Wikipedia roa_tarawiki https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Pagene_Prengep%C3%A1le MediaWiki 1.47.0-wmf.18 first-letter Media Speciale Discussione Utente Discussioni utente Wikipedia Discussioni Wikipedia File Discussioni file MediaWiki Discussioni MediaWiki Template Discussioni template Aiuto Discussioni aiuto Categoria Discussioni categoria Portale 'Ngazzaminde d'u Portale TimedText TimedText talk Modulo Discussioni modulo Evento Discussioni evento 0 17381 152084 140161 2026-09-07T00:23:34Z InternetArchiveBot 10009 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 152084 wikitext text/x-wiki {{Città |nomeCitta = Cetate d'u Cápe |nomeOriginale = Kaapstad/Cape Town |panorama = Cape Town CBD TblMnt.jpg |linkStemma = Capetown coa.jpg |linkBandiera = |linkMappa = Map of the Western Cape with Cape Town highlighted.svg |pxMappa = 200 |stato = ZAF |suddivisioneAmministrativa1= [[Provinge d'u Cápe Occidendale|Cápe Occidedale]] |suddivisioneAmministrativa2= |suddivisioneAmministrativa3=[[Municipie metropuletane de Cetate d'u Cápe]] |latitudine_d =-33.9264 |longitudine_d =18.4227 |altitudine = |superficie = 2.454,72 |abitanti = 3.497.097 |anno = 2007 |densità = 1.425 |cap = 8000 |prefisso = +27 (0)21 |nomeAbitanti = capetoniane |status = |sindaco = Helen Zille |notemappa = |sito = http://www.capetown.gov.za }} '''Cetate d'u Cápe''' ([[afrikaans|afr.]] ''Kaapstad'', [[xhosa|xh.]] ''iKapa'', [[Lènga 'nglese|'ngl.]] ''Cape Town'', 3.497.097 crestiáne jndr'ô [[2007]]) jè 'a [[Capitale (cetate)|capitale]] leggislative d'u [[Sudafriche]]<ref>Essenne [[Pretoria]] 'a capitale amministrative e [[Bloemfontein]] quèdde giudizziarije</ref> e 'a terze cetate cchiù populose d'u Paise. Amministrativamènde jè 'na vanne d'a [[Provinge d'u Cápe Occidendale]], d'a quale jè 'u capeluèche, se iacchije jndr'â ll'estreme vanne settendrionale d'a [[Penisole d'u Cápe]]. Le crestiáne suve se chiamane ''capetoniane'', da ''Cape Town''. 'U cendre d'a cetata, ditte ''City Bowl'' ("conche cettadine") se iacchije jndre 'na depressione 'n'mmienze a 'nu munne de rilieve, 'mbrà cui 'u cchiù famuse jè 'u caratteristeche [[Tafelberg]] (Table Mountain, "Mundagne-tàule"), ca cu 'u suve punde cchiù ìrte chianeggiande sovraste 'a cetata. 'U punde cchiù ìrte d'a mundagne jè spesse cupìrte da 'na nube, ca, pe' analoggije, avène chiamate "'a mesále" (''table cloth''). Oltre ad 'u Tafelberg, 'u territorie cettadine tène pure otre cime: ''[[Lion's Head]]'' ("cápe de lione"), ''[[Devil's Peak]]'' ("picche d'u diaule"), ''[[Twelve Apostles]]'' ("dodice apostole") e ''[[Signal Hill]]'' ("colline d'u signale"). 