Wikționar rowiktionary https://ro.wiktionary.org/wiki/Pagina_principal%C4%83 MediaWiki 1.47.0-wmf.11 case-sensitive Media Special Discuție Utilizator Discuție Utilizator Wikționar Discuție Wikționar Fișier Discuție Fișier MediaWiki Discuție MediaWiki Format Discuție Format Ajutor Discuție Ajutor Categorie Discuție Categorie Portal Discuție Portal Apendice Discuție Apendice TimedText TimedText talk Modul Discuție Modul Event Event talk 0 6448 1012471 877979 2026-07-15T20:08:38Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012471 wikitext text/x-wiki {{vezi|Ginkgo|gingko}} {{Wikipedia}} {|align=right |- |[[Fișier:Ginkgo Tree 08-11-04a.jpg|thumb|Un ''ginkgo'' în timpul toamnei]] |[[Fișier:Ginkgo Ast.jpg|thumb|Un ''ginkgo'' în apropiere]] |} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[#franceză|ginkgo]]'' < din chineză [[鴨脚]] (yājiǎo, „[[picior|picioare]] de [[rață]]”). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡink.ɡo/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{m}} |nom-sg=ginkgo |nom-pl=ginkgo |art-sg=ginkgoul |art-pl={{inv}} |dat-sg=ginkgoului |dat-pl={{inv}} |voc-sg=ginkgoule |voc-pl={{inv}} }} #(''bot.'') (''Ginkgo biloba'') [[arbore]] [[originar]] din [[China]], cu [[frunză|frunzele]] în [[evantai]], [[cultivat]] ca [[plantă]] [[ornamental]]ă. {{-sin-}} * (bot.) [[ginkgo biloba]] ===Vezi și=== * [[sequoia]] * [[zadă]] {{-trans-}} {{(|arbore}} *{{aze}}: {{trad|az|ikidilim ginqko}} *{{bel}}: {{trad|be|гінкга}} (ginkga) {{f}} *{{bul}}: {{trad|bg|гинко билоба}} (ginko biloba) *{{cat}}: {{trad|ca|ginkgo }} {{m}} *{{ces}}: {{trad|cs|jinan dvoulaločný}} {{m}} *{{kor}}: {{trad|ko|은행나무}} (eunhaengnamu) *{{hrv}}: {{trad|hr|dvorežnjasti ginko}} {{m}} *{{dan}}: {{trad|da|tempeltræ}} {{n}} *{{eng}}: {{trad|en|ginkgo}} *{{epo}}: {{trad|eo|ginko}}) *{{est}}: {{trad|et|hõlmikpuu}} *{{fin}}: {{trad|fi|neidonhiuspuu}} *{{fra}}: {{trad|fr|ginkgo}} {{m}}, {{trad|fr|gingko}} {{m}} *{{cym}}: {{trad|cy|coeden ginco}} *{{glg}}: {{trad|gl|xinkgo}} {{m}} *{{deu}}: {{trad|de|Ginkgo}} {{m}}, {{trad|de|Ginko}} {{m}}, {{trad|de|Ginkgobaum}} {{m}}, {{trad|de|Ginkobaum}} {{m}}, {{trad|de|Ginkjo}} {{m}}, {{trad|de|Mädchenhaarbaum}} {{m}}, {{trad|de|Frauenhaarbaum}} {{m}} *{{ell}}: {{trad|el|γκίγκο}} (gkígko) *{{ita}}: {{trad|it|ginko}} {{m}}, {{trad|it|ginco}} {{m}} *{{jpn}}: {{trad|ja|銀杏}} ([[いちょう]], ichō), {{trad|ja|公孫樹}} ([[いちょう]], ichō) {{-}} *{{lav}}: {{trad|lv|ginki}} *{{lit}}: {{trad|lt|dviskiautis ginkmedis}}, {{trad|lt|ginkmedis}} *{{mkd}}: {{trad|mk|гинко}} (ginko) {{m}} *{{hun}}: {{trad|hu|páfrányfenyő}} *{{nld}}: {{trad|nl|Japanse notenboom}} *{{nor}}: {{trad|no|tempeltre}} {{n}} *{{oci}}: {{trad|oc|ginkgo}} {{m}} *{{pol}}: {{trad|pl|miłorząb dwuklapowy}} {{m}} *{{por}}: {{trad|pt|ginkgo}} {{m}} *{{rus}}: {{trad|ru|гинкго}} (gínkgo) {{m}} *{{srp}}: {{trad|sr|гинко}} ([[ginko]]) {{m}} *{{slk}}: {{trad|sk|ginko dvojlaločné}} *{{slv}}: {{trad|sl|dvokrpi ginko}} *{{dsb}}: {{trad|dsb|rozdwójony ginkgo}} {{m}} *{{hsb}}: {{trad|hsb|rozdwojeny ginkgo}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|ginkgo}} {{m}} *{{swe}}: {{trad|sv|ginkgo}} {{c}} *{{swa}}: {{trad|sw|mginko}} *{{tur}}: {{trad|tr|ginko}} *{{ukr}}: {{trad|uk|гінкго}} (ginkgo) {{m}} {{)}} ====Referințe==== * [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:Arbori în română]] eeya2na8lrfo7bhsif050l3ex4uyoiv 0 50020 1012496 878804 2026-07-15T20:20:18Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012496 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia}} [[Fișier:Botanical Garden Iasi 2.jpg|thumb|''Grădina botanică'' din [[Iași]]]] =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Compus din ''[[grădină]]'' + ''[[botanic]]ă''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡrəˈdi.nə boˈta.ni.kə/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[grădină]] [[botanic]]ă''' #(''bot.'') [[instituție]] [[științific]]ă [[dotat]]ă cu o [[suprafață]] de [[teren]] pe care sunt [[cultivat]]e (în [[scop]]ul [[prezentare|prezentării]] și [[studiere|studierii]]) [[colecție|colecții]] de [[plantă|plante]] [[viu|vii]]. {{-apr-}} * [[grădină]] {{-trans-}} {{(|grădină în care se cultivă plante din diferite regiuni ale globului}} *{{hye}}: {{trad|hy|բուսաբանական այգի}} (busabanakan aygi) *{{bul}}: {{trad|bg|ботаническа градина}} (botaničeska gradina) {{f}} *{{cat}}: {{trad|ca|jardí botànic}} {{m}} *{{ces}}: {{trad|cs|botanická zahrada}} {{f}} *{{zho}}: {{trad|zh|植物園}} *{{hrv}}: {{trad|hr|botanički vrt}} {{m}} *{{dan}}: {{trad|da|botanisk have}} *{{heb}}: {{trad|he|גן בוטני}} (gan botáni) {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|botanical garden}}, {{trad|en|botanic garden}} *{{epo}}: {{trad|eo|botanika ĝardeno}} *{{fin}}: {{trad|fi|kasvitieteellinen puutarha}} *{{fra}}: {{trad|fr|jardin botanique}} {{m}} *{{glg}}: {{trad|gl|xardín botánico}} {{m}} *{{deu}}: {{trad|de|Botanischer Garten}} {{m}} *{{ell}}: {{trad|el|βοτανικός κήπος}} (votanikós kípos) *{{ind}}: {{trad|id|kebun raya}} {{-}} *{{ita}}: {{trad|it|orto botanico}} {{m}}, {{trad|it|giardino botanico}} {{m}} (''rar'') *{{jpn}}: {{trad|ja|植物園}} *{{lit}}: {{trad|lt|botanikos sodas}} *{{hun}}: {{trad|hu|botanikus kert}} *{{nor}}: {{trad|no|botanisk hage}} *{{nld}}: {{trad|nl|botanische tuin}} {{m}} *{{pol}}: {{trad|pl|ogród botaniczny}} *{{por}}: {{trad|pt|jardim botânico}} {{m}} *{{rus}}: {{trad|ru|ботанический сад}} (botaníčeskij sad) {{m}} *{{srp}}: {{trad|sr|ботаничка башта}} (botanička bašta) {{f}} *{{slk}}: {{trad|sk|botanická záhrada}} {{f}} *{{slv}}: {{trad|sl|botanični vrt}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|jardín botánico}} {{m}} *{{swe}}: {{trad|sv|botanisk trädgård}} {{c}} *{{tur}}: {{trad|tr|botanik bahçesi}} *{{ukr}}: {{trad|uk|ботанічний сад}} (botaničnij sad) {{m}} {{)}} ===Referințe=== * [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:Construcție în română]] [[Categorie:Botanică în română]] l0kq745mo82k4fqbeje16h1anoacij5 0 50259 1012501 878806 2026-07-15T20:22:54Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012501 wikitext text/x-wiki [[Fișier:Sydney taronga zoo.jpg|thumb|''Grădina zoologică'' din [[Sydney]]]] =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Compus din ''[[grădină]]'' + ''[[zoologic]]ă''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡrəˈdi.nə zo.oˈlo.ʤi.kə/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[grădină]] [[zoologic]]ă''' #[[instituție]] [[științific]]ă [[dotat]]ă cu o [[suprafață]] de [[teren]] pe care sunt [[crescut]]e (spre a [[fi]] [[expus]]e [[public]]ului sau [[studiat]]e) [[animal]]e [[viu|vii]] din [[divers]]e [[regiune|regiuni]] ale [[pământ]]ului. {{-sin-}} * [[parc zoologic]], (livr.) [[zoo]], [[zooparc]] {{-apr-}} * [[grădină]] {{-trans-}} {{(|parc zoologic}} *{{afr}}: {{trad|af|dieretuin}} *{{ara}}: {{trad|ar|حديقة الحيوانات}} (ħadīeqat al-ħayawanāt) {{f}} *{{hye}}: {{trad|hy|կենդանաբանական այգի}} (kendanabanakan aygi) (''formal''), {{trad|hy|գազանանոց}} (gazananoc’) (''informal'') *{{bos}}: {{trad|bs|zoološki vrt}} {{m}} *{{bul}}: {{trad|bg|зоопарк}} (zoopark), {{trad|bg|зоологическа градина}} (zoologičeska gradina) {{f}} *{{cat}}: {{trad|ca|zoològic}} {{m}}, {{trad|ca|zoo}} {{m}} *{{ces}}: {{trad|cs|zoo}} {{f}} *{{zho}}: {{trad|zh|動物園}}, {{trad|zh|动物园}} (dòngwù yuán) *{{kor}}: {{trad|ko|동물원}} (dongmulweon) *{{hrv}}: {{trad|hr|zoološki vrt}} {{m}} *{{dan}}: {{trad|da|zoologisk have}}, {{trad|da|zoo}} *{{eng}}: {{trad|en|zoological garden}}, {{trad|en|zoo}} *{{epo}}: {{trad|eo|zoo}} *{{est}}: {{trad|et|loomaaed}} *{{fin}}: {{trad|fi|eläintarha}} *{{fra}}: {{trad|fr|zoo}} {{m}} *{{glg}}: {{trad|gl|zoo}} {{m}} *{{kat}}: {{trad|ka|ზოოპარკი}} (zooparki) *{{deu}}: {{trad|de|Zoo}} {{m}}, {{trad|de|Tiergarten}} {{m}}, {{trad|de|Tierpark}} {{m}} *{{ell}}: {{trad|el|ζωολογικός κήπος}} (zoologikós kípos) {{m}} *{{ind}}: {{trad|id|kebun binatang}}, {{trad|id|taman margasatwa }} {{-}} *{{isl}}: {{trad|is|dýragarður}} *{{ita}}: {{trad|it|zoo}} {{m}} *{{jpn}}: {{trad|ja|動物園}} ([[どうぶつえん]], dōbutsuen) *{{lav}}: {{trad|lv|zooloģiskais dārzs}} *{{lit}}: {{trad|lt|zoologijos sodas}} *{{mkd}}: {{trad|mk|зоолошка градина}} (zoolóška grádina) {{f}} *{{hun}}: {{trad|hu|állatkert}} *{{mlt}}: {{trad|mt|żu}} {{m}} *{{nor}}: {{trad|no|dyrehage}}, {{trad|no|zoo}} *{{nld}}: {{trad|nl|dierentuin}}, {{trad|nl|zoo}} *{{pap}}: {{trad|pap|hardin zoológiko}} *{{fas}}: {{trad|fa|باغ وحش}} (baghe vahš) *{{pol}}: {{trad|pl|ogród zoologiczny}}, {{trad|pl|zoo}} *{{por}}: {{trad|pt|zôo}} {{m}}, {{trad|pt|zoológico}} {{m}}, {{trad|pt|jardim zoológico}} {{m}} *{{rus}}: {{trad|ru|зоопарк}} (zoopárk) {{m}} *{{srp}}: {{trad|sr|зоолошки врт}} (zoološki vrt) {{m}} *{{slk}}: {{trad|sk|zoologická záhrada}} {{f}} *{{slv}}: {{trad|sl|živalski vrt}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|zoo}} {{m}}, {{trad|es|jardín zoo}} {{m}}, {{trad|es|zoológico}} {{m}} *{{swe}}: {{trad|sv|djurpark}} {{c}}, {{trad|sv|zoo}} {{n}} *{{swa}}: {{trad|sw|bustani ya wanyama}} *{{tur}}: {{trad|tr|hayvanat bahçesi}} *{{ukr}}: {{trad|uk|зоопарк}} (zoopark) {{)}} ===Referințe=== * [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:Construcție în română]] [[Categorie:Zoologie în română]] jk1wiv0dpkerpgqux74n06x2bdqwtku 0 52999 1012435 413773 2026-07-15T19:47:13Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012435 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Origine necunoscută. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡjoˈnes.ku/}} {{-nume propriu-|ron}} Substantiv propriu întâlnit în [[Țara Românească]]. [[Categorie:Nume de familie românești din Țara Românească]] ctsclnabkt2mnnhucei4bh6045l9c75 0 53002 1012488 413776 2026-07-15T20:15:52Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012488 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Origine necunoscută. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ʤjurˈkes.ku/}} {{-nume propriu-|ron}} Substantiv propriu întâlnit în [[Țara Românească]]. [[Categorie:Nume de familie românești din Țara Românească]] hmfqh2p1o53mvvrc7z0z0ak4bsgz7og 0 53003 1012489 413777 2026-07-15T20:16:06Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012489 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Origine necunoscută. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ʤjuˈres.ku/}} {{-nume propriu-|ron}} Substantiv propriu întâlnit în [[Țara Românească]]. [[Categorie:Nume de familie românești din Țara Românească]] 47j176cwhstvdpxwi2x9zss8ynd5lxn 0 71100 1012466 423646 2026-07-15T20:06:31Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012466 wikitext text/x-wiki [[Fișier:Fit-a-thon Toronto July 2011.jpg|thumb|''Gimnastică aerobică'']] =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[gimnastică]]'' + ''[[aerobic]]ă''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ʤimˈnas.ti.kə a.eˈro.bi.kə/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[gimnastică]] [[aerobic]]ă''' #[[gimnastică]] de [[întreținere]] executată pe [[fond]] [[muzical]]. {{-trans-}} {{(|gen de gimnastică}} *{{bul}}: {{trad|bg|аеробика}} (aerobika) {{f}} *{{cat}}: {{trad|ca|aeròbic}} {{m}} *{{ces}}: {{trad|cs|aerobik}} {{m}} *{{hrv}}: {{trad|hr|aerobik}} {{m}} *{{dan}}: {{trad|da|aerobic}} *{{eng}}: {{trad|en|aerobics}} *{{est}}: {{trad|et|aeroobika}} *{{fin}}: {{trad|fi|aerobikkaus}} *{{fra}}: {{trad|fr|aérobic}} *{{glg}}: {{trad|gl|aeróbic}} {{m}} *{{deu}}: {{trad|de|Aerobic}} {{-}} *{{ita}}: {{trad|it|aerobica}} {{f}} *{{lav}}: {{trad|lv|aerobika}} {{f}} *{{lit}}: {{trad|lt|aerobika}} {{f}} *{{nld}}: {{trad|nl|aerobics}} *{{pol}}: {{trad|pl|aerobik}} {{m}} *{{por}}: {{trad|pt|aeróbica}} {{f}} *{{rus}}: {{trad|ru|аэробика}} (aerobika) {{f}} *{{spa}}: {{trad|es|aeróbico}} {{m}}, {{trad|es|aeróbica}} {{f}} *{{swe}}: {{trad|sv|aerobics}} *{{ukr}}: {{trad|uk|аеробіка}} (aerobika) {{f}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:Gimnastică în română]] lg9rmxhii80f2n7lytgxojap3i57lzx 0 78646 1012460 439788 2026-07-15T20:03:50Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012460 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[ghiveci]]'' + ''[[călugăresc]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡiˈveʧʲ kə.lu.ɡəˈresk/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[ghiveci]] [[călugăresc]]''' #[[ghiveci]] fără [[carne]], [[preparat]] cu [[ulei]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] hu3ovh8m5mk8evej6kckcwwq7v0tevu 0 85774 1012509 447807 2026-07-15T20:26:04Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012509 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[glandă]]'' + ''[[corticosuprarenală]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡlan.də kor.ti.ko.su.pra.reˈna.lə/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[glandă]] [[corticosuprarenală]]''' #[[glandă]] [[endocrin]]ă [[pereche]], [[indispensabil]]ă [[viață|vieții]], [[reprezentat]]ă de [[porțiune]]a [[cortical]]ă a [[glandă|glandei]] [[suprarenal]]e, care [[secret]]ă un [[număr]] [[mare]] de [[hormon]]i [[sterolic]]i. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] 6i7wf8lsz02h1n0as4mgz67x2ixpxyl 0 91814 1012511 556524 2026-07-15T20:26:46Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012511 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[glandă]]'' + ''[[endocrină]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡlan.də en.doˈkri.nə/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[glandă]] [[endocrină]]''' #[[glandă]] care își [[vărsa|varsă]] [[direct]] în [[sânge]] [[secreție|secrețiile]] ce [[conține|conțin]] [[hormon]]i; [[glandă]] cu [[secreție]] [[intern]]ă. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] 6vucpn2p7oiwodx9eyq5z4qdhnec3rd 0 92011 1012512 556525 2026-07-15T20:27:07Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012512 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[glandă]]'' + ''[[epifiză]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡlan.də e.piˈfi.zə/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[glandă]] [[epifiză]]''' #[[glandă]] [[pineală]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] 710oooujufubvgo036cmkjt46phm5ow 0 92810 1012513 556526 2026-07-15T20:27:30Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012513 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[glandă]]'' + ''[[exocrină]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡlan.də ek.soˈkri.nə/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[glandă]] [[exocrină]]''' #[[glandă]] al cărei [[conținut]] se [[elimina|elimină]] printr-un [[canal]] [[excretor]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] p4l4npr8jk9pkjaeimxg4hqrv4frmvp 0 96875 1012434 556375 2026-07-15T19:46:59Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012434 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din turcă ''[[gönder]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡjonˈder/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=ghionder |nom-pl=ghiondere |art-sg=ghionderul |art-pl=ghionderele |dat-sg=ghionderului |dat-pl=ghionderelor |voc-sg=ghionderule |voc-pl=ghionderelor }} #[[prăjină]] care [[servi|servește]] pentru a [[pune]] în [[mișcare]] o [[ambarcație]] [[mică]], [[împinge|împingând]] cu ea în [[fund]]ul [[apă|apelor]] puțin [[adânc]]i, sau cu care se [[mâna|mână]] [[pește]]le spre [[plasă]], cu care se [[construi]]esc [[gard]]urile pentru [[prindere]]a [[pește]]lui etc. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] fmpqh5nb120kifrkshzkb0i8qahcoor 0 96876 1012436 946926 2026-07-15T19:47:36Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012436 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Etimologie necunoscută. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡi.oˈnoj/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=ghionoi |nom-pl=ghionoaie |art-sg=ghionoiul |art-pl=ghionoaiele |dat-sg=ghionoiului |dat-pl=ghionoaielor |voc-sg=ghionoiule |voc-pl=ghionoaielor }} #[[târnăcop]] a cărui [[parte]] [[metalic]]ă [[fi|este]] [[ascuțit]]ă la unul dintre [[capăt|capete]] și în [[formă]] de [[ciocan]] la celălalt [[capăt]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-etimologie-}} Din ''ghionoaie''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/gi.oˈnoj/}} {{-substantiv-}} #''forma de plural nearticulat pentru'' '''[[ghionoaie]]'''. ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:{{flex. subst}} {{ron}}]] faawv8m9e07qtto8k6pf40m31fgua4k 0 96878 1012437 556378 2026-07-15T19:47:57Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012437 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[ghiont]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡjonˈti/}} {{-verb-|ron}} {{verb-ron |inf=ghionti |ind=ghiontesc |conj=ghiontească |part=ghiontit |cj=IV }} #(''v.tranz. refl. recipr.'') a (-și) da [[ghiont|ghionți]]; a (se) [[îmbrânci]]. {{-deriv-}} * [[ghiontire]] * [[ghiontit]] * [[înghionti]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] 26huynh7sw7uaw63v6kx1wsi3qzappx 0 96880 1012438 556380 2026-07-15T19:48:34Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012438 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''a (se) [[ghionti]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡjonˈtit/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=ghiontit |nom-pl=ghiontituri |art-sg=ghiontitul |art-pl=ghiontiturile |dat-sg=ghiontitului |dat-pl=ghiontiturilor |voc-sg=ghiontitule |voc-pl=ghiontiturilor }} #[[fapt]]ul de a (se) [[ghionti]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] sem97p023rorxr0r5drjq7ako985fnx 0 96881 1012439 461173 2026-07-15T19:49:46Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012439 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Confer ''[[chiorăi]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡjo.rəˈi/}} {{-verb-}} #''formă alternativă pentru'' '''[[chiorăi]]'''. ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] 00e73dg2x6g2r2z1dsv4x30w19m0zbi 0 96882 1012440 461174 2026-07-15T19:50:08Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012440 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Confer ''[[chiorăială]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡjo.rəˈja.lə/}} {{-substantiv-}} #''formă alternativă pentru'' '''[[chiorăială]]'''. ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:{{alt. subst}} {{ron}}]] qx640xlkyqll7ysu49s98jcvpane692 0 96883 1012441 461175 2026-07-15T19:50:41Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012441 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Confer ''[[chiorăit]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡjo.rəˈit/}} {{-substantiv-}} #''formă alternativă pentru'' '''[[chiorăit]]'''. {{-anagr-}} * [[ghiorțăi]] * [[grohăi]]ți ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:{{alt. subst}} {{ron}}]] 9f9o5aszgqbs6p59kutpdrk1gvm32he 0 96885 1012442 461177 2026-07-15T19:51:47Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012442 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Confer ''[[gherdan]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡjorˈdan/}} {{-substantiv-}} #''formă alternativă pentru'' '''[[gherdan]]'''. {{-anagr-}} * [[draghină|draghino]] * [[grohăi]]nd ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:{{alt. subst}} {{ron}}]] lsxmu2lsc89hql4ykqx3nsecse8y18v 0 96886 1012443 556381 2026-07-15T19:52:06Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012443 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Etimologie necunoscută. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡjorˈdel/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=ghiordel |nom-pl=ghiordele |art-sg=ghiordelul |art-pl=ghiordelele |dat-sg=ghiordelului |dat-pl=ghiordelelor |voc-sg=ghiordelule |voc-pl=ghiordelelor }} #[[găleată]] [[făcut]]ă din [[lemn]] sau din [[pânză]] [[impermeabil]]ă, [[folosit]]ă la [[bord]]ul unei [[navă|nave]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-anagr-}} * [[ghid]]elor ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] ta4ua294wrh25hr5wjl2x38mtlzt798 0 96887 1012444 556382 2026-07-15T19:53:31Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012444 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din turcă ''[[gördüm]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡjorˈdum/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=ghiordum |nom-pl=ghiordumuri |art-sg=ghiordumul |art-pl=ghiordumurile |dat-sg=ghiordumului |dat-pl=ghiordumurilor |voc-sg=ghiordumule |voc-pl=ghiordumurilor }} #(''înv.'') [[nume]]le unui [[joc]] de [[carte|cărți]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] 3qm7gaguqy33zhepszhkcvxx9nfq5h0 0 96888 1012445 556383 2026-07-15T19:54:06Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012445 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Probabil de la ''a [[ghiorăi]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡjorˈlan/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{m}} |nom-sg=ghiorlan |nom-pl=ghiorlani |art-sg=ghiorlanul |art-pl=ghiorlanii |dat-sg=ghiorlanului |dat-pl=ghiorlanilor |voc-sg=ghiorlanule |voc-pl=ghiorlanilor }} #(''reg. și fam.'') [[țopârlan]], [[bădăran]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:Regionalisme în română]] e1l4gjj5fmdpua2dlxx4fzkudh4mr2w 0 96889 1012446 556384 2026-07-15T19:54:21Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012446 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Onomatopee. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡjorʦ/}} {{-interjecție-|ron}} #[[cuvânt]] care [[imita|imită]] [[zgomot]]ul [[produs]] de cel care [[bea]] un [[lichid]] cu [[înghițitură|înghițituri]] [[mare|mari]] sau de [[intestin]]ele [[gol|goale]]. {{-deriv-}} * [[ghiorțăi]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] lijk2ytu41mtghjwipsfmtevoiwngrp 0 96890 1012447 556385 2026-07-15T19:54:45Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012447 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[ghiorț]]'' + sufixul ''[[-ăi]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡjor.ʦəˈi/}} {{-verb-|ron}} {{verb-ron |inf=ghiorțăi |ind= |conj=ghiorțăie |part=ghiorțăit |cj=IV }} #(''v.intranz.'') (''pop. și fam.; despre intestine'') a [[chiorăi]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-anagr-}} * [[ghiorăi]]t * [[grohăi]]ți ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] 2owsu4js7jgie846c7mr5bi0uimv0nf 0 96891 1012448 556390 2026-07-15T19:59:53Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012448 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-var-}} * [[ghiloș]] {{-etimologie-}} Din franceză ''[[guillochis]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡiˈoʃ/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=ghioș |nom-pl=ghioșuri |art-sg=ghioșul |art-pl=ghioșurile |dat-sg=ghioșului |dat-pl=ghioșurilor |voc-sg=ghioșule |voc-pl=ghioșurilor }} #[[ornament]] [[gravat]] [[format]] din [[linie|linii]] [[fin]]e, [[drept]]e sau [[ondulat]]e, [[folosit]] la [[împodobire]]a unor [[obiect]]e de [[sticlă]] sau de [[metal]]. #[[desen]] [[complex]] [[format]] din [[linie|linii]] [[apropiat]]e și [[încrucișat]]e [[dispus]]e [[geometric]], [[folosit]] pentru [[realizare]]a [[fond]]ului unor [[hârtie|hârtii]] cu [[valoare]] [[nominal]]ă. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] gdyso3zk446lvm8y0m2xzlswmgiyt4c 0 96892 1012449 556391 2026-07-15T20:00:16Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012449 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-var-}} * [[ghiloșa]] {{-etimologie-}} Din franceză ''[[guillocher]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡi.oˈʃa/}} {{-verb-|ron}} {{verb-ron |inf=ghioșa |ind=ghioșez |conj=ghioșeze |part=ghioșat |cj=I }} #(''v.tranz.'') a [[executa]] un [[ghioș]]. {{-deriv-}} * [[ghioșare]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-anagr-}} * [[aghios]] ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] rcywst9bmoql2uwyjouls35gsk8xufy 0 96893 1012450 556392 2026-07-15T20:00:32Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012450 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-var-}} * [[ghiloșare]] {{-etimologie-}} Din ''a [[ghioșa]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡi.oˈʃa.re/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=ghioșare |nom-pl=ghioșări |art-sg=ghioșarea |art-pl=ghioșările |dat-sg=ghioșării |dat-pl=ghioșărilor |voc-sg=ghioșare |voc-pl=ghioșărilor }} #[[acțiune]]a de a [[ghioșa]] și [[rezultat]]ul ei. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] s1cce19cy781sallfpi5998nvnkteht 0 96894 1012451 556393 2026-07-15T20:00:48Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012451 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[guilloche]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡiˈo.ʃə/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=ghioșă |nom-pl=ghioșe |art-sg=ghioșa |art-pl=ghioșele |dat-sg=ghioșei |dat-pl=ghioșelor |voc-sg=ghioșă |voc-pl=ghioșelor }} #[[daltă]] [[subțire]], [[folosit]]ă la [[gravare]]a pe [[piatră|pietre]] [[litografic]]e sau pe [[placă|plăci]] [[metalic]]e. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-anagr-}} * [[aghios]] ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] hi34jtjzrrefxa8kaw6du4ody7x4i2e 0 96895 1012452 556386 2026-07-15T20:01:09Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012452 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din turcă ''[[götürü]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡjo.tu.ra/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=ghiotură |nom-pl={{inv}} |art-sg=ghiotura |art-pl={{inv}} |dat-sg=ghioturii |dat-pl={{inv}} |voc-sg=ghiotură |voc-pl={{inv}} }} {{-loc-}} * (''loc.adv.'') (''pop. și fam.'') '''Cu ghiotura''' = în [[număr]], în [[cantitate]] [[mare]]; fără [[nici]] o [[deosebire]]; cu [[grămadă|grămada]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] 2xtdbh98x37rp9cmzblpaa5lx0lufcb 0 96897 1012453 556388 2026-07-15T20:01:32Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012453 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[ghiozdan]]'' + sufixul ''[[-aș]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡjoz.dəˈnaʃ/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=ghiozdănaș |nom-pl=ghiozdănașe |art-sg=ghiozdănașul |art-pl=ghiozdănașele |dat-sg=ghiozdănașului |dat-pl=ghiozdănașelor |voc-sg=ghiozdănașule |voc-pl=ghiozdănașelor }} #[[diminutiv]] al lui [[ghiozdan]]; [[ghiozdănel]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] lfha8u3g7670zvrvvzjse73tng0v28g 0 96898 1012454 556389 2026-07-15T20:01:56Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012454 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[ghiozdan]]'' + sufixul ''[[-el]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡjoz.dəˈnel/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=ghiozdănel |nom-pl=ghiozdănele |art-sg=ghiozdănelul |art-pl=ghiozdănelele |dat-sg=ghiozdănelului |dat-pl=ghiozdănelelor |voc-sg=ghiozdănelule |voc-pl=ghiozdănelelor }} #[[diminutiv]] al lui [[ghiozdan]]; [[ghiozdănaș]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] hb7it1zswnbuh2mcntmjkx810grtcza 0 96910 1012455 877888 2026-07-15T20:02:12Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012455 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[gui]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡiw/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=ghiu |nom-pl=ghiuri |art-sg=ghiul |art-pl=ghiurile |dat-sg=ghiului |dat-pl=ghiurilor |voc-sg=ghiule |voc-pl=ghiurilor }} #[[bară]] de [[lemn]] sau de [[metal]], [[fixat]]ă cu un [[capăt]] de [[parte]]a [[inferior|inferioară]] a [[arbore]]lui din [[pupă|pupa]] unei [[navă|nave]] cu [[pânză|pânze]], de care se [[lega|leagă]] [[margine]]a de [[jos]] a [[velă|velei]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] 8gn7mzc4uwycxvay4gkgmod3al78b9a 0 96911 1012456 461203 2026-07-15T20:02:39Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012456 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Confer ''[[ghiuden]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡjuˈdem/}} {{-substantiv-}} #''formă alternativă pentru'' '''[[ghiuden]]'''. ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:{{alt. subst}} {{ron}}]] t6wfjla0zrofwearom4x4ckz5wybvqq 0 96912 1012457 556401 2026-07-15T20:02:54Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012457 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-var-}} * [[ghiudem]] {{-etimologie-}} Din turcă ''[[göden]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡjuˈden/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=ghiuden |nom-pl=ghiudenuri |art-sg=ghiudenul |art-pl=ghiudenurile |dat-sg=ghiudenului |dat-pl=ghiudenurilor |voc-sg=ghiudenule |voc-pl=ghiudenurilor }} #[[cârnat]] [[uscat]], [[presat]] și foarte [[condimentat]], [[făcut]] din [[carne]] de [[oaie]], de [[capră]] sau de [[vacă]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-anagr-}} * [[dugheană|dugheni]] ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] 191esnqpm1fdckanjfewdf19gn9ovjl 0 96915 1012458 955888 2026-07-15T20:03:11Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012458 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din turcă ''[[gülle]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡjuˈle̯a/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=ghiulea |nom-pl=ghiulele |art-sg=ghiuleaua |art-pl=ghiulelele |dat-sg=ghiulelei |dat-pl=ghiulelelor |voc-sg=ghiulea |voc-pl=ghiulelelor }} #[[proiectil]] [[sferic]] [[folosit]] la [[tun]]urile de [[tip]] [[vechi]], cu [[țeavă|țeava]] [[neghintuit]]ă; (prin [[confuzie]]) [[obuz]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-anagr-}} * [[ghili|ghileau]] ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] mmvzujun2q83ghn2xamisefwewb1plh 0 96916 1012459 556405 2026-07-15T20:03:32Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012459 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din turcă ''[[gülgülü]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡjur.