ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ satwiki https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A2%E1%B1%A9%E1%B1%AC%E1%B1%A9%E1%B1%9B_%E1%B1%A5%E1%B1%9F%E1%B1%A6%E1%B1%B4%E1%B1%9F MediaWiki 1.47.0-wmf.2 first-letter ᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱟᱥᱚᱠᱟᱭ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ ᱨᱚᱲ ᱨᱮᱫ ᱨᱮᱫ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱢᱤᱰᱤᱭᱟᱣᱤᱠᱤ ᱢᱤᱰᱤᱭᱟᱣᱤᱠᱤ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱪᱷᱟᱸᱪ ᱪᱷᱟᱸᱪ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱜᱚᱸᱲᱚᱸ ᱜᱚᱸᱲᱚᱸ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱛᱷᱚᱠ ᱛᱷᱚᱠ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ TimedText TimedText talk ᱢᱳᱰᱩᱞ ᱢᱳᱰᱩᱞ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ Event Event talk ᱪᱷᱟᱸᱪ:Infobox settlement 10 985 191912 82679 2026-05-15T18:43:59Z ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱥᱚᱨ 1102 191912 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{main other|{{#invoke:Settlement short description|main}}|}}{{Infobox | child = {{yesno|{{{embed|}}}}} | templatestyles = Infobox settlement/styles.css | bodyclass = ib-settlement vcard <!--** names, type, and transliterations ** --> | above = <div class="fn org">{{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}</div> {{#if:{{{native_name|}}}|<div class="nickname ib-settlement-native" {{#if:{{{native_name_lang|}}}|lang="{{{native_name_lang}}}"}}>{{{native_name}}}</div>}}{{#if:{{{other_name|}}}|<div class="nickname ib-settlement-other-name">{{{other_name}}}</div>}} | subheader = {{#if:{{{settlement_type|}}}{{{type|}}}|<div class="category">{{if empty|{{{settlement_type|}}}|{{{type}}}}}</div>}} | rowclass1 = mergedtoprow ib-settlement-official | data1 = {{#if:{{{name|}}}|{{{official_name|}}}}} <!-- ***Transliteration language 1*** --> | rowclass2 = mergedtoprow | header2 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{{translit_lang1}}}&nbsp;transcription(s)}} | rowclass3 = {{#if:{{{translit_lang1_type1|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label3 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang1_type}}} | data3 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type|}}}|{{{translit_lang1_info|}}}}}}} | rowclass4 = {{#if:{{{translit_lang1_type2|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label4 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang1_type1}}} | data4 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type1|}}}|{{{translit_lang1_info1|}}}}}}} | rowclass5 = {{#if:{{{translit_lang1_type3|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label5 =&nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang1_type2}}} | data5 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type2|}}}|{{{translit_lang1_info2|}}}}}}} | rowclass6 = {{#if:{{{translit_lang1_type4|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label6 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang1_type3}}} | data6 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type3|}}}|{{{translit_lang1_info3|}}}}}}} | rowclass7 = {{#if:{{{translit_lang1_type5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label7 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang1_type4}}} | data7 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type4|}}}|{{{translit_lang1_info4|}}}}}}} | rowclass8 = {{#if:{{{translit_lang1_type6|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label8 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang1_type5}}} | data8 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type5|}}}|{{{translit_lang1_info5|}}}}}}} | rowclass9 = mergedbottomrow | label9 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang1_type6}}} | data9 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type6|}}}|{{{translit_lang1_info6|}}}}}}} <!-- ***Transliteration language 2*** --> | rowclass10 = mergedtoprow | header10 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{{translit_lang2}}}&nbsp;transcription(s)}} | rowclass11 = {{#if:{{{translit_lang2_type1|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label11 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang2_type}}} | data11 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type|}}}|{{{translit_lang2_info|}}}}}}} | rowclass12 = {{#if:{{{translit_lang2_type2|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label12 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang2_type1}}} | data12 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type1|}}}|{{{translit_lang2_info1|}}}}}}} | rowclass13 = {{#if:{{{translit_lang2_type3|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label13 =&nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang2_type2}}} | data13 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type2|}}}|{{{translit_lang2_info2|}}}}}}} | rowclass14 = {{#if:{{{translit_lang2_type4|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label14 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang2_type3}}} | data14 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type3|}}}|{{{translit_lang2_info3|}}}}}}} | rowclass15 = {{#if:{{{translit_lang2_type5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label15 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang2_type4}}} | data15 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type4|}}}|{{{translit_lang2_info4|}}}}}}} | rowclass16 = {{#if:{{{translit_lang2_type6|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label16 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang2_type5}}} | data16 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type5|}}}|{{{translit_lang2_info5|}}}}}}} | rowclass17 = mergedbottomrow | label17 = &nbsp;•&nbsp;{{{translit_lang2_type6}}} | data17 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type6|}}}|{{{translit_lang2_info6|}}}}}}} <!-- end ** names, type, and transliterations ** --> <!-- ***Skyline Image*** --> | rowclass18 = mergedtoprow | data18 = {{#if:{{{image_skyline|}}}|<!-- -->{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage<!-- -->|image={{{image_skyline|}}}<!-- -->|size={{if empty|{{{image_size|}}}|{{{imagesize|}}}}}|sizedefault=250px|upright={{{image_upright|}}}<!-- -->|alt={{if empty|{{{image_alt|}}}|{{{alt|}}}}}<!-- -->|title={{if empty|{{{image_caption|}}}|{{{caption|}}}|{{{image_alt|}}}|{{{alt|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{image_caption|}}}{{{caption|}}}|<div class="ib-settlement-caption">{{if empty|{{{image_caption|}}}|{{{caption|}}}}}</div>}} }} <!-- ***Flag, Seal, Shield and Coat of arms*** --> | rowclass19 = mergedtoprow | class19 = maptable | data19 = {{#if:{{{image_flag|}}}{{{image_seal|}}}{{{image_shield|}}}{{{image_blank_emblem|}}}{{both|{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{{pushpin_map|}}}}} |{{Infobox settlement/columns | 1 = {{#if:{{{image_flag|}}}|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_flag}}}|size={{{flag_size|}}}|sizedefault={{#if:{{both|{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{{pushpin_map|}}}}}|125px|100x100px}}|border={{yesno |{{{flag_border|}}}|yes=yes|blank=yes}}|alt={{{flag_alt|}}}|title=Flag of {{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}}}<div class="ib-settlement-caption-link">{{Infobox settlement/link|type=Flag|link={{{flag_link|}}}|name={{{official_name}}}}}</div>}} | 2 = {{#if:{{{image_seal|}}}|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_seal|}}}|size={{{seal_size|}}}|sizedefault={{#if:{{both|{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{{pushpin_map|}}}}}|85px|100x100px}}|alt={{{seal_alt|}}}|title=Official seal of {{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}|class={{{seal_class|}}}}}<div class="ib-settlement-caption-link">{{Infobox settlement/link|type={{if empty|{{{seal_type|}}}|Seal}}|link={{{seal_link|}}}|name={{{official_name}}}}}</div>}} | 3 = {{#if:{{{image_shield|}}}|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_shield|}}}||size={{{shield_size|}}}|sizedefault={{#if:{{both|{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{{pushpin_map|}}}}}|85px|100x100px}}|alt={{{shield_alt|}}}|title=Coat of arms of {{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}}}<div class="ib-settlement-caption-link">{{Infobox settlement/link|type=Coat of arms|link={{{shield_link|}}}|name={{{official_name}}}}}</div>}} | 4 = {{#if:{{{image_blank_emblem|}}}|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_blank_emblem|}}}|size={{{blank_emblem_size|}}}|sizedefault={{#if:{{both|{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{{pushpin_map|}}}}}|85px|100x100px}}|upright={{{blank_emblem_upright|}}}|alt={{{blank_emblem_alt|}}}|title=Official logo of {{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}}}<div class="ib-settlement-caption-link">{{Infobox settlement/link|type={{#if:{{{blank_emblem_type|}}}|{{{blank_emblem_type}}}}}|link={{{blank_emblem_link|}}}|name={{{official_name}}}}}</div>}} | 5 = {{#if:{{{image_map|}}}|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_map}}}|size={{{mapsize|}}}|sizedefault=100x100px|alt={{{map_alt|}}}|title={{{map_caption|Location of {{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}}}}}}{{#if:{{{map_caption|}}}|<div class="ib-settlement-caption-link">{{{map_caption}}}</div>}}}} | 0 = {{#if:{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{#if:{{both| {{{pushpin_map|}}} | {{{coordinates|}}} }}| {{location map|{{{pushpin_map|}}} |border = infobox |alt = {{{pushpin_map_alt|}}} |caption ={{#if:{{{pushpin_map_caption_notsmall|}}}|{{{pushpin_map_caption_notsmall|}}}|{{#if:{{{pushpin_map_caption|}}}|{{{pushpin_map_caption}}}|{{#if:{{{map_caption|}}}|{{{map_caption}}}}}}}}} |float = center |width = {{if empty|{{{pushpin_mapsize|}}}|150}} |default_width = 250 |relief= {{{pushpin_relief|}}} |AlternativeMap = {{{pushpin_image|}}} |overlay_image = {{{pushpin_overlay|}}} |coordinates = {{{coordinates|}}} |label = {{#ifeq: {{lc: {{{pushpin_label_position|}}} }} | none | | {{#if:{{{pushpin_label|}}}|{{{pushpin_label}}}|{{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}}} }} |marksize =6 |outside = {{{pushpin_outside|}}}<!-- pin is outside the map --> |position = {{{pushpin_label_position|}}} }} }} }} }} }} <!-- ***Etymology*** --> | rowclass20 = mergedtoprow | data20 = {{#if:{{{etymology|}}}|Etymology: {{{etymology}}} }} <!-- ***Nickname*** --> | rowclass21 = {{#if:{{{etymology|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | data21 = {{#if:{{{nickname|}}}{{{nicknames|}}}|<!-- -->{{Pluralize from text|parse_links=1|{{if empty|{{{nickname|}}}|{{{nicknames|}}}{{force plural}}}}|<!-- -->link={{{nickname_link|}}}|singular=Nickname|likely=Nickname(s)|plural=Nicknames}}:&nbsp;<!-- --><div class="ib-settlement-nickname nickname">{{if empty|{{{nickname|}}}|{{{nicknames|}}}}}</div><!-- -->{{Main other|{{Pluralize from text|parse_links=1|{{{nickname|}}}|<!-- -->likely=[[Category:Pages using infobox settlement with possible nickname list]]}}}}}} <!-- ***Motto*** --> | rowclass22 = {{#if:{{{etymology|}}}{{{nickname|}}}{{{nicknames|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | data22 = {{#if:{{{motto|}}}{{{mottoes|}}}|<!-- -->{{Pluralize from text|{{if empty|{{{motto|}}}|{{{mottoes|}}}{{force plural}}}}|<!-- -->link={{{motto_link|}}}|singular=Motto|likely=Motto(s)|plural=Mottoes}}:&nbsp;<!-- --><div class="ib-settlement-nickname nickname">{{if empty|{{{motto|}}}|{{{mottoes|}}}}}</div><!-- -->{{Main other|{{Pluralize from text|{{{motto|}}}|<!-- -->likely=[[Category:Pages using infobox settlement with possible motto list]]}}}}}} <!-- ***Anthem*** --> | rowclass23 = {{#if:{{{etymology|}}}{{{nickname|}}}{{{nicknames|}}}{{{motto|}}}{{{mottoes|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | data23 = {{#if:{{{anthem|}}}|{{#if:{{{anthem_link|}}}|[[{{{anthem_link|}}}|Anthem:]]|Anthem:}} {{{anthem}}}}} <!-- ***Map*** --> | rowclass24 = mergedtoprow | data24 = {{#if:{{both|{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{{pushpin_map|}}}}}||{{#if:{{{image_map|}}} |{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_map}}}|size={{{mapsize|}}}|sizedefault=250px|upright={{{image_upright|}}}|alt={{{map_alt|}}}|title={{{map_caption|Location of {{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}}}}}}{{#if:{{{map_caption|}}}|<div class="ib-settlement-caption">{{{map_caption}}}</div>}} }}}} | rowclass25 = mergedrow | data25 = {{#if:{{{image_map1|}}}|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_map1}}}|size={{{mapsize1|}}}|sizedefault=250px|upright={{{image_upright|}}}|alt={{{map_alt1|}}}|title={{{map_caption1|Location of {{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}}}}}}{{#if:{{{map_caption1|}}}|<div class="ib-settlement-caption">{{{map_caption1}}}</div>}} }} | data26 = {{#invoke:Infobox mapframe | autoWithCaption | onByDefault = {{#if:{{{pushpin_map|}}}{{{image_map|}}}{{{image_map1|}}}|no|yes}} | mapframe-frame-width = 250 | mapframe-stroke-width = 2 | mapframe-length_km = {{{length_km|}}} | mapframe-length_mi = {{{length_mi|}}} | mapframe-width_km = {{{width_km|}}} | mapframe-width_mi = {{{width_mi|}}} | mapframe-area_km2 = {{{area_total_km2|}}} | mapframe-area_ha = {{{area_total_ha|}}} | mapframe-area_acre = {{{area_total_acre|}}} | mapframe-area_sq_mi = {{{area_total_sq_mi|}}} | mapframe-type = city | mapframe-population = {{if empty|{{{population_metro|}}}|{{{population_total|}}}}} | mapframe-marker = town | mapframe-wikidata = yes | mapframe-caption = Interactive map of {{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} }} <!-- ***Pushpin Map*** --> | rowclass28 = mergedtoprow | data28 = {{#if:{{{pushpin_map_narrow|}}}||{{#if:{{both| {{{pushpin_map|}}} | {{{coordinates|}}} }}| {{location map|{{{pushpin_map|}}} |border = infobox |alt = {{{pushpin_map_alt|}}} |caption ={{#if:{{{pushpin_map_caption_notsmall|}}}|{{{pushpin_map_caption_notsmall|}}}|{{#if:{{{pushpin_map_caption|}}}|{{{pushpin_map_caption}}}|{{#if:{{{map_caption|}}}|{{#if:{{{image_map|}}}||{{{map_caption}}}}}}}}}}} |float = center |width = {{{pushpin_mapsize|}}} |default_width = 250 |relief= {{{pushpin_relief|}}} |AlternativeMap = {{{pushpin_image|}}} |overlay_image = {{{pushpin_overlay|}}} |coordinates = {{{coordinates|}}} |label = {{#ifeq: {{lc: {{{pushpin_label_position|}}} }} | none | | {{#if:{{{pushpin_label|}}}|{{{pushpin_label}}}|{{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}}}}} }} |marksize =6 |outside = {{{pushpin_outside|}}}<!-- pin is outside the map --> |position = {{{pushpin_label_position|}}} }} }} }} <!-- ***Coordinates*** --> | data29 = {{#if:{{{coordinates|}}}|{{#if:{{#invoke:string|match|s={{{coordinates|}}}|pattern=geo-inline-hidden|ignore_errors=true|plain=true}}|<!-- Nothing to display --> |Coordinates{{#if:{{{coor_pinpoint|}}}{{{coor_type|}}}|&#32;({{if empty|{{{coor_pinpoint|}}}|{{{coor_type|}}}}})}}: {{#invoke:ISO 3166|geocoordinsert|nocat=true|1={{{coordinates|}}}|country={{{subdivision_name|}}}|subdivision1={{{subdivision_name1|}}}|subdivision2={{{subdivision_name2|}}}|subdivision3={{{subdivision_name3|}}}|type=city{{#if:{{{population_total|}}}|{{#iferror:{{#expr:{{formatnum:{{{population_total}}}|R}}+1}}||({{formatnum:{{replace|{{{population_total}}}|,|}}|R}})}}}} }}{{{coordinates_footnotes|}}} }}}} | rowclass30 = {{#if:{{{image_map|}}}{{{image_map1|}}}{{{pushpin_map|}}}|mergedbottomrow|mergedrow}} | label30 = {{if empty|{{{grid_name|}}}|Grid&nbsp;position}} | data30 = {{{grid_position|}}} <!-- ***Subdivisions*** --> | rowclass31 = mergedtoprow | label31 = {{{subdivision_type}}} | data31 = {{#if:{{{subdivision_type|}}}|{{{subdivision_name|}}} }} | rowclass32 = mergedrow | label32 = {{{subdivision_type1}}} | data32 = {{#if:{{{subdivision_type1|}}}|{{{subdivision_name1|}}} }} | rowclass33 = mergedrow | label33 = {{{subdivision_type2}}} | data33 = {{#if:{{{subdivision_type2|}}}|{{{subdivision_name2|}}} }} | rowclass34 = mergedrow | label34 = {{{subdivision_type3}}} | data34 = {{#if:{{{subdivision_type3|}}}|{{{subdivision_name3|}}} }} | rowclass35 = mergedrow | label35 = {{{subdivision_type4}}} | data35 = {{#if:{{{subdivision_type4|}}}|{{{subdivision_name4|}}} }} | rowclass36 = mergedrow | label36 = {{{subdivision_type5}}} | data36 = {{#if:{{{subdivision_type5|}}}|{{{subdivision_name5|}}} }} | rowclass37 = mergedrow | label37 = {{{subdivision_type6}}} | data37 = {{#if:{{{subdivision_type6|}}}|{{{subdivision_name6|}}} }} <!--***Established*** --> | rowclass38 = mergedtoprow | label38 = {{if empty|{{{established_title|}}}|Established}} | data38 = {{{established_date|}}} | rowclass39 = mergedrow | label39 = {{{established_title1}}} | data39 = {{#if:{{{established_title1|}}}|{{{established_date1|}}} }} | rowclass40 = mergedrow | label40 = {{{established_title2}}} | data40 = {{#if:{{{established_title2|}}}|{{{established_date2|}}} }} | rowclass41 = mergedrow | label41 = {{{established_title3}}} | data41 = {{#if:{{{established_title3|}}}|{{{established_date3|}}} }} | rowclass42 = mergedrow | label42 = {{{established_title4}}} | data42 = {{#if:{{{established_title4|}}}|{{{established_date4|}}} }} | rowclass43 = mergedrow | label43 = {{{established_title5}}} | data43 = {{#if:{{{established_title5|}}}|{{{established_date5|}}} }} | rowclass44 = mergedrow | label44 = {{{established_title6}}} | data44 = {{#if:{{{established_title6|}}}|{{{established_date6|}}} }} | rowclass45 = mergedrow | label45 = {{{established_title7}}} | data45 = {{#if:{{{established_title7|}}}|{{{established_date7|}}} }} | rowclass46 = mergedrow | label46 = {{{extinct_title}}} | data46 = {{#if:{{{extinct_title|}}}|{{{extinct_date|}}} }} | rowclass47 = mergedrow | label47 = Founded by | data47 = {{{founder|}}} | rowclass48 = mergedrow | label48 = [[Namesake|Named after]] | data48 = {{{named_for|}}} <!-- ***Seat of government and subdivisions within the settlement*** --> | rowclass49 = mergedtoprow | label49 = {{if empty|{{{seat_type|}}}|Seat}} | data49 = {{{seat|}}} | rowclass50 = mergedrow | label50 = {{if empty|{{{seat1_type|}}}|Former seat}} | data50 = {{{seat1|}}} | rowclass51 = mergedrow | label51 = {{if empty|{{{seat2_type|}}}|Former seat}} | data51 = {{{seat2|}}} | rowclass52 = {{#if:{{{seat|}}}{{{seat1|}}}{{{seat2|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label52 = {{if empty|{{{parts_type|}}}|Boroughs}} | data52 = {{#if:{{{parts|}}}{{{p1|}}} |{{#ifeq:{{{parts_style|}}}|para |<b>{{{parts|}}}{{#if:{{both|{{{parts|}}}|{{{p1|}}}}}|&#58;&nbsp;|}}</b>{{comma separated entries|{{{p1|}}}|{{{p2|}}}|{{{p3|}}}|{{{p4|}}}|{{{p5|}}}|{{{p6|}}}|{{{p7|}}}|{{{p8|}}}|{{{p9|}}}|{{{p10|}}}|{{{p11|}}}|{{{p12|}}}|{{{p13|}}}|{{{p14|}}}|{{{p15|}}}|{{{p16|}}}|{{{p17|}}}|{{{p18|}}}|{{{p19|}}}|{{{p20|}}}|{{{p21|}}}|{{{p22|}}}|{{{p23|}}}|{{{p24|}}}|{{{p25|}}}|{{{p26|}}}|{{{p27|}}}|{{{p28|}}}|{{{p29|}}}|{{{p30|}}}|{{{p31|}}}|{{{p32|}}}|{{{p33|}}}|{{{p34|}}}|{{{p35|}}}|{{{p36|}}}|{{{p37|}}}|{{{p38|}}}|{{{p39|}}}|{{{p40|}}}|{{{p41|}}}|{{{p42|}}}|{{{p43|}}}|{{{p44|}}}|{{{p45|}}}|{{{p46|}}}|{{{p47|}}}|{{{p48|}}}|{{{p49|}}}|{{{p50|}}}}} |{{#if:{{{p1|}}}|{{Collapsible list|title={{{parts|}}}|expand={{#switch:{{{parts_style|}}}|coll=|list=y|{{#if:{{{p6|}}}||y}}}}|1={{{p1|}}}|2={{{p2|}}}|3={{{p3|}}}|4={{{p4|}}}|5={{{p5|}}}|6={{{p6|}}}|7={{{p7|}}}|8={{{p8|}}}|9={{{p9|}}}|10={{{p10|}}}|11={{{p11|}}}|12={{{p12|}}}|13={{{p13|}}}|14={{{p14|}}}|15={{{p15|}}}|16={{{p16|}}}|17={{{p17|}}}|18={{{p18|}}}|19={{{p19|}}}|20={{{p20|}}}|21={{{p21|}}}|22={{{p22|}}}|23={{{p23|}}}|24={{{p24|}}}|25={{{p25|}}}|26={{{p26|}}}|27={{{p27|}}}|28={{{p28|}}}|29={{{p29|}}}|30={{{p30|}}}|31={{{p31|}}}|32={{{p32|}}}|33={{{p33|}}}|34={{{p34|}}}|35={{{p35|}}}|36={{{p36|}}}|37={{{p37|}}}|38={{{p38|}}}|39={{{p39|}}}|40={{{p40|}}}|41={{{p41|}}}|42={{{p42|}}}|43={{{p43|}}}|44={{{p44|}}}|45={{{p45|}}}|46={{{p46|}}}|47={{{p47|}}}|48={{{p48|}}}|49={{{p49|}}}|50={{{p50|}}}}} |{{{parts}}} }} }} }} <!-- ***Government type and Leader*** --> | rowclass53 = mergedtoprow | header53 = {{#if:{{{government_type|}}}{{{governing_body|}}}{{{leader_name|}}}{{{leader_name1|}}}{{{leader_name2|}}}{{{leader_name3|}}}{{{leader_name4|}}}|Government<div class="ib-settlement-fn">{{{government_footnotes|}}}</div>}} <!-- ***Government*** --> | rowclass54 = mergedrow | label54 = &nbsp;•&nbsp;Type | data54 = {{{government_type|}}} | rowclass55 = mergedrow | label55 = &nbsp;•&nbsp;Body | class55 = agent | data55 = {{{governing_body|}}} | rowclass56 = mergedrow | label56 = &nbsp;•&nbsp;{{{leader_title}}} | data56 = {{#if:{{{leader_title|}}}|{{{leader_name|}}} {{#if:{{{leader_party|}}}|({{Polparty|{{{subdivision_name}}}|{{{leader_party}}}}})}}}} | rowclass57 = mergedrow | label57 = &nbsp;•&nbsp;{{{leader_title1}}} | data57 = {{#if:{{{leader_title1|}}}|{{{leader_name1|}}}}} | rowclass58 = mergedrow | label58 = &nbsp;•&nbsp;{{{leader_title2}}} | data58 = {{#if:{{{leader_title2|}}}|{{{leader_name2|}}}}} | rowclass59 = mergedrow | label59 = &nbsp;•&nbsp;{{{leader_title3}}} | data59 = {{#if:{{{leader_title3|}}}|{{{leader_name3|}}}}} | rowclass60 = mergedrow | label60 = &nbsp;•&nbsp;{{{leader_title4}}} | data60 = {{#if:{{{leader_title4|}}}|{{{leader_name4|}}}}} | rowclass61 = mergedrow | label61 = &nbsp;•&nbsp;{{{leader_title5}}} | data61 = {{#if:{{{leader_title5|}}}|{{{leader_name5|}}}}} | rowclass62 = mergedrow | label62 = {{{government_blank1_title}}} | data62 = {{#if:{{{government_blank1|}}}|{{{government_blank1|}}}}} | rowclass63 = mergedrow | label63 = {{{government_blank2_title}}} | data63 = {{#if:{{{government_blank2|}}}|{{{government_blank2|}}}}} | rowclass64 = mergedrow | label64 = {{{government_blank3_title}}} | data64 = {{#if:{{{government_blank3|}}}|{{{government_blank3|}}}}} | rowclass65 = mergedrow | label65 = {{{government_blank4_title}}} | data65 = {{#if:{{{government_blank4|}}}|{{{government_blank4|}}}}} | rowclass66 = mergedrow | label66 = {{{government_blank5_title}}} | data66 = {{#if:{{{government_blank5|}}}|{{{government_blank5|}}}}} | rowclass67 = mergedrow | label67 = {{{government_blank6_title}}} | data67 = {{#if:{{{government_blank6|}}}|{{{government_blank6|}}}}} <!-- ***Geographical characteristics*** --> <!-- ***Area*** --> | rowclass68 = mergedtoprow | header68 = {{#if:{{{area_total_km2|}}}{{{area_total_ha|}}}{{{area_total_acre|}}}{{{area_total_sq_mi|}}}{{{area_total_dunam|}}}{{{area_land_km2|}}}{{{area_land_ha|}}}{{{area_land_acre|}}}{{{area_land_sq_mi|}}}{{{area_water_km2|}}}{{{area_water_ha|}}}{{{area_water_acre|}}}{{{area_water_sq_mi|}}}{{{area_urban_km2|}}}{{{area_urban_ha|}}}{{{area_urban_acre|}}}{{{area_urban_sq_mi|}}}{{{area_rural_sq_mi|}}}{{{area_rural_ha|}}}{{{area_rural_acre|}}}{{{area_rural_km2|}}}{{{area_metro_km2|}}}{{{area_metro_ha|}}}{{{area_metro_acre|}}}{{{area_blank1_km2|}}}{{{area_blank1_ha|}}}{{{area_blank1_acre|}}}{{{area_metro_sq_mi|}}}{{{area_blank1_sq_mi|}}} |{{#if:{{both|{{#ifeq:{{{total_type}}}|&nbsp;|1}}|{{{area_total_km2|}}}{{{area_total_ha|}}}{{{area_total_acre|}}}{{{area_total_sq_mi|}}}{{{area_total_dunam|}}}}} |<!-- displayed below --> |Area<div class="ib-settlement-fn">{{{area_footnotes|}}}</div> }} }} | rowclass69 = {{#if:{{both|{{#ifeq:{{{total_type}}}|&nbsp;|1}}|{{{area_total_km2|}}}{{{area_total_ha|}}}{{{area_total_acre|}}}{{{area_total_sq_mi|}}}{{{area_total_dunam|}}}}}|mergedtoprow|mergedrow}} | label69 = <div style="white-space:nowrap;">{{#if:{{both|{{#ifeq:{{{total_type}}}|&nbsp;|1}}|{{{area_total_km2|}}}{{{area_total_ha|}}}{{{area_total_acre|}}}{{{area_total_sq_mi|}}}{{{area_total_dunam|}}}}} |Area<div class="ib-settlement-fn">{{{area_footnotes|}}}</div> |&nbsp;•&nbsp;{{#if:{{{total_type|}}}|{{{total_type}}}|{{#if:{{{area_metro_km2|}}}{{{area_metro_sq_mi|}}}{{{area_urban_km2|}}}{{{area_urban_sq_mi|}}}{{{area_rural_km2|}}}{{{area_rural_sq_mi|}}}{{{population_metro|}}}{{{population_urban|}}}{{{population_rural|}}}|{{#if:{{{settlement_type|}}}{{{type|}}}|{{if empty|{{{settlement_type|}}}|{{{type}}}}}|City}}|Total}}}} }}</div> | data69 = {{#if:{{{area_total_km2|}}}{{{area_total_ha|}}}{{{area_total_acre|}}}{{{area_total_sq_mi|}}}{{{area_total_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_total_km2|}}} |ha ={{{area_total_ha|}}} |acre ={{{area_total_acre|}}} |sqmi ={{{area_total_sq_mi|}}} |dunam={{{area_total_dunam|}}} |link ={{#switch:{{{dunam_link|}}}||on|total=on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass70 = mergedrow | label70 = &nbsp;•&nbsp;Land | data70 = {{#if:{{{area_land_km2|}}}{{{area_land_ha|}}}{{{area_land_acre|}}}{{{area_land_sq_mi|}}}{{{area_land_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_land_km2|}}} |ha ={{{area_land_ha|}}} |acre ={{{area_land_acre|}}} |sqmi ={{{area_land_sq_mi|}}} |dunam={{{area_land_dunam|}}} |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|land|on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass71 = mergedrow | label71 = &nbsp;•&nbsp;Water | data71 = {{#if:{{{area_water_km2|}}}{{{area_water_ha|}}}{{{area_water_acre|}}}{{{area_water_sq_mi|}}}{{{area_water_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_water_km2|}}} |ha ={{{area_water_ha|}}} |acre ={{{area_water_acre|}}} |sqmi ={{{area_water_sq_mi|}}} |dunam={{{area_water_dunam|}}} |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|water|on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }} {{#if:{{{area_water_percent|}}}| &nbsp;{{{area_water_percent}}}{{#ifeq:%|{{#invoke:string|sub|{{{area_water_percent|}}}|-1}}||%}}}}}} | rowclass72 = mergedrow | label72 = &nbsp;•&nbsp;Urban<div class="ib-settlement-fn">{{{area_urban_footnotes|}}}</div> | data72 = {{#if:{{{area_urban_km2|}}}{{{area_urban_ha|}}}{{{area_urban_acre|}}}{{{area_urban_sq_mi|}}}{{{area_urban_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_urban_km2|}}} |ha ={{{area_urban_ha|}}} |acre ={{{area_urban_acre|}}} |sqmi ={{{area_urban_sq_mi|}}} |dunam={{{area_urban_dunam|}}} |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|urban|on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass73 = mergedrow | label73 = &nbsp;•&nbsp;Rural<div class="ib-settlement-fn">{{{area_rural_footnotes|}}}</div> | data73 = {{#if:{{{area_rural_km2|}}}{{{area_rural_ha|}}}{{{area_rural_acre|}}}{{{area_rural_sq_mi|}}}{{{area_rural_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_rural_km2|}}} |ha ={{{area_rural_ha|}}} |acre ={{{area_rural_acre|}}} |sqmi ={{{area_rural_sq_mi|}}} |dunam={{{area_rural_dunam|}}} |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|rural|on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass74 = mergedrow | label74 =&nbsp;•&nbsp;Metro<div class="ib-settlement-fn">{{{area_metro_footnotes|}}}</div> | data74 = {{#if:{{{area_metro_km2|}}}{{{area_metro_ha|}}}{{{area_metro_acre|}}}{{{area_metro_sq_mi|}}}{{{area_metro_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_metro_km2|}}} |ha ={{{area_metro_ha|}}} |acre ={{{area_metro_acre|}}} |sqmi ={{{area_metro_sq_mi|}}} |dunam={{{area_metro_dunam|}}} |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|metro|on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} <!-- ***Area rank*** --> | rowclass75 = mergedrow | label75 = &nbsp;•&nbsp;Rank | data75 = {{{area_rank|}}} | rowclass76 = mergedrow | label76 = &nbsp;•&nbsp;{{{area_blank1_title}}} | data76 = {{#if:{{{area_blank1_km2|}}}{{{area_blank1_ha|}}}{{{area_blank1_acre|}}}{{{area_blank1_sq_mi|}}}{{{area_blank1_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_blank1_km2|}}} |ha ={{{area_blank1_ha|}}} |acre ={{{area_blank1_acre|}}} |sqmi ={{{area_blank1_sq_mi|}}} |dunam={{{area_blank1_dunam|}}} |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|blank1|on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass77 = mergedrow | label77 = &nbsp;•&nbsp;{{{area_blank2_title}}} | data77 = {{#if:{{{area_blank2_km2|}}}{{{area_blank2_ha|}}}{{{area_blank2_acre|}}}{{{area_blank2_sq_mi|}}}{{{area_blank2_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_blank2_km2|}}} |ha ={{{area_blank2_ha|}}} |acre ={{{area_blank2_acre|}}} |sqmi ={{{area_blank2_sq_mi|}}} |dunam={{{area_blank2_dunam|}}} |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|blank2|on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass78 = mergedrow | label78 = &nbsp; | data78 = {{{area_note|}}} <!-- ***Dimensions*** --> | rowclass79 = mergedtoprow | header79 = {{#if:{{{length_km|}}}{{{length_mi|}}}{{{width_km|}}}{{{width_mi|}}}|Dimensions<div class="ib-settlement-fn">{{{dimensions_footnotes|}}}</div>}} | rowclass80 = mergedrow | label80 = &nbsp;•&nbsp;Length | data80 = {{#if:{{{length_km|}}}{{{length_mi|}}} | {{infobox_settlement/lengthdisp |km ={{{length_km|}}} |mi ={{{length_mi|}}} |pref={{{unit_pref|}}} |name={{{subdivision_name}}} }} }} | rowclass81 = mergedrow | label81 = &nbsp;•&nbsp;Width | data81 = {{#if:{{{width_km|}}}{{{width_mi|}}} |{{infobox_settlement/lengthdisp |km ={{{width_km|}}} |mi ={{{width_mi|}}} |pref={{{unit_pref|}}} |name={{{subdivision_name}}} }} }} <!-- ***Elevation*** --> | rowclass82 = mergedtoprow | label82 = {{#if:{{{elevation_link|}}}|[[{{{elevation_link|}}}|Elevation]]|Elevation}}<div class="ib-settlement-fn">{{{elevation_footnotes|}}}{{#if:{{{elevation_point|}}}|&#32;({{{elevation_point}}})}}</div> | data82 = {{#if:{{{elevation_m|}}}{{{elevation_ft|}}} |{{infobox_settlement/lengthdisp |m ={{{elevation_m|}}} |ft ={{{elevation_ft|}}} |pref={{{unit_pref|}}} |name={{{subdivision_name}}} }} }} | rowclass83 = {{#if:{{{elevation_m|}}}{{{elevation_ft|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label83 = Highest&nbsp;elevation<div class="ib-settlement-fn">{{{elevation_max_footnotes|}}}{{#if:{{{elevation_max_point|}}}|&#32;({{{elevation_max_point}}})}}</div> | data83 = {{#if:{{{elevation_max_m|}}}{{{elevation_max_ft|}}} |{{infobox_settlement/lengthdisp |m ={{{elevation_max_m|}}} |ft ={{{elevation_max_ft|}}} |pref={{{unit_pref|}}} |name={{{subdivision_name}}} }} }} <!-- ***Elevation max rank*** --> | rowclass84 = mergedrow | label84 = &nbsp;•&nbsp;Rank | data84 = {{#if:{{{elevation_max_m|}}}{{{elevation_max_ft|}}}| {{{elevation_max_rank|}}} }} | rowclass85 = {{#if:{{{elevation_min_rank|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label85 = Lowest&nbsp;elevation<div class="ib-settlement-fn">{{{elevation_min_footnotes|}}}{{#if:{{{elevation_min_point|}}}|&#32;({{{elevation_min_point}}})}}</div> | data85 = {{#if:{{{elevation_min_m|}}}{{{elevation_min_ft|}}} |{{infobox_settlement/lengthdisp |m ={{{elevation_min_m|}}} |ft ={{{elevation_min_ft|}}} |pref={{{unit_pref|}}} |name={{{subdivision_name}}} }} }} <!-- ***Elevation min rank*** --> | rowclass86 = mergedrow | label86 = &nbsp;•&nbsp;Rank | data86 = {{#if:{{{elevation_min_m|}}}{{{elevation_min_ft|}}}|{{{elevation_min_rank|}}}}} <!-- ***Population*** --> | rowclass87 = mergedtoprow | label87 = Population<div class="ib-settlement-fn">{{#if:{{{population_as_of|}}}|{{nbsp}}({{{population_as_of}}})}}{{{population_footnotes|}}}</div> | data87 = {{fix comma category|{{#ifeq:{{{total_type}}}|&nbsp; | {{#if:{{{population_total|}}} | {{formatnum:{{replace|{{{population_total}}}|,|}}}} }} }} }} | rowclass88 = mergedtoprow | header88 ={{#ifeq:{{{total_type}}}|&nbsp; | |{{#if:{{{population_total|}}}{{{population_urban|}}}{{{population_rural|}}}{{{population_metro|}}}{{{population_blank1|}}}{{{population_blank2|}}}{{{population_est|}}} |Population<div class="ib-settlement-fn">{{#if:{{{population_as_of|}}}|{{nbsp}}({{{population_as_of}}})}}{{{population_footnotes|}}}</div> }} }} | rowclass89 = mergedrow | label89 = <div style="white-space:nowrap;">&nbsp;•&nbsp;{{#if:{{{total_type|}}}|{{{total_type}}}|{{#if:{{{population_metro|}}}{{{population_urban|}}}{{{population_rural|}}}{{{area_metro_km2|}}}{{{area_metro_sq_mi|}}}{{{area_urban_km2|}}}{{{area_urban_sq_mi|}}}{{{area_rural_km2|}}}{{{area_rural_sq_mi|}}}|{{#if:{{{settlement_type|}}}{{{type|}}}|{{if empty|{{{settlement_type|}}}|{{{type}}}}}|City}}|Total}}}}</div> | data89 = {{#ifeq:{{{total_type}}}|&nbsp; | |{{#if:{{{population_total|}}} | {{fix comma category|{{formatnum:{{replace|{{{population_total}}}|,|}}}}}} }} }} | rowclass90 = mergedrow | label90 = <div style="white-space:nowrap;">&nbsp;•&nbsp;Estimate&nbsp;{{#if:{{{pop_est_as_of|}}}|<div class="ib-settlement-fn">({{{pop_est_as_of}}}){{{pop_est_footnotes|}}}</div>}}</div> | data90 = {{#if:{{{population_est|}}}|{{fix comma category|{{formatnum:{{replace|{{{population_est}}}|,|}}}}}} }} <!-- ***Population rank*** --> | rowclass91 = mergedrow | label91 =&nbsp;•&nbsp;Rank | data91 = {{{population_rank|}}} | rowclass92 = mergedrow | label92 = &nbsp;•&nbsp;Density | data92 = {{#if:{{{population_density_km2|}}}{{{population_density_sq_mi|}}}{{{population_total|}}} |{{infobox_settlement/densdisp |/km2 ={{{population_density_km2|}}} |/sqmi={{{population_density_sq_mi|}}} |pop ={{{population_total|}}} |dunam={{if empty|{{{area_land_dunam|}}}|{{{area_total_dunam|}}}}} |ha ={{if empty|{{{area_land_ha|}}}|{{{area_total_ha|}}}}} |km2 ={{if empty|{{{area_land_km2|}}}|{{{area_total_km2|}}}}} |acre ={{if empty|{{{area_land_acre|}}}|{{{area_total_acre|}}}}} |sqmi ={{if empty|{{{area_land_sq_mi|}}}|{{{area_total_sq_mi|}}}}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} <!-- ***Population density rank*** --> | rowclass93 = mergedrow | label93 = &nbsp;&nbsp;•&nbsp;Rank | data93 = {{{population_density_rank|}}} | rowclass94 = mergedrow | label94 = &nbsp;•&nbsp;[[Urban area|Urban]]<div class="ib-settlement-fn">{{{population_urban_footnotes|}}}</div> | data94 = {{#if:{{{population_urban|}}}| {{fix comma category|{{formatnum:{{replace|{{{population_urban}}}|,|}}}}}} }} | rowclass95 = mergedrow | label95 = &nbsp;•&nbsp;Urban&nbsp;density | data95 = {{#if:{{{population_density_urban_km2|}}}{{{population_density_urban_sq_mi|}}}{{{population_urban|}}} |{{infobox_settlement/densdisp |/km2 ={{{population_density_urban_km2|}}} |/sqmi={{{population_density_urban_sq_mi|}}} |pop ={{{population_urban|}}} |ha ={{{area_urban_ha|}}} |km2 ={{{area_urban_km2|}}} |acre ={{{area_urban_acre|}}} |sqmi ={{{area_urban_sq_mi|}}} |dunam={{{area_urban_dunam|}}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass96 = mergedrow | label96 = &nbsp;•&nbsp;[[Rural area|Rural]]<div class="ib-settlement-fn">{{{population_rural_footnotes|}}}</div> | data96 = {{#if:{{{population_rural|}}}|{{fix comma category|{{formatnum:{{replace|{{{population_rural}}}|,|}}}}}}}} | rowclass97 = mergedrow | label97 = &nbsp;•&nbsp;Rural&nbsp;density | data97 = {{#if:{{{population_density_rural_km2|}}}{{{population_density_rural_sq_mi|}}}{{{population_rural|}}} |{{infobox_settlement/densdisp |/km2 ={{{population_density_rural_km2|}}} |/sqmi={{{population_density_rural_sq_mi|}}} |pop ={{{population_rural|}}} |ha ={{{area_rural_ha|}}} |km2 ={{{area_rural_km2|}}} |acre ={{{area_rural_acre|}}} |sqmi ={{{area_rural_sq_mi|}}} |dunam={{{area_rural_dunam|}}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass98 = mergedrow | label98 =&nbsp;•&nbsp;[[Metropolitan area|Metro]]<div class="ib-settlement-fn">{{{population_metro_footnotes|}}}</div> | data98 = {{#if:{{{population_metro|}}}| {{fix comma category|{{formatnum:{{replace|{{{population_metro}}}|,|}}}}}} }} | rowclass99 = mergedrow | label99 = &nbsp;•&nbsp;Metro&nbsp;density | data99 = {{#if:{{{population_density_metro_km2|}}}{{{population_density_metro_sq_mi|}}}{{{population_metro|}}} |{{infobox_settlement/densdisp |/km2 ={{{population_density_metro_km2|}}} |/sqmi={{{population_density_metro_sq_mi|}}} |pop ={{{population_metro|}}} |ha ={{{area_metro_ha|}}} |km2 ={{{area_metro_km2|}}} |acre ={{{area_metro_acre|}}} |sqmi ={{{area_metro_sq_mi|}}} |dunam={{{area_metro_dunam|}}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass100 = mergedrow | label100 = &nbsp;•&nbsp;{{{population_blank1_title|}}}<div class="ib-settlement-fn">{{{population_blank1_footnotes|}}}</div> | data100 = {{#if:{{{population_blank1|}}}|{{fix comma category|{{formatnum:{{replace|{{{population_blank1}}}|,|}}}}}}}} | rowclass101 = mergedrow | label101 = &nbsp;•&nbsp;{{#if:{{{population_blank1_title|}}}|{{{population_blank1_title}}} density|Density}} | data101 = {{#if:{{{population_density_blank1_km2|}}}{{{population_density_blank1_sq_mi|}}}{{{population_blank1|}}} |{{infobox_settlement/densdisp |/km2 ={{{population_density_blank1_km2|}}} |/sqmi={{{population_density_blank1_sq_mi|}}} |pop ={{{population_blank1|}}} |ha ={{{area_blank1_ha|}}} |km2 ={{{area_blank1_km2|}}} |acre ={{{area_blank1_acre|}}} |sqmi ={{{area_blank1_sq_mi|}}} |dunam={{{area_blank1_dunam|}}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass102 = mergedrow | label102 = &nbsp;•&nbsp;{{{population_blank2_title|}}}<div class="ib-settlement-fn">{{{population_blank2_footnotes|}}}</div> | data102 = {{#if:{{{population_blank2|}}}|{{fix comma category|{{formatnum:{{replace|{{{population_blank2}}}|,|}}}}}}}} | rowclass103 = mergedrow | label103 = &nbsp;•&nbsp;{{#if:{{{population_blank2_title|}}}|{{{population_blank2_title}}} density|Density}} | data103 = {{#if:{{{population_density_blank2_km2|}}}{{{population_density_blank2_sq_mi|}}}{{{population_blank2|}}} |{{infobox_settlement/densdisp |/km2 ={{{population_density_blank2_km2|}}} |/sqmi={{{population_density_blank2_sq_mi|}}} |pop ={{{population_blank2|}}} |ha ={{{area_blank2_ha|}}} |km2 ={{{area_blank2_km2|}}} |acre ={{{area_blank2_acre|}}} |sqmi ={{{area_blank2_sq_mi|}}} |dunam={{{area_blank2_dunam|}}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass104 = mergedrow | label104 = &nbsp; | data104 = {{{population_note|}}} | rowclass105 = mergedtoprow | label105 = {{Pluralize from text|{{if empty|{{{population_demonym|}}}|{{{population_demonyms|}}}{{force plural}}}}|<!-- -->link=Demonym|singular=Demonym|likely=Demonym(s)|plural=Demonyms}} | data105 = {{if empty|{{{population_demonym|}}}|{{{population_demonyms|}}}}}{{Main other|{{Pluralize from text|{{{population_demonym|}}}|likely=[[Category:Pages using infobox settlement with possible demonym list]]}}}} <!-- ***Demographics 1*** --> | rowclass106 = mergedtoprow | header106 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{{demographics_type1}}}<div class="ib-settlement-fn">{{{demographics1_footnotes|}}}</div>}} | rowclass107 = mergedrow | label107 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics1_title1}}} | data107 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title1|}}}|{{{demographics1_info1|}}}}}}} | rowclass108 = mergedrow | label108 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics1_title2}}} | data108 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title2|}}}|{{{demographics1_info2|}}}}}}} | rowclass109 = mergedrow | label109 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics1_title3}}} | data109 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title3|}}}|{{{demographics1_info3|}}}}}}} | rowclass110 = mergedrow | label110 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics1_title4}}} | data110 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title4|}}}|{{{demographics1_info4|}}}}}}} | rowclass111 = mergedrow | label111 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics1_title5}}} | data111 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title5|}}}|{{{demographics1_info5|}}}}}}} | rowclass112 = mergedrow | label112 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics1_title6}}} | data112 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title6|}}}|{{{demographics1_info6|}}}}}}} | rowclass113 = mergedrow | label113 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics1_title7}}} | data113 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title7|}}}|{{{demographics1_info7|}}}}}}} | rowclass114 = mergedrow | label114 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics1_title8}}} | data114 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title8|}}}|{{{demographics1_info8|}}}}}}} | rowclass115 = mergedrow | label115 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics1_title9}}} | data115 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title9|}}}|{{{demographics1_info9|}}}}}}} | rowclass116 = mergedrow | label116 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics1_title10}}} | data116 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title10|}}}|{{{demographics1_info10|}}}}}}} <!-- ***Demographics 2*** --> | rowclass117 = mergedtoprow | header117 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{{demographics_type2}}}<div class="ib-settlement-fn">{{{demographics2_footnotes|}}}</div>}} | rowclass118 = mergedrow | label118 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics2_title1}}} | data118 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title1|}}}|{{{demographics2_info1|}}}}}}} | rowclass119 = mergedrow | label119 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics2_title2}}} | data119 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title2|}}}|{{{demographics2_info2|}}}}}}} | rowclass120 = mergedrow | label120 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics2_title3}}} | data120 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title3|}}}|{{{demographics2_info3|}}}}}}} | rowclass121 = mergedrow | label121 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics2_title4}}} | data121 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title4|}}}|{{{demographics2_info4|}}}}}}} | rowclass122 = mergedrow | label122 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics2_title5}}} | data122 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title5|}}}|{{{demographics2_info5|}}}}}}} | rowclass123 = mergedrow | label123 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics2_title6}}} | data123 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title6|}}}|{{{demographics2_info6|}}}}}}} | rowclass124 = mergedrow | label124 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics2_title7}}} | data124 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title7|}}}|{{{demographics2_info7|}}}}}}} | rowclass125 = mergedrow | label125 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics2_title8}}} | data125 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title8|}}}|{{{demographics2_info8|}}}}}}} | rowclass126 = mergedrow | label126 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics2_title9}}} | data126 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title9|}}}|{{{demographics2_info9|}}}}}}} | rowclass127 = mergedrow | label127 = &nbsp;•&nbsp;{{{demographics2_title10}}} | data127 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title10|}}}|{{{demographics2_info10|}}}}}}} <!-- ***Time Zones*** --> | rowclass128 = mergedtoprow | header128 = {{#if:{{{timezone1_location|}}}|{{#if:{{{timezone2|}}}|[[{{if empty|{{{timezone_link|}}}|Time zone}}|Time zone]]s|[[{{if empty|{{{timezone_link|}}}|Time zone}}|Time zone]]}}|}} | rowclass129 = {{#if:{{{timezone1_location|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label129 = {{#if:{{{timezone1_location|}}}|{{{timezone1_location}}}|{{#if:{{{timezone2_location|}}}|{{{timezone2_location}}}|{{#if:{{{timezone2|}}}|[[{{if empty|{{{timezone_link|}}}|Time zone}}|Time zone]]s|[[{{if empty|{{{timezone_link|}}}|Time zone}}|Time zone]]}}}}}} | data129 = {{#if:{{{utc_offset1|}}}{{{utc_offset|}}} |[[UTC{{if empty|{{{utc_offset1|}}}|{{{utc_offset}}}}}]] {{#if:{{{timezone1|}}}{{{timezone|}}}|({{if empty|{{{timezone1|}}}|{{{timezone}}}}})}} |{{if empty|{{{timezone1|}}}|{{{timezone|}}}}} }} | rowclass130 = mergedrow | label130 = <span class="nowrap">&nbsp;•&nbsp;Summer ([[Daylight saving time|DST]])</span> | data130 = {{#if:{{{utc_offset1_DST|}}}{{{utc_offset_DST|}}} |[[UTC{{if empty|{{{utc_offset1_DST|}}}|{{{utc_offset_DST|}}}}}]] {{#if:{{{timezone1_DST|}}}{{{timezone_DST|}}}|({{if empty|{{{timezone1_DST|}}}|{{{timezone_DST}}}}})}} |{{if empty|{{{timezone1_DST|}}}|{{{timezone_DST|}}}}} }} | rowclass131 = mergedrow | label131 = {{if empty|{{{timezone2_location|}}}|<nowiki />}} | data131 = {{#if:{{{timezone1|}}}{{{timezone|}}}{{{utc_offset1|}}}{{{utc_offset|}}} |{{#if:{{{utc_offset2|}}} |[[UTC{{{utc_offset2|}}}]] {{#if:{{{timezone2|}}}|({{{timezone2}}})}} |{{{timezone2|}}} }} }} | rowclass132 = mergedrow | label132 = <span class="nowrap">&nbsp;•&nbsp;Summer ([[Daylight saving time|DST]])</span> | data132 = {{#if:{{{utc_offset2_DST|}}}|[[UTC{{{utc_offset2_DST|}}}]] {{#if:{{{timezone2_DST|}}}|({{{timezone2_DST|}}})}} |{{{timezone2_DST|}}} }} | rowclass133 = mergedrow | label133 = {{if empty|{{{timezone3_location|}}}|<nowiki />}} | data133 = {{#if:{{{timezone1|}}}{{{timezone|}}}{{{utc_offset1|}}}{{{utc_offset|}}} |{{#if:{{{utc_offset3|}}} |[[UTC{{{utc_offset3|}}}]] {{#if:{{{timezone3|}}}|({{{timezone3}}})}} |{{{timezone3|}}} }} }} | rowclass134 = mergedrow | label134 = <span class="nowrap">&nbsp;•&nbsp;Summer ([[Daylight saving time|DST]])</span> | data134 = {{#if:{{{utc_offset3_DST|}}}|[[UTC{{{utc_offset3_DST|}}}]] {{#if:{{{timezone3_DST|}}}|({{{timezone3_DST|}}})}} |{{{timezone3_DST|}}} }} | rowclass135 = mergedrow | label135 = {{if empty|{{{timezone4_location|}}}|<nowiki />}} | data135 = {{#if:{{{timezone1|}}}{{{timezone|}}}{{{utc_offset1|}}}{{{utc_offset|}}} |{{#if:{{{utc_offset4|}}} |[[UTC{{{utc_offset4|}}}]] {{#if:{{{timezone4|}}}|({{{timezone4}}})}} |{{{timezone4|}}} }} }} | rowclass136 = mergedrow | label136 = <span class="nowrap">&nbsp;•&nbsp;Summer ([[Daylight saving time|DST]])</span> | data136 = {{#if:{{{utc_offset4_DST|}}}|[[UTC{{{utc_offset4_DST|}}}]] {{#if:{{{timezone4_DST|}}}|({{{timezone4_DST|}}})}} |{{{timezone4_DST|}}} }} | rowclass137 = mergedrow | label137 = {{if empty|{{{timezone5_location|}}}|<nowiki />}} | data137 = {{#if:{{{timezone1|}}}{{{timezone|}}}{{{utc_offset1|}}}{{{utc_offset|}}} |{{#if:{{{utc_offset5|}}} |[[UTC{{{utc_offset5|}}}]] {{#if:{{{timezone5|}}}|({{{timezone5}}})}} |{{{timezone5|}}} }} }} | rowclass138 = mergedrow | label138 = <span class="nowrap">&nbsp;•&nbsp;Summer ([[Daylight saving time|DST]])</span> | data138 = {{#if:{{{utc_offset5_DST|}}}|[[UTC{{{utc_offset5_DST|}}}]] {{#if:{{{timezone5_DST|}}}|({{{timezone5_DST|}}})}} |{{{timezone5_DST|}}} }} <!-- ***Postal Code(s)*** --> | rowclass139 = mergedtoprow | label139 = {{if empty|{{{postal_code_type|}}}|{{Pluralize from text|any_comma=1|parse_links=1|{{{postal_code|}}}|link=Postal code|singular=Postal code|plural=Postal codes}}}} | class139 = adr | data139 = {{#if:{{{postal_code|}}}|<div class="postal-code">{{{postal_code}}}</div>}} | rowclass140 = {{#if:{{{postal_code|}}}|mergedbottomrow|mergedtoprow}} | label140 = {{if empty|{{{postal2_code_type|}}}|{{Pluralize from text|any_comma=1|parse_links=1|{{{postal2_code|}}}|link=Postal code|singular=Postal code|plural=Postal codes}}}} | class140 = adr | data140 = {{#if:{{{postal2_code|}}}|<div class="postal-code">{{{postal2_code}}}</div>}} <!-- ***Area Code(s)*** --> | rowclass141 = {{#if:{{{postal_code|}}}{{{postal2_code|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label141 = {{if empty|{{{area_code_type|}}}|{{Pluralize from text|any_comma=1|parse_links=1|{{if empty|{{{area_code|}}}|{{{area_codes|}}}{{force plural}}}}|<!-- -->link=Telephone numbering plan|singular=Area code|likely=Area code(s)|plural=Area codes}}}} | data141 = {{if empty|{{{area_code|}}}|{{{area_codes|}}}}}{{#if:{{{area_code_type|}}}||{{Main other|{{Pluralize from text|any_comma=1|parse_links=1|{{{area_code|}}}|||[[Category:Pages using infobox settlement with possible area code list]]}}}}}} <!-- Geocode--> | rowclass142 = {{#if:{{{postal_code|}}}{{{postal2_code|}}}{{{area_code|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label142 = [[Geocode]] | class142 = nickname | data142 = {{{geocode|}}} <!-- ISO Code--> | rowclass143 = {{#if:{{{postal_code|}}}{{{postal2_code|}}}{{{area_code|}}}{{{geocode|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label143 = [[ISO 3166|ISO 3166 code]] | class143 = nickname | data143 = {{{iso_code|}}} <!-- Vehicle registration plate--> | rowclass144 = {{#if:{{{postal_code|}}}{{{postal2_code|}}}{{{area_code|}}}{{{geocode|}}}{{{iso_code|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label144 = {{if empty|{{{registration_plate_type|}}}|[[Vehicle registration plate|Vehicle registration]]}} | data144 = {{{registration_plate|}}} <!-- Other codes --> | rowclass145 = {{#if:{{{postal_code|}}}{{{postal2_code|}}}{{{area_code|}}}{{{geocode|}}}{{{iso_code|}}}{{{registration_plate|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label145 = {{{code1_name|}}} | class145 = nickname | data145 = {{#if:{{{code1_name|}}}|{{{code1_info|}}}}} | rowclass146 = {{#if:{{{postal_code|}}}{{{postal2_code|}}}{{{area_code|}}}{{{geocode|}}}{{{iso_code|}}}{{{registration_plate|}}}{{{code1_name|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label146 = {{{code2_name|}}} | class146 = nickname | data146 = {{#if:{{{code2_name|}}}|{{{code2_info|}}}}} <!-- ***Blank Fields (two sections)*** --> | rowclass147 = mergedtoprow | label147 = {{if empty|{{{blank_name_sec1|}}}|{{{blank_name|}}}}} | data147 = {{#if:{{{blank_name_sec1|}}}{{{blank_name|}}}|{{if empty|{{{blank_info_sec1|}}}|{{{blank_info|}}}}}}} | rowclass148 = mergedrow | label148 = {{if empty|{{{blank1_name_sec1|}}}|{{{blank1_name|}}}}} | data148 = {{#if:{{{blank1_name_sec1|}}}{{{blank1_name|}}}|{{if empty|{{{blank1_info_sec1|}}}|{{{blank1_info|}}}}}}} | rowclass149 = mergedrow | label149 = {{if empty|{{{blank2_name_sec1|}}}|{{{blank2_name|}}}}} | data149 = {{#if:{{{blank2_name_sec1|}}}{{{blank2_name|}}}|{{if empty|{{{blank2_info_sec1|}}}|{{{blank2_info|}}}}}}} | rowclass150 = mergedrow | label150 = {{if empty|{{{blank3_name_sec1|}}}|{{{blank3_name|}}}}} | data150 = {{#if:{{{blank3_name_sec1|}}}{{{blank3_name|}}}|{{if empty|{{{blank3_info_sec1|}}}|{{{blank3_info|}}}}}}} | rowclass151 = mergedrow | label151 = {{if empty|{{{blank4_name_sec1|}}}|{{{blank4_name|}}}}} | data151 = {{#if:{{{blank4_name_sec1|}}}{{{blank4_name|}}}|{{if empty|{{{blank4_info_sec1|}}}|{{{blank4_info|}}}}}}} | rowclass152 = mergedrow | label152 = {{if empty|{{{blank5_name_sec1|}}}|{{{blank5_name|}}}}} | data152 = {{#if:{{{blank5_name_sec1|}}}{{{blank5_name|}}}|{{if empty|{{{blank5_info_sec1|}}}|{{{blank5_info|}}}}}}} | rowclass153 = mergedrow | label153 = {{if empty|{{{blank6_name_sec1|}}}|{{{blank6_name|}}}}} | data153 = {{#if:{{{blank6_name_sec1|}}}{{{blank6_name|}}}|{{if empty|{{{blank6_info_sec1|}}}|{{{blank6_info|}}}}}}} | rowclass154 = mergedrow | label154 = {{if empty|{{{blank7_name_sec1|}}}|{{{blank7_name|}}}}} | data154 = {{#if:{{{blank7_name_sec1|}}}{{{blank7_name|}}}|{{if empty|{{{blank7_info_sec1|}}}|{{{blank7_info|}}}}}}} | rowclass155 = mergedtoprow | label155 = {{{blank_name_sec2}}} | data155 = {{#if:{{{blank_name_sec2|}}}|{{{blank_info_sec2|}}}}} | rowclass156 = mergedrow | label156 = {{{blank1_name_sec2}}} | data156 = {{#if:{{{blank1_name_sec2|}}}|{{{blank1_info_sec2|}}}}} | rowclass157 = mergedrow | label157 = {{{blank2_name_sec2}}} | data157 = {{#if:{{{blank2_name_sec2|}}}|{{{blank2_info_sec2|}}}}} | rowclass158 = mergedrow | label158 = {{{blank3_name_sec2}}} | data158 = {{#if:{{{blank3_name_sec2|}}}|{{{blank3_info_sec2|}}}}} | rowclass159 = mergedrow | label159 = {{{blank4_name_sec2}}} | data159 = {{#if:{{{blank4_name_sec2|}}}|{{{blank4_info_sec2|}}}}} | rowclass160 = mergedrow | label160 = {{{blank5_name_sec2}}} | data160 = {{#if:{{{blank5_name_sec2|}}}|{{{blank5_info_sec2|}}}}} | rowclass161 = mergedrow | label161 = {{{blank6_name_sec2}}} | data161 = {{#if:{{{blank6_name_sec2|}}}|{{{blank6_info_sec2|}}}}} | rowclass162 = mergedrow | label162 = {{{blank7_name_sec2}}} | data162 = {{#if:{{{blank7_name_sec2|}}}|{{{blank7_info_sec2|}}}}} <!-- ***Website*** --> | rowclass163 = mergedtoprow | label163 = Website | data163 = {{#if:{{{website|}}}|{{{website}}}}} | class164 = maptable | data164 = {{#if:{{{module|}}}|{{{module}}}}} <!-- ***Footnotes*** --> | belowrowclass = mergedtoprow | below = {{{footnotes|}}} }}<!-- Check for unknowns -->{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using {{if empty|{{lcfirst:{{{template_name|}}}}}|infobox settlement}} with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview = Page using [[Template:{{if empty|{{ucfirst:{{{template_name|}}}}}|Infobox settlement}}]] with unknown parameter "_VALUE_"|ignoreblank=y|mapframe_args=y | alt | anthem | anthem_link | area_blank1_acre | area_blank1_dunam | area_blank1_ha | area_blank1_km2 | area_blank1_sq_mi | area_blank1_title | area_blank2_acre | area_blank2_dunam | area_blank2_ha | area_blank2_km2 | area_blank2_sq_mi | area_blank2_title | area_code | area_code_type | area_codes | area_footnotes | area_land_acre | area_land_dunam | area_land_ha | area_land_km2 | area_land_sq_mi | area_metro_acre | area_metro_dunam | area_metro_footnotes | area_metro_ha | area_metro_km2 | area_metro_sq_mi | area_note | area_rank | area_rural_acre | area_rural_dunam | area_rural_footnotes | area_rural_ha | area_rural_km2 | area_rural_sq_mi | area_total_acre | area_total_dunam | area_total_ha | area_total_km2 | area_total_sq_mi | area_urban_acre | area_urban_dunam | area_urban_footnotes | area_urban_ha | area_urban_km2 | area_urban_sq_mi | area_water_acre | area_water_dunam | area_water_ha | area_water_km2 | area_water_percent | area_water_sq_mi | blank_emblem_alt | blank_emblem_link | blank_emblem_size | blank_emblem_type | blank_emblem_upright | blank_info | blank_info_sec1 | blank_info_sec2 | blank_name | blank_name_sec1 | blank_name_sec2 | blank1_info | blank1_info_sec1 | blank1_info_sec2 | blank1_name | blank1_name_sec1 | blank1_name_sec2 | blank2_info | blank2_info_sec1 | blank2_info_sec2 | blank2_name | blank2_name_sec1 | blank2_name_sec2 | blank3_info | blank3_info_sec1 | blank3_info_sec2 | blank3_name | blank3_name_sec1 | blank3_name_sec2 | blank4_info | blank4_info_sec1 | blank4_info_sec2 | blank4_name | blank4_name_sec1 | blank4_name_sec2 | blank5_info | blank5_info_sec1 | blank5_info_sec2 | blank5_name | blank5_name_sec1 | blank5_name_sec2 | blank6_info | blank6_info_sec1 | blank6_info_sec2 | blank6_name | blank6_name_sec1 | blank6_name_sec2 | blank7_info | blank7_info_sec1 | blank7_info_sec2 | blank7_name | blank7_name_sec1 | blank7_name_sec2 | caption | code1_info | code1_name | code2_info | code2_name | coor_pinpoint | coor_type | coordinates | coordinates_footnotes | demographics_type1 | demographics_type2 | demographics1_footnotes | demographics1_info1 | demographics1_info10 | demographics1_info2 | demographics1_info3 | demographics1_info4 | demographics1_info5 | demographics1_info6 | demographics1_info7 | demographics1_info8 | demographics1_info9 | demographics1_title1 | demographics1_title10 | demographics1_title2 | demographics1_title3 | demographics1_title4 | demographics1_title5 | demographics1_title6 | demographics1_title7 | demographics1_title8 | demographics1_title9 | demographics2_footnotes | demographics2_info1 | demographics2_info10 | demographics2_info2 | demographics2_info3 | demographics2_info4 | demographics2_info5 | demographics2_info6 | demographics2_info7 | demographics2_info8 | demographics2_info9 | demographics2_title1 | demographics2_title10 | demographics2_title2 | demographics2_title3 | demographics2_title4 | demographics2_title5 | demographics2_title6 | demographics2_title7 | demographics2_title8 | demographics2_title9 | dimensions_footnotes | dunam_link | elevation_footnotes | elevation_ft | elevation_link | elevation_m | elevation_max_footnotes | elevation_max_ft | elevation_max_m | elevation_max_point | elevation_max_rank | elevation_min_footnotes | elevation_min_ft | elevation_min_m | elevation_min_point | elevation_min_rank | elevation_point | embed | established_date | established_date1 | established_date2 | established_date3 | established_date4 | established_date5 | established_date6 | established_date7 | established_title | established_title1 | established_title2 | established_title3 | established_title4 | established_title5 | established_title6 | established_title7 | etymology | extinct_date | extinct_title | flag_alt | flag_border | flag_link | flag_size | footnotes | founder | geocode | governing_body | government_footnotes | government_type | government_blank1_title | government_blank1 | government_blank2_title | government_blank2 | government_blank2_title | government_blank3 | government_blank3_title | government_blank3 | government_blank4_title | government_blank4 | government_blank5_title | government_blank5 | government_blank6_title | government_blank6 | grid_name | grid_position | image_alt | image_blank_emblem | image_caption | image_flag | image_map | image_map1 | image_seal | image_shield | image_size | image_skyline | imagesize | image_upright | iso_code | leader_name | leader_name1 | leader_name2 | leader_name3 | leader_name4 | leader_name5 | leader_party | leader_title | leader_title1 | leader_title2 | leader_title3 | leader_title4 | leader_title5 | length_km | length_mi | map_alt | map_alt1 | map_caption | map_caption1 | mapsize | mapsize1 | module | motto | motto_link | mottoes | name | named_for | native_name | native_name_lang | nickname | nickname_link | nicknames | official_name | other_name | p1 | p10 | p11 | p12 | p13 | p14 | p15 | p16 | p17 | p18 | p19 | p2 | p20 | p21 | p22 | p23 | p24 | p25 | p26 | p27 | p28 | p29 | p3 | p30 | p31 | p32 | p33 | p34 | p35 | p36 | p37 | p38 | p39 | p4 | p40 | p41 | p42 | p43 | p44 | p45 | p46 | p47 | p48 | p49 | p5 | p50 | p6 | p7 | p8 | p9 | parts | parts_style | parts_type | pop_est_as_of | pop_est_footnotes | population_as_of | population_blank1 | population_blank1_footnotes | population_blank1_title | population_blank2 | population_blank2_footnotes | population_blank2_title | population_demonym | population_demonyms | population_density_blank1_km2 | population_density_blank1_sq_mi | population_density_blank2_km2 | population_density_blank2_sq_mi | population_density_km2 | population_density_metro_km2 | population_density_metro_sq_mi | population_density_rank | population_density_rural_km2 | population_density_rural_sq_mi | population_density_sq_mi | population_density_urban_km2 | population_density_urban_sq_mi | population_est | population_footnotes | population_metro | population_metro_footnotes | population_note | population_rank | population_rural | population_rural_footnotes | population_total | population_urban | population_urban_footnotes | postal_code | postal_code_type | postal2_code | postal2_code_type | pushpin_image | pushpin_label | pushpin_label_position | pushpin_map | pushpin_map_alt | pushpin_map_caption | pushpin_map_caption_notsmall | pushpin_map_narrow | pushpin_mapsize | pushpin_outside | pushpin_overlay | pushpin_relief | registration_plate | registration_plate_type | seal_alt | seal_class | seal_link | seal_size | seal_type | seat | seat_type | seat1 | seat1_type | seat2 | seat2_type | settlement_type | shield_alt | shield_link | shield_size | short_description <!--used by Module:Settlement short description-->| subdivision_name | subdivision_name1 | subdivision_name2 | subdivision_name3 | subdivision_name4 | subdivision_name5 | subdivision_name6 | subdivision_type | subdivision_type1 | subdivision_type2 | subdivision_type3 | subdivision_type4 | subdivision_type5 | subdivision_type6 | template_name | timezone | timezone_DST | timezone_link | timezone1 | timezone1_DST | timezone1_location | timezone2 | timezone2_DST | timezone2_location | timezone3 | timezone3_DST | timezone3_location | timezone4 | timezone4_DST | timezone4_location | timezone5 | timezone5_DST | timezone5_location | total_type | translit_lang1 | translit_lang1_info | translit_lang1_info1 | translit_lang1_info2 | translit_lang1_info3 | translit_lang1_info4 | translit_lang1_info5 | translit_lang1_info6 | translit_lang1_type | translit_lang1_type1 | translit_lang1_type2 | translit_lang1_type3 | translit_lang1_type4 | translit_lang1_type5 | translit_lang1_type6 | translit_lang2 | translit_lang2_info | translit_lang2_info1 | translit_lang2_info2 | translit_lang2_info3 | translit_lang2_info4 | translit_lang2_info5 | translit_lang2_info6 | translit_lang2_type | translit_lang2_type1 | translit_lang2_type2 | translit_lang2_type3 | translit_lang2_type4 | translit_lang2_type5 | translit_lang2_type6 | type | unit_pref | utc_offset | utc_offset_DST | utc_offset1 | utc_offset1_DST | utc_offset2 | utc_offset2_DST | utc_offset3 | utc_offset3_DST | utc_offset4 | utc_offset4_DST | utc_offset5 | utc_offset5_DST | website | width_km | width_mi }}<!-- -->{{#invoke:Check for conflicting parameters|check | template = [[Template:{{if empty|{{ucfirst:{{{template_name|}}}}}|Infobox settlement}}]] | cat = {{main other|Category:Pages using {{if empty|{{lcfirst:{{{template_name|}}}}}|infobox settlement}} with conflicting parameters}} | settlement_type; type | image_size; imagesize | image_alt; alt | image_caption; caption | nickname; nicknames | motto; mottoes | coor_pinpoint; coor_type | population_demonym; population_demonyms | utc_offset1; utc_offset | timezone1; timezone | utc_offset1_DST; utc_offset_DST | timezone1_DST; timezone_DST | area_code; area_codes | blank_name_sec1; blank_name | blank_info_sec1; blank_info | blank1_name_sec1; blank1_name | blank1_info_sec1; blank1_info | blank2_name_sec1; blank2_name | blank2_info_sec1; blank2_info | blank3_name_sec1; blank3_name | blank3_info_sec1; blank3_info | blank4_name_sec1; blank4_name | blank4_info_sec1; blank4_info | blank5_name_sec1; blank5_name | blank5_info_sec1; blank5_info | blank6_name_sec1; blank6_name | blank6_info_sec1; blank6_info | blank7_name_sec1; blank7_name | blank7_info_sec1; blank7_info }}<!-- Wikidata -->{{#if:{{{coordinates_wikidata|}}}{{{wikidata|}}} |[[Category:Pages using infobox settlement with the wikidata parameter]] }}{{main other|<!-- Missing country -->{{#if:{{{subdivision_name|}}}||[[Category:Pages using infobox settlement with missing country]]}}<!-- No map -->{{#if:{{{pushpin_map|}}}{{{image_map|}}}{{{image_map1|}}}||[[Category:Pages using infobox settlement with no map]]}}<!-- Image_map1 without image_map -->{{#if:{{{image_map1|}}}|{{#if:{{{image_map|}}}||[[Category:Pages using infobox settlement with image_map1 but not image_map]]}}}}<!-- No coordinates -->{{#if:{{{coordinates|}}}||[[Category:Pages using infobox settlement with no coordinates]]}}<!-- -->{{#if:{{{embed|}}}|[[Category:Pages using infobox settlement with embed]]}} }}<!-- Gathering information on over-use of maps -->{{#ifexpr:{{#invoke:ParameterCount|main|mapframe|image_map|image_map1|pushpin_map}} >2 |{{main other| [[Category:Pages using infobox settlement with potentially too many maps]]}}}}</includeonly><noinclude> {{documentation}} <!--Please add this template's categories to the /doc subpage, not here - thanks!--> </noinclude> pkqsubwyzeehptxrn9z7lec6zup5fve 191946 191912 2026-05-16T07:54:41Z ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗ 1744 /* */ 191946 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{main other|{{#invoke:Settlement short description|main}}|}}{{Infobox | child = {{yesno|{{{embed|}}}}} | templatestyles = Infobox settlement/styles.css | bodyclass = ib-settlement vcard <!--** names, type, and transliterations ** --> | above = <div class="fn org">{{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}</div> {{#if:{{{native_name|}}}|<div class="nickname ib-settlement-native" {{#if:{{{native_name_lang|}}}|lang="{{{native_name_lang}}}"}}>{{{native_name}}}</div>}}{{#if:{{{other_name|}}}|<div class="nickname ib-settlement-other-name">{{{other_name}}}</div>}} | subheader = {{#if:{{{settlement_type|}}}{{{type|}}}|<div class="category">{{if empty|{{{settlement_type|}}}|{{{type}}}}}</div>}} | rowclass1 = mergedtoprow ib-settlement-official | data1 = {{#if:{{{name|}}}|{{{official_name|}}}}} <!-- ***Transliteration language 1*** --> | rowclass2 = mergedtoprow | header2 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{{translit_lang1}}} ᱚᱞ ᱟᱹᱨᱩ}} | rowclass3 = {{#if:{{{translit_lang1_type1|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label3 =  • {{{translit_lang1_type}}} | data3 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type|}}}|{{{translit_lang1_info|}}}}}}} | rowclass4 = {{#if:{{{translit_lang1_type2|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label4 =  • {{{translit_lang1_type1}}} | data4 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type1|}}}|{{{translit_lang1_info1|}}}}}}} | rowclass5 = {{#if:{{{translit_lang1_type3|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label5 = • {{{translit_lang1_type2}}} | data5 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type2|}}}|{{{translit_lang1_info2|}}}}}}} | rowclass6 = {{#if:{{{translit_lang1_type4|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label6 =  • {{{translit_lang1_type3}}} | data6 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type3|}}}|{{{translit_lang1_info3|}}}}}}} | rowclass7 = {{#if:{{{translit_lang1_type5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label7 =  • {{{translit_lang1_type4}}} | data7 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type4|}}}|{{{translit_lang1_info4|}}}}}}} | rowclass8 = {{#if:{{{translit_lang1_type6|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label8 =  • {{{translit_lang1_type5}}} | data8 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type5|}}}|{{{translit_lang1_info5|}}}}}}} | rowclass9 = mergedbottomrow | label9 =  • {{{translit_lang1_type6}}} | data9 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type6|}}}|{{{translit_lang1_info6|}}}}}}} <!-- ***Transliteration language 2*** --> | rowclass10 = mergedtoprow | header10 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{{translit_lang2}}} ᱚᱞ ᱟᱹᱨᱩ}} | rowclass11 = {{#if:{{{translit_lang2_type1|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label11 =  • {{{translit_lang2_type}}} | data11 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type|}}}|{{{translit_lang2_info|}}}}}}} | rowclass12 = {{#if:{{{translit_lang2_type2|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label12 =  • {{{translit_lang2_type1}}} | data12 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type1|}}}|{{{translit_lang2_info1|}}}}}}} | rowclass13 = {{#if:{{{translit_lang2_type3|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label13 = • {{{translit_lang2_type2}}} | data13 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type2|}}}|{{{translit_lang2_info2|}}}}}}} | rowclass14 = {{#if:{{{translit_lang2_type4|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label14 =  • {{{translit_lang2_type3}}} | data14 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type3|}}}|{{{translit_lang2_info3|}}}}}}} | rowclass15 = {{#if:{{{translit_lang2_type5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label15 =  • {{{translit_lang2_type4}}} | data15 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type4|}}}|{{{translit_lang2_info4|}}}}}}} | rowclass16 = {{#if:{{{translit_lang2_type6|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label16 =  • {{{translit_lang2_type5}}} | data16 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type5|}}}|{{{translit_lang2_info5|}}}}}}} | rowclass17 = mergedbottomrow | label17 =  • {{{translit_lang2_type6}}} | data17 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type6|}}}|{{{translit_lang2_info6|}}}}}}} <!-- end ** names, type, and transliterations ** --> <!-- ***Skyline Image*** --> | rowclass18 = mergedtoprow | data18 = {{#if:{{{image_skyline|}}}|<!-- -->{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage<!-- -->|image={{{image_skyline|}}}<!-- -->|size={{if empty|{{{image_size|}}}|{{{imagesize|}}}}}|sizedefault=250px|upright={{{image_upright|}}}<!-- -->|alt={{if empty|{{{image_alt|}}}|{{{alt|}}}}}<!-- -->|title={{if empty|{{{image_caption|}}}|{{{caption|}}}|{{{image_alt|}}}|{{{alt|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{image_caption|}}}{{{caption|}}}|<div class="ib-settlement-caption">{{if empty|{{{image_caption|}}}|{{{caption|}}}}}</div>}} }} <!-- ***Flag, Seal, Shield and Coat of arms*** --> | rowclass19 = mergedtoprow | class19 = maptable | data19 = {{#if:{{{image_flag|}}}{{{image_seal|}}}{{{image_shield|}}}{{{image_blank_emblem|}}}{{both|{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{{pushpin_map|}}}}} |{{Infobox settlement/columns | 1 = {{#if:{{{image_flag|}}}|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_flag}}}|size={{{flag_size|}}}|sizedefault={{#if:{{both|{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{{pushpin_map|}}}}}|125px|100x100px}}|border={{yesno |{{{flag_border|}}}|yes=yes|blank=yes}}|alt={{{flag_alt|}}}|title={{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱤᱨ}}<div class="ib-settlement-caption-link">{{Infobox settlement/link|type=Flag|link={{{flag_link|}}}|name={{{official_name}}}}}</div>}} | 2 = {{#if:{{{image_seal|}}}|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_seal|}}}|size={{{seal_size|}}}|sizedefault={{#if:{{both|{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{{pushpin_map|}}}}}|85px|100x100px}}|alt={{{seal_alt|}}}|title={{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱥᱤᱞ|class={{{seal_class|}}}}}<div class="ib-settlement-caption-link">{{Infobox settlement/link|type={{if empty|{{{seal_type|}}}|Seal}}|link={{{seal_link|}}}|name={{{official_name}}}}}</div>}} | 3 = {{#if:{{{image_shield|}}}|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_shield|}}}||size={{{shield_size|}}}|sizedefault={{#if:{{both|{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{{pushpin_map|}}}}}|85px|100x100px}}|alt={{{shield_alt|}}}|title={{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ}}<div class="ib-settlement-caption-link">{{Infobox settlement/link|type=Coat of arms|link={{{shield_link|}}}|name={{{official_name}}}}}</div>}} | 4 = {{#if:{{{image_blank_emblem|}}}|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_blank_emblem|}}}|size={{{blank_emblem_size|}}}|sizedefault={{#if:{{both|{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{{pushpin_map|}}}}}|85px|100x100px}}|upright={{{blank_emblem_upright|}}}|alt={{{blank_emblem_alt|}}}|title={{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱞᱳᱜᱳ}}<div class="ib-settlement-caption-link">{{Infobox settlement/link|type={{#if:{{{blank_emblem_type|}}}|{{{blank_emblem_type}}}}}|link={{{blank_emblem_link|}}}|name={{{official_name}}}}}</div>}} | 5 = {{#if:{{{image_map|}}}|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_map}}}|size={{{mapsize|}}}|sizedefault=100x100px|alt={{{map_alt|}}}|title={{{map_caption|{{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱷᱟᱶ}}}}}{{#if:{{{map_caption|}}}|<div class="ib-settlement-caption-link">{{{map_caption}}}</div>}}}} | 0 = {{#if:{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{#if:{{both| {{{pushpin_map|}}} | {{{coordinates|}}} }}| {{location map|{{{pushpin_map|}}} |border = infobox |alt = {{{pushpin_map_alt|}}} |caption ={{#if:{{{pushpin_map_caption_notsmall|}}}|{{{pushpin_map_caption_notsmall|}}}|{{#if:{{{pushpin_map_caption|}}}|{{{pushpin_map_caption}}}|{{#if:{{{map_caption|}}}|{{{map_caption}}}}}}}}} |float = center |width = {{if empty|{{{pushpin_mapsize|}}}|150}} |default_width = 250 |relief= {{{pushpin_relief|}}} |AlternativeMap = {{{pushpin_image|}}} |overlay_image = {{{pushpin_overlay|}}} |coordinates = {{{coordinates|}}} |label = {{#ifeq: {{lc: {{{pushpin_label_position|}}} }} | none | | {{#if:{{{pushpin_label|}}}|{{{pushpin_label}}}|{{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}}} }} |marksize =6 |outside = {{{pushpin_outside|}}}<!-- pin is outside the map --> |position = {{{pushpin_label_position|}}} }} }} }} }} }} <!-- ***Etymology*** --> | rowclass20 = mergedtoprow | data20 = {{#if:{{{etymology|}}}|ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ: {{{etymology}}} }} <!-- ***Nickname*** --> | rowclass21 = {{#if:{{{etymology|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | data21 = {{#if:{{{nickname|}}}{{{nicknames|}}}|<!-- -->{{Pluralize from text|parse_links=1|{{if empty|{{{nickname|}}}|{{{nicknames|}}}{{force plural}}}}|<!-- -->link={{{nickname_link|}}}|singular=ᱵᱟᱦᱱᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ|likely=ᱵᱟᱦᱱᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ|plural=ᱵᱟᱦᱱᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱠᱚ}}: <!-- --><div class="ib-settlement-nickname nickname">{{if empty|{{{nickname|}}}|{{{nicknames|}}}}}</div><!-- -->{{Main other|{{Pluralize from text|parse_links=1|{{{nickname|}}}|<!-- -->likely=[[Category:Pages using infobox settlement with possible nickname list]]}}}}}} <!-- ***Motto*** --> | rowclass22 = {{#if:{{{etymology|}}}{{{nickname|}}}{{{nicknames|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | data22 = {{#if:{{{motto|}}}{{{mottoes|}}}|<!-- -->{{Pluralize from text|{{if empty|{{{motto|}}}|{{{mottoes|}}}{{force plural}}}}|<!-- -->link={{{motto_link|}}}|singular=ᱡᱚᱥ ᱠᱟᱛᱷᱟ|likely=ᱡᱚᱥ ᱠᱟᱛᱷᱟ|plural=ᱡᱚᱥ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱚ}}: <!-- --><div class="ib-settlement-nickname nickname">{{if empty|{{{motto|}}}|{{{mottoes|}}}}}</div><!-- -->{{Main other|{{Pluralize from text|{{{motto|}}}|<!-- -->likely=[[Category:Pages using infobox settlement with possible motto list]]}}}}}} <!-- ***Anthem*** --> | rowclass23 = {{#if:{{{etymology|}}}{{{nickname|}}}{{{nicknames|}}}{{{motto|}}}{{{mottoes|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | data23 = {{#if:{{{anthem|}}}|{{#if:{{{anthem_link|}}}|[[{{{anthem_link|}}}|ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱥᱮᱨᱮᱧ:]]|ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱥᱮᱨᱮᱧ:}} {{{anthem}}}}} <!-- ***Map*** --> | rowclass24 = mergedtoprow | data24 = {{#if:{{both|{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{{pushpin_map|}}}}}||{{#if:{{{image_map|}}} |{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_map}}}|size={{{mapsize|}}}|sizedefault=250px|upright={{{image_upright|}}}|alt={{{map_alt|}}}|title={{{map_caption|{{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱷᱟᱶ}}}}}{{#if:{{{map_caption|}}}|<div class="ib-settlement-caption">{{{map_caption}}}</div>}} }}}} | rowclass25 = mergedrow | data25 = {{#if:{{{image_map1|}}}|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_map1}}}|size={{{mapsize1|}}}|sizedefault=250px|upright={{{image_upright|}}}|alt={{{map_alt1|}}}|title={{{map_caption1|{{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱷᱟᱶ}}}}}{{#if:{{{map_caption1|}}}|<div class="ib-settlement-caption">{{{map_caption1}}}</div>}} }} | data26 = {{#invoke:Infobox mapframe | autoWithCaption | onByDefault = {{#if:{{{pushpin_map|}}}{{{image_map|}}}{{{image_map1|}}}|no|yes}} | mapframe-frame-width = 250 | mapframe-stroke-width = 2 | mapframe-length_km = {{{length_km|}}} | mapframe-length_mi = {{{length_mi|}}} | mapframe-width_km = {{{width_km|}}} | mapframe-width_mi = {{{width_mi|}}} | mapframe-area_km2 = {{{area_total_km2|}}} | mapframe-area_ha = {{{area_total_ha|}}} | mapframe-area_acre = {{{area_total_acre|}}} | mapframe-area_sq_mi = {{{area_total_sq_mi|}}} | mapframe-type = city | mapframe-population = {{if empty|{{{population_metro|}}}|{{{population_total|}}}}} | mapframe-marker = town | mapframe-wikidata = yes | mapframe-caption = {{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱤᱱᱴᱟᱨᱮᱠᱴᱤᱵᱷ ᱢᱮᱯ }} <!-- ***Pushpin Map*** --> | rowclass28 = mergedtoprow | data28 = {{#if:{{{pushpin_map_narrow|}}}||{{#if:{{both| {{{pushpin_map|}}} | {{{coordinates|}}} }}| {{location map|{{{pushpin_map|}}} |border = infobox |alt = {{{pushpin_map_alt|}}} |caption ={{#if:{{{pushpin_map_caption_notsmall|}}}|{{{pushpin_map_caption_notsmall|}}}|{{#if:{{{pushpin_map_caption|}}}|{{{pushpin_map_caption}}}|{{#if:{{{map_caption|}}}|{{#if:{{{image_map|}}}||{{{map_caption}}}}}}}}}}} |float = center |width = {{{pushpin_mapsize|}}} |default_width = 250 |relief= {{{pushpin_relief|}}} |AlternativeMap = {{{pushpin_image|}}} |overlay_image = {{{pushpin_overlay|}}} |coordinates = {{{coordinates|}}} |label = {{#ifeq: {{lc: {{{pushpin_label_position|}}} }} | none | | {{#if:{{{pushpin_label|}}}|{{{pushpin_label}}}|{{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}}}}} }} |marksize =6 |outside = {{{pushpin_outside|}}}<!-- pin is outside the map --> |position = {{{pushpin_label_position|}}} }} }} }} <!-- ***Coordinates*** --> | data29 = {{#if:{{{coordinates|}}}|{{#if:{{#invoke:string|match|s={{{coordinates|}}}|pattern=geo-inline-hidden|ignore_errors=true|plain=true}}|<!-- Nothing to display --> |ᱠᱳᱣᱚᱨᱰᱤᱱᱮᱴᱥ{{#if:{{{coor_pinpoint|}}}{{{coor_type|}}}| ({{if empty|{{{coor_pinpoint|}}}|{{{coor_type|}}}}})}}: {{#invoke:ISO 3166|geocoordinsert|nocat=true|1={{{coordinates|}}}|country={{{subdivision_name|}}}|subdivision1={{{subdivision_name1|}}}|subdivision2={{{subdivision_name2|}}}|subdivision3={{{subdivision_name3|}}}|type=city{{#if:{{{population_total|}}}|{{#iferror:{{#expr:{{formatnum:{{{population_total}}}|R}}+1}}||({{formatnum:{{replace|{{{population_total}}}|,|}}|R}})}}}} }}{{{coordinates_footnotes|}}} }}}} | rowclass30 = {{#if:{{{image_map|}}}{{{image_map1|}}}{{{pushpin_map|}}}|mergedbottomrow|mergedrow}} | label30 = {{if empty|{{{grid_name|}}}|ᱜᱨᱤᱰ ᱴᱷᱟᱶ}} | data30 = {{{grid_position|}}} <!-- ***Subdivisions*** --> | rowclass31 = mergedtoprow | label31 = {{{subdivision_type}}} | data31 = {{#if:{{{subdivision_type|}}}|{{{subdivision_name|}}} }} | rowclass32 = mergedrow | label32 = {{{subdivision_type1}}} | data32 = {{#if:{{{subdivision_type1|}}}|{{{subdivision_name1|}}} }} | rowclass33 = mergedrow | label33 = {{{subdivision_type2}}} | data33 = {{#if:{{{subdivision_type2|}}}|{{{subdivision_name2|}}} }} | rowclass34 = mergedrow | label34 = {{{subdivision_type3}}} | data34 = {{#if:{{{subdivision_type3|}}}|{{{subdivision_name3|}}} }} | rowclass35 = mergedrow | label35 = {{{subdivision_type4}}} | data35 = {{#if:{{{subdivision_type4|}}}|{{{subdivision_name4|}}} }} | rowclass36 = mergedrow | label36 = {{{subdivision_type5}}} | data36 = {{#if:{{{subdivision_type5|}}}|{{{subdivision_name5|}}} }} | rowclass37 = mergedrow | label37 = {{{subdivision_type6}}} | data37 = {{#if:{{{subdivision_type6|}}}|{{{subdivision_name6|}}} }} <!--***Established*** --> | rowclass38 = mergedtoprow | label38 = {{if empty|{{{established_title|}}}|ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ}} | data38 = {{{established_date|}}} | rowclass39 = mergedrow | label39 = {{{established_title1}}} | data39 = {{#if:{{{established_title1|}}}|{{{established_date1|}}} }} | rowclass40 = mergedrow | label40 = {{{established_title2}}} | data40 = {{#if:{{{established_title2|}}}|{{{established_date2|}}} }} | rowclass41 = mergedrow | label41 = {{{established_title3}}} | data41 = {{#if:{{{established_title3|}}}|{{{established_date3|}}} }} | rowclass42 = mergedrow | label42 = {{{established_title4}}} | data42 = {{#if:{{{established_title4|}}}|{{{established_date4|}}} }} | rowclass43 = mergedrow | label43 = {{{established_title5}}} | data43 = {{#if:{{{established_title5|}}}|{{{established_date5|}}} }} | rowclass44 = mergedrow | label44 = {{{established_title6}}} | data44 = {{#if:{{{established_title6|}}}|{{{established_date6|}}} }} | rowclass45 = mergedrow | label45 = {{{established_title7}}} | data45 = {{#if:{{{established_title7|}}}|{{{established_date7|}}} }} | rowclass46 = mergedrow | label46 = {{{extinct_title}}} | data46 = {{#if:{{{extinct_title|}}}|{{{extinct_date|}}} }} | rowclass47 = mergedrow | label47 = ᱵᱩᱱᱤᱭᱟᱹᱫᱤᱭᱟᱹ | data47 = {{{founder|}}} | rowclass48 = mergedrow | label48 = [[Namesake|ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚᱦᱚ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] | data48 = {{{named_for|}}} <!-- ***Seat of government and subdivisions within the settlement*** --> | rowclass49 = mergedtoprow | label49 = {{if empty|{{{seat_type|}}}|ᱢᱟᱹᱪᱤ}} | data49 = {{{seat|}}} | rowclass50 = mergedrow | label50 = {{if empty|{{{seat1_type|}}}|ᱢᱟᱨᱮ ᱢᱟᱹᱪᱤ}} | data50 = {{{seat1|}}} | rowclass51 = mergedrow | label51 = {{if empty|{{{seat2_type|}}}|ᱢᱟᱨᱮ ᱢᱟᱹᱪᱤ}} | data51 = {{{seat2|}}} | rowclass52 = {{#if:{{{seat|}}}{{{seat1|}}}{{{seat2|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label52 = {{if empty|{{{parts_type|}}}|ᱵᱚᱨᱳ ᱠᱚ}} | data52 = {{#if:{{{parts|}}}{{{p1|}}} |{{#ifeq:{{{parts_style|}}}|para |<b>{{{parts|}}}{{#if:{{both|{{{parts|}}}|{{{p1|}}}}}|: |}}</b>{{comma separated entries|{{{p1|}}}|{{{p2|}}}|{{{p3|}}}|{{{p4|}}}|{{{p5|}}}|{{{p6|}}}|{{{p7|}}}|{{{p8|}}}|{{{p9|}}}|{{{p10|}}}|{{{p11|}}}|{{{p12|}}}|{{{p13|}}}|{{{p14|}}}|{{{p15|}}}|{{{p16|}}}|{{{p17|}}}|{{{p18|}}}|{{{p19|}}}|{{{p20|}}}|{{{p21|}}}|{{{p22|}}}|{{{p23|}}}|{{{p24|}}}|{{{p25|}}}|{{{p26|}}}|{{{p27|}}}|{{{p28|}}}|{{{p29|}}}|{{{p30|}}}|{{{p31|}}}|{{{p32|}}}|{{{p33|}}}|{{{p34|}}}|{{{p35|}}}|{{{p36|}}}|{{{p37|}}}|{{{p38|}}}|{{{p39|}}}|{{{p40|}}}|{{{p41|}}}|{{{p42|}}}|{{{p43|}}}|{{{p44|}}}|{{{p45|}}}|{{{p46|}}}|{{{p47|}}}|{{{p48|}}}|{{{p49|}}}|{{{p50|}}}}} |{{#if:{{{p1|}}}|{{Collapsible list|title={{{parts|}}}|expand={{#switch:{{{parts_style|}}}|coll=|list=y|{{#if:{{{p6|}}}||y}}}}|1={{{p1|}}}|2={{{p2|}}}|3={{{p3|}}}|4={{{p4|}}}|5={{{p5|}}}|6={{{p6|}}}|7={{{p7|}}}|8={{{p8|}}}|9={{{p9|}}}|10={{{p10|}}}|11={{{p11|}}}|12={{{p12|}}}|13={{{p13|}}}|14={{{p14|}}}|15={{{p15|}}}|16={{{p16|}}}|17={{{p17|}}}|18={{{p18|}}}|19={{{p19|}}}|20={{{p20|}}}|21={{{p21|}}}|22={{{p22|}}}|23={{{p23|}}}|24={{{p24|}}}|25={{{p25|}}}|26={{{p26|}}}|27={{{p27|}}}|28={{{p28|}}}|29={{{p29|}}}|30={{{p30|}}}|31={{{p31|}}}|32={{{p32|}}}|33={{{p33|}}}|34={{{p34|}}}|35={{{p35|}}}|36={{{p36|}}}|37={{{p37|}}}|38={{{p38|}}}|39={{{p39|}}}|40={{{p40|}}}|41={{{p41|}}}|42={{{p42|}}}|43={{{p43|}}}|44={{{p44|}}}|45={{{p45|}}}|46={{{p46|}}}|47={{{p47|}}}|48={{{p48|}}}|49={{{p49|}}}|50={{{p50|}}}}} |{{{parts}}} }} }} }} <!-- ***Government type and Leader*** --> | rowclass53 = mergedtoprow | header53 = {{#if:{{{government_type|}}}{{{governing_body|}}}{{{leader_name|}}}{{{leader_name1|}}}{{{leader_name2|}}}{{{leader_name3|}}}{{{leader_name4|}}}|ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ<div class="ib-settlement-fn">{{{government_footnotes|}}}</div>}} <!-- ***Government*** --> | rowclass54 = mergedrow | label54 =  • ᱯᱨᱚᱠᱟᱨ | data54 = {{{government_type|}}} | rowclass55 = mergedrow | label55 =  • ᱥᱚᱝᱥᱛᱷᱟ | class55 = agent | data55 = {{{governing_body|}}} | rowclass56 = mergedrow | label56 =  • {{{leader_title}}} | data56 = {{#if:{{{leader_title|}}}|{{{leader_name|}}} {{#if:{{{leader_party|}}}|({{Polparty|{{{subdivision_name}}}|{{{leader_party}}}}})}}}} | rowclass57 = mergedrow | label57 =  • {{{leader_title1}}} | data57 = {{#if:{{{leader_title1|}}}|{{{leader_name1|}}}}} | rowclass58 = mergedrow | label58 =  • {{{leader_title2}}} | data58 = {{#if:{{{leader_title2|}}}|{{{leader_name2|}}}}} | rowclass59 = mergedrow | label59 =  • {{{leader_title3}}} | data59 = {{#if:{{{leader_title3|}}}|{{{leader_name3|}}}}} | rowclass60 = mergedrow | label60 =  • {{{leader_title4}}} | data60 = {{#if:{{{leader_title4|}}}|{{{leader_name4|}}}}} | rowclass61 = mergedrow | label61 =  • {{{leader_title5}}} | data61 = {{#if:{{{leader_title5|}}}|{{{leader_name5|}}}}} | rowclass62 = mergedrow | label62 = {{{government_blank1_title}}} | data62 = {{#if:{{{government_blank1|}}}|{{{government_blank1|}}}}} | rowclass63 = mergedrow | label63 = {{{government_blank2_title}}} | data63 = {{#if:{{{government_blank2|}}}|{{{government_blank2|}}}}} | rowclass64 = mergedrow | label64 = {{{government_blank3_title}}} | data64 = {{#if:{{{government_blank3|}}}|{{{government_blank3|}}}}} | rowclass65 = mergedrow | label65 = {{{government_blank4_title}}} | data65 = {{#if:{{{government_blank4|}}}|{{{government_blank4|}}}}} | rowclass66 = mergedrow | label66 = {{{government_blank5_title}}} | data66 = {{#if:{{{government_blank5|}}}|{{{government_blank5|}}}}} | rowclass67 = mergedrow | label67 = {{{government_blank6_title}}} | data67 = {{#if:{{{government_blank6|}}}|{{{government_blank6|}}}}} <!-- ***Geographical characteristics*** --> <!-- ***Area*** --> | rowclass68 = mergedtoprow | header68 = {{#if:{{{area_total_km2|}}}{{{area_total_ha|}}}{{{area_total_acre|}}}{{{area_total_sq_mi|}}}{{{area_total_dunam|}}}{{{area_land_km2|}}}{{{area_land_ha|}}}{{{area_land_acre|}}}{{{area_land_sq_mi|}}}{{{area_water_km2|}}}{{{area_water_ha|}}}{{{area_water_acre|}}}{{{area_water_sq_mi|}}}{{{area_urban_km2|}}}{{{area_urban_ha|}}}{{{area_urban_acre|}}}{{{area_urban_sq_mi|}}}{{{area_rural_sq_mi|}}}{{{area_rural_ha|}}}{{{area_rural_acre|}}}{{{area_rural_km2|}}}{{{area_metro_km2|}}}{{{area_metro_ha|}}}{{{area_metro_acre|}}}{{{area_blank1_km2|}}}{{{area_blank1_ha|}}}{{{area_blank1_acre|}}}{{{area_metro_sq_mi|}}}{{{area_blank1_sq_mi|}}} |{{#if:{{both|{{#ifeq:{{{total_type}}}| |1}}|{{{area_total_km2|}}}{{{area_total_ha|}}}{{{area_total_acre|}}}{{{area_total_sq_mi|}}}{{{area_total_dunam|}}}}} |<!-- displayed below --> |ᱚᱥᱟᱨ ᱵᱤᱥᱟᱹᱨ<div class="ib-settlement-fn">{{{area_footnotes|}}}</div> }} }} | rowclass69 = {{#if:{{both|{{#ifeq:{{{total_type}}}| |1}}|{{{area_total_km2|}}}{{{area_total_ha|}}}{{{area_total_acre|}}}{{{area_total_sq_mi|}}}{{{area_total_dunam|}}}}}|mergedtoprow|mergedrow}} | label69 = <div style="white-space:nowrap;">{{#if:{{both|{{#ifeq:{{{total_type}}}| |1}}|{{{area_total_km2|}}}{{{area_total_ha|}}}{{{area_total_acre|}}}{{{area_total_sq_mi|}}}{{{area_total_dunam|}}}}} |ᱚᱥᱟᱨ ᱵᱤᱥᱟᱹᱨ<div class="ib-settlement-fn">{{{area_footnotes|}}}</div> | • {{#if:{{{total_type|}}}|{{{total_type}}}|{{#if:{{{area_metro_km2|}}}{{{area_metro_sq_mi|}}}{{{area_urban_km2|}}}{{{area_urban_sq_mi|}}}{{{area_rural_km2|}}}{{{area_rural_sq_mi|}}}{{{population_metro|}}}{{{population_urban|}}}{{{population_rural|}}}|{{#if:{{{settlement_type|}}}{{{type|}}}|{{if empty|{{{settlement_type|}}}|{{{type}}}}}|ᱥᱚᱦᱚᱨ}}|ᱜᱩᱴ}}}} }}</div> | data69 = {{#if:{{{area_total_km2|}}}{{{area_total_ha|}}}{{{area_total_acre|}}}{{{area_total_sq_mi|}}}{{{area_total_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_total_km2|}}} |ha ={{{area_total_ha|}}} |acre ={{{area_total_acre|}}} |sqmi ={{{area_total_sq_mi|}}} |dunam={{{area_total_dunam|}}} |link ={{#switch:{{{dunam_link|}}}||on|total=on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass70 = mergedrow | label70 =  • ᱚᱛ | data70 = {{#if:{{{area_land_km2|}}}{{{area_land_ha|}}}{{{area_land_acre|}}}{{{area_land_sq_mi|}}}{{{area_land_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_land_km2|}}} |ha ={{{area_land_ha|}}} |acre ={{{area_land_acre|}}} |sqmi ={{{area_land_sq_mi|}}} |dunam={{{area_land_dunam|}}} |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|land|on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass71 = mergedrow | label71 =  • ᱫᱟᱜ | data71 = {{#if:{{{area_water_km2|}}}{{{area_water_ha|}}}{{{area_water_acre|}}}{{{area_water_sq_mi|}}}{{{area_water_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_water_km2|}}} |ha ={{{area_water_ha|}}} |acre ={{{area_water_acre|}}} |sqmi ={{{area_water_sq_mi|}}} |dunam={{{area_water_dunam|}}} |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|water|on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }} {{#if:{{{area_water_percent|}}}|  {{{area_water_percent}}}{{#ifeq:%|{{#invoke:string|sub|{{{area_water_percent|}}}|-1}}||%}}}}}} | rowclass72 = mergedrow | label72 =  • ᱥᱚᱦᱚᱨ<div class="ib-settlement-fn">{{{area_urban_footnotes|}}}</div> | data72 = {{#if:{{{area_urban_km2|}}}{{{area_urban_ha|}}}{{{area_urban_acre|}}}{{{area_urban_sq_mi|}}}{{{area_urban_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_urban_km2|}}} |ha ={{{area_urban_ha|}}} |acre ={{{area_urban_acre|}}} |sqmi ={{{area_urban_sq_mi|}}} |dunam={{{area_urban_dunam|}}} |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|urban|on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass73 = mergedrow | label73 =  • ᱟᱹᱛᱩ<div class="ib-settlement-fn">{{{area_rural_footnotes|}}}</div> | data73 = {{#if:{{{area_rural_km2|}}}{{{area_rural_ha|}}}{{{area_rural_acre|}}}{{{area_rural_sq_mi|}}}{{{area_rural_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_rural_km2|}}} |ha ={{{area_rural_ha|}}} |acre ={{{area_rural_acre|}}} |sqmi ={{{area_rural_sq_mi|}}} |dunam={{{area_rural_dunam|}}} |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|rural|on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass74 = mergedrow | label74 = • ᱢᱮᱴᱨᱚ<div class="ib-settlement-fn">{{{area_metro_footnotes|}}}</div> | data74 = {{#if:{{{area_metro_km2|}}}{{{area_metro_ha|}}}{{{area_metro_acre|}}}{{{area_metro_sq_mi|}}}{{{area_metro_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_metro_km2|}}} |ha ={{{area_metro_ha|}}} |acre ={{{area_metro_acre|}}} |sqmi ={{{area_metro_sq_mi|}}} |dunam={{{area_metro_dunam|}}} |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|metro|on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} <!-- ***Area rank*** --> | rowclass75 = mergedrow | label75 =  • ᱴᱷᱟᱶ | data75 = {{{area_rank|}}} | rowclass76 = mergedrow | label76 =  • {{{area_blank1_title}}} | data76 = {{#if:{{{area_blank1_km2|}}}{{{area_blank1_ha|}}}{{{area_blank1_acre|}}}{{{area_blank1_sq_mi|}}}{{{area_blank1_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_blank1_km2|}}} |ha ={{{area_blank1_ha|}}} |acre ={{{area_blank1_acre|}}} |sqmi ={{{area_blank1_sq_mi|}}} |dunam={{{area_blank1_dunam|}}} |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|blank1|on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass77 = mergedrow | label77 =  • {{{area_blank2_title}}} | data77 = {{#if:{{{area_blank2_km2|}}}{{{area_blank2_ha|}}}{{{area_blank2_acre|}}}{{{area_blank2_sq_mi|}}}{{{area_blank2_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_blank2_km2|}}} |ha ={{{area_blank2_ha|}}} |acre ={{{area_blank2_acre|}}} |sqmi ={{{area_blank2_sq_mi|}}} |dunam={{{area_blank2_dunam|}}} |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|blank2|on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass78 = mergedrow | label78 =   | data78 = {{{area_note|}}} <!-- ***Dimensions*** --> | rowclass79 = mergedtoprow | header79 = {{#if:{{{length_km|}}}{{{length_mi|}}}{{{width_km|}}}{{{width_mi|}}}|ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ<div class="ib-settlement-fn">{{{dimensions_footnotes|}}}</div>}} | rowclass80 = mergedrow | label80 =  • ᱡᱤᱞᱤᱧ | data80 = {{#if:{{{length_km|}}}{{{length_mi|}}} | {{infobox_settlement/lengthdisp |km ={{{length_km|}}} |mi ={{{length_mi|}}} |pref={{{unit_pref|}}} |name={{{subdivision_name}}} }} }} | rowclass81 = mergedrow | label81 =  • ᱚᱥᱟᱨ | data81 = {{#if:{{{width_km|}}}{{{width_mi|}}} |{{infobox_settlement/lengthdisp |km ={{{width_km|}}} |mi ={{{width_mi|}}} |pref={{{unit_pref|}}} |name={{{subdivision_name}}} }} }} <!-- ***Elevation*** --> | rowclass82 = mergedtoprow | label82 = {{#if:{{{elevation_link|}}}|[[{{{elevation_link|}}}|ᱩᱥᱩᱞ]]|ᱩᱥᱩᱞ}}<div class="ib-settlement-fn">{{{elevation_footnotes|}}}{{#if:{{{elevation_point|}}}| ({{{elevation_point}}})}}</div> | data82 = {{#if:{{{elevation_m|}}}{{{elevation_ft|}}} |{{infobox_settlement/lengthdisp |m ={{{elevation_m|}}} |ft ={{{elevation_ft|}}} |pref={{{unit_pref|}}} |name={{{subdivision_name}}} }} }} | rowclass83 = {{#if:{{{elevation_m|}}}{{{elevation_ft|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label83 = ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱩᱥᱩᱞ<div class="ib-settlement-fn">{{{elevation_max_footnotes|}}}{{#if:{{{elevation_max_point|}}}| ({{{elevation_max_point}}})}}</div> | data83 = {{#if:{{{elevation_max_m|}}}{{{elevation_max_ft|}}} |{{infobox_settlement/lengthdisp |m ={{{elevation_max_m|}}} |ft ={{{elevation_max_ft|}}} |pref={{{unit_pref|}}} |name={{{subdivision_name}}} }} }} <!-- ***Elevation max rank*** --> | rowclass84 = mergedrow | label84 =  • ᱴᱷᱟᱶ | data84 = {{#if:{{{elevation_max_m|}}}{{{elevation_max_ft|}}}| {{{elevation_max_rank|}}} }} | rowclass85 = {{#if:{{{elevation_min_rank|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label85 = ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱷᱮᱰ<div class="ib-settlement-fn">{{{elevation_min_footnotes|}}}{{#if:{{{elevation_min_point|}}}| ({{{elevation_min_point}}})}}</div> | data85 = {{#if:{{{elevation_min_m|}}}{{{elevation_min_ft|}}} |{{infobox_settlement/lengthdisp |m ={{{elevation_min_m|}}} |ft ={{{elevation_min_ft|}}} |pref={{{unit_pref|}}} |name={{{subdivision_name}}} }} }} <!-- ***Elevation min rank*** --> | rowclass86 = mergedrow | label86 =  • ᱴᱷᱟᱶ | data86 = {{#if:{{{elevation_min_m|}}}{{{elevation_min_ft|}}}|{{{elevation_min_rank|}}}}} <!-- ***Population*** --> | rowclass87 = mergedtoprow | label87 = ᱦᱚᱲ ᱮᱞ<div class="ib-settlement-fn">{{#if:{{{population_as_of|}}}|{{nbsp}}({{{population_as_of}}})}}{{{population_footnotes|}}}</div> | data87 = {{fix comma category|{{#ifeq:{{{total_type}}}|  | {{#if:{{{population_total|}}} | {{formatnum:{{replace|{{{population_total}}}|,|}}}} }} }} }} | rowclass88 = mergedtoprow | header88 ={{#ifeq:{{{total_type}}}|  | |{{#if:{{{population_total|}}}{{{population_urban|}}}{{{population_rural|}}}{{{population_metro|}}}{{{population_blank1|}}}{{{population_blank2|}}}{{{population_est|}}} |ᱦᱚᱲ ᱮᱞ<div class="ib-settlement-fn">{{#if:{{{population_as_of|}}}|{{nbsp}}({{{population_as_of}}})}}{{{population_footnotes|}}}</div> }} }} | rowclass89 = mergedrow | label89 = <div style="white-space:nowrap;"> • {{#if:{{{total_type|}}}|{{{total_type}}}|{{#if:{{{population_metro|}}}{{{population_urban|}}}{{{population_rural|}}}{{{area_metro_km2|}}}{{{area_metro_sq_mi|}}}{{{area_urban_km2|}}}{{{area_urban_sq_mi|}}}{{{area_rural_km2|}}}{{{area_rural_sq_mi|}}}|{{#if:{{{settlement_type|}}}{{{type|}}}|{{if empty|{{{settlement_type|}}}|{{{type}}}}}|ᱥᱚᱦᱚᱨ}}|ᱜᱩᱴ}}}}</div> | data89 = {{#ifeq:{{{total_type}}}|  | |{{#if:{{{population_total|}}} | {{fix comma category|{{formatnum:{{replace|{{{population_total}}}|,|}}}}}} }} }} | rowclass90 = mergedrow | label90 = <div style="white-space:nowrap;"> • ᱟᱱᱢᱟᱱ {{#if:{{{pop_est_as_of|}}}|<div class="ib-settlement-fn">({{{pop_est_as_of}}}){{{pop_est_footnotes|}}}</div>}}</div> | data90 = {{#if:{{{population_est|}}}|{{fix comma category|{{formatnum:{{replace|{{{population_est}}}|,|}}}}}} }} <!-- ***Population rank*** --> | rowclass91 = mergedrow | label91 = • ᱴᱷᱟᱶ | data91 = {{{population_rank|}}} | rowclass92 = mergedrow | label92 =  • ᱰᱮᱱᱥᱤᱴᱤ | data92 = {{#if:{{{population_density_km2|}}}{{{population_density_sq_mi|}}}{{{population_total|}}} |{{infobox_settlement/densdisp |/km2 ={{{population_density_km2|}}} |/sqmi={{{population_density_sq_mi|}}} |pop ={{{population_total|}}} |dunam={{if empty|{{{area_land_dunam|}}}|{{{area_total_dunam|}}}}} |ha ={{if empty|{{{area_land_ha|}}}|{{{area_total_ha|}}}}} |km2 ={{if empty|{{{area_land_km2|}}}|{{{area_total_km2|}}}}} |acre ={{if empty|{{{area_land_acre|}}}|{{{area_total_acre|}}}}} |sqmi ={{if empty|{{{area_land_sq_mi|}}}|{{{area_total_sq_mi|}}}}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} <!-- ***Population density rank*** --> | rowclass93 = mergedrow | label93 =   • ᱴᱷᱟᱶ | data93 = {{{population_density_rank|}}} | rowclass94 = mergedrow | label94 =  • [[Urban area|ᱥᱚᱦᱚᱨ]]<div class="ib-settlement-fn">{{{population_urban_footnotes|}}}</div> | data94 = {{#if:{{{population_urban|}}}| {{fix comma category|{{formatnum:{{replace|{{{population_urban}}}|,|}}}}}} }} | rowclass95 = mergedrow | label95 =  • ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱰᱮᱱᱥᱤᱴᱤ | data95 = {{#if:{{{population_density_urban_km2|}}}{{{population_density_urban_sq_mi|}}}{{{population_urban|}}} |{{infobox_settlement/densdisp |/km2 ={{{population_density_urban_km2|}}} |/sqmi={{{population_density_urban_sq_mi|}}} |pop ={{{population_urban|}}} |ha ={{{area_urban_ha|}}} |km2 ={{{area_urban_km2|}}} |acre ={{{area_urban_acre|}}} |sqmi ={{{area_urban_sq_mi|}}} |dunam={{{area_urban_dunam|}}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass96 = mergedrow | label96 =  • [[Rural area|ᱟᱹᱛᱩ]]<div class="ib-settlement-fn">{{{population_rural_footnotes|}}}</div> | data96 = {{#if:{{{population_rural|}}}|{{fix comma category|{{formatnum:{{replace|{{{population_rural}}}|,|}}}}}}}} | rowclass97 = mergedrow | label97 =  • ᱟᱹᱛᱩ ᱰᱮᱱᱥᱤᱴᱤ | data97 = {{#if:{{{population_density_rural_km2|}}}{{{population_density_rural_sq_mi|}}}{{{population_rural|}}} |{{infobox_settlement/densdisp |/km2 ={{{population_density_rural_km2|}}} |/sqmi={{{population_density_rural_sq_mi|}}} |pop ={{{population_rural|}}} |ha ={{{area_rural_ha|}}} |km2 ={{{area_rural_km2|}}} |acre ={{{area_rural_acre|}}} |sqmi ={{{area_rural_sq_mi|}}} |dunam={{{area_rural_dunam|}}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass98 = mergedrow | label98 = • [[Metropolitan area|ᱢᱮᱴᱨᱚ]]<div class="ib-settlement-fn">{{{population_metro_footnotes|}}}</div> | data98 = {{#if:{{{population_metro|}}}| {{fix comma category|{{formatnum:{{replace|{{{population_metro}}}|,|}}}}}} }} | rowclass99 = mergedrow | label99 =  • ᱢᱮᱴᱨᱚ ᱰᱮᱱᱥᱤᱴᱤ | data99 = {{#if:{{{population_density_metro_km2|}}}{{{population_density_metro_sq_mi|}}}{{{population_metro|}}} |{{infobox_settlement/densdisp |/km2 ={{{population_density_metro_km2|}}} |/sqmi={{{population_density_metro_sq_mi|}}} |pop ={{{population_metro|}}} |ha ={{{area_metro_ha|}}} |km2 ={{{area_metro_km2|}}} |acre ={{{area_metro_acre|}}} |sqmi ={{{area_metro_sq_mi|}}} |dunam={{{area_metro_dunam|}}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass100 = mergedrow | label100 =  • {{{population_blank1_title|}}}<div class="ib-settlement-fn">{{{population_blank1_footnotes|}}}</div> | data100 = {{#if:{{{population_blank1|}}}|{{fix comma category|{{formatnum:{{replace|{{{population_blank1}}}|,|}}}}}}}} | rowclass101 = mergedrow | label101 =  • {{#if:{{{population_blank1_title|}}}|{{{population_blank1_title}}} ᱰᱮᱱᱥᱤᱴᱤ|ᱰᱮᱱᱥᱤᱴᱤ}} | data101 = {{#if:{{{population_density_blank1_km2|}}}{{{population_density_blank1_sq_mi|}}}{{{population_blank1|}}} |{{infobox_settlement/densdisp |/km2 ={{{population_density_blank1_km2|}}} |/sqmi={{{population_density_blank1_sq_mi|}}} |pop ={{{population_blank1|}}} |ha ={{{area_blank1_ha|}}} |km2 ={{{area_blank1_km2|}}} |acre ={{{area_blank1_acre|}}} |sqmi ={{{area_blank1_sq_mi|}}} |dunam={{{area_blank1_dunam|}}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass102 = mergedrow | label102 =  • {{{population_blank2_title|}}}<div class="ib-settlement-fn">{{{population_blank2_footnotes|}}}</div> | data102 = {{#if:{{{population_blank2|}}}|{{fix comma category|{{formatnum:{{replace|{{{population_blank2}}}|,|}}}}}}}} | rowclass103 = mergedrow | label103 =  • {{#if:{{{population_blank2_title|}}}|{{{population_blank2_title}}} ᱰᱮᱱᱥᱤᱴᱤ|ᱰᱮᱱᱥᱤᱴᱤ}} | data103 = {{#if:{{{population_density_blank2_km2|}}}{{{population_density_blank2_sq_mi|}}}{{{population_blank2|}}} |{{infobox_settlement/densdisp |/km2 ={{{population_density_blank2_km2|}}} |/sqmi={{{population_density_blank2_sq_mi|}}} |pop ={{{population_blank2|}}} |ha ={{{area_blank2_ha|}}} |km2 ={{{area_blank2_km2|}}} |acre ={{{area_blank2_acre|}}} |sqmi ={{{area_blank2_sq_mi|}}} |dunam={{{area_blank2_dunam|}}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass104 = mergedrow | label104 =   | data104 = {{{population_note|}}} | rowclass105 = mergedtoprow | label105 = {{Pluralize from text|{{if empty|{{{population_demonym|}}}|{{{population_demonyms|}}}{{force plural}}}}|<!-- -->link=Demonym|singular=ᱰᱮᱢᱳᱱᱤᱢ|likely=ᱰᱮᱢᱳᱱᱤᱢ|plural=ᱰᱮᱢᱳᱱᱤᱢ ᱠᱚ}} | data105 = {{if empty|{{{population_demonym|}}}|{{{population_demonyms|}}}}}{{Main other|{{Pluralize from text|{{{population_demonym|}}}|likely=[[Category:Pages using infobox settlement with possible demonym list]]}}}} <!-- ***Demographics 1*** --> | rowclass106 = mergedtoprow | header106 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{{demographics_type1}}}<div class="ib-settlement-fn">{{{demographics1_footnotes|}}}</div>}} | rowclass107 = mergedrow | label107 =  • {{{demographics1_title1}}} | data107 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title1|}}}|{{{demographics1_info1|}}}}}}} | rowclass108 = mergedrow | label108 =  • {{{demographics1_title2}}} | data108 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title2|}}}|{{{demographics1_info2|}}}}}}} | rowclass109 = mergedrow | label109 =  • {{{demographics1_title3}}} | data109 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title3|}}}|{{{demographics1_info3|}}}}}}} | rowclass110 = mergedrow | label110 =  • {{{demographics1_title4}}} | data110 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title4|}}}|{{{demographics1_info4|}}}}}}} | rowclass111 = mergedrow | label111 =  • {{{demographics1_title5}}} | data111 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title5|}}}|{{{demographics1_info5|}}}}}}} | rowclass112 = mergedrow | label112 =  • {{{demographics1_title6}}} | data112 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title6|}}}|{{{demographics1_info6|}}}}}}} | rowclass113 = mergedrow | label113 =  • {{{demographics1_title7}}} | data113 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title7|}}}|{{{demographics1_info7|}}}}}}} | rowclass114 = mergedrow | label114 =  • {{{demographics1_title8}}} | data114 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title8|}}}|{{{demographics1_info8|}}}}}}} | rowclass115 = mergedrow | label115 =  • {{{demographics1_title9}}} | data115 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title9|}}}|{{{demographics1_info9|}}}}}}} | rowclass116 = mergedrow | label116 =  • {{{demographics1_title10}}} | data116 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title10|}}}|{{{demographics1_info10|}}}}}}} <!-- ***Demographics 2*** --> | rowclass117 = mergedtoprow | header117 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{{demographics_type2}}}<div class="ib-settlement-fn">{{{demographics2_footnotes|}}}</div>}} | rowclass118 = mergedrow | label118 =  • {{{demographics2_title1}}} | data118 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title1|}}}|{{{demographics2_info1|}}}}}}} | rowclass119 = mergedrow | label119 =  • {{{demographics2_title2}}} | data119 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title2|}}}|{{{demographics2_info2|}}}}}}} | rowclass120 = mergedrow | label120 =  • {{{demographics2_title3}}} | data120 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title3|}}}|{{{demographics2_info3|}}}}}}} | rowclass121 = mergedrow | label121 =  • {{{demographics2_title4}}} | data121 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title4|}}}|{{{demographics2_info4|}}}}}}} | rowclass122 = mergedrow | label122 =  • {{{demographics2_title5}}} | data122 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title5|}}}|{{{demographics2_info5|}}}}}}} | rowclass123 = mergedrow | label123 =  • {{{demographics2_title6}}} | data123 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title6|}}}|{{{demographics2_info6|}}}}}}} | rowclass124 = mergedrow | label124 =  • {{{demographics2_title7}}} | data124 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title7|}}}|{{{demographics2_info7|}}}}}}} | rowclass125 = mergedrow | label125 =  • {{{demographics2_title8}}} | data125 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title8|}}}|{{{demographics2_info8|}}}}}}} | rowclass126 = mergedrow | label126 =  • {{{demographics2_title9}}} | data126 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title9|}}}|{{{demographics2_info9|}}}}}}} | rowclass127 = mergedrow | label127 =  • {{{demographics2_title10}}} | data127 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title10|}}}|{{{demographics2_info10|}}}}}}} <!-- ***Time Zones*** --> | rowclass128 = mergedtoprow | header128 = {{#if:{{{timezone1_location|}}}|{{#if:{{{timezone2|}}}|[[{{if empty|{{{timezone_link|}}}|ᱚᱠᱛᱚ ᱴᱚᱴᱷᱟ}}|ᱚᱠᱛᱚ ᱴᱚᱴᱷᱟ]] ᱠᱚ|[[{{if empty|{{{timezone_link|}}}|ᱚᱠᱛᱚ ᱴᱚᱴᱷᱟ}}|ᱚᱠᱛᱚ ᱴᱚᱴᱷᱟ]]}}|}} | rowclass129 = {{#if:{{{timezone1_location|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label129 = {{#if:{{{timezone1_location|}}}|{{{timezone1_location}}}|{{#if:{{{timezone2_location|}}}|{{{timezone2_location}}}|{{#if:{{{timezone2|}}}|[[{{if empty|{{{timezone_link|}}}|ᱚᱠᱛᱚ ᱴᱚᱴᱷᱟ}}|ᱚᱠᱛᱚ ᱴᱚᱴᱷᱟ]] ᱠᱚ|[[{{if empty|{{{timezone_link|}}}|ᱚᱠᱛᱚ ᱴᱚᱴᱷᱟ}}|ᱚᱠᱛᱚ ᱴᱚᱴᱷᱟ]]}}}}}} | data129 = {{#if:{{{utc_offset1|}}}{{{utc_offset|}}} |[[UTC{{if empty|{{{utc_offset1|}}}|{{{utc_offset}}}}}|ᱭᱩ.ᱴᱤ.ᱥᱤ{{if empty|{{{utc_offset1|}}}|{{{utc_offset}}}}}]] {{#if:{{{timezone1|}}}{{{timezone|}}}|({{if empty|{{{timezone1|}}}|{{{timezone}}}}})}} |{{if empty|{{{timezone1|}}}|{{{timezone|}}}}} }} | rowclass130 = mergedrow | label130 = <span class="nowrap"> • ᱥᱤᱛᱩᱝ ([[ᱥᱤᱧ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ ᱚᱠᱛᱚ|ᱰᱤ.ᱮᱥ.ᱴᱤ]])</span> | data130 = {{#if:{{{utc_offset1_DST|}}}{{{utc_offset_DST|}}} |[[UTC{{if empty|{{{utc_offset1_DST|}}}|{{{utc_offset_DST|}}}}}|ᱭᱩ.ᱴᱤ.ᱥᱤ{{if empty|{{{utc_offset1_DST|}}}|{{{utc_offset_DST|}}}}}]] {{#if:{{{timezone1_DST|}}}{{{timezone_DST|}}}|({{if empty|{{{timezone1_DST|}}}|{{{timezone_DST}}}}})}} |{{if empty|{{{timezone1_DST|}}}|{{{timezone_DST|}}}}} }} | rowclass131 = mergedrow | label131 = {{if empty|{{{timezone2_location|}}}|<nowiki />}} | data131 = {{#if:{{{timezone1|}}}{{{timezone|}}}{{{utc_offset1|}}}{{{utc_offset|}}} |{{#if:{{{utc_offset2|}}} |[[UTC{{{utc_offset2|}}}|ᱭᱩ.ᱴᱤ.ᱥᱤ{{{utc_offset2|}}}]] {{#if:{{{timezone2|}}}|({{{timezone2}}})}} |{{{timezone2|}}} }} }} | rowclass132 = mergedrow | label132 = <span class="nowrap"> • ᱥᱤᱛᱩᱝ ([[ᱥᱤᱧ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ ᱚᱠᱛᱚ|ᱰᱤ.ᱮᱥ.ᱴᱤ]])</span> | data132 = {{#if:{{{utc_offset2_DST|}}}|[[UTC{{{utc_offset2_DST|}}}|ᱭᱩ.ᱴᱤ.ᱥᱤ{{{utc_offset2_DST|}}}]] {{#if:{{{timezone2_DST|}}}|({{{timezone2_DST|}}})}} |{{{timezone2_DST|}}} }} | rowclass133 = mergedrow | label133 = {{if empty|{{{timezone3_location|}}}|<nowiki />}} | data133 = {{#if:{{{timezone1|}}}{{{timezone|}}}{{{utc_offset1|}}}{{{utc_offset|}}} |{{#if:{{{utc_offset3|}}} |[[UTC{{{utc_offset3|}}}|ᱭᱩ.ᱴᱤ.ᱥᱤ{{{utc_offset3|}}}]] {{#if:{{{timezone3|}}}|({{{timezone3}}})}} |{{{timezone3|}}} }} }} | rowclass134 = mergedrow | label134 = <span class="nowrap"> • ᱥᱤᱛᱩᱝ ([[ᱥᱤᱧ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ ᱚᱠᱛᱚ|ᱰᱤ.ᱮᱥ.ᱴᱤ]])</span> | data134 = {{#if:{{{utc_offset3_DST|}}}|[[UTC{{{utc_offset3_DST|}}}|ᱭᱩ.ᱴᱤ.ᱥᱤ{{{utc_offset3_DST|}}}]] {{#if:{{{timezone3_DST|}}}|({{{timezone3_DST|}}})}} |{{{timezone3_DST|}}} }} | rowclass135 = mergedrow | label135 = {{if empty|{{{timezone4_location|}}}|<nowiki />}} | data135 = {{#if:{{{timezone1|}}}{{{timezone|}}}{{{utc_offset1|}}}{{{utc_offset|}}} |{{#if:{{{utc_offset4|}}} |[[UTC{{{utc_offset4|}}}|ᱭᱩ.ᱴᱤ.ᱥᱤ{{{utc_offset4|}}}]] {{#if:{{{timezone4|}}}|({{{timezone4}}})}} |{{{timezone4|}}} }} }} | rowclass136 = mergedrow | label136 = <span class="nowrap"> • ᱥᱤᱛᱩᱝ ([[ᱥᱤᱧ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ ᱚᱠᱛᱚ|ᱰᱤ.ᱮᱥ.ᱴᱤ]])</span> | data136 = {{#if:{{{utc_offset4_DST|}}}|[[UTC{{{utc_offset4_DST|}}}|ᱭᱩ.ᱴᱤ.ᱥᱤ{{{utc_offset4_DST|}}}]] {{#if:{{{timezone4_DST|}}}|({{{timezone4_DST|}}})}} |{{{timezone4_DST|}}} }} | rowclass137 = mergedrow | label137 = {{if empty|{{{timezone5_location|}}}|<nowiki />}} | data137 = {{#if:{{{timezone1|}}}{{{timezone|}}}{{{utc_offset1|}}}{{{utc_offset|}}} |{{#if:{{{utc_offset5|}}} |[[UTC{{{utc_offset5|}}}|ᱭᱩ.ᱴᱤ.ᱥᱤ{{{utc_offset5|}}}]] {{#if:{{{timezone5|}}}|({{{timezone5}}})}} |{{{timezone5|}}} }} }} | rowclass138 = mergedrow | label138 = <span class="nowrap"> • ᱥᱤᱛᱩᱝ ([[ᱥᱤᱧ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ ᱚᱠᱛᱚ|ᱰᱤ.ᱮᱥ.ᱴᱤ]])</span> | data138 = {{#if:{{{utc_offset5_DST|}}}|[[UTC{{{utc_offset5_DST|}}}|ᱭᱩ.ᱴᱤ.ᱥᱤ{{{utc_offset5_DST|}}}]] {{#if:{{{timezone5_DST|}}}|({{{timezone5_DST|}}})}} |{{{timezone5_DST|}}} }} <!-- ***Postal Code(s)*** --> | rowclass139 = mergedtoprow | label139 = {{if empty|{{{postal_code_type|}}}|{{Pluralize from text|any_comma=1|parse_links=1|{{{postal_code|}}}|link=ᱯᱤᱱ ᱠᱳᱰ|singular=ᱯᱤᱱ ᱠᱳᱰ|plural=ᱯᱤᱱ ᱠᱳᱰ ᱠᱚ}}}} | class139 = adr | data139 = {{#if:{{{postal_code|}}}|<div class="postal-code">{{{postal_code}}}</div>}} | rowclass140 = {{#if:{{{postal_code|}}}|mergedbottomrow|mergedtoprow}} | label140 = {{if empty|{{{postal2_code_type|}}}|{{Pluralize from text|any_comma=1|parse_links=1|{{{postal2_code|}}}|link=ᱯᱤᱱ ᱠᱳᱰ|singular=ᱯᱤᱱ ᱠᱳᱰ|plural=ᱯᱤᱱ ᱠᱳᱰ ᱠᱚ}}}} | class140 = adr | data140 = {{#if:{{{postal2_code|}}}|<div class="postal-code">{{{postal2_code}}}</div>}} <!-- ***Area Code(s)*** --> | rowclass141 = {{#if:{{{postal_code|}}}{{{postal2_code|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label141 = {{if empty|{{{area_code_type|}}}|{{Pluralize from text|any_comma=1|parse_links=1|{{if empty|{{{area_code|}}}|{{{area_codes|}}}{{force plural}}}}|<!-- -->link=ᱴᱮᱞᱤᱯᱷᱳᱱ ᱮᱞ ᱯᱟᱱᱛᱷᱟ|singular=ᱮᱨᱤᱭᱟ ᱠᱳᱰ|likely=ᱮᱨᱤᱭᱟ ᱠᱳᱰ|plural=ᱮᱨᱤᱭᱟ ᱠᱳᱰ ᱠᱚ}}}} | data141 = {{if empty|{{{area_code|}}}|{{{area_codes|}}}}}{{#if:{{{area_code_type|}}}||{{Main other|{{Pluralize from text|any_comma=1|parse_links=1|{{{area_code|}}}|||[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱱᱯᱷᱳᱵᱚᱠᱥ ᱥᱮᱴᱮᱞᱢᱮᱱᱴ ᱮᱨᱤᱭᱟ ᱠᱳᱰ ᱞᱤᱥᱴᱤ ᱥᱟᱶ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱮᱫ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚ]]}}}}}} <!-- Geocode--> | rowclass142 = {{#if:{{{postal_code|}}}{{{postal2_code|}}}{{{area_code|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label142 = [[Geocode|ᱡᱤᱭᱳᱠᱳᱰ]] | class142 = nickname | data142 = {{{geocode|}}} <!-- ISO Code--> | rowclass143 = {{#if:{{{postal_code|}}}{{{postal2_code|}}}{{{area_code|}}}{{{geocode|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label143 = [[ISO 3166|ᱟᱭ.ᱮᱥ.ᱳ ᱓᱑᱖᱖ ᱠᱳᱰ]] | class143 = nickname | data143 = {{{iso_code|}}} <!-- Vehicle registration plate--> | rowclass144 = {{#if:{{{postal_code|}}}{{{postal2_code|}}}{{{area_code|}}}{{{geocode|}}}{{{iso_code|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label144 = {{if empty|{{{registration_plate_type|}}}|[[Vehicle registration plate|ᱜᱟᱹᱰᱤ ᱨᱮᱡᱤᱥᱴᱨᱮᱥᱚᱱ]]}} | data144 = {{{registration_plate|}}} <!-- Other codes --> | rowclass145 = {{#if:{{{postal_code|}}}{{{postal2_code|}}}{{{area_code|}}}{{{geocode|}}}{{{iso_code|}}}{{{registration_plate|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label145 = {{{code1_name|}}} | class145 = nickname | data145 = {{#if:{{{code1_name|}}}|{{{code1_info|}}}}} | rowclass146 = {{#if:{{{postal_code|}}}{{{postal2_code|}}}{{{area_code|}}}{{{geocode|}}}{{{iso_code|}}}{{{registration_plate|}}}{{{code1_name|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label146 = {{{code2_name|}}} | class146 = nickname | data146 = {{#if:{{{code2_name|}}}|{{{code2_info|}}}}} <!-- ***Blank Fields (two sections)*** --> | rowclass147 = mergedtoprow | label147 = {{if empty|{{{blank_name_sec1|}}}|{{{blank_name|}}}}} | data147 = {{#if:{{{blank_name_sec1|}}}{{{blank_name|}}}|{{if empty|{{{blank_info_sec1|}}}|{{{blank_info|}}}}}}} | rowclass148 = mergedrow | label148 = {{if empty|{{{blank1_name_sec1|}}}|{{{blank1_name|}}}}} | data148 = {{#if:{{{blank1_name_sec1|}}}{{{blank1_name|}}}|{{if empty|{{{blank1_info_sec1|}}}|{{{blank1_info|}}}}}}} | rowclass149 = mergedrow | label149 = {{if empty|{{{blank2_name_sec1|}}}|{{{blank2_name|}}}}} | data149 = {{#if:{{{blank2_name_sec1|}}}{{{blank2_name|}}}|{{if empty|{{{blank2_info_sec1|}}}|{{{blank2_info|}}}}}}} | rowclass150 = mergedrow | label150 = {{if empty|{{{blank3_name_sec1|}}}|{{{blank3_name|}}}}} | data150 = {{#if:{{{blank3_name_sec1|}}}{{{blank3_name|}}}|{{if empty|{{{blank3_info_sec1|}}}|{{{blank3_info|}}}}}}} | rowclass151 = mergedrow | label151 = {{if empty|{{{blank4_name_sec1|}}}|{{{blank4_name|}}}}} | data151 = {{#if:{{{blank4_name_sec1|}}}{{{blank4_name|}}}|{{if empty|{{{blank4_info_sec1|}}}|{{{blank4_info|}}}}}}} | rowclass152 = mergedrow | label152 = {{if empty|{{{blank5_name_sec1|}}}|{{{blank5_name|}}}}} | data152 = {{#if:{{{blank5_name_sec1|}}}{{{blank5_name|}}}|{{if empty|{{{blank5_info_sec1|}}}|{{{blank5_info|}}}}}}} | rowclass153 = mergedrow | label153 = {{if empty|{{{blank6_name_sec1|}}}|{{{blank6_name|}}}}} | data153 = {{#if:{{{blank6_name_sec1|}}}{{{blank6_name|}}}|{{if empty|{{{blank6_info_sec1|}}}|{{{blank6_info|}}}}}}} | rowclass154 = mergedrow | label154 = {{if empty|{{{blank7_name_sec1|}}}|{{{blank7_name|}}}}} | data154 = {{#if:{{{blank7_name_sec1|}}}{{{blank7_name|}}}|{{if empty|{{{blank7_info_sec1|}}}|{{{blank7_info|}}}}}}} | rowclass155 = mergedtoprow | label155 = {{{blank_name_sec2}}} | data155 = {{#if:{{{blank_name_sec2|}}}|{{{blank_info_sec2|}}}}} | rowclass156 = mergedrow | label156 = {{{blank1_name_sec2}}} | data156 = {{#if:{{{blank1_name_sec2|}}}|{{{blank1_info_sec2|}}}}} | rowclass157 = mergedrow | label157 = {{{blank2_name_sec2}}} | data157 = {{#if:{{{blank2_name_sec2|}}}|{{{blank2_info_sec2|}}}}} | rowclass158 = mergedrow | label158 = {{{blank3_name_sec2}}} | data158 = {{#if:{{{blank3_name_sec2|}}}|{{{blank3_info_sec2|}}}}} | rowclass159 = mergedrow | label159 = {{{blank4_name_sec2}}} | data159 = {{#if:{{{blank4_name_sec2|}}}|{{{blank4_info_sec2|}}}}} | rowclass160 = mergedrow | label160 = {{{blank5_name_sec2}}} | data160 = {{#if:{{{blank5_name_sec2|}}}|{{{blank5_info_sec2|}}}}} | rowclass161 = mergedrow | label161 = {{{blank6_name_sec2}}} | data161 = {{#if:{{{blank6_name_sec2|}}}|{{{blank6_info_sec2|}}}}} | rowclass162 = mergedrow | label162 = {{{blank7_name_sec2}}} | data162 = {{#if:{{{blank7_name_sec2|}}}|{{{blank7_info_sec2|}}}}} <!-- ***Website*** --> | rowclass163 = mergedtoprow | label163 = ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ | data163 = {{#if:{{{website|}}}|{{{website}}}}} | class164 = maptable | data164 = {{#if:{{{module|}}}|{{{module}}}}} <!-- ***Footnotes*** --> | belowrowclass = mergedtoprow | below = {{{footnotes|}}} }}<!-- Check for unknowns -->{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[ᱛᱷᱚᱠ:{{if empty|{{lcfirst:{{{template_name|}}}}}|ᱤᱱᱯᱷᱳᱵᱚᱠᱥ ᱥᱮᱴᱮᱞᱢᱮᱱᱴ}} ᱵᱟᱝᱵᱟᱰᱟᱭ ᱯᱮᱨᱟᱢᱤᱴᱟᱨ ᱥᱟᱶ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱮᱫ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚ|VALUE{{PAGENAME}}]]}}|preview = ᱪᱷᱟᱸᱪ:{{if empty|{{ucfirst:{{{template_name|}}}}}|Infobox settlement}} ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱮᱫ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱨᱮ ᱵᱟᱝᱵᱟᱰᱟᱭ ᱯᱮᱨᱟᱢᱤᱴᱟᱨ "VALUE" ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ|ignoreblank=y|mapframe_args=y | alt | anthem | anthem_link | area_blank1_acre | area_blank1_dunam | area_blank1_ha | area_blank1_km2 | area_blank1_sq_mi | area_blank1_title | area_blank2_acre | area_blank2_dunam | area_blank2_ha | area_blank2_km2 | area_blank2_sq_mi | area_blank2_title | area_code | area_code_type | area_codes | area_footnotes | area_land_acre | area_land_dunam | area_land_ha | area_land_km2 | area_land_sq_mi | area_metro_acre | area_metro_dunam | area_metro_footnotes | area_metro_ha | area_metro_km2 | area_metro_sq_mi | area_note | area_rank | area_rural_acre | area_rural_dunam | area_rural_footnotes | area_rural_ha | area_rural_km2 | area_rural_sq_mi | area_total_acre | area_total_dunam | area_total_ha | area_total_km2 | area_total_sq_mi | area_urban_acre | area_urban_dunam | area_urban_footnotes | area_urban_ha | area_urban_km2 | area_urban_sq_mi | area_water_acre | area_water_dunam | area_water_ha | area_water_km2 | area_water_percent | area_water_sq_mi | blank_emblem_alt | blank_emblem_link | blank_emblem_size | blank_emblem_type | blank_emblem_upright | blank_info | blank_info_sec1 | blank_info_sec2 | blank_name | blank_name_sec1 | blank_name_sec2 | blank1_info | blank1_info_sec1 | blank1_info_sec2 | blank1_name | blank1_name_sec1 | blank1_name_sec2 | blank2_info | blank2_info_sec1 | blank2_info_sec2 | blank2_name | blank2_name_sec1 | blank2_name_sec2 | blank3_info | blank3_info_sec1 | blank3_info_sec2 | blank3_name | blank3_name_sec1 | blank3_name_sec2 | blank4_info | blank4_info_sec1 | blank4_info_sec2 | blank4_name | blank4_name_sec1 | blank4_name_sec2 | blank5_info | blank5_info_sec1 | blank5_info_sec2 | blank5_name | blank5_name_sec1 | blank5_name_sec2 | blank6_info | blank6_info_sec1 | blank6_info_sec2 | blank6_name | blank6_name_sec1 | blank6_name_sec2 | blank7_info | blank7_info_sec1 | blank7_info_sec2 | blank7_name | blank7_name_sec1 | blank7_name_sec2 | caption | code1_info | code1_name | code2_info | code2_name | coor_pinpoint | coor_type | coordinates | coordinates_footnotes | demographics_type1 | demographics_type2 | demographics1_footnotes | demographics1_info1 | demographics1_info10 | demographics1_info2 | demographics1_info3 | demographics1_info4 | demographics1_info5 | demographics1_info6 | demographics1_info7 | demographics1_info8 | demographics1_info9 | demographics1_title1 | demographics1_title10 | demographics1_title2 | demographics1_title3 | demographics1_title4 | demographics1_title5 | demographics1_title6 | demographics1_title7 | demographics1_title8 | demographics1_title9 | demographics2_footnotes | demographics2_info1 | demographics2_info10 | demographics2_info2 | demographics2_info3 | demographics2_info4 | demographics2_info5 | demographics2_info6 | demographics2_info7 | demographics2_info8 | demographics2_info9 | demographics2_title1 | demographics2_title10 | demographics2_title2 | demographics2_title3 | demographics2_title4 | demographics2_title5 | demographics2_title6 | demographics2_title7 | demographics2_title8 | demographics2_title9 | dimensions_footnotes | dunam_link | elevation_footnotes | elevation_ft | elevation_link | elevation_m | elevation_max_footnotes | elevation_max_ft | elevation_max_m | elevation_max_point | elevation_max_rank | elevation_min_footnotes | elevation_min_ft | elevation_min_m | elevation_min_point | elevation_min_rank | elevation_point | embed | established_date | established_date1 | established_date2 | established_date3 | established_date4 | established_date5 | established_date6 | established_date7 | established_title | established_title1 | established_title2 | established_title3 | established_title4 | established_title5 | established_title6 | established_title7 | etymology | extinct_date | extinct_title | flag_alt | flag_border | flag_link | flag_size | footnotes | founder | geocode | governing_body | government_footnotes | government_type | government_blank1_title | government_blank1 | government_blank2_title | government_blank2 | government_blank2_title | government_blank3 | government_blank3_title | government_blank3 | government_blank4_title | government_blank4 | government_blank5_title | government_blank5 | government_blank6_title | government_blank6 | grid_name | grid_position | image_alt | image_blank_emblem | image_caption | image_flag | image_map | image_map1 | image_seal | image_shield | image_size | image_skyline | imagesize | image_upright | iso_code | leader_name | leader_name1 | leader_name2 | leader_name3 | leader_name4 | leader_name5 | leader_party | leader_title | leader_title1 | leader_title2 | leader_title3 | leader_title4 | leader_title5 | length_km | length_mi | map_alt | map_alt1 | map_caption | map_caption1 | mapsize | mapsize1 | module | motto | motto_link | mottoes | name | named_for | native_name | native_name_lang | nickname | nickname_link | nicknames | official_name | other_name | p1 | p10 | p11 | p12 | p13 | p14 | p15 | p16 | p17 | p18 | p19 | p2 | p20 | p21 | p22 | p23 | p24 | p25 | p26 | p27 | p28 | p29 | p3 | p30 | p31 | p32 | p33 | p34 | p35 | p36 | p37 | p38 | p39 | p4 | p40 | p41 | p42 | p43 | p44 | p45 | p46 | p47 | p48 | p49 | p5 | p50 | p6 | p7 | p8 | p9 | parts | parts_style | parts_type | pop_est_as_of | pop_est_footnotes | population_as_of | population_blank1 | population_blank1_footnotes | population_blank1_title | population_blank2 | population_blank2_footnotes | population_blank2_title | population_demonym | population_demonyms | population_density_blank1_km2 | population_density_blank1_sq_mi | population_density_blank2_km2 | population_density_blank2_sq_mi | population_density_km2 | population_density_metro_km2 | population_density_metro_sq_mi | population_density_rank | population_density_rural_km2 | population_density_rural_sq_mi | population_density_sq_mi | population_density_urban_km2 | population_density_urban_sq_mi | population_est | population_footnotes | population_metro | population_metro_footnotes | population_note | population_rank | population_rural | population_rural_footnotes | population_total | population_urban | population_urban_footnotes | postal_code | postal_code_type | postal2_code | postal2_code_type | pushpin_image | pushpin_label | pushpin_label_position | pushpin_map | pushpin_map_alt | pushpin_map_caption | pushpin_map_caption_notsmall | pushpin_map_narrow | pushpin_mapsize | pushpin_outside | pushpin_overlay | pushpin_relief | registration_plate | registration_plate_type | seal_alt | seal_class | seal_link | seal_size | seal_type | seat | seat_type | seat1 | seat1_type | seat2 | seat2_type | settlement_type | shield_alt | shield_link | shield_size | short_description <!--used by Module:Settlement short description-->| subdivision_name | subdivision_name1 | subdivision_name2 | subdivision_name3 | subdivision_name4 | subdivision_name5 | subdivision_name6 | subdivision_type | subdivision_type1 | subdivision_type2 | subdivision_type3 | subdivision_type4 | subdivision_type5 | subdivision_type6 | template_name | timezone | timezone_DST | timezone_link | timezone1 | timezone1_DST | timezone1_location | timezone2 | timezone2_DST | timezone2_location | timezone3 | timezone3_DST | timezone3_location | timezone4 | timezone4_DST | timezone4_location | timezone5 | timezone5_DST | timezone5_location | total_type | translit_lang1 | translit_lang1_info | translit_lang1_info1 | translit_lang1_info2 | translit_lang1_info3 | translit_lang1_info4 | translit_lang1_info5 | translit_lang1_info6 | translit_lang1_type | translit_lang1_type1 | translit_lang1_type2 | translit_lang1_type3 | translit_lang1_type4 | translit_lang1_type5 | translit_lang1_type6 | translit_lang2 | translit_lang2_info | translit_lang2_info1 | translit_lang2_info2 | translit_lang2_info3 | translit_lang2_info4 | translit_lang2_info5 | translit_lang2_info6 | translit_lang2_type | translit_lang2_type1 | translit_lang2_type2 | translit_lang2_type3 | translit_lang2_type4 | translit_lang2_type5 | translit_lang2_type6 | type | unit_pref | utc_offset | utc_offset_DST | utc_offset1 | utc_offset1_DST | utc_offset2 | utc_offset2_DST | utc_offset3 | utc_offset3_DST | utc_offset4 | utc_offset4_DST | utc_offset5 | utc_offset5_DST | website | width_km | width_mi }}<!---->{{#invoke:Check for conflicting parameters|check | template = [[Template:{{if empty|{{ucfirst:{{{template_name|}}}}}|Infobox settlement}}]] | cat = {{main other|ᱛᱷᱚᱠ:{{if empty|{{lcfirst:{{{template_name|}}}}}|ᱤᱱᱯᱷᱳᱵᱚᱠᱥ ᱥᱮᱴᱮᱞᱢᱮᱱᱴ}} ᱵᱤᱨᱩᱫᱷ ᱯᱮᱨᱟᱢᱤᱴᱟᱨ ᱥᱟᱶ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱮᱫ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚ}} | settlement_type; type | image_size; imagesize | image_alt; alt | image_caption; caption | nickname; nicknames | motto; mottoes | coor_pinpoint; coor_type | population_demonym; population_demonyms | utc_offset1; utc_offset | timezone1; timezone | utc_offset1_DST; utc_offset_DST | timezone1_DST; timezone_DST | area_code; area_codes | blank_name_sec1; blank_name | blank_info_sec1; blank_info | blank1_name_sec1; blank1_name | blank1_info_sec1; blank1_info | blank2_name_sec1; blank2_name | blank2_info_sec1; blank2_info | blank3_name_sec1; blank3_name | blank3_info_sec1; blank3_info | blank4_name_sec1; blank4_name | blank4_info_sec1; blank4_info | blank5_name_sec1; blank5_name | blank5_info_sec1; blank5_info | blank6_name_sec1; blank6_name | blank6_info_sec1; blank6_info | blank7_name_sec1; blank7_name | blank7_info_sec1; blank7_info }}<!-- Wikidata -->{{#if:{{{coordinates_wikidata|}}}{{{wikidata|}}} |[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱱᱯᱷᱳᱵᱚᱠᱥ ᱥᱮᱴᱮᱞᱢᱮᱱᱴ ᱣᱤᱠᱤᱰᱮᱴᱟ ᱯᱮᱨᱟᱢᱤᱴᱟᱨ ᱥᱟᱶ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱮᱫ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚ]] }}{{main other|<!-- Missing country -->{{#if:{{{subdivision_name|}}}||[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱱᱯᱷᱳᱵᱚᱠᱥ ᱥᱮᱴᱮᱞᱢᱮᱱᱴ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱥᱟᱶ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱮᱫ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚ]]}}<!-- No map -->{{#if:{{{pushpin_map|}}}{{{image_map|}}}{{{image_map1|}}}||[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱱᱯᱷᱳᱵᱚᱠᱥ ᱥᱮᱴᱮᱞᱢᱮᱱᱴ ᱢᱮᱯ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱥᱟᱶ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱮᱫ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚ]]}}<!-- Image_map1 without image_map -->{{#if:{{{image_map1|}}}|{{#if:{{{image_map|}}}||[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱱᱯᱷᱳᱵᱚᱠᱥ ᱥᱮᱴᱮᱞᱢᱮᱱᱴ image_map1 ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ image_map ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱥᱟᱶ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱮᱫ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚ]]}}}}<!-- No coordinates -->{{#if:{{{coordinates|}}}||[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱱᱯᱷᱳᱵᱚᱠᱥ ᱥᱮᱴᱮᱞᱢᱮᱱᱴ ᱠᱳᱣᱚᱨᱰᱤᱱᱮᱴᱥ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱥᱟᱶ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱮᱫ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚ]]}}<!-- -->{{#if:{{{embed|}}}|[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱱᱯᱷᱳᱵᱚᱠᱥ ᱥᱮᱴᱮᱞᱢᱮᱱᱴ ᱮᱢᱵᱮᱰ ᱥᱟᱶ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱮᱫ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚ]]}} }}<!