cămilă

Wikționar rowiktionary https://ro.wiktionary.org/wiki/Pagina_principal%C4%83 MediaWiki 1.47.0-wmf.21 case-sensitive Media Special Discuție Utilizator Discuție Utilizator Wikționar Discuție Wikționar Fișier Discuție Fișier MediaWiki Discuție MediaWiki Format Discuție Format Ajutor Discuție Ajutor Categorie Discuție Categorie Portal Discuție Portal Apendice Discuție Apendice TimedText TimedText talk Modul Discuție Modul Event Event talk cămilă 0 6304 1014668 988218 2026-09-26T16:18:41Z ~2026-51791-64 26261 1014668 wikitext text/x-wiki {{vezi|Camila}} {{Wikipedia}} {|align=right |- |[[Fișier:BactrianCamel CincinnatiZoo.jpg|thumb|160px|O ''cămilă'']] |} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din neogreacă ''[[καμήλα]]'' (kamíla) < ''[[κάμηλος]]'' (kámēlos). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/kəˈmi.lə/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=cămilă |nom-pl=cămile |art-sg=cămila |art-pl=cămilele |dat-sg=cămilei |dat-pl=cămilelor |voc-sg=cămilă, cămilo |voc-pl=cămilelor }} #(''zool.'') (''Camelus'', mai ales ''Camelus bactrianus'') [[mamifer]] [[rumegător]] [[mare]] din [[Africa]] de [[Nord]] și din [[Asia]], [[folosit]] la [[cărat]] și [[călătorie]] în [[teren]] [[arid]]. #(''mar.'') [[ponton]] din [[lemn]] pentru [[ridicare]]a [[navă|navelor]] [[scufundat]]e. #(''argou'') [[persoană]] [[înalt]]ă și [[cocoșat]]ă. #(''tox.'') [[persoană]] care se [[ocupa|ocupă]] cu [[transport]]ul de [[drog]]uri. {{-sin-}} *'''1:''' (zool.) (fig.) [[corabia deșertului]] {{-deriv-}} * [[cămilar]] {{-comp-}} * [[fânul-cămilei]] {{-apr-}} * [[camelid]] {{-expr-}} *(''vulgar și peior.'') '''''Halitor de cămile''' = arab'' ===Vezi și=== * [[alpaca]] * [[bactriană]] * [[dromader]] * [[lamă]] {{-trans-}} {{(|mamifer}} *{{afr}}: {{trad|af|kameel}} *{{sqi}}: {{trad|sq|deve}} {{f}} *{{amh}}: {{trad|am|ግመል}} (gəmäl) *{{ara}}: {{trad|ar|جمل}} (jámal) {{m}} *{{arg}}: {{trad|an|camello}} {{m}} *{{arc}}: {{trad|arc|ܓܡܠܐ}} (gamlā’) {{c}} *{{hye}}: {{trad|hy|ուղտ}} (ułt) *{{ast}}: {{trad|ast|camellu}} {{m}}, {{trad|ast|camella}} {{f}} *{{aze}}: {{trad|az|dəvə}}, {{trad|az|nər}} *{{eus}}: {{trad|eu|gamelu}} *{{bak}}: {{trad|ba|дөйә}} (döyä) *{{ben}}: {{trad|bn|উট}} (uţ) *{{bel}}: {{trad|be|вярблюд}} (vjarbljúd) {{m}} *{{mya}}: {{trad|my|ကုလားအုတ်}} (ku.la:ut), {{trad|my|ကုလားအုပ်}} (ku.la:up) *{{bos}}: {{trad|bs|kamila}} {{f}} *{{bre}}: {{trad|br|kañval Baktria}} *{{bul}}: {{trad|bg|камила}} (kamíla) {{f}} *{{cat}}: {{trad|ca|camell}} {{m}} *{{che}}: {{trad|ce|эмкал}} (emkal) *{{ces}}: {{trad|cs|velbloud}} {{m}} *{{chr}}: {{trad|chr|ᎨᎻᎵ}} (gemili) *{{zho}}: {{trad|zh|駱駝}}, {{trad|zh|骆驼}} (luòtuó) *{{kor}}: {{trad|ko|낙타}} (nakta) ([[駱駝]]) *{{hrv}}: {{trad|hr|kamila}} {{f}}, {{trad|hr|deva}} {{f}} *{{dan}}: {{trad|da|kamel}} {{c}} *{{heb}}: {{trad|he|גמל}} (gamal) {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|camel}} *{{epo}}: {{trad|eo|kamelo}} *{{est}}: {{trad|et|kaamel}} *{{ewe}}: {{trad|ee|kposɔ}} {{n}} *{{fao}}: {{trad|fo|kamelur}} {{m}} *{{fin}}: {{trad|fi|kameli}} *{{fra}}: {{trad|fr|chameau}} {{m}} *{{fur}}: {{trad|fur|camęl}} {{m}} *{{fry}}: {{trad|fy|kamiel}} {{c}} *{{cym}}: {{trad|cy|camel}} {{m}} *{{gla}}: {{trad|gd|càmhal}} {{m}} *{{glg}}: {{trad|gl|camelo}} {{m}} *{{kat}}: {{trad|ka|აქლემი}} (ak’lemi) *{{deu}}: {{trad|de|Kamel}} {{n}}, {{trad|de|Trampeltier}} {{n}} *{{ell}}: {{trad|el|καμήλα}} (kamíla) {{f}} *{{guj}}: {{trad|gu|ઊંટ}} (ūṇṭ) {{m}} *{{hin}}: {{trad|hi|ऊँट}} (ū̃ṭ) {{m}} *{{yid}}: {{trad|yi|קעמל}} (keml) {{m}} *{{ido}}: {{trad|io|kamelo}} *{{ind}}: {{trad|id|unta}} *{{ile}}: {{trad|ie|camel}} *{{gle}}: {{trad|ga|camall}} {{m}} *{{isl}}: {{trad|is|úlfaldi}} {{m}} *{{ita}}: {{trad|it|cammello}} {{m}} *{{jpn}}: {{trad|ja|駱駝}} ([[らくだ]], rakuda), {{trad|ja|ラクダ}} (rakuda) *{{khm}}: {{trad|km|អូដ្ធបូកពីរ}} (’ūdtobobpī) *{{kir}}: {{trad|ky|төө}} (töö) {{-}} *{{kur}}: {{trad|ku|hêştir}}, {{trad|ku|deve}} *{{ckb}}: {{trad|ku|حوشتر}} *{{lld}}: {{trad|lld|camel}} *{{lao}}: {{trad|lo|ອູດ}} ('ūt) *{{lat}}: {{trad|la|camelus}} {{m}}, {{trad|la|camela}} {{f}} *{{lav}}: {{trad|lv|kamielis}} {{m}} *{{lit}}: {{trad|lt|kupranugaris}} {{m}} *{{ltz}}: {{trad|lb|Kaméil}} {{n}} *{{mkd}}: {{trad|mk|камила}} (kamila) {{f}} *{{hun}}: {{trad|hu|teve}} *{{msa}}: {{trad|ms|unta}} *{{mal}}: {{trad|ml|ഒട്ടകം}} (oṭṭakaṃ) *{{mlt}}: {{trad|mt|ġemel}} {{m}} *{{mon}}: {{trad|mn|тэмээ}} (temee) *{{nld}}: {{trad|nl|kameel}} {{m}} *{{nep}}: {{trad|ne|ऊँट}} (ū̃ṭ) *{{nor}}: {{trad|no|kamel}} {{m}} *{{oci}}: {{trad|oc|camèl}} {{m}} *{{pus}}: {{trad|ps|اوښ}} (ūẍ) *{{fas}}: {{trad|fa|شتر}} (šotor), {{trad|fa|اشتر}} (oštor) *{{pol}}: {{trad|pl|wielbłąd}} {{m}} *{{por}}: {{trad|pt|camelo}} {{m}} *{{pan}}: {{trad|pa|ਊਠ}} (ūṭh), {{trad|pa|اوٹھ}} (ūṭh) *{{roh}}: {{trad|rm|chamel}} {{m}} *{{rus}}: {{trad|ru|верблюд}} (verbljúd) {{m}} *{{smi}}: {{trad|smi|kamela}} *{{san}}: {{trad|sa|उष्ट्र}} (uṣṭra) *{{srd}}: {{trad|sc|camellu}} {{m}}, {{trad|sc|cammellu}} {{m}} *{{srp}}: {{trad|sr|камила}} ([[kamila]]) {{f}}, {{trad|sr|дева}} ([[deva]]) {{f}} *{{scn}}: {{trad|scn|camiddu}} {{m}} *{{snd}}: {{trad|sd|اُٺُ}} {{m}}, {{trad|sd|ڏاچِي}} {{f}} *{{slk}}: {{trad|sk|ťava}} {{f}} *{{slv}}: {{trad|sl|kamela}} {{f}}, {{trad|sl|velblod}} {{m}} *{{hsb}}: {{trad|hsb|kamel}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|camello}} {{m}} *{{swe}}: {{trad|sv|kamel}} {{c}} *{{sux}}: {{trad|sux|𒄞𒆳𒋛𒄮𒊏𒀭}} (AM.SI.