ɡjuˈliw/}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=ghiurghiuliu |m-pl=[[ghiurghiulii]] |f-sg=[[ghiurghiulie]] |f-pl=[[ghiurghiulii]] }} #(''reg.'') [[roșu-deschis]], [[trandafiriu]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] e0n2s8mbzrb997hyoj2xbm3ki45xlth 0 96917 1012461 556406 2026-07-15T20:04:12Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012461 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[ghiveci]]'' + ''[[nutritiv]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡiˈveʧʲ nu.triˈtiv/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[ghiveci]] [[nutritiv]]''' #[[amestec]] de [[pământ]], [[nisip]], [[mraniță]], [[îngrășământ|îngrășăminte]] [[chimic]]e etc., în care se [[planta|plantează]] [[răsad]]urile de [[legumă|legume]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] 5mjhx3jzbepsd49op4ex0bt93fk0rkm 0 96924 1012462 877905 2026-07-15T20:04:46Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012462 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-var-}} * [[geacă]] {{-etimologie-}} Din ''[[giacăt]]'' (pronunțarea cuvânt engleză ''[[jacket]]''). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈʤja.kə/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=giacă |nom-pl=giace |art-sg=giaca |art-pl=giacele |dat-sg=giacei |dat-pl=giacelor |voc-sg=giacă |voc-pl=giacelor }} #[[jachetă]] [[scurt]]ă până în [[talie]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] jpryvcdyf7mrwdzatqj90h9b8ud7gx4 0 96925 1012463 877915 2026-07-15T20:05:09Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012463 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din latină ''Giardia'' (''[[intestinalis]]''), numele științific al giardiei. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈʤjar.di.a/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=giardia |nom-pl={{inv}} |art-sg=giardia |art-pl={{inv}} |dat-sg=giardiei |dat-pl={{inv}} |voc-sg=giardio |voc-pl={{inv}} }} #(''zool.'') [[lamblie]] (''Giardia intestinalis''). {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:Zoologie în română]] pcxt3w0tgl4ow6417kbx3f2l3kiuaf1 0 96926 1012464 556415 2026-07-15T20:05:29Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012464 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[giardiase]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ʤjar.diˈa.zə/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=giardiază |nom-pl={{inv}} |art-sg=giardiaza |art-pl={{inv}} |dat-sg=giardiazei |dat-pl={{inv}} |voc-sg=giardiază |voc-pl={{inv}} }} #(''med.'') [[lambliază]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:Medicină în română]] g5nn19bpsa5l5pzsu94l1e3310m7ojv 0 96940 1012465 877941 2026-07-15T20:05:51Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012465 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[#franceză|gigolo]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ʒi.ɡoˈlo/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{m}} |nom-sg=gigolo |nom-pl=gigolo |art-sg=gigoloul |art-pl={{inv}} |dat-sg=gigoloului |dat-pl={{inv}} |voc-sg=gigoloule |voc-pl={{inv}} }} #(''franțuzism'') [[bărbat]] cu [[moravuri]] [[dubios|dubioase]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] iknhn8tu6mebslhsf4tgnn0fqepj0xw 0 96953 1012470 877955 2026-07-15T20:07:39Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012470 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din latină ''[[gymnasium]]'', franceză ''[[gymnase]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ʤimˈna.zju/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=gimnaziu |nom-pl=gimnazii |art-sg=gimnaziul |art-pl=gimnaziile |dat-sg=gimnaziului |dat-pl=gimnaziilor |voc-sg=gimnaziule |voc-pl=gimnaziilor }} #(''în Grecia antică'') [[școală]] în care [[tinerie|tinerii]] [[absolvent|absolvenți]] ai [[palestră|palestrei]] își [[desăvârși|desăvârșeau]] [[educație|educația]] [[fizică]] și [[intelectual]]ă. #[[școală]] care [[cuprinde]] [[clasă|clasele]] v-VIII. #(''în unele țări'') [[liceu]]. {{-deriv-}} * [[gimnazial]] * [[gimnazier]] * [[gimnazist]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] qy25hwhnu0uchsuz24xd7yh7v7kocjl 0 96977 1012472 556461 2026-07-15T20:09:02Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012472 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Confer ''[[cioarsă]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈʤjo̯ar.sə/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=gioarsă |nom-pl=gioarse |art-sg=gioarsa |art-pl=gioarsele |dat-sg=gioarsei |dat-pl=gioarselor |voc-sg=gioarsă |voc-pl=gioarselor }} #(''fam.'') [[haină]] [[uzat]]ă; (''p.gener.'') [[obiect]] [[uzat]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] cksdw78i86q23uc6e4q3so2v0p8fbb9 0 96978 1012473 877989 2026-07-15T20:09:21Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012473 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din italiană ''[[#italiană|giocoso]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ʤjoˈko.zo/}} {{-adverb-|ron}} #(''muz.; ca indicație de execuție'') [[vesel]], cu [[veselie]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] not6n2gcork5bvctnv89sgpsitueo3q 0 96979 1012474 877992 2026-07-15T20:09:43Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012474 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din turcă ''[[cüll]]'' „[[totalitate]]”. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ʤjol/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=giol |nom-pl=gioale |art-sg=giolul |art-pl=gioalele |dat-sg=giolului |dat-pl=gioalelor |voc-sg=giolule |voc-pl=gioalelor }} #(''la jocul de arșice'') [[cantitate]]a de [[arșică|arșice]] pe care [[trebui]]e să o [[pune|pună]] la un [[joc]] fiecare [[jucător]]. {{-deriv-}} * [[giolar]] {{-expr-}} *'' (''pop.'' și ''fam.'') '''A face ''' (sau '''a da''') ''' pui de giol''' = '''a)''' a câștiga toate arșicele adversarului; '''b)''' a fura, a șterpeli'' {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-anagr-}} * [[goli]] ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] 513ru2y7erli8lilt00n32kqkbgze16 0 96980 1012475 556464 2026-07-15T20:09:56Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012475 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[giol]]'' + sufixul ''[[-ar]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ʤjoˈlar/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{m}} |nom-sg=giolar |nom-pl=giolari |art-sg=giolarul |art-pl=giolarii |dat-sg=giolarului |dat-pl=giolarilor |voc-sg=giolarule |voc-pl=giolarilor }} #(''înv.'') [[jucător]] ([[priceput]]) de [[arșică|arșice]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-anagr-}} * [[agă|agilor]] * [[argilă|argilo]] ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] btd0r48phtji7s8yw52jwxkgkhjpd0f 0 96981 1012476 556465 2026-07-15T20:10:57Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012476 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Etimologie necunoscută. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ʤjoˈnat/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=gionat |nom-pl=gionate |art-sg=gionatul |art-pl=gionatele |dat-sg=gionatului |dat-pl=gionatelor |voc-sg=gionatule |voc-pl=gionatelor }} #(''rar, peior.'') [[picior]] (de [[om]]). {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-anagr-}} * [[gitan]]o ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:Cuvinte peiorative în română]] h07eo7c6188avo0suiqgz5tzvkfplvi 0 96988 1012477 556471 2026-07-15T20:11:23Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012477 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[giratoire]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ʤi.raˈto.rju/}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=giratoriu |m-pl=[[giratorii]] |f-sg=[[giratorie]] |f-pl=[[giratorii]] }} #(''despre o mișcare'') de [[rotație]], [[circular]]. {{-comp-}} * [[sens giratoriu]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] fxa88b440be2w02cgg1aao6bdmelpea 0 96991 1012478 997986 2026-07-15T20:11:47Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012478 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[#franceză|giravion]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ʤi.ra.viˈon/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=giravion |nom-pl=giravioane |art-sg=giravionul |art-pl=giravioanele |dat-sg=giravionului |dat-pl=giravioanelor |voc-sg=giravionule |voc-pl=giravioanelor }} #[[nume]] [[generic]] [[dat]] [[aeronavă|aeronavelor]] cu [[aripă|aripile]] [[avea|având]] o [[mișcare]] [[giratoriu|giratorie]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-anagr-}} * [[învigora]] ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] t6tk7ty6o442s1x4igydl0ji9xz351i 0 96992 1012479 556474 2026-07-15T20:12:07Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012479 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Etimologie necunoscută. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ʤiˈre̯a.də/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=gireadă |nom-pl=girezi |art-sg=gireada |art-pl=girezile |dat-sg=girezii |dat-pl=girezilor |voc-sg=gireadă |voc-pl=girezilor }} #(''reg.'') [[șiră]], [[stog]] (de [[grâu]], de [[pai]]e etc.). {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-anagr-}} * [[direge|direagă]] ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:Regionalisme în română]] gjeyb3gyfo48u9hzpcufc7lt8wjgzxo 0 96996 1012480 556478 2026-07-15T20:12:32Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012480 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[giroscop|giro (scop)]]'' + ''[[direcțional]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ʤi.ro.di.rek.ʦi.oˈnal/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=girodirecțional |nom-pl=girodirecționale |art-sg=girodirecționalul |art-pl=girodirecționalele |dat-sg=girodirecționalului |dat-pl=girodirecționalelor |voc-sg=girodirecționalule |voc-pl=girodirecționalelor }} #[[instrument]] de [[bord]] care [[indic]]ă, în [[grad]]e, [[direcție|direcția]] [[avion]]ului; [[girocompas]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] 04y5vljfzkhqnzhp2azrbmowffmdehc 0 97008 1012481 556488 2026-07-15T20:13:09Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012481 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[girus]]'' + ''[[cerebral]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈʤi.rus ʧe.reˈbral/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[girus]] [[cerebral]]''' #(''anat.'') [[circumvoluție]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:Anatomie în română]] kzwyd62rtdtbx4228tyeetetycx9he0 0 97011 1012482 556491 2026-07-15T20:13:29Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012482 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din turcă ''[[cüppe]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ʤjuˈbe̯a/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=giubea |nom-pl=giubele |art-sg=giubeaua |art-pl=giubelele |dat-sg=giubelei |dat-pl=giubelelor |voc-sg=giubea |voc-pl=giubelelor }} #[[haină]] [[lung]]ă și [[larg]]ă din [[postav]] ([[fin]]), adesea [[căptușit]]ă cu [[blană]], [[purtat]]ă, în [[trecut]], de [[boier]]i. #[[haină]] [[larg]]ă și [[lung]]ă de [[postav]] [[purtat]]ă de [[preot|preoți]] și, în unele [[loc]]uri, de [[țăran]]i. {{-deriv-}} * [[giubeluță]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] 5sy0rqux0m1hy67thxwp41c8d72mfzk 0 97014 1012483 556494 2026-07-15T20:13:54Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012483 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-var-}} * [[gugiuli]] {{-etimologie-}} Etimologie necunoscută. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ʤju.ʤjuˈli/}} {{-verb-|ron}} {{verb-ron |inf=giugiuli |ind=giugiulesc |conj=giugiulească |part=giugiulit |cj=IV }} #(''v.tranz. refl. recipr.'') (''fam.'') a (se) [[dezmierda]], a (se) [[mângâia]]. {{-deriv-}} * [[giugiuleală]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] dgpzcvln35o4u50l95kviwth7gbppft 0 97015 1012484 461307 2026-07-15T20:14:34Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012484 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Confer ''[[giulgiu]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈʤjul.ʤi/}} {{-substantiv-}} #''formă alternativă pentru'' '''[[giulgiu]]'''. ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:{{alt. subst}} {{ron}}]] 9ybr47o77x09cs5iwuzx7hkfjtbli2u 0 97016 1012485 556495 2026-07-15T20:14:52Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012485 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-var-}} * [[giulgi]] {{-etimologie-}} Din maghiară ''[[gyolcs]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈʤjul.ʤju/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=giulgiu |nom-pl=giulgiuri |art-sg=giulgiul |art-pl=giulgiurile |dat-sg=giulgiului |dat-pl=giulgiurilor |voc-sg=giulgiule |voc-pl=giulgiurilor }} #[[pânză]] [[subțire]] și [[fină]] care se [[așterne]] peste ceva, care [[acoperi|acoperă]] ceva. #[[pânză]] cu care se [[acoperi|acoperă]] [[mort]]ul; [[lințoliu]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-anagr-}} * [[gugiuli]] ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] evxggmlqck1goupu15ltm1y83k2k23g 0 97017 1012486 556496 2026-07-15T20:15:09Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012486 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din turcă ''[[cümbüș]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ʤjumˈbuʃ/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=giumbuș |nom-pl=giumbușuri |art-sg=giumbușul |art-pl=giumbușurile |dat-sg=giumbușului |dat-pl=giumbușurilor |voc-sg=giumbușule |voc-pl=giumbușurilor }} #(''rar'') [[giumbușluc]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] j0p4uylgf1wuayb3kbc84f7piqvnbbb 0 97018 1012487 556497 2026-07-15T20:15:34Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012487 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din turcă ''[[cümbüșlük]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ʤjum.buʃˈluk/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=giumbușluc |nom-pl=giumbușlucuri |art-sg=giumbușlucul |art-pl=giumbușlucurile |dat-sg=giumbușlucului |dat-pl=giumbușlucurilor |voc-sg=giumbușlucule |voc-pl=giumbușlucurilor }} #[[faptă]], [[atitudine]], [[vorbă]] care [[înveseli|înveselește]], [[distra|distrează]]; [[caraghioslâc]], [[ghidușie]], [[giumbuș]]; (''peior.'') [[glumă]] de [[prost]] [[gust]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:Cuvinte peiorative în română]] 1mlsft30fecq8bvii5iawimrqv8ckwj 0 97019 1012490 556498 2026-07-15T20:16:24Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012490 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din turcă ''[[curcuna]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ʤjurˈʤi.nə/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=giurgină |nom-pl=giurgine |art-sg=giurgina |art-pl=giurginele |dat-sg=giurginei |dat-pl=giurginelor |voc-sg=giurgină |voc-pl=giurginelor }} #(''înv.'') [[dans]] de [[origine]] [[turcesc|turcească]] (cu [[figură|figuri]] și [[gest]]uri [[caraghios|caraghioase]]). {{-expr-}} *'''''A juca''' (pe cineva) '''giurgina''' = a înșela, a păcăli, a amăgi (pe cineva)'' {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] 91xdt42bk20zks3vg05gjxayewjwc2o 0 97020 1012491 461312 2026-07-15T20:16:40Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012491 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Confer ''[[cercevea]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ʤjur.