Wikționar rowiktionary https://ro.wiktionary.org/wiki/Pagina_principal%C4%83 MediaWiki 1.47.0-wmf.23 case-sensitive Media Special Discuție Utilizator Discuție Utilizator Wikționar Discuție Wikționar Fișier Discuție Fișier MediaWiki Discuție MediaWiki Format Discuție Format Ajutor Discuție Ajutor Categorie Discuție Categorie Portal Discuție Portal Apendice Discuție Apendice TimedText TimedText talk Modul Discuție Modul Event Event talk 10 10748 1088433 1088378 2026-10-11T21:03:34Z UbiquitousSwizzy 25943 -abrevieri,descendenți +"to"(infinitiv) 1088433 wikitext text/x-wiki [[Fișier:<nume>|thumb|<descriere>]] <!-- ștergeți acest comentariu. ștergeți și linia anterioară dacă nu introduceți o imagine. --> =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-var-}} * <variante> {{-etimologie-}} {{-etim-lipsă-|eng}} <!-- dacă introduceți etimologia, ștergeți linia de mai sus și acest comentariu --> {{-pronunție-}} {{-pron-lipsă-|eng}} <!-- dacă introduceți pronunția, ștergeți linia de mai sus și acest comentariu --> {{-verb-|eng}} {{verb-eng |inf=to |pres= |past= |part-past= |part-pres= }} # <definiție> #: <exemplu> {{-sin-}} * <sinonime> {{-ant-}} * <antonime> {{-deriv-}} * <cuvinte derivate> {{-comp-}} * <cuvinte compuse> {{-apr-}} * <cuvinte apropiate> {{-hiper-}} * <hipernime> {{-hipo-}} * <hiponime> {{-omo-}} * <omonime> {{-omof-}} * <omofone> {{-paro-}} * <paronime> {{-loc-}} * <locuțiuni> {{-expr-}} * <expresii> {{-anagr-}} * <anagrame> {{-n.b.-}} * <nota bene> ===Referințe=== * [<link> <text afișat>] mx20hb132m7n88ve4vzw4pbzbfzpa49 0 38165 1088450 299787 2026-10-12T08:36:12Z Pafsanias 10056 pron. 1088450 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din [[franceză]] ''théosophique''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/te.oˈzo.fik/}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=teozofic |m-pl=teozofici |f-sg=teozofică |f-pl=teozofice }} # care ține de teozofie; propriu teozofiei. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} rvq0cjka743nosj120m7y8dq7dksfo9 0 39629 1088442 299783 2026-10-12T08:04:55Z Pafsanias 10056 pron. 1088442 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din [[franceză]] ''téorbe''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/teˈor.bə/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=teorbă |nom-pl=teorbe |art-sg=teorba |art-pl=teorbele |dat-sg=teorbei |dat-pl=teorbelor |voc-sg= |voc-pl= }} # instrument muzucal constând dintr-o cutie de rezonanță bombată având coarde speciale pentru sunetele grave. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} 5xf7kwt08arh83jyt7rpz960s7x1zec 0 39630 1088448 1030735 2026-10-12T08:06:08Z Pafsanias 10056 pron. 1088448 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[théosophe]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/te.oˈzof/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{m}} |nom-sg=teozof |nom-pl=teozofi |art-sg=teozoful |art-pl=teozofii |dat-sg=teozofului |dat-pl=teozofilor |voc-sg=teozofule |voc-pl=teozofilor }} #[[adept]] al [[teozofie]]i. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] o198ru3wpg2wydofqen018hzup47gne 0 39632 1088453 1054455 2026-10-12T08:37:24Z Pafsanias 10056 pron. 1088453 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[thérapeute]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/te.ra.peˈut/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{m}} |nom-sg=terapeut |nom-pl=terapeuți |art-sg=terapeutul |art-pl=terapeuții |dat-sg=terapeutului |dat-pl=terapeuților |voc-sg=terapeutule |voc-pl=terapeuților }} #[[medic]] [[specializat]] în [[terapeutică]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] of9utl8oxty06p09s2hra692it3t0np 0 39648 1088460 299811 2026-10-12T08:40:10Z Pafsanias 10056 pron. 1088460 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din [[franceză]] ''thermie''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/terˈmi.e/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=termie |nom-pl=termii |art-sg=termia |art-pl=termiile |dat-sg=termiei |dat-pl=termiilor |voc-sg= |voc-pl= }} # unitate de măsură a cantității de căldură egală cu căldura produsă prin transformarea în energie termică a unei unități de lucru mecanic. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} tc98i8c1aktoyyd6vxkyn3cvjdw6znb 0 48155 1088440 906889 2026-10-12T07:51:42Z Pafsanias 10056 pron. 1088440 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[teologiza]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/te.o.loˈʤi.za.re/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=teologizare |nom-pl=teologizări |art-sg=teologizarea |art-pl=teologizările |dat-sg=teologizării |dat-pl=teologizărilor |voc-sg= |voc-pl= }} # [[acțiune]]a de a [[teologiza]] și [[rezultat]]ul ei. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} 4fkaqny2lmcvzztfe6vvaex080cfqyh 1088464 1088440 2026-10-12T09:00:21Z UbiquitousSwizzy 25943 cor.pron. 1088464 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[teologiza]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/te.o.lo.ʤiˈza.re/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=teologizare |nom-pl=teologizări |art-sg=teologizarea |art-pl=teologizările |dat-sg=teologizării |dat-pl=teologizărilor |voc-sg= |voc-pl= }} # [[acțiune]]a de a [[teologiza]] și [[rezultat]]ul ei. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ptsnqw727pfems66vud8pjdi3nkt49u 0 48156 1088446 299784 2026-10-12T08:05:47Z Pafsanias 10056 pron. 1088446 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[teoretiza]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/te.o.re.tiˈza.re/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=teoretizare |nom-pl=teoretizări |art-sg=teoretizarea |art-pl=teoretizările |dat-sg=teoretizării |dat-pl=teoretizărilor |voc-sg= |voc-pl= }} # [[acțiune]]a de a [[teoretiza]] și [[rezultat]]ul ei. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} p9odbrpr70hwtfi9yf87zgp8hjzgoj3 0 48158 1088447 906896 2026-10-12T08:05:58Z Pafsanias 10056 pron. 1088447 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[teoriza]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/te.o.riˈza.re/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=teorizare |nom-pl=teorizări |art-sg=teorizarea |art-pl=teorizările |dat-sg=teorizării |dat-pl=teorizărilor |voc-sg= |voc-pl= }} # [[acțiune]]a de a [[teoriza]] și [[rezultat]]ul ei. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} nr1iq3zx2v7uopdwo9natzf8gs1jcvm 0 48160 1088456 299799 2026-10-12T08:39:03Z Pafsanias 10056 pron. 1088456 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[terciui]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ter.ʧjuˈi.re/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=terciuire |nom-pl=terciuiri |art-sg=terciuirea |art-pl=terciuirile |dat-sg=terciuirii |dat-pl=terciuirilor |voc-sg= |voc-pl= }} # [[acțiune]]a de a [[terciui]] și [[rezultat]]ul ei. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} 0ny2s4fid6x8e1kb6wapnikguao4ia1 10 67984 1088434 1088377 2026-10-11T21:06:22Z UbiquitousSwizzy 25943 -abrevieri,descendenți +hyperlinkuri +comentariu pentru substantive care sunt și nenumărabile 1088434 wikitext text/x-wiki [[Fișier:<nume>|thumb|<descriere>]] <!-- ștergeți acest comentariu. ștergeți și linia anterioară dacă nu introduceți o imagine. --> =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-var-}} * <variante> {{-etimologie-}} {{-etim-lipsă-|eng}} <!-- dacă introduceți etimologia, ștergeți linia de mai sus și acest comentariu --> {{-pronunție-}} {{-pron-lipsă-|eng}} <!-- dacă introduceți pronunția, ștergeți linia de mai sus și acest comentariu --> {{-substantiv-|eng}} <!-- dacă substantivul poate fi și nenumărabil, ștergeți linia deasupra definiției și introduceți: '''[[singular]]''', (''[[nenumărabil]] și [[numărabil]]''; {{p}} '''[[plural]]''') ---> '''[[singular]]''', {{p}} '''[[plural]]''' # <definiție> #: <exemplu> {{-sin-}} * <sinonime> {{-ant-}} * <antonime> {{-deriv-}} * <cuvinte derivate> {{-comp-}} * <cuvinte compuse> {{-apr-}} * <cuvinte apropiate> {{-hiper-}} * <hipernime> {{-hipo-}} * <hiponime> {{-omo-}} * <omonime> {{-omof-}} * <omofone> {{-paro-}} * <paronime> {{-loc-}} * <locuțiuni> {{-expr-}} * <expresii> {{-anagr-}} * <anagrame> {{-n.b.-}} * <nota bene> ===Referințe=== * [<link> <text afișat>] bvtczx6vhjfxwygjxpe1nutyhctii18 10 67985 1088435 1088379 2026-10-11T21:06:57Z UbiquitousSwizzy 25943 -abrevieri,descendenți 1088435 wikitext text/x-wiki [[Fișier:<nume>|thumb|<descriere>]] <!-- ștergeți acest comentariu. ștergeți și linia anterioară dacă nu introduceți o imagine. --> =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-var-}} * <variante> {{-etimologie-}} {{-etim-lipsă-|eng}} <!-- dacă introduceți etimologia, ștergeți linia de mai sus și acest comentariu --> {{-pronunție-}} {{-pron-lipsă-|eng}} <!-- dacă introduceți pronunția, ștergeți linia de mai sus și acest comentariu --> {{-adjectiv-|eng}} '''<pozitiv>''' (''comp.'' '''<comparativ>''', ''sup.'' '''<superlativ>''') # <definiție> #: <exemplu> {{-sin-}} * <sinonime> {{-ant-}} * <antonime> {{-deriv-}} * <cuvinte derivate> {{-comp-}} * <cuvinte compuse> {{-apr-}} * <cuvinte apropiate> {{-hiper-}} * <hipernime> {{-hipo-}} * <hiponime> {{-omo-}} * <omonime> {{-omof-}} * <omofone> {{-paro-}} * <paronime> {{-loc-}} * <locuțiuni> {{-expr-}} * <expresii> {{-anagr-}} * <anagrame> {{-n.b.-}} * <nota bene> ===Referințe=== * [<link> <text afișat>] ek0rj92unrer35hky082296c2s00e6o 10 67987 1088436 1088384 2026-10-11T21:08:01Z UbiquitousSwizzy 25943 -abrevieri,descendenți 1088436 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-var-}} * <variante> {{-etimologie-}} {{-etim-lipsă-|eng}} <!-- dacă introduceți etimologia, ștergeți linia de mai sus și acest comentariu --> {{-pronunție-}} {{-pron-lipsă-|eng}} <!-- dacă introduceți pronunția, ștergeți linia de mai sus și acest comentariu --> {{-pronume-|eng}} '''<subiectiv>''', (''ob.'' '''<obiectiv>''', ''refl.'' '''<reflexiv>''', ''pos.'' '''<posesiv>''', ''det.pos.'' '''<determinant posesiv>''') # <definiție> #: <exemplu> {{-sin-}} * <sinonime> {{-ant-}} * <antonime> {{-deriv-}} * <cuvinte derivate> {{-comp-}} * <cuvinte compuse> {{-apr-}} * <cuvinte apropiate> {{-omo-}} * <omonime> {{-omof-}} * <omofone> {{-paro-}} * <paronime> {{-loc-}} * <locuțiuni> {{-expr-}} * <expresii> {{-anagr-}} * <anagrame> {{-n.b.-}} * <nota bene> ===Referințe=== * [<link> <text afișat>] 95jj1c4jnu7zgowgd3t46bm5wf6rn07 10 67991 1088437 1088390 2026-10-11T21:08:28Z UbiquitousSwizzy 25943 -abrevieri 1088437 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-var-}} * <variante> {{-etimologie-}} {{-etim-lipsă-|eng}} <!-- dacă introduceți etimologia, ștergeți linia de mai sus și acest comentariu --> {{-pronunție-}} {{-pron-lipsă-|eng}} <!-- dacă introduceți pronunția, ștergeți linia de mai sus și acest comentariu --> {{-interjecție-|eng}} # <definiție> #: <exemplu> {{-sin-}} * <sinonime> {{-ant-}} * <antonime> {{-deriv-}} * <cuvinte derivate> {{-comp-}} * <cuvinte compuse> {{-omo-}} * <omonime> {{-omof-}} * <omofone> {{-paro-}} * <paronime> {{-loc-}} * <locuțiuni> {{-expr-}} * <expresii> {{-anagr-}} * <anagrame> {{-n.b.