1016/j.aanat.2021.151849}} == Obras == === Antropología y Medicina === * ''ODONTOLOGÍA ANTROPOLÓGICA. Arte, ciencia e historia del alivio y curación de la patología dental en los Andes Centrales precolombinos'' (Del Autor, 2021). ISBN 978-612-00-6195-4 (Obra ganadora del Premio Hipólito Unánue)<ref name="ccdp3"/><ref name="fihu"/><ref name="fihu2"/><ref name="diarioviral"/> === Novela === * ''Ciudad Hélix'' (Perú: Zafiro, 2021).<ref name="isbn3">{{Cita web|url= https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=detalle&nt=124076|título=Ciudad Hélix |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref> ISBN 978-612-48687-2-6 * ''YARO NAVEGANTE'' (Medina Liber, 2020). ISBN 978-9949-7482-8-0 === Cuento === * ''Un delfín rosado en el espacio'' (Altazor, 2024).<ref name="isbn1">{{Cita web|url=https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=detalle&nt=150850 |título= ISBN 978-612-5055-88-0 - Agencias ISBN|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref> ISBN 978-612-5055-88-0 * ''Chuqe Chinchay: cuentos andinos de ciencia ficción, fantasía y horror'' (Perú: Zafiro, 2022).<ref name="isbn4">{{Cita web|url= https://isbn.bnp.gob.pe/catalogo.php?mode=detalle&nt=129983|título=Chuque Chinchay |fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= isbn.bnp.gob.pe}}</ref> ISBN 978-612-5067-06-7 == Cine == * ''[[El club de la seducción]]'' (2026), actor.<ref name="Inst">{{Cita web|url=https://www.instagram.com/p/DcHAZC6ga-H/ |título= El club de la seducción|fechaacceso=29 de agosto de 2026|sitioweb= Instagram}}</ref> == Reconocimientos == * Premio Nacional Hipólito Unánue a la mejor edición científica sobre Ciencias Médicas (Odontología).<ref name="ccdp3"/><ref name="diarioviral"/> Fundación Instituto Hipólito Unánue.<ref name="fihu"/><ref name="fihu2"/> * Presidente de la Comisión del Centro Histórico de la Identidad Odontológica Peruana – Luis Valdivia Vera.<ref name="scribd3"/><ref name="ccdp"/><ref name="ccdp2"/> * Reconocimiento en la Alianza para la Investigación Histórica por El Colegio Odontológico de Lima (COL). == Referencias == {{listaref|2}} {{NF|1967||Samplonius Angobaldo, Anton}} [[:Categoría:Escritores de Lima]] [[:Categoría:Investigadores de Perú]] [[:Categoría:Odontólogos de Perú]] [[:Categoría:Alumnado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos]] [[:Categoría:Sanmarquinos (siglo XX)]] azihfezo8ce2k8aw8pwwf2te9t0ciht 2 64160 691439 690870 2026-08-29T00:54:29Z Andree1990 29767 /* P'anqakuna kamasqa */ 691439 wikitext text/x-wiki {{Babel|es|en-2|qu-2|pt-1}} ¡Allinllachu! Ñuqaqa sutiy Qunsalu Anri nisqaqa (Gonzalo Andree) == P'anqakuna kamasqa == # [[Honkai: Star Rail]] # [[Zenless Zone Zero]] # [[Apsuwasuyu]] # [[Suhumi]] b8xjp0ko68m9tlq3ypnpjerhbrqq4p5 10 65009 691368 691363 2026-08-28T12:44:16Z Andeanscorpion 35306 v2.0 691368 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox/Suyu|main | name = {{{nombre|}}} | official_name = {{{nombre_oficial|}}} | spanish_name = {{{nombre_espanol|}}} | image_landscape = {{{paisaje|}}} | landscape_caption = {{{pie_paisaje|}}} | image_flag = {{{bandera|}}} | image_shield = {{{escudo|}}} | image_map = {{{mapa|}}} | parts_map = {{{mapa_provincias|}}} | pais = {{{pais|}}} | capital = {{{capital|}}} | languages = {{{idiomas|}}} | established_date = {{{fecha_fundacion|}}} | leader_name = {{{gobernante|}}} | area_total_km2 = {{{superficie|}}} | highest_point = {{{altura_maxima|}}} | population_total = {{{poblacion|}}} | population_density_km2 = {{{densidad_poblacion|}}} | timezone = {{{zona_horaria|}}} | website = {{{sitio_web|}}} }}</includeonly><noinclude> {{Documentación}} </noinclude> qaqerte6vgunufd009c8sb4yemx6glq 691377 691368 2026-08-28T13:23:10Z Andeanscorpion 35306 Infobox Suyu V 3.0 691377 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox/Suyu|main | name = {{{nombre|}}} | official_name = {{{nombre_oficial|}}} | spanish_name = {{{nombre_espanol|}}} | image_landscape = {{{paisaje|}}} | landscape_caption = {{{pie_paisaje|}}} | image_flag = {{{bandera|}}} | image_shield = {{{escudo|}}} | image_map = {{{mapa|}}} | parts_map = {{{mapa_provincias|}}} | pais = {{{pais|}}} | capital = {{{capital|}}} | languages = {{{idiomas|}}} | established_date = {{{fecha_fundacion|}}} | government_type = {{{tipo_gobierno|}}} | governing_body = {{{organo_gobierno|}}} | leader_title = {{{cargo_gobernante|}}} | leader_name = {{{gobernante|}}} | area_total_km2 = {{{superficie|}}} | area_land_km2 = {{{superficie_terrestre|}}} | area_water_km2 = {{{superficie_agua|}}} | highest_point = {{{altura_maxima|}}} | population_total = {{{poblacion|}}} | population_as_of = {{{fecha_poblacion|}}} | population_density_km2 = {{{densidad_poblacion|}}} | population_rank = {{{rango_poblacion|}}} | parts_type = {{{tipo_subdivisiones|}}} | parts = {{{subdivisiones|}}} | timezone = {{{zona_horaria|}}} | utc_offset = {{{desfase_utc|}}} | website = {{{sitio_web|}}} | footnotes = {{{notas|}}} }}</includeonly><noinclude> {{Documentación}} </noinclude> 99hjucvsc6x3717fzi5rhuj7x6ccv80 691387 691377 2026-08-28T15:08:49Z Andeanscorpion 35306 691387 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox/Suyu|main | name = {{{nombre|}}} | official_name = {{{nombre_oficial|}}} | native_name = {{{nombre_local|}}} | other_names = {{{otros_nombres|}}} | territory_type = {{{tipo_territorio|}}} | country = {{{pais|}}} | image_landscape = {{{paisaje|}}} | landscape_caption = {{{pie_paisaje|}}} | image_flag = {{{bandera|}}} | image_shield = {{{escudo|}}} | image_map = {{{mapa|}}} | parts_map = {{{mapa_provincias|}}} | capital = {{{capital|}}} | languages = {{{idiomas|}}} | established_date = {{{fecha_fundacion|}}} | government_type = {{{tipo_gobierno|}}} | governing_body = {{{organo_gobierno|}}} | leader_title = {{{cargo_gobernante|}}} | leader_name = {{{gobernante|}}} | area_total_km2 = {{{superficie|}}} | area_land_km2 = {{{superficie_terrestre|}}} | area_water_km2 = {{{superficie_agua|}}} | highest_point = {{{altura_maxima|}}} | population_total = {{{poblacion|}}} | population_as_of = {{{fecha_poblacion|}}} | population_density_km2 = {{{densidad_poblacion|}}} | population_rank = {{{rango_poblacion|}}} | parts_type = {{{tipo_subdivisiones|}}} | parts = {{{subdivisiones|}}} | timezone = {{{zona_horaria|}}} | utc_offset = {{{desfase_utc|}}} | website = {{{sitio_web|}}} | footnotes = {{{notas|}}} }}</includeonly><noinclude> {{Documentación}} </noinclude> ea31lgx00uhkg25iqruwqdf68ij60au 691388 691387 2026-08-28T15:18:04Z Andeanscorpion 35306 691388 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox/Suyu|main | official_name = {{{nombre_oficial|}}} | native_name = {{{nombre_local|}}} | other_names = {{{otros_nombres|}}} | territory_type = {{{tipo_territorio|}}} | country = {{{pais|}}} | image_landscape = {{{paisaje|}}} | landscape_caption = {{{pie_paisaje|}}} | image_flag = {{{bandera|}}} | image_shield = {{{escudo|}}} | image_map = {{{mapa|}}} | parts_map = {{{mapa_provincias|}}} | capital = {{{capital|}}} | languages = {{{idiomas|}}} | established_date = {{{fecha_fundacion|}}} | government_type = {{{tipo_gobierno|}}} | governing_body = {{{organo_gobierno|}}} | leader_title = {{{cargo_gobernante|}}} | leader_name = {{{gobernante|}}} | area_total_km2 = {{{superficie|}}} | area_land_km2 = {{{superficie_terrestre|}}} | area_water_km2 = {{{superficie_agua|}}} | highest_point = {{{altura_maxima|}}} | population_total = {{{poblacion|}}} | population_as_of = {{{fecha_poblacion|}}} | population_density_km2 = {{{densidad_poblacion|}}} | population_rank = {{{rango_poblacion|}}} | parts_type = {{{tipo_subdivisiones|}}} | parts = {{{subdivisiones|}}} | timezone = {{{zona_horaria|}}} | utc_offset = {{{desfase_utc|}}} | website = {{{sitio_web|}}} | footnotes = {{{notas|}}} }}</includeonly><noinclude> {{Documentación}} </noinclude> pomecyeq5cx9ntvu0y80gxdydwx62k5 691399 691388 2026-08-28T16:23:36Z Andeanscorpion 35306 691399 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:Infobox/Suyu|main | official_name = {{{nombre_oficial|}}} | native_name = {{{nombre_local|}}} | other_names = {{{otros_nombres|}}} | territory_type = {{{tipo_territorio|}}} | country = {{{pais|}}} | image_landscape = {{{paisaje|}}} | landscape_caption = {{{pie_paisaje|}}} | image_flag = {{{bandera|}}} | image_shield = {{{escudo|}}} | image_map = {{{mapa|}}} | subdivisions_map = {{{mapa_subdivisiones|}}} | subdivisions_map_caption = {{{descripcion_mapa_subdivisiones|}}} | capital = {{{capital|}}} | languages = {{{idiomas|}}} | established_date = {{{fecha_fundacion|}}} | government_type = {{{tipo_gobierno|}}} | governing_body = {{{organo_gobierno|}}} | leader_title = {{{cargo_gobernante|}}} | leader_name = {{{gobernante|}}} | area_total_km2 = {{{superficie|}}} | area_land_km2 = {{{superficie_terrestre|}}} | area_water_km2 = {{{superficie_agua|}}} | highest_point = {{{altura_maxima|}}} | population_total = {{{poblacion|}}} | population_as_of = {{{fecha_poblacion|}}} | population_density_km2 = {{{densidad_poblacion|}}} | population_rank = {{{rango_poblacion|}}} | parts_type = {{{tipo_subdivisiones|}}} | parts = {{{subdivisiones|}}} | timezone = {{{zona_horaria|}}} | utc_offset = {{{desfase_utc|}}} | website = {{{sitio_web|}}} | footnotes = {{{notas|}}} }}</includeonly><noinclude> {{Documentación}} </noinclude> j8zcbdm3trat03cx5o0wdzplebb9vuz 10 65010 691369 691359 2026-08-28T12:46:55Z Andeanscorpion 35306 v2.0 691369 wikitext text/x-wiki **Maynataq kay plantillata llamk'achinchik?** **Uraypi kay plantilla llamk'achiyta willaytam rikunki.** ## Uso Esta plantilla se utiliza para presentar la información básica de un Suyu en la Wikipedia en Runa Simi. ## Parámetros | Parámetro | Función | Uso | |---|---|---| | nombre | Nombre del Suyu | Opcional | | nombre_oficial | Nombre oficial | Opcional | | nombre_espanol | Nombre en español | Opcional | | paisaje | Imagen principal del paisaje | Opcional | | pie_paisaje | Descripción del paisaje | Opcional | | bandera | Bandera del Suyu | Opcional | | escudo | Escudo del Suyu | Opcional | | mapa | Mapa del Suyu | Opcional | | mapa_provincias | Mapa de las provincias | Opcional | | pais | País al que pertenece | Opcional | | capital | Capital | Opcional | | idiomas | Idiomas | Opcional | | fecha_fundacion | Fecha de fundación o creación | Opcional | | gobernante | Nombre del gobernante | Opcional | | superficie | Superficie total en km² | Opcional | | altura_maxima | Punto o altura máxima | Opcional | | poblacion | Población | Opcional | | densidad_poblacion | Densidad de población | Opcional | | zona_horaria | Zona horaria | Opcional | | sitio_web | Sitio web oficial | Opcional | ## Ejemplo ```wiki {{Suyu | nombre = Ayakuchu suyu | nombre_oficial = Ayakuchu jach'a suyu | nombre_espanol = Departamento de Ayacucho | paisaje = | pie_paisaje = | bandera = | escudo = | mapa = | mapa_provincias = | pais = | capital = | idiomas = | fecha_fundacion = | gobernante = | superficie = | altura_maxima = | poblacion = | densidad_poblacion = | zona_horaria = | sitio_web = }} t70e22wzn5o34rze6rtzliwmgi5h1gm 691370 691369 2026-08-28T12:48:19Z Andeanscorpion 35306 691370 wikitext text/x-wiki '''Maynataq kay plantillata llamk'achinchik?''' '''Uraypi kay plantilla llamk'achiyta willaytam rikunki. ''' ## Uso Esta plantilla se utiliza para presentar la información básica de un Suyu en la Wikipedia en Runa Simi. ## Parámetros | Parámetro | Función | Uso | |---|---|---| | nombre | Nombre del Suyu | Opcional | | nombre_oficial | Nombre oficial | Opcional | | nombre_espanol | Nombre en español | Opcional | | paisaje | Imagen principal del paisaje | Opcional | | pie_paisaje | Descripción del paisaje | Opcional | | bandera | Bandera del Suyu | Opcional | | escudo | Escudo del Suyu | Opcional | | mapa | Mapa del Suyu | Opcional | | mapa_provincias | Mapa de las provincias | Opcional | | pais | País al que pertenece | Opcional | | capital | Capital | Opcional | | idiomas | Idiomas | Opcional | | fecha_fundacion | Fecha de fundación o creación | Opcional | | gobernante | Nombre del gobernante | Opcional | | superficie | Superficie total en km² | Opcional | | altura_maxima | Punto o altura máxima | Opcional | | poblacion | Población | Opcional | | densidad_poblacion | Densidad de población | Opcional | | zona_horaria | Zona horaria | Opcional | | sitio_web | Sitio web oficial | Opcional | ## Ejemplo ```wiki {{Suyu | nombre = Ayakuchu suyu | nombre_oficial = Ayakuchu jach'a suyu | nombre_espanol = Departamento de Ayacucho | paisaje = | pie_paisaje = | bandera = | escudo = | mapa = | mapa_provincias = | pais = | capital = | idiomas = | fecha_fundacion = | gobernante = | superficie = | altura_maxima = | poblacion = | densidad_poblacion = | zona_horaria = | sitio_web = }} aogpynv96zrdtwpnd1czholl0k5iix2 691371 691370 2026-08-28T12:58:25Z Andeanscorpion 35306 691371 wikitext text/x-wiki Esta plantilla se utiliza para presentar información básica sobre un país o estado y sus principales características geográficas, políticas y demográficas. == Uso == <pre> {{Suyu | name = | official_name = | spanish_name = | image_landscape = | landscape_caption = | image_flag = | image_shield = | image_map = | parts_map = | subdivision_name = | capital = | languages = | established_date = | leader_name = | area_total_km2 = | highest_point = | population_total = | population_density_km2 = | timezone = | website = }} </pre> == Parámetros == {| class="wikitable" ! Parámetro ! Función ! Uso |- | <code>name</code> | Nombre principal del país | Opcional |- | <code>official_name</code> | Nombre oficial | Opcional |- | <code>spanish_name</code> | Nombre en español | Opcional |- | <code>image_landscape</code> | Imagen representativa | Opcional |- | <code>landscape_caption</code> | Descripción de la imagen | Opcional |- | <code>image_flag</code> | Bandera | Opcional |- | <code>image_shield</code> | Escudo | Opcional |- | <code>image_map</code> | Mapa del país | Opcional |- | <code>parts_map</code> | Mapa de las subdivisiones internas | Opcional |- | <code>subdivision_name</code> | País o entidad territorial superior | Opcional |- | <code>capital</code> | Capital | Opcional |- | <code>languages</code> | Idiomas | Opcional |- | <code>established_date</code> | Fecha de creación o establecimiento | Opcional |- | <code>leader_name</code> | Nombre del dirigente | Opcional |- | <code>area_total_km2</code> | Superficie total | Opcional |- | <code>highest_point</code> | Punto más alto | Opcional |- | <code>population_total</code> | Población | Opcional |- | <code>population_density_km2</code> | Densidad de población | Opcional |- | <code>timezone</code> | Zona horaria | Opcional |- | <code>website</code> | Sitio web oficial | Opcional |} == Ejemplo == <pre> {{Suyu | name = Perú | official_name = República del Perú | image_flag = Flag of Peru.svg | capital = Lima | languages = español, quechua, aimara | established_date = 1821 | area_total_km2 = 1 285 216 | population_total = | timezone = UTC−5 | website = }} </pre> == Véase también == * [[Plantilla:Allpa pacha]] * [[Módulo:Infobox/Suyu]] sq5fk2a929rpnma9wdqzrmdlqvrdmdp 691372 691371 2026-08-28T13:02:08Z Andeanscorpion 35306 691372 wikitext text/x-wiki Esta plantilla se utiliza para presentar información básica sobre un país o estado y sus principales características geográficas, políticas y demográficas. [[Plantilla:Suyu/doc/Runasimi|Runasimipi]] == Uso == <pre> {{Suyu | name = | official_name = | spanish_name = | image_landscape = | landscape_caption = | image_flag = | image_shield = | image_map = | parts_map = | subdivision_name = | capital = | languages = | established_date = | leader_name = | area_total_km2 = | highest_point = | population_total = | population_density_km2 = | timezone = | website = }} </pre> == Parámetros == {| class="wikitable" ! Parámetro ! Función ! Uso |- | <code>name</code> | Nombre principal del país | Opcional |- | <code>official_name</code> | Nombre oficial | Opcional |- | <code>spanish_name</code> | Nombre en español | Opcional |- | <code>image_landscape</code> | Imagen representativa | Opcional |- | <code>landscape_caption</code> | Descripción de la imagen | Opcional |- | <code>image_flag</code> | Bandera | Opcional |- | <code>image_shield</code> | Escudo | Opcional |- | <code>image_map</code> | Mapa del país | Opcional |- | <code>parts_map</code> | Mapa de las subdivisiones internas | Opcional |- | <code>subdivision_name</code> | País o entidad territorial superior | Opcional |- | <code>capital</code> | Capital | Opcional |- | <code>languages</code> | Idiomas | Opcional |- | <code>established_date</code> | Fecha de creación o establecimiento | Opcional |- | <code>leader_name</code> | Nombre del dirigente | Opcional |- | <code>area_total_km2</code> | Superficie total | Opcional |- | <code>highest_point</code> | Punto más alto | Opcional |- | <code>population_total</code> | Población | Opcional |- | <code>population_density_km2</code> | Densidad de población | Opcional |- | <code>timezone</code> | Zona horaria | Opcional |- | <code>website</code> | Sitio web oficial | Opcional |} == Ejemplo == <pre> {{Suyu | name = Perú | official_name = República del Perú | image_flag = Flag of Peru.svg | capital = Lima | languages = español, quechua, aimara | established_date = 1821 | area_total_km2 = 1 285 216 | population_total = | timezone = UTC−5 | website = }} </pre> == Véase también == * [[Plantilla:Allpa pacha]] * [[Módulo:Infobox/Suyu]] eswo7d8qgkkf1uuuxypaqpn5is24fzw 691374 691372 2026-08-28T13:03:15Z Andeanscorpion 35306 691374 wikitext text/x-wiki Esta plantilla se utiliza para presentar información básica sobre un país o estado y sus principales características geográficas, políticas y demográficas. Para Runa Simi: [[Plantilla:Suyu/doc/Runasimi|Runasimipi]] == Uso == <pre> {{Suyu | name = | official_name = | spanish_name = | image_landscape = | landscape_caption = | image_flag = | image_shield = | image_map = | parts_map = | subdivision_name = | capital = | languages = | established_date = | leader_name = | area_total_km2 = | highest_point = | population_total = | population_density_km2 = | timezone = | website = }} </pre> == Parámetros == {| class="wikitable" ! Parámetro ! Función ! Uso |- | <code>name</code> | Nombre principal del país | Opcional |- | <code>official_name</code> | Nombre oficial | Opcional |- | <code>spanish_name</code> | Nombre en español | Opcional |- | <code>image_landscape</code> | Imagen representativa | Opcional |- | <code>landscape_caption</code> | Descripción de la imagen | Opcional |- | <code>image_flag</code> | Bandera | Opcional |- | <code>image_shield</code> | Escudo | Opcional |- | <code>image_map</code> | Mapa del país | Opcional |- | <code>parts_map</code> | Mapa de las subdivisiones internas | Opcional |- | <code>subdivision_name</code> | País o entidad territorial superior | Opcional |- | <code>capital</code> | Capital | Opcional |- | <code>languages</code> | Idiomas | Opcional |- | <code>established_date</code> | Fecha de creación o establecimiento | Opcional |- | <code>leader_name</code> | Nombre del dirigente | Opcional |- | <code>area_total_km2</code> | Superficie total | Opcional |- | <code>highest_point</code> | Punto más alto | Opcional |- | <code>population_total</code> | Población | Opcional |- | <code>population_density_km2</code> | Densidad de población | Opcional |- | <code>timezone</code> | Zona horaria | Opcional |- | <code>website</code> | Sitio web oficial | Opcional |} == Ejemplo == <pre> {{Suyu | name = Perú | official_name = República del Perú | image_flag = Flag of Peru.svg | capital = Lima | languages = español, quechua, aimara | established_date = 1821 | area_total_km2 = 1 285 216 | population_total = | timezone = UTC−5 | website = }} </pre> == Véase también == * [[Plantilla:Allpa pacha]] * [[Módulo:Infobox/Suyu]] blw67o22i076y2fova242do89f82g79 691375 691374 2026-08-28T13:06:49Z Andeanscorpion 35306 691375 wikitext text/x-wiki Esta plantilla se utiliza para presentar información básica sobre un país o estado y sus principales características geográficas, políticas y demográficas. '''[[Plantilla:Suyu/doc/Runasimi|Runasimipi ñawpaqchasqa]]''' == Uso == <pre> {{Suyu | name = | official_name = | spanish_name = | image_landscape = | landscape_caption = | image_flag = | image_shield = | image_map = | parts_map = | subdivision_name = | capital = | languages = | established_date = | leader_name = | area_total_km2 = | highest_point = | population_total = | population_density_km2 = | timezone = | website = }} </pre> == Parámetros == {| class="wikitable" ! Parámetro ! Función ! Uso |- | <code>name</code> | Nombre principal del país | Opcional |- | <code>official_name</code> | Nombre oficial | Opcional |- | <code>spanish_name</code> | Nombre en español | Opcional |- | <code>image_landscape</code> | Imagen representativa | Opcional |- | <code>landscape_caption</code> | Descripción de la imagen | Opcional |- | <code>image_flag</code> | Bandera | Opcional |- | <code>image_shield</code> | Escudo | Opcional |- | <code>image_map</code> | Mapa del país | Opcional |- | <code>parts_map</code> | Mapa de las subdivisiones internas | Opcional |- | <code>subdivision_name</code> | País o entidad territorial superior | Opcional |- | <code>capital</code> | Capital | Opcional |- | <code>languages</code> | Idiomas | Opcional |- | <code>established_date</code> | Fecha de creación o establecimiento | Opcional |- | <code>leader_name</code> | Nombre del dirigente | Opcional |- | <code>area_total_km2</code> | Superficie total | Opcional |- | <code>highest_point</code> | Punto más alto | Opcional |- | <code>population_total</code> | Población | Opcional |- | <code>population_density_km2</code> | Densidad de población | Opcional |- | <code>timezone</code> | Zona horaria | Opcional |- | <code>website</code> | Sitio web oficial | Opcional |} == Ejemplo == <pre> {{Suyu | name = Perú | official_name = República del Perú | image_flag = Flag of Peru.svg | capital = Lima | languages = español, quechua, aimara | established_date = 1821 | area_total_km2 = 1 285 216 | population_total = | timezone = UTC−5 | website = }} </pre> == Véase también == * [[Plantilla:Allpa pacha]] * [[Módulo:Infobox/Suyu]] hpxwzwcg2imhz6ryigjodhwkp5heit3 828 65011 691365 2026-08-28T12:24:38Z Andeanscorpion 35306 Primera página 691365 Scribunto text/plain local p = {} p.maincolor = '#E1E1E1' p.secondcolor = '#E1E1E1' p.thirdcolor = '#000000' p.parts = { -- Paisaje { type = 'images', imageparameters = 'image_landscape', captionparameter = 'landscape_caption', }, -- Unancha / Wallqanqa { type = 'symbols', flag = 'image_flag', shield = 'image_shield', }, -- Saywitu { type = 'images', imageparameters = 'image_map', captionparameter = 'image_map_caption', }, -- Suyup pruwinsyankuna { type = 'images', imageparameters = 'parts_map', captionparameter = 'parts_map_caption', }, -- Mama llaqta { type = 'row', label = 'Mama llaqta', value = 'subdivision_name', }, -- Uma llaqta { type = 'row', label = 'Uma llaqta', value = 'capital', }, -- Simikuna { type = 'row', label = 'Simikuna', value = 'languages', }, -- Kamasqa wata { type = 'row', label = 'Kamasqa wata', value = 'established_date', }, -- Kamachiq { type = 'row', label = 'Kamachiq runa', value = 'leader_name', }, -- Hallka k'iti kanchar { type = 'row', label = "Hallka k'iti kanchar", value = 'area_total_km2', }, -- Hanaq kay { type = 'row', label = 'Hanaq kay', value = 'highest_point', }, -- Runa { type = 'row', label = 'Runa', value = 'population_total', }, -- Runa ñit'inakuy { type = 'row', label = "Runa ñit'inakuy", value = 'population_density_km2', }, -- Pacha suyu { type = 'row', label = 'Pacha suyu', value = 'timezone', }, -- Llika tiyanan { type = 'row', label = 'Llika tiyanan', value = 'website', }, } return p kl84nwhsiwacvupg856mwwibvirup10 691366 691365 2026-08-28T12:30:11Z Andeanscorpion 35306 V1.1 691366 Scribunto text/plain local p = {} local function arg(args, name, default) local value = args[name] if value and mw.text.trim(tostring(value)) ~= '' then return value end return default end local function image(filename, size) if not filename or mw.text.trim(tostring(filename)) == '' then return '' end return '[[Rikcha:' .. filename .. '|' .. size .. '|center]]' end local function row(label, value) if not value or mw.text.trim(tostring(value)) == '' then return '' end return string.format([[ |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''%s''' | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | %s ]], label, value) end function p.main(frame) local args = frame.args local title = arg(args, 'name', mw.title.getCurrentTitle().text) local official_name = arg(args, 'official_name') local spanish_name = arg(args, 'spanish_name') local result = {} -- Contenedor table.insert(result, '<div style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: auto; text-align: center; font-size: 90%; font-family: lucida grande, sans-serif; line-height: 1.4em;">' ) table.insert(result, '<div style="border: 1px solid #ccd2d9; width: 24em; background: #f9f9f9; text-align: left; padding: 0.5em 1em;">' ) table.insert(result, '{| class="infobox toccolours right toptextcells" style="width:22.7em; line-height:1.4em; text-align:left; padding:.23em;"' ) -- Título table.insert(result, '|+ style="margin-left: inherit; font-size: 135%; padding-bottom: 0.5em; line-height: 1.1em;" | \'\'\'' .. title .. '\'\'\'' ) if official_name then table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; font-size:105%;" | ' .. official_name ) end if spanish_name then table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; font-size:90%;" | ' .. spanish_name ) end -- Paisaje local paisaje = arg(args, 'image_landscape') if paisaje then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center;" | ' .. image(paisaje, '290px') ) local caption = arg(args, 'landscape_caption') if caption then table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; font-size:90%;" | ' .. caption ) end end -- Unancha / Wallqanqa local flag = arg(args, 'image_flag') local shield = arg(args, 'image_shield') if flag or shield then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; border-top: solid 1px #ccd2d9;" | ' .. '<div style="display:flex; justify-content:center; align-items:center;">' .. '<div style="width:50%; text-align:center;">' .. '\'\'Unancha\'\'<br />' .. image(flag, '100px') .. '</div>' .. '<div