Wikționar rowiktionary https://ro.wiktionary.org/wiki/Pagina_principal%C4%83 MediaWiki 1.47.0-wmf.5 case-sensitive Media Special Discuție Utilizator Discuție Utilizator Wikționar Discuție Wikționar Fișier Discuție Fișier MediaWiki Discuție MediaWiki Format Discuție Format Ajutor Discuție Ajutor Categorie Discuție Categorie Portal Discuție Portal Apendice Discuție Apendice TimedText TimedText talk Modul Discuție Modul Event Event talk acvamarin 0 39156 1010283 645978 2026-06-07T16:59:08Z Robbie SWE 192 1010283 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din italiană ''[[acquamarina]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ak.va.maˈrin/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=acvamarin |nom-pl= |art-sg=acvamarinul |art-pl= |dat-sg=acvamarinului |dat-pl= |voc-sg= |voc-pl= }} # [[piatră]] [[prețios|prețioasă]] de [[culoare]] [[albastru|albastră]]-[[verzui]]e. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} srnkwrz5mx8xn3nigi65tb6og1dzz5s acquamarina 0 211293 1010281 2026-06-07T16:58:22Z Robbie SWE 192 Pagină nouă: =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Compus din ''[[acqua]]'' („[[apă]]”) + ''[[marino]]'' („[[marin]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/akkwamaˈrina/}} {{-adjectiv-|ita}} {{adjectiv-ita |m-sg=acquamarina |m-pl=acquamarina |f-sg=acquamarina |f-pl=acquamarina }} #de [[culoare]]a [[acvamarin]]ului, [[albastru-deschis]], [[verzui]] #:''camicia '''acquamarina''''' {{-sin-}} * [[verde acqua]] {{-substantiv-|ita}} '''acquamarina''' {{f}}, '''[[acquamarine]]''... 1010281 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Compus din ''[[acqua]]'' („[[apă]]”) + ''[[marino]]'' („[[marin]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/akkwamaˈrina/}} {{-adjectiv-|ita}} {{adjectiv-ita |m-sg=acquamarina |m-pl=acquamarina |f-sg=acquamarina |f-pl=acquamarina }} #de [[culoare]]a [[acvamarin]]ului, [[albastru-deschis]], [[verzui]] #:''camicia '''acquamarina''''' {{-sin-}} * [[verde acqua]] {{-substantiv-|ita}} '''acquamarina''' {{f}}, '''[[acquamarine]]''' {{p}} #(''geol.'') [[acvamarin]] {{-comp-}} * [[acquamarina del Siam]] * [[acquamarina di topazio]] * [[acquamarina orientale]] {{-substantiv-|ita}} '''acquamarina''' {{m}}, {{inv}} #[[culoare]]a [[acvamarin]]ului #:{{culoare|70DB93}} {{-sin-}} * [[verde acqua]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [http://it.wiktionary.org/wiki/ Wikizionario] [[Categorie:Pietre prețioase în italiană]] [[Categorie:Culori în italiană]] miykq6m72fz353gb1yrr7pm5mnpkkoq 1010282 1010281 2026-06-07T16:58:47Z Robbie SWE 192 1010282 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Compus din ''[[acqua]]'' („[[apă]]”) + ''[[marino]]'' („[[marin]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/akkwamaˈrina/}} {{-adjectiv-|ita}} {{adjectiv-ita |m-sg=acquamarina |m-pl=acquamarina |f-sg=acquamarina |f-pl=acquamarina }} #de [[culoare]]a [[acvamarin]]ului, [[albastru-deschis]], [[verzui]] #:''camicia '''acquamarina''''' {{-sin-}} * [[verde acqua]] {{-substantiv-|ita}} '''acquamarina''' {{f}}, '''[[acquamarine]]''' {{p}} #(''min.'') [[acvamarin]] {{-comp-}} * [[acquamarina del Siam]] * [[acquamarina di topazio]] * [[acquamarina orientale]] {{-substantiv-|ita}} '''acquamarina''' {{m}}, {{inv}} #[[culoare]]a [[acvamarin]]ului #:{{culoare|70DB93}} {{-sin-}} * [[verde acqua]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [http://it.wiktionary.org/wiki/ Wikizionario] [[Categorie:Pietre prețioase în italiană]] [[Categorie:Culori în italiană]] it638n0z334iav071fv6bdmdekkvtw0 acquanauta 0 211294 1010284 2026-06-07T17:04:51Z Robbie SWE 192 Pagină nouă: =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Compu din ''[[acqua]]'' („[[apă]]”) +‎ ''[[-nauta]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˌakkwaˈnawta/}} {{-substantiv-|ita}} '''acquanauta''' {{mf}}, '''[[acquanauti]]''' {{mp}} și '''[[acquanaute]]''' {{fp}} #(''mar.'') [[acvanaut]], [[acvanaută]] {{-apr-}} * [[acquanautico]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [http://it.wikti... 