-}} * <nota bene> ===Referințe=== * [<link> <text afișat>] aqju9tacm6m9jpz3ogog8jfwpy6tw8x 0 128897 1088439 1052016 2026-10-12T07:51:27Z Pafsanias 10056 pron. 1088439 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[théologiser]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/te.o.loˈʤi.za/}} {{-verb-|ron}} {{verb-ron |inf=teologiza |ind=teologizez |conj=teologizeze |part=teologizat |cj=I }} #(''v.tranz.'') (''rar'') a da [[caracter]] [[teologic]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] jnqoci4px6aqhy811s9fmzqnwu8abu9 1088463 1088439 2026-10-12T08:59:53Z UbiquitousSwizzy 25943 cor.pron. 1088463 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[théologiser]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/te.o.lo.ʤiˈza/}} {{-verb-|ron}} {{verb-ron |inf=teologiza |ind=teologizez |conj=teologizeze |part=teologizat |cj=I }} #(''v.tranz.'') (''rar'') a da [[caracter]] [[teologic]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] j3rxax7z64kl6262dpfk4u79gwbczg4 0 128898 1088441 1031517 2026-10-12T07:51:58Z Pafsanias 10056 pron. 1088441 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din neogreacă ''[[θεομαχια]]'' (theomahia). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/te.o.maˈhi.e/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=teomahie |nom-pl={{inv}} |art-sg=teomahia |art-pl={{inv}} |dat-sg=teomahiei |dat-pl={{inv}} |voc-sg=teomahie |voc-pl={{inv}} }} #(''mitol.'') [[luptă]] între [[zeu|zei]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] [[Categorie:Mitologie în română]] tn7dnpuh1np3r8xxu0i24ag2ytjxyty 0 128900 1088443 1053497 2026-10-12T08:05:09Z Pafsanias 10056 pron. 1088443 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[théorème]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/te.oˈre.mə/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=teoremă |nom-pl=teoreme |art-sg=teorema |art-pl=teoremele |dat-sg=teoremei |dat-pl=teoremelor |voc-sg=teoremă |voc-pl=teoremelor }} #(''mat.'') [[afirmație]] al cărei [[adevăr]] se [[stabili|stabilește]] prin [[demonstrație]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-anagr-}} * [[oțeri|oțeream]] ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] [[Categorie:Matematică în română]] 72dni7oi9aqey0hmznehpvnu6nseyg7 0 128903 1088444 1072496 2026-10-12T08:05:23Z Pafsanias 10056 pron. 1088444 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[théoricien]]'' (după ''[[teoretic]]''). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/te.o.re.ti.ʧiˈan/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{m}} |nom-sg=teoretician |nom-pl=teoreticieni |art-sg=teoreticianul |art-pl=teoreticienii |dat-sg=teoreticianului |dat-pl=teoreticienilor |voc-sg=teoreticianule |voc-pl=teoreticienilor }} #[[persoană]] care se [[ocupa|ocupă]] cu [[problemă|problemele]] [[teoretic]]e dintr-un [[domeniu]] al [[știință|științei]] sau al [[artă|artei]]. {{-deriv-}} * [[teoreticiană]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] 7zfvf4b15uwcezhb3r5ouhl9fmaduuk 0 128905 1088445 1077820 2026-10-12T08:05:36Z Pafsanias 10056 pron. 1088445 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[théoriser]]'' (după ''[[teoretic]]''). {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/te.o.re.tiˈza/}} {{-verb-|ron}} {{verb-ron |inf=teoretiza |ind=teoretizez |conj=teoretizeze |part=teoretizat |cj=I }} #(''v.tranz.'') a [[extrage]] și a [[sistematiza]] [[idee|ideile]] [[general]]e din [[dată|datele]] unei [[cercetare|cercetări]]; a [[formula]] [[principiu|principii]]. {{-deriv-}} * [[teoretizare]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-anagr-}} * [[eterizat]]o ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] jwsgcytme9txakomasot3g3h1kffrey 0 128908 1088451 1049161 2026-10-12T08:36:24Z Pafsanias 10056 pron. 1088451 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[théosophie]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/te.o.zoˈfi.e/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=teozofie |nom-pl={{inv}} |art-sg=teozofia |art-pl={{inv}} |dat-sg=teozofiei |dat-pl={{inv}} |voc-sg=teozofie |voc-pl={{inv}} }} #[[doctrină]] [[filozofică-religioasă]] de [[origine]] [[oriental]]ă, care [[susține]] [[teorie|teoria]] [[cunoaștere|cunoașterii]] [[nemijlocit]]e a [[esență|esenței]] [[divinitate|divinității]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] 017vqvswwds4163xu8z90zrhgaue1tz 0 128916 1088454 1067699 2026-10-12T08:37:34Z Pafsanias 10056 pron. 1088454 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din latină, franceză, engleză ''[[terrarium]]'', germană ''[[Terrarium]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/teˈra.rju/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=terariu |nom-pl=terarii |art-sg=terariul |art-pl=terariile |dat-sg=terariului |dat-pl=terariilor |voc-sg=terariule |voc-pl=terariilor }} #(''rar'') [[stâncărie]]. #[[spațiu]] [[amenajat]] pentru [[creștere]]a și [[observare]]a [[șarpe|șerpilor]], [[broască|broaștelor]] [[țestos|țestoase]] etc. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] 57b3gvqkx10ra8pjfi6fpwbuvaf1rgc 0 128926 1088455 1038125 2026-10-12T08:37:44Z Pafsanias 10056 pron. 1088455 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''a [[terciui]]'' + sufixul ''[[-eală]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ter.ʧjuˈja.lə/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=terciuială |nom-pl=terciuieli |art-sg=terciuiala |art-pl=terciuielile |dat-sg=terciuielii |dat-pl=terciuielilor |voc-sg=terciuială |voc-pl=terciuielilor }} #[[terciuire]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-anagr-}} * [[aleuritic]]a ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] dnm0j9stboogqsk7f3fxkjtmu7ve5ol 0 128939 1088457 1067477 2026-10-12T08:39:48Z Pafsanias 10056 pron. 1088457 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[tergiversation]]'' < latină ''[[tergiversatio]]'', ''[[tergiversationis]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ter.ʤi.ver.sa.ʦiˈu.ne/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=tergiversațiune |nom-pl=tergiversațiuni |art-sg=tergiversațiunea |art-pl=tergiversațiunile |dat-sg=tergiversațiunii |dat-pl=tergiversațiunilor |voc-sg=tergiversațiune |voc-pl=tergiversațiunilor }} #(''înv.'') [[tergiversare]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] 4n80wf973gmmnyr2byhew5khcoj27jy 0 128966 1088458 1027019 2026-10-12T08:39:59Z Pafsanias 10056 pron. 1088458 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[termidorian]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ter.mi.do.riˈenʲ/}} {{-substantiv-|ron}} {{substantiv-ron |gen={{f}} |nom-sg=termidorian |nom-pl=termidorieni |art-sg=termidorianul |art-pl=termidorienii |dat-sg=termidorianului |dat-pl=termidorienilor |voc-sg=termidorianule |voc-pl=termidorienilor }} #[[nume]] [[dat]] [[participant|participanților]] la [[lovitură|lovitura]] de [[stat]] din [[Franța]] de la 9 [[termidor]], [[an]]ul II (27 iulie 1794). {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DEX '98 via [https://dexonline.ro/ dexonline] tupux5s4uh9lurfhfn62pve4ofp8aad 0 137978 1088452 1049359 2026-10-12T08:37:13Z Pafsanias 10056 pron. 1088452 wikitext text/x-wiki {{vezi|téra-|-teră}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din franceză ''[[téra-]]'' < de origine greacă. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/te.ra/}} {{-prefix-|ron}} '''tera-''' #[[element]] [[prim]] de [[compunere]] [[savant]]ă cu [[semnificație|semnificația]] „o [[mie]] de [[miliard]]e ([[10]]¹²)” #: ''1 '''teravolt''' ar fi o tensiune electrică care ar măsura 1.000.000.000.000 volț.i'' {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-anagr-}} * [[artă|arte]] ===Referințe=== * [https://dexonline.ro/ dexonline] quzk6wo6i5a0xuwomaqioi6tmpzzp9h 0 209684 1088449 1061050 2026-10-12T08:06:22Z Vellion Eagle 24953 1088449 wikitext text/x-wiki {{vezi|naspa|NASPA}} =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Etimologie necunoscută. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ˈnaʃ.pa/}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=nașpa |m-pl=nașpa |f-sg=nașpa |f-pl=nașpa }} #(''arg.'') [[urât]]. #(''arg.'') [[antipatic]], [[nesuferit]]. {{-sin-}} *'''1:''' [[urât]] *'''2:''' [[antipatic]], [[nesuferit]] {{-deriv-}} * [[nașparliu]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DCR2 via [https://dexonline.ro/ dexonline] ilpokooy44ymbuxzq0bm6taz40rnsjw 0 209685 1088459 1031561 2026-10-12T08:40:08Z Vellion Eagle 24953 1088459 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Confer ''[[nașpa]]''. {{-pronunție-}} {{-pron-lipsă-|ron}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=nașparliu |m-pl=[[nașparlii]] |f-sg=[[nașparlie]] |f-pl=[[nașparlii]] }} #(''arg.'') ([[individ]]) cu [[toană|toane]], [[zăpăcit]]. #(''arg.'') ([[individ]]) [[urât]], cu [[înfățișare]] [[neplăcut]]ă. #(''arg.'') ([[individ]]) [[rău]], [[afurisit]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * Argou via [https://dexonline.ro/ dexonline] dkn2wy0tigzwchqwqguxugkx2wf8wiv 1088461 1088459 2026-10-12T08:42:37Z Vellion Eagle 24953 pronunție 1088461 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Confer ''[[nașpa]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/naʃ.parˈliw/}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=nașparliu |m-pl=[[nașparlii]] |f-sg=[[nașparlie]] |f-pl=[[nașparlii]] }} #(''arg.'') ([[individ]]) cu [[toană|toane]], [[zăpăcit]]. #(''arg.'') ([[individ]]) [[urât]], cu [[înfățișare]] [[neplăcut]]ă. #(''arg.'') ([[individ]]) [[rău]], [[afurisit]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * Argou via [https://dexonline.ro/ dexonline] pt6jij8f212o47gcnyldi8rziruh3pl 2 211258 1088420 1088295 2026-10-11T17:46:12Z UbiquitousSwizzy 25943 +Resurse/citatepedia 1088420 wikitext text/x-wiki = Altele = * [[Utilizator:UbiquitousSwizzy/AFI|Notițe pentru AFI]] * [[Utilizator:UbiquitousSwizzy/Formate|Rescrierea formatelor limbilor]] == Resurse pentru crearea paginilor == * [https://app.sketchengine.eu/ Sketch Engine, corpus lingvistic] * [https://corola.racai.ro/ CoRoLa, alt corpus lingvistic specific limbii române] * [https://tatoeba.org/ro/ Tatoeba, traduceri și propoziții] * [https://www.citatepedia.ro/ Citatepedia, căutare de citate] * [https://dexonline.ro/ dexonline, dicționarele limbii române] * [https://doom.lingv.ro/ DOOM3, dicționarul ortografic] * [https://ipa.typeit.org/full/ TypeIt, tastatură pentru AFI] {|align="right" |<b>Caracteristicile specimenului</b> |} {{Babel-6|România|â|ro|en-4|de-2|fr-1}} ==Română== {{-etimologie-}} Din engleză ''[[ubiquitous]]'' „omniprezent”, „ubicuu” + numele propriu ''[[Swizzy]]''. Istoricii plasează originile lui ''Swizzy'' în mijlocul anilor 2020, perioadă în care a apărut ca o corupere fonetică radicală a numelui real al utilizatorului. Lingviștii consideră că numele original a suferit o schimbare fonetică catastrofală din cauza lenei verbale specifice epocii, cristalizându-se accidental în forma sa actuală. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/juˈbi.kwi.təs ˈswi.zi/}} * {{SAMPA}}: {{SAMPA|/ju"bi.kwi.t@s "swi.zi/}} {{substantiv-ron |gen={{n}} |nom-sg=UbiquitousSwizzy |nom-pl={{inv}} |art-sg=UbiquitousSwizzy |art-pl={{inv}} |dat-sg=lui UbiquitousSwizzy |dat-pl={{inv}} |voc-sg=UbiquitousSwizzy |voc-pl={{inv}} }} #[[wikționarist]] care [[contribui]]e [[activ]] și care [[dori|dorește]] să [[învăța|învețe]] cum să [[deveni|devină]] și mai [[bun]]. #:''Lui '''UbiquitousSwizzy''' nu îi este teamă de feedback, sfaturi, atenționări, sugestii sau corectări. Dimpotrivă!'' ====Trăsături==== *[[interesat]] de: **[[muzică]] și [[compoziție]] **[[programare]] **[[artă]] **[[limbă|limbi]] [[străin]]e *[[contribui]]e cel mai [[frecvent]] prin: **[[adăugare]]a [[Wikționar:AFI|AFI-ului]] și a [[Wikționar:X-SAMPA|X-SAMPA]] **[[creare]]a [[articol]]elor [[nou|noi]] **[[creare]]a [[format]]elor {{-sin-}} *Swizzy {{-trans-}} {{(}} *{{en}}: UbiquitousSwizzy (C1/C2) *{{de}}: UbiquitousSwizzy (B1/B2) {{-}} *{{fr}}: UbiquitousSwizzy (A1) *{{ro}}: UbiquitousSwizzy (N) {{)}} ===Referințe=== *'''Secolul XXI''', UbiquitousSwizzy, ''Buleftrica proprie craniană'' {{alta}} ===Aprecieri colegiale=== [[File:Linguistic-Barnstar.png|left]] '''Pronunciation barnstar''' Pentru miile de contribuții la completarea pronunției lipsă a cuvintelor din limba română. Multe mulțumiri și încurajări pentru continuarea activității valoroase! [[Utilizator:Pafsanias|Pafsanias]] ([[Discuție Utilizator:Pafsanias|discuție]]) 8 august 2026 11:20 (UTC) r9fo21txyxcf73oiiictumi4zfv6gce 2 212085 1088438 1088391 2026-10-11T21:08:53Z UbiquitousSwizzy 25943 1088438 wikitext text/x-wiki Această pagină conține formatele pentru limbile eligibile care apar în lista derulantă la crearea unei pagini noi. Dacă un format pentru o anumită limbă nu există încă, înseamnă că urmează să fie creat. Vă rog să nu modificați aceste formate. Dacă aveți propuneri sau observații, vă rog să-mi lăsați un mesaj. Dacă paginile există deja, este posibil să mai fac unele modificări la ele. Formatele deja verificate sau modificate vor fi bifate ({{gata}}) în dreptul lor. Pe viitor, este posibil ca lista să fie extinsă pentru a include toate limbile de pe [[Wikționar:Listă de limbi]]. Formatele vor fi adăugate ca opțiuni în lista derulantă după ce '''''toate''''' vor fi finalizate, pentru a evita modificările repetate ale formatului care generează lista. ==Formate== ===[[Fișier:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg|35px]] Engleză=== * ''Substantiv:'' [[Format:Format Substantiv-eng]] [[Fișier:Yes check.svg|15px]] * ''Verb:'' [[Format:Format Verb-eng]] [[Fișier:Yes check.svg|15px]] * ''Adjectiv:'' [[Format:Format Adjectiv-eng]] [[Fișier:Yes check.svg|15px]] * ''Numeral:'' [[Format:Format Numeral-eng]] [[Fișier:Yes check.svg|15px]] * ''Pronume:'' [[Format:Format Pronume-eng]] [[Fișier:Yes check.svg|15px]] * ''Prefix:'' [[Format:Format Prefix-eng]] * ''Adverb:'' [[Format:Format Adverb-eng]] * ''Conjuncție:'' [[Format:Format Conjuncție-eng]] [[Fișier:Yes check.svg|15px]] * ''Prepoziție:'' [[Format:Format Prepoziție-eng]] [[Fișier:Yes check.svg|15px]] * ''Interjecție:'' [[Format:Format Interjecție-eng]] [[Fișier:Yes check.svg|15px]] * ''Articol:'' [[Format:Format Articol-eng]] * ''Sufix:'' [[Format:Format Sufix-eng]] ---- ===[[Fișier:Flag of Finland.svg|35px]] Finlandeză=== * ''Substantiv:'' [[Format:Format Substantiv-fin]] * ''Verb:'' [[Format:Format Verb-fin]] * ''Adjectiv:'' [[Format:Format Adjectiv-fin]] * ''Numeral:'' [[Format:Format Numeral-fin]] * ''Pronume:'' [[Format:Format Pronume-fin]] * ''Prefix:'' [[Format:Format Prefix-fin]] * ''Adverb:'' [[Format:Format Adverb-fin]] * ''Conjuncție:'' [[Format:Format Conjuncție-fin]] * ''Prepoziție:'' [[Format:Format Prepoziție-fin]] * ''Interjecție:'' [[Format:Format Interjecție-fin]] * ''Articol:'' [[Format:Format Articol-fin]] * ''Sufix:'' [[Format:Format Sufix-fin]] ---- ===[[Fișier:Flag of France.svg|35px]] Franceză=== * ''Substantiv:'' [[Format:Format Substantiv-fra]] * ''Verb:'' [[Format:Format Verb-fra]] * ''Adjectiv:'' [[Format:Format Adjectiv-fra]] * ''Numeral:'' [[Format:Format Numeral-fra]] * ''Pronume:'' [[Format:Format Pronume-fra]] * ''Prefix:'' [[Format:Format Prefix-fra]] * ''Adverb:'' [[Format:Format Adverb-fra]] * ''Conjuncție:'' [[Format:Format Conjuncție-fra]] * ''Prepoziție:'' [[Format:Format Prepoziție-fra]] * ''Interjecție:'' [[Format:Format Interjecție-fra]] * ''Articol:'' [[Format:Format Articol-fra]] * ''Sufix:'' [[Format:Format Sufix-fra]] ---- ===[[Fișier:Flag of Germany.svg|35px]] Germană=== * ''Substantiv:'' [[Format:Format Substantiv-deu]] * ''Verb:'' [[Format:Format Verb-deu]] * ''Adjectiv:'' [[Format:Format Adjectiv-deu]] * ''Numeral:'' [[Format:Format Numeral-deu]] * ''Pronume:'' [[Format:Format Pronume-deu]] * ''Prefix:'' [[Format:Format Prefix-deu]] * ''Adverb:'' [[Format:Format Adverb-deu]] * ''Conjuncție:'' [[Format:Format Conjuncție-deu]] * ''Prepoziție:'' [[Format:Format Prepoziție-deu]] * ''Interjecție:'' [[Format:Format Interjecție-deu]] * ''Articol:'' [[Format:Format Articol-deu]] * ''Sufix:'' [[Format:Format Sufix-deu]] ---- ===[[Fișier:Flag of Italy.svg|35px]] Italiană=== * ''Substantiv:'' [[Format:Format Substantiv-ita]] * ''Verb:'' [[Format:Format Verb-ita]] * ''Adjectiv:'' [[Format:Format Adjectiv-ita]] * ''Numeral:'' [[Format:Format Numeral-ita]] * ''Pronume:'' [[Format:Format Pronume-ita]] * ''Prefix:'' [[Format:Format Prefix-ita]] * ''Adverb:'' [[Format:Format Adverb-ita]] * ''Conjuncție:'' [[Format:Format Conjuncție-ita]] * ''Prepoziție:'' [[Format:Format Prepoziție-ita]] * ''Interjecție:'' [[Format:Format Interjecție-ita]] * ''Articol:'' [[Format:Format Articol-ita]] * ''Sufix:'' [[Format:Format Sufix-ita]] ---- ===[[Fișier:Flag of the Netherlands.svg|35px]] Neerlandeză=== * ''Substantiv:'' [[Format:Format Substantiv-nld]] * ''Verb:'' [[Format:Format Verb-nld]] * ''Adjectiv:'' [[Format:Format Adjectiv-nld]] * ''Numeral:'' [[Format:Format Numeral-nld]] * ''Pronume:'' [[Format:Format Pronume-nld]] * ''Prefix:'' [[Format:Format Prefix-nld]] * ''Adverb:'' [[Format:Format Adverb-nld]] * ''Conjuncție:'' [[Format:Format Conjuncție-nld]] * ''Prepoziție:'' [[Format:Format Prepoziție-nld]] * ''Interjecție:'' [[Format:Format Interjecție-nld]] * ''Articol:'' [[Format:Format Articol-nld]] * ''Sufix:'' [[Format:Format Sufix-nld]] ---- ===[[Fișier:Flag of Romania.svg|35px]] Română=== * ''Substantiv:'' [[Format:Format Substantiv]] * ''Verb:'' [[Format:Format Verb]] * ''Adjectiv:'' [[Format:Format Adjectiv]] * ''Numeral:'' [[Format:Format Numeral]] * ''Pronume:'' [[Format:Format Pronume]] * ''Prefix:'' [[Format:Format Prefix]] * ''Adverb:'' [[Format:Format Adverb]] * ''Conjuncție:'' [[Format:Format Conjuncție]] * ''Prepoziție:'' [[Format:Format Prepoziție]] * ''Interjecție:'' [[Format:Format Interjecție]] * ''Articol:'' [[Format:Format Articol]] * ''Sufix:'' [[Format:Format Sufix]] ---- ===[[Fișier:Flag of Sweden.svg|35px]] Suedeză=== * ''Substantiv:'' [[Format:Format Substantiv-swe]] * ''Verb:'' [[Format:Format Verb-swe]] * ''Adjectiv:'' [[Format:Format Adjectiv-swe]] * ''Numeral:'' [[Format:Format Numeral-swe]] * ''Pronume:'' [[Format:Format Pronume-swe]] * ''Prefix:'' [[Format:Format Prefix-swe]] * ''Adverb:'' [[Format:Format Adverb-swe]] * ''Conjuncție:'' [[Format:Format Conjuncție-swe]] * ''Prepoziție:'' [[Format:Format Prepoziție-swe]] * ''Interjecție:'' [[Format:Format Interjecție-swe]] * ''Articol:'' [[Format:Format Articol-swe]] * ''Sufix:'' [[Format:Format Sufix-swe]] mwzouditpjm5gb3z759e3zvazr9bd5g 0 212091 1088393 2026-10-11T15:51:48Z Pupazan 26297 Pagină nouă: abnegat - participiul verbului „abnega”, cu forme flexionare 1088393 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din verbul ''a [[abnega]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ab.neˈgat/}} {{-verb-|ron}} {| class="wikitable" ! !! masculin singular !! feminin singular !! masculin plural !! feminin plural |- ! nominativ-acuzativ nearticulat | abnegat || abnegată || abnegați || abnegate |- ! nominativ-acuzativ articulat | abnegatul || abnegata || abnegații || abnegatele |- ! genitiv-dativ articulat | abnegatului || abnegatei || abnegaților || abnegatelor |} #''forma de participiu trecut pentru'' '''[[abnega]]'''. {{-apr-}} * [[abnega]] * [[abnegare]] * [[abnegație]], [[abnegațiune]] ===Referințe=== * DOOM 3 și DEX '98 via [https://dexonline.ro/definitie/abnegat dexonline] * [https://ro-en.ro/index.php?x=abnegat ro-en.ro] [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] n409lsgs1mbg6o6w7gx0y3xh0ccqbw2 1088397 1088393 2026-10-11T16:09:31Z Vellion Eagle 24953 clean-up 1 1088397 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''[[abnega]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ab.neˈgat/}} {{-verb-|ron}} #''forma de participiu trecut pentru'' '''[[abnega]]'''. {{-apr-}} * [[abnegare]] * [[abnegație]], [[abnegațiune]] [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] h7if65ho4t9p6x9ept0oqvixfkdmd30 1088402 1088397 2026-10-11T16:14:42Z Vellion Eagle 24953 clean-up 2 1088402 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''a [[abnega]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ab.neˈgat/}} {{-adjectiv-}} {{adjectiv-ron |m-sg=abnegat |m-pl=[[abnegați]] |f-sg=[[abnegată]] |f-pl=[[abnegate]] }} # [[ceva]] sau [[cineva]] l-a care s-a [[renunțat]]. {{-verb-}} #''forma de participiu trecut pentru'' '''[[abnega]]'''. {{-apr-}} * [[abnegare]] * [[abnegație]], [[abnegațiune]] ===Referințe=== * MDA2 via [https://dexonline.ro dexonline] [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] hus0ms5ketkf4m8oqwhh2ebdhmgp6ti 1088409 1088402 2026-10-11T16:24:11Z Vellion Eagle 24953 fix wl 1088409 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''a [[abnega]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ab.neˈgat/}} {{-adjectiv-}} {{adjectiv-ron |m-sg=abnegat |m-pl=[[abnegați]] |f-sg=[[abnegată]] |f-pl=[[abnegate]] }} # [[ceva]] sau [[cineva]] l-a care s-a [[renunța]]t. {{-verb-}} #''forma de participiu trecut pentru'' '''[[abnega]]'''. {{-apr-}} * [[abnegare]] * [[abnegație]], [[abnegațiune]] ===Referințe=== * MDA2 via [https://dexonline.ro dexonline] [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] q0fy99am0acqt63m9t8mujwyx2dq83i 1088412 1088409 2026-10-11T16:29:24Z Vellion Eagle 24953 1088412 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''a [[abnega]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ab.neˈgat/}} {{-adjectiv-}} {{adjectiv-ron |m-sg=abnegat |m-pl=[[abnegați]] |f-sg=[[abnegată]] |f-pl=[[abnegate]] }} # [[ceva]] sau [[cineva]] l-a care s-a [[renunța]]t. {{-etimologie-}} Din ''[[abnega]]''. {{-verb-}} #''forma de participiu trecut pentru'' '''[[abnega]]'''. {{-apr-}} * [[abnegare]] * [[abnegație]], [[abnegațiune]] ===Referințe=== * MDA2 via [https://dexonline.ro dexonline] [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] hkkpifvzesbdjimghdvlssfd101huy8 1088417 1088412 2026-10-11T16:40:47Z Vellion Eagle 24953 1088417 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''a [[abnega]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ab.neˈgat/}} {{-adjectiv-}} {{adjectiv-ron |m-sg=abnegat |m-pl=[[abnegați]] |f-sg=[[abnegată]] |f-pl=[[abnegate]] }} # [[ceva]] sau [[cineva]] l-a care s-a [[renunța]]t. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-etimologie-}} Din ''[[abnega]]''. {{-verb-}} #''forma de participiu trecut pentru'' '''[[abnega]]'''. {{-apr-}} * [[abnegare]] * [[abnegație]], [[abnegațiune]] ===Referințe=== * MDA2 via [https://dexonline.ro dexonline] [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 9c8br8hslwnkd32zarvo7jj1i66w2fh 1088426 1088417 2026-10-11T18:13:29Z Robbie SWE 192 1088426 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''a [[abnega]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ab.neˈgat/}} {{-adjectiv-}} {{adjectiv-ron |m-sg=abnegat |m-pl=[[abnegați]] |f-sg=[[abnegată]] |f-pl=[[abnegate]] }} #[[ceva]] sau [[cineva]] l-a care s-a [[renunța]]t. {{-apr-}} * [[abnegare]] * [[abnegație]], [[abnegațiune]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-etimologie-}} Din ''[[abnega]]''. {{-verb-}} #''forma de participiu trecut pentru'' '''[[abnega]]'''. ===Referințe=== * MDA2 via [https://dexonline.ro dexonline] [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] j5at1yxyif8rpj4p1s1946bopb846kh 1088428 1088426 2026-10-11T18:16:08Z Robbie SWE 192 Vă rog să verificați formatul pentru părțile de vorbire. Dacă codul limbii este omis, categoria nu mai este adăugată, ceea ce poate duce la articole neclasificate. 