style="width:50%; text-align:center;">' .. '\'\'Wallqanqa\'\'<br />' .. image(shield, '70px') .. '</div>' .. '</div>' ) end -- Saywitu local mapa = arg(args, 'image_map') if mapa then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; text-align:center;" | ' .. image(mapa, '250px') ) table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center;" | Saywitu' ) end -- Suyup pruwinsyankuna local provincias = arg(args, 'parts_map') if provincias then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; text-align:center;" | ' .. image(provincias, '250px') ) table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center;" | Suyup pruwinsyankuna' ) end -- Datos table.insert(result, row( arg(args, 'subdivision_type', 'Mama llaqta'), arg(args, 'subdivision_name') )) table.insert(result, row( arg(args, 'capital_type', 'Uma llaqta'), arg(args, 'capital') )) table.insert(result, row( 'Simikuna', arg(args, 'languages') )) table.insert(result, row( 'Kamasqa wata', arg(args, 'established_date') )) table.insert(result, row( 'Kamachiq runa', arg(args, 'leader_name') )) local area = arg(args, 'area_total_km2') if area then area = area .. ' km²' end table.insert(result, row( "Hallka k'iti kanchar", area )) table.insert(result, row( 'Hanaq kay', arg(args, 'highest_point') )) table.insert(result, row( 'Runa', arg(args, 'population_total') )) table.insert(result, row( "Runa ñit'inakuy", arg(args, 'population_density_km2') )) table.insert(result, row( 'Pacha suyu', arg(args, 'timezone') )) table.insert(result, row( 'Llika tiyanan', arg(args, 'website') )) table.insert(result, '|}') table.insert(result, '</div></div>') return table.concat(result, '\n') end return p jooh9wkpablve49s67o3dji38imbzzk 691367 691366 2026-08-28T12:42:46Z Andeanscorpion 35306 v1.1.1 691367 Scribunto text/plain local p = {} local function arg(args, name, default) local value = args[name] if value and mw.text.trim(tostring(value)) ~= '' then return value end return default end local function image(filename, size) if not filename or mw.text.trim(tostring(filename)) == '' then return '' end return '[[Rikcha:' .. filename .. '|' .. size .. '|center]]' end local function row(label, value) if not value or mw.text.trim(tostring(value)) == '' then return '' end return string.format([[ |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''%s''' | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | %s ]], label, value) end function p.main(frame) local args = frame.args local title = arg(args, 'name', mw.title.getCurrentTitle().text) local official_name = arg(args, 'official_name') local spanish_name = arg(args, 'spanish_name') local result = {} -- Contenedor table.insert(result, '<div style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: auto; text-align: center; font-size: 90%; font-family: lucida grande, sans-serif; line-height: 1.4em;">' ) table.insert(result, '<div style="border: 1px solid #ccd2d9; width: 24em; background: #f9f9f9; text-align: left; padding: 0.5em 1em;">' ) table.insert(result, '{| class="infobox toccolours right toptextcells" style="width:22.7em; line-height:1.4em; text-align:left; padding:.23em;"' ) -- Título table.insert(result, '|+ style="margin-left: inherit; font-size: 135%; padding-bottom: 0.5em; line-height: 1.1em;" | \'\'\'' .. title .. '\'\'\'' ) if official_name then table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; font-size:105%;" | ' .. official_name ) end if spanish_name then table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; font-size:90%;" | ' .. spanish_name ) end -- Paisaje local paisaje = arg(args, 'image_landscape') if paisaje then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center;" | ' .. image(paisaje, '290px') ) local caption = arg(args, 'landscape_caption') if caption then table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; font-size:90%;" | ' .. caption ) end end -- Unancha / Wallqanqa local flag = arg(args, 'image_flag') local shield = arg(args, 'image_shield') if flag or shield then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; border-top: solid 1px #ccd2d9;" | ' .. '<div style="display:flex; justify-content:center; align-items:center;">' .. '<div style="width:50%; text-align:center;">' .. '\'\'Unancha\'\'<br />' .. image(flag, '100px') .. '</div>' .. '<div style="width:50%; text-align:center;">' .. '\'\'Wallqanqa\'\'<br />' .. image(shield, '70px') .. '</div>' .. '</div>' ) end -- Saywitu local mapa = arg(args, 'image_map') if mapa then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; text-align:center;" | ' .. image(mapa, '250px') ) table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center;" | Saywitu' ) end -- Suyup pruwinsyankuna local provincias = arg(args, 'parts_map') if provincias then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; text-align:center;" | ' .. image(provincias, '250px') ) table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center;" | Suyup pruwinsyankuna' ) end -- Datos table.insert(result, row( 'Mama llaqta', arg(args, 'pais') )) table.insert(result, row( arg(args, 'capital_type', 'Uma llaqta'), arg(args, 'capital') )) table.insert(result, row( 'Simikuna', arg(args, 'languages') )) table.insert(result, row( 'Kamasqa wata', arg(args, 'established_date') )) table.insert(result, row( 'Kamachiq runa', arg(args, 'leader_name') )) local area = arg(args, 'area_total_km2') if area then area = area .. ' km²' end table.insert(result, row( "Hallka k'iti kanchar", area )) table.insert(result, row( 'Hanaq kay', arg(args, 'highest_point') )) table.insert(result, row( 'Runa', arg(args, 'population_total') )) table.insert(result, row( "Runa ñit'inakuy", arg(args, 'population_density_km2') )) table.insert(result, row( 'Pacha suyu', arg(args, 'timezone') )) table.insert(result, row( 'Llika tiyanan', arg(args, 'website') )) table.insert(result, '|}') table.insert(result, '</div></div>') return table.concat(result, '\n') end return p hb0itx1is5b6bjgo0i9eaovyohn9x70 691376 691367 2026-08-28T13:16:30Z Andeanscorpion 35306 v2.0 691376 Scribunto text/plain local p = {} local function arg(args, name, default) local value = args[name] if value and mw.text.trim(tostring(value)) ~= '' then return value end return default end local function image(filename, size) if not filename or mw.text.trim(tostring(filename)) == '' then return '' end return '[[Rikcha:' .. filename .. '|' .. size .. '|center]]' end local function row(label, value) if not value or mw.text.trim(tostring(value)) == '' then return '' end return string.format([[ |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''%s''' | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | %s ]], label, value) end function p.main(frame) local args = frame.args local title = arg(args, 'name', mw.title.getCurrentTitle().text) local official_name = arg(args, 'official_name') local spanish_name = arg(args, 'spanish_name') local result = {} -- Contenedor table.insert(result, '<div style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: auto; text-align: center; font-size: 90%; font-family: lucida grande, sans-serif; line-height: 1.4em;">' ) table.insert(result, '<div style="border: 1px solid #ccd2d9; width: 24em; background: #f9f9f9; text-align: left; padding: 0.5em 1em;">' ) table.insert(result, '{| class="infobox toccolours right toptextcells" style="width:22.7em; line-height:1.4em; text-align:left; padding:.23em;"' ) -- Título table.insert(result, '|+ style="margin-left: inherit; font-size: 135%; padding-bottom: 0.5em; line-height: 1.1em;" | \'\'\'' .. title .. '\'\'\'' ) -- Nombre oficial if official_name then table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; font-size:105%;" | ' .. official_name ) end -- Nombre en español if spanish_name then table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; font-size:90%;" | ' .. spanish_name ) end -- Imagen principal local paisaje = arg(args, 'image_landscape') if paisaje then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center;" | ' .. image(paisaje, '290px') ) local caption = arg(args, 'landscape_caption') if caption then table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; font-size:90%;" | ' .. caption ) end end -- Unancha local flag = arg(args, 'image_flag') -- Wallqanqa local shield = arg(args, 'image_shield') if flag or shield then table.insert(result, '|-') if flag and shield then table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; border-top: solid 1px #ccd2d9;" | ' .. '<div style="display:flex; justify-content:center; align-items:center;">' .. '<div style="width:50%; text-align:center;">' .. '\'\'Unancha\'\'<br />' .. image(flag, '100px') .. '</div>' .. '<div style="width:50%; text-align:center;">' .. '\'\'Wallqanqa\'\'<br />' .. image(shield, '70px') .. '</div>' .. '</div>' ) elseif flag then table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; border-top: solid 1px #ccd2d9;" | ' .. '\'\'Unancha\'\'<br />' .. image(flag, '100px') ) elseif shield then table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; border-top: solid 1px #ccd2d9;" | ' .. '\'\'Wallqanqa\'\'<br />' .. image(shield, '70px') ) end end -- Saywitu local mapa = arg(args, 'image_map') if mapa then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; text-align:center;" | ' .. image(mapa, '250px') ) table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center;" | Saywitu' ) end -- Suyup pruwinsyankuna local provincias = arg(args, 'parts_map') if provincias then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; text-align:center;" | ' .. image(provincias, '250px') ) table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center;" | Suyup pruwinsyankuna' ) end -- ========================= -- DATOS TERRITORIALES -- ========================= -- País table.insert(result, row( 'Mama llaqta', arg(args, 'pais') )) -- Capital table.insert(result, row( arg(args, 'capital_type', 'Uma llaqta'), arg(args, 'capital') )) -- Idiomas table.insert(result, row( 'Simikuna', arg(args, 'languages') )) -- Fecha de creación table.insert(result, row( 'Kamasqa wata', arg(args, 'established_date') )) -- Tipo de gobierno table.insert(result, row( 'Kamachiy', arg(args, 'government_type') )) -- Órgano de gobierno table.insert(result, row( 'Kamachiq wasi', arg(args, 'governing_body') )) -- Dirigente table.insert(result, row( arg(args, 'leader_title', 'Kamachiq runa'), arg(args, 'leader_name') )) -- Superficie local area = arg(args, 'area_total_km2') if area then area = area .. ' km²' end table.insert(result, row( "Hallka k'iti kanchar", area )) -- Superficie terrestre local land_area = arg(args, 'area_land_km2') if land_area then land_area = land_area .. ' km²' end table.insert(result, row( 'Allpa kanchar', land_area )) -- Superficie acuática local water_area = arg(args, 'area_water_km2') if water_area then water_area = water_area .. ' km²' end table.insert(result, row( 'Yaku kanchar', water_area )) -- Punto más alto table.insert(result, row( 'Hanaq kay', arg(args, 'highest_point') )) -- Población table.insert(result, row( 'Runa', arg(args, 'population_total') )) -- Fecha de población table.insert(result, row( 'Pacha', arg(args, 'population_as_of') )) -- Densidad table.insert(result, row( "Runa ñit'inakuy", arg(args, 'population_density_km2') )) -- Rango de población table.insert(result, row( 'Runa ñit\'ina ñiqi', arg(args, 'population_rank') )) -- Subdivisiones internas local parts = arg(args, 'parts') if parts then local parts_type = arg(args, 'parts_type', 'Ukhupi rakikuna') table.insert(result, row( parts_type, parts )) end -- Zona horaria table.insert(result, row( 'Pacha suyu', arg(args, 'timezone') )) -- UTC table.insert(result, row( 'UTC', arg(args, 'utc_offset') )) -- Sitio web table.insert(result, row( 'Llika tiyanan', arg(args, 'website') )) -- Notas local footnotes = arg(args, 'footnotes') if footnotes then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; font-size:95%;" | ' .. footnotes ) end table.insert(result, '|}') table.insert(result, '</div></div>') return table.concat(result, '\n') end return p 5yd7du7r8e3afr7aa3ptpatwtweqvtl 691378 691376 2026-08-28T13:35:11Z Andeanscorpion 35306 691378 Scribunto text/plain local p = {} local function arg(args, name, default) local value = args[name] if value and mw.text.trim(tostring(value)) ~= '' then return value end return default end local function image(filename, size) if not filename or mw.text.trim(tostring(filename)) == '' then return '' end return '[[Rikcha:' .. filename .. '|' .. size .. '|center]]' end local function row(label, value) if not value or mw.text.trim(tostring(value)) == '' then return '' end return string.format([[ |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''%s''' | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | %s ]], label, value) end function p.main(frame) local args = frame.args local title = arg(args, 'name', mw.title.getCurrentTitle().text) local official_name = arg(args, 'official_name') local spanish_name = arg(args, 'spanish_name') local result = {} -- Contenedor table.insert(result, '<div style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: auto; text-align: center; font-size: 90%; font-family: lucida grande, sans-serif; line-height: 1.4em;">' ) table.insert(result, '<div style="border: 1px solid #ccd2d9; width: 24em; background: #f9f9f9; text-align: left; padding: 0.5em 1em;">' ) table.insert(result, '{| class="infobox toccolours right toptextcells" style="width:22.7em; line-height:1.4em; text-align:left; padding:.23em;"' ) -- Título table.insert(result, '|+ style="margin-left: inherit; font-size: 135%; padding-bottom: 0.5em; line-height: 1.1em;" | \'\'\'' .. title .. '\'\'\'' ) -- Nombre oficial y en español if official_name then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; font-size:105%;" | ' .. official_name ) end if spanish_name then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; font-size:90%;" | ' .. spanish_name ) end -- Imagen principal local paisaje = arg(args, 'image_landscape') if paisaje then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center;" | ' .. image(paisaje, '290px') ) local caption = arg(args, 'landscape_caption') if caption then table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; font-size:90%;" | ' .. caption ) end end -- Unancha / Wallqanqa local flag = arg(args, 'image_flag') local shield = arg(args, 'image_shield') if flag or shield then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; border-top: solid 1px #ccd2d9;" | ' .. '<div style="display:flex; justify-content:center; align-items:flex-start;">' .. '<div style="width:50%; text-align:center;">' .. image(flag, '100px') .. '<br />\'\'Unancha\'\'' .. '</div>' .. '<div style="width:50%; text-align:center;">' .. image(shield, '70px') .. '<br />\'\'Wallqanqa\'\'' .. '</div>' .. '</div>' ) end -- Saywitu local mapa = arg(args, 'image_map') if mapa then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; text-align:center;" | ' .. image(mapa, '250px') ) table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center;" | \'\'Saywitu\'\'' ) end -- Suyup pruwinsyankuna local provincias = arg(args, 'parts_map') if provincias then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; text-align:center;" | ' .. image(provincias, '250px') ) table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center;" | \'\'Suyup pruwinsyankuna\'\'' ) end -- ========================= -- DATOS TERRITORIALES -- ========================= -- País table.insert(result, row( 'Mama llaqta', arg(args, 'pais') )) -- Capital table.insert(result, row( arg(args, 'capital_type', 'Uma llaqta'), arg(args, 'capital') )) -- Idiomas table.insert(result, row( 'Simikuna', arg(args, 'languages') )) -- Fecha de creación table.insert(result, row( 'Kamasqa wata', arg(args, 'established_date') )) -- Tipo de gobierno table.insert(result, row( 'Kamachiy', arg(args, 'government_type') )) -- Órgano de gobierno table.insert(result, row( 'Kamachiq wasi', arg(args, 'governing_body') )) -- Dirigente table.insert(result, row( arg(args, 'leader_title', 'Kamachiq runa'), arg(args, 'leader_name') )) -- Superficie local area = arg(args, 'area_total_km2') if area then area = area .. ' km²' end table.insert(result, row( "Hallka k'iti kanchar", area )) -- Superficie terrestre local land_area = arg(args, 'area_land_km2') if land_area then land_area = land_area .. ' km²' end table.insert(result, row( 'Allpa kanchar', land_area )) -- Superficie acuática local water_area = arg(args, 'area_water_km2') if water_area then water_area = water_area .. ' km²' end table.insert(result, row( 'Yaku kanchar', water_area )) -- Punto más alto table.insert(result, row( 'Hanaq kay', arg(args, 'highest_point') )) -- Población table.insert(result, row( 'Runa', arg(args, 'population_total') )) -- Fecha de población table.insert(result, row( 'Pacha', arg(args, 'population_as_of') )) -- Densidad table.insert(result, row( "Runa ñit'inakuy", arg(args, 'population_density_km2') )) -- Rango de población table.insert(result, row( 'Runa ñit\'ina ñiqi', arg(args, 'population_rank') )) -- Subdivisiones internas local parts = arg(args, 'parts') if parts then local parts_type = arg(args, 'parts_type', 'Ukhupi rakikuna') table.insert(result, row( parts_type, parts )) end -- Zona horaria table.insert(result, row( 'Pacha suyu', arg(args, 'timezone') )) -- UTC table.insert(result, row( 'UTC', arg(args, 'utc_offset') )) -- Sitio web table.insert(result, row( 'Llika tiyanan', arg(args, 'website') )) -- Notas local footnotes = arg(args, 'footnotes') if footnotes then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; font-size:95%;" | ' .. footnotes ) end table.insert(result, '|}') table.insert(result, '</div></div>') return table.concat(result, '\n') end return p ja1vuxyvlqdt77u7t0zl41134sz2x67 691379 691378 2026-08-28T13:42:19Z Andeanscorpion 35306 691379 Scribunto text/plain local p = {} local function arg(args, name, default) local value = args[name] if value and mw.text.trim(tostring(value)) ~= '' then return value end return default end local function image(filename, size) if not filename or mw.text.trim(tostring(filename)) == '' then return '' end return '[[Rikcha:' .. filename .. '|' .. size .. '|center]]' end local function row(label, value) if not value or mw.text.trim(tostring(value)) == '' then return '' end return string.format([[ |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''%s''' | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | %s ]], label, value) end function p.main(frame) local args = frame.args local title = arg(args, 'name', mw.title.getCurrentTitle().text) local official_name = arg(args, 'official_name') local spanish_name = arg(args, 'spanish_name') local result = {} -- Contenedor table.insert(result, '<div style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: auto; text-align: center; font-size: 90%; font-family: lucida grande, sans-serif; line-height: 1.4em;">' ) table.insert(result, '<div style="border: 1px solid #ccd2d9; width: 24em; background: #f9f9f9; text-align: left; padding: 0.5em 1em;">' ) table.insert(result, '{| class="infobox toccolours right toptextcells" style="width:22.7em; line-height:1.4em; text-align:left; padding:.23em;"' ) -- Título table.insert(result, '|+ style="margin-left: inherit; font-size: 135%; padding-bottom: 0.5em; line-height: 1.1em;" | \'\'\'' .. title .. '\'\'\'' ) -- Nombre oficial y en español if official_name then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; font-size:105%;" | ' .. official_name ) end if spanish_name then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; font-size:90%;" | ' .. spanish_name ) end -- Imagen principal local paisaje = arg(args, 'image_landscape') -- Paisaje local paisaje = arg(args, 'image_landscape') if paisaje then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center;" | ' .. image(paisaje, '290px') ) local caption = arg(args, 'landscape_caption') if caption then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; font-size:90%;" | ' .. caption ) end end -- -- Unancha / Wallqanqa local flag = arg(args, 'image_flag') local shield = arg(args, 'image_shield') if flag or shield then table.insert(result, '|-') -- Bandera table.insert(result, '| style="width:50%; text-align:center; border-top: solid 1px #ccd2d9; padding:0.4em;" | ' .. '<div style="border:1px solid #ccd2d9; padding:0.4em; display:inline-block;">' .. image(flag, '100px') .. '</div><br />' .. '\'\'Unancha\'\'' ) -- Escudo table.insert(result, '| style="width:50%; text-align:center; border-top: solid 1px #ccd2d9; padding:0.4em;" | ' .. '<div style="border:1px solid #ccd2d9; padding:0.4em; display:inline-block;">' .. image(shield, '70px') .. '</div><br />' .. '\'\'Wallqanqa\'\'' ) end -- Saywitu local mapa = arg(args, 'image_map') if mapa then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; text-align:center;" | ' .. image(mapa, '250px') ) table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center;" | \'\'Saywitu\'\'' ) end -- Suyup pruwinsyankuna local provincias = arg(args, 'parts_map') if provincias then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; text-align:center;" | ' .. image(provincias, '250px') ) table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center;" | \'\'Suyup pruwinsyankuna\'\'' ) end -- ========================= -- DATOS TERRITORIALES -- ========================= -- País table.insert(result, row( 'Mama llaqta', arg(args, 'pais') )) -- Capital table.insert(result, row( arg(args, 'capital_type', 'Uma llaqta'), arg(args, 'capital') )) -- Idiomas table.insert(result, row( 'Simikuna', arg(args, 'languages') )) -- Fecha de creación table.insert(result, row( 'Kamasqa wata', arg(args, 'established_date') )) -- Tipo de gobierno table.insert(result, row( 'Kamachiy', arg(args, 'government_type') )) -- Órgano de gobierno table.insert(result, row( 'Kamachiq wasi', arg(args, 'governing_body') )) -- Dirigente table.insert(result, row( arg(args, 'leader_title', 'Kamachiq runa'), arg(args, 'leader_name') )) -- Superficie local area = arg(args, 'area_total_km2') if area then area = area .. ' km²' end table.insert(result, row( "Hallka k'iti kanchar", area )) -- Superficie terrestre local land_area = arg(args, 'area_land_km2') if land_area then land_area = land_area .. ' km²' end table.insert(result, row( 'Allpa kanchar', land_area )) -- Superficie acuática local water_area = arg(args, 'area_water_km2') if water_area then water_area = water_area .. ' km²' end table.insert(result, row( 'Yaku kanchar', water_area )) -- Punto más alto table.insert(result, row( 'Hanaq kay', arg(args, 'highest_point') )) -- Población table.insert(result, row( 'Runa', arg(args, 'population_total') )) -- Fecha de población table.insert(result, row( 'Pacha', arg(args, 'population_as_of') )) -- Densidad table.insert(result, row( "Runa ñit'inakuy", arg(args, 'population_density_km2') )) -- Rango de población table.insert(result, row( 'Runa ñit\'ina ñiqi', arg(args, 'population_rank') )) -- Subdivisiones internas local parts = arg(args, 'parts') if parts then local parts_type = arg(args, 'parts_type', 'Ukhupi rakikuna') table.insert(result, row( parts_type, parts )) end -- Zona horaria table.insert(result, row( 'Pacha suyu', arg(args, 'timezone') )) -- UTC table.insert(result, row( 'UTC', arg(args, 'utc_offset') )) -- Sitio web table.insert(result, row( 'Llika tiyanan', arg(args, 'website') )) -- Notas local footnotes = arg(args, 'footnotes') if footnotes then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; font-size:95%;" | ' .. footnotes ) end table.insert(result, '|}') table.insert(result, '</div></div>') return table.concat(result, '\n') end return p h9rs1y7z7twsme1h2ixeb3x6n2k5fm3 691380 691379 2026-08-28T13:52:32Z Andeanscorpion 35306 691380 Scribunto text/plain local p = {} local function arg(args, name, default) local value = args[name] if value and mw.text.trim(tostring(value)) ~= '' then return value end return default end local function image(filename, size) if not filename or mw.text.trim(tostring(filename)) == '' then return '' end return '[[Rikcha:' .. filename .. '|' .. size .. '|center]]' end local function row(label, value) if not value or mw.text.trim(tostring(value)) == '' then return '' end return string.format([[ |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''%s''' | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | %s ]], label, value) end function p.main(frame) local args = frame.args local title = arg(args, 'name', mw.title.getCurrentTitle().text) local official_name = arg(args, 'official_name') local spanish_name = arg(args, 'spanish_name') local result = {} -- Contenedor table.insert(result, '<div style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: auto; text-align: center; font-size: 90%; font-family: lucida grande, sans-serif; line-height: 1.4em;">' ) table.insert(result, '<div style="border: 1px solid #ccd2d9; width: 24em; background: #f9f9f9; text-align: left; padding: 0.5em 1em;">' ) table.insert(result, '{| class="infobox toccolours right toptextcells" style="width:22.7em; line-height:1.4em; text-align:left; padding:.23em;"' ) -- Título table.insert(result, '|+ style="margin-left: inherit; font-size: 135%; padding-bottom: 0.5em; line-height: 1.1em;" | \'\'\'' .. title .. '\'\'\'' ) -- Nombre oficial y en español if official_name then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; font-size:105%;" | ' .. official_name ) end if spanish_name then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; font-size:90%;" | ' .. spanish_name ) end -- Imagen principal local paisaje = arg(args, 'image_landscape') -- Paisaje local paisaje = arg(args, 'image_landscape') if paisaje then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center;" | ' .. image(paisaje, '290px') ) local caption = arg(args, 'landscape_caption') if caption then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; font-size:90%;" | ' .. caption ) end end -- Unancha / Wallqanqa local flag = arg(args, 'image_flag') local shield = arg(args, 'image_shield') if flag or shield then -- Imágenes table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| style="width:50%; text-align:center; border-top: solid 1px #ccd2d9; vertical-align:middle;" | ' .. image(flag, '100px') ) table.insert(result, '| style="width:50%; text-align:center; border-top: solid 1px #ccd2d9; vertical-align:middle;" | ' .. image(shield, '70px') ) -- Títulos table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| style="width:50%; text-align:center;" | \'\'Unancha\'\'' ) table.insert(result, '| style="width:50%; text-align:center;" | \'\'Wallqanqa\'\'' ) end -- Saywitu local mapa = arg(args, 'image_map') if mapa then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; text-align:center;" | ' .. image(mapa, '250px') ) table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center;" | \'\'Saywitu\'\'' ) end -- Suyup pruwinsyankuna local provincias = arg(args, 'parts_map') if provincias then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; text-align:center;" | ' .. image(provincias, '250px') ) table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center;" | \'\'Suyup pruwinsyankuna\'\'' ) end -- ========================= -- DATOS TERRITORIALES -- ========================= -- País table.insert(result, row( 'Mama llaqta', arg(args, 'pais') )) -- Capital table.insert(result, row( arg(args, 'capital_type', 'Uma llaqta'), arg(args, 'capital') )) -- Idiomas table.insert(result, row( 'Simikuna', arg(args, 'languages') )) -- Fecha de creación table.insert(result, row( 'Kamasqa wata', arg(args, 'established_date') )) -- Tipo de gobierno table.insert(result, row( 'Kamachiy', arg(args, 'government_type') )) -- Órgano de gobierno table.insert(result, row( 'Kamachiq wasi', arg(args, 'governing_body') )) -- Dirigente table.insert(result, row( arg(args, 'leader_title', 'Kamachiq runa'), arg(args, 'leader_name') )) -- Superficie local area = arg(args, 'area_total_km2') if area then area = area .. ' km²' end table.insert(result, row( "Hallka k'iti kanchar", area )) -- Superficie terrestre local land_area = arg(args, 'area_land_km2') if land_area then land_area = land_area .. ' km²' end table.insert(result, row( 'Allpa kanchar', land_area )) -- Superficie acuática local water_area = arg(args, 'area_water_km2') if water_area then water_area = water_area .. ' km²' end table.insert(result, row( 'Yaku kanchar', water_area )) -- Punto más alto table.insert(result, row( 'Hanaq kay', arg(args, 'highest_point') )) -- Población table.insert(result, row( 'Runa', arg(args, 'population_total') )) -- Fecha de población table.insert(result, row( 'Pacha', arg(args, 'population_as_of') )) -- Densidad table.insert(result, row( "Runa ñit'inakuy", arg(args, 'population_density_km2') )) -- Rango de población table.insert(result, row( 'Runa ñit\'ina ñiqi', arg(args, 'population_rank') )) -- Subdivisiones internas local parts = arg(args, 'parts') if parts then local parts_type = arg(args, 'parts_type', 'Ukhupi rakikuna') table.insert(result, row( parts_type, parts )) end -- Zona horaria table.insert(result, row( 'Pacha suyu', arg(args, 'timezone') )) -- UTC table.insert(result, row( 'UTC', arg(args, 'utc_offset') )) -- Sitio web table.insert(result, row( 'Llika tiyanan', arg(args, 'website') )) -- Notas local footnotes = arg(args, 'footnotes') if footnotes then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; font-size:95%;" | ' .. footnotes ) end table.insert(result, '|}') table.insert(result, '</div></div>') return table.concat(result, '\n') end return p 7gto5orvg6pdo3v80hao16ao6o8z5l2 691381 691380 2026-08-28T13:56:25Z Andeanscorpion 35306 691381 Scribunto text/plain local p = {} local function arg(args, name, default) local value = args[name] if value and mw.text.trim(tostring(value)) ~= '' then return value end return default end local function image(filename, size) if not filename or mw.text.trim(tostring(filename)) == '' then return '' end return '[[Rikcha:' .. filename .. '|' .. size .. '|center]]' end local function row(label, value) if not value or mw.text.trim(tostring(value)) == '' then return '' end return string.format([[ |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''%s''' | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | %s ]], label, value) end function p.main(frame) local args = frame.args local title = arg(args, 'name', mw.title.getCurrentTitle().text) local official_name = arg(args, 'official_name') local spanish_name = arg(args, 'spanish_name') local result = {} -- Contenedor table.insert(result, '<div style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: auto; text-align: center; font-size: 90%; font-family: lucida grande, sans-serif; line-height: 1.4em;">' ) table.insert(result, '<div style="border: 1px solid #ccd2d9; width: 21em; background: #f9f9f9; text-align: left; padding: 0.5em 1em;">' ) table.insert(result, '{| class="infobox toccolours right toptextcells" style="width:19.7em; line-height:1.4em; text-align:left; padding:.23em;"' ) -- Título table.insert(result, '|+ style="margin-left: inherit; font-size: 135%; padding-bottom: 0.5em; line-height: 1.1em;" | \'\'\'' .. title .. '\'\'\'' ) -- Nombre oficial y en español if official_name then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; font-size:105%;" | ' .. official_name ) end if spanish_name then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; font-size:90%;" | ' .. spanish_name ) end -- Imagen principal local paisaje = arg(args, 'image_landscape') -- Paisaje local paisaje = arg(args, 'image_landscape') if paisaje then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center;" | ' .. image(paisaje, '290px') ) local caption = arg(args, 'landscape_caption') if caption then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; font-size:90%;" | ' .. caption ) end end -- Unancha / Wallqanqa local flag = arg(args, 'image_flag') local shield = arg(args, 'image_shield') if flag or shield then -- Imágenes table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| style="width:50%; text-align:center; border-top: solid 1px #ccd2d9; vertical-align:middle;" | ' .. image(flag, '100px') ) table.insert(result, '| style="width:50%; text-align:center; border-top: solid 1px #ccd2d9; vertical-align:middle;" | ' .. image(shield, '70px') ) -- Títulos table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| style="width:50%; text-align:center;" | \'\'Unancha\'\'' ) table.insert(result, '| style="width:50%; text-align:center;" | \'\'Wallqanqa\'\'' ) end -- Saywitu local mapa = arg(args, 'image_map') if mapa then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; text-align:center;" | ' .. image(mapa, '250px') ) table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center;" | \'\'Saywitu\'\'' ) end -- Suyup pruwinsyankuna local provincias = arg(args, 'parts_map') if provincias then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; text-align:center;" | ' .. image(provincias, '250px') ) table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center;" | \'\'Suyup pruwinsyankuna\'\'' ) end -- ========================= -- DATOS TERRITORIALES -- ========================= -- País table.insert(result, row( 'Mama llaqta', arg(args, 'pais') )) -- Capital table.insert(result, row( arg(args, 'capital_type', 'Uma llaqta'), arg(args, 'capital') )) -- Idiomas table.insert(result, row( 'Simikuna', arg(args, 'languages') )) -- Fecha de creación table.insert(result, row( 'Kamasqa wata', arg(args, 'established_date') )) -- Tipo de gobierno table.insert(result, row( 'Kamachiy', arg(args, 'government_type') )) -- Órgano de gobierno table.insert(result, row( 'Kamachiq wasi', arg(args, 'governing_body') )) -- Dirigente table.insert(result, row( arg(args, 'leader_title', 'Kamachiq runa'), arg(args, 'leader_name') )) -- Superficie local area = arg(args, 'area_total_km2') if area then area = area .. ' km²' end table.insert(result, row( "Hallka k'iti kanchar", area )) -- Superficie terrestre local land_area = arg(args, 'area_land_km2') if land_area then land_area = land_area .. ' km²' end table.insert(result, row( 'Allpa kanchar', land_area )) -- Superficie acuática local water_area = arg(args, 'area_water_km2') if water_area then water_area = water_area .. ' km²' end table.insert(result, row( 'Yaku kanchar', water_area )) -- Punto más alto table.insert(result, row( 'Hanaq kay', arg(args, 'highest_point') )) -- Población table.insert(result, row( 'Runa', arg(args, 'population_total') )) -- Fecha de población table.insert(result, row( 'Pacha', arg(args, 'population_as_of') )) -- Densidad table.insert(result, row( "Runa ñit'inakuy", arg(args, 'population_density_km2') )) -- Rango de población table.insert(result, row( 'Runa ñit\'ina ñiqi', arg(args, 'population_rank') )) -- Subdivisiones internas local parts = arg(args, 'parts') if parts then local parts_type = arg(args, 'parts_type', 'Ukhupi rakikuna') table.insert(result, row( parts_type, parts )) end -- Zona horaria table.insert(result, row( 'Pacha suyu', arg(args, 'timezone') )) -- UTC table.insert(result, row( 'UTC', arg(args, 'utc_offset') )) -- Sitio web table.insert(result, row( 'Llika tiyanan', arg(args, 'website') )) -- Notas local footnotes = arg(args, 'footnotes') if footnotes then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; font-size:95%;" | ' .. footnotes ) end table.insert(result, '|}') table.insert(result, '</div></div>') return table.concat(result, '\n') end return p cmo27sztb6fl3jtjbh1c8dtxn0pjkss 691385 691381 2026-08-28T14:36:44Z Andeanscorpion 35306 691385 Scribunto text/plain local p = {} local function arg(args, name, default) local value = args[name] if value and mw.text.trim(tostring(value)) ~= '' then return value end return default end local function image(filename, size) if not filename or mw.text.trim(tostring(filename)) == '' then return '' end return '[[Rikcha:' .. filename .. '|' .. size .. '|center]]' end local function row(label, value) if not value or mw.text.trim(tostring(value)) == '' then return '' end return string.format([[ |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''%s''' | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | %s ]], label, value) end function p.main(frame) local args = frame.args local official_name = arg(args, 'official_name') local native_name = arg(args, 'native_name') local other_names = arg(args, 'other_names') local territory_type = arg(args, 'territory_type') local country = arg(args, 'country') local result = {} -- Contenedor table.insert(result, '<div style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: auto; text-align: center; font-size: 90%; font-family: lucida grande, sans-serif; line-height: 1.4em;">' ) table.insert(result, '<div style="border: 1px solid #ccd2d9; width: 21em; background: #f9f9f9; text-align: left; padding: 0.5em 1em;">' ) table.insert(result, '{| class="infobox toccolours right toptextcells" style="width:19.7em; line-height:1.4em; text-align:left; padding:.23em;"' ) -- Nombre oficial if official_name then table.insert(result, '|+ style="margin-left: inherit; font-size: 135%; padding-bottom: 0.3em; line-height: 1.1em;" | \'\'\'' .. official_name .. '\'\'\'' ) end -- Nombre local if native_name then table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; font-size:90%; padding-bottom:0.4em;" | ' .. native_name ) end -- Otros nombres if other_names then table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; font-size:85%; padding-bottom:0.4em;" | ' .. other_names ) end -- Imagen principal local paisaje = arg(args, 'image_landscape') -- Paisaje local paisaje = arg(args, 'image_landscape') if paisaje then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center;" | ' .. image(paisaje, '290px') ) local caption = arg(args, 'landscape_caption') if caption then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; font-size:90%;" | ' .. caption ) end end -- Unancha / Wallqanqa local flag = arg(args, 'image_flag') local shield = arg(args, 'image_shield') if flag or shield then -- Imágenes table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| style="width:50%; text-align:center; border-top: solid 1px #ccd2d9; vertical-align:middle;" | ' .. image(flag, '100px') ) table.insert(result, '| style="width:50%; text-align:center; border-top: solid 1px #ccd2d9; vertical-align:middle;" | ' .. image(shield, '70px') ) -- Títulos table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| style="width:50%; text-align:center;" | \'\'Unancha\'\'' ) table.insert(result, '| style="width:50%; text-align:center;" | \'\'Wallqanqa\'\'' ) end -- Saywitu local mapa = arg(args, 'image_map') if mapa then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; text-align:center;" | ' .. image(mapa, '250px') ) table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center;" | \'\'Saywitu\'\'' ) end -- Suyup pruwinsyankuna local provincias = arg(args, 'parts_map') if provincias then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; text-align:center;" | ' .. image(provincias, '250px') ) table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center;" | \'\'Suyup pruwinsyankuna\'\'' ) end -- ========================= -- DATOS TERRITORIALES -- ========================= -- País table.insert(result, row( 'Mama llaqta', arg(args, 'pais') )) -- Capital table.insert(result, row( arg(args, 'capital_type', 'Uma llaqta'), arg(args, 'capital') )) -- Idiomas table.insert(result, row( 'Simikuna', arg(args, 'languages') )) -- Fecha de creación table.insert(result, row( 'Kamasqa wata', arg(args, 'established_date') )) -- Tipo de gobierno table.insert(result, row( 'Kamachiy', arg(args, 'government_type') )) -- Órgano de gobierno table.insert(result, row( 'Kamachiq wasi', arg(args, 'governing_body') )) -- Dirigente table.insert(result, row( arg(args, 'leader_title', 'Kamachiq runa'), arg(args, 'leader_name') )) -- Superficie local area = arg(args, 'area_total_km2') if area then area = area .. ' km²' end table.insert(result, row( "Hallka k'iti kanchar", area )) -- Superficie terrestre local land_area = arg(args, 'area_land_km2') if land_area then land_area = land_area .. ' km²' end table.insert(result, row( 'Allpa kanchar', land_area )) -- Superficie acuática local water_area = arg(args, 'area_water_km2') if water_area then water_area = water_area .. ' km²' end table.insert(result, row( 'Yaku kanchar', water_area )) -- Punto más alto table.insert(result, row( 'Hanaq kay', arg(args, 'highest_point') )) -- Población table.insert(result, row( 'Runa', arg(args, 'population_total') )) -- Fecha de población table.insert(result, row( 'Pacha', arg(args, 'population_as_of') )) -- Densidad table.insert(result, row( "Runa ñit'inakuy", arg(args, 'population_density_km2') )) -- Rango de población table.insert(result, row( 'Runa ñit\'ina ñiqi', arg(args, 'population_rank') )) -- Subdivisiones internas local parts = arg(args, 'parts') if parts then local parts_type = arg(args, 'parts_type', 'Ukhupi rakikuna') table.insert(result, row( parts_type, parts )) end -- Zona horaria table.insert(result, row( 'Pacha suyu', arg(args, 'timezone') )) -- UTC table.insert(result, row( 'UTC', arg(args, 'utc_offset') )) -- Sitio web table.insert(result, row( 'Llika tiyanan', arg(args, 'website') )) -- Notas local footnotes = arg(args, 'footnotes') if footnotes then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; font-size:95%;" | ' .. footnotes ) end table.insert(result, '|}') table.insert(result, '</div></div>') return table.concat(result, '\n') end return p 42qpw6bzcr49v4bcuwv462agx9u4vnt 691386 691385 2026-08-28T15:05:16Z Andeanscorpion 35306 691386 Scribunto text/plain local p = {} local function arg(args, name, default) local value = args[name] if value and mw.text.trim(tostring(value)) ~= '' then return value end return default end local function image(filename, size) if not filename or mw.text.trim(tostring(filename)) == '' then return '' end return '[[Rikcha:' .. filename .. '|' .. size .. '|center]]' end local function row(label, value) if not value or mw.text.trim(tostring(value)) == '' then return '' end return string.format([[ |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''%s''' | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | %s ]], label, value) end function p.main(frame) local args = frame.args local official_name = arg(args, 'official_name') local native_name = arg(args, 'native_name') local other_names = arg(args, 'other_names') local territory_type = arg(args, 'territory_type') local country = arg(args, 'country') local result = {} -- Contenedor table.insert(result, '<div style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: auto; text-align: center; font-size: 90%; font-family: lucida grande, sans-serif; line-height: 1.4em;">' ) table.insert(result, '<div style="border: 1px solid #ccd2d9; width: 21em; background: #f9f9f9; text-align: left; padding: 0.5em 1em;">' ) table.insert(result, '{| class="infobox toccolours right toptextcells" style="width:19.7em; line-height:1.4em; text-align:left; padding:.23em;"' ) -- Nombre oficial if official_name then table.insert(result, '|+ style="margin-left: inherit; font-size: 135%; padding-bottom: 0.3em; line-height: 1.1em;" | \'\'\'' .. official_name .. '\'\'\'' ) end -- Nombre local if native_name then table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; font-size:90%; padding-bottom:0.4em;" | ' .. native_name ) end -- Otros nombres if other_names then table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; font-size:85%; padding-bottom:0.4em;" | ' .. other_names ) end -- Contexto territorial if country or territory_type then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.3em;" | ' .. '<b>' .. (country and (country .. 'pa suyu') or '') .. '</b>' .. (territory_type and ('<br /><small>' .. territory_type .. '</small>') or '') ) end -- Imagen principal local paisaje = arg(args, 'image_landscape') if paisaje then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center;" | ' .. image(paisaje, '290px') ) local caption = arg(args, 'landscape_caption') if caption then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; font-size:90%;" | ' .. caption ) end end -- Unancha / Wallqanqa local flag = arg(args, 'image_flag') local shield = arg(args, 'image_shield') if flag or shield then -- Imágenes table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| style="width:50%; text-align:center; border-top: solid 1px #ccd2d9; vertical-align:middle;" | ' .. image(flag, '100px') ) table.insert(result, '| style="width:50%; text-align:center; border-top: solid 1px #ccd2d9; vertical-align:middle;" | ' .. image(shield, '70px') ) -- Títulos table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| style="width:50%; text-align:center;" | \'\'Unancha\'\'' ) table.insert(result, '| style="width:50%; text-align:center;" | \'\'Wallqanqa\'\'' ) end -- Saywitu local mapa = arg(args, 'image_map') if mapa then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; text-align:center;" | ' .. image(mapa, '250px') ) table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center;" | \'\'Saywitu\'\'' ) end -- Suyup pruwinsyankuna local provincias = arg(args, 'parts_map') if provincias then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; text-align:center;" | ' .. image(provincias, '250px') ) table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center;" | \'\'Suyup pruwinsyankuna\'\'' ) end -- ========================= -- DATOS TERRITORIALES -- ========================= -- País table.insert(result, row( 'Mama llaqta', arg(args, 'pais') )) -- Capital table.insert(result, row( arg(args, 'capital_type', 'Uma llaqta'), arg(args, 'capital') )) -- Idiomas table.insert(result, row( 'Simikuna', arg(args, 'languages') )) -- Fecha de creación table.insert(result, row( 'Kamasqa wata', arg(args, 'established_date') )) -- Tipo de gobierno table.insert(result, row( 'Kamachiy', arg(args, 'government_type') )) -- Órgano de gobierno table.insert(result, row( 'Kamachiq wasi', arg(args, 'governing_body') )) -- Dirigente table.insert(result, row( arg(args, 'leader_title', 'Kamachiq runa'), arg(args, 'leader_name') )) -- Superficie local area = arg(args, 'area_total_km2') if area then area = area .. ' km²' end table.insert(result, row( "Hallka k'iti kanchar", area )) -- Superficie terrestre local land_area = arg(args, 'area_land_km2') if land_area then land_area = land_area .. ' km²' end table.insert(result, row( 'Allpa kanchar', land_area )) -- Superficie acuática local water_area = arg(args, 'area_water_km2') if water_area then water_area = water_area .. ' km²' end table.insert(result, row( 'Yaku kanchar', water_area )) -- Punto más alto table.insert(result, row( 'Hanaq kay', arg(args, 'highest_point') )) -- Población table.insert(result, row( 'Runa', arg(args, 'population_total') )) -- Fecha de población table.insert(result, row( 'Pacha', arg(args, 'population_as_of') )) -- Densidad table.insert(result, row( "Runa ñit'inakuy", arg(args, 'population_density_km2') )) -- Rango de población table.insert(result, row( 'Runa ñit\'ina ñiqi', arg(args, 'population_rank') )) -- Subdivisiones internas local parts = arg(args, 'parts') if parts then local parts_type = arg(args, 'parts_type', 'Ukhupi rakikuna') table.insert(result, row( parts_type, parts )) end -- Zona horaria table.insert(result, row( 'Pacha suyu', arg(args, 'timezone') )) -- UTC table.insert(result, row( 'UTC', arg(args, 'utc_offset') )) -- Sitio web table.insert(result, row( 'Llika tiyanan', arg(args, 'website') )) -- Notas local footnotes = arg(args, 'footnotes') if footnotes then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; font-size:95%;" | ' .. footnotes ) end table.insert(result, '|}') table.insert(result, '</div></div>') return table.concat(result, '\n') end return p rfnywq5504oype4di1ns66lqwk57t4q 691389 691386 2026-08-28T15:26:11Z Andeanscorpion 35306 691389 Scribunto text/plain local p = {} local function arg(args, name, default) local value = args[name] if value and mw.text.trim(tostring(value)) ~= '' then return value end return default end local function image(filename, size) if not filename or mw.text.trim(tostring(filename)) == '' then return '' end return '[[Rikcha:' .. filename .. '|' .. size .. '|center]]' end local function row(label, value) if not value or mw.text.trim(tostring(value)) == '' then return '' end return string.format([[ |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''%s''' | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | %s ]], label, value) end function p.main(frame) local args = frame.args local official_name = arg(args, 'official_name') local native_name = arg(args, 'native_name') local other_names = arg(args, 'other_names') local territory_type = arg(args, 'territory_type') local country = arg(args, 'country') local result = {} -- Contenedor table.insert(result, '<div style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: auto; text-align: center; font-size: 90%; font-family: lucida grande, sans-serif; line-height: 1.4em;">' ) table.insert(result, '<div style="border: 1px solid #ccd2d9; width: 21em; background: #f9f9f9; text-align: left; padding: 0.5em 1em;">' ) table.insert(result, '{| class="infobox toccolours right toptextcells" style="width:19.7em; line-height:1.4em; text-align:left; padding:.23em;"' ) -- Nombre oficial if official_name then table.insert(result, '|+ style="margin-left: inherit; font-size: 135%; padding-bottom: 0.3em; line-height: 1.1em;" | \'\'\'' .. official_name .. '\'\'\'' ) end -- Nombre local if native_name then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; font-size:100%; font-style:italic; padding-bottom:0.35em;" | ' .. native_name ) end -- Otros nombres if other_names then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; font-size:85%; padding-bottom:0.4em;" | ' .. other_names ) end -- Contexto territorial if country or territory_type then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.3em;" | ' .. '<b>' .. (country and (country .. 