1010284 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Compu din ''[[acqua]]'' („[[apă]]”) +‎ ''[[-nauta]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˌakkwaˈnawta/}} {{-substantiv-|ita}} '''acquanauta''' {{mf}}, '''[[acquanauti]]''' {{mp}} și '''[[acquanaute]]''' {{fp}} #(''mar.'') [[acvanaut]], [[acvanaută]] {{-apr-}} * [[acquanautico]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [http://it.wiktionary.org/wiki/ Wikizionario] [[Categorie:Profesiuni în italiană]] [[Categorie:Marină în italiană]] mot163jvn1iuy5c80b3mycjw3255rhk acquaneve 0 211295 1010285 2026-06-07T17:10:51Z Robbie SWE 192 Pagină nouă: =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Compus din ''[[acqua]]'' („[[apă]]”) +‎ ''[[neve]]'' („[[nea]], [[zăpadă]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˌakkwaˈneve/}} {{-substantiv-|ita}} '''acquaneve''' {{m}}, '''[[acquanevi]]''' {{p}} #(''met.'') [[lapoviță]], [[zăpadă]] [[apos|apoasă]] ===Vezi și=== * [[neve]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] Categorie:... 1010285 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Compus din ''[[acqua]]'' („[[apă]]”) +‎ ''[[neve]]'' („[[nea]], [[zăpadă]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˌakkwaˈneve/}} {{-substantiv-|ita}} '''acquaneve''' {{m}}, '''[[acquanevi]]''' {{p}} #(''met.'') [[lapoviță]], [[zăpadă]] [[apos|apoasă]] ===Vezi și=== * [[neve]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Meteorologie în italiană]] fxudatthxmvaeibr3gtoyz4fif89m4a acquaplanaggi 0 211296 1010286 2026-06-07T18:01:38Z Robbie SWE 192 Pagină nouă: =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''acquaplanaggio''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/akkwaplaˈnadʤi/}} {{-substantiv-}} #''forma de plural pentru'' '''[[acquaplanaggio]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ita}}]] 1010286 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''acquaplanaggio''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/akkwaplaˈnadʤi/}} {{-substantiv-}} #''forma de plural pentru'' '''[[acquaplanaggio]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ita}}]] efsagfuvvvd5v7sc7j5swkamnv2gkmk acquaplanaggio 0 211297 1010287 2026-06-07T18:06:42Z Robbie SWE 192 Pagină nouă: =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Compus din ''[[acqua]]'' („[[apă]]”) + ''[[planaggio]]'' („[[planare]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/akkwaplaˈnadʤo/}} {{-substantiv-|ita}} '''acquaplanaggio''' {{m}}, '''[[acquaplanaggi]]''' {{p}} #(''rar; auto.'') [[acvaplanare]] {{-sin-}} * [[aquaplaning]], (rar) [[idroplanaggio]], (rar) [[idroplanamento]], (rar) [[acquaplanamento]], (rar) [[idroscivolamento]], (rar) [[idroslittamento]] ===Referințe=== * [ht... 1010287 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Compus din ''[[acqua]]'' („[[apă]]”) + ''[[planaggio]]'' („[[planare]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/akkwaplaˈnadʤo/}} {{-substantiv-|ita}} '''acquaplanaggio''' {{m}}, '''[[acquaplanaggi]]''' {{p}} #(''rar; auto.'') [[acvaplanare]] {{-sin-}} * [[aquaplaning]], (rar) [[idroplanaggio]], (rar) [[idroplanamento]], (rar) [[acquaplanamento]], (rar) [[idroscivolamento]], (rar) [[idroslittamento]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [http://it.wiktionary.org/wiki/ Wikizionario] [[Categorie:Automobilism în italiană]] 6qay7hu0tkufaf1b51966y4ktjovhhj acquaplanamenti 0 211298 1010288 2026-06-07T18:07:42Z Robbie