Wikipedia
roa_tarawiki
https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Pagene_Prengep%C3%A1le
MediaWiki 1.47.0-wmf.2
first-letter
Media
Speciale
Discussione
Utente
Discussioni utente
Wikipedia
Discussioni Wikipedia
File
Discussioni file
MediaWiki
Discussioni MediaWiki
Template
Discussioni template
Aiuto
Discussioni aiuto
Categoria
Discussioni categoria
Portale
'Ngazzaminde d'u Portale
TimedText
TimedText talk
Modulo
Discussioni modulo
Evento
Discussioni evento
Vaduz
0
16230
151881
146645
2026-05-18T10:33:20Z
-wuppertaler
13307
changed one image (higher resolution)
151881
wikitext
text/x-wiki
{{Divisione amministrative
|Nome = Vaduz
|Nome ufficiale = {{de}} Vaduz
|Panorama = Vaduz1.png
|Didascalia =
|Voce bandiera =
|Voce stemma =
|Stato = LIE
|Grado amministrativo = 2
|Tipo = comune
|Divisione amm grado 1 = Oberland
|Voce divisione amm grado 1 = Comune d'u Liechtenstein
|Capoluogo =
|Amministratore locale = Manfred Bischof
|Partito = [[Partite Progressiste de le Cetadine|FBP]]
|Data elezione =
|Lingue = [[Lènga tedesche|tedesche]]
|Data istituzione =
|Altitudine =
|Superficie =
|Note superficie =
|Abitanti = 5701
|Note abitanti =
|Aggiornamento abitanti = 30-6-2020
|Sottodivisioni = Ebenholz
|Divisioni confinanti =
|Codice statistico =
|Codice catastale =
|Targa =
|Gradi giorno =
|Nome abitanti =
|Patrono =
|Festivo =
|PIL = 6,877 miliarde USD (2018)
|PIL procapite =
|PIL PPA =
|PIL procapite PPA =
|Mappa = Vaduz in Liechtenstein.svg
|Didascalia mappa = Localizzazione d'u comune de Vaduz.
}}
'''Vaduz''' (pronunge {{IPA|/vaˈduʦ/}} o {{IPA|/faˈduʦ/}} jndr'à 'u [[Lènga tagliàne|tagliàne]], {{IPA|/faˈdʊʦ/}} o {{IPA|/vaˈduːʦ/}} jndr'à 'u [[lènga tedesche|tedesche]], {{IPA|/faˈdoʦ/}} jndr'à 'u dialètte d'u luèche [[Tedesche alemanne|alemanneche]]<ref>[http://www.hvfl.li/namenbuch/namenNachGemeinden.aspx?id=58562&lex=V&ort=Vaduz Info sus a hvfl.li]</ref>: jndr'à le ogne case, l'accènde cade sus 'a seconne vocale) jè 'a capitale d'u prengepàte d'u [[Liechtenstein]].
== Sciugrafije ==
Cunde cirche {{formatnum:5701}} crestiáne, 'na granna vanne de [[releggione]] [[Cattolècesime|cattòleche]], se iacchie sus 'a rive destre d'u [[Reno]] a 455 m s.l.m.
== Caratteristeche ==
Jè sede de le uffice amministrative d'u prengepàte, d'u parlamènde (Landtag) e da 'u [[1939]] residenze d'u pringepe ca ôsce a die jè [[Hans-Adam II d'u Liechtenstein]].
Pòte cundà 'nu munne de musee d'arte e 'nu musee postale, cumme pure 'na funziunale reze stradale, comboste de autostrade e superstrade.
