Кин-дза-дза!

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="ru">
  <siteinfo>
    <sitename>Викицитатник</sitename>
    <dbname>ruwikiquote</dbname>
    <base>https://ru.wikiquote.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.22</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Медиа</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Служебная</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Обсуждение</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Участник</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Обсуждение участника</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Викицитатник</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Обсуждение Викицитатника</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Файл</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Обсуждение файла</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">Обсуждение MediaWiki</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Шаблон</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Обсуждение шаблона</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Справка</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Обсуждение справки</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Категория</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Обсуждение категории</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Модуль</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Обсуждение модуля</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Кин-дза-дза!</title>
    <ns>0</ns>
    <id>60</id>
    <revision>
      <id>449527</id>
      <parentid>443453</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T15:18:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-52149-92</username>
        <id>114250</id>
      </contributor>
      <comment>/* О фильме */</comment>
      <origin>449527</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="37484" sha1="6imkj8afcg7s5hjki2n6f7d6rs7kt1z" xml:space="preserve">{{Карточка}}
'''«Кин-дза-дза́!»''' — двухсерийная сатирическая трагикомедия [[Георгий Данелия|Георгия Данелии]] по совместному сценарию с [[Резо Габриадзе]]. Вышел на экран 1 декабря 1986 года. В 2013 году вышел авторский мультипликационный ремейк — «[[Ку! Кин-дза-дза]]».

== Цитаты ==

{{Q|'''—''' Как «отличник»?&lt;br&gt;'''—''' Гуляет «отличник». Вовка, за хлебом сбегай, я забыла, а? Да, и макароны захвати.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' ''[с кавказским акцентом]'' Товарищ, там человек говорит, что он — инопланетянин. Надо что-то делать.&lt;br&gt;'''—''' Звони в «[[w:Скорая медицинская помощь|ноль-три]]».&lt;br&gt;'''—''' Я-то позвоню, только он — почти босой — простудится.|Автор=диалог}}

{{Q|Слушайте, друзья, не надо булочной, не надо справочной.|Автор=}}

{{Q|'''—''' Значит, такое предложение: сейчас мы нажимаем на контакты и перемещаемся к Вам, но если эта машинка не сработает, тогда уж Вы с нами переместитесь, куда мы Вас переместим, идёт?&lt;br&gt;'''—''' Нет, нельзя. Надо знать.&lt;br&gt;'''—''' Да можно, родной.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' А ты что видишь, а?&lt;br&gt;'''—''' Песок.&lt;br&gt;'''—''' ''[с досадой]'' Значит, сработала эта хреновина. А этот козёл-то… с дырочками — там, что ль, остался?|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Солнце есть. Песок есть. Притяжение есть. Где мы? Мы на Земле. Или…&lt;br&gt;'''—''' Или?..&lt;br&gt;'''—''' Нет, давай будем считать, что мы на Земле в какой-то пустыне. Так? [[w:Каракумы|Каракумы]]! А?.. Какие у нас ещё пустыни?&lt;br&gt;'''—''' [[w:Гоби|Гоби]], [[w:Сахара|Сахара]]…&lt;br&gt;'''—''' Ну я же сказал, что у нас.&lt;br&gt;'''—''' Ну, у нас ещё [[w:Кызылкумы|Кызылкумы]].&lt;br&gt;'''—''' Нет! Давай будем считать, что это — Каракумы. А? Значит, так. Солнце на западе, значит, [[w:Ашхабад|Ашхабад]] — там. Понял? Пошли.|Автор=диалог}}

{{Q|Gentlemen, sorry! We haven't money, now!|Автор=}}

{{Q|'''—''' Который час?&lt;br&gt;'''—''' Четыре.&lt;br&gt;'''—''' Ночи?&lt;br&gt;'''—''' Ночи.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Банкет?&lt;br&gt;'''—''' Не… Обед…|Автор=диалог}}

{{Q|Капстрана…|Автор=}}

{{Q|Скажи им, что денег нет. Ну скажи, им платить же надо.|Автор=}}

{{Q|Здравствуйте! Мы — наши туристы, отстали от группы. Подбросьте нас до города, а там мы как-нибудь уже сами! Переводи.|Автор=}}

{{Q|Нет денег… И деньги, и документы, и валюта — всё осталось у экскурсовода. Ну, так получилось… Отошли на секундочку и затерялись в песках.|Автор=}}

{{Q|На, тёплая.|Автор=}}

{{Q|Шапку хотите? Пожалуйста.|Автор=}}

{{Q|Это чужая, я не могу дать.|Автор=}}

{{Q|Это не вино, это уксус.|Автор=}}

{{Q|Ни одной буквочки! Ни одной «мэйд ин…»&lt;ref&gt;''[[w:Английский язык|англ.]]'' «made in…» — «сделано в…», указание страны-изготовителя.&lt;/ref&gt;?|Автор=}}

{{Q|Шпрехен зи туркиш?|Автор=}}

{{Q|Хорошо, что скрипку не отдал.|Автор=}}

{{Q|Стыдно стало!|Автор=}}

{{Q|Спичку хочешь?|Автор=}}

{{Q|'''—''' Что они хотят?&lt;br&gt;'''—''' [[w:Чатлано-пацакский язык|Ку]] они хотят…|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Цак.&lt;br&gt;'''—''' Спасибо.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Он хочет, чтобы я колокольчик надел.&lt;br&gt;'''—''' Перебьётся.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Я надену, Владимир Николаевич: неудобно.&lt;br&gt;'''—''' Валяй.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Цак!.. Цак!.. Цак!.. Цак!..&lt;br&gt;'''—''' Ладно, уговорил.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Владимир Николаевич, а может быть, мы всё-таки на…&lt;br&gt;'''—''' Да… Типичные [[w:Марсиане|марсиане]].|Автор=диалог}}

{{Q|''[читает мысли Владимира]'' «Люсенька, родная, зараза, сдались тебе эти… макароны!».|Автор=}}

{{Q|Та-а-к. Значит, русский язык знаем. Зачем потребовалось скрывать?|Автор=}}

{{Q|А этот ''паца́к'' всё время говорит на языках, продолжения которых не знает! ''[Гедевану]'' Чё уставился? Маймуно виришвило! &lt;small&gt;(''[[w:Грузинский язык|груз.]]'' მაიმუნო, ვირიშვილო! — «Обезьяна, сын осла!»)&lt;/small&gt;|Автор=}}

{{Q|Мы из [[w:Советский Союз|Советского Союза]], прибыли по культурному обмену. Наши знают, где мы. Ищут.|Автор=}}

{{Q|Ну, ''[[w:Кин-дза-дза#Краткий чатлано-пацакский словарь|гравица́ппа]]'' — это то, без чего ''пепела́ц'' может только так летать ''[делает горизонтальный жест рукой]'', а с гравицаппой — любая точка [[w:Вселенная|Вселенной]] — фьюить! — за пять секунд!|Автор=}}

{{Q|Ребят, как же это вы без гравицаппы пепелац выкатываете из гаража? Это непорядок…|Автор=}}

{{Q|Пошли, Скрипач, в открытый космос.|Автор=}}

{{Q|Или ты сейчас нам даёшь эту спичку, или меньше чем за семь коробков мы тебя на Землю не положим!|Автор=}}

{{Q|Владимир Николаевич! Ты же сказал, если мы вас довезём, то ты всё отдашь, а ты у нас сам спичку украл! Пацак пацака не обманывает. Это некрасиво, родной…|Автор=}}

{{Q|'''—''' Я сказал — до города.&lt;br&gt;'''—''' А это что?&lt;br&gt;'''—''' Сарай.&lt;br&gt;'''—''' А это что? А это что?! А это что здесь — не город?!&lt;br&gt;'''—''' Ты не дрыгайся! Показывай свою гравицаппу! Фирменная вещь — возьмём.&lt;br&gt;'''—''' Пацак! Какие балды у меня здесь контрабандный ''КЦ'' возьмут, при свидетелях, когда за него — пожизненный ''эци́х'' с гвоздями?! У тебя в голове мозги или ''кю''?!&lt;br&gt;'''—''' Сами купим. Пошли?&lt;br&gt;'''—''' Стой! Стой, я говорю! Ты кто? Я спрашиваю — ты кто! А?!&lt;br&gt;'''—''' Пришелец-прораб.&lt;br&gt;'''—''' Нет, ты — ''паца́к''. А ты кто?&lt;br&gt;'''—''' Я — грузин.&lt;br&gt;'''—''' Не-ет, ты тоже пацак. Ты́ — пацак, ты́ — пацак и он — пацак! А я — ''чатла́нин''! И они — чатлане! Так что ты ''цак'' надень и в ''пепелаце'' сиди, ясно?|Автор=диалог}}

{{Q|Посмотри на меня в ''виза́тор'', родной. Какая точка отвечает? Зелёная. Теперь на него посмотри — тоже зелёная. И у тебя зелёная. А теперь на Уэфа посмотри, какая точка? Оранжевая? Это потому, что он чатланин. Ну, понимаешь?|Автор=}}

{{Q|'''—''' ''Плюк'' — чатланская планета, поэтому мы, пацаки, должны цаки носить.&lt;br&gt;'''—''' Да-а! И перед нами, чатланами, должны делать вот так! ''[трижды хлопает пальцами по щекам, после чего полуприседает, разводя руки в стороны и немного назад]''.|Автор=диалог}}

{{Q|Владимир Николаевич, это оголтелый расизм.|Автор=}}

{{Q|'''—''' Владимир Николаевич, у тебя дома жена, сын-двоечник. За кооперативную квартиру не заплачено, а ты тут мозги пудришь. Плохо кончится, родной…&lt;br&gt;'''—''' Ты свои КЦ им не показывай. И не думай о них. Ты мой КЦ покажи. И больше полспички не давай, гравицаппа полспички стоит.&lt;br&gt;'''—''' А твой пацак сказал, что це́лую.&lt;br&gt;'''—''' Т-с-с. И он — пошутил.|Автор=диалог}}

{{Q|Цемент-то марки 300?|Автор=}}

{{Q|'''—''' А пацаки и чатлане — это национальность?&lt;br&gt;'''—''' Нет.&lt;br&gt;'''—''' Биологический фактор?&lt;br&gt;'''—''' Нет.&lt;br&gt;'''—''' Лица с других планет?&lt;br&gt;'''—''' Нет.&lt;br&gt;'''—''' А чем они друг от друга отличаются?&lt;br&gt;'''—''' Ты что, [[w:Цветовая слепота|дальтоник]], Скрипач? Зелёный цвет от оранжевого отличить не можешь? Турист…|Автор=диалог}}

{{Q|Привет. Как жизнь? Говоришь: «Присесть»? Ну что ж, из уважения к присутствующим дамам. Ну, чё нового-то на Плюке?|Автор=}}

{{Q|Клади КЦ — получишь гравицаппу.|Автор=}}

{{Q|Вообще-то я не специалист по этим гравицаппам…|Автор=}}

{{Q|'''—''' Еда есть?&lt;br&gt;'''—''' Каша…&lt;br&gt;'''—''' Какая?&lt;br&gt;'''—''' Пластиковая…|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Это чего?&lt;br&gt;'''—''' КЦ.&lt;br&gt;'''—''' Надо снова проверять…&lt;br&gt;'''—''' Ну проверяй.|Автор=диалог}}

{{Q|''[гневно]'' Господин Уэф! Я представитель цивилизованной планеты — и требую, чтобы Вы проследили бы за своим лексиконом! Во!|Автор=}}

{{Q|«Хватит»?! Что — «хватит»?! Я ему тыщу раз говорил, что в Центр надо лететь! А он жадный, как все чатлане! ''[передразнивает]'' «…На два чатла дешевле»!.. Кю!|Автор=}}

{{Q|'''—''' Это твоё заднее слово?&lt;br&gt;'''—''' Задне́е не бывает!|Автор=диалог}}

{{Q|Скрипач свистит! У него ещё чатлы есть.|Автор=}}

{{Q|'''—''' Откуда на Плюке моря? Из них давным-давно ''луц'' сделали.&lt;br&gt;'''—''' Извините, что сделали?&lt;br&gt;'''—''' Топливо, Скрипач, топливо!|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Откуда столько набралось?&lt;br&gt;'''—''' Кашу жрали. Воду пьёте. И бандура.&lt;br&gt;'''—''' Бандуру вычеркни, не берём бандуру.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Скрипач, вместо того, чтобы всё время думать, что ты первый грузинский космонавт, и что тебе [[w:Нобелевская премия|Нобелевскую премию]] дадут, верни ложку, которую ты у нищих артистов украл.|Автор=}}

{{Q|'''—''' Небо… небо не видело такого позорного пацака как ты, Скрипач!.. Я очень глубоко скорблю…|Автор=}}

{{Q|'''—''' Ты куда?&lt;br&gt;'''—''' В туалет!&lt;br&gt;'''—''' В туалет с деньгами нельзя. Деньги оставь здесь.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Ну вот у вас, на Земле, как вы определяете — кто перед кем сколько должен присесть?&lt;br&gt;'''—''' Ну, эт на глаз…&lt;br&gt;'''—''' Дикари.|Автор=диалог}}

{{Q|Я тебя полюбил — я тебя научу.|Автор=}}

{{Q|Если у меня немножко КЦ есть, я имею право носить жёлтые штаны, и передо мной пацак должен не один, а два раза приседать. Если у меня много КЦ есть, я имею право носить малиновые штаны, и передо мной и пацак должен два раза приседать, и чатланин «ку» делать, и эцилопп меня не имеет права бить по ночам… Никогда!..|Автор=}}

{{Q|Скрипач! Тут инопланетяне штанами фарцуют… Жёлтые… Нужны тебе?|Автор=}}

{{Q|А Скрипач не нужен, родной. Он только лишнее топливо жрёт.|Автор=}}

{{Q|Рации у нас нет, мы её выкинули.|Автор=}}

{{Q|'''—''' Ну и зараза же ты, родной…&lt;br&gt;'''—''' Он хуже, он просто ''кю''!|Автор=диалог}}

{{Q|Принеси песочку, родной.|Автор=}}

{{Q|К правительству лететь — гравицаппу надо иметь! Правительство на другой планете живёт, родной!|Автор=}}

{{Q|Если есть на этом Плюке гравицаппа, так достанем. Не такое доставали…|Автор=}}

{{Q|'''—''' До Центра подвези!&lt;br&gt;'''—''' Три чатла.&lt;br&gt;'''—''' Нет денег! Но мы отработаем!&lt;br&gt;'''—''' А что ты можешь?&lt;br&gt;'''—''' Я? Я всё могу!&lt;br&gt;'''—''' А короче?|Автор=диалог}}

{{Q|Народу нравится!|Автор=}}

{{Q|Спокойно, Скрипач, не раздражай даму.|Автор=}}

{{Q|'''—''' Ну вот, что я щас думаю?&lt;br&gt;'''—''' Что твоя жена по моргам звонит.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Ха! Какой дурак на Плюке правду думает?!.. Абсурд!&lt;br&gt;'''—''' Вот потому, что вы говорите то, что не думаете, и думаете то, что не думаете, вот в клетках и сидите. И вообще, весь этот горький катаклизм, который я тут наблюдаю… и Владимир Николаевич тоже…|Автор=диалог}}

{{Q|Сказано — пацакам в клетке выступать, значит, надо в клетке. Чё выпендриваетесь?|Автор=}}

{{Q|Знаешь что? Ищи себе другой ансамбль, дядя!|Автор=}}

{{Q|Я скажу всем!!! До чего довёл планету этот фигляр ПЖ! Пацаки чатланам на голову сели! Кю!!!|Автор=}}

{{Q|'''—''' Ну что? Всё цело?&lt;br&gt;'''—''' Одеколон украла…&lt;br&gt;'''—''' Женщина…|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Галина Борисовна! Мы с товарищем Машковым, как пацаки, могли получать два чатла за выступление… Это максимум! Вода, луц и штрафы эцилопам — это минимум чатл в день, а гравицаппа стоит пол-КЦ! Это две тысячи двести чатлов. Делим на триста шестьдесят пять, вычитаем субботу-воскресенье, получаем шесть. Значит, раньше чем через шесть лет, я никак не мог вернуться!&lt;br&gt;'''—''' Всё это хорошо, Гедеван Александрович, но это слова! А где доказательства, что вы явились из космоса, а не продали скрипку, как это утверждает профессор Рогозин, и не функционировали всё это время на дискотеке в Гаграх?&lt;br&gt;'''—''' ''[запальчиво]'' Вот минерал! Вот чатл! Вот цак! А гайку и песок я приложил к объяснительной записке и сдал в деканат Раечке, чтобы она отослала в ЮНЕСКО.&lt;br&gt;'''—''' Куда?..&lt;br&gt;'''—''' В ЮНЕСКО!&lt;br&gt;'''—''' Вы взрослый человек, Гедеван Александрович. Вы проучились один семестр и исчезли на годы! Объявились с каким-то камешком, с каким-то обломком кавказской керамики и ''[звенит]'' колокольчиком от донки, а претендуете на… Ну, и к тому же… Если вы способны музицировать, тогда почему вы не принимали участия в нашей курсовой самодеятельности? Вы извините меня, скрипач, но это элементарное ку!|Автор=диалог}}

{{Q|Мама, мама, что я буду делать? Ку!&lt;br&gt;Мама, мама, как я буду жить? Ы-ы-ы-ы-ы!&lt;br&gt;У меня нет тёплого пальтишки,&lt;br&gt;У меня нет тёплого белья.|Автор=}}

{{Q|Заткнись, слуха у тебя нет!|Автор=}}

{{Q|Родной, это же последний выдох. Могила. Кладбище.|Автор=}}

{{Q|'''—''' [[w:Шахматы#Шах, мат и пат|Мат]]! А говорил — второй [[w:Спортивный разряд|разряд]]…&lt;br&gt;'''—''' Он хвастун!|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Дядя Вова. ''Цаппу'' надо ''крутить'', ''цаппу''!&lt;br&gt;'''—''' На! Сам делай!&lt;br&gt;'''—''' Мне нельзя. Я чатланин.&lt;br&gt;'''—''' ''[гневно]'' Уйди отсюда!!! Как советовать, так все чатлане, а как работать, так!..|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Киндермат.&lt;br&gt;'''—''' Нечестная игра! Ты специально мои ходы плохо думал!&lt;br&gt;'''—''' Своими мозгами надо играть!&lt;br&gt;'''—''' Как он может своими мозгами играть, когда он эти куклы первый раз видит?|Автор=диалог}}

{{Q|Уэф! Ты когда-нибудь видел, чтобы такой маленький пацак был таким меркантильным ''кю''?!|Автор=}}

{{Q|'''—''' А соловей — пацак?!&lt;br&gt;'''—''' Почему пацак?&lt;br&gt;'''—''' Сами сказали, что он без клетки поёт!&lt;br&gt;'''—''' Ну значит — пацак.&lt;br&gt;'''—''' А-а, вот видишь?! У вас такой же оголтелый расизм, как и здесь, на Плюке. Только власть захватили не чатлане, а пацаки — такие, как ты и твой друг Соловей.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Кончай [[филонить]], дядя Вова.&lt;br&gt;'''—''' Ну, полетели! Полетели, родной! Ну-ка!|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' А у вас на Земле всё ещё моря есть?&lt;br&gt;'''—''' И моря есть, и реки есть… и порядочные люди есть, господин Уэф.&lt;br&gt;'''—''' Дикари!.. Плакать хочется!|Автор=диалог}}

{{Q|Женщину вынули, автомат засунули.|Автор=}}

{{Q|Ну, ку, ку!|Автор=}}

{{Q|Спокойно! Стоять!! Тихо!!! А ты говоришь: «Ку!»…|Автор=}}

{{Q|'''—''' Побойся неба! ПЖ жив! И я счастлив!&lt;br&gt;'''—''' А я ещё больше счастлив!|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' А нормального входа в этот универсам нет?&lt;br&gt;'''—''' За нормальный чатлами надо платить, родной!|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Я очень люблю ПЖ!&lt;br&gt;'''—''' А я его ещё больше, ку!|Автор=диалог}}

{{Q|А здесь из луца воду делают…|Автор=}}

{{Q|'''—''' Что они кричат?&lt;br&gt;'''—''' Продают.&lt;br&gt;'''—''' Что продают?&lt;br&gt;'''—''' Всё продают.|Автор=диалог}}

{{Q|Жёлтые штаны! Два раза «ку»!|Автор=}}

{{Q|Нельзя! Иди гуляй, ворюга!|Автор=}}

{{Q|'''—''' Чего-нибудь не так? А?&lt;br&gt;'''—''' Всё так, только Земля далеко. Вместо пяти — семь минут разогреваться надо. Так что пойдём цаппу для гравицаппы готовить.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Астронавты! Который тут цаппа?&lt;br&gt;'''—''' Да там… ржавая гайка, родной.&lt;br&gt;'''—''' У вас всё тут ржавое.&lt;br&gt;'''—''' А эта самая ржавая.&lt;br&gt;'''—''' Ну вы что?! Совсем, что ль, очумели?!&lt;br&gt;'''—''' ''[причитает]'' Ой-ой-ой. Мама-мама, Люська с Манохиным переместились. Надо же!..|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' ''[кричит]'' Товарищ ''эцилопп''! Товарищ ''эцилопп''! Они у нас вещи украли! Поймайте их! ''[шипение]'' Ку! Поймайте их!&lt;br&gt;'''—''' Сорок чатлов!&lt;br&gt;'''—''' Нету чатлы!.. Всё у экскурсовода, и скрипка у них чужая!&lt;br&gt;'''—''' Они перед видеопэжем не кукукали. Чё ты уставился? Чё ты уставился?! Щас как сообщу твоему начальству, что ты знал и бездействовал! Тебя ''транклюкируют'' нахрен! Ясно?!&lt;br&gt;'''—''' Я не бездействовал, я сразу на каппу нажал. Скрипач — свидетель. Всем постам! Гадюшник с колёсиками сюда, ку!|Автор=диалог}}

{{Q|Ребята! Со спичкой мы пошутили, мы радость хотели доставить вам!|Автор=}}

{{Q|На речке, на речке, на том бережо-очке, ку, Марусенька белые!.. Ы-ы-ы-ы!..|Автор=}}

{{Q|''[Гедеван пишет письмо]'' «Землянин, здравствуй! Уверен, ты когда-нибудь прилетишь и на эту планету. Тебя приветствует Владимир Николаевич Машков, строитель из Москвы, и Гедеван Алексидзе из Батуми, которые первыми ступили на эти гнусные пески на задворках Вселенной. &lt;…&gt; Может оказаться, к тому моменту, кто-нибудь из тех, кто меня знал, останется жив. Скажите им, что скрипку я не крал…»|Автор=}}

{{Q|Но только быстро, а то одна секунда здесь — это полгода там!|Автор=}}

{{Q|Эх! Кому это всё надо! Цаки-траки — вся эта дрянь! ''[ругается по-грузински]''|Автор=}}

{{Q|Скрипач! [[w:Клептомания|Клептоманчик]] ты мой! Ты же гравицаппу свистнул.|Автор=}}

{{Q|[[w:Strangers in the Night (песня)|Strangers in the ку]]…|Автор=}}

{{Q|Дядя Вова, ваше пальто идёт… в моей шапке.|Автор=}}

{{Q|Пацаки! Почему не в намордниках? Повернись. Приказ Господина ПЖ — всем пацакам надеть намордники и радоваться. Так, ну вот это мне, а вот это — тебе. А это тебе. А ты почему не радуешься? Я кого спрашиваю, а?|Автор=}}

{{Q|Если ты подумаешь, что эта хреновина не транклюкатор, это будет последняя мысль в твоей чатланской башке. Кратчайшим путём в эцих! Марш!|Автор=}}

{{Q|Всем лежать! Полчаса!|Автор=}}

{{Q|'''—''' А ну, быстро все в корыто!&lt;br&gt;'''—''' Ку?&lt;br&gt;'''—''' Ку.&lt;br&gt;'''—''' Дверь открой.&lt;br&gt;'''—''' И сидеть так сутки! Ку или не ку?!&lt;br&gt;'''—''' Ку.|Автор=диалог}}

{{Q|Владимир Николаевич! Человечество из-за одного камушка с Луны тысячелетия потратило! А тут живой инопланетянин и эцих! Из неизвестного металла!|Автор=}}

{{Q|'''—''' Ку. Цаппу.&lt;br&gt;'''—''' Есть, цаппу.&lt;br&gt;'''—''' ''[кричит громко]'' ЦА-АППУ!&lt;br&gt;'''—''' Цаппу нажми!&lt;br&gt;'''—''' Нажал. Нажал, во!|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Сели.&lt;br&gt;'''—''' Куда сели?..&lt;br&gt;'''—''' В Хануд.&lt;br&gt;'''—''' Какой ещё Хануд?&lt;br&gt;'''—''' Планета, где меня родили.&lt;br&gt;'''—''' И меня.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Ночь.&lt;br&gt;'''—''' А здесь теперь всегда ночь.&lt;br&gt;'''—''' Одень пока вот это.&lt;br&gt;'''—''' Зачем?&lt;br&gt;'''—''' Тут воздуха нет ни фига.&lt;br&gt;'''—''' А как вы здесь живёте?&lt;br&gt;'''—''' А здесь давным-давно никто не живёт. Нас плюкане транклюкировали, пока мы на гастролях были.&lt;br&gt;'''—''' За что?&lt;br&gt;'''—''' За то, что мы их не успели.&lt;br&gt;'''—''' А вы их за что?&lt;br&gt;'''—''' Чтоб над головой не маячили!&lt;br&gt;'''—''' И все погибли?&lt;br&gt;'''—''' Конечно.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Гедеван… Не нужно, ты молодой, поживи ещё. Может быть, что-нибудь переменится.&lt;br&gt;'''—''' ''[грустно]'' Скрипач не нужен, дядя Вова.|Автор=диалог}}

{{Q|''[тихо, по-грузински]'' Гедеванико, швило… Ты скажи. Мне можно, я свой. У меня мама [[w:грузины|грузинка]]… была.&lt;br&gt;'''—''' Садаури.&lt;br&gt;'''—''' Акаури.|Автор=диалог}}

{{Q|Говорит: мама местная грузинка… была.|Автор=}}

{{Q|А ты, паршивый чатлан, цак одень! И ''sit down'' (''англ.'' «сядь»), когда с пацаком разговариваешь! Хануд — пацакская планета, родной!|Автор=}}

{{Q|Фигушки там затормозишь!|Автор=}}

{{Q|'''—''' Тормози! Тормози!! Тормози-и!!!&lt;br&gt;'''—''' Как я могу затормозить, когда ты всю тормозную жидкость выпил?! Алкаш!..|Автор=диалог}}

{{Q|Здравствуйте, мы пацаки с планеты Земля!|Автор=}}

{{Q|Тогда почему, родная, ты тут по травке бегаешь, а не там в горшочке сидишь?|Автор=}}

{{Q|Может, мы их вызовем и спросим, пусть они сами скажут — что для них благо, а что — нет?|Автор=}}

{{Q|Девочка, вы тут самые умные? Это вам кто-нибудь сказал, или вы сами решили?|Автор=}}

{{Q|Владимир Николаевич, я вас на Плюк одного не пущу.|Автор=}}

{{Q|'''—''' Брат пацак! Сейчас придёт с носком — пусть за нами в эцих перемещается. Эцих знаешь где?&lt;br&gt;'''—''' Ну а то!&lt;br&gt;'''—''' Вот ты и покажешь.&lt;br&gt;'''—''' Пусть ещё что-нибудь даст.|Автор=диалог}}

{{Q|Всем отдыхать! Полчаса! Спасибо, родные.|Автор=}}

{{Q|А вы опять не переместились, заразы?..|Автор=}}

{{Q|'''—''' Меня — на планету, где не знают, кто перед кем должен приседать? Чушь! Давай гравицаппу и делай, что хочешь!&lt;br&gt;'''—''' Дядя Уэф, дядя Би, вас там так встретят!..&lt;br&gt;'''—''' Нет, [[генацвале]]… Когда у общества нет цветовой дифференциации штанов, то нет цели. А когда нет цели…&lt;br&gt;'''—''' Братцы, кончайте философствовать, он щас возникнет уже. Давайте решать! С нами или как?..|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Друзья! Пацаки… Вот ваш носок, спасибо. Если хотите…&lt;br&gt;'''—''' Друг! У вас какая система? Разрешите взглянуть?..&lt;br&gt;'''—''' Система обычная. Нажал на кнопку — и дома.&lt;br&gt;'''—''' Ку?|Автор=диалог}}

{{Q|Товарищ, как пройти на Старый Арбат?|Автор=}}

{{Q|'''—''' Мы месяц по Галактике «маму» попоём — и планета у нас в кармане. А ещё месяц — и воздух купим… У кого воздуха нет, все сюда насыпятся — воздух наш.&lt;br&gt;'''—''' Они будут на четвереньках ползать, а мы на них плевать!&lt;br&gt;'''—''' Зачем?!&lt;br&gt;'''—''' Удовольствие получать.&lt;br&gt;'''—''' А какое в этом удовольствие?&lt;br&gt;'''—''' Ха-ха-ха! Молодой ещё…|Автор=диалог}}

{{Q|Такое предложение. Находим Скрипача, летим к местному правительству… Говорим, кто мы, откуда… Они нам гравицаппу дают, а мы организуем взаимовыгодную торговлю — вы нам штаны жёлтые, а мы вам КЦ сколько хотите.|Автор=}}

{{Q|Эй! Пацак! Всё равно сейчас копыта откинешь! Скажи хоть раз в жизни правду! Почему с тем козлом не переместился, когда мог? Чего хотел? Малиновые штаны? Бассейн ПЖ? Скажи, что?!|Автор=}}

{{Q|Они бы из-за этих спичек всю Вселенную на карачках проползли бы.|Автор=}}

{{Q|Вовка, ты не дрыгайся…|Автор=}}

{{Q|'''—''' Наденьте дыхательные аппараты.&lt;br&gt;'''—''' Зачем? У вас хороший воздух.&lt;br&gt;'''—''' Именно поэтому…|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Ну так веди к нему!&lt;br&gt;'''—''' Веди! А то щас я сниму маску и надышу вам тут!|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Скрипач?!..&lt;br&gt;'''—''' Дядя Вова?..&lt;br&gt;'''—''' Скрипач…&lt;br&gt;'''—''' Дядя Вова…|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Ку-у… Ку-у… Ку-у… Ы-ы-ы… Ку-у… Ку-у… Мама, мама, что я буду делать… Ы-ы-ы…|Автор=}}

== О фильме ==

{{Q|Над сценарием «Кин-дза-дза» мы с Резо работали так много и долго, что я потерял счёт времени.&lt;br&gt;— Резо, сколько мы пишем этот сценарий? — спросил я.&lt;br&gt;— Посмотри в окно. Милиционера видишь? — сказал Резо.&lt;br&gt;Напротив гостиницы, где мы работали, было посольство, и там у ворот дежурил милиционер.&lt;br&gt;— Вижу.&lt;br&gt;— Какой у него чин?&lt;br&gt;— Старший лейтенант.&lt;br&gt;— А когда мы начинали, он сержантом был. Вот и считай.|Автор=[[Георгий Данелия]]|Комментарий=«[[Безбилетный пассажир]]», 2003}}

* см. «[[Тостуемый пьёт до дна#«Кин-дза-дза!»|Тостуемый пьёт до дна]]», 2005

{{Q|Меня одолевали цензурные страхи &lt;…&gt;. Нас всё время пытали: «Что это у вас за огромный шар, который всё надувают? Что вы имеете в виду? Портреты [[Леонид Брежнев|Брежнева]]?» А тогда по всей стране висели огромные портреты Брежнева. Мы отнекивались: «Нет, это же просто шарик, при чём здесь Брежнев?» После того, как ревизоры уходили, мы в ужасе снимали шар, и вдруг объявление: Брежнев умер.|Автор=Георгий Данелия|Комментарий=&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://seance.ru/blog/interviews/kin_dza_dza_anime/ |title=«В игровом кино больше свободы». Георгий Данелия |publisher=Сеанс |date=2013-04-09 |access-date=}}&lt;/ref&gt;}}

{{Q|Я не думал, что это так быстро будет. Это &quot;ку&quot;, и этот мир такой. А он стремительно мчится к этому. Трудно было себе представить, что это станет реальностью. Но это реальность, мне кажется, сейчас, к сожалению.|Комментарий=Резо Габриадзе, сценарист. Интервью [[В. Познер]]у.{{YouTube|sDBvm8HxOsM|start=107}} }}

== Примечания ==
{{примечания}}

{{Фильмы Георгия Данелии}}

[[Категория:Фильмы по алфавиту]]
[[Категория:Кинокомедии СССР]]
[[Категория:Фантастические фильмы]]
[[Категория:Фильмы 1986 года]]
[[Категория:Фильмы Георгия Данелии]]
[[Категория:Мосфильм]]</text>
      <sha1>6imkj8afcg7s5hjki2n6f7d6rs7kt1z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>449529</id>
      <parentid>449527</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T15:26:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-52149-92</username>
        <id>114250</id>
      </contributor>
      <comment>/* О фильме */</comment>
      <origin>449529</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="37508" sha1="dkepicv02fw0p8p7e5ampdn0iuyhkl1" xml:space="preserve">{{Карточка}}
'''«Кин-дза-дза́!»''' — двухсерийная сатирическая трагикомедия [[Георгий Данелия|Георгия Данелии]] по совместному сценарию с [[Резо Габриадзе]]. Вышел на экран 1 декабря 1986 года. В 2013 году вышел авторский мультипликационный ремейк — «[[Ку! Кин-дза-дза]]».

== Цитаты ==

{{Q|'''—''' Как «отличник»?&lt;br&gt;'''—''' Гуляет «отличник». Вовка, за хлебом сбегай, я забыла, а? Да, и макароны захвати.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' ''[с кавказским акцентом]'' Товарищ, там человек говорит, что он — инопланетянин. Надо что-то делать.&lt;br&gt;'''—''' Звони в «[[w:Скорая медицинская помощь|ноль-три]]».&lt;br&gt;'''—''' Я-то позвоню, только он — почти босой — простудится.|Автор=диалог}}

{{Q|Слушайте, друзья, не надо булочной, не надо справочной.|Автор=}}

{{Q|'''—''' Значит, такое предложение: сейчас мы нажимаем на контакты и перемещаемся к Вам, но если эта машинка не сработает, тогда уж Вы с нами переместитесь, куда мы Вас переместим, идёт?&lt;br&gt;'''—''' Нет, нельзя. Надо знать.&lt;br&gt;'''—''' Да можно, родной.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' А ты что видишь, а?&lt;br&gt;'''—''' Песок.&lt;br&gt;'''—''' ''[с досадой]'' Значит, сработала эта хреновина. А этот козёл-то… с дырочками — там, что ль, остался?|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Солнце есть. Песок есть. Притяжение есть. Где мы? Мы на Земле. Или…&lt;br&gt;'''—''' Или?..&lt;br&gt;'''—''' Нет, давай будем считать, что мы на Земле в какой-то пустыне. Так? [[w:Каракумы|Каракумы]]! А?.. Какие у нас ещё пустыни?&lt;br&gt;'''—''' [[w:Гоби|Гоби]], [[w:Сахара|Сахара]]…&lt;br&gt;'''—''' Ну я же сказал, что у нас.&lt;br&gt;'''—''' Ну, у нас ещё [[w:Кызылкумы|Кызылкумы]].&lt;br&gt;'''—''' Нет! Давай будем считать, что это — Каракумы. А? Значит, так. Солнце на западе, значит, [[w:Ашхабад|Ашхабад]] — там. Понял? Пошли.|Автор=диалог}}

{{Q|Gentlemen, sorry! We haven't money, now!|Автор=}}

{{Q|'''—''' Который час?&lt;br&gt;'''—''' Четыре.&lt;br&gt;'''—''' Ночи?&lt;br&gt;'''—''' Ночи.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Банкет?&lt;br&gt;'''—''' Не… Обед…|Автор=диалог}}

{{Q|Капстрана…|Автор=}}

{{Q|Скажи им, что денег нет. Ну скажи, им платить же надо.|Автор=}}

{{Q|Здравствуйте! Мы — наши туристы, отстали от группы. Подбросьте нас до города, а там мы как-нибудь уже сами! Переводи.|Автор=}}

{{Q|Нет денег… И деньги, и документы, и валюта — всё осталось у экскурсовода. Ну, так получилось… Отошли на секундочку и затерялись в песках.|Автор=}}

{{Q|На, тёплая.|Автор=}}

{{Q|Шапку хотите? Пожалуйста.|Автор=}}

{{Q|Это чужая, я не могу дать.|Автор=}}

{{Q|Это не вино, это уксус.|Автор=}}

{{Q|Ни одной буквочки! Ни одной «мэйд ин…»&lt;ref&gt;''[[w:Английский язык|англ.]]'' «made in…» — «сделано в…», указание страны-изготовителя.&lt;/ref&gt;?|Автор=}}

{{Q|Шпрехен зи туркиш?|Автор=}}

{{Q|Хорошо, что скрипку не отдал.|Автор=}}

{{Q|Стыдно стало!|Автор=}}

{{Q|Спичку хочешь?|Автор=}}

{{Q|'''—''' Что они хотят?&lt;br&gt;'''—''' [[w:Чатлано-пацакский язык|Ку]] они хотят…|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Цак.&lt;br&gt;'''—''' Спасибо.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Он хочет, чтобы я колокольчик надел.&lt;br&gt;'''—''' Перебьётся.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Я надену, Владимир Николаевич: неудобно.&lt;br&gt;'''—''' Валяй.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Цак!.. Цак!.. Цак!.. Цак!..&lt;br&gt;'''—''' Ладно, уговорил.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Владимир Николаевич, а может быть, мы всё-таки на…&lt;br&gt;'''—''' Да… Типичные [[w:Марсиане|марсиане]].|Автор=диалог}}

{{Q|''[читает мысли Владимира]'' «Люсенька, родная, зараза, сдались тебе эти… макароны!».|Автор=}}

{{Q|Та-а-к. Значит, русский язык знаем. Зачем потребовалось скрывать?|Автор=}}

{{Q|А этот ''паца́к'' всё время говорит на языках, продолжения которых не знает! ''[Гедевану]'' Чё уставился? Маймуно виришвило! &lt;small&gt;(''[[w:Грузинский язык|груз.]]'' მაიმუნო, ვირიშვილო! — «Обезьяна, сын осла!»)&lt;/small&gt;|Автор=}}

{{Q|Мы из [[w:Советский Союз|Советского Союза]], прибыли по культурному обмену. Наши знают, где мы. Ищут.|Автор=}}

{{Q|Ну, ''[[w:Кин-дза-дза#Краткий чатлано-пацакский словарь|гравица́ппа]]'' — это то, без чего ''пепела́ц'' может только так летать ''[делает горизонтальный жест рукой]'', а с гравицаппой — любая точка [[w:Вселенная|Вселенной]] — фьюить! — за пять секунд!|Автор=}}

{{Q|Ребят, как же это вы без гравицаппы пепелац выкатываете из гаража? Это непорядок…|Автор=}}

{{Q|Пошли, Скрипач, в открытый космос.|Автор=}}

{{Q|Или ты сейчас нам даёшь эту спичку, или меньше чем за семь коробков мы тебя на Землю не положим!|Автор=}}

{{Q|Владимир Николаевич! Ты же сказал, если мы вас довезём, то ты всё отдашь, а ты у нас сам спичку украл! Пацак пацака не обманывает. Это некрасиво, родной…|Автор=}}

{{Q|'''—''' Я сказал — до города.&lt;br&gt;'''—''' А это что?&lt;br&gt;'''—''' Сарай.&lt;br&gt;'''—''' А это что? А это что?! А это что здесь — не город?!&lt;br&gt;'''—''' Ты не дрыгайся! Показывай свою гравицаппу! Фирменная вещь — возьмём.&lt;br&gt;'''—''' Пацак! Какие балды у меня здесь контрабандный ''КЦ'' возьмут, при свидетелях, когда за него — пожизненный ''эци́х'' с гвоздями?! У тебя в голове мозги или ''кю''?!&lt;br&gt;'''—''' Сами купим. Пошли?&lt;br&gt;'''—''' Стой! Стой, я говорю! Ты кто? Я спрашиваю — ты кто! А?!&lt;br&gt;'''—''' Пришелец-прораб.&lt;br&gt;'''—''' Нет, ты — ''паца́к''. А ты кто?&lt;br&gt;'''—''' Я — грузин.&lt;br&gt;'''—''' Не-ет, ты тоже пацак. Ты́ — пацак, ты́ — пацак и он — пацак! А я — ''чатла́нин''! И они — чатлане! Так что ты ''цак'' надень и в ''пепелаце'' сиди, ясно?|Автор=диалог}}

{{Q|Посмотри на меня в ''виза́тор'', родной. Какая точка отвечает? Зелёная. Теперь на него посмотри — тоже зелёная. И у тебя зелёная. А теперь на Уэфа посмотри, какая точка? Оранжевая? Это потому, что он чатланин. Ну, понимаешь?|Автор=}}

{{Q|'''—''' ''Плюк'' — чатланская планета, поэтому мы, пацаки, должны цаки носить.&lt;br&gt;'''—''' Да-а! И перед нами, чатланами, должны делать вот так! ''[трижды хлопает пальцами по щекам, после чего полуприседает, разводя руки в стороны и немного назад]''.|Автор=диалог}}

{{Q|Владимир Николаевич, это оголтелый расизм.|Автор=}}

{{Q|'''—''' Владимир Николаевич, у тебя дома жена, сын-двоечник. За кооперативную квартиру не заплачено, а ты тут мозги пудришь. Плохо кончится, родной…&lt;br&gt;'''—''' Ты свои КЦ им не показывай. И не думай о них. Ты мой КЦ покажи. И больше полспички не давай, гравицаппа полспички стоит.&lt;br&gt;'''—''' А твой пацак сказал, что це́лую.&lt;br&gt;'''—''' Т-с-с. И он — пошутил.|Автор=диалог}}

{{Q|Цемент-то марки 300?|Автор=}}

{{Q|'''—''' А пацаки и чатлане — это национальность?&lt;br&gt;'''—''' Нет.&lt;br&gt;'''—''' Биологический фактор?&lt;br&gt;'''—''' Нет.&lt;br&gt;'''—''' Лица с других планет?&lt;br&gt;'''—''' Нет.&lt;br&gt;'''—''' А чем они друг от друга отличаются?&lt;br&gt;'''—''' Ты что, [[w:Цветовая слепота|дальтоник]], Скрипач? Зелёный цвет от оранжевого отличить не можешь? Турист…|Автор=диалог}}

{{Q|Привет. Как жизнь? Говоришь: «Присесть»? Ну что ж, из уважения к присутствующим дамам. Ну, чё нового-то на Плюке?|Автор=}}

{{Q|Клади КЦ — получишь гравицаппу.|Автор=}}

{{Q|Вообще-то я не специалист по этим гравицаппам…|Автор=}}

{{Q|'''—''' Еда есть?&lt;br&gt;'''—''' Каша…&lt;br&gt;'''—''' Какая?&lt;br&gt;'''—''' Пластиковая…|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Это чего?&lt;br&gt;'''—''' КЦ.&lt;br&gt;'''—''' Надо снова проверять…&lt;br&gt;'''—''' Ну проверяй.|Автор=диалог}}

{{Q|''[гневно]'' Господин Уэф! Я представитель цивилизованной планеты — и требую, чтобы Вы проследили бы за своим лексиконом! Во!|Автор=}}

{{Q|«Хватит»?! Что — «хватит»?! Я ему тыщу раз говорил, что в Центр надо лететь! А он жадный, как все чатлане! ''[передразнивает]'' «…На два чатла дешевле»!.. Кю!|Автор=}}

{{Q|'''—''' Это твоё заднее слово?&lt;br&gt;'''—''' Задне́е не бывает!|Автор=диалог}}

{{Q|Скрипач свистит! У него ещё чатлы есть.|Автор=}}

{{Q|'''—''' Откуда на Плюке моря? Из них давным-давно ''луц'' сделали.&lt;br&gt;'''—''' Извините, что сделали?&lt;br&gt;'''—''' Топливо, Скрипач, топливо!|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Откуда столько набралось?&lt;br&gt;'''—''' Кашу жрали. Воду пьёте. И бандура.&lt;br&gt;'''—''' Бандуру вычеркни, не берём бандуру.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Скрипач, вместо того, чтобы всё время думать, что ты первый грузинский космонавт, и что тебе [[w:Нобелевская премия|Нобелевскую премию]] дадут, верни ложку, которую ты у нищих артистов украл.|Автор=}}

{{Q|'''—''' Небо… небо не видело такого позорного пацака как ты, Скрипач!.. Я очень глубоко скорблю…|Автор=}}

{{Q|'''—''' Ты куда?&lt;br&gt;'''—''' В туалет!&lt;br&gt;'''—''' В туалет с деньгами нельзя. Деньги оставь здесь.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Ну вот у вас, на Земле, как вы определяете — кто перед кем сколько должен присесть?&lt;br&gt;'''—''' Ну, эт на глаз…&lt;br&gt;'''—''' Дикари.|Автор=диалог}}

{{Q|Я тебя полюбил — я тебя научу.|Автор=}}

{{Q|Если у меня немножко КЦ есть, я имею право носить жёлтые штаны, и передо мной пацак должен не один, а два раза приседать. Если у меня много КЦ есть, я имею право носить малиновые штаны, и передо мной и пацак должен два раза приседать, и чатланин «ку» делать, и эцилопп меня не имеет права бить по ночам… Никогда!..|Автор=}}

{{Q|Скрипач! Тут инопланетяне штанами фарцуют… Жёлтые… Нужны тебе?|Автор=}}

{{Q|А Скрипач не нужен, родной. Он только лишнее топливо жрёт.|Автор=}}

{{Q|Рации у нас нет, мы её выкинули.|Автор=}}

{{Q|'''—''' Ну и зараза же ты, родной…&lt;br&gt;'''—''' Он хуже, он просто ''кю''!|Автор=диалог}}

{{Q|Принеси песочку, родной.|Автор=}}

{{Q|К правительству лететь — гравицаппу надо иметь! Правительство на другой планете живёт, родной!|Автор=}}

{{Q|Если есть на этом Плюке гравицаппа, так достанем. Не такое доставали…|Автор=}}

{{Q|'''—''' До Центра подвези!&lt;br&gt;'''—''' Три чатла.&lt;br&gt;'''—''' Нет денег! Но мы отработаем!&lt;br&gt;'''—''' А что ты можешь?&lt;br&gt;'''—''' Я? Я всё могу!&lt;br&gt;'''—''' А короче?|Автор=диалог}}

{{Q|Народу нравится!|Автор=}}

{{Q|Спокойно, Скрипач, не раздражай даму.|Автор=}}

{{Q|'''—''' Ну вот, что я щас думаю?&lt;br&gt;'''—''' Что твоя жена по моргам звонит.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Ха! Какой дурак на Плюке правду думает?!.. Абсурд!&lt;br&gt;'''—''' Вот потому, что вы говорите то, что не думаете, и думаете то, что не думаете, вот в клетках и сидите. И вообще, весь этот горький катаклизм, который я тут наблюдаю… и Владимир Николаевич тоже…|Автор=диалог}}

{{Q|Сказано — пацакам в клетке выступать, значит, надо в клетке. Чё выпендриваетесь?|Автор=}}

{{Q|Знаешь что? Ищи себе другой ансамбль, дядя!|Автор=}}

{{Q|Я скажу всем!!! До чего довёл планету этот фигляр ПЖ! Пацаки чатланам на голову сели! Кю!!!|Автор=}}

{{Q|'''—''' Ну что? Всё цело?&lt;br&gt;'''—''' Одеколон украла…&lt;br&gt;'''—''' Женщина…|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Галина Борисовна! Мы с товарищем Машковым, как пацаки, могли получать два чатла за выступление… Это максимум! Вода, луц и штрафы эцилопам — это минимум чатл в день, а гравицаппа стоит пол-КЦ! Это две тысячи двести чатлов. Делим на триста шестьдесят пять, вычитаем субботу-воскресенье, получаем шесть. Значит, раньше чем через шесть лет, я никак не мог вернуться!&lt;br&gt;'''—''' Всё это хорошо, Гедеван Александрович, но это слова! А где доказательства, что вы явились из космоса, а не продали скрипку, как это утверждает профессор Рогозин, и не функционировали всё это время на дискотеке в Гаграх?&lt;br&gt;'''—''' ''[запальчиво]'' Вот минерал! Вот чатл! Вот цак! А гайку и песок я приложил к объяснительной записке и сдал в деканат Раечке, чтобы она отослала в ЮНЕСКО.&lt;br&gt;'''—''' Куда?..&lt;br&gt;'''—''' В ЮНЕСКО!&lt;br&gt;'''—''' Вы взрослый человек, Гедеван Александрович. Вы проучились один семестр и исчезли на годы! Объявились с каким-то камешком, с каким-то обломком кавказской керамики и ''[звенит]'' колокольчиком от донки, а претендуете на… Ну, и к тому же… Если вы способны музицировать, тогда почему вы не принимали участия в нашей курсовой самодеятельности? Вы извините меня, скрипач, но это элементарное ку!|Автор=диалог}}

{{Q|Мама, мама, что я буду делать? Ку!&lt;br&gt;Мама, мама, как я буду жить? Ы-ы-ы-ы-ы!&lt;br&gt;У меня нет тёплого пальтишки,&lt;br&gt;У меня нет тёплого белья.|Автор=}}

{{Q|Заткнись, слуха у тебя нет!|Автор=}}

{{Q|Родной, это же последний выдох. Могила. Кладбище.|Автор=}}

{{Q|'''—''' [[w:Шахматы#Шах, мат и пат|Мат]]! А говорил — второй [[w:Спортивный разряд|разряд]]…&lt;br&gt;'''—''' Он хвастун!|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Дядя Вова. ''Цаппу'' надо ''крутить'', ''цаппу''!&lt;br&gt;'''—''' На! Сам делай!&lt;br&gt;'''—''' Мне нельзя. Я чатланин.&lt;br&gt;'''—''' ''[гневно]'' Уйди отсюда!!! Как советовать, так все чатлане, а как работать, так!..|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Киндермат.&lt;br&gt;'''—''' Нечестная игра! Ты специально мои ходы плохо думал!&lt;br&gt;'''—''' Своими мозгами надо играть!&lt;br&gt;'''—''' Как он может своими мозгами играть, когда он эти куклы первый раз видит?|Автор=диалог}}

{{Q|Уэф! Ты когда-нибудь видел, чтобы такой маленький пацак был таким меркантильным ''кю''?!|Автор=}}

{{Q|'''—''' А соловей — пацак?!&lt;br&gt;'''—''' Почему пацак?&lt;br&gt;'''—''' Сами сказали, что он без клетки поёт!&lt;br&gt;'''—''' Ну значит — пацак.&lt;br&gt;'''—''' А-а, вот видишь?! У вас такой же оголтелый расизм, как и здесь, на Плюке. Только власть захватили не чатлане, а пацаки — такие, как ты и твой друг Соловей.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Кончай [[филонить]], дядя Вова.&lt;br&gt;'''—''' Ну, полетели! Полетели, родной! Ну-ка!|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' А у вас на Земле всё ещё моря есть?&lt;br&gt;'''—''' И моря есть, и реки есть… и порядочные люди есть, господин Уэф.&lt;br&gt;'''—''' Дикари!.. Плакать хочется!|Автор=диалог}}

{{Q|Женщину вынули, автомат засунули.|Автор=}}

{{Q|Ну, ку, ку!|Автор=}}

{{Q|Спокойно! Стоять!! Тихо!!! А ты говоришь: «Ку!»…|Автор=}}

{{Q|'''—''' Побойся неба! ПЖ жив! И я счастлив!&lt;br&gt;'''—''' А я ещё больше счастлив!|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' А нормального входа в этот универсам нет?&lt;br&gt;'''—''' За нормальный чатлами надо платить, родной!|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Я очень люблю ПЖ!&lt;br&gt;'''—''' А я его ещё больше, ку!|Автор=диалог}}

{{Q|А здесь из луца воду делают…|Автор=}}

{{Q|'''—''' Что они кричат?&lt;br&gt;'''—''' Продают.&lt;br&gt;'''—''' Что продают?&lt;br&gt;'''—''' Всё продают.|Автор=диалог}}

{{Q|Жёлтые штаны! Два раза «ку»!|Автор=}}

{{Q|Нельзя! Иди гуляй, ворюга!|Автор=}}

{{Q|'''—''' Чего-нибудь не так? А?&lt;br&gt;'''—''' Всё так, только Земля далеко. Вместо пяти — семь минут разогреваться надо. Так что пойдём цаппу для гравицаппы готовить.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Астронавты! Который тут цаппа?&lt;br&gt;'''—''' Да там… ржавая гайка, родной.&lt;br&gt;'''—''' У вас всё тут ржавое.&lt;br&gt;'''—''' А эта самая ржавая.&lt;br&gt;'''—''' Ну вы что?! Совсем, что ль, очумели?!&lt;br&gt;'''—''' ''[причитает]'' Ой-ой-ой. Мама-мама, Люська с Манохиным переместились. Надо же!..|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' ''[кричит]'' Товарищ ''эцилопп''! Товарищ ''эцилопп''! Они у нас вещи украли! Поймайте их! ''[шипение]'' Ку! Поймайте их!&lt;br&gt;'''—''' Сорок чатлов!&lt;br&gt;'''—''' Нету чатлы!.. Всё у экскурсовода, и скрипка у них чужая!&lt;br&gt;'''—''' Они перед видеопэжем не кукукали. Чё ты уставился? Чё ты уставился?! Щас как сообщу твоему начальству, что ты знал и бездействовал! Тебя ''транклюкируют'' нахрен! Ясно?!&lt;br&gt;'''—''' Я не бездействовал, я сразу на каппу нажал. Скрипач — свидетель. Всем постам! Гадюшник с колёсиками сюда, ку!|Автор=диалог}}

{{Q|Ребята! Со спичкой мы пошутили, мы радость хотели доставить вам!|Автор=}}

{{Q|На речке, на речке, на том бережо-очке, ку, Марусенька белые!.. Ы-ы-ы-ы!..|Автор=}}

{{Q|''[Гедеван пишет письмо]'' «Землянин, здравствуй! Уверен, ты когда-нибудь прилетишь и на эту планету. Тебя приветствует Владимир Николаевич Машков, строитель из Москвы, и Гедеван Алексидзе из Батуми, которые первыми ступили на эти гнусные пески на задворках Вселенной. &lt;…&gt; Может оказаться, к тому моменту, кто-нибудь из тех, кто меня знал, останется жив. Скажите им, что скрипку я не крал…»|Автор=}}

{{Q|Но только быстро, а то одна секунда здесь — это полгода там!|Автор=}}

{{Q|Эх! Кому это всё надо! Цаки-траки — вся эта дрянь! ''[ругается по-грузински]''|Автор=}}

{{Q|Скрипач! [[w:Клептомания|Клептоманчик]] ты мой! Ты же гравицаппу свистнул.|Автор=}}

{{Q|[[w:Strangers in the Night (песня)|Strangers in the ку]]…|Автор=}}

{{Q|Дядя Вова, ваше пальто идёт… в моей шапке.|Автор=}}

{{Q|Пацаки! Почему не в намордниках? Повернись. Приказ Господина ПЖ — всем пацакам надеть намордники и радоваться. Так, ну вот это мне, а вот это — тебе. А это тебе. А ты почему не радуешься? Я кого спрашиваю, а?|Автор=}}

{{Q|Если ты подумаешь, что эта хреновина не транклюкатор, это будет последняя мысль в твоей чатланской башке. Кратчайшим путём в эцих! Марш!|Автор=}}

{{Q|Всем лежать! Полчаса!|Автор=}}

{{Q|'''—''' А ну, быстро все в корыто!&lt;br&gt;'''—''' Ку?&lt;br&gt;'''—''' Ку.&lt;br&gt;'''—''' Дверь открой.&lt;br&gt;'''—''' И сидеть так сутки! Ку или не ку?!&lt;br&gt;'''—''' Ку.|Автор=диалог}}

{{Q|Владимир Николаевич! Человечество из-за одного камушка с Луны тысячелетия потратило! А тут живой инопланетянин и эцих! Из неизвестного металла!|Автор=}}

{{Q|'''—''' Ку. Цаппу.&lt;br&gt;'''—''' Есть, цаппу.&lt;br&gt;'''—''' ''[кричит громко]'' ЦА-АППУ!&lt;br&gt;'''—''' Цаппу нажми!&lt;br&gt;'''—''' Нажал. Нажал, во!|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Сели.&lt;br&gt;'''—''' Куда сели?..&lt;br&gt;'''—''' В Хануд.&lt;br&gt;'''—''' Какой ещё Хануд?&lt;br&gt;'''—''' Планета, где меня родили.&lt;br&gt;'''—''' И меня.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Ночь.&lt;br&gt;'''—''' А здесь теперь всегда ночь.&lt;br&gt;'''—''' Одень пока вот это.&lt;br&gt;'''—''' Зачем?&lt;br&gt;'''—''' Тут воздуха нет ни фига.&lt;br&gt;'''—''' А как вы здесь живёте?&lt;br&gt;'''—''' А здесь давным-давно никто не живёт. Нас плюкане транклюкировали, пока мы на гастролях были.&lt;br&gt;'''—''' За что?&lt;br&gt;'''—''' За то, что мы их не успели.&lt;br&gt;'''—''' А вы их за что?&lt;br&gt;'''—''' Чтоб над головой не маячили!&lt;br&gt;'''—''' И все погибли?&lt;br&gt;'''—''' Конечно.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Гедеван… Не нужно, ты молодой, поживи ещё. Может быть, что-нибудь переменится.&lt;br&gt;'''—''' ''[грустно]'' Скрипач не нужен, дядя Вова.|Автор=диалог}}

{{Q|''[тихо, по-грузински]'' Гедеванико, швило… Ты скажи. Мне можно, я свой. У меня мама [[w:грузины|грузинка]]… была.&lt;br&gt;'''—''' Садаури.&lt;br&gt;'''—''' Акаури.|Автор=диалог}}

{{Q|Говорит: мама местная грузинка… была.|Автор=}}

{{Q|А ты, паршивый чатлан, цак одень! И ''sit down'' (''англ.'' «сядь»), когда с пацаком разговариваешь! Хануд — пацакская планета, родной!|Автор=}}

{{Q|Фигушки там затормозишь!|Автор=}}

{{Q|'''—''' Тормози! Тормози!! Тормози-и!!!&lt;br&gt;'''—''' Как я могу затормозить, когда ты всю тормозную жидкость выпил?! Алкаш!..|Автор=диалог}}

{{Q|Здравствуйте, мы пацаки с планеты Земля!|Автор=}}

{{Q|Тогда почему, родная, ты тут по травке бегаешь, а не там в горшочке сидишь?|Автор=}}

{{Q|Может, мы их вызовем и спросим, пусть они сами скажут — что для них благо, а что — нет?|Автор=}}

{{Q|Девочка, вы тут самые умные? Это вам кто-нибудь сказал, или вы сами решили?|Автор=}}

{{Q|Владимир Николаевич, я вас на Плюк одного не пущу.|Автор=}}

{{Q|'''—''' Брат пацак! Сейчас придёт с носком — пусть за нами в эцих перемещается. Эцих знаешь где?&lt;br&gt;'''—''' Ну а то!&lt;br&gt;'''—''' Вот ты и покажешь.&lt;br&gt;'''—''' Пусть ещё что-нибудь даст.|Автор=диалог}}

{{Q|Всем отдыхать! Полчаса! Спасибо, родные.|Автор=}}

{{Q|А вы опять не переместились, заразы?..|Автор=}}

{{Q|'''—''' Меня — на планету, где не знают, кто перед кем должен приседать? Чушь! Давай гравицаппу и делай, что хочешь!&lt;br&gt;'''—''' Дядя Уэф, дядя Би, вас там так встретят!..&lt;br&gt;'''—''' Нет, [[генацвале]]… Когда у общества нет цветовой дифференциации штанов, то нет цели. А когда нет цели…&lt;br&gt;'''—''' Братцы, кончайте философствовать, он щас возникнет уже. Давайте решать! С нами или как?..|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Друзья! Пацаки… Вот ваш носок, спасибо. Если хотите…&lt;br&gt;'''—''' Друг! У вас какая система? Разрешите взглянуть?..&lt;br&gt;'''—''' Система обычная. Нажал на кнопку — и дома.&lt;br&gt;'''—''' Ку?|Автор=диалог}}

{{Q|Товарищ, как пройти на Старый Арбат?|Автор=}}

{{Q|'''—''' Мы месяц по Галактике «маму» попоём — и планета у нас в кармане. А ещё месяц — и воздух купим… У кого воздуха нет, все сюда насыпятся — воздух наш.&lt;br&gt;'''—''' Они будут на четвереньках ползать, а мы на них плевать!&lt;br&gt;'''—''' Зачем?!&lt;br&gt;'''—''' Удовольствие получать.&lt;br&gt;'''—''' А какое в этом удовольствие?&lt;br&gt;'''—''' Ха-ха-ха! Молодой ещё…|Автор=диалог}}

{{Q|Такое предложение. Находим Скрипача, летим к местному правительству… Говорим, кто мы, откуда… Они нам гравицаппу дают, а мы организуем взаимовыгодную торговлю — вы нам штаны жёлтые, а мы вам КЦ сколько хотите.|Автор=}}

{{Q|Эй! Пацак! Всё равно сейчас копыта откинешь! Скажи хоть раз в жизни правду! Почему с тем козлом не переместился, когда мог? Чего хотел? Малиновые штаны? Бассейн ПЖ? Скажи, что?!|Автор=}}

{{Q|Они бы из-за этих спичек всю Вселенную на карачках проползли бы.|Автор=}}

{{Q|Вовка, ты не дрыгайся…|Автор=}}

{{Q|'''—''' Наденьте дыхательные аппараты.&lt;br&gt;'''—''' Зачем? У вас хороший воздух.&lt;br&gt;'''—''' Именно поэтому…|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Ну так веди к нему!&lt;br&gt;'''—''' Веди! А то щас я сниму маску и надышу вам тут!|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Скрипач?!..&lt;br&gt;'''—''' Дядя Вова?..&lt;br&gt;'''—''' Скрипач…&lt;br&gt;'''—''' Дядя Вова…|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Ку-у… Ку-у… Ку-у… Ы-ы-ы… Ку-у… Ку-у… Мама, мама, что я буду делать… Ы-ы-ы…|Автор=}}

== О фильме ==

{{Q|Над сценарием «Кин-дза-дза» мы с Резо работали так много и долго, что я потерял счёт времени.&lt;br&gt;— Резо, сколько мы пишем этот сценарий? — спросил я.&lt;br&gt;— Посмотри в окно. Милиционера видишь? — сказал Резо.&lt;br&gt;Напротив гостиницы, где мы работали, было посольство, и там у ворот дежурил милиционер.&lt;br&gt;— Вижу.&lt;br&gt;— Какой у него чин?&lt;br&gt;— Старший лейтенант.&lt;br&gt;— А когда мы начинали, он сержантом был. Вот и считай.|Автор=[[Георгий Данелия]]|Комментарий=«[[Безбилетный пассажир]]», 2003}}

* см. «[[Тостуемый пьёт до дна#«Кин-дза-дза!»|Тостуемый пьёт до дна]]», 2005

{{Q|Меня одолевали цензурные страхи &lt;…&gt;. Нас всё время пытали: «Что это у вас за огромный шар, который всё надувают? Что вы имеете в виду? Портреты [[Леонид Брежнев|Брежнева]]?» А тогда по всей стране висели огромные портреты Брежнева. Мы отнекивались: «Нет, это же просто шарик, при чём здесь Брежнев?» После того, как ревизоры уходили, мы в ужасе снимали шар, и вдруг объявление: Брежнев умер.|Автор=Георгий Данелия|Комментарий=&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://seance.ru/blog/interviews/kin_dza_dza_anime/ |title=«В игровом кино больше свободы». Георгий Данелия |publisher=Сеанс |date=2013-04-09 |access-date=}}&lt;/ref&gt;}}

{{Q|Я не думал, что это так быстро будет. Это &quot;ку&quot;, и этот мир такой. А он стремительно мчится к этому. Трудно было себе представить, что это станет реальностью. Но это реальность, мне кажется, сейчас, к сожалению.&lt;ref&gt;Интервью Резо Габриадзе [[В. Познер]]у.{{YouTube|sDBvm8HxOsM|start=107}}&lt;/ref&gt;|Автор=Резо Габриадзе, сценарист}}

== Примечания ==
{{примечания}}

{{Фильмы Георгия Данелии}}

[[Категория:Фильмы по алфавиту]]
[[Категория:Кинокомедии СССР]]
[[Категория:Фантастические фильмы]]
[[Категория:Фильмы 1986 года]]
[[Категория:Фильмы Георгия Данелии]]
[[Категория:Мосфильм]]</text>
      <sha1>dkepicv02fw0p8p7e5ampdn0iuyhkl1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>449530</id>
      <parentid>449529</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T15:28:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-52149-92</username>
        <id>114250</id>
      </contributor>
      <comment>/* О фильме */</comment>
      <origin>449530</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="37573" sha1="qccczl6evoat0ewzc2ggnn0b5f9xvlg" xml:space="preserve">{{Карточка}}
'''«Кин-дза-дза́!»''' — двухсерийная сатирическая трагикомедия [[Георгий Данелия|Георгия Данелии]] по совместному сценарию с [[Резо Габриадзе]]. Вышел на экран 1 декабря 1986 года. В 2013 году вышел авторский мультипликационный ремейк — «[[Ку! Кин-дза-дза]]».

== Цитаты ==

{{Q|'''—''' Как «отличник»?&lt;br&gt;'''—''' Гуляет «отличник». Вовка, за хлебом сбегай, я забыла, а? Да, и макароны захвати.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' ''[с кавказским акцентом]'' Товарищ, там человек говорит, что он — инопланетянин. Надо что-то делать.&lt;br&gt;'''—''' Звони в «[[w:Скорая медицинская помощь|ноль-три]]».&lt;br&gt;'''—''' Я-то позвоню, только он — почти босой — простудится.|Автор=диалог}}

{{Q|Слушайте, друзья, не надо булочной, не надо справочной.|Автор=}}

{{Q|'''—''' Значит, такое предложение: сейчас мы нажимаем на контакты и перемещаемся к Вам, но если эта машинка не сработает, тогда уж Вы с нами переместитесь, куда мы Вас переместим, идёт?&lt;br&gt;'''—''' Нет, нельзя. Надо знать.&lt;br&gt;'''—''' Да можно, родной.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' А ты что видишь, а?&lt;br&gt;'''—''' Песок.&lt;br&gt;'''—''' ''[с досадой]'' Значит, сработала эта хреновина. А этот козёл-то… с дырочками — там, что ль, остался?|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Солнце есть. Песок есть. Притяжение есть. Где мы? Мы на Земле. Или…&lt;br&gt;'''—''' Или?..&lt;br&gt;'''—''' Нет, давай будем считать, что мы на Земле в какой-то пустыне. Так? [[w:Каракумы|Каракумы]]! А?.. Какие у нас ещё пустыни?&lt;br&gt;'''—''' [[w:Гоби|Гоби]], [[w:Сахара|Сахара]]…&lt;br&gt;'''—''' Ну я же сказал, что у нас.&lt;br&gt;'''—''' Ну, у нас ещё [[w:Кызылкумы|Кызылкумы]].&lt;br&gt;'''—''' Нет! Давай будем считать, что это — Каракумы. А? Значит, так. Солнце на западе, значит, [[w:Ашхабад|Ашхабад]] — там. Понял? Пошли.|Автор=диалог}}

{{Q|Gentlemen, sorry! We haven't money, now!|Автор=}}

{{Q|'''—''' Который час?&lt;br&gt;'''—''' Четыре.&lt;br&gt;'''—''' Ночи?&lt;br&gt;'''—''' Ночи.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Банкет?&lt;br&gt;'''—''' Не… Обед…|Автор=диалог}}

{{Q|Капстрана…|Автор=}}

{{Q|Скажи им, что денег нет. Ну скажи, им платить же надо.|Автор=}}

{{Q|Здравствуйте! Мы — наши туристы, отстали от группы. Подбросьте нас до города, а там мы как-нибудь уже сами! Переводи.|Автор=}}

{{Q|Нет денег… И деньги, и документы, и валюта — всё осталось у экскурсовода. Ну, так получилось… Отошли на секундочку и затерялись в песках.|Автор=}}

{{Q|На, тёплая.|Автор=}}

{{Q|Шапку хотите? Пожалуйста.|Автор=}}

{{Q|Это чужая, я не могу дать.|Автор=}}

{{Q|Это не вино, это уксус.|Автор=}}

{{Q|Ни одной буквочки! Ни одной «мэйд ин…»&lt;ref&gt;''[[w:Английский язык|англ.]]'' «made in…» — «сделано в…», указание страны-изготовителя.&lt;/ref&gt;?|Автор=}}

{{Q|Шпрехен зи туркиш?|Автор=}}

{{Q|Хорошо, что скрипку не отдал.|Автор=}}

{{Q|Стыдно стало!|Автор=}}

{{Q|Спичку хочешь?|Автор=}}

{{Q|'''—''' Что они хотят?&lt;br&gt;'''—''' [[w:Чатлано-пацакский язык|Ку]] они хотят…|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Цак.&lt;br&gt;'''—''' Спасибо.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Он хочет, чтобы я колокольчик надел.&lt;br&gt;'''—''' Перебьётся.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Я надену, Владимир Николаевич: неудобно.&lt;br&gt;'''—''' Валяй.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Цак!.. Цак!.. Цак!.. Цак!..&lt;br&gt;'''—''' Ладно, уговорил.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Владимир Николаевич, а может быть, мы всё-таки на…&lt;br&gt;'''—''' Да… Типичные [[w:Марсиане|марсиане]].|Автор=диалог}}

{{Q|''[читает мысли Владимира]'' «Люсенька, родная, зараза, сдались тебе эти… макароны!».|Автор=}}

{{Q|Та-а-к. Значит, русский язык знаем. Зачем потребовалось скрывать?|Автор=}}

{{Q|А этот ''паца́к'' всё время говорит на языках, продолжения которых не знает! ''[Гедевану]'' Чё уставился? Маймуно виришвило! &lt;small&gt;(''[[w:Грузинский язык|груз.]]'' მაიმუნო, ვირიშვილო! — «Обезьяна, сын осла!»)&lt;/small&gt;|Автор=}}

{{Q|Мы из [[w:Советский Союз|Советского Союза]], прибыли по культурному обмену. Наши знают, где мы. Ищут.|Автор=}}

{{Q|Ну, ''[[w:Кин-дза-дза#Краткий чатлано-пацакский словарь|гравица́ппа]]'' — это то, без чего ''пепела́ц'' может только так летать ''[делает горизонтальный жест рукой]'', а с гравицаппой — любая точка [[w:Вселенная|Вселенной]] — фьюить! — за пять секунд!|Автор=}}

{{Q|Ребят, как же это вы без гравицаппы пепелац выкатываете из гаража? Это непорядок…|Автор=}}

{{Q|Пошли, Скрипач, в открытый космос.|Автор=}}

{{Q|Или ты сейчас нам даёшь эту спичку, или меньше чем за семь коробков мы тебя на Землю не положим!|Автор=}}

{{Q|Владимир Николаевич! Ты же сказал, если мы вас довезём, то ты всё отдашь, а ты у нас сам спичку украл! Пацак пацака не обманывает. Это некрасиво, родной…|Автор=}}

{{Q|'''—''' Я сказал — до города.&lt;br&gt;'''—''' А это что?&lt;br&gt;'''—''' Сарай.&lt;br&gt;'''—''' А это что? А это что?! А это что здесь — не город?!&lt;br&gt;'''—''' Ты не дрыгайся! Показывай свою гравицаппу! Фирменная вещь — возьмём.&lt;br&gt;'''—''' Пацак! Какие балды у меня здесь контрабандный ''КЦ'' возьмут, при свидетелях, когда за него — пожизненный ''эци́х'' с гвоздями?! У тебя в голове мозги или ''кю''?!&lt;br&gt;'''—''' Сами купим. Пошли?&lt;br&gt;'''—''' Стой! Стой, я говорю! Ты кто? Я спрашиваю — ты кто! А?!&lt;br&gt;'''—''' Пришелец-прораб.&lt;br&gt;'''—''' Нет, ты — ''паца́к''. А ты кто?&lt;br&gt;'''—''' Я — грузин.&lt;br&gt;'''—''' Не-ет, ты тоже пацак. Ты́ — пацак, ты́ — пацак и он — пацак! А я — ''чатла́нин''! И они — чатлане! Так что ты ''цак'' надень и в ''пепелаце'' сиди, ясно?|Автор=диалог}}

{{Q|Посмотри на меня в ''виза́тор'', родной. Какая точка отвечает? Зелёная. Теперь на него посмотри — тоже зелёная. И у тебя зелёная. А теперь на Уэфа посмотри, какая точка? Оранжевая? Это потому, что он чатланин. Ну, понимаешь?|Автор=}}

{{Q|'''—''' ''Плюк'' — чатланская планета, поэтому мы, пацаки, должны цаки носить.&lt;br&gt;'''—''' Да-а! И перед нами, чатланами, должны делать вот так! ''[трижды хлопает пальцами по щекам, после чего полуприседает, разводя руки в стороны и немного назад]''.|Автор=диалог}}

{{Q|Владимир Николаевич, это оголтелый расизм.|Автор=}}

{{Q|'''—''' Владимир Николаевич, у тебя дома жена, сын-двоечник. За кооперативную квартиру не заплачено, а ты тут мозги пудришь. Плохо кончится, родной…&lt;br&gt;'''—''' Ты свои КЦ им не показывай. И не думай о них. Ты мой КЦ покажи. И больше полспички не давай, гравицаппа полспички стоит.&lt;br&gt;'''—''' А твой пацак сказал, что це́лую.&lt;br&gt;'''—''' Т-с-с. И он — пошутил.|Автор=диалог}}

{{Q|Цемент-то марки 300?|Автор=}}

{{Q|'''—''' А пацаки и чатлане — это национальность?&lt;br&gt;'''—''' Нет.&lt;br&gt;'''—''' Биологический фактор?&lt;br&gt;'''—''' Нет.&lt;br&gt;'''—''' Лица с других планет?&lt;br&gt;'''—''' Нет.&lt;br&gt;'''—''' А чем они друг от друга отличаются?&lt;br&gt;'''—''' Ты что, [[w:Цветовая слепота|дальтоник]], Скрипач? Зелёный цвет от оранжевого отличить не можешь? Турист…|Автор=диалог}}

{{Q|Привет. Как жизнь? Говоришь: «Присесть»? Ну что ж, из уважения к присутствующим дамам. Ну, чё нового-то на Плюке?|Автор=}}

{{Q|Клади КЦ — получишь гравицаппу.|Автор=}}

{{Q|Вообще-то я не специалист по этим гравицаппам…|Автор=}}

{{Q|'''—''' Еда есть?&lt;br&gt;'''—''' Каша…&lt;br&gt;'''—''' Какая?&lt;br&gt;'''—''' Пластиковая…|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Это чего?&lt;br&gt;'''—''' КЦ.&lt;br&gt;'''—''' Надо снова проверять…&lt;br&gt;'''—''' Ну проверяй.|Автор=диалог}}

{{Q|''[гневно]'' Господин Уэф! Я представитель цивилизованной планеты — и требую, чтобы Вы проследили бы за своим лексиконом! Во!|Автор=}}

{{Q|«Хватит»?! Что — «хватит»?! Я ему тыщу раз говорил, что в Центр надо лететь! А он жадный, как все чатлане! ''[передразнивает]'' «…На два чатла дешевле»!.. Кю!|Автор=}}

{{Q|'''—''' Это твоё заднее слово?&lt;br&gt;'''—''' Задне́е не бывает!|Автор=диалог}}

{{Q|Скрипач свистит! У него ещё чатлы есть.|Автор=}}

{{Q|'''—''' Откуда на Плюке моря? Из них давным-давно ''луц'' сделали.&lt;br&gt;'''—''' Извините, что сделали?&lt;br&gt;'''—''' Топливо, Скрипач, топливо!|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Откуда столько набралось?&lt;br&gt;'''—''' Кашу жрали. Воду пьёте. И бандура.&lt;br&gt;'''—''' Бандуру вычеркни, не берём бандуру.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Скрипач, вместо того, чтобы всё время думать, что ты первый грузинский космонавт, и что тебе [[w:Нобелевская премия|Нобелевскую премию]] дадут, верни ложку, которую ты у нищих артистов украл.|Автор=}}

{{Q|'''—''' Небо… небо не видело такого позорного пацака как ты, Скрипач!.. Я очень глубоко скорблю…|Автор=}}

{{Q|'''—''' Ты куда?&lt;br&gt;'''—''' В туалет!&lt;br&gt;'''—''' В туалет с деньгами нельзя. Деньги оставь здесь.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Ну вот у вас, на Земле, как вы определяете — кто перед кем сколько должен присесть?&lt;br&gt;'''—''' Ну, эт на глаз…&lt;br&gt;'''—''' Дикари.|Автор=диалог}}

{{Q|Я тебя полюбил — я тебя научу.|Автор=}}

{{Q|Если у меня немножко КЦ есть, я имею право носить жёлтые штаны, и передо мной пацак должен не один, а два раза приседать. Если у меня много КЦ есть, я имею право носить малиновые штаны, и передо мной и пацак должен два раза приседать, и чатланин «ку» делать, и эцилопп меня не имеет права бить по ночам… Никогда!..|Автор=}}

{{Q|Скрипач! Тут инопланетяне штанами фарцуют… Жёлтые… Нужны тебе?|Автор=}}

{{Q|А Скрипач не нужен, родной. Он только лишнее топливо жрёт.|Автор=}}

{{Q|Рации у нас нет, мы её выкинули.|Автор=}}

{{Q|'''—''' Ну и зараза же ты, родной…&lt;br&gt;'''—''' Он хуже, он просто ''кю''!|Автор=диалог}}

{{Q|Принеси песочку, родной.|Автор=}}

{{Q|К правительству лететь — гравицаппу надо иметь! Правительство на другой планете живёт, родной!|Автор=}}

{{Q|Если есть на этом Плюке гравицаппа, так достанем. Не такое доставали…|Автор=}}

{{Q|'''—''' До Центра подвези!&lt;br&gt;'''—''' Три чатла.&lt;br&gt;'''—''' Нет денег! Но мы отработаем!&lt;br&gt;'''—''' А что ты можешь?&lt;br&gt;'''—''' Я? Я всё могу!&lt;br&gt;'''—''' А короче?|Автор=диалог}}

{{Q|Народу нравится!|Автор=}}

{{Q|Спокойно, Скрипач, не раздражай даму.|Автор=}}

{{Q|'''—''' Ну вот, что я щас думаю?&lt;br&gt;'''—''' Что твоя жена по моргам звонит.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Ха! Какой дурак на Плюке правду думает?!.. Абсурд!&lt;br&gt;'''—''' Вот потому, что вы говорите то, что не думаете, и думаете то, что не думаете, вот в клетках и сидите. И вообще, весь этот горький катаклизм, который я тут наблюдаю… и Владимир Николаевич тоже…|Автор=диалог}}

{{Q|Сказано — пацакам в клетке выступать, значит, надо в клетке. Чё выпендриваетесь?|Автор=}}

{{Q|Знаешь что? Ищи себе другой ансамбль, дядя!|Автор=}}

{{Q|Я скажу всем!!! До чего довёл планету этот фигляр ПЖ! Пацаки чатланам на голову сели! Кю!!!|Автор=}}

{{Q|'''—''' Ну что? Всё цело?&lt;br&gt;'''—''' Одеколон украла…&lt;br&gt;'''—''' Женщина…|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Галина Борисовна! Мы с товарищем Машковым, как пацаки, могли получать два чатла за выступление… Это максимум! Вода, луц и штрафы эцилопам — это минимум чатл в день, а гравицаппа стоит пол-КЦ! Это две тысячи двести чатлов. Делим на триста шестьдесят пять, вычитаем субботу-воскресенье, получаем шесть. Значит, раньше чем через шесть лет, я никак не мог вернуться!&lt;br&gt;'''—''' Всё это хорошо, Гедеван Александрович, но это слова! А где доказательства, что вы явились из космоса, а не продали скрипку, как это утверждает профессор Рогозин, и не функционировали всё это время на дискотеке в Гаграх?&lt;br&gt;'''—''' ''[запальчиво]'' Вот минерал! Вот чатл! Вот цак! А гайку и песок я приложил к объяснительной записке и сдал в деканат Раечке, чтобы она отослала в ЮНЕСКО.&lt;br&gt;'''—''' Куда?..&lt;br&gt;'''—''' В ЮНЕСКО!&lt;br&gt;'''—''' Вы взрослый человек, Гедеван Александрович. Вы проучились один семестр и исчезли на годы! Объявились с каким-то камешком, с каким-то обломком кавказской керамики и ''[звенит]'' колокольчиком от донки, а претендуете на… Ну, и к тому же… Если вы способны музицировать, тогда почему вы не принимали участия в нашей курсовой самодеятельности? Вы извините меня, скрипач, но это элементарное ку!|Автор=диалог}}

{{Q|Мама, мама, что я буду делать? Ку!&lt;br&gt;Мама, мама, как я буду жить? Ы-ы-ы-ы-ы!&lt;br&gt;У меня нет тёплого пальтишки,&lt;br&gt;У меня нет тёплого белья.|Автор=}}

{{Q|Заткнись, слуха у тебя нет!|Автор=}}

{{Q|Родной, это же последний выдох. Могила. Кладбище.|Автор=}}

{{Q|'''—''' [[w:Шахматы#Шах, мат и пат|Мат]]! А говорил — второй [[w:Спортивный разряд|разряд]]…&lt;br&gt;'''—''' Он хвастун!|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Дядя Вова. ''Цаппу'' надо ''крутить'', ''цаппу''!&lt;br&gt;'''—''' На! Сам делай!&lt;br&gt;'''—''' Мне нельзя. Я чатланин.&lt;br&gt;'''—''' ''[гневно]'' Уйди отсюда!!! Как советовать, так все чатлане, а как работать, так!..|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Киндермат.&lt;br&gt;'''—''' Нечестная игра! Ты специально мои ходы плохо думал!&lt;br&gt;'''—''' Своими мозгами надо играть!&lt;br&gt;'''—''' Как он может своими мозгами играть, когда он эти куклы первый раз видит?|Автор=диалог}}

{{Q|Уэф! Ты когда-нибудь видел, чтобы такой маленький пацак был таким меркантильным ''кю''?!|Автор=}}

{{Q|'''—''' А соловей — пацак?!&lt;br&gt;'''—''' Почему пацак?&lt;br&gt;'''—''' Сами сказали, что он без клетки поёт!&lt;br&gt;'''—''' Ну значит — пацак.&lt;br&gt;'''—''' А-а, вот видишь?! У вас такой же оголтелый расизм, как и здесь, на Плюке. Только власть захватили не чатлане, а пацаки — такие, как ты и твой друг Соловей.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Кончай [[филонить]], дядя Вова.&lt;br&gt;'''—''' Ну, полетели! Полетели, родной! Ну-ка!|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' А у вас на Земле всё ещё моря есть?&lt;br&gt;'''—''' И моря есть, и реки есть… и порядочные люди есть, господин Уэф.&lt;br&gt;'''—''' Дикари!.. Плакать хочется!|Автор=диалог}}

{{Q|Женщину вынули, автомат засунули.|Автор=}}

{{Q|Ну, ку, ку!|Автор=}}

{{Q|Спокойно! Стоять!! Тихо!!! А ты говоришь: «Ку!»…|Автор=}}

{{Q|'''—''' Побойся неба! ПЖ жив! И я счастлив!&lt;br&gt;'''—''' А я ещё больше счастлив!|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' А нормального входа в этот универсам нет?&lt;br&gt;'''—''' За нормальный чатлами надо платить, родной!|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Я очень люблю ПЖ!&lt;br&gt;'''—''' А я его ещё больше, ку!|Автор=диалог}}

{{Q|А здесь из луца воду делают…|Автор=}}

{{Q|'''—''' Что они кричат?&lt;br&gt;'''—''' Продают.&lt;br&gt;'''—''' Что продают?&lt;br&gt;'''—''' Всё продают.|Автор=диалог}}

{{Q|Жёлтые штаны! Два раза «ку»!|Автор=}}

{{Q|Нельзя! Иди гуляй, ворюга!|Автор=}}

{{Q|'''—''' Чего-нибудь не так? А?&lt;br&gt;'''—''' Всё так, только Земля далеко. Вместо пяти — семь минут разогреваться надо. Так что пойдём цаппу для гравицаппы готовить.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Астронавты! Который тут цаппа?&lt;br&gt;'''—''' Да там… ржавая гайка, родной.&lt;br&gt;'''—''' У вас всё тут ржавое.&lt;br&gt;'''—''' А эта самая ржавая.&lt;br&gt;'''—''' Ну вы что?! Совсем, что ль, очумели?!&lt;br&gt;'''—''' ''[причитает]'' Ой-ой-ой. Мама-мама, Люська с Манохиным переместились. Надо же!..|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' ''[кричит]'' Товарищ ''эцилопп''! Товарищ ''эцилопп''! Они у нас вещи украли! Поймайте их! ''[шипение]'' Ку! Поймайте их!&lt;br&gt;'''—''' Сорок чатлов!&lt;br&gt;'''—''' Нету чатлы!.. Всё у экскурсовода, и скрипка у них чужая!&lt;br&gt;'''—''' Они перед видеопэжем не кукукали. Чё ты уставился? Чё ты уставился?! Щас как сообщу твоему начальству, что ты знал и бездействовал! Тебя ''транклюкируют'' нахрен! Ясно?!&lt;br&gt;'''—''' Я не бездействовал, я сразу на каппу нажал. Скрипач — свидетель. Всем постам! Гадюшник с колёсиками сюда, ку!|Автор=диалог}}

{{Q|Ребята! Со спичкой мы пошутили, мы радость хотели доставить вам!|Автор=}}

{{Q|На речке, на речке, на том бережо-очке, ку, Марусенька белые!.. Ы-ы-ы-ы!..|Автор=}}

{{Q|''[Гедеван пишет письмо]'' «Землянин, здравствуй! Уверен, ты когда-нибудь прилетишь и на эту планету. Тебя приветствует Владимир Николаевич Машков, строитель из Москвы, и Гедеван Алексидзе из Батуми, которые первыми ступили на эти гнусные пески на задворках Вселенной. &lt;…&gt; Может оказаться, к тому моменту, кто-нибудь из тех, кто меня знал, останется жив. Скажите им, что скрипку я не крал…»|Автор=}}

{{Q|Но только быстро, а то одна секунда здесь — это полгода там!|Автор=}}

{{Q|Эх! Кому это всё надо! Цаки-траки — вся эта дрянь! ''[ругается по-грузински]''|Автор=}}

{{Q|Скрипач! [[w:Клептомания|Клептоманчик]] ты мой! Ты же гравицаппу свистнул.|Автор=}}

{{Q|[[w:Strangers in the Night (песня)|Strangers in the ку]]…|Автор=}}

{{Q|Дядя Вова, ваше пальто идёт… в моей шапке.|Автор=}}

{{Q|Пацаки! Почему не в намордниках? Повернись. Приказ Господина ПЖ — всем пацакам надеть намордники и радоваться. Так, ну вот это мне, а вот это — тебе. А это тебе. А ты почему не радуешься? Я кого спрашиваю, а?|Автор=}}

{{Q|Если ты подумаешь, что эта хреновина не транклюкатор, это будет последняя мысль в твоей чатланской башке. Кратчайшим путём в эцих! Марш!|Автор=}}

{{Q|Всем лежать! Полчаса!|Автор=}}

{{Q|'''—''' А ну, быстро все в корыто!&lt;br&gt;'''—''' Ку?&lt;br&gt;'''—''' Ку.&lt;br&gt;'''—''' Дверь открой.&lt;br&gt;'''—''' И сидеть так сутки! Ку или не ку?!&lt;br&gt;'''—''' Ку.|Автор=диалог}}

{{Q|Владимир Николаевич! Человечество из-за одного камушка с Луны тысячелетия потратило! А тут живой инопланетянин и эцих! Из неизвестного металла!|Автор=}}

{{Q|'''—''' Ку. Цаппу.&lt;br&gt;'''—''' Есть, цаппу.&lt;br&gt;'''—''' ''[кричит громко]'' ЦА-АППУ!&lt;br&gt;'''—''' Цаппу нажми!&lt;br&gt;'''—''' Нажал. Нажал, во!|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Сели.&lt;br&gt;'''—''' Куда сели?..&lt;br&gt;'''—''' В Хануд.&lt;br&gt;'''—''' Какой ещё Хануд?&lt;br&gt;'''—''' Планета, где меня родили.&lt;br&gt;'''—''' И меня.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Ночь.&lt;br&gt;'''—''' А здесь теперь всегда ночь.&lt;br&gt;'''—''' Одень пока вот это.&lt;br&gt;'''—''' Зачем?&lt;br&gt;'''—''' Тут воздуха нет ни фига.&lt;br&gt;'''—''' А как вы здесь живёте?&lt;br&gt;'''—''' А здесь давным-давно никто не живёт. Нас плюкане транклюкировали, пока мы на гастролях были.&lt;br&gt;'''—''' За что?&lt;br&gt;'''—''' За то, что мы их не успели.&lt;br&gt;'''—''' А вы их за что?&lt;br&gt;'''—''' Чтоб над головой не маячили!&lt;br&gt;'''—''' И все погибли?&lt;br&gt;'''—''' Конечно.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Гедеван… Не нужно, ты молодой, поживи ещё. Может быть, что-нибудь переменится.&lt;br&gt;'''—''' ''[грустно]'' Скрипач не нужен, дядя Вова.|Автор=диалог}}

{{Q|''[тихо, по-грузински]'' Гедеванико, швило… Ты скажи. Мне можно, я свой. У меня мама [[w:грузины|грузинка]]… была.&lt;br&gt;'''—''' Садаури.&lt;br&gt;'''—''' Акаури.|Автор=диалог}}

{{Q|Говорит: мама местная грузинка… была.|Автор=}}

{{Q|А ты, паршивый чатлан, цак одень! И ''sit down'' (''англ.'' «сядь»), когда с пацаком разговариваешь! Хануд — пацакская планета, родной!|Автор=}}

{{Q|Фигушки там затормозишь!|Автор=}}

{{Q|'''—''' Тормози! Тормози!! Тормози-и!!!&lt;br&gt;'''—''' Как я могу затормозить, когда ты всю тормозную жидкость выпил?! Алкаш!..|Автор=диалог}}

{{Q|Здравствуйте, мы пацаки с планеты Земля!|Автор=}}

{{Q|Тогда почему, родная, ты тут по травке бегаешь, а не там в горшочке сидишь?|Автор=}}

{{Q|Может, мы их вызовем и спросим, пусть они сами скажут — что для них благо, а что — нет?|Автор=}}

{{Q|Девочка, вы тут самые умные? Это вам кто-нибудь сказал, или вы сами решили?|Автор=}}

{{Q|Владимир Николаевич, я вас на Плюк одного не пущу.|Автор=}}

{{Q|'''—''' Брат пацак! Сейчас придёт с носком — пусть за нами в эцих перемещается. Эцих знаешь где?&lt;br&gt;'''—''' Ну а то!&lt;br&gt;'''—''' Вот ты и покажешь.&lt;br&gt;'''—''' Пусть ещё что-нибудь даст.|Автор=диалог}}

{{Q|Всем отдыхать! Полчаса! Спасибо, родные.|Автор=}}

{{Q|А вы опять не переместились, заразы?..|Автор=}}

{{Q|'''—''' Меня — на планету, где не знают, кто перед кем должен приседать? Чушь! Давай гравицаппу и делай, что хочешь!&lt;br&gt;'''—''' Дядя Уэф, дядя Би, вас там так встретят!..&lt;br&gt;'''—''' Нет, [[генацвале]]… Когда у общества нет цветовой дифференциации штанов, то нет цели. А когда нет цели…&lt;br&gt;'''—''' Братцы, кончайте философствовать, он щас возникнет уже. Давайте решать! С нами или как?..|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Друзья! Пацаки… Вот ваш носок, спасибо. Если хотите…&lt;br&gt;'''—''' Друг! У вас какая система? Разрешите взглянуть?..&lt;br&gt;'''—''' Система обычная. Нажал на кнопку — и дома.&lt;br&gt;'''—''' Ку?|Автор=диалог}}

{{Q|Товарищ, как пройти на Старый Арбат?|Автор=}}

{{Q|'''—''' Мы месяц по Галактике «маму» попоём — и планета у нас в кармане. А ещё месяц — и воздух купим… У кого воздуха нет, все сюда насыпятся — воздух наш.&lt;br&gt;'''—''' Они будут на четвереньках ползать, а мы на них плевать!&lt;br&gt;'''—''' Зачем?!&lt;br&gt;'''—''' Удовольствие получать.&lt;br&gt;'''—''' А какое в этом удовольствие?&lt;br&gt;'''—''' Ха-ха-ха! Молодой ещё…|Автор=диалог}}

{{Q|Такое предложение. Находим Скрипача, летим к местному правительству… Говорим, кто мы, откуда… Они нам гравицаппу дают, а мы организуем взаимовыгодную торговлю — вы нам штаны жёлтые, а мы вам КЦ сколько хотите.|Автор=}}

{{Q|Эй! Пацак! Всё равно сейчас копыта откинешь! Скажи хоть раз в жизни правду! Почему с тем козлом не переместился, когда мог? Чего хотел? Малиновые штаны? Бассейн ПЖ? Скажи, что?!|Автор=}}

{{Q|Они бы из-за этих спичек всю Вселенную на карачках проползли бы.|Автор=}}

{{Q|Вовка, ты не дрыгайся…|Автор=}}

{{Q|'''—''' Наденьте дыхательные аппараты.&lt;br&gt;'''—''' Зачем? У вас хороший воздух.&lt;br&gt;'''—''' Именно поэтому…|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Ну так веди к нему!&lt;br&gt;'''—''' Веди! А то щас я сниму маску и надышу вам тут!|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Скрипач?!..&lt;br&gt;'''—''' Дядя Вова?..&lt;br&gt;'''—''' Скрипач…&lt;br&gt;'''—''' Дядя Вова…|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Ку-у… Ку-у… Ку-у… Ы-ы-ы… Ку-у… Ку-у… Мама, мама, что я буду делать… Ы-ы-ы…|Автор=}}

== О фильме ==

{{Q|Над сценарием «Кин-дза-дза» мы с Резо работали так много и долго, что я потерял счёт времени.&lt;br&gt;— Резо, сколько мы пишем этот сценарий? — спросил я.&lt;br&gt;— Посмотри в окно. Милиционера видишь? — сказал Резо.&lt;br&gt;Напротив гостиницы, где мы работали, было посольство, и там у ворот дежурил милиционер.&lt;br&gt;— Вижу.&lt;br&gt;— Какой у него чин?&lt;br&gt;— Старший лейтенант.&lt;br&gt;— А когда мы начинали, он сержантом был. Вот и считай.|Автор=[[Георгий Данелия]]|Комментарий=«[[Безбилетный пассажир]]», 2003}}

* см. «[[Тостуемый пьёт до дна#«Кин-дза-дза!»|Тостуемый пьёт до дна]]», 2005

{{Q|Меня одолевали цензурные страхи &lt;…&gt;. Нас всё время пытали: «Что это у вас за огромный шар, который всё надувают? Что вы имеете в виду? Портреты [[Леонид Брежнев|Брежнева]]?» А тогда по всей стране висели огромные портреты Брежнева. Мы отнекивались: «Нет, это же просто шарик, при чём здесь Брежнев?» После того, как ревизоры уходили, мы в ужасе снимали шар, и вдруг объявление: Брежнев умер.|Автор=Георгий Данелия|Комментарий=&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://seance.ru/blog/interviews/kin_dza_dza_anime/ |title=«В игровом кино больше свободы». Георгий Данелия |publisher=Сеанс |date=2013-04-09 |access-date=}}&lt;/ref&gt;}}

{{Q|Я не думал, что это так быстро будет. Это &quot;ку&quot;, и этот мир такой. А он стремительно мчится к этому. Трудно было себе представить, что это станет реальностью. Но это реальность, мне кажется, сейчас, к сожалению.&lt;ref&gt;Интервью Резо Габриадзе [[Владимир Владимирович Познер|В. Познер]]у. {{YouTube|sDBvm8HxOsM|start=107}}&lt;/ref&gt;|Автор=Резо Габриадзе, автор сценария}}

== Примечания ==
{{примечания}}

{{Фильмы Георгия Данелии}}

[[Категория:Фильмы по алфавиту]]
[[Категория:Кинокомедии СССР]]
[[Категория:Фантастические фильмы]]
[[Категория:Фильмы 1986 года]]
[[Категория:Фильмы Георгия Данелии]]
[[Категория:Мосфильм]]</text>
      <sha1>qccczl6evoat0ewzc2ggnn0b5f9xvlg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>449531</id>
      <parentid>449530</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T15:50:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-52149-92</username>
        <id>114250</id>
      </contributor>
      <comment>/* О фильме */</comment>
      <origin>449531</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="37684" sha1="sdcgyvfjsny8jqn02oqepkz5vklx8oa" xml:space="preserve">{{Карточка}}
'''«Кин-дза-дза́!»''' — двухсерийная сатирическая трагикомедия [[Георгий Данелия|Георгия Данелии]] по совместному сценарию с [[Резо Габриадзе]]. Вышел на экран 1 декабря 1986 года. В 2013 году вышел авторский мультипликационный ремейк — «[[Ку! Кин-дза-дза]]».

== Цитаты ==

{{Q|'''—''' Как «отличник»?&lt;br&gt;'''—''' Гуляет «отличник». Вовка, за хлебом сбегай, я забыла, а? Да, и макароны захвати.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' ''[с кавказским акцентом]'' Товарищ, там человек говорит, что он — инопланетянин. Надо что-то делать.&lt;br&gt;'''—''' Звони в «[[w:Скорая медицинская помощь|ноль-три]]».&lt;br&gt;'''—''' Я-то позвоню, только он — почти босой — простудится.|Автор=диалог}}

{{Q|Слушайте, друзья, не надо булочной, не надо справочной.|Автор=}}

{{Q|'''—''' Значит, такое предложение: сейчас мы нажимаем на контакты и перемещаемся к Вам, но если эта машинка не сработает, тогда уж Вы с нами переместитесь, куда мы Вас переместим, идёт?&lt;br&gt;'''—''' Нет, нельзя. Надо знать.&lt;br&gt;'''—''' Да можно, родной.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' А ты что видишь, а?&lt;br&gt;'''—''' Песок.&lt;br&gt;'''—''' ''[с досадой]'' Значит, сработала эта хреновина. А этот козёл-то… с дырочками — там, что ль, остался?|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Солнце есть. Песок есть. Притяжение есть. Где мы? Мы на Земле. Или…&lt;br&gt;'''—''' Или?..&lt;br&gt;'''—''' Нет, давай будем считать, что мы на Земле в какой-то пустыне. Так? [[w:Каракумы|Каракумы]]! А?.. Какие у нас ещё пустыни?&lt;br&gt;'''—''' [[w:Гоби|Гоби]], [[w:Сахара|Сахара]]…&lt;br&gt;'''—''' Ну я же сказал, что у нас.&lt;br&gt;'''—''' Ну, у нас ещё [[w:Кызылкумы|Кызылкумы]].&lt;br&gt;'''—''' Нет! Давай будем считать, что это — Каракумы. А? Значит, так. Солнце на западе, значит, [[w:Ашхабад|Ашхабад]] — там. Понял? Пошли.|Автор=диалог}}

{{Q|Gentlemen, sorry! We haven't money, now!|Автор=}}

{{Q|'''—''' Который час?&lt;br&gt;'''—''' Четыре.&lt;br&gt;'''—''' Ночи?&lt;br&gt;'''—''' Ночи.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Банкет?&lt;br&gt;'''—''' Не… Обед…|Автор=диалог}}

{{Q|Капстрана…|Автор=}}

{{Q|Скажи им, что денег нет. Ну скажи, им платить же надо.|Автор=}}

{{Q|Здравствуйте! Мы — наши туристы, отстали от группы. Подбросьте нас до города, а там мы как-нибудь уже сами! Переводи.|Автор=}}

{{Q|Нет денег… И деньги, и документы, и валюта — всё осталось у экскурсовода. Ну, так получилось… Отошли на секундочку и затерялись в песках.|Автор=}}

{{Q|На, тёплая.|Автор=}}

{{Q|Шапку хотите? Пожалуйста.|Автор=}}

{{Q|Это чужая, я не могу дать.|Автор=}}

{{Q|Это не вино, это уксус.|Автор=}}

{{Q|Ни одной буквочки! Ни одной «мэйд ин…»&lt;ref&gt;''[[w:Английский язык|англ.]]'' «made in…» — «сделано в…», указание страны-изготовителя.&lt;/ref&gt;?|Автор=}}

{{Q|Шпрехен зи туркиш?|Автор=}}

{{Q|Хорошо, что скрипку не отдал.|Автор=}}

{{Q|Стыдно стало!|Автор=}}

{{Q|Спичку хочешь?|Автор=}}

{{Q|'''—''' Что они хотят?&lt;br&gt;'''—''' [[w:Чатлано-пацакский язык|Ку]] они хотят…|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Цак.&lt;br&gt;'''—''' Спасибо.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Он хочет, чтобы я колокольчик надел.&lt;br&gt;'''—''' Перебьётся.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Я надену, Владимир Николаевич: неудобно.&lt;br&gt;'''—''' Валяй.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Цак!.. Цак!.. Цак!.. Цак!..&lt;br&gt;'''—''' Ладно, уговорил.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Владимир Николаевич, а может быть, мы всё-таки на…&lt;br&gt;'''—''' Да… Типичные [[w:Марсиане|марсиане]].|Автор=диалог}}

{{Q|''[читает мысли Владимира]'' «Люсенька, родная, зараза, сдались тебе эти… макароны!».|Автор=}}

{{Q|Та-а-к. Значит, русский язык знаем. Зачем потребовалось скрывать?|Автор=}}

{{Q|А этот ''паца́к'' всё время говорит на языках, продолжения которых не знает! ''[Гедевану]'' Чё уставился? Маймуно виришвило! &lt;small&gt;(''[[w:Грузинский язык|груз.]]'' მაიმუნო, ვირიშვილო! — «Обезьяна, сын осла!»)&lt;/small&gt;|Автор=}}

{{Q|Мы из [[w:Советский Союз|Советского Союза]], прибыли по культурному обмену. Наши знают, где мы. Ищут.|Автор=}}

{{Q|Ну, ''[[w:Кин-дза-дза#Краткий чатлано-пацакский словарь|гравица́ппа]]'' — это то, без чего ''пепела́ц'' может только так летать ''[делает горизонтальный жест рукой]'', а с гравицаппой — любая точка [[w:Вселенная|Вселенной]] — фьюить! — за пять секунд!|Автор=}}

{{Q|Ребят, как же это вы без гравицаппы пепелац выкатываете из гаража? Это непорядок…|Автор=}}

{{Q|Пошли, Скрипач, в открытый космос.|Автор=}}

{{Q|Или ты сейчас нам даёшь эту спичку, или меньше чем за семь коробков мы тебя на Землю не положим!|Автор=}}

{{Q|Владимир Николаевич! Ты же сказал, если мы вас довезём, то ты всё отдашь, а ты у нас сам спичку украл! Пацак пацака не обманывает. Это некрасиво, родной…|Автор=}}

{{Q|'''—''' Я сказал — до города.&lt;br&gt;'''—''' А это что?&lt;br&gt;'''—''' Сарай.&lt;br&gt;'''—''' А это что? А это что?! А это что здесь — не город?!&lt;br&gt;'''—''' Ты не дрыгайся! Показывай свою гравицаппу! Фирменная вещь — возьмём.&lt;br&gt;'''—''' Пацак! Какие балды у меня здесь контрабандный ''КЦ'' возьмут, при свидетелях, когда за него — пожизненный ''эци́х'' с гвоздями?! У тебя в голове мозги или ''кю''?!&lt;br&gt;'''—''' Сами купим. Пошли?&lt;br&gt;'''—''' Стой! Стой, я говорю! Ты кто? Я спрашиваю — ты кто! А?!&lt;br&gt;'''—''' Пришелец-прораб.&lt;br&gt;'''—''' Нет, ты — ''паца́к''. А ты кто?&lt;br&gt;'''—''' Я — грузин.&lt;br&gt;'''—''' Не-ет, ты тоже пацак. Ты́ — пацак, ты́ — пацак и он — пацак! А я — ''чатла́нин''! И они — чатлане! Так что ты ''цак'' надень и в ''пепелаце'' сиди, ясно?|Автор=диалог}}

{{Q|Посмотри на меня в ''виза́тор'', родной. Какая точка отвечает? Зелёная. Теперь на него посмотри — тоже зелёная. И у тебя зелёная. А теперь на Уэфа посмотри, какая точка? Оранжевая? Это потому, что он чатланин. Ну, понимаешь?|Автор=}}

{{Q|'''—''' ''Плюк'' — чатланская планета, поэтому мы, пацаки, должны цаки носить.&lt;br&gt;'''—''' Да-а! И перед нами, чатланами, должны делать вот так! ''[трижды хлопает пальцами по щекам, после чего полуприседает, разводя руки в стороны и немного назад]''.|Автор=диалог}}

{{Q|Владимир Николаевич, это оголтелый расизм.|Автор=}}

{{Q|'''—''' Владимир Николаевич, у тебя дома жена, сын-двоечник. За кооперативную квартиру не заплачено, а ты тут мозги пудришь. Плохо кончится, родной…&lt;br&gt;'''—''' Ты свои КЦ им не показывай. И не думай о них. Ты мой КЦ покажи. И больше полспички не давай, гравицаппа полспички стоит.&lt;br&gt;'''—''' А твой пацак сказал, что це́лую.&lt;br&gt;'''—''' Т-с-с. И он — пошутил.|Автор=диалог}}

{{Q|Цемент-то марки 300?|Автор=}}

{{Q|'''—''' А пацаки и чатлане — это национальность?&lt;br&gt;'''—''' Нет.&lt;br&gt;'''—''' Биологический фактор?&lt;br&gt;'''—''' Нет.&lt;br&gt;'''—''' Лица с других планет?&lt;br&gt;'''—''' Нет.&lt;br&gt;'''—''' А чем они друг от друга отличаются?&lt;br&gt;'''—''' Ты что, [[w:Цветовая слепота|дальтоник]], Скрипач? Зелёный цвет от оранжевого отличить не можешь? Турист…|Автор=диалог}}

{{Q|Привет. Как жизнь? Говоришь: «Присесть»? Ну что ж, из уважения к присутствующим дамам. Ну, чё нового-то на Плюке?|Автор=}}

{{Q|Клади КЦ — получишь гравицаппу.|Автор=}}

{{Q|Вообще-то я не специалист по этим гравицаппам…|Автор=}}

{{Q|'''—''' Еда есть?&lt;br&gt;'''—''' Каша…&lt;br&gt;'''—''' Какая?&lt;br&gt;'''—''' Пластиковая…|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Это чего?&lt;br&gt;'''—''' КЦ.&lt;br&gt;'''—''' Надо снова проверять…&lt;br&gt;'''—''' Ну проверяй.|Автор=диалог}}

{{Q|''[гневно]'' Господин Уэф! Я представитель цивилизованной планеты — и требую, чтобы Вы проследили бы за своим лексиконом! Во!|Автор=}}

{{Q|«Хватит»?! Что — «хватит»?! Я ему тыщу раз говорил, что в Центр надо лететь! А он жадный, как все чатлане! ''[передразнивает]'' «…На два чатла дешевле»!.. Кю!|Автор=}}

{{Q|'''—''' Это твоё заднее слово?&lt;br&gt;'''—''' Задне́е не бывает!|Автор=диалог}}

{{Q|Скрипач свистит! У него ещё чатлы есть.|Автор=}}

{{Q|'''—''' Откуда на Плюке моря? Из них давным-давно ''луц'' сделали.&lt;br&gt;'''—''' Извините, что сделали?&lt;br&gt;'''—''' Топливо, Скрипач, топливо!|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Откуда столько набралось?&lt;br&gt;'''—''' Кашу жрали. Воду пьёте. И бандура.&lt;br&gt;'''—''' Бандуру вычеркни, не берём бандуру.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Скрипач, вместо того, чтобы всё время думать, что ты первый грузинский космонавт, и что тебе [[w:Нобелевская премия|Нобелевскую премию]] дадут, верни ложку, которую ты у нищих артистов украл.|Автор=}}

{{Q|'''—''' Небо… небо не видело такого позорного пацака как ты, Скрипач!.. Я очень глубоко скорблю…|Автор=}}

{{Q|'''—''' Ты куда?&lt;br&gt;'''—''' В туалет!&lt;br&gt;'''—''' В туалет с деньгами нельзя. Деньги оставь здесь.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Ну вот у вас, на Земле, как вы определяете — кто перед кем сколько должен присесть?&lt;br&gt;'''—''' Ну, эт на глаз…&lt;br&gt;'''—''' Дикари.|Автор=диалог}}

{{Q|Я тебя полюбил — я тебя научу.|Автор=}}

{{Q|Если у меня немножко КЦ есть, я имею право носить жёлтые штаны, и передо мной пацак должен не один, а два раза приседать. Если у меня много КЦ есть, я имею право носить малиновые штаны, и передо мной и пацак должен два раза приседать, и чатланин «ку» делать, и эцилопп меня не имеет права бить по ночам… Никогда!..|Автор=}}

{{Q|Скрипач! Тут инопланетяне штанами фарцуют… Жёлтые… Нужны тебе?|Автор=}}

{{Q|А Скрипач не нужен, родной. Он только лишнее топливо жрёт.|Автор=}}

{{Q|Рации у нас нет, мы её выкинули.|Автор=}}

{{Q|'''—''' Ну и зараза же ты, родной…&lt;br&gt;'''—''' Он хуже, он просто ''кю''!|Автор=диалог}}

{{Q|Принеси песочку, родной.|Автор=}}

{{Q|К правительству лететь — гравицаппу надо иметь! Правительство на другой планете живёт, родной!|Автор=}}

{{Q|Если есть на этом Плюке гравицаппа, так достанем. Не такое доставали…|Автор=}}

{{Q|'''—''' До Центра подвези!&lt;br&gt;'''—''' Три чатла.&lt;br&gt;'''—''' Нет денег! Но мы отработаем!&lt;br&gt;'''—''' А что ты можешь?&lt;br&gt;'''—''' Я? Я всё могу!&lt;br&gt;'''—''' А короче?|Автор=диалог}}

{{Q|Народу нравится!|Автор=}}

{{Q|Спокойно, Скрипач, не раздражай даму.|Автор=}}

{{Q|'''—''' Ну вот, что я щас думаю?&lt;br&gt;'''—''' Что твоя жена по моргам звонит.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Ха! Какой дурак на Плюке правду думает?!.. Абсурд!&lt;br&gt;'''—''' Вот потому, что вы говорите то, что не думаете, и думаете то, что не думаете, вот в клетках и сидите. И вообще, весь этот горький катаклизм, который я тут наблюдаю… и Владимир Николаевич тоже…|Автор=диалог}}

{{Q|Сказано — пацакам в клетке выступать, значит, надо в клетке. Чё выпендриваетесь?|Автор=}}

{{Q|Знаешь что? Ищи себе другой ансамбль, дядя!|Автор=}}

{{Q|Я скажу всем!!! До чего довёл планету этот фигляр ПЖ! Пацаки чатланам на голову сели! Кю!!!|Автор=}}

{{Q|'''—''' Ну что? Всё цело?&lt;br&gt;'''—''' Одеколон украла…&lt;br&gt;'''—''' Женщина…|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Галина Борисовна! Мы с товарищем Машковым, как пацаки, могли получать два чатла за выступление… Это максимум! Вода, луц и штрафы эцилопам — это минимум чатл в день, а гравицаппа стоит пол-КЦ! Это две тысячи двести чатлов. Делим на триста шестьдесят пять, вычитаем субботу-воскресенье, получаем шесть. Значит, раньше чем через шесть лет, я никак не мог вернуться!&lt;br&gt;'''—''' Всё это хорошо, Гедеван Александрович, но это слова! А где доказательства, что вы явились из космоса, а не продали скрипку, как это утверждает профессор Рогозин, и не функционировали всё это время на дискотеке в Гаграх?&lt;br&gt;'''—''' ''[запальчиво]'' Вот минерал! Вот чатл! Вот цак! А гайку и песок я приложил к объяснительной записке и сдал в деканат Раечке, чтобы она отослала в ЮНЕСКО.&lt;br&gt;'''—''' Куда?..&lt;br&gt;'''—''' В ЮНЕСКО!&lt;br&gt;'''—''' Вы взрослый человек, Гедеван Александрович. Вы проучились один семестр и исчезли на годы! Объявились с каким-то камешком, с каким-то обломком кавказской керамики и ''[звенит]'' колокольчиком от донки, а претендуете на… Ну, и к тому же… Если вы способны музицировать, тогда почему вы не принимали участия в нашей курсовой самодеятельности? Вы извините меня, скрипач, но это элементарное ку!|Автор=диалог}}

{{Q|Мама, мама, что я буду делать? Ку!&lt;br&gt;Мама, мама, как я буду жить? Ы-ы-ы-ы-ы!&lt;br&gt;У меня нет тёплого пальтишки,&lt;br&gt;У меня нет тёплого белья.|Автор=}}

{{Q|Заткнись, слуха у тебя нет!|Автор=}}

{{Q|Родной, это же последний выдох. Могила. Кладбище.|Автор=}}

{{Q|'''—''' [[w:Шахматы#Шах, мат и пат|Мат]]! А говорил — второй [[w:Спортивный разряд|разряд]]…&lt;br&gt;'''—''' Он хвастун!|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Дядя Вова. ''Цаппу'' надо ''крутить'', ''цаппу''!&lt;br&gt;'''—''' На! Сам делай!&lt;br&gt;'''—''' Мне нельзя. Я чатланин.&lt;br&gt;'''—''' ''[гневно]'' Уйди отсюда!!! Как советовать, так все чатлане, а как работать, так!..|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Киндермат.&lt;br&gt;'''—''' Нечестная игра! Ты специально мои ходы плохо думал!&lt;br&gt;'''—''' Своими мозгами надо играть!&lt;br&gt;'''—''' Как он может своими мозгами играть, когда он эти куклы первый раз видит?|Автор=диалог}}

{{Q|Уэф! Ты когда-нибудь видел, чтобы такой маленький пацак был таким меркантильным ''кю''?!|Автор=}}

{{Q|'''—''' А соловей — пацак?!&lt;br&gt;'''—''' Почему пацак?&lt;br&gt;'''—''' Сами сказали, что он без клетки поёт!&lt;br&gt;'''—''' Ну значит — пацак.&lt;br&gt;'''—''' А-а, вот видишь?! У вас такой же оголтелый расизм, как и здесь, на Плюке. Только власть захватили не чатлане, а пацаки — такие, как ты и твой друг Соловей.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Кончай [[филонить]], дядя Вова.&lt;br&gt;'''—''' Ну, полетели! Полетели, родной! Ну-ка!|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' А у вас на Земле всё ещё моря есть?&lt;br&gt;'''—''' И моря есть, и реки есть… и порядочные люди есть, господин Уэф.&lt;br&gt;'''—''' Дикари!.. Плакать хочется!|Автор=диалог}}

{{Q|Женщину вынули, автомат засунули.|Автор=}}

{{Q|Ну, ку, ку!|Автор=}}

{{Q|Спокойно! Стоять!! Тихо!!! А ты говоришь: «Ку!»…|Автор=}}

{{Q|'''—''' Побойся неба! ПЖ жив! И я счастлив!&lt;br&gt;'''—''' А я ещё больше счастлив!|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' А нормального входа в этот универсам нет?&lt;br&gt;'''—''' За нормальный чатлами надо платить, родной!|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Я очень люблю ПЖ!&lt;br&gt;'''—''' А я его ещё больше, ку!|Автор=диалог}}

{{Q|А здесь из луца воду делают…|Автор=}}

{{Q|'''—''' Что они кричат?&lt;br&gt;'''—''' Продают.&lt;br&gt;'''—''' Что продают?&lt;br&gt;'''—''' Всё продают.|Автор=диалог}}

{{Q|Жёлтые штаны! Два раза «ку»!|Автор=}}

{{Q|Нельзя! Иди гуляй, ворюга!|Автор=}}

{{Q|'''—''' Чего-нибудь не так? А?&lt;br&gt;'''—''' Всё так, только Земля далеко. Вместо пяти — семь минут разогреваться надо. Так что пойдём цаппу для гравицаппы готовить.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Астронавты! Который тут цаппа?&lt;br&gt;'''—''' Да там… ржавая гайка, родной.&lt;br&gt;'''—''' У вас всё тут ржавое.&lt;br&gt;'''—''' А эта самая ржавая.&lt;br&gt;'''—''' Ну вы что?! Совсем, что ль, очумели?!&lt;br&gt;'''—''' ''[причитает]'' Ой-ой-ой. Мама-мама, Люська с Манохиным переместились. Надо же!..|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' ''[кричит]'' Товарищ ''эцилопп''! Товарищ ''эцилопп''! Они у нас вещи украли! Поймайте их! ''[шипение]'' Ку! Поймайте их!&lt;br&gt;'''—''' Сорок чатлов!&lt;br&gt;'''—''' Нету чатлы!.. Всё у экскурсовода, и скрипка у них чужая!&lt;br&gt;'''—''' Они перед видеопэжем не кукукали. Чё ты уставился? Чё ты уставился?! Щас как сообщу твоему начальству, что ты знал и бездействовал! Тебя ''транклюкируют'' нахрен! Ясно?!&lt;br&gt;'''—''' Я не бездействовал, я сразу на каппу нажал. Скрипач — свидетель. Всем постам! Гадюшник с колёсиками сюда, ку!|Автор=диалог}}

{{Q|Ребята! Со спичкой мы пошутили, мы радость хотели доставить вам!|Автор=}}

{{Q|На речке, на речке, на том бережо-очке, ку, Марусенька белые!.. Ы-ы-ы-ы!..|Автор=}}

{{Q|''[Гедеван пишет письмо]'' «Землянин, здравствуй! Уверен, ты когда-нибудь прилетишь и на эту планету. Тебя приветствует Владимир Николаевич Машков, строитель из Москвы, и Гедеван Алексидзе из Батуми, которые первыми ступили на эти гнусные пески на задворках Вселенной. &lt;…&gt; Может оказаться, к тому моменту, кто-нибудь из тех, кто меня знал, останется жив. Скажите им, что скрипку я не крал…»|Автор=}}

{{Q|Но только быстро, а то одна секунда здесь — это полгода там!|Автор=}}

{{Q|Эх! Кому это всё надо! Цаки-траки — вся эта дрянь! ''[ругается по-грузински]''|Автор=}}

{{Q|Скрипач! [[w:Клептомания|Клептоманчик]] ты мой! Ты же гравицаппу свистнул.|Автор=}}

{{Q|[[w:Strangers in the Night (песня)|Strangers in the ку]]…|Автор=}}

{{Q|Дядя Вова, ваше пальто идёт… в моей шапке.|Автор=}}

{{Q|Пацаки! Почему не в намордниках? Повернись. Приказ Господина ПЖ — всем пацакам надеть намордники и радоваться. Так, ну вот это мне, а вот это — тебе. А это тебе. А ты почему не радуешься? Я кого спрашиваю, а?|Автор=}}

{{Q|Если ты подумаешь, что эта хреновина не транклюкатор, это будет последняя мысль в твоей чатланской башке. Кратчайшим путём в эцих! Марш!|Автор=}}

{{Q|Всем лежать! Полчаса!|Автор=}}

{{Q|'''—''' А ну, быстро все в корыто!&lt;br&gt;'''—''' Ку?&lt;br&gt;'''—''' Ку.&lt;br&gt;'''—''' Дверь открой.&lt;br&gt;'''—''' И сидеть так сутки! Ку или не ку?!&lt;br&gt;'''—''' Ку.|Автор=диалог}}

{{Q|Владимир Николаевич! Человечество из-за одного камушка с Луны тысячелетия потратило! А тут живой инопланетянин и эцих! Из неизвестного металла!|Автор=}}

{{Q|'''—''' Ку. Цаппу.&lt;br&gt;'''—''' Есть, цаппу.&lt;br&gt;'''—''' ''[кричит громко]'' ЦА-АППУ!&lt;br&gt;'''—''' Цаппу нажми!&lt;br&gt;'''—''' Нажал. Нажал, во!|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Сели.&lt;br&gt;'''—''' Куда сели?..&lt;br&gt;'''—''' В Хануд.&lt;br&gt;'''—''' Какой ещё Хануд?&lt;br&gt;'''—''' Планета, где меня родили.&lt;br&gt;'''—''' И меня.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Ночь.&lt;br&gt;'''—''' А здесь теперь всегда ночь.&lt;br&gt;'''—''' Одень пока вот это.&lt;br&gt;'''—''' Зачем?&lt;br&gt;'''—''' Тут воздуха нет ни фига.&lt;br&gt;'''—''' А как вы здесь живёте?&lt;br&gt;'''—''' А здесь давным-давно никто не живёт. Нас плюкане транклюкировали, пока мы на гастролях были.&lt;br&gt;'''—''' За что?&lt;br&gt;'''—''' За то, что мы их не успели.&lt;br&gt;'''—''' А вы их за что?&lt;br&gt;'''—''' Чтоб над головой не маячили!&lt;br&gt;'''—''' И все погибли?&lt;br&gt;'''—''' Конечно.|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Гедеван… Не нужно, ты молодой, поживи ещё. Может быть, что-нибудь переменится.&lt;br&gt;'''—''' ''[грустно]'' Скрипач не нужен, дядя Вова.|Автор=диалог}}

{{Q|''[тихо, по-грузински]'' Гедеванико, швило… Ты скажи. Мне можно, я свой. У меня мама [[w:грузины|грузинка]]… была.&lt;br&gt;'''—''' Садаури.&lt;br&gt;'''—''' Акаури.|Автор=диалог}}

{{Q|Говорит: мама местная грузинка… была.|Автор=}}

{{Q|А ты, паршивый чатлан, цак одень! И ''sit down'' (''англ.'' «сядь»), когда с пацаком разговариваешь! Хануд — пацакская планета, родной!|Автор=}}

{{Q|Фигушки там затормозишь!|Автор=}}

{{Q|'''—''' Тормози! Тормози!! Тормози-и!!!&lt;br&gt;'''—''' Как я могу затормозить, когда ты всю тормозную жидкость выпил?! Алкаш!..|Автор=диалог}}

{{Q|Здравствуйте, мы пацаки с планеты Земля!|Автор=}}

{{Q|Тогда почему, родная, ты тут по травке бегаешь, а не там в горшочке сидишь?|Автор=}}

{{Q|Может, мы их вызовем и спросим, пусть они сами скажут — что для них благо, а что — нет?|Автор=}}

{{Q|Девочка, вы тут самые умные? Это вам кто-нибудь сказал, или вы сами решили?|Автор=}}

{{Q|Владимир Николаевич, я вас на Плюк одного не пущу.|Автор=}}

{{Q|'''—''' Брат пацак! Сейчас придёт с носком — пусть за нами в эцих перемещается. Эцих знаешь где?&lt;br&gt;'''—''' Ну а то!&lt;br&gt;'''—''' Вот ты и покажешь.&lt;br&gt;'''—''' Пусть ещё что-нибудь даст.|Автор=диалог}}

{{Q|Всем отдыхать! Полчаса! Спасибо, родные.|Автор=}}

{{Q|А вы опять не переместились, заразы?..|Автор=}}

{{Q|'''—''' Меня — на планету, где не знают, кто перед кем должен приседать? Чушь! Давай гравицаппу и делай, что хочешь!&lt;br&gt;'''—''' Дядя Уэф, дядя Би, вас там так встретят!..&lt;br&gt;'''—''' Нет, [[генацвале]]… Когда у общества нет цветовой дифференциации штанов, то нет цели. А когда нет цели…&lt;br&gt;'''—''' Братцы, кончайте философствовать, он щас возникнет уже. Давайте решать! С нами или как?..|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Друзья! Пацаки… Вот ваш носок, спасибо. Если хотите…&lt;br&gt;'''—''' Друг! У вас какая система? Разрешите взглянуть?..&lt;br&gt;'''—''' Система обычная. Нажал на кнопку — и дома.&lt;br&gt;'''—''' Ку?|Автор=диалог}}

{{Q|Товарищ, как пройти на Старый Арбат?|Автор=}}

{{Q|'''—''' Мы месяц по Галактике «маму» попоём — и планета у нас в кармане. А ещё месяц — и воздух купим… У кого воздуха нет, все сюда насыпятся — воздух наш.&lt;br&gt;'''—''' Они будут на четвереньках ползать, а мы на них плевать!&lt;br&gt;'''—''' Зачем?!&lt;br&gt;'''—''' Удовольствие получать.&lt;br&gt;'''—''' А какое в этом удовольствие?&lt;br&gt;'''—''' Ха-ха-ха! Молодой ещё…|Автор=диалог}}

{{Q|Такое предложение. Находим Скрипача, летим к местному правительству… Говорим, кто мы, откуда… Они нам гравицаппу дают, а мы организуем взаимовыгодную торговлю — вы нам штаны жёлтые, а мы вам КЦ сколько хотите.|Автор=}}

{{Q|Эй! Пацак! Всё равно сейчас копыта откинешь! Скажи хоть раз в жизни правду! Почему с тем козлом не переместился, когда мог? Чего хотел? Малиновые штаны? Бассейн ПЖ? Скажи, что?!|Автор=}}

{{Q|Они бы из-за этих спичек всю Вселенную на карачках проползли бы.|Автор=}}

{{Q|Вовка, ты не дрыгайся…|Автор=}}

{{Q|'''—''' Наденьте дыхательные аппараты.&lt;br&gt;'''—''' Зачем? У вас хороший воздух.&lt;br&gt;'''—''' Именно поэтому…|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Ну так веди к нему!&lt;br&gt;'''—''' Веди! А то щас я сниму маску и надышу вам тут!|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Скрипач?!..&lt;br&gt;'''—''' Дядя Вова?..&lt;br&gt;'''—''' Скрипач…&lt;br&gt;'''—''' Дядя Вова…|Автор=диалог}}

{{Q|'''—''' Ку-у… Ку-у… Ку-у… Ы-ы-ы… Ку-у… Ку-у… Мама, мама, что я буду делать… Ы-ы-ы…|Автор=}}

== О фильме ==

{{Q|Над сценарием «Кин-дза-дза» мы с Резо работали так много и долго, что я потерял счёт времени.&lt;br&gt;— Резо, сколько мы пишем этот сценарий? — спросил я.&lt;br&gt;— Посмотри в окно. Милиционера видишь? — сказал Резо.&lt;br&gt;Напротив гостиницы, где мы работали, было посольство, и там у ворот дежурил милиционер.&lt;br&gt;— Вижу.&lt;br&gt;— Какой у него чин?&lt;br&gt;— Старший лейтенант.&lt;br&gt;— А когда мы начинали, он сержантом был. Вот и считай.|Автор=[[Георгий Данелия]]|Комментарий=«[[Безбилетный пассажир]]», 2003}}

* см. «[[Тостуемый пьёт до дна#«Кин-дза-дза!»|Тостуемый пьёт до дна]]», 2005

{{Q|Меня одолевали цензурные страхи &lt;…&gt;. Нас всё время пытали: «Что это у вас за огромный шар, который всё надувают? Что вы имеете в виду? Портреты [[Леонид Брежнев|Брежнева]]?» А тогда по всей стране висели огромные портреты Брежнева. Мы отнекивались: «Нет, это же просто шарик, при чём здесь Брежнев?» После того, как ревизоры уходили, мы в ужасе снимали шар, и вдруг объявление: Брежнев умер.|Автор=Георгий Данелия|Комментарий=&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://seance.ru/blog/interviews/kin_dza_dza_anime/ |title=«В игровом кино больше свободы». Георгий Данелия |publisher=Сеанс |date=2013-04-09 |access-date=}}&lt;/ref&gt;}}

{{Q|Я не думал, что это так быстро будет. Мы не думали абсолютно, что это так быстро случится. Это &quot;ку&quot;, и этот мир такой. А он стремительно мчится к этому. ... Трудно было себе представить, что это станет реальностью. Но это реальность, мне кажется, сейчас, к сожалению.&lt;ref&gt;Интервью Резо Габриадзе [[Владимир Владимирович Познер|В. Познер]]у 24.12.2018. [https://www.1tv.ru/-/azusq?t=269]&lt;/ref&gt;|Автор=Резо Габриадзе, автор сценария}}

== Примечания ==
{{примечания}}

{{Фильмы Георгия Данелии}}

[[Категория:Фильмы по алфавиту]]
[[Категория:Кинокомедии СССР]]
[[Категория:Фантастические фильмы]]
[[Категория:Фильмы 1986 года]]
[[Категория:Фильмы Георгия Данелии]]
[[Категория:Мосфильм]]</text>
      <sha1>sdcgyvfjsny8jqn02oqepkz5vklx8oa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Станислав Ежи Лец</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1040</id>
    <revision>
      <id>449495</id>
      <parentid>449494</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T12:01:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sergey kudryavtsev</username>
        <id>391</id>
      </contributor>
      <comment>/* Д */</comment>
      <origin>449495</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="68878" sha1="l3qcnzv7jikfmygvgrwbp1f78776iye" xml:space="preserve">{{Персоналия}}
'''Стани́слав Е́жи Лец''' ({{ВД-Преамбула}}) — польский сатирик, поэт, афорист XX века.

== Цитаты ==
{{АБВ}}
=== А ===
* А давайте изобретём быстренько какой-нибудь другой календарь, чтобы сейчас был не ХХ век?
{{Q
|Цитата=А может быть, прекрасная пещерная [[живопись]] вынуждена была когда-то уйти в подполье?
|Оригинал=A może wspaniałe malarstwo jaskiniowe musiało ongiś zejść w podziemia?
}}
{{Q
|Цитата=А может быть, чистые руки должны быть длиннее?&lt;ref name=mysli73 /&gt;
|Оригинал=A może czyste ręce powinny być dłuższe?
}}
{{Q
|Цитата=А может, стены Иерихона пали оттого, что внутри их слишком много дули в фанфары?
|Оригинал=A może mury Jerycha padły od zbytniego dęcia w fanfary wewnątrz tych murów?
}}
{{Q
|Цитата=Автор может совершить самоубийство, целясь во вкусы публики.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Анекдоты о сумасшедших, рассказанные ими самими, внушают беспокойство — слишком уж разумны.
|Оригинал=Dowcipy o wariatach, opowiadane przez nich, mają niepokojąco trzeźwe pointy.
}}
{{Q
|Цитата=Аппетит приходит во время еды, но не уходит во время голода.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Атеисты говорят о времени «после рождества Христова» — «наша эра». Странно.
|Оригинал=Ateiści mówią o czasie &quot;po przyjściu Chrystusa&quot; - &quot;nasza era&quot;. Dziwne.
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы иметь столько слушающих, сколько подслушивающих!
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы мы могли видеть жизнь, а не ситуацию!
|Оригинал=Ach, gdybyśmy mogli widzieć życie, a nie sytuacje!
}}

=== Б ===
{{Q
|Цитата=Бедная Земля, все наши тени падают на неё.
|Оригинал=Biedna ta ziemia, wszystkie nasze cienie padają na nią.
}}
* Безбожники — это верующие, которые не желают быть ими.
* Безвыходным мы называем положение, выход из которого нам не нравится.
{{Q
|Цитата=Безграмотные вынуждены диктовать.
|Оригинал=Analfabeci muszą dyktować.
}}
{{Q
|Цитата=Бессонница — болезнь тех эпох, когда людям велят на многие вещи закрывать глаза.
|Оригинал=Bezsenność - choroba epok, w których ludziom każą zamykać oczy na wiele rzeczy.
}}
* Бесцветность жизни небезопасна, иногда у людей возникает желание окрасить её кровью&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
{{Q
|Цитата=Бойтесь тех ботаников, которые утверждают, что [[древо познания]] родит корни зла.
|Оригинал=Strzeżcie się tych botaników, co twierdzą, że drzewo poznania rodzi korzenie zła.
}}
* Болото иногда производит впечатление глубины.
* Большинство имеет определённое мировоззрение, которое определено меньшинством.
* Борьбу за власть ведут с нею самой.
* Боюсь ангелов, они добры, согласятся быть и дьяволами.
* Боюсь незаряжённых ружей. Ими разбивают головы.
* Бред? Но ведь новый!
* Брось камень первым, а то тебя назовут эпигоном.
* Будем учиться — может быть, после смерти из нас вырастет древо познания добра и зла.
* Будущее нужно постоянно вызывать из небытия, прошлое приходит само.
* Будучи на вершине, ты находишься над бездной.
* Будь альтруистом, уважай эгоизм других!
* Будь люди по-настоящему велики, на свете было бы много места.
* Будь у меня сила воли побольше, я бы сумел пересилить её.
* Будьте самоучками, не ждите, пока вас научит жизнь&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Бывает, что есть, куда воткнуть, но нет контакта.
* Бывает, что колокола раскачивают звонарём.
* Бывает, что не хочется жить, но это ещё не значит, что хочется не жить.
{{Q
|Цитата=Бывают времена, когда сатире приходится восстанавливать то, что разрушил пафос.
|Оригинал=Czasami satyra musi rekonstruować to, co zniszczył patos.
}}

=== В ===
* В борьбе между [[сердце]]м и головой в конце концов побеждает желудок.
* В верности есть немного лени, немного страха, немного усталости, немного пассивности, а иногда и немного верности.
* В действительности всё не так, как на самом деле.
{{Q
| Цитата = В доме повешенного не говорят о верёвке. А в доме палача?
| Оригинал = W domu powieszonego nie mówi się o stryczku. A w domu kata?
}}
* Великие времена могут вместить порядочное количество маленьких людей.
* Вершина знаний о человеке — архив тайной полиции.
* Верю ли я в Бога? Почему-то об этом всегда спрашивают люди, а Он — никогда.
* Вечность? Единица времени.
* Видения из твоих снов жрут из твоей тарелки.
* Власть чаще переходит из рук в руки, чем из головы в голову.
* В бомбе с часовым механизмом настоящим взрывчатым веществом является время.
* Вначале было слово. Потом появилось молчание.
* В нём ощущается какая-то огромная пустота, до краёв наполненная эрудицией.
* В плане снабжения города предусмотрены и [[анекдот]]ы. В этом направлении [[власть|власти]] тоже работают.
* В проблеске [[гений|гениальности]] видишь свою [[бездарность]].
* В стране лилипутов разрешается смотреть на главу [[государство|государства]] только через увеличительное стекло.
* Во владениях [[ложь|лжи]] умирает [[фантазия]].
* Во время пытки он ещё и сам щипал себя.&lt;br /&gt; — Зачем? — воскликнул потерявший терпение палач.&lt;br /&gt; — Проверяю, не кошмарный ли это сон.
* Во всём виноваты евреи — нас создал их Бог.
* Возвращаясь от «я» к началу алфавита, мы застаём там уже другие буквы&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* В опасные времена не уходи в себя. Там тебя легче всего найти.
* Вопрос остаётся открытым даже тогда, когда рот закрыт&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Воробей в клетке для орлов — свободен.
{{Q
| Цитата = Воскресать могут только мёртвые. Живым — труднее.
| Оригинал = Zmartwychwstać mogą jedynie trupy. Żywym trudniej.
}}
* Воскреснуть без согласия убийц — вот это смелость.
* Вот тру́сы никогда не боятся лежать на [[кладбище]] героев.
* Во что я [[вера|верю]]? В Бога, если он есть.
* В провинции мне предложили, чтобы за меньший гонорар я писал им мысли подешевле&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Время неподвижно, это мы движемся в нём не туда.
* Все боги были бессмертными.
* Все великие трагедии имеют конец, но кто же может высидеть до конца?
* Всегда найдутся эскимосы, которые выработают для жителей Конго правила, как вести себя во время жары.
* Всегда следуй за стрелкой компаса — она знает, когда дрожать.
* Всю жизнь идти к цели можно, только если она постоянно отодвигается.
* Все иллюзия. И предыдущая фраза тоже.
* Все хотят добра. Не отдавайте его.
{{Q
| Цитата = Всё в руках человека. Поэтому их надо чаще мыть.
| Оригинал = Wszystko jest w rękach człowieka. Dlatego należy je myć często.
}}
* Все кандалы мира составляют единую цепь.
* Всё надо принести в жертву человеку — только не других людей.
* Всё-таки в дерьме что-то есть, миллионы мух не могут ошибаться.
* Всем можно пожертвовать ради человека — только не самим человеком&lt;ref name=croc66&gt;Журнал «Крокодил», № 23, 1966. Стр. 12.&lt;/ref&gt;.
* В чём предназначение человека? Быть человеком&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Вы спрашиваете, чего достиг этот автор? Да просто понизил общий уровень.

=== Г ===
* Где запрещено смеяться, там, как правило, и плакать нельзя.
* Глупость данной эпохи — такой же ценный урок для следующей, как и мудрость.
* Глупость не освобождает от необходимости мыслить.
* Глупость никогда не переходит границ; где она ступит — там её территория.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot;&gt;Перевод [[Иосиф Александрович Бродский|Иосифа Бродского]] // Литературное обозрение, 1996, № 3, стр. 5—7 ([https://imwerden.de/pdf/literaturnoe_obozrenie_1996_03__ocr.pdf imwerden.de])&lt;/ref&gt;
* Говорят — институт брака. В таком случае не мало ли в нём сотрудников?
* Говорят, у потерявшего зубы несколько свободнее язык.
* Голод — это аппетит, обострённый настолько, что им можно убить других.
* Гораздо лучше не верить в человека, а быть уверенным в нём.
* Гордо носили на груди этикетки с ценой, за которую их нельзя купить.
* Горе, если голова того, кому аплодируют, окажется между ладонями аплодирующего&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Государство, заранее знающее даты смерти своих граждан, может вести в высшей степени плановое хозяйство.
* Граница между светом и тенью — это ты!
* Грехи бывают разного обряда.
* Грустно, если позвоночник распрямляется только на кресте.
* Гуманизм переживёт человеческий род!

=== Д ===
* Давайте выкрикивать здравицы, вдруг кто-нибудь выйдет на какой-нибудь балкон.
* Давайте жить дольше… чем другие!
{{Q
| Цитата = Даже бороду Пророка можно сбрить!
| Автор = 
| Комментарий = 
| Оригинал = Nawet brodę Proroka można ogolić!
}}
* Даже в его молчании были грамматические ошибки.
* Даже на троне протираются штаны.
* Даже если дать корове какао, не выдоишь шоколада.
* Даже из мечты можно сварить варенье, если добавить фруктов и сахару.
* [[Демосфен]] говорил с камнем во рту. Тоже мне — помеха!
* Деньги не пахнут, но улетучиваются.
* Дерьмом можно интересоваться только в том случае, если оно является удобрением.
* Для лошадей и влюблённых сено пахнет по-разному.
* Для мышления нужен мозг, не говоря уже о человеке.
* Диалог полуинтеллигентов равняется монологу четвертьинтеллигента&lt;ref name=mysli73&gt;Станислав Ежи Лец, «Непричёсанные мысли». Цит. по кн.: «Клуб 12 стульев», Москва, «Искусство», 1973. Стр. 250—252.&lt;/ref&gt;.
* Дна нет. Просто глубже не пускают.
* До глубокой мысли надо подняться.
* Догматы — гарантия прогресса: толковать их опасно — приходится разрушать.
* Должно ли искусство быть понятным? Да, но лишь для тех, кому оно адресовано.
* Должны ли люди быть стальными? Мне временами кажется, что лучше им быть из плоти и крови.
* Дон-Кихоты, атакуйте ветряные мельницы только при попутных ветрах!
* Дорожные указатели даже шоссе могут превратить в лабиринт.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели стоят на месте.
* [[Донос]]: [[w:Ecce homo|ecce homo]]!
* Драматург: чревовещатель души.
* Дрожите перед шутами, у которых нет юмора! &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Думает ли хоть иногда матадор на арене, что он сражается с бифштексами и ростбифами?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Дурак — это человек, считающий себя умнее меня.
* Душно! Откройте окна. Пусть эти во дворе тоже почувствуют.
* Дьявол коварен — он может явиться к нам просто в образе дьявола.
* Дьявол в аду — образ положительный.
* Дьяволы состоят из падших ангелов и выдвиженцев из людей.

=== Е ===
* Его мысль — чистое наслаждение. Никого не оплодотворяет.
* Если б козла отпущения можно было ещё и доить!
* Если бы можно было отоспать смерть в рассрочку!
* Если бы повысилось искусство вести беседу, понизилась бы рождаемость.
* Если бы хоть со дна всё выглядело возвышенно!
* Если видишь человека насквозь — знаешь, кто за ним стоит.
* Если всё должно сходиться, что-то должно не сходиться.
* Если заявить: «Святых нет!», обидятся даже атеисты.
* Если искусство не замыкается в четырёх стенах комнаты, его могут замкнуть в четырёх стенах камеры.
* Если кричат: «Да здравствует прогресс!», всегда справляйся: «Прогресс чего?»
* Если людоед пользуется вилкой и ножом — это прогресс?
* Если не можешь изменить ситуацию — измени своё отношение к ней (принадлежит английскому философу, поэту, художнику Уильяму Блэйку, 28 ноября 1757 — 12 августа 1827).
* Если нужно бить тревогу — бей, даже если у тебя нет в штате звонаря.
* Есть минуты, когда свобода гремит ключами тюремщика.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Есть пьесы настолько слабые, что никак не могут сойти со сцены.
* Если смотришь на мир прищурившись, легче скрыть слёзы.
* Если убрать из истории всю ложь, то это не значит, что останется только правда. В результате может вообще ничего не остаться.
* Если уж набрал в рот воды, то, по крайней мере, никого потом не оплёвывай.
* Если фата-моргана окажется реальностью, требуйте возмещения морального ущерба.
* Если человек обнаружил в себе нечто ценное, обязан ли он сообщить об этом в ближайшее отделение милиции?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Ещё ни один бог не пережил утраты верующих в него.

=== Ж ===
* Жаль, что в рай надо ехать на катафалке!
* Жизнь вынуждает человека многое делать добровольно.
* [[Жизнь]] — вредная штука. От неё все умирают.
* Жаждешь крови? Ну и будь клопом!
* Жизнь у людей отнимает страшно много времени.

=== З ===
* Знай я раньше то, что я знаю теперь, я бы не знал этого.

=== И ===
* Идеалисты жаждут материализации духа&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Идею можно докультивировать до культа.
* Извечная мечта палача: комплимент приговорённого за отличное качество казни.
* И кастраты духа берут высокие ноты.
* И коза сошла бы за дьявола, будь в ней хоть что-нибудь человеческое.
* И медные лбы полны блеска.
* И потухшие кратеры пышут. Завистью&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И слово может быть кляпом&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И пролитая кровь ещё пульсирует. Пульсом эпохи.
* И размеры вселенной станут военной тайной. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* И насилие над совестью лишает невинности.
* Из достижений геометрии: генеральная линия состоит из точек зрения. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* «Из одного креста можно было бы сделать две виселицы», — с презрением сказал специалист.
* Из одной системы нам ещё долго не выбраться — из Солнечной.
* Из раны, неудачно нанесённой деспоту, льётся море чужой крови.
* Из рая выгнали только [[Адам]]а и Еву. Как же выбрались оттуда на [[свобода|свободу]] львы, орлы, блохи, [[обезьяна|обезьяны]] и т. д. ? И даже яблоки?
* Из скромности считал себя графоманом, а был доносчиком.
* Изучайте опыт орнитологов: чтобы писатели могли развернуть крылья, они должны получить возможность пользоваться перьями.
* Иногда кажется, что в нас живет некто, поселившийся по распоряжению властей.
* Иногда меня дьявол искушает поверить в Бога.
* Иногда надо замолчать, чтобы тебя выслушали.
* Иногда накапливается столько мусора, что выбрасывать его кажется расточительством.
* Иногда ночь бывает слишком темна, чтобы её заметить.
* Иногда преступлением является как раз алиби.
* Иногда сатире приходится восстанавливать то, что уничтожил пафос.
* Иногда так хочется стукнуть кулаком по столу, но в последний момент замечаешь, что расплескал бы чей-то десерт.
* Иногда юморист впадает в отчаяние: ему не удается быть смешнее, чем пафос других.
* Иногда я перестаю верить в синеву [[небо|небес]]: мне кажется, что это пространство, [[идеал]]ьно покрытое синяками.
* Интеллектуальный провинциализм — попытки мыслить за пределами мозга&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Иные из тех, кто боится взглянуть в глаза будущему, не подозревают, что будущее может показать им зад.
* Искусство идёт впереди, а за ним — конвойные.
* Исполняются самые смелые наши мечты. Теперь очередь за несмелыми.
* Истина обычно лежит посередине. Чаще всего без надгробия.
* Иуды тоже научились носить кресты.

=== К ===
* Каждая метла постепенно сметается сама.
* Каждый родится с задом, годным для трона.
* Как видно, в аду есть и вход, и выход, коль скоро можно пройти через ад.
* Как перевести вздох на другие языки?
* «Как следует себя вести, — спросил мой знакомый, — если застаёшь у себя дома любовника своей жены в постели с чужой женщиной?»
* Как хотелось бы многим покинуть самих себя в минуту опасности!
* Как упражнять память, чтобы научиться забывать?
* Кандалы не любят приковывать внимание.
* Каннибалы любят мягкотелых.
* Каким должно быть богатым государство, чтобы позволить себе из половины населения сформировать полицию, а другую половину содержать в тюрьмах за государственный счёт!
* Каково предначертание человека? Быть им.
* Когда в политических сказках речь идет о животных, значит это бесчеловечное время.
* Когда деспоты обращаются к террору, можно спать спокойно. Тут уж будет без обмана.
* Когда запахли фиалки, дерьмо сказало: «Ну что ж, они работают на дешёвом контрасте».
* Когда кричат: «Да здравствует!» — это значит только, что ещё терпят.
* Когда легенда превращается в действительность, то чья это победа: [[идеал]]истов или [[материализм|материалистов]]?
* Когда миф сталкивается с мифом, столкновение бывает весьма реальное.
* Когда мы заселим пустыни, исчезнут оазисы. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Когда машинист ищет новые пути — поезд сходит с рельсов.
* Когда народ не имеет голоса, это чувствуется даже при пении гимна.
* Когда не дует ветер, и флюгер на крыше имеет свой характер.
* Когда не над чем смеяться, рождаются сатирики.
* Когда падают головы, не опускай своей.
* Когда родится пессимизм? Когда сталкиваются два противоположных оптимизма&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Когда сплетни стареют, они становятся мифами.
* Когда ты подпрыгнешь от радости, смотри, чтобы кто-нибудь не выбил у тебя из-под ног землю&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда у жреца болит желудок, не приноси богам трудноперевариваемых жертв&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда хамелеон у власти, цвета меняются у окружения.
* {{Q
|Цитата=Когда я думал, что достиг дна, снизу постучали.
|Оригинал=Kiedy znalazłem się na dnie, usłyszałem pukanie od spodu.
|Комментарий=«Непричёсанные мысли»
}}
* Кому посватать свободу, чтобы она не осталась бесплодной?
* Кострами не рассеять тьму.
* Красивая ложь? Внимание! Это уже творчество.
* Крестик около фамилии других многие принимают за плюс&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Крыша над головой часто не позволяет людям расти.
* Кто свернул с дороги ведущей в ад, того не испугает предупреждение: «Это дорога в никуда!»
* Кто же исследует отпечатки пальцев после пощёчины?
* Кто знает, может быть, дьявол упорхнул бы от нас, если бы его окрылили?
* Кто знает, что открыл бы Колумб, не попадись ему на пути Америка.

=== Л ===
* Лавры иногда пускают корни в голову.
* Легче всего заблудиться в лесу, когда его срубят&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Легче обозвать кого-нибудь шлюхой, чем быть ею.
* «Лечь-встать» — всего лишь быт новобранцев. «Умри-воскресни!» — вот это жизнь!
* Лицо врага пугает меня, когда я вижу, как оно похоже на мое собственное.
* Ложь отличается от правды тем, что не является ею.
* Любая вонь, борющаяся с вентилятором, склонна считать себя Дон-Кихотом.
* Любовь к Родине не знает границ.
* Людей можно делить по-разному! Это известно всем. Можно на людей и нелюдей. И сказал удивлённый палач: «А я делю их на головы и туловища»&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Люди и до ада доберутся. И освоят там богатейшие залежи серы.
* Люди когда-нибудь станут братьями и снова начнут с Каина и Авеля.

=== М ===
* Мать преступления — глупость. Но отцы его часто бывают гениальны.
* Мгновение осознания своей неталантливости есть вспышка гениальности.
* Мечта рабов: рынок, где можно было бы покупать себе господ.
* Минутка конца света будет короче, чем слово творения.
{{Q
| Цитата = Мне снился кошмар: бурный рост бюрократизма в стране, где только что распрощались с неграмотностью.
| Оригинал = snił mi się kosmar: Przerost biurokracji w państwe, gdzie niedawno ukończono likwidacje analfabetyzmu.
}}
* Мнения обычно поделены. Между сильными&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Многие бумеранги не возвращаются. Выбирают свободу.
* Многие из опередивших свой век вынуждены были ожидать его не в самых удобных помещениях.
* Многие из тех, кто лез в светила, повисли на фонарях.
* Многие нули считают себя эллипсами, по которым вращаются миры&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* «Мойте уши!». А вдруг пробьёт час.
* Может ли людоед говорить от имени съеденных им людей?
* Может ли съеденный туземцами миссионер считать свою миссию выполненной?
* Можно ли расходиться с правдой? Да, если ты опережаешь её.
* Можно убить человека серпом, можно убить человека молотом. А уж если серпом и молотом…
* Можно умереть на острове Святой Елены и не будучи Наполеоном.
* Можно очутиться на дне и не достигнуть глубины.
* «Мы всегда возвращаемся к нашей первой любви». Может быть. Но всегда с новыми целями&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Мы любим, чтобы наш внутренний голос доносился к нам снаружи.
* Мысли перескакивают с человека на человека, как блохи, но кусают не всех.
* Мысли приходят в голову изнутри.
* Мы смотрели в глаза друг другу. Я видел себя, а она — себя.
* Мышление — это общественная функция или функция мозга?

=== Н ===
* [[Надежда]] — мать дураков, что не мешает ей быть прекрасной любовницей смелых.
* Надо жить под копирку, чтобы в случае исчезновения иметь доказательство существования&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Надо иметь много терпения, чтобы научиться быть терпеливым.
* Надо так умножить количество мыслей, чтоб на них не хватило надзирателей.
* На каждой горной вершине ты оказываешься над пропастью.
* На пути наименьшего сопротивления подводят и самые сильные тормоза&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* На рогах дьявола нимб держится крепче.
* Народ чертыхается истово, он верит в магию слова.
* Настоящий враг никогда тебя не бросит.
* Настоящий человек состоит из вопросов, настоящий Бог состоял бы из ответов.
* Настоящая сплетня никогда не должна подтверждаться на все сто процентов.
* Наше неведение достигает всё более далёких миров.
* Наши дни сочтены — статистиками!
* Не влезай ногами в душу ближнего, даже если ты вытер их&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Никогда не открывай дверь перед тем, кто может её открыть и без твоего позволения.
* Никогда не совершу самоубийства. Верю в людей — всегда найдётся услужливый убийца.
{{Q
| Цитата = Ни на одних часах стрелки не указывают, как жить.
| Оригинал = Na żadnym zegarze nie znajdziesz wskazówek do życia.
}}
* Ни с какой точки зрения нельзя быть слепым.
* Небесные тела вращаются всё по тем же орбитам, но всякий раз по другим законам.
* Не будь снобом. Не ври, если за правду лучше платят.
* Невозможно сыграть «Песнь свободы» на инструменте принуждения.
* Не влезай в душу ближнего ногами, даже если ты вытер их.
* Не всякая пальма первенства приносит плоды.
* Не давайте гермафродитам и евнухам решать проблемы избыточности и неудовлетворённости!
* Недостаточно просто сказать — я существую — надо быть.
* Недостаточно, чтобы твои слова были сказаны к месту, надо, чтобы они были обращены к людям.
* «Не дразнить льва? Почему?» — спросил я у сторожа. «У него от этого понос», — ответил сторож&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
{{Q|Не ждите слишком много от конца света.
|Автор=Непричёсанные мысли: афоризмы, фразы (1977)
|Оригинал=
|Комментарий=Цитата позже была использована как эпиграф к 7 главе романа Умберто Эко '''«[[Маятник Фуко]]»''' (1988).
}}
* Не желать от жизни невозможного? Почему? Ведь её возможности ограничены&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Независимы умственно только гении и идиоты&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Не звени ключами от тайн.
* Незнание закона не освобождает от ответственности. Зато знание — запросто.
* Не зная иностранных языков, никогда не поймёшь молчания иностранца.
* Не каждому жизнь к лицу.
{{Q
| Цитата = Не каждый залп начинает революцию.
| Оригинал = Nie każda salwa zwiastuje rewolucje.
}}
* Не каждому человеку, который знает слишком много, известно об этом&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Некоторые были выше других на голову, которую им отрубили.
* Некоторые люди охотно носили бы фригийский колпак, будь он шапкой-невидимкой.
* Некоторые мысли приходят в голову под конвоем.
* Некоторые не видят разницы между онанизмом и «верностью себе».
* Некоторые предсказывают мне недолговечную актуальность. Они думают, что я пишу о них.
* Некоторым кажется, что они происходят от [[обезьяна|обезьян]], сидевших на дереве познания [[добро|добра]] и [[зло|зла]].
* Некрасиво подозревать, когда вполне уверен.
* Некрасиво показывать пальцем, даже на себя, как на Мессию.
* Не кричите: «Король голый!», пока он не станет к вам задом.
* Нельзя смешить беззубых тиранов.
* Нелегко [[жизнь|жить]] после [[смерть|смерти]], иногда приходится на это потратить всю жизнь.
* Неосуществившиеся дела нередко вызывают катастрофическое отсутствие последствий.
* Не отворачиваться от действительности? Как будто действительность не окружает нас со всех сторон.
* Не отставай от времени, а то заденешь тех, кто его погоняет.
* Не пиши своё кредо на заборе!&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;
* Не поноси человека на незнакомом ему языке. Это садизм.
* Не раскрывай людям объятья — не помогай им распять тебя.
* Не рассказывайте свои сны. Вдруг к власти придут фрейдисты?
* Не следует верить гадалкам, которые пользуются научными методами.
* Не стоит бегать от снайпера — умрёшь уставшим.
* Не теряйте голову! А вдруг жизнь захочет вас по ней погладить?
* Не у всякой серой массы есть что-то общее с мозгом.
* Неужели при насилии над совестью не теряется целомудрие?
* Не ходи по гладкой дороге — поскользнёшься.
* Не все Авели могут позволить себе роскошь иметь собственных Каинов: многим приходится довольствоваться коллективным.
* Ну, хорошо… Пробьёшь ты головою стену… И что ты будешь делать в соседней камере?
* Нужно всегда быть самим собой. Конь без гусара — всегда конь. А гусар без коня только человек&lt;ref name=mysli73 /&gt;.

=== О ===
* Обожаю мелодраму. Потому что я реалист.
{{Q
| Цитата = Обо всём уже сказано, но, к счастью, не обо всём подумано.
| Оригинал = Wszystko zostało już napisane, na szczęście nie wszystko jeszcze pomyślane.
}}
* Общение с карликами деформирует позвоночник&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Обычно мы слышим уже окончательную редакцию вздохов.
* Овца с золотым руном не была богатой.
{{Q
|Цитата=Одиночество, как ты перенаселено!|
Оригинал=Samotność — jakaś ty przeludniona
}}
* Одиннадцатая заповедь: «Не прелюбословь!»
* Один поклон жрецам значит больше, чем сто поклонов божеству.
* Одряхлевший восклицательный знак становится вопросительным&lt;ref name=croc66 /&gt;.
{{Q
|Цитата = О, если бы какой-нибудь бог сказал: «Верьте мне!», а не: «Верьте в меня!».
|Оригинал = O, gdyby jakiś Bóg powiedział: &quot;Wierzcie mi!&quot;, a nie: &quot;Wierzcie we mnie!&quot;.
}}
* Окно в мир можно закрыть газетой.
* Она? Даже главный врач не прочтёт в её глазах ничего, кроме трёх диоптрий.
* Он был верным знаменосцем. Сжимал древко — и ничто не могло оторвать его от него. Даже смена знамени.
* Он напоминает мне вошь на лысине. Вокруг всё блестит, — а всё же вошь.
* Он обладал знанием, но не оплодотворил его.
* Он? Обладатель энциклопедического невежества.
* О нём говорили с восхищением: «Догоняет лучших!». «С какой целью?» — забеспокоился я.
* Он не закончил своего дневника. Он довёл его лишь до момента своей смерти.
* Он прятался за языком, который показывал миру.
* Осины дрожат при любом строе. Но (чёрт бы их побрал!) — при любом строе они преспокойно зеленеют.
* Осторожно: когда ты в блеске славы, у твоих врагов преимущество они подстерегают в тени.
* От душевного жара остается либо пепел, либо деяние.
* Откровенные [[декольте]] наших молодых женщин вызвали у меня опасение: чем же мы выкормим следующее поколение?
* Отнёс глупость мастеру: «Нельзя ли переделать на мудрость?». Мастер ответил: «Ещё и останется».
* Отпечатки перста Божия никогда не идентичны друг другу.
* Отсутствующие всегда неправы, но очень часто они сохраняют себе жизнь.
* Отыди, дьявол! У меня дьяволица!
* Очень немногие люди в девятнадцатом веке предвидели, что наступит двадцатый век.
{{Q
| Цитата = Ошибка становится ошибкой, когда рождается как истина.
| Оригинал = Bład staje się błędem, gdy rodzi się jako prawda.
}}

=== П ===
* Пегас должен быть подкован на все четыре ноги.
* Первое условие бессмертия — смерть.
* Первородный грех был источником славы Божьей — небывалого роста числа верующих.
* Первый, кто понял остроту, имеет достаточно времени, чтобы притвориться, что не понял.
* Писатель, который не углубляется, всегда удерживается на поверхности.
* Плагиаторы спят спокойно. Муза — женщина, она редко сознаётся, кто был первым&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* По жизни надо пройти с горделивым прищуром, тем самым давая понять неведомому Великому Демиургу, что его блистательная шутка дошла.
* Под палкой даже в барабане пробуждается Муза.
* Подсунь свою мечту врагам, может быть, они погибнут при её реализации.
* Подумай, прежде чем подумать!
* Подумать только! На огне, который Прометей украл у богов, сожгли Джордано Бруно.
* Поздно стучать кулаком по столу, когда ты сам уже только блюдо.
* Помни, никогда не изменяй правде. Изменяй правду.
* Полные люди живут короче. Зато едят дольше.
* Помните, что цена, которую нужно платить за свободу, падает, когда растёт спрос.
* Помните, у человека нет другого выбора — он должен быть человеком!
* Попробуй рассказать что-нибудь, не обращаясь к образам, присловьям, идиомам, не прибегая к штампам — даже литературным. Тут-то ты и узнаешь, как трудно быть простым.
* После некоторых воспоминаний мало холодного душа, нужна настоящая горячая ванна.
* Пословицы противоречат одна другой. В этом, собственно, и заключается народная мудрость.
* Поцелуи Иуд закрывают рот поэтам.
* [[Поцелуй]] передавался из поколения в поколение путем устной традиции.
* Почему бы не увеличить срок пожизненного заключения путем искусственного продления жизни?
* Предпочитаю надпись «Вход воспрещён» надписи «Выхода нет».
* Признайся: ставя на красное и чёрное, ты все же не теряешь надежды выиграть на зелёное!
* Признания, что мир прекрасен, больше всего ждут от меня те, кто делает его для меня отвратительным.
* Провидение наставило рога дьяволу.
* Прогресс: наши предки ходили в звериных шкурах, а нам и в наших не по себе.
* Просто не хочется верить, что ложь существовала до книгопечатания.
* Прямолинейность не есть кратчайший путь к цели.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Прямолинейные, будьте осторожны! Особенно при повороте.

=== Р ===
{{Q
|Цитата=Равноправие во времена бесправия — это уже кое-что.
|Оригинал=Równouprawnienie w czasach bezprawia to także coś!
}}
{{Q
|Цитата=Разбираюсь ли я в людях? Только в 2711-ти.
|Оригинал=Że się znam na ludziach? Dopiero na 2711.
}}
{{Q
|Цитата=Раздвоение личности есть тяжёлое психическое заболевание, так как сводит бесчисленное множество существ, на которые обычно разбит человек, к жалким двум.
|Оригинал=Rozdwojenie jaźni jest ostrą chorobą psychiczną, gdyż redukuje normalne rozbicie człowieka na niezliczoną ilość istot - do nędznych dwu.
}}
{{Q
|Цитата=Разделяет не пропасть, а разница уровней.
|Оригинал=Nie otchłań dzieli, ale różnica poziomu.
}}
{{Q
| Цитата = Разрушая памятники, сохраняйте постаменты. Всегда могут пригодиться.
| Оригинал = Burząc pomniki, oszczedzajcie cokoły. Zawsze mogą się przydać.
}}
{{Q
|Цитата=Ребёнок рождает родителей.
|Оригинал=Dziecko rodzi rodziców.
}}
{{Q
|Цитата=Реформа календаря не сокращает срок беременности.
|Оригинал=Reforma kalendarza nie skróci ciąży.
}}
{{Q
|Цитата=Рога не мешают дьяволу носить самые разнообразные головные уборы.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Розы пахнут профессионально.
|Оригинал=Róże pachną zawodowo.
}}
{{Q
|Цитата=Руби сук, на котором сидишь, только если тебя на нем захотят повесить.
|Оригинал=Nie podcinaj gałęzi, na której siedzisz, chyba, że cię chcą na niej powiesić.

}}

=== С ===
* Сатана должен быть жесток. Евангелисты дали ему слишком мало времени.
* Сатира никогда не может сдать экзамен — в жюри сидят её объекты&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Сбываются самые смелые наши мечты, приходит время для несмелых.
* Свободу симулировать нельзя.
{{Q
| Цитата = С евнухами можно долго разговаривать — рассказывала одна дама из гарема.
| Оригинал = &quot;Z eunuchami można mówić długo&quot; - opowiadała pewna pani z haremu.
}}
* Сезам откройся! Я хочу выйти!
* Сентиментален ли я? Ещё как! Как вспомнишь молодёжный [[цинизм]], слёзы наворачиваются на глаза.
* Сила дьявола в его ангельском терпении.
* Сила искусства: его героем может быть и трус&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Сколько догматов у атеиста!
* Слабая память поколений сберегает лишь легенды.
* Следы многих преступлений ведут в будущее&lt;ref name=croc89&gt;Журнал «Крокодил», № 12, 1989. Стр. 14.&lt;/ref&gt;.
* Слепого фанатика по глазам видно.
* Сложнее всего с правдой в те времена, когда всё может оказаться правдой.
* Слишком многие драматурги не понимают своей роли на сцене.
* Служил как пёс, убили как собаку.
* Случается, что время замораживает людям кровь в жилах: чтобы не разлагались.
* Случается, что крючок глотают вместе с рыбаком.
* Смельчак: ест с руки тирана.
* Сны зависят от положения спящего&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Собственная смерть не может быть отговоркой для джентльмена.
* Совершил преступление: убил человека. В себе.
* Совесть рождается иногда из её угрызений.
* Со времени изобретения человека его совершенствуют лишь с помощью протезов&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Спрашиваете, почему люди бегут с корабля, который не тонет? Они смекнули, куда он их везёт.
* Среди слепых и кривой ослепнет.
* С той минуты, как человек встал на задние конечности, всё является позой.
* «Стиль — это человек». Как мало было бы на земле жителей!
* Сторона гроба, обращённая к потребителю, не украшена.
* Страшнее всего грязь моральная: провоцирует искупаться в крови.
* Страшное дело — плыть в грязной реке против течения!&lt;ref name=mysli73 /&gt;
* Страшно дыхание эпохи, в которую нечем дышать&lt;ref name=croc89 /&gt;.
* Страшно, если всё сведётся к тому, чего мы не хотим принять к сведению.
* Стрелка испорченного компаса не дрожит. Она свободна от ответственности.

=== Т ===
* Таится ли в определении «это — мыслящий человек» комплимент для человечества?&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Так тесно прижались друг к другу, что для чувств не осталось места.
* Там, где падают головы, крутятся те, кто хочет присвоить себе хотя бы лица.
* Там, где запрещён смех, обычно и плакать не разрешается.
{{Q
|Цитата=Творите о себе мифы. Боги начинали только так.
|Оригинал=Twórzcie o sobie mity, bogowie nie zaczynali inaczej.
}}
* Те, кто надел на глаза шоры, должны помнить, что в комплект входят ещё [[узда]] и [[кнут]].
* Тебя продадут всё равно, ты только набивай себе цену.
* Тема диссертации: «Человек в истории человечества».
* Тёмные силы часто проливают свет на суть дела.
* Темп! Темп! Можно прожить жизнь за один день. Но что тогда делать с оставшимся временем?
* Техника дойдёт до такого совершенства, что человек сможет обойтись без себя.
* Техника техникой, но лифт ломается чаще, чем лестница.
* Тому, кто носит терновый венец, нельзя склонять голову — венец спадёт.
* То, что он умер, ещё не доказывает, что он жил.
* Труднее всего поджечь ад.
* Трудно Богу доказать свое алиби.
* Трудность жизни: даже глупость надо сначала сделать.

=== У ===
* У бездомных двери распахнуты настежь для каждого.
* У [[Адольф Гитлер|Гитлера]] должны были быть именно такие усики, какие были. Но смотрите! У следующего могут быть кудри и бакенбарды!
* У истинного избранника — нет выбора.
* У каждого века есть своё средневековье.
* У кого хорошая память, тому легче о многом забывать.
* У людей замедленные рефлексы: понимают только следующие поколения.
* У набатного колокола должно быть отважное сердце.
* У него были грешные благие желания.
* У слепой веры — злые глаза!
* Углы губ в улыбке пропорциональны степени свободы.

=== Ф ===
* Фабрики гениев есть, но нет поставок сырья.
{{Q
| Цитата = Факт всегда голый, даже если он одет по последней моде.
| Оригинал = Fakt będzie zawsze nagi, choćby był ubrany według ostatniej mody.
}}
* Фарс действительности зачастую можно передать на сцене лишь трагедией.
* Фемида слепа. И слуг своих она не видит?
* Философы, не изобретайте философского камня, а то вам же его на шею привяжут&lt;ref name=croc66 /&gt;.

=== Х ===
* Хамство имеет смысл, только когда оно вызывает равную себе реакцию интеллекта.
* Хлеб открывает любой рот.
* Хочется сказать художнику: не лги — выдумывай!
* Хочешь встретить себя? Поезжай в чужой город.

=== Ц ===
* Целый день я не мог вспомнить слово «гильотина». Голова защищалась&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Цени слово. Каждое может быть твоим последним.

=== Ч ===
* Часто крыша над головой не позволяет людям расти. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Чаще всего выход там, где был вход.
* Человеческая жизнь коротка — пропускная способность мира ограничена.
* Человеческая прямолинейность не самая короткая дорога к цели. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Человеческий организм не может одновременно вместить [[алкоголизм]] и [[антисемитизм]]. Стоит человеку принять немного алкоголя — антисемитизм сразу же лезет наружу.
* Чем хрупче доводы, тем твёрже точка зрения.
* Черепахе приходится быть твёрдой сверху, потому что она мягкая снизу.
* Черти делятся на падших ангелов и на вознёсшихся людей.
* Чтобы быть собой, нужно быть кем-то.
{{Q
| Цитата = Что держит нас на этой планете, кроме силы тяжести?
| Оригинал = Co trzyma nas na tym globie prócz siły ciążenia?
}}
* Что же тут странного? Люди, почитаемые как боги, со временем действительно утрачивают человеческие черты.
* Что такое хаос? Это тот порядок, который был уничтожен при сотворении мира.
* Что хромает, то идёт.
* Чтобы вскарабкаться наверх, надо сложить крылья.
* Чтобы добраться до источника, надо плыть против течения.
* Чтобы не запачкать рук, иногда нужно положить на ладонь банкноту.

=== Ш ===

{{Q
|Цитата=Шедевр будет понят даже дураком. Но насколько иначе!
|Оригинал=Arcydzieło pojmie nawet głupi. Ale jakże inaczej!
}}

=== Э ===
{{Q
|Цитата=Это был человек [[прогресс]]ивно-[[религия|религиозный]]. Он соглашался, что [[люди]] произошли от [[обезьяна|обезьян]], но от тех, что из [[Ноев ковчег|Ноева ковчега]].
|Оригинал=To był człowiek postępowo-religijny, zgadzał się, że człowiek pochodzi od małp, ale tych z arki Noego.
}}
{{Q
|Цитата=Это выдающийся врач: он выдумал несколько [[болезнь|болезней]] и даже сумел широко их распространить.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Это не фокус сказать: «Я — есмь». Надо быть.
|Оригинал=Nie sztuka powiedzieć: &quot;Jestem!&quot; Trzeba być.
}}

=== Я ===
{{Q
|Цитата=Я верю в неизбежную гибель всех земных организмов — но не организаций.
|Оригинал=Wierzę w koniec życia organicznego na ziemi, ale nigdy organizacyjnego.
}}
{{Q
|Цитата=Я видел во сне действительность. С каким же облегчением я проснулся!
|Оригинал=Śniła mi się we śnie rzeczywistość. Z jaką ulgą się obudziłem.
}}
{{Q
| Цитата = Я сам видел однажды чудо. Это было тогда, когда люди обходились без чудес.
| Оригинал = Sam widziałem raz cud. Było to wtedy, gdy obeszło się bez cudów.
}}
{{Q
|Цитата=Я говорю вещи такие старые, что человечество их уже забыло.
|Оригинал=Mówię rzeczy tak stare, że ludzkość ich już nie pamięta.
}}
{{Q
|Цитата=Я — за восстановление частной собственности на духовную жизнь.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я знал человека до такой степени необразованного, что ему приходилось самому выдумывать цитаты из классиков.
|Оригинал=Spotkałem człowieka tak nieoczytanego, że musiał cytaty z klasyków wymyślać sam.
}}
{{Q
|Цитата=Я знаю, откуда идёт легенда о богатстве евреев — они за всё расплачиваются.
|Оригинал=Wiem, skąd legenda o bogactwie żydowskim. Żydzi płacą za wszystko.
}}
{{Q
|Цитата=Я не думаю, чтобы рыба оставалась немой, если бы у неё было столько тайн, сколько у нас.
|Оригинал=Nie wiem, czy ryba byłaby niema, gdyby miała tyle tajemnic, co my.
}}
{{Q
|Цитата=Я не разбираюсь в женщинах и отличаю их от мужчин только по их полу.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я несколько раз поймал себя на том, что сквозь лупу искал себя на глобусе&lt;ref name=croc66 /&gt;.
|Оригинал=Przyłapałem się kilka razy na tym, że przez powiększające szkło szukałem na globusie siebie.
}} 
{{Q
|Цитата=Я полон оптимизма. Человечество преодолело законы морали, почему бы ему не преодолеть законы физики?
|Оригинал=Jestem pełen optymizmu: ludzkość złamała prawa moralne, dlaczego nie miałaby podołać prawom fizyki?
}}
{{Q
|Цитата=Я притронулся к Венере Милосской. «Убери руки!» — сказала она. Это у неё комплекс.
|Оригинал=Dotknąłem Wenus z Milo. &quot;Ręce przy sobie!&quot; - rzekła. Kompleks.
}}
{{Q
|Цитата=«Я — поэт завтрашнего дня!» — сказал он
«Поговорим об этом послезавтра», — ответил я.
|Оригинал=&quot;Jestem poetą jutra!&quot; powiedział. &quot;Pomówimy o tym pojutrze! odrzekłem.

}}
{{Q
|Цитата=«Я слышал, что мир прекрасен», — сказал слепой.
«Кажется», — ответил зрячий.
|Оригинал=&quot;Słyszałem, że świat jest piękny&quot; - rzekł niewidomy. &quot;Podobno&quot; - odpowiedział widzący.
}}
{{Q
|Цитата=Я хотел бы сказать миру одно слово. Поскольку не сумел этого сделать — стал писателем.
|Оригинал=Chciałem powiedzieć światu tylko jedno słowo. Ponieważ nie potrafiłem tego, stałem się pisarzem.
}}

== Примечания ==
{{примечания}}

[[Категория:Персоналии по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики]]
[[Категория:Писатели по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики Польши]]
[[Категория:Афористы]]</text>
      <sha1>l3qcnzv7jikfmygvgrwbp1f78776iye</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>449496</id>
      <parentid>449495</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T12:03:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sergey kudryavtsev</username>
        <id>391</id>
      </contributor>
      <comment>/* С */</comment>
      <origin>449496</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69001" sha1="aq2swz6yz4k8jb01baalyujjdzra1xh" xml:space="preserve">{{Персоналия}}
'''Стани́слав Е́жи Лец''' ({{ВД-Преамбула}}) — польский сатирик, поэт, афорист XX века.

== Цитаты ==
{{АБВ}}
=== А ===
* А давайте изобретём быстренько какой-нибудь другой календарь, чтобы сейчас был не ХХ век?
{{Q
|Цитата=А может быть, прекрасная пещерная [[живопись]] вынуждена была когда-то уйти в подполье?
|Оригинал=A może wspaniałe malarstwo jaskiniowe musiało ongiś zejść w podziemia?
}}
{{Q
|Цитата=А может быть, чистые руки должны быть длиннее?&lt;ref name=mysli73 /&gt;
|Оригинал=A może czyste ręce powinny być dłuższe?
}}
{{Q
|Цитата=А может, стены Иерихона пали оттого, что внутри их слишком много дули в фанфары?
|Оригинал=A może mury Jerycha padły od zbytniego dęcia w fanfary wewnątrz tych murów?
}}
{{Q
|Цитата=Автор может совершить самоубийство, целясь во вкусы публики.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Анекдоты о сумасшедших, рассказанные ими самими, внушают беспокойство — слишком уж разумны.
|Оригинал=Dowcipy o wariatach, opowiadane przez nich, mają niepokojąco trzeźwe pointy.
}}
{{Q
|Цитата=Аппетит приходит во время еды, но не уходит во время голода.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Атеисты говорят о времени «после рождества Христова» — «наша эра». Странно.
|Оригинал=Ateiści mówią o czasie &quot;po przyjściu Chrystusa&quot; - &quot;nasza era&quot;. Dziwne.
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы иметь столько слушающих, сколько подслушивающих!
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы мы могли видеть жизнь, а не ситуацию!
|Оригинал=Ach, gdybyśmy mogli widzieć życie, a nie sytuacje!
}}

=== Б ===
{{Q
|Цитата=Бедная Земля, все наши тени падают на неё.
|Оригинал=Biedna ta ziemia, wszystkie nasze cienie padają na nią.
}}
* Безбожники — это верующие, которые не желают быть ими.
* Безвыходным мы называем положение, выход из которого нам не нравится.
{{Q
|Цитата=Безграмотные вынуждены диктовать.
|Оригинал=Analfabeci muszą dyktować.
}}
{{Q
|Цитата=Бессонница — болезнь тех эпох, когда людям велят на многие вещи закрывать глаза.
|Оригинал=Bezsenność - choroba epok, w których ludziom każą zamykać oczy na wiele rzeczy.
}}
* Бесцветность жизни небезопасна, иногда у людей возникает желание окрасить её кровью&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
{{Q
|Цитата=Бойтесь тех ботаников, которые утверждают, что [[древо познания]] родит корни зла.
|Оригинал=Strzeżcie się tych botaników, co twierdzą, że drzewo poznania rodzi korzenie zła.
}}
* Болото иногда производит впечатление глубины.
* Большинство имеет определённое мировоззрение, которое определено меньшинством.
* Борьбу за власть ведут с нею самой.
* Боюсь ангелов, они добры, согласятся быть и дьяволами.
* Боюсь незаряжённых ружей. Ими разбивают головы.
* Бред? Но ведь новый!
* Брось камень первым, а то тебя назовут эпигоном.
* Будем учиться — может быть, после смерти из нас вырастет древо познания добра и зла.
* Будущее нужно постоянно вызывать из небытия, прошлое приходит само.
* Будучи на вершине, ты находишься над бездной.
* Будь альтруистом, уважай эгоизм других!
* Будь люди по-настоящему велики, на свете было бы много места.
* Будь у меня сила воли побольше, я бы сумел пересилить её.
* Будьте самоучками, не ждите, пока вас научит жизнь&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Бывает, что есть, куда воткнуть, но нет контакта.
* Бывает, что колокола раскачивают звонарём.
* Бывает, что не хочется жить, но это ещё не значит, что хочется не жить.
{{Q
|Цитата=Бывают времена, когда сатире приходится восстанавливать то, что разрушил пафос.
|Оригинал=Czasami satyra musi rekonstruować to, co zniszczył patos.
}}

=== В ===
* В борьбе между [[сердце]]м и головой в конце концов побеждает желудок.
* В верности есть немного лени, немного страха, немного усталости, немного пассивности, а иногда и немного верности.
* В действительности всё не так, как на самом деле.
{{Q
| Цитата = В доме повешенного не говорят о верёвке. А в доме палача?
| Оригинал = W domu powieszonego nie mówi się o stryczku. A w domu kata?
}}
* Великие времена могут вместить порядочное количество маленьких людей.
* Вершина знаний о человеке — архив тайной полиции.
* Верю ли я в Бога? Почему-то об этом всегда спрашивают люди, а Он — никогда.
* Вечность? Единица времени.
* Видения из твоих снов жрут из твоей тарелки.
* Власть чаще переходит из рук в руки, чем из головы в голову.
* В бомбе с часовым механизмом настоящим взрывчатым веществом является время.
* Вначале было слово. Потом появилось молчание.
* В нём ощущается какая-то огромная пустота, до краёв наполненная эрудицией.
* В плане снабжения города предусмотрены и [[анекдот]]ы. В этом направлении [[власть|власти]] тоже работают.
* В проблеске [[гений|гениальности]] видишь свою [[бездарность]].
* В стране лилипутов разрешается смотреть на главу [[государство|государства]] только через увеличительное стекло.
* Во владениях [[ложь|лжи]] умирает [[фантазия]].
* Во время пытки он ещё и сам щипал себя.&lt;br /&gt; — Зачем? — воскликнул потерявший терпение палач.&lt;br /&gt; — Проверяю, не кошмарный ли это сон.
* Во всём виноваты евреи — нас создал их Бог.
* Возвращаясь от «я» к началу алфавита, мы застаём там уже другие буквы&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* В опасные времена не уходи в себя. Там тебя легче всего найти.
* Вопрос остаётся открытым даже тогда, когда рот закрыт&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Воробей в клетке для орлов — свободен.
{{Q
| Цитата = Воскресать могут только мёртвые. Живым — труднее.
| Оригинал = Zmartwychwstać mogą jedynie trupy. Żywym trudniej.
}}
* Воскреснуть без согласия убийц — вот это смелость.
* Вот тру́сы никогда не боятся лежать на [[кладбище]] героев.
* Во что я [[вера|верю]]? В Бога, если он есть.
* В провинции мне предложили, чтобы за меньший гонорар я писал им мысли подешевле&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Время неподвижно, это мы движемся в нём не туда.
* Все боги были бессмертными.
* Все великие трагедии имеют конец, но кто же может высидеть до конца?
* Всегда найдутся эскимосы, которые выработают для жителей Конго правила, как вести себя во время жары.
* Всегда следуй за стрелкой компаса — она знает, когда дрожать.
* Всю жизнь идти к цели можно, только если она постоянно отодвигается.
* Все иллюзия. И предыдущая фраза тоже.
* Все хотят добра. Не отдавайте его.
{{Q
| Цитата = Всё в руках человека. Поэтому их надо чаще мыть.
| Оригинал = Wszystko jest w rękach człowieka. Dlatego należy je myć często.
}}
* Все кандалы мира составляют единую цепь.
* Всё надо принести в жертву человеку — только не других людей.
* Всё-таки в дерьме что-то есть, миллионы мух не могут ошибаться.
* Всем можно пожертвовать ради человека — только не самим человеком&lt;ref name=croc66&gt;Журнал «Крокодил», № 23, 1966. Стр. 12.&lt;/ref&gt;.
* В чём предназначение человека? Быть человеком&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Вы спрашиваете, чего достиг этот автор? Да просто понизил общий уровень.

=== Г ===
* Где запрещено смеяться, там, как правило, и плакать нельзя.
* Глупость данной эпохи — такой же ценный урок для следующей, как и мудрость.
* Глупость не освобождает от необходимости мыслить.
* Глупость никогда не переходит границ; где она ступит — там её территория.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot;&gt;Перевод [[Иосиф Александрович Бродский|Иосифа Бродского]] // Литературное обозрение, 1996, № 3, стр. 5—7 ([https://imwerden.de/pdf/literaturnoe_obozrenie_1996_03__ocr.pdf imwerden.de])&lt;/ref&gt;
* Говорят — институт брака. В таком случае не мало ли в нём сотрудников?
* Говорят, у потерявшего зубы несколько свободнее язык.
* Голод — это аппетит, обострённый настолько, что им можно убить других.
* Гораздо лучше не верить в человека, а быть уверенным в нём.
* Гордо носили на груди этикетки с ценой, за которую их нельзя купить.
* Горе, если голова того, кому аплодируют, окажется между ладонями аплодирующего&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Государство, заранее знающее даты смерти своих граждан, может вести в высшей степени плановое хозяйство.
* Граница между светом и тенью — это ты!
* Грехи бывают разного обряда.
* Грустно, если позвоночник распрямляется только на кресте.
* Гуманизм переживёт человеческий род!

=== Д ===
* Давайте выкрикивать здравицы, вдруг кто-нибудь выйдет на какой-нибудь балкон.
* Давайте жить дольше… чем другие!
{{Q
| Цитата = Даже бороду Пророка можно сбрить!
| Автор = 
| Комментарий = 
| Оригинал = Nawet brodę Proroka można ogolić!
}}
* Даже в его молчании были грамматические ошибки.
* Даже на троне протираются штаны.
* Даже если дать корове какао, не выдоишь шоколада.
* Даже из мечты можно сварить варенье, если добавить фруктов и сахару.
* [[Демосфен]] говорил с камнем во рту. Тоже мне — помеха!
* Деньги не пахнут, но улетучиваются.
* Дерьмом можно интересоваться только в том случае, если оно является удобрением.
* Для лошадей и влюблённых сено пахнет по-разному.
* Для мышления нужен мозг, не говоря уже о человеке.
* Диалог полуинтеллигентов равняется монологу четвертьинтеллигента&lt;ref name=mysli73&gt;Станислав Ежи Лец, «Непричёсанные мысли». Цит. по кн.: «Клуб 12 стульев», Москва, «Искусство», 1973. Стр. 250—252.&lt;/ref&gt;.
* Дна нет. Просто глубже не пускают.
* До глубокой мысли надо подняться.
* Догматы — гарантия прогресса: толковать их опасно — приходится разрушать.
* Должно ли искусство быть понятным? Да, но лишь для тех, кому оно адресовано.
* Должны ли люди быть стальными? Мне временами кажется, что лучше им быть из плоти и крови.
* Дон-Кихоты, атакуйте ветряные мельницы только при попутных ветрах!
* Дорожные указатели даже шоссе могут превратить в лабиринт.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели стоят на месте.
* [[Донос]]: [[w:Ecce homo|ecce homo]]!
* Драматург: чревовещатель души.
* Дрожите перед шутами, у которых нет юмора! &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Думает ли хоть иногда матадор на арене, что он сражается с бифштексами и ростбифами?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Дурак — это человек, считающий себя умнее меня.
* Душно! Откройте окна. Пусть эти во дворе тоже почувствуют.
* Дьявол коварен — он может явиться к нам просто в образе дьявола.
* Дьявол в аду — образ положительный.
* Дьяволы состоят из падших ангелов и выдвиженцев из людей.

=== Е ===
* Его мысль — чистое наслаждение. Никого не оплодотворяет.
* Если б козла отпущения можно было ещё и доить!
* Если бы можно было отоспать смерть в рассрочку!
* Если бы повысилось искусство вести беседу, понизилась бы рождаемость.
* Если бы хоть со дна всё выглядело возвышенно!
* Если видишь человека насквозь — знаешь, кто за ним стоит.
* Если всё должно сходиться, что-то должно не сходиться.
* Если заявить: «Святых нет!», обидятся даже атеисты.
* Если искусство не замыкается в четырёх стенах комнаты, его могут замкнуть в четырёх стенах камеры.
* Если кричат: «Да здравствует прогресс!», всегда справляйся: «Прогресс чего?»
* Если людоед пользуется вилкой и ножом — это прогресс?
* Если не можешь изменить ситуацию — измени своё отношение к ней (принадлежит английскому философу, поэту, художнику Уильяму Блэйку, 28 ноября 1757 — 12 августа 1827).
* Если нужно бить тревогу — бей, даже если у тебя нет в штате звонаря.
* Есть минуты, когда свобода гремит ключами тюремщика.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Есть пьесы настолько слабые, что никак не могут сойти со сцены.
* Если смотришь на мир прищурившись, легче скрыть слёзы.
* Если убрать из истории всю ложь, то это не значит, что останется только правда. В результате может вообще ничего не остаться.
* Если уж набрал в рот воды, то, по крайней мере, никого потом не оплёвывай.
* Если фата-моргана окажется реальностью, требуйте возмещения морального ущерба.
* Если человек обнаружил в себе нечто ценное, обязан ли он сообщить об этом в ближайшее отделение милиции?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Ещё ни один бог не пережил утраты верующих в него.

=== Ж ===
* Жаль, что в рай надо ехать на катафалке!
* Жизнь вынуждает человека многое делать добровольно.
* [[Жизнь]] — вредная штука. От неё все умирают.
* Жаждешь крови? Ну и будь клопом!
* Жизнь у людей отнимает страшно много времени.

=== З ===
* Знай я раньше то, что я знаю теперь, я бы не знал этого.

=== И ===
* Идеалисты жаждут материализации духа&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Идею можно докультивировать до культа.
* Извечная мечта палача: комплимент приговорённого за отличное качество казни.
* И кастраты духа берут высокие ноты.
* И коза сошла бы за дьявола, будь в ней хоть что-нибудь человеческое.
* И медные лбы полны блеска.
* И потухшие кратеры пышут. Завистью&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И слово может быть кляпом&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И пролитая кровь ещё пульсирует. Пульсом эпохи.
* И размеры вселенной станут военной тайной. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* И насилие над совестью лишает невинности.
* Из достижений геометрии: генеральная линия состоит из точек зрения. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* «Из одного креста можно было бы сделать две виселицы», — с презрением сказал специалист.
* Из одной системы нам ещё долго не выбраться — из Солнечной.
* Из раны, неудачно нанесённой деспоту, льётся море чужой крови.
* Из рая выгнали только [[Адам]]а и Еву. Как же выбрались оттуда на [[свобода|свободу]] львы, орлы, блохи, [[обезьяна|обезьяны]] и т. д. ? И даже яблоки?
* Из скромности считал себя графоманом, а был доносчиком.
* Изучайте опыт орнитологов: чтобы писатели могли развернуть крылья, они должны получить возможность пользоваться перьями.
* Иногда кажется, что в нас живет некто, поселившийся по распоряжению властей.
* Иногда меня дьявол искушает поверить в Бога.
* Иногда надо замолчать, чтобы тебя выслушали.
* Иногда накапливается столько мусора, что выбрасывать его кажется расточительством.
* Иногда ночь бывает слишком темна, чтобы её заметить.
* Иногда преступлением является как раз алиби.
* Иногда сатире приходится восстанавливать то, что уничтожил пафос.
* Иногда так хочется стукнуть кулаком по столу, но в последний момент замечаешь, что расплескал бы чей-то десерт.
* Иногда юморист впадает в отчаяние: ему не удается быть смешнее, чем пафос других.
* Иногда я перестаю верить в синеву [[небо|небес]]: мне кажется, что это пространство, [[идеал]]ьно покрытое синяками.
* Интеллектуальный провинциализм — попытки мыслить за пределами мозга&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Иные из тех, кто боится взглянуть в глаза будущему, не подозревают, что будущее может показать им зад.
* Искусство идёт впереди, а за ним — конвойные.
* Исполняются самые смелые наши мечты. Теперь очередь за несмелыми.
* Истина обычно лежит посередине. Чаще всего без надгробия.
* Иуды тоже научились носить кресты.

