Wikționar rowiktionary https://ro.wiktionary.org/wiki/Pagina_principal%C4%83 MediaWiki 1.47.0-wmf.20 case-sensitive Media Special Discuție Utilizator Discuție Utilizator Wikționar Discuție Wikționar Fișier Discuție Fișier MediaWiki Discuție MediaWiki Format Discuție Format Ajutor Discuție Ajutor Categorie Discuție Categorie Portal Discuție Portal Apendice Discuție Apendice TimedText TimedText talk Modul Discuție Modul Event Event talk 0 62936 1014541 856488 2026-09-19T19:00:55Z Robbie SWE 192 1014541 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-var-}} * (reg.) [[acquarella]], [[acquatrella]] {{-etimologie-}} Din ''[[acqua]]'' („[[apă]]”) + ''[[-erella]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/akkweˈrɛlla/}} {{-substantiv-|ita}} '''acquerella''' {{f}}, '''[[acquerelle]]''' {{p}} #(''met.'') [[bură]], [[burniță]] {{-sin-}} * (met.) [[acquerugiola]], [[pioggerella]] {{-apr-}} * [[acqua]] {{-substantiv-}} #(''înv.'') ''formă alternativă pentru'' '''[[acquerello]]'''. {{-etimologie-}} Din ''acquerellare''. {{-verb-}} #''forma de persoana a III-a singular la prezent indicativ pentru'' '''[[acquerellare]]'''. #''forma de persoana a II-a singular la imperativ pentru'' '''[[acquerellare]]'''. ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [http://it.wiktionary.org/wiki/ Wikizionario] [[Categorie:Natura în italiană]] [[Categorie:Meteorologie în italiană]] [[Categorie:{{alt. subst}} {{ita}}]] [[Categorie:{{flex. verb}} {{ita}}]] ogu64zlnkmntric3k46c40dfc4dthxs 0 211939 1014537 2026-09-19T18:40:55Z Robbie SWE 192 Pagină nouă: =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''acheo''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/aˈkɛa/}} {{-adjectiv-}} #''forma de feminin singular pentru'' '''[[acheo]]'''. {{-substantiv-|ita}} '''achea''' {{f}}, '''[[achee]]''' {{p}} #''echivalent feminin pentru'' '''[[acheo]]'''. [[Categorie:{{flex. adj}} {{ita}}]] [[Categorie:Demonime în italiană]] 1014537 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''acheo''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/aˈkɛa/}} {{-adjectiv-}} #''forma de feminin singular pentru'' '''[[acheo]]'''. {{-substantiv-|ita}} '''achea''' {{f}}, '''[[achee]]''' {{p}} #''echivalent feminin pentru'' '''[[acheo]]'''. [[Categorie:{{flex. adj}} {{ita}}]] [[Categorie:Demonime în italiană]] jyjsdlih1ary8mj8lhfgc89y0do308a 0 211940 1014538 2026-09-19T18:44:31Z Robbie SWE 192 Pagină nouă: {{vezi|Achee}} =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Confer ''[[ackee]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈækiː/}}, {{AFI|/əˈkiː/}} {{-substantiv-}} #''ortografie alternativă pentru'' '''[[ackee]]'''. [[Categorie:{{alt. subst}} {{eng}}]] {{alta}} =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''acheo''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/aˈkɛe/}} {{-adjectiv-}} #''forma de feminin plural pentru'' '''[[acheo]]'''. {{-etimologie-}} Din ''achea''. {{-su... 1014538 wikitext text/x-wiki {{vezi|Achee}} =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Confer ''[[ackee]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈækiː/}}, {{AFI|/əˈkiː/}} {{-substantiv-}} #''ortografie alternativă pentru'' '''[[ackee]]'''. [[Categorie:{{alt. subst}} {{eng}}]] {{alta}} =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''acheo''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/aˈkɛe/}} {{-adjectiv-}} #''forma de feminin plural pentru'' '''[[acheo]]'''. {{-etimologie-}} Din ''achea''. {{-substantiv-}} #''forma de plural pentru'' '''[[achea]]'''. [[Categorie:{{flex. adj}} {{ita}}]] [[Categorie:{{flex. subst}} {{ita}}]] pehdf5fzlypdvkgns5zotn0gc55ykz4 0 211941 1014539 2026-09-19T18:49:31Z Robbie SWE 192 Pagină nouă: =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''[[acquedotto]]'' („[[apeduct]]”) +‎ ''[[-istico]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/akkwedotˈtistiko/}} {{-adjectiv-|ita}} {{adjectiv-ita |m-sg=acquedottistico |m-pl=[[acquedottistici]] |f-sg=[[acquedottistica]] |f-pl=[[acquedottistiche]] }} #(''relațional; arhit., hidro.'') [[specific]] [[apeduct]]elor {{-apr-}} * [[acquedotto]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] * [ht... 1014539 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-etimologie-}} Din ''[[acquedotto]]'' („[[apeduct]]”) +‎ ''[[-istico]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/akkwedotˈtistiko/}} {{-adjectiv-|ita}} {{adjectiv-ita |m-sg=acquedottistico |m-pl=[[acquedottistici]] |f-sg=[[acquedottistica]] |f-pl=[[acquedottistiche]] }} #(''relațional; arhit., hidro.'') [[specific]] [[apeduct]]elor {{-apr-}} * [[acquedotto]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [http://it.wiktionary.org/wiki/ Wikizionario] rnfgnvz5c0189mzktbm11e80zhzy3uv 0 211942 1014540 2026-09-19T18:55:15Z Robbie SWE 192 Pagină nouă: =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-var-}} * (înv., reg.) [[acquidotto]], [[acquedutto]], [[acquidoccio]] {{-etimologie-}} Din latină ''[[aquaeductus]]'' („[[apeduct]]”); echivalent cu ''[[acque]]'' („[[ape]]”) +‎ ''[[-dotto]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/akkweˈdotto/}} {{-substantiv-|ita}} '''acquedotto''' {{m}}, '''[[acquedotti]]''' {{p}} #(''arhit. hidro., ist.'') [[apeduct]] #:''Resti di un antico '''acquedotto''' romano.'' {{-deriv-}} * acquedottistic... 1014540 wikitext text/x-wiki =={{limba|ita}}== {{cuv|it}} {{-var-}} * (înv., reg.) [[acquidotto]], [[acquedutto]], [[acquidoccio]] {{-etimologie-}} Din latină ''[[aquaeductus]]'' („[[apeduct]]”); echivalent cu ''[[acque]]'' („[[ape]]”) +‎ ''[[-dotto]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/akkweˈdotto/}} {{-substantiv-|ita}} '''acquedotto''' {{m}}, '''[[acquedotti]]''' {{p}} #(''arhit. hidro., ist.'') [[apeduct]] #:''Resti di un antico '''acquedotto''' romano.'' {{-deriv-}} * [[acquedottistico]] {{-apr-}} * [[acqua]] ===Referințe=== * [http://www.treccani.it/Portale/homePage.html/ Treccani.it] * [http://en.wiktionary.org/wiki/ Wiktionary] * [http://it.wiktionary.org/wiki/ Wikizionario] [[Categorie:Arhitectură în italiană]] [[Categorie:Hidrologie în italiană]] [[Categorie:Istorie în italiană]] 60bl6tziuw4h1ul1zidqgfluu7kaicw 0 211943 1014542 2026-09-20T07:04:27Z Pafsanias 10056 Pagină nouă: =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din latină ''[[#latină|continuum]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/kon'ti.nu.um/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=continuum |nom-pl=[[continuumuri]] |art-sg=[[continuumul]] |art-pl=[[continuumurile]] |dat-sg=[[continuumului]] |dat-pl=[[continuumurilor]] |voc-sg= |voc-pl= }} #[[șir]] [[neîntrerupt]]. #:'''''Continuumul''' spațio-temporal cvadridimensional.'' #:''Cardinalul '''continuumului'''.'' #:''Ipotez... 