'pa suyu') or '') .. '</b>' .. (territory_type and ('<br /><small>' .. territory_type .. '</small>') or '') ) end -- Imagen principal local paisaje = arg(args, 'image_landscape') if paisaje then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center;" | ' .. image(paisaje, '290px') ) local caption = arg(args, 'landscape_caption') if caption then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; font-size:90%;" | ' .. caption ) end end -- Unancha / Wallqanqa local flag = arg(args, 'image_flag') local shield = arg(args, 'image_shield') if flag or shield then -- Imágenes table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| style="width:50%; text-align:center; border-top: solid 1px #ccd2d9; vertical-align:middle;" | ' .. image(flag, '100px') ) table.insert(result, '| style="width:50%; text-align:center; border-top: solid 1px #ccd2d9; vertical-align:middle;" | ' .. image(shield, '70px') ) -- Títulos table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| style="width:50%; text-align:center;" | \'\'Unancha\'\'' ) table.insert(result, '| style="width:50%; text-align:center;" | \'\'Wallqanqa\'\'' ) end -- Saywitu local mapa = arg(args, 'image_map') if mapa then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; text-align:center;" | ' .. image(mapa, '250px') ) table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center;" | \'\'Saywitu\'\'' ) end -- Suyup pruwinsyankuna local provincias = arg(args, 'parts_map') if provincias then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; text-align:center;" | ' .. image(provincias, '250px') ) table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center;" | \'\'Suyup pruwinsyankuna\'\'' ) end -- ========================= -- DATOS TERRITORIALES -- ========================= -- País table.insert(result, row( 'Mama llaqta', arg(args, 'pais') )) -- Capital table.insert(result, row( arg(args, 'capital_type', 'Uma llaqta'), arg(args, 'capital') )) -- Idiomas table.insert(result, row( 'Simikuna', arg(args, 'languages') )) -- Fecha de creación table.insert(result, row( 'Kamasqa wata', arg(args, 'established_date') )) -- Tipo de gobierno table.insert(result, row( 'Kamachiy', arg(args, 'government_type') )) -- Órgano de gobierno table.insert(result, row( 'Kamachiq wasi', arg(args, 'governing_body') )) -- Dirigente table.insert(result, row( arg(args, 'leader_title', 'Kamachiq runa'), arg(args, 'leader_name') )) -- Superficie local area = arg(args, 'area_total_km2') if area then area = area .. ' km²' end table.insert(result, row( "Hallka k'iti kanchar", area )) -- Superficie terrestre local land_area = arg(args, 'area_land_km2') if land_area then land_area = land_area .. ' km²' end table.insert(result, row( 'Allpa kanchar', land_area )) -- Superficie acuática local water_area = arg(args, 'area_water_km2') if water_area then water_area = water_area .. ' km²' end table.insert(result, row( 'Yaku kanchar', water_area )) -- Punto más alto table.insert(result, row( 'Hanaq kay', arg(args, 'highest_point') )) -- Población table.insert(result, row( 'Runa', arg(args, 'population_total') )) -- Fecha de población table.insert(result, row( 'Pacha', arg(args, 'population_as_of') )) -- Densidad table.insert(result, row( "Runa ñit'inakuy", arg(args, 'population_density_km2') )) -- Rango de población table.insert(result, row( 'Runa ñit\'ina ñiqi', arg(args, 'population_rank') )) -- Subdivisiones internas local parts = arg(args, 'parts') if parts then local parts_type = arg(args, 'parts_type', 'Ukhupi rakikuna') table.insert(result, row( parts_type, parts )) end -- Zona horaria table.insert(result, row( 'Pacha suyu', arg(args, 'timezone') )) -- UTC table.insert(result, row( 'UTC', arg(args, 'utc_offset') )) -- Sitio web table.insert(result, row( 'Llika tiyanan', arg(args, 'website') )) -- Notas local footnotes = arg(args, 'footnotes') if footnotes then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; font-size:95%;" | ' .. footnotes ) end table.insert(result, '|}') table.insert(result, '</div></div>') return table.concat(result, '\n') end return p q8ykqdvifzimksmoma4z0q7oft1lh9o 691390 691389 2026-08-28T15:32:21Z Andeanscorpion 35306 691390 Scribunto text/plain local p = {} local function arg(args, name, default) local value = args[name] if value and mw.text.trim(tostring(value)) ~= '' then return value end return default end local function image(filename, size) if not filename or mw.text.trim(tostring(filename)) == '' then return '' end return '[[Rikcha:' .. filename .. '|' .. size .. '|center]]' end local function row(label, value) if not value or mw.text.trim(tostring(value)) == '' then return '' end return string.format([[ |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''%s''' | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | %s ]], label, value) end function p.main(frame) local args = frame.args local official_name = arg(args, 'official_name') local native_name = arg(args, 'native_name') local other_names = arg(args, 'other_names') local territory_type = arg(args, 'territory_type') local country = arg(args, 'country') local result = {} -- Contenedor table.insert(result, '<div style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: auto; text-align: center; font-size: 90%; font-family: lucida grande, sans-serif; line-height: 1.4em;">' ) table.insert(result, '<div style="border: 1px solid #ccd2d9; width: 21em; background: #f9f9f9; text-align: left; padding: 0.5em 1em;">' ) table.insert(result, '{| class="infobox toccolours right toptextcells" style="width:19.7em; line-height:1.4em; text-align:left; padding:.23em;"' ) -- Nombre oficial if official_name then table.insert(result, '|+ style="margin-left: inherit; background:#006400; color:white; font-size:135%; padding:0.45em 0.3em 0.5em; line-height:1.1em;" | \'\'\'' .. official_name .. '\'\'\'' ) end -- Nombre local if native_name then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; font-size:100%; font-style:italic; padding-bottom:0.35em;" | ' .. native_name ) end -- Otros nombres if other_names then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; font-size:85%; padding-bottom:0.4em;" | ' .. other_names ) end -- Contexto territorial if country or territory_type then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.3em;" | ' .. '<b>' .. (country and (country .. 'pa suyu') or '') .. '</b>' .. (territory_type and ('<br /><small>' .. territory_type .. '</small>') or '') ) end -- Imagen principal local paisaje = arg(args, 'image_landscape') if paisaje then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center;" | ' .. image(paisaje, '290px') ) local caption = arg(args, 'landscape_caption') if caption then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; font-size:90%;" | ' .. caption ) end end -- Unancha / Wallqanqa local flag = arg(args, 'image_flag') local shield = arg(args, 'image_shield') if flag or shield then -- Imágenes table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| style="width:50%; text-align:center; border-top: solid 1px #ccd2d9; vertical-align:middle;" | ' .. image(flag, '100px') ) table.insert(result, '| style="width:50%; text-align:center; border-top: solid 1px #ccd2d9; vertical-align:middle;" | ' .. image(shield, '70px') ) -- Títulos table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| style="width:50%; text-align:center;" | \'\'Unancha\'\'' ) table.insert(result, '| style="width:50%; text-align:center;" | \'\'Wallqanqa\'\'' ) end -- Saywitu local mapa = arg(args, 'image_map') if mapa then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; text-align:center;" | ' .. image(mapa, '250px') ) table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center;" | \'\'Saywitu\'\'' ) end -- Suyup pruwinsyankuna local provincias = arg(args, 'parts_map') if provincias then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; text-align:center;" | ' .. image(provincias, '250px') ) table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center;" | \'\'Suyup pruwinsyankuna\'\'' ) end -- ========================= -- DATOS TERRITORIALES -- ========================= -- País table.insert(result, row( 'Mama llaqta', arg(args, 'pais') )) -- Capital table.insert(result, row( arg(args, 'capital_type', 'Uma llaqta'), arg(args, 'capital') )) -- Idiomas table.insert(result, row( 'Simikuna', arg(args, 'languages') )) -- Fecha de creación table.insert(result, row( 'Kamasqa wata', arg(args, 'established_date') )) -- Tipo de gobierno table.insert(result, row( 'Kamachiy', arg(args, 'government_type') )) -- Órgano de gobierno table.insert(result, row( 'Kamachiq wasi', arg(args, 'governing_body') )) -- Dirigente table.insert(result, row( arg(args, 'leader_title', 'Kamachiq runa'), arg(args, 'leader_name') )) -- Superficie local area = arg(args, 'area_total_km2') if area then area = area .. ' km²' end table.insert(result, row( "Hallka k'iti kanchar", area )) -- Superficie terrestre local land_area = arg(args, 'area_land_km2') if land_area then land_area = land_area .. ' km²' end table.insert(result, row( 'Allpa kanchar', land_area )) -- Superficie acuática local water_area = arg(args, 'area_water_km2') if water_area then water_area = water_area .. ' km²' end table.insert(result, row( 'Yaku kanchar', water_area )) -- Punto más alto table.insert(result, row( 'Hanaq kay', arg(args, 'highest_point') )) -- Población table.insert(result, row( 'Runa', arg(args, 'population_total') )) -- Fecha de población table.insert(result, row( 'Pacha', arg(args, 'population_as_of') )) -- Densidad table.insert(result, row( "Runa ñit'inakuy", arg(args, 'population_density_km2') )) -- Rango de población table.insert(result, row( 'Runa ñit\'ina ñiqi', arg(args, 'population_rank') )) -- Subdivisiones internas local parts = arg(args, 'parts') if parts then local parts_type = arg(args, 'parts_type', 'Ukhupi rakikuna') table.insert(result, row( parts_type, parts )) end -- Zona horaria table.insert(result, row( 'Pacha suyu', arg(args, 'timezone') )) -- UTC table.insert(result, row( 'UTC', arg(args, 'utc_offset') )) -- Sitio web table.insert(result, row( 'Llika tiyanan', arg(args, 'website') )) -- Notas local footnotes = arg(args, 'footnotes') if footnotes then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; font-size:95%;" | ' .. footnotes ) end table.insert(result, '|}') table.insert(result, '</div></div>') return table.concat(result, '\n') end return p 4j2bvqzvvbjbk8hr1rje6fg16ht5q0j 691392 691390 2026-08-28T15:42:57Z Andeanscorpion 35306 691392 Scribunto text/plain local p = {} local function arg(args, name, default) local value = args[name] if value and mw.text.trim(tostring(value)) ~= '' then return value end return default end local function image(filename, size) if not filename or mw.text.trim(tostring(filename)) == '' then return '' end return '[[Rikcha:' .. filename .. '|' .. size .. '|center]]' end local function row(label, value) if not value or mw.text.trim(tostring(value)) == '' then return '' end return string.format([[ |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''%s''' | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | %s ]], label, value) end function p.main(frame) local args = frame.args local official_name = arg(args, 'official_name') local native_name = arg(args, 'native_name') local other_names = arg(args, 'other_names') local territory_type = arg(args, 'territory_type') local country = arg(args, 'country') local result = {} -- Contenedor table.insert(result, '<div style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: auto; text-align: center; font-size: 90%; font-family: lucida grande, sans-serif; line-height: 1.4em;">' ) table.insert(result, '<div style="border: 1px solid #ccd2d9; width: 20em; background: #f9f9f9; text-align: left; padding: 0.5em 0.75em;">' ) table.insert(result, '{| class="infobox toccolours right toptextcells" style="width:19em; margin:0 auto; line-height:1.4em; text-align:left; padding:.23em;"' ) -- Nombre oficial if official_name then table.insert(result, '|+ style="margin-left: inherit; background:#006400; color:white; font-size:135%; padding:0.45em 0.3em 0.5em; line-height:1.1em;" | \'\'\'' .. official_name .. '\'\'\'' ) end -- Nombre local if native_name then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; font-size:100%; font-style:italic; padding-bottom:0.35em;" | ' .. native_name ) end -- Otros nombres if other_names then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; font-size:85%; padding-bottom:0.4em;" | ' .. other_names ) end -- Contexto territorial if country or territory_type then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.3em;" | ' .. '<b>' .. (country and (country .. 'pa suyu') or '') .. '</b>' .. (territory_type and ('<br /><small>' .. territory_type .. '</small>') or '') ) end -- Imagen principal local paisaje = arg(args, 'image_landscape') if paisaje then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center;" | ' .. image(paisaje, '290px') ) local caption = arg(args, 'landscape_caption') if caption then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; font-size:90%;" | ' .. caption ) end end -- Unancha / Wallqanqa local flag = arg(args, 'image_flag') local shield = arg(args, 'image_shield') if flag or shield then -- Imágenes table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| style="width:50%; text-align:center; border-top: solid 1px #ccd2d9; vertical-align:middle;" | ' .. image(flag, '100px') ) table.insert(result, '| style="width:50%; text-align:center; border-top: solid 1px #ccd2d9; vertical-align:middle;" | ' .. image(shield, '70px') ) -- Títulos table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| style="width:50%; text-align:center;" | \'\'Unancha\'\'' ) table.insert(result, '| style="width:50%; text-align:center;" | \'\'Wallqanqa\'\'' ) end -- Saywitu local mapa = arg(args, 'image_map') if mapa then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; text-align:center;" | ' .. image(mapa, '250px') ) table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center;" | \'\'Saywitu\'\'' ) end -- Suyup pruwinsyankuna local provincias = arg(args, 'parts_map') if provincias then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; text-align:center;" | ' .. image(provincias, '250px') ) table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center;" | \'\'Suyup pruwinsyankuna\'\'' ) end -- ========================= -- DATOS TERRITORIALES -- ========================= -- País table.insert(result, row( 'Mama llaqta', arg(args, 'pais') )) -- Capital table.insert(result, row( arg(args, 'capital_type', 'Uma llaqta'), arg(args, 'capital') )) -- Idiomas table.insert(result, row( 'Simikuna', arg(args, 'languages') )) -- Fecha de creación table.insert(result, row( 'Kamasqa wata', arg(args, 'established_date') )) -- Tipo de gobierno table.insert(result, row( 'Kamachiy', arg(args, 'government_type') )) -- Órgano de gobierno table.insert(result, row( 'Kamachiq wasi', arg(args, 'governing_body') )) -- Dirigente table.insert(result, row( arg(args, 'leader_title', 'Kamachiq runa'), arg(args, 'leader_name') )) -- Superficie local area = arg(args, 'area_total_km2') if area then area = area .. ' km²' end table.insert(result, row( "Hallka k'iti kanchar", area )) -- Superficie terrestre local land_area = arg(args, 'area_land_km2') if land_area then land_area = land_area .. ' km²' end table.insert(result, row( 'Allpa kanchar', land_area )) -- Superficie acuática local water_area = arg(args, 'area_water_km2') if water_area then water_area = water_area .. ' km²' end table.insert(result, row( 'Yaku kanchar', water_area )) -- Punto más alto table.insert(result, row( 'Hanaq kay', arg(args, 'highest_point') )) -- Población table.insert(result, row( 'Runa', arg(args, 'population_total') )) -- Fecha de población table.insert(result, row( 'Pacha', arg(args, 'population_as_of') )) -- Densidad table.insert(result, row( "Runa ñit'inakuy", arg(args, 'population_density_km2') )) -- Rango de población table.insert(result, row( 'Runa ñit\'ina ñiqi', arg(args, 'population_rank') )) -- Subdivisiones internas local parts = arg(args, 'parts') if parts then local parts_type = arg(args, 'parts_type', 'Ukhupi rakikuna') table.insert(result, row( parts_type, parts )) end -- Zona horaria table.insert(result, row( 'Pacha suyu', arg(args, 'timezone') )) -- UTC table.insert(result, row( 'UTC', arg(args, 'utc_offset') )) -- Sitio web table.insert(result, row( 'Llika tiyanan', arg(args, 'website') )) -- Notas local footnotes = arg(args, 'footnotes') if footnotes then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; font-size:95%;" | ' .. footnotes ) end table.insert(result, '|}') table.insert(result, '</div></div>') return table.concat(result, '\n') end return p qsn8bl1vdawws3s3xk5rgmrcipolhbw 691397 691392 2026-08-28T16:20:29Z Andeanscorpion 35306 691397 Scribunto text/plain local p = {} local function arg(args, name, default) local value = args[name] if value and mw.text.trim(tostring(value)) ~= '' then return value end return default end local function image(filename, size) if not filename or mw.text.trim(tostring(filename)) == '' then return '' end return '[[Rikcha:' .. filename .. '|' .. size .. '|center]]' end local function row(label, value) if not value or mw.text.trim(tostring(value)) == '' then return '' end return string.format([[ |- | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | '''%s''' | style="border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.4em 1em 0.4em 0; vertical-align: top; text-align: left;" | %s ]], label, value) end function p.main(frame) local args = frame.args local official_name = arg(args, 'official_name') local native_name = arg(args, 'native_name') local other_names = arg(args, 'other_names') local territory_type = arg(args, 'territory_type') local country = arg(args, 'country') local result = {} -- Contenedor table.insert(result, '<div style="float: right; margin: 0 0 1em 1em; width: auto; text-align: center; font-size: 90%; font-family: lucida grande, sans-serif; line-height: 1.4em;">' ) table.insert(result, '<div style="border: 1px solid #ccd2d9; width: 20em; background: #f9f9f9; text-align: left; padding: 0.5em 0.75em;">' ) table.insert(result, '{| class="infobox toccolours right toptextcells" style="width:19em; margin:0 auto; line-height:1.4em; text-align:left; padding:.23em;"' ) -- Nombre oficial if official_name then table.insert(result, '|+ style="margin-left: inherit; background:#006400; color:white; font-size:135%; padding:0.45em 0.3em 0.5em; line-height:1.1em;" | \'\'\'' .. official_name .. '\'\'\'' ) end -- Nombre local if native_name then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; font-size:100%; font-style:italic; padding-bottom:0.35em;" | ' .. native_name ) end -- Otros nombres if other_names then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; font-size:85%; padding-bottom:0.4em;" | ' .. other_names ) end -- Contexto territorial if country or territory_type then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; border-top: solid 1px #ccd2d9; padding: 0.3em;" | ' .. '<b>' .. (country and (country .. 'pa suyu') or '') .. '</b>' .. (territory_type and ('<br /><small>' .. territory_type .. '</small>') or '') ) end -- Imagen principal local paisaje = arg(args, 'image_landscape') if paisaje then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center;" | ' .. image(paisaje, '290px') ) local caption = arg(args, 'landscape_caption') if caption then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center; font-size:90%;" | ' .. caption ) end end -- Unancha / Wallqanqa local flag = arg(args, 'image_flag') local shield = arg(args, 'image_shield') if flag or shield then -- Imágenes table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| style="width:50%; text-align:center; border-top: solid 1px #ccd2d9; vertical-align:middle;" | ' .. image(flag, '100px') ) table.insert(result, '| style="width:50%; text-align:center; border-top: solid 1px #ccd2d9; vertical-align:middle;" | ' .. image(shield, '70px') ) -- Títulos table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| style="width:50%; text-align:center;" | \'\'Unancha\'\'' ) table.insert(result, '| style="width:50%; text-align:center;" | \'\'Wallqanqa\'\'' ) end -- Saywitu local mapa = arg(args, 'image_map') if mapa then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; text-align:center;" | ' .. image(mapa, '250px') ) table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:center;" | \'\'Saywitu\'\'' ) end -- Mapa de subdivisiones local subdivisions_map = arg(args, 'subdivisions_map') local subdivisions_map_caption = arg(args, 'subdivisions_map_caption') if subdivisions_map then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; text-align:center;" | ' .. image(subdivisions_map, '250px') ) if subdivisions_map_caption then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="text-align:left; font-size:85%; padding:0.4em 0.5em;" | ' .. subdivisions_map_caption ) end end -- ========================= -- DATOS TERRITORIALES -- ========================= -- País table.insert(result, row( 'Mama llaqta', arg(args, 'pais') )) -- Capital table.insert(result, row( arg(args, 'capital_type', 'Uma llaqta'), arg(args, 'capital') )) -- Idiomas table.insert(result, row( 'Simikuna', arg(args, 'languages') )) -- Fecha de creación table.insert(result, row( 'Kamasqa wata', arg(args, 'established_date') )) -- Tipo de gobierno table.insert(result, row( 'Kamachiy', arg(args, 'government_type') )) -- Órgano de gobierno table.insert(result, row( 'Kamachiq wasi', arg(args, 'governing_body') )) -- Dirigente table.insert(result, row( arg(args, 'leader_title', 'Kamachiq runa'), arg(args, 'leader_name') )) -- Superficie local area = arg(args, 'area_total_km2') if area then area = area .. ' km²' end table.insert(result, row( "Hallka k'iti kanchar", area )) -- Superficie terrestre local land_area = arg(args, 'area_land_km2') if land_area then land_area = land_area .. ' km²' end table.insert(result, row( 'Allpa kanchar', land_area )) -- Superficie acuática local water_area = arg(args, 'area_water_km2') if water_area then water_area = water_area .. ' km²' end table.insert(result, row( 'Yaku kanchar', water_area )) -- Punto más alto table.insert(result, row( 'Hanaq kay', arg(args, 'highest_point') )) -- Población table.insert(result, row( 'Runa', arg(args, 'population_total') )) -- Fecha de población table.insert(result, row( 'Pacha', arg(args, 'population_as_of') )) -- Densidad table.insert(result, row( "Runa ñit'inakuy", arg(args, 'population_density_km2') )) -- Rango de población table.insert(result, row( 'Runa ñit\'ina ñiqi', arg(args, 'population_rank') )) -- Subdivisiones internas local parts = arg(args, 'parts') if parts then local parts_type = arg(args, 'parts_type', 'Ukhupi rakikuna') table.insert(result, row( parts_type, parts )) end -- Zona horaria table.insert(result, row( 'Pacha suyu', arg(args, 'timezone') )) -- UTC table.insert(result, row( 'UTC', arg(args, 'utc_offset') )) -- Sitio web table.insert(result, row( 'Llika tiyanan', arg(args, 'website') )) -- Notas local footnotes = arg(args, 'footnotes') if footnotes then table.insert(result, '|-') table.insert(result, '| colspan="2" style="border-top: solid 1px #ccd2d9; font-size:95%;" | ' .. footnotes ) end table.insert(result, '|}') table.insert(result, '</div></div>') return table.concat(result, '\n') end return p qrp8sa60ndp0msa288dabz83ew8ce94 10 65012 691373 2026-08-28T13:02:27Z Andeanscorpion 35306 Musuq p'anqa: Kay plantillaqa suyu hukninpa allpa pacha, kamachiy, runakuna hinaspa huk hatun willakuykunata rikuchinapaqmi llamk'achikun. == Imayna llamk'achina == <pre> {{Suyu | name = | official_name = | spanish_name = | image_landscape = | landscape_caption = | image_flag = | image_shield = | image_map = | parts_map = | subdivision_name = | capital = | languages = | established_date = | leader_name = | area_total_km2 = | highest_point = | population_total = | population_density_km2 =… 691373 wikitext text/x-wiki Kay plantillaqa suyu hukninpa allpa pacha, kamachiy, runakuna hinaspa huk hatun willakuykunata rikuchinapaqmi llamk'achikun. == Imayna llamk'achina == <pre> {{Suyu | name = | official_name = | spanish_name = | image_landscape = | landscape_caption = | image_flag = | image_shield = | image_map = | parts_map = | subdivision_name = | capital = | languages = | established_date = | leader_name = | area_total_km2 = | highest_point = | population_total = | population_density_km2 = | timezone = | website = }} </pre> == Parámetros == {| class="wikitable" ! Parámetro ! Imayna llamk'an ! Uso |- | <code>name</code> | Suyup hatun sutin | Akllanapaq |- | <code>official_name</code> | Suyup oficial sutin | Akllanapaq |- | <code>spanish_name</code> | Suyup kastilla simipi sutin | Akllanapaq |- | <code>image_landscape</code> | Suyumanta rikcha | Akllanapaq |- | <code>landscape_caption</code> | Rikchap willakuynin | Akllanapaq |- | <code>image_flag</code> | Unancha | Akllanapaq |- | <code>image_shield</code> | Wallqanqa | Akllanapaq |- | <code>image_map</code> | Suyup saywitu | Akllanapaq |- | <code>parts_map</code> | Suyup rakikunanapaq saywitu | Akllanapaq |- | <code>subdivision_name</code> | Suyuta kamachiq hatun llaqta utaq allpa | Akllanapaq |- | <code>capital</code> | Mama llaqta | Akllanapaq |- | <code>languages</code> | Simikuna | Akllanapaq |- | <code>established_date</code> | Kamasqa utaq qallarisqa pacha | Akllanapaq |- | <code>leader_name</code> | Kamachiq runap sutin | Akllanapaq |- | <code>area_total_km2</code> | Tukuy allpa kanchar | Akllanapaq |- | <code>highest_point</code> | Aswan hanaq chani | Akllanapaq |- | <code>population_total</code> | Tukuy runakuna | Akllanapaq |- | <code>population_density_km2</code> | Runa ñit'inakuy | Akllanapaq |- | <code>timezone</code> | Pacha suyu | Akllanapaq |- | <code>website</code> | Suyup oficial llika tiyanan | Akllanapaq |} == Rikch'ana == <pre> {{Suyu | name = Piruw | official_name = Piruw República | image_flag = Flag of Peru.svg | capital = Lima | languages = Kastilla simi, Runasimi, Aymara simi | established_date = 1821 | area_total_km2 = 1 285 216 | population_total = | timezone = UTC−5 | website = }} </pre> == Qhawariy == * [[Plantilla:Allpa pacha]] * [[Módulo:Infobox/Suyu]] * [[Plantilla:Suyu/doc|Kastilla simi]] 4jgfgcvdvjrz93i1ny0dkomrfvk23t4 0 65013 691398 2026-08-28T16:20:51Z Qhapaqkanki 27936 Creado al traducir la página «[[:es:Special:Redirect/revision/175052574|Fernando Cerimedo]]» 691398 wikitext text/x-wiki [[Rikcha:Fernando Gabriel Cerimedo en febrero de 2026 en los Estados Unidos.jpg|rikchacha]] '''Fernando Gabriel Cerimedo'''qa ([[Mar del Plata]] llaqtapi; 1 kaq Mayu killa, 1981 watapi paqarisqa) [[Arjintina|Arhintinamanta]] [[Willay kamayuq|willaychaq]], ''markitinchaq'' ima runa, ''La Derecha Diario'' willay punkup paqarichiysiqinmi. [[Katiguriya:Paqarisqa 1981]] [[Katiguriya:Qhari]] o021qlv79jyz7zfmc9u0ba39rwxozzt 691408 691398 2026-08-28T16:36:56Z Qhapaqkanki 27936 /* */ 691408 wikitext text/x-wiki [[Rikcha:Fernando Gabriel Cerimedo en febrero de 2026 en los Estados Unidos.jpg|rikchacha]] '''Fernando Gabriel Cerimedo'''qa ([[Mar del Plata]] llaqtapi; 1 kaq Mayu killa, 1981 watapi paqarisqa) [[Arjintina|Arhintinamanta]] [[Willay kamayuq|willaychaq]], ''markitinchaq, intirnitpi uyay runa'' ima, ''La Derecha Diario'' willay punkup paqarichiysiqinmi. [[Katiguriya:Paqarisqa 1981]] [[Katiguriya:Qhari]] cin4jeow9khp5rtwsqkyl8lo8hemvy4 691411 691408 2026-08-28T16:39:38Z Qhapaqkanki 27936 /* */ 691411 wikitext text/x-wiki [[Rikcha:Fernando Gabriel Cerimedo en febrero de 2026 en los Estados Unidos.jpg|rikchacha]] '''Fernando Gabriel Cerimedo'''qa ([[Mar del Plata]] llaqtapi; 1 kaq Mayu killa, 1981 watapi paqarisqa) [[Arjintina|Arhintinamanta]] [[Willay kamayuq|willaychaq]], ''markitinchaq, intirnitpi uyay runa'' ima, ''La Derecha Diario'' willay yaykunap paqarichiysiqinmi. [[Katiguriya:Paqarisqa 1981]] [[Katiguriya:Qhari]] 1l3h8wax961oo9dwt01q49p7u8mlqrx 828 65014 691488 2026-08-29T10:01:44Z Andeanscorpion 35306 v1.01 691488 Scribunto text/plain local p = {} local function clean(value) if value == nil then return nil end value = mw.text.trim(tostring(value)) if value == "" then return nil end return value end local function arg(args, name) return clean(args[name]) end local function row(label, value) value = clean(value) if not value then return "" end return "|-\n" .. "| style=\"text-align:left; vertical-align:top;\" | '''" .. label .. "'''\n" .. "| style=\"text-align:left;\" | " .. value .. "\n" end local function section(title) return "|-\n" .. "! colspan=\"2\" style=\"background:#eaecf0; text-align:center;\" | " .. title .. "\n" end local function family(args, nombre) local families = {} for i = 1, 15 do local value = arg(args, "fam" .. i) if value then table.insert(families, value) end end if #families == 0 then return arg(args, "familia") or "" end local output = "" for i, value in ipairs(families) do local indent = (i - 1) * 18 output = output .. '<div style="margin-left:' .. indent .. 'px; line-height:1.25em;">' .. value .. "</div>" end if nombre then local indent = #families * 18 output = output .. '<div style="margin-left:' .. indent .. 