Wikționar rowiktionary https://ro.wiktionary.org/wiki/Pagina_principal%C4%83 MediaWiki 1.47.0-wmf.19 case-sensitive Media Special Discuție Utilizator Discuție Utilizator Wikționar Discuție Wikționar Fișier Discuție Fișier MediaWiki Discuție MediaWiki Format Discuție Format Ajutor Discuție Ajutor Categorie Discuție Categorie Portal Discuție Portal Apendice Discuție Apendice TimedText TimedText talk Modul Discuție Modul Event Event talk 0 39537 1014356 284735 2026-09-11T17:32:36Z Pafsanias 10056 pron. 1014356 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din [[franceză]] ''tauromachie''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ta.u.ro.maˈhi.e/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=tauromahie |nom-pl= |art-sg=tauromahia |art-pl= |dat-sg=tauromahiei |dat-pl= |voc-sg= |voc-pl= }} # arta de a lupta cu taurii după regulile coridei. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} s81c32fpef6elbixxq5vq4uak1u88jd 0 39538 1014357 299494 2026-09-11T17:32:47Z Pafsanias 10056 pron. 1014357 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din [[franceză]] ''tautophonie''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ta.u.to.foˈni.e/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=tautofonie |nom-pl=tautofonii |art-sg=tautofonia |art-pl=tautofoniile |dat-sg=tautofoniei |dat-pl=tautofoniilor |voc-sg= |voc-pl= }} # repetare supărătoare a acelorași sunete sau silabe. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} q4861jwy24fzmsp5hsvs72ji72jgx5n 0 39541 1014382 906512 2026-09-12T06:02:31Z Pafsanias 10056 pron. 1014382 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din [[franceză]] ''taxi''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/takˈsi/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=taxi |nom-pl=taxiuri |art-sg=taxiul |art-pl=taxiurile |dat-sg=taxiului |dat-pl=taxiurilor |voc-sg= |voc-pl= }} # automobil confortabil, prevăzut cu un contor care indică taxa, folosit pentru transportul de pasageri; taximetru. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} 9krw17lq8vhqarltx1leermuxq3uskz 0 39542 1014387 906515 2026-09-12T06:04:18Z Pafsanias 10056 pron. 1014387 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din [[franceză]] ''taxidermique''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tak.siˈder.mik/}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=taxidermic |m-pl=taxidermici |f-sg=taxidermică |f-pl=taxidermice }} # care ține de taxidermie; propriu taxidermiei. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} 2vf3e1mqhgtnk9259clzqt045u9h4mn 0 39543 1014388 906516 2026-09-12T06:04:31Z Pafsanias 10056 pron. 1014388 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din [[franceză]] ''taxidermie''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tak.si.derˈmi.e/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=taxidermie |nom-pl= |art-sg=taxidermia |art-pl= |dat-sg=taxidermiei |dat-pl= |voc-sg= |voc-pl= }} # artă a împăierii animalelor vertebrate. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} msz14xinbkdz4mj9qvwehdo9s9epn07 0 40103 1014379 682314 2026-09-11T20:23:43Z Ioan-Cristian 18345 Adăugat traduceri + corecturi minore 1014379 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din [[franceză]] ''chaise longue''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ʃez'long/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=șezlong |nom-pl=șezlonguri |art-sg=șezlongul |art-pl=șezlongurile |dat-sg=șezlongului |dat-pl=șezlongurilor |voc-sg= |voc-pl= }} # scaun ușor și pliabil, constând dintr-o bucată de pânză fixată pe un schelet de lemn sau de metal. {{-trans-}} {{(}} * {{eng}}: {{trad|en|deck chair}} * {{fra}}: {{trad|fr|chaise longue}} {{-}} * {{deu}}: {{trad|de|Liegestuhl}} {{)}} 23htqyqf8ks85smptsfz7b9yejf2gkx 1014403 1014379 2026-09-12T06:58:09Z Pafsanias 10056 → Wikipedia + imagine 1014403 wikitext text/x-wiki {{Wikipedia|șezlong}} [[File:Liegestuhl Strand Uwe (183891951).jpeg|thumb|right|Un ''șezlong'' pe plajă]] =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din [[franceză]] ''chaise longue''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ʃez'long/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=șezlong |nom-pl=șezlonguri |art-sg=șezlongul |art-pl=șezlongurile |dat-sg=șezlongului |dat-pl=șezlongurilor |voc-sg= |voc-pl= }} # scaun ușor și pliabil, constând dintr-o bucată de pânză fixată pe un schelet de lemn sau de metal. {{-trans-}} {{(}} * {{eng}}: {{trad|en|deck chair}} * {{fra}}: {{trad|fr|chaise longue}} {{-}} * {{deu}}: {{trad|de|Liegestuhl}} {{)}} 5vyv5046p7dbt4hgfcslchq8ogfshki 0 48052 1014362 906509 2026-09-11T17:33:43Z Pafsanias 10056 pron. 1014362 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[taxa]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/takˈsa.re/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=taxare |nom-pl=taxări |art-sg=taxarea |art-pl=taxările |dat-sg=taxării |dat-pl=taxărilor |voc-sg= |voc-pl= }} # [[acțiune]]a de a [[taxa]] și [[rezultat]]ul ei. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} s8zlpw08q4h8gxkhh5aakz0wxnqnkc2 0 48053 1014400 299500 2026-09-12T06:28:00Z Pafsanias 10056 pron. 1014400 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[taxirui]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tak.si.ruˈi.re/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=taxiruire |nom-pl=taxiruiri |art-sg=taxiruirea |art-pl=taxiruirile |dat-sg=taxiruirii |dat-pl=taxiruirilor |voc-sg= |voc-pl= }} # [[acțiune]]a de a [[taxirui]] și [[rezultat]]ul ei. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} 5x2lukk7h7vewf3pxr9c3zfovc6tfya 0 71211 1014366 993589 2026-09-11T18:01:11Z Catalina1308 26233 1014366 wikitext text/x-wiki 1014368 1014366 2026-09-11T18:09:49Z Catalina1308 26233 1014368 wikitext text/x-wiki 1014369 1014368 2026-09-11T18:09:54Z UbiquitousSwizzy 25943 Anulat modificarea [[Special:Diff/1014366|1014366]] făcută de [[Special:Contributions/Catalina1308|Catalina1308]] ([[User talk:Catalina1308|Discuție]]) Vandalism 1014369 wikitext text/x-wiki [[Fișier:Calonghi.jpg|thumb|''Afemeiatul'' celebru '''[[w:Casanova|Casanova]]''']] =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[femeie]]'' + sufixul ''[[-at]]'' (probabil după franceză ''[[efféminé]]''). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.fe.meˈjat/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{m}} |nom-sg=afemeiat=Bogdan Andrei Badescu |nom-pl=afemeiați |art-sg=afemeiatul=Bogdan Andrei Badescu |art-pl=afemeiații |dat-sg=afemeiatului=Bogdan Andrei Badescu |dat-pl=afemeiaților |voc-sg=afemeiatule=Bogdan Andrei Badescu |voc-pl=afemeiaților }} #[[bărbat]] care [[umbla|umblă]] după [[femeie|femei]], căruia îi [[plăcea|place]] să [[face|facă]] [[curte]] [[femeie|femeilor]]; [[muieratic]].