1088428 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''a [[abnega]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ab.neˈgat/}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=abnegat |m-pl=[[abnegați]] |f-sg=[[abnegată]] |f-pl=[[abnegate]] }} #[[ceva]] sau [[cineva]] l-a care s-a [[renunța]]t. {{-apr-}} * [[abnegare]] * [[abnegație]], [[abnegațiune]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-etimologie-}} Din ''[[abnega]]''. {{-verb-}} #''forma de participiu trecut pentru'' '''[[abnega]]'''. ===Referințe=== * MDA2 via [https://dexonline.ro dexonline] [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] dq980tgmhcqfbgmopt4f7qd2bwwpbds 0 212092 1088394 2026-10-11T15:55:09Z Pupazan 26297 Pagină nouă: abjudecat - participiul verbului „abjudeca”, cu forme flexionare (DOOM 3 via dexonline). 1088394 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din verbul ''a [[abjudeca]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ab.ʒu.deˈkat/}} {{-verb-|ron}} {| class="wikitable" ! !! masculin singular !! feminin singular !! masculin plural !! feminin plural |- ! nominativ-acuzativ nearticulat | abjudecat || abjudecată || abjudecați || abjudecate |- ! nominativ-acuzativ articulat | abjudecatul || abjudecata || abjudecații || abjudecatele |- ! genitiv-dativ articulat | abjudecatului || abjudecatei || abjudecaților || abjudecatelor |} #''forma de participiu trecut pentru'' '''[[abjudeca]]'''. {{-apr-}} * [[abjudeca]] * [[abjudecare]] * [[judeca]] ===Referințe=== * DOOM 3 și DEX '98 via [https://dexonline.ro/definitie/abjudecat dexonline] [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] bdabbmuulchuiz7e7gk83wqhpejws0t 1088396 1088394 2026-10-11T16:07:42Z Vellion Eagle 24953 clean-up 1088396 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''a [[abjudeca]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ab.ʒu.deˈkat/}} {{-adjectiv-}} #[[bun]] scos la [[licitație]] [[atribuit]] (prin [[hotărâre]] judecătorească) [[persoană|persoanei]] care [[oferi|oferă]] [[prețul]] cel mai [[mare]]. {{-etimologie-}} Din ''[[abjudeca]]''. {{-verb-|ron}} #''forma de participiu trecut pentru'' '''[[abjudeca]]'''. {{-apr-}} * [[abjudecare]] * [[judeca]] ===Referințe=== * DEX '09 via [https://dexonline.ro/ dexonline] [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] m07t7y047ow94dtnsgyhje6uye64456 1088408 1088396 2026-10-11T16:23:28Z Vellion Eagle 24953 fix wl 1088408 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''a [[abjudeca]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ab.ʒu.deˈkat/}} {{-adjectiv-}} #[[bun]] scos la [[licitație]] [[atribuit]] (prin [[hotărâre]] judecătorească) [[persoană|persoanei]] care [[oferi|oferă]] [[preț]]ul cel mai [[mare]]. {{-etimologie-}} Din ''[[abjudeca]]''. {{-verb-|ron}} #''forma de participiu trecut pentru'' '''[[abjudeca]]'''. {{-apr-}} * [[abjudecare]] * [[judeca]] ===Referințe=== * DEX '09 via [https://dexonline.ro/ dexonline] [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] mr3uoq6jsc6ypmiwa393pgryd1mvkvo 1088410 1088408 2026-10-11T16:25:30Z Vellion Eagle 24953 1088410 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''a [[abjudeca]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ab.ʒu.deˈkat/}} {{-adjectiv-}} {{adjectiv-ron |m-sg=abjudecat |m-pl=[[abjudecați]] |f-sg=[[abjudecată]] |f-pl=[[abjudecate]] }} #[[bun]] scos la [[licitație]] [[atribuit]] (prin [[hotărâre]] judecătorească) [[persoană|persoanei]] care [[oferi|oferă]] [[preț]]ul cel mai [[mare]]. {{-etimologie-}} Din ''[[abjudeca]]''. {{-verb-|ron}} #''forma de participiu trecut pentru'' '''[[abjudeca]]'''. {{-apr-}} * [[abjudecare]] * [[judeca]] ===Referințe=== * DEX '09 via [https://dexonline.ro/ dexonline] [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] b9yggczv56jv0mzbfj65toqoj168z81 1088415 1088410 2026-10-11T16:39:48Z Vellion Eagle 24953 1088415 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''a [[abjudeca]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ab.ʒu.deˈkat/}} {{-adjectiv-}} {{adjectiv-ron |m-sg=abjudecat |m-pl=[[abjudecați]] |f-sg=[[abjudecată]] |f-pl=[[abjudecate]] }} #[[bun]] scos la [[licitație]] [[atribuit]] (prin [[hotărâre]] judecătorească) [[persoană|persoanei]] care [[oferi|oferă]] [[preț]]ul cel mai [[mare]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-etimologie-}} Din ''[[abjudeca]]''. {{-verb-|ron}} #''forma de participiu trecut pentru'' '''[[abjudeca]]'''. {{-apr-}} * [[abjudecare]] * [[judeca]] ===Referințe=== * DEX '09 via [https://dexonline.ro/ dexonline] [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] pobpxyll8aphxbldlgo3ps4o1kl14z8 1088427 1088415 2026-10-11T18:14:16Z Robbie SWE 192 1088427 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''a [[abjudeca]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/ab.ʒu.deˈkat/}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=abjudecat |m-pl=[[abjudecați]] |f-sg=[[abjudecată]] |f-pl=[[abjudecate]] }} #[[bun]] scos la [[licitație]] [[atribuit]] (prin [[hotărâre]] judecătorească) [[persoană|persoanei]] care [[oferi|oferă]] [[preț]]ul cel mai [[mare]]. {{-apr-}} * [[abjudecare]] * [[judeca]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-etimologie-}} Din ''[[abjudeca]]''. {{-verb-|ron}} #''forma de participiu trecut pentru'' '''[[abjudeca]]'''. ===Referințe=== * DEX '09 via [https://dexonline.ro/ dexonline] [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] 8sn9bf8ti7xo7asl31z9u0qy23shzhe 0 212093 1088395 2026-10-11T16:02:38Z Pupazan 26297 Pagină nouă: abordat - participiul verbului „aborda”, cu forme flexionare (DOOM 3 via dexonline) și exemplu de folosire. 1088395 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din verbul ''a [[aborda]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.borˈdat/}} {{-verb-|ron}} {| class="wikitable" ! !! masculin singular !! feminin singular !! masculin plural !! feminin plural |- ! nominativ-acuzativ nearticulat | abordat || abordată || abordați || abordate |- ! nominativ-acuzativ articulat | abordatul || abordata || abordații || abordatele |- ! genitiv-dativ articulat | abordatului || abordatei || abordaților || abordatelor |} #''forma de participiu trecut pentru'' '''[[aborda]]'''. #:''Cincinat l-a '''abordat''' și pe Eminescu.'' (Nicolae Fulga) {{-apr-}} * [[abord]] * [[aborda]] * [[abordabil]] * [[abordaj]] * [[abordare]] * [[reaborda]] ===Referințe=== * DOOM 3 și DEX '98 via [https://dexonline.ro/definitie/abordat dexonline] [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] tsa1jedll2mn7h7gddnpp5z1ho59bz4 1088398 1088395 2026-10-11T16:10:19Z Vellion Eagle 24953 clean-up 1 1088398 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din verbul ''a [[aborda]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.borˈdat/}} {{-verb-|ron}} #''forma de participiu trecut pentru'' '''[[aborda]]'''. {{-apr-}} * [[abord]] * [[aborda]] * [[abordabil]] * [[abordaj]] * [[abordare]] * [[reaborda]] ===Referințe=== * DOOM 3 și DEX '98 via [https://dexonline.ro/definitie/abordat dexonline] [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] h9zpv7ghdinixyg0sq2appef9wx0nkx 1088404 1088398 2026-10-11T16:17:57Z Vellion Eagle 24953 clean-up 2 1088404 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''a [[aborda]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.borˈdat/}} {{-adjectiv-}} {{adjectiv-ron |m-sg=abordat |m-pl=[[abordați]] |f-sg=[[abordată]] |f-pl=[[abordate]] }} {{-etimologie-}} Din ''[[aborda]]''. {{-verb-}} #''forma de participiu trecut pentru'' '''[[aborda]]'''. {{-apr-}} * [[abord]] * [[aborda]] * [[abordabil]] * [[abordaj]] * [[abordare]] * [[reaborda]] ===Referințe=== * DOOM 3 și DEX '98 via [https://dexonline.ro/definitie/abordat dexonline] [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] gse4rfj49qvb7mmjdgqofw35y6vtedc 1088407 1088404 2026-10-11T16:22:34Z Vellion Eagle 24953 1088407 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''a [[aborda]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.borˈdat/}} {{-adjectiv-}} {{adjectiv-ron |m-sg=abordat |m-pl=[[abordați]] |f-sg=[[abordată]] |f-pl=[[abordate]] }} # [[cineva]] de care [[altcineva]] s-a [[apropiat]] pentru a [[vorbi]]. {{-etimologie-}} Din ''[[aborda]]''. {{-verb-}} #''forma de participiu trecut pentru'' '''[[aborda]]'''. {{-apr-}} * [[abord]] * [[aborda]] * [[abordabil]] * [[abordaj]] * [[abordare]] * [[reaborda]] ===Referințe=== * DEX '09 via [https://dexonline.ro/ dexonline] [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] pf10wjwcm6c8593h265wse8c60ebju5 1088416 1088407 2026-10-11T16:40:26Z Vellion Eagle 24953 1088416 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''a [[aborda]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.borˈdat/}} {{-adjectiv-}} {{adjectiv-ron |m-sg=abordat |m-pl=[[abordați]] |f-sg=[[abordată]] |f-pl=[[abordate]] }} # [[cineva]] de care [[altcineva]] s-a [[apropiat]] pentru a [[vorbi]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-etimologie-}} Din ''[[aborda]]''. {{-verb-}} #''forma de participiu trecut pentru'' '''[[aborda]]'''. {{-apr-}} * [[abord]] * [[aborda]] * [[abordabil]] * [[abordaj]] * [[abordare]] * [[reaborda]] ===Referințe=== * DEX '09 via [https://dexonline.ro/ dexonline] [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] m6p0kvpo1w3v4j54bnqlo9m9qmsgrfx 1088429 1088416 2026-10-11T18:16:57Z Robbie SWE 192 1088429 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Din ''a [[aborda]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/a.borˈdat/}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=abordat |m-pl=[[abordați]] |f-sg=[[abordată]] |f-pl=[[abordate]] }} # [[cineva]] de care [[altcineva]] s-a [[apropiat]] pentru a [[vorbi]]. {{-apr-}} * [[abord]] * [[aborda]] * [[abordabil]] * [[abordaj]] * [[abordare]] * [[reaborda]] {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} {{-etimologie-}} Din ''[[aborda]]''. {{-verb-}} #''forma de participiu trecut pentru'' '''[[aborda]]'''. ===Referințe=== * DEX '09 via [https://dexonline.ro/ dexonline] [[Categorie:{{flex. verb}} {{ron}}]] qoej4y7s4pddoxt154o76yu81yjjngn 3 212094 1088399 2026-10-11T16:10:48Z Vellion Eagle 24953 /* Bine ați venit! */ secțiune nouă 1088399 wikitext text/x-wiki ==Bine ați venit!== Vă mulțumim că v-ați înregistrat ca utilizator la Wikționar. Probabil că la început veți avea multe nedumeriri și întrebări: cum se modifică articolele, ce putem și ce nu putem scrie în ele, și așa mai departe. Am pregătit o pagină de [[Wikționar:Bun venit|bun&nbsp;venit]]&nbsp;(&larr;apăsați aici) care vă poate îndruma. De asemenea puteți să ne întrebați la [[Wikționar:Cafenea|Cafenea]]. Nu vă fie teamă de greșeli, suntem aici pentru a vă ajuta. În ce domenii ați dori să contribuiți? Poate să fie specialitatea dumneavoastră sau un domeniu pentru care aveți o pasiune aparte. Aveți la dispoziție propria pagină de utilizator (vedeți sus de tot unde scrie [[Utilizator:{{PAGENAME}}|Pagină de utilizator]]) în care să vă prezentați pe scurt dacă doriți. Ca să vă semnați simplu — doar în paginile de discuții, nu și în articole — scrieți la sfârșitul mesajului patru tilde <nowiki>~~</nowiki><nowiki>~~</nowiki> și Wikționarul vi le va transforma automat în semnătură și dată. Vă așteptăm cu primele contribuții! <div align=right><small>Don't speak Romanian? Use the [[Format:Utilizator ro-0|Utilizator ro-0]] template on your user page!