=== К ===
* Каждая метла постепенно сметается сама.
* Каждый родится с задом, годным для трона.
* Как видно, в аду есть и вход, и выход, коль скоро можно пройти через ад.
* Как перевести вздох на другие языки?
* «Как следует себя вести, — спросил мой знакомый, — если застаёшь у себя дома любовника своей жены в постели с чужой женщиной?»
* Как хотелось бы многим покинуть самих себя в минуту опасности!
* Как упражнять память, чтобы научиться забывать?
* Кандалы не любят приковывать внимание.
* Каннибалы любят мягкотелых.
* Каким должно быть богатым государство, чтобы позволить себе из половины населения сформировать полицию, а другую половину содержать в тюрьмах за государственный счёт!
* Каково предначертание человека? Быть им.
* Когда в политических сказках речь идет о животных, значит это бесчеловечное время.
* Когда деспоты обращаются к террору, можно спать спокойно. Тут уж будет без обмана.
* Когда запахли фиалки, дерьмо сказало: «Ну что ж, они работают на дешёвом контрасте».
* Когда кричат: «Да здравствует!» — это значит только, что ещё терпят.
* Когда легенда превращается в действительность, то чья это победа: [[идеал]]истов или [[материализм|материалистов]]?
* Когда миф сталкивается с мифом, столкновение бывает весьма реальное.
* Когда мы заселим пустыни, исчезнут оазисы. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Когда машинист ищет новые пути — поезд сходит с рельсов.
* Когда народ не имеет голоса, это чувствуется даже при пении гимна.
* Когда не дует ветер, и флюгер на крыше имеет свой характер.
* Когда не над чем смеяться, рождаются сатирики.
* Когда падают головы, не опускай своей.
* Когда родится пессимизм? Когда сталкиваются два противоположных оптимизма&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Когда сплетни стареют, они становятся мифами.
* Когда ты подпрыгнешь от радости, смотри, чтобы кто-нибудь не выбил у тебя из-под ног землю&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда у жреца болит желудок, не приноси богам трудноперевариваемых жертв&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда хамелеон у власти, цвета меняются у окружения.
* {{Q
|Цитата=Когда я думал, что достиг дна, снизу постучали.
|Оригинал=Kiedy znalazłem się na dnie, usłyszałem pukanie od spodu.
|Комментарий=«Непричёсанные мысли»
}}
* Кому посватать свободу, чтобы она не осталась бесплодной?
* Кострами не рассеять тьму.
* Красивая ложь? Внимание! Это уже творчество.
* Крестик около фамилии других многие принимают за плюс&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Крыша над головой часто не позволяет людям расти.
* Кто свернул с дороги ведущей в ад, того не испугает предупреждение: «Это дорога в никуда!»
* Кто же исследует отпечатки пальцев после пощёчины?
* Кто знает, может быть, дьявол упорхнул бы от нас, если бы его окрылили?
* Кто знает, что открыл бы Колумб, не попадись ему на пути Америка.

=== Л ===
* Лавры иногда пускают корни в голову.
* Легче всего заблудиться в лесу, когда его срубят&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Легче обозвать кого-нибудь шлюхой, чем быть ею.
* «Лечь-встать» — всего лишь быт новобранцев. «Умри-воскресни!» — вот это жизнь!
* Лицо врага пугает меня, когда я вижу, как оно похоже на мое собственное.
* Ложь отличается от правды тем, что не является ею.
* Любая вонь, борющаяся с вентилятором, склонна считать себя Дон-Кихотом.
* Любовь к Родине не знает границ.
* Людей можно делить по-разному! Это известно всем. Можно на людей и нелюдей. И сказал удивлённый палач: «А я делю их на головы и туловища»&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Люди и до ада доберутся. И освоят там богатейшие залежи серы.
* Люди когда-нибудь станут братьями и снова начнут с Каина и Авеля.

=== М ===
* Мать преступления — глупость. Но отцы его часто бывают гениальны.
* Мгновение осознания своей неталантливости есть вспышка гениальности.
* Мечта рабов: рынок, где можно было бы покупать себе господ.
* Минутка конца света будет короче, чем слово творения.
{{Q
| Цитата = Мне снился кошмар: бурный рост бюрократизма в стране, где только что распрощались с неграмотностью.
| Оригинал = snił mi się kosmar: Przerost biurokracji w państwe, gdzie niedawno ukończono likwidacje analfabetyzmu.
}}
* Мнения обычно поделены. Между сильными&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Многие бумеранги не возвращаются. Выбирают свободу.
* Многие из опередивших свой век вынуждены были ожидать его не в самых удобных помещениях.
* Многие из тех, кто лез в светила, повисли на фонарях.
* Многие нули считают себя эллипсами, по которым вращаются миры&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* «Мойте уши!». А вдруг пробьёт час.
* Может ли людоед говорить от имени съеденных им людей?
* Может ли съеденный туземцами миссионер считать свою миссию выполненной?
* Можно ли расходиться с правдой? Да, если ты опережаешь её.
* Можно убить человека серпом, можно убить человека молотом. А уж если серпом и молотом…
* Можно умереть на острове Святой Елены и не будучи Наполеоном.
* Можно очутиться на дне и не достигнуть глубины.
* «Мы всегда возвращаемся к нашей первой любви». Может быть. Но всегда с новыми целями&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Мы любим, чтобы наш внутренний голос доносился к нам снаружи.
* Мысли перескакивают с человека на человека, как блохи, но кусают не всех.
* Мысли приходят в голову изнутри.
* Мы смотрели в глаза друг другу. Я видел себя, а она — себя.
* Мышление — это общественная функция или функция мозга?

=== Н ===
* [[Надежда]] — мать дураков, что не мешает ей быть прекрасной любовницей смелых.
* Надо жить под копирку, чтобы в случае исчезновения иметь доказательство существования&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Надо иметь много терпения, чтобы научиться быть терпеливым.
* Надо так умножить количество мыслей, чтоб на них не хватило надзирателей.
* На каждой горной вершине ты оказываешься над пропастью.
* На пути наименьшего сопротивления подводят и самые сильные тормоза&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* На рогах дьявола нимб держится крепче.
* Народ чертыхается истово, он верит в магию слова.
* Настоящий враг никогда тебя не бросит.
* Настоящий человек состоит из вопросов, настоящий Бог состоял бы из ответов.
* Настоящая сплетня никогда не должна подтверждаться на все сто процентов.
* Наше неведение достигает всё более далёких миров.
* Наши дни сочтены — статистиками!
* Не влезай ногами в душу ближнего, даже если ты вытер их&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Никогда не открывай дверь перед тем, кто может её открыть и без твоего позволения.
* Никогда не совершу самоубийства. Верю в людей — всегда найдётся услужливый убийца.
{{Q
| Цитата = Ни на одних часах стрелки не указывают, как жить.
| Оригинал = Na żadnym zegarze nie znajdziesz wskazówek do życia.
}}
* Ни с какой точки зрения нельзя быть слепым.
* Небесные тела вращаются всё по тем же орбитам, но всякий раз по другим законам.
* Не будь снобом. Не ври, если за правду лучше платят.
* Невозможно сыграть «Песнь свободы» на инструменте принуждения.
* Не влезай в душу ближнего ногами, даже если ты вытер их.
* Не всякая пальма первенства приносит плоды.
* Не давайте гермафродитам и евнухам решать проблемы избыточности и неудовлетворённости!
* Недостаточно просто сказать — я существую — надо быть.
* Недостаточно, чтобы твои слова были сказаны к месту, надо, чтобы они были обращены к людям.
* «Не дразнить льва? Почему?» — спросил я у сторожа. «У него от этого понос», — ответил сторож&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
{{Q|Не ждите слишком много от конца света.
|Автор=Непричёсанные мысли: афоризмы, фразы (1977)
|Оригинал=
|Комментарий=Цитата позже была использована как эпиграф к 7 главе романа Умберто Эко '''«[[Маятник Фуко]]»''' (1988).
}}
* Не желать от жизни невозможного? Почему? Ведь её возможности ограничены&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Независимы умственно только гении и идиоты&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Не звени ключами от тайн.
* Незнание закона не освобождает от ответственности. Зато знание — запросто.
* Не зная иностранных языков, никогда не поймёшь молчания иностранца.
* Не каждому жизнь к лицу.
{{Q
| Цитата = Не каждый залп начинает революцию.
| Оригинал = Nie każda salwa zwiastuje rewolucje.
}}
* Не каждому человеку, который знает слишком много, известно об этом&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Некоторые были выше других на голову, которую им отрубили.
* Некоторые люди охотно носили бы фригийский колпак, будь он шапкой-невидимкой.
* Некоторые мысли приходят в голову под конвоем.
* Некоторые не видят разницы между онанизмом и «верностью себе».
* Некоторые предсказывают мне недолговечную актуальность. Они думают, что я пишу о них.
* Некоторым кажется, что они происходят от [[обезьяна|обезьян]], сидевших на дереве познания [[добро|добра]] и [[зло|зла]].
* Некрасиво подозревать, когда вполне уверен.
* Некрасиво показывать пальцем, даже на себя, как на Мессию.
* Не кричите: «Король голый!», пока он не станет к вам задом.
* Нельзя смешить беззубых тиранов.
* Нелегко [[жизнь|жить]] после [[смерть|смерти]], иногда приходится на это потратить всю жизнь.
* Неосуществившиеся дела нередко вызывают катастрофическое отсутствие последствий.
* Не отворачиваться от действительности? Как будто действительность не окружает нас со всех сторон.
* Не отставай от времени, а то заденешь тех, кто его погоняет.
* Не пиши своё кредо на заборе!&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;
* Не поноси человека на незнакомом ему языке. Это садизм.
* Не раскрывай людям объятья — не помогай им распять тебя.
* Не рассказывайте свои сны. Вдруг к власти придут фрейдисты?
* Не следует верить гадалкам, которые пользуются научными методами.
* Не стоит бегать от снайпера — умрёшь уставшим.
* Не теряйте голову! А вдруг жизнь захочет вас по ней погладить?
* Не у всякой серой массы есть что-то общее с мозгом.
* Неужели при насилии над совестью не теряется целомудрие?
* Не ходи по гладкой дороге — поскользнёшься.
* Не все Авели могут позволить себе роскошь иметь собственных Каинов: многим приходится довольствоваться коллективным.
* Ну, хорошо… Пробьёшь ты головою стену… И что ты будешь делать в соседней камере?
* Нужно всегда быть самим собой. Конь без гусара — всегда конь. А гусар без коня только человек&lt;ref name=mysli73 /&gt;.

=== О ===
* Обожаю мелодраму. Потому что я реалист.
{{Q
| Цитата = Обо всём уже сказано, но, к счастью, не обо всём подумано.
| Оригинал = Wszystko zostało już napisane, na szczęście nie wszystko jeszcze pomyślane.
}}
* Общение с карликами деформирует позвоночник&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Обычно мы слышим уже окончательную редакцию вздохов.
* Овца с золотым руном не была богатой.
{{Q
|Цитата=Одиночество, как ты перенаселено!|
Оригинал=Samotność — jakaś ty przeludniona
}}
* Одиннадцатая заповедь: «Не прелюбословь!»
* Один поклон жрецам значит больше, чем сто поклонов божеству.
* Одряхлевший восклицательный знак становится вопросительным&lt;ref name=croc66 /&gt;.
{{Q
|Цитата = О, если бы какой-нибудь бог сказал: «Верьте мне!», а не: «Верьте в меня!».
|Оригинал = O, gdyby jakiś Bóg powiedział: &quot;Wierzcie mi!&quot;, a nie: &quot;Wierzcie we mnie!&quot;.
}}
* Окно в мир можно закрыть газетой.
* Она? Даже главный врач не прочтёт в её глазах ничего, кроме трёх диоптрий.
* Он был верным знаменосцем. Сжимал древко — и ничто не могло оторвать его от него. Даже смена знамени.
* Он напоминает мне вошь на лысине. Вокруг всё блестит, — а всё же вошь.
* Он обладал знанием, но не оплодотворил его.
* Он? Обладатель энциклопедического невежества.
* О нём говорили с восхищением: «Догоняет лучших!». «С какой целью?» — забеспокоился я.
* Он не закончил своего дневника. Он довёл его лишь до момента своей смерти.
* Он прятался за языком, который показывал миру.
* Осины дрожат при любом строе. Но (чёрт бы их побрал!) — при любом строе они преспокойно зеленеют.
* Осторожно: когда ты в блеске славы, у твоих врагов преимущество они подстерегают в тени.
* От душевного жара остается либо пепел, либо деяние.
* Откровенные [[декольте]] наших молодых женщин вызвали у меня опасение: чем же мы выкормим следующее поколение?
* Отнёс глупость мастеру: «Нельзя ли переделать на мудрость?». Мастер ответил: «Ещё и останется».
* Отпечатки перста Божия никогда не идентичны друг другу.
* Отсутствующие всегда неправы, но очень часто они сохраняют себе жизнь.
* Отыди, дьявол! У меня дьяволица!
* Очень немногие люди в девятнадцатом веке предвидели, что наступит двадцатый век.
{{Q
| Цитата = Ошибка становится ошибкой, когда рождается как истина.
| Оригинал = Bład staje się błędem, gdy rodzi się jako prawda.
}}

=== П ===
* Пегас должен быть подкован на все четыре ноги.
* Первое условие бессмертия — смерть.
* Первородный грех был источником славы Божьей — небывалого роста числа верующих.
* Первый, кто понял остроту, имеет достаточно времени, чтобы притвориться, что не понял.
* Писатель, который не углубляется, всегда удерживается на поверхности.
* Плагиаторы спят спокойно. Муза — женщина, она редко сознаётся, кто был первым&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* По жизни надо пройти с горделивым прищуром, тем самым давая понять неведомому Великому Демиургу, что его блистательная шутка дошла.
* Под палкой даже в барабане пробуждается Муза.
* Подсунь свою мечту врагам, может быть, они погибнут при её реализации.
* Подумай, прежде чем подумать!
* Подумать только! На огне, который Прометей украл у богов, сожгли Джордано Бруно.
* Поздно стучать кулаком по столу, когда ты сам уже только блюдо.
* Помни, никогда не изменяй правде. Изменяй правду.
* Полные люди живут короче. Зато едят дольше.
* Помните, что цена, которую нужно платить за свободу, падает, когда растёт спрос.
* Помните, у человека нет другого выбора — он должен быть человеком!
* Попробуй рассказать что-нибудь, не обращаясь к образам, присловьям, идиомам, не прибегая к штампам — даже литературным. Тут-то ты и узнаешь, как трудно быть простым.
* После некоторых воспоминаний мало холодного душа, нужна настоящая горячая ванна.
* Пословицы противоречат одна другой. В этом, собственно, и заключается народная мудрость.
* Поцелуи Иуд закрывают рот поэтам.
* [[Поцелуй]] передавался из поколения в поколение путем устной традиции.
* Почему бы не увеличить срок пожизненного заключения путем искусственного продления жизни?
* Предпочитаю надпись «Вход воспрещён» надписи «Выхода нет».
* Признайся: ставя на красное и чёрное, ты все же не теряешь надежды выиграть на зелёное!
* Признания, что мир прекрасен, больше всего ждут от меня те, кто делает его для меня отвратительным.
* Провидение наставило рога дьяволу.
* Прогресс: наши предки ходили в звериных шкурах, а нам и в наших не по себе.
* Просто не хочется верить, что ложь существовала до книгопечатания.
* Прямолинейность не есть кратчайший путь к цели.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Прямолинейные, будьте осторожны! Особенно при повороте.

=== Р ===
{{Q
|Цитата=Равноправие во времена бесправия — это уже кое-что.
|Оригинал=Równouprawnienie w czasach bezprawia to także coś!
}}
{{Q
|Цитата=Разбираюсь ли я в людях? Только в 2711-ти.
|Оригинал=Że się znam na ludziach? Dopiero na 2711.
}}
{{Q
|Цитата=Раздвоение личности есть тяжёлое психическое заболевание, так как сводит бесчисленное множество существ, на которые обычно разбит человек, к жалким двум.
|Оригинал=Rozdwojenie jaźni jest ostrą chorobą psychiczną, gdyż redukuje normalne rozbicie człowieka na niezliczoną ilość istot - do nędznych dwu.
}}
{{Q
|Цитата=Разделяет не пропасть, а разница уровней.
|Оригинал=Nie otchłań dzieli, ale różnica poziomu.
}}
{{Q
| Цитата = Разрушая памятники, сохраняйте постаменты. Всегда могут пригодиться.
| Оригинал = Burząc pomniki, oszczedzajcie cokoły. Zawsze mogą się przydać.
}}
{{Q
|Цитата=Ребёнок рождает родителей.
|Оригинал=Dziecko rodzi rodziców.
}}
{{Q
|Цитата=Реформа календаря не сокращает срок беременности.
|Оригинал=Reforma kalendarza nie skróci ciąży.
}}
{{Q
|Цитата=Рога не мешают дьяволу носить самые разнообразные головные уборы.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Розы пахнут профессионально.
|Оригинал=Róże pachną zawodowo.
}}
{{Q
|Цитата=Руби сук, на котором сидишь, только если тебя на нем захотят повесить.
|Оригинал=Nie podcinaj gałęzi, na której siedzisz, chyba, że cię chcą na niej powiesić.

}}

=== С ===
* Сатана должен быть жесток. Евангелисты дали ему слишком мало времени.
* Сатира никогда не может сдать экзамен — в жюри сидят её объекты&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Сбываются самые смелые наши мечты, приходит время для несмелых.
* Свободу симулировать нельзя.
{{Q
| Цитата = С евнухами можно долго разговаривать — рассказывала одна дама из гарема.
| Оригинал = &quot;Z eunuchami można mówić długo&quot; - opowiadała pewna pani z haremu.
}}
* Сезам откройся! Я хочу выйти!
* Сентиментален ли я? Ещё как! Как вспомнишь молодёжный [[цинизм]], слёзы наворачиваются на глаза.
* Сила дьявола в его ангельском терпении.
* Сила искусства: его героем может быть и трус&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Сколько догматов у атеиста!
* Сколько обрядов у неверующих!&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Слабая память поколений сберегает лишь легенды.
* Следы многих преступлений ведут в будущее&lt;ref name=croc89&gt;Журнал «Крокодил», № 12, 1989. Стр. 14.&lt;/ref&gt;.
* Слепого фанатика по глазам видно.
* Сложнее всего с правдой в те времена, когда всё может оказаться правдой.
* Слишком многие драматурги не понимают своей роли на сцене.
* Служил как пёс, убили как собаку.
* Случается, что время замораживает людям кровь в жилах: чтобы не разлагались.
* Случается, что крючок глотают вместе с рыбаком.
* Смельчак: ест с руки тирана.
* Сны зависят от положения спящего&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Собственная смерть не может быть отговоркой для джентльмена.
* Совершил преступление: убил человека. В себе.
* Совесть рождается иногда из её угрызений.
* Со времени изобретения человека его совершенствуют лишь с помощью протезов&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Спрашиваете, почему люди бегут с корабля, который не тонет? Они смекнули, куда он их везёт.
* Среди слепых и кривой ослепнет.
* С той минуты, как человек встал на задние конечности, всё является позой.
* «Стиль — это человек». Как мало было бы на земле жителей!
* Сторона гроба, обращённая к потребителю, не украшена.
* Страшнее всего грязь моральная: провоцирует искупаться в крови.
* Страшное дело — плыть в грязной реке против течения!&lt;ref name=mysli73 /&gt;
* Страшно дыхание эпохи, в которую нечем дышать&lt;ref name=croc89 /&gt;.
* Страшно, если всё сведётся к тому, чего мы не хотим принять к сведению.
* Стрелка испорченного компаса не дрожит. Она свободна от ответственности.

=== Т ===
* Таится ли в определении «это — мыслящий человек» комплимент для человечества?&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Так тесно прижались друг к другу, что для чувств не осталось места.
* Там, где падают головы, крутятся те, кто хочет присвоить себе хотя бы лица.
* Там, где запрещён смех, обычно и плакать не разрешается.
{{Q
|Цитата=Творите о себе мифы. Боги начинали только так.
|Оригинал=Twórzcie o sobie mity, bogowie nie zaczynali inaczej.
}}
* Те, кто надел на глаза шоры, должны помнить, что в комплект входят ещё [[узда]] и [[кнут]].
* Тебя продадут всё равно, ты только набивай себе цену.
* Тема диссертации: «Человек в истории человечества».
* Тёмные силы часто проливают свет на суть дела.
* Темп! Темп! Можно прожить жизнь за один день. Но что тогда делать с оставшимся временем?
* Техника дойдёт до такого совершенства, что человек сможет обойтись без себя.
* Техника техникой, но лифт ломается чаще, чем лестница.
* Тому, кто носит терновый венец, нельзя склонять голову — венец спадёт.
* То, что он умер, ещё не доказывает, что он жил.
* Труднее всего поджечь ад.
* Трудно Богу доказать свое алиби.
* Трудность жизни: даже глупость надо сначала сделать.

=== У ===
* У бездомных двери распахнуты настежь для каждого.
* У [[Адольф Гитлер|Гитлера]] должны были быть именно такие усики, какие были. Но смотрите! У следующего могут быть кудри и бакенбарды!
* У истинного избранника — нет выбора.
* У каждого века есть своё средневековье.
* У кого хорошая память, тому легче о многом забывать.
* У людей замедленные рефлексы: понимают только следующие поколения.
* У набатного колокола должно быть отважное сердце.
* У него были грешные благие желания.
* У слепой веры — злые глаза!
* Углы губ в улыбке пропорциональны степени свободы.

=== Ф ===
* Фабрики гениев есть, но нет поставок сырья.
{{Q
| Цитата = Факт всегда голый, даже если он одет по последней моде.
| Оригинал = Fakt będzie zawsze nagi, choćby był ubrany według ostatniej mody.
}}
* Фарс действительности зачастую можно передать на сцене лишь трагедией.
* Фемида слепа. И слуг своих она не видит?
* Философы, не изобретайте философского камня, а то вам же его на шею привяжут&lt;ref name=croc66 /&gt;.

=== Х ===
* Хамство имеет смысл, только когда оно вызывает равную себе реакцию интеллекта.
* Хлеб открывает любой рот.
* Хочется сказать художнику: не лги — выдумывай!
* Хочешь встретить себя? Поезжай в чужой город.

=== Ц ===
* Целый день я не мог вспомнить слово «гильотина». Голова защищалась&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Цени слово. Каждое может быть твоим последним.

=== Ч ===
* Часто крыша над головой не позволяет людям расти. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Чаще всего выход там, где был вход.
* Человеческая жизнь коротка — пропускная способность мира ограничена.
* Человеческая прямолинейность не самая короткая дорога к цели. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Человеческий организм не может одновременно вместить [[алкоголизм]] и [[антисемитизм]]. Стоит человеку принять немного алкоголя — антисемитизм сразу же лезет наружу.
* Чем хрупче доводы, тем твёрже точка зрения.
* Черепахе приходится быть твёрдой сверху, потому что она мягкая снизу.
* Черти делятся на падших ангелов и на вознёсшихся людей.
* Чтобы быть собой, нужно быть кем-то.
{{Q
| Цитата = Что держит нас на этой планете, кроме силы тяжести?
| Оригинал = Co trzyma nas na tym globie prócz siły ciążenia?
}}
* Что же тут странного? Люди, почитаемые как боги, со временем действительно утрачивают человеческие черты.
* Что такое хаос? Это тот порядок, который был уничтожен при сотворении мира.
* Что хромает, то идёт.
* Чтобы вскарабкаться наверх, надо сложить крылья.
* Чтобы добраться до источника, надо плыть против течения.
* Чтобы не запачкать рук, иногда нужно положить на ладонь банкноту.

=== Ш ===

{{Q
|Цитата=Шедевр будет понят даже дураком. Но насколько иначе!
|Оригинал=Arcydzieło pojmie nawet głupi. Ale jakże inaczej!
}}

=== Э ===
{{Q
|Цитата=Это был человек [[прогресс]]ивно-[[религия|религиозный]]. Он соглашался, что [[люди]] произошли от [[обезьяна|обезьян]], но от тех, что из [[Ноев ковчег|Ноева ковчега]].
|Оригинал=To był człowiek postępowo-religijny, zgadzał się, że człowiek pochodzi od małp, ale tych z arki Noego.
}}
{{Q
|Цитата=Это выдающийся врач: он выдумал несколько [[болезнь|болезней]] и даже сумел широко их распространить.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Это не фокус сказать: «Я — есмь». Надо быть.
|Оригинал=Nie sztuka powiedzieć: &quot;Jestem!&quot; Trzeba być.
}}

=== Я ===
{{Q
|Цитата=Я верю в неизбежную гибель всех земных организмов — но не организаций.
|Оригинал=Wierzę w koniec życia organicznego na ziemi, ale nigdy organizacyjnego.
}}
{{Q
|Цитата=Я видел во сне действительность. С каким же облегчением я проснулся!
|Оригинал=Śniła mi się we śnie rzeczywistość. Z jaką ulgą się obudziłem.
}}
{{Q
| Цитата = Я сам видел однажды чудо. Это было тогда, когда люди обходились без чудес.
| Оригинал = Sam widziałem raz cud. Było to wtedy, gdy obeszło się bez cudów.
}}
{{Q
|Цитата=Я говорю вещи такие старые, что человечество их уже забыло.
|Оригинал=Mówię rzeczy tak stare, że ludzkość ich już nie pamięta.
}}
{{Q
|Цитата=Я — за восстановление частной собственности на духовную жизнь.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я знал человека до такой степени необразованного, что ему приходилось самому выдумывать цитаты из классиков.
|Оригинал=Spotkałem człowieka tak nieoczytanego, że musiał cytaty z klasyków wymyślać sam.
}}
{{Q
|Цитата=Я знаю, откуда идёт легенда о богатстве евреев — они за всё расплачиваются.
|Оригинал=Wiem, skąd legenda o bogactwie żydowskim. Żydzi płacą za wszystko.
}}
{{Q
|Цитата=Я не думаю, чтобы рыба оставалась немой, если бы у неё было столько тайн, сколько у нас.
|Оригинал=Nie wiem, czy ryba byłaby niema, gdyby miała tyle tajemnic, co my.
}}
{{Q
|Цитата=Я не разбираюсь в женщинах и отличаю их от мужчин только по их полу.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я несколько раз поймал себя на том, что сквозь лупу искал себя на глобусе&lt;ref name=croc66 /&gt;.
|Оригинал=Przyłapałem się kilka razy na tym, że przez powiększające szkło szukałem na globusie siebie.
}} 
{{Q
|Цитата=Я полон оптимизма. Человечество преодолело законы морали, почему бы ему не преодолеть законы физики?
|Оригинал=Jestem pełen optymizmu: ludzkość złamała prawa moralne, dlaczego nie miałaby podołać prawom fizyki?
}}
{{Q
|Цитата=Я притронулся к Венере Милосской. «Убери руки!» — сказала она. Это у неё комплекс.
|Оригинал=Dotknąłem Wenus z Milo. &quot;Ręce przy sobie!&quot; - rzekła. Kompleks.
}}
{{Q
|Цитата=«Я — поэт завтрашнего дня!» — сказал он
«Поговорим об этом послезавтра», — ответил я.
|Оригинал=&quot;Jestem poetą jutra!&quot; powiedział. &quot;Pomówimy o tym pojutrze! odrzekłem.

}}
{{Q
|Цитата=«Я слышал, что мир прекрасен», — сказал слепой.
«Кажется», — ответил зрячий.
|Оригинал=&quot;Słyszałem, że świat jest piękny&quot; - rzekł niewidomy. &quot;Podobno&quot; - odpowiedział widzący.
}}
{{Q
|Цитата=Я хотел бы сказать миру одно слово. Поскольку не сумел этого сделать — стал писателем.
|Оригинал=Chciałem powiedzieć światu tylko jedno słowo. Ponieważ nie potrafiłem tego, stałem się pisarzem.
}}

== Примечания ==
{{примечания}}

[[Категория:Персоналии по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики]]
[[Категория:Писатели по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики Польши]]
[[Категория:Афористы]]</text>
      <sha1>aq2swz6yz4k8jb01baalyujjdzra1xh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>449497</id>
      <parentid>449496</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T12:05:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sergey kudryavtsev</username>
        <id>391</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ж */</comment>
      <origin>449497</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69139" sha1="8tcp6mnsdsmawcb9snr8nrq3ej7j3q2" xml:space="preserve">{{Персоналия}}
'''Стани́слав Е́жи Лец''' ({{ВД-Преамбула}}) — польский сатирик, поэт, афорист XX века.

== Цитаты ==
{{АБВ}}
=== А ===
* А давайте изобретём быстренько какой-нибудь другой календарь, чтобы сейчас был не ХХ век?
{{Q
|Цитата=А может быть, прекрасная пещерная [[живопись]] вынуждена была когда-то уйти в подполье?
|Оригинал=A może wspaniałe malarstwo jaskiniowe musiało ongiś zejść w podziemia?
}}
{{Q
|Цитата=А может быть, чистые руки должны быть длиннее?&lt;ref name=mysli73 /&gt;
|Оригинал=A może czyste ręce powinny być dłuższe?
}}
{{Q
|Цитата=А может, стены Иерихона пали оттого, что внутри их слишком много дули в фанфары?
|Оригинал=A może mury Jerycha padły od zbytniego dęcia w fanfary wewnątrz tych murów?
}}
{{Q
|Цитата=Автор может совершить самоубийство, целясь во вкусы публики.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Анекдоты о сумасшедших, рассказанные ими самими, внушают беспокойство — слишком уж разумны.
|Оригинал=Dowcipy o wariatach, opowiadane przez nich, mają niepokojąco trzeźwe pointy.
}}
{{Q
|Цитата=Аппетит приходит во время еды, но не уходит во время голода.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Атеисты говорят о времени «после рождества Христова» — «наша эра». Странно.
|Оригинал=Ateiści mówią o czasie &quot;po przyjściu Chrystusa&quot; - &quot;nasza era&quot;. Dziwne.
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы иметь столько слушающих, сколько подслушивающих!
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы мы могли видеть жизнь, а не ситуацию!
|Оригинал=Ach, gdybyśmy mogli widzieć życie, a nie sytuacje!
}}

=== Б ===
{{Q
|Цитата=Бедная Земля, все наши тени падают на неё.
|Оригинал=Biedna ta ziemia, wszystkie nasze cienie padają na nią.
}}
* Безбожники — это верующие, которые не желают быть ими.
* Безвыходным мы называем положение, выход из которого нам не нравится.
{{Q
|Цитата=Безграмотные вынуждены диктовать.
|Оригинал=Analfabeci muszą dyktować.
}}
{{Q
|Цитата=Бессонница — болезнь тех эпох, когда людям велят на многие вещи закрывать глаза.
|Оригинал=Bezsenność - choroba epok, w których ludziom każą zamykać oczy na wiele rzeczy.
}}
* Бесцветность жизни небезопасна, иногда у людей возникает желание окрасить её кровью&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
{{Q
|Цитата=Бойтесь тех ботаников, которые утверждают, что [[древо познания]] родит корни зла.
|Оригинал=Strzeżcie się tych botaników, co twierdzą, że drzewo poznania rodzi korzenie zła.
}}
* Болото иногда производит впечатление глубины.
* Большинство имеет определённое мировоззрение, которое определено меньшинством.
* Борьбу за власть ведут с нею самой.
* Боюсь ангелов, они добры, согласятся быть и дьяволами.
* Боюсь незаряжённых ружей. Ими разбивают головы.
* Бред? Но ведь новый!
* Брось камень первым, а то тебя назовут эпигоном.
* Будем учиться — может быть, после смерти из нас вырастет древо познания добра и зла.
* Будущее нужно постоянно вызывать из небытия, прошлое приходит само.
* Будучи на вершине, ты находишься над бездной.
* Будь альтруистом, уважай эгоизм других!
* Будь люди по-настоящему велики, на свете было бы много места.
* Будь у меня сила воли побольше, я бы сумел пересилить её.
* Будьте самоучками, не ждите, пока вас научит жизнь&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Бывает, что есть, куда воткнуть, но нет контакта.
* Бывает, что колокола раскачивают звонарём.
* Бывает, что не хочется жить, но это ещё не значит, что хочется не жить.
{{Q
|Цитата=Бывают времена, когда сатире приходится восстанавливать то, что разрушил пафос.
|Оригинал=Czasami satyra musi rekonstruować to, co zniszczył patos.
}}

=== В ===
* В борьбе между [[сердце]]м и головой в конце концов побеждает желудок.
* В верности есть немного лени, немного страха, немного усталости, немного пассивности, а иногда и немного верности.
* В действительности всё не так, как на самом деле.
{{Q
| Цитата = В доме повешенного не говорят о верёвке. А в доме палача?
| Оригинал = W domu powieszonego nie mówi się o stryczku. A w domu kata?
}}
* Великие времена могут вместить порядочное количество маленьких людей.
* Вершина знаний о человеке — архив тайной полиции.
* Верю ли я в Бога? Почему-то об этом всегда спрашивают люди, а Он — никогда.
* Вечность? Единица времени.
* Видения из твоих снов жрут из твоей тарелки.
* Власть чаще переходит из рук в руки, чем из головы в голову.
* В бомбе с часовым механизмом настоящим взрывчатым веществом является время.
* Вначале было слово. Потом появилось молчание.
* В нём ощущается какая-то огромная пустота, до краёв наполненная эрудицией.
* В плане снабжения города предусмотрены и [[анекдот]]ы. В этом направлении [[власть|власти]] тоже работают.
* В проблеске [[гений|гениальности]] видишь свою [[бездарность]].
* В стране лилипутов разрешается смотреть на главу [[государство|государства]] только через увеличительное стекло.
* Во владениях [[ложь|лжи]] умирает [[фантазия]].
* Во время пытки он ещё и сам щипал себя.&lt;br /&gt; — Зачем? — воскликнул потерявший терпение палач.&lt;br /&gt; — Проверяю, не кошмарный ли это сон.
* Во всём виноваты евреи — нас создал их Бог.
* Возвращаясь от «я» к началу алфавита, мы застаём там уже другие буквы&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* В опасные времена не уходи в себя. Там тебя легче всего найти.
* Вопрос остаётся открытым даже тогда, когда рот закрыт&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Воробей в клетке для орлов — свободен.
{{Q
| Цитата = Воскресать могут только мёртвые. Живым — труднее.
| Оригинал = Zmartwychwstać mogą jedynie trupy. Żywym trudniej.
}}
* Воскреснуть без согласия убийц — вот это смелость.
* Вот тру́сы никогда не боятся лежать на [[кладбище]] героев.
* Во что я [[вера|верю]]? В Бога, если он есть.
* В провинции мне предложили, чтобы за меньший гонорар я писал им мысли подешевле&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Время неподвижно, это мы движемся в нём не туда.
* Все боги были бессмертными.
* Все великие трагедии имеют конец, но кто же может высидеть до конца?
* Всегда найдутся эскимосы, которые выработают для жителей Конго правила, как вести себя во время жары.
* Всегда следуй за стрелкой компаса — она знает, когда дрожать.
* Всю жизнь идти к цели можно, только если она постоянно отодвигается.
* Все иллюзия. И предыдущая фраза тоже.
* Все хотят добра. Не отдавайте его.
{{Q
| Цитата = Всё в руках человека. Поэтому их надо чаще мыть.
| Оригинал = Wszystko jest w rękach człowieka. Dlatego należy je myć często.
}}
* Все кандалы мира составляют единую цепь.
* Всё надо принести в жертву человеку — только не других людей.
* Всё-таки в дерьме что-то есть, миллионы мух не могут ошибаться.
* Всем можно пожертвовать ради человека — только не самим человеком&lt;ref name=croc66&gt;Журнал «Крокодил», № 23, 1966. Стр. 12.&lt;/ref&gt;.
* В чём предназначение человека? Быть человеком&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Вы спрашиваете, чего достиг этот автор? Да просто понизил общий уровень.

=== Г ===
* Где запрещено смеяться, там, как правило, и плакать нельзя.
* Глупость данной эпохи — такой же ценный урок для следующей, как и мудрость.
* Глупость не освобождает от необходимости мыслить.
* Глупость никогда не переходит границ; где она ступит — там её территория.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot;&gt;Перевод [[Иосиф Александрович Бродский|Иосифа Бродского]] // Литературное обозрение, 1996, № 3, стр. 5—7 ([https://imwerden.de/pdf/literaturnoe_obozrenie_1996_03__ocr.pdf imwerden.de])&lt;/ref&gt;
* Говорят — институт брака. В таком случае не мало ли в нём сотрудников?
* Говорят, у потерявшего зубы несколько свободнее язык.
* Голод — это аппетит, обострённый настолько, что им можно убить других.
* Гораздо лучше не верить в человека, а быть уверенным в нём.
* Гордо носили на груди этикетки с ценой, за которую их нельзя купить.
* Горе, если голова того, кому аплодируют, окажется между ладонями аплодирующего&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Государство, заранее знающее даты смерти своих граждан, может вести в высшей степени плановое хозяйство.
* Граница между светом и тенью — это ты!
* Грехи бывают разного обряда.
* Грустно, если позвоночник распрямляется только на кресте.
* Гуманизм переживёт человеческий род!

=== Д ===
* Давайте выкрикивать здравицы, вдруг кто-нибудь выйдет на какой-нибудь балкон.
* Давайте жить дольше… чем другие!
{{Q
| Цитата = Даже бороду Пророка можно сбрить!
| Автор = 
| Комментарий = 
| Оригинал = Nawet brodę Proroka można ogolić!
}}
* Даже в его молчании были грамматические ошибки.
* Даже на троне протираются штаны.
* Даже если дать корове какао, не выдоишь шоколада.
* Даже из мечты можно сварить варенье, если добавить фруктов и сахару.
* [[Демосфен]] говорил с камнем во рту. Тоже мне — помеха!
* Деньги не пахнут, но улетучиваются.
* Дерьмом можно интересоваться только в том случае, если оно является удобрением.
* Для лошадей и влюблённых сено пахнет по-разному.
* Для мышления нужен мозг, не говоря уже о человеке.
* Диалог полуинтеллигентов равняется монологу четвертьинтеллигента&lt;ref name=mysli73&gt;Станислав Ежи Лец, «Непричёсанные мысли». Цит. по кн.: «Клуб 12 стульев», Москва, «Искусство», 1973. Стр. 250—252.&lt;/ref&gt;.
* Дна нет. Просто глубже не пускают.
* До глубокой мысли надо подняться.
* Догматы — гарантия прогресса: толковать их опасно — приходится разрушать.
* Должно ли искусство быть понятным? Да, но лишь для тех, кому оно адресовано.
* Должны ли люди быть стальными? Мне временами кажется, что лучше им быть из плоти и крови.
* Дон-Кихоты, атакуйте ветряные мельницы только при попутных ветрах!
* Дорожные указатели даже шоссе могут превратить в лабиринт.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели стоят на месте.
* [[Донос]]: [[w:Ecce homo|ecce homo]]!
* Драматург: чревовещатель души.
* Дрожите перед шутами, у которых нет юмора! &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Думает ли хоть иногда матадор на арене, что он сражается с бифштексами и ростбифами?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Дурак — это человек, считающий себя умнее меня.
* Душно! Откройте окна. Пусть эти во дворе тоже почувствуют.
* Дьявол коварен — он может явиться к нам просто в образе дьявола.
* Дьявол в аду — образ положительный.
* Дьяволы состоят из падших ангелов и выдвиженцев из людей.

=== Е ===
* Его мысль — чистое наслаждение. Никого не оплодотворяет.
* Если б козла отпущения можно было ещё и доить!
* Если бы можно было отоспать смерть в рассрочку!
* Если бы повысилось искусство вести беседу, понизилась бы рождаемость.
* Если бы хоть со дна всё выглядело возвышенно!
* Если видишь человека насквозь — знаешь, кто за ним стоит.
* Если всё должно сходиться, что-то должно не сходиться.
* Если заявить: «Святых нет!», обидятся даже атеисты.
* Если искусство не замыкается в четырёх стенах комнаты, его могут замкнуть в четырёх стенах камеры.
* Если кричат: «Да здравствует прогресс!», всегда справляйся: «Прогресс чего?»
* Если людоед пользуется вилкой и ножом — это прогресс?
* Если не можешь изменить ситуацию — измени своё отношение к ней (принадлежит английскому философу, поэту, художнику Уильяму Блэйку, 28 ноября 1757 — 12 августа 1827).
* Если нужно бить тревогу — бей, даже если у тебя нет в штате звонаря.
* Есть минуты, когда свобода гремит ключами тюремщика.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Есть пьесы настолько слабые, что никак не могут сойти со сцены.
* Если смотришь на мир прищурившись, легче скрыть слёзы.
* Если убрать из истории всю ложь, то это не значит, что останется только правда. В результате может вообще ничего не остаться.
* Если уж набрал в рот воды, то, по крайней мере, никого потом не оплёвывай.
* Если фата-моргана окажется реальностью, требуйте возмещения морального ущерба.
* Если человек обнаружил в себе нечто ценное, обязан ли он сообщить об этом в ближайшее отделение милиции?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Ещё ни один бог не пережил утраты верующих в него.

=== Ж ===
* Жаль, что в рай надо ехать на катафалке!
* Жаждешь крови? Ну и будь клопом!
* Жизнь — вредная штука. От неё все умирают.
* Жизнь вынуждает человека многое делать добровольно.
* Жизнь у людей отнимает страшно много времени.
* Жил пёстрой жизнью. Часто менял знамёна.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== З ===
* Знай я раньше то, что я знаю теперь, я бы не знал этого.

=== И ===
* Идеалисты жаждут материализации духа&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Идею можно докультивировать до культа.
* Извечная мечта палача: комплимент приговорённого за отличное качество казни.
* И кастраты духа берут высокие ноты.
* И коза сошла бы за дьявола, будь в ней хоть что-нибудь человеческое.
* И медные лбы полны блеска.
* И потухшие кратеры пышут. Завистью&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И слово может быть кляпом&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И пролитая кровь ещё пульсирует. Пульсом эпохи.
* И размеры вселенной станут военной тайной. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* И насилие над совестью лишает невинности.
* Из достижений геометрии: генеральная линия состоит из точек зрения. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* «Из одного креста можно было бы сделать две виселицы», — с презрением сказал специалист.
* Из одной системы нам ещё долго не выбраться — из Солнечной.
* Из раны, неудачно нанесённой деспоту, льётся море чужой крови.
* Из рая выгнали только [[Адам]]а и Еву. Как же выбрались оттуда на [[свобода|свободу]] львы, орлы, блохи, [[обезьяна|обезьяны]] и т. д. ? И даже яблоки?
* Из скромности считал себя графоманом, а был доносчиком.
* Изучайте опыт орнитологов: чтобы писатели могли развернуть крылья, они должны получить возможность пользоваться перьями.
* Иногда кажется, что в нас живет некто, поселившийся по распоряжению властей.
* Иногда меня дьявол искушает поверить в Бога.
* Иногда надо замолчать, чтобы тебя выслушали.
* Иногда накапливается столько мусора, что выбрасывать его кажется расточительством.
* Иногда ночь бывает слишком темна, чтобы её заметить.
* Иногда преступлением является как раз алиби.
* Иногда сатире приходится восстанавливать то, что уничтожил пафос.
* Иногда так хочется стукнуть кулаком по столу, но в последний момент замечаешь, что расплескал бы чей-то десерт.
* Иногда юморист впадает в отчаяние: ему не удается быть смешнее, чем пафос других.
* Иногда я перестаю верить в синеву [[небо|небес]]: мне кажется, что это пространство, [[идеал]]ьно покрытое синяками.
* Интеллектуальный провинциализм — попытки мыслить за пределами мозга&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Иные из тех, кто боится взглянуть в глаза будущему, не подозревают, что будущее может показать им зад.
* Искусство идёт впереди, а за ним — конвойные.
* Исполняются самые смелые наши мечты. Теперь очередь за несмелыми.
* Истина обычно лежит посередине. Чаще всего без надгробия.
* Иуды тоже научились носить кресты.

=== К ===
* Каждая метла постепенно сметается сама.
* Каждый родится с задом, годным для трона.
* Как видно, в аду есть и вход, и выход, коль скоро можно пройти через ад.
* Как перевести вздох на другие языки?
* «Как следует себя вести, — спросил мой знакомый, — если застаёшь у себя дома любовника своей жены в постели с чужой женщиной?»
* Как хотелось бы многим покинуть самих себя в минуту опасности!
* Как упражнять память, чтобы научиться забывать?
* Кандалы не любят приковывать внимание.
* Каннибалы любят мягкотелых.
* Каким должно быть богатым государство, чтобы позволить себе из половины населения сформировать полицию, а другую половину содержать в тюрьмах за государственный счёт!
* Каково предначертание человека? Быть им.
* Когда в политических сказках речь идет о животных, значит это бесчеловечное время.
* Когда деспоты обращаются к террору, можно спать спокойно. Тут уж будет без обмана.
* Когда запахли фиалки, дерьмо сказало: «Ну что ж, они работают на дешёвом контрасте».
* Когда кричат: «Да здравствует!» — это значит только, что ещё терпят.
* Когда легенда превращается в действительность, то чья это победа: [[идеал]]истов или [[материализм|материалистов]]?
* Когда миф сталкивается с мифом, столкновение бывает весьма реальное.
* Когда мы заселим пустыни, исчезнут оазисы. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Когда машинист ищет новые пути — поезд сходит с рельсов.
* Когда народ не имеет голоса, это чувствуется даже при пении гимна.
* Когда не дует ветер, и флюгер на крыше имеет свой характер.
* Когда не над чем смеяться, рождаются сатирики.
* Когда падают головы, не опускай своей.
* Когда родится пессимизм? Когда сталкиваются два противоположных оптимизма&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Когда сплетни стареют, они становятся мифами.
* Когда ты подпрыгнешь от радости, смотри, чтобы кто-нибудь не выбил у тебя из-под ног землю&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда у жреца болит желудок, не приноси богам трудноперевариваемых жертв&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда хамелеон у власти, цвета меняются у окружения.
* {{Q
|Цитата=Когда я думал, что достиг дна, снизу постучали.
|Оригинал=Kiedy znalazłem się na dnie, usłyszałem pukanie od spodu.
|Комментарий=«Непричёсанные мысли»
}}
* Кому посватать свободу, чтобы она не осталась бесплодной?
* Кострами не рассеять тьму.
* Красивая ложь? Внимание! Это уже творчество.
* Крестик около фамилии других многие принимают за плюс&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Крыша над головой часто не позволяет людям расти.
* Кто свернул с дороги ведущей в ад, того не испугает предупреждение: «Это дорога в никуда!»
* Кто же исследует отпечатки пальцев после пощёчины?
* Кто знает, может быть, дьявол упорхнул бы от нас, если бы его окрылили?
* Кто знает, что открыл бы Колумб, не попадись ему на пути Америка.

=== Л ===
* Лавры иногда пускают корни в голову.
* Легче всего заблудиться в лесу, когда его срубят&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Легче обозвать кого-нибудь шлюхой, чем быть ею.
* «Лечь-встать» — всего лишь быт новобранцев. «Умри-воскресни!» — вот это жизнь!
* Лицо врага пугает меня, когда я вижу, как оно похоже на мое собственное.
* Ложь отличается от правды тем, что не является ею.
* Любая вонь, борющаяся с вентилятором, склонна считать себя Дон-Кихотом.
* Любовь к Родине не знает границ.
* Людей можно делить по-разному! Это известно всем. Можно на людей и нелюдей. И сказал удивлённый палач: «А я делю их на головы и туловища»&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Люди и до ада доберутся. И освоят там богатейшие залежи серы.
* Люди когда-нибудь станут братьями и снова начнут с Каина и Авеля.

=== М ===
* Мать преступления — глупость. Но отцы его часто бывают гениальны.
* Мгновение осознания своей неталантливости есть вспышка гениальности.
* Мечта рабов: рынок, где можно было бы покупать себе господ.
* Минутка конца света будет короче, чем слово творения.
{{Q
| Цитата = Мне снился кошмар: бурный рост бюрократизма в стране, где только что распрощались с неграмотностью.
| Оригинал = snił mi się kosmar: Przerost biurokracji w państwe, gdzie niedawno ukończono likwidacje analfabetyzmu.
}}
* Мнения обычно поделены. Между сильными&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Многие бумеранги не возвращаются. Выбирают свободу.
* Многие из опередивших свой век вынуждены были ожидать его не в самых удобных помещениях.
* Многие из тех, кто лез в светила, повисли на фонарях.
* Многие нули считают себя эллипсами, по которым вращаются миры&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* «Мойте уши!». А вдруг пробьёт час.
* Может ли людоед говорить от имени съеденных им людей?
* Может ли съеденный туземцами миссионер считать свою миссию выполненной?
* Можно ли расходиться с правдой? Да, если ты опережаешь её.
* Можно убить человека серпом, можно убить человека молотом. А уж если серпом и молотом…
* Можно умереть на острове Святой Елены и не будучи Наполеоном.
* Можно очутиться на дне и не достигнуть глубины.
* «Мы всегда возвращаемся к нашей первой любви». Может быть. Но всегда с новыми целями&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Мы любим, чтобы наш внутренний голос доносился к нам снаружи.
* Мысли перескакивают с человека на человека, как блохи, но кусают не всех.
* Мысли приходят в голову изнутри.
* Мы смотрели в глаза друг другу. Я видел себя, а она — себя.
* Мышление — это общественная функция или функция мозга?

=== Н ===
* [[Надежда]] — мать дураков, что не мешает ей быть прекрасной любовницей смелых.
* Надо жить под копирку, чтобы в случае исчезновения иметь доказательство существования&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Надо иметь много терпения, чтобы научиться быть терпеливым.
* Надо так умножить количество мыслей, чтоб на них не хватило надзирателей.
* На каждой горной вершине ты оказываешься над пропастью.
* На пути наименьшего сопротивления подводят и самые сильные тормоза&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* На рогах дьявола нимб держится крепче.
* Народ чертыхается истово, он верит в магию слова.
* Настоящий враг никогда тебя не бросит.
* Настоящий человек состоит из вопросов, настоящий Бог состоял бы из ответов.
* Настоящая сплетня никогда не должна подтверждаться на все сто процентов.
* Наше неведение достигает всё более далёких миров.
* Наши дни сочтены — статистиками!
* Не влезай ногами в душу ближнего, даже если ты вытер их&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Никогда не открывай дверь перед тем, кто может её открыть и без твоего позволения.
* Никогда не совершу самоубийства. Верю в людей — всегда найдётся услужливый убийца.
{{Q
| Цитата = Ни на одних часах стрелки не указывают, как жить.
| Оригинал = Na żadnym zegarze nie znajdziesz wskazówek do życia.
}}
* Ни с какой точки зрения нельзя быть слепым.
* Небесные тела вращаются всё по тем же орбитам, но всякий раз по другим законам.
* Не будь снобом. Не ври, если за правду лучше платят.
* Невозможно сыграть «Песнь свободы» на инструменте принуждения.
* Не влезай в душу ближнего ногами, даже если ты вытер их.
* Не всякая пальма первенства приносит плоды.
* Не давайте гермафродитам и евнухам решать проблемы избыточности и неудовлетворённости!
* Недостаточно просто сказать — я существую — надо быть.
* Недостаточно, чтобы твои слова были сказаны к месту, надо, чтобы они были обращены к людям.
* «Не дразнить льва? Почему?» — спросил я у сторожа. «У него от этого понос», — ответил сторож&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
{{Q|Не ждите слишком много от конца света.
|Автор=Непричёсанные мысли: афоризмы, фразы (1977)
|Оригинал=
|Комментарий=Цитата позже была использована как эпиграф к 7 главе романа Умберто Эко '''«[[Маятник Фуко]]»''' (1988).
}}
* Не желать от жизни невозможного? Почему? Ведь её возможности ограничены&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Независимы умственно только гении и идиоты&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Не звени ключами от тайн.
* Незнание закона не освобождает от ответственности. Зато знание — запросто.
* Не зная иностранных языков, никогда не поймёшь молчания иностранца.
* Не каждому жизнь к лицу.
{{Q
| Цитата = Не каждый залп начинает революцию.
| Оригинал = Nie każda salwa zwiastuje rewolucje.
}}
* Не каждому человеку, который знает слишком много, известно об этом&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Некоторые были выше других на голову, которую им отрубили.
* Некоторые люди охотно носили бы фригийский колпак, будь он шапкой-невидимкой.
* Некоторые мысли приходят в голову под конвоем.
* Некоторые не видят разницы между онанизмом и «верностью себе».
* Некоторые предсказывают мне недолговечную актуальность. Они думают, что я пишу о них.
* Некоторым кажется, что они происходят от [[обезьяна|обезьян]], сидевших на дереве познания [[добро|добра]] и [[зло|зла]].
* Некрасиво подозревать, когда вполне уверен.
* Некрасиво показывать пальцем, даже на себя, как на Мессию.
* Не кричите: «Король голый!», пока он не станет к вам задом.
* Нельзя смешить беззубых тиранов.
* Нелегко [[жизнь|жить]] после [[смерть|смерти]], иногда приходится на это потратить всю жизнь.
* Неосуществившиеся дела нередко вызывают катастрофическое отсутствие последствий.
* Не отворачиваться от действительности? Как будто действительность не окружает нас со всех сторон.
* Не отставай от времени, а то заденешь тех, кто его погоняет.
* Не пиши своё кредо на заборе!&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;
* Не поноси человека на незнакомом ему языке. Это садизм.
* Не раскрывай людям объятья — не помогай им распять тебя.
* Не рассказывайте свои сны. Вдруг к власти придут фрейдисты?
* Не следует верить гадалкам, которые пользуются научными методами.
* Не стоит бегать от снайпера — умрёшь уставшим.
* Не теряйте голову! А вдруг жизнь захочет вас по ней погладить?
* Не у всякой серой массы есть что-то общее с мозгом.
* Неужели при насилии над совестью не теряется целомудрие?
* Не ходи по гладкой дороге — поскользнёшься.
* Не все Авели могут позволить себе роскошь иметь собственных Каинов: многим приходится довольствоваться коллективным.
* Ну, хорошо… Пробьёшь ты головою стену… И что ты будешь делать в соседней камере?
* Нужно всегда быть самим собой. Конь без гусара — всегда конь. А гусар без коня только человек&lt;ref name=mysli73 /&gt;.

=== О ===
* Обожаю мелодраму. Потому что я реалист.
{{Q
| Цитата = Обо всём уже сказано, но, к счастью, не обо всём подумано.
| Оригинал = Wszystko zostało już napisane, na szczęście nie wszystko jeszcze pomyślane.
}}
* Общение с карликами деформирует позвоночник&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Обычно мы слышим уже окончательную редакцию вздохов.
* Овца с золотым руном не была богатой.
{{Q
|Цитата=Одиночество, как ты перенаселено!|
Оригинал=Samotność — jakaś ty przeludniona
}}
* Одиннадцатая заповедь: «Не прелюбословь!»
* Один поклон жрецам значит больше, чем сто поклонов божеству.
* Одряхлевший восклицательный знак становится вопросительным&lt;ref name=croc66 /&gt;.
{{Q
|Цитата = О, если бы какой-нибудь бог сказал: «Верьте мне!», а не: «Верьте в меня!».
|Оригинал = O, gdyby jakiś Bóg powiedział: &quot;Wierzcie mi!&quot;, a nie: &quot;Wierzcie we mnie!&quot;.
}}
* Окно в мир можно закрыть газетой.
* Она? Даже главный врач не прочтёт в её глазах ничего, кроме трёх диоптрий.
* Он был верным знаменосцем. Сжимал древко — и ничто не могло оторвать его от него. Даже смена знамени.
* Он напоминает мне вошь на лысине. Вокруг всё блестит, — а всё же вошь.
* Он обладал знанием, но не оплодотворил его.
* Он? Обладатель энциклопедического невежества.
* О нём говорили с восхищением: «Догоняет лучших!». «С какой целью?» — забеспокоился я.
* Он не закончил своего дневника. Он довёл его лишь до момента своей смерти.
* Он прятался за языком, который показывал миру.
* Осины дрожат при любом строе. Но (чёрт бы их побрал!) — при любом строе они преспокойно зеленеют.
* Осторожно: когда ты в блеске славы, у твоих врагов преимущество они подстерегают в тени.
* От душевного жара остается либо пепел, либо деяние.
* Откровенные [[декольте]] наших молодых женщин вызвали у меня опасение: чем же мы выкормим следующее поколение?
* Отнёс глупость мастеру: «Нельзя ли переделать на мудрость?». Мастер ответил: «Ещё и останется».
* Отпечатки перста Божия никогда не идентичны друг другу.
* Отсутствующие всегда неправы, но очень часто они сохраняют себе жизнь.
* Отыди, дьявол! У меня дьяволица!
* Очень немногие люди в девятнадцатом веке предвидели, что наступит двадцатый век.
{{Q
| Цитата = Ошибка становится ошибкой, когда рождается как истина.
| Оригинал = Bład staje się błędem, gdy rodzi się jako prawda.
}}

=== П ===
* Пегас должен быть подкован на все четыре ноги.
* Первое условие бессмертия — смерть.
* Первородный грех был источником славы Божьей — небывалого роста числа верующих.
* Первый, кто понял остроту, имеет достаточно времени, чтобы притвориться, что не понял.
* Писатель, который не углубляется, всегда удерживается на поверхности.
* Плагиаторы спят спокойно. Муза — женщина, она редко сознаётся, кто был первым&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* По жизни надо пройти с горделивым прищуром, тем самым давая понять неведомому Великому Демиургу, что его блистательная шутка дошла.
* Под палкой даже в барабане пробуждается Муза.
* Подсунь свою мечту врагам, может быть, они погибнут при её реализации.
* Подумай, прежде чем подумать!
* Подумать только! На огне, который Прометей украл у богов, сожгли Джордано Бруно.
* Поздно стучать кулаком по столу, когда ты сам уже только блюдо.
* Помни, никогда не изменяй правде. Изменяй правду.
* Полные люди живут короче. Зато едят дольше.
* Помните, что цена, которую нужно платить за свободу, падает, когда растёт спрос.
* Помните, у человека нет другого выбора — он должен быть человеком!
* Попробуй рассказать что-нибудь, не обращаясь к образам, присловьям, идиомам, не прибегая к штампам — даже литературным. Тут-то ты и узнаешь, как трудно быть простым.
* После некоторых воспоминаний мало холодного душа, нужна настоящая горячая ванна.
* Пословицы противоречат одна другой. В этом, собственно, и заключается народная мудрость.
* Поцелуи Иуд закрывают рот поэтам.
* [[Поцелуй]] передавался из поколения в поколение путем устной традиции.
* Почему бы не увеличить срок пожизненного заключения путем искусственного продления жизни?
* Предпочитаю надпись «Вход воспрещён» надписи «Выхода нет».
* Признайся: ставя на красное и чёрное, ты все же не теряешь надежды выиграть на зелёное!
* Признания, что мир прекрасен, больше всего ждут от меня те, кто делает его для меня отвратительным.
* Провидение наставило рога дьяволу.
* Прогресс: наши предки ходили в звериных шкурах, а нам и в наших не по себе.
* Просто не хочется верить, что ложь существовала до книгопечатания.
* Прямолинейность не есть кратчайший путь к цели.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Прямолинейные, будьте осторожны! Особенно при повороте.

=== Р ===
{{Q
|Цитата=Равноправие во времена бесправия — это уже кое-что.
|Оригинал=Równouprawnienie w czasach bezprawia to także coś!
}}
{{Q
|Цитата=Разбираюсь ли я в людях? Только в 2711-ти.
|Оригинал=Że się znam na ludziach? Dopiero na 2711.
}}
{{Q
|Цитата=Раздвоение личности есть тяжёлое психическое заболевание, так как сводит бесчисленное множество существ, на которые обычно разбит человек, к жалким двум.
|Оригинал=Rozdwojenie jaźni jest ostrą chorobą psychiczną, gdyż redukuje normalne rozbicie człowieka na niezliczoną ilość istot - do nędznych dwu.
}}
{{Q
|Цитата=Разделяет не пропасть, а разница уровней.
|Оригинал=Nie otchłań dzieli, ale różnica poziomu.
}}
{{Q
| Цитата = Разрушая памятники, сохраняйте постаменты. Всегда могут пригодиться.
| Оригинал = Burząc pomniki, oszczedzajcie cokoły. Zawsze mogą się przydać.
}}
{{Q
|Цитата=Ребёнок рождает родителей.
|Оригинал=Dziecko rodzi rodziców.
}}
{{Q
|Цитата=Реформа календаря не сокращает срок беременности.
|Оригинал=Reforma kalendarza nie skróci ciąży.
}}
{{Q
|Цитата=Рога не мешают дьяволу носить самые разнообразные головные уборы.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Розы пахнут профессионально.
|Оригинал=Róże pachną zawodowo.
}}
{{Q
|Цитата=Руби сук, на котором сидишь, только если тебя на нем захотят повесить.
|Оригинал=Nie podcinaj gałęzi, na której siedzisz, chyba, że cię chcą na niej powiesić.

}}

=== С ===
* Сатана должен быть жесток. Евангелисты дали ему слишком мало времени.
* Сатира никогда не может сдать экзамен — в жюри сидят её объекты&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Сбываются самые смелые наши мечты, приходит время для несмелых.
* Свободу симулировать нельзя.
{{Q
| Цитата = С евнухами можно долго разговаривать — рассказывала одна дама из гарема.
| Оригинал = &quot;Z eunuchami można mówić długo&quot; - opowiadała pewna pani z haremu.
}}
* Сезам откройся! Я хочу выйти!
* Сентиментален ли я? Ещё как! Как вспомнишь молодёжный [[цинизм]], слёзы наворачиваются на глаза.
* Сила дьявола в его ангельском терпении.
* Сила искусства: его героем может быть и трус&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Сколько догматов у атеиста!
* Сколько обрядов у неверующих!&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Слабая память поколений сберегает лишь легенды.
* Следы многих преступлений ведут в будущее&lt;ref name=croc89&gt;Журнал «Крокодил», № 12, 1989. Стр. 14.&lt;/ref&gt;.
* Слепого фанатика по глазам видно.
* Сложнее всего с правдой в те времена, когда всё может оказаться правдой.
* Слишком многие драматурги не понимают своей роли на сцене.
* Служил как пёс, убили как собаку.
* Случается, что время замораживает людям кровь в жилах: чтобы не разлагались.
* Случается, что крючок глотают вместе с рыбаком.
* Смельчак: ест с руки тирана.
* Сны зависят от положения спящего&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Собственная смерть не может быть отговоркой для джентльмена.
* Совершил преступление: убил человека. В себе.
* Совесть рождается иногда из её угрызений.
* Со времени изобретения человека его совершенствуют лишь с помощью протезов&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Спрашиваете, почему люди бегут с корабля, который не тонет? Они смекнули, куда он их везёт.
* Среди слепых и кривой ослепнет.
* С той минуты, как человек встал на задние конечности, всё является позой.
* «Стиль — это человек». Как мало было бы на земле жителей!
* Сторона гроба, обращённая к потребителю, не украшена.
* Страшнее всего грязь моральная: провоцирует искупаться в крови.
* Страшное дело — плыть в грязной реке против течения!&lt;ref name=mysli73 /&gt;
* Страшно дыхание эпохи, в которую нечем дышать&lt;ref name=croc89 /&gt;.
* Страшно, если всё сведётся к тому, чего мы не хотим принять к сведению.
* Стрелка испорченного компаса не дрожит. Она свободна от ответственности.

=== Т ===
* Таится ли в определении «это — мыслящий человек» комплимент для человечества?&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Так тесно прижались друг к другу, что для чувств не осталось места.
* Там, где падают головы, крутятся те, кто хочет присвоить себе хотя бы лица.
* Там, где запрещён смех, обычно и плакать не разрешается.
{{Q
|Цитата=Творите о себе мифы. Боги начинали только так.
|Оригинал=Twórzcie o sobie mity, bogowie nie zaczynali inaczej.
}}
* Те, кто надел на глаза шоры, должны помнить, что в комплект входят ещё [[узда]] и [[кнут]].
* Тебя продадут всё равно, ты только набивай себе цену.
* Тема диссертации: «Человек в истории человечества».
* Тёмные силы часто проливают свет на суть дела.
* Темп! Темп! Можно прожить жизнь за один день. Но что тогда делать с оставшимся временем?
* Техника дойдёт до такого совершенства, что человек сможет обойтись без себя.
* Техника техникой, но лифт ломается чаще, чем лестница.
* Тому, кто носит терновый венец, нельзя склонять голову — венец спадёт.
* То, что он умер, ещё не доказывает, что он жил.
* Труднее всего поджечь ад.
* Трудно Богу доказать свое алиби.
* Трудность жизни: даже глупость надо сначала сделать.

=== У ===
* У бездомных двери распахнуты настежь для каждого.
* У [[Адольф Гитлер|Гитлера]] должны были быть именно такие усики, какие были. Но смотрите! У следующего могут быть кудри и бакенбарды!
* У истинного избранника — нет выбора.
* У каждого века есть своё средневековье.
* У кого хорошая память, тому легче о многом забывать.
* У людей замедленные рефлексы: понимают только следующие поколения.
* У набатного колокола должно быть отважное сердце.
* У него были грешные благие желания.
* У слепой веры — злые глаза!
* Углы губ в улыбке пропорциональны степени свободы.

=== Ф ===
* Фабрики гениев есть, но нет поставок сырья.
{{Q
| Цитата = Факт всегда голый, даже если он одет по последней моде.
| Оригинал = Fakt będzie zawsze nagi, choćby był ubrany według ostatniej mody.
}}
* Фарс действительности зачастую можно передать на сцене лишь трагедией.
* Фемида слепа. И слуг своих она не видит?
* Философы, не изобретайте философского камня, а то вам же его на шею привяжут&lt;ref name=croc66 /&gt;.

=== Х ===
* Хамство имеет смысл, только когда оно вызывает равную себе реакцию интеллекта.
* Хлеб открывает любой рот.
* Хочется сказать художнику: не лги — выдумывай!
* Хочешь встретить себя? Поезжай в чужой город.

=== Ц ===
* Целый день я не мог вспомнить слово «гильотина». Голова защищалась&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Цени слово. Каждое может быть твоим последним.

=== Ч ===
* Часто крыша над головой не позволяет людям расти. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Чаще всего выход там, где был вход.
* Человеческая жизнь коротка — пропускная способность мира ограничена.
* Человеческая прямолинейность не самая короткая дорога к цели. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Человеческий организм не может одновременно вместить [[алкоголизм]] и [[антисемитизм]]. Стоит человеку принять немного алкоголя — антисемитизм сразу же лезет наружу.
* Чем хрупче доводы, тем твёрже точка зрения.
* Черепахе приходится быть твёрдой сверху, потому что она мягкая снизу.
* Черти делятся на падших ангелов и на вознёсшихся людей.
* Чтобы быть собой, нужно быть кем-то.
{{Q
| Цитата = Что держит нас на этой планете, кроме силы тяжести?
| Оригинал = Co trzyma nas na tym globie prócz siły ciążenia?
}}
* Что же тут странного? Люди, почитаемые как боги, со временем действительно утрачивают человеческие черты.
* Что такое хаос? Это тот порядок, который был уничтожен при сотворении мира.
* Что хромает, то идёт.
* Чтобы вскарабкаться наверх, надо сложить крылья.
* Чтобы добраться до источника, надо плыть против течения.
* Чтобы не запачкать рук, иногда нужно положить на ладонь банкноту.

=== Ш ===

{{Q
|Цитата=Шедевр будет понят даже дураком. Но насколько иначе!
|Оригинал=Arcydzieło pojmie nawet głupi. Ale jakże inaczej!
}}

=== Э ===
{{Q
|Цитата=Это был человек [[прогресс]]ивно-[[религия|религиозный]]. Он соглашался, что [[люди]] произошли от [[обезьяна|обезьян]], но от тех, что из [[Ноев ковчег|Ноева ковчега]].
|Оригинал=To był człowiek postępowo-religijny, zgadzał się, że człowiek pochodzi od małp, ale tych z arki Noego.
}}
{{Q
|Цитата=Это выдающийся врач: он выдумал несколько [[болезнь|болезней]] и даже сумел широко их распространить.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Это не фокус сказать: «Я — есмь». Надо быть.
|Оригинал=Nie sztuka powiedzieć: &quot;Jestem!&quot; Trzeba być.
}}

=== Я ===
{{Q
|Цитата=Я верю в неизбежную гибель всех земных организмов — но не организаций.
|Оригинал=Wierzę w koniec życia organicznego na ziemi, ale nigdy organizacyjnego.
}}
{{Q
|Цитата=Я видел во сне действительность. С каким же облегчением я проснулся!
|Оригинал=Śniła mi się we śnie rzeczywistość. Z jaką ulgą się obudziłem.
}}
{{Q
| Цитата = Я сам видел однажды чудо. Это было тогда, когда люди обходились без чудес.
| Оригинал = Sam widziałem raz cud. Było to wtedy, gdy obeszło się bez cudów.
}}
{{Q
|Цитата=Я говорю вещи такие старые, что человечество их уже забыло.
|Оригинал=Mówię rzeczy tak stare, że ludzkość ich już nie pamięta.
}}
{{Q
|Цитата=Я — за восстановление частной собственности на духовную жизнь.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я знал человека до такой степени необразованного, что ему приходилось самому выдумывать цитаты из классиков.
|Оригинал=Spotkałem człowieka tak nieoczytanego, że musiał cytaty z klasyków wymyślać sam.
}}
{{Q
|Цитата=Я знаю, откуда идёт легенда о богатстве евреев — они за всё расплачиваются.
|Оригинал=Wiem, skąd legenda o bogactwie żydowskim. Żydzi płacą za wszystko.
}}
{{Q
|Цитата=Я не думаю, чтобы рыба оставалась немой, если бы у неё было столько тайн, сколько у нас.
|Оригинал=Nie wiem, czy ryba byłaby niema, gdyby miała tyle tajemnic, co my.
}}
{{Q
|Цитата=Я не разбираюсь в женщинах и отличаю их от мужчин только по их полу.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я несколько раз поймал себя на том, что сквозь лупу искал себя на глобусе&lt;ref name=croc66 /&gt;.
|Оригинал=Przyłapałem się kilka razy na tym, że przez powiększające szkło szukałem na globusie siebie.
}} 
{{Q
|Цитата=Я полон оптимизма. Человечество преодолело законы морали, почему бы ему не преодолеть законы физики?
|Оригинал=Jestem pełen optymizmu: ludzkość złamała prawa moralne, dlaczego nie miałaby podołać prawom fizyki?
}}
{{Q
|Цитата=Я притронулся к Венере Милосской. «Убери руки!» — сказала она. Это у неё комплекс.
|Оригинал=Dotknąłem Wenus z Milo. &quot;Ręce przy sobie!&quot; - rzekła. Kompleks.
}}
{{Q
|Цитата=«Я — поэт завтрашнего дня!» — сказал он
«Поговорим об этом послезавтра», — ответил я.
|Оригинал=&quot;Jestem poetą jutra!&quot; powiedział. &quot;Pomówimy o tym pojutrze! odrzekłem.

}}
{{Q
|Цитата=«Я слышал, что мир прекрасен», — сказал слепой.
«Кажется», — ответил зрячий.
|Оригинал=&quot;Słyszałem, że świat jest piękny&quot; - rzekł niewidomy. &quot;Podobno&quot; - odpowiedział widzący.
}}
{{Q
|Цитата=Я хотел бы сказать миру одно слово. Поскольку не сумел этого сделать — стал писателем.
|Оригинал=Chciałem powiedzieć światu tylko jedno słowo. Ponieważ nie potrafiłem tego, stałem się pisarzem.
}}

== Примечания ==
{{примечания}}

[[Категория:Персоналии по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики]]
[[Категория:Писатели по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики Польши]]
[[Категория:Афористы]]</text>
      <sha1>8tcp6mnsdsmawcb9snr8nrq3ej7j3q2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>449498</id>
      <parentid>449497</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T12:10:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sergey kudryavtsev</username>
        <id>391</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ф */</comment>
      <origin>449498</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69339" sha1="b23zz10hiyiif7d8vhxfs1ru2hz3c1y" xml:space="preserve">{{Персоналия}}
'''Стани́слав Е́жи Лец''' ({{ВД-Преамбула}}) — польский сатирик, поэт, афорист XX века.

== Цитаты ==
{{АБВ}}
=== А ===
* А давайте изобретём быстренько какой-нибудь другой календарь, чтобы сейчас был не ХХ век?
{{Q
|Цитата=А может быть, прекрасная пещерная [[живопись]] вынуждена была когда-то уйти в подполье?
|Оригинал=A może wspaniałe malarstwo jaskiniowe musiało ongiś zejść w podziemia?
}}
{{Q
|Цитата=А может быть, чистые руки должны быть длиннее?&lt;ref name=mysli73 /&gt;
|Оригинал=A może czyste ręce powinny być dłuższe?
}}
{{Q
|Цитата=А может, стены Иерихона пали оттого, что внутри их слишком много дули в фанфары?
|Оригинал=A może mury Jerycha padły od zbytniego dęcia w fanfary wewnątrz tych murów?
}}
{{Q
|Цитата=Автор может совершить самоубийство, целясь во вкусы публики.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Анекдоты о сумасшедших, рассказанные ими самими, внушают беспокойство — слишком уж разумны.
|Оригинал=Dowcipy o wariatach, opowiadane przez nich, mają niepokojąco trzeźwe pointy.
}}
{{Q
|Цитата=Аппетит приходит во время еды, но не уходит во время голода.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Атеисты говорят о времени «после рождества Христова» — «наша эра». Странно.
|Оригинал=Ateiści mówią o czasie &quot;po przyjściu Chrystusa&quot; - &quot;nasza era&quot;. Dziwne.
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы иметь столько слушающих, сколько подслушивающих!
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы мы могли видеть жизнь, а не ситуацию!
|Оригинал=Ach, gdybyśmy mogli widzieć życie, a nie sytuacje!
}}

=== Б ===
{{Q
|Цитата=Бедная Земля, все наши тени падают на неё.
|Оригинал=Biedna ta ziemia, wszystkie nasze cienie padają na nią.
}}
* Безбожники — это верующие, которые не желают быть ими.
* Безвыходным мы называем положение, выход из которого нам не нравится.
{{Q
|Цитата=Безграмотные вынуждены диктовать.
|Оригинал=Analfabeci muszą dyktować.
}}
{{Q
|Цитата=Бессонница — болезнь тех эпох, когда людям велят на многие вещи закрывать глаза.
|Оригинал=Bezsenność - choroba epok, w których ludziom każą zamykać oczy na wiele rzeczy.
}}
* Бесцветность жизни небезопасна, иногда у людей возникает желание окрасить её кровью&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
{{Q
|Цитата=Бойтесь тех ботаников, которые утверждают, что [[древо познания]] родит корни зла.
|Оригинал=Strzeżcie się tych botaników, co twierdzą, że drzewo poznania rodzi korzenie zła.
}}
* Болото иногда производит впечатление глубины.
* Большинство имеет определённое мировоззрение, которое определено меньшинством.
* Борьбу за власть ведут с нею самой.
* Боюсь ангелов, они добры, согласятся быть и дьяволами.
* Боюсь незаряжённых ружей. Ими разбивают головы.
* Бред? Но ведь новый!
* Брось камень первым, а то тебя назовут эпигоном.
* Будем учиться — может быть, после смерти из нас вырастет древо познания добра и зла.
* Будущее нужно постоянно вызывать из небытия, прошлое приходит само.
* Будучи на вершине, ты находишься над бездной.
* Будь альтруистом, уважай эгоизм других!
* Будь люди по-настоящему велики, на свете было бы много места.
* Будь у меня сила воли побольше, я бы сумел пересилить её.
* Будьте самоучками, не ждите, пока вас научит жизнь&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Бывает, что есть, куда воткнуть, но нет контакта.
* Бывает, что колокола раскачивают звонарём.
* Бывает, что не хочется жить, но это ещё не значит, что хочется не жить.
{{Q
|Цитата=Бывают времена, когда сатире приходится восстанавливать то, что разрушил пафос.
|Оригинал=Czasami satyra musi rekonstruować to, co zniszczył patos.
}}

=== В ===
* В борьбе между [[сердце]]м и головой в конце концов побеждает желудок.
* В верности есть немного лени, немного страха, немного усталости, немного пассивности, а иногда и немного верности.
* В действительности всё не так, как на самом деле.
{{Q
| Цитата = В доме повешенного не говорят о верёвке. А в доме палача?
| Оригинал = W domu powieszonego nie mówi się o stryczku. A w domu kata?
}}
* Великие времена могут вместить порядочное количество маленьких людей.
* Вершина знаний о человеке — архив тайной полиции.
* Верю ли я в Бога? Почему-то об этом всегда спрашивают люди, а Он — никогда.
* Вечность? Единица времени.
* Видения из твоих снов жрут из твоей тарелки.
* Власть чаще переходит из рук в руки, чем из головы в голову.
* В бомбе с часовым механизмом настоящим взрывчатым веществом является время.
* Вначале было слово. Потом появилось молчание.
* В нём ощущается какая-то огромная пустота, до краёв наполненная эрудицией.
* В плане снабжения города предусмотрены и [[анекдот]]ы. В этом направлении [[власть|власти]] тоже работают.
* В проблеске [[гений|гениальности]] видишь свою [[бездарность]].
* В стране лилипутов разрешается смотреть на главу [[государство|государства]] только через увеличительное стекло.
* Во владениях [[ложь|лжи]] умирает [[фантазия]].
* Во время пытки он ещё и сам щипал себя.&lt;br /&gt; — Зачем? — воскликнул потерявший терпение палач.&lt;br /&gt; — Проверяю, не кошмарный ли это сон.
* Во всём виноваты евреи — нас создал их Бог.
* Возвращаясь от «я» к началу алфавита, мы застаём там уже другие буквы&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* В опасные времена не уходи в себя. Там тебя легче всего найти.
* Вопрос остаётся открытым даже тогда, когда рот закрыт&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Воробей в клетке для орлов — свободен.
{{Q
| Цитата = Воскресать могут только мёртвые. Живым — труднее.
| Оригинал = Zmartwychwstać mogą jedynie trupy. Żywym trudniej.
}}
* Воскреснуть без согласия убийц — вот это смелость.
* Вот тру́сы никогда не боятся лежать на [[кладбище]] героев.
* Во что я [[вера|верю]]? В Бога, если он есть.
* В провинции мне предложили, чтобы за меньший гонорар я писал им мысли подешевле&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Время неподвижно, это мы движемся в нём не туда.
* Все боги были бессмертными.
* Все великие трагедии имеют конец, но кто же может высидеть до конца?
* Всегда найдутся эскимосы, которые выработают для жителей Конго правила, как вести себя во время жары.
* Всегда следуй за стрелкой компаса — она знает, когда дрожать.
* Всю жизнь идти к цели можно, только если она постоянно отодвигается.
* Все иллюзия. И предыдущая фраза тоже.
* Все хотят добра. Не отдавайте его.
{{Q
| Цитата = Всё в руках человека. Поэтому их надо чаще мыть.
| Оригинал = Wszystko jest w rękach człowieka. Dlatego należy je myć często.
}}
* Все кандалы мира составляют единую цепь.
* Всё надо принести в жертву человеку — только не других людей.
* Всё-таки в дерьме что-то есть, миллионы мух не могут ошибаться.
* Всем можно пожертвовать ради человека — только не самим человеком&lt;ref name=croc66&gt;Журнал «Крокодил», № 23, 1966. Стр. 12.&lt;/ref&gt;.
* В чём предназначение человека? Быть человеком&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Вы спрашиваете, чего достиг этот автор? Да просто понизил общий уровень.

=== Г ===
* Где запрещено смеяться, там, как правило, и плакать нельзя.
* Глупость данной эпохи — такой же ценный урок для следующей, как и мудрость.
* Глупость не освобождает от необходимости мыслить.
* Глупость никогда не переходит границ; где она ступит — там её территория.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot;&gt;Перевод [[Иосиф Александрович Бродский|Иосифа Бродского]] // Литературное обозрение, 1996, № 3, стр. 5—7 ([https://imwerden.de/pdf/literaturnoe_obozrenie_1996_03__ocr.pdf imwerden.de])&lt;/ref&gt;
* Говорят — институт брака. В таком случае не мало ли в нём сотрудников?
* Говорят, у потерявшего зубы несколько свободнее язык.
* Голод — это аппетит, обострённый настолько, что им можно убить других.
* Гораздо лучше не верить в человека, а быть уверенным в нём.
* Гордо носили на груди этикетки с ценой, за которую их нельзя купить.
* Горе, если голова того, кому аплодируют, окажется между ладонями аплодирующего&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Государство, заранее знающее даты смерти своих граждан, может вести в высшей степени плановое хозяйство.
* Граница между светом и тенью — это ты!
* Грехи бывают разного обряда.
* Грустно, если позвоночник распрямляется только на кресте.
* Гуманизм переживёт человеческий род!

=== Д ===
* Давайте выкрикивать здравицы, вдруг кто-нибудь выйдет на какой-нибудь балкон.
* Давайте жить дольше… чем другие!
{{Q
| Цитата = Даже бороду Пророка можно сбрить!
| Автор = 
| Комментарий = 
| Оригинал = Nawet brodę Proroka można ogolić!
}}
* Даже в его молчании были грамматические ошибки.
* Даже на троне протираются штаны.
* Даже если дать корове какао, не выдоишь шоколада.
* Даже из мечты можно сварить варенье, если добавить фруктов и сахару.
* [[Демосфен]] говорил с камнем во рту. Тоже мне — помеха!
* Деньги не пахнут, но улетучиваются.
* Дерьмом можно интересоваться только в том случае, если оно является удобрением.
* Для лошадей и влюблённых сено пахнет по-разному.
* Для мышления нужен мозг, не говоря уже о человеке.
* Диалог полуинтеллигентов равняется монологу четвертьинтеллигента&lt;ref name=mysli73&gt;Станислав Ежи Лец, «Непричёсанные мысли». Цит. по кн.: «Клуб 12 стульев», Москва, «Искусство», 1973. Стр. 250—252.&lt;/ref&gt;.
* Дна нет. Просто глубже не пускают.
* До глубокой мысли надо подняться.
* Догматы — гарантия прогресса: толковать их опасно — приходится разрушать.
* Должно ли искусство быть понятным? Да, но лишь для тех, кому оно адресовано.
* Должны ли люди быть стальными? Мне временами кажется, что лучше им быть из плоти и крови.
* Дон-Кихоты, атакуйте ветряные мельницы только при попутных ветрах!
* Дорожные указатели даже шоссе могут превратить в лабиринт.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели стоят на месте.
* [[Донос]]: [[w:Ecce homo|ecce homo]]!
* Драматург: чревовещатель души.
* Дрожите перед шутами, у которых нет юмора! &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Думает ли хоть иногда матадор на арене, что он сражается с бифштексами и ростбифами?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Дурак — это человек, считающий себя умнее меня.
* Душно! Откройте окна. Пусть эти во дворе тоже почувствуют.
* Дьявол коварен — он может явиться к нам просто в образе дьявола.
* Дьявол в аду — образ положительный.
* Дьяволы состоят из падших ангелов и выдвиженцев из людей.

=== Е ===
* Его мысль — чистое наслаждение. Никого не оплодотворяет.
* Если б козла отпущения можно было ещё и доить!
* Если бы можно было отоспать смерть в рассрочку!
* Если бы повысилось искусство вести беседу, понизилась бы рождаемость.
* Если бы хоть со дна всё выглядело возвышенно!
* Если видишь человека насквозь — знаешь, кто за ним стоит.
* Если всё должно сходиться, что-то должно не сходиться.
* Если заявить: «Святых нет!», обидятся даже атеисты.
* Если искусство не замыкается в четырёх стенах комнаты, его могут замкнуть в четырёх стенах камеры.
* Если кричат: «Да здравствует прогресс!», всегда справляйся: «Прогресс чего?»
* Если людоед пользуется вилкой и ножом — это прогресс?
* Если не можешь изменить ситуацию — измени своё отношение к ней (принадлежит английскому философу, поэту, художнику Уильяму Блэйку, 28 ноября 1757 — 12 августа 1827).
* Если нужно бить тревогу — бей, даже если у тебя нет в штате звонаря.
* Есть минуты, когда свобода гремит ключами тюремщика.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Есть пьесы настолько слабые, что никак не могут сойти со сцены.
* Если смотришь на мир прищурившись, легче скрыть слёзы.
* Если убрать из истории всю ложь, то это не значит, что останется только правда. В результате может вообще ничего не остаться.
* Если уж набрал в рот воды, то, по крайней мере, никого потом не оплёвывай.
* Если фата-моргана окажется реальностью, требуйте возмещения морального ущерба.
* Если человек обнаружил в себе нечто ценное, обязан ли он сообщить об этом в ближайшее отделение милиции?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Ещё ни один бог не пережил утраты верующих в него.

=== Ж ===
* Жаль, что в рай надо ехать на катафалке!
* Жаждешь крови? Ну и будь клопом!
* Жизнь — вредная штука. От неё все умирают.
* Жизнь вынуждает человека многое делать добровольно.
* Жизнь у людей отнимает страшно много времени.
* Жил пёстрой жизнью. Часто менял знамёна.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== З ===
* Знай я раньше то, что я знаю теперь, я бы не знал этого.

=== И ===
* Идеалисты жаждут материализации духа&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Идею можно докультивировать до культа.
* Извечная мечта палача: комплимент приговорённого за отличное качество казни.
* И кастраты духа берут высокие ноты.
* И коза сошла бы за дьявола, будь в ней хоть что-нибудь человеческое.
* И медные лбы полны блеска.
* И потухшие кратеры пышут. Завистью&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И слово может быть кляпом&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И пролитая кровь ещё пульсирует. Пульсом эпохи.
* И размеры вселенной станут военной тайной. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* И насилие над совестью лишает невинности.
* Из достижений геометрии: генеральная линия состоит из точек зрения. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* «Из одного креста можно было бы сделать две виселицы», — с презрением сказал специалист.
* Из одной системы нам ещё долго не выбраться — из Солнечной.
* Из раны, неудачно нанесённой деспоту, льётся море чужой крови.
* Из рая выгнали только [[Адам]]а и Еву. Как же выбрались оттуда на [[свобода|свободу]] львы, орлы, блохи, [[обезьяна|обезьяны]] и т. д. ? И даже яблоки?
* Из скромности считал себя графоманом, а был доносчиком.
* Изучайте опыт орнитологов: чтобы писатели могли развернуть крылья, они должны получить возможность пользоваться перьями.
* Иногда кажется, что в нас живет некто, поселившийся по распоряжению властей.
* Иногда меня дьявол искушает поверить в Бога.
* Иногда надо замолчать, чтобы тебя выслушали.
* Иногда накапливается столько мусора, что выбрасывать его кажется расточительством.
* Иногда ночь бывает слишком темна, чтобы её заметить.
* Иногда преступлением является как раз алиби.
* Иногда сатире приходится восстанавливать то, что уничтожил пафос.
* Иногда так хочется стукнуть кулаком по столу, но в последний момент замечаешь, что расплескал бы чей-то десерт.
* Иногда юморист впадает в отчаяние: ему не удается быть смешнее, чем пафос других.
* Иногда я перестаю верить в синеву [[небо|небес]]: мне кажется, что это пространство, [[идеал]]ьно покрытое синяками.
* Интеллектуальный провинциализм — попытки мыслить за пределами мозга&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Иные из тех, кто боится взглянуть в глаза будущему, не подозревают, что будущее может показать им зад.
* Искусство идёт впереди, а за ним — конвойные.
* Исполняются самые смелые наши мечты. Теперь очередь за несмелыми.
* Истина обычно лежит посередине. Чаще всего без надгробия.
* Иуды тоже научились носить кресты.

=== К ===
* Каждая метла постепенно сметается сама.
* Каждый родится с задом, годным для трона.
* Как видно, в аду есть и вход, и выход, коль скоро можно пройти через ад.
* Как перевести вздох на другие языки?
* «Как следует себя вести, — спросил мой знакомый, — если застаёшь у себя дома любовника своей жены в постели с чужой женщиной?»
* Как хотелось бы многим покинуть самих себя в минуту опасности!
* Как упражнять память, чтобы научиться забывать?
* Кандалы не любят приковывать внимание.
* Каннибалы любят мягкотелых.
* Каким должно быть богатым государство, чтобы позволить себе из половины населения сформировать полицию, а другую половину содержать в тюрьмах за государственный счёт!
* Каково предначертание человека? Быть им.
* Когда в политических сказках речь идет о животных, значит это бесчеловечное время.
* Когда деспоты обращаются к террору, можно спать спокойно. Тут уж будет без обмана.
* Когда запахли фиалки, дерьмо сказало: «Ну что ж, они работают на дешёвом контрасте».
* Когда кричат: «Да здравствует!» — это значит только, что ещё терпят.
* Когда легенда превращается в действительность, то чья это победа: [[идеал]]истов или [[материализм|материалистов]]?
* Когда миф сталкивается с мифом, столкновение бывает весьма реальное.
* Когда мы заселим пустыни, исчезнут оазисы. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Когда машинист ищет новые пути — поезд сходит с рельсов.
* Когда народ не имеет голоса, это чувствуется даже при пении гимна.
* Когда не дует ветер, и флюгер на крыше имеет свой характер.
* Когда не над чем смеяться, рождаются сатирики.
* Когда падают головы, не опускай своей.
* Когда родится пессимизм? Когда сталкиваются два противоположных оптимизма&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Когда сплетни стареют, они становятся мифами.
* Когда ты подпрыгнешь от радости, смотри, чтобы кто-нибудь не выбил у тебя из-под ног землю&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда у жреца болит желудок, не приноси богам трудноперевариваемых жертв&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда хамелеон у власти, цвета меняются у окружения.
* {{Q
|Цитата=Когда я думал, что достиг дна, снизу постучали.
|Оригинал=Kiedy znalazłem się na dnie, usłyszałem pukanie od spodu.
|Комментарий=«Непричёсанные мысли»
}}
* Кому посватать свободу, чтобы она не осталась бесплодной?
* Кострами не рассеять тьму.
* Красивая ложь? Внимание! Это уже творчество.
* Крестик около фамилии других многие принимают за плюс&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Крыша над головой часто не позволяет людям расти.
* Кто свернул с дороги ведущей в ад, того не испугает предупреждение: «Это дорога в никуда!»
* Кто же исследует отпечатки пальцев после пощёчины?
* Кто знает, может быть, дьявол упорхнул бы от нас, если бы его окрылили?
* Кто знает, что открыл бы Колумб, не попадись ему на пути Америка.

=== Л ===
* Лавры иногда пускают корни в голову.
* Легче всего заблудиться в лесу, когда его срубят&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Легче обозвать кого-нибудь шлюхой, чем быть ею.
* «Лечь-встать» — всего лишь быт новобранцев. «Умри-воскресни!» — вот это жизнь!
* Лицо врага пугает меня, когда я вижу, как оно похоже на мое собственное.
* Ложь отличается от правды тем, что не является ею.
* Любая вонь, борющаяся с вентилятором, склонна считать себя Дон-Кихотом.
* Любовь к Родине не знает границ.
* Людей можно делить по-разному! Это известно всем. Можно на людей и нелюдей. И сказал удивлённый палач: «А я делю их на головы и туловища»&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Люди и до ада доберутся. И освоят там богатейшие залежи серы.
* Люди когда-нибудь станут братьями и снова начнут с Каина и Авеля.

=== М ===
* Мать преступления — глупость. Но отцы его часто бывают гениальны.
* Мгновение осознания своей неталантливости есть вспышка гениальности.
* Мечта рабов: рынок, где можно было бы покупать себе господ.
* Минутка конца света будет короче, чем слово творения.
{{Q
| Цитата = Мне снился кошмар: бурный рост бюрократизма в стране, где только что распрощались с неграмотностью.
| Оригинал = snił mi się kosmar: Przerost biurokracji w państwe, gdzie niedawno ukończono likwidacje analfabetyzmu.
}}
* Мнения обычно поделены. Между сильными&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Многие бумеранги не возвращаются. Выбирают свободу.
* Многие из опередивших свой век вынуждены были ожидать его не в самых удобных помещениях.
* Многие из тех, кто лез в светила, повисли на фонарях.
* Многие нули считают себя эллипсами, по которым вращаются миры&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* «Мойте уши!». А вдруг пробьёт час.
* Может ли людоед говорить от имени съеденных им людей?
* Может ли съеденный туземцами миссионер считать свою миссию выполненной?
* Можно ли расходиться с правдой? Да, если ты опережаешь её.
* Можно убить человека серпом, можно убить человека молотом. А уж если серпом и молотом…
* Можно умереть на острове Святой Елены и не будучи Наполеоном.
* Можно очутиться на дне и не достигнуть глубины.
* «Мы всегда возвращаемся к нашей первой любви». Может быть. Но всегда с новыми целями&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Мы любим, чтобы наш внутренний голос доносился к нам снаружи.
* Мысли перескакивают с человека на человека, как блохи, но кусают не всех.
* Мысли приходят в голову изнутри.
* Мы смотрели в глаза друг другу. Я видел себя, а она — себя.
* Мышление — это общественная функция или функция мозга?

=== Н ===
* [[Надежда]] — мать дураков, что не мешает ей быть прекрасной любовницей смелых.
* Надо жить под копирку, чтобы в случае исчезновения иметь доказательство существования&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Надо иметь много терпения, чтобы научиться быть терпеливым.
* Надо так умножить количество мыслей, чтоб на них не хватило надзирателей.
* На каждой горной вершине ты оказываешься над пропастью.
* На пути наименьшего сопротивления подводят и самые сильные тормоза&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* На рогах дьявола нимб держится крепче.
* Народ чертыхается истово, он верит в магию слова.
* Настоящий враг никогда тебя не бросит.
* Настоящий человек состоит из вопросов, настоящий Бог состоял бы из ответов.
* Настоящая сплетня никогда не должна подтверждаться на все сто процентов.
* Наше неведение достигает всё более далёких миров.
* Наши дни сочтены — статистиками!
* Не влезай ногами в душу ближнего, даже если ты вытер их&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Никогда не открывай дверь перед тем, кто может её открыть и без твоего позволения.
* Никогда не совершу самоубийства. Верю в людей — всегда найдётся услужливый убийца.
{{Q
| Цитата = Ни на одних часах стрелки не указывают, как жить.
| Оригинал = Na żadnym zegarze nie znajdziesz wskazówek do życia.
}}
* Ни с какой точки зрения нельзя быть слепым.
* Небесные тела вращаются всё по тем же орбитам, но всякий раз по другим законам.
* Не будь снобом. Не ври, если за правду лучше платят.
* Невозможно сыграть «Песнь свободы» на инструменте принуждения.
* Не влезай в душу ближнего ногами, даже если ты вытер их.
* Не всякая пальма первенства приносит плоды.
* Не давайте гермафродитам и евнухам решать проблемы избыточности и неудовлетворённости!
* Недостаточно просто сказать — я существую — надо быть.
* Недостаточно, чтобы твои слова были сказаны к месту, надо, чтобы они были обращены к людям.
* «Не дразнить льва? Почему?» — спросил я у сторожа. «У него от этого понос», — ответил сторож&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
{{Q|Не ждите слишком много от конца света.
|Автор=Непричёсанные мысли: афоризмы, фразы (1977)
|Оригинал=
|Комментарий=Цитата позже была использована как эпиграф к 7 главе романа Умберто Эко '''«[[Маятник Фуко]]»''' (1988).
}}
* Не желать от жизни невозможного? Почему? Ведь её возможности ограничены&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Независимы умственно только гении и идиоты&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Не звени ключами от тайн.
* Незнание закона не освобождает от ответственности. Зато знание — запросто.
* Не зная иностранных языков, никогда не поймёшь молчания иностранца.
* Не каждому жизнь к лицу.
{{Q
| Цитата = Не каждый залп начинает революцию.
| Оригинал = Nie każda salwa zwiastuje rewolucje.
}}
* Не каждому человеку, который знает слишком много, известно об этом&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Некоторые были выше других на голову, которую им отрубили.
* Некоторые люди охотно носили бы фригийский колпак, будь он шапкой-невидимкой.
* Некоторые мысли приходят в голову под конвоем.
* Некоторые не видят разницы между онанизмом и «верностью себе».
* Некоторые предсказывают мне недолговечную актуальность. Они думают, что я пишу о них.
* Некоторым кажется, что они происходят от [[обезьяна|обезьян]], сидевших на дереве познания [[добро|добра]] и [[зло|зла]].
* Некрасиво подозревать, когда вполне уверен.
* Некрасиво показывать пальцем, даже на себя, как на Мессию.
* Не кричите: «Король голый!», пока он не станет к вам задом.
* Нельзя смешить беззубых тиранов.
* Нелегко [[жизнь|жить]] после [[смерть|смерти]], иногда приходится на это потратить всю жизнь.
* Неосуществившиеся дела нередко вызывают катастрофическое отсутствие последствий.
* Не отворачиваться от действительности? Как будто действительность не окружает нас со всех сторон.
* Не отставай от времени, а то заденешь тех, кто его погоняет.
* Не пиши своё кредо на заборе!&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;
* Не поноси человека на незнакомом ему языке. Это садизм.
* Не раскрывай людям объятья — не помогай им распять тебя.
* Не рассказывайте свои сны. Вдруг к власти придут фрейдисты?
* Не следует верить гадалкам, которые пользуются научными методами.
* Не стоит бегать от снайпера — умрёшь уставшим.
* Не теряйте голову! А вдруг жизнь захочет вас по ней погладить?
* Не у всякой серой массы есть что-то общее с мозгом.
* Неужели при насилии над совестью не теряется целомудрие?
* Не ходи по гладкой дороге — поскользнёшься.
* Не все Авели могут позволить себе роскошь иметь собственных Каинов: многим приходится довольствоваться коллективным.
* Ну, хорошо… Пробьёшь ты головою стену… И что ты будешь делать в соседней камере?
* Нужно всегда быть самим собой. Конь без гусара — всегда конь. А гусар без коня только человек&lt;ref name=mysli73 /&gt;.

=== О ===
* Обожаю мелодраму. Потому что я реалист.
{{Q
| Цитата = Обо всём уже сказано, но, к счастью, не обо всём подумано.
| Оригинал = Wszystko zostało już napisane, na szczęście nie wszystko jeszcze pomyślane.
}}
* Общение с карликами деформирует позвоночник&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Обычно мы слышим уже окончательную редакцию вздохов.
* Овца с золотым руном не была богатой.
{{Q
|Цитата=Одиночество, как ты перенаселено!|
Оригинал=Samotność — jakaś ty przeludniona
}}
* Одиннадцатая заповедь: «Не прелюбословь!»
* Один поклон жрецам значит больше, чем сто поклонов божеству.
* Одряхлевший восклицательный знак становится вопросительным&lt;ref name=croc66 /&gt;.
{{Q
|Цитата = О, если бы какой-нибудь бог сказал: «Верьте мне!», а не: «Верьте в меня!».
|Оригинал = O, gdyby jakiś Bóg powiedział: &quot;Wierzcie mi!&quot;, a nie: &quot;Wierzcie we mnie!&quot;.
}}
* Окно в мир можно закрыть газетой.
* Она? Даже главный врач не прочтёт в её глазах ничего, кроме трёх диоптрий.
* Он был верным знаменосцем. Сжимал древко — и ничто не могло оторвать его от него. Даже смена знамени.
* Он напоминает мне вошь на лысине. Вокруг всё блестит, — а всё же вошь.
* Он обладал знанием, но не оплодотворил его.
* Он? Обладатель энциклопедического невежества.
* О нём говорили с восхищением: «Догоняет лучших!». «С какой целью?» — забеспокоился я.
* Он не закончил своего дневника. Он довёл его лишь до момента своей смерти.
* Он прятался за языком, который показывал миру.
* Осины дрожат при любом строе. Но (чёрт бы их побрал!) — при любом строе они преспокойно зеленеют.
* Осторожно: когда ты в блеске славы, у твоих врагов преимущество они подстерегают в тени.
* От душевного жара остается либо пепел, либо деяние.
* Откровенные [[декольте]] наших молодых женщин вызвали у меня опасение: чем же мы выкормим следующее поколение?
* Отнёс глупость мастеру: «Нельзя ли переделать на мудрость?». Мастер ответил: «Ещё и останется».
* Отпечатки перста Божия никогда не идентичны друг другу.
* Отсутствующие всегда неправы, но очень часто они сохраняют себе жизнь.
* Отыди, дьявол! У меня дьяволица!
* Очень немногие люди в девятнадцатом веке предвидели, что наступит двадцатый век.
{{Q
| Цитата = Ошибка становится ошибкой, когда рождается как истина.
| Оригинал = Bład staje się błędem, gdy rodzi się jako prawda.
}}

=== П ===
* Пегас должен быть подкован на все четыре ноги.
* Первое условие бессмертия — смерть.
* Первородный грех был источником славы Божьей — небывалого роста числа верующих.
* Первый, кто понял остроту, имеет достаточно времени, чтобы притвориться, что не понял.
* Писатель, который не углубляется, всегда удерживается на поверхности.
* Плагиаторы спят спокойно. Муза — женщина, она редко сознаётся, кто был первым&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* По жизни надо пройти с горделивым прищуром, тем самым давая понять неведомому Великому Демиургу, что его блистательная шутка дошла.
* Под палкой даже в барабане пробуждается Муза.
* Подсунь свою мечту врагам, может быть, они погибнут при её реализации.
* Подумай, прежде чем подумать!
* Подумать только! На огне, который Прометей украл у богов, сожгли Джордано Бруно.
* Поздно стучать кулаком по столу, когда ты сам уже только блюдо.
* Помни, никогда не изменяй правде. Изменяй правду.
* Полные люди живут короче. Зато едят дольше.
* Помните, что цена, которую нужно платить за свободу, падает, когда растёт спрос.
* Помните, у человека нет другого выбора — он должен быть человеком!
* Попробуй рассказать что-нибудь, не обращаясь к образам, присловьям, идиомам, не прибегая к штампам — даже литературным. Тут-то ты и узнаешь, как трудно быть простым.
* После некоторых воспоминаний мало холодного душа, нужна настоящая горячая ванна.
* Пословицы противоречат одна другой. В этом, собственно, и заключается народная мудрость.
* Поцелуи Иуд закрывают рот поэтам.
* [[Поцелуй]] передавался из поколения в поколение путем устной традиции.
* Почему бы не увеличить срок пожизненного заключения путем искусственного продления жизни?
* Предпочитаю надпись «Вход воспрещён» надписи «Выхода нет».
* Признайся: ставя на красное и чёрное, ты все же не теряешь надежды выиграть на зелёное!
* Признания, что мир прекрасен, больше всего ждут от меня те, кто делает его для меня отвратительным.
* Провидение наставило рога дьяволу.
* Прогресс: наши предки ходили в звериных шкурах, а нам и в наших не по себе.
* Просто не хочется верить, что ложь существовала до книгопечатания.
* Прямолинейность не есть кратчайший путь к цели.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Прямолинейные, будьте осторожны! Особенно при повороте.

=== Р ===
{{Q
|Цитата=Равноправие во времена бесправия — это уже кое-что.
|Оригинал=Równouprawnienie w czasach bezprawia to także coś!
}}
{{Q
|Цитата=Разбираюсь ли я в людях? Только в 2711-ти.
|Оригинал=Że się znam na ludziach? Dopiero na 2711.
}}
{{Q
|Цитата=Раздвоение личности есть тяжёлое психическое заболевание, так как сводит бесчисленное множество существ, на которые обычно разбит человек, к жалким двум.
|Оригинал=Rozdwojenie jaźni jest ostrą chorobą psychiczną, gdyż redukuje normalne rozbicie człowieka na niezliczoną ilość istot - do nędznych dwu.
}}
{{Q
|Цитата=Разделяет не пропасть, а разница уровней.
|Оригинал=Nie otchłań dzieli, ale różnica poziomu.
}}
{{Q
| Цитата = Разрушая памятники, сохраняйте постаменты. Всегда могут пригодиться.
| Оригинал = Burząc pomniki, oszczedzajcie cokoły. Zawsze mogą się przydać.
}}
{{Q
|Цитата=Ребёнок рождает родителей.
|Оригинал=Dziecko rodzi rodziców.
}}
{{Q
|Цитата=Реформа календаря не сокращает срок беременности.
|Оригинал=Reforma kalendarza nie skróci ciąży.
}}
{{Q
|Цитата=Рога не мешают дьяволу носить самые разнообразные головные уборы.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Розы пахнут профессионально.
|Оригинал=Róże pachną zawodowo.
}}
{{Q
|Цитата=Руби сук, на котором сидишь, только если тебя на нем захотят повесить.
|Оригинал=Nie podcinaj gałęzi, na której siedzisz, chyba, że cię chcą na niej powiesić.

}}

=== С ===
* Сатана должен быть жесток. Евангелисты дали ему слишком мало времени.
* Сатира никогда не может сдать экзамен — в жюри сидят её объекты&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Сбываются самые смелые наши мечты, приходит время для несмелых.
* Свободу симулировать нельзя.
{{Q
| Цитата = С евнухами можно долго разговаривать — рассказывала одна дама из гарема.
| Оригинал = &quot;Z eunuchami można mówić długo&quot; - opowiadała pewna pani z haremu.
}}
* Сезам откройся! Я хочу выйти!
* Сентиментален ли я? Ещё как! Как вспомнишь молодёжный [[цинизм]], слёзы наворачиваются на глаза.
* Сила дьявола в его ангельском терпении.
* Сила искусства: его героем может быть и трус&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Сколько догматов у атеиста!
* Сколько обрядов у неверующих!&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Слабая память поколений сберегает лишь легенды.
* Следы многих преступлений ведут в будущее&lt;ref name=croc89&gt;Журнал «Крокодил», № 12, 1989. Стр. 14.&lt;/ref&gt;.
* Слепого фанатика по глазам видно.
* Сложнее всего с правдой в те времена, когда всё может оказаться правдой.
* Слишком многие драматурги не понимают своей роли на сцене.
* Служил как пёс, убили как собаку.
* Случается, что время замораживает людям кровь в жилах: чтобы не разлагались.
* Случается, что крючок глотают вместе с рыбаком.
* Смельчак: ест с руки тирана.
* Сны зависят от положения спящего&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Собственная смерть не может быть отговоркой для джентльмена.
* Совершил преступление: убил человека. В себе.
* Совесть рождается иногда из её угрызений.
* Со времени изобретения человека его совершенствуют лишь с помощью протезов&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Спрашиваете, почему люди бегут с корабля, который не тонет? Они смекнули, куда он их везёт.
* Среди слепых и кривой ослепнет.
* С той минуты, как человек встал на задние конечности, всё является позой.
* «Стиль — это человек». Как мало было бы на земле жителей!
* Сторона гроба, обращённая к потребителю, не украшена.
* Страшнее всего грязь моральная: провоцирует искупаться в крови.
* Страшное дело — плыть в грязной реке против течения!&lt;ref name=mysli73 /&gt;
* Страшно дыхание эпохи, в которую нечем дышать&lt;ref name=croc89 /&gt;.
* Страшно, если всё сведётся к тому, чего мы не хотим принять к сведению.
* Стрелка испорченного компаса не дрожит. Она свободна от ответственности.

=== Т ===
* Таится ли в определении «это — мыслящий человек» комплимент для человечества?&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Так тесно прижались друг к другу, что для чувств не осталось места.
* Там, где падают головы, крутятся те, кто хочет присвоить себе хотя бы лица.
* Там, где запрещён смех, обычно и плакать не разрешается.
{{Q
|Цитата=Творите о себе мифы. Боги начинали только так.
|Оригинал=Twórzcie o sobie mity, bogowie nie zaczynali inaczej.
}}
* Те, кто надел на глаза шоры, должны помнить, что в комплект входят ещё [[узда]] и [[кнут]].
* Тебя продадут всё равно, ты только набивай себе цену.
* Тема диссертации: «Человек в истории человечества».
* Тёмные силы часто проливают свет на суть дела.
* Темп! Темп! Можно прожить жизнь за один день. Но что тогда делать с оставшимся временем?
* Техника дойдёт до такого совершенства, что человек сможет обойтись без себя.
* Техника техникой, но лифт ломается чаще, чем лестница.
* Тому, кто носит терновый венец, нельзя склонять голову — венец спадёт.
* То, что он умер, ещё не доказывает, что он жил.
* Труднее всего поджечь ад.
* Трудно Богу доказать свое алиби.
* Трудность жизни: даже глупость надо сначала сделать.

=== У ===
* У бездомных двери распахнуты настежь для каждого.
* У [[Адольф Гитлер|Гитлера]] должны были быть именно такие усики, какие были. Но смотрите! У следующего могут быть кудри и бакенбарды!
* У истинного избранника — нет выбора.
* У каждого века есть своё средневековье.
* У кого хорошая память, тому легче о многом забывать.
* У людей замедленные рефлексы: понимают только следующие поколения.
* У набатного колокола должно быть отважное сердце.
* У него были грешные благие желания.
* У слепой веры — злые глаза!
* Углы губ в улыбке пропорциональны степени свободы.

=== Ф ===
* Фабрики гениев есть, но нет поставок сырья.
{{Q
| Цитата = Факт всегда голый, даже если он одет по последней моде.
| Оригинал = Fakt będzie zawsze nagi, choćby był ubrany według ostatniej mody.
}}
* Фарс действительности зачастую можно передать на сцене лишь трагедией.
* Фемида слепа. И слуг своих она не видит?
* Философы, не изобретайте философского камня, а то вам же его на шею привяжут&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Французская революция доказала, что проигрывает тот, кто теряет голову.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== Х ===
* Хамство имеет смысл, только когда оно вызывает равную себе реакцию интеллекта.
* Хлеб открывает любой рот.
* Хочется сказать художнику: не лги — выдумывай!
* Хочешь встретить себя? Поезжай в чужой город.

=== Ц ===
* Целый день я не мог вспомнить слово «гильотина». Голова защищалась&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Цени слово. Каждое может быть твоим последним.

=== Ч ===
* Часто крыша над головой не позволяет людям расти. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Чаще всего выход там, где был вход.
* Человеческая жизнь коротка — пропускная способность мира ограничена.
* Человеческая прямолинейность не самая короткая дорога к цели. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Человеческий организм не может одновременно вместить [[алкоголизм]] и [[антисемитизм]]. Стоит человеку принять немного алкоголя — антисемитизм сразу же лезет наружу.
* Чем хрупче доводы, тем твёрже точка зрения.
* Черепахе приходится быть твёрдой сверху, потому что она мягкая снизу.
* Черти делятся на падших ангелов и на вознёсшихся людей.
* Чтобы быть собой, нужно быть кем-то.
{{Q
| Цитата = Что держит нас на этой планете, кроме силы тяжести?
| Оригинал = Co trzyma nas na tym globie prócz siły ciążenia?
}}
* Что же тут странного? Люди, почитаемые как боги, со временем действительно утрачивают человеческие черты.
* Что такое хаос? Это тот порядок, который был уничтожен при сотворении мира.
* Что хромает, то идёт.
* Чтобы вскарабкаться наверх, надо сложить крылья.
* Чтобы добраться до источника, надо плыть против течения.
* Чтобы не запачкать рук, иногда нужно положить на ладонь банкноту.

=== Ш ===

{{Q
|Цитата=Шедевр будет понят даже дураком. Но насколько иначе!
|Оригинал=Arcydzieło pojmie nawet głupi. Ale jakże inaczej!
}}

=== Э ===
{{Q
|Цитата=Это был человек [[прогресс]]ивно-[[религия|религиозный]]. Он соглашался, что [[люди]] произошли от [[обезьяна|обезьян]], но от тех, что из [[Ноев ковчег|Ноева ковчега]].
|Оригинал=To był człowiek postępowo-religijny, zgadzał się, że człowiek pochodzi od małp, ale tych z arki Noego.
}}
{{Q
|Цитата=Это выдающийся врач: он выдумал несколько [[болезнь|болезней]] и даже сумел широко их распространить.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Это не фокус сказать: «Я — есмь». Надо быть.
|Оригинал=Nie sztuka powiedzieć: &quot;Jestem!&quot; Trzeba być.
}}

=== Я ===
{{Q
|Цитата=Я верю в неизбежную гибель всех земных организмов — но не организаций.
|Оригинал=Wierzę w koniec życia organicznego na ziemi, ale nigdy organizacyjnego.
}}
{{Q
|Цитата=Я видел во сне действительность. С каким же облегчением я проснулся!
|Оригинал=Śniła mi się we śnie rzeczywistość. Z jaką ulgą się obudziłem.
}}
{{Q
| Цитата = Я сам видел однажды чудо. Это было тогда, когда люди обходились без чудес.
| Оригинал = Sam widziałem raz cud. Było to wtedy, gdy obeszło się bez cudów.
}}
{{Q
|Цитата=Я говорю вещи такие старые, что человечество их уже забыло.
|Оригинал=Mówię rzeczy tak stare, że ludzkość ich już nie pamięta.
}}
{{Q
|Цитата=Я — за восстановление частной собственности на духовную жизнь.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я знал человека до такой степени необразованного, что ему приходилось самому выдумывать цитаты из классиков.
|Оригинал=Spotkałem człowieka tak nieoczytanego, że musiał cytaty z klasyków wymyślać sam.
}}
{{Q
|Цитата=Я знаю, откуда идёт легенда о богатстве евреев — они за всё расплачиваются.
|Оригинал=Wiem, skąd legenda o bogactwie żydowskim. Żydzi płacą za wszystko.
}}
{{Q
|Цитата=Я не думаю, чтобы рыба оставалась немой, если бы у неё было столько тайн, сколько у нас.
|Оригинал=Nie wiem, czy ryba byłaby niema, gdyby miała tyle tajemnic, co my.
}}
{{Q
|Цитата=Я не разбираюсь в женщинах и отличаю их от мужчин только по их полу.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я несколько раз поймал себя на том, что сквозь лупу искал себя на глобусе&lt;ref name=croc66 /&gt;.
|Оригинал=Przyłapałem się kilka razy na tym, że przez powiększające szkło szukałem na globusie siebie.
}} 
{{Q
|Цитата=Я полон оптимизма. Человечество преодолело законы морали, почему бы ему не преодолеть законы физики?
|Оригинал=Jestem pełen optymizmu: ludzkość złamała prawa moralne, dlaczego nie miałaby podołać prawom fizyki?
}}
{{Q
|Цитата=Я притронулся к Венере Милосской. «Убери руки!» — сказала она. Это у неё комплекс.
|Оригинал=Dotknąłem Wenus z Milo. &quot;Ręce przy sobie!&quot; - rzekła. Kompleks.
}}
{{Q
|Цитата=«Я — поэт завтрашнего дня!» — сказал он
«Поговорим об этом послезавтра», — ответил я.
|Оригинал=&quot;Jestem poetą jutra!&quot; powiedział. &quot;Pomówimy o tym pojutrze! odrzekłem.

}}
{{Q
|Цитата=«Я слышал, что мир прекрасен», — сказал слепой.
«Кажется», — ответил зрячий.
|Оригинал=&quot;Słyszałem, że świat jest piękny&quot; - rzekł niewidomy. &quot;Podobno&quot; - odpowiedział widzący.
}}
{{Q
|Цитата=Я хотел бы сказать миру одно слово. Поскольку не сумел этого сделать — стал писателем.
|Оригинал=Chciałem powiedzieć światu tylko jedno słowo. Ponieważ nie potrafiłem tego, stałem się pisarzem.
}}

== Примечания ==
{{примечания}}

[[Категория:Персоналии по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики]]
[[Категория:Писатели по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики Польши]]
[[Категория:Афористы]]</text>
      <sha1>b23zz10hiyiif7d8vhxfs1ru2hz3c1y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>449499</id>
      <parentid>449498</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T12:13:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sergey kudryavtsev</username>
        <id>391</id>
      </contributor>
      <comment>/* Н */</comment>
      <origin>449499</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69522" sha1="1yze7fmu6orvk0yi8v8erfwaegrq9oo" xml:space="preserve">{{Персоналия}}
'''Стани́слав Е́жи Лец''' ({{ВД-Преамбула}}) — польский сатирик, поэт, афорист XX века.

== Цитаты ==
{{АБВ}}
=== А ===
* А давайте изобретём быстренько какой-нибудь другой календарь, чтобы сейчас был не ХХ век?
{{Q
|Цитата=А может быть, прекрасная пещерная [[живопись]] вынуждена была когда-то уйти в подполье?
|Оригинал=A może wspaniałe malarstwo jaskiniowe musiało ongiś zejść w podziemia?
}}
{{Q
|Цитата=А может быть, чистые руки должны быть длиннее?&lt;ref name=mysli73 /&gt;
|Оригинал=A może czyste ręce powinny być dłuższe?
}}
{{Q
|Цитата=А может, стены Иерихона пали оттого, что внутри их слишком много дули в фанфары?
|Оригинал=A może mury Jerycha padły od zbytniego dęcia w fanfary wewnątrz tych murów?
}}
{{Q
|Цитата=Автор может совершить самоубийство, целясь во вкусы публики.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Анекдоты о сумасшедших, рассказанные ими самими, внушают беспокойство — слишком уж разумны.
|Оригинал=Dowcipy o wariatach, opowiadane przez nich, mają niepokojąco trzeźwe pointy.
}}
{{Q
|Цитата=Аппетит приходит во время еды, но не уходит во время голода.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Атеисты говорят о времени «после рождества Христова» — «наша эра». Странно.
|Оригинал=Ateiści mówią o czasie &quot;po przyjściu Chrystusa&quot; - &quot;nasza era&quot;. Dziwne.
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы иметь столько слушающих, сколько подслушивающих!
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы мы могли видеть жизнь, а не ситуацию!
|Оригинал=Ach, gdybyśmy mogli widzieć życie, a nie sytuacje!
}}

=== Б ===
{{Q
|Цитата=Бедная Земля, все наши тени падают на неё.
|Оригинал=Biedna ta ziemia, wszystkie nasze cienie padają na nią.
}}
* Безбожники — это верующие, которые не желают быть ими.
* Безвыходным мы называем положение, выход из которого нам не нравится.
{{Q
|Цитата=Безграмотные вынуждены диктовать.
|Оригинал=Analfabeci muszą dyktować.
}}
{{Q
|Цитата=Бессонница — болезнь тех эпох, когда людям велят на многие вещи закрывать глаза.
|Оригинал=Bezsenność - choroba epok, w których ludziom każą zamykać oczy na wiele rzeczy.
}}
* Бесцветность жизни небезопасна, иногда у людей возникает желание окрасить её кровью&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
{{Q
|Цитата=Бойтесь тех ботаников, которые утверждают, что [[древо познания]] родит корни зла.
|Оригинал=Strzeżcie się tych botaników, co twierdzą, że drzewo poznania rodzi korzenie zła.
}}
* Болото иногда производит впечатление глубины.
* Большинство имеет определённое мировоззрение, которое определено меньшинством.
* Борьбу за власть ведут с нею самой.
* Боюсь ангелов, они добры, согласятся быть и дьяволами.
* Боюсь незаряжённых ружей. Ими разбивают головы.
* Бред? Но ведь новый!
* Брось камень первым, а то тебя назовут эпигоном.
* Будем учиться — может быть, после смерти из нас вырастет древо познания добра и зла.
* Будущее нужно постоянно вызывать из небытия, прошлое приходит само.
* Будучи на вершине, ты находишься над бездной.
* Будь альтруистом, уважай эгоизм других!
* Будь люди по-настоящему велики, на свете было бы много места.
* Будь у меня сила воли побольше, я бы сумел пересилить её.
* Будьте самоучками, не ждите, пока вас научит жизнь&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Бывает, что есть, куда воткнуть, но нет контакта.
* Бывает, что колокола раскачивают звонарём.
* Бывает, что не хочется жить, но это ещё не значит, что хочется не жить.
{{Q
|Цитата=Бывают времена, когда сатире приходится восстанавливать то, что разрушил пафос.
|Оригинал=Czasami satyra musi rekonstruować to, co zniszczył patos.
}}

=== В ===
* В борьбе между [[сердце]]м и головой в конце концов побеждает желудок.
* В верности есть немного лени, немного страха, немного усталости, немного пассивности, а иногда и немного верности.
* В действительности всё не так, как на самом деле.
{{Q
| Цитата = В доме повешенного не говорят о верёвке. А в доме палача?
| Оригинал = W domu powieszonego nie mówi się o stryczku. A w domu kata?
}}
* Великие времена могут вместить порядочное количество маленьких людей.
* Вершина знаний о человеке — архив тайной полиции.
* Верю ли я в Бога? Почему-то об этом всегда спрашивают люди, а Он — никогда.
* Вечность? Единица времени.
* Видения из твоих снов жрут из твоей тарелки.
* Власть чаще переходит из рук в руки, чем из головы в голову.
* В бомбе с часовым механизмом настоящим взрывчатым веществом является время.
* Вначале было слово. Потом появилось молчание.
* В нём ощущается какая-то огромная пустота, до краёв наполненная эрудицией.
* В плане снабжения города предусмотрены и [[анекдот]]ы. В этом направлении [[власть|власти]] тоже работают.
* В проблеске [[гений|гениальности]] видишь свою [[бездарность]].
* В стране лилипутов разрешается смотреть на главу [[государство|государства]] только через увеличительное стекло.
* Во владениях [[ложь|лжи]] умирает [[фантазия]].
* Во время пытки он ещё и сам щипал себя.&lt;br /&gt; — Зачем? — воскликнул потерявший терпение палач.&lt;br /&gt; — Проверяю, не кошмарный ли это сон.
* Во всём виноваты евреи — нас создал их Бог.
* Возвращаясь от «я» к началу алфавита, мы застаём там уже другие буквы&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* В опасные времена не уходи в себя. Там тебя легче всего найти.
* Вопрос остаётся открытым даже тогда, когда рот закрыт&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Воробей в клетке для орлов — свободен.
{{Q
| Цитата = Воскресать могут только мёртвые. Живым — труднее.
| Оригинал = Zmartwychwstać mogą jedynie trupy. Żywym trudniej.
}}
* Воскреснуть без согласия убийц — вот это смелость.
* Вот тру́сы никогда не боятся лежать на [[кладбище]] героев.
* Во что я [[вера|верю]]? В Бога, если он есть.
* В провинции мне предложили, чтобы за меньший гонорар я писал им мысли подешевле&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Время неподвижно, это мы движемся в нём не туда.
* Все боги были бессмертными.
* Все великие трагедии имеют конец, но кто же может высидеть до конца?
* Всегда найдутся эскимосы, которые выработают для жителей Конго правила, как вести себя во время жары.
* Всегда следуй за стрелкой компаса — она знает, когда дрожать.
* Всю жизнь идти к цели можно, только если она постоянно отодвигается.
* Все иллюзия. И предыдущая фраза тоже.
* Все хотят добра. Не отдавайте его.
{{Q
| Цитата = Всё в руках человека. Поэтому их надо чаще мыть.
| Оригинал = Wszystko jest w rękach człowieka. Dlatego należy je myć często.
}}
* Все кандалы мира составляют единую цепь.
* Всё надо принести в жертву человеку — только не других людей.
* Всё-таки в дерьме что-то есть, миллионы мух не могут ошибаться.
* Всем можно пожертвовать ради человека — только не самим человеком&lt;ref name=croc66&gt;Журнал «Крокодил», № 23, 1966. Стр. 12.&lt;/ref&gt;.
* В чём предназначение человека? Быть человеком&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Вы спрашиваете, чего достиг этот автор? Да просто понизил общий уровень.

=== Г ===
* Где запрещено смеяться, там, как правило, и плакать нельзя.
* Глупость данной эпохи — такой же ценный урок для следующей, как и мудрость.
* Глупость не освобождает от необходимости мыслить.
* Глупость никогда не переходит границ; где она ступит — там её территория.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot;&gt;Перевод [[Иосиф Александрович Бродский|Иосифа Бродского]] // Литературное обозрение, 1996, № 3, стр. 5—7 ([https://imwerden.de/pdf/literaturnoe_obozrenie_1996_03__ocr.pdf imwerden.de])&lt;/ref&gt;
* Говорят — институт брака. В таком случае не мало ли в нём сотрудников?
* Говорят, у потерявшего зубы несколько свободнее язык.
* Голод — это аппетит, обострённый настолько, что им можно убить других.
* Гораздо лучше не верить в человека, а быть уверенным в нём.
* Гордо носили на груди этикетки с ценой, за которую их нельзя купить.
* Горе, если голова того, кому аплодируют, окажется между ладонями аплодирующего&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Государство, заранее знающее даты смерти своих граждан, может вести в высшей степени плановое хозяйство.
* Граница между светом и тенью — это ты!
* Грехи бывают разного обряда.
* Грустно, если позвоночник распрямляется только на кресте.
* Гуманизм переживёт человеческий род!

=== Д ===
* Давайте выкрикивать здравицы, вдруг кто-нибудь выйдет на какой-нибудь балкон.
* Давайте жить дольше… чем другие!
{{Q
| Цитата = Даже бороду Пророка можно сбрить!
| Автор = 
| Комментарий = 
| Оригинал = Nawet brodę Proroka można ogolić!
}}
* Даже в его молчании были грамматические ошибки.
* Даже на троне протираются штаны.
* Даже если дать корове какао, не выдоишь шоколада.
* Даже из мечты можно сварить варенье, если добавить фруктов и сахару.
* [[Демосфен]] говорил с камнем во рту. Тоже мне — помеха!
* Деньги не пахнут, но улетучиваются.
* Дерьмом можно интересоваться только в том случае, если оно является удобрением.
* Для лошадей и влюблённых сено пахнет по-разному.
* Для мышления нужен мозг, не говоря уже о человеке.
* Диалог полуинтеллигентов равняется монологу четвертьинтеллигента&lt;ref name=mysli73&gt;Станислав Ежи Лец, «Непричёсанные мысли». Цит. по кн.: «Клуб 12 стульев», Москва, «Искусство», 1973. Стр. 250—252.&lt;/ref&gt;.
* Дна нет. Просто глубже не пускают.
* До глубокой мысли надо подняться.
* Догматы — гарантия прогресса: толковать их опасно — приходится разрушать.
* Должно ли искусство быть понятным? Да, но лишь для тех, кому оно адресовано.
* Должны ли люди быть стальными? Мне временами кажется, что лучше им быть из плоти и крови.
* Дон-Кихоты, атакуйте ветряные мельницы только при попутных ветрах!
* Дорожные указатели даже шоссе могут превратить в лабиринт.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели стоят на месте.
* [[Донос]]: [[w:Ecce homo|ecce homo]]!
* Драматург: чревовещатель души.
* Дрожите перед шутами, у которых нет юмора! &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Думает ли хоть иногда матадор на арене, что он сражается с бифштексами и ростбифами?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Дурак — это человек, считающий себя умнее меня.
* Душно! Откройте окна. Пусть эти во дворе тоже почувствуют.
* Дьявол коварен — он может явиться к нам просто в образе дьявола.
* Дьявол в аду — образ положительный.
* Дьяволы состоят из падших ангелов и выдвиженцев из людей.

=== Е ===
* Его мысль — чистое наслаждение. Никого не оплодотворяет.
* Если б козла отпущения можно было ещё и доить!
* Если бы можно было отоспать смерть в рассрочку!
* Если бы повысилось искусство вести беседу, понизилась бы рождаемость.
* Если бы хоть со дна всё выглядело возвышенно!
* Если видишь человека насквозь — знаешь, кто за ним стоит.
* Если всё должно сходиться, что-то должно не сходиться.
* Если заявить: «Святых нет!», обидятся даже атеисты.
* Если искусство не замыкается в четырёх стенах комнаты, его могут замкнуть в четырёх стенах камеры.
* Если кричат: «Да здравствует прогресс!», всегда справляйся: «Прогресс чего?»
* Если людоед пользуется вилкой и ножом — это прогресс?
* Если не можешь изменить ситуацию — измени своё отношение к ней (принадлежит английскому философу, поэту, художнику Уильяму Блэйку, 28 ноября 1757 — 12 августа 1827).
* Если нужно бить тревогу — бей, даже если у тебя нет в штате звонаря.
* Есть минуты, когда свобода гремит ключами тюремщика.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Есть пьесы настолько слабые, что никак не могут сойти со сцены.
* Если смотришь на мир прищурившись, легче скрыть слёзы.
* Если убрать из истории всю ложь, то это не значит, что останется только правда. В результате может вообще ничего не остаться.
* Если уж набрал в рот воды, то, по крайней мере, никого потом не оплёвывай.
* Если фата-моргана окажется реальностью, требуйте возмещения морального ущерба.
* Если человек обнаружил в себе нечто ценное, обязан ли он сообщить об этом в ближайшее отделение милиции?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Ещё ни один бог не пережил утраты верующих в него.

=== Ж ===
* Жаль, что в рай надо ехать на катафалке!
* Жаждешь крови? Ну и будь клопом!
* Жизнь — вредная штука. От неё все умирают.
* Жизнь вынуждает человека многое делать добровольно.
* Жизнь у людей отнимает страшно много времени.
* Жил пёстрой жизнью. Часто менял знамёна.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== З ===
* Знай я раньше то, что я знаю теперь, я бы не знал этого.

=== И ===
* Идеалисты жаждут материализации духа&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Идею можно докультивировать до культа.
* Извечная мечта палача: комплимент приговорённого за отличное качество казни.
* И кастраты духа берут высокие ноты.
* И коза сошла бы за дьявола, будь в ней хоть что-нибудь человеческое.
* И медные лбы полны блеска.
* И потухшие кратеры пышут. Завистью&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И слово может быть кляпом&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И пролитая кровь ещё пульсирует. Пульсом эпохи.
* И размеры вселенной станут военной тайной. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* И насилие над совестью лишает невинности.
* Из достижений геометрии: генеральная линия состоит из точек зрения. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* «Из одного креста можно было бы сделать две виселицы», — с презрением сказал специалист.
* Из одной системы нам ещё долго не выбраться — из Солнечной.
* Из раны, неудачно нанесённой деспоту, льётся море чужой крови.
* Из рая выгнали только [[Адам]]а и Еву. Как же выбрались оттуда на [[свобода|свободу]] львы, орлы, блохи, [[обезьяна|обезьяны]] и т. д. ? И даже яблоки?
* Из скромности считал себя графоманом, а был доносчиком.
* Изучайте опыт орнитологов: чтобы писатели могли развернуть крылья, они должны получить возможность пользоваться перьями.
* Иногда кажется, что в нас живет некто, поселившийся по распоряжению властей.
* Иногда меня дьявол искушает поверить в Бога.
* Иногда надо замолчать, чтобы тебя выслушали.
* Иногда накапливается столько мусора, что выбрасывать его кажется расточительством.
* Иногда ночь бывает слишком темна, чтобы её заметить.
* Иногда преступлением является как раз алиби.
* Иногда сатире приходится восстанавливать то, что уничтожил пафос.
* Иногда так хочется стукнуть кулаком по столу, но в последний момент замечаешь, что расплескал бы чей-то десерт.
* Иногда юморист впадает в отчаяние: ему не удается быть смешнее, чем пафос других.
* Иногда я перестаю верить в синеву [[небо|небес]]: мне кажется, что это пространство, [[идеал]]ьно покрытое синяками.
* Интеллектуальный провинциализм — попытки мыслить за пределами мозга&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Иные из тех, кто боится взглянуть в глаза будущему, не подозревают, что будущее может показать им зад.
* Искусство идёт впереди, а за ним — конвойные.
* Исполняются самые смелые наши мечты. Теперь очередь за несмелыми.
* Истина обычно лежит посередине. Чаще всего без надгробия.
* Иуды тоже научились носить кресты.

=== К ===
* Каждая метла постепенно сметается сама.
* Каждый родится с задом, годным для трона.
* Как видно, в аду есть и вход, и выход, коль скоро можно пройти через ад.
* Как перевести вздох на другие языки?
* «Как следует себя вести, — спросил мой знакомый, — если застаёшь у себя дома любовника своей жены в постели с чужой женщиной?»
* Как хотелось бы многим покинуть самих себя в минуту опасности!
* Как упражнять память, чтобы научиться забывать?
* Кандалы не любят приковывать внимание.
* Каннибалы любят мягкотелых.
* Каким должно быть богатым государство, чтобы позволить себе из половины населения сформировать полицию, а другую половину содержать в тюрьмах за государственный счёт!
* Каково предначертание человека? Быть им.
* Когда в политических сказках речь идет о животных, значит это бесчеловечное время.
* Когда деспоты обращаются к террору, можно спать спокойно. Тут уж будет без обмана.
* Когда запахли фиалки, дерьмо сказало: «Ну что ж, они работают на дешёвом контрасте».
* Когда кричат: «Да здравствует!» — это значит только, что ещё терпят.
* Когда легенда превращается в действительность, то чья это победа: [[идеал]]истов или [[материализм|материалистов]]?
* Когда миф сталкивается с мифом, столкновение бывает весьма реальное.
* Когда мы заселим пустыни, исчезнут оазисы. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Когда машинист ищет новые пути — поезд сходит с рельсов.
* Когда народ не имеет голоса, это чувствуется даже при пении гимна.
* Когда не дует ветер, и флюгер на крыше имеет свой характер.
* Когда не над чем смеяться, рождаются сатирики.
* Когда падают головы, не опускай своей.
* Когда родится пессимизм? Когда сталкиваются два противоположных оптимизма&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Когда сплетни стареют, они становятся мифами.
* Когда ты подпрыгнешь от радости, смотри, чтобы кто-нибудь не выбил у тебя из-под ног землю&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда у жреца болит желудок, не приноси богам трудноперевариваемых жертв&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда хамелеон у власти, цвета меняются у окружения.
* {{Q
|Цитата=Когда я думал, что достиг дна, снизу постучали.
|Оригинал=Kiedy znalazłem się na dnie, usłyszałem pukanie od spodu.
|Комментарий=«Непричёсанные мысли»
}}
* Кому посватать свободу, чтобы она не осталась бесплодной?
* Кострами не рассеять тьму.
* Красивая ложь? Внимание! Это уже творчество.
* Крестик около фамилии других многие принимают за плюс&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Крыша над головой часто не позволяет людям расти.
* Кто свернул с дороги ведущей в ад, того не испугает предупреждение: «Это дорога в никуда!»
* Кто же исследует отпечатки пальцев после пощёчины?
* Кто знает, может быть, дьявол упорхнул бы от нас, если бы его окрылили?
* Кто знает, что открыл бы Колумб, не попадись ему на пути Америка.

=== Л ===
* Лавры иногда пускают корни в голову.
* Легче всего заблудиться в лесу, когда его срубят&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Легче обозвать кого-нибудь шлюхой, чем быть ею.
* «Лечь-встать» — всего лишь быт новобранцев. «Умри-воскресни!» — вот это жизнь!
* Лицо врага пугает меня, когда я вижу, как оно похоже на мое собственное.
* Ложь отличается от правды тем, что не является ею.
* Любая вонь, борющаяся с вентилятором, склонна считать себя Дон-Кихотом.
* Любовь к Родине не знает границ.
* Людей можно делить по-разному! Это известно всем. Можно на людей и нелюдей. И сказал удивлённый палач: «А я делю их на головы и туловища»&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Люди и до ада доберутся. И освоят там богатейшие залежи серы.
* Люди когда-нибудь станут братьями и снова начнут с Каина и Авеля.

=== М ===
* Мать преступления — глупость. Но отцы его часто бывают гениальны.
* Мгновение осознания своей неталантливости есть вспышка гениальности.
* Мечта рабов: рынок, где можно было бы покупать себе господ.
* Минутка конца света будет короче, чем слово творения.
{{Q
| Цитата = Мне снился кошмар: бурный рост бюрократизма в стране, где только что распрощались с неграмотностью.
| Оригинал = snił mi się kosmar: Przerost biurokracji w państwe, gdzie niedawno ukończono likwidacje analfabetyzmu.
}}
* Мнения обычно поделены. Между сильными&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Многие бумеранги не возвращаются. Выбирают свободу.
* Многие из опередивших свой век вынуждены были ожидать его не в самых удобных помещениях.
* Многие из тех, кто лез в светила, повисли на фонарях.
* Многие нули считают себя эллипсами, по которым вращаются миры&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* «Мойте уши!». А вдруг пробьёт час.
* Может ли людоед говорить от имени съеденных им людей?
* Может ли съеденный туземцами миссионер считать свою миссию выполненной?
* Можно ли расходиться с правдой? Да, если ты опережаешь её.
* Можно убить человека серпом, можно убить человека молотом. А уж если серпом и молотом…
* Можно умереть на острове Святой Елены и не будучи Наполеоном.
* Можно очутиться на дне и не достигнуть глубины.
* «Мы всегда возвращаемся к нашей первой любви». Может быть. Но всегда с новыми целями&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Мы любим, чтобы наш внутренний голос доносился к нам снаружи.
* Мысли перескакивают с человека на человека, как блохи, но кусают не всех.
* Мысли приходят в голову изнутри.
* Мы смотрели в глаза друг другу. Я видел себя, а она — себя.
* Мышление — это общественная функция или функция мозга?

=== Н ===
* [[Надежда]] — мать дураков, что не мешает ей быть прекрасной любовницей смелых.
* Надо жить под копирку, чтобы в случае исчезновения иметь доказательство существования&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Надо иметь много терпения, чтобы научиться быть терпеливым.
* Надо так умножить количество мыслей, чтоб на них не хватило надзирателей.
* На каждой горной вершине ты оказываешься над пропастью.
* На пути наименьшего сопротивления подводят и самые сильные тормоза&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* На рогах дьявола нимб держится крепче.
* Народ чертыхается истово, он верит в магию слова.
* Настоящий враг никогда тебя не бросит.
* Настоящий человек состоит из вопросов, настоящий Бог состоял бы из ответов.
* Настоящая сплетня никогда не должна подтверждаться на все сто процентов.
* Наше неведение достигает всё более далёких миров.
* Наши дни сочтены — статистиками!
* Не влезай ногами в душу ближнего, даже если ты вытер их&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Никогда не открывай дверь перед тем, кто может её открыть и без твоего позволения.
* Никогда не совершу самоубийства. Верю в людей — всегда найдётся услужливый убийца.
{{Q
| Цитата = Ни на одних часах стрелки не указывают, как жить.
| Оригинал = Na żadnym zegarze nie znajdziesz wskazówek do życia.
}}
* Ни с какой точки зрения нельзя быть слепым.
* Небесные тела вращаются всё по тем же орбитам, но всякий раз по другим законам.
* Не будь снобом. Не ври, если за правду лучше платят.
* Невозможно сыграть «Песнь свободы» на инструменте принуждения.
* Не влезай в душу ближнего ногами, даже если ты вытер их.
* Не всякая пальма первенства приносит плоды.
* Не давайте гермафродитам и евнухам решать проблемы избыточности и неудовлетворённости!
* Недостаточно просто сказать — я существую — надо быть.
* Недостаточно, чтобы твои слова были сказаны к месту, надо, чтобы они были обращены к людям.
* «Не дразнить льва? Почему?» — спросил я у сторожа. «У него от этого понос», — ответил сторож&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
{{Q|Не ждите слишком много от конца света.
|Автор=Непричёсанные мысли: афоризмы, фразы (1977)
|Оригинал=
|Комментарий=Цитата позже была использована как эпиграф к 7 главе романа Умберто Эко '''«[[Маятник Фуко]]»''' (1988).
}}
* Не желать от жизни невозможного? Почему? Ведь её возможности ограничены&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Независимы умственно только гении и идиоты&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Не звени ключами от тайн.
* Незнание закона не освобождает от ответственности. Зато знание — запросто.
* Не зная иностранных языков, никогда не поймёшь молчания иностранца.
* Не каждому жизнь к лицу.
{{Q
| Цитата = Не каждый залп начинает революцию.
| Оригинал = Nie każda salwa zwiastuje rewolucje.
}}
* Не каждому человеку, который знает слишком много, известно об этом&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Некоторые были выше других на голову, которую им отрубили.
* Некоторые люди охотно носили бы фригийский колпак, будь он шапкой-невидимкой.
* Некоторые мысли приходят в голову под конвоем.
* Некоторые не видят разницы между онанизмом и «верностью себе».
* Некоторые предсказывают мне недолговечную актуальность. Они думают, что я пишу о них.
* Некоторые пьесы настолько слабы, что не в силах сойти со сцены.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Некоторым кажется, что они происходят от [[обезьяна|обезьян]], сидевших на дереве познания [[добро|добра]] и [[зло|зла]].
* Некрасиво подозревать, когда вполне уверен.
* Некрасиво показывать пальцем, даже на себя, как на Мессию.
* Не кричите: «Король голый!», пока он не станет к вам задом.
* Нельзя смешить беззубых тиранов.
* Нелегко [[жизнь|жить]] после [[смерть|смерти]], иногда приходится на это потратить всю жизнь.
* Неосуществившиеся дела нередко вызывают катастрофическое отсутствие последствий.
* Не отворачиваться от действительности? Как будто действительность не окружает нас со всех сторон.
* Не отставай от времени, а то заденешь тех, кто его погоняет.
* Не пиши своё кредо на заборе!&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;
* Не поноси человека на незнакомом ему языке. Это садизм.
* Не раскрывай людям объятья — не помогай им распять тебя.
* Не рассказывайте свои сны. Вдруг к власти придут фрейдисты?
* Не следует верить гадалкам, которые пользуются научными методами.
* Не стоит бегать от снайпера — умрёшь уставшим.
* Не теряйте голову! А вдруг жизнь захочет вас по ней погладить?
* Не у всякой серой массы есть что-то общее с мозгом.
* Неужели при насилии над совестью не теряется целомудрие?
* Не ходи по гладкой дороге — поскользнёшься.
* Не все Авели могут позволить себе роскошь иметь собственных Каинов: многим приходится довольствоваться коллективным.
* Ну, хорошо… Пробьёшь ты головою стену… И что ты будешь делать в соседней камере?
* Нужно всегда быть самим собой. Конь без гусара — всегда конь. А гусар без коня только человек&lt;ref name=mysli73 /&gt;.

=== О ===
* Обожаю мелодраму. Потому что я реалист.
{{Q
| Цитата = Обо всём уже сказано, но, к счастью, не обо всём подумано.
| Оригинал = Wszystko zostało już napisane, na szczęście nie wszystko jeszcze pomyślane.
}}
* Общение с карликами деформирует позвоночник&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Обычно мы слышим уже окончательную редакцию вздохов.
* Овца с золотым руном не была богатой.
{{Q
|Цитата=Одиночество, как ты перенаселено!|
Оригинал=Samotność — jakaś ty przeludniona
}}
* Одиннадцатая заповедь: «Не прелюбословь!»
* Один поклон жрецам значит больше, чем сто поклонов божеству.
* Одряхлевший восклицательный знак становится вопросительным&lt;ref name=croc66 /&gt;.
{{Q
|Цитата = О, если бы какой-нибудь бог сказал: «Верьте мне!», а не: «Верьте в меня!».
|Оригинал = O, gdyby jakiś Bóg powiedział: &quot;Wierzcie mi!&quot;, a nie: &quot;Wierzcie we mnie!&quot;.
}}
* Окно в мир можно закрыть газетой.
* Она? Даже главный врач не прочтёт в её глазах ничего, кроме трёх диоптрий.
* Он был верным знаменосцем. Сжимал древко — и ничто не могло оторвать его от него. Даже смена знамени.
* Он напоминает мне вошь на лысине. Вокруг всё блестит, — а всё же вошь.
* Он обладал знанием, но не оплодотворил его.
* Он? Обладатель энциклопедического невежества.
* О нём говорили с восхищением: «Догоняет лучших!». «С какой целью?» — забеспокоился я.
* Он не закончил своего дневника. Он довёл его лишь до момента своей смерти.
* Он прятался за языком, который показывал миру.
* Осины дрожат при любом строе. Но (чёрт бы их побрал!) — при любом строе они преспокойно зеленеют.
* Осторожно: когда ты в блеске славы, у твоих врагов преимущество они подстерегают в тени.
* От душевного жара остается либо пепел, либо деяние.
* Откровенные [[декольте]] наших молодых женщин вызвали у меня опасение: чем же мы выкормим следующее поколение?
* Отнёс глупость мастеру: «Нельзя ли переделать на мудрость?». Мастер ответил: «Ещё и останется».
* Отпечатки перста Божия никогда не идентичны друг другу.
* Отсутствующие всегда неправы, но очень часто они сохраняют себе жизнь.
* Отыди, дьявол! У меня дьяволица!
* Очень немногие люди в девятнадцатом веке предвидели, что наступит двадцатый век.
{{Q
| Цитата = Ошибка становится ошибкой, когда рождается как истина.
| Оригинал = Bład staje się błędem, gdy rodzi się jako prawda.
}}

=== П ===
* Пегас должен быть подкован на все четыре ноги.
* Первое условие бессмертия — смерть.
* Первородный грех был источником славы Божьей — небывалого роста числа верующих.
* Первый, кто понял остроту, имеет достаточно времени, чтобы притвориться, что не понял.
* Писатель, который не углубляется, всегда удерживается на поверхности.
* Плагиаторы спят спокойно. Муза — женщина, она редко сознаётся, кто был первым&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* По жизни надо пройти с горделивым прищуром, тем самым давая понять неведомому Великому Демиургу, что его блистательная шутка дошла.
* Под палкой даже в барабане пробуждается Муза.
* Подсунь свою мечту врагам, может быть, они погибнут при её реализации.
* Подумай, прежде чем подумать!
* Подумать только! На огне, который Прометей украл у богов, сожгли Джордано Бруно.
* Поздно стучать кулаком по столу, когда ты сам уже только блюдо.
* Помни, никогда не изменяй правде. Изменяй правду.
* Полные люди живут короче. Зато едят дольше.
* Помните, что цена, которую нужно платить за свободу, падает, когда растёт спрос.
* Помните, у человека нет другого выбора — он должен быть человеком!
* Попробуй рассказать что-нибудь, не обращаясь к образам, присловьям, идиомам, не прибегая к штампам — даже литературным. Тут-то ты и узнаешь, как трудно быть простым.
* После некоторых воспоминаний мало холодного душа, нужна настоящая горячая ванна.
* Пословицы противоречат одна другой. В этом, собственно, и заключается народная мудрость.
* Поцелуи Иуд закрывают рот поэтам.
* [[Поцелуй]] передавался из поколения в поколение путем устной традиции.
* Почему бы не увеличить срок пожизненного заключения путем искусственного продления жизни?
* Предпочитаю надпись «Вход воспрещён» надписи «Выхода нет».
* Признайся: ставя на красное и чёрное, ты все же не теряешь надежды выиграть на зелёное!
* Признания, что мир прекрасен, больше всего ждут от меня те, кто делает его для меня отвратительным.
* Провидение наставило рога дьяволу.
* Прогресс: наши предки ходили в звериных шкурах, а нам и в наших не по себе.
* Просто не хочется верить, что ложь существовала до книгопечатания.
* Прямолинейность не есть кратчайший путь к цели.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Прямолинейные, будьте осторожны! Особенно при повороте.

=== Р ===
{{Q
|Цитата=Равноправие во времена бесправия — это уже кое-что.
|Оригинал=Równouprawnienie w czasach bezprawia to także coś!
}}
{{Q
|Цитата=Разбираюсь ли я в людях? Только в 2711-ти.
|Оригинал=Że się znam na ludziach? Dopiero na 2711.
}}
{{Q
|Цитата=Раздвоение личности есть тяжёлое психическое заболевание, так как сводит бесчисленное множество существ, на которые обычно разбит человек, к жалким двум.
|Оригинал=Rozdwojenie jaźni jest ostrą chorobą psychiczną, gdyż redukuje normalne rozbicie człowieka na niezliczoną ilość istot - do nędznych dwu.
}}
{{Q
|Цитата=Разделяет не пропасть, а разница уровней.
|Оригинал=Nie otchłań dzieli, ale różnica poziomu.
}}
{{Q
| Цитата = Разрушая памятники, сохраняйте постаменты. Всегда могут пригодиться.
| Оригинал = Burząc pomniki, oszczedzajcie cokoły. Zawsze mogą się przydać.
}}
{{Q
|Цитата=Ребёнок рождает родителей.
|Оригинал=Dziecko rodzi rodziców.
}}
{{Q
|Цитата=Реформа календаря не сокращает срок беременности.
|Оригинал=Reforma kalendarza nie skróci ciąży.
}}
{{Q
|Цитата=Рога не мешают дьяволу носить самые разнообразные головные уборы.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Розы пахнут профессионально.
|Оригинал=Róże pachną zawodowo.
}}
{{Q
|Цитата=Руби сук, на котором сидишь, только если тебя на нем захотят повесить.
|Оригинал=Nie podcinaj gałęzi, na której siedzisz, chyba, że cię chcą na niej powiesić.

}}

=== С ===
* Сатана должен быть жесток. Евангелисты дали ему слишком мало времени.
* Сатира никогда не может сдать экзамен — в жюри сидят её объекты&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Сбываются самые смелые наши мечты, приходит время для несмелых.
* Свободу симулировать нельзя.
{{Q
| Цитата = С евнухами можно долго разговаривать — рассказывала одна дама из гарема.
| Оригинал = &quot;Z eunuchami można mówić długo&quot; - opowiadała pewna pani z haremu.
}}
* Сезам откройся! Я хочу выйти!
* Сентиментален ли я? Ещё как! Как вспомнишь молодёжный [[цинизм]], слёзы наворачиваются на глаза.
* Сила дьявола в его ангельском терпении.
* Сила искусства: его героем может быть и трус&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Сколько догматов у атеиста!
* Сколько обрядов у неверующих!&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Слабая память поколений сберегает лишь легенды.
* Следы многих преступлений ведут в будущее&lt;ref name=croc89&gt;Журнал «Крокодил», № 12, 1989. Стр. 14.&lt;/ref&gt;.
* Слепого фанатика по глазам видно.
* Сложнее всего с правдой в те времена, когда всё может оказаться правдой.
* Слишком многие драматурги не понимают своей роли на сцене.
* Служил как пёс, убили как собаку.
* Случается, что время замораживает людям кровь в жилах: чтобы не разлагались.
* Случается, что крючок глотают вместе с рыбаком.
* Смельчак: ест с руки тирана.
* Сны зависят от положения спящего&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Собственная смерть не может быть отговоркой для джентльмена.
* Совершил преступление: убил человека. В себе.
* Совесть рождается иногда из её угрызений.
* Со времени изобретения человека его совершенствуют лишь с помощью протезов&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Спрашиваете, почему люди бегут с корабля, который не тонет? Они смекнули, куда он их везёт.
* Среди слепых и кривой ослепнет.
* С той минуты, как человек встал на задние конечности, всё является позой.
* «Стиль — это человек». Как мало было бы на земле жителей!
* Сторона гроба, обращённая к потребителю, не украшена.
* Страшнее всего грязь моральная: провоцирует искупаться в крови.
* Страшное дело — плыть в грязной реке против течения!&lt;ref name=mysli73 /&gt;
* Страшно дыхание эпохи, в которую нечем дышать&lt;ref name=croc89 /&gt;.
* Страшно, если всё сведётся к тому, чего мы не хотим принять к сведению.
* Стрелка испорченного компаса не дрожит. Она свободна от ответственности.

=== Т ===
* Таится ли в определении «это — мыслящий человек» комплимент для человечества?&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Так тесно прижались друг к другу, что для чувств не осталось места.
* Там, где падают головы, крутятся те, кто хочет присвоить себе хотя бы лица.
* Там, где запрещён смех, обычно и плакать не разрешается.
{{Q
|Цитата=Творите о себе мифы. Боги начинали только так.
|Оригинал=Twórzcie o sobie mity, bogowie nie zaczynali inaczej.
}}
* Те, кто надел на глаза шоры, должны помнить, что в комплект входят ещё [[узда]] и [[кнут]].
* Тебя продадут всё равно, ты только набивай себе цену.
* Тема диссертации: «Человек в истории человечества».
* Тёмные силы часто проливают свет на суть дела.
* Темп! Темп! Можно прожить жизнь за один день. Но что тогда делать с оставшимся временем?
* Техника дойдёт до такого совершенства, что человек сможет обойтись без себя.
* Техника техникой, но лифт ломается чаще, чем лестница.
* Тому, кто носит терновый венец, нельзя склонять голову — венец спадёт.
* То, что он умер, ещё не доказывает, что он жил.
* Труднее всего поджечь ад.
* Трудно Богу доказать свое алиби.
* Трудность жизни: даже глупость надо сначала сделать.

=== У ===
* У бездомных двери распахнуты настежь для каждого.
* У [[Адольф Гитлер|Гитлера]] должны были быть именно такие усики, какие были. Но смотрите! У следующего могут быть кудри и бакенбарды!
* У истинного избранника — нет выбора.
* У каждого века есть своё средневековье.
* У кого хорошая память, тому легче о многом забывать.
* У людей замедленные рефлексы: понимают только следующие поколения.
* У набатного колокола должно быть отважное сердце.
* У него были грешные благие желания.
* У слепой веры — злые глаза!
* Углы губ в улыбке пропорциональны степени свободы.

=== Ф ===
* Фабрики гениев есть, но нет поставок сырья.
{{Q
| Цитата = Факт всегда голый, даже если он одет по последней моде.
| Оригинал = Fakt będzie zawsze nagi, choćby był ubrany według ostatniej mody.
}}
* Фарс действительности зачастую можно передать на сцене лишь трагедией.
* Фемида слепа. И слуг своих она не видит?
* Философы, не изобретайте философского камня, а то вам же его на шею привяжут&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Французская революция доказала, что проигрывает тот, кто теряет голову.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== Х ===
* Хамство имеет смысл, только когда оно вызывает равную себе реакцию интеллекта.
* Хлеб открывает любой рот.
* Хочется сказать художнику: не лги — выдумывай!
* Хочешь встретить себя? Поезжай в чужой город.

=== Ц ===
* Целый день я не мог вспомнить слово «гильотина». Голова защищалась&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Цени слово. Каждое может быть твоим последним.

=== Ч ===
* Часто крыша над головой не позволяет людям расти. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Чаще всего выход там, где был вход.
* Человеческая жизнь коротка — пропускная способность мира ограничена.
* Человеческая прямолинейность не самая короткая дорога к цели. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Человеческий организм не может одновременно вместить [[алкоголизм]] и [[антисемитизм]]. Стоит человеку принять немного алкоголя — антисемитизм сразу же лезет наружу.
* Чем хрупче доводы, тем твёрже точка зрения.
* Черепахе приходится быть твёрдой сверху, потому что она мягкая снизу.
* Черти делятся на падших ангелов и на вознёсшихся людей.
* Чтобы быть собой, нужно быть кем-то.
{{Q
| Цитата = Что держит нас на этой планете, кроме силы тяжести?
| Оригинал = Co trzyma nas na tym globie prócz siły ciążenia?
}}
* Что же тут странного? Люди, почитаемые как боги, со временем действительно утрачивают человеческие черты.
* Что такое хаос? Это тот порядок, который был уничтожен при сотворении мира.
* Что хромает, то идёт.
* Чтобы вскарабкаться наверх, надо сложить крылья.
* Чтобы добраться до источника, надо плыть против течения.
* Чтобы не запачкать рук, иногда нужно положить на ладонь банкноту.

=== Ш ===

{{Q
|Цитата=Шедевр будет понят даже дураком. Но насколько иначе!
|Оригинал=Arcydzieło pojmie nawet głupi. Ale jakże inaczej!
}}

=== Э ===
{{Q
|Цитата=Это был человек [[прогресс]]ивно-[[религия|религиозный]]. Он соглашался, что [[люди]] произошли от [[обезьяна|обезьян]], но от тех, что из [[Ноев ковчег|Ноева ковчега]].
|Оригинал=To był człowiek postępowo-religijny, zgadzał się, że człowiek pochodzi od małp, ale tych z arki Noego.
}}
{{Q
|Цитата=Это выдающийся врач: он выдумал несколько [[болезнь|болезней]] и даже сумел широко их распространить.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Это не фокус сказать: «Я — есмь». Надо быть.
|Оригинал=Nie sztuka powiedzieć: &quot;Jestem!&quot; Trzeba być.
}}

=== Я ===
{{Q
|Цитата=Я верю в неизбежную гибель всех земных организмов — но не организаций.
|Оригинал=Wierzę w koniec życia organicznego na ziemi, ale nigdy organizacyjnego.
}}
{{Q
|Цитата=Я видел во сне действительность. С каким же облегчением я проснулся!
|Оригинал=Śniła mi się we śnie rzeczywistość. Z jaką ulgą się obudziłem.
}}
{{Q
| Цитата = Я сам видел однажды чудо. Это было тогда, когда люди обходились без чудес.
| Оригинал = Sam widziałem raz cud. Było to wtedy, gdy obeszło się bez cudów.
}}
{{Q
|Цитата=Я говорю вещи такие старые, что человечество их уже забыло.
|Оригинал=Mówię rzeczy tak stare, że ludzkość ich już nie pamięta.
}}
{{Q
|Цитата=Я — за восстановление частной собственности на духовную жизнь.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я знал человека до такой степени необразованного, что ему приходилось самому выдумывать цитаты из классиков.
|Оригинал=Spotkałem człowieka tak nieoczytanego, że musiał cytaty z klasyków wymyślać sam.
}}
{{Q
|Цитата=Я знаю, откуда идёт легенда о богатстве евреев — они за всё расплачиваются.
|Оригинал=Wiem, skąd legenda o bogactwie żydowskim. Żydzi płacą za wszystko.
}}
{{Q
|Цитата=Я не думаю, чтобы рыба оставалась немой, если бы у неё было столько тайн, сколько у нас.
|Оригинал=Nie wiem, czy ryba byłaby niema, gdyby miała tyle tajemnic, co my.
}}
{{Q
|Цитата=Я не разбираюсь в женщинах и отличаю их от мужчин только по их полу.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я несколько раз поймал себя на том, что сквозь лупу искал себя на глобусе&lt;ref name=croc66 /&gt;.
|Оригинал=Przyłapałem się kilka razy na tym, że przez powiększające szkło szukałem na globusie siebie.
}} 
{{Q
|Цитата=Я полон оптимизма. Человечество преодолело законы морали, почему бы ему не преодолеть законы физики?
|Оригинал=Jestem pełen optymizmu: ludzkość złamała prawa moralne, dlaczego nie miałaby podołać prawom fizyki?
}}
{{Q
|Цитата=Я притронулся к Венере Милосской. «Убери руки!» — сказала она. Это у неё комплекс.
|Оригинал=Dotknąłem Wenus z Milo. &quot;Ręce przy sobie!&quot; - rzekła. Kompleks.
}}
{{Q
|Цитата=«Я — поэт завтрашнего дня!» — сказал он
«Поговорим об этом послезавтра», — ответил я.
|Оригинал=&quot;Jestem poetą jutra!&quot; powiedział. &quot;Pomówimy o tym pojutrze! odrzekłem.

}}
{{Q
|Цитата=«Я слышал, что мир прекрасен», — сказал слепой.
«Кажется», — ответил зрячий.
|Оригинал=&quot;Słyszałem, że świat jest piękny&quot; - rzekł niewidomy. &quot;Podobno&quot; - odpowiedział widzący.
}}
{{Q
|Цитата=Я хотел бы сказать миру одно слово. Поскольку не сумел этого сделать — стал писателем.
|Оригинал=Chciałem powiedzieć światu tylko jedno słowo. Ponieważ nie potrafiłem tego, stałem się pisarzem.
}}

== Примечания ==
{{примечания}}

[[Категория:Персоналии по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики]]
[[Категория:Писатели по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики Польши]]
[[Категория:Афористы]]</text>
      <sha1>1yze7fmu6orvk0yi8v8erfwaegrq9oo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>449500</id>
      <parentid>449499</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T12:13:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sergey kudryavtsev</username>
        <id>391</id>
      </contributor>
      <comment>/* Е */</comment>
      <origin>449500</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69405" sha1="c66gstsg6d3l4h1mx2xwnksyls3656n" xml:space="preserve">{{Персоналия}}
'''Стани́слав Е́жи Лец''' ({{ВД-Преамбула}}) — польский сатирик, поэт, афорист XX века.

== Цитаты ==
{{АБВ}}
=== А ===
* А давайте изобретём быстренько какой-нибудь другой календарь, чтобы сейчас был не ХХ век?
{{Q
|Цитата=А может быть, прекрасная пещерная [[живопись]] вынуждена была когда-то уйти в подполье?
|Оригинал=A może wspaniałe malarstwo jaskiniowe musiało ongiś zejść w podziemia?
}}
{{Q
|Цитата=А может быть, чистые руки должны быть длиннее?&lt;ref name=mysli73 /&gt;
|Оригинал=A może czyste ręce powinny być dłuższe?
}}
{{Q
|Цитата=А может, стены Иерихона пали оттого, что внутри их слишком много дули в фанфары?
|Оригинал=A może mury Jerycha padły od zbytniego dęcia w fanfary wewnątrz tych murów?
}}
{{Q
|Цитата=Автор может совершить самоубийство, целясь во вкусы публики.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Анекдоты о сумасшедших, рассказанные ими самими, внушают беспокойство — слишком уж разумны.
|Оригинал=Dowcipy o wariatach, opowiadane przez nich, mają niepokojąco trzeźwe pointy.
}}
{{Q
|Цитата=Аппетит приходит во время еды, но не уходит во время голода.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Атеисты говорят о времени «после рождества Христова» — «наша эра». Странно.
|Оригинал=Ateiści mówią o czasie &quot;po przyjściu Chrystusa&quot; - &quot;nasza era&quot;. Dziwne.
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы иметь столько слушающих, сколько подслушивающих!
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы мы могли видеть жизнь, а не ситуацию!
|Оригинал=Ach, gdybyśmy mogli widzieć życie, a nie sytuacje!
}}

=== Б ===
{{Q
|Цитата=Бедная Земля, все наши тени падают на неё.
|Оригинал=Biedna ta ziemia, wszystkie nasze cienie padają na nią.
}}
* Безбожники — это верующие, которые не желают быть ими.
* Безвыходным мы называем положение, выход из которого нам не нравится.
{{Q
|Цитата=Безграмотные вынуждены диктовать.
|Оригинал=Analfabeci muszą dyktować.
}}
{{Q
|Цитата=Бессонница — болезнь тех эпох, когда людям велят на многие вещи закрывать глаза.
|Оригинал=Bezsenność - choroba epok, w których ludziom każą zamykać oczy na wiele rzeczy.
}}
* Бесцветность жизни небезопасна, иногда у людей возникает желание окрасить её кровью&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
{{Q
|Цитата=Бойтесь тех ботаников, которые утверждают, что [[древо познания]] родит корни зла.
|Оригинал=Strzeżcie się tych botaników, co twierdzą, że drzewo poznania rodzi korzenie zła.
}}
* Болото иногда производит впечатление глубины.
* Большинство имеет определённое мировоззрение, которое определено меньшинством.
* Борьбу за власть ведут с нею самой.
* Боюсь ангелов, они добры, согласятся быть и дьяволами.
* Боюсь незаряжённых ружей. Ими разбивают головы.
* Бред? Но ведь новый!
* Брось камень первым, а то тебя назовут эпигоном.
* Будем учиться — может быть, после смерти из нас вырастет древо познания добра и зла.
* Будущее нужно постоянно вызывать из небытия, прошлое приходит само.
* Будучи на вершине, ты находишься над бездной.
* Будь альтруистом, уважай эгоизм других!
* Будь люди по-настоящему велики, на свете было бы много места.
* Будь у меня сила воли побольше, я бы сумел пересилить её.
* Будьте самоучками, не ждите, пока вас научит жизнь&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Бывает, что есть, куда воткнуть, но нет контакта.
* Бывает, что колокола раскачивают звонарём.
* Бывает, что не хочется жить, но это ещё не значит, что хочется не жить.
{{Q
|Цитата=Бывают времена, когда сатире приходится восстанавливать то, что разрушил пафос.
|Оригинал=Czasami satyra musi rekonstruować to, co zniszczył patos.
}}

=== В ===
* В борьбе между [[сердце]]м и головой в конце концов побеждает желудок.
* В верности есть немного лени, немного страха, немного усталости, немного пассивности, а иногда и немного верности.
* В действительности всё не так, как на самом деле.
{{Q
| Цитата = В доме повешенного не говорят о верёвке. А в доме палача?
| Оригинал = W domu powieszonego nie mówi się o stryczku. A w domu kata?
}}
* Великие времена могут вместить порядочное количество маленьких людей.
* Вершина знаний о человеке — архив тайной полиции.
* Верю ли я в Бога? Почему-то об этом всегда спрашивают люди, а Он — никогда.
* Вечность? Единица времени.
* Видения из твоих снов жрут из твоей тарелки.
* Власть чаще переходит из рук в руки, чем из головы в голову.
* В бомбе с часовым механизмом настоящим взрывчатым веществом является время.
* Вначале было слово. Потом появилось молчание.
* В нём ощущается какая-то огромная пустота, до краёв наполненная эрудицией.
* В плане снабжения города предусмотрены и [[анекдот]]ы. В этом направлении [[власть|власти]] тоже работают.
* В проблеске [[гений|гениальности]] видишь свою [[бездарность]].
* В стране лилипутов разрешается смотреть на главу [[государство|государства]] только через увеличительное стекло.
* Во владениях [[ложь|лжи]] умирает [[фантазия]].
* Во время пытки он ещё и сам щипал себя.&lt;br /&gt; — Зачем? — воскликнул потерявший терпение палач.&lt;br /&gt; — Проверяю, не кошмарный ли это сон.
* Во всём виноваты евреи — нас создал их Бог.
* Возвращаясь от «я» к началу алфавита, мы застаём там уже другие буквы&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* В опасные времена не уходи в себя. Там тебя легче всего найти.
* Вопрос остаётся открытым даже тогда, когда рот закрыт&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Воробей в клетке для орлов — свободен.
{{Q
| Цитата = Воскресать могут только мёртвые. Живым — труднее.
| Оригинал = Zmartwychwstać mogą jedynie trupy. Żywym trudniej.
}}
* Воскреснуть без согласия убийц — вот это смелость.
* Вот тру́сы никогда не боятся лежать на [[кладбище]] героев.
* Во что я [[вера|верю]]? В Бога, если он есть.
* В провинции мне предложили, чтобы за меньший гонорар я писал им мысли подешевле&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Время неподвижно, это мы движемся в нём не туда.
* Все боги были бессмертными.
* Все великие трагедии имеют конец, но кто же может высидеть до конца?
* Всегда найдутся эскимосы, которые выработают для жителей Конго правила, как вести себя во время жары.
* Всегда следуй за стрелкой компаса — она знает, когда дрожать.
* Всю жизнь идти к цели можно, только если она постоянно отодвигается.
* Все иллюзия. И предыдущая фраза тоже.
* Все хотят добра. Не отдавайте его.
{{Q
| Цитата = Всё в руках человека. Поэтому их надо чаще мыть.
| Оригинал = Wszystko jest w rękach człowieka. Dlatego należy je myć często.
}}
* Все кандалы мира составляют единую цепь.
* Всё надо принести в жертву человеку — только не других людей.
* Всё-таки в дерьме что-то есть, миллионы мух не могут ошибаться.
* Всем можно пожертвовать ради человека — только не самим человеком&lt;ref name=croc66&gt;Журнал «Крокодил», № 23, 1966. Стр. 12.&lt;/ref&gt;.
* В чём предназначение человека? Быть человеком&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Вы спрашиваете, чего достиг этот автор? Да просто понизил общий уровень.

=== Г ===
* Где запрещено смеяться, там, как правило, и плакать нельзя.
* Глупость данной эпохи — такой же ценный урок для следующей, как и мудрость.
* Глупость не освобождает от необходимости мыслить.
* Глупость никогда не переходит границ; где она ступит — там её территория.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot;&gt;Перевод [[Иосиф Александрович Бродский|Иосифа Бродского]] // Литературное обозрение, 1996, № 3, стр. 5—7 ([https://imwerden.de/pdf/literaturnoe_obozrenie_1996_03__ocr.pdf imwerden.de])&lt;/ref&gt;
* Говорят — институт брака. В таком случае не мало ли в нём сотрудников?
* Говорят, у потерявшего зубы несколько свободнее язык.
* Голод — это аппетит, обострённый настолько, что им можно убить других.
* Гораздо лучше не верить в человека, а быть уверенным в нём.
* Гордо носили на груди этикетки с ценой, за которую их нельзя купить.
* Горе, если голова того, кому аплодируют, окажется между ладонями аплодирующего&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Государство, заранее знающее даты смерти своих граждан, может вести в высшей степени плановое хозяйство.
* Граница между светом и тенью — это ты!
* Грехи бывают разного обряда.
* Грустно, если позвоночник распрямляется только на кресте.
* Гуманизм переживёт человеческий род!

=== Д ===
* Давайте выкрикивать здравицы, вдруг кто-нибудь выйдет на какой-нибудь балкон.
* Давайте жить дольше… чем другие!
{{Q
| Цитата = Даже бороду Пророка можно сбрить!
| Автор = 
| Комментарий = 
| Оригинал = Nawet brodę Proroka można ogolić!
}}
* Даже в его молчании были грамматические ошибки.
* Даже на троне протираются штаны.
* Даже если дать корове какао, не выдоишь шоколада.
* Даже из мечты можно сварить варенье, если добавить фруктов и сахару.
* [[Демосфен]] говорил с камнем во рту. Тоже мне — помеха!
* Деньги не пахнут, но улетучиваются.
* Дерьмом можно интересоваться только в том случае, если оно является удобрением.
* Для лошадей и влюблённых сено пахнет по-разному.
* Для мышления нужен мозг, не говоря уже о человеке.
* Диалог полуинтеллигентов равняется монологу четвертьинтеллигента&lt;ref name=mysli73&gt;Станислав Ежи Лец, «Непричёсанные мысли». Цит. по кн.: «Клуб 12 стульев», Москва, «Искусство», 1973. Стр. 250—252.&lt;/ref&gt;.
* Дна нет. Просто глубже не пускают.
* До глубокой мысли надо подняться.
* Догматы — гарантия прогресса: толковать их опасно — приходится разрушать.
* Должно ли искусство быть понятным? Да, но лишь для тех, кому оно адресовано.
* Должны ли люди быть стальными? Мне временами кажется, что лучше им быть из плоти и крови.
* Дон-Кихоты, атакуйте ветряные мельницы только при попутных ветрах!
* Дорожные указатели даже шоссе могут превратить в лабиринт.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели стоят на месте.
* [[Донос]]: [[w:Ecce homo|ecce homo]]!
* Драматург: чревовещатель души.
* Дрожите перед шутами, у которых нет юмора! &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Думает ли хоть иногда матадор на арене, что он сражается с бифштексами и ростбифами?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Дурак — это человек, считающий себя умнее меня.
* Душно! Откройте окна. Пусть эти во дворе тоже почувствуют.
* Дьявол коварен — он может явиться к нам просто в образе дьявола.
* Дьявол в аду — образ положительный.
* Дьяволы состоят из падших ангелов и выдвиженцев из людей.

=== Е ===
* Его мысль — чистое наслаждение. Никого не оплодотворяет.
* Если б козла отпущения можно было ещё и доить!
* Если бы можно было отоспать смерть в рассрочку!
* Если бы повысилось искусство вести беседу, понизилась бы рождаемость.
* Если бы хоть со дна всё выглядело возвышенно!
* Если видишь человека насквозь — знаешь, кто за ним стоит.
* Если всё должно сходиться, что-то должно не сходиться.
* Если заявить: «Святых нет!», обидятся даже атеисты.
* Если искусство не замыкается в четырёх стенах комнаты, его могут замкнуть в четырёх стенах камеры.
* Если кричат: «Да здравствует прогресс!», всегда справляйся: «Прогресс чего?»
* Если людоед пользуется вилкой и ножом — это прогресс?
* Если не можешь изменить ситуацию — измени своё отношение к ней (принадлежит английскому философу, поэту, художнику Уильяму Блэйку, 28 ноября 1757 — 12 августа 1827).
* Если нужно бить тревогу — бей, даже если у тебя нет в штате звонаря.
* Есть минуты, когда свобода гремит ключами тюремщика.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Если смотришь на мир прищурившись, легче скрыть слёзы.
* Если убрать из истории всю ложь, то это не значит, что останется только правда. В результате может вообще ничего не остаться.
* Если уж набрал в рот воды, то, по крайней мере, никого потом не оплёвывай.
* Если фата-моргана окажется реальностью, требуйте возмещения морального ущерба.
* Если человек обнаружил в себе нечто ценное, обязан ли он сообщить об этом в ближайшее отделение милиции?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Ещё ни один бог не пережил утраты верующих в него.

=== Ж ===
* Жаль, что в рай надо ехать на катафалке!
* Жаждешь крови? Ну и будь клопом!
* Жизнь — вредная штука. От неё все умирают.
* Жизнь вынуждает человека многое делать добровольно.
* Жизнь у людей отнимает страшно много времени.
* Жил пёстрой жизнью. Часто менял знамёна.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== З ===
* Знай я раньше то, что я знаю теперь, я бы не знал этого.

=== И ===
* Идеалисты жаждут материализации духа&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Идею можно докультивировать до культа.
* Извечная мечта палача: комплимент приговорённого за отличное качество казни.
* И кастраты духа берут высокие ноты.
* И коза сошла бы за дьявола, будь в ней хоть что-нибудь человеческое.
* И медные лбы полны блеска.
* И потухшие кратеры пышут. Завистью&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И слово может быть кляпом&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И пролитая кровь ещё пульсирует. Пульсом эпохи.
* И размеры вселенной станут военной тайной. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* И насилие над совестью лишает невинности.
* Из достижений геометрии: генеральная линия состоит из точек зрения. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* «Из одного креста можно было бы сделать две виселицы», — с презрением сказал специалист.
* Из одной системы нам ещё долго не выбраться — из Солнечной.
* Из раны, неудачно нанесённой деспоту, льётся море чужой крови.
* Из рая выгнали только [[Адам]]а и Еву. Как же выбрались оттуда на [[свобода|свободу]] львы, орлы, блохи, [[обезьяна|обезьяны]] и т. д. ? И даже яблоки?
* Из скромности считал себя графоманом, а был доносчиком.
* Изучайте опыт орнитологов: чтобы писатели могли развернуть крылья, они должны получить возможность пользоваться перьями.
* Иногда кажется, что в нас живет некто, поселившийся по распоряжению властей.
* Иногда меня дьявол искушает поверить в Бога.
* Иногда надо замолчать, чтобы тебя выслушали.
* Иногда накапливается столько мусора, что выбрасывать его кажется расточительством.
* Иногда ночь бывает слишком темна, чтобы её заметить.
* Иногда преступлением является как раз алиби.
* Иногда сатире приходится восстанавливать то, что уничтожил пафос.
* Иногда так хочется стукнуть кулаком по столу, но в последний момент замечаешь, что расплескал бы чей-то десерт.
* Иногда юморист впадает в отчаяние: ему не удается быть смешнее, чем пафос других.
* Иногда я перестаю верить в синеву [[небо|небес]]: мне кажется, что это пространство, [[идеал]]ьно покрытое синяками.
* Интеллектуальный провинциализм — попытки мыслить за пределами мозга&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Иные из тех, кто боится взглянуть в глаза будущему, не подозревают, что будущее может показать им зад.
* Искусство идёт впереди, а за ним — конвойные.
* Исполняются самые смелые наши мечты. Теперь очередь за несмелыми.
* Истина обычно лежит посередине. Чаще всего без надгробия.
* Иуды тоже научились носить кресты.

=== К ===
* Каждая метла постепенно сметается сама.
* Каждый родится с задом, годным для трона.
* Как видно, в аду есть и вход, и выход, коль скоро можно пройти через ад.
* Как перевести вздох на другие языки?
* «Как следует себя вести, — спросил мой знакомый, — если застаёшь у себя дома любовника своей жены в постели с чужой женщиной?»
* Как хотелось бы многим покинуть самих себя в минуту опасности!
* Как упражнять память, чтобы научиться забывать?
* Кандалы не любят приковывать внимание.
* Каннибалы любят мягкотелых.
* Каким должно быть богатым государство, чтобы позволить себе из половины населения сформировать полицию, а другую половину содержать в тюрьмах за государственный счёт!
* Каково предначертание человека? Быть им.
* Когда в политических сказках речь идет о животных, значит это бесчеловечное время.
* Когда деспоты обращаются к террору, можно спать спокойно. Тут уж будет без обмана.
* Когда запахли фиалки, дерьмо сказало: «Ну что ж, они работают на дешёвом контрасте».
* Когда кричат: «Да здравствует!» — это значит только, что ещё терпят.
* Когда легенда превращается в действительность, то чья это победа: [[идеал]]истов или [[материализм|материалистов]]?
* Когда миф сталкивается с мифом, столкновение бывает весьма реальное.
* Когда мы заселим пустыни, исчезнут оазисы. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Когда машинист ищет новые пути — поезд сходит с рельсов.
* Когда народ не имеет голоса, это чувствуется даже при пении гимна.
* Когда не дует ветер, и флюгер на крыше имеет свой характер.
* Когда не над чем смеяться, рождаются сатирики.
* Когда падают головы, не опускай своей.
* Когда родится пессимизм? Когда сталкиваются два противоположных оптимизма&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Когда сплетни стареют, они становятся мифами.
* Когда ты подпрыгнешь от радости, смотри, чтобы кто-нибудь не выбил у тебя из-под ног землю&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда у жреца болит желудок, не приноси богам трудноперевариваемых жертв&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда хамелеон у власти, цвета меняются у окружения.
* {{Q
|Цитата=Когда я думал, что достиг дна, снизу постучали.
|Оригинал=Kiedy znalazłem się na dnie, usłyszałem pukanie od spodu.
|Комментарий=«Непричёсанные мысли»
}}
* Кому посватать свободу, чтобы она не осталась бесплодной?
* Кострами не рассеять тьму.
* Красивая ложь? Внимание! Это уже творчество.
* Крестик около фамилии других многие принимают за плюс&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Крыша над головой часто не позволяет людям расти.
* Кто свернул с дороги ведущей в ад, того не испугает предупреждение: «Это дорога в никуда!»
* Кто же исследует отпечатки пальцев после пощёчины?
* Кто знает, может быть, дьявол упорхнул бы от нас, если бы его окрылили?
* Кто знает, что открыл бы Колумб, не попадись ему на пути Америка.

=== Л ===
* Лавры иногда пускают корни в голову.
* Легче всего заблудиться в лесу, когда его срубят&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Легче обозвать кого-нибудь шлюхой, чем быть ею.
* «Лечь-встать» — всего лишь быт новобранцев. «Умри-воскресни!» — вот это жизнь!
* Лицо врага пугает меня, когда я вижу, как оно похоже на мое собственное.
* Ложь отличается от правды тем, что не является ею.
* Любая вонь, борющаяся с вентилятором, склонна считать себя Дон-Кихотом.
* Любовь к Родине не знает границ.
* Людей можно делить по-разному! Это известно всем. Можно на людей и нелюдей. И сказал удивлённый палач: «А я делю их на головы и туловища»&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Люди и до ада доберутся. И освоят там богатейшие залежи серы.
* Люди когда-нибудь станут братьями и снова начнут с Каина и Авеля.

=== М ===
* Мать преступления — глупость. Но отцы его часто бывают гениальны.
* Мгновение осознания своей неталантливости есть вспышка гениальности.
* Мечта рабов: рынок, где можно было бы покупать себе господ.
* Минутка конца света будет короче, чем слово творения.
{{Q
| Цитата = Мне снился кошмар: бурный рост бюрократизма в стране, где только что распрощались с неграмотностью.
| Оригинал = snił mi się kosmar: Przerost biurokracji w państwe, gdzie niedawno ukończono likwidacje analfabetyzmu.
}}
* Мнения обычно поделены. Между сильными&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Многие бумеранги не возвращаются. Выбирают свободу.
* Многие из опередивших свой век вынуждены были ожидать его не в самых удобных помещениях.
* Многие из тех, кто лез в светила, повисли на фонарях.
* Многие нули считают себя эллипсами, по которым вращаются миры&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* «Мойте уши!». А вдруг пробьёт час.
* Может ли людоед говорить от имени съеденных им людей?
* Может ли съеденный туземцами миссионер считать свою миссию выполненной?
* Можно ли расходиться с правдой? Да, если ты опережаешь её.
* Можно убить человека серпом, можно убить человека молотом. А уж если серпом и молотом…
* Можно умереть на острове Святой Елены и не будучи Наполеоном.
* Можно очутиться на дне и не достигнуть глубины.
* «Мы всегда возвращаемся к нашей первой любви». Может быть. Но всегда с новыми целями&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Мы любим, чтобы наш внутренний голос доносился к нам снаружи.
* Мысли перескакивают с человека на человека, как блохи, но кусают не всех.
* Мысли приходят в голову изнутри.
* Мы смотрели в глаза друг другу. Я видел себя, а она — себя.
* Мышление — это общественная функция или функция мозга?

=== Н ===
* [[Надежда]] — мать дураков, что не мешает ей быть прекрасной любовницей смелых.
* Надо жить под копирку, чтобы в случае исчезновения иметь доказательство существования&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Надо иметь много терпения, чтобы научиться быть терпеливым.
* Надо так умножить количество мыслей, чтоб на них не хватило надзирателей.
* На каждой горной вершине ты оказываешься над пропастью.
* На пути наименьшего сопротивления подводят и самые сильные тормоза&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* На рогах дьявола нимб держится крепче.
* Народ чертыхается истово, он верит в магию слова.
* Настоящий враг никогда тебя не бросит.
* Настоящий человек состоит из вопросов, настоящий Бог состоял бы из ответов.
* Настоящая сплетня никогда не должна подтверждаться на все сто процентов.
* Наше неведение достигает всё более далёких миров.
* Наши дни сочтены — статистиками!
* Не влезай ногами в душу ближнего, даже если ты вытер их&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Никогда не открывай дверь перед тем, кто может её открыть и без твоего позволения.
* Никогда не совершу самоубийства. Верю в людей — всегда найдётся услужливый убийца.
{{Q
| Цитата = Ни на одних часах стрелки не указывают, как жить.
| Оригинал = Na żadnym zegarze nie znajdziesz wskazówek do życia.
}}
* Ни с какой точки зрения нельзя быть слепым.
* Небесные тела вращаются всё по тем же орбитам, но всякий раз по другим законам.
* Не будь снобом. Не ври, если за правду лучше платят.
* Невозможно сыграть «Песнь свободы» на инструменте принуждения.
* Не влезай в душу ближнего ногами, даже если ты вытер их.
* Не всякая пальма первенства приносит плоды.
* Не давайте гермафродитам и евнухам решать проблемы избыточности и неудовлетворённости!
* Недостаточно просто сказать — я существую — надо быть.
* Недостаточно, чтобы твои слова были сказаны к месту, надо, чтобы они были обращены к людям.
* «Не дразнить льва? Почему?» — спросил я у сторожа. «У него от этого понос», — ответил сторож&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
{{Q|Не ждите слишком много от конца света.
|Автор=Непричёсанные мысли: афоризмы, фразы (1977)
|Оригинал=
|Комментарий=Цитата позже была использована как эпиграф к 7 главе романа Умберто Эко '''«[[Маятник Фуко]]»''' (1988).
}}
* Не желать от жизни невозможного? Почему? Ведь её возможности ограничены&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Независимы умственно только гении и идиоты&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Не звени ключами от тайн.
* Незнание закона не освобождает от ответственности. Зато знание — запросто.
* Не зная иностранных языков, никогда не поймёшь молчания иностранца.
* Не каждому жизнь к лицу.
{{Q
| Цитата = Не каждый залп начинает революцию.
| Оригинал = Nie każda salwa zwiastuje rewolucje.
}}
* Не каждому человеку, который знает слишком много, известно об этом&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Некоторые были выше других на голову, которую им отрубили.
* Некоторые люди охотно носили бы фригийский колпак, будь он шапкой-невидимкой.
* Некоторые мысли приходят в голову под конвоем.
* Некоторые не видят разницы между онанизмом и «верностью себе».
* Некоторые предсказывают мне недолговечную актуальность. Они думают, что я пишу о них.
* Некоторые пьесы настолько слабы, что не в силах сойти со сцены.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Некоторым кажется, что они происходят от [[обезьяна|обезьян]], сидевших на дереве познания [[добро|добра]] и [[зло|зла]].
* Некрасиво подозревать, когда вполне уверен.
* Некрасиво показывать пальцем, даже на себя, как на Мессию.
* Не кричите: «Король голый!», пока он не станет к вам задом.
* Нельзя смешить беззубых тиранов.
* Нелегко [[жизнь|жить]] после [[смерть|смерти]], иногда приходится на это потратить всю жизнь.
* Неосуществившиеся дела нередко вызывают катастрофическое отсутствие последствий.
* Не отворачиваться от действительности? Как будто действительность не окружает нас со всех сторон.
* Не отставай от времени, а то заденешь тех, кто его погоняет.
* Не пиши своё кредо на заборе!&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;
* Не поноси человека на незнакомом ему языке. Это садизм.
* Не раскрывай людям объятья — не помогай им распять тебя.
* Не рассказывайте свои сны. Вдруг к власти придут фрейдисты?
* Не следует верить гадалкам, которые пользуются научными методами.
* Не стоит бегать от снайпера — умрёшь уставшим.
* Не теряйте голову! А вдруг жизнь захочет вас по ней погладить?
* Не у всякой серой массы есть что-то общее с мозгом.
* Неужели при насилии над совестью не теряется целомудрие?
* Не ходи по гладкой дороге — поскользнёшься.
* Не все Авели могут позволить себе роскошь иметь собственных Каинов: многим приходится довольствоваться коллективным.
* Ну, хорошо… Пробьёшь ты головою стену… И что ты будешь делать в соседней камере?
* Нужно всегда быть самим собой. Конь без гусара — всегда конь. А гусар без коня только человек&lt;ref name=mysli73 /&gt;.

=== О ===
* Обожаю мелодраму. Потому что я реалист.
{{Q
| Цитата = Обо всём уже сказано, но, к счастью, не обо всём подумано.
| Оригинал = Wszystko zostało już napisane, na szczęście nie wszystko jeszcze pomyślane.
}}
* Общение с карликами деформирует позвоночник&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Обычно мы слышим уже окончательную редакцию вздохов.
* Овца с золотым руном не была богатой.
{{Q
|Цитата=Одиночество, как ты перенаселено!|
Оригинал=Samotność — jakaś ty przeludniona
}}
* Одиннадцатая заповедь: «Не прелюбословь!»
* Один поклон жрецам значит больше, чем сто поклонов божеству.
* Одряхлевший восклицательный знак становится вопросительным&lt;ref name=croc66 /&gt;.
{{Q
|Цитата = О, если бы какой-нибудь бог сказал: «Верьте мне!», а не: «Верьте в меня!».
|Оригинал = O, gdyby jakiś Bóg powiedział: &quot;Wierzcie mi!&quot;, a nie: &quot;Wierzcie we mnie!&quot;.
}}
* Окно в мир можно закрыть газетой.
* Она? Даже главный врач не прочтёт в её глазах ничего, кроме трёх диоптрий.
* Он был верным знаменосцем. Сжимал древко — и ничто не могло оторвать его от него. Даже смена знамени.
* Он напоминает мне вошь на лысине. Вокруг всё блестит, — а всё же вошь.
* Он обладал знанием, но не оплодотворил его.
* Он? Обладатель энциклопедического невежества.
* О нём говорили с восхищением: «Догоняет лучших!». «С какой целью?» — забеспокоился я.
* Он не закончил своего дневника. Он довёл его лишь до момента своей смерти.
* Он прятался за языком, который показывал миру.
* Осины дрожат при любом строе. Но (чёрт бы их побрал!) — при любом строе они преспокойно зеленеют.
* Осторожно: когда ты в блеске славы, у твоих врагов преимущество они подстерегают в тени.
* От душевного жара остается либо пепел, либо деяние.
* Откровенные [[декольте]] наших молодых женщин вызвали у меня опасение: чем же мы выкормим следующее поколение?
* Отнёс глупость мастеру: «Нельзя ли переделать на мудрость?». Мастер ответил: «Ещё и останется».
* Отпечатки перста Божия никогда не идентичны друг другу.
* Отсутствующие всегда неправы, но очень часто они сохраняют себе жизнь.
* Отыди, дьявол! У меня дьяволица!
* Очень немногие люди в девятнадцатом веке предвидели, что наступит двадцатый век.
{{Q
| Цитата = Ошибка становится ошибкой, когда рождается как истина.
| Оригинал = Bład staje się błędem, gdy rodzi się jako prawda.
}}

=== П ===
* Пегас должен быть подкован на все четыре ноги.
* Первое условие бессмертия — смерть.
* Первородный грех был источником славы Божьей — небывалого роста числа верующих.
* Первый, кто понял остроту, имеет достаточно времени, чтобы притвориться, что не понял.
* Писатель, который не углубляется, всегда удерживается на поверхности.
* Плагиаторы спят спокойно. Муза — женщина, она редко сознаётся, кто был первым&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* По жизни надо пройти с горделивым прищуром, тем самым давая понять неведомому Великому Демиургу, что его блистательная шутка дошла.
* Под палкой даже в барабане пробуждается Муза.
* Подсунь свою мечту врагам, может быть, они погибнут при её реализации.
* Подумай, прежде чем подумать!
* Подумать только! На огне, который Прометей украл у богов, сожгли Джордано Бруно.
* Поздно стучать кулаком по столу, когда ты сам уже только блюдо.
* Помни, никогда не изменяй правде. Изменяй правду.
* Полные люди живут короче. Зато едят дольше.
* Помните, что цена, которую нужно платить за свободу, падает, когда растёт спрос.
* Помните, у человека нет другого выбора — он должен быть человеком!
* Попробуй рассказать что-нибудь, не обращаясь к образам, присловьям, идиомам, не прибегая к штампам — даже литературным. Тут-то ты и узнаешь, как трудно быть простым.
* После некоторых воспоминаний мало холодного душа, нужна настоящая горячая ванна.
* Пословицы противоречат одна другой. В этом, собственно, и заключается народная мудрость.
* Поцелуи Иуд закрывают рот поэтам.
* [[Поцелуй]] передавался из поколения в поколение путем устной традиции.
* Почему бы не увеличить срок пожизненного заключения путем искусственного продления жизни?
* Предпочитаю надпись «Вход воспрещён» надписи «Выхода нет».
* Признайся: ставя на красное и чёрное, ты все же не теряешь надежды выиграть на зелёное!
* Признания, что мир прекрасен, больше всего ждут от меня те, кто делает его для меня отвратительным.
* Провидение наставило рога дьяволу.
* Прогресс: наши предки ходили в звериных шкурах, а нам и в наших не по себе.
* Просто не хочется верить, что ложь существовала до книгопечатания.
* Прямолинейность не есть кратчайший путь к цели.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Прямолинейные, будьте осторожны! Особенно при повороте.

