Wikipedia rwwiki https://rw.wikipedia.org/wiki/Intangiriro MediaWiki 1.47.0-wmf.11 first-letter Itangazamakuru Ibidasanzwe Ibiganiro Umukoresha Ibiganiro by'umukoresha Wikipedia Ibiganiro kuri Wikipedia Dosiye Ibiganiro kuri dosiye MediyaWiki Ibiganiro kuri MediyaWiki Inyandikorugero Ibiganiro ku nyandikorugero Ubufasha Ibiganiro ku bufasha Ikiciro Ibiganiro ku byiciro TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 0 8455 133825 133178 2026-07-16T12:06:05Z InternetArchiveBot 9716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 133825 wikitext text/x-wiki [[Dosiye:Kigali_Nziza.jpg|thumb|Kigali Nziza]] kigali master plan yahawe izina "Kigali yacu" ikaba ijyanye n' intego za [[:en:United_Nations_Human_Settlements_Programme|UNHABITAT]] kandi ikaba y uzuzanya n intego za ([[:en:United_Nations_Sustainable_Development_Group|UNSDGs]]) SMEC company ishamikiye kuri Surbana Jurong ifite intego yo kujyira kigali umujyi w' abaturage.<ref>{{Cite web |url=https://www.smec.com/what-we-do/projects/Kigali-Master-Plan-2050 |title=Archive copy |access-date=2020-09-25 |archive-date=2020-09-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200930005933/https://www.smec.com/what-we-do/projects/Kigali-Master-Plan-2050 |url-status=dead }}</ref> Iki gishushanyo mbonera ni ishusho yahazaza ha [[Kigali]] kandi kikaba n’umuyoboro w’ uko tuzajyera ku kerecyezo cy’ ahazaza iki gishushanyo mbonera gikubiyemo gahunda y’ igihe kirekire isobanutse izafasha mw’ iterambere no kwaguka kwa Kigali. Iki gishanyo mbonera cy’ umujyi gifite intumbero y’ imyaka 30 nukuvuga kuva muri 2020 kujyeza muri 2050 aho abatuye Kigali bazaba bangana na  miliyoni 3.8 bavuye kuri million 1.6. iyi master plan nshyashya yatashwe taliki ya 04 zu kwa 09 2020 yaje isimbura iyari imaze ijyihe dore ko yo yari yarashyizwe kumugaragaro mu 2013. [[Dosiye:Kigali city.jpg|center|thumb|480x480px|kigali city]] Mu bishya biri muri icyi gishushanyo mbonera gishya harimo inyito nshyashya zitabaga mucya 2013, hakabamo ikomatanyabikorwa ku mikoreshereze y’ubutaka aho ubutaka bushobora gukorerwamo ibintu byinshi icyarimwe cyangwa bisimburana. == Akamaro == iyi master plan izafasha abatuye muri Kigali kubaho mubuzima bwiza kurushaho, bubereye umuntu uba mu mujyi, abantu batuye mu nyubako runaka bazajya babonamo n’ibiro bakoreramo, hari aho bahahira, za resitora, aho bidagadurira, bivuriza, bigira, hari na serivisi z’itumanaho n’amabanki. ikaba izaha icyerekezo abatuye Kigali nabahafite ibikorwa cyuko bazakoresha ubutaka bwabo, uko bazakomeza imishinga bahakorera, nibindi bikorwa bajyendeye kuri iki gishushanyo mbonera (master plan) cya Kigali<ref>https://www.kigalitoday.com/</ref> icyi gishushanyo kizafasha gutuza abaturage neza hirindwa akajagari == Kunva iki gishushanyo mbonera == Imihanda igomba kubamo ibice bitandukanye birimo inzira z’imodoka zisanzwe, inzira za bisi nini zitwara abagenzi mu buryo bwihuse (Bus Rapid Transport/BRT), inzira zagenewe amagare na moto, ndetse n’igice cyagenewe abagenda n’amaguru. iyi master plan yakozwe na societe yo muri Singapore yitwa [[:en:Surbana_Jurong|Surbana Jurong]] Group <ref>https://www.smec.com/what-we-do/projects/Kigali-Master-Plan-2050</ref> [[File:Kigali hills.jpg|thumb|kigali nziza]] buri muturage kandi ashobora kureba iki gishushanyo mbonera akoresheje ikoranabuhanga anyuze kurubuga rwa interinet rwiki jyishushanyo arirwo <nowiki>https://masterplan2020.kigalicity.gov.rw/</nowiki> aho ashobora gushakisha amakuru arebana n’ ikibanza cye akoreshe nomero y’ ikibanza (UPI) ishingira ku bibazo n’imibereho yari isanzwe ihari kujyira ngo itange inama n imirongo njyenderwaho kujyira ngo tuzajyere kuri Kigali nziza kandi yihuta mw iterembere Mugutegura iki gishushanyo mbonera hibanzwe kubibazo bine byingenzi 1.    Kigali iri hehe ubu? 2.    Kigali yajyeze aho iri gute? 3.    Kigali izaba imeze ite ahazaza? 4.    Izahajyera ite? '''Ubutaka bwagabanyijwemo ibyiciro 9''' - Hari ubutaka bwagenewe inzira z’ibinyabiziga n’abanyamaguru, -ubw’imiturire (inzu), -ubwagenewe guteza imbere umuco no kubungabunga ibidukikije (harimo ubw’ibishanga n’imigezi), -ubwagenewe ubusitani n’ubuhinzi, -ubw’ubucuruzi, -ahari ikibuga cy’indege ndetse n’icyanya cy’ inganda. -ubwagenewe inzego z’umutekano no kurinda igihugu (Defense), -ubwagenewe ibikorwa remezo by’amazi, ibijyanye n’ingufu z’amashanyarazi, -ubwagenewe gutunganyirizwamo imyanda. [[Dosiye:Kigali2018Cropped.jpg|thumb|Kigali 2018]] '''Umuturage ni igishushanyo mbonera''' Mu gutegura iki gishushanyo n’ ibitekerezo bitandukanye by abatuye Kigali nabyo byitawehoaho batangaga ibitekerezo byabo  hakoreshejwe za SMS, whatsapp, email, hari na komite  zashyizweho ku rwego rw'imudugudu aho zejyeranyije ibitekerezo byabaturage nabyo bikahyezwa kubabishinzwe kuburyo nabyo biri mubyajyendeweho.<ref>https://www.rba.co.rw/</ref> Muri iki gishushanyo mbonera umuturage utuye mu kajagari azatanga ubutaka bwe abuhe umushoramari maze abwubakemo umuturirwa, hanyuma muri wa muturirwa nyir'ubutaka ahabwemo igice cy'inzu gifite agaciro kangana n'ubutaka bwe bityo bimuhe gukomeza gutura mu mujyi wa Kigali kandi atuye neza. Muri iki gishushanyo mbonera kandi ushobora kubaka inzu igerekeranye 'etage' ukazamuriraho indi nyuma wabonye ubushobozi. haje nuburyo bwita 'mixed use' aho inzu ushobora kuyikoreramo byinshi bitandukanye nko kuyituramo,gucururizamo, ukaba wayishyiramo ibiro n ibindi(rba) [[Dosiye:Green Kigali.jpg|thumb|kigali]] Mu gishushanyo mbonera gishya, hafashwe ingamba zo korohereza abaturage gutura muri Kigali hashingiwe ku mikoro buri wese afite, aho inyubako n’inzu zizaba ziri mu byiciro, ahari amagorofa manini kandi maremare, inzu ziciriritse ndetse n’inzu zisanzwe.<ref>https://www.kigalitoday.com/</ref> Mu rwego rwo kugabanya umubyigano w’ibinyabiziga mu muhanda by’abantu baba bajya guhaha, kwiga, ku kazi n’ahandi, muri buri karitsiye cyangwa abantu ku giti cyabo bazagira inyubako nini zikorerwamo serivisi zose zishinzwe korohereza abantu kubona ibyo bashaka hafi. <references /> [[Category:Kigali]] [[Category:Rwanda]] rtksvvxfewafcph2o9wtljwdifz3mhm 0 9541 133831 126617 2026-07-16T15:08:39Z InternetArchiveBot 9716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 133831 wikitext text/x-wiki [[Dosiye:South Sudan disputed w1 countrymap.svg|thumb|aho iyi nzu ndangamurage iherereye muei south sudan]] The '''Nyakuron Cultural Centre''' (or '''NCC''') ni ikigo cya leta gifite kandi kigenzurwa gishinzwe kubungabunga, guteza imbere sinema n’umuco muri [[Sudani]] yepfo <ref>{{Cite web |url=https://www.petitfute.co.uk/v57983-juba/c1173-visites-points-d-interet/c958-musee/439936-nyakuron-cultural-centre.html |title=Archive copy |access-date=2021-11-21 |archive-date=2021-11-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211121051106/https://www.petitfute.co.uk/v57983-juba/c1173-visites-points-d-interet/c958-musee/439936-nyakuron-cultural-centre.html |url-status=dead }}</ref><ref>https://jubainthemaking.com/nyakuron-cultural-centre/</ref>. == Amateka == Centre ya Nyakuron yubatswe nyuma y’amasezerano ya Addis Abeba yo mu 1972, arangiza intambara ya mbere ya Sudani<ref>{{Cite web |url=https://www.musicinafrica.net/directory/nyakuron-cultural-centre |title=Archive copy |access-date=2021-11-21 |archive-date=2021-11-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211121051103/https://www.musicinafrica.net/directory/nyakuron-cultural-centre |url-status=dead }}</ref> . Iki kigo cyafunguwe ku mugaragaro mu 1976 kiyobowe na Abel Alier<ref>https://jubainthemaking.com/nyakuron-cultural-centre/</ref> . Uruganda runini rwarimo ubusitani bunini, ikibuga cyo hanze, inzu yimyidagaduro, club nijoro hamwe na kazino. Benshi mu minsi mikuru yumuco yaho ndetse n’amahanga ikorerwa muri santere, irimo; Iserukiramuco ryamahoro rya Hagana, Iserukiramuco rya Filime rya Juba, igitaramo cya Kilkilu Ana, amarushanwa mpuzamahanga ya bokisi ndetse n’imurikagurisha<ref>{{Cite web |url=https://yellow.place/en/nyakuron-cultural-centre-juba-south-sudan |title=Archive copy |access-date=2021-11-21 |archive-date=2021-11-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211121051106/https://yellow.place/en/nyakuron-cultural-centre-juba-south-sudan |url-status=dead }}</ref><ref>https://www.efe.com/efe/english/world/south-sudan-laughs-its-way-to-peace/50000262-4025694</ref>. Uretse ibyo, iranakodeshwa mubikorwa byihariye nk'ubukwe<ref>{{Cite web |url=https://www.jubamonitor.com/arts-for-peace-building-forum-aborts-at-the-last-moment/ |title=Archive copy |access-date=2021-11-21 |archive-date=2021-11-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211121051102/https://www.jubamonitor.com/arts-for-peace-building-forum-aborts-at-the-last-moment/ |url-status=dead }}</ref>. == references == [[Ikiciro:Afurika]] [[Ikiciro:Filimi]] ao89o6iep5iz3darm2hbg5j7ee0uwfg 0 9710 133833 101870 2026-07-16T16:51:56Z InternetArchiveBot 9716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 133833 wikitext text/x-wiki '''Safaa Abdallah Mohammed El Tokhi''' (yavutse ku ya 22 Kanama 1964), uzwi cyane ku izina rya '''Safaa El-Toukhi''', ni umukinnyi wa filime wo mu Misiri . <ref name="elcinema">https://elcinema.com/en/person/1066612/</ref> Azwi cyane kubera uruhare muri firime ''The Hunter'', ''Gunshot'' and ''Kafr Delhab'' . <ref>http://www.filmstarts.de/personen/854497.html</ref> == Ubuzima bwite == Yavutse ku ya 22 Kanama 1964 i Cairo, mu Misiri. Se wa Abdallah Al-Toukhi yari umwanditsi w'amakinamico wavutse ku ya 18 Kanama 1926, apfa ku ya 26 Gashyantare 2001 afite imyaka 74. <ref>https://books.google.com/books?id=sz-WPPF69wYC&pg=PA445</ref> Nyina Fathia al-Assal yari umwanditsi w'icyamamare kandi ukina mu Misiri. Fathia yavutse ku ya 20 Gashyantare 1933 apfa ku ya 15 Kamena 2014 afite imyaka 81 nyuma y’ikibazo cy’ubuzima kitazwi. <ref>https://web.archive.org/web/20211126192335/https://english.ahram.org.eg/NewsContent/1/64/103768/Egypt/Politics-/Fathiya-Assal,-Egyptian-writer-and-womens-advocate.aspx</ref> == Umwuga == Yarangije impamyabumenyi ihanitse mu Ishuri Rikuru ry’Ubuhanzi bwa Dramatic mu 1985. Mu ntangiriro, yakoraga nk'umwanditsi, yayobowe na nyina. Mu 1995, yatangiye gukora mu kigo cy’umuco w’igihugu. <ref>{{Cite web |url=http://www.creativearabtalent.com/en/talent/60/safaa-eltoukhy |title=Archive copy |access-date=2021-11-26 |archive-date=2021-11-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211126192336/http://www.creativearabtalent.com/en/talent/60/safaa-eltoukhy |url-status=dead }}</ref> Safaa yatangiye umwuga we wo gukina mu 1979 akoresheje televiziyo ya ''El Bahitha'' . Yagaragaye nk'umukinnyi wa stage gusa mu ''gakino kamwe El Ayyam El Makhmoura yateguwe'' mu 1999. Yakomeje gukina muri firime nyinshi, nka ''El Zaman El Saa'b'', ''El Mohagir'', na ''Bekhit we Adila'' . Hagati aho, yiganje kuri televiziyo, aho yakinnye muri serial: ''Leyali El Hulmiyya'', ''Lan Ayesh Fi Galbab Abi'', ''Mahmoud El Masry'' . Ibikorwa bye byamamaye kuri tereviziyo byanyuze kuri serial ''Qadhiya Rai <nowiki>''</nowiki> Am'' hamwe na 'Yousra'. <ref>{{Cite web |url=https://widekhaliji.com/en/associate/350/safaa-al-toukhy |title=Archive copy |access-date=2021-11-26 |archive-date=2022-10-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221003195308/https://widekhaliji.com/en/associate/350/safaa-al-toukhy |url-status=dead }}</ref> == furikaAmashusho == {| class="wikitable" !Umwaka ! Filime ! Uruhare ! Ubwoko ! Ref. |- | 1991 | ''Umutimanama wa Mwarimu Hikmat'' | Ekhlas | Urukurikirane rwa TV | |- | 1992 | ''Ijoro rya Al Helmeya'' | Sally | Urukurikirane rwa TV | |- | 1991 | ''Hekayat Elghareeb'' | Salma | Filime ya TV | |- | 1995 | ''Al Ziny Barakat'' | | Urukurikirane rwa TV | |- | 1996 | ''Sinzabaho mu myambaro ya Data'' | Fawwzia | Urukurikirane rwa TV | |- | 1997 | ''Bakhit na Adeela 2'' | | Filime | |- | 2001 | ''Dufite Amakuru akurikira'' | | Filime | |- | 2002 | ''Ifarashi idafite Ifarashi'' | Aziza | Urukurikirane rwa TV | |- | 2002 | ''Ayna qalbi'' | Najila | TV Mini-Urukurikirane | |- | 2004 | ''Mahmoud Egyption'' | Alia | Urukurikirane rwa TV | |- | 2005 | ''Raya wa Sekina'' | Mariam Zaki Abdulatif / Mariam Al Shamiya | Urukurikirane rwa TV | |- | 2007 | ''Ibihe bikomeye'' | Azziza | Urukurikirane rwa TV | |- | 2008 | ''Boushkash'' | | Filime | |- | 2010 | ''Mama Fi El-Qism'' | Karam Abdulmohsen | Urukurikirane rwa TV | |- | 2010 | ''Ayza Atgawez'' | Umm Barqouq / Nancy Al Sayed Faraj | Urukurikirane rwa TV | |- | 2014 | ''Saraya Abdeen'' | Srr | Urukurikirane rwa TV | |- | 2014 | ''Umuhigi'' | Umuganga w'indwara zo mu mutwe | Urukurikirane rwa TV | |- | 2015 | ''Inzira y'Abayahudi'' | | Urukurikirane rwa TV | |- | 2015 | ''Saherat Al Janoub'' | Bakhita | Urukurikirane rwa TV | |- | 2016 | ''Soqoot Hor'' | Seham | Urukurikirane rwa TV | |- | 2017 | ''Kafr Delhab'' | Nawal | Urukurikirane rwa TV | |- | 2017 | ''Abu Al Arosah'' | Wafaa | Urukurikirane rwa TV | |- | 2018 | ''El Share'A Elly Warana: Inzira imwe Inyuma'' | Baheera | Urukurikirane rwa TV | |- | 2018 | ''Amaroza'' | Umubyeyi | Filime | |- | 2018 | ''Amasasu'' | Mahasen | Filime | |- | 2019 | ''Weld Al Ghalabah'' | | Urukurikirane rwa TV | |- | 2020 | ''Umuganwa'' | | Urukurikirane rwa TV | |- | 2020 | ''Khayt Harir'' | | Urukurikirane rwa TV | |} == references == [[Ikiciro:Afurika]] [[Ikiciro:Filimi]] [[Ikiciro:Abakinnyi ba firime]] hs1co4plx2zaql89iljt1q7y5wmj58z 0 9771 133828 122905 2026-07-16T13:28:01Z InternetArchiveBot 9716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 133828 wikitext text/x-wiki '''Marwa Zein ni''' umunya [[Sudani]] ukora ibintu byinshi harimo umuyobozi wa firime , umwanditsi wumwanditsi hamwe nuwatunganya film . Niwe mwanditsi wa documentaire ya 2019, ''Khartoum Offside'', akaba n'umwunganira uburenganzira bw'umugore binyuze mu mirimo ye. <ref>https://www.filmlinc.org/daily/new-york-african-film-festival-goes-virtual-with-streaming-rivers-the-past-into-the-present/</ref> <ref>https://actfilmfest.colostate.edu/films/khartoum-offside/</ref> Niwe washinze ORE Production, isosiyete ikora firime ya Khartoum ishingiye kuri Khartoum akaba n'umwe mu bakinnyi ba firime barindwi batoranijwe baturutse hirya no hino ku isi kugira ngo yitabe iserukiramuco rya sinema rya Cannes 2019 n'ishyirahamwe mpuzamahanga rya Emerging Film Talent Association (IEFTA). <ref name="Can">https://www.iefta.org/seven-filmmakers-to-attend-cannes-2019/</ref> == Umwuga == Ku mushinga we wo gutanga impamyabumenyi, Zein yanditse, ayobora kandi akora filime ngufi ya documentaire, ''A Game'', mu 2009, ihindurwa mu ndimi eshanu kandi itangwa nk'umuntu watoranijwe ku mugaragaro mu minsi mikuru mpuzamahanga 30. mu Iserukiramuco mpuzamahanga rya firime rya Dubai 2016 (DIFF), film ye ngufi, a week'', two days'', yakinnye na Yasmin Raies na Amro Saleh, <ref>{{Cite web |url=https://cinando.com/en/Film/one_week_two_days_341027/Detail |title=Archive copy |access-date=2021-11-28 |archive-date=2021-11-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211126094249/https://cinando.com/en/Film/one_week_two_days_341027/Detail |url-status=dead }}</ref> yerekanwe bwa mbere. <ref>{{Cite web |url=http://english.ahram.org.eg/NewsContent/5/32/245240/Arts--Culture/Film/-Egyptian-film-One-Week-Two-Days-to-compete-in-th-.aspx |title=Archive copy |access-date=2021-11-28 |archive-date=2021-11-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211126094243/https://english.ahram.org.eg/NewsContent/5/32/245240/Arts--Culture/Film/-Egyptian-film-One-Week-Two-Days-to-compete-in-th-.aspx |url-status=dead }}</ref> Yagaragaye no mu bindi birori bitandukanye bya firime. <ref>{{Cite web |url=https://womenandhollywood.com/hot-docs-2019-women-directors-meet-marwa-zein-khartoum-offside/ |title=Archive copy |access-date=2021-11-28 |archive-date=2020-08-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200819122943/https://womenandhollywood.com/hot-docs-2019-women-directors-meet-marwa-zein-khartoum-offside/ |url-status=dead }}</ref> Mu gutunganya iyi filime, yamaganye imyifatire mibi ya guverinoma ya Sudani ku ruhare rw’abagore mu gukina filime. <ref>https://www.broadwayworld.com/bwwtv/article/NEW-YORK-AFRICAN-AMERICAN-FILM-FESTIVAL-Goes-Virtual-Dec-2-20201119</ref> Nubwo atigeze ahura n’umubiri ku buryo butaziguye mu gihe cyo gukora iyi filime, yakiriye iterabwoba rya kamera cyangwa ibikoresho bishoboka ko byangirika. <ref name="Q">https://www.bbc.com/culture/article/20200218-the-worlds-most-fearless-filmmakers</ref> <ref>{{Cite web |url=https://debalie.nl/cinema/idfa-khartoum-offside-by-movies-that-matter/ |title=Archive copy |access-date=2021-11-28 |archive-date=2020-11-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201128111906/https://debalie.nl/cinema/idfa-khartoum-offside-by-movies-that-matter/ |url-status=dead }}</ref> <ref>{{Cite web |url=https://44.mostra.org/en/filmes/impedimento-em-cartum |title=Archive copy |access-date=2021-11-28 |archive-date=2020-11-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201127212051/https://44.mostra.org/en/filmes/impedimento-em-cartum |url-status=dead }}</ref> Amaherezo ariko, yabonye uruhushya rukenewe rwo gufata iyi firime. Nyuma y’impinduka za politiki zazanywe n’impinduramatwara ya [[Sudani]] yo muri 2018/19, iyi filime yerekanwe ubwo hafungurwaga iserukiramuco rya sinema ryigenga rya Sudani i Khartoum muri Mutarama 2020. <ref>{{Cite web |url=https://sudanow-magazine.net/page.php?Id=903 |title=Archive copy |access-date=2021-11-28 |archive-date=2021-11-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211126094241/https://sudanow-magazine.net/page.php?Id=903 |url-status=dead }}</ref> == Amashusho == {| class="wikitable" ! style="background:#B0C4DE;" |Umwaka ! style="background:#B0C4DE;" | Filime ! style="background:#B0C4DE;" | Uruhare ! style="background:#B0C4DE;" | Inyandiko |- | 2019 | ''Khartoum Offside'' | Umuyobozi, Producer, Umwanditsi | Inyandiko ya siporo |- | 2016 | ''a week,two days'' | Umuyobozi, Umwanditsi | Filime ngufi, Ikinamico |- | 2015 | ''Umukunzi ashobora kuba iki?'' | Umuyobozi, Producer | Inyandiko, Filime ngufi |- | 2013 | culture to everyone | Umuyobozi | Inyandiko, Filime ngufi |- | 2009 | ''a game'' | Umuyobozi, Umwanditsi, bafatanya gukora | Filime ngufi, Ikinamico |- | 2008 | ''Randa Shaath'' | Umuyobozi, Umwanditsi, Producer | Inyandiko, Filime ngufi |} == Amashimwe == {| class="wikitable" !Umwaka ! Ibirori ! Igihembo ! Uwakiriye |- | 2020 | ASA | ''2020 Igihembo cya Filime ASA'' | rowspan="4" | Wenyine, kuri Khartoum Offside |- | rowspan="3" | 2019 | AMAA | rowspan="3" | ''Inyandiko nziza'' |- | CFF |- | Berlinale |} == references == [[Ikiciro:Afurika]] [[Ikiciro:Filimi]] [[Ikiciro:Abakinnyi ba firime]] dww6wmw27g7ueodcwdgybkadzyhma70 0 9772 133824 122904 2026-07-16T11:59:30Z InternetArchiveBot 9716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 133824 wikitext text/x-wiki '''Khartoum Offsid'''e ni filime ya documentaire ya siporo yo muri [[Sudani]] ya 2019 yibanda ku bakobwa bakiri bato muri [[Sudani]], yakozwe, yanditswe kandi iyobowe n’umukinnyi wa firime wo muri [[Sudani]] Marwa Zein<ref>https://www.berlinale.de/en/archive/jahresarchive/2019/02_programm_2019/02_filmdatenblatt_2019_201914803.html#tab=filmStills</ref>. Yerekanwe ku isi yose mu ihuriro rya Berlinale rya 2019 mu [[Budage]] kandi ni imwe muri filime eshatu zizwi cyane zo muri Sudani zo muri 2019.