1014542 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din latină ''[[#latină|continuum]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/kon'ti.nu.um/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=continuum |nom-pl=[[continuumuri]] |art-sg=[[continuumul]] |art-pl=[[continuumurile]] |dat-sg=[[continuumului]] |dat-pl=[[continuumurilor]] |voc-sg= |voc-pl= }} #[[șir]] [[neîntrerupt]]. #:'''''Continuumul''' spațio-temporal cvadridimensional.'' #:''Cardinalul '''continuumului'''.'' #:''Ipoteza '''continuumului'''.'' {{-comp-}} * [[continuum dialectal]] {{-trans-}} {{(|șir neîntrerupt}} *{{eng}}: {{trad|en|continuum}} *{{fra}}: {{trad|fr|continuum}} {{m}} *{{deu}}: {{trad|de|Kontinuum}} {{n}} {{-}} *{{ell}}: {{trad|el|συνεχές}} {{n}} (synechés) *{{ita}}: {{trad|it|continuo}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|continuo}} {{m}}, {{trad|es|continuum}} {{m}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] 8ohodkvby6xjsegzbh3ulf2d24hmark 1014543 1014542 2026-09-20T09:28:54Z Pafsanias 10056 + apropiate 1014543 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din latină ''[[#latină|continuum]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/kon'ti.nu.um/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=continuum |nom-pl=[[continuumuri]] |art-sg=[[continuumul]] |art-pl=[[continuumurile]] |dat-sg=[[continuumului]] |dat-pl=[[continuumurilor]] |voc-sg= |voc-pl= }} #[[șir]] [[neîntrerupt]]. #:'''''Continuumul''' spațio-temporal cvadridimensional.'' #:''Cardinalul '''continuumului'''.'' #:''Ipoteza '''continuumului'''.'' {{-comp-}} * [[continuum dialectal]] {{-apr-}} * [[continua]] * [[continuare]] * [[continuat]] * [[continuativ]] * [[continuator]], [[continuatoare]] * [[continuație]], [[continuațiune]] * [[continui]] * [[continuitate]] * [[continuo]] * [[continuu]] {{-trans-}} {{(|șir neîntrerupt}} *{{eng}}: {{trad|en|continuum}} *{{fra}}: {{trad|fr|continuum}} {{m}} *{{deu}}: {{trad|de|Kontinuum}} {{n}} {{-}} *{{ell}}: {{trad|el|συνεχές}} {{n}} (synechés) *{{ita}}: {{trad|it|continuo}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|continuo}} {{m}}, {{trad|es|continuum}} {{m}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] 6tca20hyobslec71njlz866de7jgimv 0 211944 1014544 2026-09-20T10:03:45Z Pafsanias 10056 Pagină nouă: =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''a [[antepune]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/an.te'pus/}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=antepus |m-pl=[[antepuși]] |f-sg=[[antepusă]] |f-pl=[[antepuse]] }} #care a fost [[pus]] [[înainte]]. #:''Grup sintactic cu determinanții '''antepuși''' regentului.'' #:''Efectul stilistic al epitetelor '''antepuse'''.'' {{-sin-}} * [[prepus]] {{-ant-}} * [[postpus]] {{-trans-}} {{(|așezat înainte}} *{{eng}}: {{trad|en|prepo... 1014544 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''a [[antepune]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/an.te'pus/}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=antepus |m-pl=[[antepuși]] |f-sg=[[antepusă]] |f-pl=[[antepuse]] }} #care a fost [[pus]] [[înainte]]. #:''Grup sintactic cu determinanții '''antepuși''' regentului.'' #:''Efectul stilistic al epitetelor '''antepuse'''.'' {{-sin-}} * [[prepus]] {{-ant-}} * [[postpus]] {{-trans-}} {{(|așezat înainte}} *{{eng}}: {{trad|en|preposed}} {{-}} *{{fra}}: {{trad|fr|antéposé}} {{)}} {{-anagr-}} * [[pășunet]] ===Referințe=== * Academia Română, Institutul de Lingvistică, ''Micul dicționar academic'', ediția a II-a, Editura Univers Enciclopedic, 2010 via [http://dexonline.ro/ DEX online] ayf67timgwnmkl60cfu3hf4tydlb4hl