=== Р ===
{{Q
|Цитата=Равноправие во времена бесправия — это уже кое-что.
|Оригинал=Równouprawnienie w czasach bezprawia to także coś!
}}
{{Q
|Цитата=Разбираюсь ли я в людях? Только в 2711-ти.
|Оригинал=Że się znam na ludziach? Dopiero na 2711.
}}
{{Q
|Цитата=Раздвоение личности есть тяжёлое психическое заболевание, так как сводит бесчисленное множество существ, на которые обычно разбит человек, к жалким двум.
|Оригинал=Rozdwojenie jaźni jest ostrą chorobą psychiczną, gdyż redukuje normalne rozbicie człowieka na niezliczoną ilość istot - do nędznych dwu.
}}
{{Q
|Цитата=Разделяет не пропасть, а разница уровней.
|Оригинал=Nie otchłań dzieli, ale różnica poziomu.
}}
{{Q
| Цитата = Разрушая памятники, сохраняйте постаменты. Всегда могут пригодиться.
| Оригинал = Burząc pomniki, oszczedzajcie cokoły. Zawsze mogą się przydać.
}}
{{Q
|Цитата=Ребёнок рождает родителей.
|Оригинал=Dziecko rodzi rodziców.
}}
{{Q
|Цитата=Реформа календаря не сокращает срок беременности.
|Оригинал=Reforma kalendarza nie skróci ciąży.
}}
{{Q
|Цитата=Рога не мешают дьяволу носить самые разнообразные головные уборы.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Розы пахнут профессионально.
|Оригинал=Róże pachną zawodowo.
}}
{{Q
|Цитата=Руби сук, на котором сидишь, только если тебя на нем захотят повесить.
|Оригинал=Nie podcinaj gałęzi, na której siedzisz, chyba, że cię chcą na niej powiesić.

}}

=== С ===
* Сатана должен быть жесток. Евангелисты дали ему слишком мало времени.
* Сатира никогда не может сдать экзамен — в жюри сидят её объекты&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Сбываются самые смелые наши мечты, приходит время для несмелых.
* Свободу симулировать нельзя.
{{Q
| Цитата = С евнухами можно долго разговаривать — рассказывала одна дама из гарема.
| Оригинал = &quot;Z eunuchami można mówić długo&quot; - opowiadała pewna pani z haremu.
}}
* Сезам откройся! Я хочу выйти!
* Сентиментален ли я? Ещё как! Как вспомнишь молодёжный [[цинизм]], слёзы наворачиваются на глаза.
* Сила дьявола в его ангельском терпении.
* Сила искусства: его героем может быть и трус&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Сколько догматов у атеиста!
* Сколько обрядов у неверующих!&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Слабая память поколений сберегает лишь легенды.
* Следы многих преступлений ведут в будущее&lt;ref name=croc89&gt;Журнал «Крокодил», № 12, 1989. Стр. 14.&lt;/ref&gt;.
* Слепого фанатика по глазам видно.
* Сложнее всего с правдой в те времена, когда всё может оказаться правдой.
* Слишком многие драматурги не понимают своей роли на сцене.
* Служил как пёс, убили как собаку.
* Случается, что время замораживает людям кровь в жилах: чтобы не разлагались.
* Случается, что крючок глотают вместе с рыбаком.
* Смельчак: ест с руки тирана.
* Сны зависят от положения спящего&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Собственная смерть не может быть отговоркой для джентльмена.
* Совершил преступление: убил человека. В себе.
* Совесть рождается иногда из её угрызений.
* Со времени изобретения человека его совершенствуют лишь с помощью протезов&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Спрашиваете, почему люди бегут с корабля, который не тонет? Они смекнули, куда он их везёт.
* Среди слепых и кривой ослепнет.
* С той минуты, как человек встал на задние конечности, всё является позой.
* «Стиль — это человек». Как мало было бы на земле жителей!
* Сторона гроба, обращённая к потребителю, не украшена.
* Страшнее всего грязь моральная: провоцирует искупаться в крови.
* Страшное дело — плыть в грязной реке против течения!&lt;ref name=mysli73 /&gt;
* Страшно дыхание эпохи, в которую нечем дышать&lt;ref name=croc89 /&gt;.
* Страшно, если всё сведётся к тому, чего мы не хотим принять к сведению.
* Стрелка испорченного компаса не дрожит. Она свободна от ответственности.

=== Т ===
* Таится ли в определении «это — мыслящий человек» комплимент для человечества?&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Так тесно прижались друг к другу, что для чувств не осталось места.
* Там, где падают головы, крутятся те, кто хочет присвоить себе хотя бы лица.
* Там, где запрещён смех, обычно и плакать не разрешается.
{{Q
|Цитата=Творите о себе мифы. Боги начинали только так.
|Оригинал=Twórzcie o sobie mity, bogowie nie zaczynali inaczej.
}}
* Те, кто надел на глаза шоры, должны помнить, что в комплект входят ещё [[узда]] и [[кнут]].
* Тебя продадут всё равно, ты только набивай себе цену.
* Тема диссертации: «Человек в истории человечества».
* Тёмные силы часто проливают свет на суть дела.
* Темп! Темп! Можно прожить жизнь за один день. Но что тогда делать с оставшимся временем?
* Техника дойдёт до такого совершенства, что человек сможет обойтись без себя.
* Техника техникой, но лифт ломается чаще, чем лестница.
* Тому, кто носит терновый венец, нельзя склонять голову — венец спадёт.
* То, что он умер, ещё не доказывает, что он жил.
* Труднее всего поджечь ад.
* Трудно Богу доказать свое алиби.
* Трудность жизни: даже глупость надо сначала сделать.

=== У ===
* У бездомных двери распахнуты настежь для каждого.
* У [[Адольф Гитлер|Гитлера]] должны были быть именно такие усики, какие были. Но смотрите! У следующего могут быть кудри и бакенбарды!
* У истинного избранника — нет выбора.
* У каждого века есть своё средневековье.
* У кого хорошая память, тому легче о многом забывать.
* У людей замедленные рефлексы: понимают только следующие поколения.
* У набатного колокола должно быть отважное сердце.
* У него были грешные благие желания.
* У слепой веры — злые глаза!
* Углы губ в улыбке пропорциональны степени свободы.

=== Ф ===
* Фабрики гениев есть, но нет поставок сырья.
{{Q
| Цитата = Факт всегда голый, даже если он одет по последней моде.
| Оригинал = Fakt będzie zawsze nagi, choćby był ubrany według ostatniej mody.
}}
* Фарс действительности зачастую можно передать на сцене лишь трагедией.
* Фемида слепа. И слуг своих она не видит?
* Философы, не изобретайте философского камня, а то вам же его на шею привяжут&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Французская революция доказала, что проигрывает тот, кто теряет голову.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== Х ===
* Хамство имеет смысл, только когда оно вызывает равную себе реакцию интеллекта.
* Хлеб открывает любой рот.
* Хочется сказать художнику: не лги — выдумывай!
* Хочешь встретить себя? Поезжай в чужой город.

=== Ц ===
* Целый день я не мог вспомнить слово «гильотина». Голова защищалась&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Цени слово. Каждое может быть твоим последним.

=== Ч ===
* Часто крыша над головой не позволяет людям расти. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Чаще всего выход там, где был вход.
* Человеческая жизнь коротка — пропускная способность мира ограничена.
* Человеческая прямолинейность не самая короткая дорога к цели. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Человеческий организм не может одновременно вместить [[алкоголизм]] и [[антисемитизм]]. Стоит человеку принять немного алкоголя — антисемитизм сразу же лезет наружу.
* Чем хрупче доводы, тем твёрже точка зрения.
* Черепахе приходится быть твёрдой сверху, потому что она мягкая снизу.
* Черти делятся на падших ангелов и на вознёсшихся людей.
* Чтобы быть собой, нужно быть кем-то.
{{Q
| Цитата = Что держит нас на этой планете, кроме силы тяжести?
| Оригинал = Co trzyma nas na tym globie prócz siły ciążenia?
}}
* Что же тут странного? Люди, почитаемые как боги, со временем действительно утрачивают человеческие черты.
* Что такое хаос? Это тот порядок, который был уничтожен при сотворении мира.
* Что хромает, то идёт.
* Чтобы вскарабкаться наверх, надо сложить крылья.
* Чтобы добраться до источника, надо плыть против течения.
* Чтобы не запачкать рук, иногда нужно положить на ладонь банкноту.

=== Ш ===

{{Q
|Цитата=Шедевр будет понят даже дураком. Но насколько иначе!
|Оригинал=Arcydzieło pojmie nawet głupi. Ale jakże inaczej!
}}

=== Э ===
{{Q
|Цитата=Это был человек [[прогресс]]ивно-[[религия|религиозный]]. Он соглашался, что [[люди]] произошли от [[обезьяна|обезьян]], но от тех, что из [[Ноев ковчег|Ноева ковчега]].
|Оригинал=To był człowiek postępowo-religijny, zgadzał się, że człowiek pochodzi od małp, ale tych z arki Noego.
}}
{{Q
|Цитата=Это выдающийся врач: он выдумал несколько [[болезнь|болезней]] и даже сумел широко их распространить.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Это не фокус сказать: «Я — есмь». Надо быть.
|Оригинал=Nie sztuka powiedzieć: &quot;Jestem!&quot; Trzeba być.
}}

=== Я ===
{{Q
|Цитата=Я верю в неизбежную гибель всех земных организмов — но не организаций.
|Оригинал=Wierzę w koniec życia organicznego na ziemi, ale nigdy organizacyjnego.
}}
{{Q
|Цитата=Я видел во сне действительность. С каким же облегчением я проснулся!
|Оригинал=Śniła mi się we śnie rzeczywistość. Z jaką ulgą się obudziłem.
}}
{{Q
| Цитата = Я сам видел однажды чудо. Это было тогда, когда люди обходились без чудес.
| Оригинал = Sam widziałem raz cud. Było to wtedy, gdy obeszło się bez cudów.
}}
{{Q
|Цитата=Я говорю вещи такие старые, что человечество их уже забыло.
|Оригинал=Mówię rzeczy tak stare, że ludzkość ich już nie pamięta.
}}
{{Q
|Цитата=Я — за восстановление частной собственности на духовную жизнь.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я знал человека до такой степени необразованного, что ему приходилось самому выдумывать цитаты из классиков.
|Оригинал=Spotkałem człowieka tak nieoczytanego, że musiał cytaty z klasyków wymyślać sam.
}}
{{Q
|Цитата=Я знаю, откуда идёт легенда о богатстве евреев — они за всё расплачиваются.
|Оригинал=Wiem, skąd legenda o bogactwie żydowskim. Żydzi płacą za wszystko.
}}
{{Q
|Цитата=Я не думаю, чтобы рыба оставалась немой, если бы у неё было столько тайн, сколько у нас.
|Оригинал=Nie wiem, czy ryba byłaby niema, gdyby miała tyle tajemnic, co my.
}}
{{Q
|Цитата=Я не разбираюсь в женщинах и отличаю их от мужчин только по их полу.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я несколько раз поймал себя на том, что сквозь лупу искал себя на глобусе&lt;ref name=croc66 /&gt;.
|Оригинал=Przyłapałem się kilka razy na tym, że przez powiększające szkło szukałem na globusie siebie.
}} 
{{Q
|Цитата=Я полон оптимизма. Человечество преодолело законы морали, почему бы ему не преодолеть законы физики?
|Оригинал=Jestem pełen optymizmu: ludzkość złamała prawa moralne, dlaczego nie miałaby podołać prawom fizyki?
}}
{{Q
|Цитата=Я притронулся к Венере Милосской. «Убери руки!» — сказала она. Это у неё комплекс.
|Оригинал=Dotknąłem Wenus z Milo. &quot;Ręce przy sobie!&quot; - rzekła. Kompleks.
}}
{{Q
|Цитата=«Я — поэт завтрашнего дня!» — сказал он
«Поговорим об этом послезавтра», — ответил я.
|Оригинал=&quot;Jestem poetą jutra!&quot; powiedział. &quot;Pomówimy o tym pojutrze! odrzekłem.

}}
{{Q
|Цитата=«Я слышал, что мир прекрасен», — сказал слепой.
«Кажется», — ответил зрячий.
|Оригинал=&quot;Słyszałem, że świat jest piękny&quot; - rzekł niewidomy. &quot;Podobno&quot; - odpowiedział widzący.
}}
{{Q
|Цитата=Я хотел бы сказать миру одно слово. Поскольку не сумел этого сделать — стал писателем.
|Оригинал=Chciałem powiedzieć światu tylko jedno słowo. Ponieważ nie potrafiłem tego, stałem się pisarzem.
}}

== Примечания ==
{{примечания}}

[[Категория:Персоналии по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики]]
[[Категория:Писатели по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики Польши]]
[[Категория:Афористы]]</text>
      <sha1>c66gstsg6d3l4h1mx2xwnksyls3656n</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>449501</id>
      <parentid>449500</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T12:15:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sergey kudryavtsev</username>
        <id>391</id>
      </contributor>
      <comment>/* Е */</comment>
      <origin>449501</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69541" sha1="37cvztncyrfng8zakok3u98ccgcs3a9" xml:space="preserve">{{Персоналия}}
'''Стани́слав Е́жи Лец''' ({{ВД-Преамбула}}) — польский сатирик, поэт, афорист XX века.

== Цитаты ==
{{АБВ}}
=== А ===
* А давайте изобретём быстренько какой-нибудь другой календарь, чтобы сейчас был не ХХ век?
{{Q
|Цитата=А может быть, прекрасная пещерная [[живопись]] вынуждена была когда-то уйти в подполье?
|Оригинал=A może wspaniałe malarstwo jaskiniowe musiało ongiś zejść w podziemia?
}}
{{Q
|Цитата=А может быть, чистые руки должны быть длиннее?&lt;ref name=mysli73 /&gt;
|Оригинал=A może czyste ręce powinny być dłuższe?
}}
{{Q
|Цитата=А может, стены Иерихона пали оттого, что внутри их слишком много дули в фанфары?
|Оригинал=A może mury Jerycha padły od zbytniego dęcia w fanfary wewnątrz tych murów?
}}
{{Q
|Цитата=Автор может совершить самоубийство, целясь во вкусы публики.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Анекдоты о сумасшедших, рассказанные ими самими, внушают беспокойство — слишком уж разумны.
|Оригинал=Dowcipy o wariatach, opowiadane przez nich, mają niepokojąco trzeźwe pointy.
}}
{{Q
|Цитата=Аппетит приходит во время еды, но не уходит во время голода.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Атеисты говорят о времени «после рождества Христова» — «наша эра». Странно.
|Оригинал=Ateiści mówią o czasie &quot;po przyjściu Chrystusa&quot; - &quot;nasza era&quot;. Dziwne.
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы иметь столько слушающих, сколько подслушивающих!
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы мы могли видеть жизнь, а не ситуацию!
|Оригинал=Ach, gdybyśmy mogli widzieć życie, a nie sytuacje!
}}

=== Б ===
{{Q
|Цитата=Бедная Земля, все наши тени падают на неё.
|Оригинал=Biedna ta ziemia, wszystkie nasze cienie padają na nią.
}}
* Безбожники — это верующие, которые не желают быть ими.
* Безвыходным мы называем положение, выход из которого нам не нравится.
{{Q
|Цитата=Безграмотные вынуждены диктовать.
|Оригинал=Analfabeci muszą dyktować.
}}
{{Q
|Цитата=Бессонница — болезнь тех эпох, когда людям велят на многие вещи закрывать глаза.
|Оригинал=Bezsenność - choroba epok, w których ludziom każą zamykać oczy na wiele rzeczy.
}}
* Бесцветность жизни небезопасна, иногда у людей возникает желание окрасить её кровью&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
{{Q
|Цитата=Бойтесь тех ботаников, которые утверждают, что [[древо познания]] родит корни зла.
|Оригинал=Strzeżcie się tych botaników, co twierdzą, że drzewo poznania rodzi korzenie zła.
}}
* Болото иногда производит впечатление глубины.
* Большинство имеет определённое мировоззрение, которое определено меньшинством.
* Борьбу за власть ведут с нею самой.
* Боюсь ангелов, они добры, согласятся быть и дьяволами.
* Боюсь незаряжённых ружей. Ими разбивают головы.
* Бред? Но ведь новый!
* Брось камень первым, а то тебя назовут эпигоном.
* Будем учиться — может быть, после смерти из нас вырастет древо познания добра и зла.
* Будущее нужно постоянно вызывать из небытия, прошлое приходит само.
* Будучи на вершине, ты находишься над бездной.
* Будь альтруистом, уважай эгоизм других!
* Будь люди по-настоящему велики, на свете было бы много места.
* Будь у меня сила воли побольше, я бы сумел пересилить её.
* Будьте самоучками, не ждите, пока вас научит жизнь&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Бывает, что есть, куда воткнуть, но нет контакта.
* Бывает, что колокола раскачивают звонарём.
* Бывает, что не хочется жить, но это ещё не значит, что хочется не жить.
{{Q
|Цитата=Бывают времена, когда сатире приходится восстанавливать то, что разрушил пафос.
|Оригинал=Czasami satyra musi rekonstruować to, co zniszczył patos.
}}

=== В ===
* В борьбе между [[сердце]]м и головой в конце концов побеждает желудок.
* В верности есть немного лени, немного страха, немного усталости, немного пассивности, а иногда и немного верности.
* В действительности всё не так, как на самом деле.
{{Q
| Цитата = В доме повешенного не говорят о верёвке. А в доме палача?
| Оригинал = W domu powieszonego nie mówi się o stryczku. A w domu kata?
}}
* Великие времена могут вместить порядочное количество маленьких людей.
* Вершина знаний о человеке — архив тайной полиции.
* Верю ли я в Бога? Почему-то об этом всегда спрашивают люди, а Он — никогда.
* Вечность? Единица времени.
* Видения из твоих снов жрут из твоей тарелки.
* Власть чаще переходит из рук в руки, чем из головы в голову.
* В бомбе с часовым механизмом настоящим взрывчатым веществом является время.
* Вначале было слово. Потом появилось молчание.
* В нём ощущается какая-то огромная пустота, до краёв наполненная эрудицией.
* В плане снабжения города предусмотрены и [[анекдот]]ы. В этом направлении [[власть|власти]] тоже работают.
* В проблеске [[гений|гениальности]] видишь свою [[бездарность]].
* В стране лилипутов разрешается смотреть на главу [[государство|государства]] только через увеличительное стекло.
* Во владениях [[ложь|лжи]] умирает [[фантазия]].
* Во время пытки он ещё и сам щипал себя.&lt;br /&gt; — Зачем? — воскликнул потерявший терпение палач.&lt;br /&gt; — Проверяю, не кошмарный ли это сон.
* Во всём виноваты евреи — нас создал их Бог.
* Возвращаясь от «я» к началу алфавита, мы застаём там уже другие буквы&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* В опасные времена не уходи в себя. Там тебя легче всего найти.
* Вопрос остаётся открытым даже тогда, когда рот закрыт&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Воробей в клетке для орлов — свободен.
{{Q
| Цитата = Воскресать могут только мёртвые. Живым — труднее.
| Оригинал = Zmartwychwstać mogą jedynie trupy. Żywym trudniej.
}}
* Воскреснуть без согласия убийц — вот это смелость.
* Вот тру́сы никогда не боятся лежать на [[кладбище]] героев.
* Во что я [[вера|верю]]? В Бога, если он есть.
* В провинции мне предложили, чтобы за меньший гонорар я писал им мысли подешевле&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Время неподвижно, это мы движемся в нём не туда.
* Все боги были бессмертными.
* Все великие трагедии имеют конец, но кто же может высидеть до конца?
* Всегда найдутся эскимосы, которые выработают для жителей Конго правила, как вести себя во время жары.
* Всегда следуй за стрелкой компаса — она знает, когда дрожать.
* Всю жизнь идти к цели можно, только если она постоянно отодвигается.
* Все иллюзия. И предыдущая фраза тоже.
* Все хотят добра. Не отдавайте его.
{{Q
| Цитата = Всё в руках человека. Поэтому их надо чаще мыть.
| Оригинал = Wszystko jest w rękach człowieka. Dlatego należy je myć często.
}}
* Все кандалы мира составляют единую цепь.
* Всё надо принести в жертву человеку — только не других людей.
* Всё-таки в дерьме что-то есть, миллионы мух не могут ошибаться.
* Всем можно пожертвовать ради человека — только не самим человеком&lt;ref name=croc66&gt;Журнал «Крокодил», № 23, 1966. Стр. 12.&lt;/ref&gt;.
* В чём предназначение человека? Быть человеком&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Вы спрашиваете, чего достиг этот автор? Да просто понизил общий уровень.

=== Г ===
* Где запрещено смеяться, там, как правило, и плакать нельзя.
* Глупость данной эпохи — такой же ценный урок для следующей, как и мудрость.
* Глупость не освобождает от необходимости мыслить.
* Глупость никогда не переходит границ; где она ступит — там её территория.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot;&gt;Перевод [[Иосиф Александрович Бродский|Иосифа Бродского]] // Литературное обозрение, 1996, № 3, стр. 5—7 ([https://imwerden.de/pdf/literaturnoe_obozrenie_1996_03__ocr.pdf imwerden.de])&lt;/ref&gt;
* Говорят — институт брака. В таком случае не мало ли в нём сотрудников?
* Говорят, у потерявшего зубы несколько свободнее язык.
* Голод — это аппетит, обострённый настолько, что им можно убить других.
* Гораздо лучше не верить в человека, а быть уверенным в нём.
* Гордо носили на груди этикетки с ценой, за которую их нельзя купить.
* Горе, если голова того, кому аплодируют, окажется между ладонями аплодирующего&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Государство, заранее знающее даты смерти своих граждан, может вести в высшей степени плановое хозяйство.
* Граница между светом и тенью — это ты!
* Грехи бывают разного обряда.
* Грустно, если позвоночник распрямляется только на кресте.
* Гуманизм переживёт человеческий род!

=== Д ===
* Давайте выкрикивать здравицы, вдруг кто-нибудь выйдет на какой-нибудь балкон.
* Давайте жить дольше… чем другие!
{{Q
| Цитата = Даже бороду Пророка можно сбрить!
| Автор = 
| Комментарий = 
| Оригинал = Nawet brodę Proroka można ogolić!
}}
* Даже в его молчании были грамматические ошибки.
* Даже на троне протираются штаны.
* Даже если дать корове какао, не выдоишь шоколада.
* Даже из мечты можно сварить варенье, если добавить фруктов и сахару.
* [[Демосфен]] говорил с камнем во рту. Тоже мне — помеха!
* Деньги не пахнут, но улетучиваются.
* Дерьмом можно интересоваться только в том случае, если оно является удобрением.
* Для лошадей и влюблённых сено пахнет по-разному.
* Для мышления нужен мозг, не говоря уже о человеке.
* Диалог полуинтеллигентов равняется монологу четвертьинтеллигента&lt;ref name=mysli73&gt;Станислав Ежи Лец, «Непричёсанные мысли». Цит. по кн.: «Клуб 12 стульев», Москва, «Искусство», 1973. Стр. 250—252.&lt;/ref&gt;.
* Дна нет. Просто глубже не пускают.
* До глубокой мысли надо подняться.
* Догматы — гарантия прогресса: толковать их опасно — приходится разрушать.
* Должно ли искусство быть понятным? Да, но лишь для тех, кому оно адресовано.
* Должны ли люди быть стальными? Мне временами кажется, что лучше им быть из плоти и крови.
* Дон-Кихоты, атакуйте ветряные мельницы только при попутных ветрах!
* Дорожные указатели даже шоссе могут превратить в лабиринт.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели стоят на месте.
* [[Донос]]: [[w:Ecce homo|ecce homo]]!
* Драматург: чревовещатель души.
* Дрожите перед шутами, у которых нет юмора! &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Думает ли хоть иногда матадор на арене, что он сражается с бифштексами и ростбифами?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Дурак — это человек, считающий себя умнее меня.
* Душно! Откройте окна. Пусть эти во дворе тоже почувствуют.
* Дьявол коварен — он может явиться к нам просто в образе дьявола.
* Дьявол в аду — образ положительный.
* Дьяволы состоят из падших ангелов и выдвиженцев из людей.

=== Е ===
* Его мысль — чистое наслаждение. Никого не оплодотворяет.
* Если б козла отпущения можно было ещё и доить!
* Если бы можно было отоспать смерть в рассрочку!
* Если бы повысилось искусство вести беседу, понизилась бы рождаемость.
* Если бы хоть со дна всё выглядело возвышенно!
* Если видишь человека насквозь — знаешь, кто за ним стоит.
* Если всё должно сходиться, что-то должно не сходиться.
* Если заявить: «Святых нет!», обидятся даже атеисты.
* Если искусство не замыкается в четырёх стенах комнаты, его могут замкнуть в четырёх стенах камеры.
* Если кричат: «Да здравствует прогресс!», всегда справляйся: «Прогресс чего?»
* Если людоед пользуется вилкой и ножом — это прогресс?
* Если не можешь изменить ситуацию — измени своё отношение к ней (принадлежит английскому философу, поэту, художнику Уильяму Блэйку, 28 ноября 1757 — 12 августа 1827).
* Если нужно бить тревогу — бей, даже если у тебя нет в штате звонаря.
* Если смотришь на мир прищурившись, легче скрыть слёзы.
* Если убрать из истории всю ложь, то это не значит, что останется только правда. В результате может вообще ничего не остаться.
* Если уж набрал в рот воды, то, по крайней мере, никого потом не оплёвывай.
* Если фата-моргана окажется реальностью, требуйте возмещения морального ущерба.
* Если человек обнаружил в себе нечто ценное, обязан ли он сообщить об этом в ближайшее отделение милиции?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Есть ли идеалы у тех, кто их отнимает?&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Есть минуты, когда свобода гремит ключами тюремщика.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Ещё ни один бог не пережил утраты верующих в него.

=== Ж ===
* Жаль, что в рай надо ехать на катафалке!
* Жаждешь крови? Ну и будь клопом!
* Жизнь — вредная штука. От неё все умирают.
* Жизнь вынуждает человека многое делать добровольно.
* Жизнь у людей отнимает страшно много времени.
* Жил пёстрой жизнью. Часто менял знамёна.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== З ===
* Знай я раньше то, что я знаю теперь, я бы не знал этого.

=== И ===
* Идеалисты жаждут материализации духа&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Идею можно докультивировать до культа.
* Извечная мечта палача: комплимент приговорённого за отличное качество казни.
* И кастраты духа берут высокие ноты.
* И коза сошла бы за дьявола, будь в ней хоть что-нибудь человеческое.
* И медные лбы полны блеска.
* И потухшие кратеры пышут. Завистью&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И слово может быть кляпом&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И пролитая кровь ещё пульсирует. Пульсом эпохи.
* И размеры вселенной станут военной тайной. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* И насилие над совестью лишает невинности.
* Из достижений геометрии: генеральная линия состоит из точек зрения. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* «Из одного креста можно было бы сделать две виселицы», — с презрением сказал специалист.
* Из одной системы нам ещё долго не выбраться — из Солнечной.
* Из раны, неудачно нанесённой деспоту, льётся море чужой крови.
* Из рая выгнали только [[Адам]]а и Еву. Как же выбрались оттуда на [[свобода|свободу]] львы, орлы, блохи, [[обезьяна|обезьяны]] и т. д. ? И даже яблоки?
* Из скромности считал себя графоманом, а был доносчиком.
* Изучайте опыт орнитологов: чтобы писатели могли развернуть крылья, они должны получить возможность пользоваться перьями.
* Иногда кажется, что в нас живет некто, поселившийся по распоряжению властей.
* Иногда меня дьявол искушает поверить в Бога.
* Иногда надо замолчать, чтобы тебя выслушали.
* Иногда накапливается столько мусора, что выбрасывать его кажется расточительством.
* Иногда ночь бывает слишком темна, чтобы её заметить.
* Иногда преступлением является как раз алиби.
* Иногда сатире приходится восстанавливать то, что уничтожил пафос.
* Иногда так хочется стукнуть кулаком по столу, но в последний момент замечаешь, что расплескал бы чей-то десерт.
* Иногда юморист впадает в отчаяние: ему не удается быть смешнее, чем пафос других.
* Иногда я перестаю верить в синеву [[небо|небес]]: мне кажется, что это пространство, [[идеал]]ьно покрытое синяками.
* Интеллектуальный провинциализм — попытки мыслить за пределами мозга&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Иные из тех, кто боится взглянуть в глаза будущему, не подозревают, что будущее может показать им зад.
* Искусство идёт впереди, а за ним — конвойные.
* Исполняются самые смелые наши мечты. Теперь очередь за несмелыми.
* Истина обычно лежит посередине. Чаще всего без надгробия.
* Иуды тоже научились носить кресты.

=== К ===
* Каждая метла постепенно сметается сама.
* Каждый родится с задом, годным для трона.
* Как видно, в аду есть и вход, и выход, коль скоро можно пройти через ад.
* Как перевести вздох на другие языки?
* «Как следует себя вести, — спросил мой знакомый, — если застаёшь у себя дома любовника своей жены в постели с чужой женщиной?»
* Как хотелось бы многим покинуть самих себя в минуту опасности!
* Как упражнять память, чтобы научиться забывать?
* Кандалы не любят приковывать внимание.
* Каннибалы любят мягкотелых.
* Каким должно быть богатым государство, чтобы позволить себе из половины населения сформировать полицию, а другую половину содержать в тюрьмах за государственный счёт!
* Каково предначертание человека? Быть им.
* Когда в политических сказках речь идет о животных, значит это бесчеловечное время.
* Когда деспоты обращаются к террору, можно спать спокойно. Тут уж будет без обмана.
* Когда запахли фиалки, дерьмо сказало: «Ну что ж, они работают на дешёвом контрасте».
* Когда кричат: «Да здравствует!» — это значит только, что ещё терпят.
* Когда легенда превращается в действительность, то чья это победа: [[идеал]]истов или [[материализм|материалистов]]?
* Когда миф сталкивается с мифом, столкновение бывает весьма реальное.
* Когда мы заселим пустыни, исчезнут оазисы. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Когда машинист ищет новые пути — поезд сходит с рельсов.
* Когда народ не имеет голоса, это чувствуется даже при пении гимна.
* Когда не дует ветер, и флюгер на крыше имеет свой характер.
* Когда не над чем смеяться, рождаются сатирики.
* Когда падают головы, не опускай своей.
* Когда родится пессимизм? Когда сталкиваются два противоположных оптимизма&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Когда сплетни стареют, они становятся мифами.
* Когда ты подпрыгнешь от радости, смотри, чтобы кто-нибудь не выбил у тебя из-под ног землю&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда у жреца болит желудок, не приноси богам трудноперевариваемых жертв&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда хамелеон у власти, цвета меняются у окружения.
* {{Q
|Цитата=Когда я думал, что достиг дна, снизу постучали.
|Оригинал=Kiedy znalazłem się na dnie, usłyszałem pukanie od spodu.
|Комментарий=«Непричёсанные мысли»
}}
* Кому посватать свободу, чтобы она не осталась бесплодной?
* Кострами не рассеять тьму.
* Красивая ложь? Внимание! Это уже творчество.
* Крестик около фамилии других многие принимают за плюс&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Крыша над головой часто не позволяет людям расти.
* Кто свернул с дороги ведущей в ад, того не испугает предупреждение: «Это дорога в никуда!»
* Кто же исследует отпечатки пальцев после пощёчины?
* Кто знает, может быть, дьявол упорхнул бы от нас, если бы его окрылили?
* Кто знает, что открыл бы Колумб, не попадись ему на пути Америка.

=== Л ===
* Лавры иногда пускают корни в голову.
* Легче всего заблудиться в лесу, когда его срубят&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Легче обозвать кого-нибудь шлюхой, чем быть ею.
* «Лечь-встать» — всего лишь быт новобранцев. «Умри-воскресни!» — вот это жизнь!
* Лицо врага пугает меня, когда я вижу, как оно похоже на мое собственное.
* Ложь отличается от правды тем, что не является ею.
* Любая вонь, борющаяся с вентилятором, склонна считать себя Дон-Кихотом.
* Любовь к Родине не знает границ.
* Людей можно делить по-разному! Это известно всем. Можно на людей и нелюдей. И сказал удивлённый палач: «А я делю их на головы и туловища»&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Люди и до ада доберутся. И освоят там богатейшие залежи серы.
* Люди когда-нибудь станут братьями и снова начнут с Каина и Авеля.

=== М ===
* Мать преступления — глупость. Но отцы его часто бывают гениальны.
* Мгновение осознания своей неталантливости есть вспышка гениальности.
* Мечта рабов: рынок, где можно было бы покупать себе господ.
* Минутка конца света будет короче, чем слово творения.
{{Q
| Цитата = Мне снился кошмар: бурный рост бюрократизма в стране, где только что распрощались с неграмотностью.
| Оригинал = snił mi się kosmar: Przerost biurokracji w państwe, gdzie niedawno ukończono likwidacje analfabetyzmu.
}}
* Мнения обычно поделены. Между сильными&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Многие бумеранги не возвращаются. Выбирают свободу.
* Многие из опередивших свой век вынуждены были ожидать его не в самых удобных помещениях.
* Многие из тех, кто лез в светила, повисли на фонарях.
* Многие нули считают себя эллипсами, по которым вращаются миры&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* «Мойте уши!». А вдруг пробьёт час.
* Может ли людоед говорить от имени съеденных им людей?
* Может ли съеденный туземцами миссионер считать свою миссию выполненной?
* Можно ли расходиться с правдой? Да, если ты опережаешь её.
* Можно убить человека серпом, можно убить человека молотом. А уж если серпом и молотом…
* Можно умереть на острове Святой Елены и не будучи Наполеоном.
* Можно очутиться на дне и не достигнуть глубины.
* «Мы всегда возвращаемся к нашей первой любви». Может быть. Но всегда с новыми целями&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Мы любим, чтобы наш внутренний голос доносился к нам снаружи.
* Мысли перескакивают с человека на человека, как блохи, но кусают не всех.
* Мысли приходят в голову изнутри.
* Мы смотрели в глаза друг другу. Я видел себя, а она — себя.
* Мышление — это общественная функция или функция мозга?

=== Н ===
* [[Надежда]] — мать дураков, что не мешает ей быть прекрасной любовницей смелых.
* Надо жить под копирку, чтобы в случае исчезновения иметь доказательство существования&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Надо иметь много терпения, чтобы научиться быть терпеливым.
* Надо так умножить количество мыслей, чтоб на них не хватило надзирателей.
* На каждой горной вершине ты оказываешься над пропастью.
* На пути наименьшего сопротивления подводят и самые сильные тормоза&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* На рогах дьявола нимб держится крепче.
* Народ чертыхается истово, он верит в магию слова.
* Настоящий враг никогда тебя не бросит.
* Настоящий человек состоит из вопросов, настоящий Бог состоял бы из ответов.
* Настоящая сплетня никогда не должна подтверждаться на все сто процентов.
* Наше неведение достигает всё более далёких миров.
* Наши дни сочтены — статистиками!
* Не влезай ногами в душу ближнего, даже если ты вытер их&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Никогда не открывай дверь перед тем, кто может её открыть и без твоего позволения.
* Никогда не совершу самоубийства. Верю в людей — всегда найдётся услужливый убийца.
{{Q
| Цитата = Ни на одних часах стрелки не указывают, как жить.
| Оригинал = Na żadnym zegarze nie znajdziesz wskazówek do życia.
}}
* Ни с какой точки зрения нельзя быть слепым.
* Небесные тела вращаются всё по тем же орбитам, но всякий раз по другим законам.
* Не будь снобом. Не ври, если за правду лучше платят.
* Невозможно сыграть «Песнь свободы» на инструменте принуждения.
* Не влезай в душу ближнего ногами, даже если ты вытер их.
* Не всякая пальма первенства приносит плоды.
* Не давайте гермафродитам и евнухам решать проблемы избыточности и неудовлетворённости!
* Недостаточно просто сказать — я существую — надо быть.
* Недостаточно, чтобы твои слова были сказаны к месту, надо, чтобы они были обращены к людям.
* «Не дразнить льва? Почему?» — спросил я у сторожа. «У него от этого понос», — ответил сторож&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
{{Q|Не ждите слишком много от конца света.
|Автор=Непричёсанные мысли: афоризмы, фразы (1977)
|Оригинал=
|Комментарий=Цитата позже была использована как эпиграф к 7 главе романа Умберто Эко '''«[[Маятник Фуко]]»''' (1988).
}}
* Не желать от жизни невозможного? Почему? Ведь её возможности ограничены&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Независимы умственно только гении и идиоты&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Не звени ключами от тайн.
* Незнание закона не освобождает от ответственности. Зато знание — запросто.
* Не зная иностранных языков, никогда не поймёшь молчания иностранца.
* Не каждому жизнь к лицу.
{{Q
| Цитата = Не каждый залп начинает революцию.
| Оригинал = Nie każda salwa zwiastuje rewolucje.
}}
* Не каждому человеку, который знает слишком много, известно об этом&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Некоторые были выше других на голову, которую им отрубили.
* Некоторые люди охотно носили бы фригийский колпак, будь он шапкой-невидимкой.
* Некоторые мысли приходят в голову под конвоем.
* Некоторые не видят разницы между онанизмом и «верностью себе».
* Некоторые предсказывают мне недолговечную актуальность. Они думают, что я пишу о них.
* Некоторые пьесы настолько слабы, что не в силах сойти со сцены.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Некоторым кажется, что они происходят от [[обезьяна|обезьян]], сидевших на дереве познания [[добро|добра]] и [[зло|зла]].
* Некрасиво подозревать, когда вполне уверен.
* Некрасиво показывать пальцем, даже на себя, как на Мессию.
* Не кричите: «Король голый!», пока он не станет к вам задом.
* Нельзя смешить беззубых тиранов.
* Нелегко [[жизнь|жить]] после [[смерть|смерти]], иногда приходится на это потратить всю жизнь.
* Неосуществившиеся дела нередко вызывают катастрофическое отсутствие последствий.
* Не отворачиваться от действительности? Как будто действительность не окружает нас со всех сторон.
* Не отставай от времени, а то заденешь тех, кто его погоняет.
* Не пиши своё кредо на заборе!&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;
* Не поноси человека на незнакомом ему языке. Это садизм.
* Не раскрывай людям объятья — не помогай им распять тебя.
* Не рассказывайте свои сны. Вдруг к власти придут фрейдисты?
* Не следует верить гадалкам, которые пользуются научными методами.
* Не стоит бегать от снайпера — умрёшь уставшим.
* Не теряйте голову! А вдруг жизнь захочет вас по ней погладить?
* Не у всякой серой массы есть что-то общее с мозгом.
* Неужели при насилии над совестью не теряется целомудрие?
* Не ходи по гладкой дороге — поскользнёшься.
* Не все Авели могут позволить себе роскошь иметь собственных Каинов: многим приходится довольствоваться коллективным.
* Ну, хорошо… Пробьёшь ты головою стену… И что ты будешь делать в соседней камере?
* Нужно всегда быть самим собой. Конь без гусара — всегда конь. А гусар без коня только человек&lt;ref name=mysli73 /&gt;.

=== О ===
* Обожаю мелодраму. Потому что я реалист.
{{Q
| Цитата = Обо всём уже сказано, но, к счастью, не обо всём подумано.
| Оригинал = Wszystko zostało już napisane, na szczęście nie wszystko jeszcze pomyślane.
}}
* Общение с карликами деформирует позвоночник&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Обычно мы слышим уже окончательную редакцию вздохов.
* Овца с золотым руном не была богатой.
{{Q
|Цитата=Одиночество, как ты перенаселено!|
Оригинал=Samotność — jakaś ty przeludniona
}}
* Одиннадцатая заповедь: «Не прелюбословь!»
* Один поклон жрецам значит больше, чем сто поклонов божеству.
* Одряхлевший восклицательный знак становится вопросительным&lt;ref name=croc66 /&gt;.
{{Q
|Цитата = О, если бы какой-нибудь бог сказал: «Верьте мне!», а не: «Верьте в меня!».
|Оригинал = O, gdyby jakiś Bóg powiedział: &quot;Wierzcie mi!&quot;, a nie: &quot;Wierzcie we mnie!&quot;.
}}
* Окно в мир можно закрыть газетой.
* Она? Даже главный врач не прочтёт в её глазах ничего, кроме трёх диоптрий.
* Он был верным знаменосцем. Сжимал древко — и ничто не могло оторвать его от него. Даже смена знамени.
* Он напоминает мне вошь на лысине. Вокруг всё блестит, — а всё же вошь.
* Он обладал знанием, но не оплодотворил его.
* Он? Обладатель энциклопедического невежества.
* О нём говорили с восхищением: «Догоняет лучших!». «С какой целью?» — забеспокоился я.
* Он не закончил своего дневника. Он довёл его лишь до момента своей смерти.
* Он прятался за языком, который показывал миру.
* Осины дрожат при любом строе. Но (чёрт бы их побрал!) — при любом строе они преспокойно зеленеют.
* Осторожно: когда ты в блеске славы, у твоих врагов преимущество они подстерегают в тени.
* От душевного жара остается либо пепел, либо деяние.
* Откровенные [[декольте]] наших молодых женщин вызвали у меня опасение: чем же мы выкормим следующее поколение?
* Отнёс глупость мастеру: «Нельзя ли переделать на мудрость?». Мастер ответил: «Ещё и останется».
* Отпечатки перста Божия никогда не идентичны друг другу.
* Отсутствующие всегда неправы, но очень часто они сохраняют себе жизнь.
* Отыди, дьявол! У меня дьяволица!
* Очень немногие люди в девятнадцатом веке предвидели, что наступит двадцатый век.
{{Q
| Цитата = Ошибка становится ошибкой, когда рождается как истина.
| Оригинал = Bład staje się błędem, gdy rodzi się jako prawda.
}}

=== П ===
* Пегас должен быть подкован на все четыре ноги.
* Первое условие бессмертия — смерть.
* Первородный грех был источником славы Божьей — небывалого роста числа верующих.
* Первый, кто понял остроту, имеет достаточно времени, чтобы притвориться, что не понял.
* Писатель, который не углубляется, всегда удерживается на поверхности.
* Плагиаторы спят спокойно. Муза — женщина, она редко сознаётся, кто был первым&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* По жизни надо пройти с горделивым прищуром, тем самым давая понять неведомому Великому Демиургу, что его блистательная шутка дошла.
* Под палкой даже в барабане пробуждается Муза.
* Подсунь свою мечту врагам, может быть, они погибнут при её реализации.
* Подумай, прежде чем подумать!
* Подумать только! На огне, который Прометей украл у богов, сожгли Джордано Бруно.
* Поздно стучать кулаком по столу, когда ты сам уже только блюдо.
* Помни, никогда не изменяй правде. Изменяй правду.
* Полные люди живут короче. Зато едят дольше.
* Помните, что цена, которую нужно платить за свободу, падает, когда растёт спрос.
* Помните, у человека нет другого выбора — он должен быть человеком!
* Попробуй рассказать что-нибудь, не обращаясь к образам, присловьям, идиомам, не прибегая к штампам — даже литературным. Тут-то ты и узнаешь, как трудно быть простым.
* После некоторых воспоминаний мало холодного душа, нужна настоящая горячая ванна.
* Пословицы противоречат одна другой. В этом, собственно, и заключается народная мудрость.
* Поцелуи Иуд закрывают рот поэтам.
* [[Поцелуй]] передавался из поколения в поколение путем устной традиции.
* Почему бы не увеличить срок пожизненного заключения путем искусственного продления жизни?
* Предпочитаю надпись «Вход воспрещён» надписи «Выхода нет».
* Признайся: ставя на красное и чёрное, ты все же не теряешь надежды выиграть на зелёное!
* Признания, что мир прекрасен, больше всего ждут от меня те, кто делает его для меня отвратительным.
* Провидение наставило рога дьяволу.
* Прогресс: наши предки ходили в звериных шкурах, а нам и в наших не по себе.
* Просто не хочется верить, что ложь существовала до книгопечатания.
* Прямолинейность не есть кратчайший путь к цели.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Прямолинейные, будьте осторожны! Особенно при повороте.

=== Р ===
{{Q
|Цитата=Равноправие во времена бесправия — это уже кое-что.
|Оригинал=Równouprawnienie w czasach bezprawia to także coś!
}}
{{Q
|Цитата=Разбираюсь ли я в людях? Только в 2711-ти.
|Оригинал=Że się znam na ludziach? Dopiero na 2711.
}}
{{Q
|Цитата=Раздвоение личности есть тяжёлое психическое заболевание, так как сводит бесчисленное множество существ, на которые обычно разбит человек, к жалким двум.
|Оригинал=Rozdwojenie jaźni jest ostrą chorobą psychiczną, gdyż redukuje normalne rozbicie człowieka na niezliczoną ilość istot - do nędznych dwu.
}}
{{Q
|Цитата=Разделяет не пропасть, а разница уровней.
|Оригинал=Nie otchłań dzieli, ale różnica poziomu.
}}
{{Q
| Цитата = Разрушая памятники, сохраняйте постаменты. Всегда могут пригодиться.
| Оригинал = Burząc pomniki, oszczedzajcie cokoły. Zawsze mogą się przydać.
}}
{{Q
|Цитата=Ребёнок рождает родителей.
|Оригинал=Dziecko rodzi rodziców.
}}
{{Q
|Цитата=Реформа календаря не сокращает срок беременности.
|Оригинал=Reforma kalendarza nie skróci ciąży.
}}
{{Q
|Цитата=Рога не мешают дьяволу носить самые разнообразные головные уборы.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Розы пахнут профессионально.
|Оригинал=Róże pachną zawodowo.
}}
{{Q
|Цитата=Руби сук, на котором сидишь, только если тебя на нем захотят повесить.
|Оригинал=Nie podcinaj gałęzi, na której siedzisz, chyba, że cię chcą na niej powiesić.

}}

=== С ===
* Сатана должен быть жесток. Евангелисты дали ему слишком мало времени.
* Сатира никогда не может сдать экзамен — в жюри сидят её объекты&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Сбываются самые смелые наши мечты, приходит время для несмелых.
* Свободу симулировать нельзя.
{{Q
| Цитата = С евнухами можно долго разговаривать — рассказывала одна дама из гарема.
| Оригинал = &quot;Z eunuchami można mówić długo&quot; - opowiadała pewna pani z haremu.
}}
* Сезам откройся! Я хочу выйти!
* Сентиментален ли я? Ещё как! Как вспомнишь молодёжный [[цинизм]], слёзы наворачиваются на глаза.
* Сила дьявола в его ангельском терпении.
* Сила искусства: его героем может быть и трус&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Сколько догматов у атеиста!
* Сколько обрядов у неверующих!&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Слабая память поколений сберегает лишь легенды.
* Следы многих преступлений ведут в будущее&lt;ref name=croc89&gt;Журнал «Крокодил», № 12, 1989. Стр. 14.&lt;/ref&gt;.
* Слепого фанатика по глазам видно.
* Сложнее всего с правдой в те времена, когда всё может оказаться правдой.
* Слишком многие драматурги не понимают своей роли на сцене.
* Служил как пёс, убили как собаку.
* Случается, что время замораживает людям кровь в жилах: чтобы не разлагались.
* Случается, что крючок глотают вместе с рыбаком.
* Смельчак: ест с руки тирана.
* Сны зависят от положения спящего&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Собственная смерть не может быть отговоркой для джентльмена.
* Совершил преступление: убил человека. В себе.
* Совесть рождается иногда из её угрызений.
* Со времени изобретения человека его совершенствуют лишь с помощью протезов&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Спрашиваете, почему люди бегут с корабля, который не тонет? Они смекнули, куда он их везёт.
* Среди слепых и кривой ослепнет.
* С той минуты, как человек встал на задние конечности, всё является позой.
* «Стиль — это человек». Как мало было бы на земле жителей!
* Сторона гроба, обращённая к потребителю, не украшена.
* Страшнее всего грязь моральная: провоцирует искупаться в крови.
* Страшное дело — плыть в грязной реке против течения!&lt;ref name=mysli73 /&gt;
* Страшно дыхание эпохи, в которую нечем дышать&lt;ref name=croc89 /&gt;.
* Страшно, если всё сведётся к тому, чего мы не хотим принять к сведению.
* Стрелка испорченного компаса не дрожит. Она свободна от ответственности.

=== Т ===
* Таится ли в определении «это — мыслящий человек» комплимент для человечества?&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Так тесно прижались друг к другу, что для чувств не осталось места.
* Там, где падают головы, крутятся те, кто хочет присвоить себе хотя бы лица.
* Там, где запрещён смех, обычно и плакать не разрешается.
{{Q
|Цитата=Творите о себе мифы. Боги начинали только так.
|Оригинал=Twórzcie o sobie mity, bogowie nie zaczynali inaczej.
}}
* Те, кто надел на глаза шоры, должны помнить, что в комплект входят ещё [[узда]] и [[кнут]].
* Тебя продадут всё равно, ты только набивай себе цену.
* Тема диссертации: «Человек в истории человечества».
* Тёмные силы часто проливают свет на суть дела.
* Темп! Темп! Можно прожить жизнь за один день. Но что тогда делать с оставшимся временем?
* Техника дойдёт до такого совершенства, что человек сможет обойтись без себя.
* Техника техникой, но лифт ломается чаще, чем лестница.
* Тому, кто носит терновый венец, нельзя склонять голову — венец спадёт.
* То, что он умер, ещё не доказывает, что он жил.
* Труднее всего поджечь ад.
* Трудно Богу доказать свое алиби.
* Трудность жизни: даже глупость надо сначала сделать.

=== У ===
* У бездомных двери распахнуты настежь для каждого.
* У [[Адольф Гитлер|Гитлера]] должны были быть именно такие усики, какие были. Но смотрите! У следующего могут быть кудри и бакенбарды!
* У истинного избранника — нет выбора.
* У каждого века есть своё средневековье.
* У кого хорошая память, тому легче о многом забывать.
* У людей замедленные рефлексы: понимают только следующие поколения.
* У набатного колокола должно быть отважное сердце.
* У него были грешные благие желания.
* У слепой веры — злые глаза!
* Углы губ в улыбке пропорциональны степени свободы.

=== Ф ===
* Фабрики гениев есть, но нет поставок сырья.
{{Q
| Цитата = Факт всегда голый, даже если он одет по последней моде.
| Оригинал = Fakt będzie zawsze nagi, choćby był ubrany według ostatniej mody.
}}
* Фарс действительности зачастую можно передать на сцене лишь трагедией.
* Фемида слепа. И слуг своих она не видит?
* Философы, не изобретайте философского камня, а то вам же его на шею привяжут&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Французская революция доказала, что проигрывает тот, кто теряет голову.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== Х ===
* Хамство имеет смысл, только когда оно вызывает равную себе реакцию интеллекта.
* Хлеб открывает любой рот.
* Хочется сказать художнику: не лги — выдумывай!
* Хочешь встретить себя? Поезжай в чужой город.

=== Ц ===
* Целый день я не мог вспомнить слово «гильотина». Голова защищалась&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Цени слово. Каждое может быть твоим последним.

=== Ч ===
* Часто крыша над головой не позволяет людям расти. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Чаще всего выход там, где был вход.
* Человеческая жизнь коротка — пропускная способность мира ограничена.
* Человеческая прямолинейность не самая короткая дорога к цели. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Человеческий организм не может одновременно вместить [[алкоголизм]] и [[антисемитизм]]. Стоит человеку принять немного алкоголя — антисемитизм сразу же лезет наружу.
* Чем хрупче доводы, тем твёрже точка зрения.
* Черепахе приходится быть твёрдой сверху, потому что она мягкая снизу.
* Черти делятся на падших ангелов и на вознёсшихся людей.
* Чтобы быть собой, нужно быть кем-то.
{{Q
| Цитата = Что держит нас на этой планете, кроме силы тяжести?
| Оригинал = Co trzyma nas na tym globie prócz siły ciążenia?
}}
* Что же тут странного? Люди, почитаемые как боги, со временем действительно утрачивают человеческие черты.
* Что такое хаос? Это тот порядок, который был уничтожен при сотворении мира.
* Что хромает, то идёт.
* Чтобы вскарабкаться наверх, надо сложить крылья.
* Чтобы добраться до источника, надо плыть против течения.
* Чтобы не запачкать рук, иногда нужно положить на ладонь банкноту.

=== Ш ===

{{Q
|Цитата=Шедевр будет понят даже дураком. Но насколько иначе!
|Оригинал=Arcydzieło pojmie nawet głupi. Ale jakże inaczej!
}}

=== Э ===
{{Q
|Цитата=Это был человек [[прогресс]]ивно-[[религия|религиозный]]. Он соглашался, что [[люди]] произошли от [[обезьяна|обезьян]], но от тех, что из [[Ноев ковчег|Ноева ковчега]].
|Оригинал=To był człowiek postępowo-religijny, zgadzał się, że człowiek pochodzi od małp, ale tych z arki Noego.
}}
{{Q
|Цитата=Это выдающийся врач: он выдумал несколько [[болезнь|болезней]] и даже сумел широко их распространить.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Это не фокус сказать: «Я — есмь». Надо быть.
|Оригинал=Nie sztuka powiedzieć: &quot;Jestem!&quot; Trzeba być.
}}

=== Я ===
{{Q
|Цитата=Я верю в неизбежную гибель всех земных организмов — но не организаций.
|Оригинал=Wierzę w koniec życia organicznego na ziemi, ale nigdy organizacyjnego.
}}
{{Q
|Цитата=Я видел во сне действительность. С каким же облегчением я проснулся!
|Оригинал=Śniła mi się we śnie rzeczywistość. Z jaką ulgą się obudziłem.
}}
{{Q
| Цитата = Я сам видел однажды чудо. Это было тогда, когда люди обходились без чудес.
| Оригинал = Sam widziałem raz cud. Było to wtedy, gdy obeszło się bez cudów.
}}
{{Q
|Цитата=Я говорю вещи такие старые, что человечество их уже забыло.
|Оригинал=Mówię rzeczy tak stare, że ludzkość ich już nie pamięta.
}}
{{Q
|Цитата=Я — за восстановление частной собственности на духовную жизнь.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я знал человека до такой степени необразованного, что ему приходилось самому выдумывать цитаты из классиков.
|Оригинал=Spotkałem człowieka tak nieoczytanego, że musiał cytaty z klasyków wymyślać sam.
}}
{{Q
|Цитата=Я знаю, откуда идёт легенда о богатстве евреев — они за всё расплачиваются.
|Оригинал=Wiem, skąd legenda o bogactwie żydowskim. Żydzi płacą za wszystko.
}}
{{Q
|Цитата=Я не думаю, чтобы рыба оставалась немой, если бы у неё было столько тайн, сколько у нас.
|Оригинал=Nie wiem, czy ryba byłaby niema, gdyby miała tyle tajemnic, co my.
}}
{{Q
|Цитата=Я не разбираюсь в женщинах и отличаю их от мужчин только по их полу.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я несколько раз поймал себя на том, что сквозь лупу искал себя на глобусе&lt;ref name=croc66 /&gt;.
|Оригинал=Przyłapałem się kilka razy na tym, że przez powiększające szkło szukałem na globusie siebie.
}} 
{{Q
|Цитата=Я полон оптимизма. Человечество преодолело законы морали, почему бы ему не преодолеть законы физики?
|Оригинал=Jestem pełen optymizmu: ludzkość złamała prawa moralne, dlaczego nie miałaby podołać prawom fizyki?
}}
{{Q
|Цитата=Я притронулся к Венере Милосской. «Убери руки!» — сказала она. Это у неё комплекс.
|Оригинал=Dotknąłem Wenus z Milo. &quot;Ręce przy sobie!&quot; - rzekła. Kompleks.
}}
{{Q
|Цитата=«Я — поэт завтрашнего дня!» — сказал он
«Поговорим об этом послезавтра», — ответил я.
|Оригинал=&quot;Jestem poetą jutra!&quot; powiedział. &quot;Pomówimy o tym pojutrze! odrzekłem.

}}
{{Q
|Цитата=«Я слышал, что мир прекрасен», — сказал слепой.
«Кажется», — ответил зрячий.
|Оригинал=&quot;Słyszałem, że świat jest piękny&quot; - rzekł niewidomy. &quot;Podobno&quot; - odpowiedział widzący.
}}
{{Q
|Цитата=Я хотел бы сказать миру одно слово. Поскольку не сумел этого сделать — стал писателем.
|Оригинал=Chciałem powiedzieć światu tylko jedno słowo. Ponieważ nie potrafiłem tego, stałem się pisarzem.
}}

== Примечания ==
{{примечания}}

[[Категория:Персоналии по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики]]
[[Категория:Писатели по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики Польши]]
[[Категория:Афористы]]</text>
      <sha1>37cvztncyrfng8zakok3u98ccgcs3a9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>449502</id>
      <parentid>449501</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T12:18:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sergey kudryavtsev</username>
        <id>391</id>
      </contributor>
      <comment>/* Д */</comment>
      <origin>449502</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69695" sha1="5ykqoktb42gyuur2dabmnamb1e6tslt" xml:space="preserve">{{Персоналия}}
'''Стани́слав Е́жи Лец''' ({{ВД-Преамбула}}) — польский сатирик, поэт, афорист XX века.

== Цитаты ==
{{АБВ}}
=== А ===
* А давайте изобретём быстренько какой-нибудь другой календарь, чтобы сейчас был не ХХ век?
{{Q
|Цитата=А может быть, прекрасная пещерная [[живопись]] вынуждена была когда-то уйти в подполье?
|Оригинал=A może wspaniałe malarstwo jaskiniowe musiało ongiś zejść w podziemia?
}}
{{Q
|Цитата=А может быть, чистые руки должны быть длиннее?&lt;ref name=mysli73 /&gt;
|Оригинал=A może czyste ręce powinny być dłuższe?
}}
{{Q
|Цитата=А может, стены Иерихона пали оттого, что внутри их слишком много дули в фанфары?
|Оригинал=A może mury Jerycha padły od zbytniego dęcia w fanfary wewnątrz tych murów?
}}
{{Q
|Цитата=Автор может совершить самоубийство, целясь во вкусы публики.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Анекдоты о сумасшедших, рассказанные ими самими, внушают беспокойство — слишком уж разумны.
|Оригинал=Dowcipy o wariatach, opowiadane przez nich, mają niepokojąco trzeźwe pointy.
}}
{{Q
|Цитата=Аппетит приходит во время еды, но не уходит во время голода.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Атеисты говорят о времени «после рождества Христова» — «наша эра». Странно.
|Оригинал=Ateiści mówią o czasie &quot;po przyjściu Chrystusa&quot; - &quot;nasza era&quot;. Dziwne.
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы иметь столько слушающих, сколько подслушивающих!
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы мы могли видеть жизнь, а не ситуацию!
|Оригинал=Ach, gdybyśmy mogli widzieć życie, a nie sytuacje!
}}

=== Б ===
{{Q
|Цитата=Бедная Земля, все наши тени падают на неё.
|Оригинал=Biedna ta ziemia, wszystkie nasze cienie padają na nią.
}}
* Безбожники — это верующие, которые не желают быть ими.
* Безвыходным мы называем положение, выход из которого нам не нравится.
{{Q
|Цитата=Безграмотные вынуждены диктовать.
|Оригинал=Analfabeci muszą dyktować.
}}
{{Q
|Цитата=Бессонница — болезнь тех эпох, когда людям велят на многие вещи закрывать глаза.
|Оригинал=Bezsenność - choroba epok, w których ludziom każą zamykać oczy na wiele rzeczy.
}}
* Бесцветность жизни небезопасна, иногда у людей возникает желание окрасить её кровью&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
{{Q
|Цитата=Бойтесь тех ботаников, которые утверждают, что [[древо познания]] родит корни зла.
|Оригинал=Strzeżcie się tych botaników, co twierdzą, że drzewo poznania rodzi korzenie zła.
}}
* Болото иногда производит впечатление глубины.
* Большинство имеет определённое мировоззрение, которое определено меньшинством.
* Борьбу за власть ведут с нею самой.
* Боюсь ангелов, они добры, согласятся быть и дьяволами.
* Боюсь незаряжённых ружей. Ими разбивают головы.
* Бред? Но ведь новый!
* Брось камень первым, а то тебя назовут эпигоном.
* Будем учиться — может быть, после смерти из нас вырастет древо познания добра и зла.
* Будущее нужно постоянно вызывать из небытия, прошлое приходит само.
* Будучи на вершине, ты находишься над бездной.
* Будь альтруистом, уважай эгоизм других!
* Будь люди по-настоящему велики, на свете было бы много места.
* Будь у меня сила воли побольше, я бы сумел пересилить её.
* Будьте самоучками, не ждите, пока вас научит жизнь&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Бывает, что есть, куда воткнуть, но нет контакта.
* Бывает, что колокола раскачивают звонарём.
* Бывает, что не хочется жить, но это ещё не значит, что хочется не жить.
{{Q
|Цитата=Бывают времена, когда сатире приходится восстанавливать то, что разрушил пафос.
|Оригинал=Czasami satyra musi rekonstruować to, co zniszczył patos.
}}

=== В ===
* В борьбе между [[сердце]]м и головой в конце концов побеждает желудок.
* В верности есть немного лени, немного страха, немного усталости, немного пассивности, а иногда и немного верности.
* В действительности всё не так, как на самом деле.
{{Q
| Цитата = В доме повешенного не говорят о верёвке. А в доме палача?
| Оригинал = W domu powieszonego nie mówi się o stryczku. A w domu kata?
}}
* Великие времена могут вместить порядочное количество маленьких людей.
* Вершина знаний о человеке — архив тайной полиции.
* Верю ли я в Бога? Почему-то об этом всегда спрашивают люди, а Он — никогда.
* Вечность? Единица времени.
* Видения из твоих снов жрут из твоей тарелки.
* Власть чаще переходит из рук в руки, чем из головы в голову.
* В бомбе с часовым механизмом настоящим взрывчатым веществом является время.
* Вначале было слово. Потом появилось молчание.
* В нём ощущается какая-то огромная пустота, до краёв наполненная эрудицией.
* В плане снабжения города предусмотрены и [[анекдот]]ы. В этом направлении [[власть|власти]] тоже работают.
* В проблеске [[гений|гениальности]] видишь свою [[бездарность]].
* В стране лилипутов разрешается смотреть на главу [[государство|государства]] только через увеличительное стекло.
* Во владениях [[ложь|лжи]] умирает [[фантазия]].
* Во время пытки он ещё и сам щипал себя.&lt;br /&gt; — Зачем? — воскликнул потерявший терпение палач.&lt;br /&gt; — Проверяю, не кошмарный ли это сон.
* Во всём виноваты евреи — нас создал их Бог.
* Возвращаясь от «я» к началу алфавита, мы застаём там уже другие буквы&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* В опасные времена не уходи в себя. Там тебя легче всего найти.
* Вопрос остаётся открытым даже тогда, когда рот закрыт&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Воробей в клетке для орлов — свободен.
{{Q
| Цитата = Воскресать могут только мёртвые. Живым — труднее.
| Оригинал = Zmartwychwstać mogą jedynie trupy. Żywym trudniej.
}}
* Воскреснуть без согласия убийц — вот это смелость.
* Вот тру́сы никогда не боятся лежать на [[кладбище]] героев.
* Во что я [[вера|верю]]? В Бога, если он есть.
* В провинции мне предложили, чтобы за меньший гонорар я писал им мысли подешевле&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Время неподвижно, это мы движемся в нём не туда.
* Все боги были бессмертными.
* Все великие трагедии имеют конец, но кто же может высидеть до конца?
* Всегда найдутся эскимосы, которые выработают для жителей Конго правила, как вести себя во время жары.
* Всегда следуй за стрелкой компаса — она знает, когда дрожать.
* Всю жизнь идти к цели можно, только если она постоянно отодвигается.
* Все иллюзия. И предыдущая фраза тоже.
* Все хотят добра. Не отдавайте его.
{{Q
| Цитата = Всё в руках человека. Поэтому их надо чаще мыть.
| Оригинал = Wszystko jest w rękach człowieka. Dlatego należy je myć często.
}}
* Все кандалы мира составляют единую цепь.
* Всё надо принести в жертву человеку — только не других людей.
* Всё-таки в дерьме что-то есть, миллионы мух не могут ошибаться.
* Всем можно пожертвовать ради человека — только не самим человеком&lt;ref name=croc66&gt;Журнал «Крокодил», № 23, 1966. Стр. 12.&lt;/ref&gt;.
* В чём предназначение человека? Быть человеком&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Вы спрашиваете, чего достиг этот автор? Да просто понизил общий уровень.

=== Г ===
* Где запрещено смеяться, там, как правило, и плакать нельзя.
* Глупость данной эпохи — такой же ценный урок для следующей, как и мудрость.
* Глупость не освобождает от необходимости мыслить.
* Глупость никогда не переходит границ; где она ступит — там её территория.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot;&gt;Перевод [[Иосиф Александрович Бродский|Иосифа Бродского]] // Литературное обозрение, 1996, № 3, стр. 5—7 ([https://imwerden.de/pdf/literaturnoe_obozrenie_1996_03__ocr.pdf imwerden.de])&lt;/ref&gt;
* Говорят — институт брака. В таком случае не мало ли в нём сотрудников?
* Говорят, у потерявшего зубы несколько свободнее язык.
* Голод — это аппетит, обострённый настолько, что им можно убить других.
* Гораздо лучше не верить в человека, а быть уверенным в нём.
* Гордо носили на груди этикетки с ценой, за которую их нельзя купить.
* Горе, если голова того, кому аплодируют, окажется между ладонями аплодирующего&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Государство, заранее знающее даты смерти своих граждан, может вести в высшей степени плановое хозяйство.
* Граница между светом и тенью — это ты!
* Грехи бывают разного обряда.
* Грустно, если позвоночник распрямляется только на кресте.
* Гуманизм переживёт человеческий род!

=== Д ===
* Давайте выкрикивать здравицы, вдруг кто-нибудь выйдет на какой-нибудь балкон.
* Давайте жить дольше… чем другие!
{{Q
| Цитата = Даже бороду Пророка можно сбрить!
| Автор = 
| Комментарий = 
| Оригинал = Nawet brodę Proroka można ogolić!
}}
* Даже в его молчании были грамматические ошибки.
* Даже на троне протираются штаны.
* Даже если дать корове какао, не выдоишь шоколада.
* Даже из мечты можно сварить варенье, если добавить фруктов и сахару.
* [[Демосфен]] говорил с камнем во рту. Тоже мне — помеха!
* Деньги не пахнут, но улетучиваются.
* Дерьмом можно интересоваться только в том случае, если оно является удобрением.
* Для лошадей и влюблённых сено пахнет по-разному.
* Для мышления нужен мозг, не говоря уже о человеке.
* Диалог полуинтеллигентов равняется монологу четвертьинтеллигента&lt;ref name=mysli73&gt;Станислав Ежи Лец, «Непричёсанные мысли». Цит. по кн.: «Клуб 12 стульев», Москва, «Искусство», 1973. Стр. 250—252.&lt;/ref&gt;.
* Дна нет. Просто глубже не пускают.
* До глубокой мысли надо подняться.
* Догматы — гарантия прогресса: толковать их опасно — приходится разрушать.
* Должно ли искусство быть понятным? Да, но лишь для тех, кому оно адресовано.
* Должны ли люди быть стальными? Мне временами кажется, что лучше им быть из плоти и крови.
* Дон-Кихоты, атакуйте ветряные мельницы только при попутных ветрах!
* Дорожные знаки не облегчают подъём на Голгофу.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели даже шоссе могут превратить в лабиринт.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели стоят на месте.
* [[Донос]]: [[w:Ecce homo|ecce homo]]!
* Драматург: чревовещатель души.
* Дрожите перед шутами, у которых нет юмора! &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Думает ли хоть иногда матадор на арене, что он сражается с бифштексами и ростбифами?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Дурак — это человек, считающий себя умнее меня.
* Душно! Откройте окна. Пусть эти во дворе тоже почувствуют.
* Дьявол коварен — он может явиться к нам просто в образе дьявола.
* Дьявол в аду — образ положительный.
* Дьяволы состоят из падших ангелов и выдвиженцев из людей.

=== Е ===
* Его мысль — чистое наслаждение. Никого не оплодотворяет.
* Если б козла отпущения можно было ещё и доить!
* Если бы можно было отоспать смерть в рассрочку!
* Если бы повысилось искусство вести беседу, понизилась бы рождаемость.
* Если бы хоть со дна всё выглядело возвышенно!
* Если видишь человека насквозь — знаешь, кто за ним стоит.
* Если всё должно сходиться, что-то должно не сходиться.
* Если заявить: «Святых нет!», обидятся даже атеисты.
* Если искусство не замыкается в четырёх стенах комнаты, его могут замкнуть в четырёх стенах камеры.
* Если кричат: «Да здравствует прогресс!», всегда справляйся: «Прогресс чего?»
* Если людоед пользуется вилкой и ножом — это прогресс?
* Если не можешь изменить ситуацию — измени своё отношение к ней (принадлежит английскому философу, поэту, художнику Уильяму Блэйку, 28 ноября 1757 — 12 августа 1827).
* Если нужно бить тревогу — бей, даже если у тебя нет в штате звонаря.
* Если смотришь на мир прищурившись, легче скрыть слёзы.
* Если убрать из истории всю ложь, то это не значит, что останется только правда. В результате может вообще ничего не остаться.
* Если уж набрал в рот воды, то, по крайней мере, никого потом не оплёвывай.
* Если фата-моргана окажется реальностью, требуйте возмещения морального ущерба.
* Если человек обнаружил в себе нечто ценное, обязан ли он сообщить об этом в ближайшее отделение милиции?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Есть ли идеалы у тех, кто их отнимает?&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Есть минуты, когда свобода гремит ключами тюремщика.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Ещё ни один бог не пережил утраты верующих в него.

=== Ж ===
* Жаль, что в рай надо ехать на катафалке!
* Жаждешь крови? Ну и будь клопом!
* Жизнь — вредная штука. От неё все умирают.
* Жизнь вынуждает человека многое делать добровольно.
* Жизнь у людей отнимает страшно много времени.
* Жил пёстрой жизнью. Часто менял знамёна.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== З ===
* Знай я раньше то, что я знаю теперь, я бы не знал этого.

=== И ===
* Идеалисты жаждут материализации духа&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Идею можно докультивировать до культа.
* Извечная мечта палача: комплимент приговорённого за отличное качество казни.
* И кастраты духа берут высокие ноты.
* И коза сошла бы за дьявола, будь в ней хоть что-нибудь человеческое.
* И медные лбы полны блеска.
* И потухшие кратеры пышут. Завистью&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И слово может быть кляпом&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И пролитая кровь ещё пульсирует. Пульсом эпохи.
* И размеры вселенной станут военной тайной. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* И насилие над совестью лишает невинности.
* Из достижений геометрии: генеральная линия состоит из точек зрения. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* «Из одного креста можно было бы сделать две виселицы», — с презрением сказал специалист.
* Из одной системы нам ещё долго не выбраться — из Солнечной.
* Из раны, неудачно нанесённой деспоту, льётся море чужой крови.
* Из рая выгнали только [[Адам]]а и Еву. Как же выбрались оттуда на [[свобода|свободу]] львы, орлы, блохи, [[обезьяна|обезьяны]] и т. д. ? И даже яблоки?
* Из скромности считал себя графоманом, а был доносчиком.
* Изучайте опыт орнитологов: чтобы писатели могли развернуть крылья, они должны получить возможность пользоваться перьями.
* Иногда кажется, что в нас живет некто, поселившийся по распоряжению властей.
* Иногда меня дьявол искушает поверить в Бога.
* Иногда надо замолчать, чтобы тебя выслушали.
* Иногда накапливается столько мусора, что выбрасывать его кажется расточительством.
* Иногда ночь бывает слишком темна, чтобы её заметить.
* Иногда преступлением является как раз алиби.
* Иногда сатире приходится восстанавливать то, что уничтожил пафос.
* Иногда так хочется стукнуть кулаком по столу, но в последний момент замечаешь, что расплескал бы чей-то десерт.
* Иногда юморист впадает в отчаяние: ему не удается быть смешнее, чем пафос других.
* Иногда я перестаю верить в синеву [[небо|небес]]: мне кажется, что это пространство, [[идеал]]ьно покрытое синяками.
* Интеллектуальный провинциализм — попытки мыслить за пределами мозга&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Иные из тех, кто боится взглянуть в глаза будущему, не подозревают, что будущее может показать им зад.
* Искусство идёт впереди, а за ним — конвойные.
* Исполняются самые смелые наши мечты. Теперь очередь за несмелыми.
* Истина обычно лежит посередине. Чаще всего без надгробия.
* Иуды тоже научились носить кресты.

=== К ===
* Каждая метла постепенно сметается сама.
* Каждый родится с задом, годным для трона.
* Как видно, в аду есть и вход, и выход, коль скоро можно пройти через ад.
* Как перевести вздох на другие языки?
* «Как следует себя вести, — спросил мой знакомый, — если застаёшь у себя дома любовника своей жены в постели с чужой женщиной?»
* Как хотелось бы многим покинуть самих себя в минуту опасности!
* Как упражнять память, чтобы научиться забывать?
* Кандалы не любят приковывать внимание.
* Каннибалы любят мягкотелых.
* Каким должно быть богатым государство, чтобы позволить себе из половины населения сформировать полицию, а другую половину содержать в тюрьмах за государственный счёт!
* Каково предначертание человека? Быть им.
* Когда в политических сказках речь идет о животных, значит это бесчеловечное время.
* Когда деспоты обращаются к террору, можно спать спокойно. Тут уж будет без обмана.
* Когда запахли фиалки, дерьмо сказало: «Ну что ж, они работают на дешёвом контрасте».
* Когда кричат: «Да здравствует!» — это значит только, что ещё терпят.
* Когда легенда превращается в действительность, то чья это победа: [[идеал]]истов или [[материализм|материалистов]]?
* Когда миф сталкивается с мифом, столкновение бывает весьма реальное.
* Когда мы заселим пустыни, исчезнут оазисы. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Когда машинист ищет новые пути — поезд сходит с рельсов.
* Когда народ не имеет голоса, это чувствуется даже при пении гимна.
* Когда не дует ветер, и флюгер на крыше имеет свой характер.
* Когда не над чем смеяться, рождаются сатирики.
* Когда падают головы, не опускай своей.
* Когда родится пессимизм? Когда сталкиваются два противоположных оптимизма&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Когда сплетни стареют, они становятся мифами.
* Когда ты подпрыгнешь от радости, смотри, чтобы кто-нибудь не выбил у тебя из-под ног землю&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда у жреца болит желудок, не приноси богам трудноперевариваемых жертв&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда хамелеон у власти, цвета меняются у окружения.
* {{Q
|Цитата=Когда я думал, что достиг дна, снизу постучали.
|Оригинал=Kiedy znalazłem się na dnie, usłyszałem pukanie od spodu.
|Комментарий=«Непричёсанные мысли»
}}
* Кому посватать свободу, чтобы она не осталась бесплодной?
* Кострами не рассеять тьму.
* Красивая ложь? Внимание! Это уже творчество.
* Крестик около фамилии других многие принимают за плюс&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Крыша над головой часто не позволяет людям расти.
* Кто свернул с дороги ведущей в ад, того не испугает предупреждение: «Это дорога в никуда!»
* Кто же исследует отпечатки пальцев после пощёчины?
* Кто знает, может быть, дьявол упорхнул бы от нас, если бы его окрылили?
* Кто знает, что открыл бы Колумб, не попадись ему на пути Америка.

=== Л ===
* Лавры иногда пускают корни в голову.
* Легче всего заблудиться в лесу, когда его срубят&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Легче обозвать кого-нибудь шлюхой, чем быть ею.
* «Лечь-встать» — всего лишь быт новобранцев. «Умри-воскресни!» — вот это жизнь!
* Лицо врага пугает меня, когда я вижу, как оно похоже на мое собственное.
* Ложь отличается от правды тем, что не является ею.
* Любая вонь, борющаяся с вентилятором, склонна считать себя Дон-Кихотом.
* Любовь к Родине не знает границ.
* Людей можно делить по-разному! Это известно всем. Можно на людей и нелюдей. И сказал удивлённый палач: «А я делю их на головы и туловища»&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Люди и до ада доберутся. И освоят там богатейшие залежи серы.
* Люди когда-нибудь станут братьями и снова начнут с Каина и Авеля.

=== М ===
* Мать преступления — глупость. Но отцы его часто бывают гениальны.
* Мгновение осознания своей неталантливости есть вспышка гениальности.
* Мечта рабов: рынок, где можно было бы покупать себе господ.
* Минутка конца света будет короче, чем слово творения.
{{Q
| Цитата = Мне снился кошмар: бурный рост бюрократизма в стране, где только что распрощались с неграмотностью.
| Оригинал = snił mi się kosmar: Przerost biurokracji w państwe, gdzie niedawno ukończono likwidacje analfabetyzmu.
}}
* Мнения обычно поделены. Между сильными&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Многие бумеранги не возвращаются. Выбирают свободу.
* Многие из опередивших свой век вынуждены были ожидать его не в самых удобных помещениях.
* Многие из тех, кто лез в светила, повисли на фонарях.
* Многие нули считают себя эллипсами, по которым вращаются миры&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* «Мойте уши!». А вдруг пробьёт час.
* Может ли людоед говорить от имени съеденных им людей?
* Может ли съеденный туземцами миссионер считать свою миссию выполненной?
* Можно ли расходиться с правдой? Да, если ты опережаешь её.
* Можно убить человека серпом, можно убить человека молотом. А уж если серпом и молотом…
* Можно умереть на острове Святой Елены и не будучи Наполеоном.
* Можно очутиться на дне и не достигнуть глубины.
* «Мы всегда возвращаемся к нашей первой любви». Может быть. Но всегда с новыми целями&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Мы любим, чтобы наш внутренний голос доносился к нам снаружи.
* Мысли перескакивают с человека на человека, как блохи, но кусают не всех.
* Мысли приходят в голову изнутри.
* Мы смотрели в глаза друг другу. Я видел себя, а она — себя.
* Мышление — это общественная функция или функция мозга?

=== Н ===
* [[Надежда]] — мать дураков, что не мешает ей быть прекрасной любовницей смелых.
* Надо жить под копирку, чтобы в случае исчезновения иметь доказательство существования&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Надо иметь много терпения, чтобы научиться быть терпеливым.
* Надо так умножить количество мыслей, чтоб на них не хватило надзирателей.
* На каждой горной вершине ты оказываешься над пропастью.
* На пути наименьшего сопротивления подводят и самые сильные тормоза&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* На рогах дьявола нимб держится крепче.
* Народ чертыхается истово, он верит в магию слова.
* Настоящий враг никогда тебя не бросит.
* Настоящий человек состоит из вопросов, настоящий Бог состоял бы из ответов.
* Настоящая сплетня никогда не должна подтверждаться на все сто процентов.
* Наше неведение достигает всё более далёких миров.
* Наши дни сочтены — статистиками!
* Не влезай ногами в душу ближнего, даже если ты вытер их&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Никогда не открывай дверь перед тем, кто может её открыть и без твоего позволения.
* Никогда не совершу самоубийства. Верю в людей — всегда найдётся услужливый убийца.
{{Q
| Цитата = Ни на одних часах стрелки не указывают, как жить.
| Оригинал = Na żadnym zegarze nie znajdziesz wskazówek do życia.
}}
* Ни с какой точки зрения нельзя быть слепым.
* Небесные тела вращаются всё по тем же орбитам, но всякий раз по другим законам.
* Не будь снобом. Не ври, если за правду лучше платят.
* Невозможно сыграть «Песнь свободы» на инструменте принуждения.
* Не влезай в душу ближнего ногами, даже если ты вытер их.
* Не всякая пальма первенства приносит плоды.
* Не давайте гермафродитам и евнухам решать проблемы избыточности и неудовлетворённости!
* Недостаточно просто сказать — я существую — надо быть.
* Недостаточно, чтобы твои слова были сказаны к месту, надо, чтобы они были обращены к людям.
* «Не дразнить льва? Почему?» — спросил я у сторожа. «У него от этого понос», — ответил сторож&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
{{Q|Не ждите слишком много от конца света.
|Автор=Непричёсанные мысли: афоризмы, фразы (1977)
|Оригинал=
|Комментарий=Цитата позже была использована как эпиграф к 7 главе романа Умберто Эко '''«[[Маятник Фуко]]»''' (1988).
}}
* Не желать от жизни невозможного? Почему? Ведь её возможности ограничены&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Независимы умственно только гении и идиоты&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Не звени ключами от тайн.
* Незнание закона не освобождает от ответственности. Зато знание — запросто.
* Не зная иностранных языков, никогда не поймёшь молчания иностранца.
* Не каждому жизнь к лицу.
{{Q
| Цитата = Не каждый залп начинает революцию.
| Оригинал = Nie każda salwa zwiastuje rewolucje.
}}
* Не каждому человеку, который знает слишком много, известно об этом&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Некоторые были выше других на голову, которую им отрубили.
* Некоторые люди охотно носили бы фригийский колпак, будь он шапкой-невидимкой.
* Некоторые мысли приходят в голову под конвоем.
* Некоторые не видят разницы между онанизмом и «верностью себе».
* Некоторые предсказывают мне недолговечную актуальность. Они думают, что я пишу о них.
* Некоторые пьесы настолько слабы, что не в силах сойти со сцены.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Некоторым кажется, что они происходят от [[обезьяна|обезьян]], сидевших на дереве познания [[добро|добра]] и [[зло|зла]].
* Некрасиво подозревать, когда вполне уверен.
* Некрасиво показывать пальцем, даже на себя, как на Мессию.
* Не кричите: «Король голый!», пока он не станет к вам задом.
* Нельзя смешить беззубых тиранов.
* Нелегко [[жизнь|жить]] после [[смерть|смерти]], иногда приходится на это потратить всю жизнь.
* Неосуществившиеся дела нередко вызывают катастрофическое отсутствие последствий.
* Не отворачиваться от действительности? Как будто действительность не окружает нас со всех сторон.
* Не отставай от времени, а то заденешь тех, кто его погоняет.
* Не пиши своё кредо на заборе!&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;
* Не поноси человека на незнакомом ему языке. Это садизм.
* Не раскрывай людям объятья — не помогай им распять тебя.
* Не рассказывайте свои сны. Вдруг к власти придут фрейдисты?
* Не следует верить гадалкам, которые пользуются научными методами.
* Не стоит бегать от снайпера — умрёшь уставшим.
* Не теряйте голову! А вдруг жизнь захочет вас по ней погладить?
* Не у всякой серой массы есть что-то общее с мозгом.
* Неужели при насилии над совестью не теряется целомудрие?
* Не ходи по гладкой дороге — поскользнёшься.
* Не все Авели могут позволить себе роскошь иметь собственных Каинов: многим приходится довольствоваться коллективным.
* Ну, хорошо… Пробьёшь ты головою стену… И что ты будешь делать в соседней камере?
* Нужно всегда быть самим собой. Конь без гусара — всегда конь. А гусар без коня только человек&lt;ref name=mysli73 /&gt;.

=== О ===
* Обожаю мелодраму. Потому что я реалист.
{{Q
| Цитата = Обо всём уже сказано, но, к счастью, не обо всём подумано.
| Оригинал = Wszystko zostało już napisane, na szczęście nie wszystko jeszcze pomyślane.
}}
* Общение с карликами деформирует позвоночник&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Обычно мы слышим уже окончательную редакцию вздохов.
* Овца с золотым руном не была богатой.
{{Q
|Цитата=Одиночество, как ты перенаселено!|
Оригинал=Samotność — jakaś ty przeludniona
}}
* Одиннадцатая заповедь: «Не прелюбословь!»
* Один поклон жрецам значит больше, чем сто поклонов божеству.
* Одряхлевший восклицательный знак становится вопросительным&lt;ref name=croc66 /&gt;.
{{Q
|Цитата = О, если бы какой-нибудь бог сказал: «Верьте мне!», а не: «Верьте в меня!».
|Оригинал = O, gdyby jakiś Bóg powiedział: &quot;Wierzcie mi!&quot;, a nie: &quot;Wierzcie we mnie!&quot;.
}}
* Окно в мир можно закрыть газетой.
* Она? Даже главный врач не прочтёт в её глазах ничего, кроме трёх диоптрий.
* Он был верным знаменосцем. Сжимал древко — и ничто не могло оторвать его от него. Даже смена знамени.
* Он напоминает мне вошь на лысине. Вокруг всё блестит, — а всё же вошь.
* Он обладал знанием, но не оплодотворил его.
* Он? Обладатель энциклопедического невежества.
* О нём говорили с восхищением: «Догоняет лучших!». «С какой целью?» — забеспокоился я.
* Он не закончил своего дневника. Он довёл его лишь до момента своей смерти.
* Он прятался за языком, который показывал миру.
* Осины дрожат при любом строе. Но (чёрт бы их побрал!) — при любом строе они преспокойно зеленеют.
* Осторожно: когда ты в блеске славы, у твоих врагов преимущество они подстерегают в тени.
* От душевного жара остается либо пепел, либо деяние.
* Откровенные [[декольте]] наших молодых женщин вызвали у меня опасение: чем же мы выкормим следующее поколение?
* Отнёс глупость мастеру: «Нельзя ли переделать на мудрость?». Мастер ответил: «Ещё и останется».
* Отпечатки перста Божия никогда не идентичны друг другу.
* Отсутствующие всегда неправы, но очень часто они сохраняют себе жизнь.
* Отыди, дьявол! У меня дьяволица!
* Очень немногие люди в девятнадцатом веке предвидели, что наступит двадцатый век.
{{Q
| Цитата = Ошибка становится ошибкой, когда рождается как истина.
| Оригинал = Bład staje się błędem, gdy rodzi się jako prawda.
}}

=== П ===
* Пегас должен быть подкован на все четыре ноги.
* Первое условие бессмертия — смерть.
* Первородный грех был источником славы Божьей — небывалого роста числа верующих.
* Первый, кто понял остроту, имеет достаточно времени, чтобы притвориться, что не понял.
* Писатель, который не углубляется, всегда удерживается на поверхности.
* Плагиаторы спят спокойно. Муза — женщина, она редко сознаётся, кто был первым&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* По жизни надо пройти с горделивым прищуром, тем самым давая понять неведомому Великому Демиургу, что его блистательная шутка дошла.
* Под палкой даже в барабане пробуждается Муза.
* Подсунь свою мечту врагам, может быть, они погибнут при её реализации.
* Подумай, прежде чем подумать!
* Подумать только! На огне, который Прометей украл у богов, сожгли Джордано Бруно.
* Поздно стучать кулаком по столу, когда ты сам уже только блюдо.
* Помни, никогда не изменяй правде. Изменяй правду.
* Полные люди живут короче. Зато едят дольше.
* Помните, что цена, которую нужно платить за свободу, падает, когда растёт спрос.
* Помните, у человека нет другого выбора — он должен быть человеком!
* Попробуй рассказать что-нибудь, не обращаясь к образам, присловьям, идиомам, не прибегая к штампам — даже литературным. Тут-то ты и узнаешь, как трудно быть простым.
* После некоторых воспоминаний мало холодного душа, нужна настоящая горячая ванна.
* Пословицы противоречат одна другой. В этом, собственно, и заключается народная мудрость.
* Поцелуи Иуд закрывают рот поэтам.
* [[Поцелуй]] передавался из поколения в поколение путем устной традиции.
* Почему бы не увеличить срок пожизненного заключения путем искусственного продления жизни?
* Предпочитаю надпись «Вход воспрещён» надписи «Выхода нет».
* Признайся: ставя на красное и чёрное, ты все же не теряешь надежды выиграть на зелёное!
* Признания, что мир прекрасен, больше всего ждут от меня те, кто делает его для меня отвратительным.
* Провидение наставило рога дьяволу.
* Прогресс: наши предки ходили в звериных шкурах, а нам и в наших не по себе.
* Просто не хочется верить, что ложь существовала до книгопечатания.
* Прямолинейность не есть кратчайший путь к цели.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Прямолинейные, будьте осторожны! Особенно при повороте.

=== Р ===
{{Q
|Цитата=Равноправие во времена бесправия — это уже кое-что.
|Оригинал=Równouprawnienie w czasach bezprawia to także coś!
}}
{{Q
|Цитата=Разбираюсь ли я в людях? Только в 2711-ти.
|Оригинал=Że się znam na ludziach? Dopiero na 2711.
}}
{{Q
|Цитата=Раздвоение личности есть тяжёлое психическое заболевание, так как сводит бесчисленное множество существ, на которые обычно разбит человек, к жалким двум.
|Оригинал=Rozdwojenie jaźni jest ostrą chorobą psychiczną, gdyż redukuje normalne rozbicie człowieka na niezliczoną ilość istot - do nędznych dwu.
}}
{{Q
|Цитата=Разделяет не пропасть, а разница уровней.
|Оригинал=Nie otchłań dzieli, ale różnica poziomu.
}}
{{Q
| Цитата = Разрушая памятники, сохраняйте постаменты. Всегда могут пригодиться.
| Оригинал = Burząc pomniki, oszczedzajcie cokoły. Zawsze mogą się przydać.
}}
{{Q
|Цитата=Ребёнок рождает родителей.
|Оригинал=Dziecko rodzi rodziców.
}}
{{Q
|Цитата=Реформа календаря не сокращает срок беременности.
|Оригинал=Reforma kalendarza nie skróci ciąży.
}}
{{Q
|Цитата=Рога не мешают дьяволу носить самые разнообразные головные уборы.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Розы пахнут профессионально.
|Оригинал=Róże pachną zawodowo.
}}
{{Q
|Цитата=Руби сук, на котором сидишь, только если тебя на нем захотят повесить.
|Оригинал=Nie podcinaj gałęzi, na której siedzisz, chyba, że cię chcą na niej powiesić.

}}

=== С ===
* Сатана должен быть жесток. Евангелисты дали ему слишком мало времени.
* Сатира никогда не может сдать экзамен — в жюри сидят её объекты&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Сбываются самые смелые наши мечты, приходит время для несмелых.
* Свободу симулировать нельзя.
{{Q
| Цитата = С евнухами можно долго разговаривать — рассказывала одна дама из гарема.
| Оригинал = &quot;Z eunuchami można mówić długo&quot; - opowiadała pewna pani z haremu.
}}
* Сезам откройся! Я хочу выйти!
* Сентиментален ли я? Ещё как! Как вспомнишь молодёжный [[цинизм]], слёзы наворачиваются на глаза.
* Сила дьявола в его ангельском терпении.
* Сила искусства: его героем может быть и трус&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Сколько догматов у атеиста!
* Сколько обрядов у неверующих!&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Слабая память поколений сберегает лишь легенды.
* Следы многих преступлений ведут в будущее&lt;ref name=croc89&gt;Журнал «Крокодил», № 12, 1989. Стр. 14.&lt;/ref&gt;.
* Слепого фанатика по глазам видно.
* Сложнее всего с правдой в те времена, когда всё может оказаться правдой.
* Слишком многие драматурги не понимают своей роли на сцене.
* Служил как пёс, убили как собаку.
* Случается, что время замораживает людям кровь в жилах: чтобы не разлагались.
* Случается, что крючок глотают вместе с рыбаком.
* Смельчак: ест с руки тирана.
* Сны зависят от положения спящего&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Собственная смерть не может быть отговоркой для джентльмена.
* Совершил преступление: убил человека. В себе.
* Совесть рождается иногда из её угрызений.
* Со времени изобретения человека его совершенствуют лишь с помощью протезов&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Спрашиваете, почему люди бегут с корабля, который не тонет? Они смекнули, куда он их везёт.
* Среди слепых и кривой ослепнет.
* С той минуты, как человек встал на задние конечности, всё является позой.
* «Стиль — это человек». Как мало было бы на земле жителей!
* Сторона гроба, обращённая к потребителю, не украшена.
* Страшнее всего грязь моральная: провоцирует искупаться в крови.
* Страшное дело — плыть в грязной реке против течения!&lt;ref name=mysli73 /&gt;
* Страшно дыхание эпохи, в которую нечем дышать&lt;ref name=croc89 /&gt;.
* Страшно, если всё сведётся к тому, чего мы не хотим принять к сведению.
* Стрелка испорченного компаса не дрожит. Она свободна от ответственности.

=== Т ===
* Таится ли в определении «это — мыслящий человек» комплимент для человечества?&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Так тесно прижались друг к другу, что для чувств не осталось места.
* Там, где падают головы, крутятся те, кто хочет присвоить себе хотя бы лица.
* Там, где запрещён смех, обычно и плакать не разрешается.
{{Q
|Цитата=Творите о себе мифы. Боги начинали только так.
|Оригинал=Twórzcie o sobie mity, bogowie nie zaczynali inaczej.
}}
* Те, кто надел на глаза шоры, должны помнить, что в комплект входят ещё [[узда]] и [[кнут]].
* Тебя продадут всё равно, ты только набивай себе цену.
* Тема диссертации: «Человек в истории человечества».
* Тёмные силы часто проливают свет на суть дела.
* Темп! Темп! Можно прожить жизнь за один день. Но что тогда делать с оставшимся временем?
* Техника дойдёт до такого совершенства, что человек сможет обойтись без себя.
* Техника техникой, но лифт ломается чаще, чем лестница.
* Тому, кто носит терновый венец, нельзя склонять голову — венец спадёт.
* То, что он умер, ещё не доказывает, что он жил.
* Труднее всего поджечь ад.
* Трудно Богу доказать свое алиби.
* Трудность жизни: даже глупость надо сначала сделать.

=== У ===
* У бездомных двери распахнуты настежь для каждого.
* У [[Адольф Гитлер|Гитлера]] должны были быть именно такие усики, какие были. Но смотрите! У следующего могут быть кудри и бакенбарды!
* У истинного избранника — нет выбора.
* У каждого века есть своё средневековье.
* У кого хорошая память, тому легче о многом забывать.
* У людей замедленные рефлексы: понимают только следующие поколения.
* У набатного колокола должно быть отважное сердце.
* У него были грешные благие желания.
* У слепой веры — злые глаза!
* Углы губ в улыбке пропорциональны степени свободы.

=== Ф ===
* Фабрики гениев есть, но нет поставок сырья.
{{Q
| Цитата = Факт всегда голый, даже если он одет по последней моде.
| Оригинал = Fakt będzie zawsze nagi, choćby był ubrany według ostatniej mody.
}}
* Фарс действительности зачастую можно передать на сцене лишь трагедией.
* Фемида слепа. И слуг своих она не видит?
* Философы, не изобретайте философского камня, а то вам же его на шею привяжут&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Французская революция доказала, что проигрывает тот, кто теряет голову.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== Х ===
* Хамство имеет смысл, только когда оно вызывает равную себе реакцию интеллекта.
* Хлеб открывает любой рот.
* Хочется сказать художнику: не лги — выдумывай!
* Хочешь встретить себя? Поезжай в чужой город.

=== Ц ===
* Целый день я не мог вспомнить слово «гильотина». Голова защищалась&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Цени слово. Каждое может быть твоим последним.

=== Ч ===
* Часто крыша над головой не позволяет людям расти. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Чаще всего выход там, где был вход.
* Человеческая жизнь коротка — пропускная способность мира ограничена.
* Человеческая прямолинейность не самая короткая дорога к цели. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Человеческий организм не может одновременно вместить [[алкоголизм]] и [[антисемитизм]]. Стоит человеку принять немного алкоголя — антисемитизм сразу же лезет наружу.
* Чем хрупче доводы, тем твёрже точка зрения.
* Черепахе приходится быть твёрдой сверху, потому что она мягкая снизу.
* Черти делятся на падших ангелов и на вознёсшихся людей.
* Чтобы быть собой, нужно быть кем-то.
{{Q
| Цитата = Что держит нас на этой планете, кроме силы тяжести?
| Оригинал = Co trzyma nas na tym globie prócz siły ciążenia?
}}
* Что же тут странного? Люди, почитаемые как боги, со временем действительно утрачивают человеческие черты.
* Что такое хаос? Это тот порядок, который был уничтожен при сотворении мира.
* Что хромает, то идёт.
* Чтобы вскарабкаться наверх, надо сложить крылья.
* Чтобы добраться до источника, надо плыть против течения.
* Чтобы не запачкать рук, иногда нужно положить на ладонь банкноту.

=== Ш ===

{{Q
|Цитата=Шедевр будет понят даже дураком. Но насколько иначе!
|Оригинал=Arcydzieło pojmie nawet głupi. Ale jakże inaczej!
}}

=== Э ===
{{Q
|Цитата=Это был человек [[прогресс]]ивно-[[религия|религиозный]]. Он соглашался, что [[люди]] произошли от [[обезьяна|обезьян]], но от тех, что из [[Ноев ковчег|Ноева ковчега]].
|Оригинал=To był człowiek postępowo-religijny, zgadzał się, że człowiek pochodzi od małp, ale tych z arki Noego.
}}
{{Q
|Цитата=Это выдающийся врач: он выдумал несколько [[болезнь|болезней]] и даже сумел широко их распространить.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Это не фокус сказать: «Я — есмь». Надо быть.
|Оригинал=Nie sztuka powiedzieć: &quot;Jestem!&quot; Trzeba być.
}}

=== Я ===
{{Q
|Цитата=Я верю в неизбежную гибель всех земных организмов — но не организаций.
|Оригинал=Wierzę w koniec życia organicznego na ziemi, ale nigdy organizacyjnego.
}}
{{Q
|Цитата=Я видел во сне действительность. С каким же облегчением я проснулся!
|Оригинал=Śniła mi się we śnie rzeczywistość. Z jaką ulgą się obudziłem.
}}
{{Q
| Цитата = Я сам видел однажды чудо. Это было тогда, когда люди обходились без чудес.
| Оригинал = Sam widziałem raz cud. Było to wtedy, gdy obeszło się bez cudów.
}}
{{Q
|Цитата=Я говорю вещи такие старые, что человечество их уже забыло.
|Оригинал=Mówię rzeczy tak stare, że ludzkość ich już nie pamięta.
}}
{{Q
|Цитата=Я — за восстановление частной собственности на духовную жизнь.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я знал человека до такой степени необразованного, что ему приходилось самому выдумывать цитаты из классиков.
|Оригинал=Spotkałem człowieka tak nieoczytanego, że musiał cytaty z klasyków wymyślać sam.
}}
{{Q
|Цитата=Я знаю, откуда идёт легенда о богатстве евреев — они за всё расплачиваются.
|Оригинал=Wiem, skąd legenda o bogactwie żydowskim. Żydzi płacą za wszystko.
}}
{{Q
|Цитата=Я не думаю, чтобы рыба оставалась немой, если бы у неё было столько тайн, сколько у нас.
|Оригинал=Nie wiem, czy ryba byłaby niema, gdyby miała tyle tajemnic, co my.
}}
{{Q
|Цитата=Я не разбираюсь в женщинах и отличаю их от мужчин только по их полу.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я несколько раз поймал себя на том, что сквозь лупу искал себя на глобусе&lt;ref name=croc66 /&gt;.
|Оригинал=Przyłapałem się kilka razy na tym, że przez powiększające szkło szukałem na globusie siebie.
}} 
{{Q
|Цитата=Я полон оптимизма. Человечество преодолело законы морали, почему бы ему не преодолеть законы физики?
|Оригинал=Jestem pełen optymizmu: ludzkość złamała prawa moralne, dlaczego nie miałaby podołać prawom fizyki?
}}
{{Q
|Цитата=Я притронулся к Венере Милосской. «Убери руки!» — сказала она. Это у неё комплекс.
|Оригинал=Dotknąłem Wenus z Milo. &quot;Ręce przy sobie!&quot; - rzekła. Kompleks.
}}
{{Q
|Цитата=«Я — поэт завтрашнего дня!» — сказал он
«Поговорим об этом послезавтра», — ответил я.
|Оригинал=&quot;Jestem poetą jutra!&quot; powiedział. &quot;Pomówimy o tym pojutrze! odrzekłem.

}}
{{Q
|Цитата=«Я слышал, что мир прекрасен», — сказал слепой.
«Кажется», — ответил зрячий.
|Оригинал=&quot;Słyszałem, że świat jest piękny&quot; - rzekł niewidomy. &quot;Podobno&quot; - odpowiedział widzący.
}}
{{Q
|Цитата=Я хотел бы сказать миру одно слово. Поскольку не сумел этого сделать — стал писателем.
|Оригинал=Chciałem powiedzieć światu tylko jedno słowo. Ponieważ nie potrafiłem tego, stałem się pisarzem.
}}

== Примечания ==
{{примечания}}

[[Категория:Персоналии по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики]]
[[Категория:Писатели по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики Польши]]
[[Категория:Афористы]]</text>
      <sha1>5ykqoktb42gyuur2dabmnamb1e6tslt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>449504</id>
      <parentid>449502</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T12:57:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sergey kudryavtsev</username>
        <id>391</id>
      </contributor>
      <origin>449504</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69735" sha1="4wn1dfmuh8i14e934vtqugn8kyom01e" xml:space="preserve">{{Персоналия}}
'''Стани́слав Е́жи Лец''' ({{ВД-Преамбула}}) — польский сатирик, поэт, афорист XX века.

== Цитаты ==
{{АБВ}}
=== А ===
* А давайте изобретём быстренько какой-нибудь другой календарь, чтобы сейчас был не ХХ век?
{{Q
|Цитата=А может быть, прекрасная пещерная [[живопись]] вынуждена была когда-то уйти в подполье?
|Оригинал=A może wspaniałe malarstwo jaskiniowe musiało ongiś zejść w podziemia?
}}
{{Q
|Цитата=А может быть, чистые руки должны быть длиннее?&lt;ref name=mysli73 /&gt;
|Оригинал=A może czyste ręce powinny być dłuższe?
}}
{{Q
|Цитата=А может, стены Иерихона пали оттого, что внутри их слишком много дули в фанфары?
|Оригинал=A może mury Jerycha padły od zbytniego dęcia w fanfary wewnątrz tych murów?
}}
{{Q
|Цитата=Автор может совершить самоубийство, целясь во вкусы публики.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Анекдоты о сумасшедших, рассказанные ими самими, внушают беспокойство — слишком уж разумны.
|Оригинал=Dowcipy o wariatach, opowiadane przez nich, mają niepokojąco trzeźwe pointy.
}}
{{Q
|Цитата=Аппетит приходит во время еды, но не уходит во время голода.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Атеисты говорят о времени «после рождества Христова» — «наша эра». Странно.
|Оригинал=Ateiści mówią o czasie &quot;po przyjściu Chrystusa&quot; - &quot;nasza era&quot;. Dziwne.
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы иметь столько слушающих, сколько подслушивающих!
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы мы могли видеть жизнь, а не ситуацию!
|Оригинал=Ach, gdybyśmy mogli widzieć życie, a nie sytuacje!
}}

=== Б ===
{{Q
|Цитата=Бедная Земля, все наши тени падают на неё.
|Оригинал=Biedna ta ziemia, wszystkie nasze cienie padają na nią.
}}
* Безбожники — это верующие, которые не желают быть ими.
* Безвыходным мы называем положение, выход из которого нам не нравится.
{{Q
|Цитата=Безграмотные вынуждены диктовать.
|Оригинал=Analfabeci muszą dyktować.
}}
{{Q
|Цитата=Бессонница — болезнь тех эпох, когда людям велят на многие вещи закрывать глаза.
|Оригинал=Bezsenność - choroba epok, w których ludziom każą zamykać oczy na wiele rzeczy.
}}
* Бесцветность жизни небезопасна, иногда у людей возникает желание окрасить её кровью&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
{{Q
|Цитата=Бойтесь тех ботаников, которые утверждают, что [[древо познания]] родит корни зла.
|Оригинал=Strzeżcie się tych botaników, co twierdzą, że drzewo poznania rodzi korzenie zła.
}}
* Болото иногда производит впечатление глубины.
* Большинство имеет определённое мировоззрение, которое определено меньшинством.
* Борьбу за власть ведут с нею самой.
* Боюсь ангелов, они добры, согласятся быть и дьяволами.
* Боюсь незаряжённых ружей. Ими разбивают головы.
* Бред? Но ведь новый!
* Брось камень первым, а то тебя назовут эпигоном.
* Будем учиться — может быть, после смерти из нас вырастет древо познания добра и зла.
* Будущее нужно постоянно вызывать из небытия, прошлое приходит само.
* Будучи на вершине, ты находишься над бездной.
* Будь альтруистом, уважай эгоизм других!
* Будь люди по-настоящему велики, на свете было бы много места.
* Будь у меня сила воли побольше, я бы сумел пересилить её.
* Будьте самоучками, не ждите, пока вас научит жизнь&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Бывает, что есть, куда воткнуть, но нет контакта.
* Бывает, что колокола раскачивают звонарём.
* Бывает, что не хочется жить, но это ещё не значит, что хочется не жить.
{{Q
|Цитата=Бывают времена, когда сатире приходится восстанавливать то, что разрушил пафос.
|Оригинал=Czasami satyra musi rekonstruować to, co zniszczył patos.
}}

=== В ===
* В борьбе между [[сердце]]м и головой в конце концов побеждает желудок.
* В верности есть немного лени, немного страха, немного усталости, немного пассивности, а иногда и немного верности.
* В действительности всё не так, как на самом деле.
{{Q
| Цитата = В доме повешенного не говорят о верёвке. А в доме палача?
| Оригинал = W domu powieszonego nie mówi się o stryczku. A w domu kata?
}}
* Великие времена могут вместить порядочное количество маленьких людей.
* Вершина знаний о человеке — архив тайной полиции.
* Верю ли я в Бога? Почему-то об этом всегда спрашивают люди, а Он — никогда.
* Вечность? Единица времени.
* Видения из твоих снов жрут из твоей тарелки.
* Власть чаще переходит из рук в руки, чем из головы в голову.
* В бомбе с часовым механизмом настоящим взрывчатым веществом является время.
* Вначале было слово. Потом появилось молчание.
* В плане снабжения города предусмотрены и [[анекдот]]ы. В этом направлении [[власть|власти]] тоже работают.
* В проблеске [[гений|гениальности]] видишь свою [[бездарность]].
* В стране лилипутов разрешается смотреть на главу [[государство|государства]] только через увеличительное стекло.
* Во владениях [[ложь|лжи]] умирает [[фантазия]].
* Во время пытки он ещё и сам щипал себя.&lt;br /&gt; — Зачем? — воскликнул потерявший терпение палач.&lt;br /&gt; — Проверяю, не кошмарный ли это сон.
* Во всём виноваты евреи — нас создал их Бог.
* Возвращаясь от «я» к началу алфавита, мы застаём там уже другие буквы&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* В опасные времена не уходи в себя. Там тебя легче всего найти.
* Вопрос остаётся открытым даже тогда, когда рот закрыт&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Воробей в клетке для орлов — свободен.
{{Q
| Цитата = Воскресать могут только мёртвые. Живым — труднее.
| Оригинал = Zmartwychwstać mogą jedynie trupy. Żywym trudniej.
}}
* Воскреснуть без согласия убийц — вот это смелость.
* Вот тру́сы никогда не боятся лежать на [[кладбище]] героев.
* Во что я [[вера|верю]]? В Бога, если он есть.
* В провинции мне предложили, чтобы за меньший гонорар я писал им мысли подешевле&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Время неподвижно, это мы движемся в нём не туда.
* Все боги были бессмертными.
* Все великие трагедии имеют конец, но кто же может высидеть до конца?
* Всегда найдутся эскимосы, которые выработают для жителей Конго правила, как вести себя во время жары.
* Всегда следуй за стрелкой компаса — она знает, когда дрожать.
* Всю жизнь идти к цели можно, только если она постоянно отодвигается.
* Все иллюзия. И предыдущая фраза тоже.
* Все хотят добра. Не отдавайте его.
{{Q
| Цитата = Всё в руках человека. Поэтому их надо чаще мыть.
| Оригинал = Wszystko jest w rękach człowieka. Dlatego należy je myć często.
}}
* Все кандалы мира составляют единую цепь.
* Всё надо принести в жертву человеку — только не других людей.
* Всё-таки в дерьме что-то есть, миллионы мух не могут ошибаться.
* Всем можно пожертвовать ради человека — только не самим человеком&lt;ref name=croc66&gt;Журнал «Крокодил», № 23, 1966. Стр. 12.&lt;/ref&gt;.
* В чём предназначение человека? Быть человеком&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Вы спрашиваете, чего достиг этот автор? Да просто понизил общий уровень.

=== Г ===
* Где запрещено смеяться, там, как правило, и плакать нельзя.
* Глупость данной эпохи — такой же ценный урок для следующей, как и мудрость.
* Глупость не освобождает от необходимости мыслить.
* Глупость никогда не переходит границ; где она ступит — там её территория.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot;&gt;Перевод [[Иосиф Александрович Бродский|Иосифа Бродского]] // Литературное обозрение, 1996, № 3, стр. 5—7 ([https://imwerden.de/pdf/literaturnoe_obozrenie_1996_03__ocr.pdf imwerden.de])&lt;/ref&gt;
* Говорят — институт брака. В таком случае не мало ли в нём сотрудников?
* Говорят, у потерявшего зубы несколько свободнее язык.
* Голод — это аппетит, обострённый настолько, что им можно убить других.
* Гораздо лучше не верить в человека, а быть уверенным в нём.
* Гордо носили на груди этикетки с ценой, за которую их нельзя купить.
* Горе, если голова того, кому аплодируют, окажется между ладонями аплодирующего&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Государство, заранее знающее даты смерти своих граждан, может вести в высшей степени плановое хозяйство.
* Граница между светом и тенью — это ты!
* Грехи бывают разного обряда.
* Грустно, если позвоночник распрямляется только на кресте.
* Гуманизм переживёт человеческий род!

=== Д ===
* Давайте выкрикивать здравицы, вдруг кто-нибудь выйдет на какой-нибудь балкон.
* Давайте жить дольше… чем другие!
{{Q
| Цитата = Даже бороду Пророка можно сбрить!
| Автор = 
| Комментарий = 
| Оригинал = Nawet brodę Proroka można ogolić!
}}
* Даже в его молчании были грамматические ошибки.
* Даже на троне протираются штаны.
* Даже если дать корове какао, не выдоишь шоколада.
* Даже из мечты можно сварить варенье, если добавить фруктов и сахару.
* [[Демосфен]] говорил с камнем во рту. Тоже мне — помеха!
* Деньги не пахнут, но улетучиваются.
* Дерьмом можно интересоваться только в том случае, если оно является удобрением.
* Для лошадей и влюблённых сено пахнет по-разному.
* Для мышления нужен мозг, не говоря уже о человеке.
* Диалог полуинтеллигентов равняется монологу четвертьинтеллигента&lt;ref name=mysli73&gt;Станислав Ежи Лец, «Непричёсанные мысли». Цит. по кн.: «Клуб 12 стульев», Москва, «Искусство», 1973. Стр. 250—252.&lt;/ref&gt;.
* Дна нет. Просто глубже не пускают.
* До глубокой мысли надо подняться.
* Догматы — гарантия прогресса: толковать их опасно — приходится разрушать.
* Должно ли искусство быть понятным? Да, но лишь для тех, кому оно адресовано.
* Должны ли люди быть стальными? Мне временами кажется, что лучше им быть из плоти и крови.
* Дон-Кихоты, атакуйте ветряные мельницы только при попутных ветрах!
* Дорожные знаки не облегчают подъём на Голгофу.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели даже шоссе могут превратить в лабиринт.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели стоят на месте.
* [[Донос]]: [[w:Ecce homo|ecce homo]]!
* Драматург: чревовещатель души.
* Дрожите перед шутами, у которых нет юмора! &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Думает ли хоть иногда матадор на арене, что он сражается с бифштексами и ростбифами?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Дурак — это человек, считающий себя умнее меня.
* Душно! Откройте окна. Пусть эти во дворе тоже почувствуют.
* Дьявол коварен — он может явиться к нам просто в образе дьявола.
* Дьявол в аду — образ положительный.
* Дьяволы состоят из падших ангелов и выдвиженцев из людей.

=== Е ===
* Его мысль — чистое наслаждение. Никого не оплодотворяет.
* Если б козла отпущения можно было ещё и доить!
* Если бы можно было отоспать смерть в рассрочку!
* Если бы повысилось искусство вести беседу, понизилась бы рождаемость.
* Если бы хоть со дна всё выглядело возвышенно!
* Если видишь человека насквозь — знаешь, кто за ним стоит.
* Если всё должно сходиться, что-то должно не сходиться.
* Если заявить: «Святых нет!», обидятся даже атеисты.
* Если искусство не замыкается в четырёх стенах комнаты, его могут замкнуть в четырёх стенах камеры.
* Если кричат: «Да здравствует прогресс!», всегда справляйся: «Прогресс чего?»
* Если людоед пользуется вилкой и ножом — это прогресс?
* Если не можешь изменить ситуацию — измени своё отношение к ней (принадлежит английскому философу, поэту, художнику Уильяму Блэйку, 28 ноября 1757 — 12 августа 1827).
* Если нужно бить тревогу — бей, даже если у тебя нет в штате звонаря.
* Если смотришь на мир прищурившись, легче скрыть слёзы.
* Если убрать из истории всю ложь, то это не значит, что останется только правда. В результате может вообще ничего не остаться.
* Если уж набрал в рот воды, то, по крайней мере, никого потом не оплёвывай.
* Если фата-моргана окажется реальностью, требуйте возмещения морального ущерба.
* Если человек обнаружил в себе нечто ценное, обязан ли он сообщить об этом в ближайшее отделение милиции?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Есть в нём огромная пустота, до краёв наполненная эрудицией.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Есть ли идеалы у тех, кто их отнимает?&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Есть минуты, когда свобода гремит ключами тюремщика.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Ещё ни один бог не пережил утраты верующих в него.

=== Ж ===
* Жаль, что в рай надо ехать на катафалке!
* Жаждешь крови? Ну и будь клопом!
* Жизнь — вредная штука. От неё все умирают.
* Жизнь вынуждает человека многое делать добровольно.
* Жизнь у людей отнимает страшно много времени.
* Жил пёстрой жизнью. Часто менял знамёна.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== З ===
* Знай я раньше то, что я знаю теперь, я бы не знал этого.

=== И ===
* Идеалисты жаждут материализации духа&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Идею можно докультивировать до культа.
* Извечная мечта палача: комплимент приговорённого за отличное качество казни.
* И кастраты духа берут высокие ноты.
* И коза сошла бы за дьявола, будь в ней хоть что-нибудь человеческое.
* И медные лбы полны блеска.
* И потухшие кратеры пышут. Завистью&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И слово может быть кляпом&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И пролитая кровь ещё пульсирует. Пульсом эпохи.
* И размеры вселенной станут военной тайной. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* И насилие над совестью лишает невинности.
* Из достижений геометрии: генеральная линия состоит из точек зрения. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* «Из одного креста можно было бы сделать две виселицы», — с презрением сказал специалист.
* Из одной системы нам ещё долго не выбраться — из Солнечной.
* Из раны, неудачно нанесённой деспоту, льётся море чужой крови.
* Из рая выгнали только [[Адам]]а и Еву. Как же выбрались оттуда на [[свобода|свободу]] львы, орлы, блохи, [[обезьяна|обезьяны]] и т. д. ? И даже яблоки?
* Из скромности считал себя графоманом, а был доносчиком.
* Изучайте опыт орнитологов: чтобы писатели могли развернуть крылья, они должны получить возможность пользоваться перьями.
* Иногда кажется, что в нас живет некто, поселившийся по распоряжению властей.
* Иногда меня дьявол искушает поверить в Бога.
* Иногда надо замолчать, чтобы тебя выслушали.
* Иногда накапливается столько мусора, что выбрасывать его кажется расточительством.
* Иногда ночь бывает слишком темна, чтобы её заметить.
* Иногда преступлением является как раз алиби.
* Иногда сатире приходится восстанавливать то, что уничтожил пафос.
* Иногда так хочется стукнуть кулаком по столу, но в последний момент замечаешь, что расплескал бы чей-то десерт.
* Иногда юморист впадает в отчаяние: ему не удается быть смешнее, чем пафос других.
* Иногда я перестаю верить в синеву [[небо|небес]]: мне кажется, что это пространство, [[идеал]]ьно покрытое синяками.
* Интеллектуальный провинциализм — попытки мыслить за пределами мозга&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Иные из тех, кто боится взглянуть в глаза будущему, не подозревают, что будущее может показать им зад.
* Искусство идёт впереди, а за ним — конвойные.
* Исполняются самые смелые наши мечты. Теперь очередь за несмелыми.
* Истина обычно лежит посередине. Чаще всего без надгробия.
* Иуды тоже научились носить кресты.

=== К ===
* Каждая метла постепенно сметается сама.
* Каждый родится с задом, годным для трона.
* Как видно, в аду есть и вход, и выход, коль скоро можно пройти через ад.
* Как перевести вздох на другие языки?
* «Как следует себя вести, — спросил мой знакомый, — если застаёшь у себя дома любовника своей жены в постели с чужой женщиной?»
* Как хотелось бы многим покинуть самих себя в минуту опасности!
* Как упражнять память, чтобы научиться забывать?
* Кандалы не любят приковывать внимание.
* Каннибалы любят мягкотелых.
* Каким должно быть богатым государство, чтобы позволить себе из половины населения сформировать полицию, а другую половину содержать в тюрьмах за государственный счёт!
* Каково предначертание человека? Быть им.
* Когда в политических сказках речь идет о животных, значит это бесчеловечное время.
* Когда деспоты обращаются к террору, можно спать спокойно. Тут уж будет без обмана.
* Когда запахли фиалки, дерьмо сказало: «Ну что ж, они работают на дешёвом контрасте».
* Когда кричат: «Да здравствует!» — это значит только, что ещё терпят.
* Когда легенда превращается в действительность, то чья это победа: [[идеал]]истов или [[материализм|материалистов]]?
* Когда миф сталкивается с мифом, столкновение бывает весьма реальное.
* Когда мы заселим пустыни, исчезнут оазисы. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Когда машинист ищет новые пути — поезд сходит с рельсов.
* Когда народ не имеет голоса, это чувствуется даже при пении гимна.
* Когда не дует ветер, и флюгер на крыше имеет свой характер.
* Когда не над чем смеяться, рождаются сатирики.
* Когда падают головы, не опускай своей.
* Когда родится пессимизм? Когда сталкиваются два противоположных оптимизма&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Когда сплетни стареют, они становятся мифами.
* Когда ты подпрыгнешь от радости, смотри, чтобы кто-нибудь не выбил у тебя из-под ног землю&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда у жреца болит желудок, не приноси богам трудноперевариваемых жертв&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда хамелеон у власти, цвета меняются у окружения.
* {{Q
|Цитата=Когда я думал, что достиг дна, снизу постучали.
|Оригинал=Kiedy znalazłem się na dnie, usłyszałem pukanie od spodu.
|Комментарий=«Непричёсанные мысли»
}}
* Кому посватать свободу, чтобы она не осталась бесплодной?
* Кострами не рассеять тьму.
* Красивая ложь? Внимание! Это уже творчество.
* Крестик около фамилии других многие принимают за плюс&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Крыша над головой часто не позволяет людям расти.
* Кто свернул с дороги ведущей в ад, того не испугает предупреждение: «Это дорога в никуда!»
* Кто же исследует отпечатки пальцев после пощёчины?
* Кто знает, может быть, дьявол упорхнул бы от нас, если бы его окрылили?
* Кто знает, что открыл бы Колумб, не попадись ему на пути Америка.

=== Л ===
* Лавры иногда пускают корни в голову.
* Легче всего заблудиться в лесу, когда его срубят&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Легче обозвать кого-нибудь шлюхой, чем быть ею.
* «Лечь-встать» — всего лишь быт новобранцев. «Умри-воскресни!» — вот это жизнь!
* Лицо врага пугает меня, когда я вижу, как оно похоже на мое собственное.
* Ложь отличается от правды тем, что не является ею.
* Любая вонь, борющаяся с вентилятором, склонна считать себя Дон-Кихотом.
* Любовь к Родине не знает границ.
* Людей можно делить по-разному! Это известно всем. Можно на людей и нелюдей. И сказал удивлённый палач: «А я делю их на головы и туловища»&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Люди и до ада доберутся. И освоят там богатейшие залежи серы.
* Люди когда-нибудь станут братьями и снова начнут с Каина и Авеля.

=== М ===
* Мать преступления — глупость. Но отцы его часто бывают гениальны.
* Мгновение осознания своей неталантливости есть вспышка гениальности.
* Мечта рабов: рынок, где можно было бы покупать себе господ.
* Минутка конца света будет короче, чем слово творения.
{{Q
| Цитата = Мне снился кошмар: бурный рост бюрократизма в стране, где только что распрощались с неграмотностью.
| Оригинал = snił mi się kosmar: Przerost biurokracji w państwe, gdzie niedawno ukończono likwidacje analfabetyzmu.
}}
* Мнения обычно поделены. Между сильными&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Многие бумеранги не возвращаются. Выбирают свободу.
* Многие из опередивших свой век вынуждены были ожидать его не в самых удобных помещениях.
* Многие из тех, кто лез в светила, повисли на фонарях.
* Многие нули считают себя эллипсами, по которым вращаются миры&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* «Мойте уши!». А вдруг пробьёт час.
* Может ли людоед говорить от имени съеденных им людей?
* Может ли съеденный туземцами миссионер считать свою миссию выполненной?
* Можно ли расходиться с правдой? Да, если ты опережаешь её.
* Можно убить человека серпом, можно убить человека молотом. А уж если серпом и молотом…
* Можно умереть на острове Святой Елены и не будучи Наполеоном.
* Можно очутиться на дне и не достигнуть глубины.
* «Мы всегда возвращаемся к нашей первой любви». Может быть. Но всегда с новыми целями&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Мы любим, чтобы наш внутренний голос доносился к нам снаружи.
* Мысли перескакивают с человека на человека, как блохи, но кусают не всех.
* Мысли приходят в голову изнутри.
* Мы смотрели в глаза друг другу. Я видел себя, а она — себя.
* Мышление — это общественная функция или функция мозга?

=== Н ===
* [[Надежда]] — мать дураков, что не мешает ей быть прекрасной любовницей смелых.
* Надо жить под копирку, чтобы в случае исчезновения иметь доказательство существования&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Надо иметь много терпения, чтобы научиться быть терпеливым.
* Надо так умножить количество мыслей, чтоб на них не хватило надзирателей.
* На каждой горной вершине ты оказываешься над пропастью.
* На пути наименьшего сопротивления подводят и самые сильные тормоза&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* На рогах дьявола нимб держится крепче.
* Народ чертыхается истово, он верит в магию слова.
* Настоящий враг никогда тебя не бросит.
* Настоящий человек состоит из вопросов, настоящий Бог состоял бы из ответов.
* Настоящая сплетня никогда не должна подтверждаться на все сто процентов.
* Наше неведение достигает всё более далёких миров.
* Наши дни сочтены — статистиками!
* Не влезай ногами в душу ближнего, даже если ты вытер их&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Никогда не открывай дверь перед тем, кто может её открыть и без твоего позволения.
* Никогда не совершу самоубийства. Верю в людей — всегда найдётся услужливый убийца.
{{Q
| Цитата = Ни на одних часах стрелки не указывают, как жить.
| Оригинал = Na żadnym zegarze nie znajdziesz wskazówek do życia.
}}
* Ни с какой точки зрения нельзя быть слепым.
* Небесные тела вращаются всё по тем же орбитам, но всякий раз по другим законам.
* Не будь снобом. Не ври, если за правду лучше платят.
* Невозможно сыграть «Песнь свободы» на инструменте принуждения.
* Не влезай в душу ближнего ногами, даже если ты вытер их.
* Не всякая пальма первенства приносит плоды.
* Не давайте гермафродитам и евнухам решать проблемы избыточности и неудовлетворённости!
* Недостаточно просто сказать — я существую — надо быть.
* Недостаточно, чтобы твои слова были сказаны к месту, надо, чтобы они были обращены к людям.
* «Не дразнить льва? Почему?» — спросил я у сторожа. «У него от этого понос», — ответил сторож&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
{{Q|Не ждите слишком много от конца света.
|Автор=Непричёсанные мысли: афоризмы, фразы (1977)
|Оригинал=
|Комментарий=Цитата позже была использована как эпиграф к 7 главе романа Умберто Эко '''«[[Маятник Фуко]]»''' (1988).
}}
* Не желать от жизни невозможного? Почему? Ведь её возможности ограничены&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Независимы умственно только гении и идиоты&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Не звени ключами от тайн.
* Незнание закона не освобождает от ответственности. Зато знание — запросто.
* Не зная иностранных языков, никогда не поймёшь молчания иностранца.
* Не каждому жизнь к лицу.
{{Q
| Цитата = Не каждый залп начинает революцию.
| Оригинал = Nie każda salwa zwiastuje rewolucje.
}}
* Не каждому человеку, который знает слишком много, известно об этом&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Некоторые были выше других на голову, которую им отрубили.
* Некоторые люди охотно носили бы фригийский колпак, будь он шапкой-невидимкой.
* Некоторые мысли приходят в голову под конвоем.
* Некоторые не видят разницы между онанизмом и «верностью себе».
* Некоторые предсказывают мне недолговечную актуальность. Они думают, что я пишу о них.
* Некоторые пьесы настолько слабы, что не в силах сойти со сцены.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Некоторым кажется, что они происходят от [[обезьяна|обезьян]], сидевших на дереве познания [[добро|добра]] и [[зло|зла]].
* Некрасиво подозревать, когда вполне уверен.
* Некрасиво показывать пальцем, даже на себя, как на Мессию.
* Не кричите: «Король голый!», пока он не станет к вам задом.
* Нельзя смешить беззубых тиранов.
* Нелегко [[жизнь|жить]] после [[смерть|смерти]], иногда приходится на это потратить всю жизнь.
* Неосуществившиеся дела нередко вызывают катастрофическое отсутствие последствий.
* Не отворачиваться от действительности? Как будто действительность не окружает нас со всех сторон.
* Не отставай от времени, а то заденешь тех, кто его погоняет.
* Не пиши своё кредо на заборе!&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;
* Не поноси человека на незнакомом ему языке. Это садизм.
* Не раскрывай людям объятья — не помогай им распять тебя.
* Не рассказывайте свои сны. Вдруг к власти придут фрейдисты?
* Не следует верить гадалкам, которые пользуются научными методами.
* Не стоит бегать от снайпера — умрёшь уставшим.
* Не теряйте голову! А вдруг жизнь захочет вас по ней погладить?
* Не у всякой серой массы есть что-то общее с мозгом.
* Неужели при насилии над совестью не теряется целомудрие?
* Не ходи по гладкой дороге — поскользнёшься.
* Не все Авели могут позволить себе роскошь иметь собственных Каинов: многим приходится довольствоваться коллективным.
* Ну, хорошо… Пробьёшь ты головою стену… И что ты будешь делать в соседней камере?
* Нужно всегда быть самим собой. Конь без гусара — всегда конь. А гусар без коня только человек&lt;ref name=mysli73 /&gt;.

=== О ===
* Обожаю мелодраму. Потому что я реалист.
{{Q
| Цитата = Обо всём уже сказано, но, к счастью, не обо всём подумано.
| Оригинал = Wszystko zostało już napisane, na szczęście nie wszystko jeszcze pomyślane.
}}
* Общение с карликами деформирует позвоночник&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Обычно мы слышим уже окончательную редакцию вздохов.
* Овца с золотым руном не была богатой.
{{Q
|Цитата=Одиночество, как ты перенаселено!|
Оригинал=Samotność — jakaś ty przeludniona
}}
* Одиннадцатая заповедь: «Не прелюбословь!»
* Один поклон жрецам значит больше, чем сто поклонов божеству.
* Одряхлевший восклицательный знак становится вопросительным&lt;ref name=croc66 /&gt;.
{{Q
|Цитата = О, если бы какой-нибудь бог сказал: «Верьте мне!», а не: «Верьте в меня!».
|Оригинал = O, gdyby jakiś Bóg powiedział: &quot;Wierzcie mi!&quot;, a nie: &quot;Wierzcie we mnie!&quot;.
}}
* Окно в мир можно закрыть газетой.
* Она? Даже главный врач не прочтёт в её глазах ничего, кроме трёх диоптрий.
* Он был верным знаменосцем. Сжимал древко — и ничто не могло оторвать его от него. Даже смена знамени.
* Он напоминает мне вошь на лысине. Вокруг всё блестит, — а всё же вошь.
* Он обладал знанием, но не оплодотворил его.
* Он? Обладатель энциклопедического невежества.
* О нём говорили с восхищением: «Догоняет лучших!». «С какой целью?» — забеспокоился я.
* Он не закончил своего дневника. Он довёл его лишь до момента своей смерти.
* Он прятался за языком, который показывал миру.
* Осины дрожат при любом строе. Но (чёрт бы их побрал!) — при любом строе они преспокойно зеленеют.
* Осторожно: когда ты в блеске славы, у твоих врагов преимущество они подстерегают в тени.
* От душевного жара остается либо пепел, либо деяние.
* Откровенные [[декольте]] наших молодых женщин вызвали у меня опасение: чем же мы выкормим следующее поколение?
* Отнёс глупость мастеру: «Нельзя ли переделать на мудрость?». Мастер ответил: «Ещё и останется».
* Отпечатки перста Божия никогда не идентичны друг другу.
* Отсутствующие всегда неправы, но очень часто они сохраняют себе жизнь.
* Отыди, дьявол! У меня дьяволица!
* Очень немногие люди в девятнадцатом веке предвидели, что наступит двадцатый век.
{{Q
| Цитата = Ошибка становится ошибкой, когда рождается как истина.
| Оригинал = Bład staje się błędem, gdy rodzi się jako prawda.
}}

=== П ===
* Пегас должен быть подкован на все четыре ноги.
* Первое условие бессмертия — смерть.
* Первородный грех был источником славы Божьей — небывалого роста числа верующих.
* Первый, кто понял остроту, имеет достаточно времени, чтобы притвориться, что не понял.
* Писатель, который не углубляется, всегда удерживается на поверхности.
* Плагиаторы спят спокойно. Муза — женщина, она редко сознаётся, кто был первым&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* По жизни надо пройти с горделивым прищуром, тем самым давая понять неведомому Великому Демиургу, что его блистательная шутка дошла.
* Под палкой даже в барабане пробуждается Муза.
* Подсунь свою мечту врагам, может быть, они погибнут при её реализации.
* Подумай, прежде чем подумать!
* Подумать только! На огне, который Прометей украл у богов, сожгли Джордано Бруно.
* Поздно стучать кулаком по столу, когда ты сам уже только блюдо.
* Помни, никогда не изменяй правде. Изменяй правду.
* Полные люди живут короче. Зато едят дольше.
* Помните, что цена, которую нужно платить за свободу, падает, когда растёт спрос.
* Помните, у человека нет другого выбора — он должен быть человеком!
* Попробуй рассказать что-нибудь, не обращаясь к образам, присловьям, идиомам, не прибегая к штампам — даже литературным. Тут-то ты и узнаешь, как трудно быть простым.
* После некоторых воспоминаний мало холодного душа, нужна настоящая горячая ванна.
* Пословицы противоречат одна другой. В этом, собственно, и заключается народная мудрость.
* Поцелуи Иуд закрывают рот поэтам.
* [[Поцелуй]] передавался из поколения в поколение путем устной традиции.
* Почему бы не увеличить срок пожизненного заключения путем искусственного продления жизни?
* Предпочитаю надпись «Вход воспрещён» надписи «Выхода нет».
* Признайся: ставя на красное и чёрное, ты все же не теряешь надежды выиграть на зелёное!
* Признания, что мир прекрасен, больше всего ждут от меня те, кто делает его для меня отвратительным.
* Провидение наставило рога дьяволу.
* Прогресс: наши предки ходили в звериных шкурах, а нам и в наших не по себе.
* Просто не хочется верить, что ложь существовала до книгопечатания.
* Прямолинейность не есть кратчайший путь к цели.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Прямолинейные, будьте осторожны! Особенно при повороте.

=== Р ===
{{Q
|Цитата=Равноправие во времена бесправия — это уже кое-что.
|Оригинал=Równouprawnienie w czasach bezprawia to także coś!
}}
{{Q
|Цитата=Разбираюсь ли я в людях? Только в 2711-ти.
|Оригинал=Że się znam na ludziach? Dopiero na 2711.
}}
{{Q
|Цитата=Раздвоение личности есть тяжёлое психическое заболевание, так как сводит бесчисленное множество существ, на которые обычно разбит человек, к жалким двум.
|Оригинал=Rozdwojenie jaźni jest ostrą chorobą psychiczną, gdyż redukuje normalne rozbicie człowieka na niezliczoną ilość istot - do nędznych dwu.
}}
{{Q
|Цитата=Разделяет не пропасть, а разница уровней.
|Оригинал=Nie otchłań dzieli, ale różnica poziomu.
}}
{{Q
| Цитата = Разрушая памятники, сохраняйте постаменты. Всегда могут пригодиться.
| Оригинал = Burząc pomniki, oszczedzajcie cokoły. Zawsze mogą się przydać.
}}
{{Q
|Цитата=Ребёнок рождает родителей.
|Оригинал=Dziecko rodzi rodziców.
}}
{{Q
|Цитата=Реформа календаря не сокращает срок беременности.
|Оригинал=Reforma kalendarza nie skróci ciąży.
}}
{{Q
|Цитата=Рога не мешают дьяволу носить самые разнообразные головные уборы.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Розы пахнут профессионально.
|Оригинал=Róże pachną zawodowo.
}}
{{Q
|Цитата=Руби сук, на котором сидишь, только если тебя на нем захотят повесить.
|Оригинал=Nie podcinaj gałęzi, na której siedzisz, chyba, że cię chcą na niej powiesić.

}}

=== С ===
* Сатана должен быть жесток. Евангелисты дали ему слишком мало времени.
* Сатира никогда не может сдать экзамен — в жюри сидят её объекты&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Сбываются самые смелые наши мечты, приходит время для несмелых.
* Свободу симулировать нельзя.
{{Q
| Цитата = С евнухами можно долго разговаривать — рассказывала одна дама из гарема.
| Оригинал = &quot;Z eunuchami można mówić długo&quot; - opowiadała pewna pani z haremu.
}}
* Сезам откройся! Я хочу выйти!
* Сентиментален ли я? Ещё как! Как вспомнишь молодёжный [[цинизм]], слёзы наворачиваются на глаза.
* Сила дьявола в его ангельском терпении.
* Сила искусства: его героем может быть и трус&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Сколько догматов у атеиста!
* Сколько обрядов у неверующих!&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Слабая память поколений сберегает лишь легенды.
* Следы многих преступлений ведут в будущее&lt;ref name=croc89&gt;Журнал «Крокодил», № 12, 1989. Стр. 14.&lt;/ref&gt;.
* Слепого фанатика по глазам видно.
* Сложнее всего с правдой в те времена, когда всё может оказаться правдой.
* Слишком многие драматурги не понимают своей роли на сцене.
* Служил как пёс, убили как собаку.
* Случается, что время замораживает людям кровь в жилах: чтобы не разлагались.
* Случается, что крючок глотают вместе с рыбаком.
* Смельчак: ест с руки тирана.
* Сны зависят от положения спящего&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Собственная смерть не может быть отговоркой для джентльмена.
* Совершил преступление: убил человека. В себе.
* Совесть рождается иногда из её угрызений.
* Со времени изобретения человека его совершенствуют лишь с помощью протезов&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Спрашиваете, почему люди бегут с корабля, который не тонет? Они смекнули, куда он их везёт.
* Среди слепых и кривой ослепнет.
* С той минуты, как человек встал на задние конечности, всё является позой.
* «Стиль — это человек». Как мало было бы на земле жителей!
* Сторона гроба, обращённая к потребителю, не украшена.
* Страшнее всего грязь моральная: провоцирует искупаться в крови.
* Страшное дело — плыть в грязной реке против течения!&lt;ref name=mysli73 /&gt;
* Страшно дыхание эпохи, в которую нечем дышать&lt;ref name=croc89 /&gt;.
* Страшно, если всё сведётся к тому, чего мы не хотим принять к сведению.
* Стрелка испорченного компаса не дрожит. Она свободна от ответственности.

=== Т ===
* Таится ли в определении «это — мыслящий человек» комплимент для человечества?&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Так тесно прижались друг к другу, что для чувств не осталось места.
* Там, где падают головы, крутятся те, кто хочет присвоить себе хотя бы лица.
* Там, где запрещён смех, обычно и плакать не разрешается.
{{Q
|Цитата=Творите о себе мифы. Боги начинали только так.
|Оригинал=Twórzcie o sobie mity, bogowie nie zaczynali inaczej.
}}
* Те, кто надел на глаза шоры, должны помнить, что в комплект входят ещё [[узда]] и [[кнут]].
* Тебя продадут всё равно, ты только набивай себе цену.
* Тема диссертации: «Человек в истории человечества».
* Тёмные силы часто проливают свет на суть дела.
* Темп! Темп! Можно прожить жизнь за один день. Но что тогда делать с оставшимся временем?
* Техника дойдёт до такого совершенства, что человек сможет обойтись без себя.
* Техника техникой, но лифт ломается чаще, чем лестница.
* Тому, кто носит терновый венец, нельзя склонять голову — венец спадёт.
* То, что он умер, ещё не доказывает, что он жил.
* Труднее всего поджечь ад.
* Трудно Богу доказать свое алиби.
* Трудность жизни: даже глупость надо сначала сделать.

=== У ===
* У бездомных двери распахнуты настежь для каждого.
* У [[Адольф Гитлер|Гитлера]] должны были быть именно такие усики, какие были. Но смотрите! У следующего могут быть кудри и бакенбарды!
* У истинного избранника — нет выбора.
* У каждого века есть своё средневековье.
* У кого хорошая память, тому легче о многом забывать.
* У людей замедленные рефлексы: понимают только следующие поколения.
* У набатного колокола должно быть отважное сердце.
* У него были грешные благие желания.
* У слепой веры — злые глаза!
* Углы губ в улыбке пропорциональны степени свободы.

=== Ф ===
* Фабрики гениев есть, но нет поставок сырья.
{{Q
| Цитата = Факт всегда голый, даже если он одет по последней моде.
| Оригинал = Fakt będzie zawsze nagi, choćby był ubrany według ostatniej mody.
}}
* Фарс действительности зачастую можно передать на сцене лишь трагедией.
* Фемида слепа. И слуг своих она не видит?
* Философы, не изобретайте философского камня, а то вам же его на шею привяжут&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Французская революция доказала, что проигрывает тот, кто теряет голову.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== Х ===
* Хамство имеет смысл, только когда оно вызывает равную себе реакцию интеллекта.
* Хлеб открывает любой рот.
* Хочется сказать художнику: не лги — выдумывай!
* Хочешь встретить себя? Поезжай в чужой город.

=== Ц ===
* Целый день я не мог вспомнить слово «гильотина». Голова защищалась&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Цени слово. Каждое может быть твоим последним.

=== Ч ===
* Часто крыша над головой не позволяет людям расти. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Чаще всего выход там, где был вход.
* Человеческая жизнь коротка — пропускная способность мира ограничена.
* Человеческая прямолинейность не самая короткая дорога к цели. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Человеческий организм не может одновременно вместить [[алкоголизм]] и [[антисемитизм]]. Стоит человеку принять немного алкоголя — антисемитизм сразу же лезет наружу.
* Чем хрупче доводы, тем твёрже точка зрения.
* Черепахе приходится быть твёрдой сверху, потому что она мягкая снизу.
* Черти делятся на падших ангелов и на вознёсшихся людей.
* Чтобы быть собой, нужно быть кем-то.
{{Q
| Цитата = Что держит нас на этой планете, кроме силы тяжести?
| Оригинал = Co trzyma nas na tym globie prócz siły ciążenia?
}}
* Что же тут странного? Люди, почитаемые как боги, со временем действительно утрачивают человеческие черты.
* Что такое хаос? Это тот порядок, который был уничтожен при сотворении мира.
* Что хромает, то идёт.
* Чтобы вскарабкаться наверх, надо сложить крылья.
* Чтобы добраться до источника, надо плыть против течения.
* Чтобы не запачкать рук, иногда нужно положить на ладонь банкноту.

=== Ш ===

{{Q
|Цитата=Шедевр будет понят даже дураком. Но насколько иначе!
|Оригинал=Arcydzieło pojmie nawet głupi. Ale jakże inaczej!
}}

=== Э ===
{{Q
|Цитата=Это был человек [[прогресс]]ивно-[[религия|религиозный]]. Он соглашался, что [[люди]] произошли от [[обезьяна|обезьян]], но от тех, что из [[Ноев ковчег|Ноева ковчега]].
|Оригинал=To był człowiek postępowo-religijny, zgadzał się, że człowiek pochodzi od małp, ale tych z arki Noego.
}}
{{Q
|Цитата=Это выдающийся врач: он выдумал несколько [[болезнь|болезней]] и даже сумел широко их распространить.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Это не фокус сказать: «Я — есмь». Надо быть.
|Оригинал=Nie sztuka powiedzieć: &quot;Jestem!&quot; Trzeba być.
}}

=== Я ===
{{Q
|Цитата=Я верю в неизбежную гибель всех земных организмов — но не организаций.
|Оригинал=Wierzę w koniec życia organicznego na ziemi, ale nigdy organizacyjnego.
}}
{{Q
|Цитата=Я видел во сне действительность. С каким же облегчением я проснулся!
|Оригинал=Śniła mi się we śnie rzeczywistość. Z jaką ulgą się obudziłem.
}}
{{Q
| Цитата = Я сам видел однажды чудо. Это было тогда, когда люди обходились без чудес.
| Оригинал = Sam widziałem raz cud. Było to wtedy, gdy obeszło się bez cudów.
}}
{{Q
|Цитата=Я говорю вещи такие старые, что человечество их уже забыло.
|Оригинал=Mówię rzeczy tak stare, że ludzkość ich już nie pamięta.
}}
{{Q
|Цитата=Я — за восстановление частной собственности на духовную жизнь.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я знал человека до такой степени необразованного, что ему приходилось самому выдумывать цитаты из классиков.
|Оригинал=Spotkałem człowieka tak nieoczytanego, że musiał cytaty z klasyków wymyślać sam.
}}
{{Q
|Цитата=Я знаю, откуда идёт легенда о богатстве евреев — они за всё расплачиваются.
|Оригинал=Wiem, skąd legenda o bogactwie żydowskim. Żydzi płacą za wszystko.
}}
{{Q
|Цитата=Я не думаю, чтобы рыба оставалась немой, если бы у неё было столько тайн, сколько у нас.
|Оригинал=Nie wiem, czy ryba byłaby niema, gdyby miała tyle tajemnic, co my.
}}
{{Q
|Цитата=Я не разбираюсь в женщинах и отличаю их от мужчин только по их полу.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я несколько раз поймал себя на том, что сквозь лупу искал себя на глобусе&lt;ref name=croc66 /&gt;.
|Оригинал=Przyłapałem się kilka razy na tym, że przez powiększające szkło szukałem na globusie siebie.
}} 
{{Q
|Цитата=Я полон оптимизма. Человечество преодолело законы морали, почему бы ему не преодолеть законы физики?
|Оригинал=Jestem pełen optymizmu: ludzkość złamała prawa moralne, dlaczego nie miałaby podołać prawom fizyki?
}}
{{Q
|Цитата=Я притронулся к Венере Милосской. «Убери руки!» — сказала она. Это у неё комплекс.
|Оригинал=Dotknąłem Wenus z Milo. &quot;Ręce przy sobie!&quot; - rzekła. Kompleks.
}}
{{Q
|Цитата=«Я — поэт завтрашнего дня!» — сказал он
«Поговорим об этом послезавтра», — ответил я.
|Оригинал=&quot;Jestem poetą jutra!&quot; powiedział. &quot;Pomówimy o tym pojutrze! odrzekłem.

}}
{{Q
|Цитата=«Я слышал, что мир прекрасен», — сказал слепой.
«Кажется», — ответил зрячий.
|Оригинал=&quot;Słyszałem, że świat jest piękny&quot; - rzekł niewidomy. &quot;Podobno&quot; - odpowiedział widzący.
}}
{{Q
|Цитата=Я хотел бы сказать миру одно слово. Поскольку не сумел этого сделать — стал писателем.
|Оригинал=Chciałem powiedzieć światu tylko jedno słowo. Ponieważ nie potrafiłem tego, stałem się pisarzem.
}}

== Примечания ==
{{примечания}}

[[Категория:Персоналии по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики]]
[[Категория:Писатели по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики Польши]]
[[Категория:Афористы]]</text>
      <sha1>4wn1dfmuh8i14e934vtqugn8kyom01e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>449505</id>
      <parentid>449504</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T13:04:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sergey kudryavtsev</username>
        <id>391</id>
      </contributor>
      <comment>/* А */</comment>
      <origin>449505</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69801" sha1="69yalwy1c7ixblprim0z9iq5xblcpyj" xml:space="preserve">{{Персоналия}}
'''Стани́слав Е́жи Лец''' ({{ВД-Преамбула}}) — польский сатирик, поэт, афорист XX века.

== Цитаты ==
{{АБВ}}
=== А ===
* А давайте изобретём быстренько какой-нибудь другой календарь, чтобы сейчас был не ХХ век?
{{Q
|Цитата=А может быть, прекрасная пещерная [[живопись]] вынуждена была когда-то уйти в подполье?
|Оригинал=A może wspaniałe malarstwo jaskiniowe musiało ongiś zejść w podziemia?
}}
{{Q
|Цитата=А может быть, чистые руки должны быть длиннее?&lt;ref name=mysli73 /&gt;
|Оригинал=A może czyste ręce powinny być dłuższe?
}}
{{Q
|Цитата=А может, стены Иерихона пали оттого, что внутри их слишком много дули в фанфары?
|Оригинал=A może mury Jerycha padły od zbytniego dęcia w fanfary wewnątrz tych murów?
}}
{{Q
|Цитата=Автор может совершить самоубийство, целясь во вкусы публики.
|Оригинал=Autor może popełnić samobójstwo celując w gust publiczności.
}}
{{Q
|Цитата=Анекдоты о сумасшедших, рассказанные ими самими, внушают беспокойство — слишком уж разумны.
|Оригинал=Dowcipy o wariatach, opowiadane przez nich, mają niepokojąco trzeźwe pointy.
}}
{{Q
|Цитата=Аппетит приходит во время еды, но не уходит во время голода.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Атеисты говорят о времени «после рождества Христова» — «наша эра». Странно.
|Оригинал=Ateiści mówią o czasie &quot;po przyjściu Chrystusa&quot; - &quot;nasza era&quot;. Dziwne.
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы иметь столько слушающих, сколько подслушивающих!
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы мы могли видеть жизнь, а не ситуацию!
|Оригинал=Ach, gdybyśmy mogli widzieć życie, a nie sytuacje!
}}

=== Б ===
{{Q
|Цитата=Бедная Земля, все наши тени падают на неё.
|Оригинал=Biedna ta ziemia, wszystkie nasze cienie padają na nią.
}}
* Безбожники — это верующие, которые не желают быть ими.
* Безвыходным мы называем положение, выход из которого нам не нравится.
{{Q
|Цитата=Безграмотные вынуждены диктовать.
|Оригинал=Analfabeci muszą dyktować.
}}
{{Q
|Цитата=Бессонница — болезнь тех эпох, когда людям велят на многие вещи закрывать глаза.
|Оригинал=Bezsenność - choroba epok, w których ludziom każą zamykać oczy na wiele rzeczy.
}}
* Бесцветность жизни небезопасна, иногда у людей возникает желание окрасить её кровью&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
{{Q
|Цитата=Бойтесь тех ботаников, которые утверждают, что [[древо познания]] родит корни зла.
|Оригинал=Strzeżcie się tych botaników, co twierdzą, że drzewo poznania rodzi korzenie zła.
}}
* Болото иногда производит впечатление глубины.
* Большинство имеет определённое мировоззрение, которое определено меньшинством.
* Борьбу за власть ведут с нею самой.
* Боюсь ангелов, они добры, согласятся быть и дьяволами.
* Боюсь незаряжённых ружей. Ими разбивают головы.
* Бред? Но ведь новый!
* Брось камень первым, а то тебя назовут эпигоном.
* Будем учиться — может быть, после смерти из нас вырастет древо познания добра и зла.
* Будущее нужно постоянно вызывать из небытия, прошлое приходит само.
* Будучи на вершине, ты находишься над бездной.
* Будь альтруистом, уважай эгоизм других!
* Будь люди по-настоящему велики, на свете было бы много места.
* Будь у меня сила воли побольше, я бы сумел пересилить её.
* Будьте самоучками, не ждите, пока вас научит жизнь&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Бывает, что есть, куда воткнуть, но нет контакта.
* Бывает, что колокола раскачивают звонарём.
* Бывает, что не хочется жить, но это ещё не значит, что хочется не жить.
{{Q
|Цитата=Бывают времена, когда сатире приходится восстанавливать то, что разрушил пафос.
|Оригинал=Czasami satyra musi rekonstruować to, co zniszczył patos.
}}

=== В ===
* В борьбе между [[сердце]]м и головой в конце концов побеждает желудок.
* В верности есть немного лени, немного страха, немного усталости, немного пассивности, а иногда и немного верности.
* В действительности всё не так, как на самом деле.
{{Q
| Цитата = В доме повешенного не говорят о верёвке. А в доме палача?
| Оригинал = W domu powieszonego nie mówi się o stryczku. A w domu kata?
}}
* Великие времена могут вместить порядочное количество маленьких людей.
* Вершина знаний о человеке — архив тайной полиции.
* Верю ли я в Бога? Почему-то об этом всегда спрашивают люди, а Он — никогда.
* Вечность? Единица времени.
* Видения из твоих снов жрут из твоей тарелки.
* Власть чаще переходит из рук в руки, чем из головы в голову.
* В бомбе с часовым механизмом настоящим взрывчатым веществом является время.
* Вначале было слово. Потом появилось молчание.
* В плане снабжения города предусмотрены и [[анекдот]]ы. В этом направлении [[власть|власти]] тоже работают.
* В проблеске [[гений|гениальности]] видишь свою [[бездарность]].
* В стране лилипутов разрешается смотреть на главу [[государство|государства]] только через увеличительное стекло.
* Во владениях [[ложь|лжи]] умирает [[фантазия]].
* Во время пытки он ещё и сам щипал себя.&lt;br /&gt; — Зачем? — воскликнул потерявший терпение палач.&lt;br /&gt; — Проверяю, не кошмарный ли это сон.
* Во всём виноваты евреи — нас создал их Бог.
* Возвращаясь от «я» к началу алфавита, мы застаём там уже другие буквы&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* В опасные времена не уходи в себя. Там тебя легче всего найти.
* Вопрос остаётся открытым даже тогда, когда рот закрыт&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Воробей в клетке для орлов — свободен.
{{Q
| Цитата = Воскресать могут только мёртвые. Живым — труднее.
| Оригинал = Zmartwychwstać mogą jedynie trupy. Żywym trudniej.
}}
* Воскреснуть без согласия убийц — вот это смелость.
* Вот тру́сы никогда не боятся лежать на [[кладбище]] героев.
* Во что я [[вера|верю]]? В Бога, если он есть.
* В провинции мне предложили, чтобы за меньший гонорар я писал им мысли подешевле&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Время неподвижно, это мы движемся в нём не туда.
* Все боги были бессмертными.
* Все великие трагедии имеют конец, но кто же может высидеть до конца?
* Всегда найдутся эскимосы, которые выработают для жителей Конго правила, как вести себя во время жары.
* Всегда следуй за стрелкой компаса — она знает, когда дрожать.
* Всю жизнь идти к цели можно, только если она постоянно отодвигается.
* Все иллюзия. И предыдущая фраза тоже.
* Все хотят добра. Не отдавайте его.
{{Q
| Цитата = Всё в руках человека. Поэтому их надо чаще мыть.
| Оригинал = Wszystko jest w rękach człowieka. Dlatego należy je myć często.
}}
* Все кандалы мира составляют единую цепь.
* Всё надо принести в жертву человеку — только не других людей.
* Всё-таки в дерьме что-то есть, миллионы мух не могут ошибаться.
* Всем можно пожертвовать ради человека — только не самим человеком&lt;ref name=croc66&gt;Журнал «Крокодил», № 23, 1966. Стр. 12.&lt;/ref&gt;.
* В чём предназначение человека? Быть человеком&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Вы спрашиваете, чего достиг этот автор? Да просто понизил общий уровень.

=== Г ===
* Где запрещено смеяться, там, как правило, и плакать нельзя.
* Глупость данной эпохи — такой же ценный урок для следующей, как и мудрость.
* Глупость не освобождает от необходимости мыслить.
* Глупость никогда не переходит границ; где она ступит — там её территория.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot;&gt;Перевод [[Иосиф Александрович Бродский|Иосифа Бродского]] // Литературное обозрение, 1996, № 3, стр. 5—7 ([https://imwerden.de/pdf/literaturnoe_obozrenie_1996_03__ocr.pdf imwerden.de])&lt;/ref&gt;
* Говорят — институт брака. В таком случае не мало ли в нём сотрудников?
* Говорят, у потерявшего зубы несколько свободнее язык.
* Голод — это аппетит, обострённый настолько, что им можно убить других.
* Гораздо лучше не верить в человека, а быть уверенным в нём.
* Гордо носили на груди этикетки с ценой, за которую их нельзя купить.
* Горе, если голова того, кому аплодируют, окажется между ладонями аплодирующего&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Государство, заранее знающее даты смерти своих граждан, может вести в высшей степени плановое хозяйство.
* Граница между светом и тенью — это ты!
* Грехи бывают разного обряда.
* Грустно, если позвоночник распрямляется только на кресте.
* Гуманизм переживёт человеческий род!

=== Д ===
* Давайте выкрикивать здравицы, вдруг кто-нибудь выйдет на какой-нибудь балкон.
* Давайте жить дольше… чем другие!
{{Q
| Цитата = Даже бороду Пророка можно сбрить!
| Автор = 
| Комментарий = 
| Оригинал = Nawet brodę Proroka można ogolić!
}}
* Даже в его молчании были грамматические ошибки.
* Даже на троне протираются штаны.
* Даже если дать корове какао, не выдоишь шоколада.
* Даже из мечты можно сварить варенье, если добавить фруктов и сахару.
* [[Демосфен]] говорил с камнем во рту. Тоже мне — помеха!
* Деньги не пахнут, но улетучиваются.
* Дерьмом можно интересоваться только в том случае, если оно является удобрением.
* Для лошадей и влюблённых сено пахнет по-разному.
* Для мышления нужен мозг, не говоря уже о человеке.
* Диалог полуинтеллигентов равняется монологу четвертьинтеллигента&lt;ref name=mysli73&gt;Станислав Ежи Лец, «Непричёсанные мысли». Цит. по кн.: «Клуб 12 стульев», Москва, «Искусство», 1973. Стр. 250—252.&lt;/ref&gt;.
* Дна нет. Просто глубже не пускают.
* До глубокой мысли надо подняться.
* Догматы — гарантия прогресса: толковать их опасно — приходится разрушать.
* Должно ли искусство быть понятным? Да, но лишь для тех, кому оно адресовано.
* Должны ли люди быть стальными? Мне временами кажется, что лучше им быть из плоти и крови.
* Дон-Кихоты, атакуйте ветряные мельницы только при попутных ветрах!
* Дорожные знаки не облегчают подъём на Голгофу.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели даже шоссе могут превратить в лабиринт.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели стоят на месте.
* [[Донос]]: [[w:Ecce homo|ecce homo]]!
* Драматург: чревовещатель души.
* Дрожите перед шутами, у которых нет юмора! &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Думает ли хоть иногда матадор на арене, что он сражается с бифштексами и ростбифами?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Дурак — это человек, считающий себя умнее меня.
* Душно! Откройте окна. Пусть эти во дворе тоже почувствуют.
* Дьявол коварен — он может явиться к нам просто в образе дьявола.
* Дьявол в аду — образ положительный.
* Дьяволы состоят из падших ангелов и выдвиженцев из людей.

=== Е ===
* Его мысль — чистое наслаждение. Никого не оплодотворяет.
* Если б козла отпущения можно было ещё и доить!
* Если бы можно было отоспать смерть в рассрочку!
* Если бы повысилось искусство вести беседу, понизилась бы рождаемость.
* Если бы хоть со дна всё выглядело возвышенно!
* Если видишь человека насквозь — знаешь, кто за ним стоит.
* Если всё должно сходиться, что-то должно не сходиться.
* Если заявить: «Святых нет!», обидятся даже атеисты.
* Если искусство не замыкается в четырёх стенах комнаты, его могут замкнуть в четырёх стенах камеры.
* Если кричат: «Да здравствует прогресс!», всегда справляйся: «Прогресс чего?»
* Если людоед пользуется вилкой и ножом — это прогресс?
* Если не можешь изменить ситуацию — измени своё отношение к ней (принадлежит английскому философу, поэту, художнику Уильяму Блэйку, 28 ноября 1757 — 12 августа 1827).
* Если нужно бить тревогу — бей, даже если у тебя нет в штате звонаря.
* Если смотришь на мир прищурившись, легче скрыть слёзы.
* Если убрать из истории всю ложь, то это не значит, что останется только правда. В результате может вообще ничего не остаться.
* Если уж набрал в рот воды, то, по крайней мере, никого потом не оплёвывай.
* Если фата-моргана окажется реальностью, требуйте возмещения морального ущерба.
* Если человек обнаружил в себе нечто ценное, обязан ли он сообщить об этом в ближайшее отделение милиции?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Есть в нём огромная пустота, до краёв наполненная эрудицией.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Есть ли идеалы у тех, кто их отнимает?&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Есть минуты, когда свобода гремит ключами тюремщика.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Ещё ни один бог не пережил утраты верующих в него.

=== Ж ===
* Жаль, что в рай надо ехать на катафалке!
* Жаждешь крови? Ну и будь клопом!
* Жизнь — вредная штука. От неё все умирают.
* Жизнь вынуждает человека многое делать добровольно.
* Жизнь у людей отнимает страшно много времени.
* Жил пёстрой жизнью. Часто менял знамёна.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== З ===
* Знай я раньше то, что я знаю теперь, я бы не знал этого.

=== И ===
* Идеалисты жаждут материализации духа&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Идею можно докультивировать до культа.
* Извечная мечта палача: комплимент приговорённого за отличное качество казни.
* И кастраты духа берут высокие ноты.
* И коза сошла бы за дьявола, будь в ней хоть что-нибудь человеческое.
* И медные лбы полны блеска.
* И потухшие кратеры пышут. Завистью&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И слово может быть кляпом&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И пролитая кровь ещё пульсирует. Пульсом эпохи.
* И размеры вселенной станут военной тайной. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* И насилие над совестью лишает невинности.
* Из достижений геометрии: генеральная линия состоит из точек зрения. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* «Из одного креста можно было бы сделать две виселицы», — с презрением сказал специалист.
* Из одной системы нам ещё долго не выбраться — из Солнечной.
* Из раны, неудачно нанесённой деспоту, льётся море чужой крови.
* Из рая выгнали только [[Адам]]а и Еву. Как же выбрались оттуда на [[свобода|свободу]] львы, орлы, блохи, [[обезьяна|обезьяны]] и т. д. ? И даже яблоки?
* Из скромности считал себя графоманом, а был доносчиком.
* Изучайте опыт орнитологов: чтобы писатели могли развернуть крылья, они должны получить возможность пользоваться перьями.
* Иногда кажется, что в нас живет некто, поселившийся по распоряжению властей.
* Иногда меня дьявол искушает поверить в Бога.
* Иногда надо замолчать, чтобы тебя выслушали.
* Иногда накапливается столько мусора, что выбрасывать его кажется расточительством.
* Иногда ночь бывает слишком темна, чтобы её заметить.
* Иногда преступлением является как раз алиби.
* Иногда сатире приходится восстанавливать то, что уничтожил пафос.
* Иногда так хочется стукнуть кулаком по столу, но в последний момент замечаешь, что расплескал бы чей-то десерт.
* Иногда юморист впадает в отчаяние: ему не удается быть смешнее, чем пафос других.
* Иногда я перестаю верить в синеву [[небо|небес]]: мне кажется, что это пространство, [[идеал]]ьно покрытое синяками.
* Интеллектуальный провинциализм — попытки мыслить за пределами мозга&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Иные из тех, кто боится взглянуть в глаза будущему, не подозревают, что будущее может показать им зад.
* Искусство идёт впереди, а за ним — конвойные.
* Исполняются самые смелые наши мечты. Теперь очередь за несмелыми.
* Истина обычно лежит посередине. Чаще всего без надгробия.
* Иуды тоже научились носить кресты.

=== К ===
* Каждая метла постепенно сметается сама.
* Каждый родится с задом, годным для трона.
* Как видно, в аду есть и вход, и выход, коль скоро можно пройти через ад.
* Как перевести вздох на другие языки?
* «Как следует себя вести, — спросил мой знакомый, — если застаёшь у себя дома любовника своей жены в постели с чужой женщиной?»
* Как хотелось бы многим покинуть самих себя в минуту опасности!
* Как упражнять память, чтобы научиться забывать?
* Кандалы не любят приковывать внимание.
* Каннибалы любят мягкотелых.
* Каким должно быть богатым государство, чтобы позволить себе из половины населения сформировать полицию, а другую половину содержать в тюрьмах за государственный счёт!
* Каково предначертание человека? Быть им.
* Когда в политических сказках речь идет о животных, значит это бесчеловечное время.
* Когда деспоты обращаются к террору, можно спать спокойно. Тут уж будет без обмана.
* Когда запахли фиалки, дерьмо сказало: «Ну что ж, они работают на дешёвом контрасте».
* Когда кричат: «Да здравствует!» — это значит только, что ещё терпят.
* Когда легенда превращается в действительность, то чья это победа: [[идеал]]истов или [[материализм|материалистов]]?
* Когда миф сталкивается с мифом, столкновение бывает весьма реальное.
* Когда мы заселим пустыни, исчезнут оазисы. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Когда машинист ищет новые пути — поезд сходит с рельсов.
* Когда народ не имеет голоса, это чувствуется даже при пении гимна.
* Когда не дует ветер, и флюгер на крыше имеет свой характер.
* Когда не над чем смеяться, рождаются сатирики.
* Когда падают головы, не опускай своей.
* Когда родится пессимизм? Когда сталкиваются два противоположных оптимизма&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Когда сплетни стареют, они становятся мифами.
* Когда ты подпрыгнешь от радости, смотри, чтобы кто-нибудь не выбил у тебя из-под ног землю&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда у жреца болит желудок, не приноси богам трудноперевариваемых жертв&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда хамелеон у власти, цвета меняются у окружения.
* {{Q
|Цитата=Когда я думал, что достиг дна, снизу постучали.
|Оригинал=Kiedy znalazłem się na dnie, usłyszałem pukanie od spodu.
|Комментарий=«Непричёсанные мысли»
}}
* Кому посватать свободу, чтобы она не осталась бесплодной?
* Кострами не рассеять тьму.
* Красивая ложь? Внимание! Это уже творчество.
* Крестик около фамилии других многие принимают за плюс&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Крыша над головой часто не позволяет людям расти.
* Кто свернул с дороги ведущей в ад, того не испугает предупреждение: «Это дорога в никуда!»
* Кто же исследует отпечатки пальцев после пощёчины?
* Кто знает, может быть, дьявол упорхнул бы от нас, если бы его окрылили?
* Кто знает, что открыл бы Колумб, не попадись ему на пути Америка.

=== Л ===
* Лавры иногда пускают корни в голову.
* Легче всего заблудиться в лесу, когда его срубят&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Легче обозвать кого-нибудь шлюхой, чем быть ею.
* «Лечь-встать» — всего лишь быт новобранцев. «Умри-воскресни!» — вот это жизнь!
* Лицо врага пугает меня, когда я вижу, как оно похоже на мое собственное.
* Ложь отличается от правды тем, что не является ею.
* Любая вонь, борющаяся с вентилятором, склонна считать себя Дон-Кихотом.
* Любовь к Родине не знает границ.
* Людей можно делить по-разному! Это известно всем. Можно на людей и нелюдей. И сказал удивлённый палач: «А я делю их на головы и туловища»&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Люди и до ада доберутся. И освоят там богатейшие залежи серы.
* Люди когда-нибудь станут братьями и снова начнут с Каина и Авеля.

=== М ===
* Мать преступления — глупость. Но отцы его часто бывают гениальны.
* Мгновение осознания своей неталантливости есть вспышка гениальности.
* Мечта рабов: рынок, где можно было бы покупать себе господ.
* Минутка конца света будет короче, чем слово творения.
{{Q
| Цитата = Мне снился кошмар: бурный рост бюрократизма в стране, где только что распрощались с неграмотностью.
| Оригинал = snił mi się kosmar: Przerost biurokracji w państwe, gdzie niedawno ukończono likwidacje analfabetyzmu.
}}
* Мнения обычно поделены. Между сильными&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Многие бумеранги не возвращаются. Выбирают свободу.
* Многие из опередивших свой век вынуждены были ожидать его не в самых удобных помещениях.
* Многие из тех, кто лез в светила, повисли на фонарях.
* Многие нули считают себя эллипсами, по которым вращаются миры&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* «Мойте уши!». А вдруг пробьёт час.
* Может ли людоед говорить от имени съеденных им людей?
* Может ли съеденный туземцами миссионер считать свою миссию выполненной?
* Можно ли расходиться с правдой? Да, если ты опережаешь её.
* Можно убить человека серпом, можно убить человека молотом. А уж если серпом и молотом…
* Можно умереть на острове Святой Елены и не будучи Наполеоном.
* Можно очутиться на дне и не достигнуть глубины.
* «Мы всегда возвращаемся к нашей первой любви». Может быть. Но всегда с новыми целями&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Мы любим, чтобы наш внутренний голос доносился к нам снаружи.
* Мысли перескакивают с человека на человека, как блохи, но кусают не всех.
* Мысли приходят в голову изнутри.
* Мы смотрели в глаза друг другу. Я видел себя, а она — себя.
* Мышление — это общественная функция или функция мозга?

=== Н ===
* [[Надежда]] — мать дураков, что не мешает ей быть прекрасной любовницей смелых.
* Надо жить под копирку, чтобы в случае исчезновения иметь доказательство существования&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Надо иметь много терпения, чтобы научиться быть терпеливым.
* Надо так умножить количество мыслей, чтоб на них не хватило надзирателей.
* На каждой горной вершине ты оказываешься над пропастью.
* На пути наименьшего сопротивления подводят и самые сильные тормоза&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* На рогах дьявола нимб держится крепче.
* Народ чертыхается истово, он верит в магию слова.
* Настоящий враг никогда тебя не бросит.
* Настоящий человек состоит из вопросов, настоящий Бог состоял бы из ответов.
* Настоящая сплетня никогда не должна подтверждаться на все сто процентов.
* Наше неведение достигает всё более далёких миров.
* Наши дни сочтены — статистиками!
* Не влезай ногами в душу ближнего, даже если ты вытер их&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Никогда не открывай дверь перед тем, кто может её открыть и без твоего позволения.
* Никогда не совершу самоубийства. Верю в людей — всегда найдётся услужливый убийца.
{{Q
| Цитата = Ни на одних часах стрелки не указывают, как жить.
| Оригинал = Na żadnym zegarze nie znajdziesz wskazówek do życia.
}}
* Ни с какой точки зрения нельзя быть слепым.
* Небесные тела вращаются всё по тем же орбитам, но всякий раз по другим законам.
* Не будь снобом. Не ври, если за правду лучше платят.
* Невозможно сыграть «Песнь свободы» на инструменте принуждения.
* Не влезай в душу ближнего ногами, даже если ты вытер их.
* Не всякая пальма первенства приносит плоды.
* Не давайте гермафродитам и евнухам решать проблемы избыточности и неудовлетворённости!
* Недостаточно просто сказать — я существую — надо быть.
* Недостаточно, чтобы твои слова были сказаны к месту, надо, чтобы они были обращены к людям.
* «Не дразнить льва? Почему?» — спросил я у сторожа. «У него от этого понос», — ответил сторож&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
{{Q|Не ждите слишком много от конца света.
|Автор=Непричёсанные мысли: афоризмы, фразы (1977)
|Оригинал=
|Комментарий=Цитата позже была использована как эпиграф к 7 главе романа Умберто Эко '''«[[Маятник Фуко]]»''' (1988).
}}
* Не желать от жизни невозможного? Почему? Ведь её возможности ограничены&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Независимы умственно только гении и идиоты&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Не звени ключами от тайн.
* Незнание закона не освобождает от ответственности. Зато знание — запросто.
* Не зная иностранных языков, никогда не поймёшь молчания иностранца.
* Не каждому жизнь к лицу.
{{Q
| Цитата = Не каждый залп начинает революцию.
| Оригинал = Nie każda salwa zwiastuje rewolucje.
}}
* Не каждому человеку, который знает слишком много, известно об этом&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Некоторые были выше других на голову, которую им отрубили.
* Некоторые люди охотно носили бы фригийский колпак, будь он шапкой-невидимкой.
* Некоторые мысли приходят в голову под конвоем.
* Некоторые не видят разницы между онанизмом и «верностью себе».
* Некоторые предсказывают мне недолговечную актуальность. Они думают, что я пишу о них.
* Некоторые пьесы настолько слабы, что не в силах сойти со сцены.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Некоторым кажется, что они происходят от [[обезьяна|обезьян]], сидевших на дереве познания [[добро|добра]] и [[зло|зла]].
* Некрасиво подозревать, когда вполне уверен.
* Некрасиво показывать пальцем, даже на себя, как на Мессию.
* Не кричите: «Король голый!», пока он не станет к вам задом.
* Нельзя смешить беззубых тиранов.
* Нелегко [[жизнь|жить]] после [[смерть|смерти]], иногда приходится на это потратить всю жизнь.
* Неосуществившиеся дела нередко вызывают катастрофическое отсутствие последствий.
* Не отворачиваться от действительности? Как будто действительность не окружает нас со всех сторон.
* Не отставай от времени, а то заденешь тех, кто его погоняет.
* Не пиши своё кредо на заборе!&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;
* Не поноси человека на незнакомом ему языке. Это садизм.
* Не раскрывай людям объятья — не помогай им распять тебя.
* Не рассказывайте свои сны. Вдруг к власти придут фрейдисты?
* Не следует верить гадалкам, которые пользуются научными методами.
* Не стоит бегать от снайпера — умрёшь уставшим.
* Не теряйте голову! А вдруг жизнь захочет вас по ней погладить?
* Не у всякой серой массы есть что-то общее с мозгом.
* Неужели при насилии над совестью не теряется целомудрие?
* Не ходи по гладкой дороге — поскользнёшься.
* Не все Авели могут позволить себе роскошь иметь собственных Каинов: многим приходится довольствоваться коллективным.
* Ну, хорошо… Пробьёшь ты головою стену… И что ты будешь делать в соседней камере?
* Нужно всегда быть самим собой. Конь без гусара — всегда конь. А гусар без коня только человек&lt;ref name=mysli73 /&gt;.

=== О ===
* Обожаю мелодраму. Потому что я реалист.
{{Q
| Цитата = Обо всём уже сказано, но, к счастью, не обо всём подумано.
| Оригинал = Wszystko zostało już napisane, na szczęście nie wszystko jeszcze pomyślane.
}}
* Общение с карликами деформирует позвоночник&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Обычно мы слышим уже окончательную редакцию вздохов.
* Овца с золотым руном не была богатой.
{{Q
|Цитата=Одиночество, как ты перенаселено!|
Оригинал=Samotność — jakaś ty przeludniona
}}
* Одиннадцатая заповедь: «Не прелюбословь!»
* Один поклон жрецам значит больше, чем сто поклонов божеству.
* Одряхлевший восклицательный знак становится вопросительным&lt;ref name=croc66 /&gt;.
{{Q
|Цитата = О, если бы какой-нибудь бог сказал: «Верьте мне!», а не: «Верьте в меня!».
|Оригинал = O, gdyby jakiś Bóg powiedział: &quot;Wierzcie mi!&quot;, a nie: &quot;Wierzcie we mnie!&quot;.
}}
* Окно в мир можно закрыть газетой.
* Она? Даже главный врач не прочтёт в её глазах ничего, кроме трёх диоптрий.
* Он был верным знаменосцем. Сжимал древко — и ничто не могло оторвать его от него. Даже смена знамени.
* Он напоминает мне вошь на лысине. Вокруг всё блестит, — а всё же вошь.
* Он обладал знанием, но не оплодотворил его.
* Он? Обладатель энциклопедического невежества.
* О нём говорили с восхищением: «Догоняет лучших!». «С какой целью?» — забеспокоился я.
* Он не закончил своего дневника. Он довёл его лишь до момента своей смерти.
* Он прятался за языком, который показывал миру.
* Осины дрожат при любом строе. Но (чёрт бы их побрал!) — при любом строе они преспокойно зеленеют.
* Осторожно: когда ты в блеске славы, у твоих врагов преимущество они подстерегают в тени.
* От душевного жара остается либо пепел, либо деяние.
* Откровенные [[декольте]] наших молодых женщин вызвали у меня опасение: чем же мы выкормим следующее поколение?
* Отнёс глупость мастеру: «Нельзя ли переделать на мудрость?». Мастер ответил: «Ещё и останется».
* Отпечатки перста Божия никогда не идентичны друг другу.
* Отсутствующие всегда неправы, но очень часто они сохраняют себе жизнь.
* Отыди, дьявол! У меня дьяволица!
* Очень немногие люди в девятнадцатом веке предвидели, что наступит двадцатый век.
{{Q
| Цитата = Ошибка становится ошибкой, когда рождается как истина.
| Оригинал = Bład staje się błędem, gdy rodzi się jako prawda.
}}

=== П ===
* Пегас должен быть подкован на все четыре ноги.
* Первое условие бессмертия — смерть.
* Первородный грех был источником славы Божьей — небывалого роста числа верующих.
* Первый, кто понял остроту, имеет достаточно времени, чтобы притвориться, что не понял.
* Писатель, который не углубляется, всегда удерживается на поверхности.
* Плагиаторы спят спокойно. Муза — женщина, она редко сознаётся, кто был первым&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* По жизни надо пройти с горделивым прищуром, тем самым давая понять неведомому Великому Демиургу, что его блистательная шутка дошла.
* Под палкой даже в барабане пробуждается Муза.
* Подсунь свою мечту врагам, может быть, они погибнут при её реализации.
* Подумай, прежде чем подумать!
* Подумать только! На огне, который Прометей украл у богов, сожгли Джордано Бруно.
* Поздно стучать кулаком по столу, когда ты сам уже только блюдо.
* Помни, никогда не изменяй правде. Изменяй правду.
* Полные люди живут короче. Зато едят дольше.
* Помните, что цена, которую нужно платить за свободу, падает, когда растёт спрос.
* Помните, у человека нет другого выбора — он должен быть человеком!
* Попробуй рассказать что-нибудь, не обращаясь к образам, присловьям, идиомам, не прибегая к штампам — даже литературным. Тут-то ты и узнаешь, как трудно быть простым.
* После некоторых воспоминаний мало холодного душа, нужна настоящая горячая ванна.
* Пословицы противоречат одна другой. В этом, собственно, и заключается народная мудрость.
* Поцелуи Иуд закрывают рот поэтам.
* [[Поцелуй]] передавался из поколения в поколение путем устной традиции.
* Почему бы не увеличить срок пожизненного заключения путем искусственного продления жизни?
* Предпочитаю надпись «Вход воспрещён» надписи «Выхода нет».
* Признайся: ставя на красное и чёрное, ты все же не теряешь надежды выиграть на зелёное!
* Признания, что мир прекрасен, больше всего ждут от меня те, кто делает его для меня отвратительным.
* Провидение наставило рога дьяволу.
* Прогресс: наши предки ходили в звериных шкурах, а нам и в наших не по себе.
* Просто не хочется верить, что ложь существовала до книгопечатания.
* Прямолинейность не есть кратчайший путь к цели.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Прямолинейные, будьте осторожны! Особенно при повороте.

=== Р ===
{{Q
|Цитата=Равноправие во времена бесправия — это уже кое-что.
|Оригинал=Równouprawnienie w czasach bezprawia to także coś!
}}
{{Q
|Цитата=Разбираюсь ли я в людях? Только в 2711-ти.
|Оригинал=Że się znam na ludziach? Dopiero na 2711.
}}
{{Q
|Цитата=Раздвоение личности есть тяжёлое психическое заболевание, так как сводит бесчисленное множество существ, на которые обычно разбит человек, к жалким двум.
|Оригинал=Rozdwojenie jaźni jest ostrą chorobą psychiczną, gdyż redukuje normalne rozbicie człowieka na niezliczoną ilość istot - do nędznych dwu.
}}
{{Q
|Цитата=Разделяет не пропасть, а разница уровней.
|Оригинал=Nie otchłań dzieli, ale różnica poziomu.
}}
{{Q
| Цитата = Разрушая памятники, сохраняйте постаменты. Всегда могут пригодиться.
| Оригинал = Burząc pomniki, oszczedzajcie cokoły. Zawsze mogą się przydać.
}}
{{Q
|Цитата=Ребёнок рождает родителей.
|Оригинал=Dziecko rodzi rodziców.
}}
{{Q
|Цитата=Реформа календаря не сокращает срок беременности.
|Оригинал=Reforma kalendarza nie skróci ciąży.
}}
{{Q
|Цитата=Рога не мешают дьяволу носить самые разнообразные головные уборы.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Розы пахнут профессионально.
|Оригинал=Róże pachną zawodowo.
}}
{{Q
|Цитата=Руби сук, на котором сидишь, только если тебя на нем захотят повесить.
|Оригинал=Nie podcinaj gałęzi, na której siedzisz, chyba, że cię chcą na niej powiesić.

}}

=== С ===
* Сатана должен быть жесток. Евангелисты дали ему слишком мало времени.
* Сатира никогда не может сдать экзамен — в жюри сидят её объекты&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Сбываются самые смелые наши мечты, приходит время для несмелых.
* Свободу симулировать нельзя.
{{Q
| Цитата = С евнухами можно долго разговаривать — рассказывала одна дама из гарема.
| Оригинал = &quot;Z eunuchami można mówić długo&quot; - opowiadała pewna pani z haremu.
}}
* Сезам откройся! Я хочу выйти!
* Сентиментален ли я? Ещё как! Как вспомнишь молодёжный [[цинизм]], слёзы наворачиваются на глаза.
* Сила дьявола в его ангельском терпении.
* Сила искусства: его героем может быть и трус&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Сколько догматов у атеиста!
* Сколько обрядов у неверующих!&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Слабая память поколений сберегает лишь легенды.
* Следы многих преступлений ведут в будущее&lt;ref name=croc89&gt;Журнал «Крокодил», № 12, 1989. Стр. 14.&lt;/ref&gt;.
* Слепого фанатика по глазам видно.
* Сложнее всего с правдой в те времена, когда всё может оказаться правдой.
* Слишком многие драматурги не понимают своей роли на сцене.
* Служил как пёс, убили как собаку.
* Случается, что время замораживает людям кровь в жилах: чтобы не разлагались.
* Случается, что крючок глотают вместе с рыбаком.
* Смельчак: ест с руки тирана.
* Сны зависят от положения спящего&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Собственная смерть не может быть отговоркой для джентльмена.
* Совершил преступление: убил человека. В себе.
* Совесть рождается иногда из её угрызений.
* Со времени изобретения человека его совершенствуют лишь с помощью протезов&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Спрашиваете, почему люди бегут с корабля, который не тонет? Они смекнули, куда он их везёт.
* Среди слепых и кривой ослепнет.
* С той минуты, как человек встал на задние конечности, всё является позой.
* «Стиль — это человек». Как мало было бы на земле жителей!
* Сторона гроба, обращённая к потребителю, не украшена.
* Страшнее всего грязь моральная: провоцирует искупаться в крови.
* Страшное дело — плыть в грязной реке против течения!&lt;ref name=mysli73 /&gt;
* Страшно дыхание эпохи, в которую нечем дышать&lt;ref name=croc89 /&gt;.
* Страшно, если всё сведётся к тому, чего мы не хотим принять к сведению.
* Стрелка испорченного компаса не дрожит. Она свободна от ответственности.

=== Т ===
* Таится ли в определении «это — мыслящий человек» комплимент для человечества?&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Так тесно прижались друг к другу, что для чувств не осталось места.
* Там, где падают головы, крутятся те, кто хочет присвоить себе хотя бы лица.
* Там, где запрещён смех, обычно и плакать не разрешается.
{{Q
|Цитата=Творите о себе мифы. Боги начинали только так.
|Оригинал=Twórzcie o sobie mity, bogowie nie zaczynali inaczej.
}}
* Те, кто надел на глаза шоры, должны помнить, что в комплект входят ещё [[узда]] и [[кнут]].
* Тебя продадут всё равно, ты только набивай себе цену.
* Тема диссертации: «Человек в истории человечества».
* Тёмные силы часто проливают свет на суть дела.
* Темп! Темп! Можно прожить жизнь за один день. Но что тогда делать с оставшимся временем?
* Техника дойдёт до такого совершенства, что человек сможет обойтись без себя.
* Техника техникой, но лифт ломается чаще, чем лестница.
* Тому, кто носит терновый венец, нельзя склонять голову — венец спадёт.
* То, что он умер, ещё не доказывает, что он жил.
* Труднее всего поджечь ад.
* Трудно Богу доказать свое алиби.
* Трудность жизни: даже глупость надо сначала сделать.

=== У ===
* У бездомных двери распахнуты настежь для каждого.
* У [[Адольф Гитлер|Гитлера]] должны были быть именно такие усики, какие были. Но смотрите! У следующего могут быть кудри и бакенбарды!
* У истинного избранника — нет выбора.
* У каждого века есть своё средневековье.
* У кого хорошая память, тому легче о многом забывать.
* У людей замедленные рефлексы: понимают только следующие поколения.
* У набатного колокола должно быть отважное сердце.
* У него были грешные благие желания.
* У слепой веры — злые глаза!
* Углы губ в улыбке пропорциональны степени свободы.

=== Ф ===
* Фабрики гениев есть, но нет поставок сырья.
{{Q
| Цитата = Факт всегда голый, даже если он одет по последней моде.
| Оригинал = Fakt będzie zawsze nagi, choćby był ubrany według ostatniej mody.
}}
* Фарс действительности зачастую можно передать на сцене лишь трагедией.
* Фемида слепа. И слуг своих она не видит?
* Философы, не изобретайте философского камня, а то вам же его на шею привяжут&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Французская революция доказала, что проигрывает тот, кто теряет голову.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== Х ===
* Хамство имеет смысл, только когда оно вызывает равную себе реакцию интеллекта.
* Хлеб открывает любой рот.
* Хочется сказать художнику: не лги — выдумывай!
* Хочешь встретить себя? Поезжай в чужой город.

=== Ц ===
* Целый день я не мог вспомнить слово «гильотина». Голова защищалась&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Цени слово. Каждое может быть твоим последним.

=== Ч ===
* Часто крыша над головой не позволяет людям расти. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Чаще всего выход там, где был вход.
* Человеческая жизнь коротка — пропускная способность мира ограничена.
* Человеческая прямолинейность не самая короткая дорога к цели. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Человеческий организм не может одновременно вместить [[алкоголизм]] и [[антисемитизм]]. Стоит человеку принять немного алкоголя — антисемитизм сразу же лезет наружу.
* Чем хрупче доводы, тем твёрже точка зрения.
* Черепахе приходится быть твёрдой сверху, потому что она мягкая снизу.
* Черти делятся на падших ангелов и на вознёсшихся людей.
* Чтобы быть собой, нужно быть кем-то.
{{Q
| Цитата = Что держит нас на этой планете, кроме силы тяжести?
| Оригинал = Co trzyma nas na tym globie prócz siły ciążenia?
}}
* Что же тут странного? Люди, почитаемые как боги, со временем действительно утрачивают человеческие черты.
* Что такое хаос? Это тот порядок, который был уничтожен при сотворении мира.
* Что хромает, то идёт.
* Чтобы вскарабкаться наверх, надо сложить крылья.
* Чтобы добраться до источника, надо плыть против течения.
* Чтобы не запачкать рук, иногда нужно положить на ладонь банкноту.

=== Ш ===

{{Q
|Цитата=Шедевр будет понят даже дураком. Но насколько иначе!
|Оригинал=Arcydzieło pojmie nawet głupi. Ale jakże inaczej!
}}

=== Э ===
{{Q
|Цитата=Это был человек [[прогресс]]ивно-[[религия|религиозный]]. Он соглашался, что [[люди]] произошли от [[обезьяна|обезьян]], но от тех, что из [[Ноев ковчег|Ноева ковчега]].
|Оригинал=To był człowiek postępowo-religijny, zgadzał się, że człowiek pochodzi od małp, ale tych z arki Noego.
}}
{{Q
|Цитата=Это выдающийся врач: он выдумал несколько [[болезнь|болезней]] и даже сумел широко их распространить.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Это не фокус сказать: «Я — есмь». Надо быть.
|Оригинал=Nie sztuka powiedzieć: &quot;Jestem!&quot; Trzeba być.
}}

=== Я ===
{{Q
|Цитата=Я верю в неизбежную гибель всех земных организмов — но не организаций.
|Оригинал=Wierzę w koniec życia organicznego na ziemi, ale nigdy organizacyjnego.
}}
{{Q
|Цитата=Я видел во сне действительность. С каким же облегчением я проснулся!
|Оригинал=Śniła mi się we śnie rzeczywistość. Z jaką ulgą się obudziłem.
}}
{{Q
| Цитата = Я сам видел однажды чудо. Это было тогда, когда люди обходились без чудес.
| Оригинал = Sam widziałem raz cud. Było to wtedy, gdy obeszło się bez cudów.
}}
{{Q
|Цитата=Я говорю вещи такие старые, что человечество их уже забыло.
|Оригинал=Mówię rzeczy tak stare, że ludzkość ich już nie pamięta.
}}
{{Q
|Цитата=Я — за восстановление частной собственности на духовную жизнь.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я знал человека до такой степени необразованного, что ему приходилось самому выдумывать цитаты из классиков.
|Оригинал=Spotkałem człowieka tak nieoczytanego, że musiał cytaty z klasyków wymyślać sam.
}}
{{Q
|Цитата=Я знаю, откуда идёт легенда о богатстве евреев — они за всё расплачиваются.
|Оригинал=Wiem, skąd legenda o bogactwie żydowskim. Żydzi płacą za wszystko.
}}
{{Q
|Цитата=Я не думаю, чтобы рыба оставалась немой, если бы у неё было столько тайн, сколько у нас.
|Оригинал=Nie wiem, czy ryba byłaby niema, gdyby miała tyle tajemnic, co my.
}}
{{Q
|Цитата=Я не разбираюсь в женщинах и отличаю их от мужчин только по их полу.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я несколько раз поймал себя на том, что сквозь лупу искал себя на глобусе&lt;ref name=croc66 /&gt;.
|Оригинал=Przyłapałem się kilka razy na tym, że przez powiększające szkło szukałem na globusie siebie.
}} 
{{Q
|Цитата=Я полон оптимизма. Человечество преодолело законы морали, почему бы ему не преодолеть законы физики?
|Оригинал=Jestem pełen optymizmu: ludzkość złamała prawa moralne, dlaczego nie miałaby podołać prawom fizyki?
}}
{{Q
|Цитата=Я притронулся к Венере Милосской. «Убери руки!» — сказала она. Это у неё комплекс.
|Оригинал=Dotknąłem Wenus z Milo. &quot;Ręce przy sobie!&quot; - rzekła. Kompleks.
}}
{{Q
|Цитата=«Я — поэт завтрашнего дня!» — сказал он
«Поговорим об этом послезавтра», — ответил я.
|Оригинал=&quot;Jestem poetą jutra!&quot; powiedział. &quot;Pomówimy o tym pojutrze! odrzekłem.

}}
{{Q
|Цитата=«Я слышал, что мир прекрасен», — сказал слепой.
«Кажется», — ответил зрячий.
|Оригинал=&quot;Słyszałem, że świat jest piękny&quot; - rzekł niewidomy. &quot;Podobno&quot; - odpowiedział widzący.
}}
{{Q
|Цитата=Я хотел бы сказать миру одно слово. Поскольку не сумел этого сделать — стал писателем.
|Оригинал=Chciałem powiedzieć światu tylko jedno słowo. Ponieważ nie potrafiłem tego, stałem się pisarzem.
}}

== Примечания ==
{{примечания}}

[[Категория:Персоналии по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики]]
[[Категория:Писатели по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики Польши]]
[[Категория:Афористы]]</text>
      <sha1>69yalwy1c7ixblprim0z9iq5xblcpyj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>449506</id>
      <parentid>449505</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T13:11:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sergey kudryavtsev</username>
        <id>391</id>
      </contributor>
      <origin>449506</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69984" sha1="esdmgmlg4vz3kpe85nx57e80wtgazkn" xml:space="preserve">{{Персоналия}}
'''Стани́слав Е́жи Лец''' ({{ВД-Преамбула}}) — польский сатирик, поэт, афорист XX века.