-- Gathering information on over-use of maps -->{{#ifexpr:{{#invoke:ParameterCount|main|mapframe|image_map|image_map1|pushpin_map}} >2 |{{main other| [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱱᱯᱷᱳᱵᱚᱠᱥ ᱥᱮᱴᱮᱞᱢᱮᱱᱴ ᱟᱹᱰᱤ ᱟᱭᱢᱟ ᱢᱮᱯ ᱥᱟᱶ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱮᱫ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚ]]}}}}</includeonly><noinclude> {{documentation}} <!--ᱫᱟᱭᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱪᱷᱟᱸᱪ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱷᱚᱠ ᱠᱚ ᱫᱚ /doc ᱥᱟᱵᱽᱯᱮᱡᱽ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫᱽ ᱢᱮ, ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ - ᱥᱟᱨᱦᱟᱣ!--> </noinclude> 61o396z0bmfdzg7phq0iv9er90itq9p 191947 191946 2026-05-16T08:00:48Z ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗ 1744 /* */ 191947 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{main other|{{#invoke:Settlement short description|main}}|}}{{Infobox | child = {{yesno|{{{embed|}}}}} | templatestyles = Infobox settlement/styles.css | bodyclass = ib-settlement vcard <!--** names, type, and transliterations ** --> | above = <div class="fn org">{{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}</div> {{#if:{{{native_name|}}}|<div class="nickname ib-settlement-native" {{#if:{{{native_name_lang|}}}|lang="{{{native_name_lang}}}"}}>{{{native_name}}}</div>}}{{#if:{{{other_name|}}}|<div class="nickname ib-settlement-other-name">{{{other_name}}}</div>}} | subheader = {{#if:{{{settlement_type|}}}{{{type|}}}|<div class="category">{{if empty|{{{settlement_type|}}}|{{{type}}}}}</div>}} | rowclass1 = mergedtoprow ib-settlement-official | data1 = {{#if:{{{name|}}}|{{{official_name|}}}}} <!-- ***Transliteration language 1*** --> | rowclass2 = mergedtoprow | header2 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{{translit_lang1}}} ᱚᱞ ᱟᱹᱨᱩ}} | rowclass3 = {{#if:{{{translit_lang1_type1|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label3 =  • {{{translit_lang1_type}}} | data3 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type|}}}|{{{translit_lang1_info|}}}}}}} | rowclass4 = {{#if:{{{translit_lang1_type2|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label4 =  • {{{translit_lang1_type1}}} | data4 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type1|}}}|{{{translit_lang1_info1|}}}}}}} | rowclass5 = {{#if:{{{translit_lang1_type3|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label5 = • {{{translit_lang1_type2}}} | data5 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type2|}}}|{{{translit_lang1_info2|}}}}}}} | rowclass6 = {{#if:{{{translit_lang1_type4|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label6 =  • {{{translit_lang1_type3}}} | data6 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type3|}}}|{{{translit_lang1_info3|}}}}}}} | rowclass7 = {{#if:{{{translit_lang1_type5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label7 =  • {{{translit_lang1_type4}}} | data7 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type4|}}}|{{{translit_lang1_info4|}}}}}}} | rowclass8 = {{#if:{{{translit_lang1_type6|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label8 =  • {{{translit_lang1_type5}}} | data8 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type5|}}}|{{{translit_lang1_info5|}}}}}}} | rowclass9 = mergedbottomrow | label9 =  • {{{translit_lang1_type6}}} | data9 = {{#if:{{{translit_lang1|}}}|{{#if:{{{translit_lang1_type6|}}}|{{{translit_lang1_info6|}}}}}}} <!-- ***Transliteration language 2*** --> | rowclass10 = mergedtoprow | header10 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{{translit_lang2}}} ᱚᱞ ᱟᱹᱨᱩ}} | rowclass11 = {{#if:{{{translit_lang2_type1|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label11 =  • {{{translit_lang2_type}}} | data11 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type|}}}|{{{translit_lang2_info|}}}}}}} | rowclass12 = {{#if:{{{translit_lang2_type2|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label12 =  • {{{translit_lang2_type1}}} | data12 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type1|}}}|{{{translit_lang2_info1|}}}}}}} | rowclass13 = {{#if:{{{translit_lang2_type3|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label13 = • {{{translit_lang2_type2}}} | data13 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type2|}}}|{{{translit_lang2_info2|}}}}}}} | rowclass14 = {{#if:{{{translit_lang2_type4|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label14 =  • {{{translit_lang2_type3}}} | data14 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type3|}}}|{{{translit_lang2_info3|}}}}}}} | rowclass15 = {{#if:{{{translit_lang2_type5|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label15 =  • {{{translit_lang2_type4}}} | data15 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type4|}}}|{{{translit_lang2_info4|}}}}}}} | rowclass16 = {{#if:{{{translit_lang2_type6|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label16 =  • {{{translit_lang2_type5}}} | data16 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type5|}}}|{{{translit_lang2_info5|}}}}}}} | rowclass17 = mergedbottomrow | label17 =  • {{{translit_lang2_type6}}} | data17 = {{#if:{{{translit_lang2|}}}|{{#if:{{{translit_lang2_type6|}}}|{{{translit_lang2_info6|}}}}}}} <!-- end ** names, type, and transliterations ** --> <!-- ***Skyline Image*** --> | rowclass18 = mergedtoprow | data18 = {{#if:{{{image_skyline|}}}|<!-- -->{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage<!-- -->|image={{{image_skyline|}}}<!-- -->|size={{if empty|{{{image_size|}}}|{{{imagesize|}}}}}|sizedefault=250px|upright={{{image_upright|}}}<!-- -->|alt={{if empty|{{{image_alt|}}}|{{{alt|}}}}}<!-- -->|title={{if empty|{{{image_caption|}}}|{{{caption|}}}|{{{image_alt|}}}|{{{alt|}}}}}}}<!-- -->{{#if:{{{image_caption|}}}{{{caption|}}}|<div class="ib-settlement-caption">{{if empty|{{{image_caption|}}}|{{{caption|}}}}}</div>}} }} <!-- ***Flag, Seal, Shield and Coat of arms*** --> | rowclass19 = mergedtoprow | class19 = maptable | data19 = {{#if:{{{image_flag|}}}{{{image_seal|}}}{{{image_shield|}}}{{{image_blank_emblem|}}}{{both|{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{{pushpin_map|}}}}} |{{Infobox settlement/columns | 1 = {{#if:{{{image_flag|}}}|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_flag}}}|size={{{flag_size|}}}|sizedefault={{#if:{{both|{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{{pushpin_map|}}}}}|125px|100x100px}}|border={{yesno |{{{flag_border|}}}|yes=yes|blank=yes}}|alt={{{flag_alt|}}}|title={{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱤᱨ}}<div class="ib-settlement-caption-link">{{Infobox settlement/link|type=Flag|link={{{flag_link|}}}|name={{{official_name}}}}}</div>}} | 2 = {{#if:{{{image_seal|}}}|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_seal|}}}|size={{{seal_size|}}}|sizedefault={{#if:{{both|{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{{pushpin_map|}}}}}|85px|100x100px}}|alt={{{seal_alt|}}}|title={{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱥᱤᱞ|class={{{seal_class|}}}}}<div class="ib-settlement-caption-link">{{Infobox settlement/link|type={{if empty|{{{seal_type|}}}|Seal}}|link={{{seal_link|}}}|name={{{official_name}}}}}</div>}} | 3 = {{#if:{{{image_shield|}}}|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_shield|}}}||size={{{shield_size|}}}|sizedefault={{#if:{{both|{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{{pushpin_map|}}}}}|85px|100x100px}}|alt={{{shield_alt|}}}|title={{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ}}<div class="ib-settlement-caption-link">{{Infobox settlement/link|type=Coat of arms|link={{{shield_link|}}}|name={{{official_name}}}}}</div>}} | 4 = {{#if:{{{image_blank_emblem|}}}|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_blank_emblem|}}}|size={{{blank_emblem_size|}}}|sizedefault={{#if:{{both|{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{{pushpin_map|}}}}}|85px|100x100px}}|upright={{{blank_emblem_upright|}}}|alt={{{blank_emblem_alt|}}}|title={{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱞᱳᱜᱳ}}<div class="ib-settlement-caption-link">{{Infobox settlement/link|type={{#if:{{{blank_emblem_type|}}}|{{{blank_emblem_type}}}}}|link={{{blank_emblem_link|}}}|name={{{official_name}}}}}</div>}} | 5 = {{#if:{{{image_map|}}}|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_map}}}|size={{{mapsize|}}}|sizedefault=100x100px|alt={{{map_alt|}}}|title={{{map_caption|{{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱷᱟᱶ}}}}}{{#if:{{{map_caption|}}}|<div class="ib-settlement-caption-link">{{{map_caption}}}</div>}}}} | 0 = {{#if:{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{#if:{{both| {{{pushpin_map|}}} | {{{coordinates|}}} }}| {{location map|{{{pushpin_map|}}} |border = infobox |alt = {{{pushpin_map_alt|}}} |caption ={{#if:{{{pushpin_map_caption_notsmall|}}}|{{{pushpin_map_caption_notsmall|}}}|{{#if:{{{pushpin_map_caption|}}}|{{{pushpin_map_caption}}}|{{#if:{{{map_caption|}}}|{{{map_caption}}}}}}}}} |float = center |width = {{if empty|{{{pushpin_mapsize|}}}|150}} |default_width = 250 |relief= {{{pushpin_relief|}}} |AlternativeMap = {{{pushpin_image|}}} |overlay_image = {{{pushpin_overlay|}}} |coordinates = {{{coordinates|}}} |label = {{#ifeq: {{lc: {{{pushpin_label_position|}}} }} | none | | {{#if:{{{pushpin_label|}}}|{{{pushpin_label}}}|{{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}}} }} |marksize =6 |outside = {{{pushpin_outside|}}}<!-- pin is outside the map --> |position = {{{pushpin_label_position|}}} }} }} }} }} }} <!-- ***Etymology*** --> | rowclass20 = mergedtoprow | data20 = {{#if:{{{etymology|}}}|ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ: {{{etymology}}} }} <!-- ***Nickname*** --> | rowclass21 = {{#if:{{{etymology|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | data21 = {{#if:{{{nickname|}}}{{{nicknames|}}}|<!-- -->{{Pluralize from text|parse_links=1|{{if empty|{{{nickname|}}}|{{{nicknames|}}}{{force plural}}}}|<!-- -->link={{{nickname_link|}}}|singular=ᱵᱟᱦᱱᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ|likely=ᱵᱟᱦᱱᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ|plural=ᱵᱟᱦᱱᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱠᱚ}}: <!-- --><div class="ib-settlement-nickname nickname">{{if empty|{{{nickname|}}}|{{{nicknames|}}}}}</div><!-- -->{{Main other|{{Pluralize from text|parse_links=1|{{{nickname|}}}|<!-- -->likely=[[Category:Pages using infobox settlement with possible nickname list]]}}}}}} <!-- ***Motto*** --> | rowclass22 = {{#if:{{{etymology|}}}{{{nickname|}}}{{{nicknames|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | data22 = {{#if:{{{motto|}}}{{{mottoes|}}}|<!-- -->{{Pluralize from text|{{if empty|{{{motto|}}}|{{{mottoes|}}}{{force plural}}}}|<!-- -->link={{{motto_link|}}}|singular=ᱡᱚᱥ ᱠᱟᱛᱷᱟ|likely=ᱡᱚᱥ ᱠᱟᱛᱷᱟ|plural=ᱡᱚᱥ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱚ}}: <!-- --><div class="ib-settlement-nickname nickname">{{if empty|{{{motto|}}}|{{{mottoes|}}}}}</div><!-- -->{{Main other|{{Pluralize from text|{{{motto|}}}|<!-- -->likely=[[Category:Pages using infobox settlement with possible motto list]]}}}}}} <!-- ***Anthem*** --> | rowclass23 = {{#if:{{{etymology|}}}{{{nickname|}}}{{{nicknames|}}}{{{motto|}}}{{{mottoes|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | data23 = {{#if:{{{anthem|}}}|{{#if:{{{anthem_link|}}}|[[{{{anthem_link|}}}|ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱥᱮᱨᱮᱧ:]]|ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱥᱮᱨᱮᱧ:}} {{{anthem}}}}} <!-- ***Map*** --> | rowclass24 = mergedtoprow | data24 = {{#if:{{both|{{{pushpin_map_narrow|}}}|{{{pushpin_map|}}}}}||{{#if:{{{image_map|}}} |{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_map}}}|size={{{mapsize|}}}|sizedefault=250px|upright={{{image_upright|}}}|alt={{{map_alt|}}}|title={{{map_caption|{{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱷᱟᱶ}}}}}{{#if:{{{map_caption|}}}|<div class="ib-settlement-caption">{{{map_caption}}}</div>}} }}}} | rowclass25 = mergedrow | data25 = {{#if:{{{image_map1|}}}|{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image={{{image_map1}}}|size={{{mapsize1|}}}|sizedefault=250px|upright={{{image_upright|}}}|alt={{{map_alt1|}}}|title={{{map_caption1|{{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱷᱟᱶ}}}}}{{#if:{{{map_caption1|}}}|<div class="ib-settlement-caption">{{{map_caption1}}}</div>}} }} | data26 = {{#invoke:Infobox mapframe | autoWithCaption | onByDefault = {{#if:{{{pushpin_map|}}}{{{image_map|}}}{{{image_map1|}}}|no|yes}} | mapframe-frame-width = 250 | mapframe-stroke-width = 2 | mapframe-length_km = {{{length_km|}}} | mapframe-length_mi = {{{length_mi|}}} | mapframe-width_km = {{{width_km|}}} | mapframe-width_mi = {{{width_mi|}}} | mapframe-area_km2 = {{{area_total_km2|}}} | mapframe-area_ha = {{{area_total_ha|}}} | mapframe-area_acre = {{{area_total_acre|}}} | mapframe-area_sq_mi = {{{area_total_sq_mi|}}} | mapframe-type = city | mapframe-population = {{if empty|{{{population_metro|}}}|{{{population_total|}}}}} | mapframe-marker = town | mapframe-wikidata = yes | mapframe-caption = {{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱤᱱᱴᱟᱨᱮᱠᱴᱤᱵᱷ ᱢᱮᱯ }} <!-- ***Pushpin Map*** --> | rowclass28 = mergedtoprow | data28 = {{#if:{{{pushpin_map_narrow|}}}||{{#if:{{both| {{{pushpin_map|}}} | {{{coordinates|}}} }}| {{location map|{{{pushpin_map|}}} |border = infobox |alt = {{{pushpin_map_alt|}}} |caption ={{#if:{{{pushpin_map_caption_notsmall|}}}|{{{pushpin_map_caption_notsmall|}}}|{{#if:{{{pushpin_map_caption|}}}|{{{pushpin_map_caption}}}|{{#if:{{{map_caption|}}}|{{#if:{{{image_map|}}}||{{{map_caption}}}}}}}}}}} |float = center |width = {{{pushpin_mapsize|}}} |default_width = 250 |relief= {{{pushpin_relief|}}} |AlternativeMap = {{{pushpin_image|}}} |overlay_image = {{{pushpin_overlay|}}} |coordinates = {{{coordinates|}}} |label = {{#ifeq: {{lc: {{{pushpin_label_position|}}} }} | none | | {{#if:{{{pushpin_label|}}}|{{{pushpin_label}}}|{{if empty|{{{name|}}}|{{{official_name|}}}}}}} }} |marksize =6 |outside = {{{pushpin_outside|}}}<!-- pin is outside the map --> |position = {{{pushpin_label_position|}}} }} }} }} <!-- ***Coordinates*** --> | data29 = {{#if:{{{coordinates|}}}|{{#if:{{#invoke:string|match|s={{{coordinates|}}}|pattern=geo-inline-hidden|ignore_errors=true|plain=true}}|<!-- Nothing to display --> |ᱠᱳᱣᱚᱨᱰᱤᱱᱮᱴᱥ{{#if:{{{coor_pinpoint|}}}{{{coor_type|}}}| ({{if empty|{{{coor_pinpoint|}}}|{{{coor_type|}}}}})}}: {{#invoke:ISO 3166|geocoordinsert|nocat=true|1={{{coordinates|}}}|country={{{subdivision_name|}}}|subdivision1={{{subdivision_name1|}}}|subdivision2={{{subdivision_name2|}}}|subdivision3={{{subdivision_name3|}}}|type=city{{#if:{{{population_total|}}}|{{#iferror:{{#expr:{{formatnum:{{{population_total}}}|R}}+1}}||({{formatnum:{{replace|{{{population_total}}}|,|}}|R}})}}}} }}{{{coordinates_footnotes|}}} }}}} | rowclass30 = {{#if:{{{image_map|}}}{{{image_map1|}}}{{{pushpin_map|}}}|mergedbottomrow|mergedrow}} | label30 = {{if empty|{{{grid_name|}}}|ᱜᱨᱤᱰ ᱴᱷᱟᱶ}} | data30 = {{{grid_position|}}} <!-- ***Subdivisions*** --> | rowclass31 = mergedtoprow | label31 = {{{subdivision_type}}} | data31 = {{#if:{{{subdivision_type|}}}|{{{subdivision_name|}}} }} | rowclass32 = mergedrow | label32 = {{{subdivision_type1}}} | data32 = {{#if:{{{subdivision_type1|}}}|{{{subdivision_name1|}}} }} | rowclass33 = mergedrow | label33 = {{{subdivision_type2}}} | data33 = {{#if:{{{subdivision_type2|}}}|{{{subdivision_name2|}}} }} | rowclass34 = mergedrow | label34 = {{{subdivision_type3}}} | data34 = {{#if:{{{subdivision_type3|}}}|{{{subdivision_name3|}}} }} | rowclass35 = mergedrow | label35 = {{{subdivision_type4}}} | data35 = {{#if:{{{subdivision_type4|}}}|{{{subdivision_name4|}}} }} | rowclass36 = mergedrow | label36 = {{{subdivision_type5}}} | data36 = {{#if:{{{subdivision_type5|}}}|{{{subdivision_name5|}}} }} | rowclass37 = mergedrow | label37 = {{{subdivision_type6}}} | data37 = {{#if:{{{subdivision_type6|}}}|{{{subdivision_name6|}}} }} <!--***Established*** --> | rowclass38 = mergedtoprow | label38 = {{if empty|{{{established_title|}}}|ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ}} | data38 = {{{established_date|}}} | rowclass39 = mergedrow | label39 = {{{established_title1}}} | data39 = {{#if:{{{established_title1|}}}|{{{established_date1|}}} }} | rowclass40 = mergedrow | label40 = {{{established_title2}}} | data40 = {{#if:{{{established_title2|}}}|{{{established_date2|}}} }} | rowclass41 = mergedrow | label41 = {{{established_title3}}} | data41 = {{#if:{{{established_title3|}}}|{{{established_date3|}}} }} | rowclass42 = mergedrow | label42 = {{{established_title4}}} | data42 = {{#if:{{{established_title4|}}}|{{{established_date4|}}} }} | rowclass43 = mergedrow | label43 = {{{established_title5}}} | data43 = {{#if:{{{established_title5|}}}|{{{established_date5|}}} }} | rowclass44 = mergedrow | label44 = {{{established_title6}}} | data44 = {{#if:{{{established_title6|}}}|{{{established_date6|}}} }} | rowclass45 = mergedrow | label45 = {{{established_title7}}} | data45 = {{#if:{{{established_title7|}}}|{{{established_date7|}}} }} | rowclass46 = mergedrow | label46 = {{{extinct_title}}} | data46 = {{#if:{{{extinct_title|}}}|{{{extinct_date|}}} }} | rowclass47 = mergedrow | label47 = ᱵᱩᱱᱤᱭᱟᱹᱫᱤᱭᱟᱹ | data47 = {{{founder|}}} | rowclass48 = mergedrow | label48 = [[Namesake|ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱫᱚᱦᱚ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] | data48 = {{{named_for|}}} <!-- ***Seat of government and subdivisions within the settlement*** --> | rowclass49 = mergedtoprow | label49 = {{if empty|{{{seat_type|}}}|ᱢᱟᱹᱪᱤ}} | data49 = {{{seat|}}} | rowclass50 = mergedrow | label50 = {{if empty|{{{seat1_type|}}}|ᱢᱟᱨᱮ ᱢᱟᱹᱪᱤ}} | data50 = {{{seat1|}}} | rowclass51 = mergedrow | label51 = {{if empty|{{{seat2_type|}}}|ᱢᱟᱨᱮ ᱢᱟᱹᱪᱤ}} | data51 = {{{seat2|}}} | rowclass52 = {{#if:{{{seat|}}}{{{seat1|}}}{{{seat2|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label52 = {{if empty|{{{parts_type|}}}|ᱵᱚᱨᱳ ᱠᱚ}} | data52 = {{#if:{{{parts|}}}{{{p1|}}} |{{#ifeq:{{{parts_style|}}}|para |<b>{{{parts|}}}{{#if:{{both|{{{parts|}}}|{{{p1|}}}}}|: |}}</b>{{comma separated entries|{{{p1|}}}|{{{p2|}}}|{{{p3|}}}|{{{p4|}}}|{{{p5|}}}|{{{p6|}}}|{{{p7|}}}|{{{p8|}}}|{{{p9|}}}|{{{p10|}}}|{{{p11|}}}|{{{p12|}}}|{{{p13|}}}|{{{p14|}}}|{{{p15|}}}|{{{p16|}}}|{{{p17|}}}|{{{p18|}}}|{{{p19|}}}|{{{p20|}}}|{{{p21|}}}|{{{p22|}}}|{{{p23|}}}|{{{p24|}}}|{{{p25|}}}|{{{p26|}}}|{{{p27|}}}|{{{p28|}}}|{{{p29|}}}|{{{p30|}}}|{{{p31|}}}|{{{p32|}}}|{{{p33|}}}|{{{p34|}}}|{{{p35|}}}|{{{p36|}}}|{{{p37|}}}|{{{p38|}}}|{{{p39|}}}|{{{p40|}}}|{{{p41|}}}|{{{p42|}}}|{{{p43|}}}|{{{p44|}}}|{{{p45|}}}|{{{p46|}}}|{{{p47|}}}|{{{p48|}}}|{{{p49|}}}|{{{p50|}}}}} |{{#if:{{{p1|}}}|{{Collapsible list|title={{{parts|}}}|expand={{#switch:{{{parts_style|}}}|coll=|list=y|{{#if:{{{p6|}}}||y}}}}|1={{{p1|}}}|2={{{p2|}}}|3={{{p3|}}}|4={{{p4|}}}|5={{{p5|}}}|6={{{p6|}}}|7={{{p7|}}}|8={{{p8|}}}|9={{{p9|}}}|10={{{p10|}}}|11={{{p11|}}}|12={{{p12|}}}|13={{{p13|}}}|14={{{p14|}}}|15={{{p15|}}}|16={{{p16|}}}|17={{{p17|}}}|18={{{p18|}}}|19={{{p19|}}}|20={{{p20|}}}|21={{{p21|}}}|22={{{p22|}}}|23={{{p23|}}}|24={{{p24|}}}|25={{{p25|}}}|26={{{p26|}}}|27={{{p27|}}}|28={{{p28|}}}|29={{{p29|}}}|30={{{p30|}}}|31={{{p31|}}}|32={{{p32|}}}|33={{{p33|}}}|34={{{p34|}}}|35={{{p35|}}}|36={{{p36|}}}|37={{{p37|}}}|38={{{p38|}}}|39={{{p39|}}}|40={{{p40|}}}|41={{{p41|}}}|42={{{p42|}}}|43={{{p43|}}}|44={{{p44|}}}|45={{{p45|}}}|46={{{p46|}}}|47={{{p47|}}}|48={{{p48|}}}|49={{{p49|}}}|50={{{p50|}}}}} |{{{parts}}} }} }} }} <!-- ***Government type and Leader*** --> | rowclass53 = mergedtoprow | header53 = {{#if:{{{government_type|}}}{{{governing_body|}}}{{{leader_name|}}}{{{leader_name1|}}}{{{leader_name2|}}}{{{leader_name3|}}}{{{leader_name4|}}}|ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ<div class="ib-settlement-fn">{{{government_footnotes|}}}</div>}} <!-- ***Government*** --> | rowclass54 = mergedrow | label54 =  • ᱞᱮᱠᱟᱱ | data54 = {{{government_type|}}} | rowclass55 = mergedrow | label55 =  • ᱥᱚᱝᱥᱛᱷᱟ | class55 = agent | data55 = {{{governing_body|}}} | rowclass56 = mergedrow | label56 =  • {{{leader_title}}} | data56 = {{#if:{{{leader_title|}}}|{{{leader_name|}}} {{#if:{{{leader_party|}}}|({{Polparty|{{{subdivision_name}}}|{{{leader_party}}}}})}}}} | rowclass57 = mergedrow | label57 =  • {{{leader_title1}}} | data57 = {{#if:{{{leader_title1|}}}|{{{leader_name1|}}}}} | rowclass58 = mergedrow | label58 =  • {{{leader_title2}}} | data58 = {{#if:{{{leader_title2|}}}|{{{leader_name2|}}}}} | rowclass59 = mergedrow | label59 =  • {{{leader_title3}}} | data59 = {{#if:{{{leader_title3|}}}|{{{leader_name3|}}}}} | rowclass60 = mergedrow | label60 =  • {{{leader_title4}}} | data60 = {{#if:{{{leader_title4|}}}|{{{leader_name4|}}}}} | rowclass61 = mergedrow | label61 =  • {{{leader_title5}}} | data61 = {{#if:{{{leader_title5|}}}|{{{leader_name5|}}}}} | rowclass62 = mergedrow | label62 = {{{government_blank1_title}}} | data62 = {{#if:{{{government_blank1|}}}|{{{government_blank1|}}}}} | rowclass63 = mergedrow | label63 = {{{government_blank2_title}}} | data63 = {{#if:{{{government_blank2|}}}|{{{government_blank2|}}}}} | rowclass64 = mergedrow | label64 = {{{government_blank3_title}}} | data64 = {{#if:{{{government_blank3|}}}|{{{government_blank3|}}}}} | rowclass65 = mergedrow | label65 = {{{government_blank4_title}}} | data65 = {{#if:{{{government_blank4|}}}|{{{government_blank4|}}}}} | rowclass66 = mergedrow | label66 = {{{government_blank5_title}}} | data66 = {{#if:{{{government_blank5|}}}|{{{government_blank5|}}}}} | rowclass67 = mergedrow | label67 = {{{government_blank6_title}}} | data67 = {{#if:{{{government_blank6|}}}|{{{government_blank6|}}}}} <!-- ***Geographical characteristics*** --> <!-- ***Area*** --> | rowclass68 = mergedtoprow | header68 = {{#if:{{{area_total_km2|}}}{{{area_total_ha|}}}{{{area_total_acre|}}}{{{area_total_sq_mi|}}}{{{area_total_dunam|}}}{{{area_land_km2|}}}{{{area_land_ha|}}}{{{area_land_acre|}}}{{{area_land_sq_mi|}}}{{{area_water_km2|}}}{{{area_water_ha|}}}{{{area_water_acre|}}}{{{area_water_sq_mi|}}}{{{area_urban_km2|}}}{{{area_urban_ha|}}}{{{area_urban_acre|}}}{{{area_urban_sq_mi|}}}{{{area_rural_sq_mi|}}}{{{area_rural_ha|}}}{{{area_rural_acre|}}}{{{area_rural_km2|}}}{{{area_metro_km2|}}}{{{area_metro_ha|}}}{{{area_metro_acre|}}}{{{area_blank1_km2|}}}{{{area_blank1_ha|}}}{{{area_blank1_acre|}}}{{{area_metro_sq_mi|}}}{{{area_blank1_sq_mi|}}} |{{#if:{{both|{{#ifeq:{{{total_type}}}| |1}}|{{{area_total_km2|}}}{{{area_total_ha|}}}{{{area_total_acre|}}}{{{area_total_sq_mi|}}}{{{area_total_dunam|}}}}} |<!-- displayed below --> |ᱚᱥᱟᱨ ᱵᱤᱥᱟᱹᱨ<div class="ib-settlement-fn">{{{area_footnotes|}}}</div> }} }} | rowclass69 = {{#if:{{both|{{#ifeq:{{{total_type}}}| |1}}|{{{area_total_km2|}}}{{{area_total_ha|}}}{{{area_total_acre|}}}{{{area_total_sq_mi|}}}{{{area_total_dunam|}}}}}|mergedtoprow|mergedrow}} | label69 = <div style="white-space:nowrap;">{{#if:{{both|{{#ifeq:{{{total_type}}}| |1}}|{{{area_total_km2|}}}{{{area_total_ha|}}}{{{area_total_acre|}}}{{{area_total_sq_mi|}}}{{{area_total_dunam|}}}}} |ᱚᱥᱟᱨ ᱵᱤᱥᱟᱹᱨ<div class="ib-settlement-fn">{{{area_footnotes|}}}</div> | • {{#if:{{{total_type|}}}|{{{total_type}}}|{{#if:{{{area_metro_km2|}}}{{{area_metro_sq_mi|}}}{{{area_urban_km2|}}}{{{area_urban_sq_mi|}}}{{{area_rural_km2|}}}{{{area_rural_sq_mi|}}}{{{population_metro|}}}{{{population_urban|}}}{{{population_rural|}}}|{{#if:{{{settlement_type|}}}{{{type|}}}|{{if empty|{{{settlement_type|}}}|{{{type}}}}}|ᱥᱚᱦᱚᱨ}}|ᱜᱩᱴ}}}} }}</div> | data69 = {{#if:{{{area_total_km2|}}}{{{area_total_ha|}}}{{{area_total_acre|}}}{{{area_total_sq_mi|}}}{{{area_total_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_total_km2|}}} |ha ={{{area_total_ha|}}} |acre ={{{area_total_acre|}}} |sqmi ={{{area_total_sq_mi|}}} |dunam={{{area_total_dunam|}}} |link ={{#switch:{{{dunam_link|}}}||on|total=on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass70 = mergedrow | label70 =  • ᱚᱛ | data70 = {{#if:{{{area_land_km2|}}}{{{area_land_ha|}}}{{{area_land_acre|}}}{{{area_land_sq_mi|}}}{{{area_land_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_land_km2|}}} |ha ={{{area_land_ha|}}} |acre ={{{area_land_acre|}}} |sqmi ={{{area_land_sq_mi|}}} |dunam={{{area_land_dunam|}}} |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|land|on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass71 = mergedrow | label71 =  • ᱫᱟᱜ | data71 = {{#if:{{{area_water_km2|}}}{{{area_water_ha|}}}{{{area_water_acre|}}}{{{area_water_sq_mi|}}}{{{area_water_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_water_km2|}}} |ha ={{{area_water_ha|}}} |acre ={{{area_water_acre|}}} |sqmi ={{{area_water_sq_mi|}}} |dunam={{{area_water_dunam|}}} |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|water|on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }} {{#if:{{{area_water_percent|}}}|  {{{area_water_percent}}}{{#ifeq:%|{{#invoke:string|sub|{{{area_water_percent|}}}|-1}}||%}}}}}} | rowclass72 = mergedrow | label72 =  • ᱥᱚᱦᱚᱨ<div class="ib-settlement-fn">{{{area_urban_footnotes|}}}</div> | data72 = {{#if:{{{area_urban_km2|}}}{{{area_urban_ha|}}}{{{area_urban_acre|}}}{{{area_urban_sq_mi|}}}{{{area_urban_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_urban_km2|}}} |ha ={{{area_urban_ha|}}} |acre ={{{area_urban_acre|}}} |sqmi ={{{area_urban_sq_mi|}}} |dunam={{{area_urban_dunam|}}} |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|urban|on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass73 = mergedrow | label73 =  • ᱟᱹᱛᱩ<div class="ib-settlement-fn">{{{area_rural_footnotes|}}}</div> | data73 = {{#if:{{{area_rural_km2|}}}{{{area_rural_ha|}}}{{{area_rural_acre|}}}{{{area_rural_sq_mi|}}}{{{area_rural_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_rural_km2|}}} |ha ={{{area_rural_ha|}}} |acre ={{{area_rural_acre|}}} |sqmi ={{{area_rural_sq_mi|}}} |dunam={{{area_rural_dunam|}}} |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|rural|on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass74 = mergedrow | label74 = • ᱢᱮᱴᱨᱚ<div class="ib-settlement-fn">{{{area_metro_footnotes|}}}</div> | data74 = {{#if:{{{area_metro_km2|}}}{{{area_metro_ha|}}}{{{area_metro_acre|}}}{{{area_metro_sq_mi|}}}{{{area_metro_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_metro_km2|}}} |ha ={{{area_metro_ha|}}} |acre ={{{area_metro_acre|}}} |sqmi ={{{area_metro_sq_mi|}}} |dunam={{{area_metro_dunam|}}} |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|metro|on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} <!-- ***Area rank*** --> | rowclass75 = mergedrow | label75 =  • ᱴᱷᱟᱶ | data75 = {{{area_rank|}}} | rowclass76 = mergedrow | label76 =  • {{{area_blank1_title}}} | data76 = {{#if:{{{area_blank1_km2|}}}{{{area_blank1_ha|}}}{{{area_blank1_acre|}}}{{{area_blank1_sq_mi|}}}{{{area_blank1_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_blank1_km2|}}} |ha ={{{area_blank1_ha|}}} |acre ={{{area_blank1_acre|}}} |sqmi ={{{area_blank1_sq_mi|}}} |dunam={{{area_blank1_dunam|}}} |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|blank1|on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass77 = mergedrow | label77 =  • {{{area_blank2_title}}} | data77 = {{#if:{{{area_blank2_km2|}}}{{{area_blank2_ha|}}}{{{area_blank2_acre|}}}{{{area_blank2_sq_mi|}}}{{{area_blank2_dunam|}}} |{{infobox_settlement/areadisp |km2 ={{{area_blank2_km2|}}} |ha ={{{area_blank2_ha|}}} |acre ={{{area_blank2_acre|}}} |sqmi ={{{area_blank2_sq_mi|}}} |dunam={{{area_blank2_dunam|}}} |link ={{#ifeq:{{{dunam_link|}}}|blank2|on}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass78 = mergedrow | label78 =   | data78 = {{{area_note|}}} <!-- ***Dimensions*** --> | rowclass79 = mergedtoprow | header79 = {{#if:{{{length_km|}}}{{{length_mi|}}}{{{width_km|}}}{{{width_mi|}}}|ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ<div class="ib-settlement-fn">{{{dimensions_footnotes|}}}</div>}} | rowclass80 = mergedrow | label80 =  • ᱡᱤᱞᱤᱧ | data80 = {{#if:{{{length_km|}}}{{{length_mi|}}} | {{infobox_settlement/lengthdisp |km ={{{length_km|}}} |mi ={{{length_mi|}}} |pref={{{unit_pref|}}} |name={{{subdivision_name}}} }} }} | rowclass81 = mergedrow | label81 =  • ᱚᱥᱟᱨ | data81 = {{#if:{{{width_km|}}}{{{width_mi|}}} |{{infobox_settlement/lengthdisp |km ={{{width_km|}}} |mi ={{{width_mi|}}} |pref={{{unit_pref|}}} |name={{{subdivision_name}}} }} }} <!-- ***Elevation*** --> | rowclass82 = mergedtoprow | label82 = {{#if:{{{elevation_link|}}}|[[{{{elevation_link|}}}|ᱩᱥᱩᱞ]]|ᱩᱥᱩᱞ}}<div class="ib-settlement-fn">{{{elevation_footnotes|}}}{{#if:{{{elevation_point|}}}| ({{{elevation_point}}})}}</div> | data82 = {{#if:{{{elevation_m|}}}{{{elevation_ft|}}} |{{infobox_settlement/lengthdisp |m ={{{elevation_m|}}} |ft ={{{elevation_ft|}}} |pref={{{unit_pref|}}} |name={{{subdivision_name}}} }} }} | rowclass83 = {{#if:{{{elevation_m|}}}{{{elevation_ft|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label83 = ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱩᱥᱩᱞ<div class="ib-settlement-fn">{{{elevation_max_footnotes|}}}{{#if:{{{elevation_max_point|}}}| ({{{elevation_max_point}}})}}</div> | data83 = {{#if:{{{elevation_max_m|}}}{{{elevation_max_ft|}}} |{{infobox_settlement/lengthdisp |m ={{{elevation_max_m|}}} |ft ={{{elevation_max_ft|}}} |pref={{{unit_pref|}}} |name={{{subdivision_name}}} }} }} <!-- ***Elevation max rank*** --> | rowclass84 = mergedrow | label84 =  • ᱴᱷᱟᱶ | data84 = {{#if:{{{elevation_max_m|}}}{{{elevation_max_ft|}}}| {{{elevation_max_rank|}}} }} | rowclass85 = {{#if:{{{elevation_min_rank|}}}|mergedrow|mergedbottomrow}} | label85 = ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱷᱮᱰ<div class="ib-settlement-fn">{{{elevation_min_footnotes|}}}{{#if:{{{elevation_min_point|}}}| ({{{elevation_min_point}}})}}</div> | data85 = {{#if:{{{elevation_min_m|}}}{{{elevation_min_ft|}}} |{{infobox_settlement/lengthdisp |m ={{{elevation_min_m|}}} |ft ={{{elevation_min_ft|}}} |pref={{{unit_pref|}}} |name={{{subdivision_name}}} }} }} <!-- ***Elevation min rank*** --> | rowclass86 = mergedrow | label86 =  • ᱴᱷᱟᱶ | data86 = {{#if:{{{elevation_min_m|}}}{{{elevation_min_ft|}}}|{{{elevation_min_rank|}}}}} <!-- ***Population*** --> | rowclass87 = mergedtoprow | label87 = ᱦᱚᱲ ᱮᱞ<div class="ib-settlement-fn">{{#if:{{{population_as_of|}}}|{{nbsp}}({{{population_as_of}}})}}{{{population_footnotes|}}}</div> | data87 = {{fix comma category|{{#ifeq:{{{total_type}}}|  | {{#if:{{{population_total|}}} | {{formatnum:{{replace|{{{population_total}}}|,|}}}} }} }} }} | rowclass88 = mergedtoprow | header88 ={{#ifeq:{{{total_type}}}|  | |{{#if:{{{population_total|}}}{{{population_urban|}}}{{{population_rural|}}}{{{population_metro|}}}{{{population_blank1|}}}{{{population_blank2|}}}{{{population_est|}}} |ᱦᱚᱲ ᱮᱞ<div class="ib-settlement-fn">{{#if:{{{population_as_of|}}}|{{nbsp}}({{{population_as_of}}})}}{{{population_footnotes|}}}</div> }} }} | rowclass89 = mergedrow | label89 = <div style="white-space:nowrap;"> • {{#if:{{{total_type|}}}|{{{total_type}}}|{{#if:{{{population_metro|}}}{{{population_urban|}}}{{{population_rural|}}}{{{area_metro_km2|}}}{{{area_metro_sq_mi|}}}{{{area_urban_km2|}}}{{{area_urban_sq_mi|}}}{{{area_rural_km2|}}}{{{area_rural_sq_mi|}}}|{{#if:{{{settlement_type|}}}{{{type|}}}|{{if empty|{{{settlement_type|}}}|{{{type}}}}}|ᱥᱚᱦᱚᱨ}}|ᱜᱩᱴ}}}}</div> | data89 = {{#ifeq:{{{total_type}}}|  | |{{#if:{{{population_total|}}} | {{fix comma category|{{formatnum:{{replace|{{{population_total}}}|,|}}}}}} }} }} | rowclass90 = mergedrow | label90 = <div style="white-space:nowrap;"> • ᱟᱹᱭᱩᱱᱢᱟᱱ {{#if:{{{pop_est_as_of|}}}|<div class="ib-settlement-fn">({{{pop_est_as_of}}}){{{pop_est_footnotes|}}}</div>}}</div> | data90 = {{#if:{{{population_est|}}}|{{fix comma category|{{formatnum:{{replace|{{{population_est}}}|,|}}}}}} }} <!-- ***Population rank*** --> | rowclass91 = mergedrow | label91 = • ᱴᱷᱟᱶ | data91 = {{{population_rank|}}} | rowclass92 = mergedrow | label92 =  • ᱰᱮᱱᱥᱤᱴᱤ | data92 = {{#if:{{{population_density_km2|}}}{{{population_density_sq_mi|}}}{{{population_total|}}} |{{infobox_settlement/densdisp |/km2 ={{{population_density_km2|}}} |/sqmi={{{population_density_sq_mi|}}} |pop ={{{population_total|}}} |dunam={{if empty|{{{area_land_dunam|}}}|{{{area_total_dunam|}}}}} |ha ={{if empty|{{{area_land_ha|}}}|{{{area_total_ha|}}}}} |km2 ={{if empty|{{{area_land_km2|}}}|{{{area_total_km2|}}}}} |acre ={{if empty|{{{area_land_acre|}}}|{{{area_total_acre|}}}}} |sqmi ={{if empty|{{{area_land_sq_mi|}}}|{{{area_total_sq_mi|}}}}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} <!-- ***Population density rank*** --> | rowclass93 = mergedrow | label93 =   • ᱴᱷᱟᱶ | data93 = {{{population_density_rank|}}} | rowclass94 = mergedrow | label94 =  • [[Urban area|ᱥᱚᱦᱚᱨ]]<div class="ib-settlement-fn">{{{population_urban_footnotes|}}}</div> | data94 = {{#if:{{{population_urban|}}}| {{fix comma category|{{formatnum:{{replace|{{{population_urban}}}|,|}}}}}} }} | rowclass95 = mergedrow | label95 =  • ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱰᱮᱱᱥᱤᱴᱤ | data95 = {{#if:{{{population_density_urban_km2|}}}{{{population_density_urban_sq_mi|}}}{{{population_urban|}}} |{{infobox_settlement/densdisp |/km2 ={{{population_density_urban_km2|}}} |/sqmi={{{population_density_urban_sq_mi|}}} |pop ={{{population_urban|}}} |ha ={{{area_urban_ha|}}} |km2 ={{{area_urban_km2|}}} |acre ={{{area_urban_acre|}}} |sqmi ={{{area_urban_sq_mi|}}} |dunam={{{area_urban_dunam|}}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass96 = mergedrow | label96 =  • [[ᱟᱛᱳ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱟᱹᱛᱩ]]<div class="ib-settlement-fn">{{{population_rural_footnotes|}}}</div> | data96 = {{#if:{{{population_rural|}}}|{{fix comma category|{{formatnum:{{replace|{{{population_rural}}}|,|}}}}}}}} | rowclass97 = mergedrow | label97 =  • ᱟᱹᱛᱩ ᱰᱮᱱᱥᱤᱴᱤ | data97 = {{#if:{{{population_density_rural_km2|}}}{{{population_density_rural_sq_mi|}}}{{{population_rural|}}} |{{infobox_settlement/densdisp |/km2 ={{{population_density_rural_km2|}}} |/sqmi={{{population_density_rural_sq_mi|}}} |pop ={{{population_rural|}}} |ha ={{{area_rural_ha|}}} |km2 ={{{area_rural_km2|}}} |acre ={{{area_rural_acre|}}} |sqmi ={{{area_rural_sq_mi|}}} |dunam={{{area_rural_dunam|}}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass98 = mergedrow | label98 = • [[Metropolitan area|ᱢᱮᱴᱨᱚ]]<div class="ib-settlement-fn">{{{population_metro_footnotes|}}}</div> | data98 = {{#if:{{{population_metro|}}}| {{fix comma category|{{formatnum:{{replace|{{{population_metro}}}|,|}}}}}} }} | rowclass99 = mergedrow | label99 =  • ᱢᱮᱴᱨᱚ ᱰᱮᱱᱥᱤᱴᱤ | data99 = {{#if:{{{population_density_metro_km2|}}}{{{population_density_metro_sq_mi|}}}{{{population_metro|}}} |{{infobox_settlement/densdisp |/km2 ={{{population_density_metro_km2|}}} |/sqmi={{{population_density_metro_sq_mi|}}} |pop ={{{population_metro|}}} |ha ={{{area_metro_ha|}}} |km2 ={{{area_metro_km2|}}} |acre ={{{area_metro_acre|}}} |sqmi ={{{area_metro_sq_mi|}}} |dunam={{{area_metro_dunam|}}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass100 = mergedrow | label100 =  • {{{population_blank1_title|}}}<div class="ib-settlement-fn">{{{population_blank1_footnotes|}}}</div> | data100 = {{#if:{{{population_blank1|}}}|{{fix comma category|{{formatnum:{{replace|{{{population_blank1}}}|,|}}}}}}}} | rowclass101 = mergedrow | label101 =  • {{#if:{{{population_blank1_title|}}}|{{{population_blank1_title}}} ᱰᱮᱱᱥᱤᱴᱤ|ᱰᱮᱱᱥᱤᱴᱤ}} | data101 = {{#if:{{{population_density_blank1_km2|}}}{{{population_density_blank1_sq_mi|}}}{{{population_blank1|}}} |{{infobox_settlement/densdisp |/km2 ={{{population_density_blank1_km2|}}} |/sqmi={{{population_density_blank1_sq_mi|}}} |pop ={{{population_blank1|}}} |ha ={{{area_blank1_ha|}}} |km2 ={{{area_blank1_km2|}}} |acre ={{{area_blank1_acre|}}} |sqmi ={{{area_blank1_sq_mi|}}} |dunam={{{area_blank1_dunam|}}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass102 = mergedrow | label102 =  • {{{population_blank2_title|}}}<div class="ib-settlement-fn">{{{population_blank2_footnotes|}}}</div> | data102 = {{#if:{{{population_blank2|}}}|{{fix comma category|{{formatnum:{{replace|{{{population_blank2}}}|,|}}}}}}}} | rowclass103 = mergedrow | label103 =  • {{#if:{{{population_blank2_title|}}}|{{{population_blank2_title}}} ᱰᱮᱱᱥᱤᱴᱤ|ᱰᱮᱱᱥᱤᱴᱤ}} | data103 = {{#if:{{{population_density_blank2_km2|}}}{{{population_density_blank2_sq_mi|}}}{{{population_blank2|}}} |{{infobox_settlement/densdisp |/km2 ={{{population_density_blank2_km2|}}} |/sqmi={{{population_density_blank2_sq_mi|}}} |pop ={{{population_blank2|}}} |ha ={{{area_blank2_ha|}}} |km2 ={{{area_blank2_km2|}}} |acre ={{{area_blank2_acre|}}} |sqmi ={{{area_blank2_sq_mi|}}} |dunam={{{area_blank2_dunam|}}} |pref ={{{unit_pref|}}} |name ={{{subdivision_name}}} }}}} | rowclass104 = mergedrow | label104 =   | data104 = {{{population_note|}}} | rowclass105 = mergedtoprow | label105 = {{Pluralize from text|{{if empty|{{{population_demonym|}}}|{{{population_demonyms|}}}{{force plural}}}}|<!-- -->link=Demonym|singular=ᱦᱚᱦᱚ ᱧᱩᱛᱩᱢ|likely=ᱦᱚᱦᱚ ᱧᱩᱛᱩᱢ|plural=ᱦᱚᱦᱚ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱠᱚ}} | data105 = {{if empty|{{{population_demonym|}}}|{{{population_demonyms|}}}}}{{Main other|{{Pluralize from text|{{{population_demonym|}}}|likely=[[Category:Pages using infobox settlement with possible demonym list]]}}}} <!-- ***Demographics 1*** --> | rowclass106 = mergedtoprow | header106 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{{demographics_type1}}}<div class="ib-settlement-fn">{{{demographics1_footnotes|}}}</div>}} | rowclass107 = mergedrow | label107 =  • {{{demographics1_title1}}} | data107 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title1|}}}|{{{demographics1_info1|}}}}}}} | rowclass108 = mergedrow | label108 =  • {{{demographics1_title2}}} | data108 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title2|}}}|{{{demographics1_info2|}}}}}}} | rowclass109 = mergedrow | label109 =  • {{{demographics1_title3}}} | data109 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title3|}}}|{{{demographics1_info3|}}}}}}} | rowclass110 = mergedrow | label110 =  • {{{demographics1_title4}}} | data110 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title4|}}}|{{{demographics1_info4|}}}}}}} | rowclass111 = mergedrow | label111 =  • {{{demographics1_title5}}} | data111 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title5|}}}|{{{demographics1_info5|}}}}}}} | rowclass112 = mergedrow | label112 =  • {{{demographics1_title6}}} | data112 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title6|}}}|{{{demographics1_info6|}}}}}}} | rowclass113 = mergedrow | label113 =  • {{{demographics1_title7}}} | data113 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title7|}}}|{{{demographics1_info7|}}}}}}} | rowclass114 = mergedrow | label114 =  • {{{demographics1_title8}}} | data114 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title8|}}}|{{{demographics1_info8|}}}}}}} | rowclass115 = mergedrow | label115 =  • {{{demographics1_title9}}} | data115 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title9|}}}|{{{demographics1_info9|}}}}}}} | rowclass116 = mergedrow | label116 =  • {{{demographics1_title10}}} | data116 = {{#if:{{{demographics_type1|}}} |{{#if:{{{demographics1_title10|}}}|{{{demographics1_info10|}}}}}}} <!-- ***Demographics 2*** --> | rowclass117 = mergedtoprow | header117 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{{demographics_type2}}}<div class="ib-settlement-fn">{{{demographics2_footnotes|}}}</div>}} | rowclass118 = mergedrow | label118 =  • {{{demographics2_title1}}} | data118 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title1|}}}|{{{demographics2_info1|}}}}}}} | rowclass119 = mergedrow | label119 =  • {{{demographics2_title2}}} | data119 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title2|}}}|{{{demographics2_info2|}}}}}}} | rowclass120 = mergedrow | label120 =  • {{{demographics2_title3}}} | data120 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title3|}}}|{{{demographics2_info3|}}}}}}} | rowclass121 = mergedrow | label121 =  • {{{demographics2_title4}}} | data121 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title4|}}}|{{{demographics2_info4|}}}}}}} | rowclass122 = mergedrow | label122 =  • {{{demographics2_title5}}} | data122 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title5|}}}|{{{demographics2_info5|}}}}}}} | rowclass123 = mergedrow | label123 =  • {{{demographics2_title6}}} | data123 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title6|}}}|{{{demographics2_info6|}}}}}}} | rowclass124 = mergedrow | label124 =  • {{{demographics2_title7}}} | data124 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title7|}}}|{{{demographics2_info7|}}}}}}} | rowclass125 = mergedrow | label125 =  • {{{demographics2_title8}}} | data125 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title8|}}}|{{{demographics2_info8|}}}}}}} | rowclass126 = mergedrow | label126 =  • {{{demographics2_title9}}} | data126 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title9|}}}|{{{demographics2_info9|}}}}}}} | rowclass127 = mergedrow | label127 =  • {{{demographics2_title10}}} | data127 = {{#if:{{{demographics_type2|}}} |{{#if:{{{demographics2_title10|}}}|{{{demographics2_info10|}}}}}}} <!-- ***Time Zones*** --> | rowclass128 = mergedtoprow | header128 = {{#if:{{{timezone1_location|}}}|{{#if:{{{timezone2|}}}|[[{{if empty|{{{timezone_link|}}}|ᱚᱠᱛᱚ ᱴᱚᱴᱷᱟ}}|ᱚᱠᱛᱚ ᱴᱚᱴᱷᱟ]] ᱠᱚ|[[{{if empty|{{{timezone_link|}}}|ᱚᱠᱛᱚ ᱴᱚᱴᱷᱟ}}|ᱚᱠᱛᱚ ᱴᱚᱴᱷᱟ]]}}|}} | rowclass129 = {{#if:{{{timezone1_location|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label129 = {{#if:{{{timezone1_location|}}}|{{{timezone1_location}}}|{{#if:{{{timezone2_location|}}}|{{{timezone2_location}}}|{{#if:{{{timezone2|}}}|[[{{if empty|{{{timezone_link|}}}|ᱚᱠᱛᱚ ᱴᱚᱴᱷᱟ}}|ᱚᱠᱛᱚ ᱴᱚᱴᱷᱟ]] ᱠᱚ|[[{{if empty|{{{timezone_link|}}}|ᱚᱠᱛᱚ ᱴᱚᱴᱷᱟ}}|ᱚᱠᱛᱚ ᱴᱚᱴᱷᱟ]]}}}}}} | data129 = {{#if:{{{utc_offset1|}}}{{{utc_offset|}}} |[[UTC{{if empty|{{{utc_offset1|}}}|{{{utc_offset}}}}}|ᱭᱩ.ᱴᱤ.ᱥᱤ{{if empty|{{{utc_offset1|}}}|{{{utc_offset}}}}}]] {{#if:{{{timezone1|}}}{{{timezone|}}}|({{if empty|{{{timezone1|}}}|{{{timezone}}}}})}} |{{if empty|{{{timezone1|}}}|{{{timezone|}}}}} }} | rowclass130 = mergedrow | label130 = <span class="nowrap"> • ᱥᱤᱛᱩᱝ ([[ᱥᱤᱧ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ ᱚᱠᱛᱚ|ᱰᱤ.ᱮᱥ.ᱴᱤ]])</span> | data130 = {{#if:{{{utc_offset1_DST|}}}{{{utc_offset_DST|}}} |[[UTC{{if empty|{{{utc_offset1_DST|}}}|{{{utc_offset_DST|}}}}}|ᱭᱩ.ᱴᱤ.ᱥᱤ{{if empty|{{{utc_offset1_DST|}}}|{{{utc_offset_DST|}}}}}]] {{#if:{{{timezone1_DST|}}}{{{timezone_DST|}}}|({{if empty|{{{timezone1_DST|}}}|{{{timezone_DST}}}}})}} |{{if empty|{{{timezone1_DST|}}}|{{{timezone_DST|}}}}} }} | rowclass131 = mergedrow | label131 = {{if empty|{{{timezone2_location|}}}|<nowiki />}} | data131 = {{#if:{{{timezone1|}}}{{{timezone|}}}{{{utc_offset1|}}}{{{utc_offset|}}} |{{#if:{{{utc_offset2|}}} |[[UTC{{{utc_offset2|}}}|ᱭᱩ.ᱴᱤ.ᱥᱤ{{{utc_offset2|}}}]] {{#if:{{{timezone2|}}}|({{{timezone2}}})}} |{{{timezone2|}}} }} }} | rowclass132 = mergedrow | label132 = <span class="nowrap"> • ᱥᱤᱛᱩᱝ ([[ᱥᱤᱧ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ ᱚᱠᱛᱚ|ᱰᱤ.ᱮᱥ.ᱴᱤ]])</span> | data132 = {{#if:{{{utc_offset2_DST|}}}|[[UTC{{{utc_offset2_DST|}}}|ᱭᱩ.ᱴᱤ.ᱥᱤ{{{utc_offset2_DST|}}}]] {{#if:{{{timezone2_DST|}}}|({{{timezone2_DST|}}})}} |{{{timezone2_DST|}}} }} | rowclass133 = mergedrow | label133 = {{if empty|{{{timezone3_location|}}}|<nowiki />}} | data133 = {{#if:{{{timezone1|}}}{{{timezone|}}}{{{utc_offset1|}}}{{{utc_offset|}}} |{{#if:{{{utc_offset3|}}} |[[UTC{{{utc_offset3|}}}|ᱭᱩ.ᱴᱤ.ᱥᱤ{{{utc_offset3|}}}]] {{#if:{{{timezone3|}}}|({{{timezone3}}})}} |{{{timezone3|}}} }} }} | rowclass134 = mergedrow | label134 = <span class="nowrap"> • ᱥᱤᱛᱩᱝ ([[ᱥᱤᱧ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ ᱚᱠᱛᱚ|ᱰᱤ.ᱮᱥ.ᱴᱤ]])</span> | data134 = {{#if:{{{utc_offset3_DST|}}}|[[UTC{{{utc_offset3_DST|}}}|ᱭᱩ.ᱴᱤ.ᱥᱤ{{{utc_offset3_DST|}}}]] {{#if:{{{timezone3_DST|}}}|({{{timezone3_DST|}}})}} |{{{timezone3_DST|}}} }} | rowclass135 = mergedrow | label135 = {{if empty|{{{timezone4_location|}}}|<nowiki />}} | data135 = {{#if:{{{timezone1|}}}{{{timezone|}}}{{{utc_offset1|}}}{{{utc_offset|}}} |{{#if:{{{utc_offset4|}}} |[[UTC{{{utc_offset4|}}}|ᱭᱩ.ᱴᱤ.ᱥᱤ{{{utc_offset4|}}}]] {{#if:{{{timezone4|}}}|({{{timezone4}}})}} |{{{timezone4|}}} }} }} | rowclass136 = mergedrow | label136 = <span class="nowrap"> • ᱥᱤᱛᱩᱝ ([[ᱥᱤᱧ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ ᱚᱠᱛᱚ|ᱰᱤ.ᱮᱥ.ᱴᱤ]])</span> | data136 = {{#if:{{{utc_offset4_DST|}}}|[[UTC{{{utc_offset4_DST|}}}|ᱭᱩ.ᱴᱤ.ᱥᱤ{{{utc_offset4_DST|}}}]] {{#if:{{{timezone4_DST|}}}|({{{timezone4_DST|}}})}} |{{{timezone4_DST|}}} }} | rowclass137 = mergedrow | label137 = {{if empty|{{{timezone5_location|}}}|<nowiki />}} | data137 = {{#if:{{{timezone1|}}}{{{timezone|}}}{{{utc_offset1|}}}{{{utc_offset|}}} |{{#if:{{{utc_offset5|}}} |[[UTC{{{utc_offset5|}}}|ᱭᱩ.ᱴᱤ.ᱥᱤ{{{utc_offset5|}}}]] {{#if:{{{timezone5|}}}|({{{timezone5}}})}} |{{{timezone5|}}} }} }} | rowclass138 = mergedrow | label138 = <span class="nowrap"> • ᱥᱤᱛᱩᱝ ([[ᱥᱤᱧ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ ᱚᱠᱛᱚ|ᱰᱤ.ᱮᱥ.ᱴᱤ]])</span> | data138 = {{#if:{{{utc_offset5_DST|}}}|[[UTC{{{utc_offset5_DST|}}}|ᱭᱩ.ᱴᱤ.ᱥᱤ{{{utc_offset5_DST|}}}]] {{#if:{{{timezone5_DST|}}}|({{{timezone5_DST|}}})}} |{{{timezone5_DST|}}} }} <!-- ***Postal Code(s)*** --> | rowclass139 = mergedtoprow | label139 = {{if empty|{{{postal_code_type|}}}|{{Pluralize from text|any_comma=1|parse_links=1|{{{postal_code|}}}|link=ᱯᱤᱱ ᱠᱳᱰ|singular=ᱯᱤᱱ ᱠᱳᱰ|plural=ᱯᱤᱱ ᱠᱳᱰ ᱠᱚ}}}} | class139 = adr | data139 = {{#if:{{{postal_code|}}}|<div class="postal-code">{{{postal_code}}}</div>}} | rowclass140 = {{#if:{{{postal_code|}}}|mergedbottomrow|mergedtoprow}} | label140 = {{if empty|{{{postal2_code_type|}}}|{{Pluralize from text|any_comma=1|parse_links=1|{{{postal2_code|}}}|link=ᱯᱤᱱ ᱠᱳᱰ|singular=ᱯᱤᱱ ᱠᱳᱰ|plural=ᱯᱤᱱ ᱠᱳᱰ ᱠᱚ}}}} | class140 = adr | data140 = {{#if:{{{postal2_code|}}}|<div class="postal-code">{{{postal2_code}}}</div>}} <!-- ***Area Code(s)*** --> | rowclass141 = {{#if:{{{postal_code|}}}{{{postal2_code|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label141 = {{if empty|{{{area_code_type|}}}|{{Pluralize from text|any_comma=1|parse_links=1|{{if empty|{{{area_code|}}}|{{{area_codes|}}}{{force plural}}}}|<!-- -->link=ᱴᱮᱞᱤᱯᱷᱳᱱ ᱮᱞ ᱯᱟᱱᱛᱷᱟ|singular=ᱮᱨᱤᱭᱟ ᱠᱳᱰ|likely=ᱮᱨᱤᱭᱟ ᱠᱳᱰ|plural=ᱮᱨᱤᱭᱟ ᱠᱳᱰ ᱠᱚ}}}} | data141 = {{if empty|{{{area_code|}}}|{{{area_codes|}}}}}{{#if:{{{area_code_type|}}}||{{Main other|{{Pluralize from text|any_comma=1|parse_links=1|{{{area_code|}}}|||[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱱᱯᱷᱳᱵᱚᱠᱥ ᱥᱮᱴᱮᱞᱢᱮᱱᱴ ᱮᱨᱤᱭᱟ ᱠᱳᱰ ᱞᱤᱥᱴᱤ ᱥᱟᱶ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱮᱫ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚ]]}}}}}} <!-- Geocode--> | rowclass142 = {{#if:{{{postal_code|}}}{{{postal2_code|}}}{{{area_code|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label142 = [[ᱡᱤᱭᱳᱠᱳᱰ]] | class142 = nickname | data142 = {{{geocode|}}} <!-- ISO Code--> | rowclass143 = {{#if:{{{postal_code|}}}{{{postal2_code|}}}{{{area_code|}}}{{{geocode|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label143 = [[ᱟᱭ.ᱮᱥ.ᱳ ᱓᱑᱖᱖ ᱠᱳᱰ]] | class143 = nickname | data143 = {{{iso_code|}}} <!-- Vehicle registration plate--> | rowclass144 = {{#if:{{{postal_code|}}}{{{postal2_code|}}}{{{area_code|}}}{{{geocode|}}}{{{iso_code|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label144 = {{if empty|{{{registration_plate_type|}}}|[[ᱜᱟᱹᱰᱤ ᱨᱮᱡᱤᱥᱴᱨᱮᱥᱟᱱ ᱯᱞᱮᱴ|ᱜᱟᱹᱰᱤ ᱨᱮᱡᱤᱥᱴᱨᱮᱥᱚᱱ]]}} | data144 = {{{registration_plate|}}} <!-- Other codes --> | rowclass145 = {{#if:{{{postal_code|}}}{{{postal2_code|}}}{{{area_code|}}}{{{geocode|}}}{{{iso_code|}}}{{{registration_plate|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label145 = {{{code1_name|}}} | class145 = nickname | data145 = {{#if:{{{code1_name|}}}|{{{code1_info|}}}}} | rowclass146 = {{#if:{{{postal_code|}}}{{{postal2_code|}}}{{{area_code|}}}{{{geocode|}}}{{{iso_code|}}}{{{registration_plate|}}}{{{code1_name|}}}|mergedrow|mergedtoprow}} | label146 = {{{code2_name|}}} | class146 = nickname | data146 = {{#if:{{{code2_name|}}}|{{{code2_info|}}}}} <!-- ***Blank Fields (two sections)*** --> | rowclass147 = mergedtoprow | label147 = {{if empty|{{{blank_name_sec1|}}}|{{{blank_name|}}}}} | data147 = {{#if:{{{blank_name_sec1|}}}{{{blank_name|}}}|{{if empty|{{{blank_info_sec1|}}}|{{{blank_info|}}}}}}} | rowclass148 = mergedrow | label148 = {{if empty|{{{blank1_name_sec1|}}}|{{{blank1_name|}}}}} | data148 = {{#if:{{{blank1_name_sec1|}}}{{{blank1_name|}}}|{{if empty|{{{blank1_info_sec1|}}}|{{{blank1_info|}}}}}}} | rowclass149 = mergedrow | label149 = {{if empty|{{{blank2_name_sec1|}}}|{{{blank2_name|}}}}} | data149 = {{#if:{{{blank2_name_sec1|}}}{{{blank2_name|}}}|{{if empty|{{{blank2_info_sec1|}}}|{{{blank2_info|}}}}}}} | rowclass150 = mergedrow | label150 = {{if empty|{{{blank3_name_sec1|}}}|{{{blank3_name|}}}}} | data150 = {{#if:{{{blank3_name_sec1|}}}{{{blank3_name|}}}|{{if empty|{{{blank3_info_sec1|}}}|{{{blank3_info|}}}}}}} | rowclass151 = mergedrow | label151 = {{if empty|{{{blank4_name_sec1|}}}|{{{blank4_name|}}}}} | data151 = {{#if:{{{blank4_name_sec1|}}}{{{blank4_name|}}}|{{if empty|{{{blank4_info_sec1|}}}|{{{blank4_info|}}}}}}} | rowclass152 = mergedrow | label152 = {{if empty|{{{blank5_name_sec1|}}}|{{{blank5_name|}}}}} | data152 = {{#if:{{{blank5_name_sec1|}}}{{{blank5_name|}}}|{{if empty|{{{blank5_info_sec1|}}}|{{{blank5_info|}}}}}}} | rowclass153 = mergedrow | label153 = {{if empty|{{{blank6_name_sec1|}}}|{{{blank6_name|}}}}} | data153 = {{#if:{{{blank6_name_sec1|}}}{{{blank6_name|}}}|{{if empty|{{{blank6_info_sec1|}}}|{{{blank6_info|}}}}}}} | rowclass154 = mergedrow | label154 = {{if empty|{{{blank7_name_sec1|}}}|{{{blank7_name|}}}}} | data154 = {{#if:{{{blank7_name_sec1|}}}{{{blank7_name|}}}|{{if empty|{{{blank7_info_sec1|}}}|{{{blank7_info|}}}}}}} | rowclass155 = mergedtoprow | label155 = {{{blank_name_sec2}}} | data155 = {{#if:{{{blank_name_sec2|}}}|{{{blank_info_sec2|}}}}} | rowclass156 = mergedrow | label156 = {{{blank1_name_sec2}}} | data156 = {{#if:{{{blank1_name_sec2|}}}|{{{blank1_info_sec2|}}}}} | rowclass157 = mergedrow | label157 = {{{blank2_name_sec2}}} | data157 = {{#if:{{{blank2_name_sec2|}}}|{{{blank2_info_sec2|}}}}} | rowclass158 = mergedrow | label158 = {{{blank3_name_sec2}}} | data158 = {{#if:{{{blank3_name_sec2|}}}|{{{blank3_info_sec2|}}}}} | rowclass159 = mergedrow | label159 = {{{blank4_name_sec2}}} | data159 = {{#if:{{{blank4_name_sec2|}}}|{{{blank4_info_sec2|}}}}} | rowclass160 = mergedrow | label160 = {{{blank5_name_sec2}}} | data160 = {{#if:{{{blank5_name_sec2|}}}|{{{blank5_info_sec2|}}}}} | rowclass161 = mergedrow | label161 = {{{blank6_name_sec2}}} | data161 = {{#if:{{{blank6_name_sec2|}}}|{{{blank6_info_sec2|}}}}} | rowclass162 = mergedrow | label162 = {{{blank7_name_sec2}}} | data162 = {{#if:{{{blank7_name_sec2|}}}|{{{blank7_info_sec2|}}}}} <!-- ***Website*** --> | rowclass163 = mergedtoprow | label163 = ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ | data163 = {{#if:{{{website|}}}|{{{website}}}}} | class164 = maptable | data164 = {{#if:{{{module|}}}|{{{module}}}}} <!-- ***Footnotes*** --> | belowrowclass = mergedtoprow | below = {{{footnotes|}}} }}<!-- Check for unknowns -->{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[ᱛᱷᱚᱠ:{{if empty|{{lcfirst:{{{template_name|}}}}}|ᱤᱱᱯᱷᱳᱵᱚᱠᱥ ᱥᱮᱴᱮᱞᱢᱮᱱᱴ}} ᱵᱟᱝᱵᱟᱰᱟᱭ ᱯᱮᱨᱟᱢᱤᱴᱟᱨ ᱥᱟᱶ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱮᱫ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚ|VALUE{{PAGENAME}}]]}}|preview = ᱪᱷᱟᱸᱪ:{{if empty|{{ucfirst:{{{template_name|}}}}}|Infobox settlement}} ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱮᱫ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱨᱮ ᱵᱟᱝᱵᱟᱰᱟᱭ ᱯᱮᱨᱟᱢᱤᱴᱟᱨ "VALUE" ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ|ignoreblank=y|mapframe_args=y | alt | anthem | anthem_link | area_blank1_acre | area_blank1_dunam | area_blank1_ha | area_blank1_km2 | area_blank1_sq_mi | area_blank1_title | area_blank2_acre | area_blank2_dunam | area_blank2_ha | area_blank2_km2 | area_blank2_sq_mi | area_blank2_title | area_code | area_code_type | area_codes | area_footnotes | area_land_acre | area_land_dunam | area_land_ha | area_land_km2 | area_land_sq_mi | area_metro_acre | area_metro_dunam | area_metro_footnotes | area_metro_ha | area_metro_km2 | area_metro_sq_mi | area_note | area_rank | area_rural_acre | area_rural_dunam | area_rural_footnotes | area_rural_ha | area_rural_km2 | area_rural_sq_mi | area_total_acre | area_total_dunam | area_total_ha | area_total_km2 | area_total_sq_mi | area_urban_acre | area_urban_dunam | area_urban_footnotes | area_urban_ha | area_urban_km2 | area_urban_sq_mi | area_water_acre | area_water_dunam | area_water_ha | area_water_km2 | area_water_percent | area_water_sq_mi | blank_emblem_alt | blank_emblem_link | blank_emblem_size | blank_emblem_type | blank_emblem_upright | blank_info | blank_info_sec1 | blank_info_sec2 | blank_name | blank_name_sec1 | blank_name_sec2 | blank1_info | blank1_info_sec1 | blank1_info_sec2 | blank1_name | blank1_name_sec1 | blank1_name_sec2 | blank2_info | blank2_info_sec1 | blank2_info_sec2 | blank2_name | blank2_name_sec1 | blank2_name_sec2 | blank3_info | blank3_info_sec1 | blank3_info_sec2 | blank3_name | blank3_name_sec1 | blank3_name_sec2 | blank4_info | blank4_info_sec1 | blank4_info_sec2 | blank4_name | blank4_name_sec1 | blank4_name_sec2 | blank5_info | blank5_info_sec1 | blank5_info_sec2 | blank5_name | blank5_name_sec1 | blank5_name_sec2 | blank6_info | blank6_info_sec1 | blank6_info_sec2 | blank6_name | blank6_name_sec1 | blank6_name_sec2 | blank7_info | blank7_info_sec1 | blank7_info_sec2 | blank7_name | blank7_name_sec1 | blank7_name_sec2 | caption | code1_info | code1_name | code2_info | code2_name | coor_pinpoint | coor_type | coordinates | coordinates_footnotes | demographics_type1 | demographics_type2 | demographics1_footnotes | demographics1_info1 | demographics1_info10 | demographics1_info2 | demographics1_info3 | demographics1_info4 | demographics1_info5 | demographics1_info6 | demographics1_info7 | demographics1_info8 | demographics1_info9 | demographics1_title1 | demographics1_title10 | demographics1_title2 | demographics1_title3 | demographics1_title4 | demographics1_title5 | demographics1_title6 | demographics1_title7 | demographics1_title8 | demographics1_title9 | demographics2_footnotes | demographics2_info1 | demographics2_info10 | demographics2_info2 | demographics2_info3 | demographics2_info4 | demographics2_info5 | demographics2_info6 | demographics2_info7 | demographics2_info8 | demographics2_info9 | demographics2_title1 | demographics2_title10 | demographics2_title2 | demographics2_title3 | demographics2_title4 | demographics2_title5 | demographics2_title6 | demographics2_title7 | demographics2_title8 | demographics2_title9 | dimensions_footnotes | dunam_link | elevation_footnotes | elevation_ft | elevation_link | elevation_m | elevation_max_footnotes | elevation_max_ft | elevation_max_m | elevation_max_point | elevation_max_rank | elevation_min_footnotes | elevation_min_ft | elevation_min_m | elevation_min_point | elevation_min_rank | elevation_point | embed | established_date | established_date1 | established_date2 | established_date3 | established_date4 | established_date5 | established_date6 | established_date7 | established_title | established_title1 | established_title2 | established_title3 | established_title4 | established_title5 | established_title6 | established_title7 | etymology | extinct_date | extinct_title | flag_alt | flag_border | flag_link | flag_size | footnotes | founder | geocode | governing_body | government_footnotes | government_type | government_blank1_title | government_blank1 | government_blank2_title | government_blank2 | government_blank2_title | government_blank3 | government_blank3_title | government_blank3 | government_blank4_title | government_blank4 | government_blank5_title | government_blank5 | government_blank6_title | government_blank6 | grid_name | grid_position | image_alt | image_blank_emblem | image_caption | image_flag | image_map | image_map1 | image_seal | image_shield | image_size | image_skyline | imagesize | image_upright | iso_code | leader_name | leader_name1 | leader_name2 | leader_name3 | leader_name4 | leader_name5 | leader_party | leader_title | leader_title1 | leader_title2 | leader_title3 | leader_title4 | leader_title5 | length_km | length_mi | map_alt | map_alt1 | map_caption | map_caption1 | mapsize | mapsize1 | module | motto | motto_link | mottoes | name | named_for | native_name | native_name_lang | nickname | nickname_link | nicknames | official_name | other_name | p1 | p10 | p11 | p12 | p13 | p14 | p15 | p16 | p17 | p18 | p19 | p2 | p20 | p21 | p22 | p23 | p24 | p25 | p26 | p27 | p28 | p29 | p3 | p30 | p31 | p32 | p33 | p34 | p35 | p36 | p37 | p38 | p39 | p4 | p40 | p41 | p42 | p43 | p44 | p45 | p46 | p47 | p48 | p49 | p5 | p50 | p6 | p7 | p8 | p9 | parts | parts_style | parts_type | pop_est_as_of | pop_est_footnotes | population_as_of | population_blank1 | population_blank1_footnotes | population_blank1_title | population_blank2 | population_blank2_footnotes | population_blank2_title | population_demonym | population_demonyms | population_density_blank1_km2 | population_density_blank1_sq_mi | population_density_blank2_km2 | population_density_blank2_sq_mi | population_density_km2 | population_density_metro_km2 | population_density_metro_sq_mi | population_density_rank | population_density_rural_km2 | population_density_rural_sq_mi | population_density_sq_mi | population_density_urban_km2 | population_density_urban_sq_mi | population_est | population_footnotes | population_metro | population_metro_footnotes | population_note | population_rank | population_rural | population_rural_footnotes | population_total | population_urban | population_urban_footnotes | postal_code | postal_code_type | postal2_code | postal2_code_type | pushpin_image | pushpin_label | pushpin_label_position | pushpin_map | pushpin_map_alt | pushpin_map_caption | pushpin_map_caption_notsmall | pushpin_map_narrow | pushpin_mapsize | pushpin_outside | pushpin_overlay | pushpin_relief | registration_plate | registration_plate_type | seal_alt | seal_class | seal_link | seal_size | seal_type | seat | seat_type | seat1 | seat1_type | seat2 | seat2_type | settlement_type | shield_alt | shield_link | shield_size | short_description <!--used by Module:Settlement short description-->| subdivision_name | subdivision_name1 | subdivision_name2 | subdivision_name3 | subdivision_name4 | subdivision_name5 | subdivision_name6 | subdivision_type | subdivision_type1 | subdivision_type2 | subdivision_type3 | subdivision_type4 | subdivision_type5 | subdivision_type6 | template_name | timezone | timezone_DST | timezone_link | timezone1 | timezone1_DST | timezone1_location | timezone2 | timezone2_DST | timezone2_location | timezone3 | timezone3_DST | timezone3_location | timezone4 | timezone4_DST | timezone4_location | timezone5 | timezone5_DST | timezone5_location | total_type | translit_lang1 | translit_lang1_info | translit_lang1_info1 | translit_lang1_info2 | translit_lang1_info3 | translit_lang1_info4 | translit_lang1_info5 | translit_lang1_info6 | translit_lang1_type | translit_lang1_type1 | translit_lang1_type2 | translit_lang1_type3 | translit_lang1_type4 | translit_lang1_type5 | translit_lang1_type6 | translit_lang2 | translit_lang2_info | translit_lang2_info1 | translit_lang2_info2 | translit_lang2_info3 | translit_lang2_info4 | translit_lang2_info5 | translit_lang2_info6 | translit_lang2_type | translit_lang2_type1 | translit_lang2_type2 | translit_lang2_type3 | translit_lang2_type4 | translit_lang2_type5 | translit_lang2_type6 | type | unit_pref | utc_offset | utc_offset_DST | utc_offset1 | utc_offset1_DST | utc_offset2 | utc_offset2_DST | utc_offset3 | utc_offset3_DST | utc_offset4 | utc_offset4_DST | utc_offset5 | utc_offset5_DST | website | width_km | width_mi }}<!---->{{#invoke:Check for conflicting parameters|check | template = [[Template:{{if empty|{{ucfirst:{{{template_name|}}}}}|Infobox settlement}}]] | cat = {{main other|ᱛᱷᱚᱠ:{{if empty|{{lcfirst:{{{template_name|}}}}}|ᱤᱱᱯᱷᱳᱵᱚᱠᱥ ᱥᱮᱴᱮᱞᱢᱮᱱᱴ}} ᱵᱤᱨᱩᱫᱷ ᱯᱮᱨᱟᱢᱤᱴᱟᱨ ᱥᱟᱶ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱮᱫ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚ}} | settlement_type; type | image_size; imagesize | image_alt; alt | image_caption; caption | nickname; nicknames | motto; mottoes | coor_pinpoint; coor_type | population_demonym; population_demonyms | utc_offset1; utc_offset | timezone1; timezone | utc_offset1_DST; utc_offset_DST | timezone1_DST; timezone_DST | area_code; area_codes | blank_name_sec1; blank_name | blank_info_sec1; blank_info | blank1_name_sec1; blank1_name | blank1_info_sec1; blank1_info | blank2_name_sec1; blank2_name | blank2_info_sec1; blank2_info | blank3_name_sec1; blank3_name | blank3_info_sec1; blank3_info | blank4_name_sec1; blank4_name | blank4_info_sec1; blank4_info | blank5_name_sec1; blank5_name | blank5_info_sec1; blank5_info | blank6_name_sec1; blank6_name | blank6_info_sec1; blank6_info | blank7_name_sec1; blank7_name | blank7_info_sec1; blank7_info }}<!-- Wikidata -->{{#if:{{{coordinates_wikidata|}}}{{{wikidata|}}} |[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱱᱯᱷᱳᱵᱚᱠᱥ ᱥᱮᱴᱮᱞᱢᱮᱱᱴ ᱣᱤᱠᱤᱰᱮᱴᱟ ᱯᱮᱨᱟᱢᱤᱴᱟᱨ ᱥᱟᱶ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱮᱫ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚ]] }}{{main other|<!-- Missing country -->{{#if:{{{subdivision_name|}}}||[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱱᱯᱷᱳᱵᱚᱠᱥ ᱥᱮᱴᱮᱞᱢᱮᱱᱴ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱥᱟᱶ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱮᱫ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚ]]}}<!-- No map -->{{#if:{{{pushpin_map|}}}{{{image_map|}}}{{{image_map1|}}}||[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱱᱯᱷᱳᱵᱚᱠᱥ ᱥᱮᱴᱮᱞᱢᱮᱱᱴ ᱢᱮᱯ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱥᱟᱶ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱮᱫ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚ]]}}<!-- Image_map1 without image_map -->{{#if:{{{image_map1|}}}|{{#if:{{{image_map|}}}||[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱱᱯᱷᱳᱵᱚᱠᱥ ᱥᱮᱴᱮᱞᱢᱮᱱᱴ image_map1 ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ image_map ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱥᱟᱶ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱮᱫ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚ]]}}}}<!-- No coordinates -->{{#if:{{{coordinates|}}}||[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱱᱯᱷᱳᱵᱚᱠᱥ ᱥᱮᱴᱮᱞᱢᱮᱱᱴ ᱠᱳᱣᱚᱨᱰᱤᱱᱮᱴᱥ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱥᱟᱶ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱮᱫ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚ]]}}<!-- -->{{#if:{{{embed|}}}|[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱱᱯᱷᱳᱵᱚᱠᱥ ᱥᱮᱴᱮᱞᱢᱮᱱᱴ ᱮᱢᱵᱮᱰ ᱥᱟᱶ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱮᱫ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚ]]}} }}<!-- Gathering information on over-use of maps -->{{#ifexpr:{{#invoke:ParameterCount|main|mapframe|image_map|image_map1|pushpin_map}} >2 |{{main other| [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱱᱯᱷᱳᱵᱚᱠᱥ ᱥᱮᱴᱮᱞᱢᱮᱱᱴ ᱟᱹᱰᱤ ᱟᱭᱢᱟ ᱢᱮᱯ ᱥᱟᱶ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱮᱫ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚ]]}}}}</includeonly><noinclude> {{documentation}} <!--ᱫᱟᱭᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱪᱷᱟᱸᱪ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱷᱚᱠ ᱠᱚ ᱫᱚ /doc ᱥᱟᱵᱽᱯᱮᱡᱽ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫᱽ ᱢᱮ, ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ - ᱥᱟᱨᱦᱟᱣ!--> </noinclude> i90g1dwwsryulijfe5leu400gxqb77h ᱵᱟᱡᱟᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ 0 992 191929 113242 2026-05-16T06:30:40Z ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗ 1744 ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱡ [[ᱵᱟᱡᱟᱞ ᱥᱳᱨᱮᱱ(Bajal Soren)]] ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱫᱚ [[ᱵᱟᱡᱟᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ]] ᱧᱤᱛᱩᱢᱨᱮ ᱩᱪᱟᱹᱲ ᱠᱮᱫᱼᱟᱭ 113242 wikitext text/x-wiki ᱵᱟᱡᱟᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱫᱤᱞᱜᱟᱹᱨᱤᱭᱟ,ᱦᱩᱞᱜᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ,ᱧᱮᱯᱮᱫᱤᱭᱟᱹ,ᱵᱤᱨ ᱵᱟᱱᱴᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱥᱟᱦᱮᱵᱽ ᱯᱷᱟᱹᱭᱟᱹᱨᱟ,ᱱᱟᱦᱟᱪᱟᱨ,ᱠᱟᱹᱭᱢᱟᱱ,ᱨᱚᱰᱚᱡ,ᱯᱟᱨᱪᱟᱸᱰ,ᱞᱮᱰᱷᱲᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱠᱟᱹᱭᱠᱟᱣ ᱠᱚᱭ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱞᱮᱫᱼᱟ ᱾ ᱛᱤᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱥᱤᱫᱚ,ᱠᱟᱹᱱᱦᱩᱸ,ᱪᱟᱸᱫᱽ,ᱵᱷᱟᱭᱨᱚ,ᱯᱷᱩᱞᱚ,ᱡᱷᱟᱱᱚ ᱠᱚ ᱦᱩᱞᱮᱫ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮ ᱱᱩᱠᱩ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱟᱹᱭᱩᱨ ᱩᱫᱩᱜ ᱛᱮ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱲᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫ [[ᱚᱠᱛᱚ]] ᱨᱮ ᱵᱟᱡᱚᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱝ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱠᱟᱛᱮ, ᱵᱟᱹᱭᱨᱤ ᱠᱚ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱫᱟᱲᱮᱭ ᱦᱮᱞᱟᱣ ᱞᱟᱫᱼᱟ ᱾ [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] qcv9ktiwux6cqdah0arpwnhvzpbbzza 191931 191929 2026-05-16T06:31:23Z ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗ 1744 /* */ 191931 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ]] krmn23nne4kroqe7mza0ft1jyrwt0m6 ᱪᱷᱟᱸᱪ:Infobox settlement/doc 10 1429 191911 163969 2026-05-15T18:42:30Z ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱥᱚᱨ 1102 191911 wikitext text/x-wiki {{Documentation subpage}} <!--Categories where indicated at the bottom of this page, please; interwikis at Wikidata (see [[Wikipedia:Wikidata]])--> {{Auto short description}} {{High-use}} {{Lua|Module:Infobox|Module:InfoboxImage|Module:Coordinates|Module:Check for unknown parameters|Module:Check for conflicting parameters|Module:Settlement short description|Module:Wikidata}} {{Uses TemplateStyles|Template:Infobox settlement/styles.css}} {{Uses Wikidata|P41|P94|P158|P625|P856}} This template should be used to produce an [[WP:Infobox|Infobox]] for human settlements (cities, towns, villages, communities) as well as other administrative districts, counties, provinces, et cetera—in fact, any subdivision below the level of a country, for which {{tl|Infobox country}} should be used. Parameters are described in the table below. For questions, see the [[Template talk:Infobox settlement|talk page]]. For a US city guideline, see [[WP:USCITIES]]. The template is aliased or used as a sub-template for several infobox front-end templates. ==Usage== * '''Important''': Please enter all numeric values in a raw, unformatted fashion. References and {{tl|citation needed}} tags are to be included in their respective section footnotes field. Numeric values that are not "raw" may create an "Expression error". Raw values will be automatically formatted by the template. If you find a raw value is not formatted in your usage of the template, please post a notice on the discussion page for this template. * An expression error may also occur when any coordinate parameter has a value, but one or more coordinate parameters are blank or invalid. * To specify CSS class "X" should be applied to an image, append to the filename: <code><nowiki>{{!}}class=X</nowiki></code> Basic blank template, ready to cut and paste. See the next section for a copy of the template with all parameters and comments. See the table below that for a full description of each parameter. ===Using metric units=== <syntaxhighlight lang="wikitext" style="overflow:auto"> {{Infobox settlement |name = |native_name = <!-- Settlement name in the dominant local language(s), if different from the English name --> |native_name_lang = <!-- ISO 639-1 code e.g. "fr" for French. If more than one, use {{lang}} instead --> |settlement_type = |image_skyline = |imagesize = |image_alt = |image_caption = |image_flag = |flag_alt = |image_seal = |seal_alt = |image_shield = |shield_alt = |etymology = |nickname = |motto = |image_map = |map_alt = |map_caption = |pushpin_map = |pushpin_map_alt = |pushpin_map_caption = |pushpin_mapsize = |pushpin_label_position = |mapframe = <!-- "yes" to show an interactive map --> |coordinates = <!-- {{coord|latitude|longitude|type:city|display=inline,title}} --> |coor_pinpoint = |coordinates_footnotes = |subdivision_type = Country |subdivision_name = |subdivision_type1 = |subdivision_name1 = |subdivision_type2 = |subdivision_name2 = |subdivision_type3 = |subdivision_name3 = |established_title = |established_date = |founder = |seat_type = |seat = |government_footnotes = |government_type = |governing_body = |leader_party = |leader_title = |leader_name = |leader_title1 = |leader_name1 = |leader_title2 = |leader_name2 = |leader_title3 = |leader_name3 = |leader_title4 = |leader_name4 = |unit_pref = Metric <!-- ALL fields with measurements have automatic unit conversion --> <!-- for references: use <ref> tags --> |area_footnotes = |area_urban_footnotes = <!-- <ref> </ref> --> |area_rural_footnotes = <!-- <ref> </ref> --> |area_metro_footnotes = <!-- <ref> </ref> --> |area_note = |area_water_percent = |area_rank = |area_blank1_title = |area_blank2_title = <!-- square kilometers --> |area_total_km2 = |area_land_km2 = |area_water_km2 = |area_urban_km2 = |area_rural_km2 = |area_metro_km2 = |area_blank1_km2 = |area_blank2_km2 = <!-- hectares --> |area_total_ha = |area_land_ha = |area_water_ha = |area_urban_ha = |area_rural_ha = |area_metro_ha = |area_blank1_ha = |area_blank2_ha = |length_km = |width_km = |dimensions_footnotes = |elevation_footnotes = |elevation_m = |population_footnotes = |population_as_of = |population_total = |population_density_km2 = auto |population_note = |population_demonym = |timezone1 = |utc_offset1 = |timezone1_DST = |utc_offset1_DST = |postal_code_type = |postal_code = |area_code_type = |area_code = |area_codes = <!-- for multiple area codes --> |iso_code = |website = <!-- {{Official URL}} --> |module = |footnotes = }} </syntaxhighlight> ===Using non-metric units=== <syntaxhighlight lang="wikitext" style="overflow:auto"> {{Infobox settlement |name = |native_name = |native_name_lang = <!-- ISO 639-1 code e.g. "fr" for French. If more than one, use {{lang}} instead --> |settlement_type = |image_skyline = |imagesize = |image_alt = |image_caption = |image_flag = |flag_alt = |image_seal = |seal_alt = |image_shield = |shield_alt = |etymology = |nickname = |motto = |image_map = |map_alt = |map_caption = |pushpin_map = |pushpin_map_alt = |pushpin_map_caption = |pushpin_label_position = |mapframe = <!-- "yes" to show an interactive map --> |coordinates = <!-- {{coord|latitude|longitude|type:city|display=inline,title}} --> |coor_pinpoint = |coordinates_footnotes = |subdivision_type = Country |subdivision_name = |subdivision_type1 = |subdivision_name1 = |subdivision_type2 = |subdivision_name2 = |subdivision_type3 = |subdivision_name3 = |established_title = |established_date = |founder = |seat_type = |seat = |government_footnotes = |leader_party = |leader_title = |leader_name = |unit_pref = Imperial <!-- ALL fields with measurements have automatic unit conversion --> <!-- for references: use <ref> tags --> |area_footnotes = |area_urban_footnotes = <!-- <ref> </ref> --> |area_rural_footnotes = <!-- <ref> </ref> --> |area_metro_footnotes = <!-- <ref> </ref> --> |area_note = |area_water_percent = |area_rank = |area_blank1_title = |area_blank2_title = <!-- square miles --> |area_total_sq_mi = |area_land_sq_mi = |area_water_sq_mi = |area_urban_sq_mi = |area_rural_sq_mi = |area_metro_sq_mi = |area_blank1_sq_mi = |area_blank2_sq_mi = <!-- acres --> |area_total_acre = |area_land_acre = |area_water_acre = |area_urban_acre = |area_rural_acre = |area_metro_acre = |area_blank1_acre = |area_blank2_acre = |length_mi = |width_mi = |dimensions_footnotes = |elevation_footnotes = |elevation_ft = |population_footnotes = |population_as_of = |population_total = |population_density_sq_mi = auto |population_note = |population_demonym = |timezone1 = |utc_offset1 = |timezone1_DST = |utc_offset1_DST = |postal_code_type = |postal_code = |area_code_type = |area_code = |iso_code = |website = <!-- {{Official URL}} --> |module = |footnotes = }} </syntaxhighlight> ===Short version=== <syntaxhighlight lang="wikitext" style="overflow:auto"> {{Infobox settlement |name = |native_name = |native_name_lang = <!-- ISO 639-1 code e.g. "fr" for French. If more than one, use {{lang}} instead --> |settlement_type = |image_skyline = |imagesize = |image_alt = |image_caption = |etymology = |nickname = |coordinates = <!-- {{Coord}} --> |population_total = |subdivision_type = Country |subdivision_name = |subdivision_type1 = |subdivision_name1 = |subdivision_type2 = |subdivision_name2 = |website = <!-- {{Official URL}} --> }} </syntaxhighlight> ===Complete empty syntax, with comments=== This copy of the template lists all parameters except for some of the repeating numbered parameters which are noted in the comments. Comments here should be brief; see the table below for full descriptions of each parameter. <syntaxhighlight lang="wikitext" style="overflow:auto;"> {{Infobox settlement | name = <!-- at least one of the first two fields must be filled in --> | official_name = <!-- avoid if redundant with e.g. `settlement_type` of `name` | native_name = <!-- if different from the English name --> | native_name_lang = <!-- ISO 639-1 code e.g. "fr" for French. If more than one, use {{lang}} instead --> | other_name = | settlement_type = <!-- such as Town, Village, City, Borough etc. --> <!-- transliteration(s) --> | translit_lang1 = | translit_lang1_type = | translit_lang1_info = | translit_lang1_type1 = | translit_lang1_info1 = | translit_lang1_type2 = | translit_lang1_info2 = <!-- etc., up to translit_lang1_type6 / translit_lang1_info6 --> | translit_lang2 = | translit_lang2_type = | translit_lang2_info = | translit_lang2_type1 = | translit_lang2_info1 = | translit_lang2_type2 = | translit_lang2_info2 = <!-- etc., up to translit_lang2_type6 / translit_lang2_info6 --> <!-- images, nickname, motto --> | image_skyline = | imagesize = | image_alt = | image_caption = | image_flag = | flag_size = | flag_alt = | flag_border = | flag_link = | image_seal = | seal_size = | seal_alt = | seal_link = | seal_type = | seal_class = | image_shield = | shield_size = | shield_alt = | shield_link = | image_blank_emblem = | blank_emblem_type = | blank_emblem_size = | blank_emblem_alt = | blank_emblem_link = | etymology = | nickname = | nicknames = | motto = | mottoes = | anthem = <!-- maps and coordinates --> | image_map = | mapsize = | map_alt = | map_caption = | image_map1 = | mapsize1 = | map_alt1 = | map_caption1 = | pushpin_map = <!-- name of a location map as per Template:Location_map --> | pushpin_mapsize = | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = | pushpin_map_caption_notsmall = | pushpin_label = <!-- only necessary if "name" or "official_name" are too long --> | pushpin_label_position = <!-- position of the pushpin label: left, right, top, bottom, none --> | pushpin_outside = | pushpin_relief = | pushpin_image = | pushpin_overlay = | mapframe = <!-- "yes" to show an interactive map --> | coordinates = <!-- {{Coord}} --> | coor_pinpoint = <!-- to specify exact location of coordinates (was coor_type) --> | coordinates_footnotes = <!-- for references: use <ref> tags --> | grid_name = <!-- name of a regional grid system --> | grid_position = <!-- position on the regional grid system --> <!-- location --> | subdivision_type = Country | subdivision_name = <!-- the name of the country --> | subdivision_type1 = | subdivision_name1 = | subdivision_type2 = | subdivision_name2 = <!-- etc., subdivision_type6 / subdivision_name6 --> <!-- established --> | established_title = <!-- Founded --> | established_date = <!-- requires established_title= --> | established_title1 = <!-- Incorporated (town) --> | established_date1 = <!-- requires established_title1= --> | established_title2 = <!-- Incorporated (city) --> | established_date2 = <!-- requires established_title2= --> | established_title3 = | established_date3 = <!-- requires established_title3= --> | established_title4 = | established_date4 = <!-- requires established_title4= --> | established_title5 = | established_date5 = <!-- requires established_title5= --> | established_title6 = | established_date6 = <!-- requires established_title6= --> | established_title7 = | established_date7 = <!-- requires established_title7= --> | extinct_title = | extinct_date = <!-- requires extinct_title= --> | founder = | named_for = <!-- seat, smaller parts --> | seat_type = <!-- defaults to: Seat --> | seat = | seat1_type = <!-- defaults to: Former seat --> | seat1 = | parts_type = <!-- defaults to: Boroughs --> | parts_style = <!-- list, coll (collapsed list), para (paragraph format) --> | parts = <!-- parts text, or header for parts list --> | p1 = | p2 = <!-- etc., up to p50: for separate parts to be listed--> <!-- government type, leaders --> | government_footnotes = <!-- for references: use <ref> tags --> | government_type = | governing_body = | leader_party = | leader_title = | leader_name = <!-- add &amp;nbsp; (no-break space) to disable automatic links --> | leader_title1 = | leader_name1 = <!-- etc., up to leader_title4 / leader_name4 --> <!-- display settings --> | total_type = <!-- to set a non-standard label for total area and population rows --> | unit_pref = <!-- enter: Imperial, to display imperial before metric --> <!-- area --> | area_footnotes = <!-- for references: use <ref> tags --> | dunam_link = <!-- If dunams are used, this specifies which dunam to link. --> | area_total_km2 = <!-- ALL fields with measurements have automatic unit conversion --> | area_total_sq_mi = <!-- see table @ Template:Infobox settlement for details --> | area_total_ha = | area_total_acre = | area_total_dunam = <!-- used in Middle East articles only --> | area_land_km2 = | area_land_sq_mi = | area_land_ha = | area_land_acre = | area_land_dunam = <!-- used in Middle East articles only --> | area_water_km2 = | area_water_sq_mi = | area_water_ha = | area_water_acre = | area_water_dunam = <!-- used in Middle East articles only --> | area_water_percent = | area_urban_footnotes = <!-- for references: use <ref> tags --> | area_urban_km2 = | area_urban_sq_mi = | area_urban_ha = | area_urban_acre = | area_urban_dunam = <!-- used in Middle East articles only --> | area_rural_footnotes = <!-- for references: use <ref> tags --> | area_rural_km2 = | area_rural_sq_mi = | area_rural_ha = | area_rural_acre = | area_rural_dunam = <!-- used in Middle East articles only --> | area_metro_footnotes = <!-- for references: use <ref> tags --> | area_metro_km2 = | area_metro_sq_mi = | area_metro_ha = | area_metro_acre = | area_metro_dunam = <!-- used in Middle East articles only --> | area_rank = | area_blank1_title = | area_blank1_km2 = | area_blank1_sq_mi = | area_blank1_ha = | area_blank1_acre = | area_blank1_dunam = <!-- used in Middle East articles only --> | area_blank2_title = | area_blank2_km2 = | area_blank2_sq_mi = | area_blank2_ha = | area_blank2_acre = | area_blank2_dunam = <!-- used in Middle East articles only --> | area_note = <!-- dimensions --> | dimensions_footnotes = <!-- for references: use <ref> tags --> | length_km = | length_mi = | width_km = | width_mi = <!-- elevation --> | elevation_footnotes = <!-- for references: use <ref> tags --> | elevation_m = | elevation_ft = | elevation_point = <!-- for denoting the measurement point --> | elevation_max_footnotes = <!-- for references: use <ref> tags --> | elevation_max_m = | elevation_max_ft = | elevation_max_point = <!-- for denoting the measurement point --> | elevation_max_rank = | elevation_min_footnotes = <!-- for references: use <ref> tags --> | elevation_min_m = | elevation_min_ft = | elevation_min_point = <!-- for denoting the measurement point --> | elevation_min_rank = <!-- population --> | population_footnotes = <!-- for references: use <ref> tags --> | population_as_of = | population_total = | pop_est_footnotes = | pop_est_as_of = | population_est = | population_rank = | population_density_km2 = <!-- for automatic calculation of any density field, use: auto --> | population_density_sq_mi = | population_urban_footnotes = | population_urban = | population_density_urban_km2 = | population_density_urban_sq_mi = | population_rural_footnotes = | population_rural = | population_density_rural_km2 = | population_density_rural_sq_mi = | population_metro_footnotes = | population_metro = | population_density_metro_km2 = | population_density_metro_sq_mi = | population_density_rank = | population_blank1_title = | population_blank1 = | population_density_blank1_km2 = | population_density_blank1_sq_mi = | population_blank2_title = | population_blank2 = | population_density_blank2_km2 = | population_density_blank2_sq_mi = | population_demonym = <!-- demonym, e.g. Liverpudlian for someone from Liverpool --> | population_demonyms = | population_note = <!-- demographics (section 1) --> | demographics_type1 = | demographics1_footnotes = <!-- for references: use <ref> tags --> | demographics1_title1 = | demographics1_info1 = <!-- etc., up to demographics1_title7 / demographics1_info7 --> <!-- demographics (section 2) --> | demographics_type2 = | demographics2_footnotes = <!-- for references: use <ref> tags --> | demographics2_title1 = | demographics2_info1 = <!-- etc., up to demographics2_title10 / demographics2_info10 --> <!-- time zone(s) --> | timezone_link = | timezone1_location = | timezone1 = | utc_offset1 = | timezone1_DST = | utc_offset1_DST = | timezone2_location = | timezone2 = | utc_offset2 = | timezone2_DST = | utc_offset2_DST = | timezone3_location = | timezone3 = | utc_offset3 = | timezone3_DST = | utc_offset3_DST = | timezone4_location = | timezone4 = | utc_offset4 = | timezone4_DST = | utc_offset4_DST = | timezone5_location = | timezone5 = | utc_offset5 = | timezone5_DST = | utc_offset5_DST = <!-- postal codes, area code --> | postal_code_type = <!-- enter ZIP Code, Postcode, Post code, Postal code... --> | postal_code = | postal2_code_type = <!-- enter ZIP Code, Postcode, Post code, Postal code... --> | postal2_code = | area_code_type = <!-- defaults to: Area code(s) --> | area_code = | area_codes = | geocode = | iso_code = | registration_plate_type = | registration_plate = | code1_name = | code1_info = | code2_name = | code2_info = <!-- blank fields (section 1) --> | blank_name_sec1 = | blank_info_sec1 = | blank1_name_sec1 = | blank1_info_sec1 = | blank2_name_sec1 = | blank2_info_sec1 = <!-- etc., up to blank7_name_sec1 / blank7_info_sec1 --> <!-- blank fields (section 2) --> | blank_name_sec2 = | blank_info_sec2 = | blank1_name_sec2 = | blank1_info_sec2 = | blank2_name_sec2 = | blank2_info_sec2 = <!-- etc., up to blank7_name_sec2 / blank7_info_sec2 --> <!-- website, footnotes --> | website = <!-- {{Official URL}} --> | module = | footnotes = }} </syntaxhighlight> ==Parameter names and descriptions== {| class="wikitable" | colspan=3 style="color:inherit; background: orange; text-align: center;" | ===Name and transliteration=== |- style="color: black; background: whitesmoke;" ! Parameter name !! Usage !! Description |- style="vertical-align:top;" | '''name''' || optional || This is the usual name in English. If it's not specified, the infobox will use the '''official_name''' as a title unless this too is missing, in which case the page name will be used. |- style="vertical-align:top;" | '''official_name''' || optional || The official name in English. Avoid using '''official_name''' if it leads to redundancy with '''name''' and '''settlement_type'''. Use '''official_name''' if the official name is unusual or cannot be simply deduced from the name and settlement type. |- style="vertical-align:top;" | '''native_name''' || optional || Name or names in the local language, if different from 'name', and if not English. This parameter may be used for the name in the de facto local language (e.g. German for [[Munich]]). Per the [[Template talk:Infobox settlement/Archive 32#RFC on usage of native name parameter for First Nations placenames|2023 RfC]], it may also be used for names used by First Nations/[[Indigenous peoples]], '''regardless''' of whether they are the dominant ethnic group in the location. |- style="vertical-align:top;" | '''native_name_lang''' || optional || Use [[List of ISO 639-1 codes|ISO 639-1 code]], e.g. "fr" for French. If there is more than one dominant name, in different languages, enter those names using {{tl|lang}}, instead. |- style="vertical-align:top;" | '''other_name''' || optional || For places with other commonly used names like Bombay or Saigon |- style="vertical-align:top;" | '''settlement_type''' || optional || Any type can be entered, such as City, Town, Village, Hamlet, Municipality, Reservation, etc. If set, will be displayed under the names. Might also be used as a label for total population/area (defaulting to ''City''), if needed to distinguish from ''Urban'', ''Rural'' or ''Metro'' (if urban, rural or metro figures are not present, the label is ''Total'' unless '''total_type''' is set). |- style="vertical-align:top;" | '''short_description''' || optional || Set to <code>no</code> to suppress the Short description generated by the infobox. |- style="vertical-align:top;" ! colspan=3 style="color:black; background: #ddd;" | Transliteration(s) |- style="vertical-align:top;" | '''translit_lang1''' || optional || Will place the "entry" before the word "transliteration(s)". Can be used to specify a particular language like in [[Dêlêg]] or one may just enter "Other", like in [[Gaza City|Gaza]]'s article. |- style="vertical-align:top;" | '''translit_lang1_type'''<br />'''translit_lang1_type1'''<br />to<br />'''translit_lang1_type6''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''translit_lang1_info'''<br />'''translit_lang1_info1'''<br />to<br />'''translit_lang1_info6''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''translit_lang2''' || optional || Will place a second transliteration. See [[Dêlêg]] |- style="vertical-align:top;" | '''translit_lang2_type'''<br />'''translit_lang2_type1'''<br />to<br />'''translit_lang2_type6''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''translit_lang2_info'''<br />'''translit_lang2_info1'''<br />to<br />'''translit_lang2_info6''' || optional || |} {| class="wikitable" |- style="vertical-align:top;" | colspan=3 style="color:inherit; background: orange; text-align: center;" | ===Images, nickname, motto=== |- style="color: black; background: whitesmoke;" ! Parameter name !! Usage !! Description |- style="vertical-align:top;" ! colspan=3 style="color:black; background: #ddd;" | Image |- style="vertical-align:top;" | '''image_skyline''' || optional || Primary image representing the settlement. Commonly a photo of the settlement’s skyline. For large urban areas, the <nowiki>{{multiple image}}</nowiki> template is often used in place of a single image to create a collage of the settlement's skyline and several notable landmarks. |- style="vertical-align:top;" | '''imagesize''' || optional || Can be used to tweak the size of the image_skyline up or down. This can be helpful if an editor wants to make the infobox wider. If used, '''px''' must be specified; default size is 250px. Note [[WP:IMGSIZELEAD]] recommends that images should be no wider than <code>upright=1.35</code> -equivalent to 300px |- style="vertical-align:top;" | '''image_alt''' || optional || [[Alt text]] for the image, used by visually impaired readers who cannot see the image. See [[WP:ALT]]. |- style="vertical-align:top;" | '''image_caption''' || optional || Will place a caption under the image_skyline (if present) |- style="vertical-align:top;" ! colspan=3 style="color:black; background: #ddd;" | Flag image |- style="vertical-align:top;" | '''image_flag''' || optional || Used for a flag. |- style="vertical-align:top;" | '''flag_size''' || optional || Can be used to tweak the size of the image_flag up or down from 100px as desired. If used, '''px''' must be specified; default size is 100px. |- style="vertical-align:top;" | '''flag_alt''' || optional || Alt text for the flag. |- style="vertical-align:top;" | '''flag_border''' || optional || Set to 'no' to remove the border from the flag |- style="vertical-align:top;" | '''flag_link''' || optional || |- style="vertical-align:top;" ! colspan=3 style="color:black; background: #ddd;" | Seal image |- style="vertical-align:top;" | '''image_seal''' || optional || If the place has an official seal. |- style="vertical-align:top;" | '''seal_size''' || optional || If used, '''px''' must be specified; default size is 100px. |- style="vertical-align:top;" | '''seal_alt''' || optional || Alt text for the seal. |- style="vertical-align:top;" | '''seal_link'''<br />'''seal_type''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''seal_class''' || optional || CSS class for the seal image. Parameter {{para|seal_class|skin-invert}} can be used for dark mode support if the seal image is monochrome. |- style="vertical-align:top;" ! colspan=3 style="color:black; background: #ddd;" | Coat of arms image |- style="vertical-align:top;" | '''image_shield''' || optional || Can be used for a place with a coat of arms. |- style="vertical-align:top;" | '''shield_size''' || optional || If used, '''px''' must be specified; default size is 100px. |- style="vertical-align:top;" | '''shield_alt''' || optional || Alt text for the shield. |- style="vertical-align:top;" | '''shield_link''' || optional || Can be used if a wiki article if known but is not automatically linked by the template. See [[Coquitlam, British Columbia]]'s infobox for an example. |- style="vertical-align:top;" ! colspan=3 style="color:black; background: #ddd;" | Logo or emblem image |- style="vertical-align:top;" | '''image_blank_emblem''' || optional || Can be used if a place has an official logo, crest, emblem, etc. |- style="vertical-align:top;" | '''blank_emblem_type''' || optional || Caption beneath "image_blank_emblem" to specify what type of emblem it is. |- style="vertical-align:top;" | '''blank_emblem_size''' || optional || If used, '''px''' must be specified; default size is 100px. |- style="vertical-align:top;" | '''blank_emblem_alt''' || optional || Alt text for blank emblem. |- style="vertical-align:top;" | '''blank_emblem_link''' || optional || |- style="vertical-align:top;" ! colspan=3 style="color:black; background: #ddd;" | Nickname, motto |- style="vertical-align:top;" | '''etymology''' || optional || origin of name |- style="vertical-align:top;" | '''nickname''' || optional || well-known nickname |- style="vertical-align:top;" | '''nicknames''' || optional || if more than one well-known nickname, use this |- style="vertical-align:top;" | '''motto''' || optional || Will place the motto under the nicknames |- style="vertical-align:top;" | '''mottoes''' || optional || if more than one motto, use this |- style="vertical-align:top;" | '''anthem''' || optional || Will place the anthem (song) under the nicknames |} {| class="wikitable" |- style="vertical-align:top;" | colspan=3 style="color:inherit; background: orange; text-align: center;" | ===Maps, coordinates=== |- style="color: black; background: whitesmoke;" ! Parameter name !! Usage !! Description |- style="vertical-align:top;" ! colspan=3 style="color:black; background: #ddd;" | Map images |- style="vertical-align:top;" | '''image_map''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''mapsize''' || optional || If used, '''px''' must be specified; default is 250px. |- style="vertical-align:top;" | '''map_alt''' || optional || Alt text for map. |- style="vertical-align:top;" | '''map_caption''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''image_map1''' || optional || A secondary map image. The field '''image_map''' must be filled in first. Example see: [[Bloomsburg, Pennsylvania]]. |- style="vertical-align:top;" | '''mapsize1''' || optional || If used, '''px''' must be specified; default is 250px. |- style="vertical-align:top;" | '''map_alt1''' || optional || Alt text for secondary map. |- style="vertical-align:top;" | '''map_caption1''' || optional || |- style="vertical-align:top;" ! colspan=3 style="color:black; background: #ddd;" | Pushpin map(s), coordinates |- style="vertical-align:top;" | '''pushpin_map''' || optional || The name of a location map as per [[Template:Location map]] (e.g. ''Indonesia'' or ''Russia''). The coordinate fields (from {{para|coordinates}}) position a pushpin coordinate marker and label on the map '''automatically'''. Example: [[Padang, Indonesia]]. To show multiple pushpin maps, provide a list of maps separated by #, e.g., ''California#USA'' |- style="vertical-align:top;" | '''pushpin_mapsize''' || optional || Must be entered as only a number—'''do not use px'''. The default value is 250.<br/>''Equivalent to <code>width</code> parameter in [[Template:Location map]].'' |- style="vertical-align:top;" | '''pushpin_map_alt''' || optional || Alt text for pushpin map; used by [[screen reader]]s, see [[WP:ALT]].<br/>''Equivalent to <code>alt</code> parameter in [[Template:Location map]].'' |- style="vertical-align:top;" | '''pushpin_map_caption''' || optional || Fill out if a different caption from ''map_caption'' is desired.<br/>''Equivalent to <code>caption</code> parameter in [[Template:Location map]].'' |- style="vertical-align:top;" | '''pushpin_map_caption_notsmall''' || optional || <!-- add documentation here --> |- style="vertical-align:top;" | '''pushpin_label''' || optional || The text of the label to display next to the identifying mark; a [[Wiki markup|wikilink]] can be used. If not specified, the label will be the text assigned to the ''name'' or ''official_name'' parameters (if {{para|pushpin_label_position|none}}, no label is displayed).<br/>''Equivalent to <code>label</code> parameter in [[Template:Location map]].'' |- style="vertical-align:top;" | '''pushpin_label_position''' || optional || The position of the label on the pushpin map relative to the pushpin coordinate marker. Valid options are {left, right, top, bottom, none}. If this field is not specified, the default value is ''right''.<br/>''Equivalent to <code>position</code> parameter in [[Template:Location map]].'' |- style="vertical-align:top;" | '''pushpin_outside''' || optional || ''Equivalent to <code>outside</code> parameter in [[Template:Location map]].'' |- style="vertical-align:top;" | '''pushpin_relief''' || optional || Set this to <code>y</code> or any non-blank value to use an alternative relief map provided by the selected location map (if a relief map is available). <br/>''Equivalent to <code>relief</code> parameter in [[Template:Location map]].'' |- style="vertical-align:top;" | '''pushpin_image''' || optional || Allows the use of an alternative map; the image must have the same edge coordinates as the location map template.<br/>''Equivalent to <code>AlternativeMap</code> parameter in [[Template:Location map]].'' |- style="vertical-align:top;" | '''pushpin_overlay''' || optional || Can be used to specify an image to be superimposed on the regular pushpin map.<br/>''Equivalent to <code>overlay_image</code> parameter in [[Template:Location map]].'' |- style="vertical-align:top;" | '''mapframe''' || optional || Add a {{tl|infobox mapframe}} map. See the documentation below in [[#Mapframe maps]] for more details on usage. |- style="vertical-align:top;" | '''coordinates''' || optional || Latitude and longitude. Use {{tl|Coord}}. See the documentation for {{tl|Coord}} for more details on usage. |- style="vertical-align:top;" | '''coor_pinpoint''' || optional || If needed, to specify more exactly where (or what) coordinates are given (e.g. ''Town Hall'') or a specific place in a larger area (e.g. a city in a county). Example: In the article [[Masovian Voivodeship]], <code>coor_pinpoint=Warsaw</code> specifies [[Warsaw]]. |- style="vertical-align:top;" | '''coordinates_footnotes''' || optional || Reference(s) for coordinates, placed within <code><nowiki><ref> </ref></nowiki></code> tags, possibly using the citing format at {{tl|Cite web}} |- style="vertical-align:top;" | '''grid_name'''<br />'''grid_position''' || optional || Name of a regional grid system and position on the regional grid |} ====Mapframe maps==== {{Infobox mapframe/doc/parameters | onByDefault = yes, unless any of the other map parameters are present: {{para|pushpin_map}}, {{para|image_map}}, {{para|image_map1}} | mapframe-frame-width = 250 | mapframe-length_km = {{para|length_km}} | mapframe-length_mi = {{para|length_mi}} | mapframe-width_km = {{para|width_km}} | mapframe-width_mi = {{para|width_mi}} | mapframe-area_km2 = {{para|area_total_km2}} | mapframe-area_ha = {{para|area_total_ha}} | mapframe-area_acre = {{para|area_total_acre}} | mapframe-area_sq_mi = {{para|area_total_sq_mi}} | mapframe-type = city | mapframe-population = {{para|population_metro}} or {{para|population_total}} | mapframe-marker = town | mapframe-caption = Interactive map of {{para|name}} or {{para|official_name}} or {{tl|PAGENAMEBASE}} }} {| class="wikitable" |- style="vertical-align:top;" | colspan=3 style="color:inherit; background: orange; text-align: center;" | ===Location, established, seat, subdivisions, government, leaders=== |- style="color: black; background: whitesmoke;" ! Parameter name !! Usage !! Description |- style="vertical-align:top;" ! colspan=3 style="color:black; background: #ddd;" | Location |- style="vertical-align:top;" | {{anchor|subdivision_type}}'''subdivision_type''' || optional || almost always <code><nowiki>Country</nowiki></code> |- style="vertical-align:top;" | '''subdivision_name''' || optional || Depends on the subdivision_type — use the name in text form, sample: <code>United States</code>. Per [[MOS:INFOBOXFLAG]], flag icons or flag templates may be used in this field |- style="vertical-align:top;" | '''subdivision_type1'''<br />to<br />'''subdivision_type6''' || optional || Can be State/Province, region, county. These labels are for subdivisions ''above'' the level of the settlement described in the article. For subdivisions ''below'' or ''within'' the place described in the article, use {{para|parts_type}}. |- style="vertical-align:top;" | '''subdivision_name1'''<br />to<br />'''subdivision_name6''' || optional || Use the name in text form, sample: <code>Florida</code> or <code><nowiki>[[Florida]]</nowiki></code>. Per [[MOS:INFOBOXFLAG]], settlements "may have flags of the country and first-level administrative subdivision in infoboxes". Flag icons or flag templates is permitted for subdivision_name1 (which is usually state or province); flag icons or flag templates should '''not''' be used in subdivision_name2-6. |- style="vertical-align:top;" ! colspan=3 style="color:black; background: #ddd;" | Established |- style="vertical-align:top;" | '''established_title''' || optional || Example: Founded |- style="vertical-align:top;" | '''established_date''' || optional || Requires established_title= |- style="vertical-align:top;" | '''established_title1''' || optional || Example: Incorporated (town) <br/>[Note that "established_title1" is distinct from "established_title"; you can think of "established_title" as behaving like "established_title0".] |- style="vertical-align:top;" | '''established_date1''' || optional || [See note for "established_title1".] Requires established_title1= |- style="vertical-align:top;" | '''established_title2''' || optional || Example: Incorporated (city) |- style="vertical-align:top;" | '''established_date2''' || optional || Requires established_title2= |- style="vertical-align:top;" | '''established_title3''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''established_date3''' || optional || Requires established_title3= |- style="vertical-align:top;" | '''established_title4''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''established_date4''' || optional || Requires established_title4= |- style="vertical-align:top;" | '''established_title5''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''established_date5''' || optional || Requires established_title5= |- style="vertical-align:top;" | '''established_title6''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''established_date6''' || optional || Requires established_title6= |- style="vertical-align:top;" | '''established_title7''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''established_date7''' || optional || Requires established_title7= |- style="vertical-align:top;" | '''extinct_title''' || optional || For when a settlement ceases to exist |- style="vertical-align:top;" | '''extinct_date''' || optional || Requires extinct_title= |- style="vertical-align:top;" | '''founder''' || optional || Who the settlement was founded by |- style="vertical-align:top;" | '''named_for''' || optional || The source of the name of the settlement (a person, a place, et cetera) |- style="vertical-align:top;" ! colspan=3 style="color:black; background: #ddd;" | Seat of government |- style="vertical-align:top;" | '''seat_type''' || optional || The label for the seat of government (defaults to ''Seat''). |- style="vertical-align:top;" | '''seat''' || optional || The seat of government. |- style="vertical-align:top;" ! colspan=3 style="color:black; background: #ddd;" | Smaller parts (e.g. boroughs of a city) |- style="vertical-align:top;" | '''parts_type''' || optional || The label for the smaller subdivisions (defaults to ''Boroughs''). |- style="vertical-align:top;" | '''parts_style''' || optional || Set to ''list'' to display as a collapsible list, ''coll'' as a collapsed list, or ''para'' to use paragraph style. Default is ''list'' for up to 5 items, otherwise ''coll''. |- style="vertical-align:top;" | '''parts''' || optional || Text or header of the list of smaller subdivisions. |- style="vertical-align:top;" | '''p1'''<br />'''p2'''<br />to<br />'''p50''' || optional || The smaller subdivisions to be listed. Example: [[Warsaw]] |- style="vertical-align:top;" ! colspan=3 style="color:black; background: #ddd;" | Government type, leaders |- style="vertical-align:top;" | '''government_footnotes''' || optional || Reference(s) for government, placed within <nowiki><ref> </ref></nowiki> tags, possibly using the citing format at {{tl|Cite web}} |- style="vertical-align:top;" | '''government_type''' || optional || Examples: [[Mayor–council government]], [[Council–manager government]], [[City commission government]], ... |- style="vertical-align:top;" | '''governing_body''' || optional || Name of the place's governing body |- style="vertical-align:top;" | '''leader_party''' || optional || Political party of the place's leader |- style="vertical-align:top;" | '''leader_title''' || optional || First title of the place's leader, e.g. Mayor |- style="vertical-align:top;" | '''leader_name''' || optional || Name of the place's leader |- style="vertical-align:top;" | '''leader_title1'''<br />to<br />'''leader_title4''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''leader_name1'''<br />to<br />'''leader_name4''' || optional || For long lists use {{tl|Collapsible list}}. See [[Halifax Regional Municipality|Halifax]] for an example. |} {| class="wikitable" |- style="vertical-align:top;" | colspan=3 style="color:inherit; background: orange; text-align: center;" | ===Geographic information=== |- style="vertical-align:top;" | colspan=3 | These fields have '''dual automatic unit conversion''' meaning that if only metric values are entered, the imperial values will be automatically converted and vice versa. If an editor wishes to over-ride the automatic conversion, e.g. if the source gives both metric and imperial or if a range of values is needed, they should enter both values in their respective fields. All values must be entered in a '''raw format: no commas, spaces, or unit symbols'''. The template will format them automatically. |- style="color: black; background: whitesmoke;" ! Parameter name !! Usage !! Description |- style="vertical-align:top;" ! colspan=3 style="color:black; background: #ddd;" | Display settings |- style="vertical-align:top;" | '''total_type''' || optional || Specifies what "total" area and population figure refer to, e.g. ''Greater London''. This overrides other labels for total population/area. To make the total area and population display on the same line as the words "Area" and "Population", with no "Total" or similar label, set the value of this parameter to '''&amp;nbsp;'''. |- style="vertical-align:top;" | '''unit_pref''' || optional || To change the unit order to ''imperial (metric)'', enter '''imperial'''. The default display style is ''metric (imperial)''. However, the template will swap the order automatically if the '''subdivision_name''' equals some variation of the US or the UK.<br />For the Middle East, a unit preference of [[dunam]] can be entered (only affects total area). <br /> |- style="vertical-align:top;" ! colspan=3 style="color:black; background: #ddd;" | Area |- style="vertical-align:top;" | '''area_footnotes''' || optional || Reference(s) for area, placed within <nowiki><ref> </ref></nowiki> tags, possibly using the citing format at {{tl|Cite web}} |- style="vertical-align:top;" | '''dunam_link''' || optional || If dunams are used, the default is to link the word ''dunams'' in the total area section. This can be changed by setting <code>dunam_link</code> to another measure (e.g. <code>dunam_link=water</code>). Linking can also be turned off by setting the parameter to something else (e.g. <code>dunam_link=none</code> or <code>dunam_link=off</code>). |- style="vertical-align:top;" | '''area_total_km2''' || optional || Total area in square kilometers—symbol: km<sup>2</sup>. Value must be entered in '''raw format''', no commas or spaces. Auto-converted to display square miles if area_total_sq_mi is empty. |- style="vertical-align:top;" | '''area_total_ha''' || optional || Total area in hectares—symbol: ha. Value must be entered in '''raw format''', no commas or spaces. Auto-converted to display acres if area_total_acre is empty. |- style="vertical-align:top;" | '''area_total_sq_mi''' || optional || Total area in square miles—symbol: sq&nbsp;mi. Value must be entered in '''raw format''', no commas or spaces. Auto-converted to display square kilometers if area_total_km2 is empty. |- style="vertical-align:top;" | '''area_total_acre''' || optional || Total area in acres. Value must be entered in '''raw format''', no commas or spaces. Auto-converted to display hectares if area_total_ha is empty. |- style="vertical-align:top;" | '''area_total_dunam''' || optional || Total area in dunams, which is wiki-linked. Used in middle eastern places like Israel, Gaza, and the West Bank. Value must be entered in '''raw format''', no commas or spaces. Auto-converted to display square kilometers or hectares and square miles or acreds if area_total_km2, area_total_ha, area_total_sq_mi, and area_total_acre are empty. Examples: [[Gaza City|Gaza]] and [[Ramallah]] |- style="vertical-align:top;" | '''area_land_km2''' || optional || Land area in square kilometers—symbol: km<sup>2</sup>. Value must be entered in '''raw format''', no commas or spaces. Auto-converted to display square miles if area_land_sq_mi is empty. |- style="vertical-align:top;" | '''area_land_sq_mi''' || optional || Land area in square miles—symbol: sq&nbsp;mi. Value must be entered in '''raw format''', no commas or spaces. Auto-converted to display square kilometers if area_land_km2 is empty. |- style="vertical-align:top;" | '''area_land_ha''' || optional || similar to <code>area_total_ha</code> |- style="vertical-align:top;" | '''area_land_dunam''' || optional || similar to <code>area_total_dunam</code> |- style="vertical-align:top;" | '''area_land_acre''' || optional || similar to <code>area_total_acre</code> |- style="vertical-align:top;" | '''area_water_km2''' || optional || Water area in square kilometers—symbol: km<sup>2</sup>. Value must be entered in '''raw format''', no commas or spaces. Auto-converted to display square miles if area_water_sq_mi is empty. |- style="vertical-align:top;" | '''area_water_sq_mi''' || optional || Water area in square miles—symbol: sq&nbsp;mi. Value must be entered in '''raw format''', no commas or spaces. Auto-converted to display square kilometers if area_water_km2 is empty. |- style="vertical-align:top;" | '''area_water_ha''' || optional || similar to <code>area_total_ha</code> |- style="vertical-align:top;" | '''area_water_dunam''' || optional || similar to <code>area_total_dunam</code> |- style="vertical-align:top;" | '''area_water_acre''' || optional || similar to <code>area_total_acre</code> |- style="vertical-align:top;" | '''area_water_percent''' || optional || percent of water without the "%" |- style="vertical-align:top;" | '''area_urban_km2''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''area_urban_sq_mi''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''area_urban_ha''' || optional || similar to <code>area_total_ha</code> |- style="vertical-align:top;" | '''area_urban_dunam''' || optional || similar to <code>area_total_dunam</code> |- style="vertical-align:top;" | '''area_urban_acre''' || optional || similar to <code>area_total_acre</code> |- style="vertical-align:top;" | '''area_rural_km2''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''area_rural_sq_mi''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''area_rural_ha''' || optional || similar to <code>area_total_ha</code> |- style="vertical-align:top;" | '''area_rural_dunam''' || optional || similar to <code>area_total_dunam</code> |- style="vertical-align:top;" | '''area_rural_acre''' || optional || similar to <code>area_total_acre</code> |- style="vertical-align:top;" | '''area_metro_km2''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''area_metro_sq_mi''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''area_metro_ha''' || optional || similar to <code>area_total_ha</code> |- style="vertical-align:top;" | '''area_metro_dunam''' || optional || similar to <code>area_total_dunam</code> |- style="vertical-align:top;" | '''area_metro_acre''' || optional || similar to <code>area_total_acre</code> |- style="vertical-align:top;" | '''area_rank''' || optional || The settlement's area, as ranked within its parent sub-division |- style="vertical-align:top;" | '''area_blank1_title''' || optional || Example see London |- style="vertical-align:top;" | '''area_blank1_km2''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''area_blank1_sq_mi''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''area_blank1_ha''' || optional || similar to <code>area_total_ha</code> |- style="vertical-align:top;" | '''area_blank1_dunam''' || optional || similar to <code>area_total_dunam</code> |- style="vertical-align:top;" | '''area_blank1_acre''' || optional || similar to <code>area_total_acre</code> |- style="vertical-align:top;" | '''area_blank2_title''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''area_blank2_km2''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''area_blank2_sq_mi''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''area_blank2_ha''' || optional || similar to <code>area_total_ha</code> |- style="vertical-align:top;" | '''area_blank2_dunam''' || optional || similar to <code>area_total_dunam</code> |- style="vertical-align:top;" | '''area_blank2_acre''' || optional || similar to <code>area_total_acre</code> |- style="vertical-align:top;" | '''area_note''' || optional || A place for additional information such as the name of the source. |- style="vertical-align:top;" ! colspan=3 style="color:black; background: #ddd;" | Dimensions |- style="vertical-align:top;" | '''dimensions_footnotes''' || optional || Reference(s) for dimensions, placed within <nowiki><ref> </ref></nowiki> tags, possibly using the citing format at {{tl|Cite web}} |- style="vertical-align:top;" | '''length_km''' || optional || Raw number entered in kilometers. Will automatically convert to display length in miles if length_mi is empty. |- style="vertical-align:top;" | '''length_mi''' || optional || Raw number entered in miles. Will automatically convert to display length in kilometers if length_km is empty. |- style="vertical-align:top;" | '''width_km''' || optional || Raw number entered in kilometers. Will automatically convert to display width in miles if length_mi is empty. |- style="vertical-align:top;" | '''width_mi''' || optional || Raw number entered in miles. Will automatically convert to display width in kilometers if length_km is empty. |- style="vertical-align:top;" ! colspan=3 style="color:black; background: #ddd;" | Elevation |- style="vertical-align:top;" | '''elevation_footnotes''' || optional || Reference(s) for elevation, placed within <nowiki><ref> </ref></nowiki> tags, possibly using the citing format at {{tl|Cite web}} |- style="vertical-align:top;" | '''elevation_m''' || optional || Raw number entered in meters. Will automatically convert to display elevation in feet if elevation_ft is empty. However, if a range in elevation (i.e. 5–50 m ) is desired, use the "max" and "min" fields below |- style="vertical-align:top;" | '''elevation_ft''' || optional || Raw number, entered in feet. Will automatically convert to display the average elevation in meters if '''elevation_m''' field is empty. However, if a range in elevation (e.g. 50–500&nbsp;ft ) is desired, use the "max" and "min" fields below |- style="vertical-align:top;" | '''elevation_max_footnotes'''<br />'''elevation_min_footnotes''' || optional || Same as above, but for the "max" and "min" elevations. See [[City of Leeds]]. |- style="vertical-align:top;" | '''elevation_max_m'''<br />'''elevation_max_ft'''<br />'''elevation_max_rank'''<br />'''elevation_min_m'''<br />'''elevation_min_ft'''<br />'''elevation_min_rank''' || optional || Used to give highest & lowest elevations and rank, instead of just a single value. Example: [[Halifax Regional Municipality]]. |} {| class="wikitable" |- style="vertical-align:top;" | colspan=3 style="color:inherit; background: orange; text-align: center;" | ===Population, demographics=== |- style="vertical-align:top;" | colspan=3 | The density fields have '''dual automatic unit conversion''' meaning that if only metric values are entered, the imperial values will be automatically converted and vice versa. If an editor wishes to over-ride the automatic conversion, e.g. if the source gives both metric and imperial or if a range of values is needed, they can enter both values in their respective fields. '''To calculate density with respect to the total area automatically, type ''auto'' in place of any density value.''' |- style="color: black; background: whitesmoke;" ! Parameter name !! Usage !! Description |- style="vertical-align:top;" ! colspan=3 style="color:black; background: #ddd;" | Population |- style="vertical-align:top;" | '''population_total''' || optional || Actual population (see below for estimates) preferably consisting of digits only (without any commas) |- style="vertical-align:top;" | '''population_as_of''' || optional || The year for the population total (usually a census year) |- style="vertical-align:top;" | '''population_footnotes''' || optional || Reference(s) for population, placed within <nowiki><ref> </ref></nowiki> tags |- style="vertical-align:top;" | '''population_density_km2''' || optional || Set to {{code|auto}} to auto generate based on {{para|population_total}} and {{para|area_total_km2}} |- style="vertical-align:top;" | '''population_density_sq_mi''' || optional || Set to {{code|auto}} to auto generate based on {{para|population_total}} and {{para|area_total_sq_mi}} |- style="vertical-align:top;" | '''population_est''' || optional || Population estimate. |- style="vertical-align:top;" | '''pop_est_as_of''' || optional || The year or month & year of the population estimate |- style="vertical-align:top;" | '''pop_est_footnotes''' || optional || Reference(s) for population estimate, placed within <nowiki><ref> </ref></nowiki> tags |- style="vertical-align:top;" | '''population_urban''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''population_urban_footnotes''' || optional || Reference(s) for urban population, placed within <nowiki><ref> </ref></nowiki> tags |- style="vertical-align:top;" | '''population_density_urban_km2''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''population_density_urban_sq_mi''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''population_rural''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''population_rural_footnotes''' || optional || Reference(s) for rural population, placed within <nowiki><ref> </ref></nowiki> tags |- style="vertical-align:top;" | '''population_density_rural_km2''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''population_density_rural_sq_mi''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''population_metro''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''population_metro_footnotes''' || optional || Reference(s) for metro population, placed within <nowiki><ref> </ref></nowiki> tags |- style="vertical-align:top;" | '''population_density_metro_km2''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''population_density_metro_sq_mi''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''population_rank''' || optional || The settlement's population, as ranked within its parent sub-division |- style="vertical-align:top;" | '''population_density_rank''' || optional || The settlement's population density, as ranked within its parent sub-division |- style="vertical-align:top;" | '''population_blank1_title''' || optional || Can be used for estimates. Example: [[Windsor, Ontario]] |- style="vertical-align:top;" | '''population_blank1''' || optional || The population value for blank1_title |- style="vertical-align:top;" | '''population_density_blank1_km2''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''population_density_blank1_sq_mi''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''population_blank2_title''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''population_blank2''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''population_density_blank2_km2''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''population_density_blank2_sq_mi''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''population_demonym''' || optional || A demonym or gentilic is a word that denotes the members of a people or the inhabitants of a place. For example, a citizen in [[Liverpool]] is known as a [[Liverpudlian]]. |- style="vertical-align:top;" | '''population_demonyms''' || optional || If more than one demonym, use this |- style="vertical-align:top;" | '''population_note''' || optional || A place for additional information such as the name of the source. See [[Windsor, Ontario]] for example. |- style="vertical-align:top;" ! colspan=3 style="color:black; background: #ddd;" | Demographics (section 1) |- style="vertical-align:top;" | '''demographics_type1''' || optional || Section Header. For example: Ethnicity |- style="vertical-align:top;" | '''demographics1_footnotes''' || optional || Reference(s) for demographics section 1, placed within <nowiki><ref> </ref></nowiki> tags, possibly using the citing format at {{tl|Cite web}} |- style="vertical-align:top;" | '''demographics1_title1'''<br />to<br />'''demographics1_title7''' || optional || Titles related to demographics_type1. For example: White, Black, Hispanic... |- style="vertical-align:top;" | '''demographics1_info1'''<br />to<br />'''demographics1_info7''' || optional || Information related to the "titles". For example: 50%, 25%, 10%... |- style="vertical-align:top;" ! colspan=3 style="color:black; background: #ddd;" | Demographics (section 2) |- style="vertical-align:top;" | '''demographics_type2''' || optional || A second section header. For example: Languages |- style="vertical-align:top;" | '''demographics2_footnotes''' || optional || Reference(s) for demographics section 2, placed within <nowiki><ref> </ref></nowiki> tags, possibly using the citing format at {{tl|Cite web}} |- style="vertical-align:top;" | '''demographics2_title1'''<br />to<br />'''demographics2_title10''' || optional || Titles related to '''demographics_type2'''. For example: English, French, Arabic... |- style="vertical-align:top;" | '''demographics2_info1'''<br />to<br />'''demographics2_info10''' || optional || Information related to the "titles" for type2. For example: 50%, 25%, 10%... |} {| class="wikitable" |- style="vertical-align:top;" | colspan=3 style="color:inherit; background: orange; text-align: center;" | ===Other information=== |- style="color: black; background: whitesmoke;" ! Parameter name !! Usage !! Description |- style="vertical-align:top;" ! colspan=3 style="color:black; background: #ddd;" | Time zone(s) |- style="vertical-align:top;" | '''timezone1''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''utc_offset1''' || optional || Plain text, e.g. "+05:00" or "-08:00". Auto-linked, so do not include references or additional text. |- style="vertical-align:top;" | '''timezone1_DST''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''utc_offset1_DST''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''timezone2''' || optional || A second timezone field for larger areas. Up to five timezones may be included. |- style="vertical-align:top;" | '''utc_offset2''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''timezone2_DST''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''utc_offset2_DST''' || optional || |- style="vertical-align:top;" ! colspan=3 style="color:black; background: #ddd;" | Postal code(s) & area code |- style="vertical-align:top;" | '''postal_code_type''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''postal_code''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''postal2_code_type''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''postal2_code''' || optional || |- style="vertical-align:top;" | '''area_code_type''' || optional || If left blank/not used template will default to "[[Telephone numbering plan|Area code(s)]]" |- style="vertical-align:top;" | '''area_code''' || optional || Refers to the telephone dialing code for the settlement, ''not'' a geographic area code. |- style="vertical-align:top;" | '''area_codes''' || optional || If more than one area code, use this |- style="vertical-align:top;" | '''geocode''' || optional || See [[Geocode]] |- style="vertical-align:top;" | '''iso_code''' || optional || See [[ISO 3166]] |- style="vertical-align:top;" | '''registration_plate_type''' || optional || If left blank/not used template will default to "[[Vehicle registration plate|Vehicle registration]]" |- style="vertical-align:top;" | '''registration_plate''' || optional || See [[Vehicle registration plate]] |- style="vertical-align:top;" ! colspan=3 style="color:black; background: #ddd;" | Blank fields (section 1) |- style="vertical-align:top;" | '''blank_name_sec1''' || optional || Fields used to display other information. The name is displayed in bold on the left side of the infobox. |- style="vertical-align:top;" | '''blank_info_sec1''' || optional || The information associated with the ''blank_name'' heading. The info is displayed on right side of infobox, in the same row as the name. For an example, see: [[Warsaw]] |- style="vertical-align:top;" | '''blank1_name_sec1'''<br />to<br />'''blank7_name_sec1''' || optional || Up to 7 additional fields (8 total) can be displayed in this section |- style="vertical-align:top;" | '''blank1_info_sec1'''<br />to<br />'''blank7_info_sec1''' || optional || |- style="vertical-align:top;" ! colspan=3 style="color:black; background: #ddd;" | Blank fields (section 2) |- style="vertical-align:top;" | '''blank_name_sec2''' || optional || For a second section of blank fields |- style="vertical-align:top;" | '''blank_info_sec2''' || optional || Example: [[Beijing]] |- style="vertical-align:top;" | '''blank1_name_sec2'''<br />to<br />'''blank7_name_sec2''' || optional || Up to 7 additional fields (8 total) can be displayed in this section |- style="vertical-align:top;" | '''blank1_info_sec2'''<br />to<br />'''blank7_info_sec2''' || optional || |- style="vertical-align:top;" ! colspan=3 style="color:black; background: #ddd;" | Website, footnotes |- style="vertical-align:top;" | '''website''' || optional || External link to official website, use {{Tl|Official URL}} if Property P856 "official website" exists on Wikidata, or <nowiki>{{URL|example.com}}</nowiki> |- style="vertical-align:top;" | '''module''' || optional || To embed infoboxes at the bottom of the infobox |- style="vertical-align:top;" | '''footnotes''' || optional || Text to be displayed at the bottom of the infobox |} <!