<ref>https://www.mediasupport.org/the-future-of-football-in-sudan-is-also-female/</ref><ref>https://en.qantara.de/content/berlinale-2019-marwa-zeins-khartoum-offside-football-film-and-freedom-in-sudan</ref> nkubutumwa bukuru kuri documentaire. <ref name="Z">{{Cite web |url=https://www.dardishi.com/events/2020/4/10/khartouoffside |title=Archive copy |access-date=2021-11-28 |archive-date=2021-11-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211126094245/https://www.dardishi.com/events/2020/4/10/khartouoffside |url-status=dead }}</ref> <ref name="Q">https://www.bbc.com/culture/article/20200218-the-worlds-most-fearless-filmmakers</ref> == Umusaruro == Byatwaye Zein imyaka ine yo gukora iyi documentaire. Bitewe n’imyumvire mibi y’uburenganzira bwa muntu bw’umugore muri Sudani mbere y’impinduramatwara ya Sudani yo muri 2018/19, Zein ntabwo yigeze ahura n’umubiri, ahubwo yakiriwe n’ubuyobozi bwa Sudani bwo gusenya kamera. Nubwo bimeze bityo ariko, film yafatiwe ahitwa Khartoum, muri [[Sudani]], ikorwa na Marwa Zein muri ORE Productions na Hendrik Underbjerg kuri Stray Dog Productions, Copenhagen, [[Danimarike|Danemark]] na Oslo, [[Noruveje]] . == Inkuru n'amateka == Hamwe n’icyemezo gikomeye, itsinda ry’abakobwa bakiri bato i Khartoum bagiye gukina umupira wamaguru wabigize umwuga, kubera ko leta y’abasilamu bo muri Sudani yabujijwe. N’ubwo Ishyirahamwe ry’umupira wamaguru mu gihugu ryakira amafaranga ya FIFA yagenewe amakipe y’abagore, iyi kipe ikomeje guhezwa. Ariko, hariho urumuri rwicyizere, mugihe amatora mumashyirahamwe yerekana ko bishoboka kuvugurura sisitemu yose. Nubutwari nubutwari, barwanira kumenyekana kumugaragaro nkikipe yumupira wamaguru yabategarugori ya Sudani, bahanganye cyane nintego zabo. <ref>{{Cite web |url=https://debalie.nl/cinema/idfa-khartoum-offside-by-movies-that-matter/ |title=Archive copy |access-date=2021-11-28 |archive-date=2020-11-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201128111906/https://debalie.nl/cinema/idfa-khartoum-offside-by-movies-that-matter/ |url-status=dead }}</ref> <ref>https://egyptianstreets.com/2020/06/19/7-beautiful-films-by-afro-arab-filmmakers-you-need-to-watch/</ref> Kapiteni Sara (Sara Jubara), umukirisitu ukiri muto, wavukiye mu majyaruguru ya Sudani, yerekana imitekerereze ya rwiyemezamirimo, kandi ashakisha imishinga y’ubucuruzi kugira ngo inzozi zabo zibe impamo, ubwo akoranya ikipe ya Sudani mu gikombe cy’isi cy’abagore . Usibye gukenera gushaka inkunga, hari ibibazo byingenzi byabaturage bagomba guhura nabyo. <ref name="Berlin">https://www.middleeasteye.net/discover/berlinale-2019-israel-takes-prize-sudan-scores-double</ref> Mu kiganiro cye 'Gerageza kuba umugore ukina umupira w'amaguru muri Sudani', umunyeshuri Steve Howard yanditse kuri iyi filime ati: "Abakinnyi b'umupira w'amaguru ni itsinda rivanze n'Abanyasudani na Sudani y'Amajyepfo ese abagore bakorera mu mibereho nk'abakozi bashinzwe kwita ku nyubako, abanyeshuri bo mu mashuri yisumbuye, abadandaza., na Bisa. Abanyamuryango barimo abagore bo mu misozi ya Nuba, akarere gakandamijwe cyane hafi y’amajyaruguru yumupaka mushya. Kandi mu byo bahanganye harimo imbaraga z'abagize itsinda rya Sudani y'Amajyepfo imbaraga zo kuguma muri [[Sudani]], aho ubu bakeneye uruhushya rwo gutura nyuma yo gutandukana kwa Sudani zombi mu 2011. " <ref>https://africasacountry.com/2019/10/girl-joy-on-a-football-pitch-in-sudan</ref> == Abakinnyi == * Elham Balatone nka Elham * Nedal Fadlallah nka Henda * Fatma Gaddal nka Gaddal * Sara Jubara nka Kapiteni Sara * Halah Zakariya nka Halah == Kurekura no kwakirwa neza == ''Nk’uko IMDb'' ibitangaza ngo iyi filime yasohotse ku ya 13 Gashyantare 2019. <ref>https://www.imdb.com/title/tt9221304/</ref> Bukeye bwaho, yerekanwe muri Forum <ref>https://www.berlinale.de/en/archive/jahresarchive/2019/02_programm_2019/02_filmdatenblatt_2019_201914803.html#tab=filmStills</ref> y'Iserukiramuco mpuzamahanga rya sinema rya Berlin, <ref name="Ber">{{Cite web |url=https://44.mostra.org/en/filmes/impedimento-em-cartum |title=Archive copy |access-date=2021-11-28 |archive-date=2020-11-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201127212051/https://44.mostra.org/en/filmes/impedimento-em-cartum |url-status=dead }}</ref> nyuma iza no muyindi minsi mikuru, nka Visions du Réel mu Busuwisi, CPH: DOX Copenhagen,Sheffield Doc / Fest na IDFA Amsterdam. <ref>{{Cite web |url=https://womenandhollywood.com/hot-docs-2019-women-directors-meet-marwa-zein-khartoum-offside/ |title=Archive copy |access-date=2021-11-28 |archive-date=2020-08-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200819122943/https://womenandhollywood.com/hot-docs-2019-women-directors-meet-marwa-zein-khartoum-offside/ |url-status=dead }}</ref> Yerekanwe kandi mu Iserukiramuco mpuzamahanga rya documentaire rya Hot Docs ryo ku ya 26 Mata 2019. <ref>{{Cite web |url=https://womenandhollywood.com/hot-docs-2019-women-directors-meet-marwa-zein-khartoum-offside/ |title=Archive copy |access-date=2021-11-28 |archive-date=2020-08-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200819122943/https://womenandhollywood.com/hot-docs-2019-women-directors-meet-marwa-zein-khartoum-offside/ |url-status=dead }}</ref> Iyi filime yerekanwe kuri interineti ibinyujije kuri Zoom hamwe n'indi filime y'abagore b'Abanyafurika n'Abarabu yitwa ''The Bleaching Syndrome'' (2020), mu [[Icyarabu|Cyarabu]] ifite [[Icyongereza|insanganyamatsiko y'icyongereza]], na Dardishi ku ya 24 Ukwakira 2020. I Khartoum, yerekanwe bwa mbere mu gufungura iserukiramuco rya sinema ryigenga rya Sudani muri Mutarama 2020. <ref>{{Cite web |url=https://sudanow-magazine.net/page.php?Id=903 |title=Archive copy |access-date=2021-11-28 |archive-date=2021-11-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211126094241/https://sudanow-magazine.net/page.php?Id=903 |url-status=dead }}</ref> Akimara kwerekanwa bwa mbere i Berlin, uwanenze amafilime Vladan Petković yise ''"inyandiko ishishikaje, ikora ku mutima kandi rimwe na rimwe, ibisigo byerekana ibisigo"'' <ref>https://cineuropa.org/en/newsdetail/368041/</ref> maze Joseph Fahim yandika mu isubiramo rye kuri Berlinale 2019: ''"Ubushake bukomeye, bwisanzuye kandi bwisanzuye kandi bukabije. yigenga, umupira w'amaguru wa Zein urwanya imyumvire nyamukuru y'abagore bo muri Sudani. "'' <ref>http://www.middleeasteye.net/discover/berlinale-2019-israel-takes-prize-sudan-scores-double</ref> Mu gihe cyo kwerekanwa mu iserukiramuco rya sinema rya Afurika ryabereye i New York mu Kuboza 2020, ku rubuga rwa YouTube, ikiganiro kijyanye no gukora documentaire hagati ya Marwa Zein n’umukinnyi wa filime ukomoka muri Sudani n’umunyamerika Sarra Idriss <ref>https://africanfilmny.org/directors/sarra-idris/</ref> <ref>https://www.youtube.com/watch?v=9AhDPog2uoc</ref> Muri iki kiganiro, Zein yasobanuye intera ndende ya documentaire ze:''I wanted to tackle many aspects about being Sudanese...Are we Arabs or not? Are we still classified based on the colour of our skin, the last name of our family? – Sexuality, the political situation, inequality of women and men, religion – all of this, I wanted to tell a story about.'' == Amashimwe == {| class="wikitable" !Umwaka ! Ibirori ! Igihembo ! Uwakiriye |- | 2020 | ASA | ''2020 Igihembo cya Filime ASA'' | rowspan="4" | Marwa Zein |- | rowspan="3" | 2019 | AMAA | rowspan="3" | ''Inyandiko nziza'' |- | CFF |- | Berlinale |} == references == [[Ikiciro:Afurika]] [[Ikiciro:Filimi]] 0ih1xqtztrhi9m0skwzwv7w1gojpuiu 0 15318 133827 93132 2026-07-16T13:23:46Z InternetArchiveBot 9716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 133827 wikitext text/x-wiki '''Mariama Sonah Bah''' (yavutse ku ya 21 Gicurasi 1978) ni umukinnyi ukina umukino wa jido ukomoka muri Gineya. Yarushanwe mu bagore baremereye hagati mu mikino Olempike yo mu 2000 . <ref>https://thepoint.gm/africa/gambia/headlines/statement-by-the-chair-dr-lamin-j-sise-at-the-opening-of-the-seventeenth-session-of-the-trrcs-public-hearings</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.voicegambia.com/2020/11/10/trrc-labels-jammehs-treatment-program-brazen-and-mendacious-claim/ |title=Archive copy |access-date=2023-03-16 |archive-date=2023-03-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230316163918/https://www.voicegambia.com/2020/11/10/trrc-labels-jammehs-treatment-program-brazen-and-mendacious-claim/ |url-status=dead }}</ref><ref>https://live.banquemondiale.org/evenement/assemblees-annuelles-2022-education</ref><ref>https://olympics.com/en/athletes/mariama-sonah-bah</ref><ref>https://www.judoinside.com/judoka/12930/Mariama_Sonah_Bah</ref><ref>https://www.olympedia.org/athletes/92323</ref><ref>https://www.olympiandatabase.com/index.php?id=258278&L=1</ref><ref>https://olympics.com/en/athletes/mariama-sonah-bah</ref><ref>https://www.ijf.org/judoka/53149</ref><ref>https://www.judoinside.com/judoka/12930/Mariama_Sonah_Bah</ref><ref>https://www.olympedia.org/athletes/92323</ref><ref>https://www.olympiandatabase.com/index.php?id=258278&L=1</ref> == Reba == {{Reflist}} 80ms00k4mvo26rvbltf67rxerf9szra 0 16135 133830 113969 2026-07-16T14:38:33Z InternetArchiveBot 9716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 133830 wikitext text/x-wiki '''Neeskens Kebano''', (yavutse Ku ya 10 Werurwe 1992) muri Montereau-Fault-Yonne ( muri Seine-et-Marne ), ni umukinnyi ukina [[Umupira w’amaguru|umupira w'amaguru]] ari mpuzamahanga ukomoka muri [[Repubulika Iharanira Demokarasi ya Kongo|congo]] ukina nk'umukinnyi wo hagati utera Fulham . [[Dosiye:Neeskens Kebano 20110724.jpg|thumb|Neeskens Kebano|310x310px]] Yatoranijwe mu ikipe y'[[Ubufaransa]] kuva ku batarengeje imyaka 17 kugeza ku myaka 20, yahisemo muri 2014 gukinira ikipe ya [[Repubulika Iharanira Demokarasi ya Kongo]] yitabiriye igikombe cya Afurika muri 2015 . == Urubyiruko == Neeskens Kebano yatangiye [[umupira w'amaguru]] afite imyaka 6 muri ikipe ya Montereau-Fault-Yonne . Se yamuhaye izina rye rya mbere yerekeza kuri Johan Neeskens, umukinnyi mpuzamahanga w'[[umupira w'amaguru]] mu [[Buholandi]] wo mu myaka ya za 70. Yamenyekanye na Paris Saint-Germain mu gihe cyo gushakisha kwinjira muri INF Clairefontaine . Nyuma y'amezi make yi bigeragezo, y'asinyiye kandi yinjira mu ikipe ya PSG y'imyaka 13 muri 2005. == Paris Saint Germain == Yatojwe muri PSG, yazamutse mu ntera yinjira mu ikipe yabigenewe, muri CFA, muri 2010. Yakinnye umukino we wa mbere n'ikipe ya mbere ya PSG Ku ya 2 Gashyantare 2011 , ku myaka 18, na FC Martigues muri gikombe cya bafaransa. ya 2 Werurwe , yatsinze igitego cya mbere cyumwuga muri kimwe cya kane kirangiza amarushanwa. Ufite CFA kandi yitabiriye imikino irindwi muri shampiyona yo muri 2010-2011, yasinyanye amasezerano yambere yu mwuga, m'ugihe cy'imyaka 3, hamwe na Paris SG <ref>{{Cite web |date=30 juin 2011 |title=Premier contrat pro pour Kebano |url=http://www.psg.fr/fr/Article/003001/Article/54199/Premier-contrat-pro-pour-Kebano |access-date=25 janvier 2014 |website=PSG.fr |archive-date=2018-10-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181001182127/https://www.psg.fr/fr/Article/003001/Article/54199/Premier-contrat-pro-pour-Kebano |url-status=dead }}</ref> . [[Dosiye:Neeskens_Kebano.jpg|thumb| Kebano mu myitozo hamwe na Caen muri 2012]] Mu ntangiriro za shampiyona yo muri 2012–13, yongereye amasezerano na PSG indi myaka ibiri, mbere yo kujya mu ntizanyo kuri Stade Malherbe de Caen, muri Ligue 2 kugirango abone umwanya wo gukina. Abamugaye kubera imvune yo mu ivi byatumye ataba mu kibuga amezi 3, yitabira imikino 12 ya shampiyona. == RSC Charleroi == == Imibare == == Reba == {{Reflist}} == amahuza yo hanze == [[Ikiciro:Umukinnyi wa Congo]] q27c0oeilfh9bx8rhcnffcizm3a8s36 0 20576 133834 130165 2026-07-16T17:36:42Z InternetArchiveBot 9716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 133834 wikitext text/x-wiki '''''Sira''''' ni filime yikinamico yakozwe muri 2023 yanditswe kandi iyoborwa na Apolline Traoré ikinwamo na Nafissatou Cissé, Mike Danon, Lazare Minoungou, Nathalie Vairac na Ruth Werner. Iyifilime yerekana inkuru yumusore winzererezi witwa Sira, nyuma yigitero simusiga yanze kumanika atarwanye ahubwo agahagurukira kurwanya iterabwoba. <ref>{{Cite web |last=Traoré |first=Apolline |date=18 January 2023 |title=Sira |url=https://cineuropa.org/film/438366/ |access-date=25 February 2023 |website=Cineuropa |language=en}}</ref> Nubufatanye hagati ya Burkina Faso, Senegali, Ubufaransa n'Ubudage. Yabaye iyambere kwisi ku ya 21 Gashyantare 2023 mu iserukiramuco mpuzamahanga rya firime rya 73 rya [[Berlin]], <ref>{{Cite web |last=Abbatescianni |first=Davide |date=18 January 2023 |title=The Berlinale adds new titles to Berlinale Special and rounds off its Berlinale Series, Panorama and Generation line-ups |url=https://cineuropa.org/en/newsdetail/436996 |access-date=25 February 2023 |website=Cineuropa |language=en |archive-date=10 December 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231210080149/https://cineuropa.org/en/newsdetail/436996/ |url-status=dead }}</ref> ahoyatsindiye igihembo cya Panorama Audience Award kubera Filime nziza. <ref name="paa:berlinale">{{Cite web |date=25 February 2023 |title=The Panorama Audience Awards Go to Sira by Apolline Traoré and Kokomo City by D. Smith |url=https://www.berlinale.de/en/2023/news-press-releases/239395.html |access-date=25 February 2023 |website=Berlinale}}</ref> Yatoranijwe nkuwinjira muriBurkinabé mubyiciro byiza bya Filime mpuzamahanga byerekana ibihembo bya 96 bya Academy . Burkina <ref name="el:variety">{{Cite news |last=Clayton Davis |date=December 7, 2023 |title=Academy Announces 288 Eligible Titles for Animated, Documentary and International Feature Oscar Races |url=https://variety.com/2023/film/awards/oscars-eligibility-animated-documentary-international-feature-2023-1235827670/ |access-date=December 7, 2023 |work=[[Variety (magazine)|Variety]] |language=en}}</ref> filime ku <ref name="24:lead">{{Cite web |last=Prisca F. Konkobo |date=15 September 2023 |title=Cinéma : le film « Sira » de Apolline Traoré représentera le Burkina Faso aux Oscars |trans-title=Cinema: the film “Sira” by Apolline Traoré will represent Burkina Faso at the Oscars |url=https://www.24heures.bf/cinema-le-film-sira-de-apolline-traore-representera-le-burkina-faso-aux-oscars/ |access-date=17 October 2023 |website=24heures |language=fr |archive-date=18 October 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231018055249/https://www.24heures.bf/cinema-le-film-sira-de-apolline-traore-representera-le-burkina-faso-aux-oscars/ |url-status=dead }}</ref> mbere kuva mu 1989. <ref>{{Cite web |date=21 December 2023 |title=96th Oscars Shortlists Announced for 10 Categories |url=https://aframe.oscars.org/news/post/96th-oscars-shortlists |access-date=22 December 2023 |website=Academy of Motion Picture Arts and Sciences |language=en}}</ref> == Inyandiko == Filime yashyizwe muri Sahel ivuga amateka yumukobwa ukirimuto wa Fulani, Sira, wagiye guhura numukwe we, Jean-Sidi. Mu buryo butunguranye, wenumuryango we batewe niterabwoba. Abagabo bose bararashwe maze umuyobozi wagatsiko, Yéré, afata Sira aramusambanya. Asigaye apfira mubutayu, Sira yisanga wenyine maze ahungira mubuvumo ubwo yambaraga gahunda yo kubaho. == Abakinnyi == [[Dosiye:Sira_Berlinale_2023_03.jpg|thumb|Abakinnyi n'abakozi ba ''Sira'' kuri Berlinale]] * Nafissatou Cissé nka Sira * Mike Danon nka Moustapha * Lazare Minoungou nka Yere * Nathalie Vairac nka Aissatou * Ruth Werner nka Kemi * Abdramane Barry nka Jean Sidi * Ildevert Meda nka Karim * Oumou Ba nka Djamila * Seydou Diallo nka Tidiane * Moïse Tiemtore nka Faysal == Ukoyakozwe == Iyifilime yahawe inkunga nikigega cyisi cya Sinema (WCF Africa Programme) yamayero 39.000 mu Gushyingo <ref>{{Cite web |date=2 February 2023 |title=Sira, Spielfilm 2021-2023 |trans-title=Sira, Feature Film 2021-2023 |url=https://www.crew-united.com/de/Sira__293444.html |access-date=27 February 2023 |website=Crew United |language=de}}</ref> Umukinnyi wambere, Nafissatou Cissé yatoranijwe mubakobwa barenga 1.000, bagenzuwe. Yafatiwe amashusho yose muri [[Moritaniya|Mauritania]], Amajyaruguru yuburengerazuba bwa Afrika. <ref>{{Cite web |last=Vena |first=Teresa |date=25 February 2023 |title=Apolline Traoré • Director of Sira |url=https://cineuropa.org/en/interview/439247/ |access-date=27 February 2023 |website=Cineuropa |language=en}}</ref> == Kurekura == ''Sira'' yagaragaye bwa mbere kuya 21 Gashyantare 2023, murwego rwo kwerekana iserukiramuco mpuzamahanga rya firime rya 73 rya Berlin, muri Panorama. <ref>{{Cite web |last=Ramachandran |first=Naman |date=18 January 2023 |title='The Siren' to Open Berlinale's Panorama Strand, Jafar Panahi, Joan Baez, Fan Bingbing, George MacKay Feature in Selections |url=https://variety.com/2023/film/global/jafar-panahi-joan-baez-fan-bingbing-berlin-panorama-1235492962/ |access-date=25 February 2023 |website=[[Variety (magazine)|Variety]]}}</ref> yatumiwe mwi iserukiramuco rya Filime na Televiziyo bya Panafrican 2023 rya [[Wagadugu|Ouagadougou]], mumarushanwa yabaye kuva kuya 25 Gashyantare 2023 kugeza kuya 4 Werurwe. <ref>{{Cite web |last=Beti Ellerson |date=28 January 2023 |title=African Women in Cinema : Apolline Traoré: Sira - Berlinale et Fespaco - 2023 |url=https://africanwomenincinema.blogspot.com/2023/01/apolline-traore-sira.html |access-date=25 February 2023 |website=African Women in Cinema |language=en}}</ref> <ref>{{Cite web |date=20 June 2023 |title=Durban International Film Festival 2023 Announces Opening And Closing Films |url=https://ccadiff.ukzn.ac.za/durban-international-film-festival-2023-announces-opening-and-closing-films/ |access-date=29 October 2023 |website=Durban International Film Festival |language=en}}</ref> mpuzamahanga rya sinema rya 44 rya Durban <ref name="acc:pib">{{Cite news |date=6 November 2023 |title=54th International Film Festival of India to be held from 20th to 28th November in Goa |url=https://pib.gov.in/PressReleaseIframePage.aspx?PRID=1975005 |access-date=14 November 2023 |publisher=PIB |via=press release}}</ref> 20 Nyakanga <ref name="prog:sbiff">{{Cite news |date=January 17, 2024 |title=2024 Program Announcement |url=https://sbiff.org/2024-program-announcement/ |access-date=January 17, 2024 |publisher=SBIFF |language=en}}</ref> Kuya 14 Gashyantare 2023, havuzwe ko sosiyete yokugurisha ikorera mumujyi wa Paris Wide yabonye uburenganzira kwisi yose. <ref>{{Cite web |last=Leffler |first=Rebecca |date=14 February 2023 |title=Wide acquires Apolline Traoré's Berlinale Panorama feature 'Sira' (exclusive) |url=https://www.screendaily.com/news/wide-acquires-apolline-traores-berlinale-panorama-feature-sira-exclusive/5179083.article |access-date=25 February 2023 |website=[[ScreenDaily]] |language=en}}</ref> Izitabira amarushanwa mpuzamahanga mwi iserukiramuco mpuzamahanga rya sinema rya 39 Mons ryabaye kuva kuya 8 kugeza kuya 16 Werurwe 2024. <ref>{{Cite web |last=Engelen |first=Aurore |date=11 March 2024 |title=The curtain rises on the 39th Mons Love International Film Festival |url=https://cineuropa.org/en/newsdetail/458282 |access-date=12 March 2024 |website=[[Cineuropa]] |language=en}}</ref> == Kwakira == Vladan Petkovic asubiramo Cineuropa yashimye Nafissatou Cissé yanditse ati: "Cissé ni wefata abitabiriye igitaramo cyecyose, bigatuma iyi filime ibambi cyane kuruta uburyo bwo kwihorera kugahato." Petkovic yashimye umuyobozi Apolline Traoré hamwe numukinnyi womuri sinema Nicolas Berteyac "koreografiya igoye yabantu benshi, [[inyamaswa]] nimodoka zigaragaza amashusho menshi". Yashimye umwanditsi Sylvie Gadmer, we yagize ati: "ubahuza ubushishozi [amafuti] n’abakunzi ba hafi," ndetse n’umuhimbyi Cyril Morin, kubera "amanota yatanzwe neza". Kuri iyifilime Petkovic yagize ati: "Traoré yateguye inkuru mu buryo bwubwenge kandi bw'inyangamugayo", yashyizwe ahantu nyaburanga "hamwe numugore womuri Afurika w'umunyarugomo nkintwari irwanya ibibazo byose". Yongeyeho, ibyo byose bituma iba "filime idasanzwe yo muri Afurika yorohereza abayireba kurwego mpuzamahanga." <ref>{{Cite web |last=Petkovic |first=Vladan |date=27 February 2023 |title=Review: Sira |url=https://cineuropa.org/en/newsdetail/439269/ |access-date=27 February 2023 |website=Cineuropa |language=en}}</ref> == Amashimwe == {| class="wikitable sortable plainrowheaders" !Igihembo ! Itariki ! Icyiciro ! Uwakiriye ! Igisubizo ! Ref. |- ! scope="row" | Iserukiramuco mpuzamahanga rya firime rya Berlin | 25 Gashyantare 2023 | Panorama Abumva Igihembo cya Filime nziza | rowspan="5" | ''Sira''| {{Won}} | rowspan="1" align="center" | <ref name="paa:berlinale"/> |- ! scope="row" | Amnesty International Film Awards | 25 Gashyantare 2023 | Igihembo cya Amnesty ya Berlinale| {{Nom}} | rowspan="1" align="center" | <ref>{{Cite web |date=14 February 2023 |title=20 Berlinale-Filme Für Den Amnesty-Filmpreis 2023 Nominiert |trans-title=20 Berlinale Films Nominated for the Amnesty Film Awards 2023 |url=https://www.amnesty.de/informieren/aktuell/berlinale-filme-nominiert-amnesty-filmpreis-2023 |access-date=25 February 2023 |website=Amnesty International |language=de}}</ref> |- ! scope="row" | FESPACO | 28 FESPACO (2023) | Étalon d'argent de Yennenga| {{Won}} | rowspan="1" align="center" | <ref name="24:lead"/> |- ! scope="row" | Sinema Yisi Amsterdam | 28 Kanama 2023 | Igihembo cya Sinema ku Isi 2023| {{Won}} | rowspan="1" align="center" | <ref name="24:lead" /> <ref>{{Cite web |last=Deen |first=Rolf |date=28 August 2023 |title=World Cinema Exchange Award 2023 |url=https://www.inter-film.org/artikel/world-cinema-exchange-award-2023/11894 |access-date=18 October 2023 |website=Inter–film |language=en}}</ref> <ref>{{Cite web |date=28 August 2023 |title=Feestelijke afsluiting van 13e editie van World Cinema Amsterdam |trans-title=Festive closing of the 13th edition of World Cinema Amsterdam |url=https://worldcinemaamsterdam.nl/nl/nieuws/249/feestelijke-afsluiting-van-13e-editie-van-world-cinema-amsterdam |access-date=18 October 2023 |website=World Cinema Amsterdam |language=nl |archive-date=27 September 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230927193442/https://worldcinemaamsterdam.nl/nl/nieuws/249/feestelijke-afsluiting-van-13e-editie-van-world-cinema-amsterdam |url-status=dead }}</ref> |- ! rowspan="2" scope="row" | Iserukiramuco mpuzamahanga rya firime mu Buhinde | 28 Ugushyingo 2023 | IFFI ICFT UNESCO Umudari wa Gandhi| {{nom}} | style="text-align:center;" | <ref name="acc:pib"/> |- |} == Reba kandi == * Urutonde rwabashyikirijwe ibihembo bya 96 bya Academy ya Filime Nziza Mpuzamahanga * Urutonde rwatanzwe na Burkinabé kubihembo bya Academy ya Filime mpuzamahanga nziza == Reba == {{Reflist}} == Ihuza ryo hanze == * Sira at IMDb  * [https://www.berlinale.de/en/2023/programme/202304143.html ''Sira''] at Berlinale * [https://www.crew-united.com/de/Sira__293444.html ''Sira''] at Crew United 5wb2qsi24jjg30mtxpbun971ud08mes 0 21389 133835 126737 2026-07-16T18:16:57Z InternetArchiveBot 9716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 133835 wikitext text/x-wiki {{Infobox Biographie2|nom=Tete Loeper|image=|nom de naissance=Divine Gashugi Umulisa|surnom=|date de naissance=1990|lieu de naissance=Huye, Rwanda|nationalité=Rwanda, Allemagne|diplôme=Licence en Journalisme et communication.|profession=Auteure,Journaliste, Activiste, Educatrice|formation=Université National du Rwanda}}'''Tete Loeper,''' uzwi kwizina rya '''Divine Gashugi Umulisa Muri''' Filimi (wavutse mu 1990 i [[Butare|Huye]], [[Rwanda|mu Rwanda]] ), ni umwanditsi w'umunyarwandakazi , umunyamakuru, umukinnyi wa filime n’umurezi , <ref>{{Cite web |date=2023-08-17 |title=From Rwanda to Germany: An artist’s journey |url=https://www.newtimes.co.rw/article/10008/entertainment/music/from-rwanda-to-germany-an-artists-journey/amp |access-date=2024-12-17 |website=newtimes.co.rw |language=en}}</ref>{{,}}<ref>{{Cite web |date=2021-04-19 |title=Germany-based Rwandan highlights diaspora life in debut book |url=https://www.newtimes.co.rw/article/185466/Entertainment/germany-based-rwandan-highlights-diaspora-life-in-debut-book/amp |access-date=2024-12-16 |website=newtimes.co.rw |language=en}}</ref>. . Azwi cyane kubera uruhare rwe mu mushinga AMAHORO!, umushinga ugamije gushimangira ubufatanye hagati y’amashuri yo muri Baden-Württemberg ([[Ubudage]]) n’u [[Burundi]], ndetse no guteza imbere guhahirana mu muco no mu burezi <ref name="Im Gespräch mit Divine Umulisa">{{Cite web |last=hawener |date=2024-04-25 |title=Im Gespräch mit Divine Umulisa |url=https://sez.de/blog/im-gespraech-mit-divine-umulisa/ |access-date=2024-12-16 |website=sez.de |language=de |archive-date=2025-02-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250207081611/https://sez.de/blog/im-gespraech-mit-divine-umulisa/ |url-status=dead }}</ref> . == Ubuzima n'amashuri Yize == Tete Loeper, Amazina ye nyakuri Ni Divine Gashugi Umulisa, ni umuhanzi, umunyamakuru, umukinnyi wa filimi n’umurezi Ukomoka Mu Rwanda n’Ubudage. Yize muri Groupe Scolaire Sainte Bernadette na Groupe Scolaire Officiel de Butare, aho yize ubugeni. Mu 2009 yatangiye umwuga we nk’umwanditsi wa porogaramu ya radiyo ''Urunana'' kandi yatangiye no gukina mu makinamico y’imbere mu gihugu no ku rwego mpuzamahanga - aho yigeze gukina nk’umukinnyi mukuru muri ''[[:fr:Roméo_et_Juliette|Romeo na Juliet]]''. Mu 2013 yabonye impamyabumenyi ya kaminuza (Licence) mu Itangazamakuru n’Itumanaho muri [[Kaminuza nkuru y’u Rwanda|Kaminuza Nkuru y’u Rwand]]<nowiki/>a .<ref>{{Cite web |date=2023-08-17 |title=From Rwanda to Germany: An artist’s journey |url=https://www.newtimes.co.rw/article/10008/entertainment/music/from-rwanda-to-germany-an-artists-journey/amp |access-date=2024-12-17 |website=newtimes.co.rw |language=en}}</ref>{{,}}<ref>{{Cite web |date=2021-04-19 |title=Germany-based Rwandan highlights diaspora life in debut book |url=https://www.newtimes.co.rw/article/185466/Entertainment/germany-based-rwandan-highlights-diaspora-life-in-debut-book/amp |access-date=2024-12-16 |website=newtimes.co.rw |language=en}}</ref> Tete Loeper ukomoka mu Rwanda <ref>{{Cite web |date=2023-08-17 |title=From Rwanda to Germany: An artist’s journey |url=https://www.newtimes.co.rw/article/10008/entertainment/music/from-rwanda-to-germany-an-artists-journey/amp |access-date=2024-12-17 |website=newtimes.co.rw |language=en}}</ref>, yabayeho mu buhungiro mu gihe cya [[Jenoside yakorewe Abatutsi muri 1994|jenoside yakorewe abatutsi]] mu Burundi na [[Repubulika Iharanira Demokarasi ya Kongo]] . Ubunararibonye bwamuteye gusobanukirwa n’imibereho n’umuco mu karere k’ibiyaga bigari <ref>{{Cite web |date=2021-04-19 |title=Germany-based Rwandan highlights diaspora life in debut book |url=https://www.newtimes.co.rw/article/185466/Entertainment/germany-based-rwandan-highlights-diaspora-life-in-debut-book/amp |access-date=2024-12-16 |website=newtimes.co.rw |language=en}}</ref> <ref>{{Cite web |date=2023-08-17 |title=From Rwanda to Germany: An artist’s journey |url=https://www.newtimes.co.rw/article/10008/entertainment/music/from-rwanda-to-germany-an-artists-journey/amp |access-date=2024-12-17 |website=newtimes.co.rw |language=en}}</ref>. Uru rugendo rwe bwite rwagize uruhare runini mu kwiyemeza kwiga no guhana imico kama <ref>{{Cite web |date=2023-08-17 |title=From Rwanda to Germany: An artist’s journey |url=https://www.newtimes.co.rw/article/10008/entertainment/music/from-rwanda-to-germany-an-artists-journey/amp |access-date=2024-12-17 |website=newtimes.co.rw |language=en}}</ref> , <ref>{{Cite web |date=2021-04-19 |title=Germany-based Rwandan highlights diaspora life in debut book |url=https://www.newtimes.co.rw/article/185466/Entertainment/germany-based-rwandan-highlights-diaspora-life-in-debut-book/amp |access-date=2024-12-16 |website=newtimes.co.rw |language=en}}</ref> . === Umwuga === Tete Loeper yatangiye umwuga we nk'umunyamakuru, yandika ku ngingo zijyanye na n'uburezi [[Uburenganzira bwa muntu|n'uburenganzira bwa muntu]] <ref>{{Cite web |date=2023-08-17 |title=From Rwanda to Germany: An artist’s journey |url=https://www.newtimes.co.rw/article/10008/entertainment/music/from-rwanda-to-germany-an-artists-journey/amp |access-date=2024-12-17 |website=newtimes.co.rw |language=en}}</ref> . Kuva mu 2022, afite umwanya wumuhuzabikorwa wa ''AMAHORO!'' gahunda, yashyizwe mu bikorwa na Baden-Württemberg ( [[Ubudage]] ). Iyi gahunda igamije gushimangira ubufatanye mu burezi hagati y’abanyeshuri b’Abadage n’Uburundi. Tete Loeper kandi yitabiriye, mu myaka irenga icumi, mu mishinga yo guhanga no kwigisha hamwe n’abasore [[Uburundi|b’Abarundi]], cyane cyane mu buhanzi n’uburezi <ref name="Im Gespräch mit Divine Umulisa"/> , <ref>{{Cite web |date=2023-08-17 |title=From Rwanda to Germany: An artist’s journey |url=https://www.newtimes.co.rw/article/10008/entertainment/music/from-rwanda-to-germany-an-artists-journey/amp |access-date=2024-12-17 |website=newtimes.co.rw |language=en}}</ref> . == Umusanzu == Tete Loeper yiyamamariza uburezi burimo no kugaragara kwa gahunda zuburezi mpuzamahanga. Ibikorwa bye bigira uruhare mu gushimangira ubwumvikane hagati [[Ubudage|y'Ubudage]] n'ibihugu bya [[Imiterere ya Afurika y'Iburasirazuba n'ibidukikije byaho|Afurika y'Iburasirazuba]] <ref>{{Cite web |date=2023-08-17 |title=From Rwanda to Germany: An artist’s journey |url=https://www.newtimes.co.rw/article/10008/entertainment/music/from-rwanda-to-germany-an-artists-journey/amp |access-date=2024-12-17 |website=newtimes.co.rw |language=en}}</ref> . == Imirimo == * {{Cite book |title=Barfuß in Deutschland}} == Ingingo zijyanye == * [[Umuco nyarwanda|Umuco w'u Rwanda]] * Urutonde rwabanditsi bavuga ururimi rw'ikidage * Urutonde rw'abanditsi bo mu Rwanda * Urutonde rw'abantu baharanira uburenganzira bw'umugore * Ubuvanganzo bw'u Rwanda == Reba == == Ihuza ryo hanze == {{Liens}}{{Portail|Journalisme|Rwanda|Littérature}} kcqfgahnef7fzid0brkxa334q5vccai 0 21555 133832 133748 2026-07-16T16:48:44Z InternetArchiveBot 9716 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 133832 wikitext text/x-wiki [[Dosiye:Sadio Mané - Persepolis F.C. v Al Nassr FC, 19 September 2023.jpg|thumb]]   '''Sadio Mané''' (wavutse kwi 10 Mata 1992) ni umukinnyi w'umupira w'amaguru wabigize umwuga womuri Senegali ukina nkumukinnyi wo ku ruhande rw'ibumoso mwikipe ya Al-Nassr yo muri Saudi Pro League n'ikipe y'igihugu ya Senegali . Afatwa cyane nkumwe mubakinnyi beza bomu gihecye ndetse n'umwe mubakinnyi bakomeye b'Abanyafurika bibihe byose. [ a ] Mané yatangiye umwuga wemu ikipe ya Metz yo mu cyiciro cya kabiri mu mikino ya Ligue 2 afite imyaka 19, ariko yaje kuvamo nyuma yumwaka umwe ajya mwikipe ya Red Bull Salzburg yomuri Otirishiya muri 2012 kugiciro cya €4.&nbsp;miliyoni, atsindira igikombe cya shampiyona n'igikombe cy'imbere mu gihugu mu mwaka w'imikino wa 2013-14 . Nyuma yiyo mpeshyi, Mané yerekeje mu ikipe yomu Bwongereza ya Southampton ku giciro cyanyuma cy'ikipe kingana na £11.8.&nbsp;miliyoni. Aho niho yashyizeho agahigo gashya ka Premier League ko gutsinda ibitego bitatu kunshuro ya mbere, yatsinze mumasegonda 176 ubwo batsindaga Aston Villa ibitego 6-1 muri 2015. Mané yasinye amasezerano nikipe ya Liverpool muri 2016, ku giciro cya miliyoni 34 z'amapawundi, bimugira umukinnyi uhenze cyane muri Afurika mumateka icyogihe. <ref name="BBC36642523">{{Cite web |date=28 June 2016 |title=Sadio Mané: Liverpool complete £34m signing of Southampton forward |url=https://www.bbc.com/sport/football/36642523 |access-date=28 June 2016 |website=BBC Sport}}</ref> <ref>{{Cite news |date=4 September 2016 |title=Eight things about the Premier League Africans |url=http://www.bbc.com/news/world-africa-37255038 |agency=BBC News}}</ref> Nyuma yo gukora abakinnyi batatu bakomeye bateye hamwe na Mohamed Salah na Roberto Firmino nyuma yokugenda kwa Philippe Coutinho, yafashije ikipe kugera kumikino yanyuma ya UEFA Champions League yikurikiranya muri 2018 na 2019, ayitsindira iyi ya nyuma. Yanarangije ari umukinnyi watsinze ibitego byinshi muri shampiyona ya 2018-19, atwara igikombe cya zahabu cya Premier League . Mané yaje gufasha Liverpool kurangiza imyaka 30 yo guhatanira igikombe cya shampiyona yegukanye igikombe cya shampiyona cya 2019-20 . MuUkwakira 2021, yatsinze igitego cye cya 100 cya Premier League, abumnyafurika wa gatatu ugeze kuruyu mwanya. Mané yarangije ari uwa kane nuwa kabiri mwirushanwa rya Ballon d'Or rya 2019 na 2022 ; naho muri FIFA Men's Player mwiza cyane yageze ku mwanya wa gatanu mu 2019 n'uwa kane mu 2020 . Kurwego mpuzamahanga, Mané amaze gutsinda ibitego 53 mu mikino 126 yakinnye muri Senegal kuva yatangira gukina muri 2012, kandi ubura mu bakinnyi batsinze ibitego byinshi mu gihugu cye, akaba n'uwa kabiri mu mikino yose . Yahagarariye Senegal mu mikino Olempike ya 2012, ndetse nomu mikino ya 2015, 2017, 2019, [[2021 Igikombe cya Afurika|2021]], 2023 na 2025 y'igikombe cya Afurika . Mu irushanwa ryomuri 2019, Mané yafashije Senegal kurangiza ariya kabiri, maze nyuma y'umwaka umwe, agirwa umukinnyi w'umupira w'amaguru w'umwaka muri Afurika . Ku mukino wa nyuma wa 2021, Mané yatsinze igitego cy'intsinzi mugutera penaliti byatumye Senegal iba umukinnyi wa mbere w'igikombe cy' Afurika, ndetse anagirwa umukinnyi w'irushanwa. Muri 2022, yambitswe ikamba ry'umukinnyi w'umwaka muri Afurika kunshuro yakabiri. Mané yanahagarariye igihugu cye mu gikombe cy'isi cya FIFA cya 2018, ubwo yakinnye bwakabiri muriri rushanwa. Nyuma Mané yayoboye Senegali mu gikombe cyayo cyakabiri cya AFCON mu 2025, yongera kugirwa umukinnyi mwiza w'irushanwa. == Ubuzima bwa mbere ==   Mané yavukiye mumuryango w’aba Guineya <ref>{{Cite web |date=13 October 2023 |title=Sadio Mané aurait donc pu jouer pour la Guinée ? |url=https://espacefootguinee.com/2023/10/13/sadio-mane-aurait-donc-pu-jouer-pour-la-guinee/ |access-date=13 October 2023 |website=www.espacefootguinee.com |language=fr |archive-date=13 October 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231013153832/https://espacefootguinee.com/2023/10/13/sadio-mane-aurait-donc-pu-jouer-pour-la-guinee/ |url-status=dead }}</ref> i Bambali, Sédhiou, [[Senegali|muri Senegali]] . <ref name="theguardian">{{Cite web |last=Aarons |first=Ed |date=8 April 2020 |title=Sadio Mané: 'I wanted to build a hospital to give people hope' |url=https://www.theguardian.com/football/2020/apr/08/sadio-mane-documentary-made-in-senegal-liverpool |access-date=17 June 2022 |website=The Guardian}}</ref> Yakuriye mu muryango w’abanyamadini. <ref>{{Cite web |date=4 May 2024 |title=sportsdunia |url=https://www.sportsdunia.com/news/sadio-mane-early-life-clubs-family-net-worth-career-stats}}</ref> Yifuzaga umwuga mumupira wamaguru, arikose (wari imamu ) yamubujije gukina uwomukino akiri umwana. <ref>{{Cite web |date=3 December 2017 |title=Sadio Mané révèle que son père lui interdisait de jouer au foot |trans-title=Sadio Mané reveals that his father forbade him from playing football |url=https://rmcsport.bfmtv.com/football/video-sadio-mane-revele-que-son-pere-lui-interdisait-de-jouer-au-foot_AN-201712030126.html |access-date=30 April 2018 |publisher=RMC Sport News |language=fr}}</ref> Se yashakaga kashyira imbere amasomo ye yidini, <ref>{{Cite web |title=The rise of Sadio Mane |url=https://www.nordensa.com/the-rise-of-sadio-mane |access-date=2024-10-27 |website=Nordensa |language=en-US}}</ref> icyakora, se yapfuye afite imyaka irindwi. Afite imyaka 15, yahunze umudugudu w’iwabo abifashijwemo n’inshuti ye yomu bwana, Luc Djiboune, ajya i Dakar gukurikirana intego yeyo kuba umukinnyi w’umupira wamaguru; kuvicyogihe yashyigikiwe numuryango wekugira ngagere ku bushobozi bwe. <ref name="theguardian" /> == Umwuga w'ikipe == === Umwuga wa mbere === Muri 2009, ubwo yakinaga muri M'Bour, yabonwe nabashinzwe umutekano maze nyuma yerekeza kuri Génération Foot, ikipe yafashije kuzamuka mucyiciro cyakabiri mumwaka wa 2010-11. <ref name="theguardian"/> <ref name="ledauphine">{{Cite web |date=19 June 2018 |title=Sénégal: Sadio Mané, l'ascension qui fait rêver |url=https://www.ledauphine.com/sport/2018/06/19/senegal-sadio-mane-l-ascension-qui-fait-rever |access-date=17 June 2022 |website=[[Le Dauphiné libéré]] |language=fr}}</ref> === Metz === Muri 2011, Mané yinjiye muri Metz yagiranye ubufatanye na Génération Foot. <ref name="ledauphine"/> Yakinnye umukino wewa mbere kuri 14 Mutarama 2012, aza gusimbura Kévin Diaz kumunota wa 75 mu mukino batsinzwe na Bastia murugo 0-1 muri Ligue 2. <ref name="FFT">{{Cite web |last=Ratcliffe |first=Alison |date=6 February 2022 |title=The journey of Liverpool's Sadio Mane to become one of the world's best footballers |url=https://www.fourfourtwo.com/features/sadio-mane-liverpool-senegal-african-footballer-year-hospital-school-champions-league-jurgen-klopp |access-date=17 June 2022 |website=[[FourFourTwo]]}}</ref> Yakinnye imikino 19 mu mwaka we wa mbere wa shampiyona, 12 arumukinnyi ubanza, anatsinda igitego kimwe mumukino batsinzwe na Guingamp 2-5 kuri Stade Saint-Symphorien kuri 4 Gicurasi. <ref name="FFT" /> Metz yamanuwe muri Championnat National mu mpera z'uyu mwaka wa shampiyona. === Red Bull Salzburg === [[Dosiye:RBS_gegen_Metz59.JPG|thumb|Mané (iburyo) akinira Red Bull Salzburg mu 2013]] Metz yashyizeho igiciro cyifuzwa cya €2&nbsp;miliyoni kuri Mané, kandi yakuruye abantu benshi, harimo numuyobozi wa siporo wa Red Bull Salzburg yo muri Otirishiya, Ralf Rangnick . <ref name="FFT"/> Nyuma yo guhabwa poromosiyo nyinshi mumpeshyi, Metz yongereye igiciro cyayo cyogusaba kigera kuri €4.