</small></div> [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 11 octombrie 2026 16:10 (UTC) 3lh6sctiwemx0lsisd0ras8pq1god9x 1088400 1088399 2026-10-11T16:11:12Z Vellion Eagle 24953 /* Bine ați venit! */ 1088400 wikitext text/x-wiki ==Bine ați venit!== Vă mulțumim că v-ați înregistrat ca utilizator la Wikționar. Probabil că la început veți avea multe nedumeriri și întrebări: cum se modifică articolele, ce putem și ce nu putem scrie în ele, și așa mai departe. Am pregătit o pagină de [[Wikționar:Bun venit|bun&nbsp;venit]]&nbsp;(&larr;apăsați aici) care vă poate îndruma. De asemenea puteți să ne întrebați la [[Wikționar:Cafenea|Cafenea]]. Nu vă fie teamă de greșeli, suntem aici pentru a vă ajuta. În ce domenii ați dori să contribuiți? Poate să fie specialitatea dumneavoastră sau un domeniu pentru care aveți o pasiune aparte. Aveți la dispoziție propria pagină de utilizator (vedeți sus de tot unde scrie [[Utilizator:{{PAGENAME}}|Pagină de utilizator]]) în care să vă prezentați pe scurt dacă doriți. Ca să vă semnați simplu — doar în paginile de discuții, nu și în articole — scrieți la sfârșitul mesajului patru tilde <nowiki>~~</nowiki><nowiki>~~</nowiki> și Wikționarul vi le va transforma automat în semnătură și dată. Vă așteptăm cu primele contribuții! <div align=right><small>Don't speak Romanian? Use the [[Format:Utilizator ro-0|Utilizator ro-0]] template on your user page!</small></div> [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 11 octombrie 2026 16:10 (UTC) ryfulpdte05olae3e5lol3codr255wy 1088403 1088400 2026-10-11T16:16:48Z Pupazan 26297 /* Bine ați venit! */ Răspuns 1088403 wikitext text/x-wiki ==Bine ați venit!== Vă mulțumim că v-ați înregistrat ca utilizator la Wikționar. Probabil că la început veți avea multe nedumeriri și întrebări: cum se modifică articolele, ce putem și ce nu putem scrie în ele, și așa mai departe. Am pregătit o pagină de [[Wikționar:Bun venit|bun&nbsp;venit]]&nbsp;(&larr;apăsați aici) care vă poate îndruma. De asemenea puteți să ne întrebați la [[Wikționar:Cafenea|Cafenea]]. Nu vă fie teamă de greșeli, suntem aici pentru a vă ajuta. În ce domenii ați dori să contribuiți? Poate să fie specialitatea dumneavoastră sau un domeniu pentru care aveți o pasiune aparte. Aveți la dispoziție propria pagină de utilizator (vedeți sus de tot unde scrie [[Utilizator:{{PAGENAME}}|Pagină de utilizator]]) în care să vă prezentați pe scurt dacă doriți. Ca să vă semnați simplu — doar în paginile de discuții, nu și în articole — scrieți la sfârșitul mesajului patru tilde <nowiki>~~</nowiki><nowiki>~~</nowiki> și Wikționarul vi le va transforma automat în semnătură și dată. Vă așteptăm cu primele contribuții! <div align=right><small>Don't speak Romanian? Use the [[Format:Utilizator ro-0|Utilizator ro-0]] template on your user page!</small></div> [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 11 octombrie 2026 16:10 (UTC) ::{{ping|V. eagle}} Mulțumesc pentru bun venit! Sunt familiarizat cu Wikționarul, contribui și la Wikționarul în franceză, așa că mă descurc cu structura intrărilor și cu formatele. Aici contribui mai ales cu intrări noi pentru forme verbale (participii), termeni latinești și nume taxonomice, pe care le documentez din dexonline (DEX '98, DOOM 3) și din dicționare de specialitate. Până acum am creat [[abnegat]], [[abjudecat]], [[abordat]] și [[absinthium]]. Dacă observați ceva ce nu respectă convențiile Wikționarului românesc, vă rog să-mi spuneți. [[Utilizator:Pupazan|Pupazan]] ([[Discuție Utilizator:Pupazan|discuție]]) 11 octombrie 2026 16:16 (UTC) a5mktgnp3ut69y1w1bmz4ik86rs5ji4 1088405 1088403 2026-10-11T16:18:34Z Vellion Eagle 24953 /* Bine ați venit! */ Răspuns 1088405 wikitext text/x-wiki ==Bine ați venit!== Vă mulțumim că v-ați înregistrat ca utilizator la Wikționar. Probabil că la început veți avea multe nedumeriri și întrebări: cum se modifică articolele, ce putem și ce nu putem scrie în ele, și așa mai departe. Am pregătit o pagină de [[Wikționar:Bun venit|bun&nbsp;venit]]&nbsp;(&larr;apăsați aici) care vă poate îndruma. De asemenea puteți să ne întrebați la [[Wikționar:Cafenea|Cafenea]]. Nu vă fie teamă de greșeli, suntem aici pentru a vă ajuta. În ce domenii ați dori să contribuiți? Poate să fie specialitatea dumneavoastră sau un domeniu pentru care aveți o pasiune aparte. Aveți la dispoziție propria pagină de utilizator (vedeți sus de tot unde scrie [[Utilizator:{{PAGENAME}}|Pagină de utilizator]]) în care să vă prezentați pe scurt dacă doriți. Ca să vă semnați simplu — doar în paginile de discuții, nu și în articole — scrieți la sfârșitul mesajului patru tilde <nowiki>~~</nowiki><nowiki>~~</nowiki> și Wikționarul vi le va transforma automat în semnătură și dată. Vă așteptăm cu primele contribuții! <div align=right><small>Don't speak Romanian? Use the [[Format:Utilizator ro-0|Utilizator ro-0]] template on your user page!</small></div> [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 11 octombrie 2026 16:10 (UTC) ::{{ping|V. eagle}} Mulțumesc pentru bun venit! Sunt familiarizat cu Wikționarul, contribui și la Wikționarul în franceză, așa că mă descurc cu structura intrărilor și cu formatele. Aici contribui mai ales cu intrări noi pentru forme verbale (participii), termeni latinești și nume taxonomice, pe care le documentez din dexonline (DEX '98, DOOM 3) și din dicționare de specialitate. Până acum am creat [[abnegat]], [[abjudecat]], [[abordat]] și [[absinthium]]. Dacă observați ceva ce nu respectă convențiile Wikționarului românesc, vă rog să-mi spuneți. [[Utilizator:Pupazan|Pupazan]] ([[Discuție Utilizator:Pupazan|discuție]]) 11 octombrie 2026 16:16 (UTC) :::Multe nu respectă. V-aș ruga să mă lăsați oleacă ca să corectez și să vă luați apoi după modele. Se poate? [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 11 octombrie 2026 16:18 (UTC) puw2p8kfj1le2az7v339klmazzm14cc 1088406 1088405 2026-10-11T16:19:28Z Vellion Eagle 24953 /* Bine ați venit! */ P.S. 1088406 wikitext text/x-wiki ==Bine ați venit!== Vă mulțumim că v-ați înregistrat ca utilizator la Wikționar. Probabil că la început veți avea multe nedumeriri și întrebări: cum se modifică articolele, ce putem și ce nu putem scrie în ele, și așa mai departe. Am pregătit o pagină de [[Wikționar:Bun venit|bun&nbsp;venit]]&nbsp;(&larr;apăsați aici) care vă poate îndruma. De asemenea puteți să ne întrebați la [[Wikționar:Cafenea|Cafenea]]. Nu vă fie teamă de greșeli, suntem aici pentru a vă ajuta. În ce domenii ați dori să contribuiți? Poate să fie specialitatea dumneavoastră sau un domeniu pentru care aveți o pasiune aparte. Aveți la dispoziție propria pagină de utilizator (vedeți sus de tot unde scrie [[Utilizator:{{PAGENAME}}|Pagină de utilizator]]) în care să vă prezentați pe scurt dacă doriți. Ca să vă semnați simplu — doar în paginile de discuții, nu și în articole — scrieți la sfârșitul mesajului patru tilde <nowiki>~~</nowiki><nowiki>~~</nowiki> și Wikționarul vi le va transforma automat în semnătură și dată. Vă așteptăm cu primele contribuții! <div align=right><small>Don't speak Romanian? Use the [[Format:Utilizator ro-0|Utilizator ro-0]] template on your user page!</small></div> [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 11 octombrie 2026 16:10 (UTC) ::{{ping|V. eagle}} Mulțumesc pentru bun venit! Sunt familiarizat cu Wikționarul, contribui și la Wikționarul în franceză, așa că mă descurc cu structura intrărilor și cu formatele. Aici contribui mai ales cu intrări noi pentru forme verbale (participii), termeni latinești și nume taxonomice, pe care le documentez din dexonline (DEX '98, DOOM 3) și din dicționare de specialitate. Până acum am creat [[abnegat]], [[abjudecat]], [[abordat]] și [[absinthium]]. Dacă observați ceva ce nu respectă convențiile Wikționarului românesc, vă rog să-mi spuneți. [[Utilizator:Pupazan|Pupazan]] ([[Discuție Utilizator:Pupazan|discuție]]) 11 octombrie 2026 16:16 (UTC) :::Multe nu respectă. V-aș ruga să mă lăsați oleacă ca să corectez și să vă luați apoi după modele. Se poate? P.S. Cu acest cont nu contribuiți altundeva... [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 11 octombrie 2026 16:18 (UTC) eqd0obq6ft31jqqeu0tpvspxsgqxznk 1088413 1088406 2026-10-11T16:32:41Z Pupazan 26297 /* Bine ați venit! */ Răspuns 1088413 wikitext text/x-wiki ==Bine ați venit!== Vă mulțumim că v-ați înregistrat ca utilizator la Wikționar. Probabil că la început veți avea multe nedumeriri și întrebări: cum se modifică articolele, ce putem și ce nu putem scrie în ele, și așa mai departe. Am pregătit o pagină de [[Wikționar:Bun venit|bun&nbsp;venit]]&nbsp;(&larr;apăsați aici) care vă poate îndruma. De asemenea puteți să ne întrebați la [[Wikționar:Cafenea|Cafenea]]. Nu vă fie teamă de greșeli, suntem aici pentru a vă ajuta. În ce domenii ați dori să contribuiți? Poate să fie specialitatea dumneavoastră sau un domeniu pentru care aveți o pasiune aparte. Aveți la dispoziție propria pagină de utilizator (vedeți sus de tot unde scrie [[Utilizator:{{PAGENAME}}|Pagină de utilizator]]) în care să vă prezentați pe scurt dacă doriți. Ca să vă semnați simplu — doar în paginile de discuții, nu și în articole — scrieți la sfârșitul mesajului patru tilde <nowiki>~~</nowiki><nowiki>~~</nowiki> și Wikționarul vi le va transforma automat în semnătură și dată. Vă așteptăm cu primele contribuții! <div align=right><small>Don't speak Romanian? Use the [[Format:Utilizator ro-0|Utilizator ro-0]] template on your user page!</small></div> [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 11 octombrie 2026 16:10 (UTC) ::{{ping|V. eagle}} Mulțumesc pentru bun venit! Sunt familiarizat cu Wikționarul, contribui și la Wikționarul în franceză, așa că mă descurc cu structura intrărilor și cu formatele. Aici contribui mai ales cu intrări noi pentru forme verbale (participii), termeni latinești și nume taxonomice, pe care le documentez din dexonline (DEX '98, DOOM 3) și din dicționare de specialitate. Până acum am creat [[abnegat]], [[abjudecat]], [[abordat]] și [[absinthium]]. Dacă observați ceva ce nu respectă convențiile Wikționarului românesc, vă rog să-mi spuneți. [[Utilizator:Pupazan|Pupazan]] ([[Discuție Utilizator:Pupazan|discuție]]) 11 octombrie 2026 16:16 (UTC) :::Multe nu respectă. V-aș ruga să mă lăsați oleacă ca să corectez și să vă luați apoi după modele. Se poate? P.S. Cu acest cont nu contribuiți altundeva... [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 11 octombrie 2026 16:18 (UTC) :::::{{ping|V. eagle}} Sigur, mulțumesc! Aștept să terminați corecturile și apoi mă iau după modelele dumneavoastră. P.S. Aveți dreptate, cu acest cont nu am contribuit pe Wikționarul francez, m-am exprimat greșit. Îmi cer scuze. [[Utilizator:Pupazan|Pupazan]] ([[Discuție Utilizator:Pupazan|discuție]]) 11 octombrie 2026 16:32 (UTC) nihj87om9u8256cxf5wiw4w2sojetw2 1088414 1088413 2026-10-11T16:37:53Z Vellion Eagle 24953 /* Bine ați venit! */ Răspuns 1088414 wikitext text/x-wiki ==Bine ați venit!