-- End of parameter name/description table --> ==Examples== ;Example 1: <!-- NOTE: This differs from the actual Chicago infobox in order to provide examples. --> {{Infobox settlement | name = Chicago | settlement_type = [[City (Illinois)|City]] | image_skyline = Chicago montage.jpg | imagesize = 275px <!--default is 250px--> | image_caption = Clockwise from top: [[Downtown Chicago]], the [[Chicago Theatre]], the [[Chicago 'L']], [[Navy Pier]], [[Millennium Park]], the [[Field Museum]], and the [[Willis Tower|Willis (formerly Sears) Tower]] | image_flag = Flag of Chicago, Illinois.svg | image_seal = | etymology = {{langx|mia|shikaakwa}} ("wild onion" or "wild garlic") | nickname = [[Origin of Chicago's "Windy City" nickname|The Windy City]], The Second City, Chi-Town, Chi-City, Hog Butcher for the World, City of the Big Shoulders, The City That Works, and others found at [[List of nicknames for Chicago]] | motto = {{langx|la|Urbs in Horto}} (City in a Garden), Make Big Plans (Make No Small Plans), I Will | image_map = US-IL-Chicago.png | map_caption = Location in the [[Chicago metropolitan area]] and Illinois | pushpin_map = USA | pushpin_map_caption = Location in the United States | mapframe = yes | mapframe-zoom = 8 | mapframe-stroke-width = 1 | mapframe-shape-fill = #0096ff | mapframe-marker = building-alt1 | mapframe-wikidata = yes | mapframe-id = Q1297 | coordinates = {{coord|41|50|15|N|87|40|55|W}} | coordinates_footnotes = <ref name="USCB Gazetteer 2010"/> | subdivision_type = Country | subdivision_name = United States | subdivision_type1 = State | subdivision_name1 = [[Illinois]] | subdivision_type2 = [[List of counties in Illinois|Counties]] | subdivision_name2 = [[Cook County, Illinois|Cook]], [[DuPage County, Illinois|DuPage]] | established_title = Settled | established_date = 1770s | established_title2 = [[Municipal corporation|Incorporated]] | established_date2 = March 4, 1837 | founder = | named_for = {{langx|mia|shikaakwa}}<br /> ("Wild onion") | government_type = [[Mayor–council government|Mayor–council]] | leader_title = [[Mayor of Chicago|Mayor]] | leader_name = [[Rahm Emanuel]] | leader_party = [[Democratic Party (United States)|D]] | leader_title1 = [[City council|Council]] | leader_name1 = [[Chicago City Council]] | unit_pref = Imperial | area_footnotes = <ref name="USCB Gazetteer 2010">{{cite web | url = https://www.census.gov/geo/www/gazetteer/files/Gaz_places_national.txt | title = 2010 United States Census Gazetteer for Places: January 1, 2010 | format = text | work = 2010 United States Census | publisher = [[United States Census Bureau]] | date = April 2010 | access-date = August 1, 2012}}</ref> | area_total_sq_mi = 234.114 | area_land_sq_mi = 227.635 | area_water_sq_mi = 6.479 | area_water_percent = 3 | area_urban_sq_mi = 2123 | area_metro_sq_mi = 10874 | elevation_footnotes = <ref name="GNIS"/> | elevation_ft = 594 | elevation_m = 181 | population_footnotes = <ref name="USCB PopEstCities 2011">{{cite web | url = https://www.census.gov/popest/data/cities/totals/2011/tables/SUB-EST2011-01.csv | title = Annual Estimates of the Resident Population for Incorporated Places Over 50,000, Ranked by July 1, 2011 Population | format = [[comma-separated values|CSV]] | work = 2011 Population Estimates | publisher = [[United States Census Bureau]], Population Division | date = June 2012 | access-date = August 1, 2012}}</ref><ref name="USCB Metro 2010">{{cite web | url=https://www.census.gov/prod/cen2010/briefs/c2010br-01.pdf | title = Population Change for the Ten Most Populous and Fastest Growing Metropolitan Statiscal Areas: 2000 to 2010 | date = March 2011 | publisher = [[U.S. Census Bureau]] | page = 6 |access-date = April 12, 2011}}</ref> | population_as_of = [[2010 United States census|2010]] | population_total = 2695598 | pop_est_footnotes = | pop_est_as_of = 2011 | population_est = 2707120 | population_rank = [[List of United States cities by population|3rd US]] | population_density_sq_mi = 11,892.4<!-- 2011 population_est / area_land_sq_mi --> | population_urban = 8711000 | population_density_urban_sq_mi = auto | population_metro = 9461105 | population_density_metro_sq_mi = auto | population_demonym = Chicagoan | timezone = [[Central Standard Time|CST]] | utc_offset = −06:00 | timezone_DST = [[Central Daylight Time|CDT]] | utc_offset_DST = −05:00 | area_code_type = [[North American Numbering Plan|Area codes]] | area_codes = [[Area code 312|312]], [[Area code 773|773]], [[Area code 872|872]] | blank_name = [[Federal Information Processing Standards|FIPS]] code | blank_info = {{FIPS|17|14000}} | blank1_name = [[Geographic Names Information System|GNIS]] feature ID | blank1_info = {{GNIS 4|423587}}, {{GNIS 4|428803}} | website = {{URL|www.cityofchicago.org}} | footnotes = <ref name="GNIS">{{Cite gnis|428803|City of Chicago|April 12, 2011}}</ref> }} <syntaxhighlight lang="wikitext" style="overflow:auto; white-space: pre-wrap;"> <!-- NOTE: This differs from the actual Chicago infobox in order to provide examples. --> {{Infobox settlement | name = Chicago | settlement_type = [[City (Illinois)|City]] | image_skyline = Chicago montage.jpg | imagesize = 275px <!--default is 250px--> | image_caption = Clockwise from top: [[Downtown Chicago]], the [[Chicago Theatre]], the [[Chicago 'L']], [[Navy Pier]], [[Millennium Park]], the [[Field Museum]], and the [[Willis Tower|Willis (formerly Sears) Tower]] | image_flag = Flag of Chicago, Illinois.svg | image_seal = | etymology = {{langx|mia|shikaakwa}} ("wild onion" or "wild garlic") | nickname = [[Origin of Chicago's "Windy City" nickname|The Windy City]], The Second City, Chi-Town, Chi-City, Hog Butcher for the World, City of the Big Shoulders, The City That Works, and others found at [[List of nicknames for Chicago]] | motto = {{langx|la|Urbs in Horto}} (City in a Garden), Make Big Plans (Make No Small Plans), I Will | image_map = US-IL-Chicago.png | map_caption = Location in the [[Chicago metropolitan area]] and Illinois | pushpin_map = USA | pushpin_map_caption = Location in the United States | mapframe = yes | mapframe-zoom = 8 | mapframe-stroke-width = 1 | mapframe-shape-fill = #0096ff | mapframe-marker = building-alt1 | coordinates = {{coord|41|50|15|N|87|40|55|W}} | coordinates_footnotes = <ref name="USCB Gazetteer 2010"/> | subdivision_type = Country | subdivision_name = United States | subdivision_type1 = State | subdivision_name1 = [[Illinois]] | subdivision_type2 = [[List of counties in Illinois|Counties]] | subdivision_name2 = [[Cook County, Illinois|Cook]], [[DuPage County, Illinois|DuPage]] | established_title = Settled | established_date = 1770s | established_title2 = [[Municipal corporation|Incorporated]] | established_date2 = March 4, 1837 | founder = | named_for = {{langx|mia|shikaakwa}}<br /> ("Wild onion") | government_type = [[Mayor–council government|Mayor–council]] | leader_title = [[Mayor of Chicago|Mayor]] | leader_name = [[Rahm Emanuel]] | leader_party = [[Democratic Party (United States)|D]] | leader_title1 = [[City council|Council]] | leader_name1 = [[Chicago City Council]] | unit_pref = Imperial | area_footnotes = <ref name="USCB Gazetteer 2010">{{cite web | url = https://www.census.gov/geo/www/gazetteer/files/Gaz_places_national.txt | title = 2010 United States Census Gazetteer for Places: January 1, 2010 | format = text | work = 2010 United States Census | publisher = [[United States Census Bureau]] | date = April 2010 | access-date = August 1, 2012}}</ref> | area_total_sq_mi = 234.114 | area_land_sq_mi = 227.635 | area_water_sq_mi = 6.479 | area_water_percent = 3 | area_urban_sq_mi = 2123 | area_metro_sq_mi = 10874 | elevation_footnotes = <ref name="GNIS"/> | elevation_ft = 594 | elevation_m = 181 | population_footnotes = <ref name="USCB PopEstCities 2011">{{cite web | url = https://www.census.gov/popest/data/cities/totals/2011/tables/SUB-EST2011-01.csv | title = Annual Estimates of the Resident Population for Incorporated Places Over 50,000, Ranked by July 1, 2011 Population | format = [[comma-separated values|CSV]] | work = 2011 Population Estimates | publisher = [[United States Census Bureau]], Population Division | date = June 2012 | access-date = August 1, 2012}}</ref><ref name="USCB Metro 2010">{{cite web | url=https://www.census.gov/prod/cen2010/briefs/c2010br-01.pdf | title = Population Change for the Ten Most Populous and Fastest Growing Metropolitan Statiscal Areas: 2000 to 2010 | date = March 2011 | publisher = [[U.S. Census Bureau]] | page = 6 |access-date = April 12, 2011}}</ref> | population_as_of = [[2010 United States census|2010]] | population_total = 2695598 | pop_est_footnotes = | pop_est_as_of = 2011 | population_est = 2707120 | population_rank = [[List of United States cities by population|3rd US]] | population_density_sq_mi = 11,892.4<!-- 2011 population_est / area_land_sq_mi --> | population_urban = 8711000 | population_density_urban_sq_mi = auto | population_metro = 9461105 | population_density_metro_sq_mi = auto | population_demonym = Chicagoan | timezone = [[Central Standard Time|CST]] | utc_offset = −06:00 | timezone_DST = [[Central Daylight Time|CDT]] | utc_offset_DST = −05:00 | area_code_type = [[North American Numbering Plan|Area codes]] | area_codes = [[Area code 312|312]], [[Area code 773|773]], [[Area code 872|872]] | blank_name = [[Federal Information Processing Standards|FIPS]] code | blank_info = {{FIPS|17|14000}} | blank1_name = [[Geographic Names Information System|GNIS]] feature ID | blank1_info = {{GNIS 4|423587}}, {{GNIS 4|428803}} | website = {{URL|www.cityofchicago.org}} | footnotes = <ref name="GNIS">{{Cite gnis|428803|City of Chicago|April 12, 2011}}</ref> }} </syntaxhighlight> '''References''' {{reflist}} {{clear}} ---- ;Example 2: {{Infobox settlement | name = Detroit | settlement_type = [[City (Michigan)|City]] | image_skyline = Detroit Montage.jpg | imagesize = 290px | image_caption = Images from top to bottom, left to right: [[Downtown Detroit]] skyline, [[Spirit of Detroit]], [[Greektown Historic District|Greektown]], [[Ambassador Bridge]], [[Michigan Soldiers' and Sailors' Monument]], [[Fox Theatre (Detroit)|Fox Theatre]], and [[Comerica Park]]. | image_flag = Flag of Detroit.svg | image_seal = Seal of Detroit.svg | etymology = {{langx|fr|détroit}} ([[strait]]) | nickname = The Motor City, Motown, Renaissance City, The D, Hockeytown, The Automotive Capital of the World, Rock City, The 313 | motto = ''Speramus Meliora; Resurget Cineribus''<br /><small>([[Latin]]: We Hope For Better Things; It Shall Rise From the Ashes)</small> | image_map = Wayne County Michigan Incorporated and Unincorporated areas Detroit highlighted.svg | mapsize = 250x200px | map_caption = Location within [[Wayne County, Michigan|Wayne County]] and the state of [[Michigan]] | pushpin_map = USA | pushpin_map_caption = Location within the [[contiguous United States]] | mapframe = yes | mapframe-stroke-width = 1 | mapframe-marker = city | mapframe-zoom = 9 | mapframe-wikidata = yes | mapframe-id = Q12439 | coordinates = {{coord|42|19|53|N|83|2|45|W}} | coordinates_footnotes = | subdivision_type = Country | subdivision_name = United States | subdivision_type1 = State | subdivision_name1 = [[Michigan]] | subdivision_type2 = [[List of counties in Michigan|County]] | subdivision_name2 = [[Wayne County, Michigan|Wayne]] | established_title = Founded | established_date = 1701 | established_title2 = Incorporated | established_date2 = 1806 | government_footnotes = <!-- for references: use<ref> tags --> | government_type = [[Mayor–council government|Mayor–council]] | leader_title = [[List of mayors of Detroit|Mayor]] | leader_name = [[Mike Duggan]] | leader_party = [[Democratic Party (United States)|D]] | leader_title1 = [[Detroit City Council|City Council]] | leader_name1 = {{collapsible list|bullets=yes | title = Members | 1 = [[Charles Pugh]] – Council President | 2 = [[Gary Brown (Detroit politician)|Gary Brown]] – Council President Pro-Tem | 3 = [[JoAnn Watson]] | 4 = [[Kenneth Cockrel, Jr.]] | 5 = [[Saunteel Jenkins]] | 6 = [[Andre Spivey]] | 7 = [[James Tate (Detroit politician)|James Tate]] | 8 = [[Brenda Jones (Detroit politician)|Brenda Jones]] | 9 = [[Kwame Kenyatta]] }} | unit_pref = Imperial | area_footnotes = | area_total_sq_mi = 142.87 | area_total_km2 = 370.03 | area_land_sq_mi = 138.75 | area_land_km2 = 359.36 | area_water_sq_mi = 4.12 | area_water_km2 = 10.67 | area_urban_sq_mi = 1295 | area_metro_sq_mi = 3913 | elevation_footnotes = | elevation_ft = 600 | population_footnotes = | population_as_of = 2011 | population_total = 706585 | population_rank = [[List of United States cities by population|18th in U.S.]] | population_urban = 3863924 | population_metro = 4285832 (US: [[List of United States metropolitan statistical areas|13th]]) | population_blank1_title = [[Combined statistical area|CSA]] | population_blank1 = 5207434 (US: [[List of United States combined statistical areas|11th]]) | population_density_sq_mi= {{#expr:713777/138.8 round 0}} | population_demonym = Detroiter | population_note = | timezone = [[Eastern Time Zone (North America)|EST]] | utc_offset = −5 | timezone_DST = [[Eastern Daylight Time|EDT]] | utc_offset_DST = −4 | postal_code_type = | postal_code = | area_code = [[Area code 313|313]] | blank_name = [[Federal Information Processing Standards|FIPS code]] | blank_info = {{FIPS|26|22000}} | blank1_name = [[Geographic Names Information System|GNIS]] feature ID | blank1_info = {{GNIS 4|1617959}}, {{GNIS 4|1626181}} | website = [http://www.detroitmi.gov/ DetroitMI.gov] | footnotes = }} <syntaxhighlight lang="wikitext" style="overflow:auto; white-space: pre-wrap;"> {{Infobox settlement | name = Detroit | settlement_type = [[City (Michigan)|City]] | image_skyline = Detroit Montage.jpg | imagesize = 290px | image_caption = Images from top to bottom, left to right: [[Downtown Detroit]] skyline, [[Spirit of Detroit]], [[Greektown Historic District|Greektown]], [[Ambassador Bridge]], [[Michigan Soldiers' and Sailors' Monument]], [[Fox Theatre (Detroit)|Fox Theatre]], and [[Comerica Park]]. | image_flag = Flag of Detroit, Michigan.svg | image_seal = Seal of Detroit, Michigan.svg | etymology = {{langx|fr|détroit}} ([[strait]]) | nickname = The Motor City, Motown, Renaissance City, The D, Hockeytown, The Automotive Capital of the World, Rock City, The 313 | motto = ''Speramus Meliora; Resurget Cineribus''<br /><small>([[Latin]]: We Hope For Better Things; It Shall Rise From the Ashes)</small> | image_map = Wayne County Michigan Incorporated and Unincorporated areas Detroit highlighted.svg | mapsize = 250x200px | map_caption = Location within [[Wayne County, Michigan|Wayne County]] and the state of [[Michigan]] | pushpin_map = USA | pushpin_map_caption = Location within the [[contiguous United States]] | mapframe = yes | mapframe-stroke-width = 1 | mapframe-marker = city | mapframe-zoom = 9 | coordinates = {{coord|42|19|53|N|83|2|45|W}} | coordinates_footnotes = | subdivision_type = Country | subdivision_name = United States | subdivision_type1 = State | subdivision_name1 = Michigan | subdivision_type2 = [[List of counties in Michigan|County]] | subdivision_name2 = [[Wayne County, Michigan|Wayne]] | established_title = Founded | established_date = 1701 | established_title2 = Incorporated | established_date2 = 1806 | government_footnotes = <!-- for references: use<ref> tags --> | government_type = [[Mayor-council government|Mayor-Council]] | leader_title = [[List of mayors of Detroit|Mayor]] | leader_name = [[Mike Duggan]] | leader_party = [[Democratic Party (United States)|D]] | leader_title1 = [[Detroit City Council|City Council]] | leader_name1 = {{collapsible list|bullets=yes | title = Members | 1 = [[Charles Pugh]] – Council President | 2 = [[Gary Brown (Detroit politician)|Gary Brown]] – Council President Pro-Tem | 3 = [[JoAnn Watson]] | 4 = [[Kenneth Cockrel, Jr.]] | 5 = [[Saunteel Jenkins]] | 6 = [[Andre Spivey]] | 7 = [[James Tate (Detroit politician)|James Tate]] | 8 = [[Brenda Jones (Detroit politician)|Brenda Jones]] | 9 = [[Kwame Kenyatta]] }} | unit_pref = Imperial | area_footnotes = | area_total_sq_mi = 142.87 | area_total_km2 = 370.03 | area_land_sq_mi = 138.75 | area_land_km2 = 359.36 | area_water_sq_mi = 4.12 | area_water_km2 = 10.67 | area_urban_sq_mi = 1295 | area_metro_sq_mi = 3913 | elevation_footnotes = | elevation_ft = 600 | population_footnotes = | population_as_of = 2011 | population_total = 706585 | population_rank = [[List of United States cities by population|18th in U.S.]] | population_urban = 3863924 | population_metro = 4285832 (US: [[List of United States metropolitan statistical areas|13th]]) | population_blank1_title = [[Combined statistical area|CSA]] | population_blank1 = 5207434 (US: [[List of United States combined statistical areas|11th]]) | population_density_sq_mi= {{#expr:713777/138.8 round 0}} | population_demonym = Detroiter | population_note = | timezone = [[Eastern Time Zone (North America)|EST]] | utc_offset = −5 | timezone_DST = [[Eastern Daylight Time|EDT]] | utc_offset_DST = −4 | postal_code_type = | postal_code = | area_code = [[Area code 313|313]] | blank_name = [[Federal Information Processing Standards|FIPS code]] | blank_info = {{FIPS|26|22000}} | blank1_name = [[Geographic Names Information System|GNIS]] feature ID | blank1_info = {{GNIS 4|1617959}}, {{GNIS 4|1626181}} | website = [http://www.detroitmi.gov/ DetroitMI.gov] | footnotes = }} </syntaxhighlight> {{clear}} ==Supporting templates== The following is a list of sub-templates used by Infobox settlement. See the [{{fullurl:Special:PrefixIndex|prefix=Infobox+settlement%2F&namespace=10&hideredirects=1}} current list of all sub-templates] for documentation, sandboxes, testcases, etc. * {{tl|Infobox settlement/areadisp}} * {{tl|Infobox settlement/densdisp}} * {{tl|Infobox settlement/lengthdisp}} * {{tl|Infobox settlement/link}} ==Microformat== {{UF-hcard-geo}} == TemplateData == {{TemplateData header}} {{collapse top|title=TemplateData}} <templatedata> { "description": "Infobox for human settlements (cities, towns, villages, communities) as well as other administrative districts, counties, provinces, etc.", "format": "block", "params": { "name": { "label": "Common name", "description": "This is the usual name in English. If it's not specified, the infobox will use the 'official_name' as a title unless this too is missing, in which case the page name will be used.", "type": "string", "suggested": true }, "official_name": { "label": "Official name", "description": "The official name in English, if different from 'name'.", "type": "string", "suggested": true }, "native_name": { "label": "Native name", "description": "This will display under the name/official name.", "type": "string", "example": "Distrito Federal de México" }, "native_name_lang": { "label": "Native name language", "description": "Use ISO 639-1 code, e.g. 'fr' for French. If there is more than one native name in different languages, enter those names using {{lang}} instead.", "type": "string", "example": "zh" }, "other_name": { "label": "Other name", "description": "For places with other commonly used names like Bombay or Saigon.", "type": "string" }, "settlement_type": { "label": "Type of settlement", "description": "Any type can be entered, such as 'City', 'Town', 'Village', 'Hamlet', 'Municipality', 'Reservation', etc. If set, will be displayed under the names, provided either 'name' or 'official_name' is filled in. Might also be used as a label for total population/area (defaulting to 'City'), if needed to distinguish from 'Urban', 'Rural' or 'Metro' (if urban, rural or metro figures are not present, the label is 'Total' unless 'total_type' is set).", "type": "string", "aliases": [ "type" ] }, "translit_lang1": { "label": "Transliteration from language 1", "description": "Will place the entry before the word 'transliteration(s)'. Can be used to specify a particular language, like in Dêlêg, or one may just enter 'Other', like in Gaza's article.", "type": "string" }, "translit_lang1_type": { "label": "Transliteration type for language 1", "type": "line", "example": "[[Hanyu pinyin]]", "description": "The type of transliteration used for the first language." }, "translit_lang1_info": { "label": "Transliteration language 1 info", "description": "Parameters 'translit_lang2_info1' ... 'translit_lang2_info6' are also available, but not documented here.", "type": "string" }, "translit_lang2": { "label": "Transliteration language 2", "description": "Will place a second transliteration. See Dêlêg.", "type": "string" }, "image_skyline": { "label": "Image", "description": "Primary image representing the settlement. Commonly a photo of the settlement’s skyline.", "type": "wiki-file-name" }, "imagesize": { "label": "Image size", "description": "Can be used to tweak the size of 'image_skyline' up or down. This can be helpful if an editor wants to make the infobox wider. If used, 'px' must be specified; default size is 250px.", "type": "string" }, "image_alt": { "label": "Image alt text", "description": "Alt (hover) text for the image, used by visually impaired readers who cannot see the image.", "type": "string" }, "image_caption": { "label": "Image caption", "description": "Will place a caption under 'image_skyline' (if present).", "type": "content", "aliases": [ "caption" ] }, "image_flag": { "label": "Flag image", "description": "Used for a flag.", "type": "wiki-file-name" }, "flag_size": { "label": "Flag size", "description": "Can be used to tweak the size of 'image_flag' up or down from 100px as desired. If used, 'px' must be specified; default size is 100px.", "type": "string" }, "flag_alt": { "label": "Flag alt text", "description": "Alt text for the flag.", "type": "string" }, "flag_border": { "label": "Flag border?", "description": "Set to 'no' to remove the border from the flag.", "type": "boolean", "example": "no" }, "flag_link": { "label": "Flag link", "type": "string", "description": "Link to the flag." }, "image_seal": { "label": "Official seal image", "description": "An image of an official seal, if the place has one.", "type": "wiki-file-name" }, "seal_size": { "label": "Seal size", "description": "If used, 'px' must be specified; default size is 100px.", "type": "string" }, "seal_alt": { "label": "Seal alt text", "description": "Alt (hover) text for the seal.", "type": "string" }, "seal_link": { "label": "Seal link", "type": "string", "description": "Link to the seal." }, "seal_class": { "label": "Seal class", "description": "CSS class for the seal image", "type": "line", "suggestedvalues": [ "skin-invert" ] }, "image_shield": { "label": "Coat of arms/shield image", "description": "Can be used for a place with a coat of arms.", "type": "wiki-file-name" }, "shield_size": { "label": "Shield size", "description": "If used, 'px' must be specified; default size is 100px.", "type": "string", "example": "200px" }, "shield_alt": { "label": "Shield alt text", "description": "Alternate text for the shield.", "type": "string" }, "shield_link": { "label": "Shield link", "description": "Can be used if a wiki article if known but is not automatically linked by the template. See Coquitlam, British Columbia's infobox for an example.", "type": "string" }, "image_blank_emblem": { "label": "Blank emblem image", "description": "Can be used if a place has an official logo, crest, emblem, etc.", "type": "wiki-file-name" }, "blank_emblem_type": { "label": "Blank emblem type", "description": "Caption beneath 'image_blank_emblem' to specify what type of emblem it is.", "type": "string", "example": "Logo" }, "blank_emblem_size": { "label": "Blank emblem size", "description": "If used, 'px' must be specified; default size is 100px.", "type": "string", "example": "200px" }, "blank_emblem_alt": { "label": "Blank emblem alt text", "description": "Alt text for blank emblem.", "type": "string" }, "blank_emblem_link": { "label": "Blank emblem link", "type": "string", "description": "A link to the emblem of custom type." }, "nickname": { "label": "Nickname", "description": "Well-known nickname(s).", "type": "string", "example": "Sin City" }, "motto": { "label": "Motto", "description": "Will place the motto under the nicknames.", "type": "string" }, "anthem": { "label": "Anthem", "description": "Will place the anthem (song) under the nicknames.", "type": "string", "example": "[[Hatikvah]]" }, "image_map": { "label": "Map image", "description": "A map of the region, or a map with the region highlighted within a parent region.", "type": "wiki-file-name" }, "mapsize": { "label": "Map size", "description": "If used, 'px' must be specified; default is 250px.", "type": "string" }, "map_alt": { "label": "Map alt text", "description": "Alternate (hover) text for the map.", "type": "string" }, "map_caption": { "label": "Map caption", "type": "content", "description": "Caption for the map displayed." }, "image_map1": { "label": "Map 2 image", "description": "A secondary map image. The field 'image_map' must be filled in first. For an example, see [[Bloomsburg, Pennsylvania]].", "example": "File:Columbia County Pennsylvania Incorporated and Unincorporated areas Bloomsburg Highlighted.svg", "type": "wiki-file-name" }, "mapsize1": { "label": "Map 2 size", "description": "If used, 'px' must be specified; default is 250px.", "type": "string", "example": "300px" }, "map_alt1": { "label": "Map 2 alt text", "description": "Alt (hover) text for the second map.", "type": "string" }, "map_caption1": { "label": "Map 2 caption", "type": "content", "description": "Caption of the second map." }, "pushpin_map": { "label": "Pushpin map", "description": "The name of a location map (e.g. 'Indonesia' or 'Russia'). The coordinates information (from the coordinates parameter) positions a pushpin coordinate marker and label on the map automatically. For an example, see Padang, Indonesia.", "type": "string", "example": "Indonesia" }, "pushpin_mapsize": { "label": "Pushpin map size", "description": "Must be entered as only a number—do not use 'px'. The default value is 250.", "type": "number", "example": "200" }, "pushpin_map_alt": { "label": "Pushpin map alt text", "description": "Alt (hover) text for the pushpin map.", "type": "string" }, "pushpin_map_caption": { "label": "Pushpin map caption", "description": "Fill out if a different caption from 'map_caption' is desired.", "type": "string", "example": "Map showing Bloomsburg in Pennsylvania" }, "pushpin_label": { "label": "Pushpin label", "type": "line", "example": "Bloomsburg", "description": "Label of the pushpin." }, "pushpin_label_position": { "label": "Pushpin label position", "description": "The position of the label on the pushpin map relative to the pushpin coordinate marker. Valid options are 'left', 'right', 'top', 'bottom', and 'none'. If this field is not specified, the default value is 'right'.", "type": "string", "example": "left", "default": "right" }, "pushpin_outside": { "label": "Pushpin outside?", "type": "line" }, "pushpin_relief": { "label": "Pushpin relief", "description": "Set this to 'y' or any non-blank value to use an alternative relief map provided by the selected location map (if a relief map is available).", "type": "string", "example": "y" }, "pushpin_image": { "label": "Pushpin image", "type": "wiki-file-name", "description": "Image to use for the pushpin." }, "pushpin_overlay": { "label": "Pushpin overlay", "description": "Can be used to specify an image to be superimposed on the regular pushpin map.", "type": "wiki-file-name" }, "coordinates": { "label": "Coordinates", "description": "Latitude and longitude. Use {{Coord}}. See the documentation for {{Coord}} for more details on usage.", "type": "wiki-template-name", "example": "{{coord|41|50|15|N|87|40|55|W}}" }, "coor_pinpoint": { "label": "Coordinate pinpoint", "description": "If needed, to specify more exactly where (or what) coordinates are given (e.g. 'Town Hall') or a specific place in a larger area (e.g. a city in a county). Example: Masovian Voivodeship.", "type": "string" }, "coordinates_footnotes": { "label": "Coordinates footnotes", "description": "Reference(s) for coordinates. Placed within <nowiki><ref> </ref></nowiki> tags, possibly using the citing format at {{Cite web}}.", "type": "string" }, "subdivision_type": { "label": "Subdivision type 1", "description": "Almost always 'Country'.", "type": "string", "example": "[[List of sovereign states|Country]]" }, "subdivision_name": { "label": "Subdivision name 1", "description": "Depends on 'subdivision_type'. Use the name in text form, e.g., 'United States'. Per MOS:INFOBOXFLAG, flag icons or flag templates may be used in this field.", "type": "string" }, "subdivision_type1": { "label": "Subdivision type 2", "description": "Additional subdivisions; can be state/province, region, or county.", "type": "string" }, "subdivision_type2": { "label": "Subdivision type 3", "description": "Additional subdivisions; can be state/province, region, or county.", "type": "string" }, "subdivision_type3": { "label": "Subdivision type 4", "description": "Additional subdivisions; can be state/province, region, or county.", "type": "string" }, "subdivision_type4": { "label": "Subdivision type 5", "description": "Additional subdivisions; can be state/province, region, or county.", "type": "string" }, "subdivision_type5": { "label": "Subdivision type 6", "description": "Additional subdivisions; can be state/province, region, or county.", "type": "string" }, "subdivision_type6": { "label": "Subdivision type 7", "description": "Additional subdivisions; can be state/province, region, or county.", "type": "string" }, "subdivision_name1": { "label": "Subdivision name 2", "description": "Use the name in text form, e.g., 'Florida' or '[[Florida]]'. Per MOS:INFOBOXFLAG, flag icons or flag templates should not be used in this field.", "type": "string", "example": "[[Connecticut]]" }, "subdivision_name2": { "label": "Subdivision name 3", "description": "Use the name in text form, e.g., 'Florida' or '[[Florida]]'. Per MOS:INFOBOXFLAG, flag icons or flag templates should not be used in this field.", "type": "string", "example": "[[Florida]]" }, "subdivision_name3": { "label": "Subdivision name 4", "description": "Use the name in text form, e.g., 'Florida' or '[[Florida]]'. Per MOS:INFOBOXFLAG, flag icons or flag templates should not be used in this field.", "type": "string", "example": "[[Utah]]" }, "subdivision_name4": { "label": "Subdivision name 5", "description": "Use the name in text form, e.g., 'Florida' or '[[Florida]]'. Per MOS:INFOBOXFLAG, flag icons or flag templates should not be used in this field.", "type": "string", "example": "[[California]]" }, "subdivision_name5": { "label": "Subdivision name 6", "description": "Use the name in text form, e.g., 'Florida' or '[[Florida]]'. Per MOS:INFOBOXFLAG, flag icons or flag templates should not be used in this field.", "type": "string", "example": "[[Vermont]]" }, "subdivision_name6": { "label": "Subdivision name 7", "description": "Use the name in text form, e.g., 'Florida' or '[[Florida]]'. Per MOS:INFOBOXFLAG, flag icons or flag templates should not be used in this field.", "type": "string", "example": "[[Wyoming]]" }, "established_title": { "label": "First establishment event", "description": "Title of the first establishment event.", "type": "string", "example": "First settled" }, "established_date": { "label": "First establishment date", "type": "date", "description": "Date of the first establishment event." }, "established_title1": { "label": "Second establishment event", "description": "Title of the second establishment event.", "type": "string", "example": "Incorporated as a town" }, "established_date1": { "label": "Second establishment date", "type": "date", "description": "Date of the second establishment event." }, "established_title2": { "label": "Third establishment event", "description": "Title of the third establishment event.", "type": "string", "example": "Incorporated as a city" }, "established_date2": { "label": "Third establishment date", "type": "date", "description": "Date of the third establishment event." }, "established_title3": { "label": "Fourth establishment event", "type": "string", "description": "Title of the fourth establishment event.", "example": "Incorporated as a county" }, "established_date3": { "label": "Fourth establishment date", "type": "date", "description": "Date of the fourth establishment event." }, "extinct_title": { "label": "Extinction event title", "description": "For when a settlement ceases to exist.", "type": "string", "example": "[[Sack of Rome]]" }, "extinct_date": { "label": "Extinction date", "type": "string", "description": "Date the settlement ceased to exist." }, "founder": { "label": "Founder", "description": "Who the settlement was founded by.", "type": "string" }, "named_for": { "label": "Named for", "description": "The source of the name of the settlement (a person, a place, et cetera).", "type": "string", "example": "[[Ho Chi Minh]]" }, "seat_type": { "label": "Seat of government type", "description": "The label for the seat of government (defaults to 'Seat').", "type": "string", "default": "Seat" }, "seat": { "label": "Seat of government", "description": "The seat of government.", "type": "string", "example": "[[White House]]" }, "parts_type": { "label": "Type of smaller subdivisions", "description": "The label for the smaller subdivisions (defaults to 'Boroughs').", "type": "string", "default": "Boroughs" }, "parts_style": { "label": "Parts style", "description": "Set to 'list' to display as a collapsible list, 'coll' as a collapsed list, or 'para' to use paragraph style. Default is 'list' for up to 5 items, otherwise 'coll'.", "type": "string", "example": "list" }, "parts": { "label": "Smaller subdivisions", "description": "Text or header of the list of smaller subdivisions.", "type": "string" }, "p1": { "label": "Smaller subdivision 1", "description": "The smaller subdivisions to be listed. Parameters 'p1' to 'p50' can also be used.", "type": "string" }, "government_footnotes": { "label": "Government footnotes", "description": "Reference(s) for government. Placed within <nowiki><ref> </ref></nowiki> tags, possibly using the citing format at {{Cite web}}.", "type": "content" }, "government_type": { "label": "Government type", "description": "The place's type of government.", "type": "string", "example": "[[Mayor–council government]]" }, "governing_body": { "label": "Governing body", "description": "Name of the place's governing body.", "type": "wiki-page-name", "example": "Legislative Council of Hong Kong" }, "leader_party": { "label": "Leader political party", "description": "Political party of the place's leader.", "type": "string" }, "leader_title": { "label": "Leader title", "description": "First title of the place's leader, e.g. 'Mayor'.", "type": "string", "example": "[[Governor (United States)|Governor]]" }, "leader_name": { "label": "Leader's name", "description": "Name of the place's leader.", "type": "string", "example": "[[Jay Inslee]]" }, "leader_title1": { "label": "Leader title 1", "description": "First title of the place's leader, e.g. 'Mayor'.", "type": "string", "example": "Mayor" }, "leader_name1": { "label": "Leader name 1", "description": "Additional names for leaders. Parameters 'leader_name1' .. 'leader_name4' are available. For long lists, use {{Collapsible list}}.", "type": "string" }, "total_type": { "label": "Total type", "description": "Specifies what total area and population figure refer to, e.g. 'Greater London'. This overrides other labels for total population/area. To make the total area and population display on the same line as the words ''Area'' and ''Population'', with no ''Total'' or similar label, set the value of this parameter to '&nbsp;'.", "type": "string" }, "unit_pref": { "label": "Unit preference", "description": "To change the unit order to 'imperial (metric)', enter 'imperial'. The default display style is 'metric (imperial)'. However, the template will swap the order automatically if the 'subdivision_name' equals some variation of the US or the UK. For the Middle East, a unit preference of dunam can be entered (only affects total area). All values must be entered in a raw format (no commas, spaces, or unit symbols). The template will format them automatically.", "type": "string", "example": "imperial" }, "area_footnotes": { "label": "Area footnotes", "description": "Reference(s) for area. Placed within <nowiki><ref> </ref></nowiki> tags, possibly using the citing format at {{Cite web}}.", "type": "string" }, "dunam_link": { "label": "Link dunams?", "description": "If dunams are used, the default is to link the word ''dunams'' in the total area section. This can be changed by setting 'dunam_link' to another measure (e.g. 'dunam_link=water'). Linking can also be turned off by setting the parameter to something else (e.g., 'dunam_link=none' or 'dunam_link=off').", "type": "boolean", "example": "none" }, "area_total_km2": { "label": "Total area (km2)", "description": "Total area in square kilometers (symbol: km²). Value must be entered in raw format (no commas or spaces). Auto-converted to display square miles if 'area_total_sq_mi' is empty.", "type": "number" }, "area_total_sq_mi": { "label": "Total area (sq. mi)", "description": "Total area in square miles (symbol: sq mi). Value must be entered in raw format (no commas or spaces). Auto-converted to display square kilometers if 'area_total_km2' is empty.", "type": "number" }, "area_total_ha": { "label": "Total area (hectares)", "description": "Total area in hectares (symbol: ha). Value must be entered in raw format (no commas or spaces). Auto-converted to display acres if 'area_total_acre' is empty.", "type": "number" }, "area_total_acre": { "label": "Total area (acres)", "description": "Total area in acres. Value must be entered in raw format (no commas or spaces). Auto-converted to display hectares if 'area_total_ha' is empty.", "type": "number" }, "area_total_dunam": { "label": "Total area (dunams)", "description": "Total area in dunams, which is wikilinked. Used in Middle Eastern places like Israel, Gaza, and the West Bank. Value must be entered in raw format (no commas or spaces). Auto-converted to display square kilometers or hectares and square miles or acres if 'area_total_km2', 'area_total_ha', 'area_total_sq_mi', and 'area_total_acre' are empty. Examples: Gaza and Ramallah.", "type": "number" }, "area_land_km2": { "label": "Land area (sq. km)", "description": "Land area in square kilometers (symbol: km²). Value must be entered in raw format (no commas or spaces). Auto-converted to display square miles if 'area_land_sq_mi' is empty.", "type": "number" }, "area_land_sq_mi": { "label": "Land area (sq. mi)", "description": "Land area in square miles (symbol: sq mi). Value must be entered in raw format (no commas or spaces). Auto-converted to display square kilometers if 'area_land_km2' is empty.", "type": "number" }, "area_land_ha": { "label": "Land area (hectares)", "description": "The place's land area in hectares.", "type": "number" }, "area_land_dunam": { "label": "Land area (dunams)", "description": "The place's land area in dunams.", "type": "number" }, "area_land_acre": { "label": "Land area (acres)", "description": "The place's land area in acres.", "type": "number" }, "area_water_km2": { "label": "Water area (sq. km)", "description": "Water area in square kilometers (symbol: km²). Value must be entered in raw format (no commas or spaces). Auto-converted to display square miles if 'area_water_sq_mi' is empty.", "type": "number" }, "area_water_sq_mi": { "label": "Water area (sq. mi)", "description": "Water area in square miles (symbol: sq mi). Value must be entered in raw format (no commas or spaces). Auto-converted to display square kilometers if 'area_water_km2' is empty.", "type": "number" }, "area_water_ha": { "label": "Water area (hectares)", "description": "The place's water area in hectares.", "type": "number" }, "area_water_dunam": { "label": "Water area (dunams)", "description": "The place's water area in dunams.", "type": "number" }, "area_water_acre": { "label": "Water area (acres)", "description": "The place's water area in acres.", "type": "number" }, "area_water_percent": { "label": "Percent water area", "description": "Percent of water without the %.", "type": "number", "example": "21" }, "area_urban_km2": { "label": "Urban area (sq. km)", "type": "number", "description": "Area of the place's urban area in square kilometers." }, "area_urban_sq_mi": { "label": "Urban area (sq. mi)", "type": "number", "description": "Area of the place's urban area in square miles." }, "area_urban_ha": { "label": "Urban area (hectares)", "description": "Area of the place's urban area in hectares.", "type": "number" }, "area_urban_dunam": { "label": "Urban area (dunams)", "description": "Area of the place's urban area in dunams.", "type": "number" }, "area_urban_acre": { "label": "Urban area (acres)", "description": "Area of the place's urban area in acres.", "type": "number" }, "area_urban_footnotes": { "label": "Urban area footnotes", "description": "Reference(s) for the urban area. Placed within <nowiki><ref> </ref></nowiki> tags, possibly using the citing format at {{Cite web}}.", "type": "string" }, "area_rural_km2": { "label": "Rural area (sq. km)", "type": "number", "description": "Area of the place's rural area in square kilometers." }, "area_rural_sq_mi": { "label": "Rural area (sq. mi)", "type": "number", "description": "Area of the place's rural area in square miles." }, "area_rural_ha": { "label": "Rural area (hectares)", "description": "Area of the place's rural area in hectares.", "type": "number" }, "area_rural_dunam": { "label": "Rural area (dunams)", "description": "Area of the place's rural area in dunams.", "type": "number" }, "area_rural_acre": { "label": "Rural area (acres)", "description": "Area of the place's rural area in acres.", "type": "number" }, "area_rural_footnotes": { "label": "Rural area footnotes", "description": "Reference(s) for the urban area. Placed within <nowiki><ref> </ref></nowiki> tags, possibly using the citing format at {{Cite web}}.", "type": "string" }, "area_metro_km2": { "label": "Metropolitan area (sq. km)", "type": "number", "description": "Area of the place's metropolitan area in square kilometers." }, "area_metro_sq_mi": { "label": "Metropolitan area (sq. mi)", "type": "number", "description": "Area of the place's metropolitan area in square miles." }, "area_metro_ha": { "label": "Metropolitan area (hectares)", "description": "Area of the place's metropolitan area in hectares.", "type": "number" }, "area_metro_dunam": { "label": "Metropolitan area (dunams)", "description": "Area of the place's metropolitan area in dunams.", "type": "number" }, "area_metro_acre": { "label": "Metropolitan area (acres)", "description": "Area of the place's metropolitan area in acres.", "type": "number" }, "area_metro_footnotes": { "label": "Metropolitan area footnotes", "description": "Reference(s) for the urban area. Placed within <nowiki><ref> </ref></nowiki> tags, possibly using the citing format at {{Cite web}}.", "type": "string" }, "area_rank": { "label": "Area rank", "description": "The settlement's area, as ranked within its parent sub-division.", "type": "string" }, "area_blank1_title": { "label": "First blank area section title", "description": "Title of the place's first custom area section.", "type": "string", "example": "see [[London]]" }, "area_blank1_km2": { "label": "Area blank 1 (sq. km)", "type": "number", "description": "Area of the place's first blank area section in square kilometers." }, "area_blank1_sq_mi": { "label": "Area blank 1 (sq. mi)", "type": "number", "description": "Area of the place's first blank area section in square miles." }, "area_blank1_ha": { "label": "Area blank 1 (hectares)", "description": "Area of the place's first blank area section in hectares.", "type": "number" }, "area_blank1_dunam": { "label": "Area blank 1 (dunams)", "description": "Area of the place's first blank area section in dunams.", "type": "number" }, "area_blank1_acre": { "label": "Area blank 1 (acres)", "description": "Area of the place's first blank area section in acres.", "type": "number" }, "area_blank2_title": { "label": "Second blank area section title", "type": "string", "description": "Title of the place's second custom area section." }, "area_blank2_km2": { "label": "Area blank 2 (sq. km)", "type": "number", "description": "Area of the place's second blank area section in square kilometers." }, "area_blank2_sq_mi": { "label": "Area blank 2 (sq. mi)", "type": "number", "description": "Area of the place's second blank area section in square miles." }, "area_blank2_ha": { "label": "Area blank 2 (hectares)", "description": "Area of the place's third blank area section in hectares.", "type": "number" }, "area_blank2_dunam": { "label": "Area blank 2 (dunams)", "description": "Area of the place's third blank area section in dunams.", "type": "number" }, "area_blank2_acre": { "label": "Area blank 2 (acres)", "description": "Area of the place's third blank area section in acres.", "type": "number" }, "area_note": { "label": "Area footnotes", "description": "A place for additional information such as the name of the source.", "type": "content", "example": "<ref name=\"CenPopGazetteer2016\">{{cite web|title=2016 U.S. Gazetteer Files|url=https://www2.census.gov/geo/docs/maps-data/data/gazetteer/2016_Gazetteer/2016_gaz_place_42.txt|publisher=United States Census Bureau|access-date=August 13, 2017}}</ref>" }, "dimensions_footnotes": { "label": "Dimensions footnotes", "description": "Reference(s) for dimensions. Placed within <nowiki><ref> </ref></nowiki> tags, possibly using the citing format at {{Cite web}}.", "type": "content" }, "length_km": { "label": "Length in km", "description": "Raw number entered in kilometers. Will automatically convert to display length in miles if 'length_mi' is empty.", "type": "number" }, "length_mi": { "label": "Length in miles", "description": "Raw number entered in miles. Will automatically convert to display length in kilometers if 'length_km' is empty.", "type": "number" }, "width_km": { "label": "Width in kilometers", "description": "Raw number entered in kilometers. Will automatically convert to display width in miles if 'length_mi' is empty.", "type": "number" }, "width_mi": { "label": "Width in miles", "description": "Raw number entered in miles. Will automatically convert to display width in kilometers if 'length_km' is empty.", "type": "number" }, "elevation_m": { "label": "Elevation in meters", "description": "Raw number entered in meters. Will automatically convert to display elevation in feet if 'elevation_ft' is empty. However, if a range in elevation (i.e. 5–50&nbsp;m) is desired, use the 'max' and 'min' fields below.", "type": "number" }, "elevation_ft": { "label": "Elevation in feet", "description": "Raw number, entered in feet. Will automatically convert to display the average elevation in meters if 'elevation_m' field is empty. However, if a range in elevation (i.e. 50–500&nbsp;ft) is desired, use the 'max' and 'min' fields below.", "type": "number" }, "elevation_footnotes": { "label": "Elevation footnotes", "description": "Reference(s) for elevation. Placed within <nowiki><ref> </ref></nowiki> tags, possibly using the citing format at {{Cite web}}.", "type": "string" }, "elevation_min_point": { "type": "line", "label": "Point of min elevation", "description": "The name of the point of lowest elevation in the place.", "example": "[[Death Valley]]" }, "elevation_min_m": { "label": "Minimum elevation (m)", "type": "number", "description": "The minimum elevation in meters." }, "elevation_min_ft": { "label": "Minimum elevation (ft)", "type": "number", "description": "The minimum elevation in feet." }, "elevation_min_rank": { "type": "line", "label": "Minimum elevation rank", "description": "The point of minimum elevation's rank in the parent region.", "example": "1st" }, "elevation_min_footnotes": { "label": "Min elevation footnotes", "type": "content", "description": "Footnotes or citations for the minimum elevation." }, "elevation_max_point": { "type": "line", "label": "Point of max elevation", "description": "The name of the point of highest elevation in the place.", "example": "[[Mount Everest]]" }, "elevation_max_m": { "label": "Maximum elevation (m)", "type": "number", "description": "The maximum elevation in meters." }, "elevation_max_ft": { "label": "Maximum elevation (ft)", "type": "number", "description": "The maximum elevation in feet." }, "elevation_max_rank": { "type": "line", "label": "Maximum elevation rank", "description": "The point of maximum elevation's rank in the parent region.", "example": "2nd" }, "elevation_max_footnotes": { "label": "Max elevation footnotes", "type": "content", "description": "Footnotes or citations for the maximum elevation." }, "population_total": { "label": "Population total", "description": "Actual population (see below for estimates) preferably consisting of digits only (without any commas).", "type": "number" }, "population_as_of": { "label": "Population total figure's year", "description": "The year for the population total (usually a census year).", "type": "number" }, "population_footnotes": { "label": "Population footnotes", "description": "Reference(s) for population; placed within <nowiki><ref> </ref></nowiki> tags.", "type": "content" }, "population_density_km2": { "label": "Population density (per square km)", "type": "string", "description": "The place's population density per square kilometer.", "example": "auto" }, "population_density_sq_mi": { "label": "Population density (per square mi)", "type": "string", "description": "The place's population density per square mile.", "example": "auto" }, "population_est": { "label": "Population estimate", "description": "Population estimate, e.g. for growth projections 4 years after a census.", "type": "number", "example": "331000000" }, "pop_est_as_of": { "label": "Population estimate figure as of", "description": "The year, or the month and year, of the population estimate.", "type": "date" }, "pop_est_footnotes": { "label": "Population estimate footnotes", "description": "Reference(s) for population estimate; placed within <nowiki><ref> </ref></nowiki> tags.", "type": "content", "example": "<ref name=\"USCensusEst2016\"/>" }, "population_urban": { "label": "Urban population", "type": "number", "description": "The place's urban population." }, "population_urban_footnotes": { "label": "Urban population footnotes", "description": "Reference(s) for urban population; placed within <nowiki><ref> </ref></nowiki> tags.", "type": "content" }, "population_density_urban_km2": { "label": "Urban population density (per square km)", "type": "string", "description": "The place's urban population density per square kilometer.", "example": "auto" }, "population_density_urban_sq_mi": { "label": "Urban population density (per square mi)", "type": "string", "description": "The place's urban population density per square mile.", "example": "auto" }, "population_rural": { "label": "Rural population", "type": "number", "description": "The place's rural population." }, "population_rural_footnotes": { "label": "Rural population footnotes", "description": "Reference(s) for rural population; placed within <nowiki><ref> </ref></nowiki> tags.", "type": "content" }, "population_density_rural_km2": { "label": "Rural population density per sq. km", "type": "line", "description": "The place's rural population density per square kilometer.", "example": "auto" }, "population_density_rural_sq_mi": { "label": "Rural population density per sq. mi", "type": "line", "description": "The place's rural population density per square mile.", "example": "auto" }, "population_metro": { "label": "Metropolitan area population", "type": "number", "description": "Population of the place's metropolitan area." }, "population_metro_footnotes": { "label": "Metropolitan area population footnotes", "description": "Reference(s) for metro population; placed within <nowiki><ref> </ref></nowiki> tags.", "type": "string" }, "population_density_metro_km2": { "label": "Metropolitan population density per sq. km", "type": "number", "description": "The place's metropolitan area's population density per square kilometer.", "example": "auto" }, "population_density_metro_sq_mi": { "label": "Metropolitan population density per sq. mi", "type": "number", "description": "The place's metropolitan area's population density per square mile.", "example": "auto" }, "population_rank": { "label": "Population rank", "description": "The settlement's population, as ranked within its parent sub-division.", "type": "string" }, "population_density_rank": { "label": "Population density rank", "description": "The settlement's population density, as ranked within its parent sub-division.", "type": "string" }, "population_blank1_title": { "label": "Custom population type 1 title", "description": "Can be used for estimates. For an example, see Windsor, Ontario.", "type": "string", "example": "See: [[Windsor, Ontario]]" }, "population_blank1": { "label": "Custom population type 1", "description": "The population value for 'blank1_title'.", "type": "string" }, "population_density_blank1_km2": { "label": "Custom population type 1 density per sq. km", "type": "string", "description": "Population density per square kilometer, according to the 1st custom population type." }, "population_density_blank1_sq_mi": { "label": "Custom population type 1 density per sq. mi", "type": "string", "description": "Population density per square mile, according to the 1st custom population type." }, "population_blank2_title": { "label": "Custom population type 2 title", "description": "Can be used for estimates. For an example, see Windsor, Ontario.", "type": "string", "example": "See: [[Windsor, Ontario]]" }, "population_blank2": { "label": "Custom population type 2", "description": "The population value for 'blank2_title'.", "type": "string" }, "population_density_blank2_km2": { "label": "Custom population type 2 density per sq. km", "type": "string", "description": "Population density per square kilometer, according to the 2nd custom population type." }, "population_density_blank2_sq_mi": { "label": "Custom population type 2 density per sq. mi", "type": "string", "description": "Population density per square mile, according to the 2nd custom population type." }, "population_demonym": { "label": "Demonym", "description": "A demonym or gentilic is a word that denotes the members of a people or the inhabitants of a place. For example, a citizen in Liverpool is known as a Liverpudlian.", "type": "line", "example": "Liverpudlian" }, "population_note": { "label": "Population note", "description": "A place for additional information such as the name of the source. See Windsor, Ontario, for an example.", "type": "content" }, "demographics_type1": { "label": "Demographics type 1", "description": "A sub-section header.", "type": "string", "example": "Ethnicities" }, "demographics1_footnotes": { "label": "Demographics section 1 footnotes", "description": "Reference(s) for demographics section 1. Placed within <nowiki><ref> </ref></nowiki> tags, possibly using the citing format at {{Cite web}}.", "type": "content" }, "demographics1_title1": { "label": "Demographics section 1 title 1", "description": "Titles related to demographics_type1. For example: 'White', 'Black', 'Hispanic'... Additional rows 'demographics1_title1' to 'demographics1_title5' are also available.", "type": "string" }, "demographics_type2": { "label": "Demographics type 2", "description": "A second sub-section header.", "type": "line", "example": "Languages" }, "demographics2_footnotes": { "label": "Demographics section 2 footnotes", "description": "Reference(s) for demographics section 2. Placed within <nowiki><ref> </ref></nowiki> tags, possibly using the citing format at {{Cite web}}.", "type": "string" }, "demographics2_title1": { "label": "Demographics section 2 title 1", "description": "Titles related to 'demographics_type1'. For example: 'English', 'French', 'Arabic'... Additional rows 'demographics2_title2' to 'demographics1_title5' are also available.", "type": "string" }, "demographics2_info1": { "label": "Demographics section 2 info 1", "description": "Information related to the titles. For example: '50%', '25%', '10%'... Additional rows 'demographics2_info2' to 'demographics2_info5' are also available.", "type": "content" }, "timezone1": { "label": "Timezone 1", "type": "string", "description": "The place's primary time-zone. Use 'timezone' or 'timezone1', but not both.", "example": "[[Eastern Standard Time]]", "aliases": [ "timezone" ] }, "utc_offset": { "label": "UTC offset", "type": "string", "description": "The place's time-zone's offset from UTC.", "example": "+8" }, "timezone_DST": { "label": "Timezone during DST", "type": "string", "description": "The place's time-zone during daylight savings time, if applicable.", "example": "[[Eastern Daylight Time]]" }, "utc_offset_DST": { "label": "UTC offset during DST", "type": "string", "description": "The place's time-zone's UTC offset during daylight savings time, if applicable.", "example": "+9" }, "utc_offset1": { "label": "UTC offset 1", "type": "string", "description": "The place's primary time-zone's offset from UTC.", "example": "-5" }, "timezone1_DST": { "label": "Timezone 1 (during DST)", "type": "string", "description": "The place's primary time-zone during daylight savings time, if applicable.", "example": "[[Eastern Daylight Time]]" }, "utc_offset1_DST": { "label": "UTC offset 1 (during DST)", "type": "string", "description": "The place's primary time-zone's UTC offset during daylight savings time, if applicable.", "example": "-6" }, "timezone2": { "label": "Timezone 2", "description": "A second timezone field for larger areas such as a province.", "type": "string", "example": "[[Central Standard Time]]" }, "utc_offset2": { "label": "UTC offset 2", "type": "string", "description": "The place's secondary time-zone's offset from UTC.", "example": "-6" }, "timezone2_DST": { "label": "Timezone 2 during DST", "type": "string", "description": "The place's secondary time-zone during daylight savings time, if applicable.", "example": "[[Central Daylight Time]]" }, "utc_offset2_DST": { "label": "UTC offset 2 during DST", "type": "string", "description": "The place's secondary time-zone's offset from UTC during daylight savings time, if applicable.", "example": "-7" }, "postal_code_type": { "label": "Postal code type", "description": "Label used for postal code info, e.g. 'ZIP Code'. Defaults to 'Postal code'.", "example": "[[Postal code of China|Postal code]]", "type": "string" }, "postal_code": { "label": "Postal code", "description": "The place's postal code/zip code.", "type": "string", "example": "90210" }, "postal2_code_type": { "label": "Postal code 2 type", "type": "string", "description": "If applicable, the place's second postal code type." }, "postal2_code": { "label": "Postal code 2", "type": "string", "description": "A second postal code of the place, if applicable.", "example": "90007" }, "area_code": { "label": "Area code", "description": "The regions' telephone area code.", "type": "string", "aliases": [ "area_codes" ] }, "area_code_type": { "label": "Area code type", "description": "If left blank/not used, template will default to 'Area code(s)'.", "type": "string" }, "geocode": { "label": "Geocode", "description": "See [[Geocode]].", "type": "string" }, "iso_code": { "label": "ISO 3166 code", "description": "See ISO 3166.", "type": "string" }, "registration_plate": { "label": "Registration/license plate info", "description": "See Vehicle registration plate.", "type": "string" }, "blank_name_sec1": { "label": "Blank name section 1", "description": "Fields used to display other information. The name is displayed in bold on the left side of the infobox.", "type": "string", "aliases": [ "blank_name" ] }, "blank_info_sec1": { "label": "Blank info section 1", "description": "The information associated with the 'blank_name_sec1' heading. The info is displayed on the right side of the infobox in the same row as the name. For an example, see [[Warsaw]].", "type": "content", "aliases": [ "blank_info" ] }, "blank1_name_sec1": { "label": "Blank 1 name section 1", "description": "Up to 7 additional fields 'blank1_name_sec1' ... 'blank7_name_sec1' can be specified.", "type": "string" }, "blank1_info_sec1": { "label": "Blank 1 info section 1", "description": "Up to 7 additional fields 'blank1_info_sec1' ... 'blank7_info_sec1' can be specified.", "type": "content" }, "blank_name_sec2": { "label": "Blank name section 2", "description": "For a second section of blank fields.", "type": "string" }, "blank_info_sec2": { "label": "Blank info section 2", "example": "Beijing", "type": "content", "description": "The information associated with the 'blank_name_sec2' heading. The info is displayed on right side of infobox, in the same row as the name. For an example, see [[Warsaw]]." }, "blank1_name_sec2": { "label": "Blank 1 name section 2", "description": "Up to 7 additional fields 'blank1_name_sec2' ... 'blank7_name_sec2' can be specified.", "type": "string" }, "blank1_info_sec2": { "label": "Blank 1 info section 2", "description": "Up to 7 additional fields 'blank1_info_sec2' ... 'blank7_info_sec2' can be specified.", "type": "content" }, "website": { "label": "Official website in English", "description": "External link to official website. Use the {{URL}} template, thus: {{URL|example.com}}.", "type": "string" }, "footnotes": { "label": "Footnotes", "description": "Text to be displayed at the bottom of the infobox.", "type": "content" }, "translit_lang1_info1": { "label": "Language 1 first transcription ", "description": "Transcription of type 1 in the first other language.", "example": "{{langx|zh|森美兰}}", "type": "line" }, "translit_lang1_type1": { "label": "Language 1 first transcription type", "description": "Type of transcription used in the first language's first transcription.", "example": "[[Chinese Language|Chinese]]", "type": "line" }, "translit_lang1_info2": { "label": "Language 1 second transcription ", "description": "Transcription of type 1 in the first other language.", "example": "{{langx|ta|நெகிரி செம்பிலான்}}", "type": "line" }, "translit_lang1_type2": { "label": "Language 1 second transcription type", "description": "Type of transcription used in the first language's first transcription.", "example": "[[Tamil Language|Tamil]]", "type": "line" }, "demographics1_info1": { "label": "Demographics section 1 info 1", "description": "Information related to the titles. For example: '50%', '25%', '10%'... Additional rows 'demographics1_info1' to 'demographics1_info5' are also available.", "type": "content" }, "mapframe": { "label": "Show mapframe map", "description": "Specify yes or no to show or hide the map, overriding the default", "example": "yes", "type": "string", "default": "no", "suggested": true }, "mapframe-caption": { "label": "Mapframe caption", "description": "Caption for the map. If mapframe-geomask is set, then the default is \"Location in <<geomask's label>>\"", "type": "string" }, "mapframe-custom": { "label": "Custom mapframe", "description": "Use a custom map instead of the automatic mapframe. Specify either a {{maplink}} template, or another template that generates a mapframe map, or an image name. If used, other mapframe parameters will be ignored.", "type": "wiki-template-name" }, "mapframe-id": { "aliases": [ "id", "qid" ], "label": "Mapframe Wikidata item", "description": "Id (Q-number) of Wikidata item to use.", "type": "string", "default": "(item for current page)" }, "mapframe-coordinates": { "aliases": [ "mapframe-coord", "coordinates", "coord" ], "label": "Mapframe coordinates ", "description": "Coordinates to use, instead of any on Wikidata. Use the {{Coord}} template.", "example": "{{Coord|12.34|N|56.78|E}}", "type": "wiki-template-name", "default": "(coordinates from Wikidata)" }, "mapframe-wikidata": { "label": "Mapframe shapes from Wikidata", "description": "et to yes to show shape/line features from the wikidata item, if any, when coordinates are specified by parameter", "example": "yes", "type": "string" }, "mapframe-shape": { "label": "Mapframe shape feature", "description": "Override display of mapframe shape feature. Turn off by setting to \"none\". Use an inverse shape (geomask) instead of a regular shape by setting to \"inverse\"", "type": "string" }, "mapframe-point": { "label": "Mapframe point feature", "description": "Override display of mapframe point feature. Turn off display of point feature by setting to \"none\". Force point marker to be displayed by setting to \"on\"", "type": "string" }, "mapframe-geomask": { "label": "Mapframe geomask", "description": "Wikidata item to use as a geomask (everything outside the boundary is shaded darker). Can either be a specific Wikidata item (Q-number), or a property that specifies the item to use (e.g. P17 for country, or P131 for located in the administrative territorial entity)", "example": "Q100", "type": "wiki-page-name" }, "mapframe-switcher": { "label": "Mapframe switcher", "description": "Set to \"auto\" or \"geomasks\" or \"zooms\" to enable Template:Switcher-style switching between multiple mapframes. IF SET TO auto – switch geomasks found in location (P276) and located in the administrative territorial entity (P131) statements on the page's Wikidata item, searching recursively. E.g. an item's city, that city's state, and that state's country. IF SET TO geomasks – switch between the geomasks specified as a comma-separated list of Wikidata items (Q-numbers) in the mapframe-geomask parameter. IF SET TO zooms – switch between \"zoomed in\"/\"zoomed midway\"/\"zoomed out\", where \"zoomed in\" is the default zoom (with a minimum of 3), \"zoomed out\" is 1, and \"zoomed midway\" is the average.", "type": "string" }, "mapframe-frame-width": { "aliases": [ "mapframe-width" ], "label": "Mapframe width", "description": "Frame width in pixels", "type": "number", "default": "270" }, "mapframe-frame-height": { "aliases": [ "mapframe-height" ], "label": "Mapframe height", "description": "Frame height in pixels", "type": "number", "default": "200" }, "mapframe-shape-fill": { "label": "Mapframe shape fill", "description": "Color used to fill shape features", "type": "string", "default": "#606060" }, "mapframe-shape-fill-opacity": { "label": "Mapframe shape fill opacity", "description": "Opacity level of shape fill, a number between 0 and 1", "type": "number", "default": "0.5" }, "mapframe-stroke-color": { "aliases": [ "mapframe-stroke-colour" ], "label": "Mapframe stroke color", "description": "Color of line features, and outlines of shape features", "type": "string", "default": "#ff0000" }, "mapframe-stroke-width": { "label": "Mapframe stroke width", "description": "Width of line features, and outlines of shape features", "type": "number", "default": "5" }, "mapframe-marker": { "label": "Mapframe marker", "description": "Marker symbol to use for coordinates; see [[mw:Help:Extension:Kartographer/Icons]] for options", "example": "museum", "type": "string" }, "mapframe-marker-color": { "aliases": [ "mapframe-marker-colour" ], "label": "Mapframe marker color", "description": "Background color for the marker", "type": "string", "default": "#5E74F3" }, "mapframe-geomask-stroke-color": { "aliases": [ "mapframe-geomask-stroke-colour" ], "label": "Mapframe geomask stroke color", "description": "Color of outline of geomask shape", "type": "string", "default": "#555555" }, "mapframe-geomask-stroke-width": { "label": "Mapframe geomask stroke width", "description": "Width of outline of geomask shape", "type": "number", "default": "2" }, "mapframe-geomask-fill": { "label": "Mapframe geomask fill", "description": "Color used to fill outside geomask features", "type": "string", "default": "#606060" }, "mapframe-geomask-fill-opacity": { "label": "Mapframe geomask fill opacity", "description": "Opacity level of fill outside geomask features, a number between 0 and 1", "type": "number", "default": "0.5" }, "mapframe-zoom": { "label": "Mapframe zoom", "description": "Set the zoom level, from \"1\" to \"18\", to used if the zoom level cannot be determined automatically from object length or area", "example": "12", "type": "number", "default": "10" }, "mapframe-length_km": { "label": "Mapframe length (km)", "description": "Object length in kilometres, for automatically determining zoom level. ONLY use ONE of the available parameters for length or area", "type": "number" }, "mapframe-length_mi": { "label": "Mapframe length (mi)", "description": "Object length in miles, for automatically determining zoom level. ONLY use ONE of the available parameters for length or area", "type": "number" }, "mapframe-area_km2": { "label": "Mapframe area (km^2)", "description": "Object arean square kilometres, for automatically determining zoom level. ONLY use ONE of the available parameters for length or area", "type": "number" }, "mapframe-area_mi2": { "label": "Mapframe area (mi^2)", "description": "Object area in square miles, for automatically determining zoom level. ONLY use ONE of the available parameters for length or area", "type": "number" }, "mapframe-frame-coordinates": { "aliases": [ "mapframe-frame-coord" ], "label": "Mapframe frame coordinates", "description": "Alternate latitude and longitude coordinates for initial placement of map, using {{coord}}", "example": "{{Coord|12.35|N|56.71|E}}", "type": "wiki-template-name" }, "mapframe-line": {}, "embed": {}, "translit_lang1_type3": {}, "translit_lang1_type4": {}, "translit_lang1_info3": {}, "translit_lang1_type5": {}, "translit_lang1_info4": {}, "translit_lang1_type6": {}, "translit_lang1_info5": {}, "translit_lang1_info6": {}, "translit_lang2_type1": {}, "translit_lang2_type": {}, "translit_lang2_info": {}, "translit_lang2_type2": {}, "translit_lang2_info1": {}, "translit_lang2_type3": {}, "translit_lang2_info2": {}, "translit_lang2_type4": {}, "translit_lang2_info3": {}, "translit_lang2_type5": {}, "translit_lang2_info4": {}, "translit_lang2_type6": {}, "translit_lang2_info5": {}, "translit_lang2_info6": {}, "image_size": {}, "alt": {}, "pushpin_map_narrow": {}, "seal_type": {}, "pushpin_map_caption_notsmall": {}, "etymology": {}, "nicknames": {}, "nickname_link": {}, "mottoes": {}, "motto_link": {}, "anthem_link": {}, "grid_position": {}, "coor_type": {}, "grid_name": {}, "established_title4": {}, "established_date4": {}, "established_title5": {}, "established_date5": {}, "established_title6": {}, "established_date6": {}, "established_title7": {}, "established_date7": {}, "seat1_type": {}, "seat1": {}, "seat2_type": {}, "seat2": {}, "p2": {}, "p3": {}, "p4": {}, "p5": {}, "p6": {}, "p7": {}, "p8": {}, "p9": {}, "p10": {}, "p11": {}, "p12": {}, "p13": {}, "p14": {}, "p15": {}, "p16": {}, "p17": {}, "p18": {}, "p19": {}, "p20": {}, "p21": {}, "p22": {}, "p23": {}, "p24": {}, "p25": {}, "p26": {}, "p27": {}, "p28": {}, "p29": {}, "p30": {}, "p31": {}, "p32": {}, "p33": {}, "p34": {}, "p35": {}, "p36": {}, "p37": {}, "p38": {}, "p39": {}, "p40": {}, "p41": {}, "p42": {}, "p43": {}, "p44": {}, "p45": {}, "p46": {}, "p47": {}, "p48": {}, "p49": {}, "p50": {}, "leader_name2": {}, "leader_name3": {}, "leader_name4": {}, "leader_title2": {}, "leader_title3": {}, "leader_title4": {}, "government_blank1_title": {}, "government_blank1": {}, "government_blank2_title": {}, "government_blank2": {}, "government_blank3_title": {}, "government_blank3": {}, "government_blank4_title": {}, "government_blank4": {}, "government_blank5_title": {}, "government_blank5": {}, "government_blank6_title": {}, "government_blank6": {}, "elevation_link": {}, "elevation_point": {}, "population_blank1_footnotes": {}, "population_blank2_footnotes": {}, "population_demonyms": {}, "demographics1_title2": {}, "demographics1_info2": {}, "demographics1_title3": {}, "demographics1_info3": {}, "demographics1_title4": {}, "demographics1_info4": {}, "demographics1_title5": {}, "demographics1_info5": {}, "demographics1_title6": {}, "demographics1_info6": {}, "demographics1_title7": {}, "demographics1_info7": {}, "demographics1_title8": {}, "demographics1_info8": {}, "demographics1_title9": {}, "demographics1_info9": {}, "demographics1_title10": {}, "demographics1_info10": {}, "demographics2_title2": {}, "demographics2_info2": {}, "demographics2_title3": {}, "demographics2_info3": {}, "demographics2_title4": {}, "demographics2_info4": {}, "demographics2_title5": {}, "demographics2_info5": {}, "demographics2_title6": {}, "demographics2_info6": {}, "demographics2_title7": {}, "demographics2_info7": {}, "demographics2_title8": {}, "demographics2_info8": {}, "demographics2_title9": {}, "demographics2_info9": {}, "demographics2_title10": {}, "demographics2_info10": {}, "timezone1_location": {}, "timezone_link": {}, "timezone2_location": {}, "timezone3_location": {}, "utc_offset3": {}, "timezone3": {}, "utc_offset3_DST": {}, "timezone3_DST": {}, "timezone4_location": {}, "utc_offset4": {}, "timezone4": {}, "utc_offset4_DST": {}, "timezone4_DST": {}, "timezone5_location": {}, "utc_offset5": {}, "timezone5": {}, "utc_offset5_DST": {}, "timezone5_DST": {}, "registration_plate_type": {}, "code1_name": {}, "code1_info": {}, "code2_name": {}, "code2_info": {}, "blank1_name": {}, "blank1_info": {}, "blank2_name_sec1": {}, "blank2_name": {}, "blank2_info_sec1": {}, "blank2_info": {}, "blank3_name_sec1": {}, "blank3_name": {}, "blank3_info_sec1": {}, "blank3_info": {}, "blank4_name_sec1": {}, "blank4_name": {}, "blank4_info_sec1": {}, "blank4_info": {}, "blank5_name_sec1": {}, "blank5_name": {}, "blank5_info_sec1": {}, "blank5_info": {}, "blank6_name_sec1": {}, "blank6_name": {}, "blank6_info_sec1": {}, "blank6_info": {}, "blank7_name_sec1": {}, "blank7_name": {}, "blank7_info_sec1": {}, "blank7_info": {}, "blank2_name_sec2": {}, "blank2_info_sec2": {}, "blank3_name_sec2": {}, "blank3_info_sec2": {}, "blank4_name_sec2": {}, "blank4_info_sec2": {}, "blank5_name_sec2": {}, "blank5_info_sec2": {}, "blank6_name_sec2": {}, "blank6_info_sec2": {}, "blank7_name_sec2": {}, "blank7_info_sec2": {}, "module": {}, "coordinates_wikidata": {}, "wikidata": {}, "image_upright": {}, "blank_emblem_upright": {}, "leader_title5": {}, "leader_name5": {} }, "paramOrder": [ "name", "official_name", "native_name", "native_name_lang", "other_name", "settlement_type", "translit_lang1", "translit_lang1_type", "translit_lang1_info", "translit_lang2", "image_skyline", "imagesize", "image_upright", "image_alt", "image_caption", "image_flag", "flag_size", "flag_alt", "flag_border", "flag_link", "image_seal", "seal_size", "seal_alt", "seal_link", "seal_type", "seal_class", "image_shield", "shield_size", "shield_alt", "shield_link", "image_blank_emblem", "blank_emblem_type", "blank_emblem_size", "blank_emblem_upright", "blank_emblem_alt", "blank_emblem_link", "nickname", "motto", "anthem", "image_map", "mapsize", "map_alt", "map_caption", "image_map1", "mapsize1", "map_alt1", "map_caption1", "pushpin_map", "pushpin_mapsize", "pushpin_map_alt", "pushpin_map_caption", "pushpin_label", "pushpin_label_position", "pushpin_outside", "pushpin_relief", "pushpin_image", "pushpin_overlay", "mapframe", "mapframe-caption", "mapframe-custom", "mapframe-id", "mapframe-coordinates", "mapframe-wikidata", "mapframe-point", "mapframe-shape", "mapframe-frame-width", "mapframe-frame-height", "mapframe-shape-fill", "mapframe-shape-fill-opacity", "mapframe-stroke-color", "mapframe-stroke-width", "mapframe-marker", "mapframe-marker-color", "mapframe-geomask", "mapframe-geomask-stroke-color", "mapframe-geomask-stroke-width", "mapframe-geomask-fill", "mapframe-geomask-fill-opacity", "mapframe-zoom", "mapframe-length_km", "mapframe-length_mi", "mapframe-area_km2", "mapframe-area_mi2", "mapframe-frame-coordinates", "mapframe-switcher", "mapframe-line", "coordinates", "coor_pinpoint", "coordinates_footnotes", "subdivision_type", "subdivision_name", "subdivision_type1", "subdivision_name1", "subdivision_type2", "subdivision_name2", "subdivision_type3", "subdivision_name3", "subdivision_type4", "subdivision_name4", "subdivision_type5", "subdivision_name5", "subdivision_type6", "subdivision_name6", "established_title", "established_date", "established_title1", "established_date1", "established_title2", "established_date2", "established_title3", "established_date3", "established_title4", "established_date4", "established_title5", "established_date5", "established_title6", "established_date6", "established_title7", "established_date7", "extinct_title", "extinct_date", "founder", "named_for", "seat_type", "seat", "parts_type", "parts_style", "parts", "government_footnotes", "government_type", "governing_body", "leader_party", "leader_title", "leader_name", "leader_title1", "leader_name1", "total_type", "unit_pref", "area_footnotes", "dunam_link", "area_total_km2", "area_total_sq_mi", "area_total_ha", "area_total_acre", "area_total_dunam", "area_land_km2", "area_land_sq_mi", "area_land_ha", "area_land_dunam", "area_land_acre", "area_water_km2", "area_water_sq_mi", "area_water_ha", "area_water_dunam", "area_water_acre", "area_water_percent", "area_urban_km2", "area_urban_sq_mi", "area_urban_ha", "area_urban_dunam", "area_urban_acre", "area_urban_footnotes", "area_rural_km2", "area_rural_sq_mi", "area_rural_ha", "area_rural_dunam", "area_rural_acre", "area_rural_footnotes", "area_metro_km2", "area_metro_sq_mi", "area_metro_ha", "area_metro_dunam", "area_metro_acre", "area_metro_footnotes", "area_rank", "area_blank1_title", "area_blank1_km2", "area_blank1_sq_mi", "area_blank1_ha", "area_blank1_dunam", "area_blank1_acre", "area_blank2_title", "area_blank2_km2", "area_blank2_sq_mi", "area_blank2_ha", "area_blank2_dunam", "area_blank2_acre", "area_note", "dimensions_footnotes", "length_km", "length_mi", "width_km", "width_mi", "elevation_m", "elevation_ft", "elevation_footnotes", "elevation_min_point", "elevation_min_m", "elevation_min_ft", "elevation_min_rank", "elevation_min_footnotes", "elevation_max_point", "elevation_max_m", "elevation_max_ft", "elevation_max_rank", "elevation_max_footnotes", "population_total", "population_as_of", "population_footnotes", "population_density_km2", "population_density_sq_mi", "population_est", "pop_est_as_of", "pop_est_footnotes", "population_urban", "population_urban_footnotes", "population_density_urban_km2", "population_density_urban_sq_mi", "population_rural", "population_rural_footnotes", "population_density_rural_km2", "population_density_rural_sq_mi", "population_metro", "population_metro_footnotes", "population_density_metro_km2", "population_density_metro_sq_mi", "population_rank", "population_density_rank", "population_blank1_title", "population_blank1", "population_density_blank1_km2", "population_density_blank1_sq_mi", "population_blank2_title", "population_blank2", "population_density_blank2_km2", "population_density_blank2_sq_mi", "population_demonym", "population_note", "demographics_type1", "demographics1_footnotes", "demographics1_title1", "demographics_type2", "demographics2_footnotes", "demographics2_title1", "demographics2_info1", "timezone1", "utc_offset", "timezone_DST", "utc_offset_DST", "utc_offset1", "timezone1_DST", "utc_offset1_DST", "timezone2", "utc_offset2", "timezone2_DST", "utc_offset2_DST", "postal_code_type", "postal_code", "postal2_code_type", "postal2_code", "area_code", "area_code_type", "geocode", "iso_code", "registration_plate", "blank_name_sec1", "blank_info_sec1", "blank1_name_sec1", "blank1_info_sec1", "blank_name_sec2", "blank_info_sec2", "blank1_name_sec2", "blank1_info_sec2", "website", "footnotes", "translit_lang1_info1", "translit_lang1_type1", "translit_lang1_info2", "translit_lang1_type2", "demographics1_info1", "embed", "translit_lang1_type3", "translit_lang1_type4", "translit_lang1_info3", "translit_lang1_type5", "translit_lang1_info4", "translit_lang1_type6", "translit_lang1_info5", "translit_lang1_info6", "translit_lang2_type1", "translit_lang2_type", "translit_lang2_info", "translit_lang2_type2", "translit_lang2_info1", "translit_lang2_type3", "translit_lang2_info2", "translit_lang2_type4", "translit_lang2_info3", "translit_lang2_type5", "translit_lang2_info4", "translit_lang2_type6", "translit_lang2_info5", "translit_lang2_info6", "image_size", "alt", "pushpin_map_narrow", "pushpin_map_caption_notsmall", "etymology", "nicknames", "nickname_link", "mottoes", "motto_link", "anthem_link", "grid_position", "coor_type", "grid_name", "seat1_type", "seat1", "seat2_type", "seat2", "p1", "p2", "p3", "p4", "p5", "p6", "p7", "p8", "p9", "p10", "p11", "p12", "p13", "p14", "p15", "p16", "p17", "p18", "p19", "p20", "p21", "p22", "p23", "p24", "p25", "p26", "p27", "p28", "p29", "p30", "p31", "p32", "p33", "p34", "p35", "p36", "p37", "p38", "p39", "p40", "p41", "p42", "p43", "p44", "p45", "p46", "p47", "p48", "p49", "p50", "leader_name2", "leader_name3", "leader_name4", "leader_name5", "leader_title2", "leader_title3", "leader_title4", "leader_title5", "government_blank1_title", "government_blank1", "government_blank2_title", "government_blank2", "government_blank3_title", "government_blank3", "government_blank4_title", "government_blank4", "government_blank5_title", "government_blank5", "government_blank6_title", "government_blank6", "elevation_link", "elevation_point", "population_blank1_footnotes", "population_blank2_footnotes", "population_demonyms", "demographics1_title2", "demographics1_info2", "demographics1_title3", "demographics1_info3", "demographics1_title4", "demographics1_info4", "demographics1_title5", "demographics1_info5", "demographics1_title6", "demographics1_info6", "demographics1_title7", "demographics1_info7", "demographics1_title8", "demographics1_info8", "demographics1_title9", "demographics1_info9", "demographics1_title10", "demographics1_info10", "demographics2_title2", "demographics2_info2", "demographics2_title3", "demographics2_info3", "demographics2_title4", "demographics2_info4", "demographics2_title5", "demographics2_info5", "demographics2_title6", "demographics2_info6", "demographics2_title7", "demographics2_info7", "demographics2_title8", "demographics2_info8", "demographics2_title9", "demographics2_info9", "demographics2_title10", "demographics2_info10", "timezone1_location", "timezone_link", "timezone2_location", "timezone3_location", "utc_offset3", "timezone3", "utc_offset3_DST", "timezone3_DST", "timezone4_location", "utc_offset4", "timezone4", "utc_offset4_DST", "timezone4_DST", "timezone5_location", "utc_offset5", "timezone5", "utc_offset5_DST", "timezone5_DST", "registration_plate_type", "code1_name", "code1_info", "code2_name", "code2_info", "blank1_name", "blank1_info", "blank2_name_sec1", "blank2_name", "blank2_info_sec1", "blank2_info", "blank3_name_sec1", "blank3_name", "blank3_info_sec1", "blank3_info", "blank4_name_sec1", "blank4_name", "blank4_info_sec1", "blank4_info", "blank5_name_sec1", "blank5_name", "blank5_info_sec1", "blank5_info", "blank6_name_sec1", "blank6_name", "blank6_info_sec1", "blank6_info", "blank7_name_sec1", "blank7_name", "blank7_info_sec1", "blank7_info", "blank2_name_sec2", "blank2_info_sec2", "blank3_name_sec2", "blank3_info_sec2", "blank4_name_sec2", "blank4_info_sec2", "blank5_name_sec2", "blank5_info_sec2", "blank6_name_sec2", "blank6_info_sec2", "blank7_name_sec2", "blank7_info_sec2", "module", "coordinates_wikidata", "wikidata" ] } </templatedata> {{collapse bottom}} ==Calls and redirects == At least {{PAGESINCATEGORY:Templates calling Infobox settlement}} other [[:Category:Templates calling Infobox settlement|templates call this one]]. [{{fullurl:Special:WhatLinksHere/Template:Infobox_settlement|namespace=10&hidetrans=1&hidelinks=1}} Several templates redirect here]. == Tracking categories == # {{clc|Pages using infobox settlement with bad settlement type}} # {{clc|Pages using infobox settlement with bad density arguments}} # {{clc|Pages using infobox settlement with image map1 but not image map}} # {{clc|Pages using infobox settlement with missing country}} # {{clc|Pages using infobox settlement with no map}} # {{clc|Pages using infobox settlement with no coordinates}} # {{clc|Pages using infobox settlement with possible area code list}} # {{clc|Pages using infobox settlement with possible demonym list}} # {{clc|Pages using infobox settlement with possible motto list}} # {{clc|Pages using infobox settlement with possible nickname list}} # {{clc|Pages using infobox settlement with the wikidata parameter}} # {{clc|Pages using infobox settlement with unknown parameters}} # {{clc|Pages using infobox settlement with conflicting parameters}} # {{clc|Templates calling Infobox settlement}} ==See also== *[[Help:Coordinates]] *[[Help:Elevation]] *[[Help:GNIS data for U.S. infoboxes]] *{{tl|Infobox too long}} <includeonly>{{Sandbox other|| <!--Categories below this line, please; interwikis at Wikidata--> [[Category:Place infobox templates|Settlement]] [[Category:Embeddable templates]] [[Category:Infobox templates using Wikidata]] [[Category:Templates that add a tracking category]] }}</includeonly> m0mpegkwjx5lfo0c64mkdru6r5zppl7 ᱢᱳᱰᱩᱞ:Location map 828 1518 191921 185967 2026-05-15T19:07:53Z ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱥᱚᱨ 1102 191921 Scribunto text/plain require('strict') local p = {} local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs local function round(n, decimals) local pow = 10^(decimals or 0) return math.floor(n * pow + 0.5) / pow end function p.getMapParams(map, frame) if not map then error('The name of the location map definition to use must be specified', 2) end local moduletitle = mw.title.new('Module:Location map/data/' .. map) if not moduletitle then error(string.format('%q is not a valid name for a location map definition', map), 2) elseif moduletitle.exists then local mapData = mw.loadData('Module:Location map/data/' .. map) return function(name, params) if name == nil then return 'Module:Location map/data/' .. map elseif mapData[name] == nil then return '' elseif params then return mw.message.newRawMessage(tostring(mapData[name]), unpack(params)):plain() else return mapData[name] end end else error('Unable to find the specified location map definition: "Module:Location map/data/' .. map .. '" does not exist', 2) end end function p.data(frame, args, map) if not args then args = getArgs(frame, {frameOnly = true}) end if not map then map = p.getMapParams(args[1], frame) end local params = {} for k,v in ipairs(args) do if k > 2 then params[k-2] = v end end return map(args[2], #params ~= 0 and params) end local hemisphereMultipliers = { longitude = { W = -1, w = -1, E = 1, e = 1 }, latitude = { S = -1, s = -1, N = 1, n = 1 } } local function decdeg(degrees, minutes, seconds, hemisphere, decimal, direction) if decimal then if degrees then error('Decimal and DMS degrees cannot both be provided for ' .. direction, 2) elseif minutes then error('Minutes can only be provided with DMS degrees for ' .. direction, 2) elseif seconds then error('Seconds can only be provided with DMS degrees for ' .. direction, 2) elseif hemisphere then error('A hemisphere can only be provided with DMS degrees for ' .. direction, 2) end local retval = tonumber(decimal) if retval then return retval end error('The value "' .. decimal .. '" provided for ' .. direction .. ' is not valid', 2) elseif seconds and not minutes then error('Seconds were provided for ' .. direction .. ' without minutes also being provided', 2) elseif not degrees then if minutes then error('Minutes were provided for ' .. direction .. ' without degrees also being provided', 2) elseif hemisphere then error('A hemisphere was provided for ' .. direction .. ' without degrees also being provided', 2) end return nil end decimal = tonumber(degrees) if not decimal then error('The degree value "' .. degrees .. '" provided for ' .. direction .. ' is not valid', 2) elseif minutes and not tonumber(minutes) then error('The minute value "' .. minutes .. '" provided for ' .. direction .. ' is not valid', 2) elseif seconds and not tonumber(seconds) then error('The second value "' .. seconds .. '" provided for ' .. direction .. ' is not valid', 2) end decimal = decimal + (minutes or 0)/60 + (seconds or 0)/3600 if hemisphere then local multiplier = hemisphereMultipliers[direction][hemisphere] if not multiplier then error('The hemisphere "' .. hemisphere .. '" provided for ' .. direction .. ' is not valid', 2) end decimal = decimal * multiplier end return decimal end -- Finds a parameter in a transclusion of {{Coord}}. local function coord2text(para,coord) -- this should be changed for languages which do not use Arabic numerals or the degree sign local lat, long = mw.ustring.match(coord,'<span class="p%-latitude latitude">([^<]+)</span><span class="p%-longitude longitude">([^<]+)</span>') if lat then return tonumber(para == 'longitude' and long or lat) end local result = mw.text.split(mw.ustring.match(coord,'%-?[%.%d]+°[NS] %-?[%.%d]+°[EW]') or '', '[ °]') if para == 'longitude' then result = {result[3], result[4]} end if not tonumber(result[1]) or not result[2] then mw.log('Malformed coordinates value') mw.logObject(para, 'para') mw.logObject(coord, 'coord') return error('Malformed coordinates value', 2) end return tonumber(result[1]) * hemisphereMultipliers[para][result[2]] end -- effectively make removeBlanks false for caption and maplink, and true for everything else -- if useWikidata is present but blank, convert it to false instead of nil -- p.top, p.bottom, and their callers need to use this function p.valueFunc(key, value) if value then value = mw.text.trim(value) end if value ~= '' or key == 'caption' or key == 'maplink' then return value elseif key == 'useWikidata' then return false end end local function getContainerImage(args, map) if args.AlternativeMap then return args.AlternativeMap elseif args.relief then local digits = mw.ustring.match(args.relief,'^[1-9][0-9]?$') or '1' -- image1 to image99 if map('image' .. digits) ~= '' then return map('image' .. digits) end end return map('image') end function p.top(frame, args, map) if not args then args = getArgs(frame, {frameOnly = true, valueFunc = p.valueFunc}) end if not map then map = p.getMapParams(args[1], frame) end local width local default_as_number = tonumber(mw.ustring.match(tostring(args.default_width),"%d*")) if not args.width then width = round((default_as_number or 240) * (tonumber(map('defaultscale')) or 1)) elseif mw.ustring.sub(args.width, -2) == 'px' then width = mw.ustring.sub(args.width, 1, -3) else width = args.width end local width_as_number = tonumber(mw.ustring.match(tostring(width),"%d*")) or 0; if width_as_number == 0 then -- check to see if width is junk. If it is, then use default calculation width = round((default_as_number or 240) * (tonumber(map('defaultscale')) or 1)) width_as_number = tonumber(mw.ustring.match(tostring(width),"%d*")) or 0; end if args.max_width ~= "" and args.max_width ~= nil then -- check to see if width bigger than max_width local max_as_number = tonumber(mw.ustring.match(args.max_width,"%d*")) or 0; if width_as_number>max_as_number and max_as_number>0 then width = args.max_width; end end local retval = frame:extensionTag{name = 'templatestyles', args = {src = 'Module:Location map/styles.css'}} if args.float == 'center' then retval = retval .. '<div class="center">' end if args.caption and args.caption ~= '' and args.border ~= 'infobox' then retval = retval .. '<div class="locmap noresize thumb ' if args.float == '"left"' or args.float == 'left' then retval = retval .. 'tleft' elseif args.float == '"center"' or args.float == 'center' or args.float == '"none"' or args.float == 'none' then retval = retval .. 'tnone' else retval = retval .. 'tright' end retval = retval .. '"><div class="thumbinner" style="width:' .. (width + 2) .. 'px' if args.border == 'none' then retval = retval .. ';border:none' elseif args.border then retval = retval .. ';border-color:' .. args.border end retval = retval .. '"><div style="position:relative;width:' .. width .. 'px' .. (args.border ~= 'none' and ';border:1px solid lightgray">' or '">') else retval = retval .. '<div class="locmap" style="width:' .. width .. 'px;' if args.float == '"left"' or args.float == 'left' then retval = retval .. 'float:left;clear:left' elseif args.float == '"center"' or args.float == 'center' then retval = retval .. 'float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto' elseif args.float == '"none"' or args.float == 'none' then retval = retval .. 'float:none;clear:none' else retval = retval .. 'float:right;clear:right' end retval = retval .. '"><div style="width:' .. width .. 'px;padding:0"><div style="position:relative;width:' .. width .. 'px">' end local image = getContainerImage(args, map) local currentTitle = mw.title.getCurrentTitle() retval = string.format( '%s[[File:%s|%spx|%s%s|class=notpageimage noviewer]]', retval, image, width, args.alt or ((args.label or currentTitle.text) .. ' is located in ' .. map('name')), args.maplink and ('|link=' .. args.maplink) or '' ) if args.caption and args.caption ~= '' then if (currentTitle.namespace == 0) and mw.ustring.find(args.caption, '##') then retval = retval .. '[[Category:Pages using location map with a double number sign in the caption]]' end end if args.overlay_image then return retval .. '<div style="position:absolute;top:0;left:0">[[File:' .. args.overlay_image .. '|' .. width .. 'px|class=notpageimage noviewer]]</div>' else return retval end end function p.bottom(frame, args, map) if not args then args = getArgs(frame, {frameOnly = true, valueFunc = p.valueFunc}) end if not map then map = p.getMapParams(args[1], frame) end local retval = '</div>' local currentTitle = mw.title.getCurrentTitle() if not args.caption or args.border == 'infobox' then if args.border then retval = retval .. '<div style="padding-top:0.2em">' else retval = retval .. '<div style="font-size:91%;padding-top:3px">' end retval = retval .. (args.caption or (args.label or currentTitle.text) .. ' (' .. map('name') .. ')') .. '</div>' elseif args.caption ~= '' then -- This is not the pipe trick. We're creating a link with no text on purpose, so that CSS can give us a nice image retval = retval .. '<div class="thumbcaption"><div class="magnify">[[:File:' .. getContainerImage(args, map) .. '| ]]</div>' .. args.caption .. '</div>' end if args.switcherLabel then retval = retval .. '<span class="switcher-label" style="display:none">' .. args.switcherLabel .. '</span>' elseif args.autoSwitcherLabel then retval = retval .. '<span class="switcher-label" style="display:none">Show map of ' .. map('name') .. '</span>' end retval = retval .. '</div></div>' if args.caption_undefined then mw.log('Removed parameter caption_undefined used.') local parent = frame:getParent() if parent then mw.log('Parent is ' .. parent:getTitle()) end mw.logObject(args, 'args') if currentTitle.namespace == 0 then retval = retval .. '[[Category:Location maps with removed parameters|caption_undefined]]' end end if map('skew') ~= '' or map('lat_skew') ~= '' or map('crosses180') ~= '' or map('type') ~= '' then mw.log('Removed parameter used in map definition ' .. map()) if currentTitle.namespace == 0 then local key = (map('skew') ~= '' and 'skew' or '') .. (map('lat_skew') ~= '' and 'lat_skew' or '') .. (map('crosses180') ~= '' and 'crosses180' or '') .. (map('type') ~= '' and 'type' or '') retval = retval .. '[[Category:Location maps with removed parameters|' .. key .. ' ]]' end end if string.find(map('name'), '|', 1, true) then mw.log('Pipe used in name of map definition ' .. map()) if currentTitle.namespace == 0 then retval = retval .. '[[Category:Location maps with a name containing a pipe]]' end end if args.float == 'center' then retval = retval .. '</div>' end return retval end local function markOuterDiv(x, y, imageDiv, labelDiv, label_size) return mw.html.create('div') :addClass('od') :addClass('notheme') -- T236137 :cssText('top:' .. round(y, 3) .. '%;left:' .. round(x, 3) .. '%;font-size:' .. label_size .. '%') :node(imageDiv) :node(labelDiv) end local function markImageDiv(mark, marksize, label, link, alt, title) local builder = mw.html.create('div') :addClass('id') :cssText('left:-' .. round(marksize / 2) .. 'px;top:-' .. round(marksize / 2) .. 'px') :attr('title', title) if marksize ~= 0 then builder:wikitext(string.format( '[[File:%s|%dx%dpx|%s|link=%s%s|class=notpageimage noviewer]]', mark, marksize, marksize, label, link, alt and ('|alt=' .. alt) or '' )) end return builder end local function markLabelDiv(label, label_size, label_width, position, background, x, marksize) if tonumber(label_size) == 0 then return mw.html.create('div'):addClass('l0'):wikitext(label) end local builder = mw.html.create('div') :cssText('width:' .. label_width .. 'em') local distance = round(marksize / 2 + 1) if position == 'top' then -- specified top builder:addClass('pv'):cssText('bottom:' .. distance .. 'px;left:' .. (-label_width / 2) .. 'em') elseif position == 'bottom' then -- specified bottom builder:addClass('pv'):cssText('top:' .. distance .. 'px;left:' .. (-label_width / 2) .. 'em') elseif position == 'left' or (tonumber(x) > 70 and position ~= 'right') then -- specified left or autodetected to left builder:addClass('pl'):cssText('right:' .. distance .. 'px') else -- specified right or autodetected to right builder:addClass('pr'):cssText('left:' .. distance .. 'px') end builder = builder:tag('div') :wikitext(label) if background then builder:cssText('background-color:' .. background) end return builder:done() end local function getX(longitude, left, right) local width = (right - left) % 360 if width == 0 then width = 360 end local distanceFromLeft = (longitude - left) % 360 -- the distance needed past the map to the right equals distanceFromLeft - width. the distance needed past the map to the left equals 360 - distanceFromLeft. to minimize page stretching, go whichever way is shorter if distanceFromLeft - width / 2 >= 180 then distanceFromLeft = distanceFromLeft - 360 end return 100 * distanceFromLeft / width end local function getY(latitude, top, bottom) return 100 * (top - latitude) / (top - bottom) end function p.mark(frame, args, map) if not args then args = getArgs(frame, {wrappers = 'Template:Location map~'}) end local mapnames = {} if not map then if args[1] then map = {} for mapname in mw.text.gsplit(args[1], '#', true) do map[#map + 1] = p.getMapParams(mw.ustring.gsub(mapname, '^%s*(.-)%s*$', '%1'), frame) mapnames[#mapnames + 1] = mapname end if #map == 1 then map = map[1] end else map = p.getMapParams('World', frame) args[1] = 'World' end end if type(map) == 'table' then local outputs = {} local oldargs = args[1] for k,v in ipairs(map) do args[1] = mapnames[k] outputs[k] = tostring(p.mark(frame, args, v)) end args[1] = oldargs return table.concat(outputs, '#PlaceList#') .. '#PlaceList#' end local x, y, longitude, latitude longitude = decdeg(args.lon_deg, args.lon_min, args.lon_sec, args.lon_dir, args.long, 'longitude') latitude = decdeg(args.lat_deg, args.lat_min, args.lat_sec, args.lat_dir, args.lat, 'latitude') if args.excludefrom then -- If this mark is to be excluded from certain maps entirely (useful in the context of multiple maps) for exclusionmap in mw.text.gsplit(args.excludefrom, '#', true) do -- Check if this map is excluded. If so, return an empty string. if args[1] == exclusionmap then return '' end end end local builder = mw.html.create() local currentTitle = mw.title.getCurrentTitle() if args.coordinates then -- Temporarily removed to facilitate infobox conversion. See [[Wikipedia:Coordinates in infoboxes]] -- if longitude or latitude then -- error('Coordinates from [[Module:Coordinates]] and individual coordinates cannot both be provided') -- end longitude = coord2text('longitude', args.coordinates) latitude = coord2text('latitude', args.coordinates) elseif not longitude and not latitude and args.useWikidata then -- If they didn't provide either coordinate, try Wikidata. If they provided one but not the other, don't. local entity = mw.wikibase.getEntity() if entity and entity.claims and entity.claims.P625 and entity.claims.P625[1].mainsnak.snaktype == 'value' then local value = entity.claims.P625[1].mainsnak.datavalue.value longitude, latitude = value.longitude, value.latitude end if args.link and (currentTitle.namespace == 0) then builder:wikitext('[[Category:Location maps with linked markers with coordinates from Wikidata]]') end end if not longitude then error('No value was provided for longitude') elseif not latitude then error('No value was provided for latitude') end if currentTitle.namespace > 0 then if (not args.lon_deg) ~= (not args.lat_deg) then builder:wikitext('[[Category:Location maps with different longitude and latitude precisions|Degrees]]') elseif (not args.lon_min) ~= (not args.lat_min) then builder:wikitext('[[Category:Location maps with different longitude and latitude precisions|Minutes]]') elseif (not args.lon_sec) ~= (not args.lat_sec) then builder:wikitext('[[Category:Location maps with different longitude and latitude precisions|Seconds]]') elseif (not args.lon_dir) ~= (not args.lat_dir) then builder:wikitext('[[Category:Location maps with different longitude and latitude precisions|Hemisphere]]') elseif (not args.long) ~= (not args.lat) then builder:wikitext('[[Category:Location maps with different longitude and latitude precisions|Decimal]]') end end if ((tonumber(args.lat_deg) or 0) < 0) and ((tonumber(args.lat_min) or 0) ~= 0 or (tonumber(args.lat_sec) or 0) ~= 0 or (args.lat_dir and args.lat_dir ~='')) then builder:wikitext('[[Category:Location maps with negative degrees and minutes or seconds]]') end if ((tonumber(args.lon_deg) or 0) < 0) and ((tonumber(args.lon_min) or 0) ~= 0 or (tonumber(args.lon_sec) or 0) ~= 0 or (args.lon_dir and args.lon_dir ~= '')) then builder:wikitext('[[Category:Location maps with negative degrees and minutes or seconds]]') end if (((tonumber(args.lat_min) or 0) < 0) or ((tonumber(args.lat_sec) or 0) < 0)) then builder:wikitext('[[Category:Location maps with negative degrees and minutes or seconds]]') end if (((tonumber(args.lon_min) or 0) < 0) or ((tonumber(args.lon_sec) or 0) < 0)) then builder:wikitext('[[Category:Location maps with negative degrees and minutes or seconds]]') end if args.skew or args.lon_shift or args.markhigh then mw.log('Removed parameter used in invocation.') local parent = frame:getParent() if parent then mw.log('Parent is ' .. parent:getTitle()) end mw.logObject(args, 'args') if currentTitle.namespace == 0 then local key = (args.skew and 'skew' or '') .. (args.lon_shift and 'lon_shift' or '') .. (args.markhigh and 'markhigh' or '') builder:wikitext('[[Category:Location maps with removed parameters|' .. key ..' ]]') end end if map('x') ~= '' then x = tonumber(mw.ext.ParserFunctions.expr(map('x', { latitude, longitude }))) else x = tonumber(getX(longitude, map('left'), map('right'))) end if map('y') ~= '' then y = tonumber(mw.ext.ParserFunctions.expr(map('y', { latitude, longitude }))) else y = tonumber(getY(latitude, map('top'), map('bottom'))) end if (x < 0 or x > 100 or y < 0 or y > 100) and not args.outside then mw.log('Mark placed outside map boundaries without outside flag set. x = ' .. x .. ', y = ' .. y) local parent = frame:getParent() if parent then mw.log('Parent is ' .. parent:getTitle()) end mw.logObject(args, 'args') if currentTitle.namespace == 0 then local key = currentTitle.prefixedText builder:wikitext('[[Category:Location maps with marks outside map and outside parameter not set|' .. key .. ' ]]') end end local mark = args.mark or map('mark') if mark == '' then mark = 'Red pog.svg' end local marksize = tonumber(args.marksize) or tonumber(map('marksize')) or 8 local imageDiv = markImageDiv(mark, marksize, args.label or mw.title.getCurrentTitle().text, args.link or '', args.alt, args[2]) local label_size = args.label_size or 91 local labelDiv if args.label and args.position ~= 'none' then labelDiv = markLabelDiv(args.label, label_size, args.label_width or 6, args.position, args.background, x, marksize) end return builder:node(markOuterDiv(x, y, imageDiv, labelDiv, label_size)) end local function switcherSeparate(s) if s == nil then return {} end local retval = {} for i in string.gmatch(s .. '#', '([^#]*)#') do i = mw.text.trim(i) retval[#retval + 1] = (i ~= '' and i) end return retval end function p.main(frame, args, map) local caption_list = {} if not args then args = getArgs(frame, {wrappers = 'Template:Location map', valueFunc = p.valueFunc}) end if args.useWikidata == nil then args.useWikidata = true end if not map then if args[1] then map = {} for mapname in string.gmatch(args[1], '[^#]+') do map[#map + 1] = p.getMapParams(mw.ustring.gsub(mapname, '^%s*(.-)%s*$', '%1'), frame) end if args['caption'] then if args['caption'] == "" then while #caption_list < #map do caption_list[#caption_list + 1] = args['caption'] end else for caption in mw.text.gsplit(args['caption'], '##', true) do caption_list[#caption_list + 1] = caption end end end if #map == 1 then map = map[1] end else map = p.getMapParams('World', frame) end end if type(map) == 'table' then local altmaps = switcherSeparate(args.AlternativeMap) if #altmaps > #map then error(string.format('%d AlternativeMaps were provided, but only %d maps were provided', #altmaps, #map)) end local overlays = switcherSeparate(args.overlay_image) if #overlays > #map then error(string.format('%d overlay_images were provided, but only %d maps were provided', #overlays, #map)) end if #caption_list > #map then error(string.format('%d captions were provided, but only %d maps were provided', #caption_list, #map)) end local outputs = {} args.autoSwitcherLabel = true for k,v in ipairs(map) do args.AlternativeMap = altmaps[k] args.overlay_image = overlays[k] args.caption = caption_list[k] outputs[k] = p.main(frame, args, v) end return '<div class="switcher-container">' .. table.concat(outputs) .. '</div>' else return p.top(frame, args, map) .. tostring( p.mark(frame, args, map) ) .. p.bottom(frame, args, map) end end return p 07icxbtq9eg84dyuhbuyo1sfebx4tq4 ᱪᱷᱟᱸᱪ:Location map/doc 10 3006 191914 20894 2026-05-15T18:57:04Z ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱥᱚᱨ 1102 191914 wikitext text/x-wiki {{Documentation subpage}} {{High-use| 599433 }} {{Lua|Module:Location map}} {{Location map|USA |relief= 1 |width= 320 |lat= 44.6 |long= -110.5 |caption= Location of [[Yellowstone]] in the north-western United States of America }} The '''location map''' template generates a location map as a composite image, consisting of a map and a location mark. Optionally, a label and caption can be added. ==Usage== Map image files are not accessed directly, but by using an auxiliary map definition. For example, if the first unnamed parameter supplied to this template is {{code|Japan}}, then this template uses the entry for Japan in [[Module:Location map/data/Japan]] if it exists, which contains the data needed to generate the composite image. ===Please note=== *Assigning {{em|any}} value to the parameter {{para|caption}} causes the map to be displayed as a thumbnail image. If this parameter is not declared, the template will generate a default caption. *The coordinates are not checked. If the coordinates specified fall outside the area covered by the map image, the location mark will not display inside the image; however, it may be displayed somewhere else on the page. *Do not use {{kbd|px}} when setting the map image size. Using {{para|width|200px}} will usually cause a very large map to be displayed. Use {{para|width|200}}. *To create a map with more than one location mark, use either {{tl|Location map+}} or {{tl|Location map many}}. ==Blank templates== {| class="wikitable" |+ Blank templates |- ! scope="col" | Decimal degrees ! scope="col" | Degrees, minutes, seconds ! scope="col" | With {{tl|Coord}}<small><br>(usually for infoboxes)</small> ! scope="col" | [[Wikidata]] |- |style="vertical-align:top;"| <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{Location map|{{{1}}} |width = |float = |border = |caption = |alt = |relief = |AlternativeMap= |overlay_image = |label = |label_size = |position = |background = |mark = |marksize = |link = |lat_deg = |lon_deg = }} </syntaxhighlight> |style="vertical-align:top;"| <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{Location map|{{{1}}} |width = |float = |border = |caption = |alt = |relief = |AlternativeMap= |overlay_image = |label = |label_size = |position = |background = |mark = |marksize = |link = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lat_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |lon_dir = }} </syntaxhighlight> |style="vertical-align:top;"| <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{Location map|{{{1}}} |width = |float = |border = |caption = |alt = |relief = |AlternativeMap= |overlay_image = |label = |label_size = |position = |background = |mark = |marksize = |coordinates= }} </syntaxhighlight> |style="vertical-align:top;"| <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{Location map|{{{1}}} |width = |float = |border = |caption = |alt = |relief = |AlternativeMap= |overlay_image = |label = |label_size = |position = |background = |mark = |marksize = }} </syntaxhighlight> |} ==Parameters== {|class="wikitable" style="width:100%" |+ style=background-color:lightblue| Parameters |- ! scope="col" | Parameter kind ! scope="col" | Parameter ! scope="col" | Description |- | rowspan="11" | Map display |{{code|{{{1}}}}} |'''Required''' – use the name of the map as the first unnamed parameter; for example, specifying {{code|England}} will use the values for England in [[Module:Location map/data/England]]. See the [[#Examples|examples]] below. Multiple maps can be shown by providing a list of map names separated by {{kbd|#}}. For multiple maps, the first is shown by default. A reader can select the others with radio buttons. |- |{{code|width}} |Determines the width of the map in [[pixel]]s, overriding any default values; do not include {{kbd|px}}. For example, use {{para|width|300}}, not {{para|width|300px}}. |- |{{code|default_width}} |Determines the default width of the map in pixels, intended for use by templates, e.g. place infoboxes; the default value is 240. Do not include {{kbd|px}}. This value will be multiplied by the {{code|defaultscale}} parameter specified in individual map templates, if it exists, in order to achieve an appropriate size for vertical maps. For example, if {{para|default_width|200}} is given, a map of Thailand will be displayed with a width of 200×0.57=114 pixels (as specified in [[Module:Location map/data/Thailand]]). |- |{{code|max_width}} |The maximum size of the map in pixels. Intended for use by templates, e.g. place infoboxes. Do not include {{kbd|px}}. |- |{{code|float}} |Specifies the position of the map on the page; valid values are {{code|left}}, {{code|right}}, {{code|center}} and {{code|none}}. The default is {{code|right}}. |- |{{code|border}} |Specifies the colour of the 1px map border; the default is {{code|lightgrey}} (see [[web colors]]). If set to {{code|none}}, no border will be generated. This parameter is seldom used. Special value: {{code|infobox}}. |- |{{code|caption}} |The text of a caption to be displayed below the map; specifying a caption will cause the map to be displayed with a frame. If {{para|caption}} is defined but not assigned a value, the map will not be framed and no caption will be displayed. If {{para|caption}} is not defined, the map will not be framed and a default caption will be generated. The default caption is created from the {{para|label}} parameter (or the current page name if {{para|label}} not defined) and the {{para|name}} parameter from the map definition template. Multiple captions can be shown when separated by {{kbd|##}} (that's two). |- |{{code|alt}} |Alt text for map; used by [[screen reader]]s. See [[WP:ALT]]. |- |{{code|relief}} |Any non-blank value ({{code|1}}, {{code|yes}}, etc.) will cause the template to display the map specified in the map definition template as {{code|image1}}, which is usually a [[Cartographic relief depiction|relief map]]; see the example at [[Template:Location map+/relief|Location map+/relief]]. Other numerical values such as {{code|2}} or {{code|3}} will display {{code|image2}} or {{code|image3}}, if those images are defined. |- |{{code|AlternativeMap}} |Allows the use of an alternative map; the image must have the same edge coordinates as the location map template. See the example at [[Template:Location map+/AlternativeMap|Location map+/AlternativeMap]]. |- |{{code|overlay_image}} |Allows an overlay to be superimposed on the map; this parameter is seldom used. See the example at [[Template:Location map+/overlay|Location map+/overlay]]. |- | rowspan="17" | Label and mark parameters<ref group="note">If no coordinates are specified, the template will try to get them from the page's [[Wikidata]] item.</ref> |{{code|label}} |The text of the label to display next to the identifying mark; a [[H:WIKILINK|wikilink]] can be used. You can enclose the label inside of {{tl|nowrap}} if you want to make sure that it stays on a single line. The default (if not specified) is no label, just the marker. |- |{{code|label_size}} |The font size to use for the label, given as a percentage of the normal font size (<100=smaller, >100=larger); the default size is 90. Do not include {{kbd|%}}. For example, use {{para|label_size|80}}, not {{para|label_size|80%}}. If set to {{code|0}}, the label is only displayed when the user hovers over the mark. |- |{{code|label_width}} |The width to use for the label, given as an [[Em (typography)#CSS|em size]]; the default width is 6. Do not include {{kbd|em}}. For example, use {{para|label_width|7}}, not {{para|label_width|7em}}. |- |{{code|position}} |The position of the label relative to the identifying mark; valid values are {{code|left}}, {{code|right}}, {{code|top}},{{code|bottom}} and {{code|none}}. This defaults to either {{code|left}} or {{code|right}}, depending on the coordinates of the marker and its position relative to the right border of the map image. When {{para|position|none}}, any defined label will not be displayed with the mark, but it will be used to create the default caption. |- |{{code|background}} |The background colour to use for the label; see [[Web colors]]. The default is no background colour, which shows the map image behind the label. |- |{{code|mark}} |The name of an image file to display as the identifying mark; the default is [[:File:Red pog.svg|Red pog.svg]] ([[File:Red pog.svg|8px]]). See examples at [[Commons:Location markers]] and [[Commons:Category:Map icons]]. |- |{{code|marksize}} |The size of the identifying mark in pixels; the default is 8. Do not include {{kbd|px}}. For example, use {{para|marksize|10}}, not {{para|marksize|10px}}. |- |{{code|link}} |Specifies a [[H:WIKILINK|wikilink]] which can be followed if the reader clicks on the identifying mark; do not include {{kbd|[[]]}} (double square brackets). For example, use {{para|link|Yellowstone National Park}}, not {{para|link|[{{Zwsp}}[Yellowstone National Park]]}}. |- |{{code|coordinates}} |The coordinates in {{tl|Coord}} format.<br><small>Whilst {{em|not}} recommended, coordinates can also be entered in decimal degrees (e.g. {{code|48.067°N 12.863°E}}); you shouldn't need to do this, though.</small> |- |{{code|lat_deg}} |The degrees of [[latitude]]; this value can be specified using [[decimal degrees]], and when this format is used, minutes and seconds should not be specified. |- |{{code|lat_min}} |The minutes of latitude. |- |{{code|lat_sec}} |The seconds of latitude; not usually necessary. |- |{{code|lat_dir}} |{{code|N}} for north (default value), or {{code|S}} for south of the [[Equator]]; other values will be disregarded. Not required if using signed decimal degrees, i.e. negative numbers for southern latitude. |- |{{code|lon_deg}} |The degrees of [[longitude]]; this value can be specified using [[decimal degrees]], and when this format is used, minutes and seconds should not be specified. |- |{{code|lon_min}} |The minutes of longitude. |- |{{code|lon_sec}} |The seconds of longitude; not usually necessary. |- |{{code|lon_dir}} |{{code|E}} for east (default value), or {{code|W}} for west of the [[IERS Reference Meridian|Prime Meridian]]; other values will be disregarded. Not required if using signed decimal degrees, i.e. negative numbers for western longitude. |} <references group="note"/> ==Available maps== [[File:template location map.svg|thumb|360px|Location map templates as of 5 Nov 2014. To find the best location map template covering a given place, open the SVG file in a web browser and use arrow keys and zoom function. Hovering over a region shows its name and highlights it. Clicking it loads its page.]] There are over 1,000 maps available. To find other maps: *[[Special:PrefixIndex/Module:Location map/data/]] – checked before a map template is searched for; new maps should be created here rather than creating new templates *[[Template:Location map/List]] – some of the items listed here are redirects, and a few templates may not function as expected :* [[Template:Location map/List/sorted]] - a list sorted geographically, which may be more useful *[[:Category:Location map templates]] – templates sorted by category *[[Special:WhatLinksHere/Template:Location map/Info]] – a search that might help *[[Special:Prefixindex/Template:Location map]] – another search that might help ==Creating new map definitions== See [[Template:Location map/Creating a new map definition|Creating a new map definition]]. ==Examples== ===Default width and float, no label, default caption (decimal coordinates)=== Note: when a label is not specified, the default caption is "Page name (Map name)", so if this example was viewed on a page named <u>Pag</u>, the default caption would be "Pag (Croatia)". Likewise, on a page named <u>Pag (town)</u>, the default caption would be "Pag (town) (Croatia)". {{Location map|Croatia |alt = Pag is on an island. |lat_deg = 44.44 |lon_deg = 15.05 }} <syntaxhighlight lang="wikitext" style=width:40em> {{Location map|Croatia |alt = Pag is on an island. |lat_deg = 44.44 |lon_deg = 15.05 }} </syntaxhighlight> {{clear}} ===Map with the default caption (degrees/minutes)=== Note: when a label is specified, the default caption is "Label text (Map name)", seen as "Pag (Croatia)" in this example. {{Location map|Croatia |width = 200 |float = right |alt = Pag is on an island. |label = Pag |position = right |mark = Green pog.svg <!--green dot--> |lat_deg = 44 |lat_min = 26 <!-- default: lat_dir = N --> |lon_deg = 15 |lon_min = 3 <!-- default: lon_dir = E --> }} <syntaxhighlight lang="wikitext" style=width:40em> {{Location map|Croatia |width = 200 |float = right |alt = Pag is on an island. |label = Pag |position = right |mark = Green pog.svg <!--green dot--> |lat_deg = 44 |lat_min = 26 <!-- default: lat_dir = N --> |lon_deg = 15 |lon_min = 3 <!-- default: lon_dir = E --> }} </syntaxhighlight> {{clear}} When {{para|position|none}}, the label text is not displayed next to the mark, but is still used in the default caption and default alt text. {{Location map|Croatia |width = 200 |float = right |label = Pag |position = none |mark = Green pog.svg <!--green dot--> |lat_deg = 44 |lat_min = 26 <!-- default: lat_dir = N --> |lon_deg = 15 |lon_min = 3 <!-- default: lon_dir = E --> }} <syntaxhighlight style=width:40em lang="wikitext" highlight="5"> {{Location map|Croatia |width = 200 |float = right |label = Pag |position = none |mark = Green pog.svg <!--green dot--> |lat_deg = 44 |lat_min = 26 <!-- default: lat_dir = N --> |lon_deg = 15 |lon_min = 3 <!-- default: lon_dir = E --> }} </syntaxhighlight> {{clear}} ===Mark outside of map border, no caption=== {{Location map|Croatia |width = 200 |float = right |caption = |alt = Rimini in Italy (outside the map) |lat_deg = 44.05 |lon_deg = 12.57 <!--outside maps left border at 13.1--> |outside = 1 <!--we're aware the point is outside the map, so suppress the warning category--> |label = Rimini |position = right }} <syntaxhighlight style=width:40em lang="wikitext" highlight="7-8"> {{Location map|Croatia |width = 200 |float = right |caption = |alt = Rimini in Italy (outside the map) |lat_deg = 44.05 |lon_deg = 12.57 <!--outside maps left border at 13.1--> |outside = 1 <!--we're aware the point is outside the map, so suppress the warning category--> |label = Rimini |position = right }} </syntaxhighlight> {{clear}} ===Caption, label_size, background, mark, marksize=== {{Location map|Italy |width = 200 |float = right |caption = Location of Rimini in Italy |alt = Map of Italy with mark showing location of Rimini |label = Rimini |label_size = 130 <!--130% of normal size--> |position = right |background = #ffaa00aa <!--with opacity--> |mark = Orange_pog.svg |marksize = 12 <!--size in pixels--> |lat_deg = 44.05 |lon_deg = 12.578 }} <syntaxhighlight style=width:40em lang="wikitext" highlight="7,10-11"> {{Location map|Italy |width = 200 |float = right |caption = Location of Rimini in Italy |alt = Map of Italy with mark showing location of Rimini |label = Rimini |label_size = 130 <!--130% of normal size--> |position = bottom |background = #ffaa00aa <!--with opacity--> |mark = Orange_pog.svg |marksize = 12 <!--size in pixels--> |lat_deg = 44.05 |lon_deg = 12.57 }} </syntaxhighlight> {{clear}} {{anchor|Using Alternative Map}}<!--former section name for links from other pages--> ===AlternativeMap parameter=== {{Location map|Italy |AlternativeMap = Italy relief location map.jpg |width = 200 |float = right |caption = Location of Rome in Italy |alt = Map of Italy with mark showing location of Rome |label = Rome |lat_deg = 41.9 |lon_deg = 12.5 }} <syntaxhighlight style=width:40em lang="wikitext" highlight="2"> {{Location map|Italy |AlternativeMap = Italy relief location map.jpg |width = 200 |float = right |caption = Location of Rome in Italy |alt = Map of Italy with mark showing location of Rome |label = Rome |lat_deg = 41.9 |lon_deg = 12.5 }} </syntaxhighlight> {{clear}} {{anchor|Relief}}<!--former section name for links from other pages--> ===Relief parameter=== When {{para|relief}} has no value, the module defined {{code|image}} is shown. Numerical values {{code|1}} to {{code|99}} will show {{code|image1}} to {{code|image99}}. Any other value will show {{code|image1}}. The following example also demonstrates automatic positioning of label to the left due to the far right position of the mark. {{Location map|Africa |relief = yes |caption = Location of [[Beyla]] in Africa |label = Bandar Beyla |label_width = 9 |lat = 9.5 |long = 50.8 }} <syntaxhighlight style=width:40em lang="wikitext" highlight="2"> {{Location map|Africa |relief = yes |caption = Location of [[Beyla]] in Africa |label = Bandar Beyla |label_width = 9 |lat = 9.5 |long = 50.8 }} </syntaxhighlight> {{clear}} The second relief map from [[Module:Location map/data/Africa]] can be used by setting {{para|relief|2}} {{Location map|Africa |relief = 2 |caption = Location of Beyla on a simulated [[land cover]] map of Africa |label = Bandar Beyla |label_width = 9 |lat = 9.5 |long = 50.8 }} <syntaxhighlight style=width:40em lang="wikitext" highlight="2"> {{Location map|Africa |relief = 2 |caption = Location of Beyla on a simulated [[land cover]] map of Africa |label = Bandar Beyla |label_width = 9 |lat = 9.5 |long = 50.8 }} </syntaxhighlight> {{clear}} {{anchor|Alternative style of map}}<!