ḪAR.RA.AN) *{{swa}}: {{trad|sw|ngamia}} *{{tgk}}: {{trad|tg|шутур}} (šutur), {{trad|tg|уштур}} (uštur) *{{tel}}: {{trad|te|ఒంటె}} (oṃṭe), {{trad|te|లొట్టిపిట్ట}} (loṭṭipiṭṭa) *{{tha}}: {{trad|th|อูฐ}} (ūth) *{{tur}}: {{trad|tr|deve}}, {{trad|tr|hecin}} *{{tuk}}: {{trad|tk|düýe}} *{{ukr}}: {{trad|uk|верблюд}} (verbljúd) {{m}} *{{uig}}: {{trad|ug|تۆگە}} (töge) *{{urd}}: {{trad|ur|اونٹ}} (ū̃ṭ) {{m}} *{{uzb}}: {{trad|uz|tuya}} *{{wln}}: {{trad|wa|chamo}} *{{vec}}: {{trad|vec|camèło}} {{m}} *{{vie}}: {{trad|vi|lạc đà}} ([[駱駝]]) *{{rmy}}: {{trad|rmy|gumila}} {{f}} *{{vol}}: {{trad|vo|jamod}} *{{wol}}: {{trad|wo|giléem}} {{)}} {{(|ponton}} *{{eng}}: {{trad|en|camel}} {{-}} *{{fra}}: {{trad|fr|chameau}} {{m}} {{)}} {{(|persoană care transportă droguri}} *{{eng}}: {{trad|en|mule}} {{-}} *{{spa}}: {{trad|es|burro}} {{m}} {{)}} ===Referințe=== * [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:Mamifere în română]] [[Categorie:Camelide în română]] [[Categorie:Vehicule nautice în română]] 8l8jiin8y6bk8qx9lak534ihkwlnavl circumlocuție 0 82782 1014680 602585 2026-09-27T08:14:06Z Pafsanias 10056 compl. 1014680 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-var-}} * [[circumlocuțiune]] {{-etimologie-}} Din latină ''[[circumlocutio]]'', franceză ''[[circonlocution]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ʧir.kum.lo'ku.ʦi.e/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=circumlocuție |nom-pl=[[circumlocuții]] |art-sg=[[circumlocuția]] |art-pl=[[circumlocuțiile]] |dat-sg=[[circumlocuției]] |dat-pl=[[circumlocuțiilor]] |voc-sg= |voc-pl= }} #(''livr.'') [[expunere]] pe [[ocolit]]e a unei [[idee|idei]] care [[poate]] fi [[reda]]tă [[direct]], mai [[concis]]; [[perifrază]]. #:''Autorul face apel la eufemisme și '''circumlocuții''' ingenioase.'' {{-sin-}} * [[perifrază]] {{-trans-}} {{(|perifrază}} *{{eng}}: {{trad|en|circumlocution}} *{{fin}}: {{trad|fi|kiertoilmaus}} *{{fra}}: {{trad|fr|circonlocution}} {{f}}, {{trad|fr|périphrase}} {{f}} *{{deu}}: {{trad|de|Umschweife}} {{m}}{{p}} *{{ell}}: {{trad|el|περίφραση}} {{f}} ((perífras) *{{ita}}: {{trad|it|circonlocuzione}} {{f}}, {{trad|it|perifrasi}} {{f}} {{-}} *{{lat}}: {{trad|la|circumlocūtiō}} {{f}} *{{hun}}: {{trad|hu|körülírás}} *{{pol}}: {{trad|pl|oględna wypowiedź}} {{f}} *{{por}}: {{trad|pt|circunlocução}} {{f}}, {{trad|pt|circunlóquio}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|circunlocución}} {{f}}, {{trad|es|circunloquio}} {{m}} *{{swe}}: {{trad|sv|omskrivning}} {{c}}, {{trad|sv|omsvep}} {{n}}{{p}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] jxun5js8952t9xvfu44teapyjep8zou microcontext 0 211972 1014669 2026-09-26T17:10:36Z Pafsanias 10056 Pagină nouă: =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[microcontexte]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/mi.kro.kon'tekst/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=microcontext |nom-pl=[[microcontexte]] |art-sg=[[microcontextul]] |art-pl=[[microcontextele]] |dat-sg=[[microcontextului]] |dat-pl=[[microcontextelor]] |voc-sg= |voc-pl= }} #(''lingv.'') [[context]]ul [[imediat]] al unei [[unitate|unități]] în [[lanț]]ul [[sintagmatic]] (unitatea precedent... 