== Цитаты ==
{{АБВ}}
=== А ===
* А давайте изобретём быстренько какой-нибудь другой календарь, чтобы сейчас был не ХХ век?
{{Q
|Цитата=А может быть, прекрасная пещерная [[живопись]] вынуждена была когда-то уйти в подполье?
|Оригинал=A może wspaniałe malarstwo jaskiniowe musiało ongiś zejść w podziemia?
}}
{{Q
|Цитата=А может быть, чистые руки должны быть длиннее?&lt;ref name=mysli73 /&gt;
|Оригинал=A może czyste ręce powinny być dłuższe?
}}
{{Q
|Цитата=А может, стены Иерихона пали оттого, что внутри их слишком много дули в фанфары?
|Оригинал=A może mury Jerycha padły od zbytniego dęcia w fanfary wewnątrz tych murów?
}}
{{Q
|Цитата=Автор может совершить самоубийство, целясь во вкусы публики.
|Оригинал=Autor może popełnić samobójstwo celując w gust publiczności.
}}
{{Q
|Цитата=Анекдоты о сумасшедших, рассказанные ими самими, внушают беспокойство — слишком уж разумны.
|Оригинал=Dowcipy o wariatach, opowiadane przez nich, mają niepokojąco trzeźwe pointy.
}}
{{Q
|Цитата=Аппетит приходит во время еды, но не уходит во время голода.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Атеисты говорят о времени «после рождества Христова» — «наша эра». Странно.
|Оригинал=Ateiści mówią o czasie &quot;po przyjściu Chrystusa&quot; - &quot;nasza era&quot;. Dziwne.
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы иметь столько слушающих, сколько подслушивающих!
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы мы могли видеть жизнь, а не ситуацию!
|Оригинал=Ach, gdybyśmy mogli widzieć życie, a nie sytuacje!
}}

=== Б ===
{{Q
|Цитата=Бедная Земля, все наши тени падают на неё.
|Оригинал=Biedna ta ziemia, wszystkie nasze cienie padają na nią.
}}
* Безбожники — это верующие, которые не желают быть ими.
* Безвыходным мы называем положение, выход из которого нам не нравится.
{{Q
|Цитата=Безграмотные вынуждены диктовать.
|Оригинал=Analfabeci muszą dyktować.
}}
{{Q
|Цитата=Бессонница — болезнь тех эпох, когда людям велят на многие вещи закрывать глаза.
|Оригинал=Bezsenność - choroba epok, w których ludziom każą zamykać oczy na wiele rzeczy.
}}
* Бесцветность жизни небезопасна, иногда у людей возникает желание окрасить её кровью&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
{{Q
|Цитата=Бойтесь тех ботаников, которые утверждают, что [[древо познания]] родит корни зла.
|Оригинал=Strzeżcie się tych botaników, co twierdzą, że drzewo poznania rodzi korzenie zła.
}}
* Болото иногда производит впечатление глубины.
* Большинство имеет определённое мировоззрение, которое определено меньшинством.
* Борьбу за власть ведут с нею самой.
* Боюсь ангелов, они добры, согласятся быть и дьяволами.
* Боюсь незаряжённых ружей. Ими разбивают головы.
* Бред? Но ведь новый!
* Брось камень первым, а то тебя назовут эпигоном.
* Будем учиться — может быть, после смерти из нас вырастет древо познания добра и зла.
* Будущее нужно постоянно вызывать из небытия, прошлое приходит само.
* Будучи на вершине, ты находишься над бездной.
* Будь альтруистом, уважай эгоизм других!
* Будь люди по-настоящему велики, на свете было бы много места.
* Будь у меня сила воли побольше, я бы сумел пересилить её.
* Будьте самоучками, не ждите, пока вас научит жизнь&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Бывает, что есть, куда воткнуть, но нет контакта.
* Бывает, что колокола раскачивают звонарём.
* Бывает, что не хочется жить, но это ещё не значит, что хочется не жить.
{{Q
|Цитата=Бывают времена, когда сатире приходится восстанавливать то, что разрушил пафос.
|Оригинал=Czasami satyra musi rekonstruować to, co zniszczył patos.
}}

=== В ===
* В борьбе между [[сердце]]м и головой в конце концов побеждает желудок.
* В верности есть немного лени, немного страха, немного усталости, немного пассивности, а иногда и немного верности.
* В действительности всё не так, как на самом деле.
{{Q
| Цитата = В доме повешенного не говорят о верёвке. А в доме палача?
| Оригинал = W domu powieszonego nie mówi się o stryczku. A w domu kata?
}}
* Великие времена могут вместить порядочное количество маленьких людей.
* Вершина знаний о человеке — архив тайной полиции.
* Верю ли я в Бога? Почему-то об этом всегда спрашивают люди, а Он — никогда.
* Вечность? Единица времени.
* Видения из твоих снов жрут из твоей тарелки.
* Власть чаще переходит из рук в руки, чем из головы в голову.
* В бомбе с часовым механизмом настоящим взрывчатым веществом является время.
* Вначале было слово. Потом появилось молчание.
* В плане снабжения города предусмотрены и [[анекдот]]ы. В этом направлении [[власть|власти]] тоже работают.
* В проблеске [[гений|гениальности]] видишь свою [[бездарность]].
* В стране лилипутов разрешается смотреть на главу [[государство|государства]] только через увеличительное стекло.
* Во владениях [[ложь|лжи]] умирает [[фантазия]].
* Во время пытки он ещё и сам щипал себя.&lt;br /&gt; — Зачем? — воскликнул потерявший терпение палач.&lt;br /&gt; — Проверяю, не кошмарный ли это сон.
* Во всём виноваты евреи — нас создал их Бог.
* Возвращаясь от «я» к началу алфавита, мы застаём там уже другие буквы&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* В опасные времена не уходи в себя. Там тебя легче всего найти.
* Вопрос остаётся открытым даже тогда, когда рот закрыт&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Воробей в клетке для орлов — свободен.
{{Q
| Цитата = Воскресать могут только мёртвые. Живым — труднее.
| Оригинал = Zmartwychwstać mogą jedynie trupy. Żywym trudniej.
}}
* Воскреснуть без согласия убийц — вот это смелость.
* Вот тру́сы никогда не боятся лежать на [[кладбище]] героев.
* Во что я [[вера|верю]]? В Бога, если он есть.
* В провинции мне предложили, чтобы за меньший гонорар я писал им мысли подешевле&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Время неподвижно, это мы движемся в нём не туда.
* Все боги были бессмертными.
* Все великие трагедии имеют конец, но кто же может высидеть до конца?
* Всегда найдутся эскимосы, которые выработают для жителей Конго правила, как вести себя во время жары.
* Всегда следуй за стрелкой компаса — она знает, когда дрожать.
* Всю жизнь идти к цели можно, только если она постоянно отодвигается.
* Все иллюзия. И предыдущая фраза тоже.
* Все хотят добра. Не отдавайте его.
{{Q
| Цитата = Всё в руках человека. Поэтому их надо чаще мыть.
| Оригинал = Wszystko jest w rękach człowieka. Dlatego należy je myć często.
}}
* Все кандалы мира составляют единую цепь.
* Всё надо принести в жертву человеку — только не других людей.
* Всё-таки в дерьме что-то есть, миллионы мух не могут ошибаться.
* Всем можно пожертвовать ради человека — только не самим человеком&lt;ref name=croc66&gt;Журнал «Крокодил», № 23, 1966. Стр. 12.&lt;/ref&gt;.
* В чём предназначение человека? Быть человеком&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Вы спрашиваете, чего достиг этот автор? Да просто понизил общий уровень.

=== Г ===
* Где запрещено смеяться, там, как правило, и плакать нельзя.
* Глупость данной эпохи — такой же ценный урок для следующей, как и мудрость.
* Глупость не освобождает от необходимости мыслить.
* Глупость никогда не переходит границ; где она ступит — там её территория.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot;&gt;Перевод [[Иосиф Александрович Бродский|Иосифа Бродского]] // Литературное обозрение, 1996, № 3, стр. 5—7 ([https://imwerden.de/pdf/literaturnoe_obozrenie_1996_03__ocr.pdf imwerden.de])&lt;/ref&gt;
* Говорят — институт брака. В таком случае не мало ли в нём сотрудников?
* Говорят, у потерявшего зубы несколько свободнее язык.
* Голод — это аппетит, обострённый настолько, что им можно убить других.
* Гораздо лучше не верить в человека, а быть уверенным в нём.
* Гордо носили на груди этикетки с ценой, за которую их нельзя купить.
* Горе, если голова того, кому аплодируют, окажется между ладонями аплодирующего&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Государство, заранее знающее даты смерти своих граждан, может вести в высшей степени плановое хозяйство.
* Граница между светом и тенью — это ты!
* Грехи бывают разного обряда.
* Грустно, если позвоночник распрямляется только на кресте.
* Гуманизм переживёт человеческий род!

=== Д ===
* Давайте выкрикивать здравицы, вдруг кто-нибудь выйдет на какой-нибудь балкон.
* Давайте жить дольше… чем другие!
{{Q
| Цитата = Даже бороду Пророка можно сбрить!
| Автор = 
| Комментарий = 
| Оригинал = Nawet brodę Proroka można ogolić!
}}
* Даже в его молчании были грамматические ошибки.
* Даже на троне протираются штаны.
* Даже если дать корове какао, не выдоишь шоколада.
* Даже из мечты можно сварить варенье, если добавить фруктов и сахару.
* [[Демосфен]] говорил с камнем во рту. Тоже мне — помеха!
* Деньги не пахнут, но улетучиваются.
* Дерьмом можно интересоваться только в том случае, если оно является удобрением.
* Для лошадей и влюблённых сено пахнет по-разному.
* Для мышления нужен мозг, не говоря уже о человеке.
* Диалог полуинтеллигентов равняется монологу четвертьинтеллигента&lt;ref name=mysli73&gt;Станислав Ежи Лец, «Непричёсанные мысли». Цит. по кн.: «Клуб 12 стульев», Москва, «Искусство», 1973. Стр. 250—252.&lt;/ref&gt;.
* Дна нет. Просто глубже не пускают.
* До глубокой мысли надо подняться.
* Догматы — гарантия прогресса: толковать их опасно — приходится разрушать.
* Должно ли искусство быть понятным? Да, но лишь для тех, кому оно адресовано.
* Должны ли люди быть стальными? Мне временами кажется, что лучше им быть из плоти и крови.
* Дон-Кихоты, атакуйте ветряные мельницы только при попутных ветрах!
* Дорожные знаки не облегчают подъём на Голгофу.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели даже шоссе могут превратить в лабиринт.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели стоят на месте.
* [[Донос]]: [[w:Ecce homo|ecce homo]]!
* Драматург: чревовещатель души.
* Дрожите перед шутами, у которых нет юмора! &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Думает ли хоть иногда матадор на арене, что он сражается с бифштексами и ростбифами?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Дурак — это человек, считающий себя умнее меня.
* Душно! Откройте окна. Пусть эти во дворе тоже почувствуют.
* Дьявол коварен — он может явиться к нам просто в образе дьявола.
* Дьявол в аду — образ положительный.
* Дьяволы состоят из падших ангелов и выдвиженцев из людей.

=== Е ===
* Его мысль — чистое наслаждение. Никого не оплодотворяет.
{{Q
| Цитата = Если б козла отпущения можно было ещё и доить!
| Оригинал = Gdyby jeszcze kozła ofiarnego można było doić!
}}
{{Q
| Цитата = Если бы можно было отоспать смерть в рассрочку!
| Оригинал = Gdyby śmierć można było odespać na raty.
}}
* Если бы повысилось искусство вести беседу, понизилась бы рождаемость.
* Если бы хоть со дна всё выглядело возвышенно!
* Если видишь человека насквозь — знаешь, кто за ним стоит.
* Если всё должно сходиться, что-то должно не сходиться.
* Если заявить: «Святых нет!», обидятся даже атеисты.
* Если искусство не замыкается в четырёх стенах комнаты, его могут замкнуть в четырёх стенах камеры.
* Если кричат: «Да здравствует прогресс!», всегда справляйся: «Прогресс чего?»
* Если людоед пользуется вилкой и ножом — это прогресс?
* Если не можешь изменить ситуацию — измени своё отношение к ней (принадлежит английскому философу, поэту, художнику Уильяму Блэйку, 28 ноября 1757 — 12 августа 1827).
* Если нужно бить тревогу — бей, даже если у тебя нет в штате звонаря.
* Если смотришь на мир прищурившись, легче скрыть слёзы.
* Если убрать из истории всю ложь, то это не значит, что останется только правда. В результате может вообще ничего не остаться.
* Если уж набрал в рот воды, то, по крайней мере, никого потом не оплёвывай.
* Если фата-моргана окажется реальностью, требуйте возмещения морального ущерба.
* Если человек обнаружил в себе нечто ценное, обязан ли он сообщить об этом в ближайшее отделение милиции?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Есть в нём огромная пустота, до краёв наполненная эрудицией.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Есть ли идеалы у тех, кто их отнимает?&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Есть минуты, когда свобода гремит ключами тюремщика.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Ещё ни один бог не пережил утраты верующих в него.

=== Ж ===
* Жаль, что в рай надо ехать на катафалке!
* Жаждешь крови? Ну и будь клопом!
* Жизнь — вредная штука. От неё все умирают.
* Жизнь вынуждает человека многое делать добровольно.
* Жизнь у людей отнимает страшно много времени.
* Жил пёстрой жизнью. Часто менял знамёна.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== З ===
* Знай я раньше то, что я знаю теперь, я бы не знал этого.

=== И ===
* Идеалисты жаждут материализации духа&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Идею можно докультивировать до культа.
* Извечная мечта палача: комплимент приговорённого за отличное качество казни.
* И кастраты духа берут высокие ноты.
* И коза сошла бы за дьявола, будь в ней хоть что-нибудь человеческое.
* И медные лбы полны блеска.
* И потухшие кратеры пышут. Завистью&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И слово может быть кляпом&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И пролитая кровь ещё пульсирует. Пульсом эпохи.
* И размеры вселенной станут военной тайной. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* И насилие над совестью лишает невинности.
* Из достижений геометрии: генеральная линия состоит из точек зрения. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* «Из одного креста можно было бы сделать две виселицы», — с презрением сказал специалист.
* Из одной системы нам ещё долго не выбраться — из Солнечной.
* Из раны, неудачно нанесённой деспоту, льётся море чужой крови.
* Из рая выгнали только [[Адам]]а и Еву. Как же выбрались оттуда на [[свобода|свободу]] львы, орлы, блохи, [[обезьяна|обезьяны]] и т. д. ? И даже яблоки?
* Из скромности считал себя графоманом, а был доносчиком.
* Изучайте опыт орнитологов: чтобы писатели могли развернуть крылья, они должны получить возможность пользоваться перьями.
* Иногда кажется, что в нас живет некто, поселившийся по распоряжению властей.
* Иногда меня дьявол искушает поверить в Бога.
* Иногда надо замолчать, чтобы тебя выслушали.
* Иногда накапливается столько мусора, что выбрасывать его кажется расточительством.
* Иногда ночь бывает слишком темна, чтобы её заметить.
* Иногда преступлением является как раз алиби.
* Иногда сатире приходится восстанавливать то, что уничтожил пафос.
* Иногда так хочется стукнуть кулаком по столу, но в последний момент замечаешь, что расплескал бы чей-то десерт.
* Иногда юморист впадает в отчаяние: ему не удается быть смешнее, чем пафос других.
* Иногда я перестаю верить в синеву [[небо|небес]]: мне кажется, что это пространство, [[идеал]]ьно покрытое синяками.
* Интеллектуальный провинциализм — попытки мыслить за пределами мозга&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Иные из тех, кто боится взглянуть в глаза будущему, не подозревают, что будущее может показать им зад.
* Искусство идёт впереди, а за ним — конвойные.
* Исполняются самые смелые наши мечты. Теперь очередь за несмелыми.
* Истина обычно лежит посередине. Чаще всего без надгробия.
* Иуды тоже научились носить кресты.

=== К ===
* Каждая метла постепенно сметается сама.
* Каждый родится с задом, годным для трона.
* Как видно, в аду есть и вход, и выход, коль скоро можно пройти через ад.
* Как перевести вздох на другие языки?
* «Как следует себя вести, — спросил мой знакомый, — если застаёшь у себя дома любовника своей жены в постели с чужой женщиной?»
* Как хотелось бы многим покинуть самих себя в минуту опасности!
* Как упражнять память, чтобы научиться забывать?
* Кандалы не любят приковывать внимание.
* Каннибалы любят мягкотелых.
* Каким должно быть богатым государство, чтобы позволить себе из половины населения сформировать полицию, а другую половину содержать в тюрьмах за государственный счёт!
* Каково предначертание человека? Быть им.
* Когда в политических сказках речь идет о животных, значит это бесчеловечное время.
* Когда деспоты обращаются к террору, можно спать спокойно. Тут уж будет без обмана.
* Когда запахли фиалки, дерьмо сказало: «Ну что ж, они работают на дешёвом контрасте».
* Когда кричат: «Да здравствует!» — это значит только, что ещё терпят.
* Когда легенда превращается в действительность, то чья это победа: [[идеал]]истов или [[материализм|материалистов]]?
* Когда миф сталкивается с мифом, столкновение бывает весьма реальное.
* Когда мы заселим пустыни, исчезнут оазисы. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Когда машинист ищет новые пути — поезд сходит с рельсов.
* Когда народ не имеет голоса, это чувствуется даже при пении гимна.
* Когда не дует ветер, и флюгер на крыше имеет свой характер.
* Когда не над чем смеяться, рождаются сатирики.
* Когда падают головы, не опускай своей.
* Когда родится пессимизм? Когда сталкиваются два противоположных оптимизма&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Когда сплетни стареют, они становятся мифами.
* Когда ты подпрыгнешь от радости, смотри, чтобы кто-нибудь не выбил у тебя из-под ног землю&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда у жреца болит желудок, не приноси богам трудноперевариваемых жертв&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда хамелеон у власти, цвета меняются у окружения.
* {{Q
|Цитата=Когда я думал, что достиг дна, снизу постучали.
|Оригинал=Kiedy znalazłem się na dnie, usłyszałem pukanie od spodu.
|Комментарий=«Непричёсанные мысли»
}}
* Кому посватать свободу, чтобы она не осталась бесплодной?
* Кострами не рассеять тьму.
* Красивая ложь? Внимание! Это уже творчество.
* Крестик около фамилии других многие принимают за плюс&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Крыша над головой часто не позволяет людям расти.
* Кто свернул с дороги ведущей в ад, того не испугает предупреждение: «Это дорога в никуда!»
* Кто же исследует отпечатки пальцев после пощёчины?
* Кто знает, может быть, дьявол упорхнул бы от нас, если бы его окрылили?
* Кто знает, что открыл бы Колумб, не попадись ему на пути Америка.

=== Л ===
* Лавры иногда пускают корни в голову.
* Легче всего заблудиться в лесу, когда его срубят&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Легче обозвать кого-нибудь шлюхой, чем быть ею.
* «Лечь-встать» — всего лишь быт новобранцев. «Умри-воскресни!» — вот это жизнь!
* Лицо врага пугает меня, когда я вижу, как оно похоже на мое собственное.
* Ложь отличается от правды тем, что не является ею.
* Любая вонь, борющаяся с вентилятором, склонна считать себя Дон-Кихотом.
* Любовь к Родине не знает границ.
* Людей можно делить по-разному! Это известно всем. Можно на людей и нелюдей. И сказал удивлённый палач: «А я делю их на головы и туловища»&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Люди и до ада доберутся. И освоят там богатейшие залежи серы.
* Люди когда-нибудь станут братьями и снова начнут с Каина и Авеля.

=== М ===
* Мать преступления — глупость. Но отцы его часто бывают гениальны.
* Мгновение осознания своей неталантливости есть вспышка гениальности.
* Мечта рабов: рынок, где можно было бы покупать себе господ.
* Минутка конца света будет короче, чем слово творения.
{{Q
| Цитата = Мне снился кошмар: бурный рост бюрократизма в стране, где только что распрощались с неграмотностью.
| Оригинал = snił mi się kosmar: Przerost biurokracji w państwe, gdzie niedawno ukończono likwidacje analfabetyzmu.
}}
* Мнения обычно поделены. Между сильными&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Многие бумеранги не возвращаются. Выбирают свободу.
* Многие из опередивших свой век вынуждены были ожидать его не в самых удобных помещениях.
* Многие из тех, кто лез в светила, повисли на фонарях.
* Многие нули считают себя эллипсами, по которым вращаются миры&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* «Мойте уши!». А вдруг пробьёт час.
* Может ли людоед говорить от имени съеденных им людей?
* Может ли съеденный туземцами миссионер считать свою миссию выполненной?
* Можно ли расходиться с правдой? Да, если ты опережаешь её.
* Можно убить человека серпом, можно убить человека молотом. А уж если серпом и молотом…
* Можно умереть на острове Святой Елены и не будучи Наполеоном.
* Можно очутиться на дне и не достигнуть глубины.
* «Мы всегда возвращаемся к нашей первой любви». Может быть. Но всегда с новыми целями&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Мы любим, чтобы наш внутренний голос доносился к нам снаружи.
* Мысли перескакивают с человека на человека, как блохи, но кусают не всех.
* Мысли приходят в голову изнутри.
* Мы смотрели в глаза друг другу. Я видел себя, а она — себя.
* Мышление — это общественная функция или функция мозга?

=== Н ===
* [[Надежда]] — мать дураков, что не мешает ей быть прекрасной любовницей смелых.
* Надо жить под копирку, чтобы в случае исчезновения иметь доказательство существования&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Надо иметь много терпения, чтобы научиться быть терпеливым.
* Надо так умножить количество мыслей, чтоб на них не хватило надзирателей.
* На каждой горной вершине ты оказываешься над пропастью.
* На пути наименьшего сопротивления подводят и самые сильные тормоза&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* На рогах дьявола нимб держится крепче.
* Народ чертыхается истово, он верит в магию слова.
* Настоящий враг никогда тебя не бросит.
* Настоящий человек состоит из вопросов, настоящий Бог состоял бы из ответов.
* Настоящая сплетня никогда не должна подтверждаться на все сто процентов.
* Наше неведение достигает всё более далёких миров.
* Наши дни сочтены — статистиками!
* Не влезай ногами в душу ближнего, даже если ты вытер их&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Никогда не открывай дверь перед тем, кто может её открыть и без твоего позволения.
* Никогда не совершу самоубийства. Верю в людей — всегда найдётся услужливый убийца.
{{Q
| Цитата = Ни на одних часах стрелки не указывают, как жить.
| Оригинал = Na żadnym zegarze nie znajdziesz wskazówek do życia.
}}
* Ни с какой точки зрения нельзя быть слепым.
* Небесные тела вращаются всё по тем же орбитам, но всякий раз по другим законам.
* Не будь снобом. Не ври, если за правду лучше платят.
* Невозможно сыграть «Песнь свободы» на инструменте принуждения.
* Не влезай в душу ближнего ногами, даже если ты вытер их.
* Не всякая пальма первенства приносит плоды.
* Не давайте гермафродитам и евнухам решать проблемы избыточности и неудовлетворённости!
* Недостаточно просто сказать — я существую — надо быть.
* Недостаточно, чтобы твои слова были сказаны к месту, надо, чтобы они были обращены к людям.
* «Не дразнить льва? Почему?» — спросил я у сторожа. «У него от этого понос», — ответил сторож&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
{{Q|Не ждите слишком много от конца света.
|Автор=Непричёсанные мысли: афоризмы, фразы (1977)
|Оригинал=
|Комментарий=Цитата позже была использована как эпиграф к 7 главе романа Умберто Эко '''«[[Маятник Фуко]]»''' (1988).
}}
* Не желать от жизни невозможного? Почему? Ведь её возможности ограничены&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Независимы умственно только гении и идиоты&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Не звени ключами от тайн.
* Незнание закона не освобождает от ответственности. Зато знание — запросто.
* Не зная иностранных языков, никогда не поймёшь молчания иностранца.
* Не каждому жизнь к лицу.
{{Q
| Цитата = Не каждый залп начинает революцию.
| Оригинал = Nie każda salwa zwiastuje rewolucje.
}}
* Не каждому человеку, который знает слишком много, известно об этом&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Некоторые были выше других на голову, которую им отрубили.
* Некоторые люди охотно носили бы фригийский колпак, будь он шапкой-невидимкой.
* Некоторые мысли приходят в голову под конвоем.
* Некоторые не видят разницы между онанизмом и «верностью себе».
* Некоторые предсказывают мне недолговечную актуальность. Они думают, что я пишу о них.
* Некоторые пьесы настолько слабы, что не в силах сойти со сцены.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Некоторым кажется, что они происходят от [[обезьяна|обезьян]], сидевших на дереве познания [[добро|добра]] и [[зло|зла]].
* Некрасиво подозревать, когда вполне уверен.
* Некрасиво показывать пальцем, даже на себя, как на Мессию.
* Не кричите: «Король голый!», пока он не станет к вам задом.
* Нельзя смешить беззубых тиранов.
* Нелегко [[жизнь|жить]] после [[смерть|смерти]], иногда приходится на это потратить всю жизнь.
* Неосуществившиеся дела нередко вызывают катастрофическое отсутствие последствий.
* Не отворачиваться от действительности? Как будто действительность не окружает нас со всех сторон.
* Не отставай от времени, а то заденешь тех, кто его погоняет.
* Не пиши своё кредо на заборе!&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;
* Не поноси человека на незнакомом ему языке. Это садизм.
* Не раскрывай людям объятья — не помогай им распять тебя.
* Не рассказывайте свои сны. Вдруг к власти придут фрейдисты?
* Не следует верить гадалкам, которые пользуются научными методами.
* Не стоит бегать от снайпера — умрёшь уставшим.
* Не теряйте голову! А вдруг жизнь захочет вас по ней погладить?
* Не у всякой серой массы есть что-то общее с мозгом.
* Неужели при насилии над совестью не теряется целомудрие?
* Не ходи по гладкой дороге — поскользнёшься.
* Не все Авели могут позволить себе роскошь иметь собственных Каинов: многим приходится довольствоваться коллективным.
* Ну, хорошо… Пробьёшь ты головою стену… И что ты будешь делать в соседней камере?
* Нужно всегда быть самим собой. Конь без гусара — всегда конь. А гусар без коня только человек&lt;ref name=mysli73 /&gt;.

=== О ===
* Обожаю мелодраму. Потому что я реалист.
{{Q
| Цитата = Обо всём уже сказано, но, к счастью, не обо всём подумано.
| Оригинал = Wszystko zostało już napisane, na szczęście nie wszystko jeszcze pomyślane.
}}
* Общение с карликами деформирует позвоночник&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Обычно мы слышим уже окончательную редакцию вздохов.
* Овца с золотым руном не была богатой.
{{Q
|Цитата=Одиночество, как ты перенаселено!|
Оригинал=Samotność — jakaś ty przeludniona
}}
* Одиннадцатая заповедь: «Не прелюбословь!»
* Один поклон жрецам значит больше, чем сто поклонов божеству.
* Одряхлевший восклицательный знак становится вопросительным&lt;ref name=croc66 /&gt;.
{{Q
|Цитата = О, если бы какой-нибудь бог сказал: «Верьте мне!», а не: «Верьте в меня!».
|Оригинал = O, gdyby jakiś Bóg powiedział: &quot;Wierzcie mi!&quot;, a nie: &quot;Wierzcie we mnie!&quot;.
}}
* Окно в мир можно закрыть газетой.
* Она? Даже главный врач не прочтёт в её глазах ничего, кроме трёх диоптрий.
* Он был верным знаменосцем. Сжимал древко — и ничто не могло оторвать его от него. Даже смена знамени.
* Он напоминает мне вошь на лысине. Вокруг всё блестит, — а всё же вошь.
* Он обладал знанием, но не оплодотворил его.
* Он? Обладатель энциклопедического невежества.
* О нём говорили с восхищением: «Догоняет лучших!». «С какой целью?» — забеспокоился я.
* Он не закончил своего дневника. Он довёл его лишь до момента своей смерти.
* Он прятался за языком, который показывал миру.
* Осины дрожат при любом строе. Но (чёрт бы их побрал!) — при любом строе они преспокойно зеленеют.
* Осторожно: когда ты в блеске славы, у твоих врагов преимущество они подстерегают в тени.
* От душевного жара остается либо пепел, либо деяние.
* Откровенные [[декольте]] наших молодых женщин вызвали у меня опасение: чем же мы выкормим следующее поколение?
* Отнёс глупость мастеру: «Нельзя ли переделать на мудрость?». Мастер ответил: «Ещё и останется».
* Отпечатки перста Божия никогда не идентичны друг другу.
* Отсутствующие всегда неправы, но очень часто они сохраняют себе жизнь.
* Отыди, дьявол! У меня дьяволица!
* Очень немногие люди в девятнадцатом веке предвидели, что наступит двадцатый век.
{{Q
| Цитата = Ошибка становится ошибкой, когда рождается как истина.
| Оригинал = Bład staje się błędem, gdy rodzi się jako prawda.
}}

=== П ===
* Пегас должен быть подкован на все четыре ноги.
* Первое условие бессмертия — смерть.
* Первородный грех был источником славы Божьей — небывалого роста числа верующих.
* Первый, кто понял остроту, имеет достаточно времени, чтобы притвориться, что не понял.
* Писатель, который не углубляется, всегда удерживается на поверхности.
* Плагиаторы спят спокойно. Муза — женщина, она редко сознаётся, кто был первым&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* По жизни надо пройти с горделивым прищуром, тем самым давая понять неведомому Великому Демиургу, что его блистательная шутка дошла.
* Под палкой даже в барабане пробуждается Муза.
* Подсунь свою мечту врагам, может быть, они погибнут при её реализации.
* Подумай, прежде чем подумать!
* Подумать только! На огне, который Прометей украл у богов, сожгли Джордано Бруно.
* Поздно стучать кулаком по столу, когда ты сам уже только блюдо.
* Помни, никогда не изменяй правде. Изменяй правду.
* Полные люди живут короче. Зато едят дольше.
* Помните, что цена, которую нужно платить за свободу, падает, когда растёт спрос.
* Помните, у человека нет другого выбора — он должен быть человеком!
* Попробуй рассказать что-нибудь, не обращаясь к образам, присловьям, идиомам, не прибегая к штампам — даже литературным. Тут-то ты и узнаешь, как трудно быть простым.
* После некоторых воспоминаний мало холодного душа, нужна настоящая горячая ванна.
* Пословицы противоречат одна другой. В этом, собственно, и заключается народная мудрость.
* Поцелуи Иуд закрывают рот поэтам.
* [[Поцелуй]] передавался из поколения в поколение путем устной традиции.
* Почему бы не увеличить срок пожизненного заключения путем искусственного продления жизни?
* Предпочитаю надпись «Вход воспрещён» надписи «Выхода нет».
* Признайся: ставя на красное и чёрное, ты все же не теряешь надежды выиграть на зелёное!
* Признания, что мир прекрасен, больше всего ждут от меня те, кто делает его для меня отвратительным.
* Провидение наставило рога дьяволу.
* Прогресс: наши предки ходили в звериных шкурах, а нам и в наших не по себе.
* Просто не хочется верить, что ложь существовала до книгопечатания.
* Прямолинейность не есть кратчайший путь к цели.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Прямолинейные, будьте осторожны! Особенно при повороте.

=== Р ===
{{Q
|Цитата=Равноправие во времена бесправия — это уже кое-что.
|Оригинал=Równouprawnienie w czasach bezprawia to także coś!
}}
{{Q
|Цитата=Разбираюсь ли я в людях? Только в 2711-ти.
|Оригинал=Że się znam na ludziach? Dopiero na 2711.
}}
{{Q
|Цитата=Раздвоение личности есть тяжёлое психическое заболевание, так как сводит бесчисленное множество существ, на которые обычно разбит человек, к жалким двум.
|Оригинал=Rozdwojenie jaźni jest ostrą chorobą psychiczną, gdyż redukuje normalne rozbicie człowieka na niezliczoną ilość istot - do nędznych dwu.
}}
{{Q
|Цитата=Разделяет не пропасть, а разница уровней.
|Оригинал=Nie otchłań dzieli, ale różnica poziomu.
}}
{{Q
| Цитата = Разрушая памятники, сохраняйте постаменты. Всегда могут пригодиться.
| Оригинал = Burząc pomniki, oszczedzajcie cokoły. Zawsze mogą się przydać.
}}
{{Q
|Цитата=Ребёнок рождает родителей.
|Оригинал=Dziecko rodzi rodziców.
}}
{{Q
|Цитата=Реформа календаря не сокращает срок беременности.
|Оригинал=Reforma kalendarza nie skróci ciąży.
}}
{{Q
|Цитата=Рога не мешают дьяволу носить самые разнообразные головные уборы.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Розы пахнут профессионально.
|Оригинал=Róże pachną zawodowo.
}}
{{Q
|Цитата=Руби сук, на котором сидишь, только если тебя на нем захотят повесить.
|Оригинал=Nie podcinaj gałęzi, na której siedzisz, chyba, że cię chcą na niej powiesić.

}}

=== С ===
* Сатана должен быть жесток. Евангелисты дали ему слишком мало времени.
* Сатира никогда не может сдать экзамен — в жюри сидят её объекты&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Сбываются самые смелые наши мечты, приходит время для несмелых.
* Свободу симулировать нельзя.
{{Q
| Цитата = С евнухами можно долго разговаривать — рассказывала одна дама из гарема.
| Оригинал = &quot;Z eunuchami można mówić długo&quot; - opowiadała pewna pani z haremu.
}}
* Сезам откройся! Я хочу выйти!
* Сентиментален ли я? Ещё как! Как вспомнишь молодёжный [[цинизм]], слёзы наворачиваются на глаза.
* Сила дьявола в его ангельском терпении.
* Сила искусства: его героем может быть и трус&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Сколько догматов у атеиста!
* Сколько обрядов у неверующих!&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Слабая память поколений сберегает лишь легенды.
* Следы многих преступлений ведут в будущее&lt;ref name=croc89&gt;Журнал «Крокодил», № 12, 1989. Стр. 14.&lt;/ref&gt;.
* Слепого фанатика по глазам видно.
* Сложнее всего с правдой в те времена, когда всё может оказаться правдой.
* Слишком многие драматурги не понимают своей роли на сцене.
* Служил как пёс, убили как собаку.
* Случается, что время замораживает людям кровь в жилах: чтобы не разлагались.
* Случается, что крючок глотают вместе с рыбаком.
* Смельчак: ест с руки тирана.
* Сны зависят от положения спящего&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Собственная смерть не может быть отговоркой для джентльмена.
* Совершил преступление: убил человека. В себе.
* Совесть рождается иногда из её угрызений.
* Со времени изобретения человека его совершенствуют лишь с помощью протезов&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Спрашиваете, почему люди бегут с корабля, который не тонет? Они смекнули, куда он их везёт.
* Среди слепых и кривой ослепнет.
* С той минуты, как человек встал на задние конечности, всё является позой.
* «Стиль — это человек». Как мало было бы на земле жителей!
* Сторона гроба, обращённая к потребителю, не украшена.
* Страшнее всего грязь моральная: провоцирует искупаться в крови.
* Страшное дело — плыть в грязной реке против течения!&lt;ref name=mysli73 /&gt;
* Страшно дыхание эпохи, в которую нечем дышать&lt;ref name=croc89 /&gt;.
* Страшно, если всё сведётся к тому, чего мы не хотим принять к сведению.
* Стрелка испорченного компаса не дрожит. Она свободна от ответственности.

=== Т ===
* Таится ли в определении «это — мыслящий человек» комплимент для человечества?&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Так тесно прижались друг к другу, что для чувств не осталось места.
* Там, где падают головы, крутятся те, кто хочет присвоить себе хотя бы лица.
* Там, где запрещён смех, обычно и плакать не разрешается.
{{Q
|Цитата=Творите о себе мифы. Боги начинали только так.
|Оригинал=Twórzcie o sobie mity, bogowie nie zaczynali inaczej.
}}
* Те, кто надел на глаза шоры, должны помнить, что в комплект входят ещё [[узда]] и [[кнут]].
* Тебя продадут всё равно, ты только набивай себе цену.
* Тема диссертации: «Человек в истории человечества».
* Тёмные силы часто проливают свет на суть дела.
* Темп! Темп! Можно прожить жизнь за один день. Но что тогда делать с оставшимся временем?
* Техника дойдёт до такого совершенства, что человек сможет обойтись без себя.
* Техника техникой, но лифт ломается чаще, чем лестница.
* Тому, кто носит терновый венец, нельзя склонять голову — венец спадёт.
* То, что он умер, ещё не доказывает, что он жил.
* Труднее всего поджечь ад.
* Трудно Богу доказать свое алиби.
* Трудность жизни: даже глупость надо сначала сделать.

=== У ===
* У бездомных двери распахнуты настежь для каждого.
* У [[Адольф Гитлер|Гитлера]] должны были быть именно такие усики, какие были. Но смотрите! У следующего могут быть кудри и бакенбарды!
* У истинного избранника — нет выбора.
* У каждого века есть своё средневековье.
* У кого хорошая память, тому легче о многом забывать.
* У людей замедленные рефлексы: понимают только следующие поколения.
* У набатного колокола должно быть отважное сердце.
* У него были грешные благие желания.
* У слепой веры — злые глаза!
* Углы губ в улыбке пропорциональны степени свободы.

=== Ф ===
* Фабрики гениев есть, но нет поставок сырья.
{{Q
| Цитата = Факт всегда голый, даже если он одет по последней моде.
| Оригинал = Fakt będzie zawsze nagi, choćby był ubrany według ostatniej mody.
}}
* Фарс действительности зачастую можно передать на сцене лишь трагедией.
* Фемида слепа. И слуг своих она не видит?
* Философы, не изобретайте философского камня, а то вам же его на шею привяжут&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Французская революция доказала, что проигрывает тот, кто теряет голову.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== Х ===
* Хамство имеет смысл, только когда оно вызывает равную себе реакцию интеллекта.
* Хлеб открывает любой рот.
* Хочется сказать художнику: не лги — выдумывай!
* Хочешь встретить себя? Поезжай в чужой город.

=== Ц ===
* Целый день я не мог вспомнить слово «гильотина». Голова защищалась&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Цени слово. Каждое может быть твоим последним.

=== Ч ===
* Часто крыша над головой не позволяет людям расти. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Чаще всего выход там, где был вход.
* Человеческая жизнь коротка — пропускная способность мира ограничена.
* Человеческая прямолинейность не самая короткая дорога к цели. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Человеческий организм не может одновременно вместить [[алкоголизм]] и [[антисемитизм]]. Стоит человеку принять немного алкоголя — антисемитизм сразу же лезет наружу.
* Чем хрупче доводы, тем твёрже точка зрения.
* Черепахе приходится быть твёрдой сверху, потому что она мягкая снизу.
* Черти делятся на падших ангелов и на вознёсшихся людей.
* Чтобы быть собой, нужно быть кем-то.
{{Q
| Цитата = Что держит нас на этой планете, кроме силы тяжести?
| Оригинал = Co trzyma nas na tym globie prócz siły ciążenia?
}}
* Что же тут странного? Люди, почитаемые как боги, со временем действительно утрачивают человеческие черты.
* Что такое хаос? Это тот порядок, который был уничтожен при сотворении мира.
* Что хромает, то идёт.
* Чтобы вскарабкаться наверх, надо сложить крылья.
* Чтобы добраться до источника, надо плыть против течения.
* Чтобы не запачкать рук, иногда нужно положить на ладонь банкноту.

=== Ш ===

{{Q
|Цитата=Шедевр будет понят даже дураком. Но насколько иначе!
|Оригинал=Arcydzieło pojmie nawet głupi. Ale jakże inaczej!
}}

=== Э ===
{{Q
|Цитата=Это был человек [[прогресс]]ивно-[[религия|религиозный]]. Он соглашался, что [[люди]] произошли от [[обезьяна|обезьян]], но от тех, что из [[Ноев ковчег|Ноева ковчега]].
|Оригинал=To był człowiek postępowo-religijny, zgadzał się, że człowiek pochodzi od małp, ale tych z arki Noego.
}}
{{Q
|Цитата=Это выдающийся врач: он выдумал несколько [[болезнь|болезней]] и даже сумел широко их распространить.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Это не фокус сказать: «Я — есмь». Надо быть.
|Оригинал=Nie sztuka powiedzieć: &quot;Jestem!&quot; Trzeba być.
}}

=== Я ===
{{Q
|Цитата=Я верю в неизбежную гибель всех земных организмов — но не организаций.
|Оригинал=Wierzę w koniec życia organicznego na ziemi, ale nigdy organizacyjnego.
}}
{{Q
|Цитата=Я видел во сне действительность. С каким же облегчением я проснулся!
|Оригинал=Śniła mi się we śnie rzeczywistość. Z jaką ulgą się obudziłem.
}}
{{Q
| Цитата = Я сам видел однажды чудо. Это было тогда, когда люди обходились без чудес.
| Оригинал = Sam widziałem raz cud. Było to wtedy, gdy obeszło się bez cudów.
}}
{{Q
|Цитата=Я говорю вещи такие старые, что человечество их уже забыло.
|Оригинал=Mówię rzeczy tak stare, że ludzkość ich już nie pamięta.
}}
{{Q
|Цитата=Я — за восстановление частной собственности на духовную жизнь.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я знал человека до такой степени необразованного, что ему приходилось самому выдумывать цитаты из классиков.
|Оригинал=Spotkałem człowieka tak nieoczytanego, że musiał cytaty z klasyków wymyślać sam.
}}
{{Q
|Цитата=Я знаю, откуда идёт легенда о богатстве евреев — они за всё расплачиваются.
|Оригинал=Wiem, skąd legenda o bogactwie żydowskim. Żydzi płacą za wszystko.
}}
{{Q
|Цитата=Я не думаю, чтобы рыба оставалась немой, если бы у неё было столько тайн, сколько у нас.
|Оригинал=Nie wiem, czy ryba byłaby niema, gdyby miała tyle tajemnic, co my.
}}
{{Q
|Цитата=Я не разбираюсь в женщинах и отличаю их от мужчин только по их полу.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я несколько раз поймал себя на том, что сквозь лупу искал себя на глобусе&lt;ref name=croc66 /&gt;.
|Оригинал=Przyłapałem się kilka razy na tym, że przez powiększające szkło szukałem na globusie siebie.
}} 
{{Q
|Цитата=Я полон оптимизма. Человечество преодолело законы морали, почему бы ему не преодолеть законы физики?
|Оригинал=Jestem pełen optymizmu: ludzkość złamała prawa moralne, dlaczego nie miałaby podołać prawom fizyki?
}}
{{Q
|Цитата=Я притронулся к Венере Милосской. «Убери руки!» — сказала она. Это у неё комплекс.
|Оригинал=Dotknąłem Wenus z Milo. &quot;Ręce przy sobie!&quot; - rzekła. Kompleks.
}}
{{Q
|Цитата=«Я — поэт завтрашнего дня!» — сказал он
«Поговорим об этом послезавтра», — ответил я.
|Оригинал=&quot;Jestem poetą jutra!&quot; powiedział. &quot;Pomówimy o tym pojutrze! odrzekłem.

}}
{{Q
|Цитата=«Я слышал, что мир прекрасен», — сказал слепой.
«Кажется», — ответил зрячий.
|Оригинал=&quot;Słyszałem, że świat jest piękny&quot; - rzekł niewidomy. &quot;Podobno&quot; - odpowiedział widzący.
}}
{{Q
|Цитата=Я хотел бы сказать миру одно слово. Поскольку не сумел этого сделать — стал писателем.
|Оригинал=Chciałem powiedzieć światu tylko jedno słowo. Ponieważ nie potrafiłem tego, stałem się pisarzem.
}}

== Примечания ==
{{примечания}}

[[Категория:Персоналии по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики]]
[[Категория:Писатели по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики Польши]]
[[Категория:Афористы]]</text>
      <sha1>esdmgmlg4vz3kpe85nx57e80wtgazkn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>449507</id>
      <parentid>449506</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T13:13:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sergey kudryavtsev</username>
        <id>391</id>
      </contributor>
      <comment>/* М */</comment>
      <origin>449507</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="70092" sha1="blayjlro7s1dksg0201e5hs1wp0z323" xml:space="preserve">{{Персоналия}}
'''Стани́слав Е́жи Лец''' ({{ВД-Преамбула}}) — польский сатирик, поэт, афорист XX века.

== Цитаты ==
{{АБВ}}
=== А ===
* А давайте изобретём быстренько какой-нибудь другой календарь, чтобы сейчас был не ХХ век?
{{Q
|Цитата=А может быть, прекрасная пещерная [[живопись]] вынуждена была когда-то уйти в подполье?
|Оригинал=A może wspaniałe malarstwo jaskiniowe musiało ongiś zejść w podziemia?
}}
{{Q
|Цитата=А может быть, чистые руки должны быть длиннее?&lt;ref name=mysli73 /&gt;
|Оригинал=A może czyste ręce powinny być dłuższe?
}}
{{Q
|Цитата=А может, стены Иерихона пали оттого, что внутри их слишком много дули в фанфары?
|Оригинал=A może mury Jerycha padły od zbytniego dęcia w fanfary wewnątrz tych murów?
}}
{{Q
|Цитата=Автор может совершить самоубийство, целясь во вкусы публики.
|Оригинал=Autor może popełnić samobójstwo celując w gust publiczności.
}}
{{Q
|Цитата=Анекдоты о сумасшедших, рассказанные ими самими, внушают беспокойство — слишком уж разумны.
|Оригинал=Dowcipy o wariatach, opowiadane przez nich, mają niepokojąco trzeźwe pointy.
}}
{{Q
|Цитата=Аппетит приходит во время еды, но не уходит во время голода.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Атеисты говорят о времени «после рождества Христова» — «наша эра». Странно.
|Оригинал=Ateiści mówią o czasie &quot;po przyjściu Chrystusa&quot; - &quot;nasza era&quot;. Dziwne.
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы иметь столько слушающих, сколько подслушивающих!
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы мы могли видеть жизнь, а не ситуацию!
|Оригинал=Ach, gdybyśmy mogli widzieć życie, a nie sytuacje!
}}

=== Б ===
{{Q
|Цитата=Бедная Земля, все наши тени падают на неё.
|Оригинал=Biedna ta ziemia, wszystkie nasze cienie padają na nią.
}}
* Безбожники — это верующие, которые не желают быть ими.
* Безвыходным мы называем положение, выход из которого нам не нравится.
{{Q
|Цитата=Безграмотные вынуждены диктовать.
|Оригинал=Analfabeci muszą dyktować.
}}
{{Q
|Цитата=Бессонница — болезнь тех эпох, когда людям велят на многие вещи закрывать глаза.
|Оригинал=Bezsenność - choroba epok, w których ludziom każą zamykać oczy na wiele rzeczy.
}}
* Бесцветность жизни небезопасна, иногда у людей возникает желание окрасить её кровью&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
{{Q
|Цитата=Бойтесь тех ботаников, которые утверждают, что [[древо познания]] родит корни зла.
|Оригинал=Strzeżcie się tych botaników, co twierdzą, że drzewo poznania rodzi korzenie zła.
}}
* Болото иногда производит впечатление глубины.
* Большинство имеет определённое мировоззрение, которое определено меньшинством.
* Борьбу за власть ведут с нею самой.
* Боюсь ангелов, они добры, согласятся быть и дьяволами.
* Боюсь незаряжённых ружей. Ими разбивают головы.
* Бред? Но ведь новый!
* Брось камень первым, а то тебя назовут эпигоном.
* Будем учиться — может быть, после смерти из нас вырастет древо познания добра и зла.
* Будущее нужно постоянно вызывать из небытия, прошлое приходит само.
* Будучи на вершине, ты находишься над бездной.
* Будь альтруистом, уважай эгоизм других!
* Будь люди по-настоящему велики, на свете было бы много места.
* Будь у меня сила воли побольше, я бы сумел пересилить её.
* Будьте самоучками, не ждите, пока вас научит жизнь&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Бывает, что есть, куда воткнуть, но нет контакта.
* Бывает, что колокола раскачивают звонарём.
* Бывает, что не хочется жить, но это ещё не значит, что хочется не жить.
{{Q
|Цитата=Бывают времена, когда сатире приходится восстанавливать то, что разрушил пафос.
|Оригинал=Czasami satyra musi rekonstruować to, co zniszczył patos.
}}

=== В ===
* В борьбе между [[сердце]]м и головой в конце концов побеждает желудок.
* В верности есть немного лени, немного страха, немного усталости, немного пассивности, а иногда и немного верности.
* В действительности всё не так, как на самом деле.
{{Q
| Цитата = В доме повешенного не говорят о верёвке. А в доме палача?
| Оригинал = W domu powieszonego nie mówi się o stryczku. A w domu kata?
}}
* Великие времена могут вместить порядочное количество маленьких людей.
* Вершина знаний о человеке — архив тайной полиции.
* Верю ли я в Бога? Почему-то об этом всегда спрашивают люди, а Он — никогда.
* Вечность? Единица времени.
* Видения из твоих снов жрут из твоей тарелки.
* Власть чаще переходит из рук в руки, чем из головы в голову.
* В бомбе с часовым механизмом настоящим взрывчатым веществом является время.
* Вначале было слово. Потом появилось молчание.
* В плане снабжения города предусмотрены и [[анекдот]]ы. В этом направлении [[власть|власти]] тоже работают.
* В проблеске [[гений|гениальности]] видишь свою [[бездарность]].
* В стране лилипутов разрешается смотреть на главу [[государство|государства]] только через увеличительное стекло.
* Во владениях [[ложь|лжи]] умирает [[фантазия]].
* Во время пытки он ещё и сам щипал себя.&lt;br /&gt; — Зачем? — воскликнул потерявший терпение палач.&lt;br /&gt; — Проверяю, не кошмарный ли это сон.
* Во всём виноваты евреи — нас создал их Бог.
* Возвращаясь от «я» к началу алфавита, мы застаём там уже другие буквы&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* В опасные времена не уходи в себя. Там тебя легче всего найти.
* Вопрос остаётся открытым даже тогда, когда рот закрыт&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Воробей в клетке для орлов — свободен.
{{Q
| Цитата = Воскресать могут только мёртвые. Живым — труднее.
| Оригинал = Zmartwychwstać mogą jedynie trupy. Żywym trudniej.
}}
* Воскреснуть без согласия убийц — вот это смелость.
* Вот тру́сы никогда не боятся лежать на [[кладбище]] героев.
* Во что я [[вера|верю]]? В Бога, если он есть.
* В провинции мне предложили, чтобы за меньший гонорар я писал им мысли подешевле&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Время неподвижно, это мы движемся в нём не туда.
* Все боги были бессмертными.
* Все великие трагедии имеют конец, но кто же может высидеть до конца?
* Всегда найдутся эскимосы, которые выработают для жителей Конго правила, как вести себя во время жары.
* Всегда следуй за стрелкой компаса — она знает, когда дрожать.
* Всю жизнь идти к цели можно, только если она постоянно отодвигается.
* Все иллюзия. И предыдущая фраза тоже.
* Все хотят добра. Не отдавайте его.
{{Q
| Цитата = Всё в руках человека. Поэтому их надо чаще мыть.
| Оригинал = Wszystko jest w rękach człowieka. Dlatego należy je myć często.
}}
* Все кандалы мира составляют единую цепь.
* Всё надо принести в жертву человеку — только не других людей.
* Всё-таки в дерьме что-то есть, миллионы мух не могут ошибаться.
* Всем можно пожертвовать ради человека — только не самим человеком&lt;ref name=croc66&gt;Журнал «Крокодил», № 23, 1966. Стр. 12.&lt;/ref&gt;.
* В чём предназначение человека? Быть человеком&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Вы спрашиваете, чего достиг этот автор? Да просто понизил общий уровень.

=== Г ===
* Где запрещено смеяться, там, как правило, и плакать нельзя.
* Глупость данной эпохи — такой же ценный урок для следующей, как и мудрость.
* Глупость не освобождает от необходимости мыслить.
* Глупость никогда не переходит границ; где она ступит — там её территория.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot;&gt;Перевод [[Иосиф Александрович Бродский|Иосифа Бродского]] // Литературное обозрение, 1996, № 3, стр. 5—7 ([https://imwerden.de/pdf/literaturnoe_obozrenie_1996_03__ocr.pdf imwerden.de])&lt;/ref&gt;
* Говорят — институт брака. В таком случае не мало ли в нём сотрудников?
* Говорят, у потерявшего зубы несколько свободнее язык.
* Голод — это аппетит, обострённый настолько, что им можно убить других.
* Гораздо лучше не верить в человека, а быть уверенным в нём.
* Гордо носили на груди этикетки с ценой, за которую их нельзя купить.
* Горе, если голова того, кому аплодируют, окажется между ладонями аплодирующего&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Государство, заранее знающее даты смерти своих граждан, может вести в высшей степени плановое хозяйство.
* Граница между светом и тенью — это ты!
* Грехи бывают разного обряда.
* Грустно, если позвоночник распрямляется только на кресте.
* Гуманизм переживёт человеческий род!

=== Д ===
* Давайте выкрикивать здравицы, вдруг кто-нибудь выйдет на какой-нибудь балкон.
* Давайте жить дольше… чем другие!
{{Q
| Цитата = Даже бороду Пророка можно сбрить!
| Автор = 
| Комментарий = 
| Оригинал = Nawet brodę Proroka można ogolić!
}}
* Даже в его молчании были грамматические ошибки.
* Даже на троне протираются штаны.
* Даже если дать корове какао, не выдоишь шоколада.
* Даже из мечты можно сварить варенье, если добавить фруктов и сахару.
* [[Демосфен]] говорил с камнем во рту. Тоже мне — помеха!
* Деньги не пахнут, но улетучиваются.
* Дерьмом можно интересоваться только в том случае, если оно является удобрением.
* Для лошадей и влюблённых сено пахнет по-разному.
* Для мышления нужен мозг, не говоря уже о человеке.
* Диалог полуинтеллигентов равняется монологу четвертьинтеллигента&lt;ref name=mysli73&gt;Станислав Ежи Лец, «Непричёсанные мысли». Цит. по кн.: «Клуб 12 стульев», Москва, «Искусство», 1973. Стр. 250—252.&lt;/ref&gt;.
* Дна нет. Просто глубже не пускают.
* До глубокой мысли надо подняться.
* Догматы — гарантия прогресса: толковать их опасно — приходится разрушать.
* Должно ли искусство быть понятным? Да, но лишь для тех, кому оно адресовано.
* Должны ли люди быть стальными? Мне временами кажется, что лучше им быть из плоти и крови.
* Дон-Кихоты, атакуйте ветряные мельницы только при попутных ветрах!
* Дорожные знаки не облегчают подъём на Голгофу.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели даже шоссе могут превратить в лабиринт.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели стоят на месте.
* [[Донос]]: [[w:Ecce homo|ecce homo]]!
* Драматург: чревовещатель души.
* Дрожите перед шутами, у которых нет юмора! &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Думает ли хоть иногда матадор на арене, что он сражается с бифштексами и ростбифами?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Дурак — это человек, считающий себя умнее меня.
* Душно! Откройте окна. Пусть эти во дворе тоже почувствуют.
* Дьявол коварен — он может явиться к нам просто в образе дьявола.
* Дьявол в аду — образ положительный.
* Дьяволы состоят из падших ангелов и выдвиженцев из людей.

=== Е ===
* Его мысль — чистое наслаждение. Никого не оплодотворяет.
{{Q
| Цитата = Если б козла отпущения можно было ещё и доить!
| Оригинал = Gdyby jeszcze kozła ofiarnego można było doić!
}}
{{Q
| Цитата = Если бы можно было отоспать смерть в рассрочку!
| Оригинал = Gdyby śmierć można było odespać na raty.
}}
* Если бы повысилось искусство вести беседу, понизилась бы рождаемость.
* Если бы хоть со дна всё выглядело возвышенно!
* Если видишь человека насквозь — знаешь, кто за ним стоит.
* Если всё должно сходиться, что-то должно не сходиться.
* Если заявить: «Святых нет!», обидятся даже атеисты.
* Если искусство не замыкается в четырёх стенах комнаты, его могут замкнуть в четырёх стенах камеры.
* Если кричат: «Да здравствует прогресс!», всегда справляйся: «Прогресс чего?»
* Если людоед пользуется вилкой и ножом — это прогресс?
* Если не можешь изменить ситуацию — измени своё отношение к ней (принадлежит английскому философу, поэту, художнику Уильяму Блэйку, 28 ноября 1757 — 12 августа 1827).
* Если нужно бить тревогу — бей, даже если у тебя нет в штате звонаря.
* Если смотришь на мир прищурившись, легче скрыть слёзы.
* Если убрать из истории всю ложь, то это не значит, что останется только правда. В результате может вообще ничего не остаться.
* Если уж набрал в рот воды, то, по крайней мере, никого потом не оплёвывай.
* Если фата-моргана окажется реальностью, требуйте возмещения морального ущерба.
* Если человек обнаружил в себе нечто ценное, обязан ли он сообщить об этом в ближайшее отделение милиции?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Есть в нём огромная пустота, до краёв наполненная эрудицией.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Есть ли идеалы у тех, кто их отнимает?&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Есть минуты, когда свобода гремит ключами тюремщика.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Ещё ни один бог не пережил утраты верующих в него.

=== Ж ===
* Жаль, что в рай надо ехать на катафалке!
* Жаждешь крови? Ну и будь клопом!
* Жизнь — вредная штука. От неё все умирают.
* Жизнь вынуждает человека многое делать добровольно.
* Жизнь у людей отнимает страшно много времени.
* Жил пёстрой жизнью. Часто менял знамёна.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== З ===
* Знай я раньше то, что я знаю теперь, я бы не знал этого.

=== И ===
* Идеалисты жаждут материализации духа&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Идею можно докультивировать до культа.
* Извечная мечта палача: комплимент приговорённого за отличное качество казни.
* И кастраты духа берут высокие ноты.
* И коза сошла бы за дьявола, будь в ней хоть что-нибудь человеческое.
* И медные лбы полны блеска.
* И потухшие кратеры пышут. Завистью&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И слово может быть кляпом&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И пролитая кровь ещё пульсирует. Пульсом эпохи.
* И размеры вселенной станут военной тайной. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* И насилие над совестью лишает невинности.
* Из достижений геометрии: генеральная линия состоит из точек зрения. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* «Из одного креста можно было бы сделать две виселицы», — с презрением сказал специалист.
* Из одной системы нам ещё долго не выбраться — из Солнечной.
* Из раны, неудачно нанесённой деспоту, льётся море чужой крови.
* Из рая выгнали только [[Адам]]а и Еву. Как же выбрались оттуда на [[свобода|свободу]] львы, орлы, блохи, [[обезьяна|обезьяны]] и т. д. ? И даже яблоки?
* Из скромности считал себя графоманом, а был доносчиком.
* Изучайте опыт орнитологов: чтобы писатели могли развернуть крылья, они должны получить возможность пользоваться перьями.
* Иногда кажется, что в нас живет некто, поселившийся по распоряжению властей.
* Иногда меня дьявол искушает поверить в Бога.
* Иногда надо замолчать, чтобы тебя выслушали.
* Иногда накапливается столько мусора, что выбрасывать его кажется расточительством.
* Иногда ночь бывает слишком темна, чтобы её заметить.
* Иногда преступлением является как раз алиби.
* Иногда сатире приходится восстанавливать то, что уничтожил пафос.
* Иногда так хочется стукнуть кулаком по столу, но в последний момент замечаешь, что расплескал бы чей-то десерт.
* Иногда юморист впадает в отчаяние: ему не удается быть смешнее, чем пафос других.
* Иногда я перестаю верить в синеву [[небо|небес]]: мне кажется, что это пространство, [[идеал]]ьно покрытое синяками.
* Интеллектуальный провинциализм — попытки мыслить за пределами мозга&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Иные из тех, кто боится взглянуть в глаза будущему, не подозревают, что будущее может показать им зад.
* Искусство идёт впереди, а за ним — конвойные.
* Исполняются самые смелые наши мечты. Теперь очередь за несмелыми.
* Истина обычно лежит посередине. Чаще всего без надгробия.
* Иуды тоже научились носить кресты.

=== К ===
* Каждая метла постепенно сметается сама.
* Каждый родится с задом, годным для трона.
* Как видно, в аду есть и вход, и выход, коль скоро можно пройти через ад.
* Как перевести вздох на другие языки?
* «Как следует себя вести, — спросил мой знакомый, — если застаёшь у себя дома любовника своей жены в постели с чужой женщиной?»
* Как хотелось бы многим покинуть самих себя в минуту опасности!
* Как упражнять память, чтобы научиться забывать?
* Кандалы не любят приковывать внимание.
* Каннибалы любят мягкотелых.
* Каким должно быть богатым государство, чтобы позволить себе из половины населения сформировать полицию, а другую половину содержать в тюрьмах за государственный счёт!
* Каково предначертание человека? Быть им.
* Когда в политических сказках речь идет о животных, значит это бесчеловечное время.
* Когда деспоты обращаются к террору, можно спать спокойно. Тут уж будет без обмана.
* Когда запахли фиалки, дерьмо сказало: «Ну что ж, они работают на дешёвом контрасте».
* Когда кричат: «Да здравствует!» — это значит только, что ещё терпят.
* Когда легенда превращается в действительность, то чья это победа: [[идеал]]истов или [[материализм|материалистов]]?
* Когда миф сталкивается с мифом, столкновение бывает весьма реальное.
* Когда мы заселим пустыни, исчезнут оазисы. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Когда машинист ищет новые пути — поезд сходит с рельсов.
* Когда народ не имеет голоса, это чувствуется даже при пении гимна.
* Когда не дует ветер, и флюгер на крыше имеет свой характер.
* Когда не над чем смеяться, рождаются сатирики.
* Когда падают головы, не опускай своей.
* Когда родится пессимизм? Когда сталкиваются два противоположных оптимизма&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Когда сплетни стареют, они становятся мифами.
* Когда ты подпрыгнешь от радости, смотри, чтобы кто-нибудь не выбил у тебя из-под ног землю&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда у жреца болит желудок, не приноси богам трудноперевариваемых жертв&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда хамелеон у власти, цвета меняются у окружения.
* {{Q
|Цитата=Когда я думал, что достиг дна, снизу постучали.
|Оригинал=Kiedy znalazłem się na dnie, usłyszałem pukanie od spodu.
|Комментарий=«Непричёсанные мысли»
}}
* Кому посватать свободу, чтобы она не осталась бесплодной?
* Кострами не рассеять тьму.
* Красивая ложь? Внимание! Это уже творчество.
* Крестик около фамилии других многие принимают за плюс&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Крыша над головой часто не позволяет людям расти.
* Кто свернул с дороги ведущей в ад, того не испугает предупреждение: «Это дорога в никуда!»
* Кто же исследует отпечатки пальцев после пощёчины?
* Кто знает, может быть, дьявол упорхнул бы от нас, если бы его окрылили?
* Кто знает, что открыл бы Колумб, не попадись ему на пути Америка.

=== Л ===
* Лавры иногда пускают корни в голову.
* Легче всего заблудиться в лесу, когда его срубят&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Легче обозвать кого-нибудь шлюхой, чем быть ею.
* «Лечь-встать» — всего лишь быт новобранцев. «Умри-воскресни!» — вот это жизнь!
* Лицо врага пугает меня, когда я вижу, как оно похоже на мое собственное.
* Ложь отличается от правды тем, что не является ею.
* Любая вонь, борющаяся с вентилятором, склонна считать себя Дон-Кихотом.
* Любовь к Родине не знает границ.
* Людей можно делить по-разному! Это известно всем. Можно на людей и нелюдей. И сказал удивлённый палач: «А я делю их на головы и туловища»&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Люди и до ада доберутся. И освоят там богатейшие залежи серы.
* Люди когда-нибудь станут братьями и снова начнут с Каина и Авеля.

=== М ===
* Мать преступления — глупость. Но отцы его часто бывают гениальны.
* Мгновение осознания своей неталантливости есть вспышка гениальности.
* Мечта рабов: рынок, где можно было бы покупать себе господ.
* Минутка конца света будет короче, чем слово творения.
{{Q
| Цитата = Мне снился кошмар: бурный рост бюрократизма в стране, где только что распрощались с неграмотностью.
| Оригинал = snił mi się kosmar: Przerost biurokracji w państwe, gdzie niedawno ukończono likwidacje analfabetyzmu.
}}
* Мнения обычно поделены. Между сильными&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Многие бумеранги не возвращаются. Выбирают свободу.
* Многие из опередивших свой век вынуждены были ожидать его не в самых удобных помещениях.
* Многие из тех, кто лез в светила, повисли на фонарях.
* Многие нули считают себя эллипсами, по которым вращаются миры&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* «Мойте уши!». А вдруг пробьёт час.
* Может ли людоед говорить от имени съеденных им людей?
* Может ли съеденный туземцами миссионер считать свою миссию выполненной?
{{Q
| Цитата = Можно ли расходиться с правдой? Да, если ты опережаешь её.
| Оригинал = Czy warto mijać się z prawdą? Tak, jeśli się ją wyprzedza.
}}
* Можно убить человека серпом, можно убить человека молотом. А уж если серпом и молотом…
* Можно умереть на острове Святой Елены и не будучи Наполеоном.
* Можно очутиться на дне и не достигнуть глубины.
* «Мы всегда возвращаемся к нашей первой любви». Может быть. Но всегда с новыми целями&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Мы любим, чтобы наш внутренний голос доносился к нам снаружи.
* Мысли перескакивают с человека на человека, как блохи, но кусают не всех.
* Мысли приходят в голову изнутри.
* Мы смотрели в глаза друг другу. Я видел себя, а она — себя.
* Мышление — это общественная функция или функция мозга?

=== Н ===
* [[Надежда]] — мать дураков, что не мешает ей быть прекрасной любовницей смелых.
* Надо жить под копирку, чтобы в случае исчезновения иметь доказательство существования&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Надо иметь много терпения, чтобы научиться быть терпеливым.
* Надо так умножить количество мыслей, чтоб на них не хватило надзирателей.
* На каждой горной вершине ты оказываешься над пропастью.
* На пути наименьшего сопротивления подводят и самые сильные тормоза&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* На рогах дьявола нимб держится крепче.
* Народ чертыхается истово, он верит в магию слова.
* Настоящий враг никогда тебя не бросит.
* Настоящий человек состоит из вопросов, настоящий Бог состоял бы из ответов.
* Настоящая сплетня никогда не должна подтверждаться на все сто процентов.
* Наше неведение достигает всё более далёких миров.
* Наши дни сочтены — статистиками!
* Не влезай ногами в душу ближнего, даже если ты вытер их&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Никогда не открывай дверь перед тем, кто может её открыть и без твоего позволения.
* Никогда не совершу самоубийства. Верю в людей — всегда найдётся услужливый убийца.
{{Q
| Цитата = Ни на одних часах стрелки не указывают, как жить.
| Оригинал = Na żadnym zegarze nie znajdziesz wskazówek do życia.
}}
* Ни с какой точки зрения нельзя быть слепым.
* Небесные тела вращаются всё по тем же орбитам, но всякий раз по другим законам.
* Не будь снобом. Не ври, если за правду лучше платят.
* Невозможно сыграть «Песнь свободы» на инструменте принуждения.
* Не влезай в душу ближнего ногами, даже если ты вытер их.
* Не всякая пальма первенства приносит плоды.
* Не давайте гермафродитам и евнухам решать проблемы избыточности и неудовлетворённости!
* Недостаточно просто сказать — я существую — надо быть.
* Недостаточно, чтобы твои слова были сказаны к месту, надо, чтобы они были обращены к людям.
* «Не дразнить льва? Почему?» — спросил я у сторожа. «У него от этого понос», — ответил сторож&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
{{Q|Не ждите слишком много от конца света.
|Автор=Непричёсанные мысли: афоризмы, фразы (1977)
|Оригинал=
|Комментарий=Цитата позже была использована как эпиграф к 7 главе романа Умберто Эко '''«[[Маятник Фуко]]»''' (1988).
}}
* Не желать от жизни невозможного? Почему? Ведь её возможности ограничены&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Независимы умственно только гении и идиоты&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Не звени ключами от тайн.
* Незнание закона не освобождает от ответственности. Зато знание — запросто.
* Не зная иностранных языков, никогда не поймёшь молчания иностранца.
* Не каждому жизнь к лицу.
{{Q
| Цитата = Не каждый залп начинает революцию.
| Оригинал = Nie każda salwa zwiastuje rewolucje.
}}
* Не каждому человеку, который знает слишком много, известно об этом&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Некоторые были выше других на голову, которую им отрубили.
* Некоторые люди охотно носили бы фригийский колпак, будь он шапкой-невидимкой.
* Некоторые мысли приходят в голову под конвоем.
* Некоторые не видят разницы между онанизмом и «верностью себе».
* Некоторые предсказывают мне недолговечную актуальность. Они думают, что я пишу о них.
* Некоторые пьесы настолько слабы, что не в силах сойти со сцены.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Некоторым кажется, что они происходят от [[обезьяна|обезьян]], сидевших на дереве познания [[добро|добра]] и [[зло|зла]].
* Некрасиво подозревать, когда вполне уверен.
* Некрасиво показывать пальцем, даже на себя, как на Мессию.
* Не кричите: «Король голый!», пока он не станет к вам задом.
* Нельзя смешить беззубых тиранов.
* Нелегко [[жизнь|жить]] после [[смерть|смерти]], иногда приходится на это потратить всю жизнь.
* Неосуществившиеся дела нередко вызывают катастрофическое отсутствие последствий.
* Не отворачиваться от действительности? Как будто действительность не окружает нас со всех сторон.
* Не отставай от времени, а то заденешь тех, кто его погоняет.
* Не пиши своё кредо на заборе!&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;
* Не поноси человека на незнакомом ему языке. Это садизм.
* Не раскрывай людям объятья — не помогай им распять тебя.
* Не рассказывайте свои сны. Вдруг к власти придут фрейдисты?
* Не следует верить гадалкам, которые пользуются научными методами.
* Не стоит бегать от снайпера — умрёшь уставшим.
* Не теряйте голову! А вдруг жизнь захочет вас по ней погладить?
* Не у всякой серой массы есть что-то общее с мозгом.
* Неужели при насилии над совестью не теряется целомудрие?
* Не ходи по гладкой дороге — поскользнёшься.
* Не все Авели могут позволить себе роскошь иметь собственных Каинов: многим приходится довольствоваться коллективным.
* Ну, хорошо… Пробьёшь ты головою стену… И что ты будешь делать в соседней камере?
* Нужно всегда быть самим собой. Конь без гусара — всегда конь. А гусар без коня только человек&lt;ref name=mysli73 /&gt;.

=== О ===
* Обожаю мелодраму. Потому что я реалист.
{{Q
| Цитата = Обо всём уже сказано, но, к счастью, не обо всём подумано.
| Оригинал = Wszystko zostało już napisane, na szczęście nie wszystko jeszcze pomyślane.
}}
* Общение с карликами деформирует позвоночник&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Обычно мы слышим уже окончательную редакцию вздохов.
* Овца с золотым руном не была богатой.
{{Q
|Цитата=Одиночество, как ты перенаселено!|
Оригинал=Samotność — jakaś ty przeludniona
}}
* Одиннадцатая заповедь: «Не прелюбословь!»
* Один поклон жрецам значит больше, чем сто поклонов божеству.
* Одряхлевший восклицательный знак становится вопросительным&lt;ref name=croc66 /&gt;.
{{Q
|Цитата = О, если бы какой-нибудь бог сказал: «Верьте мне!», а не: «Верьте в меня!».
|Оригинал = O, gdyby jakiś Bóg powiedział: &quot;Wierzcie mi!&quot;, a nie: &quot;Wierzcie we mnie!&quot;.
}}
* Окно в мир можно закрыть газетой.
* Она? Даже главный врач не прочтёт в её глазах ничего, кроме трёх диоптрий.
* Он был верным знаменосцем. Сжимал древко — и ничто не могло оторвать его от него. Даже смена знамени.
* Он напоминает мне вошь на лысине. Вокруг всё блестит, — а всё же вошь.
* Он обладал знанием, но не оплодотворил его.
* Он? Обладатель энциклопедического невежества.
* О нём говорили с восхищением: «Догоняет лучших!». «С какой целью?» — забеспокоился я.
* Он не закончил своего дневника. Он довёл его лишь до момента своей смерти.
* Он прятался за языком, который показывал миру.
* Осины дрожат при любом строе. Но (чёрт бы их побрал!) — при любом строе они преспокойно зеленеют.
* Осторожно: когда ты в блеске славы, у твоих врагов преимущество они подстерегают в тени.
* От душевного жара остается либо пепел, либо деяние.
* Откровенные [[декольте]] наших молодых женщин вызвали у меня опасение: чем же мы выкормим следующее поколение?
* Отнёс глупость мастеру: «Нельзя ли переделать на мудрость?». Мастер ответил: «Ещё и останется».
* Отпечатки перста Божия никогда не идентичны друг другу.
* Отсутствующие всегда неправы, но очень часто они сохраняют себе жизнь.
* Отыди, дьявол! У меня дьяволица!
* Очень немногие люди в девятнадцатом веке предвидели, что наступит двадцатый век.
{{Q
| Цитата = Ошибка становится ошибкой, когда рождается как истина.
| Оригинал = Bład staje się błędem, gdy rodzi się jako prawda.
}}

=== П ===
* Пегас должен быть подкован на все четыре ноги.
* Первое условие бессмертия — смерть.
* Первородный грех был источником славы Божьей — небывалого роста числа верующих.
* Первый, кто понял остроту, имеет достаточно времени, чтобы притвориться, что не понял.
* Писатель, который не углубляется, всегда удерживается на поверхности.
* Плагиаторы спят спокойно. Муза — женщина, она редко сознаётся, кто был первым&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* По жизни надо пройти с горделивым прищуром, тем самым давая понять неведомому Великому Демиургу, что его блистательная шутка дошла.
* Под палкой даже в барабане пробуждается Муза.
* Подсунь свою мечту врагам, может быть, они погибнут при её реализации.
* Подумай, прежде чем подумать!
* Подумать только! На огне, который Прометей украл у богов, сожгли Джордано Бруно.
* Поздно стучать кулаком по столу, когда ты сам уже только блюдо.
* Помни, никогда не изменяй правде. Изменяй правду.
* Полные люди живут короче. Зато едят дольше.
* Помните, что цена, которую нужно платить за свободу, падает, когда растёт спрос.
* Помните, у человека нет другого выбора — он должен быть человеком!
* Попробуй рассказать что-нибудь, не обращаясь к образам, присловьям, идиомам, не прибегая к штампам — даже литературным. Тут-то ты и узнаешь, как трудно быть простым.
* После некоторых воспоминаний мало холодного душа, нужна настоящая горячая ванна.
* Пословицы противоречат одна другой. В этом, собственно, и заключается народная мудрость.
* Поцелуи Иуд закрывают рот поэтам.
* [[Поцелуй]] передавался из поколения в поколение путем устной традиции.
* Почему бы не увеличить срок пожизненного заключения путем искусственного продления жизни?
* Предпочитаю надпись «Вход воспрещён» надписи «Выхода нет».
* Признайся: ставя на красное и чёрное, ты все же не теряешь надежды выиграть на зелёное!
* Признания, что мир прекрасен, больше всего ждут от меня те, кто делает его для меня отвратительным.
* Провидение наставило рога дьяволу.
* Прогресс: наши предки ходили в звериных шкурах, а нам и в наших не по себе.
* Просто не хочется верить, что ложь существовала до книгопечатания.
* Прямолинейность не есть кратчайший путь к цели.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Прямолинейные, будьте осторожны! Особенно при повороте.

=== Р ===
{{Q
|Цитата=Равноправие во времена бесправия — это уже кое-что.
|Оригинал=Równouprawnienie w czasach bezprawia to także coś!
}}
{{Q
|Цитата=Разбираюсь ли я в людях? Только в 2711-ти.
|Оригинал=Że się znam na ludziach? Dopiero na 2711.
}}
{{Q
|Цитата=Раздвоение личности есть тяжёлое психическое заболевание, так как сводит бесчисленное множество существ, на которые обычно разбит человек, к жалким двум.
|Оригинал=Rozdwojenie jaźni jest ostrą chorobą psychiczną, gdyż redukuje normalne rozbicie człowieka na niezliczoną ilość istot - do nędznych dwu.
}}
{{Q
|Цитата=Разделяет не пропасть, а разница уровней.
|Оригинал=Nie otchłań dzieli, ale różnica poziomu.
}}
{{Q
| Цитата = Разрушая памятники, сохраняйте постаменты. Всегда могут пригодиться.
| Оригинал = Burząc pomniki, oszczedzajcie cokoły. Zawsze mogą się przydać.
}}
{{Q
|Цитата=Ребёнок рождает родителей.
|Оригинал=Dziecko rodzi rodziców.
}}
{{Q
|Цитата=Реформа календаря не сокращает срок беременности.
|Оригинал=Reforma kalendarza nie skróci ciąży.
}}
{{Q
|Цитата=Рога не мешают дьяволу носить самые разнообразные головные уборы.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Розы пахнут профессионально.
|Оригинал=Róże pachną zawodowo.
}}
{{Q
|Цитата=Руби сук, на котором сидишь, только если тебя на нем захотят повесить.
|Оригинал=Nie podcinaj gałęzi, na której siedzisz, chyba, że cię chcą na niej powiesić.

}}

=== С ===
* Сатана должен быть жесток. Евангелисты дали ему слишком мало времени.
* Сатира никогда не может сдать экзамен — в жюри сидят её объекты&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Сбываются самые смелые наши мечты, приходит время для несмелых.
* Свободу симулировать нельзя.
{{Q
| Цитата = С евнухами можно долго разговаривать — рассказывала одна дама из гарема.
| Оригинал = &quot;Z eunuchami można mówić długo&quot; - opowiadała pewna pani z haremu.
}}
* Сезам откройся! Я хочу выйти!
* Сентиментален ли я? Ещё как! Как вспомнишь молодёжный [[цинизм]], слёзы наворачиваются на глаза.
* Сила дьявола в его ангельском терпении.
* Сила искусства: его героем может быть и трус&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Сколько догматов у атеиста!
* Сколько обрядов у неверующих!&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Слабая память поколений сберегает лишь легенды.
* Следы многих преступлений ведут в будущее&lt;ref name=croc89&gt;Журнал «Крокодил», № 12, 1989. Стр. 14.&lt;/ref&gt;.
* Слепого фанатика по глазам видно.
* Сложнее всего с правдой в те времена, когда всё может оказаться правдой.
* Слишком многие драматурги не понимают своей роли на сцене.
* Служил как пёс, убили как собаку.
* Случается, что время замораживает людям кровь в жилах: чтобы не разлагались.
* Случается, что крючок глотают вместе с рыбаком.
* Смельчак: ест с руки тирана.
* Сны зависят от положения спящего&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Собственная смерть не может быть отговоркой для джентльмена.
* Совершил преступление: убил человека. В себе.
* Совесть рождается иногда из её угрызений.
* Со времени изобретения человека его совершенствуют лишь с помощью протезов&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Спрашиваете, почему люди бегут с корабля, который не тонет? Они смекнули, куда он их везёт.
* Среди слепых и кривой ослепнет.
* С той минуты, как человек встал на задние конечности, всё является позой.
* «Стиль — это человек». Как мало было бы на земле жителей!
* Сторона гроба, обращённая к потребителю, не украшена.
* Страшнее всего грязь моральная: провоцирует искупаться в крови.
* Страшное дело — плыть в грязной реке против течения!&lt;ref name=mysli73 /&gt;
* Страшно дыхание эпохи, в которую нечем дышать&lt;ref name=croc89 /&gt;.
* Страшно, если всё сведётся к тому, чего мы не хотим принять к сведению.
* Стрелка испорченного компаса не дрожит. Она свободна от ответственности.

=== Т ===
* Таится ли в определении «это — мыслящий человек» комплимент для человечества?&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Так тесно прижались друг к другу, что для чувств не осталось места.
* Там, где падают головы, крутятся те, кто хочет присвоить себе хотя бы лица.
* Там, где запрещён смех, обычно и плакать не разрешается.
{{Q
|Цитата=Творите о себе мифы. Боги начинали только так.
|Оригинал=Twórzcie o sobie mity, bogowie nie zaczynali inaczej.
}}
* Те, кто надел на глаза шоры, должны помнить, что в комплект входят ещё [[узда]] и [[кнут]].
* Тебя продадут всё равно, ты только набивай себе цену.
* Тема диссертации: «Человек в истории человечества».
* Тёмные силы часто проливают свет на суть дела.
* Темп! Темп! Можно прожить жизнь за один день. Но что тогда делать с оставшимся временем?
* Техника дойдёт до такого совершенства, что человек сможет обойтись без себя.
* Техника техникой, но лифт ломается чаще, чем лестница.
* Тому, кто носит терновый венец, нельзя склонять голову — венец спадёт.
* То, что он умер, ещё не доказывает, что он жил.
* Труднее всего поджечь ад.
* Трудно Богу доказать свое алиби.
* Трудность жизни: даже глупость надо сначала сделать.

=== У ===
* У бездомных двери распахнуты настежь для каждого.
* У [[Адольф Гитлер|Гитлера]] должны были быть именно такие усики, какие были. Но смотрите! У следующего могут быть кудри и бакенбарды!
* У истинного избранника — нет выбора.
* У каждого века есть своё средневековье.
* У кого хорошая память, тому легче о многом забывать.
* У людей замедленные рефлексы: понимают только следующие поколения.
* У набатного колокола должно быть отважное сердце.
* У него были грешные благие желания.
* У слепой веры — злые глаза!
* Углы губ в улыбке пропорциональны степени свободы.

=== Ф ===
* Фабрики гениев есть, но нет поставок сырья.
{{Q
| Цитата = Факт всегда голый, даже если он одет по последней моде.
| Оригинал = Fakt będzie zawsze nagi, choćby był ubrany według ostatniej mody.
}}
* Фарс действительности зачастую можно передать на сцене лишь трагедией.
* Фемида слепа. И слуг своих она не видит?
* Философы, не изобретайте философского камня, а то вам же его на шею привяжут&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Французская революция доказала, что проигрывает тот, кто теряет голову.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== Х ===
* Хамство имеет смысл, только когда оно вызывает равную себе реакцию интеллекта.
* Хлеб открывает любой рот.
* Хочется сказать художнику: не лги — выдумывай!
* Хочешь встретить себя? Поезжай в чужой город.

=== Ц ===
* Целый день я не мог вспомнить слово «гильотина». Голова защищалась&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Цени слово. Каждое может быть твоим последним.

=== Ч ===
* Часто крыша над головой не позволяет людям расти. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Чаще всего выход там, где был вход.
* Человеческая жизнь коротка — пропускная способность мира ограничена.
* Человеческая прямолинейность не самая короткая дорога к цели. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Человеческий организм не может одновременно вместить [[алкоголизм]] и [[антисемитизм]]. Стоит человеку принять немного алкоголя — антисемитизм сразу же лезет наружу.
* Чем хрупче доводы, тем твёрже точка зрения.
* Черепахе приходится быть твёрдой сверху, потому что она мягкая снизу.
* Черти делятся на падших ангелов и на вознёсшихся людей.
* Чтобы быть собой, нужно быть кем-то.
{{Q
| Цитата = Что держит нас на этой планете, кроме силы тяжести?
| Оригинал = Co trzyma nas na tym globie prócz siły ciążenia?
}}
* Что же тут странного? Люди, почитаемые как боги, со временем действительно утрачивают человеческие черты.
* Что такое хаос? Это тот порядок, который был уничтожен при сотворении мира.
* Что хромает, то идёт.
* Чтобы вскарабкаться наверх, надо сложить крылья.
* Чтобы добраться до источника, надо плыть против течения.
* Чтобы не запачкать рук, иногда нужно положить на ладонь банкноту.

=== Ш ===

{{Q
|Цитата=Шедевр будет понят даже дураком. Но насколько иначе!
|Оригинал=Arcydzieło pojmie nawet głupi. Ale jakże inaczej!
}}

=== Э ===
{{Q
|Цитата=Это был человек [[прогресс]]ивно-[[религия|религиозный]]. Он соглашался, что [[люди]] произошли от [[обезьяна|обезьян]], но от тех, что из [[Ноев ковчег|Ноева ковчега]].
|Оригинал=To był człowiek postępowo-religijny, zgadzał się, że człowiek pochodzi od małp, ale tych z arki Noego.
}}
{{Q
|Цитата=Это выдающийся врач: он выдумал несколько [[болезнь|болезней]] и даже сумел широко их распространить.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Это не фокус сказать: «Я — есмь». Надо быть.
|Оригинал=Nie sztuka powiedzieć: &quot;Jestem!&quot; Trzeba być.
}}

=== Я ===
{{Q
|Цитата=Я верю в неизбежную гибель всех земных организмов — но не организаций.
|Оригинал=Wierzę w koniec życia organicznego na ziemi, ale nigdy organizacyjnego.
}}
{{Q
|Цитата=Я видел во сне действительность. С каким же облегчением я проснулся!
|Оригинал=Śniła mi się we śnie rzeczywistość. Z jaką ulgą się obudziłem.
}}
{{Q
| Цитата = Я сам видел однажды чудо. Это было тогда, когда люди обходились без чудес.
| Оригинал = Sam widziałem raz cud. Było to wtedy, gdy obeszło się bez cudów.
}}
{{Q
|Цитата=Я говорю вещи такие старые, что человечество их уже забыло.
|Оригинал=Mówię rzeczy tak stare, że ludzkość ich już nie pamięta.
}}
{{Q
|Цитата=Я — за восстановление частной собственности на духовную жизнь.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я знал человека до такой степени необразованного, что ему приходилось самому выдумывать цитаты из классиков.
|Оригинал=Spotkałem człowieka tak nieoczytanego, że musiał cytaty z klasyków wymyślać sam.
}}
{{Q
|Цитата=Я знаю, откуда идёт легенда о богатстве евреев — они за всё расплачиваются.
|Оригинал=Wiem, skąd legenda o bogactwie żydowskim. Żydzi płacą za wszystko.
}}
{{Q
|Цитата=Я не думаю, чтобы рыба оставалась немой, если бы у неё было столько тайн, сколько у нас.
|Оригинал=Nie wiem, czy ryba byłaby niema, gdyby miała tyle tajemnic, co my.
}}
{{Q
|Цитата=Я не разбираюсь в женщинах и отличаю их от мужчин только по их полу.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я несколько раз поймал себя на том, что сквозь лупу искал себя на глобусе&lt;ref name=croc66 /&gt;.
|Оригинал=Przyłapałem się kilka razy na tym, że przez powiększające szkło szukałem na globusie siebie.
}} 
{{Q
|Цитата=Я полон оптимизма. Человечество преодолело законы морали, почему бы ему не преодолеть законы физики?
|Оригинал=Jestem pełen optymizmu: ludzkość złamała prawa moralne, dlaczego nie miałaby podołać prawom fizyki?
}}
{{Q
|Цитата=Я притронулся к Венере Милосской. «Убери руки!» — сказала она. Это у неё комплекс.
|Оригинал=Dotknąłem Wenus z Milo. &quot;Ręce przy sobie!&quot; - rzekła. Kompleks.
}}
{{Q
|Цитата=«Я — поэт завтрашнего дня!» — сказал он
«Поговорим об этом послезавтра», — ответил я.
|Оригинал=&quot;Jestem poetą jutra!&quot; powiedział. &quot;Pomówimy o tym pojutrze! odrzekłem.

}}
{{Q
|Цитата=«Я слышал, что мир прекрасен», — сказал слепой.
«Кажется», — ответил зрячий.
|Оригинал=&quot;Słyszałem, że świat jest piękny&quot; - rzekł niewidomy. &quot;Podobno&quot; - odpowiedział widzący.
}}
{{Q
|Цитата=Я хотел бы сказать миру одно слово. Поскольку не сумел этого сделать — стал писателем.
|Оригинал=Chciałem powiedzieć światu tylko jedno słowo. Ponieważ nie potrafiłem tego, stałem się pisarzem.
}}

== Примечания ==
{{примечания}}

[[Категория:Персоналии по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики]]
[[Категория:Писатели по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики Польши]]
[[Категория:Афористы]]</text>
      <sha1>blayjlro7s1dksg0201e5hs1wp0z323</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>449509</id>
      <parentid>449507</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T13:28:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sergey kudryavtsev</username>
        <id>391</id>
      </contributor>
      <comment>/* К */</comment>
      <origin>449509</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="70347" sha1="sugk6jazhco32jvwufncz5zhtszw1y7" xml:space="preserve">{{Персоналия}}
'''Стани́слав Е́жи Лец''' ({{ВД-Преамбула}}) — польский сатирик, поэт, афорист XX века.

== Цитаты ==
{{АБВ}}
=== А ===
* А давайте изобретём быстренько какой-нибудь другой календарь, чтобы сейчас был не ХХ век?
{{Q
|Цитата=А может быть, прекрасная пещерная [[живопись]] вынуждена была когда-то уйти в подполье?
|Оригинал=A może wspaniałe malarstwo jaskiniowe musiało ongiś zejść w podziemia?
}}
{{Q
|Цитата=А может быть, чистые руки должны быть длиннее?&lt;ref name=mysli73 /&gt;
|Оригинал=A może czyste ręce powinny być dłuższe?
}}
{{Q
|Цитата=А может, стены Иерихона пали оттого, что внутри их слишком много дули в фанфары?
|Оригинал=A może mury Jerycha padły od zbytniego dęcia w fanfary wewnątrz tych murów?
}}
{{Q
|Цитата=Автор может совершить самоубийство, целясь во вкусы публики.
|Оригинал=Autor może popełnić samobójstwo celując w gust publiczności.
}}
{{Q
|Цитата=Анекдоты о сумасшедших, рассказанные ими самими, внушают беспокойство — слишком уж разумны.
|Оригинал=Dowcipy o wariatach, opowiadane przez nich, mają niepokojąco trzeźwe pointy.
}}
{{Q
|Цитата=Аппетит приходит во время еды, но не уходит во время голода.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Атеисты говорят о времени «после рождества Христова» — «наша эра». Странно.
|Оригинал=Ateiści mówią o czasie &quot;po przyjściu Chrystusa&quot; - &quot;nasza era&quot;. Dziwne.
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы иметь столько слушающих, сколько подслушивающих!
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы мы могли видеть жизнь, а не ситуацию!
|Оригинал=Ach, gdybyśmy mogli widzieć życie, a nie sytuacje!
}}

=== Б ===
{{Q
|Цитата=Бедная Земля, все наши тени падают на неё.
|Оригинал=Biedna ta ziemia, wszystkie nasze cienie padają na nią.
}}
* Безбожники — это верующие, которые не желают быть ими.
* Безвыходным мы называем положение, выход из которого нам не нравится.
{{Q
|Цитата=Безграмотные вынуждены диктовать.
|Оригинал=Analfabeci muszą dyktować.
}}
{{Q
|Цитата=Бессонница — болезнь тех эпох, когда людям велят на многие вещи закрывать глаза.
|Оригинал=Bezsenność - choroba epok, w których ludziom każą zamykać oczy na wiele rzeczy.
}}
* Бесцветность жизни небезопасна, иногда у людей возникает желание окрасить её кровью&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
{{Q
|Цитата=Бойтесь тех ботаников, которые утверждают, что [[древо познания]] родит корни зла.
|Оригинал=Strzeżcie się tych botaników, co twierdzą, że drzewo poznania rodzi korzenie zła.
}}
* Болото иногда производит впечатление глубины.
* Большинство имеет определённое мировоззрение, которое определено меньшинством.
* Борьбу за власть ведут с нею самой.
* Боюсь ангелов, они добры, согласятся быть и дьяволами.
* Боюсь незаряжённых ружей. Ими разбивают головы.
* Бред? Но ведь новый!
* Брось камень первым, а то тебя назовут эпигоном.
* Будем учиться — может быть, после смерти из нас вырастет древо познания добра и зла.
* Будущее нужно постоянно вызывать из небытия, прошлое приходит само.
* Будучи на вершине, ты находишься над бездной.
* Будь альтруистом, уважай эгоизм других!
* Будь люди по-настоящему велики, на свете было бы много места.
* Будь у меня сила воли побольше, я бы сумел пересилить её.
* Будьте самоучками, не ждите, пока вас научит жизнь&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Бывает, что есть, куда воткнуть, но нет контакта.
* Бывает, что колокола раскачивают звонарём.
* Бывает, что не хочется жить, но это ещё не значит, что хочется не жить.
{{Q
|Цитата=Бывают времена, когда сатире приходится восстанавливать то, что разрушил пафос.
|Оригинал=Czasami satyra musi rekonstruować to, co zniszczył patos.
}}

=== В ===
* В борьбе между [[сердце]]м и головой в конце концов побеждает желудок.
* В верности есть немного лени, немного страха, немного усталости, немного пассивности, а иногда и немного верности.
* В действительности всё не так, как на самом деле.
{{Q
| Цитата = В доме повешенного не говорят о верёвке. А в доме палача?
| Оригинал = W domu powieszonego nie mówi się o stryczku. A w domu kata?
}}
* Великие времена могут вместить порядочное количество маленьких людей.
* Вершина знаний о человеке — архив тайной полиции.
* Верю ли я в Бога? Почему-то об этом всегда спрашивают люди, а Он — никогда.
* Вечность? Единица времени.
* Видения из твоих снов жрут из твоей тарелки.
* Власть чаще переходит из рук в руки, чем из головы в голову.
* В бомбе с часовым механизмом настоящим взрывчатым веществом является время.
* Вначале было слово. Потом появилось молчание.
* В плане снабжения города предусмотрены и [[анекдот]]ы. В этом направлении [[власть|власти]] тоже работают.
* В проблеске [[гений|гениальности]] видишь свою [[бездарность]].
* В стране лилипутов разрешается смотреть на главу [[государство|государства]] только через увеличительное стекло.
* Во владениях [[ложь|лжи]] умирает [[фантазия]].
* Во время пытки он ещё и сам щипал себя.&lt;br /&gt; — Зачем? — воскликнул потерявший терпение палач.&lt;br /&gt; — Проверяю, не кошмарный ли это сон.
* Во всём виноваты евреи — нас создал их Бог.
* Возвращаясь от «я» к началу алфавита, мы застаём там уже другие буквы&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* В опасные времена не уходи в себя. Там тебя легче всего найти.
* Вопрос остаётся открытым даже тогда, когда рот закрыт&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Воробей в клетке для орлов — свободен.
{{Q
| Цитата = Воскресать могут только мёртвые. Живым — труднее.
| Оригинал = Zmartwychwstać mogą jedynie trupy. Żywym trudniej.
}}
* Воскреснуть без согласия убийц — вот это смелость.
* Вот тру́сы никогда не боятся лежать на [[кладбище]] героев.
* Во что я [[вера|верю]]? В Бога, если он есть.
* В провинции мне предложили, чтобы за меньший гонорар я писал им мысли подешевле&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Время неподвижно, это мы движемся в нём не туда.
* Все боги были бессмертными.
* Все великие трагедии имеют конец, но кто же может высидеть до конца?
* Всегда найдутся эскимосы, которые выработают для жителей Конго правила, как вести себя во время жары.
* Всегда следуй за стрелкой компаса — она знает, когда дрожать.
* Всю жизнь идти к цели можно, только если она постоянно отодвигается.
* Все иллюзия. И предыдущая фраза тоже.
* Все хотят добра. Не отдавайте его.
{{Q
| Цитата = Всё в руках человека. Поэтому их надо чаще мыть.
| Оригинал = Wszystko jest w rękach człowieka. Dlatego należy je myć często.
}}
* Все кандалы мира составляют единую цепь.
* Всё надо принести в жертву человеку — только не других людей.
* Всё-таки в дерьме что-то есть, миллионы мух не могут ошибаться.
* Всем можно пожертвовать ради человека — только не самим человеком&lt;ref name=croc66&gt;Журнал «Крокодил», № 23, 1966. Стр. 12.&lt;/ref&gt;.
* В чём предназначение человека? Быть человеком&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Вы спрашиваете, чего достиг этот автор? Да просто понизил общий уровень.

=== Г ===
* Где запрещено смеяться, там, как правило, и плакать нельзя.
* Глупость данной эпохи — такой же ценный урок для следующей, как и мудрость.
* Глупость не освобождает от необходимости мыслить.
* Глупость никогда не переходит границ; где она ступит — там её территория.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot;&gt;Перевод [[Иосиф Александрович Бродский|Иосифа Бродского]] // Литературное обозрение, 1996, № 3, стр. 5—7 ([https://imwerden.de/pdf/literaturnoe_obozrenie_1996_03__ocr.pdf imwerden.de])&lt;/ref&gt;
* Говорят — институт брака. В таком случае не мало ли в нём сотрудников?
* Говорят, у потерявшего зубы несколько свободнее язык.
* Голод — это аппетит, обострённый настолько, что им можно убить других.
* Гораздо лучше не верить в человека, а быть уверенным в нём.
* Гордо носили на груди этикетки с ценой, за которую их нельзя купить.
* Горе, если голова того, кому аплодируют, окажется между ладонями аплодирующего&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Государство, заранее знающее даты смерти своих граждан, может вести в высшей степени плановое хозяйство.
* Граница между светом и тенью — это ты!
* Грехи бывают разного обряда.
* Грустно, если позвоночник распрямляется только на кресте.
* Гуманизм переживёт человеческий род!

=== Д ===
* Давайте выкрикивать здравицы, вдруг кто-нибудь выйдет на какой-нибудь балкон.
* Давайте жить дольше… чем другие!
{{Q
| Цитата = Даже бороду Пророка можно сбрить!
| Автор = 
| Комментарий = 
| Оригинал = Nawet brodę Proroka można ogolić!
}}
* Даже в его молчании были грамматические ошибки.
* Даже на троне протираются штаны.
* Даже если дать корове какао, не выдоишь шоколада.
* Даже из мечты можно сварить варенье, если добавить фруктов и сахару.
* [[Демосфен]] говорил с камнем во рту. Тоже мне — помеха!
* Деньги не пахнут, но улетучиваются.
* Дерьмом можно интересоваться только в том случае, если оно является удобрением.
* Для лошадей и влюблённых сено пахнет по-разному.
* Для мышления нужен мозг, не говоря уже о человеке.
* Диалог полуинтеллигентов равняется монологу четвертьинтеллигента&lt;ref name=mysli73&gt;Станислав Ежи Лец, «Непричёсанные мысли». Цит. по кн.: «Клуб 12 стульев», Москва, «Искусство», 1973. Стр. 250—252.&lt;/ref&gt;.
* Дна нет. Просто глубже не пускают.
* До глубокой мысли надо подняться.
* Догматы — гарантия прогресса: толковать их опасно — приходится разрушать.
* Должно ли искусство быть понятным? Да, но лишь для тех, кому оно адресовано.
* Должны ли люди быть стальными? Мне временами кажется, что лучше им быть из плоти и крови.
* Дон-Кихоты, атакуйте ветряные мельницы только при попутных ветрах!
* Дорожные знаки не облегчают подъём на Голгофу.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели даже шоссе могут превратить в лабиринт.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели стоят на месте.
* [[Донос]]: [[w:Ecce homo|ecce homo]]!
* Драматург: чревовещатель души.
* Дрожите перед шутами, у которых нет юмора! &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Думает ли хоть иногда матадор на арене, что он сражается с бифштексами и ростбифами?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Дурак — это человек, считающий себя умнее меня.
* Душно! Откройте окна. Пусть эти во дворе тоже почувствуют.
* Дьявол коварен — он может явиться к нам просто в образе дьявола.
* Дьявол в аду — образ положительный.
* Дьяволы состоят из падших ангелов и выдвиженцев из людей.

=== Е ===
* Его мысль — чистое наслаждение. Никого не оплодотворяет.
{{Q
| Цитата = Если б козла отпущения можно было ещё и доить!
| Оригинал = Gdyby jeszcze kozła ofiarnego można było doić!
}}
{{Q
| Цитата = Если бы можно было отоспать смерть в рассрочку!
| Оригинал = Gdyby śmierć można było odespać na raty.
}}
* Если бы повысилось искусство вести беседу, понизилась бы рождаемость.
* Если бы хоть со дна всё выглядело возвышенно!
* Если видишь человека насквозь — знаешь, кто за ним стоит.
* Если всё должно сходиться, что-то должно не сходиться.
* Если заявить: «Святых нет!», обидятся даже атеисты.
* Если искусство не замыкается в четырёх стенах комнаты, его могут замкнуть в четырёх стенах камеры.
* Если кричат: «Да здравствует прогресс!», всегда справляйся: «Прогресс чего?»
* Если людоед пользуется вилкой и ножом — это прогресс?
* Если не можешь изменить ситуацию — измени своё отношение к ней (принадлежит английскому философу, поэту, художнику Уильяму Блэйку, 28 ноября 1757 — 12 августа 1827).
* Если нужно бить тревогу — бей, даже если у тебя нет в штате звонаря.
* Если смотришь на мир прищурившись, легче скрыть слёзы.
* Если убрать из истории всю ложь, то это не значит, что останется только правда. В результате может вообще ничего не остаться.
* Если уж набрал в рот воды, то, по крайней мере, никого потом не оплёвывай.
* Если фата-моргана окажется реальностью, требуйте возмещения морального ущерба.
* Если человек обнаружил в себе нечто ценное, обязан ли он сообщить об этом в ближайшее отделение милиции?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Есть в нём огромная пустота, до краёв наполненная эрудицией.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Есть ли идеалы у тех, кто их отнимает?&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Есть минуты, когда свобода гремит ключами тюремщика.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Ещё ни один бог не пережил утраты верующих в него.

=== Ж ===
* Жаль, что в рай надо ехать на катафалке!
* Жаждешь крови? Ну и будь клопом!
* Жизнь — вредная штука. От неё все умирают.
* Жизнь вынуждает человека многое делать добровольно.
* Жизнь у людей отнимает страшно много времени.
* Жил пёстрой жизнью. Часто менял знамёна.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== З ===
* Знай я раньше то, что я знаю теперь, я бы не знал этого.

=== И ===
* Идеалисты жаждут материализации духа&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Идею можно докультивировать до культа.
* Извечная мечта палача: комплимент приговорённого за отличное качество казни.
* И кастраты духа берут высокие ноты.
* И коза сошла бы за дьявола, будь в ней хоть что-нибудь человеческое.
* И медные лбы полны блеска.
* И потухшие кратеры пышут. Завистью&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И слово может быть кляпом&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И пролитая кровь ещё пульсирует. Пульсом эпохи.
* И размеры вселенной станут военной тайной. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* И насилие над совестью лишает невинности.
* Из достижений геометрии: генеральная линия состоит из точек зрения. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* «Из одного креста можно было бы сделать две виселицы», — с презрением сказал специалист.
* Из одной системы нам ещё долго не выбраться — из Солнечной.
* Из раны, неудачно нанесённой деспоту, льётся море чужой крови.
* Из рая выгнали только [[Адам]]а и Еву. Как же выбрались оттуда на [[свобода|свободу]] львы, орлы, блохи, [[обезьяна|обезьяны]] и т. д. ? И даже яблоки?
* Из скромности считал себя графоманом, а был доносчиком.
* Изучайте опыт орнитологов: чтобы писатели могли развернуть крылья, они должны получить возможность пользоваться перьями.
* Иногда кажется, что в нас живет некто, поселившийся по распоряжению властей.
* Иногда меня дьявол искушает поверить в Бога.
* Иногда надо замолчать, чтобы тебя выслушали.
* Иногда накапливается столько мусора, что выбрасывать его кажется расточительством.
* Иногда ночь бывает слишком темна, чтобы её заметить.
* Иногда преступлением является как раз алиби.
* Иногда сатире приходится восстанавливать то, что уничтожил пафос.
* Иногда так хочется стукнуть кулаком по столу, но в последний момент замечаешь, что расплескал бы чей-то десерт.
* Иногда юморист впадает в отчаяние: ему не удается быть смешнее, чем пафос других.
* Иногда я перестаю верить в синеву [[небо|небес]]: мне кажется, что это пространство, [[идеал]]ьно покрытое синяками.
* Интеллектуальный провинциализм — попытки мыслить за пределами мозга&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Иные из тех, кто боится взглянуть в глаза будущему, не подозревают, что будущее может показать им зад.
* Искусство идёт впереди, а за ним — конвойные.
* Исполняются самые смелые наши мечты. Теперь очередь за несмелыми.
* Истина обычно лежит посередине. Чаще всего без надгробия.
* Иуды тоже научились носить кресты.

=== К ===
* Каждая метла постепенно сметается сама.
* Каждый родится с задом, годным для трона.
* Как видно, в аду есть и вход, и выход, коль скоро можно пройти через ад.
* Как перевести вздох на другие языки?
* «Как следует себя вести, — спросил мой знакомый, — если застаёшь у себя дома любовника своей жены в постели с чужой женщиной?»
* Как хотелось бы многим покинуть самих себя в минуту опасности!
* Как упражнять память, чтобы научиться забывать?
* Кандалы не любят приковывать внимание.
* Каннибалы любят мягкотелых.
* Каким должно быть богатым государство, чтобы позволить себе из половины населения сформировать полицию, а другую половину содержать в тюрьмах за государственный счёт!
* Каково предначертание человека? Быть им.
* Когда в политических сказках речь идет о животных, значит это бесчеловечное время.
{{Q
|Цитата=Когда выпадают зубы, увеличивается свобода слова.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
|Оригинал=Im mniej ludzie mają zębów, tym są bardziej zgryźliwi.
}}
* Когда деспоты обращаются к террору, можно спать спокойно. Тут уж будет без обмана.
* Когда запахли фиалки, дерьмо сказало: «Ну что ж, они работают на дешёвом контрасте».
* Когда кричат: «Да здравствует!» — это значит только, что ещё терпят.
* Когда легенда превращается в действительность, то чья это победа: [[идеал]]истов или [[материализм|материалистов]]?
* Когда миф сталкивается с мифом, столкновение бывает весьма реальное.
* Когда мы заселим пустыни, исчезнут оазисы. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Когда машинист ищет новые пути — поезд сходит с рельсов.
* Когда народ не имеет голоса, это чувствуется даже при пении гимна.
* Когда не дует ветер, и флюгер на крыше имеет свой характер.
* Когда не над чем смеяться, рождаются сатирики.
* Когда падают головы, не опускай своей.
* Когда родится пессимизм? Когда сталкиваются два противоположных оптимизма&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Когда сплетни стареют, они становятся мифами.
* Когда ты подпрыгнешь от радости, смотри, чтобы кто-нибудь не выбил у тебя из-под ног землю&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда у жреца болит желудок, не приноси богам трудноперевариваемых жертв&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда хамелеон у власти, цвета меняются у окружения.
{{Q
|Цитата=Когда я думал, что достиг дна, снизу постучали.
|Оригинал=Kiedy znalazłem się na dnie, usłyszałem pukanie od spodu.
|Комментарий=«Непричёсанные мысли»
}}
* Кому посватать свободу, чтобы она не осталась бесплодной?
* Кострами не рассеять тьму.
* Красивая ложь? Внимание! Это уже творчество.
* Крестик около фамилии других многие принимают за плюс&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Крыша над головой часто не позволяет людям расти.
* Кто свернул с дороги ведущей в ад, того не испугает предупреждение: «Это дорога в никуда!»
* Кто же исследует отпечатки пальцев после пощёчины?
* Кто знает, может быть, дьявол упорхнул бы от нас, если бы его окрылили?
* Кто знает, что открыл бы Колумб, не попадись ему на пути Америка.

=== Л ===
* Лавры иногда пускают корни в голову.
* Легче всего заблудиться в лесу, когда его срубят&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Легче обозвать кого-нибудь шлюхой, чем быть ею.
* «Лечь-встать» — всего лишь быт новобранцев. «Умри-воскресни!» — вот это жизнь!
* Лицо врага пугает меня, когда я вижу, как оно похоже на мое собственное.
* Ложь отличается от правды тем, что не является ею.
* Любая вонь, борющаяся с вентилятором, склонна считать себя Дон-Кихотом.
* Любовь к Родине не знает границ.
* Людей можно делить по-разному! Это известно всем. Можно на людей и нелюдей. И сказал удивлённый палач: «А я делю их на головы и туловища»&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Люди и до ада доберутся. И освоят там богатейшие залежи серы.
* Люди когда-нибудь станут братьями и снова начнут с Каина и Авеля.

=== М ===
* Мать преступления — глупость. Но отцы его часто бывают гениальны.
* Мгновение осознания своей неталантливости есть вспышка гениальности.
* Мечта рабов: рынок, где можно было бы покупать себе господ.
* Минутка конца света будет короче, чем слово творения.
{{Q
| Цитата = Мне снился кошмар: бурный рост бюрократизма в стране, где только что распрощались с неграмотностью.
| Оригинал = snił mi się kosmar: Przerost biurokracji w państwe, gdzie niedawno ukończono likwidacje analfabetyzmu.
}}
* Мнения обычно поделены. Между сильными&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Многие бумеранги не возвращаются. Выбирают свободу.
* Многие из опередивших свой век вынуждены были ожидать его не в самых удобных помещениях.
* Многие из тех, кто лез в светила, повисли на фонарях.
* Многие нули считают себя эллипсами, по которым вращаются миры&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* «Мойте уши!». А вдруг пробьёт час.
* Может ли людоед говорить от имени съеденных им людей?
* Может ли съеденный туземцами миссионер считать свою миссию выполненной?
{{Q
| Цитата = Можно ли расходиться с правдой? Да, если ты опережаешь её.
| Оригинал = Czy warto mijać się z prawdą? Tak, jeśli się ją wyprzedza.
}}
* Можно убить человека серпом, можно убить человека молотом. А уж если серпом и молотом…
* Можно умереть на острове Святой Елены и не будучи Наполеоном.
* Можно очутиться на дне и не достигнуть глубины.
* «Мы всегда возвращаемся к нашей первой любви». Может быть. Но всегда с новыми целями&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Мы любим, чтобы наш внутренний голос доносился к нам снаружи.
* Мысли перескакивают с человека на человека, как блохи, но кусают не всех.
* Мысли приходят в голову изнутри.
* Мы смотрели в глаза друг другу. Я видел себя, а она — себя.
* Мышление — это общественная функция или функция мозга?

=== Н ===
* [[Надежда]] — мать дураков, что не мешает ей быть прекрасной любовницей смелых.
* Надо жить под копирку, чтобы в случае исчезновения иметь доказательство существования&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Надо иметь много терпения, чтобы научиться быть терпеливым.
* Надо так умножить количество мыслей, чтоб на них не хватило надзирателей.
* На каждой горной вершине ты оказываешься над пропастью.
* На пути наименьшего сопротивления подводят и самые сильные тормоза&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* На рогах дьявола нимб держится крепче.
* Народ чертыхается истово, он верит в магию слова.
* Настоящий враг никогда тебя не бросит.
* Настоящий человек состоит из вопросов, настоящий Бог состоял бы из ответов.
* Настоящая сплетня никогда не должна подтверждаться на все сто процентов.
* Наше неведение достигает всё более далёких миров.
* Наши дни сочтены — статистиками!
* Не влезай ногами в душу ближнего, даже если ты вытер их&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Никогда не открывай дверь перед тем, кто может её открыть и без твоего позволения.
* Никогда не совершу самоубийства. Верю в людей — всегда найдётся услужливый убийца.
{{Q
| Цитата = Ни на одних часах стрелки не указывают, как жить.
| Оригинал = Na żadnym zegarze nie znajdziesz wskazówek do życia.
}}
* Ни с какой точки зрения нельзя быть слепым.
* Небесные тела вращаются всё по тем же орбитам, но всякий раз по другим законам.
* Не будь снобом. Не ври, если за правду лучше платят.
* Невозможно сыграть «Песнь свободы» на инструменте принуждения.
* Не влезай в душу ближнего ногами, даже если ты вытер их.
* Не всякая пальма первенства приносит плоды.
* Не давайте гермафродитам и евнухам решать проблемы избыточности и неудовлетворённости!
* Недостаточно просто сказать — я существую — надо быть.
* Недостаточно, чтобы твои слова были сказаны к месту, надо, чтобы они были обращены к людям.
* «Не дразнить льва? Почему?» — спросил я у сторожа. «У него от этого понос», — ответил сторож&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
{{Q|Не ждите слишком много от конца света.
|Автор=Непричёсанные мысли: афоризмы, фразы (1977)
|Оригинал=
|Комментарий=Цитата позже была использована как эпиграф к 7 главе романа Умберто Эко '''«[[Маятник Фуко]]»''' (1988).
}}
* Не желать от жизни невозможного? Почему? Ведь её возможности ограничены&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Независимы умственно только гении и идиоты&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Не звени ключами от тайн.
* Незнание закона не освобождает от ответственности. Зато знание — запросто.
* Не зная иностранных языков, никогда не поймёшь молчания иностранца.
* Не каждому жизнь к лицу.
{{Q
| Цитата = Не каждый залп начинает революцию.
| Оригинал = Nie każda salwa zwiastuje rewolucje.
}}
* Не каждому человеку, который знает слишком много, известно об этом&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Некоторые были выше других на голову, которую им отрубили.
* Некоторые люди охотно носили бы фригийский колпак, будь он шапкой-невидимкой.
* Некоторые мысли приходят в голову под конвоем.
* Некоторые не видят разницы между онанизмом и «верностью себе».
* Некоторые предсказывают мне недолговечную актуальность. Они думают, что я пишу о них.
* Некоторые пьесы настолько слабы, что не в силах сойти со сцены.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Некоторым кажется, что они происходят от [[обезьяна|обезьян]], сидевших на дереве познания [[добро|добра]] и [[зло|зла]].
* Некрасиво подозревать, когда вполне уверен.
* Некрасиво показывать пальцем, даже на себя, как на Мессию.
* Не кричите: «Король голый!», пока он не станет к вам задом.
* Нельзя смешить беззубых тиранов.
* Нелегко [[жизнь|жить]] после [[смерть|смерти]], иногда приходится на это потратить всю жизнь.
* Неосуществившиеся дела нередко вызывают катастрофическое отсутствие последствий.
* Не отворачиваться от действительности? Как будто действительность не окружает нас со всех сторон.
* Не отставай от времени, а то заденешь тех, кто его погоняет.
* Не пиши своё кредо на заборе!&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;
* Не поноси человека на незнакомом ему языке. Это садизм.
* Не раскрывай людям объятья — не помогай им распять тебя.
* Не рассказывайте свои сны. Вдруг к власти придут фрейдисты?
* Не следует верить гадалкам, которые пользуются научными методами.
* Не стоит бегать от снайпера — умрёшь уставшим.
* Не теряйте голову! А вдруг жизнь захочет вас по ней погладить?
* Не у всякой серой массы есть что-то общее с мозгом.
* Неужели при насилии над совестью не теряется целомудрие?
* Не ходи по гладкой дороге — поскользнёшься.
* Не все Авели могут позволить себе роскошь иметь собственных Каинов: многим приходится довольствоваться коллективным.
* Ну, хорошо… Пробьёшь ты головою стену… И что ты будешь делать в соседней камере?
* Нужно всегда быть самим собой. Конь без гусара — всегда конь. А гусар без коня только человек&lt;ref name=mysli73 /&gt;.

=== О ===
* Обожаю мелодраму. Потому что я реалист.
{{Q
| Цитата = Обо всём уже сказано, но, к счастью, не обо всём подумано.
| Оригинал = Wszystko zostało już napisane, na szczęście nie wszystko jeszcze pomyślane.
}}
* Общение с карликами деформирует позвоночник&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Обычно мы слышим уже окончательную редакцию вздохов.
* Овца с золотым руном не была богатой.
{{Q
|Цитата=Одиночество, как ты перенаселено!|
Оригинал=Samotność — jakaś ty przeludniona
}}
* Одиннадцатая заповедь: «Не прелюбословь!»
* Один поклон жрецам значит больше, чем сто поклонов божеству.
* Одряхлевший восклицательный знак становится вопросительным&lt;ref name=croc66 /&gt;.
{{Q
|Цитата = О, если бы какой-нибудь бог сказал: «Верьте мне!», а не: «Верьте в меня!».
|Оригинал = O, gdyby jakiś Bóg powiedział: &quot;Wierzcie mi!&quot;, a nie: &quot;Wierzcie we mnie!&quot;.
}}
* Окно в мир можно закрыть газетой.
* Она? Даже главный врач не прочтёт в её глазах ничего, кроме трёх диоптрий.
* Он был верным знаменосцем. Сжимал древко — и ничто не могло оторвать его от него. Даже смена знамени.
* Он напоминает мне вошь на лысине. Вокруг всё блестит, — а всё же вошь.
* Он обладал знанием, но не оплодотворил его.
* Он? Обладатель энциклопедического невежества.
* О нём говорили с восхищением: «Догоняет лучших!». «С какой целью?» — забеспокоился я.
* Он не закончил своего дневника. Он довёл его лишь до момента своей смерти.
* Он прятался за языком, который показывал миру.
* Осины дрожат при любом строе. Но (чёрт бы их побрал!) — при любом строе они преспокойно зеленеют.
* Осторожно: когда ты в блеске славы, у твоих врагов преимущество они подстерегают в тени.
* От душевного жара остается либо пепел, либо деяние.
* Откровенные [[декольте]] наших молодых женщин вызвали у меня опасение: чем же мы выкормим следующее поколение?
* Отнёс глупость мастеру: «Нельзя ли переделать на мудрость?». Мастер ответил: «Ещё и останется».
* Отпечатки перста Божия никогда не идентичны друг другу.
* Отсутствующие всегда неправы, но очень часто они сохраняют себе жизнь.
* Отыди, дьявол! У меня дьяволица!
* Очень немногие люди в девятнадцатом веке предвидели, что наступит двадцатый век.
{{Q
| Цитата = Ошибка становится ошибкой, когда рождается как истина.
| Оригинал = Bład staje się błędem, gdy rodzi się jako prawda.
}}

=== П ===
* Пегас должен быть подкован на все четыре ноги.
* Первое условие бессмертия — смерть.
* Первородный грех был источником славы Божьей — небывалого роста числа верующих.
* Первый, кто понял остроту, имеет достаточно времени, чтобы притвориться, что не понял.
* Писатель, который не углубляется, всегда удерживается на поверхности.
* Плагиаторы спят спокойно. Муза — женщина, она редко сознаётся, кто был первым&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* По жизни надо пройти с горделивым прищуром, тем самым давая понять неведомому Великому Демиургу, что его блистательная шутка дошла.
* Под палкой даже в барабане пробуждается Муза.
* Подсунь свою мечту врагам, может быть, они погибнут при её реализации.
* Подумай, прежде чем подумать!
* Подумать только! На огне, который Прометей украл у богов, сожгли Джордано Бруно.
* Поздно стучать кулаком по столу, когда ты сам уже только блюдо.
* Помни, никогда не изменяй правде. Изменяй правду.
* Полные люди живут короче. Зато едят дольше.
* Помните, что цена, которую нужно платить за свободу, падает, когда растёт спрос.
* Помните, у человека нет другого выбора — он должен быть человеком!
* Попробуй рассказать что-нибудь, не обращаясь к образам, присловьям, идиомам, не прибегая к штампам — даже литературным. Тут-то ты и узнаешь, как трудно быть простым.
* После некоторых воспоминаний мало холодного душа, нужна настоящая горячая ванна.
* Пословицы противоречат одна другой. В этом, собственно, и заключается народная мудрость.
* Поцелуи Иуд закрывают рот поэтам.
* [[Поцелуй]] передавался из поколения в поколение путем устной традиции.
* Почему бы не увеличить срок пожизненного заключения путем искусственного продления жизни?
* Предпочитаю надпись «Вход воспрещён» надписи «Выхода нет».
* Признайся: ставя на красное и чёрное, ты все же не теряешь надежды выиграть на зелёное!
* Признания, что мир прекрасен, больше всего ждут от меня те, кто делает его для меня отвратительным.
* Провидение наставило рога дьяволу.
* Прогресс: наши предки ходили в звериных шкурах, а нам и в наших не по себе.
* Просто не хочется верить, что ложь существовала до книгопечатания.
* Прямолинейность не есть кратчайший путь к цели.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Прямолинейные, будьте осторожны! Особенно при повороте.

=== Р ===
{{Q
|Цитата=Равноправие во времена бесправия — это уже кое-что.
|Оригинал=Równouprawnienie w czasach bezprawia to także coś!
}}
{{Q
|Цитата=Разбираюсь ли я в людях? Только в 2711-ти.
|Оригинал=Że się znam na ludziach? Dopiero na 2711.
}}
{{Q
|Цитата=Раздвоение личности есть тяжёлое психическое заболевание, так как сводит бесчисленное множество существ, на которые обычно разбит человек, к жалким двум.
|Оригинал=Rozdwojenie jaźni jest ostrą chorobą psychiczną, gdyż redukuje normalne rozbicie człowieka na niezliczoną ilość istot - do nędznych dwu.
}}
{{Q
|Цитата=Разделяет не пропасть, а разница уровней.
|Оригинал=Nie otchłań dzieli, ale różnica poziomu.
}}
{{Q
| Цитата = Разрушая памятники, сохраняйте постаменты. Всегда могут пригодиться.
| Оригинал = Burząc pomniki, oszczedzajcie cokoły. Zawsze mogą się przydać.
}}
{{Q
|Цитата=Ребёнок рождает родителей.
|Оригинал=Dziecko rodzi rodziców.
}}
{{Q
|Цитата=Реформа календаря не сокращает срок беременности.
|Оригинал=Reforma kalendarza nie skróci ciąży.
}}
{{Q
|Цитата=Рога не мешают дьяволу носить самые разнообразные головные уборы.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Розы пахнут профессионально.
|Оригинал=Róże pachną zawodowo.
}}
{{Q
|Цитата=Руби сук, на котором сидишь, только если тебя на нем захотят повесить.
|Оригинал=Nie podcinaj gałęzi, na której siedzisz, chyba, że cię chcą na niej powiesić.

}}

=== С ===
* Сатана должен быть жесток. Евангелисты дали ему слишком мало времени.
* Сатира никогда не может сдать экзамен — в жюри сидят её объекты&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Сбываются самые смелые наши мечты, приходит время для несмелых.
* Свободу симулировать нельзя.
{{Q
| Цитата = С евнухами можно долго разговаривать — рассказывала одна дама из гарема.
| Оригинал = &quot;Z eunuchami można mówić długo&quot; - opowiadała pewna pani z haremu.
}}
* Сезам откройся! Я хочу выйти!
* Сентиментален ли я? Ещё как! Как вспомнишь молодёжный [[цинизм]], слёзы наворачиваются на глаза.
* Сила дьявола в его ангельском терпении.
* Сила искусства: его героем может быть и трус&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Сколько догматов у атеиста!
* Сколько обрядов у неверующих!&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Слабая память поколений сберегает лишь легенды.
* Следы многих преступлений ведут в будущее&lt;ref name=croc89&gt;Журнал «Крокодил», № 12, 1989. Стр. 14.&lt;/ref&gt;.
* Слепого фанатика по глазам видно.
* Сложнее всего с правдой в те времена, когда всё может оказаться правдой.
* Слишком многие драматурги не понимают своей роли на сцене.
* Служил как пёс, убили как собаку.
* Случается, что время замораживает людям кровь в жилах: чтобы не разлагались.
* Случается, что крючок глотают вместе с рыбаком.
* Смельчак: ест с руки тирана.
* Сны зависят от положения спящего&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Собственная смерть не может быть отговоркой для джентльмена.
* Совершил преступление: убил человека. В себе.
* Совесть рождается иногда из её угрызений.
* Со времени изобретения человека его совершенствуют лишь с помощью протезов&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Спрашиваете, почему люди бегут с корабля, который не тонет? Они смекнули, куда он их везёт.
* Среди слепых и кривой ослепнет.
* С той минуты, как человек встал на задние конечности, всё является позой.
* «Стиль — это человек». Как мало было бы на земле жителей!
* Сторона гроба, обращённая к потребителю, не украшена.
* Страшнее всего грязь моральная: провоцирует искупаться в крови.
* Страшное дело — плыть в грязной реке против течения!&lt;ref name=mysli73 /&gt;
* Страшно дыхание эпохи, в которую нечем дышать&lt;ref name=croc89 /&gt;.
* Страшно, если всё сведётся к тому, чего мы не хотим принять к сведению.
* Стрелка испорченного компаса не дрожит. Она свободна от ответственности.

=== Т ===
* Таится ли в определении «это — мыслящий человек» комплимент для человечества?&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Так тесно прижались друг к другу, что для чувств не осталось места.
* Там, где падают головы, крутятся те, кто хочет присвоить себе хотя бы лица.
* Там, где запрещён смех, обычно и плакать не разрешается.
{{Q
|Цитата=Творите о себе мифы. Боги начинали только так.
|Оригинал=Twórzcie o sobie mity, bogowie nie zaczynali inaczej.
}}
* Те, кто надел на глаза шоры, должны помнить, что в комплект входят ещё [[узда]] и [[кнут]].
* Тебя продадут всё равно, ты только набивай себе цену.
* Тема диссертации: «Человек в истории человечества».
* Тёмные силы часто проливают свет на суть дела.
* Темп! Темп! Можно прожить жизнь за один день. Но что тогда делать с оставшимся временем?
* Техника дойдёт до такого совершенства, что человек сможет обойтись без себя.
* Техника техникой, но лифт ломается чаще, чем лестница.
* Тому, кто носит терновый венец, нельзя склонять голову — венец спадёт.
* То, что он умер, ещё не доказывает, что он жил.
* Труднее всего поджечь ад.
* Трудно Богу доказать свое алиби.
* Трудность жизни: даже глупость надо сначала сделать.

=== У ===
* У бездомных двери распахнуты настежь для каждого.
* У [[Адольф Гитлер|Гитлера]] должны были быть именно такие усики, какие были. Но смотрите! У следующего могут быть кудри и бакенбарды!
* У истинного избранника — нет выбора.
* У каждого века есть своё средневековье.
* У кого хорошая память, тому легче о многом забывать.
* У людей замедленные рефлексы: понимают только следующие поколения.
* У набатного колокола должно быть отважное сердце.
* У него были грешные благие желания.
* У слепой веры — злые глаза!
* Углы губ в улыбке пропорциональны степени свободы.

=== Ф ===
* Фабрики гениев есть, но нет поставок сырья.
{{Q
| Цитата = Факт всегда голый, даже если он одет по последней моде.
| Оригинал = Fakt będzie zawsze nagi, choćby był ubrany według ostatniej mody.
}}
* Фарс действительности зачастую можно передать на сцене лишь трагедией.
* Фемида слепа. И слуг своих она не видит?
* Философы, не изобретайте философского камня, а то вам же его на шею привяжут&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Французская революция доказала, что проигрывает тот, кто теряет голову.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== Х ===
* Хамство имеет смысл, только когда оно вызывает равную себе реакцию интеллекта.
* Хлеб открывает любой рот.
* Хочется сказать художнику: не лги — выдумывай!
* Хочешь встретить себя? Поезжай в чужой город.

=== Ц ===
* Целый день я не мог вспомнить слово «гильотина». Голова защищалась&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Цени слово. Каждое может быть твоим последним.

=== Ч ===
* Часто крыша над головой не позволяет людям расти. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Чаще всего выход там, где был вход.
* Человеческая жизнь коротка — пропускная способность мира ограничена.
* Человеческая прямолинейность не самая короткая дорога к цели. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Человеческий организм не может одновременно вместить [[алкоголизм]] и [[антисемитизм]]. Стоит человеку принять немного алкоголя — антисемитизм сразу же лезет наружу.
* Чем хрупче доводы, тем твёрже точка зрения.
* Черепахе приходится быть твёрдой сверху, потому что она мягкая снизу.
* Черти делятся на падших ангелов и на вознёсшихся людей.
* Чтобы быть собой, нужно быть кем-то.
{{Q
| Цитата = Что держит нас на этой планете, кроме силы тяжести?
| Оригинал = Co trzyma nas na tym globie prócz siły ciążenia?
}}
* Что же тут странного? Люди, почитаемые как боги, со временем действительно утрачивают человеческие черты.
* Что такое хаос? Это тот порядок, который был уничтожен при сотворении мира.
* Что хромает, то идёт.
* Чтобы вскарабкаться наверх, надо сложить крылья.
* Чтобы добраться до источника, надо плыть против течения.
* Чтобы не запачкать рук, иногда нужно положить на ладонь банкноту.

=== Ш ===

{{Q
|Цитата=Шедевр будет понят даже дураком. Но насколько иначе!
|Оригинал=Arcydzieło pojmie nawet głupi. Ale jakże inaczej!
}}

=== Э ===
{{Q
|Цитата=Это был человек [[прогресс]]ивно-[[религия|религиозный]]. Он соглашался, что [[люди]] произошли от [[обезьяна|обезьян]], но от тех, что из [[Ноев ковчег|Ноева ковчега]].
|Оригинал=To był człowiek postępowo-religijny, zgadzał się, że człowiek pochodzi od małp, ale tych z arki Noego.
}}
{{Q
|Цитата=Это выдающийся врач: он выдумал несколько [[болезнь|болезней]] и даже сумел широко их распространить.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Это не фокус сказать: «Я — есмь». Надо быть.
|Оригинал=Nie sztuka powiedzieć: &quot;Jestem!&quot; Trzeba być.
}}

=== Я ===
{{Q
|Цитата=Я верю в неизбежную гибель всех земных организмов — но не организаций.
|Оригинал=Wierzę w koniec życia organicznego na ziemi, ale nigdy organizacyjnego.
}}
{{Q
|Цитата=Я видел во сне действительность. С каким же облегчением я проснулся!
|Оригинал=Śniła mi się we śnie rzeczywistość. Z jaką ulgą się obudziłem.
}}
{{Q
| Цитата = Я сам видел однажды чудо. Это было тогда, когда люди обходились без чудес.
| Оригинал = Sam widziałem raz cud. Było to wtedy, gdy obeszło się bez cudów.
}}
{{Q
|Цитата=Я говорю вещи такие старые, что человечество их уже забыло.
|Оригинал=Mówię rzeczy tak stare, że ludzkość ich już nie pamięta.
}}
{{Q
|Цитата=Я — за восстановление частной собственности на духовную жизнь.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я знал человека до такой степени необразованного, что ему приходилось самому выдумывать цитаты из классиков.
|Оригинал=Spotkałem człowieka tak nieoczytanego, że musiał cytaty z klasyków wymyślać sam.
}}
{{Q
|Цитата=Я знаю, откуда идёт легенда о богатстве евреев — они за всё расплачиваются.
|Оригинал=Wiem, skąd legenda o bogactwie żydowskim. Żydzi płacą za wszystko.
}}
{{Q
|Цитата=Я не думаю, чтобы рыба оставалась немой, если бы у неё было столько тайн, сколько у нас.
|Оригинал=Nie wiem, czy ryba byłaby niema, gdyby miała tyle tajemnic, co my.
}}
{{Q
|Цитата=Я не разбираюсь в женщинах и отличаю их от мужчин только по их полу.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я несколько раз поймал себя на том, что сквозь лупу искал себя на глобусе&lt;ref name=croc66 /&gt;.
|Оригинал=Przyłapałem się kilka razy na tym, że przez powiększające szkło szukałem na globusie siebie.
}} 
{{Q
|Цитата=Я полон оптимизма. Человечество преодолело законы морали, почему бы ему не преодолеть законы физики?
|Оригинал=Jestem pełen optymizmu: ludzkość złamała prawa moralne, dlaczego nie miałaby podołać prawom fizyki?
}}
{{Q
|Цитата=Я притронулся к Венере Милосской. «Убери руки!» — сказала она. Это у неё комплекс.
|Оригинал=Dotknąłem Wenus z Milo. &quot;Ręce przy sobie!&quot; - rzekła. Kompleks.
}}
{{Q
|Цитата=«Я — поэт завтрашнего дня!» — сказал он
«Поговорим об этом послезавтра», — ответил я.
|Оригинал=&quot;Jestem poetą jutra!&quot; powiedział. &quot;Pomówimy o tym pojutrze! odrzekłem.

}}
{{Q
|Цитата=«Я слышал, что мир прекрасен», — сказал слепой.
«Кажется», — ответил зрячий.
|Оригинал=&quot;Słyszałem, że świat jest piękny&quot; - rzekł niewidomy. &quot;Podobno&quot; - odpowiedział widzący.
}}
{{Q
|Цитата=Я хотел бы сказать миру одно слово. Поскольку не сумел этого сделать — стал писателем.
|Оригинал=Chciałem powiedzieć światu tylko jedno słowo. Ponieważ nie potrafiłem tego, stałem się pisarzem.
}}

== Примечания ==
{{примечания}}

[[Категория:Персоналии по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики]]
[[Категория:Писатели по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики Польши]]
[[Категория:Афористы]]</text>
      <sha1>sugk6jazhco32jvwufncz5zhtszw1y7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>449510</id>
      <parentid>449509</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T13:35:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sergey kudryavtsev</username>
        <id>391</id>
      </contributor>
      <comment>/* Н */</comment>
      <origin>449510</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="70457" sha1="ik266v9f80icccvd8yh9e52jlm96b4n" xml:space="preserve">{{Персоналия}}
'''Стани́слав Е́жи Лец''' ({{ВД-Преамбула}}) — польский сатирик, поэт, афорист XX века.

== Цитаты ==
{{АБВ}}
=== А ===
* А давайте изобретём быстренько какой-нибудь другой календарь, чтобы сейчас был не ХХ век?
{{Q
|Цитата=А может быть, прекрасная пещерная [[живопись]] вынуждена была когда-то уйти в подполье?
|Оригинал=A może wspaniałe malarstwo jaskiniowe musiało ongiś zejść w podziemia?
}}
{{Q
|Цитата=А может быть, чистые руки должны быть длиннее?&lt;ref name=mysli73 /&gt;
|Оригинал=A może czyste ręce powinny być dłuższe?
}}
{{Q
|Цитата=А может, стены Иерихона пали оттого, что внутри их слишком много дули в фанфары?
|Оригинал=A może mury Jerycha padły od zbytniego dęcia w fanfary wewnątrz tych murów?
}}
{{Q
|Цитата=Автор может совершить самоубийство, целясь во вкусы публики.
|Оригинал=Autor może popełnić samobójstwo celując w gust publiczności.
}}
{{Q
|Цитата=Анекдоты о сумасшедших, рассказанные ими самими, внушают беспокойство — слишком уж разумны.
|Оригинал=Dowcipy o wariatach, opowiadane przez nich, mają niepokojąco trzeźwe pointy.
}}
{{Q
|Цитата=Аппетит приходит во время еды, но не уходит во время голода.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Атеисты говорят о времени «после рождества Христова» — «наша эра». Странно.
|Оригинал=Ateiści mówią o czasie &quot;po przyjściu Chrystusa&quot; - &quot;nasza era&quot;. Dziwne.
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы иметь столько слушающих, сколько подслушивающих!
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы мы могли видеть жизнь, а не ситуацию!
|Оригинал=Ach, gdybyśmy mogli widzieć życie, a nie sytuacje!
}}

=== Б ===
{{Q
|Цитата=Бедная Земля, все наши тени падают на неё.
|Оригинал=Biedna ta ziemia, wszystkie nasze cienie padają na nią.
}}
* Безбожники — это верующие, которые не желают быть ими.
* Безвыходным мы называем положение, выход из которого нам не нравится.
{{Q
|Цитата=Безграмотные вынуждены диктовать.
|Оригинал=Analfabeci muszą dyktować.
}}
{{Q
|Цитата=Бессонница — болезнь тех эпох, когда людям велят на многие вещи закрывать глаза.
|Оригинал=Bezsenność - choroba epok, w których ludziom każą zamykać oczy na wiele rzeczy.
}}
* Бесцветность жизни небезопасна, иногда у людей возникает желание окрасить её кровью&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
{{Q
|Цитата=Бойтесь тех ботаников, которые утверждают, что [[древо познания]] родит корни зла.
|Оригинал=Strzeżcie się tych botaników, co twierdzą, że drzewo poznania rodzi korzenie zła.
}}
* Болото иногда производит впечатление глубины.
* Большинство имеет определённое мировоззрение, которое определено меньшинством.
* Борьбу за власть ведут с нею самой.
* Боюсь ангелов, они добры, согласятся быть и дьяволами.
* Боюсь незаряжённых ружей. Ими разбивают головы.
* Бред? Но ведь новый!
* Брось камень первым, а то тебя назовут эпигоном.
* Будем учиться — может быть, после смерти из нас вырастет древо познания добра и зла.
* Будущее нужно постоянно вызывать из небытия, прошлое приходит само.
* Будучи на вершине, ты находишься над бездной.
* Будь альтруистом, уважай эгоизм других!
* Будь люди по-настоящему велики, на свете было бы много места.
* Будь у меня сила воли побольше, я бы сумел пересилить её.
* Будьте самоучками, не ждите, пока вас научит жизнь&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Бывает, что есть, куда воткнуть, но нет контакта.
* Бывает, что колокола раскачивают звонарём.
* Бывает, что не хочется жить, но это ещё не значит, что хочется не жить.
{{Q
|Цитата=Бывают времена, когда сатире приходится восстанавливать то, что разрушил пафос.
|Оригинал=Czasami satyra musi rekonstruować to, co zniszczył patos.
}}

=== В ===
* В борьбе между [[сердце]]м и головой в конце концов побеждает желудок.
* В верности есть немного лени, немного страха, немного усталости, немного пассивности, а иногда и немного верности.
* В действительности всё не так, как на самом деле.
{{Q
| Цитата = В доме повешенного не говорят о верёвке. А в доме палача?
| Оригинал = W domu powieszonego nie mówi się o stryczku. A w domu kata?
}}
* Великие времена могут вместить порядочное количество маленьких людей.
* Вершина знаний о человеке — архив тайной полиции.
* Верю ли я в Бога? Почему-то об этом всегда спрашивают люди, а Он — никогда.
* Вечность? Единица времени.
* Видения из твоих снов жрут из твоей тарелки.
* Власть чаще переходит из рук в руки, чем из головы в голову.
* В бомбе с часовым механизмом настоящим взрывчатым веществом является время.
* Вначале было слово. Потом появилось молчание.
* В плане снабжения города предусмотрены и [[анекдот]]ы. В этом направлении [[власть|власти]] тоже работают.
* В проблеске [[гений|гениальности]] видишь свою [[бездарность]].
* В стране лилипутов разрешается смотреть на главу [[государство|государства]] только через увеличительное стекло.
* Во владениях [[ложь|лжи]] умирает [[фантазия]].
* Во время пытки он ещё и сам щипал себя.&lt;br /&gt; — Зачем? — воскликнул потерявший терпение палач.&lt;br /&gt; — Проверяю, не кошмарный ли это сон.
* Во всём виноваты евреи — нас создал их Бог.
* Возвращаясь от «я» к началу алфавита, мы застаём там уже другие буквы&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* В опасные времена не уходи в себя. Там тебя легче всего найти.
* Вопрос остаётся открытым даже тогда, когда рот закрыт&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Воробей в клетке для орлов — свободен.
{{Q
| Цитата = Воскресать могут только мёртвые. Живым — труднее.
| Оригинал = Zmartwychwstać mogą jedynie trupy. Żywym trudniej.
}}
* Воскреснуть без согласия убийц — вот это смелость.
* Вот тру́сы никогда не боятся лежать на [[кладбище]] героев.
* Во что я [[вера|верю]]? В Бога, если он есть.
* В провинции мне предложили, чтобы за меньший гонорар я писал им мысли подешевле&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Время неподвижно, это мы движемся в нём не туда.
* Все боги были бессмертными.
* Все великие трагедии имеют конец, но кто же может высидеть до конца?
* Всегда найдутся эскимосы, которые выработают для жителей Конго правила, как вести себя во время жары.
* Всегда следуй за стрелкой компаса — она знает, когда дрожать.
* Всю жизнь идти к цели можно, только если она постоянно отодвигается.
* Все иллюзия. И предыдущая фраза тоже.
* Все хотят добра. Не отдавайте его.
{{Q
| Цитата = Всё в руках человека. Поэтому их надо чаще мыть.
| Оригинал = Wszystko jest w rękach człowieka. Dlatego należy je myć często.
}}
* Все кандалы мира составляют единую цепь.
* Всё надо принести в жертву человеку — только не других людей.
* Всё-таки в дерьме что-то есть, миллионы мух не могут ошибаться.
* Всем можно пожертвовать ради человека — только не самим человеком&lt;ref name=croc66&gt;Журнал «Крокодил», № 23, 1966. Стр. 12.&lt;/ref&gt;.
* В чём предназначение человека? Быть человеком&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Вы спрашиваете, чего достиг этот автор? Да просто понизил общий уровень.

=== Г ===
* Где запрещено смеяться, там, как правило, и плакать нельзя.
* Глупость данной эпохи — такой же ценный урок для следующей, как и мудрость.
* Глупость не освобождает от необходимости мыслить.
* Глупость никогда не переходит границ; где она ступит — там её территория.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot;&gt;Перевод [[Иосиф Александрович Бродский|Иосифа Бродского]] // Литературное обозрение, 1996, № 3, стр. 5—7 ([https://imwerden.de/pdf/literaturnoe_obozrenie_1996_03__ocr.pdf imwerden.de])&lt;/ref&gt;
* Говорят — институт брака. В таком случае не мало ли в нём сотрудников?
* Говорят, у потерявшего зубы несколько свободнее язык.
* Голод — это аппетит, обострённый настолько, что им можно убить других.
* Гораздо лучше не верить в человека, а быть уверенным в нём.
* Гордо носили на груди этикетки с ценой, за которую их нельзя купить.
* Горе, если голова того, кому аплодируют, окажется между ладонями аплодирующего&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Государство, заранее знающее даты смерти своих граждан, может вести в высшей степени плановое хозяйство.
* Граница между светом и тенью — это ты!
* Грехи бывают разного обряда.
* Грустно, если позвоночник распрямляется только на кресте.
* Гуманизм переживёт человеческий род!

=== Д ===
* Давайте выкрикивать здравицы, вдруг кто-нибудь выйдет на какой-нибудь балкон.
* Давайте жить дольше… чем другие!
{{Q
| Цитата = Даже бороду Пророка можно сбрить!
| Автор = 
| Комментарий = 
| Оригинал = Nawet brodę Proroka można ogolić!
}}
* Даже в его молчании были грамматические ошибки.
* Даже на троне протираются штаны.
* Даже если дать корове какао, не выдоишь шоколада.
* Даже из мечты можно сварить варенье, если добавить фруктов и сахару.
* [[Демосфен]] говорил с камнем во рту. Тоже мне — помеха!
* Деньги не пахнут, но улетучиваются.
* Дерьмом можно интересоваться только в том случае, если оно является удобрением.
* Для лошадей и влюблённых сено пахнет по-разному.
* Для мышления нужен мозг, не говоря уже о человеке.
* Диалог полуинтеллигентов равняется монологу четвертьинтеллигента&lt;ref name=mysli73&gt;Станислав Ежи Лец, «Непричёсанные мысли». Цит. по кн.: «Клуб 12 стульев», Москва, «Искусство», 1973. Стр. 250—252.&lt;/ref&gt;.
* Дна нет. Просто глубже не пускают.
* До глубокой мысли надо подняться.
* Догматы — гарантия прогресса: толковать их опасно — приходится разрушать.
* Должно ли искусство быть понятным? Да, но лишь для тех, кому оно адресовано.
* Должны ли люди быть стальными? Мне временами кажется, что лучше им быть из плоти и крови.
* Дон-Кихоты, атакуйте ветряные мельницы только при попутных ветрах!
* Дорожные знаки не облегчают подъём на Голгофу.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели даже шоссе могут превратить в лабиринт.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели стоят на месте.
* [[Донос]]: [[w:Ecce homo|ecce homo]]!
* Драматург: чревовещатель души.
* Дрожите перед шутами, у которых нет юмора! &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Думает ли хоть иногда матадор на арене, что он сражается с бифштексами и ростбифами?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Дурак — это человек, считающий себя умнее меня.
* Душно! Откройте окна. Пусть эти во дворе тоже почувствуют.
* Дьявол коварен — он может явиться к нам просто в образе дьявола.
* Дьявол в аду — образ положительный.
* Дьяволы состоят из падших ангелов и выдвиженцев из людей.

=== Е ===
* Его мысль — чистое наслаждение. Никого не оплодотворяет.
{{Q
| Цитата = Если б козла отпущения можно было ещё и доить!
| Оригинал = Gdyby jeszcze kozła ofiarnego można było doić!
}}
{{Q
| Цитата = Если бы можно было отоспать смерть в рассрочку!
| Оригинал = Gdyby śmierć można było odespać na raty.
}}
* Если бы повысилось искусство вести беседу, понизилась бы рождаемость.
* Если бы хоть со дна всё выглядело возвышенно!
* Если видишь человека насквозь — знаешь, кто за ним стоит.
* Если всё должно сходиться, что-то должно не сходиться.
* Если заявить: «Святых нет!», обидятся даже атеисты.
* Если искусство не замыкается в четырёх стенах комнаты, его могут замкнуть в четырёх стенах камеры.
* Если кричат: «Да здравствует прогресс!», всегда справляйся: «Прогресс чего?»
* Если людоед пользуется вилкой и ножом — это прогресс?
* Если не можешь изменить ситуацию — измени своё отношение к ней (принадлежит английскому философу, поэту, художнику Уильяму Блэйку, 28 ноября 1757 — 12 августа 1827).
* Если нужно бить тревогу — бей, даже если у тебя нет в штате звонаря.
* Если смотришь на мир прищурившись, легче скрыть слёзы.
* Если убрать из истории всю ложь, то это не значит, что останется только правда. В результате может вообще ничего не остаться.
* Если уж набрал в рот воды, то, по крайней мере, никого потом не оплёвывай.
* Если фата-моргана окажется реальностью, требуйте возмещения морального ущерба.
* Если человек обнаружил в себе нечто ценное, обязан ли он сообщить об этом в ближайшее отделение милиции?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Есть в нём огромная пустота, до краёв наполненная эрудицией.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Есть ли идеалы у тех, кто их отнимает?&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Есть минуты, когда свобода гремит ключами тюремщика.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Ещё ни один бог не пережил утраты верующих в него.

=== Ж ===
* Жаль, что в рай надо ехать на катафалке!
* Жаждешь крови? Ну и будь клопом!
* Жизнь — вредная штука. От неё все умирают.
* Жизнь вынуждает человека многое делать добровольно.
* Жизнь у людей отнимает страшно много времени.
* Жил пёстрой жизнью. Часто менял знамёна.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== З ===
* Знай я раньше то, что я знаю теперь, я бы не знал этого.

=== И ===
* Идеалисты жаждут материализации духа&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Идею можно докультивировать до культа.
* Извечная мечта палача: комплимент приговорённого за отличное качество казни.
* И кастраты духа берут высокие ноты.
* И коза сошла бы за дьявола, будь в ней хоть что-нибудь человеческое.
* И медные лбы полны блеска.
* И потухшие кратеры пышут. Завистью&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И слово может быть кляпом&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И пролитая кровь ещё пульсирует. Пульсом эпохи.
* И размеры вселенной станут военной тайной. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* И насилие над совестью лишает невинности.
* Из достижений геометрии: генеральная линия состоит из точек зрения. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* «Из одного креста можно было бы сделать две виселицы», — с презрением сказал специалист.
* Из одной системы нам ещё долго не выбраться — из Солнечной.
* Из раны, неудачно нанесённой деспоту, льётся море чужой крови.
* Из рая выгнали только [[Адам]]а и Еву. Как же выбрались оттуда на [[свобода|свободу]] львы, орлы, блохи, [[обезьяна|обезьяны]] и т. д. ? И даже яблоки?
* Из скромности считал себя графоманом, а был доносчиком.
* Изучайте опыт орнитологов: чтобы писатели могли развернуть крылья, они должны получить возможность пользоваться перьями.
* Иногда кажется, что в нас живет некто, поселившийся по распоряжению властей.
* Иногда меня дьявол искушает поверить в Бога.
* Иногда надо замолчать, чтобы тебя выслушали.
* Иногда накапливается столько мусора, что выбрасывать его кажется расточительством.
* Иногда ночь бывает слишком темна, чтобы её заметить.
* Иногда преступлением является как раз алиби.
* Иногда сатире приходится восстанавливать то, что уничтожил пафос.
* Иногда так хочется стукнуть кулаком по столу, но в последний момент замечаешь, что расплескал бы чей-то десерт.
* Иногда юморист впадает в отчаяние: ему не удается быть смешнее, чем пафос других.
* Иногда я перестаю верить в синеву [[небо|небес]]: мне кажется, что это пространство, [[идеал]]ьно покрытое синяками.
* Интеллектуальный провинциализм — попытки мыслить за пределами мозга&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Иные из тех, кто боится взглянуть в глаза будущему, не подозревают, что будущее может показать им зад.
* Искусство идёт впереди, а за ним — конвойные.
* Исполняются самые смелые наши мечты. Теперь очередь за несмелыми.
* Истина обычно лежит посередине. Чаще всего без надгробия.
* Иуды тоже научились носить кресты.

=== К ===
* Каждая метла постепенно сметается сама.
* Каждый родится с задом, годным для трона.
* Как видно, в аду есть и вход, и выход, коль скоро можно пройти через ад.
* Как перевести вздох на другие языки?
* «Как следует себя вести, — спросил мой знакомый, — если застаёшь у себя дома любовника своей жены в постели с чужой женщиной?»
* Как хотелось бы многим покинуть самих себя в минуту опасности!
* Как упражнять память, чтобы научиться забывать?
* Кандалы не любят приковывать внимание.
* Каннибалы любят мягкотелых.
* Каким должно быть богатым государство, чтобы позволить себе из половины населения сформировать полицию, а другую половину содержать в тюрьмах за государственный счёт!
* Каково предначертание человека? Быть им.
* Когда в политических сказках речь идет о животных, значит это бесчеловечное время.
{{Q
|Цитата=Когда выпадают зубы, увеличивается свобода слова.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
|Оригинал=Im mniej ludzie mają zębów, tym są bardziej zgryźliwi.
}}
* Когда деспоты обращаются к террору, можно спать спокойно. Тут уж будет без обмана.
* Когда запахли фиалки, дерьмо сказало: «Ну что ж, они работают на дешёвом контрасте».
* Когда кричат: «Да здравствует!» — это значит только, что ещё терпят.
* Когда легенда превращается в действительность, то чья это победа: [[идеал]]истов или [[материализм|материалистов]]?
* Когда миф сталкивается с мифом, столкновение бывает весьма реальное.
* Когда мы заселим пустыни, исчезнут оазисы. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Когда машинист ищет новые пути — поезд сходит с рельсов.
* Когда народ не имеет голоса, это чувствуется даже при пении гимна.
* Когда не дует ветер, и флюгер на крыше имеет свой характер.
* Когда не над чем смеяться, рождаются сатирики.
* Когда падают головы, не опускай своей.
* Когда родится пессимизм? Когда сталкиваются два противоположных оптимизма&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Когда сплетни стареют, они становятся мифами.
* Когда ты подпрыгнешь от радости, смотри, чтобы кто-нибудь не выбил у тебя из-под ног землю&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда у жреца болит желудок, не приноси богам трудноперевариваемых жертв&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда хамелеон у власти, цвета меняются у окружения.
{{Q
|Цитата=Когда я думал, что достиг дна, снизу постучали.
|Оригинал=Kiedy znalazłem się na dnie, usłyszałem pukanie od spodu.
|Комментарий=«Непричёсанные мысли»
}}
* Кому посватать свободу, чтобы она не осталась бесплодной?
* Кострами не рассеять тьму.
* Красивая ложь? Внимание! Это уже творчество.
* Крестик около фамилии других многие принимают за плюс&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Крыша над головой часто не позволяет людям расти.
* Кто свернул с дороги ведущей в ад, того не испугает предупреждение: «Это дорога в никуда!»
* Кто же исследует отпечатки пальцев после пощёчины?
* Кто знает, может быть, дьявол упорхнул бы от нас, если бы его окрылили?
* Кто знает, что открыл бы Колумб, не попадись ему на пути Америка.

=== Л ===
* Лавры иногда пускают корни в голову.
* Легче всего заблудиться в лесу, когда его срубят&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Легче обозвать кого-нибудь шлюхой, чем быть ею.
* «Лечь-встать» — всего лишь быт новобранцев. «Умри-воскресни!» — вот это жизнь!
* Лицо врага пугает меня, когда я вижу, как оно похоже на мое собственное.
* Ложь отличается от правды тем, что не является ею.
* Любая вонь, борющаяся с вентилятором, склонна считать себя Дон-Кихотом.
* Любовь к Родине не знает границ.
* Людей можно делить по-разному! Это известно всем. Можно на людей и нелюдей. И сказал удивлённый палач: «А я делю их на головы и туловища»&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Люди и до ада доберутся. И освоят там богатейшие залежи серы.
* Люди когда-нибудь станут братьями и снова начнут с Каина и Авеля.

=== М ===
* Мать преступления — глупость. Но отцы его часто бывают гениальны.
* Мгновение осознания своей неталантливости есть вспышка гениальности.
* Мечта рабов: рынок, где можно было бы покупать себе господ.
* Минутка конца света будет короче, чем слово творения.
{{Q
| Цитата = Мне снился кошмар: бурный рост бюрократизма в стране, где только что распрощались с неграмотностью.
| Оригинал = snił mi się kosmar: Przerost biurokracji w państwe, gdzie niedawno ukończono likwidacje analfabetyzmu.
}}
* Мнения обычно поделены. Между сильными&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Многие бумеранги не возвращаются. Выбирают свободу.
* Многие из опередивших свой век вынуждены были ожидать его не в самых удобных помещениях.
* Многие из тех, кто лез в светила, повисли на фонарях.
* Многие нули считают себя эллипсами, по которым вращаются миры&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* «Мойте уши!». А вдруг пробьёт час.
* Может ли людоед говорить от имени съеденных им людей?
* Может ли съеденный туземцами миссионер считать свою миссию выполненной?
{{Q
| Цитата = Можно ли расходиться с правдой? Да, если ты опережаешь её.
| Оригинал = Czy warto mijać się z prawdą? Tak, jeśli się ją wyprzedza.
}}
* Можно убить человека серпом, можно убить человека молотом. А уж если серпом и молотом…
* Можно умереть на острове Святой Елены и не будучи Наполеоном.
* Можно очутиться на дне и не достигнуть глубины.
* «Мы всегда возвращаемся к нашей первой любви». Может быть. Но всегда с новыми целями&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Мы любим, чтобы наш внутренний голос доносился к нам снаружи.
* Мысли перескакивают с человека на человека, как блохи, но кусают не всех.
* Мысли приходят в голову изнутри.
* Мы смотрели в глаза друг другу. Я видел себя, а она — себя.
* Мышление — это общественная функция или функция мозга?

=== Н ===
* [[Надежда]] — мать дураков, что не мешает ей быть прекрасной любовницей смелых.
* Надо жить под копирку, чтобы в случае исчезновения иметь доказательство существования&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Надо иметь много терпения, чтобы научиться быть терпеливым.
* Надо так умножить количество мыслей, чтоб на них не хватило надзирателей.
* На каждой горной вершине ты оказываешься над пропастью.
* На пути наименьшего сопротивления подводят и самые сильные тормоза&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* На рогах дьявола нимб держится крепче.
* Народ чертыхается истово, он верит в магию слова.
* Настоящий враг никогда тебя не бросит.
* Настоящий человек состоит из вопросов, настоящий Бог состоял бы из ответов.
* Настоящая сплетня никогда не должна подтверждаться на все сто процентов.
* Наше неведение достигает всё более далёких миров.
* Наши дни сочтены — статистиками!
* Не влезай ногами в душу ближнего, даже если ты вытер их&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Никогда не открывай дверь перед тем, кто может её открыть и без твоего позволения.
* Никогда не совершу самоубийства. Верю в людей — всегда найдётся услужливый убийца.
{{Q
| Цитата = Ни на одних часах стрелки не указывают, как жить.
| Оригинал = Na żadnym zegarze nie znajdziesz wskazówek do życia.
}}
* Ни с какой точки зрения нельзя быть слепым.
* Небесные тела вращаются всё по тем же орбитам, но всякий раз по другим законам.
* Не будь снобом. Не ври, если за правду лучше платят.
* Невозможно сыграть «Песнь свободы» на инструменте принуждения.
* Не влезай в душу ближнего ногами, даже если ты вытер их.
* Не всякая пальма первенства приносит плоды.
* Не давайте гермафродитам и евнухам решать проблемы избыточности и неудовлетворённости!
* Недостаточно просто сказать — я существую — надо быть.
* Недостаточно, чтобы твои слова были сказаны к месту, надо, чтобы они были обращены к людям.
* «Не дразнить льва? Почему?» — спросил я у сторожа. «У него от этого понос», — ответил сторож&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
{{Q|Не ждите слишком много от конца света.
|Автор=Непричёсанные мысли: афоризмы, фразы (1977)
|Оригинал=
|Комментарий=Цитата позже была использована как эпиграф к 7 главе романа Умберто Эко '''«[[Маятник Фуко]]»''' (1988).
}}
* Не желать от жизни невозможного? Почему? Ведь её возможности ограничены&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Независимы умственно только гении и идиоты&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Не звени ключами от тайн.
* Незнание закона не освобождает от ответственности. Зато знание — запросто.
* Не зная иностранных языков, никогда не поймёшь молчания иностранца.
* Не каждому жизнь к лицу.
{{Q
| Цитата = Не каждый залп начинает революцию.
| Оригинал = Nie każda salwa zwiastuje rewolucje.
}}
* Не каждому человеку, который знает слишком много, известно об этом&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Некоторые были выше других на голову, которую им отрубили.
* Некоторые люди охотно носили бы фригийский колпак, будь он шапкой-невидимкой.
* Некоторые мысли приходят в голову под конвоем.
* Некоторые не видят разницы между онанизмом и «верностью себе».
* Некоторые предсказывают мне недолговечную актуальность. Они думают, что я пишу о них.
* Некоторые пьесы настолько слабы, что не в силах сойти со сцены.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Некоторым кажется, что они происходят от [[обезьяна|обезьян]], сидевших на дереве познания [[добро|добра]] и [[зло|зла]].
* Некрасиво подозревать, когда вполне уверен.
* Некрасиво показывать пальцем, даже на себя, как на Мессию.
* Не кричите: «Король голый!», пока он не станет к вам задом.
* Нельзя смешить беззубых тиранов.
* Нелегко [[жизнь|жить]] после [[смерть|смерти]], иногда приходится на это потратить всю жизнь.
* Неосуществившиеся дела нередко вызывают катастрофическое отсутствие последствий.
* Не отворачиваться от действительности? Как будто действительность не окружает нас со всех сторон.
* Не отставай от времени, а то заденешь тех, кто его погоняет.
* Не пиши своё кредо на заборе!&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;
* Не поноси человека на незнакомом ему языке. Это садизм.
* Не раскрывай людям объятья — не помогай им распять тебя.
{{Q
| Цитата = Не рассказывайте свои сны. Вдруг к власти придут фрейдисты?
| Оригинал = Nie opowiadajcie snów – a może przyjdą do władzy freudyści?
}}
* Не следует верить гадалкам, которые пользуются научными методами.
* Не стоит бегать от снайпера — умрёшь уставшим.
* Не теряйте голову! А вдруг жизнь захочет вас по ней погладить?
* Не у всякой серой массы есть что-то общее с мозгом.
* Неужели при насилии над совестью не теряется целомудрие?
* Не ходи по гладкой дороге — поскользнёшься.
* Не все Авели могут позволить себе роскошь иметь собственных Каинов: многим приходится довольствоваться коллективным.
* Ну, хорошо… Пробьёшь ты головою стену… И что ты будешь делать в соседней камере?
* Нужно всегда быть самим собой. Конь без гусара — всегда конь. А гусар без коня только человек&lt;ref name=mysli73 /&gt;.

=== О ===
* Обожаю мелодраму. Потому что я реалист.
{{Q
| Цитата = Обо всём уже сказано, но, к счастью, не обо всём подумано.
| Оригинал = Wszystko zostało już napisane, na szczęście nie wszystko jeszcze pomyślane.
}}
* Общение с карликами деформирует позвоночник&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Обычно мы слышим уже окончательную редакцию вздохов.
* Овца с золотым руном не была богатой.
{{Q
|Цитата=Одиночество, как ты перенаселено!|
Оригинал=Samotność — jakaś ty przeludniona
}}
* Одиннадцатая заповедь: «Не прелюбословь!»
* Один поклон жрецам значит больше, чем сто поклонов божеству.
* Одряхлевший восклицательный знак становится вопросительным&lt;ref name=croc66 /&gt;.
{{Q
|Цитата = О, если бы какой-нибудь бог сказал: «Верьте мне!», а не: «Верьте в меня!».
|Оригинал = O, gdyby jakiś Bóg powiedział: &quot;Wierzcie mi!&quot;, a nie: &quot;Wierzcie we mnie!&quot;.
}}
* Окно в мир можно закрыть газетой.
* Она? Даже главный врач не прочтёт в её глазах ничего, кроме трёх диоптрий.
* Он был верным знаменосцем. Сжимал древко — и ничто не могло оторвать его от него. Даже смена знамени.
* Он напоминает мне вошь на лысине. Вокруг всё блестит, — а всё же вошь.
* Он обладал знанием, но не оплодотворил его.
* Он? Обладатель энциклопедического невежества.
* О нём говорили с восхищением: «Догоняет лучших!». «С какой целью?» — забеспокоился я.
* Он не закончил своего дневника. Он довёл его лишь до момента своей смерти.
* Он прятался за языком, который показывал миру.
* Осины дрожат при любом строе. Но (чёрт бы их побрал!) — при любом строе они преспокойно зеленеют.
* Осторожно: когда ты в блеске славы, у твоих врагов преимущество они подстерегают в тени.
* От душевного жара остается либо пепел, либо деяние.
* Откровенные [[декольте]] наших молодых женщин вызвали у меня опасение: чем же мы выкормим следующее поколение?
* Отнёс глупость мастеру: «Нельзя ли переделать на мудрость?». Мастер ответил: «Ещё и останется».
* Отпечатки перста Божия никогда не идентичны друг другу.
* Отсутствующие всегда неправы, но очень часто они сохраняют себе жизнь.
* Отыди, дьявол! У меня дьяволица!
* Очень немногие люди в девятнадцатом веке предвидели, что наступит двадцатый век.
{{Q
| Цитата = Ошибка становится ошибкой, когда рождается как истина.
| Оригинал = Bład staje się błędem, gdy rodzi się jako prawda.
}}

=== П ===
* Пегас должен быть подкован на все четыре ноги.
* Первое условие бессмертия — смерть.
* Первородный грех был источником славы Божьей — небывалого роста числа верующих.
* Первый, кто понял остроту, имеет достаточно времени, чтобы притвориться, что не понял.
* Писатель, который не углубляется, всегда удерживается на поверхности.
* Плагиаторы спят спокойно. Муза — женщина, она редко сознаётся, кто был первым&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* По жизни надо пройти с горделивым прищуром, тем самым давая понять неведомому Великому Демиургу, что его блистательная шутка дошла.
* Под палкой даже в барабане пробуждается Муза.
* Подсунь свою мечту врагам, может быть, они погибнут при её реализации.
* Подумай, прежде чем подумать!
* Подумать только! На огне, который Прометей украл у богов, сожгли Джордано Бруно.
* Поздно стучать кулаком по столу, когда ты сам уже только блюдо.
* Помни, никогда не изменяй правде. Изменяй правду.
* Полные люди живут короче. Зато едят дольше.
* Помните, что цена, которую нужно платить за свободу, падает, когда растёт спрос.
* Помните, у человека нет другого выбора — он должен быть человеком!
* Попробуй рассказать что-нибудь, не обращаясь к образам, присловьям, идиомам, не прибегая к штампам — даже литературным. Тут-то ты и узнаешь, как трудно быть простым.
* После некоторых воспоминаний мало холодного душа, нужна настоящая горячая ванна.
* Пословицы противоречат одна другой. В этом, собственно, и заключается народная мудрость.
* Поцелуи Иуд закрывают рот поэтам.
* [[Поцелуй]] передавался из поколения в поколение путем устной традиции.
* Почему бы не увеличить срок пожизненного заключения путем искусственного продления жизни?
* Предпочитаю надпись «Вход воспрещён» надписи «Выхода нет».
* Признайся: ставя на красное и чёрное, ты все же не теряешь надежды выиграть на зелёное!
* Признания, что мир прекрасен, больше всего ждут от меня те, кто делает его для меня отвратительным.
* Провидение наставило рога дьяволу.
* Прогресс: наши предки ходили в звериных шкурах, а нам и в наших не по себе.
* Просто не хочется верить, что ложь существовала до книгопечатания.
* Прямолинейность не есть кратчайший путь к цели.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Прямолинейные, будьте осторожны! Особенно при повороте.

=== Р ===
{{Q
|Цитата=Равноправие во времена бесправия — это уже кое-что.
|Оригинал=Równouprawnienie w czasach bezprawia to także coś!
}}
{{Q
|Цитата=Разбираюсь ли я в людях? Только в 2711-ти.
|Оригинал=Że się znam na ludziach? Dopiero na 2711.
}}
{{Q
|Цитата=Раздвоение личности есть тяжёлое психическое заболевание, так как сводит бесчисленное множество существ, на которые обычно разбит человек, к жалким двум.
|Оригинал=Rozdwojenie jaźni jest ostrą chorobą psychiczną, gdyż redukuje normalne rozbicie człowieka na niezliczoną ilość istot - do nędznych dwu.
}}
{{Q
|Цитата=Разделяет не пропасть, а разница уровней.
|Оригинал=Nie otchłań dzieli, ale różnica poziomu.
}}
{{Q
| Цитата = Разрушая памятники, сохраняйте постаменты. Всегда могут пригодиться.
| Оригинал = Burząc pomniki, oszczedzajcie cokoły. Zawsze mogą się przydać.
}}
{{Q
|Цитата=Ребёнок рождает родителей.
|Оригинал=Dziecko rodzi rodziców.
}}
{{Q
|Цитата=Реформа календаря не сокращает срок беременности.
|Оригинал=Reforma kalendarza nie skróci ciąży.
}}
{{Q
|Цитата=Рога не мешают дьяволу носить самые разнообразные головные уборы.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Розы пахнут профессионально.
|Оригинал=Róże pachną zawodowo.
}}
{{Q
|Цитата=Руби сук, на котором сидишь, только если тебя на нем захотят повесить.
|Оригинал=Nie podcinaj gałęzi, na której siedzisz, chyba, że cię chcą na niej powiesić.

}}

=== С ===
* Сатана должен быть жесток. Евангелисты дали ему слишком мало времени.
* Сатира никогда не может сдать экзамен — в жюри сидят её объекты&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Сбываются самые смелые наши мечты, приходит время для несмелых.
* Свободу симулировать нельзя.
{{Q
| Цитата = С евнухами можно долго разговаривать — рассказывала одна дама из гарема.
| Оригинал = &quot;Z eunuchami można mówić długo&quot; - opowiadała pewna pani z haremu.
}}
* Сезам откройся! Я хочу выйти!
* Сентиментален ли я? Ещё как! Как вспомнишь молодёжный [[цинизм]], слёзы наворачиваются на глаза.
* Сила дьявола в его ангельском терпении.
* Сила искусства: его героем может быть и трус&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Сколько догматов у атеиста!
* Сколько обрядов у неверующих!&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Слабая память поколений сберегает лишь легенды.
* Следы многих преступлений ведут в будущее&lt;ref name=croc89&gt;Журнал «Крокодил», № 12, 1989. Стр. 14.&lt;/ref&gt;.
* Слепого фанатика по глазам видно.
* Сложнее всего с правдой в те времена, когда всё может оказаться правдой.
* Слишком многие драматурги не понимают своей роли на сцене.
* Служил как пёс, убили как собаку.
* Случается, что время замораживает людям кровь в жилах: чтобы не разлагались.
* Случается, что крючок глотают вместе с рыбаком.
* Смельчак: ест с руки тирана.
* Сны зависят от положения спящего&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Собственная смерть не может быть отговоркой для джентльмена.
* Совершил преступление: убил человека. В себе.
* Совесть рождается иногда из её угрызений.
* Со времени изобретения человека его совершенствуют лишь с помощью протезов&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Спрашиваете, почему люди бегут с корабля, который не тонет? Они смекнули, куда он их везёт.
* Среди слепых и кривой ослепнет.
* С той минуты, как человек встал на задние конечности, всё является позой.
* «Стиль — это человек». Как мало было бы на земле жителей!
* Сторона гроба, обращённая к потребителю, не украшена.
* Страшнее всего грязь моральная: провоцирует искупаться в крови.
* Страшное дело — плыть в грязной реке против течения!&lt;ref name=mysli73 /&gt;
* Страшно дыхание эпохи, в которую нечем дышать&lt;ref name=croc89 /&gt;.
* Страшно, если всё сведётся к тому, чего мы не хотим принять к сведению.
* Стрелка испорченного компаса не дрожит. Она свободна от ответственности.

=== Т ===
* Таится ли в определении «это — мыслящий человек» комплимент для человечества?&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Так тесно прижались друг к другу, что для чувств не осталось места.
* Там, где падают головы, крутятся те, кто хочет присвоить себе хотя бы лица.
* Там, где запрещён смех, обычно и плакать не разрешается.
{{Q
|Цитата=Творите о себе мифы. Боги начинали только так.
|Оригинал=Twórzcie o sobie mity, bogowie nie zaczynali inaczej.
}}
* Те, кто надел на глаза шоры, должны помнить, что в комплект входят ещё [[узда]] и [[кнут]].
* Тебя продадут всё равно, ты только набивай себе цену.
* Тема диссертации: «Человек в истории человечества».
* Тёмные силы часто проливают свет на суть дела.
* Темп! Темп! Можно прожить жизнь за один день. Но что тогда делать с оставшимся временем?
* Техника дойдёт до такого совершенства, что человек сможет обойтись без себя.
* Техника техникой, но лифт ломается чаще, чем лестница.
* Тому, кто носит терновый венец, нельзя склонять голову — венец спадёт.
* То, что он умер, ещё не доказывает, что он жил.
* Труднее всего поджечь ад.
* Трудно Богу доказать свое алиби.
* Трудность жизни: даже глупость надо сначала сделать.

=== У ===
* У бездомных двери распахнуты настежь для каждого.
* У [[Адольф Гитлер|Гитлера]] должны были быть именно такие усики, какие были. Но смотрите! У следующего могут быть кудри и бакенбарды!
* У истинного избранника — нет выбора.
* У каждого века есть своё средневековье.
* У кого хорошая память, тому легче о многом забывать.
* У людей замедленные рефлексы: понимают только следующие поколения.
* У набатного колокола должно быть отважное сердце.
* У него были грешные благие желания.
* У слепой веры — злые глаза!
* Углы губ в улыбке пропорциональны степени свободы.

=== Ф ===
* Фабрики гениев есть, но нет поставок сырья.
{{Q
| Цитата = Факт всегда голый, даже если он одет по последней моде.
| Оригинал = Fakt będzie zawsze nagi, choćby był ubrany według ostatniej mody.
}}
* Фарс действительности зачастую можно передать на сцене лишь трагедией.
* Фемида слепа. И слуг своих она не видит?
* Философы, не изобретайте философского камня, а то вам же его на шею привяжут&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Французская революция доказала, что проигрывает тот, кто теряет голову.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== Х ===
* Хамство имеет смысл, только когда оно вызывает равную себе реакцию интеллекта.
* Хлеб открывает любой рот.
* Хочется сказать художнику: не лги — выдумывай!
* Хочешь встретить себя? Поезжай в чужой город.

=== Ц ===
* Целый день я не мог вспомнить слово «гильотина». Голова защищалась&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Цени слово. Каждое может быть твоим последним.

=== Ч ===
* Часто крыша над головой не позволяет людям расти. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Чаще всего выход там, где был вход.
* Человеческая жизнь коротка — пропускная способность мира ограничена.
* Человеческая прямолинейность не самая короткая дорога к цели. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Человеческий организм не может одновременно вместить [[алкоголизм]] и [[антисемитизм]]. Стоит человеку принять немного алкоголя — антисемитизм сразу же лезет наружу.
* Чем хрупче доводы, тем твёрже точка зрения.
* Черепахе приходится быть твёрдой сверху, потому что она мягкая снизу.
* Черти делятся на падших ангелов и на вознёсшихся людей.
* Чтобы быть собой, нужно быть кем-то.
{{Q
| Цитата = Что держит нас на этой планете, кроме силы тяжести?
| Оригинал = Co trzyma nas na tym globie prócz siły ciążenia?
}}
* Что же тут странного? Люди, почитаемые как боги, со временем действительно утрачивают человеческие черты.
* Что такое хаос? Это тот порядок, который был уничтожен при сотворении мира.
* Что хромает, то идёт.
* Чтобы вскарабкаться наверх, надо сложить крылья.
* Чтобы добраться до источника, надо плыть против течения.
* Чтобы не запачкать рук, иногда нужно положить на ладонь банкноту.

=== Ш ===

{{Q
|Цитата=Шедевр будет понят даже дураком. Но насколько иначе!
|Оригинал=Arcydzieło pojmie nawet głupi. Ale jakże inaczej!
}}

=== Э ===
{{Q
|Цитата=Это был человек [[прогресс]]ивно-[[религия|религиозный]]. Он соглашался, что [[люди]] произошли от [[обезьяна|обезьян]], но от тех, что из [[Ноев ковчег|Ноева ковчега]].
|Оригинал=To był człowiek postępowo-religijny, zgadzał się, że człowiek pochodzi od małp, ale tych z arki Noego.
}}
{{Q
|Цитата=Это выдающийся врач: он выдумал несколько [[болезнь|болезней]] и даже сумел широко их распространить.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Это не фокус сказать: «Я — есмь». Надо быть.
|Оригинал=Nie sztuka powiedzieć: &quot;Jestem!&quot; Trzeba być.
}}

=== Я ===
{{Q
|Цитата=Я верю в неизбежную гибель всех земных организмов — но не организаций.
|Оригинал=Wierzę w koniec życia organicznego na ziemi, ale nigdy organizacyjnego.
}}
{{Q
|Цитата=Я видел во сне действительность. С каким же облегчением я проснулся!
|Оригинал=Śniła mi się we śnie rzeczywistość. Z jaką ulgą się obudziłem.
}}
{{Q
| Цитата = Я сам видел однажды чудо. Это было тогда, когда люди обходились без чудес.
| Оригинал = Sam widziałem raz cud. Było to wtedy, gdy obeszło się bez cudów.
}}
{{Q
|Цитата=Я говорю вещи такие старые, что человечество их уже забыло.
|Оригинал=Mówię rzeczy tak stare, że ludzkość ich już nie pamięta.
}}
{{Q
|Цитата=Я — за восстановление частной собственности на духовную жизнь.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я знал человека до такой степени необразованного, что ему приходилось самому выдумывать цитаты из классиков.
|Оригинал=Spotkałem człowieka tak nieoczytanego, że musiał cytaty z klasyków wymyślać sam.
}}
{{Q
|Цитата=Я знаю, откуда идёт легенда о богатстве евреев — они за всё расплачиваются.
|Оригинал=Wiem, skąd legenda o bogactwie żydowskim. Żydzi płacą za wszystko.
}}
{{Q
|Цитата=Я не думаю, чтобы рыба оставалась немой, если бы у неё было столько тайн, сколько у нас.
|Оригинал=Nie wiem, czy ryba byłaby niema, gdyby miała tyle tajemnic, co my.
}}
{{Q
|Цитата=Я не разбираюсь в женщинах и отличаю их от мужчин только по их полу.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я несколько раз поймал себя на том, что сквозь лупу искал себя на глобусе&lt;ref name=croc66 /&gt;.
|Оригинал=Przyłapałem się kilka razy na tym, że przez powiększające szkło szukałem na globusie siebie.
}} 
{{Q
|Цитата=Я полон оптимизма. Человечество преодолело законы морали, почему бы ему не преодолеть законы физики?
|Оригинал=Jestem pełen optymizmu: ludzkość złamała prawa moralne, dlaczego nie miałaby podołać prawom fizyki?
}}
{{Q
|Цитата=Я притронулся к Венере Милосской. «Убери руки!» — сказала она. Это у неё комплекс.
|Оригинал=Dotknąłem Wenus z Milo. &quot;Ręce przy sobie!&quot; - rzekła. Kompleks.
}}
{{Q
|Цитата=«Я — поэт завтрашнего дня!» — сказал он
«Поговорим об этом послезавтра», — ответил я.
|Оригинал=&quot;Jestem poetą jutra!&quot; powiedział. &quot;Pomówimy o tym pojutrze! odrzekłem.

}}
{{Q
|Цитата=«Я слышал, что мир прекрасен», — сказал слепой.
«Кажется», — ответил зрячий.
|Оригинал=&quot;Słyszałem, że świat jest piękny&quot; - rzekł niewidomy. &quot;Podobno&quot; - odpowiedział widzący.
}}
{{Q
|Цитата=Я хотел бы сказать миру одно слово. Поскольку не сумел этого сделать — стал писателем.
|Оригинал=Chciałem powiedzieć światu tylko jedno słowo. Ponieważ nie potrafiłem tego, stałem się pisarzem.
}}

== Примечания ==
{{примечания}}

[[Категория:Персоналии по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики]]
[[Категория:Писатели по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики Польши]]
[[Категория:Афористы]]</text>
      <sha1>ik266v9f80icccvd8yh9e52jlm96b4n</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>449511</id>
      <parentid>449510</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T13:36:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sergey kudryavtsev</username>
        <id>391</id>
      </contributor>
      <comment>/* Н */</comment>
      <origin>449511</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="70507" sha1="o3xj0rx2a30ea35lrt61bbywxgzgslj" xml:space="preserve">{{Персоналия}}
'''Стани́слав Е́жи Лец''' ({{ВД-Преамбула}}) — польский сатирик, поэт, афорист XX века.

== Цитаты ==
{{АБВ}}
=== А ===
* А давайте изобретём быстренько какой-нибудь другой календарь, чтобы сейчас был не ХХ век?
{{Q
|Цитата=А может быть, прекрасная пещерная [[живопись]] вынуждена была когда-то уйти в подполье?
|Оригинал=A może wspaniałe malarstwo jaskiniowe musiało ongiś zejść w podziemia?
}}
{{Q
|Цитата=А может быть, чистые руки должны быть длиннее?&lt;ref name=mysli73 /&gt;
|Оригинал=A może czyste ręce powinny być dłuższe?
}}
{{Q
|Цитата=А может, стены Иерихона пали оттого, что внутри их слишком много дули в фанфары?
|Оригинал=A może mury Jerycha padły od zbytniego dęcia w fanfary wewnątrz tych murów?
}}
{{Q
|Цитата=Автор может совершить самоубийство, целясь во вкусы публики.
|Оригинал=Autor może popełnić samobójstwo celując w gust publiczności.
}}
{{Q
|Цитата=Анекдоты о сумасшедших, рассказанные ими самими, внушают беспокойство — слишком уж разумны.
|Оригинал=Dowcipy o wariatach, opowiadane przez nich, mają niepokojąco trzeźwe pointy.
}}
{{Q
|Цитата=Аппетит приходит во время еды, но не уходит во время голода.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Атеисты говорят о времени «после рождества Христова» — «наша эра». Странно.
|Оригинал=Ateiści mówią o czasie &quot;po przyjściu Chrystusa&quot; - &quot;nasza era&quot;. Dziwne.
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы иметь столько слушающих, сколько подслушивающих!
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы мы могли видеть жизнь, а не ситуацию!
|Оригинал=Ach, gdybyśmy mogli widzieć życie, a nie sytuacje!
}}

=== Б ===
{{Q
|Цитата=Бедная Земля, все наши тени падают на неё.
|Оригинал=Biedna ta ziemia, wszystkie nasze cienie padają na nią.
}}
* Безбожники — это верующие, которые не желают быть ими.
* Безвыходным мы называем положение, выход из которого нам не нравится.
{{Q
|Цитата=Безграмотные вынуждены диктовать.
|Оригинал=Analfabeci muszą dyktować.
}}
{{Q
|Цитата=Бессонница — болезнь тех эпох, когда людям велят на многие вещи закрывать глаза.
|Оригинал=Bezsenność - choroba epok, w których ludziom każą zamykać oczy na wiele rzeczy.
}}
* Бесцветность жизни небезопасна, иногда у людей возникает желание окрасить её кровью&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
{{Q
|Цитата=Бойтесь тех ботаников, которые утверждают, что [[древо познания]] родит корни зла.
|Оригинал=Strzeżcie się tych botaników, co twierdzą, że drzewo poznania rodzi korzenie zła.
}}
* Болото иногда производит впечатление глубины.
* Большинство имеет определённое мировоззрение, которое определено меньшинством.
* Борьбу за власть ведут с нею самой.
* Боюсь ангелов, они добры, согласятся быть и дьяволами.
* Боюсь незаряжённых ружей. Ими разбивают головы.
* Бред? Но ведь новый!
* Брось камень первым, а то тебя назовут эпигоном.
* Будем учиться — может быть, после смерти из нас вырастет древо познания добра и зла.
* Будущее нужно постоянно вызывать из небытия, прошлое приходит само.
* Будучи на вершине, ты находишься над бездной.
* Будь альтруистом, уважай эгоизм других!
* Будь люди по-настоящему велики, на свете было бы много места.
* Будь у меня сила воли побольше, я бы сумел пересилить её.
* Будьте самоучками, не ждите, пока вас научит жизнь&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Бывает, что есть, куда воткнуть, но нет контакта.
* Бывает, что колокола раскачивают звонарём.
* Бывает, что не хочется жить, но это ещё не значит, что хочется не жить.
{{Q
|Цитата=Бывают времена, когда сатире приходится восстанавливать то, что разрушил пафос.
|Оригинал=Czasami satyra musi rekonstruować to, co zniszczył patos.
}}

=== В ===
* В борьбе между [[сердце]]м и головой в конце концов побеждает желудок.
* В верности есть немного лени, немного страха, немного усталости, немного пассивности, а иногда и немного верности.
* В действительности всё не так, как на самом деле.
{{Q
| Цитата = В доме повешенного не говорят о верёвке. А в доме палача?
| Оригинал = W domu powieszonego nie mówi się o stryczku. A w domu kata?
}}
* Великие времена могут вместить порядочное количество маленьких людей.
* Вершина знаний о человеке — архив тайной полиции.
* Верю ли я в Бога? Почему-то об этом всегда спрашивают люди, а Он — никогда.
* Вечность? Единица времени.
* Видения из твоих снов жрут из твоей тарелки.
* Власть чаще переходит из рук в руки, чем из головы в голову.
* В бомбе с часовым механизмом настоящим взрывчатым веществом является время.
* Вначале было слово. Потом появилось молчание.
* В плане снабжения города предусмотрены и [[анекдот]]ы. В этом направлении [[власть|власти]] тоже работают.
* В проблеске [[гений|гениальности]] видишь свою [[бездарность]].
* В стране лилипутов разрешается смотреть на главу [[государство|государства]] только через увеличительное стекло.
* Во владениях [[ложь|лжи]] умирает [[фантазия]].
* Во время пытки он ещё и сам щипал себя.&lt;br /&gt; — Зачем? — воскликнул потерявший терпение палач.&lt;br /&gt; — Проверяю, не кошмарный ли это сон.
* Во всём виноваты евреи — нас создал их Бог.
* Возвращаясь от «я» к началу алфавита, мы застаём там уже другие буквы&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* В опасные времена не уходи в себя. Там тебя легче всего найти.
* Вопрос остаётся открытым даже тогда, когда рот закрыт&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Воробей в клетке для орлов — свободен.
{{Q
| Цитата = Воскресать могут только мёртвые. Живым — труднее.
| Оригинал = Zmartwychwstać mogą jedynie trupy. Żywym trudniej.
}}
* Воскреснуть без согласия убийц — вот это смелость.
* Вот тру́сы никогда не боятся лежать на [[кладбище]] героев.
* Во что я [[вера|верю]]? В Бога, если он есть.
* В провинции мне предложили, чтобы за меньший гонорар я писал им мысли подешевле&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Время неподвижно, это мы движемся в нём не туда.
* Все боги были бессмертными.
* Все великие трагедии имеют конец, но кто же может высидеть до конца?
* Всегда найдутся эскимосы, которые выработают для жителей Конго правила, как вести себя во время жары.
* Всегда следуй за стрелкой компаса — она знает, когда дрожать.
* Всю жизнь идти к цели можно, только если она постоянно отодвигается.
* Все иллюзия. И предыдущая фраза тоже.
* Все хотят добра. Не отдавайте его.
{{Q
| Цитата = Всё в руках человека. Поэтому их надо чаще мыть.
| Оригинал = Wszystko jest w rękach człowieka. Dlatego należy je myć często.
}}
* Все кандалы мира составляют единую цепь.
* Всё надо принести в жертву человеку — только не других людей.
* Всё-таки в дерьме что-то есть, миллионы мух не могут ошибаться.
* Всем можно пожертвовать ради человека — только не самим человеком&lt;ref name=croc66&gt;Журнал «Крокодил», № 23, 1966. Стр. 12.&lt;/ref&gt;.
* В чём предназначение человека? Быть человеком&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Вы спрашиваете, чего достиг этот автор? Да просто понизил общий уровень.

=== Г ===
* Где запрещено смеяться, там, как правило, и плакать нельзя.
* Глупость данной эпохи — такой же ценный урок для следующей, как и мудрость.
* Глупость не освобождает от необходимости мыслить.
* Глупость никогда не переходит границ; где она ступит — там её территория.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot;&gt;Перевод [[Иосиф Александрович Бродский|Иосифа Бродского]] // Литературное обозрение, 1996, № 3, стр. 5—7 ([https://imwerden.de/pdf/literaturnoe_obozrenie_1996_03__ocr.pdf imwerden.de])&lt;/ref&gt;
* Говорят — институт брака. В таком случае не мало ли в нём сотрудников?
* Говорят, у потерявшего зубы несколько свободнее язык.
* Голод — это аппетит, обострённый настолько, что им можно убить других.
* Гораздо лучше не верить в человека, а быть уверенным в нём.
* Гордо носили на груди этикетки с ценой, за которую их нельзя купить.
* Горе, если голова того, кому аплодируют, окажется между ладонями аплодирующего&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Государство, заранее знающее даты смерти своих граждан, может вести в высшей степени плановое хозяйство.
* Граница между светом и тенью — это ты!
* Грехи бывают разного обряда.
* Грустно, если позвоночник распрямляется только на кресте.
* Гуманизм переживёт человеческий род!

=== Д ===
* Давайте выкрикивать здравицы, вдруг кто-нибудь выйдет на какой-нибудь балкон.
* Давайте жить дольше… чем другие!
{{Q
| Цитата = Даже бороду Пророка можно сбрить!
| Автор = 
| Комментарий = 
| Оригинал = Nawet brodę Proroka można ogolić!
}}
* Даже в его молчании были грамматические ошибки.
* Даже на троне протираются штаны.
* Даже если дать корове какао, не выдоишь шоколада.
* Даже из мечты можно сварить варенье, если добавить фруктов и сахару.
* [[Демосфен]] говорил с камнем во рту. Тоже мне — помеха!
* Деньги не пахнут, но улетучиваются.
* Дерьмом можно интересоваться только в том случае, если оно является удобрением.
* Для лошадей и влюблённых сено пахнет по-разному.
* Для мышления нужен мозг, не говоря уже о человеке.
* Диалог полуинтеллигентов равняется монологу четвертьинтеллигента&lt;ref name=mysli73&gt;Станислав Ежи Лец, «Непричёсанные мысли». Цит. по кн.: «Клуб 12 стульев», Москва, «Искусство», 1973. Стр. 250—252.&lt;/ref&gt;.
* Дна нет. Просто глубже не пускают.
* До глубокой мысли надо подняться.
* Догматы — гарантия прогресса: толковать их опасно — приходится разрушать.
* Должно ли искусство быть понятным? Да, но лишь для тех, кому оно адресовано.
* Должны ли люди быть стальными? Мне временами кажется, что лучше им быть из плоти и крови.
* Дон-Кихоты, атакуйте ветряные мельницы только при попутных ветрах!
* Дорожные знаки не облегчают подъём на Голгофу.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели даже шоссе могут превратить в лабиринт.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели стоят на месте.
* [[Донос]]: [[w:Ecce homo|ecce homo]]!
* Драматург: чревовещатель души.
* Дрожите перед шутами, у которых нет юмора! &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Думает ли хоть иногда матадор на арене, что он сражается с бифштексами и ростбифами?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Дурак — это человек, считающий себя умнее меня.
* Душно! Откройте окна. Пусть эти во дворе тоже почувствуют.
* Дьявол коварен — он может явиться к нам просто в образе дьявола.
* Дьявол в аду — образ положительный.
* Дьяволы состоят из падших ангелов и выдвиженцев из людей.

=== Е ===
* Его мысль — чистое наслаждение. Никого не оплодотворяет.
{{Q
| Цитата = Если б козла отпущения можно было ещё и доить!
| Оригинал = Gdyby jeszcze kozła ofiarnego można było doić!
}}
{{Q
| Цитата = Если бы можно было отоспать смерть в рассрочку!
| Оригинал = Gdyby śmierć można było odespać na raty.
}}
* Если бы повысилось искусство вести беседу, понизилась бы рождаемость.
* Если бы хоть со дна всё выглядело возвышенно!
* Если видишь человека насквозь — знаешь, кто за ним стоит.
* Если всё должно сходиться, что-то должно не сходиться.
* Если заявить: «Святых нет!», обидятся даже атеисты.
* Если искусство не замыкается в четырёх стенах комнаты, его могут замкнуть в четырёх стенах камеры.
* Если кричат: «Да здравствует прогресс!», всегда справляйся: «Прогресс чего?»
* Если людоед пользуется вилкой и ножом — это прогресс?
* Если не можешь изменить ситуацию — измени своё отношение к ней (принадлежит английскому философу, поэту, художнику Уильяму Блэйку, 28 ноября 1757 — 12 августа 1827).
* Если нужно бить тревогу — бей, даже если у тебя нет в штате звонаря.
* Если смотришь на мир прищурившись, легче скрыть слёзы.
* Если убрать из истории всю ложь, то это не значит, что останется только правда. В результате может вообще ничего не остаться.
* Если уж набрал в рот воды, то, по крайней мере, никого потом не оплёвывай.
* Если фата-моргана окажется реальностью, требуйте возмещения морального ущерба.
* Если человек обнаружил в себе нечто ценное, обязан ли он сообщить об этом в ближайшее отделение милиции?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Есть в нём огромная пустота, до краёв наполненная эрудицией.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Есть ли идеалы у тех, кто их отнимает?&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Есть минуты, когда свобода гремит ключами тюремщика.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Ещё ни один бог не пережил утраты верующих в него.

=== Ж ===
* Жаль, что в рай надо ехать на катафалке!
* Жаждешь крови? Ну и будь клопом!
* Жизнь — вредная штука. От неё все умирают.
* Жизнь вынуждает человека многое делать добровольно.
* Жизнь у людей отнимает страшно много времени.
* Жил пёстрой жизнью. Часто менял знамёна.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== З ===
* Знай я раньше то, что я знаю теперь, я бы не знал этого.