--former section name for links from other pages--> ===User selection of multiple maps=== {{Location map|UK Scotland#UK |relief = 1 |width = 180 |float = right |caption = Lockerbie in Scotland, UK |alt = Lockerbie is in southern Scotland. |label = Lockerbie |mark = Blue_pog.svg |marksize = 9 |lat_deg = 55 |lat_min = 07 |lat_sec = 16 |lat_dir = N |lon_deg = 03 |lon_min = 21 |lon_sec = 19 |lon_dir = W }} <syntaxhighlight style=width:40em lang="wikitext" highlight="1"> {{Location map|UK Scotland#UK |relief = 1 |width = 180 |float = right |caption = Lockerbie in Scotland, UK |alt = Lockerbie is in southern Scotland. |label = Lockerbie |mark = Blue_pog.svg |marksize = 9 |lat_deg = 55 |lat_min = 07 |lat_sec = 16 |lat_dir = N |lon_deg = 03 |lon_min = 21 |lon_sec = 19 |lon_dir = W }} </syntaxhighlight> {{Clear}} ====Multiple selectable maps in floating box==== Template such as [[Template:Infobox settlement]] display the selectable radio buttons underneath the location map. The following code utilizes [[Template:Stack]] to achieve a similar result. {{stack begin}} <div style="background:white; border:1px solid rgb(0, 0, 0); padding:2px; align:center; text-align:left; width:260; position:relative;"> {{Location map|Poland#Podlaskie Voivodeship#Europe#Baltic Sea#NATO |relief = Yes |width = 260 |default_width = |float = |caption = The [[Suwałki Gap]] is named after the city of [[Suwałki]] (marked by the blue dot). |alt = The city of Suwałki |label = Suwałki |link = Suwałki |position = |mark = Blue_pog.svg |marksize = 6 |coordinates = {{coord|54|05|56|N|22|55|43|E|region:PL_type:city|display=inline,title}} |border = infobox |background = }} </div> {{stack end}} <syntaxhighlight style=width:70em lang="wikitext" highlight="1-2, 19-20"> {{stack begin}} <div style="background:white; border:1px solid rgb(0, 0, 0); padding:2px; align:center; text-align:left; width:260; position:relative;"> {{Location map|Poland#Podlaskie Voivodeship#Europe#Baltic Sea#NATO |relief = Yes |width = 260 |default_width = |float = |caption = The [[Suwałki Gap]] is named after the city of [[Suwałki]] (marked by the blue dot). |alt = The city of Suwałki |label = Suwałki |link = Suwałki |position = |mark = Blue_pog.svg |marksize = 6 |coordinates = {{coord|54|05|56|N|22|55|43|E|region:PL_type:city|display=inline,title}} |border = infobox |background = }} </div> {{stack end}} </syntaxhighlight> ===Map that crosses 180° meridian=== {{Category see also|Location map modules crossing the 180th meridian}} [[Module:Location map/data/Russia Chukotka Autonomous Okrug]] is an example of a map that crosses the [[180th meridian]]. To the west of 180° in the [[Eastern Hemisphere]] is [[Pevek]], at 170°17′E [[longitude]]. To the east of 180° in the [[Western Hemisphere]] is [[Uelen]], at 169°48′W longitude. {{Location map | Russia Chukotka Autonomous Okrug | float = right | width = 250 | caption = [[Chukotka Autonomous Okrug]] | label = Pevek | position = bottom | background = lightgreen | mark = Locator_Dot.png | marksize = 7 | coordinates = {{coord|69|42|N|170|17|E}} }} <syntaxhighlight lang="wikitext" style="width: 30em"> {{Location map | Russia Chukotka Autonomous Okrug | float = right | width = 250 | caption = [[Chukotka Autonomous Okrug]] | label = Pevek | position = bottom | background = lightgreen | mark = Locator_Dot.png | marksize = 7 | coordinates = {{coord|69|42|N|170|17|E}} }} </syntaxhighlight> {{clear}} {{Location map | Russia Chukotka Autonomous Okrug | float = right | width = 250 | caption = [[Chukotka Autonomous Okrug]] | label = Uelen | position = bottom | background = lightgreen | mark = Locator_Dot.png | marksize = 7 | coordinates = {{coord|66|09|N|169|48|W}} }} <syntaxhighlight lang="wikitext" style="width: 30em"> {{Location map | Russia Chukotka Autonomous Okrug | float = right | width = 250 | caption = [[Chukotka Autonomous Okrug]] | label = Uelen | position = bottom | background = lightgreen | mark = Locator_Dot.png | marksize = 7 | coordinates = {{coord|66|09|N|169|48|W}} }} </syntaxhighlight> {{clear}} ==Template data== {{Collapse top|[[Wikipedia:TemplateData|TemplateData]] documentation used by [[Wikipedia:VisualEditor|VisualEditor]] and other tools}} {{TemplateData header|noheader=1}} <templatedata> { "description": "This template places a location mark on a map.", "params": { "1": { "label": "Map name(s)", "type": "string", "required": true, "description": "The name of the map to be used; multiple maps can be provided as a list separated by \"#\"." }, "width": { "label": "Map width", "type": "number", "description": "Determines the width of the map in pixels, overriding any default values; do not include \"px\". For example, use \"width=300\", not \"width=300px\"." }, "default_width": { "label": "Default width", "type": "number", "description": "Determines the default width of the map in pixels, intended for use by templates, e.g. place infoboxes; the default value is 240. Do not include \"px\". This value will be multiplied by the 'defaultscale' parameter specified in individual map templates, if it exists, in order to achieve an appropriate size for vertical maps." }, "float": { "label": "Position", "type": "string", "description": "Specifies the position of the map on the page; valid values are \"left\", \"right\", \"center\" and \"none\". The default is \"right\".", "suggestedvalues": [ "left", "right", "center", "none" ], "default": "right" }, "border": { "label": "Frame style", "type": "string", "description": "Specifies the colour of the map frame when the parameter caption is used. If set to \"none\", no border will be generated.", "suggestedvalues": [ "none", "infobox", "LightGray" ] }, "caption": { "label": "Map caption", "type": "string", "description": "The text of a caption to be displayed below the map; if caption is defined but is not assigned a value, the map will not be framed and no caption will be displayed. If caption is not defined, the map will not be framed and a default caption will be generated." }, "alt": { "label": "Alt text", "type": "string", "description": "Alt text for map; used by screen readers." }, "relief": { "label": "Alternative map from template", "type": "string", "description": "Any non-blank value (\"1\", \"yes\", etc.) will cause the template to display the map specified in the map definition template as \"image1\", which is usually a relief map. If more than one relief map is defined, \"2\" will display \"image2\", and so on." }, "AlternativeMap": { "label": "Alternative map not from template", "type": "string", "description": "Allows the use of an alternative map; the image must have the same edge coordinates as the location map template." }, "overlay_image": { "label": "Overlay image", "type": "string", "description": "Allows an overlay to be superimposed on the map; this parameter is seldom used." }, "label": { "label": "Marker label", "type": "string", "description": "The text of the label to display next to the identifying mark; a wikilink can be used." }, "label_size": { "label": "Label size", "type": "number", "description": "The font size to use for the label, given as a percentage of the normal font size; do not include \"%\"." }, "label_width": { "label": "Label width", "type": "number", "description": "The width to use for the label, given as an em size; do not include \"em\"." }, "position": { "label": "Label position", "type": "string", "description": "The position of the label relative to the identifying mark; valid values are \"left\", \"right\", \"top\", \"bottom\" and \"none\". This defaults to either \"left\" or \"right\", depending on the coordinates of the marker and its position relative to the right border of the map image. When \"position=none\", any defined label will not be displayed with the mark, but it will be used to create the default caption." }, "background": { "label": "Label background", "type": "string", "description": "The background colour to use for the label." }, "mark": { "label": "Marker image", "type": "string", "description": "The name of an image file to display as the identifying mark." }, "marksize": { "label": "Marker size", "type": "number", "description": "The size of the identifying mark in pixels; do not include \"px\"." }, "link": { "label": "Marker link", "type": "string", "description": "Specifies a wikilink which can be followed if the reader clicks on the identifying mark." }, "lat_deg": { "label": "Latitude degrees", "type": "number", "required": true, "description": "The degrees of latitude; this value can be specified using decimal degrees, and when this format is used, minutes and seconds should not be specified." }, "lat_min": { "label": "Latitude minutes", "type": "number", "description": "The minutes of latitude." }, "lat_sec": { "label": "Latitude seconds", "type": "number", "description": "The seconds of latitude." }, "lat_dir": { "label": "Latitude direction", "type": "string", "description": "\"N\" for north or \"S\" for south of the Equator; not required if using signed decimal degrees." }, "lon_deg": { "label": "Longitude degrees", "type": "number", "required": true, "description": "The degrees of longitude; this value can be specified using decimal degrees, and when this format is used, minutes and seconds should not be specified." }, "lon_min": { "label": "Longitude minutes", "type": "number", "description": "The minutes of longitude." }, "lon_sec": { "label": "Longitude seconds", "type": "number", "description": "The seconds of longitude." }, "lon_dir": { "label": "Longitude direction", "type": "string", "description": "\"E\" for east or \"W\" for west of the Prime Meridian; not required if using signed decimal degrees." }, "coordinates": { "label": "Coordinates", "description": "Coordinates, usually in {{Coord}} format; however, they can also be typed out in decimal degrees (with no spaces between \"°\" and \"N\"/\"S\"/\"E\"/\"W\").", "example": "{{Coord|48.067|12.863}}", "type": "string" } }, "paramOrder": [ "1", "width", "default_width", "float", "border", "caption", "alt", "relief", "AlternativeMap", "overlay_image", "label", "label_size", "label_width", "position", "background", "mark", "marksize", "link", "coordinates", "lat_deg", "lat_min", "lat_sec", "lat_dir", "lon_deg", "lon_min", "lon_sec", "lon_dir" ] } </templatedata> {{Collapse bottom}} ==See also== {{Commons|Location markers}} {{Commons category|Map pointers}} * [[Wikipedia:Maps for Wikipedia]], a list of mapping tools available on Wikipedia * [[Template:Location map/Info]] For similar examples, see the documentation at [[Template:Location map+]], as well as: *[[Template:Location map+/relief]], an example using the {{para|relief}} parameter *[[Template:Location map+/AlternativeMap]], an example using the {{para|AlternativeMap}} parameter *[[Template:Location map+/overlay]], an example using the {{para|overlay_image}} parameter Location map templates *[[Template:Location map many]], to display up to nine (9) markers and labels *[[Template:Location map+]], to display unlimited number of markers and labels Other templates *[[Template:Annotated image]], allows text notes to overlap image, allows cropping *[[Template:Overlay]], places up to thirty (30) marker images of various choose-able kinds over a base image with optional grid and legend *[[Template:Superimpose]], supports simple layer superimposition *[[Template:Superimpose2]], to place up to fifty (50) image layers over one another Infoboxes incorporating Location map – any country or region {{Location map/doc/See also infobox templates}} Infoboxes incorporating Location map – specific countries or regions {{hidden|style=border:#aaa 1px solid| headerstyle = text-align:left; padding-left:0.5em; background:#EEE;|List| *[[Template:Infobox Australian place]] *[[Template:Infobox Belgium Municipality]] *[[Template:Infobox European Parliament constituency]] *[[Template:Infobox frazione]] (Italy) *[[Template:Infobox French commune]] *[[Template:Infobox German location]] *[[Template:Infobox Greek Dimos]] *[[Template:Infobox Israel village]] *[[Template:Infobox Italian comune]] *[[Template:Infobox London station]] *[[Template:Infobox NRHP]] (US) *[[Template:Infobox Pennsylvania historic site]] (US) *[[Template:Infobox Site of Special Scientific Interest]] (UK) *[[Template:Infobox Tibetan Buddhist monastery]] *[[Template:Infobox UK place]] *[[Template:Infobox UK postcode area]] }} <includeonly>{{Sandbox other| | <!-- Categories below this line, please; interwikis at Wikidata --> [[Category:Location map templates| ]] [[Category:Map formatting and function templates]] }}</includeonly> 97zudj1pqpr1a2cqdgq13fae7pwqu0l 191915 191914 2026-05-15T18:59:17Z ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱥᱚᱨ 1102 Undid revision [[Special:Diff/191914|191914]] by [[Special:Contributions/ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱥᱚᱨ|ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱥᱚᱨ]] ([[User talk:ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱥᱚᱨ|talk]]) 191915 wikitext text/x-wiki {{Documentation subpage}} {{High-use| 558622 }} {{Lua|Module:Location map}} {{TOC right}} This [[:Category:Location map templates|template]] generates a location map as a [[m:Help:composite images|composite image]], consisting of a map and a location mark. Optionally, a label and caption can be added. ==Usage== Map image files are not accessed directly, but by using an auxiliary map definition. For example, if the first unnamed parameter supplied to this template is 'Japan', then this template uses the entry for Japan in [[Module:Location map/data/Japan]] if it exists, or {{tl|Location map Japan}} otherwise, one of which contains the data needed to generate the composite image. ;Please note: *Assigning <u>any</u> value to the parameter <code>caption</code> causes the map to be displayed as a thumbnail image. If this parameter is not declared, the template will generate a default caption. *The coordinates are not checked. If the coordinates specified fall outside the area covered by the map image, the location mark will not display inside the image; however, it may be displayed somewhere else on the page. *Do not use '''<code>px</code>''' when setting the map image size. Using <code>width=200px</code> will usually cause a very large map to be displayed. Use <code>width=200</code>. *To create a map with more than one location mark, use either {{tl|Location map+}} or {{tl|Location map many}}. ==Blank templates== {{Location map|USA |relief= 1 |width= 320 |lat= 44.6 |long= -110.5 |caption= Location of [[Yellowstone]] in the north-western United States of America }} {| !Decimal degrees ! !Degrees, minutes, seconds ! !With {{tl|Coord}}<small><br>(usually for infoboxes)</small> ! ![[Wikidata]] |- |style=vertical-align:top| <pre style="overflow:auto; margin-right:5px"> {{Location map|{{{1}}} |width = |float = |border = |caption = |alt = |relief = |AlternativeMap= |overlay_image = |label = |label_size = |position = |background = |mark = |marksize = |link = |lat_deg = |lon_deg = }} </pre> |style=width:20px| |style=vertical-align:top| <pre style="overflow:auto; margin-right:5px"> {{Location map|{{{1}}} |width = |float = |border = |caption = |alt = |relief = |AlternativeMap= |overlay_image = |label = |label_size = |position = |background = |mark = |marksize = |link = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lat_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |lon_dir = }} </pre> |style=width:20px| |style=vertical-align:top| <pre style="overflow:auto; margin-right:5px"> {{Location map|{{{1}}} |width = |float = |border = |caption = |alt = |relief = |AlternativeMap= |overlay_image = |label = |label_size = |position = |background = |mark = |marksize = |coordinates= }} </pre> |style=width:20px| |style=vertical-align:top| <pre style="overflow:auto; margin-right:5px"> {{Location map|{{{1}}} |width = |float = |border = |caption = |alt = |relief = |AlternativeMap= |overlay_image = |label = |label_size = |position = |background = |mark = |marksize = }} </pre> |} ==Parameters== {|class="wikitable" style="width:100%" !colspan=2 style=background-color:lightblue|map display parameters |- !parameter!!description |- |<code>{{{1}}}</code> |'''Required''' – use the name of the map as the first unnamed parameter; for example, specifying ''England'' will use the values for England in [[Module:Location map/data/England]], if it exists, or {{tld|Location map England}} otherwise. See the [[#Examples|examples]] below. Multiple maps can be shown by providing a list of map names separated by <tt>#</tt>. For multiple maps, the first is shown by default, a reader can select the others with radio buttons. |- |<code>width</code> |Determines the width of the map in [[pixel]]s, overriding any default values; do not include <code>px</code>, for example: <code>width=300</code>, not <code>width=300px</code>. |- |<code>default_width</code> |Determines the default width of the map in pixels, intended for use by templates, e.g. place infoboxes; the default value is 240. Do not include <code>px</code>. This value will be multiplied by the <code>defaultscale</code> parameter specified in individual map templates, if it exists, in order to achieve an appropriate size for vertical maps. For example, if <code>default_width=200</code> is given, a map of Thailand will be displayed with a width of 200x0.57 = 114 pixels (as specified in [[Module:Location map/data/Thailand]]). |- |<code>max_width</code> |The maximum size of the map in pixels, intended for use by templates, e.g. place infoboxes. Do not include <code>px</code>. |- |<code>float</code> |Specifies the position of the map on the page; valid values are <code>left</code>, <code>right</code>, <code>center</code> and <code>none</code>. The default is <code>right</code>. |- |<code>border</code> |Specifies the colour of the 1px map border; the default is ''lightgrey'' (see [[web colors]]). If set to <code>none</code>, no border will be generated. This parameter is seldom used. |- |<code>caption</code> |The text of a caption to be displayed below the map; specifying a caption will cause the map to be displayed with a frame. If <code>caption</code> is defined but is not assigned a value, the map will not be framed and no caption will be displayed. If <code>caption</code> is not defined, the map will not be framed and a default caption will be generated. The default caption is created from the <code>label</code> parameter (or the current page name if label not defined) and the <code>name</code> parameter from map definition template. See the [[#Examples|examples]] below. |- |<code>alt</code> |Alt text for map; used by [[screen reader]]s, see [[WP:ALT]]. |- |<code>relief</code> |Any non-blank value (1, yes, etc.) will cause the template to display the map specified in the map definition template as <code>image1</code>, which is usually a [[Cartographic relief depiction|relief map]]; see the example at [[Template:Location map+/relief|Location map+/relief]]. |- |<code>AlternativeMap</code> |Allows the use of an alternative map; the image must have the same edge coordinates as the location map template. See the example at [[Template:Location map+/AlternativeMap|Location map+/AlternativeMap]]. |- |<code>overlay_image</code> |Allows an overlay to be superimposed on the map; this parameter is seldom used. See the example at [[Template:Location map+/overlay|Location map+/overlay]]. |- !colspan=2 style=background-color:lightblue|label and mark parameters<br><small>if no coordinates are specified, the template will try to get them from the page's [[Wikidata]] item</small> |- !parameter!!description |- |<code>label</code> |The text of the label to display next to the identifying mark; a [[Wiki markup|wikilink]] can be used. The default, if not specified is no label, just the marker. |- |<code>label_size</code> |The font size to use for the label, given as a percentage of the normal font size (<100 = smaller, >100 = larger); the default size is 90. Do not include <code>%</code>, for example: <code>label_size=80</code>, not <code>label_size=80%</code>. If set to 0, the label is only displayed when the user hovers over the mark. |- |<code>label_width</code> |The width to use for the label, given as an [[Em (typography)#CSS|em size]]; the default width is 6. Do not include <code>em</code>, for example: <code>label_width=7</code>, not <code>label_width=7em</code>. |- |<code>position</code> |The position of the label relative to the identifying mark; valid values are <code>left</code>, <code>right</code>, <code>top</code>,<code>bottom</code> and <code>none</code>. This defaults to either <code>left</code> or <code>right</code>, depending on the coordinates of the marker, and its position relative to the right border of the map image. When <code>position=none</code>, any defined label will not be displayed with the mark, but it will be used to create the default caption. |- |<code>background</code> |The background colour to use for the label; see [[Web colors]]. The default is no background colour, which shows the map image behind the label. |- |<code>mark</code> |The name of an image file to display as the identifying mark; the default is [[:File:Red pog.svg|Red pog.svg]] ([[File:Red pog.svg|8px]]). See examples at [[Commons:Location markers]] and [[Commons:Category:Map icons]]. |- |<code>marksize</code> |The size of the identifying mark in [[pixel]]s; the default is 8. Do not include <code>px</code>, for example: <code>marksize=10</code>, not <code>marksize=10px</code>. |- |<code>link</code> |Specifies a [[Wiki markup|wikilink]] which can be followed if the reader clicks on the identifying mark; do not include <code>[[]]</code> (double square brackets), for example: <code>link=Yellowstone National Park</code>, not <code>link=[&#91;Yellowstone National Park&#93;]</code>. |- |<code>coordinates</code> |The coordinates in {{tl|Coord}} format; <small>whilst ''not'' recommended, if you want to waste time, you can also enter them in decimal degrees (e.g. <code>48.067°N 12.863°E</code>); you shouldn't need to, though.</small> |- |<code>lat_deg</code> |The degrees of [[latitude]]; this value can be specified using [[decimal degrees]], and when this format is used, minutes and seconds should not be specified. |- |<code>lat_min</code> |The minutes of latitude. |- |<code>lat_sec</code> |The seconds of latitude; not usually necessary. |- |<code>lat_dir</code> |N if north (default value), or S for south of the [[Equator]]; other values will be disregarded. Not required if using signed decimal degrees, i.e. negative numbers for southern latitude. |- |<code>lon_deg</code> |The degrees of [[longitude]]; this value can be specified using [[decimal degrees]], and when this format is used, minutes and seconds should not be specified. |- |<code>lon_min</code> |The minutes of longitude. |- |<code>lon_sec</code> |The seconds of longitude; not usually necessary. |- |<code>lon_dir</code> |E for east (default value), or W for west of the [[IERS Reference Meridian|Prime Meridian]]; o_ther values will be disregarded. Not required if using signed decimal degrees, i.e. negative numbers for western longitude. |} ==Available maps== [[File:template location map.svg|thumb|360px|Location map templates as of 5 Nov 2014. To find the best location map template covering a given place, open the SVG file in a web browser and use arrow keys and zoom function. Hovering over a region shows its name and highlights it. Clicking it loads its page.]] There are over 1,000 maps available. To find other maps: *[[Special:PrefixIndex/Module:Location map/data/]] – checked before a map template is searched for, new maps should be created here rather than creating new templates *[[Template:Location map/List]] – some of the items listed here are redirects, and a few templates may not function as expected *[[:Category:Location map templates]] – templates sorted by category *[[Special:WhatLinksHere/Template:Location map/Info]] – a search that might help *[[Special:Prefixindex/Template:Location map]] – another search that might help ==Creating new map definitions== See [[Template:Location map/Creating a new map definition|Creating a new map definition]]. ==Examples== ===Default width and float, no label, default caption (decimal coordinates)=== Note: when a label is not specified, the default caption is "Page name (Map name)", so if this example was viewed on a page named ''Pag'', the default caption would be "Pag (Croatia)". Likewise, on a page named ''Pag (town)'', the default caption would be "Pag (town) (Croatia)". {{Location map|Croatia |alt = Pag is on an island. |lat_deg = 44.44 |lon_deg = 15.05 }} <pre style=width:40em> {{Location map|Croatia |alt = Pag is on an island. |lat_deg = 44.44 |lon_deg = 15.05 }} </pre> {{clear}} ===Map with the default caption (degrees/minutes)=== Note: when a label is specified, the default caption is "Label text (Map name)", seen as "Pag (Croatia)" in this example. {{Location map|Croatia |width = 200 |float = right |alt = Pag is on an island. |label = Pag |position = right |mark = Green pog.svg <!--green dot--> |lat_deg = 44 |lat_min = 26 <!-- default: lat_dir = N --> |lon_deg = 15 |lon_min = 3 <!-- default: lon_dir = E --> }} <pre style=width:40em> {{Location map|Croatia |width = 200 |float = right |alt = Pag is on an island. |label = Pag |position = right |mark = Green pog.svg <!--green dot--> |lat_deg = 44 |lat_min = 26 <!-- default: lat_dir = N --> |lon_deg = 15 |lon_min = 3 <!-- default: lon_dir = E --> }} </pre> {{clear}} When {{para|position|none}}, the label text is not displayed next to the mark, but is still used in the default caption and default alt text. {{Location map|Croatia |width = 200 |float = right |label = Pag |position = none |mark = Green pog.svg <!--green dot--> |lat_deg = 44 |lat_min = 26 <!-- default: lat_dir = N --> |lon_deg = 15 |lon_min = 3 <!-- default: lon_dir = E --> }} <pre style=width:40em> {{Location map|Croatia |width = 200 |float = right |label = Pag |position = none |mark = Green pog.svg <!--green dot--> |lat_deg = 44 |lat_min = 26 <!-- default: lat_dir = N --> |lon_deg = 15 |lon_min = 3 <!-- default: lon_dir = E --> }} </pre> {{clear}} ===Mark outside of map border, no caption=== {{Location map|Croatia |width = 200 |float = right |caption = |alt = Rimini in Italy (outside the map) |lat_deg = 44.05 |lon_deg = 12.57 <!--outside maps left border at 13.1--> |outside = 1 <!--we're aware the point is outside the map, so suppress the warning category--> |label = Rimini |position = right }} <pre style=width:60em> {{Location map|Croatia |width = 200 |float = right |caption = |alt = Rimini in Italy (outside the map) |lat_deg = 44.05 |lon_deg = 12.57 <!--outside maps left border at 13.1--> |outside = 1 <!--we're aware the point is outside the map, so suppress the warning category--> |label = Rimini |position = right }} </pre> {{clear}} ===Caption, label_size, background, mark, marksize=== {{Location map|Italy |width = 200 |float = right |caption = Location of Rimini in Italy |alt = Map of Italy with mark showing location of Rimini |label = Rimini |label_size = 150 <!--150% of normal size--> |position = bottom |background = orange |mark = Orange_pog.svg |marksize = 12 <!--size in pixels--> |lat_deg = 44.05 |lon_deg = 12.578 }} <pre style=width:40em> {{Location map|Italy |width = 200 |float = right |caption = Location of Rimini in Italy |alt = Map of Italy with mark showing location of Rimini |label = Rimini |label_size = 150 <!--150% of normal size--> |position = bottom |background = orange |mark = Orange_pog.svg |marksize = 12 <!--size in pixels--> |lat_deg = 44.05 |lon_deg = 12.57 }} </pre> {{clear}} {{anchor|Using Alternative Map}}<!--former section name for links from other pages--> ===AlternativeMap parameter=== {{Location map|Italy |AlternativeMap = Italy location map.svg |width = 200 |float = right |caption = Location of Rome in Italy |alt = Map of Italy with mark showing location of Rome |label = Rome |lat_deg = 41.9 |lon_deg = 12.5 }} <pre style=width:40em> {{Location map|Italy |AlternativeMap = Italy location map.svg |width = 200 |float = right |caption = Location of Rome in Italy |alt = Map of Italy with mark showing location of Rome |label = Rome |lat_deg = 41.9 |lon_deg = 12.5 }} </pre> {{clear}} {{anchor|Relief}}<!--former section name for links from other pages--> ===Relief parameter=== Also demonstrates automatic positioning of label to the left, due to far right position of mark. {{Location map|Nepal |relief = yes |caption = Location of Biratnagar Airport in Nepal |alt = Biratnagar Airport is located in southeastern Nepal |label = Biratnagar |mark = Airplane silhouette.svg |marksize = 10 |lat_deg = 26 |lat_min = 28 |lat_sec = 53 |lat_dir = N |lon_deg = 87 |lon_min = 15 |lon_sec = 50 |lon_dir = E }} <pre style=width:40em> {{Location map|Nepal |relief = yes |caption = Location of Biratnagar Airport in Nepal |alt = Biratnagar Airport is located in southeastern Nepal |label = Biratnagar |mark = Airplane silhouette.svg |marksize = 10 |lat_deg = 26 |lat_min = 28 |lat_sec = 53 |lat_dir = N |lon_deg = 87 |lon_min = 15 |lon_sec = 50 |lon_dir = E }} </pre> {{clear}} {{Location map|Nepal |relief = |caption = Location of Biratnagar Airport in Nepal |alt = Biratnagar Airport is located in southeastern Nepal |label = Biratnagar |mark = Airplane silhouette.svg |marksize = 10 |lat_deg = 26 |lat_min = 28 |lat_sec = 53 |lat_dir = N |lon_deg = 87 |lon_min = 15 |lon_sec = 50 |lon_dir = E }} <pre style=width:40em> {{Location map|Nepal |relief = |caption = Location of Biratnagar Airport in Nepal |alt = Biratnagar Airport is located in southeastern Nepal |label = Biratnagar |mark = Airplane silhouette.svg |marksize = 10 |lat_deg = 26 |lat_min = 28 |lat_sec = 53 |lat_dir = N |lon_deg = 87 |lon_min = 15 |lon_sec = 50 |lon_dir = E }} </pre> {{clear}} {{anchor|Alternative style of map}}<!--former section name for links from other pages--> ===User selection of multiple maps=== {{Location map|UK Scotland#UK |relief = 1 |width = 180 |float = right |caption = Lockerbie in Scotland, UK |alt = Lockerbie is in southern Scotland. |label = Lockerbie |mark = Blue_pog.svg |marksize = 9 |lat_deg = 55 |lat_min = 07 |lat_sec = 16 |lat_dir = N |lon_deg = 03 |lon_min = 21 |lon_sec = 19 |lon_dir = W }} <pre style=width:40em> {{Location map|UK Scotland#UK |relief = 1 |width = 180 |float = right |caption = Lockerbie in Scotland, UK |alt = Lockerbie is in southern Scotland. |label = Lockerbie |mark = Blue_pog.svg |marksize = 9 |lat_deg = 55 |lat_min = 07 |lat_sec = 16 |lat_dir = N |lon_deg = 03 |lon_min = 21 |lon_sec = 19 |lon_dir = W }} </pre> ===Map that crosses 180° meridian=== {{Category see also|Location map templates crossing the 180th meridian}} [[Module:Location map/data/Russia Chukotka Autonomous Okrug]] is an example of a map that crosses the [[180th meridian]]. To the west of 180°, in the [[Eastern Hemisphere]], is [[Pevek]] at 170°17′E [[longitude]]. To the east of 180°, in the [[Western Hemisphere]], is [[Uelen]] at 169°48′W longitude. {{Location map | Russia Chukotka Autonomous Okrug | float = right | width = 250 | caption = [[Chukotka Autonomous Okrug]] | label = Pevek | position = bottom | background = lightgreen | mark = Locator_Dot.png | marksize = 7 | coordinates = {{coord|69|42|N|170|17|E}} }} <pre style="width: 30em"> {{Location map | Russia Chukotka Autonomous Okrug | float = right | width = 250 | caption = [[Chukotka Autonomous Okrug]] | label = Pevek | position = bottom | background = lightgreen | mark = Locator_Dot.png | marksize = 7 | coordinates = {{coord|69|42|N|170|17|E}} }} </pre> {{clear}} {{Location map | Russia Chukotka Autonomous Okrug | float = right | width = 250 | caption = [[Chukotka Autonomous Okrug]] | label = Uelen | position = bottom | background = lightgreen | mark = Locator_Dot.png | marksize = 7 | coordinates = {{coord|66|09|N|169|48|W}} }} <pre style="width: 30em"> {{Location map | Russia Chukotka Autonomous Okrug | float = right | width = 250 | caption = [[Chukotka Autonomous Okrug]] | label = Uelen | position = bottom | background = lightgreen | mark = Locator_Dot.png | marksize = 7 | coordinates = {{coord|66|09|N|169|48|W}} }} </pre> {{clear}} ==Template data== {{Collapse top|[[Wikipedia:TemplateData|TemplateData]] documentation used by [[Wikipedia:VisualEditor|VisualEditor]] and other tools}} {{TemplateData header|noheader=1}} <templatedata> { "description": "This template places a location mark on a map.", "params": { "1": { "label": "Map name(s)", "type": "string", "required": true, "description": "The name of the map to be used; multiple maps can be provided as a list separated by #" }, "width": { "label": "Map width", "type": "number", "description": "Determines the width of the map in pixels, overriding any default values; do not include \"px\", for example: \"300\", not \"300px\"." }, "default_width": { "label": "Default width", "type": "number", "description": "Determines the default width of the map in pixels, intended for use by templates such as infoboxes; the default value is 240. Do not include \"px\". This value will be multiplied by the defaultscale parameter specified in individual map templates, if it exists, in order to achieve an appropriate size for vertical maps." }, "float": { "label": "Position", "type": "string", "description": "Specifies the position of the map on the page; valid values are left, right, center and none. The default is right." }, "border": { "label": "Border color", "type": "string", "description": "Specifies the color of the map border; if set to none, no border will be generated." }, "caption": { "label": "Map caption", "type": "string", "description": "The text of a caption to be displayed below the map; if caption is defined, but is not assigned a value, the map will not be framed, and no caption will be displayed. If caption is not defined, the map will not be framed and a default caption will be generated." }, "alt": { "label": "Alt text", "type": "string", "description": "Alt text for map; used by screen readers." }, "relief": { "label": "Alternative map from template", "type": "string", "description": "Any non-blank value (1, yes, etc.) will cause the template to display the map specified in the map definition template as image1, which is usually a relief map." }, "AlternativeMap": { "label": "Alternative map not from template", "type": "string", "description": "Allows the use of an alternative map; the image must have the same edge coordinates as the map template." }, "overlay_image": { "label": "Overlay image", "type": "string", "description": "Allows an overlay to be superimposed on the map; this parameter is seldom used." }, "label": { "label": "Marker label", "type": "string", "description": "The text of the label to display next to the mark; a wikilink can be used." }, "label_size": { "label": "Label size", "type": "number", "description": "The font size to use for the label, given as a percentage of the normal font size; do not include \"%\"." }, "label_width": { "label": "Label width", "type": "number", "description": "The width to use for the label, given as an em size; do not include \"em\"." }, "position": { "label": "Label position", "type": "string", "description": "The position of the label relative to the mark; valid values are left, right, top, bottom and none. This defaults to either left or right, depending on the coordinates of the marker, and its position relative to the right border of the map image. When position=none, any defined label will not be displayed with the mark, but it will be used to create the default caption." }, "background": { "label": "Label background", "type": "string", "description": "The background color to use for the label." }, "mark": { "label": "Marker image", "type": "string", "description": "The name of an image to display as the marker." }, "marksize": { "label": "Marker size", "type": "number", "description": "The size of the mark in pixels; do not include \"px\"." }, "link": { "label": "Marker link", "type": "string", "description": "Specifies a wikilink which will be followed if the reader clicks on the mark." }, "lat_deg": { "label": "Latitude degrees", "type": "number", "required": true, "description": "The degrees of latitude; this value can be specified using decimal degrees. When this format is used, minutes and seconds should not be specified." }, "lat_min": { "label": "Latitude minutes", "type": "number", "description": "The minutes of latitude." }, "lat_sec": { "label": "Latitude seconds", "type": "number", "description": "The seconds of latitude." }, "lat_dir": { "label": "Latitude direction", "type": "string", "description": "N if north or S for south of the Equator; not required if using signed decimal degrees." }, "lon_deg": { "label": "Longitude degrees", "type": "number", "required": true, "description": "The degrees of longitude; this value can be specified using decimal degrees. When this format is used, minutes and seconds should not be specified." }, "lon_min": { "label": "Longitude minutes", "type": "number", "description": "The minutes of longitude." }, "lon_sec": { "label": "Longitude seconds", "type": "number", "description": "The seconds of longitude." }, "lon_dir": { "label": "Longitude direction", "type": "string", "description": "E for east or W for west of the Prime Meridian; not required if using signed decimal degrees." }, "coordinates": { "label": "Coordinates", "description": "Coordinates, usually in {{Coord}} format; however, they can also be typed out in decimal degrees (with no spaces between ° and N/S/E/W).", "example": "{{Coord|48.067|12.863}}", "type": "string" } }, "paramOrder": [ "1", "width", "default_width", "float", "border", "caption", "alt", "relief", "AlternativeMap", "overlay_image", "label", "label_size", "label_width", "position", "background", "mark", "marksize", "link", "coordinates", "lat_deg", "lat_min", "lat_sec", "lat_dir", "lon_deg", "lon_min", "lon_sec", "lon_dir" ] } </templatedata> ==See also== {{Commons|Location markers}} {{Commons category|Map pointers}} * [[Template:Location map/Info]] ;For similar examples, see the documentation at [[Template:Location map+]], as well as: *[[Template:Location map+/relief]], an example using the ''relief'' parameter *[[Template:Location map+/AlternativeMap]], an example using the ''AlternativeMap'' parameter *[[Template:Location map+/overlay]], an example using the ''overlay_image'' parameter ;Location map templates *[[Template:Location map many]], to display up to nine (9) markers and labels *[[Template:Location map+]], to display unlimited number of markers and labels ;Other templates *[[Template:Annotated image]], allows text notes to overlap image, allows cropping *[[Template:Overlay]] – places up to thirty (30) marker images of various chooseable kinds over a base image with optional grid and legend *[[Template:Superimpose]], supports simple layer superimposition. *[[Template:Superimpose2]], to place up to fifty (50) image layers over one another ;Infoboxes incorporating Location map – any country or region {{Location map/doc/See also infobox templates}} ;Infoboxes incorporating Location map – specific countries or regions {{Collapsible list|framestyle=border 1px|titlestyle=text-align:left; background-color:lightgrey| *[[Template:Infobox Australian place]] *[[Template:Infobox Belgium Municipality]] *[[Template:Infobox European Parliament constituency]] *[[Template:Infobox frazione]] (Italy) *[[Template:Infobox French commune]] *[[Template:Infobox German location]] *[[Template:Infobox Greek Dimos]] *[[Template:Infobox Hungarian settlement]] *[[Template:Infobox Israel municipality]] *[[Template:Infobox Israel village]] *[[Template:Infobox Italian comune]] *[[Template:Infobox London station]] *[[Template:Infobox NRHP]] (USA) *[[Template:Infobox Palestine municipality]] (via [[Template:Infobox settlement]]) *[[Template:Infobox Pennsylvania historic site]] (USA) *[[Template:Infobox Site of Special Scientific Interest]] (UK) *[[Template:Infobox Tibetan Buddhist monastery]] *[[Template:Infobox Town AT]] (Austria) *[[Template:Infobox UK feature]] *[[Template:Infobox UK place]] *[[Template:Infobox UK postcode area]] *[[Template:Infobox Venezuelan municipality]] }} <includeonly>{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|sandbox | | <!-- Categories below this line, please; interwikis at Wikidata --> [[Category:Location map templates| ]] [[Category:Map formatting and function templates]] }}</includeonly> 2utoss480zif67wha25hen9f2nqv22d 191918 191915 2026-05-15T19:03:15Z ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱥᱚᱨ 1102 Undid revision [[Special:Diff/191915|191915]] by [[Special:Contributions/ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱥᱚᱨ|ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱥᱚᱨ]] ([[User talk:ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱥᱚᱨ|talk]]) 191918 wikitext text/x-wiki {{Documentation subpage}} {{High-use| 599433 }} {{Lua|Module:Location map}} {{Location map|USA |relief= 1 |width= 320 |lat= 44.6 |long= -110.5 |caption= Location of [[Yellowstone]] in the north-western United States of America }} The '''location map''' template generates a location map as a composite image, consisting of a map and a location mark. Optionally, a label and caption can be added. ==Usage== Map image files are not accessed directly, but by using an auxiliary map definition. For example, if the first unnamed parameter supplied to this template is {{code|Japan}}, then this template uses the entry for Japan in [[Module:Location map/data/Japan]] if it exists, which contains the data needed to generate the composite image. ===Please note=== *Assigning {{em|any}} value to the parameter {{para|caption}} causes the map to be displayed as a thumbnail image. If this parameter is not declared, the template will generate a default caption. *The coordinates are not checked. If the coordinates specified fall outside the area covered by the map image, the location mark will not display inside the image; however, it may be displayed somewhere else on the page. *Do not use {{kbd|px}} when setting the map image size. Using {{para|width|200px}} will usually cause a very large map to be displayed. Use {{para|width|200}}. *To create a map with more than one location mark, use either {{tl|Location map+}} or {{tl|Location map many}}. ==Blank templates== {| class="wikitable" |+ Blank templates |- ! scope="col" | Decimal degrees ! scope="col" | Degrees, minutes, seconds ! scope="col" | With {{tl|Coord}}<small><br>(usually for infoboxes)</small> ! scope="col" | [[Wikidata]] |- |style="vertical-align:top;"| <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{Location map|{{{1}}} |width = |float = |border = |caption = |alt = |relief = |AlternativeMap= |overlay_image = |label = |label_size = |position = |background = |mark = |marksize = |link = |lat_deg = |lon_deg = }} </syntaxhighlight> |style="vertical-align:top;"| <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{Location map|{{{1}}} |width = |float = |border = |caption = |alt = |relief = |AlternativeMap= |overlay_image = |label = |label_size = |position = |background = |mark = |marksize = |link = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |lat_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |lon_dir = }} </syntaxhighlight> |style="vertical-align:top;"| <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{Location map|{{{1}}} |width = |float = |border = |caption = |alt = |relief = |AlternativeMap= |overlay_image = |label = |label_size = |position = |background = |mark = |marksize = |coordinates= }} </syntaxhighlight> |style="vertical-align:top;"| <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{Location map|{{{1}}} |width = |float = |border = |caption = |alt = |relief = |AlternativeMap= |overlay_image = |label = |label_size = |position = |background = |mark = |marksize = }} </syntaxhighlight> |} ==Parameters== {|class="wikitable" style="width:100%" |+ style=background-color:lightblue| Parameters |- ! scope="col" | Parameter kind ! scope="col" | Parameter ! scope="col" | Description |- | rowspan="11" | Map display |{{code|{{{1}}}}} |'''Required''' – use the name of the map as the first unnamed parameter; for example, specifying {{code|England}} will use the values for England in [[Module:Location map/data/England]]. See the [[#Examples|examples]] below. Multiple maps can be shown by providing a list of map names separated by {{kbd|#}}. For multiple maps, the first is shown by default. A reader can select the others with radio buttons. |- |{{code|width}} |Determines the width of the map in [[pixel]]s, overriding any default values; do not include {{kbd|px}}. For example, use {{para|width|300}}, not {{para|width|300px}}. |- |{{code|default_width}} |Determines the default width of the map in pixels, intended for use by templates, e.g. place infoboxes; the default value is 240. Do not include {{kbd|px}}. This value will be multiplied by the {{code|defaultscale}} parameter specified in individual map templates, if it exists, in order to achieve an appropriate size for vertical maps. For example, if {{para|default_width|200}} is given, a map of Thailand will be displayed with a width of 200×0.57=114 pixels (as specified in [[Module:Location map/data/Thailand]]). |- |{{code|max_width}} |The maximum size of the map in pixels. Intended for use by templates, e.g. place infoboxes. Do not include {{kbd|px}}. |- |{{code|float}} |Specifies the position of the map on the page; valid values are {{code|left}}, {{code|right}}, {{code|center}} and {{code|none}}. The default is {{code|right}}. |- |{{code|border}} |Specifies the colour of the 1px map border; the default is {{code|lightgrey}} (see [[web colors]]). If set to {{code|none}}, no border will be generated. This parameter is seldom used. Special value: {{code|infobox}}. |- |{{code|caption}} |The text of a caption to be displayed below the map; specifying a caption will cause the map to be displayed with a frame. If {{para|caption}} is defined but not assigned a value, the map will not be framed and no caption will be displayed. If {{para|caption}} is not defined, the map will not be framed and a default caption will be generated. The default caption is created from the {{para|label}} parameter (or the current page name if {{para|label}} not defined) and the {{para|name}} parameter from the map definition template. Multiple captions can be shown when separated by {{kbd|##}} (that's two). |- |{{code|alt}} |Alt text for map; used by [[screen reader]]s. See [[WP:ALT]]. |- |{{code|relief}} |Any non-blank value ({{code|1}}, {{code|yes}}, etc.) will cause the template to display the map specified in the map definition template as {{code|image1}}, which is usually a [[Cartographic relief depiction|relief map]]; see the example at [[Template:Location map+/relief|Location map+/relief]]. Other numerical values such as {{code|2}} or {{code|3}} will display {{code|image2}} or {{code|image3}}, if those images are defined. |- |{{code|AlternativeMap}} |Allows the use of an alternative map; the image must have the same edge coordinates as the location map template. See the example at [[Template:Location map+/AlternativeMap|Location map+/AlternativeMap]]. |- |{{code|overlay_image}} |Allows an overlay to be superimposed on the map; this parameter is seldom used. See the example at [[Template:Location map+/overlay|Location map+/overlay]]. |- | rowspan="17" | Label and mark parameters<ref group="note">If no coordinates are specified, the template will try to get them from the page's [[Wikidata]] item.</ref> |{{code|label}} |The text of the label to display next to the identifying mark; a [[H:WIKILINK|wikilink]] can be used. You can enclose the label inside of {{tl|nowrap}} if you want to make sure that it stays on a single line. The default (if not specified) is no label, just the marker. |- |{{code|label_size}} |The font size to use for the label, given as a percentage of the normal font size (<100=smaller, >100=larger); the default size is 90. Do not include {{kbd|%}}. For example, use {{para|label_size|80}}, not {{para|label_size|80%}}. If set to {{code|0}}, the label is only displayed when the user hovers over the mark. |- |{{code|label_width}} |The width to use for the label, given as an [[Em (typography)#CSS|em size]]; the default width is 6. Do not include {{kbd|em}}. For example, use {{para|label_width|7}}, not {{para|label_width|7em}}. |- |{{code|position}} |The position of the label relative to the identifying mark; valid values are {{code|left}}, {{code|right}}, {{code|top}},{{code|bottom}} and {{code|none}}. This defaults to either {{code|left}} or {{code|right}}, depending on the coordinates of the marker and its position relative to the right border of the map image. When {{para|position|none}}, any defined label will not be displayed with the mark, but it will be used to create the default caption. |- |{{code|background}} |The background colour to use for the label; see [[Web colors]]. The default is no background colour, which shows the map image behind the label. |- |{{code|mark}} |The name of an image file to display as the identifying mark; the default is [[:File:Red pog.svg|Red pog.svg]] ([[File:Red pog.svg|8px]]). See examples at [[Commons:Location markers]] and [[Commons:Category:Map icons]]. |- |{{code|marksize}} |The size of the identifying mark in pixels; the default is 8. Do not include {{kbd|px}}. For example, use {{para|marksize|10}}, not {{para|marksize|10px}}. |- |{{code|link}} |Specifies a [[H:WIKILINK|wikilink]] which can be followed if the reader clicks on the identifying mark; do not include {{kbd|[[]]}} (double square brackets). For example, use {{para|link|Yellowstone National Park}}, not {{para|link|[{{Zwsp}}[Yellowstone National Park]]}}. |- |{{code|coordinates}} |The coordinates in {{tl|Coord}} format.<br><small>Whilst {{em|not}} recommended, coordinates can also be entered in decimal degrees (e.g. {{code|48.067°N 12.863°E}}); you shouldn't need to do this, though.</small> |- |{{code|lat_deg}} |The degrees of [[latitude]]; this value can be specified using [[decimal degrees]], and when this format is used, minutes and seconds should not be specified. |- |{{code|lat_min}} |The minutes of latitude. |- |{{code|lat_sec}} |The seconds of latitude; not usually necessary. |- |{{code|lat_dir}} |{{code|N}} for north (default value), or {{code|S}} for south of the [[Equator]]; other values will be disregarded. Not required if using signed decimal degrees, i.e. negative numbers for southern latitude. |- |{{code|lon_deg}} |The degrees of [[longitude]]; this value can be specified using [[decimal degrees]], and when this format is used, minutes and seconds should not be specified. |- |{{code|lon_min}} |The minutes of longitude. |- |{{code|lon_sec}} |The seconds of longitude; not usually necessary. |- |{{code|lon_dir}} |{{code|E}} for east (default value), or {{code|W}} for west of the [[IERS Reference Meridian|Prime Meridian]]; other values will be disregarded. Not required if using signed decimal degrees, i.e. negative numbers for western longitude. |} <references group="note"/> ==Available maps== [[File:template location map.svg|thumb|360px|Location map templates as of 5 Nov 2014. To find the best location map template covering a given place, open the SVG file in a web browser and use arrow keys and zoom function. Hovering over a region shows its name and highlights it. Clicking it loads its page.]] There are over 1,000 maps available. To find other maps: *[[Special:PrefixIndex/Module:Location map/data/]] – checked before a map template is searched for; new maps should be created here rather than creating new templates *[[Template:Location map/List]] – some of the items listed here are redirects, and a few templates may not function as expected :* [[Template:Location map/List/sorted]] - a list sorted geographically, which may be more useful *[[:Category:Location map templates]] – templates sorted by category *[[Special:WhatLinksHere/Template:Location map/Info]] – a search that might help *[[Special:Prefixindex/Template:Location map]] – another search that might help ==Creating new map definitions== See [[Template:Location map/Creating a new map definition|Creating a new map definition]]. ==Examples== ===Default width and float, no label, default caption (decimal coordinates)=== Note: when a label is not specified, the default caption is "Page name (Map name)", so if this example was viewed on a page named <u>Pag</u>, the default caption would be "Pag (Croatia)". Likewise, on a page named <u>Pag (town)</u>, the default caption would be "Pag (town) (Croatia)". {{Location map|Croatia |alt = Pag is on an island. |lat_deg = 44.44 |lon_deg = 15.05 }} <syntaxhighlight lang="wikitext" style=width:40em> {{Location map|Croatia |alt = Pag is on an island. |lat_deg = 44.44 |lon_deg = 15.05 }} </syntaxhighlight> {{clear}} ===Map with the default caption (degrees/minutes)=== Note: when a label is specified, the default caption is "Label text (Map name)", seen as "Pag (Croatia)" in this example. {{Location map|Croatia |width = 200 |float = right |alt = Pag is on an island. |label = Pag |position = right |mark = Green pog.svg <!--green dot--> |lat_deg = 44 |lat_min = 26 <!-- default: lat_dir = N --> |lon_deg = 15 |lon_min = 3 <!-- default: lon_dir = E --> }} <syntaxhighlight lang="wikitext" style=width:40em> {{Location map|Croatia |width = 200 |float = right |alt = Pag is on an island. |label = Pag |position = right |mark = Green pog.svg <!--green dot--> |lat_deg = 44 |lat_min = 26 <!-- default: lat_dir = N --> |lon_deg = 15 |lon_min = 3 <!-- default: lon_dir = E --> }} </syntaxhighlight> {{clear}} When {{para|position|none}}, the label text is not displayed next to the mark, but is still used in the default caption and default alt text. {{Location map|Croatia |width = 200 |float = right |label = Pag |position = none |mark = Green pog.svg <!--green dot--> |lat_deg = 44 |lat_min = 26 <!-- default: lat_dir = N --> |lon_deg = 15 |lon_min = 3 <!-- default: lon_dir = E --> }} <syntaxhighlight style=width:40em lang="wikitext" highlight="5"> {{Location map|Croatia |width = 200 |float = right |label = Pag |position = none |mark = Green pog.svg <!--green dot--> |lat_deg = 44 |lat_min = 26 <!-- default: lat_dir = N --> |lon_deg = 15 |lon_min = 3 <!-- default: lon_dir = E --> }} </syntaxhighlight> {{clear}} ===Mark outside of map border, no caption=== {{Location map|Croatia |width = 200 |float = right |caption = |alt = Rimini in Italy (outside the map) |lat_deg = 44.05 |lon_deg = 12.57 <!--outside maps left border at 13.1--> |outside = 1 <!--we're aware the point is outside the map, so suppress the warning category--> |label = Rimini |position = right }} <syntaxhighlight style=width:40em lang="wikitext" highlight="7-8"> {{Location map|Croatia |width = 200 |float = right |caption = |alt = Rimini in Italy (outside the map) |lat_deg = 44.05 |lon_deg = 12.57 <!--outside maps left border at 13.1--> |outside = 1 <!--we're aware the point is outside the map, so suppress the warning category--> |label = Rimini |position = right }} </syntaxhighlight> {{clear}} ===Caption, label_size, background, mark, marksize=== {{Location map|Italy |width = 200 |float = right |caption = Location of Rimini in Italy |alt = Map of Italy with mark showing location of Rimini |label = Rimini |label_size = 130 <!--130% of normal size--> |position = right |background = #ffaa00aa <!--with opacity--> |mark = Orange_pog.svg |marksize = 12 <!--size in pixels--> |lat_deg = 44.05 |lon_deg = 12.578 }} <syntaxhighlight style=width:40em lang="wikitext" highlight="7,10-11"> {{Location map|Italy |width = 200 |float = right |caption = Location of Rimini in Italy |alt = Map of Italy with mark showing location of Rimini |label = Rimini |label_size = 130 <!--130% of normal size--> |position = bottom |background = #ffaa00aa <!--with opacity--> |mark = Orange_pog.svg |marksize = 12 <!--size in pixels--> |lat_deg = 44.05 |lon_deg = 12.57 }} </syntaxhighlight> {{clear}} {{anchor|Using Alternative Map}}<!--former section name for links from other pages--> ===AlternativeMap parameter=== {{Location map|Italy |AlternativeMap = Italy relief location map.jpg |width = 200 |float = right |caption = Location of Rome in Italy |alt = Map of Italy with mark showing location of Rome |label = Rome |lat_deg = 41.9 |lon_deg = 12.5 }} <syntaxhighlight style=width:40em lang="wikitext" highlight="2"> {{Location map|Italy |AlternativeMap = Italy relief location map.jpg |width = 200 |float = right |caption = Location of Rome in Italy |alt = Map of Italy with mark showing location of Rome |label = Rome |lat_deg = 41.9 |lon_deg = 12.5 }} </syntaxhighlight> {{clear}} {{anchor|Relief}}<!--former section name for links from other pages--> ===Relief parameter=== When {{para|relief}} has no value, the module defined {{code|image}} is shown. Numerical values {{code|1}} to {{code|99}} will show {{code|image1}} to {{code|image99}}. Any other value will show {{code|image1}}. The following example also demonstrates automatic positioning of label to the left due to the far right position of the mark. {{Location map|Africa |relief = yes |caption = Location of [[Beyla]] in Africa |label = Bandar Beyla |label_width = 9 |lat = 9.5 |long = 50.8 }} <syntaxhighlight style=width:40em lang="wikitext" highlight="2"> {{Location map|Africa |relief = yes |caption = Location of [[Beyla]] in Africa |label = Bandar Beyla |label_width = 9 |lat = 9.5 |long = 50.8 }} </syntaxhighlight> {{clear}} The second relief map from [[Module:Location map/data/Africa]] can be used by setting {{para|relief|2}} {{Location map|Africa |relief = 2 |caption = Location of Beyla on a simulated [[land cover]] map of Africa |label = Bandar Beyla |label_width = 9 |lat = 9.5 |long = 50.8 }} <syntaxhighlight style=width:40em lang="wikitext" highlight="2"> {{Location map|Africa |relief = 2 |caption = Location of Beyla on a simulated [[land cover]] map of Africa |label = Bandar Beyla |label_width = 9 |lat = 9.5 |long = 50.8 }} </syntaxhighlight> {{clear}} {{anchor|Alternative style of map}}<!--former section name for links from other pages--> ===User selection of multiple maps=== {{Location map|UK Scotland#UK |relief = 1 |width = 180 |float = right |caption = Lockerbie in Scotland, UK |alt = Lockerbie is in southern Scotland. |label = Lockerbie |mark = Blue_pog.svg |marksize = 9 |lat_deg = 55 |lat_min = 07 |lat_sec = 16 |lat_dir = N |lon_deg = 03 |lon_min = 21 |lon_sec = 19 |lon_dir = W }} <syntaxhighlight style=width:40em lang="wikitext" highlight="1"> {{Location map|UK Scotland#UK |relief = 1 |width = 180 |float = right |caption = Lockerbie in Scotland, UK |alt = Lockerbie is in southern Scotland. |label = Lockerbie |mark = Blue_pog.svg |marksize = 9 |lat_deg = 55 |lat_min = 07 |lat_sec = 16 |lat_dir = N |lon_deg = 03 |lon_min = 21 |lon_sec = 19 |lon_dir = W }} </syntaxhighlight> {{Clear}} ====Multiple selectable maps in floating box==== Template such as [[Template:Infobox settlement]] display the selectable radio buttons underneath the location map. The following code utilizes [[Template:Stack]] to achieve a similar result. {{stack begin}} <div style="background:white; border:1px solid rgb(0, 0, 0); padding:2px; align:center; text-align:left; width:260; position:relative;"> {{Location map|Poland#Podlaskie Voivodeship#Europe#Baltic Sea#NATO |relief = Yes |width = 260 |default_width = |float = |caption = The [[Suwałki Gap]] is named after the city of [[Suwałki]] (marked by the blue dot). |alt = The city of Suwałki |label = Suwałki |link = Suwałki |position = |mark = Blue_pog.svg |marksize = 6 |coordinates = {{coord|54|05|56|N|22|55|43|E|region:PL_type:city|display=inline,title}} |border = infobox |background = }} </div> {{stack end}} <syntaxhighlight style=width:70em lang="wikitext" highlight="1-2, 19-20"> {{stack begin}} <div style="background:white; border:1px solid rgb(0, 0, 0); padding:2px; align:center; text-align:left; width:260; position:relative;"> {{Location map|Poland#Podlaskie Voivodeship#Europe#Baltic Sea#NATO |relief = Yes |width = 260 |default_width = |float = |caption = The [[Suwałki Gap]] is named after the city of [[Suwałki]] (marked by the blue dot). |alt = The city of Suwałki |label = Suwałki |link = Suwałki |position = |mark = Blue_pog.svg |marksize = 6 |coordinates = {{coord|54|05|56|N|22|55|43|E|region:PL_type:city|display=inline,title}} |border = infobox |background = }} </div> {{stack end}} </syntaxhighlight> ===Map that crosses 180° meridian=== {{Category see also|Location map modules crossing the 180th meridian}} [[Module:Location map/data/Russia Chukotka Autonomous Okrug]] is an example of a map that crosses the [[180th meridian]]. To the west of 180° in the [[Eastern Hemisphere]] is [[Pevek]], at 170°17′E [[longitude]]. To the east of 180° in the [[Western Hemisphere]] is [[Uelen]], at 169°48′W longitude. {{Location map | Russia Chukotka Autonomous Okrug | float = right | width = 250 | caption = [[Chukotka Autonomous Okrug]] | label = Pevek | position = bottom | background = lightgreen | mark = Locator_Dot.png | marksize = 7 | coordinates = {{coord|69|42|N|170|17|E}} }} <syntaxhighlight lang="wikitext" style="width: 30em"> {{Location map | Russia Chukotka Autonomous Okrug | float = right | width = 250 | caption = [[Chukotka Autonomous Okrug]] | label = Pevek | position = bottom | background = lightgreen | mark = Locator_Dot.png | marksize = 7 | coordinates = {{coord|69|42|N|170|17|E}} }} </syntaxhighlight> {{clear}} {{Location map | Russia Chukotka Autonomous Okrug | float = right | width = 250 | caption = [[Chukotka Autonomous Okrug]] | label = Uelen | position = bottom | background = lightgreen | mark = Locator_Dot.png | marksize = 7 | coordinates = {{coord|66|09|N|169|48|W}} }} <syntaxhighlight lang="wikitext" style="width: 30em"> {{Location map | Russia Chukotka Autonomous Okrug | float = right | width = 250 | caption = [[Chukotka Autonomous Okrug]] | label = Uelen | position = bottom | background = lightgreen | mark = Locator_Dot.png | marksize = 7 | coordinates = {{coord|66|09|N|169|48|W}} }} </syntaxhighlight> {{clear}} ==Template data== {{Collapse top|[[Wikipedia:TemplateData|TemplateData]] documentation used by [[Wikipedia:VisualEditor|VisualEditor]] and other tools}} {{TemplateData header|noheader=1}} <templatedata> { "description": "This template places a location mark on a map.", "params": { "1": { "label": "Map name(s)", "type": "string", "required": true, "description": "The name of the map to be used; multiple maps can be provided as a list separated by \"#\"." }, "width": { "label": "Map width", "type": "number", "description": "Determines the width of the map in pixels, overriding any default values; do not include \"px\". For example, use \"width=300\", not \"width=300px\"." }, "default_width": { "label": "Default width", "type": "number", "description": "Determines the default width of the map in pixels, intended for use by templates, e.g. place infoboxes; the default value is 240. Do not include \"px\". This value will be multiplied by the 'defaultscale' parameter specified in individual map templates, if it exists, in order to achieve an appropriate size for vertical maps." }, "float": { "label": "Position", "type": "string", "description": "Specifies the position of the map on the page; valid values are \"left\", \"right\", \"center\" and \"none\". The default is \"right\".", "suggestedvalues": [ "left", "right", "center", "none" ], "default": "right" }, "border": { "label": "Frame style", "type": "string", "description": "Specifies the colour of the map frame when the parameter caption is used. If set to \"none\", no border will be generated.", "suggestedvalues": [ "none", "infobox", "LightGray" ] }, "caption": { "label": "Map caption", "type": "string", "description": "The text of a caption to be displayed below the map; if caption is defined but is not assigned a value, the map will not be framed and no caption will be displayed. If caption is not defined, the map will not be framed and a default caption will be generated." }, "alt": { "label": "Alt text", "type": "string", "description": "Alt text for map; used by screen readers." }, "relief": { "label": "Alternative map from template", "type": "string", "description": "Any non-blank value (\"1\", \"yes\", etc.) will cause the template to display the map specified in the map definition template as \"image1\", which is usually a relief map. If more than one relief map is defined, \"2\" will display \"image2\", and so on." }, "AlternativeMap": { "label": "Alternative map not from template", "type": "string", "description": "Allows the use of an alternative map; the image must have the same edge coordinates as the location map template." }, "overlay_image": { "label": "Overlay image", "type": "string", "description": "Allows an overlay to be superimposed on the map; this parameter is seldom used." }, "label": { "label": "Marker label", "type": "string", "description": "The text of the label to display next to the identifying mark; a wikilink can be used." }, "label_size": { "label": "Label size", "type": "number", "description": "The font size to use for the label, given as a percentage of the normal font size; do not include \"%\"." }, "label_width": { "label": "Label width", "type": "number", "description": "The width to use for the label, given as an em size; do not include \"em\"." }, "position": { "label": "Label position", "type": "string", "description": "The position of the label relative to the identifying mark; valid values are \"left\", \"right\", \"top\", \"bottom\" and \"none\". This defaults to either \"left\" or \"right\", depending on the coordinates of the marker and its position relative to the right border of the map image. When \"position=none\", any defined label will not be displayed with the mark, but it will be used to create the default caption." }, "background": { "label": "Label background", "type": "string", "description": "The background colour to use for the label." }, "mark": { "label": "Marker image", "type": "string", "description": "The name of an image file to display as the identifying mark." }, "marksize": { "label": "Marker size", "type": "number", "description": "The size of the identifying mark in pixels; do not include \"px\"." }, "link": { "label": "Marker link", "type": "string", "description": "Specifies a wikilink which can be followed if the reader clicks on the identifying mark." }, "lat_deg": { "label": "Latitude degrees", "type": "number", "required": true, "description": "The degrees of latitude; this value can be specified using decimal degrees, and when this format is used, minutes and seconds should not be specified." }, "lat_min": { "label": "Latitude minutes", "type": "number", "description": "The minutes of latitude." }, "lat_sec": { "label": "Latitude seconds", "type": "number", "description": "The seconds of latitude." }, "lat_dir": { "label": "Latitude direction", "type": "string", "description": "\"N\" for north or \"S\" for south of the Equator; not required if using signed decimal degrees." }, "lon_deg": { "label": "Longitude degrees", "type": "number", "required": true, "description": "The degrees of longitude; this value can be specified using decimal degrees, and when this format is used, minutes and seconds should not be specified." }, "lon_min": { "label": "Longitude minutes", "type": "number", "description": "The minutes of longitude." }, "lon_sec": { "label": "Longitude seconds", "type": "number", "description": "The seconds of longitude." }, "lon_dir": { "label": "Longitude direction", "type": "string", "description": "\"E\" for east or \"W\" for west of the Prime Meridian; not required if using signed decimal degrees." }, "coordinates": { "label": "Coordinates", "description": "Coordinates, usually in {{Coord}} format; however, they can also be typed out in decimal degrees (with no spaces between \"°\" and \"N\"/\"S\"/\"E\"/\"W\").", "example": "{{Coord|48.067|12.863}}", "type": "string" } }, "paramOrder": [ "1", "width", "default_width", "float", "border", "caption", "alt", "relief", "AlternativeMap", "overlay_image", "label", "label_size", "label_width", "position", "background", "mark", "marksize", "link", "coordinates", "lat_deg", "lat_min", "lat_sec", "lat_dir", "lon_deg", "lon_min", "lon_sec", "lon_dir" ] } </templatedata> {{Collapse bottom}} ==See also== {{Commons|Location markers}} {{Commons category|Map pointers}} * [[Wikipedia:Maps for Wikipedia]], a list of mapping tools available on Wikipedia * [[Template:Location map/Info]] For similar examples, see the documentation at [[Template:Location map+]], as well as: *[[Template:Location map+/relief]], an example using the {{para|relief}} parameter *[[Template:Location map+/AlternativeMap]], an example using the {{para|AlternativeMap}} parameter *[[Template:Location map+/overlay]], an example using the {{para|overlay_image}} parameter Location map templates *[[Template:Location map many]], to display up to nine (9) markers and labels *[[Template:Location map+]], to display unlimited number of markers and labels Other templates *[[Template:Annotated image]], allows text notes to overlap image, allows cropping *[[Template:Overlay]], places up to thirty (30) marker images of various choose-able kinds over a base image with optional grid and legend *[[Template:Superimpose]], supports simple layer superimposition *[[Template:Superimpose2]], to place up to fifty (50) image layers over one another Infoboxes incorporating Location map – any country or region {{Location map/doc/See also infobox templates}} Infoboxes incorporating Location map – specific countries or regions {{hidden|style=border:#aaa 1px solid| headerstyle = text-align:left; padding-left:0.5em; background:#EEE;|List| *[[Template:Infobox Australian place]] *[[Template:Infobox Belgium Municipality]] *[[Template:Infobox European Parliament constituency]] *[[Template:Infobox frazione]] (Italy) *[[Template:Infobox French commune]] *[[Template:Infobox German location]] *[[Template:Infobox Greek Dimos]] *[[Template:Infobox Israel village]] *[[Template:Infobox Italian comune]] *[[Template:Infobox London station]] *[[Template:Infobox NRHP]] (US) *[[Template:Infobox Pennsylvania historic site]] (US) *[[Template:Infobox Site of Special Scientific Interest]] (UK) *[[Template:Infobox Tibetan Buddhist monastery]] *[[Template:Infobox UK place]] *[[Template:Infobox UK postcode area]] }} <includeonly>{{Sandbox other| | <!-- Categories below this line, please; interwikis at Wikidata --> [[Category:Location map templates| ]] [[Category:Map formatting and function templates]] }}</includeonly> 97zudj1pqpr1a2cqdgq13fae7pwqu0l ᱨᱚᱝᱯᱩᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ 0 3176 191922 129813 2026-05-15T19:15:01Z ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱥᱚᱨ 1102 191922 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement <!-- See Template:Infobox settlement for additional fields and descriptions -->| name = ᱨᱚᱝᱯᱩᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ | native_name = রংপুর জেলা | native_name_lang = bn | official_name = | type = [[ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛᱠᱚ|ᱦᱚᱱᱚᱛ]] | image_skyline = {{Multiple image | border = infobox | total_width = 270 | caption_align = center | perrow = 1/2/2 | image1 = Wall of Rangpur Cultural Academy, Rangpur City.jpg | caption1 = Wall of [[Rangpur City|Rangpur]] Cultural Academy | image3 = Carmichael College 14.JPG | caption3 = [[Carmichael College]] |image2 = Tajhat Palace 27.JPG | caption2 = [[Tajhat Palace]] | image4 = Rangpur town hall 02.JPG | caption4 = [[Rangpur Town Hall]] | image5 = Rangpur Zilla Parishad.jpg | caption5 = Zilla Parishad, Rangpur }} | image_flag = | image_seal = | image_shield = | nickname = | nicknames = | motto = | mottoes = | image_map = BD Rangpur District locator map.svg | map_caption = Location of Rangpur District in Bangladesh | image_map1 = {{Maplink|frame=yes|plain=y|type=shape-inverse|frame-width=200|frame-height=220|stroke-width=1|zoom=8|frame-align=center|frame-lat=|frame-long=|title=Rangpur District}} | map_caption1 = Expandable map of Rangpur District | pushpin_map = | pushpin_label_position = | pushpin_map_caption = | coordinates = {{coord|25|44|N|89|15|E|region:BD|display=inline,title}} | coordinates_footnotes = | subdivision_type = [[ᱫᱤᱥᱟᱹᱢ]] | subdivision_name = {{flag|ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ}} | subdivision_type1 = [[ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱷᱚᱸᱰᱠᱚ|ᱠᱷᱚᱸᱰ]] | subdivision_name1 = [[ᱨᱚᱝᱯᱩᱨ ᱠᱷᱚᱸᱰ]] | subdivision_type2 = Headquarter | subdivision_name2 = [[ᱨᱚᱝᱯᱩᱨ]], [[ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ]] | established_title = | established_date = 1769 | seat_type = | seat = | government_type = [[District councils of Bangladesh|District Council]] | leader_party = | leader_title = [[Deputy Commissioner (Bangladesh)|Deputy Commissioner]] | leader_name = Mohammad Enamul Ahsan<ref>{{cite web |url=https://www.rangpur.gov.bd/bn/site/view/officer_list |script-title=bn:কর্মকর্তাবৃন্দ |trans-title=Officials |website=Rangpur District |language=bn}}</ref> | leader_title1 = [[District Councils of Bangladesh|District Council Chairman]] | leader_name1 = | leader_title2 = Chief Executive Officer | leader_name2 = | leader_title3 = | leader_name3 = | area_footnotes = | area_total_km2 = 2400.56 | area_metro_km2 = 240 | area_note = | elevation_footnotes = | elevation_m = 34 | population_footnotes = <ref name="2022census"/> | population_total = 3169614 | population_as_of = [[2022 Bangladeshi census|2022]] | population_rank = | population_density_km2 = 1320 | population_demonym = ᱨᱟᱝᱯᱩᱨᱤ, ᱨᱚᱝᱯᱩᱨᱤ | population_demonyms = | population_note = | timezone1 = [[Bangladesh Standard Time|BST]] | utc_offset1 = +06:00 | postal_code_type = [[List of postal codes in Bangladesh|Postal code]] | postal_code = 5400 | website = {{URL|rangpur.gov.bd/}} | footnotes = | area_code = 0521 | iso_code = BD-55 | blank_name_sec1 = [[Human Development Index|HDI]] (2022) | blank_info_sec1 = 0.673<ref name="GlobalDataLab">{{Cite web |url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/ |title=Sub-national HDI - Area Database |website= |language=en |access-date=28 November 2025}}</ref><br />{{color|#fc0|medium}} · [[List of regions of Bangladesh by Human Development Index|15th of 21]] | blank_name_sec2 = | blank_info_sec2 = }} '''ᱨᱚᱝᱯᱩᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ''' ᱥᱮ ᱡᱮᱞᱟ ᱫᱚ [[ᱨᱚᱝᱯᱩᱨ ᱠᱷᱚᱸᱰ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ [[ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ [[ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ]] ᱠᱷᱚᱱ ᱩᱛᱟᱹᱨ-ᱱᱟᱠᱷᱟ ᱚᱱᱪᱚᱞ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ == ᱱᱟᱜᱟᱢ == ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱒᱓᱐᱘ ᱵᱚᱨ ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱚᱨ ᱥᱩᱢᱩᱝ ᱜᱮ ᱾ ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱫᱚ ᱤᱨᱟᱹᱞ ᱜᱚᱴᱟᱝ [[ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟᱠᱚ|ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ]], ᱓᱘ ᱜᱚᱴᱟᱝ [[ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱤᱭᱩᱱᱤᱭᱚᱱᱠᱚ|ᱤᱭᱩᱱᱤᱭᱚᱱ]] ᱑᱔᱕᱕ ᱜᱚᱴᱟᱝ [[ᱢᱳᱣᱡᱟ]], ᱟᱨ ᱑ ᱴᱟᱝ ᱥᱤᱴᱤ ᱠᱚᱨᱯᱚᱨᱮᱥᱚᱱ, ᱓ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱯᱳᱣᱨᱚᱥᱚᱵᱷᱟ ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱨᱚᱝᱯᱩᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱨᱚᱝᱯᱩᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱛᱟᱹᱨ ᱫᱚ [[ᱞᱟᱞᱢᱚᱱᱤᱨᱦᱟᱴ ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱞᱟᱞᱢᱚᱱᱤᱨᱦᱟᱴ]] ᱟᱨ [[ᱛᱤᱥᱛᱟ ᱜᱟᱰᱟ]], ᱫᱟᱹᱠᱷᱤᱱ ᱛᱮ ᱫᱚ [[ᱜᱟᱭᱵᱟᱱᱫᱷᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱜᱟᱭᱵᱟᱱᱫᱷᱟ]] ᱟᱨ [[ᱫᱤᱱᱟᱸᱡᱽᱯᱩᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ]], ᱯᱩᱨᱩᱵᱽ ᱫᱚ [[ᱠᱩᱲᱤᱜᱨᱟᱢ ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱠᱩᱲᱤᱜᱨᱟᱢ]] ᱟᱨ[[ᱞᱟᱞᱢᱚᱱᱤᱨᱦᱟᱴ ᱦᱚᱱᱚᱛ]], ᱯᱟᱹᱪᱷᱤᱢ ᱫᱚ [[ᱫᱤᱱᱟᱸᱡᱽᱯᱩᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱫᱤᱱᱟᱸᱡᱽᱯᱩᱨ]] ᱟᱨ [[ᱱᱤᱞᱯᱷᱟᱢᱟᱨᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ᱾ == ᱥᱤᱢᱟᱹᱱᱟ == ᱥᱩᱢᱩᱝ(ᱵᱚᱨᱜᱚ ᱠᱤᱢᱤ)᱒᱓᱗᱐.᱔᱕, ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ ᱘ ᱜᱚᱴᱮᱜ, ᱯᱚᱣᱨᱚᱥᱚᱵᱷᱟ ᱓ ᱜᱚᱴᱮᱜ, ᱤᱭᱩᱱᱤᱭᱚᱱ ᱘᱓ ᱜᱚᱴᱮᱜ, ᱢᱚᱣᱡᱽᱟ ᱑᱒᱑᱕ ᱜᱚᱴᱮᱜ, ᱟᱛᱚ ᱑᱔᱓᱕ ᱜᱚᱴᱮᱜ, ᱟᱨ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱫᱚ, ᱵᱟᱡᱟᱨ ᱨᱮ ᱵᱟᱥᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱳᱭᱟ ᱔᱕᱗᱒᱓᱔, ᱟᱨ ᱟᱛᱚ ᱠᱚᱨᱮ ᱵᱟᱥᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱳᱭᱟ ᱒᱐᱘᱕᱒᱐᱗, ᱥᱟᱝᱜᱮ ᱛᱮ ᱫᱚ ᱯᱚᱨᱚᱛᱤ ᱵᱚᱨᱜᱚ ᱠᱤᱢᱤ ᱨᱮ ᱑᱑᱐᱑ ᱠᱟᱛᱮᱜ ᱦᱚᱲ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱳᱭᱟ, ᱚᱞᱚᱜ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱨᱮᱫᱚ ᱯᱚᱨᱚᱛᱤ % ᱔᱑.᱙᱑%᱾ == ᱫᱩᱨᱤᱵᱽ ᱠᱚ == ᱨᱚᱝᱯᱩᱨ ᱚᱱᱪᱚᱞ ᱫᱚ ᱛᱟᱢᱟᱠ ᱥᱵᱟᱫ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ᱾ ᱾ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱟᱵᱟᱫᱽᱜ ᱠᱟᱱ [[ᱛᱟᱢᱟᱠ]] ᱛᱮ ᱜᱚᱴᱟ ᱫᱤᱥᱟᱹᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱟᱹᱫᱤᱫᱟᱭ ᱢᱤᱴᱟᱣ ᱛᱟᱠᱚᱣᱟ ᱾ ᱨᱚᱝᱯᱩᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ [[ᱩᱞ]], ᱯᱟᱴ, [[ᱦᱩᱲᱩ]] ᱥᱟᱶ[[ᱦᱟᱲᱤᱵᱷᱟᱝᱜᱟ ᱩᱞ]] ᱦᱚᱸ ᱧᱟᱜ-ᱟ ᱾ ᱡᱟ ᱚᱱᱟ ᱫᱚ [[ᱫᱤᱥᱟᱹᱢ]] ᱨᱮ ᱧᱟᱢᱚᱜ-ᱟ ᱛᱤᱱᱟᱸᱜ, ᱚᱱᱟ ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱧᱟᱜ-ᱟ ᱩᱱᱟᱸᱜ ᱾ ᱚᱱᱟ ᱵᱮᱜᱚᱨ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱟᱭᱢᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱥᱤᱞᱯᱚ ᱠᱟᱨᱠᱷᱟᱱᱟ, ᱠᱷᱟᱢᱟᱨ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ ᱾ == ᱚᱱᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱛᱷᱚᱲᱟ ᱠᱟᱛᱷᱟ == ᱨᱚᱝᱯᱩᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱘ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱧᱤᱛᱩᱢ ᱠᱚᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ : # [[ᱠᱟᱣᱱᱤᱭᱟ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ]] ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱛᱮᱫᱚ ᱑᱔᱗.᱕᱐ ᱰᱚᱨᱜᱚ ᱠᱤᱢᱤ, ᱯᱚᱣᱨᱚᱥᱚᱵᱷᱟ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ, ᱤᱭᱩᱱᱤᱭᱚᱱ ᱖ ᱜᱚᱴᱮᱜ, ᱢᱚᱣᱡᱽᱟ ᱘᱐, ᱟᱛᱚ ᱗᱙, ᱦᱚᱲᱠᱚᱫᱚ ᱒᱑᱔᱓᱑᱗, ᱥᱟᱸᱜᱮ ᱛᱮᱫᱚ ᱯᱚᱨᱚᱛᱤ ᱵᱚᱨᱜᱚ ᱠᱤᱢᱤ ᱨᱮ ᱑᱔᱕᱒, ᱚᱞᱚᱜ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱨᱮ ᱓᱖.᱙᱗% ᱾ # [[ᱜᱚᱝᱜᱟᱪᱚᱲᱟ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ]] ᱢᱟᱨᱟᱝᱛᱮᱫᱚ ᱒᱗᱒.᱒᱘, ᱯᱚᱣᱨᱚᱥᱚᱵᱷᱟ __, ᱤᱩᱱᱤᱭᱚᱱ ᱑᱐, ᱢᱚᱣᱡᱽᱟ ᱙᱒, ᱟᱛᱚ ᱑᱔᱙, ᱦᱚᱲᱠᱚᱫᱚ ᱒᱕᱙᱘᱕᱖, ᱥᱟᱝᱜᱮᱛᱮ ᱫᱚ ᱯᱚᱨᱚᱛᱤ ᱵᱚᱨᱜᱚ ᱠᱤᱢᱤ ᱨᱮ ᱙᱕᱔, ᱟᱞᱚᱜ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱓᱒.᱙᱕% ᱾ # [[ᱛᱟᱨᱟᱜᱚᱸᱡᱽ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ]] ᱑᱒᱘.᱖᱔ ᱵᱚᱨᱜᱚ ᱠᱤᱢᱤ, ᱯᱚᱣᱨᱚᱥᱚᱵᱷᱟ __, ᱤᱩᱱᱤᱭᱚᱱ ᱕ ᱴᱤ, ᱢᱚᱣᱡᱽᱟ ᱔᱐ ᱴᱤ, ᱟᱛᱚ ᱔᱑ ᱴᱤ, ᱦᱚᱲ ᱥᱩᱢᱩᱝ ᱑᱑᱙᱙᱒᱗, ᱥᱟᱸᱜᱮ ᱛᱮ ᱯᱚᱨᱚᱛᱤ ᱵᱚᱨᱜᱚ ᱠᱤᱢᱤ ᱙᱓᱒, ᱚᱞᱚᱜ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱓᱗.᱐᱖% ᱾ # [[ᱯᱤᱨᱜᱚᱸᱡᱽ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ, ᱨᱚᱝᱯᱩᱨ|ᱯᱤᱨᱜᱚᱸᱡᱽ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ]] ᱥᱟᱝᱜᱤᱧᱛᱮ ᱯᱚᱨᱚᱛᱤ ᱵᱚᱨᱜᱚ ᱠᱤᱢᱤ ᱔᱐᱙.᱓᱗, ᱯᱚᱣᱨᱚᱥᱚᱵᱷᱟ __, ᱤᱩᱱᱤᱭᱚᱱ ᱕ᱴᱤ, ᱢᱚᱣᱡᱽᱟ ᱓᱐᱘ᱴᱤ, ᱟᱛᱚ ᱓᱓᱓ ᱴᱤ, ᱦᱚᱲᱠᱚᱫᱚ ᱓᱔᱕᱕᱙᱓, ᱥᱟᱸᱜᱮ ᱛᱮ ᱯᱚᱨᱚᱛᱤ ᱵᱚᱨᱜᱚ ᱠᱤᱢᱤ ᱘᱔᱔, ᱚᱞᱚᱜ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱓᱙.᱐᱗% ᱾ # [[ᱯᱤᱨᱜᱟᱪᱷᱟ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ]] ᱢᱟᱨᱟᱝᱛᱮᱫᱚ ᱯᱚᱨᱚᱛᱤ ᱵᱚᱨᱜᱚ ᱠᱤᱢᱤ ᱒᱖᱕.᱓᱒, ᱯᱚᱣᱨᱚᱥᱚᱵᱷᱟ __, ᱙ ᱴᱤ, ᱢᱚᱣᱡᱽᱟ ᱑᱗᱐ ᱴᱤ, ᱟᱛᱚ ᱑᱗᱐ ᱴᱤ, ᱦᱚᱲᱠᱚᱫᱚ ᱒᱙᱕᱐᱕᱐, ᱥᱟᱸᱜᱮ ᱛᱮ ᱯᱚᱨᱚᱛᱤ ᱵᱚᱨᱜᱚ ᱠᱤᱢᱤ ᱑᱑᱑᱒, ᱚᱞᱚᱜ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱑᱙.᱑᱕% ᱾ # [[ᱵᱚᱫᱚᱨᱜᱚᱸᱡᱽ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ]] ᱢᱟᱨᱟᱝᱛᱮᱫᱚ ᱓᱐᱑.᱒᱙, ᱯᱚᱣᱨᱚᱥᱚᱵᱷᱟ ᱑, ᱤᱩᱱᱤᱭᱚᱱ ᱑᱐, ᱢᱚᱣᱡᱽᱟ ᱖᱔, ᱟᱛᱚ ᱑᱒᱐, ᱦᱚᱲᱠᱚᱫᱚ ᱒᱕᱗᱘᱔᱖, ᱥᱟᱝᱜᱮᱛᱮ ᱯᱚᱨᱚᱛᱤ ᱵᱚᱨᱜᱚ ᱠᱤᱢᱤ ᱘᱔᱖, ᱚᱞᱚᱜ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱓᱘.᱒᱐% ᱾ # [[ᱢᱤᱴᱷᱟᱯᱩᱠᱷᱩᱨ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ]] ᱢᱟᱨᱟᱝᱛᱮᱫᱚ ᱯᱚᱨᱚᱛᱤ ᱵᱚᱨᱜᱚ ᱠᱤᱢᱤ ᱕᱑᱕.᱖᱒, ᱯᱚᱣᱨᱚᱥᱚᱵᱷᱟ __, ᱤᱩᱱᱤᱭᱚᱱ ᱑᱗, ᱢᱚᱣᱡᱽᱟ ᱓᱑᱐, ᱟᱛᱚ ᱓᱑᱔, ᱦᱚᱲᱠᱚᱫᱚ ᱔᱔᱙᱖᱑᱒, ᱥᱟᱸᱜᱮ ᱛᱮ ᱯᱚᱨᱚᱛᱤ ᱵᱚᱨᱜᱚ ᱠᱤᱢᱤ ᱘᱗᱒, ᱟᱞᱚᱜ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱔᱑.᱗᱐% ᱾ # [[ᱨᱚᱝᱯᱩᱨ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ]] ᱢᱟᱨᱟᱝᱛᱮᱫᱚ ᱓᱓᱐.᱓᱓ ᱵᱚᱨᱜᱚ ᱠᱤᱢᱤ, ᱯᱚᱣᱨᱚᱥᱚᱵᱷᱟ ᱑, ᱤᱩᱱᱤᱭᱚᱱ ᱑᱑, ᱢᱚᱣᱡᱽᱟ ᱑᱕᱑, ᱟᱛᱚ ᱒᱒᱙, ᱦᱚᱲᱠᱚᱫᱚ ᱖᱐᱐᱒᱔᱐, ᱥᱟᱸᱜᱮ ᱛᱮ ᱯᱚᱨᱚᱛᱤ ᱵᱚᱨᱜᱚ ᱠᱤᱢᱤ ᱑᱘᱑᱗ ᱚᱞᱚᱜ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱕᱒.᱙᱕% ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱟᱫᱚᱢᱥᱩᱢᱟᱨᱤ ᱨᱤᱯᱚᱨᱴ ᱒᱐᱐᱑ ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱤᱥᱟᱹᱢ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱵᱩᱨᱚ ᱾ == ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱢᱟᱹᱱᱢᱤᱠᱚ == <gallery> Begum Rokeya.jpg|ᱵᱮᱜᱚᱢ ᱨᱳᱠᱮᱭᱟ Hussain Muhammad Ershad 2010.JPG|ᱦᱩᱥᱮᱱ ᱢᱩᱦᱟᱢᱢᱚᱫᱽ ᱮᱨᱥᱟᱫ এম এ ওয়াজেদ মিয়া.jpg|ᱮᱢ ᱮ ᱚᱣᱟᱡᱮᱫᱽ ᱢᱤᱭᱟ Anisul Hoque.jpg|ᱟᱱᱤᱥᱩᱞ ᱦᱚᱠ Rafiqul Haque Feb 2013.jpg|ᱨᱚᱯᱷᱤᱠᱩᱞ ᱦᱚᱠ </gallery> == ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞᱢᱮ == * [[ᱨᱚᱝᱯᱩᱨ ᱠᱷᱚᱸᱰ]] * [[ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛᱠᱚ]] == ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ == {{Reflist}} == ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ == {{Commons category|Rangpur District}} * [https://web.archive.org/web/20081023085923/http://www.rangpur-municipal.org.bd/ Rangpur Municipality], Official website for Rangpur Municipality * [http://brur.ac.bd/ Rangpur Education] * [http://bestinfobd.com/district_rangpur.html/ Rangpur district] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131021105944/http://bestinfobd.com/district_rangpur.html |date=2013-10-21 }}, Information about Rangpur District {{Divisions and districts of Bangladesh}} [[Category:Rangpur District| ]] [[Category:Districts of Bangladesh]] [[Category:Districts of Bangladesh established before 1971]] 76dbgwjwckap4m7mwvu84js14r19l5h ᱞᱟᱞᱢᱚᱱᱤᱨᱦᱟᱴ ᱦᱚᱱᱚᱛ 0 4451 191948 112642 2026-05-16T08:03:05Z ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗ 1744 191948 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement <!-- See Template:Infobox settlement for additional fields and descriptions --> | name = ᱞᱟᱞᱢᱚᱱᱤᱨᱦᱟᱴ (Lalmonirhat) | native_name = লালমনিরহাট | native_name_lang = bn<!-- ISO 639-1 code e.g. "fr" for French. If more than one, use {{lang}} instead --> | official_name = | type = [[ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛᱠᱚ|ᱦᱚᱱᱚᱛ]] | image_skyline = | imagesize = | image_alt = | image_caption = | image_flag = | image_seal = | image_shield = | nickname = | nicknames = | motto = | mottoes = | image_map = BD Lalmonirhat District locator map.svg | map_caption = Location of Lalmonirhat in Bangladesh | image_map1 = | map_caption1 = | pushpin_map = | pushpin_label_position = right | pushpin_map_caption = Location of Lalmonirhat in Bangladesh | coordinates = {{coord|26.00|89.25|region:BD|display=inline,title}} | coordinates_footnotes = | subdivision_type = Country | subdivision_name = {{flag|Bangladesh}} | subdivision_type1 = [[Divisions of Bangladesh|Division]] | subdivision_name1 = [[Rangpur Division]] | established_title = | established_date = 1 February 1984 | seat_type = | seat = | leader_party = | leader_title = | leader_name = | leader_title1 = | leader_name1 = | area_footnotes = | area_total_km2 = 1247.371 | area_metro_km2 = | area_note = | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_footnotes = | population_total = 1256099 | population_as_of = 2011 census | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_demonyms = | population_note = | demographics_type1 = | demographics1_footnotes = <!-- for references: use <ref> tags --> | demographics1_title1 = | demographics1_info1 = | timezone1 = [[Bangladesh_Standard_Time|BST]] | utc_offset1 = +06:00 | postal_code_type = [[List of postal codes in Bangladesh|Postal code]] | postal_code = 5500 | website = | footnotes = | blank_name_sec1 = | blank_info_sec1 = | blank_name_sec2 = | blank_info_sec2 = }} ᱞᱟᱞᱢᱚᱱᱤᱨᱦᱟᱴ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱫᱚ [[ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱛᱟᱹᱨᱼᱯᱟᱹᱪᱷᱤᱢ ᱚᱱᱪᱚᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ [[ᱨᱚᱝᱯᱩᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱨᱚᱝᱯᱩᱨ ᱯᱚᱱᱚᱛ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱯᱚᱨᱥᱟᱥᱚᱱᱤᱠ ᱚᱱᱪᱚᱞ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ==ᱩᱱᱩᱫᱩᱜ== #ᱵᱷᱚᱣᱜᱚᱞᱤᱠ ᱥᱤᱢᱟᱸᱱᱟ #ᱯᱚᱨᱥᱟᱥᱚᱱᱤᱠ ᱮᱞᱟᱠᱟ ᱠᱚ #ᱞᱟᱹᱦᱤᱞ #ᱯᱚᱨᱛᱱᱚᱛᱟᱫᱷᱤᱠ ᱮᱥᱛᱷᱟᱯᱚᱱᱟ(প্রত্নতাত্ত্বিক স্থাপনা) #ᱥᱤᱠᱱᱟᱸᱛ #ᱥᱟᱥᱛᱷᱚ(স্বাস্থ্য) #ᱫᱩᱨᱤᱵ #ᱡᱚᱜᱟᱡᱚᱜ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟ(যোগাযোগ ব্যবস্থা) #ᱧᱤᱛᱩᱢᱟᱱ ᱦᱚᱲ #ᱪᱤᱛᱨᱟᱹ ᱠᱚ #ᱱᱟᱹᱭᱼᱱᱟᱞᱟ #ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱡᱚᱝ #ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱠᱟᱛᱮᱜ #ᱵᱚᱦᱤ ᱥᱚᱝᱡᱚᱜᱽ =ᱵᱷᱚᱣᱜᱚᱞᱤᱠ ᱥᱤᱢᱟᱸᱱᱟ= ᱞᱟᱞᱢᱚᱱᱤᱨᱦᱟᱴ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱛᱟᱹᱨ ᱱᱟᱠᱷᱟ ᱨᱮ ᱫᱚ [[ᱥᱤᱧᱚᱛ[] ᱨᱮᱭᱟᱜ [[ᱯᱟᱹᱪᱷᱤᱢ ᱵᱚᱝᱜᱚ]] ᱫᱟᱹᱠᱷᱤᱱ ᱫᱚ [[ᱨᱚᱝᱯᱩᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱟᱨ ᱯᱩᱨᱩᱵᱽ ᱫᱚ [[ᱠᱩᱲᱤᱜᱮᱨᱟᱢ ᱦᱚᱱᱚᱛ] ᱟᱨ ᱦᱚᱸ ᱯᱟᱹᱪᱷᱤᱢ ᱫᱚ [[ᱱᱤᱞᱯᱷᱟᱢᱟᱨᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ==ᱯᱚᱨᱥᱟᱥᱚᱱᱤᱠ ᱮᱞᱟᱠᱟ ᱠᱚ== ᱞᱟᱞᱢᱚᱱᱤᱨᱦᱟᱴ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱕(ᱢᱚᱬᱮ) ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱺ ᱚᱱᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱺ *[[ᱟᱫᱤᱛᱢᱟᱨᱤ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ]] *[[ᱠᱟᱞᱤᱜᱚᱸᱡᱽ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ]] *[[ᱯᱟᱴᱜᱨᱟᱢ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ]] *[[ᱞᱟᱞᱢᱚᱱᱤᱨᱦᱟᱴ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ]] ᱟᱨ *[[ᱦᱟᱛᱤᱵᱟᱱᱫᱟ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ]] ==ᱯᱟᱹᱦᱤᱞ== ==ᱯᱚᱨᱛᱱᱚᱛᱟᱫᱷᱤᱠ ᱮᱥᱛᱷᱟᱯᱚᱱᱟ== ==ᱥᱤᱠᱱᱟᱸᱛ== ==ᱥᱟᱥᱛᱷᱚ== ᱞᱟᱞᱢᱚᱱᱤᱨᱦᱟᱴ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱦᱟᱥᱯᱟᱛᱟᱞ,ᱱᱤᱨᱟᱢᱚᱭ ᱠᱤᱞᱱᱤᱠ,ᱫᱚᱭᱮᱞ ᱠᱤᱞᱱᱤᱠ ᱱᱤᱛᱝᱫᱚ ᱫᱚᱭᱮᱞ ᱜᱮᱥᱴ ᱦᱟᱣᱭᱩᱥ ᱥᱟᱶ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱟᱭᱢᱟ᱾ᱦᱟᱱᱟ ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱛᱮᱜ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱜᱚᱱᱚ ᱯᱚᱨᱡᱟᱱᱛᱚᱨᱤᱠ ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱟᱭᱟᱜ ᱷᱚᱲᱚᱛᱮ ᱥᱟᱥᱛᱷᱚ ᱥᱮᱵᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱢᱚᱪ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ==ᱫᱩᱨᱤᱵ== ᱡᱚᱢᱤ ᱟᱵᱟᱫ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱟᱭᱢᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱫᱩᱨᱤᱵ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ᱾ ==ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱥᱮᱱᱚᱜ== ᱢᱚᱴᱚᱨ ᱜᱟᱰᱤ, ᱡᱮᱞᱤᱧ ᱜᱟᱰᱤ, ᱰᱩᱞᱩᱝ ᱜᱟᱰᱤ, ᱨᱤᱠᱥᱟᱹ, ᱚᱴᱚ, ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱜᱟᱰᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱚᱱᱫᱚᱨ ᱦᱚᱸ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ==ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱦᱚᱲ== *ᱥᱟᱠᱷ ᱯᱷᱚᱡᱞᱚᱞ ᱠᱚᱨᱤᱢ *ᱯᱷᱚᱠᱤᱨ ᱢᱚᱡᱱᱩ ᱥᱟᱦ(ᱢᱩᱥᱟ ᱤᱵᱨᱟᱦᱤᱢ) ==ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱠᱚ== ==ᱱᱟᱹᱭ ᱱᱟᱞᱟ== #ᱛᱤᱥᱛᱟ, #ᱫᱷᱚᱨᱞᱟ, #ᱥᱚᱛᱤ #ᱥᱟᱱᱤᱭᱟᱡᱟᱱ ᱥᱚᱨᱱᱟᱢᱚᱛᱤ ==ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱡᱚᱝ== *[[ᱨᱚᱝᱯᱩᱨ ᱠᱷᱚᱸᱰ]] ==ᱥᱟ.ᱠᱷᱭᱟ.ᱛ== {{ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ}} {{Divisions and districts of Bangladesh}} 4uz7f6bvh5qzt2pisaggzhuoqiq7xfp 191949 191948 2026-05-16T08:03:31Z ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗ 1744 191949 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement <!-- See Template:Infobox settlement for additional fields and descriptions --> | name = ᱞᱟᱞᱢᱚᱱᱤᱨᱦᱟᱴ (Lalmonirhat) | native_name = লালমনিরহাট | native_name_lang = bn<!-- ISO 639-1 code e.g. "fr" for French. If more than one, use {{lang}} instead --> | official_name = | type = [[ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛᱠᱚ|ᱦᱚᱱᱚᱛ]] | image_skyline = | imagesize = | image_alt = | image_caption = | image_flag = | image_seal = | image_shield = | nickname = | nicknames = | motto = | mottoes = | image_map = BD Lalmonirhat District locator map.svg | map_caption = Location of Lalmonirhat in Bangladesh | image_map1 = | map_caption1 = | pushpin_map = | pushpin_label_position = right | pushpin_map_caption = Location of Lalmonirhat in Bangladesh | coordinates = {{coord|26.00|89.25|region:BD|display=inline,title}} | coordinates_footnotes = | subdivision_type = Country | subdivision_name = {{flag|Bangladesh}} | subdivision_type1 = [[Divisions of Bangladesh|Division]] | subdivision_name1 = [[Rangpur Division]] | established_title = | established_date = 1 February 1984 | seat_type = | seat = | leader_party = | leader_title = | leader_name = | leader_title1 = | leader_name1 = | area_footnotes = | area_total_km2 = 1247.371 | area_metro_km2 = | area_note = | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_footnotes = | population_total = 1256099 | population_as_of = 2011 census | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_demonyms = | population_note = | demographics_type1 = | demographics1_footnotes = <!-- for references: use <ref> tags --> | demographics1_title1 = | demographics1_info1 = | timezone1 = [[Bangladesh_Standard_Time|BST]] | utc_offset1 = +06:00 | postal_code_type = [[List of postal codes in Bangladesh|Postal code]] | postal_code = 5500 | website = | footnotes = | blank_name_sec1 = | blank_info_sec1 = | blank_name_sec2 = | blank_info_sec2 = }} ᱞᱟᱞᱢᱚᱱᱤᱨᱦᱟᱴ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱫᱚ [[ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱛᱟᱹᱨᱼᱯᱟᱹᱪᱷᱤᱢ ᱚᱱᱪᱚᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ [[ᱨᱚᱝᱯᱩᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱨᱚᱝᱯᱩᱨ ᱯᱚᱱᱚᱛ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱯᱚᱨᱥᱟᱥᱚᱱᱤᱠ ᱚᱱᱪᱚᱞ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ==ᱩᱱᱩᱫᱩᱜ== #ᱵᱷᱚᱣᱜᱚᱞᱤᱠ ᱥᱤᱢᱟᱸᱱᱟ #ᱯᱚᱨᱥᱟᱥᱚᱱᱤᱠ ᱮᱞᱟᱠᱟ ᱠᱚ #ᱞᱟᱹᱦᱤᱞ #ᱯᱚᱨᱛᱱᱚᱛᱟᱫᱷᱤᱠ ᱮᱥᱛᱷᱟᱯᱚᱱᱟ(প্রত্নতাত্ত্বিক স্থাপনা) #ᱥᱤᱠᱱᱟᱸᱛ #ᱥᱟᱥᱛᱷᱚ(স্বাস্থ্য) #ᱫᱩᱨᱤᱵ #ᱡᱚᱜᱟᱡᱚᱜ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟ(যোগাযোগ ব্যবস্থা) #ᱧᱤᱛᱩᱢᱟᱱ ᱦᱚᱲ #ᱪᱤᱛᱨᱟᱹ ᱠᱚ #ᱱᱟᱹᱭᱼᱱᱟᱞᱟ #ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱡᱚᱝ #ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱠᱟᱛᱮᱜ #ᱵᱚᱦᱤ ᱥᱚᱝᱡᱚᱜᱽ ==ᱵᱷᱚᱣᱜᱚᱞᱤᱠ ᱥᱤᱢᱟᱸᱱᱟ== ᱞᱟᱞᱢᱚᱱᱤᱨᱦᱟᱴ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱛᱟᱹᱨ ᱱᱟᱠᱷᱟ ᱨᱮ ᱫᱚ [[ᱥᱤᱧᱚᱛ[] ᱨᱮᱭᱟᱜ [[ᱯᱟᱹᱪᱷᱤᱢ ᱵᱚᱝᱜᱚ]] ᱫᱟᱹᱠᱷᱤᱱ ᱫᱚ [[ᱨᱚᱝᱯᱩᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱟᱨ ᱯᱩᱨᱩᱵᱽ ᱫᱚ [[ᱠᱩᱲᱤᱜᱮᱨᱟᱢ ᱦᱚᱱᱚᱛ] ᱟᱨ ᱦᱚᱸ ᱯᱟᱹᱪᱷᱤᱢ ᱫᱚ [[ᱱᱤᱞᱯᱷᱟᱢᱟᱨᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ==ᱯᱚᱨᱥᱟᱥᱚᱱᱤᱠ ᱮᱞᱟᱠᱟ ᱠᱚ== ᱞᱟᱞᱢᱚᱱᱤᱨᱦᱟᱴ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱕(ᱢᱚᱬᱮ) ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱺ ᱚᱱᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱺ *[[ᱟᱫᱤᱛᱢᱟᱨᱤ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ]] *[[ᱠᱟᱞᱤᱜᱚᱸᱡᱽ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ]] *[[ᱯᱟᱴᱜᱨᱟᱢ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ]] *[[ᱞᱟᱞᱢᱚᱱᱤᱨᱦᱟᱴ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ]] ᱟᱨ *[[ᱦᱟᱛᱤᱵᱟᱱᱫᱟ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ]] ==ᱯᱟᱹᱦᱤᱞ== ==ᱯᱚᱨᱛᱱᱚᱛᱟᱫᱷᱤᱠ ᱮᱥᱛᱷᱟᱯᱚᱱᱟ== ==ᱥᱤᱠᱱᱟᱸᱛ== ==ᱥᱟᱥᱛᱷᱚ== ᱞᱟᱞᱢᱚᱱᱤᱨᱦᱟᱴ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱦᱟᱥᱯᱟᱛᱟᱞ,ᱱᱤᱨᱟᱢᱚᱭ ᱠᱤᱞᱱᱤᱠ,ᱫᱚᱭᱮᱞ ᱠᱤᱞᱱᱤᱠ ᱱᱤᱛᱝᱫᱚ ᱫᱚᱭᱮᱞ ᱜᱮᱥᱴ ᱦᱟᱣᱭᱩᱥ ᱥᱟᱶ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱟᱭᱢᱟ᱾ᱦᱟᱱᱟ ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱛᱮᱜ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱜᱚᱱᱚ ᱯᱚᱨᱡᱟᱱᱛᱚᱨᱤᱠ ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱟᱭᱟᱜ ᱷᱚᱲᱚᱛᱮ ᱥᱟᱥᱛᱷᱚ ᱥᱮᱵᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱢᱚᱪ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ==ᱫᱩᱨᱤᱵ== ᱡᱚᱢᱤ ᱟᱵᱟᱫ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱟᱭᱢᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱫᱩᱨᱤᱵ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ᱾ ==ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱥᱮᱱᱚᱜ== ᱢᱚᱴᱚᱨ ᱜᱟᱰᱤ, ᱡᱮᱞᱤᱧ ᱜᱟᱰᱤ, ᱰᱩᱞᱩᱝ ᱜᱟᱰᱤ, ᱨᱤᱠᱥᱟᱹ, ᱚᱴᱚ, ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱜᱟᱰᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱚᱱᱫᱚᱨ ᱦᱚᱸ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ==ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱦᱚᱲ== *ᱥᱟᱠᱷ ᱯᱷᱚᱡᱞᱚᱞ ᱠᱚᱨᱤᱢ *ᱯᱷᱚᱠᱤᱨ ᱢᱚᱡᱱᱩ ᱥᱟᱦ(ᱢᱩᱥᱟ ᱤᱵᱨᱟᱦᱤᱢ) ==ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱠᱚ== ==ᱱᱟᱹᱭ ᱱᱟᱞᱟ== #ᱛᱤᱥᱛᱟ, #ᱫᱷᱚᱨᱞᱟ, #ᱥᱚᱛᱤ #ᱥᱟᱱᱤᱭᱟᱡᱟᱱ ᱥᱚᱨᱱᱟᱢᱚᱛᱤ ==ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱡᱚᱝ== *[[ᱨᱚᱝᱯᱩᱨ ᱠᱷᱚᱸᱰ]] ==ᱥᱟ.ᱠᱷᱭᱟ.ᱛ== {{ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ}} {{Divisions and districts of Bangladesh}} tqj91cme2yqv2pecm1emb5d1f9vxirw 191950 191949 2026-05-16T08:03:47Z ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗ 1744 191950 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement <!-- See Template:Infobox settlement for additional fields and descriptions --> | name = ᱞᱟᱞᱢᱚᱱᱤᱨᱦᱟᱴ (Lalmonirhat) | native_name = লালমনিরহাট | native_name_lang = bn<!-- ISO 639-1 code e.g. "fr" for French. If more than one, use {{lang}} instead --> | official_name = | type = [[ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛᱠᱚ|ᱦᱚᱱᱚᱛ]] | image_skyline = | imagesize = | image_alt = | image_caption = | image_flag = | image_seal = | image_shield = | nickname = | nicknames = | motto = | mottoes = | image_map = BD Lalmonirhat District locator map.svg | map_caption = Location of Lalmonirhat in Bangladesh | image_map1 = | map_caption1 = | pushpin_map = | pushpin_label_position = right | pushpin_map_caption = Location of Lalmonirhat in Bangladesh | coordinates = {{coord|26.00|89.25|region:BD|display=inline,title}} | coordinates_footnotes = | subdivision_type = Country | subdivision_name = {{flag|Bangladesh}} | subdivision_type1 = [[Divisions of Bangladesh|Division]] | subdivision_name1 = [[Rangpur Division]] | established_title = | established_date = 1 February 1984 | seat_type = | seat = | leader_party = | leader_title = | leader_name = | leader_title1 = | leader_name1 = | area_footnotes = | area_total_km2 = 1247.371 | area_metro_km2 = | area_note = | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_footnotes = | population_total = 1256099 | population_as_of = 2011 census | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_demonyms = | population_note = | demographics_type1 = | demographics1_footnotes = <!-- for references: use <ref> tags --> | demographics1_title1 = | demographics1_info1 = | timezone1 = [[Bangladesh_Standard_Time|BST]] | utc_offset1 = +06:00 | postal_code_type = [[List of postal codes in Bangladesh|Postal code]] | postal_code = 5500 | website = | footnotes = | blank_name_sec1 = | blank_info_sec1 = | blank_name_sec2 = | blank_info_sec2 = }} ᱞᱟᱞᱢᱚᱱᱤᱨᱦᱟᱴ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱫᱚ [[ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱛᱟᱹᱨᱼᱯᱟᱹᱪᱷᱤᱢ ᱚᱱᱪᱚᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ [[ᱨᱚᱝᱯᱩᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱨᱚᱝᱯᱩᱨ ᱯᱚᱱᱚᱛ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱯᱚᱨᱥᱟᱥᱚᱱᱤᱠ ᱚᱱᱪᱚᱞ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ==ᱩᱱᱩᱫᱩᱜ== #ᱵᱷᱚᱣᱜᱚᱞᱤᱠ ᱥᱤᱢᱟᱸᱱᱟ #ᱯᱚᱨᱥᱟᱥᱚᱱᱤᱠ ᱮᱞᱟᱠᱟ ᱠᱚ #ᱞᱟᱹᱦᱤᱞ #ᱯᱚᱨᱛᱱᱚᱛᱟᱫᱷᱤᱠ ᱮᱥᱛᱷᱟᱯᱚᱱᱟ(প্রত্নতাত্ত্বিক স্থাপনা) #ᱥᱤᱠᱱᱟᱸᱛ #ᱥᱟᱥᱛᱷᱚ(স্বাস্থ্য) #ᱫᱩᱨᱤᱵ #ᱡᱚᱜᱟᱡᱚᱜ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟ(যোগাযোগ ব্যবস্থা) #ᱧᱤᱛᱩᱢᱟᱱ ᱦᱚᱲ #ᱪᱤᱛᱨᱟᱹ ᱠᱚ #ᱱᱟᱹᱭᱼᱱᱟᱞᱟ #ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱡᱚᱝ #ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱠᱟᱛᱮᱜ #ᱵᱚᱦᱤ ᱥᱚᱝᱡᱚᱜᱽ ==ᱵᱷᱚᱣᱜᱚᱞᱤᱠ ᱥᱤᱢᱟᱸᱱᱟ== ᱞᱟᱞᱢᱚᱱᱤᱨᱦᱟᱴ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱛᱟᱹᱨ ᱱᱟᱠᱷᱟ ᱨᱮ ᱫᱚ [[ᱥᱤᱧᱚᱛ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ [[ᱯᱟᱹᱪᱷᱤᱢ ᱵᱚᱝᱜᱚ]] ᱫᱟᱹᱠᱷᱤᱱ ᱫᱚ [[ᱨᱚᱝᱯᱩᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱟᱨ ᱯᱩᱨᱩᱵᱽ ᱫᱚ [[ᱠᱩᱲᱤᱜᱮᱨᱟᱢ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱟᱨ ᱦᱚᱸ ᱯᱟᱹᱪᱷᱤᱢ ᱫᱚ [[ᱱᱤᱞᱯᱷᱟᱢᱟᱨᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ==ᱯᱚᱨᱥᱟᱥᱚᱱᱤᱠ ᱮᱞᱟᱠᱟ ᱠᱚ== ᱞᱟᱞᱢᱚᱱᱤᱨᱦᱟᱴ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱕(ᱢᱚᱬᱮ) ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱺ ᱚᱱᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱺ *[[ᱟᱫᱤᱛᱢᱟᱨᱤ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ]] *[[ᱠᱟᱞᱤᱜᱚᱸᱡᱽ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ]] *[[ᱯᱟᱴᱜᱨᱟᱢ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ]] *[[ᱞᱟᱞᱢᱚᱱᱤᱨᱦᱟᱴ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ]] ᱟᱨ *[[ᱦᱟᱛᱤᱵᱟᱱᱫᱟ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ]] ==ᱯᱟᱹᱦᱤᱞ== ==ᱯᱚᱨᱛᱱᱚᱛᱟᱫᱷᱤᱠ ᱮᱥᱛᱷᱟᱯᱚᱱᱟ== ==ᱥᱤᱠᱱᱟᱸᱛ== ==ᱥᱟᱥᱛᱷᱚ== ᱞᱟᱞᱢᱚᱱᱤᱨᱦᱟᱴ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱦᱟᱥᱯᱟᱛᱟᱞ,ᱱᱤᱨᱟᱢᱚᱭ ᱠᱤᱞᱱᱤᱠ,ᱫᱚᱭᱮᱞ ᱠᱤᱞᱱᱤᱠ ᱱᱤᱛᱝᱫᱚ ᱫᱚᱭᱮᱞ ᱜᱮᱥᱴ ᱦᱟᱣᱭᱩᱥ ᱥᱟᱶ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱟᱭᱢᱟ᱾ᱦᱟᱱᱟ ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱛᱮᱜ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱜᱚᱱᱚ ᱯᱚᱨᱡᱟᱱᱛᱚᱨᱤᱠ ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱟᱭᱟᱜ ᱷᱚᱲᱚᱛᱮ ᱥᱟᱥᱛᱷᱚ ᱥᱮᱵᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱢᱚᱪ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ==ᱫᱩᱨᱤᱵ== ᱡᱚᱢᱤ ᱟᱵᱟᱫ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱟᱭᱢᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱫᱩᱨᱤᱵ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ᱾ ==ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱥᱮᱱᱚᱜ== ᱢᱚᱴᱚᱨ ᱜᱟᱰᱤ, ᱡᱮᱞᱤᱧ ᱜᱟᱰᱤ, ᱰᱩᱞᱩᱝ ᱜᱟᱰᱤ, ᱨᱤᱠᱥᱟᱹ, ᱚᱴᱚ, ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱜᱟᱰᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱚᱱᱫᱚᱨ ᱦᱚᱸ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ==ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱦᱚᱲ== *ᱥᱟᱠᱷ ᱯᱷᱚᱡᱞᱚᱞ ᱠᱚᱨᱤᱢ *ᱯᱷᱚᱠᱤᱨ ᱢᱚᱡᱱᱩ ᱥᱟᱦ(ᱢᱩᱥᱟ ᱤᱵᱨᱟᱦᱤᱢ) ==ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱠᱚ== ==ᱱᱟᱹᱭ ᱱᱟᱞᱟ== #ᱛᱤᱥᱛᱟ, #ᱫᱷᱚᱨᱞᱟ, #ᱥᱚᱛᱤ #ᱥᱟᱱᱤᱭᱟᱡᱟᱱ ᱥᱚᱨᱱᱟᱢᱚᱛᱤ ==ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱡᱚᱝ== *[[ᱨᱚᱝᱯᱩᱨ ᱠᱷᱚᱸᱰ]] ==ᱥᱟ.ᱠᱷᱭᱟ.ᱛ== {{ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ}} {{Divisions and districts of Bangladesh}} o0mcsqq371y9vr9mggiicni1w2cw6l9 191951 191950 2026-05-16T08:04:06Z ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗ 1744 191951 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement <!-- See Template:Infobox settlement for additional fields and descriptions --> | name = ᱞᱟᱞᱢᱚᱱᱤᱨᱦᱟᱴ (Lalmonirhat) | native_name = লালমনিরহাট | native_name_lang = bn<!-- ISO 639-1 code e.g. "fr" for French. If more than one, use {{lang}} instead --> | official_name = | type = [[ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛᱠᱚ|ᱦᱚᱱᱚᱛ]] | image_skyline = | imagesize = | image_alt = | image_caption = | image_flag = | image_seal = | image_shield = | nickname = | nicknames = | motto = | mottoes = | image_map = BD Lalmonirhat District locator map.svg | map_caption = Location of Lalmonirhat in Bangladesh | image_map1 = | map_caption1 = | pushpin_map = | pushpin_label_position = right | pushpin_map_caption = Location of Lalmonirhat in Bangladesh | coordinates = {{coord|26.00|89.25|region:BD|display=inline,title}} | coordinates_footnotes = | subdivision_type = Country | subdivision_name = {{flag|Bangladesh}} | subdivision_type1 = [[Divisions of Bangladesh|Division]] | subdivision_name1 = [[Rangpur Division]] | established_title = | established_date = 1 February 1984 | seat_type = | seat = | leader_party = | leader_title = | leader_name = | leader_title1 = | leader_name1 = | area_footnotes = | area_total_km2 = 1247.371 | area_metro_km2 = | area_note = | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_footnotes = | population_total = 1256099 | population_as_of = 2011 census | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_demonyms = | population_note = | demographics_type1 = | demographics1_footnotes = <!-- for references: use <ref> tags --> | demographics1_title1 = | demographics1_info1 = | timezone1 = [[Bangladesh_Standard_Time|BST]] | utc_offset1 = +06:00 | postal_code_type = [[List of postal codes in Bangladesh|Postal code]] | postal_code = 5500 | website = | footnotes = | blank_name_sec1 = | blank_info_sec1 = | blank_name_sec2 = | blank_info_sec2 = }} ᱞᱟᱞᱢᱚᱱᱤᱨᱦᱟᱴ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱫᱚ [[ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱛᱟᱹᱨᱼᱯᱟᱹᱪᱷᱤᱢ ᱚᱱᱪᱚᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ [[ᱨᱚᱝᱯᱩᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱨᱚᱝᱯᱩᱨ ᱯᱚᱱᱚᱛ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱯᱚᱨᱥᱟᱥᱚᱱᱤᱠ ᱚᱱᱪᱚᱞ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ==ᱩᱱᱩᱫᱩᱜ== #ᱵᱷᱚᱣᱜᱚᱞᱤᱠ ᱥᱤᱢᱟᱸᱱᱟ #ᱯᱚᱨᱥᱟᱥᱚᱱᱤᱠ ᱮᱞᱟᱠᱟ ᱠᱚ #ᱞᱟᱹᱦᱤᱞ #ᱯᱚᱨᱛᱱᱚᱛᱟᱫᱷᱤᱠ ᱮᱥᱛᱷᱟᱯᱚᱱᱟ(প্রত্নতাত্ত্বিক স্থাপনা) #ᱥᱤᱠᱱᱟᱸᱛ #ᱥᱟᱥᱛᱷᱚ(স্বাস্থ্য) #ᱫᱩᱨᱤᱵ #ᱡᱚᱜᱟᱡᱚᱜ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟ(যোগাযোগ ব্যবস্থা) #ᱧᱤᱛᱩᱢᱟᱱ ᱦᱚᱲ #ᱪᱤᱛᱨᱟᱹ ᱠᱚ #ᱱᱟᱹᱭᱼᱱᱟᱞᱟ #ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱡᱚᱝ #ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱠᱟᱛᱮᱜ #ᱵᱚᱦᱤ ᱥᱚᱝᱡᱚᱜᱽ ==ᱵᱷᱚᱣᱜᱚᱞᱤᱠ ᱥᱤᱢᱟᱸᱱᱟ== ᱞᱟᱞᱢᱚᱱᱤᱨᱦᱟᱴ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱛᱟᱹᱨ ᱱᱟᱠᱷᱟ ᱨᱮ ᱫᱚ [[ᱥᱤᱧᱚᱛ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] ᱫᱟᱹᱠᱷᱤᱱ ᱫᱚ [[ᱨᱚᱝᱯᱩᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱟᱨ ᱯᱩᱨᱩᱵᱽ ᱫᱚ [[ᱠᱩᱲᱤᱜᱮᱨᱟᱢ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱟᱨ ᱦᱚᱸ ᱯᱟᱹᱪᱷᱤᱢ ᱫᱚ [[ᱱᱤᱞᱯᱷᱟᱢᱟᱨᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ==ᱯᱚᱨᱥᱟᱥᱚᱱᱤᱠ ᱮᱞᱟᱠᱟ ᱠᱚ== ᱞᱟᱞᱢᱚᱱᱤᱨᱦᱟᱴ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱕(ᱢᱚᱬᱮ) ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱺ ᱚᱱᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱺ *[[ᱟᱫᱤᱛᱢᱟᱨᱤ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ]] *[[ᱠᱟᱞᱤᱜᱚᱸᱡᱽ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ]] *[[ᱯᱟᱴᱜᱨᱟᱢ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ]] *[[ᱞᱟᱞᱢᱚᱱᱤᱨᱦᱟᱴ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ]] ᱟᱨ *[[ᱦᱟᱛᱤᱵᱟᱱᱫᱟ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ]] ==ᱯᱟᱹᱦᱤᱞ== ==ᱯᱚᱨᱛᱱᱚᱛᱟᱫᱷᱤᱠ ᱮᱥᱛᱷᱟᱯᱚᱱᱟ== ==ᱥᱤᱠᱱᱟᱸᱛ== ==ᱥᱟᱥᱛᱷᱚ== ᱞᱟᱞᱢᱚᱱᱤᱨᱦᱟᱴ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱦᱟᱥᱯᱟᱛᱟᱞ,ᱱᱤᱨᱟᱢᱚᱭ ᱠᱤᱞᱱᱤᱠ,ᱫᱚᱭᱮᱞ ᱠᱤᱞᱱᱤᱠ ᱱᱤᱛᱝᱫᱚ ᱫᱚᱭᱮᱞ ᱜᱮᱥᱴ ᱦᱟᱣᱭᱩᱥ ᱥᱟᱶ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱟᱭᱢᱟ᱾ᱦᱟᱱᱟ ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱛᱮᱜ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱜᱚᱱᱚ ᱯᱚᱨᱡᱟᱱᱛᱚᱨᱤᱠ ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱟᱭᱟᱜ ᱷᱚᱲᱚᱛᱮ ᱥᱟᱥᱛᱷᱚ ᱥᱮᱵᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱢᱚᱪ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ==ᱫᱩᱨᱤᱵ== ᱡᱚᱢᱤ ᱟᱵᱟᱫ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱟᱭᱢᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱫᱩᱨᱤᱵ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ᱾ ==ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱥᱮᱱᱚᱜ== ᱢᱚᱴᱚᱨ ᱜᱟᱰᱤ, ᱡᱮᱞᱤᱧ ᱜᱟᱰᱤ, ᱰᱩᱞᱩᱝ ᱜᱟᱰᱤ, ᱨᱤᱠᱥᱟᱹ, ᱚᱴᱚ, ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱜᱟᱰᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱚᱱᱫᱚᱨ ᱦᱚᱸ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ==ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱦᱚᱲ== *ᱥᱟᱠᱷ ᱯᱷᱚᱡᱞᱚᱞ ᱠᱚᱨᱤᱢ *ᱯᱷᱚᱠᱤᱨ ᱢᱚᱡᱱᱩ ᱥᱟᱦ(ᱢᱩᱥᱟ ᱤᱵᱨᱟᱦᱤᱢ) ==ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱠᱚ== ==ᱱᱟᱹᱭ ᱱᱟᱞᱟ== #ᱛᱤᱥᱛᱟ, #ᱫᱷᱚᱨᱞᱟ, #ᱥᱚᱛᱤ #ᱥᱟᱱᱤᱭᱟᱡᱟᱱ ᱥᱚᱨᱱᱟᱢᱚᱛᱤ ==ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱡᱚᱝ== *[[ᱨᱚᱝᱯᱩᱨ ᱠᱷᱚᱸᱰ]] ==ᱥᱟ.ᱠᱷᱭᱟ.ᱛ== {{ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ}} {{Divisions and districts of Bangladesh}} 48guvatl3mh30twvgte2fr5vtuwzcl7 ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛᱠᱚ 0 6028 191927 32627 2026-05-16T02:37:28Z Albetudu 1096 /* ᱵᱚᱨᱤᱥᱟᱞ ᱠᱷᱚᱸᱰ */ 191927 wikitext text/x-wiki '''ᱦᱚᱱᱚᱛ''' [[ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ]] ᱯᱚᱨᱥᱟᱥᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱤᱴᱴᱟᱱ ᱩᱨᱩᱢ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱟᱨ ᱠᱚᱭᱮᱠ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ ᱥᱟᱶ ᱠᱟᱛᱮᱜ ᱢᱤᱴᱴᱟᱱᱜ [[ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱡᱩᱭᱩᱜ-ᱟ᱾ ᱱᱤᱫᱱᱟᱝ ᱚᱠᱛᱚᱨᱮ [[ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ]] ᱨᱮ ᱘ ᱜᱚᱴᱟᱝ [[ᱠᱷᱚᱸᱰ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱖᱔ ᱜᱚᱴᱟᱝ [[ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ᱾ ᱚᱱᱟ ᱵᱮᱜᱚᱨᱦᱚᱸ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱵᱟᱨᱮᱭᱟ [[ᱠᱷᱚᱸᱰ]] ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ᱾ ᱚᱱᱟ ᱫᱚ [[ᱯᱷᱚᱨᱤᱫᱽᱯᱩᱨ ᱠᱷᱚᱸᱰ]] ᱟᱨ [[ᱠᱩᱢᱤᱞᱞᱟ ᱠᱷᱚᱸᱰ]]᱾ ᱑᱙᱗᱑ ᱥᱮᱨᱢᱟ [[ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ]] ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱚᱠᱛᱚᱨᱮ [[ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱛᱟᱦᱮᱠᱟᱱᱟ ᱒᱐ ᱜᱚᱴᱟᱝ᱾ ᱨᱟᱥᱴᱨᱚᱯᱚᱛᱤ [[ᱦᱩᱥᱟᱭᱮᱱ ᱢᱩᱦᱟᱢᱢᱚᱫᱽ ᱮᱨᱥᱟᱫᱽ]] ᱢᱚᱦᱚᱠᱩᱢᱟᱠᱚ [[ᱛᱚᱱᱚᱛ]] ᱵᱮᱱᱟᱣ-ᱮ ᱥᱟᱹᱨᱫᱤ ᱞᱮᱫᱟ᱾ ᱑᱙᱔᱗ ᱥᱮᱨᱢᱟ [[ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱷᱟᱱ]] ᱠᱚ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱚᱴᱚᱞᱮᱜ ᱯᱩᱨᱵᱚ ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱷᱟᱱ ᱟᱨ ᱱᱤᱛᱚᱱᱟᱝ ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱨᱮ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱛᱟᱦᱮ ᱠᱟᱱᱟ ᱑᱘ ᱜᱚᱴᱟᱝ᱾ ᱑᱙᱖᱙ ᱥᱮᱨᱢᱟ [[ᱢᱚᱭᱢᱚᱱᱥᱤᱝᱦ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱟᱝᱜᱟᱭᱤᱞ ᱢᱚᱦᱚᱠᱩᱢᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱫᱤᱭᱟ᱾ ᱟᱨ ᱥᱟᱹᱫᱷᱤᱱ ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱨᱮ ᱯᱟᱹᱦᱤᱞ ᱨᱮᱜᱮ ᱯᱚᱴᱩᱣᱭᱟᱠᱷᱟᱞᱤ ᱢᱚᱦᱚᱠᱩᱢᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱟᱦᱟ ᱠᱮᱫᱤᱭᱟ᱾ ==ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱯᱚᱨᱥᱟᱥᱚᱱ== =='''ᱯᱚᱨᱥᱟᱥᱚᱠ'''== ᱦᱚᱛᱚ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱜᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱲᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱱᱟ᱾ ᱤᱠᱷᱟᱹᱱ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱯᱚᱨᱥᱟᱥᱚᱠ/ᱰᱤᱯᱩᱴᱤ ᱠᱚᱢᱤᱥᱚᱱᱟᱨ ᱜᱮ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱ ᱯᱚᱨᱫᱷᱟᱱ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱲᱜᱮᱭ ᱵᱩᱡᱽᱷᱟᱹᱜ-ᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱦᱚᱱᱚᱨᱮᱱ ᱯᱚᱨᱫᱷᱟᱱ ᱢᱟᱸᱦᱤ ᱟᱨ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ ᱯᱚᱨᱤᱥᱚᱫᱽ ᱨᱮ ᱫᱟᱭᱵᱚᱫᱫᱷᱚ ᱜᱮᱭᱟᱭ᱾ ᱯᱚᱨᱥᱟᱥᱚᱱ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱯᱚᱨᱥᱟᱥᱚᱠ/ᱵᱤᱯᱩᱴᱤ ᱠᱚᱢᱤᱥᱚᱱᱟᱨ ᱫᱚ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱞᱟᱹᱴᱩ ᱠᱷᱚᱸᱰ ᱨᱮᱱ ᱠᱚᱢᱤᱥᱚᱱᱟᱨ ᱴᱷᱮᱱ ᱫᱟᱭᱵᱚᱫᱫᱷᱚ ᱢᱮᱱᱟᱭᱟ᱾ ==ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱯᱚᱨᱤᱥᱚᱫᱽ== ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱪᱮᱭᱟᱨᱨ ᱢᱮᱱ ᱜᱮᱞᱢᱚᱲᱮ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱥᱟᱶᱛᱮᱱ ᱦᱚᱲ ᱟᱨ ᱥᱚᱝᱨᱚᱠᱷᱤᱛ ᱟᱥᱚᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱚᱲᱮ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱠᱩᱲᱤ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱥᱟᱶ ᱱᱤᱭᱟᱹᱛᱮ ᱢᱤᱴᱴᱟᱝ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱯᱚᱨᱤᱥᱚᱫᱽ ᱦᱩᱭᱩᱜ-ᱟ᱾ ᱟᱨ ᱩᱱᱠᱩ ᱫᱚ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱲᱠᱚᱷᱴᱮᱱ ᱠᱷᱚᱦᱽ ᱵᱷᱚᱴ ᱧᱟᱢ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱜᱮᱠᱚ ᱱᱤᱨᱵᱟᱪᱤᱛᱚᱜ-ᱟ᱾ ᱤᱠᱷᱟᱹᱱ ᱮᱯᱤ ᱠᱚᱫᱚ ᱵᱷᱚᱴ ᱵᱟᱠᱩ ᱮᱢ ᱫᱟᱲᱮᱜ-ᱟ᱾ ==ᱠᱷᱚᱸᱰ ᱟᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢᱠᱚ== =='''ᱰᱷᱟᱠᱟ ᱠᱷᱚᱸᱰ'''== ᱰᱷᱟᱠᱟ ᱠᱷᱚᱸᱵ ᱨᱮ ᱑᱓ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ᱾ ᱚᱱᱟ ᱠᱚᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱺ *[[ᱰᱷᱟᱠᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] (᱑᱙᱗᱒) *[[ᱴᱟᱝᱜᱟᱭᱤᱞ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] (᱑᱙᱖᱙) *[[ᱜᱟᱡᱤᱯᱩᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] (᱑᱙᱘᱔) *[[ᱠᱤᱥᱳᱨᱜᱚᱸᱡᱽ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] (᱑᱙᱘᱔) *[[ᱢᱟᱱᱤᱠᱜᱚᱸᱡᱽ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ((᱑᱙᱘᱔) *[[ᱱᱟᱨᱟᱭᱚᱱᱜᱚᱸᱡᱽ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] (᱑᱙᱘᱔) *[[ᱢᱩᱱᱥᱤᱜᱚᱸᱡᱽ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] (᱑᱙᱘᱔) *[[ᱱᱚᱨᱥᱤᱝᱫᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] (᱑᱙᱘᱔) =='''ᱯᱷᱚᱨᱤᱫᱽᱯᱩᱨ ᱠᱷᱚᱸᱰ (ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫᱽ)'''== ᱯᱷᱚᱨᱤᱫᱽᱯᱩᱨ ᱨᱮ ᱕ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ᱾ ᱚᱱᱟ ᱠᱚᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱺ *[[ᱯᱷᱚᱨᱤᱫᱽᱯᱩᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] (᱑᱘᱑᱕) *[[ᱜᱚᱯᱟᱞᱜᱚᱸᱡᱽ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] (᱑᱙᱘᱔) *[[ᱢᱟᱫᱟᱨᱤᱯᱩᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] (᱑᱙᱘᱔) *[[ᱨᱟᱡᱽᱵᱟᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] (᱑᱙᱘᱔) *[[ᱥᱚᱨᱤᱭᱚᱛᱯᱩᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] (᱑᱙᱘᱔) =='''ᱠᱩᱢᱤᱞᱞᱟ ᱠᱷᱚᱸᱰ (ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫᱽ)'''== ᱠᱩᱢᱤᱞᱞᱟ ᱠᱷᱚᱸᱰ ᱨᱮ ᱖ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ-ᱟ᱾ ᱚᱱᱟ ᱠᱚᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱺ *[[ᱠᱩᱢᱤᱞᱞᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] (᱑᱗᱙᱐) *[[ᱵᱨᱟᱦᱢᱚᱱᱵᱟᱲᱤᱭᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] (᱑᱙᱘᱔) *[[ᱫᱟᱸᱫᱽᱯᱩᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] (᱑᱙᱘᱔) *[[ᱱᱳᱣᱟᱠᱷᱟᱞᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ]](᱑᱘᱒᱑) *[[ᱞᱚᱠᱠᱷᱤᱯᱩᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ]](᱑᱙᱘᱔) *[[ᱯᱷᱮᱹᱱᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ]](᱑᱙᱘᱔) =='''ᱠᱷᱩᱞᱱᱟ ᱠᱷᱚᱸᱰ'''== ᱠᱷᱩᱞᱱᱟ ᱠᱷᱚᱸᱰ ᱨᱮ ᱑᱐ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ᱾ ᱚᱱᱟ ᱠᱚᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱺ *[[ᱵᱟᱜᱮᱨᱦᱟᱴ ᱦᱚᱱᱚᱛ]](᱑᱙᱘᱓) *[[ᱪᱩᱭᱟᱰᱟᱝᱜᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ]](᱑᱙᱘᱔) *[[ᱡᱚᱥᱳᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ]](᱑᱗᱘᱑) *[[ᱡᱷᱤᱱᱟᱭᱫᱚᱦᱚ ᱦᱚᱱᱚᱛ]](᱑᱙᱘᱔) *[[ᱠᱷᱩᱞᱱᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ]](᱑᱘᱘᱒) *[[ᱠᱩᱥᱴᱤᱭᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ]](᱑᱙᱗᱔᱗) *[[ᱢᱟᱜᱩᱨᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ]](᱑᱙᱘᱔) *[[ᱢᱮᱦᱮᱨᱯᱩᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ]](᱑᱙᱘᱔) *[[ᱱᱚᱲᱟᱭᱤᱞ ᱦᱚᱱᱚᱛ]](᱑᱙᱘᱔) *[[ᱥᱟᱛᱠᱷᱤᱨᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ]](᱑᱙᱘᱔) =='''ᱪᱚᱴᱴᱚᱜᱨᱟᱢ ᱠᱷᱚᱸᱰ'''== ᱪᱚᱴᱴᱚᱜᱨᱟᱢ ᱠᱷᱚᱸᱰ ᱨᱮ ᱕ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ-ᱟ᱾ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱠᱚᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟᱺ *[[ᱵᱟᱱᱫᱚᱨᱵᱟᱱ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] *[[ᱪᱚᱴᱴᱚᱜᱨᱟᱢ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] (᱑᱖᱖᱖) *[[ᱠᱚᱠᱥᱵᱟᱡᱟᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] *[[ᱠᱷᱟᱜᱽᱨᱟᱪᱷᱚᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] *[[ᱨᱟᱝᱜᱟᱢᱟᱴᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] =='''ᱵᱚᱨᱤᱥᱟᱞ ᱠᱷᱚᱸᱰ'''== ᱵᱚᱨᱤᱥᱟᱞ ᱠᱷᱚᱸᱰ ᱨᱮ ᱖ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ᱾ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱠᱚᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱺ *[[ᱵᱚᱨᱜᱩᱱᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] *[[ᱵᱚᱨᱤᱥᱟᱞ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] *[[ᱵᱷᱳᱞᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] (᱑᱙᱘᱔) *[[ᱡᱷᱟᱞᱠᱷᱟᱴᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] *[[ᱯᱚᱴᱩᱣᱭᱟᱠᱷᱟᱞᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] *[[ᱯᱤᱨᱳᱡᱽᱯᱩᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] =='''ᱨᱚᱝᱯᱩᱨ ᱠᱷᱚᱸᱰ'''== ᱨᱚᱝᱯᱩᱨ ᱠᱷᱚᱸᱰ ᱨᱮ ᱘ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ᱾ ᱟᱨ ᱠᱚᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱺ *[[ᱫᱤᱱᱟᱸᱡᱽᱯᱩᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] *[[ᱜᱟᱭᱵᱟᱱᱫᱷᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] *[[ᱠᱩᱲᱤᱜᱨᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] *[[ᱞᱟᱞᱢᱚᱱᱤᱨᱦᱟᱴ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] *[[ᱯᱚᱧᱪᱚᱜᱚᱲ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] *[[ᱴᱷᱟᱠᱩᱨᱜᱟᱶ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] *[[ᱱᱤᱞᱯᱷᱟᱢᱟᱨᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] *[[ᱨᱚᱝᱯᱩᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] =='''ᱨᱟᱡᱽᱥᱟᱦᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ'''== ᱨᱟᱡᱽᱥᱟᱦᱤ ᱠᱷᱚᱸᱰ ᱨᱮ ᱘ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ᱾ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱠᱚᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱺ *[[ᱵᱩᱜᱩᱲᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ]](᱑᱘᱒᱑) *[[ᱯᱟᱰᱽᱱᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ]](᱑᱘᱓᱒) *[[ᱨᱟᱡᱽᱥᱟᱦᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ]](᱑᱗᱗᱒) *[[ᱡᱚᱭᱯᱩᱨᱦᱟᱴ ᱦᱚᱱᱚᱛ]](᱑᱙᱘᱔) *[[ᱪᱟᱯᱟᱭᱱᱚᱵᱟᱵᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱦᱚᱱᱚᱛ]](᱑᱙᱗᱔) *[[ᱱᱚᱶᱜᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ]](᱑᱙᱘᱔) *[[ᱱᱟᱴᱳᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ]](᱑᱙᱘᱔) *[[ᱥᱤᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱦᱚᱱᱚᱛ]](᱑᱙᱘᱔) =='''ᱥᱤᱞᱮᱴ ᱠᱷᱚᱸᱰ''''== ᱥᱤᱞᱮᱴ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱔ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ᱾ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱠᱚᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱺ *[[ᱦᱚᱵᱤᱜᱚᱸᱡᱽ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] *[[ᱢᱳᱞᱳᱵᱤᱷᱤᱵᱟᱡᱟᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] *[[ᱥᱩᱱᱟᱢᱜᱚᱸᱡᱽ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] *[[ᱥᱤᱞᱮᱴ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] =='''ᱢᱚᱭᱢᱚᱱᱥᱤᱝᱦᱚ ᱠᱷᱚᱸᱰ'''== ᱢᱚᱭᱢᱚᱱᱥᱤᱝᱦᱚ ᱨᱮ ᱔ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ-ᱟ᱾ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱠᱚᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱺ *[[ᱢᱚᱭᱢᱚᱱᱥᱤᱝᱦᱚ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] *[[ᱥᱮᱨᱯᱩᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] *[[ᱱᱮᱛᱨᱚᱠᱚᱱᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] *[[ᱡᱟᱢᱟᱞᱯᱩᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ==ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ== *[[ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟᱠᱚ]] *[[ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱷᱚᱸᱰ ᱠᱚ]] ==ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ== ==ᱯᱷᱮᱵᱟᱛ== 61yq11l5rq45ql1an17dk6a4hajz698 ᱢᱳᱰᱩᱞ:Mapframe 828 6418 191919 34587 2026-05-15T19:04:40Z ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱥᱚᱨ 1102 191919 Scribunto text/plain -- Note: Originally written on English Wikipedia at https://en.wikipedia.org/wiki/Module:Mapframe --[[---------------------------------------------------------------------------- ##### Localisation (L10n) settings ##### Replace values in quotes ("") with localised values ----------------------------------------------------------------------------]]-- local L10n = {} local wb = mw.wikibase -- Modue dependencies local parser -- local copy of https://www.mediawiki.org/wiki/Module:WikitextParser loaded lazily -- "strict" should not be used, at least until all other modules which require this module are not using globals. -- Template parameter names (unnumbered versions only) -- Specify each as either a single string, or a table of strings (aliases) -- Aliases are checked left-to-right, i.e. `{ "one", "two" }` is equivalent to using `{{{one| {{{two|}}} }}}` in a template L10n.para = { display = "display", type = "type", id = { "id", "ids" }, from = "from", raw = "raw", title = "title", description = "description", strokeColor = { "stroke-color", "stroke-colour" }, strokeWidth = "stroke-width", strokeOpacity = "stroke-opacity", fill = "fill", fillOpacity = "fill-opacity", coord = "coord", marker = "marker", markerColor = { "marker-color", "marker-colour" }, markerSize = "marker-size", radius = { "radius", "radius_m" }, radiusKm = "radius_km", radiusFt = "radius_ft", radiusMi = "radius_mi", edges = "edges", text = "text", icon = "icon", zoom = "zoom", frame = "frame", plain = "plain", frameWidth = "frame-width", frameHeight = "frame-height", frameCoordinates= { "frame-coordinates", "frame-coord" }, frameLatitude = { "frame-lat", "frame-latitude" }, frameLongitude = { "frame-long", "frame-longitude" }, frameAlign = "frame-align", switch = "switch", overlay = "overlay", overlayBorder = "overlay-border", overlayHorizontalAlignment = "overlay-horizontal-alignment", overlayVerticalAlignment = "overlay-vertical-alignment", overlayHorizontalOffset = "overlay-horizontal-offset", overlayVerticalOffset = "overlay-vertical-offset" } -- Names of other templates this module can extract coordinates from L10n.template = { templates = { -- The coord template, as well as templates with output that contains {{coord}} "Coord", "Coord/sandbox", "NRHP row", "NRHP row/sandbox", "WikidataCoord", "WikidataCoord/sandbox", "Wikidatacoord", "Wikidata coord" }, modules = { -- The coordinates module, as well as modules with output that contains {{coord}} "Coordinates", "Coordinates/sandbox", "WikidataCoord", "WikidataCoord/sandbox" } } -- Error messages L10n.error = { badDisplayPara = "Invalid display parameter", noCoords = "Coordinates must be specified on Wikidata or in |" .. ( type(L10n.para.coord)== 'table' and L10n.para.coord[1] or L10n.para.coord ) .. "=", wikidataCoords = "Coordinates not found on Wikidata", noCircleCoords = "Circle centre coordinates must be specified, or available via Wikidata", negativeRadius = "Circle radius must be a positive number", noRadius = "Circle radius must be specified", negativeEdges = "Circle edges must be a positive number", noSwitchPara = "Found only one switch value in |" .. ( type(L10n.para.switch)== 'table' and L10n.para.switch[1] or L10n.para.switch ) .. "=", oneSwitchLabel = "Found only one label in |" .. ( type(L10n.para.switch)== 'table' and L10n.para.switch[1] or L10n.para.switch ) .. "=", noSwitchLists = "At least one parameter must have a SWITCH: list", switchMismatches = "All SWITCH: lists must have the same number of values", -- "%s" and "%d" tokens will be replaced with strings and numbers when used oneSwitchValue = "Found only one switch value in |%s=", fewerSwitchLabels = "Found %d switch values but only %d labels in |" .. ( type(L10n.para.switch)== 'table' and L10n.para.switch[1] or L10n.para.switch ) .. "=", noNamedCoords = "No named coordinates found in %s" } -- Other strings L10n.str = { -- valid values for display parameter, e.g. (|display=inline) or (|display=title) or (|display=inline,title) or (|display=title,inline) inline = "inline", title = "title", dsep = ",", -- separator between inline and title (comma in the example above) -- valid values for type parameter line = "line", -- geoline feature (e.g. a road) shape = "shape", -- geoshape feature (e.g. a state or province) shapeInverse = "shape-inverse", -- geomask feature (the inverse of a geoshape) data = "data", -- geoJSON data page on Commons point = "point", -- single point feature (coordinates) circle = "circle", -- circular area around a point named = "named", -- all named coordinates in an article or section -- Keyword to indicate a switch list. Must NOT use the special characters ^$()%.[]*+-? switch = "SWITCH", -- valid values for icon, frame, and plain parameters affirmedWords = ' '..table.concat({ "add", "added", "affirm", "affirmed", "include", "included", "on", "true", "yes", "y" }, ' ')..' ', declinedWords = ' '..table.concat({ "decline", "declined", "exclude", "excluded", "false", "none", "not", "no", "n", "off", "omit", "omitted", "remove", "removed" }, ' ')..' ' } -- Default values for parameters L10n.defaults = { display = L10n.str.inline, text = "Map", frameWidth = "300", frameHeight = "200", frameAlign = "right", markerColor = "5E74F3", markerSize = nil, strokeColor = "#ff0000", strokeWidth = 6, edges = 32, -- number of edges used to approximate a circle overlayBorder = "1px solid white", overlayHorizontalAlignment = "right", overlayHorizontalOffset = "0", overlayVerticalAlignment = "bottom", overlayVerticalOffset = "0" } -- #### End of L10n settings #### --[[---------------------------------------------------------------------------- Utility methods ----------------------------------------------------------------------------]]-- local util = {} --[[ Looks up a parameter value based on the id (a key from the L10n.para table) and optionally a suffix, for parameters that can be suffixed (e.g. type2 is type with suffix 2). @param {table} args key-value pairs of parameter names and their values @param {string} param_id id for parameter name (key from the L10n.para table) @param {string} [suffix] suffix for parameter name @returns {string|nil} parameter value if found, or nil if not found ]]-- function util.getParameterValue(args, param_id, suffix) suffix = suffix or '' if type( L10n.para[param_id] ) ~= 'table' then return args[L10n.para[param_id]..suffix] end for _i, paramAlias in ipairs(L10n.para[param_id]) do if args[paramAlias..suffix] then return args[paramAlias..suffix] end end return nil end --[[ Trim whitespace from args, and remove empty args. Also fix control characters. @param {table} argsTable @returns {table} trimmed args table ]]-- function util.trimArgs(argsTable) local cleanArgs = {} for key, val in pairs(argsTable) do if type(key) == 'string' and type(val) == 'string' then val = val:match('^%s*(.-)%s*$') if val ~= '' then -- control characters inside json need to be escaped, but stripping them is simpler -- See also T214984 -- However, *don't* strip control characters from wikitext (text or description parameters) or you'll break strip markers -- Alternatively it might be better to only strip control char from raw parameter content if util.matchesParam('text', key) or util.matchesParam('description', key, key:gsub('^%D+(%d+)$', '%1') ) then cleanArgs[key] = val else cleanArgs[key] = val:gsub('%c',' ') end end else cleanArgs[key] = val end end return cleanArgs end --[[ Check if a parameter name matches an unlocalized parameter key @param {string} key - the unlocalized parameter name to search through @param {string} name - the localized parameter name to check @param {string|nil} - an optional suffix to apply to the value(s) from the localization key @returns {boolean} true if the name matches the parameter, false otherwise ]]-- function util.matchesParam(key, name, suffix) local param = L10n.para[key] suffix = suffix or '' if type(param) == 'table' then for _, v in pairs(param) do if (v .. suffix) == name then return true end end return false end return ((param .. suffix) == name) end --[[ Check if a value is affirmed (one of the values in L10n.str.affirmedWords) @param {string} val Value to be checked @returns {boolean} true if affirmed, false otherwise ]]-- function util.isAffirmed(val) if not(val) then return false end return string.find(L10n.str.affirmedWords, ' '..val..' ', 1, true ) and true or false end --[[ Check if a value is declined (one of the values in L10n.str.declinedWords) @param {string} val Value to be checked @returns {boolean} true if declined, false otherwise ]]-- function util.isDeclined(val) if not(val) then return false end return string.find(L10n.str.declinedWords , ' '..val..' ', 1, true ) and true or false end --[[ Check if the name of a template matches the known coord templates or wrappers (in L10n.template.templates and L10n.template.modules). The name is normalised when checked, so e.g. the names "Coord", "coord", and " Coord" all return true. @param {string} name @returns {boolean} true if it is a coord template or wrapper, false otherwise ]]-- function util.isCoordTemplateOrWrapper(name) name = mw.text.trim(name) local modName = mw.ustring.gsub(name, '#invoke:', '') local inputTitle = mw.title.new(modName, (name ~= modName) and 'Module' or 'Template') if not inputTitle then return false end -- Create (or reuse) mw.title objects for each known coord template/wrapper. -- Stored in L10n.template.title so that they don't need to be recreated -- each time this function is called if not L10n.template.titles then L10n.template.titles = {} for _, v in pairs(L10n.template.templates) do table.insert(L10n.template.titles, mw.title.new(v, 'Template')) end for _, v in pairs(L10n.template.modules) do table.insert(L10n.template.titles, mw.title.new(v, 'Module')) end end for _, templateTitle in pairs(L10n.template.titles) do if mw.title.equals(inputTitle, templateTitle) then return true end end return false end --[[ Recursively extract coord templates which have a name parameter. @param {string} wikitext @returns {table} table sequence of coord templates ]]-- function util.extractCoordTemplates(wikitext) local output = {} local templates = mw.ustring.gmatch(wikitext, '{%b{}}') for template in templates do local templateName = mw.ustring.match(template, '{{([^}|]+)') local nameParam = mw.ustring.match(template, "|%s*name%s*=%s*[^}|]+") if util.isCoordTemplateOrWrapper(templateName) then if nameParam then table.insert(output, template) end elseif mw.ustring.find(mw.ustring.sub(template, 2), "{{") then local subOutput = util.extractCoordTemplates(mw.ustring.sub(template, 2)) for _, t in pairs(subOutput) do table.insert(output, t) end end end -- ensure coords are not using title display for k, v in pairs(output) do output[k] = mw.ustring.gsub(v, "|%s*display%s*=[^|}]+", "|display=inline") end return output end --[[ Gets all named coordiates from a page or a section of a page. @param {string|nil} page Page name, or name#section, to get named coordinates from. If the name is omitted, i.e. #section or nil or empty string, then the current page will be used. @returns {table} sequence of {coord, name, description} tables where coord is the coordinates in a format suitable for #util.parseCoords, name is a string, and description is a string (coordinates in a format suitable for displaying to the reader). If for some reason the name can't be found, the description is nil and the name contains display-format coordinates. @throws {L10n.error.noNamedCoords} if no named coordinates are found. ]]-- function util.getNamedCoords(page) local parts = mw.text.split(page or "", "#", true) local name = parts[1] == "" and mw.title.getCurrentTitle().prefixedText or parts[1] local section = parts[2] local title = mw.title.new(name) if title.isRedirect then title = title.redirectTarget end local pageWikitext = title:getContent() if section then if parser == nil then -- load [[Module:WikitextParser]] lazily so it is only transcluded on pages that use it parser = require("Module:WikitextParser") end pageWikitext = parser.getSection(pageWikitext, section) or '' end local coordTemplates = util.extractCoordTemplates(pageWikitext) if #coordTemplates == 0 then error(string.format(L10n.error.noNamedCoords, page or name), 0) end local frame = mw.getCurrentFrame() local sep = "________" local expandedContent = frame:preprocess(table.concat(coordTemplates, sep)) local expandedTemplates = mw.text.split(expandedContent, sep) local namedCoords = {} for _, expandedTemplate in pairs(expandedTemplates) do local coord = mw.ustring.match(expandedTemplate, "<span class=\"geo%-dec\".->(.-)</span>") if coord then local coordname = ( -- name specified by a wrapper template, e.g [[Article|Name]] mw.ustring.match(expandedTemplate, "<span class=\"mapframe%-coord%-name\">(.-)</span>") or -- name passed into coord template mw.ustring.match(expandedTemplate, "<span class=\"fn org\">(.