'px; line-height:1.25em;">' .. "<b>" .. nombre .. "</b></div>" end return output end local function speakers(args) local hablantes = arg(args, "hablantes") local h1 = arg(args, "h1") local h2 = arg(args, "h2") if not hablantes and not h1 and not h2 then return "" end local output = hablantes or "" if h1 or h2 then output = output .. '<div style="margin-top:0.3em;">' if h1 then output = output .. "<b>Nativos:</b> " .. h1 end if h2 then if h1 then output = output .. "<br />" end output = output .. "<b>Otros:</b> " .. h2 end output = output .. "</div>" end return output end local function isoSection(args) local iso1 = arg(args, "iso1") local iso2 = arg(args, "iso2") local iso3 = arg(args, "iso3") local iso4 = arg(args, "iso4") local iso5 = arg(args, "iso5") local iso6 = arg(args, "iso6") if not (iso1 or iso2 or iso3 or iso4 or iso5 or iso6) then return "" end local output = section("Codigos") output = output .. row("ISO 639-1", iso1) output = output .. row("ISO 639-2", iso2) output = output .. row("ISO 639-3", iso3) output = output .. row("ISO 639-4", iso4) output = output .. row("ISO 639-5", iso5) output = output .. row("ISO 639-6", iso6) return output end local function mapSection(args) local mapa = arg(args, "mapa") if not mapa then return "" end local output = "|-\n" .. '| colspan="2" style="text-align:center;" | ' .. "[[File:" .. mapa .. "|250px]]\n" local leyenda = arg(args, "mapa_leyenda") if leyenda then output = output .. "|-\n" .. '| colspan="2" style="text-align:center; font-size:90%;" | ' .. leyenda .. "\n" end return output end function p.main(frame) local args = frame:getParent().args local nombre = arg(args, "nombre") or mw.title.getCurrentTitle().text local nativo = arg(args, "nativo") local imagen = arg(args, "imagen") local tamano_imagen = arg(args, "tamano_imagen") local imagen_pie = arg(args, "imagen_pie") local output = {} table.insert( output, '{| class="infobox" style="width:22em; text-align:left;"' ) table.insert( output, "|+ style=\"font-size:125%; font-weight:bold; text-align:center;\" | " .. nombre ) if nativo then table.insert( output, "|- \n| colspan=\"2\" style=\"text-align:center; font-style:italic;\" | " .. nativo ) end if imagen then local size = tamano_imagen or "260px" table.insert( output, "|- \n| colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\" | " .. "[[File:" .. imagen .. "|" .. size .. "]]" ) if imagen_pie then table.insert( output, "|- \n| colspan=\"2\" style=\"text-align:center; font-size:90%;\" | " .. imagen_pie ) end end table.insert( output, row("Rimakuqkuna", speakers(args)) ) table.insert( output, row( "Suyukuna", arg(args, "paises") or arg(args, "pais") ) ) table.insert( output, row("Suyupi", arg(args, "zona")) ) table.insert( output, row("Pacha", arg(args, "era")) ) table.insert( output, row("Rurachiq", arg(args, "creado_por")) ) local familyValue = family(args, nombre) if familyValue ~= "" then table.insert( output, row("Simi ayllu", familyValue) ) end table.insert( output, row("Simi rikchayninkuna", arg(args, "dialectos")) ) table.insert( output, row("Qillqana", arg(args, "escritura")) ) table.insert( output, row("Rikchayninkuna", arg(args, "variantes")) ) local oficial = arg(args, "oficial") local cooficial = arg(args, "cooficial") local agencia = arg(args, "agencia") if oficial or cooficial or agencia then table.insert( output, section("Kamachisqa kaynin") ) table.insert( output, row("Oficial", oficial) ) if cooficial then local con = arg(args, "cooficial_con") or "huk simikunawan" table.insert( output, row( "Quska oficial", cooficial .. "<br /><small>(" .. con .. ")</small>" ) ) end table.insert( output, row("Kamachiq", agencia) ) end table.insert( output, isoSection(args) ) table.insert( output, row("Linguist List", arg(args, "linglist")) ) table.insert( output, row("Linguasphere", arg(args, "lingua")) ) table.insert( output, row("Glottolog", arg(args, "glotto")) ) table.insert( output, mapSection(args) ) table.insert(output, "|}") return table.concat(output, "\n") end return p c9xps2mtf8u784fg21dn5ur09uwvj83 691489 691488 2026-08-29T10:12:25Z Andeanscorpion 35306 691489 Scribunto text/plain local p = {} -- ========================================================= -- Módulo:Infobox/Simi -- Ficha de idioma para Wikipedia Runa Simi -- ========================================================= local function clean(value) if value == nil then return nil end value = mw.text.trim(tostring(value)) if value == "" then return nil end return value end local function arg(args, name) return clean(args[name]) end local function row(label, value) value = clean(value) if not value then return "" end return table.concat({ "|-\n", '| style="vertical-align:top; padding-left:0.5em;" | ', "'''", label, "'''\n", "| ", value, "\n" }) end local function section(title, color, font) return table.concat({ "|-\n", '! colspan="2" style="color:', font, "; background-color:", color, ';" | ', title, "\n" }) end -- ========================================================= -- FAMILIA LINGÜÍSTICA -- fam1 ... fam15 -- ========================================================= local function buildFamily(args, name) local families = {} for i = 1, 15 do local value = arg(args, "fam" .. i) if value then families[#families + 1] = value end end if #families == 0 then return arg(args, "familia") or "" end local output = {} for i, value in ipairs(families) do local indent = (i - 1) * 15 output[#output + 1] = '<div style="margin-left:' .. indent .. 'px; line-height:100%;">' .. value .. "</div>" end local indent = #families * 15 output[#output + 1] = '<div style="margin-left:' .. indent .. 'px; line-height:100%;">' .. "'''" .. name .. "'''" .. "</div>" return table.concat(output) end -- ========================================================= -- HABLANTES -- ========================================================= local function buildSpeakers(args) local total = arg(args, "hablantes") local native = arg(args, "h1") or "mana riqsisqa" local other = arg(args, "h2") or "mana riqsisqa" if not total and not arg(args, "h1") and not arg(args, "h2") then return "" end local output = {} if total then output[#output + 1] = total end output[#output + 1] = "<br />&bull;&nbsp;Mama rimay:<br />" .. "&bull;&nbsp;Hukkuna:" output[#output + 1] = "<br />&bull;&nbsp;" .. native .. "<br />&bull;&nbsp;" .. other return table.concat(output) end -- ========================================================= -- CÓDIGOS ISO -- ========================================================= local function buildIso(args) local iso1 = arg(args, "iso1") local iso2 = arg(args, "iso2") local iso3 = arg(args, "iso3") local iso4 = arg(args, "iso4") local iso5 = arg(args, "iso5") local iso6 = arg(args, "iso6") if not ( iso1 or iso2 or iso3 or iso4 or iso5 or iso6 ) then return "" end local output = {} output[#output + 1] = section("Tuyrukuna", "#FFFFFF", "#000000") output[#output + 1] = row("[[ISO 639-1]]", iso1) output[#output + 1] = row("[[ISO 639-2]]", iso2) output[#output + 1] = row("[[ISO 639-3]]", iso3) output[#output + 1] = row("[[ISO 639-4]]", iso4) output[#output + 1] = row("[[ISO 639-5]]", iso5) output[#output + 1] = row("[[ISO 639-6]]", iso6) return table.concat(output) end -- ========================================================= -- SIL -- ========================================================= local function buildSil(args) local sil = arg(args, "sil") if not sil then return "" end local output = {} output[#output + 1] = row( "[[SIL International|SIL]]", sil ) return table.concat(output) end -- ========================================================= -- MAPA -- ========================================================= local function buildMap(args, name) local map = arg(args, "mapa") if not map then return "" end local caption = arg(args, "mapa_leyenda") if not caption then caption = "Maypim " .. name .. "ta rimachkanku" end return table.concat({ '|-\n', '| colspan="2" style="text-align:center; padding-bottom:0.5em;" | ', '[[File:', map, ']]', '<div class="center"><small>', caption, "</small></div>\n" }) end -- ========================================================= -- FUNCIÓN PRINCIPAL -- ========================================================= function p.main(frame) local args = frame:getParent().args local name = arg(args, "nombre") or mw.title.getCurrentTitle().text local native = arg(args, "nativo") local image = arg(args, "imagen") local imageSize = arg(args, "tamaño_imagen") or "260px" local imageCaption = arg(args, "imagen_pie") local color = arg(args, "color") or "#FFFFFF" local font = arg(args, "font") or "#000000" local output = {} -- ===================================================== -- INICIO -- ===================================================== output[#output + 1] = '{| class="infobox toccolours right toptextcells" ' .. 'align="right" style="width:22.7em; line-height:1.4em; ' .. 'text-align:left; padding:.23em; margin-left:15px; ' .. 'background:#FFFFFF;"' -- ===================================================== -- TÍTULO -- ===================================================== output[#output + 1] = '|-\n' .. '! colspan="2" style="font-size:110%; color:' .. font .. '; background-color:' .. color .. ';" | ' .. (native or name) if native and native ~= name then output[#output + 1] = " (" .. name .. ")" end output[#output + 1] = "\n" -- ===================================================== -- IMAGEN -- ===================================================== if image then output[#output + 1] = '|-\n' .. '| colspan="2" style="text-align:center;" | ' .. '[[File:' .. image .. '|' .. imageSize .. ']]\n' if imageCaption then output[#output + 1] = '|-\n' .. '| colspan="2" style="text-align:center;" | ' .. imageCaption .. "\n" end end -- ===================================================== -- INFORMACIÓN PRINCIPAL -- ===================================================== output[#output + 1] = row( "Kaypi rimasqa:", arg(args, "paises") or arg(args, "países") ) output[#output + 1] = row( "Suyukuna:", arg(args, "zona") ) output[#output + 1] = row( "Rimaqkuna:", buildSpeakers(args) ) output[#output + 1] = row( "[[Anexo:Lista de lenguas por número de hablantes|Ñiqi]]:", arg(args, "rank") ) -- ===================================================== -- FAMILIA -- ===================================================== local family = buildFamily(args, name) if family ~= "" then output[#output + 1] = row( "[[Rimaykunap ayllun]]:", family ) end -- ===================================================== -- ESCRITURA -- ===================================================== output[#output + 1] = row( "[[Qillqa]]:", arg(args, "escritura") ) -- ===================================================== -- VARIANTES / DIALECTOS -- ===================================================== output[#output + 1] = row( "Dialectos:", arg(args, "dialectos") ) output[#output + 1] = row( "Variantes:", arg(args, "variantes") ) -- ===================================================== -- ESTATUS OFICIAL -- ===================================================== local official = arg(args, "oficial") local coofficial = arg(args, "cooficial") local agency = arg(args, "agencia") if official or coofficial or agency then output[#output + 1] = section( "Tukri simi:", color, font ) output[#output + 1] = row( "Kay mama llaqtakunapi:", official or "Mana maypipas" ) if coofficial then output[#output + 1] = row( "Kay mama llaqtakunapi:", coofficial ) end output[#output + 1] = row( "Kaypa kamachisqan:", agency or "Manam kamachisqachu" ) end -- ===================================================== -- CÓDIGOS -- ===================================================== output[#output + 1] = buildIso(args) output[#output + 1] = buildSil(args) -- ===================================================== -- MAPA -- ===================================================== output[#output + 1] = buildMap(args, name) -- ===================================================== -- ENLACES FINALES -- ===================================================== output[#output + 1] = '|-\n' .. '| colspan="2" style="text-align:center; padding-bottom:0.5em;" |\n' .. '{| width="100%" align="center" class="toccolours"\n' .. '| Kaytapas qhaway:<br />' .. '[[Rimay]] - [[Rimaykunap ayllun]] - [[:Katiguriya:Rimay]]\n' .. '|}\n' -- ===================================================== -- FIN -- ===================================================== output[#output + 1] = "|}" return table.concat(output, "\n") end return p syn0qcy16k7yebuexhz89djshbxd8jj 691491 691489 2026-08-29T10:21:29Z Andeanscorpion 35306 691491 Scribunto text/plain local p = {} -- ========================================================= -- Módulo:Infobox/Simi -- Ficha de idioma para Wikipedia Runa Simi -- Arquitectura basada en Ficha de idioma -- ========================================================= local function clean(value) if value == nil then return nil end value = mw.text.trim(tostring(value)) if value == "" then return nil end return value end local function arg(args, name) return clean(args[name]) end local function row(label, value) value = clean(value) if not value then return "" end return table.concat({ "|-\n", '| style="vertical-align:top; padding-left:0.5em;" | ', "'''", label, "'''\n", "| ", value, "\n" }) end local function section(title, color, font) return table.concat({ "|-\n", '! colspan="2" style="color:', font, "; background-color:", color, ';" | ', title, "\n" }) end -- ========================================================= -- FAMILIA LINGÜÍSTICA -- fam1 ... fam15 -- ========================================================= local function buildFamily(args, name) local families = {} for i = 1, 15 do local value = arg(args, "fam" .. i) if value then families[#families + 1] = value end end if #families == 0 then return arg(args, "familia") or "" end local output = {} for i, value in ipairs(families) do local indent = (i - 1) * 15 output[#output + 1] = '<div style="margin-left:' .. indent .. 'px; line-height:100%;">' .. value .. "</div>" end local indent = #families * 15 output[#output + 1] = '<div style="margin-left:' .. indent .. 'px; line-height:100%;">' .. "'''" .. name .. "'''" .. "</div>" return table.concat(output) end -- ========================================================= -- HABLANTES -- ========================================================= local function buildSpeakers(args) local total = arg(args, "hablantes") local native = arg(args, "h1") or "mana riqsisqa" local other = arg(args, "h2") or "mana riqsisqa" if not total and not arg(args, "h1") and not arg(args, "h2") then return "" end local output = {} if total then output[#output + 1] = total end output[#output + 1] = "<br />&bull;&nbsp;Mama rimay:<br />" .. "&bull;&nbsp;Hukkuna:" output[#output + 1] = "<br />&bull;&nbsp;" .. native .. "<br />&bull;&nbsp;" .. other return table.concat(output) end -- ========================================================= -- CÓDIGOS ISO -- ========================================================= local function buildIso(args) local iso1 = arg(args, "iso1") local iso2 = arg(args, "iso2") local iso3 = arg(args, "iso3") local iso4 = arg(args, "iso4") local iso5 = arg(args, "iso5") local iso6 = arg(args, "iso6") if not ( iso1 or iso2 or iso3 or iso4 or iso5 or iso6 ) then return "" end local output = {} output[#output + 1] = section("Tuyrukuna", "#FFFFFF", "#000000") output[#output + 1] = row("[[ISO 639-1]]", iso1) output[#output + 1] = row("[[ISO 639-2]]", iso2) output[#output + 1] = row("[[ISO 639-3]]", iso3) output[#output + 1] = row("[[ISO 639-4]]", iso4) output[#output + 1] = row("[[ISO 639-5]]", iso5) output[#output + 1] = row("[[ISO 639-6]]", iso6) return table.concat(output) end -- ========================================================= -- SIL -- ========================================================= local function buildSil(args) local sil = arg(args, "sil") if not sil then return "" end local output = {} if sil == "achka" then local silUrl = arg(args, "sil_url") if silUrl then output[#output + 1] = row( "[[SIL International|SIL]]", "[" .. silUrl .. " Llapa k'iti rimayqa kikin tuyruyuqmi]" ) else local links = {} for i = 1, 25 do local code = arg(args, "l" .. i) local label = arg(args, "l" .. i .. "n") if code then local text = "[https://www.ethnologue.com/language/" .. code .. " " .. code .. "]" if label then text = text .. " – " .. label end links[#links + 1] = text end end local value = "Llapa k'iti rimayqa kikin tuyruyuqmi" if #links > 0 then value = value .. "<br />" .. table.concat(links, "<br />") end output[#output + 1] = row( "[[SIL International|SIL]]", value ) end else output[#output + 1] = row( "[[SIL International|SIL]]", sil ) end return table.concat(output) end -- ========================================================= -- DATOS ADICIONALES DE IDENTIFICACIÓN -- ========================================================= local function buildAdditionalCodes(args) local output = {} output[#output + 1] = row( "[[Linguasphere]]", arg(args, "linglist") ) output[#output + 1] = row( "Lingua", arg(args, "lingua") ) output[#output + 1] = row( "[[Glottolog]]", arg(args, "glotto") ) output[#output + 1] = row( "[[Glottolog]]", arg(args, "glottorefname") ) return table.concat(output) end -- ========================================================= -- MAPA -- ========================================================= local function buildMap(args, name) local map = arg(args, "mapa") if not map then return "" end local caption = arg(args, "mapa_leyenda") if not caption then caption = "Maypim " .. name .. "ta rimachkanku" end return table.concat({ '|-\n', '| colspan="2" style="text-align:center; padding-bottom:0.5em;" | ', map, '<div class="center"><small>', caption, "</small></div>\n" }) end -- ========================================================= -- FUNCIÓN PRINCIPAL -- ========================================================= function p.main(frame) local args = frame:getParent().args local name = arg(args, "nombre") or mw.title.getCurrentTitle().text local native = arg(args, "nativo") local image = arg(args, "imagen") local imageSize = arg(args, "tamaño_imagen") or "260px" local imageCaption = arg(args, "imagen_pie") local color = arg(args, "color") or "#FFFFFF" local font = arg(args, "font") or "#000000" local output = {} -- ===================================================== -- INICIO -- ===================================================== output[#output + 1] = '{| class="infobox toccolours right toptextcells" ' .. 'align="right" style="width:22.7em; line-height:1.4em; ' .. 'text-align:left; padding:.23em; margin-left:15px; ' .. 'background:#FFFFFF;"' -- ===================================================== -- TÍTULO -- ===================================================== output[#output + 1] = '|-\n' .. '! colspan="2" style="font-size:110%; color:' .. font .. '; background-color:' .. color .. ';" | ' .. (native or name) if native and native ~= name then output[#output + 1] = " (" .. name .. ")" end output[#output + 1] = "\n" -- ===================================================== -- IMAGEN -- ===================================================== if image then output[#output + 1] = '|-\n' .. '| colspan="2" style="text-align:center;" | ' .. '[[File:' .. image .. '|' .. imageSize .. ']]\n' if imageCaption then output[#output + 1] = '|-\n' .. '| colspan="2" style="text-align:center;" | ' .. imageCaption .. "\n" end end -- ===================================================== -- INFORMACIÓN PRINCIPAL -- ===================================================== output[#output + 1] = row( "Kaypi rimasqa:", arg(args, "paises") or arg(args, "países") ) output[#output + 1] = row( "Suyukuna:", arg(args, "zona") ) output[#output + 1] = row( "Rimaqkuna:", buildSpeakers(args) ) output[#output + 1] = row( "[[Anexo:Lista de lenguas por número de hablantes|Ñiqi]]:", arg(args, "rank") ) -- ===================================================== -- FAMILIA -- ===================================================== local family = buildFamily(args, name) if family ~= "" then output[#output + 1] = row( "[[Rimaykunap ayllun]]:", family ) end -- ===================================================== -- ESCRITURA -- ===================================================== output[#output + 1] = row( "[[Qillqa]]:", arg(args, "escritura") ) -- ===================================================== -- VARIANTES -- ===================================================== output[#output + 1] = row( "Rimaypa rikchayninkuna:", arg(args, "dialectos") or arg(args, "variantes") ) -- ===================================================== -- ESTATUS OFICIAL -- ===================================================== local official = arg(args, "oficial") local coofficial = arg(args, "cooficial") local coofficialWith = arg(args, "cooficial_con") local agency = arg(args, "agencia") if official or coofficial or coofficialWith or agency then output[#output + 1] = section( "Tukri simi:", color, font ) output[#output + 1] = row( "Kay mama llaqtakunapi:", official or "Mana maypipas" ) if coofficial then output[#output + 1] = row( "Kay mama llaqtakunapi:", coofficial ) end if coofficialWith then output[#output + 1] = row( "Kay simiqa huk simikunawan:", coofficialWith ) end output[#output + 1] = row( "Kaypa kamachisqan:", agency or "Manam kamachisqachu" ) end -- ===================================================== -- CÓDIGOS -- ===================================================== output[#output + 1] = buildIso(args) output[#output + 1] = buildSil(args) output[#output + 1] = buildAdditionalCodes(args) -- ===================================================== -- MAPA -- ===================================================== output[#output + 1] = buildMap(args, name) -- ===================================================== -- ENLACES FINALES -- ===================================================== output[#output + 1] = '|-\n' .. '| colspan="2" style="text-align:center; padding-bottom:0.5em;" |\n' .. '{| width="100%" align="center" class="toccolours"\n' .. '| Kaytapas qhaway:<br />' .. '[[Rimay]] - [[Rimaykunap ayllun]] - [[:Katiguriya:Rimay]]\n' .. '|}\n' -- ===================================================== -- FIN -- ===================================================== output[#output + 1] = "|}" return table.concat(output, "\n") end return p 344qeuvsfi75too0rubsuvkdahx0oma 691493 691491 2026-08-29T10:34:38Z Andeanscorpion 35306 v2.1 691493 Scribunto text/plain local p = {} -- ========================================================= -- Módulo:Infobox/Simi -- Ficha de idioma para Wikipedia Runa Simi -- Arquitectura basada en Ficha de idioma -- ========================================================= local function clean(value) if value == nil then return nil end value = mw.text.trim(tostring(value)) if value == "" then return nil end return value end local function arg(args, name) return clean(args[name]) end local function row(label, value) value = clean(value) if not value then return "" end return table.concat({ "|-\n", '| style="vertical-align:top; padding-left:0.5em;" | ', "'''", label, "'''\n", "| ", value, "\n" }) end local function section(title, color, font) return table.concat({ "|-\n", '! colspan="2" style="color:', font, "; background-color:", color, ';" | ', title, "\n" }) end -- ========================================================= -- FAMILIA LINGÜÍSTICA -- fam1 ... fam15 -- ========================================================= local function buildFamily(args, name) local families = {} for i = 1, 15 do local value = arg(args, "fam" .. i) if value then families[#families + 1] = value end end if #families == 0 then return arg(args, "familia") or "" end local output = {} for i, value in ipairs(families) do local indent = (i - 1) * 15 output[#output + 1] = '<div style="margin-left:' .. indent .. 'px; line-height:100%;">' .. value .. "</div>" end local indent = #families * 15 output[#output + 1] = '<div style="margin-left:' .. indent .. 'px; line-height:100%;">' .. "'''" .. name .. "'''" .. "</div>" return table.concat(output) end -- ========================================================= -- HABLANTES -- ========================================================= local function buildSpeakers(args) local total = arg(args, "hablantes") local native = arg(args, "h1") or "mana riqsisqa" local other = arg(args, "h2") or "mana riqsisqa" if not total and not arg(args, "h1") and not arg(args, "h2") then return "" end local output = {} if total then output[#output + 1] = total end output[#output + 1] = "<br />&bull;&nbsp;Mama rimay:<br />" .. "&bull;&nbsp;Hukkuna:" output[#output + 1] = "<br />&bull;&nbsp;" .. native .. "<br />&bull;&nbsp;" .. other return table.concat(output) end -- ========================================================= -- CÓDIGOS ISO -- ========================================================= local function buildIso(args) local iso1 = arg(args, "iso1") local iso2 = arg(args, "iso2") local iso3 = arg(args, "iso3") local iso4 = arg(args, "iso4") local iso5 = arg(args, "iso5") local iso6 = arg(args, "iso6") if not ( iso1 or iso2 or iso3 or iso4 or iso5 or iso6 ) then return "" end local output = {} output[#output + 1] = section("Tuyrukuna", "#FFFFFF", "#000000") output[#output + 1] = row("[[ISO 639-1]]", iso1) output[#output + 1] = row("[[ISO 639-2]]", iso2) output[#output + 1] = row("[[ISO 639-3]]", iso3) output[#output + 1] = row("[[ISO 639-4]]", iso4) output[#output + 1] = row("[[ISO 639-5]]", iso5) output[#output + 1] = row("[[ISO 639-6]]", iso6) return table.concat(output) end -- ========================================================= -- SIL -- ========================================================= local function buildSil(args) local sil = arg(args, "sil") if not sil then return "" end local output = {} if sil == "achka" then local silUrl = arg(args, "sil_url") if silUrl then output[#output + 1] = row( "[[SIL International|SIL]]", "[" .. silUrl .. " Llapa k'iti rimayqa kikin tuyruyuqmi]" ) else local links = {} for i = 1, 25 do local code = arg(args, "l" .. i) local label = arg(args, "l" .. i .. "n") if code then local text = "[https://www.ethnologue.com/language/" .. code .. " " .. code .. "]" if label then text = text .. " – " .. label end links[#links + 1] = text end end local value = "Llapa k'iti rimayqa kikin tuyruyuqmi" if #links > 0 then value = value .. "<br />" .. table.concat(links, "<br />") end output[#output + 1] = row( "[[SIL International|SIL]]", value ) end else output[#output + 1] = row( "[[SIL International|SIL]]", sil ) end return table.concat(output) end -- ========================================================= -- DATOS ADICIONALES DE IDENTIFICACIÓN -- ========================================================= local function buildAdditionalCodes(args) local output = {} output[#output + 1] = row( "[[Linguasphere]]", arg(args, "linglist") ) output[#output + 1] = row( "Lingua", arg(args, "lingua") ) output[#output + 1] = row( "[[Glottolog]]", arg(args, "glotto") ) output[#output + 1] = row( "[[Glottolog]]", arg(args, "glottorefname") ) return table.concat(output) end -- ========================================================= -- MAPA -- ========================================================= local function buildMap(args, name) local map = arg(args, "mapa") if not map then return "" end local caption = arg(args, "mapa_leyenda") if not caption then caption = "Maypim " .. name .. "ta rimachkanku" end return table.concat({ '|-\n', '| colspan="2" style="text-align:center; padding-bottom:0.5em;" | ', map, '<div class="center"><small>', caption, "</small></div>\n" }) end -- ========================================================= -- FUNCIÓN PRINCIPAL -- ========================================================= function p.main(frame) local args = frame:getParent().args local name = arg(args, "nombre") or mw.title.getCurrentTitle().text local native = arg(args, "nativo") local image = arg(args, "imagen") local imageSize = arg(args, "tamaño_imagen") or "260px" local imageCaption = arg(args, "imagen_pie") local color = arg(args, "color") or "#FFFFFF" local font = arg(args, "font") or "#000000" local output = {} -- ===================================================== -- INICIO -- ===================================================== output[#output + 1] = '{| class="infobox toccolours right toptextcells" ' .. 