=== И ===
* Идеалисты жаждут материализации духа&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Идею можно докультивировать до культа.
* Извечная мечта палача: комплимент приговорённого за отличное качество казни.
* И кастраты духа берут высокие ноты.
* И коза сошла бы за дьявола, будь в ней хоть что-нибудь человеческое.
* И медные лбы полны блеска.
* И потухшие кратеры пышут. Завистью&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И слово может быть кляпом&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И пролитая кровь ещё пульсирует. Пульсом эпохи.
* И размеры вселенной станут военной тайной. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* И насилие над совестью лишает невинности.
* Из достижений геометрии: генеральная линия состоит из точек зрения. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* «Из одного креста можно было бы сделать две виселицы», — с презрением сказал специалист.
* Из одной системы нам ещё долго не выбраться — из Солнечной.
* Из раны, неудачно нанесённой деспоту, льётся море чужой крови.
* Из рая выгнали только [[Адам]]а и Еву. Как же выбрались оттуда на [[свобода|свободу]] львы, орлы, блохи, [[обезьяна|обезьяны]] и т. д. ? И даже яблоки?
* Из скромности считал себя графоманом, а был доносчиком.
* Изучайте опыт орнитологов: чтобы писатели могли развернуть крылья, они должны получить возможность пользоваться перьями.
* Иногда кажется, что в нас живет некто, поселившийся по распоряжению властей.
* Иногда меня дьявол искушает поверить в Бога.
* Иногда надо замолчать, чтобы тебя выслушали.
* Иногда накапливается столько мусора, что выбрасывать его кажется расточительством.
* Иногда ночь бывает слишком темна, чтобы её заметить.
* Иногда преступлением является как раз алиби.
* Иногда сатире приходится восстанавливать то, что уничтожил пафос.
* Иногда так хочется стукнуть кулаком по столу, но в последний момент замечаешь, что расплескал бы чей-то десерт.
* Иногда юморист впадает в отчаяние: ему не удается быть смешнее, чем пафос других.
* Иногда я перестаю верить в синеву [[небо|небес]]: мне кажется, что это пространство, [[идеал]]ьно покрытое синяками.
* Интеллектуальный провинциализм — попытки мыслить за пределами мозга&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Иные из тех, кто боится взглянуть в глаза будущему, не подозревают, что будущее может показать им зад.
* Искусство идёт впереди, а за ним — конвойные.
* Исполняются самые смелые наши мечты. Теперь очередь за несмелыми.
* Истина обычно лежит посередине. Чаще всего без надгробия.
* Иуды тоже научились носить кресты.

=== К ===
* Каждая метла постепенно сметается сама.
* Каждый родится с задом, годным для трона.
* Как видно, в аду есть и вход, и выход, коль скоро можно пройти через ад.
* Как перевести вздох на другие языки?
* «Как следует себя вести, — спросил мой знакомый, — если застаёшь у себя дома любовника своей жены в постели с чужой женщиной?»
* Как хотелось бы многим покинуть самих себя в минуту опасности!
* Как упражнять память, чтобы научиться забывать?
* Кандалы не любят приковывать внимание.
* Каннибалы любят мягкотелых.
* Каким должно быть богатым государство, чтобы позволить себе из половины населения сформировать полицию, а другую половину содержать в тюрьмах за государственный счёт!
* Каково предначертание человека? Быть им.
* Когда в политических сказках речь идет о животных, значит это бесчеловечное время.
{{Q
|Цитата=Когда выпадают зубы, увеличивается свобода слова.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
|Оригинал=Im mniej ludzie mają zębów, tym są bardziej zgryźliwi.
}}
* Когда деспоты обращаются к террору, можно спать спокойно. Тут уж будет без обмана.
* Когда запахли фиалки, дерьмо сказало: «Ну что ж, они работают на дешёвом контрасте».
* Когда кричат: «Да здравствует!» — это значит только, что ещё терпят.
* Когда легенда превращается в действительность, то чья это победа: [[идеал]]истов или [[материализм|материалистов]]?
* Когда миф сталкивается с мифом, столкновение бывает весьма реальное.
* Когда мы заселим пустыни, исчезнут оазисы. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Когда машинист ищет новые пути — поезд сходит с рельсов.
* Когда народ не имеет голоса, это чувствуется даже при пении гимна.
* Когда не дует ветер, и флюгер на крыше имеет свой характер.
* Когда не над чем смеяться, рождаются сатирики.
* Когда падают головы, не опускай своей.
* Когда родится пессимизм? Когда сталкиваются два противоположных оптимизма&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Когда сплетни стареют, они становятся мифами.
* Когда ты подпрыгнешь от радости, смотри, чтобы кто-нибудь не выбил у тебя из-под ног землю&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда у жреца болит желудок, не приноси богам трудноперевариваемых жертв&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда хамелеон у власти, цвета меняются у окружения.
{{Q
|Цитата=Когда я думал, что достиг дна, снизу постучали.
|Оригинал=Kiedy znalazłem się na dnie, usłyszałem pukanie od spodu.
|Комментарий=«Непричёсанные мысли»
}}
* Кому посватать свободу, чтобы она не осталась бесплодной?
* Кострами не рассеять тьму.
* Красивая ложь? Внимание! Это уже творчество.
* Крестик около фамилии других многие принимают за плюс&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Крыша над головой часто не позволяет людям расти.
* Кто свернул с дороги ведущей в ад, того не испугает предупреждение: «Это дорога в никуда!»
* Кто же исследует отпечатки пальцев после пощёчины?
* Кто знает, может быть, дьявол упорхнул бы от нас, если бы его окрылили?
* Кто знает, что открыл бы Колумб, не попадись ему на пути Америка.

=== Л ===
* Лавры иногда пускают корни в голову.
* Легче всего заблудиться в лесу, когда его срубят&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Легче обозвать кого-нибудь шлюхой, чем быть ею.
* «Лечь-встать» — всего лишь быт новобранцев. «Умри-воскресни!» — вот это жизнь!
* Лицо врага пугает меня, когда я вижу, как оно похоже на мое собственное.
* Ложь отличается от правды тем, что не является ею.
* Любая вонь, борющаяся с вентилятором, склонна считать себя Дон-Кихотом.
* Любовь к Родине не знает границ.
* Людей можно делить по-разному! Это известно всем. Можно на людей и нелюдей. И сказал удивлённый палач: «А я делю их на головы и туловища»&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Люди и до ада доберутся. И освоят там богатейшие залежи серы.
* Люди когда-нибудь станут братьями и снова начнут с Каина и Авеля.

=== М ===
* Мать преступления — глупость. Но отцы его часто бывают гениальны.
* Мгновение осознания своей неталантливости есть вспышка гениальности.
* Мечта рабов: рынок, где можно было бы покупать себе господ.
* Минутка конца света будет короче, чем слово творения.
{{Q
| Цитата = Мне снился кошмар: бурный рост бюрократизма в стране, где только что распрощались с неграмотностью.
| Оригинал = snił mi się kosmar: Przerost biurokracji w państwe, gdzie niedawno ukończono likwidacje analfabetyzmu.
}}
* Мнения обычно поделены. Между сильными&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Многие бумеранги не возвращаются. Выбирают свободу.
* Многие из опередивших свой век вынуждены были ожидать его не в самых удобных помещениях.
* Многие из тех, кто лез в светила, повисли на фонарях.
* Многие нули считают себя эллипсами, по которым вращаются миры&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* «Мойте уши!». А вдруг пробьёт час.
* Может ли людоед говорить от имени съеденных им людей?
* Может ли съеденный туземцами миссионер считать свою миссию выполненной?
{{Q
| Цитата = Можно ли расходиться с правдой? Да, если ты опережаешь её.
| Оригинал = Czy warto mijać się z prawdą? Tak, jeśli się ją wyprzedza.
}}
* Можно убить человека серпом, можно убить человека молотом. А уж если серпом и молотом…
* Можно умереть на острове Святой Елены и не будучи Наполеоном.
* Можно очутиться на дне и не достигнуть глубины.
* «Мы всегда возвращаемся к нашей первой любви». Может быть. Но всегда с новыми целями&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Мы любим, чтобы наш внутренний голос доносился к нам снаружи.
* Мысли перескакивают с человека на человека, как блохи, но кусают не всех.
* Мысли приходят в голову изнутри.
* Мы смотрели в глаза друг другу. Я видел себя, а она — себя.
* Мышление — это общественная функция или функция мозга?

=== Н ===
* [[Надежда]] — мать дураков, что не мешает ей быть прекрасной любовницей смелых.
* Надо жить под копирку, чтобы в случае исчезновения иметь доказательство существования&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Надо иметь много терпения, чтобы научиться быть терпеливым.
* Надо так умножить количество мыслей, чтоб на них не хватило надзирателей.
* На каждой горной вершине ты оказываешься над пропастью.
* На пути наименьшего сопротивления подводят и самые сильные тормоза&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* На рогах дьявола нимб держится крепче.
* Народ чертыхается истово, он верит в магию слова.
* Настоящий враг никогда тебя не бросит.
* Настоящий человек состоит из вопросов, настоящий Бог состоял бы из ответов.
* Настоящая сплетня никогда не должна подтверждаться на все сто процентов.
* Наше неведение достигает всё более далёких миров.
* Наши дни сочтены — статистиками!
* Не влезай ногами в душу ближнего, даже если ты вытер их&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Никогда не открывай дверь перед тем, кто может её открыть и без твоего позволения.
* Никогда не совершу самоубийства. Верю в людей — всегда найдётся услужливый убийца.
{{Q
| Цитата = Ни на одних часах стрелки не указывают, как жить.
| Оригинал = Na żadnym zegarze nie znajdziesz wskazówek do życia.
}}
* Ни с какой точки зрения нельзя быть слепым.
* Небесные тела вращаются всё по тем же орбитам, но всякий раз по другим законам.
* Не будь снобом. Не ври, если за правду лучше платят.
* Невозможно сыграть «Песнь свободы» на инструменте принуждения.
* Не влезай в душу ближнего ногами, даже если ты вытер их.
* Не всякая пальма первенства приносит плоды.
* Не давайте гермафродитам и евнухам решать проблемы избыточности и неудовлетворённости!
* Недостаточно просто сказать — я существую — надо быть.
* Недостаточно, чтобы твои слова были сказаны к месту, надо, чтобы они были обращены к людям.
* «Не дразнить льва? Почему?» — спросил я у сторожа. «У него от этого понос», — ответил сторож&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
{{Q|Не ждите слишком много от конца света.
|Автор=Непричёсанные мысли: афоризмы, фразы (1977)
|Оригинал=Nie obiecujcie sobie zbyt wiele po końcu świata.
|Комментарий=Цитата позже была использована как эпиграф к 7 главе романа Умберто Эко '''«[[Маятник Фуко]]»''' (1988).
}}
* Не желать от жизни невозможного? Почему? Ведь её возможности ограничены&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Независимы умственно только гении и идиоты&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Не звени ключами от тайн.
* Незнание закона не освобождает от ответственности. Зато знание — запросто.
* Не зная иностранных языков, никогда не поймёшь молчания иностранца.
* Не каждому жизнь к лицу.
{{Q
| Цитата = Не каждый залп начинает революцию.
| Оригинал = Nie każda salwa zwiastuje rewolucje.
}}
* Не каждому человеку, который знает слишком много, известно об этом&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Некоторые были выше других на голову, которую им отрубили.
* Некоторые люди охотно носили бы фригийский колпак, будь он шапкой-невидимкой.
* Некоторые мысли приходят в голову под конвоем.
* Некоторые не видят разницы между онанизмом и «верностью себе».
* Некоторые предсказывают мне недолговечную актуальность. Они думают, что я пишу о них.
* Некоторые пьесы настолько слабы, что не в силах сойти со сцены.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Некоторым кажется, что они происходят от [[обезьяна|обезьян]], сидевших на дереве познания [[добро|добра]] и [[зло|зла]].
* Некрасиво подозревать, когда вполне уверен.
* Некрасиво показывать пальцем, даже на себя, как на Мессию.
* Не кричите: «Король голый!», пока он не станет к вам задом.
* Нельзя смешить беззубых тиранов.
* Нелегко [[жизнь|жить]] после [[смерть|смерти]], иногда приходится на это потратить всю жизнь.
* Неосуществившиеся дела нередко вызывают катастрофическое отсутствие последствий.
* Не отворачиваться от действительности? Как будто действительность не окружает нас со всех сторон.
* Не отставай от времени, а то заденешь тех, кто его погоняет.
* Не пиши своё кредо на заборе!&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;
* Не поноси человека на незнакомом ему языке. Это садизм.
* Не раскрывай людям объятья — не помогай им распять тебя.
{{Q
| Цитата = Не рассказывайте свои сны. Вдруг к власти придут фрейдисты?
| Оригинал = Nie opowiadajcie snów – a może przyjdą do władzy freudyści?
}}
* Не следует верить гадалкам, которые пользуются научными методами.
* Не стоит бегать от снайпера — умрёшь уставшим.
* Не теряйте голову! А вдруг жизнь захочет вас по ней погладить?
* Не у всякой серой массы есть что-то общее с мозгом.
* Неужели при насилии над совестью не теряется целомудрие?
* Не ходи по гладкой дороге — поскользнёшься.
* Не все Авели могут позволить себе роскошь иметь собственных Каинов: многим приходится довольствоваться коллективным.
* Ну, хорошо… Пробьёшь ты головою стену… И что ты будешь делать в соседней камере?
* Нужно всегда быть самим собой. Конь без гусара — всегда конь. А гусар без коня только человек&lt;ref name=mysli73 /&gt;.

=== О ===
* Обожаю мелодраму. Потому что я реалист.
{{Q
| Цитата = Обо всём уже сказано, но, к счастью, не обо всём подумано.
| Оригинал = Wszystko zostało już napisane, na szczęście nie wszystko jeszcze pomyślane.
}}
* Общение с карликами деформирует позвоночник&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Обычно мы слышим уже окончательную редакцию вздохов.
* Овца с золотым руном не была богатой.
{{Q
|Цитата=Одиночество, как ты перенаселено!|
Оригинал=Samotność — jakaś ty przeludniona
}}
* Одиннадцатая заповедь: «Не прелюбословь!»
* Один поклон жрецам значит больше, чем сто поклонов божеству.
* Одряхлевший восклицательный знак становится вопросительным&lt;ref name=croc66 /&gt;.
{{Q
|Цитата = О, если бы какой-нибудь бог сказал: «Верьте мне!», а не: «Верьте в меня!».
|Оригинал = O, gdyby jakiś Bóg powiedział: &quot;Wierzcie mi!&quot;, a nie: &quot;Wierzcie we mnie!&quot;.
}}
* Окно в мир можно закрыть газетой.
* Она? Даже главный врач не прочтёт в её глазах ничего, кроме трёх диоптрий.
* Он был верным знаменосцем. Сжимал древко — и ничто не могло оторвать его от него. Даже смена знамени.
* Он напоминает мне вошь на лысине. Вокруг всё блестит, — а всё же вошь.
* Он обладал знанием, но не оплодотворил его.
* Он? Обладатель энциклопедического невежества.
* О нём говорили с восхищением: «Догоняет лучших!». «С какой целью?» — забеспокоился я.
* Он не закончил своего дневника. Он довёл его лишь до момента своей смерти.
* Он прятался за языком, который показывал миру.
* Осины дрожат при любом строе. Но (чёрт бы их побрал!) — при любом строе они преспокойно зеленеют.
* Осторожно: когда ты в блеске славы, у твоих врагов преимущество они подстерегают в тени.
* От душевного жара остается либо пепел, либо деяние.
* Откровенные [[декольте]] наших молодых женщин вызвали у меня опасение: чем же мы выкормим следующее поколение?
* Отнёс глупость мастеру: «Нельзя ли переделать на мудрость?». Мастер ответил: «Ещё и останется».
* Отпечатки перста Божия никогда не идентичны друг другу.
* Отсутствующие всегда неправы, но очень часто они сохраняют себе жизнь.
* Отыди, дьявол! У меня дьяволица!
* Очень немногие люди в девятнадцатом веке предвидели, что наступит двадцатый век.
{{Q
| Цитата = Ошибка становится ошибкой, когда рождается как истина.
| Оригинал = Bład staje się błędem, gdy rodzi się jako prawda.
}}

=== П ===
* Пегас должен быть подкован на все четыре ноги.
* Первое условие бессмертия — смерть.
* Первородный грех был источником славы Божьей — небывалого роста числа верующих.
* Первый, кто понял остроту, имеет достаточно времени, чтобы притвориться, что не понял.
* Писатель, который не углубляется, всегда удерживается на поверхности.
* Плагиаторы спят спокойно. Муза — женщина, она редко сознаётся, кто был первым&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* По жизни надо пройти с горделивым прищуром, тем самым давая понять неведомому Великому Демиургу, что его блистательная шутка дошла.
* Под палкой даже в барабане пробуждается Муза.
* Подсунь свою мечту врагам, может быть, они погибнут при её реализации.
* Подумай, прежде чем подумать!
* Подумать только! На огне, который Прометей украл у богов, сожгли Джордано Бруно.
* Поздно стучать кулаком по столу, когда ты сам уже только блюдо.
* Помни, никогда не изменяй правде. Изменяй правду.
* Полные люди живут короче. Зато едят дольше.
* Помните, что цена, которую нужно платить за свободу, падает, когда растёт спрос.
* Помните, у человека нет другого выбора — он должен быть человеком!
* Попробуй рассказать что-нибудь, не обращаясь к образам, присловьям, идиомам, не прибегая к штампам — даже литературным. Тут-то ты и узнаешь, как трудно быть простым.
* После некоторых воспоминаний мало холодного душа, нужна настоящая горячая ванна.
* Пословицы противоречат одна другой. В этом, собственно, и заключается народная мудрость.
* Поцелуи Иуд закрывают рот поэтам.
* [[Поцелуй]] передавался из поколения в поколение путем устной традиции.
* Почему бы не увеличить срок пожизненного заключения путем искусственного продления жизни?
* Предпочитаю надпись «Вход воспрещён» надписи «Выхода нет».
* Признайся: ставя на красное и чёрное, ты все же не теряешь надежды выиграть на зелёное!
* Признания, что мир прекрасен, больше всего ждут от меня те, кто делает его для меня отвратительным.
* Провидение наставило рога дьяволу.
* Прогресс: наши предки ходили в звериных шкурах, а нам и в наших не по себе.
* Просто не хочется верить, что ложь существовала до книгопечатания.
* Прямолинейность не есть кратчайший путь к цели.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Прямолинейные, будьте осторожны! Особенно при повороте.

=== Р ===
{{Q
|Цитата=Равноправие во времена бесправия — это уже кое-что.
|Оригинал=Równouprawnienie w czasach bezprawia to także coś!
}}
{{Q
|Цитата=Разбираюсь ли я в людях? Только в 2711-ти.
|Оригинал=Że się znam na ludziach? Dopiero na 2711.
}}
{{Q
|Цитата=Раздвоение личности есть тяжёлое психическое заболевание, так как сводит бесчисленное множество существ, на которые обычно разбит человек, к жалким двум.
|Оригинал=Rozdwojenie jaźni jest ostrą chorobą psychiczną, gdyż redukuje normalne rozbicie człowieka na niezliczoną ilość istot - do nędznych dwu.
}}
{{Q
|Цитата=Разделяет не пропасть, а разница уровней.
|Оригинал=Nie otchłań dzieli, ale różnica poziomu.
}}
{{Q
| Цитата = Разрушая памятники, сохраняйте постаменты. Всегда могут пригодиться.
| Оригинал = Burząc pomniki, oszczedzajcie cokoły. Zawsze mogą się przydać.
}}
{{Q
|Цитата=Ребёнок рождает родителей.
|Оригинал=Dziecko rodzi rodziców.
}}
{{Q
|Цитата=Реформа календаря не сокращает срок беременности.
|Оригинал=Reforma kalendarza nie skróci ciąży.
}}
{{Q
|Цитата=Рога не мешают дьяволу носить самые разнообразные головные уборы.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Розы пахнут профессионально.
|Оригинал=Róże pachną zawodowo.
}}
{{Q
|Цитата=Руби сук, на котором сидишь, только если тебя на нем захотят повесить.
|Оригинал=Nie podcinaj gałęzi, na której siedzisz, chyba, że cię chcą na niej powiesić.

}}

=== С ===
* Сатана должен быть жесток. Евангелисты дали ему слишком мало времени.
* Сатира никогда не может сдать экзамен — в жюри сидят её объекты&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Сбываются самые смелые наши мечты, приходит время для несмелых.
* Свободу симулировать нельзя.
{{Q
| Цитата = С евнухами можно долго разговаривать — рассказывала одна дама из гарема.
| Оригинал = &quot;Z eunuchami można mówić długo&quot; - opowiadała pewna pani z haremu.
}}
* Сезам откройся! Я хочу выйти!
* Сентиментален ли я? Ещё как! Как вспомнишь молодёжный [[цинизм]], слёзы наворачиваются на глаза.
* Сила дьявола в его ангельском терпении.
* Сила искусства: его героем может быть и трус&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Сколько догматов у атеиста!
* Сколько обрядов у неверующих!&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Слабая память поколений сберегает лишь легенды.
* Следы многих преступлений ведут в будущее&lt;ref name=croc89&gt;Журнал «Крокодил», № 12, 1989. Стр. 14.&lt;/ref&gt;.
* Слепого фанатика по глазам видно.
* Сложнее всего с правдой в те времена, когда всё может оказаться правдой.
* Слишком многие драматурги не понимают своей роли на сцене.
* Служил как пёс, убили как собаку.
* Случается, что время замораживает людям кровь в жилах: чтобы не разлагались.
* Случается, что крючок глотают вместе с рыбаком.
* Смельчак: ест с руки тирана.
* Сны зависят от положения спящего&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Собственная смерть не может быть отговоркой для джентльмена.
* Совершил преступление: убил человека. В себе.
* Совесть рождается иногда из её угрызений.
* Со времени изобретения человека его совершенствуют лишь с помощью протезов&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Спрашиваете, почему люди бегут с корабля, который не тонет? Они смекнули, куда он их везёт.
* Среди слепых и кривой ослепнет.
* С той минуты, как человек встал на задние конечности, всё является позой.
* «Стиль — это человек». Как мало было бы на земле жителей!
* Сторона гроба, обращённая к потребителю, не украшена.
* Страшнее всего грязь моральная: провоцирует искупаться в крови.
* Страшное дело — плыть в грязной реке против течения!&lt;ref name=mysli73 /&gt;
* Страшно дыхание эпохи, в которую нечем дышать&lt;ref name=croc89 /&gt;.
* Страшно, если всё сведётся к тому, чего мы не хотим принять к сведению.
* Стрелка испорченного компаса не дрожит. Она свободна от ответственности.

=== Т ===
* Таится ли в определении «это — мыслящий человек» комплимент для человечества?&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Так тесно прижались друг к другу, что для чувств не осталось места.
* Там, где падают головы, крутятся те, кто хочет присвоить себе хотя бы лица.
* Там, где запрещён смех, обычно и плакать не разрешается.
{{Q
|Цитата=Творите о себе мифы. Боги начинали только так.
|Оригинал=Twórzcie o sobie mity, bogowie nie zaczynali inaczej.
}}
* Те, кто надел на глаза шоры, должны помнить, что в комплект входят ещё [[узда]] и [[кнут]].
* Тебя продадут всё равно, ты только набивай себе цену.
* Тема диссертации: «Человек в истории человечества».
* Тёмные силы часто проливают свет на суть дела.
* Темп! Темп! Можно прожить жизнь за один день. Но что тогда делать с оставшимся временем?
* Техника дойдёт до такого совершенства, что человек сможет обойтись без себя.
* Техника техникой, но лифт ломается чаще, чем лестница.
* Тому, кто носит терновый венец, нельзя склонять голову — венец спадёт.
* То, что он умер, ещё не доказывает, что он жил.
* Труднее всего поджечь ад.
* Трудно Богу доказать свое алиби.
* Трудность жизни: даже глупость надо сначала сделать.

=== У ===
* У бездомных двери распахнуты настежь для каждого.
* У [[Адольф Гитлер|Гитлера]] должны были быть именно такие усики, какие были. Но смотрите! У следующего могут быть кудри и бакенбарды!
* У истинного избранника — нет выбора.
* У каждого века есть своё средневековье.
* У кого хорошая память, тому легче о многом забывать.
* У людей замедленные рефлексы: понимают только следующие поколения.
* У набатного колокола должно быть отважное сердце.
* У него были грешные благие желания.
* У слепой веры — злые глаза!
* Углы губ в улыбке пропорциональны степени свободы.

=== Ф ===
* Фабрики гениев есть, но нет поставок сырья.
{{Q
| Цитата = Факт всегда голый, даже если он одет по последней моде.
| Оригинал = Fakt będzie zawsze nagi, choćby był ubrany według ostatniej mody.
}}
* Фарс действительности зачастую можно передать на сцене лишь трагедией.
* Фемида слепа. И слуг своих она не видит?
* Философы, не изобретайте философского камня, а то вам же его на шею привяжут&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Французская революция доказала, что проигрывает тот, кто теряет голову.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== Х ===
* Хамство имеет смысл, только когда оно вызывает равную себе реакцию интеллекта.
* Хлеб открывает любой рот.
* Хочется сказать художнику: не лги — выдумывай!
* Хочешь встретить себя? Поезжай в чужой город.

=== Ц ===
* Целый день я не мог вспомнить слово «гильотина». Голова защищалась&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Цени слово. Каждое может быть твоим последним.

=== Ч ===
* Часто крыша над головой не позволяет людям расти. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Чаще всего выход там, где был вход.
* Человеческая жизнь коротка — пропускная способность мира ограничена.
* Человеческая прямолинейность не самая короткая дорога к цели. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Человеческий организм не может одновременно вместить [[алкоголизм]] и [[антисемитизм]]. Стоит человеку принять немного алкоголя — антисемитизм сразу же лезет наружу.
* Чем хрупче доводы, тем твёрже точка зрения.
* Черепахе приходится быть твёрдой сверху, потому что она мягкая снизу.
* Черти делятся на падших ангелов и на вознёсшихся людей.
* Чтобы быть собой, нужно быть кем-то.
{{Q
| Цитата = Что держит нас на этой планете, кроме силы тяжести?
| Оригинал = Co trzyma nas na tym globie prócz siły ciążenia?
}}
* Что же тут странного? Люди, почитаемые как боги, со временем действительно утрачивают человеческие черты.
* Что такое хаос? Это тот порядок, который был уничтожен при сотворении мира.
* Что хромает, то идёт.
* Чтобы вскарабкаться наверх, надо сложить крылья.
* Чтобы добраться до источника, надо плыть против течения.
* Чтобы не запачкать рук, иногда нужно положить на ладонь банкноту.

=== Ш ===

{{Q
|Цитата=Шедевр будет понят даже дураком. Но насколько иначе!
|Оригинал=Arcydzieło pojmie nawet głupi. Ale jakże inaczej!
}}

=== Э ===
{{Q
|Цитата=Это был человек [[прогресс]]ивно-[[религия|религиозный]]. Он соглашался, что [[люди]] произошли от [[обезьяна|обезьян]], но от тех, что из [[Ноев ковчег|Ноева ковчега]].
|Оригинал=To był człowiek postępowo-religijny, zgadzał się, że człowiek pochodzi od małp, ale tych z arki Noego.
}}
{{Q
|Цитата=Это выдающийся врач: он выдумал несколько [[болезнь|болезней]] и даже сумел широко их распространить.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Это не фокус сказать: «Я — есмь». Надо быть.
|Оригинал=Nie sztuka powiedzieć: &quot;Jestem!&quot; Trzeba być.
}}

=== Я ===
{{Q
|Цитата=Я верю в неизбежную гибель всех земных организмов — но не организаций.
|Оригинал=Wierzę w koniec życia organicznego na ziemi, ale nigdy organizacyjnego.
}}
{{Q
|Цитата=Я видел во сне действительность. С каким же облегчением я проснулся!
|Оригинал=Śniła mi się we śnie rzeczywistość. Z jaką ulgą się obudziłem.
}}
{{Q
| Цитата = Я сам видел однажды чудо. Это было тогда, когда люди обходились без чудес.
| Оригинал = Sam widziałem raz cud. Było to wtedy, gdy obeszło się bez cudów.
}}
{{Q
|Цитата=Я говорю вещи такие старые, что человечество их уже забыло.
|Оригинал=Mówię rzeczy tak stare, że ludzkość ich już nie pamięta.
}}
{{Q
|Цитата=Я — за восстановление частной собственности на духовную жизнь.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я знал человека до такой степени необразованного, что ему приходилось самому выдумывать цитаты из классиков.
|Оригинал=Spotkałem człowieka tak nieoczytanego, że musiał cytaty z klasyków wymyślać sam.
}}
{{Q
|Цитата=Я знаю, откуда идёт легенда о богатстве евреев — они за всё расплачиваются.
|Оригинал=Wiem, skąd legenda o bogactwie żydowskim. Żydzi płacą za wszystko.
}}
{{Q
|Цитата=Я не думаю, чтобы рыба оставалась немой, если бы у неё было столько тайн, сколько у нас.
|Оригинал=Nie wiem, czy ryba byłaby niema, gdyby miała tyle tajemnic, co my.
}}
{{Q
|Цитата=Я не разбираюсь в женщинах и отличаю их от мужчин только по их полу.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я несколько раз поймал себя на том, что сквозь лупу искал себя на глобусе&lt;ref name=croc66 /&gt;.
|Оригинал=Przyłapałem się kilka razy na tym, że przez powiększające szkło szukałem na globusie siebie.
}} 
{{Q
|Цитата=Я полон оптимизма. Человечество преодолело законы морали, почему бы ему не преодолеть законы физики?
|Оригинал=Jestem pełen optymizmu: ludzkość złamała prawa moralne, dlaczego nie miałaby podołać prawom fizyki?
}}
{{Q
|Цитата=Я притронулся к Венере Милосской. «Убери руки!» — сказала она. Это у неё комплекс.
|Оригинал=Dotknąłem Wenus z Milo. &quot;Ręce przy sobie!&quot; - rzekła. Kompleks.
}}
{{Q
|Цитата=«Я — поэт завтрашнего дня!» — сказал он
«Поговорим об этом послезавтра», — ответил я.
|Оригинал=&quot;Jestem poetą jutra!&quot; powiedział. &quot;Pomówimy o tym pojutrze! odrzekłem.

}}
{{Q
|Цитата=«Я слышал, что мир прекрасен», — сказал слепой.
«Кажется», — ответил зрячий.
|Оригинал=&quot;Słyszałem, że świat jest piękny&quot; - rzekł niewidomy. &quot;Podobno&quot; - odpowiedział widzący.
}}
{{Q
|Цитата=Я хотел бы сказать миру одно слово. Поскольку не сумел этого сделать — стал писателем.
|Оригинал=Chciałem powiedzieć światu tylko jedno słowo. Ponieważ nie potrafiłem tego, stałem się pisarzem.
}}

== Примечания ==
{{примечания}}

[[Категория:Персоналии по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики]]
[[Категория:Писатели по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики Польши]]
[[Категория:Афористы]]</text>
      <sha1>o3xj0rx2a30ea35lrt61bbywxgzgslj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>449512</id>
      <parentid>449511</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T13:37:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sergey kudryavtsev</username>
        <id>391</id>
      </contributor>
      <comment>/* Н */</comment>
      <origin>449512</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="70666" sha1="kce59ciasrpiks393zt3kgsls6lvcls" xml:space="preserve">{{Персоналия}}
'''Стани́слав Е́жи Лец''' ({{ВД-Преамбула}}) — польский сатирик, поэт, афорист XX века.

== Цитаты ==
{{АБВ}}
=== А ===
* А давайте изобретём быстренько какой-нибудь другой календарь, чтобы сейчас был не ХХ век?
{{Q
|Цитата=А может быть, прекрасная пещерная [[живопись]] вынуждена была когда-то уйти в подполье?
|Оригинал=A może wspaniałe malarstwo jaskiniowe musiało ongiś zejść w podziemia?
}}
{{Q
|Цитата=А может быть, чистые руки должны быть длиннее?&lt;ref name=mysli73 /&gt;
|Оригинал=A może czyste ręce powinny być dłuższe?
}}
{{Q
|Цитата=А может, стены Иерихона пали оттого, что внутри их слишком много дули в фанфары?
|Оригинал=A może mury Jerycha padły od zbytniego dęcia w fanfary wewnątrz tych murów?
}}
{{Q
|Цитата=Автор может совершить самоубийство, целясь во вкусы публики.
|Оригинал=Autor może popełnić samobójstwo celując w gust publiczności.
}}
{{Q
|Цитата=Анекдоты о сумасшедших, рассказанные ими самими, внушают беспокойство — слишком уж разумны.
|Оригинал=Dowcipy o wariatach, opowiadane przez nich, mają niepokojąco trzeźwe pointy.
}}
{{Q
|Цитата=Аппетит приходит во время еды, но не уходит во время голода.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Атеисты говорят о времени «после рождества Христова» — «наша эра». Странно.
|Оригинал=Ateiści mówią o czasie &quot;po przyjściu Chrystusa&quot; - &quot;nasza era&quot;. Dziwne.
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы иметь столько слушающих, сколько подслушивающих!
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы мы могли видеть жизнь, а не ситуацию!
|Оригинал=Ach, gdybyśmy mogli widzieć życie, a nie sytuacje!
}}

=== Б ===
{{Q
|Цитата=Бедная Земля, все наши тени падают на неё.
|Оригинал=Biedna ta ziemia, wszystkie nasze cienie padają na nią.
}}
* Безбожники — это верующие, которые не желают быть ими.
* Безвыходным мы называем положение, выход из которого нам не нравится.
{{Q
|Цитата=Безграмотные вынуждены диктовать.
|Оригинал=Analfabeci muszą dyktować.
}}
{{Q
|Цитата=Бессонница — болезнь тех эпох, когда людям велят на многие вещи закрывать глаза.
|Оригинал=Bezsenność - choroba epok, w których ludziom każą zamykać oczy na wiele rzeczy.
}}
* Бесцветность жизни небезопасна, иногда у людей возникает желание окрасить её кровью&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
{{Q
|Цитата=Бойтесь тех ботаников, которые утверждают, что [[древо познания]] родит корни зла.
|Оригинал=Strzeżcie się tych botaników, co twierdzą, że drzewo poznania rodzi korzenie zła.
}}
* Болото иногда производит впечатление глубины.
* Большинство имеет определённое мировоззрение, которое определено меньшинством.
* Борьбу за власть ведут с нею самой.
* Боюсь ангелов, они добры, согласятся быть и дьяволами.
* Боюсь незаряжённых ружей. Ими разбивают головы.
* Бред? Но ведь новый!
* Брось камень первым, а то тебя назовут эпигоном.
* Будем учиться — может быть, после смерти из нас вырастет древо познания добра и зла.
* Будущее нужно постоянно вызывать из небытия, прошлое приходит само.
* Будучи на вершине, ты находишься над бездной.
* Будь альтруистом, уважай эгоизм других!
* Будь люди по-настоящему велики, на свете было бы много места.
* Будь у меня сила воли побольше, я бы сумел пересилить её.
* Будьте самоучками, не ждите, пока вас научит жизнь&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Бывает, что есть, куда воткнуть, но нет контакта.
* Бывает, что колокола раскачивают звонарём.
* Бывает, что не хочется жить, но это ещё не значит, что хочется не жить.
{{Q
|Цитата=Бывают времена, когда сатире приходится восстанавливать то, что разрушил пафос.
|Оригинал=Czasami satyra musi rekonstruować to, co zniszczył patos.
}}

=== В ===
* В борьбе между [[сердце]]м и головой в конце концов побеждает желудок.
* В верности есть немного лени, немного страха, немного усталости, немного пассивности, а иногда и немного верности.
* В действительности всё не так, как на самом деле.
{{Q
| Цитата = В доме повешенного не говорят о верёвке. А в доме палача?
| Оригинал = W domu powieszonego nie mówi się o stryczku. A w domu kata?
}}
* Великие времена могут вместить порядочное количество маленьких людей.
* Вершина знаний о человеке — архив тайной полиции.
* Верю ли я в Бога? Почему-то об этом всегда спрашивают люди, а Он — никогда.
* Вечность? Единица времени.
* Видения из твоих снов жрут из твоей тарелки.
* Власть чаще переходит из рук в руки, чем из головы в голову.
* В бомбе с часовым механизмом настоящим взрывчатым веществом является время.
* Вначале было слово. Потом появилось молчание.
* В плане снабжения города предусмотрены и [[анекдот]]ы. В этом направлении [[власть|власти]] тоже работают.
* В проблеске [[гений|гениальности]] видишь свою [[бездарность]].
* В стране лилипутов разрешается смотреть на главу [[государство|государства]] только через увеличительное стекло.
* Во владениях [[ложь|лжи]] умирает [[фантазия]].
* Во время пытки он ещё и сам щипал себя.&lt;br /&gt; — Зачем? — воскликнул потерявший терпение палач.&lt;br /&gt; — Проверяю, не кошмарный ли это сон.
* Во всём виноваты евреи — нас создал их Бог.
* Возвращаясь от «я» к началу алфавита, мы застаём там уже другие буквы&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* В опасные времена не уходи в себя. Там тебя легче всего найти.
* Вопрос остаётся открытым даже тогда, когда рот закрыт&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Воробей в клетке для орлов — свободен.
{{Q
| Цитата = Воскресать могут только мёртвые. Живым — труднее.
| Оригинал = Zmartwychwstać mogą jedynie trupy. Żywym trudniej.
}}
* Воскреснуть без согласия убийц — вот это смелость.
* Вот тру́сы никогда не боятся лежать на [[кладбище]] героев.
* Во что я [[вера|верю]]? В Бога, если он есть.
* В провинции мне предложили, чтобы за меньший гонорар я писал им мысли подешевле&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Время неподвижно, это мы движемся в нём не туда.
* Все боги были бессмертными.
* Все великие трагедии имеют конец, но кто же может высидеть до конца?
* Всегда найдутся эскимосы, которые выработают для жителей Конго правила, как вести себя во время жары.
* Всегда следуй за стрелкой компаса — она знает, когда дрожать.
* Всю жизнь идти к цели можно, только если она постоянно отодвигается.
* Все иллюзия. И предыдущая фраза тоже.
* Все хотят добра. Не отдавайте его.
{{Q
| Цитата = Всё в руках человека. Поэтому их надо чаще мыть.
| Оригинал = Wszystko jest w rękach człowieka. Dlatego należy je myć często.
}}
* Все кандалы мира составляют единую цепь.
* Всё надо принести в жертву человеку — только не других людей.
* Всё-таки в дерьме что-то есть, миллионы мух не могут ошибаться.
* Всем можно пожертвовать ради человека — только не самим человеком&lt;ref name=croc66&gt;Журнал «Крокодил», № 23, 1966. Стр. 12.&lt;/ref&gt;.
* В чём предназначение человека? Быть человеком&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Вы спрашиваете, чего достиг этот автор? Да просто понизил общий уровень.

=== Г ===
* Где запрещено смеяться, там, как правило, и плакать нельзя.
* Глупость данной эпохи — такой же ценный урок для следующей, как и мудрость.
* Глупость не освобождает от необходимости мыслить.
* Глупость никогда не переходит границ; где она ступит — там её территория.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot;&gt;Перевод [[Иосиф Александрович Бродский|Иосифа Бродского]] // Литературное обозрение, 1996, № 3, стр. 5—7 ([https://imwerden.de/pdf/literaturnoe_obozrenie_1996_03__ocr.pdf imwerden.de])&lt;/ref&gt;
* Говорят — институт брака. В таком случае не мало ли в нём сотрудников?
* Говорят, у потерявшего зубы несколько свободнее язык.
* Голод — это аппетит, обострённый настолько, что им можно убить других.
* Гораздо лучше не верить в человека, а быть уверенным в нём.
* Гордо носили на груди этикетки с ценой, за которую их нельзя купить.
* Горе, если голова того, кому аплодируют, окажется между ладонями аплодирующего&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Государство, заранее знающее даты смерти своих граждан, может вести в высшей степени плановое хозяйство.
* Граница между светом и тенью — это ты!
* Грехи бывают разного обряда.
* Грустно, если позвоночник распрямляется только на кресте.
* Гуманизм переживёт человеческий род!

=== Д ===
* Давайте выкрикивать здравицы, вдруг кто-нибудь выйдет на какой-нибудь балкон.
* Давайте жить дольше… чем другие!
{{Q
| Цитата = Даже бороду Пророка можно сбрить!
| Автор = 
| Комментарий = 
| Оригинал = Nawet brodę Proroka można ogolić!
}}
* Даже в его молчании были грамматические ошибки.
* Даже на троне протираются штаны.
* Даже если дать корове какао, не выдоишь шоколада.
* Даже из мечты можно сварить варенье, если добавить фруктов и сахару.
* [[Демосфен]] говорил с камнем во рту. Тоже мне — помеха!
* Деньги не пахнут, но улетучиваются.
* Дерьмом можно интересоваться только в том случае, если оно является удобрением.
* Для лошадей и влюблённых сено пахнет по-разному.
* Для мышления нужен мозг, не говоря уже о человеке.
* Диалог полуинтеллигентов равняется монологу четвертьинтеллигента&lt;ref name=mysli73&gt;Станислав Ежи Лец, «Непричёсанные мысли». Цит. по кн.: «Клуб 12 стульев», Москва, «Искусство», 1973. Стр. 250—252.&lt;/ref&gt;.
* Дна нет. Просто глубже не пускают.
* До глубокой мысли надо подняться.
* Догматы — гарантия прогресса: толковать их опасно — приходится разрушать.
* Должно ли искусство быть понятным? Да, но лишь для тех, кому оно адресовано.
* Должны ли люди быть стальными? Мне временами кажется, что лучше им быть из плоти и крови.
* Дон-Кихоты, атакуйте ветряные мельницы только при попутных ветрах!
* Дорожные знаки не облегчают подъём на Голгофу.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели даже шоссе могут превратить в лабиринт.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели стоят на месте.
* [[Донос]]: [[w:Ecce homo|ecce homo]]!
* Драматург: чревовещатель души.
* Дрожите перед шутами, у которых нет юмора! &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Думает ли хоть иногда матадор на арене, что он сражается с бифштексами и ростбифами?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Дурак — это человек, считающий себя умнее меня.
* Душно! Откройте окна. Пусть эти во дворе тоже почувствуют.
* Дьявол коварен — он может явиться к нам просто в образе дьявола.
* Дьявол в аду — образ положительный.
* Дьяволы состоят из падших ангелов и выдвиженцев из людей.

=== Е ===
* Его мысль — чистое наслаждение. Никого не оплодотворяет.
{{Q
| Цитата = Если б козла отпущения можно было ещё и доить!
| Оригинал = Gdyby jeszcze kozła ofiarnego można było doić!
}}
{{Q
| Цитата = Если бы можно было отоспать смерть в рассрочку!
| Оригинал = Gdyby śmierć można było odespać na raty.
}}
* Если бы повысилось искусство вести беседу, понизилась бы рождаемость.
* Если бы хоть со дна всё выглядело возвышенно!
* Если видишь человека насквозь — знаешь, кто за ним стоит.
* Если всё должно сходиться, что-то должно не сходиться.
* Если заявить: «Святых нет!», обидятся даже атеисты.
* Если искусство не замыкается в четырёх стенах комнаты, его могут замкнуть в четырёх стенах камеры.
* Если кричат: «Да здравствует прогресс!», всегда справляйся: «Прогресс чего?»
* Если людоед пользуется вилкой и ножом — это прогресс?
* Если не можешь изменить ситуацию — измени своё отношение к ней (принадлежит английскому философу, поэту, художнику Уильяму Блэйку, 28 ноября 1757 — 12 августа 1827).
* Если нужно бить тревогу — бей, даже если у тебя нет в штате звонаря.
* Если смотришь на мир прищурившись, легче скрыть слёзы.
* Если убрать из истории всю ложь, то это не значит, что останется только правда. В результате может вообще ничего не остаться.
* Если уж набрал в рот воды, то, по крайней мере, никого потом не оплёвывай.
* Если фата-моргана окажется реальностью, требуйте возмещения морального ущерба.
* Если человек обнаружил в себе нечто ценное, обязан ли он сообщить об этом в ближайшее отделение милиции?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Есть в нём огромная пустота, до краёв наполненная эрудицией.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Есть ли идеалы у тех, кто их отнимает?&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Есть минуты, когда свобода гремит ключами тюремщика.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Ещё ни один бог не пережил утраты верующих в него.

=== Ж ===
* Жаль, что в рай надо ехать на катафалке!
* Жаждешь крови? Ну и будь клопом!
* Жизнь — вредная штука. От неё все умирают.
* Жизнь вынуждает человека многое делать добровольно.
* Жизнь у людей отнимает страшно много времени.
* Жил пёстрой жизнью. Часто менял знамёна.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== З ===
* Знай я раньше то, что я знаю теперь, я бы не знал этого.

=== И ===
* Идеалисты жаждут материализации духа&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Идею можно докультивировать до культа.
* Извечная мечта палача: комплимент приговорённого за отличное качество казни.
* И кастраты духа берут высокие ноты.
* И коза сошла бы за дьявола, будь в ней хоть что-нибудь человеческое.
* И медные лбы полны блеска.
* И потухшие кратеры пышут. Завистью&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И слово может быть кляпом&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И пролитая кровь ещё пульсирует. Пульсом эпохи.
* И размеры вселенной станут военной тайной. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* И насилие над совестью лишает невинности.
* Из достижений геометрии: генеральная линия состоит из точек зрения. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* «Из одного креста можно было бы сделать две виселицы», — с презрением сказал специалист.
* Из одной системы нам ещё долго не выбраться — из Солнечной.
* Из раны, неудачно нанесённой деспоту, льётся море чужой крови.
* Из рая выгнали только [[Адам]]а и Еву. Как же выбрались оттуда на [[свобода|свободу]] львы, орлы, блохи, [[обезьяна|обезьяны]] и т. д. ? И даже яблоки?
* Из скромности считал себя графоманом, а был доносчиком.
* Изучайте опыт орнитологов: чтобы писатели могли развернуть крылья, они должны получить возможность пользоваться перьями.
* Иногда кажется, что в нас живет некто, поселившийся по распоряжению властей.
* Иногда меня дьявол искушает поверить в Бога.
* Иногда надо замолчать, чтобы тебя выслушали.
* Иногда накапливается столько мусора, что выбрасывать его кажется расточительством.
* Иногда ночь бывает слишком темна, чтобы её заметить.
* Иногда преступлением является как раз алиби.
* Иногда сатире приходится восстанавливать то, что уничтожил пафос.
* Иногда так хочется стукнуть кулаком по столу, но в последний момент замечаешь, что расплескал бы чей-то десерт.
* Иногда юморист впадает в отчаяние: ему не удается быть смешнее, чем пафос других.
* Иногда я перестаю верить в синеву [[небо|небес]]: мне кажется, что это пространство, [[идеал]]ьно покрытое синяками.
* Интеллектуальный провинциализм — попытки мыслить за пределами мозга&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Иные из тех, кто боится взглянуть в глаза будущему, не подозревают, что будущее может показать им зад.
* Искусство идёт впереди, а за ним — конвойные.
* Исполняются самые смелые наши мечты. Теперь очередь за несмелыми.
* Истина обычно лежит посередине. Чаще всего без надгробия.
* Иуды тоже научились носить кресты.

=== К ===
* Каждая метла постепенно сметается сама.
* Каждый родится с задом, годным для трона.
* Как видно, в аду есть и вход, и выход, коль скоро можно пройти через ад.
* Как перевести вздох на другие языки?
* «Как следует себя вести, — спросил мой знакомый, — если застаёшь у себя дома любовника своей жены в постели с чужой женщиной?»
* Как хотелось бы многим покинуть самих себя в минуту опасности!
* Как упражнять память, чтобы научиться забывать?
* Кандалы не любят приковывать внимание.
* Каннибалы любят мягкотелых.
* Каким должно быть богатым государство, чтобы позволить себе из половины населения сформировать полицию, а другую половину содержать в тюрьмах за государственный счёт!
* Каково предначертание человека? Быть им.
* Когда в политических сказках речь идет о животных, значит это бесчеловечное время.
{{Q
|Цитата=Когда выпадают зубы, увеличивается свобода слова.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
|Оригинал=Im mniej ludzie mają zębów, tym są bardziej zgryźliwi.
}}
* Когда деспоты обращаются к террору, можно спать спокойно. Тут уж будет без обмана.
* Когда запахли фиалки, дерьмо сказало: «Ну что ж, они работают на дешёвом контрасте».
* Когда кричат: «Да здравствует!» — это значит только, что ещё терпят.
* Когда легенда превращается в действительность, то чья это победа: [[идеал]]истов или [[материализм|материалистов]]?
* Когда миф сталкивается с мифом, столкновение бывает весьма реальное.
* Когда мы заселим пустыни, исчезнут оазисы. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Когда машинист ищет новые пути — поезд сходит с рельсов.
* Когда народ не имеет голоса, это чувствуется даже при пении гимна.
* Когда не дует ветер, и флюгер на крыше имеет свой характер.
* Когда не над чем смеяться, рождаются сатирики.
* Когда падают головы, не опускай своей.
* Когда родится пессимизм? Когда сталкиваются два противоположных оптимизма&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Когда сплетни стареют, они становятся мифами.
* Когда ты подпрыгнешь от радости, смотри, чтобы кто-нибудь не выбил у тебя из-под ног землю&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда у жреца болит желудок, не приноси богам трудноперевариваемых жертв&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда хамелеон у власти, цвета меняются у окружения.
{{Q
|Цитата=Когда я думал, что достиг дна, снизу постучали.
|Оригинал=Kiedy znalazłem się na dnie, usłyszałem pukanie od spodu.
|Комментарий=«Непричёсанные мысли»
}}
* Кому посватать свободу, чтобы она не осталась бесплодной?
* Кострами не рассеять тьму.
* Красивая ложь? Внимание! Это уже творчество.
* Крестик около фамилии других многие принимают за плюс&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Крыша над головой часто не позволяет людям расти.
* Кто свернул с дороги ведущей в ад, того не испугает предупреждение: «Это дорога в никуда!»
* Кто же исследует отпечатки пальцев после пощёчины?
* Кто знает, может быть, дьявол упорхнул бы от нас, если бы его окрылили?
* Кто знает, что открыл бы Колумб, не попадись ему на пути Америка.

=== Л ===
* Лавры иногда пускают корни в голову.
* Легче всего заблудиться в лесу, когда его срубят&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Легче обозвать кого-нибудь шлюхой, чем быть ею.
* «Лечь-встать» — всего лишь быт новобранцев. «Умри-воскресни!» — вот это жизнь!
* Лицо врага пугает меня, когда я вижу, как оно похоже на мое собственное.
* Ложь отличается от правды тем, что не является ею.
* Любая вонь, борющаяся с вентилятором, склонна считать себя Дон-Кихотом.
* Любовь к Родине не знает границ.
* Людей можно делить по-разному! Это известно всем. Можно на людей и нелюдей. И сказал удивлённый палач: «А я делю их на головы и туловища»&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Люди и до ада доберутся. И освоят там богатейшие залежи серы.
* Люди когда-нибудь станут братьями и снова начнут с Каина и Авеля.

=== М ===
* Мать преступления — глупость. Но отцы его часто бывают гениальны.
* Мгновение осознания своей неталантливости есть вспышка гениальности.
* Мечта рабов: рынок, где можно было бы покупать себе господ.
* Минутка конца света будет короче, чем слово творения.
{{Q
| Цитата = Мне снился кошмар: бурный рост бюрократизма в стране, где только что распрощались с неграмотностью.
| Оригинал = snił mi się kosmar: Przerost biurokracji w państwe, gdzie niedawno ukończono likwidacje analfabetyzmu.
}}
* Мнения обычно поделены. Между сильными&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Многие бумеранги не возвращаются. Выбирают свободу.
* Многие из опередивших свой век вынуждены были ожидать его не в самых удобных помещениях.
* Многие из тех, кто лез в светила, повисли на фонарях.
* Многие нули считают себя эллипсами, по которым вращаются миры&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* «Мойте уши!». А вдруг пробьёт час.
* Может ли людоед говорить от имени съеденных им людей?
* Может ли съеденный туземцами миссионер считать свою миссию выполненной?
{{Q
| Цитата = Можно ли расходиться с правдой? Да, если ты опережаешь её.
| Оригинал = Czy warto mijać się z prawdą? Tak, jeśli się ją wyprzedza.
}}
* Можно убить человека серпом, можно убить человека молотом. А уж если серпом и молотом…
* Можно умереть на острове Святой Елены и не будучи Наполеоном.
* Можно очутиться на дне и не достигнуть глубины.
* «Мы всегда возвращаемся к нашей первой любви». Может быть. Но всегда с новыми целями&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Мы любим, чтобы наш внутренний голос доносился к нам снаружи.
* Мысли перескакивают с человека на человека, как блохи, но кусают не всех.
* Мысли приходят в голову изнутри.
* Мы смотрели в глаза друг другу. Я видел себя, а она — себя.
* Мышление — это общественная функция или функция мозга?

=== Н ===
* [[Надежда]] — мать дураков, что не мешает ей быть прекрасной любовницей смелых.
* Надо жить под копирку, чтобы в случае исчезновения иметь доказательство существования&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Надо иметь много терпения, чтобы научиться быть терпеливым.
* Надо так умножить количество мыслей, чтоб на них не хватило надзирателей.
* На каждой горной вершине ты оказываешься над пропастью.
* На пути наименьшего сопротивления подводят и самые сильные тормоза&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* На рогах дьявола нимб держится крепче.
* Народ чертыхается истово, он верит в магию слова.
* Настоящий враг никогда тебя не бросит.
* Настоящий человек состоит из вопросов, настоящий Бог состоял бы из ответов.
* Настоящая сплетня никогда не должна подтверждаться на все сто процентов.
* Наше неведение достигает всё более далёких миров.
* Наши дни сочтены — статистиками!
* Не влезай ногами в душу ближнего, даже если ты вытер их&lt;ref name=croc66 /&gt;.
{{Q
| Цитата = Никогда не открывай дверь перед тем, кто может её открыть и без твоего позволения.
| Оригинал = Nie otwieraj drzwi takim, którzy je otwierają i bez twego pozwolenia.
}}
{{Q
| Цитата = Никогда не совершу самоубийства. Верю в людей — всегда найдётся услужливый убийца.
| Оригинал = 
}}
{{Q
| Цитата = Ни на одних часах стрелки не указывают, как жить.
| Оригинал = Na żadnym zegarze nie znajdziesz wskazówek do życia.
}}
* Ни с какой точки зрения нельзя быть слепым.
* Небесные тела вращаются всё по тем же орбитам, но всякий раз по другим законам.
* Не будь снобом. Не ври, если за правду лучше платят.
* Невозможно сыграть «Песнь свободы» на инструменте принуждения.
* Не влезай в душу ближнего ногами, даже если ты вытер их.
* Не всякая пальма первенства приносит плоды.
* Не давайте гермафродитам и евнухам решать проблемы избыточности и неудовлетворённости!
* Недостаточно просто сказать — я существую — надо быть.
* Недостаточно, чтобы твои слова были сказаны к месту, надо, чтобы они были обращены к людям.
* «Не дразнить льва? Почему?» — спросил я у сторожа. «У него от этого понос», — ответил сторож&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
{{Q|Не ждите слишком много от конца света.
|Автор=Непричёсанные мысли: афоризмы, фразы (1977)
|Оригинал=Nie obiecujcie sobie zbyt wiele po końcu świata.
|Комментарий=Цитата позже была использована как эпиграф к 7 главе романа Умберто Эко '''«[[Маятник Фуко]]»''' (1988).
}}
* Не желать от жизни невозможного? Почему? Ведь её возможности ограничены&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Независимы умственно только гении и идиоты&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Не звени ключами от тайн.
* Незнание закона не освобождает от ответственности. Зато знание — запросто.
* Не зная иностранных языков, никогда не поймёшь молчания иностранца.
* Не каждому жизнь к лицу.
{{Q
| Цитата = Не каждый залп начинает революцию.
| Оригинал = Nie każda salwa zwiastuje rewolucje.
}}
* Не каждому человеку, который знает слишком много, известно об этом&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Некоторые были выше других на голову, которую им отрубили.
* Некоторые люди охотно носили бы фригийский колпак, будь он шапкой-невидимкой.
* Некоторые мысли приходят в голову под конвоем.
* Некоторые не видят разницы между онанизмом и «верностью себе».
* Некоторые предсказывают мне недолговечную актуальность. Они думают, что я пишу о них.
* Некоторые пьесы настолько слабы, что не в силах сойти со сцены.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Некоторым кажется, что они происходят от [[обезьяна|обезьян]], сидевших на дереве познания [[добро|добра]] и [[зло|зла]].
* Некрасиво подозревать, когда вполне уверен.
* Некрасиво показывать пальцем, даже на себя, как на Мессию.
* Не кричите: «Король голый!», пока он не станет к вам задом.
* Нельзя смешить беззубых тиранов.
* Нелегко [[жизнь|жить]] после [[смерть|смерти]], иногда приходится на это потратить всю жизнь.
* Неосуществившиеся дела нередко вызывают катастрофическое отсутствие последствий.
* Не отворачиваться от действительности? Как будто действительность не окружает нас со всех сторон.
* Не отставай от времени, а то заденешь тех, кто его погоняет.
* Не пиши своё кредо на заборе!&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;
* Не поноси человека на незнакомом ему языке. Это садизм.
* Не раскрывай людям объятья — не помогай им распять тебя.
{{Q
| Цитата = Не рассказывайте свои сны. Вдруг к власти придут фрейдисты?
| Оригинал = Nie opowiadajcie snów – a może przyjdą do władzy freudyści?
}}
* Не следует верить гадалкам, которые пользуются научными методами.
* Не стоит бегать от снайпера — умрёшь уставшим.
* Не теряйте голову! А вдруг жизнь захочет вас по ней погладить?
* Не у всякой серой массы есть что-то общее с мозгом.
* Неужели при насилии над совестью не теряется целомудрие?
* Не ходи по гладкой дороге — поскользнёшься.
* Не все Авели могут позволить себе роскошь иметь собственных Каинов: многим приходится довольствоваться коллективным.
* Ну, хорошо… Пробьёшь ты головою стену… И что ты будешь делать в соседней камере?
* Нужно всегда быть самим собой. Конь без гусара — всегда конь. А гусар без коня только человек&lt;ref name=mysli73 /&gt;.

=== О ===
* Обожаю мелодраму. Потому что я реалист.
{{Q
| Цитата = Обо всём уже сказано, но, к счастью, не обо всём подумано.
| Оригинал = Wszystko zostało już napisane, na szczęście nie wszystko jeszcze pomyślane.
}}
* Общение с карликами деформирует позвоночник&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Обычно мы слышим уже окончательную редакцию вздохов.
* Овца с золотым руном не была богатой.
{{Q
|Цитата=Одиночество, как ты перенаселено!|
Оригинал=Samotność — jakaś ty przeludniona
}}
* Одиннадцатая заповедь: «Не прелюбословь!»
* Один поклон жрецам значит больше, чем сто поклонов божеству.
* Одряхлевший восклицательный знак становится вопросительным&lt;ref name=croc66 /&gt;.
{{Q
|Цитата = О, если бы какой-нибудь бог сказал: «Верьте мне!», а не: «Верьте в меня!».
|Оригинал = O, gdyby jakiś Bóg powiedział: &quot;Wierzcie mi!&quot;, a nie: &quot;Wierzcie we mnie!&quot;.
}}
* Окно в мир можно закрыть газетой.
* Она? Даже главный врач не прочтёт в её глазах ничего, кроме трёх диоптрий.
* Он был верным знаменосцем. Сжимал древко — и ничто не могло оторвать его от него. Даже смена знамени.
* Он напоминает мне вошь на лысине. Вокруг всё блестит, — а всё же вошь.
* Он обладал знанием, но не оплодотворил его.
* Он? Обладатель энциклопедического невежества.
* О нём говорили с восхищением: «Догоняет лучших!». «С какой целью?» — забеспокоился я.
* Он не закончил своего дневника. Он довёл его лишь до момента своей смерти.
* Он прятался за языком, который показывал миру.
* Осины дрожат при любом строе. Но (чёрт бы их побрал!) — при любом строе они преспокойно зеленеют.
* Осторожно: когда ты в блеске славы, у твоих врагов преимущество они подстерегают в тени.
* От душевного жара остается либо пепел, либо деяние.
* Откровенные [[декольте]] наших молодых женщин вызвали у меня опасение: чем же мы выкормим следующее поколение?
* Отнёс глупость мастеру: «Нельзя ли переделать на мудрость?». Мастер ответил: «Ещё и останется».
* Отпечатки перста Божия никогда не идентичны друг другу.
* Отсутствующие всегда неправы, но очень часто они сохраняют себе жизнь.
* Отыди, дьявол! У меня дьяволица!
* Очень немногие люди в девятнадцатом веке предвидели, что наступит двадцатый век.
{{Q
| Цитата = Ошибка становится ошибкой, когда рождается как истина.
| Оригинал = Bład staje się błędem, gdy rodzi się jako prawda.
}}

=== П ===
* Пегас должен быть подкован на все четыре ноги.
* Первое условие бессмертия — смерть.
* Первородный грех был источником славы Божьей — небывалого роста числа верующих.
* Первый, кто понял остроту, имеет достаточно времени, чтобы притвориться, что не понял.
* Писатель, который не углубляется, всегда удерживается на поверхности.
* Плагиаторы спят спокойно. Муза — женщина, она редко сознаётся, кто был первым&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* По жизни надо пройти с горделивым прищуром, тем самым давая понять неведомому Великому Демиургу, что его блистательная шутка дошла.
* Под палкой даже в барабане пробуждается Муза.
* Подсунь свою мечту врагам, может быть, они погибнут при её реализации.
* Подумай, прежде чем подумать!
* Подумать только! На огне, который Прометей украл у богов, сожгли Джордано Бруно.
* Поздно стучать кулаком по столу, когда ты сам уже только блюдо.
* Помни, никогда не изменяй правде. Изменяй правду.
* Полные люди живут короче. Зато едят дольше.
* Помните, что цена, которую нужно платить за свободу, падает, когда растёт спрос.
* Помните, у человека нет другого выбора — он должен быть человеком!
* Попробуй рассказать что-нибудь, не обращаясь к образам, присловьям, идиомам, не прибегая к штампам — даже литературным. Тут-то ты и узнаешь, как трудно быть простым.
* После некоторых воспоминаний мало холодного душа, нужна настоящая горячая ванна.
* Пословицы противоречат одна другой. В этом, собственно, и заключается народная мудрость.
* Поцелуи Иуд закрывают рот поэтам.
* [[Поцелуй]] передавался из поколения в поколение путем устной традиции.
* Почему бы не увеличить срок пожизненного заключения путем искусственного продления жизни?
* Предпочитаю надпись «Вход воспрещён» надписи «Выхода нет».
* Признайся: ставя на красное и чёрное, ты все же не теряешь надежды выиграть на зелёное!
* Признания, что мир прекрасен, больше всего ждут от меня те, кто делает его для меня отвратительным.
* Провидение наставило рога дьяволу.
* Прогресс: наши предки ходили в звериных шкурах, а нам и в наших не по себе.
* Просто не хочется верить, что ложь существовала до книгопечатания.
* Прямолинейность не есть кратчайший путь к цели.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Прямолинейные, будьте осторожны! Особенно при повороте.

=== Р ===
{{Q
|Цитата=Равноправие во времена бесправия — это уже кое-что.
|Оригинал=Równouprawnienie w czasach bezprawia to także coś!
}}
{{Q
|Цитата=Разбираюсь ли я в людях? Только в 2711-ти.
|Оригинал=Że się znam na ludziach? Dopiero na 2711.
}}
{{Q
|Цитата=Раздвоение личности есть тяжёлое психическое заболевание, так как сводит бесчисленное множество существ, на которые обычно разбит человек, к жалким двум.
|Оригинал=Rozdwojenie jaźni jest ostrą chorobą psychiczną, gdyż redukuje normalne rozbicie człowieka na niezliczoną ilość istot - do nędznych dwu.
}}
{{Q
|Цитата=Разделяет не пропасть, а разница уровней.
|Оригинал=Nie otchłań dzieli, ale różnica poziomu.
}}
{{Q
| Цитата = Разрушая памятники, сохраняйте постаменты. Всегда могут пригодиться.
| Оригинал = Burząc pomniki, oszczedzajcie cokoły. Zawsze mogą się przydać.
}}
{{Q
|Цитата=Ребёнок рождает родителей.
|Оригинал=Dziecko rodzi rodziców.
}}
{{Q
|Цитата=Реформа календаря не сокращает срок беременности.
|Оригинал=Reforma kalendarza nie skróci ciąży.
}}
{{Q
|Цитата=Рога не мешают дьяволу носить самые разнообразные головные уборы.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Розы пахнут профессионально.
|Оригинал=Róże pachną zawodowo.
}}
{{Q
|Цитата=Руби сук, на котором сидишь, только если тебя на нем захотят повесить.
|Оригинал=Nie podcinaj gałęzi, na której siedzisz, chyba, że cię chcą na niej powiesić.

}}

=== С ===
* Сатана должен быть жесток. Евангелисты дали ему слишком мало времени.
* Сатира никогда не может сдать экзамен — в жюри сидят её объекты&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Сбываются самые смелые наши мечты, приходит время для несмелых.
* Свободу симулировать нельзя.
{{Q
| Цитата = С евнухами можно долго разговаривать — рассказывала одна дама из гарема.
| Оригинал = &quot;Z eunuchami można mówić długo&quot; - opowiadała pewna pani z haremu.
}}
* Сезам откройся! Я хочу выйти!
* Сентиментален ли я? Ещё как! Как вспомнишь молодёжный [[цинизм]], слёзы наворачиваются на глаза.
* Сила дьявола в его ангельском терпении.
* Сила искусства: его героем может быть и трус&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Сколько догматов у атеиста!
* Сколько обрядов у неверующих!&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Слабая память поколений сберегает лишь легенды.
* Следы многих преступлений ведут в будущее&lt;ref name=croc89&gt;Журнал «Крокодил», № 12, 1989. Стр. 14.&lt;/ref&gt;.
* Слепого фанатика по глазам видно.
* Сложнее всего с правдой в те времена, когда всё может оказаться правдой.
* Слишком многие драматурги не понимают своей роли на сцене.
* Служил как пёс, убили как собаку.
* Случается, что время замораживает людям кровь в жилах: чтобы не разлагались.
* Случается, что крючок глотают вместе с рыбаком.
* Смельчак: ест с руки тирана.
* Сны зависят от положения спящего&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Собственная смерть не может быть отговоркой для джентльмена.
* Совершил преступление: убил человека. В себе.
* Совесть рождается иногда из её угрызений.
* Со времени изобретения человека его совершенствуют лишь с помощью протезов&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Спрашиваете, почему люди бегут с корабля, который не тонет? Они смекнули, куда он их везёт.
* Среди слепых и кривой ослепнет.
* С той минуты, как человек встал на задние конечности, всё является позой.
* «Стиль — это человек». Как мало было бы на земле жителей!
* Сторона гроба, обращённая к потребителю, не украшена.
* Страшнее всего грязь моральная: провоцирует искупаться в крови.
* Страшное дело — плыть в грязной реке против течения!&lt;ref name=mysli73 /&gt;
* Страшно дыхание эпохи, в которую нечем дышать&lt;ref name=croc89 /&gt;.
* Страшно, если всё сведётся к тому, чего мы не хотим принять к сведению.
* Стрелка испорченного компаса не дрожит. Она свободна от ответственности.

=== Т ===
* Таится ли в определении «это — мыслящий человек» комплимент для человечества?&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Так тесно прижались друг к другу, что для чувств не осталось места.
* Там, где падают головы, крутятся те, кто хочет присвоить себе хотя бы лица.
* Там, где запрещён смех, обычно и плакать не разрешается.
{{Q
|Цитата=Творите о себе мифы. Боги начинали только так.
|Оригинал=Twórzcie o sobie mity, bogowie nie zaczynali inaczej.
}}
* Те, кто надел на глаза шоры, должны помнить, что в комплект входят ещё [[узда]] и [[кнут]].
* Тебя продадут всё равно, ты только набивай себе цену.
* Тема диссертации: «Человек в истории человечества».
* Тёмные силы часто проливают свет на суть дела.
* Темп! Темп! Можно прожить жизнь за один день. Но что тогда делать с оставшимся временем?
* Техника дойдёт до такого совершенства, что человек сможет обойтись без себя.
* Техника техникой, но лифт ломается чаще, чем лестница.
* Тому, кто носит терновый венец, нельзя склонять голову — венец спадёт.
* То, что он умер, ещё не доказывает, что он жил.
* Труднее всего поджечь ад.
* Трудно Богу доказать свое алиби.
* Трудность жизни: даже глупость надо сначала сделать.

=== У ===
* У бездомных двери распахнуты настежь для каждого.
* У [[Адольф Гитлер|Гитлера]] должны были быть именно такие усики, какие были. Но смотрите! У следующего могут быть кудри и бакенбарды!
* У истинного избранника — нет выбора.
* У каждого века есть своё средневековье.
* У кого хорошая память, тому легче о многом забывать.
* У людей замедленные рефлексы: понимают только следующие поколения.
* У набатного колокола должно быть отважное сердце.
* У него были грешные благие желания.
* У слепой веры — злые глаза!
* Углы губ в улыбке пропорциональны степени свободы.

=== Ф ===
* Фабрики гениев есть, но нет поставок сырья.
{{Q
| Цитата = Факт всегда голый, даже если он одет по последней моде.
| Оригинал = Fakt będzie zawsze nagi, choćby był ubrany według ostatniej mody.
}}
* Фарс действительности зачастую можно передать на сцене лишь трагедией.
* Фемида слепа. И слуг своих она не видит?
* Философы, не изобретайте философского камня, а то вам же его на шею привяжут&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Французская революция доказала, что проигрывает тот, кто теряет голову.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== Х ===
* Хамство имеет смысл, только когда оно вызывает равную себе реакцию интеллекта.
* Хлеб открывает любой рот.
* Хочется сказать художнику: не лги — выдумывай!
* Хочешь встретить себя? Поезжай в чужой город.

=== Ц ===
* Целый день я не мог вспомнить слово «гильотина». Голова защищалась&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Цени слово. Каждое может быть твоим последним.

=== Ч ===
* Часто крыша над головой не позволяет людям расти. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Чаще всего выход там, где был вход.
* Человеческая жизнь коротка — пропускная способность мира ограничена.
* Человеческая прямолинейность не самая короткая дорога к цели. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Человеческий организм не может одновременно вместить [[алкоголизм]] и [[антисемитизм]]. Стоит человеку принять немного алкоголя — антисемитизм сразу же лезет наружу.
* Чем хрупче доводы, тем твёрже точка зрения.
* Черепахе приходится быть твёрдой сверху, потому что она мягкая снизу.
* Черти делятся на падших ангелов и на вознёсшихся людей.
* Чтобы быть собой, нужно быть кем-то.
{{Q
| Цитата = Что держит нас на этой планете, кроме силы тяжести?
| Оригинал = Co trzyma nas na tym globie prócz siły ciążenia?
}}
* Что же тут странного? Люди, почитаемые как боги, со временем действительно утрачивают человеческие черты.
* Что такое хаос? Это тот порядок, который был уничтожен при сотворении мира.
* Что хромает, то идёт.
* Чтобы вскарабкаться наверх, надо сложить крылья.
* Чтобы добраться до источника, надо плыть против течения.
* Чтобы не запачкать рук, иногда нужно положить на ладонь банкноту.

=== Ш ===

{{Q
|Цитата=Шедевр будет понят даже дураком. Но насколько иначе!
|Оригинал=Arcydzieło pojmie nawet głupi. Ale jakże inaczej!
}}

=== Э ===
{{Q
|Цитата=Это был человек [[прогресс]]ивно-[[религия|религиозный]]. Он соглашался, что [[люди]] произошли от [[обезьяна|обезьян]], но от тех, что из [[Ноев ковчег|Ноева ковчега]].
|Оригинал=To był człowiek postępowo-religijny, zgadzał się, że człowiek pochodzi od małp, ale tych z arki Noego.
}}
{{Q
|Цитата=Это выдающийся врач: он выдумал несколько [[болезнь|болезней]] и даже сумел широко их распространить.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Это не фокус сказать: «Я — есмь». Надо быть.
|Оригинал=Nie sztuka powiedzieć: &quot;Jestem!&quot; Trzeba być.
}}

=== Я ===
{{Q
|Цитата=Я верю в неизбежную гибель всех земных организмов — но не организаций.
|Оригинал=Wierzę w koniec życia organicznego na ziemi, ale nigdy organizacyjnego.
}}
{{Q
|Цитата=Я видел во сне действительность. С каким же облегчением я проснулся!
|Оригинал=Śniła mi się we śnie rzeczywistość. Z jaką ulgą się obudziłem.
}}
{{Q
| Цитата = Я сам видел однажды чудо. Это было тогда, когда люди обходились без чудес.
| Оригинал = Sam widziałem raz cud. Było to wtedy, gdy obeszło się bez cudów.
}}
{{Q
|Цитата=Я говорю вещи такие старые, что человечество их уже забыло.
|Оригинал=Mówię rzeczy tak stare, że ludzkość ich już nie pamięta.
}}
{{Q
|Цитата=Я — за восстановление частной собственности на духовную жизнь.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я знал человека до такой степени необразованного, что ему приходилось самому выдумывать цитаты из классиков.
|Оригинал=Spotkałem człowieka tak nieoczytanego, że musiał cytaty z klasyków wymyślać sam.
}}
{{Q
|Цитата=Я знаю, откуда идёт легенда о богатстве евреев — они за всё расплачиваются.
|Оригинал=Wiem, skąd legenda o bogactwie żydowskim. Żydzi płacą za wszystko.
}}
{{Q
|Цитата=Я не думаю, чтобы рыба оставалась немой, если бы у неё было столько тайн, сколько у нас.
|Оригинал=Nie wiem, czy ryba byłaby niema, gdyby miała tyle tajemnic, co my.
}}
{{Q
|Цитата=Я не разбираюсь в женщинах и отличаю их от мужчин только по их полу.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я несколько раз поймал себя на том, что сквозь лупу искал себя на глобусе&lt;ref name=croc66 /&gt;.
|Оригинал=Przyłapałem się kilka razy na tym, że przez powiększające szkło szukałem na globusie siebie.
}} 
{{Q
|Цитата=Я полон оптимизма. Человечество преодолело законы морали, почему бы ему не преодолеть законы физики?
|Оригинал=Jestem pełen optymizmu: ludzkość złamała prawa moralne, dlaczego nie miałaby podołać prawom fizyki?
}}
{{Q
|Цитата=Я притронулся к Венере Милосской. «Убери руки!» — сказала она. Это у неё комплекс.
|Оригинал=Dotknąłem Wenus z Milo. &quot;Ręce przy sobie!&quot; - rzekła. Kompleks.
}}
{{Q
|Цитата=«Я — поэт завтрашнего дня!» — сказал он
«Поговорим об этом послезавтра», — ответил я.
|Оригинал=&quot;Jestem poetą jutra!&quot; powiedział. &quot;Pomówimy o tym pojutrze! odrzekłem.

}}
{{Q
|Цитата=«Я слышал, что мир прекрасен», — сказал слепой.
«Кажется», — ответил зрячий.
|Оригинал=&quot;Słyszałem, że świat jest piękny&quot; - rzekł niewidomy. &quot;Podobno&quot; - odpowiedział widzący.
}}
{{Q
|Цитата=Я хотел бы сказать миру одно слово. Поскольку не сумел этого сделать — стал писателем.
|Оригинал=Chciałem powiedzieć światu tylko jedno słowo. Ponieważ nie potrafiłem tego, stałem się pisarzem.
}}

== Примечания ==
{{примечания}}

[[Категория:Персоналии по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики]]
[[Категория:Писатели по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики Польши]]
[[Категория:Афористы]]</text>
      <sha1>kce59ciasrpiks393zt3kgsls6lvcls</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>449513</id>
      <parentid>449512</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T13:50:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sergey kudryavtsev</username>
        <id>391</id>
      </contributor>
      <comment>/* И */</comment>
      <origin>449513</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="70542" sha1="qrkigc37m91q0dt36356ckq03i76gqp" xml:space="preserve">{{Персоналия}}
'''Стани́слав Е́жи Лец''' ({{ВД-Преамбула}}) — польский сатирик, поэт, афорист XX века.

== Цитаты ==
{{АБВ}}
=== А ===
* А давайте изобретём быстренько какой-нибудь другой календарь, чтобы сейчас был не ХХ век?
{{Q
|Цитата=А может быть, прекрасная пещерная [[живопись]] вынуждена была когда-то уйти в подполье?
|Оригинал=A może wspaniałe malarstwo jaskiniowe musiało ongiś zejść w podziemia?
}}
{{Q
|Цитата=А может быть, чистые руки должны быть длиннее?&lt;ref name=mysli73 /&gt;
|Оригинал=A może czyste ręce powinny być dłuższe?
}}
{{Q
|Цитата=А может, стены Иерихона пали оттого, что внутри их слишком много дули в фанфары?
|Оригинал=A może mury Jerycha padły od zbytniego dęcia w fanfary wewnątrz tych murów?
}}
{{Q
|Цитата=Автор может совершить самоубийство, целясь во вкусы публики.
|Оригинал=Autor może popełnić samobójstwo celując w gust publiczności.
}}
{{Q
|Цитата=Анекдоты о сумасшедших, рассказанные ими самими, внушают беспокойство — слишком уж разумны.
|Оригинал=Dowcipy o wariatach, opowiadane przez nich, mają niepokojąco trzeźwe pointy.
}}
{{Q
|Цитата=Аппетит приходит во время еды, но не уходит во время голода.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Атеисты говорят о времени «после рождества Христова» — «наша эра». Странно.
|Оригинал=Ateiści mówią o czasie &quot;po przyjściu Chrystusa&quot; - &quot;nasza era&quot;. Dziwne.
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы иметь столько слушающих, сколько подслушивающих!
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы мы могли видеть жизнь, а не ситуацию!
|Оригинал=Ach, gdybyśmy mogli widzieć życie, a nie sytuacje!
}}

=== Б ===
{{Q
|Цитата=Бедная Земля, все наши тени падают на неё.
|Оригинал=Biedna ta ziemia, wszystkie nasze cienie padają na nią.
}}
* Безбожники — это верующие, которые не желают быть ими.
* Безвыходным мы называем положение, выход из которого нам не нравится.
{{Q
|Цитата=Безграмотные вынуждены диктовать.
|Оригинал=Analfabeci muszą dyktować.
}}
{{Q
|Цитата=Бессонница — болезнь тех эпох, когда людям велят на многие вещи закрывать глаза.
|Оригинал=Bezsenność - choroba epok, w których ludziom każą zamykać oczy na wiele rzeczy.
}}
* Бесцветность жизни небезопасна, иногда у людей возникает желание окрасить её кровью&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
{{Q
|Цитата=Бойтесь тех ботаников, которые утверждают, что [[древо познания]] родит корни зла.
|Оригинал=Strzeżcie się tych botaników, co twierdzą, że drzewo poznania rodzi korzenie zła.
}}
* Болото иногда производит впечатление глубины.
* Большинство имеет определённое мировоззрение, которое определено меньшинством.
* Борьбу за власть ведут с нею самой.
* Боюсь ангелов, они добры, согласятся быть и дьяволами.
* Боюсь незаряжённых ружей. Ими разбивают головы.
* Бред? Но ведь новый!
* Брось камень первым, а то тебя назовут эпигоном.
* Будем учиться — может быть, после смерти из нас вырастет древо познания добра и зла.
* Будущее нужно постоянно вызывать из небытия, прошлое приходит само.
* Будучи на вершине, ты находишься над бездной.
* Будь альтруистом, уважай эгоизм других!
* Будь люди по-настоящему велики, на свете было бы много места.
* Будь у меня сила воли побольше, я бы сумел пересилить её.
* Будьте самоучками, не ждите, пока вас научит жизнь&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Бывает, что есть, куда воткнуть, но нет контакта.
* Бывает, что колокола раскачивают звонарём.
* Бывает, что не хочется жить, но это ещё не значит, что хочется не жить.
{{Q
|Цитата=Бывают времена, когда сатире приходится восстанавливать то, что разрушил пафос.
|Оригинал=Czasami satyra musi rekonstruować to, co zniszczył patos.
}}

=== В ===
* В борьбе между [[сердце]]м и головой в конце концов побеждает желудок.
* В верности есть немного лени, немного страха, немного усталости, немного пассивности, а иногда и немного верности.
* В действительности всё не так, как на самом деле.
{{Q
| Цитата = В доме повешенного не говорят о верёвке. А в доме палача?
| Оригинал = W domu powieszonego nie mówi się o stryczku. A w domu kata?
}}
* Великие времена могут вместить порядочное количество маленьких людей.
* Вершина знаний о человеке — архив тайной полиции.
* Верю ли я в Бога? Почему-то об этом всегда спрашивают люди, а Он — никогда.
* Вечность? Единица времени.
* Видения из твоих снов жрут из твоей тарелки.
* Власть чаще переходит из рук в руки, чем из головы в голову.
* В бомбе с часовым механизмом настоящим взрывчатым веществом является время.
* Вначале было слово. Потом появилось молчание.
* В плане снабжения города предусмотрены и [[анекдот]]ы. В этом направлении [[власть|власти]] тоже работают.
* В проблеске [[гений|гениальности]] видишь свою [[бездарность]].
* В стране лилипутов разрешается смотреть на главу [[государство|государства]] только через увеличительное стекло.
* Во владениях [[ложь|лжи]] умирает [[фантазия]].
* Во время пытки он ещё и сам щипал себя.&lt;br /&gt; — Зачем? — воскликнул потерявший терпение палач.&lt;br /&gt; — Проверяю, не кошмарный ли это сон.
* Во всём виноваты евреи — нас создал их Бог.
* Возвращаясь от «я» к началу алфавита, мы застаём там уже другие буквы&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* В опасные времена не уходи в себя. Там тебя легче всего найти.
* Вопрос остаётся открытым даже тогда, когда рот закрыт&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Воробей в клетке для орлов — свободен.
{{Q
| Цитата = Воскресать могут только мёртвые. Живым — труднее.
| Оригинал = Zmartwychwstać mogą jedynie trupy. Żywym trudniej.
}}
* Воскреснуть без согласия убийц — вот это смелость.
* Вот тру́сы никогда не боятся лежать на [[кладбище]] героев.
* Во что я [[вера|верю]]? В Бога, если он есть.
* В провинции мне предложили, чтобы за меньший гонорар я писал им мысли подешевле&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Время неподвижно, это мы движемся в нём не туда.
* Все боги были бессмертными.
* Все великие трагедии имеют конец, но кто же может высидеть до конца?
* Всегда найдутся эскимосы, которые выработают для жителей Конго правила, как вести себя во время жары.
* Всегда следуй за стрелкой компаса — она знает, когда дрожать.
* Всю жизнь идти к цели можно, только если она постоянно отодвигается.
* Все иллюзия. И предыдущая фраза тоже.
* Все хотят добра. Не отдавайте его.
{{Q
| Цитата = Всё в руках человека. Поэтому их надо чаще мыть.
| Оригинал = Wszystko jest w rękach człowieka. Dlatego należy je myć często.
}}
* Все кандалы мира составляют единую цепь.
* Всё надо принести в жертву человеку — только не других людей.
* Всё-таки в дерьме что-то есть, миллионы мух не могут ошибаться.
* Всем можно пожертвовать ради человека — только не самим человеком&lt;ref name=croc66&gt;Журнал «Крокодил», № 23, 1966. Стр. 12.&lt;/ref&gt;.
* В чём предназначение человека? Быть человеком&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Вы спрашиваете, чего достиг этот автор? Да просто понизил общий уровень.

=== Г ===
* Где запрещено смеяться, там, как правило, и плакать нельзя.
* Глупость данной эпохи — такой же ценный урок для следующей, как и мудрость.
* Глупость не освобождает от необходимости мыслить.
* Глупость никогда не переходит границ; где она ступит — там её территория.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot;&gt;Перевод [[Иосиф Александрович Бродский|Иосифа Бродского]] // Литературное обозрение, 1996, № 3, стр. 5—7 ([https://imwerden.de/pdf/literaturnoe_obozrenie_1996_03__ocr.pdf imwerden.de])&lt;/ref&gt;
* Говорят — институт брака. В таком случае не мало ли в нём сотрудников?
* Говорят, у потерявшего зубы несколько свободнее язык.
* Голод — это аппетит, обострённый настолько, что им можно убить других.
* Гораздо лучше не верить в человека, а быть уверенным в нём.
* Гордо носили на груди этикетки с ценой, за которую их нельзя купить.
* Горе, если голова того, кому аплодируют, окажется между ладонями аплодирующего&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Государство, заранее знающее даты смерти своих граждан, может вести в высшей степени плановое хозяйство.
* Граница между светом и тенью — это ты!
* Грехи бывают разного обряда.
* Грустно, если позвоночник распрямляется только на кресте.
* Гуманизм переживёт человеческий род!

=== Д ===
* Давайте выкрикивать здравицы, вдруг кто-нибудь выйдет на какой-нибудь балкон.
* Давайте жить дольше… чем другие!
{{Q
| Цитата = Даже бороду Пророка можно сбрить!
| Автор = 
| Комментарий = 
| Оригинал = Nawet brodę Proroka można ogolić!
}}
* Даже в его молчании были грамматические ошибки.
* Даже на троне протираются штаны.
* Даже если дать корове какао, не выдоишь шоколада.
* Даже из мечты можно сварить варенье, если добавить фруктов и сахару.
* [[Демосфен]] говорил с камнем во рту. Тоже мне — помеха!
* Деньги не пахнут, но улетучиваются.
* Дерьмом можно интересоваться только в том случае, если оно является удобрением.
* Для лошадей и влюблённых сено пахнет по-разному.
* Для мышления нужен мозг, не говоря уже о человеке.
* Диалог полуинтеллигентов равняется монологу четвертьинтеллигента&lt;ref name=mysli73&gt;Станислав Ежи Лец, «Непричёсанные мысли». Цит. по кн.: «Клуб 12 стульев», Москва, «Искусство», 1973. Стр. 250—252.&lt;/ref&gt;.
* Дна нет. Просто глубже не пускают.
* До глубокой мысли надо подняться.
* Догматы — гарантия прогресса: толковать их опасно — приходится разрушать.
* Должно ли искусство быть понятным? Да, но лишь для тех, кому оно адресовано.
* Должны ли люди быть стальными? Мне временами кажется, что лучше им быть из плоти и крови.
* Дон-Кихоты, атакуйте ветряные мельницы только при попутных ветрах!
* Дорожные знаки не облегчают подъём на Голгофу.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели даже шоссе могут превратить в лабиринт.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели стоят на месте.
* [[Донос]]: [[w:Ecce homo|ecce homo]]!
* Драматург: чревовещатель души.
* Дрожите перед шутами, у которых нет юмора! &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Думает ли хоть иногда матадор на арене, что он сражается с бифштексами и ростбифами?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Дурак — это человек, считающий себя умнее меня.
* Душно! Откройте окна. Пусть эти во дворе тоже почувствуют.
* Дьявол коварен — он может явиться к нам просто в образе дьявола.
* Дьявол в аду — образ положительный.
* Дьяволы состоят из падших ангелов и выдвиженцев из людей.

=== Е ===
* Его мысль — чистое наслаждение. Никого не оплодотворяет.
{{Q
| Цитата = Если б козла отпущения можно было ещё и доить!
| Оригинал = Gdyby jeszcze kozła ofiarnego można było doić!
}}
{{Q
| Цитата = Если бы можно было отоспать смерть в рассрочку!
| Оригинал = Gdyby śmierć można było odespać na raty.
}}
* Если бы повысилось искусство вести беседу, понизилась бы рождаемость.
* Если бы хоть со дна всё выглядело возвышенно!
* Если видишь человека насквозь — знаешь, кто за ним стоит.
* Если всё должно сходиться, что-то должно не сходиться.
* Если заявить: «Святых нет!», обидятся даже атеисты.
* Если искусство не замыкается в четырёх стенах комнаты, его могут замкнуть в четырёх стенах камеры.
* Если кричат: «Да здравствует прогресс!», всегда справляйся: «Прогресс чего?»
* Если людоед пользуется вилкой и ножом — это прогресс?
* Если не можешь изменить ситуацию — измени своё отношение к ней (принадлежит английскому философу, поэту, художнику Уильяму Блэйку, 28 ноября 1757 — 12 августа 1827).
* Если нужно бить тревогу — бей, даже если у тебя нет в штате звонаря.
* Если смотришь на мир прищурившись, легче скрыть слёзы.
* Если убрать из истории всю ложь, то это не значит, что останется только правда. В результате может вообще ничего не остаться.
* Если уж набрал в рот воды, то, по крайней мере, никого потом не оплёвывай.
* Если фата-моргана окажется реальностью, требуйте возмещения морального ущерба.
* Если человек обнаружил в себе нечто ценное, обязан ли он сообщить об этом в ближайшее отделение милиции?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Есть в нём огромная пустота, до краёв наполненная эрудицией.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Есть ли идеалы у тех, кто их отнимает?&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Есть минуты, когда свобода гремит ключами тюремщика.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Ещё ни один бог не пережил утраты верующих в него.

=== Ж ===
* Жаль, что в рай надо ехать на катафалке!
* Жаждешь крови? Ну и будь клопом!
* Жизнь — вредная штука. От неё все умирают.
* Жизнь вынуждает человека многое делать добровольно.
* Жизнь у людей отнимает страшно много времени.
* Жил пёстрой жизнью. Часто менял знамёна.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== З ===
* Знай я раньше то, что я знаю теперь, я бы не знал этого.

=== И ===
* Идеалисты жаждут материализации духа&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Идею можно докультивировать до культа.
* Извечная мечта палача: комплимент приговорённого за отличное качество казни.
* И кастраты духа берут высокие ноты.
* И коза сошла бы за дьявола, будь в ней хоть что-нибудь человеческое.
* И медные лбы полны блеска.
* И потухшие кратеры пышут. Завистью&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И слово может быть кляпом&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И пролитая кровь ещё пульсирует. Пульсом эпохи.
* И размеры вселенной станут военной тайной. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* И насилие над совестью лишает невинности.
* Из достижений геометрии: генеральная линия состоит из точек зрения. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* «Из одного креста можно было бы сделать две виселицы», — с презрением сказал специалист.
* Из одной системы нам ещё долго не выбраться — из Солнечной.
* Из раны, неудачно нанесённой деспоту, льётся море чужой крови.
* Из рая выгнали только [[Адам]]а и Еву. Как же выбрались оттуда на [[свобода|свободу]] львы, орлы, блохи, [[обезьяна|обезьяны]] и т. д. ? И даже яблоки?
* Из скромности считал себя графоманом, а был доносчиком.
* Изучайте опыт орнитологов: чтобы писатели могли развернуть крылья, они должны получить возможность пользоваться перьями.
* Иногда кажется, что в нас живет некто, поселившийся по распоряжению властей.
* Иногда меня дьявол искушает поверить в Бога.
* Иногда надо замолчать, чтобы тебя выслушали.
* Иногда накапливается столько мусора, что выбрасывать его кажется расточительством.
* Иногда ночь бывает слишком темна, чтобы её заметить.
* Иногда преступлением является как раз алиби.
* Иногда так хочется стукнуть кулаком по столу, но в последний момент замечаешь, что расплескал бы чей-то десерт.
* Иногда юморист впадает в отчаяние: ему не удается быть смешнее, чем пафос других.
* Иногда я перестаю верить в синеву [[небо|небес]]: мне кажется, что это пространство, [[идеал]]ьно покрытое синяками.
* Интеллектуальный провинциализм — попытки мыслить за пределами мозга&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Иные из тех, кто боится взглянуть в глаза будущему, не подозревают, что будущее может показать им зад.
* Искусство идёт впереди, а за ним — конвойные.
* Исполняются самые смелые наши мечты. Теперь очередь за несмелыми.
* Истина обычно лежит посередине. Чаще всего без надгробия.
* Иуды тоже научились носить кресты.

=== К ===
* Каждая метла постепенно сметается сама.
* Каждый родится с задом, годным для трона.
* Как видно, в аду есть и вход, и выход, коль скоро можно пройти через ад.
* Как перевести вздох на другие языки?
* «Как следует себя вести, — спросил мой знакомый, — если застаёшь у себя дома любовника своей жены в постели с чужой женщиной?»
* Как хотелось бы многим покинуть самих себя в минуту опасности!
* Как упражнять память, чтобы научиться забывать?
* Кандалы не любят приковывать внимание.
* Каннибалы любят мягкотелых.
* Каким должно быть богатым государство, чтобы позволить себе из половины населения сформировать полицию, а другую половину содержать в тюрьмах за государственный счёт!
* Каково предначертание человека? Быть им.
* Когда в политических сказках речь идет о животных, значит это бесчеловечное время.
{{Q
|Цитата=Когда выпадают зубы, увеличивается свобода слова.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
|Оригинал=Im mniej ludzie mają zębów, tym są bardziej zgryźliwi.
}}
* Когда деспоты обращаются к террору, можно спать спокойно. Тут уж будет без обмана.
* Когда запахли фиалки, дерьмо сказало: «Ну что ж, они работают на дешёвом контрасте».
* Когда кричат: «Да здравствует!» — это значит только, что ещё терпят.
* Когда легенда превращается в действительность, то чья это победа: [[идеал]]истов или [[материализм|материалистов]]?
* Когда миф сталкивается с мифом, столкновение бывает весьма реальное.
* Когда мы заселим пустыни, исчезнут оазисы. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Когда машинист ищет новые пути — поезд сходит с рельсов.
* Когда народ не имеет голоса, это чувствуется даже при пении гимна.
* Когда не дует ветер, и флюгер на крыше имеет свой характер.
* Когда не над чем смеяться, рождаются сатирики.
* Когда падают головы, не опускай своей.
* Когда родится пессимизм? Когда сталкиваются два противоположных оптимизма&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Когда сплетни стареют, они становятся мифами.
* Когда ты подпрыгнешь от радости, смотри, чтобы кто-нибудь не выбил у тебя из-под ног землю&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда у жреца болит желудок, не приноси богам трудноперевариваемых жертв&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда хамелеон у власти, цвета меняются у окружения.
{{Q
|Цитата=Когда я думал, что достиг дна, снизу постучали.
|Оригинал=Kiedy znalazłem się na dnie, usłyszałem pukanie od spodu.
|Комментарий=«Непричёсанные мысли»
}}
* Кому посватать свободу, чтобы она не осталась бесплодной?
* Кострами не рассеять тьму.
* Красивая ложь? Внимание! Это уже творчество.
* Крестик около фамилии других многие принимают за плюс&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Крыша над головой часто не позволяет людям расти.
* Кто свернул с дороги ведущей в ад, того не испугает предупреждение: «Это дорога в никуда!»
* Кто же исследует отпечатки пальцев после пощёчины?
* Кто знает, может быть, дьявол упорхнул бы от нас, если бы его окрылили?
* Кто знает, что открыл бы Колумб, не попадись ему на пути Америка.

=== Л ===
* Лавры иногда пускают корни в голову.
* Легче всего заблудиться в лесу, когда его срубят&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Легче обозвать кого-нибудь шлюхой, чем быть ею.
* «Лечь-встать» — всего лишь быт новобранцев. «Умри-воскресни!» — вот это жизнь!
* Лицо врага пугает меня, когда я вижу, как оно похоже на мое собственное.
* Ложь отличается от правды тем, что не является ею.
* Любая вонь, борющаяся с вентилятором, склонна считать себя Дон-Кихотом.
* Любовь к Родине не знает границ.
* Людей можно делить по-разному! Это известно всем. Можно на людей и нелюдей. И сказал удивлённый палач: «А я делю их на головы и туловища»&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Люди и до ада доберутся. И освоят там богатейшие залежи серы.
* Люди когда-нибудь станут братьями и снова начнут с Каина и Авеля.

=== М ===
* Мать преступления — глупость. Но отцы его часто бывают гениальны.
* Мгновение осознания своей неталантливости есть вспышка гениальности.
* Мечта рабов: рынок, где можно было бы покупать себе господ.
* Минутка конца света будет короче, чем слово творения.
{{Q
| Цитата = Мне снился кошмар: бурный рост бюрократизма в стране, где только что распрощались с неграмотностью.
| Оригинал = snił mi się kosmar: Przerost biurokracji w państwe, gdzie niedawno ukończono likwidacje analfabetyzmu.
}}
* Мнения обычно поделены. Между сильными&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Многие бумеранги не возвращаются. Выбирают свободу.
* Многие из опередивших свой век вынуждены были ожидать его не в самых удобных помещениях.
* Многие из тех, кто лез в светила, повисли на фонарях.
* Многие нули считают себя эллипсами, по которым вращаются миры&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* «Мойте уши!». А вдруг пробьёт час.
* Может ли людоед говорить от имени съеденных им людей?
* Может ли съеденный туземцами миссионер считать свою миссию выполненной?
{{Q
| Цитата = Можно ли расходиться с правдой? Да, если ты опережаешь её.
| Оригинал = Czy warto mijać się z prawdą? Tak, jeśli się ją wyprzedza.
}}
* Можно убить человека серпом, можно убить человека молотом. А уж если серпом и молотом…
* Можно умереть на острове Святой Елены и не будучи Наполеоном.
* Можно очутиться на дне и не достигнуть глубины.
* «Мы всегда возвращаемся к нашей первой любви». Может быть. Но всегда с новыми целями&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Мы любим, чтобы наш внутренний голос доносился к нам снаружи.
* Мысли перескакивают с человека на человека, как блохи, но кусают не всех.
* Мысли приходят в голову изнутри.
* Мы смотрели в глаза друг другу. Я видел себя, а она — себя.
* Мышление — это общественная функция или функция мозга?

=== Н ===
* [[Надежда]] — мать дураков, что не мешает ей быть прекрасной любовницей смелых.
* Надо жить под копирку, чтобы в случае исчезновения иметь доказательство существования&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Надо иметь много терпения, чтобы научиться быть терпеливым.
* Надо так умножить количество мыслей, чтоб на них не хватило надзирателей.
* На каждой горной вершине ты оказываешься над пропастью.
* На пути наименьшего сопротивления подводят и самые сильные тормоза&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* На рогах дьявола нимб держится крепче.
* Народ чертыхается истово, он верит в магию слова.
* Настоящий враг никогда тебя не бросит.
* Настоящий человек состоит из вопросов, настоящий Бог состоял бы из ответов.
* Настоящая сплетня никогда не должна подтверждаться на все сто процентов.
* Наше неведение достигает всё более далёких миров.
* Наши дни сочтены — статистиками!
* Не влезай ногами в душу ближнего, даже если ты вытер их&lt;ref name=croc66 /&gt;.
{{Q
| Цитата = Никогда не открывай дверь перед тем, кто может её открыть и без твоего позволения.
| Оригинал = Nie otwieraj drzwi takim, którzy je otwierają i bez twego pozwolenia.
}}
{{Q
| Цитата = Никогда не совершу самоубийства. Верю в людей — всегда найдётся услужливый убийца.
| Оригинал = 
}}
{{Q
| Цитата = Ни на одних часах стрелки не указывают, как жить.
| Оригинал = Na żadnym zegarze nie znajdziesz wskazówek do życia.
}}
* Ни с какой точки зрения нельзя быть слепым.
* Небесные тела вращаются всё по тем же орбитам, но всякий раз по другим законам.
* Не будь снобом. Не ври, если за правду лучше платят.
* Невозможно сыграть «Песнь свободы» на инструменте принуждения.
* Не влезай в душу ближнего ногами, даже если ты вытер их.
* Не всякая пальма первенства приносит плоды.
* Не давайте гермафродитам и евнухам решать проблемы избыточности и неудовлетворённости!
* Недостаточно просто сказать — я существую — надо быть.
* Недостаточно, чтобы твои слова были сказаны к месту, надо, чтобы они были обращены к людям.
* «Не дразнить льва? Почему?» — спросил я у сторожа. «У него от этого понос», — ответил сторож&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
{{Q|Не ждите слишком много от конца света.
|Автор=Непричёсанные мысли: афоризмы, фразы (1977)
|Оригинал=Nie obiecujcie sobie zbyt wiele po końcu świata.
|Комментарий=Цитата позже была использована как эпиграф к 7 главе романа Умберто Эко '''«[[Маятник Фуко]]»''' (1988).
}}
* Не желать от жизни невозможного? Почему? Ведь её возможности ограничены&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Независимы умственно только гении и идиоты&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Не звени ключами от тайн.
* Незнание закона не освобождает от ответственности. Зато знание — запросто.
* Не зная иностранных языков, никогда не поймёшь молчания иностранца.
* Не каждому жизнь к лицу.
{{Q
| Цитата = Не каждый залп начинает революцию.
| Оригинал = Nie każda salwa zwiastuje rewolucje.
}}
* Не каждому человеку, который знает слишком много, известно об этом&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Некоторые были выше других на голову, которую им отрубили.
* Некоторые люди охотно носили бы фригийский колпак, будь он шапкой-невидимкой.
* Некоторые мысли приходят в голову под конвоем.
* Некоторые не видят разницы между онанизмом и «верностью себе».
* Некоторые предсказывают мне недолговечную актуальность. Они думают, что я пишу о них.
* Некоторые пьесы настолько слабы, что не в силах сойти со сцены.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Некоторым кажется, что они происходят от [[обезьяна|обезьян]], сидевших на дереве познания [[добро|добра]] и [[зло|зла]].
* Некрасиво подозревать, когда вполне уверен.
* Некрасиво показывать пальцем, даже на себя, как на Мессию.
* Не кричите: «Король голый!», пока он не станет к вам задом.
* Нельзя смешить беззубых тиранов.
* Нелегко [[жизнь|жить]] после [[смерть|смерти]], иногда приходится на это потратить всю жизнь.
* Неосуществившиеся дела нередко вызывают катастрофическое отсутствие последствий.
* Не отворачиваться от действительности? Как будто действительность не окружает нас со всех сторон.
* Не отставай от времени, а то заденешь тех, кто его погоняет.
* Не пиши своё кредо на заборе!&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;
* Не поноси человека на незнакомом ему языке. Это садизм.
* Не раскрывай людям объятья — не помогай им распять тебя.
{{Q
| Цитата = Не рассказывайте свои сны. Вдруг к власти придут фрейдисты?
| Оригинал = Nie opowiadajcie snów – a może przyjdą do władzy freudyści?
}}
* Не следует верить гадалкам, которые пользуются научными методами.
* Не стоит бегать от снайпера — умрёшь уставшим.
* Не теряйте голову! А вдруг жизнь захочет вас по ней погладить?
* Не у всякой серой массы есть что-то общее с мозгом.
* Неужели при насилии над совестью не теряется целомудрие?
* Не ходи по гладкой дороге — поскользнёшься.
* Не все Авели могут позволить себе роскошь иметь собственных Каинов: многим приходится довольствоваться коллективным.
* Ну, хорошо… Пробьёшь ты головою стену… И что ты будешь делать в соседней камере?
* Нужно всегда быть самим собой. Конь без гусара — всегда конь. А гусар без коня только человек&lt;ref name=mysli73 /&gt;.

=== О ===
* Обожаю мелодраму. Потому что я реалист.
{{Q
| Цитата = Обо всём уже сказано, но, к счастью, не обо всём подумано.
| Оригинал = Wszystko zostało już napisane, na szczęście nie wszystko jeszcze pomyślane.
}}
* Общение с карликами деформирует позвоночник&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Обычно мы слышим уже окончательную редакцию вздохов.
* Овца с золотым руном не была богатой.
{{Q
|Цитата=Одиночество, как ты перенаселено!|
Оригинал=Samotność — jakaś ty przeludniona
}}
* Одиннадцатая заповедь: «Не прелюбословь!»
* Один поклон жрецам значит больше, чем сто поклонов божеству.
* Одряхлевший восклицательный знак становится вопросительным&lt;ref name=croc66 /&gt;.
{{Q
|Цитата = О, если бы какой-нибудь бог сказал: «Верьте мне!», а не: «Верьте в меня!».
|Оригинал = O, gdyby jakiś Bóg powiedział: &quot;Wierzcie mi!&quot;, a nie: &quot;Wierzcie we mnie!&quot;.
}}
* Окно в мир можно закрыть газетой.
* Она? Даже главный врач не прочтёт в её глазах ничего, кроме трёх диоптрий.
* Он был верным знаменосцем. Сжимал древко — и ничто не могло оторвать его от него. Даже смена знамени.
* Он напоминает мне вошь на лысине. Вокруг всё блестит, — а всё же вошь.
* Он обладал знанием, но не оплодотворил его.
* Он? Обладатель энциклопедического невежества.
* О нём говорили с восхищением: «Догоняет лучших!». «С какой целью?» — забеспокоился я.
* Он не закончил своего дневника. Он довёл его лишь до момента своей смерти.
* Он прятался за языком, который показывал миру.
* Осины дрожат при любом строе. Но (чёрт бы их побрал!) — при любом строе они преспокойно зеленеют.
* Осторожно: когда ты в блеске славы, у твоих врагов преимущество они подстерегают в тени.
* От душевного жара остается либо пепел, либо деяние.
* Откровенные [[декольте]] наших молодых женщин вызвали у меня опасение: чем же мы выкормим следующее поколение?
* Отнёс глупость мастеру: «Нельзя ли переделать на мудрость?». Мастер ответил: «Ещё и останется».
* Отпечатки перста Божия никогда не идентичны друг другу.
* Отсутствующие всегда неправы, но очень часто они сохраняют себе жизнь.
* Отыди, дьявол! У меня дьяволица!
* Очень немногие люди в девятнадцатом веке предвидели, что наступит двадцатый век.
{{Q
| Цитата = Ошибка становится ошибкой, когда рождается как истина.
| Оригинал = Bład staje się błędem, gdy rodzi się jako prawda.
}}

=== П ===
* Пегас должен быть подкован на все четыре ноги.
* Первое условие бессмертия — смерть.
* Первородный грех был источником славы Божьей — небывалого роста числа верующих.
* Первый, кто понял остроту, имеет достаточно времени, чтобы притвориться, что не понял.
* Писатель, который не углубляется, всегда удерживается на поверхности.
* Плагиаторы спят спокойно. Муза — женщина, она редко сознаётся, кто был первым&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* По жизни надо пройти с горделивым прищуром, тем самым давая понять неведомому Великому Демиургу, что его блистательная шутка дошла.
* Под палкой даже в барабане пробуждается Муза.
* Подсунь свою мечту врагам, может быть, они погибнут при её реализации.
* Подумай, прежде чем подумать!
* Подумать только! На огне, который Прометей украл у богов, сожгли Джордано Бруно.
* Поздно стучать кулаком по столу, когда ты сам уже только блюдо.
* Помни, никогда не изменяй правде. Изменяй правду.
* Полные люди живут короче. Зато едят дольше.
* Помните, что цена, которую нужно платить за свободу, падает, когда растёт спрос.
* Помните, у человека нет другого выбора — он должен быть человеком!
* Попробуй рассказать что-нибудь, не обращаясь к образам, присловьям, идиомам, не прибегая к штампам — даже литературным. Тут-то ты и узнаешь, как трудно быть простым.
* После некоторых воспоминаний мало холодного душа, нужна настоящая горячая ванна.
* Пословицы противоречат одна другой. В этом, собственно, и заключается народная мудрость.
* Поцелуи Иуд закрывают рот поэтам.
* [[Поцелуй]] передавался из поколения в поколение путем устной традиции.
* Почему бы не увеличить срок пожизненного заключения путем искусственного продления жизни?
* Предпочитаю надпись «Вход воспрещён» надписи «Выхода нет».
* Признайся: ставя на красное и чёрное, ты все же не теряешь надежды выиграть на зелёное!
* Признания, что мир прекрасен, больше всего ждут от меня те, кто делает его для меня отвратительным.
* Провидение наставило рога дьяволу.
* Прогресс: наши предки ходили в звериных шкурах, а нам и в наших не по себе.
* Просто не хочется верить, что ложь существовала до книгопечатания.
* Прямолинейность не есть кратчайший путь к цели.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Прямолинейные, будьте осторожны! Особенно при повороте.

=== Р ===
{{Q
|Цитата=Равноправие во времена бесправия — это уже кое-что.
|Оригинал=Równouprawnienie w czasach bezprawia to także coś!
}}
{{Q
|Цитата=Разбираюсь ли я в людях? Только в 2711-ти.
|Оригинал=Że się znam na ludziach? Dopiero na 2711.
}}
{{Q
|Цитата=Раздвоение личности есть тяжёлое психическое заболевание, так как сводит бесчисленное множество существ, на которые обычно разбит человек, к жалким двум.
|Оригинал=Rozdwojenie jaźni jest ostrą chorobą psychiczną, gdyż redukuje normalne rozbicie człowieka na niezliczoną ilość istot - do nędznych dwu.
}}
{{Q
|Цитата=Разделяет не пропасть, а разница уровней.
|Оригинал=Nie otchłań dzieli, ale różnica poziomu.
}}
{{Q
| Цитата = Разрушая памятники, сохраняйте постаменты. Всегда могут пригодиться.
| Оригинал = Burząc pomniki, oszczedzajcie cokoły. Zawsze mogą się przydać.
}}
{{Q
|Цитата=Ребёнок рождает родителей.
|Оригинал=Dziecko rodzi rodziców.
}}
{{Q
|Цитата=Реформа календаря не сокращает срок беременности.
|Оригинал=Reforma kalendarza nie skróci ciąży.
}}
{{Q
|Цитата=Рога не мешают дьяволу носить самые разнообразные головные уборы.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Розы пахнут профессионально.
|Оригинал=Róże pachną zawodowo.
}}
{{Q
|Цитата=Руби сук, на котором сидишь, только если тебя на нем захотят повесить.
|Оригинал=Nie podcinaj gałęzi, na której siedzisz, chyba, że cię chcą na niej powiesić.

}}

=== С ===
* Сатана должен быть жесток. Евангелисты дали ему слишком мало времени.
* Сатира никогда не может сдать экзамен — в жюри сидят её объекты&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Сбываются самые смелые наши мечты, приходит время для несмелых.
* Свободу симулировать нельзя.
{{Q
| Цитата = С евнухами можно долго разговаривать — рассказывала одна дама из гарема.
| Оригинал = &quot;Z eunuchami można mówić długo&quot; - opowiadała pewna pani z haremu.
}}
* Сезам откройся! Я хочу выйти!
* Сентиментален ли я? Ещё как! Как вспомнишь молодёжный [[цинизм]], слёзы наворачиваются на глаза.
* Сила дьявола в его ангельском терпении.
* Сила искусства: его героем может быть и трус&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Сколько догматов у атеиста!
* Сколько обрядов у неверующих!&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Слабая память поколений сберегает лишь легенды.
* Следы многих преступлений ведут в будущее&lt;ref name=croc89&gt;Журнал «Крокодил», № 12, 1989. Стр. 14.&lt;/ref&gt;.
* Слепого фанатика по глазам видно.
* Сложнее всего с правдой в те времена, когда всё может оказаться правдой.
* Слишком многие драматурги не понимают своей роли на сцене.
* Служил как пёс, убили как собаку.
* Случается, что время замораживает людям кровь в жилах: чтобы не разлагались.
* Случается, что крючок глотают вместе с рыбаком.
* Смельчак: ест с руки тирана.
* Сны зависят от положения спящего&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Собственная смерть не может быть отговоркой для джентльмена.
* Совершил преступление: убил человека. В себе.
* Совесть рождается иногда из её угрызений.
* Со времени изобретения человека его совершенствуют лишь с помощью протезов&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Спрашиваете, почему люди бегут с корабля, который не тонет? Они смекнули, куда он их везёт.
* Среди слепых и кривой ослепнет.
* С той минуты, как человек встал на задние конечности, всё является позой.
* «Стиль — это человек». Как мало было бы на земле жителей!
* Сторона гроба, обращённая к потребителю, не украшена.
* Страшнее всего грязь моральная: провоцирует искупаться в крови.
* Страшное дело — плыть в грязной реке против течения!&lt;ref name=mysli73 /&gt;
* Страшно дыхание эпохи, в которую нечем дышать&lt;ref name=croc89 /&gt;.
* Страшно, если всё сведётся к тому, чего мы не хотим принять к сведению.
* Стрелка испорченного компаса не дрожит. Она свободна от ответственности.

=== Т ===
* Таится ли в определении «это — мыслящий человек» комплимент для человечества?&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Так тесно прижались друг к другу, что для чувств не осталось места.
* Там, где падают головы, крутятся те, кто хочет присвоить себе хотя бы лица.
* Там, где запрещён смех, обычно и плакать не разрешается.
{{Q
|Цитата=Творите о себе мифы. Боги начинали только так.
|Оригинал=Twórzcie o sobie mity, bogowie nie zaczynali inaczej.
}}
* Те, кто надел на глаза шоры, должны помнить, что в комплект входят ещё [[узда]] и [[кнут]].
* Тебя продадут всё равно, ты только набивай себе цену.
* Тема диссертации: «Человек в истории человечества».
* Тёмные силы часто проливают свет на суть дела.
* Темп! Темп! Можно прожить жизнь за один день. Но что тогда делать с оставшимся временем?
* Техника дойдёт до такого совершенства, что человек сможет обойтись без себя.
* Техника техникой, но лифт ломается чаще, чем лестница.
* Тому, кто носит терновый венец, нельзя склонять голову — венец спадёт.
* То, что он умер, ещё не доказывает, что он жил.
* Труднее всего поджечь ад.
* Трудно Богу доказать свое алиби.
* Трудность жизни: даже глупость надо сначала сделать.

=== У ===
* У бездомных двери распахнуты настежь для каждого.
* У [[Адольф Гитлер|Гитлера]] должны были быть именно такие усики, какие были. Но смотрите! У следующего могут быть кудри и бакенбарды!
* У истинного избранника — нет выбора.
* У каждого века есть своё средневековье.
* У кого хорошая память, тому легче о многом забывать.
* У людей замедленные рефлексы: понимают только следующие поколения.
* У набатного колокола должно быть отважное сердце.
* У него были грешные благие желания.
* У слепой веры — злые глаза!
* Углы губ в улыбке пропорциональны степени свободы.

=== Ф ===
* Фабрики гениев есть, но нет поставок сырья.
{{Q
| Цитата = Факт всегда голый, даже если он одет по последней моде.
| Оригинал = Fakt będzie zawsze nagi, choćby był ubrany według ostatniej mody.
}}
* Фарс действительности зачастую можно передать на сцене лишь трагедией.
* Фемида слепа. И слуг своих она не видит?
* Философы, не изобретайте философского камня, а то вам же его на шею привяжут&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Французская революция доказала, что проигрывает тот, кто теряет голову.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== Х ===
* Хамство имеет смысл, только когда оно вызывает равную себе реакцию интеллекта.
* Хлеб открывает любой рот.
* Хочется сказать художнику: не лги — выдумывай!
* Хочешь встретить себя? Поезжай в чужой город.

=== Ц ===
* Целый день я не мог вспомнить слово «гильотина». Голова защищалась&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Цени слово. Каждое может быть твоим последним.

=== Ч ===
* Часто крыша над головой не позволяет людям расти. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Чаще всего выход там, где был вход.
* Человеческая жизнь коротка — пропускная способность мира ограничена.
* Человеческая прямолинейность не самая короткая дорога к цели. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Человеческий организм не может одновременно вместить [[алкоголизм]] и [[антисемитизм]]. Стоит человеку принять немного алкоголя — антисемитизм сразу же лезет наружу.
* Чем хрупче доводы, тем твёрже точка зрения.
* Черепахе приходится быть твёрдой сверху, потому что она мягкая снизу.
* Черти делятся на падших ангелов и на вознёсшихся людей.
* Чтобы быть собой, нужно быть кем-то.
{{Q
| Цитата = Что держит нас на этой планете, кроме силы тяжести?
| Оригинал = Co trzyma nas na tym globie prócz siły ciążenia?
}}
* Что же тут странного? Люди, почитаемые как боги, со временем действительно утрачивают человеческие черты.
* Что такое хаос? Это тот порядок, который был уничтожен при сотворении мира.
* Что хромает, то идёт.
* Чтобы вскарабкаться наверх, надо сложить крылья.
* Чтобы добраться до источника, надо плыть против течения.
* Чтобы не запачкать рук, иногда нужно положить на ладонь банкноту.

=== Ш ===

{{Q
|Цитата=Шедевр будет понят даже дураком. Но насколько иначе!
|Оригинал=Arcydzieło pojmie nawet głupi. Ale jakże inaczej!
}}

=== Э ===
{{Q
|Цитата=Это был человек [[прогресс]]ивно-[[религия|религиозный]]. Он соглашался, что [[люди]] произошли от [[обезьяна|обезьян]], но от тех, что из [[Ноев ковчег|Ноева ковчега]].
|Оригинал=To był człowiek postępowo-religijny, zgadzał się, że człowiek pochodzi od małp, ale tych z arki Noego.
}}
{{Q
|Цитата=Это выдающийся врач: он выдумал несколько [[болезнь|болезней]] и даже сумел широко их распространить.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Это не фокус сказать: «Я — есмь». Надо быть.
|Оригинал=Nie sztuka powiedzieć: &quot;Jestem!&quot; Trzeba być.
}}

=== Я ===
{{Q
|Цитата=Я верю в неизбежную гибель всех земных организмов — но не организаций.
|Оригинал=Wierzę w koniec życia organicznego na ziemi, ale nigdy organizacyjnego.
}}
{{Q
|Цитата=Я видел во сне действительность. С каким же облегчением я проснулся!
|Оригинал=Śniła mi się we śnie rzeczywistość. Z jaką ulgą się obudziłem.
}}
{{Q
| Цитата = Я сам видел однажды чудо. Это было тогда, когда люди обходились без чудес.
| Оригинал = Sam widziałem raz cud. Było to wtedy, gdy obeszło się bez cudów.
}}
{{Q
|Цитата=Я говорю вещи такие старые, что человечество их уже забыло.
|Оригинал=Mówię rzeczy tak stare, że ludzkość ich już nie pamięta.
}}
{{Q
|Цитата=Я — за восстановление частной собственности на духовную жизнь.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я знал человека до такой степени необразованного, что ему приходилось самому выдумывать цитаты из классиков.
|Оригинал=Spotkałem człowieka tak nieoczytanego, że musiał cytaty z klasyków wymyślać sam.
}}
{{Q
|Цитата=Я знаю, откуда идёт легенда о богатстве евреев — они за всё расплачиваются.
|Оригинал=Wiem, skąd legenda o bogactwie żydowskim. Żydzi płacą za wszystko.
}}
{{Q
|Цитата=Я не думаю, чтобы рыба оставалась немой, если бы у неё было столько тайн, сколько у нас.
|Оригинал=Nie wiem, czy ryba byłaby niema, gdyby miała tyle tajemnic, co my.
}}
{{Q
|Цитата=Я не разбираюсь в женщинах и отличаю их от мужчин только по их полу.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я несколько раз поймал себя на том, что сквозь лупу искал себя на глобусе&lt;ref name=croc66 /&gt;.
|Оригинал=Przyłapałem się kilka razy na tym, że przez powiększające szkło szukałem na globusie siebie.
}} 
{{Q
|Цитата=Я полон оптимизма. Человечество преодолело законы морали, почему бы ему не преодолеть законы физики?
|Оригинал=Jestem pełen optymizmu: ludzkość złamała prawa moralne, dlaczego nie miałaby podołać prawom fizyki?
}}
{{Q
|Цитата=Я притронулся к Венере Милосской. «Убери руки!» — сказала она. Это у неё комплекс.
|Оригинал=Dotknąłem Wenus z Milo. &quot;Ręce przy sobie!&quot; - rzekła. Kompleks.
}}
{{Q
|Цитата=«Я — поэт завтрашнего дня!» — сказал он
«Поговорим об этом послезавтра», — ответил я.
|Оригинал=&quot;Jestem poetą jutra!&quot; powiedział. &quot;Pomówimy o tym pojutrze! odrzekłem.

}}
{{Q
|Цитата=«Я слышал, что мир прекрасен», — сказал слепой.
«Кажется», — ответил зрячий.
|Оригинал=&quot;Słyszałem, że świat jest piękny&quot; - rzekł niewidomy. &quot;Podobno&quot; - odpowiedział widzący.
}}
{{Q
|Цитата=Я хотел бы сказать миру одно слово. Поскольку не сумел этого сделать — стал писателем.
|Оригинал=Chciałem powiedzieć światu tylko jedno słowo. Ponieważ nie potrafiłem tego, stałem się pisarzem.
}}

== Примечания ==
{{примечания}}

[[Категория:Персоналии по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики]]
[[Категория:Писатели по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики Польши]]
[[Категория:Афористы]]</text>
      <sha1>qrkigc37m91q0dt36356ckq03i76gqp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>449514</id>
      <parentid>449513</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T13:52:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sergey kudryavtsev</username>
        <id>391</id>
      </contributor>
      <comment>/* С */</comment>
      <origin>449514</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="70628" sha1="603syopgslo0m1x7mx0qkxs3odkfcjn" xml:space="preserve">{{Персоналия}}
'''Стани́слав Е́жи Лец''' ({{ВД-Преамбула}}) — польский сатирик, поэт, афорист XX века.

== Цитаты ==
{{АБВ}}
=== А ===
* А давайте изобретём быстренько какой-нибудь другой календарь, чтобы сейчас был не ХХ век?
{{Q
|Цитата=А может быть, прекрасная пещерная [[живопись]] вынуждена была когда-то уйти в подполье?
|Оригинал=A może wspaniałe malarstwo jaskiniowe musiało ongiś zejść w podziemia?
}}
{{Q
|Цитата=А может быть, чистые руки должны быть длиннее?&lt;ref name=mysli73 /&gt;
|Оригинал=A może czyste ręce powinny być dłuższe?
}}
{{Q
|Цитата=А может, стены Иерихона пали оттого, что внутри их слишком много дули в фанфары?
|Оригинал=A może mury Jerycha padły od zbytniego dęcia w fanfary wewnątrz tych murów?
}}
{{Q
|Цитата=Автор может совершить самоубийство, целясь во вкусы публики.
|Оригинал=Autor może popełnić samobójstwo celując w gust publiczności.
}}
{{Q
|Цитата=Анекдоты о сумасшедших, рассказанные ими самими, внушают беспокойство — слишком уж разумны.
|Оригинал=Dowcipy o wariatach, opowiadane przez nich, mają niepokojąco trzeźwe pointy.
}}
{{Q
|Цитата=Аппетит приходит во время еды, но не уходит во время голода.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Атеисты говорят о времени «после рождества Христова» — «наша эра». Странно.
|Оригинал=Ateiści mówią o czasie &quot;po przyjściu Chrystusa&quot; - &quot;nasza era&quot;. Dziwne.
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы иметь столько слушающих, сколько подслушивающих!
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы мы могли видеть жизнь, а не ситуацию!
|Оригинал=Ach, gdybyśmy mogli widzieć życie, a nie sytuacje!
}}

=== Б ===
{{Q
|Цитата=Бедная Земля, все наши тени падают на неё.
|Оригинал=Biedna ta ziemia, wszystkie nasze cienie padają na nią.
}}
* Безбожники — это верующие, которые не желают быть ими.
* Безвыходным мы называем положение, выход из которого нам не нравится.
{{Q
|Цитата=Безграмотные вынуждены диктовать.
|Оригинал=Analfabeci muszą dyktować.
}}
{{Q
|Цитата=Бессонница — болезнь тех эпох, когда людям велят на многие вещи закрывать глаза.
|Оригинал=Bezsenność - choroba epok, w których ludziom każą zamykać oczy na wiele rzeczy.
}}
* Бесцветность жизни небезопасна, иногда у людей возникает желание окрасить её кровью&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
{{Q
|Цитата=Бойтесь тех ботаников, которые утверждают, что [[древо познания]] родит корни зла.
|Оригинал=Strzeżcie się tych botaników, co twierdzą, że drzewo poznania rodzi korzenie zła.
}}
* Болото иногда производит впечатление глубины.
* Большинство имеет определённое мировоззрение, которое определено меньшинством.
* Борьбу за власть ведут с нею самой.
* Боюсь ангелов, они добры, согласятся быть и дьяволами.
* Боюсь незаряжённых ружей. Ими разбивают головы.
* Бред? Но ведь новый!
* Брось камень первым, а то тебя назовут эпигоном.
* Будем учиться — может быть, после смерти из нас вырастет древо познания добра и зла.
* Будущее нужно постоянно вызывать из небытия, прошлое приходит само.
* Будучи на вершине, ты находишься над бездной.
* Будь альтруистом, уважай эгоизм других!
* Будь люди по-настоящему велики, на свете было бы много места.
* Будь у меня сила воли побольше, я бы сумел пересилить её.
* Будьте самоучками, не ждите, пока вас научит жизнь&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Бывает, что есть, куда воткнуть, но нет контакта.
* Бывает, что колокола раскачивают звонарём.
* Бывает, что не хочется жить, но это ещё не значит, что хочется не жить.
{{Q
|Цитата=Бывают времена, когда сатире приходится восстанавливать то, что разрушил пафос.
|Оригинал=Czasami satyra musi rekonstruować to, co zniszczył patos.
}}

=== В ===
* В борьбе между [[сердце]]м и головой в конце концов побеждает желудок.
* В верности есть немного лени, немного страха, немного усталости, немного пассивности, а иногда и немного верности.
* В действительности всё не так, как на самом деле.
{{Q
| Цитата = В доме повешенного не говорят о верёвке. А в доме палача?
| Оригинал = W domu powieszonego nie mówi się o stryczku. A w domu kata?
}}
* Великие времена могут вместить порядочное количество маленьких людей.
* Вершина знаний о человеке — архив тайной полиции.
* Верю ли я в Бога? Почему-то об этом всегда спрашивают люди, а Он — никогда.
* Вечность? Единица времени.
* Видения из твоих снов жрут из твоей тарелки.
* Власть чаще переходит из рук в руки, чем из головы в голову.
* В бомбе с часовым механизмом настоящим взрывчатым веществом является время.
* Вначале было слово. Потом появилось молчание.
* В плане снабжения города предусмотрены и [[анекдот]]ы. В этом направлении [[власть|власти]] тоже работают.
* В проблеске [[гений|гениальности]] видишь свою [[бездарность]].
* В стране лилипутов разрешается смотреть на главу [[государство|государства]] только через увеличительное стекло.
* Во владениях [[ложь|лжи]] умирает [[фантазия]].
* Во время пытки он ещё и сам щипал себя.&lt;br /&gt; — Зачем? — воскликнул потерявший терпение палач.&lt;br /&gt; — Проверяю, не кошмарный ли это сон.
* Во всём виноваты евреи — нас создал их Бог.
* Возвращаясь от «я» к началу алфавита, мы застаём там уже другие буквы&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* В опасные времена не уходи в себя. Там тебя легче всего найти.
* Вопрос остаётся открытым даже тогда, когда рот закрыт&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Воробей в клетке для орлов — свободен.
{{Q
| Цитата = Воскресать могут только мёртвые. Живым — труднее.
| Оригинал = Zmartwychwstać mogą jedynie trupy. Żywym trudniej.
}}
* Воскреснуть без согласия убийц — вот это смелость.
* Вот тру́сы никогда не боятся лежать на [[кладбище]] героев.
* Во что я [[вера|верю]]? В Бога, если он есть.
* В провинции мне предложили, чтобы за меньший гонорар я писал им мысли подешевле&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Время неподвижно, это мы движемся в нём не туда.
* Все боги были бессмертными.
* Все великие трагедии имеют конец, но кто же может высидеть до конца?
* Всегда найдутся эскимосы, которые выработают для жителей Конго правила, как вести себя во время жары.
* Всегда следуй за стрелкой компаса — она знает, когда дрожать.
* Всю жизнь идти к цели можно, только если она постоянно отодвигается.
* Все иллюзия. И предыдущая фраза тоже.
* Все хотят добра. Не отдавайте его.
{{Q
| Цитата = Всё в руках человека. Поэтому их надо чаще мыть.
| Оригинал = Wszystko jest w rękach człowieka. Dlatego należy je myć często.
}}
* Все кандалы мира составляют единую цепь.
* Всё надо принести в жертву человеку — только не других людей.
* Всё-таки в дерьме что-то есть, миллионы мух не могут ошибаться.
* Всем можно пожертвовать ради человека — только не самим человеком&lt;ref name=croc66&gt;Журнал «Крокодил», № 23, 1966. Стр. 12.&lt;/ref&gt;.
* В чём предназначение человека? Быть человеком&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Вы спрашиваете, чего достиг этот автор? Да просто понизил общий уровень.

=== Г ===
* Где запрещено смеяться, там, как правило, и плакать нельзя.
* Глупость данной эпохи — такой же ценный урок для следующей, как и мудрость.
* Глупость не освобождает от необходимости мыслить.
* Глупость никогда не переходит границ; где она ступит — там её территория.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot;&gt;Перевод [[Иосиф Александрович Бродский|Иосифа Бродского]] // Литературное обозрение, 1996, № 3, стр. 5—7 ([https://imwerden.de/pdf/literaturnoe_obozrenie_1996_03__ocr.pdf imwerden.de])&lt;/ref&gt;
* Говорят — институт брака. В таком случае не мало ли в нём сотрудников?
* Говорят, у потерявшего зубы несколько свободнее язык.
* Голод — это аппетит, обострённый настолько, что им можно убить других.
* Гораздо лучше не верить в человека, а быть уверенным в нём.
* Гордо носили на груди этикетки с ценой, за которую их нельзя купить.
* Горе, если голова того, кому аплодируют, окажется между ладонями аплодирующего&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Государство, заранее знающее даты смерти своих граждан, может вести в высшей степени плановое хозяйство.
* Граница между светом и тенью — это ты!
* Грехи бывают разного обряда.
* Грустно, если позвоночник распрямляется только на кресте.
* Гуманизм переживёт человеческий род!

=== Д ===
* Давайте выкрикивать здравицы, вдруг кто-нибудь выйдет на какой-нибудь балкон.
* Давайте жить дольше… чем другие!
{{Q
| Цитата = Даже бороду Пророка можно сбрить!
| Автор = 
| Комментарий = 
| Оригинал = Nawet brodę Proroka można ogolić!
}}
* Даже в его молчании были грамматические ошибки.
* Даже на троне протираются штаны.
* Даже если дать корове какао, не выдоишь шоколада.
* Даже из мечты можно сварить варенье, если добавить фруктов и сахару.
* [[Демосфен]] говорил с камнем во рту. Тоже мне — помеха!
* Деньги не пахнут, но улетучиваются.
* Дерьмом можно интересоваться только в том случае, если оно является удобрением.
* Для лошадей и влюблённых сено пахнет по-разному.
* Для мышления нужен мозг, не говоря уже о человеке.
* Диалог полуинтеллигентов равняется монологу четвертьинтеллигента&lt;ref name=mysli73&gt;Станислав Ежи Лец, «Непричёсанные мысли». Цит. по кн.: «Клуб 12 стульев», Москва, «Искусство», 1973. Стр. 250—252.&lt;/ref&gt;.
* Дна нет. Просто глубже не пускают.
* До глубокой мысли надо подняться.
* Догматы — гарантия прогресса: толковать их опасно — приходится разрушать.
* Должно ли искусство быть понятным? Да, но лишь для тех, кому оно адресовано.
* Должны ли люди быть стальными? Мне временами кажется, что лучше им быть из плоти и крови.
* Дон-Кихоты, атакуйте ветряные мельницы только при попутных ветрах!
* Дорожные знаки не облегчают подъём на Голгофу.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели даже шоссе могут превратить в лабиринт.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели стоят на месте.
* [[Донос]]: [[w:Ecce homo|ecce homo]]!
* Драматург: чревовещатель души.
* Дрожите перед шутами, у которых нет юмора! &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Думает ли хоть иногда матадор на арене, что он сражается с бифштексами и ростбифами?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Дурак — это человек, считающий себя умнее меня.
* Душно! Откройте окна. Пусть эти во дворе тоже почувствуют.
* Дьявол коварен — он может явиться к нам просто в образе дьявола.
* Дьявол в аду — образ положительный.
* Дьяволы состоят из падших ангелов и выдвиженцев из людей.

=== Е ===
* Его мысль — чистое наслаждение. Никого не оплодотворяет.
{{Q
| Цитата = Если б козла отпущения можно было ещё и доить!
| Оригинал = Gdyby jeszcze kozła ofiarnego można było doić!
}}
{{Q
| Цитата = Если бы можно было отоспать смерть в рассрочку!
| Оригинал = Gdyby śmierć można było odespać na raty.
}}
* Если бы повысилось искусство вести беседу, понизилась бы рождаемость.
* Если бы хоть со дна всё выглядело возвышенно!
* Если видишь человека насквозь — знаешь, кто за ним стоит.
* Если всё должно сходиться, что-то должно не сходиться.
* Если заявить: «Святых нет!», обидятся даже атеисты.
* Если искусство не замыкается в четырёх стенах комнаты, его могут замкнуть в четырёх стенах камеры.
* Если кричат: «Да здравствует прогресс!», всегда справляйся: «Прогресс чего?»
* Если людоед пользуется вилкой и ножом — это прогресс?
* Если не можешь изменить ситуацию — измени своё отношение к ней (принадлежит английскому философу, поэту, художнику Уильяму Блэйку, 28 ноября 1757 — 12 августа 1827).
* Если нужно бить тревогу — бей, даже если у тебя нет в штате звонаря.
* Если смотришь на мир прищурившись, легче скрыть слёзы.
* Если убрать из истории всю ложь, то это не значит, что останется только правда. В результате может вообще ничего не остаться.
* Если уж набрал в рот воды, то, по крайней мере, никого потом не оплёвывай.
* Если фата-моргана окажется реальностью, требуйте возмещения морального ущерба.
* Если человек обнаружил в себе нечто ценное, обязан ли он сообщить об этом в ближайшее отделение милиции?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Есть в нём огромная пустота, до краёв наполненная эрудицией.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Есть ли идеалы у тех, кто их отнимает?&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Есть минуты, когда свобода гремит ключами тюремщика.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Ещё ни один бог не пережил утраты верующих в него.

=== Ж ===
* Жаль, что в рай надо ехать на катафалке!
* Жаждешь крови? Ну и будь клопом!
* Жизнь — вредная штука. От неё все умирают.
* Жизнь вынуждает человека многое делать добровольно.
* Жизнь у людей отнимает страшно много времени.
* Жил пёстрой жизнью. Часто менял знамёна.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== З ===
* Знай я раньше то, что я знаю теперь, я бы не знал этого.

=== И ===
* Идеалисты жаждут материализации духа&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Идею можно докультивировать до культа.
* Извечная мечта палача: комплимент приговорённого за отличное качество казни.
* И кастраты духа берут высокие ноты.
* И коза сошла бы за дьявола, будь в ней хоть что-нибудь человеческое.
* И медные лбы полны блеска.
* И потухшие кратеры пышут. Завистью&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И слово может быть кляпом&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И пролитая кровь ещё пульсирует. Пульсом эпохи.
* И размеры вселенной станут военной тайной. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* И насилие над совестью лишает невинности.
* Из достижений геометрии: генеральная линия состоит из точек зрения. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* «Из одного креста можно было бы сделать две виселицы», — с презрением сказал специалист.
* Из одной системы нам ещё долго не выбраться — из Солнечной.
* Из раны, неудачно нанесённой деспоту, льётся море чужой крови.
* Из рая выгнали только [[Адам]]а и Еву. Как же выбрались оттуда на [[свобода|свободу]] львы, орлы, блохи, [[обезьяна|обезьяны]] и т. д. ? И даже яблоки?
* Из скромности считал себя графоманом, а был доносчиком.
* Изучайте опыт орнитологов: чтобы писатели могли развернуть крылья, они должны получить возможность пользоваться перьями.
* Иногда кажется, что в нас живет некто, поселившийся по распоряжению властей.
* Иногда меня дьявол искушает поверить в Бога.
* Иногда надо замолчать, чтобы тебя выслушали.
* Иногда накапливается столько мусора, что выбрасывать его кажется расточительством.
* Иногда ночь бывает слишком темна, чтобы её заметить.
* Иногда преступлением является как раз алиби.
* Иногда так хочется стукнуть кулаком по столу, но в последний момент замечаешь, что расплескал бы чей-то десерт.
* Иногда юморист впадает в отчаяние: ему не удается быть смешнее, чем пафос других.
* Иногда я перестаю верить в синеву [[небо|небес]]: мне кажется, что это пространство, [[идеал]]ьно покрытое синяками.
* Интеллектуальный провинциализм — попытки мыслить за пределами мозга&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Иные из тех, кто боится взглянуть в глаза будущему, не подозревают, что будущее может показать им зад.
* Искусство идёт впереди, а за ним — конвойные.
* Исполняются самые смелые наши мечты. Теперь очередь за несмелыми.
* Истина обычно лежит посередине. Чаще всего без надгробия.
* Иуды тоже научились носить кресты.

=== К ===
* Каждая метла постепенно сметается сама.
* Каждый родится с задом, годным для трона.
* Как видно, в аду есть и вход, и выход, коль скоро можно пройти через ад.
* Как перевести вздох на другие языки?
* «Как следует себя вести, — спросил мой знакомый, — если застаёшь у себя дома любовника своей жены в постели с чужой женщиной?»
* Как хотелось бы многим покинуть самих себя в минуту опасности!
* Как упражнять память, чтобы научиться забывать?
* Кандалы не любят приковывать внимание.
* Каннибалы любят мягкотелых.
* Каким должно быть богатым государство, чтобы позволить себе из половины населения сформировать полицию, а другую половину содержать в тюрьмах за государственный счёт!
* Каково предначертание человека? Быть им.
* Когда в политических сказках речь идет о животных, значит это бесчеловечное время.
{{Q
|Цитата=Когда выпадают зубы, увеличивается свобода слова.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
|Оригинал=Im mniej ludzie mają zębów, tym są bardziej zgryźliwi.
}}
* Когда деспоты обращаются к террору, можно спать спокойно. Тут уж будет без обмана.
* Когда запахли фиалки, дерьмо сказало: «Ну что ж, они работают на дешёвом контрасте».
* Когда кричат: «Да здравствует!» — это значит только, что ещё терпят.
* Когда легенда превращается в действительность, то чья это победа: [[идеал]]истов или [[материализм|материалистов]]?
* Когда миф сталкивается с мифом, столкновение бывает весьма реальное.
* Когда мы заселим пустыни, исчезнут оазисы. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Когда машинист ищет новые пути — поезд сходит с рельсов.
* Когда народ не имеет голоса, это чувствуется даже при пении гимна.
* Когда не дует ветер, и флюгер на крыше имеет свой характер.
* Когда не над чем смеяться, рождаются сатирики.
* Когда падают головы, не опускай своей.
* Когда родится пессимизм? Когда сталкиваются два противоположных оптимизма&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Когда сплетни стареют, они становятся мифами.
* Когда ты подпрыгнешь от радости, смотри, чтобы кто-нибудь не выбил у тебя из-под ног землю&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда у жреца болит желудок, не приноси богам трудноперевариваемых жертв&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда хамелеон у власти, цвета меняются у окружения.
{{Q
|Цитата=Когда я думал, что достиг дна, снизу постучали.
|Оригинал=Kiedy znalazłem się na dnie, usłyszałem pukanie od spodu.
|Комментарий=«Непричёсанные мысли»
}}
* Кому посватать свободу, чтобы она не осталась бесплодной?
* Кострами не рассеять тьму.
* Красивая ложь? Внимание! Это уже творчество.
* Крестик около фамилии других многие принимают за плюс&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Крыша над головой часто не позволяет людям расти.
* Кто свернул с дороги ведущей в ад, того не испугает предупреждение: «Это дорога в никуда!»
* Кто же исследует отпечатки пальцев после пощёчины?
* Кто знает, может быть, дьявол упорхнул бы от нас, если бы его окрылили?
* Кто знает, что открыл бы Колумб, не попадись ему на пути Америка.

=== Л ===
* Лавры иногда пускают корни в голову.
* Легче всего заблудиться в лесу, когда его срубят&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Легче обозвать кого-нибудь шлюхой, чем быть ею.
* «Лечь-встать» — всего лишь быт новобранцев. «Умри-воскресни!» — вот это жизнь!
* Лицо врага пугает меня, когда я вижу, как оно похоже на мое собственное.
* Ложь отличается от правды тем, что не является ею.
* Любая вонь, борющаяся с вентилятором, склонна считать себя Дон-Кихотом.
* Любовь к Родине не знает границ.
* Людей можно делить по-разному! Это известно всем. Можно на людей и нелюдей. И сказал удивлённый палач: «А я делю их на головы и туловища»&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Люди и до ада доберутся. И освоят там богатейшие залежи серы.
* Люди когда-нибудь станут братьями и снова начнут с Каина и Авеля.

=== М ===
* Мать преступления — глупость. Но отцы его часто бывают гениальны.
* Мгновение осознания своей неталантливости есть вспышка гениальности.
* Мечта рабов: рынок, где можно было бы покупать себе господ.
* Минутка конца света будет короче, чем слово творения.
{{Q
| Цитата = Мне снился кошмар: бурный рост бюрократизма в стране, где только что распрощались с неграмотностью.
| Оригинал = snił mi się kosmar: Przerost biurokracji w państwe, gdzie niedawno ukończono likwidacje analfabetyzmu.
}}
* Мнения обычно поделены. Между сильными&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Многие бумеранги не возвращаются. Выбирают свободу.
* Многие из опередивших свой век вынуждены были ожидать его не в самых удобных помещениях.
* Многие из тех, кто лез в светила, повисли на фонарях.
* Многие нули считают себя эллипсами, по которым вращаются миры&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* «Мойте уши!». А вдруг пробьёт час.
* Может ли людоед говорить от имени съеденных им людей?
* Может ли съеденный туземцами миссионер считать свою миссию выполненной?
{{Q
| Цитата = Можно ли расходиться с правдой? Да, если ты опережаешь её.
| Оригинал = Czy warto mijać się z prawdą? Tak, jeśli się ją wyprzedza.
}}
* Можно убить человека серпом, можно убить человека молотом. А уж если серпом и молотом…
* Можно умереть на острове Святой Елены и не будучи Наполеоном.
* Можно очутиться на дне и не достигнуть глубины.
* «Мы всегда возвращаемся к нашей первой любви». Может быть. Но всегда с новыми целями&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Мы любим, чтобы наш внутренний голос доносился к нам снаружи.
* Мысли перескакивают с человека на человека, как блохи, но кусают не всех.
* Мысли приходят в голову изнутри.
* Мы смотрели в глаза друг другу. Я видел себя, а она — себя.
* Мышление — это общественная функция или функция мозга?

=== Н ===
* [[Надежда]] — мать дураков, что не мешает ей быть прекрасной любовницей смелых.
* Надо жить под копирку, чтобы в случае исчезновения иметь доказательство существования&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Надо иметь много терпения, чтобы научиться быть терпеливым.
* Надо так умножить количество мыслей, чтоб на них не хватило надзирателей.
* На каждой горной вершине ты оказываешься над пропастью.
* На пути наименьшего сопротивления подводят и самые сильные тормоза&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* На рогах дьявола нимб держится крепче.
* Народ чертыхается истово, он верит в магию слова.
* Настоящий враг никогда тебя не бросит.
* Настоящий человек состоит из вопросов, настоящий Бог состоял бы из ответов.
* Настоящая сплетня никогда не должна подтверждаться на все сто процентов.
* Наше неведение достигает всё более далёких миров.
* Наши дни сочтены — статистиками!
* Не влезай ногами в душу ближнего, даже если ты вытер их&lt;ref name=croc66 /&gt;.
{{Q
| Цитата = Никогда не открывай дверь перед тем, кто может её открыть и без твоего позволения.
| Оригинал = Nie otwieraj drzwi takim, którzy je otwierają i bez twego pozwolenia.
}}
{{Q
| Цитата = Никогда не совершу самоубийства. Верю в людей — всегда найдётся услужливый убийца.
| Оригинал = 
}}
{{Q
| Цитата = Ни на одних часах стрелки не указывают, как жить.
| Оригинал = Na żadnym zegarze nie znajdziesz wskazówek do życia.
}}
* Ни с какой точки зрения нельзя быть слепым.
* Небесные тела вращаются всё по тем же орбитам, но всякий раз по другим законам.
* Не будь снобом. Не ври, если за правду лучше платят.
* Невозможно сыграть «Песнь свободы» на инструменте принуждения.
* Не влезай в душу ближнего ногами, даже если ты вытер их.
* Не всякая пальма первенства приносит плоды.
* Не давайте гермафродитам и евнухам решать проблемы избыточности и неудовлетворённости!
* Недостаточно просто сказать — я существую — надо быть.
* Недостаточно, чтобы твои слова были сказаны к месту, надо, чтобы они были обращены к людям.
* «Не дразнить льва? Почему?» — спросил я у сторожа. «У него от этого понос», — ответил сторож&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
{{Q|Не ждите слишком много от конца света.
|Автор=Непричёсанные мысли: афоризмы, фразы (1977)
|Оригинал=Nie obiecujcie sobie zbyt wiele po końcu świata.
|Комментарий=Цитата позже была использована как эпиграф к 7 главе романа Умберто Эко '''«[[Маятник Фуко]]»''' (1988).
}}
* Не желать от жизни невозможного? Почему? Ведь её возможности ограничены&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Независимы умственно только гении и идиоты&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Не звени ключами от тайн.
* Незнание закона не освобождает от ответственности. Зато знание — запросто.
* Не зная иностранных языков, никогда не поймёшь молчания иностранца.
* Не каждому жизнь к лицу.
{{Q
| Цитата = Не каждый залп начинает революцию.
| Оригинал = Nie każda salwa zwiastuje rewolucje.
}}
* Не каждому человеку, который знает слишком много, известно об этом&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Некоторые были выше других на голову, которую им отрубили.
* Некоторые люди охотно носили бы фригийский колпак, будь он шапкой-невидимкой.
* Некоторые мысли приходят в голову под конвоем.
* Некоторые не видят разницы между онанизмом и «верностью себе».
* Некоторые предсказывают мне недолговечную актуальность. Они думают, что я пишу о них.
* Некоторые пьесы настолько слабы, что не в силах сойти со сцены.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Некоторым кажется, что они происходят от [[обезьяна|обезьян]], сидевших на дереве познания [[добро|добра]] и [[зло|зла]].
* Некрасиво подозревать, когда вполне уверен.
* Некрасиво показывать пальцем, даже на себя, как на Мессию.
* Не кричите: «Король голый!», пока он не станет к вам задом.
* Нельзя смешить беззубых тиранов.
* Нелегко [[жизнь|жить]] после [[смерть|смерти]], иногда приходится на это потратить всю жизнь.
* Неосуществившиеся дела нередко вызывают катастрофическое отсутствие последствий.
* Не отворачиваться от действительности? Как будто действительность не окружает нас со всех сторон.
* Не отставай от времени, а то заденешь тех, кто его погоняет.
* Не пиши своё кредо на заборе!&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;
* Не поноси человека на незнакомом ему языке. Это садизм.
* Не раскрывай людям объятья — не помогай им распять тебя.
{{Q
| Цитата = Не рассказывайте свои сны. Вдруг к власти придут фрейдисты?
| Оригинал = Nie opowiadajcie snów – a może przyjdą do władzy freudyści?
}}
* Не следует верить гадалкам, которые пользуются научными методами.
* Не стоит бегать от снайпера — умрёшь уставшим.
* Не теряйте голову! А вдруг жизнь захочет вас по ней погладить?
* Не у всякой серой массы есть что-то общее с мозгом.
* Неужели при насилии над совестью не теряется целомудрие?
* Не ходи по гладкой дороге — поскользнёшься.
* Не все Авели могут позволить себе роскошь иметь собственных Каинов: многим приходится довольствоваться коллективным.
* Ну, хорошо… Пробьёшь ты головою стену… И что ты будешь делать в соседней камере?
* Нужно всегда быть самим собой. Конь без гусара — всегда конь. А гусар без коня только человек&lt;ref name=mysli73 /&gt;.

=== О ===
* Обожаю мелодраму. Потому что я реалист.
{{Q
| Цитата = Обо всём уже сказано, но, к счастью, не обо всём подумано.
| Оригинал = Wszystko zostało już napisane, na szczęście nie wszystko jeszcze pomyślane.
}}
* Общение с карликами деформирует позвоночник&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Обычно мы слышим уже окончательную редакцию вздохов.
* Овца с золотым руном не была богатой.
{{Q
|Цитата=Одиночество, как ты перенаселено!|
Оригинал=Samotność — jakaś ty przeludniona
}}
* Одиннадцатая заповедь: «Не прелюбословь!»
* Один поклон жрецам значит больше, чем сто поклонов божеству.
* Одряхлевший восклицательный знак становится вопросительным&lt;ref name=croc66 /&gt;.
{{Q
|Цитата = О, если бы какой-нибудь бог сказал: «Верьте мне!», а не: «Верьте в меня!».
|Оригинал = O, gdyby jakiś Bóg powiedział: &quot;Wierzcie mi!&quot;, a nie: &quot;Wierzcie we mnie!&quot;.
}}
* Окно в мир можно закрыть газетой.
* Она? Даже главный врач не прочтёт в её глазах ничего, кроме трёх диоптрий.
* Он был верным знаменосцем. Сжимал древко — и ничто не могло оторвать его от него. Даже смена знамени.
* Он напоминает мне вошь на лысине. Вокруг всё блестит, — а всё же вошь.
* Он обладал знанием, но не оплодотворил его.
* Он? Обладатель энциклопедического невежества.
* О нём говорили с восхищением: «Догоняет лучших!». «С какой целью?» — забеспокоился я.
* Он не закончил своего дневника. Он довёл его лишь до момента своей смерти.
* Он прятался за языком, который показывал миру.
* Осины дрожат при любом строе. Но (чёрт бы их побрал!) — при любом строе они преспокойно зеленеют.
* Осторожно: когда ты в блеске славы, у твоих врагов преимущество они подстерегают в тени.
* От душевного жара остается либо пепел, либо деяние.
* Откровенные [[декольте]] наших молодых женщин вызвали у меня опасение: чем же мы выкормим следующее поколение?
* Отнёс глупость мастеру: «Нельзя ли переделать на мудрость?». Мастер ответил: «Ещё и останется».
* Отпечатки перста Божия никогда не идентичны друг другу.
* Отсутствующие всегда неправы, но очень часто они сохраняют себе жизнь.
* Отыди, дьявол! У меня дьяволица!
* Очень немногие люди в девятнадцатом веке предвидели, что наступит двадцатый век.
{{Q
| Цитата = Ошибка становится ошибкой, когда рождается как истина.
| Оригинал = Bład staje się błędem, gdy rodzi się jako prawda.
}}

=== П ===
* Пегас должен быть подкован на все четыре ноги.
* Первое условие бессмертия — смерть.
* Первородный грех был источником славы Божьей — небывалого роста числа верующих.
* Первый, кто понял остроту, имеет достаточно времени, чтобы притвориться, что не понял.
* Писатель, который не углубляется, всегда удерживается на поверхности.
* Плагиаторы спят спокойно. Муза — женщина, она редко сознаётся, кто был первым&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* По жизни надо пройти с горделивым прищуром, тем самым давая понять неведомому Великому Демиургу, что его блистательная шутка дошла.
* Под палкой даже в барабане пробуждается Муза.
* Подсунь свою мечту врагам, может быть, они погибнут при её реализации.
* Подумай, прежде чем подумать!
* Подумать только! На огне, который Прометей украл у богов, сожгли Джордано Бруно.
* Поздно стучать кулаком по столу, когда ты сам уже только блюдо.
* Помни, никогда не изменяй правде. Изменяй правду.
* Полные люди живут короче. Зато едят дольше.
* Помните, что цена, которую нужно платить за свободу, падает, когда растёт спрос.
* Помните, у человека нет другого выбора — он должен быть человеком!
* Попробуй рассказать что-нибудь, не обращаясь к образам, присловьям, идиомам, не прибегая к штампам — даже литературным. Тут-то ты и узнаешь, как трудно быть простым.
* После некоторых воспоминаний мало холодного душа, нужна настоящая горячая ванна.
* Пословицы противоречат одна другой. В этом, собственно, и заключается народная мудрость.
* Поцелуи Иуд закрывают рот поэтам.
* [[Поцелуй]] передавался из поколения в поколение путем устной традиции.
* Почему бы не увеличить срок пожизненного заключения путем искусственного продления жизни?
* Предпочитаю надпись «Вход воспрещён» надписи «Выхода нет».
* Признайся: ставя на красное и чёрное, ты все же не теряешь надежды выиграть на зелёное!
* Признания, что мир прекрасен, больше всего ждут от меня те, кто делает его для меня отвратительным.
* Провидение наставило рога дьяволу.
* Прогресс: наши предки ходили в звериных шкурах, а нам и в наших не по себе.
* Просто не хочется верить, что ложь существовала до книгопечатания.
* Прямолинейность не есть кратчайший путь к цели.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Прямолинейные, будьте осторожны! Особенно при повороте.

=== Р ===
{{Q
|Цитата=Равноправие во времена бесправия — это уже кое-что.
|Оригинал=Równouprawnienie w czasach bezprawia to także coś!
}}
{{Q
|Цитата=Разбираюсь ли я в людях? Только в 2711-ти.
|Оригинал=Że się znam na ludziach? Dopiero na 2711.
}}
{{Q
|Цитата=Раздвоение личности есть тяжёлое психическое заболевание, так как сводит бесчисленное множество существ, на которые обычно разбит человек, к жалким двум.
|Оригинал=Rozdwojenie jaźni jest ostrą chorobą psychiczną, gdyż redukuje normalne rozbicie człowieka na niezliczoną ilość istot - do nędznych dwu.
}}
{{Q
|Цитата=Разделяет не пропасть, а разница уровней.
|Оригинал=Nie otchłań dzieli, ale różnica poziomu.
}}
{{Q
| Цитата = Разрушая памятники, сохраняйте постаменты. Всегда могут пригодиться.
| Оригинал = Burząc pomniki, oszczedzajcie cokoły. Zawsze mogą się przydać.
}}
{{Q
|Цитата=Ребёнок рождает родителей.
|Оригинал=Dziecko rodzi rodziców.
}}
{{Q
|Цитата=Реформа календаря не сокращает срок беременности.
|Оригинал=Reforma kalendarza nie skróci ciąży.
}}
{{Q
|Цитата=Рога не мешают дьяволу носить самые разнообразные головные уборы.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Розы пахнут профессионально.
|Оригинал=Róże pachną zawodowo.
}}
{{Q
|Цитата=Руби сук, на котором сидишь, только если тебя на нем захотят повесить.
|Оригинал=Nie podcinaj gałęzi, na której siedzisz, chyba, że cię chcą na niej powiesić.

}}

=== С ===
* Сатана должен быть жесток. Евангелисты дали ему слишком мало времени.
* Сатира никогда не может сдать экзамен — в жюри сидят её объекты&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Сбываются самые смелые наши мечты, приходит время для несмелых.
* Свободу симулировать нельзя.
{{Q
| Цитата = С евнухами можно долго разговаривать — рассказывала одна дама из гарема.
| Оригинал = &quot;Z eunuchami można mówić długo&quot; - opowiadała pewna pani z haremu.
}}
{{Q
| Цитата = Сезам откройся! Я хочу выйти!
| Оригинал = Sezamie otwórz się – ja chcę wyjść!
}}
* Сентиментален ли я? Ещё как! Как вспомнишь молодёжный [[цинизм]], слёзы наворачиваются на глаза.
* Сила дьявола в его ангельском терпении.
* Сила искусства: его героем может быть и трус&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Сколько догматов у атеиста!
* Сколько обрядов у неверующих!&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Слабая память поколений сберегает лишь легенды.
* Следы многих преступлений ведут в будущее&lt;ref name=croc89&gt;Журнал «Крокодил», № 12, 1989. Стр. 14.&lt;/ref&gt;.
* Слепого фанатика по глазам видно.
* Сложнее всего с правдой в те времена, когда всё может оказаться правдой.
* Слишком многие драматурги не понимают своей роли на сцене.
* Служил как пёс, убили как собаку.
* Случается, что время замораживает людям кровь в жилах: чтобы не разлагались.
* Случается, что крючок глотают вместе с рыбаком.
* Смельчак: ест с руки тирана.
* Сны зависят от положения спящего&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Собственная смерть не может быть отговоркой для джентльмена.
* Совершил преступление: убил человека. В себе.
* Совесть рождается иногда из её угрызений.
* Со времени изобретения человека его совершенствуют лишь с помощью протезов&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Спрашиваете, почему люди бегут с корабля, который не тонет? Они смекнули, куда он их везёт.
* Среди слепых и кривой ослепнет.
* С той минуты, как человек встал на задние конечности, всё является позой.
* «Стиль — это человек». Как мало было бы на земле жителей!
* Сторона гроба, обращённая к потребителю, не украшена.
* Страшнее всего грязь моральная: провоцирует искупаться в крови.
* Страшное дело — плыть в грязной реке против течения!&lt;ref name=mysli73 /&gt;
* Страшно дыхание эпохи, в которую нечем дышать&lt;ref name=croc89 /&gt;.
* Страшно, если всё сведётся к тому, чего мы не хотим принять к сведению.
* Стрелка испорченного компаса не дрожит. Она свободна от ответственности.

=== Т ===
* Таится ли в определении «это — мыслящий человек» комплимент для человечества?&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Так тесно прижались друг к другу, что для чувств не осталось места.
* Там, где падают головы, крутятся те, кто хочет присвоить себе хотя бы лица.
* Там, где запрещён смех, обычно и плакать не разрешается.
{{Q
|Цитата=Творите о себе мифы. Боги начинали только так.
|Оригинал=Twórzcie o sobie mity, bogowie nie zaczynali inaczej.
}}
* Те, кто надел на глаза шоры, должны помнить, что в комплект входят ещё [[узда]] и [[кнут]].
* Тебя продадут всё равно, ты только набивай себе цену.
* Тема диссертации: «Человек в истории человечества».
* Тёмные силы часто проливают свет на суть дела.
* Темп! Темп! Можно прожить жизнь за один день. Но что тогда делать с оставшимся временем?
* Техника дойдёт до такого совершенства, что человек сможет обойтись без себя.
* Техника техникой, но лифт ломается чаще, чем лестница.
* Тому, кто носит терновый венец, нельзя склонять голову — венец спадёт.
* То, что он умер, ещё не доказывает, что он жил.
* Труднее всего поджечь ад.
* Трудно Богу доказать свое алиби.
* Трудность жизни: даже глупость надо сначала сделать.

=== У ===
* У бездомных двери распахнуты настежь для каждого.
* У [[Адольф Гитлер|Гитлера]] должны были быть именно такие усики, какие были. Но смотрите! У следующего могут быть кудри и бакенбарды!
* У истинного избранника — нет выбора.
* У каждого века есть своё средневековье.
* У кого хорошая память, тому легче о многом забывать.
* У людей замедленные рефлексы: понимают только следующие поколения.
* У набатного колокола должно быть отважное сердце.
* У него были грешные благие желания.
* У слепой веры — злые глаза!
* Углы губ в улыбке пропорциональны степени свободы.

=== Ф ===
* Фабрики гениев есть, но нет поставок сырья.
{{Q
| Цитата = Факт всегда голый, даже если он одет по последней моде.
| Оригинал = Fakt będzie zawsze nagi, choćby był ubrany według ostatniej mody.
}}
* Фарс действительности зачастую можно передать на сцене лишь трагедией.
* Фемида слепа. И слуг своих она не видит?
* Философы, не изобретайте философского камня, а то вам же его на шею привяжут&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Французская революция доказала, что проигрывает тот, кто теряет голову.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== Х ===
* Хамство имеет смысл, только когда оно вызывает равную себе реакцию интеллекта.
* Хлеб открывает любой рот.
* Хочется сказать художнику: не лги — выдумывай!
* Хочешь встретить себя? Поезжай в чужой город.

=== Ц ===
* Целый день я не мог вспомнить слово «гильотина». Голова защищалась&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Цени слово. Каждое может быть твоим последним.

=== Ч ===
* Часто крыша над головой не позволяет людям расти. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Чаще всего выход там, где был вход.
* Человеческая жизнь коротка — пропускная способность мира ограничена.
* Человеческая прямолинейность не самая короткая дорога к цели. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Человеческий организм не может одновременно вместить [[алкоголизм]] и [[антисемитизм]]. Стоит человеку принять немного алкоголя — антисемитизм сразу же лезет наружу.
* Чем хрупче доводы, тем твёрже точка зрения.
* Черепахе приходится быть твёрдой сверху, потому что она мягкая снизу.
* Черти делятся на падших ангелов и на вознёсшихся людей.
* Чтобы быть собой, нужно быть кем-то.
{{Q
| Цитата = Что держит нас на этой планете, кроме силы тяжести?
| Оригинал = Co trzyma nas na tym globie prócz siły ciążenia?
}}
* Что же тут странного? Люди, почитаемые как боги, со временем действительно утрачивают человеческие черты.
* Что такое хаос? Это тот порядок, который был уничтожен при сотворении мира.
* Что хромает, то идёт.
* Чтобы вскарабкаться наверх, надо сложить крылья.
* Чтобы добраться до источника, надо плыть против течения.
* Чтобы не запачкать рук, иногда нужно положить на ладонь банкноту.

=== Ш ===

{{Q
|Цитата=Шедевр будет понят даже дураком. Но насколько иначе!
|Оригинал=Arcydzieło pojmie nawet głupi. Ale jakże inaczej!
}}

=== Э ===
{{Q
|Цитата=Это был человек [[прогресс]]ивно-[[религия|религиозный]]. Он соглашался, что [[люди]] произошли от [[обезьяна|обезьян]], но от тех, что из [[Ноев ковчег|Ноева ковчега]].
|Оригинал=To był człowiek postępowo-religijny, zgadzał się, że człowiek pochodzi od małp, ale tych z arki Noego.
}}
{{Q
|Цитата=Это выдающийся врач: он выдумал несколько [[болезнь|болезней]] и даже сумел широко их распространить.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Это не фокус сказать: «Я — есмь». Надо быть.
|Оригинал=Nie sztuka powiedzieć: &quot;Jestem!&quot; Trzeba być.
}}

=== Я ===
{{Q
|Цитата=Я верю в неизбежную гибель всех земных организмов — но не организаций.
|Оригинал=Wierzę w koniec życia organicznego na ziemi, ale nigdy organizacyjnego.
}}
{{Q
|Цитата=Я видел во сне действительность. С каким же облегчением я проснулся!
|Оригинал=Śniła mi się we śnie rzeczywistość. Z jaką ulgą się obudziłem.
}}
{{Q
| Цитата = Я сам видел однажды чудо. Это было тогда, когда люди обходились без чудес.
| Оригинал = Sam widziałem raz cud. Było to wtedy, gdy obeszło się bez cudów.
}}
{{Q
|Цитата=Я говорю вещи такие старые, что человечество их уже забыло.
|Оригинал=Mówię rzeczy tak stare, że ludzkość ich już nie pamięta.
}}
{{Q
|Цитата=Я — за восстановление частной собственности на духовную жизнь.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я знал человека до такой степени необразованного, что ему приходилось самому выдумывать цитаты из классиков.
|Оригинал=Spotkałem człowieka tak nieoczytanego, że musiał cytaty z klasyków wymyślać sam.
}}
{{Q
|Цитата=Я знаю, откуда идёт легенда о богатстве евреев — они за всё расплачиваются.
|Оригинал=Wiem, skąd legenda o bogactwie żydowskim. Żydzi płacą za wszystko.
}}
{{Q
|Цитата=Я не думаю, чтобы рыба оставалась немой, если бы у неё было столько тайн, сколько у нас.
|Оригинал=Nie wiem, czy ryba byłaby niema, gdyby miała tyle tajemnic, co my.
}}
{{Q
|Цитата=Я не разбираюсь в женщинах и отличаю их от мужчин только по их полу.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я несколько раз поймал себя на том, что сквозь лупу искал себя на глобусе&lt;ref name=croc66 /&gt;.
|Оригинал=Przyłapałem się kilka razy na tym, że przez powiększające szkło szukałem na globusie siebie.
}} 
{{Q
|Цитата=Я полон оптимизма. Человечество преодолело законы морали, почему бы ему не преодолеть законы физики?
|Оригинал=Jestem pełen optymizmu: ludzkość złamała prawa moralne, dlaczego nie miałaby podołać prawom fizyki?
}}
{{Q
|Цитата=Я притронулся к Венере Милосской. «Убери руки!» — сказала она. Это у неё комплекс.
|Оригинал=Dotknąłem Wenus z Milo. &quot;Ręce przy sobie!&quot; - rzekła. Kompleks.
}}
{{Q
|Цитата=«Я — поэт завтрашнего дня!» — сказал он
«Поговорим об этом послезавтра», — ответил я.
|Оригинал=&quot;Jestem poetą jutra!&quot; powiedział. &quot;Pomówimy o tym pojutrze! odrzekłem.

}}
{{Q
|Цитата=«Я слышал, что мир прекрасен», — сказал слепой.
«Кажется», — ответил зрячий.
|Оригинал=&quot;Słyszałem, że świat jest piękny&quot; - rzekł niewidomy. &quot;Podobno&quot; - odpowiedział widzący.
}}
{{Q
|Цитата=Я хотел бы сказать миру одно слово. Поскольку не сумел этого сделать — стал писателем.
|Оригинал=Chciałem powiedzieć światu tylko jedno słowo. Ponieważ nie potrafiłem tego, stałem się pisarzem.
}}

== Примечания ==
{{примечания}}

[[Категория:Персоналии по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики]]
[[Категория:Писатели по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики Польши]]
[[Категория:Афористы]]</text>
      <sha1>603syopgslo0m1x7mx0qkxs3odkfcjn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>449515</id>
      <parentid>449514</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T14:00:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sergey kudryavtsev</username>
        <id>391</id>
      </contributor>
      <comment>/* И */</comment>
      <origin>449515</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="70781" sha1="nsivi08si840ajo07n6uccc4js1j0cn" xml:space="preserve">{{Персоналия}}
'''Стани́слав Е́жи Лец''' ({{ВД-Преамбула}}) — польский сатирик, поэт, афорист XX века.

== Цитаты ==
{{АБВ}}
=== А ===
* А давайте изобретём быстренько какой-нибудь другой календарь, чтобы сейчас был не ХХ век?
{{Q
|Цитата=А может быть, прекрасная пещерная [[живопись]] вынуждена была когда-то уйти в подполье?
|Оригинал=A może wspaniałe malarstwo jaskiniowe musiało ongiś zejść w podziemia?
}}
{{Q
|Цитата=А может быть, чистые руки должны быть длиннее?&lt;ref name=mysli73 /&gt;
|Оригинал=A może czyste ręce powinny być dłuższe?
}}
{{Q
|Цитата=А может, стены Иерихона пали оттого, что внутри их слишком много дули в фанфары?
|Оригинал=A może mury Jerycha padły od zbytniego dęcia w fanfary wewnątrz tych murów?
}}
{{Q
|Цитата=Автор может совершить самоубийство, целясь во вкусы публики.
|Оригинал=Autor może popełnić samobójstwo celując w gust publiczności.
}}
{{Q
|Цитата=Анекдоты о сумасшедших, рассказанные ими самими, внушают беспокойство — слишком уж разумны.
|Оригинал=Dowcipy o wariatach, opowiadane przez nich, mają niepokojąco trzeźwe pointy.
}}
{{Q
|Цитата=Аппетит приходит во время еды, но не уходит во время голода.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Атеисты говорят о времени «после рождества Христова» — «наша эра». Странно.
|Оригинал=Ateiści mówią o czasie &quot;po przyjściu Chrystusa&quot; - &quot;nasza era&quot;. Dziwne.
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы иметь столько слушающих, сколько подслушивающих!
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы мы могли видеть жизнь, а не ситуацию!
|Оригинал=Ach, gdybyśmy mogli widzieć życie, a nie sytuacje!
}}

=== Б ===
{{Q
|Цитата=Бедная Земля, все наши тени падают на неё.
|Оригинал=Biedna ta ziemia, wszystkie nasze cienie padają na nią.
}}
* Безбожники — это верующие, которые не желают быть ими.
* Безвыходным мы называем положение, выход из которого нам не нравится.
{{Q
|Цитата=Безграмотные вынуждены диктовать.
|Оригинал=Analfabeci muszą dyktować.
}}
{{Q
|Цитата=Бессонница — болезнь тех эпох, когда людям велят на многие вещи закрывать глаза.
|Оригинал=Bezsenność - choroba epok, w których ludziom każą zamykać oczy na wiele rzeczy.
}}
* Бесцветность жизни небезопасна, иногда у людей возникает желание окрасить её кровью&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
{{Q
|Цитата=Бойтесь тех ботаников, которые утверждают, что [[древо познания]] родит корни зла.
|Оригинал=Strzeżcie się tych botaników, co twierdzą, że drzewo poznania rodzi korzenie zła.
}}
* Болото иногда производит впечатление глубины.
* Большинство имеет определённое мировоззрение, которое определено меньшинством.
* Борьбу за власть ведут с нею самой.
* Боюсь ангелов, они добры, согласятся быть и дьяволами.
* Боюсь незаряжённых ружей. Ими разбивают головы.
* Бред? Но ведь новый!
* Брось камень первым, а то тебя назовут эпигоном.
* Будем учиться — может быть, после смерти из нас вырастет древо познания добра и зла.
* Будущее нужно постоянно вызывать из небытия, прошлое приходит само.
* Будучи на вершине, ты находишься над бездной.
* Будь альтруистом, уважай эгоизм других!
* Будь люди по-настоящему велики, на свете было бы много места.
* Будь у меня сила воли побольше, я бы сумел пересилить её.
* Будьте самоучками, не ждите, пока вас научит жизнь&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Бывает, что есть, куда воткнуть, но нет контакта.
* Бывает, что колокола раскачивают звонарём.
* Бывает, что не хочется жить, но это ещё не значит, что хочется не жить.
{{Q
|Цитата=Бывают времена, когда сатире приходится восстанавливать то, что разрушил пафос.
|Оригинал=Czasami satyra musi rekonstruować to, co zniszczył patos.
}}

=== В ===
* В борьбе между [[сердце]]м и головой в конце концов побеждает желудок.
* В верности есть немного лени, немного страха, немного усталости, немного пассивности, а иногда и немного верности.
* В действительности всё не так, как на самом деле.
{{Q
| Цитата = В доме повешенного не говорят о верёвке. А в доме палача?
| Оригинал = W domu powieszonego nie mówi się o stryczku. A w domu kata?
}}
* Великие времена могут вместить порядочное количество маленьких людей.
* Вершина знаний о человеке — архив тайной полиции.
* Верю ли я в Бога? Почему-то об этом всегда спрашивают люди, а Он — никогда.
* Вечность? Единица времени.
* Видения из твоих снов жрут из твоей тарелки.
* Власть чаще переходит из рук в руки, чем из головы в голову.
* В бомбе с часовым механизмом настоящим взрывчатым веществом является время.
* Вначале было слово. Потом появилось молчание.
* В плане снабжения города предусмотрены и [[анекдот]]ы. В этом направлении [[власть|власти]] тоже работают.
* В проблеске [[гений|гениальности]] видишь свою [[бездарность]].
* В стране лилипутов разрешается смотреть на главу [[государство|государства]] только через увеличительное стекло.
* Во владениях [[ложь|лжи]] умирает [[фантазия]].
* Во время пытки он ещё и сам щипал себя.&lt;br /&gt; — Зачем? — воскликнул потерявший терпение палач.&lt;br /&gt; — Проверяю, не кошмарный ли это сон.
* Во всём виноваты евреи — нас создал их Бог.
* Возвращаясь от «я» к началу алфавита, мы застаём там уже другие буквы&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* В опасные времена не уходи в себя. Там тебя легче всего найти.
* Вопрос остаётся открытым даже тогда, когда рот закрыт&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Воробей в клетке для орлов — свободен.
{{Q
| Цитата = Воскресать могут только мёртвые. Живым — труднее.
| Оригинал = Zmartwychwstać mogą jedynie trupy. Żywym trudniej.
}}
* Воскреснуть без согласия убийц — вот это смелость.
* Вот тру́сы никогда не боятся лежать на [[кладбище]] героев.
* Во что я [[вера|верю]]? В Бога, если он есть.
* В провинции мне предложили, чтобы за меньший гонорар я писал им мысли подешевле&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Время неподвижно, это мы движемся в нём не туда.
* Все боги были бессмертными.
* Все великие трагедии имеют конец, но кто же может высидеть до конца?
* Всегда найдутся эскимосы, которые выработают для жителей Конго правила, как вести себя во время жары.
* Всегда следуй за стрелкой компаса — она знает, когда дрожать.
* Всю жизнь идти к цели можно, только если она постоянно отодвигается.
* Все иллюзия. И предыдущая фраза тоже.
* Все хотят добра. Не отдавайте его.
{{Q
| Цитата = Всё в руках человека. Поэтому их надо чаще мыть.
| Оригинал = Wszystko jest w rękach człowieka. Dlatego należy je myć często.
}}
* Все кандалы мира составляют единую цепь.
* Всё надо принести в жертву человеку — только не других людей.
* Всё-таки в дерьме что-то есть, миллионы мух не могут ошибаться.
* Всем можно пожертвовать ради человека — только не самим человеком&lt;ref name=croc66&gt;Журнал «Крокодил», № 23, 1966. Стр. 12.&lt;/ref&gt;.
* В чём предназначение человека? Быть человеком&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Вы спрашиваете, чего достиг этот автор? Да просто понизил общий уровень.

=== Г ===
* Где запрещено смеяться, там, как правило, и плакать нельзя.
* Глупость данной эпохи — такой же ценный урок для следующей, как и мудрость.
* Глупость не освобождает от необходимости мыслить.
* Глупость никогда не переходит границ; где она ступит — там её территория.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot;&gt;Перевод [[Иосиф Александрович Бродский|Иосифа Бродского]] // Литературное обозрение, 1996, № 3, стр. 5—7 ([https://imwerden.de/pdf/literaturnoe_obozrenie_1996_03__ocr.pdf imwerden.de])&lt;/ref&gt;
* Говорят — институт брака. В таком случае не мало ли в нём сотрудников?
* Говорят, у потерявшего зубы несколько свободнее язык.
* Голод — это аппетит, обострённый настолько, что им можно убить других.
* Гораздо лучше не верить в человека, а быть уверенным в нём.
* Гордо носили на груди этикетки с ценой, за которую их нельзя купить.
* Горе, если голова того, кому аплодируют, окажется между ладонями аплодирующего&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Государство, заранее знающее даты смерти своих граждан, может вести в высшей степени плановое хозяйство.
* Граница между светом и тенью — это ты!
* Грехи бывают разного обряда.
* Грустно, если позвоночник распрямляется только на кресте.
* Гуманизм переживёт человеческий род!

=== Д ===
* Давайте выкрикивать здравицы, вдруг кто-нибудь выйдет на какой-нибудь балкон.
* Давайте жить дольше… чем другие!
{{Q
| Цитата = Даже бороду Пророка можно сбрить!
| Автор = 
| Комментарий = 
| Оригинал = Nawet brodę Proroka można ogolić!
}}
* Даже в его молчании были грамматические ошибки.
* Даже на троне протираются штаны.
* Даже если дать корове какао, не выдоишь шоколада.
* Даже из мечты можно сварить варенье, если добавить фруктов и сахару.
* [[Демосфен]] говорил с камнем во рту. Тоже мне — помеха!
* Деньги не пахнут, но улетучиваются.
* Дерьмом можно интересоваться только в том случае, если оно является удобрением.
* Для лошадей и влюблённых сено пахнет по-разному.
* Для мышления нужен мозг, не говоря уже о человеке.
* Диалог полуинтеллигентов равняется монологу четвертьинтеллигента&lt;ref name=mysli73&gt;Станислав Ежи Лец, «Непричёсанные мысли». Цит. по кн.: «Клуб 12 стульев», Москва, «Искусство», 1973. Стр. 250—252.&lt;/ref&gt;.
* Дна нет. Просто глубже не пускают.
* До глубокой мысли надо подняться.
* Догматы — гарантия прогресса: толковать их опасно — приходится разрушать.
* Должно ли искусство быть понятным? Да, но лишь для тех, кому оно адресовано.
* Должны ли люди быть стальными? Мне временами кажется, что лучше им быть из плоти и крови.
* Дон-Кихоты, атакуйте ветряные мельницы только при попутных ветрах!
* Дорожные знаки не облегчают подъём на Голгофу.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели даже шоссе могут превратить в лабиринт.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели стоят на месте.
* [[Донос]]: [[w:Ecce homo|ecce homo]]!
* Драматург: чревовещатель души.
* Дрожите перед шутами, у которых нет юмора! &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Думает ли хоть иногда матадор на арене, что он сражается с бифштексами и ростбифами?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Дурак — это человек, считающий себя умнее меня.
* Душно! Откройте окна. Пусть эти во дворе тоже почувствуют.
* Дьявол коварен — он может явиться к нам просто в образе дьявола.
* Дьявол в аду — образ положительный.
* Дьяволы состоят из падших ангелов и выдвиженцев из людей.

=== Е ===
* Его мысль — чистое наслаждение. Никого не оплодотворяет.
{{Q
| Цитата = Если б козла отпущения можно было ещё и доить!
| Оригинал = Gdyby jeszcze kozła ofiarnego można było doić!
}}
{{Q
| Цитата = Если бы можно было отоспать смерть в рассрочку!
| Оригинал = Gdyby śmierć można było odespać na raty.
}}
* Если бы повысилось искусство вести беседу, понизилась бы рождаемость.
* Если бы хоть со дна всё выглядело возвышенно!
* Если видишь человека насквозь — знаешь, кто за ним стоит.
* Если всё должно сходиться, что-то должно не сходиться.
* Если заявить: «Святых нет!», обидятся даже атеисты.
* Если искусство не замыкается в четырёх стенах комнаты, его могут замкнуть в четырёх стенах камеры.
* Если кричат: «Да здравствует прогресс!», всегда справляйся: «Прогресс чего?»
* Если людоед пользуется вилкой и ножом — это прогресс?
* Если не можешь изменить ситуацию — измени своё отношение к ней (принадлежит английскому философу, поэту, художнику Уильяму Блэйку, 28 ноября 1757 — 12 августа 1827).
* Если нужно бить тревогу — бей, даже если у тебя нет в штате звонаря.
* Если смотришь на мир прищурившись, легче скрыть слёзы.
* Если убрать из истории всю ложь, то это не значит, что останется только правда. В результате может вообще ничего не остаться.
* Если уж набрал в рот воды, то, по крайней мере, никого потом не оплёвывай.
* Если фата-моргана окажется реальностью, требуйте возмещения морального ущерба.
* Если человек обнаружил в себе нечто ценное, обязан ли он сообщить об этом в ближайшее отделение милиции?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Есть в нём огромная пустота, до краёв наполненная эрудицией.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Есть ли идеалы у тех, кто их отнимает?&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Есть минуты, когда свобода гремит ключами тюремщика.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Ещё ни один бог не пережил утраты верующих в него.

=== Ж ===
* Жаль, что в рай надо ехать на катафалке!
* Жаждешь крови? Ну и будь клопом!
* Жизнь — вредная штука. От неё все умирают.
* Жизнь вынуждает человека многое делать добровольно.
* Жизнь у людей отнимает страшно много времени.
* Жил пёстрой жизнью. Часто менял знамёна.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== З ===
* Знай я раньше то, что я знаю теперь, я бы не знал этого.

=== И ===
* Идеалисты жаждут материализации духа&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Идею можно докультивировать до культа.
* Извечная мечта палача: комплимент приговорённого за отличное качество казни.
* И кастраты духа берут высокие ноты.
* И коза сошла бы за дьявола, будь в ней хоть что-нибудь человеческое.
* И медные лбы полны блеска.
* И потухшие кратеры пышут. Завистью&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И слово может быть кляпом&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И пролитая кровь ещё пульсирует. Пульсом эпохи.
* И размеры вселенной станут военной тайной. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* И насилие над совестью лишает невинности.
* Из достижений геометрии: генеральная линия состоит из точек зрения. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* «Из одного креста можно было бы сделать две виселицы», — с презрением сказал специалист.
* Из одной системы нам ещё долго не выбраться — из Солнечной.
* Из раны, неудачно нанесённой деспоту, льётся море чужой крови.
* Из рая выгнали только [[Адам]]а и Еву. Как же выбрались оттуда на [[свобода|свободу]] львы, орлы, блохи, [[обезьяна|обезьяны]] и т. д. ? И даже яблоки?
* Из скромности считал себя графоманом, а был доносчиком.
{{Q
|Цитата=Изучайте опыт орнитологов: чтобы писатели могли развернуть крылья, они должны получить возможность пользоваться перьями.
|Оригинал=Z doświadczenia ornitologów. Żeby pisarze mogli rozwinąć skrzydła, muszą mieć swobodę korzystania z piór.
}}
* Иногда кажется, что в нас живет некто, поселившийся по распоряжению властей.
* Иногда меня дьявол искушает поверить в Бога.
* Иногда надо замолчать, чтобы тебя выслушали.
* Иногда накапливается столько мусора, что выбрасывать его кажется расточительством.
* Иногда ночь бывает слишком темна, чтобы её заметить.
* Иногда преступлением является как раз алиби.
* Иногда так хочется стукнуть кулаком по столу, но в последний момент замечаешь, что расплескал бы чей-то десерт.
* Иногда юморист впадает в отчаяние: ему не удается быть смешнее, чем пафос других.
* Иногда я перестаю верить в синеву [[небо|небес]]: мне кажется, что это пространство, [[идеал]]ьно покрытое синяками.
* Интеллектуальный провинциализм — попытки мыслить за пределами мозга&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Иные из тех, кто боится взглянуть в глаза будущему, не подозревают, что будущее может показать им зад.
* Искусство идёт впереди, а за ним — конвойные.
* Исполняются самые смелые наши мечты. Теперь очередь за несмелыми.
* Истина обычно лежит посередине. Чаще всего без надгробия.
* Иуды тоже научились носить кресты.

=== К ===
* Каждая метла постепенно сметается сама.
* Каждый родится с задом, годным для трона.
* Как видно, в аду есть и вход, и выход, коль скоро можно пройти через ад.
* Как перевести вздох на другие языки?
* «Как следует себя вести, — спросил мой знакомый, — если застаёшь у себя дома любовника своей жены в постели с чужой женщиной?»
* Как хотелось бы многим покинуть самих себя в минуту опасности!
* Как упражнять память, чтобы научиться забывать?
* Кандалы не любят приковывать внимание.
* Каннибалы любят мягкотелых.
* Каким должно быть богатым государство, чтобы позволить себе из половины населения сформировать полицию, а другую половину содержать в тюрьмах за государственный счёт!
* Каково предначертание человека? Быть им.
* Когда в политических сказках речь идет о животных, значит это бесчеловечное время.
{{Q
|Цитата=Когда выпадают зубы, увеличивается свобода слова.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
|Оригинал=Im mniej ludzie mają zębów, tym są bardziej zgryźliwi.
}}
* Когда деспоты обращаются к террору, можно спать спокойно. Тут уж будет без обмана.
* Когда запахли фиалки, дерьмо сказало: «Ну что ж, они работают на дешёвом контрасте».
* Когда кричат: «Да здравствует!» — это значит только, что ещё терпят.
* Когда легенда превращается в действительность, то чья это победа: [[идеал]]истов или [[материализм|материалистов]]?
* Когда миф сталкивается с мифом, столкновение бывает весьма реальное.
* Когда мы заселим пустыни, исчезнут оазисы. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Когда машинист ищет новые пути — поезд сходит с рельсов.
* Когда народ не имеет голоса, это чувствуется даже при пении гимна.
* Когда не дует ветер, и флюгер на крыше имеет свой характер.
* Когда не над чем смеяться, рождаются сатирики.
* Когда падают головы, не опускай своей.
* Когда родится пессимизм? Когда сталкиваются два противоположных оптимизма&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Когда сплетни стареют, они становятся мифами.
* Когда ты подпрыгнешь от радости, смотри, чтобы кто-нибудь не выбил у тебя из-под ног землю&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда у жреца болит желудок, не приноси богам трудноперевариваемых жертв&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда хамелеон у власти, цвета меняются у окружения.
{{Q
|Цитата=Когда я думал, что достиг дна, снизу постучали.
|Оригинал=Kiedy znalazłem się na dnie, usłyszałem pukanie od spodu.
|Комментарий=«Непричёсанные мысли»
}}
* Кому посватать свободу, чтобы она не осталась бесплодной?
* Кострами не рассеять тьму.
* Красивая ложь? Внимание! Это уже творчество.
* Крестик около фамилии других многие принимают за плюс&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Крыша над головой часто не позволяет людям расти.
* Кто свернул с дороги ведущей в ад, того не испугает предупреждение: «Это дорога в никуда!»
* Кто же исследует отпечатки пальцев после пощёчины?
* Кто знает, может быть, дьявол упорхнул бы от нас, если бы его окрылили?
* Кто знает, что открыл бы Колумб, не попадись ему на пути Америка.

=== Л ===
* Лавры иногда пускают корни в голову.
* Легче всего заблудиться в лесу, когда его срубят&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Легче обозвать кого-нибудь шлюхой, чем быть ею.
* «Лечь-встать» — всего лишь быт новобранцев. «Умри-воскресни!» — вот это жизнь!
* Лицо врага пугает меня, когда я вижу, как оно похоже на мое собственное.
* Ложь отличается от правды тем, что не является ею.
* Любая вонь, борющаяся с вентилятором, склонна считать себя Дон-Кихотом.
* Любовь к Родине не знает границ.
* Людей можно делить по-разному! Это известно всем. Можно на людей и нелюдей. И сказал удивлённый палач: «А я делю их на головы и туловища»&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Люди и до ада доберутся. И освоят там богатейшие залежи серы.
* Люди когда-нибудь станут братьями и снова начнут с Каина и Авеля.

=== М ===
* Мать преступления — глупость. Но отцы его часто бывают гениальны.
* Мгновение осознания своей неталантливости есть вспышка гениальности.
* Мечта рабов: рынок, где можно было бы покупать себе господ.
* Минутка конца света будет короче, чем слово творения.
{{Q
| Цитата = Мне снился кошмар: бурный рост бюрократизма в стране, где только что распрощались с неграмотностью.
| Оригинал = snił mi się kosmar: Przerost biurokracji w państwe, gdzie niedawno ukończono likwidacje analfabetyzmu.
}}
* Мнения обычно поделены. Между сильными&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Многие бумеранги не возвращаются. Выбирают свободу.
* Многие из опередивших свой век вынуждены были ожидать его не в самых удобных помещениях.
* Многие из тех, кто лез в светила, повисли на фонарях.
* Многие нули считают себя эллипсами, по которым вращаются миры&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* «Мойте уши!». А вдруг пробьёт час.
* Может ли людоед говорить от имени съеденных им людей?
* Может ли съеденный туземцами миссионер считать свою миссию выполненной?
{{Q
| Цитата = Можно ли расходиться с правдой? Да, если ты опережаешь её.
| Оригинал = Czy warto mijać się z prawdą? Tak, jeśli się ją wyprzedza.
}}
* Можно убить человека серпом, можно убить человека молотом. А уж если серпом и молотом…
* Можно умереть на острове Святой Елены и не будучи Наполеоном.
* Можно очутиться на дне и не достигнуть глубины.
* «Мы всегда возвращаемся к нашей первой любви». Может быть. Но всегда с новыми целями&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Мы любим, чтобы наш внутренний голос доносился к нам снаружи.
* Мысли перескакивают с человека на человека, как блохи, но кусают не всех.
* Мысли приходят в голову изнутри.
* Мы смотрели в глаза друг другу. Я видел себя, а она — себя.
* Мышление — это общественная функция или функция мозга?