-)</span>") or -- default to the coordinates if the name can't be retrieved coord ) local description = coordname ~= coord and coord table.insert(namedCoords, { coord=mw.ustring.gsub(coord, "[° ]", "_"), name=coordname, description=description }) end end if #namedCoords == 0 then error(string.format(L10n.error.noNamedCoords, page or name), 0) end return namedCoords end --[[ Parse coordinate values from the params passed in a GeoHack url (such as //tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=Example&params=1_2_N_3_4_W_ or //tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=Example&params=1.23_S_4.56_E_ ) or non-url string in the same format (such as `1_2_N_3_4_W_` or `1.23_S_4.56_E_`) @param {string} coords string containing coordinates @returns {number, number} latitude, longitude ]]-- function util.parseCoords(coords) local coordsPatt if mw.ustring.find(coords, "params=", 1, true) then -- prevent false matches from page name, e.g. ?pagename=Lorem_S._Ipsum coordsPatt = 'params=([_%.%d]+[NS][_%.%d]+[EW])' else -- not actually a geohack url, just the same format coordsPatt = '[_%.%d]+[NS][_%.%d]+[EW]' end local parts = mw.text.split((mw.ustring.match(coords, coordsPatt) or ''), '_') local lat_d = tonumber(parts[1]) assert(lat_d, "Unable to get latitude from input '"..coords.."'.") local lat_m = tonumber(parts[2]) -- nil if coords are in decimal format local lat_s = lat_m and tonumber(parts[3]) -- nil if coords are either in decimal format or degrees and minutes only local lat = lat_d + (lat_m or 0)/60 + (lat_s or 0)/3600 if parts[#parts/2] == 'S' then lat = lat * -1 end local long_d = tonumber(parts[1+#parts/2]) assert(long_d, "Unable to get longitude from input '"..coords.."'.") local long_m = tonumber(parts[2+#parts/2]) -- nil if coords are in decimal format local long_s = long_m and tonumber(parts[3+#parts/2]) -- nil if coords are either in decimal format or degrees and minutes only local long = long_d + (long_m or 0)/60 + (long_s or 0)/3600 if parts[#parts] == 'W' then long = long * -1 end return lat, long end --[[ Get coordinates from a Wikidata item @param {string} item_id Wikidata item id (Q number) @returns {number, number} latitude, longitude @throws {L10n.error.noCoords} if item_id is invalid or the item does not exist @throws {L10n.error.wikidataCoords} if the the item does not have a P625 statement (coordinates), or it is set to "no value" ]]-- function util.wikidataCoords(item_id) if not (item_id and wb.isValidEntityId(item_id) and wb.entityExists(item_id)) then error(L10n.error.noCoords, 0) end local coordStatements = wb.getBestStatements(item_id, 'P625') if not coordStatements or #coordStatements == 0 then error(L10n.error.wikidataCoords, 0) end local hasNoValue = ( coordStatements[1].mainsnak and (coordStatements[1].mainsnak.snaktype == 'novalue' or coordStatements[1].mainsnak.snaktype == 'somevalue') ) if hasNoValue then error(L10n.error.wikidataCoords, 0) end local wdCoords = coordStatements[1]['mainsnak']['datavalue']['value'] return tonumber(wdCoords['latitude']), tonumber(wdCoords['longitude']) end --[[ Creates a polygon that approximates a circle @param {number} lat Latitude @param {number} long Longitude @param {number} radius Radius in metres @param {number} n Number of edges for the polygon @returns {table} sequence of {latitude, longitude} table sequences, where latitude and longitude are both numbers ]]-- function util.circleToPolygon(lat, long, radius, n) -- n is number of edges -- Based on https://github.com/gabzim/circle-to-polygon, ISC licence local function offset(cLat, cLon, distance, bearing) local lat1 = math.rad(cLat) local lon1 = math.rad(cLon) local dByR = distance / 6378137 -- distance divided by 6378137 (radius of the earth) wgs84 local offet_lat = math.asin( math.sin(lat1) * math.cos(dByR) + math.cos(lat1) * math.sin(dByR) * math.cos(bearing) ) local offet_lon = lon1 + math.atan2( math.sin(bearing) * math.sin(dByR) * math.cos(lat1), math.cos(dByR) - math.sin(lat1) * math.sin(offet_lat) ) return {math.deg(offet_lon), math.deg(offet_lat)} end local coordinates = {}; local i = 0; while i < n do table.insert(coordinates, offset(lat, long, radius, (2*math.pi*i*-1)/n) ) i = i + 1 end table.insert(coordinates, offset(lat, long, radius, 0)) return coordinates end --[[ Get the number of key-value pairs in a table, which might not be a sequence. @param {table} t @returns {number} count of key-value pairs ]]-- function util.tableCount(t) local count = 0 for k, v in pairs(t) do count = count + 1 end return count end --[[ For a table where the values are all tables, returns either the util.tableCount of the subtables if they are all the same, or nil if they are not all the same. @param {table} t @returns {number|nil} count of key-value pairs of subtable, or nil if subtables have different counts ]]-- function util.subTablesCount(t) local count = nil for k, v in pairs(t) do if count == nil then count = util.tableCount(v) elseif count ~= util.tableCount(v) then return nil end end return count end --[[ Splits a list into a table sequence. The items in the list may be separated by commas, or by semicolons (if items may contain commas), or by "###" (if items may contain semicolons). @param {string} listString @returns {table} sequence of list items ]]-- function util.tableFromList(listString) if type(listString) ~= "string" or listString == "" then return nil end local separator = (mw.ustring.find(listString, "###", 0, true ) and "###") or (mw.ustring.find(listString, ";", 0, true ) and ";") or "," local pattern = "%s*"..separator.."%s*" return mw.text.split(listString, pattern) end -- Boolean in outer scope indicating if Kartographer should be able to -- automatically calculate coordinates (see phab:T227402) local coordsDerivedFromFeatures = false; --[[---------------------------------------------------------------------------- Make methods: These take in a table of arguments, and return either a string or a table to be used in the eventual output. ----------------------------------------------------------------------------]]-- local make = {} --[[ Makes content to go inside the maplink or mapframe tag. @param {table} args @returns {string} tag content ]]-- function make.content(args) if util.getParameterValue(args, 'raw') then coordsDerivedFromFeatures = true -- Kartographer should be able to automatically calculate coords from raw geoJSON return util.getParameterValue(args, 'raw') end local content = {} local argsExpanded = {} for k, v in pairs(args) do local index = string.match( k, '^[^0-9]+([0-9]*)$' ) if index ~= nil then local indexNumber if index ~= '' then indexNumber = tonumber(index) else indexNumber = 1 end if argsExpanded[indexNumber] == nil then argsExpanded[indexNumber] = {} end argsExpanded[indexNumber][ string.gsub(k, index, '') ] = v end end for contentIndex, contentArgs in pairs(argsExpanded) do local argType = util.getParameterValue(contentArgs, "type") -- Kartographer automatically calculates coords if geolines/shapes are used (T227402) if not coordsDerivedFromFeatures then coordsDerivedFromFeatures = ( argType == L10n.str.line or argType == L10n.str.shape ) and true or false end if argType == L10n.str.named then local namedCoords = util.getNamedCoords(util.getParameterValue(contentArgs, "from")) local typeKey = type(L10n.para.type) == "table" and L10n.para.type[1] or L10n.para.type local coordKey = type(L10n.para.coord) == "table" and L10n.para.coord[1] or L10n.para.coord local titleKey = type(L10n.para.title) == "table" and L10n.para.title[1] or L10n.para.title local descKey = type(L10n.para.description) == "table" and L10n.para.description[1] or L10n.para.description for _, namedCoord in pairs(namedCoords) do contentArgs[typeKey] = "point" contentArgs[coordKey] = namedCoord.coord contentArgs[titleKey] = namedCoord.name contentArgs[descKey] = namedCoord.description content[#content+1] = make.contentJson(contentArgs) end else content[#content + 1] = make.contentJson(contentArgs) end end --Single item, no array needed if #content==1 then return content[1] end --Multiple items get placed in a FeatureCollection local contentArray = '[\n' .. table.concat( content, ',\n') .. '\n]' return contentArray end --[[ Make coordinates from the coord arg, or the id arg, or the current page's Wikidata item. @param {table} args @param {boolean} [plainOutput] @returns {Mixed} Either: {number, number} latitude, longitude if plainOutput is true; or {table} table sequence of longitude, then latitude (gives the required format for GeoJSON when encoded) ]]-- function make.coords(args, plainOutput) local coords, lat, long local frame = mw.getCurrentFrame() if util.getParameterValue(args, 'coord') then coords = frame:preprocess( util.getParameterValue(args, 'coord') ) lat, long = util.parseCoords(coords) else lat, long = util.wikidataCoords(util.getParameterValue(args, 'id') or wb.getEntityIdForCurrentPage()) end if plainOutput then return lat, long end return {[0] = long, [1] = lat} end --[[ Makes a table of coordinates that approximate a circle. @param {table} args @returns {table} sequence of {latitude, longitude} table sequences, where latitude and longitude are both numbers @throws {L10n.error.noCircleCoords} if centre coordinates are not specified @throws {L10n.error.noRadius} if radius is not specified @throws {L10n.error.negativeRadius} if radius is negative or zero @throws {L10n.error.negativeEdges} if edges is negative or zero ]]-- function make.circleCoords(args) local lat, long = make.coords(args, true) local radius = util.getParameterValue(args, 'radius') if not radius then radius = util.getParameterValue(args, 'radiusKm') and tonumber(util.getParameterValue(args, 'radiusKm'))*1000 if not radius then radius = util.getParameterValue(args, 'radiusMi') and tonumber(util.getParameterValue(args, 'radiusMi'))*1609.344 if not radius then radius = util.getParameterValue(args, 'radiusFt') and tonumber(util.getParameterValue(args, 'radiusFt'))*0.3048 end end end local edges = util.getParameterValue(args, 'edges') or L10n.defaults.edges if not lat or not long then error(L10n.error.noCircleCoords, 0) elseif not radius then error(L10n.error.noRadius, 0) elseif tonumber(radius) <= 0 then error(L10n.error.negativeRadius, 0) elseif tonumber(edges) <= 0 then error(L10n.error.negativeEdges, 0) end return util.circleToPolygon(lat, long, radius, tonumber(edges)) end --[[ Makes JSON data for a feature @param contentArgs args for this feature. Keys must be the non-suffixed version of the parameter names, i.e. use type, stroke, fill,... rather than type3, stroke3, fill3,... @returns {string} JSON encoded data ]]-- function make.contentJson(contentArgs) local data = {} if util.getParameterValue(contentArgs, 'type') == L10n.str.point or util.getParameterValue(contentArgs, 'type') == L10n.str.circle then local isCircle = util.getParameterValue(contentArgs, 'type') == L10n.str.circle data.type = "Feature" data.geometry = { type = isCircle and "LineString" or "Point", coordinates = isCircle and make.circleCoords(contentArgs) or make.coords(contentArgs) } data.properties = { title = util.getParameterValue(contentArgs, 'title') or mw.getCurrentFrame():getParent():getTitle() } if isCircle then -- TODO: This is very similar to below, should be extracted into a function data.properties.stroke = util.getParameterValue(contentArgs, 'strokeColor') or L10n.defaults.strokeColor data.properties["stroke-width"] = tonumber(util.getParameterValue(contentArgs, 'strokeWidth')) or L10n.defaults.strokeWidth local strokeOpacity = util.getParameterValue(contentArgs, 'strokeOpacity') if strokeOpacity then data.properties['stroke-opacity'] = tonumber(strokeOpacity) end local fill = util.getParameterValue(contentArgs, 'fill') if fill then data.properties.fill = fill local fillOpacity = util.getParameterValue(contentArgs, 'fillOpacity') data.properties['fill-opacity'] = fillOpacity and tonumber(fillOpacity) or 0.6 end else -- is a point local markerSymbol = util.getParameterValue(contentArgs, 'marker') or L10n.defaults.marker -- allow blank to be explicitly specified, for overriding infoboxes or other templates with a default value if markerSymbol ~= "blank" then data.properties["marker-symbol"] = markerSymbol end data.properties["marker-color"] = util.getParameterValue(contentArgs, 'markerColor') or L10n.defaults.markerColor data.properties["marker-size"] = util.getParameterValue(contentArgs, 'markerSize') or L10n.defaults.markerSize end else data.type = "ExternalData" if util.getParameterValue(contentArgs, 'type') == L10n.str.data or util.getParameterValue(contentArgs, 'from') then data.service = "page" elseif util.getParameterValue(contentArgs, 'type') == L10n.str.line then data.service = "geoline" elseif util.getParameterValue(contentArgs, 'type') == L10n.str.shape then data.service = "geoshape" elseif util.getParameterValue(contentArgs, 'type') == L10n.str.shapeInverse then data.service = "geomask" end if util.getParameterValue(contentArgs, 'id') or (not (util.getParameterValue(contentArgs, 'from')) and wb.getEntityIdForCurrentPage()) then data.ids = util.getParameterValue(contentArgs, 'id') or wb.getEntityIdForCurrentPage() else data.title = util.getParameterValue(contentArgs, 'from') end data.properties = { stroke = util.getParameterValue(contentArgs, 'strokeColor') or L10n.defaults.strokeColor, ["stroke-width"] = tonumber(util.getParameterValue(contentArgs, 'strokeWidth')) or L10n.defaults.strokeWidth } local strokeOpacity = util.getParameterValue(contentArgs, 'strokeOpacity') if strokeOpacity then data.properties['stroke-opacity'] = tonumber(strokeOpacity) end local fill = util.getParameterValue(contentArgs, 'fill') if fill and (data.service == "geoshape" or data.service == "geomask") then data.properties.fill = fill local fillOpacity = util.getParameterValue(contentArgs, 'fillOpacity') if fillOpacity then data.properties['fill-opacity'] = tonumber(fillOpacity) end end end data.properties.title = util.getParameterValue(contentArgs, 'title') or mw.title.getCurrentTitle().text if util.getParameterValue(contentArgs, 'description') then data.properties.description = util.getParameterValue(contentArgs, 'description') end return mw.text.jsonEncode(data) end --[[ Makes attributes for the maplink or mapframe tag. @param {table} args @param {boolean} [isTitle] Tag is to be displayed in the title of page rather than inline @returns {table<string,string>} key-value pairs of attribute names and values ]]-- function make.tagAttribs(args, isTitle) local attribs = {} if util.getParameterValue(args, 'zoom') then attribs.zoom = util.getParameterValue(args, 'zoom') end if util.isDeclined(util.getParameterValue(args, 'icon')) then attribs.class = "no-icon" end if util.getParameterValue(args, 'type') == L10n.str.point and not coordsDerivedFromFeatures then local lat, long = make.coords(args, 'plainOutput') attribs.latitude = tostring(lat) attribs.longitude = tostring(long) end if util.isAffirmed(util.getParameterValue(args, 'frame')) and not(isTitle) then attribs.width = util.getParameterValue(args, 'frameWidth') or L10n.defaults.frameWidth attribs.height = util.getParameterValue(args, 'frameHeight') or L10n.defaults.frameHeight if util.getParameterValue(args, 'frameCoordinates') then local frameLat, frameLong = util.parseCoords(util.getParameterValue(args, 'frameCoordinates')) attribs.latitude = frameLat attribs.longitude = frameLong else if util.getParameterValue(args, 'frameLatitude') then attribs.latitude = util.getParameterValue(args, 'frameLatitude') end if util.getParameterValue(args, 'frameLongitude') then attribs.longitude = util.getParameterValue(args, 'frameLongitude') end end if not attribs.latitude and not attribs.longitude and not coordsDerivedFromFeatures then local success, lat, long = pcall(util.wikidataCoords, util.getParameterValue(args, 'id') or wb.getEntityIdForCurrentPage()) if success then attribs.latitude = tostring(lat) attribs.longitude = tostring(long) end end if util.getParameterValue(args, 'frameAlign') then attribs.align = util.getParameterValue(args, 'frameAlign') end if util.isAffirmed(util.getParameterValue(args, 'plain')) then attribs.frameless = "1" else attribs.text = util.getParameterValue(args, 'text') or L10n.defaults.text end else attribs.text = util.getParameterValue(args, 'text') or L10n.defaults.text end return attribs end --[[ Makes maplink wikitext that will be located in the top-right of the title of the page (the same place where coords with |display=title are positioned). @param {table} args @param {string} tagContent Content for the maplink tag @returns {string} ]]-- function make.titleOutput(args, tagContent) local titleTag = mw.text.tag('maplink', make.tagAttribs(args, true), tagContent) local spanAttribs = { style = "font-size: small;", id = "mapframe-coordinates" } local indicatorContent = mw.text.tag('span', spanAttribs, titleTag) return mw.getCurrentFrame():extensionTag { name = "indicator", content = indicatorContent, args = { name = "zzz-mapframe" --zzz: show as last indicator } } end --[[ Makes maplink or mapframe wikitext that will be located inline. @param {table} args @param {string} tagContent Content for the maplink tag @returns {string} ]]-- function make.inlineOutput(args, tagContent) local tagName = 'maplink' if util.getParameterValue(args, 'frame') then tagName = 'mapframe' end return mw.text.tag(tagName, make.tagAttribs(args), tagContent) end --[[ Makes the HTML required for the swicther to work, including the templatestyles tag. @param {table} params table sequence of {map, label} tables @param {string} params{}.map Wikitext for mapframe map @param {string} params{}.label Label text for swicther option @param {table} options @param {string} options.alignment "left" or "center" or "right" @param {boolean} options.isThumbnail Display in a thumbnail @param {string} options.width Width of frame, e.g. "200" @param {string} [options.caption] Caption wikitext for thumnail @retruns {string} swicther HTML ]]-- function make.switcherHtml(params, options) options = options or {} local frame = mw.getCurrentFrame() local styles = frame:extensionTag{ name = "templatestyles", args = {src = "Template:Maplink/styles-multi.css"} } local container = mw.html.create("div") :addClass("switcher-container") :addClass("mapframe-multi-container") if options.alignment == "left" or options.alignment == "right" then container:addClass("float"..options.alignment) else -- alignment is "center" container:addClass("center") end for i = 1, #params do container :tag("div") :wikitext(params[i].map) :tag("span") :addClass("switcher-label") :css("display", "none") :wikitext(mw.text.trim(params[i].label)) end if not options.isThumbnail then return styles .. tostring(container) end local classlist = container:getAttr("class") classlist = mw.ustring.gsub(classlist, "%a*"..options.alignment, "") container:attr("class", classlist) local outerCountainer = mw.html.create("div") :addClass("mapframe-multi-outer-container") :addClass("mw-kartographer-container") :addClass("thumb") if options.alignment == "left" or options.alignment == "right" then outerCountainer:addClass("t"..options.alignment) else -- alignment is "center" outerCountainer :addClass("tnone") :addClass("center") end outerCountainer :tag("div") :addClass("thumbinner") :css("width", options.width.."px") :node(container) :node(options.caption and mw.html.create("div") :addClass("thumbcaption") :wikitext(options.caption) ) return styles .. tostring(outerCountainer) end --[[ Makes the HTML required for an overlay map to work tag. @param {string} overlayMap wikitext for the overlay map @param {string} baseMap wikitext for the base map @param {table} options various styling/display options @param {string} options.align "left" or "center" or "right" @param {string|number} options.width Width of the base map, e.g. "300" @param {string|number} options.width Height of the base map, e.g. "200" @param {string} options.border Border style for the overlayed map, e.g. "1px solid white" @param {string} options.horizontalAlignment Horizontal alignment for overlay map, "left" or "right" @param {string|number} options.horizontalOffset Horizontal offset in pixels from the alignment edge, e.g "10" @param {string} options.verticalAlignment Vertical alignment for overlay map, "top" or "bottom" @param {string|number} options.verticalOffset Vertical offset in pixels from the alignment edge, e.g. is "10" @param {boolean} options.isThumbnail Display in a thumbnail @param {string} [options.caption] Caption wikitext for thumnail @retruns {string} HTML for basemap with overlay ]]-- function make.overlayHtml(overlayMap, baseMap, options) options = options or {} local containerFloatClass = "float"..(options.align or "none") if options.align == "center" then containerFloatClass = "center" end local containerStyle = { position = "relative", width = options.width .. "px", height = options.height .. "px", overflow = "hidden" -- mobile/minerva tends to add scrollbars for a couple of pixels } if options.align == "center" then containerStyle["margin-left"] = "auto" containerStyle["margin-right"] = "auto" end local container = mw.html.create("div") :addClass("mapframe-withOverlay-container") :addClass(containerFloatClass) :addClass("noresize") :css(containerStyle) local overlayStyle = { position = "absolute", ["z-index"] = "1", border = options.border or "1px solid white" } if options.horizontalAlignment == "right" then overlayStyle.right = options.horizontalOffset .. "px" else overlayStyle.left = options.horizontalOffset .. "px" end if options.verticalAlignment == "bottom" then overlayStyle.bottom = options.verticalOffset .. "px" else overlayStyle.top = options.verticalOffset .. "px" end local overlayDiv = mw.html.create("div") :css(overlayStyle) :wikitext(overlayMap) container :node(overlayDiv) :wikitext(baseMap) if not options.isThumbnail then return tostring(container) end local classlist = container:getAttr("class") classlist = mw.ustring.gsub(classlist, "%a*"..options.align, "") container:attr("class", classlist) local outerCountainer = mw.html.create("div") :addClass("mapframe-withOverlay-outerContainer") :addClass("mw-kartographer-container") :addClass("thumb") if options.align == "left" or options.align == "right" then outerCountainer:addClass("t"..options.align) else -- alignment is "center" outerCountainer :addClass("tnone") :addClass("center") end outerCountainer :tag("div") :addClass("thumbinner") :css("width", options.width.."px") :node(container) :node(options.caption and mw.html.create("div") :addClass("thumbcaption") :wikitext(options.caption) ) return tostring(outerCountainer) end --[[---------------------------------------------------------------------------- Package to be exported, i.e. methods which will available to templates and other modules. ----------------------------------------------------------------------------]]-- local p = {} -- Entry point for templates function p.main(frame) local parent = frame.getParent(frame) -- Check for overlay option local overlay = util.getParameterValue(parent.args, 'overlay') local hasOverlay = overlay and mw.text.trim(overlay) ~= "" -- Check for switch option local switch = util.getParameterValue(parent.args, 'switch') local isMulti = switch and mw.text.trim(switch) ~= "" -- Create output by choosing method to suit options local output if hasOverlay then output = p.withOverlay(parent.args) elseif isMulti then output = p.multi(parent.args) else output = p._main(parent.args) end -- Preprocess output before returning it return frame:preprocess(output) end -- Entry points for modules function p._main(_args) local args = util.trimArgs(_args) local tagContent = make.content(args) local display = mw.text.split(util.getParameterValue(args, 'display') or L10n.defaults.display, '%s*' .. L10n.str.dsep .. '%s*') local displayInTitle = display[1] == L10n.str.title or display[2] == L10n.str.title local displayInline = display[1] == L10n.str.inline or display[2] == L10n.str.inline local output if displayInTitle and displayInline then output = make.titleOutput(args, tagContent) .. make.inlineOutput(args, tagContent) elseif displayInTitle then output = make.titleOutput(args, tagContent) elseif displayInline then output = make.inlineOutput(args, tagContent) else error(L10n.error.badDisplayPara) end return output end function p.multi(_args) local args = util.trimArgs(_args) if not args[L10n.para.switch] then error(L10n.error.noSwitchPara, 0) end local switchParamValue = util.getParameterValue(args, 'switch') local switchLabels = util.tableFromList(switchParamValue) if #switchLabels == 1 then error(L10n.error.oneSwitchLabel, 0) end local mapframeArgs = {} local switchParams = {} for name, val in pairs(args) do -- Copy to mapframeArgs, if not the switch labels or a switch parameter if val ~= switchParamValue and not string.match(val, "^"..L10n.str.switch..":") then mapframeArgs[name] = val end -- Check if this is a param to switch. If so, store the name and switch -- values in switchParams table. local switchList = string.match(val, "^"..L10n.str.switch..":(.+)") if switchList ~= nil then local values = util.tableFromList(switchList) if #values == 1 then error(string.format(L10n.error.oneSwitchValue, name), 0) end switchParams[name] = values end end if util.tableCount(switchParams) == 0 then error(L10n.error.noSwitchLists, 0) end local switchCount = util.subTablesCount(switchParams) if not switchCount then error(L10n.error.switchMismatches, 0) elseif switchCount > #switchLabels then error(string.format(L10n.error.fewerSwitchLabels, switchCount, #switchLabels), 0) end -- Ensure a plain frame will be used (thumbnail will be built by the -- make.switcherHtml function if required, so that switcher options are -- inside the thumnail) mapframeArgs.plain = "yes" local switcher = {} for i = 1, switchCount do local label = switchLabels[i] for name, values in pairs(switchParams) do mapframeArgs[name] = values[i] end table.insert(switcher, { map = p._main(mapframeArgs), label = "Show "..label }) end return make.switcherHtml(switcher, { alignment = args["frame-align"] or "right", isThumbnail = (args.frame and not args.plain) and true or false, width = args["frame-width"] or L10n.defaults.frameWidth, caption = args.text }) end function p.withOverlay(_args) -- Get and trim wikitext for overlay map local overlayMap = _args.overlay if type(overlayMap) == 'string' then overlayMap = overlayMap:match('^%s*(.-)%s*$') end local isThumbnail = (util.getParameterValue(_args, "frame") and not util.getParameterValue(_args, "plain")) and true or false -- Get base map using the _main function, as a plain map local args = util.trimArgs(_args) args.plain = "yes" local basemap = p._main(args) -- Extract overlay options from args local overlayOptions = { width = util.getParameterValue(args, "frameWidth") or L10n.defaults.frameWidth, height = util.getParameterValue(args, "frameHeight") or L10n.defaults.frameHeight, align = util.getParameterValue(args, "frameAlign") or L10n.defaults.frameAlign, border = util.getParameterValue(args, "overlayBorder") or L10n.defaults.overlayBorder, horizontalAlignment = util.getParameterValue(args, "overlayHorizontalAlignment") or L10n.defaults.overlayHorizontalAlignment, horizontalOffset = util.getParameterValue(args, "overlayHorizontalOffset") or L10n.defaults.overlayHorizontalOffset, verticalAlignment = util.getParameterValue(args, "overlayVerticalAlignment") or L10n.defaults.overlayVerticalAlignment, verticalOffset = util.getParameterValue(args, "overlayVerticalOffset") or L10n.defaults.overlayVerticalOffset, isThumbnail = isThumbnail, caption = util.getParameterValue(args, "text") or L10n.defaults.text } -- Make the HTML for the overlaying maps return make.overlayHtml(overlayMap, basemap, overlayOptions) end -- Entry point for testcase tests p.test = util return p tqo7eop3oax1igeo3sp8rmff34652gt ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ 0 8010 191932 83014 2026-05-16T06:36:43Z ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗ 1744 /* */ 191932 wikitext text/x-wiki {{Short description|ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱵᱤᱨᱵᱟᱱᱴᱟ}} {{Use Indian English|date=July 2016}} {{Use dmy dates|date=July 2016}} {{Infobox royalty | name = ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ | title = | image = Bajal Soren Statue (cropped).jpg | alt = | caption = ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱟᱜ ᱢᱩᱴᱷᱟᱹᱱ, ᱟᱵᱽᱫᱟᱨᱯᱩᱨ ᱯᱷᱩᱴᱵᱚᱞ ᱴᱟᱺᱰᱤ, ᱵᱚᱲᱚᱵᱟᱜᱟᱱ, [[ᱥᱤᱣᱲᱤ]], [[ᱵᱤᱨᱵᱷᱩᱢ ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱵᱤᱨᱵᱷᱩᱢ]], [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] ᱾ | predecessor = | successor = | birth_name = | birth_date = | birth_place = [[ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ]], [[ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱜᱚᱰᱰᱟ]], [[ᱵᱮᱝᱜᱚᱞ ᱯᱨᱮᱥᱤᱰᱮᱱᱥᱤ]] | death_date = | death_place = | spouse = | full name = | occupation = [[ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ]] ᱟᱹᱭᱩᱨᱤᱭᱟᱹ, [[ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱢᱩᱬᱩᱛ|ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱟᱹᱭᱩᱨᱤᱭᱟᱹ]] | royal house = | dynasty = ᱥᱚᱨᱮᱱ }} '''ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ''' ᱫᱚ '''ᱵᱤᱨ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ''' ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱦᱚᱸᱭ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ [[ᱦᱚᱲ ᱦᱚᱯᱚᱱ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ]] ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱵᱤᱨᱵᱟᱱᱴᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱜᱚᱴᱟ [[ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ]] ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱩᱱᱤ ᱦᱚᱸ (᱑᱘᱕᱕-᱑᱘᱕᱖) ᱨᱮ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱ [[ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱦᱩᱞ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱨᱮᱜᱮ ᱑᱘᱕᱐-᱕᱕ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ [[ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱥᱟᱢᱨᱟᱡᱽ]] ᱛᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮ ᱢᱚᱦᱟᱡᱚᱱ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱱᱟᱦᱟᱪᱟᱨ ᱨᱮᱭ ᱯᱟᱲᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ᱾<ref>{{Cite web|url=http://www.vidyasagar.ac.in/Downloads/ShowPdf.aspx?file=/UG_Syllabus/santali.pdf |title=UG_Syllabus Santali, Vidyasagar University |publisher=vidyasagar.ac.in |access-date=2024-06-23}}</ref><ref>{{Cite web |title=एक क्रांतिकारी की प्रेम कहानीः बैजल सोरेन और ब्रिटिश जेलर की बेटी का प्यार |date=14 February 2020 |trans-title=Love story of a revolutionary: Love between Baijal Soren and the daughter of a British jailor |url=https://www.etvbharat.com/hindi/jharkhand/state/godda/love-story-of-tribal-baijal-soren-and-british-girl-in-godda/jh20200214061055060 |access-date=2024-06-23 |publisher=etvbharat.com}}</ref><ref name=":0">{{Cite web |title=1885 में महाजनी प्रथा के खिलाफ बैजल बाबा ने छेड़ी थी मुहिम |trans-title=In 1885, Baijal Baba had started a campaign against the money lending system |url=https://www.jagran.com/jharkhand/godda-baijl-babab-19545663.html |access-date=2024-06-23 |publisher=jagran.com}}</ref><ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.pbag.in/programme/ |title=BISWA ADIBASI DIBAS 2023 |publisher= Paschim Banga Adibasi Gaonta|access-date=2024-06-23}}</ref> ᱟᱨ ᱩᱱᱠᱩ ᱵᱤᱨᱩᱫᱽ ᱨᱮᱭ [[ᱦᱩᱞ]] ᱞᱮᱫᱟ᱾ == [[ᱡᱟᱱᱟᱢ]] == ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱫᱚ ᱥᱤᱧᱟᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱚᱰᱰᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱞᱦᱟᱡᱳᱲ ᱟᱹᱛᱩ ᱨᱮ ᱑᱘᱒᱔ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱒᱘ ᱢᱮᱹ ᱨᱮᱭ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱫᱚ ᱪᱩᱱᱠᱩ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱾ ᱟᱨ ᱟᱡ ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱫᱚ ᱡᱮᱴᱷᱟ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱾ == ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ ᱡᱤᱭᱚᱱ == ᱑᱘᱕᱕-᱕᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱥᱮᱡ ᱦᱩᱞ ᱞᱟᱦᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱢᱚᱦᱟᱡᱚᱱ ᱠᱩ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱮ ᱠᱷᱟᱨᱟᱯ ᱜᱮ ᱠᱩ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾ ᱟᱹᱠᱚᱣᱟᱜ ᱵᱮᱵᱥᱟ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱠᱚ ᱴᱷᱚᱠᱟᱣ ᱠᱟᱫ ᱠᱚᱣᱟ ᱟᱨ ᱚᱱᱠᱟᱛᱮ ᱠᱤᱥᱟᱹᱬ ᱠᱚ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱡᱟᱸᱦᱟᱸ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱱᱟᱨᱟᱢ, ᱵᱮᱪᱟᱨᱟᱢ ᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱵᱚ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱚᱝᱠᱟᱜᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱦᱚᱸ ᱥᱩᱫᱽ ᱠᱷᱳᱨ ᱢᱚᱦᱟᱡᱚᱱᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱚᱱᱟ ᱵᱤᱫᱟᱹᱞᱨᱮ ᱾ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱡᱚᱢ ᱧᱩ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱜᱮᱭ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱮᱱᱨᱮᱦᱚᱸ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱠᱟᱨᱵᱟᱨ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮᱡ ᱟᱭᱟᱜ ᱚᱛ ᱦᱟᱥᱟ, ᱢᱮᱨᱚᱢ, ᱰᱟᱝᱜᱽᱨᱟ ᱡᱚᱛᱚᱜᱮᱭ ᱪᱟᱵᱟ ᱠᱮᱫᱟ ᱾ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮᱫᱚ ᱟᱡᱨᱮᱱ ᱜᱩᱛᱤ ᱠᱚᱲᱟᱭ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱠᱤᱫᱤᱭᱟ᱾ ᱮᱱᱛᱮᱨᱮᱦᱚᱸ ᱜᱤᱛᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱛᱮᱫ ᱦᱚᱸ ᱨᱤᱱ ᱫᱷᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱪᱟᱵᱟᱞᱮᱱᱛᱟᱭᱟ ᱾ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟᱭ ᱵᱚᱸᱜᱟᱛᱟᱞᱟᱭᱮᱱ ᱠᱷᱟᱱ ᱟᱹᱰᱤ ᱫᱩᱠᱷ ᱨᱮᱠᱚᱯᱟᱲᱟᱣ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱛᱟᱶ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱛᱟᱹᱠᱩ ᱴᱷᱮᱱ ᱨᱤᱱ ᱫᱷᱟᱨ ᱢᱤᱴᱟᱹᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱛ ᱦᱟᱱᱟ ᱱᱟᱣᱟᱭ ᱠᱚᱭᱮᱛ ᱠᱩ ᱛᱟᱸᱦᱮᱸᱱᱟ᱾ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱟᱡ ᱟᱨ ᱟᱡ ᱜᱚᱜᱚ ᱟᱹᱥᱩᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱰᱟᱝᱜᱽᱨᱟᱭ ᱜᱩᱯᱤᱭᱮᱛ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱟᱨ ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱜᱮ ᱛᱤᱨᱤᱭᱚ ᱚᱨᱚᱝ ᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱾ ᱢᱤᱫ ᱫᱤᱱ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱥᱟᱫᱚᱢᱨᱮ ᱫᱮᱡ ᱠᱟᱛᱮᱛ ᱰᱩᱝᱨᱤ ᱟᱲᱮᱨᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞᱮ ᱧᱟᱢ ᱠᱤᱫᱤᱭᱟ ᱟᱨᱮ ᱢᱮᱛᱟ ᱫᱮᱭᱟ ᱡᱮ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟᱣᱟ ᱫᱮᱱᱟ ᱵᱟᱝ ᱪᱟᱵᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱛᱚᱣᱟ ᱜᱟᱹᱭᱮ ᱮᱢ ᱞᱮᱠᱷᱟᱱ ᱜᱮ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱫᱮᱱᱟᱧ ᱢᱩᱠᱷᱩᱵ ᱛᱟᱯᱮᱭᱟᱵ᱾ ᱟᱫᱚ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞᱮ ᱢᱮᱛᱟᱫᱮᱭᱟ ᱩᱢᱩᱠ ᱫᱤᱱ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱜᱟᱹᱭ ᱤᱫᱤᱭᱮᱢ ᱾ ᱱᱮᱸᱰᱟ ᱞᱮᱠᱟᱜᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱨᱮ ᱫᱮᱡ ᱠᱟᱛᱮᱭ ᱦᱮᱡ ᱮᱱᱟ᱾ ᱟᱫᱚ ᱩᱱ ᱡᱚᱠᱷᱚᱡ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞᱮ ᱢᱮᱛᱟ ᱫᱮᱭᱟ ᱦᱟᱹᱱᱤ ᱜᱟᱹᱭᱮᱢ ᱧᱮᱞᱮᱠᱟᱱ ᱩᱱᱤᱜᱮ ᱤᱫᱤᱭᱮᱢ ᱾ ᱩᱱ ᱡᱚᱠᱷᱚᱡ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱠᱷᱚᱡ ᱜᱮ ᱜᱟᱹᱭᱮ ᱩᱭᱩᱝ ᱫᱤ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱾ ᱩᱱ ᱡᱚᱠᱷᱚᱡ ᱜᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱯᱟᱥᱮᱨᱮ ᱡᱷᱩᱯᱩᱛᱩᱲᱩ ᱨᱮᱭ ᱩᱠᱩ ᱟᱠᱟᱛ ᱛᱟᱨᱣᱟᱲ ᱩᱰᱩᱝ ᱠᱟᱛᱮᱛ ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮᱜᱮᱭ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱟᱜ ᱵᱚᱦᱚᱜᱼᱮ ᱦᱮᱞᱮᱡ ᱠᱮᱛ ᱛᱟᱭᱟ᱾ ᱟᱫᱚ ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱫᱚ ᱚᱝᱠᱟ ᱛᱮᱜᱮᱭ ᱫᱟᱹᱲ ᱠᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚᱭ ᱢᱮᱱ ᱠᱮᱫᱟ 'ᱛᱤᱦᱤᱧ ᱫᱚ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱫᱮᱱᱟᱧ ᱦᱟᱞᱟ ᱠᱮᱫᱟ' ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱢᱮᱱ ᱢᱮᱱ ᱛᱮᱜᱮ ᱰᱩᱝᱜᱽᱨᱤ ᱪᱮᱛᱟᱱᱮ ᱧᱤᱨ ᱤᱫᱤ ᱠᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱟᱲᱮᱨᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱟᱜ ᱚᱱᱟ ᱵᱚᱦᱚᱜᱼᱮ ᱛᱚᱯᱟ ᱠᱮᱫᱟ ᱾ ᱤᱱᱟᱹ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱟᱡ ᱫᱚᱭ ᱩᱠᱩᱭᱱᱟ᱾ ᱤᱝᱨᱮᱹᱡ ᱯᱩᱞᱤᱥ ᱠᱚ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱟᱛᱷᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱠᱚ ᱫᱷᱩᱨᱟᱹᱣ ᱮᱱᱟ᱾ ᱟᱫᱚ ᱵᱟᱹᱠᱩ ᱥᱟᱵ ᱫᱟᱲᱮᱣᱟᱭ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱸᱦᱮᱸᱱᱟ᱾ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱢᱟ ᱮᱱᱮᱡ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱟᱡᱟᱠᱮ ᱠᱩᱥᱤ ᱟᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱸᱱᱮᱱ ᱟᱨ ᱟᱡ ᱦᱚᱸ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱟᱹᱨᱭᱟᱹᱭ ᱚᱨᱚᱝ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱤᱝᱨᱮᱡᱽ ᱠᱩ ᱮᱱᱮᱡ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱩ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱷᱟ ᱠᱮᱫᱟ᱾ ᱚᱸᱰᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱛᱟᱹᱨᱭᱟᱹ ᱚᱨᱚᱝᱮ ᱦᱮᱡ ᱮᱱᱟ ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱜᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱠᱩ ᱥᱟᱵ ᱠᱤᱫᱤᱭᱟ ᱟᱨ ᱥᱤᱣᱲᱤ ᱡᱮᱦᱮᱞ ᱛᱮᱠᱩ ᱤᱫᱤ ᱠᱤᱫᱤᱭᱟ᱾ ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱨᱤᱧ ᱱᱤᱛ ᱦᱚᱸ ᱟᱵᱚ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱠᱩ ᱠᱚ ᱥᱮᱨᱮᱧᱟ᱾ ᱚᱱᱟ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱫᱚ ᱱᱚᱝᱠᱟ - <big>ᱛᱚᱠᱚᱭ ᱦᱩᱠᱩᱢᱛᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱛᱚᱠᱚᱭ ᱵᱚᱞᱮᱛᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱫᱚᱢ ᱢᱟᱜ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ? ᱥᱤᱫᱷᱩ ᱦᱩᱠᱩᱢᱛᱮ ᱱᱟᱭᱳᱜᱚ ᱠᱟᱹᱱᱩ ᱵᱚᱞᱮᱛᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱫᱚᱧ ᱢᱟᱜ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ᱾ ᱛᱤ ᱨᱮᱛᱟᱢ ᱦᱟᱹᱲᱤ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱡᱟᱸᱜᱟ ᱨᱮᱛᱟᱢ ᱵᱮᱹᱲᱤ ᱱᱟᱢ ᱫᱚᱢ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱤᱣᱲᱤ ᱡᱮᱦᱮᱞᱛᱮ᱾ ᱛᱤ ᱨᱮᱛᱤᱧ ᱛᱤᱨᱤᱭᱳ ᱱᱟᱭᱳ ᱡᱟᱸᱜᱟ ᱨᱮᱛᱤᱧ ᱞᱤᱯᱩᱨ ᱱᱤᱧ ᱫᱚᱧ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱱᱟᱭᱳ ᱥᱤᱣᱲᱤ ᱢᱮᱞᱟ ᱧᱮᱞ᱾</big> ᱥᱤᱣᱲᱤ ᱡᱮᱦᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱛᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱜᱚᱞᱯᱩᱨ ᱡᱮᱦᱮᱞ ᱛᱮᱠᱩ ᱤᱫᱤ ᱞᱤᱫᱤᱭᱟ᱾ ᱡᱮᱦᱮᱞ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱞᱤᱴᱷᱩᱨ ᱟᱲᱟᱝ ᱛᱮ ᱛᱤᱨᱤᱭᱳᱭ ᱚᱨᱚᱝ ᱮᱛ ᱛᱟᱸᱦᱮᱸᱱᱟ᱾ ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚᱨᱮ ᱦᱚᱲ ᱠᱩ ᱟᱜ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱝᱢᱟ ᱡᱮᱞᱟᱨ ᱥᱟᱦᱮᱵᱽ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱮᱨᱟ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱟᱜ ᱛᱤᱨᱤᱭᱳ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱛᱮᱭ ᱢᱩᱦᱤᱛ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱟᱫᱚ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱛᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱵᱟᱝᱢᱟ ᱠᱩ ᱯᱷᱟᱸᱥᱤ ᱠᱮᱫᱮ ᱥᱮ ᱠᱩ ᱪᱮᱠᱟ ᱠᱤᱫᱤ ᱚᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱵᱟᱝ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱭᱟ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱫᱚᱠᱚ ᱯᱟᱹᱥᱤ ᱮᱭᱟ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱛᱨᱤᱭᱟᱣ ᱚᱨᱚᱝ ᱛᱮ ᱨᱤᱡᱷᱟᱣ ᱞᱮᱱ ᱡᱮᱞᱟᱨ ᱥᱟᱦᱮᱵ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱮᱨᱟ ᱜᱮ ᱛᱟᱞᱟᱨᱮᱭ ᱜᱟᱸᱰᱮ ᱮᱱᱟ,ᱢᱮᱱᱠᱮᱫ-ᱟᱭ ᱱᱩᱭ ᱫᱚ ᱟᱞᱚ ᱯᱮ ᱯᱟᱹᱥᱤ ᱮᱭᱟ ,ᱟᱵᱚ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱛᱮᱵᱚ ᱤᱫᱤᱭᱮᱭᱟ ᱾ ᱱᱩᱭ ᱴᱷᱮᱱ ᱦᱤᱸᱥᱟᱹ ᱥᱩᱭᱟᱹ ᱫᱚ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱟᱱᱟ ᱾ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱟᱨ ᱥᱚᱛ ᱪᱩᱨᱤᱛᱟᱱ ᱟᱨ ᱫᱤᱞᱜᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱦᱚᱲ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱟᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱯᱟᱹᱥᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱠᱚ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱚ ᱤᱫᱤ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ ᱾ <ref>{{cite book |title=ᱵᱤᱨᱵᱟᱱᱴᱟ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ |date=᱑᱙ ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱑᱙ |publisher=ᱟᱵᱽᱫᱟᱨᱯᱩᱨ ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱥᱩᱥᱟᱹᱨ ᱜᱟᱶᱛᱟ |location=ᱟᱵᱽᱫᱟᱨᱯᱩᱨ, ᱵᱚᱲᱚᱵᱟᱜᱟᱱ, ᱥᱤᱣᱲᱤ, ᱵᱤᱨᱵᱷᱩᱢ,ᱥᱤᱧᱚᱛ |edition=ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ}}</ref> == ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ == == ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ == [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱦᱩᱞ]] j98i3b01n1a1p89us0wdecf8mc92fka 191933 191932 2026-05-16T06:46:46Z ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗ 1744 /* */ 191933 wikitext text/x-wiki {{Short description|ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱵᱤᱨᱵᱟᱱᱴᱟ}} {{Use Indian English|date=July 2016}} {{Use dmy dates|date=July 2016}} {{Infobox royalty | name = ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ | title = | image = Bajal Soren Statue (cropped).jpg | alt = | caption = ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱟᱜ ᱢᱩᱴᱷᱟᱹᱱ, ᱟᱵᱽᱫᱟᱨᱯᱩᱨ ᱯᱷᱩᱴᱵᱚᱞ ᱴᱟᱺᱰᱤ, ᱵᱚᱲᱚᱵᱟᱜᱟᱱ, [[ᱥᱤᱣᱲᱤ]], [[ᱵᱤᱨᱵᱷᱩᱢ ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱵᱤᱨᱵᱷᱩᱢ]], [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] ᱾ | predecessor = | successor = | birth_name = | birth_date = | birth_place = [[ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ]], [[ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱜᱚᱰᱰᱟ]], [[ᱵᱮᱝᱜᱚᱞ ᱯᱨᱮᱥᱤᱰᱮᱱᱥᱤ]] | death_date = | death_place = | spouse = | full name = | occupation = [[ᱦᱚᱲ ᱦᱚᱯᱚᱱ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱞ]] ᱟᱹᱭᱩᱨᱤᱭᱟᱹ, [[ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ|ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱟᱹᱭᱩᱨᱤᱭᱟᱹ]] | royal house = | dynasty = ᱥᱚᱨᱮᱱ }} '''ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ''' ᱫᱚ '''ᱵᱤᱨ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ''' ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱦᱚᱸᱭ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ [[ᱦᱚᱲ ᱦᱚᱯᱚᱱ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱞ]] ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱵᱤᱨᱵᱟᱱᱴᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱜᱚᱴᱟ [[ᱦᱚᱲ ᱦᱚᱯᱚᱱ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱞ]] ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱩᱱᱤ ᱦᱚᱸ (᱑᱘᱕᱕-᱑᱘᱕᱖) ᱨᱮ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱ [[ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱡᱤᱞ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱞ ᱦᱩᱞ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱨᱮᱜᱮ ᱑᱘᱕᱐-᱕᱕ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ [[ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱥᱟᱢᱨᱟᱡᱽ]] ᱛᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮ ᱢᱚᱦᱟᱡᱚᱱ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱱᱟᱦᱟᱪᱟᱨ ᱨᱮᱭ ᱯᱟᱲᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ᱾<ref>{{Cite web|url=http://www.vidyasagar.ac.in/Downloads/ShowPdf.aspx?file=/UG_Syllabus/santali.pdf |title=UG_Syllabus Santali, Vidyasagar University |publisher=vidyasagar.ac.in |access-date=2024-06-23}}</ref><ref>{{Cite web |title=एक क्रांतिकारी की प्रेम कहानीः बैजल सोरेन और ब्रिटिश जेलर की बेटी का प्यार |date=14 February 2020 |trans-title=Love story of a revolutionary: Love between Baijal Soren and the daughter of a British jailor |url=https://www.etvbharat.com/hindi/jharkhand/state/godda/love-story-of-tribal-baijal-soren-and-british-girl-in-godda/jh20200214061055060 |access-date=2024-06-23 |publisher=etvbharat.com}}</ref><ref name=":0">{{Cite web |title=1885 में महाजनी प्रथा के खिलाफ बैजल बाबा ने छेड़ी थी मुहिम |trans-title=In 1885, Baijal Baba had started a campaign against the money lending system |url=https://www.jagran.com/jharkhand/godda-baijl-babab-19545663.html |access-date=2024-06-23 |publisher=jagran.com}}</ref><ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.pbag.in/programme/ |title=BISWA ADIBASI DIBAS 2023 |publisher= Paschim Banga Adibasi Gaonta|access-date=2024-06-23}}</ref> ᱟᱨ ᱩᱱᱠᱩ ᱵᱤᱨᱩᱫᱽ ᱨᱮᱭ [[ᱦᱩᱞ]] ᱞᱮᱫᱟ᱾ == [[ᱡᱟᱱᱟᱢ]] == ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱫᱚ ᱥᱤᱧᱟᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱚᱰᱰᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱞᱦᱟᱡᱳᱲ ᱟᱹᱛᱩ ᱨᱮ ᱑᱘᱒᱔ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱒᱘ ᱢᱮᱹ ᱨᱮᱭ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱫᱚ ᱪᱩᱱᱠᱩ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱾ ᱟᱨ ᱟᱡ ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱫᱚ ᱡᱮᱴᱷᱟ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱾ == ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ ᱡᱤᱭᱚᱱ == ᱑᱘᱕᱕-᱕᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱥᱮᱡ ᱦᱩᱞ ᱞᱟᱦᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱢᱚᱦᱟᱡᱚᱱ ᱠᱩ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱮ ᱠᱷᱟᱨᱟᱯ ᱜᱮ ᱠᱩ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾ ᱟᱹᱠᱚᱣᱟᱜ ᱵᱮᱵᱥᱟ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱠᱚ ᱴᱷᱚᱠᱟᱣ ᱠᱟᱫ ᱠᱚᱣᱟ ᱟᱨ ᱚᱱᱠᱟᱛᱮ ᱠᱤᱥᱟᱹᱬ ᱠᱚ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱡᱟᱸᱦᱟᱸ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱱᱟᱨᱟᱢ, ᱵᱮᱪᱟᱨᱟᱢ ᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱵᱚ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱚᱝᱠᱟᱜᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱦᱚᱸ ᱥᱩᱫᱽ ᱠᱷᱳᱨ ᱢᱚᱦᱟᱡᱚᱱᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱚᱱᱟ ᱵᱤᱫᱟᱹᱞᱨᱮ ᱾ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱡᱚᱢ ᱧᱩ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱜᱮᱭ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱮᱱᱨᱮᱦᱚᱸ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱠᱟᱨᱵᱟᱨ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮᱡ ᱟᱭᱟᱜ ᱚᱛ ᱦᱟᱥᱟ, ᱢᱮᱨᱚᱢ, ᱰᱟᱝᱜᱽᱨᱟ ᱡᱚᱛᱚᱜᱮᱭ ᱪᱟᱵᱟ ᱠᱮᱫᱟ ᱾ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮᱫᱚ ᱟᱡᱨᱮᱱ ᱜᱩᱛᱤ ᱠᱚᱲᱟᱭ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱠᱤᱫᱤᱭᱟ᱾ ᱮᱱᱛᱮᱨᱮᱦᱚᱸ ᱜᱤᱛᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱛᱮᱫ ᱦᱚᱸ ᱨᱤᱱ ᱫᱷᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱪᱟᱵᱟᱞᱮᱱᱛᱟᱭᱟ ᱾ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟᱭ ᱵᱚᱸᱜᱟᱛᱟᱞᱟᱭᱮᱱ ᱠᱷᱟᱱ ᱟᱹᱰᱤ ᱫᱩᱠᱷ ᱨᱮᱠᱚᱯᱟᱲᱟᱣ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱛᱟᱶ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱛᱟᱹᱠᱩ ᱴᱷᱮᱱ ᱨᱤᱱ ᱫᱷᱟᱨ ᱢᱤᱴᱟᱹᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱛ ᱦᱟᱱᱟ ᱱᱟᱣᱟᱭ ᱠᱚᱭᱮᱛ ᱠᱩ ᱛᱟᱸᱦᱮᱸᱱᱟ᱾ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱟᱡ ᱟᱨ ᱟᱡ ᱜᱚᱜᱚ ᱟᱹᱥᱩᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱰᱟᱝᱜᱽᱨᱟᱭ ᱜᱩᱯᱤᱭᱮᱛ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱟᱨ ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱜᱮ ᱛᱤᱨᱤᱭᱚ ᱚᱨᱚᱝ ᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱾ ᱢᱤᱫ ᱫᱤᱱ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱥᱟᱫᱚᱢᱨᱮ ᱫᱮᱡ ᱠᱟᱛᱮᱛ ᱰᱩᱝᱨᱤ ᱟᱲᱮᱨᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞᱮ ᱧᱟᱢ ᱠᱤᱫᱤᱭᱟ ᱟᱨᱮ ᱢᱮᱛᱟ ᱫᱮᱭᱟ ᱡᱮ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟᱣᱟ ᱫᱮᱱᱟ ᱵᱟᱝ ᱪᱟᱵᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱛᱚᱣᱟ ᱜᱟᱹᱭᱮ ᱮᱢ ᱞᱮᱠᱷᱟᱱ ᱜᱮ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱫᱮᱱᱟᱧ ᱢᱩᱠᱷᱩᱵ ᱛᱟᱯᱮᱭᱟᱵ᱾ ᱟᱫᱚ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞᱮ ᱢᱮᱛᱟᱫᱮᱭᱟ ᱩᱢᱩᱠ ᱫᱤᱱ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱜᱟᱹᱭ ᱤᱫᱤᱭᱮᱢ ᱾ ᱱᱮᱸᱰᱟ ᱞᱮᱠᱟᱜᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱨᱮ ᱫᱮᱡ ᱠᱟᱛᱮᱭ ᱦᱮᱡ ᱮᱱᱟ᱾ ᱟᱫᱚ ᱩᱱ ᱡᱚᱠᱷᱚᱡ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞᱮ ᱢᱮᱛᱟ ᱫᱮᱭᱟ ᱦᱟᱹᱱᱤ ᱜᱟᱹᱭᱮᱢ ᱧᱮᱞᱮᱠᱟᱱ ᱩᱱᱤᱜᱮ ᱤᱫᱤᱭᱮᱢ ᱾ ᱩᱱ ᱡᱚᱠᱷᱚᱡ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱠᱷᱚᱡ ᱜᱮ ᱜᱟᱹᱭᱮ ᱩᱭᱩᱝ ᱫᱤ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱾ ᱩᱱ ᱡᱚᱠᱷᱚᱡ ᱜᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱯᱟᱥᱮᱨᱮ ᱡᱷᱩᱯᱩᱛᱩᱲᱩ ᱨᱮᱭ ᱩᱠᱩ ᱟᱠᱟᱛ ᱛᱟᱨᱣᱟᱲ ᱩᱰᱩᱝ ᱠᱟᱛᱮᱛ ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮᱜᱮᱭ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱟᱜ ᱵᱚᱦᱚᱜᱼᱮ ᱦᱮᱞᱮᱡ ᱠᱮᱛ ᱛᱟᱭᱟ᱾ ᱟᱫᱚ ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱫᱚ ᱚᱝᱠᱟ ᱛᱮᱜᱮᱭ ᱫᱟᱹᱲ ᱠᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚᱭ ᱢᱮᱱ ᱠᱮᱫᱟ 'ᱛᱤᱦᱤᱧ ᱫᱚ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱫᱮᱱᱟᱧ ᱦᱟᱞᱟ ᱠᱮᱫᱟ' ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱢᱮᱱ ᱢᱮᱱ ᱛᱮᱜᱮ ᱰᱩᱝᱜᱽᱨᱤ ᱪᱮᱛᱟᱱᱮ ᱧᱤᱨ ᱤᱫᱤ ᱠᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱟᱲᱮᱨᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱟᱜ ᱚᱱᱟ ᱵᱚᱦᱚᱜᱼᱮ ᱛᱚᱯᱟ ᱠᱮᱫᱟ ᱾ ᱤᱱᱟᱹ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱟᱡ ᱫᱚᱭ ᱩᱠᱩᱭᱱᱟ᱾ ᱤᱝᱨᱮᱹᱡ ᱯᱩᱞᱤᱥ ᱠᱚ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱟᱛᱷᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱠᱚ ᱫᱷᱩᱨᱟᱹᱣ ᱮᱱᱟ᱾ ᱟᱫᱚ ᱵᱟᱹᱠᱩ ᱥᱟᱵ ᱫᱟᱲᱮᱣᱟᱭ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱸᱦᱮᱸᱱᱟ᱾ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱢᱟ ᱮᱱᱮᱡ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱟᱡᱟᱠᱮ ᱠᱩᱥᱤ ᱟᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱸᱱᱮᱱ ᱟᱨ ᱟᱡ ᱦᱚᱸ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱟᱹᱨᱭᱟᱹᱭ ᱚᱨᱚᱝ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱤᱝᱨᱮᱡᱽ ᱠᱩ ᱮᱱᱮᱡ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱩ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱷᱟ ᱠᱮᱫᱟ᱾ ᱚᱸᱰᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱛᱟᱹᱨᱭᱟᱹ ᱚᱨᱚᱝᱮ ᱦᱮᱡ ᱮᱱᱟ ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱜᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱠᱩ ᱥᱟᱵ ᱠᱤᱫᱤᱭᱟ ᱟᱨ ᱥᱤᱣᱲᱤ ᱡᱮᱦᱮᱞ ᱛᱮᱠᱩ ᱤᱫᱤ ᱠᱤᱫᱤᱭᱟ᱾ ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱨᱤᱧ ᱱᱤᱛ ᱦᱚᱸ ᱟᱵᱚ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱠᱩ ᱠᱚ ᱥᱮᱨᱮᱧᱟ᱾ ᱚᱱᱟ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱫᱚ ᱱᱚᱝᱠᱟ - <big>ᱛᱚᱠᱚᱭ ᱦᱩᱠᱩᱢᱛᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱛᱚᱠᱚᱭ ᱵᱚᱞᱮᱛᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱫᱚᱢ ᱢᱟᱜ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ? ᱥᱤᱫᱷᱩ ᱦᱩᱠᱩᱢᱛᱮ ᱱᱟᱭᱳᱜᱚ ᱠᱟᱹᱱᱩ ᱵᱚᱞᱮᱛᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱫᱚᱧ ᱢᱟᱜ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ᱾ ᱛᱤ ᱨᱮᱛᱟᱢ ᱦᱟᱹᱲᱤ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱡᱟᱸᱜᱟ ᱨᱮᱛᱟᱢ ᱵᱮᱹᱲᱤ ᱱᱟᱢ ᱫᱚᱢ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱤᱣᱲᱤ ᱡᱮᱦᱮᱞᱛᱮ᱾ ᱛᱤ ᱨᱮᱛᱤᱧ ᱛᱤᱨᱤᱭᱳ ᱱᱟᱭᱳ ᱡᱟᱸᱜᱟ ᱨᱮᱛᱤᱧ ᱞᱤᱯᱩᱨ ᱱᱤᱧ ᱫᱚᱧ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱱᱟᱭᱳ ᱥᱤᱣᱲᱤ ᱢᱮᱞᱟ ᱧᱮᱞ᱾</big> ᱥᱤᱣᱲᱤ ᱡᱮᱦᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱛᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱜᱚᱞᱯᱩᱨ ᱡᱮᱦᱮᱞ ᱛᱮᱠᱩ ᱤᱫᱤ ᱞᱤᱫᱤᱭᱟ᱾ ᱡᱮᱦᱮᱞ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱞᱤᱴᱷᱩᱨ ᱟᱲᱟᱝ ᱛᱮ ᱛᱤᱨᱤᱭᱳᱭ ᱚᱨᱚᱝ ᱮᱛ ᱛᱟᱸᱦᱮᱸᱱᱟ᱾ ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚᱨᱮ ᱦᱚᱲ ᱠᱩ ᱟᱜ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱝᱢᱟ ᱡᱮᱞᱟᱨ ᱥᱟᱦᱮᱵᱽ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱮᱨᱟ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱟᱜ ᱛᱤᱨᱤᱭᱳ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱛᱮᱭ ᱢᱩᱦᱤᱛ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱟᱫᱚ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱛᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱵᱟᱝᱢᱟ ᱠᱩ ᱯᱷᱟᱸᱥᱤ ᱠᱮᱫᱮ ᱥᱮ ᱠᱩ ᱪᱮᱠᱟ ᱠᱤᱫᱤ ᱚᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱵᱟᱝ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱭᱟ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱫᱚᱠᱚ ᱯᱟᱹᱥᱤ ᱮᱭᱟ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱛᱨᱤᱭᱟᱣ ᱚᱨᱚᱝ ᱛᱮ ᱨᱤᱡᱷᱟᱣ ᱞᱮᱱ ᱡᱮᱞᱟᱨ ᱥᱟᱦᱮᱵ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱮᱨᱟ ᱜᱮ ᱛᱟᱞᱟᱨᱮᱭ ᱜᱟᱸᱰᱮ ᱮᱱᱟ,ᱢᱮᱱᱠᱮᱫ-ᱟᱭ ᱱᱩᱭ ᱫᱚ ᱟᱞᱚ ᱯᱮ ᱯᱟᱹᱥᱤ ᱮᱭᱟ ,ᱟᱵᱚ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱛᱮᱵᱚ ᱤᱫᱤᱭᱮᱭᱟ ᱾ ᱱᱩᱭ ᱴᱷᱮᱱ ᱦᱤᱸᱥᱟᱹ ᱥᱩᱭᱟᱹ ᱫᱚ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱟᱱᱟ ᱾ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱟᱨ ᱥᱚᱛ ᱪᱩᱨᱤᱛᱟᱱ ᱟᱨ ᱫᱤᱞᱜᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱦᱚᱲ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱟᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱯᱟᱹᱥᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱠᱚ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱚ ᱤᱫᱤ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ ᱾ <ref>{{cite book |title=ᱵᱤᱨᱵᱟᱱᱴᱟ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ |date=᱑᱙ ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱑᱙ |publisher=ᱟᱵᱽᱫᱟᱨᱯᱩᱨ ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱥᱩᱥᱟᱹᱨ ᱜᱟᱶᱛᱟ |location=ᱟᱵᱽᱫᱟᱨᱯᱩᱨ, ᱵᱚᱲᱚᱵᱟᱜᱟᱱ, ᱥᱤᱣᱲᱤ, ᱵᱤᱨᱵᱷᱩᱢ,ᱥᱤᱧᱚᱛ |edition=ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ}}</ref> == ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ == == ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ == [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱦᱩᱞ]] 0cik9gyqaig305buah01zx7e8yk5tka 191934 191933 2026-05-16T06:48:25Z ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗ 1744 /* */ 191934 wikitext text/x-wiki {{Short description|ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱵᱤᱨᱵᱟᱱᱴᱟ}} {{Use Indian English|date=July 2016}} {{Use dmy dates|date=July 2016}} {{Infobox royalty | name = ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ | title = | image = Bajal Soren Statue (cropped).jpg | alt = | caption = ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱟᱜ ᱢᱩᱴᱷᱟᱹᱱ, ᱟᱵᱽᱫᱟᱨᱯᱩᱨ ᱯᱷᱩᱴᱵᱚᱞ ᱴᱟᱺᱰᱤ, ᱵᱚᱲᱚᱵᱟᱜᱟᱱ, [[ᱥᱤᱣᱲᱤ]], [[ᱵᱤᱨᱵᱷᱩᱢ ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱵᱤᱨᱵᱷᱩᱢ]], [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] ᱾ | predecessor = | successor = | birth_name = | birth_date = | birth_place = [[ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ]], [[ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱜᱚᱰᱰᱟ]], [[ᱵᱮᱝᱜᱚᱞ ᱯᱨᱮᱥᱤᱰᱮᱱᱥᱤ]] | death_date = | death_place = | spouse = | full name = | occupation = [[ᱦᱚᱲ ᱦᱚᱯᱚᱱ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱞ]] ᱟᱹᱭᱩᱨᱤᱭᱟᱹ, [[ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ|ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱟᱹᱭᱩᱨᱤᱭᱟᱹ]] | royal house = | dynasty = ᱥᱚᱨᱮᱱ }} '''ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ''' ᱫᱚ '''ᱵᱤᱨ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ''' ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱦᱚᱸᱭ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ [[ᱦᱚᱲ ᱦᱚᱯᱚᱱ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱞ]] ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱵᱤᱨᱵᱟᱱᱴᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱜᱚᱴᱟ [[ᱦᱚᱲ ᱦᱚᱯᱚᱱ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱞ]] ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱩᱱᱤ ᱦᱚᱸ (᱑᱘᱕᱕-᱑᱘᱕᱖) ᱨᱮ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱ [[ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱦᱩᱞ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱞ ᱦᱩᱞ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱨᱮᱜᱮ ᱑᱘᱕᱐-᱕᱕ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ [[ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱥᱟᱢᱨᱟᱡᱽ]] ᱛᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮ ᱢᱚᱦᱟᱡᱚᱱ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱱᱟᱦᱟᱪᱟᱨ ᱨᱮᱭ ᱯᱟᱲᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ᱾<ref>{{Cite web|url=http://www.vidyasagar.ac.in/Downloads/ShowPdf.aspx?file=/UG_Syllabus/santali.pdf |title=UG_Syllabus Santali, Vidyasagar University |publisher=vidyasagar.ac.in |access-date=2024-06-23}}</ref><ref>{{Cite web |title=एक क्रांतिकारी की प्रेम कहानीः बैजल सोरेन और ब्रिटिश जेलर की बेटी का प्यार |date=14 February 2020 |trans-title=Love story of a revolutionary: Love between Baijal Soren and the daughter of a British jailor |url=https://www.etvbharat.com/hindi/jharkhand/state/godda/love-story-of-tribal-baijal-soren-and-british-girl-in-godda/jh20200214061055060 |access-date=2024-06-23 |publisher=etvbharat.com}}</ref><ref name=":0">{{Cite web |title=1885 में महाजनी प्रथा के खिलाफ बैजल बाबा ने छेड़ी थी मुहिम |trans-title=In 1885, Baijal Baba had started a campaign against the money lending system |url=https://www.jagran.com/jharkhand/godda-baijl-babab-19545663.html |access-date=2024-06-23 |publisher=jagran.com}}</ref><ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.pbag.in/programme/ |title=BISWA ADIBASI DIBAS 2023 |publisher= Paschim Banga Adibasi Gaonta|access-date=2024-06-23}}</ref> ᱟᱨ ᱩᱱᱠᱩ ᱵᱤᱨᱩᱫᱽ ᱨᱮᱭ [[ᱦᱩᱞ]] ᱞᱮᱫᱟ᱾ == [[ᱡᱟᱱᱟᱢ]] == ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱫᱚ ᱥᱤᱧᱟᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱚᱰᱰᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱞᱦᱟᱡᱳᱲ ᱟᱹᱛᱩ ᱨᱮ ᱑᱘᱒᱔ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱒᱘ ᱢᱮᱹ ᱨᱮᱭ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱫᱚ ᱪᱩᱱᱠᱩ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱾ ᱟᱨ ᱟᱡ ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱫᱚ ᱡᱮᱴᱷᱟ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱾ == ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ ᱡᱤᱭᱚᱱ == ᱑᱘᱕᱕-᱕᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱥᱮᱡ ᱦᱩᱞ ᱞᱟᱦᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱢᱚᱦᱟᱡᱚᱱ ᱠᱩ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱮ ᱠᱷᱟᱨᱟᱯ ᱜᱮ ᱠᱩ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾ ᱟᱹᱠᱚᱣᱟᱜ ᱵᱮᱵᱥᱟ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱠᱚ ᱴᱷᱚᱠᱟᱣ ᱠᱟᱫ ᱠᱚᱣᱟ ᱟᱨ ᱚᱱᱠᱟᱛᱮ ᱠᱤᱥᱟᱹᱬ ᱠᱚ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱡᱟᱸᱦᱟᱸ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱱᱟᱨᱟᱢ, ᱵᱮᱪᱟᱨᱟᱢ ᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱵᱚ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱚᱝᱠᱟᱜᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱦᱚᱸ ᱥᱩᱫᱽ ᱠᱷᱳᱨ ᱢᱚᱦᱟᱡᱚᱱᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱚᱱᱟ ᱵᱤᱫᱟᱹᱞᱨᱮ ᱾ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱡᱚᱢ ᱧᱩ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱜᱮᱭ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱮᱱᱨᱮᱦᱚᱸ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱠᱟᱨᱵᱟᱨ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮᱡ ᱟᱭᱟᱜ ᱚᱛ ᱦᱟᱥᱟ, ᱢᱮᱨᱚᱢ, ᱰᱟᱝᱜᱽᱨᱟ ᱡᱚᱛᱚᱜᱮᱭ ᱪᱟᱵᱟ ᱠᱮᱫᱟ ᱾ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮᱫᱚ ᱟᱡᱨᱮᱱ ᱜᱩᱛᱤ ᱠᱚᱲᱟᱭ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱠᱤᱫᱤᱭᱟ᱾ ᱮᱱᱛᱮᱨᱮᱦᱚᱸ ᱜᱤᱛᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱛᱮᱫ ᱦᱚᱸ ᱨᱤᱱ ᱫᱷᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱪᱟᱵᱟᱞᱮᱱᱛᱟᱭᱟ ᱾ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟᱭ ᱵᱚᱸᱜᱟᱛᱟᱞᱟᱭᱮᱱ ᱠᱷᱟᱱ ᱟᱹᱰᱤ ᱫᱩᱠᱷ ᱨᱮᱠᱚᱯᱟᱲᱟᱣ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱛᱟᱶ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱛᱟᱹᱠᱩ ᱴᱷᱮᱱ ᱨᱤᱱ ᱫᱷᱟᱨ ᱢᱤᱴᱟᱹᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱛ ᱦᱟᱱᱟ ᱱᱟᱣᱟᱭ ᱠᱚᱭᱮᱛ ᱠᱩ ᱛᱟᱸᱦᱮᱸᱱᱟ᱾ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱟᱡ ᱟᱨ ᱟᱡ ᱜᱚᱜᱚ ᱟᱹᱥᱩᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱰᱟᱝᱜᱽᱨᱟᱭ ᱜᱩᱯᱤᱭᱮᱛ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱟᱨ ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱜᱮ ᱛᱤᱨᱤᱭᱚ ᱚᱨᱚᱝ ᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱾ ᱢᱤᱫ ᱫᱤᱱ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱥᱟᱫᱚᱢᱨᱮ ᱫᱮᱡ ᱠᱟᱛᱮᱛ ᱰᱩᱝᱨᱤ ᱟᱲᱮᱨᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞᱮ ᱧᱟᱢ ᱠᱤᱫᱤᱭᱟ ᱟᱨᱮ ᱢᱮᱛᱟ ᱫᱮᱭᱟ ᱡᱮ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟᱣᱟ ᱫᱮᱱᱟ ᱵᱟᱝ ᱪᱟᱵᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱛᱚᱣᱟ ᱜᱟᱹᱭᱮ ᱮᱢ ᱞᱮᱠᱷᱟᱱ ᱜᱮ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱫᱮᱱᱟᱧ ᱢᱩᱠᱷᱩᱵ ᱛᱟᱯᱮᱭᱟᱵ᱾ ᱟᱫᱚ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞᱮ ᱢᱮᱛᱟᱫᱮᱭᱟ ᱩᱢᱩᱠ ᱫᱤᱱ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱜᱟᱹᱭ ᱤᱫᱤᱭᱮᱢ ᱾ ᱱᱮᱸᱰᱟ ᱞᱮᱠᱟᱜᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱨᱮ ᱫᱮᱡ ᱠᱟᱛᱮᱭ ᱦᱮᱡ ᱮᱱᱟ᱾ ᱟᱫᱚ ᱩᱱ ᱡᱚᱠᱷᱚᱡ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞᱮ ᱢᱮᱛᱟ ᱫᱮᱭᱟ ᱦᱟᱹᱱᱤ ᱜᱟᱹᱭᱮᱢ ᱧᱮᱞᱮᱠᱟᱱ ᱩᱱᱤᱜᱮ ᱤᱫᱤᱭᱮᱢ ᱾ ᱩᱱ ᱡᱚᱠᱷᱚᱡ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱠᱷᱚᱡ ᱜᱮ ᱜᱟᱹᱭᱮ ᱩᱭᱩᱝ ᱫᱤ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱾ ᱩᱱ ᱡᱚᱠᱷᱚᱡ ᱜᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱯᱟᱥᱮᱨᱮ ᱡᱷᱩᱯᱩᱛᱩᱲᱩ ᱨᱮᱭ ᱩᱠᱩ ᱟᱠᱟᱛ ᱛᱟᱨᱣᱟᱲ ᱩᱰᱩᱝ ᱠᱟᱛᱮᱛ ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮᱜᱮᱭ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱟᱜ ᱵᱚᱦᱚᱜᱼᱮ ᱦᱮᱞᱮᱡ ᱠᱮᱛ ᱛᱟᱭᱟ᱾ ᱟᱫᱚ ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱫᱚ ᱚᱝᱠᱟ ᱛᱮᱜᱮᱭ ᱫᱟᱹᱲ ᱠᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚᱭ ᱢᱮᱱ ᱠᱮᱫᱟ 'ᱛᱤᱦᱤᱧ ᱫᱚ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱫᱮᱱᱟᱧ ᱦᱟᱞᱟ ᱠᱮᱫᱟ' ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱢᱮᱱ ᱢᱮᱱ ᱛᱮᱜᱮ ᱰᱩᱝᱜᱽᱨᱤ ᱪᱮᱛᱟᱱᱮ ᱧᱤᱨ ᱤᱫᱤ ᱠᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱟᱲᱮᱨᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱟᱜ ᱚᱱᱟ ᱵᱚᱦᱚᱜᱼᱮ ᱛᱚᱯᱟ ᱠᱮᱫᱟ ᱾ ᱤᱱᱟᱹ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱟᱡ ᱫᱚᱭ ᱩᱠᱩᱭᱱᱟ᱾ ᱤᱝᱨᱮᱹᱡ ᱯᱩᱞᱤᱥ ᱠᱚ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱟᱛᱷᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱠᱚ ᱫᱷᱩᱨᱟᱹᱣ ᱮᱱᱟ᱾ ᱟᱫᱚ ᱵᱟᱹᱠᱩ ᱥᱟᱵ ᱫᱟᱲᱮᱣᱟᱭ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱸᱦᱮᱸᱱᱟ᱾ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱢᱟ ᱮᱱᱮᱡ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱟᱡᱟᱠᱮ ᱠᱩᱥᱤ ᱟᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱸᱱᱮᱱ ᱟᱨ ᱟᱡ ᱦᱚᱸ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱟᱹᱨᱭᱟᱹᱭ ᱚᱨᱚᱝ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱤᱝᱨᱮᱡᱽ ᱠᱩ ᱮᱱᱮᱡ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱩ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱷᱟ ᱠᱮᱫᱟ᱾ ᱚᱸᱰᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱛᱟᱹᱨᱭᱟᱹ ᱚᱨᱚᱝᱮ ᱦᱮᱡ ᱮᱱᱟ ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱜᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱠᱩ ᱥᱟᱵ ᱠᱤᱫᱤᱭᱟ ᱟᱨ ᱥᱤᱣᱲᱤ ᱡᱮᱦᱮᱞ ᱛᱮᱠᱩ ᱤᱫᱤ ᱠᱤᱫᱤᱭᱟ᱾ ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱨᱤᱧ ᱱᱤᱛ ᱦᱚᱸ ᱟᱵᱚ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱠᱩ ᱠᱚ ᱥᱮᱨᱮᱧᱟ᱾ ᱚᱱᱟ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱫᱚ ᱱᱚᱝᱠᱟ - <big>ᱛᱚᱠᱚᱭ ᱦᱩᱠᱩᱢᱛᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱛᱚᱠᱚᱭ ᱵᱚᱞᱮᱛᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱫᱚᱢ ᱢᱟᱜ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ? ᱥᱤᱫᱷᱩ ᱦᱩᱠᱩᱢᱛᱮ ᱱᱟᱭᱳᱜᱚ ᱠᱟᱹᱱᱩ ᱵᱚᱞᱮᱛᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱫᱚᱧ ᱢᱟᱜ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ᱾ ᱛᱤ ᱨᱮᱛᱟᱢ ᱦᱟᱹᱲᱤ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱡᱟᱸᱜᱟ ᱨᱮᱛᱟᱢ ᱵᱮᱹᱲᱤ ᱱᱟᱢ ᱫᱚᱢ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱤᱣᱲᱤ ᱡᱮᱦᱮᱞᱛᱮ᱾ ᱛᱤ ᱨᱮᱛᱤᱧ ᱛᱤᱨᱤᱭᱳ ᱱᱟᱭᱳ ᱡᱟᱸᱜᱟ ᱨᱮᱛᱤᱧ ᱞᱤᱯᱩᱨ ᱱᱤᱧ ᱫᱚᱧ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱱᱟᱭᱳ ᱥᱤᱣᱲᱤ ᱢᱮᱞᱟ ᱧᱮᱞ᱾</big> ᱥᱤᱣᱲᱤ ᱡᱮᱦᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱛᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱜᱚᱞᱯᱩᱨ ᱡᱮᱦᱮᱞ ᱛᱮᱠᱩ ᱤᱫᱤ ᱞᱤᱫᱤᱭᱟ᱾ ᱡᱮᱦᱮᱞ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱞᱤᱴᱷᱩᱨ ᱟᱲᱟᱝ ᱛᱮ ᱛᱤᱨᱤᱭᱳᱭ ᱚᱨᱚᱝ ᱮᱛ ᱛᱟᱸᱦᱮᱸᱱᱟ᱾ ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚᱨᱮ ᱦᱚᱲ ᱠᱩ ᱟᱜ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱝᱢᱟ ᱡᱮᱞᱟᱨ ᱥᱟᱦᱮᱵᱽ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱮᱨᱟ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱟᱜ ᱛᱤᱨᱤᱭᱳ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱛᱮᱭ ᱢᱩᱦᱤᱛ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱟᱫᱚ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱛᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱵᱟᱝᱢᱟ ᱠᱩ ᱯᱷᱟᱸᱥᱤ ᱠᱮᱫᱮ ᱥᱮ ᱠᱩ ᱪᱮᱠᱟ ᱠᱤᱫᱤ ᱚᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱵᱟᱝ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱭᱟ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱫᱚᱠᱚ ᱯᱟᱹᱥᱤ ᱮᱭᱟ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱛᱨᱤᱭᱟᱣ ᱚᱨᱚᱝ ᱛᱮ ᱨᱤᱡᱷᱟᱣ ᱞᱮᱱ ᱡᱮᱞᱟᱨ ᱥᱟᱦᱮᱵ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱮᱨᱟ ᱜᱮ ᱛᱟᱞᱟᱨᱮᱭ ᱜᱟᱸᱰᱮ ᱮᱱᱟ,ᱢᱮᱱᱠᱮᱫ-ᱟᱭ ᱱᱩᱭ ᱫᱚ ᱟᱞᱚ ᱯᱮ ᱯᱟᱹᱥᱤ ᱮᱭᱟ ,ᱟᱵᱚ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱛᱮᱵᱚ ᱤᱫᱤᱭᱮᱭᱟ ᱾ ᱱᱩᱭ ᱴᱷᱮᱱ ᱦᱤᱸᱥᱟᱹ ᱥᱩᱭᱟᱹ ᱫᱚ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱟᱱᱟ ᱾ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱟᱨ ᱥᱚᱛ ᱪᱩᱨᱤᱛᱟᱱ ᱟᱨ ᱫᱤᱞᱜᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱦᱚᱲ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱟᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱯᱟᱹᱥᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱠᱚ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱚ ᱤᱫᱤ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ ᱾ <ref>{{cite book |title=ᱵᱤᱨᱵᱟᱱᱴᱟ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ |date=᱑᱙ ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱑᱙ |publisher=ᱟᱵᱽᱫᱟᱨᱯᱩᱨ ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱥᱩᱥᱟᱹᱨ ᱜᱟᱶᱛᱟ |location=ᱟᱵᱽᱫᱟᱨᱯᱩᱨ, ᱵᱚᱲᱚᱵᱟᱜᱟᱱ, ᱥᱤᱣᱲᱤ, ᱵᱤᱨᱵᱷᱩᱢ,ᱥᱤᱧᱚᱛ |edition=ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ}}</ref> == ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ == == ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ == [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱦᱩᱞ]] 7j39scpqw9e5w3eqk6a9mj7npj2ixhu 191935 191934 2026-05-16T06:55:08Z ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗ 1744 /* ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ ᱡᱤᱭᱚᱱ */ 191935 wikitext text/x-wiki {{Short description|ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱵᱤᱨᱵᱟᱱᱴᱟ}} {{Use Indian English|date=July 2016}} {{Use dmy dates|date=July 2016}} {{Infobox royalty | name = ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ | title = | image = Bajal Soren Statue (cropped).jpg | alt = | caption = ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱟᱜ ᱢᱩᱴᱷᱟᱹᱱ, ᱟᱵᱽᱫᱟᱨᱯᱩᱨ ᱯᱷᱩᱴᱵᱚᱞ ᱴᱟᱺᱰᱤ, ᱵᱚᱲᱚᱵᱟᱜᱟᱱ, [[ᱥᱤᱣᱲᱤ]], [[ᱵᱤᱨᱵᱷᱩᱢ ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱵᱤᱨᱵᱷᱩᱢ]], [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] ᱾ | predecessor = | successor = | birth_name = | birth_date = | birth_place = [[ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ]], [[ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱜᱚᱰᱰᱟ]], [[ᱵᱮᱝᱜᱚᱞ ᱯᱨᱮᱥᱤᱰᱮᱱᱥᱤ]] | death_date = | death_place = | spouse = | full name = | occupation = [[ᱦᱚᱲ ᱦᱚᱯᱚᱱ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱞ]] ᱟᱹᱭᱩᱨᱤᱭᱟᱹ, [[ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ|ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱟᱹᱭᱩᱨᱤᱭᱟᱹ]] | royal house = | dynasty = ᱥᱚᱨᱮᱱ }} '''ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ''' ᱫᱚ '''ᱵᱤᱨ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ''' ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱦᱚᱸᱭ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ [[ᱦᱚᱲ ᱦᱚᱯᱚᱱ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱞ]] ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱵᱤᱨᱵᱟᱱᱴᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱜᱚᱴᱟ [[ᱦᱚᱲ ᱦᱚᱯᱚᱱ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱞ]] ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱩᱱᱤ ᱦᱚᱸ (᱑᱘᱕᱕-᱑᱘᱕᱖) ᱨᱮ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱ [[ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱦᱩᱞ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱞ ᱦᱩᱞ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱨᱮᱜᱮ ᱑᱘᱕᱐-᱕᱕ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ [[ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱥᱟᱢᱨᱟᱡᱽ]] ᱛᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮ ᱢᱚᱦᱟᱡᱚᱱ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱱᱟᱦᱟᱪᱟᱨ ᱨᱮᱭ ᱯᱟᱲᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ᱾<ref>{{Cite web|url=http://www.vidyasagar.ac.in/Downloads/ShowPdf.aspx?file=/UG_Syllabus/santali.pdf |title=UG_Syllabus Santali, Vidyasagar University |publisher=vidyasagar.ac.in |access-date=2024-06-23}}</ref><ref>{{Cite web |title=एक क्रांतिकारी की प्रेम कहानीः बैजल सोरेन और ब्रिटिश जेलर की बेटी का प्यार |date=14 February 2020 |trans-title=Love story of a revolutionary: Love between Baijal Soren and the daughter of a British jailor |url=https://www.etvbharat.com/hindi/jharkhand/state/godda/love-story-of-tribal-baijal-soren-and-british-girl-in-godda/jh20200214061055060 |access-date=2024-06-23 |publisher=etvbharat.com}}</ref><ref name=":0">{{Cite web |title=1885 में महाजनी प्रथा के खिलाफ बैजल बाबा ने छेड़ी थी मुहिम |trans-title=In 1885, Baijal Baba had started a campaign against the money lending system |url=https://www.jagran.com/jharkhand/godda-baijl-babab-19545663.html |access-date=2024-06-23 |publisher=jagran.com}}</ref><ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.pbag.in/programme/ |title=BISWA ADIBASI DIBAS 2023 |publisher= Paschim Banga Adibasi Gaonta|access-date=2024-06-23}}</ref> ᱟᱨ ᱩᱱᱠᱩ ᱵᱤᱨᱩᱫᱽ ᱨᱮᱭ [[ᱦᱩᱞ]] ᱞᱮᱫᱟ᱾ == [[ᱡᱟᱱᱟᱢ]] == ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱫᱚ ᱥᱤᱧᱟᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱚᱰᱰᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱞᱦᱟᱡᱳᱲ ᱟᱹᱛᱩ ᱨᱮ ᱑᱘᱒᱔ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱒᱘ ᱢᱮᱹ ᱨᱮᱭ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱫᱚ ᱪᱩᱱᱠᱩ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱾ ᱟᱨ ᱟᱡ ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱫᱚ ᱡᱮᱴᱷᱟ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱾ == ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ ᱡᱤᱭᱚᱱ == ᱑᱘᱕᱕-᱕᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱥᱮᱡ ᱦᱩᱞ ᱞᱟᱦᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱢᱚᱦᱟᱡᱚᱱ ᱠᱩ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱮ ᱠᱷᱟᱨᱟᱯ ᱜᱮ ᱠᱩ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾ ᱟᱹᱠᱚᱣᱟᱜ ᱵᱮᱵᱥᱟ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱠᱚ ᱴᱷᱚᱠᱟᱣ ᱠᱟᱫ ᱠᱚᱣᱟ ᱟᱨ ᱚᱱᱠᱟᱛᱮ ᱠᱤᱥᱟᱹᱬ ᱠᱚ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱡᱟᱸᱦᱟᱸ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱱᱟᱨᱟᱢ, ᱵᱮᱪᱟᱨᱟᱢ ᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱵᱚ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱚᱝᱠᱟᱜᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱦᱚᱸ ᱥᱩᱫᱽ ᱠᱷᱳᱨ ᱢᱚᱦᱟᱡᱚᱱᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱚᱱᱟ ᱵᱤᱫᱟᱹᱞᱨᱮ ᱾ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱡᱚᱢ ᱧᱩ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱜᱮᱭ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱮᱱᱨᱮᱦᱚᱸ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱠᱟᱨᱵᱟᱨ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮᱡ ᱟᱭᱟᱜ ᱚᱛ ᱦᱟᱥᱟ, ᱢᱮᱨᱚᱢ, ᱰᱟᱝᱜᱽᱨᱟ ᱡᱚᱛᱚᱜᱮᱭ ᱪᱟᱵᱟ ᱠᱮᱫᱟ ᱾ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮᱫᱚ ᱟᱡᱨᱮᱱ ᱜᱩᱛᱤ ᱠᱚᱲᱟᱭ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱠᱤᱫᱤᱭᱟ᱾ ᱮᱱᱛᱮᱨᱮᱦᱚᱸ ᱜᱤᱛᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱛᱮᱫ ᱦᱚᱸ ᱨᱤᱱ ᱫᱷᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱪᱟᱵᱟᱞᱮᱱᱛᱟᱭᱟ ᱾ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟᱭ ᱵᱚᱸᱜᱟᱛᱟᱞᱟᱭᱮᱱ ᱠᱷᱟᱱ ᱟᱹᱰᱤ ᱫᱩᱠᱷ ᱨᱮᱠᱚᱯᱟᱲᱟᱣ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱛᱟᱶ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱛᱟᱹᱠᱩ ᱴᱷᱮᱱ ᱨᱤᱱ ᱫᱷᱟᱨ ᱢᱤᱴᱟᱹᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱛ ᱦᱟᱱᱟ ᱱᱟᱣᱟᱭ ᱠᱚᱭᱮᱛ ᱠᱩ ᱛᱟᱸᱦᱮᱸᱱᱟ᱾ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱟᱡ ᱟᱨ ᱟᱡ ᱜᱚᱜᱚ ᱟᱹᱥᱩᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱰᱟᱝᱜᱽᱨᱟᱭ ᱜᱩᱯᱤᱭᱮᱛ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱟᱨ ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱜᱮ ᱛᱤᱨᱤᱭᱚ ᱚᱨᱚᱝ ᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱾ ᱢᱤᱫ ᱫᱤᱱ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱥᱟᱫᱚᱢᱨᱮ ᱫᱮᱡ ᱠᱟᱛᱮᱛ ᱰᱩᱝᱨᱤ ᱟᱲᱮᱨᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞᱮ ᱧᱟᱢ ᱠᱤᱫᱤᱭᱟ ᱟᱨᱮ ᱢᱮᱛᱟ ᱫᱮᱭᱟ ᱡᱮ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟᱣᱟ ᱫᱮᱱᱟ ᱵᱟᱝ ᱪᱟᱵᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱛᱚᱣᱟ ᱜᱟᱹᱭᱮ ᱮᱢ ᱞᱮᱠᱷᱟᱱ ᱜᱮ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱫᱮᱱᱟᱧ ᱢᱩᱠᱷᱩᱵ ᱛᱟᱯᱮᱭᱟᱵ᱾ ᱟᱫᱚ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞᱮ ᱢᱮᱛᱟᱫᱮᱭᱟ ᱩᱢᱩᱠ ᱫᱤᱱ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱜᱟᱹᱭ ᱤᱫᱤᱭᱮᱢ ᱾ ᱱᱮᱸᱰᱟ ᱞᱮᱠᱟᱜᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱨᱮ ᱫᱮᱡ ᱠᱟᱛᱮᱭ ᱦᱮᱡ ᱮᱱᱟ᱾ ᱟᱫᱚ ᱩᱱ ᱡᱚᱠᱷᱚᱡ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞᱮ ᱢᱮᱛᱟ ᱫᱮᱭᱟ ᱦᱟᱹᱱᱤ ᱜᱟᱹᱭᱮᱢ ᱧᱮᱞᱮᱠᱟᱱ ᱩᱱᱤᱜᱮ ᱤᱫᱤᱭᱮᱢ ᱾ ᱩᱱ ᱡᱚᱠᱷᱚᱡ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱠᱷᱚᱡ ᱜᱮ ᱜᱟᱹᱭᱮ ᱩᱭᱩᱝ ᱫᱤ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱾ ᱩᱱ ᱡᱚᱠᱷᱚᱡ ᱜᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱯᱟᱥᱮᱨᱮ ᱡᱷᱩᱯᱩᱛᱩᱲᱩ ᱨᱮᱭ ᱩᱠᱩ ᱟᱠᱟᱛ ᱛᱟᱨᱣᱟᱲ ᱩᱰᱩᱝ ᱠᱟᱛᱮᱛ ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮᱜᱮᱭ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱟᱜ ᱵᱚᱦᱚᱜᱼᱮ ᱦᱮᱞᱮᱡ ᱠᱮᱛ ᱛᱟᱭᱟ᱾ ᱟᱫᱚ ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱫᱚ ᱚᱝᱠᱟ ᱛᱮᱜᱮᱭ ᱫᱟᱹᱲ ᱠᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚᱭ ᱢᱮᱱ ᱠᱮᱫᱟ 'ᱛᱤᱦᱤᱧ ᱫᱚ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱫᱮᱱᱟᱧ ᱦᱟᱞᱟ ᱠᱮᱫᱟ' ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱢᱮᱱ ᱢᱮᱱ ᱛᱮᱜᱮ ᱰᱩᱝᱜᱽᱨᱤ ᱪᱮᱛᱟᱱᱮ ᱧᱤᱨ ᱤᱫᱤ ᱠᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱟᱲᱮᱨᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱟᱜ ᱚᱱᱟ ᱵᱚᱦᱚᱜᱼᱮ ᱛᱚᱯᱟ ᱠᱮᱫᱟ ᱾ ᱤᱱᱟᱹ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱟᱡ ᱫᱚᱭ ᱩᱠᱩᱭᱱᱟ᱾ ᱤᱝᱨᱮᱹᱡ ᱯᱩᱞᱤᱥ ᱠᱚ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱟᱛᱷᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱠᱚ ᱫᱷᱩᱨᱟᱹᱣ ᱮᱱᱟ᱾ ᱟᱫᱚ ᱵᱟᱹᱠᱩ ᱥᱟᱵ ᱫᱟᱲᱮᱣᱟᱭ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱸᱦᱮᱸᱱᱟ᱾ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱢᱟ ᱮᱱᱮᱡ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱟᱡᱟᱠᱮ ᱠᱩᱥᱤ ᱟᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱸᱱᱮᱱ ᱟᱨ ᱟᱡ ᱦᱚᱸ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱟᱹᱨᱭᱟᱹᱭ ᱚᱨᱚᱝ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱤᱝᱨᱮᱡᱽ ᱠᱩ ᱮᱱᱮᱡ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱩ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱷᱟ ᱠᱮᱫᱟ᱾ ᱚᱸᱰᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱛᱟᱹᱨᱭᱟᱹ ᱚᱨᱚᱝᱮ ᱦᱮᱡ ᱮᱱᱟ ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱜᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱠᱩ ᱥᱟᱵ ᱠᱤᱫᱤᱭᱟ ᱟᱨ ᱥᱤᱣᱲᱤ ᱡᱮᱦᱮᱞ ᱛᱮᱠᱩ ᱤᱫᱤ ᱠᱤᱫᱤᱭᱟ᱾ ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱨᱤᱧ ᱱᱤᱛ ᱦᱚᱸ ᱟᱵᱚ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱠᱩ ᱠᱚ ᱥᱮᱨᱮᱧᱟ᱾ ᱚᱱᱟ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱫᱚ ᱱᱚᱝᱠᱟ - <big>ᱛᱚᱠᱚᱭ ᱦᱩᱠᱩᱢᱛᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱛᱚᱠᱚᱭ ᱵᱚᱞᱮᱛᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱫᱚᱢ ᱢᱟᱜ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ? ᱥᱤᱫᱷᱩ ᱦᱩᱠᱩᱢᱛᱮ ᱱᱟᱭᱳᱜᱚ ᱠᱟᱹᱱᱩ ᱵᱚᱞᱮᱛᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱫᱚᱧ ᱢᱟᱜ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ᱾ ᱛᱤ ᱨᱮᱛᱟᱢ ᱦᱟᱹᱲᱤ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱡᱟᱸᱜᱟ ᱨᱮᱛᱟᱢ ᱵᱮᱹᱲᱤ ᱱᱟᱢ ᱫᱚᱢ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱤᱣᱲᱤ ᱡᱮᱦᱮᱞᱛᱮ᱾ ᱛᱤ ᱨᱮᱛᱤᱧ ᱛᱤᱨᱤᱭᱳ ᱱᱟᱭᱳ ᱡᱟᱸᱜᱟ ᱨᱮᱛᱤᱧ ᱞᱤᱯᱩᱨ ᱱᱤᱧ ᱫᱚᱧ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱱᱟᱭᱳ ᱥᱤᱣᱲᱤ ᱢᱮᱞᱟ ᱧᱮᱞ᱾</big> ᱥᱤᱣᱲᱤ ᱡᱮᱦᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱛᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱜᱚᱞᱯᱩᱨ ᱡᱮᱦᱮᱞ ᱛᱮᱠᱩ ᱤᱫᱤ ᱞᱤᱫᱤᱭᱟ᱾ ᱡᱮᱦᱮᱞ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱞᱤᱴᱷᱩᱨ ᱟᱲᱟᱝ ᱛᱮ ᱛᱤᱨᱤᱭᱳᱭ ᱚᱨᱚᱝ ᱮᱛ ᱛᱟᱸᱦᱮᱸᱱᱟ᱾ ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚᱨᱮ ᱦᱚᱲ ᱠᱩ ᱟᱜ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱝᱢᱟ ᱡᱮᱞᱟᱨ ᱥᱟᱦᱮᱵᱽ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱮᱨᱟ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱟᱜ ᱛᱤᱨᱤᱭᱳ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱛᱮᱭ ᱢᱩᱦᱤᱛ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱟᱫᱚ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱛᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱵᱟᱝᱢᱟ ᱠᱩ ᱯᱷᱟᱸᱥᱤ ᱠᱮᱫᱮ ᱥᱮ ᱠᱩ ᱪᱮᱠᱟ ᱠᱤᱫᱤ ᱚᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱵᱟᱝ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱭᱟ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱫᱚᱠᱚ ᱯᱟᱹᱥᱤ ᱮᱭᱟ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱛᱨᱤᱭᱟᱣ ᱚᱨᱚᱝ ᱛᱮ ᱨᱤᱡᱷᱟᱣ ᱞᱮᱱ ᱡᱮᱞᱟᱨ ᱥᱟᱦᱮᱵ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱮᱨᱟ ᱜᱮ ᱛᱟᱞᱟᱨᱮᱭ ᱜᱟᱸᱰᱮ ᱮᱱᱟ,ᱢᱮᱱᱠᱮᱫ-ᱟᱭ ᱱᱩᱭ ᱫᱚ ᱟᱞᱚ ᱯᱮ ᱯᱟᱹᱥᱤ ᱮᱭᱟ ,ᱟᱵᱚ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱛᱮᱵᱚ ᱤᱫᱤᱭᱮᱭᱟ ᱾ ᱱᱩᱭ ᱴᱷᱮᱱ ᱦᱤᱸᱥᱟᱹ ᱥᱩᱭᱟᱹ ᱫᱚ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱟᱱᱟ ᱾ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱟᱨ ᱥᱚᱛ ᱪᱩᱨᱤᱛᱟᱱ ᱟᱨ ᱫᱤᱞᱜᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱦᱚᱲ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱟᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱯᱟᱹᱥᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱠᱚ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱚ ᱤᱫᱤ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ ᱾<ref>{{Cite web|url=https://www.telegraphindia.com/west-bengal/santhals-bank-on-icon-for-fight-against-caa/cid/1739162 |title=Santhals bank on icon for fight against CAA |publisher= telegraphindia.com |access-date=2024-06-23}}</ref><ref>{{Cite web |title=महाजनी प्रथा के खिलाफ आवाज बुलंद करने वाले बैजल सोरेन को भुला दिया सब ने |date=15 August 2018 |trans-title=Everyone has forgotten Baijal Soren who raised his voice against the money lending system |url=https://hindi.news18.com/news/jharkhand/godda-bijal-soren-who-has-raised-voice-against-mahajani-system-has-forgotten-by-all-1482168.html |access-date=2024-06-23 |publisher=hindi.news18.com}}</ref><ref>{{Cite web |title=পায়ে বেড়ি, তবু সুর খেলাতেন সাঁওতাল বিদ্রোহের যোদ্ধা বাজাল |trans-title=Shackled on his feet, but the Santal Rebellion fighter Bajal played tunes |url=https://www.anandabazar.com/west-bengal/purulia-birbhum-bankura/some-unknown-facts-about-santhal-rebellion-leader-bajal-soren-1.936064 |access-date=2024-06-23 |publisher=anandabazar.com}}</ref><ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref>{{Cite web |last=Bharat |first=E. T. V. |date=2020-02-13 |title=Baijal Soren: A tribal warrior with a love story |url=https://www.etvbharat.com/english/state/jharkhand/baijal-soren-a-tribal-warrior-with-a-love-story/na20200213133109619 |access-date=2025-02-08 |website=ETV Bharat News |language=en}}</ref> <ref>{{cite book |title=ᱵᱤᱨᱵᱟᱱᱴᱟ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ |date=᱑᱙ ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱑᱙ |publisher=ᱟᱵᱽᱫᱟᱨᱯᱩᱨ ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱥᱩᱥᱟᱹᱨ ᱜᱟᱶᱛᱟ |location=ᱟᱵᱽᱫᱟᱨᱯᱩᱨ, ᱵᱚᱲᱚᱵᱟᱜᱟᱱ, ᱥᱤᱣᱲᱤ, ᱵᱤᱨᱵᱷᱩᱢ,ᱥᱤᱧᱚᱛ |edition=ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ}}</ref> == ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ == == ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ == [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱦᱩᱞ]] mz68xbzn1c8qtkyhotz15gxetv8nhji 191936 191935 2026-05-16T06:55:43Z ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗ 1744 191936 wikitext text/x-wiki {{Short description|ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱵᱤᱨᱵᱟᱱᱴᱟ}} {{Use Indian English|date=July 2016}} {{Use dmy dates|date=July 2016}} {{Infobox royalty | name = ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ | title = | image = Bajal Soren Statue (cropped).jpg | alt = | caption = ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱟᱜ ᱢᱩᱴᱷᱟᱹᱱ, ᱟᱵᱽᱫᱟᱨᱯᱩᱨ ᱯᱷᱩᱴᱵᱚᱞ ᱴᱟᱺᱰᱤ, ᱵᱚᱲᱚᱵᱟᱜᱟᱱ, [[ᱥᱤᱣᱲᱤ]], [[ᱵᱤᱨᱵᱷᱩᱢ ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱵᱤᱨᱵᱷᱩᱢ]], [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] ᱾ | predecessor = | successor = | birth_name = | birth_date = | birth_place = [[ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ]], [[ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱜᱚᱰᱰᱟ]], [[ᱵᱮᱝᱜᱚᱞ ᱯᱨᱮᱥᱤᱰᱮᱱᱥᱤ]] | death_date = | death_place = | spouse = | full name = | occupation = [[ᱦᱚᱲ ᱦᱚᱯᱚᱱ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱞ]] ᱟᱹᱭᱩᱨᱤᱭᱟᱹ, [[ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ|ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱟᱹᱭᱩᱨᱤᱭᱟᱹ]] | royal house = | dynasty = ᱥᱚᱨᱮᱱ }} '''ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ''' ᱫᱚ '''ᱵᱤᱨ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ''' ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱦᱚᱸᱭ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ [[ᱦᱚᱲ ᱦᱚᱯᱚᱱ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱞ]] ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱵᱤᱨᱵᱟᱱᱴᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱜᱚᱴᱟ [[ᱦᱚᱲ ᱦᱚᱯᱚᱱ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱞ]] ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱩᱱᱤ ᱦᱚᱸ (᱑᱘᱕᱕-᱑᱘᱕᱖) ᱨᱮ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱ [[ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱦᱩᱞ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱞ ᱦᱩᱞ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱨᱮᱜᱮ ᱑᱘᱕᱐-᱕᱕ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ [[ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱥᱟᱢᱨᱟᱡᱽ]] ᱛᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮ ᱢᱚᱦᱟᱡᱚᱱ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱱᱟᱦᱟᱪᱟᱨ ᱨᱮᱭ ᱯᱟᱲᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ᱾<ref>{{Cite web|url=http://www.vidyasagar.ac.in/Downloads/ShowPdf.aspx?file=/UG_Syllabus/santali.pdf |title=UG_Syllabus Santali, Vidyasagar University |publisher=vidyasagar.ac.in |access-date=2024-06-23}}</ref><ref>{{Cite web |title=एक क्रांतिकारी की प्रेम कहानीः बैजल सोरेन और ब्रिटिश जेलर की बेटी का प्यार |date=14 February 2020 |trans-title=Love story of a revolutionary: Love between Baijal Soren and the daughter of a British jailor |url=https://www.etvbharat.com/hindi/jharkhand/state/godda/love-story-of-tribal-baijal-soren-and-british-girl-in-godda/jh20200214061055060 |access-date=2024-06-23 |publisher=etvbharat.com}}</ref><ref name=":0">{{Cite web |title=1885 में महाजनी प्रथा के खिलाफ बैजल बाबा ने छेड़ी थी मुहिम |trans-title=In 1885, Baijal Baba had started a campaign against the money lending system |url=https://www.jagran.com/jharkhand/godda-baijl-babab-19545663.html |access-date=2024-06-23 |publisher=jagran.com}}</ref><ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.pbag.in/programme/ |title=BISWA ADIBASI DIBAS 2023 |publisher= Paschim Banga Adibasi Gaonta|access-date=2024-06-23}}</ref> ᱟᱨ ᱩᱱᱠᱩ ᱵᱤᱨᱩᱫᱽ ᱨᱮᱭ [[ᱦᱩᱞ]] ᱞᱮᱫᱟ᱾ == [[ᱡᱟᱱᱟᱢ]] == ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱫᱚ ᱥᱤᱧᱟᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱚᱰᱰᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱞᱦᱟᱡᱳᱲ ᱟᱹᱛᱩ ᱨᱮ ᱑᱘᱒᱔ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱒᱘ ᱢᱮᱹ ᱨᱮᱭ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱫᱚ ᱪᱩᱱᱠᱩ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱾ ᱟᱨ ᱟᱡ ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱫᱚ ᱡᱮᱴᱷᱟ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱾ == ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ ᱡᱤᱭᱚᱱ == ᱑᱘᱕᱕-᱕᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱥᱮᱡ ᱦᱩᱞ ᱞᱟᱦᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱢᱚᱦᱟᱡᱚᱱ ᱠᱩ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱮ ᱠᱷᱟᱨᱟᱯ ᱜᱮ ᱠᱩ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾ ᱟᱹᱠᱚᱣᱟᱜ ᱵᱮᱵᱥᱟ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱠᱚ ᱴᱷᱚᱠᱟᱣ ᱠᱟᱫ ᱠᱚᱣᱟ ᱟᱨ ᱚᱱᱠᱟᱛᱮ ᱠᱤᱥᱟᱹᱬ ᱠᱚ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱡᱟᱸᱦᱟᱸ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱱᱟᱨᱟᱢ, ᱵᱮᱪᱟᱨᱟᱢ ᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱵᱚ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱚᱝᱠᱟᱜᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱦᱚᱸ ᱥᱩᱫᱽ ᱠᱷᱳᱨ ᱢᱚᱦᱟᱡᱚᱱᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱚᱱᱟ ᱵᱤᱫᱟᱹᱞᱨᱮ ᱾ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱡᱚᱢ ᱧᱩ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱜᱮᱭ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱮᱱᱨᱮᱦᱚᱸ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱠᱟᱨᱵᱟᱨ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮᱡ ᱟᱭᱟᱜ ᱚᱛ ᱦᱟᱥᱟ, ᱢᱮᱨᱚᱢ, ᱰᱟᱝᱜᱽᱨᱟ ᱡᱚᱛᱚᱜᱮᱭ ᱪᱟᱵᱟ ᱠᱮᱫᱟ ᱾ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮᱫᱚ ᱟᱡᱨᱮᱱ ᱜᱩᱛᱤ ᱠᱚᱲᱟᱭ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱠᱤᱫᱤᱭᱟ᱾ ᱮᱱᱛᱮᱨᱮᱦᱚᱸ ᱜᱤᱛᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱛᱮᱫ ᱦᱚᱸ ᱨᱤᱱ ᱫᱷᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱪᱟᱵᱟᱞᱮᱱᱛᱟᱭᱟ ᱾ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟᱭ ᱵᱚᱸᱜᱟᱛᱟᱞᱟᱭᱮᱱ ᱠᱷᱟᱱ ᱟᱹᱰᱤ ᱫᱩᱠᱷ ᱨᱮᱠᱚᱯᱟᱲᱟᱣ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱛᱟᱶ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱛᱟᱹᱠᱩ ᱴᱷᱮᱱ ᱨᱤᱱ ᱫᱷᱟᱨ ᱢᱤᱴᱟᱹᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱛ ᱦᱟᱱᱟ ᱱᱟᱣᱟᱭ ᱠᱚᱭᱮᱛ ᱠᱩ ᱛᱟᱸᱦᱮᱸᱱᱟ᱾ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱟᱡ ᱟᱨ ᱟᱡ ᱜᱚᱜᱚ ᱟᱹᱥᱩᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱰᱟᱝᱜᱽᱨᱟᱭ ᱜᱩᱯᱤᱭᱮᱛ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱟᱨ ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱜᱮ ᱛᱤᱨᱤᱭᱚ ᱚᱨᱚᱝ ᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱾ ᱢᱤᱫ ᱫᱤᱱ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱥᱟᱫᱚᱢᱨᱮ ᱫᱮᱡ ᱠᱟᱛᱮᱛ ᱰᱩᱝᱨᱤ ᱟᱲᱮᱨᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞᱮ ᱧᱟᱢ ᱠᱤᱫᱤᱭᱟ ᱟᱨᱮ ᱢᱮᱛᱟ ᱫᱮᱭᱟ ᱡᱮ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟᱣᱟ ᱫᱮᱱᱟ ᱵᱟᱝ ᱪᱟᱵᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱛᱚᱣᱟ ᱜᱟᱹᱭᱮ ᱮᱢ ᱞᱮᱠᱷᱟᱱ ᱜᱮ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱫᱮᱱᱟᱧ ᱢᱩᱠᱷᱩᱵ ᱛᱟᱯᱮᱭᱟᱵ᱾ ᱟᱫᱚ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞᱮ ᱢᱮᱛᱟᱫᱮᱭᱟ ᱩᱢᱩᱠ ᱫᱤᱱ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱜᱟᱹᱭ ᱤᱫᱤᱭᱮᱢ ᱾ ᱱᱮᱸᱰᱟ ᱞᱮᱠᱟᱜᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱨᱮ ᱫᱮᱡ ᱠᱟᱛᱮᱭ ᱦᱮᱡ ᱮᱱᱟ᱾ ᱟᱫᱚ ᱩᱱ ᱡᱚᱠᱷᱚᱡ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞᱮ ᱢᱮᱛᱟ ᱫᱮᱭᱟ ᱦᱟᱹᱱᱤ ᱜᱟᱹᱭᱮᱢ ᱧᱮᱞᱮᱠᱟᱱ ᱩᱱᱤᱜᱮ ᱤᱫᱤᱭᱮᱢ ᱾ ᱩᱱ ᱡᱚᱠᱷᱚᱡ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱠᱷᱚᱡ ᱜᱮ ᱜᱟᱹᱭᱮ ᱩᱭᱩᱝ ᱫᱤ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱾ ᱩᱱ ᱡᱚᱠᱷᱚᱡ ᱜᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱯᱟᱥᱮᱨᱮ ᱡᱷᱩᱯᱩᱛᱩᱲᱩ ᱨᱮᱭ ᱩᱠᱩ ᱟᱠᱟᱛ ᱛᱟᱨᱣᱟᱲ ᱩᱰᱩᱝ ᱠᱟᱛᱮᱛ ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮᱜᱮᱭ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱟᱜ ᱵᱚᱦᱚᱜᱼᱮ ᱦᱮᱞᱮᱡ ᱠᱮᱛ ᱛᱟᱭᱟ᱾ ᱟᱫᱚ ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱫᱚ ᱚᱝᱠᱟ ᱛᱮᱜᱮᱭ ᱫᱟᱹᱲ ᱠᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚᱭ ᱢᱮᱱ ᱠᱮᱫᱟ 'ᱛᱤᱦᱤᱧ ᱫᱚ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱫᱮᱱᱟᱧ ᱦᱟᱞᱟ ᱠᱮᱫᱟ' ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱢᱮᱱ ᱢᱮᱱ ᱛᱮᱜᱮ ᱰᱩᱝᱜᱽᱨᱤ ᱪᱮᱛᱟᱱᱮ ᱧᱤᱨ ᱤᱫᱤ ᱠᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱟᱲᱮᱨᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱟᱜ ᱚᱱᱟ ᱵᱚᱦᱚᱜᱼᱮ ᱛᱚᱯᱟ ᱠᱮᱫᱟ ᱾ ᱤᱱᱟᱹ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱟᱡ ᱫᱚᱭ ᱩᱠᱩᱭᱱᱟ᱾ ᱤᱝᱨᱮᱹᱡ ᱯᱩᱞᱤᱥ ᱠᱚ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱟᱛᱷᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱠᱚ ᱫᱷᱩᱨᱟᱹᱣ ᱮᱱᱟ᱾ ᱟᱫᱚ ᱵᱟᱹᱠᱩ ᱥᱟᱵ ᱫᱟᱲᱮᱣᱟᱭ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱸᱦᱮᱸᱱᱟ᱾ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱢᱟ ᱮᱱᱮᱡ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱟᱡᱟᱠᱮ ᱠᱩᱥᱤ ᱟᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱸᱱᱮᱱ ᱟᱨ ᱟᱡ ᱦᱚᱸ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱟᱹᱨᱭᱟᱹᱭ ᱚᱨᱚᱝ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱤᱝᱨᱮᱡᱽ ᱠᱩ ᱮᱱᱮᱡ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱩ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱷᱟ ᱠᱮᱫᱟ᱾ ᱚᱸᱰᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱛᱟᱹᱨᱭᱟᱹ ᱚᱨᱚᱝᱮ ᱦᱮᱡ ᱮᱱᱟ ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱜᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱠᱩ ᱥᱟᱵ ᱠᱤᱫᱤᱭᱟ ᱟᱨ ᱥᱤᱣᱲᱤ ᱡᱮᱦᱮᱞ ᱛᱮᱠᱩ ᱤᱫᱤ ᱠᱤᱫᱤᱭᱟ᱾ ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱨᱤᱧ ᱱᱤᱛ ᱦᱚᱸ ᱟᱵᱚ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱠᱩ ᱠᱚ ᱥᱮᱨᱮᱧᱟ᱾ ᱚᱱᱟ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱫᱚ ᱱᱚᱝᱠᱟ - <big>ᱛᱚᱠᱚᱭ ᱦᱩᱠᱩᱢᱛᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱛᱚᱠᱚᱭ ᱵᱚᱞᱮᱛᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱫᱚᱢ ᱢᱟᱜ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ? ᱥᱤᱫᱷᱩ ᱦᱩᱠᱩᱢᱛᱮ ᱱᱟᱭᱳᱜᱚ ᱠᱟᱹᱱᱩ ᱵᱚᱞᱮᱛᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱫᱚᱧ ᱢᱟᱜ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ᱾ ᱛᱤ ᱨᱮᱛᱟᱢ ᱦᱟᱹᱲᱤ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱡᱟᱸᱜᱟ ᱨᱮᱛᱟᱢ ᱵᱮᱹᱲᱤ ᱱᱟᱢ ᱫᱚᱢ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱤᱣᱲᱤ ᱡᱮᱦᱮᱞᱛᱮ᱾ ᱛᱤ ᱨᱮᱛᱤᱧ ᱛᱤᱨᱤᱭᱳ ᱱᱟᱭᱳ ᱡᱟᱸᱜᱟ ᱨᱮᱛᱤᱧ ᱞᱤᱯᱩᱨ ᱱᱤᱧ ᱫᱚᱧ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱱᱟᱭᱳ ᱥᱤᱣᱲᱤ ᱢᱮᱞᱟ ᱧᱮᱞ᱾</big> ᱥᱤᱣᱲᱤ ᱡᱮᱦᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱛᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱜᱚᱞᱯᱩᱨ ᱡᱮᱦᱮᱞ ᱛᱮᱠᱩ ᱤᱫᱤ ᱞᱤᱫᱤᱭᱟ᱾ ᱡᱮᱦᱮᱞ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱞᱤᱴᱷᱩᱨ ᱟᱲᱟᱝ ᱛᱮ ᱛᱤᱨᱤᱭᱳᱭ ᱚᱨᱚᱝ ᱮᱛ ᱛᱟᱸᱦᱮᱸᱱᱟ᱾ ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚᱨᱮ ᱦᱚᱲ ᱠᱩ ᱟᱜ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱝᱢᱟ ᱡᱮᱞᱟᱨ ᱥᱟᱦᱮᱵᱽ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱮᱨᱟ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱟᱜ ᱛᱤᱨᱤᱭᱳ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱛᱮᱭ ᱢᱩᱦᱤᱛ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱟᱫᱚ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱛᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱵᱟᱝᱢᱟ ᱠᱩ ᱯᱷᱟᱸᱥᱤ ᱠᱮᱫᱮ ᱥᱮ ᱠᱩ ᱪᱮᱠᱟ ᱠᱤᱫᱤ ᱚᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱵᱟᱝ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱭᱟ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱫᱚᱠᱚ ᱯᱟᱹᱥᱤ ᱮᱭᱟ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱛᱨᱤᱭᱟᱣ ᱚᱨᱚᱝ ᱛᱮ ᱨᱤᱡᱷᱟᱣ ᱞᱮᱱ ᱡᱮᱞᱟᱨ ᱥᱟᱦᱮᱵ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱮᱨᱟ ᱜᱮ ᱛᱟᱞᱟᱨᱮᱭ ᱜᱟᱸᱰᱮ ᱮᱱᱟ,ᱢᱮᱱᱠᱮᱫ-ᱟᱭ ᱱᱩᱭ ᱫᱚ ᱟᱞᱚ ᱯᱮ ᱯᱟᱹᱥᱤ ᱮᱭᱟ ,ᱟᱵᱚ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱛᱮᱵᱚ ᱤᱫᱤᱭᱮᱭᱟ ᱾ ᱱᱩᱭ ᱴᱷᱮᱱ ᱦᱤᱸᱥᱟᱹ ᱥᱩᱭᱟᱹ ᱫᱚ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱟᱱᱟ ᱾ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱟᱨ ᱥᱚᱛ ᱪᱩᱨᱤᱛᱟᱱ ᱟᱨ ᱫᱤᱞᱜᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱦᱚᱲ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱟᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱯᱟᱹᱥᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱠᱚ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱚ ᱤᱫᱤ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ᱾<ref>{{cite book |title=ᱵᱤᱨᱵᱟᱱᱴᱟ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ |date=᱑᱙ ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱑᱙ |publisher=ᱟᱵᱽᱫᱟᱨᱯᱩᱨ ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱥᱩᱥᱟᱹᱨ ᱜᱟᱶᱛᱟ |location=ᱟᱵᱽᱫᱟᱨᱯᱩᱨ, ᱵᱚᱲᱚᱵᱟᱜᱟᱱ, ᱥᱤᱣᱲᱤ, ᱵᱤᱨᱵᱷᱩᱢ,ᱥᱤᱧᱚᱛ |edition=ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.telegraphindia.com/west-bengal/santhals-bank-on-icon-for-fight-against-caa/cid/1739162 |title=Santhals bank on icon for fight against CAA |publisher= telegraphindia.com |access-date=2024-06-23}}</ref><ref>{{Cite web |title=महाजनी प्रथा के खिलाफ आवाज बुलंद करने वाले बैजल सोरेन को भुला दिया सब ने |date=15 August 2018 |trans-title=Everyone has forgotten Baijal Soren who raised his voice against the money lending system |url=https://hindi.news18.com/news/jharkhand/godda-bijal-soren-who-has-raised-voice-against-mahajani-system-has-forgotten-by-all-1482168.html |access-date=2024-06-23 |publisher=hindi.news18.com}}</ref><ref>{{Cite web |title=পায়ে বেড়ি, তবু সুর খেলাতেন সাঁওতাল বিদ্রোহের যোদ্ধা বাজাল |trans-title=Shackled on his feet, but the Santal Rebellion fighter Bajal played tunes |url=https://www.anandabazar.com/west-bengal/purulia-birbhum-bankura/some-unknown-facts-about-santhal-rebellion-leader-bajal-soren-1.936064 |access-date=2024-06-23 |publisher=anandabazar.com}}</ref><ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref>{{Cite web |last=Bharat |first=E. T. V. |date=2020-02-13 |title=Baijal Soren: A tribal warrior with a love story |url=https://www.etvbharat.com/english/state/jharkhand/baijal-soren-a-tribal-warrior-with-a-love-story/na20200213133109619 |access-date=2025-02-08 |website=ETV Bharat News |language=en}}</ref> == ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ == == ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ == [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱦᱩᱞ]] 86b4jduihlgvblne5j94j6ha3pxx4kl 191937 191936 2026-05-16T06:55:54Z ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗ 1744 191937 wikitext text/x-wiki {{Short description|ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱵᱤᱨᱵᱟᱱᱴᱟ}} {{Use Indian English|date=July 2016}} {{Use dmy dates|date=July 2016}} {{Infobox royalty | name = ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ | title = | image = Bajal Soren Statue (cropped).jpg | alt = | caption = ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱟᱜ ᱢᱩᱴᱷᱟᱹᱱ, ᱟᱵᱽᱫᱟᱨᱯᱩᱨ ᱯᱷᱩᱴᱵᱚᱞ ᱴᱟᱺᱰᱤ, ᱵᱚᱲᱚᱵᱟᱜᱟᱱ, [[ᱥᱤᱣᱲᱤ]], [[ᱵᱤᱨᱵᱷᱩᱢ ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱵᱤᱨᱵᱷᱩᱢ]], [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] ᱾ | predecessor = | successor = | birth_name = | birth_date = | birth_place = [[ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ]], [[ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱜᱚᱰᱰᱟ]], [[ᱵᱮᱝᱜᱚᱞ ᱯᱨᱮᱥᱤᱰᱮᱱᱥᱤ]] | death_date = | death_place = | spouse = | full name = | occupation = [[ᱦᱚᱲ ᱦᱚᱯᱚᱱ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱞ]] ᱟᱹᱭᱩᱨᱤᱭᱟᱹ, [[ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ|ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱟᱹᱭᱩᱨᱤᱭᱟᱹ]] | royal house = | dynasty = ᱥᱚᱨᱮᱱ }} '''ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ''' ᱫᱚ '''ᱵᱤᱨ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ''' ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱦᱚᱸᱭ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ [[ᱦᱚᱲ ᱦᱚᱯᱚᱱ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱞ]] ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱵᱤᱨᱵᱟᱱᱴᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱜᱚᱴᱟ [[ᱦᱚᱲ ᱦᱚᱯᱚᱱ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱞ]] ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱩᱱᱤ ᱦᱚᱸ (᱑᱘᱕᱕-᱑᱘᱕᱖) ᱨᱮ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱ [[ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱦᱩᱞ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱞ ᱦᱩᱞ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱨᱮᱜᱮ ᱑᱘᱕᱐-᱕᱕ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ [[ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱥᱟᱢᱨᱟᱡᱽ]] ᱛᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮ ᱢᱚᱦᱟᱡᱚᱱ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱱᱟᱦᱟᱪᱟᱨ ᱨᱮᱭ ᱯᱟᱲᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ᱾<ref>{{Cite web|url=http://www.vidyasagar.ac.in/Downloads/ShowPdf.aspx?file=/UG_Syllabus/santali.pdf |title=UG_Syllabus Santali, Vidyasagar University |publisher=vidyasagar.ac.in |access-date=2024-06-23}}</ref><ref>{{Cite web |title=एक क्रांतिकारी की प्रेम कहानीः बैजल सोरेन और ब्रिटिश जेलर की बेटी का प्यार |date=14 February 2020 |trans-title=Love story of a revolutionary: Love between Baijal Soren and the daughter of a British jailor |url=https://www.etvbharat.com/hindi/jharkhand/state/godda/love-story-of-tribal-baijal-soren-and-british-girl-in-godda/jh20200214061055060 |access-date=2024-06-23 |publisher=etvbharat.com}}</ref><ref name=":0">{{Cite web |title=1885 में महाजनी प्रथा के खिलाफ बैजल बाबा ने छेड़ी थी मुहिम |trans-title=In 1885, Baijal Baba had started a campaign against the money lending system |url=https://www.jagran.com/jharkhand/godda-baijl-babab-19545663.html |access-date=2024-06-23 |publisher=jagran.com}}</ref><ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.pbag.in/programme/ |title=BISWA ADIBASI DIBAS 2023 |publisher= Paschim Banga Adibasi Gaonta|access-date=2024-06-23}}</ref> ᱟᱨ ᱩᱱᱠᱩ ᱵᱤᱨᱩᱫᱽ ᱨᱮᱭ [[ᱦᱩᱞ]] ᱞᱮᱫᱟ᱾ == ᱡᱟᱱᱟᱢ == ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱫᱚ ᱥᱤᱧᱟᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱚᱰᱰᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱞᱦᱟᱡᱳᱲ ᱟᱹᱛᱩ ᱨᱮ ᱑᱘᱒᱔ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱒᱘ ᱢᱮᱹ ᱨᱮᱭ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱫᱚ ᱪᱩᱱᱠᱩ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱾ ᱟᱨ ᱟᱡ ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱫᱚ ᱡᱮᱴᱷᱟ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱾ == ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ ᱡᱤᱭᱚᱱ == ᱑᱘᱕᱕-᱕᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱥᱮᱡ ᱦᱩᱞ ᱞᱟᱦᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱢᱚᱦᱟᱡᱚᱱ ᱠᱩ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱮ ᱠᱷᱟᱨᱟᱯ ᱜᱮ ᱠᱩ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾ ᱟᱹᱠᱚᱣᱟᱜ ᱵᱮᱵᱥᱟ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱠᱚ ᱴᱷᱚᱠᱟᱣ ᱠᱟᱫ ᱠᱚᱣᱟ ᱟᱨ ᱚᱱᱠᱟᱛᱮ ᱠᱤᱥᱟᱹᱬ ᱠᱚ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱡᱟᱸᱦᱟᱸ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱱᱟᱨᱟᱢ, ᱵᱮᱪᱟᱨᱟᱢ ᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱵᱚ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱚᱝᱠᱟᱜᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱦᱚᱸ ᱥᱩᱫᱽ ᱠᱷᱳᱨ ᱢᱚᱦᱟᱡᱚᱱᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱚᱱᱟ ᱵᱤᱫᱟᱹᱞᱨᱮ ᱾ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱡᱚᱢ ᱧᱩ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱜᱮᱭ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱮᱱᱨᱮᱦᱚᱸ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱠᱟᱨᱵᱟᱨ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮᱡ ᱟᱭᱟᱜ ᱚᱛ ᱦᱟᱥᱟ, ᱢᱮᱨᱚᱢ, ᱰᱟᱝᱜᱽᱨᱟ ᱡᱚᱛᱚᱜᱮᱭ ᱪᱟᱵᱟ ᱠᱮᱫᱟ ᱾ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮᱫᱚ ᱟᱡᱨᱮᱱ ᱜᱩᱛᱤ ᱠᱚᱲᱟᱭ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱠᱤᱫᱤᱭᱟ᱾ ᱮᱱᱛᱮᱨᱮᱦᱚᱸ ᱜᱤᱛᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱛᱮᱫ ᱦᱚᱸ ᱨᱤᱱ ᱫᱷᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱪᱟᱵᱟᱞᱮᱱᱛᱟᱭᱟ ᱾ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟᱭ ᱵᱚᱸᱜᱟᱛᱟᱞᱟᱭᱮᱱ ᱠᱷᱟᱱ ᱟᱹᱰᱤ ᱫᱩᱠᱷ ᱨᱮᱠᱚᱯᱟᱲᱟᱣ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱛᱟᱶ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱛᱟᱹᱠᱩ ᱴᱷᱮᱱ ᱨᱤᱱ ᱫᱷᱟᱨ ᱢᱤᱴᱟᱹᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱛ ᱦᱟᱱᱟ ᱱᱟᱣᱟᱭ ᱠᱚᱭᱮᱛ ᱠᱩ ᱛᱟᱸᱦᱮᱸᱱᱟ᱾ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱟᱡ ᱟᱨ ᱟᱡ ᱜᱚᱜᱚ ᱟᱹᱥᱩᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱰᱟᱝᱜᱽᱨᱟᱭ ᱜᱩᱯᱤᱭᱮᱛ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱟᱨ ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱜᱮ ᱛᱤᱨᱤᱭᱚ ᱚᱨᱚᱝ ᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱾ ᱢᱤᱫ ᱫᱤᱱ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱥᱟᱫᱚᱢᱨᱮ ᱫᱮᱡ ᱠᱟᱛᱮᱛ ᱰᱩᱝᱨᱤ ᱟᱲᱮᱨᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞᱮ ᱧᱟᱢ ᱠᱤᱫᱤᱭᱟ ᱟᱨᱮ ᱢᱮᱛᱟ ᱫᱮᱭᱟ ᱡᱮ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟᱣᱟ ᱫᱮᱱᱟ ᱵᱟᱝ ᱪᱟᱵᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱛᱚᱣᱟ ᱜᱟᱹᱭᱮ ᱮᱢ ᱞᱮᱠᱷᱟᱱ ᱜᱮ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱫᱮᱱᱟᱧ ᱢᱩᱠᱷᱩᱵ ᱛᱟᱯᱮᱭᱟᱵ᱾ ᱟᱫᱚ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞᱮ ᱢᱮᱛᱟᱫᱮᱭᱟ ᱩᱢᱩᱠ ᱫᱤᱱ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱜᱟᱹᱭ ᱤᱫᱤᱭᱮᱢ ᱾ ᱱᱮᱸᱰᱟ ᱞᱮᱠᱟᱜᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱨᱮ ᱫᱮᱡ ᱠᱟᱛᱮᱭ ᱦᱮᱡ ᱮᱱᱟ᱾ ᱟᱫᱚ ᱩᱱ ᱡᱚᱠᱷᱚᱡ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞᱮ ᱢᱮᱛᱟ ᱫᱮᱭᱟ ᱦᱟᱹᱱᱤ ᱜᱟᱹᱭᱮᱢ ᱧᱮᱞᱮᱠᱟᱱ ᱩᱱᱤᱜᱮ ᱤᱫᱤᱭᱮᱢ ᱾ ᱩᱱ ᱡᱚᱠᱷᱚᱡ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱠᱷᱚᱡ ᱜᱮ ᱜᱟᱹᱭᱮ ᱩᱭᱩᱝ ᱫᱤ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱾ ᱩᱱ ᱡᱚᱠᱷᱚᱡ ᱜᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱯᱟᱥᱮᱨᱮ ᱡᱷᱩᱯᱩᱛᱩᱲᱩ ᱨᱮᱭ ᱩᱠᱩ ᱟᱠᱟᱛ ᱛᱟᱨᱣᱟᱲ ᱩᱰᱩᱝ ᱠᱟᱛᱮᱛ ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮᱜᱮᱭ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱟᱜ ᱵᱚᱦᱚᱜᱼᱮ ᱦᱮᱞᱮᱡ ᱠᱮᱛ ᱛᱟᱭᱟ᱾ ᱟᱫᱚ ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱫᱚ ᱚᱝᱠᱟ ᱛᱮᱜᱮᱭ ᱫᱟᱹᱲ ᱠᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚᱭ ᱢᱮᱱ ᱠᱮᱫᱟ 'ᱛᱤᱦᱤᱧ ᱫᱚ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱫᱮᱱᱟᱧ ᱦᱟᱞᱟ ᱠᱮᱫᱟ' ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱢᱮᱱ ᱢᱮᱱ ᱛᱮᱜᱮ ᱰᱩᱝᱜᱽᱨᱤ ᱪᱮᱛᱟᱱᱮ ᱧᱤᱨ ᱤᱫᱤ ᱠᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱟᱲᱮᱨᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱟᱜ ᱚᱱᱟ ᱵᱚᱦᱚᱜᱼᱮ ᱛᱚᱯᱟ ᱠᱮᱫᱟ ᱾ ᱤᱱᱟᱹ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱟᱡ ᱫᱚᱭ ᱩᱠᱩᱭᱱᱟ᱾ ᱤᱝᱨᱮᱹᱡ ᱯᱩᱞᱤᱥ ᱠᱚ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱟᱛᱷᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱠᱚ ᱫᱷᱩᱨᱟᱹᱣ ᱮᱱᱟ᱾ ᱟᱫᱚ ᱵᱟᱹᱠᱩ ᱥᱟᱵ ᱫᱟᱲᱮᱣᱟᱭ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱸᱦᱮᱸᱱᱟ᱾ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱢᱟ ᱮᱱᱮᱡ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱟᱡᱟᱠᱮ ᱠᱩᱥᱤ ᱟᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱸᱱᱮᱱ ᱟᱨ ᱟᱡ ᱦᱚᱸ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱟᱹᱨᱭᱟᱹᱭ ᱚᱨᱚᱝ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱤᱝᱨᱮᱡᱽ ᱠᱩ ᱮᱱᱮᱡ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱩ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱷᱟ ᱠᱮᱫᱟ᱾ ᱚᱸᱰᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱛᱟᱹᱨᱭᱟᱹ ᱚᱨᱚᱝᱮ ᱦᱮᱡ ᱮᱱᱟ ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱜᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱠᱩ ᱥᱟᱵ ᱠᱤᱫᱤᱭᱟ ᱟᱨ ᱥᱤᱣᱲᱤ ᱡᱮᱦᱮᱞ ᱛᱮᱠᱩ ᱤᱫᱤ ᱠᱤᱫᱤᱭᱟ᱾ ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱨᱤᱧ ᱱᱤᱛ ᱦᱚᱸ ᱟᱵᱚ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱠᱩ ᱠᱚ ᱥᱮᱨᱮᱧᱟ᱾ ᱚᱱᱟ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱫᱚ ᱱᱚᱝᱠᱟ - <big>ᱛᱚᱠᱚᱭ ᱦᱩᱠᱩᱢᱛᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱛᱚᱠᱚᱭ ᱵᱚᱞᱮᱛᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱫᱚᱢ ᱢᱟᱜ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ? ᱥᱤᱫᱷᱩ ᱦᱩᱠᱩᱢᱛᱮ ᱱᱟᱭᱳᱜᱚ ᱠᱟᱹᱱᱩ ᱵᱚᱞᱮᱛᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱫᱚᱧ ᱢᱟᱜ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ᱾ ᱛᱤ ᱨᱮᱛᱟᱢ ᱦᱟᱹᱲᱤ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱡᱟᱸᱜᱟ ᱨᱮᱛᱟᱢ ᱵᱮᱹᱲᱤ ᱱᱟᱢ ᱫᱚᱢ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱤᱣᱲᱤ ᱡᱮᱦᱮᱞᱛᱮ᱾ ᱛᱤ ᱨᱮᱛᱤᱧ ᱛᱤᱨᱤᱭᱳ ᱱᱟᱭᱳ ᱡᱟᱸᱜᱟ ᱨᱮᱛᱤᱧ ᱞᱤᱯᱩᱨ ᱱᱤᱧ ᱫᱚᱧ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱱᱟᱭᱳ ᱥᱤᱣᱲᱤ ᱢᱮᱞᱟ ᱧᱮᱞ᱾</big> ᱥᱤᱣᱲᱤ ᱡᱮᱦᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱛᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱜᱚᱞᱯᱩᱨ ᱡᱮᱦᱮᱞ ᱛᱮᱠᱩ ᱤᱫᱤ ᱞᱤᱫᱤᱭᱟ᱾ ᱡᱮᱦᱮᱞ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱞᱤᱴᱷᱩᱨ ᱟᱲᱟᱝ ᱛᱮ ᱛᱤᱨᱤᱭᱳᱭ ᱚᱨᱚᱝ ᱮᱛ ᱛᱟᱸᱦᱮᱸᱱᱟ᱾ ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚᱨᱮ ᱦᱚᱲ ᱠᱩ ᱟᱜ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱝᱢᱟ ᱡᱮᱞᱟᱨ ᱥᱟᱦᱮᱵᱽ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱮᱨᱟ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱟᱜ ᱛᱤᱨᱤᱭᱳ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱛᱮᱭ ᱢᱩᱦᱤᱛ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱟᱫᱚ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱛᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱵᱟᱝᱢᱟ ᱠᱩ ᱯᱷᱟᱸᱥᱤ ᱠᱮᱫᱮ ᱥᱮ ᱠᱩ ᱪᱮᱠᱟ ᱠᱤᱫᱤ ᱚᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱵᱟᱝ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱭᱟ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱫᱚᱠᱚ ᱯᱟᱹᱥᱤ ᱮᱭᱟ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱛᱨᱤᱭᱟᱣ ᱚᱨᱚᱝ ᱛᱮ ᱨᱤᱡᱷᱟᱣ ᱞᱮᱱ ᱡᱮᱞᱟᱨ ᱥᱟᱦᱮᱵ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱮᱨᱟ ᱜᱮ ᱛᱟᱞᱟᱨᱮᱭ ᱜᱟᱸᱰᱮ ᱮᱱᱟ,ᱢᱮᱱᱠᱮᱫ-ᱟᱭ ᱱᱩᱭ ᱫᱚ ᱟᱞᱚ ᱯᱮ ᱯᱟᱹᱥᱤ ᱮᱭᱟ ,ᱟᱵᱚ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱛᱮᱵᱚ ᱤᱫᱤᱭᱮᱭᱟ ᱾ ᱱᱩᱭ ᱴᱷᱮᱱ ᱦᱤᱸᱥᱟᱹ ᱥᱩᱭᱟᱹ ᱫᱚ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱟᱱᱟ ᱾ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱟᱨ ᱥᱚᱛ ᱪᱩᱨᱤᱛᱟᱱ ᱟᱨ ᱫᱤᱞᱜᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱦᱚᱲ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱟᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱯᱟᱹᱥᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱠᱚ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱚ ᱤᱫᱤ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ᱾<ref>{{cite book |title=ᱵᱤᱨᱵᱟᱱᱴᱟ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ |date=᱑᱙ ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱑᱙ |publisher=ᱟᱵᱽᱫᱟᱨᱯᱩᱨ ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱥᱩᱥᱟᱹᱨ ᱜᱟᱶᱛᱟ |location=ᱟᱵᱽᱫᱟᱨᱯᱩᱨ, ᱵᱚᱲᱚᱵᱟᱜᱟᱱ, ᱥᱤᱣᱲᱤ, ᱵᱤᱨᱵᱷᱩᱢ,ᱥᱤᱧᱚᱛ |edition=ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.telegraphindia.com/west-bengal/santhals-bank-on-icon-for-fight-against-caa/cid/1739162 |title=Santhals bank on icon for fight against CAA |publisher= telegraphindia.com |access-date=2024-06-23}}</ref><ref>{{Cite web |title=महाजनी प्रथा के खिलाफ आवाज बुलंद करने वाले बैजल सोरेन को भुला दिया सब ने |date=15 August 2018 |trans-title=Everyone has forgotten Baijal Soren who raised his voice against the money lending system |url=https://hindi.news18.com/news/jharkhand/godda-bijal-soren-who-has-raised-voice-against-mahajani-system-has-forgotten-by-all-1482168.html |access-date=2024-06-23 |publisher=hindi.news18.com}}</ref><ref>{{Cite web |title=পায়ে বেড়ি, তবু সুর খেলাতেন সাঁওতাল বিদ্রোহের যোদ্ধা বাজাল |trans-title=Shackled on his feet, but the Santal Rebellion fighter Bajal played tunes |url=https://www.anandabazar.com/west-bengal/purulia-birbhum-bankura/some-unknown-facts-about-santhal-rebellion-leader-bajal-soren-1.936064 |access-date=2024-06-23 |publisher=anandabazar.com}}</ref><ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref>{{Cite web |last=Bharat |first=E. T. V. |date=2020-02-13 |title=Baijal Soren: A tribal warrior with a love story |url=https://www.etvbharat.com/english/state/jharkhand/baijal-soren-a-tribal-warrior-with-a-love-story/na20200213133109619 |access-date=2025-02-08 |website=ETV Bharat News |language=en}}</ref> == ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ == == ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ == [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱦᱩᱞ]] rejemjwj505s1sl37admpoi5bs36mis 191938 191937 2026-05-16T07:05:21Z ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗ 1744 /* ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ ᱡᱤᱭᱚᱱ */ 191938 wikitext text/x-wiki {{Short description|ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱵᱤᱨᱵᱟᱱᱴᱟ}} {{Use Indian English|date=July 2016}} {{Use dmy dates|date=July 2016}} {{Infobox royalty | name = ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ | title = | image = Bajal Soren Statue (cropped).jpg | alt = | caption = ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱟᱜ ᱢᱩᱴᱷᱟᱹᱱ, ᱟᱵᱽᱫᱟᱨᱯᱩᱨ ᱯᱷᱩᱴᱵᱚᱞ ᱴᱟᱺᱰᱤ, ᱵᱚᱲᱚᱵᱟᱜᱟᱱ, [[ᱥᱤᱣᱲᱤ]], [[ᱵᱤᱨᱵᱷᱩᱢ ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱵᱤᱨᱵᱷᱩᱢ]], [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] ᱾ | predecessor = | successor = | birth_name = | birth_date = | birth_place = [[ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ]], [[ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱜᱚᱰᱰᱟ]], [[ᱵᱮᱝᱜᱚᱞ ᱯᱨᱮᱥᱤᱰᱮᱱᱥᱤ]] | death_date = | death_place = | spouse = | full name = | occupation = [[ᱦᱚᱲ ᱦᱚᱯᱚᱱ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱞ]] ᱟᱹᱭᱩᱨᱤᱭᱟᱹ, [[ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ|ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱟᱹᱭᱩᱨᱤᱭᱟᱹ]] | royal house = | dynasty = ᱥᱚᱨᱮᱱ }} '''ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ''' ᱫᱚ '''ᱵᱤᱨ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ''' ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱦᱚᱸᱭ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ [[ᱦᱚᱲ ᱦᱚᱯᱚᱱ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱞ]] ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱵᱤᱨᱵᱟᱱᱴᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱜᱚᱴᱟ [[ᱦᱚᱲ ᱦᱚᱯᱚᱱ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱞ]] ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱩᱱᱤ ᱦᱚᱸ (᱑᱘᱕᱕-᱑᱘᱕᱖) ᱨᱮ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱ [[ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱦᱩᱞ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱞ ᱦᱩᱞ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱨᱮᱜᱮ ᱑᱘᱕᱐-᱕᱕ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ [[ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱥᱟᱢᱨᱟᱡᱽ]] ᱛᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮ ᱢᱚᱦᱟᱡᱚᱱ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱱᱟᱦᱟᱪᱟᱨ ᱨᱮᱭ ᱯᱟᱲᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ᱾<ref>{{Cite web|url=http://www.vidyasagar.ac.in/Downloads/ShowPdf.aspx?file=/UG_Syllabus/santali.pdf |title=UG_Syllabus Santali, Vidyasagar University |publisher=vidyasagar.ac.in |access-date=2024-06-23}}</ref><ref>{{Cite web |title=एक क्रांतिकारी की प्रेम कहानीः बैजल सोरेन और ब्रिटिश जेलर की बेटी का प्यार |date=14 February 2020 |trans-title=Love story of a revolutionary: Love between Baijal Soren and the daughter of a British jailor |url=https://www.etvbharat.com/hindi/jharkhand/state/godda/love-story-of-tribal-baijal-soren-and-british-girl-in-godda/jh20200214061055060 |access-date=2024-06-23 |publisher=etvbharat.com}}</ref><ref name=":0">{{Cite web |title=1885 में महाजनी प्रथा के खिलाफ बैजल बाबा ने छेड़ी थी मुहिम |trans-title=In 1885, Baijal Baba had started a campaign against the money lending system |url=https://www.jagran.com/jharkhand/godda-baijl-babab-19545663.html |access-date=2024-06-23 |publisher=jagran.com}}</ref><ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.pbag.in/programme/ |title=BISWA ADIBASI DIBAS 2023 |publisher= Paschim Banga Adibasi Gaonta|access-date=2024-06-23}}</ref> ᱟᱨ ᱩᱱᱠᱩ ᱵᱤᱨᱩᱫᱽ ᱨᱮᱭ [[ᱦᱩᱞ]] ᱞᱮᱫᱟ᱾ == ᱡᱟᱱᱟᱢ == ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱫᱚ ᱥᱤᱧᱟᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱚᱰᱰᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱞᱦᱟᱡᱳᱲ ᱟᱹᱛᱩ ᱨᱮ ᱑᱘᱒᱔ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱒᱘ ᱢᱮᱹ ᱨᱮᱭ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱫᱚ ᱪᱩᱱᱠᱩ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱾ ᱟᱨ ᱟᱡ ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱫᱚ ᱡᱮᱴᱷᱟ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱾ == ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ ᱡᱤᱭᱚᱱ == ᱑᱘᱕᱕-᱕᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱥᱮᱡ ᱦᱩᱞ ᱞᱟᱦᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱦᱚᱲ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱢᱚᱦᱟᱡᱚᱱ ᱠᱩ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱮ ᱵᱟᱹᱰᱤᱡ ᱜᱮ ᱠᱩ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾ ᱟᱹᱠᱩᱣᱟᱜ ᱵᱮᱵᱽᱥᱟ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱠᱚ ᱴᱷᱚᱠᱟᱣ ᱠᱟᱫ ᱠᱚᱣᱟ ᱟᱨ ᱚᱱᱠᱟᱛᱮ ᱠᱤᱥᱟᱹᱬ ᱠᱚ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱡᱟᱸᱦᱟᱸ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱱᱟᱨᱟᱢ, ᱵᱮᱪᱟᱨᱟᱢ ᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱵᱚ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱚᱝᱠᱟᱜᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱦᱚᱸ ᱥᱩᱫᱽ ᱠᱷᱳᱨ ᱢᱚᱦᱟᱡᱚᱱᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱚᱱᱟ ᱵᱤᱫᱟᱹᱞᱨᱮ᱾ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱡᱚᱢ ᱧᱩ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱜᱮᱭ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱮᱱᱨᱮᱦᱚᱸ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱠᱟᱨᱵᱟᱨ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮᱡ ᱟᱭᱟᱜ ᱚᱛ ᱦᱟᱥᱟ, ᱢᱮᱨᱚᱢ, ᱰᱟᱝᱜᱽᱨᱟ ᱡᱚᱛᱚᱜᱮᱭ ᱪᱟᱵᱟ ᱠᱮᱫᱟ᱾ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮᱫᱚ ᱟᱡᱨᱮᱱ ᱜᱩᱛᱤ ᱠᱚᱲᱟᱭ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱠᱤᱫᱤᱭᱟ᱾ ᱮᱱᱛᱮᱨᱮᱦᱚᱸ ᱜᱩᱛᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱛᱮᱫ ᱦᱚᱸ ᱨᱤᱱ ᱫᱷᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱪᱟᱵᱟᱞᱮᱱᱛᱟᱭᱟ᱾ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟᱭ ᱵᱚᱸᱜᱟᱛᱟᱞᱟᱭᱮᱱ ᱠᱷᱟᱱ ᱟᱹᱰᱤ ᱫᱩᱠᱷ ᱨᱮᱠᱚ ᱯᱟᱲᱟᱣ ᱮᱱᱟ᱾ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱛᱟᱶ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱛᱟᱹᱠᱩ ᱴᱷᱮᱱ ᱨᱤᱱ ᱫᱷᱟᱨ ᱢᱤᱴᱟᱹᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱦᱟᱱᱟ ᱱᱟᱣᱟᱭ ᱠᱚᱭᱮᱛ ᱠᱩ ᱛᱟᱸᱦᱮᱱᱟ᱾ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱟᱡ ᱟᱨ ᱟᱡ ᱜᱚᱜᱚ ᱟᱹᱥᱩᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱰᱟᱝᱜᱽᱨᱟᱭ ᱜᱩᱯᱤᱭᱮᱛ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱟᱨ ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱜᱮ ᱛᱤᱨᱤᱭᱚ ᱚᱨᱚᱝ ᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟᱭ᱾ ᱢᱤᱫ ᱫᱤᱱ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱥᱟᱫᱚᱢᱨᱮ ᱫᱮᱡ ᱠᱟᱛᱮᱫ ᱰᱩᱝᱨᱤ ᱟᱲᱮᱨᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞᱮ ᱧᱟᱢ ᱠᱤᱫᱤᱭᱟ ᱟᱨᱮ ᱢᱮᱛᱟ ᱫᱮᱭᱟ ᱡᱮ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟᱣᱟ ᱫᱮᱱᱟ ᱵᱟᱝ ᱪᱟᱵᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱛᱚᱣᱟ ᱜᱟᱹᱭᱮ ᱮᱢ ᱞᱮᱠᱷᱟᱱ ᱜᱮ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱫᱮᱱᱟᱧ ᱢᱩᱠᱷᱩᱵᱽ ᱛᱟᱯᱮᱭᱟ᱾ ᱟᱫᱚ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞᱮ ᱢᱮᱛᱟᱫᱮᱭᱟ ᱩᱢᱩᱠ ᱫᱤᱱ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱜᱟᱹᱭ ᱤᱫᱤᱭᱮᱢ᱾ ᱱᱮᱸᱰᱟ ᱞᱮᱠᱟᱜᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱨᱮ ᱫᱮᱡ ᱠᱟᱛᱮᱭ ᱦᱮᱡ ᱮᱱᱟ᱾ ᱟᱫᱚ ᱩᱱ ᱡᱚᱠᱷᱚᱡ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞᱮ ᱢᱮᱛᱟ ᱫᱮᱭᱟ ᱦᱟᱹᱱᱤ ᱜᱟᱹᱭᱮᱢ ᱧᱮᱞᱮᱠᱟᱱ ᱩᱱᱤᱜᱮ ᱤᱫᱤᱭᱮᱢ᱾ ᱩᱱ ᱡᱚᱠᱷᱚᱡ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱠᱷᱚᱡ ᱜᱮ ᱜᱟᱹᱭᱮ ᱩᱭᱩᱝ ᱫᱤ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ᱾ ᱩᱱ ᱡᱚᱠᱷᱚᱡ ᱜᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱯᱟᱥᱮᱨᱮ ᱡᱷᱩᱯᱩᱛᱩᱲᱩ ᱨᱮᱭ ᱩᱠᱩ ᱟᱠᱟᱫ ᱛᱟᱨᱣᱟᱲᱤ ᱩᱰᱩᱝ ᱠᱟᱛᱮᱫ ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮᱜᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱟᱜ ᱵᱚᱦᱚᱜᱼᱮ ᱦᱮᱞᱮᱡ ᱠᱮᱫ ᱛᱟᱭᱟ᱾ ᱟᱫᱚ ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱫᱚ ᱚᱝᱠᱟ ᱛᱮᱜᱮᱭ ᱫᱟᱹᱲ ᱠᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚᱭ ᱢᱮᱱ ᱠᱮᱫᱟ 'ᱛᱤᱦᱤᱧ ᱫᱚ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱫᱮᱱᱟᱧ ᱦᱟᱞᱟ ᱠᱮᱫᱟ' ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱢᱮᱱ ᱢᱮᱱ ᱛᱮᱜᱮ ᱰᱩᱝᱜᱽᱨᱤ ᱪᱮᱛᱟᱱᱮ ᱧᱤᱨ ᱤᱫᱤ ᱠᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱟᱲᱮᱨᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱟᱜ ᱚᱱᱟ ᱵᱚᱦᱚᱜᱼᱮ ᱛᱚᱯᱟ ᱠᱮᱫᱟ᱾ ᱤᱱᱟᱹ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱟᱡ ᱫᱚᱭ ᱩᱠᱩᱭᱱᱟ᱾ ᱤᱝᱨᱮᱹᱡᱽ ᱯᱩᱞᱤᱥ ᱠᱚ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱠᱚ ᱫᱷᱩᱨᱟᱹᱣ ᱮᱱᱟ᱾ ᱟᱫᱚ ᱵᱟᱹᱠᱩ ᱥᱟᱵ ᱫᱟᱲᱮᱣᱟᱭ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱸᱦᱮᱸᱱᱟ᱾ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱢᱟ ᱮᱱᱮᱡ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱟᱡᱟᱠᱮ ᱠᱩᱥᱤ ᱟᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱸᱦᱮᱱ ᱟᱨ ᱟᱡ ᱦᱚᱸ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱟᱹᱨᱭᱟᱹᱭ ᱚᱨᱚᱝ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱤᱝᱨᱮᱹᱡᱽ ᱠᱩ ᱮᱱᱮᱡ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱩ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱷᱟ ᱠᱮᱫᱟ᱾ ᱚᱸᱰᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱛᱟᱹᱨᱭᱟᱹ ᱚᱨᱚᱝᱮ ᱦᱮᱡ ᱮᱱᱟ ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱜᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱠᱩ ᱥᱟᱵ ᱠᱤᱫᱤᱭᱟ ᱟᱨ [[ᱥᱤᱣᱲᱤ]] ᱡᱮᱦᱮᱞ ᱛᱮᱠᱩ ᱤᱫᱤ ᱠᱤᱫᱤᱭᱟ᱾ ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱨᱤᱧ ᱱᱤᱛ ᱦᱚᱸ ᱟᱵᱚ ᱦᱚᱲ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱠᱩ ᱠᱚ ᱥᱮᱨᱮᱧᱟ᱾ ᱚᱱᱟ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱫᱚ ᱱᱚᱝᱠᱟ - <big>ᱛᱚᱠᱚᱭ ᱦᱩᱠᱩᱢᱛᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱛᱚᱠᱚᱭ ᱵᱚᱞᱮᱛᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱫᱚᱢ ᱢᱟᱜ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ? ᱥᱤᱫᱷᱩ ᱦᱩᱠᱩᱢᱛᱮ ᱱᱟᱭᱳᱜᱚ ᱠᱟᱹᱱᱩ ᱵᱚᱞᱮᱛᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱫᱚᱧ ᱢᱟᱜ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ᱾ ᱛᱤ ᱨᱮᱛᱟᱢ ᱦᱟᱹᱲᱤ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱡᱟᱸᱜᱟ ᱨᱮᱛᱟᱢ ᱵᱮᱹᱲᱤ ᱱᱟᱢ ᱫᱚᱢ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱤᱣᱲᱤ ᱡᱮᱦᱮᱞᱛᱮ᱾ ᱛᱤ ᱨᱮᱛᱤᱧ ᱛᱤᱨᱤᱭᱳ ᱱᱟᱭᱳ ᱡᱟᱸᱜᱟ ᱨᱮᱛᱤᱧ ᱞᱤᱯᱩᱨ ᱱᱤᱧ ᱫᱚᱧ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱱᱟᱭᱳ ᱥᱤᱣᱲᱤ ᱢᱮᱞᱟ ᱧᱮᱞ᱾</big> ᱥᱤᱣᱲᱤ ᱡᱮᱦᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱛᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱜᱚᱞᱯᱩᱨ ᱡᱮᱦᱮᱞ ᱛᱮᱠᱩ ᱤᱫᱤ ᱞᱤᱫᱤᱭᱟ᱾ ᱡᱮᱦᱮᱞ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱞᱤᱴᱷᱩᱨ ᱟᱲᱟᱝ ᱛᱮ ᱛᱤᱨᱤᱭᱳᱭ ᱚᱨᱚᱝ ᱮᱛ ᱛᱟᱸᱦᱮᱸᱱᱟ᱾ ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚᱨᱮ ᱦᱚᱲ ᱠᱩ ᱟᱜ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱝᱢᱟ ᱡᱮᱞᱟᱨ ᱥᱟᱦᱮᱵᱽ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱮᱨᱟ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱟᱜ ᱛᱤᱨᱤᱭᱳ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱛᱮᱭ ᱢᱩᱦᱤᱛ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱟᱫᱚ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱛᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱵᱟᱝᱢᱟ ᱠᱩ ᱯᱷᱟᱸᱥᱤ ᱠᱤᱫᱤ ᱥᱮ ᱠᱩ ᱪᱮᱠᱟ ᱠᱤᱫᱤ ᱚᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱵᱟᱝ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱠᱚ ᱞᱟᱹᱭᱟ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱫᱚᱠᱚ ᱯᱟᱹᱥᱤ ᱮᱭᱟ ᱢᱮᱱᱛᱮ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱛᱨᱤᱭᱟᱣ ᱚᱨᱚᱝ ᱛᱮ ᱨᱤᱡᱷᱟᱣ ᱞᱮᱱ ᱡᱮᱞᱟᱨ ᱥᱟᱦᱮᱵᱽ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱮᱨᱟ ᱜᱮ ᱛᱟᱞᱟᱨᱮᱭ ᱜᱟᱸᱰᱮ ᱮᱱᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱮᱫᱼᱟᱭ ᱱᱩᱭ ᱫᱚ ᱟᱞᱚ ᱯᱮ ᱯᱟᱹᱥᱤ ᱮᱭᱟ, ᱟᱵᱚ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱛᱮᱵᱚ ᱤᱫᱤᱭᱮᱭᱟ᱾ ᱱᱩᱭ ᱴᱷᱮᱱ ᱦᱤᱸᱥᱟᱹ ᱥᱩᱭᱟᱹ ᱫᱚ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱟᱱᱟ ᱴ᱾ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱟᱨ ᱥᱚᱛ ᱪᱩᱨᱤᱛᱟᱱ ᱟᱨ ᱫᱤᱞᱜᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱦᱚᱲ ᱠᱟᱱᱟᱭ᱾ ᱟᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱯᱟᱹᱥᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱠᱚ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱚ ᱤᱫᱤ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ᱾<ref>{{cite book |title=ᱵᱤᱨᱵᱟᱱᱴᱟ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ |date=᱑᱙ ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱑᱙ |publisher=ᱟᱵᱽᱫᱟᱨᱯᱩᱨ ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱥᱩᱥᱟᱹᱨ ᱜᱟᱶᱛᱟ |location=ᱟᱵᱽᱫᱟᱨᱯᱩᱨ, ᱵᱚᱲᱚᱵᱟᱜᱟᱱ, ᱥᱤᱣᱲᱤ, ᱵᱤᱨᱵᱷᱩᱢ,ᱥᱤᱧᱚᱛ |edition=ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.telegraphindia.com/west-bengal/santhals-bank-on-icon-for-fight-against-caa/cid/1739162 |title=Santhals bank on icon for fight against CAA |publisher= telegraphindia.com |access-date=2024-06-23}}</ref><ref>{{Cite web |title=महाजनी प्रथा के खिलाफ आवाज बुलंद करने वाले बैजल सोरेन को भुला दिया सब ने |date=15 August 2018 |trans-title=Everyone has forgotten Baijal Soren who raised his voice against the money lending system |url=https://hindi.news18.com/news/jharkhand/godda-bijal-soren-who-has-raised-voice-against-mahajani-system-has-forgotten-by-all-1482168.html |access-date=2024-06-23 |publisher=hindi.news18.com}}</ref><ref>{{Cite web |title=পায়ে বেড়ি, তবু সুর খেলাতেন সাঁওতাল বিদ্রোহের যোদ্ধা বাজাল |trans-title=Shackled on his feet, but the Santal Rebellion fighter Bajal played tunes |url=https://www.anandabazar.com/west-bengal/purulia-birbhum-bankura/some-unknown-facts-about-santhal-rebellion-leader-bajal-soren-1.936064 |access-date=2024-06-23 |publisher=anandabazar.com}}</ref><ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref>{{Cite web |last=Bharat |first=E. T. V. |date=2020-02-13 |title=Baijal Soren: A tribal warrior with a love story |url=https://www.etvbharat.com/english/state/jharkhand/baijal-soren-a-tribal-warrior-with-a-love-story/na20200213133109619 |access-date=2025-02-08 |website=ETV Bharat News |language=en}}</ref> == ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ == == ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ == [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱦᱩᱞ]] bsorfdky6dzdlq75t12v6036czjfz2u 191941 191938 2026-05-16T07:24:22Z ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗ 1744 /* */ 191941 wikitext text/x-wiki {{Short description|ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱵᱤᱨᱵᱟᱱᱴᱟ}} {{Use Indian English|date=July 2016}} {{Use dmy dates|date=July 2016}} {{Infobox royalty | name = ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ | title = | image = Bajal Soren Statue (cropped).jpg | alt = | caption = ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱟᱜ ᱢᱩᱴᱷᱟᱹᱱ, ᱟᱵᱽᱫᱟᱨᱯᱩᱨ ᱯᱷᱩᱴᱵᱚᱞ ᱴᱟᱺᱰᱤ, ᱵᱚᱲᱚᱵᱟᱜᱟᱱ, [[ᱥᱤᱣᱲᱤ]], [[ᱵᱤᱨᱵᱷᱩᱢ ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱵᱤᱨᱵᱷᱩᱢ]], [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] ᱾ | predecessor = | successor = | birth_name = | birth_date = | birth_place = [[ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ, ᱜᱚᱰᱰᱟ|ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ]], [[ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱜᱚᱰᱰᱟ]], [[ᱵᱮᱝᱜᱚᱞ ᱯᱨᱮᱥᱤᱰᱮᱱᱥᱤ]] | death_date = | death_place = | spouse = | full name = | occupation = [[ᱦᱚᱲ ᱦᱚᱯᱚᱱ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱞ]] ᱟᱹᱭᱩᱨᱤᱭᱟᱹ, [[ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ|ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱟᱹᱭᱩᱨᱤᱭᱟᱹ]] | royal house = | dynasty = ᱥᱚᱨᱮᱱ }} '''ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ''' ᱫᱚ '''ᱵᱤᱨ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ''' ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱦᱚᱸᱭ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ [[ᱦᱚᱲ ᱦᱚᱯᱚᱱ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱞ]] ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱵᱤᱨᱵᱟᱱᱴᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱜᱚᱴᱟ [[ᱦᱚᱲ ᱦᱚᱯᱚᱱ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱞ]] ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱩᱱᱤ ᱦᱚᱸ (᱑᱘᱕᱕-᱑᱘᱕᱖) ᱨᱮ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱ [[ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱦᱩᱞ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱞ ᱦᱩᱞ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱨᱮᱜᱮ ᱑᱘᱕᱐-᱕᱕ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ [[ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱥᱟᱢᱨᱟᱡᱽ]] ᱛᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮ ᱢᱚᱦᱟᱡᱚᱱ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱱᱟᱦᱟᱪᱟᱨ ᱨᱮᱭ ᱯᱟᱲᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ᱾<ref>{{Cite web|url=http://www.vidyasagar.ac.in/Downloads/ShowPdf.aspx?file=/UG_Syllabus/santali.pdf |title=UG_Syllabus Santali, Vidyasagar University |publisher=vidyasagar.ac.in |access-date=2024-06-23}}</ref><ref>{{Cite web |title=एक क्रांतिकारी की प्रेम कहानीः बैजल सोरेन और ब्रिटिश जेलर की बेटी का प्यार |date=14 February 2020 |trans-title=Love story of a revolutionary: Love between Baijal Soren and the daughter of a British jailor |url=https://www.etvbharat.com/hindi/jharkhand/state/godda/love-story-of-tribal-baijal-soren-and-british-girl-in-godda/jh20200214061055060 |access-date=2024-06-23 |publisher=etvbharat.com}}</ref><ref name=":0">{{Cite web |title=1885 में महाजनी प्रथा के खिलाफ बैजल बाबा ने छेड़ी थी मुहिम |trans-title=In 1885, Baijal Baba had started a campaign against the money lending system |url=https://www.jagran.com/jharkhand/godda-baijl-babab-19545663.html |access-date=2024-06-23 |publisher=jagran.com}}</ref><ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.pbag.in/programme/ |title=BISWA ADIBASI DIBAS 2023 |publisher= Paschim Banga Adibasi Gaonta|access-date=2024-06-23}}</ref> ᱟᱨ ᱩᱱᱠᱩ ᱵᱤᱨᱩᱫᱽ ᱨᱮᱭ [[ᱦᱩᱞ]] ᱞᱮᱫᱟ᱾ == ᱡᱟᱱᱟᱢ == ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱫᱚ ᱥᱤᱧᱟᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱚᱰᱰᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱞᱦᱟᱡᱳᱲ ᱟᱹᱛᱩ ᱨᱮ ᱑᱘᱒᱔ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱒᱘ ᱢᱮᱹ ᱨᱮᱭ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱫᱚ ᱪᱩᱱᱠᱩ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱾ ᱟᱨ ᱟᱡ ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱫᱚ ᱡᱮᱴᱷᱟ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱾ == ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ ᱡᱤᱭᱚᱱ == ᱑᱘᱕᱕-᱕᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱥᱮᱡ ᱦᱩᱞ ᱞᱟᱦᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱦᱚᱲ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱢᱚᱦᱟᱡᱚᱱ ᱠᱩ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱮ ᱵᱟᱹᱰᱤᱡ ᱜᱮ ᱠᱩ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾ ᱟᱹᱠᱩᱣᱟᱜ ᱵᱮᱵᱽᱥᱟ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱠᱚ ᱴᱷᱚᱠᱟᱣ ᱠᱟᱫ ᱠᱚᱣᱟ ᱟᱨ ᱚᱱᱠᱟᱛᱮ ᱠᱤᱥᱟᱹᱬ ᱠᱚ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱡᱟᱸᱦᱟᱸ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱱᱟᱨᱟᱢ, ᱵᱮᱪᱟᱨᱟᱢ ᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱵᱚ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱚᱝᱠᱟᱜᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱦᱚᱸ ᱥᱩᱫᱽ ᱠᱷᱳᱨ ᱢᱚᱦᱟᱡᱚᱱᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱚᱱᱟ ᱵᱤᱫᱟᱹᱞᱨᱮ᱾ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱡᱚᱢ ᱧᱩ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱜᱮᱭ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱮᱱᱨᱮᱦᱚᱸ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱠᱟᱨᱵᱟᱨ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮᱡ ᱟᱭᱟᱜ ᱚᱛ ᱦᱟᱥᱟ, ᱢᱮᱨᱚᱢ, ᱰᱟᱝᱜᱽᱨᱟ ᱡᱚᱛᱚᱜᱮᱭ ᱪᱟᱵᱟ ᱠᱮᱫᱟ᱾ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮᱫᱚ ᱟᱡᱨᱮᱱ ᱜᱩᱛᱤ ᱠᱚᱲᱟᱭ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱠᱤᱫᱤᱭᱟ᱾ ᱮᱱᱛᱮᱨᱮᱦᱚᱸ ᱜᱩᱛᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱛᱮᱫ ᱦᱚᱸ ᱨᱤᱱ ᱫᱷᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱪᱟᱵᱟᱞᱮᱱᱛᱟᱭᱟ᱾ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟᱭ ᱵᱚᱸᱜᱟᱛᱟᱞᱟᱭᱮᱱ ᱠᱷᱟᱱ ᱟᱹᱰᱤ ᱫᱩᱠᱷ ᱨᱮᱠᱚ ᱯᱟᱲᱟᱣ ᱮᱱᱟ᱾ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱛᱟᱶ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱛᱟᱹᱠᱩ ᱴᱷᱮᱱ ᱨᱤᱱ ᱫᱷᱟᱨ ᱢᱤᱴᱟᱹᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱦᱟᱱᱟ ᱱᱟᱣᱟᱭ ᱠᱚᱭᱮᱛ ᱠᱩ ᱛᱟᱸᱦᱮᱱᱟ᱾ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱟᱡ ᱟᱨ ᱟᱡ ᱜᱚᱜᱚ ᱟᱹᱥᱩᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱰᱟᱝᱜᱽᱨᱟᱭ ᱜᱩᱯᱤᱭᱮᱛ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱟᱨ ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱜᱮ ᱛᱤᱨᱤᱭᱚ ᱚᱨᱚᱝ ᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟᱭ᱾ ᱢᱤᱫ ᱫᱤᱱ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱥᱟᱫᱚᱢᱨᱮ ᱫᱮᱡ ᱠᱟᱛᱮᱫ ᱰᱩᱝᱨᱤ ᱟᱲᱮᱨᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞᱮ ᱧᱟᱢ ᱠᱤᱫᱤᱭᱟ ᱟᱨᱮ ᱢᱮᱛᱟ ᱫᱮᱭᱟ ᱡᱮ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟᱣᱟ ᱫᱮᱱᱟ ᱵᱟᱝ ᱪᱟᱵᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱛᱚᱣᱟ ᱜᱟᱹᱭᱮ ᱮᱢ ᱞᱮᱠᱷᱟᱱ ᱜᱮ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱫᱮᱱᱟᱧ ᱢᱩᱠᱷᱩᱵᱽ ᱛᱟᱯᱮᱭᱟ᱾ ᱟᱫᱚ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞᱮ ᱢᱮᱛᱟᱫᱮᱭᱟ ᱩᱢᱩᱠ ᱫᱤᱱ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱜᱟᱹᱭ ᱤᱫᱤᱭᱮᱢ᱾ ᱱᱮᱸᱰᱟ ᱞᱮᱠᱟᱜᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱨᱮ ᱫᱮᱡ ᱠᱟᱛᱮᱭ ᱦᱮᱡ ᱮᱱᱟ᱾ ᱟᱫᱚ ᱩᱱ ᱡᱚᱠᱷᱚᱡ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞᱮ ᱢᱮᱛᱟ ᱫᱮᱭᱟ ᱦᱟᱹᱱᱤ ᱜᱟᱹᱭᱮᱢ ᱧᱮᱞᱮᱠᱟᱱ ᱩᱱᱤᱜᱮ ᱤᱫᱤᱭᱮᱢ᱾ ᱩᱱ ᱡᱚᱠᱷᱚᱡ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱠᱷᱚᱡ ᱜᱮ ᱜᱟᱹᱭᱮ ᱩᱭᱩᱝ ᱫᱤ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ᱾ ᱩᱱ ᱡᱚᱠᱷᱚᱡ ᱜᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱯᱟᱥᱮᱨᱮ ᱡᱷᱩᱯᱩᱛᱩᱲᱩ ᱨᱮᱭ ᱩᱠᱩ ᱟᱠᱟᱫ ᱛᱟᱨᱣᱟᱲᱤ ᱩᱰᱩᱝ ᱠᱟᱛᱮᱫ ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮᱜᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱟᱜ ᱵᱚᱦᱚᱜᱼᱮ ᱦᱮᱞᱮᱡ ᱠᱮᱫ ᱛᱟᱭᱟ᱾ ᱟᱫᱚ ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱫᱚ ᱚᱝᱠᱟ ᱛᱮᱜᱮᱭ ᱫᱟᱹᱲ ᱠᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚᱭ ᱢᱮᱱ ᱠᱮᱫᱟ 'ᱛᱤᱦᱤᱧ ᱫᱚ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱫᱮᱱᱟᱧ ᱦᱟᱞᱟ ᱠᱮᱫᱟ' ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱢᱮᱱ ᱢᱮᱱ ᱛᱮᱜᱮ ᱰᱩᱝᱜᱽᱨᱤ ᱪᱮᱛᱟᱱᱮ ᱧᱤᱨ ᱤᱫᱤ ᱠᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱟᱲᱮᱨᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱟᱜ ᱚᱱᱟ ᱵᱚᱦᱚᱜᱼᱮ ᱛᱚᱯᱟ ᱠᱮᱫᱟ᱾ ᱤᱱᱟᱹ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱟᱡ ᱫᱚᱭ ᱩᱠᱩᱭᱱᱟ᱾ ᱤᱝᱨᱮᱹᱡᱽ ᱯᱩᱞᱤᱥ ᱠᱚ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱠᱚ ᱫᱷᱩᱨᱟᱹᱣ ᱮᱱᱟ᱾ ᱟᱫᱚ ᱵᱟᱹᱠᱩ ᱥᱟᱵ ᱫᱟᱲᱮᱣᱟᱭ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱸᱦᱮᱸᱱᱟ᱾ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱢᱟ ᱮᱱᱮᱡ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱟᱡᱟᱠᱮ ᱠᱩᱥᱤ ᱟᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱸᱦᱮᱱ ᱟᱨ ᱟᱡ ᱦᱚᱸ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱟᱹᱨᱭᱟᱹᱭ ᱚᱨᱚᱝ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱤᱝᱨᱮᱹᱡᱽ ᱠᱩ ᱮᱱᱮᱡ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱩ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱷᱟ ᱠᱮᱫᱟ᱾ ᱚᱸᱰᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱛᱟᱹᱨᱭᱟᱹ ᱚᱨᱚᱝᱮ ᱦᱮᱡ ᱮᱱᱟ ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱜᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱠᱩ ᱥᱟᱵ ᱠᱤᱫᱤᱭᱟ ᱟᱨ [[ᱥᱤᱣᱲᱤ]] ᱡᱮᱦᱮᱞ ᱛᱮᱠᱩ ᱤᱫᱤ ᱠᱤᱫᱤᱭᱟ᱾ ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱨᱤᱧ ᱱᱤᱛ ᱦᱚᱸ ᱟᱵᱚ ᱦᱚᱲ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱠᱩ ᱠᱚ ᱥᱮᱨᱮᱧᱟ᱾ ᱚᱱᱟ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱫᱚ ᱱᱚᱝᱠᱟ - <big>ᱛᱚᱠᱚᱭ ᱦᱩᱠᱩᱢᱛᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱛᱚᱠᱚᱭ ᱵᱚᱞᱮᱛᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱫᱚᱢ ᱢᱟᱜ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ? ᱥᱤᱫᱷᱩ ᱦᱩᱠᱩᱢᱛᱮ ᱱᱟᱭᱳᱜᱚ ᱠᱟᱹᱱᱩ ᱵᱚᱞᱮᱛᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱫᱚᱧ ᱢᱟᱜ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ᱾ ᱛᱤ ᱨᱮᱛᱟᱢ ᱦᱟᱹᱲᱤ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱡᱟᱸᱜᱟ ᱨᱮᱛᱟᱢ ᱵᱮᱹᱲᱤ ᱱᱟᱢ ᱫᱚᱢ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱤᱣᱲᱤ ᱡᱮᱦᱮᱞᱛᱮ᱾ ᱛᱤ ᱨᱮᱛᱤᱧ ᱛᱤᱨᱤᱭᱳ ᱱᱟᱭᱳ ᱡᱟᱸᱜᱟ ᱨᱮᱛᱤᱧ ᱞᱤᱯᱩᱨ ᱱᱤᱧ ᱫᱚᱧ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱱᱟᱭᱳ ᱥᱤᱣᱲᱤ ᱢᱮᱞᱟ ᱧᱮᱞ᱾</big> ᱥᱤᱣᱲᱤ ᱡᱮᱦᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱛᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱜᱚᱞᱯᱩᱨ ᱡᱮᱦᱮᱞ ᱛᱮᱠᱩ ᱤᱫᱤ ᱞᱤᱫᱤᱭᱟ᱾ ᱡᱮᱦᱮᱞ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱞᱤᱴᱷᱩᱨ ᱟᱲᱟᱝ ᱛᱮ ᱛᱤᱨᱤᱭᱳᱭ ᱚᱨᱚᱝ ᱮᱛ ᱛᱟᱸᱦᱮᱸᱱᱟ᱾ ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚᱨᱮ ᱦᱚᱲ ᱠᱩ ᱟᱜ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱝᱢᱟ ᱡᱮᱞᱟᱨ ᱥᱟᱦᱮᱵᱽ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱮᱨᱟ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱟᱜ ᱛᱤᱨᱤᱭᱳ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱛᱮᱭ ᱢᱩᱦᱤᱛ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱟᱫᱚ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱛᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱵᱟᱝᱢᱟ ᱠᱩ ᱯᱷᱟᱸᱥᱤ ᱠᱤᱫᱤ ᱥᱮ ᱠᱩ ᱪᱮᱠᱟ ᱠᱤᱫᱤ ᱚᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱵᱟᱝ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱠᱚ ᱞᱟᱹᱭᱟ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱫᱚᱠᱚ ᱯᱟᱹᱥᱤ ᱮᱭᱟ ᱢᱮᱱᱛᱮ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱛᱨᱤᱭᱟᱣ ᱚᱨᱚᱝ ᱛᱮ ᱨᱤᱡᱷᱟᱣ ᱞᱮᱱ ᱡᱮᱞᱟᱨ ᱥᱟᱦᱮᱵᱽ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱮᱨᱟ ᱜᱮ ᱛᱟᱞᱟᱨᱮᱭ ᱜᱟᱸᱰᱮ ᱮᱱᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱮᱫᱼᱟᱭ ᱱᱩᱭ ᱫᱚ ᱟᱞᱚ ᱯᱮ ᱯᱟᱹᱥᱤ ᱮᱭᱟ, ᱟᱵᱚ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱛᱮᱵᱚ ᱤᱫᱤᱭᱮᱭᱟ᱾ ᱱᱩᱭ ᱴᱷᱮᱱ ᱦᱤᱸᱥᱟᱹ ᱥᱩᱭᱟᱹ ᱫᱚ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱟᱱᱟ ᱴ᱾ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱟᱨ ᱥᱚᱛ ᱪᱩᱨᱤᱛᱟᱱ ᱟᱨ ᱫᱤᱞᱜᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱦᱚᱲ ᱠᱟᱱᱟᱭ᱾ ᱟᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱯᱟᱹᱥᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱠᱚ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱚ ᱤᱫᱤ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ᱾<ref>{{cite book |title=ᱵᱤᱨᱵᱟᱱᱴᱟ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ |date=᱑᱙ ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱑᱙ |publisher=ᱟᱵᱽᱫᱟᱨᱯᱩᱨ ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱥᱩᱥᱟᱹᱨ ᱜᱟᱶᱛᱟ |location=ᱟᱵᱽᱫᱟᱨᱯᱩᱨ, ᱵᱚᱲᱚᱵᱟᱜᱟᱱ, ᱥᱤᱣᱲᱤ, ᱵᱤᱨᱵᱷᱩᱢ,ᱥᱤᱧᱚᱛ |edition=ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.telegraphindia.com/west-bengal/santhals-bank-on-icon-for-fight-against-caa/cid/1739162 |title=Santhals bank on icon for fight against CAA |publisher= telegraphindia.com |access-date=2024-06-23}}</ref><ref>{{Cite web |title=महाजनी प्रथा के खिलाफ आवाज बुलंद करने वाले बैजल सोरेन को भुला दिया सब ने |date=15 August 2018 |trans-title=Everyone has forgotten Baijal Soren who raised his voice against the money lending system |url=https://hindi.news18.com/news/jharkhand/godda-bijal-soren-who-has-raised-voice-against-mahajani-system-has-forgotten-by-all-1482168.html |access-date=2024-06-23 |publisher=hindi.news18.com}}</ref><ref>{{Cite web |title=পায়ে বেড়ি, তবু সুর খেলাতেন সাঁওতাল বিদ্রোহের যোদ্ধা বাজাল |trans-title=Shackled on his feet, but the Santal Rebellion fighter Bajal played tunes |url=https://www.anandabazar.com/west-bengal/purulia-birbhum-bankura/some-unknown-facts-about-santhal-rebellion-leader-bajal-soren-1.936064 |access-date=2024-06-23 |publisher=anandabazar.com}}</ref><ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref>{{Cite web |last=Bharat |first=E. T. V. |date=2020-02-13 |title=Baijal Soren: A tribal warrior with a love story |url=https://www.etvbharat.com/english/state/jharkhand/baijal-soren-a-tribal-warrior-with-a-love-story/na20200213133109619 |access-date=2025-02-08 |website=ETV Bharat News |language=en}}</ref> == ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ == == ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ == [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱦᱩᱞ]] 2slpwg0clea5x165550tevpxj9u7isg ᱢᱳᱰᱩᱞ:Location map/styles.css 828 16498 191917 78690 2026-05-15T19:02:08Z ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱥᱚᱨ 1102 191917 sanitized-css text/css /* {{pp|small=yes}} */ .locmap .od { position: absolute; } .locmap .id { position: absolute; line-height: 0; } .locmap .l0 { font-size: 0; position: absolute; } .locmap .pv { line-height: 110%; position: absolute; text-align: center; } .locmap .pl { line-height: 110%; position: absolute; top: -0.75em; text-align: right; } .locmap .pr { line-height: 110%; position: absolute; top: -0.75em; text-align: left; } .locmap .pv > div { display: inline; padding: 1px; } .locmap .pl > div { display: inline; /* inline does not impact floated elements */ padding: 1px; float: right; } .locmap .pr > div { display: inline; /* inline does not impact floated elements */ padding: 1px; float: left; } /* Dark mode theme: */ @media screen { html.skin-theme-clientpref-night .od, html.skin-theme-clientpref-night .od .pv > div, html.skin-theme-clientpref-night .od .pl > div, html.skin-theme-clientpref-night .od .pr > div { /* Use !important to override any infobox rules */ background: #fff !important; color: #000 !important; } html.skin-theme-clientpref-night .locmap img { filter: grayscale(0.6); } /* Special handling for maps inside infoboxes * [[Module talk:Location map#Map label background bug in dark mode]] */ html.skin-theme-clientpref-night .infobox-full-data .locmap div { background: transparent !important; } } @media screen and (prefers-color-scheme: dark) { html.skin-theme-clientpref-os .locmap img { filter: grayscale(0.6); } html.skin-theme-clientpref-os .od, html.skin-theme-clientpref-os .od .pv > div, html.skin-theme-clientpref-os .od .pl > div, html.skin-theme-clientpref-os .od .pr > div { /* Use !important to override any infobox rules */ background: white !important; color: #000 !important; } html.skin-theme-clientpref-os .infobox-full-data .locmap div { background: transparent !important; } } rs1zb23dpoja6q2k5yakw4kskmcnf7l ᱢᱩᱱᱰᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ 0 18161 191945 190234 2026-05-16T07:43:20Z MT731 2184 /* ᱦᱟᱹᱯᱟᱹᱴᱤᱧ */ 191945 wikitext text/x-wiki {{Infobox language family | name = ᱢᱩᱱᱰᱟ | altname = ᱢᱩᱱᱰᱟᱭᱤᱠ | region = [[ᱥᱤᱧᱚᱛ]], [[ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ]] | familycolor = Austro-Asiatic | fam1 = [[ᱚᱥᱴᱨᱳᱼᱮᱥᱤᱭᱟᱴᱤᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ|ᱚᱥᱴᱨᱳᱼᱮᱥᱤᱭᱟᱴᱤᱠ]] | child1 = ᱠᱚᱸᱭᱮ ᱢᱩᱱᱰᱟ | child2 = [[ᱥᱳᱨᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱥᱳᱨᱟ]]–[[ᱜᱳᱨᱩᱢ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱜᱳᱨᱩᱢ]] | child3 = [[ᱡᱩᱣᱟᱝ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱡᱩᱣᱟᱝ]] | child4 = [[ᱠᱷᱟᱲᱤᱭᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱠᱷᱟᱲᱤᱭᱟ]] | child5 = [[ᱜᱩᱴᱳᱵᱽ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱜᱩᱴᱳᱵᱽ]]–[[ᱨᱮᱢᱳ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱨᱮᱢᱳ]] | child6 = [[ᱜᱮᱛᱟᱹ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱜᱮᱛᱟᱹ]] | protoname = [[ᱯᱨᱳᱴᱳ-ᱢᱩᱱᱰᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱯᱨᱳᱴᱳ-ᱢᱩᱱᱰᱟ]] | iso2 = mun | iso5 = mun | glotto = mund1335 | glottorefname = Mundaic | map = Munda languages map.svg | mapcaption = ᱢᱩᱱᱰᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ ᱨᱚᱲᱼᱮᱫ ᱠᱟᱱ ᱴᱚᱴᱷᱟ | ancestor = | glottoname = | notes = | }} [[File:OpenSpeaks-juy-Juray-Dinabandhu Gamango-OG-Social Impact of Aadhaar.webm|thumb|ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱡᱩᱨᱮ ᱨᱚᱲ ᱠᱟᱱᱟᱭ, ᱢᱤᱫ ᱢᱩᱱᱰᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]] '''ᱢᱩᱱᱰᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ''' ᱫᱚ ᱢᱤᱫ [[ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ]] ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ [[ᱥᱤᱧᱚᱛ]], [[ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ]] ᱟᱨ [[ᱱᱮᱯᱟᱞ]] ᱨᱮᱱ ᱢᱤᱫ ᱠᱳᱴᱤ ᱜᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱨᱚᱲᱼᱮᱫ ᱠᱟᱱᱟ᱾<ref name="auto">{{Citation|last=Anderson|first=Gregory D. S.