&nbsp;miliyoni, <ref name="FFT" /> maze yimukira i Salzburg kuri 31 Kanama 2012, amafaranga yagatatu menshi Metz yari yarahawe yokugura abakinnyi. <ref>{{Cite web |date=31 August 2012 |title=Sadio Mané transféré au Red Bull Salzburg |trans-title=Sadio Mané transferred to Red Bull Salzburg |url=http://www.fcmetz.com/article/Transfert/2012-08-31-17-25-55_sadio-mane-transfere-au-red-bull-salzburg.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20141103230754/http://www.fcmetz.com/article/Transfert/2012-08-31-17-25-55_sadio-mane-transfere-au-red-bull-salzburg.html |archive-date=3 November 2014 |access-date=2 September 2014 |publisher=FC Metz |language=fr}}</ref> <ref>{{Cite web |date=31 August 2014 |title=Die Bullen im Kaufrausch |trans-title=The Bulls on a spending spree |url=http://www.news.at/a/red-bull-salzburg-die-bullen-kaufrausch-340805 |access-date=2 September 2014 |website=news.at |language=de}}</ref> Yatsinze ibitego bitatu (hat-trick) byebya mbere mwikipe kuri 31 Ukwakira, ubwo batsindaga SC Kalsdorf ibitego 3-1 mumukino wagatatu w'igikombe cya Austrian Cup . <ref>{{Cite web |title=Kalsdorf 1–3 Salzburg |url=http://www.goal.com/en-ie/match/kalsdorf-vs-salzburg/1397693/lineups |access-date=23 February 2015 |website=Goal.com}}</ref> Kuri 27 Ukwakira 2013, yatsinze igitego cyecya mbere cya hat-trick muri Bundesliga yomuri Otirishiya, ubwo batsindaga Grödig ibitego 3-0 mu kibuga. <ref>{{Cite web |title=Grödig 0–3 Salzburg |url=http://www.goal.com/en-gb/match/gr%C3%B6dig-vs-salzburg/1487388/preview |access-date=23 February 2015 |website=Goal.com}}</ref> Yatsinze ikindi gitego cyagatatu ku ya 7 Gicurasi 2014 ubwo Salzburg yatsindaga Horn ibitego 7-0 mumikino yakimwe cya kabiri cy'igikombe; <ref>{{Cite news |date=7 May 2014 |title=Red Bulls in cup final after goal fest! |url=http://www.redbulls.com/en/fc-red-bull-salzburg/news/saison_2013_14/red-bulls-in-cup-final-after-goal-fest.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20150223024239/http://www.redbulls.com/en/fc-red-bull-salzburg/news/saison_2013_14/red-bulls-in-cup-final-after-goal-fest.html |archive-date=23 February 2015 |access-date=23 February 2015 |publisher=FC Red Bull Salzburg}}</ref> shampiyona yarangiye ikipeye itsinze ibitego bibiri byomu gihugu. Mumpera za Kanama 2014, Mané yatumye avamuri iyi kipe, ataje mumyitozo ndetse nomu mukino ukomeye cyane kuri Salzburg icyogihe kugira ngoyegukane igikombe cya Champions League. === Southampton === ==== Igihembwe cya 2014–15 ==== Kw' itariki ya 1 Nzeri 2014, Mané yerekeje mw' ikipe ya Southampton yo mu cyiciro cya mbere ku giciro cya £11.8.&nbsp;miliyoni, asinya amasezerano y'imyaka ine. <ref>{{Cite web |date=2 September 2014 |title=Southampton sign £10m forward Sadio Mané & Toby Alderweireld |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/29025087 |access-date=3 September 2014 |website=BBC Sport}}</ref> Yakinnye umukino wewa mbere nyuma y'iminsi 22 mumukino batsinze Arsenal 2-1 mu gikombe cya League, atsinda igitego cya mbere cya Southampton. <ref>{{Cite web |date=23 September 2014 |title=Arsenal 1–2 Southampton |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/29216769 |access-date=23 September 2014 |website=BBC Sport}}</ref> Yakinnye umukino wewa mbere muri shampiyona mumukino wongeye gutsinda Queens Park Rangers 2-1 ku ya 27 Nzeri, atangira anafasha Ryan Bertrand gutsinda igitego cya mbere mu mukino. <ref>{{Cite news |date=27 September 2014 |title=Southampton 2–1 Queens Park Rangers |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/29289926 |access-date=27 September 2014 |work=BBC Sport}}</ref> Yatsinze igitego cyecya mbere muriyi kipe mumukino batsinze Sunderland 8-0 kuri 18 Ukwakira, <ref>{{Cite web |last=Reddy |first=Luke |date=18 October 2014 |title=Southampton 8–0 Sunderland |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/29580147 |access-date=18 October 2014 |website=BBC Sport}}</ref> nubwo iki gitego cyaje kwitwa igitego cya Patrick van Aanholt . <ref>{{Cite web |date=18 October 2014 |title=Southampton 8 – 0 Sunderland |url=http://www.premierleague.com/en-gb/matchday/matches/2014-2015/epl.match-stats.html/southampton-vs-sunderland |archive-url=https://web.archive.org/web/20150902121522/http://www.premierleague.com/en-gb/matchday/matches/2014-2015/epl.match-stats.html/southampton-vs-sunderland |archive-date=2 September 2015 |access-date=24 October 2014 |publisher=Premier League}}</ref> Ariko, yatsinze igitego cyecya mbere mumukino wewakurikiyeho, batsinze Stoke City 1-0 nyuma y'icyumweru kimwe. <ref>{{Cite web |last=Canavan |first=Steve |date=25 October 2014 |title=Southampton 1–0 Stoke |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/29670448 |access-date=26 October 2014 |website=BBC Sport}}</ref> Mu Ukuboza na Mutarama yatsinze ibitego mumikino itatu yikurikiranya, ubwo yakinaga na Crystal Palace, <ref>{{Cite news |date=26 December 2014 |title=Crystal Palace 1–3 Southampton |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/30544147 |access-date=2 January 2015 |work=BBC Sport}}</ref> Chelsea <ref>{{Cite news |date=28 December 2014 |title=Southampton 1–1 Chelsea |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/30566736 |access-date=2 January 2015 |work=BBC Sport}}</ref> na Arsenal . <ref>{{Cite news |date=1 January 2015 |title=Southampton 2–0 Arsenal |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/30600817 |access-date=2 January 2015 |work=BBC Sport}}</ref> Mané yatsinze ibitego bibiri mu mpera z'ikiruhuko mu mukino wa shampiyona wa Queens Park Rangers yatsinzemo 1-0 ku ya 7 Gashyantare 2015 ndetse nomu rugo yatsinzemo Crystal Palace kuya 3 Werurwe. <ref>{{Cite web |date=7 February 2015 |title=QPR 0–1 Southampton |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/31071178 |access-date=6 August 2015 |website=BBC Sport}}</ref> <ref>{{Cite web |date=3 March 2015 |title=Southampton 1–0 Crystal Palace |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/31598153 |access-date=6 August 2015 |website=BBC Sport}}</ref> Ariko, Mané yari yakuwe mu bakinnyi bambere ba Southampton ubwo batsindwaga na Liverpool 0-2 murugo kuri 22 Gashyantare nk'igihano cyogutinda kugera kukibuga. <ref>{{Cite news |date=22 February 2015 |title=Southampton: Sadio Mané dropped for being late – Koeman |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/31579123 |access-date=22 February 2015 |work=BBC Sport}}</ref> Kw' itariki ya 16 Gicurasi, ubwo Southampton yakinaga umukino wanyuma murugo muruyu mwaka w'imikino, Mané yatsinze ibitego bitatu muminota 2 n'amasegonda 56 mumukino batsinzemo Aston Villa ibitego 6-1, bituma ashyiraho agahigo gashya muri Premier League ko gutsinda ibitego bitatu byihuse cyane. Aka gahigo kari gafitwe kuva muwi 1994 na Robbie Fowler, watsinze ibitego bitatu kuri Arsenal muminota 4 n'amasegonda 33. <ref>{{Cite news |date=16 May 2015 |title=Southampton's Sadio Mané hits record hat-trick to rout Aston Villa |url=https://www.theguardian.com/football/2015/may/16/southampton-aston-villa-premier-league-match-report |work=The Guardian |agency=Press Association}}</ref> Mané yarangije shampiyona afite ibitego 10 mumikino 32 yakinnye mu marushanwa yose. ==== Igihembwe cya 2015–16 ==== [[Dosiye:Audi-_quattro-Cup_23.JPG|thumb|Mané (iburyo) akinira Southampton mu 2015]] Mané yatangiye umwaka w'imikino wa 2015-16 atsinda ibitego bibiri byatanze imipira mumukino wa gatatu wa UEFA Europa League, Vitesse Arnhem ari mu rugo, anatsinda igitego mu mukino wokwishyura, ubwo Southampton yageraga mucyiciro gikurikiraho ibitego 5-0. <ref>{{Cite web |date=30 July 2015 |title=Southampton 3–0 Vitesse Arnhem |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/33667103 |access-date=6 August 2015 |website=BBC Sport}}</ref> <ref>{{Cite web |date=6 August 2015 |title=Vitesse Arnhem 0–2 Southampton |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/33738509 |access-date=6 August 2015 |website=BBC Sport}}</ref> Kuya 2 Ukuboza, byamutwaye amasegonda 39 kugira ngafungure igitego ubwoyakinaga na Liverpool muri kimwe cyakane cyirushanwa rya League Cup, ariko Saints yaje gutsindwa ibitego 6-1 mu rugo. <ref>{{Cite news |date=2 December 2015 |title=Southampton 1–6 Liverpool |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/34918281 |access-date=2 December 2015 |work=BBC Sport}}</ref> Kuya 2 Mutarama 2016, yongeye gukurwa mubakinnyi babanzamo numutoza Ronald Koeman kumukino wabereye muri Norwich City ubwo yazaga akererewe munama mbere yumukino. <ref>{{Cite news |date=2 January 2016 |title=Sadio Mané: Southampton midfielder dropped for being late |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/35214588 |access-date=3 January 2016 |work=BBC Sport}}</ref> Yahawe ikarita itukura kuri 12 Werurwe ubwo batsindaga Stoke City ibitego 2-1 kubera kugongana na Erik Pieters, <ref>{{Cite news |last=Sharpe |first=Rich |date=13 March 2016 |title=Stoke City 1 Southampton 2: Ronald Koeman says his side will appeal against Sadio Mané's red card |url=http://www.stokesentinel.co.uk/Stoke-City-1-Southampton-2-Ronald-Koeman-says/story-28913551-detail/story.html |access-date=13 March 2016 |work=The Sentinel}}</ref> nubwo ibibyahise bivanwaho mubujurire. <ref>{{Cite web |date=15 March 2016 |title=Southampton win appeal against Sadio Mané red card |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/35803664 |access-date=15 March 2016 |website=BBC Sport}}</ref> <ref>{{Cite web |date=15 March 2016 |title=Sadio Mané's claim against red card upheld by Commission |url=http://www.thefa.com/news/governance/2016/mar/sadio-mane-southampton-red-card-appeal-upheld |access-date=15 March 2016 |publisher=The FA}}</ref> Nyuma yo kudatsinda igitego muri shampiyona mugihe cy'amezi arenga ane, Mané yatsinze ibitego bibiri mu ntsinzi ya Liverpool kubitego 3-2 ku ya 20 Werurwe 2016, <ref>{{Cite web |last=Henson |first=Mike |date=20 March 2016 |title=Southampton 3 Liverpool 2 |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/35796778 |access-date=2 May 2016 |website=BBC Sport}}</ref> akurikizaho ibitego bitanu mumikino itanu yakurikiyeho, harimo nigitego cya gatatu muntsinzi ya Manchester City ku bitego 4-2 kuya 1 Gicurasi. <ref>{{Cite news |last=Rich |first=James |date=1 May 2016 |title=Southampton's Sadio Mané in hat-trick romp against Manchester City |url=https://www.theguardian.com/football/2016/may/01/southampton-manchester-city-premier-league-match-report |access-date=2 May 2016 |work=The Guardian}}</ref> Yarangije shampiyona ari umukinnyi watsinze ibitego byinshi muri Southampton, afite ibitego 15 mumikino yose. <sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''<nowiki><span title="This claim needs references to reliable sources. (October 2023)">Icyitonderwa kirakenewe</span></nowiki>'' &#x5D;</sup> === Liverpool === ==== Igihembwe cya 2016–17 ==== [[Dosiye:Liver-SM_2017_(11_cropped).jpg|thumb|Mané akinira Liverpool mu 2017]] Kw'itariki ya 28 Kamena 2016, Mané yinjiye muri Liverpool kugiciro cya £34&nbsp;miliyoni (zishobora kwiyongera zikagera kuri 36£&nbsp;miliyoni) kumasezerano yimyaka itanu. Amafaranga yokugura abakinnyi yamugize umukinnyi uhenze cyane muri Afurika mumateka icyo gihe. <ref>{{Cite web |date=28 June 2016 |title=Sadio Mané: Liverpool complete £34m signing of Southampton forward |url=https://www.bbc.com/sport/football/36642523 |access-date=28 June 2016 |website=BBC Sport}}</ref> <ref>{{Cite web |date=28 June 2016 |title=Sadio Mane has medical as Liverpool agree transfer fee of £34m with Southampton |url=http://www.skysports.com/football/news/11669/10326309/sadio-mane-has-medical-as-liverpool-agree-transfer-fee-of-16334m-with-southampton |website=Sky Sports}}</ref> Kuri 14 Kanama, yakinnye umukino we wambere muri Premier League mw'ikipe ya Reds, atsinda igitego cya kane mumukino batsinzemo Arsenal 4-3 hanze. <ref>{{Cite news |last=Chowdhury |first=Saj |date=14 August 2016 |title=Liverpool held on to beat Arsenal in a stunning Premier League opening-weekend encounter at Emirates Stadium. |url=https://www.bbc.com/sport/football/37001073 |access-date=14 August 2016 |work=BBC Sport}}</ref> Nyuma yogutsindwa na Liverpool na Burnley kubera imvune yoroheje ku rutugu, Mané yagarutse mubakinnyi bambere bakinnye na Burton Albion mu gikombe cya League Cup ahoyatsinzemo ibitego bibiri mumukino batsinzemo ibitego 5-0. <ref>{{Cite web |date=23 August 2016 |title=Liverpool hit five to see of Burton in EFL Cup |url=http://www.liverpoolfc.com/news/first-team/232883-liverpool-hit-five-to-see-off-burton-in-efl-cup |access-date=23 August 2016 |publisher=Liverpool F.C.}}</ref> Kw' itariki 19 Ukuboza, Mané yatsinze igitego kimwe rukumbi muri Merseyside derby ya 227 mu minota y'inyongera bakina na Everton kuri Goodison Park . <ref>{{Cite news |date=19 December 2016 |title=Sadio Mané's injury-time winner earns Liverpool dramatic derby victory |url=https://www.theguardian.com/football/2016/dec/19/everton-liverpool-premier-league-match-report |access-date=21 December 2016 |work=The Guardian}}</ref> Kw' itariki 11 Gashyantare 2017, Mané yatsinze ibitego bibiri mu minota ibiri bakina na Tottenham Hotspur i Anfield, ibi bikaba byaratumye Liverpool itsinda shampiyona ya mbere muri 2017. <ref>{{Cite news |last=Wilson |first=Paul |date=11 February 2017 |title=Liverpool's Sadio Mané fires quickfire double to stun Tottenham |url=https://www.theguardian.com/football/2017/feb/11/liverpool-tottenham-hotspur-premier-league-match-report |access-date=12 February 2017 |work=The Guardian}}</ref> <ref>{{Cite news |last=Wallace |first=Sam |last2=Bull |first2=JJ |date=12 February 2017 |title=Liverpool 2 Tottenham 0: Sadio Mané scores twice as Reds record first league win of 2017 |url=https://www.telegraph.co.uk/football/2017/02/11/liverpool-vs-tottenham-premier-league-live-score/ |url-access=subscription |url-status=live |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220111/https://www.telegraph.co.uk/football/2017/02/11/liverpool-vs-tottenham-premier-league-live-score/ |archive-date=11 January 2022 |access-date=12 February 2017 |work=The Daily Telegraph}}</ref> Kwi'tariki 20 Mata 2017, Mané yatoranyijwe mu ikipe y'umwaka ya PFA nyuma yo gutsinda ibitego 13 muri shampiyona ye yambere muri Liverpool. <ref name="PFA1617">{{Cite news |date=20 April 2017 |title=PFA teams of the year: Chelsea and Tottenham dominate Premier League XI |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/39648483 |access-date=6 May 2018 |work=BBC Sport}}</ref> Nubwo yatakaje igice cyanyuma cy'imikino kubera imvune, Mané yahawe igihembo cy'umukinnyi w'umwaka wa Liverpool ku ya 9 Gicurasi 2017. <ref>{{Cite web |last=Shaw |first=Chris |date=9 May 2017 |title=Sadio Mané takes top prizes at LFC Players' Awards |url=http://www.liverpoolfc.com/news/first-team/262799-sadio-mane-takes-top-prizes-at-lfc-players-awards |access-date=10 May 2017 |publisher=Liverpool F.C.}}</ref> ==== Igihembwe cya 2017–18 ==== Mu mukino wambere w'umwaka mushya, kuri 12 Kanama 2017, mukibuga cy'i Watford, Mané yatsinze igitego cya mbere cya Liverpool muri uyumwaka mumukino banganyije 3-3. Yagizwe umukinnyi w'ukwezi muri Premier League nyuma yogutsinda igitego kimwe muriburi mukino itatu ikipe ya Reds yakinnye muri Kanama. <ref>{{Cite news |last=Frankland |first=Josh |date=8 September 2017 |title=Liverpool's Sadio Mané wins August's Premier League Player of the Month award |url=http://www.skysports.com/football/news/11669/11025598/liverpools-sadio-mane-wins-augusts-premier-league-player-of-the-month-award |access-date=8 September 2017 |work=Sky Sports}}</ref> Kuya 9 Nzeri 2017, yahawe ikarita itukura mugice cya mbere cy'umukino batsinzwemo na Manchester City ibitego 5-0 kubera umupira mwinshi bakinanye na Ederson, <ref>{{Cite news |last=Ogden |first=Mark |date=9 September 2017 |title=Man City ease past Liverpool after Mane sees red for Ederson challenge |url=http://www.espnfc.com/blog/the-match/60/post/3199105/man-city-ease-past-liverpool-after-sadio-mane-sees-red-for-ederson-challenge |access-date=9 September 2017 |work=ESPN FC}}</ref> bituma ahagarikwa imikino itatu. <ref>{{Cite web |date=12 September 2017 |title=Sadio Mané: Liverpool lose appeal against length of ban for red card |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/41232863 |access-date=22 September 2017 |website=BBC Sport}}</ref> Mané, Mohamed Salah, Roberto Firmino na Philippe Coutinho bagize itsinda ry'abakinnyi bateye cyane bise "Fab Four" na "Fab Three" nyuma yokuva mumwaka w'imikino hagati. <ref>{{Cite news |last=Burton |first=Chris |date=20 February 2018 |title=Klopp sees Mané mojo back as part of Liverpool's 'Fab Three' |url=http://www.goal.com/en-gb/news/klopp-sees-mane-mojo-back-as-part-of-liverpools-fab-three/1mzi60n72yhyr1f4yt92n0oku1 |access-date=22 April 2018 |publisher=Goal.com}}</ref> Kuri 14 Gashyantare 2018, Mané yatsinze ibitego bitatu byambere mwikipe ya Liverpool ubwo yatsindaga Porto ibitego 5-0 mu mukino wa mberewa UEFA Champions League wo mu mwaka wa 2017-18 . <ref>{{Cite news |date=14 February 2018 |title=Sadio Mané is Liverpool's comeback king with hat-trick, says Jürgen Klopp |url=https://www.theguardian.com/football/2018/feb/14/sadio-mane-liverpool-jurgen-klopp-porto-champions-league |access-date=15 February 2018 |work=The Guardian}}</ref> Mukubikora, yabaye umukinnyi wa kabiri gusa utsinze ibitego bitatu bya gatatu mw'ikipe y'i Burayi. <ref>{{Cite web |last=Flemming |first=Scott |date=1 January 2019 |title=Records, special nights and new stars – the story of Liverpool's 2018 |url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/332404-liverpool-2018-review |access-date=1 January 2019 |publisher=Liverpool F.C.