ʤjuˈve̯a/}} {{-substantiv-}} #''formă alternativă pentru'' '''[[cercevea]]'''. ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:{{alt. subst}} {{ron}}]] 1k1383nonwypkiflhksanqhqeke2jvg 0 97021 1012492 878044 2026-07-15T20:16:59Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012492 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-var-}} * [[juvaier]] {{-etimologie-}} Din turcă ''[[cevahir]]'' (pluralul lui ''[[cevher]]''). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ʤju.vaˈjer/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=giuvaier |nom-pl=giuvaieruri |art-sg=giuvaierul |art-pl=giuvaierurile |dat-sg=giuvaierului |dat-pl=giuvaierurilor |voc-sg=giuvaierule |voc-pl=giuvaierurilor }} #[[obiect]] de [[podoabă]] [[făcut]] (cu [[artă]]) din [[metal]] [[prețios]] (și [[piatră|pietre]] [[scump]]e); [[bijuterie]]. #(''fig.'') [[obiect]] de [[mare]] [[valoare]] ([[artistică]]); [[persoană]] cu [[deosebit]]e [[calitate|calități]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] 7a82nzy7l8gdd3qjh13gqo94m691lii 0 97022 1012493 556500 2026-07-15T20:17:25Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012493 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[giuvaiergerie|giuvaierger (ie)]]'' + sufixul ''[[-easă]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ʤju.va.jer.ʤeˈre̯a.sə/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=giuvaiergereasă |nom-pl=giuvaiergerese |art-sg=giuvaiergereasa |art-pl=giuvaiergeresele |dat-sg=giuvaiergeresei |dat-pl=giuvaiergereselor |voc-sg=giuvaiergereasă |voc-pl=giuvaiergereselor }} #[[negustoreasă]] de [[giuvaier]]uri. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] jcmadhza5un01h9msj1p2yedzesj98g 0 97023 1012494 556501 2026-07-15T20:17:44Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012494 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[giuvaiergiu]]'' + sufixul ''[[-ărie]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ʤju.va.jer.ʤeˈri.e/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=giuvaiergerie |nom-pl=giuvaiergerii |art-sg=giuvaiergeria |art-pl=giuvaiergeriile |dat-sg=giuvaiergeriei |dat-pl=giuvaiergeriilor |voc-sg=giuvaiergerie |voc-pl=giuvaiergeriilor }} #[[artă|arta]] [[giuvaiergerit]]ului; [[lucrare]] [[făcut]]ă de [[giuvaiergiu]]. #[[atelier]]ul sau [[prăvălie|prăvălia]] [[giuvaiergiu]]lui. {{-deriv-}} * [[giuvaiergereasă]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] evaqk2nkryw9d7jq56hzx1u1ssz28l4 0 97024 1012495 556502 2026-07-15T20:18:07Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012495 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-var-}} * [[juvaiergiu]] {{-etimologie-}} Din turcă ''[[cevahirci]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ʤju.va.jerˈʤiw/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{m}} |nom-sg=giuvaiergiu |nom-pl=giuvaiergii |art-sg=giuvaiergiul |art-pl=giuvaiergiii |dat-sg=giuvaiergiului |dat-pl=giuvaiergiilor |voc-sg=giuvaiergiule |voc-pl=giuvaiergiilor }} #[[persoană]] care [[face]] sau [[vinde]] [[bijuterie|bijuterii]]; [[bijutier]]. {{-deriv-}} * [[giuvaiergerie]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] ij7kjp6yukozia8pvd8zu2nt3n390v5 0 97025 1012506 556503 2026-07-15T20:25:01Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012506 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din neogreacă ''[[δζσοβαιρικα]]'' (dzsovairiká). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ʤju.va.je.riˈka.le/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=giuvaierica |nom-pl=giuvaiericale |art-sg=giuvaiericaua |art-pl=giuvaiericalele |dat-sg=giuvaiericalei |dat-pl=giuvaiericalelor |voc-sg=giuvaierica |voc-pl=giuvaiericalelor }} #(''pop.'') [[bijuterie|bijuterii]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] s7d20kx38u7pxfcwdi3409nytm77wgo 0 97035 1012507 878067 2026-07-15T20:25:22Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012507 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Confer ''[[glaciație]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡla.ʧi.a.ʦiˈu.ne/}} {{-substantiv-}} #''formă alternativă pentru'' '''[[glaciație]]'''. ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:{{alt. subst}} {{ron}}]] szly7gu3j1hqlq2eopj49avc1feaxhe 0 97043 1012508 878081 2026-07-15T20:25:41Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012508 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din latină ''[[gladius]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡla.di.um/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=gladium |nom-pl=gladiumuri |art-sg=gladiumul |art-pl=gladiumurile |dat-sg=gladiumului |dat-pl=gladiumurilor |voc-sg=gladiumule |voc-pl=gladiumurilor }} #[[sabie]] cu două [[tăiș]]uri, [[folosit]]ă de [[roman]]i. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] 0ecwj4irm5efutjgc0j4r2h1snpfj40 0 97060 1012525 556545 2026-07-15T20:32:23Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012525 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[glacis]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡlaˈsiw/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=glasiu |nom-pl={{inv}} |art-sg=glasiul |art-pl={{inv}} |dat-sg=glasiului |dat-pl={{inv}} |voc-sg=glasiule |voc-pl={{inv}} }} #[[culoare]] [[clar]]ă și [[transparent]]ă [[aplicat]]ă (în [[pictură]]) pe o [[culoare]] mai [[dens]]ă și [[servi]]nd la [[redare]]a [[clarobscur]]ului. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-anagr-}} * [[glăsui]] * [[glisa]]u ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] o9mj12xhs7gzf1ruevpaji16gry3kge 0 97064 1012527 556550 2026-07-15T20:32:57Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012527 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[glaucome]]'' < latină ''[[glaucoma]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡlawˈkom/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=glaucom |nom-pl=glaucomuri |art-sg=glaucomul |art-pl=glaucomurile |dat-sg=glaucomului |dat-pl=glaucomurilor |voc-sg=glaucomule |voc-pl=glaucomurilor }} #[[boală]] de [[ochi]] [[caracterizat]]ă prin [[creștere]]a [[tensiune|tensiunii]] [[oculare]], [[durere|dureri]] [[local]]e [[intens]]e și [[grav]]e [[tulburare|tulburări]] de [[vedere]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:Maladii în română]] 6b7rzhrg877xzrpnel5zww60pheve9m 0 97065 1012528 556551 2026-07-15T20:46:28Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012528 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[glauconite]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡlaw.koˈnit/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=glauconit |nom-pl={{inv}} |art-sg=glauconitul |art-pl={{inv}} |dat-sg=glauconitului |dat-pl={{inv}} |voc-sg=glauconitule |voc-pl={{inv}} }} #[[silicat]] [[complex]] de [[fier]] și [[aluminiu]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] mk64pxqecx3tej7lp2gvunpjolink6h 0 97078 1012529 556556 2026-07-15T20:46:46Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012529 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} După franceză ''[[gleiser]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡle.iˈza.re/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=gleizare |nom-pl=gleizări |art-sg=gleizarea |art-pl=gleizările |dat-sg=gleizării |dat-pl=gleizărilor |voc-sg=gleizare |voc-pl=gleizărilor }} #[[proces]] de [[reducere]] a [[oxid|oxizilor]] de [[fier]] din [[sol]] în [[condiție|condiții]] de [[anaerobioză]], [[creat]]e de un [[exces]] de [[umiditate]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-anagr-}} * [[regala|regalezi]] ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] 3gyki69ttpy5m6cid4l4dxlp0p0hist 0 97079 1012531 878116 2026-07-15T20:47:30Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012531 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[glénoïde]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡle.noˈid/}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=glenoid |m-pl=[[glenoizi]] |f-sg=[[glenoidă]] |f-pl=[[glenoide]] }} #(''despre unele cavități ale corpului'') care [[permite]] [[articulare]]a [[os|oaselor]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-anagr-}} * [[oglinda|oglinde]] ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] 09x5rh8mek9nev0948j8h1ijpdvxf1r 0 97085 1012532 878121 2026-07-15T20:47:49Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012532 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[glycémie]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡli.ʧeˈmi.e/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=glicemie |nom-pl=glicemii |art-sg=glicemia |art-pl=glicemiile |dat-sg=glicemiei |dat-pl=glicemiilor |voc-sg=glicemie |voc-pl=glicemiilor }} #[[prezență|prezența]] [[glucoză|glucozei]] în [[sânge]]le din [[organism]]ul [[uman]]; [[cantitate]] de [[glucoză]] [[aflat]]ă în [[sânge]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] toeb5eo6y46sr7ifjogx4yzdgmdnn04 0 97115 1012530 878134 2026-07-15T20:47:08Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012530 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din italiană ''[[#italiană|glissando]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡliˈsan.do/}} {{-adverb-|ron}} #(''indică modul de executare a unei bucăți muzicale'') prin [[trecere]]a [[continuu|continuă]] și [[treptat]]ă de la un [[sunet]] la altul. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] ljtq625uebk71k6hrcn4p49hh68vqrs 0 97234 1012504 556699 2026-07-15T20:24:15Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012504 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[gogoașă]]'' + ''de'' + ''[[mătase]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡoˈɡo̯a.ʃə de məˈta.se/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[gogoașă]] de [[mătase]]''' #[[gogoașă]] a [[vierme]]lui de [[mătase]]; [[cocon]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] p49khg45ci8aloeu8zn3krxfy9et4hg 0 97471 1012500 557156 2026-07-15T20:22:29Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012500 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[grădină]]'' + ''[[sezonieră]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡrəˈdi.nə se.zo.niˈe.rə/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[grădină]] [[sezonieră]]''' #[[grădină]] de [[copil|copii]] care [[funcționa|funcționează]] în [[mediu]]l [[rural]] în [[timp]]ul [[muncă|muncilor]] [[agricol]]e. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] c6a0ci9ouihuh8wckrah6rghtyecitv 0 97472 1012497 557153 2026-07-15T20:20:39Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012497 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[grădină]]'' + ''de'' + ''[[copil|copii]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡrəˈdi.nə de koˈpij/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[grădină]] de [[copil|copii]]''' #[[grădiniță]] (de [[copil|copii]]). {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] ma3gdu4utfpwzgyke6e15rdji3jq7bg 0 97473 1012498 878805 2026-07-15T20:21:38Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012498 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[grădină]]'' + ''de'' + ''[[vară]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡrəˈdi.nə de ˈva.rə/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[grădină]] de [[vară]]''' #[[restaurant]] [[amenajat]] în [[timp]]ul [[vară|verii]] în [[aer]] [[liber]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] 5l5v3g7155ov1d55ojo4im9o1wqb485 0 97480 1012503 878802 2026-07-15T20:23:43Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012503 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[grădiniță]]'' + ''de'' + ''[[copil|copii]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡrə.diˈni.ʦə de koˈpij/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[grădiniță]] de [[copil|copii]]''' #[[instituție]] pentru [[educare]]a și [[instruire]]a [[copil|copiilor]] între 3 și 6 [[an]]i; [[grădină]] de [[copil|copii]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] hk1mvy6chq6bn00zef02otin7w6fo41 0 97518 1012533 878561 2026-07-15T20:48:46Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012533 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[gréer]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡreˈa/}} {{-verb-|ron}} {{verb-ron |inf=grea |ind=greez |conj=greeze |part=great |cj=I }} #(''v.tranz.'') (''mar.'') a [[echipa]] o [[navă]] cu [[greement]]ul [[necesar]]. {{-deriv-}} * [[greare]] * [[great]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-anagr-}} * [[ager]] * [[gera]] * [[rage]] ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] oxv8cinlihkwx479hik4vlbsz7ojfel 0 99272 1012514 556528 2026-07-15T20:27:43Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012514 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[glandă]]'' + ''[[hipofiză]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡlan.də hi.poˈfi.zə/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[glandă]] [[hipofiză]]''' #[[glandă]] [[endocrin]]ă cu [[funcție|funcții]] [[multiplu|multiple]], [[situat]]ă la [[bază|baza]] [[creier]]ului și [[avea|având]] o [[mare]] [[influență]] asupra celorlalte [[glandă|glande]], în [[special]] asupra [[glandă|glandelor]] [[sexual]]e și a [[tiroid]]ei; [[adenohipofiză]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] 7m4iv7xdzs87q800wb6fnmkwxlllivo 0 104974 1012515 556529 2026-07-15T20:28:00Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012515 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[glandă]]'' + ''[[lacrimală]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡlan.də la.kriˈma.lə/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[glandă]] [[lacrimală]]''' #[[glandă]] din [[cavitate]]a [[orbital]]ă care [[produce]] [[lichid]]ul ce [[umezi|umezește]] [[ochi]]ul. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] 2q70ekv6lae01nxegwk7h0vuo2nv8ef 0 106974 1012516 556530 2026-07-15T20:28:32Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012516 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[glandă]]'' + ''[[mamară]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡlan.də maˈma.rə/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[glandă]] [[mamară]]''' #[[organ]]ul [[secreție]]i [[lactat]]e la [[mamifer]]e. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] s6zcd71o38w0xe7q46t89b1kwi2diit 0 109111 1012467 556436 2026-07-15T20:06:49Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012467 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[gimnastică]]'' + ''[[medicală]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ʤimˈnas.ti.kə me.diˈka.lə/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[gimnastică]] [[medicală]]''' #[[sistem]] de [[exercițiu|exerciții]] de [[gimnastică]] [[menit]]e să [[corecta|corecteze]] [[diferit]]e [[defect]]e sau să [[reactiva|reactiveze]] unele [[funcție|funcții]] [[fiziologic]]e. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] nc76z3eny3sly37z7nzsxgb1jmk6k2r 0 109157 1012517 556531 2026-07-15T20:29:08Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012517 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[glandă]]'' + ''[[medulosuprarenală]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡlan.də me.du.lo.su.pra.reˈna.lə/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[glandă]] [[medulosuprarenală]]''' #(''și substantivat, f.'') [[glandă]] [[endocrin]]ă care [[forma|formează]] [[porțiune]]a [[central]]ă a [[suprarenal]]elor. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] nvbqsvr7hg2ftv1ncofagc4hff6wc8d 0 115306 1012520 556534 2026-07-15T20:30:50Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012520 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[glandă]]'' + ''[[pineală]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡlan.də pi.neˈa.lə/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[glandă]] [[pineală]]''' #[[mică]] [[glandă]] [[situat]]ă în [[masă|masa]] [[encefal]]ului, care [[determina|determină]] prin [[secreție|secreția]] ei [[dezvoltare]]a [[caracter]]elor [[sexual]]e; [[epifiză]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] btcmccvx9s5uf8mao2ezvmq5yqwc1p4 0 116078 1012518 556532 2026-07-15T20:30:14Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012518 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[glandă]]'' + ''[[paratiroidă]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡlan.də pa.ra.ti.roˈi.də/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[glandă]] [[paratiroidă]]''' #fiecare dintre cele [[patru]] [[glandă|glande]] cu [[secreție]] [[intern]]ă, [[situat]]e [[înapoia]] [[glandă|glandei]] [[tiroid]]e, care au un [[rol]] în [[metabolism]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] sf70edhcksl9ci59onna7wn872y2ggo 0 116228 1012519 556533 2026-07-15T20:30:34Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012519 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[glandă]]'' + ''[[parotidă]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡlan.də pa.roˈti.də/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[glandă]] [[parotidă]]''' #(''și substantivat, f.'') fiecare dintre cele două [[glandă|glande]] [[salivare]] [[așezat]]e [[dedesubt]]ul și înaintea [[ureche|urechilor]], de o [[parte]] și de alta a [[maxilar]]ului [[inferior]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] 28pcadmtpple8kgzkfwjy0pfrs35shn 0 120978 1012499 557155 2026-07-15T20:22:07Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012499 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[grădină]]'' + ''[[publică]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡrəˈdi.nə ˈpu.bli.kə/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[grădină]] [[publică]]''' #[[parc]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] h3wa7c03nemvaedrarkzua8lyjtn5t3 0 123811 1012505 556700 2026-07-15T20:24:33Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012505 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[gogoașă]]'' + ''de'' + ''[[ristic]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡoˈɡo̯a.ʃə de risˈtik/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[gogoașă]] de [[ristic]]''' #[[gogoașă]] [[bogat]]ă în [[tanin]], care se [[forma|formează]] pe [[frunză|frunzele]] și pe [[ramură|ramurile]] [[tânăr|tinere]] al unor [[stejar]]i, în [[urmă|urma]] [[înțepătură|înțepăturii]] [[făcut]]e de o [[specie]] de [[viespe]], și care se [[întrebuința|întrebuințează]] în [[medicină]] sub [[formă]] de [[tinctură]], în [[industrie|industria]] [[chimic]]ă și în [[industrie|industria]] [[tăbăcărie]]i. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] 2ds6yto8o0fy9xnu3vnc4bx3p1mchqy 0 123822 1012468 556437 2026-07-15T20:07:05Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012468 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[gimnastică]]'' + ''[[ritmică]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ʤimˈnas.ti.kə ˈrit.mi.kə/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[gimnastică]] [[ritmică]]''' #[[ramură]] a [[gimnastică|gimnasticii]] în care [[exercițiu|exercițiile]] se [[executa|execută]] [[cadențat]] și cu [[acompaniament]] [[muzical]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] 1593ekl072p1lwdzq56c455kqw6sk2y 0 124477 1012521 556535 2026-07-15T20:31:08Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012521 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[glandă]]'' + ''[[salivară]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡlan.də sa.liˈva.rə/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[glandă]] [[salivară]]''' #fiecare dintre [[glandă|glandele]] [[situat]]e în [[cavitate]]a [[bucal]]ă și care [[secreta|secretează]] [[salivă|saliva]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] 6sgrf6g9mq64w6g1zga0deffundplpt 0 124964 1012526 556548 2026-07-15T20:32:38Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012526 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[glas]]ul'' + ''[[sânge]]lui''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡla.sul ˈsɨn.ʤe.luj/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[glas]]ul [[sânge]]lui''' #[[înclinare]] [[firesc|firească]] (și [[instinctiv]]ă) de [[dragoste]] pentru [[familie]], pentru o [[rudă]] [[apropiat]]ă. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] n2k9cpqt9y320gcbyji5ny7xef50bcw 0 125725 1012522 556536 2026-07-15T20:31:32Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012522 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[glandă]]'' + ''[[sebacee]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡlan.də se.baˈʧe.(j)e/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[glandă]] [[sebacee]]''' #[[glandă]] în [[formă]] de [[ciorchine]], care se [[găsi|găsește]] la [[rădăcină|rădăcina]] [[fir]]elor de [[păr]] și care [[secreta|secretează]] [[sebum]]ul. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] rzy1zlzc8c5dz91evvt3wq1cdad6lvp 0 125786 1012510 556522 2026-07-15T20:26:26Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012510 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[glandă]]'' + ''cu'' + ''[[secreție]]'' + ''[[externă]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡlan.də cu seˈkre.ʦi.e eksˈter.nə/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[glandă]] cu [[secreție]] [[externă]]''' #[[glandă]] care [[elimina|elimină]] [[materie|materia]] [[secretat]]ă prin [[por]]i sau prin alte [[orificiu|orificii]] [[extern]]e. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] to8x7650pvp20c4voosvawvfalzj7uc 0 130176 1012523 556537 2026-07-15T20:31:51Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012523 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[glandă]]'' + ''[[sudoripară]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡlan.də su.do.riˈpa.rə/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[glandă]] [[sudoripară]]''' #[[glandă]] care [[secreta|secretează]] [[sudoare]]a. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] 9yhucwddionfopeipe6gc2nlbfh5p9k 0 130184 1012469 556438 2026-07-15T20:07:21Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012469 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[gimnastică]]'' + ''[[suedeză]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ʤimˈnas.ti.kə su.eˈde.zə/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[gimnastică]] [[suedeză]]''' #[[sistem]] de [[exercițiu|exerciții]] [[fizic]]e care [[consta|constă]] din [[diferit]]e [[mișcare|mișcări]] ale [[corp]]ului, pentru [[dezvoltare]]a [[musculatură|musculaturii]] și a [[agilitate|agilității]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] qyuu8006d6j5zzo33a1bbpn24ojoxnz 0 130791 1012502 557149 2026-07-15T20:23:26Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012502 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[grădină|grădini]]'' + ''[[suspendate]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡrəˈdinʲ sus.penˈda.te/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[grădină|grădini]] [[suspendate]]''' #[[grădină|grădini]] [[construit]]e în [[terasă]]. #[[grădină|grădini]] cu [[sol]]ul [[sprijinit]] de [[stâlp]]i. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] pi56fe1fri7byd233hx2q9ndzdevpx6 0 132079 1012524 556539 2026-07-15T20:32:05Z UbiquitousSwizzy 25943 AFI adăugat. 1012524 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[glandă]]'' + ''[[tiroidă]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈɡlan.də ti.roˈi.də/}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[glandă]] [[tiroidă]]''' #(''și substantivat, f.'') [[glandă]] cu [[secreție]] [[intern]]ă, [[situat]]ă în [[parte]]a [[anterior|anterioară]] a [[gât]]ului, în [[față|fața]] [[trahee|traheii]], ai cărei [[hormon]]i [[influența|influențează]] [[creștere]]a, [[metabolism]]ul etc. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] s1irszjujlpcsuzttamszoknbpaguvw 2 208019 1012534 1011306 2026-07-16T05:47:25Z Pafsanias 10056 /* Repere statistice */ update 1012534 wikitext text/x-wiki ==Repere statistice== * 13000 - 23.05.2024 * 12000 - 30.05.2024 * 11000 - 19.09.2024 * 10000 - 26.05.2026 * 9000 - 18.06.2026 * 8000 - 15.07.2026 ==Calendar== * 27.05.2024 - 12.586 * 03.06.2024 - 11.641 * 10.06.2024 - 11.544 * 17.06.2024 - 11.526 * 24.06.2024 - 11.398 * 01.07.2024 - 11.398 * 08.07.2024 - 11.387 * 15.07.2024 - 11.387 * 22.07.2024 - 11.385 * 29.07.2024 - 11.382 * 05.06.2024 - 11.379 * 12.08.2024 - 11.379 * 19.08.2024 - 11.378 * 26.08.2024 - 11.378 * 02.09.2014 - 11.299 * 09.09.2014 - 11.299 * 16.09.2024 - 11.064 * 23.09.2024 - 10.821 * 30.09.2024 - 10.804 * 07.10.2024 - 10.803 * 14.10.2024 - 10.800 * 21.10.2024 - 10.787 * 28.10.2024 - 10.787 * 04.11.2024 - 10.787 * 11.11.2024 - 10.787 * 18.11.2024 - 10.787 * 25.11.2024 - 10.787 lvljwazf8yq3yfbct2kuua5mrq6b6rn 2 211385 1012535 1012286 2026-07-16T09:00:44Z Pafsanias 10056 /* U */ typo 1012535 wikitext text/x-wiki == T == * '''[[tabu]]''' - [[interdicție]] de [[limbaj]] (de [[vocabular]]) [[determinat]]ă de [[superstiție|superstiții]] sau [[pudoare]]. {{Wikipedia|Tautologie}} * '''[[tautologie]]''' - [[repetare]] a unui [[cuvânt]] cu [[intonație]] și [[funcție]] [[sintactic]]ă [[diferit]]ă sau [[asemănător|asemănătoare]], în aceeași [[propoziție]] sau într-o [[alt]]ă propoziție. * '''[[temă]]''' - [[parte]] a unui [[cuvânt]] [[alcătuit]]ă din [[rădăcină|rădăcina]] [[acest]]uia [[plus]] [[prefix]]ul și [[sufix]]ul cu care este [[format]]. * '''[[temporal]]ă, [[propoziție]] ~''' - [[propoziție subordonată]] [[circumstanțial]]ă cu [[funcție]] de [[complement circumstanțial]] de [[timp]] pe [[lângă]] [[verb]]ul sau [[locuțiune]]a [[verbal]]ă din [[propoziție|propoziția]] [[regent]]ă. * '''[[teoria circulației cuvintelor]]''' - [[teorie]] [[lingvistic]]ă [[emis]]ă de Bogdan Petriceicu Hasdeu pentru a [[demonstra]] [[latinitate]]a [[limbă|limbii]] [[român]]e. * '''[[teoria echivalențelor enunțiale]]''' (sau '''[[funcțional]]e''') - [[teorie]] [[dezvoltat]]ă în [[domeniu]]l [[traductologie]]i, care se [[referi|referă]] la [[mod]]ul în care se pot [[transpune]] în mod [[corespunzător]] în [[alt]]ă [[limbă]] sau în alt [[context]] [[cultural]] [[sens]]ul și [[semnificație|semnificația]] unui [[enunț]] sau a unei [[expresie|expresii]]; [[explora|explorează]] cum pot fi [[păstra]]te [[echivalență|echivalențele]] [[semantic]]e și [[pragmatic]]e între limbile și [[cultură|culturile]] [[diferit]]e. {{Wikipedia|Teoria relevanței}} * '''[[teoria relevanței]]''' - [[teorie]] [[utilizat]]ă în [[lingvistică|lingvistica]] [[cognitiv]]ă și în [[pragmatică]], [[conform]] căreia, în [[proces]]ul de [[comunicare]], [[receptor]]ul [[încerca|încearcă]] să [[deduce|deducă]] [[sens]]ul [[mesaj]]ului [[comunicat]] în [[funcție]] de [[context]]ul în care a fost [[transmis]] și deci [[vorbitor]]ul și [[receptor]]ul își [[asuma|asumă]] [[angajament]] [[mutual]] de a [[face]] [[comunicare]]a cât mai [[relevant]]ă pentru [[discuție]]. * '''[[termen]]''' - (în [[limbaj]]ul [[comun]]) [[cuvânt]], [[vorbă]]; (în limbajele [[special]]e) [[expresie]] [[fix]]ă, [[propriu|proprie]] unei [[anumit]]e [[știință|științe]], care [[servi|servește]] la [[exprimare]]a unei [[noțiune|noțiuni]] [[specific]]e. * '''[[terminație]]''' - [[parte]]a [[final]]ă a unui [[cuvânt]] (de după [[rădăcină]]), [[reprezentat]]ă printr-unul sau mai multe [[sunet]]e, [[echivalent]]e cu o [[desinență]], cu un [[sufix]] [[plus]] o desinență. {{Wikipedia|Terminologie}} * '''[[terminologie]]''' - [[totalitate]]a [[termen]]ilor de [[specialitate]] [[utilizat|utilizați]] într-un [[domeniu]] [[științific]] sau [[tehnic]]. * '''[[text]]''' - [[scriere]] [[original]]ă, [[autentic]]ă, [[caracterizat]]ă prin [[autonomie]] și [[limitare]]; [[fragment]] dintr-o [[scriere]]; (în [[accepțiune]]a structuralistă) [[mod]] de [[funcționare]] a [[limbaj]]ului, [[înțeles]] ca [[mijloc]] de [[creare]], de [[producere]] și [[transformare]] a [[sens]]ului; (în [[terminologie|terminologia]] lui Louis Hjelmslev) [[sistem]] [[conotativ]], în care [[cuvânt|cuvintele]] își [[restrânge|restrâng]] sau își [[extinde|extind]] [[sens]]urile, în [[funcție]] de [[context]]. * '''[[textologie]]''' - [[disciplină]] [[filologic]]ă [[aplicat]]ă la [[studiu]]l [[comparat]] al [[text]]elor unor [[operă|opere]] [[literar]]e sau de [[alt]]ă [[natură]]. {{Wikipedia|Timp (gramatică)}} * '''[[timp]]''' - [[categorie]] [[gramatical]]ă [[specific]]ă [[verb]]ului, cu [[ajutor]]ul căreia se [[exprima|exprimă]] [[raport]]ul dintre [[moment]]ul [[vorbire|vorbirii]], un moment de [[referință]] și momentul în care se [[petrece]] [[acțiune]]a sau în care este [[adevărat]]ă o [[anumit]]ă [[stare]] de [[lucru]]ri. * '''[[timp