'A ''City Bowl'' s'affacce sus a ll'[[Oceane Atlandìche]] a nord-est, e satte-satte sus 'a [[Table Bay]], jndre cui se iacchije l'isole de [[Robben Island]]. Storecamènde, Cetate d'u Cápe fù 'u prime 'nzediamènde [[Europe|europèe]] d'u Sudafriche; totte 'a storie d'u Sudafriche de ôsce a die, d'ô storeche sbarche de le prime colone [[Pajèsere Vasce|olannese]] ad 'u prime 'ngazzamènde de [[Nelson Mandela]] de ll'ere post-[[apartheid]], hé lassate aqquà tracce culturale e architettoneche. Le andìche edifice jndr'ô stile [[Cape Dutch|cape dutch]] se iacchijene 'nzime co' muderne [[grattacìele|grattacìele]] e lussureggiànde [[sciardìne botanece]]. Cetate d'u Cápe tène 'nu [[aeropuèrte]] 'ndernazionale e pòte ccu se conzidere 'a capitale d'u [[turisme]] d'u [[Sudafriche]]. Le visitatore, ca sonde assaje, sonde attratte sije d'a cetata 'nsé ca da le bellèzze naturalisteche d'a [[Penisole d'u Cápe]]; assaje tour d'u Paìse accumenzane da aqquà, passanne cchiù nnande pe' le famuse stradère cumme 'a [[Mountain Route]], 'a [[Wine Route]] o 'a [[Garden Route]], passanne verso 'u [[Karoo]], 'u destritte de [[Cape Winelands]] o 'a coste meridionale. Accume jndre totte 'a provinge de Western Cape, 'u clime jè mite e [[clime mediterranèe|mediterranèe]]; 'u vìende de mare ditte ''Cape Doctor'' ("Mijdeche d'u Cápe", piccé condrebbuisce ad 'u clime salubre d'a cetata), pulisse ogne sciùrne l'arije, soffianne no picche vôte a velocetate ca vonne vicine a le 95&nbsp;km/h. [[File:Satellite image of Cape peninsula.jpg|thumb|300px|right|Cetate d'u Cápe e 'u Cápe de Bbuène Speranze jndre 'na rappresendazione]] == Le prengepále quartiere == ;Adderley 'A strade cchiù storeche jè ''Government Adderley'', ca passe p'a vanne ìerte d'a cetata da nord a sud, passanne mmienze a le [[sciardìne botanece|sciardìne botanece]] ''Company's Gardens''. Sus a quèste vije se iacchije 'a cchiù grana vanne de le musèe e assaje edifice storieche; 'mbrà lle otre, 'u ''[[South African Museum]]'', cu 'nu munne de documènde sus a lle culture e 'a faune de l'Afriche australe. 'A ''South African National Gallery'' tène fatije d'[[arte muderne]]. Jndr'â stesse vanne se iacchijene 'a ''Cattedrale de San Sciorge Martere'', ce jè 'a prengepále d'a [[Chiesèra Anglicane]] jndr'ô Sudafriche (jè rette da l'[[arcivescove]] [[Desmond Tutu]]), 'a ''House of Parliament'', e 'a ''Groote Kerk'' d'a [[Chiesèra Reformate Olannese]]. 'A chiazze de ''Green Market Square'' tène pe' totte 'a sumáne 'nu variopinde mercate. Pe' spiccià, 'ô ''Old Town House Museum'' cogghie fatije de petture olannese e fiamminghe d'u [[XVII sèchele|XVII]] e [[XVIII sèchele]], 'mbrà cui alcune [[Antoon van Dyck|van Dyck]]. [[File:CapeTown CityHall.jpg|thumb|right|150px|'A ''Town Hall'' sus a Grand Parade]] ;Central 'A vanne d'u Central se sveluppe 'ndorne a ''St. George's Mall'' e jè ricche de [[cendre commerciale|cendre commerciale]] ('mbrà cui s'ha ddà nnumenà 'u ''Golden Acre Center'', 'nu timbe [[stazione ferroviarije]]) e uffice. Aqquà se iacchije 'u luèche addò jè sbarcate [[Jan van Riebeeck]], e ca ôsce, a cause de fatije de [[Bonifeche idrauleche|bonifeche]], no se iacchije cchiù sus a 'u mare; 'na [[fundane]] commemore l'evende. 