[[Bogdan Andrei Badescu]] {{-sin-}} * [[crai]], (pop. și fam.) [[berbant]], [[craidon]], [[muieratic]], (fam.) [[donjuan]], [[fustangiu]], (glumeț) [[ștrengar]] {{-ant-}} * [[misogin]] ===Vezi și=== * [[femeie]] {{-trans-}} {{(|muieratic}} *{{sqi}}: {{trad|sq|cubar}} {{m}}, {{trad|sq|lakmues}} {{m}} *{{ara}}: {{trad|ar|زير نساء}} (zīr nisāʾ) {{m}}, {{trad|ar|متأنق}} (mutaʾanniq) {{m}} *{{bre}}: {{trad|br|merc'hetaer}} {{m}} *{{cat}}: {{trad|ca|faldiller}} {{m}} *{{ces}}: {{trad|cs|sukničkář}} {{m}} *{{zho}}: {{trad|zh|好色之徒}} (hàosèzhītú), {{trad|zh|花花公子}} (huāhuāgōngzi), {{trad|zh|色狼}} (sèláng) *{{kor}}: {{trad|ko|오입 쟁이}} (oip jaeng-i) *{{eng}}: {{trad|en|lady's man}}, {{trad|en|womaniser}} (''în Anglia''), {{trad|en|womanizer}} (''în SUA'') *{{fin}}: {{trad|fi|pelimies}}, {{trad|fi|naistenmies}} *{{fra}}: {{trad|fr|coureur}} {{m}}, {{trad|fr|coureur de jupons}} {{m}}, {{trad|fr|cavaleur}} {{m}}, {{trad|fr|homme à femmes}} {{m}} *{{deu}}: {{trad|de|Schürzenjäger}} {{m}}, {{trad|de|Weiberheld}} {{m}}, {{trad|de|Frauenheld}} {{m}}, {{trad|de|Womanizer}} {{m}} *{{ell}}: {{trad|el|γυναικάς}} (gynaikás) {{m}} *{{gle}}: {{trad|ga|drúisire}} *{{isl}}: {{trad|is|kvennabósi}} {{m}}, {{trad|is|flagari}} {{m}}, {{trad|is|slarkari}} {{m}} *{{ita}}: {{trad|it|donnaiolo}} {{m}}, {{trad|it|farfallone}} {{m}} *{{jpn}}: {{trad|ja|女たらし}} ([[おんなたらし]], onnatarashi) {{-}} *{{lav}}: {{trad|lv|brunču mednieks}} {{m}}, {{trad|lv|pavedējs}} {{m}}, {{trad|lv|donžuāns}} {{m}}, {{trad|lv|kazanova}} {{m}} *{{mkd}}: {{trad|mk|женкар}} (žénkar) {{m}} *{{hun}}: {{trad|hu|nőcsábász}} *{{nld}}: {{trad|nl|vrouwenloper}} {{m}}, {{trad|nl|wijvenloper}} {{m}} *{{oci}}: {{trad|oc|femnassièr}} {{m}} *{{fas}}: {{trad|fa|دختر باز}} (doxtar-e bâz) *{{pol}}: {{trad|pl|kobieciarz}} {{m}} *{{por}}: {{trad|pt|mulherengo}} {{m}} *{{rus}}: {{trad|ru|бабник}} (bábnik) {{m}}; {{trad|ru|донжуан}} (donžuán) {{m}}; {{trad|ru|казанова}} (kazanóva {{m}}, {{trad|ru|юбочник}} (júbočnik) {{m}}, {{trad|ru|ловелас}} (lovelás) {{m}} *{{srp}}: {{trad|sr|женскар}} ([[ženskar]]) {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|mujeriego}} {{m}}, {{trad|es|gallinazo}} {{m}}, {{trad|es|rompecorazones}} {{m}}, {{trad|es|donjuan}} {{m}}, {{trad|es|cachero del oeste}} (''în Chile'') {{m}}, {{trad|es|lacho}} (''peior., în Chile'') {{m}} *{{swe}}: {{trad|sv|kvinnotjusare}} {{c}} *{{tur}}: {{trad|tr|karıcı}} {{)}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=afemeiat |m-pl=[[afemeiați]] |f-sg={{inv}} |f-pl={{inv}} }} #care [[umbla|umblă]] după [[femeie|femei]], căruia îi [[plăcea|place]] să [[face|facă]] [[curte]] [[femeie|femeilor]]. {{-sin-}} * (fam.) [[fustangiu]], (pop. și fam.) [[muieratic]] {{-ant-}} * [[misogin]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:Oameni în română]] l2ri22abi7q4gmlgp1glxnoa1dghq4v 1014370 1014369 2026-09-11T18:10:47Z UbiquitousSwizzy 25943 Anulat modificarea [[Special:Diff/1014368|1014368]] făcută de [[Special:Contributions/Catalina1308|Catalina1308]] ([[User talk:Catalina1308|Discuție]]) Vandalism 1014370 wikitext text/x-wiki [[Fișier:Calonghi.jpg|thumb|''Afemeiatul'' celebru '''[[w:Casanova|Casanova]]''']] =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[femeie]]'' + sufixul ''[[-at]]'' (probabil după franceză ''[[efféminé]]''). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.fe.meˈjat/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{m}} |nom-sg=afemeiat |nom-pl=afemeiați |art-sg=afemeiatul |art-pl=afemeiații |dat-sg=afemeiatului |dat-pl=afemeiaților |voc-sg=afemeiatule |voc-pl=afemeiaților }} #[[bărbat]] care [[umbla|umblă]] după [[femeie|femei]], căruia îi [[plăcea|place]] să [[face|facă]] [[curte]] [[femeie|femeilor]]; [[muieratic]]. {{-sin-}} * [[crai]], (pop. și fam.) [[berbant]], [[craidon]], [[muieratic]], (fam.) [[donjuan]], [[fustangiu]], (glumeț) [[ștrengar]] {{-ant-}} * [[misogin]] ===Vezi și=== * [[femeie]] {{-trans-}} {{(|muieratic}} *{{sqi}}: {{trad|sq|cubar}} {{m}}, {{trad|sq|lakmues}} {{m}} *{{ara}}: {{trad|ar|زير نساء}} (zīr nisāʾ) {{m}}, {{trad|ar|متأنق}} (mutaʾanniq) {{m}} *{{bre}}: {{trad|br|merc'hetaer}} {{m}} *{{cat}}: {{trad|ca|faldiller}} {{m}} *{{ces}}: {{trad|cs|sukničkář}} {{m}} *{{zho}}: {{trad|zh|好色之徒}} (hàosèzhītú), {{trad|zh|花花公子}} (huāhuāgōngzi), {{trad|zh|色狼}} (sèláng) *{{kor}}: {{trad|ko|오입 쟁이}} (oip jaeng-i) *{{eng}}: {{trad|en|lady's man}}, {{trad|en|womaniser}} (''în Anglia''), {{trad|en|womanizer}} (''în SUA'') *{{fin}}: {{trad|fi|pelimies}}, {{trad|fi|naistenmies}} *{{fra}}: {{trad|fr|coureur}} {{m}}, {{trad|fr|coureur de jupons}} {{m}}, {{trad|fr|cavaleur}} {{m}}, {{trad|fr|homme à femmes}} {{m}} *{{deu}}: {{trad|de|Schürzenjäger}} {{m}}, {{trad|de|Weiberheld}} {{m}}, {{trad|de|Frauenheld}} {{m}}, {{trad|de|Womanizer}} {{m}} *{{ell}}: {{trad|el|γυναικάς}} (gynaikás) {{m}} *{{gle}}: {{trad|ga|drúisire}} *{{isl}}: {{trad|is|kvennabósi}} {{m}}, {{trad|is|flagari}} {{m}}, {{trad|is|slarkari}} {{m}} *{{ita}}: {{trad|it|donnaiolo}} {{m}}, {{trad|it|farfallone}} {{m}} *{{jpn}}: {{trad|ja|女たらし}} ([[おんなたらし]], onnatarashi) {{-}} *{{lav}}: {{trad|lv|brunču mednieks}} {{m}}, {{trad|lv|pavedējs}} {{m}}, {{trad|lv|donžuāns}} {{m}}, {{trad|lv|kazanova}} {{m}} *{{mkd}}: {{trad|mk|женкар}} (žénkar) {{m}} *{{hun}}: {{trad|hu|nőcsábász}} *{{nld}}: {{trad|nl|vrouwenloper}} {{m}}, {{trad|nl|wijvenloper}} {{m}} *{{oci}}: {{trad|oc|femnassièr}} {{m}} *{{fas}}: {{trad|fa|دختر باز}} (doxtar-e bâz) *{{pol}}: {{trad|pl|kobieciarz}} {{m}} *{{por}}: {{trad|pt|mulherengo}} {{m}} *{{rus}}: {{trad|ru|бабник}} (bábnik) {{m}}; {{trad|ru|донжуан}} (donžuán) {{m}}; {{trad|ru|казанова}} (kazanóva {{m}}, {{trad|ru|юбочник}} (júbočnik) {{m}}, {{trad|ru|ловелас}} (lovelás) {{m}} *{{srp}}: {{trad|sr|женскар}} ([[ženskar]]) {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|mujeriego}} {{m}}, {{trad|es|gallinazo}} {{m}}, {{trad|es|rompecorazones}} {{m}}, {{trad|es|donjuan}} {{m}}, {{trad|es|cachero del oeste}} (''în Chile'') {{m}}, {{trad|es|lacho}} (''peior., în Chile'') {{m}} *{{swe}}: {{trad|sv|kvinnotjusare}} {{c}} *{{tur}}: {{trad|tr|karıcı}} {{)}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=afemeiat |m-pl=[[afemeiați]] |f-sg={{inv}} |f-pl={{inv}} }} #care [[umbla|umblă]] după [[femeie|femei]], căruia îi [[plăcea|place]] să [[face|facă]] [[curte]] [[femeie|femeilor]]. {{-sin-}} * (fam.) [[fustangiu]], (pop. și fam.) [[muieratic]] {{-ant-}} * [[misogin]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:Oameni în română]] rrep60s2mvxkwbkbkdp5jlj5izbl1ln 1014371 1014370 2026-09-11T18:11:16Z Catalina1308 26233 1014371 wikitext text/x-wiki 1014372 1014371 2026-09-11T18:12:01Z Catalina1308 26233 1014372 wikitext text/x-wiki 1014373 1014372 2026-09-11T18:12:09Z UbiquitousSwizzy 25943 Anulat modificarea [[Special:Diff/1014371|1014371]] făcută de [[Special:Contributions/Catalina1308|Catalina1308]] ([[User talk:Catalina1308|Discuție]]) Vandalism. Vă rog să vă opriți 1014373 wikitext text/x-wiki [[Fișier:Calonghi.jpg|thumb|''Afemeiatul'' celebru '''[[w:Casanova|Casanova]]''']] =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[femeie]]'' + sufixul ''[[-at]]'' (probabil după franceză ''[[efféminé]]''). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.fe.meˈjat/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{m}} |nom-sg=afemeiat |nom-pl=afemeiați |art-sg=afemeiatul='''Bogdan Andrei Badescu''' |art-pl=afemeiații |dat-sg=afemeiatului |dat-pl=afemeiaților |voc-sg=afemeiatule |voc-pl=afemeiaților }} #[[bărbat]] care [[umbla|umblă]] după [[femeie|femei]], căruia îi [[plăcea|place]] să [[face|facă]] [[curte]] [[femeie|femeilor]]; [[muieratic]]. {{-sin-}} * [[crai]], (pop. și fam.) [[berbant]], [[craidon]], [[muieratic]], (fam.) [[donjuan]], [[fustangiu]], (glumeț) [[ștrengar]] {{-ant-}} * [[misogin]] ===Vezi și=== * [[femeie]] {{-trans-}} {{(|muieratic}} *{{sqi}}: {{trad|sq|cubar}} {{m}}, {{trad|sq|lakmues}} {{m}} *{{ara}}: {{trad|ar|زير نساء}} (zīr nisāʾ) {{m}}, {{trad|ar|متأنق}} (mutaʾanniq) {{m}} *{{bre}}: {{trad|br|merc'hetaer}} {{m}} *{{cat}}: {{trad|ca|faldiller}} {{m}} *{{ces}}: {{trad|cs|sukničkář}} {{m}} *{{zho}}: {{trad|zh|好色之徒}} (hàosèzhītú), {{trad|zh|花花公子}} (huāhuāgōngzi), {{trad|zh|色狼}} (sèláng) *{{kor}}: {{trad|ko|오입 쟁이}} (oip jaeng-i) *{{eng}}: {{trad|en|lady's man}}, {{trad|en|womaniser}} (''în Anglia''), {{trad|en|womanizer}} (''în SUA'') *{{fin}}: {{trad|fi|pelimies}}, {{trad|fi|naistenmies}} *{{fra}}: {{trad|fr|coureur}} {{m}}, {{trad|fr|coureur de jupons}} {{m}}, {{trad|fr|cavaleur}} {{m}}, {{trad|fr|homme à femmes}} {{m}} *{{deu}}: {{trad|de|Schürzenjäger}} {{m}}, {{trad|de|Weiberheld}} {{m}}, {{trad|de|Frauenheld}} {{m}}, {{trad|de|Womanizer}} {{m}} *{{ell}}: {{trad|el|γυναικάς}} (gynaikás) {{m}} *{{gle}}: {{trad|ga|drúisire}} *{{isl}}: {{trad|is|kvennabósi}} {{m}}, {{trad|is|flagari}} {{m}}, {{trad|is|slarkari}} {{m}} *{{ita}}: {{trad|it|donnaiolo}} {{m}}, {{trad|it|farfallone}} {{m}} *{{jpn}}: {{trad|ja|女たらし}} ([[おんなたらし]], onnatarashi) {{-}} *{{lav}}: {{trad|lv|brunču mednieks}} {{m}}, {{trad|lv|pavedējs}} {{m}}, {{trad|lv|donžuāns}} {{m}}, {{trad|lv|kazanova}} {{m}} *{{mkd}}: {{trad|mk|женкар}} (žénkar) {{m}} *{{hun}}: {{trad|hu|nőcsábász}} *{{nld}}: {{trad|nl|vrouwenloper}} {{m}}, {{trad|nl|wijvenloper}} {{m}} *{{oci}}: {{trad|oc|femnassièr}} {{m}} *{{fas}}: {{trad|fa|دختر باز}} (doxtar-e bâz) *{{pol}}: {{trad|pl|kobieciarz}} {{m}} *{{por}}: {{trad|pt|mulherengo}} {{m}} *{{rus}}: {{trad|ru|бабник}} (bábnik) {{m}}; {{trad|ru|донжуан}} (donžuán) {{m}}; {{trad|ru|казанова}} (kazanóva {{m}}, {{trad|ru|юбочник}} (júbočnik) {{m}}, {{trad|ru|ловелас}} (lovelás) {{m}} *{{srp}}: {{trad|sr|женскар}} ([[ženskar]]) {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|mujeriego}} {{m}}, {{trad|es|gallinazo}} {{m}}, {{trad|es|rompecorazones}} {{m}}, {{trad|es|donjuan}} {{m}}, {{trad|es|cachero del oeste}} (''în Chile'') {{m}}, {{trad|es|lacho}} (''peior., în Chile'') {{m}} *{{swe}}: {{trad|sv|kvinnotjusare}} {{c}} *{{tur}}: {{trad|tr|karıcı}} {{)}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=afemeiat |m-pl=[[afemeiați]] |f-sg={{inv}} |f-pl={{inv}} }} #care [[umbla|umblă]] după [[femeie|femei]], căruia îi [[plăcea|place]] să [[face|facă]] [[curte]] [[femeie|femeilor]]. {{-sin-}} * (fam.) [[fustangiu]], (pop. și fam.) [[muieratic]] {{-ant-}} * [[misogin]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:Oameni în română]] orbapged405c616fqpc4nloxssjoc78 1014374 1014373 2026-09-11T18:16:16Z UbiquitousSwizzy 25943 Anulat modificarea [[Special:Diff/1014372|1014372]] făcută de [[Special:Contributions/Catalina1308|Catalina1308]] ([[User talk:Catalina1308|Discuție]]) Vandalism... 1014374 wikitext text/x-wiki [[Fișier:Calonghi.jpg|thumb|''Afemeiatul'' celebru '''[[w:Casanova|Casanova]]''']] =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[femeie]]'' + sufixul ''[[-at]]'' (probabil după franceză ''[[efféminé]]''). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.fe.meˈjat/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{m}} |nom-sg=afemeiat |nom-pl=afemeiați |art-sg=afemeiatul |art-pl=afemeiații |dat-sg=afemeiatului |dat-pl=afemeiaților |voc-sg=afemeiatule |voc-pl=afemeiaților }} #[[bărbat]] care [[umbla|umblă]] după [[femeie|femei]], căruia îi [[plăcea|place]] să [[face|facă]] [[curte]] [[femeie|femeilor]]; [[muieratic]]. {{-sin-}} * [[crai]], (pop. și fam.) [[berbant]], [[craidon]], [[muieratic]], (fam.) [[donjuan]], [[fustangiu]], (glumeț) [[ștrengar]] {{-ant-}} * [[misogin]] ===Vezi și=== * [[femeie]] {{-trans-}} {{(|muieratic}} *{{sqi}}: {{trad|sq|cubar}} {{m}}, {{trad|sq|lakmues}} {{m}} *{{ara}}: {{trad|ar|زير نساء}} (zīr nisāʾ) {{m}}, {{trad|ar|متأنق}} (mutaʾanniq) {{m}} *{{bre}}: {{trad|br|merc'hetaer}} {{m}} *{{cat}}: {{trad|ca|faldiller}} {{m}} *{{ces}}: {{trad|cs|sukničkář}} {{m}} *{{zho}}: {{trad|zh|好色之徒}} (hàosèzhītú), {{trad|zh|花花公子}} (huāhuāgōngzi), {{trad|zh|色狼}} (sèláng) *{{kor}}: {{trad|ko|오입 쟁이}} (oip jaeng-i) *{{eng}}: {{trad|en|lady's man}}, {{trad|en|womaniser}} (''în Anglia''), {{trad|en|womanizer}} (''în SUA'') *{{fin}}: {{trad|fi|pelimies}}, {{trad|fi|naistenmies}} *{{fra}}: {{trad|fr|coureur}} {{m}}, {{trad|fr|coureur de jupons}} {{m}}, {{trad|fr|cavaleur}} {{m}}, {{trad|fr|homme à femmes}} {{m}} *{{deu}}: {{trad|de|Schürzenjäger}} {{m}}, {{trad|de|Weiberheld}} {{m}}, {{trad|de|Frauenheld}} {{m}}, {{trad|de|Womanizer}} {{m}} *{{ell}}: {{trad|el|γυναικάς}} (gynaikás) {{m}} *{{gle}}: {{trad|ga|drúisire}} *{{isl}}: {{trad|is|kvennabósi}} {{m}}, {{trad|is|flagari}} {{m}}, {{trad|is|slarkari}} {{m}} *{{ita}}: {{trad|it|donnaiolo}} {{m}}, {{trad|it|farfallone}} {{m}} *{{jpn}}: {{trad|ja|女たらし}} ([[おんなたらし]], onnatarashi) {{-}} *{{lav}}: {{trad|lv|brunču mednieks}} {{m}}, {{trad|lv|pavedējs}} {{m}}, {{trad|lv|donžuāns}} {{m}}, {{trad|lv|kazanova}} {{m}} *{{mkd}}: {{trad|mk|женкар}} (žénkar) {{m}} *{{hun}}: {{trad|hu|nőcsábász}} *{{nld}}: {{trad|nl|vrouwenloper}} {{m}}, {{trad|nl|wijvenloper}} {{m}} *{{oci}}: {{trad|oc|femnassièr}} {{m}} *{{fas}}: {{trad|fa|دختر باز}} (doxtar-e bâz) *{{pol}}: {{trad|pl|kobieciarz}} {{m}} *{{por}}: {{trad|pt|mulherengo}} {{m}} *{{rus}}: {{trad|ru|бабник}} (bábnik) {{m}}; {{trad|ru|донжуан}} (donžuán) {{m}}; {{trad|ru|казанова}} (kazanóva {{m}}, {{trad|ru|юбочник}} (júbočnik) {{m}}, {{trad|ru|ловелас}} (lovelás) {{m}} *{{srp}}: {{trad|sr|женскар}} ([[ženskar]]) {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|mujeriego}} {{m}}, {{trad|es|gallinazo}} {{m}}, {{trad|es|rompecorazones}} {{m}}, {{trad|es|donjuan}} {{m}}, {{trad|es|cachero del oeste}} (''în Chile'') {{m}}, {{trad|es|lacho}} (''peior., în Chile'') {{m}} *{{swe}}: {{trad|sv|kvinnotjusare}} {{c}} *{{tur}}: {{trad|tr|karıcı}} {{)}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=afemeiat |m-pl=[[afemeiați]] |f-sg={{inv}} |f-pl={{inv}} }} #care [[umbla|umblă]] după [[femeie|femei]], căruia îi [[plăcea|place]] să [[face|facă]] [[curte]] [[femeie|femeilor]]. {{-sin-}} * (fam.) [[fustangiu]], (pop. și fam.) [[muieratic]] {{-ant-}} * [[misogin]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:Oameni în română]] rrep60s2mvxkwbkbkdp5jlj5izbl1ln 0 76062 1014367 994815 2026-09-11T18:07:47Z UbiquitousSwizzy 25943 1014367 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din latină ''[[bucinare]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/bu.ʧjuˈma/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/bu.tSju"ma/}} {{-verb-|ron}} {{verb-ron |inf=buciuma |ind=[[bucium]] |conj=[[buciume]] |part=[[buciumat]] |cj=I }} #(''v.intranz.'') a [[sufla]], a [[cânta]], a da [[semnal]]e din [[bucium]]. #(''v.tranz., fig.'') a [[anunța]], a [[vesti]] ceva. #(''v.tranz., spec.'') a [[lăuda]]. #(''v.intranz., reg.'') (''despre autovehicule'') a [[claxona]]. #(''v.intranz., reg.'') a [[plânge]]. #(''v.intranz., rar'') (''despre lupi'') a [[urla]]. {{-deriv-}} * [[bucium]] * [[buciumare]] * [[buciumat]] * [[buciumaș]], [[buciumașă]] * [[buciumel]] * [[buciumă]] * [[buciumător]] * [[buciumătură]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-etimologie-}} Confer ''a [[bușuma]]''. {{-verb-|ron}} {{verb-ron |inf=buciuma |ind=[[buciumez]] |conj=[[buciumeze]] |part=[[buciumat]] |cj=I }} #''formă alternativă pentru'' '''[[bușuma]]'''. {{-anagr-}} *[[buciumă]] ===Referințe=== * [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:Regionalisme în română]] [[Categorie:Forme alternative ale verbelor în română]] 1zukejzp77uh8luiqszz7f625q78s07 0 76410 1014365 739664 2026-09-11T17:59:15Z UbiquitousSwizzy 25943 1014365 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-var-}} *[[buciuma]] *[[bușoma]] {{-etimologie-}} Etimologie necunoscută. Probabil din franceză ''[[bouchonner]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/bu.