1014669 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[microcontexte]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/mi.kro.kon'tekst/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=microcontext |nom-pl=[[microcontexte]] |art-sg=[[microcontextul]] |art-pl=[[microcontextele]] |dat-sg=[[microcontextului]] |dat-pl=[[microcontextelor]] |voc-sg= |voc-pl= }} #(''lingv.'') [[context]]ul [[imediat]] al unei [[unitate|unități]] în [[lanț]]ul [[sintagmatic]] (unitatea [[precedent]]ă și unitatea [[următor|următoare]]). #:''Elementele '''microcontextului''' tipografic.'' {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * Gheorghe Constantinescu-Dobridor, ''Dicționar de termeni lingvistici'', Editura Teora, 1998 via [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:Lingvistică în română]] qiby64bmaz1sjgwmmllcvq8u1vujyb0 Utilizator:UbiquitousSwizzy/audio2 2 211973 1014670 2026-09-26T21:23:38Z UbiquitousSwizzy 25943 test 1014670 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{documentation subpage}}</noinclude><includeonly>{{#if: {{{1|}}} | {| style="display:inline-block; vertical-align:middle; border-collapse:collapse; background:#E6CCED; border:1px solid #AF94B5; border-radius:3px; margin:0;" |- | style="padding:2px 4px 2px 8px; color:#5F4266; white-space:nowrap; font-weight:bold;" | Audio {{#if: {{{2|}}} | ('' {{#if: {{{w|}}} | [[w:{{{w}}}|{{{2}}}]] | [[{{{2}}}]] }} '') | (''[[w:Limba română|Standard]]'') }} | style="padding:2px 8px 2px 4px;" | [[Fișier:{{{1}}}|noicon|175px]] |}[[Categorie:Cuvinte cu fișiere audio]] | Eroare: lipsește parametrul fișier (1) la [[Format:audio2]][[Categorie:Pagini cu formate audio incorecte]] }}</includeonly> 7rfsazflnyqc699jntnra24jbfs0yvv 1014671 1014670 2026-09-26T21:30:44Z UbiquitousSwizzy 25943 test 2 1014671 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{documentation subpage}}</noinclude><includeonly>{{#if: {{{1|}}} | <table style="display:inline-block; vertical-align:middle; border-collapse:collapse; background:#E6CCED; border:1px solid #AF94B5; border-radius:3px; margin:0;"><tr><td style="padding:2px 4px 2px 8px; color:#5F4266; white-space:nowrap; font-weight:bold;">Audio {{#if: {{{2|}}} | ('' {{#if: {{{w|}}} | [[w:{{{w}}}|{{{2}}}]] | [[{{{2}}}]] }} '') | (''[[w:Limba română|Standard]]'') }}</td><td style="padding:2px 8px 2px 4px;">[[Fișier:{{{1}}}|noicon|175px]]</td></tr></table>[[Categorie:Cuvinte cu fișiere audio]] | Eroare: lipsește parametrul fișier (1) la [[Format:audio2]][[Categorie:Pagini cu formate audio incorecte]] }}</includeonly> 9p2zvez7ebz9q2vhc3e8l3oqyeywjqh 1014672 1014671 2026-09-26T21:34:42Z UbiquitousSwizzy 25943 test 3 1014672 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{documentation subpage}}</noinclude><includeonly>{{#if: {{{1|}}} | Audio {{#if: {{{2|}}} | (''{{#if: {{{w|}}} | [[w:{{{w}}}|{{{2}}}]] | [[{{{2}}}]] }}'') | (''[[w:Limba