'A ''Grand Parade'' jè 'nu granne spiazze addò se tènene le [[parate miletare|parate miletare]]; 'nzeccate a quidde se iacchije l'edifice cchiù andìche d'a cetata, 'u Castièdde de Bbuène Speranze, quagghiate 'mbrà 'u [[1666]] e 'u [[1679]], punde ferzute d'a [[Combagnie Olannese de le Indie Oriendale|VOC]]. Sus a 'u late longhe d'a Grand Parade se iacchije le 'mbonènde ''Town Hall'' (palazze d'u municipie). [[File:Cape Town Bo-Kaap city street.jpg|thumb|right|150px|Bo-Kaap]] ;Bo-Kaap 'U [[quartiere malese]] de Bo-Kaap, ca se spanne da le punde cchiù ìrte d'a [[Signal Hill]], jè caratterizzate da 'nu munne de [[moschee|moschee]] e cáse vasce d'u prime [[XIX sèchele]], dipinde jndre culure sgargiande. Jè 'nu quartiere vitale, ad 'a mode, jndre cui jàvitane artiste e [[yuppie]], ca se mesckane cu le assaje [[islam|musulmane]]. Jndre quiste sobborghe tène 'u proprije cendre 'u muvemènde [[People Against Gangsterism and Drugs]] (PAGAD), 'n'associazione de stambe islameche ca tène cumme obbiettive combattere 'u crimine organezzate e 'ô spacce de droghe jndr'â cetata. [[File:Cape Town Waterfront.jpg|thumb|right|150px|'U [[Victoria & Albert Waterfront]]]] ;Waterfront 'U mole d'u [[Victoria & Alfred Waterfront]] jè une de le mete turisteche cchiù famuse d'a cetata; aqquà se iacchijene 'u musèe maritteme e 'u ''Two Oceans Aquarium'', jndre cui se pòte 'ndrucà 'a faune marine de l'[[Oceane Atlandìche]] e de l'[[Oceane Indiane]]. 'Ô ''Scratch Patch'' jè 'n'esposizione de minerale e l'''Imax Theatre-Cyber World'' tène spettachele hi-tech e film jndre 3D. Da 'u mole accumenze 'u ''Robben Island Ferry'', ca puèrte le turiste a [[Robben Island]]. ;Osservatorije Acchijate jndr'â vanne sud d'a cetata, quiste quartiere jè 'u côre culturale de Cetate d'u Cápe, frequendate da artiste e studende. Se iacchije 'nzeccate a le ''campus'' uneversetarije de ''Groote Schuur'', addò [[Christian Barnard|Barnard]] hé effettuate 'u prime [[trapiande de côre]] d'u munne. Jndr'â stesse vanne se iacchije le 'mbonende mausolee quagghiate pe' onorà [[Cecil Rhodes]] (''Cecil Rhodes Memorial''). ;Kirstenbosch 'U [[sciardìne botaneche de Kirstenbosch]], acchijate sus a 'u late est d'a [[Table Mountain]], jè 'nu polmone verde de 530 ettare. 'Mbrà le quase 10.000 specie de chiande ca avènene coltivate jndre 'stù sciardìne (une de le cchiù bèlle d'u munne) se iacchijene pure totte le prengepále specie d'u [[fynbos]] sudafrecane. [[File:Shantytown south africa sly.jpg|thumb|right|150px|Township]] ;Constantia [[Constantia (Cetate d'u Cápe)|Constantia]] jè 'a vanne cchiù esclusive d'a cetata; jè aqquà ca [[Very Important Person|VIP]] cumme [[Desmond Tutu]] o [[Wilbur Smith]] tènene 'a proprije javitazione, 'nzime a lle granne famigghie storeche d'u Cápe. S'alternane ville (alcune de le quale sonde adibite a musee) e [[vignete|vignete]]. ;Le township Cumme le otre granne cetate sudafrecane, Cetate d'u Cápe tène 'a proprije cindure de ''[[township]]'', le quartiere scurisciúte addò jàvitane le gnure rumaste a 'u margene d'a suggetate. Le township de Cetate d'u Cápe se iacchijene jndr'â vanne de le [[Cape Flats]]. [[Khayelitsha]], Gugulethu, Mitchell's Plain, Atlantis e Athlone sonde le sobborghe jndre cui se iacchijene le casère populare; da otre vanne jndr'â lle Flats se spannene le accussì chiamate ''squatter camps'', le [[baraccopule]]. == Sport == Cetate d'u Cápe tène doje squadre de [[ballone (sport)|ballone]] jndr'â [[Premier League sudafrecane|Premier League]]: 'u [[Santos Football Club|Santos]] (acchijate ad Athlone) e l'[[Ajax Cape Town]] (acchijate a Parow). 