}}</ref> Nyuma, atsinze igitego mu mukino batsinzemo AFC Bournemouth ibitego 3-0 ku ya 14 Mata, yarenze agahigo ka Demba Ba kogutsinda ibitego 43, aba umunyasenegali watsinze ibitego byinshi mumateka ya Premier League. <ref>{{Cite news |date=14 April 2018 |title=Mané makes Premier League history with latest Liverpool goal |url=http://www.goal.com/en-om/news/mane-makes-premier-league-history-with-latest-liverpool-goal/l41g5m3n7cwy1xk09e1ljeh2y |access-date=22 April 2018 |work=Goal.com}}</ref> Kw' itariki ya 26 Gicurasi, ubwo bakinaga umukino wa nyuma wa UEFA Champions League na Real [[Madrid]] mu 2018, Mané yatsinze igitego cya Liverpool cyokunganya ubwo batsindwaga ibitego 3-1. Mukubikora, yabaye umukinnyi wambere wa Senegali utsinze igitego kumukino wa nyuma w'irushanwa. Igitego cye cyari icya 10 muri uyu mwaka w'imikino, aho Liverpool yabaye ikipe ya mbere mumateka ifite abakinnyi batatu batsinze ibitego 10+ mumwaka umwe w'imikino wa Champions League, aho Mané yageze kuntambwe ishimishije arikumwe na bagenzi be ba rutahizamu Salah na Firmino. <ref>{{Cite news |last=Burton |first=Chris |date=26 May 2018 |title=Mané makes Champions League history for Liverpool's 'Fab Three' |url=http://www.goal.com/en/news/mane-makes-champions-league-history-for-liverpools-fab-three/1igcjwc8w03114w064vd49r2x |access-date=27 May 2018 |work=Goal.com}}</ref> ==== Igihembwe cya 2018–19 ==== Kuri 22 Ugushyingo 2018, Mané yasinye amasezerano mashya y'igihe kirekire na Liverpool. <ref>{{Cite news |date=22 November 2018 |title=Sadio Mané: Senegal forward agrees new long-term Liverpool deal |url=https://www.bbc.com/sport/football/46310219 |work=BBC Sport}}</ref> Ku ya 10 Werurwe 2019, Mané yatsinze ibitego bibiri mumukino batsinzemo Burnley ibitego 4-2, icya kabiri kikaba cyari igitego cyecya 50 mwirushanwa muri Liverpool. <ref>{{Cite news |title=Liverpool 4–2 Burnley |url=https://www.theguardian.com/football/2019/mar/10/liverpool-burnley-premier-league-match-report |access-date=10 March 2019 |work=The Guardian}}</ref> <ref>{{Cite news |title=Mané scores his 50th goal for Liverpool |url=http://www.espn.in/football/english-premier-league/23/blog/post/3794114/liverpool-buoyed-by-mane-9-10-and-firmino-8-10-to-beat-burnley |access-date=10 March 2019 |publisher=ESPN}}</ref> Ibitego bye byamugize umukinnyi wa gatanu wa Liverpool utsinze ibitego mumikino itandatu yikurikiranya ya Premier League nyuma ya Michael Owen, Fernando Torres, Luis Suárez na Salah. <ref>{{Cite news |last=Taiwo |first=Taiye |date=11 March 2019 |title=Sadio Mané reaches Liverpool milestone with brace against Burnley |url=https://www.goal.com/en-za/news/sadio-mane-reaches-liverpool-milestone-with-brace-against/17liiwuwg88ox1v3sldcstg5jw |access-date=11 March 2019 |work=Goal.com}}</ref> Nyuma y'iminsi itatu, yatsinze ibitego bibiri mumukino batsinzemo Bayern Munich ibitego 3-1 kugira ngo afashe Liverpool kugera muri kimwe cyakane cya Champions League. Mukubikora, yabaye umukinnyi watsinze ibitego byinshi hanze y'urugo mu irushanwa afite ibitego birindwi. <ref>{{Cite news |date=14 February 2019 |title=Champions League last 16: Best of the stats in Europe |url=https://www.bbc.com/sport/football/47564339 |access-date=14 March 2019 |work=BBC Sport}}</ref> Mu mukino wakurikiyeho wa Liverpool, yatsinze indi rekodi ya Ba, aba umukinnyi wa Senegali watsinze ibitego byinshi mu mwaka umwe w'imikino ya Premier League, nyuma yo gutsinda igitego cye cya 17 mumwaka w'imikino ubwo batsindaga Fulham ibitego 2-1. <ref>{{Cite news |last=Storer |first=Tom |date=17 March 2019 |title=Mané breaks Premier League record as Liverpool hot streak continues |url=https://www.goal.com/en-za/news/mane-breaks-premier-league-record-as-liverpool-hot-streak/12alut43syok81uliikiiqmosf |access-date=28 March 2019 |work=Goal.com}}</ref> Kw' itariki ya 20 Mata, yari umwe mubakinnyi batandatu batoranyijwe mubahatanira igihembo cy'umukinnyi w'umwaka wa PFA ari kumwe na mugenzi we Virgil van Dijk . <ref>{{Cite news |date=20 April 2019 |title=PFA Player of the Year: Virgil van Dijk and Raheem Sterling lead the way in six-man shortlist |url=https://www.telegraph.co.uk/football/2019/04/20/pfa-player-yearvirgil-van-dijk-raheem-sterling-lead-way-six/ |url-access=subscription |url-status=live |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220111/https://www.telegraph.co.uk/football/2019/04/20/pfa-player-yearvirgil-van-dijk-raheem-sterling-lead-way-six/ |archive-date=11 January 2022 |access-date=20 April 2019 |work=The Telegraph}}</ref> Yanatoranyijwe mu ikipe y'umwaka ya PFA arikumwe na bagenzi beba Liverpool, Trent Alexander-Arnold, Andrew Robertson na Van Dijk. <ref>{{Cite news |date=25 April 2019 |title=PFA Premier League Team of the Year |url=https://www.thepfa.com/news/2019/4/25/premier-league-team-of-the-year |access-date=16 July 2019 |publisher=Professional Footballers' Association}}</ref>   Kumunsi wa nyuma w'imikino yomu gihugu, Mané yatsinze ibitego bibiri mumukino batsinze Wolverhampton Wanderers ibitego 2-0. Ibitego bibiri yatsinze byatumye atsinda ibitego 22 muri uyumwaka, bituma asangira igihembo cya Golden Boot na Salah na Pierre-Emerick Aubameyang wa Arsenal. <ref>{{Cite web |last=Williams |first=Sam |date=12 May 2019 |title=Sadio Mane and Mohamed Salah win Premier League Golden Boot |url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/349839-mohamed-salah-sadio-mane-premier-league-golden-boot |access-date=13 May 2019 |publisher=Liverpool F.C.}}</ref> Kuya 1 Kamena, Mané yafashije Liverpool gutsinda penaliti hakiri kare ku mukino wa nyuma wa UEFA Champions League 2019 ubwo bakinaga na Tottenham, nyuma y'amasegonda 24 gusa umukino utangiye, nyuma y'uko umupira wewakubiswe ukuboko kwa Moussa Sissoko mugice cy'amahina; Salah yaje gukubita umupira awukuramo maze atangira gutsinda, maze Liverpool itsinda ibitego 2-0 maze yegukana igikombe. <ref name="2018–19UCL">{{Cite news |last=McNulty |first=Phil |date=1 June 2019 |title=Tottenham Hotspur 0–2 Liverpool |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/48368443 |access-date=1 June 2019 |work=BBC Sport}}</ref> ==== Igihembwe cya 2019–20 ==== [[Dosiye:Liverpool_vs._Chelsea,_UEFA_Super_Cup_2019-08-14_53.jpg|left|thumb|Mané yatwaye igikombe cya UEFA Super Cup nyuma yo gutsinda ibitego bibiri kuri Chelsea ku mukino wa nyuma.]] [[Dosiye:FC_Salzburg_gegen_Liverpool_FC_(UEFA_Champions_League_10.Dezember_2019)_52.jpg|thumb|322x322px|Mané akinira Liverpool muri UEFA Champions League, mu Ukuboza 2019]] Kw' itariki 14 Kanama 2019, Mané yatsinze ibitego bibiri ku mukino wanyuma wa UEFA Super Cup 2019 bakinnye na Chelsea mumukino Liverpool yatsinzemo ibitego 5-4 kuri penaliti nyuma yuko umukino urangiye ari 2-2 nyuma y’iminota 120. <ref>{{Cite news |title=Adrian the hero as Liverpool beat Chelsea on penalties to win Super Cup |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/49332825 |access-date=14 August 2019 |work=BBC Sport}}</ref> Mané yagizwe umukinnyi w’umukinnyi mwiza kurusha abandi. <ref>{{Cite web |date=14 August 2018 |title=Liverpool beat Chelsea on penalties to win Super Cup |url=https://www.uefa.com/uefasupercup/news/0254-0d417f66c528-e5b666e344ce-1000--liverpool-beat-chelsea-on-penalties-to-win-super-cup/ |access-date=14 August 2018 |publisher=UEFA}}</ref> Nyuma y’ukwezi kumwe gusa, yatsinze ibitego bibiri mumukino batsinzemo Newcastle United ibitego 3-1 ndetse yongera imikino 50 yakinnye Liverpool i Anfield, umukinnyi uwo ari wewese ukina kuri sitade runaka. <ref>{{Cite web |last=Shaw |first=Chris |date=14 September 2019 |title=Sadio Mane reaches unbeaten Premier League landmark at Anfield |url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/364571-sadio-mane-reaches-unbeaten-premier-league-landmark-at-anfield |access-date=14 September 2019 |publisher=Liverpool F.C.}}</ref> Kunshuro yeya 100 akina muri Premier League akinira Liverpool ku ya 5 Ukwakira, Mané yatsinze igitego cyecya 50 muri shampiyona muriyi kipe ubwo batsindaga Leicester City ibitego 2-1. <ref>{{Cite web |last=Price |first=Glenn |date=5 October 2019 |title=Liverpool 2–1 Leicester: Five talking points |url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/367859-liverpool-leicester-premier-league-talking-points |access-date=5 October 2019 |publisher=Liverpool F.C.}}</ref> Kw' itariki ya 21 Ukwakira, Mané yashyizwe kurutonde rw'abakinnyi 30 bazahatanira Ballon d'Or ya 2019. <ref>{{Cite web |title=30-man shortlist for 2019 Ballon d'Or announced |url=https://www.sen.com.au/news/2019/10/21/30-man-shortlist-for-2019-ballon-dor-announced/ |access-date=21 October 2019 |website=sen}}</ref> Kw' itariki ya 2 Ukuboza yarangije ari kumwanya wakanemu guhatanira igihembo, inyuma ya Lionel Messi, mugenzi we Virgil van Dijk wa Liverpool na Cristiano Ronaldo . <ref>{{Cite news |date=2 December 2019 |title=Lionel Messi remporte le Ballon d'Or France Football pour la sixième fois de l'histoire |trans-title=Lionel Messi wins the France Football Ballon d'Or for the sixth time in history |url=https://www.francefootball.fr/news/Lionel-messi-remporte-le-ballon-d-or-france-football-pour-la-sixieme-fois-de-l-histoire/1085998 |access-date=2 December 2019 |work=France Football |language=fr}}</ref> Nyuma y'iminsi ibiri, yatsinze igitego kimwe anatanga izindi gitego ebyiri ubwo Liverpool yatsindaga Everton 5-2 muri Merseyside derby, bituma bongera imikino yabo 32 mumupira w'amaguru utaratsindwa, waragahigo gashya k'ikipe. <ref>{{Cite news |last=Bascombe |first=Chris |date=4 December 2019 |title=Liverpool put five past Everton for new unbeaten club record as Marco Silva teeters on the brink after derby defeat |url=https://www.telegraph.co.uk/football/2019/12/04/liverpool-vs-everton-premier-league-live-score-latest-updates/ |url-access=subscription |url-status=live |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220111/https://www.telegraph.co.uk/football/2019/12/04/liverpool-vs-everton-premier-league-live-score-latest-updates/ |archive-date=11 January 2022 |access-date=6 December 2019 |work=The Daily Telegraph}}</ref> Nyuma muriko kwezi, Liverpool yegukanye igikombe cy'isi cya FIFA Club cya 2019, Mané ashyiraho igitego cyatsinzwe na Firmino ku mukino wa nyuma bakinnye na Flamengo . <ref>{{Cite news |title=Firmino winner seals Club World Cup win |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/50869633?isBumped=0&postFreq=0&isEmpty=0&isProfane=0&tooLong=0&charCount=0&isAwaitingProcessPreMod=0&isSubmitted=1&filter=none&initial_page_size=10&postId=137711507 |access-date=21 December 2019 |work=BBC Sport}}</ref> Kw'itariki ya 7 Mutarama 2020, Mané yatorewe kuba umukinnyi w’umupira w’amaguru w’umwaka muri Afurika muri CAF. <ref name="Guardian070120">{{Cite news |last=Aarons |first=Ed |date=7 January 2020 |title=Liverpool's Sadio Mané named African Footballer of the Year for first time |url=https://www.theguardian.com/football/2020/jan/07/liverpools-sadio-mane-named-african-footballer-of-the-year-for-first-time |access-date=7 January 2020 |work=The Guardian}}</ref> <ref>{{Cite web |last=Andrews |first=Patrick |date=8 January 2020 |title=Sadio Mané new king of Africa |url=https://football-news24.com/news/sadio-mane-new-king-of-africa/ |access-date=8 January 2020 |website=football-news24.com}}</ref> Numunyasenegali wakabiri gusa (nyuma ya El Hadji Diouf ) wegukanye ikigihembo. <ref>{{Cite web |date=7 January 2020 |title=Sadio Mané has been named the 2019 African Player of the Year |url=https://www.aljazeera.com/sports/2020/1/7/sadio-mane-has-been-named-the-2019-african-player-of-the-year |access-date=8 January 2020 |publisher=Al Jazeera}}</ref> Kuri 24 Gashyantare, Mané yatsinze igitego cy'intsinzi mumukino bakinnye na West Ham United ku bitego 3-2 mukibuga cya Premier League ubwo Liverpool yatsindaga imikino 21 mukibuga cyayo yikurikiranya, agahigo kashampiyona gasangiwe n'ikipe ya Liverpool ya Bill Shankly kuva muwi 1972, ndetse anagatsinda imikino 18 yikurikiranya mukibuga cya Premier League. <ref>{{Cite news |last=Ouzia |first=Malik |date=24 February 2020 |title=Liverpool equal Premier League winning run record with victory over West Ham |url=https://www.standard.co.uk/sport/football/liverpool-equal-premier-league-winning-run-record-a4370351.html |access-date=24 February 2020 |work=Evening Standard}}</ref> <ref>{{Cite news |title=Which Premier League records can Liverpool break? |url=https://www.premierleague.com/news/1561869 |access-date=25 February 2020 |publisher=Premier League}}</ref> Ku ya 7 Werurwe, Mané yatsinze igitego cy'intsinzi mumukino bakinnye na Bournemouth ku bitego 2-1 i Anfield ubwo Liverpool yashyiragaho agahigo gashya mu Bwongereza ko gutsinda imikino 22 yikurikiranya mukibuga cyayo. <ref>{{Cite news |title=Salah and Milner reaction: 'We showed our mentality to win' |url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/389748-salah-milner-liverpool-mentality-bournemouth-reaction |access-date=7 March 2020 |publisher=Liverpool F.C.}}</ref> Liverpool yakomeje gutwara igikombe cya Premier League mumpera z'umwaka w'imikino. <ref>{{Cite web |date=26 June 2020 |title=Liverpool confirmed as Premier League champions |url=http://www.premierleague.com/news/1697247 |access-date=5 February 2021 |website=www.premierleague.com}}</ref> ==== Igihembwe cya 2020–21 ==== Kuri 20 Nzeri 2020, Mané yafunguye amanota yemuri Premier League ya 2020-21, atsinda ibitego byombi Liverpool yatsinze Chelsea ibitego 2-0. <ref>{{Cite news |title=Chelsea 0 Liverpool 2 |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/54135434 |access-date=20 September 2020 |work=BBC Sport}}</ref> Kuya 2 Ukwakira 2020, Mané yagaragaye ko arwaye [[COVID-19]] . <ref>{{Cite web |date=2 October 2020 |title=Sadio Mane tests positive for COVID-19 |url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/411091-sadio-mane-tests-positive-for-covid-19 |website=Liverpool FC}}</ref> Bitewe nuko we na Liverpool bari bameze nabi, Mané yavuze ko 2020-21 ari wo mwaka mubi cyane mumwuga we. <ref>{{Cite news |date=11 May 2021 |title=Liverpool's Sadio Mané admits to enduring 'worst season of my career' |url=https://www.theguardian.com/football/2021/may/11/liverpools-sadio-mane-admits-to-enduring-worst-season-of-my-career |work=The Guardian}}</ref> Ku ya 23 Gicurasi 2021, umunsi wanyuma wa shampiyona ya shampiyona, Mané yatsinze ibitego bibiri ubwo yatsindaga Crystal Palace ibitego 2-0, bituma Liverpool ibiya gatatu ndetse ikanatwara igikombe cya Champions League . <ref>{{Cite web |date=23 May 2021 |title=Liverpool 2–0 Crystal Palace |url=https://www.bbc.com/sport/football/57132111 |website=BBC Sport}}</ref> <ref>{{Cite news |date=24 May 2021 |title=Premier League hits and misses: Farewell Sergio Aguero, Liverpool's second chance, Arsenal's glimpse of future |url=https://www.skysports.com/football/news/11661/12314477/premier-league-hits-and-misses-farewell-sergio-aguero-liverpools-second-chance-arsenals-glimpse-of-future |work=SkySports}}</ref> ==== Igihembwe cya 2021–22 ==== [[Dosiye:Liverpool_FC_gegen_1._FSV_Mainz_05_(Testspiel_23._Juli_2021)_05.jpg|thumb|Mané na Salah mu mukino wo kwitegura shampiyona ya 2021]] Kuri 18 Nzeri 2021, Mané yatsinze igitego cyecya 100 cya Liverpool mumukino batsinzemo Crystal Palace mu rugo 3-0 muri Premier League. <ref name="Mané 100" /> Igitego batsinzemo Crystal Palace cyanatumye Mané ashyiraho agahigo gashya ka Premier League aba umukinnyi wambere utsinze igitego mumikino icyenda yikurikiranya ya shampiyona bakina n'uwo bahanganye. <ref name="Mané 100">{{Cite news |title=Mané scores 100th goal in Liverpool win |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/58525384 |access-date=18 September 2021 |publisher=BBC Sport}}</ref> Kuri 16 Ukwakira, Mané yatsinze igitego cye cya 100 cya Premier League — aba umunyafurika wa gatatu ugeze ku kimenyetso nyuma ya Didier Drogba na Salah — igitego cya mbere cya Liverpool mu mukino batsinzemo Watford 5-0. <ref>{{Cite news |title=Sadio Mane: Liverpool winger reaches 100 Premier League goals to join Mohamed Salah in '100 Club' |url=https://www.skysports.com/football/news/11661/12432092/sadio-mane-liverpool-winger-reaches-100-premier-league-goals-to-join-mohamed-salah-in-100-club |access-date=16 October 2021 |work=Sky Sports}}</ref> <ref>{{Cite news |title=Watford 0-5 Liverpool: Roberto Firmino hat-trick and Mohamed Salah scores another stunner |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/58833884 |access-date=16 October 2021 |publisher=BBC Sport}}</ref> Kuya 10 Mata 2022, isabukuru yey'imyaka 30, Mané yatsinze igitego cya Liverpool cyo kunganya mumukino banganyamo 2-2 na Manchester City. <ref>{{Cite web |last=Oludare, Shina |date=11 April 2022 |title=Liverpool's Mane joins Rooney in hallowed Premier League ranks with Manchester City goal |url=https://www.goal.com/en-au/news/liverpool-s-mane-joins-rooney-in-hallowed-premier-league/bltae349183109ad807 |access-date=11 April 2022 |website=[[Goal (website)|Goal]]}}</ref> Mané yakurikiyeho ibi atsinda ibitego bibiri kuri 16 Mata kuri sitade ya Wembley muri kimwe cya kabiri cya FA Cup, mumukino batsinzemo ibitego 3-2 byafashije Liverpool kugera kumukino wa nyuma wa FA Cup kuva muri 2012, amaherezo batsinze . <ref>{{Cite news |title=Manchester City 2 Liverpool 3 |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/61120882 |access-date=27 April 2022 |work=BBC Sport}}</ref> Kuya 3 Gicurasi, yatsinze igitego cy’intsinzi mumukino batsinzemo Villarreal ibitego 3-2 hanze muri kimwe cyakabiri cya Champions League, bituma ikipe ye ikomeza gukina umukino wa nyuma, <ref>{{Cite web |last=Cunningham |first=Jack |date=4 May 2022 |title=ICONIC Liverpool star Sadio Mane equals incredible Frank Lampard stat in Champions League semi-final clash with goal in comeback win against Villarreal |url=https://talksport.com/football/1100380/liverpool-sadio-mane-equals-frank-lampard-champions-league-record/ |website=Talksport}}</ref> Liverpool yaje gutsindwa na Real Madrid igitego 1-0. <ref>{{Cite web |date=28 May 2022 |title=Real Madrid overcome Liverpool to clinch record 14th Champions League title |url=https://www.espn.com/soccer/report?gameId=634861 |website=ESBN}}</ref> Liverpool yabuze amahirwe yokugera kunshuro enye z’amateka, iba iyakabiri muri Premier League nomuri UEFA Champions League ya 2021-22 ariko itwara igikombe cya EFL na FA Cup . <ref>{{Cite news |last=Dunn |first=Carrie |date=28 May 2022 |title=Liverpool's quadruple, treble chase is over: Reds settle for double in 2021-22 |url=https://www.sportingnews.com/uk/football/news/liverpool-quadruple-chase-2021-22-reds-man-united-treble/pmwqorelovih6pge6xnpv3av#:~:text=The%20Reds%20were%20battling%20on,making%20history%20with%20a%20quadruple. |access-date=2 June 2023 |work=Sporting News}}</ref> === Bayern Munich === Kuri 22 Kamena 2022, Mané yinjiye mwikipe ya Bundesliga Bayern Munich kumasezerano n'ikipe y'Ubudage kugeza kuri 30 Kamena 2025. <ref>{{Cite web |date=22 June 2022 |title=FC Bayern sign Sadio Mané |url=https://fcbayern.com/en/news/2022/06/fc-bayern-sign-sadio-mane |website=fcbayern.com}}</ref> Byatangajwe ko amafaranga yari afite ari miliyoni 32 z'amayero (miliyoni 27.4 z'amayero) ashobora kwiyongera akagera kuri miliyoni 41 z'amayero (miliyoni 35 z'amayero) bitewe n'uko yakinnye ndetse n'ibyo yagezeho kugiti cye nomu ikipe. <ref>{{Cite news |title=Mane leaves Liverpool to join Bayern in £35m deal |url=https://www.bbc.com/sport/football/61877332 |access-date=22 June 2022 |work=BBC Sport |language=en-GB}}</ref> <ref>{{Cite web |date=22 June 2022 |title=Mane leaves Liverpool to join Bayern Munich |url=https://www.espn.com/soccer/soccer-transfers/story/4689018/liverpools-sadio-mane-joins-bayern-munichending-trophy-filled-six-years-at-anfield |access-date=22 June 2022 |website=ESPN.com}}</ref> Kuri 30 Nyakanga 2022, Mané yatangiye gukina umukino wewa mbere kumugaragaro, atangira muri DFL-Supercup ya 2022 maze atsinda igitego cyecya mbere afasha Bayern gutsinda RB Leipzig ibitego 5-3 kuri Red Bull Arena . <ref>{{Cite news |date=30 July 2022 |title=Mane scores first Bayern goal in Super Cup win |url=https://www.bbc.com/sport/football/62363061 |access-date=6 August 2022 |work=BBC Sport}}</ref> Ibi yakurikiyeho nyuma y'icyumweru kimwe atsinda igitego cyecya mbere cya Bundesliga ubwo batsindaga Eintracht Frankfurt ibitego 6-1. <ref>{{Cite web |date=5 August 2022 |title=Eintracht Frankfurt 1 Bayern Munich 6 |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/62443884 |access-date=6 August 2022 |website=BBc Sport}}</ref> Kw' itariki 8 Ugushyingo, Mané yagize imvune maze biba ngombwa kava mukibuga