== Storie ==
Probabblmènde ha state javitàte jndr'à ll'epoche [[preistorie|preistoreche]], viste le assaje vestiggie retrovate recentemènde. Jndr'à ll'epoche [[Storie de Rome|romane]] ère 'u punde prengepàle de le vie de comunecazziùne verse le reggione germaniche. Jè state funnate probabblmènde jndr'à 'u [[XIII sèchele]] da le conde de Werdenberg ca quagghiàrene 'nu castièdde a defese d'a reggione, rumase 'nu presidie militare pè cirche 'nu sèchele e cchiù nnande 'ndorne ad 'u castièdde jè combarisciute 'nu borghe, l'odierne Vaduz. 'U prime referimènde ad 'u soje castièdde resale ad 'u [[1322]], ha state cchù nnande saccheggiate da le svizzere jndr'à 'u [[1499]]. Jndr'à ll'epoche [[renascimènde|renascimendàle]] 'a località hagghie canosciute 'nu vere e proprie 'mbulse sije architettoneche ca culturale.
== Monumènde ==
[[File:Liechtenstein asv2022-10 img22 Vaduz Schloss.jpg|thumb|250px|left|[[Castièdde de Vaduz]] ]][[File:Vaduz centre.jpg|thumb|250px|left|Cindre de Vaduz]]
Cunde 'na serie de fornite [[bibbliotèche]] e 'na bellissime cattedrale. Assaje notevole jè pure 'u municipie. Otre monumènde jè 'u palazze d'u pringepe, jndr'à 'u stile combosite piccè costituite da 'nu nuclee [[Medioève|medioevale]] sus a cui ce stonne 'nzerite dò ale, une renascimendàle e une [[neoclassicisme|neoclassiche]]. Restaurate jndr'à ll'urteme sèchele, cunde 'na discrete [[pinacoteche]]. Belle 'a gallerije cu le ritratte d'a famigghie reale.
Assaje 'mbortande ôsce a die piccè jè sede de 'nu munnde de uffice finanziarie e banghe, jè conziderate 'a capitale de une de le cchiù floride paradise fiscale.
Ricche de locale ad 'a mode, alcune de quiste resalènde ad 'u periode d'a ''Belle Epoque'' (quanne Vaduz resendìve d'a grannezze d'a vicine [[Vienna]]), jè state sede de salotte culturale jndr'à le cu se retrovavane felosofe, poète e museciste. 'U scoppie d'a [[Granne Uerre]] porrà fine a stù munne e 'u tramònde d'u millenarie 'mbere asburgiche spingerà Vaduz a l'alleanze doganale cu 'a Svizzere.
'U clime continendàle ma mite 'a fàce devendà 'na suggestive mete turisteche. 'A presenze de n'ottime staziune termale conzente 'nu flusse de visitatore jndr'à le ogne staggione de l'anne. Suggestive jè 'u rite d'u thè ce jè conzumate ogne sciùrne a le 17.00 'nzigne le terme, cu 'a possibilità de scelte 'mbrà le varie reggistre (giapponese, cenise, thailandese) ca ne garandiscone l'aunicità.
== Sport ==
'A squadre d'u luèche de [[ballone (sport)|ballone]], l'[[FC Vaduz]], pigghie parte ad 'u [[cambionate de ballone svizzere]] e sciuèche jndr'à [[Super League svizzere|Super League]], 'a prime divisiune. Jè pure 'a prengepàle squadre professionisteche de ballone d'u paise; le soje partite casalinghe se sciuècane jndr'à 'u locale [[Rheinpark Stadion]] (7.800 poste pè s'assettà) ce jè 'u stadie naziunale d'u Liechtenstein.
== Note ==
<references/>
== Vôsce cullegate ==
* [[Kunstmuseum Liechtenstein]]
* [[Staziune de Schaan-Vaduz]]
* [[Arcidiocese de Vaduz]]
== Otre pruggette ==
{{interprogetto}}
== Collegamiende sus a indernette ==
* [http://www.vaduz.li Comune de Vaduz]
* [http://www.flickr.com/photos/rainerebert/sets/72157600303259669/ Foto d'u Liechtenstein]
{{Comune d'u Liechtenstein}}
{{Capitale d'Europe}}
{{Condrolle de autorità}}
[[Category:Liechtenstein]]
[[Category:Capitale de state]]
o1v2r2uwdjlshq1ab260nd3u7h71csm