'align="right" style="width:22.7em; line-height:1.4em; ' .. 'text-align:left; padding:.23em; margin-left:15px; ' .. 'background:#FFFFFF;"' -- ===================================================== -- TÍTULO -- ===================================================== output[#output + 1] = '|-\n' .. '! colspan="2" style="font-size:110%; color:' .. font .. '; background-color:' .. color .. ';" | ' .. (native or name) if native and native ~= name then output[#output + 1] = " (" .. name .. ")" end output[#output + 1] = "\n" -- ===================================================== -- IMAGEN -- ===================================================== if image then output[#output + 1] = '|-\n' .. '| colspan="2" style="text-align:center;" | ' .. '[[File:' .. image .. '|' .. imageSize .. ']]\n' if imageCaption then output[#output + 1] = '|-\n' .. '| colspan="2" style="text-align:center;" | ' .. imageCaption .. "\n" end end -- ===================================================== -- INFORMACIÓN PRINCIPAL -- ===================================================== output[#output + 1] = row( "Kaypi rimasqa:", arg(args, "paises") or arg(args, "países") ) output[#output + 1] = row( "Suyukuna:", arg(args, "zona") ) output[#output + 1] = row( "Rimaqkuna:", buildSpeakers(args) ) output[#output + 1] = row( "[[Anexo:Lista de lenguas por número de hablantes|Ñiqi]]:", arg(args, "rank") ) -- ===================================================== -- FAMILIA -- ===================================================== local family = buildFamily(args, name) if family ~= "" then output[#output + 1] = row( "[[Rimaykunap ayllun]]:", family ) end -- ===================================================== -- ESCRITURA -- ===================================================== output[#output + 1] = row( "[[Qillqa]]:", arg(args, "escritura") ) -- ===================================================== -- VARIANTES -- ===================================================== output[#output + 1] = row( "Rimaypa rikchayninkuna:", arg(args, "dialectos") or arg(args, "variantes") ) -- ===================================================== -- ESTATUS OFICIAL -- ===================================================== local official = arg(args, "oficial") local coofficial = arg(args, "cooficial") local coofficialWith = arg(args, "cooficial_con") local organizations = arg(args, "organizaciones") local agency = arg(args, "agencia") if official or coofficial or coofficialWith or organizations or agency then output[#output + 1] = section( "Tukri simi:", color, font ) -- Oficialidad por país output[#output + 1] = row( "Kay mama llaqtakunapi:", official or "Mana maypipas" ) -- Cooficialidad if coofficial then output[#output + 1] = row( "Kay mama llaqtakunapi:", coofficial ) end -- Cooficialidad con otras lenguas if coofficialWith then output[#output + 1] = row( "Kay simikunawan:", coofficialWith ) end -- Organizaciones internacionales / supranacionales if organizations then output[#output + 1] = row( "Tantanakuykunapi:", organizations ) end -- Organismo regulador / agencia output[#output + 1] = row( "Kaypa kamachisqan:", agency or "Manam kamachisqachu" ) end -- ===================================================== -- CÓDIGOS -- ===================================================== output[#output + 1] = buildIso(args) output[#output + 1] = buildSil(args) output[#output + 1] = buildAdditionalCodes(args) -- ===================================================== -- MAPA -- ===================================================== output[#output + 1] = buildMap(args, name) -- ===================================================== -- ENLACES FINALES -- ===================================================== output[#output + 1] = '|-\n' .. '| colspan="2" style="text-align:center; padding-bottom:0.5em;" |\n' .. '{| width="100%" align="center" class="toccolours"\n' .. '| Kaytapas qhaway:<br />' .. '[[Rimay]] - [[Rimaykunap ayllun]] - [[:Katiguriya:Rimay]]\n' .. '|}\n' -- ===================================================== -- FIN -- ===================================================== output[#output + 1] = "|}" return table.concat(output, "\n") end return p mnao7zvxj717oijstcx0264wu7pjd8t 691495 691493 2026-08-29T10:53:06Z Andeanscorpion 35306 691495 Scribunto text/plain local p = {} -- ========================================================= -- Módulo:Infobox/Simi -- Ficha de idioma para Wikipedia Runa Simi -- Arquitectura basada en Ficha de idioma -- ========================================================= local function clean(value) if value == nil then return nil end value = mw.text.trim(tostring(value)) if value == "" then return nil end return value end local function arg(args, name) return clean(args[name]) end local function row(label, value) value = clean(value) if not value then return "" end return table.concat({ "|-\n", '| style="vertical-align:top; padding-left:0.5em;" | ', "'''", label, "'''\n", "| ", value, "\n" }) end local function section(title, color, font) return table.concat({ "|-\n", '! colspan="2" style="color:', font, "; background-color:", color, ';" | ', title, "\n" }) end -- ========================================================= -- FAMILIA LINGÜÍSTICA -- fam1 ... fam15 -- ========================================================= local function buildFamily(args, name) local families = {} for i = 1, 15 do local value = arg(args, "fam" .. i) if value then families[#families + 1] = value end end if #families == 0 then return arg(args, "familia") or "" end local output = {} for i, value in ipairs(families) do local indent = (i - 1) * 15 output[#output + 1] = '<div style="margin-left:' .. indent .. 'px; line-height:100%;">' .. value .. "</div>" end local indent = #families * 15 output[#output + 1] = '<div style="margin-left:' .. indent .. 'px; line-height:100%;">' .. "'''" .. name .. "'''" .. "</div>" return table.concat(output) end -- ========================================================= -- HABLANTES -- ========================================================= local function buildSpeakers(args) local total = arg(args, "hablantes") local native = arg(args, "h1") or "mana riqsisqa" local other = arg(args, "h2") or "mana riqsisqa" if not total and not arg(args, "h1") and not arg(args, "h2") then return "" end local output = {} if total then output[#output + 1] = total end output[#output + 1] = "<br />&bull;&nbsp;Mama rimay:<br />" .. "&bull;&nbsp;Hukkuna:" output[#output + 1] = "<br />&bull;&nbsp;" .. native .. "<br />&bull;&nbsp;" .. other return table.concat(output) end -- ========================================================= -- CÓDIGOS ISO -- ========================================================= local function buildIso(args) local iso1 = arg(args, "iso1") local iso2 = arg(args, "iso2") local iso3 = arg(args, "iso3") local iso4 = arg(args, "iso4") local iso5 = arg(args, "iso5") local iso6 = arg(args, "iso6") if not ( iso1 or iso2 or iso3 or iso4 or iso5 or iso6 ) then return "" end local output = {} output[#output + 1] = section("Tuyrukuna", "#FFFFFF", "#000000") output[#output + 1] = row("[[ISO 639-1]]", iso1) output[#output + 1] = row("[[ISO 639-2]]", iso2) output[#output + 1] = row("[[ISO 639-3]]", iso3) output[#output + 1] = row("[[ISO 639-4]]", iso4) output[#output + 1] = row("[[ISO 639-5]]", iso5) output[#output + 1] = row("[[ISO 639-6]]", iso6) return table.concat(output) end -- ========================================================= -- SIL -- ========================================================= local function buildSil(args) local sil = arg(args, "sil") if not sil then return "" end local output = {} if sil == "achka" then local silUrl = arg(args, "sil_url") if silUrl then output[#output + 1] = row( "[[SIL International|SIL]]", "[" .. silUrl .. " Llapa k'iti rimayqa kikin tuyruyuqmi]" ) else local links = {} for i = 1, 25 do local code = arg(args, "l" .. i) local label = arg(args, "l" .. i .. "n") if code then local text = "[https://www.ethnologue.com/language/" .. code .. " " .. code .. "]" if label then text = text .. " – " .. label end links[#links + 1] = text end end local value = "Llapa k'iti rimayqa kikin tuyruyuqmi" if #links > 0 then value = value .. "<br />" .. table.concat(links, "<br />") end output[#output + 1] = row( "[[SIL International|SIL]]", value ) end else output[#output + 1] = row( "[[SIL International|SIL]]", sil ) end return table.concat(output) end -- ========================================================= -- DATOS ADICIONALES DE IDENTIFICACIÓN -- ========================================================= local function buildAdditionalCodes(args) local output = {} output[#output + 1] = row( "[[Linguasphere]]", arg(args, "linglist") ) output[#output + 1] = row( "Lingua", arg(args, "lingua") ) output[#output + 1] = row( "[[Glottolog]]", arg(args, "glotto") ) output[#output + 1] = row( "[[Glottolog]]", arg(args, "glottorefname") ) return table.concat(output) end -- ========================================================= -- MAPA -- ========================================================= local function buildMap(args, name) local map = arg(args, "mapa") if not map then return "" end local caption = arg(args, "mapa_leyenda") if not caption then caption = "Maypim " .. name .. "ta rimachkanku" end return table.concat({ '|-\n', '| colspan="2" style="text-align:center; padding-bottom:0.5em;" | ', map, '<div class="center"><small>', caption, "</small></div>\n" }) end -- ========================================================= -- FUNCIÓN PRINCIPAL -- ========================================================= function p.main(frame) local args = frame:getParent().args local name = arg(args, "nombre") or mw.title.getCurrentTitle().text local native = arg(args, "nativo") local image = arg(args, "imagen") local imageSize = arg(args, "tamaño_imagen") or "260px" local imageCaption = arg(args, "imagen_pie") local color = arg(args, "color") or "#FFFFFF" local font = arg(args, "font") or "#000000" local output = {} -- ===================================================== -- INICIO -- ===================================================== output[#output + 1] = '{| class="infobox toccolours right toptextcells" ' .. 'align="right" style="width:22.7em; line-height:1.4em; ' .. 'text-align:left; padding:.23em; margin-left:15px; ' .. 'background:#FFFFFF;"' -- ===================================================== -- TÍTULO -- ===================================================== output[#output + 1] = '|-\n' .. '! colspan="2" style="font-size:110%; color:' .. font .. '; background-color:' .. color .. ';" | ' .. (native or name) if native and native ~= name then output[#output + 1] = " (" .. name .. ")" end output[#output + 1] = "\n" -- ===================================================== -- IMAGEN -- ===================================================== if image then output[#output + 1] = '|-\n' .. '| colspan="2" style="text-align:center;" | ' .. '[[File:' .. image .. '|' .. imageSize .. ']]\n' if imageCaption then output[#output + 1] = '|-\n' .. '| colspan="2" style="text-align:center;" | ' .. imageCaption .. "\n" end end -- ===================================================== -- INFORMACIÓN PRINCIPAL -- ===================================================== output[#output + 1] = row( "Kaypi rimasqa:", arg(args, "paises") or arg(args, "países") ) output[#output + 1] = row( "Suyukuna:", arg(args, "zona") ) output[#output + 1] = row( "Rimaqkuna:", buildSpeakers(args) ) output[#output + 1] = row( "[[Anexo:Lista de lenguas por número de hablantes|Ñiqi]]:", arg(args, "rank") ) -- ===================================================== -- FAMILIA -- ===================================================== local family = buildFamily(args, name) if family ~= "" then output[#output + 1] = row( "[[Rimaykunap ayllun]]:", family ) end -- ===================================================== -- ESCRITURA -- ===================================================== output[#output + 1] = row( "[[Qillqa]]:", arg(args, "escritura") ) -- ===================================================== -- VARIANTES -- ===================================================== output[#output + 1] = row( "Rimaypa rikchayninkuna:", arg(args, "dialectos") or arg(args, "variantes") ) -- ===================================================== -- ESTATUS OFICIAL -- ===================================================== local officialCountries = arg(args, "oficial_paises") local officialTerritories = arg(args, "oficial_territorios") local nonOfficial = arg(args, "no_oficial") local agency = arg(args, "agencia") local organizations = arg(args, "organizaciones") if officialCountries or officialTerritories or nonOfficial or agency then output[#output + 1] = section( "Tukri simi:", color, font ) if officialCountries then output[#output + 1] = row( "Kamachisqa mama llaqtakuna:", officialCountries ) end if officialTerritories then output[#output + 1] = row( "Kamachisqa suyukuna:", officialTerritories ) end if nonOfficial then output[#output + 1] = row( "Mana kamachisqa:", nonOfficial ) end if agency then output[#output + 1] = row( "Kaypa kamachisqan:", agency ) end end if organizations then output[#output + 1] = section( "Tantanakuykuna:", color, font ) output[#output + 1] = row( "Tantanakuykuna:", organizations ) end -- ===================================================== -- CÓDIGOS -- ===================================================== output[#output + 1] = buildIso(args) output[#output + 1] = buildSil(args) output[#output + 1] = buildAdditionalCodes(args) -- ===================================================== -- MAPA -- ===================================================== output[#output + 1] = buildMap(args, name) -- ===================================================== -- ENLACES FINALES -- ===================================================== output[#output + 1] = '|-\n' .. '| colspan="2" style="text-align:center; padding-bottom:0.5em;" |\n' .. '{| width="100%" align="center" class="toccolours"\n' .. '| Kaytapas qhaway:<br />' .. '[[Rimay]] - [[Rimaykunap ayllun]] - [[:Katiguriya:Rimay]]\n' .. '|}\n' -- ===================================================== -- FIN -- ===================================================== output[#output + 1] = "|}" return table.concat(output, "\n") end return p 0euowx8gzduix27pvrrsmrbx37goeru 691498 691495 2026-08-29T11:00:16Z Andeanscorpion 35306 v2.2.1 691498 Scribunto text/plain local p = {} -- ========================================================= -- Módulo:Infobox/Simi -- Ficha de idioma para Wikipedia Runa Simi -- Arquitectura basada en Ficha de idioma -- ========================================================= local function clean(value) if value == nil then return nil end value = mw.text.trim(tostring(value)) if value == "" then return nil end return value end local function arg(args, name) return clean(args[name]) end local function row(label, value) value = clean(value) if not value then return "" end return table.concat({ "|-\n", '| style="vertical-align:top; padding-left:0.5em;" | ', "'''", label, "'''\n", "| ", value, "\n" }) end local function section(title, color, font) return table.concat({ "|-\n", '! colspan="2" style="color:', font, "; background-color:", color, ';" | ', title, "\n" }) end -- ========================================================= -- FAMILIA LINGÜÍSTICA -- fam1 ... fam15 -- ========================================================= local function buildFamily(args, name) local families = {} for i = 1, 15 do local value = arg(args, "fam" .. i) if value then families[#families + 1] = value end end if #families == 0 then return arg(args, "familia") or "" end local output = {} for i, value in ipairs(families) do local indent = (i - 1) * 15 output[#output + 1] = '<div style="margin-left:' .. indent .. 'px; line-height:100%;">' .. value .. "</div>" end local indent = #families * 15 output[#output + 1] = '<div style="margin-left:' .. indent .. 'px; line-height:100%;">' .. "'''" .. name .. "'''" .. "</div>" return table.concat(output) end -- ========================================================= -- HABLANTES -- ========================================================= local function buildSpeakers(args) local total = arg(args, "hablantes") local native = arg(args, "h1") or "mana riqsisqa" local other = arg(args, "h2") or "mana riqsisqa" if not total and not arg(args, "h1") and not arg(args, "h2") then return "" end local output = {} if total then output[#output + 1] = total end output[#output + 1] = "<br />&bull;&nbsp;Mama rimay:<br />" .. "&bull;&nbsp;Hukkuna:" output[#output + 1] = "<br />&bull;&nbsp;" .. native .. "<br />&bull;&nbsp;" .. other return table.concat(output) end -- ========================================================= -- CÓDIGOS ISO -- ========================================================= local function buildIso(args) local iso1 = arg(args, "iso1") local iso2 = arg(args, "iso2") local iso3 = arg(args, "iso3") local iso4 = arg(args, "iso4") local iso5 = arg(args, "iso5") local iso6 = arg(args, "iso6") if not ( iso1 or iso2 or iso3 or iso4 or iso5 or iso6 ) then return "" end local output = {} output[#output + 1] = section("Tuyrukuna", "#FFFFFF", "#000000") output[#output + 1] = row("[[ISO 639-1]]", iso1) output[#output + 1] = row("[[ISO 639-2]]", iso2) output[#output + 1] = row("[[ISO 639-3]]", iso3) output[#output + 1] = row("[[ISO 639-4]]", iso4) output[#output + 1] = row("[[ISO 639-5]]", iso5) output[#output + 1] = row("[[ISO 639-6]]", iso6) return table.concat(output) end -- ========================================================= -- SIL -- ========================================================= local function buildSil(args) local sil = arg(args, "sil") if not sil then return "" end local output = {} if sil == "achka" then local silUrl = arg(args, "sil_url") if silUrl then output[#output + 1] = row( "[[SIL International|SIL]]", "[" .. silUrl .. " Llapa k'iti rimayqa kikin tuyruyuqmi]" ) else local links = {} for i = 1, 25 do local code = arg(args, "l" .. i) local label = arg(args, "l" .. i .. "n") if code then local text = "[https://www.ethnologue.com/language/" .. code .. " " .. code .. "]" if label then text = text .. " – " .. label end links[#links + 1] = text end end local value = "Llapa k'iti rimayqa kikin tuyruyuqmi" if #links > 0 then value = value .. "<br />" .. table.concat(links, "<br />") end output[#output + 1] = row( "[[SIL International|SIL]]", value ) end else output[#output + 1] = row( "[[SIL International|SIL]]", sil ) end return table.concat(output) end -- ========================================================= -- DATOS ADICIONALES DE IDENTIFICACIÓN -- ========================================================= local function buildAdditionalCodes(args) local output = {} output[#output + 1] = row( "[[Linguasphere]]", arg(args, "linglist") ) output[#output + 1] = row( "Lingua", arg(args, "lingua") ) output[#output + 1] = row( "[[Glottolog]]", arg(args, "glotto") ) output[#output + 1] = row( "Glottolog:", arg(args, "glottorefname") ) return table.concat(output) end -- ========================================================= -- MAPA -- ========================================================= local function buildMap(args, name) local map = arg(args, "mapa") if not map then return "" end local caption = arg(args, "mapa_leyenda") if not caption then caption = "Maypim " .. name .. "ta rimachkanku" end return table.concat({ '|-\n', '| colspan="2" style="text-align:center; padding-bottom:0.5em;" | ', map, '<div class="center"><small>', caption, "</small></div>\n" }) end -- ========================================================= -- FUNCIÓN PRINCIPAL -- ========================================================= function p.main(frame) local args = frame:getParent().args local name = arg(args, "nombre") or mw.title.getCurrentTitle().text local native = arg(args, "nativo") local image = arg(args, "imagen") local imageSize = arg(args, "tamaño_imagen") or "260px" local imageCaption = arg(args, "imagen_pie") local color = arg(args, "color") or "#FFFFFF" local font = arg(args, "font") or "#000000" local output = {} -- ===================================================== -- INICIO -- ===================================================== output[#output + 1] = '{| class="infobox toccolours right toptextcells" ' .. 'align="right" style="width:22.7em; line-height:1.4em; ' .. 'text-align:left; padding:.23em; margin-left:15px; ' .. 'background:#FFFFFF;"' -- ===================================================== -- TÍTULO -- ===================================================== output[#output + 1] = '|-\n' .. '! colspan="2" style="font-size:110%; color:' .. font .. '; background-color:' .. color .. ';" | ' .. (native or name) if native and native ~= name then output[#output + 1] = " (" .. name .. ")" end output[#output + 1] = "\n" -- ===================================================== -- IMAGEN -- ===================================================== if image then output[#output + 1] = '|-\n' .. '| colspan="2" style="text-align:center;" | ' .. '[[File:' .. image .. '|' .. imageSize .. ']]\n' if imageCaption then output[#output + 1] = '|-\n' .. '| colspan="2" style="text-align:center;" | ' .. imageCaption .. "\n" end end -- ===================================================== -- INFORMACIÓN PRINCIPAL -- ===================================================== output[#output + 1] = row( "Rimaqkuna:", buildSpeakers(args) ) output[#output + 1] = row( "[[Anexo:Lista de lenguas por número de hablantes|Ñiqi]]:", arg(args, "rank") ) -- ===================================================== -- FAMILIA -- ===================================================== local family = buildFamily(args, name) if family ~= "" then output[#output + 1] = row( "[[Rimaykunap ayllun]]:", family ) end -- ===================================================== -- ESCRITURA -- ===================================================== output[#output + 1] = row( "[[Qillqa]]:", arg(args, "escritura") ) -- ===================================================== -- VARIANTES -- ===================================================== output[#output + 1] = row( "Rimaypa rikchayninkuna:", arg(args, "dialectos") or arg(args, "variantes") ) -- ===================================================== -- DISTRIBUCIÓN Y ESTATUS -- ===================================================== local officialCountries = arg(args, "oficial_paises") local officialTerritories = arg(args, "oficial_territorios") local nonOfficial = arg(args, "no_oficial") local agency = arg(args, "agencia") if officialCountries or officialTerritories or nonOfficial or agency then output[#output + 1] = section( "Kaypi rimasqa:", color, font ) if officialCountries then output[#output + 1] = row( "Kamachisqa mama llaqtakuna:", officialCountries ) end if officialTerritories then output[#output + 1] = row( "Kamachisqa suyukuna:", officialTerritories ) end if nonOfficial then output[#output + 1] = row( "Mana kamachisqa:", nonOfficial ) end if agency then output[#output + 1] = row( "Kaypa kamachisqan:", agency ) end end -- ===================================================== -- ORGANIZACIONES -- ===================================================== local organizations = arg(args, "organizaciones") if organizations then output[#output + 1] = section( "Tantanakuykuna:", color, font ) output[#output + 1] = row( "Tantanakuykuna:", organizations ) end -- ===================================================== -- CÓDIGOS -- ===================================================== output[#output + 1] = buildIso(args) output[#output + 1] = buildSil(args) output[#output + 1] = buildAdditionalCodes(args) -- ===================================================== -- MAPA -- ===================================================== output[#output + 1] = buildMap(args, name) -- ===================================================== -- ENLACES FINALES -- ===================================================== output[#output + 1] = '|-\n' .. '| colspan="2" style="text-align:center; padding-bottom:0.5em;" |\n' .. '{| width="100%" align="center" class="toccolours"\n' .. '| Kaytapas qhaway:<br />' .. '[[Rimay]] - [[Rimaykunap ayllun]] - [[:Katiguriya:Rimay]]\n' .. '|}\n' -- ===================================================== -- FIN -- ===================================================== output[#output + 1] = "|}" return table.concat(output, "\n") end return p jcf9fisqosff3getp6wnio7125c2us8 691503 691498 2026-08-29T11:24:56Z Andeanscorpion 35306 691503 Scribunto text/plain local p = {} -- ========================================================= -- Módulo:Infobox/Simi -- Ficha de idioma para Wikipedia Runa Simi -- Arquitectura basada en Ficha de idioma -- ========================================================= local function clean(value) if value == nil then return nil end value = mw.text.trim(tostring(value)) if value == "" then return nil end return value end local function arg(args, name) return clean(args[name]) end local function row(label, value) value = clean(value) if not value then return "" end return table.concat({ "|-\n", '| style="vertical-align:top; padding-left:0.5em;" | ', "'''", label, "'''\n", "| ", value, "\n" }) end local function section(title, color, font) return table.concat({ "|-\n", '! colspan="2" style="color:', font, "; background-color:", color, ';" | ', title, "\n" }) end -- ========================================================= -- FAMILIA LINGÜÍSTICA -- fam1 ... fam15 -- ========================================================= local function buildFamily(args, name) local families = {} for i = 1, 15 do local value = arg(args, "fam" .. i) if value then families[#families + 1] = value end end if #families == 0 then return arg(args, "familia") or "" end local output = {} for i, value in ipairs(families) do local indent = (i - 1) * 15 output[#output + 1] = '<div style="margin-left:' .. indent .. 