compus]]''' - [[timp]] [[format]] cu [[ajutor]]ul unui [[verb]] [[auxiliar]]. {{Wikipedia|Tipologie lingvistică}} * '''[[tipologie lingvistică]]''' - [[mod]] de a [[studia]] [[structură|structura]] unui [[idiom]] sau a unui [[grup]] de idiomuri în [[raport]] cu un [[tip]] [[determinat]] printr-o [[analiză]] [[unitar]]ă. * '''[[tonalitate]]''' - (în unele [[limbă|limbi]]) [[intonație]] [[diferit]]ă a unor [[cuvânt|cuvinte]], [[format]]e din aceleași [[sunet]]e, dar [[deosebit]]e prin [[sens]]. {{Wikipedia|Topică V1}} * '''[[topică V1]]''' - [[ordine]] a [[cuvânt|cuvintelor]] într-o [[frază]], în care [[verb]]ul [[apărea|apare]] [[înainte]]a [[subiect]]ului și a [[complement]]ului. {{Wikipedia|Traducere}} * '''[[traducere]]''' - [[acțiune]]a de [[transpunere]] a unui [[text]] dintr-o [[limbă]] în [[alt]]a, [[menține|menținând]] [[idee|ideile]] și [[noțiune|noțiunile]] [[acest]]uia. * '''[[traducere absolută]]''' - [[traducere]] a unui [[text]], în care sunt [[menține|menținute]] [[particularitate|particularitățile]] [[stilistic]]e și [[lingvistic]]e (cum ar fi [[greșeală|greșelile]]). * '''[[traducere automată]]''' - [[proces]]ul de [[conversie]] [[automat]]ă a unui [[text]] sau a unui [[discurs]] dintr-o [[limbă]] [[sursă]] într-o limbă [[țintă]], [[utiliza|utilizând]] [[algoritm]]i și [[tehnologie|tehnologii]] [[dezvoltat]]e în [[domeniu]]l [[lingvistică|lingvisticii]] [[computațional]]e și al [[inteligență artificială|inteligenței artificiale]]. {{Wikipedia|Traducere mobilă}} * '''[[traducere mobilă]]''' - [[dispozitiv]] [[electronic]] sau [[aplicație]] [[software]] ce [[oferi|oferă]] [[traducere]] [[audio]]. * '''[[traductologie]]''' - [[știință]] care [[studia]]ză [[proces]]ele [[cognitiv]]e și [[lingvistic]]e [[asociat]]e [[act]]ului de [[traducere]]. * '''[[transcriere]]''' - [[reproducere]] în [[scris]] a unui [[text]], a [[pronunție]]i unei [[limbă|limbi]]. * '''[[transcriere fonetică]]''' - [[notare]] a [[pronunțare|pronunțării]] unei [[limbă|limbi]], a unui [[dialect]] sau a unui [[grai]] cu [[ajutor]]ul unui [[alfabet fonetic]]. {{Wikipedia|Transliterare}} * '''[[transliterare]]''' - [[transcriere]] dintr-un [[alfabet]] în [[alt]]ul al unui [[text]] [[scris]]. * '''[[tratament]]''' - (în [[fonetică]]) [[evoluție]], [[modificare]], [[schimbare]]. * '''[[trisilabic]], [[cuvânt]] ~''' - [[cuvânt]] [[format]] din [[trei]] [[silabă|silabe]]. {{cuprinscompact}} == U == {{Wikipedia|Umlaut}} * '''[[umlaut]]''' - [[fenomen]] [[fonetic]] [[consta|constând]] în [[modificare]]a [[timbru]]lui unei [[vocală|vocale]] [[accentuat]]e sub [[influență|influența]] vocalei [[următor|următoare]]; vezi și ''[[ablaut]]''; [[tremă]] care se [[pune]] [[deasupra]] vocalelor care au [[suferi]]t un umlaut. * '''[[unificare]]''' - [[proces]] [[lingvistic]] care [[duce]] la [[apropiere]]a [[dialect]]elor unei [[limbă|limbi]] până la [[dispariție|dispariția]] lor într-o limbă [[comun]]ă, [[unic]]ă; proces lingvistic care duce la apropierea a două limbi până la [[încrucișare]]a lor. * '''[[uto-aztecană]], [[limbă|limba]] ~''' - [[familie]] de [[limbă|limbi]] [[vorbit]]e în vestul [[Mexic]]ului și în [[parte]]a de sud-vest a [[SUA]], [[principal]]ii [[vorbitor]]i fiind [[aztec]]ii; vezi și ''[[aztec]]ă''. * '''[[uzul limbii]]''' - [[mișcare]] [[permanent]]ă de [[adaptare]] a unei [[limbă|limbi]] la [[necesitate|necesitățile]] [[social|socio]]-[[cultural]]e ale [[vorbitor]]ilor. {{cuprinscompact}} == V == {{Wikipedia|Valență (lingvistică)}} * '''[[valență]]''' - [[capacitate]] de [[combinare]] a unui [[cuvânt]] cu [[alt]]e cuvinte în [[funcție]] de [[conținut]]ul [[semantic]] și [[noțional]] al [[acest]]uia. * '''[[valoare]]''' - [[sumă]] a [[divers]]elor [[însușire|însușiri]] care [[caracteriza|caracterizează]], dintr-un [[anumit]] [[punct]] de [[vedere]], [[cuvânt|cuvintele]], [[expresie|expresiile]] sau [[structură|structurile]] dintr-un [[text]]. * '''[[variantă]]''' - [[formă]] a unui [[element]] [[lingvistic]] care [[diferi|diferă]] de [[aspect]]ul [[tipic]] [[obișnuit]] al [[acest]]ui element. * '''[[velicorusă]], [[limbă|limba]] ~''' - „[[rus]]a [[mare]]”, [[denumire]] [[dată]], în [[secol]]ul al XIX-lea, [[limbă|limbii]] [[rus]]e pentru a o [[deosebi]] de [[belarus]]ă („rusa [[alb]]ă”) și [[ucrainean]]ă („rusa [[mic]]ă”). {{Wikipedia|Verb}} * '''[[verb]]''' - [[parte de vorbire]] care [[exprima|exprimă]] un [[proces]], o [[acțiune]] sau o [[stare]] și este [[caracterizat]]ă prin [[flexiune]] după [[număr]], [[persoană]], [[diateză]], [[mod]] și [[timp]]. * '''[[verbalism]]''' - [[tendință]] de a [[acorda]] mai [[mult]]ă [[atenție]] [[cuvânt|cuvintelor]] decât [[idee|ideilor]]; [[abuz]] de cuvinte în [[exprimare]]a unor idei. {{Wikipedia|Verb auxiliar}} * '''[[verb auxiliar]]''' - [[verb]] care [[ajuta|ajută]] la [[formare]]a [[timp]]urilot, a [[mod]]urilor [[compus]]e etc. * '''[[verbum declarandi]]''' (sau '''[[verbum dicendi]]''') - [[verb]] care [[exprima|exprimă]] [[acțiune]]a de a [[spune]], a [[întreba]], a [[răspunde]]; [[sinonim]]: ''[[verb]] de [[declarație]]''. * '''[[verb de declarație]]''' - vezi ''[[verbum declarandi]]''. * '''[[verbum sentiendi]]''' - [[verb]] care [[exprima|exprimă]] o [[activitate]] a [[simț]]urilor. * '''[[viitor]]''' - [[timp]] [[verb]]al al [[mod]]ului [[indicativ]], care [[exprima|exprimă]] un [[proces]] ce se [[desfășura|desfășoară]] după [[moment]]ul [[vorbire|vorbirii]]. * '''[[viitor anterior]]''' - [[timp]] [[verbal]] care [[exprima|exprimă]] o [[acțiune]] din [[viitor]] [[înainte]]a [[alt]]ei acțiuni din viitor. {{Wikipedia|Virgulă}} * '''[[virgulă]]''' - [[semn]] de [[punctuație]] cu care se [[nota|notează]] [[pauză|pauzele]] [[mic]]i dintre [[cuvânt|cuvinte]] (în [[cadru]]l [[propoziție|propozițiilor]]) sau dintre propoziții (în cadrul [[frază|frazelor]]). * '''[[vocabular]]''' - [[totalitate]]a [[cuvânt|cuvintelor]] unei [[limbă|limbi]]; [[alt]]ă denumire: ''[[lexic]]''; totalitatea cuvintelor [[specific]]e unei [[anumit]]e [[categorie|categorii]] [[social]]e; [[dicționar]] de [[proporție|proporții]] [[mic]]i. * '''[[vocabular activ]]''' - [[lexic]] care este [[înțeles]] și [[folosit]] în [[mod]] [[frecvent]] în [[vorbire]]. * '''[[vocabular pasiv]]''' - [[parte]] a [[vocabular]]ului care nu e [[folosit]]ă în [[mod]] [[frecvent]] în [[vorbire]]. * '''[[vocabular științific]]''' - [[vocabular]] [[folosit]] de [[divers]]e [[domeniu|domenii]] de [[cercetare]], de diverse [[știință|științe]], [[specific]] [[stil]]ului [[științific]]. {{Wikipedia|Vocală}} * '''[[vocală]]''' - [[sunet]] al [[vorbire|vorbirii]] la a cărui [[emitere]] [[curent]]ul de [[aer]] [[sonor]] [[ieși|iese]] [[liber]] prin [[canal]]ul [[fonator]], fără să [[întâlni|întâlnească]] niciun [[obstacol]]; [[semn]] [[grafic]], [[literă]] care [[reprezenta|reprezintă]] un [[asemenea]] sunet. * '''[[vocalism]]''' - sistemul [[vocală|vocalelor]] unei limbi; parte a [[fonetică|foneticii]] istorice care se ocupă cu studiul vocalelor unei limbi. {{Wikipedia|Volapük}} * '''[[volapük]], [[limbă|limba]] ~''' - [[limbă]] [[artificial]]ă [[creat]]ă de Johann Martin Schleyer pe [[bază|baza]] [[element]]elor de [[vocabular]] [[germanic]]e. * '''[[vorbire]]''' - [[utilizare]]a [[limbă|limbii]] în [[proces]]ul de [[comunicare]] între [[membru|membrii]] unei [[anumit]]e [[colectivitate|colectivități]]; vezi și ''[[parte de vorbire]]''. {{Wikipedia|Vorbire directă și vorbire indirectă}} * '''[[vorbire directă]]''' - [[vorbire]] care [[prezenta|prezintă]] [[cuvânt|cuvintele]] cuiva așa cum au fost [[rostit]]e, sub [[formă]] de [[dialog]]. * '''[[vorbire indirectă]]''' - [[vorbire]] care [[prezenta|prezintă]] [[cuvânt|cuvintele]] cuiva prin [[mijlocire]]a unor [[conjuncție|conjuncții]], [[pronume]], [[adjectiv]]e și [[adverb]]e [[relativ]]e. * '''[[vorbitor]]''' - cel care [[folosi|folosește]] [[limbaj]]ul [[articulat]]; cel care [[vorbi|vorbește]] cu alții; [[locutor]], [[emițător]]. * '''[[vulgar]]''' - (despre [[limbă]]) [[vorbit]] de [[popor]]; [[popular]]; [[denumire]] a [[italiană|limbii italiene]], [[folosit]]ă mai ales în [[epocă|epoca]] [[medieval]]ă. {{cuprinscompact}} == X == * '''[[xenism]]''' - [[neologism]] [[recent]], [[neadaptat]], deci [[resimțit]] și [[tratat]] de [[vorbitor]]i ca [[străin]] [[limbă|limbii]] [[respectiv]]e. {{cuprinscompact}} ppamsz1bjoj5ut84t99w48q54ng4mtd 2 211388 1012433 1012432 2026-07-15T18:32:44Z Pafsanias 10056 /* A */ edit 1012433 wikitext text/x-wiki == A == {{Wikipedia|Abatere (lingvistică)}} * '''[[abatere]]''' - [[îndepărtare]] de la [[regulă|regulile]] [[lingvistică|lingvisticii]] în [[scriere]] sau [[pronunție]]. * '''[[ablativ]], [[caz]]ul ~''' - [[caz]] al [[declinare|declinării]] în unele [[limbi indo-europene]] care [[exprima|exprimă]] [[despărțire]]a de un [[anumit]] [[loc]], [[punct]]ul de [[plecare]], [[corespunde|corespunzând]] în [[linie|linii]] [[mare|mari]] [[acuzativ]]ului cu [[prepoziție]] din [[română]]. * '''[[ablativ absolut]]''' - [[construcție]] [[sintactic]]ă [[specific]]ă [[limbă|limbilor]] [[latină]] și [[greacă]], [[alcătuit]]ă dintr-un [[substantiv]] (sau un [[pronume]]) și dintr-un [[participiu]] în [[caz]]ul [[ablativ]], [[avea|având]] [[rol]] de [[propoziție circumstanțială]] care [[exprima|exprimă]] [[multiplu|multiple]] [[relație|relații]]. * '''[[ablaut]]''' - [[termen]] [[utilizat]] în [[special]] în [[germanistică]] pentru a [[desemna]] [[alternanță|alternanța]] [[vocalic]]ă, ce [[consta|constă]] în [[schimbare]]a [[vocală|vocalei]] [[radical]]e a unui [[cuvânt]] [[conform]] unor [[lege|legi]] [[constant]]e; [[sinonim]]e: ''[[alternanță vocalică]]'', ''[[apofonie]]''; vezi și ''[[umlaut]]''. {{Wikipedia|Abreviere}} * '''[[abreviere]]''' - [[prescurtare]] în [[scris]] sau în [[vorbire]] a unuia sau mai multor [[cuvânt|cuvinte]]; [[procedeu]] de [[formare]] a cuvintelor [[nou|noi]] prin prescurtarea unui cuvânt prin [[literă|litera]] [[inițial]]ă sau printr-un [[grup]] de litere. * '''[[abstract]]''' - [[parte de vorbire]] cu [[conținut]] [[lexical]] care nu este [[reprezentabil]] în [[plan]]ul [[senzorial]], [[provenit]]ă de la o [[alt]]ă parte de vorbire prin [[derivare]] cu [[sufix]]e sau prin [[conversiune]]. * '''[[abstract verbal]]''' - [[substantiv]] [[provenit]] de la un [[verb]] prin [[derivare]] cu [[sufix]]e și prin [[schimbare]]a [[valoare|valorii]] [[gramatical]]e, de la [[infinitiv]] sau de la [[supin]]. * '''[[abstractizare]]''' - [[slăbire]]a sau [[pierdere]]a [[sens]]urilor [[lexical]]e [[concret]]e ale [[cuvânt|cuvintelor]]. * '''[[acazual]]''' - care nu [[arăta|arată]] [[caz]]ul [[gramatical]]. {{Wikipedia|Accent}} * '''[[accent]]''' - [[pronunțare]] mai [[intens]]ă sau pe un [[ton]] mai [[înalt]] a unei [[silabă|silabe]] dintr-un [[cuvânt]] sau a unui cuvânt dintr-un [[grup]] [[sintactic]]; [[semn]] [[grafic]] pus [[deasupra]] unei [[literă|litere]] pentru a [[marca]] [[loc]]ul și [[fel]]ul [[accent]]ului sau [[alt]]ă [[particularitate]] de [[pronunțare]]; [[mod]] de pronunțare [[specific]] unui [[anumit]] [[grai]]; [[inflexiune]] [[particular]]ă a [[voce|vocii]], care [[exprima|exprimă]] o [[stare]] [[afectiv]]ă; [[intonație]] afectivă. * '''[[accent ascuțit]]''' (sau '''[[acut]]''') - [[ridicare]]a [[voce|vocii]] pe [[silabă|silaba]] [[accentuat]]ă sau pe [[parte]]a [[final]]ă a [[acest]]eia; [[semn]]ul [[grafic]] ('''´''') al acestui [[mod]] de [[pronunțare]]. * '''[[accent circumflex]]''' - [[ridicare]]a [[voce|vocii]] în [[prim]]a [[parte]] a unei [[silabă|silabe]] [[lung]]i [[accentuat]]e, [[însoțit]]ă de o [[coborâre]] a vocii în partea ei [[final]]ă; [[semn]]ul [[grafic]] ('''^''') al [[acest]]ui [[tip]] de [[accent]]. * '''[[accent de intensitate]]''' - (sau ''[[dinamic]]'', ''[[expirator]]'') [[pronunțare]] cu o [[forță]] mai [[mare]] a unei [[silabă|silabe]] dintr-un [[cuvânt]]. * '''[[accent grav]]''' - [[menținere]] a [[același|aceluiași]] [[ton]] pe o [[silabă]] care, în [[mod]] [[obișnuit]], are [[accent]] [[ascuțit]]; [[semn]]ul [[grafic]] (''`'') al [[acest]]ui [[tip]] de accent. * '''[[accent melodic]]''' - vezi ''[[accent muzical]]''. * '''[[accent muzical]]''' - [[pronunțare]] [[realizat]]ă prin [[ridicare]]a sau [[coborâre]]a [[ton]]ului; [[sinonim]]: ''[[accent melodic]]''. * '''[[accent sintactic]]''' - [[accent]] care [[scoate]] în [[evidență]] un [[cuvânt]] dintr-o [[propoziție]] sau o propoziție dintr-o [[frază]]. * '''[[accent tonic]]''' - [[accent]]ul [[muzical]] al [[vocală|vocalelor]] și al [[silabă|silabelor]]; (prin [[extensie]]) accentul [[expirator]] sau de [[intensitate]]. * '''[[acceptabilitate]]''' - [[însușire]] a unui [[enunț]] de a fi [[ușor]] de [[înțeles]] pentru [[subiect|subiecții]] [[vorbitor]]i. * '''[[accepție]]''' - [[semnificație]], [[valoare]] a unui [[cuvânt]], a unui [[afix]] etc. * '''[[accident fonetic]]''' - [[modificare]] [[fonetic]]ă fără [[caracter]] de [[lege]], ca [[asimilație|asimilația]], [[epenteză|epenteza]], [[metateză|metateza]] etc. * '''[[acomodare]]''' - [[asimilație]] [[parțial]]ă între [[două]] [[sunet]]e în [[contact]] [[direct]]. {{Wikipedia|Acord (gramatică)}} * '''[[acord]]''' - [[concordanță]] (în [[număr]], [[gen]], [[caz]], [[persoană]]) a [[formă|formei]] [[cuvânt|cuvintelor]] între care [[exista|există]] [[anumit]]e [[raport]]uri [[sintactic]]e (de [[exemplu]] [[acord]]ul dintre [[predicat]] și [[subiect]], între [[atribut]]ul [[adjectival]] și [[substantiv]]ul [[determinat]] etc.). * '''[[acord după înțeles]]''' - [[acord]] în care [[modificare]]a [[formă|formei]] unui [[cuvânt]] este [[determinat]]ă de [[sens]]ul și nu de forma [[gramatical]]ă a [[celălalt|celuilalt]] cuvânt din [[relație|relația]] [[sintactic]]ă. * '''[[acord prin atracție]]''' - [[acord]] [[greșit]] al unui [[cuvânt]] cu [[alt]]ul care se [[afla|află]] mai [[aproape]] sau care se [[impune]] mai [[mult]] [[atenție]]i [[vorbitor]]ului decât cuvântul [[determinat]]. * '''[[acordat]]''' - [[cuvânt]] care este [[pus]] în [[același]] [[număr]], [[gen]], [[caz]], [[persoană]] ca și cuvântul de care este [[legat]] printr-un [[raport]] [[sintactic]]. {{Wikipedia|Acronim}} * '''[[acronim]]''' - [[cuvânt]] [[format]] din [[literă|literele]] ([[inițial]]e) sau din [[segment]]ele unor cuvinte. * '''[[acronimie]]''' - [[procedeu]] de [[formare]] a [[cuvânt|cuvintelor]] cu [[ajutor]]ul [[abreviere|abrevierilor]]. * '''[[actant]]''' - [[termen]] care, într-o [[frază]], [[desemna|desemnează]] [[element]]ele [[participant]]e la [[proces]] ([[persoană|persoane]] sau [[lucru]]ri) și care [[putea|poate]] [[juca]] unul din [[rol]]urile: [[agent]], [[pacient]], [[temă]], [[experimentator]], [[sursă]], [[locativ]] etc. * '''[[activ]]''' - (despre [[diateză|diateza]] [[verbal]]ă) care [[exprima|exprimă]] [[fapt]]ul că [[subiect]]ul î[[îndeplini|ndeplinește]] [[acțiune]]a; (despre [[vocabular]]) care este [[utilizat]] în [[mod]] [[frecvent]] în [[vorbire]]. * '''[[act lingvistic]]''' - [[funcție]] [[pragmatic]]ă [[legat]]ă de [[limbaj]] ([[cerere]], [[sfat]], [[ordin]], [[afirmație]]). * '''[[actualizare]]''' - [[aducere]] a uneia dintre [[însușire|însușirile]] unui [[obiect]] în [[centru]]l [[atenție]]i prin [[intermediu]]l unui [[context]] în care se [[putea|poate]] [[afla]] un [[cuvânt]], [[face|făcând]] să [[coincide|coincidă]] [[extensie|extensia]] [[semnificat]]ului cuvântului cu [[reprezentare]]a pe care și-o face [[vorbitor]]ul despre o [[anumit]]ă [[realitate]]. * '''[[actualizator]]''' - [[cuvânt]] care [[restrânge]] sau [[preciza|precizează]] [[semnificație|semnificația]] [[alt]]ui cuvânt. * '''[[aculalie]]''' - [[limbaj]] în care [[predomina|predomină]] [[utilizare]]a unor [[cuvânt|cuvinte]] [[inexistent]]e și [[nonsens]]urile. {{Wikipedia|Cazul acuzativ}} * '''[[acuzativ]], [[caz]]ul ~''' - [[caz]] [[avea|având]] ca [[funcțiune]] [[specific]]ă [[exprimare]]a [[complement direct|complementului direct]]. * '''[[acuzativ cu infinitiv]]''' - [[construcție]] [[sintactic]]ă [[specific]]ă [[anumit]]or [[limbă|limbi]] ([[greacă|greaca]] [[veche]], [[latină|latina]], [[engleză|engleza]]) [[echivalent]]ă cu o [[propoziție completivă]] [[directă]], după [[verb]]e cu [[sens]]ul „a [[spune]]”, „a [[vedea]]”, „a [[simți]]” etc., în care [[subiect]]ul [[sta|stă]] la [[acuzativ]], iar [[predicat]]ul la [[infinitiv]]. * '''[[adaptare]]''' - [[proces]] prin care [[cuvânt|cuvintele]] de [[origine]] [[străin]]ă [[suferi|suferă]] [[transformare|transformări]] (mai ales [[fonetic]]e) [[conform]]e cu [[sistem]]ul [[limbă|limbii]] care le [[primi|primește]]; [[exemplu]]: [[adaptare]]a [[fonetic]]ă a [[neologism]]elor. * '''[[adhortativ]]''' - [[formă]] a [[imperativ]]ului la [[persoană|persoana]] I [[plural]], care [[exprima|exprimă]] un [[îndemn]], o [[îmbărbătare]]. {{Wikipedia|Adjectiv}} * '''[[adjectiv]]''' - [[parte de vorbire]] [[flexibil]]ă, care [[arăta|arată]] o [[însușire]] a unui [[obiect]] și [[determina|determină]] [[nume]]le [[acest]]uia, [[acorda|acordându-se]] cu acesta în [[gen]], [[număr]] și [[caz]]. * '''[[adjectiv calificativ]]''' - [[adjectiv]] [[propriu]]-[[zis]], care [[exprima|exprimă]] [[apreciere|aprecieri]] [[legat]]e de [[dimensiune]], [[greutate]], [[formă]], [[culoare]], [[vechime]], [[vârstă]], [[valoare]], [[însușire|însușiri]] [[fizic]]e, însușiri [[psihic]]e etc. {{Wikipedia|Adjectiv pronominal}} * '''[[adjectiv pronominal]]''' - [[determinant]] căruia îi [[corespunde]] un [[pronume]]. * '''[[adjectivare]]''' - [[trecere]] a unui [[substantiv]], [[participiu]], [[gerunziu]] sau [[adverb]] la [[adjectiv]]. * '''[[adjoncțiune]]''' - [[alipire]] a [[articol hotărât|articolului hotărât]] [[enclitic]] cu [[substantiv]]ul [[determinat]]. * '''[[adnominal]]''' - (despre [[adjectiv]]e) care [[sta|stă]] pe [[lângă]], care [[determina|determină]] un [[nume]]; vezi și ''[[dativ adnominal]]''. * '''[[adnotare]]''' - (în [[lingvistică|lingvistica]] [[computațional]]ă) [[atașare]], la [[unitate|unitățile]] dintr-un [[text]] în [[format]] [[electronic]], de [[informație|informații]] [[suplimentar]]e ([[morfologic]]e, [[sintactic]]e, [[semantic]]e) care să [[putea|poată]] [[fi]] [[prelucra]]te de către [[computer]]. * '''[[adstrat]]''' - [[totalitate]]a [[element]]elor [[datorat]]e [[influență|influenței]] care s-a [[exercita]]t asupra unui [[idiom]] [[imediat]] după [[constituire]]a lui. {{Wikipedia|Adverb}} * '''[[adverb]]''' - [[parte de vorbire]] [[neflexibil]]ă, care [[exprima|exprimă]] [[caracteristică|caracteristici]] ale [[verb]]ului, [[interjecție]]i, [[adjectiv]]ului sau ale unui [[alt]] [[adverb]], [[arăta|arătând]] [[loc]]ul, [[timp]]ul, [[mod]]ul, [[cauză|cauza]], [[scop]]ul sau care [[putea|poate]] [[îndeplini]] [[funcție|funcția]] [[sintactic]]ă [[specific]]ă de [[circumstanțial]]. * '''[[adverbializare]]''' - [[transformare]] a unui [[substantiv]], [[adjectiv]] sau [[participiu]], prin [[conversiune]], în [[adverb]]. {{Wikipedia|Afereză}} * '''[[afereză]]''' - [[fenomen]] [[fonetic]] care [[consta|constă]] în [[dispariție|dispariția]] unui [[sunet]] (sau a unui [[grup]] de sunete) de la [[început]]ul unui [[cuvânt]]. * '''[[afinitate lingvistică]]''' - [[relație]] între [[două]] [[limbă|limbi]] care [[prezenta|prezintă]] [[analogie|analogii]] de [[structură]] ce nu se [[datora|datorează]] [[înrudire|înrudirii]] dintre ele. * '''[[afirmativ]]''' - (despre [[enunț|enunțuri]]) care [[afirma|afirmă]], [[susține]] ceva sau prin care se afirmă ceva. * '''[[afirmație]]''' - [[formulare]] cu [[caracter]] [[afirmativ]]; [[enunț]] prin care se [[afirma|afirmă]] ceva; (la [[plural]]) [[cuvânt|cuvinte]] care [[exprima|exprimă]] o [[idee]], o [[judecată]] etc. {{Wikipedia|Afix}} * '''[[afix]]''' - [[element]] [[morfematic]] ([[sufix]], [[prefix]] sau [[infix]]) care, [[adăugat]] la o [[rădăcină]] sau o [[temă]], [[forma|formează]] [[împreună]] cu aceasta un [[cuvânt]] sau o [[formă]] [[flexionar]]ă, [[modifica|modificând]] [[sens]]ul, [[funcție|funcția]], [[valoare]]a [[gramatical]]ă. * '''[[afixat]]''' - (despre [[cuvânt|cuvinte]]) [[format]] cu [[ajutor]]ul unui [[afix]]. * '''[[afixoid]]''' - [[element]] de [[compunere]] [[tematic]]ă; [[sinonim]]: ''[[pseudoafix]]''. * '''[[afon]]''' - (despre o [[consoană]]) care este [[surd]]ă. * '''[[afonizare]]''' - [[fenomen]] [[fonetic]] care [[consta|constă]] în [[pierdere]]a [[vibrație|vibrațiilor]] [[glotal]]e la [[sunet]]ele [[sonor]]e; [[sinonim]]: ''[[asurzire]]''. * '''[[africanism]]''' - [[particularitate]] a [[limbă|limbii]] [[franceză|franceze]] [[vorbit]]e în [[Africa]]. {{Wikipedia|Consoană africată}} * '''[[africat]]ă, [[consoană]] ~''' - [[consoană]] cu [[caracter]] [[complex]] a cărei [[articulație]] [[începe]] cu o [[ocluziune]] și se [[termina|termină]] printr-o [[constricție]]; sinonim: ''[[semiocluzivă]]''. * '''[[afrikaans]], [[limbă|limba]] ~''' - [[varietate]] a [[limbă|limbii]] [[olandeze]], [[caracterizat]]ă prin [[simplificare]] [[morfologic]]ă ([[reducere]]a [[flexiune|flexiunii]]), [[diferență|diferențe]] în [[fonetică]] și [[influență|influențe]] [[lexical]]e [[englez]]e, [[portughez]]e și [[malaez]]e, [[vorbit]]ă în [[Africa de Sud]] și în unele [[stat]]e [[vecin]]e. * '''[[afro-asiatic]]e, [[limbă|limbi]] ~''' - [[familie]] de [[limbă|limbi]] [[vorbit]]e în [[zonă|zonele]] de [[contact]] între [[Africa]] și [[Asia]] (cea mai [[răspândit]]ă fiind [[arabă|araba]]) și care [[cuprinde]] [[ramură|ramurile]]: [[berber]]ă, [[chadic]]ă, [[cushidic]]ă, [[egiptean]]ă, [[omotic]]ă și [[semitic]]ă. * '''[[agent]]''' - [[factor]] care [[determina|determină]] un [[proces]], [[autor]] [[real]] al unei [[comunicare|comunicări]]; [[termen]] [[atribuit]] [[acel]]ui [[actant]] ([[caz]] sau [[rol]]) care [[desemna|desemnează]] pe [[inițiator]]ul [[voluntar]] al [[acțiune|acțiunii]] [[exprimat]]e prin [[verb]]; vezi termenii: ''[[complement de agent]]'', ''[[nume de agent]]'', ''[[propoziție completivă de agent]]''. {{Wikipedia|Limbă aglutinantă}} * '''[[aglutinant]]ă, [[limbă]] ~''' - [[limbă]] în care [[raport]]urile [[gramatical]]e se [[exprima|exprimă]] prin [[alipire]]a unor [[afix]]e la [[rădăcină|rădăcina]] [[cuvânt]]ului; [[exemplu|exemple]]: [[maghiară|maghiara]], [[turcă|turca]], [[basc|basca]]. * '''[[aglutinare]]''' - [[alipire]] a unei [[particulă|particule]] sau [[cuvânt]] la alt cuvânt; vezi și ''[[deglutinare]]''. * '''[[agnomen]]''' - [[supranume]] [[purtat]] de [[roman]]i în [[urmă|urma]] unor [[fapt]]e [[deosebit]]e. * '''[[agramatism]]''' - [[necunoaștere]] a [[vorbire|vorbirii]] și a [[scriere|scrierii]] [[corect]]e; [[caracteristică]] a unei [[persoană|persoane]] [[incult]]e. * '''[[albaneză]], [[limbă|limba]] ~''' - [[limbi indo-europene|limbă indo-europeană]], [[provenit]]ă din [[tracă]] sau [[iliră]], [[vorbit]]ă în [[Albania]]. {{Wikipedia|Alfabet}} * '''[[alfabet]]''' - [[totalitate]]a [[literă|literelor]] [[dispus]]e într-o [[anumit]]ă [[ordine]], care [[reda]]u [[sunet]]ele de [[bază]] ale unei [[limbă|limbi]]. * '''[[alfabet chirilic]]''' - [[vechi]] [[alfabet]] [[slav]], [[creat]] de Chiril de Salonic în [[secol]]ul al IX-lea, după [[model]]ul [[literă|literelor]] [[majuscul]]e din [[alfabet]]ul [[grec]], [[folosit]] de [[popor|popoarele]] slave [[ortodox]]e, precum și în [[text]]ele [[slav]]o-[[român]]e și în [[majoritate]]a textelor românești vechi și [[premodern]]e pînă la 1860; [[alt]]ă [[denumire]]: ''[[alfabet slavon]]''. * '''[[alfabet fonetic]]''' - [[sistem]] [[convențional]] de [[simbol]]uri [[caracterizat]] de o [[corespondență]] [[precis]]ă între [[grafie]] și [[sunet]]. * '''[[alfabet slavon]]''' - vezi ''[[alfabet chirilic]]''. {{Wikipedia|Alofon}} * '''[[alofon]]''' - [[variantă]] [[combinatoriu|combinatorie]] ([[pozițional]]ă) sau [[liber]]ă ([[individual]]ă) a unui [[fonem]]. * '''[[aloglot]]''' - ([[persoană]]) care [[vorbi|vorbește]] o [[alt]]ă [[limbă]]; care [[aparține]] unei limbi [[diferit]]e de cea [[oficial]]ă a unui [[stat]], care se [[referi|referă]] la o limbă diferită de cea oficială a unui stat. {{Wikipedia|Alomorf}} * '''[[alomorf]]''' - [[variantă]] (sau [[realizare]]) a unui [[morfem]]. * '''[[alomorfism]]''' - [[termen]] care se [[referi|referă]] la [[deosebire|deosebirile]] [[structural]]e între [[divers]]e [[limbă|limbi]]. * '''[[altaic]]e, [[limbă|limbi]] ~''' - [[ramură]] de [[limbă|limbi]] dintr-o [[presupus]]ă [[familie]] de limbi [[uralo-altaic]]e, [[vorbit]]e de [[populație|populațiile]] care [[trăi]]esc în [[regiune]]a [[munte|munților]] [[Altai]] și [[anume]] limbile: [[turcic]]e, [[limbi mongolice|mongole]], [[turc]]o-[[mongol]]e, [[tunguz]]e, [[tunguz]]o-[[manciurian|manciuriene]], precum și [[coreeană|coreeana]], [[japoneză|japoneza]]. * '''[[alterare]]''' - [[modificare]] a [[pronunțare|pronunțării]] unui [[sunet]] sub [[influență|influența]] [[alt]]ui sunet. {{Wikipedia|Alternanță foneică}} * '''[[alternanță fonetică]]''' - [[schimbare]] [[regulat]]ă a unui [[sunet]] din [[temă]] prin [[alt]]ul, în [[formă|formele]] [[flexionar]]e sau în [[familie|familia]] unui [[cuvânt]]; vezi și ''[[ablaut]]''. * '''[[alternanță consonantică]]''' - [[alternanță]] care se [[produce]] între [[consoană|consoanele]] din [[temă|tema]] unui [[cuvânt]]. * '''[[alternanță vocalică]]''' - vezi ''[[ablaut]]''. * '''[[alveolar]]''' - [[sunet]] a cărui [[articulație]] se [[produce]] prin [[atingere]]a [[vârf]]ului [[limbă|limbii]] de [[regiune]]a [[alveolă|alveolelor]] [[dinte|dinților]] [[superior]]i (de [[exemplu]] /r/ [[românesc]]). * '''[[alveolopalatal]]''' - (despre [[consoană|consoane]]) care este [[articulat]] la [[limită|limita]] [[alveolă|alveolelor]] și a [[palat]]ului [[dur]]. * '''[[americanism]]''' - [[cuvânt]] sau [[expresie]] [[propriu|proprie]] [[engleză|englezei]] [[american]]e; vezi și ''[[anglicism]]''. * '''[[ambigen]]''' - [[gen]]ul [[neutru]] al [[substantiv]]ului în [[anumit]]]e [[limbă|limbi]] (de [[exemplu]]: [[română]]). {{Wikipedia|Ambiguitate (lingvistică)}} * '''[[ambiguitate]]''' - [[lipsă]] de [[precizie]], de [[claritate]]; [[prezență|prezența]] [[simultan]]ă a mai [[mult]]or [[sens]]uri care [[genera|generează]] [[interpretare|interpretări]] [[multiplu|multiple]] ale unui [[cuvânt]], ale unei [[expresie|expresii]]; [[sinonim]]: ''[[amfibolie]]''. * '''[[amfibolie]]''' - vezi ''[[ambiguitate]]''. * '''[[amfibologie]]''' - [[construcție]] [[retoric]]ă [[defectuos|defectuoasă]] [[stilistic]], [[sintactic]] etc. care [[putea|poate]] [[da]] [[naștere]] la [[echivoc]]. * '''[[amuțire]]''' - [[fenomen]] [[fonetic]] ce [[consta|constă]] în [[pronunțare]]a din ce în ce mai [[puțin]] [[perceptibil]]ă, până la [[dispariție|dispariția]] [[total]]ă, a unui [[sunet]]. {{Wikipedia|Anacolut}} * '''[[anacolut]]''' - [[întrerupere]] în [[structură|structura]] [[sintactic]]ă a unei [[frază|fraze]]. * '''[[anadiploză]]''' - [[figură]] [[sintactic]]ă (de [[construcție]]) care [[consta|constă]] în [[repetare]]a unui [[cuvânt]] sau [[grup]] de cuvinte la [[sfârșit]]ul unei [[unitate|unități]] [[sintactic]]e sau [[metric]]e și la [[început]]ul celei [[următor|următoare]]; [[sinonim]]e: ''[[geminație]]'', ''[[reduplicație]]''. {{Wikipedia|Anagramă}} * '''[[anagramă]]''' - [[schimbare]]a [[ordine|ordinii]] [[literă|literelor]] unui [[cuvânt]] pentru a se [[obține]] un [[alt]] cuvânt. * '''[[analecte]]''' - vezi ''[[crestomație]]''. * '''[[analitic]]''' - (despre o [[formă]] [[gramatical]]ă) [[alcătuit]] din [[două]] sau mai [[mult]]e [[cuvânt|cuvinte]]; (despre [[limbă|limbi]]) [[limbă]] [[flexionar]]ă ([[italiană]], [[franceză]] etc.) care [[exprima|exprimă]] [[raport]]urile gramaticale prin cuvinte [[izolat]]e ([[prepoziție|prepoziții]], [[particulă|particule]] [[adverbial]]e, [[verb]]e [[auxiliar]]e) și prin [[topică]], spre [[deosebire]] de limbile [[sintetic]]e care se [[folosi|folosesc]] de [[modificare|modificări]] [[intern]]e ale [[cuvânt|cuvintelor]]. * '''[[analitism]]''' - [[calitate]] a unei [[limbă|limbi]] de a [[utiliza]] [[morfem]]e [[flexionar]]e [[analitic]]e, care nu [[face|fac]] [[corp]] [[comun]] cu [[parte de vorbire|părțile de vorbire]] pe care le [[însoți|însoțesc]]. * '''[[analizabil]]''' - (despre [[cuvânt|cuvinte]] [[derivat]]e) în [[structură|structura]] căruia se [[recunoaște]] atât [[afix]]ul, cât și [[cuvântul]] de [[bază]] [[existent]] în [[limbă]]. * '''[[analiză fonetică]]''' - [[cercetare]] a [[sunet]]elor care [[compune|compun]] [[cuvânt|cuvintele]]. * '''[[analiză fonologică]]''' - [[studiu]]l [[fonem]]elor unei [[limbă|limbi]] și a [[relație|relațiilor]] dintre [[acest]]ea. * '''[[analiză gramaticală]]''' - [[descompunere]] a unei [[unitate|unități]] [[lingvistic]]e ([[cuvânt]], [[propoziție]], [[frază]]) în [[element]]ele [[component]]e, pentru [[determinare]]a [[valoare|valorii]] lor [[morfologic]]e și [[sintactic]]e. * '''[[analiză lingvistică]]''' - [[studiu]]l [[complet]] al [[text]]elor din [[punct]] de [[vedere]] [[fonetic]], [[lexical]], [[semantic]], [[gramatical]] și [[ortografic]]. * '''[[analiză morfologică]]''' - [[studiu]]l [[cuvânt|cuvintelor]] din [[text]]e ca [[parte de vorbire|părți de vorbire]] [[distinct]]e, a [[criteriu|criteriilor]] de [[clasificare]] a [[acest]]ora și a [[tip]]urilor de [[flexiune]] cărora le [[aparține|aparțin]]. * '''[[analiză semantică]]''' - [[cercetare]] a [[cuvânt|cuvintelor]] din [[text]]e după [[sens]]urile [[acest]]ora. * '''[[analiză sintactică]]''' - [[studiu]]l [[cuvânt|cuvintelor]] din [[text]]e ca [[parte de propoziție|părți de propoziție]] cu [[trăsătură|trăsături]] [[distinct]]e. {{Wikipedia|Analogie (lingvistică)}} * '''[[analogie]]''' - fenomen care constă în modificarea formei sau, uneori, a sensului unui [[cuvânt]] sub influența altui cuvânt ori a altei forme al aceluiași cuvânt. * '''[[analogism]]''' - [[teorie]] a