nyuma y'iminota 20 Bayern itsinze Werder Bremen ibitego 6-1. <ref>{{Cite web |last=Bernstein |first=Dan |date=8 November 2022 |title='This part easily splinters' - Senegal star Sadio Mane injured with Bayern Munich just before World Cup |url=https://www.goal.com/en-gh/news/senegal-star-sadio-mane-injured-with-bayern-munich-just-before-world-cup/bltfe4c010e2947b4e2 |access-date=26 February 2023 |website=Goal}}</ref> <ref>{{Cite web |date=8 November 2022 |title=Serge Gnabry hits hat-trick as Bayern Munich overpower Werder Bremen |url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/bayern-munich-werder-bremen-live-team-news-match-stats-mane-musiala-neuer-21801 |access-date=26 February 2023 |website=Bundesliga |language=en}}</ref> Iyimvune yamubujije kwitabira igikombe cy'isi cya FIFA cya 2022, biba ngombwa kabagwa mu ijosi rye ry'iburyo. <ref>{{Cite web |date=17 November 2022 |title=Sadio Mané undergoes successful surgery |url=https://fcbayern.com/en/news/2022/11/sadio-mane-undergoes-successful-surgery |access-date=26 February 2023 |website=Bayern Munich}}</ref> Yamaze amezi atatu adakina, agaruka kw' itariki ya 26 Gashyantare 2023 nk'umusimbura, aza gukina ku munota wa 65 asimbura Kingsley Coman ubwo Bayern yatsindaga Union Berlin ibitego 3-0. <ref>{{Cite web |date=26 February 2023 |title=Sadio Mane makes Bayern Munich comeback |url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/sadio-mane-injury-bayern-munich-update-comeback-senegal-21837 |access-date=26 February 2023 |website=Bundesliga |language=}}</ref> Kuri 13 Mata, Mané yahagaritswe ndetse anacibwa amande na Bayern, nyuma y'amakuru yavugaga ko yakubise mugenzi we Leroy Sané mucyumba cy'uruganiriro nyuma yogutsindwa na Manchester City mugice cyakane cya Champions League ibitego 3-0. <ref>{{Cite web |date=13 April 2023 |title=Sadio Mane: Bayern Munich suspend forward after claims he punched Leroy Sane |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/65257844 |access-date=13 April 2023 |website=BBC Sport}}</ref> Kuri 28 Gicurasi, Bayern Munich yatwaye igikombe cya Bundesliga nyuma yoguhabwa amanota abiri nikipe ya mbere ya shampiyona Borussia Dortmund . ''<ref>{{Cite news |title=1. FC Köln 1 Bayern Munich 2 |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/65714772 |access-date=29 May 2023 |work=BBC Sport}}</ref>'' === Al-Nassr === [[Dosiye:(Tehran)_Persepolis_F.C._v_Al_Nassr_FC,_19_September_2023_05.jpg|thumb|Mané (iburyo) akinira Al Nassr bakina na Persepolis muri Nzeri 2023 kuri sitade ya Azadi]] Kuya 1 Kanama 2023, ikipe ya Al Nassr yo muri Saudi Pro League yatangaje ko yasinyishije Mané. <ref>{{Cite web |date=1 August 2023 |title=Sadio Mane leaves Bayern Munich to join Cristiano Ronaldo at Al-Nassr |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/66378778 |access-date=1 August 2023 |website=BBC}}</ref> Mané yaje gutangaza ko abahoze bakinana muri Liverpool , Fabinho na Roberto Firmino, bari barigeze kuvugana nawe kugira ngo bamubwire kashobora kujya mumakipe yabo, Al-Ittihad na Al-Ahli muri Arabiya Sawudite. <ref name="Recommendation">{{Cite web |last=Davey |first=Lee |date=10 August 2023 |title=Sadio Mane reveals transfer pleas from two ex-Liverpool teammates before Saudi Arabia switch |url=https://talksport.com/football/1528003/sadio-mane-transfer-plea-liverpool-saudi-arabia/ |access-date=20 August 2023 |website=TalkSport}}</ref> Mané yavuze kandi kuwahoze ari kapiteni we, Jordan Henderson, yari yamwoherereje ubutumwa bwiza ubwo yajyaga muri Arabiya Sawudite. <ref name="Recommendation" /> Nyuma y'iminsi ibiri, yakinnye umukino wewa mbere asimbuye Abdulaziz Al-Aliwa mu gice cya mbere cy'umukino banganya na Zamalek 1-1 mu gikombe cya Arab Club Champions Cup cya 2023. <ref>{{Cite web |last=McAuley |first=John |date=4 August 2023 |title=Cristiano Ronaldo rescues Al Nassr's King Salman Cup bid as Sadio Mane makes debuts |url=https://www.thenationalnews.com/sport/football/2023/08/04/cristiano-ronaldo-rescues-al-nassrs-king-salman-cup-bid-as-sadio-mane-makes-debuts/ |access-date=4 August 2023 |website=The National}}</ref> Yatsinze igitego cyecya mbere muriyi kipe kuya 14 Kanama ubwo batsindwaga na Al-Ettifaq 2-1 muri shampiyona. <ref>{{Cite news |date=15 August 2023 |title=Gerrard's Al-Ettifaq beat Al Nassr in SPL opener despite Mane goal |url=https://www.espn.in/football/story/_/id/38192645/gerrard-al-ettifaq-beat-al-nassr-mane-opener |access-date=15 August 2023}}</ref> == Umwuga mpuzamahanga == === 2012–2017 === Mané yari mu ikipe ya Senegal mu irushanwa Olempike ryo mu 2012, kandi yatangiye buri mukino ubwo banyuraga mu itsinda rya A nk'aba kabiri imbere y'Ubwongereza mbere yogutsindwa ibitego 4-2 nyuma y'iminota y'inyongera muri kimwe cyakane cyanyuma na Mexico yaje kuba umukinnyi wambere. Mané yakuwe mu ikipe ya Senegali yitabiriye Igikombe cya Afurika cya 2015 nyuma y'imvune yagize mumukino ikipe ya Southampton yatsinzemo Arsenal ibitego 2-0 kuya 1 Mutarama 2015. <ref>{{Cite news |date=4 January 2014 |title=Sadio Mané: Senegal midfielder to miss Africa Cup of Nations |url=https://www.bbc.com/sport/0/football/30676190 |access-date=5 January 2015 |work=BBC Sport}}</ref> Nyuma yaje kugaruka mwikipe, maze atangira imikino ibiri yanyuma mumatsinda bakina na Afurika y'Epfo na Algeria mu mukino basohowe mu matsinda . <ref>{{Cite web |last=Begley |first=Emlyn |date=23 January 2015 |title=South Africa 1–1 Senegal |url=https://www.bbc.com/sport/0/football/30843618 |access-date=23 February 2015 |website=BBC Sport}}</ref> <ref>{{Cite web |last=Hughes |first=Ian |date=27 January 2015 |title=Senegal 0–2 Algeria |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/30891881 |access-date=23 February 2015 |website=BBC Sport}}</ref> === 2017–2019 === Mané yahagarariye Senegal mu gikombe cya Afurika cya 2017 cyabereye muri Gabon, anatsinda igitego mumikino ibiri yambere y'igihugu, atsinda Tunisia na Zimbabwe ibitego 2-0. <ref>{{Cite web |last=Lusby |first=Jack |date=20 January 2017 |title=Senegal through to Africa Cup of Nations quarter-finals as Sadio Mane scores again |url=http://www.thisisanfield.com/2017/01/senegal-africa-cup-nations-quarter-finals-sadio-mane-scores/ |access-date=29 January 2017 |website=This is Anfield}}</ref> Nyuma yo kunganya igitego kubusa mumukino wakimwe cya kane cyanyuma na Kameruni, yahushije penaliti mu mukino wahuje Senegal n'ikipe ye, aho Senegal yasezerewe mwirushanwa. <ref>{{Cite news |date=28 January 2017 |title=Cameroon through to semi-finals after Senegal's Sadio Mané misses penalty |url=https://www.theguardian.com/football/2017/jan/28/cameroon-senegal-sadio-mane-burkina-faso-tunisia-africa-cup-of-nations |work=The Guardian}}</ref> Muri Gicurasi 2018, Mané yashyizwe mwikipe ya Senegal yabakinnyi 23 bazitabira Igikombe cy’Isi cya FIFA cya 2018 mu Burusiya. <ref>{{Cite web |title=Revealed: Every World Cup 2018 squad – 23-man & preliminary lists & when will they be announced? |url=https://www.goal.com/en-gb/news/revealed-every-world-cup-2018-squad-23-man-preliminary-lists/oa0atsduflsv1nsf6oqk576rb |access-date=18 May 2018 |website=Goal.com}}</ref> Yatsinze igitego cyambere mumukino banganya n’Ubuyapani 2-2 mu cyiciro cy’amatsinda . <ref>{{Cite web |date=24 June 2018 |title=World Cup 2018: Japan come back twice against Senegal to draw 2–2 |url=https://www.bbc.com/sport/football/44439190 |access-date=25 June 2018 |website=BBC Sport}}</ref> Mané yatangiye imikino yose itatu ya Senegal mu matsinda ubwo yasezererwaga nyuma yicyiciro cyambere, arangiza arimunsi y’Ubuyapani ku manota y’umukino utaberanye. <ref>{{Cite web |date=28 June 2018 |title=Colombia advance to last 16, Senegal eliminated |url=https://www.fifa.com/worldcup/news/colombia-advance-to-last-16-senegal-eliminated |archive-url=https://web.archive.org/web/20180709143025/https://www.fifa.com/worldcup/news/colombia-advance-to-last-16-senegal-eliminated |archive-date=9 July 2018 |access-date=28 June 2018 |publisher=FIFA}}</ref> [[Dosiye:Finales_CAN_2021_(13).jpg|thumb|Mané mu kibuga mu ikipe ya Senegal mu [[2021 Igikombe cya Afurika|gikombe cya Afurika cya 2021]]]] Mané yongeye guhamagarwa mwikipe yanyuma ya Senegali izakina igikombe cya Afurika cya 2019. <ref>{{Cite web |date=13 June 2019 |title=Senegal announce strong AFCON squad |url=https://www.kingfut.com/2019/06/13/senegal-announce-strong-afcon-squad/ |access-date=23 June 2019 |website=KingFut}}</ref> Yatsinze ibitego bibiri anahusha penaliti mumukino batsinzemo Kenya ibitego 3-0, ubwo Senegali yarangizaga kumwanya wakabiri mu matsinda ikanagera ku cyiciro cya 16. <ref>{{Cite web |date=1 July 2019 |title=Kenya 0–3 Senegal |url=https://www.bbc.com/sport/football/48740626 |access-date=20 March 2020 |website=BBC Sport}}</ref> Mané yatsinze igitego kimwe rukumbi mumukino anahusha ikindi gitego mumukino Senegali yatsinzemo [[Imisambi ya Uganda|Uganda]] igitego 1-0 mucyiciro cya 16. <ref>{{Cite web |date=5 July 2019 |title=Uganda 0–1 Senegal |url=https://www.bbc.com/sport/football/48795601 |access-date=20 March 2020 |website=BBC Sport}}</ref> Yakinnye imikino itatu yakurikiyeho ya Senegali ubwo yageraga ku mukino wa nyuma, itsindwa na Algeria igitego 1-0 mumukino wo kwisubiramo wa Senegali wambere w'irushanwa. <ref>{{Cite web |date=19 July 2019 |title=Senegal 0–1 Algeria |url=https://www.bbc.com/sport/football/48959714 |access-date=20 March 2020 |website=BBC Sport}}</ref> Nubwo yarangije irushanwa aruwa kabiri, Mané yashyizwe mu ikipe y'irushanwa . <ref name="AFCON TOTY">{{Cite web |last=Kappel |first=David |date=21 July 2019 |title=Caf Announces Afcon Team of The Tournament |url=https://www.soccerladuma.co.za/news/articles/international/categories/afcon-2019/caf-announces-2019-africa-cup-of-nations-team-of-the-tourmanent/659542?gallery=659542&gallery-page=1 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200607140705/https://www.soccerladuma.co.za/news/articles/international/categories/afcon-2019/caf-announces-2019-africa-cup-of-nations-team-of-the-tourmanent/659542?gallery=659542&gallery-page=1 |archive-date=7 June 2020 |access-date=25 July 2019 |website=soccerladuma.co.za}}</ref> === 2021–ubu === Mu [[2021 Igikombe cya Afurika|gikombe cya Afurika cya 2021]], Mané yakinnye muri Senegal ubwo yatsindaga irushanwa ku nshuro yambere. Mu mukino wa nyuma yakinnye na [[Misiri]] - umukino wamuhuje namugenzi wewa Liverpool Mohamed Salah - Mané yabonye penaliti yigabanuka kumunota wa 7, ariko akomeza gutsinda igitego cyatsinze mugutera penaliti. <ref>{{Cite news |last=Williams |first=Sam |date=6 February 2022 |title=Sadio Mane named AFCON player of the tournament |url=https://www.liverpoolfc.com/news/sadio-mane-named-afcon-player-tournament |access-date=7 February 2022 |work=Liverpool FC}}</ref> Uretse gutsinda igitego cyambere cyatsinzwe kugira ngo yegukane igikombe, Mané yatsinze ibitego bitatu anatanga imipira ibiri mbere y'umukino wanyuma, ndetse atorwa nk'umukinnyi w'irushanwa. <ref>{{Cite news |last=Whitehead |first=Jacob |last2=Bosher |first2=Luke |date=7 February 2022 |title=Sadio Mane named AFCON player of the tournament after Senegal triumph |url=https://www.nytimes.com/athletic/4182578/2022/02/07/sadio-mane-named-afcon-player-of-the-tournament-after-senegal-triumph/ |access-date=7 February 2022 |work=The Athletic}}</ref> Mu cyiciro cya gatatu cy'imikino yo gushaka itike yo gukina igikombe cy'isi cya 2022, yanatsinze igitego cyatsinze mu gutera penaliti ubwo bakinaga na Misiri nyuma yokunganya igitego 1-1 ku mukino wose, kugira ngo igihugu cyekijye mu gikombe cy'isi cya FIFA cya 2022. <ref>{{Cite web |date=29 March 2022 |title=World Cup 2022: Mane helps Senegal beat Egypt and qualify for Qatar after penalty shootout |url=https://www.bbc.com/sport/football/60881797 |website=BBC Sport}}</ref> Kwitariki ya 4 Kamena 2022, Mané yatsinze ibitego bitatu mumukino batsinzemo Benin ibitego 3-1 mu mikino yo guhatanira itike yo kujya mu gikombe cya Afurika cya 2023, maze abumukinnyi watsinze ibitego byinshi muri Senegal n'ibitego 32, arusha Henri Camara . <ref>{{Cite web |date=4 June 2022 |title=Sadio Mane shrugs off transfer talk in Senegal win in Nations Cup qualifier |url=https://www.bbc.com/sport/africa/61692468 |website=BBC Sport}}</ref> Kw' itariki 11 Ugushyingo 2022, Mané yashyizwe mw' ikipe y’abakinnyi 26 ba Senegal bazitabira igikombe cy’isi cya FIFA cyabereye muri Qatar muri 2022, <ref>{{Cite web |last=Balogun |first=Oladimeji |date=11 November 2022 |title=World Cup 2022: Mane Makes Senegal Squad For Qatar [FULL LIST] |url=https://allnews.ng/news/world-cup-2022-mane-makes-senegal-squad-for-qatar-full-list |access-date=11 November 2022 |website=allnews.ng}}</ref> nubwo yagize imvune ubwo Bayern Munich yatsindaga Werder Bremen ibitego 6-1 muminsi mike mbere yaho. <ref>{{Cite web |last=Balogun |first=Oladimeji |date=9 November 2022 |title=Mane Injury 'Not Too Bad' — Bayern Allay Senegal's Fear |url=https://allnews.ng/news/sane-injury-not-too-bad-bayern-allay-senegals-fear |access-date=11 November 2022 |website=allnews.ng}}</ref> Ariko, kw'itariki 17 Ugushyingo, Mané yakuwe mw' irushanwa maze ava mw' ikipe. <ref>{{Cite news |date=17 November 2022 |title=World Cup 2022: Senegal forward Sadio Mane ruled out with leg injury |url=https://www.bbc.com/sport/football/63670760 |access-date=17 November 2022 |work=BBC Sport}}</ref> Mané yakinnye umukino we wa 100 muri Senegal kuri 18 Ugushyingo muri 2023, atsinda ibitego bibiri mumukino wo guhatanira itike yo gukina igikombe cy'isi cya FIFA cya 2026 ubwo bakinaga na Sudani y'Epfo . <ref>{{Cite news |date=18 November 2023 |title=World Cup 2026 qualifiers: Sadio Mane marks 100th cap for Senegal with a double |url=https://www.bbc.com/sport/africa/67464850 |work=BBC Sport Africa}}</ref> Mu Ukuboza 2023, Mané yashyizwe mw' ikipe ya Senegali yitabiriye imikino y’igikombe cya Afurika cya 2023 yabereye muri [[Kote Divuwari|Ivory Coast]] . <ref>{{Cite web |date=29 December 2023 |title=Afcon 2023: Senegal and Sadio Mane set for defence of title |url=https://www.bbc.com/sport/africa/67840713 |access-date=29 December 2023 |website=BBC Sport Africa}}</ref> Yasoje imikino y’amatsinda afite igitego kimwe kuri Kameruni ndetse anatanga imipira ivuyemo ibitego kuri Gambia na Guinée . Hanyuma yakinnye iminota 120 yose kuri Ivory Coast mucyiciro cya 16, afasha Habib Diallo gutsinda igitego cya Senegali. Nyuma y’uko umukino urangiye banganya 1-1 nyuma y’iminota yinyongera, Senegali yakuwemo nabakiriye imikino ndetse nabayitsinze mugutera penaliti. <ref>{{Cite web |date=29 January 2024 |title=Afcon 2023: Senegal 1-1 Ivory Coast (aet, 4-5 on pens) - hosts oust holders on penalties |url=https://www.bbc.com/sport/football/68052401 |access-date=28 April 2025 |website=BBC Sport}}</ref> Kw' itariki 14 Ukwakira 2025, Mané yatsinze ibitego bibiri mumukino batsinze Mauritania ibitego 4-0, bituma Senegali yemererwa kujyamu gikombe cy'isi cya 2026. <ref>{{Cite web |date=14 October 2025 |title=Senegal Defeats Mauritania and Qualifies for the 2026 World Cup with a Sadio Mané Double |url=https://www.beinsports.com/en-us/soccer/articles/senegal-defeats-mauritania-and-qualifies-for-the-2026-world-cup-with-a-sadio-man%C3%A9-double-2025-10-14 |publisher=beIN SPORTS}}</ref> Nyuma yuwo mwaka, yahamagawe mu gikombe cya Afurika cya 2025. <ref>{{Cite web |date=14 December 2025 |title=Senegal take fitness gamble as Thiaw names injured trio in AFCON squad |url=https://www.cafonline.com/afcon2025/news/senegal-take-fitness-gamble-as-thiaw-names-injured-trio-in-afcon-squad/ |access-date=14 December 2025 |website=CAFOnline.com}}</ref> Kuri 14 Mutarama 2026, igitego cya Mané cyatsinze Misiri 1-0 muri kimwe cyakabiri mu gikombe cya Afurika . <ref>{{Cite web |date=14 January 2026 |title=Mané the hero as Senegal edge Egypt to reach TotalEnergies CAF AFCON 2025 Final |url=https://www.cafonline.com/afcon2025/news/mane-the-hero-as-senegal-edge-egypt-to-reach-totalenergies-caf-afcon-2025-final/ |publisher=CAF Online}}</ref> Kuri 18 Mutarama, Senegali yabashije gutsinda igihugu cyakira Maroc 1-0 nyuma y'iminota y'inyongera ku mukino wa nyuma, Mané atwara igikombe nkumukapiteni w'igihugu cye ndetse anahabwa igihembo cy'umukinnyi mwiza mw' irushanwa. <ref>{{Cite web |date=19 January 2026 |title=Senegal beat Morocco thanks to Gueye strike in extraordinary AFCON 2025 final: Live updates and reaction |url=https://www.nytimes.com/athletic/live-blogs/senegal-vs-morocco-afcon-2025-final-score-result/DQtU75DqxAoW/ |publisher=The New York Times}}</ref> <ref>{{Cite web |date=18 January 2026 |title=AFCON 2025: Sadio Mane wins best player - All awards at a glance- complete list |url=https://www.olympics.com/en/news/afcon-2025-sadio-mane-wins-best-player-all-awards-at-a-glance-complete-list |publisher=Olympics.com}}</ref> <ref>{{Cite news |last=Stevens |first=Rob |last2=Coates |first2=Charlotte |date=18 January 2026 |title='An ambassador for African football' - Mané is Senegal's Afcon hero |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/articles/clynjj2ngy8o |access-date=19 January 2026 |work=BBC Sport}}</ref> == Umwirondoro w'umukinnyi == [[Dosiye:Spartak_Moscow_VS._Liverpool_(9).jpg|thumb|Mané mu kibuga mu ikipe ya Liverpool mu mwaka wa 2017-18 wa UEFA Champions League .]] Fabinho wahoze akinira Liverpool yasobanuye Mané nk'umukinnyi wuzuye ukina "afite imbaraga nyinshi kandi yitonze". <ref>{{Cite web |last=Burton |first=Chris |date=14 June 2019 |title=Liverpool news: 'Sadio Mané is a complete player & makes Reds tick' – Fabinho salutes 'great' Anfield colleague |url=https://www.goal.com/en-sa/news/mane-is-a-complete-player-makes-liverpool-tick-fabinho/rumcckf0xh9g1jq2mrl6a93xm |access-date=1 January 2020 |website=Goal.com}}</ref> Jamie Carragher wahoze ari myugariro wa Liverpool yise Mané "umukinnyi woku ruhande rwisi", amugereranya numukinnyi nka John Barnes wahoze akinira Liverpool. <ref>{{Cite web |date=13 October 2019 |title='World-class' Mané is a machine, says former Liverpool man Carragher |url=https://www.goal.com/en-gb/news/world-class-mane-is-a-machine-says-carragher/2le5638cd63n1bp7amg00oj3x |access-date=1 January 2020 |website=Goal.com}}</ref> Yanagereranyijwe na Cristiano Ronaldo nuwahoze ari myugariro wa Ajax Danny Blind, wamushimiye ubuhanga bwebwo gutsinda ibitego akoresheje amaguru nimitwe, hamwe no gukora "imipira itangaje". <ref>{{Cite news |last=O'Neill |first=Caoimhe |date=8 December 2019 |title=Dutch legend thinks one Liverpool star can become new Ronaldo |url=https://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/dutch-legend-thinks-liverpools-sadio-17384044 |access-date=1 January 2020 |work=Liverpool Echo}}</ref> Mané, umukinnyi ukina imbere mukibuga ufite ubushobozi bwo gutsinda ibitego byinshi, akaba afite umwihariko wokurangiza neza, kwihuta, ubuhanga, namayeri mugutwara ibitego, ndetse no gufata ibyemezo, kumenya gukoresha ubuhanga bwemu mikinire, guhanga udushya, ubuhanga, kuringaniza, kugenzura, gukora kumupira, nogukoresha imbaraga ze mu gukubita umupira. <ref>{{Cite web |last=Reddy |first=Melissa |date=27 August 2017 |title=Mane speeds up in race to be among Premier League's best |url=https://www.goal.com/en/news/liverpools-sadio-mane-speeds-up-in-the-race-to-be-among-the/1av6te8eir9501tr8vxckxai5i |access-date=4 March 2020 |website=Goal.com}}</ref> <ref name="rumours">{{Cite web |last=Jones |first=Matt |date=28 January 2019 |title=Sadio Mane Happy at Liverpool, Says Real Madrid Rumours Didn't Interest Him |url=https://bleacherreport.com/articles/2818029-sadio-mane-happy-at-liverpool-says-real-madrid-rumours-didnt-interest-him |access-date=4 March 2020 |website=Bleacher Report}}</ref> <ref name="quiet kid">{{Cite web |date=8 June 2018 |title=Sadio Mane was the 'quiet kid' with the superstar talent |url=https://www.usatoday.com/story/sports/soccer/2018/06/08/sadio-mane-was-the-quiet-kid-with-the-superstar-talent/35833843/ |access-date=4 March 2020 |website=USA Today}}</ref> [ <ref name="terrifying">{{Cite web |last=Austin |first=Daniel |date=14 February 2020 |title=Sadio Mané is doing something Neymar and Hazard aren't, making him a uniquely terrifying fighter |url=https://www.liverpool.com/liverpool-fc-news/features/liverpool-sadio-mane-jurgen-klopp-17742762 |access-date=4 March 2020 |publisher=Liverpool F.C.