== Vă mulțumim că v-ați înregistrat ca utilizator la Wikționar. Probabil că la început veți avea multe nedumeriri și întrebări: cum se modifică articolele, ce putem și ce nu putem scrie în ele, și așa mai departe. Am pregătit o pagină de [[Wikționar:Bun venit|bun&nbsp;venit]]&nbsp;(&larr;apăsați aici) care vă poate îndruma. De asemenea puteți să ne întrebați la [[Wikționar:Cafenea|Cafenea]]. Nu vă fie teamă de greșeli, suntem aici pentru a vă ajuta. În ce domenii ați dori să contribuiți? Poate să fie specialitatea dumneavoastră sau un domeniu pentru care aveți o pasiune aparte. Aveți la dispoziție propria pagină de utilizator (vedeți sus de tot unde scrie [[Utilizator:{{PAGENAME}}|Pagină de utilizator]]) în care să vă prezentați pe scurt dacă doriți. Ca să vă semnați simplu — doar în paginile de discuții, nu și în articole — scrieți la sfârșitul mesajului patru tilde <nowiki>~~</nowiki><nowiki>~~</nowiki> și Wikționarul vi le va transforma automat în semnătură și dată. Vă așteptăm cu primele contribuții! <div align=right><small>Don't speak Romanian? Use the [[Format:Utilizator ro-0|Utilizator ro-0]] template on your user page!</small></div> [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 11 octombrie 2026 16:10 (UTC) ::{{ping|V. eagle}} Mulțumesc pentru bun venit! Sunt familiarizat cu Wikționarul, contribui și la Wikționarul în franceză, așa că mă descurc cu structura intrărilor și cu formatele. Aici contribui mai ales cu intrări noi pentru forme verbale (participii), termeni latinești și nume taxonomice, pe care le documentez din dexonline (DEX '98, DOOM 3) și din dicționare de specialitate. Până acum am creat [[abnegat]], [[abjudecat]], [[abordat]] și [[absinthium]]. Dacă observați ceva ce nu respectă convențiile Wikționarului românesc, vă rog să-mi spuneți. [[Utilizator:Pupazan|Pupazan]] ([[Discuție Utilizator:Pupazan|discuție]]) 11 octombrie 2026 16:16 (UTC) :::Multe nu respectă. V-aș ruga să mă lăsați oleacă ca să corectez și să vă luați apoi după modele. Se poate? P.S. Cu acest cont nu contribuiți altundeva... [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 11 octombrie 2026 16:18 (UTC) :::::{{ping|V. eagle}} Sigur, mulțumesc! Aștept să terminați corecturile și apoi mă iau după modelele dumneavoastră. P.S. Aveți dreptate, cu acest cont nu am contribuit pe Wikționarul francez, m-am exprimat greșit. Îmi cer scuze. [[Utilizator:Pupazan|Pupazan]] ([[Discuție Utilizator:Pupazan|discuție]]) 11 octombrie 2026 16:32 (UTC) ::::::Dar cu ce cont ați contribuit acolo? Nu aș fi vrut să întreb, dar recent a fost un caz de abuz extrem de serios și nu pot să nu văd bizarități. Dacă îmi spuneți mă va ajuta să înțeleg că nu ar fi cazul. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 11 octombrie 2026 16:37 (UTC) dscaalzzm14oiiel09xtpptyq1j3o0j 1088419 1088414 2026-10-11T17:24:23Z Pupazan 26297 /* Bine ați venit! */ Răspuns 1088419 wikitext text/x-wiki ==Bine ați venit!== Vă mulțumim că v-ați înregistrat ca utilizator la Wikționar. Probabil că la început veți avea multe nedumeriri și întrebări: cum se modifică articolele, ce putem și ce nu putem scrie în ele, și așa mai departe. Am pregătit o pagină de [[Wikționar:Bun venit|bun&nbsp;venit]]&nbsp;(&larr;apăsați aici) care vă poate îndruma. De asemenea puteți să ne întrebați la [[Wikționar:Cafenea|Cafenea]]. Nu vă fie teamă de greșeli, suntem aici pentru a vă ajuta. În ce domenii ați dori să contribuiți? Poate să fie specialitatea dumneavoastră sau un domeniu pentru care aveți o pasiune aparte. Aveți la dispoziție propria pagină de utilizator (vedeți sus de tot unde scrie [[Utilizator:{{PAGENAME}}|Pagină de utilizator]]) în care să vă prezentați pe scurt dacă doriți. Ca să vă semnați simplu — doar în paginile de discuții, nu și în articole — scrieți la sfârșitul mesajului patru tilde <nowiki>~~</nowiki><nowiki>~~</nowiki> și Wikționarul vi le va transforma automat în semnătură și dată. Vă așteptăm cu primele contribuții! <div align=right><small>Don't speak Romanian? Use the [[Format:Utilizator ro-0|Utilizator ro-0]] template on your user page!</small></div> [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 11 octombrie 2026 16:10 (UTC) ::{{ping|V. eagle}} Mulțumesc pentru bun venit! Sunt familiarizat cu Wikționarul, contribui și la Wikționarul în franceză, așa că mă descurc cu structura intrărilor și cu formatele. Aici contribui mai ales cu intrări noi pentru forme verbale (participii), termeni latinești și nume taxonomice, pe care le documentez din dexonline (DEX '98, DOOM 3) și din dicționare de specialitate. Până acum am creat [[abnegat]], [[abjudecat]], [[abordat]] și [[absinthium]]. Dacă observați ceva ce nu respectă convențiile Wikționarului românesc, vă rog să-mi spuneți. [[Utilizator:Pupazan|Pupazan]] ([[Discuție Utilizator:Pupazan|discuție]]) 11 octombrie 2026 16:16 (UTC) :::Multe nu respectă. V-aș ruga să mă lăsați oleacă ca să corectez și să vă luați apoi după modele. Se poate? P.S. Cu acest cont nu contribuiți altundeva... [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 11 octombrie 2026 16:18 (UTC) :::::{{ping|V. eagle}} Sigur, mulțumesc! Aștept să terminați corecturile și apoi mă iau după modelele dumneavoastră. P.S. Aveți dreptate, cu acest cont nu am contribuit pe Wikționarul francez, m-am exprimat greșit. Îmi cer scuze. [[Utilizator:Pupazan|Pupazan]] ([[Discuție Utilizator:Pupazan|discuție]]) 11 octombrie 2026 16:32 (UTC) ::::::Dar cu ce cont ați contribuit acolo? Nu aș fi vrut să întreb, dar recent a fost un caz de abuz extrem de serios și nu pot să nu văd bizarități. Dacă îmi spuneți mă va ajuta să înțeleg că nu ar fi cazul. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 11 octombrie 2026 16:37 (UTC) ::::::::{{ping|V. eagle}} Vă înțeleg îngrijorarea și vă răspund sincer: pe Wikționarul francez nu am contribuit cu niciun cont. Afirmația a fost o exagerare - am vrut să las impresia că am mai multă experiență decât am de fapt, și îmi cer scuze pentru ea. Pe Wikționar sunt începător, iar Pupazan este singurul meu cont aici. „Bizaritățile” au probabil o explicație simplă: intrările le-am redactat cu ajutorul unui asistent AI, verificând definițiile în dexonline, iar structura a urmat modele de pe en.wiktionary.org, nu convențiile de aici. Aștept corecturile dumneavoastră și de acum lucrez după modelele de aici. [[Utilizator:Pupazan|Pupazan]] ([[Discuție Utilizator:Pupazan|discuție]]) 11 octombrie 2026 17:24 (UTC) iaabzqq8f68fa1hv78aucqxkwhlaul3 1088421 1088419 2026-10-11T17:51:16Z Vellion Eagle 24953 /* Bine ați venit! */ Răspuns 1088421 wikitext text/x-wiki ==Bine ați venit!== Vă mulțumim că v-ați înregistrat ca utilizator la Wikționar. Probabil că la început veți avea multe nedumeriri și întrebări: cum se modifică articolele, ce putem și ce nu putem scrie în ele, și așa mai departe. Am pregătit o pagină de [[Wikționar:Bun venit|bun&nbsp;venit]]&nbsp;(&larr;apăsați aici) care vă poate îndruma. De asemenea puteți să ne întrebați la [[Wikționar:Cafenea|Cafenea]]. Nu vă fie teamă de greșeli, suntem aici pentru a vă ajuta. În ce domenii ați dori să contribuiți? Poate să fie specialitatea dumneavoastră sau un domeniu pentru care aveți o pasiune aparte. Aveți la dispoziție propria pagină de utilizator (vedeți sus de tot unde scrie [[Utilizator:{{PAGENAME}}|Pagină de utilizator]]) în care să vă prezentați pe scurt dacă doriți. Ca să vă semnați simplu — doar în paginile de discuții, nu și în articole — scrieți la sfârșitul mesajului patru tilde <nowiki>~~</nowiki><nowiki>~~</nowiki> și Wikționarul vi le va transforma automat în semnătură și dată. Vă așteptăm cu primele contribuții! <div align=right><small>Don't speak Romanian? Use the [[Format:Utilizator ro-0|Utilizator ro-0]] template on your user page!</small></div> [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 11 octombrie 2026 16:10 (UTC) ::{{ping|V. eagle}} Mulțumesc pentru bun venit! Sunt familiarizat cu Wikționarul, contribui și la Wikționarul în franceză, așa că mă descurc cu structura intrărilor și cu formatele. Aici contribui mai ales cu intrări noi pentru forme verbale (participii), termeni latinești și nume taxonomice, pe care le documentez din dexonline (DEX '98, DOOM 3) și din dicționare de specialitate. Până acum am creat [[abnegat]], [[abjudecat]], [[abordat]] și [[absinthium]]. Dacă observați ceva ce nu respectă convențiile Wikționarului românesc, vă rog să-mi spuneți. [[Utilizator:Pupazan|Pupazan]] ([[Discuție Utilizator:Pupazan|discuție]]) 11 octombrie 2026 16:16 (UTC) :::Multe nu respectă. V-aș ruga să mă lăsați oleacă ca să corectez și să vă luați apoi după modele. Se poate? P.S. Cu acest cont nu contribuiți altundeva... [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 11 octombrie 2026 16:18 (UTC) :::::{{ping|V. eagle}} Sigur, mulțumesc! Aștept să terminați corecturile și apoi mă iau după modelele dumneavoastră. P.S. Aveți dreptate, cu acest cont nu am contribuit pe Wikționarul francez, m-am exprimat greșit. Îmi cer scuze. [[Utilizator:Pupazan|Pupazan]] ([[Discuție Utilizator:Pupazan|discuție]]) 11 octombrie 2026 16:32 (UTC) ::::::Dar cu ce cont ați contribuit acolo? Nu aș fi vrut să întreb, dar recent a fost un caz de abuz extrem de serios și nu pot să nu văd bizarități. Dacă îmi spuneți mă va ajuta să înțeleg că nu ar fi cazul. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 11 octombrie 2026 16:37 (UTC) ::::::::{{ping|V. eagle}} Vă înțeleg îngrijorarea și vă răspund sincer: pe Wikționarul francez nu am contribuit cu niciun cont. Afirmația a fost o exagerare - am vrut să las impresia că am mai multă experiență decât am de fapt, și îmi cer scuze pentru ea. Pe Wikționar sunt începător, iar Pupazan este singurul meu cont aici. „Bizaritățile” au probabil o explicație simplă: intrările le-am redactat cu ajutorul unui asistent AI, verificând definițiile în dexonline, iar structura a urmat modele de pe en.wiktionary.org, nu convențiile de aici. Aștept corecturile dumneavoastră și de acum lucrez după modelele de aici. [[Utilizator:Pupazan|Pupazan]] ([[Discuție Utilizator:Pupazan|discuție]]) 11 octombrie 2026 17:24 (UTC) :::::::::Pentru participii am încercat să corectez. Nu pot spune dacă e complet corect, mai ales din cauza referințelor pe care am încercat să le transform și nu să le scot — mă îndoiesc că a fost util altundeva decât la [[abnegat]]. Dacă ''ar fi'' cazul de AI, v-aș recomanda să-l folosiți la minim, pentru că nu știu ce păreri aveți. Dacă ar fi cazul să vadă un anume cineva, i-aș zice că a putut ''intercepta robotul'' sau ''medicaliza Clujul''. Sperăm că nu ați putut. Poate [[w:ro:WP:RAȚĂ|atribui prea mult]]. Dacă aveți contribuții de calitate de oferit, nu vă spun să nu le faceți, deoarece și asta m-ar putea ajuta să văd că nu ar fi cazul. Nu sunteți în probleme dacă sunteți nou-venit real. Deloc. [[Utilizator:Vellion Eagle|V. eagle]] ([[Discuție Utilizator:Vellion Eagle|discuție]]) 11 octombrie 2026 17:51 (UTC) r2zcdocwhuh4su1jathxu0yl9dfi1du 0 212095 1088401 2026-10-11T16:14:38Z Pupazan 26297 Pagină nouă: absinthium - engleză și latină (pelin): etimologie, pronunție, declinare, sensuri, citat 1088401 wikitext text/x-wiki =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Din engleză medie ''absinthium'', care provine din latină ''[[#latină|absinthium]]'' < greacă antică ''[[ἀψίνθιον]]'' (apsínthion). Dublet al lui ''[[absinthe]]''. {{-pronunție-}} * (''SUA'') {{AFI}}: {{AFI|/æbˈsɪn.