română|Standard]]'') }} [[Fișier:{{{1}}}|noicon|175px]][[Categorie:Cuvinte cu fișiere audio]] | Eroare: lipsește parametrul fișier (1) la [[Format:audio2]][[Categorie:Pagini cu formate audio incorecte]] }}</includeonly> ge51xfigz2e4s4x83v1mtc3nu92eud5 1014673 1014672 2026-09-26T21:44:39Z UbiquitousSwizzy 25943 test 4 1014673 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{documentation subpage}}</noinclude><includeonly>{{#if: {{{1|}}} | Audio {{#if: {{{2|}}} | (''{{#if: {{{w|}}} | [[w:{{{w}}}|{{{2}}}]] | {{#switch: {{{2}}} | Crișean | crișean = [[w:Graiul crișean|{{{2}}}]] | Bănățean | bănățean = [[w:Graiul bănățean|{{{2}}}]] | Maramureșean | maramureșean = [[w:Graiul maramureșean|{{{2}}}]] | Bucovinean | bucovinean = [[w:Graiul bucovinean|{{{2}}}]] | Moldovenesc | moldovenesc = [[w:Graiul moldovenesc|{{{2}}}]] | Muntenesc | muntenesc = [[w:Graiul muntenesc|{{{2}}}]] | Oltenesc | oltenesc = [[w:Graiul oltenesc|{{{2}}}]] | Ardelenesc | ardelenesc = [[w:Graiul ardelenesc|{{{2}}}]] | [[{{{2}}}]] }} }}''): | (''[[w:Limba română|Standard]]''): }} [[Fișier:{{{1}}}|noicon|175px]][[Categorie:Cuvinte cu fișiere audio]] | Eroare: lipsește parametrul fișier (1) la [[Format:audio2]][[Categorie:Pagini cu formate audio incorecte]] }}</includeonly> 2pxlflemj729h3lsmqflqtdxpbjae4y 1014674 1014673 2026-09-26T21:48:26Z UbiquitousSwizzy 25943 test 5 1014674 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{documentation subpage}}</noinclude><includeonly>{{#if: {{{1|}}} | Audio {{#if: {{{2|}}} | (''{{#if: {{{w|}}} | [[w:{{{w}}}|{{{2}}}]] | {{#switch: {{{2}}} | Crișean | crișean = [[w:Graiul crișean|{{{2}}}]] | Bănățean | bănățean = [[w:Graiul bănățean|{{{2}}}]] | Maramureșean | maramureșean = [[w:Graiul maramureșean|{{{2}}}]] | Bucovinean | bucovinean = [[w:Graiul bucovinean|{{{2}}}]] | Moldovenesc | moldovenesc = [[w:Graiul moldovenesc|{{{2}}}]] | Muntenesc | muntenesc = [[w:Graiul muntenesc|{{{2}}}]] | Oltenesc | oltenesc = [[w:Graiul oltenesc|{{{2}}}]] | Ardelenesc | ardelenesc = [[w:Graiul ardelenesc|{{{2}}}]] | [[{{{2}}}]] }} }}''): | (''[[w:Limba română|Standard]]''): }} [[Fișier:{{{1}}}|noicon|175px]][[Categorie:Cuvinte cu fișiere audio]] | Eroare: lipsește parametrul fișier (1) la [[Format:audio2]][[Categorie:Pagini cu formate audio incorecte]] }}</includeonly> qerlvufmrcc9ao6q96u5o9purgx5nsf 1014676 1014674 2026-09-26T21:55:32Z UbiquitousSwizzy 25943 test 6 1014676 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{documentation subpage}}</noinclude><includeonly>{{#if: {{{1|}}} | Audio {{#if: {{{2|}}} | (''{{#if: {{{w|}}} | [[w:{{{w}}}|{{ucfirst:{{{2}}}}}]] | {{#switch: {{{2}}} | Crișean | crișean = [[w:Graiul crișean|{{ucfirst:{{{2}}}}}]] | Bănățean | bănățean = [[w:Graiul bănățean|{{ucfirst:{{{2}}}}}]] | Maramureșean | maramureșean = [[w:Graiul maramureșean|{{ucfirst:{{{2}}}}}]] | Bucovinean | bucovinean = [[w:Graiul