ʃu'ma/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/bu.Su"ma/}} {{-verb-|ron}} {{verb-ron |inf=bușuma |ind=[[bușumez]] |conj=[[bușumeze]] |part=[[bușumat]] |cj=I }} #(''v.tranz., rar'') a [[freca]] un [[cal]] cu un [[șomoiog]] de [[pai]]e. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * [http://dexonline.ro/ DEX online] igqy028uq2vhsbvnut6mtb5e65paaa5 0 92073 1014380 1014338 2026-09-12T05:45:29Z Pafsanias 10056 typo 1014380 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-var-}} *[[ipitrop]] *[[ipitrup]] {{-etimologie-}} Din neogreacă ''[[επίτροπος]]'' (epítropos). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/e'pi.trop/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/e"pi.trop/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{m}} |nom-sg=epitrop |nom-pl=[[epitropi]] |art-sg=[[epitropul]] |art-pl=[[epitropii]] |dat-sg=[[epitropului]] |dat-pl=[[epitropilor]] |voc-sg=[[epitropule]], [[epitrope]] |voc-pl=[[epitropilor]] }} #[[ispravnic]], [[tutore]]. #(''reg.'') [[administrator]] al unui [[bun]], în [[special]] al [[avere|averii]] unei [[biserică|biserici]]. {{-sin-}} *'''1:''' [[ispravnic]], [[tutore]] *'''2:''' [[antist]], [[efor]] {{-apr-}} * [[epitropeasă]] * [[epitropicesc]] * [[epitropie]] * [[epitropire]] * [[epitropisi]] * [[epitropisire]], [[epitropisăre]] * [[epitropisit]] * [[epitropit]] * [[epitropă]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:Regionalisme în română]] jwj4zenzfh4n69cjjvy2vhlsbvt3m0d 0 131816 1014354 906481 2026-09-11T17:32:12Z Pafsanias 10056 pron. 1014354 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din italiană ''[[taurino]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ta.uˈrin/}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=taurin |m-pl=[[taurini]] |f-sg=[[taurină]] |f-pl=[[taurine]] }} #care [[aparține]] [[taur]]ului, [[privitor]] la [[taur]], din [[specie|specia]] [[taur]]ului. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-anagr-}} * [[intra]]u * [[nărui]]t * [[nitra]]u * [[ruina]]t * [[rutina]] ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] aqf8px3xwozrifwtp66zpqcvizy66gd 0 131817 1014355 906482 2026-09-11T17:32:26Z Pafsanias 10056 pron. 1014355 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[taurin]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ta.uˈri.ne/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=taurină |nom-pl=taurine |art-sg=taurina |art-pl=taurinele |dat-sg=taurinei |dat-pl=taurinelor |voc-sg=taurino |voc-pl=taurinelor }} #[[specie]] de [[bovin]]e care au ca [[reprezentant]] [[tipic]] [[bou]]l; (și la ''sg.'') [[animal]] din această [[specie]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-anagr-}} * [[anteriu]] * [[nutri|nutreai]] ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] ntftk9sv2nrpxnkh7aorbg9eqaph028 0 131820 1014358 906490 2026-09-11T17:32:58Z Pafsanias 10056 pron. 1014358 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[tautomère]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ta.u.toˈmer/}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=tautomer |m-pl=[[tautomeri]] |f-sg=[[tautomeră]] |f-pl=[[tautomere]] }} #(''chim.; despre substanțe'') care [[prezenta|prezintă]] [[tautomerie]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] 3secjunxy4x04xaxkxkpa41ug9tt8u4 0 131821 1014359 906491 2026-09-11T17:33:11Z Pafsanias 10056 pron. 1014359 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[tautomérie]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ta.u.to.meˈri.e/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=tautomerie |nom-pl={{inv}} |art-sg=tautomeria |art-pl={{inv}} |dat-sg=tautomeriei |dat-pl={{inv}} |voc-sg=tautomerie |voc-pl={{inv}} }} #[[formă]] de [[izomerie]] care se [[caracteriza|caracterizează]] prin [[ușurință|ușurința]] cu care [[izomer]]ii [[trece|trec]] unul în celălalt, [[datorit]]ă [[deplasare|deplasării]] unei [[dublă|duble]] [[legătură|legături]] și a unui [[atom]] de [[hidrogen]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] f5ol0wwlz4ldd8rgfu820btcxtl78m3 0 131822 1014360 906492 2026-09-11T17:33:22Z Pafsanias 10056 pron. 1014360 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Confer ''[[tavă]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/taˈva/}} {{-substantiv-}} #''formă alternativă pentru'' '''[[tavă]]'''. {{-anagr-}} * [[avat]] ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:{{alt. subst}} {{ron}}]] 0pwjwg6dixho4oum5uq5yg99nddn6hs 0 131825 1014361 516828 2026-09-11T17:33:34Z Pafsanias 10056 pron. 1014361 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[taxacées]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tak.saˈʧe.e /}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=taxacee |nom-pl=taxacee |art-sg=taxaceea |art-pl=taxaceele |dat-sg=taxaceei |dat-pl=taxaceelor |voc-sg=taxacee |voc-pl=taxaceelor }} #(''la pl.'') [[familie]] de [[plantă|plante]] [[gimnospermă|gimnosperme]] [[lemnos|lemnoase]], cu [[frunză|frunze]] [[persistent]]e în [[formă]] de [[ac]], cu [[floare|flori]] [[solitar]]e la [[subsuoară|subsuoara]] [[frunză|frunzelor]] sau în [[spic]]e și cu [[sămânță|sămânța]] [[acoperit]]ă cu un [[înveliș]] [[cărnos]] (''Taxaceae''); (și la ''sg.'') [[plantă]] din această [[familie]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:Botanică în română]] eiu49zs10z4emerjb9hw1f9944gi9uv 1014364 1014361 2026-09-11T17:38:25Z UbiquitousSwizzy 25943 1014364 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[taxacées]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tak.saˈʧe.e/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/tak.sa"tSe.e/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=taxacee |nom-pl=taxacee |art-sg=[[taxaceea]] |art-pl=[[taxaceele]] |dat-sg=[[taxaceei]] |dat-pl=[[taxaceelor]] |voc-sg=[[taxacee]] |voc-pl=[[taxaceelor]] }} #(''la pl.'') [[familie]] de [[plantă|plante]] [[gimnospermă|gimnosperme]] [[lemnos|lemnoase]], cu [[frunză|frunze]] [[persistent]]e în [[formă]] de [[ac]], cu [[floare|flori]] [[solitar]]e la [[subsuoară|subsuoara]] [[frunză|frunzelor]] sau în [[spic]]e și cu [[sămânță|sămânța]] [[acoperit]]ă cu un [[înveliș]] [[cărnos]] (''Taxaceae''); (și la ''sg.'') [[plantă]] din această [[familie]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:Botanică în română]] db4b8h7ypm5rf9lhkofzs2co1ke73kj 0 131826 1014381 906510 2026-09-12T06:01:59Z Pafsanias 10056 pron. 1014381 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''a [[taxa]]'' + sufixul ''[[-tor]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tak.saˈtor/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{m}} |nom-sg=taxator |nom-pl=taxatori |art-sg=taxatorul |art-pl=taxatorii |dat-sg=taxatorului |dat-pl=taxatorilor |voc-sg=taxatorule |voc-pl=taxatorilor }} #[[persoană]] care [[vinde]] [[bilet]]e într-un [[vehicul]] de [[transport]] în [[comun]]; (''p.gener.'') [[încasator]]. {{-deriv-}} * [[taxatoare]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] lsuadzxo0zkuryce3kbutrxwgnvv2lj 0 131827 1014363 583796 2026-09-11T17:33:55Z