θi.m̩/}} {{-substantiv-|eng}} '''absinthium''' (''[[nenumărabil]]'') #(''rar'') (''bot.'') [[pelin]] (''Artemisia absinthium''), [[plantă]] foarte [[amar]]ă folosită la [[prepara]]rea [[absint]]ului și a [[vermut]]ului și ca [[tonic]]. #[[frunză|frunzele]] și [[vârf]]urile [[înflorit]]e [[uscat]]e ale [[pelin]]ului. #[[ulei]] [[eteric]] de [[pelin]]; [[esență]] de [[absint]]. {{-apr-}} * [[absinthe]] ===Referințe=== * ''Shorter Oxford English Dictionary'', ed. a 5-a, Oxford University Press, 2002, p. 9 * ''Webster's Third New International Dictionary'', Merriam-Webster, 1976, p. 5 [[Categorie:Plante în engleză]] {{alta}} =={{limba|lat}}== {{cuv|la}} {{-var-}} * [[apsinthium]] * [[absynthium]] {{-etimologie-}} Împrumutat din greacă antică ''[[ἀψίνθιον]]'' (apsínthion, „[[pelin]]”). {{-pronunție-}} * (''Latină clasică'') {{AFI}}: {{AFI|/apˈsin.tʰi.um/}} * (''Latină ecleziastică'') {{AFI}}: {{AFI|/abˈsin.ti.um/}} {{-substantiv-|lat}} {{substantiv-lat |gen={{n}} |nom-sg=absinthium |nom-pl=absinthia |gen-sg=absinthiī |gen-pl=absinthiōrum |dat-sg=absinthiō |dat-pl=absinthiīs |akk-sg=absinthium |akk-pl=absinthia |abl-sg=absinthiō |abl-pl=absinthiīs |voc-sg=absinthium |voc-pl=absinthia }} #(''bot.'') (''Artemisia absinthium'') [[pelin]] #[[infuzie]] de [[pelin]], uneori [[îndulcit]]ă cu [[miere]] din cauza [[gust]]ului [[amar]] #(''fig.'') [[ceva]] [[amar]], dar [[folositor]] #:''Sed nos veremur ne parum hic liber mellis et '''absinthii''' multum habere videatur.'' (Quintilian, ''Institutio Oratoria'', III, 1, 5) #::Dar mă tem că această carte ar putea părea să aibă prea puțină [[miere]] și prea mult '''[[pelin]]'''. {{-desc-}} ''Moșteniți:'' * sardă: [[atentu]] * dalmată: [[ascianz]] * italiană: [[assenzio]] * napolitană: [[nascienza]] * friulană: [[assinz]], [[sinz]] * ladină: [[scienz]] * retoromană: [[assenz]], [[issiens]] * lombardă: [[ascens]] * piemonteză: [[assens]], [[ansens]], [[insens]] * occitană: [[aussent]], [[aissent]] * franceză veche: [[assenz]] * aragoneză: [[ixenzo]], [[xenzo]], [[axenz]], [[asensio]] * asturiană: [[axenxu]], [[asensio]] * galiciană: [[asente]], [[asento]], [[axenxo]] * portugheză: [[encenço]], [[acinto]] * spaniolă: [[ajenjo]] ''Împrumutați:'' * catalană: [[absinti]] * engleză: [[absinthium]], [[absinthe]] * esperanto: [[absinto]] * franceză: [[absinthe]] * galiciană: [[absintio]] * georgiană: [[აბზინდა]] * interlingua: [[absinthio]] * irlandeză: [[apsaint]] * neerlandeză: [[absint]] * normandă: [[absînthe]] * occitană: [[absinti]], [[absinta]] * piemonteză: [[absent]], [[absenta]] * portugheză: [[absíntio]] * română: [[absint]] (prin franceză) * spaniolă: [[absintio]] * convenții internaționale: ''[[Absinthium]]'' ===Referințe=== * Charlton T. Lewis, Charles Short, ''[http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0059:entry=absinthium A Latin Dictionary]'', Oxford, Clarendon Press, 1879 * Charles du Fresne du Cange, ''Glossarium mediae et infimae latinitatis'' * Harry Thurston Peck, ''Harper's Dictionary of Classical Antiquities'', New York, Harper & Brothers, 1898 * [https://dexonline.ro/definitie/absinthium dexonline] * [https://ro-en.ro/index.php?x=absinthium ro-en.ro] [[Categorie:Plante în latină]] 92z82vjhtrtkqlxsznpe4ai0o31q0j6 1088418 1088401 2026-10-11T16:46:19Z Vellion Eagle 24953 depășește competența mea 1088418 wikitext text/x-wiki {{Ajutor}} =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Din engleză medie ''absinthium'', care provine din latină ''[[#latină|absinthium]]'' < greacă antică ''[[ἀψίνθιον]]'' (apsínthion). Dublet al lui ''[[absinthe]]''. {{-pronunție-}} * (''SUA'') {{AFI}}: {{AFI|/æbˈsɪn.θi.m̩/}} {{-substantiv-|eng}} '''absinthium''' (''[[nenumărabil]]'') #(''rar'') (''bot.'') [[pelin]] (''Artemisia absinthium''), [[plantă]] foarte [[amar]]ă folosită la [[prepara]]rea [[absint]]ului și a [[vermut]]ului și ca [[tonic]]. #[[frunză|frunzele]] și [[vârf]]urile [[înflorit]]e [[uscat]]e ale [[pelin]]ului. #[[ulei]] [[eteric]] de [[pelin]]; [[esență]] de [[absint]]. {{-apr-}} * [[absinthe]] ===Referințe=== * ''Shorter Oxford English Dictionary'', ed. a 5-a, Oxford University Press, 2002, p. 9 * ''Webster's Third New International Dictionary'', Merriam-Webster, 1976, p. 5 [[Categorie:Plante în engleză]] {{alta}} =={{limba|lat}}== {{cuv|la}} {{-var-}} * [[apsinthium]] * [[absynthium]] {{-etimologie-}} Împrumutat din greacă antică ''[[ἀψίνθιον]]'' (apsínthion, „[[pelin]]”). {{-pronunție-}} * (''Latină clasică'') {{AFI}}: {{AFI|/apˈsin.tʰi.um/}} * (''Latină ecleziastică'') {{AFI}}: {{AFI|/abˈsin.ti.um/}} {{-substantiv-|lat}} {{substantiv-lat |gen={{n}} |nom-sg=absinthium |nom-pl=absinthia |gen-sg=absinthiī |gen-pl=absinthiōrum |dat-sg=absinthiō |dat-pl=absinthiīs |akk-sg=absinthium |akk-pl=absinthia |abl-sg=absinthiō |abl-pl=absinthiīs |voc-sg=absinthium |voc-pl=absinthia }} #(''bot.'') (''Artemisia absinthium'') [[pelin]] #[[infuzie]] de [[pelin]], uneori [[îndulcit]]ă cu [[miere]] din cauza [[gust]]ului [[amar]] #(''fig.'') [[ceva]] [[amar]], dar [[folositor]] #:''Sed nos veremur ne parum hic liber mellis et '''absinthii''' multum habere videatur.'' (Quintilian, ''Institutio Oratoria'', III, 1, 5) #::Dar mă tem că această carte ar putea părea să aibă prea puțină [[miere]] și prea mult '''[[pelin]]'''. {{-desc-}} ''Moșteniți:'' * sardă: [[atentu]] * dalmată: [[ascianz]] * italiană: [[assenzio]] * napolitană: [[nascienza]] * friulană: [[assinz]], [[sinz]] * ladină: [[scienz]] * retoromană: [[assenz]], [[issiens]] * lombardă: [[ascens]] * piemonteză: [[assens]], [[ansens]], [[insens]] * occitană: [[aussent]], [[aissent]] * franceză veche: [[assenz]] * aragoneză: [[ixenzo]], [[xenzo]], [[axenz]], [[asensio]] * asturiană: [[axenxu]], [[asensio]] * galiciană: [[asente]], [[asento]], [[axenxo]] * portugheză: [[encenço]], [[acinto]] * spaniolă: [[ajenjo]] ''Împrumutați:'' * catalană: [[absinti]] * engleză: [[absinthium]], [[absinthe]] * esperanto: [[absinto]] * franceză: [[absinthe]] * galiciană: [[absintio]] * georgiană: [[აბზინდა]] * interlingua: [[absinthio]] * irlandeză: [[apsaint]] * neerlandeză: [[absint]] * normandă: [[absînthe]] * occitană: [[absinti]], [[absinta]] * piemonteză: [[absent]], [[absenta]] * portugheză: [[absíntio]] * română: [[absint]] (prin franceză) * spaniolă: [[absintio]] * convenții internaționale: ''[[Absinthium]]'' ===Referințe=== * Charlton T. Lewis, Charles Short, ''[http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0059:entry=absinthium A Latin Dictionary]'', Oxford, Clarendon Press, 1879 * Charles du Fresne du Cange, ''Glossarium mediae et infimae latinitatis'' * Harry Thurston Peck, ''Harper's Dictionary of Classical Antiquities'', New York, Harper & Brothers, 1898 * [https://dexonline.ro/definitie/absinthium dexonline] * [https://ro-en.ro/index.php?x=absinthium ro-en.ro] [[Categorie:Plante în latină]] 29ra7autw8d5aqrry67ajhwkuc6nm80 1088431 1088418 2026-10-11T18:30:04Z Robbie SWE 192 Limitați-vă la traduceri; definițiile extinse sunt justificate doar în lipsa unui echivalent românesc 1088431 wikitext text/x-wiki {{vezi|Absinthium}} =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Din engleză medie ''absinthium'', care provine din latină ''[[#latină|absinthium]]'' < greacă antică ''[[ἀψίνθιον]]'' (apsínthion, „[[pelin]]”). Dublet al lui ''[[absinthe]]''. {{-pronunție-}} * (''SUA'') {{AFI}}: {{AFI|/æbˈsɪn.θi.m̩/}} {{-substantiv-|eng}} '''absinthium''', (''[[nenumărabil]]'') #(''rar'') (''bot.'') (''Artemisia absinthium'') [[pelin]] #(''p.ext.'') [[frunză|frunzele]] și [[vârf]]urile [[înflorit]]e [[uscat]]e ale [[pelin]]ului #(''p.ext.'') [[ulei]] [[eteric]] de [[pelin]]; [[esență]] de [[absint]] {{-apr-}} * [[absinthe]] ===Referințe=== * ''Shorter Oxford English Dictionary'', ed. a 5-a, Oxford University Press, 2002, p. 9 * ''Webster's Third New International Dictionary'', Merriam-Webster, 1976, p. 5 [[Categorie:Plante în engleză]] [[Categorie:Condimente în engleză]] {{alta}} =={{limba|lat}}== {{cuv|la}} {{-var-}} * [[apsinthium]], [[absynthium]] {{-etimologie-}} Împrumutat din greacă antică ''[[ἀψίνθιον]]'' (apsínthion, „[[pelin]]”). {{-pronunție-}} * (''Latină clasică'') {{AFI}}: {{AFI|/apˈsin.tʰi.um/}} * (''Latină ecleziastică'') {{AFI}}: {{AFI|/abˈsin.ti.um/}} {{-substantiv-|lat}} {{substantiv-lat |gen={{n}} |nom-sg=absinthium |nom-pl=absinthia |gen-sg=absinthiī |gen-pl=absinthiōrum |dat-sg=absinthiō |dat-pl=absinthiīs |akk-sg=absinthium |akk-pl=absinthia |abl-sg=absinthiō |abl-pl=absinthiīs |voc-sg=absinthium |voc-pl=absinthia }} #(''bot.'') (''Artemisia absinthium'') [[pelin]] #(''p.ext.'') [[infuzie]] de [[pelin]], uneori [[îndulcit]]ă cu [[miere]] din cauza [[gust]]ului [[amar]] #(''fig.'') [[ceva]] [[amar]], dar [[folositor]] #:''Sed nos veremur ne parum hic liber mellis et '''absinthii''' multum habere videatur.'' (Quintilian, ''Institutio Oratoria'', III, 1, 5) #::Dar mă tem că această carte ar putea părea să aibă prea puțină [[miere]] și prea mult '''[[pelin]]'''. {{-desc-}} {{(|descendenți}} ''Moșteniți:'' * aragoneză: [[ixenzo]], [[xenzo]], [[axenz]], [[asensio]] * asturiană: [[axenxu]], [[asensio]] * dalmată: [[ascianz]] * franceză veche: [[assenz]] * friulană: [[assinz]], [[sinz]] * galiciană: [[asente]], [[asento]], [[axenxo]] * italiană: [[assenzio]] * ladină: [[scienz]] * lombardă: [[ascens]] * napolitană: [[nascienza]] * occitană: [[aussent]], [[aissent]] * piemonteză: [[assens]], [[ansens]], [[insens]] * portugheză: [[encenço]], [[acinto]] * retoromană: [[assenz]], [[issiens]] * sardă: [[atentu]] * spaniolă: [[ajenjo]] {{-}} ''Împrumutați:'' * catalană: [[absinti]] * convenții internaționale: ''[[Absinthium]]'' * engleză: [[#engleză|absinthium]], [[absinthe]] * esperanto: [[absinto]] * franceză: [[absinthe]] * galiciană: [[absintio]] * georgiană: [[აბზინდა]] * interlingua: [[absinthio]] * irlandeză: [[apsaint]] * neerlandeză: [[absint]] * normandă: [[absînthe]] * occitană: [[absinti]], [[absinta]] * piemonteză: [[absent]], [[absenta]] * portugheză: [[absíntio]] * română: [[absint]] (prin franceză) * spaniolă: [[absintio]] {{)}} ===Referințe=== * Charlton T. Lewis, Charles Short, ''[http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0059:entry=absinthium A Latin Dictionary]'', Oxford, Clarendon Press, 1879 * Charles du Fresne du Cange, ''Glossarium mediae et infimae latinitatis'' * Harry Thurston Peck, ''Harper's Dictionary of Classical Antiquities'', New York, Harper & Brothers, 1898 * [https://dexonline.ro/definitie/absinthium dexonline] * [https://ro-en.ro/index.php?x=absinthium ro-en.ro] [[Categorie:Plante în latină]] [[Categorie:Condimente în latină]] c3wzhwt0165va7earg6zxp2ske900k6 1088432 1088431 2026-10-11T18:31:13Z Robbie SWE 192 1088432 wikitext text/x-wiki {{vezi|Absinthium}} =={{limba|eng}}== {{cuv|en}} {{-etimologie-}} Din engleză medie ''absinthium'', care provine din latină ''[[#latină|absinthium]]'' < greacă antică ''[[ἀψίνθιον]]'' (apsínthion, „[[pelin]]”). Dublet al lui ''[[absinthe]]''. {{-pronunție-}} * (''SUA'') {{AFI}}: {{AFI|/æbˈsɪn.