'px; line-height:100%;">' .. value .. "</div>" end local indent = #families * 15 output[#output + 1] = '<div style="margin-left:' .. indent .. 'px; line-height:100%;">' .. "'''" .. name .. "'''" .. "</div>" return table.concat(output) end -- ========================================================= -- HABLANTES -- ========================================================= local function buildSpeakers(args) local total = arg(args, "hablantes") local native = arg(args, "h1") or "mana riqsisqa" local other = arg(args, "h2") or "mana riqsisqa" if not total and not arg(args, "h1") and not arg(args, "h2") then return "" end local output = {} if total then output[#output + 1] = total end output[#output + 1] = "<br />&bull;&nbsp;Mama rimay:<br />" .. "&bull;&nbsp;Hukkuna:" output[#output + 1] = "<br />&bull;&nbsp;" .. native .. "<br />&bull;&nbsp;" .. other return table.concat(output) end -- ========================================================= -- CÓDIGOS ISO -- ========================================================= local function buildIso(args) local iso1 = arg(args, "iso1") local iso2 = arg(args, "iso2") local iso3 = arg(args, "iso3") local iso4 = arg(args, "iso4") local iso5 = arg(args, "iso5") local iso6 = arg(args, "iso6") if not ( iso1 or iso2 or iso3 or iso4 or iso5 or iso6 ) then return "" end local output = {} output[#output + 1] = section("Tuyrukuna", "#FFFFFF", "#000000") output[#output + 1] = row("[[ISO 639-1]]", iso1) output[#output + 1] = row("[[ISO 639-2]]", iso2) output[#output + 1] = row("[[ISO 639-3]]", iso3) output[#output + 1] = row("[[ISO 639-4]]", iso4) output[#output + 1] = row("[[ISO 639-5]]", iso5) output[#output + 1] = row("[[ISO 639-6]]", iso6) return table.concat(output) end -- ========================================================= -- SIL -- ========================================================= local function buildSil(args) local sil = arg(args, "sil") if not sil then return "" end local output = {} if sil == "achka" then local silUrl = arg(args, "sil_url") if silUrl then output[#output + 1] = row( "[[SIL International|SIL]]", "[" .. silUrl .. " Llapa k'iti rimayqa kikin tuyruyuqmi]" ) else local links = {} for i = 1, 25 do local code = arg(args, "l" .. i) local label = arg(args, "l" .. i .. "n") if code then local text = "[https://www.ethnologue.com/language/" .. code .. " " .. code .. "]" if label then text = text .. " – " .. label end links[#links + 1] = text end end local value = "Llapa k'iti rimayqa kikin tuyruyuqmi" if #links > 0 then value = value .. "<br />" .. table.concat(links, "<br />") end output[#output + 1] = row( "[[SIL International|SIL]]", value ) end else output[#output + 1] = row( "[[SIL International|SIL]]", sil ) end return table.concat(output) end -- ========================================================= -- DATOS ADICIONALES DE IDENTIFICACIÓN -- ========================================================= local function buildAdditionalCodes(args) local output = {} output[#output + 1] = row( "[[Linguasphere]]", arg(args, "linglist") ) output[#output + 1] = row( "Lingua", arg(args, "lingua") ) output[#output + 1] = row( "[[Glottolog]]", arg(args, "glotto") ) output[#output + 1] = row( "Glottolog:", arg(args, "glottorefname") ) return table.concat(output) end -- ========================================================= -- MAPA -- ========================================================= local function buildMap(args, name) local map = arg(args, "mapa") if not map then return "" end local caption = arg(args, "mapa_leyenda") if not caption then caption = "Maypim " .. name .. "ta rimachkanku" end return table.concat({ '|-\n', '| colspan="2" style="text-align:center; padding-bottom:0.5em;" | ', map, '<div class="center"><small>', caption, "</small></div>\n" }) end -- ========================================================= -- FUNCIÓN PRINCIPAL -- ========================================================= function p.main(frame) local args = frame:getParent().args local name = arg(args, "nombre") or mw.title.getCurrentTitle().text local native = arg(args, "nativo") local image = arg(args, "imagen") local imageSize = arg(args, "tamaño_imagen") or "260px" local imageCaption = arg(args, "imagen_pie") local color = arg(args, "color") or "#FFFFFF" local font = arg(args, "font") or "#000000" local output = {} -- ===================================================== -- INICIO -- ===================================================== output[#output + 1] = '{| class="infobox toccolours right toptextcells" ' .. 'align="right" style="width:22.7em; line-height:1.4em; ' .. 'text-align:left; padding:.23em; margin-left:15px; ' .. 'background:#FFFFFF;"' -- ===================================================== -- TÍTULO -- ===================================================== output[#output + 1] = '|-\n' .. '! colspan="2" style="font-size:110%; color:' .. font .. '; background-color:' .. color .. ';" | ' .. (native or name) if native and native ~= name then output[#output + 1] = " (" .. name .. ")" end output[#output + 1] = "\n" -- ===================================================== -- IMAGEN -- ===================================================== if image then output[#output + 1] = '|-\n' .. '| colspan="2" style="text-align:center;" | ' .. '[[File:' .. image .. '|' .. imageSize .. ']]\n' if imageCaption then output[#output + 1] = '|-\n' .. '| colspan="2" style="text-align:center;" | ' .. imageCaption .. "\n" end end -- ===================================================== -- INFORMACIÓN PRINCIPAL -- ===================================================== output[#output + 1] = row( "Rimaqkuna:", buildSpeakers(args) ) output[#output + 1] = row( "[[Anexo:Lista de lenguas por número de hablantes|Ñiqi]]:", arg(args, "rank") ) -- ===================================================== -- FAMILIA -- ===================================================== local family = buildFamily(args, name) if family ~= "" then output[#output + 1] = row( "[[Rimaykunap ayllun]]:", family ) end -- ===================================================== -- ESCRITURA -- ===================================================== output[#output + 1] = row( "[[Qillqa]]:", arg(args, "escritura") ) -- ===================================================== -- VARIANTES -- ===================================================== output[#output + 1] = row( "Rimaypa rikchayninkuna:", arg(args, "dialectos") or arg(args, "variantes") ) -- ===================================================== -- DISTRIBUCIÓN Y ESTATUS -- ===================================================== local officialCountries = arg(args, "oficial_paises") local officialTerritories = arg(args, "oficial_territorios") local nonOfficial = arg(args, "no_oficial") local agency = arg(args, "agencia") if officialCountries or officialTerritories or nonOfficial or agency then output[#output + 1] = section( "Kaypi rimasqa:", color, font ) if officialCountries then output[#output + 1] = row( "Kamachisqa mama llaqtakuna:", list(officialCountries) ) end if officialTerritories then output[#output + 1] = row( "Kamachisqa suyukuna:", officialTerritories ) end if nonOfficial then output[#output + 1] = row( "Mana kamachisqa:", nonOfficial ) end if agency then output[#output + 1] = row( "Kaypa kamachisqan:", agency ) end end -- ===================================================== -- ORGANIZACIONES -- ===================================================== local organizations = arg(args, "organizaciones") if organizations then output[#output + 1] = section( "Tantanakuykuna:", color, font ) output[#output + 1] = row( "Tantanakuykuna:", organizations ) end -- ===================================================== -- CÓDIGOS -- ===================================================== output[#output + 1] = buildIso(args) output[#output + 1] = buildSil(args) output[#output + 1] = buildAdditionalCodes(args) -- ===================================================== -- MAPA -- ===================================================== output[#output + 1] = buildMap(args, name) -- ===================================================== -- ENLACES FINALES -- ===================================================== output[#output + 1] = '|-\n' .. '| colspan="2" style="text-align:center; padding-bottom:0.5em;" |\n' .. '{| width="100%" align="center" class="toccolours"\n' .. '| Kaytapas qhaway:<br />' .. '[[Rimay]] - [[Rimaykunap ayllun]] - [[:Katiguriya:Rimay]]\n' .. '|}\n' -- ===================================================== -- FIN -- ===================================================== output[#output + 1] = "|}" return table.concat(output, "\n") end return p 5v6arj7vny30x4h1yio4ofp93s8nk9q 691504 691503 2026-08-29T11:26:59Z Andeanscorpion 35306 691504 Scribunto text/plain local p = {} -- ========================================================= -- Módulo:Infobox/Simi -- Ficha de idioma para Wikipedia Runa Simi -- Arquitectura basada en Ficha de idioma -- ========================================================= local function clean(value) if value == nil then return nil end value = mw.text.trim(tostring(value)) if value == "" then return nil end return value end local function arg(args, name) return clean(args[name]) end -- ========================================================= -- LISTAS -- ========================================================= local function list(value) value = clean(value) if not value then return "" end local items = {} for line in mw.text.gsplit(value, "\n") do line = mw.text.trim(line) if line ~= "" then line = mw.text.gsub(line, "^%*%s*", "") items[#items + 1] = "<li>" .. line .. "</li>" end end return '<ul style="margin:0; padding-left:1.5em;">' .. table.concat(items) .. "</ul>" end -- ========================================================= -- FAMILIA LINGÜÍSTICA -- fam1 ... fam15 -- ========================================================= local function buildFamily(args, name) local families = {} for i = 1, 15 do local value = arg(args, "fam" .. i) if value then families[#families + 1] = value end end if #families == 0 then return arg(args, "familia") or "" end local output = {} for i, value in ipairs(families) do local indent = (i - 1) * 15 output[#output + 1] = '<div style="margin-left:' .. indent .. 'px; line-height:100%;">' .. value .. "</div>" end local indent = #families * 15 output[#output + 1] = '<div style="margin-left:' .. indent .. 'px; line-height:100%;">' .. "'''" .. name .. "'''" .. "</div>" return table.concat(output) end -- ========================================================= -- HABLANTES -- ========================================================= local function buildSpeakers(args) local total = arg(args, "hablantes") local native = arg(args, "h1") or "mana riqsisqa" local other = arg(args, "h2") or "mana riqsisqa" if not total and not arg(args, "h1") and not arg(args, "h2") then return "" end local output = {} if total then output[#output + 1] = total end output[#output + 1] = "<br />&bull;&nbsp;Mama rimay:<br />" .. "&bull;&nbsp;Hukkuna:" output[#output + 1] = "<br />&bull;&nbsp;" .. native .. "<br />&bull;&nbsp;" .. other return table.concat(output) end -- ========================================================= -- CÓDIGOS ISO -- ========================================================= local function buildIso(args) local iso1 = arg(args, "iso1") local iso2 = arg(args, "iso2") local iso3 = arg(args, "iso3") local iso4 = arg(args, "iso4") local iso5 = arg(args, "iso5") local iso6 = arg(args, "iso6") if not ( iso1 or iso2 or iso3 or iso4 or iso5 or iso6 ) then return "" end local output = {} output[#output + 1] = section("Tuyrukuna", "#FFFFFF", "#000000") output[#output + 1] = row("[[ISO 639-1]]", iso1) output[#output + 1] = row("[[ISO 639-2]]", iso2) output[#output + 1] = row("[[ISO 639-3]]", iso3) output[#output + 1] = row("[[ISO 639-4]]", iso4) output[#output + 1] = row("[[ISO 639-5]]", iso5) output[#output + 1] = row("[[ISO 639-6]]", iso6) return table.concat(output) end -- ========================================================= -- SIL -- ========================================================= local function buildSil(args) local sil = arg(args, "sil") if not sil then return "" end local output = {} if sil == "achka" then local silUrl = arg(args, "sil_url") if silUrl then output[#output + 1] = row( "[[SIL International|SIL]]", "[" .. silUrl .. " Llapa k'iti rimayqa kikin tuyruyuqmi]" ) else local links = {} for i = 1, 25 do local code = arg(args, "l" .. i) local label = arg(args, "l" .. i .. "n") if code then local text = "[https://www.ethnologue.com/language/" .. code .. " " .. code .. "]" if label then text = text .. " – " .. label end links[#links + 1] = text end end local value = "Llapa k'iti rimayqa kikin tuyruyuqmi" if #links > 0 then value = value .. "<br />" .. table.concat(links, "<br />") end output[#output + 1] = row( "[[SIL International|SIL]]", value ) end else output[#output + 1] = row( "[[SIL International|SIL]]", sil ) end return table.concat(output) end -- ========================================================= -- DATOS ADICIONALES DE IDENTIFICACIÓN -- ========================================================= local function buildAdditionalCodes(args) local output = {} output[#output + 1] = row( "[[Linguasphere]]", arg(args, "linglist") ) output[#output + 1] = row( "Lingua", arg(args, "lingua") ) output[#output + 1] = row( "[[Glottolog]]", arg(args, "glotto") ) output[#output + 1] = row( "Glottolog:", arg(args, "glottorefname") ) return table.concat(output) end -- ========================================================= -- MAPA -- ========================================================= local function buildMap(args, name) local map = arg(args, "mapa") if not map then return "" end local caption = arg(args, "mapa_leyenda") if not caption then caption = "Maypim " .. name .. "ta rimachkanku" end return table.concat({ '|-\n', '| colspan="2" style="text-align:center; padding-bottom:0.5em;" | ', map, '<div class="center"><small>', caption, "</small></div>\n" }) end -- ========================================================= -- FUNCIÓN PRINCIPAL -- ========================================================= function p.main(frame) local args = frame:getParent().args local name = arg(args, "nombre") or mw.title.getCurrentTitle().text local native = arg(args, "nativo") local image = arg(args, "imagen") local imageSize = arg(args, "tamaño_imagen") or "260px" local imageCaption = arg(args, "imagen_pie") local color = arg(args, "color") or "#FFFFFF" local font = arg(args, "font") or "#000000" local output = {} -- ===================================================== -- INICIO -- ===================================================== output[#output + 1] = '{| class="infobox toccolours right toptextcells" ' .. 'align="right" style="width:22.7em; line-height:1.4em; ' .. 'text-align:left; padding:.23em; margin-left:15px; ' .. 'background:#FFFFFF;"' -- ===================================================== -- TÍTULO -- ===================================================== output[#output + 1] = '|-\n' .. '! colspan="2" style="font-size:110%; color:' .. font .. '; background-color:' .. color .. ';" | ' .. (native or name) if native and native ~= name then output[#output + 1] = " (" .. name .. ")" end output[#output + 1] = "\n" -- ===================================================== -- IMAGEN -- ===================================================== if image then output[#output + 1] = '|-\n' .. '| colspan="2" style="text-align:center;" | ' .. '[[File:' .. image .. '|' .. imageSize .. ']]\n' if imageCaption then output[#output + 1] = '|-\n' .. '| colspan="2" style="text-align:center;" | ' .. imageCaption .. "\n" end end -- ===================================================== -- INFORMACIÓN PRINCIPAL -- ===================================================== output[#output + 1] = row( "Rimaqkuna:", buildSpeakers(args) ) output[#output + 1] = row( "[[Anexo:Lista de lenguas por número de hablantes|Ñiqi]]:", arg(args, "rank") ) -- ===================================================== -- FAMILIA -- ===================================================== local family = buildFamily(args, name) if family ~= "" then output[#output + 1] = row( "[[Rimaykunap ayllun]]:", family ) end -- ===================================================== -- ESCRITURA -- ===================================================== output[#output + 1] = row( "[[Qillqa]]:", arg(args, "escritura") ) -- ===================================================== -- VARIANTES -- ===================================================== output[#output + 1] = row( "Rimaypa rikchayninkuna:", arg(args, "dialectos") or arg(args, "variantes") ) -- ===================================================== -- DISTRIBUCIÓN Y ESTATUS -- ===================================================== local officialCountries = arg(args, "oficial_paises") local officialTerritories = arg(args, "oficial_territorios") local nonOfficial = arg(args, "no_oficial") local agency = arg(args, "agencia") if officialCountries or officialTerritories or nonOfficial or agency then output[#output + 1] = section( "Kaypi rimasqa:", color, font ) if officialCountries then output[#output + 1] = row( "Kamachisqa mama llaqtakuna:", list(officialCountries) ) end if officialTerritories then output[#output + 1] = row( "Kamachisqa suyukuna:", officialTerritories ) end if nonOfficial then output[#output + 1] = row( "Mana kamachisqa:", nonOfficial ) end if agency then output[#output + 1] = row( "Kaypa kamachisqan:", agency ) end end -- ===================================================== -- ORGANIZACIONES -- ===================================================== local organizations = arg(args, "organizaciones") if organizations then output[#output + 1] = section( "Tantanakuykuna:", color, font ) output[#output + 1] = row( "Tantanakuykuna:", organizations ) end -- ===================================================== -- CÓDIGOS -- ===================================================== output[#output + 1] = buildIso(args) output[#output + 1] = buildSil(args) output[#output + 1] = buildAdditionalCodes(args) -- ===================================================== -- MAPA -- ===================================================== output[#output + 1] = buildMap(args, name) -- ===================================================== -- ENLACES FINALES -- ===================================================== output[#output + 1] = '|-\n' .. '| colspan="2" style="text-align:center; padding-bottom:0.5em;" |\n' .. '{| width="100%" align="center" class="toccolours"\n' .. '| Kaytapas qhaway:<br />' .. '[[Rimay]] - [[Rimaykunap ayllun]] - [[:Katiguriya:Rimay]]\n' .. '|}\n' -- ===================================================== -- FIN -- ===================================================== output[#output + 1] = "|}" return table.concat(output, "\n") end return p 3rxsdc7vw9yo5uqj8ibmbvs4zhvp023 691506 691504 2026-08-29T11:30:32Z Andeanscorpion 35306 v2.2.2 691506 Scribunto text/plain local p = {} -- ========================================================= -- Módulo:Infobox/Simi -- Ficha de idioma para Wikipedia Runa Simi -- Arquitectura basada en Ficha de idioma -- ========================================================= local function clean(value) if value == nil then return nil end value = mw.text.trim(tostring(value)) if value == "" then return nil end return value end local function arg(args, name) return clean(args[name]) end -- ========================================================= -- FILA DE INFORMACIÓN -- ========================================================= local function row(label, value) value = clean(value) if not value then return "" end return table.concat({ "|-\n", '| style="vertical-align:top; padding-left:0.5em;" | ', "'''", label, "'''\n", "| ", value, "\n" }) end -- ========================================================= -- SECCIÓN -- ========================================================= local function section(title, color, font) return table.concat({ "|-\n", '! colspan="2" style="color:', font, "; background-color:", color, ';" | ', title, "\n" }) end -- ========================================================= -- LISTAS -- ========================================================= local function list(value) value = clean(value) if not value then return "" end local items = {} for line in mw.text.gsplit(value, "\n") do line = mw.text.trim(line) if line ~= "" then line = mw.text.gsub(line, "^%*%s*", "") items[#items + 1] = "<li>" .. line .. "</li>" end end return '<ul style="margin:0; padding-left:1.5em;">' .. table.concat(items) .. "</ul>" end -- ========================================================= -- FAMILIA LINGÜÍSTICA -- fam1 ... fam15 -- ========================================================= local function buildFamily(args, name) local families = {} for i = 1, 15 do local value = arg(args, "fam" .. i) if value then families[#families + 1] = value end end if #families == 0 then return arg(args, "familia") or "" end local output = {} for i, value in ipairs(families) do local indent = (i - 1) * 15 output[#output + 1] = '<div style="margin-left:' .. indent .. 'px; line-height:100%;">' .. value .. "</div>" end local indent = #families * 15 output[#output + 1] = '<div style="margin-left:' .. indent .. 'px; line-height:100%;">' .. "'''" .. name .. "'''" .. "</div>" return table.concat(output) end -- ========================================================= -- HABLANTES -- ========================================================= local function buildSpeakers(args) local total = arg(args, "hablantes") local native = arg(args, "h1") or "mana riqsisqa" local other = arg(args, "h2") or "mana riqsisqa" if not total and not arg(args, "h1") and not arg(args, "h2") then return "" end local output = {} if total then output[#output + 1] = total end output[#output + 1] = "<br />&bull;&nbsp;Mama rimay:<br />" .. "&bull;&nbsp;Hukkuna:" output[#output + 1] = "<br />&bull;&nbsp;" .. native .. "<br />&bull;&nbsp;" .. other return table.concat(output) end -- ========================================================= -- CÓDIGOS ISO -- ========================================================= local function buildIso(args) local iso1 = arg(args, "iso1") local iso2 = arg(args, "iso2") local iso3 = arg(args, "iso3") local iso4 = arg(args, "iso4") local iso5 = arg(args, "iso5") local iso6 = arg(args, "iso6") if not ( iso1 or iso2 or iso3 or iso4 or iso5 or iso6 ) then return "" end local output = {} output[#output + 1] = section("Tuyrukuna", "#FFFFFF", "#000000") output[#output + 1] = row("[[ISO 639-1]]", iso1) output[#output + 1] = row("[[ISO 639-2]]", iso2) output[#output + 1] = row("[[ISO 639-3]]", iso3) output[#output + 1] = row("[[ISO 639-4]]", iso4) output[#output + 1] = row("[[ISO 639-5]]", iso5) output[#output + 1] = row("[[ISO 639-6]]", iso6) return table.concat(output) end -- ========================================================= -- SIL -- ========================================================= local function buildSil(args) local sil = arg(args, "sil") if not sil then return "" end local output = {} if sil == "achka" then local silUrl = arg(args, "sil_url") if silUrl then output[#output + 1] = row( "[[SIL International|SIL]]", "[" .. silUrl .. " Llapa k'iti rimayqa kikin tuyruyuqmi]" ) else local links = {} for i = 1, 25 do local code = arg(args, "l" .. i) local label = arg(args, "l" .. i .. "n") if code then local text = "[https://www.ethnologue.com/language/" .. code .. " " .. code .. "]" if label then text = text .. " – " .. label end links[#links + 1] = text end end local value = "Llapa k'iti rimayqa kikin tuyruyuqmi" if #links > 0 then value = value .. "<br />" .. table.concat(links, "<br />") end output[#output + 1] = row( "[[SIL International|SIL]]", value ) end else output[#output + 1] = row( "[[SIL International|SIL]]", sil ) end return table.concat(output) end -- ========================================================= -- DATOS ADICIONALES DE IDENTIFICACIÓN -- ========================================================= local function buildAdditionalCodes(args) local output = {} output[#output + 1] = row( "[[Linguasphere]]", arg(args, "linglist") ) output[#output + 1] = row( "Lingua", arg(args, "lingua") ) output[#output + 1] = row( "[[Glottolog]]", arg(args, "glotto") ) output[#output + 1] = row( "Glottolog:", arg(args, "glottorefname") ) return table.concat(output) end -- ========================================================= -- MAPA -- ========================================================= local function buildMap(args, name) local map = arg(args, "mapa") if not map then return "" end local caption = arg(args, "mapa_leyenda") if not caption then caption = "Maypim " .. name .. "ta rimachkanku" end return table.concat({ '|-\n', '| colspan="2" style="text-align:center; padding-bottom:0.5em;" | ', map, '<div class="center"><small>', caption, "</small></div>\n" }) end -- ========================================================= -- FUNCIÓN PRINCIPAL -- ========================================================= function p.main(frame) local args = frame:getParent().args local name = arg(args, "nombre") or mw.title.getCurrentTitle().text local native = arg(args, "nativo") local image = arg(args, "imagen") local imageSize = arg(args, "tamaño_imagen") or "260px" local imageCaption = arg(args, "imagen_pie") local color = arg(args, "color") or "#FFFFFF" local font = arg(args, "font") or "#000000" local output = {} -- ===================================================== -- INICIO -- ===================================================== output[#output + 1] = '{| class="infobox toccolours right toptextcells" ' .. 