Pafsanias 10056 pron. 1014363 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[taxator]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tak.saˈto̯a.re/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=taxatoare |nom-pl=taxatoare |art-sg=taxatoarea |art-pl=taxatoarele |dat-sg=taxatoarei |dat-pl=taxatoarelor |voc-sg=taxatoareo |voc-pl=taxatoarelor }} #[[persoană]] care [[vinde]] [[bilet]]e într-un [[vehicul]] de [[transport]] în [[comun]]; (''p.gener.'') [[încasatoare]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] 049x6ktuq089i51p1vy0v31h8dzdl4b 0 131832 1014383 583799 2026-09-12T06:02:54Z Pafsanias 10056 pron. 1014383 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[taxi]]'' + ''[[camion]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tak.si.ka.miˈon/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=taxicamion |nom-pl=taxicamioane |art-sg=taxicamionul |art-pl=taxicamioanele |dat-sg=taxicamionului |dat-pl=taxicamioanelor |voc-sg=taxicamionule |voc-pl=taxicamioanelor }} #[[autocamion]] care [[funcționa|funcționează]] după [[sistem]]ul [[taximetru|taximetrelor]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] awvyw0501vky9ofgkqxi1ificeqfb7p 0 131833 1014384 906514 2026-09-12T06:03:30Z Pafsanias 10056 pron. 1014384 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din neogreacă ''[[ταξίδι]]'' (taxídi). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/takˈsid/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=taxid |nom-pl=taxiduri |art-sg=taxidul |art-pl=taxidurile |dat-sg=taxidului |dat-pl=taxidurilor |voc-sg=taxidule |voc-pl=taxidurilor }} #(''înv.'') [[călătorie]] pe care o [[face|făceau]] [[negustor]]ii (în [[străinătate]]) pentru a [[vinde]] sau a [[cumpăra]] [[marfă]]. #(''concr.'') [[marfă]] [[adus]]ă (din [[țară|țări]] [[străin]]e). {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] inqpto3tu8sqssiw1gq9u0h6h5kvagg 0 131834 1014385 583801 2026-09-12T06:03:47Z Pafsanias 10056 pron. 1014385 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din turcă ''[[tahsildar]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tak.siˈdar/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{m}} |nom-sg=taxidar |nom-pl=taxidari |art-sg=taxidarul |art-pl=taxidarii |dat-sg=taxidarului |dat-pl=taxidarilor |voc-sg=taxidarule |voc-pl=taxidarilor }} #(''înv.'') [[persoană]] care [[strânge]]a [[dare|dările]]. {{-deriv-}} * [[taxidărie]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] 3m0p16qlw0bs7774ntzzlanjmsn950h 0 131835 1014386 583803 2026-09-12T06:04:03Z Pafsanias 10056 pron. 1014386 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[taxidar]]'' + sufixul ''[[-ie]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tak.si.dəˈri.e/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=taxidărie |nom-pl={{inv}} |art-sg=taxidăria |art-pl={{inv}} |dat-sg=taxidăriei |dat-pl={{inv}} |voc-sg=taxidărie |voc-pl={{inv}} }} #(''înv.'') [[încasare]] a [[dare|dărilor]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] s2raq6mm7iuev89pjfl84sgwzof3ycv 0 131836 1014389 939626 2026-09-12T06:04:51Z Pafsanias 10056 pron. 1014389 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[taxidermiste]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tak.si.derˈmist/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{m}} |nom-sg=taxidermist |nom-pl=taxidermiști |art-sg=taxidermistul |art-pl=taxidermiștii |dat-sg=taxidermistului |dat-pl=taxidermiștilor |voc-sg=taxidermistule |voc-pl=taxidermiștilor }} #[[specialist]] în [[taxidermie]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] {{alta}} =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Din ''[[taxidermy]]'' („[[taxidermie]]”) + ''[[-ist]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈtæksɪdɜːmɪst/}} {{-substantiv-|eng}} '''taxidermist''', {{p}} '''[[taxidermists]]''' #(''tax.'') [[#română|taxidermist]] {{-apr-}} * [[taxidermy]] ===Vezi și=== * [[animal]] * [[stuffing]] ===Referințe=== * [http://dictionary.reference.com/ Dictionary.com] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] [[Categorie:Profesiuni în engleză]] [[Categorie:Taxidermie în engleză]] 3yo62dainhlc8t759a0ja7a8i3m9ra1 0 131837 1014390 499429 2026-09-12T06:05:04Z Pafsanias 10056 pron. 1014390 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Confer ''[[taxifurgonetă]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tak.si.fur.goˈnist/}} {{-substantiv-}} #''formă alternativă pentru'' '''[[taxifurgonetă]]'''. ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:{{alt. subst}} {{ron}}]] thvadmq5narqm6b2gwbyd9jqtszeidl 1014391 1014390 2026-09-12T06:06:52Z Pafsanias 10056 typo 1014391 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Confer ''[[taxifurgonetă]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tak.si.fur.goˈnet/}} {{-substantiv-}} #''formă alternativă pentru'' '''[[taxifurgonetă]]'''. ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:{{alt. subst}} {{ron}}]] 3s9h9dwp308p8cfmdniehlv4x5o6flh 0 131838 1014392 583804 2026-09-12T06:26:22Z Pafsanias 10056 pron. 1014392 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-var-}} * [[taxifurgonet]] {{-etimologie-}} Din ''[[taxi]]'' + ''[[furgonetă]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tak.si.fur.goˈne.tə/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=taxifurgonetă |nom-pl=taxifurgonete |art-sg=taxifurgoneta |art-pl=taxifurgonetele |dat-sg=taxifurgonetei |dat-pl=taxifurgonetelor |voc-sg=taxifurgonetă |voc-pl=taxifurgonetelor }} #[[autofurgonetă]] care [[funcționa|funcționează]] după [[sistem]]ul [[taximetru|taximetrelor]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] pmrmym4sd54tvtriunyuyihc52rdpaa 0 131839 1014393 906518 2026-09-12T06:26:35Z Pafsanias 10056 pron. 1014393 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din turcă ''[[taksim]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/takˈsim/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=taxim |nom-pl=taximuri |art-sg=taximul |art-pl=taximurile |dat-sg=taximului |dat-pl=taximurilor |voc-sg=taximule |voc-pl=taximurilor }} #(''înv. și reg.'') [[cântec]] [[popular]] care se [[executa|execută]] din [[cobză]] sau din [[scripcă]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-anagr-}} * [[mixa]]t ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:Regionalisme în română]] p7v5uyv9rb3oqx05a4yj7t1el8htyjy 0 131840 1014394 583806 2026-09-12T06:26:46Z Pafsanias 10056 pron. 1014394 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[taximetru]]'' + sufixul ''[[-ist]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tak.si.meˈtrist/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{m}} |nom-sg=taximetrist |nom-pl=taximetriști |art-sg=taximetristul |art-pl=taximetriștii |dat-sg=taximetristului |dat-pl=taximetriștilor |voc-sg=taximetristule |voc-pl=taximetriștilor }} #[[șofer]] de [[taximetru]]. {{-deriv-}} * [[taximetristă]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] 1g6dofhotk2ar8ikgfvidfg5scv676s 0 131841 1014395 583807 2026-09-12T06:26:56Z Pafsanias 10056 pron. 1014395 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[taximetrist]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tak.si.meˈtris.tə/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=taximetristă |nom-pl=taximetriste |art-sg=taximetrista |art-pl=taximetristele |dat-sg=taximetristei |dat-pl=taximetristelor |voc-sg=taximetristo |voc-pl=taximetristelor }} #[[șoferiță]] de [[taximetru]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] htumno4qbmtrojm3h93m0rkxo0s3t7e 0 131842 1014396 906519 2026-09-12T06:27:11Z Pafsanias 10056 pron. 1014396 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[taximètre]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tak.siˈme.tru/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=taximetru |nom-pl=taximetre |art-sg=taximetrul |art-pl=taximetrele |dat-sg=taximetrului |dat-pl=taximetrelor |voc-sg=taximetrule |voc-pl=taximetrelor }} #[[automobil]] care [[efectua|efectuează]], [[contră|contra]] [[plată]], [[transport]]uri de [[persoană|persoane]] sau de [[marfă|mărfuri]], în [[general]] în [[interior]]ul [[oraș]]elor, de [[obicei]] [[prevăzut]] cu un [[aparat]] pentru [[înregistrare]]a [[distanță|distanței]] [[parcurs]]e și a [[timp]]ului, în [[vedere]]a [[fixare|fixării]] [[sumă|sumei]] de [[plată]]; [[taxi]]. {{-deriv-}} * [[taximetrist]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] 7yioiklndluymlkzygwkkj4cvtd4ioj 0 131843 1014397 906520 2026-09-12T06:27:23Z Pafsanias 10056 pron. 1014397 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Confer ''[[taxonomie]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tak.si.noˈmi.e/}} {{-substantiv-}} #''formă alternativă pentru'' '''[[taxonomie]]'''. ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:{{alt. subst}} {{ron}}]] 86ml8l0khs8l9fi5lsklr8owry702mf 0 131844 1014398 583809 2026-09-12T06:27:36Z Pafsanias 10056 pron. 1014398 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[taxiologie]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tak.si.oˈlo.ʤik/}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=taxiologic |m-pl=[[taxiologici]] |f-sg=[[taxiologică]] |f-pl=[[taxiologice]] }} #[[referitor]] la [[taxiologie]], de [[taxiologie]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] gufn2pqep78ou3icoh9z9mww8buod1l 0 131845 1014399 583810 2026-09-12T06:27:48Z Pafsanias 10056 pron. 1014399 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Probabil din franceză. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tak.si.o.loˈʤi.e/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=taxiologie |nom-pl={{inv}} |art-sg=taxiologia |art-pl={{inv}} |dat-sg=taxiologiei |dat-pl={{inv}} |voc-sg=taxiologie |voc-pl={{inv}} }} #[[disciplină]] [[orientat]]ă spre [[optimizare]]a [[acțiune|acțiunilor]] [[uman]]e prin [[aplicare]]a [[cibernetică|ciberneticii]] și a [[criteriu|criteriilor]] [[rezultat]]e din [[studiu]]l [[stereotip]]ului [[dinamic]] la [[om]]. {{-deriv-}} * [[taxiologic]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] rvss6tkh20xtwmy6vobsezejkr5yi5q 0 131846 1014401 516829 2026-09-12T06:28:19Z Pafsanias 10056 pron. 1014401 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[taxodiacées]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/tak.so.di.aˈʧe.e/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=taxodiacee |nom-pl=taxodiacee |art-sg=taxodiaceea |art-pl=taxodiaceele |dat-sg=taxodiaceei |dat-pl=taxodiaceelor |voc-sg=taxodiacee |voc-pl=taxodiaceelor }} #(''la pl.'') [[familie]] de [[plantă|plante]] [[gimnospermă|gimnosperme]], [[lemnos|lemnoase]], [[rășinoasă|rășinoase]], cu [[frunză|frunze]] [[solzos|solzoase]] sau [[acicular]]e [[persistent]]e, cu [[fruct]]e sub [[formă]] de [[con]]uri cu [[solz]]i (''Taxodiaceae''); (și la ''sg.'') [[plantă]] care [[face]] [[parte]] din această [[familie]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:Botanică în română]] 9weypqt01m3tctybttd7kgbp71lzrh8 3 211259 1014405 1013882 2026-09-12T11:04:10Z Pafsanias 10056 imagini multiple 1014405 wikitext text/x-wiki {{bunvenit}}[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 27 mai 2026 18:30 (UTC) == Surse de exemple == Bună ziua! Am propus un exemplu alternativ pentru folosirea substantivală a cuvântului [[acaparant]], care este destul de rară. Vreau să vă spun că apreciez în mod deosebit efortul dumneavoastră de a ilustra cu exemple articolele noi pe care le creați, lucru care nu este întotdeauna ușor, mai ales atunci când dicționarele rămân „tăcute” în această privință. M-am confruntat și eu cu această problemă și știu cât de frustrant este atunci când căutarea în textele clasice sau pe internet nu dă rezultatele satisfăcătoare. Din păcate, exemplele inventate ad-hoc pe baza definițiilor pot deveni uneori destul de stângace. Vă scriu pentru a vă semnala însă existența unor corpusuri de texte interogabile online mai puțin cunoscute care ne pot scoate din încurcătură în unele cazuri, oferindu-ne cel puțin sugestii de folosire, dacă nu chiar exemple reale cu contexte relevante. Pentru mine, cel mai util astfel de corpus și mai ușor de folosit mi se pare CoRoLa, pe care vi-l recomand la această adresă: https://corola.racai.ro/ Din [https://corola.racai.ro/lista.html această listă] puteți verifica și rezultatele interogării pentru substantivul „acaparant”. Nu e perfect, dar e mai bine decât nimic. [[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 30 august 2026 10:58 (UTC) :Vă mulțumesc pentru sugestie și pentru recomandare! O să folosesc de acum înainte aceste corpusuri pentru a căuta exemple și, dacă găsesc un exemplu potrivit, îl voi folosi pe Wikționar. :Dacă nu găsesc niciun exemplu atestat, o să las pagina fără exemplu, decât să pun unul inventat și să risc să fie greșit sau nenatural. :Mulțumesc încă o dată pentru ajutor! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 30 august 2026 15:52 (UTC) == Alinierea imaginilor multiple == Bună ziua [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]! Am observat anularea modificării mele de la articolul [[Special:Diff/1014402|cuțubatură]]. A fost o simplă propunere de evitare a înșirării orizontale a imaginilor una lângă alta și de aliniere a lor tot la dreapta, una sub alta, pentru a nu ocupa un spațiu prea mare la începutul articolului, în detrimentul textului. Aveți dreptate, însă, că în foarte multe articole este folosită o formă ocolită de aliniere a imaginilor multiple în celulele unui tabel plasat la dreapta. Personal, găsesc supărătoare această aglomerare, mai ales atunci când se acumulează și formatul <nowiki>{{Wikipeida}}</nowiki>, ca la [[pisică]], [[măr]] sau [[castravete]]. Dar poate că propunerea ar trebui discutată într-un cadru mai larg, deoarece implică numeroase articole. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 12 septembrie 2026 11:04 (UTC) trbjjt1mbjl31pbrr5uoeecehgsg56d 1014406 1014405 2026-09-12T11:42:25Z Pafsanias 10056 /* Alinierea imaginilor multiple */ typo 1014406 wikitext text/x-wiki {{bunvenit}}[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 27 mai 2026 18:30 (UTC) == Surse de exemple == Bună ziua! Am propus un exemplu alternativ pentru folosirea substantivală a cuvântului [[acaparant]], care este destul de rară. Vreau să vă spun că apreciez în mod deosebit efortul dumneavoastră de a ilustra cu exemple articolele noi pe care le creați, lucru care nu este întotdeauna ușor, mai ales atunci când dicționarele rămân „tăcute” în această privință. M-am confruntat și eu cu această problemă și știu cât de frustrant este atunci când căutarea în textele clasice sau pe internet nu dă rezultatele satisfăcătoare. Din păcate, exemplele inventate ad-hoc pe baza definițiilor pot deveni uneori destul de stângace. Vă scriu pentru a vă semnala însă existența unor corpusuri de texte interogabile online mai puțin cunoscute care ne pot scoate din încurcătură în unele cazuri, oferindu-ne cel puțin sugestii de folosire, dacă nu chiar exemple reale cu contexte relevante. Pentru mine, cel mai util astfel de corpus și mai ușor de folosit mi se pare CoRoLa, pe care vi-l recomand la această adresă: https://corola.racai.ro/ Din [https://corola.racai.ro/lista.html această listă] puteți verifica și rezultatele interogării pentru substantivul „acaparant”. Nu e perfect, dar e mai bine decât nimic. [[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 30 august 2026 10:58 (UTC) :Vă mulțumesc pentru sugestie și pentru recomandare! O să folosesc de acum înainte aceste corpusuri pentru a căuta exemple și, dacă găsesc un exemplu potrivit, îl voi folosi pe Wikționar. :Dacă nu găsesc niciun exemplu atestat, o să las pagina fără exemplu, decât să pun unul inventat și să risc să fie greșit sau nenatural. :Mulțumesc încă o dată pentru ajutor! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 30 august 2026 15:52 (UTC) == Alinierea imaginilor multiple == Bună ziua [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]! Am observat anularea modificării mele de la articolul [[Special:Diff/1014402|cuțubatură]]. A fost o simplă propunere de evitare a înșirării orizontale a imaginilor una lângă alta și de aliniere a lor tot la dreapta, una sub alta, pentru a nu ocupa un spațiu prea mare la începutul articolului, în detrimentul textului. Aveți dreptate, însă, că în foarte multe articole este folosită o formă ocolită de aliniere a imaginilor multiple în celulele unui tabel plasat la dreapta. Personal, găsesc supărătoare această aglomerare, mai ales atunci când se acumulează și formatul <nowiki>{{Wikipedia}}</nowiki>, ca la [[pisică]], [[măr]] sau [[castravete]]. Dar poate că propunerea ar trebui discutată într-un cadru mai larg, deoarece implică numeroase articole. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 12 septembrie 2026 11:04 (UTC) 2kldd08y3bn0024664g0sd4job92vec 1014407 1014406 2026-09-12T11:51:47Z UbiquitousSwizzy 25943 /* Alinierea imaginilor multiple */ Răspuns 1014407 wikitext text/x-wiki {{bunvenit}}[[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 27 mai 2026 18:30 (UTC) == Surse de exemple == Bună ziua! Am propus un exemplu alternativ pentru folosirea substantivală a cuvântului [[acaparant]], care este destul de rară. Vreau să vă spun că apreciez în mod deosebit efortul dumneavoastră de a ilustra cu exemple articolele noi pe care le creați, lucru care nu este întotdeauna ușor, mai ales atunci când dicționarele rămân „tăcute” în această privință. M-am confruntat și eu cu această problemă și știu cât de frustrant este atunci când căutarea în textele clasice sau pe internet nu dă rezultatele satisfăcătoare. Din păcate, exemplele inventate ad-hoc pe baza definițiilor pot deveni uneori destul de stângace. Vă scriu pentru a vă semnala însă existența unor corpusuri de texte interogabile online mai puțin cunoscute care ne pot scoate din încurcătură în unele cazuri, oferindu-ne cel puțin sugestii de folosire, dacă nu chiar exemple reale cu contexte relevante. Pentru mine, cel mai util astfel de corpus și mai ușor de folosit mi se pare CoRoLa, pe care vi-l recomand la această adresă: https://corola.racai.ro/ Din [https://corola.racai.ro/lista.html această listă] puteți verifica și rezultatele interogării pentru substantivul „acaparant”. Nu e perfect, dar e mai bine decât nimic. [[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 30 august 2026 10:58 (UTC) :Vă mulțumesc pentru sugestie și pentru recomandare! O să folosesc de acum înainte aceste corpusuri pentru a căuta exemple și, dacă găsesc un exemplu potrivit, îl voi folosi pe Wikționar. :Dacă nu găsesc niciun exemplu atestat, o să las pagina fără exemplu, decât să pun unul inventat și să risc să fie greșit sau nenatural. :Mulțumesc încă o dată pentru ajutor! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 30 august 2026 15:52 (UTC) == Alinierea imaginilor multiple == Bună ziua [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]]! Am observat anularea modificării mele de la articolul [[Special:Diff/1014402|cuțubatură]]. A fost o simplă propunere de evitare a înșirării orizontale a imaginilor una lângă alta și de aliniere a lor tot la dreapta, una sub alta, pentru a nu ocupa un spațiu prea mare la începutul articolului, în detrimentul textului. Aveți dreptate, însă, că în foarte multe articole este folosită o formă ocolită de aliniere a imaginilor multiple în celulele unui tabel plasat la dreapta. Personal, găsesc supărătoare această aglomerare, mai ales atunci când se acumulează și formatul <nowiki>{{Wikipedia}}</nowiki>, ca la [[pisică]], [[măr]] sau [[castravete]]. Dar poate că propunerea ar trebui discutată într-un cadru mai larg, deoarece implică numeroase articole. --[[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 12 septembrie 2026 11:04 (UTC) :Bună ziua, [[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]]! :Înțeleg că a fost doar o propunere și îmi cer scuze dacă anularea modificării a părut ca și cum aș fi respins-o. Mi se pare o idee bună să discutăm problema mai larg. :Eu aș propune însă ca, în loc să modificăm fiecare articol în parte -- ceea ce ar fi destul de dificil, mai ales că nu știm exact în ce articole este folosită această aliniere și am putea omite cu ușurință câteva -- să ajustăm pur și simplu dimensiunile imaginilor. Astfel, nu ar mai fi nevoie să rescriem sau să înlocuim formatele existente, iar imaginile nu ar mai ocupa atât de mult spațiu în detrimentul textului. :În cazul formatului Wikipedia, s-ar putea folosi și un line break, <nowiki><br></nowiki>, după inserarea formatului, pentru ca acesta să nu rămână pe aceeași linie cu imaginile. :Probabil ar fi în continuare destul de greu să găsim toate articolele în care trebuie făcute modificări, dar cred că această soluție ar face diferența dintre articolele actualizate și cele neactualizate mai puțin sesizabilă. :Dacă aveți și alte propuneri, nu am nicio problemă să le discutăm. Vă mulțumesc pentru mesaj! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 12 septembrie 2026 11:51 (UTC) h3oiaz2lbrzup21cnc1r2inbt6lyx97 0 211900 1014375 2026-09-11T18:19:59Z UbiquitousSwizzy 25943 Pagină nouă: =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[rar]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/rə.riˈʧi/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/r@.ri"tSi/}} {{-verb-|ron}} {{verb-ron |inf=rărici |ind=[[răricesc]] |conj=[[răricească]] |part=[[răricit]] |cj=IV }} #(''reg.'') a [[face]] ca [[obiect]]ele de [[același]] [[fel]] dintr-un [[șir]] să fie mai [[rar]]e; a [[rări]]. {{-sin-}} *[[rări]] {{-apr-}} * [[arar]] * [[rara]] * [[rareori]] * [[rariște]] * [[rări]] * [[răricel]] * ră... 1014375 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[rar]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/rə.riˈʧi/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/r@.ri"tSi/}} {{-verb-|ron}} {{verb-ron |inf=rărici |ind=[[răricesc]] |conj=[[răricească]] |part=[[răricit]] |cj=IV }} #(''reg.'') a [[face]] ca [[obiect]]ele de [[același]] [[fel]] dintr-un [[șir]] să fie mai [[rar]]e; a [[rări]]. {{-sin-}} *[[rări]] {{-apr-}} * [[arar]] * [[rara]] * [[rareori]] * [[rariște]] * [[rări]] * [[răricel]] * [[răriș]] * [[rărișor]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:Regionalisme în română]] t0se51fqnq4nu4qflzoo7lfejqez66x 0 211901 1014376 2026-09-11T18:25:05Z UbiquitousSwizzy 25943 Pagină nouă: [[Fișier:<nume>|thumb|<descriere>]] <!