=== Н ===
* [[Надежда]] — мать дураков, что не мешает ей быть прекрасной любовницей смелых.
* Надо жить под копирку, чтобы в случае исчезновения иметь доказательство существования&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Надо иметь много терпения, чтобы научиться быть терпеливым.
* Надо так умножить количество мыслей, чтоб на них не хватило надзирателей.
* На каждой горной вершине ты оказываешься над пропастью.
* На пути наименьшего сопротивления подводят и самые сильные тормоза&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* На рогах дьявола нимб держится крепче.
* Народ чертыхается истово, он верит в магию слова.
* Настоящий враг никогда тебя не бросит.
* Настоящий человек состоит из вопросов, настоящий Бог состоял бы из ответов.
* Настоящая сплетня никогда не должна подтверждаться на все сто процентов.
* Наше неведение достигает всё более далёких миров.
* Наши дни сочтены — статистиками!
* Не влезай ногами в душу ближнего, даже если ты вытер их&lt;ref name=croc66 /&gt;.
{{Q
| Цитата = Никогда не открывай дверь перед тем, кто может её открыть и без твоего позволения.
| Оригинал = Nie otwieraj drzwi takim, którzy je otwierają i bez twego pozwolenia.
}}
{{Q
| Цитата = Никогда не совершу самоубийства. Верю в людей — всегда найдётся услужливый убийца.
| Оригинал = 
}}
{{Q
| Цитата = Ни на одних часах стрелки не указывают, как жить.
| Оригинал = Na żadnym zegarze nie znajdziesz wskazówek do życia.
}}
* Ни с какой точки зрения нельзя быть слепым.
* Небесные тела вращаются всё по тем же орбитам, но всякий раз по другим законам.
* Не будь снобом. Не ври, если за правду лучше платят.
* Невозможно сыграть «Песнь свободы» на инструменте принуждения.
* Не влезай в душу ближнего ногами, даже если ты вытер их.
* Не всякая пальма первенства приносит плоды.
* Не давайте гермафродитам и евнухам решать проблемы избыточности и неудовлетворённости!
* Недостаточно просто сказать — я существую — надо быть.
* Недостаточно, чтобы твои слова были сказаны к месту, надо, чтобы они были обращены к людям.
* «Не дразнить льва? Почему?» — спросил я у сторожа. «У него от этого понос», — ответил сторож&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
{{Q|Не ждите слишком много от конца света.
|Автор=Непричёсанные мысли: афоризмы, фразы (1977)
|Оригинал=Nie obiecujcie sobie zbyt wiele po końcu świata.
|Комментарий=Цитата позже была использована как эпиграф к 7 главе романа Умберто Эко '''«[[Маятник Фуко]]»''' (1988).
}}
* Не желать от жизни невозможного? Почему? Ведь её возможности ограничены&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Независимы умственно только гении и идиоты&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Не звени ключами от тайн.
* Незнание закона не освобождает от ответственности. Зато знание — запросто.
* Не зная иностранных языков, никогда не поймёшь молчания иностранца.
* Не каждому жизнь к лицу.
{{Q
| Цитата = Не каждый залп начинает революцию.
| Оригинал = Nie każda salwa zwiastuje rewolucje.
}}
* Не каждому человеку, который знает слишком много, известно об этом&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Некоторые были выше других на голову, которую им отрубили.
* Некоторые люди охотно носили бы фригийский колпак, будь он шапкой-невидимкой.
* Некоторые мысли приходят в голову под конвоем.
* Некоторые не видят разницы между онанизмом и «верностью себе».
* Некоторые предсказывают мне недолговечную актуальность. Они думают, что я пишу о них.
* Некоторые пьесы настолько слабы, что не в силах сойти со сцены.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Некоторым кажется, что они происходят от [[обезьяна|обезьян]], сидевших на дереве познания [[добро|добра]] и [[зло|зла]].
* Некрасиво подозревать, когда вполне уверен.
* Некрасиво показывать пальцем, даже на себя, как на Мессию.
* Не кричите: «Король голый!», пока он не станет к вам задом.
* Нельзя смешить беззубых тиранов.
* Нелегко [[жизнь|жить]] после [[смерть|смерти]], иногда приходится на это потратить всю жизнь.
* Неосуществившиеся дела нередко вызывают катастрофическое отсутствие последствий.
* Не отворачиваться от действительности? Как будто действительность не окружает нас со всех сторон.
* Не отставай от времени, а то заденешь тех, кто его погоняет.
* Не пиши своё кредо на заборе!&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;
* Не поноси человека на незнакомом ему языке. Это садизм.
* Не раскрывай людям объятья — не помогай им распять тебя.
{{Q
| Цитата = Не рассказывайте свои сны. Вдруг к власти придут фрейдисты?
| Оригинал = Nie opowiadajcie snów – a może przyjdą do władzy freudyści?
}}
* Не следует верить гадалкам, которые пользуются научными методами.
* Не стоит бегать от снайпера — умрёшь уставшим.
* Не теряйте голову! А вдруг жизнь захочет вас по ней погладить?
* Не у всякой серой массы есть что-то общее с мозгом.
* Неужели при насилии над совестью не теряется целомудрие?
* Не ходи по гладкой дороге — поскользнёшься.
* Не все Авели могут позволить себе роскошь иметь собственных Каинов: многим приходится довольствоваться коллективным.
* Ну, хорошо… Пробьёшь ты головою стену… И что ты будешь делать в соседней камере?
* Нужно всегда быть самим собой. Конь без гусара — всегда конь. А гусар без коня только человек&lt;ref name=mysli73 /&gt;.

=== О ===
* Обожаю мелодраму. Потому что я реалист.
{{Q
| Цитата = Обо всём уже сказано, но, к счастью, не обо всём подумано.
| Оригинал = Wszystko zostało już napisane, na szczęście nie wszystko jeszcze pomyślane.
}}
* Общение с карликами деформирует позвоночник&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Обычно мы слышим уже окончательную редакцию вздохов.
* Овца с золотым руном не была богатой.
{{Q
|Цитата=Одиночество, как ты перенаселено!|
Оригинал=Samotność — jakaś ty przeludniona
}}
* Одиннадцатая заповедь: «Не прелюбословь!»
* Один поклон жрецам значит больше, чем сто поклонов божеству.
* Одряхлевший восклицательный знак становится вопросительным&lt;ref name=croc66 /&gt;.
{{Q
|Цитата = О, если бы какой-нибудь бог сказал: «Верьте мне!», а не: «Верьте в меня!».
|Оригинал = O, gdyby jakiś Bóg powiedział: &quot;Wierzcie mi!&quot;, a nie: &quot;Wierzcie we mnie!&quot;.
}}
* Окно в мир можно закрыть газетой.
* Она? Даже главный врач не прочтёт в её глазах ничего, кроме трёх диоптрий.
* Он был верным знаменосцем. Сжимал древко — и ничто не могло оторвать его от него. Даже смена знамени.
* Он напоминает мне вошь на лысине. Вокруг всё блестит, — а всё же вошь.
* Он обладал знанием, но не оплодотворил его.
* Он? Обладатель энциклопедического невежества.
* О нём говорили с восхищением: «Догоняет лучших!». «С какой целью?» — забеспокоился я.
* Он не закончил своего дневника. Он довёл его лишь до момента своей смерти.
* Он прятался за языком, который показывал миру.
* Осины дрожат при любом строе. Но (чёрт бы их побрал!) — при любом строе они преспокойно зеленеют.
* Осторожно: когда ты в блеске славы, у твоих врагов преимущество они подстерегают в тени.
* От душевного жара остается либо пепел, либо деяние.
* Откровенные [[декольте]] наших молодых женщин вызвали у меня опасение: чем же мы выкормим следующее поколение?
* Отнёс глупость мастеру: «Нельзя ли переделать на мудрость?». Мастер ответил: «Ещё и останется».
* Отпечатки перста Божия никогда не идентичны друг другу.
* Отсутствующие всегда неправы, но очень часто они сохраняют себе жизнь.
* Отыди, дьявол! У меня дьяволица!
* Очень немногие люди в девятнадцатом веке предвидели, что наступит двадцатый век.
{{Q
| Цитата = Ошибка становится ошибкой, когда рождается как истина.
| Оригинал = Bład staje się błędem, gdy rodzi się jako prawda.
}}

=== П ===
* Пегас должен быть подкован на все четыре ноги.
* Первое условие бессмертия — смерть.
* Первородный грех был источником славы Божьей — небывалого роста числа верующих.
* Первый, кто понял остроту, имеет достаточно времени, чтобы притвориться, что не понял.
* Писатель, который не углубляется, всегда удерживается на поверхности.
* Плагиаторы спят спокойно. Муза — женщина, она редко сознаётся, кто был первым&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* По жизни надо пройти с горделивым прищуром, тем самым давая понять неведомому Великому Демиургу, что его блистательная шутка дошла.
* Под палкой даже в барабане пробуждается Муза.
* Подсунь свою мечту врагам, может быть, они погибнут при её реализации.
* Подумай, прежде чем подумать!
* Подумать только! На огне, который Прометей украл у богов, сожгли Джордано Бруно.
* Поздно стучать кулаком по столу, когда ты сам уже только блюдо.
* Помни, никогда не изменяй правде. Изменяй правду.
* Полные люди живут короче. Зато едят дольше.
* Помните, что цена, которую нужно платить за свободу, падает, когда растёт спрос.
* Помните, у человека нет другого выбора — он должен быть человеком!
* Попробуй рассказать что-нибудь, не обращаясь к образам, присловьям, идиомам, не прибегая к штампам — даже литературным. Тут-то ты и узнаешь, как трудно быть простым.
* После некоторых воспоминаний мало холодного душа, нужна настоящая горячая ванна.
* Пословицы противоречат одна другой. В этом, собственно, и заключается народная мудрость.
* Поцелуи Иуд закрывают рот поэтам.
* [[Поцелуй]] передавался из поколения в поколение путем устной традиции.
* Почему бы не увеличить срок пожизненного заключения путем искусственного продления жизни?
* Предпочитаю надпись «Вход воспрещён» надписи «Выхода нет».
* Признайся: ставя на красное и чёрное, ты все же не теряешь надежды выиграть на зелёное!
* Признания, что мир прекрасен, больше всего ждут от меня те, кто делает его для меня отвратительным.
* Провидение наставило рога дьяволу.
* Прогресс: наши предки ходили в звериных шкурах, а нам и в наших не по себе.
* Просто не хочется верить, что ложь существовала до книгопечатания.
* Прямолинейность не есть кратчайший путь к цели.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Прямолинейные, будьте осторожны! Особенно при повороте.

=== Р ===
{{Q
|Цитата=Равноправие во времена бесправия — это уже кое-что.
|Оригинал=Równouprawnienie w czasach bezprawia to także coś!
}}
{{Q
|Цитата=Разбираюсь ли я в людях? Только в 2711-ти.
|Оригинал=Że się znam na ludziach? Dopiero na 2711.
}}
{{Q
|Цитата=Раздвоение личности есть тяжёлое психическое заболевание, так как сводит бесчисленное множество существ, на которые обычно разбит человек, к жалким двум.
|Оригинал=Rozdwojenie jaźni jest ostrą chorobą psychiczną, gdyż redukuje normalne rozbicie człowieka na niezliczoną ilość istot - do nędznych dwu.
}}
{{Q
|Цитата=Разделяет не пропасть, а разница уровней.
|Оригинал=Nie otchłań dzieli, ale różnica poziomu.
}}
{{Q
| Цитата = Разрушая памятники, сохраняйте постаменты. Всегда могут пригодиться.
| Оригинал = Burząc pomniki, oszczedzajcie cokoły. Zawsze mogą się przydać.
}}
{{Q
|Цитата=Ребёнок рождает родителей.
|Оригинал=Dziecko rodzi rodziców.
}}
{{Q
|Цитата=Реформа календаря не сокращает срок беременности.
|Оригинал=Reforma kalendarza nie skróci ciąży.
}}
{{Q
|Цитата=Рога не мешают дьяволу носить самые разнообразные головные уборы.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Розы пахнут профессионально.
|Оригинал=Róże pachną zawodowo.
}}
{{Q
|Цитата=Руби сук, на котором сидишь, только если тебя на нем захотят повесить.
|Оригинал=Nie podcinaj gałęzi, na której siedzisz, chyba, że cię chcą na niej powiesić.

}}

=== С ===
* Сатана должен быть жесток. Евангелисты дали ему слишком мало времени.
* Сатира никогда не может сдать экзамен — в жюри сидят её объекты&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Сбываются самые смелые наши мечты, приходит время для несмелых.
* Свободу симулировать нельзя.
{{Q
| Цитата = С евнухами можно долго разговаривать — рассказывала одна дама из гарема.
| Оригинал = &quot;Z eunuchami można mówić długo&quot; - opowiadała pewna pani z haremu.
}}
{{Q
| Цитата = Сезам откройся! Я хочу выйти!
| Оригинал = Sezamie otwórz się – ja chcę wyjść!
}}
* Сентиментален ли я? Ещё как! Как вспомнишь молодёжный [[цинизм]], слёзы наворачиваются на глаза.
* Сила дьявола в его ангельском терпении.
* Сила искусства: его героем может быть и трус&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Сколько догматов у атеиста!
* Сколько обрядов у неверующих!&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Слабая память поколений сберегает лишь легенды.
* Следы многих преступлений ведут в будущее&lt;ref name=croc89&gt;Журнал «Крокодил», № 12, 1989. Стр. 14.&lt;/ref&gt;.
* Слепого фанатика по глазам видно.
* Сложнее всего с правдой в те времена, когда всё может оказаться правдой.
* Слишком многие драматурги не понимают своей роли на сцене.
* Служил как пёс, убили как собаку.
* Случается, что время замораживает людям кровь в жилах: чтобы не разлагались.
* Случается, что крючок глотают вместе с рыбаком.
* Смельчак: ест с руки тирана.
* Сны зависят от положения спящего&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Собственная смерть не может быть отговоркой для джентльмена.
* Совершил преступление: убил человека. В себе.
* Совесть рождается иногда из её угрызений.
* Со времени изобретения человека его совершенствуют лишь с помощью протезов&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Спрашиваете, почему люди бегут с корабля, который не тонет? Они смекнули, куда он их везёт.
* Среди слепых и кривой ослепнет.
* С той минуты, как человек встал на задние конечности, всё является позой.
* «Стиль — это человек». Как мало было бы на земле жителей!
* Сторона гроба, обращённая к потребителю, не украшена.
* Страшнее всего грязь моральная: провоцирует искупаться в крови.
* Страшное дело — плыть в грязной реке против течения!&lt;ref name=mysli73 /&gt;
* Страшно дыхание эпохи, в которую нечем дышать&lt;ref name=croc89 /&gt;.
* Страшно, если всё сведётся к тому, чего мы не хотим принять к сведению.
* Стрелка испорченного компаса не дрожит. Она свободна от ответственности.

=== Т ===
* Таится ли в определении «это — мыслящий человек» комплимент для человечества?&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Так тесно прижались друг к другу, что для чувств не осталось места.
* Там, где падают головы, крутятся те, кто хочет присвоить себе хотя бы лица.
* Там, где запрещён смех, обычно и плакать не разрешается.
{{Q
|Цитата=Творите о себе мифы. Боги начинали только так.
|Оригинал=Twórzcie o sobie mity, bogowie nie zaczynali inaczej.
}}
* Те, кто надел на глаза шоры, должны помнить, что в комплект входят ещё [[узда]] и [[кнут]].
* Тебя продадут всё равно, ты только набивай себе цену.
* Тема диссертации: «Человек в истории человечества».
* Тёмные силы часто проливают свет на суть дела.
* Темп! Темп! Можно прожить жизнь за один день. Но что тогда делать с оставшимся временем?
* Техника дойдёт до такого совершенства, что человек сможет обойтись без себя.
* Техника техникой, но лифт ломается чаще, чем лестница.
* Тому, кто носит терновый венец, нельзя склонять голову — венец спадёт.
* То, что он умер, ещё не доказывает, что он жил.
* Труднее всего поджечь ад.
* Трудно Богу доказать свое алиби.
* Трудность жизни: даже глупость надо сначала сделать.

=== У ===
* У бездомных двери распахнуты настежь для каждого.
* У [[Адольф Гитлер|Гитлера]] должны были быть именно такие усики, какие были. Но смотрите! У следующего могут быть кудри и бакенбарды!
* У истинного избранника — нет выбора.
* У каждого века есть своё средневековье.
* У кого хорошая память, тому легче о многом забывать.
* У людей замедленные рефлексы: понимают только следующие поколения.
* У набатного колокола должно быть отважное сердце.
* У него были грешные благие желания.
* У слепой веры — злые глаза!
* Углы губ в улыбке пропорциональны степени свободы.

=== Ф ===
* Фабрики гениев есть, но нет поставок сырья.
{{Q
| Цитата = Факт всегда голый, даже если он одет по последней моде.
| Оригинал = Fakt będzie zawsze nagi, choćby był ubrany według ostatniej mody.
}}
* Фарс действительности зачастую можно передать на сцене лишь трагедией.
* Фемида слепа. И слуг своих она не видит?
* Философы, не изобретайте философского камня, а то вам же его на шею привяжут&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Французская революция доказала, что проигрывает тот, кто теряет голову.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== Х ===
* Хамство имеет смысл, только когда оно вызывает равную себе реакцию интеллекта.
* Хлеб открывает любой рот.
* Хочется сказать художнику: не лги — выдумывай!
* Хочешь встретить себя? Поезжай в чужой город.

=== Ц ===
* Целый день я не мог вспомнить слово «гильотина». Голова защищалась&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Цени слово. Каждое может быть твоим последним.

=== Ч ===
* Часто крыша над головой не позволяет людям расти. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Чаще всего выход там, где был вход.
* Человеческая жизнь коротка — пропускная способность мира ограничена.
* Человеческая прямолинейность не самая короткая дорога к цели. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Человеческий организм не может одновременно вместить [[алкоголизм]] и [[антисемитизм]]. Стоит человеку принять немного алкоголя — антисемитизм сразу же лезет наружу.
* Чем хрупче доводы, тем твёрже точка зрения.
* Черепахе приходится быть твёрдой сверху, потому что она мягкая снизу.
* Черти делятся на падших ангелов и на вознёсшихся людей.
* Чтобы быть собой, нужно быть кем-то.
{{Q
| Цитата = Что держит нас на этой планете, кроме силы тяжести?
| Оригинал = Co trzyma nas na tym globie prócz siły ciążenia?
}}
* Что же тут странного? Люди, почитаемые как боги, со временем действительно утрачивают человеческие черты.
* Что такое хаос? Это тот порядок, который был уничтожен при сотворении мира.
* Что хромает, то идёт.
* Чтобы вскарабкаться наверх, надо сложить крылья.
* Чтобы добраться до источника, надо плыть против течения.
* Чтобы не запачкать рук, иногда нужно положить на ладонь банкноту.

=== Ш ===

{{Q
|Цитата=Шедевр будет понят даже дураком. Но насколько иначе!
|Оригинал=Arcydzieło pojmie nawet głupi. Ale jakże inaczej!
}}

=== Э ===
{{Q
|Цитата=Это был человек [[прогресс]]ивно-[[религия|религиозный]]. Он соглашался, что [[люди]] произошли от [[обезьяна|обезьян]], но от тех, что из [[Ноев ковчег|Ноева ковчега]].
|Оригинал=To był człowiek postępowo-religijny, zgadzał się, że człowiek pochodzi od małp, ale tych z arki Noego.
}}
{{Q
|Цитата=Это выдающийся врач: он выдумал несколько [[болезнь|болезней]] и даже сумел широко их распространить.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Это не фокус сказать: «Я — есмь». Надо быть.
|Оригинал=Nie sztuka powiedzieć: &quot;Jestem!&quot; Trzeba być.
}}

=== Я ===
{{Q
|Цитата=Я верю в неизбежную гибель всех земных организмов — но не организаций.
|Оригинал=Wierzę w koniec życia organicznego na ziemi, ale nigdy organizacyjnego.
}}
{{Q
|Цитата=Я видел во сне действительность. С каким же облегчением я проснулся!
|Оригинал=Śniła mi się we śnie rzeczywistość. Z jaką ulgą się obudziłem.
}}
{{Q
| Цитата = Я сам видел однажды чудо. Это было тогда, когда люди обходились без чудес.
| Оригинал = Sam widziałem raz cud. Było to wtedy, gdy obeszło się bez cudów.
}}
{{Q
|Цитата=Я говорю вещи такие старые, что человечество их уже забыло.
|Оригинал=Mówię rzeczy tak stare, że ludzkość ich już nie pamięta.
}}
{{Q
|Цитата=Я — за восстановление частной собственности на духовную жизнь.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я знал человека до такой степени необразованного, что ему приходилось самому выдумывать цитаты из классиков.
|Оригинал=Spotkałem człowieka tak nieoczytanego, że musiał cytaty z klasyków wymyślać sam.
}}
{{Q
|Цитата=Я знаю, откуда идёт легенда о богатстве евреев — они за всё расплачиваются.
|Оригинал=Wiem, skąd legenda o bogactwie żydowskim. Żydzi płacą za wszystko.
}}
{{Q
|Цитата=Я не думаю, чтобы рыба оставалась немой, если бы у неё было столько тайн, сколько у нас.
|Оригинал=Nie wiem, czy ryba byłaby niema, gdyby miała tyle tajemnic, co my.
}}
{{Q
|Цитата=Я не разбираюсь в женщинах и отличаю их от мужчин только по их полу.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я несколько раз поймал себя на том, что сквозь лупу искал себя на глобусе&lt;ref name=croc66 /&gt;.
|Оригинал=Przyłapałem się kilka razy na tym, że przez powiększające szkło szukałem na globusie siebie.
}} 
{{Q
|Цитата=Я полон оптимизма. Человечество преодолело законы морали, почему бы ему не преодолеть законы физики?
|Оригинал=Jestem pełen optymizmu: ludzkość złamała prawa moralne, dlaczego nie miałaby podołać prawom fizyki?
}}
{{Q
|Цитата=Я притронулся к Венере Милосской. «Убери руки!» — сказала она. Это у неё комплекс.
|Оригинал=Dotknąłem Wenus z Milo. &quot;Ręce przy sobie!&quot; - rzekła. Kompleks.
}}
{{Q
|Цитата=«Я — поэт завтрашнего дня!» — сказал он
«Поговорим об этом послезавтра», — ответил я.
|Оригинал=&quot;Jestem poetą jutra!&quot; powiedział. &quot;Pomówimy o tym pojutrze! odrzekłem.

}}
{{Q
|Цитата=«Я слышал, что мир прекрасен», — сказал слепой.
«Кажется», — ответил зрячий.
|Оригинал=&quot;Słyszałem, że świat jest piękny&quot; - rzekł niewidomy. &quot;Podobno&quot; - odpowiedział widzący.
}}
{{Q
|Цитата=Я хотел бы сказать миру одно слово. Поскольку не сумел этого сделать — стал писателем.
|Оригинал=Chciałem powiedzieć światu tylko jedno słowo. Ponieważ nie potrafiłem tego, stałem się pisarzem.
}}

== Примечания ==
{{примечания}}

[[Категория:Персоналии по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики]]
[[Категория:Писатели по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики Польши]]
[[Категория:Афористы]]</text>
      <sha1>nsivi08si840ajo07n6uccc4js1j0cn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>449516</id>
      <parentid>449515</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T14:20:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sergey kudryavtsev</username>
        <id>391</id>
      </contributor>
      <comment>/* О */</comment>
      <origin>449516</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="70861" sha1="1qvy7lwshgr8kx3a8u0942xrkx4pw6j" xml:space="preserve">{{Персоналия}}
'''Стани́слав Е́жи Лец''' ({{ВД-Преамбула}}) — польский сатирик, поэт, афорист XX века.

== Цитаты ==
{{АБВ}}
=== А ===
* А давайте изобретём быстренько какой-нибудь другой календарь, чтобы сейчас был не ХХ век?
{{Q
|Цитата=А может быть, прекрасная пещерная [[живопись]] вынуждена была когда-то уйти в подполье?
|Оригинал=A może wspaniałe malarstwo jaskiniowe musiało ongiś zejść w podziemia?
}}
{{Q
|Цитата=А может быть, чистые руки должны быть длиннее?&lt;ref name=mysli73 /&gt;
|Оригинал=A może czyste ręce powinny być dłuższe?
}}
{{Q
|Цитата=А может, стены Иерихона пали оттого, что внутри их слишком много дули в фанфары?
|Оригинал=A może mury Jerycha padły od zbytniego dęcia w fanfary wewnątrz tych murów?
}}
{{Q
|Цитата=Автор может совершить самоубийство, целясь во вкусы публики.
|Оригинал=Autor może popełnić samobójstwo celując w gust publiczności.
}}
{{Q
|Цитата=Анекдоты о сумасшедших, рассказанные ими самими, внушают беспокойство — слишком уж разумны.
|Оригинал=Dowcipy o wariatach, opowiadane przez nich, mają niepokojąco trzeźwe pointy.
}}
{{Q
|Цитата=Аппетит приходит во время еды, но не уходит во время голода.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Атеисты говорят о времени «после рождества Христова» — «наша эра». Странно.
|Оригинал=Ateiści mówią o czasie &quot;po przyjściu Chrystusa&quot; - &quot;nasza era&quot;. Dziwne.
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы иметь столько слушающих, сколько подслушивающих!
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы мы могли видеть жизнь, а не ситуацию!
|Оригинал=Ach, gdybyśmy mogli widzieć życie, a nie sytuacje!
}}

=== Б ===
{{Q
|Цитата=Бедная Земля, все наши тени падают на неё.
|Оригинал=Biedna ta ziemia, wszystkie nasze cienie padają na nią.
}}
* Безбожники — это верующие, которые не желают быть ими.
* Безвыходным мы называем положение, выход из которого нам не нравится.
{{Q
|Цитата=Безграмотные вынуждены диктовать.
|Оригинал=Analfabeci muszą dyktować.
}}
{{Q
|Цитата=Бессонница — болезнь тех эпох, когда людям велят на многие вещи закрывать глаза.
|Оригинал=Bezsenność - choroba epok, w których ludziom każą zamykać oczy na wiele rzeczy.
}}
* Бесцветность жизни небезопасна, иногда у людей возникает желание окрасить её кровью&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
{{Q
|Цитата=Бойтесь тех ботаников, которые утверждают, что [[древо познания]] родит корни зла.
|Оригинал=Strzeżcie się tych botaników, co twierdzą, że drzewo poznania rodzi korzenie zła.
}}
* Болото иногда производит впечатление глубины.
* Большинство имеет определённое мировоззрение, которое определено меньшинством.
* Борьбу за власть ведут с нею самой.
* Боюсь ангелов, они добры, согласятся быть и дьяволами.
* Боюсь незаряжённых ружей. Ими разбивают головы.
* Бред? Но ведь новый!
* Брось камень первым, а то тебя назовут эпигоном.
* Будем учиться — может быть, после смерти из нас вырастет древо познания добра и зла.
* Будущее нужно постоянно вызывать из небытия, прошлое приходит само.
* Будучи на вершине, ты находишься над бездной.
* Будь альтруистом, уважай эгоизм других!
* Будь люди по-настоящему велики, на свете было бы много места.
* Будь у меня сила воли побольше, я бы сумел пересилить её.
* Будьте самоучками, не ждите, пока вас научит жизнь&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Бывает, что есть, куда воткнуть, но нет контакта.
* Бывает, что колокола раскачивают звонарём.
* Бывает, что не хочется жить, но это ещё не значит, что хочется не жить.
{{Q
|Цитата=Бывают времена, когда сатире приходится восстанавливать то, что разрушил пафос.
|Оригинал=Czasami satyra musi rekonstruować to, co zniszczył patos.
}}

=== В ===
* В борьбе между [[сердце]]м и головой в конце концов побеждает желудок.
* В верности есть немного лени, немного страха, немного усталости, немного пассивности, а иногда и немного верности.
* В действительности всё не так, как на самом деле.
{{Q
| Цитата = В доме повешенного не говорят о верёвке. А в доме палача?
| Оригинал = W domu powieszonego nie mówi się o stryczku. A w domu kata?
}}
* Великие времена могут вместить порядочное количество маленьких людей.
* Вершина знаний о человеке — архив тайной полиции.
* Верю ли я в Бога? Почему-то об этом всегда спрашивают люди, а Он — никогда.
* Вечность? Единица времени.
* Видения из твоих снов жрут из твоей тарелки.
* Власть чаще переходит из рук в руки, чем из головы в голову.
* В бомбе с часовым механизмом настоящим взрывчатым веществом является время.
* Вначале было слово. Потом появилось молчание.
* В плане снабжения города предусмотрены и [[анекдот]]ы. В этом направлении [[власть|власти]] тоже работают.
* В проблеске [[гений|гениальности]] видишь свою [[бездарность]].
* В стране лилипутов разрешается смотреть на главу [[государство|государства]] только через увеличительное стекло.
* Во владениях [[ложь|лжи]] умирает [[фантазия]].
* Во время пытки он ещё и сам щипал себя.&lt;br /&gt; — Зачем? — воскликнул потерявший терпение палач.&lt;br /&gt; — Проверяю, не кошмарный ли это сон.
* Во всём виноваты евреи — нас создал их Бог.
* Возвращаясь от «я» к началу алфавита, мы застаём там уже другие буквы&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* В опасные времена не уходи в себя. Там тебя легче всего найти.
* Вопрос остаётся открытым даже тогда, когда рот закрыт&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Воробей в клетке для орлов — свободен.
{{Q
| Цитата = Воскресать могут только мёртвые. Живым — труднее.
| Оригинал = Zmartwychwstać mogą jedynie trupy. Żywym trudniej.
}}
* Воскреснуть без согласия убийц — вот это смелость.
* Вот тру́сы никогда не боятся лежать на [[кладбище]] героев.
* Во что я [[вера|верю]]? В Бога, если он есть.
* В провинции мне предложили, чтобы за меньший гонорар я писал им мысли подешевле&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Время неподвижно, это мы движемся в нём не туда.
* Все боги были бессмертными.
* Все великие трагедии имеют конец, но кто же может высидеть до конца?
* Всегда найдутся эскимосы, которые выработают для жителей Конго правила, как вести себя во время жары.
* Всегда следуй за стрелкой компаса — она знает, когда дрожать.
* Всю жизнь идти к цели можно, только если она постоянно отодвигается.
* Все иллюзия. И предыдущая фраза тоже.
* Все хотят добра. Не отдавайте его.
{{Q
| Цитата = Всё в руках человека. Поэтому их надо чаще мыть.
| Оригинал = Wszystko jest w rękach człowieka. Dlatego należy je myć często.
}}
* Все кандалы мира составляют единую цепь.
* Всё надо принести в жертву человеку — только не других людей.
* Всё-таки в дерьме что-то есть, миллионы мух не могут ошибаться.
* Всем можно пожертвовать ради человека — только не самим человеком&lt;ref name=croc66&gt;Журнал «Крокодил», № 23, 1966. Стр. 12.&lt;/ref&gt;.
* В чём предназначение человека? Быть человеком&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Вы спрашиваете, чего достиг этот автор? Да просто понизил общий уровень.

=== Г ===
* Где запрещено смеяться, там, как правило, и плакать нельзя.
* Глупость данной эпохи — такой же ценный урок для следующей, как и мудрость.
* Глупость не освобождает от необходимости мыслить.
* Глупость никогда не переходит границ; где она ступит — там её территория.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot;&gt;Перевод [[Иосиф Александрович Бродский|Иосифа Бродского]] // Литературное обозрение, 1996, № 3, стр. 5—7 ([https://imwerden.de/pdf/literaturnoe_obozrenie_1996_03__ocr.pdf imwerden.de])&lt;/ref&gt;
* Говорят — институт брака. В таком случае не мало ли в нём сотрудников?
* Говорят, у потерявшего зубы несколько свободнее язык.
* Голод — это аппетит, обострённый настолько, что им можно убить других.
* Гораздо лучше не верить в человека, а быть уверенным в нём.
* Гордо носили на груди этикетки с ценой, за которую их нельзя купить.
* Горе, если голова того, кому аплодируют, окажется между ладонями аплодирующего&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Государство, заранее знающее даты смерти своих граждан, может вести в высшей степени плановое хозяйство.
* Граница между светом и тенью — это ты!
* Грехи бывают разного обряда.
* Грустно, если позвоночник распрямляется только на кресте.
* Гуманизм переживёт человеческий род!

=== Д ===
* Давайте выкрикивать здравицы, вдруг кто-нибудь выйдет на какой-нибудь балкон.
* Давайте жить дольше… чем другие!
{{Q
| Цитата = Даже бороду Пророка можно сбрить!
| Автор = 
| Комментарий = 
| Оригинал = Nawet brodę Proroka można ogolić!
}}
* Даже в его молчании были грамматические ошибки.
* Даже на троне протираются штаны.
* Даже если дать корове какао, не выдоишь шоколада.
* Даже из мечты можно сварить варенье, если добавить фруктов и сахару.
* [[Демосфен]] говорил с камнем во рту. Тоже мне — помеха!
* Деньги не пахнут, но улетучиваются.
* Дерьмом можно интересоваться только в том случае, если оно является удобрением.
* Для лошадей и влюблённых сено пахнет по-разному.
* Для мышления нужен мозг, не говоря уже о человеке.
* Диалог полуинтеллигентов равняется монологу четвертьинтеллигента&lt;ref name=mysli73&gt;Станислав Ежи Лец, «Непричёсанные мысли». Цит. по кн.: «Клуб 12 стульев», Москва, «Искусство», 1973. Стр. 250—252.&lt;/ref&gt;.
* Дна нет. Просто глубже не пускают.
* До глубокой мысли надо подняться.
* Догматы — гарантия прогресса: толковать их опасно — приходится разрушать.
* Должно ли искусство быть понятным? Да, но лишь для тех, кому оно адресовано.
* Должны ли люди быть стальными? Мне временами кажется, что лучше им быть из плоти и крови.
* Дон-Кихоты, атакуйте ветряные мельницы только при попутных ветрах!
* Дорожные знаки не облегчают подъём на Голгофу.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели даже шоссе могут превратить в лабиринт.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели стоят на месте.
* [[Донос]]: [[w:Ecce homo|ecce homo]]!
* Драматург: чревовещатель души.
* Дрожите перед шутами, у которых нет юмора! &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Думает ли хоть иногда матадор на арене, что он сражается с бифштексами и ростбифами?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Дурак — это человек, считающий себя умнее меня.
* Душно! Откройте окна. Пусть эти во дворе тоже почувствуют.
* Дьявол коварен — он может явиться к нам просто в образе дьявола.
* Дьявол в аду — образ положительный.
* Дьяволы состоят из падших ангелов и выдвиженцев из людей.

=== Е ===
* Его мысль — чистое наслаждение. Никого не оплодотворяет.
{{Q
| Цитата = Если б козла отпущения можно было ещё и доить!
| Оригинал = Gdyby jeszcze kozła ofiarnego można było doić!
}}
{{Q
| Цитата = Если бы можно было отоспать смерть в рассрочку!
| Оригинал = Gdyby śmierć można było odespać na raty.
}}
* Если бы повысилось искусство вести беседу, понизилась бы рождаемость.
* Если бы хоть со дна всё выглядело возвышенно!
* Если видишь человека насквозь — знаешь, кто за ним стоит.
* Если всё должно сходиться, что-то должно не сходиться.
* Если заявить: «Святых нет!», обидятся даже атеисты.
* Если искусство не замыкается в четырёх стенах комнаты, его могут замкнуть в четырёх стенах камеры.
* Если кричат: «Да здравствует прогресс!», всегда справляйся: «Прогресс чего?»
* Если людоед пользуется вилкой и ножом — это прогресс?
* Если не можешь изменить ситуацию — измени своё отношение к ней (принадлежит английскому философу, поэту, художнику Уильяму Блэйку, 28 ноября 1757 — 12 августа 1827).
* Если нужно бить тревогу — бей, даже если у тебя нет в штате звонаря.
* Если смотришь на мир прищурившись, легче скрыть слёзы.
* Если убрать из истории всю ложь, то это не значит, что останется только правда. В результате может вообще ничего не остаться.
* Если уж набрал в рот воды, то, по крайней мере, никого потом не оплёвывай.
* Если фата-моргана окажется реальностью, требуйте возмещения морального ущерба.
* Если человек обнаружил в себе нечто ценное, обязан ли он сообщить об этом в ближайшее отделение милиции?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Есть в нём огромная пустота, до краёв наполненная эрудицией.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Есть ли идеалы у тех, кто их отнимает?&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Есть минуты, когда свобода гремит ключами тюремщика.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Ещё ни один бог не пережил утраты верующих в него.

=== Ж ===
* Жаль, что в рай надо ехать на катафалке!
* Жаждешь крови? Ну и будь клопом!
* Жизнь — вредная штука. От неё все умирают.
* Жизнь вынуждает человека многое делать добровольно.
* Жизнь у людей отнимает страшно много времени.
* Жил пёстрой жизнью. Часто менял знамёна.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== З ===
* Знай я раньше то, что я знаю теперь, я бы не знал этого.

=== И ===
* Идеалисты жаждут материализации духа&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Идею можно докультивировать до культа.
* Извечная мечта палача: комплимент приговорённого за отличное качество казни.
* И кастраты духа берут высокие ноты.
* И коза сошла бы за дьявола, будь в ней хоть что-нибудь человеческое.
* И медные лбы полны блеска.
* И потухшие кратеры пышут. Завистью&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И слово может быть кляпом&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И пролитая кровь ещё пульсирует. Пульсом эпохи.
* И размеры вселенной станут военной тайной. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* И насилие над совестью лишает невинности.
* Из достижений геометрии: генеральная линия состоит из точек зрения. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* «Из одного креста можно было бы сделать две виселицы», — с презрением сказал специалист.
* Из одной системы нам ещё долго не выбраться — из Солнечной.
* Из раны, неудачно нанесённой деспоту, льётся море чужой крови.
* Из рая выгнали только [[Адам]]а и Еву. Как же выбрались оттуда на [[свобода|свободу]] львы, орлы, блохи, [[обезьяна|обезьяны]] и т. д. ? И даже яблоки?
* Из скромности считал себя графоманом, а был доносчиком.
{{Q
|Цитата=Изучайте опыт орнитологов: чтобы писатели могли развернуть крылья, они должны получить возможность пользоваться перьями.
|Оригинал=Z doświadczenia ornitologów. Żeby pisarze mogli rozwinąć skrzydła, muszą mieć swobodę korzystania z piór.
}}
* Иногда кажется, что в нас живет некто, поселившийся по распоряжению властей.
* Иногда меня дьявол искушает поверить в Бога.
* Иногда надо замолчать, чтобы тебя выслушали.
* Иногда накапливается столько мусора, что выбрасывать его кажется расточительством.
* Иногда ночь бывает слишком темна, чтобы её заметить.
* Иногда преступлением является как раз алиби.
* Иногда так хочется стукнуть кулаком по столу, но в последний момент замечаешь, что расплескал бы чей-то десерт.
* Иногда юморист впадает в отчаяние: ему не удается быть смешнее, чем пафос других.
* Иногда я перестаю верить в синеву [[небо|небес]]: мне кажется, что это пространство, [[идеал]]ьно покрытое синяками.
* Интеллектуальный провинциализм — попытки мыслить за пределами мозга&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Иные из тех, кто боится взглянуть в глаза будущему, не подозревают, что будущее может показать им зад.
* Искусство идёт впереди, а за ним — конвойные.
* Исполняются самые смелые наши мечты. Теперь очередь за несмелыми.
* Истина обычно лежит посередине. Чаще всего без надгробия.
* Иуды тоже научились носить кресты.

=== К ===
* Каждая метла постепенно сметается сама.
* Каждый родится с задом, годным для трона.
* Как видно, в аду есть и вход, и выход, коль скоро можно пройти через ад.
* Как перевести вздох на другие языки?
* «Как следует себя вести, — спросил мой знакомый, — если застаёшь у себя дома любовника своей жены в постели с чужой женщиной?»
* Как хотелось бы многим покинуть самих себя в минуту опасности!
* Как упражнять память, чтобы научиться забывать?
* Кандалы не любят приковывать внимание.
* Каннибалы любят мягкотелых.
* Каким должно быть богатым государство, чтобы позволить себе из половины населения сформировать полицию, а другую половину содержать в тюрьмах за государственный счёт!
* Каково предначертание человека? Быть им.
* Когда в политических сказках речь идет о животных, значит это бесчеловечное время.
{{Q
|Цитата=Когда выпадают зубы, увеличивается свобода слова.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
|Оригинал=Im mniej ludzie mają zębów, tym są bardziej zgryźliwi.
}}
* Когда деспоты обращаются к террору, можно спать спокойно. Тут уж будет без обмана.
* Когда запахли фиалки, дерьмо сказало: «Ну что ж, они работают на дешёвом контрасте».
* Когда кричат: «Да здравствует!» — это значит только, что ещё терпят.
* Когда легенда превращается в действительность, то чья это победа: [[идеал]]истов или [[материализм|материалистов]]?
* Когда миф сталкивается с мифом, столкновение бывает весьма реальное.
* Когда мы заселим пустыни, исчезнут оазисы. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Когда машинист ищет новые пути — поезд сходит с рельсов.
* Когда народ не имеет голоса, это чувствуется даже при пении гимна.
* Когда не дует ветер, и флюгер на крыше имеет свой характер.
* Когда не над чем смеяться, рождаются сатирики.
* Когда падают головы, не опускай своей.
* Когда родится пессимизм? Когда сталкиваются два противоположных оптимизма&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Когда сплетни стареют, они становятся мифами.
* Когда ты подпрыгнешь от радости, смотри, чтобы кто-нибудь не выбил у тебя из-под ног землю&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда у жреца болит желудок, не приноси богам трудноперевариваемых жертв&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда хамелеон у власти, цвета меняются у окружения.
{{Q
|Цитата=Когда я думал, что достиг дна, снизу постучали.
|Оригинал=Kiedy znalazłem się na dnie, usłyszałem pukanie od spodu.
|Комментарий=«Непричёсанные мысли»
}}
* Кому посватать свободу, чтобы она не осталась бесплодной?
* Кострами не рассеять тьму.
* Красивая ложь? Внимание! Это уже творчество.
* Крестик около фамилии других многие принимают за плюс&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Крыша над головой часто не позволяет людям расти.
* Кто свернул с дороги ведущей в ад, того не испугает предупреждение: «Это дорога в никуда!»
* Кто же исследует отпечатки пальцев после пощёчины?
* Кто знает, может быть, дьявол упорхнул бы от нас, если бы его окрылили?
* Кто знает, что открыл бы Колумб, не попадись ему на пути Америка.

=== Л ===
* Лавры иногда пускают корни в голову.
* Легче всего заблудиться в лесу, когда его срубят&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Легче обозвать кого-нибудь шлюхой, чем быть ею.
* «Лечь-встать» — всего лишь быт новобранцев. «Умри-воскресни!» — вот это жизнь!
* Лицо врага пугает меня, когда я вижу, как оно похоже на мое собственное.
* Ложь отличается от правды тем, что не является ею.
* Любая вонь, борющаяся с вентилятором, склонна считать себя Дон-Кихотом.
* Любовь к Родине не знает границ.
* Людей можно делить по-разному! Это известно всем. Можно на людей и нелюдей. И сказал удивлённый палач: «А я делю их на головы и туловища»&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Люди и до ада доберутся. И освоят там богатейшие залежи серы.
* Люди когда-нибудь станут братьями и снова начнут с Каина и Авеля.

=== М ===
* Мать преступления — глупость. Но отцы его часто бывают гениальны.
* Мгновение осознания своей неталантливости есть вспышка гениальности.
* Мечта рабов: рынок, где можно было бы покупать себе господ.
* Минутка конца света будет короче, чем слово творения.
{{Q
| Цитата = Мне снился кошмар: бурный рост бюрократизма в стране, где только что распрощались с неграмотностью.
| Оригинал = snił mi się kosmar: Przerost biurokracji w państwe, gdzie niedawno ukończono likwidacje analfabetyzmu.
}}
* Мнения обычно поделены. Между сильными&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Многие бумеранги не возвращаются. Выбирают свободу.
* Многие из опередивших свой век вынуждены были ожидать его не в самых удобных помещениях.
* Многие из тех, кто лез в светила, повисли на фонарях.
* Многие нули считают себя эллипсами, по которым вращаются миры&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* «Мойте уши!». А вдруг пробьёт час.
* Может ли людоед говорить от имени съеденных им людей?
* Может ли съеденный туземцами миссионер считать свою миссию выполненной?
{{Q
| Цитата = Можно ли расходиться с правдой? Да, если ты опережаешь её.
| Оригинал = Czy warto mijać się z prawdą? Tak, jeśli się ją wyprzedza.
}}
* Можно убить человека серпом, можно убить человека молотом. А уж если серпом и молотом…
* Можно умереть на острове Святой Елены и не будучи Наполеоном.
* Можно очутиться на дне и не достигнуть глубины.
* «Мы всегда возвращаемся к нашей первой любви». Может быть. Но всегда с новыми целями&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Мы любим, чтобы наш внутренний голос доносился к нам снаружи.
* Мысли перескакивают с человека на человека, как блохи, но кусают не всех.
* Мысли приходят в голову изнутри.
* Мы смотрели в глаза друг другу. Я видел себя, а она — себя.
* Мышление — это общественная функция или функция мозга?

=== Н ===
* [[Надежда]] — мать дураков, что не мешает ей быть прекрасной любовницей смелых.
* Надо жить под копирку, чтобы в случае исчезновения иметь доказательство существования&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Надо иметь много терпения, чтобы научиться быть терпеливым.
* Надо так умножить количество мыслей, чтоб на них не хватило надзирателей.
* На каждой горной вершине ты оказываешься над пропастью.
* На пути наименьшего сопротивления подводят и самые сильные тормоза&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* На рогах дьявола нимб держится крепче.
* Народ чертыхается истово, он верит в магию слова.
* Настоящий враг никогда тебя не бросит.
* Настоящий человек состоит из вопросов, настоящий Бог состоял бы из ответов.
* Настоящая сплетня никогда не должна подтверждаться на все сто процентов.
* Наше неведение достигает всё более далёких миров.
* Наши дни сочтены — статистиками!
* Не влезай ногами в душу ближнего, даже если ты вытер их&lt;ref name=croc66 /&gt;.
{{Q
| Цитата = Никогда не открывай дверь перед тем, кто может её открыть и без твоего позволения.
| Оригинал = Nie otwieraj drzwi takim, którzy je otwierają i bez twego pozwolenia.
}}
{{Q
| Цитата = Никогда не совершу самоубийства. Верю в людей — всегда найдётся услужливый убийца.
| Оригинал = 
}}
{{Q
| Цитата = Ни на одних часах стрелки не указывают, как жить.
| Оригинал = Na żadnym zegarze nie znajdziesz wskazówek do życia.
}}
* Ни с какой точки зрения нельзя быть слепым.
* Небесные тела вращаются всё по тем же орбитам, но всякий раз по другим законам.
* Не будь снобом. Не ври, если за правду лучше платят.
* Невозможно сыграть «Песнь свободы» на инструменте принуждения.
* Не влезай в душу ближнего ногами, даже если ты вытер их.
* Не всякая пальма первенства приносит плоды.
* Не давайте гермафродитам и евнухам решать проблемы избыточности и неудовлетворённости!
* Недостаточно просто сказать — я существую — надо быть.
* Недостаточно, чтобы твои слова были сказаны к месту, надо, чтобы они были обращены к людям.
* «Не дразнить льва? Почему?» — спросил я у сторожа. «У него от этого понос», — ответил сторож&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
{{Q|Не ждите слишком много от конца света.
|Автор=Непричёсанные мысли: афоризмы, фразы (1977)
|Оригинал=Nie obiecujcie sobie zbyt wiele po końcu świata.
|Комментарий=Цитата позже была использована как эпиграф к 7 главе романа Умберто Эко '''«[[Маятник Фуко]]»''' (1988).
}}
* Не желать от жизни невозможного? Почему? Ведь её возможности ограничены&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Независимы умственно только гении и идиоты&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Не звени ключами от тайн.
* Незнание закона не освобождает от ответственности. Зато знание — запросто.
* Не зная иностранных языков, никогда не поймёшь молчания иностранца.
* Не каждому жизнь к лицу.
{{Q
| Цитата = Не каждый залп начинает революцию.
| Оригинал = Nie każda salwa zwiastuje rewolucje.
}}
* Не каждому человеку, который знает слишком много, известно об этом&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Некоторые были выше других на голову, которую им отрубили.
* Некоторые люди охотно носили бы фригийский колпак, будь он шапкой-невидимкой.
* Некоторые мысли приходят в голову под конвоем.
* Некоторые не видят разницы между онанизмом и «верностью себе».
* Некоторые предсказывают мне недолговечную актуальность. Они думают, что я пишу о них.
* Некоторые пьесы настолько слабы, что не в силах сойти со сцены.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Некоторым кажется, что они происходят от [[обезьяна|обезьян]], сидевших на дереве познания [[добро|добра]] и [[зло|зла]].
* Некрасиво подозревать, когда вполне уверен.
* Некрасиво показывать пальцем, даже на себя, как на Мессию.
* Не кричите: «Король голый!», пока он не станет к вам задом.
* Нельзя смешить беззубых тиранов.
* Нелегко [[жизнь|жить]] после [[смерть|смерти]], иногда приходится на это потратить всю жизнь.
* Неосуществившиеся дела нередко вызывают катастрофическое отсутствие последствий.
* Не отворачиваться от действительности? Как будто действительность не окружает нас со всех сторон.
* Не отставай от времени, а то заденешь тех, кто его погоняет.
* Не пиши своё кредо на заборе!&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;
* Не поноси человека на незнакомом ему языке. Это садизм.
* Не раскрывай людям объятья — не помогай им распять тебя.
{{Q
| Цитата = Не рассказывайте свои сны. Вдруг к власти придут фрейдисты?
| Оригинал = Nie opowiadajcie snów – a może przyjdą do władzy freudyści?
}}
* Не следует верить гадалкам, которые пользуются научными методами.
* Не стоит бегать от снайпера — умрёшь уставшим.
* Не теряйте голову! А вдруг жизнь захочет вас по ней погладить?
* Не у всякой серой массы есть что-то общее с мозгом.
* Неужели при насилии над совестью не теряется целомудрие?
* Не ходи по гладкой дороге — поскользнёшься.
* Не все Авели могут позволить себе роскошь иметь собственных Каинов: многим приходится довольствоваться коллективным.
* Ну, хорошо… Пробьёшь ты головою стену… И что ты будешь делать в соседней камере?
* Нужно всегда быть самим собой. Конь без гусара — всегда конь. А гусар без коня только человек&lt;ref name=mysli73 /&gt;.

=== О ===
* Обожаю мелодраму. Потому что я реалист.
{{Q
| Цитата = Обо всём уже сказано, но, к счастью, не обо всём подумано.
| Оригинал = Wszystko zostało już napisane, na szczęście nie wszystko jeszcze pomyślane.
}}
* Общение с карликами деформирует позвоночник&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Обычно мы слышим уже окончательную редакцию вздохов.
* Овца с золотым руном не была богатой.
{{Q
|Цитата=Одиночество, как ты перенаселено!|
Оригинал=Samotność — jakaś ty przeludniona
}}
* Одиннадцатая заповедь: «Не прелюбословь!»
* Один поклон жрецам значит больше, чем сто поклонов божеству.
* Одряхлевший восклицательный знак становится вопросительным&lt;ref name=croc66 /&gt;.
{{Q
|Цитата = О, если бы какой-нибудь бог сказал: «Верьте мне!», а не: «Верьте в меня!».
|Оригинал = O, gdyby jakiś Bóg powiedział: &quot;Wierzcie mi!&quot;, a nie: &quot;Wierzcie we mnie!&quot;.
}}
* Окно в мир можно закрыть газетой.
* Она? Даже главный врач не прочтёт в её глазах ничего, кроме трёх диоптрий.
* Он был верным знаменосцем. Сжимал древко — и ничто не могло оторвать его от него. Даже смена знамени.
* Он напоминает мне вошь на лысине. Вокруг всё блестит, — а всё же вошь.
* Он обладал знанием, но не оплодотворил его.
* Он? Обладатель энциклопедического невежества.
* О нём говорили с восхищением: «Догоняет лучших!». «С какой целью?» — забеспокоился я.
* Он не закончил своего дневника. Он довёл его лишь до момента своей смерти.
* Он прятался за языком, который показывал миру.
* Осины дрожат при любом строе. Но (чёрт бы их побрал!) — при любом строе они преспокойно зеленеют.
* Осторожно: когда ты в блеске славы, у твоих врагов преимущество они подстерегают в тени.
{{Q
|Цитата = От душевного жара остается либо пепел, либо деяние.
|Оригинал = Z żaru powstaje popiół lub dzieło.
}}
* Откровенные [[декольте]] наших молодых женщин вызвали у меня опасение: чем же мы выкормим следующее поколение?
* Отнёс глупость мастеру: «Нельзя ли переделать на мудрость?». Мастер ответил: «Ещё и останется».
* Отпечатки перста Божия никогда не идентичны друг другу.
* Отсутствующие всегда неправы, но очень часто они сохраняют себе жизнь.
* Отыди, дьявол! У меня дьяволица!
* Очень немногие люди в девятнадцатом веке предвидели, что наступит двадцатый век.
{{Q
| Цитата = Ошибка становится ошибкой, когда рождается как истина.
| Оригинал = Bład staje się błędem, gdy rodzi się jako prawda.
}}

=== П ===
* Пегас должен быть подкован на все четыре ноги.
* Первое условие бессмертия — смерть.
* Первородный грех был источником славы Божьей — небывалого роста числа верующих.
* Первый, кто понял остроту, имеет достаточно времени, чтобы притвориться, что не понял.
* Писатель, который не углубляется, всегда удерживается на поверхности.
* Плагиаторы спят спокойно. Муза — женщина, она редко сознаётся, кто был первым&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* По жизни надо пройти с горделивым прищуром, тем самым давая понять неведомому Великому Демиургу, что его блистательная шутка дошла.
* Под палкой даже в барабане пробуждается Муза.
* Подсунь свою мечту врагам, может быть, они погибнут при её реализации.
* Подумай, прежде чем подумать!
* Подумать только! На огне, который Прометей украл у богов, сожгли Джордано Бруно.
* Поздно стучать кулаком по столу, когда ты сам уже только блюдо.
* Помни, никогда не изменяй правде. Изменяй правду.
* Полные люди живут короче. Зато едят дольше.
* Помните, что цена, которую нужно платить за свободу, падает, когда растёт спрос.
* Помните, у человека нет другого выбора — он должен быть человеком!
* Попробуй рассказать что-нибудь, не обращаясь к образам, присловьям, идиомам, не прибегая к штампам — даже литературным. Тут-то ты и узнаешь, как трудно быть простым.
* После некоторых воспоминаний мало холодного душа, нужна настоящая горячая ванна.
* Пословицы противоречат одна другой. В этом, собственно, и заключается народная мудрость.
* Поцелуи Иуд закрывают рот поэтам.
* [[Поцелуй]] передавался из поколения в поколение путем устной традиции.
* Почему бы не увеличить срок пожизненного заключения путем искусственного продления жизни?
* Предпочитаю надпись «Вход воспрещён» надписи «Выхода нет».
* Признайся: ставя на красное и чёрное, ты все же не теряешь надежды выиграть на зелёное!
* Признания, что мир прекрасен, больше всего ждут от меня те, кто делает его для меня отвратительным.
* Провидение наставило рога дьяволу.
* Прогресс: наши предки ходили в звериных шкурах, а нам и в наших не по себе.
* Просто не хочется верить, что ложь существовала до книгопечатания.
* Прямолинейность не есть кратчайший путь к цели.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Прямолинейные, будьте осторожны! Особенно при повороте.

=== Р ===
{{Q
|Цитата=Равноправие во времена бесправия — это уже кое-что.
|Оригинал=Równouprawnienie w czasach bezprawia to także coś!
}}
{{Q
|Цитата=Разбираюсь ли я в людях? Только в 2711-ти.
|Оригинал=Że się znam na ludziach? Dopiero na 2711.
}}
{{Q
|Цитата=Раздвоение личности есть тяжёлое психическое заболевание, так как сводит бесчисленное множество существ, на которые обычно разбит человек, к жалким двум.
|Оригинал=Rozdwojenie jaźni jest ostrą chorobą psychiczną, gdyż redukuje normalne rozbicie człowieka na niezliczoną ilość istot - do nędznych dwu.
}}
{{Q
|Цитата=Разделяет не пропасть, а разница уровней.
|Оригинал=Nie otchłań dzieli, ale różnica poziomu.
}}
{{Q
| Цитата = Разрушая памятники, сохраняйте постаменты. Всегда могут пригодиться.
| Оригинал = Burząc pomniki, oszczedzajcie cokoły. Zawsze mogą się przydać.
}}
{{Q
|Цитата=Ребёнок рождает родителей.
|Оригинал=Dziecko rodzi rodziców.
}}
{{Q
|Цитата=Реформа календаря не сокращает срок беременности.
|Оригинал=Reforma kalendarza nie skróci ciąży.
}}
{{Q
|Цитата=Рога не мешают дьяволу носить самые разнообразные головные уборы.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Розы пахнут профессионально.
|Оригинал=Róże pachną zawodowo.
}}
{{Q
|Цитата=Руби сук, на котором сидишь, только если тебя на нем захотят повесить.
|Оригинал=Nie podcinaj gałęzi, na której siedzisz, chyba, że cię chcą na niej powiesić.

}}

=== С ===
* Сатана должен быть жесток. Евангелисты дали ему слишком мало времени.
* Сатира никогда не может сдать экзамен — в жюри сидят её объекты&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Сбываются самые смелые наши мечты, приходит время для несмелых.
* Свободу симулировать нельзя.
{{Q
| Цитата = С евнухами можно долго разговаривать — рассказывала одна дама из гарема.
| Оригинал = &quot;Z eunuchami można mówić długo&quot; - opowiadała pewna pani z haremu.
}}
{{Q
| Цитата = Сезам откройся! Я хочу выйти!
| Оригинал = Sezamie otwórz się – ja chcę wyjść!
}}
* Сентиментален ли я? Ещё как! Как вспомнишь молодёжный [[цинизм]], слёзы наворачиваются на глаза.
* Сила дьявола в его ангельском терпении.
* Сила искусства: его героем может быть и трус&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Сколько догматов у атеиста!
* Сколько обрядов у неверующих!&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Слабая память поколений сберегает лишь легенды.
* Следы многих преступлений ведут в будущее&lt;ref name=croc89&gt;Журнал «Крокодил», № 12, 1989. Стр. 14.&lt;/ref&gt;.
* Слепого фанатика по глазам видно.
* Сложнее всего с правдой в те времена, когда всё может оказаться правдой.
* Слишком многие драматурги не понимают своей роли на сцене.
* Служил как пёс, убили как собаку.
* Случается, что время замораживает людям кровь в жилах: чтобы не разлагались.
* Случается, что крючок глотают вместе с рыбаком.
* Смельчак: ест с руки тирана.
* Сны зависят от положения спящего&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Собственная смерть не может быть отговоркой для джентльмена.
* Совершил преступление: убил человека. В себе.
* Совесть рождается иногда из её угрызений.
* Со времени изобретения человека его совершенствуют лишь с помощью протезов&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Спрашиваете, почему люди бегут с корабля, который не тонет? Они смекнули, куда он их везёт.
* Среди слепых и кривой ослепнет.
* С той минуты, как человек встал на задние конечности, всё является позой.
* «Стиль — это человек». Как мало было бы на земле жителей!
* Сторона гроба, обращённая к потребителю, не украшена.
* Страшнее всего грязь моральная: провоцирует искупаться в крови.
* Страшное дело — плыть в грязной реке против течения!&lt;ref name=mysli73 /&gt;
* Страшно дыхание эпохи, в которую нечем дышать&lt;ref name=croc89 /&gt;.
* Страшно, если всё сведётся к тому, чего мы не хотим принять к сведению.
* Стрелка испорченного компаса не дрожит. Она свободна от ответственности.

=== Т ===
* Таится ли в определении «это — мыслящий человек» комплимент для человечества?&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Так тесно прижались друг к другу, что для чувств не осталось места.
* Там, где падают головы, крутятся те, кто хочет присвоить себе хотя бы лица.
* Там, где запрещён смех, обычно и плакать не разрешается.
{{Q
|Цитата=Творите о себе мифы. Боги начинали только так.
|Оригинал=Twórzcie o sobie mity, bogowie nie zaczynali inaczej.
}}
* Те, кто надел на глаза шоры, должны помнить, что в комплект входят ещё [[узда]] и [[кнут]].
* Тебя продадут всё равно, ты только набивай себе цену.
* Тема диссертации: «Человек в истории человечества».
* Тёмные силы часто проливают свет на суть дела.
* Темп! Темп! Можно прожить жизнь за один день. Но что тогда делать с оставшимся временем?
* Техника дойдёт до такого совершенства, что человек сможет обойтись без себя.
* Техника техникой, но лифт ломается чаще, чем лестница.
* Тому, кто носит терновый венец, нельзя склонять голову — венец спадёт.
* То, что он умер, ещё не доказывает, что он жил.
* Труднее всего поджечь ад.
* Трудно Богу доказать свое алиби.
* Трудность жизни: даже глупость надо сначала сделать.

=== У ===
* У бездомных двери распахнуты настежь для каждого.
* У [[Адольф Гитлер|Гитлера]] должны были быть именно такие усики, какие были. Но смотрите! У следующего могут быть кудри и бакенбарды!
* У истинного избранника — нет выбора.
* У каждого века есть своё средневековье.
* У кого хорошая память, тому легче о многом забывать.
* У людей замедленные рефлексы: понимают только следующие поколения.
* У набатного колокола должно быть отважное сердце.
* У него были грешные благие желания.
* У слепой веры — злые глаза!
* Углы губ в улыбке пропорциональны степени свободы.

=== Ф ===
* Фабрики гениев есть, но нет поставок сырья.
{{Q
| Цитата = Факт всегда голый, даже если он одет по последней моде.
| Оригинал = Fakt będzie zawsze nagi, choćby był ubrany według ostatniej mody.
}}
* Фарс действительности зачастую можно передать на сцене лишь трагедией.
* Фемида слепа. И слуг своих она не видит?
* Философы, не изобретайте философского камня, а то вам же его на шею привяжут&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Французская революция доказала, что проигрывает тот, кто теряет голову.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== Х ===
* Хамство имеет смысл, только когда оно вызывает равную себе реакцию интеллекта.
* Хлеб открывает любой рот.
* Хочется сказать художнику: не лги — выдумывай!
* Хочешь встретить себя? Поезжай в чужой город.

=== Ц ===
* Целый день я не мог вспомнить слово «гильотина». Голова защищалась&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Цени слово. Каждое может быть твоим последним.

=== Ч ===
* Часто крыша над головой не позволяет людям расти. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Чаще всего выход там, где был вход.
* Человеческая жизнь коротка — пропускная способность мира ограничена.
* Человеческая прямолинейность не самая короткая дорога к цели. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Человеческий организм не может одновременно вместить [[алкоголизм]] и [[антисемитизм]]. Стоит человеку принять немного алкоголя — антисемитизм сразу же лезет наружу.
* Чем хрупче доводы, тем твёрже точка зрения.
* Черепахе приходится быть твёрдой сверху, потому что она мягкая снизу.
* Черти делятся на падших ангелов и на вознёсшихся людей.
* Чтобы быть собой, нужно быть кем-то.
{{Q
| Цитата = Что держит нас на этой планете, кроме силы тяжести?
| Оригинал = Co trzyma nas na tym globie prócz siły ciążenia?
}}
* Что же тут странного? Люди, почитаемые как боги, со временем действительно утрачивают человеческие черты.
* Что такое хаос? Это тот порядок, который был уничтожен при сотворении мира.
* Что хромает, то идёт.
* Чтобы вскарабкаться наверх, надо сложить крылья.
* Чтобы добраться до источника, надо плыть против течения.
* Чтобы не запачкать рук, иногда нужно положить на ладонь банкноту.

=== Ш ===

{{Q
|Цитата=Шедевр будет понят даже дураком. Но насколько иначе!
|Оригинал=Arcydzieło pojmie nawet głupi. Ale jakże inaczej!
}}

=== Э ===
{{Q
|Цитата=Это был человек [[прогресс]]ивно-[[религия|религиозный]]. Он соглашался, что [[люди]] произошли от [[обезьяна|обезьян]], но от тех, что из [[Ноев ковчег|Ноева ковчега]].
|Оригинал=To był człowiek postępowo-religijny, zgadzał się, że człowiek pochodzi od małp, ale tych z arki Noego.
}}
{{Q
|Цитата=Это выдающийся врач: он выдумал несколько [[болезнь|болезней]] и даже сумел широко их распространить.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Это не фокус сказать: «Я — есмь». Надо быть.
|Оригинал=Nie sztuka powiedzieć: &quot;Jestem!&quot; Trzeba być.
}}

=== Я ===
{{Q
|Цитата=Я верю в неизбежную гибель всех земных организмов — но не организаций.
|Оригинал=Wierzę w koniec życia organicznego na ziemi, ale nigdy organizacyjnego.
}}
{{Q
|Цитата=Я видел во сне действительность. С каким же облегчением я проснулся!
|Оригинал=Śniła mi się we śnie rzeczywistość. Z jaką ulgą się obudziłem.
}}
{{Q
| Цитата = Я сам видел однажды чудо. Это было тогда, когда люди обходились без чудес.
| Оригинал = Sam widziałem raz cud. Było to wtedy, gdy obeszło się bez cudów.
}}
{{Q
|Цитата=Я говорю вещи такие старые, что человечество их уже забыло.
|Оригинал=Mówię rzeczy tak stare, że ludzkość ich już nie pamięta.
}}
{{Q
|Цитата=Я — за восстановление частной собственности на духовную жизнь.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я знал человека до такой степени необразованного, что ему приходилось самому выдумывать цитаты из классиков.
|Оригинал=Spotkałem człowieka tak nieoczytanego, że musiał cytaty z klasyków wymyślać sam.
}}
{{Q
|Цитата=Я знаю, откуда идёт легенда о богатстве евреев — они за всё расплачиваются.
|Оригинал=Wiem, skąd legenda o bogactwie żydowskim. Żydzi płacą za wszystko.
}}
{{Q
|Цитата=Я не думаю, чтобы рыба оставалась немой, если бы у неё было столько тайн, сколько у нас.
|Оригинал=Nie wiem, czy ryba byłaby niema, gdyby miała tyle tajemnic, co my.
}}
{{Q
|Цитата=Я не разбираюсь в женщинах и отличаю их от мужчин только по их полу.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я несколько раз поймал себя на том, что сквозь лупу искал себя на глобусе&lt;ref name=croc66 /&gt;.
|Оригинал=Przyłapałem się kilka razy na tym, że przez powiększające szkło szukałem na globusie siebie.
}} 
{{Q
|Цитата=Я полон оптимизма. Человечество преодолело законы морали, почему бы ему не преодолеть законы физики?
|Оригинал=Jestem pełen optymizmu: ludzkość złamała prawa moralne, dlaczego nie miałaby podołać prawom fizyki?
}}
{{Q
|Цитата=Я притронулся к Венере Милосской. «Убери руки!» — сказала она. Это у неё комплекс.
|Оригинал=Dotknąłem Wenus z Milo. &quot;Ręce przy sobie!&quot; - rzekła. Kompleks.
}}
{{Q
|Цитата=«Я — поэт завтрашнего дня!» — сказал он
«Поговорим об этом послезавтра», — ответил я.
|Оригинал=&quot;Jestem poetą jutra!&quot; powiedział. &quot;Pomówimy o tym pojutrze! odrzekłem.

}}
{{Q
|Цитата=«Я слышал, что мир прекрасен», — сказал слепой.
«Кажется», — ответил зрячий.
|Оригинал=&quot;Słyszałem, że świat jest piękny&quot; - rzekł niewidomy. &quot;Podobno&quot; - odpowiedział widzący.
}}
{{Q
|Цитата=Я хотел бы сказать миру одно слово. Поскольку не сумел этого сделать — стал писателем.
|Оригинал=Chciałem powiedzieć światu tylko jedno słowo. Ponieważ nie potrafiłem tego, stałem się pisarzem.
}}

== Примечания ==
{{примечания}}

[[Категория:Персоналии по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики]]
[[Категория:Писатели по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики Польши]]
[[Категория:Афористы]]</text>
      <sha1>1qvy7lwshgr8kx3a8u0942xrkx4pw6j</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>449517</id>
      <parentid>449516</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T14:25:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sergey kudryavtsev</username>
        <id>391</id>
      </contributor>
      <comment>/* И */</comment>
      <origin>449517</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="71035" sha1="dm42b385yijna8i57td45lnjgd8ptnx" xml:space="preserve">{{Персоналия}}
'''Стани́слав Е́жи Лец''' ({{ВД-Преамбула}}) — польский сатирик, поэт, афорист XX века.

== Цитаты ==
{{АБВ}}
=== А ===
* А давайте изобретём быстренько какой-нибудь другой календарь, чтобы сейчас был не ХХ век?
{{Q
|Цитата=А может быть, прекрасная пещерная [[живопись]] вынуждена была когда-то уйти в подполье?
|Оригинал=A może wspaniałe malarstwo jaskiniowe musiało ongiś zejść w podziemia?
}}
{{Q
|Цитата=А может быть, чистые руки должны быть длиннее?&lt;ref name=mysli73 /&gt;
|Оригинал=A może czyste ręce powinny być dłuższe?
}}
{{Q
|Цитата=А может, стены Иерихона пали оттого, что внутри их слишком много дули в фанфары?
|Оригинал=A może mury Jerycha padły od zbytniego dęcia w fanfary wewnątrz tych murów?
}}
{{Q
|Цитата=Автор может совершить самоубийство, целясь во вкусы публики.
|Оригинал=Autor może popełnić samobójstwo celując w gust publiczności.
}}
{{Q
|Цитата=Анекдоты о сумасшедших, рассказанные ими самими, внушают беспокойство — слишком уж разумны.
|Оригинал=Dowcipy o wariatach, opowiadane przez nich, mają niepokojąco trzeźwe pointy.
}}
{{Q
|Цитата=Аппетит приходит во время еды, но не уходит во время голода.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Атеисты говорят о времени «после рождества Христова» — «наша эра». Странно.
|Оригинал=Ateiści mówią o czasie &quot;po przyjściu Chrystusa&quot; - &quot;nasza era&quot;. Dziwne.
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы иметь столько слушающих, сколько подслушивающих!
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы мы могли видеть жизнь, а не ситуацию!
|Оригинал=Ach, gdybyśmy mogli widzieć życie, a nie sytuacje!
}}

=== Б ===
{{Q
|Цитата=Бедная Земля, все наши тени падают на неё.
|Оригинал=Biedna ta ziemia, wszystkie nasze cienie padają na nią.
}}
* Безбожники — это верующие, которые не желают быть ими.
* Безвыходным мы называем положение, выход из которого нам не нравится.
{{Q
|Цитата=Безграмотные вынуждены диктовать.
|Оригинал=Analfabeci muszą dyktować.
}}
{{Q
|Цитата=Бессонница — болезнь тех эпох, когда людям велят на многие вещи закрывать глаза.
|Оригинал=Bezsenność - choroba epok, w których ludziom każą zamykać oczy na wiele rzeczy.
}}
* Бесцветность жизни небезопасна, иногда у людей возникает желание окрасить её кровью&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
{{Q
|Цитата=Бойтесь тех ботаников, которые утверждают, что [[древо познания]] родит корни зла.
|Оригинал=Strzeżcie się tych botaników, co twierdzą, że drzewo poznania rodzi korzenie zła.
}}
* Болото иногда производит впечатление глубины.
* Большинство имеет определённое мировоззрение, которое определено меньшинством.
* Борьбу за власть ведут с нею самой.
* Боюсь ангелов, они добры, согласятся быть и дьяволами.
* Боюсь незаряжённых ружей. Ими разбивают головы.
* Бред? Но ведь новый!
* Брось камень первым, а то тебя назовут эпигоном.
* Будем учиться — может быть, после смерти из нас вырастет древо познания добра и зла.
* Будущее нужно постоянно вызывать из небытия, прошлое приходит само.
* Будучи на вершине, ты находишься над бездной.
* Будь альтруистом, уважай эгоизм других!
* Будь люди по-настоящему велики, на свете было бы много места.
* Будь у меня сила воли побольше, я бы сумел пересилить её.
* Будьте самоучками, не ждите, пока вас научит жизнь&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Бывает, что есть, куда воткнуть, но нет контакта.
* Бывает, что колокола раскачивают звонарём.
* Бывает, что не хочется жить, но это ещё не значит, что хочется не жить.
{{Q
|Цитата=Бывают времена, когда сатире приходится восстанавливать то, что разрушил пафос.
|Оригинал=Czasami satyra musi rekonstruować to, co zniszczył patos.
}}

=== В ===
* В борьбе между [[сердце]]м и головой в конце концов побеждает желудок.
* В верности есть немного лени, немного страха, немного усталости, немного пассивности, а иногда и немного верности.
* В действительности всё не так, как на самом деле.
{{Q
| Цитата = В доме повешенного не говорят о верёвке. А в доме палача?
| Оригинал = W domu powieszonego nie mówi się o stryczku. A w domu kata?
}}
* Великие времена могут вместить порядочное количество маленьких людей.
* Вершина знаний о человеке — архив тайной полиции.
* Верю ли я в Бога? Почему-то об этом всегда спрашивают люди, а Он — никогда.
* Вечность? Единица времени.
* Видения из твоих снов жрут из твоей тарелки.
* Власть чаще переходит из рук в руки, чем из головы в голову.
* В бомбе с часовым механизмом настоящим взрывчатым веществом является время.
* Вначале было слово. Потом появилось молчание.
* В плане снабжения города предусмотрены и [[анекдот]]ы. В этом направлении [[власть|власти]] тоже работают.
* В проблеске [[гений|гениальности]] видишь свою [[бездарность]].
* В стране лилипутов разрешается смотреть на главу [[государство|государства]] только через увеличительное стекло.
* Во владениях [[ложь|лжи]] умирает [[фантазия]].
* Во время пытки он ещё и сам щипал себя.&lt;br /&gt; — Зачем? — воскликнул потерявший терпение палач.&lt;br /&gt; — Проверяю, не кошмарный ли это сон.
* Во всём виноваты евреи — нас создал их Бог.
* Возвращаясь от «я» к началу алфавита, мы застаём там уже другие буквы&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* В опасные времена не уходи в себя. Там тебя легче всего найти.
* Вопрос остаётся открытым даже тогда, когда рот закрыт&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Воробей в клетке для орлов — свободен.
{{Q
| Цитата = Воскресать могут только мёртвые. Живым — труднее.
| Оригинал = Zmartwychwstać mogą jedynie trupy. Żywym trudniej.
}}
* Воскреснуть без согласия убийц — вот это смелость.
* Вот тру́сы никогда не боятся лежать на [[кладбище]] героев.
* Во что я [[вера|верю]]? В Бога, если он есть.
* В провинции мне предложили, чтобы за меньший гонорар я писал им мысли подешевле&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Время неподвижно, это мы движемся в нём не туда.
* Все боги были бессмертными.
* Все великие трагедии имеют конец, но кто же может высидеть до конца?
* Всегда найдутся эскимосы, которые выработают для жителей Конго правила, как вести себя во время жары.
* Всегда следуй за стрелкой компаса — она знает, когда дрожать.
* Всю жизнь идти к цели можно, только если она постоянно отодвигается.
* Все иллюзия. И предыдущая фраза тоже.
* Все хотят добра. Не отдавайте его.
{{Q
| Цитата = Всё в руках человека. Поэтому их надо чаще мыть.
| Оригинал = Wszystko jest w rękach człowieka. Dlatego należy je myć często.
}}
* Все кандалы мира составляют единую цепь.
* Всё надо принести в жертву человеку — только не других людей.
* Всё-таки в дерьме что-то есть, миллионы мух не могут ошибаться.
* Всем можно пожертвовать ради человека — только не самим человеком&lt;ref name=croc66&gt;Журнал «Крокодил», № 23, 1966. Стр. 12.&lt;/ref&gt;.
* В чём предназначение человека? Быть человеком&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Вы спрашиваете, чего достиг этот автор? Да просто понизил общий уровень.

=== Г ===
* Где запрещено смеяться, там, как правило, и плакать нельзя.
* Глупость данной эпохи — такой же ценный урок для следующей, как и мудрость.
* Глупость не освобождает от необходимости мыслить.
* Глупость никогда не переходит границ; где она ступит — там её территория.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot;&gt;Перевод [[Иосиф Александрович Бродский|Иосифа Бродского]] // Литературное обозрение, 1996, № 3, стр. 5—7 ([https://imwerden.de/pdf/literaturnoe_obozrenie_1996_03__ocr.pdf imwerden.de])&lt;/ref&gt;
* Говорят — институт брака. В таком случае не мало ли в нём сотрудников?
* Говорят, у потерявшего зубы несколько свободнее язык.
* Голод — это аппетит, обострённый настолько, что им можно убить других.
* Гораздо лучше не верить в человека, а быть уверенным в нём.
* Гордо носили на груди этикетки с ценой, за которую их нельзя купить.
* Горе, если голова того, кому аплодируют, окажется между ладонями аплодирующего&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Государство, заранее знающее даты смерти своих граждан, может вести в высшей степени плановое хозяйство.
* Граница между светом и тенью — это ты!
* Грехи бывают разного обряда.
* Грустно, если позвоночник распрямляется только на кресте.
* Гуманизм переживёт человеческий род!

=== Д ===
* Давайте выкрикивать здравицы, вдруг кто-нибудь выйдет на какой-нибудь балкон.
* Давайте жить дольше… чем другие!
{{Q
| Цитата = Даже бороду Пророка можно сбрить!
| Автор = 
| Комментарий = 
| Оригинал = Nawet brodę Proroka można ogolić!
}}
* Даже в его молчании были грамматические ошибки.
* Даже на троне протираются штаны.
* Даже если дать корове какао, не выдоишь шоколада.
* Даже из мечты можно сварить варенье, если добавить фруктов и сахару.
* [[Демосфен]] говорил с камнем во рту. Тоже мне — помеха!
* Деньги не пахнут, но улетучиваются.
* Дерьмом можно интересоваться только в том случае, если оно является удобрением.
* Для лошадей и влюблённых сено пахнет по-разному.
* Для мышления нужен мозг, не говоря уже о человеке.
* Диалог полуинтеллигентов равняется монологу четвертьинтеллигента&lt;ref name=mysli73&gt;Станислав Ежи Лец, «Непричёсанные мысли». Цит. по кн.: «Клуб 12 стульев», Москва, «Искусство», 1973. Стр. 250—252.&lt;/ref&gt;.
* Дна нет. Просто глубже не пускают.
* До глубокой мысли надо подняться.
* Догматы — гарантия прогресса: толковать их опасно — приходится разрушать.
* Должно ли искусство быть понятным? Да, но лишь для тех, кому оно адресовано.
* Должны ли люди быть стальными? Мне временами кажется, что лучше им быть из плоти и крови.
* Дон-Кихоты, атакуйте ветряные мельницы только при попутных ветрах!
* Дорожные знаки не облегчают подъём на Голгофу.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели даже шоссе могут превратить в лабиринт.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели стоят на месте.
* [[Донос]]: [[w:Ecce homo|ecce homo]]!
* Драматург: чревовещатель души.
* Дрожите перед шутами, у которых нет юмора! &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Думает ли хоть иногда матадор на арене, что он сражается с бифштексами и ростбифами?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Дурак — это человек, считающий себя умнее меня.
* Душно! Откройте окна. Пусть эти во дворе тоже почувствуют.
* Дьявол коварен — он может явиться к нам просто в образе дьявола.
* Дьявол в аду — образ положительный.
* Дьяволы состоят из падших ангелов и выдвиженцев из людей.

=== Е ===
* Его мысль — чистое наслаждение. Никого не оплодотворяет.
{{Q
| Цитата = Если б козла отпущения можно было ещё и доить!
| Оригинал = Gdyby jeszcze kozła ofiarnego można było doić!
}}
{{Q
| Цитата = Если бы можно было отоспать смерть в рассрочку!
| Оригинал = Gdyby śmierć można było odespać na raty.
}}
* Если бы повысилось искусство вести беседу, понизилась бы рождаемость.
* Если бы хоть со дна всё выглядело возвышенно!
* Если видишь человека насквозь — знаешь, кто за ним стоит.
* Если всё должно сходиться, что-то должно не сходиться.
* Если заявить: «Святых нет!», обидятся даже атеисты.
* Если искусство не замыкается в четырёх стенах комнаты, его могут замкнуть в четырёх стенах камеры.
* Если кричат: «Да здравствует прогресс!», всегда справляйся: «Прогресс чего?»
* Если людоед пользуется вилкой и ножом — это прогресс?
* Если не можешь изменить ситуацию — измени своё отношение к ней (принадлежит английскому философу, поэту, художнику Уильяму Блэйку, 28 ноября 1757 — 12 августа 1827).
* Если нужно бить тревогу — бей, даже если у тебя нет в штате звонаря.
* Если смотришь на мир прищурившись, легче скрыть слёзы.
* Если убрать из истории всю ложь, то это не значит, что останется только правда. В результате может вообще ничего не остаться.
* Если уж набрал в рот воды, то, по крайней мере, никого потом не оплёвывай.
* Если фата-моргана окажется реальностью, требуйте возмещения морального ущерба.
* Если человек обнаружил в себе нечто ценное, обязан ли он сообщить об этом в ближайшее отделение милиции?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Есть в нём огромная пустота, до краёв наполненная эрудицией.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Есть ли идеалы у тех, кто их отнимает?&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Есть минуты, когда свобода гремит ключами тюремщика.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Ещё ни один бог не пережил утраты верующих в него.

=== Ж ===
* Жаль, что в рай надо ехать на катафалке!
* Жаждешь крови? Ну и будь клопом!
* Жизнь — вредная штука. От неё все умирают.
* Жизнь вынуждает человека многое делать добровольно.
* Жизнь у людей отнимает страшно много времени.
* Жил пёстрой жизнью. Часто менял знамёна.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== З ===
* Знай я раньше то, что я знаю теперь, я бы не знал этого.

=== И ===
* Идеалисты жаждут материализации духа&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Идею можно докультивировать до культа.
* И дрожащие обыватели могут быть фундаментом государства.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Извечная мечта палача: комплимент приговорённого за отличное качество казни.
* И кастраты духа берут высокие ноты.
* И коза сошла бы за дьявола, будь в ней хоть что-нибудь человеческое.
* И медные лбы полны блеска.
* И потухшие кратеры пышут. Завистью&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И слово может быть кляпом&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И пролитая кровь ещё пульсирует. Пульсом эпохи.
* И размеры вселенной станут военной тайной. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* И насилие над совестью лишает невинности.
* Из достижений геометрии: генеральная линия состоит из точек зрения. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* «Из одного креста можно было бы сделать две виселицы», — с презрением сказал специалист.
* Из одной системы нам ещё долго не выбраться — из Солнечной.
* Из раны, неудачно нанесённой деспоту, льётся море чужой крови.
* Из рая выгнали только [[Адам]]а и Еву. Как же выбрались оттуда на [[свобода|свободу]] львы, орлы, блохи, [[обезьяна|обезьяны]] и т. д. ? И даже яблоки?
* Из скромности считал себя графоманом, а был доносчиком.
{{Q
|Цитата=Изучайте опыт орнитологов: чтобы писатели могли развернуть крылья, они должны получить возможность пользоваться перьями.
|Оригинал=Z doświadczenia ornitologów. Żeby pisarze mogli rozwinąć skrzydła, muszą mieć swobodę korzystania z piór.
}}
* Иногда кажется, что в нас живет некто, поселившийся по распоряжению властей.
* Иногда меня дьявол искушает поверить в Бога.
* Иногда надо замолчать, чтобы тебя выслушали.
* Иногда накапливается столько мусора, что выбрасывать его кажется расточительством.
* Иногда ночь бывает слишком темна, чтобы её заметить.
* Иногда преступлением является как раз алиби.
* Иногда так хочется стукнуть кулаком по столу, но в последний момент замечаешь, что расплескал бы чей-то десерт.
* Иногда юморист впадает в отчаяние: ему не удается быть смешнее, чем пафос других.
* Иногда я перестаю верить в синеву [[небо|небес]]: мне кажется, что это пространство, [[идеал]]ьно покрытое синяками.
* Интеллектуальный провинциализм — попытки мыслить за пределами мозга&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Иные из тех, кто боится взглянуть в глаза будущему, не подозревают, что будущее может показать им зад.
* Искусство идёт впереди, а за ним — конвойные.
* Исполняются самые смелые наши мечты. Теперь очередь за несмелыми.
* Истина обычно лежит посередине. Чаще всего без надгробия.
* Иуды тоже научились носить кресты.

=== К ===
* Каждая метла постепенно сметается сама.
* Каждый родится с задом, годным для трона.
* Как видно, в аду есть и вход, и выход, коль скоро можно пройти через ад.
* Как перевести вздох на другие языки?
* «Как следует себя вести, — спросил мой знакомый, — если застаёшь у себя дома любовника своей жены в постели с чужой женщиной?»
* Как хотелось бы многим покинуть самих себя в минуту опасности!
* Как упражнять память, чтобы научиться забывать?
* Кандалы не любят приковывать внимание.
* Каннибалы любят мягкотелых.
* Каким должно быть богатым государство, чтобы позволить себе из половины населения сформировать полицию, а другую половину содержать в тюрьмах за государственный счёт!
* Каково предначертание человека? Быть им.
* Когда в политических сказках речь идет о животных, значит это бесчеловечное время.
{{Q
|Цитата=Когда выпадают зубы, увеличивается свобода слова.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
|Оригинал=Im mniej ludzie mają zębów, tym są bardziej zgryźliwi.
}}
* Когда деспоты обращаются к террору, можно спать спокойно. Тут уж будет без обмана.
* Когда запахли фиалки, дерьмо сказало: «Ну что ж, они работают на дешёвом контрасте».
* Когда кричат: «Да здравствует!» — это значит только, что ещё терпят.
* Когда легенда превращается в действительность, то чья это победа: [[идеал]]истов или [[материализм|материалистов]]?
* Когда миф сталкивается с мифом, столкновение бывает весьма реальное.
* Когда мы заселим пустыни, исчезнут оазисы. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Когда машинист ищет новые пути — поезд сходит с рельсов.
* Когда народ не имеет голоса, это чувствуется даже при пении гимна.
* Когда не дует ветер, и флюгер на крыше имеет свой характер.
* Когда не над чем смеяться, рождаются сатирики.
* Когда падают головы, не опускай своей.
* Когда родится пессимизм? Когда сталкиваются два противоположных оптимизма&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Когда сплетни стареют, они становятся мифами.
* Когда ты подпрыгнешь от радости, смотри, чтобы кто-нибудь не выбил у тебя из-под ног землю&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда у жреца болит желудок, не приноси богам трудноперевариваемых жертв&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда хамелеон у власти, цвета меняются у окружения.
{{Q
|Цитата=Когда я думал, что достиг дна, снизу постучали.
|Оригинал=Kiedy znalazłem się na dnie, usłyszałem pukanie od spodu.
|Комментарий=«Непричёсанные мысли»
}}
* Кому посватать свободу, чтобы она не осталась бесплодной?
* Кострами не рассеять тьму.
* Красивая ложь? Внимание! Это уже творчество.
* Крестик около фамилии других многие принимают за плюс&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Крыша над головой часто не позволяет людям расти.
* Кто свернул с дороги ведущей в ад, того не испугает предупреждение: «Это дорога в никуда!»
* Кто же исследует отпечатки пальцев после пощёчины?
* Кто знает, может быть, дьявол упорхнул бы от нас, если бы его окрылили?
* Кто знает, что открыл бы Колумб, не попадись ему на пути Америка.

=== Л ===
* Лавры иногда пускают корни в голову.
* Легче всего заблудиться в лесу, когда его срубят&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Легче обозвать кого-нибудь шлюхой, чем быть ею.
* «Лечь-встать» — всего лишь быт новобранцев. «Умри-воскресни!» — вот это жизнь!
* Лицо врага пугает меня, когда я вижу, как оно похоже на мое собственное.
* Ложь отличается от правды тем, что не является ею.
* Любая вонь, борющаяся с вентилятором, склонна считать себя Дон-Кихотом.
* Любовь к Родине не знает границ.
* Людей можно делить по-разному! Это известно всем. Можно на людей и нелюдей. И сказал удивлённый палач: «А я делю их на головы и туловища»&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Люди и до ада доберутся. И освоят там богатейшие залежи серы.
* Люди когда-нибудь станут братьями и снова начнут с Каина и Авеля.

=== М ===
* Мать преступления — глупость. Но отцы его часто бывают гениальны.
* Мгновение осознания своей неталантливости есть вспышка гениальности.
* Мечта рабов: рынок, где можно было бы покупать себе господ.
* Минутка конца света будет короче, чем слово творения.
{{Q
| Цитата = Мне снился кошмар: бурный рост бюрократизма в стране, где только что распрощались с неграмотностью.
| Оригинал = snił mi się kosmar: Przerost biurokracji w państwe, gdzie niedawno ukończono likwidacje analfabetyzmu.
}}
* Мнения обычно поделены. Между сильными&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Многие бумеранги не возвращаются. Выбирают свободу.
* Многие из опередивших свой век вынуждены были ожидать его не в самых удобных помещениях.
* Многие из тех, кто лез в светила, повисли на фонарях.
* Многие нули считают себя эллипсами, по которым вращаются миры&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* «Мойте уши!». А вдруг пробьёт час.
* Может ли людоед говорить от имени съеденных им людей?
* Может ли съеденный туземцами миссионер считать свою миссию выполненной?
{{Q
| Цитата = Можно ли расходиться с правдой? Да, если ты опережаешь её.
| Оригинал = Czy warto mijać się z prawdą? Tak, jeśli się ją wyprzedza.
}}
* Можно убить человека серпом, можно убить человека молотом. А уж если серпом и молотом…
* Можно умереть на острове Святой Елены и не будучи Наполеоном.
* Можно очутиться на дне и не достигнуть глубины.
* «Мы всегда возвращаемся к нашей первой любви». Может быть. Но всегда с новыми целями&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Мы любим, чтобы наш внутренний голос доносился к нам снаружи.
* Мысли перескакивают с человека на человека, как блохи, но кусают не всех.
* Мысли приходят в голову изнутри.
* Мы смотрели в глаза друг другу. Я видел себя, а она — себя.
* Мышление — это общественная функция или функция мозга?

=== Н ===
* [[Надежда]] — мать дураков, что не мешает ей быть прекрасной любовницей смелых.
* Надо жить под копирку, чтобы в случае исчезновения иметь доказательство существования&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Надо иметь много терпения, чтобы научиться быть терпеливым.
* Надо так умножить количество мыслей, чтоб на них не хватило надзирателей.
* На каждой горной вершине ты оказываешься над пропастью.
* На пути наименьшего сопротивления подводят и самые сильные тормоза&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* На рогах дьявола нимб держится крепче.
* Народ чертыхается истово, он верит в магию слова.
* Настоящий враг никогда тебя не бросит.
* Настоящий человек состоит из вопросов, настоящий Бог состоял бы из ответов.
* Настоящая сплетня никогда не должна подтверждаться на все сто процентов.
* Наше неведение достигает всё более далёких миров.
* Наши дни сочтены — статистиками!
* Не влезай ногами в душу ближнего, даже если ты вытер их&lt;ref name=croc66 /&gt;.
{{Q
| Цитата = Никогда не открывай дверь перед тем, кто может её открыть и без твоего позволения.
| Оригинал = Nie otwieraj drzwi takim, którzy je otwierają i bez twego pozwolenia.
}}
{{Q
| Цитата = Никогда не совершу самоубийства. Верю в людей — всегда найдётся услужливый убийца.
| Оригинал = 
}}
{{Q
| Цитата = Ни на одних часах стрелки не указывают, как жить.
| Оригинал = Na żadnym zegarze nie znajdziesz wskazówek do życia.
}}
* Ни с какой точки зрения нельзя быть слепым.
* Небесные тела вращаются всё по тем же орбитам, но всякий раз по другим законам.
* Не будь снобом. Не ври, если за правду лучше платят.
* Невозможно сыграть «Песнь свободы» на инструменте принуждения.
* Не влезай в душу ближнего ногами, даже если ты вытер их.
* Не всякая пальма первенства приносит плоды.
* Не давайте гермафродитам и евнухам решать проблемы избыточности и неудовлетворённости!
* Недостаточно просто сказать — я существую — надо быть.
* Недостаточно, чтобы твои слова были сказаны к месту, надо, чтобы они были обращены к людям.
* «Не дразнить льва? Почему?» — спросил я у сторожа. «У него от этого понос», — ответил сторож&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
{{Q|Не ждите слишком много от конца света.
|Автор=Непричёсанные мысли: афоризмы, фразы (1977)
|Оригинал=Nie obiecujcie sobie zbyt wiele po końcu świata.
|Комментарий=Цитата позже была использована как эпиграф к 7 главе романа Умберто Эко '''«[[Маятник Фуко]]»''' (1988).
}}
* Не желать от жизни невозможного? Почему? Ведь её возможности ограничены&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Независимы умственно только гении и идиоты&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Не звени ключами от тайн.
* Незнание закона не освобождает от ответственности. Зато знание — запросто.
* Не зная иностранных языков, никогда не поймёшь молчания иностранца.
* Не каждому жизнь к лицу.
{{Q
| Цитата = Не каждый залп начинает революцию.
| Оригинал = Nie każda salwa zwiastuje rewolucje.
}}
* Не каждому человеку, который знает слишком много, известно об этом&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Некоторые были выше других на голову, которую им отрубили.
* Некоторые люди охотно носили бы фригийский колпак, будь он шапкой-невидимкой.
* Некоторые мысли приходят в голову под конвоем.
* Некоторые не видят разницы между онанизмом и «верностью себе».
* Некоторые предсказывают мне недолговечную актуальность. Они думают, что я пишу о них.
* Некоторые пьесы настолько слабы, что не в силах сойти со сцены.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Некоторым кажется, что они происходят от [[обезьяна|обезьян]], сидевших на дереве познания [[добро|добра]] и [[зло|зла]].
* Некрасиво подозревать, когда вполне уверен.
* Некрасиво показывать пальцем, даже на себя, как на Мессию.
* Не кричите: «Король голый!», пока он не станет к вам задом.
* Нельзя смешить беззубых тиранов.
* Нелегко [[жизнь|жить]] после [[смерть|смерти]], иногда приходится на это потратить всю жизнь.
* Неосуществившиеся дела нередко вызывают катастрофическое отсутствие последствий.
* Не отворачиваться от действительности? Как будто действительность не окружает нас со всех сторон.
* Не отставай от времени, а то заденешь тех, кто его погоняет.
* Не пиши своё кредо на заборе!&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;
* Не поноси человека на незнакомом ему языке. Это садизм.
* Не раскрывай людям объятья — не помогай им распять тебя.
{{Q
| Цитата = Не рассказывайте свои сны. Вдруг к власти придут фрейдисты?
| Оригинал = Nie opowiadajcie snów – a może przyjdą do władzy freudyści?
}}
* Не следует верить гадалкам, которые пользуются научными методами.
* Не стоит бегать от снайпера — умрёшь уставшим.
* Не теряйте голову! А вдруг жизнь захочет вас по ней погладить?
* Не у всякой серой массы есть что-то общее с мозгом.
* Неужели при насилии над совестью не теряется целомудрие?
* Не ходи по гладкой дороге — поскользнёшься.
* Не все Авели могут позволить себе роскошь иметь собственных Каинов: многим приходится довольствоваться коллективным.
* Ну, хорошо… Пробьёшь ты головою стену… И что ты будешь делать в соседней камере?
* Нужно всегда быть самим собой. Конь без гусара — всегда конь. А гусар без коня только человек&lt;ref name=mysli73 /&gt;.

=== О ===
* Обожаю мелодраму. Потому что я реалист.
{{Q
| Цитата = Обо всём уже сказано, но, к счастью, не обо всём подумано.
| Оригинал = Wszystko zostało już napisane, na szczęście nie wszystko jeszcze pomyślane.
}}
* Общение с карликами деформирует позвоночник&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Обычно мы слышим уже окончательную редакцию вздохов.
* Овца с золотым руном не была богатой.
{{Q
|Цитата=Одиночество, как ты перенаселено!|
Оригинал=Samotność — jakaś ty przeludniona
}}
* Одиннадцатая заповедь: «Не прелюбословь!»
* Один поклон жрецам значит больше, чем сто поклонов божеству.
* Одряхлевший восклицательный знак становится вопросительным&lt;ref name=croc66 /&gt;.
{{Q
|Цитата = О, если бы какой-нибудь бог сказал: «Верьте мне!», а не: «Верьте в меня!».
|Оригинал = O, gdyby jakiś Bóg powiedział: &quot;Wierzcie mi!&quot;, a nie: &quot;Wierzcie we mnie!&quot;.
}}
* Окно в мир можно закрыть газетой.
* Она? Даже главный врач не прочтёт в её глазах ничего, кроме трёх диоптрий.
* Он был верным знаменосцем. Сжимал древко — и ничто не могло оторвать его от него. Даже смена знамени.
* Он напоминает мне вошь на лысине. Вокруг всё блестит, — а всё же вошь.
* Он обладал знанием, но не оплодотворил его.
* Он? Обладатель энциклопедического невежества.
* О нём говорили с восхищением: «Догоняет лучших!». «С какой целью?» — забеспокоился я.
* Он не закончил своего дневника. Он довёл его лишь до момента своей смерти.
* Он прятался за языком, который показывал миру.
* Осины дрожат при любом строе. Но (чёрт бы их побрал!) — при любом строе они преспокойно зеленеют.
* Осторожно: когда ты в блеске славы, у твоих врагов преимущество они подстерегают в тени.
{{Q
|Цитата = От душевного жара остается либо пепел, либо деяние.
|Оригинал = Z żaru powstaje popiół lub dzieło.
}}
* Откровенные [[декольте]] наших молодых женщин вызвали у меня опасение: чем же мы выкормим следующее поколение?
* Отнёс глупость мастеру: «Нельзя ли переделать на мудрость?». Мастер ответил: «Ещё и останется».
* Отпечатки перста Божия никогда не идентичны друг другу.
* Отсутствующие всегда неправы, но очень часто они сохраняют себе жизнь.
* Отыди, дьявол! У меня дьяволица!
* Очень немногие люди в девятнадцатом веке предвидели, что наступит двадцатый век.
{{Q
| Цитата = Ошибка становится ошибкой, когда рождается как истина.
| Оригинал = Bład staje się błędem, gdy rodzi się jako prawda.
}}

=== П ===
* Пегас должен быть подкован на все четыре ноги.
* Первое условие бессмертия — смерть.
* Первородный грех был источником славы Божьей — небывалого роста числа верующих.
* Первый, кто понял остроту, имеет достаточно времени, чтобы притвориться, что не понял.
* Писатель, который не углубляется, всегда удерживается на поверхности.
* Плагиаторы спят спокойно. Муза — женщина, она редко сознаётся, кто был первым&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* По жизни надо пройти с горделивым прищуром, тем самым давая понять неведомому Великому Демиургу, что его блистательная шутка дошла.
* Под палкой даже в барабане пробуждается Муза.
* Подсунь свою мечту врагам, может быть, они погибнут при её реализации.
* Подумай, прежде чем подумать!
* Подумать только! На огне, который Прометей украл у богов, сожгли Джордано Бруно.
* Поздно стучать кулаком по столу, когда ты сам уже только блюдо.
* Помни, никогда не изменяй правде. Изменяй правду.
* Полные люди живут короче. Зато едят дольше.
* Помните, что цена, которую нужно платить за свободу, падает, когда растёт спрос.
* Помните, у человека нет другого выбора — он должен быть человеком!
* Попробуй рассказать что-нибудь, не обращаясь к образам, присловьям, идиомам, не прибегая к штампам — даже литературным. Тут-то ты и узнаешь, как трудно быть простым.
* После некоторых воспоминаний мало холодного душа, нужна настоящая горячая ванна.
* Пословицы противоречат одна другой. В этом, собственно, и заключается народная мудрость.
* Поцелуи Иуд закрывают рот поэтам.
* [[Поцелуй]] передавался из поколения в поколение путем устной традиции.
* Почему бы не увеличить срок пожизненного заключения путем искусственного продления жизни?
* Предпочитаю надпись «Вход воспрещён» надписи «Выхода нет».
* Признайся: ставя на красное и чёрное, ты все же не теряешь надежды выиграть на зелёное!
* Признания, что мир прекрасен, больше всего ждут от меня те, кто делает его для меня отвратительным.
* Провидение наставило рога дьяволу.
* Прогресс: наши предки ходили в звериных шкурах, а нам и в наших не по себе.
* Просто не хочется верить, что ложь существовала до книгопечатания.
* Прямолинейность не есть кратчайший путь к цели.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Прямолинейные, будьте осторожны! Особенно при повороте.

=== Р ===
{{Q
|Цитата=Равноправие во времена бесправия — это уже кое-что.
|Оригинал=Równouprawnienie w czasach bezprawia to także coś!
}}
{{Q
|Цитата=Разбираюсь ли я в людях? Только в 2711-ти.
|Оригинал=Że się znam na ludziach? Dopiero na 2711.
}}
{{Q
|Цитата=Раздвоение личности есть тяжёлое психическое заболевание, так как сводит бесчисленное множество существ, на которые обычно разбит человек, к жалким двум.
|Оригинал=Rozdwojenie jaźni jest ostrą chorobą psychiczną, gdyż redukuje normalne rozbicie człowieka na niezliczoną ilość istot - do nędznych dwu.
}}
{{Q
|Цитата=Разделяет не пропасть, а разница уровней.
|Оригинал=Nie otchłań dzieli, ale różnica poziomu.
}}
{{Q
| Цитата = Разрушая памятники, сохраняйте постаменты. Всегда могут пригодиться.
| Оригинал = Burząc pomniki, oszczedzajcie cokoły. Zawsze mogą się przydać.
}}
{{Q
|Цитата=Ребёнок рождает родителей.
|Оригинал=Dziecko rodzi rodziców.
}}
{{Q
|Цитата=Реформа календаря не сокращает срок беременности.
|Оригинал=Reforma kalendarza nie skróci ciąży.
}}
{{Q
|Цитата=Рога не мешают дьяволу носить самые разнообразные головные уборы.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Розы пахнут профессионально.
|Оригинал=Róże pachną zawodowo.
}}
{{Q
|Цитата=Руби сук, на котором сидишь, только если тебя на нем захотят повесить.
|Оригинал=Nie podcinaj gałęzi, na której siedzisz, chyba, że cię chcą na niej powiesić.

}}

=== С ===
* Сатана должен быть жесток. Евангелисты дали ему слишком мало времени.
* Сатира никогда не может сдать экзамен — в жюри сидят её объекты&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Сбываются самые смелые наши мечты, приходит время для несмелых.
* Свободу симулировать нельзя.
{{Q
| Цитата = С евнухами можно долго разговаривать — рассказывала одна дама из гарема.
| Оригинал = &quot;Z eunuchami można mówić długo&quot; - opowiadała pewna pani z haremu.
}}
{{Q
| Цитата = Сезам откройся! Я хочу выйти!
| Оригинал = Sezamie otwórz się – ja chcę wyjść!
}}
* Сентиментален ли я? Ещё как! Как вспомнишь молодёжный [[цинизм]], слёзы наворачиваются на глаза.
* Сила дьявола в его ангельском терпении.
* Сила искусства: его героем может быть и трус&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Сколько догматов у атеиста!
* Сколько обрядов у неверующих!&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Слабая память поколений сберегает лишь легенды.
* Следы многих преступлений ведут в будущее&lt;ref name=croc89&gt;Журнал «Крокодил», № 12, 1989. Стр. 14.&lt;/ref&gt;.
* Слепого фанатика по глазам видно.
* Сложнее всего с правдой в те времена, когда всё может оказаться правдой.
* Слишком многие драматурги не понимают своей роли на сцене.
* Служил как пёс, убили как собаку.
* Случается, что время замораживает людям кровь в жилах: чтобы не разлагались.
* Случается, что крючок глотают вместе с рыбаком.
* Смельчак: ест с руки тирана.
* Сны зависят от положения спящего&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Собственная смерть не может быть отговоркой для джентльмена.
* Совершил преступление: убил человека. В себе.
* Совесть рождается иногда из её угрызений.
* Со времени изобретения человека его совершенствуют лишь с помощью протезов&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Спрашиваете, почему люди бегут с корабля, который не тонет? Они смекнули, куда он их везёт.
* Среди слепых и кривой ослепнет.
* С той минуты, как человек встал на задние конечности, всё является позой.
* «Стиль — это человек». Как мало было бы на земле жителей!
* Сторона гроба, обращённая к потребителю, не украшена.
* Страшнее всего грязь моральная: провоцирует искупаться в крови.
* Страшное дело — плыть в грязной реке против течения!&lt;ref name=mysli73 /&gt;
* Страшно дыхание эпохи, в которую нечем дышать&lt;ref name=croc89 /&gt;.
* Страшно, если всё сведётся к тому, чего мы не хотим принять к сведению.
* Стрелка испорченного компаса не дрожит. Она свободна от ответственности.

=== Т ===
* Таится ли в определении «это — мыслящий человек» комплимент для человечества?&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Так тесно прижались друг к другу, что для чувств не осталось места.
* Там, где падают головы, крутятся те, кто хочет присвоить себе хотя бы лица.
* Там, где запрещён смех, обычно и плакать не разрешается.
{{Q
|Цитата=Творите о себе мифы. Боги начинали только так.
|Оригинал=Twórzcie o sobie mity, bogowie nie zaczynali inaczej.
}}
* Те, кто надел на глаза шоры, должны помнить, что в комплект входят ещё [[узда]] и [[кнут]].
* Тебя продадут всё равно, ты только набивай себе цену.
* Тема диссертации: «Человек в истории человечества».
* Тёмные силы часто проливают свет на суть дела.
* Темп! Темп! Можно прожить жизнь за один день. Но что тогда делать с оставшимся временем?
* Техника дойдёт до такого совершенства, что человек сможет обойтись без себя.
* Техника техникой, но лифт ломается чаще, чем лестница.
* Тому, кто носит терновый венец, нельзя склонять голову — венец спадёт.
* То, что он умер, ещё не доказывает, что он жил.
* Труднее всего поджечь ад.
* Трудно Богу доказать свое алиби.
* Трудность жизни: даже глупость надо сначала сделать.

=== У ===
* У бездомных двери распахнуты настежь для каждого.
* У [[Адольф Гитлер|Гитлера]] должны были быть именно такие усики, какие были. Но смотрите! У следующего могут быть кудри и бакенбарды!
* У истинного избранника — нет выбора.
* У каждого века есть своё средневековье.
* У кого хорошая память, тому легче о многом забывать.
* У людей замедленные рефлексы: понимают только следующие поколения.
* У набатного колокола должно быть отважное сердце.
* У него были грешные благие желания.
* У слепой веры — злые глаза!
* Углы губ в улыбке пропорциональны степени свободы.

=== Ф ===
* Фабрики гениев есть, но нет поставок сырья.
{{Q
| Цитата = Факт всегда голый, даже если он одет по последней моде.
| Оригинал = Fakt będzie zawsze nagi, choćby był ubrany według ostatniej mody.
}}
* Фарс действительности зачастую можно передать на сцене лишь трагедией.
* Фемида слепа. И слуг своих она не видит?
* Философы, не изобретайте философского камня, а то вам же его на шею привяжут&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Французская революция доказала, что проигрывает тот, кто теряет голову.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== Х ===
* Хамство имеет смысл, только когда оно вызывает равную себе реакцию интеллекта.
* Хлеб открывает любой рот.
* Хочется сказать художнику: не лги — выдумывай!
* Хочешь встретить себя? Поезжай в чужой город.

=== Ц ===
* Целый день я не мог вспомнить слово «гильотина». Голова защищалась&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Цени слово. Каждое может быть твоим последним.

=== Ч ===
* Часто крыша над головой не позволяет людям расти. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Чаще всего выход там, где был вход.
* Человеческая жизнь коротка — пропускная способность мира ограничена.
* Человеческая прямолинейность не самая короткая дорога к цели. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Человеческий организм не может одновременно вместить [[алкоголизм]] и [[антисемитизм]]. Стоит человеку принять немного алкоголя — антисемитизм сразу же лезет наружу.
* Чем хрупче доводы, тем твёрже точка зрения.
* Черепахе приходится быть твёрдой сверху, потому что она мягкая снизу.
* Черти делятся на падших ангелов и на вознёсшихся людей.
* Чтобы быть собой, нужно быть кем-то.
{{Q
| Цитата = Что держит нас на этой планете, кроме силы тяжести?
| Оригинал = Co trzyma nas na tym globie prócz siły ciążenia?
}}
* Что же тут странного? Люди, почитаемые как боги, со временем действительно утрачивают человеческие черты.
* Что такое хаос? Это тот порядок, который был уничтожен при сотворении мира.
* Что хромает, то идёт.
* Чтобы вскарабкаться наверх, надо сложить крылья.
* Чтобы добраться до источника, надо плыть против течения.
* Чтобы не запачкать рук, иногда нужно положить на ладонь банкноту.

=== Ш ===

{{Q
|Цитата=Шедевр будет понят даже дураком. Но насколько иначе!
|Оригинал=Arcydzieło pojmie nawet głupi. Ale jakże inaczej!
}}

=== Э ===
{{Q
|Цитата=Это был человек [[прогресс]]ивно-[[религия|религиозный]]. Он соглашался, что [[люди]] произошли от [[обезьяна|обезьян]], но от тех, что из [[Ноев ковчег|Ноева ковчега]].
|Оригинал=To był człowiek postępowo-religijny, zgadzał się, że człowiek pochodzi od małp, ale tych z arki Noego.
}}
{{Q
|Цитата=Это выдающийся врач: он выдумал несколько [[болезнь|болезней]] и даже сумел широко их распространить.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Это не фокус сказать: «Я — есмь». Надо быть.
|Оригинал=Nie sztuka powiedzieć: &quot;Jestem!&quot; Trzeba być.
}}

=== Я ===
{{Q
|Цитата=Я верю в неизбежную гибель всех земных организмов — но не организаций.
|Оригинал=Wierzę w koniec życia organicznego na ziemi, ale nigdy organizacyjnego.
}}
{{Q
|Цитата=Я видел во сне действительность. С каким же облегчением я проснулся!
|Оригинал=Śniła mi się we śnie rzeczywistość. Z jaką ulgą się obudziłem.
}}
{{Q
| Цитата = Я сам видел однажды чудо. Это было тогда, когда люди обходились без чудес.
| Оригинал = Sam widziałem raz cud. Było to wtedy, gdy obeszło się bez cudów.
}}
{{Q
|Цитата=Я говорю вещи такие старые, что человечество их уже забыло.
|Оригинал=Mówię rzeczy tak stare, że ludzkość ich już nie pamięta.
}}
{{Q
|Цитата=Я — за восстановление частной собственности на духовную жизнь.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я знал человека до такой степени необразованного, что ему приходилось самому выдумывать цитаты из классиков.
|Оригинал=Spotkałem człowieka tak nieoczytanego, że musiał cytaty z klasyków wymyślać sam.
}}
{{Q
|Цитата=Я знаю, откуда идёт легенда о богатстве евреев — они за всё расплачиваются.
|Оригинал=Wiem, skąd legenda o bogactwie żydowskim. Żydzi płacą za wszystko.
}}
{{Q
|Цитата=Я не думаю, чтобы рыба оставалась немой, если бы у неё было столько тайн, сколько у нас.
|Оригинал=Nie wiem, czy ryba byłaby niema, gdyby miała tyle tajemnic, co my.
}}
{{Q
|Цитата=Я не разбираюсь в женщинах и отличаю их от мужчин только по их полу.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я несколько раз поймал себя на том, что сквозь лупу искал себя на глобусе&lt;ref name=croc66 /&gt;.
|Оригинал=Przyłapałem się kilka razy na tym, że przez powiększające szkło szukałem na globusie siebie.
}} 
{{Q
|Цитата=Я полон оптимизма. Человечество преодолело законы морали, почему бы ему не преодолеть законы физики?
|Оригинал=Jestem pełen optymizmu: ludzkość złamała prawa moralne, dlaczego nie miałaby podołać prawom fizyki?
}}
{{Q
|Цитата=Я притронулся к Венере Милосской. «Убери руки!» — сказала она. Это у неё комплекс.
|Оригинал=Dotknąłem Wenus z Milo. &quot;Ręce przy sobie!&quot; - rzekła. Kompleks.
}}
{{Q
|Цитата=«Я — поэт завтрашнего дня!» — сказал он
«Поговорим об этом послезавтра», — ответил я.
|Оригинал=&quot;Jestem poetą jutra!&quot; powiedział. &quot;Pomówimy o tym pojutrze! odrzekłem.

}}
{{Q
|Цитата=«Я слышал, что мир прекрасен», — сказал слепой.
«Кажется», — ответил зрячий.
|Оригинал=&quot;Słyszałem, że świat jest piękny&quot; - rzekł niewidomy. &quot;Podobno&quot; - odpowiedział widzący.
}}
{{Q
|Цитата=Я хотел бы сказать миру одно слово. Поскольку не сумел этого сделать — стал писателем.
|Оригинал=Chciałem powiedzieć światu tylko jedno słowo. Ponieważ nie potrafiłem tego, stałem się pisarzem.
}}

== Примечания ==
{{примечания}}

[[Категория:Персоналии по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики]]
[[Категория:Писатели по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики Польши]]
[[Категория:Афористы]]</text>
      <sha1>dm42b385yijna8i57td45lnjgd8ptnx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>449518</id>
      <parentid>449517</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T14:26:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sergey kudryavtsev</username>
        <id>391</id>
      </contributor>
      <comment>/* И */</comment>
      <origin>449518</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="71188" sha1="66wj4ntpj87d14ztbi0ypir6jwj4gil" xml:space="preserve">{{Персоналия}}
'''Стани́слав Е́жи Лец''' ({{ВД-Преамбула}}) — польский сатирик, поэт, афорист XX века.

== Цитаты ==
{{АБВ}}
=== А ===
* А давайте изобретём быстренько какой-нибудь другой календарь, чтобы сейчас был не ХХ век?
{{Q
|Цитата=А может быть, прекрасная пещерная [[живопись]] вынуждена была когда-то уйти в подполье?
|Оригинал=A może wspaniałe malarstwo jaskiniowe musiało ongiś zejść w podziemia?
}}
{{Q
|Цитата=А может быть, чистые руки должны быть длиннее?&lt;ref name=mysli73 /&gt;
|Оригинал=A może czyste ręce powinny być dłuższe?
}}
{{Q
|Цитата=А может, стены Иерихона пали оттого, что внутри их слишком много дули в фанфары?
|Оригинал=A może mury Jerycha padły od zbytniego dęcia w fanfary wewnątrz tych murów?
}}
{{Q
|Цитата=Автор может совершить самоубийство, целясь во вкусы публики.
|Оригинал=Autor może popełnić samobójstwo celując w gust publiczności.
}}
{{Q
|Цитата=Анекдоты о сумасшедших, рассказанные ими самими, внушают беспокойство — слишком уж разумны.
|Оригинал=Dowcipy o wariatach, opowiadane przez nich, mają niepokojąco trzeźwe pointy.
}}
{{Q
|Цитата=Аппетит приходит во время еды, но не уходит во время голода.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Атеисты говорят о времени «после рождества Христова» — «наша эра». Странно.
|Оригинал=Ateiści mówią o czasie &quot;po przyjściu Chrystusa&quot; - &quot;nasza era&quot;. Dziwne.
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы иметь столько слушающих, сколько подслушивающих!
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы мы могли видеть жизнь, а не ситуацию!
|Оригинал=Ach, gdybyśmy mogli widzieć życie, a nie sytuacje!
}}

=== Б ===
{{Q
|Цитата=Бедная Земля, все наши тени падают на неё.
|Оригинал=Biedna ta ziemia, wszystkie nasze cienie padają na nią.
}}
* Безбожники — это верующие, которые не желают быть ими.
* Безвыходным мы называем положение, выход из которого нам не нравится.
{{Q
|Цитата=Безграмотные вынуждены диктовать.
|Оригинал=Analfabeci muszą dyktować.
}}
{{Q
|Цитата=Бессонница — болезнь тех эпох, когда людям велят на многие вещи закрывать глаза.
|Оригинал=Bezsenność - choroba epok, w których ludziom każą zamykać oczy na wiele rzeczy.
}}
* Бесцветность жизни небезопасна, иногда у людей возникает желание окрасить её кровью&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
{{Q
|Цитата=Бойтесь тех ботаников, которые утверждают, что [[древо познания]] родит корни зла.
|Оригинал=Strzeżcie się tych botaników, co twierdzą, że drzewo poznania rodzi korzenie zła.
}}
* Болото иногда производит впечатление глубины.
* Большинство имеет определённое мировоззрение, которое определено меньшинством.
* Борьбу за власть ведут с нею самой.
* Боюсь ангелов, они добры, согласятся быть и дьяволами.
* Боюсь незаряжённых ружей. Ими разбивают головы.
* Бред? Но ведь новый!
* Брось камень первым, а то тебя назовут эпигоном.
* Будем учиться — может быть, после смерти из нас вырастет древо познания добра и зла.
* Будущее нужно постоянно вызывать из небытия, прошлое приходит само.
* Будучи на вершине, ты находишься над бездной.
* Будь альтруистом, уважай эгоизм других!
* Будь люди по-настоящему велики, на свете было бы много места.
* Будь у меня сила воли побольше, я бы сумел пересилить её.
* Будьте самоучками, не ждите, пока вас научит жизнь&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Бывает, что есть, куда воткнуть, но нет контакта.
* Бывает, что колокола раскачивают звонарём.
* Бывает, что не хочется жить, но это ещё не значит, что хочется не жить.
{{Q
|Цитата=Бывают времена, когда сатире приходится восстанавливать то, что разрушил пафос.
|Оригинал=Czasami satyra musi rekonstruować to, co zniszczył patos.
}}

=== В ===
* В борьбе между [[сердце]]м и головой в конце концов побеждает желудок.
* В верности есть немного лени, немного страха, немного усталости, немного пассивности, а иногда и немного верности.
* В действительности всё не так, как на самом деле.
{{Q
| Цитата = В доме повешенного не говорят о верёвке. А в доме палача?
| Оригинал = W domu powieszonego nie mówi się o stryczku. A w domu kata?
}}
* Великие времена могут вместить порядочное количество маленьких людей.
* Вершина знаний о человеке — архив тайной полиции.
* Верю ли я в Бога? Почему-то об этом всегда спрашивают люди, а Он — никогда.
* Вечность? Единица времени.
* Видения из твоих снов жрут из твоей тарелки.
* Власть чаще переходит из рук в руки, чем из головы в голову.
* В бомбе с часовым механизмом настоящим взрывчатым веществом является время.
* Вначале было слово. Потом появилось молчание.
* В плане снабжения города предусмотрены и [[анекдот]]ы. В этом направлении [[власть|власти]] тоже работают.
* В проблеске [[гений|гениальности]] видишь свою [[бездарность]].
* В стране лилипутов разрешается смотреть на главу [[государство|государства]] только через увеличительное стекло.
* Во владениях [[ложь|лжи]] умирает [[фантазия]].
* Во время пытки он ещё и сам щипал себя.&lt;br /&gt; — Зачем? — воскликнул потерявший терпение палач.&lt;br /&gt; — Проверяю, не кошмарный ли это сон.
* Во всём виноваты евреи — нас создал их Бог.
* Возвращаясь от «я» к началу алфавита, мы застаём там уже другие буквы&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* В опасные времена не уходи в себя. Там тебя легче всего найти.
* Вопрос остаётся открытым даже тогда, когда рот закрыт&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Воробей в клетке для орлов — свободен.
{{Q
| Цитата = Воскресать могут только мёртвые. Живым — труднее.
| Оригинал = Zmartwychwstać mogą jedynie trupy. Żywym trudniej.
}}
* Воскреснуть без согласия убийц — вот это смелость.
* Вот тру́сы никогда не боятся лежать на [[кладбище]] героев.
* Во что я [[вера|верю]]? В Бога, если он есть.
* В провинции мне предложили, чтобы за меньший гонорар я писал им мысли подешевле&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Время неподвижно, это мы движемся в нём не туда.
* Все боги были бессмертными.
* Все великие трагедии имеют конец, но кто же может высидеть до конца?
* Всегда найдутся эскимосы, которые выработают для жителей Конго правила, как вести себя во время жары.
* Всегда следуй за стрелкой компаса — она знает, когда дрожать.
* Всю жизнь идти к цели можно, только если она постоянно отодвигается.
* Все иллюзия. И предыдущая фраза тоже.
* Все хотят добра. Не отдавайте его.
{{Q
| Цитата = Всё в руках человека. Поэтому их надо чаще мыть.
| Оригинал = Wszystko jest w rękach człowieka. Dlatego należy je myć często.
}}
* Все кандалы мира составляют единую цепь.
* Всё надо принести в жертву человеку — только не других людей.
* Всё-таки в дерьме что-то есть, миллионы мух не могут ошибаться.
* Всем можно пожертвовать ради человека — только не самим человеком&lt;ref name=croc66&gt;Журнал «Крокодил», № 23, 1966. Стр. 12.&lt;/ref&gt;.
* В чём предназначение человека? Быть человеком&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Вы спрашиваете, чего достиг этот автор? Да просто понизил общий уровень.

=== Г ===
* Где запрещено смеяться, там, как правило, и плакать нельзя.
* Глупость данной эпохи — такой же ценный урок для следующей, как и мудрость.
* Глупость не освобождает от необходимости мыслить.
* Глупость никогда не переходит границ; где она ступит — там её территория.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot;&gt;Перевод [[Иосиф Александрович Бродский|Иосифа Бродского]] // Литературное обозрение, 1996, № 3, стр. 5—7 ([https://imwerden.de/pdf/literaturnoe_obozrenie_1996_03__ocr.pdf imwerden.de])&lt;/ref&gt;
* Говорят — институт брака. В таком случае не мало ли в нём сотрудников?
* Говорят, у потерявшего зубы несколько свободнее язык.
* Голод — это аппетит, обострённый настолько, что им можно убить других.
* Гораздо лучше не верить в человека, а быть уверенным в нём.
* Гордо носили на груди этикетки с ценой, за которую их нельзя купить.
* Горе, если голова того, кому аплодируют, окажется между ладонями аплодирующего&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Государство, заранее знающее даты смерти своих граждан, может вести в высшей степени плановое хозяйство.
* Граница между светом и тенью — это ты!
* Грехи бывают разного обряда.
* Грустно, если позвоночник распрямляется только на кресте.
* Гуманизм переживёт человеческий род!

=== Д ===
* Давайте выкрикивать здравицы, вдруг кто-нибудь выйдет на какой-нибудь балкон.
* Давайте жить дольше… чем другие!
{{Q
| Цитата = Даже бороду Пророка можно сбрить!
| Автор = 
| Комментарий = 
| Оригинал = Nawet brodę Proroka można ogolić!
}}
* Даже в его молчании были грамматические ошибки.
* Даже на троне протираются штаны.
* Даже если дать корове какао, не выдоишь шоколада.
* Даже из мечты можно сварить варенье, если добавить фруктов и сахару.
* [[Демосфен]] говорил с камнем во рту. Тоже мне — помеха!
* Деньги не пахнут, но улетучиваются.
* Дерьмом можно интересоваться только в том случае, если оно является удобрением.
* Для лошадей и влюблённых сено пахнет по-разному.
* Для мышления нужен мозг, не говоря уже о человеке.
* Диалог полуинтеллигентов равняется монологу четвертьинтеллигента&lt;ref name=mysli73&gt;Станислав Ежи Лец, «Непричёсанные мысли». Цит. по кн.: «Клуб 12 стульев», Москва, «Искусство», 1973. Стр. 250—252.&lt;/ref&gt;.
* Дна нет. Просто глубже не пускают.
* До глубокой мысли надо подняться.
* Догматы — гарантия прогресса: толковать их опасно — приходится разрушать.
* Должно ли искусство быть понятным? Да, но лишь для тех, кому оно адресовано.
* Должны ли люди быть стальными? Мне временами кажется, что лучше им быть из плоти и крови.
* Дон-Кихоты, атакуйте ветряные мельницы только при попутных ветрах!
* Дорожные знаки не облегчают подъём на Голгофу.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели даже шоссе могут превратить в лабиринт.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели стоят на месте.
* [[Донос]]: [[w:Ecce homo|ecce homo]]!
* Драматург: чревовещатель души.
* Дрожите перед шутами, у которых нет юмора! &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Думает ли хоть иногда матадор на арене, что он сражается с бифштексами и ростбифами?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Дурак — это человек, считающий себя умнее меня.
* Душно! Откройте окна. Пусть эти во дворе тоже почувствуют.
* Дьявол коварен — он может явиться к нам просто в образе дьявола.
* Дьявол в аду — образ положительный.
* Дьяволы состоят из падших ангелов и выдвиженцев из людей.

=== Е ===
* Его мысль — чистое наслаждение. Никого не оплодотворяет.
{{Q
| Цитата = Если б козла отпущения можно было ещё и доить!
| Оригинал = Gdyby jeszcze kozła ofiarnego można było doić!
}}
{{Q
| Цитата = Если бы можно было отоспать смерть в рассрочку!
| Оригинал = Gdyby śmierć można było odespać na raty.
}}
* Если бы повысилось искусство вести беседу, понизилась бы рождаемость.
* Если бы хоть со дна всё выглядело возвышенно!
* Если видишь человека насквозь — знаешь, кто за ним стоит.
* Если всё должно сходиться, что-то должно не сходиться.
* Если заявить: «Святых нет!», обидятся даже атеисты.
* Если искусство не замыкается в четырёх стенах комнаты, его могут замкнуть в четырёх стенах камеры.
* Если кричат: «Да здравствует прогресс!», всегда справляйся: «Прогресс чего?»
* Если людоед пользуется вилкой и ножом — это прогресс?
* Если не можешь изменить ситуацию — измени своё отношение к ней (принадлежит английскому философу, поэту, художнику Уильяму Блэйку, 28 ноября 1757 — 12 августа 1827).
* Если нужно бить тревогу — бей, даже если у тебя нет в штате звонаря.
* Если смотришь на мир прищурившись, легче скрыть слёзы.
* Если убрать из истории всю ложь, то это не значит, что останется только правда. В результате может вообще ничего не остаться.
* Если уж набрал в рот воды, то, по крайней мере, никого потом не оплёвывай.
* Если фата-моргана окажется реальностью, требуйте возмещения морального ущерба.
* Если человек обнаружил в себе нечто ценное, обязан ли он сообщить об этом в ближайшее отделение милиции?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Есть в нём огромная пустота, до краёв наполненная эрудицией.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Есть ли идеалы у тех, кто их отнимает?&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Есть минуты, когда свобода гремит ключами тюремщика.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Ещё ни один бог не пережил утраты верующих в него.

=== Ж ===
* Жаль, что в рай надо ехать на катафалке!
* Жаждешь крови? Ну и будь клопом!
* Жизнь — вредная штука. От неё все умирают.
* Жизнь вынуждает человека многое делать добровольно.
* Жизнь у людей отнимает страшно много времени.
* Жил пёстрой жизнью. Часто менял знамёна.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== З ===
* Знай я раньше то, что я знаю теперь, я бы не знал этого.

=== И ===
* Идеалисты жаждут материализации духа&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Идею можно докультивировать до культа.
* И дрожащие обыватели могут быть фундаментом государства.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Извечная мечта палача: комплимент приговорённого за отличное качество казни.
* И кастраты духа берут высокие ноты.
* И коза сошла бы за дьявола, будь в ней хоть что-нибудь человеческое.
* И медные лбы полны блеска.
* И потухшие кратеры пышут. Завистью&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И слово может быть кляпом&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И пролитая кровь ещё пульсирует. Пульсом эпохи.
* И размеры вселенной станут военной тайной. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* И насилие над совестью лишает невинности.
* Из достижений геометрии: генеральная линия состоит из точек зрения. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* «Из одного креста можно было бы сделать две виселицы», — с презрением сказал специалист.
* Из одной системы нам ещё долго не выбраться — из Солнечной.
* Из раны, неудачно нанесённой деспоту, льётся море чужой крови.
* Из рая выгнали только [[Адам]]а и Еву. Как же выбрались оттуда на [[свобода|свободу]] львы, орлы, блохи, [[обезьяна|обезьяны]] и т. д. ? И даже яблоки?
* Из скромности считал себя графоманом, а был доносчиком.
{{Q
|Цитата=Изучайте опыт орнитологов: чтобы писатели могли развернуть крылья, они должны получить возможность пользоваться перьями.
|Оригинал=Z doświadczenia ornitologów. Żeby pisarze mogli rozwinąć skrzydła, muszą mieć swobodę korzystania z piór.
}}
* Иногда Ахиллесову пяту скрывает сапог тирана.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Иногда кажется, что в нас живет некто, поселившийся по распоряжению властей.
* Иногда меня дьявол искушает поверить в Бога.
* Иногда надо замолчать, чтобы тебя выслушали.
* Иногда накапливается столько мусора, что выбрасывать его кажется расточительством.
* Иногда ночь бывает слишком темна, чтобы её заметить.
* Иногда преступлением является как раз алиби.
* Иногда так хочется стукнуть кулаком по столу, но в последний момент замечаешь, что расплескал бы чей-то десерт.
* Иногда юморист впадает в отчаяние: ему не удается быть смешнее, чем пафос других.
* Иногда я перестаю верить в синеву [[небо|небес]]: мне кажется, что это пространство, [[идеал]]ьно покрытое синяками.
* Интеллектуальный провинциализм — попытки мыслить за пределами мозга&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Иные из тех, кто боится взглянуть в глаза будущему, не подозревают, что будущее может показать им зад.
* Искусство идёт впереди, а за ним — конвойные.
* Исполняются самые смелые наши мечты. Теперь очередь за несмелыми.
* Истина обычно лежит посередине. Чаще всего без надгробия.
* Иуды тоже научились носить кресты.

=== К ===
* Каждая метла постепенно сметается сама.
* Каждый родится с задом, годным для трона.
* Как видно, в аду есть и вход, и выход, коль скоро можно пройти через ад.
* Как перевести вздох на другие языки?
* «Как следует себя вести, — спросил мой знакомый, — если застаёшь у себя дома любовника своей жены в постели с чужой женщиной?»
* Как хотелось бы многим покинуть самих себя в минуту опасности!
* Как упражнять память, чтобы научиться забывать?
* Кандалы не любят приковывать внимание.
* Каннибалы любят мягкотелых.
* Каким должно быть богатым государство, чтобы позволить себе из половины населения сформировать полицию, а другую половину содержать в тюрьмах за государственный счёт!
* Каково предначертание человека? Быть им.
* Когда в политических сказках речь идет о животных, значит это бесчеловечное время.
{{Q
|Цитата=Когда выпадают зубы, увеличивается свобода слова.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
|Оригинал=Im mniej ludzie mają zębów, tym są bardziej zgryźliwi.
}}
* Когда деспоты обращаются к террору, можно спать спокойно. Тут уж будет без обмана.
* Когда запахли фиалки, дерьмо сказало: «Ну что ж, они работают на дешёвом контрасте».
* Когда кричат: «Да здравствует!» — это значит только, что ещё терпят.
* Когда легенда превращается в действительность, то чья это победа: [[идеал]]истов или [[материализм|материалистов]]?
* Когда миф сталкивается с мифом, столкновение бывает весьма реальное.
* Когда мы заселим пустыни, исчезнут оазисы. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Когда машинист ищет новые пути — поезд сходит с рельсов.
* Когда народ не имеет голоса, это чувствуется даже при пении гимна.
* Когда не дует ветер, и флюгер на крыше имеет свой характер.
* Когда не над чем смеяться, рождаются сатирики.
* Когда падают головы, не опускай своей.
* Когда родится пессимизм? Когда сталкиваются два противоположных оптимизма&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Когда сплетни стареют, они становятся мифами.
* Когда ты подпрыгнешь от радости, смотри, чтобы кто-нибудь не выбил у тебя из-под ног землю&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда у жреца болит желудок, не приноси богам трудноперевариваемых жертв&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда хамелеон у власти, цвета меняются у окружения.
{{Q
|Цитата=Когда я думал, что достиг дна, снизу постучали.
|Оригинал=Kiedy znalazłem się na dnie, usłyszałem pukanie od spodu.
|Комментарий=«Непричёсанные мысли»
}}
* Кому посватать свободу, чтобы она не осталась бесплодной?
* Кострами не рассеять тьму.
* Красивая ложь? Внимание! Это уже творчество.
* Крестик около фамилии других многие принимают за плюс&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Крыша над головой часто не позволяет людям расти.
* Кто свернул с дороги ведущей в ад, того не испугает предупреждение: «Это дорога в никуда!»
* Кто же исследует отпечатки пальцев после пощёчины?
* Кто знает, может быть, дьявол упорхнул бы от нас, если бы его окрылили?
* Кто знает, что открыл бы Колумб, не попадись ему на пути Америка.

=== Л ===
* Лавры иногда пускают корни в голову.
* Легче всего заблудиться в лесу, когда его срубят&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Легче обозвать кого-нибудь шлюхой, чем быть ею.
* «Лечь-встать» — всего лишь быт новобранцев. «Умри-воскресни!» — вот это жизнь!
* Лицо врага пугает меня, когда я вижу, как оно похоже на мое собственное.
* Ложь отличается от правды тем, что не является ею.
* Любая вонь, борющаяся с вентилятором, склонна считать себя Дон-Кихотом.
* Любовь к Родине не знает границ.
* Людей можно делить по-разному! Это известно всем. Можно на людей и нелюдей. И сказал удивлённый палач: «А я делю их на головы и туловища»&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Люди и до ада доберутся. И освоят там богатейшие залежи серы.
* Люди когда-нибудь станут братьями и снова начнут с Каина и Авеля.

=== М ===
* Мать преступления — глупость. Но отцы его часто бывают гениальны.
* Мгновение осознания своей неталантливости есть вспышка гениальности.
* Мечта рабов: рынок, где можно было бы покупать себе господ.
* Минутка конца света будет короче, чем слово творения.
{{Q
| Цитата = Мне снился кошмар: бурный рост бюрократизма в стране, где только что распрощались с неграмотностью.
| Оригинал = snił mi się kosmar: Przerost biurokracji w państwe, gdzie niedawno ukończono likwidacje analfabetyzmu.
}}
* Мнения обычно поделены. Между сильными&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Многие бумеранги не возвращаются. Выбирают свободу.
* Многие из опередивших свой век вынуждены были ожидать его не в самых удобных помещениях.
* Многие из тех, кто лез в светила, повисли на фонарях.
* Многие нули считают себя эллипсами, по которым вращаются миры&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* «Мойте уши!». А вдруг пробьёт час.
* Может ли людоед говорить от имени съеденных им людей?
* Может ли съеденный туземцами миссионер считать свою миссию выполненной?
{{Q
| Цитата = Можно ли расходиться с правдой? Да, если ты опережаешь её.
| Оригинал = Czy warto mijać się z prawdą? Tak, jeśli się ją wyprzedza.
}}
* Можно убить человека серпом, можно убить человека молотом. А уж если серпом и молотом…
* Можно умереть на острове Святой Елены и не будучи Наполеоном.
* Можно очутиться на дне и не достигнуть глубины.
* «Мы всегда возвращаемся к нашей первой любви». Может быть. Но всегда с новыми целями&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Мы любим, чтобы наш внутренний голос доносился к нам снаружи.
* Мысли перескакивают с человека на человека, как блохи, но кусают не всех.
* Мысли приходят в голову изнутри.
* Мы смотрели в глаза друг другу. Я видел себя, а она — себя.
* Мышление — это общественная функция или функция мозга?

=== Н ===
* [[Надежда]] — мать дураков, что не мешает ей быть прекрасной любовницей смелых.
* Надо жить под копирку, чтобы в случае исчезновения иметь доказательство существования&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Надо иметь много терпения, чтобы научиться быть терпеливым.
* Надо так умножить количество мыслей, чтоб на них не хватило надзирателей.
* На каждой горной вершине ты оказываешься над пропастью.
* На пути наименьшего сопротивления подводят и самые сильные тормоза&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* На рогах дьявола нимб держится крепче.
* Народ чертыхается истово, он верит в магию слова.
* Настоящий враг никогда тебя не бросит.
* Настоящий человек состоит из вопросов, настоящий Бог состоял бы из ответов.
* Настоящая сплетня никогда не должна подтверждаться на все сто процентов.
* Наше неведение достигает всё более далёких миров.
* Наши дни сочтены — статистиками!
* Не влезай ногами в душу ближнего, даже если ты вытер их&lt;ref name=croc66 /&gt;.
{{Q
| Цитата = Никогда не открывай дверь перед тем, кто может её открыть и без твоего позволения.
| Оригинал = Nie otwieraj drzwi takim, którzy je otwierają i bez twego pozwolenia.
}}
{{Q
| Цитата = Никогда не совершу самоубийства. Верю в людей — всегда найдётся услужливый убийца.
| Оригинал = 
}}
{{Q
| Цитата = Ни на одних часах стрелки не указывают, как жить.
| Оригинал = Na żadnym zegarze nie znajdziesz wskazówek do życia.
}}
* Ни с какой точки зрения нельзя быть слепым.
* Небесные тела вращаются всё по тем же орбитам, но всякий раз по другим законам.
* Не будь снобом. Не ври, если за правду лучше платят.
* Невозможно сыграть «Песнь свободы» на инструменте принуждения.
* Не влезай в душу ближнего ногами, даже если ты вытер их.
* Не всякая пальма первенства приносит плоды.
* Не давайте гермафродитам и евнухам решать проблемы избыточности и неудовлетворённости!
* Недостаточно просто сказать — я существую — надо быть.
* Недостаточно, чтобы твои слова были сказаны к месту, надо, чтобы они были обращены к людям.
* «Не дразнить льва? Почему?» — спросил я у сторожа. «У него от этого понос», — ответил сторож&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
{{Q|Не ждите слишком много от конца света.
|Автор=Непричёсанные мысли: афоризмы, фразы (1977)
|Оригинал=Nie obiecujcie sobie zbyt wiele po końcu świata.
|Комментарий=Цитата позже была использована как эпиграф к 7 главе романа Умберто Эко '''«[[Маятник Фуко]]»''' (1988).
}}
* Не желать от жизни невозможного? Почему? Ведь её возможности ограничены&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Независимы умственно только гении и идиоты&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Не звени ключами от тайн.
* Незнание закона не освобождает от ответственности. Зато знание — запросто.
* Не зная иностранных языков, никогда не поймёшь молчания иностранца.
* Не каждому жизнь к лицу.
{{Q
| Цитата = Не каждый залп начинает революцию.
| Оригинал = Nie każda salwa zwiastuje rewolucje.
}}
* Не каждому человеку, который знает слишком много, известно об этом&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Некоторые были выше других на голову, которую им отрубили.
* Некоторые люди охотно носили бы фригийский колпак, будь он шапкой-невидимкой.
* Некоторые мысли приходят в голову под конвоем.
* Некоторые не видят разницы между онанизмом и «верностью себе».
* Некоторые предсказывают мне недолговечную актуальность. Они думают, что я пишу о них.
* Некоторые пьесы настолько слабы, что не в силах сойти со сцены.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Некоторым кажется, что они происходят от [[обезьяна|обезьян]], сидевших на дереве познания [[добро|добра]] и [[зло|зла]].
* Некрасиво подозревать, когда вполне уверен.
* Некрасиво показывать пальцем, даже на себя, как на Мессию.
* Не кричите: «Король голый!», пока он не станет к вам задом.
* Нельзя смешить беззубых тиранов.
* Нелегко [[жизнь|жить]] после [[смерть|смерти]], иногда приходится на это потратить всю жизнь.
* Неосуществившиеся дела нередко вызывают катастрофическое отсутствие последствий.
* Не отворачиваться от действительности? Как будто действительность не окружает нас со всех сторон.
* Не отставай от времени, а то заденешь тех, кто его погоняет.
* Не пиши своё кредо на заборе!&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;
* Не поноси человека на незнакомом ему языке. Это садизм.
* Не раскрывай людям объятья — не помогай им распять тебя.
{{Q
| Цитата = Не рассказывайте свои сны. Вдруг к власти придут фрейдисты?
| Оригинал = Nie opowiadajcie snów – a może przyjdą do władzy freudyści?
}}
* Не следует верить гадалкам, которые пользуются научными методами.
* Не стоит бегать от снайпера — умрёшь уставшим.
* Не теряйте голову! А вдруг жизнь захочет вас по ней погладить?
* Не у всякой серой массы есть что-то общее с мозгом.
* Неужели при насилии над совестью не теряется целомудрие?
* Не ходи по гладкой дороге — поскользнёшься.
* Не все Авели могут позволить себе роскошь иметь собственных Каинов: многим приходится довольствоваться коллективным.
* Ну, хорошо… Пробьёшь ты головою стену… И что ты будешь делать в соседней камере?
* Нужно всегда быть самим собой. Конь без гусара — всегда конь. А гусар без коня только человек&lt;ref name=mysli73 /&gt;.

=== О ===
* Обожаю мелодраму. Потому что я реалист.
{{Q
| Цитата = Обо всём уже сказано, но, к счастью, не обо всём подумано.
| Оригинал = Wszystko zostało już napisane, na szczęście nie wszystko jeszcze pomyślane.
}}
* Общение с карликами деформирует позвоночник&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Обычно мы слышим уже окончательную редакцию вздохов.
* Овца с золотым руном не была богатой.
{{Q
|Цитата=Одиночество, как ты перенаселено!|
Оригинал=Samotność — jakaś ty przeludniona
}}
* Одиннадцатая заповедь: «Не прелюбословь!»
* Один поклон жрецам значит больше, чем сто поклонов божеству.
* Одряхлевший восклицательный знак становится вопросительным&lt;ref name=croc66 /&gt;.
{{Q
|Цитата = О, если бы какой-нибудь бог сказал: «Верьте мне!», а не: «Верьте в меня!».
|Оригинал = O, gdyby jakiś Bóg powiedział: &quot;Wierzcie mi!&quot;, a nie: &quot;Wierzcie we mnie!&quot;.
}}
* Окно в мир можно закрыть газетой.
* Она? Даже главный врач не прочтёт в её глазах ничего, кроме трёх диоптрий.
* Он был верным знаменосцем. Сжимал древко — и ничто не могло оторвать его от него. Даже смена знамени.
* Он напоминает мне вошь на лысине. Вокруг всё блестит, — а всё же вошь.
* Он обладал знанием, но не оплодотворил его.
* Он? Обладатель энциклопедического невежества.
* О нём говорили с восхищением: «Догоняет лучших!». «С какой целью?» — забеспокоился я.
* Он не закончил своего дневника. Он довёл его лишь до момента своей смерти.
* Он прятался за языком, который показывал миру.
* Осины дрожат при любом строе. Но (чёрт бы их побрал!) — при любом строе они преспокойно зеленеют.
* Осторожно: когда ты в блеске славы, у твоих врагов преимущество они подстерегают в тени.
{{Q
|Цитата = От душевного жара остается либо пепел, либо деяние.
|Оригинал = Z żaru powstaje popiół lub dzieło.
}}
* Откровенные [[декольте]] наших молодых женщин вызвали у меня опасение: чем же мы выкормим следующее поколение?
* Отнёс глупость мастеру: «Нельзя ли переделать на мудрость?». Мастер ответил: «Ещё и останется».
* Отпечатки перста Божия никогда не идентичны друг другу.
* Отсутствующие всегда неправы, но очень часто они сохраняют себе жизнь.
* Отыди, дьявол! У меня дьяволица!
* Очень немногие люди в девятнадцатом веке предвидели, что наступит двадцатый век.
{{Q
| Цитата = Ошибка становится ошибкой, когда рождается как истина.
| Оригинал = Bład staje się błędem, gdy rodzi się jako prawda.
}}

=== П ===
* Пегас должен быть подкован на все четыре ноги.
* Первое условие бессмертия — смерть.
* Первородный грех был источником славы Божьей — небывалого роста числа верующих.
* Первый, кто понял остроту, имеет достаточно времени, чтобы притвориться, что не понял.
* Писатель, который не углубляется, всегда удерживается на поверхности.
* Плагиаторы спят спокойно. Муза — женщина, она редко сознаётся, кто был первым&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* По жизни надо пройти с горделивым прищуром, тем самым давая понять неведомому Великому Демиургу, что его блистательная шутка дошла.
* Под палкой даже в барабане пробуждается Муза.
* Подсунь свою мечту врагам, может быть, они погибнут при её реализации.
* Подумай, прежде чем подумать!
* Подумать только! На огне, который Прометей украл у богов, сожгли Джордано Бруно.
* Поздно стучать кулаком по столу, когда ты сам уже только блюдо.
* Помни, никогда не изменяй правде. Изменяй правду.
* Полные люди живут короче. Зато едят дольше.
* Помните, что цена, которую нужно платить за свободу, падает, когда растёт спрос.
* Помните, у человека нет другого выбора — он должен быть человеком!
* Попробуй рассказать что-нибудь, не обращаясь к образам, присловьям, идиомам, не прибегая к штампам — даже литературным. Тут-то ты и узнаешь, как трудно быть простым.
* После некоторых воспоминаний мало холодного душа, нужна настоящая горячая ванна.
* Пословицы противоречат одна другой. В этом, собственно, и заключается народная мудрость.
* Поцелуи Иуд закрывают рот поэтам.
* [[Поцелуй]] передавался из поколения в поколение путем устной традиции.
* Почему бы не увеличить срок пожизненного заключения путем искусственного продления жизни?
* Предпочитаю надпись «Вход воспрещён» надписи «Выхода нет».
* Признайся: ставя на красное и чёрное, ты все же не теряешь надежды выиграть на зелёное!
* Признания, что мир прекрасен, больше всего ждут от меня те, кто делает его для меня отвратительным.
* Провидение наставило рога дьяволу.
* Прогресс: наши предки ходили в звериных шкурах, а нам и в наших не по себе.
* Просто не хочется верить, что ложь существовала до книгопечатания.
* Прямолинейность не есть кратчайший путь к цели.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Прямолинейные, будьте осторожны! Особенно при повороте.

=== Р ===
{{Q
|Цитата=Равноправие во времена бесправия — это уже кое-что.
|Оригинал=Równouprawnienie w czasach bezprawia to także coś!
}}
{{Q
|Цитата=Разбираюсь ли я в людях? Только в 2711-ти.
|Оригинал=Że się znam na ludziach? Dopiero na 2711.
}}
{{Q
|Цитата=Раздвоение личности есть тяжёлое психическое заболевание, так как сводит бесчисленное множество существ, на которые обычно разбит человек, к жалким двум.
|Оригинал=Rozdwojenie jaźni jest ostrą chorobą psychiczną, gdyż redukuje normalne rozbicie człowieka na niezliczoną ilość istot - do nędznych dwu.
}}
{{Q
|Цитата=Разделяет не пропасть, а разница уровней.
|Оригинал=Nie otchłań dzieli, ale różnica poziomu.
}}
{{Q
| Цитата = Разрушая памятники, сохраняйте постаменты. Всегда могут пригодиться.
| Оригинал = Burząc pomniki, oszczedzajcie cokoły. Zawsze mogą się przydać.
}}
{{Q
|Цитата=Ребёнок рождает родителей.
|Оригинал=Dziecko rodzi rodziców.
}}
{{Q
|Цитата=Реформа календаря не сокращает срок беременности.
|Оригинал=Reforma kalendarza nie skróci ciąży.
}}
{{Q
|Цитата=Рога не мешают дьяволу носить самые разнообразные головные уборы.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Розы пахнут профессионально.
|Оригинал=Róże pachną zawodowo.
}}
{{Q
|Цитата=Руби сук, на котором сидишь, только если тебя на нем захотят повесить.
|Оригинал=Nie podcinaj gałęzi, na której siedzisz, chyba, że cię chcą na niej powiesić.

}}

=== С ===
* Сатана должен быть жесток. Евангелисты дали ему слишком мало времени.
* Сатира никогда не может сдать экзамен — в жюри сидят её объекты&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Сбываются самые смелые наши мечты, приходит время для несмелых.
* Свободу симулировать нельзя.
{{Q
| Цитата = С евнухами можно долго разговаривать — рассказывала одна дама из гарема.
| Оригинал = &quot;Z eunuchami można mówić długo&quot; - opowiadała pewna pani z haremu.
}}
{{Q
| Цитата = Сезам откройся! Я хочу выйти!
| Оригинал = Sezamie otwórz się – ja chcę wyjść!
}}
* Сентиментален ли я? Ещё как! Как вспомнишь молодёжный [[цинизм]], слёзы наворачиваются на глаза.
* Сила дьявола в его ангельском терпении.
* Сила искусства: его героем может быть и трус&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Сколько догматов у атеиста!
* Сколько обрядов у неверующих!&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Слабая память поколений сберегает лишь легенды.
* Следы многих преступлений ведут в будущее&lt;ref name=croc89&gt;Журнал «Крокодил», № 12, 1989. Стр. 14.&lt;/ref&gt;.
* Слепого фанатика по глазам видно.
* Сложнее всего с правдой в те времена, когда всё может оказаться правдой.
* Слишком многие драматурги не понимают своей роли на сцене.
* Служил как пёс, убили как собаку.
* Случается, что время замораживает людям кровь в жилах: чтобы не разлагались.
* Случается, что крючок глотают вместе с рыбаком.
* Смельчак: ест с руки тирана.
* Сны зависят от положения спящего&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Собственная смерть не может быть отговоркой для джентльмена.
* Совершил преступление: убил человека. В себе.
* Совесть рождается иногда из её угрызений.
* Со времени изобретения человека его совершенствуют лишь с помощью протезов&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Спрашиваете, почему люди бегут с корабля, который не тонет? Они смекнули, куда он их везёт.
* Среди слепых и кривой ослепнет.
* С той минуты, как человек встал на задние конечности, всё является позой.
* «Стиль — это человек». Как мало было бы на земле жителей!
* Сторона гроба, обращённая к потребителю, не украшена.
* Страшнее всего грязь моральная: провоцирует искупаться в крови.
* Страшное дело — плыть в грязной реке против течения!&lt;ref name=mysli73 /&gt;
* Страшно дыхание эпохи, в которую нечем дышать&lt;ref name=croc89 /&gt;.
* Страшно, если всё сведётся к тому, чего мы не хотим принять к сведению.
* Стрелка испорченного компаса не дрожит. Она свободна от ответственности.

=== Т ===
* Таится ли в определении «это — мыслящий человек» комплимент для человечества?&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Так тесно прижались друг к другу, что для чувств не осталось места.
* Там, где падают головы, крутятся те, кто хочет присвоить себе хотя бы лица.
* Там, где запрещён смех, обычно и плакать не разрешается.
{{Q
|Цитата=Творите о себе мифы. Боги начинали только так.
|Оригинал=Twórzcie o sobie mity, bogowie nie zaczynali inaczej.
}}
* Те, кто надел на глаза шоры, должны помнить, что в комплект входят ещё [[узда]] и [[кнут]].
* Тебя продадут всё равно, ты только набивай себе цену.
* Тема диссертации: «Человек в истории человечества».
* Тёмные силы часто проливают свет на суть дела.
* Темп! Темп! Можно прожить жизнь за один день. Но что тогда делать с оставшимся временем?
* Техника дойдёт до такого совершенства, что человек сможет обойтись без себя.
* Техника техникой, но лифт ломается чаще, чем лестница.
* Тому, кто носит терновый венец, нельзя склонять голову — венец спадёт.
* То, что он умер, ещё не доказывает, что он жил.
* Труднее всего поджечь ад.
* Трудно Богу доказать свое алиби.
* Трудность жизни: даже глупость надо сначала сделать.

=== У ===
* У бездомных двери распахнуты настежь для каждого.
* У [[Адольф Гитлер|Гитлера]] должны были быть именно такие усики, какие были. Но смотрите! У следующего могут быть кудри и бакенбарды!
* У истинного избранника — нет выбора.
* У каждого века есть своё средневековье.
* У кого хорошая память, тому легче о многом забывать.
* У людей замедленные рефлексы: понимают только следующие поколения.
* У набатного колокола должно быть отважное сердце.
* У него были грешные благие желания.
* У слепой веры — злые глаза!
* Углы губ в улыбке пропорциональны степени свободы.

=== Ф ===
* Фабрики гениев есть, но нет поставок сырья.
{{Q
| Цитата = Факт всегда голый, даже если он одет по последней моде.
| Оригинал = Fakt będzie zawsze nagi, choćby był ubrany według ostatniej mody.
}}
* Фарс действительности зачастую можно передать на сцене лишь трагедией.
* Фемида слепа. И слуг своих она не видит?
* Философы, не изобретайте философского камня, а то вам же его на шею привяжут&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Французская революция доказала, что проигрывает тот, кто теряет голову.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== Х ===
* Хамство имеет смысл, только когда оно вызывает равную себе реакцию интеллекта.
* Хлеб открывает любой рот.
* Хочется сказать художнику: не лги — выдумывай!
* Хочешь встретить себя? Поезжай в чужой город.

=== Ц ===
* Целый день я не мог вспомнить слово «гильотина». Голова защищалась&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Цени слово. Каждое может быть твоим последним.

=== Ч ===
* Часто крыша над головой не позволяет людям расти. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Чаще всего выход там, где был вход.
* Человеческая жизнь коротка — пропускная способность мира ограничена.
* Человеческая прямолинейность не самая короткая дорога к цели. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Человеческий организм не может одновременно вместить [[алкоголизм]] и [[антисемитизм]]. Стоит человеку принять немного алкоголя — антисемитизм сразу же лезет наружу.
* Чем хрупче доводы, тем твёрже точка зрения.
* Черепахе приходится быть твёрдой сверху, потому что она мягкая снизу.
* Черти делятся на падших ангелов и на вознёсшихся людей.
* Чтобы быть собой, нужно быть кем-то.
{{Q
| Цитата = Что держит нас на этой планете, кроме силы тяжести?
| Оригинал = Co trzyma nas na tym globie prócz siły ciążenia?
}}
* Что же тут странного? Люди, почитаемые как боги, со временем действительно утрачивают человеческие черты.
* Что такое хаос? Это тот порядок, который был уничтожен при сотворении мира.
* Что хромает, то идёт.
* Чтобы вскарабкаться наверх, надо сложить крылья.
* Чтобы добраться до источника, надо плыть против течения.
* Чтобы не запачкать рук, иногда нужно положить на ладонь банкноту.

=== Ш ===

{{Q
|Цитата=Шедевр будет понят даже дураком. Но насколько иначе!
|Оригинал=Arcydzieło pojmie nawet głupi. Ale jakże inaczej!
}}

=== Э ===
{{Q
|Цитата=Это был человек [[прогресс]]ивно-[[религия|религиозный]]. Он соглашался, что [[люди]] произошли от [[обезьяна|обезьян]], но от тех, что из [[Ноев ковчег|Ноева ковчега]].
|Оригинал=To był człowiek postępowo-religijny, zgadzał się, że człowiek pochodzi od małp, ale tych z arki Noego.
}}
{{Q
|Цитата=Это выдающийся врач: он выдумал несколько [[болезнь|болезней]] и даже сумел широко их распространить.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Это не фокус сказать: «Я — есмь». Надо быть.
|Оригинал=Nie sztuka powiedzieć: &quot;Jestem!&quot; Trzeba być.
}}

=== Я ===
{{Q
|Цитата=Я верю в неизбежную гибель всех земных организмов — но не организаций.
|Оригинал=Wierzę w koniec życia organicznego na ziemi, ale nigdy organizacyjnego.
}}
{{Q
|Цитата=Я видел во сне действительность. С каким же облегчением я проснулся!
|Оригинал=Śniła mi się we śnie rzeczywistość. Z jaką ulgą się obudziłem.
}}
{{Q
| Цитата = Я сам видел однажды чудо. Это было тогда, когда люди обходились без чудес.
| Оригинал = Sam widziałem raz cud. Było to wtedy, gdy obeszło się bez cudów.
}}
{{Q
|Цитата=Я говорю вещи такие старые, что человечество их уже забыло.
|Оригинал=Mówię rzeczy tak stare, że ludzkość ich już nie pamięta.
}}
{{Q
|Цитата=Я — за восстановление частной собственности на духовную жизнь.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я знал человека до такой степени необразованного, что ему приходилось самому выдумывать цитаты из классиков.
|Оригинал=Spotkałem człowieka tak nieoczytanego, że musiał cytaty z klasyków wymyślać sam.
}}
{{Q
|Цитата=Я знаю, откуда идёт легенда о богатстве евреев — они за всё расплачиваются.
|Оригинал=Wiem, skąd legenda o bogactwie żydowskim. Żydzi płacą za wszystko.
}}
{{Q
|Цитата=Я не думаю, чтобы рыба оставалась немой, если бы у неё было столько тайн, сколько у нас.
|Оригинал=Nie wiem, czy ryba byłaby niema, gdyby miała tyle tajemnic, co my.
}}
{{Q
|Цитата=Я не разбираюсь в женщинах и отличаю их от мужчин только по их полу.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я несколько раз поймал себя на том, что сквозь лупу искал себя на глобусе&lt;ref name=croc66 /&gt;.
|Оригинал=Przyłapałem się kilka razy na tym, że przez powiększające szkło szukałem na globusie siebie.
}} 
{{Q
|Цитата=Я полон оптимизма. Человечество преодолело законы морали, почему бы ему не преодолеть законы физики?
|Оригинал=Jestem pełen optymizmu: ludzkość złamała prawa moralne, dlaczego nie miałaby podołać prawom fizyki?
}}
{{Q
|Цитата=Я притронулся к Венере Милосской. «Убери руки!» — сказала она. Это у неё комплекс.
|Оригинал=Dotknąłem Wenus z Milo. &quot;Ręce przy sobie!&quot; - rzekła. Kompleks.
}}
{{Q
|Цитата=«Я — поэт завтрашнего дня!» — сказал он
«Поговорим об этом послезавтра», — ответил я.
|Оригинал=&quot;Jestem poetą jutra!&quot; powiedział. &quot;Pomówimy o tym pojutrze! odrzekłem.

}}
{{Q
|Цитата=«Я слышал, что мир прекрасен», — сказал слепой.
«Кажется», — ответил зрячий.
|Оригинал=&quot;Słyszałem, że świat jest piękny&quot; - rzekł niewidomy. &quot;Podobno&quot; - odpowiedział widzący.
}}
{{Q
|Цитата=Я хотел бы сказать миру одно слово. Поскольку не сумел этого сделать — стал писателем.
|Оригинал=Chciałem powiedzieć światu tylko jedno słowo. Ponieważ nie potrafiłem tego, stałem się pisarzem.
}}

== Примечания ==
{{примечания}}

[[Категория:Персоналии по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики]]
[[Категория:Писатели по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики Польши]]
[[Категория:Афористы]]</text>
      <sha1>66wj4ntpj87d14ztbi0ypir6jwj4gil</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>449519</id>
      <parentid>449518</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T14:30:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sergey kudryavtsev</username>
        <id>391</id>
      </contributor>
      <comment>/* П */</comment>
      <origin>449519</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="71233" sha1="lnpr7y9z7589pe3qvcqv16vojm6qxa6" xml:space="preserve">{{Персоналия}}
'''Стани́слав Е́жи Лец''' ({{ВД-Преамбула}}) — польский сатирик, поэт, афорист XX века.

== Цитаты ==
{{АБВ}}
=== А ===
* А давайте изобретём быстренько какой-нибудь другой календарь, чтобы сейчас был не ХХ век?
{{Q
|Цитата=А может быть, прекрасная пещерная [[живопись]] вынуждена была когда-то уйти в подполье?
|Оригинал=A może wspaniałe malarstwo jaskiniowe musiało ongiś zejść w podziemia?
}}
{{Q
|Цитата=А может быть, чистые руки должны быть длиннее?&lt;ref name=mysli73 /&gt;
|Оригинал=A może czyste ręce powinny być dłuższe?
}}
{{Q
|Цитата=А может, стены Иерихона пали оттого, что внутри их слишком много дули в фанфары?
|Оригинал=A może mury Jerycha padły od zbytniego dęcia w fanfary wewnątrz tych murów?
}}
{{Q
|Цитата=Автор может совершить самоубийство, целясь во вкусы публики.
|Оригинал=Autor może popełnić samobójstwo celując w gust publiczności.
}}
{{Q
|Цитата=Анекдоты о сумасшедших, рассказанные ими самими, внушают беспокойство — слишком уж разумны.
|Оригинал=Dowcipy o wariatach, opowiadane przez nich, mają niepokojąco trzeźwe pointy.
}}
{{Q
|Цитата=Аппетит приходит во время еды, но не уходит во время голода.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Атеисты говорят о времени «после рождества Христова» — «наша эра». Странно.
|Оригинал=Ateiści mówią o czasie &quot;po przyjściu Chrystusa&quot; - &quot;nasza era&quot;. Dziwne.
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы иметь столько слушающих, сколько подслушивающих!
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы мы могли видеть жизнь, а не ситуацию!
|Оригинал=Ach, gdybyśmy mogli widzieć życie, a nie sytuacje!
}}

=== Б ===
{{Q
|Цитата=Бедная Земля, все наши тени падают на неё.
|Оригинал=Biedna ta ziemia, wszystkie nasze cienie padają na nią.
}}
* Безбожники — это верующие, которые не желают быть ими.
* Безвыходным мы называем положение, выход из которого нам не нравится.
{{Q
|Цитата=Безграмотные вынуждены диктовать.
|Оригинал=Analfabeci muszą dyktować.
}}
{{Q
|Цитата=Бессонница — болезнь тех эпох, когда людям велят на многие вещи закрывать глаза.
|Оригинал=Bezsenność - choroba epok, w których ludziom każą zamykać oczy na wiele rzeczy.
}}
* Бесцветность жизни небезопасна, иногда у людей возникает желание окрасить её кровью&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
{{Q
|Цитата=Бойтесь тех ботаников, которые утверждают, что [[древо познания]] родит корни зла.
|Оригинал=Strzeżcie się tych botaników, co twierdzą, że drzewo poznania rodzi korzenie zła.
}}
* Болото иногда производит впечатление глубины.
* Большинство имеет определённое мировоззрение, которое определено меньшинством.
* Борьбу за власть ведут с нею самой.
* Боюсь ангелов, они добры, согласятся быть и дьяволами.
* Боюсь незаряжённых ружей. Ими разбивают головы.
* Бред? Но ведь новый!
* Брось камень первым, а то тебя назовут эпигоном.
* Будем учиться — может быть, после смерти из нас вырастет древо познания добра и зла.
* Будущее нужно постоянно вызывать из небытия, прошлое приходит само.
* Будучи на вершине, ты находишься над бездной.
* Будь альтруистом, уважай эгоизм других!
* Будь люди по-настоящему велики, на свете было бы много места.
* Будь у меня сила воли побольше, я бы сумел пересилить её.
* Будьте самоучками, не ждите, пока вас научит жизнь&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Бывает, что есть, куда воткнуть, но нет контакта.
* Бывает, что колокола раскачивают звонарём.
* Бывает, что не хочется жить, но это ещё не значит, что хочется не жить.
{{Q
|Цитата=Бывают времена, когда сатире приходится восстанавливать то, что разрушил пафос.
|Оригинал=Czasami satyra musi rekonstruować to, co zniszczył patos.
}}

=== В ===
* В борьбе между [[сердце]]м и головой в конце концов побеждает желудок.
* В верности есть немного лени, немного страха, немного усталости, немного пассивности, а иногда и немного верности.
* В действительности всё не так, как на самом деле.
{{Q
| Цитата = В доме повешенного не говорят о верёвке. А в доме палача?
| Оригинал = W domu powieszonego nie mówi się o stryczku. A w domu kata?
}}
* Великие времена могут вместить порядочное количество маленьких людей.
* Вершина знаний о человеке — архив тайной полиции.
* Верю ли я в Бога? Почему-то об этом всегда спрашивают люди, а Он — никогда.
* Вечность? Единица времени.
* Видения из твоих снов жрут из твоей тарелки.
* Власть чаще переходит из рук в руки, чем из головы в голову.
* В бомбе с часовым механизмом настоящим взрывчатым веществом является время.
* Вначале было слово. Потом появилось молчание.
* В плане снабжения города предусмотрены и [[анекдот]]ы. В этом направлении [[власть|власти]] тоже работают.
* В проблеске [[гений|гениальности]] видишь свою [[бездарность]].
* В стране лилипутов разрешается смотреть на главу [[государство|государства]] только через увеличительное стекло.
* Во владениях [[ложь|лжи]] умирает [[фантазия]].
* Во время пытки он ещё и сам щипал себя.&lt;br /&gt; — Зачем? — воскликнул потерявший терпение палач.&lt;br /&gt; — Проверяю, не кошмарный ли это сон.
* Во всём виноваты евреи — нас создал их Бог.
* Возвращаясь от «я» к началу алфавита, мы застаём там уже другие буквы&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* В опасные времена не уходи в себя. Там тебя легче всего найти.
* Вопрос остаётся открытым даже тогда, когда рот закрыт&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Воробей в клетке для орлов — свободен.
{{Q
| Цитата = Воскресать могут только мёртвые. Живым — труднее.
| Оригинал = Zmartwychwstać mogą jedynie trupy. Żywym trudniej.
}}
* Воскреснуть без согласия убийц — вот это смелость.
* Вот тру́сы никогда не боятся лежать на [[кладбище]] героев.
* Во что я [[вера|верю]]? В Бога, если он есть.
* В провинции мне предложили, чтобы за меньший гонорар я писал им мысли подешевле&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Время неподвижно, это мы движемся в нём не туда.
* Все боги были бессмертными.
* Все великие трагедии имеют конец, но кто же может высидеть до конца?
* Всегда найдутся эскимосы, которые выработают для жителей Конго правила, как вести себя во время жары.
* Всегда следуй за стрелкой компаса — она знает, когда дрожать.
* Всю жизнь идти к цели можно, только если она постоянно отодвигается.
* Все иллюзия. И предыдущая фраза тоже.
* Все хотят добра. Не отдавайте его.
{{Q
| Цитата = Всё в руках человека. Поэтому их надо чаще мыть.
| Оригинал = Wszystko jest w rękach człowieka. Dlatego należy je myć często.
}}
* Все кандалы мира составляют единую цепь.
* Всё надо принести в жертву человеку — только не других людей.
* Всё-таки в дерьме что-то есть, миллионы мух не могут ошибаться.
* Всем можно пожертвовать ради человека — только не самим человеком&lt;ref name=croc66&gt;Журнал «Крокодил», № 23, 1966. Стр. 12.&lt;/ref&gt;.
* В чём предназначение человека? Быть человеком&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Вы спрашиваете, чего достиг этот автор? Да просто понизил общий уровень.

=== Г ===
* Где запрещено смеяться, там, как правило, и плакать нельзя.
* Глупость данной эпохи — такой же ценный урок для следующей, как и мудрость.
* Глупость не освобождает от необходимости мыслить.
* Глупость никогда не переходит границ; где она ступит — там её территория.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot;&gt;Перевод [[Иосиф Александрович Бродский|Иосифа Бродского]] // Литературное обозрение, 1996, № 3, стр. 5—7 ([https://imwerden.de/pdf/literaturnoe_obozrenie_1996_03__ocr.pdf imwerden.de])&lt;/ref&gt;
* Говорят — институт брака. В таком случае не мало ли в нём сотрудников?
* Говорят, у потерявшего зубы несколько свободнее язык.
* Голод — это аппетит, обострённый настолько, что им можно убить других.
* Гораздо лучше не верить в человека, а быть уверенным в нём.
* Гордо носили на груди этикетки с ценой, за которую их нельзя купить.
* Горе, если голова того, кому аплодируют, окажется между ладонями аплодирующего&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Государство, заранее знающее даты смерти своих граждан, может вести в высшей степени плановое хозяйство.
* Граница между светом и тенью — это ты!
* Грехи бывают разного обряда.
* Грустно, если позвоночник распрямляется только на кресте.
* Гуманизм переживёт человеческий род!

=== Д ===
* Давайте выкрикивать здравицы, вдруг кто-нибудь выйдет на какой-нибудь балкон.
* Давайте жить дольше… чем другие!
{{Q
| Цитата = Даже бороду Пророка можно сбрить!
| Автор = 
| Комментарий = 
| Оригинал = Nawet brodę Proroka można ogolić!
}}
* Даже в его молчании были грамматические ошибки.
* Даже на троне протираются штаны.
* Даже если дать корове какао, не выдоишь шоколада.
* Даже из мечты можно сварить варенье, если добавить фруктов и сахару.
* [[Демосфен]] говорил с камнем во рту. Тоже мне — помеха!
* Деньги не пахнут, но улетучиваются.
* Дерьмом можно интересоваться только в том случае, если оно является удобрением.
* Для лошадей и влюблённых сено пахнет по-разному.
* Для мышления нужен мозг, не говоря уже о человеке.
* Диалог полуинтеллигентов равняется монологу четвертьинтеллигента&lt;ref name=mysli73&gt;Станислав Ежи Лец, «Непричёсанные мысли». Цит. по кн.: «Клуб 12 стульев», Москва, «Искусство», 1973. Стр. 250—252.&lt;/ref&gt;.
* Дна нет. Просто глубже не пускают.
* До глубокой мысли надо подняться.
* Догматы — гарантия прогресса: толковать их опасно — приходится разрушать.
* Должно ли искусство быть понятным? Да, но лишь для тех, кому оно адресовано.
* Должны ли люди быть стальными? Мне временами кажется, что лучше им быть из плоти и крови.
* Дон-Кихоты, атакуйте ветряные мельницы только при попутных ветрах!
* Дорожные знаки не облегчают подъём на Голгофу.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели даже шоссе могут превратить в лабиринт.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели стоят на месте.
* [[Донос]]: [[w:Ecce homo|ecce homo]]!
* Драматург: чревовещатель души.
* Дрожите перед шутами, у которых нет юмора! &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Думает ли хоть иногда матадор на арене, что он сражается с бифштексами и ростбифами?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Дурак — это человек, считающий себя умнее меня.
* Душно! Откройте окна. Пусть эти во дворе тоже почувствуют.
* Дьявол коварен — он может явиться к нам просто в образе дьявола.
* Дьявол в аду — образ положительный.
* Дьяволы состоят из падших ангелов и выдвиженцев из людей.

=== Е ===
* Его мысль — чистое наслаждение. Никого не оплодотворяет.
{{Q
| Цитата = Если б козла отпущения можно было ещё и доить!
| Оригинал = Gdyby jeszcze kozła ofiarnego można było doić!
}}
{{Q
| Цитата = Если бы можно было отоспать смерть в рассрочку!
| Оригинал = Gdyby śmierć można było odespać na raty.
}}
* Если бы повысилось искусство вести беседу, понизилась бы рождаемость.
* Если бы хоть со дна всё выглядело возвышенно!
* Если видишь человека насквозь — знаешь, кто за ним стоит.
* Если всё должно сходиться, что-то должно не сходиться.
* Если заявить: «Святых нет!», обидятся даже атеисты.
* Если искусство не замыкается в четырёх стенах комнаты, его могут замкнуть в четырёх стенах камеры.
* Если кричат: «Да здравствует прогресс!», всегда справляйся: «Прогресс чего?»
* Если людоед пользуется вилкой и ножом — это прогресс?
* Если не можешь изменить ситуацию — измени своё отношение к ней (принадлежит английскому философу, поэту, художнику Уильяму Блэйку, 28 ноября 1757 — 12 августа 1827).
* Если нужно бить тревогу — бей, даже если у тебя нет в штате звонаря.
* Если смотришь на мир прищурившись, легче скрыть слёзы.
* Если убрать из истории всю ложь, то это не значит, что останется только правда. В результате может вообще ничего не остаться.
* Если уж набрал в рот воды, то, по крайней мере, никого потом не оплёвывай.
* Если фата-моргана окажется реальностью, требуйте возмещения морального ущерба.
* Если человек обнаружил в себе нечто ценное, обязан ли он сообщить об этом в ближайшее отделение милиции?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Есть в нём огромная пустота, до краёв наполненная эрудицией.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Есть ли идеалы у тех, кто их отнимает?&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Есть минуты, когда свобода гремит ключами тюремщика.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Ещё ни один бог не пережил утраты верующих в него.

=== Ж ===
* Жаль, что в рай надо ехать на катафалке!
* Жаждешь крови? Ну и будь клопом!
* Жизнь — вредная штука. От неё все умирают.
* Жизнь вынуждает человека многое делать добровольно.
* Жизнь у людей отнимает страшно много времени.
* Жил пёстрой жизнью. Часто менял знамёна.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== З ===
* Знай я раньше то, что я знаю теперь, я бы не знал этого.

=== И ===
* Идеалисты жаждут материализации духа&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Идею можно докультивировать до культа.
* И дрожащие обыватели могут быть фундаментом государства.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Извечная мечта палача: комплимент приговорённого за отличное качество казни.
* И кастраты духа берут высокие ноты.
* И коза сошла бы за дьявола, будь в ней хоть что-нибудь человеческое.
* И медные лбы полны блеска.
* И потухшие кратеры пышут. Завистью&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И слово может быть кляпом&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И пролитая кровь ещё пульсирует. Пульсом эпохи.
* И размеры вселенной станут военной тайной. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* И насилие над совестью лишает невинности.
* Из достижений геометрии: генеральная линия состоит из точек зрения. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* «Из одного креста можно было бы сделать две виселицы», — с презрением сказал специалист.
* Из одной системы нам ещё долго не выбраться — из Солнечной.
* Из раны, неудачно нанесённой деспоту, льётся море чужой крови.
* Из рая выгнали только [[Адам]]а и Еву. Как же выбрались оттуда на [[свобода|свободу]] львы, орлы, блохи, [[обезьяна|обезьяны]] и т. д. ? И даже яблоки?
* Из скромности считал себя графоманом, а был доносчиком.
{{Q
|Цитата=Изучайте опыт орнитологов: чтобы писатели могли развернуть крылья, они должны получить возможность пользоваться перьями.
|Оригинал=Z doświadczenia ornitologów. Żeby pisarze mogli rozwinąć skrzydła, muszą mieć swobodę korzystania z piór.
}}
* Иногда Ахиллесову пяту скрывает сапог тирана.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Иногда кажется, что в нас живет некто, поселившийся по распоряжению властей.
* Иногда меня дьявол искушает поверить в Бога.
* Иногда надо замолчать, чтобы тебя выслушали.
* Иногда накапливается столько мусора, что выбрасывать его кажется расточительством.
* Иногда ночь бывает слишком темна, чтобы её заметить.
* Иногда преступлением является как раз алиби.
* Иногда так хочется стукнуть кулаком по столу, но в последний момент замечаешь, что расплескал бы чей-то десерт.
* Иногда юморист впадает в отчаяние: ему не удается быть смешнее, чем пафос других.
* Иногда я перестаю верить в синеву [[небо|небес]]: мне кажется, что это пространство, [[идеал]]ьно покрытое синяками.
* Интеллектуальный провинциализм — попытки мыслить за пределами мозга&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Иные из тех, кто боится взглянуть в глаза будущему, не подозревают, что будущее может показать им зад.
* Искусство идёт впереди, а за ним — конвойные.
* Исполняются самые смелые наши мечты. Теперь очередь за несмелыми.
* Истина обычно лежит посередине. Чаще всего без надгробия.
* Иуды тоже научились носить кресты.

=== К ===
* Каждая метла постепенно сметается сама.
* Каждый родится с задом, годным для трона.
* Как видно, в аду есть и вход, и выход, коль скоро можно пройти через ад.
* Как перевести вздох на другие языки?
* «Как следует себя вести, — спросил мой знакомый, — если застаёшь у себя дома любовника своей жены в постели с чужой женщиной?»
* Как хотелось бы многим покинуть самих себя в минуту опасности!
* Как упражнять память, чтобы научиться забывать?
* Кандалы не любят приковывать внимание.
* Каннибалы любят мягкотелых.
* Каким должно быть богатым государство, чтобы позволить себе из половины населения сформировать полицию, а другую половину содержать в тюрьмах за государственный счёт!
* Каково предначертание человека? Быть им.
* Когда в политических сказках речь идет о животных, значит это бесчеловечное время.
{{Q
|Цитата=Когда выпадают зубы, увеличивается свобода слова.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
|Оригинал=Im mniej ludzie mają zębów, tym są bardziej zgryźliwi.
}}
* Когда деспоты обращаются к террору, можно спать спокойно. Тут уж будет без обмана.
* Когда запахли фиалки, дерьмо сказало: «Ну что ж, они работают на дешёвом контрасте».
* Когда кричат: «Да здравствует!» — это значит только, что ещё терпят.
* Когда легенда превращается в действительность, то чья это победа: [[идеал]]истов или [[материализм|материалистов]]?
* Когда миф сталкивается с мифом, столкновение бывает весьма реальное.
* Когда мы заселим пустыни, исчезнут оазисы. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Когда машинист ищет новые пути — поезд сходит с рельсов.
* Когда народ не имеет голоса, это чувствуется даже при пении гимна.
* Когда не дует ветер, и флюгер на крыше имеет свой характер.
* Когда не над чем смеяться, рождаются сатирики.
* Когда падают головы, не опускай своей.
* Когда родится пессимизм? Когда сталкиваются два противоположных оптимизма&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Когда сплетни стареют, они становятся мифами.
* Когда ты подпрыгнешь от радости, смотри, чтобы кто-нибудь не выбил у тебя из-под ног землю&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда у жреца болит желудок, не приноси богам трудноперевариваемых жертв&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда хамелеон у власти, цвета меняются у окружения.
{{Q
|Цитата=Когда я думал, что достиг дна, снизу постучали.
|Оригинал=Kiedy znalazłem się na dnie, usłyszałem pukanie od spodu.
|Комментарий=«Непричёсанные мысли»
}}
* Кому посватать свободу, чтобы она не осталась бесплодной?
* Кострами не рассеять тьму.
* Красивая ложь? Внимание! Это уже творчество.
* Крестик около фамилии других многие принимают за плюс&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Крыша над головой часто не позволяет людям расти.
* Кто свернул с дороги ведущей в ад, того не испугает предупреждение: «Это дорога в никуда!»
* Кто же исследует отпечатки пальцев после пощёчины?
* Кто знает, может быть, дьявол упорхнул бы от нас, если бы его окрылили?
* Кто знает, что открыл бы Колумб, не попадись ему на пути Америка.

=== Л ===
* Лавры иногда пускают корни в голову.
* Легче всего заблудиться в лесу, когда его срубят&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Легче обозвать кого-нибудь шлюхой, чем быть ею.
* «Лечь-встать» — всего лишь быт новобранцев. «Умри-воскресни!» — вот это жизнь!
* Лицо врага пугает меня, когда я вижу, как оно похоже на мое собственное.
* Ложь отличается от правды тем, что не является ею.
* Любая вонь, борющаяся с вентилятором, склонна считать себя Дон-Кихотом.
* Любовь к Родине не знает границ.
* Людей можно делить по-разному! Это известно всем. Можно на людей и нелюдей. И сказал удивлённый палач: «А я делю их на головы и туловища»&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Люди и до ада доберутся. И освоят там богатейшие залежи серы.
* Люди когда-нибудь станут братьями и снова начнут с Каина и Авеля.

=== М ===
* Мать преступления — глупость. Но отцы его часто бывают гениальны.
* Мгновение осознания своей неталантливости есть вспышка гениальности.
* Мечта рабов: рынок, где можно было бы покупать себе господ.
* Минутка конца света будет короче, чем слово творения.
{{Q
| Цитата = Мне снился кошмар: бурный рост бюрократизма в стране, где только что распрощались с неграмотностью.
| Оригинал = snił mi się kosmar: Przerost biurokracji w państwe, gdzie niedawno ukończono likwidacje analfabetyzmu.
}}
* Мнения обычно поделены. Между сильными&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Многие бумеранги не возвращаются. Выбирают свободу.
* Многие из опередивших свой век вынуждены были ожидать его не в самых удобных помещениях.
* Многие из тех, кто лез в светила, повисли на фонарях.
* Многие нули считают себя эллипсами, по которым вращаются миры&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* «Мойте уши!». А вдруг пробьёт час.
* Может ли людоед говорить от имени съеденных им людей?
* Может ли съеденный туземцами миссионер считать свою миссию выполненной?
{{Q
| Цитата = Можно ли расходиться с правдой? Да, если ты опережаешь её.
| Оригинал = Czy warto mijać się z prawdą? Tak, jeśli się ją wyprzedza.
}}
* Можно убить человека серпом, можно убить человека молотом. А уж если серпом и молотом…
* Можно умереть на острове Святой Елены и не будучи Наполеоном.
* Можно очутиться на дне и не достигнуть глубины.
* «Мы всегда возвращаемся к нашей первой любви». Может быть. Но всегда с новыми целями&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Мы любим, чтобы наш внутренний голос доносился к нам снаружи.
* Мысли перескакивают с человека на человека, как блохи, но кусают не всех.
* Мысли приходят в голову изнутри.
* Мы смотрели в глаза друг другу. Я видел себя, а она — себя.
* Мышление — это общественная функция или функция мозга?

=== Н ===
* [[Надежда]] — мать дураков, что не мешает ей быть прекрасной любовницей смелых.
* Надо жить под копирку, чтобы в случае исчезновения иметь доказательство существования&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Надо иметь много терпения, чтобы научиться быть терпеливым.
* Надо так умножить количество мыслей, чтоб на них не хватило надзирателей.
* На каждой горной вершине ты оказываешься над пропастью.
* На пути наименьшего сопротивления подводят и самые сильные тормоза&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* На рогах дьявола нимб держится крепче.
* Народ чертыхается истово, он верит в магию слова.
* Настоящий враг никогда тебя не бросит.
* Настоящий человек состоит из вопросов, настоящий Бог состоял бы из ответов.
* Настоящая сплетня никогда не должна подтверждаться на все сто процентов.
* Наше неведение достигает всё более далёких миров.
* Наши дни сочтены — статистиками!
* Не влезай ногами в душу ближнего, даже если ты вытер их&lt;ref name=croc66 /&gt;.
{{Q
| Цитата = Никогда не открывай дверь перед тем, кто может её открыть и без твоего позволения.
| Оригинал = Nie otwieraj drzwi takim, którzy je otwierają i bez twego pozwolenia.
}}
{{Q
| Цитата = Никогда не совершу самоубийства. Верю в людей — всегда найдётся услужливый убийца.
| Оригинал = 
}}
{{Q
| Цитата = Ни на одних часах стрелки не указывают, как жить.
| Оригинал = Na żadnym zegarze nie znajdziesz wskazówek do życia.
}}
* Ни с какой точки зрения нельзя быть слепым.
* Небесные тела вращаются всё по тем же орбитам, но всякий раз по другим законам.
* Не будь снобом. Не ври, если за правду лучше платят.
* Невозможно сыграть «Песнь свободы» на инструменте принуждения.
* Не влезай в душу ближнего ногами, даже если ты вытер их.
* Не всякая пальма первенства приносит плоды.
* Не давайте гермафродитам и евнухам решать проблемы избыточности и неудовлетворённости!
* Недостаточно просто сказать — я существую — надо быть.
* Недостаточно, чтобы твои слова были сказаны к месту, надо, чтобы они были обращены к людям.
* «Не дразнить льва? Почему?» — спросил я у сторожа. «У него от этого понос», — ответил сторож&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
{{Q|Не ждите слишком много от конца света.
|Автор=Непричёсанные мысли: афоризмы, фразы (1977)
|Оригинал=Nie obiecujcie sobie zbyt wiele po końcu świata.
|Комментарий=Цитата позже была использована как эпиграф к 7 главе романа Умберто Эко '''«[[Маятник Фуко]]»''' (1988).
}}
* Не желать от жизни невозможного? Почему? Ведь её возможности ограничены&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Независимы умственно только гении и идиоты&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Не звени ключами от тайн.
* Незнание закона не освобождает от ответственности. Зато знание — запросто.
* Не зная иностранных языков, никогда не поймёшь молчания иностранца.
* Не каждому жизнь к лицу.
{{Q
| Цитата = Не каждый залп начинает революцию.
| Оригинал = Nie każda salwa zwiastuje rewolucje.
}}
* Не каждому человеку, который знает слишком много, известно об этом&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Некоторые были выше других на голову, которую им отрубили.
* Некоторые люди охотно носили бы фригийский колпак, будь он шапкой-невидимкой.
* Некоторые мысли приходят в голову под конвоем.
* Некоторые не видят разницы между онанизмом и «верностью себе».
* Некоторые предсказывают мне недолговечную актуальность. Они думают, что я пишу о них.
* Некоторые пьесы настолько слабы, что не в силах сойти со сцены.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Некоторым кажется, что они происходят от [[обезьяна|обезьян]], сидевших на дереве познания [[добро|добра]] и [[зло|зла]].
* Некрасиво подозревать, когда вполне уверен.
* Некрасиво показывать пальцем, даже на себя, как на Мессию.
* Не кричите: «Король голый!», пока он не станет к вам задом.
* Нельзя смешить беззубых тиранов.
* Нелегко [[жизнь|жить]] после [[смерть|смерти]], иногда приходится на это потратить всю жизнь.
* Неосуществившиеся дела нередко вызывают катастрофическое отсутствие последствий.
* Не отворачиваться от действительности? Как будто действительность не окружает нас со всех сторон.
* Не отставай от времени, а то заденешь тех, кто его погоняет.
* Не пиши своё кредо на заборе!&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;
* Не поноси человека на незнакомом ему языке. Это садизм.
* Не раскрывай людям объятья — не помогай им распять тебя.
{{Q
| Цитата = Не рассказывайте свои сны. Вдруг к власти придут фрейдисты?
| Оригинал = Nie opowiadajcie snów – a może przyjdą do władzy freudyści?
}}
* Не следует верить гадалкам, которые пользуются научными методами.
* Не стоит бегать от снайпера — умрёшь уставшим.
* Не теряйте голову! А вдруг жизнь захочет вас по ней погладить?
* Не у всякой серой массы есть что-то общее с мозгом.
* Неужели при насилии над совестью не теряется целомудрие?
* Не ходи по гладкой дороге — поскользнёшься.
* Не все Авели могут позволить себе роскошь иметь собственных Каинов: многим приходится довольствоваться коллективным.
* Ну, хорошо… Пробьёшь ты головою стену… И что ты будешь делать в соседней камере?
* Нужно всегда быть самим собой. Конь без гусара — всегда конь. А гусар без коня только человек&lt;ref name=mysli73 /&gt;.

=== О ===
* Обожаю мелодраму. Потому что я реалист.
{{Q
| Цитата = Обо всём уже сказано, но, к счастью, не обо всём подумано.
| Оригинал = Wszystko zostało już napisane, na szczęście nie wszystko jeszcze pomyślane.
}}
* Общение с карликами деформирует позвоночник&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Обычно мы слышим уже окончательную редакцию вздохов.
* Овца с золотым руном не была богатой.
{{Q
|Цитата=Одиночество, как ты перенаселено!|
Оригинал=Samotność — jakaś ty przeludniona
}}
* Одиннадцатая заповедь: «Не прелюбословь!»
* Один поклон жрецам значит больше, чем сто поклонов божеству.
* Одряхлевший восклицательный знак становится вопросительным&lt;ref name=croc66 /&gt;.
{{Q
|Цитата = О, если бы какой-нибудь бог сказал: «Верьте мне!», а не: «Верьте в меня!».
|Оригинал = O, gdyby jakiś Bóg powiedział: &quot;Wierzcie mi!&quot;, a nie: &quot;Wierzcie we mnie!&quot;.
}}
* Окно в мир можно закрыть газетой.
* Она? Даже главный врач не прочтёт в её глазах ничего, кроме трёх диоптрий.
* Он был верным знаменосцем. Сжимал древко — и ничто не могло оторвать его от него. Даже смена знамени.
* Он напоминает мне вошь на лысине. Вокруг всё блестит, — а всё же вошь.
* Он обладал знанием, но не оплодотворил его.
* Он? Обладатель энциклопедического невежества.
* О нём говорили с восхищением: «Догоняет лучших!». «С какой целью?» — забеспокоился я.
* Он не закончил своего дневника. Он довёл его лишь до момента своей смерти.
* Он прятался за языком, который показывал миру.
* Осины дрожат при любом строе. Но (чёрт бы их побрал!) — при любом строе они преспокойно зеленеют.
* Осторожно: когда ты в блеске славы, у твоих врагов преимущество они подстерегают в тени.
{{Q
|Цитата = От душевного жара остается либо пепел, либо деяние.
|Оригинал = Z żaru powstaje popiół lub dzieło.
}}
* Откровенные [[декольте]] наших молодых женщин вызвали у меня опасение: чем же мы выкормим следующее поколение?
* Отнёс глупость мастеру: «Нельзя ли переделать на мудрость?». Мастер ответил: «Ещё и останется».
* Отпечатки перста Божия никогда не идентичны друг другу.
* Отсутствующие всегда неправы, но очень часто они сохраняют себе жизнь.
* Отыди, дьявол! У меня дьяволица!
* Очень немногие люди в девятнадцатом веке предвидели, что наступит двадцатый век.
{{Q
| Цитата = Ошибка становится ошибкой, когда рождается как истина.
| Оригинал = Bład staje się błędem, gdy rodzi się jako prawda.
}}

=== П ===
* Пегас должен быть подкован на все четыре ноги.
* Первое условие бессмертия — смерть.
* Первородный грех был источником славы Божьей — небывалого роста числа верующих.
* Первый, кто понял остроту, имеет достаточно времени, чтобы притвориться, что не понял.
* Писатель, который не углубляется, держится на поверхности.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Плагиаторы спят спокойно. Муза — женщина, она редко сознаётся, кто был первым&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* По жизни надо пройти с горделивым прищуром, тем самым давая понять неведомому Великому Демиургу, что его блистательная шутка дошла.
* Под палкой даже в барабане пробуждается Муза.
* Подсунь свою мечту врагам, может быть, они погибнут при её реализации.
* Подумай, прежде чем подумать!
* Подумать только! На огне, который Прометей украл у богов, сожгли Джордано Бруно.
* Поздно стучать кулаком по столу, когда ты сам уже только блюдо.
* Помни, никогда не изменяй правде. Изменяй правду.
* Полные люди живут короче. Зато едят дольше.
* Помните, что цена, которую нужно платить за свободу, падает, когда растёт спрос.
* Помните, у человека нет другого выбора — он должен быть человеком!
* Попробуй рассказать что-нибудь, не обращаясь к образам, присловьям, идиомам, не прибегая к штампам — даже литературным. Тут-то ты и узнаешь, как трудно быть простым.
* После некоторых воспоминаний мало холодного душа, нужна настоящая горячая ванна.
* Пословицы противоречат одна другой. В этом, собственно, и заключается народная мудрость.
* Поцелуи Иуд закрывают рот поэтам.
* [[Поцелуй]] передавался из поколения в поколение путем устной традиции.
* Почему бы не увеличить срок пожизненного заключения путем искусственного продления жизни?
* Предпочитаю надпись «Вход воспрещён» надписи «Выхода нет».
* Признайся: ставя на красное и чёрное, ты все же не теряешь надежды выиграть на зелёное!
* Признания, что мир прекрасен, больше всего ждут от меня те, кто делает его для меня отвратительным.
* Провидение наставило рога дьяволу.
* Прогресс: наши предки ходили в звериных шкурах, а нам и в наших не по себе.
* Просто не хочется верить, что ложь существовала до книгопечатания.
* Прямолинейность не есть кратчайший путь к цели.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Прямолинейные, будьте осторожны! Особенно при повороте.

