Wikționar rowiktionary https://ro.wiktionary.org/wiki/Pagina_principal%C4%83 MediaWiki 1.47.0-wmf.17 case-sensitive Media Special Discuție Utilizator Discuție Utilizator Wikționar Discuție Wikționar Fișier Discuție Fișier MediaWiki Discuție MediaWiki Format Discuție Format Ajutor Discuție Ajutor Categorie Discuție Categorie Portal Discuție Portal Apendice Discuție Apendice TimedText TimedText talk Modul Discuție Modul Event Event talk 0 47921 1013702 300639 2026-08-26T06:12:26Z Pafsanias 10056 pron. 1013702 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[ucrainiza]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/u.kra.i.niˈza.re/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=ucrainizare |nom-pl=ucrainizări |art-sg=ucrainizarea |art-pl=ucrainizările |dat-sg=ucrainizării |dat-pl=ucrainizărilor |voc-sg= |voc-pl= }} # [[acțiune]]a de a [[ucrainiza]] și [[rezultat]]ul ei. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} kws6uorpb01w219kpe9wc4i6v7p9dac 0 108129 1013699 887345 2026-08-26T05:50:40Z Alexander Mikhalenko 8066 1013699 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[marquis]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/mar'kiz/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{m}} |nom-sg=marchiz |nom-pl=marchizi |art-sg=marchizul |art-pl=marchizii |dat-sg=marchizului |dat-pl=marchizilor |voc-sg=marchizule |voc-pl=marchizilor }} #[[titlu]] [[purtat]], în [[societate]]a [[medieval]]ă [[apusean]]ă, de către [[conducător]]ul unui [[comitat]] de [[frontieră]]; [[conducător]]ul [[militar]] al unei [[marcă|mărci]]. #[[titlu]] de [[noblețe]] în unele [[țară|țări]] din [[Europa]] [[apusean]]ă, [[superior]] aceluia de [[conte]] și [[inferior]] aceluia de [[duce]]. #[[persoană]] care [[purta|poartă]] unul dintre aceste [[titlu]]ri. {{-trans-}} {{(}} {{-}} *{{rus}}: {{trad|ru|маркиз}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] mtyi9rwdx7ibuvd77gafkfr2uh5mf5i 0 121790 1013698 576701 2026-08-25T13:30:08Z Alexander Mikhalenko 8066 1013698 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[rată|rata]]'' + ''[[dobândă|dobânzii]]''. {{-pronunție-}} {{-pron-lipsă-|ron}} {{-cuvânt compus-|ron}} '''[[rată|rata]] [[dobândă|dobânzii]]''' #(''ec.pol.'') [[raport]]ul [[procentual]] dintre [[dobândă]] și [[sumă|suma]] [[împrumutat]]ă. {{-trans-}} {{(}} {{-}} *{{rus}}: {{trad|ru|процентная ставка}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:Economie în română]] c925mzt9ffa837ne1deblor2f4x9dzm 0 133729 1013700 908978 2026-08-26T06:11:56Z Pafsanias 10056 pron. 1013700 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[ubiquité]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/u.bi.ku.iˈta.te/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=ubicuitate |nom-pl={{inv}} |art-sg=ubicuitatea |art-pl={{inv}} |dat-sg=ubicuității |dat-pl={{inv}} |voc-sg=ubicuitate |voc-pl={{inv}} }} #(''livr.'') [[însușire]] [[atribuit]]ă cuiva (de [[obicei]] [[divinitate|divinității]]) de a [[putea]] fi [[prezent]] pretutindeni (sau în mai multe [[loc]]uri) în același [[timp]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] sl8q3hgt1hvrncsjf48xxxwagz3dnyb 0 133743 1013701 909003 2026-08-26T06:12:13Z Pafsanias 10056 pron. 1013701 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[ucrainean]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/u.kra.iˈne̯a.nə/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=ucraineană |nom-pl=ucrainene |art-sg=ucraineana |art-pl=ucrainenele |dat-sg=ucrainenei |dat-pl=ucrainenelor |voc-sg=ucraineano |voc-pl=ucrainenelor }} #[[persoană]] care [[face]] [[parte]] din [[populație|populația]] de [[bază]] a Ucrainei sau [[fi|este]] [[originar]]ă de acolo. #[[limbă]] (de [[origine]] [[slavă]]) [[vorbită]] de [[ucrainean|ucraineni]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] domym8x3nj58xkmew2nmh85rpmzt2jj 0 133753 1013703 501459 2026-08-26T06:12:38Z Pafsanias 10056 pron. 1013703 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[oued]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/uˈed/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=ued |nom-pl=ueduri |art-sg=uedul |art-pl=uedurile |dat-sg=uedului |dat-pl=uedurilor |voc-sg=uedule |voc-pl=uedurilor }} #[[vale]] [[larg]]ă [[caracteristică]] unor [[deșert]]uri (din [[Africa]] de [[nord]] și [[Arabia]]), cu [[fund]]ul [[acoperit]] cu [[nisip]] și [[pietriș]], prin care se [[scurge|scurg]] [[apă|apele]] [[ploaie|ploilor]] [[torențial]]e sau unele [[apă|ape]] [[curgător|curgătoare]] [[nepermanent]]e. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] q6o2q51l8bkpcwl6lwtieymzwjx9o62 0 133758 1013704 501464 2026-08-26T06:12:52Z Pafsanias 10056 pron. 1013704 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din poloneză ''[[ug]]'' (= ''[[zlatu ugrusku]]''). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ugʲ/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{m}} |nom-sg=ughi |nom-pl=ughi |art-sg=ughiul |art-pl=ughii |dat-sg=ughiului |dat-pl=ughilor |voc-sg=ughiule |voc-pl=ughilor }} #[[veche]] [[monedă]] [[maghiară]] de [[aur]]; [[galben]] [[unguresc]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] qm16osr4fshdpv4qtr6s58olv5rwn0a 0 133764 1013705 501470 2026-08-26T06:13:03Z Pafsanias 10056 pron. 1013705 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Confer ''[[huideo]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ujˈde̯o/}} {{-interjecție-}} #''formă alternativă pentru'' '''[[huideo]]'''. ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] sjq7uhngwdxat3p2qln2s3fedwbt7nh 0 133765 1013706 501471 2026-08-26T06:13:16Z Pafsanias 10056 pron. 1013706 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[uium]]'' + sufixul ''[[-aș]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/u.jeˈmaʃ/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{m}} |nom-sg=uiemaș |nom-pl=uiemași |art-sg=uiemașul |art-pl=uiemașii |dat-sg=uiemașului |dat-pl=uiemașilor |voc-sg=uiemașule |voc-pl=uiemașilor }} #[[persoană]] [[însărcinată]] cu [[strângere]]a [[uium]]ului (la [[moară]], la [[mașină|mașina]] de [[treierat]] etc.). {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-anagr-}} * [[asemui]] * [[semui]]a ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] 0jq68bd1criqc014k6xawgf1ym5o795 0 133766 1013707 501472 2026-08-26T06:13:26Z Pafsanias 10056 pron. 1013707 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Confer ''[[huiet]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈu.jet/}} {{-substantiv-}} #''formă alternativă pentru'' '''[[huiet]]'''. {{-anagr-}} * [[etui]] ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:{{alt. subst}} {{ron}}]] rw32gpg78q125spojvje6nvskb91aut 0 133767 1013708 501473 2026-08-26T06:13:39Z Pafsanias 10056 pron. 1013708 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-var-}} * [[udmă]] {{-etimologie-}} Din neogreacă ''[[ιδχμα]]'' (ídhma) „[[umflătură]] [[dureros|dureroasă]]”. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈuj.mə/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=uimă |nom-pl=uime |art-sg=uima |art-pl=uimele |dat-sg=uimei |dat-pl=uimelor |voc-sg=uimă |voc-pl=uimelor }} #(''pop.'') [[inflamație]] a [[ganglion]]ilor [[limfatic]]i (de la [[gât]] și de la [[subsuoară|subsuori]]); [[scurtă]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-anagr-}} * [[aui]]m * [[muia]] ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] 9yxw5xtv9t951os74udzh01cg64cfn8 0 133773 1013709 909055 2026-08-26T06:13:52Z Pafsanias 10056 pron. 1013709 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Confer ''a [[uita]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ujˈtit/}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=uitit |m-pl=[[uitiți]] |f-sg=[[uitită]] |f-pl=[[uitite]] }} #(''reg.'') [[distrat]], [[visător]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-anagr-}} * [[iuți]]t ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] t315iirc9k9hwnh0x1jiobbvyg9u3wa