bucovinean|{{ucfirst:{{{2}}}}}]] | Moldovenesc | moldovenesc = [[w:Graiul moldovenesc|{{ucfirst:{{{2}}}}}]] | Muntenesc | muntenesc = [[w:Graiul muntenesc|{{ucfirst:{{{2}}}}}]] | Oltenesc | oltenesc = [[w:Graiul oltenesc|{{ucfirst:{{{2}}}}}]] | Ardelenesc | ardelenesc = [[w:Graiul ardelenesc|{{ucfirst:{{{2}}}}}]] | [[{{{2}}}|{{ucfirst:{{{2}}}}}]] }} }}''): | (''[[w:Limba română|Standard]]''): }} [[Fișier:{{{1}}}|noicon|175px]][[Categorie:Cuvinte cu fișiere audio]] | Eroare: lipsește parametrul fișier (1) la [[Format:audio2]][[Categorie:Pagini cu formate audio incorecte]] }}</includeonly> sixxmavpb1pwffoc8rxcwuu8d19m8ri 1014677 1014676 2026-09-26T22:00:22Z UbiquitousSwizzy 25943 test 7 1014677 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{documentation subpage}}</noinclude><includeonly>{{#if: {{{1|}}} | Audio {{#if: {{{2|}}} | (''{{#if: {{{articol|}}} | [[w:{{{articol}}}|{{ucfirst:{{{2}}}}}]] | {{#switch: {{{2}}} | Standard | standard = [[w:Limba română|{{ucfirst:{{{2}}}}}]] | Crișean | crișean = [[w:Graiul crișean|{{ucfirst:{{{2}}}}}]] | Bănățean | bănățean = [[w:Graiul bănățean|{{ucfirst:{{{2}}}}}]] | Maramureșean | maramureșean = [[w:Graiul maramureșean|{{ucfirst:{{{2}}}}}]] | Bucovinean | bucovinean = [[w:Graiul bucovinean|{{ucfirst:{{{2}}}}}]] | Moldovenesc | moldovenesc = [[w:Graiul moldovenesc|{{ucfirst:{{{2}}}}}]] | Muntenesc | muntenesc = [[w:Graiul muntenesc|{{ucfirst:{{{2}}}}}]] | Oltenesc | oltenesc = [[w:Graiul oltenesc|{{ucfirst:{{{2}}}}}]] | Ardelenesc | ardelenesc = [[w:Graiul ardelenesc|{{ucfirst:{{{2}}}}}]] | [[{{{2}}}|{{ucfirst:{{{2}}}}}]] }} }}''): | (''[[w:Limba română|Standard]]''): }} [[Fișier:{{{1}}}|noicon|175px]][[Categorie:Cuvinte cu fișiere audio]] | Eroare: lipsește parametrul fișier (1) la [[Format:audio2]][[Categorie:Pagini cu formate audio incorecte]] }}</includeonly> ms48thbokj0celjev1e0evw5qb6ty6a Utilizator:UbiquitousSwizzy/sandbox 2 211974 1014675 2026-09-26T21:50:16Z UbiquitousSwizzy 25943 exemple pentru folosirea formatului audio2, parerile/feedbackul sunt multumite si apreciate! 1014675 wikitext text/x-wiki * {{Utilizator:UbiquitousSwizzy/audio2|Ro-România.ogg|Brașov}} * {{Utilizator:UbiquitousSwizzy/audio2|Ro-România.ogg|Crișean}} * {{Utilizator:UbiquitousSwizzy/audio2|Ro-România.ogg|Ardelenesc}} * {{Utilizator:UbiquitousSwizzy/audio2|Ro-România.ogg}} 5wdvppqdyxhr6vuhekq5hubq21ol8tx 1014678 1014675 2026-09-26T22:02:23Z UbiquitousSwizzy 25943 1014678 wikitext text/x-wiki * {{Utilizator:UbiquitousSwizzy/audio2}} * {{Utilizator:UbiquitousSwizzy/audio2|Ro-România.ogg}} * {{Utilizator:UbiquitousSwizzy/audio2|Ro-România.ogg|Sibiu}} * {{Utilizator:UbiquitousSwizzy/audio2|Ro-România.ogg|ardelenesc}} * {{Utilizator:UbiquitousSwizzy/audio2|Ro-România.ogg|Muntenesc}} * {{Utilizator:UbiquitousSwizzy/audio2|Ro-România.ogg|Vreo denumire ciudată}} * {{Utilizator:UbiquitousSwizzy/audio2|Ro-România.ogg|Crișean|articol=Graiul