=== Р ===
{{Q
|Цитата=Равноправие во времена бесправия — это уже кое-что.
|Оригинал=Równouprawnienie w czasach bezprawia to także coś!
}}
{{Q
|Цитата=Разбираюсь ли я в людях? Только в 2711-ти.
|Оригинал=Że się znam na ludziach? Dopiero na 2711.
}}
{{Q
|Цитата=Раздвоение личности есть тяжёлое психическое заболевание, так как сводит бесчисленное множество существ, на которые обычно разбит человек, к жалким двум.
|Оригинал=Rozdwojenie jaźni jest ostrą chorobą psychiczną, gdyż redukuje normalne rozbicie człowieka na niezliczoną ilość istot - do nędznych dwu.
}}
{{Q
|Цитата=Разделяет не пропасть, а разница уровней.
|Оригинал=Nie otchłań dzieli, ale różnica poziomu.
}}
{{Q
| Цитата = Разрушая памятники, сохраняйте постаменты. Всегда могут пригодиться.
| Оригинал = Burząc pomniki, oszczedzajcie cokoły. Zawsze mogą się przydać.
}}
{{Q
|Цитата=Ребёнок рождает родителей.
|Оригинал=Dziecko rodzi rodziców.
}}
{{Q
|Цитата=Реформа календаря не сокращает срок беременности.
|Оригинал=Reforma kalendarza nie skróci ciąży.
}}
{{Q
|Цитата=Рога не мешают дьяволу носить самые разнообразные головные уборы.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Розы пахнут профессионально.
|Оригинал=Róże pachną zawodowo.
}}
{{Q
|Цитата=Руби сук, на котором сидишь, только если тебя на нем захотят повесить.
|Оригинал=Nie podcinaj gałęzi, na której siedzisz, chyba, że cię chcą na niej powiesić.

}}

=== С ===
* Сатана должен быть жесток. Евангелисты дали ему слишком мало времени.
* Сатира никогда не может сдать экзамен — в жюри сидят её объекты&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Сбываются самые смелые наши мечты, приходит время для несмелых.
* Свободу симулировать нельзя.
{{Q
| Цитата = С евнухами можно долго разговаривать — рассказывала одна дама из гарема.
| Оригинал = &quot;Z eunuchami można mówić długo&quot; - opowiadała pewna pani z haremu.
}}
{{Q
| Цитата = Сезам откройся! Я хочу выйти!
| Оригинал = Sezamie otwórz się – ja chcę wyjść!
}}
* Сентиментален ли я? Ещё как! Как вспомнишь молодёжный [[цинизм]], слёзы наворачиваются на глаза.
* Сила дьявола в его ангельском терпении.
* Сила искусства: его героем может быть и трус&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Сколько догматов у атеиста!
* Сколько обрядов у неверующих!&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Слабая память поколений сберегает лишь легенды.
* Следы многих преступлений ведут в будущее&lt;ref name=croc89&gt;Журнал «Крокодил», № 12, 1989. Стр. 14.&lt;/ref&gt;.
* Слепого фанатика по глазам видно.
* Сложнее всего с правдой в те времена, когда всё может оказаться правдой.
* Слишком многие драматурги не понимают своей роли на сцене.
* Служил как пёс, убили как собаку.
* Случается, что время замораживает людям кровь в жилах: чтобы не разлагались.
* Случается, что крючок глотают вместе с рыбаком.
* Смельчак: ест с руки тирана.
* Сны зависят от положения спящего&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Собственная смерть не может быть отговоркой для джентльмена.
* Совершил преступление: убил человека. В себе.
* Совесть рождается иногда из её угрызений.
* Со времени изобретения человека его совершенствуют лишь с помощью протезов&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Спрашиваете, почему люди бегут с корабля, который не тонет? Они смекнули, куда он их везёт.
* Среди слепых и кривой ослепнет.
* С той минуты, как человек встал на задние конечности, всё является позой.
* «Стиль — это человек». Как мало было бы на земле жителей!
* Сторона гроба, обращённая к потребителю, не украшена.
* Страшнее всего грязь моральная: провоцирует искупаться в крови.
* Страшное дело — плыть в грязной реке против течения!&lt;ref name=mysli73 /&gt;
* Страшно дыхание эпохи, в которую нечем дышать&lt;ref name=croc89 /&gt;.
* Страшно, если всё сведётся к тому, чего мы не хотим принять к сведению.
* Стрелка испорченного компаса не дрожит. Она свободна от ответственности.

=== Т ===
* Таится ли в определении «это — мыслящий человек» комплимент для человечества?&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Так тесно прижались друг к другу, что для чувств не осталось места.
* Там, где падают головы, крутятся те, кто хочет присвоить себе хотя бы лица.
* Там, где запрещён смех, обычно и плакать не разрешается.
{{Q
|Цитата=Творите о себе мифы. Боги начинали только так.
|Оригинал=Twórzcie o sobie mity, bogowie nie zaczynali inaczej.
}}
* Те, кто надел на глаза шоры, должны помнить, что в комплект входят ещё [[узда]] и [[кнут]].
* Тебя продадут всё равно, ты только набивай себе цену.
* Тема диссертации: «Человек в истории человечества».
* Тёмные силы часто проливают свет на суть дела.
* Темп! Темп! Можно прожить жизнь за один день. Но что тогда делать с оставшимся временем?
* Техника дойдёт до такого совершенства, что человек сможет обойтись без себя.
* Техника техникой, но лифт ломается чаще, чем лестница.
* Тому, кто носит терновый венец, нельзя склонять голову — венец спадёт.
* То, что он умер, ещё не доказывает, что он жил.
* Труднее всего поджечь ад.
* Трудно Богу доказать свое алиби.
* Трудность жизни: даже глупость надо сначала сделать.

=== У ===
* У бездомных двери распахнуты настежь для каждого.
* У [[Адольф Гитлер|Гитлера]] должны были быть именно такие усики, какие были. Но смотрите! У следующего могут быть кудри и бакенбарды!
* У истинного избранника — нет выбора.
* У каждого века есть своё средневековье.
* У кого хорошая память, тому легче о многом забывать.
* У людей замедленные рефлексы: понимают только следующие поколения.
* У набатного колокола должно быть отважное сердце.
* У него были грешные благие желания.
* У слепой веры — злые глаза!
* Углы губ в улыбке пропорциональны степени свободы.

=== Ф ===
* Фабрики гениев есть, но нет поставок сырья.
{{Q
| Цитата = Факт всегда голый, даже если он одет по последней моде.
| Оригинал = Fakt będzie zawsze nagi, choćby był ubrany według ostatniej mody.
}}
* Фарс действительности зачастую можно передать на сцене лишь трагедией.
* Фемида слепа. И слуг своих она не видит?
* Философы, не изобретайте философского камня, а то вам же его на шею привяжут&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Французская революция доказала, что проигрывает тот, кто теряет голову.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== Х ===
* Хамство имеет смысл, только когда оно вызывает равную себе реакцию интеллекта.
* Хлеб открывает любой рот.
* Хочется сказать художнику: не лги — выдумывай!
* Хочешь встретить себя? Поезжай в чужой город.

=== Ц ===
* Целый день я не мог вспомнить слово «гильотина». Голова защищалась&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Цени слово. Каждое может быть твоим последним.

=== Ч ===
* Часто крыша над головой не позволяет людям расти. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Чаще всего выход там, где был вход.
* Человеческая жизнь коротка — пропускная способность мира ограничена.
* Человеческая прямолинейность не самая короткая дорога к цели. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Человеческий организм не может одновременно вместить [[алкоголизм]] и [[антисемитизм]]. Стоит человеку принять немного алкоголя — антисемитизм сразу же лезет наружу.
* Чем хрупче доводы, тем твёрже точка зрения.
* Черепахе приходится быть твёрдой сверху, потому что она мягкая снизу.
* Черти делятся на падших ангелов и на вознёсшихся людей.
* Чтобы быть собой, нужно быть кем-то.
{{Q
| Цитата = Что держит нас на этой планете, кроме силы тяжести?
| Оригинал = Co trzyma nas na tym globie prócz siły ciążenia?
}}
* Что же тут странного? Люди, почитаемые как боги, со временем действительно утрачивают человеческие черты.
* Что такое хаос? Это тот порядок, который был уничтожен при сотворении мира.
* Что хромает, то идёт.
* Чтобы вскарабкаться наверх, надо сложить крылья.
* Чтобы добраться до источника, надо плыть против течения.
* Чтобы не запачкать рук, иногда нужно положить на ладонь банкноту.

=== Ш ===

{{Q
|Цитата=Шедевр будет понят даже дураком. Но насколько иначе!
|Оригинал=Arcydzieło pojmie nawet głupi. Ale jakże inaczej!
}}

=== Э ===
{{Q
|Цитата=Это был человек [[прогресс]]ивно-[[религия|религиозный]]. Он соглашался, что [[люди]] произошли от [[обезьяна|обезьян]], но от тех, что из [[Ноев ковчег|Ноева ковчега]].
|Оригинал=To był człowiek postępowo-religijny, zgadzał się, że człowiek pochodzi od małp, ale tych z arki Noego.
}}
{{Q
|Цитата=Это выдающийся врач: он выдумал несколько [[болезнь|болезней]] и даже сумел широко их распространить.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Это не фокус сказать: «Я — есмь». Надо быть.
|Оригинал=Nie sztuka powiedzieć: &quot;Jestem!&quot; Trzeba być.
}}

=== Я ===
{{Q
|Цитата=Я верю в неизбежную гибель всех земных организмов — но не организаций.
|Оригинал=Wierzę w koniec życia organicznego na ziemi, ale nigdy organizacyjnego.
}}
{{Q
|Цитата=Я видел во сне действительность. С каким же облегчением я проснулся!
|Оригинал=Śniła mi się we śnie rzeczywistość. Z jaką ulgą się obudziłem.
}}
{{Q
| Цитата = Я сам видел однажды чудо. Это было тогда, когда люди обходились без чудес.
| Оригинал = Sam widziałem raz cud. Było to wtedy, gdy obeszło się bez cudów.
}}
{{Q
|Цитата=Я говорю вещи такие старые, что человечество их уже забыло.
|Оригинал=Mówię rzeczy tak stare, że ludzkość ich już nie pamięta.
}}
{{Q
|Цитата=Я — за восстановление частной собственности на духовную жизнь.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я знал человека до такой степени необразованного, что ему приходилось самому выдумывать цитаты из классиков.
|Оригинал=Spotkałem człowieka tak nieoczytanego, że musiał cytaty z klasyków wymyślać sam.
}}
{{Q
|Цитата=Я знаю, откуда идёт легенда о богатстве евреев — они за всё расплачиваются.
|Оригинал=Wiem, skąd legenda o bogactwie żydowskim. Żydzi płacą za wszystko.
}}
{{Q
|Цитата=Я не думаю, чтобы рыба оставалась немой, если бы у неё было столько тайн, сколько у нас.
|Оригинал=Nie wiem, czy ryba byłaby niema, gdyby miała tyle tajemnic, co my.
}}
{{Q
|Цитата=Я не разбираюсь в женщинах и отличаю их от мужчин только по их полу.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я несколько раз поймал себя на том, что сквозь лупу искал себя на глобусе&lt;ref name=croc66 /&gt;.
|Оригинал=Przyłapałem się kilka razy na tym, że przez powiększające szkło szukałem na globusie siebie.
}} 
{{Q
|Цитата=Я полон оптимизма. Человечество преодолело законы морали, почему бы ему не преодолеть законы физики?
|Оригинал=Jestem pełen optymizmu: ludzkość złamała prawa moralne, dlaczego nie miałaby podołać prawom fizyki?
}}
{{Q
|Цитата=Я притронулся к Венере Милосской. «Убери руки!» — сказала она. Это у неё комплекс.
|Оригинал=Dotknąłem Wenus z Milo. &quot;Ręce przy sobie!&quot; - rzekła. Kompleks.
}}
{{Q
|Цитата=«Я — поэт завтрашнего дня!» — сказал он
«Поговорим об этом послезавтра», — ответил я.
|Оригинал=&quot;Jestem poetą jutra!&quot; powiedział. &quot;Pomówimy o tym pojutrze! odrzekłem.

}}
{{Q
|Цитата=«Я слышал, что мир прекрасен», — сказал слепой.
«Кажется», — ответил зрячий.
|Оригинал=&quot;Słyszałem, że świat jest piękny&quot; - rzekł niewidomy. &quot;Podobno&quot; - odpowiedział widzący.
}}
{{Q
|Цитата=Я хотел бы сказать миру одно слово. Поскольку не сумел этого сделать — стал писателем.
|Оригинал=Chciałem powiedzieć światu tylko jedno słowo. Ponieważ nie potrafiłem tego, stałem się pisarzem.
}}

== Примечания ==
{{примечания}}

[[Категория:Персоналии по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики]]
[[Категория:Писатели по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики Польши]]
[[Категория:Афористы]]</text>
      <sha1>lnpr7y9z7589pe3qvcqv16vojm6qxa6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>449520</id>
      <parentid>449519</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T14:32:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sergey kudryavtsev</username>
        <id>391</id>
      </contributor>
      <origin>449520</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="71316" sha1="ntqesr8k1jflo209hsbcklfsgxgei0p" xml:space="preserve">{{Персоналия}}
'''Стани́слав Е́жи Лец''' ({{ВД-Преамбула}}) — польский сатирик, поэт, афорист XX века.

== Цитаты ==
{{АБВ}}
=== А ===
* А давайте изобретём быстренько какой-нибудь другой календарь, чтобы сейчас был не ХХ век?
{{Q
|Цитата=А может быть, прекрасная пещерная [[живопись]] вынуждена была когда-то уйти в подполье?
|Оригинал=A może wspaniałe malarstwo jaskiniowe musiało ongiś zejść w podziemia?
}}
{{Q
|Цитата=А может быть, чистые руки должны быть длиннее?&lt;ref name=mysli73 /&gt;
|Оригинал=A może czyste ręce powinny być dłuższe?
}}
{{Q
|Цитата=А может, стены Иерихона пали оттого, что внутри их слишком много дули в фанфары?
|Оригинал=A może mury Jerycha padły od zbytniego dęcia w fanfary wewnątrz tych murów?
}}
{{Q
|Цитата=Автор может совершить самоубийство, целясь во вкусы публики.
|Оригинал=Autor może popełnić samobójstwo celując w gust publiczności.
}}
{{Q
|Цитата=Анекдоты о сумасшедших, рассказанные ими самими, внушают беспокойство — слишком уж разумны.
|Оригинал=Dowcipy o wariatach, opowiadane przez nich, mają niepokojąco trzeźwe pointy.
}}
{{Q
|Цитата=Аппетит приходит во время еды, но не уходит во время голода.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Атеисты говорят о времени «после рождества Христова» — «наша эра». Странно.
|Оригинал=Ateiści mówią o czasie &quot;po przyjściu Chrystusa&quot; - &quot;nasza era&quot;. Dziwne.
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы иметь столько слушающих, сколько подслушивающих!
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы мы могли видеть жизнь, а не ситуацию!
|Оригинал=Ach, gdybyśmy mogli widzieć życie, a nie sytuacje!
}}

=== Б ===
{{Q
|Цитата=Бедная Земля, все наши тени падают на неё.
|Оригинал=Biedna ta ziemia, wszystkie nasze cienie padają na nią.
}}
* Безбожники — это верующие, которые не желают быть ими.
* Безвыходным мы называем положение, выход из которого нам не нравится.
{{Q
|Цитата=Безграмотные вынуждены диктовать.
|Оригинал=Analfabeci muszą dyktować.
}}
{{Q
|Цитата=Бессонница — болезнь тех эпох, когда людям велят на многие вещи закрывать глаза.
|Оригинал=Bezsenność - choroba epok, w których ludziom każą zamykać oczy na wiele rzeczy.
}}
* Бесцветность жизни небезопасна, иногда у людей возникает желание окрасить её кровью&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
{{Q
|Цитата=Бойтесь тех ботаников, которые утверждают, что [[древо познания]] родит корни зла.
|Оригинал=Strzeżcie się tych botaników, co twierdzą, że drzewo poznania rodzi korzenie zła.
}}
* Болото иногда производит впечатление глубины.
* Большинство имеет определённое мировоззрение, которое определено меньшинством.
* Борьбу за власть ведут с нею самой.
* Боюсь ангелов, они добры, согласятся быть и дьяволами.
* Боюсь незаряжённых ружей. Ими разбивают головы.
* Бред? Но ведь новый!
* Брось камень первым, а то тебя назовут эпигоном.
* Будем учиться — может быть, после смерти из нас вырастет древо познания добра и зла.
* Будущее нужно постоянно вызывать из небытия, прошлое приходит само.
* Будучи на вершине, ты находишься над бездной.
* Будь альтруистом, уважай эгоизм других!
* Будь люди по-настоящему велики, на свете было бы много места.
* Будь у меня сила воли побольше, я бы сумел пересилить её.
* Будьте самоучками, не ждите, пока вас научит жизнь&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Бывает, что есть, куда воткнуть, но нет контакта.
* Бывает, что колокола раскачивают звонарём.
* Бывает, что не хочется жить, но это ещё не значит, что хочется не жить.
{{Q
|Цитата=Бывают времена, когда сатире приходится восстанавливать то, что разрушил пафос.
|Оригинал=Czasami satyra musi rekonstruować to, co zniszczył patos.
}}

=== В ===
* В борьбе между [[сердце]]м и головой в конце концов побеждает желудок.
* В верности есть немного лени, немного страха, немного усталости, немного пассивности, а иногда и немного верности.
* В действительности всё не так, как на самом деле.
{{Q
| Цитата = В доме повешенного не говорят о верёвке. А в доме палача?
| Оригинал = W domu powieszonego nie mówi się o stryczku. A w domu kata?
}}
* Великие времена могут вместить порядочное количество маленьких людей.
* Вершина знаний о человеке — архив тайной полиции.
* Верю ли я в Бога? Почему-то об этом всегда спрашивают люди, а Он — никогда.
* Вечность? Единица времени.
* Видения из твоих снов жрут из твоей тарелки.
* Власть чаще переходит из рук в руки, чем из головы в голову.
* В бомбе с часовым механизмом настоящим взрывчатым веществом является время.
* Вначале было слово. Потом появилось молчание.
* В плане снабжения города предусмотрены и [[анекдот]]ы. В этом направлении [[власть|власти]] тоже работают.
* В проблеске [[гений|гениальности]] видишь свою [[бездарность]].
* В стране лилипутов разрешается смотреть на главу [[государство|государства]] только через увеличительное стекло.
* Во владениях [[ложь|лжи]] умирает [[фантазия]].
* Во время пытки он ещё и сам щипал себя.&lt;br /&gt; — Зачем? — воскликнул потерявший терпение палач.&lt;br /&gt; — Проверяю, не кошмарный ли это сон.
* Во всём виноваты евреи — нас создал их Бог.
* Возвращаясь от «я» к началу алфавита, мы застаём там уже другие буквы&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* В опасные времена не уходи в себя. Там тебя легче всего найти.
* Вопрос остаётся открытым даже тогда, когда рот закрыт&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Воробей в клетке для орлов — свободен.
{{Q
| Цитата = Воскресать могут только мёртвые. Живым — труднее.
| Оригинал = Zmartwychwstać mogą jedynie trupy. Żywym trudniej.
}}
* Воскреснуть без согласия убийц — вот это смелость.
* Вот тру́сы никогда не боятся лежать на [[кладбище]] героев.
* Во что я [[вера|верю]]? В Бога, если он есть.
* В провинции мне предложили, чтобы за меньший гонорар я писал им мысли подешевле&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Время неподвижно, это мы движемся в нём не туда.
* Все боги были бессмертными.
* Все великие трагедии имеют конец, но кто же может высидеть до конца?
* Всегда найдутся эскимосы, которые выработают для жителей Конго правила, как вести себя во время жары.
* Всегда следуй за стрелкой компаса — она знает, когда дрожать.
* Всю жизнь идти к цели можно, только если она постоянно отодвигается.
* Все иллюзия. И предыдущая фраза тоже.
* Все хотят добра. Не отдавайте его.
{{Q
| Цитата = Всё в руках человека. Поэтому их надо чаще мыть.
| Оригинал = Wszystko jest w rękach człowieka. Dlatego należy je myć często.
}}
* Все кандалы мира составляют единую цепь.
* Всё надо принести в жертву человеку — только не других людей.
* Всё-таки в дерьме что-то есть, миллионы мух не могут ошибаться.
* Всем можно пожертвовать ради человека — только не самим человеком&lt;ref name=croc66&gt;Журнал «Крокодил», № 23, 1966. Стр. 12.&lt;/ref&gt;.
* В чём предназначение человека? Быть человеком&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Вы спрашиваете, чего достиг этот автор? Да просто понизил общий уровень.

=== Г ===
* Где запрещено смеяться, там, как правило, и плакать нельзя.
* Глупость данной эпохи — такой же ценный урок для следующей, как и мудрость.
* Глупость не освобождает от необходимости мыслить.
* Глупость никогда не переходит границ; где она ступит — там её территория.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot;&gt;Перевод [[Иосиф Александрович Бродский|Иосифа Бродского]] // Литературное обозрение, 1996, № 3, стр. 5—7 ([https://imwerden.de/pdf/literaturnoe_obozrenie_1996_03__ocr.pdf imwerden.de])&lt;/ref&gt;
* Говорят — институт брака. В таком случае не мало ли в нём сотрудников?
* Говорят, у потерявшего зубы несколько свободнее язык.
* Голод — это аппетит, обострённый настолько, что им можно убить других.
* Гораздо лучше не верить в человека, а быть уверенным в нём.
* Гордо носили на груди этикетки с ценой, за которую их нельзя купить.
* Горе, если голова того, кому аплодируют, окажется между ладонями аплодирующего&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Государство, заранее знающее даты смерти своих граждан, может вести в высшей степени плановое хозяйство.
* Граница между светом и тенью — это ты!
* Грехи бывают разного обряда.
* Грустно, если позвоночник распрямляется только на кресте.
* Гуманизм переживёт человеческий род!

=== Д ===
* Давайте выкрикивать здравицы, вдруг кто-нибудь выйдет на какой-нибудь балкон.
* Давайте жить дольше… чем другие!
{{Q
| Цитата = Даже бороду Пророка можно сбрить!
| Автор = 
| Комментарий = 
| Оригинал = Nawet brodę Proroka można ogolić!
}}
* Даже в его молчании были грамматические ошибки.
* Даже на троне протираются штаны.
* Даже если дать корове какао, не выдоишь шоколада.
* Даже из мечты можно сварить варенье, если добавить фруктов и сахару.
* [[Демосфен]] говорил с камнем во рту. Тоже мне — помеха!
* Деньги не пахнут, но улетучиваются.
* Дерьмом можно интересоваться только в том случае, если оно является удобрением.
* Для лошадей и влюблённых сено пахнет по-разному.
* Для мышления нужен мозг, не говоря уже о человеке.
* Диалог полуинтеллигентов равняется монологу четвертьинтеллигента&lt;ref name=mysli73&gt;Станислав Ежи Лец, «Непричёсанные мысли». Цит. по кн.: «Клуб 12 стульев», Москва, «Искусство», 1973. Стр. 250—252.&lt;/ref&gt;.
* Дна нет. Просто глубже не пускают.
* До глубокой мысли надо подняться.
* Догматы — гарантия прогресса: толковать их опасно — приходится разрушать.
* Должно ли искусство быть понятным? Да, но лишь для тех, кому оно адресовано.
* Должны ли люди быть стальными? Мне временами кажется, что лучше им быть из плоти и крови.
* Дон-Кихоты, атакуйте ветряные мельницы только при попутных ветрах!
* Дорожные знаки не облегчают подъём на Голгофу.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели даже шоссе могут превратить в лабиринт.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели стоят на месте.
* [[Донос]]: [[w:Ecce homo|ecce homo]]!
* Драматург: чревовещатель души.
* Дрожите перед шутами, у которых нет юмора! &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Думает ли хоть иногда матадор на арене, что он сражается с бифштексами и ростбифами?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Дурак — это человек, считающий себя умнее меня.
* Душно! Откройте окна. Пусть эти во дворе тоже почувствуют.
* Дьявол коварен — он может явиться к нам просто в образе дьявола.
* Дьявол в аду — образ положительный.
* Дьяволы состоят из падших ангелов и выдвиженцев из людей.

=== Е ===
* Его мысль — чистое наслаждение. Никого не оплодотворяет.
{{Q
| Цитата = Если б козла отпущения можно было ещё и доить!
| Оригинал = Gdyby jeszcze kozła ofiarnego można było doić!
}}
{{Q
| Цитата = Если бы можно было отоспать смерть в рассрочку!
| Оригинал = Gdyby śmierć można było odespać na raty.
}}
* Если бы повысилось искусство вести беседу, понизилась бы рождаемость.
* Если бы хоть со дна всё выглядело возвышенно!
* Если видишь человека насквозь — знаешь, кто за ним стоит.
* Если всё должно сходиться, что-то должно не сходиться.
* Если заявить: «Святых нет!», обидятся даже атеисты.
* Если искусство не замыкается в четырёх стенах комнаты, его могут замкнуть в четырёх стенах камеры.
* Если кричат: «Да здравствует прогресс!», всегда справляйся: «Прогресс чего?»
* Если людоед пользуется вилкой и ножом — это прогресс?
* Если не можешь изменить ситуацию — измени своё отношение к ней (принадлежит английскому философу, поэту, художнику Уильяму Блэйку, 28 ноября 1757 — 12 августа 1827).
* Если нужно бить тревогу — бей, даже если у тебя нет в штате звонаря.
* Если смотришь на мир прищурившись, легче скрыть слёзы.
* Если убрать из истории всю ложь, то это не значит, что останется только правда. В результате может вообще ничего не остаться.
* Если уж набрал в рот воды, то, по крайней мере, никого потом не оплёвывай.
* Если фата-моргана окажется реальностью, требуйте возмещения морального ущерба.
* Если человек обнаружил в себе нечто ценное, обязан ли он сообщить об этом в ближайшее отделение милиции?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Есть в нём огромная пустота, до краёв наполненная эрудицией.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Есть ли идеалы у тех, кто их отнимает?&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Есть минуты, когда свобода гремит ключами тюремщика.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Ещё ни один бог не пережил утраты верующих в него.

=== Ж ===
* Жаль, что в рай надо ехать на катафалке!
* Жаждешь крови? Ну и будь клопом!
* Жизнь — вредная штука. От неё все умирают.
* Жизнь вынуждает человека многое делать добровольно.
* Жизнь у людей отнимает страшно много времени.
* Жил пёстрой жизнью. Часто менял знамёна.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== З ===
* Знай я раньше то, что я знаю теперь, я бы не знал этого.

=== И ===
* Идеалисты жаждут материализации духа&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Идею можно докультивировать до культа.
* И дрожащие обыватели могут быть фундаментом государства.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Извечная мечта палача: комплимент приговорённого за отличное качество казни.
* И коза сошла бы за дьявола, будь в ней хоть что-нибудь человеческое.
* И медные лбы полны блеска.
* И потухшие кратеры пышут. Завистью&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И слово может быть кляпом&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И пролитая кровь ещё пульсирует. Пульсом эпохи.
* И размеры вселенной станут военной тайной. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* И насилие над совестью лишает невинности.
* Из достижений геометрии: генеральная линия состоит из точек зрения. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* «Из одного креста можно было бы сделать две виселицы», — с презрением сказал специалист.
* Из одной системы нам ещё долго не выбраться — из Солнечной.
* Из раны, неудачно нанесённой деспоту, льётся море чужой крови.
* Из рая выгнали только [[Адам]]а и Еву. Как же выбрались оттуда на [[свобода|свободу]] львы, орлы, блохи, [[обезьяна|обезьяны]] и т. д. ? И даже яблоки?
* Из скромности считал себя графоманом, а был доносчиком.
{{Q
|Цитата=Изучайте опыт орнитологов: чтобы писатели могли развернуть крылья, они должны получить возможность пользоваться перьями.
|Оригинал=Z doświadczenia ornitologów. Żeby pisarze mogli rozwinąć skrzydła, muszą mieć swobodę korzystania z piór.
}}
* Иногда Ахиллесову пяту скрывает сапог тирана.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Иногда кажется, что в нас живет некто, поселившийся по распоряжению властей.
* Иногда меня дьявол искушает поверить в Бога.
* Иногда надо замолчать, чтобы тебя выслушали.
* Иногда накапливается столько мусора, что выбрасывать его кажется расточительством.
* Иногда ночь бывает слишком темна, чтобы её заметить.
* Иногда преступлением является как раз алиби.
* Иногда так хочется стукнуть кулаком по столу, но в последний момент замечаешь, что расплескал бы чей-то десерт.
* Иногда юморист впадает в отчаяние: ему не удается быть смешнее, чем пафос других.
* Иногда я перестаю верить в синеву [[небо|небес]]: мне кажется, что это пространство, [[идеал]]ьно покрытое синяками.
* Интеллектуальный провинциализм — попытки мыслить за пределами мозга&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Иные из тех, кто боится взглянуть в глаза будущему, не подозревают, что будущее может показать им зад.
* Искусство идёт впереди, а за ним — конвойные.
* Исполняются самые смелые наши мечты. Теперь очередь за несмелыми.
* Истина обычно лежит посередине. Чаще всего без надгробия.
* Иуды тоже научились носить кресты.

=== К ===
* Каждая метла постепенно сметается сама.
* Каждый родится с задом, годным для трона.
* Как видно, в аду есть и вход, и выход, коль скоро можно пройти через ад.
* Как перевести вздох на другие языки?
* «Как следует себя вести, — спросил мой знакомый, — если застаёшь у себя дома любовника своей жены в постели с чужой женщиной?»
* Как хотелось бы многим покинуть самих себя в минуту опасности!
* Как упражнять память, чтобы научиться забывать?
* Кандалы не любят приковывать внимание.
* Каннибалы любят мягкотелых.
* Каким должно быть богатым государство, чтобы позволить себе из половины населения сформировать полицию, а другую половину содержать в тюрьмах за государственный счёт!
* Каково предначертание человека? Быть им.
* Кастраты духа тоже могут взять высокую ноту.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Когда в политических сказках речь идет о животных, значит это бесчеловечное время.
{{Q
|Цитата=Когда выпадают зубы, увеличивается свобода слова.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
|Оригинал=Im mniej ludzie mają zębów, tym są bardziej zgryźliwi.
}}
* Когда деспоты обращаются к террору, можно спать спокойно. Тут уж будет без обмана.
* Когда запахли фиалки, дерьмо сказало: «Ну что ж, они работают на дешёвом контрасте».
* Когда кричат: «Да здравствует!» — это значит только, что ещё терпят.
* Когда легенда превращается в действительность, то чья это победа: [[идеал]]истов или [[материализм|материалистов]]?
* Когда миф сталкивается с мифом, столкновение бывает весьма реальное.
* Когда мы заселим пустыни, исчезнут оазисы. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Когда машинист ищет новые пути — поезд сходит с рельсов.
* Когда народ не имеет голоса, это чувствуется даже при пении гимна.
* Когда не дует ветер, и флюгер на крыше имеет свой характер.
* Когда не над чем смеяться, рождаются сатирики.
* Когда падают головы, не опускай своей.
* Когда родится пессимизм? Когда сталкиваются два противоположных оптимизма&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Когда сплетни стареют, они становятся мифами.
* Когда ты подпрыгнешь от радости, смотри, чтобы кто-нибудь не выбил у тебя из-под ног землю&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда у жреца болит желудок, не приноси богам трудноперевариваемых жертв&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда хамелеон у власти, цвета меняются у окружения.
{{Q
|Цитата=Когда я думал, что достиг дна, снизу постучали.
|Оригинал=Kiedy znalazłem się na dnie, usłyszałem pukanie od spodu.
|Комментарий=«Непричёсанные мысли»
}}
* Кому посватать свободу, чтобы она не осталась бесплодной?
* Кострами не рассеять тьму.
* Красивая ложь? Внимание! Это уже творчество.
* Крестик около фамилии других многие принимают за плюс&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Крыша над головой часто не позволяет людям расти.
* Кто свернул с дороги ведущей в ад, того не испугает предупреждение: «Это дорога в никуда!»
* Кто же исследует отпечатки пальцев после пощёчины?
* Кто знает, может быть, дьявол упорхнул бы от нас, если бы его окрылили?
* Кто знает, что открыл бы Колумб, не попадись ему на пути Америка.

=== Л ===
* Лавры иногда пускают корни в голову.
* Легче всего заблудиться в лесу, когда его срубят&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Легче обозвать кого-нибудь шлюхой, чем быть ею.
* «Лечь-встать» — всего лишь быт новобранцев. «Умри-воскресни!» — вот это жизнь!
* Лицо врага пугает меня, когда я вижу, как оно похоже на мое собственное.
* Ложь отличается от правды тем, что не является ею.
* Любая вонь, борющаяся с вентилятором, склонна считать себя Дон-Кихотом.
* Любовь к Родине не знает границ.
* Людей можно делить по-разному! Это известно всем. Можно на людей и нелюдей. И сказал удивлённый палач: «А я делю их на головы и туловища»&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Люди и до ада доберутся. И освоят там богатейшие залежи серы.
* Люди когда-нибудь станут братьями и снова начнут с Каина и Авеля.

=== М ===
* Мать преступления — глупость. Но отцы его часто бывают гениальны.
* Мгновение осознания своей неталантливости есть вспышка гениальности.
* Мечта рабов: рынок, где можно было бы покупать себе господ.
* Минутка конца света будет короче, чем слово творения.
{{Q
| Цитата = Мне снился кошмар: бурный рост бюрократизма в стране, где только что распрощались с неграмотностью.
| Оригинал = snił mi się kosmar: Przerost biurokracji w państwe, gdzie niedawno ukończono likwidacje analfabetyzmu.
}}
* Мнения обычно поделены. Между сильными&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Многие бумеранги не возвращаются. Выбирают свободу.
* Многие из опередивших свой век вынуждены были ожидать его не в самых удобных помещениях.
* Многие из тех, кто лез в светила, повисли на фонарях.
* Многие нули считают себя эллипсами, по которым вращаются миры&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* «Мойте уши!». А вдруг пробьёт час.
* Может ли людоед говорить от имени съеденных им людей?
* Может ли съеденный туземцами миссионер считать свою миссию выполненной?
{{Q
| Цитата = Можно ли расходиться с правдой? Да, если ты опережаешь её.
| Оригинал = Czy warto mijać się z prawdą? Tak, jeśli się ją wyprzedza.
}}
* Можно убить человека серпом, можно убить человека молотом. А уж если серпом и молотом…
* Можно умереть на острове Святой Елены и не будучи Наполеоном.
* Можно очутиться на дне и не достигнуть глубины.
* «Мы всегда возвращаемся к нашей первой любви». Может быть. Но всегда с новыми целями&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Мы любим, чтобы наш внутренний голос доносился к нам снаружи.
* Мысли перескакивают с человека на человека, как блохи, но кусают не всех.
* Мысли приходят в голову изнутри.
* Мы смотрели в глаза друг другу. Я видел себя, а она — себя.
* Мышление — это общественная функция или функция мозга?

=== Н ===
* [[Надежда]] — мать дураков, что не мешает ей быть прекрасной любовницей смелых.
* Надо жить под копирку, чтобы в случае исчезновения иметь доказательство существования&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Надо иметь много терпения, чтобы научиться быть терпеливым.
* Надо так умножить количество мыслей, чтоб на них не хватило надзирателей.
* На каждой горной вершине ты оказываешься над пропастью.
* На пути наименьшего сопротивления подводят и самые сильные тормоза&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* На рогах дьявола нимб держится крепче.
* Народ чертыхается истово, он верит в магию слова.
* Настоящий враг никогда тебя не бросит.
* Настоящий человек состоит из вопросов, настоящий Бог состоял бы из ответов.
* Настоящая сплетня никогда не должна подтверждаться на все сто процентов.
* Наше неведение достигает всё более далёких миров.
* Наши дни сочтены — статистиками!
* Не влезай ногами в душу ближнего, даже если ты вытер их&lt;ref name=croc66 /&gt;.
{{Q
| Цитата = Никогда не открывай дверь перед тем, кто может её открыть и без твоего позволения.
| Оригинал = Nie otwieraj drzwi takim, którzy je otwierają i bez twego pozwolenia.
}}
{{Q
| Цитата = Никогда не совершу самоубийства. Верю в людей — всегда найдётся услужливый убийца.
| Оригинал = 
}}
{{Q
| Цитата = Ни на одних часах стрелки не указывают, как жить.
| Оригинал = Na żadnym zegarze nie znajdziesz wskazówek do życia.
}}
* Ни с какой точки зрения нельзя быть слепым.
* Небесные тела вращаются всё по тем же орбитам, но всякий раз по другим законам.
* Не будь снобом. Не ври, если за правду лучше платят.
* Невозможно сыграть «Песнь свободы» на инструменте принуждения.
* Не влезай в душу ближнего ногами, даже если ты вытер их.
* Не всякая пальма первенства приносит плоды.
* Не давайте гермафродитам и евнухам решать проблемы избыточности и неудовлетворённости!
* Недостаточно просто сказать — я существую — надо быть.
* Недостаточно, чтобы твои слова были сказаны к месту, надо, чтобы они были обращены к людям.
* «Не дразнить льва? Почему?» — спросил я у сторожа. «У него от этого понос», — ответил сторож&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
{{Q|Не ждите слишком много от конца света.
|Автор=Непричёсанные мысли: афоризмы, фразы (1977)
|Оригинал=Nie obiecujcie sobie zbyt wiele po końcu świata.
|Комментарий=Цитата позже была использована как эпиграф к 7 главе романа Умберто Эко '''«[[Маятник Фуко]]»''' (1988).
}}
* Не желать от жизни невозможного? Почему? Ведь её возможности ограничены&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Независимы умственно только гении и идиоты&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Не звени ключами от тайн.
* Незнание закона не освобождает от ответственности. Зато знание — запросто.
* Не зная иностранных языков, никогда не поймёшь молчания иностранца.
* Не каждому жизнь к лицу.
{{Q
| Цитата = Не каждый залп начинает революцию.
| Оригинал = Nie każda salwa zwiastuje rewolucje.
}}
* Не каждому человеку, который знает слишком много, известно об этом&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Некоторые были выше других на голову, которую им отрубили.
* Некоторые люди охотно носили бы фригийский колпак, будь он шапкой-невидимкой.
* Некоторые мысли приходят в голову под конвоем.
* Некоторые не видят разницы между онанизмом и «верностью себе».
* Некоторые предсказывают мне недолговечную актуальность. Они думают, что я пишу о них.
* Некоторые пьесы настолько слабы, что не в силах сойти со сцены.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Некоторым кажется, что они происходят от [[обезьяна|обезьян]], сидевших на дереве познания [[добро|добра]] и [[зло|зла]].
* Некрасиво подозревать, когда вполне уверен.
* Некрасиво показывать пальцем, даже на себя, как на Мессию.
* Не кричите: «Король голый!», пока он не станет к вам задом.
* Нельзя смешить беззубых тиранов.
* Нелегко [[жизнь|жить]] после [[смерть|смерти]], иногда приходится на это потратить всю жизнь.
* Неосуществившиеся дела нередко вызывают катастрофическое отсутствие последствий.
* Не отворачиваться от действительности? Как будто действительность не окружает нас со всех сторон.
* Не отставай от времени, а то заденешь тех, кто его погоняет.
* Не пиши своё кредо на заборе!&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;
* Не поноси человека на незнакомом ему языке. Это садизм.
* Не раскрывай людям объятья — не помогай им распять тебя.
{{Q
| Цитата = Не рассказывайте свои сны. Вдруг к власти придут фрейдисты?
| Оригинал = Nie opowiadajcie snów – a może przyjdą do władzy freudyści?
}}
* Не следует верить гадалкам, которые пользуются научными методами.
* Не стоит бегать от снайпера — умрёшь уставшим.
* Не теряйте голову! А вдруг жизнь захочет вас по ней погладить?
* Не у всякой серой массы есть что-то общее с мозгом.
* Неужели при насилии над совестью не теряется целомудрие?
* Не ходи по гладкой дороге — поскользнёшься.
* Не все Авели могут позволить себе роскошь иметь собственных Каинов: многим приходится довольствоваться коллективным.
* Ну, хорошо… Пробьёшь ты головою стену… И что ты будешь делать в соседней камере?
* Нужно всегда быть самим собой. Конь без гусара — всегда конь. А гусар без коня только человек&lt;ref name=mysli73 /&gt;.

=== О ===
* Обожаю мелодраму. Потому что я реалист.
{{Q
| Цитата = Обо всём уже сказано, но, к счастью, не обо всём подумано.
| Оригинал = Wszystko zostało już napisane, na szczęście nie wszystko jeszcze pomyślane.
}}
* Общение с карликами деформирует позвоночник&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Обычно мы слышим уже окончательную редакцию вздохов.
* Овца с золотым руном не была богатой.
{{Q
|Цитата=Одиночество, как ты перенаселено!|
Оригинал=Samotność — jakaś ty przeludniona
}}
* Одиннадцатая заповедь: «Не прелюбословь!»
* Один поклон жрецам значит больше, чем сто поклонов божеству.
* Одряхлевший восклицательный знак становится вопросительным&lt;ref name=croc66 /&gt;.
{{Q
|Цитата = О, если бы какой-нибудь бог сказал: «Верьте мне!», а не: «Верьте в меня!».
|Оригинал = O, gdyby jakiś Bóg powiedział: &quot;Wierzcie mi!&quot;, a nie: &quot;Wierzcie we mnie!&quot;.
}}
* Окно в мир можно закрыть газетой.
* Она? Даже главный врач не прочтёт в её глазах ничего, кроме трёх диоптрий.
* Он был верным знаменосцем. Сжимал древко — и ничто не могло оторвать его от него. Даже смена знамени.
* Он напоминает мне вошь на лысине. Вокруг всё блестит, — а всё же вошь.
* Он обладал знанием, но не оплодотворил его.
* Он? Обладатель энциклопедического невежества.
* О нём говорили с восхищением: «Догоняет лучших!». «С какой целью?» — забеспокоился я.
* Он не закончил своего дневника. Он довёл его лишь до момента своей смерти.
* Он прятался за языком, который показывал миру.
* Осины дрожат при любом строе. Но (чёрт бы их побрал!) — при любом строе они преспокойно зеленеют.
* Осторожно: когда ты в блеске славы, у твоих врагов преимущество они подстерегают в тени.
{{Q
|Цитата = От душевного жара остается либо пепел, либо деяние.
|Оригинал = Z żaru powstaje popiół lub dzieło.
}}
* Откровенные [[декольте]] наших молодых женщин вызвали у меня опасение: чем же мы выкормим следующее поколение?
* Отнёс глупость мастеру: «Нельзя ли переделать на мудрость?». Мастер ответил: «Ещё и останется».
* Отпечатки перста Божия никогда не идентичны друг другу.
* Отсутствующие всегда неправы, но очень часто они сохраняют себе жизнь.
* Отыди, дьявол! У меня дьяволица!
* Очень немногие люди в девятнадцатом веке предвидели, что наступит двадцатый век.
{{Q
| Цитата = Ошибка становится ошибкой, когда рождается как истина.
| Оригинал = Bład staje się błędem, gdy rodzi się jako prawda.
}}

=== П ===
* Пегас должен быть подкован на все четыре ноги.
* Первое условие бессмертия — смерть.
* Первородный грех был источником славы Божьей — небывалого роста числа верующих.
* Первый, кто понял остроту, имеет достаточно времени, чтобы притвориться, что не понял.
* Писатель, который не углубляется, держится на поверхности.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Плагиаторы спят спокойно. Муза — женщина, она редко сознаётся, кто был первым&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* По жизни надо пройти с горделивым прищуром, тем самым давая понять неведомому Великому Демиургу, что его блистательная шутка дошла.
* Под палкой даже в барабане пробуждается Муза.
* Подсунь свою мечту врагам, может быть, они погибнут при её реализации.
* Подумай, прежде чем подумать!
* Подумать только! На огне, который Прометей украл у богов, сожгли Джордано Бруно.
* Поздно стучать кулаком по столу, когда ты сам уже только блюдо.
* Помни, никогда не изменяй правде. Изменяй правду.
* Полные люди живут короче. Зато едят дольше.
* Помните, что цена, которую нужно платить за свободу, падает, когда растёт спрос.
* Помните, у человека нет другого выбора — он должен быть человеком!
* Попробуй рассказать что-нибудь, не обращаясь к образам, присловьям, идиомам, не прибегая к штампам — даже литературным. Тут-то ты и узнаешь, как трудно быть простым.
* После некоторых воспоминаний мало холодного душа, нужна настоящая горячая ванна.
* Пословицы противоречат одна другой. В этом, собственно, и заключается народная мудрость.
* Поцелуи Иуд закрывают рот поэтам.
* [[Поцелуй]] передавался из поколения в поколение путем устной традиции.
* Почему бы не увеличить срок пожизненного заключения путем искусственного продления жизни?
* Предпочитаю надпись «Вход воспрещён» надписи «Выхода нет».
* Признайся: ставя на красное и чёрное, ты все же не теряешь надежды выиграть на зелёное!
* Признания, что мир прекрасен, больше всего ждут от меня те, кто делает его для меня отвратительным.
* Провидение наставило рога дьяволу.
* Прогресс: наши предки ходили в звериных шкурах, а нам и в наших не по себе.
* Просто не хочется верить, что ложь существовала до книгопечатания.
* Прямолинейность не есть кратчайший путь к цели.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Прямолинейные, будьте осторожны! Особенно при повороте.

=== Р ===
{{Q
|Цитата=Равноправие во времена бесправия — это уже кое-что.
|Оригинал=Równouprawnienie w czasach bezprawia to także coś!
}}
{{Q
|Цитата=Разбираюсь ли я в людях? Только в 2711-ти.
|Оригинал=Że się znam na ludziach? Dopiero na 2711.
}}
{{Q
|Цитата=Раздвоение личности есть тяжёлое психическое заболевание, так как сводит бесчисленное множество существ, на которые обычно разбит человек, к жалким двум.
|Оригинал=Rozdwojenie jaźni jest ostrą chorobą psychiczną, gdyż redukuje normalne rozbicie człowieka na niezliczoną ilość istot - do nędznych dwu.
}}
{{Q
|Цитата=Разделяет не пропасть, а разница уровней.
|Оригинал=Nie otchłań dzieli, ale różnica poziomu.
}}
{{Q
| Цитата = Разрушая памятники, сохраняйте постаменты. Всегда могут пригодиться.
| Оригинал = Burząc pomniki, oszczedzajcie cokoły. Zawsze mogą się przydać.
}}
{{Q
|Цитата=Ребёнок рождает родителей.
|Оригинал=Dziecko rodzi rodziców.
}}
{{Q
|Цитата=Реформа календаря не сокращает срок беременности.
|Оригинал=Reforma kalendarza nie skróci ciąży.
}}
{{Q
|Цитата=Рога не мешают дьяволу носить самые разнообразные головные уборы.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Розы пахнут профессионально.
|Оригинал=Róże pachną zawodowo.
}}
{{Q
|Цитата=Руби сук, на котором сидишь, только если тебя на нем захотят повесить.
|Оригинал=Nie podcinaj gałęzi, na której siedzisz, chyba, że cię chcą na niej powiesić.

}}

=== С ===
* Сатана должен быть жесток. Евангелисты дали ему слишком мало времени.
* Сатира никогда не может сдать экзамен — в жюри сидят её объекты&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Сбываются самые смелые наши мечты, приходит время для несмелых.
* Свободу симулировать нельзя.
{{Q
| Цитата = С евнухами можно долго разговаривать — рассказывала одна дама из гарема.
| Оригинал = &quot;Z eunuchami można mówić długo&quot; - opowiadała pewna pani z haremu.
}}
{{Q
| Цитата = Сезам откройся! Я хочу выйти!
| Оригинал = Sezamie otwórz się – ja chcę wyjść!
}}
* Сентиментален ли я? Ещё как! Как вспомнишь молодёжный [[цинизм]], слёзы наворачиваются на глаза.
* Сила дьявола в его ангельском терпении.
* Сила искусства: его героем может быть и трус&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Сколько догматов у атеиста!
* Сколько обрядов у неверующих!&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Слабая память поколений сберегает лишь легенды.
* Следы многих преступлений ведут в будущее&lt;ref name=croc89&gt;Журнал «Крокодил», № 12, 1989. Стр. 14.&lt;/ref&gt;.
* Слепого фанатика по глазам видно.
* Сложнее всего с правдой в те времена, когда всё может оказаться правдой.
* Слишком многие драматурги не понимают своей роли на сцене.
* Служил как пёс, убили как собаку.
* Случается, что время замораживает людям кровь в жилах: чтобы не разлагались.
* Случается, что крючок глотают вместе с рыбаком.
* Смельчак: ест с руки тирана.
* Сны зависят от положения спящего&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Собственная смерть не может быть отговоркой для джентльмена.
* Совершил преступление: убил человека. В себе.
* Совесть рождается иногда из её угрызений.
* Со времени изобретения человека его совершенствуют лишь с помощью протезов&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Спрашиваете, почему люди бегут с корабля, который не тонет? Они смекнули, куда он их везёт.
* Среди слепых и кривой ослепнет.
* С той минуты, как человек встал на задние конечности, всё является позой.
* «Стиль — это человек». Как мало было бы на земле жителей!
* Сторона гроба, обращённая к потребителю, не украшена.
* Страшнее всего грязь моральная: провоцирует искупаться в крови.
* Страшное дело — плыть в грязной реке против течения!&lt;ref name=mysli73 /&gt;
* Страшно дыхание эпохи, в которую нечем дышать&lt;ref name=croc89 /&gt;.
* Страшно, если всё сведётся к тому, чего мы не хотим принять к сведению.
* Стрелка испорченного компаса не дрожит. Она свободна от ответственности.

=== Т ===
* Таится ли в определении «это — мыслящий человек» комплимент для человечества?&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Так тесно прижались друг к другу, что для чувств не осталось места.
* Там, где падают головы, крутятся те, кто хочет присвоить себе хотя бы лица.
* Там, где запрещён смех, обычно и плакать не разрешается.
{{Q
|Цитата=Творите о себе мифы. Боги начинали только так.
|Оригинал=Twórzcie o sobie mity, bogowie nie zaczynali inaczej.
}}
* Те, кто надел на глаза шоры, должны помнить, что в комплект входят ещё [[узда]] и [[кнут]].
* Тебя продадут всё равно, ты только набивай себе цену.
* Тема диссертации: «Человек в истории человечества».
* Тёмные силы часто проливают свет на суть дела.
* Темп! Темп! Можно прожить жизнь за один день. Но что тогда делать с оставшимся временем?
* Техника дойдёт до такого совершенства, что человек сможет обойтись без себя.
* Техника техникой, но лифт ломается чаще, чем лестница.
* Тому, кто носит терновый венец, нельзя склонять голову — венец спадёт.
* То, что он умер, ещё не доказывает, что он жил.
* Труднее всего поджечь ад.
* Трудно Богу доказать свое алиби.
* Трудность жизни: даже глупость надо сначала сделать.

=== У ===
* У бездомных двери распахнуты настежь для каждого.
* У [[Адольф Гитлер|Гитлера]] должны были быть именно такие усики, какие были. Но смотрите! У следующего могут быть кудри и бакенбарды!
* У истинного избранника — нет выбора.
* У каждого века есть своё средневековье.
* У кого хорошая память, тому легче о многом забывать.
* У людей замедленные рефлексы: понимают только следующие поколения.
* У набатного колокола должно быть отважное сердце.
* У него были грешные благие желания.
* У слепой веры — злые глаза!
* Углы губ в улыбке пропорциональны степени свободы.

=== Ф ===
* Фабрики гениев есть, но нет поставок сырья.
{{Q
| Цитата = Факт всегда голый, даже если он одет по последней моде.
| Оригинал = Fakt będzie zawsze nagi, choćby był ubrany według ostatniej mody.
}}
* Фарс действительности зачастую можно передать на сцене лишь трагедией.
* Фемида слепа. И слуг своих она не видит?
* Философы, не изобретайте философского камня, а то вам же его на шею привяжут&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Французская революция доказала, что проигрывает тот, кто теряет голову.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== Х ===
* Хамство имеет смысл, только когда оно вызывает равную себе реакцию интеллекта.
* Хлеб открывает любой рот.
* Хочется сказать художнику: не лги — выдумывай!
* Хочешь встретить себя? Поезжай в чужой город.

=== Ц ===
* Целый день я не мог вспомнить слово «гильотина». Голова защищалась&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Цени слово. Каждое может быть твоим последним.

=== Ч ===
* Часто крыша над головой не позволяет людям расти. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Чаще всего выход там, где был вход.
* Человеческая жизнь коротка — пропускная способность мира ограничена.
* Человеческая прямолинейность не самая короткая дорога к цели. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Человеческий организм не может одновременно вместить [[алкоголизм]] и [[антисемитизм]]. Стоит человеку принять немного алкоголя — антисемитизм сразу же лезет наружу.
* Чем хрупче доводы, тем твёрже точка зрения.
* Черепахе приходится быть твёрдой сверху, потому что она мягкая снизу.
* Черти делятся на падших ангелов и на вознёсшихся людей.
* Чтобы быть собой, нужно быть кем-то.
{{Q
| Цитата = Что держит нас на этой планете, кроме силы тяжести?
| Оригинал = Co trzyma nas na tym globie prócz siły ciążenia?
}}
* Что же тут странного? Люди, почитаемые как боги, со временем действительно утрачивают человеческие черты.
* Что такое хаос? Это тот порядок, который был уничтожен при сотворении мира.
* Что хромает, то идёт.
* Чтобы вскарабкаться наверх, надо сложить крылья.
* Чтобы добраться до источника, надо плыть против течения.
* Чтобы не запачкать рук, иногда нужно положить на ладонь банкноту.

=== Ш ===

{{Q
|Цитата=Шедевр будет понят даже дураком. Но насколько иначе!
|Оригинал=Arcydzieło pojmie nawet głupi. Ale jakże inaczej!
}}

=== Э ===
{{Q
|Цитата=Это был человек [[прогресс]]ивно-[[религия|религиозный]]. Он соглашался, что [[люди]] произошли от [[обезьяна|обезьян]], но от тех, что из [[Ноев ковчег|Ноева ковчега]].
|Оригинал=To był człowiek postępowo-religijny, zgadzał się, że człowiek pochodzi od małp, ale tych z arki Noego.
}}
{{Q
|Цитата=Это выдающийся врач: он выдумал несколько [[болезнь|болезней]] и даже сумел широко их распространить.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Это не фокус сказать: «Я — есмь». Надо быть.
|Оригинал=Nie sztuka powiedzieć: &quot;Jestem!&quot; Trzeba być.
}}

=== Я ===
{{Q
|Цитата=Я верю в неизбежную гибель всех земных организмов — но не организаций.
|Оригинал=Wierzę w koniec życia organicznego na ziemi, ale nigdy organizacyjnego.
}}
{{Q
|Цитата=Я видел во сне действительность. С каким же облегчением я проснулся!
|Оригинал=Śniła mi się we śnie rzeczywistość. Z jaką ulgą się obudziłem.
}}
{{Q
| Цитата = Я сам видел однажды чудо. Это было тогда, когда люди обходились без чудес.
| Оригинал = Sam widziałem raz cud. Było to wtedy, gdy obeszło się bez cudów.
}}
{{Q
|Цитата=Я говорю вещи такие старые, что человечество их уже забыло.
|Оригинал=Mówię rzeczy tak stare, że ludzkość ich już nie pamięta.
}}
{{Q
|Цитата=Я — за восстановление частной собственности на духовную жизнь.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я знал человека до такой степени необразованного, что ему приходилось самому выдумывать цитаты из классиков.
|Оригинал=Spotkałem człowieka tak nieoczytanego, że musiał cytaty z klasyków wymyślać sam.
}}
{{Q
|Цитата=Я знаю, откуда идёт легенда о богатстве евреев — они за всё расплачиваются.
|Оригинал=Wiem, skąd legenda o bogactwie żydowskim. Żydzi płacą za wszystko.
}}
{{Q
|Цитата=Я не думаю, чтобы рыба оставалась немой, если бы у неё было столько тайн, сколько у нас.
|Оригинал=Nie wiem, czy ryba byłaby niema, gdyby miała tyle tajemnic, co my.
}}
{{Q
|Цитата=Я не разбираюсь в женщинах и отличаю их от мужчин только по их полу.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я несколько раз поймал себя на том, что сквозь лупу искал себя на глобусе&lt;ref name=croc66 /&gt;.
|Оригинал=Przyłapałem się kilka razy na tym, że przez powiększające szkło szukałem na globusie siebie.
}} 
{{Q
|Цитата=Я полон оптимизма. Человечество преодолело законы морали, почему бы ему не преодолеть законы физики?
|Оригинал=Jestem pełen optymizmu: ludzkość złamała prawa moralne, dlaczego nie miałaby podołać prawom fizyki?
}}
{{Q
|Цитата=Я притронулся к Венере Милосской. «Убери руки!» — сказала она. Это у неё комплекс.
|Оригинал=Dotknąłem Wenus z Milo. &quot;Ręce przy sobie!&quot; - rzekła. Kompleks.
}}
{{Q
|Цитата=«Я — поэт завтрашнего дня!» — сказал он
«Поговорим об этом послезавтра», — ответил я.
|Оригинал=&quot;Jestem poetą jutra!&quot; powiedział. &quot;Pomówimy o tym pojutrze! odrzekłem.

}}
{{Q
|Цитата=«Я слышал, что мир прекрасен», — сказал слепой.
«Кажется», — ответил зрячий.
|Оригинал=&quot;Słyszałem, że świat jest piękny&quot; - rzekł niewidomy. &quot;Podobno&quot; - odpowiedział widzący.
}}
{{Q
|Цитата=Я хотел бы сказать миру одно слово. Поскольку не сумел этого сделать — стал писателем.
|Оригинал=Chciałem powiedzieć światu tylko jedno słowo. Ponieważ nie potrafiłem tego, stałem się pisarzem.
}}

== Примечания ==
{{примечания}}

[[Категория:Персоналии по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики]]
[[Категория:Писатели по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики Польши]]
[[Категория:Афористы]]</text>
      <sha1>ntqesr8k1jflo209hsbcklfsgxgei0p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>449521</id>
      <parentid>449520</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T14:35:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sergey kudryavtsev</username>
        <id>391</id>
      </contributor>
      <comment>/* Н */</comment>
      <origin>449521</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="71385" sha1="jkeranz5db3cei054qi3pmyektpj3pe" xml:space="preserve">{{Персоналия}}
'''Стани́слав Е́жи Лец''' ({{ВД-Преамбула}}) — польский сатирик, поэт, афорист XX века.

== Цитаты ==
{{АБВ}}
=== А ===
* А давайте изобретём быстренько какой-нибудь другой календарь, чтобы сейчас был не ХХ век?
{{Q
|Цитата=А может быть, прекрасная пещерная [[живопись]] вынуждена была когда-то уйти в подполье?
|Оригинал=A może wspaniałe malarstwo jaskiniowe musiało ongiś zejść w podziemia?
}}
{{Q
|Цитата=А может быть, чистые руки должны быть длиннее?&lt;ref name=mysli73 /&gt;
|Оригинал=A może czyste ręce powinny być dłuższe?
}}
{{Q
|Цитата=А может, стены Иерихона пали оттого, что внутри их слишком много дули в фанфары?
|Оригинал=A może mury Jerycha padły od zbytniego dęcia w fanfary wewnątrz tych murów?
}}
{{Q
|Цитата=Автор может совершить самоубийство, целясь во вкусы публики.
|Оригинал=Autor może popełnić samobójstwo celując w gust publiczności.
}}
{{Q
|Цитата=Анекдоты о сумасшедших, рассказанные ими самими, внушают беспокойство — слишком уж разумны.
|Оригинал=Dowcipy o wariatach, opowiadane przez nich, mają niepokojąco trzeźwe pointy.
}}
{{Q
|Цитата=Аппетит приходит во время еды, но не уходит во время голода.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Атеисты говорят о времени «после рождества Христова» — «наша эра». Странно.
|Оригинал=Ateiści mówią o czasie &quot;po przyjściu Chrystusa&quot; - &quot;nasza era&quot;. Dziwne.
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы иметь столько слушающих, сколько подслушивающих!
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы мы могли видеть жизнь, а не ситуацию!
|Оригинал=Ach, gdybyśmy mogli widzieć życie, a nie sytuacje!
}}

=== Б ===
{{Q
|Цитата=Бедная Земля, все наши тени падают на неё.
|Оригинал=Biedna ta ziemia, wszystkie nasze cienie padają na nią.
}}
* Безбожники — это верующие, которые не желают быть ими.
* Безвыходным мы называем положение, выход из которого нам не нравится.
{{Q
|Цитата=Безграмотные вынуждены диктовать.
|Оригинал=Analfabeci muszą dyktować.
}}
{{Q
|Цитата=Бессонница — болезнь тех эпох, когда людям велят на многие вещи закрывать глаза.
|Оригинал=Bezsenność - choroba epok, w których ludziom każą zamykać oczy na wiele rzeczy.
}}
* Бесцветность жизни небезопасна, иногда у людей возникает желание окрасить её кровью&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
{{Q
|Цитата=Бойтесь тех ботаников, которые утверждают, что [[древо познания]] родит корни зла.
|Оригинал=Strzeżcie się tych botaników, co twierdzą, że drzewo poznania rodzi korzenie zła.
}}
* Болото иногда производит впечатление глубины.
* Большинство имеет определённое мировоззрение, которое определено меньшинством.
* Борьбу за власть ведут с нею самой.
* Боюсь ангелов, они добры, согласятся быть и дьяволами.
* Боюсь незаряжённых ружей. Ими разбивают головы.
* Бред? Но ведь новый!
* Брось камень первым, а то тебя назовут эпигоном.
* Будем учиться — может быть, после смерти из нас вырастет древо познания добра и зла.
* Будущее нужно постоянно вызывать из небытия, прошлое приходит само.
* Будучи на вершине, ты находишься над бездной.
* Будь альтруистом, уважай эгоизм других!
* Будь люди по-настоящему велики, на свете было бы много места.
* Будь у меня сила воли побольше, я бы сумел пересилить её.
* Будьте самоучками, не ждите, пока вас научит жизнь&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Бывает, что есть, куда воткнуть, но нет контакта.
* Бывает, что колокола раскачивают звонарём.
* Бывает, что не хочется жить, но это ещё не значит, что хочется не жить.
{{Q
|Цитата=Бывают времена, когда сатире приходится восстанавливать то, что разрушил пафос.
|Оригинал=Czasami satyra musi rekonstruować to, co zniszczył patos.
}}

=== В ===
* В борьбе между [[сердце]]м и головой в конце концов побеждает желудок.
* В верности есть немного лени, немного страха, немного усталости, немного пассивности, а иногда и немного верности.
* В действительности всё не так, как на самом деле.
{{Q
| Цитата = В доме повешенного не говорят о верёвке. А в доме палача?
| Оригинал = W domu powieszonego nie mówi się o stryczku. A w domu kata?
}}
* Великие времена могут вместить порядочное количество маленьких людей.
* Вершина знаний о человеке — архив тайной полиции.
* Верю ли я в Бога? Почему-то об этом всегда спрашивают люди, а Он — никогда.
* Вечность? Единица времени.
* Видения из твоих снов жрут из твоей тарелки.
* Власть чаще переходит из рук в руки, чем из головы в голову.
* В бомбе с часовым механизмом настоящим взрывчатым веществом является время.
* Вначале было слово. Потом появилось молчание.
* В плане снабжения города предусмотрены и [[анекдот]]ы. В этом направлении [[власть|власти]] тоже работают.
* В проблеске [[гений|гениальности]] видишь свою [[бездарность]].
* В стране лилипутов разрешается смотреть на главу [[государство|государства]] только через увеличительное стекло.
* Во владениях [[ложь|лжи]] умирает [[фантазия]].
* Во время пытки он ещё и сам щипал себя.&lt;br /&gt; — Зачем? — воскликнул потерявший терпение палач.&lt;br /&gt; — Проверяю, не кошмарный ли это сон.
* Во всём виноваты евреи — нас создал их Бог.
* Возвращаясь от «я» к началу алфавита, мы застаём там уже другие буквы&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* В опасные времена не уходи в себя. Там тебя легче всего найти.
* Вопрос остаётся открытым даже тогда, когда рот закрыт&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Воробей в клетке для орлов — свободен.
{{Q
| Цитата = Воскресать могут только мёртвые. Живым — труднее.
| Оригинал = Zmartwychwstać mogą jedynie trupy. Żywym trudniej.
}}
* Воскреснуть без согласия убийц — вот это смелость.
* Вот тру́сы никогда не боятся лежать на [[кладбище]] героев.
* Во что я [[вера|верю]]? В Бога, если он есть.
* В провинции мне предложили, чтобы за меньший гонорар я писал им мысли подешевле&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Время неподвижно, это мы движемся в нём не туда.
* Все боги были бессмертными.
* Все великие трагедии имеют конец, но кто же может высидеть до конца?
* Всегда найдутся эскимосы, которые выработают для жителей Конго правила, как вести себя во время жары.
* Всегда следуй за стрелкой компаса — она знает, когда дрожать.
* Всю жизнь идти к цели можно, только если она постоянно отодвигается.
* Все иллюзия. И предыдущая фраза тоже.
* Все хотят добра. Не отдавайте его.
{{Q
| Цитата = Всё в руках человека. Поэтому их надо чаще мыть.
| Оригинал = Wszystko jest w rękach człowieka. Dlatego należy je myć często.
}}
* Все кандалы мира составляют единую цепь.
* Всё надо принести в жертву человеку — только не других людей.
* Всё-таки в дерьме что-то есть, миллионы мух не могут ошибаться.
* Всем можно пожертвовать ради человека — только не самим человеком&lt;ref name=croc66&gt;Журнал «Крокодил», № 23, 1966. Стр. 12.&lt;/ref&gt;.
* В чём предназначение человека? Быть человеком&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Вы спрашиваете, чего достиг этот автор? Да просто понизил общий уровень.

=== Г ===
* Где запрещено смеяться, там, как правило, и плакать нельзя.
* Глупость данной эпохи — такой же ценный урок для следующей, как и мудрость.
* Глупость не освобождает от необходимости мыслить.
* Глупость никогда не переходит границ; где она ступит — там её территория.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot;&gt;Перевод [[Иосиф Александрович Бродский|Иосифа Бродского]] // Литературное обозрение, 1996, № 3, стр. 5—7 ([https://imwerden.de/pdf/literaturnoe_obozrenie_1996_03__ocr.pdf imwerden.de])&lt;/ref&gt;
* Говорят — институт брака. В таком случае не мало ли в нём сотрудников?
* Говорят, у потерявшего зубы несколько свободнее язык.
* Голод — это аппетит, обострённый настолько, что им можно убить других.
* Гораздо лучше не верить в человека, а быть уверенным в нём.
* Гордо носили на груди этикетки с ценой, за которую их нельзя купить.
* Горе, если голова того, кому аплодируют, окажется между ладонями аплодирующего&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Государство, заранее знающее даты смерти своих граждан, может вести в высшей степени плановое хозяйство.
* Граница между светом и тенью — это ты!
* Грехи бывают разного обряда.
* Грустно, если позвоночник распрямляется только на кресте.
* Гуманизм переживёт человеческий род!

=== Д ===
* Давайте выкрикивать здравицы, вдруг кто-нибудь выйдет на какой-нибудь балкон.
* Давайте жить дольше… чем другие!
{{Q
| Цитата = Даже бороду Пророка можно сбрить!
| Автор = 
| Комментарий = 
| Оригинал = Nawet brodę Proroka można ogolić!
}}
* Даже в его молчании были грамматические ошибки.
* Даже на троне протираются штаны.
* Даже если дать корове какао, не выдоишь шоколада.
* Даже из мечты можно сварить варенье, если добавить фруктов и сахару.
* [[Демосфен]] говорил с камнем во рту. Тоже мне — помеха!
* Деньги не пахнут, но улетучиваются.
* Дерьмом можно интересоваться только в том случае, если оно является удобрением.
* Для лошадей и влюблённых сено пахнет по-разному.
* Для мышления нужен мозг, не говоря уже о человеке.
* Диалог полуинтеллигентов равняется монологу четвертьинтеллигента&lt;ref name=mysli73&gt;Станислав Ежи Лец, «Непричёсанные мысли». Цит. по кн.: «Клуб 12 стульев», Москва, «Искусство», 1973. Стр. 250—252.&lt;/ref&gt;.
* Дна нет. Просто глубже не пускают.
* До глубокой мысли надо подняться.
* Догматы — гарантия прогресса: толковать их опасно — приходится разрушать.
* Должно ли искусство быть понятным? Да, но лишь для тех, кому оно адресовано.
* Должны ли люди быть стальными? Мне временами кажется, что лучше им быть из плоти и крови.
* Дон-Кихоты, атакуйте ветряные мельницы только при попутных ветрах!
* Дорожные знаки не облегчают подъём на Голгофу.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели даже шоссе могут превратить в лабиринт.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели стоят на месте.
* [[Донос]]: [[w:Ecce homo|ecce homo]]!
* Драматург: чревовещатель души.
* Дрожите перед шутами, у которых нет юмора! &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Думает ли хоть иногда матадор на арене, что он сражается с бифштексами и ростбифами?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Дурак — это человек, считающий себя умнее меня.
* Душно! Откройте окна. Пусть эти во дворе тоже почувствуют.
* Дьявол коварен — он может явиться к нам просто в образе дьявола.
* Дьявол в аду — образ положительный.
* Дьяволы состоят из падших ангелов и выдвиженцев из людей.

=== Е ===
* Его мысль — чистое наслаждение. Никого не оплодотворяет.
{{Q
| Цитата = Если б козла отпущения можно было ещё и доить!
| Оригинал = Gdyby jeszcze kozła ofiarnego można było doić!
}}
{{Q
| Цитата = Если бы можно было отоспать смерть в рассрочку!
| Оригинал = Gdyby śmierć można było odespać na raty.
}}
* Если бы повысилось искусство вести беседу, понизилась бы рождаемость.
* Если бы хоть со дна всё выглядело возвышенно!
* Если видишь человека насквозь — знаешь, кто за ним стоит.
* Если всё должно сходиться, что-то должно не сходиться.
* Если заявить: «Святых нет!», обидятся даже атеисты.
* Если искусство не замыкается в четырёх стенах комнаты, его могут замкнуть в четырёх стенах камеры.
* Если кричат: «Да здравствует прогресс!», всегда справляйся: «Прогресс чего?»
* Если людоед пользуется вилкой и ножом — это прогресс?
* Если не можешь изменить ситуацию — измени своё отношение к ней (принадлежит английскому философу, поэту, художнику Уильяму Блэйку, 28 ноября 1757 — 12 августа 1827).
* Если нужно бить тревогу — бей, даже если у тебя нет в штате звонаря.
* Если смотришь на мир прищурившись, легче скрыть слёзы.
* Если убрать из истории всю ложь, то это не значит, что останется только правда. В результате может вообще ничего не остаться.
* Если уж набрал в рот воды, то, по крайней мере, никого потом не оплёвывай.
* Если фата-моргана окажется реальностью, требуйте возмещения морального ущерба.
* Если человек обнаружил в себе нечто ценное, обязан ли он сообщить об этом в ближайшее отделение милиции?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Есть в нём огромная пустота, до краёв наполненная эрудицией.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Есть ли идеалы у тех, кто их отнимает?&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Есть минуты, когда свобода гремит ключами тюремщика.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Ещё ни один бог не пережил утраты верующих в него.

=== Ж ===
* Жаль, что в рай надо ехать на катафалке!
* Жаждешь крови? Ну и будь клопом!
* Жизнь — вредная штука. От неё все умирают.
* Жизнь вынуждает человека многое делать добровольно.
* Жизнь у людей отнимает страшно много времени.
* Жил пёстрой жизнью. Часто менял знамёна.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== З ===
* Знай я раньше то, что я знаю теперь, я бы не знал этого.

=== И ===
* Идеалисты жаждут материализации духа&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Идею можно докультивировать до культа.
* И дрожащие обыватели могут быть фундаментом государства.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Извечная мечта палача: комплимент приговорённого за отличное качество казни.
* И коза сошла бы за дьявола, будь в ней хоть что-нибудь человеческое.
* И медные лбы полны блеска.
* И потухшие кратеры пышут. Завистью&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И слово может быть кляпом&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И пролитая кровь ещё пульсирует. Пульсом эпохи.
* И размеры вселенной станут военной тайной. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* И насилие над совестью лишает невинности.
* Из достижений геометрии: генеральная линия состоит из точек зрения. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* «Из одного креста можно было бы сделать две виселицы», — с презрением сказал специалист.
* Из одной системы нам ещё долго не выбраться — из Солнечной.
* Из раны, неудачно нанесённой деспоту, льётся море чужой крови.
* Из рая выгнали только [[Адам]]а и Еву. Как же выбрались оттуда на [[свобода|свободу]] львы, орлы, блохи, [[обезьяна|обезьяны]] и т. д. ? И даже яблоки?
* Из скромности считал себя графоманом, а был доносчиком.
{{Q
|Цитата=Изучайте опыт орнитологов: чтобы писатели могли развернуть крылья, они должны получить возможность пользоваться перьями.
|Оригинал=Z doświadczenia ornitologów. Żeby pisarze mogli rozwinąć skrzydła, muszą mieć swobodę korzystania z piór.
}}
* Иногда Ахиллесову пяту скрывает сапог тирана.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Иногда кажется, что в нас живет некто, поселившийся по распоряжению властей.
* Иногда меня дьявол искушает поверить в Бога.
* Иногда надо замолчать, чтобы тебя выслушали.
* Иногда накапливается столько мусора, что выбрасывать его кажется расточительством.
* Иногда ночь бывает слишком темна, чтобы её заметить.
* Иногда преступлением является как раз алиби.
* Иногда так хочется стукнуть кулаком по столу, но в последний момент замечаешь, что расплескал бы чей-то десерт.
* Иногда юморист впадает в отчаяние: ему не удается быть смешнее, чем пафос других.
* Иногда я перестаю верить в синеву [[небо|небес]]: мне кажется, что это пространство, [[идеал]]ьно покрытое синяками.
* Интеллектуальный провинциализм — попытки мыслить за пределами мозга&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Иные из тех, кто боится взглянуть в глаза будущему, не подозревают, что будущее может показать им зад.
* Искусство идёт впереди, а за ним — конвойные.
* Исполняются самые смелые наши мечты. Теперь очередь за несмелыми.
* Истина обычно лежит посередине. Чаще всего без надгробия.
* Иуды тоже научились носить кресты.

=== К ===
* Каждая метла постепенно сметается сама.
* Каждый родится с задом, годным для трона.
* Как видно, в аду есть и вход, и выход, коль скоро можно пройти через ад.
* Как перевести вздох на другие языки?
* «Как следует себя вести, — спросил мой знакомый, — если застаёшь у себя дома любовника своей жены в постели с чужой женщиной?»
* Как хотелось бы многим покинуть самих себя в минуту опасности!
* Как упражнять память, чтобы научиться забывать?
* Кандалы не любят приковывать внимание.
* Каннибалы любят мягкотелых.
* Каким должно быть богатым государство, чтобы позволить себе из половины населения сформировать полицию, а другую половину содержать в тюрьмах за государственный счёт!
* Каково предначертание человека? Быть им.
* Кастраты духа тоже могут взять высокую ноту.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Когда в политических сказках речь идет о животных, значит это бесчеловечное время.
{{Q
|Цитата=Когда выпадают зубы, увеличивается свобода слова.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
|Оригинал=Im mniej ludzie mają zębów, tym są bardziej zgryźliwi.
}}
* Когда деспоты обращаются к террору, можно спать спокойно. Тут уж будет без обмана.
* Когда запахли фиалки, дерьмо сказало: «Ну что ж, они работают на дешёвом контрасте».
* Когда кричат: «Да здравствует!» — это значит только, что ещё терпят.
* Когда легенда превращается в действительность, то чья это победа: [[идеал]]истов или [[материализм|материалистов]]?
* Когда миф сталкивается с мифом, столкновение бывает весьма реальное.
* Когда мы заселим пустыни, исчезнут оазисы. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Когда машинист ищет новые пути — поезд сходит с рельсов.
* Когда народ не имеет голоса, это чувствуется даже при пении гимна.
* Когда не дует ветер, и флюгер на крыше имеет свой характер.
* Когда не над чем смеяться, рождаются сатирики.
* Когда падают головы, не опускай своей.
* Когда родится пессимизм? Когда сталкиваются два противоположных оптимизма&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Когда сплетни стареют, они становятся мифами.
* Когда ты подпрыгнешь от радости, смотри, чтобы кто-нибудь не выбил у тебя из-под ног землю&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда у жреца болит желудок, не приноси богам трудноперевариваемых жертв&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда хамелеон у власти, цвета меняются у окружения.
{{Q
|Цитата=Когда я думал, что достиг дна, снизу постучали.
|Оригинал=Kiedy znalazłem się na dnie, usłyszałem pukanie od spodu.
|Комментарий=«Непричёсанные мысли»
}}
* Кому посватать свободу, чтобы она не осталась бесплодной?
* Кострами не рассеять тьму.
* Красивая ложь? Внимание! Это уже творчество.
* Крестик около фамилии других многие принимают за плюс&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Крыша над головой часто не позволяет людям расти.
* Кто свернул с дороги ведущей в ад, того не испугает предупреждение: «Это дорога в никуда!»
* Кто же исследует отпечатки пальцев после пощёчины?
* Кто знает, может быть, дьявол упорхнул бы от нас, если бы его окрылили?
* Кто знает, что открыл бы Колумб, не попадись ему на пути Америка.

=== Л ===
* Лавры иногда пускают корни в голову.
* Легче всего заблудиться в лесу, когда его срубят&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Легче обозвать кого-нибудь шлюхой, чем быть ею.
* «Лечь-встать» — всего лишь быт новобранцев. «Умри-воскресни!» — вот это жизнь!
* Лицо врага пугает меня, когда я вижу, как оно похоже на мое собственное.
* Ложь отличается от правды тем, что не является ею.
* Любая вонь, борющаяся с вентилятором, склонна считать себя Дон-Кихотом.
* Любовь к Родине не знает границ.
* Людей можно делить по-разному! Это известно всем. Можно на людей и нелюдей. И сказал удивлённый палач: «А я делю их на головы и туловища»&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Люди и до ада доберутся. И освоят там богатейшие залежи серы.
* Люди когда-нибудь станут братьями и снова начнут с Каина и Авеля.

=== М ===
* Мать преступления — глупость. Но отцы его часто бывают гениальны.
* Мгновение осознания своей неталантливости есть вспышка гениальности.
* Мечта рабов: рынок, где можно было бы покупать себе господ.
* Минутка конца света будет короче, чем слово творения.
{{Q
| Цитата = Мне снился кошмар: бурный рост бюрократизма в стране, где только что распрощались с неграмотностью.
| Оригинал = snił mi się kosmar: Przerost biurokracji w państwe, gdzie niedawno ukończono likwidacje analfabetyzmu.
}}
* Мнения обычно поделены. Между сильными&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Многие бумеранги не возвращаются. Выбирают свободу.
* Многие из опередивших свой век вынуждены были ожидать его не в самых удобных помещениях.
* Многие из тех, кто лез в светила, повисли на фонарях.
* Многие нули считают себя эллипсами, по которым вращаются миры&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* «Мойте уши!». А вдруг пробьёт час.
* Может ли людоед говорить от имени съеденных им людей?
* Может ли съеденный туземцами миссионер считать свою миссию выполненной?
{{Q
| Цитата = Можно ли расходиться с правдой? Да, если ты опережаешь её.
| Оригинал = Czy warto mijać się z prawdą? Tak, jeśli się ją wyprzedza.
}}
* Можно убить человека серпом, можно убить человека молотом. А уж если серпом и молотом…
* Можно умереть на острове Святой Елены и не будучи Наполеоном.
* Можно очутиться на дне и не достигнуть глубины.
* «Мы всегда возвращаемся к нашей первой любви». Может быть. Но всегда с новыми целями&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Мы любим, чтобы наш внутренний голос доносился к нам снаружи.
* Мысли перескакивают с человека на человека, как блохи, но кусают не всех.
* Мысли приходят в голову изнутри.
* Мы смотрели в глаза друг другу. Я видел себя, а она — себя.
* Мышление — это общественная функция или функция мозга?

=== Н ===
* [[Надежда]] — мать дураков, что не мешает ей быть прекрасной любовницей смелых.
* Надо жить под копирку, чтобы в случае исчезновения иметь доказательство существования&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Надо иметь много терпения, чтобы научиться быть терпеливым.
* Надо так умножить количество мыслей, чтоб на них не хватило надзирателей.
* На каждой горной вершине ты оказываешься над пропастью.
* На пути наименьшего сопротивления подводят и самые сильные тормоза&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* На рогах дьявола нимб держится крепче.
* Народ чертыхается истово, он верит в магию слова.
* Настоящий враг никогда тебя не бросит.
* Настоящий человек состоит из вопросов, настоящий Бог состоял бы из ответов.
* Настоящая сплетня никогда не должна подтверждаться на все сто процентов.
* Наше неведение достигает всё более далёких миров.
* Наши дни сочтены — статистиками!
* Не влезай ногами в душу ближнего, даже если ты вытер их&lt;ref name=croc66 /&gt;.
{{Q
| Цитата = Никогда не открывай дверь перед тем, кто может её открыть и без твоего позволения.
| Оригинал = Nie otwieraj drzwi takim, którzy je otwierają i bez twego pozwolenia.
}}
{{Q
| Цитата = Никогда не совершу самоубийства. Верю в людей — всегда найдётся услужливый убийца.
| Оригинал = 
}}
{{Q
| Цитата = Ни на одних часах стрелки не указывают, как жить.
| Оригинал = Na żadnym zegarze nie znajdziesz wskazówek do życia.
}}
* Ни с какой точки зрения нельзя быть слепым.
* Небесные тела вращаются всё по тем же орбитам, но всякий раз по другим законам.
* Не будь снобом. Не ври, если за правду лучше платят.
* Невозможно сыграть «Песнь свободы» на инструменте принуждения.
* Не влезай в душу ближнего ногами, даже если ты вытер их.
* Не всякая пальма первенства приносит плоды.
* Не давайте гермафродитам и евнухам решать проблемы избыточности и неудовлетворённости!
* Недостаточно просто сказать — я существую — надо быть.
* Недостаточно, чтобы твои слова были сказаны к месту, надо, чтобы они были обращены к людям.
* «Не дразнить льва? Почему?» — спросил я у сторожа. «У него от этого понос», — ответил сторож&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
{{Q|Не ждите слишком много от конца света.
|Автор=Непричёсанные мысли: афоризмы, фразы (1977)
|Оригинал=Nie obiecujcie sobie zbyt wiele po końcu świata.
|Комментарий=Цитата позже была использована как эпиграф к 7 главе романа Умберто Эко '''«[[Маятник Фуко]]»''' (1988).
}}
* Не желать от жизни невозможного? Почему? Ведь её возможности ограничены&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Независимы умственно только гении и идиоты&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Не звени ключами от тайн.
* Незнание закона не освобождает от ответственности. Зато знание — запросто.
* Не зная иностранных языков, никогда не поймёшь молчания иностранца.
* Не каждому жизнь к лицу.
{{Q
| Цитата = Не каждый залп начинает революцию.
| Оригинал = Nie każda salwa zwiastuje rewolucje.
}}
* Не каждому человеку, который знает слишком много, известно об этом&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Некоторые были выше других на голову, которую им отрубили.
* Некоторые люди охотно носили бы фригийский колпак, будь он шапкой-невидимкой.
* Некоторые мысли приходят в голову под конвоем.
* Некоторые не видят разницы между онанизмом и «верностью себе».
* Некоторые предсказывают мне недолговечную актуальность. Они думают, что я пишу о них.
* Некоторые пьесы настолько слабы, что не в силах сойти со сцены.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Некоторым кажется, что они происходят от [[обезьяна|обезьян]], сидевших на дереве познания [[добро|добра]] и [[зло|зла]].
* Некрасиво подозревать, когда вполне уверен.
* Некрасиво показывать пальцем, даже на себя, как на Мессию.
* Не кричите: «Король голый!», пока он не станет к вам задом.
* Не стоит смешить беззубых тиранов.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Нелегко [[жизнь|жить]] после [[смерть|смерти]], иногда приходится на это потратить всю жизнь.
* Неосуществившиеся дела нередко вызывают катастрофическое отсутствие последствий.
* Не отворачиваться от действительности? Как будто действительность не окружает нас со всех сторон.
* Не отставай от времени, а то заденешь тех, кто его погоняет.
* Не пиши своё кредо на заборе!&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;
* Не поноси человека на незнакомом ему языке. Это садизм.
* Не раскрывай людям объятья — не помогай им распять тебя.
{{Q
| Цитата = Не рассказывайте свои сны. Вдруг к власти придут фрейдисты?
| Оригинал = Nie opowiadajcie snów – a może przyjdą do władzy freudyści?
}}
* Не следует верить гадалкам, которые пользуются научными методами.
* Не стоит бегать от снайпера — умрёшь уставшим.
* Не теряйте голову! А вдруг жизнь захочет вас по ней погладить?
* Не у всякой серой массы есть что-то общее с мозгом.
* Неужели при насилии над совестью не теряется целомудрие?
* Не ходи по гладкой дороге — поскользнёшься.
* Не все Авели могут позволить себе роскошь иметь собственных Каинов: многим приходится довольствоваться коллективным.
* Ну, хорошо… Пробьёшь ты головою стену… И что ты будешь делать в соседней камере?
* Нужно всегда быть самим собой. Конь без гусара — всегда конь. А гусар без коня только человек&lt;ref name=mysli73 /&gt;.

=== О ===
* Обожаю мелодраму. Потому что я реалист.
{{Q
| Цитата = Обо всём уже сказано, но, к счастью, не обо всём подумано.
| Оригинал = Wszystko zostało już napisane, na szczęście nie wszystko jeszcze pomyślane.
}}
* Общение с карликами деформирует позвоночник&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Обычно мы слышим уже окончательную редакцию вздохов.
* Овца с золотым руном не была богатой.
{{Q
|Цитата=Одиночество, как ты перенаселено!|
Оригинал=Samotność — jakaś ty przeludniona
}}
* Одиннадцатая заповедь: «Не прелюбословь!»
* Один поклон жрецам значит больше, чем сто поклонов божеству.
* Одряхлевший восклицательный знак становится вопросительным&lt;ref name=croc66 /&gt;.
{{Q
|Цитата = О, если бы какой-нибудь бог сказал: «Верьте мне!», а не: «Верьте в меня!».
|Оригинал = O, gdyby jakiś Bóg powiedział: &quot;Wierzcie mi!&quot;, a nie: &quot;Wierzcie we mnie!&quot;.
}}
* Окно в мир можно закрыть газетой.
* Она? Даже главный врач не прочтёт в её глазах ничего, кроме трёх диоптрий.
* Он был верным знаменосцем. Сжимал древко — и ничто не могло оторвать его от него. Даже смена знамени.
* Он напоминает мне вошь на лысине. Вокруг всё блестит, — а всё же вошь.
* Он обладал знанием, но не оплодотворил его.
* Он? Обладатель энциклопедического невежества.
* О нём говорили с восхищением: «Догоняет лучших!». «С какой целью?» — забеспокоился я.
* Он не закончил своего дневника. Он довёл его лишь до момента своей смерти.
* Он прятался за языком, который показывал миру.
* Осины дрожат при любом строе. Но (чёрт бы их побрал!) — при любом строе они преспокойно зеленеют.
* Осторожно: когда ты в блеске славы, у твоих врагов преимущество они подстерегают в тени.
{{Q
|Цитата = От душевного жара остается либо пепел, либо деяние.
|Оригинал = Z żaru powstaje popiół lub dzieło.
}}
* Откровенные [[декольте]] наших молодых женщин вызвали у меня опасение: чем же мы выкормим следующее поколение?
* Отнёс глупость мастеру: «Нельзя ли переделать на мудрость?». Мастер ответил: «Ещё и останется».
* Отпечатки перста Божия никогда не идентичны друг другу.
* Отсутствующие всегда неправы, но очень часто они сохраняют себе жизнь.
* Отыди, дьявол! У меня дьяволица!
* Очень немногие люди в девятнадцатом веке предвидели, что наступит двадцатый век.
{{Q
| Цитата = Ошибка становится ошибкой, когда рождается как истина.
| Оригинал = Bład staje się błędem, gdy rodzi się jako prawda.
}}

=== П ===
* Пегас должен быть подкован на все четыре ноги.
* Первое условие бессмертия — смерть.
* Первородный грех был источником славы Божьей — небывалого роста числа верующих.
* Первый, кто понял остроту, имеет достаточно времени, чтобы притвориться, что не понял.
* Писатель, который не углубляется, держится на поверхности.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Плагиаторы спят спокойно. Муза — женщина, она редко сознаётся, кто был первым&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* По жизни надо пройти с горделивым прищуром, тем самым давая понять неведомому Великому Демиургу, что его блистательная шутка дошла.
* Под палкой даже в барабане пробуждается Муза.
* Подсунь свою мечту врагам, может быть, они погибнут при её реализации.
* Подумай, прежде чем подумать!
* Подумать только! На огне, который Прометей украл у богов, сожгли Джордано Бруно.
* Поздно стучать кулаком по столу, когда ты сам уже только блюдо.
* Помни, никогда не изменяй правде. Изменяй правду.
* Полные люди живут короче. Зато едят дольше.
* Помните, что цена, которую нужно платить за свободу, падает, когда растёт спрос.
* Помните, у человека нет другого выбора — он должен быть человеком!
* Попробуй рассказать что-нибудь, не обращаясь к образам, присловьям, идиомам, не прибегая к штампам — даже литературным. Тут-то ты и узнаешь, как трудно быть простым.
* После некоторых воспоминаний мало холодного душа, нужна настоящая горячая ванна.
* Пословицы противоречат одна другой. В этом, собственно, и заключается народная мудрость.
* Поцелуи Иуд закрывают рот поэтам.
* [[Поцелуй]] передавался из поколения в поколение путем устной традиции.
* Почему бы не увеличить срок пожизненного заключения путем искусственного продления жизни?
* Предпочитаю надпись «Вход воспрещён» надписи «Выхода нет».
* Признайся: ставя на красное и чёрное, ты все же не теряешь надежды выиграть на зелёное!
* Признания, что мир прекрасен, больше всего ждут от меня те, кто делает его для меня отвратительным.
* Провидение наставило рога дьяволу.
* Прогресс: наши предки ходили в звериных шкурах, а нам и в наших не по себе.
* Просто не хочется верить, что ложь существовала до книгопечатания.
* Прямолинейность не есть кратчайший путь к цели.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Прямолинейные, будьте осторожны! Особенно при повороте.

=== Р ===
{{Q
|Цитата=Равноправие во времена бесправия — это уже кое-что.
|Оригинал=Równouprawnienie w czasach bezprawia to także coś!
}}
{{Q
|Цитата=Разбираюсь ли я в людях? Только в 2711-ти.
|Оригинал=Że się znam na ludziach? Dopiero na 2711.
}}
{{Q
|Цитата=Раздвоение личности есть тяжёлое психическое заболевание, так как сводит бесчисленное множество существ, на которые обычно разбит человек, к жалким двум.
|Оригинал=Rozdwojenie jaźni jest ostrą chorobą psychiczną, gdyż redukuje normalne rozbicie człowieka na niezliczoną ilość istot - do nędznych dwu.
}}
{{Q
|Цитата=Разделяет не пропасть, а разница уровней.
|Оригинал=Nie otchłań dzieli, ale różnica poziomu.
}}
{{Q
| Цитата = Разрушая памятники, сохраняйте постаменты. Всегда могут пригодиться.
| Оригинал = Burząc pomniki, oszczedzajcie cokoły. Zawsze mogą się przydać.
}}
{{Q
|Цитата=Ребёнок рождает родителей.
|Оригинал=Dziecko rodzi rodziców.
}}
{{Q
|Цитата=Реформа календаря не сокращает срок беременности.
|Оригинал=Reforma kalendarza nie skróci ciąży.
}}
{{Q
|Цитата=Рога не мешают дьяволу носить самые разнообразные головные уборы.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Розы пахнут профессионально.
|Оригинал=Róże pachną zawodowo.
}}
{{Q
|Цитата=Руби сук, на котором сидишь, только если тебя на нем захотят повесить.
|Оригинал=Nie podcinaj gałęzi, na której siedzisz, chyba, że cię chcą na niej powiesić.

}}

=== С ===
* Сатана должен быть жесток. Евангелисты дали ему слишком мало времени.
* Сатира никогда не может сдать экзамен — в жюри сидят её объекты&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Сбываются самые смелые наши мечты, приходит время для несмелых.
* Свободу симулировать нельзя.
{{Q
| Цитата = С евнухами можно долго разговаривать — рассказывала одна дама из гарема.
| Оригинал = &quot;Z eunuchami można mówić długo&quot; - opowiadała pewna pani z haremu.
}}
{{Q
| Цитата = Сезам откройся! Я хочу выйти!
| Оригинал = Sezamie otwórz się – ja chcę wyjść!
}}
* Сентиментален ли я? Ещё как! Как вспомнишь молодёжный [[цинизм]], слёзы наворачиваются на глаза.
* Сила дьявола в его ангельском терпении.
* Сила искусства: его героем может быть и трус&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Сколько догматов у атеиста!
* Сколько обрядов у неверующих!&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Слабая память поколений сберегает лишь легенды.
* Следы многих преступлений ведут в будущее&lt;ref name=croc89&gt;Журнал «Крокодил», № 12, 1989. Стр. 14.&lt;/ref&gt;.
* Слепого фанатика по глазам видно.
* Сложнее всего с правдой в те времена, когда всё может оказаться правдой.
* Слишком многие драматурги не понимают своей роли на сцене.
* Служил как пёс, убили как собаку.
* Случается, что время замораживает людям кровь в жилах: чтобы не разлагались.
* Случается, что крючок глотают вместе с рыбаком.
* Смельчак: ест с руки тирана.
* Сны зависят от положения спящего&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Собственная смерть не может быть отговоркой для джентльмена.
* Совершил преступление: убил человека. В себе.
* Совесть рождается иногда из её угрызений.
* Со времени изобретения человека его совершенствуют лишь с помощью протезов&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Спрашиваете, почему люди бегут с корабля, который не тонет? Они смекнули, куда он их везёт.
* Среди слепых и кривой ослепнет.
* С той минуты, как человек встал на задние конечности, всё является позой.
* «Стиль — это человек». Как мало было бы на земле жителей!
* Сторона гроба, обращённая к потребителю, не украшена.
* Страшнее всего грязь моральная: провоцирует искупаться в крови.
* Страшное дело — плыть в грязной реке против течения!&lt;ref name=mysli73 /&gt;
* Страшно дыхание эпохи, в которую нечем дышать&lt;ref name=croc89 /&gt;.
* Страшно, если всё сведётся к тому, чего мы не хотим принять к сведению.
* Стрелка испорченного компаса не дрожит. Она свободна от ответственности.

=== Т ===
* Таится ли в определении «это — мыслящий человек» комплимент для человечества?&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Так тесно прижались друг к другу, что для чувств не осталось места.
* Там, где падают головы, крутятся те, кто хочет присвоить себе хотя бы лица.
* Там, где запрещён смех, обычно и плакать не разрешается.
{{Q
|Цитата=Творите о себе мифы. Боги начинали только так.
|Оригинал=Twórzcie o sobie mity, bogowie nie zaczynali inaczej.
}}
* Те, кто надел на глаза шоры, должны помнить, что в комплект входят ещё [[узда]] и [[кнут]].
* Тебя продадут всё равно, ты только набивай себе цену.
* Тема диссертации: «Человек в истории человечества».
* Тёмные силы часто проливают свет на суть дела.
* Темп! Темп! Можно прожить жизнь за один день. Но что тогда делать с оставшимся временем?
* Техника дойдёт до такого совершенства, что человек сможет обойтись без себя.
* Техника техникой, но лифт ломается чаще, чем лестница.
* Тому, кто носит терновый венец, нельзя склонять голову — венец спадёт.
* То, что он умер, ещё не доказывает, что он жил.
* Труднее всего поджечь ад.
* Трудно Богу доказать свое алиби.
* Трудность жизни: даже глупость надо сначала сделать.

=== У ===
* У бездомных двери распахнуты настежь для каждого.
* У [[Адольф Гитлер|Гитлера]] должны были быть именно такие усики, какие были. Но смотрите! У следующего могут быть кудри и бакенбарды!
* У истинного избранника — нет выбора.
* У каждого века есть своё средневековье.
* У кого хорошая память, тому легче о многом забывать.
* У людей замедленные рефлексы: понимают только следующие поколения.
* У набатного колокола должно быть отважное сердце.
* У него были грешные благие желания.
* У слепой веры — злые глаза!
* Углы губ в улыбке пропорциональны степени свободы.

=== Ф ===
* Фабрики гениев есть, но нет поставок сырья.
{{Q
| Цитата = Факт всегда голый, даже если он одет по последней моде.
| Оригинал = Fakt będzie zawsze nagi, choćby był ubrany według ostatniej mody.
}}
* Фарс действительности зачастую можно передать на сцене лишь трагедией.
* Фемида слепа. И слуг своих она не видит?
* Философы, не изобретайте философского камня, а то вам же его на шею привяжут&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Французская революция доказала, что проигрывает тот, кто теряет голову.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== Х ===
* Хамство имеет смысл, только когда оно вызывает равную себе реакцию интеллекта.
* Хлеб открывает любой рот.
* Хочется сказать художнику: не лги — выдумывай!
* Хочешь встретить себя? Поезжай в чужой город.

=== Ц ===
* Целый день я не мог вспомнить слово «гильотина». Голова защищалась&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Цени слово. Каждое может быть твоим последним.

=== Ч ===
* Часто крыша над головой не позволяет людям расти. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Чаще всего выход там, где был вход.
* Человеческая жизнь коротка — пропускная способность мира ограничена.
* Человеческая прямолинейность не самая короткая дорога к цели. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Человеческий организм не может одновременно вместить [[алкоголизм]] и [[антисемитизм]]. Стоит человеку принять немного алкоголя — антисемитизм сразу же лезет наружу.
* Чем хрупче доводы, тем твёрже точка зрения.
* Черепахе приходится быть твёрдой сверху, потому что она мягкая снизу.
* Черти делятся на падших ангелов и на вознёсшихся людей.
* Чтобы быть собой, нужно быть кем-то.
{{Q
| Цитата = Что держит нас на этой планете, кроме силы тяжести?
| Оригинал = Co trzyma nas na tym globie prócz siły ciążenia?
}}
* Что же тут странного? Люди, почитаемые как боги, со временем действительно утрачивают человеческие черты.
* Что такое хаос? Это тот порядок, который был уничтожен при сотворении мира.
* Что хромает, то идёт.
* Чтобы вскарабкаться наверх, надо сложить крылья.
* Чтобы добраться до источника, надо плыть против течения.
* Чтобы не запачкать рук, иногда нужно положить на ладонь банкноту.

=== Ш ===

{{Q
|Цитата=Шедевр будет понят даже дураком. Но насколько иначе!
|Оригинал=Arcydzieło pojmie nawet głupi. Ale jakże inaczej!
}}

=== Э ===
{{Q
|Цитата=Это был человек [[прогресс]]ивно-[[религия|религиозный]]. Он соглашался, что [[люди]] произошли от [[обезьяна|обезьян]], но от тех, что из [[Ноев ковчег|Ноева ковчега]].
|Оригинал=To był człowiek postępowo-religijny, zgadzał się, że człowiek pochodzi od małp, ale tych z arki Noego.
}}
{{Q
|Цитата=Это выдающийся врач: он выдумал несколько [[болезнь|болезней]] и даже сумел широко их распространить.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Это не фокус сказать: «Я — есмь». Надо быть.
|Оригинал=Nie sztuka powiedzieć: &quot;Jestem!&quot; Trzeba być.
}}

=== Я ===
{{Q
|Цитата=Я верю в неизбежную гибель всех земных организмов — но не организаций.
|Оригинал=Wierzę w koniec życia organicznego na ziemi, ale nigdy organizacyjnego.
}}
{{Q
|Цитата=Я видел во сне действительность. С каким же облегчением я проснулся!
|Оригинал=Śniła mi się we śnie rzeczywistość. Z jaką ulgą się obudziłem.
}}
{{Q
| Цитата = Я сам видел однажды чудо. Это было тогда, когда люди обходились без чудес.
| Оригинал = Sam widziałem raz cud. Było to wtedy, gdy obeszło się bez cudów.
}}
{{Q
|Цитата=Я говорю вещи такие старые, что человечество их уже забыло.
|Оригинал=Mówię rzeczy tak stare, że ludzkość ich już nie pamięta.
}}
{{Q
|Цитата=Я — за восстановление частной собственности на духовную жизнь.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я знал человека до такой степени необразованного, что ему приходилось самому выдумывать цитаты из классиков.
|Оригинал=Spotkałem człowieka tak nieoczytanego, że musiał cytaty z klasyków wymyślać sam.
}}
{{Q
|Цитата=Я знаю, откуда идёт легенда о богатстве евреев — они за всё расплачиваются.
|Оригинал=Wiem, skąd legenda o bogactwie żydowskim. Żydzi płacą za wszystko.
}}
{{Q
|Цитата=Я не думаю, чтобы рыба оставалась немой, если бы у неё было столько тайн, сколько у нас.
|Оригинал=Nie wiem, czy ryba byłaby niema, gdyby miała tyle tajemnic, co my.
}}
{{Q
|Цитата=Я не разбираюсь в женщинах и отличаю их от мужчин только по их полу.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я несколько раз поймал себя на том, что сквозь лупу искал себя на глобусе&lt;ref name=croc66 /&gt;.
|Оригинал=Przyłapałem się kilka razy na tym, że przez powiększające szkło szukałem na globusie siebie.
}} 
{{Q
|Цитата=Я полон оптимизма. Человечество преодолело законы морали, почему бы ему не преодолеть законы физики?
|Оригинал=Jestem pełen optymizmu: ludzkość złamała prawa moralne, dlaczego nie miałaby podołać prawom fizyki?
}}
{{Q
|Цитата=Я притронулся к Венере Милосской. «Убери руки!» — сказала она. Это у неё комплекс.
|Оригинал=Dotknąłem Wenus z Milo. &quot;Ręce przy sobie!&quot; - rzekła. Kompleks.
}}
{{Q
|Цитата=«Я — поэт завтрашнего дня!» — сказал он
«Поговорим об этом послезавтра», — ответил я.
|Оригинал=&quot;Jestem poetą jutra!&quot; powiedział. &quot;Pomówimy o tym pojutrze! odrzekłem.

}}
{{Q
|Цитата=«Я слышал, что мир прекрасен», — сказал слепой.
«Кажется», — ответил зрячий.
|Оригинал=&quot;Słyszałem, że świat jest piękny&quot; - rzekł niewidomy. &quot;Podobno&quot; - odpowiedział widzący.
}}
{{Q
|Цитата=Я хотел бы сказать миру одно слово. Поскольку не сумел этого сделать — стал писателем.
|Оригинал=Chciałem powiedzieć światu tylko jedno słowo. Ponieważ nie potrafiłem tego, stałem się pisarzem.
}}

== Примечания ==
{{примечания}}

[[Категория:Персоналии по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики]]
[[Категория:Писатели по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики Польши]]
[[Категория:Афористы]]</text>
      <sha1>jkeranz5db3cei054qi3pmyektpj3pe</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>449522</id>
      <parentid>449521</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T14:37:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sergey kudryavtsev</username>
        <id>391</id>
      </contributor>
      <comment>/* С */</comment>
      <origin>449522</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="71451" sha1="5j4fj3b0xa4mhn9fu73oxgoj68ojnui" xml:space="preserve">{{Персоналия}}
'''Стани́слав Е́жи Лец''' ({{ВД-Преамбула}}) — польский сатирик, поэт, афорист XX века.

== Цитаты ==
{{АБВ}}
=== А ===
* А давайте изобретём быстренько какой-нибудь другой календарь, чтобы сейчас был не ХХ век?
{{Q
|Цитата=А может быть, прекрасная пещерная [[живопись]] вынуждена была когда-то уйти в подполье?
|Оригинал=A może wspaniałe malarstwo jaskiniowe musiało ongiś zejść w podziemia?
}}
{{Q
|Цитата=А может быть, чистые руки должны быть длиннее?&lt;ref name=mysli73 /&gt;
|Оригинал=A może czyste ręce powinny być dłuższe?
}}
{{Q
|Цитата=А может, стены Иерихона пали оттого, что внутри их слишком много дули в фанфары?
|Оригинал=A może mury Jerycha padły od zbytniego dęcia w fanfary wewnątrz tych murów?
}}
{{Q
|Цитата=Автор может совершить самоубийство, целясь во вкусы публики.
|Оригинал=Autor może popełnić samobójstwo celując w gust publiczności.
}}
{{Q
|Цитата=Анекдоты о сумасшедших, рассказанные ими самими, внушают беспокойство — слишком уж разумны.
|Оригинал=Dowcipy o wariatach, opowiadane przez nich, mają niepokojąco trzeźwe pointy.
}}
{{Q
|Цитата=Аппетит приходит во время еды, но не уходит во время голода.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Атеисты говорят о времени «после рождества Христова» — «наша эра». Странно.
|Оригинал=Ateiści mówią o czasie &quot;po przyjściu Chrystusa&quot; - &quot;nasza era&quot;. Dziwne.
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы иметь столько слушающих, сколько подслушивающих!
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Ах, если бы мы могли видеть жизнь, а не ситуацию!
|Оригинал=Ach, gdybyśmy mogli widzieć życie, a nie sytuacje!
}}

=== Б ===
{{Q
|Цитата=Бедная Земля, все наши тени падают на неё.
|Оригинал=Biedna ta ziemia, wszystkie nasze cienie padają na nią.
}}
* Безбожники — это верующие, которые не желают быть ими.
* Безвыходным мы называем положение, выход из которого нам не нравится.
{{Q
|Цитата=Безграмотные вынуждены диктовать.
|Оригинал=Analfabeci muszą dyktować.
}}
{{Q
|Цитата=Бессонница — болезнь тех эпох, когда людям велят на многие вещи закрывать глаза.
|Оригинал=Bezsenność - choroba epok, w których ludziom każą zamykać oczy na wiele rzeczy.
}}
* Бесцветность жизни небезопасна, иногда у людей возникает желание окрасить её кровью&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
{{Q
|Цитата=Бойтесь тех ботаников, которые утверждают, что [[древо познания]] родит корни зла.
|Оригинал=Strzeżcie się tych botaników, co twierdzą, że drzewo poznania rodzi korzenie zła.
}}
* Болото иногда производит впечатление глубины.
* Большинство имеет определённое мировоззрение, которое определено меньшинством.
* Борьбу за власть ведут с нею самой.
* Боюсь ангелов, они добры, согласятся быть и дьяволами.
* Боюсь незаряжённых ружей. Ими разбивают головы.
* Бред? Но ведь новый!
* Брось камень первым, а то тебя назовут эпигоном.
* Будем учиться — может быть, после смерти из нас вырастет древо познания добра и зла.
* Будущее нужно постоянно вызывать из небытия, прошлое приходит само.
* Будучи на вершине, ты находишься над бездной.
* Будь альтруистом, уважай эгоизм других!
* Будь люди по-настоящему велики, на свете было бы много места.
* Будь у меня сила воли побольше, я бы сумел пересилить её.
* Будьте самоучками, не ждите, пока вас научит жизнь&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Бывает, что есть, куда воткнуть, но нет контакта.
* Бывает, что колокола раскачивают звонарём.
* Бывает, что не хочется жить, но это ещё не значит, что хочется не жить.
{{Q
|Цитата=Бывают времена, когда сатире приходится восстанавливать то, что разрушил пафос.
|Оригинал=Czasami satyra musi rekonstruować to, co zniszczył patos.
}}

=== В ===
* В борьбе между [[сердце]]м и головой в конце концов побеждает желудок.
* В верности есть немного лени, немного страха, немного усталости, немного пассивности, а иногда и немного верности.
* В действительности всё не так, как на самом деле.
{{Q
| Цитата = В доме повешенного не говорят о верёвке. А в доме палача?
| Оригинал = W domu powieszonego nie mówi się o stryczku. A w domu kata?
}}
* Великие времена могут вместить порядочное количество маленьких людей.
* Вершина знаний о человеке — архив тайной полиции.
* Верю ли я в Бога? Почему-то об этом всегда спрашивают люди, а Он — никогда.
* Вечность? Единица времени.
* Видения из твоих снов жрут из твоей тарелки.
* Власть чаще переходит из рук в руки, чем из головы в голову.
* В бомбе с часовым механизмом настоящим взрывчатым веществом является время.
* Вначале было слово. Потом появилось молчание.
* В плане снабжения города предусмотрены и [[анекдот]]ы. В этом направлении [[власть|власти]] тоже работают.
* В проблеске [[гений|гениальности]] видишь свою [[бездарность]].
* В стране лилипутов разрешается смотреть на главу [[государство|государства]] только через увеличительное стекло.
* Во владениях [[ложь|лжи]] умирает [[фантазия]].
* Во время пытки он ещё и сам щипал себя.&lt;br /&gt; — Зачем? — воскликнул потерявший терпение палач.&lt;br /&gt; — Проверяю, не кошмарный ли это сон.
* Во всём виноваты евреи — нас создал их Бог.
* Возвращаясь от «я» к началу алфавита, мы застаём там уже другие буквы&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* В опасные времена не уходи в себя. Там тебя легче всего найти.
* Вопрос остаётся открытым даже тогда, когда рот закрыт&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Воробей в клетке для орлов — свободен.
{{Q
| Цитата = Воскресать могут только мёртвые. Живым — труднее.
| Оригинал = Zmartwychwstać mogą jedynie trupy. Żywym trudniej.
}}
* Воскреснуть без согласия убийц — вот это смелость.
* Вот тру́сы никогда не боятся лежать на [[кладбище]] героев.
* Во что я [[вера|верю]]? В Бога, если он есть.
* В провинции мне предложили, чтобы за меньший гонорар я писал им мысли подешевле&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Время неподвижно, это мы движемся в нём не туда.
* Все боги были бессмертными.
* Все великие трагедии имеют конец, но кто же может высидеть до конца?
* Всегда найдутся эскимосы, которые выработают для жителей Конго правила, как вести себя во время жары.
* Всегда следуй за стрелкой компаса — она знает, когда дрожать.
* Всю жизнь идти к цели можно, только если она постоянно отодвигается.
* Все иллюзия. И предыдущая фраза тоже.
* Все хотят добра. Не отдавайте его.
{{Q
| Цитата = Всё в руках человека. Поэтому их надо чаще мыть.
| Оригинал = Wszystko jest w rękach człowieka. Dlatego należy je myć często.
}}
* Все кандалы мира составляют единую цепь.
* Всё надо принести в жертву человеку — только не других людей.
* Всё-таки в дерьме что-то есть, миллионы мух не могут ошибаться.
* Всем можно пожертвовать ради человека — только не самим человеком&lt;ref name=croc66&gt;Журнал «Крокодил», № 23, 1966. Стр. 12.&lt;/ref&gt;.
* В чём предназначение человека? Быть человеком&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Вы спрашиваете, чего достиг этот автор? Да просто понизил общий уровень.

=== Г ===
* Где запрещено смеяться, там, как правило, и плакать нельзя.
* Глупость данной эпохи — такой же ценный урок для следующей, как и мудрость.
* Глупость не освобождает от необходимости мыслить.
* Глупость никогда не переходит границ; где она ступит — там её территория.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot;&gt;Перевод [[Иосиф Александрович Бродский|Иосифа Бродского]] // Литературное обозрение, 1996, № 3, стр. 5—7 ([https://imwerden.de/pdf/literaturnoe_obozrenie_1996_03__ocr.pdf imwerden.de])&lt;/ref&gt;
* Говорят — институт брака. В таком случае не мало ли в нём сотрудников?
* Говорят, у потерявшего зубы несколько свободнее язык.
* Голод — это аппетит, обострённый настолько, что им можно убить других.
* Гораздо лучше не верить в человека, а быть уверенным в нём.
* Гордо носили на груди этикетки с ценой, за которую их нельзя купить.
* Горе, если голова того, кому аплодируют, окажется между ладонями аплодирующего&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Государство, заранее знающее даты смерти своих граждан, может вести в высшей степени плановое хозяйство.
* Граница между светом и тенью — это ты!
* Грехи бывают разного обряда.
* Грустно, если позвоночник распрямляется только на кресте.
* Гуманизм переживёт человеческий род!

=== Д ===
* Давайте выкрикивать здравицы, вдруг кто-нибудь выйдет на какой-нибудь балкон.
* Давайте жить дольше… чем другие!
{{Q
| Цитата = Даже бороду Пророка можно сбрить!
| Автор = 
| Комментарий = 
| Оригинал = Nawet brodę Proroka można ogolić!
}}
* Даже в его молчании были грамматические ошибки.
* Даже на троне протираются штаны.
* Даже если дать корове какао, не выдоишь шоколада.
* Даже из мечты можно сварить варенье, если добавить фруктов и сахару.
* [[Демосфен]] говорил с камнем во рту. Тоже мне — помеха!
* Деньги не пахнут, но улетучиваются.
* Дерьмом можно интересоваться только в том случае, если оно является удобрением.
* Для лошадей и влюблённых сено пахнет по-разному.
* Для мышления нужен мозг, не говоря уже о человеке.
* Диалог полуинтеллигентов равняется монологу четвертьинтеллигента&lt;ref name=mysli73&gt;Станислав Ежи Лец, «Непричёсанные мысли». Цит. по кн.: «Клуб 12 стульев», Москва, «Искусство», 1973. Стр. 250—252.&lt;/ref&gt;.
* Дна нет. Просто глубже не пускают.
* До глубокой мысли надо подняться.
* Догматы — гарантия прогресса: толковать их опасно — приходится разрушать.
* Должно ли искусство быть понятным? Да, но лишь для тех, кому оно адресовано.
* Должны ли люди быть стальными? Мне временами кажется, что лучше им быть из плоти и крови.
* Дон-Кихоты, атакуйте ветряные мельницы только при попутных ветрах!
* Дорожные знаки не облегчают подъём на Голгофу.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели даже шоссе могут превратить в лабиринт.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Дорожные указатели стоят на месте.
* [[Донос]]: [[w:Ecce homo|ecce homo]]!
* Драматург: чревовещатель души.
* Дрожите перед шутами, у которых нет юмора! &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Думает ли хоть иногда матадор на арене, что он сражается с бифштексами и ростбифами?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Дурак — это человек, считающий себя умнее меня.
* Душно! Откройте окна. Пусть эти во дворе тоже почувствуют.
* Дьявол коварен — он может явиться к нам просто в образе дьявола.
* Дьявол в аду — образ положительный.
* Дьяволы состоят из падших ангелов и выдвиженцев из людей.

=== Е ===
* Его мысль — чистое наслаждение. Никого не оплодотворяет.
{{Q
| Цитата = Если б козла отпущения можно было ещё и доить!
| Оригинал = Gdyby jeszcze kozła ofiarnego można było doić!
}}
{{Q
| Цитата = Если бы можно было отоспать смерть в рассрочку!
| Оригинал = Gdyby śmierć można było odespać na raty.
}}
* Если бы повысилось искусство вести беседу, понизилась бы рождаемость.
* Если бы хоть со дна всё выглядело возвышенно!
* Если видишь человека насквозь — знаешь, кто за ним стоит.
* Если всё должно сходиться, что-то должно не сходиться.
* Если заявить: «Святых нет!», обидятся даже атеисты.
* Если искусство не замыкается в четырёх стенах комнаты, его могут замкнуть в четырёх стенах камеры.
* Если кричат: «Да здравствует прогресс!», всегда справляйся: «Прогресс чего?»
* Если людоед пользуется вилкой и ножом — это прогресс?
* Если не можешь изменить ситуацию — измени своё отношение к ней (принадлежит английскому философу, поэту, художнику Уильяму Блэйку, 28 ноября 1757 — 12 августа 1827).
* Если нужно бить тревогу — бей, даже если у тебя нет в штате звонаря.
* Если смотришь на мир прищурившись, легче скрыть слёзы.
* Если убрать из истории всю ложь, то это не значит, что останется только правда. В результате может вообще ничего не остаться.
* Если уж набрал в рот воды, то, по крайней мере, никого потом не оплёвывай.
* Если фата-моргана окажется реальностью, требуйте возмещения морального ущерба.
* Если человек обнаружил в себе нечто ценное, обязан ли он сообщить об этом в ближайшее отделение милиции?&lt;ref name=croc66 /&gt; 
* Есть в нём огромная пустота, до краёв наполненная эрудицией.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Есть ли идеалы у тех, кто их отнимает?&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Есть минуты, когда свобода гремит ключами тюремщика.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Ещё ни один бог не пережил утраты верующих в него.

=== Ж ===
* Жаль, что в рай надо ехать на катафалке!
* Жаждешь крови? Ну и будь клопом!
* Жизнь — вредная штука. От неё все умирают.
* Жизнь вынуждает человека многое делать добровольно.
* Жизнь у людей отнимает страшно много времени.
* Жил пёстрой жизнью. Часто менял знамёна.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== З ===
* Знай я раньше то, что я знаю теперь, я бы не знал этого.

=== И ===
* Идеалисты жаждут материализации духа&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Идею можно докультивировать до культа.
* И дрожащие обыватели могут быть фундаментом государства.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Извечная мечта палача: комплимент приговорённого за отличное качество казни.
* И коза сошла бы за дьявола, будь в ней хоть что-нибудь человеческое.
* И медные лбы полны блеска.
* И потухшие кратеры пышут. Завистью&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И слово может быть кляпом&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 11, 1967. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* И пролитая кровь ещё пульсирует. Пульсом эпохи.
* И размеры вселенной станут военной тайной. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* И насилие над совестью лишает невинности.
* Из достижений геометрии: генеральная линия состоит из точек зрения. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* «Из одного креста можно было бы сделать две виселицы», — с презрением сказал специалист.
* Из одной системы нам ещё долго не выбраться — из Солнечной.
* Из раны, неудачно нанесённой деспоту, льётся море чужой крови.
* Из рая выгнали только [[Адам]]а и Еву. Как же выбрались оттуда на [[свобода|свободу]] львы, орлы, блохи, [[обезьяна|обезьяны]] и т. д. ? И даже яблоки?
* Из скромности считал себя графоманом, а был доносчиком.
{{Q
|Цитата=Изучайте опыт орнитологов: чтобы писатели могли развернуть крылья, они должны получить возможность пользоваться перьями.
|Оригинал=Z doświadczenia ornitologów. Żeby pisarze mogli rozwinąć skrzydła, muszą mieć swobodę korzystania z piór.
}}
* Иногда Ахиллесову пяту скрывает сапог тирана.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Иногда кажется, что в нас живет некто, поселившийся по распоряжению властей.
* Иногда меня дьявол искушает поверить в Бога.
* Иногда надо замолчать, чтобы тебя выслушали.
* Иногда накапливается столько мусора, что выбрасывать его кажется расточительством.
* Иногда ночь бывает слишком темна, чтобы её заметить.
* Иногда преступлением является как раз алиби.
* Иногда так хочется стукнуть кулаком по столу, но в последний момент замечаешь, что расплескал бы чей-то десерт.
* Иногда юморист впадает в отчаяние: ему не удается быть смешнее, чем пафос других.
* Иногда я перестаю верить в синеву [[небо|небес]]: мне кажется, что это пространство, [[идеал]]ьно покрытое синяками.
* Интеллектуальный провинциализм — попытки мыслить за пределами мозга&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 9, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Иные из тех, кто боится взглянуть в глаза будущему, не подозревают, что будущее может показать им зад.
* Искусство идёт впереди, а за ним — конвойные.
* Исполняются самые смелые наши мечты. Теперь очередь за несмелыми.
* Истина обычно лежит посередине. Чаще всего без надгробия.
* Иуды тоже научились носить кресты.

=== К ===
* Каждая метла постепенно сметается сама.
* Каждый родится с задом, годным для трона.
* Как видно, в аду есть и вход, и выход, коль скоро можно пройти через ад.
* Как перевести вздох на другие языки?
* «Как следует себя вести, — спросил мой знакомый, — если застаёшь у себя дома любовника своей жены в постели с чужой женщиной?»
* Как хотелось бы многим покинуть самих себя в минуту опасности!
* Как упражнять память, чтобы научиться забывать?
* Кандалы не любят приковывать внимание.
* Каннибалы любят мягкотелых.
* Каким должно быть богатым государство, чтобы позволить себе из половины населения сформировать полицию, а другую половину содержать в тюрьмах за государственный счёт!
* Каково предначертание человека? Быть им.
* Кастраты духа тоже могут взять высокую ноту.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Когда в политических сказках речь идет о животных, значит это бесчеловечное время.
{{Q
|Цитата=Когда выпадают зубы, увеличивается свобода слова.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
|Оригинал=Im mniej ludzie mają zębów, tym są bardziej zgryźliwi.
}}
* Когда деспоты обращаются к террору, можно спать спокойно. Тут уж будет без обмана.
* Когда запахли фиалки, дерьмо сказало: «Ну что ж, они работают на дешёвом контрасте».
* Когда кричат: «Да здравствует!» — это значит только, что ещё терпят.
* Когда легенда превращается в действительность, то чья это победа: [[идеал]]истов или [[материализм|материалистов]]?
* Когда миф сталкивается с мифом, столкновение бывает весьма реальное.
* Когда мы заселим пустыни, исчезнут оазисы. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Когда машинист ищет новые пути — поезд сходит с рельсов.
* Когда народ не имеет голоса, это чувствуется даже при пении гимна.
* Когда не дует ветер, и флюгер на крыше имеет свой характер.
* Когда не над чем смеяться, рождаются сатирики.
* Когда падают головы, не опускай своей.
* Когда родится пессимизм? Когда сталкиваются два противоположных оптимизма&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Когда сплетни стареют, они становятся мифами.
* Когда ты подпрыгнешь от радости, смотри, чтобы кто-нибудь не выбил у тебя из-под ног землю&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда у жреца болит желудок, не приноси богам трудноперевариваемых жертв&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Когда хамелеон у власти, цвета меняются у окружения.
{{Q
|Цитата=Когда я думал, что достиг дна, снизу постучали.
|Оригинал=Kiedy znalazłem się na dnie, usłyszałem pukanie od spodu.
|Комментарий=«Непричёсанные мысли»
}}
* Кому посватать свободу, чтобы она не осталась бесплодной?
* Кострами не рассеять тьму.
* Красивая ложь? Внимание! Это уже творчество.
* Крестик около фамилии других многие принимают за плюс&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Крыша над головой часто не позволяет людям расти.
* Кто свернул с дороги ведущей в ад, того не испугает предупреждение: «Это дорога в никуда!»
* Кто же исследует отпечатки пальцев после пощёчины?
* Кто знает, может быть, дьявол упорхнул бы от нас, если бы его окрылили?
* Кто знает, что открыл бы Колумб, не попадись ему на пути Америка.

=== Л ===
* Лавры иногда пускают корни в голову.
* Легче всего заблудиться в лесу, когда его срубят&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Легче обозвать кого-нибудь шлюхой, чем быть ею.
* «Лечь-встать» — всего лишь быт новобранцев. «Умри-воскресни!» — вот это жизнь!
* Лицо врага пугает меня, когда я вижу, как оно похоже на мое собственное.
* Ложь отличается от правды тем, что не является ею.
* Любая вонь, борющаяся с вентилятором, склонна считать себя Дон-Кихотом.
* Любовь к Родине не знает границ.
* Людей можно делить по-разному! Это известно всем. Можно на людей и нелюдей. И сказал удивлённый палач: «А я делю их на головы и туловища»&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Люди и до ада доберутся. И освоят там богатейшие залежи серы.
* Люди когда-нибудь станут братьями и снова начнут с Каина и Авеля.

=== М ===
* Мать преступления — глупость. Но отцы его часто бывают гениальны.
* Мгновение осознания своей неталантливости есть вспышка гениальности.
* Мечта рабов: рынок, где можно было бы покупать себе господ.
* Минутка конца света будет короче, чем слово творения.
{{Q
| Цитата = Мне снился кошмар: бурный рост бюрократизма в стране, где только что распрощались с неграмотностью.
| Оригинал = snił mi się kosmar: Przerost biurokracji w państwe, gdzie niedawno ukończono likwidacje analfabetyzmu.
}}
* Мнения обычно поделены. Между сильными&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Многие бумеранги не возвращаются. Выбирают свободу.
* Многие из опередивших свой век вынуждены были ожидать его не в самых удобных помещениях.
* Многие из тех, кто лез в светила, повисли на фонарях.
* Многие нули считают себя эллипсами, по которым вращаются миры&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* «Мойте уши!». А вдруг пробьёт час.
* Может ли людоед говорить от имени съеденных им людей?
* Может ли съеденный туземцами миссионер считать свою миссию выполненной?
{{Q
| Цитата = Можно ли расходиться с правдой? Да, если ты опережаешь её.
| Оригинал = Czy warto mijać się z prawdą? Tak, jeśli się ją wyprzedza.
}}
* Можно убить человека серпом, можно убить человека молотом. А уж если серпом и молотом…
* Можно умереть на острове Святой Елены и не будучи Наполеоном.
* Можно очутиться на дне и не достигнуть глубины.
* «Мы всегда возвращаемся к нашей первой любви». Может быть. Но всегда с новыми целями&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Мы любим, чтобы наш внутренний голос доносился к нам снаружи.
* Мысли перескакивают с человека на человека, как блохи, но кусают не всех.
* Мысли приходят в голову изнутри.
* Мы смотрели в глаза друг другу. Я видел себя, а она — себя.
* Мышление — это общественная функция или функция мозга?

=== Н ===
* [[Надежда]] — мать дураков, что не мешает ей быть прекрасной любовницей смелых.
* Надо жить под копирку, чтобы в случае исчезновения иметь доказательство существования&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Надо иметь много терпения, чтобы научиться быть терпеливым.
* Надо так умножить количество мыслей, чтоб на них не хватило надзирателей.
* На каждой горной вершине ты оказываешься над пропастью.
* На пути наименьшего сопротивления подводят и самые сильные тормоза&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* На рогах дьявола нимб держится крепче.
* Народ чертыхается истово, он верит в магию слова.
* Настоящий враг никогда тебя не бросит.
* Настоящий человек состоит из вопросов, настоящий Бог состоял бы из ответов.
* Настоящая сплетня никогда не должна подтверждаться на все сто процентов.
* Наше неведение достигает всё более далёких миров.
* Наши дни сочтены — статистиками!
* Не влезай ногами в душу ближнего, даже если ты вытер их&lt;ref name=croc66 /&gt;.
{{Q
| Цитата = Никогда не открывай дверь перед тем, кто может её открыть и без твоего позволения.
| Оригинал = Nie otwieraj drzwi takim, którzy je otwierają i bez twego pozwolenia.
}}
{{Q
| Цитата = Никогда не совершу самоубийства. Верю в людей — всегда найдётся услужливый убийца.
| Оригинал = 
}}
{{Q
| Цитата = Ни на одних часах стрелки не указывают, как жить.
| Оригинал = Na żadnym zegarze nie znajdziesz wskazówek do życia.
}}
* Ни с какой точки зрения нельзя быть слепым.
* Небесные тела вращаются всё по тем же орбитам, но всякий раз по другим законам.
* Не будь снобом. Не ври, если за правду лучше платят.
* Невозможно сыграть «Песнь свободы» на инструменте принуждения.
* Не влезай в душу ближнего ногами, даже если ты вытер их.
* Не всякая пальма первенства приносит плоды.
* Не давайте гермафродитам и евнухам решать проблемы избыточности и неудовлетворённости!
* Недостаточно просто сказать — я существую — надо быть.
* Недостаточно, чтобы твои слова были сказаны к месту, надо, чтобы они были обращены к людям.
* «Не дразнить льва? Почему?» — спросил я у сторожа. «У него от этого понос», — ответил сторож&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
{{Q|Не ждите слишком много от конца света.
|Автор=Непричёсанные мысли: афоризмы, фразы (1977)
|Оригинал=Nie obiecujcie sobie zbyt wiele po końcu świata.
|Комментарий=Цитата позже была использована как эпиграф к 7 главе романа Умберто Эко '''«[[Маятник Фуко]]»''' (1988).
}}
* Не желать от жизни невозможного? Почему? Ведь её возможности ограничены&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Независимы умственно только гении и идиоты&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Не звени ключами от тайн.
* Незнание закона не освобождает от ответственности. Зато знание — запросто.
* Не зная иностранных языков, никогда не поймёшь молчания иностранца.
* Не каждому жизнь к лицу.
{{Q
| Цитата = Не каждый залп начинает революцию.
| Оригинал = Nie każda salwa zwiastuje rewolucje.
}}
* Не каждому человеку, который знает слишком много, известно об этом&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Некоторые были выше других на голову, которую им отрубили.
* Некоторые люди охотно носили бы фригийский колпак, будь он шапкой-невидимкой.
* Некоторые мысли приходят в голову под конвоем.
* Некоторые не видят разницы между онанизмом и «верностью себе».
* Некоторые предсказывают мне недолговечную актуальность. Они думают, что я пишу о них.
* Некоторые пьесы настолько слабы, что не в силах сойти со сцены.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Некоторым кажется, что они происходят от [[обезьяна|обезьян]], сидевших на дереве познания [[добро|добра]] и [[зло|зла]].
* Некрасиво подозревать, когда вполне уверен.
* Некрасиво показывать пальцем, даже на себя, как на Мессию.
* Не кричите: «Король голый!», пока он не станет к вам задом.
* Не стоит смешить беззубых тиранов.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Нелегко [[жизнь|жить]] после [[смерть|смерти]], иногда приходится на это потратить всю жизнь.
* Неосуществившиеся дела нередко вызывают катастрофическое отсутствие последствий.
* Не отворачиваться от действительности? Как будто действительность не окружает нас со всех сторон.
* Не отставай от времени, а то заденешь тех, кто его погоняет.
* Не пиши своё кредо на заборе!&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;
* Не поноси человека на незнакомом ему языке. Это садизм.
* Не раскрывай людям объятья — не помогай им распять тебя.
{{Q
| Цитата = Не рассказывайте свои сны. Вдруг к власти придут фрейдисты?
| Оригинал = Nie opowiadajcie snów – a może przyjdą do władzy freudyści?
}}
* Не следует верить гадалкам, которые пользуются научными методами.
* Не стоит бегать от снайпера — умрёшь уставшим.
* Не теряйте голову! А вдруг жизнь захочет вас по ней погладить?
* Не у всякой серой массы есть что-то общее с мозгом.
* Неужели при насилии над совестью не теряется целомудрие?
* Не ходи по гладкой дороге — поскользнёшься.
* Не все Авели могут позволить себе роскошь иметь собственных Каинов: многим приходится довольствоваться коллективным.
* Ну, хорошо… Пробьёшь ты головою стену… И что ты будешь делать в соседней камере?
* Нужно всегда быть самим собой. Конь без гусара — всегда конь. А гусар без коня только человек&lt;ref name=mysli73 /&gt;.

=== О ===
* Обожаю мелодраму. Потому что я реалист.
{{Q
| Цитата = Обо всём уже сказано, но, к счастью, не обо всём подумано.
| Оригинал = Wszystko zostało już napisane, na szczęście nie wszystko jeszcze pomyślane.
}}
* Общение с карликами деформирует позвоночник&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Обычно мы слышим уже окончательную редакцию вздохов.
* Овца с золотым руном не была богатой.
{{Q
|Цитата=Одиночество, как ты перенаселено!|
Оригинал=Samotność — jakaś ty przeludniona
}}
* Одиннадцатая заповедь: «Не прелюбословь!»
* Один поклон жрецам значит больше, чем сто поклонов божеству.
* Одряхлевший восклицательный знак становится вопросительным&lt;ref name=croc66 /&gt;.
{{Q
|Цитата = О, если бы какой-нибудь бог сказал: «Верьте мне!», а не: «Верьте в меня!».
|Оригинал = O, gdyby jakiś Bóg powiedział: &quot;Wierzcie mi!&quot;, a nie: &quot;Wierzcie we mnie!&quot;.
}}
* Окно в мир можно закрыть газетой.
* Она? Даже главный врач не прочтёт в её глазах ничего, кроме трёх диоптрий.
* Он был верным знаменосцем. Сжимал древко — и ничто не могло оторвать его от него. Даже смена знамени.
* Он напоминает мне вошь на лысине. Вокруг всё блестит, — а всё же вошь.
* Он обладал знанием, но не оплодотворил его.
* Он? Обладатель энциклопедического невежества.
* О нём говорили с восхищением: «Догоняет лучших!». «С какой целью?» — забеспокоился я.
* Он не закончил своего дневника. Он довёл его лишь до момента своей смерти.
* Он прятался за языком, который показывал миру.
* Осины дрожат при любом строе. Но (чёрт бы их побрал!) — при любом строе они преспокойно зеленеют.
* Осторожно: когда ты в блеске славы, у твоих врагов преимущество они подстерегают в тени.
{{Q
|Цитата = От душевного жара остается либо пепел, либо деяние.
|Оригинал = Z żaru powstaje popiół lub dzieło.
}}
* Откровенные [[декольте]] наших молодых женщин вызвали у меня опасение: чем же мы выкормим следующее поколение?
* Отнёс глупость мастеру: «Нельзя ли переделать на мудрость?». Мастер ответил: «Ещё и останется».
* Отпечатки перста Божия никогда не идентичны друг другу.
* Отсутствующие всегда неправы, но очень часто они сохраняют себе жизнь.
* Отыди, дьявол! У меня дьяволица!
* Очень немногие люди в девятнадцатом веке предвидели, что наступит двадцатый век.
{{Q
| Цитата = Ошибка становится ошибкой, когда рождается как истина.
| Оригинал = Bład staje się błędem, gdy rodzi się jako prawda.
}}

=== П ===
* Пегас должен быть подкован на все четыре ноги.
* Первое условие бессмертия — смерть.
* Первородный грех был источником славы Божьей — небывалого роста числа верующих.
* Первый, кто понял остроту, имеет достаточно времени, чтобы притвориться, что не понял.
* Писатель, который не углубляется, держится на поверхности.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Плагиаторы спят спокойно. Муза — женщина, она редко сознаётся, кто был первым&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* По жизни надо пройти с горделивым прищуром, тем самым давая понять неведомому Великому Демиургу, что его блистательная шутка дошла.
* Под палкой даже в барабане пробуждается Муза.
* Подсунь свою мечту врагам, может быть, они погибнут при её реализации.
* Подумай, прежде чем подумать!
* Подумать только! На огне, который Прометей украл у богов, сожгли Джордано Бруно.
* Поздно стучать кулаком по столу, когда ты сам уже только блюдо.
* Помни, никогда не изменяй правде. Изменяй правду.
* Полные люди живут короче. Зато едят дольше.
* Помните, что цена, которую нужно платить за свободу, падает, когда растёт спрос.
* Помните, у человека нет другого выбора — он должен быть человеком!
* Попробуй рассказать что-нибудь, не обращаясь к образам, присловьям, идиомам, не прибегая к штампам — даже литературным. Тут-то ты и узнаешь, как трудно быть простым.
* После некоторых воспоминаний мало холодного душа, нужна настоящая горячая ванна.
* Пословицы противоречат одна другой. В этом, собственно, и заключается народная мудрость.
* Поцелуи Иуд закрывают рот поэтам.
* [[Поцелуй]] передавался из поколения в поколение путем устной традиции.
* Почему бы не увеличить срок пожизненного заключения путем искусственного продления жизни?
* Предпочитаю надпись «Вход воспрещён» надписи «Выхода нет».
* Признайся: ставя на красное и чёрное, ты все же не теряешь надежды выиграть на зелёное!
* Признания, что мир прекрасен, больше всего ждут от меня те, кто делает его для меня отвратительным.
* Провидение наставило рога дьяволу.
* Прогресс: наши предки ходили в звериных шкурах, а нам и в наших не по себе.
* Просто не хочется верить, что ложь существовала до книгопечатания.
* Прямолинейность не есть кратчайший путь к цели.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Прямолинейные, будьте осторожны! Особенно при повороте.

=== Р ===
{{Q
|Цитата=Равноправие во времена бесправия — это уже кое-что.
|Оригинал=Równouprawnienie w czasach bezprawia to także coś!
}}
{{Q
|Цитата=Разбираюсь ли я в людях? Только в 2711-ти.
|Оригинал=Że się znam na ludziach? Dopiero na 2711.
}}
{{Q
|Цитата=Раздвоение личности есть тяжёлое психическое заболевание, так как сводит бесчисленное множество существ, на которые обычно разбит человек, к жалким двум.
|Оригинал=Rozdwojenie jaźni jest ostrą chorobą psychiczną, gdyż redukuje normalne rozbicie człowieka na niezliczoną ilość istot - do nędznych dwu.
}}
{{Q
|Цитата=Разделяет не пропасть, а разница уровней.
|Оригинал=Nie otchłań dzieli, ale różnica poziomu.
}}
{{Q
| Цитата = Разрушая памятники, сохраняйте постаменты. Всегда могут пригодиться.
| Оригинал = Burząc pomniki, oszczedzajcie cokoły. Zawsze mogą się przydać.
}}
{{Q
|Цитата=Ребёнок рождает родителей.
|Оригинал=Dziecko rodzi rodziców.
}}
{{Q
|Цитата=Реформа календаря не сокращает срок беременности.
|Оригинал=Reforma kalendarza nie skróci ciąży.
}}
{{Q
|Цитата=Рога не мешают дьяволу носить самые разнообразные головные уборы.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Розы пахнут профессионально.
|Оригинал=Róże pachną zawodowo.
}}
{{Q
|Цитата=Руби сук, на котором сидишь, только если тебя на нем захотят повесить.
|Оригинал=Nie podcinaj gałęzi, na której siedzisz, chyba, że cię chcą na niej powiesić.

}}

=== С ===
* Сатана должен быть жесток. Евангелисты дали ему слишком мало времени.
* Сатира никогда не может сдать экзамен — в жюри сидят её объекты&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Сбываются самые смелые наши мечты, приходит время для несмелых.
* Свободу симулировать нельзя.
{{Q
| Цитата = С евнухами можно долго разговаривать — рассказывала одна дама из гарема.
| Оригинал = &quot;Z eunuchami można mówić długo&quot; - opowiadała pewna pani z haremu.
}}
{{Q
| Цитата = Сезам откройся! Я хочу выйти!
| Оригинал = Sezamie otwórz się – ja chcę wyjść!
}}
* Сентиментален ли я? Ещё как! Как вспомнишь молодёжный [[цинизм]], слёзы наворачиваются на глаза.
* Сила дьявола в его ангельском терпении.
* Сила искусства: его героем может быть и трус&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Сколько догматов у атеиста!
* Сколько обрядов у неверующих!&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Слабая память поколений сберегает лишь легенды.
* Следы многих преступлений ведут в будущее&lt;ref name=croc89&gt;Журнал «Крокодил», № 12, 1989. Стр. 14.&lt;/ref&gt;.
* Слепого фанатика по глазам видно.
* Сложнее всего с правдой в те времена, когда всё может оказаться правдой.
* Слишком многие драматурги не понимают своей роли на сцене.
* Служил как пёс, убили как собаку.
* Случается, что время замораживает людям кровь в жилах: чтобы не разлагались.
* Случается, что крючок глотают вместе с рыбаком.
* Храбрец! Ест из руки тирана.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;
* Сны зависят от положения спящего&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Собственная смерть не может быть отговоркой для джентльмена.
* Совершил преступление: убил человека. В себе.
* Совесть рождается иногда из её угрызений.
* Со времени изобретения человека его совершенствуют лишь с помощью протезов&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 42, 1969. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Спрашиваете, почему люди бегут с корабля, который не тонет? Они смекнули, куда он их везёт.
* Среди слепых и кривой ослепнет.
* С той минуты, как человек встал на задние конечности, всё является позой.
* «Стиль — это человек». Как мало было бы на земле жителей!
* Сторона гроба, обращённая к потребителю, не украшена.
* Страшнее всего грязь моральная: провоцирует искупаться в крови.
* Страшное дело — плыть в грязной реке против течения!&lt;ref name=mysli73 /&gt;
* Страшно дыхание эпохи, в которую нечем дышать&lt;ref name=croc89 /&gt;.
* Страшно, если всё сведётся к тому, чего мы не хотим принять к сведению.
* Стрелка испорченного компаса не дрожит. Она свободна от ответственности.

=== Т ===
* Таится ли в определении «это — мыслящий человек» комплимент для человечества?&lt;ref&gt;Станислав Ежи Лец. «Непричёсанные мысли». «Литературная газета», № 48, 1968. Стр. 16.&lt;/ref&gt;.
* Так тесно прижались друг к другу, что для чувств не осталось места.
* Там, где падают головы, крутятся те, кто хочет присвоить себе хотя бы лица.
* Там, где запрещён смех, обычно и плакать не разрешается.
{{Q
|Цитата=Творите о себе мифы. Боги начинали только так.
|Оригинал=Twórzcie o sobie mity, bogowie nie zaczynali inaczej.
}}
* Те, кто надел на глаза шоры, должны помнить, что в комплект входят ещё [[узда]] и [[кнут]].
* Тебя продадут всё равно, ты только набивай себе цену.
* Тема диссертации: «Человек в истории человечества».
* Тёмные силы часто проливают свет на суть дела.
* Темп! Темп! Можно прожить жизнь за один день. Но что тогда делать с оставшимся временем?
* Техника дойдёт до такого совершенства, что человек сможет обойтись без себя.
* Техника техникой, но лифт ломается чаще, чем лестница.
* Тому, кто носит терновый венец, нельзя склонять голову — венец спадёт.
* То, что он умер, ещё не доказывает, что он жил.
* Труднее всего поджечь ад.
* Трудно Богу доказать свое алиби.
* Трудность жизни: даже глупость надо сначала сделать.

=== У ===
* У бездомных двери распахнуты настежь для каждого.
* У [[Адольф Гитлер|Гитлера]] должны были быть именно такие усики, какие были. Но смотрите! У следующего могут быть кудри и бакенбарды!
* У истинного избранника — нет выбора.
* У каждого века есть своё средневековье.
* У кого хорошая память, тому легче о многом забывать.
* У людей замедленные рефлексы: понимают только следующие поколения.
* У набатного колокола должно быть отважное сердце.
* У него были грешные благие желания.
* У слепой веры — злые глаза!
* Углы губ в улыбке пропорциональны степени свободы.

=== Ф ===
* Фабрики гениев есть, но нет поставок сырья.
{{Q
| Цитата = Факт всегда голый, даже если он одет по последней моде.
| Оригинал = Fakt będzie zawsze nagi, choćby był ubrany według ostatniej mody.
}}
* Фарс действительности зачастую можно передать на сцене лишь трагедией.
* Фемида слепа. И слуг своих она не видит?
* Философы, не изобретайте философского камня, а то вам же его на шею привяжут&lt;ref name=croc66 /&gt;.
* Французская революция доказала, что проигрывает тот, кто теряет голову.&lt;ref name=&quot;Литературное обозрение_1996_03&quot; /&gt;

=== Х ===
* Хамство имеет смысл, только когда оно вызывает равную себе реакцию интеллекта.
* Хлеб открывает любой рот.
* Хочется сказать художнику: не лги — выдумывай!
* Хочешь встретить себя? Поезжай в чужой город.

=== Ц ===
* Целый день я не мог вспомнить слово «гильотина». Голова защищалась&lt;ref name=mysli73 /&gt;.
* Цени слово. Каждое может быть твоим последним.

=== Ч ===
* Часто крыша над головой не позволяет людям расти. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Чаще всего выход там, где был вход.
* Человеческая жизнь коротка — пропускная способность мира ограничена.
* Человеческая прямолинейность не самая короткая дорога к цели. &lt;ref&gt;Журнал «Говорит и показывает Москва», № 5, 1966.&lt;/ref&gt;
* Человеческий организм не может одновременно вместить [[алкоголизм]] и [[антисемитизм]]. Стоит человеку принять немного алкоголя — антисемитизм сразу же лезет наружу.
* Чем хрупче доводы, тем твёрже точка зрения.
* Черепахе приходится быть твёрдой сверху, потому что она мягкая снизу.
* Черти делятся на падших ангелов и на вознёсшихся людей.
* Чтобы быть собой, нужно быть кем-то.
{{Q
| Цитата = Что держит нас на этой планете, кроме силы тяжести?
| Оригинал = Co trzyma nas na tym globie prócz siły ciążenia?
}}
* Что же тут странного? Люди, почитаемые как боги, со временем действительно утрачивают человеческие черты.
* Что такое хаос? Это тот порядок, который был уничтожен при сотворении мира.
* Что хромает, то идёт.
* Чтобы вскарабкаться наверх, надо сложить крылья.
* Чтобы добраться до источника, надо плыть против течения.
* Чтобы не запачкать рук, иногда нужно положить на ладонь банкноту.

=== Ш ===

{{Q
|Цитата=Шедевр будет понят даже дураком. Но насколько иначе!
|Оригинал=Arcydzieło pojmie nawet głupi. Ale jakże inaczej!
}}

=== Э ===
{{Q
|Цитата=Это был человек [[прогресс]]ивно-[[религия|религиозный]]. Он соглашался, что [[люди]] произошли от [[обезьяна|обезьян]], но от тех, что из [[Ноев ковчег|Ноева ковчега]].
|Оригинал=To był człowiek postępowo-religijny, zgadzał się, że człowiek pochodzi od małp, ale tych z arki Noego.
}}
{{Q
|Цитата=Это выдающийся врач: он выдумал несколько [[болезнь|болезней]] и даже сумел широко их распространить.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Это не фокус сказать: «Я — есмь». Надо быть.
|Оригинал=Nie sztuka powiedzieć: &quot;Jestem!&quot; Trzeba być.
}}

=== Я ===
{{Q
|Цитата=Я верю в неизбежную гибель всех земных организмов — но не организаций.
|Оригинал=Wierzę w koniec życia organicznego na ziemi, ale nigdy organizacyjnego.
}}
{{Q
|Цитата=Я видел во сне действительность. С каким же облегчением я проснулся!
|Оригинал=Śniła mi się we śnie rzeczywistość. Z jaką ulgą się obudziłem.
}}
{{Q
| Цитата = Я сам видел однажды чудо. Это было тогда, когда люди обходились без чудес.
| Оригинал = Sam widziałem raz cud. Było to wtedy, gdy obeszło się bez cudów.
}}
{{Q
|Цитата=Я говорю вещи такие старые, что человечество их уже забыло.
|Оригинал=Mówię rzeczy tak stare, że ludzkość ich już nie pamięta.
}}
{{Q
|Цитата=Я — за восстановление частной собственности на духовную жизнь.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я знал человека до такой степени необразованного, что ему приходилось самому выдумывать цитаты из классиков.
|Оригинал=Spotkałem człowieka tak nieoczytanego, że musiał cytaty z klasyków wymyślać sam.
}}
{{Q
|Цитата=Я знаю, откуда идёт легенда о богатстве евреев — они за всё расплачиваются.
|Оригинал=Wiem, skąd legenda o bogactwie żydowskim. Żydzi płacą za wszystko.
}}
{{Q
|Цитата=Я не думаю, чтобы рыба оставалась немой, если бы у неё было столько тайн, сколько у нас.
|Оригинал=Nie wiem, czy ryba byłaby niema, gdyby miała tyle tajemnic, co my.
}}
{{Q
|Цитата=Я не разбираюсь в женщинах и отличаю их от мужчин только по их полу.
|Оригинал=
}}
{{Q
|Цитата=Я несколько раз поймал себя на том, что сквозь лупу искал себя на глобусе&lt;ref name=croc66 /&gt;.
|Оригинал=Przyłapałem się kilka razy na tym, że przez powiększające szkło szukałem na globusie siebie.
}} 
{{Q
|Цитата=Я полон оптимизма. Человечество преодолело законы морали, почему бы ему не преодолеть законы физики?
|Оригинал=Jestem pełen optymizmu: ludzkość złamała prawa moralne, dlaczego nie miałaby podołać prawom fizyki?
}}
{{Q
|Цитата=Я притронулся к Венере Милосской. «Убери руки!» — сказала она. Это у неё комплекс.
|Оригинал=Dotknąłem Wenus z Milo. &quot;Ręce przy sobie!&quot; - rzekła. Kompleks.
}}
{{Q
|Цитата=«Я — поэт завтрашнего дня!» — сказал он
«Поговорим об этом послезавтра», — ответил я.
|Оригинал=&quot;Jestem poetą jutra!&quot; powiedział. &quot;Pomówimy o tym pojutrze! odrzekłem.

}}
{{Q
|Цитата=«Я слышал, что мир прекрасен», — сказал слепой.
«Кажется», — ответил зрячий.
|Оригинал=&quot;Słyszałem, że świat jest piękny&quot; - rzekł niewidomy. &quot;Podobno&quot; - odpowiedział widzący.
}}
{{Q
|Цитата=Я хотел бы сказать миру одно слово. Поскольку не сумел этого сделать — стал писателем.
|Оригинал=Chciałem powiedzieć światu tylko jedno słowo. Ponieważ nie potrafiłem tego, stałem się pisarzem.
}}

== Примечания ==
{{примечания}}

[[Категория:Персоналии по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики]]
[[Категория:Писатели по алфавиту]]
[[Категория:Сатирики Польши]]
[[Категория:Афористы]]</text>
      <sha1>5j4fj3b0xa4mhn9fu73oxgoj68ojnui</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Наполеон I Бонапарт</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2542</id>
    <revision>
      <id>449538</id>
      <parentid>447824</parentid>
      <timestamp>2026-10-03T11:01:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-47144-71</username>
        <id>114002</id>
      </contributor>
      <comment>/* С */</comment>
      <origin>449538</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="42054" sha1="8m8ipynerwrzvyh41uyokcawk73cjfg" xml:space="preserve">{{Персоналия}}
'''Наполео́н I Бонапа́рт''' ({{ВД-Преамбула}}) — император французов, французский полководец и государственный деятель, заложивший основы современного французского государства.

== Цитаты ==
{{АБВ}}
=== А ===
{{Q|Александр Македонский, Цезарь, Карл Великий и я сам основали громадные империи. А на какой основе состоялись эти создания наших гениальностей? На основе насилия. Один лишь Иисус Христос основал Свою империю любовью… И будьте уверены, что все они были настоящими людьми, но никто из них не был подобен Ему; Иисус Христос больше, чем человек… На расстоянии тысячи восьмисот лет Иисус Христос предъявляет трудное для выполнения требование, превосходящее все другие требования. Он просит человеческого сердца.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=Alexandre, César, Charlemagne et moi, nous avons fondé de grands empires, mais sur quoi s’appuyèrent ces créations de notre génie ? Sur la force. Seul Jésus fonda son empire basé sur l’amour et aujourd’hui encore, des millions meurent pour lui. Je crois comprendre quelque chose de la nature humaine : c’étaient tous des hommes, et j’en suis un ; nul autre n’est comme Lui. Jésus-Christ fut plus qu’un homme… […] Par-delà le gouffre de 1800 ans, Jésus-Christ émet une exigence qui, plus que tout autre, est difficile à satisfaire ; il demande ce qu’un philosophe peut souvent chercher en vain de la part de ses amis, ou un père de ses enfants, ou une épouse de son époux, ou un homme de son frère. Il demande le coeur humain.}}

=== Б ===
{{Q|Богатство состоит не в обладании сокровищами, но в том употреблении, которое умеют им дать.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
{{Q|Бог воюет на той стороне, у которой при прочих равных условиях больше артиллерии.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=Dieu est du côté de celui qui a la plus grosse artillerie.}}
{{Q|Большая политика — это всего лишь здравый смысл, применённый к большим делам.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
{{Q|Цитата=[[Бородинское сражение]] было самое прекрасное и самое грозное, Французы показали себя достойными победы, a Русские заслужили быть непобедимыми.|Комментарий=Из воспоминаний Жан-Жак-Жермен Пеле-Клозо «Московская битва»&lt;ref name=&quot;Ж.Ж.Пеле&quot;&gt;{{книга|ссылка=https://statehistory.ru/books/Borodino-v-vospominaniyakh-sovremennikov/49|автор=Кулагин Р.А.|заглавие=Бородино в воспоминаниях современников|ответственный=|год=2001|часть=Ж.-Ж. Пеле. Московская битва|оригинал=|язык=ru|издание=|место=СПб|издательство= 	Скарабей|том=|страницы=|страниц=368|isbn=5-94374-004-X}}&lt;/ref&gt;}}
{{Q|Будите меня только если придут плохие новости; а если хорошие — ни в коем случае.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}

=== В ===
{{Q|В интересах государства, чтобы должностные лица постоянно сменялись: ежели этот принцип не соблюдается, то неизбежно появляются удельные владения и сеньориальное правосудие.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
{{Q|В каждом большом деле всегда приходится какую-то часть оставить на долю случая.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
{{Q|В любви единственная победа — это бегство.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
{{Q|В несчастии обыкновенно не уважают того, в ком прежде почитали величие.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
{{Q|В ранце каждого солдата лежит жезл маршала.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
{{Q|В революциях мы сталкиваемся с людьми двух сортов: теми, кто их совершает и с использующими их в своих целях.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
{{Q|В России нет дорог — только направления.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
{{Q|В сущности, название и образ правления не имеют никакой важности: если только правосудие оказывается всем гражданам, если они уравнены в правах, государство управляется хорошо.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
{{Q|В управлении не должно быть полуответственности: она с неизбежностью ведёт к утайке растрат и неисполнению законов.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
{{Q|Великие и прекрасные истины французской революции будут вечно жить, — таким блеском, такими памятниками, чудесами окружили мы их! Эти истины останутся бессмертными. Первые пятна революции мы смыли потоками славы.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}} 
{{Q|Весьма трудно управлять, если делать это добросовестно.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
{{Q|Война состоит из непредусмотренных событий.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
{{Q|Военных сил недостаточно для защиты страны, между тем как страна, защищаемая народом, непобедима.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
{{Q|Воображение правит миром.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
{{Q|Всякий глава [[партия|партии]] должен уметь пользоваться воодушевлением сторонников, ибо нет партии, которая не имела бы своих горячих приверженцев. И величайший военачальник во главе своих [[солдат]], лишённых боевого [[дух]]а, оказывается полной [[бездарность]]ю.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
{{Q|Вы хотите узнать, надёжны ли ваши [[друг|друзья]]? Для сего надобно оказаться в несчастии.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
{{Q|Выиграл сражение не тот, кто дал хороший совет, а тот, кто взял на себя ответственность за его выполнение и приказал выполнить.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}

=== Г ===
{{Q|Гениальные люди — это метеоры, призванные сгореть, чтобы озарить свой век.}}
=== Д ===
{{Q|Дабы погубить отечество, достаточно даже одного негодяя: тому в истории было немало примеров. }}
{{Q|Для ведения войны мне необходимы три вещи: во-первых — деньги, во-вторых — деньги и в-третьих — деньги. }}
{{Q|Для того, чтобы народ обрёл истинную свободу, надобно, чтобы управляемые были мудрецами, а управляющие — богами. }}
{{Q|Для управления печатью нужны хлыст и шпоры.}}

=== Е ===
{{Q|Если поставить баранов во главе львов, то львы баранеют, а наоборот — то даже баран будет иметь львиное сердце. }}
{{Q|Ещё не отлита пуля, способная меня сразить! }}

=== Ж ===
{{Q|[[Журналист]] — это чистильщик улиц, работающий пером. }}

=== З ===
{{Q|Здравый смысл создаёт одарённых людей; самолюбие же — лишь ветер, который надувает паруса и ведёт их корабль прямо к пристани. }}

=== И ===
{{Q|Цитата=Из пятидесяти сражений, в [[Бородинское сражение|Бородинском]] было проявлено наиболее доблестей и получено наименее последствий...|Комментарий=Из воспоминаний Жан-Жак-Жермен Пеле-Клозо «Московская битва» &lt;ref name=&quot;Ж.Ж.Пеле&quot;/&gt;}}
{{Q|История соткана из лжи, в которую все верят. }}
{{Q|Искусные льстецы обычно не менее искусные клеветники. }}
{{Q|Искусство управления состоит в том, чтобы не позволять людям состариться в своей должности. }}
{{Q|Истинный героизм состоит в том, чтобы быть выше злосчастий жизни. }}
{{Q|Истинный герой играет во время сражения шахматную партию независимо от её исхода. }}

=== К ===
{{Q|Каждый прав по-своему. }}
{{Q|Когда о каком-нибудь короле говорят, что он был добр, значит царствование его не удалось. }}
{{Q|Красивая женщина нравится глазам, а добрая сердцу; одна бывает прекрасною вещью, а другая сокровищем. }}
{{Q|Кто стоит высоко и у всех на виду, не должен позволять себе порывистых движений. }}
{{Q|Кто не умеет говорить, карьеры не сделает. }}
{{Q|Кто умеет льстить, умеет и клеветать. }}

=== Л ===
{{Q|Легче создавать законы, чем следовать им. }}
{{Q|Лидер – это торговец надеждой. }}
{{Q|Лучший оратор в мире — успех.}}
{{Q|Любовь для праздного человека — занятие, для воина — развлечение, для государя — подводный камень. }}
{{Q|Любовь к родине — первое достоинство цивилизованного человека.}}

=== М ===
{{Q|Медицина — это скопление нелогичных предписаний, приносящих скорее вред, чем пользу. }}
{{Q|Между теми, кто ищет смерти, мало тех, кто находит её в то самое время, когда она была бы им на пользу. }}
{{Q|Место военных действий, это — шахматная доска генерала, именно его выбор обнаруживает способности или невежество военачальника. }}
{{Q|Моя слава в том, что она будет жить вечно. }}
{{Q|Мудрецов постигшие их бедствия возвышают, а глупцов ломают окончательно. }}
{{Q|Мудрецы стоят выше бедствий, а глупцы — ниже их. }}
{{Q|[[Женщины и мужчины|Мужчина]], допускающий, чтобы им помыкала женщина, — не мужчина и не женщина, а просто ничто. }}

=== Н ===
{{Q|На поле брани якобы наиболее опасны идеальный военный гений и абсолютный идиот, с перевесом на стороне идиота, поскольку его поступки уж совершенно невозможно предвидеть.&lt;ref&gt;Станислав Лем, Высокий замок, 3-е изд. 1977 / пер. Е. П. Вайсброт, 1969, 1993&lt;/ref&gt;|Комментарий=приписывается}}
{{Q|Наибольшая из всех безнравственностей — это браться за дело, которое не умеешь делать.}}
{{Q|Народ, не желающий кормить свою армию, вскоре будет вынужден кормить чужую.|Комментарий=приписывается }}
{{Q|Нации, народу, армии, всем французам не следует забывать о своем прошлом: ведь оное составляет их славу. }}
{{Q|Невежда имеет большое преимущество перед человеком образованным: он всегда доволен собой. }}
{{Q|Невозможность — слово из словаря глупцов. }}
{{Q|Нет ничего высокомернее бессилия, которое чувствует, что его поддерживают.}}
{{Q|Неустрашимых людей нет между теми, которым есть что терять. }}
{{Q|Неуч только скучен, педант же несносен. }}
{{Q|Никогда не рассматривайте, к какой партии принадлежал человек, который ищет у вас правосудия.}}
{{Q|Ничто так численно не умножает батальоны, как успех. }}
{{Q|Начинаем повсюду и потом посмотрим.|Оригинал = On s'engage partout et on voit.}}

=== О ===
{{Q|Общество без религии — как корабль без компаса. Без религии человек ходит во тьме. Только религия указывает человеку на его начало и конец. Христос полезен государству.|Оригинал=(1-е предл.) Une société sans religion est comme un vaisseau sans boussole.&lt;ref&gt;Correspondance de Napoléon Ier, Napoléon Bonaparte, éd. H. Plon, J. Dumaine, 1861, t. 6, p. 339.&lt;/ref&gt;}}
{{Q|Обычай принуждает нас ко многим глупостям; самая большая — это стать его рабом. }}
{{Q|Один плохой главнокомандующий лучше двух хороших.}}
{{Q|Оказывается, что из ста бывших в прошлом королевских фаворитов по крайней мере девяносто пять были повешены. }}
{{Q|Остановиться можно при подъёме, но не при падении. }}
{{Q|От великого до смешного один шаг.|Оригинал=Du sublime au ridicule il n'y a qu'un pas.}}
{{Q|От десяти говорящих людей больше шума, чем от десяти тысяч, которые молчат. }}
{{Q|От правосудия зависит общественный порядок. Поэтому по праву место судей — в первом ряду общественной иерархии. Поэтому никакие почести и знаки уважения не могут считаться для них чрезмерными. }}
{{Q|От солдата требуется прежде всего выносливость и терпение; храбрость — дело второе. }}
{{Q|От ума до рассудка гораздо дальше, чем полагают. }}

=== П ===
{{Q|Патриотизм — это первейший признак цивилизованного человека, качество, которое отличает человека от раба.}}
{{Q|Перевороты совершаются брюхом. }}
{{Q|Пишите коротко и неясно. }}
{{Q|Плохо, ежели молодые люди постигают военное искусство по книгам: это — верное средство воспитать плохих генералов. }}
{{Q|Победу одерживают не числом. Александр победил триста тысяч персов во главе двадцати тысяч македонян. }}
{{Q|Пока мы воюем в Европе, война остается гражданской. }}
{{Q|Покажите мне людей которые читают книги — и я покажу кто двигает мир. }}
{{Q|После победы нет врагов — все люди! }}
{{Q|Последнее слово всегда остается за общественным мнением. }}
{{Q|Правительства, в которых высказываются противоположные мнения, годятся, пока царит мир. }}
{{Q|Природой брак не предусмотрен. }}
{{Q|Проститутки — это необходимость. Иначе мужчины набрасывались бы на порядочных женщин на улицах. }}

=== Р ===
{{Q|Религия — отличное средство, чтобы утихомиривать чернь.&lt;ref&gt;Ричард Докинз, «Бог как иллюзия» (2006) // пер. с англ. Н. Смелковой. — М: КоЛибри (Иностранка), 2008. — гл. 7.&lt;/ref&gt;}}

=== С ===
{{Q|С того времени, как я стал во главе государства, я советовался только с самим собой, и это меня вполне устраивало; совершать ошибки я начал только тогда, когда стал прислушиваться к тому, что говорят советники.|Комментарий=Максимы и мысли узника Святой Елены, VI}}
{{Q|Самое важное в политике — следовать своей цели: средства ничего не значат. }}
{{Q|Сила никогда не бывает смешной. }}
{{Q|Слава изнашивается. }}
{{Q|Случай — это единственный законный царь вселенной. }}
{{Q|Случай правит миром. }}
{{Q|[[Смерть]] — ничто, но жизнь в поражении и бесславии — это смерть каждый день. }}
{{Q|Со смелостью можно все предпринять, но не все можно сделать.}}
{{Q|Солдаты — цифры, которыми разрешаются политические задачи. }}
{{Q|Цитата=Солдаты!  Вторая  польская  война  началась.  Первая  окончилась  в  Фридланде  и  в [[Тильзитский мир|Тильзите]].  В  Тильзите [[Россия]] поклялась быть в вечном союзе с [[Франция|Францией]] и в войне с [[Англия|Англией]]; ныне она нарушает свои клятвы! Она не желает дать никакого объяснения в странных  своих  поступках,  покуда  французские  орлы  не  отойдут  за  Рейн и тем  не покинут своих союзников на ее произвол.
Россия увлечена роком. Судьба ее должна свершиться. Не думает ли она, что мы переродились? Или мы более уже не солдаты Аустерлица? Она постановляет нас между бесчестием и войной. Выбор не может быть сомнителен. Идем же вперед, перейдем Неман, внесем войну в ее пределы.
Вторая  польская  война  будет  для  французского  оружия  столь  же  славна,  как  и первая; но мир, который мы заключим, принесет с собою и ручательство за себя и положит конец гибельному влиянию России, которое она в течение пятидесяти лет оказывала на дела [[Европа|Европы]]|Комментарий=воззвание Наполеона к своим войскам 22 июня 1812 года, в котором он объяснял причины войны с Россией&lt;ref&gt;Второй бюллетень Великой Армии&lt;/ref&gt;.}}

=== Т ===
{{Q|Те, кто готовы взяться за управление, должны быть готовы к тому, что их захотят умертвить. }}
{{Q|Те, кто ищет счастия в роскоши и расточительстве, подобны предпочитающим блеск свечей сиянию солнца. }}
{{Q|Только правда оскорбительна. }}
{{Q|Только те, которые хотят обманывать народ и управлять им, могут держать его в невежестве. }}
{{Q|Тот, кто не стремится снискать уважение современников, не достоин его. }}
{{Q|Тот, кто предпочитает богатство славе — расточитель, который берёт у ростовщика и разоряется на процентах. }}
{{Q|Трусливый бежит от того, кто злее его; слабого побеждает сильнейший: таково происхождение политического права. }}

=== У ===
{{Q|У французов чувство национальной чести всегда тлеет под пеплом. Достаточно лишь искры, чтобы разжечь его. }}
{{Q|У политики нет сердца, а есть только голова.}}
{{Q|Удача следует за великим человеком. }}
{{Q|Успех — вот что создает великих людей. }}

=== Ч ===
{{Q|Человеческий дух не созрел ещё для того, чтобы управляющие делали то, что должны делать, а управляемые — то, что хотят. }}
{{Q|Что значит для такого человека, как я, какой-нибудь миллион человеческих жизней?}}
{{Q|Чужие глупости еще никого не сделали умным.}}

=== Ш ===
{{Q|Штыками можно сделать всё что угодно; только нельзя на них сидеть. }}

=== Э ===
{{Q|Этими жалкими побрякушками можно управлять людьми!|Комментарий=Об орденах и медалях.}}

=== Я ===
{{Q|Я бываю то лисой, то львом. Весь секрет управления заключается в том, чтобы знать, когда следует быть тем или другим.}}
{{Q|Я осыпал золотом моих сподвижников: но мне надобно было понимать, что, разбогатев, человеку уже не хочется подвергать себя смертельной опасности. }}
{{Q|Я не думаю, что Франция когда-либо знала лучший порядок, нежели тот, каковой был при мне.|Комментарий=«Максимы и мысли узника Святой Елены», CCCLIII}}

== Ошибочно приписываемые ==
{{Q|Войско баранов, возглавляемое львом, всегда одержит победу над войском львов, возглавляемых бараном.|Автор=|Комментарий=Приписывается Наполеону [[w:Тарле, Евгений Викторович|Евгением Тарле]]. Прежде также упоминалось как изречение [[Александр Македонский|Александра Македонского]].|Оригинал=}}

== Цитаты о Наполеоне ==
* см. [[Денис Давыдов]], [[s:К портрету Бонапарте (Д. В. Давыдов)|«К портрету Бонапарте»]], &lt;1812&gt;

{{Q|Прохожий, обо мне ты не жалей нимало!
Когда бы жив я был — тогда б тебя не стало.&lt;ref&gt;Русская эпиграмма / составление, предисловие и примечания В. Васильева. — М.: Художественная литература, 1990. — Серия «Классики и современники». — С. 126.&lt;/ref&gt;|Автор=[[Николай Фёдорович Остолопов|Николай Остолопов]], «Эпитафия Наполеону»}}

{{Q|Как человек он был, бесспорно, блистательной, многосторонней, умной и одаренной личностью, хотя власть сделала его довольно скверным; как генерал он не имел себе равных; как правитель он был в высшей степени умелым вождем и администратором, талантливым, обладавшим всесторонним интеллектом, способным понимать и руководить подчиненными, чем бы они ни занимались. Как личность, он излучал величие… Он был, без сомнения, великим человеком и — за исключением, может быть, [[Ленин]]а, — его изображение для всех образованных людей и сегодня самое узнаваемое в портретной галерее истории…&lt;ref&gt;''Хобсбаум Э.'' Век революции. 1789-1848. — Ростов-на-Дону:Феникс, 1999, ISBN: 5-222-00614-X&lt;/ref&gt;|Оригинал=As a man he was unquestionably very brilliant, versatile, intelligent and imaginative, though power made him rather nasty. As a general he had no equal; as a ruler he was a superbly efficient planner, chief and executive and sufficient of an all-round intellectual to understand and supervise what his subordinates were doing. As an individual he appears to have radiated a sense of greatness… He was, without any question, a very great man, and — perhaps with the exception of Lenin — his picture is the one which most reasonably educated men would, even today, recognize most readily in the portrait gallery of history…&lt;ref&gt;[http://pratclif.com/ebooks/Eric%20Hobsbawn%20-%20Age%20of%20revolution%20-%201789-1848%20.pdf]&lt;/ref&gt;|Автор=[[Эрик Хобсбаум]], «Век революции»}}

{{Q|Полная беспощадность в борьбе была характернейшей чертой Наполеона.|Автор=[[Евгений Викторович Тарле|Евгений Тарле]], «Наполеон»&lt;ref&gt;[http://militera.lib.ru/bio/tarle1/01.html ''Тарле Е. В.'' Наполеон. — М.: Государственное социально-экономическое издательство, 1939.]&lt;/ref&gt;}}

{{Q|Наполеон I приглашает на бал во дворец маркизу де Шальи.
— Я приеду с [[муж]]ем, ваше величество! — говорит m-me Шальи.
— Приезжайте одни, — говорит Наполеон. — Я люблю хорошее [[мясо]] без [[горчица|горчицы]].&lt;ref&gt;''[[Антон Павлович Чехов|Чехов А. П.]]'' Сочинения в 18 томах, Полное собрание сочинений и писем в 30 томах. — М.: Наука, 1974 год — том 1. (Рассказы. Повести. Юморески), 1880—1882. — стр. 105&lt;/ref&gt;|Автор=[[Антон Чехов]], «И то и сё», 1881}}

{{Q|Цитата=Морская стратегия Наполеона отражала слабость французского флота. Французский флот после революции пришел в упадочное состояние. Лучшие матросы покинули свои корабли и перешли в сухопутные войска, где они нашли более широкое применение своим силам. Подавляющее большинство морских офицеров эмигрировало.  Материальное  оборудование  флота  было  запущено...  Даже  самые  энергичные  мероприятия Наполеона по восстановлению флота не обеспечили ему перевеса над английским флотом|Автор=Левицкий Н.А.|Комментарий=&lt;ref&gt;{{книга|ссылка=|автор=Левицкий Н.А.|заглавие=Полководческое искусство Наполеона|ответственный=|год=1938|часть=|оригинал=|язык=ru|издание=|место=М.|издательство=Государственное военной издательство Наркомата Обороны Союза ССР|том=|страницы=37|страниц=279|isbn=}}&lt;/ref&gt;}}

{{Q|Цитата=Во времена же Наполеона огонь целых батарей линейных кораблей французов наносил врагу не более вреда, чем наносили бы два орудия, хорошо направленные|Автор=Алфред Тайер Мэхэн|Комментарий=&lt;ref&gt;{{книга|ссылка=http://militera.lib.ru/science/mahan2/index.html|автор=Мэхэн А.Т.|заглавие=Влияние морской силы на французскую революцию и империю. 1793-1812|ответственный=|год=2002|часть=|оригинал=|язык=eng|издание=|место=СПб|издательство=Terra Fantastica|том=|страницы=|страниц=608|isbn=5-17-015213-2, 5-7921-0555-3, 5-17-013298-0}}&lt;/ref&gt;}}

{{Q|Цитата=Как только [[Александр I]] получил сообщение о вторжении войск Наполеона, он попытался начать переговоры, чтобы выиграть время, столь необходимое для соединения русских армий. Той же ночью в ставку французского императора был направлен генерал-адъютант А. Д. Балашов с предложением начать переговоры при условии обратной переброски наполеоновских войск на левый берег. Переговоры быстро зашли в тупик. В конце разговора Наполеон, чтобы унизить русского генерала, заносчиво спросил: «Скажите, чтобы добраться до [[Москва|Москвы]], какой лучше идти дорогой?». Балашов дал достойный ответ: «Шведский король [[Карл XII]] шел через [[Полтава|Полтаву]]».|Комментарий=исторический анекдот}}

{{Q|Цитата=Наиболее тяжелым для наполеоновской армии был поход на Москву в 1812 г. Во время этого похода число убитых (включая умерших от ран) составляло почти 60% от числа раненых. В среднем же число раненых в 2,6 раза превышало число убитых. &lt;...&gt; Умершие от ран составляют одну четверть от числа убитых, т. е. на 10 человек убитых и умерших от ран приходится 8 убитых и 2 умерших от ран. Так как на 10 убитых и умерших от ран приходилось 26 раненых, то, вычитая число умерших от ран и прибавляя его к числу раненых, получим, что на 8 убитых приходи¬лось 28 раненых, т. е. 3,5 раненого на одного убитого.|Автор=[[Урланис Борис Цезаревич]]|Комментарий=&lt;ref&gt;{{книга|ссылка=https://litlife.club/books/270098|автор=Урланис Борис Цезаревич|заглавие=История военных потерь|ответственный=|год=1994|часть=|оригинал=|язык=ru|издание=|место=СПб|издательство=Полигон|том=|страницы=|страниц=560|isbn=5-85391-013-2}}&lt;/ref&gt;}}

{{Q|Цитата=Ни один человек не принёс в жертву такое количество человеческих душ богу войны, как Наполеон I; ни один не сеял смерть в таких масштабах; ни один полководец не заботился о своих солдатах  меньше,чем  он|Автор=[[Гастон Бодар]]|Комментарий=«Гибель людей в современных войнах»|Оригинал=No other man has sacrificed so many human victims to the god of war as did Napoleon I; no other man has sowed death broadcast on such a scale; no commander ever cared less for the lives of his soldiers than he&lt;ref&gt;{{книга|ссылка=https://archive.org/details/lossesoflifeinmo00bodauoft/page/118/mode/2up|автор=Gaston Bodart|заглавие=Losses of life in modern wars|ответственный=|год=1916|часть=|оригинал=|язык=eng|издание=|место=Oxford|издательство=Oxford University Press|том=|страницы=118|страниц=236|isbn=}}&lt;/ref&gt;}}

{{Q|Более 30 лет назад в руках английского [[Физическая химия|физикохимика]] Дэвида Джонса оказался кусок [[обои|обоев]] из спальни Наполеона. Анализ показал, что на 1 м&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; площади этих обоев приходилось 0,12 г [[мышьяк]]а. Но ещё в конце XIX века были проведены исследования, доказавшие, что при содержании 0,015 г мышьяка на 1 м&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; обоев жильцы помещения испытывают недомогания, в частности страдают желудочно-кишечными заболеваниями, которые прекращались после смены обоев. Обои с [[остров Святой Елены|острова Святой Елены]] содержали мышьяка на порядок больше! Из обоев он мог поступать в воздух, оттуда в легкие… К этому процессу, скорее всего, причастна [[плесень]] ''Scopulariopsis bevicaulis,'' бытующая на острове. Известно, что эта плесень способна перерабатывать ядовитые для нее соединения мышьяка в газообразный триметил[[арсин]], еще более [[яд]]овитый, но уже для людей. Недаром свита [[Наполеон]]а постоянно жаловалась на [[желудок|желудочные]] хвори, приступы [[озноб]]а и опухание конечностей — симптомы хронического отравления [[мышьяк]]ом. А тот факт, что [[обои]] в резиденции экс-императора страдали от [[плесень|плесени]], подтвержден [[документ]]ально.&lt;ref name=&quot;стре&quot;&gt;''[[:w:Стрельникова, Елена Николаевна|Е. Стрельникова]]''. Мышь, мышьяк и Калле-сыщик. — М.: «Химия и жизнь», № 2, 2011 г.&lt;/ref&gt;|Автор=[[Елена Стрельникова|Елена Стрельникова]], «Мышь, мышьяк и Калле-сыщик», 2011}}

{{Q|Согласно другой версии, в [[волосы|волосах]] была обнаружена [[сурьма]], по [[ошибка|ошибке]] принятая за мышьяк, а попадала она в организм с [[лекарство]]м, которое регулярно принимал Наполеон.
Другую точку зрения на тайну смерти Наполеона высказал известный американский биохимик Эндрю Бенсон &lt;...&gt; Он считает, что Наполеон в течение долгого времени принимал укрепляющие средства, содержащие мышьяк. Поэтому неудивительно, что мышьяк накапливался в волосах. Удивительно другое: почему ядовитое вещество прописывали в качестве, как теперь принято говорить, БАДа? Оказывается, издавна известно, что препараты мышьяка (разумеется, в умеренных дозах) улучшают состояние кожи, повышают выносливость [[организм]]а. &lt;ref name=&quot;стре&quot;/&gt;|Автор=[[Елена Стрельникова|Елена Стрельникова]], «Мышь, мышьяк и Калле-сыщик», 2011}}

{{Q|Цитата='''Актриса''': Отца погубила не длань рока, а рука человека. Проклятого французского карлика-упрямца, [[Наполеон I Бонапарт|Наполеона]]. Его войны лежат позорным грузом на сердцах измождённой нации. Он отсекал головы...
'''Крик из толпы''': К дьяволу французов!
'''Актриса''': Он сбрасывал правителей в Сену, будто мёртвый скот. А на улицах ещё полно тех, кто считает, что чудовище может одолеть чудовище. И чтобы отомстить за смерть добрых людей, подобных моему отцу, мы должны найти своё чудовище и наречь его Наполеон.
'''Крик из толпы''': Боже, храни короля!|Автор=|Комментарий=Телесериал &quot;[[Табу (телесериал)|Табу]]&quot;, 1 сезон, 3 серия.|Оригинал=}}

== Примечания ==
{{примечания}}

[[Категория:Персоналии по алфавиту]]
[[Категория:Политики Франции]]
[[Категория:Военачальники Франции]]
[[Категория:Правители Франции]]
[[Категория:Военачальники по алфавиту]]</text>
      <sha1>8m8ipynerwrzvyh41uyokcawk73cjfg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Бункер (фильм, 2004)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3627</id>
    <revision>
      <id>449526</id>
      <parentid>447119</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T15:12:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>VinserS</username>
        <id>112499</id>
      </contributor>
      <origin>449526</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6651" sha1="f6et837r7sa9d2yys0rb6ln01zsdpwk" xml:space="preserve">{{значения|Бункер (значения)}}
{{Карточка}}
'''«Бу́нкер»''' ('''«Бункер Гитлера»''', '''«Гибель»''', {{lang-de|Der Untergang}} — ''закат'', ''крушение'') — фильм немецкого режиссёра Оливера Хиршбигеля о последних днях Третьего рейха, основанный на воспоминаниях Траудль Юнге, личного секретаря [[Адольф Гитлер|Адольфа Гитлера]], а также на одноимённой книге историка [[Иоахим Фест|Иоахима Феста]].

== Цитаты ==
* [[Берлин]] — это город бывших домов: здесь был дом и тут был дом.
* Пощадите немецкий народ, мой фюрер. Если мой [[народ]] не выдержал этого испытания, я не пролью к нему не единой слезы! Они не заслуживают иной судьбы, им некого винить кроме самих себя.
* Вы должны быть на сцене, когда упадёт занавес.
* Надо было давно перебить весь офицерский состав, как это сделал [[Иосиф Виссарионович Сталин|Сталин]]! (Гитлер)
* [[Жизнь]] не прощает слабости. (Гитлер)
* Самый страшный [[грех]] — это жалость к слабым, этим мы предаём [[природа|природу]].
* Взять например [[обезьяна|обезьян]], они насмерть растаптывают чужаков, что хорошо для обезьян, то ещё лучше для людей чтобы стать зверьём.
* Сильный победит, только если уничтожит слабого.
{{Q|Цитата='''Кребс''': Противник прорвал оборону на широком участке фронта. На юге он занял [[:w:Цоссен|Цоссен]] и продвигается к [[:w:Штансдорф|Штансдорфу]]. На северных подступах русские находятся между [[:w:Фронау|Фронау]] и [[:w:Панков (округ Берлина)|Панковом]]. На востоке они дошли до [[:w:Лихтенберг|Лихтенберга]], Малсдорфа и [[:w:Карлсхорст|Карлсхорста]]. 
'''Гитлер''': Наступление Штейнера восстановит порядок.
'''Кребс''' Мой Фюрер... Штейнер...
'''Йодль''': Штейнеру не хватит сил для удара. Он не способен начать наступление.
'''Гитлер''': Пусть останутся Кейтель, Йодль, Кребс и Бургдорф.'' [вместе с генералами также остаётся [[Геббельс]], остальные уходят]''

Это был приказ! Наступление Штейнера было приказом! Кем вы себя возомнили? Осмелились нарушать мои приказы?! Вот, значит, до чего дошло. Генералы мне лгут! Все вокруг мне лгут, и даже СС! Все наши генералы - кучка презренных и трусливых предателей!
'''Бургдорф''': Мой Фюрер, эти люди проливают кровь за вас…
'''Гитлер''': Трусы, предатели, ничтожества!
'''Генерал''': Мой Фюрер, ваши слова чудовищны!
'''Гитлер''': Генералы - это отбросы нации! У них нет чести! Только зовутся генералами! Годами трут задницу в военных академиях, где их учат, как держать нож и вилку! Долгие годы генералы строили мне козни! Они всегда были только помехой на моём пути! Надо было давно перебить весь офицерский состав, как сделал [[Иосиф Виссарионович Сталин|Сталин]]!

Я не учился в академии. Но я сам, в одиночку, завоевал всю Европу! Предатели! Я с самого начала был окружён предателями! Какое чудовищное предательство перед лицом германского народа! Но предатели ответят. Собственной кровью ответят! Они ещё захлебнутся в собственной крови!
'''Траудль Юнге''': Герда, пожалуйста, не надо.
'''Гитлер''': Мои приказы были отданы в пустоту. В таких условиях невозможно командовать… Всё кончено. Война проиграна. Но вот что, господа, если вы думаете, что я собираюсь бежать из Берлина, вы крупно заблуждаетесь. Я лучше вышибу себе мозги. Поступайте, как знаете.

'''Геббельс''': Я нисколько им не сочувствую. Повторяю! Я нисколько им не сочувствую! Народ сам выбрал свою судьбу! Для кого-то это может стать открытием, но вам не стоит себя обманывать. Мы ни к чему не принуждали немецкий народ, они сами доверили нам власть. Теперь полетят, полетят их бестолковые головы...&lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=kw-Z9MZspxk&amp;t=3140s Фильм &quot;Бункер&quot; / Der Untergang (2004)].&lt;/ref&gt;
|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}

[[Категория:Фильмы по алфавиту]]
[[Категория:Фильмы Германии]]
[[Категория:Исторические фильмы]]
[[Категория:Фильмы-драмы]]
[[Категория:Фильмы 2004 года]]
[[Категория:Экранизации литературных произведений]]</text>
      <sha1>f6et837r7sa9d2yys0rb6ln01zsdpwk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Участник:Л.П. Джепко</title>
    <ns>2</ns>
    <id>5457</id>
    <revision>
      <id>449503</id>
      <parentid>15951</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T12:40:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Л.П. Джепко</username>
        <id>261</id>
      </contributor>
      <comment>+ АПАТ</comment>
      <origin>449503</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="156" sha1="89jintzir85q1bz26ps066d1b1x9g5s" xml:space="preserve">Леонид Павлович Джепко (aka Leonid Dzhepko)

{{Автопатрулируемый|visible=true}}
{{Участник Википедии}}</text>
      <sha1>89jintzir85q1bz26ps066d1b1x9g5s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Бездарность</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32384</id>
    <revision>
      <id>449523</id>
      <parentid>381033</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T15:03:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ТУАЛЕТИК6767</username>
        <id>114284</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>449523</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="66332" sha1="2xfrj4nrg1zmefja14dvnif6gop9ceh" xml:space="preserve">[[Файл:Skibidi Toilet.png|thumb|&lt;center&gt;Бездарность (Мижуев)&lt;br /&gt;в исполнении Петра Боклевского]]
'''Безда́рность''' (или посре́дственность) — качество, на первый взгляд противоположное [[талант]]у или [[гений|гениальности]]. В словаре Ушакова бездарность определяется как простое «отсутствие таланта, одарённости». Бездарной может быть [[книга]], картина или человек в любом занятии: будь то [[поэт]], [[повар]] или даже [[любовник]]. Из этого следует, что бездарность не бывает сама по себе, но только в конкретном соотношении и соответствии той сфере деятельности, которой занимается [[человек]].

Именно по этой причине само по себе слово «бездарность» нередко служит банальным ругательством или [[жупел]]ом, которым пользуется всякая система или клан для изгнания всякого, кто не подчиняется [[правило|правилам]] или плохо «учится» у [[авторитет]]ов.