θi.m̩/}} {{-substantiv-|eng}} '''absinthium''', (''[[nenumărabil]]'') #(''rar'') (''bot.'') (''Artemisia absinthium'') [[pelin]] #(''p.ext.'') [[frunză|frunzele]] și [[vârf]]urile [[înflorit]]e [[uscat]]e ale [[pelin]]ului #(''p.ext.'') [[ulei]] [[eteric]] de [[pelin]]; [[esență]] de [[absint]] {{-sin-}} *'''1:''' (bot.) [[wormwood]] *'''3:''' [[absinthe oil]] {{-apr-}} * [[absinthe]] ===Referințe=== * ''Shorter Oxford English Dictionary'', ed. a 5-a, Oxford University Press, 2002, p. 9 * ''Webster's Third New International Dictionary'', Merriam-Webster, 1976, p. 5 [[Categorie:Plante în engleză]] [[Categorie:Condimente în engleză]] {{alta}} =={{limba|lat}}== {{cuv|la}} {{-var-}} * [[apsinthium]], [[absynthium]] {{-etimologie-}} Împrumutat din greacă antică ''[[ἀψίνθιον]]'' (apsínthion, „[[pelin]]”). {{-pronunție-}} * (''Latină clasică'') {{AFI}}: {{AFI|/apˈsin.tʰi.um/}} * (''Latină ecleziastică'') {{AFI}}: {{AFI|/abˈsin.ti.um/}} {{-substantiv-|lat}} {{substantiv-lat |gen={{n}} |nom-sg=absinthium |nom-pl=absinthia |gen-sg=absinthiī |gen-pl=absinthiōrum |dat-sg=absinthiō |dat-pl=absinthiīs |akk-sg=absinthium |akk-pl=absinthia |abl-sg=absinthiō |abl-pl=absinthiīs |voc-sg=absinthium |voc-pl=absinthia }} #(''bot.'') (''Artemisia absinthium'') [[pelin]] #(''p.ext.'') [[infuzie]] de [[pelin]], uneori [[îndulcit]]ă cu [[miere]] din cauza [[gust]]ului [[amar]] #(''fig.'') [[ceva]] [[amar]], dar [[folositor]] #:''Sed nos veremur ne parum hic liber mellis et '''absinthii''' multum habere videatur.'' (Quintilian, ''Institutio Oratoria'', III, 1, 5) #::Dar mă tem că această carte ar putea părea să aibă prea puțină [[miere]] și prea mult '''[[pelin]]'''. {{-desc-}} {{(|descendenți}} ''Moșteniți:'' * aragoneză: [[ixenzo]], [[xenzo]], [[axenz]], [[asensio]] * asturiană: [[axenxu]], [[asensio]] * dalmată: [[ascianz]] * franceză veche: [[assenz]] * friulană: [[assinz]], [[sinz]] * galiciană: [[asente]], [[asento]], [[axenxo]] * italiană: [[assenzio]] * ladină: [[scienz]] * lombardă: [[ascens]] * napolitană: [[nascienza]] * occitană: [[aussent]], [[aissent]] * piemonteză: [[assens]], [[ansens]], [[insens]] * portugheză: [[encenço]], [[acinto]] * retoromană: [[assenz]], [[issiens]] * sardă: [[atentu]] * spaniolă: [[ajenjo]] {{-}} ''Împrumutați:'' * catalană: [[absinti]] * convenții internaționale: ''[[Absinthium]]'' * engleză: [[#engleză|absinthium]], [[absinthe]] * esperanto: [[absinto]] * franceză: [[absinthe]] * galiciană: [[absintio]] * georgiană: [[აბზინდა]] * interlingua: [[absinthio]] * irlandeză: [[apsaint]] * neerlandeză: [[absint]] * normandă: [[absînthe]] * occitană: [[absinti]], [[absinta]] * piemonteză: [[absent]], [[absenta]] * portugheză: [[absíntio]] * română: [[absint]] (prin franceză) * spaniolă: [[absintio]] {{)}} ===Referințe=== * Charlton T. Lewis, Charles Short, ''[http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0059:entry=absinthium A Latin Dictionary]'', Oxford, Clarendon Press, 1879 * Charles du Fresne du Cange, ''Glossarium mediae et infimae latinitatis'' * Harry Thurston Peck, ''Harper's Dictionary of Classical Antiquities'', New York, Harper & Brothers, 1898 * [https://dexonline.ro/definitie/absinthium dexonline] * [https://ro-en.ro/index.php?x=absinthium ro-en.ro] [[Categorie:Plante în latină]] [[Categorie:Condimente în latină]] 14bt95ksgzn01lmeqk6x5ii14ftrljo 2 212096 1088411 2026-10-11T16:29:03Z Pupazan 26297 Creare pagină de utilizator 1088411 wikitext text/x-wiki {{Babel|ro|fr-3|en-3|la-1}} [[Fișier:Latin dictionary.jpg|miniatura|left|220px|''Totius Latinitatis Lexicon'' al lui Egidio Forcellini. ''Verba volant, scripta manent.'']] Bună ziua și bine ați venit pe pagina mea! Sunt un pasionat al limbii române și al dicționarelor. Contribui și la [[:fr:|Wikționarul în franceză]], iar aici, pe Wikționarul românesc, lucrez mai ales la: * '''forme verbale''' - participii și alte forme flexionare care apar ca legături roșii în intrările existente; * '''termeni latinești''' - etimoane ale cuvintelor românești, cu declinare, sensuri și descendenți; * '''nume taxonomice''' - genuri și specii de plante și animale. <div style="clear:both;"></div> == Pagini create == Lista completă: [[Special:Contribuții/Pupazan|contribuțiile mele]]. == Contact == Pentru întrebări sau observații, mă găsiți pe [[Discuție Utilizator:Pupazan|pagina mea de discuții]]. Orice sugestie despre convențiile Wikționarului este binevenită. pesaujfsthd0quf4i5j1oh4tnvyvsgx 11 212097 1088422 2026-10-11T17:59:31Z Robbie SWE 192 /* Feedback */ secțiune nouă 1088422 wikitext text/x-wiki == Feedback == Salut! Îți mulțumesc pentru modificările făcute. Am câteva observații: #Aș elimina secțiunea „'''Abrevieri'''”. Este foarte rară și nu cred că ar trebui să facă parte din formatul standard. #„'''Descendenți'''” este necesară doar pentru proto-limbi, precum latină, proto-slavă, limba nordică veche etc. Dacă ne gândim doar la numărul enorm de împrumuturi din engleză în limbile lumii, această secțiune ar deveni imposibil de manevra. #În secțiunea pentru infinitiv din tabelul, aș lua în considerare adăugarea indicatorul infinitiv „to”, pentru a reduce riscul ca utilizatorii să îl omită. Acestea sunt reacțiile mele de moment, dar vă rog să le aveți în vedere și la celelalte formate, deoarece observațiile se aplică și acolo. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 11 octombrie 2026 17:59 (UTC) tisxpzlsrpi6asz46nvka7cstt0efyg 1088424 1088422 2026-10-11T18:11:10Z Robbie SWE 192 1088424 wikitext text/x-wiki == Feedback == Salut! Îți mulțumesc pentru modificările făcute. Am câteva observații: #Aș elimina secțiunea „'''Abrevieri'''”. Este foarte rară și nu cred că ar trebui să facă parte din formatul standard. #„'''Descendenți'''” este necesară doar pentru proto-limbi, precum latină, proto-slavă, limba nordică veche etc. Dacă ne gândim doar la numărul enorm de împrumuturi din engleză în limbile lumii, această secțiune ar deveni imposibil de manevra. #În secțiunea pentru infinitiv din tabelul, aș lua în considerare adăugarea indicatorul infinitiv „to”, pentru a reduce riscul ca utilizatorii să îl omită. Acestea sunt reacțiile mele de moment, dar vă rog să le aveți în vedere și la celelalte formate, deoarece observațiile se aplică și acolo. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 11 octombrie 2026 17:59 (UTC) :P.S. Am observat comentariul despre abrevieri abia după ce mi-am publicat răspunsul. Totuși, nu cred că schimbă prea mult situația, deoarece astfel de cazuri sunt în continuare foarte rare. Dacă ar fi să includ informația undeva, aș vedea-o mai degrabă la sinonime, de exemplu: „(abr.) (to) BS someone”, decât într-o secțiune separată de „Abrevieri”. În opinia mea, o astfel de secțiune ar adăuga complexitate formatului pentru un număr foarte mic de cazuri. -- [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 11 octombrie 2026 18:10 (UTC) lqtlys4r1rpp5t54i10i86a7dv4j2tz 1088425 1088424 2026-10-11T18:11:35Z UbiquitousSwizzy 25943 /* Feedback */ Răspuns 1088425 wikitext text/x-wiki == Feedback == Salut! Îți mulțumesc pentru modificările făcute. Am câteva observații: #Aș elimina secțiunea „'''Abrevieri'''”. Este foarte rară și nu cred că ar trebui să facă parte din formatul standard. #„'''Descendenți'''” este necesară doar pentru proto-limbi, precum latină, proto-slavă, limba nordică veche etc. Dacă ne gândim doar la numărul enorm de împrumuturi din engleză în limbile lumii, această secțiune ar deveni imposibil de manevra. #În secțiunea pentru infinitiv din tabelul, aș lua în considerare adăugarea indicatorul infinitiv „to”, pentru a reduce riscul ca utilizatorii să îl omită. Acestea sunt reacțiile mele de moment, dar vă rog să le aveți în vedere și la celelalte formate, deoarece observațiile se aplică și acolo. [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 11 octombrie 2026 17:59 (UTC) :P.S. Am observat comentariul despre abrevieri abia după ce mi-am publicat răspunsul. Totuși, nu cred că schimbă prea mult situația, deoarece astfel de cazuri sunt în continuare foarte rare. Dacă ar fi să includ informația undeva, aș vedea-o mai degrabă la sinonime, de exemplu: „(abr.) (to) BS someone”, decât într-o secțiune separată de „Abrevieri”. În opinia mea, o astfel de secțiune ar adăuga complexitate formatului pentru un număr foarte mic de cazuri. -- [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 11 octombrie 2026 18:10 (UTC) :Bună! Mulțumesc pentru observații! Da, și eu m-am gândit să elimin secțiunea „Abrevieri”. Am inclus-o totuși deoarece există și astfel de cazuri și m-am gândit că ar fi util ca utilizatorii să știe de existența acestei secțiuni. Nu toată lumea se uită la alte formate sau știe ce alte secțiuni, precum <nowiki>{{-abr-}}</nowiki>, pot fi adăugate ulterior. În plus, multe dintre secțiunile incluse în format nu sunt întotdeauna relevante, iar utilizatorii le șterg pur și simplu atunci când nu au ce completa. M-am gândit că s-ar putea proceda la fel și aici. :<br>În privința secțiunii „Descendenți”, sunt de acord și o voi elimina, iar o să includ acel „to”. :<br>Mulțumesc pentru sugestii! [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 11 octombrie 2026 18:11 (UTC) e3wik5nggc3dlowxkhkmxyzie384l4v 11 212098 1088423 2026-10-11T18:06:25Z Robbie SWE 192 /* Feedback */ secțiune nouă 1088423 wikitext text/x-wiki == Feedback == Mulțumesc și pentru formatul de substantive. Aș prefera ca formele de plural să fie introduse cu legături interne, adică folosind [[]], pentru a reduce riscul de a fi omise și pentru a încuraja crearea articolelor care lipsesc. Apropo, cum ați recomanda să procedăm cu substantivele care sunt atât numărabile, cât și nenumărabile, precum ''[[smugness]]''? [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 11 octombrie 2026 18:06 (UTC) 77rgs1px0suaa0vqhtxoh1r1vhjiazc 1088430 1088423 2026-10-11T18:18:35Z UbiquitousSwizzy 25943 /* Feedback */ Răspuns 1088430 wikitext text/x-wiki == Feedback == Mulțumesc și pentru formatul de substantive. Aș prefera ca formele de plural să fie introduse cu legături interne, adică folosind [[]], pentru a reduce riscul de a fi omise și pentru a încuraja crearea articolelor care lipsesc. Apropo, cum ați recomanda să procedăm cu substantivele care sunt atât numărabile, cât și nenumărabile, precum ''[[smugness]]''? [[Utilizator:Robbie SWE|Robbie SWE]] ([[Discuție Utilizator:Robbie SWE|discuție]]) 11 octombrie 2026 18:06 (UTC) :Cu mare drag! Sigur. O să schimb. :În cazul acelora, eu aș zice să includem un comentariu deasupra liniei cu sg. și pl. care conține structura pentru astfel de substantive. Astfel, se poate șterge linia de jos, care nu menționează acele detalii, se șterge sintaxa de comentariu, și se completează cu formele substantivului. [[Utilizator:UbiquitousSwizzy|UbiquitousSwizzy]] ([[Discuție Utilizator:UbiquitousSwizzy|discuție]]) 11 octombrie 2026 18:18 (UTC) nklhuzdac70kvf6bydjfpyh8d4oc5xm 0 212099 1088462 2026-10-12T08:57:30Z Vellion Eagle 24953 Pagină nouă: =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Confer ''[[nașpa]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/naʃˈpet/}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=nașpet |m-pl=[[nașpeți]] |f-sg=[[nașpetă]] |f-pl=[[nașpete]] }} #''(arg.)'' (despre [[ființă|ființe]]) [[urât]]. #''(arg.)'' (despre [[element]]e, [[caracteristică|caracteristici]] ale unor [[obiecte]], [[construcție|construcții]]; despre [[interior|interioare]] etc.) [[dezordonat]], [[inaspectuos]], [[inestetic]], re... 1088462 wikitext text/x-wiki =={{limba|ron}}== {{-etimologie-}} Confer ''[[nașpa]]''. {{-pronunție-}} * {{AFI}}: {{AFI|/naʃˈpet/}} {{-adjectiv-|ron}} {{adjectiv-ron |m-sg=nașpet |m-pl=[[nașpeți]] |f-sg=[[nașpetă]] |f-pl=[[nașpete]] }} #''(arg.)'' (despre [[ființă|ființe]]) [[urât]]. #''(arg.)'' (despre [[element]]e, [[caracteristică|caracteristici]] ale unor [[obiecte]], [[construcție|construcții]]; despre [[interior|interioare]] etc.) [[dezordonat]], [[inaspectuos]], [[inestetic]], [[rebarbativ]], [[urât]]. #''(arg.)'' (mai ales despre [[îmbrăcăminte]] sau [[încălțăminte]]) [[folosit]], [[întrebuințat]], [[purtat]], [[uzat]], [[vechi]]. {{-trans-}} {{(}} {{-}} {{)}} ===Referințe=== * DGS via [https://dexonline.ro/ dexonline] 5kv0z7l0wae76rjv942lfgql714ud74