ardelenesc}} * {{Utilizator:UbiquitousSwizzy/audio2||Brașov}} * {{Utilizator:UbiquitousSwizzy/audio2|Fișier-care-nu-există.ogg|Brașov}} * {{Utilizator:UbiquitousSwizzy/audio2|Ro-România.ogg|w=Limba română}} 9n8p7odow0gsglqx0hla2s4ic4gb6h3 1014679 1014678 2026-09-27T00:00:36Z UbiquitousSwizzy 25943 1014679 wikitext text/x-wiki Erorile sunt intenționale. Am testat cazurile limită. Verificați sursa paginii. * {{Utilizator:UbiquitousSwizzy/audio2}} * {{Utilizator:UbiquitousSwizzy/audio2|Ro-România.ogg}} * {{Utilizator:UbiquitousSwizzy/audio2|Ro-România.ogg|Sibiu}} * {{Utilizator:UbiquitousSwizzy/audio2|Ro-România.ogg|ardelenesc}} * {{Utilizator:UbiquitousSwizzy/audio2|Ro-România.ogg|Muntenesc}} * {{Utilizator:UbiquitousSwizzy/audio2|Ro-România.ogg|Vreo denumire ciudată}} * {{Utilizator:UbiquitousSwizzy/audio2|Ro-România.ogg|Crișean|articol=Graiul ardelenesc}} * {{Utilizator:UbiquitousSwizzy/audio2||Brașov}} * {{Utilizator:UbiquitousSwizzy/audio2|Fișier-care-nu-există.ogg|Brașov}} * {{Utilizator:UbiquitousSwizzy/audio2|Ro-România.ogg|w=Limba română}} iw0xeoovr6mgu5006cbr7bjdekqypf2 circumlocuțiune 0 211975 1014681 2026-09-27T08:18:07Z Pafsanias 10056 Pagină nouă: =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Confer ''[[circumlocuție]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ʧir.kum.lo.ku.ʦi'u.ne/}} {{-substantiv-}} #''formă alternativă pentru'' '''[[circumlocuție]]'''. ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:{{alt. subst}} {{ron}}]] 1014681 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Confer ''[[circumlocuție]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ʧir.kum.lo.ku.ʦi'u.ne/}} {{-substantiv-}} #''formă alternativă pentru'' '''[[circumlocuție]]'''. ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:{{alt. subst}} {{ron}}]] 175eddo0jc74v4ydsk6t3v1206v28ok conjuncționalizare 0 211976 1014682 2026-09-27T10:31:14Z Pafsanias 10056 Pagină nouă: =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''a [[conjuncționaliza]]'' (< ''[[conjuncțional]]'' + ''[[-iza]]''). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/kon.ʒunk.ʦi.o.na.liˈza.re/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=conjuncționalizare |nom-pl=[[conjuncționalizări]] |art-sg=[[conjuncționalizarea]] |art-pl=[[conjuncționalizările]] |dat-sg=[[conjuncționalizării]] |dat-pl=[[conjuncționalizărilor]] |voc-sg= |voc-pl= }} #(''lingv.'') [[trecere]], prin ... 1014682 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''a [[conjuncționaliza]]'' (< ''[[conjuncțional]]'' + ''[[-iza]]''). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/kon.ʒunk.