SWE 192 Pagină nouă: =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''acquaplanamento''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/akkwaplanaˈmenti/}} {{-substantiv-}} #''forma de plural pentru'' '''[[acquaplanamento]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ita}}]] 1010288 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''acquaplanamento''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/akkwaplanaˈmenti/}} {{-substantiv-}} #''forma de plural pentru'' '''[[acquaplanamento]]'''. [[Categorie:{{flex. subst}} {{ita}}]] j3zsoefx5aeb7wgnmhm6m0xj2whof7m acquaplanamento 0 211299 1010289 2026-06-07T18:09:07Z Robbie SWE 192 Pagină nouă: =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Compus din ''[[acqua]]'' („[[apă]]”) + ''[[planamento]]'' („[[planare]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/akkwaplanaˈmento/}} {{-substantiv-|ita}} '''acquaplanamento''' {{m}}, '''[[acquaplanamenti]]''' {{p}} #(''rar; auto.'') [[acvaplanare]] {{-sin-}} * [[aquaplaning]], (rar) [[idroplanaggio]], (rar) [[idroplanamento]], (rar) [[acquaplanaggio]], (rar) [[idroscivolamento]], (rar) [[idroslittamento]] ===Referințe=== *... 1010289 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Compus din ''[[acqua]]'' („[[apă]]”) + ''[[planamento]]'' („[[planare]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/akkwaplanaˈmento/}} {{-substantiv-|ita}} '''acquaplanamento''' {{m}}, '''[[acquaplanamenti]]''' {{p}} #(''rar; auto.'') [[acvaplanare]] {{-sin-}} * [[aquaplaning]], (rar) [[idroplanaggio]], (rar) [[idroplanamento]], (rar) [[acquaplanaggio]], (rar) [[idroscivolamento]], (rar) [[idroslittamento]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [http://it.wiktionary.org/wiki/ Wikizionario] [[Categorie:Automobilism în italiană]] bzd5jownjl6jj77ekxrfdisa0wwvkil acquare 0 211300 1010290 2026-06-07T18:17:11Z Robbie SWE 192 Pagină nouă: =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Atestat pentru prima dată în 1325; verb refăcut din latină ''[[aquari|aquārī]]'' („a [[aduce]] [[apă]] [[potabil]]ă”) < ''[[aqua]]'' („[[apă]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/akˈkware/}} {{-verb-|ita}} #(''agric.'') a [[uda]], a [[iriga]] #(''agric.'') (''despre animale'') a [[adăpa]] #(''p.ext.'') a [[face]] [[provizie|provizii]] de [[apă]] {{-sin-}} *'''1:''' [[adacquare]], [[innaffiare]], [[irrigare]]... 1010290 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Atestat pentru prima dată în 1325; verb refăcut din latină ''[[aquari|aquārī]]'' („a [[aduce]] [[apă]] [[potabil]]ă”) < ''[[aqua]]'' („[[apă]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/akˈkware/}} {{-verb-|ita}} #(''agric.'') a [[uda]], a [[iriga]] #(''agric.'') (''despre animale'') a [[adăpa]] #(''p.ext.'') a [[face]] [[provizie|provizii]] de [[apă]] {{-sin-}} *'''1:''' [[adacquare]], [[innaffiare]], [[irrigare]] *'''2:''' [[abbeverare]], (rar) [[adacquare]] {{-deriv-}} * [[annacquare]] * [[innacquare]] {{-apr-}} * [[acqua]] * [[adacquare]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [http://it.wiktionary.org/wiki/ Wikizionario] i6vtr7nqovmbxkw5q61gbloca6ke5qn actinomorfi 0 211301 1010291 2026-06-07T18:19:31Z Robbie SWE 192 Pagină nouă: =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''actinomorfo''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/aktinoˈmɔrfi/}} {{-adjectiv-}} #''forma de masculin plural pentru'' '''[[actinomorfo]]'''. [[Categorie:{{flex. adj}} {{ita}}]] 1010291 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''actinomorfo''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/aktinoˈmɔrfi/}} {{-adjectiv-}} #''forma de masculin plural pentru'' '''[[actinomorfo]]'''. [[Categorie:{{flex. adj}} {{ita}}]] bbeyhcl7jmnl0kcrotbu1yomvi77xdf