-- ștergeți acest comentariu. ștergeți și linia anterioară dacă nu introduceți o imagine. --> =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[galbanum]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡalˈban/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/gal"ban/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=galban |nom-pl=[[galbane]] |art-sg=[[galbanul]] |art-pl=[[galbanele]] |dat-sg=[[galbanului]] |dat-pl=[[galbanelor]] |voc-sg=galbanul... 1014376 wikitext text/x-wiki [[Fișier:<nume>|thumb|<descriere>]] <!-- ștergeți acest comentariu. ștergeți și linia anterioară dacă nu introduceți o imagine. --> =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[galbanum]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡalˈban/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/gal"ban/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=galban |nom-pl=[[galbane]] |art-sg=[[galbanul]] |art-pl=[[galbanele]] |dat-sg=[[galbanului]] |dat-pl=[[galbanelor]] |voc-sg=[[galbanule]] |voc-pl=[[galbanelor]] }} #[[rășină]] cu [[aspect]] [[gumos]], [[obținut]]ă dintr-o [[plantă]] [[umbelifer]]ă [[exotic]]ă. {{-paro-}} *[[galben]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-anagr-}} *[[balang]] *[[galbân]] *[[galbăn]] *[[gâlban]] *[[năglab]] ===Referințe=== * [http://dexonline.ro/ DEX online] cbqpk8j7oowzd5vlruu3qswnedimidm 1014377 1014376 2026-09-11T18:25:15Z UbiquitousSwizzy 25943 1014377 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[galbanum]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ɡalˈban/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/gal"ban/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=galban |nom-pl=[[galbane]] |art-sg=[[galbanul]] |art-pl=[[galbanele]] |dat-sg=[[galbanului]] |dat-pl=[[galbanelor]] |voc-sg=[[galbanule]] |voc-pl=[[galbanelor]] }} #[[rășină]] cu [[aspect]] [[gumos]], [[obținut]]ă dintr-o [[plantă]] [[umbelifer]]ă [[exotic]]ă. {{-paro-}} *[[galben]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-anagr-}} *[[balang]] *[[galbân]] *[[galbăn]] *[[gâlban]] *[[năglab]] ===Referințe=== * [http://dexonline.ro/ DEX online] 5ljejxje6zg5saqe7ealxpoduh5vkta 0 211902 1014378 2026-09-11T18:37:48Z UbiquitousSwizzy 25943 Pagină nouă: {|align="right" |- |[[Fișier:White wagtail (Motacilla alba), Seltjarnarnes, Iceland.jpg|thumb|180px|O ''cuțubatură'' (''Motacilla alba'')]] |[[Fișier:Coronilla emerus SierraMadrona.jpg|thumb|161px|O ''cuțubatură'' (''Coronilla emerus'')]] |} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Confer ''[[codobatură]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ku.ʦuˈba.tu.rə/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/ku.tsu"ba.tu.r@/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=cuțubatură |n... 1014378 wikitext text/x-wiki {|align="right" |- |[[Fișier:White wagtail (Motacilla alba), Seltjarnarnes, Iceland.jpg|thumb|180px|O ''cuțubatură'' (''Motacilla alba'')]] |[[Fișier:Coronilla emerus SierraMadrona.jpg|thumb|161px|O ''cuțubatură'' (''Coronilla emerus'')]] |} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Confer ''[[codobatură]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ku.ʦuˈba.tu.rə/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/ku.tsu"ba.tu.r@/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=cuțubatură |nom-pl=[[cuțubaturi]] |art-sg=[[cuțubatura]] |art-pl=[[cuțubaturile]] |dat-sg=[[cuțubaturii]] |dat-pl=[[cuțubaturilor]] |voc-sg=cuțubatură, [[cuțubaturo]] |voc-pl=[[cuțubaturilor]] }} #(''ornit., reg.'') (''Motacilla alba'') [[codobatură]]. #(''bot., reg.'') (''Coronilla emerus'') [[arbust]] [[ornamental]] cu [[floare|flori]] [[galben]]-[[deschis]], cu [[dungă|dungi]] [[maroniu|maronii]], [[dispus]]e în [[umbelă|umbele]], și cu [[frunză|frunze]] [[compus]]e din [[foliolă|foliole]] [[invers]]-[[ovat]]e. {{-sin-}} *'''1:''' [[codobatură]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:Ornitologie în română]] [[Categorie:Botanică în română]] [[Categorie:Regionalisme în română]] g4c7jk3pxmg2lf4gyk8jtratwfggpfd 1014402 1014378 2026-09-12T06:38:42Z Pafsanias 10056 evitarea înșirării orizontale a imaginilor 1014402 wikitext text/x-wiki [[Fișier:White wagtail (Motacilla alba), Seltjarnarnes, Iceland.jpg|thumb|right|180px|O ''cuțubatură'' (''Motacilla alba'')]] [[Fișier:Coronilla emerus SierraMadrona.jpg|thumb|right|161px|O ''cuțubatură'' (''Coronilla emerus'')]] =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Confer ''[[codobatură]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ku.ʦuˈba.tu.rə/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/ku.tsu"ba.tu.r@/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=cuțubatură |nom-pl=[[cuțubaturi]] |art-sg=[[cuțubatura]] |art-pl=[[cuțubaturile]] |dat-sg=[[cuțubaturii]] |dat-pl=[[cuțubaturilor]] |voc-sg=cuțubatură, [[cuțubaturo]] |voc-pl=[[cuțubaturilor]] }} #(''ornit., reg.'') (''Motacilla alba'') [[codobatură]]. #(''bot., reg.'') (''Coronilla emerus'') [[arbust]] [[ornamental]] cu [[floare|flori]] [[galben]]-[[deschis]], cu [[dungă|dungi]] [[maroniu|maronii]], [[dispus]]e în [[umbelă|umbele]], și cu [[frunză|frunze]] [[compus]]e din [[foliolă|foliole]] [[invers]]-[[ovat]]e. {{-sin-}} *'''1:''' [[codobatură]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:Ornitologie în română]] [[Categorie:Botanică în română]] [[Categorie:Regionalisme în română]] llz6kz6x68f7a0r1sa8sxc2hrrbghrm 1014404 1014402 2026-09-12T09:59:41Z UbiquitousSwizzy 25943 Anulat modificarea [[Special:Diff/1014402|1014402]] făcută de [[Special:Contributions/Pafsanias|Pafsanias]] ([[User talk:Pafsanias|Discuție]]) Când o pagină are mai multe imagini, am observat că se aliniază la dreapta. Vedeți paginile pentru: floarea-soarelui, pisică, roșie, măr, castravete etc. Dacă nu ar trebui să fie aliniate la dreapta, ar trebui să se modifice și toate celelalte. 1014404 wikitext text/x-wiki {|align="right" |- |[[Fișier:White wagtail (Motacilla alba), Seltjarnarnes, Iceland.jpg|thumb|180px|O ''cuțubatură'' (''Motacilla alba'')]] |[[Fișier:Coronilla emerus SierraMadrona.jpg|thumb|161px|O ''cuțubatură'' (''Coronilla emerus'')]] |} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Confer ''[[codobatură]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ku.ʦuˈba.tu.rə/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/ku.tsu"ba.tu.r@/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=cuțubatură |nom-pl=[[cuțubaturi]] |art-sg=[[cuțubatura]] |art-pl=[[cuțubaturile]] |dat-sg=[[cuțubaturii]] |dat-pl=[[cuțubaturilor]] |voc-sg=cuțubatură, [[cuțubaturo]] |voc-pl=[[cuțubaturilor]] }} #(''ornit., reg.'') (''Motacilla alba'') [[codobatură]]. #(''bot., reg.'') (''Coronilla emerus'') [[arbust]] [[ornamental]] cu [[floare|flori]] [[galben]]-[[deschis]], cu [[dungă|dungi]] [[maroniu|maronii]], [[dispus]]e în [[umbelă|umbele]], și cu [[frunză|frunze]] [[compus]]e din [[foliolă|foliole]] [[invers]]-[[ovat]]e. {{-sin-}} *'''1:''' [[codobatură]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:Ornitologie în română]] [[Categorie:Botanică în română]] [[Categorie:Regionalisme în română]] g4c7jk3pxmg2lf4gyk8jtratwfggpfd