}}</ref> <ref>{{Cite news |last=Marshall |first=Tyrone |date=26 February 2020 |title=Man Utd boss Solskjaer names the Club Brugge player who reminds him of Liverpool FC star Sadio Mane |url=https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/man-utd-liverpool-sadio-mane-17818963 |access-date=4 March 2020 |work=Manchester Evening News}}</ref> Yanashimiwe mw' itangazamakuru kubera ubuhanga bwemu gukina, gutanga imipira, nokumenya kugera ku myanya myiza, ahashobora gutsinda ibitego cyangwa guha amahirwe bagenzi be. <ref name="rumours" /> <ref name="quiet kid" /> <ref>{{Cite web |last=Rabinowitz |first=Joel |date=11 December 2019 |title=Sadio Mané has added a new facet to his game, eliminating his only remaining blind spot |url=https://www.liverpool.com/liverpool-fc-news/features/sadio-mane-liverpool-champions-league-17399995 |access-date=4 March 2020 |publisher=Liverpool F.C.}}</ref> <ref>{{Cite web |last=Reddy |first=Melissa |date=19 August 2017 |title=Sadio Mane stars as creator and finisher as Liverpool look short of guile again |url=https://www.goal.com/en/news/sadio-mane-stars-as-creator-and-finisher-as-liverpool-look-short-/5ljdcf8sgbbc1fim2q7qmrl90 |access-date=4 March 2020 |website=Goal.com}}</ref> Azwiho kubumuntu utuje kandi ugira ubwoba, ubushobozi bwebwo guhangana n'igitutu nabwo bwagaragajwe nk'imwe mumbaraga ze zikomeye. <ref name="quiet kid" /> Uretse ubuhanga bwebwo gusatira, tekiniki, noguhanga, abakinnyi bebakomeye mukazi ko kwirwanaho nabo bagaragaje ubuhanga bwe mumikinire, ndetse n'ubushobozi bwe mukirere, nubwo afite amanota {{Convert|1.75|m|ftin|abbr=on}} . <ref name="terrifying" /> Mané ubusanzwe akina nk'umukinnyi woku ruhande rw'ibumoso, umwanya umwemerera gukata hagati nogutera izamu akoresheje ikirenge cye cy'iburyo gikomeye. <ref>{{Cite web |last=Austin |first=Daniel |date=16 February 2020 |title=Sadio Mané has become Liverpool's Arjen Robben, by doing the same in a totally opposite way |url=https://www.liverpool.com/schedule/liverpool-sadio-mane-norwich-goal-17756340 |access-date=4 March 2020 |publisher=Liverpool F.C.}}</ref> Mu gihembwe cya 2021-22, ubwo yasinyishaga Luis Díaz, Mané yatangiye gukina cyane nkarutahizamu woagati kandi atera imbere muruwo mwanya. <ref>{{Cite news |last=Pearce |first=James |date=13 May 2022 |title=Diaz's arrival has helped give outstanding Mane a new lease of life |url=https://www.nytimes.com/athletic/3254593/2022/04/17/diaz-arrival-helped-give-outstanding-mane-new-lease-life-liverpool/ |access-date=27 May 2022 |work=The Athletic}}</ref> <ref>{{Cite news |last=Pearce |first=James |date=13 May 2022 |title=New deal for 'machine' Mane should be high on Liverpool's to-do list |url=https://www.nytimes.com/athletic/3305156/2022/05/11/sadio-manes-new-contract-should-be-a-priority-for-liverpool-after-keeping-title-hopes-alive/ |access-date=27 May 2022 |work=The Athletic}}</ref> Mu 2022, Kyle Walker yavuze ko Mané arumwe mu bakinnyi bakomeye cyane yigeze guhura nabo mumwuga we. <ref>{{Cite web |date=7 December 2022 |title=Kyle Walker names Mane as 'toughest opponent' over Mbappe and Neymar |url=https://www.youtube.com/watch?v=J1gBMg_A9Ww |access-date=19 March 2023 |website=YouTube}}</ref> == Umuryango n'ubugiraneza == Muri 2019, Mané yatanze £250.000 ($ 319,103 ; € 284,813 ) yokubaka ishuri mumujyi akomokamo wa Bambali, muri Senegali. <ref>{{Cite web |date=17 October 2019 |title=Sadio Mané: "Why would I want 10 Ferraris? How would that help me or the world?" |url=https://en.as.com/en/2019/10/17/soccer/1571297668_422970.html |publisher=sa.com}}</ref> Muri Werurwe 2020, Mané yatanze £41.000 ($ 52,564 ; € 46,083 ) kurikomite y'igihugu irwanya COVID-19 muri Senegali . <ref>{{Cite web |date=14 September 2022 |title=All the amazing things Sadio Mané has done for charity |url=https://www.bigissue.com/news/activism/all-the-things-afcon-winner-sadio-mane-has-done-for-charity/ |publisher=Big Issue}}</ref> Muri 2021, yatanze £500.000 ($ 684,932 ; € 561,987 ) mu kubaka ibitaro i Bambali. <ref>{{Cite web |date=22 June 2021 |title=Sadio Mane donates $693,000 to fund hospital in his hometown in Senegal |url=https://www.cnn.com/2021/06/22/football/sadio-mane-funds-hometown-hospital-spt-intl/index.html |publisher=CNN}}</ref> Byongeye kandi, yanatanze inkunga yokubaka sitasiyo ya lisansi n'ibiro by'iposita ku baturage bomu gace atuyemo, ahishuri mudasobwa zigendanwa na interineti kubuntu bivuye kuri serivisi ya interineti ya 4G yateye inkunga mu mudugudu. Muri rusange, yakoresheje arenga £700.000 ($ 958,904 ; € 786,782 ) muri izi nyubako. Byongeye kandi, yategetse buri muryango mugace atuyemo kagizwe n'abantu 2.000 guhabwa amafaranga y'inyongera kukwezi. <ref>{{Cite web |date=21 June 2022 |title=Mane uses fortune to fund hospitals and build schools - he's football's nice guy |url=https://talksport.com/football/1134288/sadio-mane-salary-village-charity-bayern-contract-liverpool/ |access-date=23 February 2023 |website=talkSPORT |language=en-US}}</ref> <ref>{{Cite web |last=H |first=Miqdad |date=19 January 2021 |title=Sadio Mane was born in a very small village in Senegal – we'll tell you more about our star's birthplace in 10 key things |url=https://tribuna.com/en/news/liverpoolfc-2021-01-19-sadio-mane-was-born-in-a-very-small-in-senegal-well-tell-you-more-about-our-stars-birthpl/ |access-date=23 February 2023 |website=Tribuna.com |language=en}}</ref> Aya mafaranga angana n'umushahara w'ukwezi kumuturage wa Senegali ku mushahara muto . <ref>{{Cite web |title=Senegal - Minimum wages 2022 {{!}} countryeconomy.com |url=https://countryeconomy.com/national-minimum-wage/senegal |access-date=23 February 2023 |website=countryeconomy.com |language=en}}</ref> Mané kandi ni intumwa ya Right To Play, umuryango mpuzamahanga udaharanira inyungu ufite intego yokongerera ubushobozi abana batishoboye. Yakoranye nuyu muryango udaharanira inyungu mugutanga uburinganire nokongerera ubushobozi abakobwa nabagore bato muri Senegali, "akamaro ko kumenya akamaro k'abakobwa n'abahungu ko kubona amahirwe yo gukina no kwiga". <ref>{{Cite web |title=Empowering girls through sport and play in Senegal |url=https://www.righttoplay.org.uk/en-uk/news/empowering-girls-through-sport-and-play-in-senegal/ |access-date=29 January 2022 |publisher=Right to Play}}</ref> == Ubuzima bwite == Ubwo yari muri Liverpool, Mané yari atuye i Allerton, muri Liverpool, kandi yibwe inshuro ebyiri, rimwe mugushyingo 2017 naryo muri Gashyantare 2019. <ref>{{Cite web |date=2 November 2017 |title=Burglars target homes of Liverpool's Mané and Lovren |url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-merseyside-41848346 |access-date=20 February 2019 |website=BBC News}}</ref> <ref>{{Cite web |date=20 February 2019 |title=Sadio Mané: Liverpool forward's house burgled during Champions League match |url=https://www.bbc.co.uk/sport/47309681 |access-date=20 February 2019 |website=BBC Sport}}</ref> Ni umuyisilamu ukora akazi kandi rimwe narimwe agaragara akora du'a mbere yuko burimukino utangira. <ref>{{Cite news |last=Pearce |first=James |date=20 December 2016 |title=Sadio Mané: The little man with a big heart who has fuelled Liverpool's title challenge |url=http://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/sadio-mane-little-man-big-12348124 |access-date=14 January 2018 |work=Liverpool Echo}}</ref> Yagizwe Umuyobozi Mukuru w’Umuryango w’Intare w’Igihugu na Perezida wa Senegal Macky Sall nyuma yintsinzi yigihugu mugikombe cya Afurika cyo muri 2021. <ref name="reuters">{{Cite web |date=8 February 2022 |title=Cash prizes, real estate, and highest honours as Senegal celebrates Nations Cup heroes |url=https://www.reuters.com/lifestyle/sports/cash-prizes-real-estate-highest-honours-senegal-celebrates-nations-cup-heroes-2022-02-08/ |access-date=28 March 2023 |website=[[Reuters]]}}</ref> Yashakanye na Aisha Tamba, umurusha imyaka 13, kuri 7 Mutarama 2024 binyuze mu [[Islamu|mihango ya Isilamu]] . Ubwo bashyingiranwaga, yarafite imyaka 31 naho umugore wafite imyaka 18. <ref>{{Cite web |date=9 January 2024 |title=Sadio Mané se casa con su pareja de 18 años |url=https://as.com/tikitakas/sadio-mane-se-casa-con-su-pareja-de-18-anos-n/ |access-date=9 January 2024 |publisher=As.com |language=Spanish}}</ref> Bivugwa kobari barahuye imyaka irenga ibiri mbere yaho. <ref>{{Cite news |last=Burton |first=Chris |date=11 January 2024 |title=Father of Sadio Mane's wife Aisha Timba confirms daughter's age & admits to traditional arranged marriage for Al-Nassr star |url=https://www.goal.com/en-us/lists/father-sadio-mane-wife-aisha-timba-confirms-daughter-age-traditional-arranged-marriage-al-nassr-star/blt17048784ee0a20e0 |access-date=13 January 2024 |work=Goal.com |language=EN}}</ref> == Imibare y'umwuga == === Ikipe === {{updated|match played 14 February 2026}}<ref name="sw">{{Soccerway|sadio-mane/201602|access-date=25 August 2020}}</ref><ref>{{cite web|title=FIXTURES / RESULTS 2012–13|url=http://www.ligue1.com/coupeLigue/calendrier_resultat#sai=81&jour=56 |publisher=Ligue 1 |access-date=2 September 2014}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+Appearances and goals by club, season and competition ! rowspan="2" |Club ! rowspan="2" |Season ! colspan="3" |League ! colspan="2" |National cup[b] ! colspan="2" |League cup[c] ! colspan="2" |Continental ! colspan="2" |Other ! colspan="2" |Total |- !Division !Apps !Goals !Apps !Goals !Apps !Goals !Apps !Goals !Apps !Goals !Apps !Goals |- |Metz B |2011–12 |CFA |12 |2 |0 |0 |0 |0 | colspan="2" |— | colspan="2" |— |12 |2 |- | rowspan="3" |Metz |2011–12 |Ligue 2 |19 |1 |0 |0 |0 |0 | colspan="2" |— | colspan="2" |— |19 |1 |- |2012–13 |Championnat National |3 |1 |0 |0 |1 |0 | colspan="2" |— | colspan="2" |— |4 |1 |- ! colspan="2" |Total !22 !2 !0 !0 !1 !0 ! colspan="2" |— ! colspan="2" |— !23 !2 |- | rowspan="4" |Red Bull Salzburg |2012–13 |Austrian Bundesliga |26 |16 |3 |3 | colspan="2" |— | colspan="2" |— | colspan="2" |— |29 |19 |- |2013–14 |Austrian Bundesliga |33 |13 |4 |5 | colspan="2" |— |13[d] |5 | colspan="2" |— |50 |23 |- |2014–15 |Austrian Bundesliga |4 |2 |1 |1 | colspan="2" |— |3[e] |0 | colspan="2" |— |8 |3 |- ! colspan="2" |Total !63 !31 !8 !9 ! colspan="2" |— !16 !5 ! colspan="2" |— !87 !45 |- | rowspan="3" |Southampton |2014–15 |Premier League |30 |10 |0 |0 |2 |0 | colspan="2" |— | colspan="2" |— |32 |10 |- |2015–16 |Premier League |37 |11 |1 |0 |2 |3 |3[f] |1 | colspan="2" |— |43 |15 |- ! colspan="2" |Total !67 !21 !1 !0 !4 !3 !3 !1 ! colspan="2" |— !75 !25 |- | rowspan="7" |Liverpool |2016–17 |Premier League |27 |13 |0 |0 |2 |0 | colspan="2" |— | colspan="2" |— |29 |13 |- |2017–18 |Premier League |29 |10 |2 |0 |0 |0 |13[e] |10 | colspan="2" |— |44 |20 |- |2018–19 |Premier League |36 |22 |0 |0 |1 |0 |13[e] |4 | colspan="2" |— |50 |26 |- |2019–20 |Premier League |35 |18 |1 |0 |0 |0 |8[e] |2 |3[g] |2 |47 |22 |- |2020–21 |Premier League |35 |11 |2 |2 |0 |0 |10[e] |3 |1[h] |0 |48 |16 |- |2021–22 |Premier League |34 |16 |3 |2 |1 |0 |13[e] |5 | colspan="2" |— |51 |23 |- ! colspan="2" |Total !196 !90 !8 !4 !4 !0 !57 !24 !4 !2 !269 !120 |- |Bayern Munich |2022–23 |Bundesliga |25 |7 |3 |1 | colspan="2" |— |9[e] |3 |1[i] |1 |38 |12 |- | rowspan="4" |Al Nassr |2023–24 |Saudi Pro League |32 |13 |5 |4 | colspan="2" |— |8[j] |1 |5[k] |1 |50 |19 |- |2024–25 |Saudi Pro League |32 |14 |2 |1 | colspan="2" |— |11[j] |3 |2[l] |0 |47 |18 |- |2025–26 |Saudi Pro League |14 |5 |2 |0 | colspan="2" |— |5[m] |2 |1[l] |1 |22 |8 |- ! colspan="2" |Total !78 !32 !9 !5 ! colspan="2" |— !24 !6 !8 !2 !119 !45 |- ! colspan="3" |Career total !463 !185 !29 !19 !9 !3 !109 !39 !13 !5 !623 !251 |} === Mpuzamahanga === {{updated|match played 18 January 2026}}<ref name="RSSSF">{{cite web|url=https://www.rsssf.org/miscellaneous/mane-intlg.html|title=Sadio Mané - Century of International Appearances|publisher=RSSSF|access-date=25 March 2025}}</ref><ref name="NFT Profile">{{NFT player|id=47674|access-date=20 January 2014}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+Imikinire n'ibitego by'ikipe y'igihugu n'umwaka ! Ikipe y'igihugu ! Umwaka ! Porogaramu ! Ibitego |- | rowspan="15" | Senegali | 2012 | 6 | 2 |- | 2013 | 7 | 1 |- | 2014 | 9 | 3 |- | 2015 | 9 | 3 |- | 2016 | 7 | 1 |- | 2017 | 9 | 3 |- | 2018 | 9 | 1 |- | 2019 | 11 | 4 |- | 2020 | 2 | 2 |- | 2021 | 9 | 5 |- | 2022 | 13 | 8 |- | 2023 | 8 | 6 |- | 2024 | 12 | 6 |- | 2025 | 11 | 7 |- | 2026 | 4 | 1 |- ! colspan="2" | Igiteranyo ! 126 ! 53 |} == Ibyubahiro == '''Red Bull Salzburg''' * Bundesliga yo muri Otirishiya : 2013–14 * Igikombe cya Otirishiya : 2013–14 '''Liverpool''' * Shampiyona y'Icyiciro cya Mbere : 2019–20 <ref name="PremProfile">{{Cite web |title=Sadio Mané: Overview |url=https://www.premierleague.com/en/players/110979/Sadio-Mane/overview |access-date=9 August 2020 |publisher=Premier League}}</ref> * Igikombe cya FA : 2021–22 <ref>{{Cite news |last=McNulty |first=Phil |date=14 May 2022 |title=Chelsea 0–0 Liverpool |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/61429640 |access-date=14 May 2022 |work=BBC Sport}}</ref> * Igikombe cya EFL : 2021–22 <ref>{{Cite news |last=McNulty |first=Phil |date=27 February 2022 |title=Chelsea 0–0 Liverpool |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/60450274 |access-date=27 February 2022 |work=BBC Sport}}</ref> * UEFA Champions League : 2018–19 ; <ref name="2018–19UCL"/> uwa kabiri: 2017–18, <ref>{{Cite news |last=McNulty |first=Phil |date=26 May 2018 |title=Real Madrid 3–1 Liverpool |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/44258022 |access-date=27 May 2018 |work=BBC Sport}}</ref> 2021–22 <ref>{{Cite news |last=McNulty |first=Phil |date=28 May 2022 |title=Liverpool 0–1 Real Madrid: Reds beaten in Paris as Vinicius Jr hits winner |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/61609200 |access-date=28 May 2022 |work=BBC Sport}}</ref> * Igikombe cya UEFA Super Cup : 2019 <ref>{{Cite news |last=Rose |first=Gary |date=14 August 2019 |title=Liverpool 2–2 Chelsea |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/49332825 |access-date=15 August 2019 |work=BBC Sport}}</ref> * Igikombe cy'Isi cya FIFA cy'Amakipe : 2019 <ref>{{Cite news |last=Poole |first=Harry |date=21 December 2019 |title=Liverpool 1–0 Flamengo |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/50869633 |access-date=21 December 2019 |work=BBC Sport}}</ref> '''Bayern Munich''' * Bundesliga : 2022–23 <ref>{{Cite news |date=27 May 2023 |title=Dortmund draw gifts Bayern title on thrilling final day |url=https://www.bbc.com/sport/football/65714772 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230527160105/https://www.bbc.com/sport/football/65714772 |archive-date=27 May 2023 |access-date=27 May 2023 |work=BBC Sport}}</ref> * DFL-Supercup : 2022 <ref>{{Cite web |date=30 July 2022 |title=RB Leipzig 3–5 Bayern Munich: Sadio Mane scores on debut in German Super Cup win |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/62363061 |access-date=31 July 2022 |website=BBC Sport}}</ref> '''Al-Nassr''' * Igikombe cya Arab Club Champions Cup : 2023 * Igikombe cy'Umwami cyabaye icya kabiri: 2023–24 <ref>{{Cite news |date=31 May 2024 |title=Cristiano Ronaldo in tears as Al Nassr lose King's Cup final |url=https://www.espn.com/soccer/story/_/id/40252356/cristiano-ronaldo-tears-al-nassr-saudi-kings-cup-al-hilal |access-date=31 May 2024 |work=ESPN}}</ref> '''Senegali''' * Igikombe cy'Afurika : [[2021 Igikombe cya Afurika|2021]], 2025 ; <ref>{{Cite web |last=Williams |first=Ian |date=18 January 2026 |title=Afcon 2025: Senegal 1-0 Morocco (AET) - Late penalty award sparks chaos |url=https://www.bbc.com/sport/football/live/cgk8rydnnzkt |access-date=18 January 2026 |website=BBC Sport |language=}}</ref> uwa kabiri: 2019 <ref>{{Cite news |last=Rose |first=Gary |date=19 July 2019 |title=Senegal 0–1 Algeria |url=https://www.bbc.com/sport/football/48959714 |access-date=19 July 2019 |work=BBC Sport}}</ref> '''Umuntu ku giti cye''' * Sócrates Award: 2022<ref>{{Cite news |date=17 October 2022 |title=Sadio Mane wins Socrates Award for charity work |url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/sadio-mane-wins-socrates-prize-ballon-d-or-charity-work-bayern-munich-liverpool-senegal-21592 |access-date=17 October 2022 |publisher=Bundesliga}}</ref> * King's Cup 2023–24: joint top scorer * CAF Team of the Year: 2015,<ref>{{Cite news |date=7 January 2016 |title=Aubameyang, Samatta Rule Africa |url=http://www.cafonline.com/en-US/NewsCenter/News/NewsDetails?id=rIVF4WCnlfavi%2FKHOwXX6w%3D%3D |access-date=28 December 2019 |publisher=Confederation of African Football}}</ref> 2016,<ref>{{Cite news |title=CAF – CAF Awards – Previous Editions – 2016 |url=http://www.cafonline.com/en-US/NewsCenter/News/NewsDetails?id=JjXA1yebDNx8I52tgKCOlg%3d%3d |access-date=7 January 2017 |publisher=Confederation of African Football}}</ref> 2018,<ref>{{Cite news |date=8 January 2019 |title=Salah and Mané Picked in First Africa Best 11 |url=https://fifpro.org/news/salah-mahrez-and-mane-in-first-africa-best-11/en/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20190109062759/https://fifpro.org/news/salah-mahrez-and-mane-in-first-africa-best-11/en/ |archive-date=9 January 2019 |access-date=8 January 2019 |publisher=FIFPro}}</ref> 2019,<ref>{{Cite news |date=7 January 2020 |title=Mané, Oshoala named African Footballers of 2019 at CAF Awards |url=https://www.cafonline.com/awards/news/mane-oshoala-named-african-footballers-of-2019-at-caf-awards |access-date=7 January 2020 |publisher=Confederation of African Football}}</ref> 2023<ref>{{Cite web |date=12 November 2023 |title=Osimhen, Oshoala named African Men's and Women's Player of the Year at the CAF Awards 2023 |url=https://www.cafonline.com/news/osimhen-oshoala-named-african-men-s-and-women-s-player-of-the-year-at-the-caf-awards-2023/ |access-date=12 December 2023 |website=CAF |language=en-GB}}</ref> * PFA Team of the Year: 2016–17 Premier League,<ref name="PFA1617"/> 2018–19 Premier League,<ref>{{Cite news |date=25 April 2019 |title=PFA Team of the Year: Paul Pogba, Raheem Sterling and Sadio Mané included in side |url=https://www.bbc.com/sport/football/48028713 |access-date=25 April 2019 |work=BBC Sport}}</ref> 2019–20 Premier League,<ref>{{Cite news |date=8 September 2020 |title=PFA Player of the Year: Kevin de Bruyne and Beth England named 2020 winners |url=https://www.bbc.com/sport/football/54044861 |access-date=8 September 2020 |work=BBC Sport}}</ref> 2021–22 Premier League<ref>{{Cite web |date=9 June 2022 |title=Mohamed Salah and Sam Kerr win PFA player of year awards |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/61736732 |access-date=9 June 2022 |publisher=BBC Sport}}</ref> * PFA Fans' Player of the Month: August & September 2016,<ref>{{Cite web |date=29 September 2016 |title=Liverpool forward Sadio Mane wins PFA Fans' Premier League Player of the Month |url=https://www.skysports.com/football/news/11669/10595106/liverpool-forward-sadio-mane-wins-pfa-fans-premier-league-player-of-the-month |access-date=18 October 2022 |website=Sky Sports |language=}}</ref> August 2018,<ref>{{Cite web |last=Morakinyo |first=Tosin |date=3 September 2018 |title=Sadio Mane wins PFA Fans' Player of the Month award |url=https://www.goal.com/en-gh/news/sadio-mane-wins-pfa-fans-player-of-the-month-award/1ic40mztkpwu411nuaznim0za7 |access-date=18 October 2022 |website=Goal}}</ref> March 2019<ref>{{Cite web |last=Taiwo |first=Taiye |date=8 April 2019 |title=Liverpool's Sadio Mane named PFA Fans' Player of the Month |url=https://www.goal.com/en/news/liverpools-sadio-mane-named-pfa-fans-player-of-the-month/la5p9ttexgo17v44t4hx5hy3 |access-date=18 October 2022 |website=Goal}}</ref> * Premier League Player of the Month: August 2017, March 2019, November 2019<ref name="PremProfile"/> * Liverpool Fans' Player of the Season Award: 2016–17<ref>{{Cite news |date=9 May 2017 |title=Liverpool's Sadio Mané scoops two Player of the Year awards |url=http://www.skysports.com/football/news/11669/10870841/liverpools-sadio-mane-scoops-two-player-of-the-year-awards |access-date=18 May 2017 |work=Sky Sports}}</ref> * Liverpool Players' Player of the Season Award: 2016–17<ref>{{Cite news |date=9 May 2017 |title=Sadio Mané does the double at 2017 Liverpool Players' Awards |url=http://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/sadio-mane-double-2017-liverpool-13011798 |access-date=18 May 2017 |work=Liverpool Echo}}</ref> * Premier League Golden Boot: 2018–19 (shared)<ref name="PremProfile" /> * UEFA Champions League Squad of the Season: 2018–19<ref>{{Cite web |date=2 June 2019 |title=UEFA Champions League Squad of the Season |url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/0252-0e99c3f9c0f4-c762bb0ec7f4-1000--uefa-champions-league-squad-of-the-season/ |access-date=2 June 2019 |publisher=UEFA}}</ref> * UEFA Team of the Year: 2019<ref>{{Cite web |date=15 January 2020 |title=UEFA.com fans' Team of the Year 2019 revealed |url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/025a-0e9f89606f80-08eb0bd0350b-1000--uefa-com-fans-team-of-the-year-2019-revealed/ |access-date=15 January 2020 |publisher=UEFA}}</ref> * [[2021 Igikombe cya Afurika|Africa Cup of Nations Player of the Tournament]]: [[2021 Igikombe cya Afurika|2021]],<ref>{{Cite news |date=8 February 2022 |title=Mane, Cissé, Mendy, Aboubakar take TotalEnergies AFCON individual awards |url=https://www.cafonline.com/press-release/news/mane-cisse-mendy-aboubakar-take-totalenergies-afcon-individual-awards |access-date=8 February 2022 |publisher=Confederation of African Football}}</ref> 2025<ref>{{Cite news |date=18 January 2026 |title=Sadio Mané, Best Player of AFCON 2025: The Coronation of Leadership |url=https://www.cafonline.com/afcon2025/news/sadio-mane-best-player-of-afcon-2025-the-coronation-of-leadership/ |access-date=18 January 2026 |publisher=Confederation of African Football}}</ref> * Africa Cup of Nations Team of the Tournament: 2019,<ref name="AFCON TOTY"/> [[2021 Igikombe cya Afurika|2021]], 2025<ref>{{Cite news |date=21 January 2026 |title=Senegal and Morocco dominate the TotalEnergies CAF AFCON Morocco 2025 Best XI |url=https://www.cafonline.com/afcon2025/news/senegal-and-morocco-dominate-the-totalenergies-caf-afcon-morocco-2025-best-xi/ |url-status=live |access-date=21 January 2026 |publisher=Confederation of African Football}}</ref> * African Footballer of the Year: 2019,<ref name="Guardian070120"/><ref>{{Cite news |date=7 January 2020 |title=Sadio Mané: Liverpool and Senegal forward named Caf African Player of the Year |url=https://www.bbc.com/sport/football/51020846 |access-date=7 January 2020 |work=BBC Sport}}</ref> 2022<ref>{{Cite web |last= |date=21 July 2022 |title=Sadio Mane awarded African player of the year |url=https://www.africanews.com/2022/07/21/sadio-mane-awarded-african-player-of-the-year/ |access-date=21 July 2022 |website=Africanews |language= |archive-date=3 August 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220803071352/https://www.africanews.com/2022/07/21/sadio-mane-awarded-african-player-of-the-year// |url-status=dead }}</ref> * Onze d'Or: 2018–19<ref>{{Cite web |date=6 June 2019 |title=Onze d'Or 2019, Sadio Mané le tube de l'été ! |trans-title=Onze d'Or 2019, Sadio Mané is this summer's hit! |url=https://shop.onzemondial.com/produit/numero-327-onze-dor-2019-sadio-mane-le-tube-de-lete/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20190607235459/https://shop.onzemondial.com/produit/numero-327-onze-dor-2019-sadio-mane-le-tube-de-lete/ |archive-date=7 June 2019 |access-date=6 June 2019 |website=Onze Mondial |language=fr}}</ref> * IFFHS Men's World Team: 2019<ref>{{Cite web |date=30 November 2019 |title=IFFHS Awards 2019 – The IFFHS Men World Team of the Year 2019 |url=https://iffhs.de/iffhs-awards-the-iffhs-men-world-team-of-the-year-2019/ |access-date=30 November 2019 |publisher=International Federation of Football History & Statistics}}</ref> * ESM Team of the Year: 2018–19<ref>{{Cite web |title=Reus, Kimmich und ter Stegen im ESM-Team der Saison |url=https://www.kicker.de/reus-kimmich-und-ter-stegen-im-esm-team-der-saison-750955/slideshow |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190630143727/https://www.kicker.de/750955/slideshow |archive-date=30 June 2019 |access-date=27 February 2020 |website=kicker |language=de}}</ref> * PFA Fans' Player of the Year: 2019–20 Premier League<ref>{{Cite news |date=17 August 2020 |title=Sadio Mane wins PFA Fans' Player of the Year award |url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/405685-sadio-mane-wins-pfa-fans-player-of-the-year-award |access-date=17 August 2020 |publisher=Liverpool F.C.}}</ref> * IFFHS CAF Men Team of The Year: 2020,<ref>{{Cite web |date=13 December 2020 |title=CAF MEN TEAM 2020 by IFFHS |url=https://www.iffhs.com/index.php/posts/832 |access-date=13 December 2020 |website=IFFHS |archive-date=26 December 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211226202258/https://www.iffhs.com/index.php/posts/832 |url-status=dead }}</ref> 2021,<ref>{{Cite web |date=23 December 2021 |title=IFFHS MEN'S CAF TEAM OF THE YEAR 2021 |url=https://www.iffhs.com/posts/1537 |access-date=24 January 2024 |website=IFFHS |archive-date=23 December 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211223173945/https://www.iffhs.com/posts/1537 |url-status=dead }}</ref> 2022,<ref>{{Cite web |date=16 January 2023 |title=IFFHS MEN'S CONTINENTAL TEAMS 2022 - CAF |url=https://iffhs.com/posts/2474 |access-date=24 January 2024 |website=IFFHS |archive-date=13 April 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240413152219/https://iffhs.com/posts/2474 |url-status=dead }}</ref> * IFFHS CAF Men's Team of the Decade 2011–2020<ref>{{Cite web |date=28 January 2021 |title=IFFHS (International Federation of Football for History & Statistics) |url=https://www.iffhs.com/index.php/posts/926 |access-date=31 January 2021 |website=IFFHS |archive-date=12 June 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210612130142/https://www.iffhs.com/index.php/posts/926 |url-status=dead }}</ref> * IFFHS Best CAF Men's Player of the Year: 2020,<ref>{{Cite web |date=31 December 2020 |title=THE BEST MAN PLAYER IN CAF 2020: SADIO MANE (SENEGAL/LIVERPOOL FC) |url=https://iffhs.com/index.php/posts/870 |access-date=31 December 2020 |website=IFFHS |archive-date=12 November 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211112225505/https://iffhs.com/index.php/posts/870 |url-status=dead }}</ref> 2022<ref>{{Cite web |date=7 February 2023 |title=IFFHS MEN'S CONTINENTAL BEST PLAYERS 2022 - CAF |url=https://www.iffhs.com/posts/2533 |access-date=19 January 2024 |website=IFFHS |archive-date=2 December 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231202213327/https://iffhs.com/posts/2533 |url-status=dead }}</ref> '''Amabwiriza''' * Umuyobozi Mukuru w'Umuryango w'Igihugu w'Intare : 2022 <ref name="reuters"/> == Reba kandi ==   * Urutonde rw'inyandiko n'imibare bya Liverpool FC * Imibare n'amateka bya Premier League * Urutonde rw'abakinnyi b'umupira w'amaguru b'abagabo bafite imikino mpuzamahanga 100 cyangwa irenga * Urutonde rw'abakinnyi b'umupira w'amaguru b'abagabo bafite ibitego 50 cyangwa birenga ku rwego mpuzamahanga == Inyandiko == == Amareferensi == {{Reflist}}{{Reflist|group=note}} == Amasano yo hanze == * [https://www.liverpoolfc.com/info/sadio-mane Umwirondoro] ku rubuga rwa Liverpool FC * [https://fcbayern.com/en/teams/first-team/former-players/sadio-mane Umwirondoro] ku rubuga rwa FC Bayern Munich * Sadio Mané (archive) * Sadio Mané ( * [https://www.rsssf.org/miscellaneous/mane-intlg.html Sadio Mané yagaragaye mu ikipe mpuzamahanga] ya Rec. Sport.Soccer Statistics Foundation [[Ikiciro:Pages with unreviewed translations]] pm8ty9rr2fjckkuzubvl6pb7paqcupf 0 21582 133826 128922 2026-07-16T12:28:21Z InternetArchiveBot 9716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 133826 wikitext text/x-wiki '''Kwizera Arnold''' ( yavutse ku ya 24 Nzeri 1993 ) ni umunyamakuru [[Rwanda|w’umunyarwanda]], akaba n’umukozi kuri radiyo na televiziyo . Arnold ni umuyobozi mukuru wa '''Patriots Basketball Club''', <ref>{{Cite web |last=Mugenga |first=Dylan |date=2024-11-16 |title=Patriots appoint Arnold Kwizera as new CEO |url=https://www.newtimes.co.rw/article/21876/sports/basketball/patriots-appoint-arnold-kwizera-as-new-ceo |access-date=2025-07-29 |website=The New Times |language=en}}</ref> ndetse n'urubuga rw’itangazamakuru ry’imari, aho ari umuyobozi wa Pivot and Profit . <ref>{{Cite web |title=KFinancial |url=https://www.thekfinancial.com/ |access-date=2025-07-29 |website=www.thekfinancial.com |archive-date=2025-08-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250808035133/https://www.thekfinancial.com/ |url-status=dead }}</ref> Ni umwe kandi mu bashinze akaba n’umuyobozi mukuru wa ArCa Ventures Fund na Studio, akora ikiganiro cya saa sita kuri radiyo kuri Royal FM, akaba n’uwahoze ari umunyamakuru wa siporo, ikiganiro cya saa sita kuri Televiziyo y’u Rwanda . <ref>{{Cite web |title=Jackie Lumbasi, Arnold Kwizera Launch Kigali In The Morning, Rwanda’s First English Breakfast Show on ROYAL FM > IGIHE |url=http://en.igihe.com/news/jackie-lumbasi-arnold-kwizera-launch-kigali-in.html |access-date=2026-02-23 |archive-date=2025-07-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250729131809/https://en.igihe.com/news/jackie-lumbasi-arnold-kwizera-launch-kigali-in.html |url-status=dead }}</ref> <ref>{{Cite web |last=Kantengwa |first=Sharon |date=2018-03-10 |title=Meet Jackie Lumbasi: Rwanda’s newest radio presenter |url=https://www.newtimes.co.rw/article/149314/Lifestyle/meet-jackie-lumbasi-rwandaas-newest-radio-presenter |access-date=2025-07-30 |website=The New Times |language=en}}</ref> <ref>{{Cite news |last=Ingoboka |first=Ivan |date=14 October 2014 |title=New RTV breakfast show starts tomorrow |url=http://www.newtimes.co.rw/section/article/2014-10-14/181919/ |access-date=8 January 2015 |publisher=The New Times}}</ref> == Ubuzima == Arnold yavukiye i Westville, [[Afurika y’Epfo|muri Afurika y'Epfo]] ku ya 24 Nzeri 1993. Ku myaka 2, yimukiye muri [[Ubugande|Uganda]] kubana na nyina. Se yakoraga akazi ko gucuranga disiki . Mu bwana bwe, Arnold yakundaga kujya mu birori byo kwizihiza isabukuru y'inshuti ze. == Umwuga == == Amashakiro == {{Reflist}} [[Ikiciro:Amagare]] [[Ikiciro:Amagare mu Rwanda]] [[Ikiciro:Umuyobozi muri Siporo]] iscq0c35jujmfh1bqei4m7ynygydcty 0 23025 133829 133803 2026-07-16T13:56:00Z InternetArchiveBot 9716 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 133829 wikitext text/x-wiki   '''umusozi wa Warren''' ( {{Convert|13728|ft|abbr=on}} ) uherereye mu misozi miremire ya Wind River muri Leta ya Wyoming muri Amerika. Iri songa ni ryo songa rya gatatu mu misozi miremire rikaba n'irya kane rirerire muri Wyoming. Isonga riherereye mu butayu bwa Fitzpatrick bw'ishyamba rya Shoshone National Forest kandi rizamuka hejuru y'ibirunga byinshi, izwi cyane ni Dinwoody Glacier iri mu majyaruguru y'umunara w'isonga. Uwo musozi uri ku nkengero, ariko nturi imbere, haba muri Bridger National Forest cyangwa Sublette County, Wyoming. == Ibyago == Amamadubu n'ikibazo gihangayikishije muri iyi misozi miremire ya Wind River. <ref name="WR-20170424">{{Cite news |last=Staff |date=April 24, 2017 |title=Bear Safety in Wyoming's Wind River Country |url=https://windriver.org/bear-safety-in-wyomings-wind-river-country/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210726133155/https://windriver.org/bear-safety-in-wyomings-wind-river-country/ |archive-date=July 26, 2021 |access-date=May 31, 2022 |work=[[Wind River Indian Reservation#Tourism|WindRiver.org]]}}</ref> Hari n'izindi mpungenge, harimo [[Inigwahabiri|udukoko]] dutandukanye, inkongi z'umuriro, urubura rubi n'ubukonje bwo mu ijoro . <ref name="PD-20050727">{{Cite news |last=Ballou |first=Dawn |date=July 27, 2005 |title=Wind River Range condition update - Fires, trails, bears, Continental Divide |url=http://www.pinedaleonline.com/news/2005/07/WindRiverRangecondit.htm |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210421050551/http://www.pinedaleonline.com/news/2005/07/WindRiverRangecondit.htm |archive-date=April 21, 2021 |access-date=May 31, 2022 |work=PineDaleOnline News}}</ref> Icy'ingenzi ni uko habayeho impanuka zikomeye, harimo impfu ziturutse ku mpanuka, ziterwa no kugwa mu misozi miremire no kubera amabuye agwa, mu myaka yashize, harimo 1993, <ref name="AAC-1993">{{Cite news |last=Staff |date=1993 |title=Falling Rock, Loose Rock, Failure to Test Holds, Wyoming, Wind River Range, Seneca Lake |url=http://publications.americanalpineclub.org/articles/13199308300/Falling-Rock-Loose-Rock-Failure-to-Test-Holds-Wyoming-Wind-River-Range-Seneca-Lake |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210726124452/http://publications.americanalpineclub.org/articles/13199308300/Falling-Rock-Loose-Rock-Failure-to-Test-Holds-Wyoming-Wind-River-Range-Seneca-Lake |archive-date=July 26, 2021 |access-date=May 31, 2022 |work=[[American Alpine Club]]}}</ref> 2007 (harimo umuyobozi w'inararibonye wa NOLS ), <ref name="CLMB-20070814">{{Cite news |last=MacDonald |first=Dougald |date=August 14, 2007 |title=Trundled Rock Kills NOLS Leader |url=https://www.climbing.com/news/trundled-rock-kills-nols-leader/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210726131458/https://www.climbing.com/news/trundled-rock-kills-nols-leader/ |archive-date=July 26, 2021 |access-date=May 31, 2022 |work=[[Climbing (magazine)|Climbing]]}}</ref> 2015 <ref name="TRIB-20151209">{{Cite news |last=Staff |date=December 9, 2015 |title=Officials rule Wind River Range climbing deaths accidental |url=https://trib.com/outdoors/officials-rule-wind-river-range-climbing-deaths-accidental/article_eca43632-2f91-519f-bb81-0c59ed52e07e.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20210726124448/https://trib.com/outdoors/officials-rule-wind-river-range-climbing-deaths-accidental/article_eca43632-2f91-519f-bb81-0c59ed52e07e.html |archive-date=July 26, 2021 |access-date=May 31, 2022 |work=[[Casper Star-Tribune]]}}</ref> na 2018. <ref name="WYO-20180814">{{Cite news |last=Dayton |first=Kelsey |date=August 24, 2018 |title=Deadly underestimation |url=https://www.wyofile.com/deadly-underestimation/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210726124437/https://www.wyofile.com/deadly-underestimation/ |archive-date=July 26, 2021 |access-date=May 31, 2022 |work=WyoFile News}}</ref> Izindi mpanuka zirimo indege yakomeretse cyane yajyanywe hafi y'umusozi wa SquareTop <ref name="MP-2009">{{Cite web |last=Funk |first=Jason |date=2009 |title=Squaretop Mountain Rock Climbing |url=https://www.mountainproject.com/area/106521163/squaretop-mountain |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210726095630/https://www.mountainproject.com/area/106521163/squaretop-mountain |archive-date=July 26, 2021 |access-date=May 31, 2022 |website=[[Mountain Project]]}}</ref> mu 2005, <ref name="PD-20050722">{{Cite news |last=Staff |date=July 22, 2005 |title=Injured man rescued from Square Top Mtn - Tip-Top Search & Rescue helps 2 injured on the mountain |url=http://www.pinedaleonline.com/news/2005/07/Injuredmanrescuedfro.htm |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210726131552/http://www.pinedaleonline.com/news/2005/07/Injuredmanrescuedfro.htm |archive-date=July 26, 2021 |access-date=May 31, 2022 |work=PineDaleOnline News}}</ref> n'impanuka y'umugenzi waguye mu misozi (iterwa no kugwa ku buryo butunguranye ) mu 2006 yahuje leta n'abayirokoye . <ref name="WD-20060901">{{Cite news |last=Staff |date=September 1, 2006 |title=Incident Reports - September, 2006 - Wind River Search |url=http://www.1.wildernessdoc.com/Report.aspx?IN=13 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20200127232916/http://www.1.wildernessdoc.com/Report.aspx?IN=13 |archive-date=January 27, 2020 |access-date=May 31, 2022 |work=WildernessDoc.com}}</ref> Ikigo gishinzwe amashyamba cya Amerika ntigitanga inyandiko zivuguruye ku mubare wemewe w'abapfuye muri Wind River Range. == Amashakiro == {{Reflist|30em}} == Amasano yandi == * [https://web.archive.org/web/20110414114256/http://mountainmancountry.com/attractions/destinations/wind-river-mountians.html Amakuru Rusange ku Ruzi rw'Umuyaga] * [https://www.summitpost.org/wind-river-range/171223 Kuzamuka umusozi wa Wind River] ( [https://www.climbingwyoming.com/ ibindi byinshi] ) * [https://www.sublette.com/examiner/v5n23/v5n23s3.htm Ibibarafu biri mu misozi miremire y'uruzi rwa Wind] * [http://www.fs.fed.us/r2/shoshone/ Urubuga rwa interineti rwa Shoshone National Forest Federal] * [https://www.continentaldividetrail.org/ Amakuru y'inzira yo kugabanya imigabane y'ibihugu by'i Burayi] 1o5lcywro5sfz6y7zomua1qsiq8hdgr