ʦi.o.na.liˈza.re/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=conjuncționalizare |nom-pl=[[conjuncționalizări]] |art-sg=[[conjuncționalizarea]] |art-pl=[[conjuncționalizările]] |dat-sg=[[conjuncționalizării]] |dat-pl=[[conjuncționalizărilor]] |voc-sg= |voc-pl= }} #(''lingv.'') [[trecere]], prin [[conversiune]], a unui [[adverb]] [[relativ]] sau a unei [[prepoziție|prepoziții]] la [[conjuncție]]. #:''Aceste adverbe au suferit o '''conjuncționalizare''' parțială sau totală.'' {{-apr-}} * [[conjuncție]], [[conjuncțiune]] * [[conjuncțional]] * [[conjuncționaliza]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * Gheorghe Constantinescu-Dobridor, ''Dicționar de termeni lingvistici'', Editura Teora, 1998 via [http://dexonline.ro/ DEX online] [[Categorie:Lingvistică în română]] foqlse2m29t0f9vxqvtg9uswyx4oi0e neconcordanță 0 211977 1014683 2026-09-27T11:38:22Z Pafsanias 10056 Pagină nouă: =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[ne-]]'' + ''[[concordanță]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ne.kon.kor'dan.ʦə/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=neconcordanță |nom-pl=[[neconcordanțe]] |art-sg=[[neconcordanța]] |art-pl=[[neconcordanțele]] |dat-sg=[[neconcordanței]] |dat-pl=[[neconcordanțelor]] |voc-sg= |voc-pl= }} # [[lipsă]] de [[acord]]. #:''O '''neconcordanță''' în îmbinarea culorilor.'' # [[lipsă]] de [[potrivire]... 1014683 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[ne-]]'' + ''[[concordanță]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ne.kon.kor'dan.ʦə/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=neconcordanță |nom-pl=[[neconcordanțe]] |art-sg=[[neconcordanța]] |art-pl=[[neconcordanțele]] |dat-sg=[[neconcordanței]] |dat-pl=[[neconcordanțelor]] |voc-sg= |voc-pl= }} # [[lipsă]] de [[acord]]. #:''O '''neconcordanță''' în îmbinarea culorilor.'' # [[lipsă]] de [[potrivire]]. #:''A semnalat '''neconcordanța''' dintre elementele ansamblului.'' {{-sin-}} * '''1:''' [[dezacord]], [[discordanță]], [[discrepanță]], [[disonanță]], [[stridență]] * '''2:''' [[nepotrivire]], [[disproporție]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] npu2prfqvdsv12x9xiabzhahhino5kb 1014684 1014683 2026-09-27T11:47:15Z Pafsanias 10056 + antonime 1014684 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[ne-]]'' + ''[[concordanță]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ne.kon.kor'dan.ʦə/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=neconcordanță |nom-pl=[[neconcordanțe]] |art-sg=[[neconcordanța]] |art-pl=[[neconcordanțele]] |dat-sg=[[neconcordanței]] |dat-pl=[[neconcordanțelor]] |voc-sg= |voc-pl= }} # [[lipsă]] de [[acord]]. #:''O '''neconcordanță''' în îmbinarea culorilor.'' # [[lipsă]] de [[potrivire]]. #:''A semnalat '''neconcordanța''' dintre elementele ansamblului.'' {{-sin-}} * '''1:''' [[dezacord]], [[discordanță]], [[discrepanță]], [[disonanță]], [[stridență]] * '''2:''' [[nepotrivire]], [[disproporție]] {{-ant-}} * [[concordanță]] * [[similitudine]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [http://dexonline.ro/ DEX online] 4dlki3te8iiaw5my8oq2jk1ea8g93pv