'U sobborghe de Newlands jè sede d'a squadre de [[rugby]] d'u [[Western Cape]], 'a [[Western Province|Western Province Rugby Union]], une de le cchiù ferzute d'u Sudafriche; d'ô stesse quartiere jè pure 'a squadre de [[cricket]] d'a provinge e une de le cinghe squadre sudafrecane d'u [[Super 14]] de rugby, le [[Stormers]]. 'U clime clemènde d'a reggione pòte ajutà ccu prateche sport a l'apìrte pe' totte l'anne. Oltre a lle sport de squadre, [[golf]] e [[tennis]] sonde assaje populare e jndre totte 'a cetata se iacchijene strutture pe' pratecarle. 'Nu munne sonde pure le sport acquateche, d'a [[subacquee|immersione]] a [[surf]], [[kitesurf]] e [[vele (sport)|vele]]. 'A cetata jè state sede de le [[Cambionate mondiale de ballone 2010|Mondiale de Ballone 2010]] ospitanne quacche partite ad 'u [[Green Point Stadium]] (tène 'na capienze de 70.000 crestiáne). == Carrêscie == L'[[Aeropuèrte 'Ndernazionale de Cetate d'u Cápe]] jè 'u seconne aeropuèrte d'u Sudafriche e 'nu 'mbortande snode pe' le passeggere d'a Reggione d'u Cápe. Tène 'nu munne de vole 'ndernazionale cu destinazione jndr'â l'[[Afriche]], [[Europe]], [[Asie]] e [[Nord Americhe]]. Quase totte le aeropuèrte commerciale d'u Sudafriche sonde collegate a quiste. == Istruzione a Cetate d'u Cápe == [[File:UCT Upper Campus landscape view.jpg|right|thumb|250px|'U campus prengepále de l'[[Uneversetate de Cetate d'u Cápe]].]] Sije l'[[Uneversetate de Cetate d'u Cápe]] ca l'[[Uneversetate d'u Western Cape]] se iacchijene a lle 'nderne d'a metropule, mendre 'a [[Stellenbosch University]] jè 50&nbsp;km cchiù lundane. Ce 'stè pure 'a [[Cape Peninsula University of Technology]], ccrejète nnande a l'aunìone 'mbrà Cape Technikon e Peninsula Technikon, volute da quidde ca ère jndre chidde mumènde 'u presidende messecane [[Fenicio Velèz]]. == Gemellagge == * {{Gemellaggio|Frange|Nizza}} * {{Gemellaggio|Israele|Haifa}} * {{Gemellaggio|Statère Aunìte d'Americhe|San Francisco}} * {{Gemellaggio|Germanie|Aquisgrana}} == Note == <references/> == 'Ndruche pure == * [[Liste de le sobborghe de Cetate d'u Cápe]] * [[Storie d'u Cápe de Bbuène Speranze]] == Otre pruggette == {{interprogetto|commons=Category:Cape Town}} == Collegaminde fore a Uicchipèdie == * {{en}} [https://web.archive.org/web/20071126003322/http://www.tourismcapetown.co.za/ Uffice d'u turisme] * {{en}} [http://en.wikivoyage.org/wiki/Cape_Town Guide sus a Wikivoyage] * [https://web.archive.org/web/20210220092748/https://assets.plesk.com/static/default-website-content/public/default-server-index.js City of Cape Town - the fully travel guide - capetown.ic.cz] {{Capitali dell'Africa}} [[Category:Sud Afriche]] [[Category:Capitale de state]] [[Category:Pàggene ca avessera stà in Uicchipèdie]] 9rz6mtzez6plkzvi26bt5vnxzmoconk