lui [[Aron Pumnul]], care încerca să dea [[limba română|limbii române]] o [[ortografie]] practică și o explicație teoretică întemeiate pe principiile analogice. * '''[[anaptixă]]''' - modificare fonetică necondiționată constând în introducerea unei [[vocală|vocale]] între două [[consoană|consoane]] în cadrul unui [[cuvânt]]. * '''[[anceps]]''' - [[semn grafic]] care marchează, într-o anumită situație, cantitatea unei [[silabă|silabe]]. * '''[[anchetă]]''' - operație de adunare (directă sau prin corespondență) a unor fapte de limbă cu ajutorul unui chestionar; prin anchetele [[dialect]]ale se adună material referitor la [[grai]]urile sau la dialectele unei [[limbă|limbi]]. {{Wikipedia|Anglicism}} * '''[[anglicism]]''' - [[cuvânt]], expresie de origine [[engleză]], pătrunse într-o altă [[limbă]] (și încă neadaptate la sistemul acesteia); ''englezism''; vezi și ''americanism''. * '''[[anglistică]]''' - disciplină care se ocupă cu studiul [[limbă (comunicare)|limbii]], [[cultură|culturii]] și [[civilizație]]i [[engleză|engleze]] și a popoarelor de limbă [[engleză]]. * '''[[anglo-americanism]]''' - [[cuvânt]], expresie, construcție proprii limbii [[engleză|engleze]] vorbite în [[SUA]]. * '''[[anglo-normand]]''' - [[dialect]]ul [[franceză|francez]] vechi vorbit pe cele două coaste ale [[Canalul Mânecii|Mării Mînecii]], după cucerirea [[Anglia|Angliei]] de către [[normanzi]]. * '''[[anglo-saxonă]]''' - [[limbi germanice|limbă germanică]] vorbită în [[Britannia]] în secolele VIII-XII; altă denumire: ''engleza veche''. * '''[[antepoziție]]''' - ''antepunere''; stare a [[cuvânt]]ului, a particulelor antepuse. * '''[[antepunere]]''' - vezi ''procliză''. * '''[[anterior]]''' - (despre [[sunet]]e) ''articulat'' în partea dinainte a [[gură|cavității bucale]]; exemplu: ''[[vocală anterioară]]''. * '''[[anticipare]]''' - fenomen [[fonetică|fonetic]] care constă în pronunțarea unui [[sunet]] dintr-un [[cuvânt]] înainte de locul unde era pronunțat într-o epocă mai veche sau unde în mod normal ar trebui pronunțat; exprimare anticipată a [[subiect]]ului sau a subiectivei, a [[complement]]ului (in)direct și a [[propoziție subordonată|subordonatelor]] completive (in)directe. {{Wikipedia|Antonim}} * '''[[antonim]]''' - [[cuvânt]] care, considerat în raport cu altul, are un înțeles exact opus. * '''[[antropofonie]]''' - [[fonetică]] [[fiziologie|fiziologică]]. * '''[[antroponimic]]''' - care aparține ''antroponimiei'', care se referă la ''antroponimie''; sinonim: ''antroponomastic''. {{Wikipedia|Antroponimie}} * '''[[antroponimie]]''' - ramură a [[lingvistică|lingvisticii]] care studiază numele de persoană; totalitatea numelor de persoană dontr-o localitate, dintr-o regiune sau dintr-o [[limbă]]. * '''[[antroponomastic]]''' - vezi ''antroponimic''. {{Wikipedia|Aorist}} * '''[[aorist]]''' - formă [[verb]]ală în unele limbi (de exemplu în [[greaca veche]]), care exprimă o acțiune trecută, fără a indica dacă efectul ei persistă sau nu în momentul vorbirii. * '''[[apelativ]]''' - care se aplică unei clase, unui gen, unei specii întregi, cu referire la ființe sau lucruri; general, generic; [[substantiv]] comun prin care se denumește, se caracterizează (prin trăsături generale) o [[persoană]], un [[obiect]], o [[specie]] etc. și care se opune [[nume propriu|numelor proprii]] sau altor categorii de substantive. * '''[[apelativizare]]''' - transformare a unui termen în ''apelativ''. * '''[[apendice]]''' - element fonic suplimentar care însoțește articulația unui sunet. * '''[[apertură]]''' - grad de deschidere a canalului fonator în timpul emiterii sunetelor. * '''[[apex]]''' - (în grafia [[alfabetul latin|literelor latine]]) semn [[diacritice|diacritic]] în forma unei mici bare verticale care marchează [[vocală|vocalele lungi]]. * '''[[apical]]''' - despre sunete care se articulează apropiind vârful limbii de [[dinte|dinți]], de alveole sau de bolta palatului. {{Wikipedia|Apocopă}} * '''[[apocopă]]''' - fenomen fonetic care constă în dispariția unui [[sunet]] sau a unui grup de sunete de la sfârșitul unui [[cuvânt]]. * '''[[apodoză]]''' - a doua parte a unei perioade condiționale, care exprimă consecința primei părți (numită [[protază]]); se numește apodoză în special propoziția regentă a unei subordonate condiționale. * '''[[apofonie]]''' - vezi ''ablaut''. * '''[[apostrof]]''' - semn [[ortografie|ortografic]], în forma unei [[virgulă|virgule]] (`), utilizat pentru a arăta dispariția accidentală în rostire a unui sunet sau a unei [[silabă|silabe]]. {{Wikipedia|Apoziție}} * '''[[apoziție]]''' - [[atribut]] pus pe același plan cu cuvântul determinat (de obicei, în [[caz]]ul [[nominativ]]). * '''[[arabă]], [[limbă|limba]] ~''' - Limbă din familia [[limbi semitice|semitică]], vorbită în mai multe țări din sud-vestul [[Asia|Asiei]] și nordul [[Africa|Africii]], având [[alfabet]] propriu. {{Wikipedia|Limba aramaică}} * '''[[aramaică]], [[limbă|limba]] ~''' - [[limbă]] care face parte din grupul de limbi și [[dialect]]e din familia [[limbi afro-asiatice|afro-asiatică]], ramura [[limbi semitice|semitică]], și care formează, împreună cu [[Canaan|cananeeana]], subgrupul occidental nordic, reprezentând una dintre cele mai importante limbi ale [[Antichitate|Antichității]], (în care sunt scrise unele cărți ale [[Biblie]]i). * '''[[arbitrarul semnului lingvistic]]''' - în teoria lui [[Ferdinand de Saussure|Saussure]], lipsa de legătură dintre conținutul exprimat de ''semnul lingvistic'' și forma acestuia (forma semnului este întâmplătoare în raport cu conținutul acestuia, nu depinde de el). * '''[[arbore]]''' - reprezentare grafică a structurii de constituenți a unei [[frază|fraze]]. * '''[[arborele lui Chomsky]]''' - reprezentare grafică a unei [[familie de limbi|familii de limbi]]. * '''[[areologie]]''' - studiu al distribuției ariilor [[dialect]]ale pe un anumit [[teritoriu]]. {{Wikipedia|Argou}} * '''[[argou]]''' - limbaj convențional utilizat de anumite categorii sociale, cu scopul de a nu fi înțelese de neinițiați, mai ales de autorități și folosit mai ales de către anumite categorii (delincvenți, vagabonzi, cerșetori etc.) {{Wikipedia|Arhaism}} * '''[[arhaism]]''' - [[cuvânt]], formă fonetică sau gramaticală a unui cuvânt ori construcție de limbă care nu mai circulă în vorbirea curentă. * '''[[arhifonem]]''' - unitate fonologică superioară [[fonem]]ului, caracterizată prin îmbinarea unor trăsături distinctive provenind din mai multe foneme înrudite. * '''[[arhigen]]''' - tip de [[gen gramatical]] dedus din genurile gramaticale clasice ale primului nivel de repartizare a acestora. {{Wikipedia|Limba armeană}} * '''[[armeană]] [[limbă|limba]] ~''' - [[limbă]] izolată din familia [[limbi indo-europene|indo-europeană]], grupul oriental, vorbită de [[armeni]], care în forma clasică (veche) era limba liturgică a [[Biserica Apostolică Armeană|Bisericii armenești]], împărțită astăzi în două [[dialect]]e principale. * '''[[armonie vocalică]]''' - fenomen [[fonetică|fonetic]] caracteristic unor [[limbă (comunicare)|limbi]] ([[limbi fino-ugrice|fino-ugrice]], [[limbi turcice|turco]]-[[tătară|tătare]] ș.a.), care constă în potrivirea de [[timbru (muzică)|timbru]] a [[vocală|vocalelor]] din elementele alcătuitoare ale unui [[cuvânt]]; sinonim: ''sinarmonie''. {{Wikipedia|Limba aromână}} * '''[[aromână]], [[limbă|limba]] ~''' - [[dialect]] al [[limba română|limbii române]] vorbit de [[aromâni]]. * '''[[articol]]''' - [[cuvânt]] dintr-o [[limbă]] determinată, dintr-un [[dialect]], dintr-un [[autor]] etc, dispus, împreună cu alte cuvinte, după anumite criterii și însoțit de obicei de [[definiție]], de explicarea sensurilor, de forme flexionare și variante etc, inclus într-un [[dicționar]], [[glosar]] etc.; vezi și ''cuvânt-titlu''. {{Wikipedia|Articol (gramatică)}} * '''[[articol]] ([[parte de vorbire]])''' - [[parte de vorbire]] flexibilă care însoțește un [[substantiv]], un [[adjectiv]], un [[pronume]], un [[numeral]] și având rolul de a individualiza obiectul desemnat de substantiv și de a marca diverse funcțiuni gramaticale. * '''[[articulare]]''' - (în [[morfologie]]) alăturarea articolului hotărât la un [[cuvânt]]; (în [[fonetică]]) modelare a curentului de aer expirat, produsă în [[gură|cavitatea bucală]], cu participarea diverselor organe articulatorii, pentru realizarea unui [[sunet]]. * '''[[articulat]]''' - (despre [[substantiv]] sau despre un echivalent) care are [[articol]]. * '''[[ascendent]], [[diftong]] ~''' - [[diftong]] în care primul element este o [[semivocală]], iar al doilea o [[vocală]]. * '''[[asemantic]]''' - (despre unități lingvistice) care este lipsit de [[sens]]. {{Wikipedia|Asibilație}} * '''[[asibilare]]''' (sau '''[[asibilație]]''') - fenomen fonetic care constă în transformarea unei [[consoană ocluzivă|consoane ocluzive]] în [[consoană africată]] sub influența unui ''i'' sau ''e'' următor. {{Wikipedia|Asimilație (lingvistică)}} * '''[[asimilație]]''' - fenomen [[fonetică|fonetic]] care constă în modificarea unui [[sunet]] sub influența altuia. * '''[[asimilație progresivă]]''' - transformare a unui [[sunet]] de către altul care-l precedă. * '''[[asimilație reciprocă]]''' - transformarea a două [[sunet]]e prin acțiune reciprocă. * '''[[asimilație regresivă]]''' - [[fenomen]] în care elementul asimilator se găsește după elementul asimilat. * '''[[asindeton]]''' - absența [[conjuncție|conjuncțiilor]] între doi sau mai mulți termeni ai unei [[propoziție|propoziții]], între două sau mai multe propoziții ale unei [[frază|fraze]]. * '''[[asintaxie]]''' - [[limbaj]] lipsit total de structură [[gramatică|gramaticală]], constând într-o succesiune de [[cuvânt|cuvinte]] care își păstrează semnificația. {{Wikipedia|Aspect și mod de acțiune}} * '''[[aspect]]''' - [[categorie gramaticală]] proprie anumitor limbi, care arată gradul de realizare a acțiunii exprimate de [[verb]]; exemplu: [[aspectul continuu (limba engleză)|aspectul continuu]] în [[limba engleză]]. * '''[[aspectual]]''' (sau '''[[aspectiv]]''') - care se referă la ''aspectul'' [[verb]]al. * '''[[aspirasie]]''' - fenomen [[fonetică|fonetic]] ce constă într-o întârziere a [[coardele vocale]] după emiterea unei [[consoană surdă|consoane surde]] la închiderea pentru a pronunța o [[vocală]]. * '''[[aspirat]]''' - (despre un sunet) realizat prin aspirație. * '''[[aspirație]]''' - [[zgomot]] produs prin frecarea [[aer]]ului în trecerea lui prin [[laringe]], în timpul pronunțării unor [[sunet]]e. * '''[[assameză]], [[limbă|limba]] ~''' - [[limbă (comunicare)|limbă]] [[limbi indo-ariene|indo-ariană]] vorbită în nordul statului [[Assam]] din [[India]]. {{Wikipedia|Asterisc}} * '''[[asterisc]]''' - [[semn grafic]] în formă de steluță prin care se separă unități de text (subcapitole) sau, așezat înaintea unui [[cuvânt]] sau forme gramaticale, arată că acestea nu apar în [[text]]e, ci sunt presupuse, reconstruite, iar, dacă apare în urma unui cuvânt, indică trimiterea la o notă sau înaintea elementelor (lexicale) neatestate și reconstituite etc. * '''[[asurzire]]''' - vezi ''afonizare''. * '''[[atac]]''' - mișcare articulatorie a coardelor vocale, proprie începutului unei [[vocală|vocale]]. * '''[[atematic]]''' - (despre [[cuvânt|cuvinte]]) în care [[sufix]]ul sau [[desinență|desinența]] se adaugă direct la [[rădăcină (lingvistică)|rădăcină]], fără [[vocală|vocala]] tematică; lipsit de vocală tematică. * '''[[atemporal]]''' - (despre forme [[verb]]ale) care nu exprimă un [[timp (gramatică)|timp]], care este în afara timpului, care transcende timpul. * '''[[atestat]]''' - (despre un cuvânt, formă gramaticală) a cărui existență este dovedită mai ales printr-un document scris. * '''[[atic]], [[dialect]] ~''' - [[dialect]] [[Antichitate|antic]] [[Grecia|grec]] vorbit în [[Atica]], care stă la baza [[greacă|limbii grecești]] comune (''[[koine]]''). * '''[[atlas lingvistic]]''' - lucrare care, în urma anchetelor [[dialect]]ale, studiului [[text]]elor, prezintă pe [[hartă|hărți]] răspândirea teritorială a diferitelor fenomene lingvistice, cum ar fi: trasarea [[izoglosă|izogloselor]], stabilirea eventualului [[continuum dialectal]] etc.; altă denumire: ''hartă lingvistică''; vezi și ''stratigrafie lingvistică''. * '''[[aton]]''' - (despre o [[vocală]], o [[silabă]], un [[cuvânt]]) care este lipsit de accent dinamic sau muzical. * '''[[atracție]]''' - abatere a unor [[cuvânt|cuvinte]] sub influența vecinătății altor cuvinte. * '''[[atracție paronimică]]''' - abatere care face ca [[termen]]ul mai frecvent în [[limbă (comunicare)|limbă]] să-l atragă pe cel mai puțin cunoscut. {{Wikipedia|Atribut}} * '''[[atribut]]''' - parte secundară a [[propoziție]]i, care determină un [[substantiv]] sau un substitut al acestuia. * '''[[augment]]''' - element vocalic adăugat în unele limbi [[limbi indo-europene|indo-europene]] înaintea unei forme de trecut a [[indicativ]]ului. {{Wikipedia|Augmentativ}} * '''[[augmentativ]]''' - afix servind la formarea unui cuvânt nou care denumește un obiect de dimensiuni mai mari decât ale obiectului desemnat prin cuvântul de bază; cuvânt format cu un astfel de afix. * '''[[australiană]]''' - una dintre cele trei mari [[familie de limbi|familii de limbi]] vorbite în [[Oceania]], alături de ''austroneziană'' și ''papua''. {{Wikipedia|Limbi austro-asiatice}} * '''[[austro-asiatice]], [[limbă|limbi]] ~''' - [[familie de limbi]] (''munda'', ''monkhmer'', ''malacca'', ''nicobareza'' și ''miao-yao'') vorbite în [[Asia de Sud-Est]]. * '''[[austroneziană]], [[limbă|limbi]] ~''' - una dintre cele trei mari [[familie de limbi|familii de limbi]] vorbite în [[Oceania]], alături de cea ''australiană'' și ''papua''. * '''[[autohton]]''' - (despre [[limbă|limbi]], [[grai]]uri, [[cuvânt|cuvinte]] etc.) care este socotit drept cel mai vechi dintre graiurile sau limbile vorbite într-un ținut. * '''[[auxiliar]]''' - (sau ''cuvânt ajutător'') [[cuvânt]] având rolul de a exprima raporturi între cuvinte sau nuanțe gramaticale ale cuvintelor pe care le însoțește (vezi și '''[[verb auxiliar]]'''). {{Wikipedia|Limba avară}} * '''[[avară]], [[limbă|limba]] ~''' - limbă din [[familia caucaziană de nord-est]], vorbită în principal în [[Daghestan]] (unde este [[limbă oficială]]) și în unele regiuni din [[Azerbaijan]]. * '''[[avestică]], [[limbă|limba]] ~''' - [[limbi indo-europene|limbă indo-europeană]] din ramura [[Limbi indo-ariene|indo-iraniană]], [[Limbi iraniene|grupul iranian]], dispărută, în care a fost scrisă colecția cărților sacre ale lui [[Zoroastru]]. {{Wikipedia|Limba azeră}} * '''[[azeră]], [[limbă|limba]] ~''' - [[limbă]] din familia [[limbi altaice|altaică]], ramura [[limbi turcice|turcică]], vorbită în [[Azerbaidjan]]. * '''[[aztec]]ă, [[limbă|limba]] ~''' - grup de [[idiom]]uri [[amerindieni|amerindiene]]; vezi și ''[[uto-aztecă]]''. {{cuprinscompact}} o0f1nfxkbxg2tpwphegis6v3wawbnte