'align="right" style="width:22.7em; line-height:1.4em; ' .. 'text-align:left; padding:.23em; margin-left:15px; ' .. 'background:#FFFFFF;"' -- ===================================================== -- TÍTULO -- ===================================================== output[#output + 1] = '|-\n' .. '! colspan="2" style="font-size:110%; color:' .. font .. '; background-color:' .. color .. ';" | ' .. (native or name) if native and native ~= name then output[#output + 1] = " (" .. name .. ")" end output[#output + 1] = "\n" -- ===================================================== -- IMAGEN -- ===================================================== if image then output[#output + 1] = '|-\n' .. '| colspan="2" style="text-align:center;" | ' .. '[[File:' .. image .. '|' .. imageSize .. ']]\n' if imageCaption then output[#output + 1] = '|-\n' .. '| colspan="2" style="text-align:center;" | ' .. imageCaption .. "\n" end end -- ===================================================== -- INFORMACIÓN PRINCIPAL -- ===================================================== output[#output + 1] = row( "Rimaqkuna:", buildSpeakers(args) ) output[#output + 1] = row( "[[Anexo:Lista de lenguas por número de hablantes|Ñiqi]]:", arg(args, "rank") ) -- ===================================================== -- FAMILIA -- ===================================================== local family = buildFamily(args, name) if family ~= "" then output[#output + 1] = row( "[[Rimaykunap ayllun]]:", family ) end -- ===================================================== -- ESCRITURA -- ===================================================== output[#output + 1] = row( "[[Qillqa]]:", arg(args, "escritura") ) -- ===================================================== -- VARIANTES -- ===================================================== output[#output + 1] = row( "Rimaypa rikchayninkuna:", arg(args, "dialectos") or arg(args, "variantes") ) -- ===================================================== -- DISTRIBUCIÓN Y ESTATUS -- ===================================================== local officialCountries = arg(args, "oficial_paises") local officialTerritories = arg(args, "oficial_territorios") local nonOfficial = arg(args, "no_oficial") local agency = arg(args, "agencia") if officialCountries or officialTerritories or nonOfficial or agency then output[#output + 1] = section( "Kaypi rimasqa:", color, font ) if officialCountries then output[#output + 1] = row( "Kamachisqa mama llaqtakuna:", list(officialCountries) ) end if officialTerritories then output[#output + 1] = row( "Kamachisqa suyukuna:", officialTerritories ) end if nonOfficial then output[#output + 1] = row( "Mana kamachisqa:", nonOfficial ) end if agency then output[#output + 1] = row( "Kaypa kamachisqan:", agency ) end end -- ===================================================== -- ORGANIZACIONES -- ===================================================== local organizations = arg(args, "organizaciones") if organizations then output[#output + 1] = section( "Tantanakuykuna:", color, font ) output[#output + 1] = row( "Tantanakuykuna:", organizations ) end -- ===================================================== -- CÓDIGOS -- ===================================================== output[#output + 1] = buildIso(args) output[#output + 1] = buildSil(args) output[#output + 1] = buildAdditionalCodes(args) -- ===================================================== -- MAPA -- ===================================================== output[#output + 1] = buildMap(args, name) -- ===================================================== -- ENLACES FINALES -- ===================================================== output[#output + 1] = '|-\n' .. '| colspan="2" style="text-align:center; padding-bottom:0.5em;" |\n' .. '{| width="100%" align="center" class="toccolours"\n' .. '| Kaytapas qhaway:<br />' .. '[[Rimay]] - [[Rimaykunap ayllun]] - [[:Katiguriya:Rimay]]\n' .. '|}\n' -- ===================================================== -- FIN -- ===================================================== output[#output + 1] = "|}" return table.concat(output, "\n") end return p 9eu4fcn9dzryym6kla4wxk6euo95eli 691507 691506 2026-08-29T11:32:15Z Andeanscorpion 35306 691507 Scribunto text/plain local p = {} -- ========================================================= -- Módulo:Infobox/Simi -- Ficha de idioma para Wikipedia Runa Simi -- ========================================================= local function clean(value) if value == nil then return nil end value = mw.text.trim(tostring(value)) if value == "" then return nil end return value end local function arg(args, name) return clean(args[name]) end -- ========================================================= -- FILA -- ========================================================= local function row(label, value) value = clean(value) if not value then return "" end return table.concat({ "|-\n", '| style="vertical-align:top; padding-left:0.5em;" | ', "'''", label, "'''\n", "| ", value, "\n" }) end -- ========================================================= -- SECCIÓN -- ========================================================= local function section(title, color, font) return table.concat({ "|-\n", '! colspan="2" style="color:', font, "; background-color:", color, ';" | ', title, "\n" }) end -- ========================================================= -- LISTAS -- ========================================================= local function list(value) value = clean(value) if not value then return "" end local items = {} for line in mw.text.gsplit(value, "\n") do line = mw.text.trim(line) if line ~= "" then -- Elimina una viñeta existente si la llamada ya la contiene line = string.gsub(line, "^%*%s*", "") items[#items + 1] = "<li>" .. line .. "</li>" end end if #items == 0 then return "" end return '<ul style="margin:0; padding-left:1.5em;">' .. table.concat(items) .. "</ul>" end -- ========================================================= -- FAMILIA LINGÜÍSTICA -- ========================================================= local function buildFamily(args, name) local families = {} for i = 1, 15 do local value = arg(args, "fam" .. i) if value then families[#families + 1] = value end end if #families == 0 then return arg(args, "familia") or "" end local output = {} for i, value in ipairs(families) do local indent = (i - 1) * 15 output[#output + 1] = '<div style="margin-left:' .. indent .. 'px; line-height:100%;">' .. value .. "</div>" end local indent = #families * 15 output[#output + 1] = '<div style="margin-left:' .. indent .. 'px; line-height:100%;">' .. "'''" .. name .. "'''" .. "</div>" return table.concat(output) end -- ========================================================= -- HABLANTES -- ========================================================= local function buildSpeakers(args) local total = arg(args, "hablantes") local native = arg(args, "h1") or "mana riqsisqa" local other = arg(args, "h2") or "mana riqsisqa" if not total and not arg(args, "h1") and not arg(args, "h2") then return "" end local output = {} if total then output[#output + 1] = total end output[#output + 1] = "<br />&bull;&nbsp;Mama rimay:" .. "<br />&bull;&nbsp;Hukkuna:" output[#output + 1] = "<br />&bull;&nbsp;" .. native .. "<br />&bull;&nbsp;" .. other return table.concat(output) end -- ========================================================= -- CÓDIGOS ISO -- ========================================================= local function buildIso(args) local iso = {} for i = 1, 6 do iso[i] = arg(args, "iso" .. i) end local exists = false for i = 1, 6 do if iso[i] then exists = true break end end if not exists then return "" end local output = {} output[#output + 1] = section( "Tuyrukuna", "#FFFFFF", "#000000" ) for i = 1, 6 do output[#output + 1] = row( "[[ISO 639-" .. i .. "]]", iso[i] ) end return table.concat(output) end -- ========================================================= -- SIL -- ========================================================= local function buildSil(args) local sil = arg(args, "sil") if not sil then return "" end local output = {} if sil == "achka" then local silUrl = arg(args, "sil_url") if silUrl then output[#output + 1] = row( "[[SIL International|SIL]]", "[" .. silUrl .. " Llapa k'iti rimayqa kikin tuyruyuqmi]" ) else local links = {} for i = 1, 25 do local code = arg(args, "l" .. i) local label = arg(args, "l" .. i .. "n") if code then local text = "[https://www.ethnologue.com/language/" .. code .. " " .. code .. "]" if label then text = text .. " – " .. label end links[#links + 1] = text end end local value = "Llapa k'iti rimayqa kikin tuyruyuqmi" if #links > 0 then value = value .. "<br />" .. table.concat( links, "<br />" ) end output[#output + 1] = row( "[[SIL International|SIL]]", value ) end else output[#output + 1] = row( "[[SIL International|SIL]]", sil ) end return table.concat(output) end -- ========================================================= -- CÓDIGOS ADICIONALES -- ========================================================= local function buildAdditionalCodes(args) local output = {} output[#output + 1] = row( "[[Linguasphere]]", arg(args, "linglist") ) output[#output + 1] = row( "Lingua", arg(args, "lingua") ) output[#output + 1] = row( "[[Glottolog]]", arg(args, "glotto") ) output[#output + 1] = row( "Glottolog:", arg(args, "glottorefname") ) return table.concat(output) end -- ========================================================= -- MAPA -- ========================================================= local function buildMap(args, name) local map = arg(args, "mapa") if not map then return "" end local caption = arg(args, "mapa_leyenda") if not caption then caption = "Maypim " .. name .. "ta rimachkanku" end return table.concat({ '|-\n', '| colspan="2" style="text-align:center; padding-bottom:0.5em;" | ', map, '<div class="center"><small>', caption, "</small></div>\n" }) end -- ========================================================= -- FUNCIÓN PRINCIPAL -- ========================================================= function p.main(frame) local args = frame:getParent().args local name = arg(args, "nombre") or mw.title.getCurrentTitle().text local native = arg(args, "nativo") local image = arg(args, "imagen") local imageSize = arg(args, "tamaño_imagen") or "260px" local imageCaption = arg(args, "imagen_pie") local color = arg(args, "color") or "#FFFFFF" local font = arg(args, "font") or "#000000" local output = {} -- ===================================================== -- INICIO -- ===================================================== output[#output + 1] = '{| class="infobox toccolours right toptextcells" ' .. 'align="right" style="width:22.7em; line-height:1.4em; ' .. 'text-align:left; padding:.23em; margin-left:15px; ' .. 'background:#FFFFFF;"' -- ===================================================== -- TÍTULO -- ===================================================== output[#output + 1] = '|-\n' .. '! colspan="2" style="font-size:110%; color:' .. font .. '; background-color:' .. color .. ';" | ' .. (native or name) if native and native ~= name then output[#output + 1] = " (" .. name .. ")" end output[#output + 1] = "\n" -- ===================================================== -- IMAGEN -- ===================================================== if image then output[#output + 1] = '|-\n' .. '| colspan="2" style="text-align:center;" | ' .. '[[File:' .. image .. '|' .. imageSize .. ']]\n' if imageCaption then output[#output + 1] = '|-\n' .. '| colspan="2" style="text-align:center;" | ' .. imageCaption .. "\n" end end -- ===================================================== -- HABLANTES -- ===================================================== output[#output + 1] = row( "Rimaqkuna:", buildSpeakers(args) ) output[#output + 1] = row( "[[Anexo:Lista de lenguas por número de hablantes|Ñiqi]]:", arg(args, "rank") ) -- ===================================================== -- FAMILIA -- ===================================================== local family = buildFamily(args, name) if family ~= "" then output[#output + 1] = row( "[[Rimaykunap ayllun]]:", family ) end -- ===================================================== -- ESCRITURA -- ===================================================== output[#output + 1] = row( "[[Qillqa]]:", arg(args, "escritura") ) -- ===================================================== -- VARIANTES -- ===================================================== output[#output + 1] = row( "Rimaypa rikchayninkuna:", arg(args, "dialectos") or arg(args, "variantes") ) -- ===================================================== -- DISTRIBUCIÓN Y ESTATUS -- ===================================================== local officialCountries = arg(args, "oficial_paises") local officialTerritories = arg(args, "oficial_territorios") local nonOfficial = arg(args, "no_oficial") local agency = arg(args, "agencia") if officialCountries or officialTerritories or nonOfficial or agency then output[#output + 1] = section( "Kaypi rimasqa:", color, font ) if officialCountries then output[#output + 1] = row( "Kamachisqa mama llaqtakuna:", list(officialCountries) ) end if officialTerritories then output[#output + 1] = row( "Kamachisqa suyukuna:", list(officialTerritories) ) end if nonOfficial then output[#output + 1] = row( "Mana kamachisqa:", list(nonOfficial) ) end if agency then output[#output + 1] = row( "Kaypa kamachisqan:", agency ) end end -- ===================================================== -- ORGANIZACIONES -- ===================================================== local organizations = arg(args, "organizaciones") if organizations then output[#output + 1] = section( "Tantanakuykuna:", color, font ) output[#output + 1] = row( "Tantanakuykuna:", list(organizations) ) end -- ===================================================== -- CÓDIGOS -- ===================================================== output[#output + 1] = buildIso(args) output[#output + 1] = buildSil(args) output[#output + 1] = buildAdditionalCodes(args) -- ===================================================== -- MAPA -- ===================================================== output[#output + 1] = buildMap(args, name) -- ===================================================== -- ENLACES FINALES -- ===================================================== output[#output + 1] = '|-\n' .. '| colspan="2" style="text-align:center; padding-bottom:0.5em;" |\n' .. '{| width="100%" align="center" class="toccolours"\n' .. '| Kaytapas qhaway:<br />' .. '[[Rimay]] - [[Rimaykunap ayllun]] - [[:Katiguriya:Rimay]]\n' .. '|}\n' -- ===================================================== -- FIN -- ===================================================== output[#output + 1] = "|}" return table.concat( output, "\n" ) end return p grsfqy8zmtslqfeox1ioge7pnuq2t0r 691511 691507 2026-08-29T11:55:36Z Andeanscorpion 35306 V3.0 691511 Scribunto text/plain local p = {} -- ========================================================= -- MÓDULO: INFOBOX/SIMI -- Ficha de idioma para Wikipedia Runa Simi -- Arquitectura visual basada en Infobox Langue -- ========================================================= local function clean(value) if value == nil then return nil end value = mw.text.trim(tostring(value)) if value == "" then return nil end return value end local function arg(args, name) return clean(args[name]) end -- ========================================================= -- FILA -- ========================================================= local function row(label, value) value = clean(value) if not value then return "" end return '|-\n' .. '! style="width:35%; vertical-align:top;" | ' .. label .. '\n' .. '| style="vertical-align:top;" | ' .. value .. '\n' end -- ========================================================= -- SUBTÍTULO / SECCIÓN -- ========================================================= local function section(title, color, font) return '|-\n' .. '! colspan="2" style="' .. 'text-align:left; ' .. 'font-size:100%; ' .. 'color:' .. font .. '; ' .. 'background-color:' .. color .. '; ' .. 'padding:0.2em 0.4em;" | ' .. title .. '\n' end -- ========================================================= -- LISTA CON VIÑETAS -- ========================================================= local function list(value) value = clean(value) if not value then return "" end local items = {} for line in mw.text.gsplit(value, "\n") do line = mw.text.trim(line) if line ~= "" then line = mw.ustring.gsub(line, "^%*%s*", "") items[#items + 1] = "<li>" .. line .. "</li>" end end if #items == 0 then return "" end return '<ul style="margin:0; padding-left:1.5em;">' .. table.concat(items) .. "</ul>" end -- ========================================================= -- FAMILIA LINGÜÍSTICA -- ========================================================= local function buildFamily(args, name) local families = {} for i = 1, 15 do local value = arg(args, "fam" .. i) if value then families[#families + 1] = value end end if #families == 0 then return arg(args, "familia") or "" end local output = {} for i, value in ipairs(families) do local indent = (i - 1) * 15 output[#output + 1] = '<div style="margin-left:' .. indent .. 'px; line-height:100%;">' .. value .. "</div>" end return table.concat(output) end -- ========================================================= -- HABLANTES -- ========================================================= local function buildSpeakers(args) local total = arg(args, "hablantes") local native = arg(args, "h1") local other = arg(args, "h2") if not total and not native and not other then return "" end local output = {} if total then output[#output + 1] = total end if native then output[#output + 1] = "<br />&bull;&nbsp;" .. "Mama rimay: " .. native end if other then output[#output + 1] = "<br />&bull;&nbsp;" .. "Hukkuna: " .. other end return table.concat(output) end -- ========================================================= -- CÓDIGOS ISO -- ========================================================= local function buildIso(args) local codes = { {"[[ISO 639-1]]", arg(args, "iso1")}, {"[[ISO 639-2]]", arg(args, "iso2")}, {"[[ISO 639-3]]", arg(args, "iso3")}, {"[[ISO 639-4]]", arg(args, "iso4")}, {"[[ISO 639-5]]", arg(args, "iso5")}, {"[[ISO 639-6]]", arg(args, "iso6")} } local output = {} local exists = false for _, code in ipairs(codes) do if code[2] then exists = true end end if not exists then return "" end output[#output + 1] = section("Tuyrukuna", "#FFFFFF", "#000000") for _, code in ipairs(codes) do output[#output + 1] = row(code[1], code[2]) end return table.concat(output) end -- ========================================================= -- SIL -- ========================================================= local function buildSil(args) local sil = arg(args, "sil") if not sil then return "" end local value = sil if sil == "achka" then local links = {} for i = 1, 25 do local code = arg(args, "l" .. i) local label = arg(args, "l" .. i .. "n") if code then local text = "[https://www.ethnologue.com/language/" .. code .. " " .. code .. "]" if label then text = text .. " – " .. label end links[#links + 1] = text end end value = "Llapa k'iti rimayqa kikin tuyruyuqmi" if #links > 0 then value = value .. "<br />" .. table.concat(links, "<br />") end end return row( "[[SIL International|SIL]]", value ) end -- ========================================================= -- CÓDIGOS ADICIONALES -- ========================================================= local function buildAdditionalCodes(args) local output = {} local linglist = arg(args, "linglist") local lingua = arg(args, "lingua") local glotto = arg(args, "glotto") local glottorefname = arg(args, "glottorefname") if linglist or lingua or glotto or glottorefname then output[#output + 1] = section("Simi tuyruykuna", "#FFFFFF", "#000000") if linglist then output[#output + 1] = row("[[Linguasphere]]", linglist) end if lingua then output[#output + 1] = row("Linguasphere", lingua) end if glotto then output[#output + 1] = row("[[Glottolog]]", glotto) end if glottorefname then output[#output + 1] = row("Glottolog", glottorefname) end end return table.concat(output) end -- ========================================================= -- MAPA -- ========================================================= local function buildMap(args, name) local map = arg(args, "mapa") if not map then return "" end local caption = arg(args, "mapa_leyenda") if not caption then caption = "Maypim " .. name .. "ta rimachkanku" end return '|-\n' .. '! colspan="2" style="text-align:left; padding:0.2em 0.4em;" | Mapa\n' .. '|-\n' .. '| colspan="2" style="text-align:center;" | ' .. map .. '<br /><small>' .. caption .. '</small>\n' end -- ========================================================= -- FUNCIÓN PRINCIPAL -- ========================================================= function p.main(frame) local args = frame:getParent().args local name = arg(args, "nombre") or mw.title.getCurrentTitle().text local native = arg(args, "nativo") local image = arg(args, "imagen") local imageSize = arg(args, "tamaño_imagen") or "180px" local imageCaption = arg(args, "imagen_pie") local color = arg(args, "color") or "#FFFFFF" local font = arg(args, "font") or "#000000" local output = {} -- ===================================================== -- INICIO -- ===================================================== output[#output + 1] = '{| class="infobox toccolours right toptextcells" ' .. 'align="right" ' .. 'style="width:22.7em; line-height:1.4em; ' .. 'text-align:left; padding:.23em; margin-left:15px; ' .. 'background:#FFFFFF;"' -- ===================================================== -- TÍTULO -- ===================================================== output[#output + 1] = '|-\n' .. '! colspan="2" ' .. 'style="font-size:110%; ' .. 'color:' .. font .. '; ' .. 'background-color:' .. color .. '; ' .. 'text-align:center;" | ' .. (native or name) if native and native ~= name then output[#output + 1] = '<br /><small>' .. name .. '</small>' end output[#output + 1] = '\n' -- ===================================================== -- IMAGEN -- ===================================================== if image then output[#output + 1] = '|-\n' .. '| colspan="2" ' .. 'style="text-align:center; padding:0.4em;" | ' .. '[[File:' .. image .. '|' .. imageSize .. ']]\n' if imageCaption then output[#output + 1] = '|-\n' .. '| colspan="2" ' .. 'style="text-align:center;" | ' .. '<small>' .. imageCaption .. '</small>\n' end end -- ===================================================== -- INFORMACIÓN -- ===================================================== output[#output + 1] = section("Willakuy", color, font) output[#output + 1] = row("Rimaqkuna:", buildSpeakers(args)) output[#output + 1] = row( "[[Anexo:Lista de lenguas por número de hablantes|Ñiqi]]:", arg(args, "rank") ) output[#output + 1] = row( "[[Qillqa]]:", arg(args, "escritura") ) output[#output + 1] = row( "Rimaypa rikchayninkuna:", arg(args, "dialectos") or arg(args, "variantes") ) -- ===================================================== -- FAMILIA -- ===================================================== local family = buildFamily(args, name) if family ~= "" then output[#output + 1] = section( "Rimaykunap ayllun", color, font ) output[#output + 1] = row( "Rimaykunap ayllun:", family ) end -- ===================================================== -- ESTATUS -- ===================================================== local officialCountries = arg(args, "oficial_paises") local officialTerritories = arg(args, "oficial_territorios") local nonOfficial = arg(args, "no_oficial") local organizations = arg(args, "organizaciones") if officialCountries or officialTerritories or nonOfficial then output[#output + 1] = section( "Kamachisqa kaynin", color, font ) if officialCountries then output[#output + 1] = row( "Kamachisqa mama llaqtakuna:", list(officialCountries) ) end if officialTerritories then output[#output + 1] = row( "Kamachisqa suyukuna:", list(officialTerritories) ) end if nonOfficial then output[#output + 1] = row( "Mana kamachisqa:", list(nonOfficial) ) end end -- ===================================================== -- ORGANIZACIONES -- ===================================================== if organizations then output[#output + 1] = section( "Tantanakuykuna", color, font ) output[#output + 1] = row( "Tantanakuykuna:", list(organizations) ) end -- ===================================================== -- CÓDIGOS -- ===================================================== output[#output + 1] = buildIso(args) output[#output + 1] = buildSil(args) output[#output + 1] = buildAdditionalCodes(args) -- ===================================================== -- MAPA -- ===================================================== output[#output + 1] = buildMap(args, name) -- ===================================================== -- ENLACES FINALES -- ===================================================== output[#output + 1] = '|-\n' .. '| colspan="2" style="text-align:center; padding:0.4em;" |\n' .. '<small>Kaytapas qhaway:<br />' .. '[[Rimay]] · [[Rimaykunap ayllun]] · ' .. '[[:Katiguriya:Rimay]]</small>\n' -- ===================================================== -- FIN -- ===================================================== output[#output + 1] = "|}" return table.concat(output, "\n") end return p 6qbsbq5gwspa3ahanavkns7x9loz6wn