Wikipedia rmwiki https://rm.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pagina_principala MediaWiki 1.47.0-wmf.16 first-letter Multimedia Spezial Discussiun Utilisader Utilisader discussiun Wikipedia Wikipedia discussiun Datoteca Datoteca discussiun MediaWiki MediaWiki discussiun Model Model discussiun Agid Agid discussiun Categoria Categoria discussiun TimedText TimedText talk Modul Modul Diskussion Veranstaltung Veranstaltung Diskussion Sursilvan/sr 0 8287 172936 172895 2026-08-21T20:38:37Z ~2026-45788-08 23893 + colligiaziun 172936 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Sursilvan}} {{Idiom2|idiom1=sursilvan|idiom2=rumantsch grischun|lemma=il sursilvan|lemma2=Sursilvan}} [[Image:Linguas grischunas oriundas.jpg|thumb|300px|right|Ils oriunds territoris linguistics dil [[chantun Grischun|cantun Grischun]]]] Il '''Sursilvan''' ei in idiom [[Rumantsch dal Grischun|romontsch]]. Sursilvan vegn discurriu ella [[Surselva]]. Ei dat pliras regiuns linguisticas ella Surselva: * Tujetsch (romontsch sursilvan vegl) * Medel (romontsch sursilvan vegl) * Cadi (senza [[Breil]], [[Dardin]] e [[Danis]]) * Foppa (regiun entuorn [[Glion]]) * Lumnezia * Plaun ([[Domat]] etc.) Igl emprem text sursilvan ei vegnius screts 1611 dil reformatur [[Steffan Gabriel|Stefan Gabriel]]. Tochen 1900 dev'ei duas ortografias sursilvanas. == Colligiaziuns == *[http://www.vocabularisursilvan.ch Niev vocabulari sursilvan online] == Litteratura == * D. B. Gregor: ''Romontsch : language and literature. The Sursilvan Raeto-Romance of Switzerland''. Cambridge : Oleander Press, 1982. (= Oleander language and literature ; 11) * Matthias Grünert: ''Modussyntax im Surselvischen : ein Beitrag zur Erforschung der Morphosyntax des Verbs im Bündnerromanischen''. Tübingen : Francke, 2003. (= Romanica Helvetica ; 122) * Sep Modest Nay: ''Lehrbuch der rätoromanischen Sprache : Deutsch-surselvisch''. Hrsg. von der Ligia Romontscha. Chur : Manatschal, Ebner, 1938. * Arnold Spescha: [https://www.spellchecker.pledarigrond.ch/pdf/grammatica_sursilvana.pdf ''Grammatica sursilvana'']. Cuera : Casa Ed. per Mieds d'Instrucziun, 1989. * [[Pavao Tekavčić]]: Abbozzo del sistema morfosintattico del soprasilvano odierno. ''Studia Romanica et Anglica Zagrabiensia'', [https://hrcak.srce.hr/clanak/179700 No. 33-34-35-36, 1972, p. 359-488]; [https://hrcak.srce.hr/clanak/191998 No. 37, 1974, p. 5-134]. * Pavao Tekavčić: Il soprasilvano. Ritratto linguistico della maggiore delle varietà romance. [https://www.micura.it/de/index-ladinia/suche?artid=379 ''Ladinia'', V, 1981, p. 271–291]. {{Navigaziun Linguas retoromanas}} [[Categoria:Sursilvan]] [[Category:Artitgels en sursilvan]] 0p10klk0ehlsbezwgk8uklemw8hmksw