== Бездарность в цитатах ==
=== А ===
{{Q|А главное — в само́м себе всё было не так уж гладко: в «Опричнике» он разочаровался ещё на репетициях,&lt;ref group=&quot;комм.&quot;&gt;Упомянутый здесь «Опричник» — это ранняя, почти забытая опера Чайковского (вторая после «Воеводы»)&lt;/ref&gt; а [[опера]] делала теперь полные сборы в [[Петербург]]е, не сходила с репертуара в [[Киев]]е, ставилась в [[Москва|Москве]]. Неужели он написал эту [[музыка|музыку]] без [[мастер]]ства, без стиля и [[вдохновение|вдохновения]]? А [[публика]] слушает и хлопает, и вызывает [[автор]]а, у которого одна [[мечта]] — бежать;&lt;ref name=&quot;Бер&quot;&gt;{{книга|автор = [[Нина Николаевна Берберова|Нина Берберова]]|часть = |заглавие =[[Чайковский]], история одинокой жизни|оригинал = |ссылка = |ответственный = |издание = |место = СПб.|издательство = Петро-Риф|год = 1993|том = |страницы =|страниц = 240|серия = |isbn = 5-85388-003-9|тираж = 20 000}}&lt;/ref&gt;{{rp|77}}|Автор= [[Нина Николаевна Берберова|Нина Берберова]], «[[Пётр Ильич Чайковский|Чайковский]]», 1936}}

{{Q|А ещё я не люблю «[[родина|родину]]» за бездарность. За решения, которые кажутся принятыми по принципу «либо делай [[глупость]], либо [[смерть|умри]]».|Автор =[[Нателла Савельевна Болтянская|Нателла Болтянская]], 2000-е}}

{{Q|...а [[лето]]м он уже не был в [[Москва|Москве]]. Он был на даче, под [[Петербург]]ом, он опять свиделся с [[брат]]ьями.
Обоим им он писал довольно часто, стараясь сквозь всю [[нежность]] и заботу к ним не оставлять их полезными наставлениями. &lt;…&gt; «Толяша, касательно преследующей тебя [[мысль|мысли]] о ничтожестве и [[талант|бесталанности]], советую тебе эти [[глупость|глупости]] отбросить. Ты должен... [[труд]]иться, трудиться, трудиться...»&lt;ref name=&quot;Бер&quot;&gt;&lt;/ref&gt;{{rp|53}}|Автор= [[Нина Николаевна Берберова|Нина Берберова]], «[[Пётр Ильич Чайковский|Чайковский]]»}} 

{{Q|А потому всякому, кто позволяет себе всю [[жизнь]] так бездарно выделываться, я скажу: Вы сущий [[дурак]] и [[болван]], о мсье, потому что ты веришь в этот массовый [[бред]].&lt;ref name=&quot;Альфонс&quot;&gt;{{книга|автор = [[Юрий Ханон]]|часть = |заглавие = «[[Альфонс Алле|Альфонс]], которого не было» |оригинал = |ссылка = |ответственный = |издание = |место = СПб. |издательство = Центр Средней Музыки &amp; Лики России|год = 2013|том = |страницы = |страниц = 544|серия = |isbn = 978-5-87417-421-7|тираж = }}&lt;/ref&gt;{{rp|95}}|Автор=[[Альфонс Алле]], «Мистерия святой троицы»}}

{{Q|А почему я говорю много [[слово|слов]] и у меня не выходит? Потому что говорить не умею. Те, которые умеют хорошо говорить, те коротко говорят. Вот, стало быть, у меня и бездарность, — не [[правда]] ли? Но так как этот дар бездарности у меня уже есть натуральный, так почему мне им не воспользоваться искусственно? Я и пользуюсь.|Автор=[[Фёдор Михайлович Достоевский|Ф.М. Достоевский]], «[[s:Бесы (Достоевский)/Часть 2/Глава 1|Бесы]]»}}

{{Q|[[Антисемитизм]] есть выражение бездарности, неспособности победить в равноправной жизненной [[борьба|борьбе]], всюду ― в [[наука|науке]], в [[торговля|торговле]], в [[ремесло|ремесле]], в [[живопись|живописи]]. Антисемитизм — мера человеческой бездарности. [[Государство|Государства]] ищут объяснения своей неудачливости в происках мирового [[евреи|еврейства]]. Но это одна из сторон антисемитизма.&lt;ref&gt;''[[w:Гроссман, Василий Семёнович|Гроссман В.С.]]'' Жизнь и судьба. Москва, «Книжная палата», 1992 г.&lt;/ref&gt;|Автор=[[Василий Семёнович Гроссман|Василий Гроссман]], «Жизнь и судьба» &lt;small&gt;(часть вторая)&lt;/small&gt;, 1960}}

{{Q |[[Афоризм|Афористика]] — единственный жанр, где можно [[доказательство|доказать]] свою бездарность одной строчкой.|Автор=[[Гланик Подольский]]}}

{{Q|Ах, не будь я бездарным,
Не писал бы [[стихи|стихов]],
И судьбе [[благодарность|благодарным]],
Уж давно был таков!|Автор=[[Михаил Николаевич Савояров|Михаил Савояров]], «Судьба поэта» }}

=== Б ===
{{Q|Бездарен не тот, кто не умеет писать [[повесть|повестей]], а тот, кто их пишет и не умеет скрывать этого. |Автор =[[Антон Павлович Чехов|Антон Чехов]], «[[Ионыч (рассказ)|Ионыч]]» }}

{{Q|Бездарному учёному все вынуждены [[подарок|дарить]]: студенты — [[время]], коллеги — [[мысль|мысли]], [[государство]] — [[деньги]]. Как будто все [[вина|виноваты]], что его [[бог]] не одарил. |Автор = [[Лев Самуилович Клейн|Лев Клейн]] }}

{{Q|Бездарность всегда ровна, [[талант]] подвержен падениям и взлётам.|Автор =Павел Шарпп }}

{{Q|Бездарность есть [[грех]], неверное определение своего места и призвания в [[мир]]е. |Автор=[[Николай Александрович Бердяев|Николай Бердяев]]}}

{{Q|Бездарность легче прощают [[человек]]у, чем [[талант]]. |Автор=[[Эмиль Кроткий]]}}

{{Q|Бездарность состоит в [[желание|желании]] делать [[вывод]]ы. |Автор=[[Гюстав Флобер]]}}

{{Q|Бездарные люди — обыкновенно самые требовательные [[критик]]и: не будучи в состоянии сделать простейшее из возможного и не зная, что и как делать, они требуют от других совсем [[невозможное|невозможного]]. |Автор=[[Василий Осипович Ключевский|Василий Ключевский]]}}

{{Q|Бездарный, [[тупость|тупой]] и на редкость беспринципный — Бонч-Бруевич успел втереться в доверие [[Могилёв|могилёвского]] совдепа. Генерал Духонин предложил генералам Дидерихку и Вырубову освободить их от связывающего слова не оставлять друг друга. Вырубов отказался, решив до конца разделить участь с главнокомандующим, Дидерихс же, хотя и решил остаться, но в качестве «частного человека», заручившись [[приказ]]ом за подписью Духонина об откомандировании в [[Кавказ]]скую армию. |Автор=[[Пётр Николаевич Врангель|генерал Врангель]], «[[s:Записки. Книга первая (Врангель)/Глава I|Записки. Книга первая]]»}}

{{Q|[[Боязнь|Бойся]] бездарных, дары приносящих. |Автор=Валентин Лукьянов, «Извилины дыбом»}}

{{Q|Будь [[разум]]ен, укрепляй свой [[дух]] в [[борьба|борьбе]],
лишь бездарный покоряется [[судьба|судьбе]].|Автор = [[Абай Кунанбаев]] }}

=== В ===
{{Q|В одном из первых своих стихотворений, в послании „К [[стихи|стихам]] моим“, [[Константин Николаевич Батюшков|Батюшков]] высказал свой взгляд на тогдашнюю [[словесность]]: он [[смех|смеётся]] над бездарными [[стихотворцы|стихотворцами]] и указывает на общее фальшивое настроение литературы, на её неискренний, напыщенный тон. |Автор=[[Леонид Николаевич Майков|Леонид Майков]], «[[s:О жизни и сочинениях К. Н. Батюшкова (Л. Майков)|О жизни и сочинениях К.Н.Батюшкова]]»}}

{{Q|...в конце концов, мне плевать на всех. Моим [[тренер]]ом может стать любая знаменитость, или бездарность..., или даже великий [[преступник]], если у него для этого хватит физических данных.&lt;ref name=&quot;Альфонс&quot;&gt;&lt;/ref&gt;{{rp|146}}|Автор=[[Альфонс Алле]], «Три рекорда»}}

{{Q|...в [[опера|опере]] на меня подчас накатывает сильнейшее искушение выйти из зала, раздобыть у 
кого-нибудь из охранников [[карабин]] с запасом патронов и затем избавить мир от бездарного [[дирижёр]]а или от чванного и небрежного [[артист]]а...&lt;ref name=&quot;Шоу&quot;&gt;{{книга|автор=[[Бернард Шоу]]|заглавие= «О музыке и музыкантах»|ссылка=|место=М.|издательство= Музыка|год=1965|страниц=340|тираж=100 000}}&lt;/ref&gt;{{rp|54-55}}|Автор=[[Бернард Шоу]], «Каким должен быть музыкальный критик», 3 сентября 1890 г.}}

{{Q|В проблеске [[гений|гениальности]] видишь свою бездарность. |Автор=[[Станислав Ежи Лец]]}}

{{Q|В театре меня любили [[талант]]ливые, бездарные [[ненависть|ненавидели]], [[шавка|шавки]] кусали и рвали на части. |Автор = [[Фаина Георгиевна Раневская|Фаина Раневская]] }}

[[Файл:Hvostov Dmitry Ivanovich (Ukhtomsky).jpg|thumb|&lt;center&gt;граф [[Дмитрий Иванович Хвостов|Дмитрий Хвостов]]&lt;br /&gt;эталон бездарности в поэзии XIX века]]
{{Q|В этом [[мир]]е всегда будут [[богатство|богатые]] и [[бедность|бедные]], [[талант]]ы и бездари, [[влюблённость|влюблённые]] и [[одиночество|одинокие]]. |Автор = «[[Враг у ворот]]» }}

{{Q|В [[юность|юности]] люди кажутся себе [[талант]]ливыми, и эта кажимость позволяет им [[дума]]ть, что ими управляют бездарности. |Автор=[[Максим Горький]]}}

{{Q| «Валькирия» вывела его из себя.&lt;ref group=&quot;комм.&quot;&gt;Здесь речь идёт об опере [[Рихард Вагнер|Вагнера]] «Валькирия», которую [[Чайковский]] слушал в [[Байрейт]]е, в оперном театре самого Вагнера.&lt;/ref&gt; Неужели этой претенциозной, тяжеловесной и бездарной дребеденью будут наслаждаться грядущие поколения, подобно тому, как мы теперь наслаждаемся 9-ой симфонией?&lt;ref group=&quot;комм.&quot;&gt;«Девятая Симфония» – это [[Людвиг ван Бетховен|Бетховен]], конечно.&lt;/ref&gt; Только с громадным [[труд]]ом, преодолевая отвращение и совершенно разбитый после соприкосновения с [[творчество]]м [[Рихард Вагнер|Вагнер]]а, Чайковский составил для читателей «Русских Ведомостей» свой отчёт о посещении [[Байрейт]]а.&lt;ref group=&quot;комм.&quot;&gt;Только с громадным трудом, преодолевая отвращение и совершенно разбитый после соприкосновения с творчеством Вагнера, Чайковский составил для читателей «Русских Ведомостей» свой отчёт о посещении Байрейта.&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;Бер&quot;&gt;&lt;/ref&gt;{{rp|80}}|Автор=[[Нина Николаевна Берберова|Нина Берберова]], «[[Пётр Ильич Чайковский|Чайковский]]»}} 

{{Q|Возмущённая [[толпа]] демонстрантов с лозунгами: «Хватит терпеть бездарей, [[дурак]]ов и бездельников! Пора наконец покончить с собой!» |Автор = [[Андрей Гарольдович Кнышев|Андрей Кнышев]] }}

{{Q|Во взглядах членов Вольного Общества не было однако полной солидарности, и вскоре в нем обнаружилось [[спор|разъединение]]. Нашлись в его составе лица, которые к избранию в почетные члены предложили бездарного метромана, графа [[Дмитрий Иванович Хвостов|Д.И. Хвостова]]. Дашков был против этого; но [[большинство]] решило [[выбор]]. Тогда Дашков просил дозволения сказать Хвостову приветственную речь, на что̀ и получил разрешение. |Автор=[[Леонид Николаевич Майков|Леонид Майков]], «[[s:О жизни и сочинениях К. Н. Батюшкова (Л. Майков)|О жизни и сочинениях К.Н.Батюшкова]]»}}

{{Q|Война выгодна бездарным. Талантливым всегда выгодней мир. |Автор=[[Михаил Задорнов]]}} 

{{Q|Воля к бездарности всегда есть [[страх|боязливое]] приспособление к «миру». Воля к гениальности — дерзновенное преодоление мира. |Автор=[[Николай Александрович Бердяев|Николай Бердяев]]}}

{{Q|Вопрос «что есть [[Дада]]?» — бездарный и [[школа|школьный]]... Дада нельзя понять. Дада надо пережить. |Автор = [[Рихард Хюльзенбек]].}}

{{Q|Вот уже двадцать лет, как я вижу его упирающимся лбом в этот неблагодарный и мрачный [[предмет]], носящий название [[Академия|Академии]]. Между тем, проницательные ловкачи смотрят на него сверху из тёмных окон Дворца [[Мазарини]] с [[удивление]]м и усмешкой, поражаясь его бездарной липкости и бледной немочи.
И это причиняет мне много [[страдание|страданий]].&lt;ref name=&quot;Satie&quot;&gt;{{книга|автор = [[Эрик Сати]], [[Юрий Ханон]]|часть = |заглавие = Воспоминания задним числом|оригинал = |ссылка = |ответственный = |издание = |место = СПб.|издательство = Центр Средней Музыки &amp; издательство Лики России|год = 2010|том = |страницы = |страниц = 682|серия = |isbn = 978-5-87417-338-8|тираж = }}&lt;/ref&gt;{{rp|265-266}}|Автор=[[Эрик Сати]], «[[s:Три кандидатуры одного меня (Сати, Ханон)|Три кандидатуры одного меня]]»}}

{{Q|Вот каков я. Во мне сидит [[леший]], я мелок, бездарен, слеп, но и вы, [[профессор]], не орёл! И в то же время весь уезд, все [[женщины]] видят во мне [[герой|героя]], передового человека, а вы знамениты на всю [[Россия|Россию]]. |Автор=[[Антон Павлович Чехов|Антон Чехов]], «[[s:Леший (Чехов)/Действие четвёртое|Леший]]»}}

{{Q|Вошло в обычай ежегодно подвергать г-на [[Клод Дебюсси|Дебюсси]] нападкам подобного рода. Мы уже [[знание|узнали]], что открытием своей [[гармония|гармонической]] системы он всецело обязан [[Эрик Сати|Эрику Сати]], особенностям своего [[театр]]а – [[Модест Петрович Мусоргский|Мусоргскому]], инструментовкой – [[Николай Андреевич Римский-Корсаков|Римскому-Корсакову]]. Теперь же мы узнали, откуда произошёл и его [[импрессионизм]]. Ну что ж! Ему, несмотря на бездарность, не остаётся ничего другого, как оставаться самым значительным, самым глубоко [[музыка]]льным из современных [[композитор]]ов.&lt;ref name=&quot;Равель&quot;&gt;{{книга|автор=Составители М.Жерар и Р.Шалю|заглавие= «[[Морис Равель|Равель]] в зеркале своих писем»|ссылка=|место=Л.|издательство=Музыка|год=1988|страниц=248|}}&lt;/ref&gt;{{rp|220}}|Автор=[[Морис Равель]]}}

{{Q|Все [[талант]]ливые пишут разно, все бездарные — одинаково и даже одним [[почерк]]ом.|Автор =[[Илья Арнольдович Ильф и Евгений Петрович Петров|Ильф и Петров]] }}

{{Q|Всего разностороннее бывает бездарность. |Автор =[[Григорий Адольфович Ландау|Григорий Ландау]]}}

{{Q|Всё это были [[люди]], по большей части отвергнутые всем остальным светом за бездарность и неспособность к жизни, и, таким образом, на нашем маленьком, окружённом неизмеримыми степями [[остров]]ке собралась самая чудовищная компания [[глупость|глупых]], грязных и бездарных [[пьянство|алкоголиков]], отбросов и обгрызков брезгливого белого света. |Автор=[[Аркадий Тимофеевич Аверченко|Аркадий Аверченко]], «[[s:Автобиография (Аверченко)|Автобиография]]»}}

{{Q|Всю свою [[жизнь]] господин [[Николай Андреевич Римский-Корсаков|Римский-Корсаков]] по праву занимал трон Великого [[Учитель|Учителя]] и [[Ученик]]а, ибо по естеству и [[природа|природе]] своей он был Король [[посредственность|посредственности]], настоящий фельдфебель от русской музыки. И вся его жёстко скроенная [[биография]] служила тому превосходным подтверждением. Да он и сам своими словами не раз подтверждал определение, данное ему неким отщепенцем. &lt;ref name=&quot;Скрябин&quot;&gt;&lt;/ref&gt;{{rp|443-444}}|Автор=[[Юрий Ханон]], «[[Скрябин как лицо]]»}}

{{Q| Всякий глава [[партия|партии]] должен уметь пользоваться воодушевлением сторонников, ибо нет [[партия|партии]], которая не имела бы своих горячих приверженцев. И величайший военачальник во главе своих [[солдат]], лишённых боевого [[дух]]а, оказывается полной бездарностью.|Автор=[[Наполеон I Бонапарт]]}}

=== Г ===
{{Q|Гениальное произведение убивает [[автор]]а. А бездарное – [[читатель|читателей]]. |Автор =Игорь Карпов }}

{{Q| [[Гений|Гениям]] нельзя поучать друг друга. Наставником гения может быть только абсолютная бездарность.|Автор=[[Андрей Валерьевич Геласимов|Андрей Геласимов]], «[[Рахиль (роман)|Рахиль]]»}}

=== Д ===
{{Q|Для [[искусство|искусства]] не слишком усердный [[талант]] — потеря. Деятельная бездарность — бедствие. |Автор =[[Алексей Гришанков]]}}

{{Q|Для меня всегда было [[загадка|загадкой]] — как великие [[актёр]]ы могли играть с артистами, от которых нечем заразиться, даже [[насморк]]ом. Как бы растолковать, бездари: никто к вам не придёт, потому что от вас нечего взять. Понятна моя [[мысль]] неглубокая? |Автор = [[Фаина Георгиевна Раневская|Фаина Раневская]] }}

=== Е ===
{{Q|Если героя [[фельетон]]а зовут «Пупкин» или «Тютькин» — значит [[автор]] бездарный пошляк. |Автор = [[Никита Владимирович Богословский|Никита Богословский]]}}

{{Q|Если [[талант]] нельзя продать, его считают бездарностью. |Автор=[[Аркадий Филиппович Давидович|Аркадий Давидóвич]]}}

{{Q|Если ты бездарен, отруби себе [[руки]]. На всякий случай вырежь и [[язык]], чтобы не мог диктовать.&lt;ref name=&quot;Наив&quot;&gt;[http://cherny-sasha.lit-info.ru/cherny-sasha/satira-v-proze/naivnye-slova-posv-pishuschim.htm Саша Чёрный, «Наивные слова (Посв. г.г. пишущим) 1910»]&lt;/ref&gt;|Автор=[[Саша Чёрный]]}}

{{Q|Если хочешь заплакать — 
::сначала сделайся бездарным.|Автор=[[Михаил Николаевич Савояров|Михаил Савояров]]}}

{{Q|Если я не устал кричать «мы», «мы», «мы», то не оттого, что пыжится раздувающаяся в [[пророк]]и бе́здарь, а оттого, что [[время]], оправдав нашу пятилетнюю [[борьба|борьбу]], дало нам [[сила|силу]] смотреть на себя, как на [[закон]]одателей жизни. |Автор=[[Владимир Владимирович Маяковский|Владимир Маяковский]], «[[s: Россия. Искусство. Мы (Маяковский)|Россия. Искусство. Мы.]]»}}

{{Q|Есть и ещё один аспект, снимающий обвинения в моей [[мания величия|мании величия]]. И вот он, – [[Умберто Эко]] однажды сказал: – ''«Литература [[память|памяти]] – это последнее прибежище для бездарностей»''.&lt;ref name = &quot;Автомоно&quot;&gt;{{книга|автор =[[Виктор Екимовский]]|часть = |заглавие =«Автомонография»|оригинал= |ссылка= |ответственный= |издание =первое|место =М.|издательство=Композитор|год=1997|том =|страниц =432|серия = |isbn=5-85285-197-3|тираж=300}}&lt;/ref&gt;{{rp|358}}|Автор=[[Виктор Алексеевич Екимовский|Виктор Екимовский]], «Автомонография»}}

{{Q|...есть ненужное и оскорбительное горе жизни, есть унижающая бессмыслица, есть огромная [[власть]] и засилие [[вздор]]а; и вот эта нравственная [[пыль]] горшей мукой мучила [[Антон Павлович Чехов|Чехова]] и внушала ему безрадостные страницы ― эпопею человеческой [[нелепость|нелепости]]. Именно ― всечеловеческой, а не только русской, пусть и носит она определенные родные названия, пусть и гласит у него в записной книжке один [[набросок]]:
«[[Торжок]]. Заседание думы. О поднятии средств городских. Решение: пригласить [[Папа Римский|папу римского]] перебраться в Торжок ― избрать его [[резиденция|резиденцией]]»… [[Глупость]] международна. В ее державе, в нравственной провинции мира, в ее русском районе, нет ни одного честного, ни одного умного человека, «ни одного музыканта, ни одного оратора, или выдающегося человека», «ни [[пессимизм]]а, ни [[марксизм]]а, никаких веяний, а есть застой глупость, бездарность», и бездарные архитекторы безвкусных домов строят здесь клетки для мертвых душ, и на все налегает грузная, безнадежная, густая пелена обыденности. И [[пошлость]], как [[спрут]], обвивает каждого, и часто нет никаких сил бороться против ее насилия.&lt;ref name=&quot;юа&quot;&gt;''[[w:Айхенвальд, Юлий Исаевич|Ю. И. Айхенвальд]]''. . Силуэты русских писателей. В 3 выпусках. Вып. 1. — М., 1906 — 1910; 2-е изд. М., 1908 — 1913 гг.&lt;/ref&gt;|Автор=[[Юлий Исаевич Айхенвальд|Юлий Айхенвальд]], «Чехов», 1910}}

=== З ===
{{Q|Знаете ли вы отличительную черту [[посредственность|посредственности]]? Негодование из-за [[успех]]а другого. Эти [[обида|обидчивые]] бе́здари трясутся над тем, как бы их кто не обскакал. Они и понятия не имеют, какое [[одиночество]] появляется, когда достигаешь вершины. Им чуждо это чувство [[тоска|тоски]], когда так хочется увидеть [[человек]]а, равного тебе, [[разум]], достойный преклонения, и достижение, которым можно восхищаться. Они скалятся на тебя из своих [[крыса|крысиных]] нор, полагая, что тебе нравится затмевать их своим блеском, а ты готов отдать год жизни, чтобы увидеть хоть проблеск [[талант]]а у них самих. Они [[зависть|завидуют]] великому свершению, и в их понимании [[величие]] — это [[мир]], где все [[люди]] заведомо бездарней их самих. Они даже не осознают, что эта [[мечта]] — безошибочное [[доказательство]] их посредственности, потому что человеку воистину великому такой [[мир]] просто противен. Им не дано понять, что [[чувство|чувствует]] человек, окружённый посредственностью и серостью. Ненависть? Нет, не [[ненависть]], а скуку — [[ужас]]ную, безнадежную, парализующую [[скука|скуку]]. Чего стоят [[лесть]] и похвалы людей, которых не уважаешь? Вы когда-нибудь испытывали сильное [[желание]] встретить [[человек]]а, которым могли бы восхищаться? Чтобы смотреть не сверху вниз, а снизу вверх?|Автор = «[[Атлант расправил плечи]]» }}

=== И ===
{{Q|И вот Илья Петрович ''&lt;Чайковский&gt;'', ничего никому не говоря, ни даже [[брат]]у, ходившему «под [[француз]]а», с которым принято советоваться во всех делах, едет к Кюндигеру, тому самому петру́шиному [[учитель|учителю]], которому пришлось отказать когда-то и о котором все говорят, как о [[человек]]е понимающем. Он решил спросить его: есть ли у сына [[талант]]?
И Кюндигер любезно отвечает ему: нет. У Петра Ильича Чайковского [[музыка]]льного таланта нет. Есть способности, он, право, недурно играет. Но дальше что? Нет, для музыкальной карьеры он не годится. Да и поздно начинать: ему скоро двадцать один год.&lt;ref name=&quot;Бер&quot;&gt;&lt;/ref&gt;{{rp|34-35}}|Автор= [[Нина Николаевна Берберова|Нина Берберова]], «[[Пётр Ильич Чайковский|Чайковский]]»}}

{{Q|И если я сопоставлю [[Фёдор Михайлович Достоевский|Достоевского]] с его же созданием, Фомой Опискиным, то, конечно, очень хорошо понимаю, что первый [[ум]]ён и [[талант]]лив, а второй [[глупость|глуп]] и бездарен. |Автор=[[Николай Константинович Михайловский|Николай Михайловский]], «[[s:Жестокий талант (Михайловский)|Жестокий талант]]»}}

{{Q|И у бездарности есть [[талант]]: умение окружить себя ещё бóльшей бездарностью. |Автор=Александр Самойленко }}

{{Q|[[Искусство]] давно умерло. Моё бездарное [[творчество]] — это борода, растущая на лице [[труп]]а. [[Дадаизм|Дадаисты]] — пирующие [[черви]], вот наша основная разница.|Автор = [[Илья Зданевич]] }}

{{Q|Истинный [[поэт]] всегда [[правда|правдив]], а бездарный подражатель — никогда; первый бывает правдив даже тогда, когда он не считает нужным точно придерживаться во всех деталях действительности, а второй отступает от [[истина|истины]], даже когда он наблюдает за всякой мелочью с чрезвычайным [[внимание]]м и руководствуется [[метод]]ом землемера. |Автор=[[Макс Нордау]], «[[s:Вырождение (Нордау)/Эмиль Золя и его последователи|Эмиль Золя и его последователи]]»}}

=== К ===
{{Q|― Как счастливы Будда и Магомет или Шекспир, что добрые родственники и доктора не лечили их от экстаза и вдохновения! ― сказал Коврин. ― Если бы Магомет принимал от нервов бромистый [[калий]], работал только два часа в сутки и пил молоко, то после этого замечательного человека осталось бы так же мало, как после его собаки. Доктора и добрые родственники в конце концов сделают то, что человечество отупеет, посредственность будет считаться [[гений|гением]] и [[цивилизация]] погибнет.&lt;ref&gt;''[[Антон Павлович Чехов|Чехов А. П.]]'' Сочинения в 18 томах, Полное собрание сочинений и писем в 30 томах. — М.: Наука, 1974 год — том 8. (Рассказы. Повести.), 1892-1896 гг.&lt;/ref&gt;|Автор=[[Антон Павлович Чехов|Антон Чехов]], «Чёрный монах», 1893}}

{{Q|Как часто [[люди|людям]] бездарным позволяют говорить о произведениях людей одарённых: «Если бы я мог это сделать, я бы сделал это лучше».|Автор = [[Мария фон Эбнер-Эшенбах]] }}

{{Q|Как я уже говорил, а вернее, ''изволил'' говорить, серость или бездарность среди [[критик]]ов не может встречаться, и не встречается вообще. &lt;ref name=&quot;Satie&quot;&gt;&lt;/ref&gt;{{rp|378}}|Автор=[[Эрик Сати]], «Похвала критикам»}}

{{Q|Краткость — [[сестра]] [[талант]]а и медсестра бездарности. |Автор = [[Андрей Гарольдович Кнышев|Андрей Кнышев]] }}

=== Л ===
{{Q|— [[Лондон]]ский [[преступник]] — бездарный [[тупица]]. Гляньте-ка в окно, Уотсон. Видите, как вдруг возникают и снова тонут в клубах тумана смутные фигуры? В такой день [[вор]] или [[убийца]] может невидимкой рыскать по городу, как [[тигр]] в джунглях, готовясь к прыжку. И только тогда… И даже тогда его увидит лишь сама [[жертва]]. |Автор = [[Артур Конан Дойль]] «[[Чертежи Брюса-Партингтона]]»}}

{{Q|Лучше быть неизвестным [[гений|гением]], чем известной бездарностью.|Автор =[[Константин Семёнович Мелихан|Константин Мелихан]] }}

{{Q| [[Люди]] должны были до конца понять, как бездарна [[власть]] [[вор]]ов и как опасна [[свобода]] при [[власть|безвластии]].|Автор=[[Эдвард Радзинский]], «[[Наполеон: жизнь после смерти]]»}}

=== М ===
{{Q| Миг осознания своей бездарности есть проблеск гениальности.|Автор=[[Станислав Ежи Лец]]}}

{{Q|Мир, который называет [[гений|гения]] бездарностью, это – бездарный мир. Вот и вся [[сказка]]... Я очень [[радость|рад]], что именно мне сегодня представилась высокая [[честь]] сообщить вам об этом, прежде всего. Теперь можно говорить всё что угодно, и придумывать отдельные [[история|истории]], задним числом. Но закрыв рот, поневоле приходится признать, что мы с вами живём именно в таком мире, как бы вы не пытались хлопнуть дверью или в большой [[барабан]].&lt;ref name=&quot;Satie&quot;&gt;&lt;/ref&gt;{{rp|11}}|Автор=[[Эрик Сати]], [[Юрий Ханон]], «Воспоминания задним числом»}}

{{Q|[[Мораль|Морализирование]] — это [[творчество]] бездарных людей. |Автор=[[Михаил Михайлович Пришвин|Михаил Пришвин]]}}

=== Н ===
{{Q|На свете нет ничего столь же мне [[ненависть|ненавистного]], как [[коллектив]]ная деятельность, эта коммунальная помывочная, где скользкие и волосатые мешаются друг с другом, только увеличивая общий знаменатель бездарности.|Автор =[[Владимир Владимирович Набоков|Владимир Набоков]], предисловие к «[[Лолита|Лолите]]: Сценарий»}}

{{Q|Негодуя на ставку и [[правительство]], осуждая «[[безумие|безумную]] и [[преступление|преступную]]» [[политика|политику]], приводя целый ряд новых, один другого возмутительнее, примеров произвола, злоупотреблений и бездарности [[власть|власти]], он всё же не отдавал себе отчёта, что капля, долженствующая переполнить чашу терпения [[страна|страны]], уже повисла в [[воздух]]е. |Автор=[[Пётр Николаевич Врангель|генерал Врангель]], «[[s:Записки. Книга первая (Врангель)/Глава I|Записки. Книга первая]]»}}

{{Q|Но здесь было видно просто тупоумие, бессильная, дряхлая бездарность, которая самоуправно стала в ряды [[искусство|искусств]], тогда как ей место было среди низких ремёсл, бездарность, которая была верна, однако ж, своему призванию и внесла в самое искусство своё ремесло. Те же краски, та же манера, та же набившаяся, приобыкшая [[рука]], принадлежавшая скорее грубо сделанному [[автомат]]у, нежели [[человеку]]!..|Автор=[[Николай Васильевич Гоголь]], «[[s:Портрет (Гоголь)|Портрет]]»}}  

{{Q| Но просто одарённым в этом [[мир]]е быть недостаточно. Скорее даже, просто одарённому жить на свете куда опасней, чем полной бездарности. Чтобы управлять своим даром, нужны [[сила|силы]] и [[знание|знания]].|Автор=[[Харуки Мураками]], «[[1Q84. Книга 2]]»}}

{{Q|Нужно сказать правду, что за исключением [[социализм|социалистических]] элементов с одной стороны, и отдельных лиц, главным образом из военных, с другой, бездарность и безволие проявляло в равной мере все [[общество]]. Растерянность, безразличие, столь свойственные [[русские|русским]] людям, неумение договориться и соорганизоваться, какое-то непонятное легкомыслие и болтливость наблюдались кругом. |Автор=[[Пётр Николаевич Врангель|генерал Врангель]], «[[s:Записки. Книга первая (Врангель)/Глава I|Записки. Книга первая]]»}}

=== О ===
{{Q|– О, как мне гадок становится этот век бездарных борзописцев, когда я читаю в моём милом [[Плутарх]]е о великих [[муж]]ах древности. Сверкающая искра [[Прометей|Прометея]] погасла.|Автор =[[Фридрих Шиллер]], «[[Разбойники]]»}}

{{Q|Обидно ли будет для памяти [[Фёдор Михайлович Достоевский|Достоевского]] сравнение с [[Уильям Шекспир|Шекспиром]]? Я думаю, нет. Оно было бы обидною насмешкою для какой-нибудь бездарности. |Автор=[[Николай Константинович Михайловский|Николай Михайловский]], «[[s:Жестокий талант (Михайловский)|Жестокий талант]]»}}

{{Q|Ограничение поля единой [[культура|культуры]] может быть желательно только для бездарных или посредственных творцов, желающих охранить себя против конкуренции…|Автор = [[Сергей Николаевич Трубецкой|Сергей Трубецкой]] }}

=== П ===
{{Q|Первое отделение концерта пронеслось как дурной сон. Шумный [[Иоганн Себастьян Бах|Бах]], [[Роберт Шуман|Шуман]] и ещё раз Бах – всё слилось в сплошную мешанину бездарных унылых звуков и снова исчезло где-то под чёрной крышкой [[рояль|рояля]]. Закончив своё чёрное дело, [[пианист]] удовлетворённо поклонился и убежал за кулисы: наверное, пить воду и отдыхать перед следующим боем.&lt;ref name=&quot;Скрябин&quot;&gt;{{книга|автор = [[Юрий Ханон]]|часть = |заглавие =«[[Скрябин как лицо]]»|оригинал = |ссылка = |ответственный = |издание = |место = СПб.|издательство = Центр Средней Музыки &amp; Лики России|год = 1995|том = 1|страницы =|страниц = 680|серия = |isbn = 5-87417-026-Х|тираж = 3000}}&lt;/ref&gt;{{rp|612}}|Автор=[[Юрий Ханон]], «[[Скрябин как лицо]]»}}

{{Q|Перед лицом грозной опасности безвольное и бездарное правительство как-будто прозрело, оно поняло, казалось, необходимость для армии иной дисциплины, кроме «революционной». Назначение генерала Корнилова главнокомандующим Юго-Западного фронта, вместо генерала Брусилова, назначенного незадолго верховным главнокомандующим, казалось, подтверждало это. |Автор=[[Пётр Николаевич Врангель|генерал Врангель]], «[[s:Записки. Книга первая (Врангель)/Глава I|Записки. Книга первая]]»}}

{{Q|По улице плелись, ехали и мчались тучи и кучи: одна за другой, десятки, сотни и тысячи самых разнообразных карет, катафалков, экипажей, дровней и дрог..., но все, разумеется, проезжали мимо, даже не глядя в мою сторону, – и в каждой из них сидели какие-то одутловатые парижские рожи. Бездарные обыватели, все как один пошляки и болваны. Лучше, конечно, если бы их не было вовсе. Может быть, они все завтра, как один, подохнут... от неизвестной болезни? Или свалятся с моста в Сену. Вот уж тогда-то я доеду... на славу!&lt;ref name=&quot;Альфонс&quot;&gt;&lt;/ref&gt;{{rp|194}}|Автор=[[Альфонс Алле]], «Привкус вчерашнего приключения»}}

{{Q|Посредственность озабочена тем, как бы убить время, а талант — как бы время использовать.|[[Артур Шопенгауэр]]}}

{{Q|«Притом, ведь вообще на самом деле [[грех]]а нет! – нет [[преступление|преступления]]. Есть только моменты, когда данный поступок не соответствует ритму [[вселенная|вселенной]], но он же в других условиях может быть высшей [[добродетель]]ю. Единственное настоящее преступление – это бездарность.» &lt;ref name=&quot;Сабанеев&quot;&gt;{{книга|автор=[[Сабанеев, Леонид Леонидович|Сабанеев Л.Л.]]|заглавие=Воспоминания о [[Александр Николаевич Скрябин|Скрябине]]|ссылка=|место=М., Неглинный пр., 14|издательство=Музыкальный сектор государственного издательства|год=1925|страниц=318}}&lt;/ref&gt;{{rp|179}}|Автор=[[Александр Николаевич Скрябин|Александр Скрябин]], &lt;small&gt;(со слов [[Леонид Леонидович Сабанеев|Леонида Сабанеева]])}}

=== Р ===
{{Q|Раздавая материалы и [[идея|идеи]], талантливый [[учёный]] становится главой школы. Если же бездарный учёный раздаст материалы (своих идей у него отродясь не бывало), он останется [[нищета|нищим]]. Поэтому первый признак бездарного: он не одаряет. |Автор = [[Лев Самуилович Клейн|Лев Клейн]] }}

{{Q|...разразилась очередная шумная, безликая и по-джентльменски  русская [[симфония]] [[Александр Константинович Глазунов|Глазунова]], обозначенная под одиозным номером “пять”.&lt;ref group=&quot;комм.&quot;&gt;«Одиозный номер пять» носит, пожалуй, самая знаменитая симфония [[Людвиг ван Бетховен|Людвига ван Бетховена]], про которую обычно говорят: «так судьба стучится в дверь».&lt;/ref&gt; Но увы, так вовсе не [[судьба]] стучалась в дверь, а самая настоящая бездарность.&lt;ref name=&quot;Скрябин&quot;&gt;&lt;/ref&gt;{{rp|362}}|Автор=[[Юрий Ханон]], «[[Скрябин как лицо]]»}}

=== С ===
{{Q|[[Скука]] — внешняя примета бездарности. |Автор=[[Виктория Самойловна Токарева|Виктория Токарева]]}}

{{Q|Сумма бездарностей равна нулю. |Автор=Валентин Лукьянов, «Извилины дыбом»}}

=== Т ===
{{Q|Такое состояние мне всегда казалось более чем [[позор]]ным – от усталости и [[тоска|тоски]] я иногда впадал в такое ничтожество, что становился бездарен и [[глупость|глуп]] – как нормальный [[человек]]. Может ли быть что-нибудь хуже? &lt;ref name=&quot;Satie&quot;&gt;&lt;/ref&gt;{{rp|173}}|Автор=[[Эрик Сати]], «Воспоминания задним числом»}}

{{Q|[[Талант]] ещё можно зарыть. Бездарность столь велика, что никуда не спрячешь. |Автор=Михаил Мамчич }}

{{Q|Талант порождает [[враг]]ов; бездарность и посредственность — [[друг|друзей]].|Автор=[[Аркадий Филиппович Давидович|Аркадий Давидóвич]]}}

{{Q|Талант служит [[люди|людям]], а бездарность себе. |Автор=Вячеслав Сергéечев}}

=== У ===
{{Q|Рождаемся [[гений|гениями]], умираем бездарностями.|Автор =[[Аркадий Филиппович Давидович|Аркадий Давидóвич]]}}

{{Q|Убьём его, а в [[Москва|Москве]] скажем, что он под поезд попал…. Я тоже люблю его, обожаю, но ведь интересы [[искусство|искусства]], полагаю, прежде всего. К тому же он бездарен и глуп, как эта шпала. |Автор=[[Антон Павлович Чехов|Антон Чехов]], «[[s:Бумажник (Чехов)|Бумажник]]»}}

=== Ч ===
{{Q|- Что за странное дело! – сколько живу на свете, но так до сих пор и не понял: то ли смычком водят по [[скрипка|скрипке]], то ли скрипкой водят по смычку...
- Глупец! Да ведь как раз этим и отличается хороший [[скрипач]] – от бездарности! &lt;ref name=&quot;Satie&quot;&gt;&lt;/ref&gt;{{rp|202}}|Автор=[[Эрик Сати]], «Записная книжка (1907)»}}

{{Q|Что касается [[стратегия|стратегии]], [[политика|политики]], умения предвидеть и компетености, [[Сталин]] и его [[комиссар]]ы показали себя самыми [[дурак|одураченными]] бездарностями Второй мировой войны.|Комментарий=О роли Сталина в войне &lt;ref&gt;[http://www.youtube.com/watch?v=wUnuiSvHey4 Черчилль о Сталине]&lt;/ref&gt;|Автор=[[Уинстон Черчилль]]}}

{{Q|Что у таланта – средство, у посредственности – [[цель]]. |Автор=Валентин Лукьянов, «Извилины дыбом»}}

=== Э ===
{{Q|...это очень дурно, вы меня простите. Бездарно в полной мере! И, кроме того, здесь он пишет «петухи налетали». [[Петух]] не летает, Р''&lt;удольф&gt;'' М''&lt;аксимыч&gt;''! Скажите это автору. Он бездарен, ещё и неграмотен. |Автор=[[Михаил Афанасьевич Булгаков|Михаил Булгаков]], «[[s:Тайному другу (Булгаков)|Тайному другу]]»}} 

{{Q|Этот художественный принцип приходится как нельзя на руку ползущим за [[Эмиль Золя|Золя]] навозным [[жук]]ам. Их бездарность становится для них блестящим [[достоинство]]м. Они ничего не знают, ни на что не способны и потому питают особенное пристрастие к «современному», как они выражаются. В их так называемых романах нет ни людей, ни [[характер]]ов, ни завязки, ни развязки, ни положений, но ведь в этом — их заслуга, о жалкие, [[тупость|тупоголовые]] профаны, не замечающие этого!|Автор=[[Макс Нордау]], «[[s:Вырождение (Нордау)/Эмиль Золя и его последователи|Эмиль Золя и его последователи]]»}}

=== Я ===
{{Q|Я глубоко принципиально стою за коллективизм в [[работа|работе]]. &lt;...&gt; Только бездарный [[коллектив]] может существовать на затирании одной [[творчество|творческой]] индивидуальности другою. Однако и в этом вопросе существует [[борьба]] на два [[фронт]]а. И есть и бывают случаи, когда «железная пята» режиссёра не только [[закон]]на, но и необходима. |Автор = [[Сергей Михайлович Эйзенштейн|Сергей Эйзенштейн]], «[[Волки и овцы. Режиссер и актер|Волки и овцы. Режиссёр и актёр]]» }}

{{Q|Я [[глупость|глуп]], я бездарен, я неловок, но я молюсь вам, высокие ёлки. Я очень даже неловок, я — [[трус]]. Я [[вчера]] испугался человека, которого не [[уважение|уважаю]]. |Автор=«[[s:Садок Судей II|Садок Судей II]]»}}

{{Q|Я написал этот образец для [[оркестр]]а: малюсенькая [[Флейта]], тощий [[Кларнет]] (в си бемоль), [[идиот]] Фагот, позорна [[Валторна]] (в фа), груба [[Труба]] (в до), бездарные Ударные &lt;big&gt;&amp;&lt;/big&gt;  странный Струнный Квинтет. &lt;ref name=&quot;Satie&quot;&gt;&lt;/ref&gt;{{rp|552}}|Автор=[[Эрик Сати]], «из письма [[Дариюс Мийо|Дариусу Мийо]]»}}

== Бездарность в поэзии ==
{{Q|А вот мои ехидные подруги
Готовы раззвонить во все концы,
Что вы весьма бездарные супруги
И крайне бесталанные [[отец|отцы]]!|Автор=[[Леонид Алексеевич Филатов|Леонид Филатов]], «[[Лизистрата]]»}}

{{Q|Ах, сыпь, ах, жарь,
Маяковский — бездарь.
Рожа краской питана,
Обокрал Уитмана.|Автор=[[Сергей Александрович Есенин|Сергей Есенин]], «[[s:Частушки (Есенин)|Частушки]]»}}

{{Q|Вы, кто завистлив и бездарен,
Кто подло-льстив и мелко-зол.
Да, [[гений]] мудр и светозарен,
Среди бескрылых — он [[орёл]]. |Автор=[[Игорь Северянин]], «[[s:В хвойной обители (Северянин)|В хвойной обители]]»}} 

{{Q|И отец твой, [[русский]] барин,
:::Знает [[роль]] свою,
Он хоть ловок, но бездарен,
:::Баюшки-баю! |Автор=[[Николай Платонович Огарёв|Николай Огарёв]], «[[s:Песня русской няньки у постели барского ребёнка (Огарёв)|Песня русской няньки у постели барского ребёнка]]»}} 

{{Q|Когда кругом кишит бездарность,
Кладя на [[жизнь]] своё клише,
В изгойстве скрыта элитарность,
Весьма полезная [[душа|душе]]. |Автор=[[Игорь Миронович Губерман|Игорь Губерман]]}}

{{Q|Не бездарна та [[планета]],
Не погиб ещё тот край,
Если сделался [[поэт]]ом,
Даже Тряпкин Николай.|Автор =[[Николай Иванович Тряпкин|Николай Тряпкин]]}}

{{Q|Не всё ли мне равно — я гений
Иль заурядная бездарь,
Когда я точно сад весенний
И весь сплошная светозарь, |Автор=[[Игорь Северянин]], «[[s:Монументальные пустяки (Северянин)|Монументальные пустяки]]»}} 

{{Q|Подвержены люди [[тщеславие|тщеславия]] зуду,
Попасть в центр внимания прытко спешат,
Те лица, что часто мелькают повсюду,
Обычно бездарностям принадлежат. |Автор= [[Эдуард Александрович Севрус|Эдуард Севрус]] }}

{{Q|Пошёл на выставку. Злился.
Ругал бездарность и [[ложь]].
Обедал. Со [[скука|скуки]] напился
И качался, как спелая рожь. |Автор=[[Саша Чёрный]], «[[s:Культурная работа (Саша Чёрный)|Культурная работа]]»}} 

{{Q|Ты [[истина|истину]] мне горькую сказал.
И всё-таки прими за это [[благодарность]]:
На мелочи [[талант]] я разменял,
А ты по-прежнему всё крупная бездарность…|Автор =[[Дмитрий Дмитриевич Минаев|Дмитрий Минаев]]}}

{{Q|Успокойтесь, барин,
Пейте ерофеич,
Век у нас бездарен. |Автор=[[Николай Платонович Огарёв|Николай Огарёв]], «[[s:Современное (Огарёв)|Современное]]»}}

{{Q|Стань, как правда, неудобен
и, как [[истина]], коварным.
Покажи, на что способен,
откровенная бездарность!&lt;ref&gt;''[[w:Ерёменко, Александр Викторович|А. Еременко]]''. «Матрос котенка не обидит». Собрание сочинений. — М.: Фаланстер, 2013 г.&lt;/ref&gt;|Автор=[[w:Ерёменко, Александр Викторович|Александр Ерёменко]], «Будь, поэт, предельно честен...», 1989}}

{{Q|Напоминаю: [[Каин]], как велит
Пятидесятницы обычай,
Часть урожая [[Бог]]у преподнес,
Но Бог, всеведаюший Бог,
Злодея дар не принял. Каин
Почувствовал в отвергнутом дареньи
Свою бездарность ― и ожесточился:
Он был ничтожен, и [[жестокость]] эта
Есть следствие ничтожества его.
А тот, кто любит Бога, не ничтожен,
Не просит он, когда приносит.&lt;ref&gt;[[:w:Липкин, Семён Израилевич|''С. Липкин''.]] «Воля». — М.: ОГИ, 2003 г.&lt;/ref&gt;|Автор=[[Семён Израилевич Липкин|Семён Липкин]], «Ничтожество»,  1996}}

== Комментарии ==
{{примечания|group=комм.}}

== Источники ==
{{примечания}}

== См. также ==
{{Навигация|Тема=Бездарность|Википедия=|Викисловарь=бездарность|Викитека=ТСД1/Бездарный}}
* [[Посредственность]]
* [[Шут гороховый]]
* [[Талант]]
* [[Комплекс неполноценности]]
* [[Мания величия]]

{{Черты характера}}
[[Категория:Тематические статьи по алфавиту]]
[[Категория:Психология]]
[[Категория:Психологические явления]]
[[Категория:Человеческое поведение]]</text>
      <sha1>2xfrj4nrg1zmefja14dvnif6gop9ceh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>449524</id>
      <parentid>449523</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T15:04:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ТУАЛЕТИК6767</username>
        <id>114284</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>449524</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="66332" sha1="jmouc7xm268p10tf0me77cz7tgag345" xml:space="preserve">[[Файл:Skibidi Toilet.svg|thumb|&lt;center&gt;Бездарность (Мижуев)&lt;br /&gt;в исполнении Петра Боклевского]]
'''Безда́рность''' (или посре́дственность) — качество, на первый взгляд противоположное [[талант]]у или [[гений|гениальности]]. В словаре Ушакова бездарность определяется как простое «отсутствие таланта, одарённости». Бездарной может быть [[книга]], картина или человек в любом занятии: будь то [[поэт]], [[повар]] или даже [[любовник]]. Из этого следует, что бездарность не бывает сама по себе, но только в конкретном соотношении и соответствии той сфере деятельности, которой занимается [[человек]].

Именно по этой причине само по себе слово «бездарность» нередко служит банальным ругательством или [[жупел]]ом, которым пользуется всякая система или клан для изгнания всякого, кто не подчиняется [[правило|правилам]] или плохо «учится» у [[авторитет]]ов.

== Бездарность в цитатах ==
=== А ===
{{Q|А главное — в само́м себе всё было не так уж гладко: в «Опричнике» он разочаровался ещё на репетициях,&lt;ref group=&quot;комм.&quot;&gt;Упомянутый здесь «Опричник» — это ранняя, почти забытая опера Чайковского (вторая после «Воеводы»)&lt;/ref&gt; а [[опера]] делала теперь полные сборы в [[Петербург]]е, не сходила с репертуара в [[Киев]]е, ставилась в [[Москва|Москве]]. Неужели он написал эту [[музыка|музыку]] без [[мастер]]ства, без стиля и [[вдохновение|вдохновения]]? А [[публика]] слушает и хлопает, и вызывает [[автор]]а, у которого одна [[мечта]] — бежать;&lt;ref name=&quot;Бер&quot;&gt;{{книга|автор = [[Нина Николаевна Берберова|Нина Берберова]]|часть = |заглавие =[[Чайковский]], история одинокой жизни|оригинал = |ссылка = |ответственный = |издание = |место = СПб.|издательство = Петро-Риф|год = 1993|том = |страницы =|страниц = 240|серия = |isbn = 5-85388-003-9|тираж = 20 000}}&lt;/ref&gt;{{rp|77}}|Автор= [[Нина Николаевна Берберова|Нина Берберова]], «[[Пётр Ильич Чайковский|Чайковский]]», 1936}}

{{Q|А ещё я не люблю «[[родина|родину]]» за бездарность. За решения, которые кажутся принятыми по принципу «либо делай [[глупость]], либо [[смерть|умри]]».|Автор =[[Нателла Савельевна Болтянская|Нателла Болтянская]], 2000-е}}

{{Q|...а [[лето]]м он уже не был в [[Москва|Москве]]. Он был на даче, под [[Петербург]]ом, он опять свиделся с [[брат]]ьями.
Обоим им он писал довольно часто, стараясь сквозь всю [[нежность]] и заботу к ним не оставлять их полезными наставлениями. &lt;…&gt; «Толяша, касательно преследующей тебя [[мысль|мысли]] о ничтожестве и [[талант|бесталанности]], советую тебе эти [[глупость|глупости]] отбросить. Ты должен... [[труд]]иться, трудиться, трудиться...»&lt;ref name=&quot;Бер&quot;&gt;&lt;/ref&gt;{{rp|53}}|Автор= [[Нина Николаевна Берберова|Нина Берберова]], «[[Пётр Ильич Чайковский|Чайковский]]»}} 

{{Q|А потому всякому, кто позволяет себе всю [[жизнь]] так бездарно выделываться, я скажу: Вы сущий [[дурак]] и [[болван]], о мсье, потому что ты веришь в этот массовый [[бред]].&lt;ref name=&quot;Альфонс&quot;&gt;{{книга|автор = [[Юрий Ханон]]|часть = |заглавие = «[[Альфонс Алле|Альфонс]], которого не было» |оригинал = |ссылка = |ответственный = |издание = |место = СПб. |издательство = Центр Средней Музыки &amp; Лики России|год = 2013|том = |страницы = |страниц = 544|серия = |isbn = 978-5-87417-421-7|тираж = }}&lt;/ref&gt;{{rp|95}}|Автор=[[Альфонс Алле]], «Мистерия святой троицы»}}

{{Q|А почему я говорю много [[слово|слов]] и у меня не выходит? Потому что говорить не умею. Те, которые умеют хорошо говорить, те коротко говорят. Вот, стало быть, у меня и бездарность, — не [[правда]] ли? Но так как этот дар бездарности у меня уже есть натуральный, так почему мне им не воспользоваться искусственно? Я и пользуюсь.|Автор=[[Фёдор Михайлович Достоевский|Ф.М. Достоевский]], «[[s:Бесы (Достоевский)/Часть 2/Глава 1|Бесы]]»}}

{{Q|[[Антисемитизм]] есть выражение бездарности, неспособности победить в равноправной жизненной [[борьба|борьбе]], всюду ― в [[наука|науке]], в [[торговля|торговле]], в [[ремесло|ремесле]], в [[живопись|живописи]]. Антисемитизм — мера человеческой бездарности. [[Государство|Государства]] ищут объяснения своей неудачливости в происках мирового [[евреи|еврейства]]. Но это одна из сторон антисемитизма.&lt;ref&gt;''[[w:Гроссман, Василий Семёнович|Гроссман В.С.]]'' Жизнь и судьба. Москва, «Книжная палата», 1992 г.&lt;/ref&gt;|Автор=[[Василий Семёнович Гроссман|Василий Гроссман]], «Жизнь и судьба» &lt;small&gt;(часть вторая)&lt;/small&gt;, 1960}}

{{Q |[[Афоризм|Афористика]] — единственный жанр, где можно [[доказательство|доказать]] свою бездарность одной строчкой.|Автор=[[Гланик Подольский]]}}

{{Q|Ах, не будь я бездарным,
Не писал бы [[стихи|стихов]],
И судьбе [[благодарность|благодарным]],
Уж давно был таков!|Автор=[[Михаил Николаевич Савояров|Михаил Савояров]], «Судьба поэта» }}

=== Б ===
{{Q|Бездарен не тот, кто не умеет писать [[повесть|повестей]], а тот, кто их пишет и не умеет скрывать этого. |Автор =[[Антон Павлович Чехов|Антон Чехов]], «[[Ионыч (рассказ)|Ионыч]]» }}

{{Q|Бездарному учёному все вынуждены [[подарок|дарить]]: студенты — [[время]], коллеги — [[мысль|мысли]], [[государство]] — [[деньги]]. Как будто все [[вина|виноваты]], что его [[бог]] не одарил. |Автор = [[Лев Самуилович Клейн|Лев Клейн]] }}

{{Q|Бездарность всегда ровна, [[талант]] подвержен падениям и взлётам.|Автор =Павел Шарпп }}

{{Q|Бездарность есть [[грех]], неверное определение своего места и призвания в [[мир]]е. |Автор=[[Николай Александрович Бердяев|Николай Бердяев]]}}

{{Q|Бездарность легче прощают [[человек]]у, чем [[талант]]. |Автор=[[Эмиль Кроткий]]}}

{{Q|Бездарность состоит в [[желание|желании]] делать [[вывод]]ы. |Автор=[[Гюстав Флобер]]}}

{{Q|Бездарные люди — обыкновенно самые требовательные [[критик]]и: не будучи в состоянии сделать простейшее из возможного и не зная, что и как делать, они требуют от других совсем [[невозможное|невозможного]]. |Автор=[[Василий Осипович Ключевский|Василий Ключевский]]}}

{{Q|Бездарный, [[тупость|тупой]] и на редкость беспринципный — Бонч-Бруевич успел втереться в доверие [[Могилёв|могилёвского]] совдепа. Генерал Духонин предложил генералам Дидерихку и Вырубову освободить их от связывающего слова не оставлять друг друга. Вырубов отказался, решив до конца разделить участь с главнокомандующим, Дидерихс же, хотя и решил остаться, но в качестве «частного человека», заручившись [[приказ]]ом за подписью Духонина об откомандировании в [[Кавказ]]скую армию. |Автор=[[Пётр Николаевич Врангель|генерал Врангель]], «[[s:Записки. Книга первая (Врангель)/Глава I|Записки. Книга первая]]»}}

{{Q|[[Боязнь|Бойся]] бездарных, дары приносящих. |Автор=Валентин Лукьянов, «Извилины дыбом»}}

{{Q|Будь [[разум]]ен, укрепляй свой [[дух]] в [[борьба|борьбе]],
лишь бездарный покоряется [[судьба|судьбе]].|Автор = [[Абай Кунанбаев]] }}

=== В ===
{{Q|В одном из первых своих стихотворений, в послании „К [[стихи|стихам]] моим“, [[Константин Николаевич Батюшков|Батюшков]] высказал свой взгляд на тогдашнюю [[словесность]]: он [[смех|смеётся]] над бездарными [[стихотворцы|стихотворцами]] и указывает на общее фальшивое настроение литературы, на её неискренний, напыщенный тон. |Автор=[[Леонид Николаевич Майков|Леонид Майков]], «[[s:О жизни и сочинениях К. Н. Батюшкова (Л. Майков)|О жизни и сочинениях К.Н.Батюшкова]]»}}

{{Q|...в конце концов, мне плевать на всех. Моим [[тренер]]ом может стать любая знаменитость, или бездарность..., или даже великий [[преступник]], если у него для этого хватит физических данных.&lt;ref name=&quot;Альфонс&quot;&gt;&lt;/ref&gt;{{rp|146}}|Автор=[[Альфонс Алле]], «Три рекорда»}}

{{Q|...в [[опера|опере]] на меня подчас накатывает сильнейшее искушение выйти из зала, раздобыть у 
кого-нибудь из охранников [[карабин]] с запасом патронов и затем избавить мир от бездарного [[дирижёр]]а или от чванного и небрежного [[артист]]а...&lt;ref name=&quot;Шоу&quot;&gt;{{книга|автор=[[Бернард Шоу]]|заглавие= «О музыке и музыкантах»|ссылка=|место=М.|издательство= Музыка|год=1965|страниц=340|тираж=100 000}}&lt;/ref&gt;{{rp|54-55}}|Автор=[[Бернард Шоу]], «Каким должен быть музыкальный критик», 3 сентября 1890 г.}}

{{Q|В проблеске [[гений|гениальности]] видишь свою бездарность. |Автор=[[Станислав Ежи Лец]]}}

{{Q|В театре меня любили [[талант]]ливые, бездарные [[ненависть|ненавидели]], [[шавка|шавки]] кусали и рвали на части. |Автор = [[Фаина Георгиевна Раневская|Фаина Раневская]] }}

[[Файл:Hvostov Dmitry Ivanovich (Ukhtomsky).jpg|thumb|&lt;center&gt;граф [[Дмитрий Иванович Хвостов|Дмитрий Хвостов]]&lt;br /&gt;эталон бездарности в поэзии XIX века]]
{{Q|В этом [[мир]]е всегда будут [[богатство|богатые]] и [[бедность|бедные]], [[талант]]ы и бездари, [[влюблённость|влюблённые]] и [[одиночество|одинокие]]. |Автор = «[[Враг у ворот]]» }}

{{Q|В [[юность|юности]] люди кажутся себе [[талант]]ливыми, и эта кажимость позволяет им [[дума]]ть, что ими управляют бездарности. |Автор=[[Максим Горький]]}}

{{Q| «Валькирия» вывела его из себя.&lt;ref group=&quot;комм.&quot;&gt;Здесь речь идёт об опере [[Рихард Вагнер|Вагнера]] «Валькирия», которую [[Чайковский]] слушал в [[Байрейт]]е, в оперном театре самого Вагнера.&lt;/ref&gt; Неужели этой претенциозной, тяжеловесной и бездарной дребеденью будут наслаждаться грядущие поколения, подобно тому, как мы теперь наслаждаемся 9-ой симфонией?&lt;ref group=&quot;комм.&quot;&gt;«Девятая Симфония» – это [[Людвиг ван Бетховен|Бетховен]], конечно.&lt;/ref&gt; Только с громадным [[труд]]ом, преодолевая отвращение и совершенно разбитый после соприкосновения с [[творчество]]м [[Рихард Вагнер|Вагнер]]а, Чайковский составил для читателей «Русских Ведомостей» свой отчёт о посещении [[Байрейт]]а.&lt;ref group=&quot;комм.&quot;&gt;Только с громадным трудом, преодолевая отвращение и совершенно разбитый после соприкосновения с творчеством Вагнера, Чайковский составил для читателей «Русских Ведомостей» свой отчёт о посещении Байрейта.&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;Бер&quot;&gt;&lt;/ref&gt;{{rp|80}}|Автор=[[Нина Николаевна Берберова|Нина Берберова]], «[[Пётр Ильич Чайковский|Чайковский]]»}} 

{{Q|Возмущённая [[толпа]] демонстрантов с лозунгами: «Хватит терпеть бездарей, [[дурак]]ов и бездельников! Пора наконец покончить с собой!» |Автор = [[Андрей Гарольдович Кнышев|Андрей Кнышев]] }}

{{Q|Во взглядах членов Вольного Общества не было однако полной солидарности, и вскоре в нем обнаружилось [[спор|разъединение]]. Нашлись в его составе лица, которые к избранию в почетные члены предложили бездарного метромана, графа [[Дмитрий Иванович Хвостов|Д.И. Хвостова]]. Дашков был против этого; но [[большинство]] решило [[выбор]]. Тогда Дашков просил дозволения сказать Хвостову приветственную речь, на что̀ и получил разрешение. |Автор=[[Леонид Николаевич Майков|Леонид Майков]], «[[s:О жизни и сочинениях К. Н. Батюшкова (Л. Майков)|О жизни и сочинениях К.Н.Батюшкова]]»}}

{{Q|Война выгодна бездарным. Талантливым всегда выгодней мир. |Автор=[[Михаил Задорнов]]}} 

{{Q|Воля к бездарности всегда есть [[страх|боязливое]] приспособление к «миру». Воля к гениальности — дерзновенное преодоление мира. |Автор=[[Николай Александрович Бердяев|Николай Бердяев]]}}

{{Q|Вопрос «что есть [[Дада]]?» — бездарный и [[школа|школьный]]... Дада нельзя понять. Дада надо пережить. |Автор = [[Рихард Хюльзенбек]].}}

{{Q|Вот уже двадцать лет, как я вижу его упирающимся лбом в этот неблагодарный и мрачный [[предмет]], носящий название [[Академия|Академии]]. Между тем, проницательные ловкачи смотрят на него сверху из тёмных окон Дворца [[Мазарини]] с [[удивление]]м и усмешкой, поражаясь его бездарной липкости и бледной немочи.
И это причиняет мне много [[страдание|страданий]].&lt;ref name=&quot;Satie&quot;&gt;{{книга|автор = [[Эрик Сати]], [[Юрий Ханон]]|часть = |заглавие = Воспоминания задним числом|оригинал = |ссылка = |ответственный = |издание = |место = СПб.|издательство = Центр Средней Музыки &amp; издательство Лики России|год = 2010|том = |страницы = |страниц = 682|серия = |isbn = 978-5-87417-338-8|тираж = }}&lt;/ref&gt;{{rp|265-266}}|Автор=[[Эрик Сати]], «[[s:Три кандидатуры одного меня (Сати, Ханон)|Три кандидатуры одного меня]]»}}

{{Q|Вот каков я. Во мне сидит [[леший]], я мелок, бездарен, слеп, но и вы, [[профессор]], не орёл! И в то же время весь уезд, все [[женщины]] видят во мне [[герой|героя]], передового человека, а вы знамениты на всю [[Россия|Россию]]. |Автор=[[Антон Павлович Чехов|Антон Чехов]], «[[s:Леший (Чехов)/Действие четвёртое|Леший]]»}}

{{Q|Вошло в обычай ежегодно подвергать г-на [[Клод Дебюсси|Дебюсси]] нападкам подобного рода. Мы уже [[знание|узнали]], что открытием своей [[гармония|гармонической]] системы он всецело обязан [[Эрик Сати|Эрику Сати]], особенностям своего [[театр]]а – [[Модест Петрович Мусоргский|Мусоргскому]], инструментовкой – [[Николай Андреевич Римский-Корсаков|Римскому-Корсакову]]. Теперь же мы узнали, откуда произошёл и его [[импрессионизм]]. Ну что ж! Ему, несмотря на бездарность, не остаётся ничего другого, как оставаться самым значительным, самым глубоко [[музыка]]льным из современных [[композитор]]ов.&lt;ref name=&quot;Равель&quot;&gt;{{книга|автор=Составители М.Жерар и Р.Шалю|заглавие= «[[Морис Равель|Равель]] в зеркале своих писем»|ссылка=|место=Л.|издательство=Музыка|год=1988|страниц=248|}}&lt;/ref&gt;{{rp|220}}|Автор=[[Морис Равель]]}}

{{Q|Все [[талант]]ливые пишут разно, все бездарные — одинаково и даже одним [[почерк]]ом.|Автор =[[Илья Арнольдович Ильф и Евгений Петрович Петров|Ильф и Петров]] }}

{{Q|Всего разностороннее бывает бездарность. |Автор =[[Григорий Адольфович Ландау|Григорий Ландау]]}}

{{Q|Всё это были [[люди]], по большей части отвергнутые всем остальным светом за бездарность и неспособность к жизни, и, таким образом, на нашем маленьком, окружённом неизмеримыми степями [[остров]]ке собралась самая чудовищная компания [[глупость|глупых]], грязных и бездарных [[пьянство|алкоголиков]], отбросов и обгрызков брезгливого белого света. |Автор=[[Аркадий Тимофеевич Аверченко|Аркадий Аверченко]], «[[s:Автобиография (Аверченко)|Автобиография]]»}}

{{Q|Всю свою [[жизнь]] господин [[Николай Андреевич Римский-Корсаков|Римский-Корсаков]] по праву занимал трон Великого [[Учитель|Учителя]] и [[Ученик]]а, ибо по естеству и [[природа|природе]] своей он был Король [[посредственность|посредственности]], настоящий фельдфебель от русской музыки. И вся его жёстко скроенная [[биография]] служила тому превосходным подтверждением. Да он и сам своими словами не раз подтверждал определение, данное ему неким отщепенцем. &lt;ref name=&quot;Скрябин&quot;&gt;&lt;/ref&gt;{{rp|443-444}}|Автор=[[Юрий Ханон]], «[[Скрябин как лицо]]»}}

{{Q| Всякий глава [[партия|партии]] должен уметь пользоваться воодушевлением сторонников, ибо нет [[партия|партии]], которая не имела бы своих горячих приверженцев. И величайший военачальник во главе своих [[солдат]], лишённых боевого [[дух]]а, оказывается полной бездарностью.|Автор=[[Наполеон I Бонапарт]]}}

=== Г ===
{{Q|Гениальное произведение убивает [[автор]]а. А бездарное – [[читатель|читателей]]. |Автор =Игорь Карпов }}

{{Q| [[Гений|Гениям]] нельзя поучать друг друга. Наставником гения может быть только абсолютная бездарность.|Автор=[[Андрей Валерьевич Геласимов|Андрей Геласимов]], «[[Рахиль (роман)|Рахиль]]»}}

=== Д ===
{{Q|Для [[искусство|искусства]] не слишком усердный [[талант]] — потеря. Деятельная бездарность — бедствие. |Автор =[[Алексей Гришанков]]}}

{{Q|Для меня всегда было [[загадка|загадкой]] — как великие [[актёр]]ы могли играть с артистами, от которых нечем заразиться, даже [[насморк]]ом. Как бы растолковать, бездари: никто к вам не придёт, потому что от вас нечего взять. Понятна моя [[мысль]] неглубокая? |Автор = [[Фаина Георгиевна Раневская|Фаина Раневская]] }}

=== Е ===
{{Q|Если героя [[фельетон]]а зовут «Пупкин» или «Тютькин» — значит [[автор]] бездарный пошляк. |Автор = [[Никита Владимирович Богословский|Никита Богословский]]}}

{{Q|Если [[талант]] нельзя продать, его считают бездарностью. |Автор=[[Аркадий Филиппович Давидович|Аркадий Давидóвич]]}}

{{Q|Если ты бездарен, отруби себе [[руки]]. На всякий случай вырежь и [[язык]], чтобы не мог диктовать.&lt;ref name=&quot;Наив&quot;&gt;[http://cherny-sasha.lit-info.ru/cherny-sasha/satira-v-proze/naivnye-slova-posv-pishuschim.htm Саша Чёрный, «Наивные слова (Посв. г.г. пишущим) 1910»]&lt;/ref&gt;|Автор=[[Саша Чёрный]]}}

{{Q|Если хочешь заплакать — 
::сначала сделайся бездарным.|Автор=[[Михаил Николаевич Савояров|Михаил Савояров]]}}

{{Q|Если я не устал кричать «мы», «мы», «мы», то не оттого, что пыжится раздувающаяся в [[пророк]]и бе́здарь, а оттого, что [[время]], оправдав нашу пятилетнюю [[борьба|борьбу]], дало нам [[сила|силу]] смотреть на себя, как на [[закон]]одателей жизни. |Автор=[[Владимир Владимирович Маяковский|Владимир Маяковский]], «[[s: Россия. Искусство. Мы (Маяковский)|Россия. Искусство. Мы.]]»}}

{{Q|Есть и ещё один аспект, снимающий обвинения в моей [[мания величия|мании величия]]. И вот он, – [[Умберто Эко]] однажды сказал: – ''«Литература [[память|памяти]] – это последнее прибежище для бездарностей»''.&lt;ref name = &quot;Автомоно&quot;&gt;{{книга|автор =[[Виктор Екимовский]]|часть = |заглавие =«Автомонография»|оригинал= |ссылка= |ответственный= |издание =первое|место =М.|издательство=Композитор|год=1997|том =|страниц =432|серия = |isbn=5-85285-197-3|тираж=300}}&lt;/ref&gt;{{rp|358}}|Автор=[[Виктор Алексеевич Екимовский|Виктор Екимовский]], «Автомонография»}}

{{Q|...есть ненужное и оскорбительное горе жизни, есть унижающая бессмыслица, есть огромная [[власть]] и засилие [[вздор]]а; и вот эта нравственная [[пыль]] горшей мукой мучила [[Антон Павлович Чехов|Чехова]] и внушала ему безрадостные страницы ― эпопею человеческой [[нелепость|нелепости]]. Именно ― всечеловеческой, а не только русской, пусть и носит она определенные родные названия, пусть и гласит у него в записной книжке один [[набросок]]:
«[[Торжок]]. Заседание думы. О поднятии средств городских. Решение: пригласить [[Папа Римский|папу римского]] перебраться в Торжок ― избрать его [[резиденция|резиденцией]]»… [[Глупость]] международна. В ее державе, в нравственной провинции мира, в ее русском районе, нет ни одного честного, ни одного умного человека, «ни одного музыканта, ни одного оратора, или выдающегося человека», «ни [[пессимизм]]а, ни [[марксизм]]а, никаких веяний, а есть застой глупость, бездарность», и бездарные архитекторы безвкусных домов строят здесь клетки для мертвых душ, и на все налегает грузная, безнадежная, густая пелена обыденности. И [[пошлость]], как [[спрут]], обвивает каждого, и часто нет никаких сил бороться против ее насилия.&lt;ref name=&quot;юа&quot;&gt;''[[w:Айхенвальд, Юлий Исаевич|Ю. И. Айхенвальд]]''. . Силуэты русских писателей. В 3 выпусках. Вып. 1. — М., 1906 — 1910; 2-е изд. М., 1908 — 1913 гг.&lt;/ref&gt;|Автор=[[Юлий Исаевич Айхенвальд|Юлий Айхенвальд]], «Чехов», 1910}}

=== З ===
{{Q|Знаете ли вы отличительную черту [[посредственность|посредственности]]? Негодование из-за [[успех]]а другого. Эти [[обида|обидчивые]] бе́здари трясутся над тем, как бы их кто не обскакал. Они и понятия не имеют, какое [[одиночество]] появляется, когда достигаешь вершины. Им чуждо это чувство [[тоска|тоски]], когда так хочется увидеть [[человек]]а, равного тебе, [[разум]], достойный преклонения, и достижение, которым можно восхищаться. Они скалятся на тебя из своих [[крыса|крысиных]] нор, полагая, что тебе нравится затмевать их своим блеском, а ты готов отдать год жизни, чтобы увидеть хоть проблеск [[талант]]а у них самих. Они [[зависть|завидуют]] великому свершению, и в их понимании [[величие]] — это [[мир]], где все [[люди]] заведомо бездарней их самих. Они даже не осознают, что эта [[мечта]] — безошибочное [[доказательство]] их посредственности, потому что человеку воистину великому такой [[мир]] просто противен. Им не дано понять, что [[чувство|чувствует]] человек, окружённый посредственностью и серостью. Ненависть? Нет, не [[ненависть]], а скуку — [[ужас]]ную, безнадежную, парализующую [[скука|скуку]]. Чего стоят [[лесть]] и похвалы людей, которых не уважаешь? Вы когда-нибудь испытывали сильное [[желание]] встретить [[человек]]а, которым могли бы восхищаться? Чтобы смотреть не сверху вниз, а снизу вверх?|Автор = «[[Атлант расправил плечи]]» }}

=== И ===
{{Q|И вот Илья Петрович ''&lt;Чайковский&gt;'', ничего никому не говоря, ни даже [[брат]]у, ходившему «под [[француз]]а», с которым принято советоваться во всех делах, едет к Кюндигеру, тому самому петру́шиному [[учитель|учителю]], которому пришлось отказать когда-то и о котором все говорят, как о [[человек]]е понимающем. Он решил спросить его: есть ли у сына [[талант]]?
И Кюндигер любезно отвечает ему: нет. У Петра Ильича Чайковского [[музыка]]льного таланта нет. Есть способности, он, право, недурно играет. Но дальше что? Нет, для музыкальной карьеры он не годится. Да и поздно начинать: ему скоро двадцать один год.&lt;ref name=&quot;Бер&quot;&gt;&lt;/ref&gt;{{rp|34-35}}|Автор= [[Нина Николаевна Берберова|Нина Берберова]], «[[Пётр Ильич Чайковский|Чайковский]]»}}

{{Q|И если я сопоставлю [[Фёдор Михайлович Достоевский|Достоевского]] с его же созданием, Фомой Опискиным, то, конечно, очень хорошо понимаю, что первый [[ум]]ён и [[талант]]лив, а второй [[глупость|глуп]] и бездарен. |Автор=[[Николай Константинович Михайловский|Николай Михайловский]], «[[s:Жестокий талант (Михайловский)|Жестокий талант]]»}}

{{Q|И у бездарности есть [[талант]]: умение окружить себя ещё бóльшей бездарностью. |Автор=Александр Самойленко }}

{{Q|[[Искусство]] давно умерло. Моё бездарное [[творчество]] — это борода, растущая на лице [[труп]]а. [[Дадаизм|Дадаисты]] — пирующие [[черви]], вот наша основная разница.|Автор = [[Илья Зданевич]] }}

{{Q|Истинный [[поэт]] всегда [[правда|правдив]], а бездарный подражатель — никогда; первый бывает правдив даже тогда, когда он не считает нужным точно придерживаться во всех деталях действительности, а второй отступает от [[истина|истины]], даже когда он наблюдает за всякой мелочью с чрезвычайным [[внимание]]м и руководствуется [[метод]]ом землемера. |Автор=[[Макс Нордау]], «[[s:Вырождение (Нордау)/Эмиль Золя и его последователи|Эмиль Золя и его последователи]]»}}

=== К ===
{{Q|― Как счастливы Будда и Магомет или Шекспир, что добрые родственники и доктора не лечили их от экстаза и вдохновения! ― сказал Коврин. ― Если бы Магомет принимал от нервов бромистый [[калий]], работал только два часа в сутки и пил молоко, то после этого замечательного человека осталось бы так же мало, как после его собаки. Доктора и добрые родственники в конце концов сделают то, что человечество отупеет, посредственность будет считаться [[гений|гением]] и [[цивилизация]] погибнет.&lt;ref&gt;''[[Антон Павлович Чехов|Чехов А. П.]]'' Сочинения в 18 томах, Полное собрание сочинений и писем в 30 томах. — М.: Наука, 1974 год — том 8. (Рассказы. Повести.), 1892-1896 гг.&lt;/ref&gt;|Автор=[[Антон Павлович Чехов|Антон Чехов]], «Чёрный монах», 1893}}

{{Q|Как часто [[люди|людям]] бездарным позволяют говорить о произведениях людей одарённых: «Если бы я мог это сделать, я бы сделал это лучше».|Автор = [[Мария фон Эбнер-Эшенбах]] }}

{{Q|Как я уже говорил, а вернее, ''изволил'' говорить, серость или бездарность среди [[критик]]ов не может встречаться, и не встречается вообще. &lt;ref name=&quot;Satie&quot;&gt;&lt;/ref&gt;{{rp|378}}|Автор=[[Эрик Сати]], «Похвала критикам»}}

{{Q|Краткость — [[сестра]] [[талант]]а и медсестра бездарности. |Автор = [[Андрей Гарольдович Кнышев|Андрей Кнышев]] }}

=== Л ===
{{Q|— [[Лондон]]ский [[преступник]] — бездарный [[тупица]]. Гляньте-ка в окно, Уотсон. Видите, как вдруг возникают и снова тонут в клубах тумана смутные фигуры? В такой день [[вор]] или [[убийца]] может невидимкой рыскать по городу, как [[тигр]] в джунглях, готовясь к прыжку. И только тогда… И даже тогда его увидит лишь сама [[жертва]]. |Автор = [[Артур Конан Дойль]] «[[Чертежи Брюса-Партингтона]]»}}

{{Q|Лучше быть неизвестным [[гений|гением]], чем известной бездарностью.|Автор =[[Константин Семёнович Мелихан|Константин Мелихан]] }}

{{Q| [[Люди]] должны были до конца понять, как бездарна [[власть]] [[вор]]ов и как опасна [[свобода]] при [[власть|безвластии]].|Автор=[[Эдвард Радзинский]], «[[Наполеон: жизнь после смерти]]»}}

=== М ===
{{Q| Миг осознания своей бездарности есть проблеск гениальности.|Автор=[[Станислав Ежи Лец]]}}

{{Q|Мир, который называет [[гений|гения]] бездарностью, это – бездарный мир. Вот и вся [[сказка]]... Я очень [[радость|рад]], что именно мне сегодня представилась высокая [[честь]] сообщить вам об этом, прежде всего. Теперь можно говорить всё что угодно, и придумывать отдельные [[история|истории]], задним числом. Но закрыв рот, поневоле приходится признать, что мы с вами живём именно в таком мире, как бы вы не пытались хлопнуть дверью или в большой [[барабан]].&lt;ref name=&quot;Satie&quot;&gt;&lt;/ref&gt;{{rp|11}}|Автор=[[Эрик Сати]], [[Юрий Ханон]], «Воспоминания задним числом»}}

{{Q|[[Мораль|Морализирование]] — это [[творчество]] бездарных людей. |Автор=[[Михаил Михайлович Пришвин|Михаил Пришвин]]}}

=== Н ===
{{Q|На свете нет ничего столь же мне [[ненависть|ненавистного]], как [[коллектив]]ная деятельность, эта коммунальная помывочная, где скользкие и волосатые мешаются друг с другом, только увеличивая общий знаменатель бездарности.|Автор =[[Владимир Владимирович Набоков|Владимир Набоков]], предисловие к «[[Лолита|Лолите]]: Сценарий»}}

{{Q|Негодуя на ставку и [[правительство]], осуждая «[[безумие|безумную]] и [[преступление|преступную]]» [[политика|политику]], приводя целый ряд новых, один другого возмутительнее, примеров произвола, злоупотреблений и бездарности [[власть|власти]], он всё же не отдавал себе отчёта, что капля, долженствующая переполнить чашу терпения [[страна|страны]], уже повисла в [[воздух]]е. |Автор=[[Пётр Николаевич Врангель|генерал Врангель]], «[[s:Записки. Книга первая (Врангель)/Глава I|Записки. Книга первая]]»}}

{{Q|Но здесь было видно просто тупоумие, бессильная, дряхлая бездарность, которая самоуправно стала в ряды [[искусство|искусств]], тогда как ей место было среди низких ремёсл, бездарность, которая была верна, однако ж, своему призванию и внесла в самое искусство своё ремесло. Те же краски, та же манера, та же набившаяся, приобыкшая [[рука]], принадлежавшая скорее грубо сделанному [[автомат]]у, нежели [[человеку]]!..|Автор=[[Николай Васильевич Гоголь]], «[[s:Портрет (Гоголь)|Портрет]]»}}  

{{Q| Но просто одарённым в этом [[мир]]е быть недостаточно. Скорее даже, просто одарённому жить на свете куда опасней, чем полной бездарности. Чтобы управлять своим даром, нужны [[сила|силы]] и [[знание|знания]].|Автор=[[Харуки Мураками]], «[[1Q84. Книга 2]]»}}

{{Q|Нужно сказать правду, что за исключением [[социализм|социалистических]] элементов с одной стороны, и отдельных лиц, главным образом из военных, с другой, бездарность и безволие проявляло в равной мере все [[общество]]. Растерянность, безразличие, столь свойственные [[русские|русским]] людям, неумение договориться и соорганизоваться, какое-то непонятное легкомыслие и болтливость наблюдались кругом. |Автор=[[Пётр Николаевич Врангель|генерал Врангель]], «[[s:Записки. Книга первая (Врангель)/Глава I|Записки. Книга первая]]»}}

=== О ===
{{Q|– О, как мне гадок становится этот век бездарных борзописцев, когда я читаю в моём милом [[Плутарх]]е о великих [[муж]]ах древности. Сверкающая искра [[Прометей|Прометея]] погасла.|Автор =[[Фридрих Шиллер]], «[[Разбойники]]»}}

{{Q|Обидно ли будет для памяти [[Фёдор Михайлович Достоевский|Достоевского]] сравнение с [[Уильям Шекспир|Шекспиром]]? Я думаю, нет. Оно было бы обидною насмешкою для какой-нибудь бездарности. |Автор=[[Николай Константинович Михайловский|Николай Михайловский]], «[[s:Жестокий талант (Михайловский)|Жестокий талант]]»}}

{{Q|Ограничение поля единой [[культура|культуры]] может быть желательно только для бездарных или посредственных творцов, желающих охранить себя против конкуренции…|Автор = [[Сергей Николаевич Трубецкой|Сергей Трубецкой]] }}

=== П ===
{{Q|Первое отделение концерта пронеслось как дурной сон. Шумный [[Иоганн Себастьян Бах|Бах]], [[Роберт Шуман|Шуман]] и ещё раз Бах – всё слилось в сплошную мешанину бездарных унылых звуков и снова исчезло где-то под чёрной крышкой [[рояль|рояля]]. Закончив своё чёрное дело, [[пианист]] удовлетворённо поклонился и убежал за кулисы: наверное, пить воду и отдыхать перед следующим боем.&lt;ref name=&quot;Скрябин&quot;&gt;{{книга|автор = [[Юрий Ханон]]|часть = |заглавие =«[[Скрябин как лицо]]»|оригинал = |ссылка = |ответственный = |издание = |место = СПб.|издательство = Центр Средней Музыки &amp; Лики России|год = 1995|том = 1|страницы =|страниц = 680|серия = |isbn = 5-87417-026-Х|тираж = 3000}}&lt;/ref&gt;{{rp|612}}|Автор=[[Юрий Ханон]], «[[Скрябин как лицо]]»}}

{{Q|Перед лицом грозной опасности безвольное и бездарное правительство как-будто прозрело, оно поняло, казалось, необходимость для армии иной дисциплины, кроме «революционной». Назначение генерала Корнилова главнокомандующим Юго-Западного фронта, вместо генерала Брусилова, назначенного незадолго верховным главнокомандующим, казалось, подтверждало это. |Автор=[[Пётр Николаевич Врангель|генерал Врангель]], «[[s:Записки. Книга первая (Врангель)/Глава I|Записки. Книга первая]]»}}

{{Q|По улице плелись, ехали и мчались тучи и кучи: одна за другой, десятки, сотни и тысячи самых разнообразных карет, катафалков, экипажей, дровней и дрог..., но все, разумеется, проезжали мимо, даже не глядя в мою сторону, – и в каждой из них сидели какие-то одутловатые парижские рожи. Бездарные обыватели, все как один пошляки и болваны. Лучше, конечно, если бы их не было вовсе. Может быть, они все завтра, как один, подохнут... от неизвестной болезни? Или свалятся с моста в Сену. Вот уж тогда-то я доеду... на славу!&lt;ref name=&quot;Альфонс&quot;&gt;&lt;/ref&gt;{{rp|194}}|Автор=[[Альфонс Алле]], «Привкус вчерашнего приключения»}}

{{Q|Посредственность озабочена тем, как бы убить время, а талант — как бы время использовать.|[[Артур Шопенгауэр]]}}

{{Q|«Притом, ведь вообще на самом деле [[грех]]а нет! – нет [[преступление|преступления]]. Есть только моменты, когда данный поступок не соответствует ритму [[вселенная|вселенной]], но он же в других условиях может быть высшей [[добродетель]]ю. Единственное настоящее преступление – это бездарность.» &lt;ref name=&quot;Сабанеев&quot;&gt;{{книга|автор=[[Сабанеев, Леонид Леонидович|Сабанеев Л.Л.]]|заглавие=Воспоминания о [[Александр Николаевич Скрябин|Скрябине]]|ссылка=|место=М., Неглинный пр., 14|издательство=Музыкальный сектор государственного издательства|год=1925|страниц=318}}&lt;/ref&gt;{{rp|179}}|Автор=[[Александр Николаевич Скрябин|Александр Скрябин]], &lt;small&gt;(со слов [[Леонид Леонидович Сабанеев|Леонида Сабанеева]])}}

=== Р ===
{{Q|Раздавая материалы и [[идея|идеи]], талантливый [[учёный]] становится главой школы. Если же бездарный учёный раздаст материалы (своих идей у него отродясь не бывало), он останется [[нищета|нищим]]. Поэтому первый признак бездарного: он не одаряет. |Автор = [[Лев Самуилович Клейн|Лев Клейн]] }}

{{Q|...разразилась очередная шумная, безликая и по-джентльменски  русская [[симфония]] [[Александр Константинович Глазунов|Глазунова]], обозначенная под одиозным номером “пять”.&lt;ref group=&quot;комм.&quot;&gt;«Одиозный номер пять» носит, пожалуй, самая знаменитая симфония [[Людвиг ван Бетховен|Людвига ван Бетховена]], про которую обычно говорят: «так судьба стучится в дверь».&lt;/ref&gt; Но увы, так вовсе не [[судьба]] стучалась в дверь, а самая настоящая бездарность.&lt;ref name=&quot;Скрябин&quot;&gt;&lt;/ref&gt;{{rp|362}}|Автор=[[Юрий Ханон]], «[[Скрябин как лицо]]»}}

=== С ===
{{Q|[[Скука]] — внешняя примета бездарности. |Автор=[[Виктория Самойловна Токарева|Виктория Токарева]]}}

{{Q|Сумма бездарностей равна нулю. |Автор=Валентин Лукьянов, «Извилины дыбом»}}

=== Т ===
{{Q|Такое состояние мне всегда казалось более чем [[позор]]ным – от усталости и [[тоска|тоски]] я иногда впадал в такое ничтожество, что становился бездарен и [[глупость|глуп]] – как нормальный [[человек]]. Может ли быть что-нибудь хуже? &lt;ref name=&quot;Satie&quot;&gt;&lt;/ref&gt;{{rp|173}}|Автор=[[Эрик Сати]], «Воспоминания задним числом»}}

{{Q|[[Талант]] ещё можно зарыть. Бездарность столь велика, что никуда не спрячешь. |Автор=Михаил Мамчич }}

{{Q|Талант порождает [[враг]]ов; бездарность и посредственность — [[друг|друзей]].|Автор=[[Аркадий Филиппович Давидович|Аркадий Давидóвич]]}}

{{Q|Талант служит [[люди|людям]], а бездарность себе. |Автор=Вячеслав Сергéечев}}

=== У ===
{{Q|Рождаемся [[гений|гениями]], умираем бездарностями.|Автор =[[Аркадий Филиппович Давидович|Аркадий Давидóвич]]}}

{{Q|Убьём его, а в [[Москва|Москве]] скажем, что он под поезд попал…. Я тоже люблю его, обожаю, но ведь интересы [[искусство|искусства]], полагаю, прежде всего. К тому же он бездарен и глуп, как эта шпала. |Автор=[[Антон Павлович Чехов|Антон Чехов]], «[[s:Бумажник (Чехов)|Бумажник]]»}}

=== Ч ===
{{Q|- Что за странное дело! – сколько живу на свете, но так до сих пор и не понял: то ли смычком водят по [[скрипка|скрипке]], то ли скрипкой водят по смычку...
- Глупец! Да ведь как раз этим и отличается хороший [[скрипач]] – от бездарности! &lt;ref name=&quot;Satie&quot;&gt;&lt;/ref&gt;{{rp|202}}|Автор=[[Эрик Сати]], «Записная книжка (1907)»}}

{{Q|Что касается [[стратегия|стратегии]], [[политика|политики]], умения предвидеть и компетености, [[Сталин]] и его [[комиссар]]ы показали себя самыми [[дурак|одураченными]] бездарностями Второй мировой войны.|Комментарий=О роли Сталина в войне &lt;ref&gt;[http://www.youtube.com/watch?v=wUnuiSvHey4 Черчилль о Сталине]&lt;/ref&gt;|Автор=[[Уинстон Черчилль]]}}

{{Q|Что у таланта – средство, у посредственности – [[цель]]. |Автор=Валентин Лукьянов, «Извилины дыбом»}}

=== Э ===
{{Q|...это очень дурно, вы меня простите. Бездарно в полной мере! И, кроме того, здесь он пишет «петухи налетали». [[Петух]] не летает, Р''&lt;удольф&gt;'' М''&lt;аксимыч&gt;''! Скажите это автору. Он бездарен, ещё и неграмотен. |Автор=[[Михаил Афанасьевич Булгаков|Михаил Булгаков]], «[[s:Тайному другу (Булгаков)|Тайному другу]]»}} 

{{Q|Этот художественный принцип приходится как нельзя на руку ползущим за [[Эмиль Золя|Золя]] навозным [[жук]]ам. Их бездарность становится для них блестящим [[достоинство]]м. Они ничего не знают, ни на что не способны и потому питают особенное пристрастие к «современному», как они выражаются. В их так называемых романах нет ни людей, ни [[характер]]ов, ни завязки, ни развязки, ни положений, но ведь в этом — их заслуга, о жалкие, [[тупость|тупоголовые]] профаны, не замечающие этого!|Автор=[[Макс Нордау]], «[[s:Вырождение (Нордау)/Эмиль Золя и его последователи|Эмиль Золя и его последователи]]»}}

=== Я ===
{{Q|Я глубоко принципиально стою за коллективизм в [[работа|работе]]. &lt;...&gt; Только бездарный [[коллектив]] может существовать на затирании одной [[творчество|творческой]] индивидуальности другою. Однако и в этом вопросе существует [[борьба]] на два [[фронт]]а. И есть и бывают случаи, когда «железная пята» режиссёра не только [[закон]]на, но и необходима. |Автор = [[Сергей Михайлович Эйзенштейн|Сергей Эйзенштейн]], «[[Волки и овцы. Режиссер и актер|Волки и овцы. Режиссёр и актёр]]» }}

{{Q|Я [[глупость|глуп]], я бездарен, я неловок, но я молюсь вам, высокие ёлки. Я очень даже неловок, я — [[трус]]. Я [[вчера]] испугался человека, которого не [[уважение|уважаю]]. |Автор=«[[s:Садок Судей II|Садок Судей II]]»}}

{{Q|Я написал этот образец для [[оркестр]]а: малюсенькая [[Флейта]], тощий [[Кларнет]] (в си бемоль), [[идиот]] Фагот, позорна [[Валторна]] (в фа), груба [[Труба]] (в до), бездарные Ударные &lt;big&gt;&amp;&lt;/big&gt;  странный Струнный Квинтет. &lt;ref name=&quot;Satie&quot;&gt;&lt;/ref&gt;{{rp|552}}|Автор=[[Эрик Сати]], «из письма [[Дариюс Мийо|Дариусу Мийо]]»}}

== Бездарность в поэзии ==
{{Q|А вот мои ехидные подруги
Готовы раззвонить во все концы,
Что вы весьма бездарные супруги
И крайне бесталанные [[отец|отцы]]!|Автор=[[Леонид Алексеевич Филатов|Леонид Филатов]], «[[Лизистрата]]»}}

{{Q|Ах, сыпь, ах, жарь,
Маяковский — бездарь.
Рожа краской питана,
Обокрал Уитмана.|Автор=[[Сергей Александрович Есенин|Сергей Есенин]], «[[s:Частушки (Есенин)|Частушки]]»}}

{{Q|Вы, кто завистлив и бездарен,
Кто подло-льстив и мелко-зол.
Да, [[гений]] мудр и светозарен,
Среди бескрылых — он [[орёл]]. |Автор=[[Игорь Северянин]], «[[s:В хвойной обители (Северянин)|В хвойной обители]]»}} 

{{Q|И отец твой, [[русский]] барин,
:::Знает [[роль]] свою,
Он хоть ловок, но бездарен,
:::Баюшки-баю! |Автор=[[Николай Платонович Огарёв|Николай Огарёв]], «[[s:Песня русской няньки у постели барского ребёнка (Огарёв)|Песня русской няньки у постели барского ребёнка]]»}} 

{{Q|Когда кругом кишит бездарность,
Кладя на [[жизнь]] своё клише,
В изгойстве скрыта элитарность,
Весьма полезная [[душа|душе]]. |Автор=[[Игорь Миронович Губерман|Игорь Губерман]]}}

{{Q|Не бездарна та [[планета]],
Не погиб ещё тот край,
Если сделался [[поэт]]ом,
Даже Тряпкин Николай.|Автор =[[Николай Иванович Тряпкин|Николай Тряпкин]]}}

{{Q|Не всё ли мне равно — я гений
Иль заурядная бездарь,
Когда я точно сад весенний
И весь сплошная светозарь, |Автор=[[Игорь Северянин]], «[[s:Монументальные пустяки (Северянин)|Монументальные пустяки]]»}} 

{{Q|Подвержены люди [[тщеславие|тщеславия]] зуду,
Попасть в центр внимания прытко спешат,
Те лица, что часто мелькают повсюду,
Обычно бездарностям принадлежат. |Автор= [[Эдуард Александрович Севрус|Эдуард Севрус]] }}

{{Q|Пошёл на выставку. Злился.
Ругал бездарность и [[ложь]].
Обедал. Со [[скука|скуки]] напился
И качался, как спелая рожь. |Автор=[[Саша Чёрный]], «[[s:Культурная работа (Саша Чёрный)|Культурная работа]]»}} 

{{Q|Ты [[истина|истину]] мне горькую сказал.
И всё-таки прими за это [[благодарность]]:
На мелочи [[талант]] я разменял,
А ты по-прежнему всё крупная бездарность…|Автор =[[Дмитрий Дмитриевич Минаев|Дмитрий Минаев]]}}

{{Q|Успокойтесь, барин,
Пейте ерофеич,
Век у нас бездарен. |Автор=[[Николай Платонович Огарёв|Николай Огарёв]], «[[s:Современное (Огарёв)|Современное]]»}}

{{Q|Стань, как правда, неудобен
и, как [[истина]], коварным.
Покажи, на что способен,
откровенная бездарность!&lt;ref&gt;''[[w:Ерёменко, Александр Викторович|А. Еременко]]''. «Матрос котенка не обидит». Собрание сочинений. — М.: Фаланстер, 2013 г.&lt;/ref&gt;|Автор=[[w:Ерёменко, Александр Викторович|Александр Ерёменко]], «Будь, поэт, предельно честен...», 1989}}

{{Q|Напоминаю: [[Каин]], как велит
Пятидесятницы обычай,
Часть урожая [[Бог]]у преподнес,
Но Бог, всеведаюший Бог,
Злодея дар не принял. Каин
Почувствовал в отвергнутом дареньи
Свою бездарность ― и ожесточился:
Он был ничтожен, и [[жестокость]] эта
Есть следствие ничтожества его.
А тот, кто любит Бога, не ничтожен,
Не просит он, когда приносит.&lt;ref&gt;[[:w:Липкин, Семён Израилевич|''С. Липкин''.]] «Воля». — М.: ОГИ, 2003 г.&lt;/ref&gt;|Автор=[[Семён Израилевич Липкин|Семён Липкин]], «Ничтожество»,  1996}}

== Комментарии ==
{{примечания|group=комм.}}

== Источники ==
{{примечания}}

== См. также ==
{{Навигация|Тема=Бездарность|Википедия=|Викисловарь=бездарность|Викитека=ТСД1/Бездарный}}
* [[Посредственность]]
* [[Шут гороховый]]
* [[Талант]]
* [[Комплекс неполноценности]]
* [[Мания величия]]

{{Черты характера}}
[[Категория:Тематические статьи по алфавиту]]
[[Категория:Психология]]
[[Категория:Психологические явления]]
[[Категория:Человеческое поведение]]</text>
      <sha1>jmouc7xm268p10tf0me77cz7tgag345</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>449525</id>
      <parentid>449524</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T15:07:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Icodense</username>
        <id>108381</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Откат правок [[Special:Contributions/ТУАЛЕТИК6767|ТУАЛЕТИК6767]] ([[User talk:ТУАЛЕТИК6767|обсуждение]]) к последней версии [[User:MarkErbo|MarkErbo]]</comment>
      <origin>381033</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="66325" sha1="fs5t6vguetxt0gpotjfaify71bq7awi" xml:space="preserve">[[Файл:Mizhuev.jpg|thumb|&lt;center&gt;Бездарность (Мижуев)&lt;br /&gt;в исполнении Петра Боклевского]]
'''Безда́рность''' (или посре́дственность) — качество, на первый взгляд противоположное [[талант]]у или [[гений|гениальности]]. В словаре Ушакова бездарность определяется как простое «отсутствие таланта, одарённости». Бездарной может быть [[книга]], картина или человек в любом занятии: будь то [[поэт]], [[повар]] или даже [[любовник]]. Из этого следует, что бездарность не бывает сама по себе, но только в конкретном соотношении и соответствии той сфере деятельности, которой занимается [[человек]].

Именно по этой причине само по себе слово «бездарность» нередко служит банальным ругательством или [[жупел]]ом, которым пользуется всякая система или клан для изгнания всякого, кто не подчиняется [[правило|правилам]] или плохо «учится» у [[авторитет]]ов.

== Бездарность в цитатах ==
=== А ===
{{Q|А главное — в само́м себе всё было не так уж гладко: в «Опричнике» он разочаровался ещё на репетициях,&lt;ref group=&quot;комм.&quot;&gt;Упомянутый здесь «Опричник» — это ранняя, почти забытая опера Чайковского (вторая после «Воеводы»)&lt;/ref&gt; а [[опера]] делала теперь полные сборы в [[Петербург]]е, не сходила с репертуара в [[Киев]]е, ставилась в [[Москва|Москве]]. Неужели он написал эту [[музыка|музыку]] без [[мастер]]ства, без стиля и [[вдохновение|вдохновения]]? А [[публика]] слушает и хлопает, и вызывает [[автор]]а, у которого одна [[мечта]] — бежать;&lt;ref name=&quot;Бер&quot;&gt;{{книга|автор = [[Нина Николаевна Берберова|Нина Берберова]]|часть = |заглавие =[[Чайковский]], история одинокой жизни|оригинал = |ссылка = |ответственный = |издание = |место = СПб.|издательство = Петро-Риф|год = 1993|том = |страницы =|страниц = 240|серия = |isbn = 5-85388-003-9|тираж = 20 000}}&lt;/ref&gt;{{rp|77}}|Автор= [[Нина Николаевна Берберова|Нина Берберова]], «[[Пётр Ильич Чайковский|Чайковский]]», 1936}}

{{Q|А ещё я не люблю «[[родина|родину]]» за бездарность. За решения, которые кажутся принятыми по принципу «либо делай [[глупость]], либо [[смерть|умри]]».|Автор =[[Нателла Савельевна Болтянская|Нателла Болтянская]], 2000-е}}

{{Q|...а [[лето]]м он уже не был в [[Москва|Москве]]. Он был на даче, под [[Петербург]]ом, он опять свиделся с [[брат]]ьями.
Обоим им он писал довольно часто, стараясь сквозь всю [[нежность]] и заботу к ним не оставлять их полезными наставлениями. &lt;…&gt; «Толяша, касательно преследующей тебя [[мысль|мысли]] о ничтожестве и [[талант|бесталанности]], советую тебе эти [[глупость|глупости]] отбросить. Ты должен... [[труд]]иться, трудиться, трудиться...»&lt;ref name=&quot;Бер&quot;&gt;&lt;/ref&gt;{{rp|53}}|Автор= [[Нина Николаевна Берберова|Нина Берберова]], «[[Пётр Ильич Чайковский|Чайковский]]»}} 

{{Q|А потому всякому, кто позволяет себе всю [[жизнь]] так бездарно выделываться, я скажу: Вы сущий [[дурак]] и [[болван]], о мсье, потому что ты веришь в этот массовый [[бред]].&lt;ref name=&quot;Альфонс&quot;&gt;{{книга|автор = [[Юрий Ханон]]|часть = |заглавие = «[[Альфонс Алле|Альфонс]], которого не было» |оригинал = |ссылка = |ответственный = |издание = |место = СПб. |издательство = Центр Средней Музыки &amp; Лики России|год = 2013|том = |страницы = |страниц = 544|серия = |isbn = 978-5-87417-421-7|тираж = }}&lt;/ref&gt;{{rp|95}}|Автор=[[Альфонс Алле]], «Мистерия святой троицы»}}

{{Q|А почему я говорю много [[слово|слов]] и у меня не выходит? Потому что говорить не умею. Те, которые умеют хорошо говорить, те коротко говорят. Вот, стало быть, у меня и бездарность, — не [[правда]] ли? Но так как этот дар бездарности у меня уже есть натуральный, так почему мне им не воспользоваться искусственно? Я и пользуюсь.|Автор=[[Фёдор Михайлович Достоевский|Ф.М. Достоевский]], «[[s:Бесы (Достоевский)/Часть 2/Глава 1|Бесы]]»}}

{{Q|[[Антисемитизм]] есть выражение бездарности, неспособности победить в равноправной жизненной [[борьба|борьбе]], всюду ― в [[наука|науке]], в [[торговля|торговле]], в [[ремесло|ремесле]], в [[живопись|живописи]]. Антисемитизм — мера человеческой бездарности. [[Государство|Государства]] ищут объяснения своей неудачливости в происках мирового [[евреи|еврейства]]. Но это одна из сторон антисемитизма.&lt;ref&gt;''[[w:Гроссман, Василий Семёнович|Гроссман В.С.]]'' Жизнь и судьба. Москва, «Книжная палата», 1992 г.&lt;/ref&gt;|Автор=[[Василий Семёнович Гроссман|Василий Гроссман]], «Жизнь и судьба» &lt;small&gt;(часть вторая)&lt;/small&gt;, 1960}}

{{Q |[[Афоризм|Афористика]] — единственный жанр, где можно [[доказательство|доказать]] свою бездарность одной строчкой.|Автор=[[Гланик Подольский]]}}

{{Q|Ах, не будь я бездарным,
Не писал бы [[стихи|стихов]],
И судьбе [[благодарность|благодарным]],
Уж давно был таков!|Автор=[[Михаил Николаевич Савояров|Михаил Савояров]], «Судьба поэта» }}

=== Б ===
{{Q|Бездарен не тот, кто не умеет писать [[повесть|повестей]], а тот, кто их пишет и не умеет скрывать этого. |Автор =[[Антон Павлович Чехов|Антон Чехов]], «[[Ионыч (рассказ)|Ионыч]]» }}

{{Q|Бездарному учёному все вынуждены [[подарок|дарить]]: студенты — [[время]], коллеги — [[мысль|мысли]], [[государство]] — [[деньги]]. Как будто все [[вина|виноваты]], что его [[бог]] не одарил. |Автор = [[Лев Самуилович Клейн|Лев Клейн]] }}

{{Q|Бездарность всегда ровна, [[талант]] подвержен падениям и взлётам.|Автор =Павел Шарпп }}

{{Q|Бездарность есть [[грех]], неверное определение своего места и призвания в [[мир]]е. |Автор=[[Николай Александрович Бердяев|Николай Бердяев]]}}

{{Q|Бездарность легче прощают [[человек]]у, чем [[талант]]. |Автор=[[Эмиль Кроткий]]}}

{{Q|Бездарность состоит в [[желание|желании]] делать [[вывод]]ы. |Автор=[[Гюстав Флобер]]}}

{{Q|Бездарные люди — обыкновенно самые требовательные [[критик]]и: не будучи в состоянии сделать простейшее из возможного и не зная, что и как делать, они требуют от других совсем [[невозможное|невозможного]]. |Автор=[[Василий Осипович Ключевский|Василий Ключевский]]}}

{{Q|Бездарный, [[тупость|тупой]] и на редкость беспринципный — Бонч-Бруевич успел втереться в доверие [[Могилёв|могилёвского]] совдепа. Генерал Духонин предложил генералам Дидерихку и Вырубову освободить их от связывающего слова не оставлять друг друга. Вырубов отказался, решив до конца разделить участь с главнокомандующим, Дидерихс же, хотя и решил остаться, но в качестве «частного человека», заручившись [[приказ]]ом за подписью Духонина об откомандировании в [[Кавказ]]скую армию. |Автор=[[Пётр Николаевич Врангель|генерал Врангель]], «[[s:Записки. Книга первая (Врангель)/Глава I|Записки. Книга первая]]»}}

{{Q|[[Боязнь|Бойся]] бездарных, дары приносящих. |Автор=Валентин Лукьянов, «Извилины дыбом»}}

{{Q|Будь [[разум]]ен, укрепляй свой [[дух]] в [[борьба|борьбе]],
лишь бездарный покоряется [[судьба|судьбе]].|Автор = [[Абай Кунанбаев]] }}

=== В ===
{{Q|В одном из первых своих стихотворений, в послании „К [[стихи|стихам]] моим“, [[Константин Николаевич Батюшков|Батюшков]] высказал свой взгляд на тогдашнюю [[словесность]]: он [[смех|смеётся]] над бездарными [[стихотворцы|стихотворцами]] и указывает на общее фальшивое настроение литературы, на её неискренний, напыщенный тон. |Автор=[[Леонид Николаевич Майков|Леонид Майков]], «[[s:О жизни и сочинениях К. Н. Батюшкова (Л. Майков)|О жизни и сочинениях К.Н.Батюшкова]]»}}

{{Q|...в конце концов, мне плевать на всех. Моим [[тренер]]ом может стать любая знаменитость, или бездарность..., или даже великий [[преступник]], если у него для этого хватит физических данных.&lt;ref name=&quot;Альфонс&quot;&gt;&lt;/ref&gt;{{rp|146}}|Автор=[[Альфонс Алле]], «Три рекорда»}}

{{Q|...в [[опера|опере]] на меня подчас накатывает сильнейшее искушение выйти из зала, раздобыть у 
кого-нибудь из охранников [[карабин]] с запасом патронов и затем избавить мир от бездарного [[дирижёр]]а или от чванного и небрежного [[артист]]а...&lt;ref name=&quot;Шоу&quot;&gt;{{книга|автор=[[Бернард Шоу]]|заглавие= «О музыке и музыкантах»|ссылка=|место=М.|издательство= Музыка|год=1965|страниц=340|тираж=100 000}}&lt;/ref&gt;{{rp|54-55}}|Автор=[[Бернард Шоу]], «Каким должен быть музыкальный критик», 3 сентября 1890 г.}}

{{Q|В проблеске [[гений|гениальности]] видишь свою бездарность. |Автор=[[Станислав Ежи Лец]]}}

{{Q|В театре меня любили [[талант]]ливые, бездарные [[ненависть|ненавидели]], [[шавка|шавки]] кусали и рвали на части. |Автор = [[Фаина Георгиевна Раневская|Фаина Раневская]] }}

[[Файл:Hvostov Dmitry Ivanovich (Ukhtomsky).jpg|thumb|&lt;center&gt;граф [[Дмитрий Иванович Хвостов|Дмитрий Хвостов]]&lt;br /&gt;эталон бездарности в поэзии XIX века]]
{{Q|В этом [[мир]]е всегда будут [[богатство|богатые]] и [[бедность|бедные]], [[талант]]ы и бездари, [[влюблённость|влюблённые]] и [[одиночество|одинокие]]. |Автор = «[[Враг у ворот]]» }}

{{Q|В [[юность|юности]] люди кажутся себе [[талант]]ливыми, и эта кажимость позволяет им [[дума]]ть, что ими управляют бездарности. |Автор=[[Максим Горький]]}}

{{Q| «Валькирия» вывела его из себя.&lt;ref group=&quot;комм.&quot;&gt;Здесь речь идёт об опере [[Рихард Вагнер|Вагнера]] «Валькирия», которую [[Чайковский]] слушал в [[Байрейт]]е, в оперном театре самого Вагнера.&lt;/ref&gt; Неужели этой претенциозной, тяжеловесной и бездарной дребеденью будут наслаждаться грядущие поколения, подобно тому, как мы теперь наслаждаемся 9-ой симфонией?&lt;ref group=&quot;комм.&quot;&gt;«Девятая Симфония» – это [[Людвиг ван Бетховен|Бетховен]], конечно.&lt;/ref&gt; Только с громадным [[труд]]ом, преодолевая отвращение и совершенно разбитый после соприкосновения с [[творчество]]м [[Рихард Вагнер|Вагнер]]а, Чайковский составил для читателей «Русских Ведомостей» свой отчёт о посещении [[Байрейт]]а.&lt;ref group=&quot;комм.&quot;&gt;Только с громадным трудом, преодолевая отвращение и совершенно разбитый после соприкосновения с творчеством Вагнера, Чайковский составил для читателей «Русских Ведомостей» свой отчёт о посещении Байрейта.&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;Бер&quot;&gt;&lt;/ref&gt;{{rp|80}}|Автор=[[Нина Николаевна Берберова|Нина Берберова]], «[[Пётр Ильич Чайковский|Чайковский]]»}} 

{{Q|Возмущённая [[толпа]] демонстрантов с лозунгами: «Хватит терпеть бездарей, [[дурак]]ов и бездельников! Пора наконец покончить с собой!» |Автор = [[Андрей Гарольдович Кнышев|Андрей Кнышев]] }}

{{Q|Во взглядах членов Вольного Общества не было однако полной солидарности, и вскоре в нем обнаружилось [[спор|разъединение]]. Нашлись в его составе лица, которые к избранию в почетные члены предложили бездарного метромана, графа [[Дмитрий Иванович Хвостов|Д.И. Хвостова]]. Дашков был против этого; но [[большинство]] решило [[выбор]]. Тогда Дашков просил дозволения сказать Хвостову приветственную речь, на что̀ и получил разрешение. |Автор=[[Леонид Николаевич Майков|Леонид Майков]], «[[s:О жизни и сочинениях К. Н. Батюшкова (Л. Майков)|О жизни и сочинениях К.Н.Батюшкова]]»}}

{{Q|Война выгодна бездарным. Талантливым всегда выгодней мир. |Автор=[[Михаил Задорнов]]}} 

{{Q|Воля к бездарности всегда есть [[страх|боязливое]] приспособление к «миру». Воля к гениальности — дерзновенное преодоление мира. |Автор=[[Николай Александрович Бердяев|Николай Бердяев]]}}

{{Q|Вопрос «что есть [[Дада]]?» — бездарный и [[школа|школьный]]... Дада нельзя понять. Дада надо пережить. |Автор = [[Рихард Хюльзенбек]].}}

{{Q|Вот уже двадцать лет, как я вижу его упирающимся лбом в этот неблагодарный и мрачный [[предмет]], носящий название [[Академия|Академии]]. Между тем, проницательные ловкачи смотрят на него сверху из тёмных окон Дворца [[Мазарини]] с [[удивление]]м и усмешкой, поражаясь его бездарной липкости и бледной немочи.
И это причиняет мне много [[страдание|страданий]].&lt;ref name=&quot;Satie&quot;&gt;{{книга|автор = [[Эрик Сати]], [[Юрий Ханон]]|часть = |заглавие = Воспоминания задним числом|оригинал = |ссылка = |ответственный = |издание = |место = СПб.|издательство = Центр Средней Музыки &amp; издательство Лики России|год = 2010|том = |страницы = |страниц = 682|серия = |isbn = 978-5-87417-338-8|тираж = }}&lt;/ref&gt;{{rp|265-266}}|Автор=[[Эрик Сати]], «[[s:Три кандидатуры одного меня (Сати, Ханон)|Три кандидатуры одного меня]]»}}

{{Q|Вот каков я. Во мне сидит [[леший]], я мелок, бездарен, слеп, но и вы, [[профессор]], не орёл! И в то же время весь уезд, все [[женщины]] видят во мне [[герой|героя]], передового человека, а вы знамениты на всю [[Россия|Россию]]. |Автор=[[Антон Павлович Чехов|Антон Чехов]], «[[s:Леший (Чехов)/Действие четвёртое|Леший]]»}}

{{Q|Вошло в обычай ежегодно подвергать г-на [[Клод Дебюсси|Дебюсси]] нападкам подобного рода. Мы уже [[знание|узнали]], что открытием своей [[гармония|гармонической]] системы он всецело обязан [[Эрик Сати|Эрику Сати]], особенностям своего [[театр]]а – [[Модест Петрович Мусоргский|Мусоргскому]], инструментовкой – [[Николай Андреевич Римский-Корсаков|Римскому-Корсакову]]. Теперь же мы узнали, откуда произошёл и его [[импрессионизм]]. Ну что ж! Ему, несмотря на бездарность, не остаётся ничего другого, как оставаться самым значительным, самым глубоко [[музыка]]льным из современных [[композитор]]ов.&lt;ref name=&quot;Равель&quot;&gt;{{книга|автор=Составители М.Жерар и Р.Шалю|заглавие= «[[Морис Равель|Равель]] в зеркале своих писем»|ссылка=|место=Л.|издательство=Музыка|год=1988|страниц=248|}}&lt;/ref&gt;{{rp|220}}|Автор=[[Морис Равель]]}}

{{Q|Все [[талант]]ливые пишут разно, все бездарные — одинаково и даже одним [[почерк]]ом.|Автор =[[Илья Арнольдович Ильф и Евгений Петрович Петров|Ильф и Петров]] }}

{{Q|Всего разностороннее бывает бездарность. |Автор =[[Григорий Адольфович Ландау|Григорий Ландау]]}}

{{Q|Всё это были [[люди]], по большей части отвергнутые всем остальным светом за бездарность и неспособность к жизни, и, таким образом, на нашем маленьком, окружённом неизмеримыми степями [[остров]]ке собралась самая чудовищная компания [[глупость|глупых]], грязных и бездарных [[пьянство|алкоголиков]], отбросов и обгрызков брезгливого белого света. |Автор=[[Аркадий Тимофеевич Аверченко|Аркадий Аверченко]], «[[s:Автобиография (Аверченко)|Автобиография]]»}}

{{Q|Всю свою [[жизнь]] господин [[Николай Андреевич Римский-Корсаков|Римский-Корсаков]] по праву занимал трон Великого [[Учитель|Учителя]] и [[Ученик]]а, ибо по естеству и [[природа|природе]] своей он был Король [[посредственность|посредственности]], настоящий фельдфебель от русской музыки. И вся его жёстко скроенная [[биография]] служила тому превосходным подтверждением. Да он и сам своими словами не раз подтверждал определение, данное ему неким отщепенцем. &lt;ref name=&quot;Скрябин&quot;&gt;&lt;/ref&gt;{{rp|443-444}}|Автор=[[Юрий Ханон]], «[[Скрябин как лицо]]»}}

{{Q| Всякий глава [[партия|партии]] должен уметь пользоваться воодушевлением сторонников, ибо нет [[партия|партии]], которая не имела бы своих горячих приверженцев. И величайший военачальник во главе своих [[солдат]], лишённых боевого [[дух]]а, оказывается полной бездарностью.|Автор=[[Наполеон I Бонапарт]]}}

=== Г ===
{{Q|Гениальное произведение убивает [[автор]]а. А бездарное – [[читатель|читателей]]. |Автор =Игорь Карпов }}

{{Q| [[Гений|Гениям]] нельзя поучать друг друга. Наставником гения может быть только абсолютная бездарность.|Автор=[[Андрей Валерьевич Геласимов|Андрей Геласимов]], «[[Рахиль (роман)|Рахиль]]»}}

=== Д ===
{{Q|Для [[искусство|искусства]] не слишком усердный [[талант]] — потеря. Деятельная бездарность — бедствие. |Автор =[[Алексей Гришанков]]}}

{{Q|Для меня всегда было [[загадка|загадкой]] — как великие [[актёр]]ы могли играть с артистами, от которых нечем заразиться, даже [[насморк]]ом. Как бы растолковать, бездари: никто к вам не придёт, потому что от вас нечего взять. Понятна моя [[мысль]] неглубокая? |Автор = [[Фаина Георгиевна Раневская|Фаина Раневская]] }}

=== Е ===
{{Q|Если героя [[фельетон]]а зовут «Пупкин» или «Тютькин» — значит [[автор]] бездарный пошляк. |Автор = [[Никита Владимирович Богословский|Никита Богословский]]}}

{{Q|Если [[талант]] нельзя продать, его считают бездарностью. |Автор=[[Аркадий Филиппович Давидович|Аркадий Давидóвич]]}}

{{Q|Если ты бездарен, отруби себе [[руки]]. На всякий случай вырежь и [[язык]], чтобы не мог диктовать.&lt;ref name=&quot;Наив&quot;&gt;[http://cherny-sasha.lit-info.ru/cherny-sasha/satira-v-proze/naivnye-slova-posv-pishuschim.htm Саша Чёрный, «Наивные слова (Посв. г.г. пишущим) 1910»]&lt;/ref&gt;|Автор=[[Саша Чёрный]]}}

{{Q|Если хочешь заплакать — 
::сначала сделайся бездарным.|Автор=[[Михаил Николаевич Савояров|Михаил Савояров]]}}

{{Q|Если я не устал кричать «мы», «мы», «мы», то не оттого, что пыжится раздувающаяся в [[пророк]]и бе́здарь, а оттого, что [[время]], оправдав нашу пятилетнюю [[борьба|борьбу]], дало нам [[сила|силу]] смотреть на себя, как на [[закон]]одателей жизни. |Автор=[[Владимир Владимирович Маяковский|Владимир Маяковский]], «[[s: Россия. Искусство. Мы (Маяковский)|Россия. Искусство. Мы.]]»}}

{{Q|Есть и ещё один аспект, снимающий обвинения в моей [[мания величия|мании величия]]. И вот он, – [[Умберто Эко]] однажды сказал: – ''«Литература [[память|памяти]] – это последнее прибежище для бездарностей»''.&lt;ref name = &quot;Автомоно&quot;&gt;{{книга|автор =[[Виктор Екимовский]]|часть = |заглавие =«Автомонография»|оригинал= |ссылка= |ответственный= |издание =первое|место =М.|издательство=Композитор|год=1997|том =|страниц =432|серия = |isbn=5-85285-197-3|тираж=300}}&lt;/ref&gt;{{rp|358}}|Автор=[[Виктор Алексеевич Екимовский|Виктор Екимовский]], «Автомонография»}}

{{Q|...есть ненужное и оскорбительное горе жизни, есть унижающая бессмыслица, есть огромная [[власть]] и засилие [[вздор]]а; и вот эта нравственная [[пыль]] горшей мукой мучила [[Антон Павлович Чехов|Чехова]] и внушала ему безрадостные страницы ― эпопею человеческой [[нелепость|нелепости]]. Именно ― всечеловеческой, а не только русской, пусть и носит она определенные родные названия, пусть и гласит у него в записной книжке один [[набросок]]:
«[[Торжок]]. Заседание думы. О поднятии средств городских. Решение: пригласить [[Папа Римский|папу римского]] перебраться в Торжок ― избрать его [[резиденция|резиденцией]]»… [[Глупость]] международна. В ее державе, в нравственной провинции мира, в ее русском районе, нет ни одного честного, ни одного умного человека, «ни одного музыканта, ни одного оратора, или выдающегося человека», «ни [[пессимизм]]а, ни [[марксизм]]а, никаких веяний, а есть застой глупость, бездарность», и бездарные архитекторы безвкусных домов строят здесь клетки для мертвых душ, и на все налегает грузная, безнадежная, густая пелена обыденности. И [[пошлость]], как [[спрут]], обвивает каждого, и часто нет никаких сил бороться против ее насилия.&lt;ref name=&quot;юа&quot;&gt;''[[w:Айхенвальд, Юлий Исаевич|Ю. И. Айхенвальд]]''. . Силуэты русских писателей. В 3 выпусках. Вып. 1. — М., 1906 — 1910; 2-е изд. М., 1908 — 1913 гг.&lt;/ref&gt;|Автор=[[Юлий Исаевич Айхенвальд|Юлий Айхенвальд]], «Чехов», 1910}}

=== З ===
{{Q|Знаете ли вы отличительную черту [[посредственность|посредственности]]? Негодование из-за [[успех]]а другого. Эти [[обида|обидчивые]] бе́здари трясутся над тем, как бы их кто не обскакал. Они и понятия не имеют, какое [[одиночество]] появляется, когда достигаешь вершины. Им чуждо это чувство [[тоска|тоски]], когда так хочется увидеть [[человек]]а, равного тебе, [[разум]], достойный преклонения, и достижение, которым можно восхищаться. Они скалятся на тебя из своих [[крыса|крысиных]] нор, полагая, что тебе нравится затмевать их своим блеском, а ты готов отдать год жизни, чтобы увидеть хоть проблеск [[талант]]а у них самих. Они [[зависть|завидуют]] великому свершению, и в их понимании [[величие]] — это [[мир]], где все [[люди]] заведомо бездарней их самих. Они даже не осознают, что эта [[мечта]] — безошибочное [[доказательство]] их посредственности, потому что человеку воистину великому такой [[мир]] просто противен. Им не дано понять, что [[чувство|чувствует]] человек, окружённый посредственностью и серостью. Ненависть? Нет, не [[ненависть]], а скуку — [[ужас]]ную, безнадежную, парализующую [[скука|скуку]]. Чего стоят [[лесть]] и похвалы людей, которых не уважаешь? Вы когда-нибудь испытывали сильное [[желание]] встретить [[человек]]а, которым могли бы восхищаться? Чтобы смотреть не сверху вниз, а снизу вверх?|Автор = «[[Атлант расправил плечи]]» }}

=== И ===
{{Q|И вот Илья Петрович ''&lt;Чайковский&gt;'', ничего никому не говоря, ни даже [[брат]]у, ходившему «под [[француз]]а», с которым принято советоваться во всех делах, едет к Кюндигеру, тому самому петру́шиному [[учитель|учителю]], которому пришлось отказать когда-то и о котором все говорят, как о [[человек]]е понимающем. Он решил спросить его: есть ли у сына [[талант]]?
И Кюндигер любезно отвечает ему: нет. У Петра Ильича Чайковского [[музыка]]льного таланта нет. Есть способности, он, право, недурно играет. Но дальше что? Нет, для музыкальной карьеры он не годится. Да и поздно начинать: ему скоро двадцать один год.&lt;ref name=&quot;Бер&quot;&gt;&lt;/ref&gt;{{rp|34-35}}|Автор= [[Нина Николаевна Берберова|Нина Берберова]], «[[Пётр Ильич Чайковский|Чайковский]]»}}

{{Q|И если я сопоставлю [[Фёдор Михайлович Достоевский|Достоевского]] с его же созданием, Фомой Опискиным, то, конечно, очень хорошо понимаю, что первый [[ум]]ён и [[талант]]лив, а второй [[глупость|глуп]] и бездарен. |Автор=[[Николай Константинович Михайловский|Николай Михайловский]], «[[s:Жестокий талант (Михайловский)|Жестокий талант]]»}}

{{Q|И у бездарности есть [[талант]]: умение окружить себя ещё бóльшей бездарностью. |Автор=Александр Самойленко }}

{{Q|[[Искусство]] давно умерло. Моё бездарное [[творчество]] — это борода, растущая на лице [[труп]]а. [[Дадаизм|Дадаисты]] — пирующие [[черви]], вот наша основная разница.|Автор = [[Илья Зданевич]] }}

{{Q|Истинный [[поэт]] всегда [[правда|правдив]], а бездарный подражатель — никогда; первый бывает правдив даже тогда, когда он не считает нужным точно придерживаться во всех деталях действительности, а второй отступает от [[истина|истины]], даже когда он наблюдает за всякой мелочью с чрезвычайным [[внимание]]м и руководствуется [[метод]]ом землемера. |Автор=[[Макс Нордау]], «[[s:Вырождение (Нордау)/Эмиль Золя и его последователи|Эмиль Золя и его последователи]]»}}

=== К ===
{{Q|― Как счастливы Будда и Магомет или Шекспир, что добрые родственники и доктора не лечили их от экстаза и вдохновения! ― сказал Коврин. ― Если бы Магомет принимал от нервов бромистый [[калий]], работал только два часа в сутки и пил молоко, то после этого замечательного человека осталось бы так же мало, как после его собаки. Доктора и добрые родственники в конце концов сделают то, что человечество отупеет, посредственность будет считаться [[гений|гением]] и [[цивилизация]] погибнет.&lt;ref&gt;''[[Антон Павлович Чехов|Чехов А. П.]]'' Сочинения в 18 томах, Полное собрание сочинений и писем в 30 томах. — М.: Наука, 1974 год — том 8. (Рассказы. Повести.), 1892-1896 гг.&lt;/ref&gt;|Автор=[[Антон Павлович Чехов|Антон Чехов]], «Чёрный монах», 1893}}

{{Q|Как часто [[люди|людям]] бездарным позволяют говорить о произведениях людей одарённых: «Если бы я мог это сделать, я бы сделал это лучше».|Автор = [[Мария фон Эбнер-Эшенбах]] }}

{{Q|Как я уже говорил, а вернее, ''изволил'' говорить, серость или бездарность среди [[критик]]ов не может встречаться, и не встречается вообще. &lt;ref name=&quot;Satie&quot;&gt;&lt;/ref&gt;{{rp|378}}|Автор=[[Эрик Сати]], «Похвала критикам»}}

{{Q|Краткость — [[сестра]] [[талант]]а и медсестра бездарности. |Автор = [[Андрей Гарольдович Кнышев|Андрей Кнышев]] }}

=== Л ===
{{Q|— [[Лондон]]ский [[преступник]] — бездарный [[тупица]]. Гляньте-ка в окно, Уотсон. Видите, как вдруг возникают и снова тонут в клубах тумана смутные фигуры? В такой день [[вор]] или [[убийца]] может невидимкой рыскать по городу, как [[тигр]] в джунглях, готовясь к прыжку. И только тогда… И даже тогда его увидит лишь сама [[жертва]]. |Автор = [[Артур Конан Дойль]] «[[Чертежи Брюса-Партингтона]]»}}

{{Q|Лучше быть неизвестным [[гений|гением]], чем известной бездарностью.|Автор =[[Константин Семёнович Мелихан|Константин Мелихан]] }}

{{Q| [[Люди]] должны были до конца понять, как бездарна [[власть]] [[вор]]ов и как опасна [[свобода]] при [[власть|безвластии]].|Автор=[[Эдвард Радзинский]], «[[Наполеон: жизнь после смерти]]»}}

=== М ===
{{Q| Миг осознания своей бездарности есть проблеск гениальности.|Автор=[[Станислав Ежи Лец]]}}

{{Q|Мир, который называет [[гений|гения]] бездарностью, это – бездарный мир. Вот и вся [[сказка]]... Я очень [[радость|рад]], что именно мне сегодня представилась высокая [[честь]] сообщить вам об этом, прежде всего. Теперь можно говорить всё что угодно, и придумывать отдельные [[история|истории]], задним числом. Но закрыв рот, поневоле приходится признать, что мы с вами живём именно в таком мире, как бы вы не пытались хлопнуть дверью или в большой [[барабан]].&lt;ref name=&quot;Satie&quot;&gt;&lt;/ref&gt;{{rp|11}}|Автор=[[Эрик Сати]], [[Юрий Ханон]], «Воспоминания задним числом»}}

{{Q|[[Мораль|Морализирование]] — это [[творчество]] бездарных людей. |Автор=[[Михаил Михайлович Пришвин|Михаил Пришвин]]}}

=== Н ===
{{Q|На свете нет ничего столь же мне [[ненависть|ненавистного]], как [[коллектив]]ная деятельность, эта коммунальная помывочная, где скользкие и волосатые мешаются друг с другом, только увеличивая общий знаменатель бездарности.|Автор =[[Владимир Владимирович Набоков|Владимир Набоков]], предисловие к «[[Лолита|Лолите]]: Сценарий»}}

{{Q|Негодуя на ставку и [[правительство]], осуждая «[[безумие|безумную]] и [[преступление|преступную]]» [[политика|политику]], приводя целый ряд новых, один другого возмутительнее, примеров произвола, злоупотреблений и бездарности [[власть|власти]], он всё же не отдавал себе отчёта, что капля, долженствующая переполнить чашу терпения [[страна|страны]], уже повисла в [[воздух]]е. |Автор=[[Пётр Николаевич Врангель|генерал Врангель]], «[[s:Записки. Книга первая (Врангель)/Глава I|Записки. Книга первая]]»}}

{{Q|Но здесь было видно просто тупоумие, бессильная, дряхлая бездарность, которая самоуправно стала в ряды [[искусство|искусств]], тогда как ей место было среди низких ремёсл, бездарность, которая была верна, однако ж, своему призванию и внесла в самое искусство своё ремесло. Те же краски, та же манера, та же набившаяся, приобыкшая [[рука]], принадлежавшая скорее грубо сделанному [[автомат]]у, нежели [[человеку]]!..|Автор=[[Николай Васильевич Гоголь]], «[[s:Портрет (Гоголь)|Портрет]]»}}  

{{Q| Но просто одарённым в этом [[мир]]е быть недостаточно. Скорее даже, просто одарённому жить на свете куда опасней, чем полной бездарности. Чтобы управлять своим даром, нужны [[сила|силы]] и [[знание|знания]].|Автор=[[Харуки Мураками]], «[[1Q84. Книга 2]]»}}

{{Q|Нужно сказать правду, что за исключением [[социализм|социалистических]] элементов с одной стороны, и отдельных лиц, главным образом из военных, с другой, бездарность и безволие проявляло в равной мере все [[общество]]. Растерянность, безразличие, столь свойственные [[русские|русским]] людям, неумение договориться и соорганизоваться, какое-то непонятное легкомыслие и болтливость наблюдались кругом. |Автор=[[Пётр Николаевич Врангель|генерал Врангель]], «[[s:Записки. Книга первая (Врангель)/Глава I|Записки. Книга первая]]»}}

=== О ===
{{Q|– О, как мне гадок становится этот век бездарных борзописцев, когда я читаю в моём милом [[Плутарх]]е о великих [[муж]]ах древности. Сверкающая искра [[Прометей|Прометея]] погасла.|Автор =[[Фридрих Шиллер]], «[[Разбойники]]»}}

{{Q|Обидно ли будет для памяти [[Фёдор Михайлович Достоевский|Достоевского]] сравнение с [[Уильям Шекспир|Шекспиром]]? Я думаю, нет. Оно было бы обидною насмешкою для какой-нибудь бездарности. |Автор=[[Николай Константинович Михайловский|Николай Михайловский]], «[[s:Жестокий талант (Михайловский)|Жестокий талант]]»}}

{{Q|Ограничение поля единой [[культура|культуры]] может быть желательно только для бездарных или посредственных творцов, желающих охранить себя против конкуренции…|Автор = [[Сергей Николаевич Трубецкой|Сергей Трубецкой]] }}

=== П ===
{{Q|Первое отделение концерта пронеслось как дурной сон. Шумный [[Иоганн Себастьян Бах|Бах]], [[Роберт Шуман|Шуман]] и ещё раз Бах – всё слилось в сплошную мешанину бездарных унылых звуков и снова исчезло где-то под чёрной крышкой [[рояль|рояля]]. Закончив своё чёрное дело, [[пианист]] удовлетворённо поклонился и убежал за кулисы: наверное, пить воду и отдыхать перед следующим боем.&lt;ref name=&quot;Скрябин&quot;&gt;{{книга|автор = [[Юрий Ханон]]|часть = |заглавие =«[[Скрябин как лицо]]»|оригинал = |ссылка = |ответственный = |издание = |место = СПб.|издательство = Центр Средней Музыки &amp; Лики России|год = 1995|том = 1|страницы =|страниц = 680|серия = |isbn = 5-87417-026-Х|тираж = 3000}}&lt;/ref&gt;{{rp|612}}|Автор=[[Юрий Ханон]], «[[Скрябин как лицо]]»}}

{{Q|Перед лицом грозной опасности безвольное и бездарное правительство как-будто прозрело, оно поняло, казалось, необходимость для армии иной дисциплины, кроме «революционной». Назначение генерала Корнилова главнокомандующим Юго-Западного фронта, вместо генерала Брусилова, назначенного незадолго верховным главнокомандующим, казалось, подтверждало это. |Автор=[[Пётр Николаевич Врангель|генерал Врангель]], «[[s:Записки. Книга первая (Врангель)/Глава I|Записки. Книга первая]]»}}

{{Q|По улице плелись, ехали и мчались тучи и кучи: одна за другой, десятки, сотни и тысячи самых разнообразных карет, катафалков, экипажей, дровней и дрог..., но все, разумеется, проезжали мимо, даже не глядя в мою сторону, – и в каждой из них сидели какие-то одутловатые парижские рожи. Бездарные обыватели, все как один пошляки и болваны. Лучше, конечно, если бы их не было вовсе. Может быть, они все завтра, как один, подохнут... от неизвестной болезни? Или свалятся с моста в Сену. Вот уж тогда-то я доеду... на славу!&lt;ref name=&quot;Альфонс&quot;&gt;&lt;/ref&gt;{{rp|194}}|Автор=[[Альфонс Алле]], «Привкус вчерашнего приключения»}}

{{Q|Посредственность озабочена тем, как бы убить время, а талант — как бы время использовать.|[[Артур Шопенгауэр]]}}

{{Q|«Притом, ведь вообще на самом деле [[грех]]а нет! – нет [[преступление|преступления]]. Есть только моменты, когда данный поступок не соответствует ритму [[вселенная|вселенной]], но он же в других условиях может быть высшей [[добродетель]]ю. Единственное настоящее преступление – это бездарность.» &lt;ref name=&quot;Сабанеев&quot;&gt;{{книга|автор=[[Сабанеев, Леонид Леонидович|Сабанеев Л.Л.]]|заглавие=Воспоминания о [[Александр Николаевич Скрябин|Скрябине]]|ссылка=|место=М., Неглинный пр., 14|издательство=Музыкальный сектор государственного издательства|год=1925|страниц=318}}&lt;/ref&gt;{{rp|179}}|Автор=[[Александр Николаевич Скрябин|Александр Скрябин]], &lt;small&gt;(со слов [[Леонид Леонидович Сабанеев|Леонида Сабанеева]])}}

=== Р ===
{{Q|Раздавая материалы и [[идея|идеи]], талантливый [[учёный]] становится главой школы. Если же бездарный учёный раздаст материалы (своих идей у него отродясь не бывало), он останется [[нищета|нищим]]. Поэтому первый признак бездарного: он не одаряет. |Автор = [[Лев Самуилович Клейн|Лев Клейн]] }}

{{Q|...разразилась очередная шумная, безликая и по-джентльменски  русская [[симфония]] [[Александр Константинович Глазунов|Глазунова]], обозначенная под одиозным номером “пять”.&lt;ref group=&quot;комм.&quot;&gt;«Одиозный номер пять» носит, пожалуй, самая знаменитая симфония [[Людвиг ван Бетховен|Людвига ван Бетховена]], про которую обычно говорят: «так судьба стучится в дверь».&lt;/ref&gt; Но увы, так вовсе не [[судьба]] стучалась в дверь, а самая настоящая бездарность.&lt;ref name=&quot;Скрябин&quot;&gt;&lt;/ref&gt;{{rp|362}}|Автор=[[Юрий Ханон]], «[[Скрябин как лицо]]»}}

=== С ===
{{Q|[[Скука]] — внешняя примета бездарности. |Автор=[[Виктория Самойловна Токарева|Виктория Токарева]]}}

{{Q|Сумма бездарностей равна нулю. |Автор=Валентин Лукьянов, «Извилины дыбом»}}

=== Т ===
{{Q|Такое состояние мне всегда казалось более чем [[позор]]ным – от усталости и [[тоска|тоски]] я иногда впадал в такое ничтожество, что становился бездарен и [[глупость|глуп]] – как нормальный [[человек]]. Может ли быть что-нибудь хуже? &lt;ref name=&quot;Satie&quot;&gt;&lt;/ref&gt;{{rp|173}}|Автор=[[Эрик Сати]], «Воспоминания задним числом»}}

{{Q|[[Талант]] ещё можно зарыть. Бездарность столь велика, что никуда не спрячешь. |Автор=Михаил Мамчич }}

{{Q|Талант порождает [[враг]]ов; бездарность и посредственность — [[друг|друзей]].|Автор=[[Аркадий Филиппович Давидович|Аркадий Давидóвич]]}}

{{Q|Талант служит [[люди|людям]], а бездарность себе. |Автор=Вячеслав Сергéечев}}

=== У ===
{{Q|Рождаемся [[гений|гениями]], умираем бездарностями.|Автор =[[Аркадий Филиппович Давидович|Аркадий Давидóвич]]}}

{{Q|Убьём его, а в [[Москва|Москве]] скажем, что он под поезд попал…. Я тоже люблю его, обожаю, но ведь интересы [[искусство|искусства]], полагаю, прежде всего. К тому же он бездарен и глуп, как эта шпала. |Автор=[[Антон Павлович Чехов|Антон Чехов]], «[[s:Бумажник (Чехов)|Бумажник]]»}}

=== Ч ===
{{Q|- Что за странное дело! – сколько живу на свете, но так до сих пор и не понял: то ли смычком водят по [[скрипка|скрипке]], то ли скрипкой водят по смычку...
- Глупец! Да ведь как раз этим и отличается хороший [[скрипач]] – от бездарности! &lt;ref name=&quot;Satie&quot;&gt;&lt;/ref&gt;{{rp|202}}|Автор=[[Эрик Сати]], «Записная книжка (1907)»}}

{{Q|Что касается [[стратегия|стратегии]], [[политика|политики]], умения предвидеть и компетености, [[Сталин]] и его [[комиссар]]ы показали себя самыми [[дурак|одураченными]] бездарностями Второй мировой войны.|Комментарий=О роли Сталина в войне &lt;ref&gt;[http://www.youtube.com/watch?v=wUnuiSvHey4 Черчилль о Сталине]&lt;/ref&gt;|Автор=[[Уинстон Черчилль]]}}

{{Q|Что у таланта – средство, у посредственности – [[цель]]. |Автор=Валентин Лукьянов, «Извилины дыбом»}}

=== Э ===
{{Q|...это очень дурно, вы меня простите. Бездарно в полной мере! И, кроме того, здесь он пишет «петухи налетали». [[Петух]] не летает, Р''&lt;удольф&gt;'' М''&lt;аксимыч&gt;''! Скажите это автору. Он бездарен, ещё и неграмотен. |Автор=[[Михаил Афанасьевич Булгаков|Михаил Булгаков]], «[[s:Тайному другу (Булгаков)|Тайному другу]]»}} 

{{Q|Этот художественный принцип приходится как нельзя на руку ползущим за [[Эмиль Золя|Золя]] навозным [[жук]]ам. Их бездарность становится для них блестящим [[достоинство]]м. Они ничего не знают, ни на что не способны и потому питают особенное пристрастие к «современному», как они выражаются. В их так называемых романах нет ни людей, ни [[характер]]ов, ни завязки, ни развязки, ни положений, но ведь в этом — их заслуга, о жалкие, [[тупость|тупоголовые]] профаны, не замечающие этого!|Автор=[[Макс Нордау]], «[[s:Вырождение (Нордау)/Эмиль Золя и его последователи|Эмиль Золя и его последователи]]»}}

=== Я ===
{{Q|Я глубоко принципиально стою за коллективизм в [[работа|работе]]. &lt;...&gt; Только бездарный [[коллектив]] может существовать на затирании одной [[творчество|творческой]] индивидуальности другою. Однако и в этом вопросе существует [[борьба]] на два [[фронт]]а. И есть и бывают случаи, когда «железная пята» режиссёра не только [[закон]]на, но и необходима. |Автор = [[Сергей Михайлович Эйзенштейн|Сергей Эйзенштейн]], «[[Волки и овцы. Режиссер и актер|Волки и овцы. Режиссёр и актёр]]» }}

{{Q|Я [[глупость|глуп]], я бездарен, я неловок, но я молюсь вам, высокие ёлки. Я очень даже неловок, я — [[трус]]. Я [[вчера]] испугался человека, которого не [[уважение|уважаю]]. |Автор=«[[s:Садок Судей II|Садок Судей II]]»}}

{{Q|Я написал этот образец для [[оркестр]]а: малюсенькая [[Флейта]], тощий [[Кларнет]] (в си бемоль), [[идиот]] Фагот, позорна [[Валторна]] (в фа), груба [[Труба]] (в до), бездарные Ударные &lt;big&gt;&amp;&lt;/big&gt;  странный Струнный Квинтет. &lt;ref name=&quot;Satie&quot;&gt;&lt;/ref&gt;{{rp|552}}|Автор=[[Эрик Сати]], «из письма [[Дариюс Мийо|Дариусу Мийо]]»}}

== Бездарность в поэзии ==
{{Q|А вот мои ехидные подруги
Готовы раззвонить во все концы,
Что вы весьма бездарные супруги
И крайне бесталанные [[отец|отцы]]!|Автор=[[Леонид Алексеевич Филатов|Леонид Филатов]], «[[Лизистрата]]»}}

{{Q|Ах, сыпь, ах, жарь,
Маяковский — бездарь.
Рожа краской питана,
Обокрал Уитмана.|Автор=[[Сергей Александрович Есенин|Сергей Есенин]], «[[s:Частушки (Есенин)|Частушки]]»}}

{{Q|Вы, кто завистлив и бездарен,
Кто подло-льстив и мелко-зол.
Да, [[гений]] мудр и светозарен,
Среди бескрылых — он [[орёл]]. |Автор=[[Игорь Северянин]], «[[s:В хвойной обители (Северянин)|В хвойной обители]]»}} 

{{Q|И отец твой, [[русский]] барин,
:::Знает [[роль]] свою,
Он хоть ловок, но бездарен,
:::Баюшки-баю! |Автор=[[Николай Платонович Огарёв|Николай Огарёв]], «[[s:Песня русской няньки у постели барского ребёнка (Огарёв)|Песня русской няньки у постели барского ребёнка]]»}} 

{{Q|Когда кругом кишит бездарность,
Кладя на [[жизнь]] своё клише,
В изгойстве скрыта элитарность,
Весьма полезная [[душа|душе]]. |Автор=[[Игорь Миронович Губерман|Игорь Губерман]]}}

{{Q|Не бездарна та [[планета]],
Не погиб ещё тот край,
Если сделался [[поэт]]ом,
Даже Тряпкин Николай.|Автор =[[Николай Иванович Тряпкин|Николай Тряпкин]]}}

{{Q|Не всё ли мне равно — я гений
Иль заурядная бездарь,
Когда я точно сад весенний
И весь сплошная светозарь, |Автор=[[Игорь Северянин]], «[[s:Монументальные пустяки (Северянин)|Монументальные пустяки]]»}} 

{{Q|Подвержены люди [[тщеславие|тщеславия]] зуду,
Попасть в центр внимания прытко спешат,
Те лица, что часто мелькают повсюду,
Обычно бездарностям принадлежат. |Автор= [[Эдуард Александрович Севрус|Эдуард Севрус]] }}

{{Q|Пошёл на выставку. Злился.
Ругал бездарность и [[ложь]].
Обедал. Со [[скука|скуки]] напился
И качался, как спелая рожь. |Автор=[[Саша Чёрный]], «[[s:Культурная работа (Саша Чёрный)|Культурная работа]]»}} 

{{Q|Ты [[истина|истину]] мне горькую сказал.
И всё-таки прими за это [[благодарность]]:
На мелочи [[талант]] я разменял,
А ты по-прежнему всё крупная бездарность…|Автор =[[Дмитрий Дмитриевич Минаев|Дмитрий Минаев]]}}

{{Q|Успокойтесь, барин,
Пейте ерофеич,
Век у нас бездарен. |Автор=[[Николай Платонович Огарёв|Николай Огарёв]], «[[s:Современное (Огарёв)|Современное]]»}}

{{Q|Стань, как правда, неудобен
и, как [[истина]], коварным.
Покажи, на что способен,
откровенная бездарность!&lt;ref&gt;''[[w:Ерёменко, Александр Викторович|А. Еременко]]''. «Матрос котенка не обидит». Собрание сочинений. — М.: Фаланстер, 2013 г.&lt;/ref&gt;|Автор=[[w:Ерёменко, Александр Викторович|Александр Ерёменко]], «Будь, поэт, предельно честен...», 1989}}

{{Q|Напоминаю: [[Каин]], как велит
Пятидесятницы обычай,
Часть урожая [[Бог]]у преподнес,
Но Бог, всеведаюший Бог,
Злодея дар не принял. Каин
Почувствовал в отвергнутом дареньи
Свою бездарность ― и ожесточился:
Он был ничтожен, и [[жестокость]] эта
Есть следствие ничтожества его.
А тот, кто любит Бога, не ничтожен,
Не просит он, когда приносит.&lt;ref&gt;[[:w:Липкин, Семён Израилевич|''С. Липкин''.]] «Воля». — М.: ОГИ, 2003 г.&lt;/ref&gt;|Автор=[[Семён Израилевич Липкин|Семён Липкин]], «Ничтожество»,  1996}}

== Комментарии ==
{{примечания|group=комм.}}

== Источники ==
{{примечания}}

== См. также ==
{{Навигация|Тема=Бездарность|Википедия=|Викисловарь=бездарность|Викитека=ТСД1/Бездарный}}
* [[Посредственность]]
* [[Шут гороховый]]
* [[Талант]]
* [[Комплекс неполноценности]]
* [[Мания величия]]

{{Черты характера}}
[[Категория:Тематические статьи по алфавиту]]
[[Категория:Психология]]
[[Категория:Психологические явления]]
[[Категория:Человеческое поведение]]</text>
      <sha1>fs5t6vguetxt0gpotjfaify71bq7awi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Марк Рютте</title>
    <ns>0</ns>
    <id>50889</id>
    <revision>
      <id>449537</id>
      <parentid>443361</parentid>
      <timestamp>2026-10-03T10:09:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-52149-92</username>
        <id>114250</id>
      </contributor>
      <origin>449537</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3961" sha1="19vh5qzt4xkxrthf7o51iy1vdhpqxmg" xml:space="preserve">{{Персоналия}}
'''Марк Рю́тте''' (иногда ''Рутте''; {{lang-nl|Mark Rutte}}; {{ВД-Преамбула}}) — нидерландский политик, премьер-министр Нидерландов с 14 октября 2010 года по 2 июля 2024 года, лидер праволиберальной Народной партии за свободу и демократию (2006—2023). [[Генеральный секретарь НАТО]] с 1 октября 2024 года. 

== Цитаты ==
{{Q|Если бы [эмигранты] «застряли» в Италии и Греции, то было бы сравнительно легко выполнять этот&lt;sup&gt;какой?&lt;/sup&gt; план. Проблема в том, что они не застряли. Они прибыли вначале в Грецию, но продолжили путь через Западные Балканы, затем через Словению, Австрию, пытаясь добраться в основном в Германию или Швецию, а иногда в Нидерланды или Бельгию.&lt;ref&gt;[https://russian.rt.com/inotv/2016-01-09/Premer-Gollandii-Mi-zarabotaem-na Премьер Голландии: Мы заработаем на Украине, но в ЕС ее не возьмем] &lt;/ref&gt;|Автор=tass.ru|Комментарий=премьер Голландии}}

{{Q|НАТО – это также и платформа, при помощи которой Соединённые Штаты проецируют свою власть на мировой арене. Да, мы часто спорим! Мы являемся альянсом демократических членов. Но в конечном итоге мы все равно следуем за нашим лидером, за Америкой, когда наступает какой-то критический момент.&lt;ref&gt;{{YouTube|ELNl5s42KjM|NATO Secretary General: There is widespread support for Trump's Iran actions, Newsmax, 4 March 2026|start=416s}}&lt;/ref&gt;|Комментарий=генсек НАТО}}

{{Q|Вы слышали, что сказал вчера верховный главнокомандующий объединенными силами НАТО: «Когда можете, когда вы уверены, что это россияне, или почти уверены, что это россияне, возлагайте ответственность на россиян» — в точности как это сделала сегодня Эстония. Я аплодирую этому.&lt;ref&gt;29 сентября 2026 на пресс-конференции с премьер-министром Литвы [[Миндаугас Синкявичюс|Миндаугасом Синкявичюсом]] [https://rtvi.com/news/uvereny-ili-pochti-uvereny-ryutte-prizval-publichno-obvinyat-rossiyu-vo-vseh-diversiyah/] [https://www.nato.int/fr/news-and-events/events/transcripts/2026/09/29/joint-press-conference-by-nato-secretary-general-mark-rutte-and-the-prime-minister-of-lithuania]&lt;/ref&gt;|Оригинал=You have heard the Supreme Allied Commander yesterday saying, “Hey, when able, when you are sure it is the Russians, or almost sure it is the Russians, attribute it to the Russians” - exactly like Estonia did today. I applaud it.|Комментарий=генсек НАТО. В этот день Эстония бездоказательно обвинила Россию в поджоге помещений компании Milrem Robotics в Таллине}}

== Примечания ==
{{Примечания}}

{{DEFAULTSORT:Рютте, Марк}}
[[Категория:Политики по алфавиту]]
[[Категория:Политики Нидерландов]]
[[Категория:Премьер-министры Нидерландов]]</text>
      <sha1>19vh5qzt4xkxrthf7o51iy1vdhpqxmg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Викицитатник:GUS2Wiki</title>
    <ns>4</ns>
    <id>51441</id>
    <revision>
      <id>449534</id>
      <parentid>449225</parentid>
      <timestamp>2026-10-03T04:50:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alexis Jazz</username>
        <id>76793</id>
      </contributor>
      <comment>Updating gadget usage statistics from [[Special:GadgetUsage]] ([[phab:T121049]])</comment>
      <origin>449534</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1309" sha1="ntjen8ukxppxmu2pcbdv2rzd6kz8ie1" xml:space="preserve">{{#ifexist:Project:GUS2Wiki/top|{{/top}}|This page provides a historical record of [[Special:GadgetUsage]] through its page history. To get the data in CSV format, see wikitext. To customize this message or add categories, create [[/top]].}}
Данные взяты из кэша; последний раз он обновлялся в 2026-10-01T08:28:52Z. В кэше хранится не более {{PLURAL:5000|1=одной записи|5000 записи|5000 записей}}.
{| class=&quot;sortable wikitable&quot;
! Гаджет !! data-sort-type=&quot;number&quot; | Количество участников !! data-sort-type=&quot;number&quot; | Активные участники
|-
|FlaggedRevs || 110 || 2
|-
|HotCat || 105 || 3
|-
|UTCLiveClock || 122 || 2
|-
|contribsrange || 45 || 1
|-
|dropdown-menus || 41 || 1
|-
|markadmins || 166 || 3
|-
|markblocked || 143 || 3
|-
|popups || 36 || 1
|-
|preview || 117 || 1
|-
|purge || 86 || 2
|-
|urldecoder || 109 || 1
|-
|watchlist || 48 || 1
|}
* [[Служебная:Использование гаджетов]]
* [[m:Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]]
&lt;!-- data in CSV format:
FlaggedRevs,110,2
HotCat,105,3
UTCLiveClock,122,2
contribsrange,45,1
dropdown-menus,41,1
markadmins,166,3
markblocked,143,3
popups,36,1
preview,117,1
purge,86,2
urldecoder,109,1
watchlist,48,1
--&gt;</text>
      <sha1>ntjen8ukxppxmu2pcbdv2rzd6kz8ie1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Обсуждение участника:海豚2</title>
    <ns>3</ns>
    <id>55306</id>
    <revision>
      <id>449533</id>
      <parentid>449477</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T17:44:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>海豚2</username>
        <id>95050</id>
      </contributor>
      <origin>449533</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4942" sha1="b80sdg6640yif0f49dgffczd9p7dbfs" xml:space="preserve">== Добро пожаловать ==
Здравствуйте и добро пожаловать в русский раздел [[Викицитатник:Описание|Викицитатника]] — собрание цитат и крылатых фраз со всего мира!

Ниже приведены некоторые полезные для начинающих ссылки:
* [[Викицитатник:Как использовать Викицитатник]]
* [[Викицитатник:Чем не является Викицитатник]]
* [[Справка:Содержание|Правила, руководства и указания Викицитатника]]

Обратите внимание на основные принципы участия: [[w:Википедия:Правьте смело|правьте смело]] и [[w:Википедия:Предполагайте добрые намерения|предполагайте добрые намерения]].

Вы должны знать, что содержимое Викицитатника (в том числе и то, которое добавите в неё Вы) распространяется на условиях Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0, что разрешает кому угодно использовать и изменять его при условии указания авторства.
[[Файл:NewSignatureButton.png|thumb|Так можно подписаться]]
Одна из самых частых ошибок новичков — нарушение авторских прав. В Викицитатник запрещается копировать тексты без разрешения обладателя авторских прав! См. подробнее — [[Викицитатник:Авторские права]].

Статьи в Викицитатнике не подписываются (их авторы — мы все), но если Вам захочется принять участие в беседе на [[Викицитатник:Форум|Форуме]] или в обсуждении отдельных страниц — подписывайтесь, пожалуйста, используя четыре знака тильды (&lt;span&gt;~~&lt;/span&gt;&lt;span&gt;~~&lt;/span&gt;), или нажав на соответствующую кнопку на панели инструментов.

Если у Вас возникли вопросы, воспользуйтесь [[:Категория:Викицитатник:Справка|системой помощи]]. Если Вы не нашли в ней ответа на Ваш вопрос, задайте его на [[Викицитатник:Форум|форуме]] проекта.

----------
Hello and welcome to the Russian Wikiquote! We appreciate your contributions. If your Russian skills are not good enough, that’s no problem. We have an [[Викицитатник:Форум|Community portal]] where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!

При вопросах можете обратиться к участнику [[User talk:Erokhin|Erokhin]] — 13:40, 7 августа 2024 (UTC)

== [[ВЦ:ЗСАП]] ==
Коллега [[Участник:海豚2|海豚2]] вы уже более 2 лет периодически делаете конструктивные правки в Викицитатнике (прошёлся по ним и всё отпатрулировал), предлагаю вам подать на [[ВЦ:ЗСАП]], облегчите на будущее труд и себе и патрулирующим. --[[Участник:Erokhin|Erokhin]] ([[Обсуждение участника:Erokhin|обсуждение]]) 13:20, 12 сентября 2026 (UTC)

:Спасибо за патрулирование и предложение, сейчас подам на статус автопатрулируемого. [[Участник:海豚2|海豚2]] ([[Обсуждение участника:海豚2|обсуждение]]) 19:52, 12 сентября 2026 (UTC)
::Коллега поздравляю с получением статуса АПАТа, и для удобства сообщества Викицитатника на ЛС вам желательно поместить [[Шаблон:Автопатрулируемый]]. [[Участник:Erokhin|Erokhin]] ([[Обсуждение участника:Erokhin|обсуждение]]) 04:17, 2 октября 2026 (UTC)
:::Спасибо за присвоение статуса и поздравление. Извините, но я не хочу ничего помещать на ЛС. [[Участник:海豚2|海豚2]] ([[Обсуждение участника:海豚2|обсуждение]]) 17:44, 2 октября 2026 (UTC)</text>
      <sha1>b80sdg6640yif0f49dgffczd9p7dbfs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Андрей Константинович Вермишев</title>
    <ns>0</ns>
    <id>57331</id>
    <revision>
      <id>449539</id>
      <parentid>445932</parentid>
      <timestamp>2026-10-03T11:10:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Z1x2c3v4b5n6M</username>
        <id>102660</id>
      </contributor>
      <comment>/* Об Андрее Вермишеве */ дополнение</comment>
      <origin>449539</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9598" sha1="539pcbfgnhq5rc93w0vd48f22ikw51b" xml:space="preserve">{{Персоналия}}
'''Андрей Константинович Вермишев''' ({{ВД-Преамбула}}) — российский журналист и фотограф. Официальный представитель общественно-делового центра «[[Охта-центр|Охта]]» (2008-2010). Поэт.

== Цитаты ==
{{Q|В рамках подготовки к строительству было проведено три ландшафтно-визуальных анализа, и эти исследования показали, что на Васильевском острове строить нельзя &lt;...&gt; потому что башня неизбежно оказалась бы в створе Невского проспекта, испортив те все замечательные исторические панорамы за которые так борется наша оппозиция.|Автор=Андрей Вермишев (2009)&lt;ref&gt;[https://www.bfm.ru/news/37096 «Охта-центр» отменят если не судом, то референдумом] / BFM.ru. 23 ноября 2009.&lt;/ref&gt;}}

{{Q|Заявление министра культуры очень похоже на использование служебного положения для навязывания личной позиции плохо информированным гражданам.|Автор=Андрей Вермишев (2009)&lt;ref&gt;ОДЦ «Охта»: Мнение Минкультуры — частное мнение Александра Авдеева / Фонтанка.ру. 8 октября 2009.&lt;/ref&gt;}}

{{Q|Согласно нашему законодательству граждане вправе открыто выражать свою позицию. И если мероприятие будет проходить в рамках правового поля и действующего законодательства, то это вполне нормально. И вполне естественно, что у такого масштабного проекта есть как свои противники, так и свои сторонники.|Автор=Андрей Вермишев (2009)&lt;ref&gt;[https://www.fontanka.ru/2009/10/06/67030480/ Противников ОДЦ «Охта» ждут у «Юбилейного»] / Фонтанка.ру. 6 октября 2009.&lt;/ref&gt;}}

{{Q|К сожалению, частное мнение, публично высказанное чиновником такого уровня, не может расцениваться как личное — это уже позиция министерства. Это печально, так как, по нашей информации, далеко не все в министерстве культуры разделяют данную позицию. На наш взгляд, это заявление служит примером использования служебного положения для навязывания личной точки зрения людям, которые плохо информированы о проекте «[[Охта-центр|Охта центр]]». Строительство [[Охта-центр|ОДЦ «Охта»]] будет вестись вне исторической части Санкт-Петербурга и вне охраняемой зоны [[ЮНЕСКО]].|Автор=Андрей Вермишев (2009)&lt;ref&gt;Министр культуры пожаловался на «Охта-центр» в прокуратуру / NEWSru.com. 8 октября 2009.&lt;/ref&gt;}}

{{Q|...информация о проведении общественных слушаний была подана в правительство Петербурга за 2 месяца до даты слушаний, а в апреле об этом запланированном совместно с городом событии были уведомлены все ответственные лица &lt;...&gt; компания предприняла все возможные усилия для того, чтобы процедура слушаний была абсолютно законной, публичной и прозрачной для всех заинтересованных сторон и общественности. «[[Охта-центр|Охта]]» не отказывается от своих планов и собирается на законных основаниях получить все необходимые разрешения.|Автор=Андрей Вермишев (2009)&lt;ref&gt;[https://m.asninfo.ru/news/13358-moskovskiye-vlasti-namereny-izmenit-usloviya-sdachi-v-arendu-ploshchadey-dlya-malogo-biznesa Создатели «Охта-центр» опровергают заявления Р.Филимонова] / АСН-инфо. 8 мая 2009.&lt;/ref&gt;}}

{{Q|Красные карлики строятся в колонну по три
Красные карлики лица на север
Окна в сторону наскальной музыка
И под красными капюшонами стёрты стёрты стёрты...|Автор=Андрей Вермишев (1989)&lt;ref&gt;Вермишев А. К. [[Алексей Борисович Парыгин|Парыгин А. Б.]] [[Красные карлики]]. — Л.: САМ, 1990.&lt;/ref&gt;}}

{{Q|Шаги по граниту, шаги по граниту,
Брусчатка направо, брусчатка налево:
Ломается небо о старые плиты,
Ломается небо, как девичья плева!

Энергия скуки, энергия скуки:
Деревья надежду до дна опростали,
Глядят тяжело сквозь чугунные руки
Железные люди рублей и медалей...|Автор=Андрей Вермишев (1988)&lt;ref&gt;Вермишев А. К. [[Алексей Борисович Парыгин|Парыгин А. Б.]] [[Красные карлики]]. — Л.: САМ, 1990.&lt;/ref&gt;}}

== Об Андрее Вермишеве ==
{{Q|Фотограф представляет фрагменты повседневности, не постановочные и неслучайные. Они возникают на стыке оригинального образа и точного названия, которое расширяет смысл увиденного.
Острый взгляд, отработанный практикой фоторепортажа и способный безошибочно «считывать» тему, метафоричность мировосприятия, умение фрагментировать реальность с семиотической точностью и ещё изысканная поэтичность, присущая Андрею, — всё это присутствует в проекте.|Автор=[[Елена Игоревна Григорьянц|Елена Григорьянц]] (2002)&lt;ref&gt;Григорьянц Е. Мимоходом. Фотопроект Андрея Вермишева// Авансцена. №2 (19) 2026, — С. 202.&lt;/ref&gt;}}

{{Q|…текст «врывается» в иллюстрации: они как будто пропитываются строчками стихов поэта, то довольно четко просматривающимися, то тонущими под слоем красок. Иллюстрации [[Алексей Борисович Парыгин|Парыгина]] дают образное воплощение поэзии Вермишева, что усиливается единым стилистическим началом полисемантическим, центонным, многомерным. В плоскости иллюстрации проступают знакомые образы, буквы, складывающиеся в аббревиатуры, все это вовлекает в книгу голос эпохи. Но и текст не остается изолированным, а сопровождается заставками и концовками, образующими своеобразную рамку, заключающую в себя пространство слова. В «[[Красные карлики|Красных карликах]]» книжный текст предстает как органическое единство всех элементов и смысловых, и образных.|Автор=[[Елена Игоревна Григорьянц|Елена Григорьянц]] (2002)&lt;ref&gt;Григорьянц Е. [https://ru.wikisource.org/wiki/Диалог_поэт_—_художник_в_современной_петербургской_книге_художника_(Григорьянц) Диалог поэт — художник в современной петербургской книге художника] // Актуальные проблемы теории и истории библиофильства. Материалы IX Международной научно-практической конференции, СПб: РНб, 2003. — С. 48&lt;/ref&gt;}}

== Примечания ==
{{примечания}}

[[Категория:Персоналии по алфавиту]]</text>
      <sha1>539pcbfgnhq5rc93w0vd48f22ikw51b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>449540</id>
      <parentid>449539</parentid>
      <timestamp>2026-10-03T11:10:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Z1x2c3v4b5n6M</username>
        <id>102660</id>
      </contributor>
      <comment>/* Об Андрее Вермишеве */</comment>
      <origin>449540</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9598" sha1="bcx194o1wsju3xbkggyvpog8cj1yotx" xml:space="preserve">{{Персоналия}}
'''Андрей Константинович Вермишев''' ({{ВД-Преамбула}}) — российский журналист и фотограф. Официальный представитель общественно-делового центра «[[Охта-центр|Охта]]» (2008-2010). Поэт.

== Цитаты ==
{{Q|В рамках подготовки к строительству было проведено три ландшафтно-визуальных анализа, и эти исследования показали, что на Васильевском острове строить нельзя &lt;...&gt; потому что башня неизбежно оказалась бы в створе Невского проспекта, испортив те все замечательные исторические панорамы за которые так борется наша оппозиция.|Автор=Андрей Вермишев (2009)&lt;ref&gt;[https://www.bfm.ru/news/37096 «Охта-центр» отменят если не судом, то референдумом] / BFM.ru. 23 ноября 2009.&lt;/ref&gt;}}

{{Q|Заявление министра культуры очень похоже на использование служебного положения для навязывания личной позиции плохо информированным гражданам.|Автор=Андрей Вермишев (2009)&lt;ref&gt;ОДЦ «Охта»: Мнение Минкультуры — частное мнение Александра Авдеева / Фонтанка.ру. 8 октября 2009.&lt;/ref&gt;}}

{{Q|Согласно нашему законодательству граждане вправе открыто выражать свою позицию. И если мероприятие будет проходить в рамках правового поля и действующего законодательства, то это вполне нормально. И вполне естественно, что у такого масштабного проекта есть как свои противники, так и свои сторонники.|Автор=Андрей Вермишев (2009)&lt;ref&gt;[https://www.fontanka.ru/2009/10/06/67030480/ Противников ОДЦ «Охта» ждут у «Юбилейного»] / Фонтанка.ру. 6 октября 2009.&lt;/ref&gt;}}

{{Q|К сожалению, частное мнение, публично высказанное чиновником такого уровня, не может расцениваться как личное — это уже позиция министерства. Это печально, так как, по нашей информации, далеко не все в министерстве культуры разделяют данную позицию. На наш взгляд, это заявление служит примером использования служебного положения для навязывания личной точки зрения людям, которые плохо информированы о проекте «[[Охта-центр|Охта центр]]». Строительство [[Охта-центр|ОДЦ «Охта»]] будет вестись вне исторической части Санкт-Петербурга и вне охраняемой зоны [[ЮНЕСКО]].|Автор=Андрей Вермишев (2009)&lt;ref&gt;Министр культуры пожаловался на «Охта-центр» в прокуратуру / NEWSru.com. 8 октября 2009.&lt;/ref&gt;}}

{{Q|...информация о проведении общественных слушаний была подана в правительство Петербурга за 2 месяца до даты слушаний, а в апреле об этом запланированном совместно с городом событии были уведомлены все ответственные лица &lt;...&gt; компания предприняла все возможные усилия для того, чтобы процедура слушаний была абсолютно законной, публичной и прозрачной для всех заинтересованных сторон и общественности. «[[Охта-центр|Охта]]» не отказывается от своих планов и собирается на законных основаниях получить все необходимые разрешения.|Автор=Андрей Вермишев (2009)&lt;ref&gt;[https://m.asninfo.ru/news/13358-moskovskiye-vlasti-namereny-izmenit-usloviya-sdachi-v-arendu-ploshchadey-dlya-malogo-biznesa Создатели «Охта-центр» опровергают заявления Р.Филимонова] / АСН-инфо. 8 мая 2009.&lt;/ref&gt;}}

{{Q|Красные карлики строятся в колонну по три
Красные карлики лица на север
Окна в сторону наскальной музыка
И под красными капюшонами стёрты стёрты стёрты...|Автор=Андрей Вермишев (1989)&lt;ref&gt;Вермишев А. К. [[Алексей Борисович Парыгин|Парыгин А. Б.]] [[Красные карлики]]. — Л.: САМ, 1990.&lt;/ref&gt;}}

{{Q|Шаги по граниту, шаги по граниту,
Брусчатка направо, брусчатка налево:
Ломается небо о старые плиты,
Ломается небо, как девичья плева!

Энергия скуки, энергия скуки:
Деревья надежду до дна опростали,
Глядят тяжело сквозь чугунные руки
Железные люди рублей и медалей...|Автор=Андрей Вермишев (1988)&lt;ref&gt;Вермишев А. К. [[Алексей Борисович Парыгин|Парыгин А. Б.]] [[Красные карлики]]. — Л.: САМ, 1990.&lt;/ref&gt;}}

== Об Андрее Вермишеве ==
{{Q|Фотограф представляет фрагменты повседневности, не постановочные и неслучайные. Они возникают на стыке оригинального образа и точного названия, которое расширяет смысл увиденного.
Острый взгляд, отработанный практикой фоторепортажа и способный безошибочно «считывать» тему, метафоричность мировосприятия, умение фрагментировать реальность с семиотической точностью и ещё изысканная поэтичность, присущая Андрею, — всё это присутствует в проекте.|Автор=[[Елена Игоревна Григорьянц|Елена Григорьянц]] (2026)&lt;ref&gt;Григорьянц Е. Мимоходом. Фотопроект Андрея Вермишева// Авансцена. №2 (19) 2026, — С. 202.&lt;/ref&gt;}}

{{Q|…текст «врывается» в иллюстрации: они как будто пропитываются строчками стихов поэта, то довольно четко просматривающимися, то тонущими под слоем красок. Иллюстрации [[Алексей Борисович Парыгин|Парыгина]] дают образное воплощение поэзии Вермишева, что усиливается единым стилистическим началом полисемантическим, центонным, многомерным. В плоскости иллюстрации проступают знакомые образы, буквы, складывающиеся в аббревиатуры, все это вовлекает в книгу голос эпохи. Но и текст не остается изолированным, а сопровождается заставками и концовками, образующими своеобразную рамку, заключающую в себя пространство слова. В «[[Красные карлики|Красных карликах]]» книжный текст предстает как органическое единство всех элементов и смысловых, и образных.|Автор=[[Елена Игоревна Григорьянц|Елена Григорьянц]] (2002)&lt;ref&gt;Григорьянц Е. [https://ru.wikisource.org/wiki/Диалог_поэт_—_художник_в_современной_петербургской_книге_художника_(Григорьянц) Диалог поэт — художник в современной петербургской книге художника] // Актуальные проблемы теории и истории библиофильства. Материалы IX Международной научно-практической конференции, СПб: РНб, 2003. — С. 48&lt;/ref&gt;}}

== Примечания ==
{{примечания}}

[[Категория:Персоналии по алфавиту]]</text>
      <sha1>bcx194o1wsju3xbkggyvpog8cj1yotx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>449541</id>
      <parentid>449540</parentid>
      <timestamp>2026-10-03T11:16:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Z1x2c3v4b5n6M</username>
        <id>102660</id>
      </contributor>
      <comment>/* Об Андрее Вермишеве */ дополнение</comment>
      <origin>449541</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10508" sha1="rseeb57ho49t7qg0fbu1igymh9q64r1" xml:space="preserve">{{Персоналия}}
'''Андрей Константинович Вермишев''' ({{ВД-Преамбула}}) — российский журналист и фотограф. Официальный представитель общественно-делового центра «[[Охта-центр|Охта]]» (2008-2010). Поэт.

== Цитаты ==
{{Q|В рамках подготовки к строительству было проведено три ландшафтно-визуальных анализа, и эти исследования показали, что на Васильевском острове строить нельзя &lt;...&gt; потому что башня неизбежно оказалась бы в створе Невского проспекта, испортив те все замечательные исторические панорамы за которые так борется наша оппозиция.|Автор=Андрей Вермишев (2009)&lt;ref&gt;[https://www.bfm.ru/news/37096 «Охта-центр» отменят если не судом, то референдумом] / BFM.ru. 23 ноября 2009.&lt;/ref&gt;}}

{{Q|Заявление министра культуры очень похоже на использование служебного положения для навязывания личной позиции плохо информированным гражданам.|Автор=Андрей Вермишев (2009)&lt;ref&gt;ОДЦ «Охта»: Мнение Минкультуры — частное мнение Александра Авдеева / Фонтанка.ру. 8 октября 2009.&lt;/ref&gt;}}

{{Q|Согласно нашему законодательству граждане вправе открыто выражать свою позицию. И если мероприятие будет проходить в рамках правового поля и действующего законодательства, то это вполне нормально. И вполне естественно, что у такого масштабного проекта есть как свои противники, так и свои сторонники.|Автор=Андрей Вермишев (2009)&lt;ref&gt;[https://www.fontanka.ru/2009/10/06/67030480/ Противников ОДЦ «Охта» ждут у «Юбилейного»] / Фонтанка.ру. 6 октября 2009.&lt;/ref&gt;}}

{{Q|К сожалению, частное мнение, публично высказанное чиновником такого уровня, не может расцениваться как личное — это уже позиция министерства. Это печально, так как, по нашей информации, далеко не все в министерстве культуры разделяют данную позицию. На наш взгляд, это заявление служит примером использования служебного положения для навязывания личной точки зрения людям, которые плохо информированы о проекте «[[Охта-центр|Охта центр]]». Строительство [[Охта-центр|ОДЦ «Охта»]] будет вестись вне исторической части Санкт-Петербурга и вне охраняемой зоны [[ЮНЕСКО]].|Автор=Андрей Вермишев (2009)&lt;ref&gt;Министр культуры пожаловался на «Охта-центр» в прокуратуру / NEWSru.com. 8 октября 2009.&lt;/ref&gt;}}

{{Q|...информация о проведении общественных слушаний была подана в правительство Петербурга за 2 месяца до даты слушаний, а в апреле об этом запланированном совместно с городом событии были уведомлены все ответственные лица &lt;...&gt; компания предприняла все возможные усилия для того, чтобы процедура слушаний была абсолютно законной, публичной и прозрачной для всех заинтересованных сторон и общественности. «[[Охта-центр|Охта]]» не отказывается от своих планов и собирается на законных основаниях получить все необходимые разрешения.|Автор=Андрей Вермишев (2009)&lt;ref&gt;[https://m.asninfo.ru/news/13358-moskovskiye-vlasti-namereny-izmenit-usloviya-sdachi-v-arendu-ploshchadey-dlya-malogo-biznesa Создатели «Охта-центр» опровергают заявления Р.Филимонова] / АСН-инфо. 8 мая 2009.&lt;/ref&gt;}}

{{Q|Красные карлики строятся в колонну по три
Красные карлики лица на север
Окна в сторону наскальной музыка
И под красными капюшонами стёрты стёрты стёрты...|Автор=Андрей Вермишев (1989)&lt;ref&gt;Вермишев А. К. [[Алексей Борисович Парыгин|Парыгин А. Б.]] [[Красные карлики]]. — Л.: САМ, 1990.&lt;/ref&gt;}}

{{Q|Шаги по граниту, шаги по граниту,
Брусчатка направо, брусчатка налево:
Ломается небо о старые плиты,
Ломается небо, как девичья плева!

Энергия скуки, энергия скуки:
Деревья надежду до дна опростали,
Глядят тяжело сквозь чугунные руки
Железные люди рублей и медалей...|Автор=Андрей Вермишев (1988)&lt;ref&gt;Вермишев А. К. [[Алексей Борисович Парыгин|Парыгин А. Б.]] [[Красные карлики]]. — Л.: САМ, 1990.&lt;/ref&gt;}}

== Об Андрее Вермишеве ==
{{Q|Фотограф представляет фрагменты повседневности, не постановочные и неслучайные. Они возникают на стыке оригинального образа и точного названия, которое расширяет смысл увиденного.
Острый взгляд, отработанный практикой фоторепортажа и способный безошибочно «считывать» тему, метафоричность мировосприятия, умение фрагментировать реальность с семиотической точностью и ещё изысканная поэтичность, присущая Андрею, — всё это присутствует в проекте.|Автор=[[Елена Игоревна Григорьянц|Елена Григорьянц]] (2026)&lt;ref&gt;Григорьянц Е. Мимоходом. Фотопроект Андрея Вермишева// Авансцена. №2 (19) 2026, — С. 202.&lt;/ref&gt;}}

{{Q|Творческое кредо мастера — работать с камерой так, чтобы достигать поставленных задач практически без последующей обработки кадра. Увиденный образ, мысль, глаз, продолжением которого становится камера и снимок. Нужно суметь сделать его без дублей. Его работы лишены острой социальности, хотя в них отчетливо присутствует время, и нарочитой надуманности...|Автор=[[Елена Игоревна Григорьянц|Елена Григорьянц]] (2024)&lt;ref&gt;Григорьянц Е. Фотометафоры Андрея Вермишева// Авансцена. №3, 4 (14), 2024, — С. 94.&lt;/ref&gt;}}

{{Q|…текст «врывается» в иллюстрации: они как будто пропитываются строчками стихов поэта, то довольно четко просматривающимися, то тонущими под слоем красок. Иллюстрации [[Алексей Борисович Парыгин|Парыгина]] дают образное воплощение поэзии Вермишева, что усиливается единым стилистическим началом полисемантическим, центонным, многомерным. В плоскости иллюстрации проступают знакомые образы, буквы, складывающиеся в аббревиатуры, все это вовлекает в книгу голос эпохи. Но и текст не остается изолированным, а сопровождается заставками и концовками, образующими своеобразную рамку, заключающую в себя пространство слова. В «[[Красные карлики|Красных карликах]]» книжный текст предстает как органическое единство всех элементов и смысловых, и образных.|Автор=[[Елена Игоревна Григорьянц|Елена Григорьянц]] (2002)&lt;ref&gt;Григорьянц Е. [https://ru.wikisource.org/wiki/Диалог_поэт_—_художник_в_современной_петербургской_книге_художника_(Григорьянц) Диалог поэт — художник в современной петербургской книге художника] // Актуальные проблемы теории и истории библиофильства. Материалы IX Международной научно-практической конференции, СПб: РНб, 2003. — С. 48&lt;/ref&gt;}}

== Примечания ==
{{примечания}}

[[Категория:Персоналии по алфавиту]]</text>
      <sha1>rseeb57ho49t7qg0fbu1igymh9q64r1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>449542</id>
      <parentid>449541</parentid>
      <timestamp>2026-10-03T11:23:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Z1x2c3v4b5n6M</username>
        <id>102660</id>
      </contributor>
      <comment>/* Об Андрее Вермишеве */ дополнение</comment>
      <origin>449542</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11979" sha1="7uelhomse5ljp11ug1gnkql56oezm7o" xml:space="preserve">{{Персоналия}}
'''Андрей Константинович Вермишев''' ({{ВД-Преамбула}}) — российский журналист и фотограф. Официальный представитель общественно-делового центра «[[Охта-центр|Охта]]» (2008-2010). Поэт.

== Цитаты ==
{{Q|В рамках подготовки к строительству было проведено три ландшафтно-визуальных анализа, и эти исследования показали, что на Васильевском острове строить нельзя &lt;...&gt; потому что башня неизбежно оказалась бы в створе Невского проспекта, испортив те все замечательные исторические панорамы за которые так борется наша оппозиция.|Автор=Андрей Вермишев (2009)&lt;ref&gt;[https://www.bfm.ru/news/37096 «Охта-центр» отменят если не судом, то референдумом] / BFM.ru. 23 ноября 2009.&lt;/ref&gt;}}

{{Q|Заявление министра культуры очень похоже на использование служебного положения для навязывания личной позиции плохо информированным гражданам.|Автор=Андрей Вермишев (2009)&lt;ref&gt;ОДЦ «Охта»: Мнение Минкультуры — частное мнение Александра Авдеева / Фонтанка.ру. 8 октября 2009.&lt;/ref&gt;}}

{{Q|Согласно нашему законодательству граждане вправе открыто выражать свою позицию. И если мероприятие будет проходить в рамках правового поля и действующего законодательства, то это вполне нормально. И вполне естественно, что у такого масштабного проекта есть как свои противники, так и свои сторонники.|Автор=Андрей Вермишев (2009)&lt;ref&gt;[https://www.fontanka.ru/2009/10/06/67030480/ Противников ОДЦ «Охта» ждут у «Юбилейного»] / Фонтанка.ру. 6 октября 2009.&lt;/ref&gt;}}

{{Q|К сожалению, частное мнение, публично высказанное чиновником такого уровня, не может расцениваться как личное — это уже позиция министерства. Это печально, так как, по нашей информации, далеко не все в министерстве культуры разделяют данную позицию. На наш взгляд, это заявление служит примером использования служебного положения для навязывания личной точки зрения людям, которые плохо информированы о проекте «[[Охта-центр|Охта центр]]». Строительство [[Охта-центр|ОДЦ «Охта»]] будет вестись вне исторической части Санкт-Петербурга и вне охраняемой зоны [[ЮНЕСКО]].|Автор=Андрей Вермишев (2009)&lt;ref&gt;Министр культуры пожаловался на «Охта-центр» в прокуратуру / NEWSru.com. 8 октября 2009.&lt;/ref&gt;}}

{{Q|...информация о проведении общественных слушаний была подана в правительство Петербурга за 2 месяца до даты слушаний, а в апреле об этом запланированном совместно с городом событии были уведомлены все ответственные лица &lt;...&gt; компания предприняла все возможные усилия для того, чтобы процедура слушаний была абсолютно законной, публичной и прозрачной для всех заинтересованных сторон и общественности. «[[Охта-центр|Охта]]» не отказывается от своих планов и собирается на законных основаниях получить все необходимые разрешения.|Автор=Андрей Вермишев (2009)&lt;ref&gt;[https://m.asninfo.ru/news/13358-moskovskiye-vlasti-namereny-izmenit-usloviya-sdachi-v-arendu-ploshchadey-dlya-malogo-biznesa Создатели «Охта-центр» опровергают заявления Р.Филимонова] / АСН-инфо. 8 мая 2009.&lt;/ref&gt;}}

{{Q|Красные карлики строятся в колонну по три
Красные карлики лица на север
Окна в сторону наскальной музыка
И под красными капюшонами стёрты стёрты стёрты...|Автор=Андрей Вермишев (1989)&lt;ref&gt;Вермишев А. К. [[Алексей Борисович Парыгин|Парыгин А. Б.]] [[Красные карлики]]. — Л.: САМ, 1990.&lt;/ref&gt;}}

{{Q|Шаги по граниту, шаги по граниту,
Брусчатка направо, брусчатка налево:
Ломается небо о старые плиты,
Ломается небо, как девичья плева!

Энергия скуки, энергия скуки:
Деревья надежду до дна опростали,
Глядят тяжело сквозь чугунные руки
Железные люди рублей и медалей...|Автор=Андрей Вермишев (1988)&lt;ref&gt;Вермишев А. К. [[Алексей Борисович Парыгин|Парыгин А. Б.]] [[Красные карлики]]. — Л.: САМ, 1990.&lt;/ref&gt;}}

== Об Андрее Вермишеве ==
{{Q|Фотограф представляет фрагменты повседневности, не постановочные и неслучайные. Они возникают на стыке оригинального образа и точного названия, которое расширяет смысл увиденного.
Острый взгляд, отработанный практикой фоторепортажа и способный безошибочно «считывать» тему, метафоричность мировосприятия, умение фрагментировать реальность с семиотической точностью и ещё изысканная поэтичность, присущая Андрею, — всё это присутствует в проекте.|Автор=[[Елена Игоревна Григорьянц|Елена Григорьянц]] (2026)&lt;ref&gt;Григорьянц Е. Мимоходом. Фотопроект Андрея Вермишева// Авансцена. №2 (19) 2026, — С. 202.&lt;/ref&gt;}}

{{Q|Петербургский фототекст Андрея Вермишева — это образ города, цепляющего своей отстраненностью, погруженного в медитативное состояние ритма и движений воды, мостов, неба, домов, лестниц. &lt;…&gt;
Движение лестниц, полуоткрытые окна на лестничных площадках, интерьеры петербургских квартир. Щемящее ощущение уходящего времени, покрытого флером воспоминаний, фотографу удилось передать в серии работ «Памяти родителей». Эту небольшую серию он снял в своей квартире на Графском переулке после смерти мамы. Здесь и предметы, и сама атмосфера комнат говорят с нами о прошедшем, но никуда не исчезающем.|Автор=[[Елена Игоревна Григорьянц|Елена Григорьянц]] (2026)&lt;ref&gt;Григорьянц Е. Петербургский фототекст в его авторских интерпретациях // Петербургские искусствоведческие тетради. Том 80 — СПб.: Лань, 2026. — С. 98.&lt;/ref&gt;}}

{{Q|Творческое кредо мастера — работать с камерой так, чтобы достигать поставленных задач практически без последующей обработки кадра. Увиденный образ, мысль, глаз, продолжением которого становится камера и снимок. Нужно суметь сделать его без дублей. Его работы лишены острой социальности, хотя в них отчетливо присутствует время, и нарочитой надуманности...|Автор=[[Елена Игоревна Григорьянц|Елена Григорьянц]] (2024)&lt;ref&gt;Григорьянц Е. Фотометафоры Андрея Вермишева// Авансцена. №3, 4 (14), 2024, — С. 94.&lt;/ref&gt;}}

{{Q|…текст «врывается» в иллюстрации: они как будто пропитываются строчками стихов поэта, то довольно четко просматривающимися, то тонущими под слоем красок. Иллюстрации [[Алексей Борисович Парыгин|Парыгина]] дают образное воплощение поэзии Вермишева, что усиливается единым стилистическим началом полисемантическим, центонным, многомерным. В плоскости иллюстрации проступают знакомые образы, буквы, складывающиеся в аббревиатуры, все это вовлекает в книгу голос эпохи. Но и текст не остается изолированным, а сопровождается заставками и концовками, образующими своеобразную рамку, заключающую в себя пространство слова. В «[[Красные карлики|Красных карликах]]» книжный текст предстает как органическое единство всех элементов и смысловых, и образных.|Автор=[[Елена Игоревна Григорьянц|Елена Григорьянц]] (2002)&lt;ref&gt;Григорьянц Е. [https://ru.wikisource.org/wiki/Диалог_поэт_—_художник_в_современной_петербургской_книге_художника_(Григорьянц) Диалог поэт — художник в современной петербургской книге художника] // Актуальные проблемы теории и истории библиофильства. Материалы IX Международной научно-практической конференции, СПб: РНб, 2003. — С. 48&lt;/ref&gt;}}

== Примечания ==
{{примечания}}

[[Категория:Персоналии по алфавиту]]</text>
      <sha1>7uelhomse5ljp11ug1gnkql56oezm7o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Обсуждение участника:Yms</title>
    <ns>3</ns>
    <id>58237</id>
    <revision>
      <id>449535</id>
      <parentid>449475</parentid>
      <timestamp>2026-10-03T08:35:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yms</username>
        <id>459</id>
      </contributor>
      <comment>/* ВЦ:ЗСАП */ Ответ</comment>
      <origin>449535</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1407" sha1="6r1m2465hq0kwhzt6ayqs4yglf6eos0" xml:space="preserve">== [[ВЦ:ЗСАП]]  ==

Коллега [[Участник:Yms|Yms]] вы периодически вы делаете хорошие правки в Викицитатнике (прошёлся по ним и отпатрулировал), может подадитесь на [[ВЦ:ЗСАП]]? Сильно облегчите на будущее труд патрулирующим. [[Участник:Erokhin|Erokhin]] ([[Обсуждение участника:Erokhin|обсуждение]]) 10:05, 4 сентября 2026 (UTC)
* А действительно, почему бы и нет (хоть я и редко сейчас правлю). Спасибо. --[[Участник:Yms|М. Ю. (yms)]] ([[Обсуждение участника:Yms|обсуждение]]) 15:49, 5 сентября 2026 (UTC)
*:Коллега поздравляю с получением статуса АПАТа, и для удобства сообщества Викицитатника на ЛС вам желательно поместить [[Шаблон:Автопатрулируемый]]. [[Участник:Erokhin|Erokhin]] ([[Обсуждение участника:Erokhin|обсуждение]]) 04:17, 2 октября 2026 (UTC)
*::Да, спасибо. [[Участник:Yms|М. Ю. (yms)]] ([[Обсуждение участника:Yms|обсуждение]]) 08:35, 3 октября 2026 (UTC)</text>
      <sha1>6r1m2465hq0kwhzt6ayqs4yglf6eos0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Гельмут Коль</title>
    <ns>0</ns>
    <id>58341</id>
    <revision>
      <id>449508</id>
      <parentid>449315</parentid>
      <timestamp>2026-10-02T13:19:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Л.П. Джепко</username>
        <id>261</id>
      </contributor>
      <comment>дополнение, оформление</comment>
      <origin>449508</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4482" sha1="phw0xyase9gdbe6wzhmes14ws24fjtj" xml:space="preserve">{{Персоналия}}
'''Гельмут Коль''' ({{ВД-Преамбула}}) — немецкий государственный и политический деятель. Федеральный канцлер Германии (1982—1998). Во главе ФРГ Гельмут Коль сыграл огромную роль в процессе объединения Европы и Германии и в прекращении холодной войны.

== Цитаты ==
{{Q|Цитата=[[Германия]] — наше [[Отечество]], объединенная [[Европа]] — наше будущее.&lt;ref name=&quot;RBC&quot;&gt;Ким, Анна. [https://www.rbc.ru/politics/17/06/2017/594414ab9a794722c98d1927 Гельмут Коль — о России, Борисе Ельцине и характере Ангелы Меркель] // РБК. - 17 июня 2017.&lt;/ref&gt;|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
{{Q|Цитата=Госпожа [[Ангела Меркель|Меркель]] никогда не могла правильно держать вилку и нож. На официальных государственных приемах она вела себя настолько безобразно, что мне приходилось неоднократно призывать ее к порядку.&lt;ref name=&quot;RBC&quot; /&gt;|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
{{Q|Цитата=Единоличные решения, какими бы обоснованными они ни казались тому, кто их принимает, и действия в одностороннем порядке на национальном уровне должны уйти в прошлое.&lt;ref name=&quot;RBC&quot; /&gt;|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
{{Q|Цитата=Если бы [[Михаил Сергеевич Горбачёв|Горбачев]] сказал: дайте нам сотню миллиардов и получите ГДР — мы так бы и сделали. Что такое сто миллиардов за восточные земли при их годовом бюджете в пятьсот миллиардов? Да, ГДР нам досталась по цене бутерброда!&lt;ref name=&quot;RBC&quot; /&gt;|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
{{Q|Цитата=[[Западный мир|Запад]] так же, как и Россия и Украина, должны заботиться о том, как им не потерять все, что мы уже наработали.&lt;ref name=&quot;RBC&quot; /&gt;|Автор=|Комментарий=Книга «Беспокоясь о Европе», 2014 год|Оригинал=}}
{{Q|Цитата=[[Мир (отсутствие войны)|Мир]] — это нечто большее, чем просто отсутствие [[Война|войны]].&lt;ref name=&quot;RBC&quot; /&gt;|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
{{Q|Цитата=От Горбачева останется то, что он ликвидировал [[коммунизм]], частично против воли, но де-факто он его ликвидировал. Без насилия. Без кровопролития. Кроме этого, из того, что действительно осталось, больше ничего не приходит мне в голову.&lt;ref name=&quot;RBC&quot; /&gt;|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
{{Q|Цитата=[[Россия]] является самым важным соседом Германии на Востоке, и она останется таковым.&lt;ref name=&quot;RBC&quot; /&gt;|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}

== О Коле==
{{Q|Цитата=Сейчас, когда ХХ век близится к концу, мы можем утверждать, что Гельмут Коль - последний великий европейский государственный деятель этого столетия.|Автор=[[Тимоти Гартон-Эш]]&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20020622171305/http://if.russ.ru/issue/2/20010514_ander.html&lt;/ref&gt;|Комментарий=|Оригинал=}}

== Источники ==
{{примечания}}


{{DEFAULTSORT:Коль, Гельмут}}

[[Категория:Персоналии по алфавиту]]
[[Категория:политики Германии]]</text>
      <sha1>phw0xyase9gdbe6wzhmes14ws24fjtj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Обсуждение участника:VinserS</title>
    <ns>3</ns>
    <id>58346</id>
    <revision>
      <id>449528</id>
      <timestamp>2026-10-02T15:20:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>IluvatarBot</username>
        <id>75740</id>
      </contributor>
      <comment>Добро пожаловать!</comment>
      <origin>449528</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3299" sha1="kgpswviyd57dm59kq9tzdvcq5l8u6vw" xml:space="preserve">== Добро пожаловать ==
Здравствуйте и добро пожаловать в русский раздел [[Викицитатник:Описание|Викицитатника]] — собрание цитат и крылатых фраз со всего мира!

Ниже приведены некоторые полезные для начинающих ссылки:
* [[Викицитатник:Как использовать Викицитатник]]
* [[Викицитатник:Чем не является Викицитатник]]
* [[Справка:Содержание|Правила, руководства и указания Викицитатника]]

Обратите внимание на основные принципы участия: [[w:Википедия:Правьте смело|правьте смело]] и [[w:Википедия:Предполагайте добрые намерения|предполагайте добрые намерения]].

Вы должны знать, что содержимое Викицитатника (в том числе и то, которое добавите в неё Вы) распространяется на условиях Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0, что разрешает кому угодно использовать и изменять его при условии указания авторства.
[[Файл:NewSignatureButton.png|thumb|Так можно подписаться]]
Одна из самых частых ошибок новичков — нарушение авторских прав. В Викицитатник запрещается копировать тексты без разрешения обладателя авторских прав! См. подробнее — [[Викицитатник:Авторские права]].

Статьи в Викицитатнике не подписываются (их авторы — мы все), но если Вам захочется принять участие в беседе на [[Викицитатник:Форум|Форуме]] или в обсуждении отдельных страниц — подписывайтесь, пожалуйста, используя четыре знака тильды (&lt;span&gt;~~&lt;/span&gt;&lt;span&gt;~~&lt;/span&gt;), или нажав на соответствующую кнопку на панели инструментов.

Если у Вас возникли вопросы, воспользуйтесь [[:Категория:Викицитатник:Справка|системой помощи]]. Если Вы не нашли в ней ответа на Ваш вопрос, задайте его на [[Викицитатник:Форум|форуме]] проекта.

----------
Hello and welcome to the Russian Wikiquote! We appreciate your contributions. If your Russian skills are not good enough, that’s no problem. We have an [[Викицитатник:Форум|Community portal]] where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!

При вопросах можете обратиться к участнику [[User talk:Erokhin|Erokhin]] — 15:20, 2 октября 2026 (UTC)</text>
      <sha1>kgpswviyd57dm59kq9tzdvcq5l8u6vw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Участник:Yms</title>
    <ns>2</ns>
    <id>58347</id>
    <revision>
      <id>449536</id>
      <timestamp>2026-10-03T08:39:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yms</username>
        <id>459</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «{{Автопатрулируемый|visible=true}} &lt;!--{| style=&quot;float:right;&quot; |{{user language|ru|N}} |- |{{user language|en|3}} |- |{{user language|uk|3}} |- |{{user language|he|2}} |- |{{user language|fr|1}} |- |{{user language|de|1}} |- |{{user language|it|1}} |- |{{user language|pl|1}} |}--&gt;  '''Michael Yutsis'''  '''Михаил Юцис'''  '''מיכאל יוציס'''  Born in Ukraine, USSR (Czernowitz/Chernovtsy/Chernivtsi/Cernăuţi), living in Isr...»</comment>
      <origin>449536</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="572" sha1="n6jt2duybxgtrus79lx1xzmhd5atj1r" xml:space="preserve">{{Автопатрулируемый|visible=true}}
&lt;!--{| style=&quot;float:right;&quot;
|{{user language|ru|N}}
|-
|{{user language|en|3}}
|-
|{{user language|uk|3}}
|-
|{{user language|he|2}}
|-
|{{user language|fr|1}}
|-
|{{user language|de|1}}
|-
|{{user language|it|1}}
|-
|{{user language|pl|1}}
|}--&gt;

'''Michael Yutsis'''

'''Михаил Юцис'''

'''מיכאל יוציס'''

Born in Ukraine, USSR (Czernowitz/Chernovtsy/Chernivtsi/Cernăuţi), living in Israel.

*[[:en:User:yms|English]]
*[[:ru:User:yms|Russian]]
*[[:he:User:yms|Hebrew]]
*[[:uk:User:yms|Ukrainian]]</text>
      <sha1>n6jt2duybxgtrus79lx1xzmhd5atj1r</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>