|title=Munda Languages|date=29 March 2017|encyclopedia=Oxford Research Encyclopedia of Linguistics|publisher=Oxford University Press|doi=10.1093/acrefore/9780199384655.013.37|isbn=978-0-19-938465-5}}</ref><ref>{{Cite book|date=23 January 2016|editor1-last=Hock|editor1-first=Hans Henrich|editor1-link=Hans Henrich Hock|editor2-last=Bashir|editor2-first=Elena|editor2-link=Elena Bashir|title=The Languages and Linguistics of South Asia|doi=10.1515/9783110423303|isbn=9783110423303}}</ref> ᱱᱟᱜᱟᱢᱤᱭᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱚ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚ '''ᱠᱳᱞᱟᱨᱤᱭᱟᱱ''' ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱵᱟᱲᱟᱭᱚᱜᱼᱟ᱾ ᱢᱩᱱᱰᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ ᱫᱚ [[ᱚᱥᱴᱨᱳᱼᱮᱥᱤᱭᱟᱴᱤᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ|ᱚᱥᱴᱨᱳᱼᱮᱥᱤᱭᱟᱴᱤᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱪᱟᱸᱜᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱞᱮᱠᱷᱟᱜᱼᱟ, ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱮᱱᱮᱛ ᱫᱚ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱚ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚ [[ᱢᱳᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱢᱳᱱ]] ᱟᱨ [[ᱠᱷᱚᱢᱮᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱠᱷᱚᱢᱮᱨ]] ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ ᱟᱨ [[ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢᱤ]] ᱥᱟᱶᱛᱮ [[ᱛᱷᱟᱭᱞᱮᱱᱰ]] ᱟᱨ [[ᱞᱟᱣᱚᱥ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱮᱠᱷᱟᱥᱤᱫ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ ᱟᱨ [[ᱮᱛᱚᱢ ᱪᱤᱱ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ [[ᱯᱟᱠᱟᱱᱤᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ|ᱢᱟᱱᱡᱤᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ]] ᱥᱟᱶ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ᱾<ref>Bradley (2012) notes, MK in the wider sense including the Munda languages of eastern South Asia is also known as Austroasiatic</ref> [[ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ]], [[ᱦᱳ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱦᱳ]] ᱟᱨ [[ᱢᱩᱱᱰᱟᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱢᱩᱱᱰᱟᱨᱤ]] ᱫᱚ ᱱᱚᱣᱟ ᱜᱩᱥᱴᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ᱾<ref name=Sealang>{{cite web|last1=Pinnow|first1=Heinz-Jurgen|title=A comparative study of the verb in Munda language|url=http://sealang.net/sala/archives/pdf4/pinnow1966comparative.pdf|website=Sealang.com|access-date=22 March 2015}}</ref><ref name=elanguage>{{cite web|last1=Daladier|first1=Anne|title=Kinship and Spirit Terms Renewed as Classifiers of "Animate" Nouns and Their Reduced Combining Forms in Austroasiatic|url=http://elanguage.net/journals/bls/article/viewFile/752/645|publisher=Elanguage|access-date=22 March 2015|archive-date=27 November 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181127193916/http://elanguage.net/journals/bls/article/viewFile/752/645|url-status=dead}}</ref><ref name="auto"/> ᱱᱚᱣᱟ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱫᱚ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱨᱮ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱜᱟᱱᱚᱜᱼᱟ : ᱠᱚᱸᱭᱮ ᱢᱩᱱᱰᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ [[ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ]], [[ᱪᱷᱚᱛᱤᱥᱜᱚᱰ|ᱪᱷᱚᱛᱤᱥᱜᱚᱲ]], [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] ᱟᱨ [[ᱳᱰᱤᱥᱟ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱷᱳᱴᱳᱱᱟᱜᱽᱯᱩᱨ ᱞᱩᱜᱷᱩᱵᱩᱨᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮᱠᱚ ᱨᱚᱲᱼᱟ ᱟᱨ ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱫᱚ ᱮᱛᱚᱢ ᱢᱩᱱᱰᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱳᱰᱤᱥᱟ ᱟᱨ [[ᱟᱱᱫᱷᱨᱚ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ]] ᱟᱨ ᱳᱰᱤᱥᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟᱹ ᱟᱸᱰᱮᱯᱟᱥᱮ ᱠᱚ ᱨᱚᱲᱼᱟ᱾<ref name=Bhattacharya>{{cite journal|last1=Bhattacharya |first1=S. |title=Munda studies: A new classification of Munda |date=1975 |journal=Indo-Iranian Journal |volume=17 |issue=1 |issn=1572-8536 |pages=97–101 |doi=10.1163/000000075794742852}}</ref><ref name=Languagesgulper>{{cite web|url= http://www.languagesgulper.com/eng/Munda.html |title=Munda languages |website=The Language Gulper |access-date=14 May 2019}}</ref><ref name="auto"/> ᱠᱚᱸᱭᱮ ᱢᱩᱱᱰᱟ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱨᱮᱭᱟᱜ, ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱫᱚ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱨᱚᱲᱼᱮᱫ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱛᱟᱭᱚᱢ, ᱢᱩᱱᱰᱟᱨᱤ ᱟᱨ ᱦᱳ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ, ᱚᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ [[ᱠᱳᱨᱠᱩ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱠᱳᱨᱠᱩ]] ᱟᱨ [[ᱥᱳᱨᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱥᱳᱨᱟ]] ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱵᱟᱹᱠᱤ ᱢᱩᱱᱰᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱚᱢ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱨᱚᱲᱼᱟ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱠᱚ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱚᱢ ᱜᱮ ᱵᱟᱲᱟᱭᱚᱜᱼᱟ᱾<ref name="auto"/> ==ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ== [[File:Austroasiatic-en.svg|thumb|ᱱᱛᱤ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱚᱥᱴᱨᱳᱼᱮᱥᱤᱭᱟᱴᱤᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ]] [[ᱯᱚᱞ ᱥᱤᱰᱣᱮᱞ]] (᱒᱐᱑᱘) ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱟᱭᱢᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱥᱟᱬᱮᱥᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱦᱩᱫᱤᱥ ᱯᱛᱳᱴᱳ-ᱢᱩᱱᱰᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚ ᱵᱟᱥᱮᱫ [[ᱮᱛᱚᱢ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱮᱥᱤᱭᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱬ ᱚᱛᱼᱦᱟᱥᱟ|ᱤᱱᱫᱳᱪᱤᱱ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ [[ᱯᱨᱳᱴᱳ-ᱚᱥᱴᱨᱳᱼᱮᱥᱤᱭᱟᱴᱤᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱯᱨᱳᱴᱳ-ᱚᱥᱴᱨᱳᱼᱮᱥᱤᱭᱟᱴᱤᱠ]] ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱞᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱟᱢᱫᱟᱡᱽ ᱔᱐᱐᱐-᱓᱕᱐᱐ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱟᱜ [[ᱳᱰᱤᱥᱟ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱚᱨᱮᱭᱟ ᱟᱨᱮ ᱨᱮ ᱥᱮᱴᱮᱨ ᱞᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱤᱱᱫᱳᱼᱟᱨᱡᱚ ᱢᱟᱭᱜᱽᱨᱮᱥᱚᱱ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱱᱚᱣᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ᱾<ref>Sidwell, Paul. 2018. [https://www.academia.edu/36689736/Austroasiatic_Studies_state_of_the_art_in_2018 Austroasiatic Studies: state of the art in 2018] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190503013417/https://www.academia.edu/36689736/Austroasiatic_Studies_state_of_the_art_in_2018 |date=2019-05-03 }}. Presentation at the Graduate Institute of Linguistics, National Tsing Hua University, Taiwan, 22 May 2018.</ref> ᱵᱞᱮᱸᱪ (᱒᱐᱑᱙)<ref>Blench, Roger. 2019. [http://rogerblench.info/Language/Austroasiatic/Munda%20hypothesis%202019.pdf The Munda maritime dispersal: when, where and what is the evidence?] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220330133810/http://rogerblench.info/Language/Austroasiatic/Munda%20hypothesis%202019.pdf |date=2022-03-30 }}</ref> ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱨᱟᱣ ᱟᱨ ᱥᱤᱰᱣᱮᱞ (᱒᱐᱑᱙)<ref>{{cite journal|author1=Rau, Felix|author2=Sidwell, Paul|author-link2=Paul Sidwell|title=The Munda Maritime Hypothesis|date=2019|issn=1836-6821|journal=Journal of the Southeast Asian Linguistics Society (JSEALS)|volume=12|issue=2|hdl=10524/52454}}</ref><ref>Rau, Felix and Paul Sidwell 2019. "The Maritime Munda Hypothesis." ICAAL 8, Chiang Mai, Thailand, 29–31 August 2019. {{doi|10.5281/zenodo.3365316}}</ref> ᱛᱟᱹᱠᱤᱱ ᱮᱸᱜᱮᱫ (ᱥᱟᱡᱮᱥᱴ) ᱠᱤᱱ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱡᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ-ᱯᱨᱳᱴᱳ-ᱢᱩᱱᱰᱟ ᱫᱚ [[ᱡᱤᱥᱩ]] ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱑,᱕᱐᱐ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮ ᱚᱛᱼᱦᱟᱥᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱨ ᱛᱮ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱛᱮ ᱫᱚᱨᱮᱭᱟ ᱦᱚᱨ ᱛᱮ [[ᱢᱚᱦᱟᱱᱚᱫᱤ]] ᱜᱟᱰᱟ ᱵᱮᱰᱟ ᱨᱮ ᱦᱮᱡ ᱥᱮᱴᱮᱨ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱢᱩᱱᱰᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ [[ᱢᱚᱦᱟᱱᱚᱫᱤ]] ᱜᱟᱰᱟ ᱟᱲᱮ ᱨᱮ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ==ᱦᱟᱹᱯᱟᱹᱴᱤᱧ== ᱢᱩᱱᱰᱟ ᱫᱚ ᱢᱚᱬᱮ ᱜᱚᱴᱟᱱ ᱜᱟᱞᱚᱪᱟᱱ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱨᱮ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱛᱚᱵᱮ ᱚᱱᱟ ᱠᱚ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱤᱫᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱨᱟᱯᱟᱪᱟᱜ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ===ᱰᱤᱯᱷᱞᱳᱛᱷ (᱑᱙᱗᱔)=== *ᱠᱚᱸᱭᱮ ᱢᱩᱱᱰᱟ ** [[ᱠᱳᱨᱠᱩ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱠᱳᱨᱠᱩ]] **ᱠᱷᱮᱨᱣᱟᱲᱤ ***ᱠᱷᱮᱨᱣᱟᱲᱤ ᱪᱟᱸᱜᱟ: [[ᱵᱤᱨᱡᱤᱭᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱵᱤᱨᱡᱤᱭᱟ]], [[ᱠᱳᱲᱟᱠᱩ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱠᱳᱲᱟᱠᱩ]] ***ᱢᱩᱱᱰᱟᱨᱤ ᱪᱟᱸᱜᱟ: [[ᱢᱩᱱᱰᱟᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱢᱩᱱᱰᱟᱨᱤ]], [[ᱵᱷᱩᱢᱤᱡᱽ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱵᱷᱩᱢᱤᱡᱽ]], [[ᱚᱥᱩᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱚᱥᱩᱨᱤ]], [[ᱠᱳᱰᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱠᱳᱰᱟ]], [[ᱦᱳ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱦᱳ]], [[ᱵᱤᱨᱦᱚᱲ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱵᱤᱨᱦᱚᱲ]], [[ᱠᱳᱞ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ (ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ)|ᱠᱳᱞ]], [[ᱛᱩᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱛᱩᱨᱤ]] ***ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱪᱟᱸᱜᱟ: [[ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ]], ᱢᱟᱦᱞᱤ *ᱮᱛᱚᱢ ᱢᱩᱱᱰᱟ **ᱠᱷᱟᱨᱤᱭᱟ–ᱡᱩᱣᱟᱝ: [[ᱠᱷᱟᱲᱤᱭᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱠᱷᱟᱲᱤᱭᱟ]], [[ᱡᱩᱣᱟᱝ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱡᱩᱣᱟᱝ]] **[[ᱠᱳᱨᱟᱯᱩᱴ]] ᱢᱩᱱᱰᱟ *** ᱨᱮᱢᱳ ᱪᱟᱸᱜᱟ: [[ᱜᱮᱛᱟᱹ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱜᱮᱛᱟᱹ]], [[ᱵᱳᱱᱰᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱵᱳᱱᱰᱳ]] (ᱨᱮᱢᱳ), [[ᱜᱩᱴᱳᱵᱽ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱵᱳᱰᱳ ᱜᱟᱰᱟᱵᱟ]] (ᱜᱩᱴᱳᱵᱽ) ***ᱥᱟᱵᱷᱟᱨᱟ ᱪᱟᱸᱜᱟ [ᱥᱳᱨᱟ–ᱡᱩᱨᱟᱭ–ᱜᱳᱨᱩᱢ] : [[ᱜᱳᱨᱩᱢ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱯᱟᱨᱮᱸᱜᱤ]] (ᱜᱳᱨᱩᱢ), [[ᱥᱳᱨᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱥᱳᱨᱟ]] (ᱥᱟᱵᱷᱟᱨᱟ), [[ᱡᱩᱨᱟᱭ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱡᱩᱨᱟᱭ]], [[ᱞᱳᱫᱷᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱞᱳᱫᱷᱤ]] ===ᱰᱤᱯᱷᱞᱳᱛᱷ (᱒᱐᱐᱕)=== ===ᱮᱱᱰᱟᱨᱥᱚᱱ (᱑᱙᱙᱙)=== ===ᱮᱱᱰᱟᱨᱥᱚᱱ (᱒᱐᱐᱑)=== ===ᱥᱤᱰᱣᱮᱞ (᱒᱐᱑᱕)=== ==ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ== {| class="wikitable sortable" |- ! ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱧᱩᱛᱩᱢ !! ᱨᱚᱲ ᱦᱚᱲ (᱒᱐᱑᱑) !! ᱴᱷᱟᱶ |- | [[ᱠᱳᱨᱣᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱠᱳᱨᱣᱟ]]|| ᱒᱘,᱔᱐᱐ ||[[ᱪᱷᱚᱛᱤᱥᱜᱚᱰ|ᱪᱷᱚᱛᱤᱥᱜᱚᱲ]], [[ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ]] |- |[[ᱵᱤᱨᱡᱤᱭᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱵᱤᱨᱡᱤᱭᱟ]]|| ᱒᱕,᱐᱐᱐ || [[ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ]], [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] |- | [[ᱢᱩᱱᱰᱟᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱢᱩᱱᱰᱟᱨᱤ]] (ᱵᱷᱩᱢᱤᱡᱽ ᱥᱟᱶᱛᱮ) || ᱑,᱖᱐᱐,᱐᱐᱐ ||[[ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ]], [[ᱳᱰᱤᱥᱟ]], [[ᱵᱤᱦᱟᱨ]] |- |[[ᱚᱥᱩᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱚᱥᱩᱨ]]|| ᱗,᱐᱐᱐ ||[[ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ]], [[ᱪᱷᱚᱛᱤᱥᱜᱚᱰ|ᱪᱷᱚᱛᱤᱥᱜᱚᱲ]], [[ᱳᱰᱤᱥᱟ]] |- | [[ᱦᱳ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱦᱳ]]|| ᱑,᱔᱐᱐,᱐᱐᱐ ||[[ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ]], [[ᱳᱰᱤᱥᱟ]], [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] |- | [[ᱵᱤᱨᱦᱚᱲ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱵᱤᱨᱦᱚᱲ]]|| ᱒,᱐᱐᱐ ||[[ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ]] |- | [[ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ]]|| ᱗,᱔᱐᱐,᱐᱐᱐ ||[[ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ]], [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]], [[ᱳᱰᱤᱥᱟ]], [[ᱵᱤᱦᱟᱨ]], [[ᱟᱥᱟᱢ]], [[ᱪᱷᱚᱛᱤᱥᱜᱚᱰ|ᱪᱷᱚᱛᱤᱥᱜᱚᱲ]], [[ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ]], [[ᱱᱮᱯᱟᱞ]] |- | [[ᱛᱩᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱛᱩᱨᱤ]] || ᱒,᱐᱐᱐ || [[ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ]] |- |[[ᱠᱳᱨᱠᱩ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱠᱳᱨᱠᱩ]] |᱗᱒᱗,᱐᱐᱐ |[[ᱢᱚᱫᱷᱭᱚ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ]], [[ᱢᱚᱦᱟᱨᱟᱥᱴᱨᱚ]] |- | [[ᱠᱷᱟᱲᱤᱭᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱠᱷᱟᱲᱤᱭᱟ]] || ᱒᱙᱘,᱐᱐᱐ ||[[ᱳᱰᱤᱥᱟ]], [[ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ]], [[ᱪᱷᱚᱛᱤᱥᱜᱚᱰ|ᱪᱷᱚᱛᱤᱥᱜᱚᱲ]] |- | [[ᱡᱩᱣᱟᱝ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱡᱩᱣᱟᱝ]] || ᱓᱐,᱔᱐᱐ ||[[ᱳᱰᱤᱥᱟ]] |- |[[ᱜᱮᱛᱟᱹ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱜᱮᱛᱟᱹ]]|| ᱔,᱕᱐᱐ || [[ᱳᱰᱤᱥᱟ]] |- |[[ᱵᱳᱱᱰᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱵᱳᱱᱰᱟ]]|| ᱙,᱐᱐᱐ || [[ᱳᱰᱤᱥᱟ]] |- |[[ᱜᱩᱴᱳᱵᱽ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱜᱩᱴᱳᱵᱽ]]|| 10,000 || [[ᱳᱰᱤᱥᱟ]], [[ᱟᱱᱫᱷᱨᱚ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ]] |- |[[ᱜᱳᱨᱩᱢ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱜᱳᱨᱩᱢ]]|| ᱒᱐ ||[[ᱳᱰᱤᱥᱟ]], [[ᱟᱱᱫᱷᱨᱚ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ]] |- | [[ᱥᱳᱨᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱥᱳᱨᱟ]] || ᱔᱑᱐,᱐᱐᱐ ||[[ᱳᱰᱤᱥᱟ]], [[ᱟᱱᱫᱷᱨᱚ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ]] |- | [[ᱡᱩᱨᱟᱭ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱡᱩᱨᱟᱭ]] || ᱒᱕,᱐᱐᱐ || [[ᱳᱰᱤᱥᱟ]] |- | [[ᱞᱳᱫᱷᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱞᱳᱫᱷᱤ]] || ᱒᱕,᱐᱐᱐ || [[ᱳᱰᱤᱥᱟ]], [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] |- |[[ᱠᱳᱰᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱠᱳᱰᱟ]] |᱔᱗,᱓᱐᱐ |[[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]], [[ᱳᱰᱤᱥᱟ]], [[ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ]] |} ==ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ== {{ᱢᱩᱬ|ᱯᱨᱳᱴᱳ-ᱢᱩᱱᱰᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ}} ᱥᱤᱰᱣᱮᱞ ᱟᱨ ᱨᱟᱣ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ (᱒᱐᱑᱕:᱓᱑᱙,᱓᱔᱐-᱓᱖᱓) ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱨᱳᱴᱳ-ᱨᱩᱯ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱦᱩᱭᱟᱠᱟᱱᱟ᱾<ref name="SidwellRau2015">Sidwell, Paul and Felix Rau (2015). "Austroasiatic Comparative-Historical Reconstruction: An Overview." In Jenny, Mathias and Paul Sidwell, eds (2015). ''The Handbook of Austroasiatic Languages''. Leiden: Brill.</ref> ==ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ== {{ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ}} ==ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ== *[http://sealang.net/munda/ SEAlang Munda Languages Project] **[http://sealang.net/munda/dictionary/ SEAlang Munda Etymological Dictionary] *[http://www.southasiabibliography.de/index.html Munda Dictionaries Project] (Kiel, Peterson) *[http://www.ling.hawaii.edu/austroasiatic/ Donegan & Stampe Munda site] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211103032630/http://www.ling.hawaii.edu/austroasiatic/ |date=2021-11-03 }} *[https://livingtongues.org/projects/asia/india/munda-languages/ Munda languages at Living Tongues] *[https://web.archive.org/web/20061001210916/http://www.southasiabibliography.de/Bibliography/Austroasiatic/Munda/Munda_-_General/munda_-_general.html bibliography] *[http://www.swarthmore.edu/SocSci/langhotspots/Ho/ The Ho language webpage by K. David Harrison, Swarthmore College] *[http://projekt.ht.lu.se/rwaai RWAAI (Repository and Workspace for Austroasiatic Intangible Heritage)] *[[hdl:10050/00-0000-0000-0003-66EE-3@view|http://hdl.handle.net/10050/00-0000-0000-0003-66EE-3@view]] Munda languages in RWAAI Digital Archive [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱚᱥᱴᱨᱳᱼᱮᱥᱤᱭᱟᱴᱤᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱢᱩᱱᱰᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱳᱰᱤᱥᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱟᱥᱟᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱪᱷᱚᱛᱤᱥᱜᱚᱲ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱵᱤᱦᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱟᱱᱫᱷᱨᱚ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱢᱚᱫᱷᱭᱚ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱱᱮᱯᱟᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]] ==ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱢᱮ== *{{cite book |editor=Gregory D S Anderson |title=Munda Languages |series=Routledge Language Family Series |volume=3 |year=2008 |publisher=Routledge |isbn=978-0-415-32890-6 }} *{{cite book |last=Anderson |first=Gregory D S |title=The Munda verb: typological perspectives |series=Trends in linguistics |volume=174 |year=2007 |publisher=Mouton de Gruyter |location=Berlin |isbn=978-3-11-018965-0 }} *{{Cite journal |last=Anderson |first=Gregory D. S. |date=2015 |title=Prosody, phonological domains and the structure of roots, stems and words in the Munda languages in a comparative/historical light. |journal=Journal of South Asian Languages and Linguistics 2 |volume=2 |pages=163–183}} *{{cite book |last=Donegan |first=Patricia |author2=David Stampe |title=South-East Asian Features in the Munda Languages: Evidence for the Analytic-to-Synthetic Drift of Munda |year=2002 |publisher=Berkeley Linguistics Society |location=In Patrick Chew, ed., Proceedings of the 28th Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society, Special Session on Tibeto-Burman and Southeast Asian Linguistics, in honour of Prof. James A. Matisoff. 111-129. Berkeley, CA }} *{{cite book |last=Śarmā |first=Devīdatta |title=Munda: sub-stratum of Tibeto-Himalayan languages |series=Studies in Tibeto-Himalayan languages |volume=7 |year=2003 |publisher=Mittal Publications |location=New Delhi |isbn=81-7099-860-3 }} *{{cite book |last=Newberry |first=J |title=North Munda hieroglyphics |year=2000 |publisher=J Newberry |location=Victoria BC CA }} *{{cite book |last=Varma |first=Siddheshwar |title=Munda and Dravidian languages: a linguistic analysis |year=1978 |publisher=Vishveshvaranand Vishva Bandhu Institute of Sanskrit and Indological Studies, Panjab University |location=Hoshiarpur |oclc=25852225 }} * 2006-a. Munda Languages. In E. K. Brown (ed.) Encyclopedia of Languages and Linguistics. Oxford: Elsevier Press. * Zide, Norman H. and G. D. S. Anderson. 1999. The Proto-Munda Verb and Some Connections with Mon-Khmer. In P. Bhaskararao (ed.) Working Papers International Symposium on South Asian Languages Contact and Convergence, and Typology. Tokyo. pp.&nbsp;401–21. * Zide, Norman H. and Gregory D. S. Anderson. 2001. The Proto-Munda Verb: Some Connections with Mon-Khmer. In K. V. Subbarao and P. Bhaskararao (eds.) Yearbook of South-Asian Languages and Linguistics-2001. Delhi: Sage Publications. pp.&nbsp;517–40. * Gregory D. S. Anderson and John P. Boyle. 2002. Switch-Reference in South Munda. In Marlys A. Macken (ed.) Papers from the 10th Annual Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society. Tempe, AZ: Arizona State University, South East Asian Studies Program, Monograph Series Press. pp.&nbsp;39–54. * Gregory D. S. Anderson and Norman H. Zide. 2001. Recent Advances in the Reconstruction of the Proto-Munda Verb. In L. Brinton (ed.) Historical Linguistics 1999. Amsterdam: Benjamins. pp.&nbsp;13–30. ;Historical migrations *Blench, Roger. 2019. [http://rogerblench.info/Language/Austroasiatic/Munda%20hypothesis%202019.pdf The Munda maritime dispersal: when, where and what is the evidence?] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220330133810/http://rogerblench.info/Language/Austroasiatic/Munda%20hypothesis%202019.pdf |date=2022-03-30 }} *Rau, Felix and Paul Sidwell 2019. "[https://zenodo.org/record/3365316 The Maritime Munda Hypothesis]." ICAAL 8, Chiang Mai, Thailand, 29–31 August 2019. {{doi|10.5281/zenodo.3365316}} *Rau, Felix and Paul Sidwell 2019. "[http://hdl.handle.net/10524/52454 The Maritime Munda Hypothesis]." Journal of the Southeast Asian Linguistics Society 12.2 (2019): 31-53 q785vvmglrv1cttcsz4wulu71zn9z1o ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱵᱚᱱᱚᱛ 0 22638 191943 129693 2026-05-16T07:29:00Z ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗ 1744 /* ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱟᱨ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ */ 191943 wikitext text/x-wiki {{Santali wikipedia 5th year Anniversary edit-a-thon}} {{Infobox settlement | name = ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ | other_name = | nickname = | settlement_type = [[ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ]] | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India Jharkhand | pushpin_label_position = left | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱨᱮ ᱴᱷᱟᱶ | coordinates = {{coord|24|45|18.2|N|87|21|43.6|E|display=inline,title}} | subdivision_type = ᱫᱤᱥᱚᱢ | subdivision_name = {{flag|ᱥᱤᱧᱚᱛ}} | subdivision_type1 = [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱥᱟᱥᱚᱱᱮᱫ ᱮᱞᱟᱠᱟ|ᱯᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name1 = [[ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ]] | subdivision_type2 = [[ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ|ᱦᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name2 = [[ᱜᱚᱰᱰᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱜᱚᱰᱰᱟ]] | established_title = <!-- Established --> | established_date = | founder = | named_for = | government_type = [[:en:Federalism in India|ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱫᱤᱥᱩᱣᱟᱹᱨᱤ]] | governing_body = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = 429.88 | elevation_footnotes = | elevation_m = 38 | population_total = ᱑,᱘᱗,᱔᱘᱙ | population_as_of = ᱒᱐᱑᱑ | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | leader_title1 = | leader_name1 = | demographics_type1 = ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ | demographics1_title1 = ᱚᱯᱷᱤᱥᱤᱭᱟᱞ | demographics1_info1 = [[ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱞᱤ]], [[ᱦᱤᱱᱫᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱦᱤᱱᱫᱤ]] | demographics_type2 = ᱥᱤᱠᱷᱱᱟᱹᱛ (᱒᱐᱑᱑) | demographics2_title2 = ᱜᱩᱴ ᱥᱤᱠᱷᱱᱟᱹᱛ | demographics2_info2 = ᱘᱗,᱗᱙᱑ (᱕᱖.᱓᱓%) | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +᱐᱕:᱓᱐ | postal_code_type = [[Postal Index Number|PIN]] | postal_code = ᱘᱑᱔᱑᱕᱓ (ᱯᱚᱲᱟᱭᱟᱦᱟᱴ)<br/>᱘᱑᱔᱑᱕᱖ (ᱥᱟᱨᱟᱣᱱᱤ ᱵᱟᱡᱟᱨ) | area_code_type = ᱴᱮᱞᱤᱯᱷᱚᱱ/ᱮᱥ.ᱴᱤ.ᱰᱤ ᱠᱳᱰ | area_code = ᱐᱖᱔᱒᱒ | registration_plate = JH ᱑᱗ | blank1_name_sec1 = [[ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ]] ᱛᱟᱞᱢᱟ | blank1_info_sec1 = [[ᱜᱚᱰᱰᱟ ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱜᱚᱰᱰᱟ]] | blank2_name_sec1 = [[ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ]] ᱛᱟᱞᱢᱟ | blank2_info_sec1 = [[ᱯᱚᱲᱟᱭᱟᱦᱟᱴ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱯᱚᱨᱟᱭᱭᱚᱦᱟᱴ]] | website = {{URL|godda.nic.in/}} | footnotes = }} '''ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ''' (ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱨᱤ, ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱯᱟᱦᱟᱲᱤ) ᱫᱚ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ [[ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ]] ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ [[ᱜᱚᱰᱰᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ [[ᱜᱚᱰᱰᱟ ᱪᱟᱸᱜᱟ ᱠᱷᱚᱸᱰ]] ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱥᱟᱥᱚᱱ ᱪᱟᱪᱞᱟᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ==ᱚᱛᱱᱚᱜ== ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ, ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ ᱦᱮᱰᱠᱩᱣᱟᱴᱚᱨ, {{coord|24|45|18.2|N|87|21|43.6|E}} ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ [[ᱜᱚᱰᱰᱟ]] ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱕ ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱚᱨ ᱥᱟᱺᱜᱤᱧ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱜᱚᱰᱰᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱯᱞᱟᱴᱳ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱵᱩᱨᱩ, ᱰᱩᱝᱨᱤ ᱟᱨ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱵᱮᱰᱟ ᱮᱨᱤᱭᱟ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ [[ᱨᱟᱡᱽᱢᱚᱦᱚᱞ ᱵᱩᱨᱩ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱪᱮ ᱱᱟᱠᱷᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱛᱟᱞᱟᱛᱮ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱛᱟᱞᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱟᱡᱟᱨ ᱵᱤᱨ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱵᱩᱨᱩ ᱨᱮᱫᱚ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱦᱚᱸ ᱟᱹᱰᱤ ᱰᱷᱮᱨ ᱜᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱠᱟᱡᱤᱭᱟ, ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱟᱨ ᱥᱚᱠᱨᱤ ᱜᱟᱰᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱛᱟᱞᱟᱛᱮ ᱞᱤᱸᱜᱤᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾<ref>{{cite web| url = https://agri.jharkhand.gov.in/resources/Soil_Inventory/Godda_Soil_Analysis.pdf| title = Godda district| publisher = National Bureau of Soil Survey and Land Use Planning| access-date = 16 November 2020| archive-date = 27 November 2020| archive-url = https://web.archive.org/web/20201127015707/https://agri.jharkhand.gov.in/resources/Soil_Inventory/Godda_Soil_Analysis.pdf| url-status = dead}}</ref> ᱨᱟᱡᱽᱢᱚᱦᱚᱞ ᱵᱩᱨᱩ ᱫᱚ ᱜᱚᱰᱰᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱳᱣᱟᱨᱤᱡᱳᱨ ᱟᱨ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱴᱷᱟᱶ ᱮ ᱟᱢᱮᱴ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾<ref name=admin>{{cite web| url = http://godda.nic.in/profile.html| title = Godda District Official website| work = Profile| publisher = Godda district administration| accessdate = 24 January 2016| url-status = dead| archiveurl = https://web.archive.org/web/20160304085923/http://godda.nic.in/profile.html| archivedate = 4 March 2016}}</ref> ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱮᱛᱚᱢ ᱥᱮᱫ [[ᱵᱳᱣᱟᱨᱤᱡᱳᱨ ᱵᱚᱱᱚᱛ]], [[ᱥᱟᱦᱮᱵᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ [[ᱵᱟᱨᱦᱟᱭᱤᱛ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱷᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱵᱟᱨᱦᱟᱭᱤᱛ]] ᱟᱨ [[ᱯᱟᱠᱩᱲ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ [[ᱞᱤᱴᱤᱯᱟᱲᱟ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱞᱤᱴᱤᱯᱟᱲᱟ]] ᱟᱨ [[ᱟᱢᱲᱟᱯᱟᱲᱟ ᱵᱚᱱᱚᱛ]], ᱮᱛᱚᱢ ᱥᱮᱫ [[ᱫᱩᱢᱠᱟᱹ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ [[ᱜᱳᱯᱤᱠᱟᱱᱫᱟᱨ]] ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱯᱟᱪᱮ ᱥᱮᱫ [[ᱯᱚᱲᱟᱭᱟᱦᱟᱴ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱯᱚᱲᱟᱭᱟᱦᱟᱴ]], [[ᱜᱚᱰᱰᱟ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱜᱚᱰᱰᱟ]] ᱟᱨ [[ᱯᱟᱛᱷᱟᱨᱜᱟᱢᱟ ᱵᱚᱱᱚᱛ]] ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ ᱫᱚ ᱔᱒᱙.᱘᱘ ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱟᱨ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱛᱮ ᱴᱚᱯᱟᱨ ᱮᱥᱮᱫ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾<ref name=census2011>{{cite web| url = https://censusindia.gov.in/2011census/dchb/2006_PART_B_DCHB_GODDA.pdf |title = District Census Handbook, godda, Series 21, Part XII B| work= Page 25: District primary census abstract, 2011 census |publisher= Directorate of Census Operations Jharkhand | accessdate = 14 November 2020}}</ref> [[ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ]] ᱟᱨ [[ᱨᱟᱡᱟᱵᱷᱤᱴᱟ]] ᱯᱩᱞᱤᱥ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱽᱞᱚᱠ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾<ref>{{cite web| url = https://jhpolice.gov.in/godda| title = District Police Profile - Godda| publisher = Jharkhand Police| accessdate = 17 November 2020| archive-date = 20 November 2020| archive-url = https://web.archive.org/web/20201120085643/https://www.jhpolice.gov.in/godda| url-status = dead}}</ref><ref>{{cite web | url = https://godda.nic.in/police/# | title = Police | publisher = Government of Jharkhand| accessdate = 17 November 2020}}</ref> ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱮᱰᱠᱩᱣᱟᱴᱚᱨ ᱫᱚ [[ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ]] ᱵᱟᱡᱟᱨ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾<ref>{{cite web| url = https://censusindia.gov.in/2011census/dchb/DCHB_A/20/2006_PART_A_DCHB_GODDA.pdf |title = District Census Handbook, Godda, Series 21, Part XII A| work= Map of Godda on the third page|publisher= Directorate of Census Operations Jharkhand | accessdate = 17 November 2020}}</ref> ==ᱰᱮᱢᱚᱜᱽᱨᱟᱯᱷᱤ== ===ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ=== ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱒᱐᱑᱑ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱖᱕,᱔᱖᱓ ᱦᱚᱲ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱠᱚᱫᱚ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱟᱹᱛᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟ᱾ ᱚᱱᱟ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱓᱒,᱘᱙᱕ (᱕᱐%) ᱫᱚ ᱠᱚᱲᱟ ᱟᱨ ᱓᱒,᱕᱖᱘ (᱕᱐%) ᱫᱚ ᱠᱩᱲᱤ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱐-᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱮ ᱑᱑,᱗᱒᱔ ᱦᱚᱲ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟ᱾ ᱞᱮᱠᱷᱟᱥᱤᱫ ᱡᱟᱹᱛᱤ ᱑,᱓᱙᱙ (᱒.᱑᱔%) ᱟᱨ ᱞᱮᱠᱷᱟᱥᱤᱫ ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱕᱐,᱑᱓᱓ (᱗᱖.᱕᱘%) ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟ᱾<ref name=census2011/> ===ᱥᱤᱠᱷᱱᱟᱹᱛ=== ᱒᱐᱑᱑ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱜᱩᱴ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱫᱚ ᱒᱓,᱔᱔᱑ (᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱔᱓.᱖᱒%) ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱚᱱᱟ ᱢᱩᱸᱫᱽ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱔,᱖᱖᱒ (᱖᱓%) ᱠᱚᱲᱟ ᱟᱨ ᱘,᱗᱗᱙ (᱓᱗%) ᱠᱩᱲᱤ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱡᱟᱱᱟᱝ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ (ᱠᱩᱲᱤ ᱟᱨ ᱠᱚᱲᱟ ᱚᱞ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱛᱟᱞᱟᱨᱮ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ) ᱫᱚ ᱒᱖% ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾<ref name=census2/> ===ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱟᱨ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ=== {{bar box |title=ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱵᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱠᱚ (᱒᱐᱑᱑)<ref name="Religion">{{cite web |title=Table C-01 Population By Religion - Jharkhand|url=https://censusindia.gov.in/nada/index.php/catalog/11377/download/14490/DDW20C-01%20MDDS.XLS|website=census.gov.in|publisher=[[Registrar General and Census Commissioner of India]]}}</ref> |titlebar=#Fcd116 |left1=ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ |right1=ᱥᱟᱭᱠᱚᱲᱟ |float=left |bars= {{bar percent|[[ᱦᱤᱱᱫᱩ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ]]|darkorange|76.66}} {{bar percent|[[ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱨᱮ ᱤᱥᱟᱹᱭ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ|ᱤᱥᱟᱹᱭ]]|dodgerblue|15.93}} {{bar percent|[[ᱤᱥᱞᱟᱢ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ|ᱤᱥᱞᱟᱢ]]|green|6.65}} {{bar percent|[[ᱥᱟᱨᱱᱟ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ|ᱥᱟᱨᱱᱟ]]|maroon|0.53}} {{bar percent|ᱮᱴᱟᱜ ᱥᱮ ᱵᱟᱝ ᱞᱟᱹᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ|black|0.23}} }} {{Pie chart |caption = ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱵᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ (᱒᱐᱑᱑)<ref name="language"/> |label1 = [[ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ]] |value1 = 51.56 |color1 = darkturquoise |label2 = [[ᱢᱟᱞᱛᱳ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱢᱟᱞᱛᱳ]] |value2 = 24.29 |color2 = mediumaquamarine |label3 = [[ᱠᱷᱳᱨᱴᱷᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱠᱷᱳᱨᱴᱷᱟ]] |value3 = 14.52 |color3 = red |label4 = [[ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱵᱟᱝᱞᱟ]] |value4 = 3.92 |color4 = orchid |label5 = [[ᱵᱷᱳᱡᱽᱯᱩᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱵᱷᱳᱡᱽᱯᱩᱨᱤ]] |value5 = 1.94 |color5 = gold |label6 = 'ᱮᱴᱟᱜ' ᱦᱤᱱᱫᱤ |value6 = 1.94 |color6 = deeppink |label7 = [[ᱦᱤᱱᱫᱤ]] |value7 = 0.95 |color7 = orange |other = y |other-label = ᱮᱴᱟᱜ ᱠᱚ |other-color = grey }} ᱒᱐᱑᱑ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ, ᱕᱑.᱕᱖% ᱦᱚᱲ ᱫᱚ ᱟᱠᱚᱣᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ [[ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ]], ᱒᱔.᱒᱙% ᱫᱚ [[ᱢᱟᱞᱛᱳ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱢᱟᱞᱛᱳ]], ᱑᱔.᱕᱒% ᱫᱚ [[ᱠᱷᱳᱨᱴᱷᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱠᱷᱳᱨᱴᱷᱟ]], ᱓.᱙᱒% ᱫᱚ [[ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱵᱟᱝᱞᱟ]], ᱑.᱙᱔% ᱫᱚ [[ᱵᱷᱳᱡᱽᱯᱩᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱵᱷᱳᱡᱽᱯᱩᱨᱤ]] ᱟᱨ ᱐.᱙᱕% ᱫᱚ [[ᱦᱤᱱᱫᱤ]] ᱠᱚ ᱨᱚᱲᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱑.᱙᱔% ᱦᱚᱲ ᱫᱚ ᱟᱠᱚᱣᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱦᱤᱱᱫᱤ ᱛᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮ 'ᱮᱴᱟᱜ' ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ ᱨᱮᱠᱚᱨᱰ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ ᱾<ref name="language">{{Cite web |url=https://censusindia.gov.in/nada/index.php/catalog/10207/download/13319/DDW-C16-STMT-MDDS-2000.XLSX|title=Table C-16 Population by Mother Tongue: Jharkhand|website=censusindia.gov.in|publisher=[[Registrar General and Census Commissioner of India]]}}</ref> ==ᱨᱮᱸᱜᱮᱡ ᱦᱟᱞᱚᱛ== ᱒᱐᱐᱔-᱒᱐᱐᱕ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱜᱚᱰᱰᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱ ᱔᱐-᱕᱐% ᱦᱚᱲ ᱜᱮ ᱵᱤ.ᱯᱤ.ᱮᱞ ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱜᱤᱨᱤᱰᱤᱦ, ᱠᱳᱰᱮᱨᱢᱟ ᱟᱨ ᱦᱟᱡᱟᱨᱤᱵᱟᱜᱽ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱫᱚ ᱵᱤ.ᱯᱤ.ᱮᱞ ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾<ref>{{cite web | url = https://mpra.ub.uni-muenchen.de/45258/1/MPRA_paper_45258.pdf | title = Rural Poverty in Jharkhad, India| work = Table I: Spatial Distribution of Poverty in Jharkhand | publisher = Munich Personal RePEc Archive | accessdate = 17 November 2020}}</ref> ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱨᱮ ᱟᱹᱛᱩ ᱨᱮᱸᱜᱮᱡ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱑᱙᱙᱓ ᱨᱮ ᱖᱖% ᱠᱷᱚᱱ ᱒᱐᱐᱔ ᱨᱮ ᱔᱖% ᱨᱮ ᱠᱚᱢ ᱮᱱᱟ᱾ ᱒᱐᱑᱑ ᱨᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱓᱙.᱑% ᱟᱬᱜᱚ ᱟᱠᱟᱱᱟ।<ref>{{cite web | url = https://niti.gov.in/writereaddata/files/Jharkhand%20presentation.pdf | title = Eliminating poverty | publisher = Jharkhand government | accessdate = 17 November 2020}}</ref> ==ᱠᱟᱹᱣᱰᱤᱭᱟᱹᱨᱤ== ===ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱠᱷᱟᱸᱰᱟᱣ=== {{Pie chart |caption= '''ᱥᱩᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱵᱚᱱᱚᱛ<br/>ᱨᱮ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱠᱷᱟᱸᱰᱟᱣ''' |value1 = 43.41 |label1 = ᱪᱟᱹᱥᱤ |value2 = 46.68 |label2 = ᱪᱟᱥ ᱵᱮᱞᱟᱨ |value3 = 2.81 |label3 = ᱚᱲᱟᱜ ᱥᱤᱞᱯᱚ |value4 = 7.10 |label4 = ᱮᱴᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ}} ===ᱯᱚᱨᱤᱠᱟᱴᱷᱟᱢᱳ=== ===ᱪᱟᱥ ᱵᱟᱥ=== ===ᱵᱮᱼᱞᱟᱦᱟᱱᱛᱤ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱜᱚᱲᱚ ᱯᱷᱟᱱᱰ=== ᱜᱚᱰᱰᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱯᱟᱹᱪᱷᱞᱟᱹ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ [[ᱯᱟᱹᱪᱷᱞᱟᱹ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱜᱚᱲᱚ ᱯᱷᱟᱱᱰ]] ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱚᱦᱚᱫ ᱧᱟᱢᱟᱭ᱾ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱯᱟᱦᱴᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱷᱟᱱᱰ ᱫᱚ ᱯᱨᱚᱥᱟᱥᱚᱱᱤᱠ ᱵᱤᱵᱷᱟᱜᱽ ᱠᱚ ᱩᱛᱷᱱᱟᱹᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱒᱐᱑᱒ ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ, ᱱᱚᱣᱟ ᱡᱚᱡᱚᱱᱟ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱡᱟᱠᱟᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱒᱗᱒ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱱᱚᱣᱟ ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱡ‍ᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱒᱑ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾<ref>{{cite web | url = http://www.panchayat.gov.in/documents/10198/0/BRGFFINALGUIDELINES.pdf | title = Backward Regions Grant Funds: Programme Guidelines | publisher = Ministry of Panchayati Raj, Government of India | access-date = 1 November 2020 | archive-url = https://web.archive.org/web/20171030225317/http://www.panchayat.gov.in/documents/10198/0/BRGFFINALGUIDELINES.pdf | archive-date = 30 October 2017 | url-status = dead }}</ref><ref>{{cite web| url = http://pib.nic.in/newsite/PrintRelease.aspx?relid=84879 | title= Backward Regions Grant Fund| work= Press Release, 14 June 2012 |publisher= Press Information Bureau, Government of India | access-date = 17 November 2020}}</ref> ==ᱥᱮᱪᱮᱫ== ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱒᱕ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱯᱨᱤᱼᱯᱨᱟᱭᱢᱟᱨᱤ ᱟᱥᱲᱟ, ᱑᱑᱒ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱯᱨᱟᱭᱢᱟᱨᱤ ᱟᱥᱲᱟ, ᱔᱗ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱟᱥᱲᱟ, ᱙ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱟᱥᱲᱟ ᱟᱨ ᱑᱐᱖ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱟᱹᱛᱩ ᱨᱮ ᱪᱮᱫ ᱟᱥᱲᱟ ᱜᱮ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ᱾<ref name=directory/> ==ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱥᱟᱶᱟᱨ== ==ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ== ==ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ== i04fgwcsqss6tyijiuul7bwbexndi4b 191944 191943 2026-05-16T07:29:32Z ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗ 1744 /* ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱟᱨ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ */ 191944 wikitext text/x-wiki {{Santali wikipedia 5th year Anniversary edit-a-thon}} {{Infobox settlement | name = ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ | other_name = | nickname = | settlement_type = [[ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ]] | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India Jharkhand | pushpin_label_position = left | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱨᱮ ᱴᱷᱟᱶ | coordinates = {{coord|24|45|18.2|N|87|21|43.6|E|display=inline,title}} | subdivision_type = ᱫᱤᱥᱚᱢ | subdivision_name = {{flag|ᱥᱤᱧᱚᱛ}} | subdivision_type1 = [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱥᱟᱥᱚᱱᱮᱫ ᱮᱞᱟᱠᱟ|ᱯᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name1 = [[ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ]] | subdivision_type2 = [[ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ|ᱦᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name2 = [[ᱜᱚᱰᱰᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱜᱚᱰᱰᱟ]] | established_title = <!-- Established --> | established_date = | founder = | named_for = | government_type = [[:en:Federalism in India|ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱫᱤᱥᱩᱣᱟᱹᱨᱤ]] | governing_body = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = 429.88 | elevation_footnotes = | elevation_m = 38 | population_total = ᱑,᱘᱗,᱔᱘᱙ | population_as_of = ᱒᱐᱑᱑ | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | leader_title1 = | leader_name1 = | demographics_type1 = ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ | demographics1_title1 = ᱚᱯᱷᱤᱥᱤᱭᱟᱞ | demographics1_info1 = [[ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱞᱤ]], [[ᱦᱤᱱᱫᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱦᱤᱱᱫᱤ]] | demographics_type2 = ᱥᱤᱠᱷᱱᱟᱹᱛ (᱒᱐᱑᱑) | demographics2_title2 = ᱜᱩᱴ ᱥᱤᱠᱷᱱᱟᱹᱛ | demographics2_info2 = ᱘᱗,᱗᱙᱑ (᱕᱖.᱓᱓%) | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +᱐᱕:᱓᱐ | postal_code_type = [[Postal Index Number|PIN]] | postal_code = ᱘᱑᱔᱑᱕᱓ (ᱯᱚᱲᱟᱭᱟᱦᱟᱴ)<br/>᱘᱑᱔᱑᱕᱖ (ᱥᱟᱨᱟᱣᱱᱤ ᱵᱟᱡᱟᱨ) | area_code_type = ᱴᱮᱞᱤᱯᱷᱚᱱ/ᱮᱥ.ᱴᱤ.ᱰᱤ ᱠᱳᱰ | area_code = ᱐᱖᱔᱒᱒ | registration_plate = JH ᱑᱗ | blank1_name_sec1 = [[ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ]] ᱛᱟᱞᱢᱟ | blank1_info_sec1 = [[ᱜᱚᱰᱰᱟ ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱜᱚᱰᱰᱟ]] | blank2_name_sec1 = [[ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ]] ᱛᱟᱞᱢᱟ | blank2_info_sec1 = [[ᱯᱚᱲᱟᱭᱟᱦᱟᱴ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱯᱚᱨᱟᱭᱭᱚᱦᱟᱴ]] | website = {{URL|godda.nic.in/}} | footnotes = }} '''ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ''' (ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱨᱤ, ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱯᱟᱦᱟᱲᱤ) ᱫᱚ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ [[ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ]] ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ [[ᱜᱚᱰᱰᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ [[ᱜᱚᱰᱰᱟ ᱪᱟᱸᱜᱟ ᱠᱷᱚᱸᱰ]] ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱥᱟᱥᱚᱱ ᱪᱟᱪᱞᱟᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ==ᱚᱛᱱᱚᱜ== ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ, ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ ᱦᱮᱰᱠᱩᱣᱟᱴᱚᱨ, {{coord|24|45|18.2|N|87|21|43.6|E}} ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ [[ᱜᱚᱰᱰᱟ]] ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱕ ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱚᱨ ᱥᱟᱺᱜᱤᱧ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱜᱚᱰᱰᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱯᱞᱟᱴᱳ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱵᱩᱨᱩ, ᱰᱩᱝᱨᱤ ᱟᱨ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱵᱮᱰᱟ ᱮᱨᱤᱭᱟ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ [[ᱨᱟᱡᱽᱢᱚᱦᱚᱞ ᱵᱩᱨᱩ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱪᱮ ᱱᱟᱠᱷᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱛᱟᱞᱟᱛᱮ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱛᱟᱞᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱟᱡᱟᱨ ᱵᱤᱨ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱵᱩᱨᱩ ᱨᱮᱫᱚ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱦᱚᱸ ᱟᱹᱰᱤ ᱰᱷᱮᱨ ᱜᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱠᱟᱡᱤᱭᱟ, ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱟᱨ ᱥᱚᱠᱨᱤ ᱜᱟᱰᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱛᱟᱞᱟᱛᱮ ᱞᱤᱸᱜᱤᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾<ref>{{cite web| url = https://agri.jharkhand.gov.in/resources/Soil_Inventory/Godda_Soil_Analysis.pdf| title = Godda district| publisher = National Bureau of Soil Survey and Land Use Planning| access-date = 16 November 2020| archive-date = 27 November 2020| archive-url = https://web.archive.org/web/20201127015707/https://agri.jharkhand.gov.in/resources/Soil_Inventory/Godda_Soil_Analysis.pdf| url-status = dead}}</ref> ᱨᱟᱡᱽᱢᱚᱦᱚᱞ ᱵᱩᱨᱩ ᱫᱚ ᱜᱚᱰᱰᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱳᱣᱟᱨᱤᱡᱳᱨ ᱟᱨ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱴᱷᱟᱶ ᱮ ᱟᱢᱮᱴ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾<ref name=admin>{{cite web| url = http://godda.nic.in/profile.html| title = Godda District Official website| work = Profile| publisher = Godda district administration| accessdate = 24 January 2016| url-status = dead| archiveurl = https://web.archive.org/web/20160304085923/http://godda.nic.in/profile.html| archivedate = 4 March 2016}}</ref> ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱮᱛᱚᱢ ᱥᱮᱫ [[ᱵᱳᱣᱟᱨᱤᱡᱳᱨ ᱵᱚᱱᱚᱛ]], [[ᱥᱟᱦᱮᱵᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ [[ᱵᱟᱨᱦᱟᱭᱤᱛ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱷᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱵᱟᱨᱦᱟᱭᱤᱛ]] ᱟᱨ [[ᱯᱟᱠᱩᱲ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ [[ᱞᱤᱴᱤᱯᱟᱲᱟ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱞᱤᱴᱤᱯᱟᱲᱟ]] ᱟᱨ [[ᱟᱢᱲᱟᱯᱟᱲᱟ ᱵᱚᱱᱚᱛ]], ᱮᱛᱚᱢ ᱥᱮᱫ [[ᱫᱩᱢᱠᱟᱹ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ [[ᱜᱳᱯᱤᱠᱟᱱᱫᱟᱨ]] ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱯᱟᱪᱮ ᱥᱮᱫ [[ᱯᱚᱲᱟᱭᱟᱦᱟᱴ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱯᱚᱲᱟᱭᱟᱦᱟᱴ]], [[ᱜᱚᱰᱰᱟ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱜᱚᱰᱰᱟ]] ᱟᱨ [[ᱯᱟᱛᱷᱟᱨᱜᱟᱢᱟ ᱵᱚᱱᱚᱛ]] ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ ᱫᱚ ᱔᱒᱙.᱘᱘ ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱟᱨ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱛᱮ ᱴᱚᱯᱟᱨ ᱮᱥᱮᱫ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾<ref name=census2011>{{cite web| url = https://censusindia.gov.in/2011census/dchb/2006_PART_B_DCHB_GODDA.pdf |title = District Census Handbook, godda, Series 21, Part XII B| work= Page 25: District primary census abstract, 2011 census |publisher= Directorate of Census Operations Jharkhand | accessdate = 14 November 2020}}</ref> [[ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ]] ᱟᱨ [[ᱨᱟᱡᱟᱵᱷᱤᱴᱟ]] ᱯᱩᱞᱤᱥ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱽᱞᱚᱠ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾<ref>{{cite web| url = https://jhpolice.gov.in/godda| title = District Police Profile - Godda| publisher = Jharkhand Police| accessdate = 17 November 2020| archive-date = 20 November 2020| archive-url = https://web.archive.org/web/20201120085643/https://www.jhpolice.gov.in/godda| url-status = dead}}</ref><ref>{{cite web | url = https://godda.nic.in/police/# | title = Police | publisher = Government of Jharkhand| accessdate = 17 November 2020}}</ref> ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱮᱰᱠᱩᱣᱟᱴᱚᱨ ᱫᱚ [[ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ]] ᱵᱟᱡᱟᱨ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾<ref>{{cite web| url = https://censusindia.gov.in/2011census/dchb/DCHB_A/20/2006_PART_A_DCHB_GODDA.pdf |title = District Census Handbook, Godda, Series 21, Part XII A| work= Map of Godda on the third page|publisher= Directorate of Census Operations Jharkhand | accessdate = 17 November 2020}}</ref> ==ᱰᱮᱢᱚᱜᱽᱨᱟᱯᱷᱤ== ===ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ=== ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱒᱐᱑᱑ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱖᱕,᱔᱖᱓ ᱦᱚᱲ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱠᱚᱫᱚ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱟᱹᱛᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟ᱾ ᱚᱱᱟ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱓᱒,᱘᱙᱕ (᱕᱐%) ᱫᱚ ᱠᱚᱲᱟ ᱟᱨ ᱓᱒,᱕᱖᱘ (᱕᱐%) ᱫᱚ ᱠᱩᱲᱤ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱐-᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱮ ᱑᱑,᱗᱒᱔ ᱦᱚᱲ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟ᱾ ᱞᱮᱠᱷᱟᱥᱤᱫ ᱡᱟᱹᱛᱤ ᱑,᱓᱙᱙ (᱒.᱑᱔%) ᱟᱨ ᱞᱮᱠᱷᱟᱥᱤᱫ ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱕᱐,᱑᱓᱓ (᱗᱖.᱕᱘%) ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟ᱾<ref name=census2011/> ===ᱥᱤᱠᱷᱱᱟᱹᱛ=== ᱒᱐᱑᱑ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱜᱩᱴ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱫᱚ ᱒᱓,᱔᱔᱑ (᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱔᱓.᱖᱒%) ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱚᱱᱟ ᱢᱩᱸᱫᱽ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱔,᱖᱖᱒ (᱖᱓%) ᱠᱚᱲᱟ ᱟᱨ ᱘,᱗᱗᱙ (᱓᱗%) ᱠᱩᱲᱤ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱡᱟᱱᱟᱝ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ (ᱠᱩᱲᱤ ᱟᱨ ᱠᱚᱲᱟ ᱚᱞ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱛᱟᱞᱟᱨᱮ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ) ᱫᱚ ᱒᱖% ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾<ref name=census2/> ===ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱟᱨ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ=== {{bar box |title=ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱵᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱠᱚ (᱒᱐᱑᱑)<ref name="Religion">{{cite web |title=Table C-01 Population By Religion - Jharkhand|url=https://censusindia.gov.in/nada/index.php/catalog/11377/download/14490/DDW20C-01%20MDDS.XLS|website=census.gov.in|publisher=[[Registrar General and Census Commissioner of India]]}}</ref> |titlebar=#Fcd116 |left1=ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ |right1=ᱥᱟᱭᱠᱚᱲᱟ |float=left |bars= {{bar percent|[[ᱦᱤᱱᱫᱩ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ]]|darkorange|76.66}} {{bar percent|[[ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱨᱮ ᱤᱥᱟᱹᱭ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ|ᱤᱥᱟᱹᱭ]]|dodgerblue|15.93}} {{bar percent|[[ᱤᱥᱞᱟᱢ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ|ᱤᱥᱞᱟᱢ]]|green|6.65}} {{bar percent|[[ᱥᱟᱨᱱᱟ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ|ᱥᱟᱨᱱᱟ]]|maroon|0.53}} {{bar percent|ᱮᱴᱟᱜ ᱥᱮ ᱵᱟᱝ ᱞᱟᱹᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ|black|0.23}} }} {{Pie chart |caption = ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱵᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ (᱒᱐᱑᱑)<ref name="language"/> |label1 = [[ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ]] |value1 = 51.56 |color1 = darkturquoise |label2 = [[ᱢᱟᱞᱛᱳ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱢᱟᱞᱛᱳ]] |value2 = 24.29 |color2 = mediumaquamarine |label3 = [[ᱠᱷᱳᱨᱴᱷᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱠᱷᱳᱨᱴᱷᱟ]] |value3 = 14.52 |color3 = red |label4 = [[ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱵᱟᱝᱞᱟ]] |value4 = 3.92 |color4 = orchid |label5 = [[ᱵᱷᱳᱡᱽᱯᱩᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱵᱷᱳᱡᱽᱯᱩᱨᱤ]] |value5 = 1.94 |color5 = gold |label6 = 'ᱮᱴᱟᱜ' ᱦᱤᱱᱫᱤ |value6 = 1.94 |color6 = deeppink |label7 = [[ᱦᱤᱱᱫᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱦᱤᱱᱫᱤ]] |value7 = 0.95 |color7 = orange |other = y |other-label = ᱮᱴᱟᱜ ᱠᱚ |other-color = grey }} ᱒᱐᱑᱑ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ, ᱕᱑.᱕᱖% ᱦᱚᱲ ᱫᱚ ᱟᱠᱚᱣᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ [[ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ]], ᱒᱔.᱒᱙% ᱫᱚ [[ᱢᱟᱞᱛᱳ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱢᱟᱞᱛᱳ]], ᱑᱔.᱕᱒% ᱫᱚ [[ᱠᱷᱳᱨᱴᱷᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱠᱷᱳᱨᱴᱷᱟ]], ᱓.᱙᱒% ᱫᱚ [[ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱵᱟᱝᱞᱟ]], ᱑.᱙᱔% ᱫᱚ [[ᱵᱷᱳᱡᱽᱯᱩᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱵᱷᱳᱡᱽᱯᱩᱨᱤ]] ᱟᱨ ᱐.᱙᱕% ᱫᱚ [[ᱦᱤᱱᱫᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱦᱤᱱᱫᱤ]] ᱠᱚ ᱨᱚᱲᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱑.᱙᱔% ᱦᱚᱲ ᱫᱚ ᱟᱠᱚᱣᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱦᱤᱱᱫᱤ ᱛᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮ 'ᱮᱴᱟᱜ' ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ ᱨᱮᱠᱚᱨᱰ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ ᱾<ref name="language">{{Cite web |url=https://censusindia.gov.in/nada/index.php/catalog/10207/download/13319/DDW-C16-STMT-MDDS-2000.XLSX|title=Table C-16 Population by Mother Tongue: Jharkhand|website=censusindia.gov.in|publisher=[[Registrar General and Census Commissioner of India]]}}</ref> ==ᱨᱮᱸᱜᱮᱡ ᱦᱟᱞᱚᱛ== ᱒᱐᱐᱔-᱒᱐᱐᱕ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱜᱚᱰᱰᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱ ᱔᱐-᱕᱐% ᱦᱚᱲ ᱜᱮ ᱵᱤ.ᱯᱤ.ᱮᱞ ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱜᱤᱨᱤᱰᱤᱦ, ᱠᱳᱰᱮᱨᱢᱟ ᱟᱨ ᱦᱟᱡᱟᱨᱤᱵᱟᱜᱽ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱫᱚ ᱵᱤ.ᱯᱤ.ᱮᱞ ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾<ref>{{cite web | url = https://mpra.ub.uni-muenchen.de/45258/1/MPRA_paper_45258.pdf | title = Rural Poverty in Jharkhad, India| work = Table I: Spatial Distribution of Poverty in Jharkhand | publisher = Munich Personal RePEc Archive | accessdate = 17 November 2020}}</ref> ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱨᱮ ᱟᱹᱛᱩ ᱨᱮᱸᱜᱮᱡ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱑᱙᱙᱓ ᱨᱮ ᱖᱖% ᱠᱷᱚᱱ ᱒᱐᱐᱔ ᱨᱮ ᱔᱖% ᱨᱮ ᱠᱚᱢ ᱮᱱᱟ᱾ ᱒᱐᱑᱑ ᱨᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱓᱙.᱑% ᱟᱬᱜᱚ ᱟᱠᱟᱱᱟ।<ref>{{cite web | url = https://niti.gov.in/writereaddata/files/Jharkhand%20presentation.pdf | title = Eliminating poverty | publisher = Jharkhand government | accessdate = 17 November 2020}}</ref> ==ᱠᱟᱹᱣᱰᱤᱭᱟᱹᱨᱤ== ===ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱠᱷᱟᱸᱰᱟᱣ=== {{Pie chart |caption= '''ᱥᱩᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱵᱚᱱᱚᱛ<br/>ᱨᱮ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱠᱷᱟᱸᱰᱟᱣ''' |value1 = 43.41 |label1 = ᱪᱟᱹᱥᱤ |value2 = 46.68 |label2 = ᱪᱟᱥ ᱵᱮᱞᱟᱨ |value3 = 2.81 |label3 = ᱚᱲᱟᱜ ᱥᱤᱞᱯᱚ |value4 = 7.10 |label4 = ᱮᱴᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ}} ===ᱯᱚᱨᱤᱠᱟᱴᱷᱟᱢᱳ=== ===ᱪᱟᱥ ᱵᱟᱥ=== ===ᱵᱮᱼᱞᱟᱦᱟᱱᱛᱤ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱜᱚᱲᱚ ᱯᱷᱟᱱᱰ=== ᱜᱚᱰᱰᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱯᱟᱹᱪᱷᱞᱟᱹ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ [[ᱯᱟᱹᱪᱷᱞᱟᱹ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱜᱚᱲᱚ ᱯᱷᱟᱱᱰ]] ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱚᱦᱚᱫ ᱧᱟᱢᱟᱭ᱾ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱯᱟᱦᱴᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱷᱟᱱᱰ ᱫᱚ ᱯᱨᱚᱥᱟᱥᱚᱱᱤᱠ ᱵᱤᱵᱷᱟᱜᱽ ᱠᱚ ᱩᱛᱷᱱᱟᱹᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱒᱐᱑᱒ ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ, ᱱᱚᱣᱟ ᱡᱚᱡᱚᱱᱟ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱡᱟᱠᱟᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱒᱗᱒ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱱᱚᱣᱟ ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱡ‍ᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱒᱑ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾<ref>{{cite web | url = http://www.panchayat.gov.in/documents/10198/0/BRGFFINALGUIDELINES.pdf | title = Backward Regions Grant Funds: Programme Guidelines | publisher = Ministry of Panchayati Raj, Government of India | access-date = 1 November 2020 | archive-url = https://web.archive.org/web/20171030225317/http://www.panchayat.gov.in/documents/10198/0/BRGFFINALGUIDELINES.pdf | archive-date = 30 October 2017 | url-status = dead }}</ref><ref>{{cite web| url = http://pib.nic.in/newsite/PrintRelease.aspx?relid=84879 | title= Backward Regions Grant Fund| work= Press Release, 14 June 2012 |publisher= Press Information Bureau, Government of India | access-date = 17 November 2020}}</ref> ==ᱥᱮᱪᱮᱫ== ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱒᱕ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱯᱨᱤᱼᱯᱨᱟᱭᱢᱟᱨᱤ ᱟᱥᱲᱟ, ᱑᱑᱒ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱯᱨᱟᱭᱢᱟᱨᱤ ᱟᱥᱲᱟ, ᱔᱗ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱟᱥᱲᱟ, ᱙ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱟᱥᱲᱟ ᱟᱨ ᱑᱐᱖ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱟᱹᱛᱩ ᱨᱮ ᱪᱮᱫ ᱟᱥᱲᱟ ᱜᱮ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ᱾<ref name=directory/> ==ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱥᱟᱶᱟᱨ== ==ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ== ==ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ== 2ikeypulk19i2ss121rmppmf6lh7zsa ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ, ᱜᱚᱰᱰᱟ 0 22726 191939 160331 2026-05-16T07:23:12Z ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗ 1744 /* */ 191939 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ | native_name = | native_name_lang = | other_name = | nickname = | settlement_type = ᱟᱹᱛᱩ | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India Jharkhand#India | pushpin_label_position = left | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱨᱮ ᱴᱷᱟᱶ | coordinates = {{coord|24.755056|N|87.362111|E|display=inline,title}} | subdivision_type = ᱫᱤᱥᱚᱢ | subdivision_name = {{flag|ᱥᱤᱧᱚᱛ}} | subdivision_type1 = [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱥᱟᱥᱚᱱᱮᱫ ᱮᱞᱟᱠᱟ|ᱯᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name1 = [[ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ]] | subdivision_type2 = [[ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ|ᱦᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name2 = [[ᱜᱚᱰᱰᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱜᱚᱰᱰᱟ]] | established_title = <!-- Established --> | established_date = | founder = | named_for = | government_type = | governing_body = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_total = 888 | population_as_of = ᱒᱐᱑᱑ | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ (*ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ [[ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱵᱚᱱᱚᱛ#ᱯᱟᱹᱨᱤᱥ ᱟᱨ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ]] ᱧᱮᱞ ᱢᱮ) | demographics1_title1 = ᱚᱯᱷᱤᱥᱤᱭᱟᱞ | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +᱐᱕:᱓᱐ | postal_code_type = [[Postal Index Number|PIN]] | postal_code = ᱙᱑᱔᱑᱕᱖ | area_code_type = ᱴᱮᱞᱤᱯᱷᱚᱱ/ ᱮᱥ.ᱴᱤ.ᱰᱤ ᱠᱳᱰ | area_code = ᱐᱖᱔᱒᱒ | registration_plate = | blank1_name_sec1 = [[ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ]] ᱛᱟᱞᱢᱟ | blank1_info_sec1 = [[ᱜᱚᱰᱰᱟ ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱜᱚᱰᱰᱟ]] | website = {{URL|godda.nic.in/}} | footnotes = }} '''ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ''' ([[ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱨᱤ]] ᱧᱩᱛᱩᱢᱛᱮ ᱦᱚᱸ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ) ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱥᱟᱥᱚᱱᱮᱫ ᱮᱞᱟᱠᱟ|ᱯᱚᱱᱚᱛ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ [[ᱜᱚᱰᱰᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱳᱰᱟ ᱪᱟᱸᱜᱟ ᱠᱷᱚᱸᱰ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ [[ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱥᱤᱰᱤ ᱵᱚᱞᱚᱠ]] ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱟᱛᱳ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ [[ᱦᱩᱞ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱞ ᱦᱩᱞ]] ᱨᱮᱱ ᱢᱤᱫ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱟᱹᱭᱩᱨᱤᱭᱟᱹ [[ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ|ᱵᱤᱨ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ]] ᱟᱜ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱟᱛᱳ ᱠᱟᱱᱟ᱾ == ᱚᱛᱱᱚᱜ == === ᱴᱷᱟᱶ === ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ 24ᱹ45′′18′′N 87′21′′44′′E / {{coord|24.755056|N|87.362111|E|display=inline}}.755056′N 87ᱹ362111′E / 24.755056′ 87ᱹ362111 ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾{{coord|24.755056|N|87.362111|E|display=inline}} ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱫᱚ ᱔᱕᱑ ᱦᱮᱠᱴᱟᱨ (᱑,᱑᱑᱐ ᱮᱠᱚᱨ) ᱾<ref name="census2011">{{Cite web |title=District Census Handbook, Godda, Series 21, Part XII B |url=https://censusindia.gov.in/2011census/dchb/2006_PART_B_DCHB_GODDA.pdf |access-date=30 November 2020 |website=Page 25: District Primary Census Abstract, 2011 census |publisher=Directorate of Census Operations Jharkhand}}</ref> === ᱢᱤᱫ ᱧᱮᱱᱮᱞ === ᱢᱮᱯ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱵᱩᱨᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱟᱠᱟᱱᱟ , ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ [[ᱨᱟᱡᱽᱢᱚᱦᱚᱞ ᱵᱩᱨᱩ|ᱨᱟᱡᱽᱢᱟᱦᱚᱞ ᱵᱩᱨᱩ]] ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ , ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱩᱛᱛᱚᱨ ᱨᱮ [[ᱜᱟᱝᱱᱟᱹᱭ|ᱜᱟᱝᱜᱟ]] ᱱᱟᱹᱭ ᱫᱷᱟᱨᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱫᱚᱠᱷᱤᱱ ᱥᱮᱫ , ᱢᱮᱯ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ [[ᱫᱩᱢᱠᱟᱹ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ' ᱯᱷᱚᱨᱚᱠᱠᱟ ' ᱫᱚ ᱢᱮᱯ ᱨᱮ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮ [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱩᱨ ᱨᱮ [[ᱯᱷᱟᱨᱟᱠᱠᱟ ᱵᱮᱨᱟᱡᱽ]] ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱢᱮᱯ ᱨᱮ [[ᱨᱟᱡᱽᱢᱚᱦᱚᱞ ᱠᱩᱭᱞᱟᱹ ᱠᱷᱟᱫᱟᱱ]] ᱩᱫᱩᱜ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱦᱩᱰᱤᱝ ᱦᱩᱰᱤᱝ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱥᱟᱶ ᱜᱚᱴᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱟᱛᱳ ᱴᱚᱞᱟ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{Cite web |last=Roychoudhury |first=P.C. |title=Bihar District Gazetteers: Santhal Parganas |url=https://archive.org/details/dli.csl.3120/page/n1/mode/2up |access-date=5 December 2020 |website=Chapter I: General |publisher=Secretariat Press, Patna, 1965}}</ref> <small>ᱱᱳᱴ: ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱥᱠᱨᱤᱱ ᱢᱮᱯ ᱫᱚ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱜᱮᱭᱟ ᱾ ᱢᱮᱯ ᱨᱮ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ ᱜᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱟᱢ ᱟᱞᱜᱟᱛᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱩᱥᱤ ᱮᱴᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱨᱮᱢ ᱥᱮᱱ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱪᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱚᱱᱟ ᱧᱮᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱮᱯ ᱫᱚ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱢᱮ - ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱨᱮᱞ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱤᱝᱠ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ , ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱟᱭᱢᱟ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱤᱝᱠ ᱟᱨ ᱱᱚᱶᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ᱾</small> == ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ == ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱒᱐᱑᱑|᱒᱐᱑᱑ ᱥᱮᱨᱢᱟ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱩᱴ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱘᱘᱘, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱢᱩᱫᱨᱮ ᱓᱖᱖ (᱔᱑%) ᱠᱚᱲᱟ ᱟᱨ ᱕᱒᱒ (᱕᱙%) ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟ᱾ ᱐ᱼ᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱩᱢᱮᱨᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱑᱓᱐ ᱦᱚᱲ ᱾ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱨᱮ ᱜᱩᱴ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱔᱔᱗ (᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱰᱷᱮᱨ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱕᱘.᱙᱗%) ᱾<ref name="census2011"/> == ᱱᱟᱹᱜᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱪᱟᱪᱞᱟᱣ == === ᱯᱩᱞᱤᱥ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ === ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱯᱩᱞᱤᱥ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱮᱫᱟᱭ ᱾<ref>{{Cite web |title=District Police Profile - Godda |url=https://jhpolice.gov.in/godda |access-date=30 November 2020 |publisher=Jharkhand Police |archive-date=20 November 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201120085643/https://www.jhpolice.gov.in/godda |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |title=Police |url=https://godda.nic.in/police/# |access-date=30 November 2020 |publisher=Government of Jharkhand}}</ref> === ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ === ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱫᱚᱯᱛᱚᱨ ᱫᱚ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱟᱛᱳ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{Cite web |title=District Census Handbook, Godda, Series 21, Part XII A |url=https://censusindia.gov.in/2011census/dchb/DCHB_A/20/2006_PART_A_DCHB_GODDA.pdf |access-date=30 November 2020 |website=Map of Godda on the third page |publisher=Directorate of Census Operations Jharkhand}}</ref> == ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱟᱹᱨᱤ == [[ᱡᱤᱱᱫᱟᱞ ᱥᱴᱤᱞ ᱮᱱᱰ ᱯᱟᱣᱟᱨ|ᱡᱤᱱᱫᱟᱞ ᱥᱴᱤᱞ ᱮᱱᱰ ᱯᱟᱱᱣᱟᱨ]] ᱫᱚ ᱡᱷᱟᱲᱠᱷᱚᱸᱰ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱮᱴᱨᱟᱛᱩ ᱟᱨ ᱟᱥᱟᱱᱵᱩᱱᱤ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱥᱴᱤᱞ ᱯᱞᱮᱱᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱤᱯᱟᱱᱤᱭᱟ ᱨᱮ (ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱥᱩᱨ ᱨᱮ) ᱒X᱖᱖᱐ ᱢᱮᱜᱟᱣᱟᱴ ᱫᱟᱲᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱯᱟᱣᱟᱨ ᱯᱞᱟᱱᱴ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱒᱐᱑᱓ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱯᱨᱤᱞ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱱ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱜᱚᱢᱠᱮ ᱯᱨᱚᱱᱵᱟᱠ ᱢᱩᱠᱷᱟᱨᱡᱤ ᱟᱜ ᱟᱹᱭᱩᱨ ᱛᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱫᱷᱤᱨᱤ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱟᱠᱷᱲᱟ ᱦᱩᱭ ᱠᱟᱛᱮ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱒᱐᱒᱐ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱱᱟᱥᱮ ᱜᱟᱱ ᱦᱟᱥᱟ ᱦᱟᱢᱮᱴ ᱵᱮᱜᱚᱨ ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱟᱱᱛᱷᱟ ᱫᱚ ᱪᱮᱫᱦᱚᱸ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱟᱝ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱯᱟᱱᱛᱷᱟ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱐ ᱠᱤᱞᱳᱢᱤᱴᱟᱨ ᱥᱟᱺᱜᱤᱧ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱡᱤᱛᱟᱯᱩᱨ ᱠᱩᱭᱞᱟᱹ ᱵᱚᱞᱚᱠ ᱨᱮ ᱖᱕ ᱠᱳᱴᱤ ᱴᱚᱱ ᱠᱩᱭᱞᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱧᱪᱟᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ , ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱨᱮ ᱵᱤᱡᱽᱞᱤ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ , ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱚᱱᱟ ᱫᱚ ᱟᱫᱟᱱᱤ ᱯᱟᱣᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱫᱚ ᱪᱟᱞᱟᱣᱚᱜ ᱥᱮ ᱦᱟᱢᱮᱴ ᱟᱠᱟᱱ ᱦᱟᱥᱟ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱨᱤᱠᱟᱹ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{Cite web |title=Jindal Steel plans captive power plant in 3 years |url=https://www.thehindubusinessline.com/companies/jindal-steel-plans-captive-power-plant-in-jharkhand-in-3-years/article23198018.ece |access-date=1 December 2020 |publisher=The Hindu Business Line, 30 April 2013}}</ref><ref>{{Cite web |title=Jindal plans new power plant |url=https://www.telegraphindia.com/jharkhand/jindal-plans-new-power-plant/cid/1377841 |access-date=1 December 2020 |publisher=The Telegraph, 4 November 2015}}</ref><ref>{{Cite web |title=Jindal Steel & Power Plant: जिंदल ग्रुप को बड़ा झटका, वापस ली जाएगी गोड्डा में प्लांट के लिए अधिग्रहित जमीन (Big blow for Jindal Group, Land Acquired for Godda Plant to be taken back) |url=https://www.jagran.com/jharkhand/dhanbad-jindal-power-did-not-set-up-plant-at-godda-even-after-seven-years-of-land-acquisition-20536004.html |access-date=1 December 2020 |publisher=Jagaran, 21 July 2020}}</ref> == ᱥᱮᱪᱮᱫ == ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱦᱟᱭᱥᱠᱩᱞ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱦᱤᱱᱫᱤᱼᱢᱤᱫᱤᱭᱟᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮ ᱑ ᱟᱱᱟᱜ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱒ ᱟᱱᱟᱜ ᱪᱟᱱᱟᱪ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱟᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{Cite web |title=UPG +2 Govt HS Sunderpahari Balak |url=https://schools.org.in/godda/20080302302/upg-+2-govt-hs-sunderpahari-balak.html |access-date=30 November 2020 |publisher=Schools.org.in}}</ref> [[ᱠᱚᱥᱛᱩᱨᱵᱟ ᱜᱟᱱᱫᱷᱤ ᱵᱟᱞᱤᱠᱟ ᱵᱤᱫᱽᱭᱟᱞᱚᱭ|ᱠᱟᱥᱴᱩᱨᱵᱟ ᱜᱟᱱᱫᱷᱤ ᱵᱟᱞᱟᱠᱟ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ]] ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱦᱤᱱᱫᱤᱼᱢᱤᱰᱤᱭᱚᱢ ᱨᱮᱱ ᱥᱩᱢᱩᱝ ᱠᱩᱲᱤ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱟᱥᱲᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮ ᱛᱩᱨᱩᱭ ᱟᱱᱟᱜ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱮᱞ ᱟᱱᱟᱜ ᱪᱟᱱᱟᱪ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱟᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{Cite web |title=KGBV Sunderpahari |url=https://schools.org.in/godda/20080302304/kgbv-sunderpahari.html |access-date=30 November 2020 |publisher=Schools.org.in}}</ref> ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱞ ᱦᱟᱭᱥᱠᱩᱞ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱦᱤᱱᱫᱤᱼᱢᱤᱰᱤᱭᱚᱢ ᱥᱩᱢᱩᱝ ᱠᱩᱲᱤ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱟᱥᱲᱟ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮ ᱙ ᱟᱨ ᱑᱐ ᱟᱱᱟᱜ ᱪᱟᱱᱟᱪ ᱨᱮ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱟᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{Cite web |title=Project HS Sunderpahari Girls |url=https://schools.org.in/godda/20080302305/project-hs-sunderpahri-girls.html |access-date=30 November 2020 |publisher=Schools.org.in}}</ref> ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱢᱚᱰᱮᱞ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱤᱝᱨᱮᱡᱤᱼᱢᱤᱰᱤᱭᱚᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱮᱪᱮᱫᱟᱱ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮ ᱛᱩᱨᱩᱭ ᱟᱱᱟᱜ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱮᱞ ᱟᱱᱟᱜ ᱪᱟᱱᱟᱪ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱟᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{Cite web |title=Govt Model School Sunderpahari |url=https://schools.org.in/godda/20080302306/govt-model-school-sunderpahari.html |access-date=30 November 2020 |publisher=Schools.org.in}}</ref> ==ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ== ==ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ== 9af6aee36sklfubrk31q6nuvg9t7lns 191940 191939 2026-05-16T07:23:48Z ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗ 1744 /* ᱥᱮᱪᱮᱫ */ 191940 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ | native_name = | native_name_lang = | other_name = | nickname = | settlement_type = ᱟᱹᱛᱩ | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India Jharkhand#India | pushpin_label_position = left | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱨᱮ ᱴᱷᱟᱶ | coordinates = {{coord|24.755056|N|87.362111|E|display=inline,title}} | subdivision_type = ᱫᱤᱥᱚᱢ | subdivision_name = {{flag|ᱥᱤᱧᱚᱛ}} | subdivision_type1 = [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱥᱟᱥᱚᱱᱮᱫ ᱮᱞᱟᱠᱟ|ᱯᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name1 = [[ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ]] | subdivision_type2 = [[ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ|ᱦᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name2 = [[ᱜᱚᱰᱰᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱜᱚᱰᱰᱟ]] | established_title = <!-- Established --> | established_date = | founder = | named_for = | government_type = | governing_body = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_total = 888 | population_as_of = ᱒᱐᱑᱑ | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ (*ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ [[ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱵᱚᱱᱚᱛ#ᱯᱟᱹᱨᱤᱥ ᱟᱨ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ]] ᱧᱮᱞ ᱢᱮ) | demographics1_title1 = ᱚᱯᱷᱤᱥᱤᱭᱟᱞ | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +᱐᱕:᱓᱐ | postal_code_type = [[Postal Index Number|PIN]] | postal_code = ᱙᱑᱔᱑᱕᱖ | area_code_type = ᱴᱮᱞᱤᱯᱷᱚᱱ/ ᱮᱥ.ᱴᱤ.ᱰᱤ ᱠᱳᱰ | area_code = ᱐᱖᱔᱒᱒ | registration_plate = | blank1_name_sec1 = [[ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ]] ᱛᱟᱞᱢᱟ | blank1_info_sec1 = [[ᱜᱚᱰᱰᱟ ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱜᱚᱰᱰᱟ]] | website = {{URL|godda.nic.in/}} | footnotes = }} '''ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ''' ([[ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱨᱤ]] ᱧᱩᱛᱩᱢᱛᱮ ᱦᱚᱸ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ) ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱥᱟᱥᱚᱱᱮᱫ ᱮᱞᱟᱠᱟ|ᱯᱚᱱᱚᱛ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ [[ᱜᱚᱰᱰᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱳᱰᱟ ᱪᱟᱸᱜᱟ ᱠᱷᱚᱸᱰ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ [[ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱥᱤᱰᱤ ᱵᱚᱞᱚᱠ]] ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱟᱛᱳ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ [[ᱦᱩᱞ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱞ ᱦᱩᱞ]] ᱨᱮᱱ ᱢᱤᱫ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱟᱹᱭᱩᱨᱤᱭᱟᱹ [[ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ|ᱵᱤᱨ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ]] ᱟᱜ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱟᱛᱳ ᱠᱟᱱᱟ᱾ == ᱚᱛᱱᱚᱜ == === ᱴᱷᱟᱶ === ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ 24ᱹ45′′18′′N 87′21′′44′′E / {{coord|24.755056|N|87.362111|E|display=inline}}.755056′N 87ᱹ362111′E / 24.755056′ 87ᱹ362111 ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾{{coord|24.755056|N|87.362111|E|display=inline}} ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱫᱚ ᱔᱕᱑ ᱦᱮᱠᱴᱟᱨ (᱑,᱑᱑᱐ ᱮᱠᱚᱨ) ᱾<ref name="census2011">{{Cite web |title=District Census Handbook, Godda, Series 21, Part XII B |url=https://censusindia.gov.in/2011census/dchb/2006_PART_B_DCHB_GODDA.pdf |access-date=30 November 2020 |website=Page 25: District Primary Census Abstract, 2011 census |publisher=Directorate of Census Operations Jharkhand}}</ref> === ᱢᱤᱫ ᱧᱮᱱᱮᱞ === ᱢᱮᱯ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱵᱩᱨᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱟᱠᱟᱱᱟ , ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ [[ᱨᱟᱡᱽᱢᱚᱦᱚᱞ ᱵᱩᱨᱩ|ᱨᱟᱡᱽᱢᱟᱦᱚᱞ ᱵᱩᱨᱩ]] ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ , ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱩᱛᱛᱚᱨ ᱨᱮ [[ᱜᱟᱝᱱᱟᱹᱭ|ᱜᱟᱝᱜᱟ]] ᱱᱟᱹᱭ ᱫᱷᱟᱨᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱫᱚᱠᱷᱤᱱ ᱥᱮᱫ , ᱢᱮᱯ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ [[ᱫᱩᱢᱠᱟᱹ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ' ᱯᱷᱚᱨᱚᱠᱠᱟ ' ᱫᱚ ᱢᱮᱯ ᱨᱮ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮ [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱩᱨ ᱨᱮ [[ᱯᱷᱟᱨᱟᱠᱠᱟ ᱵᱮᱨᱟᱡᱽ]] ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱢᱮᱯ ᱨᱮ [[ᱨᱟᱡᱽᱢᱚᱦᱚᱞ ᱠᱩᱭᱞᱟᱹ ᱠᱷᱟᱫᱟᱱ]] ᱩᱫᱩᱜ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱦᱩᱰᱤᱝ ᱦᱩᱰᱤᱝ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱥᱟᱶ ᱜᱚᱴᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱟᱛᱳ ᱴᱚᱞᱟ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{Cite web |last=Roychoudhury |first=P.C. |title=Bihar District Gazetteers: Santhal Parganas |url=https://archive.org/details/dli.csl.3120/page/n1/mode/2up |access-date=5 December 2020 |website=Chapter I: General |publisher=Secretariat Press, Patna, 1965}}</ref> <small>ᱱᱳᱴ: ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱥᱠᱨᱤᱱ ᱢᱮᱯ ᱫᱚ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱜᱮᱭᱟ ᱾ ᱢᱮᱯ ᱨᱮ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ ᱜᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱟᱢ ᱟᱞᱜᱟᱛᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱩᱥᱤ ᱮᱴᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱨᱮᱢ ᱥᱮᱱ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱪᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱚᱱᱟ ᱧᱮᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱮᱯ ᱫᱚ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱢᱮ - ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱨᱮᱞ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱤᱝᱠ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ , ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱟᱭᱢᱟ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱤᱝᱠ ᱟᱨ ᱱᱚᱶᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ᱾</small> == ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ == ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱒᱐᱑᱑|᱒᱐᱑᱑ ᱥᱮᱨᱢᱟ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱩᱴ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱘᱘᱘, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱢᱩᱫᱨᱮ ᱓᱖᱖ (᱔᱑%) ᱠᱚᱲᱟ ᱟᱨ ᱕᱒᱒ (᱕᱙%) ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟ᱾ ᱐ᱼ᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱩᱢᱮᱨᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱑᱓᱐ ᱦᱚᱲ ᱾ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱨᱮ ᱜᱩᱴ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱔᱔᱗ (᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱰᱷᱮᱨ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱕᱘.᱙᱗%) ᱾<ref name="census2011"/> == ᱱᱟᱹᱜᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱪᱟᱪᱞᱟᱣ == === ᱯᱩᱞᱤᱥ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ === ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱯᱩᱞᱤᱥ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱮᱫᱟᱭ ᱾<ref>{{Cite web |title=District Police Profile - Godda |url=https://jhpolice.gov.in/godda |access-date=30 November 2020 |publisher=Jharkhand Police |archive-date=20 November 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201120085643/https://www.jhpolice.gov.in/godda |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |title=Police |url=https://godda.nic.in/police/# |access-date=30 November 2020 |publisher=Government of Jharkhand}}</ref> === ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ === ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱫᱚᱯᱛᱚᱨ ᱫᱚ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱟᱛᱳ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{Cite web |title=District Census Handbook, Godda, Series 21, Part XII A |url=https://censusindia.gov.in/2011census/dchb/DCHB_A/20/2006_PART_A_DCHB_GODDA.pdf |access-date=30 November 2020 |website=Map of Godda on the third page |publisher=Directorate of Census Operations Jharkhand}}</ref> == ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱟᱹᱨᱤ == [[ᱡᱤᱱᱫᱟᱞ ᱥᱴᱤᱞ ᱮᱱᱰ ᱯᱟᱣᱟᱨ|ᱡᱤᱱᱫᱟᱞ ᱥᱴᱤᱞ ᱮᱱᱰ ᱯᱟᱱᱣᱟᱨ]] ᱫᱚ ᱡᱷᱟᱲᱠᱷᱚᱸᱰ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱮᱴᱨᱟᱛᱩ ᱟᱨ ᱟᱥᱟᱱᱵᱩᱱᱤ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱥᱴᱤᱞ ᱯᱞᱮᱱᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱤᱯᱟᱱᱤᱭᱟ ᱨᱮ (ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱥᱩᱨ ᱨᱮ) ᱒X᱖᱖᱐ ᱢᱮᱜᱟᱣᱟᱴ ᱫᱟᱲᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱯᱟᱣᱟᱨ ᱯᱞᱟᱱᱴ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱒᱐᱑᱓ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱯᱨᱤᱞ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱱ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱜᱚᱢᱠᱮ ᱯᱨᱚᱱᱵᱟᱠ ᱢᱩᱠᱷᱟᱨᱡᱤ ᱟᱜ ᱟᱹᱭᱩᱨ ᱛᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱫᱷᱤᱨᱤ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱟᱠᱷᱲᱟ ᱦᱩᱭ ᱠᱟᱛᱮ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱒᱐᱒᱐ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱱᱟᱥᱮ ᱜᱟᱱ ᱦᱟᱥᱟ ᱦᱟᱢᱮᱴ ᱵᱮᱜᱚᱨ ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱟᱱᱛᱷᱟ ᱫᱚ ᱪᱮᱫᱦᱚᱸ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱟᱝ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱯᱟᱱᱛᱷᱟ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱐ ᱠᱤᱞᱳᱢᱤᱴᱟᱨ ᱥᱟᱺᱜᱤᱧ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱡᱤᱛᱟᱯᱩᱨ ᱠᱩᱭᱞᱟᱹ ᱵᱚᱞᱚᱠ ᱨᱮ ᱖᱕ ᱠᱳᱴᱤ ᱴᱚᱱ ᱠᱩᱭᱞᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱧᱪᱟᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ , ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱨᱮ ᱵᱤᱡᱽᱞᱤ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ , ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱚᱱᱟ ᱫᱚ ᱟᱫᱟᱱᱤ ᱯᱟᱣᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱫᱚ ᱪᱟᱞᱟᱣᱚᱜ ᱥᱮ ᱦᱟᱢᱮᱴ ᱟᱠᱟᱱ ᱦᱟᱥᱟ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱨᱤᱠᱟᱹ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{Cite web |title=Jindal Steel plans captive power plant in 3 years |url=https://www.thehindubusinessline.com/companies/jindal-steel-plans-captive-power-plant-in-jharkhand-in-3-years/article23198018.ece |access-date=1 December 2020 |publisher=The Hindu Business Line, 30 April 2013}}</ref><ref>{{Cite web |title=Jindal plans new power plant |url=https://www.telegraphindia.com/jharkhand/jindal-plans-new-power-plant/cid/1377841 |access-date=1 December 2020 |publisher=The Telegraph, 4 November 2015}}</ref><ref>{{Cite web |title=Jindal Steel & Power Plant: जिंदल ग्रुप को बड़ा झटका, वापस ली जाएगी गोड्डा में प्लांट के लिए अधिग्रहित जमीन (Big blow for Jindal Group, Land Acquired for Godda Plant to be taken back) |url=https://www.jagran.com/jharkhand/dhanbad-jindal-power-did-not-set-up-plant-at-godda-even-after-seven-years-of-land-acquisition-20536004.html |access-date=1 December 2020 |publisher=Jagaran, 21 July 2020}}</ref> == ᱥᱮᱪᱮᱫ == ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱦᱟᱭᱥᱠᱩᱞ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱦᱤᱱᱫᱤᱼᱢᱤᱫᱤᱭᱟᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮ ᱑ ᱟᱱᱟᱜ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱒ ᱟᱱᱟᱜ ᱪᱟᱱᱟᱪ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱟᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{Cite web |title=UPG +2 Govt HS Sunderpahari Balak |url=https://schools.org.in/godda/20080302302/upg-+2-govt-hs-sunderpahari-balak.html |access-date=30 November 2020 |publisher=Schools.org.in}}</ref> [[ᱠᱚᱥᱛᱩᱨᱵᱟ ᱜᱟᱱᱫᱷᱤ ᱵᱟᱞᱤᱠᱟ ᱵᱤᱫᱽᱭᱟᱞᱚᱭ|ᱠᱟᱥᱴᱩᱨᱵᱟ ᱜᱟᱱᱫᱷᱤ ᱵᱟᱞᱟᱠᱟ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ]] ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱦᱤᱱᱫᱤᱼᱢᱤᱰᱤᱭᱚᱢ ᱨᱮᱱ ᱥᱩᱢᱩᱝ ᱠᱩᱲᱤ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱟᱥᱲᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮ ᱛᱩᱨᱩᱭ ᱟᱱᱟᱜ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱮᱞ ᱟᱱᱟᱜ ᱪᱟᱱᱟᱪ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱟᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{Cite web |title=KGBV Sunderpahari |url=https://schools.org.in/godda/20080302304/kgbv-sunderpahari.html |access-date=30 November 2020 |publisher=Schools.org.in}}</ref> ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱞ ᱦᱟᱭᱥᱠᱩᱞ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱦᱤᱱᱫᱤᱼᱢᱤᱰᱤᱭᱚᱢ ᱥᱩᱢᱩᱝ ᱠᱩᱲᱤ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱟᱥᱲᱟ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮ ᱙ ᱟᱨ ᱑᱐ ᱟᱱᱟᱜ ᱪᱟᱱᱟᱪ ᱨᱮ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱟᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{Cite web |title=Project HS Sunderpahari Girls |url=https://schools.org.in/godda/20080302305/project-hs-sunderpahri-girls.html |access-date=30 November 2020 |publisher=Schools.org.in}}</ref> ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱢᱚᱰᱮᱞ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱤᱝᱨᱮᱡᱤᱼᱢᱤᱰᱤᱭᱚᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱮᱪᱮᱫᱟᱱ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮ ᱛᱩᱨᱩᱭ ᱟᱱᱟᱜ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱮᱞ ᱟᱱᱟᱜ ᱪᱟᱱᱟᱪ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱟᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{Cite web |title=Govt Model School Sunderpahari |url=https://schools.org.in/godda/20080302306/govt-model-school-sunderpahari.html |access-date=30 November 2020 |publisher=Schools.org.in}}</ref> == ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ == * [[ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ|ᱵᱤᱨ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ]] ==ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ== ==ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ== apc0p7iphdtki3b3cmodes7l88hma4c 191942 191940 2026-05-16T07:26:25Z ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗ 1744 /* */ 191942 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ | native_name = | native_name_lang = | other_name = | nickname = | settlement_type = ᱟᱹᱛᱩ | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India Jharkhand#India | pushpin_label_position = left | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱨᱮ ᱴᱷᱟᱶ | coordinates = {{coord|24.755056|N|87.362111|E|display=inline,title}} | subdivision_type = ᱫᱤᱥᱚᱢ | subdivision_name = {{flag|ᱥᱤᱧᱚᱛ}} | subdivision_type1 = [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱥᱟᱥᱚᱱᱮᱫ ᱮᱞᱟᱠᱟ|ᱯᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name1 = [[ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ]] | subdivision_type2 = [[ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ|ᱦᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name2 = [[ᱜᱚᱰᱰᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱜᱚᱰᱰᱟ]] | established_title = <!-- Established --> | established_date = | founder = | named_for = | government_type = | governing_body = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_total = 888 | population_as_of = ᱒᱐᱑᱑ | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ (*ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ [[ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱵᱚᱱᱚᱛ#ᱯᱟᱹᱨᱤᱥ ᱟᱨ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ]] ᱧᱮᱞ ᱢᱮ) | demographics1_title1 = ᱚᱯᱷᱤᱥᱤᱭᱟᱞ | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +᱐᱕:᱓᱐ | postal_code_type = [[Postal Index Number|PIN]] | postal_code = ᱙᱑᱔᱑᱕᱖ | area_code_type = ᱴᱮᱞᱤᱯᱷᱚᱱ/ ᱮᱥ.ᱴᱤ.ᱰᱤ ᱠᱳᱰ | area_code = ᱐᱖᱔᱒᱒ | registration_plate = | blank1_name_sec1 = [[ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ]] ᱛᱟᱞᱢᱟ | blank1_info_sec1 = [[ᱜᱚᱰᱰᱟ ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱜᱚᱰᱰᱟ]] | website = {{URL|godda.nic.in/}} | footnotes = }} '''ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ''' ([[ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱨᱤ]] ᱧᱩᱛᱩᱢᱛᱮ ᱦᱚᱸ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ) ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱥᱟᱥᱚᱱᱮᱫ ᱮᱞᱟᱠᱟ|ᱯᱚᱱᱚᱛ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ [[ᱜᱚᱰᱰᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱳᱰᱟ ᱪᱟᱸᱜᱟ ᱠᱷᱚᱸᱰ ᱨᱮᱱᱟᱜ [[ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ]] [[ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱥᱤᱰᱤ ᱵᱚᱞᱚᱠ]] ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱟᱛᱳ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ [[ᱦᱩᱞ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱞ ᱦᱩᱞ]] ᱨᱮᱱ ᱢᱤᱫ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱟᱹᱭᱩᱨᱤᱭᱟᱹ [[ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ|ᱵᱤᱨ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ]] ᱟᱜ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱟᱛᱳ ᱠᱟᱱᱟ᱾ == ᱚᱛᱱᱚᱜ == === ᱴᱷᱟᱶ === ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ 24ᱹ45′′18′′N 87′21′′44′′E / {{coord|24.755056|N|87.362111|E|display=inline}}.755056′N 87ᱹ362111′E / 24.755056′ 87ᱹ362111 ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾{{coord|24.755056|N|87.362111|E|display=inline}} ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱫᱚ ᱔᱕᱑ ᱦᱮᱠᱴᱟᱨ (᱑,᱑᱑᱐ ᱮᱠᱚᱨ) ᱾<ref name="census2011">{{Cite web |title=District Census Handbook, Godda, Series 21, Part XII B |url=https://censusindia.gov.in/2011census/dchb/2006_PART_B_DCHB_GODDA.pdf |access-date=30 November 2020 |website=Page 25: District Primary Census Abstract, 2011 census |publisher=Directorate of Census Operations Jharkhand}}</ref> === ᱢᱤᱫ ᱧᱮᱱᱮᱞ === ᱢᱮᱯ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱵᱩᱨᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱟᱠᱟᱱᱟ , ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ [[ᱨᱟᱡᱽᱢᱚᱦᱚᱞ ᱵᱩᱨᱩ|ᱨᱟᱡᱽᱢᱟᱦᱚᱞ ᱵᱩᱨᱩ]] ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ , ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱩᱛᱛᱚᱨ ᱨᱮ [[ᱜᱟᱝᱱᱟᱹᱭ|ᱜᱟᱝᱜᱟ]] ᱱᱟᱹᱭ ᱫᱷᱟᱨᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱫᱚᱠᱷᱤᱱ ᱥᱮᱫ , ᱢᱮᱯ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ [[ᱫᱩᱢᱠᱟᱹ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ' ᱯᱷᱚᱨᱚᱠᱠᱟ ' ᱫᱚ ᱢᱮᱯ ᱨᱮ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮ [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱩᱨ ᱨᱮ [[ᱯᱷᱟᱨᱟᱠᱠᱟ ᱵᱮᱨᱟᱡᱽ]] ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱢᱮᱯ ᱨᱮ [[ᱨᱟᱡᱽᱢᱚᱦᱚᱞ ᱠᱩᱭᱞᱟᱹ ᱠᱷᱟᱫᱟᱱ]] ᱩᱫᱩᱜ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱦᱩᱰᱤᱝ ᱦᱩᱰᱤᱝ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱥᱟᱶ ᱜᱚᱴᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱟᱛᱳ ᱴᱚᱞᱟ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{Cite web |last=Roychoudhury |first=P.C. |title=Bihar District Gazetteers: Santhal Parganas |url=https://archive.org/details/dli.csl.3120/page/n1/mode/2up |access-date=5 December 2020 |website=Chapter I: General |publisher=Secretariat Press, Patna, 1965}}</ref> <small>ᱱᱳᱴ: ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱥᱠᱨᱤᱱ ᱢᱮᱯ ᱫᱚ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱜᱮᱭᱟ ᱾ ᱢᱮᱯ ᱨᱮ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ ᱜᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱟᱢ ᱟᱞᱜᱟᱛᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱩᱥᱤ ᱮᱴᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱨᱮᱢ ᱥᱮᱱ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱪᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱚᱱᱟ ᱧᱮᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱮᱯ ᱫᱚ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱢᱮ - ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱨᱮᱞ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱤᱝᱠ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ , ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱟᱭᱢᱟ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱤᱝᱠ ᱟᱨ ᱱᱚᱶᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ᱾</small> == ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ == ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱒᱐᱑᱑|᱒᱐᱑᱑ ᱥᱮᱨᱢᱟ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱩᱴ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱘᱘᱘, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱢᱩᱫᱨᱮ ᱓᱖᱖ (᱔᱑%) ᱠᱚᱲᱟ ᱟᱨ ᱕᱒᱒ (᱕᱙%) ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟ᱾ ᱐ᱼ᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱩᱢᱮᱨᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱑᱓᱐ ᱦᱚᱲ ᱾ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱨᱮ ᱜᱩᱴ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱔᱔᱗ (᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱰᱷᱮᱨ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱕᱘.᱙᱗%) ᱾<ref name="census2011"/> == ᱱᱟᱹᱜᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱪᱟᱪᱞᱟᱣ == === ᱯᱩᱞᱤᱥ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ === ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱯᱩᱞᱤᱥ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱮᱫᱟᱭ ᱾<ref>{{Cite web |title=District Police Profile - Godda |url=https://jhpolice.gov.in/godda |access-date=30 November 2020 |publisher=Jharkhand Police |archive-date=20 November 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201120085643/https://www.jhpolice.gov.in/godda |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |title=Police |url=https://godda.nic.in/police/# |access-date=30 November 2020 |publisher=Government of Jharkhand}}</ref> === ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ === ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱫᱚᱯᱛᱚᱨ ᱫᱚ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱟᱛᱳ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{Cite web |title=District Census Handbook, Godda, Series 21, Part XII A |url=https://censusindia.gov.in/2011census/dchb/DCHB_A/20/2006_PART_A_DCHB_GODDA.pdf |access-date=30 November 2020 |website=Map of Godda on the third page |publisher=Directorate of Census Operations Jharkhand}}</ref> == ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱟᱹᱨᱤ == [[ᱡᱤᱱᱫᱟᱞ ᱥᱴᱤᱞ ᱮᱱᱰ ᱯᱟᱣᱟᱨ|ᱡᱤᱱᱫᱟᱞ ᱥᱴᱤᱞ ᱮᱱᱰ ᱯᱟᱱᱣᱟᱨ]] ᱫᱚ ᱡᱷᱟᱲᱠᱷᱚᱸᱰ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱮᱴᱨᱟᱛᱩ ᱟᱨ ᱟᱥᱟᱱᱵᱩᱱᱤ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱥᱴᱤᱞ ᱯᱞᱮᱱᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱤᱯᱟᱱᱤᱭᱟ ᱨᱮ (ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱥᱩᱨ ᱨᱮ) ᱒X᱖᱖᱐ ᱢᱮᱜᱟᱣᱟᱴ ᱫᱟᱲᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱯᱟᱣᱟᱨ ᱯᱞᱟᱱᱴ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱒᱐᱑᱓ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱯᱨᱤᱞ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱱ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱜᱚᱢᱠᱮ ᱯᱨᱚᱱᱵᱟᱠ ᱢᱩᱠᱷᱟᱨᱡᱤ ᱟᱜ ᱟᱹᱭᱩᱨ ᱛᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱫᱷᱤᱨᱤ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱟᱠᱷᱲᱟ ᱦᱩᱭ ᱠᱟᱛᱮ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱒᱐᱒᱐ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱱᱟᱥᱮ ᱜᱟᱱ ᱦᱟᱥᱟ ᱦᱟᱢᱮᱴ ᱵᱮᱜᱚᱨ ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱟᱱᱛᱷᱟ ᱫᱚ ᱪᱮᱫᱦᱚᱸ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱟᱝ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱯᱟᱱᱛᱷᱟ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱐ ᱠᱤᱞᱳᱢᱤᱴᱟᱨ ᱥᱟᱺᱜᱤᱧ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱡᱤᱛᱟᱯᱩᱨ ᱠᱩᱭᱞᱟᱹ ᱵᱚᱞᱚᱠ ᱨᱮ ᱖᱕ ᱠᱳᱴᱤ ᱴᱚᱱ ᱠᱩᱭᱞᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱧᱪᱟᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ , ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱨᱮ ᱵᱤᱡᱽᱞᱤ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ , ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱚᱱᱟ ᱫᱚ ᱟᱫᱟᱱᱤ ᱯᱟᱣᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱫᱚ ᱪᱟᱞᱟᱣᱚᱜ ᱥᱮ ᱦᱟᱢᱮᱴ ᱟᱠᱟᱱ ᱦᱟᱥᱟ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱨᱤᱠᱟᱹ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{Cite web |title=Jindal Steel plans captive power plant in 3 years |url=https://www.thehindubusinessline.com/companies/jindal-steel-plans-captive-power-plant-in-jharkhand-in-3-years/article23198018.ece |access-date=1 December 2020 |publisher=The Hindu Business Line, 30 April 2013}}</ref><ref>{{Cite web |title=Jindal plans new power plant |url=https://www.telegraphindia.com/jharkhand/jindal-plans-new-power-plant/cid/1377841 |access-date=1 December 2020 |publisher=The Telegraph, 4 November 2015}}</ref><ref>{{Cite web |title=Jindal Steel & Power Plant: जिंदल ग्रुप को बड़ा झटका, वापस ली जाएगी गोड्डा में प्लांट के लिए अधिग्रहित जमीन (Big blow for Jindal Group, Land Acquired for Godda Plant to be taken back) |url=https://www.jagran.com/jharkhand/dhanbad-jindal-power-did-not-set-up-plant-at-godda-even-after-seven-years-of-land-acquisition-20536004.html |access-date=1 December 2020 |publisher=Jagaran, 21 July 2020}}</ref> == ᱥᱮᱪᱮᱫ == ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱦᱟᱭᱥᱠᱩᱞ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱦᱤᱱᱫᱤᱼᱢᱤᱫᱤᱭᱟᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮ ᱑ ᱟᱱᱟᱜ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱒ ᱟᱱᱟᱜ ᱪᱟᱱᱟᱪ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱟᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{Cite web |title=UPG +2 Govt HS Sunderpahari Balak |url=https://schools.org.in/godda/20080302302/upg-+2-govt-hs-sunderpahari-balak.html |access-date=30 November 2020 |publisher=Schools.org.in}}</ref> [[ᱠᱚᱥᱛᱩᱨᱵᱟ ᱜᱟᱱᱫᱷᱤ ᱵᱟᱞᱤᱠᱟ ᱵᱤᱫᱽᱭᱟᱞᱚᱭ|ᱠᱟᱥᱴᱩᱨᱵᱟ ᱜᱟᱱᱫᱷᱤ ᱵᱟᱞᱟᱠᱟ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ]] ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱦᱤᱱᱫᱤᱼᱢᱤᱰᱤᱭᱚᱢ ᱨᱮᱱ ᱥᱩᱢᱩᱝ ᱠᱩᱲᱤ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱟᱥᱲᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮ ᱛᱩᱨᱩᱭ ᱟᱱᱟᱜ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱮᱞ ᱟᱱᱟᱜ ᱪᱟᱱᱟᱪ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱟᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{Cite web |title=KGBV Sunderpahari |url=https://schools.org.in/godda/20080302304/kgbv-sunderpahari.html |access-date=30 November 2020 |publisher=Schools.org.in}}</ref> ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱞ ᱦᱟᱭᱥᱠᱩᱞ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱦᱤᱱᱫᱤᱼᱢᱤᱰᱤᱭᱚᱢ ᱥᱩᱢᱩᱝ ᱠᱩᱲᱤ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱟᱥᱲᱟ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮ ᱙ ᱟᱨ ᱑᱐ ᱟᱱᱟᱜ ᱪᱟᱱᱟᱪ ᱨᱮ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱟᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{Cite web |title=Project HS Sunderpahari Girls |url=https://schools.org.in/godda/20080302305/project-hs-sunderpahri-girls.html |access-date=30 November 2020 |publisher=Schools.org.in}}</ref> ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱢᱚᱰᱮᱞ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱤᱝᱨᱮᱡᱤᱼᱢᱤᱰᱤᱭᱚᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱮᱪᱮᱫᱟᱱ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮ ᱛᱩᱨᱩᱭ ᱟᱱᱟᱜ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱮᱞ ᱟᱱᱟᱜ ᱪᱟᱱᱟᱪ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱟᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{Cite web |title=Govt Model School Sunderpahari |url=https://schools.org.in/godda/20080302306/govt-model-school-sunderpahari.html |access-date=30 November 2020 |publisher=Schools.org.in}}</ref> == ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ == * [[ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ|ᱵᱤᱨ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ]] ==ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ== ==ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ== ppmgsvp2xr3mwqsm9gjvf4e3he4y960 ᱫᱤᱞᱞᱤᱨᱟᱢ ᱥᱚᱨᱢᱟ ᱟᱪᱟᱨᱭᱟ 0 29034 191923 158019 2026-05-15T19:52:24Z Der-Wir-Ing 10519 -linkspam 191923 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = ᱫᱤᱞᱞᱤᱨᱟᱢ ᱥᱚᱨᱢᱟ ᱟᱪᱟᱨᱭᱟ | image = | alt = | caption = | birth_name = | birth_date = {{birth date and age|1960|04|04}} | birth_place = | death_date = <!-- {{Death date and age|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD}} (death date then birth date) --> | death_place = | nationality = ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ ᱨᱮᱱ ᱱᱮᱯᱟᱞᱤ | other_names = | occupation = ᱚᱱᱚᱬᱦᱤᱭᱟᱹ | years_active = | known_for = | notable_works = }} '''ᱫᱤᱞᱞᱤᱨᱟᱢ ᱥᱚᱨᱢᱟ ᱟᱪᱟᱨᱭᱟ''' (ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱔ ᱮᱯᱨᱤᱞ ᱑᱙᱖᱐) ᱫᱚ [[ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ]] ᱨᱮᱱ ᱢᱤᱫ [[ᱱᱮᱯᱟᱞᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]] ᱚᱱᱚᱬᱦᱤᱭᱹ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱱᱤᱛᱚᱜ [[ᱱᱚᱨᱣᱮ]] ᱨᱮᱭ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱞᱟᱦᱟ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱮ ᱚᱞ ᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱞᱮᱫ-ᱟ ᱾<ref>{{Cite web |title=A Tale of Bhutanese Refugees |url=https://risingnepaldaily.com/news/27880 |access-date=2024-11-03 |website=GorakhaPatra}}</ref><ref>{{Cite web |title=Prabook |url=https://prabook.com/web/mobile/#!profile/2388202 |access-date=2024-11-03 |website=prabook.com}}</ref><ref>{{Cite web |title=Dilliram Sharma Acharya |url=https://m.famousfix.com/topic/dilliram-sharma-acharya |access-date=2024-11-03 |website=FamousFix.com}}</ref><ref>{{Cite web |url=https://bhutaneseliterature.com/author/dilli-ram-sharma-acharya/ |access-date=2024-11-03 |website=bhutaneseliterature.com}}</ref><ref>{{Cite web |title=Advising Board Of Godhuli Radio : Interview with Dilli Ram Sharma Acharya |url=https://abogr.blogspot.com/2012/06/interview-with-dilli-ram-sharma-acharya.html?m=1 |access-date=2024-11-03 |website=Advising Board Of Godhuli Radio}}</ref><ref>{{Cite web |date=2014-11-08 |title=Dilli Ram Sharma Acharya |url=https://en.everybodywiki.com/Dilli_Ram_Sharma_Acharya |access-date=2024-11-03 |website=EverybodyWiki Bios & Wiki |language=en}}</ref> ==ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱪᱩᱨᱤᱛ== ᱟᱪᱟᱨᱭᱟ ᱫᱚ ᱥᱟᱨᱵᱚᱝᱜ (ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱥᱟᱨᱯᱚᱝᱜ), ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ ᱨᱮᱭ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱾<ref name=":0" /> ᱱᱩᱭ ᱫᱚ ᱱᱟᱜᱟ ᱠᱚᱞᱟ ᱟᱪᱟᱨᱡᱚ ᱟᱨ ᱟᱡᱤᱡ ᱦᱚᱲ ᱫᱷᱨᱩᱵᱟ ᱞᱟᱞ ᱟᱪᱟᱨᱡᱚ ᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟ. ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱫᱚ ᱟᱡᱤᱡ ᱪᱷᱩᱴᱠᱤ ᱮᱸᱜᱟᱛ ᱱᱟᱜᱟ ᱠᱚᱞᱟ ᱟᱪᱟᱨᱡᱚ ᱥᱟᱶ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱠᱟᱛᱮᱭ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱛᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫ-ᱟ ᱾ ᱑᱙᱙᱐ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ, ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱫᱚ ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ ᱨᱮᱱ ᱰᱮᱢᱚᱠᱨᱮᱥᱤ ᱨᱤᱣᱳᱞᱩᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫᱚᱜ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱵᱟᱵᱚᱫᱽ ᱛᱮ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱞᱮᱫᱮᱭᱟ ᱾ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱯᱚᱨᱚᱵᱽ ᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱚᱨᱥᱚᱝ ᱮᱢ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱚᱱᱟᱛᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ ᱨᱮᱱ ᱟᱥᱟᱢ ᱟᱨ ᱵᱮᱝᱜᱚᱞ ᱨᱮᱱ ᱮᱴᱟᱜ ᱦᱮᱡ ᱟᱠᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱥᱟᱶ ᱵᱟᱨ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱦᱟ.ᱵᱤᱡ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ । ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱑᱙᱙᱑ ᱨᱮ ᱱᱮᱯᱟᱞ ᱮ ᱥᱮᱱ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱡᱷᱟᱯᱟ ᱱᱮᱯᱟᱞ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱮᱱ ᱨᱤᱯᱷᱤᱭᱩᱡᱤ ᱠᱮᱢᱯ ᱨᱮᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref name=":0" /> ==ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤ== ᱑᱙᱙᱕ ᱥᱟᱞᱮᱨᱮ '''ᱱᱮᱯᱟᱞᱤ ᱵᱷᱟᱥᱟ ᱯᱟᱨᱤᱥᱚᱫᱽ ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ''' ᱯᱟᱦᱴᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱞᱮᱫ-ᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱥᱮᱪᱮᱫᱚᱜ ᱨᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱚᱠᱛᱚᱭ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱟᱨ ᱜᱟᱶᱛᱟ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱢᱚᱱᱮᱭ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱱᱤ ᱫᱚ [[ᱱᱮᱯᱟᱞᱤ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ]] ᱨᱮ ᱵᱤ. ᱮ. ᱯᱟᱥ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱾ ᱑᱙᱙᱖ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱵᱮᱞᱫᱚᱝᱜᱤ ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱮᱠᱥᱴᱮᱱᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱢᱮᱨᱤᱜᱚᱞᱰ ᱮᱠᱟᱰᱮᱢᱤ ᱟᱥᱲᱟ ᱨᱮ ᱱᱮᱯᱟᱞᱤ ᱢᱟᱪᱮᱛ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮᱭ ᱵᱟᱦᱟᱞ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱠᱮᱢᱯ ᱢᱟᱱᱮᱡᱽᱢᱮᱱᱴ ᱠᱚᱢᱤᱴᱤ ᱨᱮ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱟᱪᱟᱨᱭᱚ ᱫᱚ ᱜᱮᱞ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱟᱨ ᱱᱮᱯᱟᱞᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱛᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱟᱱ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱠᱚᱭ ᱚᱞ ᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱦᱚᱲ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱵᱷᱩᱴᱟᱱᱤ ᱫᱟᱥᱯᱳᱨᱟ ᱨᱮ ᱤᱯᱤᱠᱥ ᱚᱞ ᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱞᱮᱫ-ᱟ ᱾ ᱨᱤᱯᱷᱩᱡᱤ ᱟᱜ ᱨᱤᱯᱷᱟᱭᱡᱟᱞᱴᱤ ᱯᱨᱚᱥᱮᱥ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱱᱚᱨᱣᱮ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱱᱤᱛ ᱦᱚᱸ [[ᱵᱷᱩᱴᱟᱱᱤ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ]] ᱨᱮ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱟᱨ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱚᱞᱮᱫ ᱠᱟᱱ ᱜᱮᱭᱟᱭ ᱾ ᱱᱩᱭ ᱫᱚ ᱯᱮᱭᱟ ᱠᱚᱲᱟ, ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱠᱩᱲᱤ ᱟᱨ ᱗ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱜᱚᱲᱚᱢ ᱠᱚᱲᱟᱼᱠᱩᱲᱤ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟ ᱛᱟᱭ ᱾ ==ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ== ᱱᱩᱭ ᱫᱚ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱠᱚᱭ ᱚᱞ ᱟᱨ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ ᱟᱠᱟᱫ-ᱟ ᱾ *ᱤᱯᱤᱠᱥ (ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱵᱷᱤᱭᱟ) ᱦᱳᱢᱮᱞᱮᱱᱰ ᱮᱯᱤᱠ (᱒᱐᱐᱑) ᱼ ᱢᱚᱛᱨᱤ ᱵᱷᱩᱢᱤ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱵᱷᱤᱭᱟ * ᱨᱟᱫᱷᱟ ᱮᱯᱤᱠ (᱒᱐᱐᱔) ᱼ Radha Mahakavya * ᱥᱯᱨᱤᱱᱜ ᱮᱯᱷᱤᱠ (᱒᱐᱐᱔) ᱼ ᱵᱚᱥᱟᱱᱛᱚ ᱢᱚᱦᱟᱠᱟᱵᱷᱤᱭᱟ * ᱢᱤᱥ ᱮᱯᱤᱠ (᱒᱐᱐᱗) ᱼ ᱠᱩᱢᱟᱨᱤ ᱢᱚᱦᱟᱠᱷᱟᱵᱤᱭᱟ * Elegy (Khandakavya) Lightning lyrical elegy (᱒᱐᱐᱑) ᱪᱟᱴᱤᱭᱟᱝ ᱠᱷᱟᱸᱰᱟᱠᱣᱟᱭ *ᱥᱟᱨᱤᱛᱟ ᱮᱞᱮᱜᱤ (᱒᱐᱐᱒) ᱼ ᱥᱟᱨᱤᱛᱟ ᱠᱷᱟᱱᱫᱚᱠᱣᱟᱭᱚ * ᱠᱟᱹᱦᱱᱤ/ᱜᱟᱢᱟᱢ/ ᱚᱱᱚᱞ, ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ ᱵᱟᱵᱚᱫᱽ (ᱚᱱᱚᱬᱦᱮ ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ) * ᱰᱚᱢᱮᱥᱴᱤᱠ ᱣᱚᱭᱞᱮᱱᱥ ᱮᱱᱰ ᱣᱮᱡᱽ ᱴᱩ ᱠᱟᱱᱴᱨᱚᱞ ᱤᱴ (᱒᱐᱐᱗) *ᱫᱟ ᱰᱮᱡᱽ ᱟᱯᱴᱟᱨ ᱫᱟ ᱰᱤᱯᱨᱤᱣᱤᱡᱽᱱ ᱳᱯ ᱠᱟᱱᱴᱨᱤ (2006) *ᱠᱟᱞᱮᱠᱥᱮᱱ ᱚᱯᱷ ᱯᱚᱞᱤᱴᱤᱠᱮᱞ ᱟᱨᱴᱤᱠᱮᱞ (᱒᱐᱐᱘) ==ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱟᱨ ᱢᱟᱹᱱ== * ᱑᱐ ᱡᱩᱱ ᱒᱐᱑᱘ ᱨᱮ ᱥᱤᱱᱥᱤᱱᱟᱴᱤ ᱳᱦᱤᱭᱳ ᱨᱮ ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱠᱟᱶᱱᱥᱤᱞ ᱯᱟᱦᱴᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟ. * ᱩᱱᱤ ᱫᱚ Sahitya Alankar Guthi Khudunabari Jhapa Nepal ᱯᱟᱦᱴᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹᱭ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾ * ᱒᱐᱐᱕ ᱨᱮ ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱱᱮᱡᱤᱝ ᱠᱚᱢᱤᱴᱤ ᱯᱟᱦᱴᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱮᱞᱜᱟᱰᱤ ᱡᱷᱟᱯᱟ ᱱᱮᱯᱟᱞ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱦᱚᱸᱭ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ == ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ == {{ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ}} == ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ == [http://bhutaneseliterature.com/archives/14562 Bhutanese literature] * [https://www.youtube.com/watch?v=kGX3gpOg9tQ YouTube] * [https://www.facebook.com/dilliram.acharya.7 Facebook] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ ᱨᱮᱱ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱡᱤᱣᱤᱫ ᱦᱚᱲ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:᱑᱙᱖᱐ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱱᱮᱯᱟᱞᱤᱼᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ ᱨᱮᱱ ᱱᱮᱯᱟᱞᱤᱼᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ]] 1w3frrzkx7r01f9lw4tkex0xive1cjd ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ 0 35849 191901 191834 2026-05-15T12:11:56Z MT731 2184 191901 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ | other_name = ᱢᱟᱞ | nickname = | settlement_type = ᱱᱚᱜᱚᱨ | image_skyline = Murti-malbazar.jpg | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India West Bengal#India3#Asia | pushpin_label_position = | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱨᱮ ᱴᱷᱟᱶ | coordinates = {{coord|26.85|N|88.75|E|display=inline,title}} | subdivision_type = ᱫᱤᱥᱚᱢ | subdivision_name = {{flag|ᱥᱤᱧᱚᱛ}} | subdivision_type1 = ᱯᱚᱱᱚᱛ | subdivision_name1 = [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] | subdivision_type2 = [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ|ᱦᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name2 = [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] | established_title = <!-- ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ --> | established_date = | founder = | named_for = | government_type = ᱱᱚᱜᱚᱨᱯᱟᱞᱤᱠᱟ<br/>ᱯᱟᱧᱪᱟᱭᱟᱛ ᱥᱟᱢᱤᱛᱤ | governing_body = {{hlist|ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱱᱚᱜᱚᱨᱯᱟᱞᱤᱠᱟ|ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱯᱟᱧᱪᱟᱭᱟᱛ ᱥᱟᱢᱤᱛᱤ}} | leader_title = ᱱᱚᱜᱚᱨᱯᱟᱞᱤᱠᱟ ᱪᱮᱭᱟᱨᱢᱮᱱ | leader_name = ᱩᱛᱯᱟᱞ ᱵᱷᱟᱫᱷᱩᱨᱤ | leader_title1 = ᱥᱚᱵᱷᱯᱟᱛᱤ | leader_name1 = ᱥᱩᱥᱤᱞ ᱠᱩᱢᱟᱨ ᱯᱨᱚᱥᱟᱫᱽ | unit_pref = Metric | area_footnotes = <ref>{{cite web|title=Malbazar Info|url=https://malmunicipality.org/placestovisite.php|website=malmunicipality.org|access-date=26 November 2020}}</ref> | area_rank = | area_total_km2 = 3.50 | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_total = ᱒᱕,᱒᱑᱘<ref name="census2011.co.in">{{cite web | url=http://www.census2011.co.in/data/town/801639-mal.html | title=Mal Municipality City Population Census 2011-2022 &#124; West Bengal }}</ref> | population_as_of = ᱒᱐᱑᱑ | population_rank = | population_density_km2 = ᱙᱘᱕᱑ | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ | demographics1_title1 = ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ | demographics1_info1 = [[ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱵᱟᱝᱞᱟ]]<ref name="wblangoff">{{cite web|title=Fact and Figures|url=https://wb.gov.in/portal/web/guest/facts-and-figures;jsessionid=JzdD9RHb7aMY5esZPtcsIVLy|website=Wb.gov.in|access-date=14 August 2019}}</ref><ref>{{cite web|title=52nd Report of the Commissioner for Linguistic Minorities in India|url=http://nclm.nic.in/shared/linkimages/NCLM52ndReport.pdf|website=Nclm.nic.in|publisher=[[Ministry of Minority Affairs]]|access-date=14 August 2019|page=85|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20170525141614/http://nclm.nic.in/shared/linkimages/NCLM52ndReport.pdf|archive-date=25 May 2017}}</ref> | demographics1_title2 = ᱫᱚᱥᱟᱨ&nbsp;ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ | demographics1_info2 = [[ᱤᱝᱞᱤᱥ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱤᱝᱞᱤᱥ]]<ref name="wblangoff"/> | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +᱐᱕:᱓᱐ | postal_code_type = [[Postal Index Number|PIN]] | postal_code = ᱗᱓᱕᱒᱒᱑ | registration_plate = | blank1_name_sec1 = ᱡᱟᱱᱟᱝ ᱡᱟᱹᱱᱤ | blank1_info_sec1 = ᱙᱕᱐/᱙᱖᱘ [[ᱠᱚᱲᱟ|♂]]/[[ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ|♀]]<ref name="census2011.co.in"/> | blank2_name_sec1 = [[ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ]] ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ | blank2_info_sec1 = [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ (ᱮᱥ.ᱥᱤ.)]] | blank3_name_sec1 = [[ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ]] ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ | blank3_info_sec1 = [[ᱢᱟᱞ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱢᱟᱞ (ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ)]] | blank1_name_sec2 = ᱥᱤᱠᱷᱱᱟᱹᱛ ᱫᱚᱨ | blank1_info_sec2 = ᱘᱘.᱖᱘% | website = [http://www.malmunicipality.org/ www.malmunicipality.org] | footnotes = }} '''ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ''', ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ''ᱢᱟᱞ'' ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜᱼᱟ, [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] ᱯᱚᱱᱚᱛ, [[ᱥᱤᱧᱚᱛ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ]]<ref>[http://jalpaiguri.gov.in/MAP2.htm Administrative setup of Jalpaiguri district] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20081208201633/http://jalpaiguri.gov.in/MAP2.htm |date=8 December 2008 }} from official website of [[Jalpaiguri District]]</ref> ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱟᱨ ᱱᱚᱜᱚᱨᱯᱟᱞᱤᱠᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱮᱰᱠᱩᱣᱟᱴᱚᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] ᱠᱷᱚᱱ ᱖᱕ ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱚᱨ ᱟᱨ [[ᱥᱤᱞᱤᱜᱩᱲᱤ]] ᱠᱷᱚᱱ ᱕᱕ ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱚᱨ ᱥᱟᱺᱜᱤᱧ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱱᱤᱭᱳᱨᱟ ᱜᱟᱰᱟ ᱫᱷᱟᱨᱮ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ==ᱱᱟᱜᱟᱢ== ᱑᱙᱔᱗ ᱥᱟᱞ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱴᱷᱟᱶ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱨᱮ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱵᱮᱝᱜᱚᱞᱤ ᱣᱟᱭᱤᱴ ᱠᱚᱞᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚᱫᱚ ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱟᱨ ᱵᱮᱝᱜᱚᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱛᱟᱭᱚᱢ, ᱥᱮᱫᱟᱭ [[ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱ]] (ᱱᱤᱛᱚᱝ ᱵᱟᱸᱜᱽᱞᱟᱫᱮᱥ) ᱠᱷᱚᱱ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱟᱠᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱱᱚᱰᱮ ᱵᱤᱨ ᱠᱚ ᱠᱷᱟᱹᱴᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱠᱚ ᱵᱟᱥᱟ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱚᱱᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱱᱚᱨᱟᱭᱚᱬ ᱪᱚᱸᱫᱽᱨᱚ ᱵᱟᱱᱮᱨᱡᱤ, ᱰᱨᱹ ᱚᱢᱚᱞᱮᱱᱫᱩ ᱵᱤᱥᱣᱟᱥ (ᱯᱚᱵᱽᱱᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱮ ᱦᱮᱡ ᱞᱮᱱᱟ), ᱫᱮᱵᱟᱯᱨᱚᱥᱟᱫᱽ ᱜᱳᱥ (ᱯᱟᱛᱟᱞ ᱵᱟᱹᱵᱩ), ᱰᱨᱹ ᱛᱚᱨᱚᱠ ᱢᱩᱠᱷᱚᱨᱡᱤ, ᱱᱨᱤᱯᱮᱱᱫᱨᱚ ᱱᱟᱛᱷ ᱪᱚᱣᱫᱷᱚᱨᱤ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ [[ᱰᱷᱟᱠᱟ]] ᱠᱷᱚᱱ ᱮ ᱦᱮᱡ ᱞᱮᱱᱟ, ᱩᱱᱠᱩ ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱚ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟ ᱾{{Citation needed|date=June 2025}} ==ᱚᱛᱱᱚᱜ== {{OSM Location map | width=410| height=350| zoom=10 | coord={{coord|26|50|0|N|88|44|0|E}}| float=left|caption='''ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱢᱟᱞᱵᱟᱵᱟᱡᱟᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ (ᱢᱟᱞ, ᱱᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱟᱴᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱴᱤᱭᱟᱞᱤ ᱥᱤ.ᱰᱤ. ᱵᱞᱚᱠ ᱠᱚ ᱥᱟᱶ) ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱟᱨ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ'''<br/>CT: ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱱᱚᱜᱚᱨ, R: ᱫᱮᱦᱟᱛ/ ᱥᱚᱦᱚᱨᱤ ᱛᱟᱞᱢᱟ, N: ᱟᱰᱮ ᱯᱟᱥᱮ, C: ᱠᱟᱱᱴᱚᱱᱢᱮᱱᱴ, NP: ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ/ ᱵᱤᱨ ᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ, TE: ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ<br/>ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱨᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹ – TG ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ (ᱱᱚᱜᱚᱨ / ᱟᱹᱛᱩ), TE ᱫᱚ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ, JRS: ᱡᱚᱸᱠᱥᱚᱱ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ<br/>ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱢᱟᱱ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ, ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚᱫᱚ ᱞᱟᱹᱴᱩ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱜᱮᱭᱟ |mark-coord1={{coord|26|52|30|N|88|44|10|E}}| label-pos1=top|label1= Malbazar| numbered1=CT| mark-title1= ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ (CT)|label-color1= #800000 |label-size1=11| mark-size1=12|shape1=l-circle|shape-color1= #A40000|shape-outline1=white|label-offset-x1=2 |mark-coord2={{coord|26|53|1|N|88|47|53|E}}| label-pos2=top|label2=Chalsa| numbered2=CT| mark-title2= [[ᱪᱟᱞᱥᱟ, ᱥᱤᱧᱚᱛ]] (CT) |mark-coord3={{coord|26|52|6|N|88|48|16|E}}| label-pos3=bottom|label3= Mangalbari| numbered3=CT| mark-title3= [[ᱢᱚᱝᱜᱚᱞᱵᱟᱲᱤ]] (CT)|shape-color3=black| label-size3=13|label-color3=black <!-- make the subject of the article stand out with black colors --> |mark-coord4={{coord|26|43|6|N|88|45|57|E}}| label-pos4=bottom|label4= Lataguri| numbered4=CT| mark-title4= [[ᱞᱟᱴᱟᱜᱩᱲᱤ]] (CT) |mark-coord5={{coord|26|56|49|N|88|48|44|E}}| label-pos5=right|label5= Matelli| numbered5=CT| mark-title5= [[ᱢᱚᱴᱤᱭᱟᱞᱤᱦᱟᱴ]] (CT) |mark-coord6={{coord|26|52|20|N|88|37|17|E}}| label-pos6=left|label6= Odlabari| numbered6=CT| mark-title6= [[ᱳᱰᱞᱟᱵᱟᱲᱤ]] (CT) |mark-coord7={{coord|26|50|20|N|88|37|1|E}}| label-pos7=right|label7= Dakshin Odlabari| numbered7=CT| mark-title7= [[ᱫᱚᱠᱷᱤᱱ ᱳᱰᱞᱟᱵᱟᱲᱤ]] (CT) |mark-coord8={{coord|26|53|57|N|88|35|4|E}}| label-pos8=left|label8=Bagrakote| numbered8=R| mark-title8= ᱵᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱳᱴ (R)|shape-color8= #A42222 |mark-coord9={{coord|26|50|10|N|88|47|43|E}}| label-pos9=bottom|label9=Batabari TG| numbered9=R| mark-title9= [[ᱵᱟᱴᱟᱵᱟᱲᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (R)|shape-color9= #A42222 |mark-coord10={{coord|26|52|10|N|88|40|1|E}}| label-pos10=top|label10=Dam Dim| numbered10=R| mark-title10= [[ᱰᱟᱢ ᱰᱤᱢ]] (R)|shape-color10= #A42222 |mark-coord11={{coord|26|45|5|N|88|35|8|E}}| label-pos11=left|label11=Gajoldoba| numbered11=R| mark-title11= [[ᱜᱟᱡᱳᱞᱰᱳᱵᱟ]] (R)|shape-color11= #A42222 |mark-coord12={{coord|26|54|33|N|88|43|39|E}}| label-pos12=left|label12=Gurjangjhora TG| numbered12=R| mark-title12= [[ᱜᱩᱨᱡᱚᱝᱡᱷᱳᱨᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (R)|shape-color12= #A42222 |mark-coord13={{coord|26|50|5|N|88|49|31|E}}| label-pos13=right|label13=Murti| numbered13=R| mark-title13= [[ᱢᱩᱨᱛᱤ, ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] (R)|shape-color13= #A42222 |mark-coord14={{coord|26|53|12|N|88|54|55|E}}| label-pos14=right|label14=Nagrakata| numbered14=R| mark-title14= [[ᱱᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱟᱴᱟ]] (R)|shape-color14= #A42222 |mark-coord15={{coord|26|59|24|N|88|48|42|E}}| label-pos15=left|label15=Samsing| numbered15=R| mark-title15= [[ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ]] (R)|shape-color15= #A42222 |mark-coord16={{coord|26|51|52|N|88|54|23|E}}| label-pos16=right|label16=Sulkapara| numbered16=R| mark-title16= [[ᱥᱩᱞᱠᱟᱯᱟᱲᱟ]] (R)|shape-color16= #A42222 |mark-coord17={{coord|26|56|30|N|88|46|14|E}}| label-pos17=left|label17=Zurantee TG| numbered17=R| mark-title17= [[ᱡᱩᱨᱟᱱᱴᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (R)|shape-color17= #A42222 |mark-coord18={{coord|26|55|13|N|88|41|3|E}}| label-pos18= left |label18= Meenglas TE | numbered18=TE| mark-title18= [[ᱢᱤᱝᱞᱟᱥ ᱟᱨ ᱞᱤᱥ ᱜᱟᱰᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color18=#87A96B |mark-coord19={{coord|26|51|34|N|88|35|21|E}}| label-pos19= left |label19= Leesh River TE | numbered19=TE| mark-title19= [[ᱢᱤᱝᱞᱟᱥ ᱟᱨ ᱞᱤᱥ ᱜᱟᱰᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color19=#87A96B |mark-coord20={{coord|26|58|0|N|88|55|10|E}}| label-pos20= bottom |label20= Hope TE | numbered20=TE| mark-title20= [[ᱦᱳᱯ ᱟᱨ ᱡᱤᱴᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color20=#87A96B |mark-coord21={{coord|26|58|54|N|88|55|39|E}}| label-pos21= right |label21= Jiti TE | numbered21=TE| mark-title21= [[ᱦᱳᱯ ᱟᱨ ᱡᱤᱴᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color21=#87A96B |mark-coord22={{coord|26|57|47|N|88|46|59|E}}| label-pos22= left |label22= Chalouni TE | numbered22=TE| mark-title22= [[ᱪᱟᱞᱳᱣᱱᱤ, ᱟᱭᱵᱷᱤᱞ ᱟᱨ ᱪᱟᱞᱥᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color22=#87A96B |mark-coord23={{coord|26|55|0|N|88|47|10|E}}| label-pos23= right |label23= Aibheeli TE | numbered23=TE| mark-title23= [[ᱪᱟᱞᱳᱣᱱᱤ, ᱟᱭᱵᱷᱤᱞ ᱟᱨ ᱪᱟᱞᱥᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color23=#87A96B |mark-coord24={{coord|26|56|3|N|88|50|15|E}}| label-pos24= right |label24= Chalsa TE | numbered24=TE| mark-title24= [[ᱪᱟᱞᱳᱣᱱᱤ, ᱟᱭᱵᱷᱤᱞ ᱟᱨ ᱪᱟᱞᱥᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color24=#87A96B |mark-coord25={{coord|26|46|20|N|88|48|0|E}}| label-pos25=bottom|label25=Gorumara |labela25= National| labelb25= Park| numbered25=NP| mark-title25= [[ᱜᱳᱨᱩᱢᱟᱨᱟ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (NP)| shape-color25=#228B22 |mark-coord26={{coord|26|54|20|N|88|51|18|E}}| label-pos26=bottom|label26=Chapramari |labela26= Wildlife| labelb26= Sanctuary| numbered26=NP| mark-title26= [[ᱪᱟᱯᱨᱟᱢᱟᱨᱤ ᱵᱤᱨᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤ ᱨᱟᱠᱷᱟ ᱵᱤᱨ]] (NP)| shape-color26=#228B22 |mark-coord27={{coord|26|39|40|N|88|38|40|E}}|label27= ᱴᱤᱥᱴᱟ ᱜᱟᱰᱟ| label-color27 = #77A1CB| label-angle27=60| label-pos27=top| label-size27=10| mark-size27=0| mark-title27=none |mark-coord28={{coord|26|49|0|N|88|57|0|E}}|label28= ᱜᱟᱴᱤᱭᱟ ᱜᱟᱰᱟ| label-color28 = #77A1CB| label-angle28=-45| label-pos28=top| label-size28=10| mark-size28=0| mark-title28=none |mark-coord29={{coord|26|41|0|N|88|53|0|E}}|label29= ᱡᱟᱞᱫᱷᱟᱠᱟ ᱜᱟᱰᱟ| label-color29 = #77A1CB| label-angle29=80| label-pos29=top| label-size29=10| mark-size29=0| mark-title29=none |arc-coordA={{coord|27|1|0|N|88|55|0|E}}|arc-textA= ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ| arc-text-colorA=hard grey| arc-angleA=20| arc-gapA=3.5| arc-radiusA=0.4}} ===ᱴᱷᱟᱶ=== ᱢᱟᱞ ᱫᱚ {{coord|26.85|N|88.75|E|}} ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{cite web |url = http://maps.yahoo.com/#mvt=m&lat=26.85017&lon=88.74724&zoom=14&q1=mal%252C%2520west%2520bengal%252C%2520india |title = Yahoo maps of Mal |publisher = Yahoo maps |access-date = 29 November 2008 |archive-date = 13 March 2009 |archive-url = https://web.archive.org/web/20090313184016/http://maps.yahoo.com/#mvt=m&lat=26.85017&lon=88.74724&zoom=14&q1=mal%252C%2520west%2520bengal%252C%2520india |url-status = dead }}</ref> ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱫᱚ ᱫᱩᱣᱟᱨᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱢᱩᱬ ᱱᱚᱜᱚᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱫᱩᱣᱟᱨᱥ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱱᱟᱠᱷᱟ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱫᱚ ᱴᱩᱨᱤᱥᱴ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤᱟᱹᱨᱤ ᱦᱟᱵᱽ ᱟᱨ ᱫᱩᱣᱟᱨᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱫᱩᱣᱟᱹᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱤᱥᱴᱚᱨᱱ ᱰᱩᱣᱟᱨᱥ – ᱜᱳᱨᱩᱢᱟᱨᱟ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ, ᱪᱟᱯᱨᱟᱢᱟᱨᱤ ᱣᱤᱞᱰᱞᱟᱭᱤᱯ ᱨᱤᱡᱟᱨᱵᱽ, ᱡᱷᱟᱞᱚᱝ, ᱵᱤᱱᱫᱩ, ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ, ᱥᱩᱱᱛᱟᱞᱮᱠᱷᱳᱞᱟ ᱮᱢᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱴᱩᱨᱤᱥᱴ ᱰᱩᱣᱟᱨᱥ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱮᱱ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱴᱩᱨᱤᱥᱴ ᱞᱚᱡᱽ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱚᱱᱟ ᱵᱮᱜᱚᱨ ᱦᱚᱸ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱯᱨᱟᱭᱵᱷᱮᱴ ᱞᱚᱡᱽ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱡᱟᱣ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱜᱮ ᱱᱚᱰᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱯᱷᱞᱳᱨ ᱥᱠᱳᱣ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱥᱩᱨ ᱟᱨ ᱥᱟᱺᱜᱤᱧ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱦᱤᱡᱩᱜᱼᱟ ᱾{{citation needed|date=August 2020}} ===ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱧᱮᱞ=== ᱜᱳᱨᱩᱢᱟᱨᱟ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱫᱚ ᱟᱹᱨᱤᱪᱟᱹᱞᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ [[ᱡᱟᱞᱫᱟᱯᱟᱨᱟ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱫᱚ ᱫᱩᱣᱟᱨᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱷᱤᱥᱟᱱ ᱫᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱢᱮᱯ ᱨᱮ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web| url = https://northbengaltourism.com/malbazar/ |title = Malbazar |publisher= North Bengal Tourism | access-date = 13 July 2020 }}</ref><ref>{{cite web| url = https://www.north-bengal.com/dooars.html |title = Dooars Tour |publisher= North Bengal Tourism | access-date = 13 July 2020 }}</ref> ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱟᱹᱛᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱘᱘.᱖᱒% ᱦᱚᱲ ᱫᱚ ᱟᱹᱛᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱟᱨ ᱑᱑.᱓᱒% ᱦᱚᱲ ᱫᱚ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱾<ref name="admin">{{cite web | url = http://jalpaiguri.gov.in/district-profile| title = Jalpaiguri | work =District Profile | publisher = District administration |access-date = 13 July 2020 }}</ref><ref name="handbook">{{cite web |url = http://wbpspm.gov.in/publications/District%20Statistical%20Handbook |title = District Statistical Handbook 2014 Jalpaiguri |work = Tables 2.2, 2.4b |publisher = Department of Planning and Statistics, Government of West Bengal |access-date = 13 July 2020 |archive-date = 21 January 2019 |archive-url = https://web.archive.org/web/20190121045803/http://www.wbpspm.gov.in/publications/District%20Statistical%20Handbook |url-status = dead }}</ref> ᱫᱩᱣᱟᱨᱥ ᱟᱨ ᱛᱟᱨᱟᱭ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱤᱱ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱨᱮ ᱒᱒᱖ ᱢᱤᱞᱤᱭᱚᱱ ᱠᱤᱞᱳᱜᱨᱟᱢ ᱥᱮ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚ ᱪᱟᱭ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱩᱱᱭᱟᱹ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱪᱟᱭ ᱪᱟᱥ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{cite web| url =https://www.indiatea.org/tea_growing_regions |title = Tea Growing Regions | work= Dooars and Terai|publisher= Indian Tea Association | access-date = 13 July 2020}}</ref><ref>{{cite web| url = http://www.teaboard.gov.in/TEABOARDCSM/MTA=|title = Dooars-Terai |publisher= Tea Board India | access-date = 13 July 2020}}</ref> ᱒᱐᱑᱑ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱠᱚ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱟᱹᱛᱩ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾<ref>{{cite web| url = http://censusindia.gov.in/pca/pcadata/Houselisting-housing-WB.html |title = 2011 Census – Primary Census Abstract Data Tables | work= West Bengal – District-wise |publisher= Registrar General and Census Commissioner, India | access-date = 13 July 2020 }}</ref> ᱱᱚᱝᱠᱟᱱ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ CT (ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ ᱱᱚᱜᱚᱨ) ᱟᱨᱵᱟᱝ R (ᱫᱮᱦᱟᱛ/ᱥᱚᱦᱚᱨᱤ ᱛᱟᱞᱢᱟ) ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱚ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹᱣ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ ᱾ ᱴᱤ ᱮᱥᱴᱮᱴ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚᱨᱮ TE ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ <small>ᱱᱳᱴ: ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱫᱚ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱩᱫᱩᱜᱚᱜ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱚ ᱩᱫᱩᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱨᱮ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱚᱛᱚ ᱴᱷᱟᱶ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱥᱠᱨᱤᱱ ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱨᱮ ᱡᱩᱲᱟᱹᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾</small> ==ᱰᱮᱢᱚᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠ== ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱒᱐᱑᱑ ᱥᱟᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱢᱟᱞ ᱨᱮ ᱒᱕,᱒᱑᱘ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱱᱟ ᱢᱩᱸᱫᱽ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱒,᱘᱑᱔ (᱕᱑%) ᱠᱚᱲᱟ ᱟᱨ ᱑᱒,᱔᱐᱔ (᱔᱙%) ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱮ ᱑᱑᱖᱑ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱟᱞ ᱨᱮ ᱚᱞᱚᱜ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱫᱚ ᱒᱐,᱓᱕᱔ (᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱰᱷᱮᱨ ᱦᱚᱲᱟᱜ ᱘᱔.᱖᱑%) ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web| url = http://censusindia.gov.in/pca/pcadata/Houselisting-housing-WB.html |title = 2011 Census – Primary Census Abstract Data Tables | work= West Bengal – District-wise |publisher= Registrar General and Census Commissioner, India | access-date = 2 July 2020 }}</ref> ᱒᱐᱐᱑ ᱥᱟᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱨᱮ, ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱨᱮ ᱒᱓,᱒᱑᱒ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱱᱟ ᱢᱩᱸᱫᱽ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱒,᱑᱑᱑ ᱠᱚᱲᱟ ᱟᱨ ᱑᱑,᱑᱐᱑ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱑᱙᱙᱑ ᱠᱷᱚᱱ ᱒᱐᱐᱑ ᱫᱷᱟᱹᱨᱤᱡ ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱨᱮ ᱑᱓.᱘᱑%, [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱒᱑.᱕᱒% ᱦᱤᱥ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱸᱜᱽᱞᱟ]] ᱨᱮ ᱜᱮᱞ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱜᱨᱚᱛᱷ ᱫᱚᱨ ᱫᱚ ᱑᱗.᱘᱔% ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web|url=http://web.cmc.net.in/wbcensus/DataTables/02/Table4_2.htm |title=Provisional population totals, West Bengal, Table 4, Jalpaiguri District |access-date=23 August 2007 |work=Census of India 2001 |publisher=Census Commission of India |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110719040713/http://web.cmc.net.in/wbcensus/DataTables/02/Table4_2.htm |archive-date=19 July 2011 }}</ref> ===ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ=== {{Pie chart |thumb = right |caption = ᱢᱟᱞ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱨᱮ ᱨᱚᱲᱼᱮᱫ ᱠᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ (᱒᱐᱑᱑)<ref name=Census_Language/> |label1 = [[ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱵᱟᱝᱞᱟ]] |value1 = 64.07 |color1 = red |label2 = [[ᱦᱤᱱᱫᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱦᱤᱱᱫᱤ]] |value2 = 16.43 |color2 = orange |label3 = [[ᱵᱷᱳᱡᱽᱯᱩᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱵᱷᱳᱡᱽᱯᱩᱨᱤ]] |value3 = 5.65 |color3 = green |label4 = [[ᱱᱮᱯᱟᱞᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱱᱮᱯᱟᱞᱤ]] |value4 = 5.53 |color4 = pink |label5 = [[ᱥᱟᱫᱽᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱥᱟᱫᱽᱨᱤ]] |value5 = 3.68 |color5 = black |label6 = ᱮᱴᱟᱜᱟᱜ |value6 = 4.61 |color6 = white }} [[ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱵᱟᱝᱞᱟ]] ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱨᱮ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱠᱚ ᱨᱚᱲᱼᱟ ᱾ ᱚᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ [[ᱦᱤᱱᱫᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱦᱤᱱᱫᱤ]], [[ᱵᱷᱳᱡᱽᱯᱩᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱵᱷᱳᱡᱽᱯᱩᱨᱤ]], [[ᱱᱮᱯᱟᱞᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱱᱮᱯᱟᱞᱤ]] ᱟᱨ [[ᱥᱟᱫᱽᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱥᱟᱫᱽᱨᱤ]] ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ ᱨᱚᱲᱼᱟ ᱾<ref name=Census_Language>{{cite web |title=C-16 City: Population by mother tongue (town level) |url=https://censusindia.gov.in/nada/index.php/catalog/10245/download/13357/DDW-C16-TOWN-STMT-MDDS-1900.XLSX |website=Office of the Registrar General & Census Commissioner, India |access-date=29 June 2024}}</ref> ==ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱟᱨ ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ ᱠᱚ== ᱢᱟᱞ ᱢᱭᱩᱱᱤᱥᱤᱯᱟᱞᱤᱴᱤ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱯᱟᱨᱥᱮᱛ ᱫᱚ ᱥᱣᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱦᱟ ᱟᱨ ᱡᱚᱜᱚ ᱯᱟᱨᱥᱮᱛ ᱫᱚ ᱩᱛᱯᱟᱞ ᱵᱷᱟᱫᱩᱨᱤ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾<ref>{{cite web|url=http://wbdma.gov.in/htm/DIS%5CMUNI_ULB_Mal.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20160312094524/http://www.wbdma.gov.in/HTM/DIS/MUNI_ULB_Mal.htm |url-status=dead |archive-date=12 March 2016 |title=Mal municipality |publisher=Official website of the Department of Municipal Affairs, West Bengal |access-date=29 November 2008 }}</ref><ref>{{cite news |title=জল্পনা কল্পনার অবসান ঘটিয়ে, মাল পুরসভার নাম ঘোষণা |url=https://khabarindiaonline.in/2022/03/16/announcing-the-name-of-mal-municipality-putting-an-end-to-speculation/ |access-date=31 March 2022 |work=Khabar India Online |date=16 March 2022}}</ref> ==ᱥᱟᱜᱟᱲᱚᱢ== ===ᱨᱮᱞ ᱰᱟᱦᱟᱨ=== [[File:Board Showing New Mal Junction railway station.jpg|thumb|[[ᱱᱤᱭᱩ ᱢᱟᱞ ᱡᱚᱸᱠᱥᱚᱱ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ|ᱱᱤᱭᱩ ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱡᱚᱸᱠᱥᱚᱱ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ]]]] [[File:Malbazar Railway Station Board.jpg|thumb|[[ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ|ᱢᱟᱨᱮ ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ ᱵᱳᱨᱰ]]]] ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱨᱮ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱚᱱᱟ ᱠᱚᱫᱚ [[ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ]] (ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ ᱠᱳᱰ MLBZ) ᱟᱨ [[ᱱᱤᱭᱩ ᱢᱟᱞ ᱡᱚᱸᱠᱥᱚᱱ]] (ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ ᱠᱳᱰ NMZ) ᱾ [[ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ]] (MLBZ) ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱫᱚ ᱞᱚᱠᱟᱞ ᱟᱨ ᱰᱤ.ᱮᱢ.ᱭᱩ. ᱴᱨᱮᱱ ᱜᱮ ᱥᱮᱱᱚᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱤᱭᱩ ᱢᱟᱞ ᱡᱚᱸᱠᱥᱚᱱ ᱫᱚ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱡᱚᱸᱠᱥᱚᱱ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱭᱢᱟ ᱮᱠᱥᱯᱨᱮᱥ ᱴᱨᱮᱱ, ᱤᱱᱴᱟᱨᱥᱤᱴᱤ ᱴᱨᱮᱱ ᱟᱨ ᱞᱚᱠᱟᱞ ᱴᱨᱮᱱ ᱠᱚ ᱥᱮᱱᱚᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱟᱣᱟ ᱢᱟᱞ ᱡᱚᱸᱠᱥᱚᱱ ᱱᱟᱣᱟ ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱟᱞᱤᱯᱩᱨᱫᱩᱣᱟᱨ ᱥᱚᱢᱩᱠᱛᱚᱞᱟ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱨᱚᱰᱜᱮᱡᱽ ᱛᱮ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ ᱱᱟᱣᱟ ᱢᱟᱞ ᱪᱚᱝᱜᱽᱨᱚᱵᱚᱸᱫᱷᱟ ᱱᱟᱣᱟ ᱠᱩᱪ ᱵᱤᱦᱟᱨ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱨᱮᱞ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱠᱚᱧᱮ ᱵᱮᱝᱜᱚᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱤᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱤᱧᱚᱛ-ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ ᱥᱤᱢᱟᱹ ᱥᱩᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱪᱮ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱨᱮᱞ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱠᱟᱛᱮ [[ᱥᱤᱧᱚᱛ]]-[[ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ]] ᱥᱤᱢᱟᱹ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱪᱚᱝᱜᱽᱨᱚᱵᱚᱸᱫᱷᱟ ᱨᱮ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫᱚᱜᱼᱟ ᱾ ===ᱥᱚᱲᱚᱠ ᱰᱟᱦᱟᱨ=== ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱫᱚ ᱥᱤᱞᱤᱜᱩᱲᱤ ᱟᱨ ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱚᱲᱚᱠ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱤᱫᱤ ᱛᱮ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱡᱚᱭᱜᱟᱶ ᱫᱷᱟᱹᱨᱤᱡ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱡᱚᱭᱜᱟᱶ, ᱦᱟᱥᱤᱢᱟᱨᱟ, ᱵᱤᱨᱯᱟᱨᱟ, ᱵᱤᱱᱱᱟᱜᱩᱲᱤ, [[ᱜᱟᱝᱴᱚᱠ]], [[ᱠᱟᱞᱤᱢᱯᱳᱝ]], ᱨᱚᱝᱯᱳ, ᱥᱤᱝᱴᱟᱢ, ᱡᱚᱨᱮᱛᱷᱚᱝ, ᱯᱟᱠᱤᱭᱳᱝ, ᱱᱟᱢᱪᱤ, ᱯᱮᱞᱤᱝ, [[ᱫᱟᱨᱡᱤᱞᱤᱝ]], ᱯᱟᱱᱤᱴᱟᱱᱠᱤ, [[ᱵᱟᱜᱽᱰᱳᱜᱽᱨᱟ]], ᱢᱮᱭᱱᱜᱩᱲᱤ, ᱫᱷᱩᱯᱜᱩᱲᱤ, ᱯᱷᱚᱞᱠᱟᱴᱟ, [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]], ᱟᱞᱤᱯᱩᱨᱫᱩᱣᱟᱨ, ᱠᱩᱪ ᱵᱤᱦᱟᱨ ᱮᱢᱟᱱ ᱦᱟᱹᱵᱤᱫ ᱡᱤᱯᱤ/ᱴᱮᱠᱥᱤ ᱥᱮᱵᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱥᱤᱞᱤᱜᱩᱲᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱩᱣᱟᱦᱟᱴᱤ, ᱥᱤᱞᱚᱝ, ᱡᱚᱨᱦᱟᱴ ᱮᱢᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱟᱹᱰᱤᱜᱟᱱ ᱵᱟᱥ ᱦᱚᱸ ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱪᱟᱞᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱫᱚ ᱜᱳᱨᱩᱢᱟᱨᱟ, ᱪᱟᱯᱨᱟᱢᱟᱨᱤ ᱟᱨ ᱪᱟᱞᱥᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱟᱱ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱩᱨᱩ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱴᱩᱨᱤᱥᱴ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱞᱚᱵᱷᱟ, ᱟᱞᱜᱟᱨᱟ, ᱯᱮᱰᱚᱝ, ᱠᱟᱞᱤᱢᱯᱚᱝ, ᱨᱮᱱᱚᱠ, ᱢᱟᱱᱥᱚᱝ, ᱟᱨᱤᱴᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱵᱩᱨᱩ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱲᱚᱠ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱑᱒ ᱟᱨ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱨᱟᱡᱽᱰᱟᱦᱟᱨ ᱗᱑᱗ ᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{cite news| url = https://www.newindianexpress.com/nation/2018/may/28/doklam-effect-sikkim-to-get-new-all-weather-highway-1820559.html| title = Doklam effect: Sikkim to get new all-weather highway |date=28 May 2018 |work=The New Indian Express |access-date=19 February 2022}} </ref> ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱤ.ᱥᱤ. ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱵᱟᱥ ᱥᱮᱵᱟ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱢᱤᱴᱚᱞ ᱢᱮᱢᱚᱨᱤᱭᱟᱞ ᱵᱟᱥ ᱴᱟᱨᱢᱤᱱᱟᱥ, ᱥᱤᱞᱤᱜᱩᱨᱤ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ [[ᱵᱤᱨᱯᱟᱨᱟ]], [[ᱦᱟᱥᱤᱢᱟᱨᱟ]], [[ᱡᱚᱭᱜᱟᱶ]], [[ᱠᱩᱪ ᱵᱤᱦᱟᱨ]], [[ᱟᱞᱤᱯᱩᱨᱫᱩᱣᱟᱨ]], [[ᱫᱷᱩᱯᱜᱩᱲᱤ]], [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] ᱮᱢᱟᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱟᱱ ᱵᱟᱥ ᱥᱮᱱᱚᱜᱼᱟ ᱾ ===ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱦᱟᱨ=== ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱩᱨ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ ᱫᱚ [[ᱵᱟᱜᱽᱰᱳᱜᱽᱨᱟ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ|ᱵᱟᱜᱽᱰᱳᱜᱽᱨᱟ ᱡᱮᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ]] ᱗᱔ ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱚᱨ ᱥᱟᱺᱜᱤᱧ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱵᱤᱥᱛᱟᱨᱟ, ᱤᱱᱰᱤᱜᱳ, ᱜᱳ ᱯᱷᱚᱨᱥᱴ, ᱟᱠᱥᱟ ᱮᱭᱟᱨ, ᱮᱭᱤ ᱮᱠᱥ ᱠᱚᱱᱮᱠᱴ, ᱮᱭᱟᱨ ᱤᱱᱰᱤᱭᱟ, ᱥᱯᱟᱭᱤᱥ ᱡᱮᱴ ᱟᱨ ᱰᱨᱩᱠ ᱮᱭᱟᱨ (ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ) ᱫᱚ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱠᱟᱨᱤᱭᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱵᱟᱜᱰᱳᱜᱽᱨᱟ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ ᱛᱮ [[ᱪᱮᱱᱱᱟᱭ ᱡᱮᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ|ᱪᱮᱱᱱᱟᱭ]], [[ᱠᱮᱢᱯᱮᱜᱚᱰᱟ ᱡᱮᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ|ᱵᱮᱝᱜᱟᱞᱩᱨᱩ]], [[ᱥᱟᱨᱫᱟᱨ ᱵᱷᱚᱞᱞᱚᱵᱽᱵᱷᱟᱭ ᱯᱟᱴᱮᱞ ᱡᱮᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ|ᱚᱦᱢᱚᱫᱟᱵᱟᱫᱽ]], [[ᱨᱟᱡᱤᱵᱽ ᱜᱟᱹᱱᱫᱷᱤ ᱡᱮᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ|ᱦᱟᱭᱫᱨᱟᱵᱟᱫᱽ]], [[ᱪᱷᱚᱛᱨᱚᱯᱚᱛᱤ ᱥᱤᱵᱟᱡᱤ ᱢᱚᱦᱟᱨᱟᱡᱽ ᱡᱮᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ|ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ]], [[ᱤᱸᱫᱽᱨᱟ ᱜᱟᱹᱱᱫᱷᱤ ᱡᱮᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ|ᱫᱤᱞᱞᱤ]], [[ᱯᱟᱨᱳ ᱡᱮᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ|ᱯᱟᱨᱳ]] (ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ), [[ᱞᱚᱠᱯᱨᱤᱭᱟ ᱜᱚᱯᱤᱱᱟᱛᱷ ᱵᱚᱨᱰᱚᱞᱚᱭ ᱡᱮᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ|ᱜᱩᱣᱟᱦᱟᱴᱤ]], [[ᱱᱮᱛᱟᱡᱤ ᱥᱩᱵᱷᱟᱥ ᱪᱚᱸᱫᱽᱨᱚ ᱵᱳᱥ ᱡᱮᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ|ᱠᱚᱞᱠᱟᱛᱟ]], [[ᱰᱤᱵᱽᱨᱩᱜᱚᱲ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ|ᱰᱤᱵᱽᱨᱩᱜᱚᱲ]] ᱟᱨ ᱵᱮᱝᱠᱚᱠ (ᱛᱷᱟᱭᱞᱮᱱᱰ) ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ==ᱥᱮᱪᱮᱫ== * ᱥᱤᱡᱟᱨ ᱟᱥᱲᱟ (CBSE, ᱤᱝᱞᱤᱥ)(ᱮᱪ.ᱮᱥ.) * [[ᱢᱟᱞ ᱟᱫᱚᱨᱥᱚ ᱵᱤᱫᱽᱭᱟ ᱵᱷᱟᱵᱚᱱ]] (WBCHSE, ᱵᱟᱝᱞᱟ)(ᱮᱪ.ᱮᱥ.) * [https://school.banglarshiksha.gov.in/ws/website/index/19021600404 ᱥᱩᱵᱷᱟᱥᱤᱱᱤ ᱦᱟᱭ ᱥᱠᱩᱞ] (WBCHSE, ᱵᱟᱝᱞᱟ) (ᱮᱪ.ᱮᱥ.) * [[ᱯᱟᱨᱤᱢᱟᱞ ᱢᱤᱛᱨᱟ ᱥᱢᱨᱤᱛᱤ ᱢᱚᱦᱟᱵᱤᱫᱽᱭᱟᱞᱚᱭ]] ==ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ== {{ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ}} {{ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ}} [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱟᱨ ᱱᱚᱜᱚᱨ ᱠᱚ]] bcgpfa4rktnnqx9tnis7tuhj3ttyz18 191902 191901 2026-05-15T12:12:16Z MT731 2184 191902 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ | other_name = ᱢᱟᱞ | nickname = | settlement_type = ᱱᱚᱜᱚᱨ | image_skyline = Murti-malbazar.jpg | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India West Bengal#India3#Asia | pushpin_label_position = | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱨᱮ ᱴᱷᱟᱶ | coordinates = {{coord|26.85|N|88.75|E|display=inline,title}} | subdivision_type = ᱫᱤᱥᱚᱢ | subdivision_name = {{flag|ᱥᱤᱧᱚᱛ}} | subdivision_type1 = ᱯᱚᱱᱚᱛ | subdivision_name1 = [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] | subdivision_type2 = [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ|ᱦᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name2 = [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] | established_title = <!-- ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ --> | established_date = | founder = | named_for = | government_type = ᱱᱚᱜᱚᱨᱯᱟᱞᱤᱠᱟ<br/>ᱯᱟᱧᱪᱟᱭᱟᱛ ᱥᱟᱢᱤᱛᱤ | governing_body = {{hlist|ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱱᱚᱜᱚᱨᱯᱟᱞᱤᱠᱟ|ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱯᱟᱧᱪᱟᱭᱟᱛ ᱥᱟᱢᱤᱛᱤ}} | leader_title = ᱱᱚᱜᱚᱨᱯᱟᱞᱤᱠᱟ ᱪᱮᱭᱟᱨᱢᱮᱱ | leader_name = ᱩᱛᱯᱟᱞ ᱵᱷᱟᱫᱷᱩᱨᱤ | leader_title1 = ᱥᱚᱵᱷᱯᱟᱛᱤ | leader_name1 = ᱥᱩᱥᱤᱞ ᱠᱩᱢᱟᱨ ᱯᱨᱚᱥᱟᱫᱽ | unit_pref = Metric | area_footnotes = <ref>{{cite web|title=Malbazar Info|url=https://malmunicipality.org/placestovisite.php|website=malmunicipality.org|access-date=26 November 2020}}</ref> | area_rank = | area_total_km2 = 3.50 | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_total = ᱒᱕,᱒᱑᱘<ref name="census2011.co.in">{{cite web | url=http://www.census2011.co.in/data/town/801639-mal.html | title=Mal Municipality City Population Census 2011-2022 &#124; West Bengal }}</ref> | population_as_of = ᱒᱐᱑᱑ | population_rank = | population_density_km2 = ᱙᱘᱕᱑ | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ | demographics1_title1 = ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ | demographics1_info1 = [[ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱵᱟᱝᱞᱟ]]<ref name="wblangoff">{{cite web|title=Fact and Figures|url=https://wb.gov.in/portal/web/guest/facts-and-figures;jsessionid=JzdD9RHb7aMY5esZPtcsIVLy|website=Wb.gov.in|access-date=14 August 2019}}</ref><ref>{{cite web|title=52nd Report of the Commissioner for Linguistic Minorities in India|url=http://nclm.nic.in/shared/linkimages/NCLM52ndReport.pdf|website=Nclm.nic.in|publisher=[[Ministry of Minority Affairs]]|access-date=14 August 2019|page=85|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20170525141614/http://nclm.nic.in/shared/linkimages/NCLM52ndReport.pdf|archive-date=25 May 2017}}</ref> | demographics1_title2 = ᱫᱚᱥᱟᱨ&nbsp;ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ | demographics1_info2 = [[ᱤᱝᱞᱤᱥ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱤᱝᱞᱤᱥ]]<ref name="wblangoff"/> | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +᱐᱕:᱓᱐ | postal_code_type = [[Postal Index Number|PIN]] | postal_code = ᱗᱓᱕᱒᱒᱑ | registration_plate = | blank1_name_sec1 = ᱡᱟᱱᱟᱝ ᱡᱟᱹᱱᱤ | blank1_info_sec1 = ᱙᱕᱐/᱙᱖᱘ [[ᱠᱚᱲᱟ|♂]]/[[ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ|♀]]<ref name="census2011.co.in"/> | blank2_name_sec1 = [[ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ]] ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ | blank2_info_sec1 = [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ (ᱮᱥ.ᱥᱤ.)]] | blank3_name_sec1 = [[ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ]] ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ | blank3_info_sec1 = [[ᱢᱟᱞ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱢᱟᱞ (ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ)]] | blank1_name_sec2 = ᱥᱤᱠᱷᱱᱟᱹᱛ ᱫᱚᱨ | blank1_info_sec2 = ᱘᱘.᱖᱘% | website = [http://www.malmunicipality.org/ www.malmunicipality.org] | footnotes = }} '''ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ''', ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ''ᱢᱟᱞ'' ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜᱼᱟ, [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] ᱯᱚᱱᱚᱛ, [[ᱥᱤᱧᱚᱛ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ]]<ref>[http://jalpaiguri.gov.in/MAP2.htm Administrative setup of Jalpaiguri district] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20081208201633/http://jalpaiguri.gov.in/MAP2.htm |date=8 December 2008 }} from official website of [[Jalpaiguri District]]</ref> ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱟᱨ ᱱᱚᱜᱚᱨᱯᱟᱞᱤᱠᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱮᱰᱠᱩᱣᱟᱴᱚᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] ᱠᱷᱚᱱ ᱖᱕ ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱚᱨ ᱟᱨ [[ᱥᱤᱞᱤᱜᱩᱲᱤ]] ᱠᱷᱚᱱ ᱕᱕ ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱚᱨ ᱥᱟᱺᱜᱤᱧ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱱᱤᱭᱳᱨᱟ ᱜᱟᱰᱟ ᱫᱷᱟᱨᱮ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ==ᱱᱟᱜᱟᱢ== ᱑᱙᱔᱗ ᱥᱟᱞ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱴᱷᱟᱶ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱨᱮ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱵᱮᱝᱜᱚᱞᱤ ᱣᱟᱭᱤᱴ ᱠᱚᱞᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚᱫᱚ ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱟᱨ ᱵᱮᱝᱜᱚᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱛᱟᱭᱚᱢ, ᱥᱮᱫᱟᱭ [[ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱ]] (ᱱᱤᱛᱚᱝ ᱵᱟᱸᱜᱽᱞᱟᱫᱮᱥ) ᱠᱷᱚᱱ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱟᱠᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱱᱚᱰᱮ ᱵᱤᱨ ᱠᱚ ᱠᱷᱟᱹᱴᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱠᱚ ᱵᱟᱥᱟ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱚᱱᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱱᱚᱨᱟᱭᱚᱬ ᱪᱚᱸᱫᱽᱨᱚ ᱵᱟᱱᱮᱨᱡᱤ, ᱰᱨᱹ ᱚᱢᱚᱞᱮᱱᱫᱩ ᱵᱤᱥᱣᱟᱥ (ᱯᱚᱵᱽᱱᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱮ ᱦᱮᱡ ᱞᱮᱱᱟ), ᱫᱮᱵᱟᱯᱨᱚᱥᱟᱫᱽ ᱜᱳᱥ (ᱯᱟᱛᱟᱞ ᱵᱟᱹᱵᱩ), ᱰᱨᱹ ᱛᱚᱨᱚᱠ ᱢᱩᱠᱷᱚᱨᱡᱤ, ᱱᱨᱤᱯᱮᱱᱫᱨᱚ ᱱᱟᱛᱷ ᱪᱚᱣᱫᱷᱚᱨᱤ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ [[ᱰᱷᱟᱠᱟ]] ᱠᱷᱚᱱ ᱮ ᱦᱮᱡ ᱞᱮᱱᱟ, ᱩᱱᱠᱩ ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱚ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟ ᱾{{Citation needed|date=June 2025}} ==ᱚᱛᱱᱚᱜ== {{OSM Location map | width=410| height=350| zoom=10 | coord={{coord|26|50|0|N|88|44|0|E}}| float=left|caption='''ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱢᱟᱞᱵᱟᱵᱟᱡᱟᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ (ᱢᱟᱞ, ᱱᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱟᱴᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱴᱤᱭᱟᱞᱤ ᱥᱤ.ᱰᱤ. ᱵᱞᱚᱠ ᱠᱚ ᱥᱟᱶ) ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱟᱨ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ'''<br/>CT: ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱱᱚᱜᱚᱨ, R: ᱫᱮᱦᱟᱛ/ ᱥᱚᱦᱚᱨᱤ ᱛᱟᱞᱢᱟ, N: ᱟᱰᱮ ᱯᱟᱥᱮ, C: ᱠᱟᱱᱴᱚᱱᱢᱮᱱᱴ, NP: ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ/ ᱵᱤᱨ ᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ, TE: ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ<br/>ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱨᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹ – TG ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ (ᱱᱚᱜᱚᱨ / ᱟᱹᱛᱩ), TE ᱫᱚ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ, JRS: ᱡᱚᱸᱠᱥᱚᱱ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ<br/>ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱢᱟᱱ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ, ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚᱫᱚ ᱞᱟᱹᱴᱩ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱜᱮᱭᱟ |mark-coord1={{coord|26|52|30|N|88|44|10|E}}| label-pos1=top|label1= Malbazar| numbered1=CT| mark-title1= ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ (CT)|label-color1= #800000 |label-size1=11| mark-size1=12|shape1=l-circle|shape-color1= #A40000|shape-outline1=white|label-offset-x1=2 |mark-coord2={{coord|26|53|1|N|88|47|53|E}}| label-pos2=top|label2=Chalsa| numbered2=CT| mark-title2= [[ᱪᱟᱞᱥᱟ, ᱥᱤᱧᱚᱛ]] (CT) |mark-coord3={{coord|26|52|6|N|88|48|16|E}}| label-pos3=bottom|label3= Mangalbari| numbered3=CT| mark-title3= [[ᱢᱚᱝᱜᱚᱞᱵᱟᱲᱤ]] (CT)|shape-color3=black| label-size3=13|label-color3=black <!-- make the subject of the article stand out with black colors --> |mark-coord4={{coord|26|43|6|N|88|45|57|E}}| label-pos4=bottom|label4= Lataguri| numbered4=CT| mark-title4= [[ᱞᱟᱴᱟᱜᱩᱲᱤ]] (CT) |mark-coord5={{coord|26|56|49|N|88|48|44|E}}| label-pos5=right|label5= Matelli| numbered5=CT| mark-title5= [[ᱢᱚᱴᱤᱭᱟᱞᱤᱦᱟᱴ]] (CT) |mark-coord6={{coord|26|52|20|N|88|37|17|E}}| label-pos6=left|label6= Odlabari| numbered6=CT| mark-title6= [[ᱳᱰᱞᱟᱵᱟᱲᱤ]] (CT) |mark-coord7={{coord|26|50|20|N|88|37|1|E}}| label-pos7=right|label7= Dakshin Odlabari| numbered7=CT| mark-title7= [[ᱫᱚᱠᱷᱤᱱ ᱳᱰᱞᱟᱵᱟᱲᱤ]] (CT) |mark-coord8={{coord|26|53|57|N|88|35|4|E}}| label-pos8=left|label8=Bagrakote| numbered8=R| mark-title8= [[ᱵᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱳᱴ]] (R)|shape-color8= #A42222 |mark-coord9={{coord|26|50|10|N|88|47|43|E}}| label-pos9=bottom|label9=Batabari TG| numbered9=R| mark-title9= [[ᱵᱟᱴᱟᱵᱟᱲᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (R)|shape-color9= #A42222 |mark-coord10={{coord|26|52|10|N|88|40|1|E}}| label-pos10=top|label10=Dam Dim| numbered10=R| mark-title10= [[ᱰᱟᱢ ᱰᱤᱢ]] (R)|shape-color10= #A42222 |mark-coord11={{coord|26|45|5|N|88|35|8|E}}| label-pos11=left|label11=Gajoldoba| numbered11=R| mark-title11= [[ᱜᱟᱡᱳᱞᱰᱳᱵᱟ]] (R)|shape-color11= #A42222 |mark-coord12={{coord|26|54|33|N|88|43|39|E}}| label-pos12=left|label12=Gurjangjhora TG| numbered12=R| mark-title12= [[ᱜᱩᱨᱡᱚᱝᱡᱷᱳᱨᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (R)|shape-color12= #A42222 |mark-coord13={{coord|26|50|5|N|88|49|31|E}}| label-pos13=right|label13=Murti| numbered13=R| mark-title13= [[ᱢᱩᱨᱛᱤ, ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] (R)|shape-color13= #A42222 |mark-coord14={{coord|26|53|12|N|88|54|55|E}}| label-pos14=right|label14=Nagrakata| numbered14=R| mark-title14= [[ᱱᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱟᱴᱟ]] (R)|shape-color14= #A42222 |mark-coord15={{coord|26|59|24|N|88|48|42|E}}| label-pos15=left|label15=Samsing| numbered15=R| mark-title15= [[ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ]] (R)|shape-color15= #A42222 |mark-coord16={{coord|26|51|52|N|88|54|23|E}}| label-pos16=right|label16=Sulkapara| numbered16=R| mark-title16= [[ᱥᱩᱞᱠᱟᱯᱟᱲᱟ]] (R)|shape-color16= #A42222 |mark-coord17={{coord|26|56|30|N|88|46|14|E}}| label-pos17=left|label17=Zurantee TG| numbered17=R| mark-title17= [[ᱡᱩᱨᱟᱱᱴᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (R)|shape-color17= #A42222 |mark-coord18={{coord|26|55|13|N|88|41|3|E}}| label-pos18= left |label18= Meenglas TE | numbered18=TE| mark-title18= [[ᱢᱤᱝᱞᱟᱥ ᱟᱨ ᱞᱤᱥ ᱜᱟᱰᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color18=#87A96B |mark-coord19={{coord|26|51|34|N|88|35|21|E}}| label-pos19= left |label19= Leesh River TE | numbered19=TE| mark-title19= [[ᱢᱤᱝᱞᱟᱥ ᱟᱨ ᱞᱤᱥ ᱜᱟᱰᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color19=#87A96B |mark-coord20={{coord|26|58|0|N|88|55|10|E}}| label-pos20= bottom |label20= Hope TE | numbered20=TE| mark-title20= [[ᱦᱳᱯ ᱟᱨ ᱡᱤᱴᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color20=#87A96B |mark-coord21={{coord|26|58|54|N|88|55|39|E}}| label-pos21= right |label21= Jiti TE | numbered21=TE| mark-title21= [[ᱦᱳᱯ ᱟᱨ ᱡᱤᱴᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color21=#87A96B |mark-coord22={{coord|26|57|47|N|88|46|59|E}}| label-pos22= left |label22= Chalouni TE | numbered22=TE| mark-title22= [[ᱪᱟᱞᱳᱣᱱᱤ, ᱟᱭᱵᱷᱤᱞ ᱟᱨ ᱪᱟᱞᱥᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color22=#87A96B |mark-coord23={{coord|26|55|0|N|88|47|10|E}}| label-pos23= right |label23= Aibheeli TE | numbered23=TE| mark-title23= [[ᱪᱟᱞᱳᱣᱱᱤ, ᱟᱭᱵᱷᱤᱞ ᱟᱨ ᱪᱟᱞᱥᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color23=#87A96B |mark-coord24={{coord|26|56|3|N|88|50|15|E}}| label-pos24= right |label24= Chalsa TE | numbered24=TE| mark-title24= [[ᱪᱟᱞᱳᱣᱱᱤ, ᱟᱭᱵᱷᱤᱞ ᱟᱨ ᱪᱟᱞᱥᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color24=#87A96B |mark-coord25={{coord|26|46|20|N|88|48|0|E}}| label-pos25=bottom|label25=Gorumara |labela25= National| labelb25= Park| numbered25=NP| mark-title25= [[ᱜᱳᱨᱩᱢᱟᱨᱟ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (NP)| shape-color25=#228B22 |mark-coord26={{coord|26|54|20|N|88|51|18|E}}| label-pos26=bottom|label26=Chapramari |labela26= Wildlife| labelb26= Sanctuary| numbered26=NP| mark-title26= [[ᱪᱟᱯᱨᱟᱢᱟᱨᱤ ᱵᱤᱨᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤ ᱨᱟᱠᱷᱟ ᱵᱤᱨ]] (NP)| shape-color26=#228B22 |mark-coord27={{coord|26|39|40|N|88|38|40|E}}|label27= ᱴᱤᱥᱴᱟ ᱜᱟᱰᱟ| label-color27 = #77A1CB| label-angle27=60| label-pos27=top| label-size27=10| mark-size27=0| mark-title27=none |mark-coord28={{coord|26|49|0|N|88|57|0|E}}|label28= ᱜᱟᱴᱤᱭᱟ ᱜᱟᱰᱟ| label-color28 = #77A1CB| label-angle28=-45| label-pos28=top| label-size28=10| mark-size28=0| mark-title28=none |mark-coord29={{coord|26|41|0|N|88|53|0|E}}|label29= ᱡᱟᱞᱫᱷᱟᱠᱟ ᱜᱟᱰᱟ| label-color29 = #77A1CB| label-angle29=80| label-pos29=top| label-size29=10| mark-size29=0| mark-title29=none |arc-coordA={{coord|27|1|0|N|88|55|0|E}}|arc-textA= ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ| arc-text-colorA=hard grey| arc-angleA=20| arc-gapA=3.5| arc-radiusA=0.4}} ===ᱴᱷᱟᱶ=== ᱢᱟᱞ ᱫᱚ {{coord|26.85|N|88.75|E|}} ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{cite web |url = http://maps.yahoo.com/#mvt=m&lat=26.85017&lon=88.74724&zoom=14&q1=mal%252C%2520west%2520bengal%252C%2520india |title = Yahoo maps of Mal |publisher = Yahoo maps |access-date = 29 November 2008 |archive-date = 13 March 2009 |archive-url = https://web.archive.org/web/20090313184016/http://maps.yahoo.com/#mvt=m&lat=26.85017&lon=88.74724&zoom=14&q1=mal%252C%2520west%2520bengal%252C%2520india |url-status = dead }}</ref> ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱫᱚ ᱫᱩᱣᱟᱨᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱢᱩᱬ ᱱᱚᱜᱚᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱫᱩᱣᱟᱨᱥ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱱᱟᱠᱷᱟ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱫᱚ ᱴᱩᱨᱤᱥᱴ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤᱟᱹᱨᱤ ᱦᱟᱵᱽ ᱟᱨ ᱫᱩᱣᱟᱨᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱫᱩᱣᱟᱹᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱤᱥᱴᱚᱨᱱ ᱰᱩᱣᱟᱨᱥ – ᱜᱳᱨᱩᱢᱟᱨᱟ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ, ᱪᱟᱯᱨᱟᱢᱟᱨᱤ ᱣᱤᱞᱰᱞᱟᱭᱤᱯ ᱨᱤᱡᱟᱨᱵᱽ, ᱡᱷᱟᱞᱚᱝ, ᱵᱤᱱᱫᱩ, ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ, ᱥᱩᱱᱛᱟᱞᱮᱠᱷᱳᱞᱟ ᱮᱢᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱴᱩᱨᱤᱥᱴ ᱰᱩᱣᱟᱨᱥ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱮᱱ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱴᱩᱨᱤᱥᱴ ᱞᱚᱡᱽ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱚᱱᱟ ᱵᱮᱜᱚᱨ ᱦᱚᱸ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱯᱨᱟᱭᱵᱷᱮᱴ ᱞᱚᱡᱽ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱡᱟᱣ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱜᱮ ᱱᱚᱰᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱯᱷᱞᱳᱨ ᱥᱠᱳᱣ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱥᱩᱨ ᱟᱨ ᱥᱟᱺᱜᱤᱧ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱦᱤᱡᱩᱜᱼᱟ ᱾{{citation needed|date=August 2020}} ===ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱧᱮᱞ=== ᱜᱳᱨᱩᱢᱟᱨᱟ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱫᱚ ᱟᱹᱨᱤᱪᱟᱹᱞᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ [[ᱡᱟᱞᱫᱟᱯᱟᱨᱟ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱫᱚ ᱫᱩᱣᱟᱨᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱷᱤᱥᱟᱱ ᱫᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱢᱮᱯ ᱨᱮ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web| url = https://northbengaltourism.com/malbazar/ |title = Malbazar |publisher= North Bengal Tourism | access-date = 13 July 2020 }}</ref><ref>{{cite web| url = https://www.north-bengal.com/dooars.html |title = Dooars Tour |publisher= North Bengal Tourism | access-date = 13 July 2020 }}</ref> ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱟᱹᱛᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱘᱘.᱖᱒% ᱦᱚᱲ ᱫᱚ ᱟᱹᱛᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱟᱨ ᱑᱑.᱓᱒% ᱦᱚᱲ ᱫᱚ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱾<ref name="admin">{{cite web | url = http://jalpaiguri.gov.in/district-profile| title = Jalpaiguri | work =District Profile | publisher = District administration |access-date = 13 July 2020 }}</ref><ref name="handbook">{{cite web |url = http://wbpspm.gov.in/publications/District%20Statistical%20Handbook |title = District Statistical Handbook 2014 Jalpaiguri |work = Tables 2.2, 2.4b |publisher = Department of Planning and Statistics, Government of West Bengal |access-date = 13 July 2020 |archive-date = 21 January 2019 |archive-url = https://web.archive.org/web/20190121045803/http://www.wbpspm.gov.in/publications/District%20Statistical%20Handbook |url-status = dead }}</ref> ᱫᱩᱣᱟᱨᱥ ᱟᱨ ᱛᱟᱨᱟᱭ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱤᱱ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱨᱮ ᱒᱒᱖ ᱢᱤᱞᱤᱭᱚᱱ ᱠᱤᱞᱳᱜᱨᱟᱢ ᱥᱮ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚ ᱪᱟᱭ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱩᱱᱭᱟᱹ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱪᱟᱭ ᱪᱟᱥ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{cite web| url =https://www.indiatea.org/tea_growing_regions |title = Tea Growing Regions | work= Dooars and Terai|publisher= Indian Tea Association | access-date = 13 July 2020}}</ref><ref>{{cite web| url = http://www.teaboard.gov.in/TEABOARDCSM/MTA=|title = Dooars-Terai |publisher= Tea Board India | access-date = 13 July 2020}}</ref> ᱒᱐᱑᱑ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱠᱚ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱟᱹᱛᱩ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾<ref>{{cite web| url = http://censusindia.gov.in/pca/pcadata/Houselisting-housing-WB.html |title = 2011 Census – Primary Census Abstract Data Tables | work= West Bengal – District-wise |publisher= Registrar General and Census Commissioner, India | access-date = 13 July 2020 }}</ref> ᱱᱚᱝᱠᱟᱱ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ CT (ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ ᱱᱚᱜᱚᱨ) ᱟᱨᱵᱟᱝ R (ᱫᱮᱦᱟᱛ/ᱥᱚᱦᱚᱨᱤ ᱛᱟᱞᱢᱟ) ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱚ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹᱣ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ ᱾ ᱴᱤ ᱮᱥᱴᱮᱴ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚᱨᱮ TE ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ <small>ᱱᱳᱴ: ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱫᱚ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱩᱫᱩᱜᱚᱜ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱚ ᱩᱫᱩᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱨᱮ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱚᱛᱚ ᱴᱷᱟᱶ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱥᱠᱨᱤᱱ ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱨᱮ ᱡᱩᱲᱟᱹᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾</small> ==ᱰᱮᱢᱚᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠ== ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱒᱐᱑᱑ ᱥᱟᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱢᱟᱞ ᱨᱮ ᱒᱕,᱒᱑᱘ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱱᱟ ᱢᱩᱸᱫᱽ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱒,᱘᱑᱔ (᱕᱑%) ᱠᱚᱲᱟ ᱟᱨ ᱑᱒,᱔᱐᱔ (᱔᱙%) ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱮ ᱑᱑᱖᱑ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱟᱞ ᱨᱮ ᱚᱞᱚᱜ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱫᱚ ᱒᱐,᱓᱕᱔ (᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱰᱷᱮᱨ ᱦᱚᱲᱟᱜ ᱘᱔.᱖᱑%) ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web| url = http://censusindia.gov.in/pca/pcadata/Houselisting-housing-WB.html |title = 2011 Census – Primary Census Abstract Data Tables | work= West Bengal – District-wise |publisher= Registrar General and Census Commissioner, India | access-date = 2 July 2020 }}</ref> ᱒᱐᱐᱑ ᱥᱟᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱨᱮ, ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱨᱮ ᱒᱓,᱒᱑᱒ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱱᱟ ᱢᱩᱸᱫᱽ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱒,᱑᱑᱑ ᱠᱚᱲᱟ ᱟᱨ ᱑᱑,᱑᱐᱑ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱑᱙᱙᱑ ᱠᱷᱚᱱ ᱒᱐᱐᱑ ᱫᱷᱟᱹᱨᱤᱡ ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱨᱮ ᱑᱓.᱘᱑%, [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱒᱑.᱕᱒% ᱦᱤᱥ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱸᱜᱽᱞᱟ]] ᱨᱮ ᱜᱮᱞ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱜᱨᱚᱛᱷ ᱫᱚᱨ ᱫᱚ ᱑᱗.᱘᱔% ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web|url=http://web.cmc.net.in/wbcensus/DataTables/02/Table4_2.htm |title=Provisional population totals, West Bengal, Table 4, Jalpaiguri District |access-date=23 August 2007 |work=Census of India 2001 |publisher=Census Commission of India |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110719040713/http://web.cmc.net.in/wbcensus/DataTables/02/Table4_2.htm |archive-date=19 July 2011 }}</ref> ===ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ=== {{Pie chart |thumb = right |caption = ᱢᱟᱞ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱨᱮ ᱨᱚᱲᱼᱮᱫ ᱠᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ (᱒᱐᱑᱑)<ref name=Census_Language/> |label1 = [[ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱵᱟᱝᱞᱟ]] |value1 = 64.07 |color1 = red |label2 = [[ᱦᱤᱱᱫᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱦᱤᱱᱫᱤ]] |value2 = 16.43 |color2 = orange |label3 = [[ᱵᱷᱳᱡᱽᱯᱩᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱵᱷᱳᱡᱽᱯᱩᱨᱤ]] |value3 = 5.65 |color3 = green |label4 = [[ᱱᱮᱯᱟᱞᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱱᱮᱯᱟᱞᱤ]] |value4 = 5.53 |color4 = pink |label5 = [[ᱥᱟᱫᱽᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱥᱟᱫᱽᱨᱤ]] |value5 = 3.68 |color5 = black |label6 = ᱮᱴᱟᱜᱟᱜ |value6 = 4.61 |color6 = white }} [[ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱵᱟᱝᱞᱟ]] ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱨᱮ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱠᱚ ᱨᱚᱲᱼᱟ ᱾ ᱚᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ [[ᱦᱤᱱᱫᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱦᱤᱱᱫᱤ]], [[ᱵᱷᱳᱡᱽᱯᱩᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱵᱷᱳᱡᱽᱯᱩᱨᱤ]], [[ᱱᱮᱯᱟᱞᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱱᱮᱯᱟᱞᱤ]] ᱟᱨ [[ᱥᱟᱫᱽᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱥᱟᱫᱽᱨᱤ]] ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ ᱨᱚᱲᱼᱟ ᱾<ref name=Census_Language>{{cite web |title=C-16 City: Population by mother tongue (town level) |url=https://censusindia.gov.in/nada/index.php/catalog/10245/download/13357/DDW-C16-TOWN-STMT-MDDS-1900.XLSX |website=Office of the Registrar General & Census Commissioner, India |access-date=29 June 2024}}</ref> ==ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱟᱨ ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ ᱠᱚ== ᱢᱟᱞ ᱢᱭᱩᱱᱤᱥᱤᱯᱟᱞᱤᱴᱤ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱯᱟᱨᱥᱮᱛ ᱫᱚ ᱥᱣᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱦᱟ ᱟᱨ ᱡᱚᱜᱚ ᱯᱟᱨᱥᱮᱛ ᱫᱚ ᱩᱛᱯᱟᱞ ᱵᱷᱟᱫᱩᱨᱤ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾<ref>{{cite web|url=http://wbdma.gov.in/htm/DIS%5CMUNI_ULB_Mal.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20160312094524/http://www.wbdma.gov.in/HTM/DIS/MUNI_ULB_Mal.htm |url-status=dead |archive-date=12 March 2016 |title=Mal municipality |publisher=Official website of the Department of Municipal Affairs, West Bengal |access-date=29 November 2008 }}</ref><ref>{{cite news |title=জল্পনা কল্পনার অবসান ঘটিয়ে, মাল পুরসভার নাম ঘোষণা |url=https://khabarindiaonline.in/2022/03/16/announcing-the-name-of-mal-municipality-putting-an-end-to-speculation/ |access-date=31 March 2022 |work=Khabar India Online |date=16 March 2022}}</ref> ==ᱥᱟᱜᱟᱲᱚᱢ== ===ᱨᱮᱞ ᱰᱟᱦᱟᱨ=== [[File:Board Showing New Mal Junction railway station.jpg|thumb|[[ᱱᱤᱭᱩ ᱢᱟᱞ ᱡᱚᱸᱠᱥᱚᱱ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ|ᱱᱤᱭᱩ ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱡᱚᱸᱠᱥᱚᱱ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ]]]] [[File:Malbazar Railway Station Board.jpg|thumb|[[ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ|ᱢᱟᱨᱮ ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ ᱵᱳᱨᱰ]]]] ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱨᱮ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱚᱱᱟ ᱠᱚᱫᱚ [[ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ]] (ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ ᱠᱳᱰ MLBZ) ᱟᱨ [[ᱱᱤᱭᱩ ᱢᱟᱞ ᱡᱚᱸᱠᱥᱚᱱ]] (ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ ᱠᱳᱰ NMZ) ᱾ [[ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ]] (MLBZ) ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱫᱚ ᱞᱚᱠᱟᱞ ᱟᱨ ᱰᱤ.ᱮᱢ.ᱭᱩ. ᱴᱨᱮᱱ ᱜᱮ ᱥᱮᱱᱚᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱤᱭᱩ ᱢᱟᱞ ᱡᱚᱸᱠᱥᱚᱱ ᱫᱚ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱡᱚᱸᱠᱥᱚᱱ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱭᱢᱟ ᱮᱠᱥᱯᱨᱮᱥ ᱴᱨᱮᱱ, ᱤᱱᱴᱟᱨᱥᱤᱴᱤ ᱴᱨᱮᱱ ᱟᱨ ᱞᱚᱠᱟᱞ ᱴᱨᱮᱱ ᱠᱚ ᱥᱮᱱᱚᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱟᱣᱟ ᱢᱟᱞ ᱡᱚᱸᱠᱥᱚᱱ ᱱᱟᱣᱟ ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱟᱞᱤᱯᱩᱨᱫᱩᱣᱟᱨ ᱥᱚᱢᱩᱠᱛᱚᱞᱟ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱨᱚᱰᱜᱮᱡᱽ ᱛᱮ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ ᱱᱟᱣᱟ ᱢᱟᱞ ᱪᱚᱝᱜᱽᱨᱚᱵᱚᱸᱫᱷᱟ ᱱᱟᱣᱟ ᱠᱩᱪ ᱵᱤᱦᱟᱨ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱨᱮᱞ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱠᱚᱧᱮ ᱵᱮᱝᱜᱚᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱤᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱤᱧᱚᱛ-ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ ᱥᱤᱢᱟᱹ ᱥᱩᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱪᱮ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱨᱮᱞ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱠᱟᱛᱮ [[ᱥᱤᱧᱚᱛ]]-[[ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ]] ᱥᱤᱢᱟᱹ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱪᱚᱝᱜᱽᱨᱚᱵᱚᱸᱫᱷᱟ ᱨᱮ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫᱚᱜᱼᱟ ᱾ ===ᱥᱚᱲᱚᱠ ᱰᱟᱦᱟᱨ=== ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱫᱚ ᱥᱤᱞᱤᱜᱩᱲᱤ ᱟᱨ ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱚᱲᱚᱠ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱤᱫᱤ ᱛᱮ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱡᱚᱭᱜᱟᱶ ᱫᱷᱟᱹᱨᱤᱡ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱡᱚᱭᱜᱟᱶ, ᱦᱟᱥᱤᱢᱟᱨᱟ, ᱵᱤᱨᱯᱟᱨᱟ, ᱵᱤᱱᱱᱟᱜᱩᱲᱤ, [[ᱜᱟᱝᱴᱚᱠ]], [[ᱠᱟᱞᱤᱢᱯᱳᱝ]], ᱨᱚᱝᱯᱳ, ᱥᱤᱝᱴᱟᱢ, ᱡᱚᱨᱮᱛᱷᱚᱝ, ᱯᱟᱠᱤᱭᱳᱝ, ᱱᱟᱢᱪᱤ, ᱯᱮᱞᱤᱝ, [[ᱫᱟᱨᱡᱤᱞᱤᱝ]], ᱯᱟᱱᱤᱴᱟᱱᱠᱤ, [[ᱵᱟᱜᱽᱰᱳᱜᱽᱨᱟ]], ᱢᱮᱭᱱᱜᱩᱲᱤ, ᱫᱷᱩᱯᱜᱩᱲᱤ, ᱯᱷᱚᱞᱠᱟᱴᱟ, [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]], ᱟᱞᱤᱯᱩᱨᱫᱩᱣᱟᱨ, ᱠᱩᱪ ᱵᱤᱦᱟᱨ ᱮᱢᱟᱱ ᱦᱟᱹᱵᱤᱫ ᱡᱤᱯᱤ/ᱴᱮᱠᱥᱤ ᱥᱮᱵᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱥᱤᱞᱤᱜᱩᱲᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱩᱣᱟᱦᱟᱴᱤ, ᱥᱤᱞᱚᱝ, ᱡᱚᱨᱦᱟᱴ ᱮᱢᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱟᱹᱰᱤᱜᱟᱱ ᱵᱟᱥ ᱦᱚᱸ ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱪᱟᱞᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱫᱚ ᱜᱳᱨᱩᱢᱟᱨᱟ, ᱪᱟᱯᱨᱟᱢᱟᱨᱤ ᱟᱨ ᱪᱟᱞᱥᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱟᱱ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱩᱨᱩ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱴᱩᱨᱤᱥᱴ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱞᱚᱵᱷᱟ, ᱟᱞᱜᱟᱨᱟ, ᱯᱮᱰᱚᱝ, ᱠᱟᱞᱤᱢᱯᱚᱝ, ᱨᱮᱱᱚᱠ, ᱢᱟᱱᱥᱚᱝ, ᱟᱨᱤᱴᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱵᱩᱨᱩ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱲᱚᱠ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱑᱒ ᱟᱨ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱨᱟᱡᱽᱰᱟᱦᱟᱨ ᱗᱑᱗ ᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{cite news| url = https://www.newindianexpress.com/nation/2018/may/28/doklam-effect-sikkim-to-get-new-all-weather-highway-1820559.html| title = Doklam effect: Sikkim to get new all-weather highway |date=28 May 2018 |work=The New Indian Express |access-date=19 February 2022}} </ref> ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱤ.ᱥᱤ. ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱵᱟᱥ ᱥᱮᱵᱟ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱢᱤᱴᱚᱞ ᱢᱮᱢᱚᱨᱤᱭᱟᱞ ᱵᱟᱥ ᱴᱟᱨᱢᱤᱱᱟᱥ, ᱥᱤᱞᱤᱜᱩᱨᱤ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ [[ᱵᱤᱨᱯᱟᱨᱟ]], [[ᱦᱟᱥᱤᱢᱟᱨᱟ]], [[ᱡᱚᱭᱜᱟᱶ]], [[ᱠᱩᱪ ᱵᱤᱦᱟᱨ]], [[ᱟᱞᱤᱯᱩᱨᱫᱩᱣᱟᱨ]], [[ᱫᱷᱩᱯᱜᱩᱲᱤ]], [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] ᱮᱢᱟᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱟᱱ ᱵᱟᱥ ᱥᱮᱱᱚᱜᱼᱟ ᱾ ===ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱦᱟᱨ=== ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱩᱨ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ ᱫᱚ [[ᱵᱟᱜᱽᱰᱳᱜᱽᱨᱟ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ|ᱵᱟᱜᱽᱰᱳᱜᱽᱨᱟ ᱡᱮᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ]] ᱗᱔ ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱚᱨ ᱥᱟᱺᱜᱤᱧ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱵᱤᱥᱛᱟᱨᱟ, ᱤᱱᱰᱤᱜᱳ, ᱜᱳ ᱯᱷᱚᱨᱥᱴ, ᱟᱠᱥᱟ ᱮᱭᱟᱨ, ᱮᱭᱤ ᱮᱠᱥ ᱠᱚᱱᱮᱠᱴ, ᱮᱭᱟᱨ ᱤᱱᱰᱤᱭᱟ, ᱥᱯᱟᱭᱤᱥ ᱡᱮᱴ ᱟᱨ ᱰᱨᱩᱠ ᱮᱭᱟᱨ (ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ) ᱫᱚ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱠᱟᱨᱤᱭᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱵᱟᱜᱰᱳᱜᱽᱨᱟ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ ᱛᱮ [[ᱪᱮᱱᱱᱟᱭ ᱡᱮᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ|ᱪᱮᱱᱱᱟᱭ]], [[ᱠᱮᱢᱯᱮᱜᱚᱰᱟ ᱡᱮᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ|ᱵᱮᱝᱜᱟᱞᱩᱨᱩ]], [[ᱥᱟᱨᱫᱟᱨ ᱵᱷᱚᱞᱞᱚᱵᱽᱵᱷᱟᱭ ᱯᱟᱴᱮᱞ ᱡᱮᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ|ᱚᱦᱢᱚᱫᱟᱵᱟᱫᱽ]], [[ᱨᱟᱡᱤᱵᱽ ᱜᱟᱹᱱᱫᱷᱤ ᱡᱮᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ|ᱦᱟᱭᱫᱨᱟᱵᱟᱫᱽ]], [[ᱪᱷᱚᱛᱨᱚᱯᱚᱛᱤ ᱥᱤᱵᱟᱡᱤ ᱢᱚᱦᱟᱨᱟᱡᱽ ᱡᱮᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ|ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ]], [[ᱤᱸᱫᱽᱨᱟ ᱜᱟᱹᱱᱫᱷᱤ ᱡᱮᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ|ᱫᱤᱞᱞᱤ]], [[ᱯᱟᱨᱳ ᱡᱮᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ|ᱯᱟᱨᱳ]] (ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ), [[ᱞᱚᱠᱯᱨᱤᱭᱟ ᱜᱚᱯᱤᱱᱟᱛᱷ ᱵᱚᱨᱰᱚᱞᱚᱭ ᱡᱮᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ|ᱜᱩᱣᱟᱦᱟᱴᱤ]], [[ᱱᱮᱛᱟᱡᱤ ᱥᱩᱵᱷᱟᱥ ᱪᱚᱸᱫᱽᱨᱚ ᱵᱳᱥ ᱡᱮᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ|ᱠᱚᱞᱠᱟᱛᱟ]], [[ᱰᱤᱵᱽᱨᱩᱜᱚᱲ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ|ᱰᱤᱵᱽᱨᱩᱜᱚᱲ]] ᱟᱨ ᱵᱮᱝᱠᱚᱠ (ᱛᱷᱟᱭᱞᱮᱱᱰ) ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ==ᱥᱮᱪᱮᱫ== * ᱥᱤᱡᱟᱨ ᱟᱥᱲᱟ (CBSE, ᱤᱝᱞᱤᱥ)(ᱮᱪ.ᱮᱥ.) * [[ᱢᱟᱞ ᱟᱫᱚᱨᱥᱚ ᱵᱤᱫᱽᱭᱟ ᱵᱷᱟᱵᱚᱱ]] (WBCHSE, ᱵᱟᱝᱞᱟ)(ᱮᱪ.ᱮᱥ.) * [https://school.banglarshiksha.gov.in/ws/website/index/19021600404 ᱥᱩᱵᱷᱟᱥᱤᱱᱤ ᱦᱟᱭ ᱥᱠᱩᱞ] (WBCHSE, ᱵᱟᱝᱞᱟ) (ᱮᱪ.ᱮᱥ.) * [[ᱯᱟᱨᱤᱢᱟᱞ ᱢᱤᱛᱨᱟ ᱥᱢᱨᱤᱛᱤ ᱢᱚᱦᱟᱵᱤᱫᱽᱭᱟᱞᱚᱭ]] ==ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ== {{ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ}} {{ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ}} [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱟᱨ ᱱᱚᱜᱚᱨ ᱠᱚ]] dmrpmhuqjw1g8wv7bteahl62zdyoyjx ᱵᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱳᱴ 0 35888 191904 191842 2026-05-15T12:13:58Z MT731 2184 191904 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = ᱵᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱳᱴ | native_name = | native_name_lang = | other_name = ᱵᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱳᱴ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ | nickname = | settlement_type = ᱟᱹᱛᱩ | image_skyline = Bagrakote village in the Malbazar subdivision of the Jalpaiguri district 08.jpg | image_alt = | image_caption = ᱵᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱳᱴ ᱵᱟᱥ ᱥᱴᱮᱱᱰ | pushpin_map = India West Bengal#India | pushpin_label_position = | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱨᱮ ᱴᱷᱟᱶ | coordinates = {{coord|26.8994|N|88.5846|E|display=inline,title}} | subdivision_type = ᱫᱤᱥᱚᱢ | subdivision_name = {{flag|ᱥᱤᱧᱚᱛ}} | subdivision_type1 = [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱥᱟᱥᱚᱱᱮᱫ ᱮᱞᱟᱠᱟ|ᱯᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name1 = [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] | subdivision_type2 = [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ|ᱦᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name2 = [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] | established_title = <!-- ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ --> | established_date = | founder = | named_for = | government_type = | governing_body = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_total = 9971 | population_as_of = ᱒᱐᱑᱑ | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +᱐᱕:᱓᱐ | postal_code_type = [[Postal Index Number|PIN]] | postal_code = ᱗᱓᱔᱕᱐᱑ | area_code_type = ᱴᱮᱞᱤᱯᱷᱚᱱ/ᱮᱥ.ᱴᱤ.ᱰᱤ ᱠᱳᱰ | area_code = ᱐᱓᱕᱖᱒ | registration_plate = WB | blank1_name_sec1 = [[ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ]] ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ | blank1_info_sec1 = [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] | blank2_name_sec1 = [[ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ]] ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ | blank2_info_sec1 = [[ᱢᱟᱞ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱢᱟᱞ]] | website = {{URL|jalpaiguri.gov.in/}} | footnotes = }} '''ᱵᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱳᱴ''' ᱫᱚ [[ᱥᱤᱧᱚᱛ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱮ [[ᱢᱟᱞ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱢᱟᱞ]] [[ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱥᱤᱰᱤ ᱵᱞᱚᱠ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱟᱹᱛᱩ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱵᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱳᱴ ᱫᱚ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱠᱚ ᱢᱮᱛᱟᱜᱼᱟ ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱥᱮ ᱰᱟᱸᱠᱟᱱ ᱜᱳᱭᱮᱱᱠᱟ ᱜᱨᱩᱯ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱵᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱳᱴ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱥᱚᱞᱦᱮ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱮ ᱮᱢ ᱞᱮᱫᱼᱟ ᱾ ᱥᱤᱠᱠᱤᱢ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱥᱟᱺᱜᱤᱧ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱚᱸ ᱜᱚᱴᱟ ᱵᱟᱡᱟᱨ ᱨᱤᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱵᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱳᱴ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱦᱮᱡ ᱟᱠᱟᱱᱟ (ᱥᱩᱥᱟᱹᱨ ᱛᱮ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱛᱟᱭᱚᱢ) ᱾ ᱵᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱳᱴ ᱫᱚ NH 717A ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ NH 17 ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱛᱮ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ==ᱚᱛᱱᱚᱜ== {{OSM Location map | width=410| height=350| zoom=10 | coord={{coord|26|50|0|N|88|44|0|E}}| float=left|caption='''ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱢᱟᱞᱵᱟᱵᱟᱡᱟᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ (ᱢᱟᱞ, ᱱᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱟᱴᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱴᱤᱭᱟᱞᱤ ᱥᱤ.ᱰᱤ. ᱵᱞᱚᱠ ᱠᱚ ᱥᱟᱶ) ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱟᱨ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ'''<br/>CT: ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱱᱚᱜᱚᱨ, R: ᱫᱮᱦᱟᱛ/ ᱥᱚᱦᱚᱨᱤ ᱛᱟᱞᱢᱟ, N: ᱟᱰᱮ ᱯᱟᱥᱮ, C: ᱠᱟᱱᱴᱚᱱᱢᱮᱱᱴ, NP: ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ/ ᱵᱤᱨ ᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ, TE: ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ<br/>ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱨᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹ – TG ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ (ᱱᱚᱜᱚᱨ / ᱟᱹᱛᱩ), TE ᱫᱚ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ, JRS: ᱡᱚᱸᱠᱥᱚᱱ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ<br/>ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱢᱟᱱ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ, ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚᱫᱚ ᱞᱟᱹᱴᱩ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱜᱮᱭᱟ |mark-coord1={{coord|26|52|30|N|88|44|10|E}}| label-pos1=top|label1= Malbazar| numbered1=CT| mark-title1= [[ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ]] (CT)|label-color1= #800000 |label-size1=11| mark-size1=12|shape1=l-circle|shape-color1= #A40000|shape-outline1=white|label-offset-x1=2 |mark-coord2={{coord|26|53|1|N|88|47|53|E}}| label-pos2=top|label2=Chalsa| numbered2=CT| mark-title2= [[ᱪᱟᱞᱥᱟ, ᱥᱤᱧᱚᱛ]] (CT) |mark-coord3={{coord|26|52|6|N|88|48|16|E}}| label-pos3=bottom|label3= Mangalbari| numbered3=CT| mark-title3= [[ᱢᱚᱝᱜᱚᱞᱵᱟᱲᱤ]] (CT)|shape-color3=black| label-size3=13|label-color3=black <!-- make the subject of the article stand out with black colors --> |mark-coord4={{coord|26|43|6|N|88|45|57|E}}| label-pos4=bottom|label4= Lataguri| numbered4=CT| mark-title4= [[ᱞᱟᱴᱟᱜᱩᱲᱤ]] (CT) |mark-coord5={{coord|26|56|49|N|88|48|44|E}}| label-pos5=right|label5= Matelli| numbered5=CT| mark-title5= [[ᱢᱚᱴᱤᱭᱟᱞᱤᱦᱟᱴ]] (CT) |mark-coord6={{coord|26|52|20|N|88|37|17|E}}| label-pos6=left|label6= Odlabari| numbered6=CT| mark-title6= [[ᱳᱰᱞᱟᱵᱟᱲᱤ]] (CT) |mark-coord7={{coord|26|50|20|N|88|37|1|E}}| label-pos7=right|label7= Dakshin Odlabari| numbered7=CT| mark-title7= [[ᱫᱚᱠᱷᱤᱱ ᱳᱰᱞᱟᱵᱟᱲᱤ]] (CT) |mark-coord8={{coord|26|53|57|N|88|35|4|E}}| label-pos8=left|label8=Bagrakote| numbered8=R| mark-title8= ᱵᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱳᱴ (R)|shape-color8= #A42222 |mark-coord9={{coord|26|50|10|N|88|47|43|E}}| label-pos9=bottom|label9=Batabari TG| numbered9=R| mark-title9= [[ᱵᱟᱴᱟᱵᱟᱲᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (R)|shape-color9= #A42222 |mark-coord10={{coord|26|52|10|N|88|40|1|E}}| label-pos10=top|label10=Dam Dim| numbered10=R| mark-title10= [[ᱰᱟᱢ ᱰᱤᱢ]] (R)|shape-color10= #A42222 |mark-coord11={{coord|26|45|5|N|88|35|8|E}}| label-pos11=left|label11=Gajoldoba| numbered11=R| mark-title11= [[ᱜᱟᱡᱳᱞᱰᱳᱵᱟ]] (R)|shape-color11= #A42222 |mark-coord12={{coord|26|54|33|N|88|43|39|E}}| label-pos12=left|label12=Gurjangjhora TG| numbered12=R| mark-title12= [[ᱜᱩᱨᱡᱚᱝᱡᱷᱳᱨᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (R)|shape-color12= #A42222 |mark-coord13={{coord|26|50|5|N|88|49|31|E}}| label-pos13=right|label13=Murti| numbered13=R| mark-title13= [[ᱢᱩᱨᱛᱤ, ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] (R)|shape-color13= #A42222 |mark-coord14={{coord|26|53|12|N|88|54|55|E}}| label-pos14=right|label14=Nagrakata| numbered14=R| mark-title14= [[ᱱᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱟᱴᱟ]] (R)|shape-color14= #A42222 |mark-coord15={{coord|26|59|24|N|88|48|42|E}}| label-pos15=left|label15=Samsing| numbered15=R| mark-title15= [[ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ]] (R)|shape-color15= #A42222 |mark-coord16={{coord|26|51|52|N|88|54|23|E}}| label-pos16=right|label16=Sulkapara| numbered16=R| mark-title16= [[ᱥᱩᱞᱠᱟᱯᱟᱲᱟ]] (R)|shape-color16= #A42222 |mark-coord17={{coord|26|56|30|N|88|46|14|E}}| label-pos17=left|label17=Zurantee TG| numbered17=R| mark-title17= [[ᱡᱩᱨᱟᱱᱴᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (R)|shape-color17= #A42222 |mark-coord18={{coord|26|55|13|N|88|41|3|E}}| label-pos18= left |label18= Meenglas TE | numbered18=TE| mark-title18= [[ᱢᱤᱝᱞᱟᱥ ᱟᱨ ᱞᱤᱥ ᱜᱟᱰᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color18=#87A96B |mark-coord19={{coord|26|51|34|N|88|35|21|E}}| label-pos19= left |label19= Leesh River TE | numbered19=TE| mark-title19= [[ᱢᱤᱝᱞᱟᱥ ᱟᱨ ᱞᱤᱥ ᱜᱟᱰᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color19=#87A96B |mark-coord20={{coord|26|58|0|N|88|55|10|E}}| label-pos20= bottom |label20= Hope TE | numbered20=TE| mark-title20= [[ᱦᱳᱯ ᱟᱨ ᱡᱤᱴᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color20=#87A96B |mark-coord21={{coord|26|58|54|N|88|55|39|E}}| label-pos21= right |label21= Jiti TE | numbered21=TE| mark-title21= [[ᱦᱳᱯ ᱟᱨ ᱡᱤᱴᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color21=#87A96B |mark-coord22={{coord|26|57|47|N|88|46|59|E}}| label-pos22= left |label22= Chalouni TE | numbered22=TE| mark-title22= [[ᱪᱟᱞᱳᱣᱱᱤ, ᱟᱭᱵᱷᱤᱞ ᱟᱨ ᱪᱟᱞᱥᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color22=#87A96B |mark-coord23={{coord|26|55|0|N|88|47|10|E}}| label-pos23= right |label23= Aibheeli TE | numbered23=TE| mark-title23= [[ᱪᱟᱞᱳᱣᱱᱤ, ᱟᱭᱵᱷᱤᱞ ᱟᱨ ᱪᱟᱞᱥᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color23=#87A96B |mark-coord24={{coord|26|56|3|N|88|50|15|E}}| label-pos24= right |label24= Chalsa TE | numbered24=TE| mark-title24= [[ᱪᱟᱞᱳᱣᱱᱤ, ᱟᱭᱵᱷᱤᱞ ᱟᱨ ᱪᱟᱞᱥᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color24=#87A96B |mark-coord25={{coord|26|46|20|N|88|48|0|E}}| label-pos25=bottom|label25=Gorumara |labela25= National| labelb25= Park| numbered25=NP| mark-title25= [[ᱜᱳᱨᱩᱢᱟᱨᱟ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (NP)| shape-color25=#228B22 |mark-coord26={{coord|26|54|20|N|88|51|18|E}}| label-pos26=bottom|label26=Chapramari |labela26= Wildlife| labelb26= Sanctuary| numbered26=NP| mark-title26= [[ᱪᱟᱯᱨᱟᱢᱟᱨᱤ ᱵᱤᱨᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤ ᱨᱟᱠᱷᱟ ᱵᱤᱨ]] (NP)| shape-color26=#228B22 |mark-coord27={{coord|26|39|40|N|88|38|40|E}}|label27= ᱴᱤᱥᱴᱟ ᱜᱟᱰᱟ| label-color27 = #77A1CB| label-angle27=60| label-pos27=top| label-size27=10| mark-size27=0| mark-title27=none |mark-coord28={{coord|26|49|0|N|88|57|0|E}}|label28= ᱜᱟᱴᱤᱭᱟ ᱜᱟᱰᱟ| label-color28 = #77A1CB| label-angle28=-45| label-pos28=top| label-size28=10| mark-size28=0| mark-title28=none |mark-coord29={{coord|26|41|0|N|88|53|0|E}}|label29= ᱡᱟᱞᱫᱷᱟᱠᱟ ᱜᱟᱰᱟ| label-color29 = #77A1CB| label-angle29=80| label-pos29=top| label-size29=10| mark-size29=0| mark-title29=none |arc-coordA={{coord|27|1|0|N|88|55|0|E}}|arc-textA= ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ| arc-text-colorA=hard grey| arc-angleA=20| arc-gapA=3.5| arc-radiusA=0.4}} ===ᱴᱷᱟᱶ=== ᱵᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱳᱴ ᱫᱚ {{coord|26.8994|N|88.5846|E|display=inline}} ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ===ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱢᱤᱫ ᱧᱮᱱᱮᱞ=== [[ᱜᱳᱨᱩᱢᱟᱨᱟ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] ᱫᱚ ᱟᱹᱨᱤᱪᱟᱹᱞᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ [[ᱡᱟᱞᱫᱟᱯᱟᱲᱟ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ [[ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ]] ᱫᱚ ᱫᱩᱣᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱫᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱢᱮᱯ ᱨᱮ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web| url = https://northbengaltourism.com/malbazar/ |title = Malbazar |publisher= North Bengal Tourism | accessdate = 13 July 2020 }}</ref><ref>{{cite web| url = https://www.north-bengal.com/dooars.html |title = Dooars Tour |publisher= North Bengal Tourism | accessdate = 13 July 2020 }}</ref> ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱟᱹᱛᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱘᱘.᱖᱒% ᱦᱚᱲ ᱟᱹᱛᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱟᱨ ᱑᱑.᱓᱒% ᱦᱚᱲ ᱱᱟᱜᱟᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱾<ref name="admin">{{cite web | url = http://jalpaiguri.gov.in/district-profile| title = Jalpaiguri | work =District Profile | publisher = District administration |accessdate = 13 July 2020 }}</ref><ref name="handbook">{{cite web |url = http://wbpspm.gov.in/publications/District%20Statistical%20Handbook |title = District Statistical Handbook 2014 Jalpaiguri |work = Tables 2.2, 2.4b |publisher = Department of Planning and Statistics, Government of West Bengal |accessdate = 13 July 2020 |archive-date = 21 January 2019 |archive-url = https://web.archive.org/web/20190121045803/http://www.wbpspm.gov.in/publications/District%20Statistical%20Handbook |url-status = dead }}</ref> ᱫᱩᱣᱟᱨᱥ ᱟᱨ ᱛᱟᱨᱟᱭ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱤᱱ ᱪᱟᱥᱵᱟᱥ ᱡᱟᱜᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱒᱒᱖ ᱢᱤᱞᱤᱭᱚᱱ ᱠᱤᱞᱳᱜᱨᱟᱢ ᱪᱟᱥ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{cite web| url =https://www.indiatea.org/tea_growing_regions |title = Tea Growing Regions | work= Dooars and Terai|publisher= Indian Tea Association | accessdate = 13 July 2020}}</ref><ref>{{cite web| url = http://www.teaboard.gov.in/TEABOARDCSM/MTA=|title = Dooars-Terai |publisher= Tea Board India | accessdate = 13 July 2020}}</ref> ᱒᱐᱑᱑ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱛᱤᱱᱟᱹᱝ ᱜᱟᱱ ᱛᱤᱱᱟᱹᱝ ᱜᱟᱱ ᱡᱟᱜᱟ ᱫᱚ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱟᱹᱛᱩ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾<ref>{{cite web| url = http://censusindia.gov.in/pca/pcadata/Houselisting-housing-WB.html |title = 2011 Census – Primary Census Abstract Data Tables | work= West Bengal – District-wise |publisher= Registrar General and Census Commissioner, India | accessdate = 13 July 2020 }}</ref> ᱱᱚᱝᱠᱟᱱ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ CT (ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ ᱱᱚᱜᱚᱨ) ᱟᱨᱵᱟᱝ R (ᱫᱮᱦᱟᱛ / ᱥᱚᱦᱚᱨᱤ ᱛᱟᱞᱢᱟ) ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱹᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚᱨᱮ TE ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ <small>ᱱᱳᱴ: ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱫᱚ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱚ ᱩᱫᱩᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱨᱮ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱚᱛᱚ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱤᱝᱠ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱥᱠᱨᱤᱱ ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱨᱮ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ ᱾</small> ==ᱰᱮᱢᱚᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠ== ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱒᱐᱑᱑ ᱥᱟᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱵᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱳᱴ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱨᱤᱱ ᱜᱩᱴ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱫᱚ ᱙,᱙᱗᱑ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱩᱠᱩ ᱢᱩᱸᱫᱽ ᱨᱮ ᱔,᱙᱐᱗ (᱔᱙%) ᱠᱚᱲᱟ ᱟᱨ ᱕,᱐᱖᱔ (᱕᱑%) ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱮ ᱘᱙᱕ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱵᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱳᱴ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱨᱮ ᱖,᱘᱗᱘ ᱦᱚᱲ ᱜᱮ ᱚᱞᱚᱜ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱠᱚ ᱾<ref>{{cite web| url = http://censusindia.gov.in/pca/cdb_pca_census/Houselisting-housing-WB.html |title = C.D. Block Wise Primary Census Abstract Data(PCA) | work= West Bengal – District-wise CD Blocks|publisher= Registrar General and Census Commissioner, India | accessdate = 6 July 2020}}</ref> ==ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱟᱹᱨᱤ== ᱵᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱳᱴ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱫᱚ ᱑᱘᱗᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱒᱐᱑᱕ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱵᱚᱸᱫᱽ ᱞᱮᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱫᱚ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱵᱤᱨ ᱨᱮ ᱦᱮᱡ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱚᱵᱚᱥᱛᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱮ ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟ ᱨᱮ ᱠᱮᱱᱤᱭᱟ, ᱥᱨᱤᱞᱚᱝᱠᱟ, ᱤᱱᱫᱳᱱᱮᱥᱤᱭᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱮᱴᱟᱜ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱫᱚ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱨᱚᱰᱩᱠᱥᱚᱱ ᱠᱚᱥᱴ ᱫᱚ ᱠᱚᱢ ᱜᱮᱭᱟ ᱾ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ ᱪᱟᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱟᱢ ᱴᱷᱤᱠ ᱜᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱒᱐᱑᱕ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱚᱬᱮ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱠᱷᱚᱨᱪᱟ ᱖᱐% ᱵᱟᱹᱨᱛᱤ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web | url = https://indianexpress.com/article/india/india-news-india/13-years-too-late-for-many-in-north-bengals-tea-gardens/ | title = 13 years too late for many in North Bengal's tea gardens | work= Bagrakote Tea Garden in Jalpaiguri district |first= Esha| last= Roy| date = 22 November 2015 | publisher = The Indian Express, 22 November 2015 |accessdate = 16 July 2020}}</ref> ᱵᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱳᱴ ᱟᱨ ᱜᱳᱭᱱᱠᱟ ᱰᱟᱸᱠᱟᱱ ᱜᱩᱴ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱑᱓ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱮᱴᱟᱜ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱹᱜᱤ ᱜᱮ ᱵᱚᱱᱫᱚ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱢᱮᱱ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱚ ᱫᱚᱦᱚ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱘ ᱮᱴᱟᱜ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱦᱚᱸ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱚᱱᱫᱚ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱠᱚᱧᱮ ᱵᱮᱝᱜᱚᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱒᱘᱓ ᱪᱟᱵᱟ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱕᱔ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱫᱩᱣᱟᱨᱥ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱓.᱕ ᱞᱟᱠᱷ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟ ᱾<ref>{{cite web | url = https://www.hindustantimes.com/kolkata/kolkata-stick-with-your-didi-cm-tells-tea-garden-workers-in-dooars/story-wZIhxPtRH86een5G8iQJvO.html | title = Kolkata: Stick with your did, CM tells tea garden workers in Dooars | date = 5 November 2015 | publisher = Hindustan Times, 5 November 2015 |accessdate = 8 July 2020}}</ref> ᱵᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱳᱴ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱨᱮ ᱔᱘᱙.᱙᱕ ᱦᱮᱠᱴᱮᱭᱟᱨ ᱨᱮ ᱯᱨᱟᱯᱷᱩᱠᱩᱣᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱟᱨ ᱑.᱓᱒ ᱦᱮᱠᱴᱮᱭᱟᱨ ᱨᱮ ᱭᱩᱣᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱑᱙᱙᱘-᱑᱙᱙᱙ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱫᱚ ᱑.᱔᱑᱖ ᱢᱤᱞᱤᱭᱚᱱ ᱠᱤᱞᱳᱜᱨᱟᱢ ᱪᱟᱭ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web | url = http://www.duncans-tea.com/tea.htm | title = Tea Garden | publisher = Duncans | accessdate = 8 July 2020 | archive-date = 31 July 2020 | archive-url = https://web.archive.org/web/20200731211244/http://duncans-tea.com/tea.htm | url-status = dead }}</ref> ==ᱧᱮᱞᱡᱚᱝ ᱴᱷᱟᱶ== ᱳᱰᱞᱟᱵᱟᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱔ ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱚᱨ ᱥᱟᱺᱜᱤᱧ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱵᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱳᱴ ᱟᱹᱛᱩ ᱫᱚ ᱵᱤᱨ ᱟᱨ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱛᱮ ᱜᱷᱮᱨᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱱᱟ ᱛᱮ ᱦᱤᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱢᱡᱷᱟᱹᱣ ᱧᱮᱞ ᱧᱟᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱷᱟᱹᱜᱽ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟ ᱩᱱᱠᱩ ᱫᱚ ᱠᱟᱱᱪᱮᱱᱡᱩᱝᱜᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱦᱚᱸ ᱠᱚ ᱧᱟᱢ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ, ᱠᱷᱟᱥ ᱠᱟᱭᱛᱮ ᱨᱟᱵᱟᱝ ᱥᱮᱛᱟᱜ ᱨᱮ ᱾ ᱟᱭᱢᱟ ᱴᱨᱮᱠᱤᱝ ᱦᱚᱨ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱠᱷᱟᱥ ᱠᱟᱭᱛᱮ ᱞᱚᱞᱮᱜᱟᱣᱚᱱ ᱥᱮᱫ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱦᱚᱨ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱚᱢ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱴᱷᱟᱶ ᱫᱚ ᱱᱤᱛ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱟᱠᱚᱨᱥᱚᱱ ᱮᱫ ᱠᱚᱣᱟ ᱾ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱱᱚᱶᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱚ ᱠᱚᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱥᱮ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱫᱚ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱜᱮᱭᱟ ᱟᱨ ᱱᱚᱶᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱜᱟᱹᱦᱤᱨ ᱜᱟᱡᱟᱲ ᱟᱨ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱵᱷᱟᱲᱟ ᱛᱮ ᱯᱮᱨᱮᱡ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ==ᱥᱟᱜᱟᱲᱚᱢ== [[ᱵᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱳᱴ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ]], ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱠᱚᱧᱮ-ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱥᱤᱢᱟᱹ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱞᱤᱯᱩᱨᱫᱩᱣᱟᱨ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱟᱶᱟ ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ-ᱟᱞᱤᱯᱩᱨᱫᱩᱣᱟᱨ-ᱥᱚᱵᱽᱢᱩᱛᱚᱞᱟ ᱨᱳᱰ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱵᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱳᱴ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱥᱩᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱮᱵᱟ ᱮᱢᱚᱜᱼᱟ ᱾ ᱵᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱳᱴ ᱫᱚ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱨᱟᱡᱽᱰᱟᱦᱟᱨ ᱗᱑᱗ᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱨᱟᱡᱽᱰᱟᱦᱟᱨ ᱑᱗ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱦᱚᱵ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ==ᱢᱤᱞᱤᱴᱟᱨᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱨᱟ== ᱪᱟᱞᱟᱣᱮᱱ ᱫᱟᱥᱟᱠ ᱠᱷᱚᱱ [[ᱥᱤᱠᱠᱤᱢ]] ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱤᱧᱚᱛ-ᱪᱤᱱ ᱥᱤᱢᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱚᱧᱮ ᱟᱨ ᱠᱚᱧᱮ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱨᱮ [[ᱪᱤᱱ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱧᱮᱞ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱷᱟᱨᱚᱱ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱠᱚ ᱥᱤᱢᱟᱹ ᱫᱷᱟᱹᱨᱤᱡ ᱟᱨ ᱠᱚᱧᱮ-ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱨᱮ ᱥᱚᱸᱡᱷᱮ ᱱᱮᱴᱣᱟᱨᱠ ᱠᱚ ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱠᱮᱫᱟ ᱾ [[ᱥᱤᱠᱠᱤᱢ]] ᱫᱚ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱥᱟᱶ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱞᱮᱱᱰᱥᱞᱟᱭᱤᱰ ᱯᱨᱚᱱᱚᱱ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱨᱟᱡᱽᱰᱟᱦᱟᱨ NH-31A ᱫᱚ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱟᱨ ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{Cite web|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/kolkata/army-to-boost-north-bengal-infrastructure/articleshow/5717601.cms|title=Army to boost North Bengal infrastructure &#124; Kolkata News - Times of India}}</ref> ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱟᱨᱢᱤ ᱫᱚ ᱵᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱳᱴ ᱢᱤᱞᱤᱴᱟᱨᱤ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱚᱨᱰᱟᱱᱥ ᱰᱤᱯᱳ ᱛᱷᱟᱯᱱᱟᱣ ᱠᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱚᱱᱰᱮ ᱮᱭᱟᱨᱥᱴᱨᱤᱯ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱠᱮᱫᱟ ᱾ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱷᱟᱥ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱴᱮᱱᱰᱟᱨ ᱢᱟᱨᱪ ᱒᱐᱒᱑ ᱨᱮ ᱡᱟᱹᱨᱩᱲ ᱞᱮᱱᱟ ᱾<ref>{{Cite web|url=https://bidassist.com/west-bengal-tenders/military-engineer-services/providers-96c012aa-c36f-448b-aa4f-e7ed3cdf7bee|title = MES Tender - SPL Repair ''To bldg'' no sp 03 T 1098 and T 943 at Bagrakote Mil STN Under Ge Sevoke Road - West Bengal}}</ref> ==ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ== {{ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ}} ==ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ== {{ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ}} [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱛᱩ ᱠᱚ]] oiw9ysvt26gwdar2hefk6gwi35m9x46 ᱥᱩᱞᱠᱟᱯᱟᱲᱟ 0 35903 191903 191836 2026-05-15T12:13:04Z MT731 2184 191903 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = ᱥᱩᱞᱠᱟᱯᱟᱲᱟ | native_name = | native_name_lang = | other_name = | nickname = | settlement_type = ᱟᱹᱛᱩ | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India West Bengal#India | pushpin_label_position = | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱨᱮ ᱴᱷᱟᱶ | coordinates = {{coord|26.8645|N|88.9064|E|display=inline,title}} | subdivision_type = ᱫᱤᱥᱚᱢ | subdivision_name = {{flag|ᱥᱤᱧᱚᱛ}} | subdivision_type1 = [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱥᱟᱥᱚᱱᱮᱫ ᱮᱞᱟᱠᱟ|ᱯᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name1 = [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] | subdivision_type2 = [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ|ᱦᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name2 = [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] | established_title = <!-- ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ --> | established_date = | founder = | named_for = | government_type = | governing_body = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = 4.192 | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_total = 5,682 | population_as_of = ᱒᱐᱑᱑ | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +᱐᱕:᱓᱐ | postal_code_type = [[Postal Index Number|PIN]] | postal_code = ᱗᱓᱕᱒᱒᱕ | area_code_type = ᱴᱮᱞᱤᱯᱷᱚᱱ/ᱮᱥ.ᱴᱤ.ᱰᱤ ᱠᱳᱰ | area_code = 03562 | registration_plate = WB | blank1_name_sec1 = [[ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ]] ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ | blank1_info_sec1 = [[ᱟᱞᱤᱯᱩᱨᱫᱩᱣᱟᱨᱥ ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱟᱞᱤᱯᱩᱨᱫᱩᱣᱟᱨ]] | blank2_name_sec1 = [[ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ]] ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ | blank2_info_sec1 = [[ᱱᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱟᱴᱟ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱱᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱟᱴᱟ]] | website = {{URL|jalpaiguri.gov.in/}} | footnotes = }} '''ᱥᱩᱞᱠᱟᱯᱟᱲᱟ''' ᱫᱚ [[ᱥᱤᱧᱚᱛ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ [[ᱱᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱟᱴᱟ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱱᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱟᱴᱟ]] [[ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱥᱤᱰᱤ ᱵᱞᱚᱠ]] ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱟᱹᱛᱩ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱜᱨᱟᱢ ᱯᱚᱧᱪᱟᱭᱚᱛ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ==ᱚᱛᱱᱚᱜ== {{OSM Location map | width=410| height=350| zoom=10 | coord={{coord|26|50|0|N|88|44|0|E}}| float=left|caption='''ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱢᱟᱞᱵᱟᱵᱟᱡᱟᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ (ᱢᱟᱞ, ᱱᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱟᱴᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱴᱤᱭᱟᱞᱤ ᱥᱤ.ᱰᱤ. ᱵᱞᱚᱠ ᱠᱚ ᱥᱟᱶ) ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱟᱨ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ'''<br/>CT: ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱱᱚᱜᱚᱨ, R: ᱫᱮᱦᱟᱛ/ ᱥᱚᱦᱚᱨᱤ ᱛᱟᱞᱢᱟ, N: ᱟᱰᱮ ᱯᱟᱥᱮ, C: ᱠᱟᱱᱴᱚᱱᱢᱮᱱᱴ, NP: ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ/ ᱵᱤᱨ ᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ, TE: ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ<br/>ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱨᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹ – TG ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ (ᱱᱚᱜᱚᱨ / ᱟᱹᱛᱩ), TE ᱫᱚ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ, JRS: ᱡᱚᱸᱠᱥᱚᱱ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ<br/>ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱢᱟᱱ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ, ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚᱫᱚ ᱞᱟᱹᱴᱩ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱜᱮᱭᱟ |mark-coord1={{coord|26|52|30|N|88|44|10|E}}| label-pos1=top|label1= Malbazar| numbered1=CT| mark-title1= [[ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ]] (CT)|label-color1= #800000 |label-size1=11| mark-size1=12|shape1=l-circle|shape-color1= #A40000|shape-outline1=white|label-offset-x1=2 |mark-coord2={{coord|26|53|1|N|88|47|53|E}}| label-pos2=top|label2=Chalsa| numbered2=CT| mark-title2= [[ᱪᱟᱞᱥᱟ, ᱥᱤᱧᱚᱛ]] (CT) |mark-coord3={{coord|26|52|6|N|88|48|16|E}}| label-pos3=bottom|label3= Mangalbari| numbered3=CT| mark-title3= [[ᱢᱚᱝᱜᱚᱞᱵᱟᱲᱤ]] (CT)|shape-color3=black| label-size3=13|label-color3=black <!-- make the subject of the article stand out with black colors --> |mark-coord4={{coord|26|43|6|N|88|45|57|E}}| label-pos4=bottom|label4= Lataguri| numbered4=CT| mark-title4= [[ᱞᱟᱴᱟᱜᱩᱲᱤ]] (CT) |mark-coord5={{coord|26|56|49|N|88|48|44|E}}| label-pos5=right|label5= Matelli| numbered5=CT| mark-title5= [[ᱢᱚᱴᱤᱭᱟᱞᱤᱦᱟᱴ]] (CT) |mark-coord6={{coord|26|52|20|N|88|37|17|E}}| label-pos6=left|label6= Odlabari| numbered6=CT| mark-title6= [[ᱳᱰᱞᱟᱵᱟᱲᱤ]] (CT) |mark-coord7={{coord|26|50|20|N|88|37|1|E}}| label-pos7=right|label7= Dakshin Odlabari| numbered7=CT| mark-title7= [[ᱫᱚᱠᱷᱤᱱ ᱳᱰᱞᱟᱵᱟᱲᱤ]] (CT) |mark-coord8={{coord|26|53|57|N|88|35|4|E}}| label-pos8=left|label8=Bagrakote| numbered8=R| mark-title8= ᱵᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱳᱴ (R)|shape-color8= #A42222 |mark-coord9={{coord|26|50|10|N|88|47|43|E}}| label-pos9=bottom|label9=Batabari TG| numbered9=R| mark-title9= [[ᱵᱟᱴᱟᱵᱟᱲᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (R)|shape-color9= #A42222 |mark-coord10={{coord|26|52|10|N|88|40|1|E}}| label-pos10=top|label10=Dam Dim| numbered10=R| mark-title10= [[ᱰᱟᱢ ᱰᱤᱢ]] (R)|shape-color10= #A42222 |mark-coord11={{coord|26|45|5|N|88|35|8|E}}| label-pos11=left|label11=Gajoldoba| numbered11=R| mark-title11= [[ᱜᱟᱡᱳᱞᱰᱳᱵᱟ]] (R)|shape-color11= #A42222 |mark-coord12={{coord|26|54|33|N|88|43|39|E}}| label-pos12=left|label12=Gurjangjhora TG| numbered12=R| mark-title12= [[ᱜᱩᱨᱡᱚᱝᱡᱷᱳᱨᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (R)|shape-color12= #A42222 |mark-coord13={{coord|26|50|5|N|88|49|31|E}}| label-pos13=right|label13=Murti| numbered13=R| mark-title13= [[ᱢᱩᱨᱛᱤ, ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] (R)|shape-color13= #A42222 |mark-coord14={{coord|26|53|12|N|88|54|55|E}}| label-pos14=right|label14=Nagrakata| numbered14=R| mark-title14= [[ᱱᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱟᱴᱟ]] (R)|shape-color14= #A42222 |mark-coord15={{coord|26|59|24|N|88|48|42|E}}| label-pos15=left|label15=Samsing| numbered15=R| mark-title15= [[ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ]] (R)|shape-color15= #A42222 |mark-coord16={{coord|26|51|52|N|88|54|23|E}}| label-pos16=right|label16=Sulkapara| numbered16=R| mark-title16= ᱥᱩᱞᱠᱟᱯᱟᱲᱟ (R)|shape-color16= #A42222 |mark-coord17={{coord|26|56|30|N|88|46|14|E}}| label-pos17=left|label17=Zurantee TG| numbered17=R| mark-title17= [[ᱡᱩᱨᱟᱱᱴᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (R)|shape-color17= #A42222 |mark-coord18={{coord|26|55|13|N|88|41|3|E}}| label-pos18= left |label18= Meenglas TE | numbered18=TE| mark-title18= [[ᱢᱤᱝᱞᱟᱥ ᱟᱨ ᱞᱤᱥ ᱜᱟᱰᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color18=#87A96B |mark-coord19={{coord|26|51|34|N|88|35|21|E}}| label-pos19= left |label19= Leesh River TE | numbered19=TE| mark-title19= [[ᱢᱤᱝᱞᱟᱥ ᱟᱨ ᱞᱤᱥ ᱜᱟᱰᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color19=#87A96B |mark-coord20={{coord|26|58|0|N|88|55|10|E}}| label-pos20= bottom |label20= Hope TE | numbered20=TE| mark-title20= [[ᱦᱳᱯ ᱟᱨ ᱡᱤᱴᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color20=#87A96B |mark-coord21={{coord|26|58|54|N|88|55|39|E}}| label-pos21= right |label21= Jiti TE | numbered21=TE| mark-title21= [[ᱦᱳᱯ ᱟᱨ ᱡᱤᱴᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color21=#87A96B |mark-coord22={{coord|26|57|47|N|88|46|59|E}}| label-pos22= left |label22= Chalouni TE | numbered22=TE| mark-title22= [[ᱪᱟᱞᱳᱣᱱᱤ, ᱟᱭᱵᱷᱤᱞ ᱟᱨ ᱪᱟᱞᱥᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color22=#87A96B |mark-coord23={{coord|26|55|0|N|88|47|10|E}}| label-pos23= right |label23= Aibheeli TE | numbered23=TE| mark-title23= [[ᱪᱟᱞᱳᱣᱱᱤ, ᱟᱭᱵᱷᱤᱞ ᱟᱨ ᱪᱟᱞᱥᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color23=#87A96B |mark-coord24={{coord|26|56|3|N|88|50|15|E}}| label-pos24= right |label24= Chalsa TE | numbered24=TE| mark-title24= [[ᱪᱟᱞᱳᱣᱱᱤ, ᱟᱭᱵᱷᱤᱞ ᱟᱨ ᱪᱟᱞᱥᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color24=#87A96B |mark-coord25={{coord|26|46|20|N|88|48|0|E}}| label-pos25=bottom|label25=Gorumara |labela25= National| labelb25= Park| numbered25=NP| mark-title25= [[ᱜᱳᱨᱩᱢᱟᱨᱟ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (NP)| shape-color25=#228B22 |mark-coord26={{coord|26|54|20|N|88|51|18|E}}| label-pos26=bottom|label26=Chapramari |labela26= Wildlife| labelb26= Sanctuary| numbered26=NP| mark-title26= [[ᱪᱟᱯᱨᱟᱢᱟᱨᱤ ᱵᱤᱨᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤ ᱨᱟᱠᱷᱟ ᱵᱤᱨ]] (NP)| shape-color26=#228B22 |mark-coord27={{coord|26|39|40|N|88|38|40|E}}|label27= ᱴᱤᱥᱴᱟ ᱜᱟᱰᱟ| label-color27 = #77A1CB| label-angle27=60| label-pos27=top| label-size27=10| mark-size27=0| mark-title27=none |mark-coord28={{coord|26|49|0|N|88|57|0|E}}|label28= ᱜᱟᱴᱤᱭᱟ ᱜᱟᱰᱟ| label-color28 = #77A1CB| label-angle28=-45| label-pos28=top| label-size28=10| mark-size28=0| mark-title28=none |mark-coord29={{coord|26|41|0|N|88|53|0|E}}|label29= ᱡᱟᱞᱫᱷᱟᱠᱟ ᱜᱟᱰᱟ| label-color29 = #77A1CB| label-angle29=80| label-pos29=top| label-size29=10| mark-size29=0| mark-title29=none |arc-coordA={{coord|27|1|0|N|88|55|0|E}}|arc-textA= ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ| arc-text-colorA=hard grey| arc-angleA=20| arc-gapA=3.5| arc-radiusA=0.4}} ===ᱴᱷᱟᱶ=== ᱥᱩᱞᱠᱟᱯᱟᱲᱟ ᱫᱚ {{coord|26.8645|N|88.9064|E|display=inline}} ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ===ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱢᱤᱫ ᱧᱮᱱᱮᱞ=== [[ᱜᱳᱨᱩᱢᱟᱨᱟ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] ᱫᱚ ᱟᱹᱨᱤᱪᱟᱹᱞᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ [[ᱡᱟᱞᱫᱟᱯᱟᱲᱟ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ [[ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ]] ᱫᱚ ᱫᱩᱣᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱫᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱢᱮᱯ ᱨᱮ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web| url = https://northbengaltourism.com/malbazar/ |title = Malbazar |publisher= North Bengal Tourism | accessdate = 13 July 2020 }}</ref><ref>{{cite web| url = https://www.north-bengal.com/dooars.html |title = Dooars Tour |publisher= North Bengal Tourism | accessdate = 13 July 2020 }}</ref> ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱟᱹᱛᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱘᱘.᱖᱒% ᱦᱚᱲ ᱟᱹᱛᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱟᱨ ᱑᱑.᱓᱒% ᱦᱚᱲ ᱱᱟᱜᱟᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱾<ref name="admin">{{cite web | url = http://jalpaiguri.gov.in/district-profile| title = Jalpaiguri | work =District Profile | publisher = District administration |accessdate = 13 July 2020 }}</ref><ref name="handbook">{{cite web |url = http://wbpspm.gov.in/publications/District%20Statistical%20Handbook |title = District Statistical Handbook 2014 Jalpaiguri |work = Tables 2.2, 2.4b |publisher = Department of Planning and Statistics, Government of West Bengal |accessdate = 13 July 2020 |archive-date = 21 January 2019 |archive-url = https://web.archive.org/web/20190121045803/http://www.wbpspm.gov.in/publications/District%20Statistical%20Handbook |url-status = dead }}</ref> ᱫᱩᱣᱟᱨᱥ ᱟᱨ ᱛᱟᱨᱟᱭ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱤᱱ ᱪᱟᱥᱵᱟᱥ ᱡᱟᱜᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱒᱒᱖ ᱢᱤᱞᱤᱭᱚᱱ ᱠᱤᱞᱳᱜᱨᱟᱢ ᱪᱟᱥ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{cite web| url =https://www.indiatea.org/tea_growing_regions |title = Tea Growing Regions | work= Dooars and Terai|publisher= Indian Tea Association | accessdate = 13 July 2020}}</ref><ref>{{cite web| url = http://www.teaboard.gov.in/TEABOARDCSM/MTA=|title = Dooars-Terai |publisher= Tea Board India | accessdate = 13 July 2020}}</ref> ᱒᱐᱑᱑ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱛᱤᱱᱟᱹᱝ ᱜᱟᱱ ᱛᱤᱱᱟᱹᱝ ᱜᱟᱱ ᱡᱟᱜᱟ ᱫᱚ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱟᱹᱛᱩ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾<ref>{{cite web| url = http://censusindia.gov.in/pca/pcadata/Houselisting-housing-WB.html |title = 2011 Census – Primary Census Abstract Data Tables | work= West Bengal – District-wise |publisher= Registrar General and Census Commissioner, India | accessdate = 13 July 2020 }}</ref> ᱱᱚᱝᱠᱟᱱ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ CT (ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ ᱱᱚᱜᱚᱨ) ᱟᱨᱵᱟᱝ R (ᱫᱮᱦᱟᱛ / ᱥᱚᱦᱚᱨᱤ ᱛᱟᱞᱢᱟ) ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱹᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚᱨᱮ TE ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ <small>ᱱᱳᱴ: ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱫᱚ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱚ ᱩᱫᱩᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱨᱮ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱚᱛᱚ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱤᱝᱠ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱥᱠᱨᱤᱱ ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱨᱮ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ ᱾</small> ==ᱰᱮᱢᱚᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠ== ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱒᱐᱑᱑ ᱥᱟᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱥᱩᱞᱠᱟᱯᱟᱲᱟ ᱨᱮ ᱕,᱖᱘᱒ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱒,᱙᱘᱖ (᱕᱓%) ᱠᱚᱲᱟ ᱟᱨ ᱒,᱖᱙᱖ (᱔᱗%) ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱮ ᱗᱑᱐ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱥᱩᱞᱠᱟᱯᱟᱲᱟ ᱨᱮ ᱚᱞᱚᱜ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱜᱩᱴ ᱮᱞ ᱫᱚ ᱓,᱔᱒᱙ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ (᱖᱘.᱙᱗% ᱦᱚᱲ ᱫᱚ ᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱰᱷᱮᱨ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱮ) ᱾<ref>{{cite web| url = http://censusindia.gov.in/pca/cdb_pca_census/Houselisting-housing-WB.html |title = C.D. Block Wise Primary Census Abstract Data(PCA) | work= West Bengal – District-wise CD Blocks|publisher= Registrar General and Census Commissioner, India | accessdate = 6 July 2020}}</ref> ==ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱥᱟᱶᱟᱨ== ᱥᱩᱞᱠᱟᱯᱟᱲᱟ ᱨᱮ ᱓᱐ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱵᱮᱰ ᱟᱜ ᱥᱩᱞᱠᱟᱯᱟᱲᱟ ᱟᱹᱛᱩ ᱦᱟᱥᱯᱟᱛᱟᱞ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱱᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱟᱴᱟ ᱥᱤ.ᱰᱤ. ᱵᱞᱚᱠ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱩᱬ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱢᱮᱰᱤᱠᱟᱞ ᱦᱟᱥᱯᱟᱛᱟᱞ ᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web | url =https://www.wbhealth.gov.in/other_files/RH.pdf | title = Health & Family Welfare Department | work= Health Statistics – Rural Hospitals | publisher = Government of West Bengal|accessdate = 6 July 2020}}</ref> ==ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ== {{ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ}} ==ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ== {{ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ}} [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱛᱩ ᱠᱚ]] d0v5js4j1ceru8qo94hswk035gwyyqo ᱜᱟᱡᱳᱞᱰᱳᱵᱟ 0 35905 191905 191839 2026-05-15T12:14:56Z MT731 2184 191905 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = ᱜᱟᱡᱳᱞᱰᱳᱵᱟ | other_name = ᱜᱳᱡᱚᱞᱰᱳᱵᱟ | nickname = | settlement_type = ᱟᱹᱛᱩ | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India West Bengal#India | pushpin_label_position = | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱨᱮ ᱴᱷᱟᱶ | coordinates = {{coord|26.7515|N|88.5856|E|display=inline,title}} | subdivision_type = ᱫᱤᱥᱚᱢ | subdivision_name = {{flag|ᱥᱤᱧᱚᱛ}} | subdivision_type1 = [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱥᱟᱥᱚᱱᱮᱫ ᱮᱞᱟᱠᱟ|ᱯᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name1 = [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] | subdivision_type2 = [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ|ᱦᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name2 = [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] | established_title = <!-- ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ --> | established_date = | founder = | named_for = | government_type = | governing_body = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_total = 2644 | population_as_of = ᱒᱐᱑᱑ | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +᱐᱕:᱓᱐ | postal_code_type = [[Postal Index Number|PIN]] | postal_code = ᱗᱓᱕᱑᱓᱓ | area_code_type = ᱴᱮᱞᱤᱯᱷᱚᱱ/ᱮᱥ.ᱴᱤ.ᱰᱤ ᱠᱳᱰ | area_code = ᱐᱓᱕᱖᱒ | registration_plate = WB | blank1_name_sec1 = [[ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ]] ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ | blank1_info_sec1 = [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] | blank2_name_sec1 = [[ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ]] ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ | blank2_info_sec1 = [[ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ]] | website = {{URL|jalpaiguri.gov.in/}} | footnotes = }} '''ᱜᱟᱡᱳᱞᱰᱳᱵᱟ''' ᱟᱨᱵᱟᱝ '''ᱜᱳᱡᱚᱞᱰᱳᱵᱟ''' ᱫᱚ [[ᱥᱤᱧᱚᱛ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] ᱯᱚᱱᱚᱛ [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ [[ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ]] [[ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱥᱤᱰᱤ ᱵᱞᱚᱠ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱟᱹᱛᱩ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ==ᱚᱛᱱᱚᱜ== {{OSM Location map | width=410| height=350| zoom=10 | coord={{coord|26|50|0|N|88|44|0|E}}| float=left|caption='''ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱢᱟᱞᱵᱟᱵᱟᱡᱟᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ (ᱢᱟᱞ, ᱱᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱟᱴᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱴᱤᱭᱟᱞᱤ ᱥᱤ.ᱰᱤ. ᱵᱞᱚᱠ ᱠᱚ ᱥᱟᱶ) ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱟᱨ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ'''<br/>CT: ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱱᱚᱜᱚᱨ, R: ᱫᱮᱦᱟᱛ/ ᱥᱚᱦᱚᱨᱤ ᱛᱟᱞᱢᱟ, N: ᱟᱰᱮ ᱯᱟᱥᱮ, C: ᱠᱟᱱᱴᱚᱱᱢᱮᱱᱴ, NP: ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ/ ᱵᱤᱨ ᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ, TE: ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ<br/>ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱨᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹ – TG ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ (ᱱᱚᱜᱚᱨ / ᱟᱹᱛᱩ), TE ᱫᱚ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ, JRS: ᱡᱚᱸᱠᱥᱚᱱ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ<br/>ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱢᱟᱱ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ, ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚᱫᱚ ᱞᱟᱹᱴᱩ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱜᱮᱭᱟ |mark-coord1={{coord|26|52|30|N|88|44|10|E}}| label-pos1=top|label1= Malbazar| numbered1=CT| mark-title1= [[ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ]] (CT)|label-color1= #800000 |label-size1=11| mark-size1=12|shape1=l-circle|shape-color1= #A40000|shape-outline1=white|label-offset-x1=2 |mark-coord2={{coord|26|53|1|N|88|47|53|E}}| label-pos2=top|label2=Chalsa| numbered2=CT| mark-title2= [[ᱪᱟᱞᱥᱟ, ᱥᱤᱧᱚᱛ]] (CT) |mark-coord3={{coord|26|52|6|N|88|48|16|E}}| label-pos3=bottom|label3= Mangalbari| numbered3=CT| mark-title3= [[ᱢᱚᱝᱜᱚᱞᱵᱟᱲᱤ]] (CT)|shape-color3=black| label-size3=13|label-color3=black <!-- make the subject of the article stand out with black colors --> |mark-coord4={{coord|26|43|6|N|88|45|57|E}}| label-pos4=bottom|label4= Lataguri| numbered4=CT| mark-title4= [[ᱞᱟᱴᱟᱜᱩᱲᱤ]] (CT) |mark-coord5={{coord|26|56|49|N|88|48|44|E}}| label-pos5=right|label5= Matelli| numbered5=CT| mark-title5= [[ᱢᱚᱴᱤᱭᱟᱞᱤᱦᱟᱴ]] (CT) |mark-coord6={{coord|26|52|20|N|88|37|17|E}}| label-pos6=left|label6= Odlabari| numbered6=CT| mark-title6= [[ᱳᱰᱞᱟᱵᱟᱲᱤ]] (CT) |mark-coord7={{coord|26|50|20|N|88|37|1|E}}| label-pos7=right|label7= Dakshin Odlabari| numbered7=CT| mark-title7= [[ᱫᱚᱠᱷᱤᱱ ᱳᱰᱞᱟᱵᱟᱲᱤ]] (CT) |mark-coord8={{coord|26|53|57|N|88|35|4|E}}| label-pos8=left|label8=Bagrakote| numbered8=R| mark-title8= [[ᱵᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱳᱴ]] (R)|shape-color8= #A42222 |mark-coord9={{coord|26|50|10|N|88|47|43|E}}| label-pos9=bottom|label9=Batabari TG| numbered9=R| mark-title9= [[ᱵᱟᱴᱟᱵᱟᱲᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (R)|shape-color9= #A42222 |mark-coord10={{coord|26|52|10|N|88|40|1|E}}| label-pos10=top|label10=Dam Dim| numbered10=R| mark-title10= [[ᱰᱟᱢ ᱰᱤᱢ]] (R)|shape-color10= #A42222 |mark-coord11={{coord|26|45|5|N|88|35|8|E}}| label-pos11=left|label11=Gajoldoba| numbered11=R| mark-title11= ᱜᱟᱡᱳᱞᱰᱳᱵᱟ (R)|shape-color11= #A42222 |mark-coord12={{coord|26|54|33|N|88|43|39|E}}| label-pos12=left|label12=Gurjangjhora TG| numbered12=R| mark-title12= [[ᱜᱩᱨᱡᱚᱝᱡᱷᱳᱨᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (R)|shape-color12= #A42222 |mark-coord13={{coord|26|50|5|N|88|49|31|E}}| label-pos13=right|label13=Murti| numbered13=R| mark-title13= [[ᱢᱩᱨᱛᱤ, ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] (R)|shape-color13= #A42222 |mark-coord14={{coord|26|53|12|N|88|54|55|E}}| label-pos14=right|label14=Nagrakata| numbered14=R| mark-title14= ᱱᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱟᱴᱟ (R)|shape-color14= #A42222 |mark-coord15={{coord|26|59|24|N|88|48|42|E}}| label-pos15=left|label15=Samsing| numbered15=R| mark-title15= [[ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ]] (R)|shape-color15= #A42222 |mark-coord16={{coord|26|51|52|N|88|54|23|E}}| label-pos16=right|label16=Sulkapara| numbered16=R| mark-title16= [[ᱥᱩᱞᱠᱟᱯᱟᱲᱟ]] (R)|shape-color16= #A42222 |mark-coord17={{coord|26|56|30|N|88|46|14|E}}| label-pos17=left|label17=Zurantee TG| numbered17=R| mark-title17= [[ᱡᱩᱨᱟᱱᱴᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (R)|shape-color17= #A42222 |mark-coord18={{coord|26|55|13|N|88|41|3|E}}| label-pos18= left |label18= Meenglas TE | numbered18=TE| mark-title18= [[ᱢᱤᱝᱞᱟᱥ ᱟᱨ ᱞᱤᱥ ᱜᱟᱰᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color18=#87A96B |mark-coord19={{coord|26|51|34|N|88|35|21|E}}| label-pos19= left |label19= Leesh River TE | numbered19=TE| mark-title19= [[ᱢᱤᱝᱞᱟᱥ ᱟᱨ ᱞᱤᱥ ᱜᱟᱰᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color19=#87A96B |mark-coord20={{coord|26|58|0|N|88|55|10|E}}| label-pos20= bottom |label20= Hope TE | numbered20=TE| mark-title20= [[ᱦᱳᱯ ᱟᱨ ᱡᱤᱴᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color20=#87A96B |mark-coord21={{coord|26|58|54|N|88|55|39|E}}| label-pos21= right |label21= Jiti TE | numbered21=TE| mark-title21= [[ᱦᱳᱯ ᱟᱨ ᱡᱤᱴᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color21=#87A96B |mark-coord22={{coord|26|57|47|N|88|46|59|E}}| label-pos22= left |label22= Chalouni TE | numbered22=TE| mark-title22= [[ᱪᱟᱞᱳᱣᱱᱤ, ᱟᱭᱵᱷᱤᱞ ᱟᱨ ᱪᱟᱞᱥᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color22=#87A96B |mark-coord23={{coord|26|55|0|N|88|47|10|E}}| label-pos23= right |label23= Aibheeli TE | numbered23=TE| mark-title23= [[ᱪᱟᱞᱳᱣᱱᱤ, ᱟᱭᱵᱷᱤᱞ ᱟᱨ ᱪᱟᱞᱥᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color23=#87A96B |mark-coord24={{coord|26|56|3|N|88|50|15|E}}| label-pos24= right |label24= Chalsa TE | numbered24=TE| mark-title24= [[ᱪᱟᱞᱳᱣᱱᱤ, ᱟᱭᱵᱷᱤᱞ ᱟᱨ ᱪᱟᱞᱥᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color24=#87A96B |mark-coord25={{coord|26|46|20|N|88|48|0|E}}| label-pos25=bottom|label25=Gorumara |labela25= National| labelb25= Park| numbered25=NP| mark-title25= [[ᱜᱳᱨᱩᱢᱟᱨᱟ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (NP)| shape-color25=#228B22 |mark-coord26={{coord|26|54|20|N|88|51|18|E}}| label-pos26=bottom|label26=Chapramari |labela26= Wildlife| labelb26= Sanctuary| numbered26=NP| mark-title26= [[ᱪᱟᱯᱨᱟᱢᱟᱨᱤ ᱵᱤᱨᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤ ᱨᱟᱠᱷᱟ ᱵᱤᱨ]] (NP)| shape-color26=#228B22 |mark-coord27={{coord|26|39|40|N|88|38|40|E}}|label27= ᱴᱤᱥᱴᱟ ᱜᱟᱰᱟ| label-color27 = #77A1CB| label-angle27=60| label-pos27=top| label-size27=10| mark-size27=0| mark-title27=none |mark-coord28={{coord|26|49|0|N|88|57|0|E}}|label28= ᱜᱟᱴᱤᱭᱟ ᱜᱟᱰᱟ| label-color28 = #77A1CB| label-angle28=-45| label-pos28=top| label-size28=10| mark-size28=0| mark-title28=none |mark-coord29={{coord|26|41|0|N|88|53|0|E}}|label29= ᱡᱟᱞᱫᱷᱟᱠᱟ ᱜᱟᱰᱟ| label-color29 = #77A1CB| label-angle29=80| label-pos29=top| label-size29=10| mark-size29=0| mark-title29=none |arc-coordA={{coord|27|1|0|N|88|55|0|E}}|arc-textA= ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ| arc-text-colorA=hard grey| arc-angleA=20| arc-gapA=3.5| arc-radiusA=0.4}} ===ᱴᱷᱟᱶ=== ᱜᱟᱡᱳᱞᱰᱳᱵᱟ ᱫᱚ {{coord|26.7515|N|88.5856|E|display=inline}} ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ===ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱢᱤᱫ ᱧᱮᱱᱮᱞ=== [[ᱜᱳᱨᱩᱢᱟᱨᱟ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] ᱫᱚ ᱟᱹᱨᱤᱪᱟᱹᱞᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ [[ᱡᱟᱞᱫᱟᱯᱟᱲᱟ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ [[ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ]] ᱫᱚ ᱫᱩᱣᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱫᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱢᱮᱯ ᱨᱮ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web| url = https://northbengaltourism.com/malbazar/ |title = Malbazar |publisher= North Bengal Tourism | accessdate = 13 July 2020 }}</ref><ref>{{cite web| url = https://www.north-bengal.com/dooars.html |title = Dooars Tour |publisher= North Bengal Tourism | accessdate = 13 July 2020 }}</ref> ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱟᱹᱛᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱘᱘.᱖᱒% ᱦᱚᱲ ᱟᱹᱛᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱟᱨ ᱑᱑.᱓᱒% ᱦᱚᱲ ᱱᱟᱜᱟᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱾<ref name="admin">{{cite web | url = http://jalpaiguri.gov.in/district-profile| title = Jalpaiguri | work =District Profile | publisher = District administration |accessdate = 13 July 2020 }}</ref><ref name="handbook">{{cite web |url = http://wbpspm.gov.in/publications/District%20Statistical%20Handbook |title = District Statistical Handbook 2014 Jalpaiguri |work = Tables 2.2, 2.4b |publisher = Department of Planning and Statistics, Government of West Bengal |accessdate = 13 July 2020 |archive-date = 21 January 2019 |archive-url = https://web.archive.org/web/20190121045803/http://www.wbpspm.gov.in/publications/District%20Statistical%20Handbook |url-status = dead }}</ref> ᱫᱩᱣᱟᱨᱥ ᱟᱨ ᱛᱟᱨᱟᱭ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱤᱱ ᱪᱟᱥᱵᱟᱥ ᱡᱟᱜᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱒᱒᱖ ᱢᱤᱞᱤᱭᱚᱱ ᱠᱤᱞᱳᱜᱨᱟᱢ ᱪᱟᱥ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{cite web| url =https://www.indiatea.org/tea_growing_regions |title = Tea Growing Regions | work= Dooars and Terai|publisher= Indian Tea Association | accessdate = 13 July 2020}}</ref><ref>{{cite web| url = http://www.teaboard.gov.in/TEABOARDCSM/MTA=|title = Dooars-Terai |publisher= Tea Board India | accessdate = 13 July 2020}}</ref> ᱒᱐᱑᱑ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱛᱤᱱᱟᱹᱝ ᱜᱟᱱ ᱛᱤᱱᱟᱹᱝ ᱜᱟᱱ ᱡᱟᱜᱟ ᱫᱚ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱟᱹᱛᱩ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾<ref>{{cite web| url = http://censusindia.gov.in/pca/pcadata/Houselisting-housing-WB.html |title = 2011 Census – Primary Census Abstract Data Tables | work= West Bengal – District-wise |publisher= Registrar General and Census Commissioner, India | accessdate = 13 July 2020 }}</ref> ᱱᱚᱝᱠᱟᱱ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ CT (ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ ᱱᱚᱜᱚᱨ) ᱟᱨᱵᱟᱝ R (ᱫᱮᱦᱟᱛ / ᱥᱚᱦᱚᱨᱤ ᱛᱟᱞᱢᱟ) ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱹᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚᱨᱮ TE ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ <small>ᱱᱳᱴ: ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱫᱚ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱚ ᱩᱫᱩᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱨᱮ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱚᱛᱚ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱤᱝᱠ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱥᱠᱨᱤᱱ ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱨᱮ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ ᱾</small> ==ᱰᱮᱢᱚᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠ== ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱒᱐᱑᱑ ᱥᱟᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱜᱳᱡᱚᱞᱰᱳᱵᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱨᱤᱱ ᱜᱩᱴ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱫᱚ ᱕,᱑᱘᱔ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱩᱠᱩ ᱢᱩᱸᱫᱽ ᱨᱮ ᱒,᱖᱘᱐ (᱕᱒%) ᱠᱚᱲᱟ ᱟᱨ ᱒,᱐᱕᱔ (᱔᱘%) ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱮ ᱖᱘᱗ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱜᱳᱡᱚᱞᱰᱳᱵᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱨᱮ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱜᱩᱴ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱫᱚ ᱓,᱑᱖᱖ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ (ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱰᱮᱦᱮᱨ ᱩᱢᱮᱨ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱗᱐.᱔᱐% ᱠᱟᱱᱟ) ᱾<ref>{{cite web| url = http://censusindia.gov.in/pca/cdb_pca_census/Houselisting-housing-WB.html |title = C.D. Block Wise Primary Census Abstract Data(PCA) | work= West Bengal – District-wise CD Blocks| publisher= Registrar General and Census Commissioner, India | accessdate = 8 July 2020}}</ref> ==ᱧᱮᱞᱡᱚᱝ ᱴᱷᱟᱶ== [[File:Gajoldoba Barrage on Teesta river in Gajoldoba 13.jpg|thumb|ᱛᱤᱥᱛᱟ ᱜᱟᱰᱟ ᱨᱮ ᱜᱟᱡᱳᱞᱰᱳᱵᱟ ᱵᱮᱨᱮᱡᱽ]] ᱑᱙᱘᱕ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ, '''ᱛᱤᱥᱛᱟ ᱵᱮᱨᱮᱡᱽ''' ᱡᱮᱥᱚᱯ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱱᱚᱰᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ, ᱟᱨ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱟᱜ ᱡᱟᱜᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱧᱮᱞᱡᱚᱝ ᱴᱷᱟᱶ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱪᱮᱬᱮ ᱧᱮᱞ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱵᱟᱱᱟᱨ ᱜᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱫᱟᱜ ᱡᱟᱜᱟ ᱟᱲᱮ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ '''ᱵᱟᱭᱠᱩᱱᱴᱷᱟᱯᱩᱨ ᱵᱤᱨ''' ᱫᱚ ᱵᱚᱸᱜᱟ ᱠᱨᱤᱥᱱᱟ ᱟᱨ ᱩᱱᱤ ᱨᱤᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱟᱹᱦᱩ ᱟᱨ ᱨᱟᱹᱱᱤ '''ᱨᱩᱠᱢᱟᱱᱤ''' ᱠᱚ ᱩᱠᱩ ᱴᱷᱟᱶ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱚ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱮᱫᱟ ᱾ ==ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ== {{ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ}} ==ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ== {{ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ}} [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱛᱩ ᱠᱚ]] tkf98hq8j0wafkt7l7w2y3gtr248w5f 191906 191905 2026-05-15T12:15:16Z MT731 2184 191906 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = ᱜᱟᱡᱳᱞᱰᱳᱵᱟ | other_name = ᱜᱳᱡᱚᱞᱰᱳᱵᱟ | nickname = | settlement_type = ᱟᱹᱛᱩ | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India West Bengal#India | pushpin_label_position = | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱨᱮ ᱴᱷᱟᱶ | coordinates = {{coord|26.7515|N|88.5856|E|display=inline,title}} | subdivision_type = ᱫᱤᱥᱚᱢ | subdivision_name = {{flag|ᱥᱤᱧᱚᱛ}} | subdivision_type1 = [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱥᱟᱥᱚᱱᱮᱫ ᱮᱞᱟᱠᱟ|ᱯᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name1 = [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] | subdivision_type2 = [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ|ᱦᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name2 = [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] | established_title = <!-- ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ --> | established_date = | founder = | named_for = | government_type = | governing_body = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_total = 2644 | population_as_of = ᱒᱐᱑᱑ | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +᱐᱕:᱓᱐ | postal_code_type = [[Postal Index Number|PIN]] | postal_code = ᱗᱓᱕᱑᱓᱓ | area_code_type = ᱴᱮᱞᱤᱯᱷᱚᱱ/ᱮᱥ.ᱴᱤ.ᱰᱤ ᱠᱳᱰ | area_code = ᱐᱓᱕᱖᱒ | registration_plate = WB | blank1_name_sec1 = [[ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ]] ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ | blank1_info_sec1 = [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] | blank2_name_sec1 = [[ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ]] ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ | blank2_info_sec1 = [[ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ]] | website = {{URL|jalpaiguri.gov.in/}} | footnotes = }} '''ᱜᱟᱡᱳᱞᱰᱳᱵᱟ''' ᱟᱨᱵᱟᱝ '''ᱜᱳᱡᱚᱞᱰᱳᱵᱟ''' ᱫᱚ [[ᱥᱤᱧᱚᱛ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] ᱯᱚᱱᱚᱛ [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ [[ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ]] [[ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱥᱤᱰᱤ ᱵᱞᱚᱠ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱟᱹᱛᱩ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ==ᱚᱛᱱᱚᱜ== {{OSM Location map | width=410| height=350| zoom=10 | coord={{coord|26|50|0|N|88|44|0|E}}| float=left|caption='''ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱢᱟᱞᱵᱟᱵᱟᱡᱟᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ (ᱢᱟᱞ, ᱱᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱟᱴᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱴᱤᱭᱟᱞᱤ ᱥᱤ.ᱰᱤ. ᱵᱞᱚᱠ ᱠᱚ ᱥᱟᱶ) ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱟᱨ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ'''<br/>CT: ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱱᱚᱜᱚᱨ, R: ᱫᱮᱦᱟᱛ/ ᱥᱚᱦᱚᱨᱤ ᱛᱟᱞᱢᱟ, N: ᱟᱰᱮ ᱯᱟᱥᱮ, C: ᱠᱟᱱᱴᱚᱱᱢᱮᱱᱴ, NP: ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ/ ᱵᱤᱨ ᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ, TE: ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ<br/>ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱨᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹ – TG ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ (ᱱᱚᱜᱚᱨ / ᱟᱹᱛᱩ), TE ᱫᱚ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ, JRS: ᱡᱚᱸᱠᱥᱚᱱ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ<br/>ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱢᱟᱱ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ, ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚᱫᱚ ᱞᱟᱹᱴᱩ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱜᱮᱭᱟ |mark-coord1={{coord|26|52|30|N|88|44|10|E}}| label-pos1=top|label1= Malbazar| numbered1=CT| mark-title1= [[ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ]] (CT)|label-color1= #800000 |label-size1=11| mark-size1=12|shape1=l-circle|shape-color1= #A40000|shape-outline1=white|label-offset-x1=2 |mark-coord2={{coord|26|53|1|N|88|47|53|E}}| label-pos2=top|label2=Chalsa| numbered2=CT| mark-title2= [[ᱪᱟᱞᱥᱟ, ᱥᱤᱧᱚᱛ]] (CT) |mark-coord3={{coord|26|52|6|N|88|48|16|E}}| label-pos3=bottom|label3= Mangalbari| numbered3=CT| mark-title3= [[ᱢᱚᱝᱜᱚᱞᱵᱟᱲᱤ]] (CT)|shape-color3=black| label-size3=13|label-color3=black <!-- make the subject of the article stand out with black colors --> |mark-coord4={{coord|26|43|6|N|88|45|57|E}}| label-pos4=bottom|label4= Lataguri| numbered4=CT| mark-title4= [[ᱞᱟᱴᱟᱜᱩᱲᱤ]] (CT) |mark-coord5={{coord|26|56|49|N|88|48|44|E}}| label-pos5=right|label5= Matelli| numbered5=CT| mark-title5= [[ᱢᱚᱴᱤᱭᱟᱞᱤᱦᱟᱴ]] (CT) |mark-coord6={{coord|26|52|20|N|88|37|17|E}}| label-pos6=left|label6= Odlabari| numbered6=CT| mark-title6= [[ᱳᱰᱞᱟᱵᱟᱲᱤ]] (CT) |mark-coord7={{coord|26|50|20|N|88|37|1|E}}| label-pos7=right|label7= Dakshin Odlabari| numbered7=CT| mark-title7= [[ᱫᱚᱠᱷᱤᱱ ᱳᱰᱞᱟᱵᱟᱲᱤ]] (CT) |mark-coord8={{coord|26|53|57|N|88|35|4|E}}| label-pos8=left|label8=Bagrakote| numbered8=R| mark-title8= [[ᱵᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱳᱴ]] (R)|shape-color8= #A42222 |mark-coord9={{coord|26|50|10|N|88|47|43|E}}| label-pos9=bottom|label9=Batabari TG| numbered9=R| mark-title9= [[ᱵᱟᱴᱟᱵᱟᱲᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (R)|shape-color9= #A42222 |mark-coord10={{coord|26|52|10|N|88|40|1|E}}| label-pos10=top|label10=Dam Dim| numbered10=R| mark-title10= [[ᱰᱟᱢ ᱰᱤᱢ]] (R)|shape-color10= #A42222 |mark-coord11={{coord|26|45|5|N|88|35|8|E}}| label-pos11=left|label11=Gajoldoba| numbered11=R| mark-title11= ᱜᱟᱡᱳᱞᱰᱳᱵᱟ (R)|shape-color11= #A42222 |mark-coord12={{coord|26|54|33|N|88|43|39|E}}| label-pos12=left|label12=Gurjangjhora TG| numbered12=R| mark-title12= [[ᱜᱩᱨᱡᱚᱝᱡᱷᱳᱨᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (R)|shape-color12= #A42222 |mark-coord13={{coord|26|50|5|N|88|49|31|E}}| label-pos13=right|label13=Murti| numbered13=R| mark-title13= [[ᱢᱩᱨᱛᱤ, ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] (R)|shape-color13= #A42222 |mark-coord14={{coord|26|53|12|N|88|54|55|E}}| label-pos14=right|label14=Nagrakata| numbered14=R| mark-title14= [[ᱱᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱟᱴᱟ]] (R)|shape-color14= #A42222 |mark-coord15={{coord|26|59|24|N|88|48|42|E}}| label-pos15=left|label15=Samsing| numbered15=R| mark-title15= [[ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ]] (R)|shape-color15= #A42222 |mark-coord16={{coord|26|51|52|N|88|54|23|E}}| label-pos16=right|label16=Sulkapara| numbered16=R| mark-title16= [[ᱥᱩᱞᱠᱟᱯᱟᱲᱟ]] (R)|shape-color16= #A42222 |mark-coord17={{coord|26|56|30|N|88|46|14|E}}| label-pos17=left|label17=Zurantee TG| numbered17=R| mark-title17= [[ᱡᱩᱨᱟᱱᱴᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (R)|shape-color17= #A42222 |mark-coord18={{coord|26|55|13|N|88|41|3|E}}| label-pos18= left |label18= Meenglas TE | numbered18=TE| mark-title18= [[ᱢᱤᱝᱞᱟᱥ ᱟᱨ ᱞᱤᱥ ᱜᱟᱰᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color18=#87A96B |mark-coord19={{coord|26|51|34|N|88|35|21|E}}| label-pos19= left |label19= Leesh River TE | numbered19=TE| mark-title19= [[ᱢᱤᱝᱞᱟᱥ ᱟᱨ ᱞᱤᱥ ᱜᱟᱰᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color19=#87A96B |mark-coord20={{coord|26|58|0|N|88|55|10|E}}| label-pos20= bottom |label20= Hope TE | numbered20=TE| mark-title20= [[ᱦᱳᱯ ᱟᱨ ᱡᱤᱴᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color20=#87A96B |mark-coord21={{coord|26|58|54|N|88|55|39|E}}| label-pos21= right |label21= Jiti TE | numbered21=TE| mark-title21= [[ᱦᱳᱯ ᱟᱨ ᱡᱤᱴᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color21=#87A96B |mark-coord22={{coord|26|57|47|N|88|46|59|E}}| label-pos22= left |label22= Chalouni TE | numbered22=TE| mark-title22= [[ᱪᱟᱞᱳᱣᱱᱤ, ᱟᱭᱵᱷᱤᱞ ᱟᱨ ᱪᱟᱞᱥᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color22=#87A96B |mark-coord23={{coord|26|55|0|N|88|47|10|E}}| label-pos23= right |label23= Aibheeli TE | numbered23=TE| mark-title23= [[ᱪᱟᱞᱳᱣᱱᱤ, ᱟᱭᱵᱷᱤᱞ ᱟᱨ ᱪᱟᱞᱥᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color23=#87A96B |mark-coord24={{coord|26|56|3|N|88|50|15|E}}| label-pos24= right |label24= Chalsa TE | numbered24=TE| mark-title24= [[ᱪᱟᱞᱳᱣᱱᱤ, ᱟᱭᱵᱷᱤᱞ ᱟᱨ ᱪᱟᱞᱥᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color24=#87A96B |mark-coord25={{coord|26|46|20|N|88|48|0|E}}| label-pos25=bottom|label25=Gorumara |labela25= National| labelb25= Park| numbered25=NP| mark-title25= [[ᱜᱳᱨᱩᱢᱟᱨᱟ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (NP)| shape-color25=#228B22 |mark-coord26={{coord|26|54|20|N|88|51|18|E}}| label-pos26=bottom|label26=Chapramari |labela26= Wildlife| labelb26= Sanctuary| numbered26=NP| mark-title26= [[ᱪᱟᱯᱨᱟᱢᱟᱨᱤ ᱵᱤᱨᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤ ᱨᱟᱠᱷᱟ ᱵᱤᱨ]] (NP)| shape-color26=#228B22 |mark-coord27={{coord|26|39|40|N|88|38|40|E}}|label27= ᱴᱤᱥᱴᱟ ᱜᱟᱰᱟ| label-color27 = #77A1CB| label-angle27=60| label-pos27=top| label-size27=10| mark-size27=0| mark-title27=none |mark-coord28={{coord|26|49|0|N|88|57|0|E}}|label28= ᱜᱟᱴᱤᱭᱟ ᱜᱟᱰᱟ| label-color28 = #77A1CB| label-angle28=-45| label-pos28=top| label-size28=10| mark-size28=0| mark-title28=none |mark-coord29={{coord|26|41|0|N|88|53|0|E}}|label29= ᱡᱟᱞᱫᱷᱟᱠᱟ ᱜᱟᱰᱟ| label-color29 = #77A1CB| label-angle29=80| label-pos29=top| label-size29=10| mark-size29=0| mark-title29=none |arc-coordA={{coord|27|1|0|N|88|55|0|E}}|arc-textA= ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ| arc-text-colorA=hard grey| arc-angleA=20| arc-gapA=3.5| arc-radiusA=0.4}} ===ᱴᱷᱟᱶ=== ᱜᱟᱡᱳᱞᱰᱳᱵᱟ ᱫᱚ {{coord|26.7515|N|88.5856|E|display=inline}} ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ===ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱢᱤᱫ ᱧᱮᱱᱮᱞ=== [[ᱜᱳᱨᱩᱢᱟᱨᱟ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] ᱫᱚ ᱟᱹᱨᱤᱪᱟᱹᱞᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ [[ᱡᱟᱞᱫᱟᱯᱟᱲᱟ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ [[ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ]] ᱫᱚ ᱫᱩᱣᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱫᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱢᱮᱯ ᱨᱮ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web| url = https://northbengaltourism.com/malbazar/ |title = Malbazar |publisher= North Bengal Tourism | accessdate = 13 July 2020 }}</ref><ref>{{cite web| url = https://www.north-bengal.com/dooars.html |title = Dooars Tour |publisher= North Bengal Tourism | accessdate = 13 July 2020 }}</ref> ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱟᱹᱛᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱘᱘.᱖᱒% ᱦᱚᱲ ᱟᱹᱛᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱟᱨ ᱑᱑.᱓᱒% ᱦᱚᱲ ᱱᱟᱜᱟᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱾<ref name="admin">{{cite web | url = http://jalpaiguri.gov.in/district-profile| title = Jalpaiguri | work =District Profile | publisher = District administration |accessdate = 13 July 2020 }}</ref><ref name="handbook">{{cite web |url = http://wbpspm.gov.in/publications/District%20Statistical%20Handbook |title = District Statistical Handbook 2014 Jalpaiguri |work = Tables 2.2, 2.4b |publisher = Department of Planning and Statistics, Government of West Bengal |accessdate = 13 July 2020 |archive-date = 21 January 2019 |archive-url = https://web.archive.org/web/20190121045803/http://www.wbpspm.gov.in/publications/District%20Statistical%20Handbook |url-status = dead }}</ref> ᱫᱩᱣᱟᱨᱥ ᱟᱨ ᱛᱟᱨᱟᱭ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱤᱱ ᱪᱟᱥᱵᱟᱥ ᱡᱟᱜᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱒᱒᱖ ᱢᱤᱞᱤᱭᱚᱱ ᱠᱤᱞᱳᱜᱨᱟᱢ ᱪᱟᱥ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{cite web| url =https://www.indiatea.org/tea_growing_regions |title = Tea Growing Regions | work= Dooars and Terai|publisher= Indian Tea Association | accessdate = 13 July 2020}}</ref><ref>{{cite web| url = http://www.teaboard.gov.in/TEABOARDCSM/MTA=|title = Dooars-Terai |publisher= Tea Board India | accessdate = 13 July 2020}}</ref> ᱒᱐᱑᱑ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱛᱤᱱᱟᱹᱝ ᱜᱟᱱ ᱛᱤᱱᱟᱹᱝ ᱜᱟᱱ ᱡᱟᱜᱟ ᱫᱚ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱟᱹᱛᱩ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾<ref>{{cite web| url = http://censusindia.gov.in/pca/pcadata/Houselisting-housing-WB.html |title = 2011 Census – Primary Census Abstract Data Tables | work= West Bengal – District-wise |publisher= Registrar General and Census Commissioner, India | accessdate = 13 July 2020 }}</ref> ᱱᱚᱝᱠᱟᱱ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ CT (ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ ᱱᱚᱜᱚᱨ) ᱟᱨᱵᱟᱝ R (ᱫᱮᱦᱟᱛ / ᱥᱚᱦᱚᱨᱤ ᱛᱟᱞᱢᱟ) ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱹᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚᱨᱮ TE ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ <small>ᱱᱳᱴ: ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱫᱚ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱚ ᱩᱫᱩᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱨᱮ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱚᱛᱚ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱤᱝᱠ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱥᱠᱨᱤᱱ ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱨᱮ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ ᱾</small> ==ᱰᱮᱢᱚᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠ== ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱒᱐᱑᱑ ᱥᱟᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱜᱳᱡᱚᱞᱰᱳᱵᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱨᱤᱱ ᱜᱩᱴ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱫᱚ ᱕,᱑᱘᱔ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱩᱠᱩ ᱢᱩᱸᱫᱽ ᱨᱮ ᱒,᱖᱘᱐ (᱕᱒%) ᱠᱚᱲᱟ ᱟᱨ ᱒,᱐᱕᱔ (᱔᱘%) ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱮ ᱖᱘᱗ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱜᱳᱡᱚᱞᱰᱳᱵᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱨᱮ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱜᱩᱴ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱫᱚ ᱓,᱑᱖᱖ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ (ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱰᱮᱦᱮᱨ ᱩᱢᱮᱨ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱗᱐.᱔᱐% ᱠᱟᱱᱟ) ᱾<ref>{{cite web| url = http://censusindia.gov.in/pca/cdb_pca_census/Houselisting-housing-WB.html |title = C.D. Block Wise Primary Census Abstract Data(PCA) | work= West Bengal – District-wise CD Blocks| publisher= Registrar General and Census Commissioner, India | accessdate = 8 July 2020}}</ref> ==ᱧᱮᱞᱡᱚᱝ ᱴᱷᱟᱶ== [[File:Gajoldoba Barrage on Teesta river in Gajoldoba 13.jpg|thumb|ᱛᱤᱥᱛᱟ ᱜᱟᱰᱟ ᱨᱮ ᱜᱟᱡᱳᱞᱰᱳᱵᱟ ᱵᱮᱨᱮᱡᱽ]] ᱑᱙᱘᱕ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ, '''ᱛᱤᱥᱛᱟ ᱵᱮᱨᱮᱡᱽ''' ᱡᱮᱥᱚᱯ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱱᱚᱰᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ, ᱟᱨ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱟᱜ ᱡᱟᱜᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱧᱮᱞᱡᱚᱝ ᱴᱷᱟᱶ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱪᱮᱬᱮ ᱧᱮᱞ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱵᱟᱱᱟᱨ ᱜᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱫᱟᱜ ᱡᱟᱜᱟ ᱟᱲᱮ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ '''ᱵᱟᱭᱠᱩᱱᱴᱷᱟᱯᱩᱨ ᱵᱤᱨ''' ᱫᱚ ᱵᱚᱸᱜᱟ ᱠᱨᱤᱥᱱᱟ ᱟᱨ ᱩᱱᱤ ᱨᱤᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱟᱹᱦᱩ ᱟᱨ ᱨᱟᱹᱱᱤ '''ᱨᱩᱠᱢᱟᱱᱤ''' ᱠᱚ ᱩᱠᱩ ᱴᱷᱟᱶ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱚ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱮᱫᱟ ᱾ ==ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ== {{ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ}} ==ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ== {{ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ}} [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱛᱩ ᱠᱚ]] kpmwtkeq0r0yl6l9wk7smaurz2tajc9 ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ 0 35931 191900 191886 2026-05-15T12:11:11Z MT731 2184 191900 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ | native_name = | native_name_lang = | other_name = ᱫᱩᱣᱟᱨᱥ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱨᱟᱹᱱᱤ | nickname = | settlement_type = ᱚᱱᱟ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ ᱞᱟᱱᱫᱟᱭᱟ | image_skyline = File:Samsing, Sikkim, near West Bengal border, the river and the valley 2012.jpg | image_alt = | image_caption = ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ ᱞᱟᱞᱤ ᱜᱩᱨᱟᱥ ᱯᱤᱠᱱᱤᱠ ᱥᱯᱚᱴ | pushpin_map = India West Bengal#India | pushpin_label_position = right | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱨᱮ ᱴᱷᱟᱶ | coordinates = {{coord|26.9901|N|88.8117|E|display=inline,title}} | subdivision_type = ᱫᱤᱥᱚᱢ | subdivision_name = {{flag|ᱥᱤᱧᱚᱛ}} | subdivision_type1 = [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱥᱟᱥᱚᱱᱮᱫ ᱮᱞᱟᱠᱟ|ᱯᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name1 = [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] | subdivision_type2 = [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ|ᱦᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name2 = [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ/ᱫᱟᱨᱡᱤᱞᱤᱝ]] | established_title = <!-- ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ --> | established_date = | founder = | named_for = | government_type = | governing_body = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_total = | population_as_of = | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ | demographics1_title1 = ᱨᱚᱲ | demographics1_info1 = [[ᱞᱮᱯᱪᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱞᱮᱯᱪᱟ]], [[ᱱᱮᱯᱟᱞᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱱᱮᱯᱟᱞᱤ]] | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +᱐᱕:᱓᱐ | postal_code_type = <!-- [[Postal Index Number| PIN]] --> | postal_code = ᱗᱓᱕᱒᱒᱓ | registration_plate = | website = | footnotes = }} '''ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ''' ᱫᱚ [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱚᱴᱤᱭᱟᱞᱤ (ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ) ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱵᱩᱨᱩ ᱟᱹᱛᱩ ᱟᱨ ᱧᱮᱞᱡᱚᱝ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱣᱟ ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱟᱨ ᱫᱟᱨᱡᱤᱞᱤᱝ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟᱹ ᱨᱮ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱓᱐᱐᱐ ᱯᱷᱩᱴ ᱩᱥᱩᱞ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ==ᱚᱛᱱᱚᱜ== {{OSM Location map | width=410| height=350| zoom=10 | coord={{coord|26|50|0|N|88|44|0|E}}| float=left|caption='''ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱢᱟᱞᱵᱟᱵᱟᱡᱟᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ (ᱢᱟᱞ, ᱱᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱟᱴᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱴᱤᱭᱟᱞᱤ ᱥᱤ.ᱰᱤ. ᱵᱞᱚᱠ ᱠᱚ ᱥᱟᱶ) ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱟᱨ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ'''<br/>CT: ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱱᱚᱜᱚᱨ, R: ᱫᱮᱦᱟᱛ/ ᱥᱚᱦᱚᱨᱤ ᱛᱟᱞᱢᱟ, N: ᱟᱰᱮ ᱯᱟᱥᱮ, C: ᱠᱟᱱᱴᱚᱱᱢᱮᱱᱴ, NP: ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ/ ᱵᱤᱨ ᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ, TE: ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ<br/>ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱨᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹ – TG ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ (ᱱᱚᱜᱚᱨ / ᱟᱹᱛᱩ), TE ᱫᱚ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ, JRS: ᱡᱚᱸᱠᱥᱚᱱ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ<br/>ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱢᱟᱱ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ, ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚᱫᱚ ᱞᱟᱹᱴᱩ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱜᱮᱭᱟ |mark-coord1={{coord|26|52|30|N|88|44|10|E}}| label-pos1=top|label1= Malbazar| numbered1=CT| mark-title1= [[ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ]] (CT)|label-color1= #800000 |label-size1=11| mark-size1=12|shape1=l-circle|shape-color1= #A40000|shape-outline1=white|label-offset-x1=2 |mark-coord2={{coord|26|53|1|N|88|47|53|E}}| label-pos2=top|label2=Chalsa| numbered2=CT| mark-title2= [[ᱪᱟᱞᱥᱟ, ᱥᱤᱧᱚᱛ]] (CT) |mark-coord3={{coord|26|52|6|N|88|48|16|E}}| label-pos3=bottom|label3= Mangalbari| numbered3=CT| mark-title3= [[ᱢᱚᱝᱜᱚᱞᱵᱟᱲᱤ]] (CT)|shape-color3=black| label-size3=13|label-color3=black <!-- make the subject of the article stand out with black colors --> |mark-coord4={{coord|26|43|6|N|88|45|57|E}}| label-pos4=bottom|label4= Lataguri| numbered4=CT| mark-title4= [[ᱞᱟᱴᱟᱜᱩᱲᱤ]] (CT) |mark-coord5={{coord|26|56|49|N|88|48|44|E}}| label-pos5=right|label5= Matelli| numbered5=CT| mark-title5= [[ᱢᱚᱴᱤᱭᱟᱞᱤᱦᱟᱴ]] (CT) |mark-coord6={{coord|26|52|20|N|88|37|17|E}}| label-pos6=left|label6= Odlabari| numbered6=CT| mark-title6= [[ᱳᱰᱞᱟᱵᱟᱲᱤ]] (CT) |mark-coord7={{coord|26|50|20|N|88|37|1|E}}| label-pos7=right|label7= Dakshin Odlabari| numbered7=CT| mark-title7= [[ᱫᱚᱠᱷᱤᱱ ᱳᱰᱞᱟᱵᱟᱲᱤ]] (CT) |mark-coord8={{coord|26|53|57|N|88|35|4|E}}| label-pos8=left|label8=Bagrakote| numbered8=R| mark-title8= [[ᱵᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱳᱴ]] (R)|shape-color8= #A42222 |mark-coord9={{coord|26|50|10|N|88|47|43|E}}| label-pos9=bottom|label9=Batabari TG| numbered9=R| mark-title9= [[ᱵᱟᱴᱟᱵᱟᱲᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (R)|shape-color9= #A42222 |mark-coord10={{coord|26|52|10|N|88|40|1|E}}| label-pos10=top|label10=Dam Dim| numbered10=R| mark-title10= [[ᱰᱟᱢ ᱰᱤᱢ]] (R)|shape-color10= #A42222 |mark-coord11={{coord|26|45|5|N|88|35|8|E}}| label-pos11=left|label11=Gajoldoba| numbered11=R| mark-title11= [[ᱜᱟᱡᱳᱞᱰᱳᱵᱟ]] (R)|shape-color11= #A42222 |mark-coord12={{coord|26|54|33|N|88|43|39|E}}| label-pos12=left|label12=Gurjangjhora TG| numbered12=R| mark-title12= [[ᱜᱩᱨᱡᱚᱝᱡᱷᱳᱨᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (R)|shape-color12= #A42222 |mark-coord13={{coord|26|50|5|N|88|49|31|E}}| label-pos13=right|label13=Murti| numbered13=R| mark-title13= [[ᱢᱩᱨᱛᱤ, ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] (R)|shape-color13= #A42222 |mark-coord14={{coord|26|53|12|N|88|54|55|E}}| label-pos14=right|label14=Nagrakata| numbered14=R| mark-title14= [[ᱱᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱟᱴᱟ]] (R)|shape-color14= #A42222 |mark-coord15={{coord|26|59|24|N|88|48|42|E}}| label-pos15=left|label15=Samsing| numbered15=R| mark-title15= ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ (R)|shape-color15= #A42222 |mark-coord16={{coord|26|51|52|N|88|54|23|E}}| label-pos16=right|label16=Sulkapara| numbered16=R| mark-title16= [[ᱥᱩᱞᱠᱟᱯᱟᱲᱟ]] (R)|shape-color16= #A42222 |mark-coord17={{coord|26|56|30|N|88|46|14|E}}| label-pos17=left|label17=Zurantee TG| numbered17=R| mark-title17= [[ᱡᱩᱨᱟᱱᱴᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (R)|shape-color17= #A42222 |mark-coord18={{coord|26|55|13|N|88|41|3|E}}| label-pos18= left |label18= Meenglas TE | numbered18=TE| mark-title18= [[ᱢᱤᱝᱞᱟᱥ ᱟᱨ ᱞᱤᱥ ᱜᱟᱰᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color18=#87A96B |mark-coord19={{coord|26|51|34|N|88|35|21|E}}| label-pos19= left |label19= Leesh River TE | numbered19=TE| mark-title19= [[ᱢᱤᱝᱞᱟᱥ ᱟᱨ ᱞᱤᱥ ᱜᱟᱰᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color19=#87A96B |mark-coord20={{coord|26|58|0|N|88|55|10|E}}| label-pos20= bottom |label20= Hope TE | numbered20=TE| mark-title20= [[ᱦᱳᱯ ᱟᱨ ᱡᱤᱴᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color20=#87A96B |mark-coord21={{coord|26|58|54|N|88|55|39|E}}| label-pos21= right |label21= Jiti TE | numbered21=TE| mark-title21= [[ᱦᱳᱯ ᱟᱨ ᱡᱤᱴᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color21=#87A96B |mark-coord22={{coord|26|57|47|N|88|46|59|E}}| label-pos22= left |label22= Chalouni TE | numbered22=TE| mark-title22= [[ᱪᱟᱞᱳᱣᱱᱤ, ᱟᱭᱵᱷᱤᱞ ᱟᱨ ᱪᱟᱞᱥᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color22=#87A96B |mark-coord23={{coord|26|55|0|N|88|47|10|E}}| label-pos23= right |label23= Aibheeli TE | numbered23=TE| mark-title23= [[ᱪᱟᱞᱳᱣᱱᱤ, ᱟᱭᱵᱷᱤᱞ ᱟᱨ ᱪᱟᱞᱥᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color23=#87A96B |mark-coord24={{coord|26|56|3|N|88|50|15|E}}| label-pos24= right |label24= Chalsa TE | numbered24=TE| mark-title24= [[ᱪᱟᱞᱳᱣᱱᱤ, ᱟᱭᱵᱷᱤᱞ ᱟᱨ ᱪᱟᱞᱥᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color24=#87A96B |mark-coord25={{coord|26|46|20|N|88|48|0|E}}| label-pos25=bottom|label25=Gorumara |labela25= National| labelb25= Park| numbered25=NP| mark-title25= [[ᱜᱳᱨᱩᱢᱟᱨᱟ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (NP)| shape-color25=#228B22 |mark-coord26={{coord|26|54|20|N|88|51|18|E}}| label-pos26=bottom|label26=Chapramari |labela26= Wildlife| labelb26= Sanctuary| numbered26=NP| mark-title26= [[ᱪᱟᱯᱨᱟᱢᱟᱨᱤ ᱵᱤᱨᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤ ᱨᱟᱠᱷᱟ ᱵᱤᱨ]] (NP)| shape-color26=#228B22 |mark-coord27={{coord|26|39|40|N|88|38|40|E}}|label27= ᱴᱤᱥᱴᱟ ᱜᱟᱰᱟ| label-color27 = #77A1CB| label-angle27=60| label-pos27=top| label-size27=10| mark-size27=0| mark-title27=none |mark-coord28={{coord|26|49|0|N|88|57|0|E}}|label28= ᱜᱟᱴᱤᱭᱟ ᱜᱟᱰᱟ| label-color28 = #77A1CB| label-angle28=-45| label-pos28=top| label-size28=10| mark-size28=0| mark-title28=none |mark-coord29={{coord|26|41|0|N|88|53|0|E}}|label29= ᱡᱟᱞᱫᱷᱟᱠᱟ ᱜᱟᱰᱟ| label-color29 = #77A1CB| label-angle29=80| label-pos29=top| label-size29=10| mark-size29=0| mark-title29=none |arc-coordA={{coord|27|1|0|N|88|55|0|E}}|arc-textA= ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ| arc-text-colorA=hard grey| arc-angleA=20| arc-gapA=3.5| arc-radiusA=0.4}} ===ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱢᱤᱫ ᱧᱮᱱᱮᱞ=== [[ᱜᱳᱨᱩᱢᱟᱨᱟ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] ᱫᱚ ᱟᱹᱨᱤᱪᱟᱹᱞᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ [[ᱡᱟᱞᱫᱟᱯᱟᱲᱟ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ [[ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ]] ᱫᱚ ᱫᱩᱣᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱫᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱢᱮᱯ ᱨᱮ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web| url = https://northbengaltourism.com/malbazar/ |title = Malbazar |publisher= North Bengal Tourism | accessdate = 13 July 2020 }}</ref><ref>{{cite web| url = https://www.north-bengal.com/dooars.html |title = Dooars Tour |publisher= North Bengal Tourism | accessdate = 13 July 2020 }}</ref> ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱟᱹᱛᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱘᱘.᱖᱒% ᱦᱚᱲ ᱟᱹᱛᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱟᱨ ᱑᱑.᱓᱒% ᱦᱚᱲ ᱱᱟᱜᱟᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱾<ref name="admin">{{cite web | url = http://jalpaiguri.gov.in/district-profile| title = Jalpaiguri | work =District Profile | publisher = District administration |accessdate = 13 July 2020 }}</ref><ref name="handbook">{{cite web |url = http://wbpspm.gov.in/publications/District%20Statistical%20Handbook |title = District Statistical Handbook 2014 Jalpaiguri |work = Tables 2.2, 2.4b |publisher = Department of Planning and Statistics, Government of West Bengal |accessdate = 13 July 2020 |archive-date = 21 January 2019 |archive-url = https://web.archive.org/web/20190121045803/http://www.wbpspm.gov.in/publications/District%20Statistical%20Handbook |url-status = dead }}</ref> ᱫᱩᱣᱟᱨᱥ ᱟᱨ ᱛᱟᱨᱟᱭ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱤᱱ ᱪᱟᱥᱵᱟᱥ ᱡᱟᱜᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱒᱒᱖ ᱢᱤᱞᱤᱭᱚᱱ ᱠᱤᱞᱳᱜᱨᱟᱢ ᱪᱟᱥ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{cite web| url =https://www.indiatea.org/tea_growing_regions |title = Tea Growing Regions | work= Dooars and Terai|publisher= Indian Tea Association | accessdate = 13 July 2020}}</ref><ref>{{cite web| url = http://www.teaboard.gov.in/TEABOARDCSM/MTA=|title = Dooars-Terai |publisher= Tea Board India | accessdate = 13 July 2020}}</ref> ᱒᱐᱑᱑ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱛᱤᱱᱟᱹᱝ ᱜᱟᱱ ᱛᱤᱱᱟᱹᱝ ᱜᱟᱱ ᱡᱟᱜᱟ ᱫᱚ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱟᱹᱛᱩ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾<ref>{{cite web| url = http://censusindia.gov.in/pca/pcadata/Houselisting-housing-WB.html |title = 2011 Census – Primary Census Abstract Data Tables | work= West Bengal – District-wise |publisher= Registrar General and Census Commissioner, India | accessdate = 13 July 2020 }}</ref> ᱱᱚᱝᱠᱟᱱ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ CT (ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ ᱱᱚᱜᱚᱨ) ᱟᱨᱵᱟᱝ R (ᱫᱮᱦᱟᱛ / ᱥᱚᱦᱚᱨᱤ ᱛᱟᱞᱢᱟ) ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱹᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚᱨᱮ TE ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ <small>ᱱᱳᱴ: ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱫᱚ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱚ ᱩᱫᱩᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱨᱮ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱚᱛᱚ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱤᱝᱠ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱥᱠᱨᱤᱱ ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱨᱮ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ ᱾</small> ===ᱴᱚᱴᱷᱟ=== ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱦᱟᱹᱨᱭᱟᱹᱲ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱥᱮᱱᱟᱨᱤ, ᱵᱩᱨᱩ ᱟᱨ ᱵᱤᱨ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱪᱮᱦᱨᱟ ᱞᱮᱱᱰᱥᱠᱮᱯ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱟᱭᱢᱟ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱟᱠᱚᱨᱥᱚᱱ ᱠᱚᱣᱟ ᱾ ᱯᱷᱟᱨᱪᱟ ᱫᱤᱱ ᱨᱮ, ᱱᱚᱶᱟ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱚᱨᱚᱯᱷ ᱛᱮ ᱯᱮᱨᱮᱡ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱩᱨᱩ ᱠᱚ ᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱱᱤᱭᱚᱨᱟ ᱵᱮᱞᱤ ᱱᱮᱥᱱᱟᱞ ᱯᱟᱨᱠ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱘ ᱠᱤ.ᱢᱤ. ᱥᱟᱺᱜᱤᱧ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱔᱐᱐᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱚᱲᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱭᱞᱟᱢ ᱫᱚ ᱠᱩᱦᱲᱟ ᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱲ ᱦᱚᱭ ᱟᱨ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱡᱟᱹᱯᱩᱫ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱪᱮᱦᱨᱟ ᱯᱤᱠᱱᱤᱠ ᱥᱯᱚᱴ ᱟᱨ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱚᱱᱟ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱛᱤᱱᱟᱹᱜ ᱜᱟᱱ ᱫᱚ ᱞᱟᱞᱤ ᱜᱩᱨᱟᱥ, ᱨᱚᱠᱤ ᱟᱭᱞᱟᱸᱰ, ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ ᱯᱷᱟᱨᱤ ᱟᱨ ᱥᱩᱱᱛᱟᱞᱮ ᱠᱷᱳᱞᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱠᱚ ᱾ ᱱᱤᱭᱚᱨᱟ ᱵᱮᱞᱤ ᱱᱮᱥᱱᱟᱞ ᱯᱟᱨᱠ ᱫᱚ ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱴᱟᱲᱟᱝ ᱥᱟᱺᱜᱤᱧ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱟᱨ ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱵᱩᱨᱩ, ᱥᱟᱢᱟᱝ, ᱜᱟᱰᱟ, ᱵᱤᱨ, ᱪᱟ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱟᱨ ᱟᱹᱛᱩ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱟᱨ ᱢᱟᱫᱷᱮᱥᱤᱭᱟ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱠᱟᱱ ᱪᱟ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ ᱫᱚ ᱵᱟᱨ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱨᱮ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱟᱠᱟᱱᱟ;<ref>{{Cite web|url=https://northbengaltourism.com/offbeat-destinations/dooars/samsing/|title=Samsing Dooars {{!}} North Bengal Tourism|website=northbengaltourism.com|access-date=2020-02-12}}</ref> ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ ᱵᱟᱥᱴᱤ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱠᱷᱟᱥᱢᱟᱦᱟᱞ, ᱯᱷᱟᱨᱤ, ᱥᱩᱱᱫᱟᱨ ᱵᱟᱥᱴᱤ, ᱠᱚᱢᱯᱟᱣᱩᱱᱰ ᱵᱟᱥᱴᱤ, ᱵᱷᱩᱡᱮᱞ ᱜᱟᱣᱚᱱ ᱟᱨ ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱫᱚ ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱡᱤᱞ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱟᱨ ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ ᱵᱟᱥᱴᱤ- ᱥᱩᱱᱫᱟᱨ ᱵᱟᱥᱴᱤ, ᱠᱟᱥ ᱢᱟᱦᱟᱞ ᱟᱨ ᱯᱷᱟᱨᱤ ᱫᱚ ᱜᱚᱨᱠᱟᱞᱟᱸᱰ ᱴᱮᱨᱤᱴᱚᱨᱤᱭᱟᱞ ᱥᱟᱥᱛᱟᱣ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮ ᱯᱮᱭᱟ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱦᱚᱸ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ :- ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱞᱟᱭᱤᱱ, ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱡᱩᱣᱟᱹᱱ ᱴᱚᱝ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱾ ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱨᱤᱱ ᱢᱟᱞᱤᱠ ᱫᱚ ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱠᱚᱢᱯᱟᱹᱱᱤ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱠᱩ ᱫᱚ ᱠᱩᱨᱴᱤ ᱞᱟᱭᱤᱱ, ᱱᱟᱶᱟ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱞᱟᱭᱤᱱ, ᱜᱩᱢᱵᱟ ᱞᱟᱭᱤᱱ, ᱠᱟᱢᱟᱞ ᱵᱷᱟᱣᱟᱱ ᱞᱟᱭᱤᱱ, ᱮᱢᱵᱤᱯᱤ ᱞᱟᱭᱤᱱ, ᱮᱥᱵᱤ ᱞᱟᱭᱤᱱ, ᱯᱤᱯᱤ ᱞᱟᱭᱤᱱ, ᱢᱩᱱᱥᱤ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱡᱚᱱᱠᱥᱚᱱ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱠᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱭᱚᱝᱴᱚᱝ ᱫᱚ ᱵᱟᱞᱠᱟ ᱞᱟᱭᱤᱱ, ᱥᱟᱦᱤᱞ ᱵᱷᱩᱡᱮᱞ ᱞᱟᱭᱤᱱ,ᱢᱚᱪᱤ ᱞᱟᱭᱤᱱ, ᱵᱟᱥᱟ ᱞᱟᱭᱤᱱ, ᱱᱟᱨᱟᱭᱟᱱ ᱞᱟᱭᱤᱱ,ᱥᱟᱭ ᱯᱩᱨᱟᱱ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱦᱚᱸ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭᱟ ᱾ ᱚᱠᱟᱨᱮ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱜᱮ ᱠᱟᱹᱴᱤᱡ ᱵᱨᱩᱠ ᱛᱮ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ ᱨᱮ ᱟᱠᱚᱣᱟᱜ ᱞᱚᱠᱟᱞ ᱵᱟᱥ ᱥᱴᱮᱱᱰ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱴᱚᱴᱷᱟᱹᱠᱤᱭᱟᱹ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱟᱨ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱱᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱟᱭᱢᱟ ᱡᱩᱣᱟᱹᱱ ᱯᱤᱪᱷᱤ ᱠᱚ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱥᱩᱡᱚᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱚ ᱥᱮᱱ ᱮᱱᱟ ᱾ ==ᱥᱮᱪᱮᱫ== ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ ᱞᱟᱯᱷᱟᱝ ᱥᱮᱠᱮᱱᱰᱟᱨᱤ ᱟᱥᱲᱟ, ᱜᱟᱨᱰᱮᱱᱣᱩᱰ ᱮᱠᱮᱰᱮᱢᱤ, ᱥᱟᱭ ᱥᱟᱱᱛᱤ ᱱᱤᱠᱮᱛᱟᱱ, ᱥᱟᱭ ᱜᱨᱮᱥ ᱮᱠᱮᱰᱮᱢᱤ ᱟᱨ ᱯᱟᱨᱟᱰᱟᱭᱤᱡᱽ ᱤᱝᱞᱤᱥ ᱟᱥᱲᱟ ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ==ᱥᱟᱶᱛᱟᱨᱤ ᱥᱟᱪᱟᱨᱦᱮ== ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱨᱤᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱜᱳᱨᱠᱷᱟᱞᱮᱱᱰ ᱫᱟᱹᱵᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱱᱟᱨ ᱦᱤᱸᱥᱟ ᱨᱮ ᱛᱤᱥ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱠᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱒᱐᱑᱗ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱵᱤᱢᱟᱞ ᱜᱩᱨᱩᱝ ᱧᱤᱨ ᱛᱟᱭᱚᱢ, ᱥᱨᱤ ᱵᱤᱱᱚᱭ ᱛᱟᱢᱟᱝ ᱡᱤ ᱴᱤ ᱮ ᱪᱮᱭᱟᱨᱢᱮᱱ ᱦᱩᱭᱮᱱᱟᱭ ᱾ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱫᱚ ᱵᱮᱰᱟ ᱫᱚ ᱱᱤᱨᱟᱹᱭ ᱟᱨ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱟᱹᱛᱩ ᱨᱮ ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱵᱟᱥᱟ ᱠᱚ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱱ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱟᱨ ᱨᱟᱝᱜᱮᱞᱤ, ᱥᱤᱠᱠᱤᱢ ᱟᱨ ᱤᱱᱰᱚ-ᱱᱮᱯᱟᱞ ᱵᱩᱨᱩ (ᱢᱟᱫᱷᱮᱥᱤᱭᱟ) ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱤᱱ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱠᱩ ᱱᱚᱣᱟ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱛᱮ ᱠᱚ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱮᱱᱟ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱠᱮᱫᱟ ᱡᱮ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱪᱟᱭ ᱫᱟᱨᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱠᱚ ᱚᱴᱟᱝ ᱮᱫᱟ ᱯᱩᱭᱥᱟᱹ ᱛᱮ ᱾ ==ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ== ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱨᱤᱱ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱠᱚ ᱒᱘ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱐᱕ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱵᱚᱱᱫᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱚ ᱜᱚᱴᱟ ᱠᱮᱫᱟ ᱚᱱᱟ ᱛᱮ ᱑,᱓᱖᱐ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱮᱥᱮᱨ ᱮᱱᱟ ᱠᱚ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱢᱩᱨᱛᱤ ᱜᱟᱰᱟ ᱟᱲᱮ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱪᱩᱞᱥᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱟᱨ ᱢᱟᱴᱮᱞᱞᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱛᱮ ᱜᱷᱮᱨᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱨᱮ ᱰᱟᱱᱠᱟᱱ ᱠᱚᱢᱯᱟᱹᱱᱤ ᱫᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱠᱚ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟ, ᱚᱱᱟ ᱞᱟᱦᱟ ᱫᱚ ᱑᱙᱘᱐ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱪᱟᱭ ᱠᱤᱝ ᱠᱚᱢᱯᱟᱹᱱᱤ ᱫᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱟᱵᱚᱱ ᱠᱮᱫᱟ ᱾ ᱚᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ, ᱑᱙᱙᱐ ᱨᱮ, ᱮᱥ. ᱯᱤ. ᱟᱜᱽᱨᱟᱣᱟᱞ ᱠᱚᱢᱯᱟᱹᱱᱤ ᱫᱚ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱮ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱠᱮᱫᱟ ᱾ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱴ ᱦᱟᱥᱟ ᱑᱒᱐᱐ ᱦᱮᱠᱴᱮᱭᱟᱨ, ᱚᱱᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱙᱐᱐ ᱦᱮᱠᱴᱮᱭᱟᱨ ᱫᱚ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱦᱟᱥᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web | url = https://www.cec-india.org/libpdf/1437543260Behind-Closed-and-Abandoned-Tea-Gardens-Status-Report-of-India,-2007.pdf | title = Behind Closed and Abandoned Tea Gardens- Status Report of India| publisher = Centre for Education and Communication |accessdate = 21 July 2020}}</ref> ==ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ== {{ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ}} ==ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ== * [http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Search&ns0=1&ns6=1&ns9=1&ns12=1&ns14=1&redirs=1&search=Samsing%2C+Duars&limit=250&offset=0 ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱤᱯᱤᱲᱤᱭᱟᱹᱝ, ᱯᱷᱞᱳᱨᱟ, ᱪᱮᱬᱮ ᱠᱚ ᱮᱢᱟᱱ] * [http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Butterflies_of_Dooars ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ ᱟᱨ ᱵᱩᱠᱥᱟ ᱴᱟᱭᱜᱚᱨ ᱨᱤᱡᱟᱨᱵᱷ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱚᱛᱚᱨᱞᱤ] * [http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Flora_of_Dooars ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ ᱟᱨ ᱵᱩᱠᱥᱟ ᱴᱟᱭᱜᱚᱨ ᱨᱤᱡᱟᱨᱵᱷ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱷᱞᱳᱨᱟ] * [http://www.bengalbirds.info/Samsing_suntalekhola_chalsa_birds.php ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ ᱥᱩᱱᱛᱟᱞᱮᱠᱳᱞᱟ ᱵᱤᱨᱰᱤᱝ ᱴᱨᱤᱯ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180112111240/http://www.bengalbirds.info/Samsing_suntalekhola_chalsa_birds.php |date=12 January 2018 }} *[https://northbengaltourism.com/samsing-dooars/ ᱥᱟᱢᱥᱟᱝ ᱟᱹᱛᱩ ᱵᱟᱵᱚᱛ] {{ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ}} [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱛᱩ ᱠᱚ]] s265wf34cbag2btgqo39ye7526bryh0 191907 191900 2026-05-15T12:18:59Z ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗ 1744 191907 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ | native_name = | native_name_lang = | other_name = ᱫᱩᱣᱟᱨᱥ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱨᱟᱹᱱᱤ | nickname = | settlement_type = ᱚᱱᱟ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ ᱞᱟᱱᱫᱟᱭᱟ | image_skyline = File:Samsing, Sikkim, near West Bengal border, the river and the valley 2012.jpg | image_alt = | image_caption = ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ ᱞᱟᱞᱤ ᱜᱩᱨᱟᱥ ᱯᱤᱠᱱᱤᱠ ᱥᱯᱚᱴ | pushpin_map = India West Bengal#India | pushpin_label_position = right | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱨᱮ ᱴᱷᱟᱶ | coordinates = {{coord|26.9901|N|88.8117|E|display=inline,title}} | subdivision_type = ᱫᱤᱥᱚᱢ | subdivision_name = {{flag|ᱥᱤᱧᱚᱛ}} | subdivision_type1 = [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱥᱟᱥᱚᱱᱮᱫ ᱮᱞᱟᱠᱟ|ᱯᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name1 = [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] | subdivision_type2 = [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ|ᱦᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name2 = [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ/ᱫᱟᱨᱡᱤᱞᱤᱝ]] | established_title = <!-- ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ --> | established_date = | founder = | named_for = | government_type = | governing_body = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_total = | population_as_of = | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ | demographics1_title1 = ᱨᱚᱲ | demographics1_info1 = [[ᱞᱮᱯᱪᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱞᱮᱯᱪᱟ]], [[ᱱᱮᱯᱟᱞᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱱᱮᱯᱟᱞᱤ]] | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +᱐᱕:᱓᱐ | postal_code_type = <!-- [[Postal Index Number| PIN]] --> | postal_code = ᱗᱓᱕᱒᱒᱓ | registration_plate = | website = | footnotes = }} '''ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ''' ᱫᱚ [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱚᱴᱤᱭᱟᱞᱤ (ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ) ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱵᱩᱨᱩ ᱟᱹᱛᱩ ᱟᱨ ᱧᱮᱞᱡᱚᱝ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱣᱟ ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱟᱨ ᱫᱟᱨᱡᱤᱞᱤᱝ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟᱹ ᱨᱮ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱓᱐᱐᱐ ᱯᱷᱩᱴ ᱩᱥᱩᱞ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ==ᱚᱛᱱᱚᱜ== {{OSM Location map | width=410| height=350| zoom=10 | coord={{coord|26|50|0|N|88|44|0|E}}| float=left|caption='''ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱢᱟᱞᱵᱟᱵᱟᱡᱟᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ (ᱢᱟᱞ, ᱱᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱟᱴᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱴᱤᱭᱟᱞᱤ ᱥᱤ.ᱰᱤ. ᱵᱞᱚᱠ ᱠᱚ ᱥᱟᱶ) ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱟᱨ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ'''<br/>CT: ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱱᱚᱜᱚᱨ, R: ᱫᱮᱦᱟᱛ/ ᱥᱚᱦᱚᱨᱤ ᱛᱟᱞᱢᱟ, N: ᱟᱰᱮ ᱯᱟᱥᱮ, C: ᱠᱟᱱᱴᱚᱱᱢᱮᱱᱴ, NP: ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ/ ᱵᱤᱨ ᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ, TE: ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ<br/>ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱨᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹ – TG ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ (ᱱᱚᱜᱚᱨ / ᱟᱹᱛᱩ), TE ᱫᱚ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ, JRS: ᱡᱚᱸᱠᱥᱚᱱ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ<br/>ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱢᱟᱱ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ, ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚᱫᱚ ᱞᱟᱹᱴᱩ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱜᱮᱭᱟ |mark-coord1={{coord|26|52|30|N|88|44|10|E}}| label-pos1=top|label1= Malbazar| numbered1=CT| mark-title1= [[ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ]] (CT)|label-color1= #800000 |label-size1=11| mark-size1=12|shape1=l-circle|shape-color1= #A40000|shape-outline1=white|label-offset-x1=2 |mark-coord2={{coord|26|53|1|N|88|47|53|E}}| label-pos2=top|label2=Chalsa| numbered2=CT| mark-title2= [[ᱪᱟᱞᱥᱟ, ᱥᱤᱧᱚᱛ]] (CT) |mark-coord3={{coord|26|52|6|N|88|48|16|E}}| label-pos3=bottom|label3= Mangalbari| numbered3=CT| mark-title3= [[ᱢᱚᱝᱜᱚᱞᱵᱟᱲᱤ]] (CT)|shape-color3=black| label-size3=13|label-color3=black <!-- make the subject of the article stand out with black colors --> |mark-coord4={{coord|26|43|6|N|88|45|57|E}}| label-pos4=bottom|label4= Lataguri| numbered4=CT| mark-title4= [[ᱞᱟᱴᱟᱜᱩᱲᱤ]] (CT) |mark-coord5={{coord|26|56|49|N|88|48|44|E}}| label-pos5=right|label5= Matelli| numbered5=CT| mark-title5= [[ᱢᱚᱴᱤᱭᱟᱞᱤᱦᱟᱴ]] (CT) |mark-coord6={{coord|26|52|20|N|88|37|17|E}}| label-pos6=left|label6= Odlabari| numbered6=CT| mark-title6= [[ᱳᱰᱞᱟᱵᱟᱲᱤ]] (CT) |mark-coord7={{coord|26|50|20|N|88|37|1|E}}| label-pos7=right|label7= Dakshin Odlabari| numbered7=CT| mark-title7= [[ᱫᱚᱠᱷᱤᱱ ᱳᱰᱞᱟᱵᱟᱲᱤ]] (CT) |mark-coord8={{coord|26|53|57|N|88|35|4|E}}| label-pos8=left|label8=Bagrakote| numbered8=R| mark-title8= [[ᱵᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱳᱴ]] (R)|shape-color8= #A42222 |mark-coord9={{coord|26|50|10|N|88|47|43|E}}| label-pos9=bottom|label9=Batabari TG| numbered9=R| mark-title9= [[ᱵᱟᱴᱟᱵᱟᱲᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (R)|shape-color9= #A42222 |mark-coord10={{coord|26|52|10|N|88|40|1|E}}| label-pos10=top|label10=Dam Dim| numbered10=R| mark-title10= [[ᱰᱟᱢ ᱰᱤᱢ]] (R)|shape-color10= #A42222 |mark-coord11={{coord|26|45|5|N|88|35|8|E}}| label-pos11=left|label11=Gajoldoba| numbered11=R| mark-title11= [[ᱜᱟᱡᱳᱞᱰᱳᱵᱟ]] (R)|shape-color11= #A42222 |mark-coord12={{coord|26|54|33|N|88|43|39|E}}| label-pos12=left|label12=Gurjangjhora TG| numbered12=R| mark-title12= [[ᱜᱩᱨᱡᱚᱝᱡᱷᱳᱨᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (R)|shape-color12= #A42222 |mark-coord13={{coord|26|50|5|N|88|49|31|E}}| label-pos13=right|label13=Murti| numbered13=R| mark-title13= [[ᱢᱩᱨᱛᱤ, ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] (R)|shape-color13= #A42222 |mark-coord14={{coord|26|53|12|N|88|54|55|E}}| label-pos14=right|label14=Nagrakata| numbered14=R| mark-title14= [[ᱱᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱟᱴᱟ]] (R)|shape-color14= #A42222 |mark-coord15={{coord|26|59|24|N|88|48|42|E}}| label-pos15=left|label15=Samsing| numbered15=R| mark-title15= ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ (R)|shape-color15= #A42222 |mark-coord16={{coord|26|51|52|N|88|54|23|E}}| label-pos16=right|label16=Sulkapara| numbered16=R| mark-title16= [[ᱥᱩᱞᱠᱟᱯᱟᱲᱟ]] (R)|shape-color16= #A42222 |mark-coord17={{coord|26|56|30|N|88|46|14|E}}| label-pos17=left|label17=Zurantee TG| numbered17=R| mark-title17= [[ᱡᱩᱨᱟᱱᱴᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (R)|shape-color17= #A42222 |mark-coord18={{coord|26|55|13|N|88|41|3|E}}| label-pos18= left |label18= Meenglas TE | numbered18=TE| mark-title18= [[ᱢᱤᱝᱞᱟᱥ ᱟᱨ ᱞᱤᱥ ᱜᱟᱰᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color18=#87A96B |mark-coord19={{coord|26|51|34|N|88|35|21|E}}| label-pos19= left |label19= Leesh River TE | numbered19=TE| mark-title19= [[ᱢᱤᱝᱞᱟᱥ ᱟᱨ ᱞᱤᱥ ᱜᱟᱰᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color19=#87A96B |mark-coord20={{coord|26|58|0|N|88|55|10|E}}| label-pos20= bottom |label20= Hope TE | numbered20=TE| mark-title20= [[ᱦᱳᱯ ᱟᱨ ᱡᱤᱴᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color20=#87A96B |mark-coord21={{coord|26|58|54|N|88|55|39|E}}| label-pos21= right |label21= Jiti TE | numbered21=TE| mark-title21= [[ᱦᱳᱯ ᱟᱨ ᱡᱤᱴᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color21=#87A96B |mark-coord22={{coord|26|57|47|N|88|46|59|E}}| label-pos22= left |label22= Chalouni TE | numbered22=TE| mark-title22= [[ᱪᱟᱞᱳᱣᱱᱤ, ᱟᱭᱵᱷᱤᱞ ᱟᱨ ᱪᱟᱞᱥᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color22=#87A96B |mark-coord23={{coord|26|55|0|N|88|47|10|E}}| label-pos23= right |label23= Aibheeli TE | numbered23=TE| mark-title23= [[ᱪᱟᱞᱳᱣᱱᱤ, ᱟᱭᱵᱷᱤᱞ ᱟᱨ ᱪᱟᱞᱥᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color23=#87A96B |mark-coord24={{coord|26|56|3|N|88|50|15|E}}| label-pos24= right |label24= Chalsa TE | numbered24=TE| mark-title24= [[ᱪᱟᱞᱳᱣᱱᱤ, ᱟᱭᱵᱷᱤᱞ ᱟᱨ ᱪᱟᱞᱥᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color24=#87A96B |mark-coord25={{coord|26|46|20|N|88|48|0|E}}| label-pos25=bottom|label25=Gorumara |labela25= National| labelb25= Park| numbered25=NP| mark-title25= [[ᱜᱳᱨᱩᱢᱟᱨᱟ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (NP)| shape-color25=#228B22 |mark-coord26={{coord|26|54|20|N|88|51|18|E}}| label-pos26=bottom|label26=Chapramari |labela26= Wildlife| labelb26= Sanctuary| numbered26=NP| mark-title26= [[ᱪᱟᱯᱨᱟᱢᱟᱨᱤ ᱵᱤᱨᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤ ᱨᱟᱠᱷᱟ ᱵᱤᱨ]] (NP)| shape-color26=#228B22 |mark-coord27={{coord|26|39|40|N|88|38|40|E}}|label27= ᱴᱤᱥᱴᱟ ᱜᱟᱰᱟ| label-color27 = #77A1CB| label-angle27=60| label-pos27=top| label-size27=10| mark-size27=0| mark-title27=none |mark-coord28={{coord|26|49|0|N|88|57|0|E}}|label28= ᱜᱟᱴᱤᱭᱟ ᱜᱟᱰᱟ| label-color28 = #77A1CB| label-angle28=-45| label-pos28=top| label-size28=10| mark-size28=0| mark-title28=none |mark-coord29={{coord|26|41|0|N|88|53|0|E}}|label29= ᱡᱟᱞᱫᱷᱟᱠᱟ ᱜᱟᱰᱟ| label-color29 = #77A1CB| label-angle29=80| label-pos29=top| label-size29=10| mark-size29=0| mark-title29=none |arc-coordA={{coord|27|1|0|N|88|55|0|E}}|arc-textA= ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ| arc-text-colorA=hard grey| arc-angleA=20| arc-gapA=3.5| arc-radiusA=0.4}} ===ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱢᱤᱫ ᱧᱮᱱᱮᱞ=== [[ᱜᱳᱨᱩᱢᱟᱨᱟ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] ᱫᱚ ᱟᱹᱨᱤᱪᱟᱹᱞᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ [[ᱡᱟᱞᱫᱟᱯᱟᱲᱟ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ [[ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ]] ᱫᱚ ᱫᱩᱣᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱫᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱢᱮᱯ ᱨᱮ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web| url = https://northbengaltourism.com/malbazar/ |title = Malbazar |publisher= North Bengal Tourism | accessdate = 13 July 2020 }}</ref><ref>{{cite web| url = https://www.north-bengal.com/dooars.html |title = Dooars Tour |publisher= North Bengal Tourism | accessdate = 13 July 2020 }}</ref> ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱟᱹᱛᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱘᱘.᱖᱒% ᱦᱚᱲ ᱟᱹᱛᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱟᱨ ᱑᱑.᱓᱒% ᱦᱚᱲ ᱱᱟᱜᱟᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱾<ref name="admin">{{cite web | url = http://jalpaiguri.gov.in/district-profile| title = Jalpaiguri | work =District Profile | publisher = District administration |accessdate = 13 July 2020 }}</ref><ref name="handbook">{{cite web |url = http://wbpspm.gov.in/publications/District%20Statistical%20Handbook |title = District Statistical Handbook 2014 Jalpaiguri |work = Tables 2.2, 2.4b |publisher = Department of Planning and Statistics, Government of West Bengal |accessdate = 13 July 2020 |archive-date = 21 January 2019 |archive-url = https://web.archive.org/web/20190121045803/http://www.wbpspm.gov.in/publications/District%20Statistical%20Handbook |url-status = dead }}</ref> ᱫᱩᱣᱟᱨᱥ ᱟᱨ ᱛᱟᱨᱟᱭ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱤᱱ ᱪᱟᱥᱵᱟᱥ ᱡᱟᱜᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱒᱒᱖ ᱢᱤᱞᱤᱭᱚᱱ ᱠᱤᱞᱳᱜᱨᱟᱢ ᱪᱟᱥ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{cite web| url =https://www.indiatea.org/tea_growing_regions |title = Tea Growing Regions | work= Dooars and Terai|publisher= Indian Tea Association | accessdate = 13 July 2020}}</ref><ref>{{cite web| url = http://www.teaboard.gov.in/TEABOARDCSM/MTA=|title = Dooars-Terai |publisher= Tea Board India | accessdate = 13 July 2020}}</ref> ᱒᱐᱑᱑ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱛᱤᱱᱟᱹᱝ ᱜᱟᱱ ᱛᱤᱱᱟᱹᱝ ᱜᱟᱱ ᱡᱟᱜᱟ ᱫᱚ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱟᱹᱛᱩ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾<ref>{{cite web| url = http://censusindia.gov.in/pca/pcadata/Houselisting-housing-WB.html |title = 2011 Census – Primary Census Abstract Data Tables | work= West Bengal – District-wise |publisher= Registrar General and Census Commissioner, India | accessdate = 13 July 2020 }}</ref> ᱱᱚᱝᱠᱟᱱ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ CT (ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ ᱱᱚᱜᱚᱨ) ᱟᱨᱵᱟᱝ R (ᱫᱮᱦᱟᱛ / ᱥᱚᱦᱚᱨᱤ ᱛᱟᱞᱢᱟ) ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱹᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚᱨᱮ TE ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ <small>ᱱᱳᱴ: ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱫᱚ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱚ ᱩᱫᱩᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱨᱮ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱚᱛᱚ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱤᱝᱠ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱥᱠᱨᱤᱱ ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱨᱮ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ ᱾</small> ===ᱴᱚᱴᱷᱟ=== ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱦᱟᱹᱨᱭᱟᱹᱲ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱥᱮᱱᱟᱨᱤ, ᱵᱩᱨᱩ ᱟᱨ ᱵᱤᱨ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱪᱮᱦᱨᱟ ᱞᱮᱱᱰᱥᱠᱮᱯ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱟᱭᱢᱟ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱟᱠᱚᱨᱥᱚᱱ ᱠᱚᱣᱟ ᱾ ᱯᱷᱟᱨᱪᱟ ᱫᱤᱱ ᱨᱮ, ᱱᱚᱶᱟ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱚᱨᱚᱯᱷ ᱛᱮ ᱯᱮᱨᱮᱡ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱩᱨᱩ ᱠᱚ ᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱱᱤᱭᱚᱨᱟ ᱵᱮᱞᱤ ᱱᱮᱥᱱᱟᱞ ᱯᱟᱨᱠ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱘ ᱠᱤ.ᱢᱤ. ᱥᱟᱺᱜᱤᱧ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱔᱐᱐᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱚᱲᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱭᱞᱟᱢ ᱫᱚ ᱠᱩᱦᱲᱟ ᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱲ ᱦᱚᱭ ᱟᱨ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱡᱟᱹᱯᱩᱫ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱪᱮᱦᱨᱟ ᱯᱤᱠᱱᱤᱠ ᱥᱯᱚᱴ ᱟᱨ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱚᱱᱟ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱛᱤᱱᱟᱹᱜ ᱜᱟᱱ ᱫᱚ ᱞᱟᱞᱤ ᱜᱩᱨᱟᱥ, ᱨᱚᱠᱤ ᱟᱭᱞᱟᱸᱰ, ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ ᱯᱷᱟᱨᱤ ᱟᱨ ᱥᱩᱱᱛᱟᱞᱮ ᱠᱷᱳᱞᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱠᱚ ᱾ ᱱᱤᱭᱚᱨᱟ ᱵᱮᱞᱤ ᱱᱮᱥᱱᱟᱞ ᱯᱟᱨᱠ ᱫᱚ ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱴᱟᱲᱟᱝ ᱥᱟᱺᱜᱤᱧ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱟᱨ ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱵᱩᱨᱩ, ᱥᱟᱢᱟᱝ, ᱜᱟᱰᱟ, ᱵᱤᱨ, ᱪᱟ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱟᱨ ᱟᱹᱛᱩ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱯᱟᱦᱟᱲᱤ ᱟᱨ ᱢᱟᱫᱷᱮᱥᱤᱭᱟ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱠᱟᱱ ᱪᱟ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ ᱫᱚ ᱵᱟᱨ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱨᱮ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱟᱠᱟᱱᱟ;<ref>{{Cite web|url=https://northbengaltourism.com/offbeat-destinations/dooars/samsing/|title=Samsing Dooars {{!}} North Bengal Tourism|website=northbengaltourism.com|access-date=2020-02-12}}</ref> ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ ᱵᱟᱥᱴᱤ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱠᱷᱟᱥᱢᱟᱦᱟᱞ, ᱯᱷᱟᱨᱤ, ᱥᱩᱱᱫᱟᱨ ᱵᱟᱥᱴᱤ, ᱠᱚᱢᱯᱟᱣᱩᱱᱰ ᱵᱟᱥᱴᱤ, ᱵᱷᱩᱡᱮᱞ ᱜᱟᱣᱚᱱ ᱟᱨ ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱫᱚ ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱡᱤᱞ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱟᱨ ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ ᱵᱟᱥᱴᱤ- ᱥᱩᱱᱫᱟᱨ ᱵᱟᱥᱴᱤ, ᱠᱟᱥ ᱢᱟᱦᱟᱞ ᱟᱨ ᱯᱷᱟᱨᱤ ᱫᱚ ᱜᱚᱨᱠᱟᱞᱟᱸᱰ ᱴᱮᱨᱤᱴᱚᱨᱤᱭᱟᱞ ᱥᱟᱥᱛᱟᱣ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮ ᱯᱮᱭᱟ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱦᱚᱸ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ :- ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱞᱟᱭᱤᱱ, ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱡᱩᱣᱟᱹᱱ ᱴᱚᱝ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱾ ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱨᱤᱱ ᱢᱟᱞᱤᱠ ᱫᱚ ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱠᱚᱢᱯᱟᱹᱱᱤ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱠᱩ ᱫᱚ ᱠᱩᱨᱴᱤ ᱞᱟᱭᱤᱱ, ᱱᱟᱶᱟ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱞᱟᱭᱤᱱ, ᱜᱩᱢᱵᱟ ᱞᱟᱭᱤᱱ, ᱠᱟᱢᱟᱞ ᱵᱷᱟᱣᱟᱱ ᱞᱟᱭᱤᱱ, ᱮᱢᱵᱤᱯᱤ ᱞᱟᱭᱤᱱ, ᱮᱥᱵᱤ ᱞᱟᱭᱤᱱ, ᱯᱤᱯᱤ ᱞᱟᱭᱤᱱ, ᱢᱩᱱᱥᱤ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱡᱚᱱᱠᱥᱚᱱ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱠᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱭᱚᱝᱴᱚᱝ ᱫᱚ ᱵᱟᱞᱠᱟ ᱞᱟᱭᱤᱱ, ᱥᱟᱦᱤᱞ ᱵᱷᱩᱡᱮᱞ ᱞᱟᱭᱤᱱ,ᱢᱚᱪᱤ ᱞᱟᱭᱤᱱ, ᱵᱟᱥᱟ ᱞᱟᱭᱤᱱ, ᱱᱟᱨᱟᱭᱟᱱ ᱞᱟᱭᱤᱱ,ᱥᱟᱭ ᱯᱩᱨᱟᱱ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱦᱚᱸ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭᱟ ᱾ ᱚᱠᱟᱨᱮ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱜᱮ ᱠᱟᱹᱴᱤᱡ ᱵᱨᱩᱠ ᱛᱮ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ ᱨᱮ ᱟᱠᱚᱣᱟᱜ ᱞᱚᱠᱟᱞ ᱵᱟᱥ ᱥᱴᱮᱱᱰ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱴᱚᱴᱷᱟᱹᱠᱤᱭᱟᱹ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱟᱨ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱱᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱟᱭᱢᱟ ᱡᱩᱣᱟᱹᱱ ᱯᱤᱪᱷᱤ ᱠᱚ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱥᱩᱡᱚᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱚ ᱥᱮᱱ ᱮᱱᱟ ᱾ ==ᱥᱮᱪᱮᱫ== ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ ᱞᱟᱯᱷᱟᱝ ᱥᱮᱠᱮᱱᱰᱟᱨᱤ ᱟᱥᱲᱟ, ᱜᱟᱨᱰᱮᱱᱣᱩᱰ ᱮᱠᱮᱰᱮᱢᱤ, ᱥᱟᱭ ᱥᱟᱱᱛᱤ ᱱᱤᱠᱮᱛᱟᱱ, ᱥᱟᱭ ᱜᱨᱮᱥ ᱮᱠᱮᱰᱮᱢᱤ ᱟᱨ ᱯᱟᱨᱟᱰᱟᱭᱤᱡᱽ ᱤᱝᱞᱤᱥ ᱟᱥᱲᱟ ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ==ᱥᱟᱶᱛᱟᱨᱤ ᱥᱟᱪᱟᱨᱦᱮ== ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱨᱤᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱜᱳᱨᱠᱷᱟᱞᱮᱱᱰ ᱫᱟᱹᱵᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱱᱟᱨ ᱦᱤᱸᱥᱟ ᱨᱮ ᱛᱤᱥ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱠᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱒᱐᱑᱗ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱵᱤᱢᱟᱞ ᱜᱩᱨᱩᱝ ᱧᱤᱨ ᱛᱟᱭᱚᱢ, ᱥᱨᱤ ᱵᱤᱱᱚᱭ ᱛᱟᱢᱟᱝ ᱡᱤ ᱴᱤ ᱮ ᱪᱮᱭᱟᱨᱢᱮᱱ ᱦᱩᱭᱮᱱᱟᱭ ᱾ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱫᱚ ᱵᱮᱰᱟ ᱫᱚ ᱱᱤᱨᱟᱹᱭ ᱟᱨ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱟᱹᱛᱩ ᱨᱮ ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱵᱟᱥᱟ ᱠᱚ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱱ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱟᱨ ᱨᱟᱝᱜᱮᱞᱤ, ᱥᱤᱠᱠᱤᱢ ᱟᱨ ᱤᱱᱰᱚ-ᱱᱮᱯᱟᱞ ᱵᱩᱨᱩ (ᱢᱟᱫᱷᱮᱥᱤᱭᱟ) ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱤᱱ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱠᱩ ᱱᱚᱣᱟ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱛᱮ ᱠᱚ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱮᱱᱟ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱠᱮᱫᱟ ᱡᱮ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱪᱟᱭ ᱫᱟᱨᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱠᱚ ᱚᱴᱟᱝ ᱮᱫᱟ ᱯᱩᱭᱥᱟᱹ ᱛᱮ ᱾ ==ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ ᱪᱟ ᱵᱟᱜᱟᱱ== ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ ᱪᱟ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱨᱤᱱ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱠᱚ ᱒᱘ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱐᱕ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱵᱚᱱᱫᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱚ ᱜᱚᱴᱟ ᱠᱮᱫᱟ ᱚᱱᱟ ᱛᱮ ᱑,᱓᱖᱐ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱮᱥᱮᱨ ᱮᱱᱟ ᱠᱚ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱢᱩᱨᱛᱤ ᱜᱟᱰᱟ ᱟᱲᱮ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱪᱩᱞᱥᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱟᱨ ᱢᱟᱴᱮᱞᱞᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱛᱮ ᱜᱷᱮᱨᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱨᱮ ᱰᱟᱱᱠᱟᱱ ᱠᱚᱢᱯᱟᱹᱱᱤ ᱫᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱠᱚ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟ, ᱚᱱᱟ ᱞᱟᱦᱟ ᱫᱚ ᱑᱙᱘᱐ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱪᱟᱭ ᱠᱤᱝ ᱠᱚᱢᱯᱟᱹᱱᱤ ᱫᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱟᱵᱚᱱ ᱠᱮᱫᱟ ᱾ ᱚᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ, ᱑᱙᱙᱐ ᱨᱮ, ᱮᱥ. ᱯᱤ. ᱟᱜᱽᱨᱟᱣᱟᱞ ᱠᱚᱢᱯᱟᱹᱱᱤ ᱫᱚ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱮ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱠᱮᱫᱟ ᱾ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱴ ᱦᱟᱥᱟ ᱑᱒᱐᱐ ᱦᱮᱠᱴᱮᱭᱟᱨ, ᱚᱱᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱙᱐᱐ ᱦᱮᱠᱴᱮᱭᱟᱨ ᱫᱚ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱦᱟᱥᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web | url = https://www.cec-india.org/libpdf/1437543260Behind-Closed-and-Abandoned-Tea-Gardens-Status-Report-of-India,-2007.pdf | title = Behind Closed and Abandoned Tea Gardens- Status Report of India| publisher = Centre for Education and Communication |accessdate = 21 July 2020}}</ref> ==ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ== {{ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ}} ==ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ== * [http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Search&ns0=1&ns6=1&ns9=1&ns12=1&ns14=1&redirs=1&search=Samsing%2C+Duars&limit=250&offset=0 ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱤᱯᱤᱲᱤᱭᱟᱹᱝ, ᱯᱷᱞᱳᱨᱟ, ᱪᱮᱬᱮ ᱠᱚ ᱮᱢᱟᱱ] * [http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Butterflies_of_Dooars ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ ᱟᱨ ᱵᱩᱠᱥᱟ ᱴᱟᱭᱜᱚᱨ ᱨᱤᱡᱟᱨᱵᱷ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱚᱛᱚᱨᱞᱤ] * [http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Flora_of_Dooars ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ ᱟᱨ ᱵᱩᱠᱥᱟ ᱴᱟᱭᱜᱚᱨ ᱨᱤᱡᱟᱨᱵᱷ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱷᱞᱳᱨᱟ] * [http://www.bengalbirds.info/Samsing_suntalekhola_chalsa_birds.php ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ ᱥᱩᱱᱛᱟᱞᱮᱠᱳᱞᱟ ᱵᱤᱨᱰᱤᱝ ᱴᱨᱤᱯ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180112111240/http://www.bengalbirds.info/Samsing_suntalekhola_chalsa_birds.php |date=12 January 2018 }} *[https://northbengaltourism.com/samsing-dooars/ ᱥᱟᱢᱥᱟᱝ ᱟᱹᱛᱩ ᱵᱟᱵᱚᱛ] {{ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ}} [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱛᱩ ᱠᱚ]] 3omzbk1mos8ysfu7jhceimzqx0o3w6w ᱱᱤᱨᱢᱚᱞᱟ ᱠᱤᱥᱠᱩ 0 35936 191896 191895 2026-05-15T12:00:01Z ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗ 1744 /* */ 191896 wikitext text/x-wiki {{Infobox musical artist | name = ᱱᱤᱨᱢᱚᱞᱟ ᱠᱤᱥᱠᱩ <br/>Nirmala Kisku | image = <!-- ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱮᱢ ᱢᱮ --> | alt = | caption = | native_name = ᱱᱤᱨᱢᱚᱞᱟ ᱠᱤᱥᱠᱩ ᱥᱚᱨᱮᱱ | background = solo_singer | birth_name = | birth_date = <!-- {{Birth date and age|YYYY|MM|DD}} --> | birth_place = | origin = | genre = ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱥᱮᱨᱮᱧ | occupation = ᱥᱮᱨᱮᱧᱤᱭᱟᱹ | instrument = ᱟᱲᱟᱝ | years_active = | label = | website = <!-- ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ ᱞᱤᱸᱠ ᱮᱢ ᱢᱮ --> }} '''ᱱᱤᱨᱢᱚᱞᱟ ᱠᱤᱥᱠᱩ''' ᱥᱮ '''ᱱᱤᱨᱢᱚᱞᱟ ᱠᱤᱥᱠᱩ ᱥᱚᱨᱮᱱ''' ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱥᱮᱨᱮᱧᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟᱭ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱟᱲᱟᱝ ᱟᱨ ᱥᱩᱯᱩᱨ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱛᱟᱞᱟᱛᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱟᱨ ᱮᱴᱟᱜ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱚᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱮ ᱦᱟᱢᱮᱴ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ᱾<ref>[https://open.spotify.com/artist/6p2fgME3wKN0D3BMDguy16?si=5WvT7088SDaWbdtFZu9DBA ᱥᱯᱚᱴᱤᱯᱷᱟᱭ ᱨᱮ ᱱᱤᱨᱢᱚᱞᱟ ᱠᱤᱥᱠᱩ ᱟᱜ ᱯᱨᱚᱯᱷᱟᱭᱤᱞ]</ref> ᱩᱱᱤ ᱫᱚ [[ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ]] ᱥᱟᱶᱛᱮ [[ᱦᱳ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱦᱳ]], [[ᱢᱩᱱᱰᱟᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱢᱩᱱᱰᱟᱨᱤ]] ᱮᱢᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚᱛᱮ ᱦᱚᱸᱭ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾ == ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ == ᱱᱤᱨᱢᱚᱞᱟ ᱠᱤᱥᱠᱩ ᱫᱚ ᱱᱟᱦᱟᱜ ᱡᱩᱜᱽ ᱨᱮᱱ ᱢᱤᱫ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱨᱩᱥᱤᱠᱟ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱠᱚᱫᱚ ᱰᱤᱡᱤᱴᱟᱞ ᱯᱞᱮᱴᱯᱷᱚᱨᱢ ᱠᱚᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱟᱸᱡᱚᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱨᱮ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱞᱟᱭᱞᱟᱠᱪᱟᱨ ᱟᱨ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱚ ᱟᱸᱡᱚᱢᱚᱜᱼᱟ ᱾ ᱥᱯᱚᱴᱤᱯᱷᱟᱭ, ᱮᱯᱚᱞ ᱢᱤᱣᱡᱤᱠ, ᱡᱤᱭᱳ ᱥᱟᱵᱚᱱ, ᱜᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱭᱩᱴᱤᱭᱩᱵᱽ ᱢᱤᱣᱡᱤᱠ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱢᱤᱣᱡᱤᱠ ᱮᱯ ᱠᱚᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱠᱚ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>[https://music.apple.com/in/artist/nirmala-kisku/1554286593 ᱮᱯᱚᱞ ᱢᱤᱣᱡᱤᱠ ᱨᱮ ᱱᱤᱨᱢᱚᱞᱟ ᱠᱤᱥᱠᱩ ᱟᱜ ᱥᱮᱨᱮᱧ]</ref> ᱟᱭᱢᱟ ᱦᱚᱲ ᱟᱡᱟᱜ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱠᱚ ᱠᱩᱥᱤᱭᱟᱜᱼᱟ ᱟᱨ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱠᱚ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟᱹ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱱᱟᱣᱟ ᱩᱯᱨᱩᱢ ᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ ᱾<ref>[https://www.jiosaavn.com/artist/nirmala-kisku-soren-songs/q7XvDgyppFU_ ᱡᱤᱭᱳ ᱥᱟᱵᱚᱱ ᱨᱮ ᱱᱤᱨᱢᱚᱞᱟ ᱠᱤᱥᱠᱩ ᱥᱚᱨᱮᱱ]</ref> == ᱰᱤᱡᱤᱴᱟᱞ ᱯᱞᱮᱴᱯᱷᱚᱨᱢ ᱨᱮ ᱩᱯᱨᱩᱢ == ᱱᱤᱨᱢᱚᱞᱟ ᱠᱤᱥᱠᱩ ᱟᱜ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱠᱚ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟᱹ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱯᱞᱮᱴᱯᱷᱚᱨᱢ ᱠᱚᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱠᱚ ᱟᱸᱡᱚᱢᱚᱜᱼᱟ: * '''ᱥᱯᱚᱴᱤᱯᱷᱟᱭ''' * '''ᱮᱯᱚᱞ ᱢᱤᱣᱡᱤᱠ''' * '''ᱡᱤᱭᱳ ᱥᱟᱵᱚᱱ''' * '''ᱜᱟᱱᱟ''' <ref>[https://gaana.com/artist/nirmala-kisku-soren ᱜᱟᱱᱟ ᱨᱮ ᱱᱤᱨᱢᱚᱞᱟ ᱠᱤᱥᱠᱩ ᱥᱚᱨᱮᱱ]</ref> * '''ᱭᱩᱴᱤᱭᱩᱵᱽ ᱢᱤᱣᱡᱤᱠ''' <ref>[https://music.youtube.com/channel/UCEMf4sXnnCARhRZh_4wq7fQ?si=OhIuLtTkcoy8RhnF ᱭᱩᱴᱤᱭᱩᱵᱽ ᱢᱤᱣᱡᱤᱠ ᱨᱮ ᱱᱤᱨᱢᱚᱞᱟ ᱠᱤᱥᱠᱩ]</ref> == ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ == <references /> == ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ == * [https://open.spotify.com/artist/6p2fgME3wKN0D3BMDguy16?si=5WvT7088SDaWbdtFZu9DBA ᱥᱯᱚᱴᱤᱯᱷᱟᱭ - ᱱᱤᱨᱢᱚᱞᱟ ᱠᱤᱥᱠᱩ] * [https://www.jiosaavn.com/artist/nirmala-kisku-soren-songs/q7XvDgyppFU_ ᱡᱤᱭᱳ ᱥᱟᱵᱚᱱ - ᱱᱤᱨᱢᱚᱞᱟ ᱠᱤᱥᱠᱩ ᱥᱚᱨᱮᱱ] * [https://music.apple.com/in/artist/nirmala-kisku/1554286593 ᱮᱯᱚᱞ ᱢᱤᱣᱡᱤᱠ - ᱱᱤᱨᱢᱚᱞᱟ ᱠᱤᱥᱠᱩ] * [https://gaana.com/artist/nirmala-kisku-soren ᱜᱟᱱᱟ - ᱱᱤᱨᱢᱚᱞᱟ ᱠᱤᱥᱠᱩ ᱥᱚᱨᱮᱱ] * [https://music.youtube.com/channel/UCEMf4sXnnCARhRZh_4wq7fQ?si=OhIuLtTkcoy8RhnF ᱭᱩᱴᱤᱭᱩᱵᱽ ᱢᱤᱣᱡᱤᱠ - ᱱᱤᱨᱢᱚᱞᱟ ᱠᱤᱥᱠᱩ] q1v5i7nh8cl6rzcm4vc3nssmllsv2la 191897 191896 2026-05-15T12:00:33Z ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗ 1744 /* ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ */ 191897 wikitext text/x-wiki {{Infobox musical artist | name = ᱱᱤᱨᱢᱚᱞᱟ ᱠᱤᱥᱠᱩ <br/>Nirmala Kisku | image = <!-- ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱮᱢ ᱢᱮ --> | alt = | caption = | native_name = ᱱᱤᱨᱢᱚᱞᱟ ᱠᱤᱥᱠᱩ ᱥᱚᱨᱮᱱ | background = solo_singer | birth_name = | birth_date = <!-- {{Birth date and age|YYYY|MM|DD}} --> | birth_place = | origin = | genre = ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱥᱮᱨᱮᱧ | occupation = ᱥᱮᱨᱮᱧᱤᱭᱟᱹ | instrument = ᱟᱲᱟᱝ | years_active = | label = | website = <!-- ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ ᱞᱤᱸᱠ ᱮᱢ ᱢᱮ --> }} '''ᱱᱤᱨᱢᱚᱞᱟ ᱠᱤᱥᱠᱩ''' ᱥᱮ '''ᱱᱤᱨᱢᱚᱞᱟ ᱠᱤᱥᱠᱩ ᱥᱚᱨᱮᱱ''' ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱥᱮᱨᱮᱧᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟᱭ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱟᱲᱟᱝ ᱟᱨ ᱥᱩᱯᱩᱨ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱛᱟᱞᱟᱛᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱟᱨ ᱮᱴᱟᱜ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱚᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱮ ᱦᱟᱢᱮᱴ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ᱾<ref>[https://open.spotify.com/artist/6p2fgME3wKN0D3BMDguy16?si=5WvT7088SDaWbdtFZu9DBA ᱥᱯᱚᱴᱤᱯᱷᱟᱭ ᱨᱮ ᱱᱤᱨᱢᱚᱞᱟ ᱠᱤᱥᱠᱩ ᱟᱜ ᱯᱨᱚᱯᱷᱟᱭᱤᱞ]</ref> ᱩᱱᱤ ᱫᱚ [[ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ]] ᱥᱟᱶᱛᱮ [[ᱦᱳ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱦᱳ]], [[ᱢᱩᱱᱰᱟᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱢᱩᱱᱰᱟᱨᱤ]] ᱮᱢᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚᱛᱮ ᱦᱚᱸᱭ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾ == ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ == ᱱᱤᱨᱢᱚᱞᱟ ᱠᱤᱥᱠᱩ ᱫᱚ ᱱᱟᱦᱟᱜ ᱡᱩᱜᱽ ᱨᱮᱱ ᱢᱤᱫ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱨᱩᱥᱤᱠᱟ ᱠᱟᱱᱟᱭ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱠᱚᱫᱚ ᱰᱤᱡᱤᱴᱟᱞ ᱯᱞᱮᱴᱯᱷᱚᱨᱢ ᱠᱚᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱟᱸᱡᱚᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱨᱮ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱞᱟᱭᱞᱟᱠᱪᱟᱨ ᱟᱨ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱚ ᱟᱸᱡᱚᱢᱚᱜᱼᱟ᱾ ᱥᱯᱚᱴᱤᱯᱷᱟᱭ, ᱮᱯᱚᱞ ᱢᱤᱣᱡᱤᱠ, ᱡᱤᱭᱳ ᱥᱟᱵᱚᱱ, ᱜᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱭᱩᱴᱤᱭᱩᱵᱽ ᱢᱤᱣᱡᱤᱠ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱢᱤᱣᱡᱤᱠ ᱮᱯ ᱠᱚᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱠᱚ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾<ref>[https://music.apple.com/in/artist/nirmala-kisku/1554286593 ᱮᱯᱚᱞ ᱢᱤᱣᱡᱤᱠ ᱨᱮ ᱱᱤᱨᱢᱚᱞᱟ ᱠᱤᱥᱠᱩ ᱟᱜ ᱥᱮᱨᱮᱧ]</ref> ᱟᱭᱢᱟ ᱦᱚᱲ ᱟᱡᱟᱜ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱠᱚ ᱠᱩᱥᱤᱭᱟᱜᱼᱟ ᱟᱨ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱠᱚ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟᱹ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱱᱟᱣᱟ ᱩᱯᱨᱩᱢ ᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ᱾<ref>[https://www.jiosaavn.com/artist/nirmala-kisku-soren-songs/q7XvDgyppFU_ ᱡᱤᱭᱳ ᱥᱟᱵᱚᱱ ᱨᱮ ᱱᱤᱨᱢᱚᱞᱟ ᱠᱤᱥᱠᱩ ᱥᱚᱨᱮᱱ]</ref> == ᱰᱤᱡᱤᱴᱟᱞ ᱯᱞᱮᱴᱯᱷᱚᱨᱢ ᱨᱮ ᱩᱯᱨᱩᱢ == ᱱᱤᱨᱢᱚᱞᱟ ᱠᱤᱥᱠᱩ ᱟᱜ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱠᱚ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟᱹ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱯᱞᱮᱴᱯᱷᱚᱨᱢ ᱠᱚᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱠᱚ ᱟᱸᱡᱚᱢᱚᱜᱼᱟ: * '''ᱥᱯᱚᱴᱤᱯᱷᱟᱭ''' * '''ᱮᱯᱚᱞ ᱢᱤᱣᱡᱤᱠ''' * '''ᱡᱤᱭᱳ ᱥᱟᱵᱚᱱ''' * '''ᱜᱟᱱᱟ''' <ref>[https://gaana.com/artist/nirmala-kisku-soren ᱜᱟᱱᱟ ᱨᱮ ᱱᱤᱨᱢᱚᱞᱟ ᱠᱤᱥᱠᱩ ᱥᱚᱨᱮᱱ]</ref> * '''ᱭᱩᱴᱤᱭᱩᱵᱽ ᱢᱤᱣᱡᱤᱠ''' <ref>[https://music.youtube.com/channel/UCEMf4sXnnCARhRZh_4wq7fQ?si=OhIuLtTkcoy8RhnF ᱭᱩᱴᱤᱭᱩᱵᱽ ᱢᱤᱣᱡᱤᱠ ᱨᱮ ᱱᱤᱨᱢᱚᱞᱟ ᱠᱤᱥᱠᱩ]</ref> == ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ == <references /> == ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ == * [https://open.spotify.com/artist/6p2fgME3wKN0D3BMDguy16?si=5WvT7088SDaWbdtFZu9DBA ᱥᱯᱚᱴᱤᱯᱷᱟᱭ - ᱱᱤᱨᱢᱚᱞᱟ ᱠᱤᱥᱠᱩ] * [https://www.jiosaavn.com/artist/nirmala-kisku-soren-songs/q7XvDgyppFU_ ᱡᱤᱭᱳ ᱥᱟᱵᱚᱱ - ᱱᱤᱨᱢᱚᱞᱟ ᱠᱤᱥᱠᱩ ᱥᱚᱨᱮᱱ] * [https://music.apple.com/in/artist/nirmala-kisku/1554286593 ᱮᱯᱚᱞ ᱢᱤᱣᱡᱤᱠ - ᱱᱤᱨᱢᱚᱞᱟ ᱠᱤᱥᱠᱩ] * [https://gaana.com/artist/nirmala-kisku-soren ᱜᱟᱱᱟ - ᱱᱤᱨᱢᱚᱞᱟ ᱠᱤᱥᱠᱩ ᱥᱚᱨᱮᱱ] * [https://music.youtube.com/channel/UCEMf4sXnnCARhRZh_4wq7fQ?si=OhIuLtTkcoy8RhnF ᱭᱩᱴᱤᱭᱩᱵᱽ ᱢᱤᱣᱡᱤᱠ - ᱱᱤᱨᱢᱚᱞᱟ ᱠᱤᱥᱠᱩ] dvnrhfx6m9jjkfxe214kdxwbad2bx5y ᱜᱩᱨᱡᱚᱝᱡᱷᱳᱨᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ 0 35937 191898 2026-05-15T12:06:26Z MT731 2184 "{{Infobox settlement | name = ᱜᱩᱨᱡᱚᱝᱡᱷᱳᱨᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ | native_name = | native_name_lang = | other_name = | nickname = | settlement_type = ᱟᱹᱛᱩ | image_skyline = File:গুর্জংঝোড়া চা জমি ১.jpg | image_alt = | image_caption = | pushpin_map..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ 191898 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = ᱜᱩᱨᱡᱚᱝᱡᱷᱳᱨᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ | native_name = | native_name_lang = | other_name = | nickname = | settlement_type = ᱟᱹᱛᱩ | image_skyline = File:গুর্জংঝোড়া চা জমি ১.jpg | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India West Bengal#India | pushpin_label_position = | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱨᱮ ᱴᱷᱟᱶ | coordinates = {{coord|26.90934|N|88.7275|E|display=inline,title}} | subdivision_type = ᱫᱤᱥᱚᱢ | subdivision_name = {{flag|ᱥᱤᱧᱚᱛ}} | subdivision_type1 = [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱥᱟᱥᱚᱱᱮᱫ ᱮᱞᱟᱠᱟ|ᱯᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name1 = [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] | subdivision_type2 = [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ|ᱦᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name2 = [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] | established_title = <!-- ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ --> | established_date = | founder = | named_for = | government_type = | governing_body = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_total = 2423 | population_as_of = ᱒᱐᱑᱑ | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +᱐᱕:᱓᱐ | postal_code_type = [[Postal Index Number|PIN]] | postal_code = ᱗᱓᱕᱒᱒᱓ | area_code_type = ᱴᱮᱞᱤᱯᱷᱚᱱ/ᱮᱥ.ᱴᱤ.ᱰᱤ ᱠᱳᱰ | area_code = ᱐᱓᱕᱖᱒ | registration_plate = WB | blank1_name_sec1 = [[ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ]] ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ | blank1_info_sec1 = [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] | blank2_name_sec1 = [[ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ]] ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ | blank2_info_sec1 = [[ᱢᱟᱞ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱢᱟᱞ]] | website = {{URL|jalpaiguri.gov.in/}} | footnotes = }} '''ᱜᱩᱨᱡᱚᱝᱡᱷᱳᱨᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ''' (ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱜᱩᱨᱡᱚᱝ ᱡᱷᱳᱨᱟ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱦᱚᱸᱠᱚ ᱢᱮᱛᱟᱜᱼᱟ) ᱫᱚ [[ᱥᱤᱧᱚᱛ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱮ [[ᱢᱟᱞ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱢᱟᱞ]] [[ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱥᱤᱰᱤ ᱵᱞᱚᱠ]] ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱟᱹᱛᱩ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ==ᱚᱛᱱᱚᱜ== {{OSM Location map | width=410| height=350| zoom=10 | coord={{coord|26|50|0|N|88|44|0|E}}| float=left|caption='''ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱢᱟᱞᱵᱟᱵᱟᱡᱟᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ (ᱢᱟᱞ, ᱱᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱟᱴᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱴᱤᱭᱟᱞᱤ ᱥᱤ.ᱰᱤ. ᱵᱞᱚᱠ ᱠᱚ ᱥᱟᱶ) ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱟᱨ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ'''<br/>CT: ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱱᱚᱜᱚᱨ, R: ᱫᱮᱦᱟᱛ/ ᱥᱚᱦᱚᱨᱤ ᱛᱟᱞᱢᱟ, N: ᱟᱰᱮ ᱯᱟᱥᱮ, C: ᱠᱟᱱᱴᱚᱱᱢᱮᱱᱴ, NP: ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ/ ᱵᱤᱨ ᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ, TE: ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ<br/>ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱨᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹ – TG ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ (ᱱᱚᱜᱚᱨ / ᱟᱹᱛᱩ), TE ᱫᱚ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ, JRS: ᱡᱚᱸᱠᱥᱚᱱ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ<br/>ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱢᱟᱱ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ, ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚᱫᱚ ᱞᱟᱹᱴᱩ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱜᱮᱭᱟ |mark-coord1={{coord|26|52|30|N|88|44|10|E}}| label-pos1=top|label1= Malbazar| numbered1=CT| mark-title1= [[ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ]] (CT)|label-color1= #800000 |label-size1=11| mark-size1=12|shape1=l-circle|shape-color1= #A40000|shape-outline1=white|label-offset-x1=2 |mark-coord2={{coord|26|53|1|N|88|47|53|E}}| label-pos2=top|label2=Chalsa| numbered2=CT| mark-title2= [[ᱪᱟᱞᱥᱟ, ᱥᱤᱧᱚᱛ]] (CT) |mark-coord3={{coord|26|52|6|N|88|48|16|E}}| label-pos3=bottom|label3= Mangalbari| numbered3=CT| mark-title3= [[ᱢᱚᱝᱜᱚᱞᱵᱟᱲᱤ]] (CT)|shape-color3=black| label-size3=13|label-color3=black <!-- make the subject of the article stand out with black colors --> |mark-coord4={{coord|26|43|6|N|88|45|57|E}}| label-pos4=bottom|label4= Lataguri| numbered4=CT| mark-title4= [[ᱞᱟᱴᱟᱜᱩᱲᱤ]] (CT) |mark-coord5={{coord|26|56|49|N|88|48|44|E}}| label-pos5=right|label5= Matelli| numbered5=CT| mark-title5= [[ᱢᱚᱴᱤᱭᱟᱞᱤᱦᱟᱴ]] (CT) |mark-coord6={{coord|26|52|20|N|88|37|17|E}}| label-pos6=left|label6= Odlabari| numbered6=CT| mark-title6= [[ᱳᱰᱞᱟᱵᱟᱲᱤ]] (CT) |mark-coord7={{coord|26|50|20|N|88|37|1|E}}| label-pos7=right|label7= Dakshin Odlabari| numbered7=CT| mark-title7= [[ᱫᱚᱠᱷᱤᱱ ᱳᱰᱞᱟᱵᱟᱲᱤ]] (CT) |mark-coord8={{coord|26|53|57|N|88|35|4|E}}| label-pos8=left|label8=Bagrakote| numbered8=R| mark-title8= [[ᱵᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱳᱴ]] (R)|shape-color8= #A42222 |mark-coord9={{coord|26|50|10|N|88|47|43|E}}| label-pos9=bottom|label9=Batabari TG| numbered9=R| mark-title9= [[ᱵᱟᱴᱟᱵᱟᱲᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (R)|shape-color9= #A42222 |mark-coord10={{coord|26|52|10|N|88|40|1|E}}| label-pos10=top|label10=Dam Dim| numbered10=R| mark-title10= [[ᱰᱟᱢ ᱰᱤᱢ]] (R)|shape-color10= #A42222 |mark-coord11={{coord|26|45|5|N|88|35|8|E}}| label-pos11=left|label11=Gajoldoba| numbered11=R| mark-title11= [[ᱜᱟᱡᱳᱞᱰᱳᱵᱟ]] (R)|shape-color11= #A42222 |mark-coord12={{coord|26|54|33|N|88|43|39|E}}| label-pos12=left|label12=Gurjangjhora TG| numbered12=R| mark-title12= [[ᱜᱩᱨᱡᱚᱝᱡᱷᱳᱨᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (R)|shape-color12= #A42222 |mark-coord13={{coord|26|50|5|N|88|49|31|E}}| label-pos13=right|label13=Murti| numbered13=R| mark-title13= [[ᱢᱩᱨᱛᱤ, ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] (R)|shape-color13= #A42222 |mark-coord14={{coord|26|53|12|N|88|54|55|E}}| label-pos14=right|label14=Nagrakata| numbered14=R| mark-title14= [[ᱱᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱟᱴᱟ]] (R)|shape-color14= #A42222 |mark-coord15={{coord|26|59|24|N|88|48|42|E}}| label-pos15=left|label15=Samsing| numbered15=R| mark-title15= [[ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ]] (R)|shape-color15= #A42222 |mark-coord16={{coord|26|51|52|N|88|54|23|E}}| label-pos16=right|label16=Sulkapara| numbered16=R| mark-title16= [[ᱥᱩᱞᱠᱟᱯᱟᱲᱟ]] (R)|shape-color16= #A42222 |mark-coord17={{coord|26|56|30|N|88|46|14|E}}| label-pos17=left|label17=Zurantee TG| numbered17=R| mark-title17= [[ᱡᱩᱨᱟᱱᱴᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (R)|shape-color17= #A42222 |mark-coord18={{coord|26|55|13|N|88|41|3|E}}| label-pos18= left |label18= Meenglas TE | numbered18=TE| mark-title18= [[ᱢᱤᱝᱞᱟᱥ ᱟᱨ ᱞᱤᱥ ᱜᱟᱰᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color18=#87A96B |mark-coord19={{coord|26|51|34|N|88|35|21|E}}| label-pos19= left |label19= Leesh River TE | numbered19=TE| mark-title19= [[ᱢᱤᱝᱞᱟᱥ ᱟᱨ ᱞᱤᱥ ᱜᱟᱰᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color19=#87A96B |mark-coord20={{coord|26|58|0|N|88|55|10|E}}| label-pos20= bottom |label20= Hope TE | numbered20=TE| mark-title20= [[ᱦᱳᱯ ᱟᱨ ᱡᱤᱴᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color20=#87A96B |mark-coord21={{coord|26|58|54|N|88|55|39|E}}| label-pos21= right |label21= Jiti TE | numbered21=TE| mark-title21= [[ᱦᱳᱯ ᱟᱨ ᱡᱤᱴᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color21=#87A96B |mark-coord22={{coord|26|57|47|N|88|46|59|E}}| label-pos22= left |label22= Chalouni TE | numbered22=TE| mark-title22= [[ᱪᱟᱞᱳᱣᱱᱤ, ᱟᱭᱵᱷᱤᱞ ᱟᱨ ᱪᱟᱞᱥᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color22=#87A96B |mark-coord23={{coord|26|55|0|N|88|47|10|E}}| label-pos23= right |label23= Aibheeli TE | numbered23=TE| mark-title23= [[ᱪᱟᱞᱳᱣᱱᱤ, ᱟᱭᱵᱷᱤᱞ ᱟᱨ ᱪᱟᱞᱥᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color23=#87A96B |mark-coord24={{coord|26|56|3|N|88|50|15|E}}| label-pos24= right |label24= Chalsa TE | numbered24=TE| mark-title24= [[ᱪᱟᱞᱳᱣᱱᱤ, ᱟᱭᱵᱷᱤᱞ ᱟᱨ ᱪᱟᱞᱥᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color24=#87A96B |mark-coord25={{coord|26|46|20|N|88|48|0|E}}| label-pos25=bottom|label25=Gorumara |labela25= National| labelb25= Park| numbered25=NP| mark-title25= [[ᱜᱳᱨᱩᱢᱟᱨᱟ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (NP)| shape-color25=#228B22 |mark-coord26={{coord|26|54|20|N|88|51|18|E}}| label-pos26=bottom|label26=Chapramari |labela26= Wildlife| labelb26= Sanctuary| numbered26=NP| mark-title26= [[ᱪᱟᱯᱨᱟᱢᱟᱨᱤ ᱵᱤᱨᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤ ᱨᱟᱠᱷᱟ ᱵᱤᱨ]] (NP)| shape-color26=#228B22 |mark-coord27={{coord|26|39|40|N|88|38|40|E}}|label27= ᱴᱤᱥᱴᱟ ᱜᱟᱰᱟ| label-color27 = #77A1CB| label-angle27=60| label-pos27=top| label-size27=10| mark-size27=0| mark-title27=none |mark-coord28={{coord|26|49|0|N|88|57|0|E}}|label28= ᱜᱟᱴᱤᱭᱟ ᱜᱟᱰᱟ| label-color28 = #77A1CB| label-angle28=-45| label-pos28=top| label-size28=10| mark-size28=0| mark-title28=none |mark-coord29={{coord|26|41|0|N|88|53|0|E}}|label29= ᱡᱟᱞᱫᱷᱟᱠᱟ ᱜᱟᱰᱟ| label-color29 = #77A1CB| label-angle29=80| label-pos29=top| label-size29=10| mark-size29=0| mark-title29=none |arc-coordA={{coord|27|1|0|N|88|55|0|E}}|arc-textA= ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ| arc-text-colorA=hard grey| arc-angleA=20| arc-gapA=3.5| arc-radiusA=0.4}} ===ᱴᱷᱟᱶ=== ᱜᱩᱨᱡᱚᱝᱡᱷᱳᱨᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱫᱚ {{coord|26.9034|N|88.7275|E|display=inline}} ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ===ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱢᱤᱫ ᱧᱮᱱᱮᱞ=== [[ᱜᱳᱨᱩᱢᱟᱨᱟ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] ᱫᱚ ᱟᱹᱨᱤᱪᱟᱹᱞᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ [[ᱡᱟᱞᱫᱟᱯᱟᱲᱟ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ [[ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ]] ᱫᱚ ᱫᱩᱣᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱫᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱢᱮᱯ ᱨᱮ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web| url = https://northbengaltourism.com/malbazar/ |title = Malbazar |publisher= North Bengal Tourism | accessdate = 13 July 2020 }}</ref><ref>{{cite web| url = https://www.north-bengal.com/dooars.html |title = Dooars Tour |publisher= North Bengal Tourism | accessdate = 13 July 2020 }}</ref> ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱟᱹᱛᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱘᱘.᱖᱒% ᱦᱚᱲ ᱟᱹᱛᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱟᱨ ᱑᱑.᱓᱒% ᱦᱚᱲ ᱱᱟᱜᱟᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱾<ref name="admin">{{cite web | url = http://jalpaiguri.gov.in/district-profile| title = Jalpaiguri | work =District Profile | publisher = District administration |accessdate = 13 July 2020 }}</ref><ref name="handbook">{{cite web |url = http://wbpspm.gov.in/publications/District%20Statistical%20Handbook |title = District Statistical Handbook 2014 Jalpaiguri |work = Tables 2.2, 2.4b |publisher = Department of Planning and Statistics, Government of West Bengal |accessdate = 13 July 2020 |archive-date = 21 January 2019 |archive-url = https://web.archive.org/web/20190121045803/http://www.wbpspm.gov.in/publications/District%20Statistical%20Handbook |url-status = dead }}</ref> ᱫᱩᱣᱟᱨᱥ ᱟᱨ ᱛᱟᱨᱟᱭ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱤᱱ ᱪᱟᱥᱵᱟᱥ ᱡᱟᱜᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱒᱒᱖ ᱢᱤᱞᱤᱭᱚᱱ ᱠᱤᱞᱳᱜᱨᱟᱢ ᱪᱟᱥ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{cite web| url =https://www.indiatea.org/tea_growing_regions |title = Tea Growing Regions | work= Dooars and Terai|publisher= Indian Tea Association | accessdate = 13 July 2020}}</ref><ref>{{cite web| url = http://www.teaboard.gov.in/TEABOARDCSM/MTA=|title = Dooars-Terai |publisher= Tea Board India | accessdate = 13 July 2020}}</ref> ᱒᱐᱑᱑ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱛᱤᱱᱟᱹᱝ ᱜᱟᱱ ᱛᱤᱱᱟᱹᱝ ᱜᱟᱱ ᱡᱟᱜᱟ ᱫᱚ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱟᱹᱛᱩ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾<ref>{{cite web| url = http://censusindia.gov.in/pca/pcadata/Houselisting-housing-WB.html |title = 2011 Census – Primary Census Abstract Data Tables | work= West Bengal – District-wise |publisher= Registrar General and Census Commissioner, India | accessdate = 13 July 2020 }}</ref> ᱱᱚᱝᱠᱟᱱ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ CT (ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ ᱱᱚᱜᱚᱨ) ᱟᱨᱵᱟᱝ R (ᱫᱮᱦᱟᱛ / ᱥᱚᱦᱚᱨᱤ ᱛᱟᱞᱢᱟ) ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱹᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚᱨᱮ TE ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ <small>ᱱᱳᱴ: ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱫᱚ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱚ ᱩᱫᱩᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱨᱮ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱚᱛᱚ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱤᱝᱠ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱥᱠᱨᱤᱱ ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱨᱮ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ ᱾</small> ==ᱰᱮᱢᱚᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠ== ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱒᱐᱑᱑ ᱥᱟᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱜᱩᱨᱡᱚᱝ ᱡᱷᱳᱨᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱨᱤᱱ ᱜᱩᱴ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱫᱚ ᱒,᱔᱒᱓ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱩᱠᱩ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱑,᱒᱒᱔ (᱕᱑%) ᱠᱚᱲᱟ ᱟᱨ ᱑,᱑᱙᱙ (᱔᱙%) ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱮ ᱒᱗᱘ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱜᱩᱨᱡᱚᱝ ᱡᱷᱳᱨᱟ ᱨᱮ ᱑,᱔᱖᱙ ᱦᱚᱲ ᱜᱮ ᱚᱞᱚᱜ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱱᱟ (ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱖᱘.᱔᱘% ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱰᱷᱮᱨ ᱩᱢᱮᱨ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ) ᱾<ref>{{cite web| url = http://censusindia.gov.in/pca/cdb_pca_census/Houselisting-housing-WB.html |title = C.D. Block Wise Primary Census Abstract Data(PCA) | work= West Bengal – District-wise CD Blocks|publisher= Registrar General and Census Commissioner, India | accessdate = 6 July 2020}}</ref> ==ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱟᱹᱨᱤ== ᱜᱩᱨᱡᱚᱝᱡᱷᱳᱨᱟ ᱴᱤ ᱮᱱᱰ ᱤᱱᱰᱟᱥᱴᱨᱤᱡᱽ ᱞᱤᱢᱤᱴᱮᱰ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱠᱚᱞᱭᱟᱱᱤ ᱜᱨᱩᱯ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱫᱚ ᱑᱘᱘᱒ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ [[ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ]] ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱮ ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱚᱨ ᱥᱟᱺᱜᱤᱧ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱚᱢᱯᱟᱹᱱᱤ ᱫᱚ ᱘᱐᱖ ᱮᱠᱚᱲ ᱨᱮ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱑᱒ ᱞᱟᱠᱷ ᱠᱤᱞᱳᱜᱨᱟᱢ ᱪᱟᱭ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱨᱚᱫᱚᱭᱚᱜᱽ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱟᱨᱮ ᱪᱟᱥᱤ ᱠᱚᱢᱯᱟᱹᱱᱤ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ, ᱱᱚᱣᱟ ᱗᱐᱐ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱮᱫᱼᱟ ᱾ ᱫᱩᱣᱟᱨᱥ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱠᱮᱞᱤᱭᱟᱱᱤ ᱜᱨᱩᱯ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱥᱚᱨᱥᱚᱵᱚᱛᱤᱯᱩᱨ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱟᱨ ᱪᱳᱣᱞᱵᱟᱨᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱾<ref>{{cite web | url = http://kalyanitea.com/aboutus.html | title =Gurjangjhora Tea & Industries Ltd. | publisher = Kalyanitea.com |accessdate = 8 March 2020}}</ref> ==ᱫᱩᱣᱟᱨᱥ-ᱛᱟᱨᱟᱭ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱠᱚ== {{main|ᱫᱩᱣᱟᱨᱥ-ᱛᱟᱨᱟᱭ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱠᱚ}} ᱫᱩᱣᱟᱨᱥ ᱟᱨ ᱛᱟᱨᱟᱭ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱠᱚᱫᱚ ᱒᱒᱖ ᱢᱤᱞᱤᱭᱚᱱ ᱠᱤᱞᱳᱜᱨᱟᱢ ᱥᱮ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚ ᱪᱟᱭ ᱪᱟᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱪᱟᱥᱵᱟᱥ ᱠᱚ ᱡᱚᱢᱟ ᱾ ᱫᱩᱣᱟᱨᱥ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱡᱤᱵᱽ ᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤ ᱟᱱ ᱤᱨᱟᱹᱞ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱴᱨᱚᱯᱷᱤᱠᱟᱞ ᱵᱩᱨᱩ, ᱞᱚᱞᱚ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱩᱨᱩ ᱟᱨ ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱵᱩᱨᱩ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱩᱨᱩ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱟᱱ ᱜᱟᱰᱟ ᱟᱨ ᱫᱟᱨᱮ ᱠᱚ ᱫᱩᱣᱟᱨᱥ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱩᱥᱩᱞ ᱵᱩᱨᱩ ᱠᱷᱚᱱ ᱩᱰᱩᱠ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱫᱩᱣᱟᱨᱥ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱩᱥᱩᱞ ᱙᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱑,᱗᱕᱐ ᱢᱤᱴᱚᱨ (᱓᱐᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱕,᱗᱔᱐ ᱯᱷᱩᱴ) ᱟᱨ ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱓᱕᱐ ᱥᱮᱱᱴᱤᱢᱤᱴᱚᱨ ᱫᱟᱜ ᱡᱟᱹᱲᱤ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱾ ᱫᱩᱣᱟᱨᱥ-ᱛᱟᱨᱟᱭ ᱪᱟᱭ ᱫᱚ ᱟᱥᱟᱢ ᱪᱟᱭ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ ᱩᱥᱩᱞ, ᱟᱥᱟᱢᱤ ᱪᱟᱭ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ ᱩᱥᱩᱞ, ᱟᱥᱟᱢᱤ ᱪᱟᱭ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ ᱩᱥᱩᱞ ᱟᱨ ᱟᱥᱟᱢᱤ ᱪᱟᱭ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ ᱩᱥᱩᱞ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜᱼᱟ ᱾ ᱫᱩᱣᱟᱨᱥ ᱨᱮ ᱪᱟᱥᱵᱟᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱟᱨ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱫᱚ ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱠᱚ ᱮᱦᱚᱵ ᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱮᱱᱮᱢᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱦᱚᱸ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱮᱱᱮᱢ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{cite web| url =https://www.indiatea.org/tea_growing_regions |title = Tea Growing Regions | work= Dooars and Terai|publisher= Indian Tea Association | accessdate = 6 July 2020}}</ref><ref>{{cite web| url = http://www.teaboard.gov.in/TEABOARDCSM/MTA=|title = Dooars-Terai |publisher= Tea Board India | accessdate = 6 July 2020}}</ref> ==ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ== {{ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ}} ==ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ== {{ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ}} [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱛᱩ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱠᱚ]] th7hnmkjumkk45z1d4pszennohm5weo 191899 191898 2026-05-15T12:07:33Z MT731 2184 191899 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = ᱜᱩᱨᱡᱚᱝᱡᱷᱳᱨᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ | native_name = | native_name_lang = | other_name = | nickname = | settlement_type = ᱟᱹᱛᱩ | image_skyline = File:গুর্জংঝোড়া চা জমি ১.jpg | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India West Bengal#India | pushpin_label_position = | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱨᱮ ᱴᱷᱟᱶ | coordinates = {{coord|26.90934|N|88.7275|E|display=inline,title}} | subdivision_type = ᱫᱤᱥᱚᱢ | subdivision_name = {{flag|ᱥᱤᱧᱚᱛ}} | subdivision_type1 = [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱥᱟᱥᱚᱱᱮᱫ ᱮᱞᱟᱠᱟ|ᱯᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name1 = [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] | subdivision_type2 = [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ|ᱦᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name2 = [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] | established_title = <!-- ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ --> | established_date = | founder = | named_for = | government_type = | governing_body = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_total = 2423 | population_as_of = ᱒᱐᱑᱑ | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +᱐᱕:᱓᱐ | postal_code_type = [[Postal Index Number|PIN]] | postal_code = ᱗᱓᱕᱒᱒᱓ | area_code_type = ᱴᱮᱞᱤᱯᱷᱚᱱ/ᱮᱥ.ᱴᱤ.ᱰᱤ ᱠᱳᱰ | area_code = ᱐᱓᱕᱖᱒ | registration_plate = WB | blank1_name_sec1 = [[ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ]] ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ | blank1_info_sec1 = [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] | blank2_name_sec1 = [[ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ]] ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ | blank2_info_sec1 = [[ᱢᱟᱞ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱢᱟᱞ]] | website = {{URL|jalpaiguri.gov.in/}} | footnotes = }} '''ᱜᱩᱨᱡᱚᱝᱡᱷᱳᱨᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ''' (ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱜᱩᱨᱡᱚᱝ ᱡᱷᱳᱨᱟ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱦᱚᱸᱠᱚ ᱢᱮᱛᱟᱜᱼᱟ) ᱫᱚ [[ᱥᱤᱧᱚᱛ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱮ [[ᱢᱟᱞ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱢᱟᱞ]] [[ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱥᱤᱰᱤ ᱵᱞᱚᱠ]] ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱟᱹᱛᱩ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ==ᱚᱛᱱᱚᱜ== {{OSM Location map | width=410| height=350| zoom=10 | coord={{coord|26|50|0|N|88|44|0|E}}| float=left|caption='''ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱢᱟᱞᱵᱟᱵᱟᱡᱟᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ (ᱢᱟᱞ, ᱱᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱟᱴᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱴᱤᱭᱟᱞᱤ ᱥᱤ.ᱰᱤ. ᱵᱞᱚᱠ ᱠᱚ ᱥᱟᱶ) ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱟᱨ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ'''<br/>CT: ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱱᱚᱜᱚᱨ, R: ᱫᱮᱦᱟᱛ/ ᱥᱚᱦᱚᱨᱤ ᱛᱟᱞᱢᱟ, N: ᱟᱰᱮ ᱯᱟᱥᱮ, C: ᱠᱟᱱᱴᱚᱱᱢᱮᱱᱴ, NP: ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ/ ᱵᱤᱨ ᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ, TE: ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ<br/>ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱨᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹ – TG ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ (ᱱᱚᱜᱚᱨ / ᱟᱹᱛᱩ), TE ᱫᱚ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ, JRS: ᱡᱚᱸᱠᱥᱚᱱ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ<br/>ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱢᱟᱱ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ, ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚᱫᱚ ᱞᱟᱹᱴᱩ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱜᱮᱭᱟ |mark-coord1={{coord|26|52|30|N|88|44|10|E}}| label-pos1=top|label1= Malbazar| numbered1=CT| mark-title1= [[ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ]] (CT)|label-color1= #800000 |label-size1=11| mark-size1=12|shape1=l-circle|shape-color1= #A40000|shape-outline1=white|label-offset-x1=2 |mark-coord2={{coord|26|53|1|N|88|47|53|E}}| label-pos2=top|label2=Chalsa| numbered2=CT| mark-title2= [[ᱪᱟᱞᱥᱟ, ᱥᱤᱧᱚᱛ]] (CT) |mark-coord3={{coord|26|52|6|N|88|48|16|E}}| label-pos3=bottom|label3= Mangalbari| numbered3=CT| mark-title3= [[ᱢᱚᱝᱜᱚᱞᱵᱟᱲᱤ]] (CT)|shape-color3=black| label-size3=13|label-color3=black <!-- make the subject of the article stand out with black colors --> |mark-coord4={{coord|26|43|6|N|88|45|57|E}}| label-pos4=bottom|label4= Lataguri| numbered4=CT| mark-title4= [[ᱞᱟᱴᱟᱜᱩᱲᱤ]] (CT) |mark-coord5={{coord|26|56|49|N|88|48|44|E}}| label-pos5=right|label5= Matelli| numbered5=CT| mark-title5= [[ᱢᱚᱴᱤᱭᱟᱞᱤᱦᱟᱴ]] (CT) |mark-coord6={{coord|26|52|20|N|88|37|17|E}}| label-pos6=left|label6= Odlabari| numbered6=CT| mark-title6= [[ᱳᱰᱞᱟᱵᱟᱲᱤ]] (CT) |mark-coord7={{coord|26|50|20|N|88|37|1|E}}| label-pos7=right|label7= Dakshin Odlabari| numbered7=CT| mark-title7= [[ᱫᱚᱠᱷᱤᱱ ᱳᱰᱞᱟᱵᱟᱲᱤ]] (CT) |mark-coord8={{coord|26|53|57|N|88|35|4|E}}| label-pos8=left|label8=Bagrakote| numbered8=R| mark-title8= [[ᱵᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱳᱴ]] (R)|shape-color8= #A42222 |mark-coord9={{coord|26|50|10|N|88|47|43|E}}| label-pos9=bottom|label9=Batabari TG| numbered9=R| mark-title9= [[ᱵᱟᱴᱟᱵᱟᱲᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (R)|shape-color9= #A42222 |mark-coord10={{coord|26|52|10|N|88|40|1|E}}| label-pos10=top|label10=Dam Dim| numbered10=R| mark-title10= [[ᱰᱟᱢ ᱰᱤᱢ]] (R)|shape-color10= #A42222 |mark-coord11={{coord|26|45|5|N|88|35|8|E}}| label-pos11=left|label11=Gajoldoba| numbered11=R| mark-title11= [[ᱜᱟᱡᱳᱞᱰᱳᱵᱟ]] (R)|shape-color11= #A42222 |mark-coord12={{coord|26|54|33|N|88|43|39|E}}| label-pos12=left|label12=Gurjangjhora TG| numbered12=R| mark-title12= ᱜᱩᱨᱡᱚᱝᱡᱷᱳᱨᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ (R)|shape-color12= #A42222 |mark-coord13={{coord|26|50|5|N|88|49|31|E}}| label-pos13=right|label13=Murti| numbered13=R| mark-title13= [[ᱢᱩᱨᱛᱤ, ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] (R)|shape-color13= #A42222 |mark-coord14={{coord|26|53|12|N|88|54|55|E}}| label-pos14=right|label14=Nagrakata| numbered14=R| mark-title14= [[ᱱᱟᱜᱽᱨᱟᱠᱟᱴᱟ]] (R)|shape-color14= #A42222 |mark-coord15={{coord|26|59|24|N|88|48|42|E}}| label-pos15=left|label15=Samsing| numbered15=R| mark-title15= [[ᱥᱟᱢᱥᱤᱝ]] (R)|shape-color15= #A42222 |mark-coord16={{coord|26|51|52|N|88|54|23|E}}| label-pos16=right|label16=Sulkapara| numbered16=R| mark-title16= [[ᱥᱩᱞᱠᱟᱯᱟᱲᱟ]] (R)|shape-color16= #A42222 |mark-coord17={{coord|26|56|30|N|88|46|14|E}}| label-pos17=left|label17=Zurantee TG| numbered17=R| mark-title17= [[ᱡᱩᱨᱟᱱᱴᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (R)|shape-color17= #A42222 |mark-coord18={{coord|26|55|13|N|88|41|3|E}}| label-pos18= left |label18= Meenglas TE | numbered18=TE| mark-title18= [[ᱢᱤᱝᱞᱟᱥ ᱟᱨ ᱞᱤᱥ ᱜᱟᱰᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color18=#87A96B |mark-coord19={{coord|26|51|34|N|88|35|21|E}}| label-pos19= left |label19= Leesh River TE | numbered19=TE| mark-title19= [[ᱢᱤᱝᱞᱟᱥ ᱟᱨ ᱞᱤᱥ ᱜᱟᱰᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color19=#87A96B |mark-coord20={{coord|26|58|0|N|88|55|10|E}}| label-pos20= bottom |label20= Hope TE | numbered20=TE| mark-title20= [[ᱦᱳᱯ ᱟᱨ ᱡᱤᱴᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color20=#87A96B |mark-coord21={{coord|26|58|54|N|88|55|39|E}}| label-pos21= right |label21= Jiti TE | numbered21=TE| mark-title21= [[ᱦᱳᱯ ᱟᱨ ᱡᱤᱴᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color21=#87A96B |mark-coord22={{coord|26|57|47|N|88|46|59|E}}| label-pos22= left |label22= Chalouni TE | numbered22=TE| mark-title22= [[ᱪᱟᱞᱳᱣᱱᱤ, ᱟᱭᱵᱷᱤᱞ ᱟᱨ ᱪᱟᱞᱥᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color22=#87A96B |mark-coord23={{coord|26|55|0|N|88|47|10|E}}| label-pos23= right |label23= Aibheeli TE | numbered23=TE| mark-title23= [[ᱪᱟᱞᱳᱣᱱᱤ, ᱟᱭᱵᱷᱤᱞ ᱟᱨ ᱪᱟᱞᱥᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color23=#87A96B |mark-coord24={{coord|26|56|3|N|88|50|15|E}}| label-pos24= right |label24= Chalsa TE | numbered24=TE| mark-title24= [[ᱪᱟᱞᱳᱣᱱᱤ, ᱟᱭᱵᱷᱤᱞ ᱟᱨ ᱪᱟᱞᱥᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color24=#87A96B |mark-coord25={{coord|26|46|20|N|88|48|0|E}}| label-pos25=bottom|label25=Gorumara |labela25= National| labelb25= Park| numbered25=NP| mark-title25= [[ᱜᱳᱨᱩᱢᱟᱨᱟ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (NP)| shape-color25=#228B22 |mark-coord26={{coord|26|54|20|N|88|51|18|E}}| label-pos26=bottom|label26=Chapramari |labela26= Wildlife| labelb26= Sanctuary| numbered26=NP| mark-title26= [[ᱪᱟᱯᱨᱟᱢᱟᱨᱤ ᱵᱤᱨᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤ ᱨᱟᱠᱷᱟ ᱵᱤᱨ]] (NP)| shape-color26=#228B22 |mark-coord27={{coord|26|39|40|N|88|38|40|E}}|label27= ᱴᱤᱥᱴᱟ ᱜᱟᱰᱟ| label-color27 = #77A1CB| label-angle27=60| label-pos27=top| label-size27=10| mark-size27=0| mark-title27=none |mark-coord28={{coord|26|49|0|N|88|57|0|E}}|label28= ᱜᱟᱴᱤᱭᱟ ᱜᱟᱰᱟ| label-color28 = #77A1CB| label-angle28=-45| label-pos28=top| label-size28=10| mark-size28=0| mark-title28=none |mark-coord29={{coord|26|41|0|N|88|53|0|E}}|label29= ᱡᱟᱞᱫᱷᱟᱠᱟ ᱜᱟᱰᱟ| label-color29 = #77A1CB| label-angle29=80| label-pos29=top| label-size29=10| mark-size29=0| mark-title29=none |arc-coordA={{coord|27|1|0|N|88|55|0|E}}|arc-textA= ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ| arc-text-colorA=hard grey| arc-angleA=20| arc-gapA=3.5| arc-radiusA=0.4}} ===ᱴᱷᱟᱶ=== ᱜᱩᱨᱡᱚᱝᱡᱷᱳᱨᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱫᱚ {{coord|26.9034|N|88.7275|E|display=inline}} ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ===ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱢᱤᱫ ᱧᱮᱱᱮᱞ=== [[ᱜᱳᱨᱩᱢᱟᱨᱟ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] ᱫᱚ ᱟᱹᱨᱤᱪᱟᱹᱞᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ [[ᱡᱟᱞᱫᱟᱯᱟᱲᱟ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ [[ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ]] ᱫᱚ ᱫᱩᱣᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱫᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱢᱮᱯ ᱨᱮ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web| url = https://northbengaltourism.com/malbazar/ |title = Malbazar |publisher= North Bengal Tourism | accessdate = 13 July 2020 }}</ref><ref>{{cite web| url = https://www.north-bengal.com/dooars.html |title = Dooars Tour |publisher= North Bengal Tourism | accessdate = 13 July 2020 }}</ref> ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱟᱹᱛᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱘᱘.᱖᱒% ᱦᱚᱲ ᱟᱹᱛᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱟᱨ ᱑᱑.᱓᱒% ᱦᱚᱲ ᱱᱟᱜᱟᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱾<ref name="admin">{{cite web | url = http://jalpaiguri.gov.in/district-profile| title = Jalpaiguri | work =District Profile | publisher = District administration |accessdate = 13 July 2020 }}</ref><ref name="handbook">{{cite web |url = http://wbpspm.gov.in/publications/District%20Statistical%20Handbook |title = District Statistical Handbook 2014 Jalpaiguri |work = Tables 2.2, 2.4b |publisher = Department of Planning and Statistics, Government of West Bengal |accessdate = 13 July 2020 |archive-date = 21 January 2019 |archive-url = https://web.archive.org/web/20190121045803/http://www.wbpspm.gov.in/publications/District%20Statistical%20Handbook |url-status = dead }}</ref> ᱫᱩᱣᱟᱨᱥ ᱟᱨ ᱛᱟᱨᱟᱭ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱤᱱ ᱪᱟᱥᱵᱟᱥ ᱡᱟᱜᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱒᱒᱖ ᱢᱤᱞᱤᱭᱚᱱ ᱠᱤᱞᱳᱜᱨᱟᱢ ᱪᱟᱥ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{cite web| url =https://www.indiatea.org/tea_growing_regions |title = Tea Growing Regions | work= Dooars and Terai|publisher= Indian Tea Association | accessdate = 13 July 2020}}</ref><ref>{{cite web| url = http://www.teaboard.gov.in/TEABOARDCSM/MTA=|title = Dooars-Terai |publisher= Tea Board India | accessdate = 13 July 2020}}</ref> ᱒᱐᱑᱑ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱛᱤᱱᱟᱹᱝ ᱜᱟᱱ ᱛᱤᱱᱟᱹᱝ ᱜᱟᱱ ᱡᱟᱜᱟ ᱫᱚ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱟᱹᱛᱩ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾<ref>{{cite web| url = http://censusindia.gov.in/pca/pcadata/Houselisting-housing-WB.html |title = 2011 Census – Primary Census Abstract Data Tables | work= West Bengal – District-wise |publisher= Registrar General and Census Commissioner, India | accessdate = 13 July 2020 }}</ref> ᱱᱚᱝᱠᱟᱱ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ CT (ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ ᱱᱚᱜᱚᱨ) ᱟᱨᱵᱟᱝ R (ᱫᱮᱦᱟᱛ / ᱥᱚᱦᱚᱨᱤ ᱛᱟᱞᱢᱟ) ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱹᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚᱨᱮ TE ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ <small>ᱱᱳᱴ: ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱫᱚ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱚ ᱩᱫᱩᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱨᱮ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱚᱛᱚ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱤᱝᱠ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱥᱠᱨᱤᱱ ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱨᱮ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ ᱾</small> ==ᱰᱮᱢᱚᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠ== ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱒᱐᱑᱑ ᱥᱟᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱜᱩᱨᱡᱚᱝ ᱡᱷᱳᱨᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱨᱤᱱ ᱜᱩᱴ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱫᱚ ᱒,᱔᱒᱓ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱩᱠᱩ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱑,᱒᱒᱔ (᱕᱑%) ᱠᱚᱲᱟ ᱟᱨ ᱑,᱑᱙᱙ (᱔᱙%) ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱮ ᱒᱗᱘ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱜᱩᱨᱡᱚᱝ ᱡᱷᱳᱨᱟ ᱨᱮ ᱑,᱔᱖᱙ ᱦᱚᱲ ᱜᱮ ᱚᱞᱚᱜ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱱᱟ (ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱖᱘.᱔᱘% ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱰᱷᱮᱨ ᱩᱢᱮᱨ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ) ᱾<ref>{{cite web| url = http://censusindia.gov.in/pca/cdb_pca_census/Houselisting-housing-WB.html |title = C.D. Block Wise Primary Census Abstract Data(PCA) | work= West Bengal – District-wise CD Blocks|publisher= Registrar General and Census Commissioner, India | accessdate = 6 July 2020}}</ref> ==ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱟᱹᱨᱤ== ᱜᱩᱨᱡᱚᱝᱡᱷᱳᱨᱟ ᱴᱤ ᱮᱱᱰ ᱤᱱᱰᱟᱥᱴᱨᱤᱡᱽ ᱞᱤᱢᱤᱴᱮᱰ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱠᱚᱞᱭᱟᱱᱤ ᱜᱨᱩᱯ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱫᱚ ᱑᱘᱘᱒ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ [[ᱢᱟᱞᱵᱟᱡᱟᱨ]] ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱮ ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱚᱨ ᱥᱟᱺᱜᱤᱧ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱚᱢᱯᱟᱹᱱᱤ ᱫᱚ ᱘᱐᱖ ᱮᱠᱚᱲ ᱨᱮ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱑᱒ ᱞᱟᱠᱷ ᱠᱤᱞᱳᱜᱨᱟᱢ ᱪᱟᱭ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱨᱚᱫᱚᱭᱚᱜᱽ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱟᱨᱮ ᱪᱟᱥᱤ ᱠᱚᱢᱯᱟᱹᱱᱤ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ, ᱱᱚᱣᱟ ᱗᱐᱐ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱮᱫᱼᱟ ᱾ ᱫᱩᱣᱟᱨᱥ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱠᱮᱞᱤᱭᱟᱱᱤ ᱜᱨᱩᱯ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱥᱚᱨᱥᱚᱵᱚᱛᱤᱯᱩᱨ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱟᱨ ᱪᱳᱣᱞᱵᱟᱨᱤ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱾<ref>{{cite web | url = http://kalyanitea.com/aboutus.html | title =Gurjangjhora Tea & Industries Ltd. | publisher = Kalyanitea.com |accessdate = 8 March 2020}}</ref> ==ᱫᱩᱣᱟᱨᱥ-ᱛᱟᱨᱟᱭ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱠᱚ== {{main|ᱫᱩᱣᱟᱨᱥ-ᱛᱟᱨᱟᱭ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱠᱚ}} ᱫᱩᱣᱟᱨᱥ ᱟᱨ ᱛᱟᱨᱟᱭ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱠᱚᱫᱚ ᱒᱒᱖ ᱢᱤᱞᱤᱭᱚᱱ ᱠᱤᱞᱳᱜᱨᱟᱢ ᱥᱮ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚ ᱪᱟᱭ ᱪᱟᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱪᱟᱥᱵᱟᱥ ᱠᱚ ᱡᱚᱢᱟ ᱾ ᱫᱩᱣᱟᱨᱥ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱡᱤᱵᱽ ᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤ ᱟᱱ ᱤᱨᱟᱹᱞ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱴᱨᱚᱯᱷᱤᱠᱟᱞ ᱵᱩᱨᱩ, ᱞᱚᱞᱚ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱩᱨᱩ ᱟᱨ ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱵᱩᱨᱩ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱩᱨᱩ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱟᱱ ᱜᱟᱰᱟ ᱟᱨ ᱫᱟᱨᱮ ᱠᱚ ᱫᱩᱣᱟᱨᱥ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱩᱥᱩᱞ ᱵᱩᱨᱩ ᱠᱷᱚᱱ ᱩᱰᱩᱠ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱫᱩᱣᱟᱨᱥ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱩᱥᱩᱞ ᱙᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱑,᱗᱕᱐ ᱢᱤᱴᱚᱨ (᱓᱐᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱕,᱗᱔᱐ ᱯᱷᱩᱴ) ᱟᱨ ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱓᱕᱐ ᱥᱮᱱᱴᱤᱢᱤᱴᱚᱨ ᱫᱟᱜ ᱡᱟᱹᱲᱤ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱾ ᱫᱩᱣᱟᱨᱥ-ᱛᱟᱨᱟᱭ ᱪᱟᱭ ᱫᱚ ᱟᱥᱟᱢ ᱪᱟᱭ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ ᱩᱥᱩᱞ, ᱟᱥᱟᱢᱤ ᱪᱟᱭ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ ᱩᱥᱩᱞ, ᱟᱥᱟᱢᱤ ᱪᱟᱭ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ ᱩᱥᱩᱞ ᱟᱨ ᱟᱥᱟᱢᱤ ᱪᱟᱭ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ ᱩᱥᱩᱞ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜᱼᱟ ᱾ ᱫᱩᱣᱟᱨᱥ ᱨᱮ ᱪᱟᱥᱵᱟᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱟᱨ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱫᱚ ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱠᱚ ᱮᱦᱚᱵ ᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱮᱱᱮᱢᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱦᱚᱸ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱮᱱᱮᱢ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{cite web| url =https://www.indiatea.org/tea_growing_regions |title = Tea Growing Regions | work= Dooars and Terai|publisher= Indian Tea Association | accessdate = 6 July 2020}}</ref><ref>{{cite web| url = http://www.teaboard.gov.in/TEABOARDCSM/MTA=|title = Dooars-Terai |publisher= Tea Board India | accessdate = 6 July 2020}}</ref> ==ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ== {{ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ}} ==ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ== {{ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ}} [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱛᱩ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱠᱚ]] hvhg8umw8w3nkgdq3e2l05hsrfehmy6 ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ:~2026-28685-39 3 35938 191908 2026-05-15T13:08:48Z ~2026-28685-39 11046 "[[File:Get out откуда мем.wav]][[File:Get out откуда мем.wav]][[File:Get out откуда мем.wav]][[File:Get out откуда мем.wav]][[File:Get out откуда мем.wav]][[File:Get out откуда мем.wav]][[File:Get out откуда мем.wav]][[File:Get out откуда мем.wav]][[File:Get out откуда мем.wav]][[File:Get out откуда мем.wav]]File:Get out откуда м..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ 191908 wikitext text/x-wiki [[File:Get out откуда мем.wav]][[File:Get out откуда мем.wav]][[File:Get out откуда мем.wav]][[File:Get out откуда мем.wav]][[File:Get out откуда мем.wav]][[File:Get out откуда мем.wav]][[File:Get out откуда мем.wav]][[File:Get out откуда мем.wav]][[File:Get out откуда мем.wav]][[File:Get out откуда мем.wav]][[File:Get out откуда мем.wav]][[File:Get out откуда мем.wav]][[File:Get out откуда мем.wav]][[File:Get out откуда мем.wav]][[File:Get out откуда мем.wav]][[File:Get out откуда мем.wav]][[File:Get out откуда мем.wav]][[File:Get out откуда мем.wav]][[File:Get out откуда мем.wav]][[File:Get out откуда мем.wav]][[File:Get out откуда мем.wav]][[File:Get out откуда мем.wav]][[File:Get out откуда мем.wav]][[File:Get out откуда мем.wav]][[File:Get out откуда мем.wav]][[File:Get out откуда мем.wav]][[File:Get out откуда мем.wav]][[File:Get out откуда мем.wav]] iefn373s3qem2ul2s368n06rmz7624b ᱛᱷᱚᱠ:Wikipedia page with obscure country or subdivision 14 35939 191909 2026-05-15T18:32:19Z ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱥᱚᱨ 1102 "ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ" ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ 191909 wikitext text/x-wiki ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ reh2egk1hqdmj54pvhl7wtgpece7cvp ᱪᱷᱟᱸᱪ:Infobox settlement/styles.css 10 35940 191910 2026-05-15T18:39:55Z ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱥᱚᱨ 1102 "/* {{pp|small=y}} */ .ib-settlement { border-collapse: collapse; line-height: 1.2em; } @media (min-width: 640px) { .ib-settlement { width: 23em; } } /* TODO split definitions to appropriate class names when live from HTML element */ .ib-settlement td, .ib-settlement th { border-top: 1px solid #a2a9b1; padding: 0.4em 0.6em 0.4em 0.6em; } .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-full-data, .ib-settlement .mergedtoprow .i..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ 191910 sanitized-css text/css /* {{pp|small=y}} */ .ib-settlement { border-collapse: collapse; line-height: 1.2em; } @media (min-width: 640px) { .ib-settlement { width: 23em; } } /* TODO split definitions to appropriate class names when live from HTML element */ .ib-settlement td, .ib-settlement th { border-top: 1px solid #a2a9b1; padding: 0.4em 0.6em 0.4em 0.6em; } .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-full-data, .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-header, .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-data, .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-label, .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-below { border-top: 1px solid #a2a9b1; padding: 0.4em 0.6em 0.2em 0.6em; } .ib-settlement .mergedrow .infobox-full-data, .ib-settlement .mergedrow .infobox-data, .ib-settlement .mergedrow .infobox-label { border: 0; padding: 0 0.6em 0.2em 0.6em; } .ib-settlement .mergedbottomrow .infobox-full-data, .ib-settlement .mergedbottomrow .infobox-data, .ib-settlement .mergedbottomrow .infobox-label { border-top: 0; border-bottom: 1px solid #a2a9b1; padding: 0 0.6em 0.4em 0.6em; } .ib-settlement .maptable { border: 0; padding: 0; } .ib-settlement .infobox-header, .ib-settlement .infobox-below { text-align: left; } .ib-settlement .infobox-above { font-size: 125%; line-height: 1.3em; } .ib-settlement .infobox-subheader { background-color: #cddeff;color:inherit; font-weight: bold; } .ib-settlement-native { font-weight: normal; padding-top: 0.2em; } .ib-settlement-other-name { font-size: 78%; } .ib-settlement-official { font-weight: bold; } .ib-settlement-caption { padding: 0.3em 0 0 0; } .ib-settlement-caption-link { padding: 0.2em 0; } .ib-settlement-nickname { display: inline; } .ib-settlement-fn { font-weight: normal; display: inline; } r64slwko84pew5lxs3tepin9znpz4pc ᱪᱷᱟᱸᱪ:Fix comma category 10 35941 191913 2026-05-15T18:49:54Z ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱥᱚᱨ 1102 "{{#invoke:String|replace|{{{1}}}|%[%[Category:(.-)from (.-) 2,(.-)%]%]|[[Category:%1 from %2 2%3]]|plain=false}}<noinclude>{{documentation}}</noinclude>" ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ 191913 wikitext text/x-wiki {{#invoke:String|replace|{{{1}}}|%[%[Category:(.-)from (.-) 2,(.-)%]%]|[[Category:%1 from %2 2%3]]|plain=false}}<noinclude>{{documentation}}</noinclude> m9tezz247zwbvel8aa1xrexdvqx5g08 ᱢᱳᱰᱩᱞ:Location map/data/USA 828 35942 191916 2026-05-15T19:00:22Z ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱥᱚᱨ 1102 "return { name = 'the United States', x = '50.0 + 124.03149777329222 * ((1.9694462586094064-($1 * pi / 180)) * sin(0.6010514667026994 * ($2 + 96) * pi / 180))', y = '50.0 + 1.6155950752393982 * 124.03149777329222 * ( 0.02613325650382181 - (1.3236744353715044 - (1.9694462586094064 - ($1 * pi / 180)) * cos(0.6010514667026994 * ($2 + 96) * pi / 180)))', image = 'Usa edcp location map.svg', image1 = 'Usa edcp relief location m..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ 191916 Scribunto text/plain return { name = 'the United States', x = '50.0 + 124.03149777329222 * ((1.9694462586094064-($1 * pi / 180)) * sin(0.6010514667026994 * ($2 + 96) * pi / 180))', y = '50.0 + 1.6155950752393982 * 124.03149777329222 * ( 0.02613325650382181 - (1.3236744353715044 - (1.9694462586094064 - ($1 * pi / 180)) * cos(0.6010514667026994 * ($2 + 96) * pi / 180)))', image = 'Usa edcp location map.svg', image1 = 'Usa edcp relief location map.png' } omeidj06s1rkgvgxe87f9nu423e3wd2 ᱪᱷᱟᱸᱪ:Infobox mapframe/doc/parameters 10 35943 191920 2026-05-15T19:06:19Z ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱥᱚᱨ 1102 "<includeonly>{{navbar|Template:Infobox mapframe/doc/parameters|plain=y|style=float: right;}}</includeonly><nowiki></nowiki> *Basic {{tl|Infobox mapframe}} parameters:{{#if:{{{noprefix|}}}||<nowiki></nowiki> **'''mapframe''' – Specify yes or no to show or hide the map, overriding the default. ''Default:'' {{{mapframe|no}}}{{#if:{{{onByDefault|}}}|, ''but also modified by onByDefault''}} *** Internal ''onByDefault'' parameter:..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ 191920 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{navbar|Template:Infobox mapframe/doc/parameters|plain=y|style=float: right;}}</includeonly><nowiki></nowiki> *Basic {{tl|Infobox mapframe}} parameters:{{#if:{{{noprefix|}}}||<nowiki></nowiki> **'''mapframe''' – Specify yes or no to show or hide the map, overriding the default. ''Default:'' {{{mapframe|no}}}{{#if:{{{onByDefault|}}}|, ''but also modified by onByDefault''}} *** Internal ''onByDefault'' parameter: {{{onByDefault|''not specified''}}} **{{#if:{{{noprefix|}}}||'''mapframe-coordinates''' or '''mapframe-coord''' or}} '''coordinates''' or '''coord''' – Coordinates to use, instead of any on Wikidata. Use the {{tl|Coord}} template, e.g. {{para|coord|2={{tlx|Coord|12.34|N|56.78|E}}}}. ''Default:'' {{{mapframe-coordinates|{{{mapframe-coord|{{{coordinates|{{{coord|''coordinates from Wikidata [[d:Property:P625]]''}}}}}}}}}}}} **'''mapframe-caption''' – Caption for the map. ''Default'': {{{mapframe-caption|''blank'' (or if {{para|mapframe-geomask}} is set, "Location in {{kbd|geomask's label}}")}}} **'''mapframe-custom''' – Use a custom map instead of the automatic mapframe. Specify either a {{tlx|maplink}} template, or another template that generates a mapframe map, or an image name. If used, most mapframe parameters will be ignored. ''Default'': ''not specified''}} **{{#if:{{{noprefix|}}}|'''id'''|'''mapframe-id''' or '''id''' or '''qid'''}} – Id (Q-number) of Wikidata item to use. ''Default:'' ''item for current page'' **'''{{#if:{{{noprefix|}}}||mapframe-}}wikidata''' – Set to {{code|yes}} to show all shape/line features from OpenStreetMap. ''Default:'' {{{mapframe-wikidata|''not specified''}}} *Customise which features are displayed: **'''{{#if:{{{noprefix|}}}||mapframe-}}point''' – Turn off display of point feature by setting to {{code|none}}. Force point marker to be displayed by setting to {{code|on}}. ''Default:'' {{{mapframe-point|''not specified''}}} **'''{{#if:{{{noprefix|}}}||mapframe-}}shape''' – Turn off display of shape feature by setting to {{code|none}}. Force display of shape by setting to {{code|on}}. Use an inverse shape (geomask) instead of a regular shape by setting to {{code|inverse}}. ''Default:'' {{{mapframe-shape|''not specified''}}} **'''{{#if:{{{noprefix|}}}||mapframe-}}line''' – Turn off display of line feature by setting to {{code|none}}. Force display of line by setting to {{code|on}}. ''Default:'' {{{mapframe-line|''not specified''}}} **'''{{#if:{{{noprefix|}}}||mapframe-}}geomask''' – Wikidata item to use as a geomask (everything outside the boundary is shaded darker). Can either be a specific Wikidata item (Q-number), or a property that specifies the item to use (e.g. <code>P17</code> for {{Q|P17}}, <code>P131</code> for {{Q|P131}}). ''Default:'' {{{mapframe-geomask|''not specified''}}} **'''{{#if:{{{noprefix|}}}||mapframe-}}switcher''' – set to {{code|auto}} or {{code|geomasks}} or {{code|zooms}} to enable [[Template:Switcher]]-style switching between multiple mapframes. ''Default:'' {{{mapframe-switcher|''not specified''}}} ***{{code|auto}} – switch geomasks found in {{Q|P276}} and {{Q|P131}} statements on the page's Wikidata item, searching recursively. E.g. an item's city, that city's state, and that state's country. ***{{code|geomasks}} – switch between the geomasks specified as a comma-separated list of Wikidata items (Q-numbers) in the '''{{#if:{{{noprefix|}}}||mapframe-}}geomask''' parameter ***{{code|zooms}} – switch between "zoomed in"/"zoomed midway"/"zoomed out", where "zoomed in" is the default zoom (with a minimum of {{code|3}}), "zoomed out" is {{code|1}}, and "zoomed midway" is the average *Other optional parameters: **'''{{#if:{{{noprefix|}}}||mapframe-}}frame-width''' or '''{{#if:{{{noprefix|}}}||mapframe-}}width''' – Frame width. ''Default:'' {{{mapframe-frame-width|270}}} **'''{{#if:{{{noprefix|}}}||mapframe-}}frame-height''' or '''{{#if:{{{noprefix|}}}||mapframe-}}height''' – Frame height. ''Default:'' {{{mapframe-frame-height|200}}} **'''{{#if:{{{noprefix|}}}||mapframe-}}shape-fill''' – Color used to fill shape features. ''Default:'' {{{mapframe-shape-fill|#606060}}} **'''{{#if:{{{noprefix|}}}||mapframe-}}shape-fill-opacity''' – Opacity level of shape fill, a number between 0 and 1. ''Default:'' {{{mapframe-shape-fill-opacity|0.1}}} **'''{{#if:{{{noprefix|}}}||mapframe-}}stroke-color''' or '''{{#if:{{{noprefix|}}}||mapframe-}}stroke-colour''' – Color of line features, and outlines of shape features. ''Default:'' {{{mapframe-stroke-color|{{{mapframe-stroke-colour|#ff0000}}}}}} ***'''{{#if:{{{noprefix|}}}||mapframe-}}line-stroke-color''' or '''{{#if:{{{noprefix|}}}||mapframe-}}line-stroke-colour''' – Color of line features. ''Default:'' {{{mapframe-line-stroke-color|{{{mapframe-line-stroke-colour|#ff0000}}}}}} ***'''{{#if:{{{noprefix|}}}||mapframe-}}shape-stroke-color''' or '''{{#if:{{{noprefix|}}}||mapframe-}}shape-stroke-colour''' – Color of outlines of shape features. ''Default:'' {{{mapframe-shape-stroke-color|{{{mapframe-shape-stroke-colour|#ff0000}}}}}} **'''{{#if:{{{noprefix|}}}||mapframe-}}stroke-width''' – Width of line features, and outlines of shape features. ''Default:'' {{{mapframe-stroke-width|2}}} ***'''{{#if:{{{noprefix|}}}||mapframe-}}shape-stroke-width''' – Width of outlines of shape features. ''Default:'' {{{mapframe-shape-stroke-width|2}}} ***'''{{#if:{{{noprefix|}}}||mapframe-}}line-stroke-width''' – Width of line features. ''Default:'' {{{mapframe-line-stroke-width|5}}} **'''{{#if:{{{noprefix|}}}||mapframe-}}marker''' – Marker symbol to use for coordinates; see [[mw:Help:Extension:Kartographer/Icons]] for options. ''Default:'' {{{mapframe-marker|''not specified (i.e. blank)''}}} ***Can also be set to {{code|blank}} to override any default marker symbol **'''{{#if:{{{noprefix|}}}||mapframe-}}marker-color''' or '''{{#if:{{{noprefix|}}}||mapframe-}}marker-colour''' – Background color for the marker. ''Default:'' {{{mapframe-marker-color|{{{mapframe-marker-colour|#5E74F3}}}}}} **'''{{#if:{{{noprefix|}}}||mapframe-}}geomask-stroke-color''' or '''{{#if:{{{noprefix|}}}||mapframe-}}geomask-stroke-colour''' – Color of outline of geomask shape. ''Default:'' {{{mapframe-geomask-stroke-color|{{{mapframe-geomask-stroke-colour|#555555}}}}}} **'''{{#if:{{{noprefix|}}}||mapframe-}}geomask-stroke-width''' – Width of outline of geomask shape. ''Default:'' {{{mapframe-geomask-stroke-width|1}}} **'''{{#if:{{{noprefix|}}}||mapframe-}}geomask-fill''' – Color used to fill outside geomask features. ''Default:'' {{{mapframe-geomask-fill|#606060}}} **'''{{#if:{{{noprefix|}}}||mapframe-}}geomask-fill-opacity''' – Opacity level of fill outside geomask features, a number between 0 and 1. ''Default:'' {{{mapframe-geomask-fill-opacity|0.25}}} **'''{{#if:{{{noprefix|}}}||mapframe-}}zoom''' – Set the zoom level, from "1" (map of earth) to "18" (maximum zoom in), to be used if the zoom level cannot be determined automatically from object length or area. ''Default:'' {{{mapframe-zoom|10}}} **'''{{#if:{{{noprefix|}}}||mapframe-}}length_km {{nobold|or}} {{#if:{{{noprefix|}}}||mapframe-}}length_mi {{nobold|or}} {{#if:{{{noprefix|}}}||mapframe-}}area_km2 {{nobold|or}} {{#if:{{{noprefix|}}}||mapframe-}}area_mi2''' – Determine zoom level by passing in object's length (in kilometres or miles) or area (in square kilometres or square miles). ''Default:'' ''{{{mapframe-length_km|not specified}}} / {{{mapframe-length_mi|not specified}}} / {{{mapframe-area_km2|not specified}}} / {{{mapframe-area_mi2|not specified}}}'' **'''{{#if:{{{noprefix|}}}||mapframe-}}frame-coordinates''' or '''{{#if:{{{noprefix|}}}||mapframe-}}frame-coord''' – Alternate latitude and longitude coordinates for initial placement of map, using {{tl|coord}}. ''Default:'' ''derived from item coordinates'' **'''{{#if:{{{noprefix|}}}||mapframe-}}type''' – Set the type of the object, with the same usage as {{tl|coord}}. ''Default:'' {{{mapframe-type|''not specified''}}} **'''{{#if:{{{noprefix|}}}||mapframe-}}population''' – Set the population, useful with type="city", for {{tl|Infobox dim}}. ''Default:'' {{{mapframe-population|''not specified''}}} {{#if:{{{deprecated|}}}|<nowiki></nowiki> *Deprecated parameters **{{gray|1='''{{#if:{{{noprefix|}}}||mapframe-}}frame-lat''' or '''{{#if:{{{noprefix|}}}||mapframe-}}frame-latitude'''}} – Alternate latitude coordinate for initial placement of map; default is derived from item coordinates **{{gray|1='''{{#if:{{{noprefix|}}}||mapframe-}}frame-long''' or '''{{#if:{{{noprefix|}}}||mapframe-}}frame-longitude'''}} – Alternate longitude coordinate for initial placement of map; default is derived from item coordinates }}<noinclude>{{Documentation}}</noinclude> gmt0a73qep5wnninjoqvxs49de1rd8f ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ, ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ 0 35944 191924 2026-05-16T00:18:24Z MT731 2184 "{{Infobox settlement | name = ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ | native_name = | native_name_lang = | other_name = | nickname = | settlement_type = ᱟᱰᱮ ᱯᱟᱥᱮ | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India West Bengal#India | pushpin_label_position = | pushpin_map_alt..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ 191924 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ | native_name = | native_name_lang = | other_name = | nickname = | settlement_type = ᱟᱰᱮ ᱯᱟᱥᱮ | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India West Bengal#India | pushpin_label_position = | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱨᱮ ᱴᱷᱟᱶ | coordinates = {{coord|26.566111|N|88.528611|E|display=inline,title}} | subdivision_type = ᱫᱤᱥᱚᱢ | subdivision_name = {{flag|ᱥᱤᱧᱚᱛ}} | subdivision_type1 = [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱥᱟᱥᱚᱱᱮᱫ ᱮᱞᱟᱠᱟ|ᱯᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name1 = [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] | subdivision_type2 = [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ|ᱦᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name2 = [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] | established_title = <!-- ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ --> | established_date = | founder = | named_for = | government_type = | governing_body = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_total = | population_as_of = ᱒᱐᱑᱑ | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +᱐᱕:᱓᱐ | postal_code_type = [[Postal Index Number|PIN]] | postal_code = ᱗᱓᱕᱑᱓᱔ | area_code_type = ᱴᱮᱞᱤᱯᱷᱚᱱ/ᱮᱥ.ᱴᱤ.ᱰᱤ ᱠᱳᱰ | area_code = ᱐᱓᱕᱖᱑ | registration_plate = WB | blank1_name_sec1 = [[ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ]] ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ | blank1_info_sec1 = [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] | blank2_name_sec1 = [[ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ]] ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ | blank2_info_sec1 = [[ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ]] | website = {{URL|jalpaiguri.gov.in/}} | footnotes = }} '''ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ''' ᱫᱚ [[ᱥᱤᱧᱚᱛ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ [[ᱯᱟᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱟᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱨᱤ ᱥᱟᱫᱟᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱮ [[ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ]] [[ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱥᱤ ᱰᱤ ᱵᱞᱚᱠ]] ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱟᱰᱮ ᱯᱟᱥᱮ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ==ᱚᱛᱱᱚᱜ== {{OSM Location map | width=400| height=300| zoom=9 | coord={{coord|26|37|0|N|88|47|0|E}}| float=left|caption='''ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ (ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ, ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ, ᱢᱟᱭᱱᱟᱜᱩᱲᱤ ᱟᱨ ᱫᱷᱩᱯᱜᱩᱲᱤ ᱥᱤ.ᱰᱤ. ᱵᱞᱚᱠ ᱠᱚ ᱥᱟᱶ) ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱟᱨ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ'''<br/>CT: ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱱᱚᱜᱚᱨ, R: ᱫᱮᱦᱟᱛ/ ᱥᱚᱦᱚᱨᱤ ᱛᱟᱞᱢᱟ, N: ᱟᱰᱮ ᱯᱟᱥᱮ, C: ᱠᱟᱱᱴᱚᱱᱢᱮᱱᱴ, NP: ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ/ ᱵᱤᱨ ᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ, TE: ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ<br/>ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱨᱮ ᱵᱮᱵᱦᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹ – TG ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ (ᱱᱚᱜᱚᱨ / ᱟᱹᱛᱩ), TE ᱫᱚ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ, JRS: ᱡᱚᱸᱠᱥᱚᱱ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ<br/>ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱢᱟᱱ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ, ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚᱫᱚ ᱞᱟᱹᱴᱩ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱜᱮᱭᱟ |mark-coord1={{coord|26|43|10|N|88|27|41|E}}| label-pos1=top|label1= Dabgram| numbered1=CT| mark-title1= [[ᱰᱟᱵᱽᱜᱨᱟᱢ]] (CT)|label-color1= #800000 |label-size1=11| mark-size1=12|shape1=l-circle|shape-color1= #A40000|shape-outline1=white|label-offset-x1=2 |mark-coord2={{coord|26|39|7|N|88|30|56|E}}| label-pos2=bottom|label2=Chakiabhita| numbered2=CT| mark-title2= [[ᱪᱟᱠᱤᱵᱷᱤᱴᱟ]] (CT) |mark-coord3={{coord|26|39|35|N|88|28|7|E}}| label-pos3=left|label3=Binnaguri 2| numbered3=CT| mark-title3= [[ᱵᱤᱱᱱᱟᱜᱩᱲᱤ, ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ]] (CT) |mark-coord4={{coord|26|31|52|N|88|42|8|E}}| label-pos4=left|label4=Kharia| numbered4=CT| mark-title4= [[ᱠᱷᱟᱲᱤᱭᱟ, ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] (CT) |mark-coord5={{coord|26|34|0|N|88|49|12|E}}| label-pos5=top|label5=Mainaguri| numbered5=CT| mark-title5= [[ᱢᱟᱭᱱᱟᱜᱩᱲᱤ]] (CT) |mark-coord6={{coord|26|32|50|N|88|50|17|E}}| label-pos6=right|label6=Dakshin Khagrabari| numbered6=CT| mark-title6= [[ᱫᱚᱠᱷᱤᱱ ᱠᱷᱟᱜᱽᱲᱟᱵᱟᱲᱤ]] (CT) |mark-coord7={{coord|26|40|48|N|89|1|48|E}}| label-pos7=right|label7=Gairkata| numbered7=CT| mark-title7= [[ᱜᱟᱭᱨᱠᱟᱴᱟ]] (CT) |mark-coord8={{coord|26|46|40|N|89|2|26|E}}| label-pos8=right|label8=Banarhat| numbered8=CT| mark-title8= [[ᱵᱟᱱᱟᱨᱦᱟᱴ]] (CT) |mark-coord9={{coord|26|43|30|N|89|3|6|E}}| label-pos9=left|label9=Telipara TG| numbered9=CT| mark-title9= [[ᱴᱮᱞᱤᱯᱟᱲᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (CT) |mark-coord10={{coord|26|30|10|N|88|43|48|E}}| label-pos10=right |label10=Jalpaiguri| numbered10=M| mark-title10= [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] (M)| shape-color10=#800000 |mark-coord11={{coord|26|36|10|N|89|0|25|E}}| label-pos11=right|label11=Dhupguri| numbered11=M| mark-title11= ᱫᱷᱩᱯᱜᱩᱲᱤ (M) | shape-color11=#800000 |mark-coord12={{coord|26|45|20|N|89|3|20|E}} | label-pos12=right|label12= Binnaguri 1| numbered12=C| mark-title12=[[ᱵᱤᱱᱱᱟᱜᱩᱲᱤ]] (C)|shape-color12=#AA6666 |mark-coord13={{coord|26|38|19|N|88|24|59|E}}| label-pos13=left|label13=Phulbari|labela13=checkpoint| numbered13=R| mark-title13= [[ᱯᱷᱩᱞᱵᱟᱲᱤ, ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] (R)|shape-color13= #A42222 |mark-coord14={{coord|26|34|50|N|88|31|43|E}}| label-pos14=left|label14=Rajganj| numbered14=R| mark-title14= [[ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ, ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] (R)|shape-color14= #A42222 |mark-coord15={{coord|26|35|24|N|88|35|20|E}}| label-pos15=right|label15=Belakoba| numbered15=R| mark-title15= [[ᱵᱮᱞᱟᱠᱳᱵᱟ]] (R)|shape-color15= #A42222 |mark-coord16={{coord|26|33|31|N|88|41|57|E}}| label-pos16= left |label16= Danguajhar TE | numbered16=TE| mark-title16= [[Danguajhar Tea Estate]] (TE)| shape-color16=#87A96B |mark-coord17={{coord|26|48|17|N|89|0|13|E}}| label-pos17= right |label17= Gandrapara TE | numbered17=TE| mark-title17= [[ᱜᱟᱸᱫᱽᱨᱟᱯᱟᱲᱟ ᱟᱨ ᱞᱚᱠᱷᱤᱯᱟᱲᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color17=#87A96B |mark-coord18={{coord|26|49|45|N|89|0|53|E}}| label-pos18= top |label18= Lakhipara TE | numbered18=TE| mark-title18= [[ᱜᱟᱸᱫᱽᱨᱟᱯᱟᱲᱟ ᱟᱨ ᱞᱚᱠᱷᱤᱯᱟᱲᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color18=#87A96B |mark-coord19={{coord|26|41|20|N|88|25|50|E}} | label-pos19=right|label19=New Jalpaiguri JRS| numbered19=F| mark-title19= [[ᱱᱤᱭᱩ ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱡᱚᱸᱠᱥᱚᱱ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ]] (F)| shape-color19= #A40000 |mark-coord20={{coord|26|43|10|N|88|48|10|E}}| label-pos20=bottom|label20=Gorumara |labela20= National| labelb20= Park| numbered20=NP| mark-title20= [[ᱜᱳᱨᱩᱢᱟᱨᱟ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (NP)| shape-color20=#228B22 |mark-coord21={{coord|26|52|40|N|88|51|18|E}}| label-pos21=bottom|label21=Chapramari |labela21= Wildlife| labelb21= Sanctuary| numbered21=NP| mark-title21= [[ᱪᱟᱯᱨᱟᱢᱟᱨᱤ ᱵᱤᱨᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤ ᱨᱟᱠᱷᱟ ᱵᱤᱨ]] (NP)| shape-color21=#228B22 |mark-coord22={{coord|26|43|43|N|88|35|40|E}}|label22= Teesta| label-color22 = #77A1CB| label-angle22=60| label-pos22=top| label-size22=10| mark-size22=0| mark-title22=none |mark-coord23={{coord|26|38|0|N|88|39|40|E}}|label23= River| label-color23 = #77A1CB| label-angle23=50| label-pos23=top| label-size23=10| mark-size23=0| mark-title23=none |mark-coord24={{coord|26|39|0|N|88|53|0|E}}|label24= ᱡᱟᱞᱫᱷᱟᱠᱟ | labela24=ᱜᱟᱰᱟ| label-color24 = #77A1CB| label-angle24=80| label-pos24=top| label-size24=10| mark-size24=0| mark-title24=none |arc-coordA={{coord|26|30|0|N|88|25|0|E}}|arc-textA= ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ| arc-text-colorA=hard grey| arc-angleA=28| arc-gapA=3.5| arc-radiusA=0.4 |arc-coordB={{coord|26|56|30|N|89|6|30|E}}|arc-textB= ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ| arc-text-colorB=hard grey| arc-angleB=20| arc-gapB=3.5| arc-radiusB=0.4}} ===ᱴᱷᱟᱶ=== ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱫᱚ {{coord|26.566111|N|88.528611|E|display=inline}} ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ''ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱫᱚ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱦᱟᱱᱰᱵᱩᱠ, ᱒᱐᱑᱑ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ'' ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱑᱑᱕ ᱨᱮ ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱥᱤᱰᱤ ᱵᱞᱚᱠ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱮᱯ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱫᱚ ᱥᱩᱠᱟᱱᱤ ᱟᱹᱛᱩ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱧᱮᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web| url = https://censusindia.gov.in/2011census/dchb/DCHB_A/19/1902_PART_A_DCHB_JALPAIGURI.pdf |title = District Census Handbook Jalpaiguri, Series 20, Part XII A, 2011 census|work = page 115: Map of Rajganj CD block| publisher= Directorate of Census Operations West Bengal | accessdate = 26 June 2020}}</ref> ===ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱧᱮᱞ=== ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱫᱚ ᱦᱤᱢᱟᱞᱚᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱵᱩᱨᱩ ᱛᱷᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱛᱚᱢ ᱥᱮᱫ ᱮᱞᱩᱵᱤᱭᱟᱞ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱴᱷᱟᱶ ᱩᱫᱩᱜ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱫᱚ ᱠᱚᱧᱮ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱵᱩᱨᱩ ᱠᱚ ᱵᱮᱜᱚᱨ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱛᱮ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{cite book |author=Debnath, S. |year=2010 |title=The Dooars in Historical Transition |publisher=Shiv Mandir: N. L. Publishers|url=http://14.139.206.50:8080/jspui/bitstream/1/885/1/THE%20DOOARS%20IN%20HISTORICAL%20TRANSITION.pdf}}</ref><ref>Dinerstein, E., Loucks, C. (2001). {{WWF ecoregion|name=Terai-Duar savanna and grasslands|id=im0701}}</ref> ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱟᱹᱛᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱖᱒.᱐᱑% ᱦᱚᱲ ᱟᱹᱛᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱟᱨ ᱓᱗.᱙᱙% ᱦᱚᱲ ᱱᱟᱜᱟᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱾<ref name="admin">{{cite web | url = http://jalpaiguri.gov.in/district-profile| title = Jalpaiguri | work =District Profile | publisher = District administration |access-date = 13 July 2020 }}</ref><ref name="handbook">{{cite web |url = http://wbpspm.gov.in/publications/District%20Statistical%20Handbook |title = District Statistical Handbook 2014 Jalpaiguri |work = Tables 2.2, 2.4b |publisher = Department of Planning and Statistics, Government of West Bengal |access-date = 13 July 2020}}</ref> ᱫᱩᱣᱟᱨᱥ ᱟᱨ ᱛᱟᱨᱟᱭ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮᱱ ᱪᱟᱥ ᱟᱵᱟᱫᱽ ᱨᱮ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱒᱒᱖ ᱢᱤᱞᱤᱭᱚᱱ ᱠᱤᱞᱳᱜᱨᱟᱢ ᱪᱟᱥ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚ ᱪᱟᱥ ᱟᱵᱟᱫᱽ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱩᱱᱭᱟᱹ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web| url =https://www.indiatea.org/tea_growing_regions |title = Tea Growing Regions | work= Dooars and Terai|publisher= Indian Tea Association | access-date = 13 July 2020}}</ref><ref>{{cite web| url = http://www.teaboard.gov.in/TEABOARDCSM/MTA=|title = Dooars-Terai |publisher= Tea Board India | access-date = 13 July 2020}}</ref> ᱒᱐᱑᱑ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱛᱤᱱᱟᱹᱝ ᱜᱟᱱ ᱛᱤᱱᱟᱹᱝ ᱜᱟᱱ ᱡᱟᱜᱟ ᱫᱚ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱟᱹᱛᱩ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾<ref>{{cite web| url = http://censusindia.gov.in/pca/pcadata/Houselisting-housing-WB.html |title = 2011 Census – Primary Census Abstract Data Tables | work= West Bengal – District-wise |publisher= Registrar General and Census Commissioner, India | access-date = 13 July 2020 }}</ref> ᱱᱚᱝᱠᱟᱱ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ CT (ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ ᱥᱚᱦᱚᱨ) ᱟᱨᱵᱟᱝ R (ᱫᱮᱦᱟᱛ / ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱛᱟᱞᱢᱟ) ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱹᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚᱨᱮ TE ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ <small>ᱱᱳᱴ: ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱱᱚᱠᱥᱟ ᱫᱚ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱩᱫᱩᱜᱚᱜ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱚ ᱩᱫᱩᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱠᱥᱟ ᱨᱮ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱚᱛᱚ ᱴᱷᱟᱶ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱥᱠᱨᱤᱱ ᱱᱚᱠᱥᱟ ᱨᱮ ᱡᱩᱲᱟᱹᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾</small> ==ᱱᱟᱜᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱪᱟᱪᱞᱟᱣ== ===ᱯᱩᱞᱤᱥ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ=== ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱯᱩᱞᱤᱥ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱥᱤ.ᱰᱤ. ᱵᱞᱚᱠ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱴᱷᱟᱶ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{cite web |url = http://wbpspm.gov.in/publications/District%20Statistical%20Handbook |title = District Statistical Handbook 2014 Jalpaiguri |work = Tables 2.1, 2.2 |publisher = Department of Statistics and Programme Implementation, Government of West Bengal |accessdate = 26 June 2020 |archive-date = 21 January 2019 |archive-url = https://web.archive.org/web/20190121045803/http://www.wbpspm.gov.in/publications/District%20Statistical%20Handbook |url-status = dead }}</ref><ref>{{cite web| url = http://jalpaiguripolice.in/search_ps.php |title = Search a Police Station | publisher= Jalpaiguri Police | accessdate = 26 June 2020}}</ref> ===ᱥᱤᱰᱤ ᱵᱞᱚᱠ ᱦᱮᱰᱠᱩᱣᱟᱴᱚᱨ=== ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱥᱤᱰᱤ ᱵᱞᱚᱠ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱮᱰᱠᱩᱣᱟᱴᱚᱨ ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref name=map>{{cite web | url = https://censusindia.gov.in/2011census/dchb/DCHB_A/19/1902_PART_A_DCHB_JALPAIGURI.pdf| title = District Census Handbook, Jalpaiguri, Series 20, Part XIIA| work= Census of India 2011, Fifth page, map of Jalpaiguri district| publisher = Directorate of Census Operations, West Bengal |accessdate = 26 June 2020}}</ref> ==ᱥᱮᱪᱮᱫ== ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱢᱚᱦᱮᱱᱫᱨᱚ ᱱᱟᱛᱷ ᱦᱟᱭ ᱥᱠᱩᱞ (ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱮᱢ.ᱮᱱ ᱦᱟᱭ ᱥᱠᱩᱞ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜᱼᱟ) ᱫᱚ ᱑᱙᱕᱑ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱫᱚ ᱒᱐᱐᱙ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱠᱚᱧᱮ ᱵᱮᱝᱜᱚᱞ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱥᱟᱶ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ ᱫᱚ ᱵᱟᱝᱞᱟ, ᱤᱝᱞᱤᱥ, ᱱᱟᱜᱟᱢ, ᱯᱷᱤᱞᱚᱥᱚᱯᱷᱤ, ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱠᱚᱨᱥ ᱠᱚ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web | url = http://www.rajganjcollege.org.in/| title = Rajganj College| publisher = RC|accessdate = 26 June 2020}}</ref> ᱠᱚᱧᱮ ᱵᱮᱝᱜᱚᱞ ᱥᱮᱱᱴ ᱡᱮᱵᱷᱤᱭᱚᱨ ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ, ᱢᱤᱫ ᱡᱮᱡᱩᱭᱤᱴ ᱤᱱᱥᱴᱤᱪᱭᱩᱥᱚᱱ ᱫᱚ ᱒᱐᱐᱗ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱠᱚᱧᱮ ᱵᱮᱝᱜᱚᱞ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱥᱟᱶ ᱡᱩᱲᱟᱹᱭ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱨᱴᱥ, ᱥᱟᱬᱮᱥ ᱟᱨ ᱠᱚᱢᱚᱨᱥ ᱨᱮ ᱠᱳᱨᱥ ᱠᱚ ᱮᱢᱚᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{cite web| url = http://www.nbxc.org/ |title = North Bengal St. Xavier’s College |publisher= NBSXC | accessdate = 29 June 2020 }}</ref> ==ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ== {{ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ}} ==ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ== {{ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ}} [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱛᱩ ᱠᱚ]] lm20vr031bbita2gxva2eul39brqxwe 191925 191924 2026-05-16T00:19:47Z MT731 2184 191925 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ | native_name = | native_name_lang = | other_name = | nickname = | settlement_type = ᱟᱰᱮ ᱯᱟᱥᱮ | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India West Bengal#India | pushpin_label_position = | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱨᱮ ᱴᱷᱟᱶ | coordinates = {{coord|26.566111|N|88.528611|E|display=inline,title}} | subdivision_type = ᱫᱤᱥᱚᱢ | subdivision_name = {{flag|ᱥᱤᱧᱚᱛ}} | subdivision_type1 = [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱥᱟᱥᱚᱱᱮᱫ ᱮᱞᱟᱠᱟ|ᱯᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name1 = [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] | subdivision_type2 = [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ|ᱦᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name2 = [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] | established_title = <!-- ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ --> | established_date = | founder = | named_for = | government_type = | governing_body = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_total = | population_as_of = ᱒᱐᱑᱑ | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +᱐᱕:᱓᱐ | postal_code_type = [[Postal Index Number|PIN]] | postal_code = ᱗᱓᱕᱑᱓᱔ | area_code_type = ᱴᱮᱞᱤᱯᱷᱚᱱ/ᱮᱥ.ᱴᱤ.ᱰᱤ ᱠᱳᱰ | area_code = ᱐᱓᱕᱖᱑ | registration_plate = WB | blank1_name_sec1 = [[ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ]] ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ | blank1_info_sec1 = [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] | blank2_name_sec1 = [[ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ]] ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ | blank2_info_sec1 = [[ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ]] | website = {{URL|jalpaiguri.gov.in/}} | footnotes = }} '''ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ''' ᱫᱚ [[ᱥᱤᱧᱚᱛ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱟᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱨᱤ ᱥᱟᱫᱟᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱮ [[ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ]] [[ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱥᱤ ᱰᱤ ᱵᱞᱚᱠ]] ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱟᱰᱮ ᱯᱟᱥᱮ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ==ᱚᱛᱱᱚᱜ== {{OSM Location map | width=400| height=300| zoom=9 | coord={{coord|26|37|0|N|88|47|0|E}}| float=left|caption='''ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ (ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ, ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ, ᱢᱟᱭᱱᱟᱜᱩᱲᱤ ᱟᱨ ᱫᱷᱩᱯᱜᱩᱲᱤ ᱥᱤ.ᱰᱤ. ᱵᱞᱚᱠ ᱠᱚ ᱥᱟᱶ) ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱟᱨ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ'''<br/>CT: ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱱᱚᱜᱚᱨ, R: ᱫᱮᱦᱟᱛ/ ᱥᱚᱦᱚᱨᱤ ᱛᱟᱞᱢᱟ, N: ᱟᱰᱮ ᱯᱟᱥᱮ, C: ᱠᱟᱱᱴᱚᱱᱢᱮᱱᱴ, NP: ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ/ ᱵᱤᱨ ᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ, TE: ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ<br/>ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱨᱮ ᱵᱮᱵᱦᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹ – TG ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ (ᱱᱚᱜᱚᱨ / ᱟᱹᱛᱩ), TE ᱫᱚ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ, JRS: ᱡᱚᱸᱠᱥᱚᱱ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ<br/>ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱢᱟᱱ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ, ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚᱫᱚ ᱞᱟᱹᱴᱩ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱜᱮᱭᱟ |mark-coord1={{coord|26|43|10|N|88|27|41|E}}| label-pos1=top|label1= Dabgram| numbered1=CT| mark-title1= [[ᱰᱟᱵᱽᱜᱨᱟᱢ]] (CT)|label-color1= #800000 |label-size1=11| mark-size1=12|shape1=l-circle|shape-color1= #A40000|shape-outline1=white|label-offset-x1=2 |mark-coord2={{coord|26|39|7|N|88|30|56|E}}| label-pos2=bottom|label2=Chakiabhita| numbered2=CT| mark-title2= [[ᱪᱟᱠᱤᱵᱷᱤᱴᱟ]] (CT) |mark-coord3={{coord|26|39|35|N|88|28|7|E}}| label-pos3=left|label3=Binnaguri 2| numbered3=CT| mark-title3= [[ᱵᱤᱱᱱᱟᱜᱩᱲᱤ, ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ]] (CT) |mark-coord4={{coord|26|31|52|N|88|42|8|E}}| label-pos4=left|label4=Kharia| numbered4=CT| mark-title4= [[ᱠᱷᱟᱲᱤᱭᱟ, ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] (CT) |mark-coord5={{coord|26|34|0|N|88|49|12|E}}| label-pos5=top|label5=Mainaguri| numbered5=CT| mark-title5= [[ᱢᱟᱭᱱᱟᱜᱩᱲᱤ]] (CT) |mark-coord6={{coord|26|32|50|N|88|50|17|E}}| label-pos6=right|label6=Dakshin Khagrabari| numbered6=CT| mark-title6= [[ᱫᱚᱠᱷᱤᱱ ᱠᱷᱟᱜᱽᱲᱟᱵᱟᱲᱤ]] (CT) |mark-coord7={{coord|26|40|48|N|89|1|48|E}}| label-pos7=right|label7=Gairkata| numbered7=CT| mark-title7= [[ᱜᱟᱭᱨᱠᱟᱴᱟ]] (CT) |mark-coord8={{coord|26|46|40|N|89|2|26|E}}| label-pos8=right|label8=Banarhat| numbered8=CT| mark-title8= [[ᱵᱟᱱᱟᱨᱦᱟᱴ]] (CT) |mark-coord9={{coord|26|43|30|N|89|3|6|E}}| label-pos9=left|label9=Telipara TG| numbered9=CT| mark-title9= [[ᱴᱮᱞᱤᱯᱟᱲᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (CT) |mark-coord10={{coord|26|30|10|N|88|43|48|E}}| label-pos10=right |label10=Jalpaiguri| numbered10=M| mark-title10= [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] (M)| shape-color10=#800000 |mark-coord11={{coord|26|36|10|N|89|0|25|E}}| label-pos11=right|label11=Dhupguri| numbered11=M| mark-title11= ᱫᱷᱩᱯᱜᱩᱲᱤ (M) | shape-color11=#800000 |mark-coord12={{coord|26|45|20|N|89|3|20|E}} | label-pos12=right|label12= Binnaguri 1| numbered12=C| mark-title12=[[ᱵᱤᱱᱱᱟᱜᱩᱲᱤ]] (C)|shape-color12=#AA6666 |mark-coord13={{coord|26|38|19|N|88|24|59|E}}| label-pos13=left|label13=Phulbari|labela13=checkpoint| numbered13=R| mark-title13= [[ᱯᱷᱩᱞᱵᱟᱲᱤ, ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] (R)|shape-color13= #A42222 |mark-coord14={{coord|26|34|50|N|88|31|43|E}}| label-pos14=left|label14=Rajganj| numbered14=R| mark-title14= [[ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ, ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] (R)|shape-color14= #A42222 |mark-coord15={{coord|26|35|24|N|88|35|20|E}}| label-pos15=right|label15=Belakoba| numbered15=R| mark-title15= [[ᱵᱮᱞᱟᱠᱳᱵᱟ]] (R)|shape-color15= #A42222 |mark-coord16={{coord|26|33|31|N|88|41|57|E}}| label-pos16= left |label16= Danguajhar TE | numbered16=TE| mark-title16= [[Danguajhar Tea Estate]] (TE)| shape-color16=#87A96B |mark-coord17={{coord|26|48|17|N|89|0|13|E}}| label-pos17= right |label17= Gandrapara TE | numbered17=TE| mark-title17= [[ᱜᱟᱸᱫᱽᱨᱟᱯᱟᱲᱟ ᱟᱨ ᱞᱚᱠᱷᱤᱯᱟᱲᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color17=#87A96B |mark-coord18={{coord|26|49|45|N|89|0|53|E}}| label-pos18= top |label18= Lakhipara TE | numbered18=TE| mark-title18= [[ᱜᱟᱸᱫᱽᱨᱟᱯᱟᱲᱟ ᱟᱨ ᱞᱚᱠᱷᱤᱯᱟᱲᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color18=#87A96B |mark-coord19={{coord|26|41|20|N|88|25|50|E}} | label-pos19=right|label19=New Jalpaiguri JRS| numbered19=F| mark-title19= [[ᱱᱤᱭᱩ ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱡᱚᱸᱠᱥᱚᱱ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ]] (F)| shape-color19= #A40000 |mark-coord20={{coord|26|43|10|N|88|48|10|E}}| label-pos20=bottom|label20=Gorumara |labela20= National| labelb20= Park| numbered20=NP| mark-title20= [[ᱜᱳᱨᱩᱢᱟᱨᱟ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (NP)| shape-color20=#228B22 |mark-coord21={{coord|26|52|40|N|88|51|18|E}}| label-pos21=bottom|label21=Chapramari |labela21= Wildlife| labelb21= Sanctuary| numbered21=NP| mark-title21= [[ᱪᱟᱯᱨᱟᱢᱟᱨᱤ ᱵᱤᱨᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤ ᱨᱟᱠᱷᱟ ᱵᱤᱨ]] (NP)| shape-color21=#228B22 |mark-coord22={{coord|26|43|43|N|88|35|40|E}}|label22= Teesta| label-color22 = #77A1CB| label-angle22=60| label-pos22=top| label-size22=10| mark-size22=0| mark-title22=none |mark-coord23={{coord|26|38|0|N|88|39|40|E}}|label23= River| label-color23 = #77A1CB| label-angle23=50| label-pos23=top| label-size23=10| mark-size23=0| mark-title23=none |mark-coord24={{coord|26|39|0|N|88|53|0|E}}|label24= ᱡᱟᱞᱫᱷᱟᱠᱟ | labela24=ᱜᱟᱰᱟ| label-color24 = #77A1CB| label-angle24=80| label-pos24=top| label-size24=10| mark-size24=0| mark-title24=none |arc-coordA={{coord|26|30|0|N|88|25|0|E}}|arc-textA= ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ| arc-text-colorA=hard grey| arc-angleA=28| arc-gapA=3.5| arc-radiusA=0.4 |arc-coordB={{coord|26|56|30|N|89|6|30|E}}|arc-textB= ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ| arc-text-colorB=hard grey| arc-angleB=20| arc-gapB=3.5| arc-radiusB=0.4}} ===ᱴᱷᱟᱶ=== ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱫᱚ {{coord|26.566111|N|88.528611|E|display=inline}} ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ''ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱫᱚ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱦᱟᱱᱰᱵᱩᱠ, ᱒᱐᱑᱑ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ'' ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱑᱑᱕ ᱨᱮ ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱥᱤᱰᱤ ᱵᱞᱚᱠ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱮᱯ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱫᱚ ᱥᱩᱠᱟᱱᱤ ᱟᱹᱛᱩ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱧᱮᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web| url = https://censusindia.gov.in/2011census/dchb/DCHB_A/19/1902_PART_A_DCHB_JALPAIGURI.pdf |title = District Census Handbook Jalpaiguri, Series 20, Part XII A, 2011 census|work = page 115: Map of Rajganj CD block| publisher= Directorate of Census Operations West Bengal | accessdate = 26 June 2020}}</ref> ===ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱧᱮᱞ=== ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱫᱚ ᱦᱤᱢᱟᱞᱚᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱵᱩᱨᱩ ᱛᱷᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱛᱚᱢ ᱥᱮᱫ ᱮᱞᱩᱵᱤᱭᱟᱞ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱴᱷᱟᱶ ᱩᱫᱩᱜ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱫᱚ ᱠᱚᱧᱮ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱵᱩᱨᱩ ᱠᱚ ᱵᱮᱜᱚᱨ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱛᱮ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{cite book |author=Debnath, S. |year=2010 |title=The Dooars in Historical Transition |publisher=Shiv Mandir: N. L. Publishers|url=http://14.139.206.50:8080/jspui/bitstream/1/885/1/THE%20DOOARS%20IN%20HISTORICAL%20TRANSITION.pdf}}</ref><ref>Dinerstein, E., Loucks, C. (2001). {{WWF ecoregion|name=Terai-Duar savanna and grasslands|id=im0701}}</ref> ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱟᱹᱛᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱖᱒.᱐᱑% ᱦᱚᱲ ᱟᱹᱛᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱟᱨ ᱓᱗.᱙᱙% ᱦᱚᱲ ᱱᱟᱜᱟᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱾<ref name="admin">{{cite web | url = http://jalpaiguri.gov.in/district-profile| title = Jalpaiguri | work =District Profile | publisher = District administration |access-date = 13 July 2020 }}</ref><ref name="handbook">{{cite web |url = http://wbpspm.gov.in/publications/District%20Statistical%20Handbook |title = District Statistical Handbook 2014 Jalpaiguri |work = Tables 2.2, 2.4b |publisher = Department of Planning and Statistics, Government of West Bengal |access-date = 13 July 2020}}</ref> ᱫᱩᱣᱟᱨᱥ ᱟᱨ ᱛᱟᱨᱟᱭ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮᱱ ᱪᱟᱥ ᱟᱵᱟᱫᱽ ᱨᱮ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱒᱒᱖ ᱢᱤᱞᱤᱭᱚᱱ ᱠᱤᱞᱳᱜᱨᱟᱢ ᱪᱟᱥ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚ ᱪᱟᱥ ᱟᱵᱟᱫᱽ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱩᱱᱭᱟᱹ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web| url =https://www.indiatea.org/tea_growing_regions |title = Tea Growing Regions | work= Dooars and Terai|publisher= Indian Tea Association | access-date = 13 July 2020}}</ref><ref>{{cite web| url = http://www.teaboard.gov.in/TEABOARDCSM/MTA=|title = Dooars-Terai |publisher= Tea Board India | access-date = 13 July 2020}}</ref> ᱒᱐᱑᱑ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱛᱤᱱᱟᱹᱝ ᱜᱟᱱ ᱛᱤᱱᱟᱹᱝ ᱜᱟᱱ ᱡᱟᱜᱟ ᱫᱚ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱟᱹᱛᱩ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾<ref>{{cite web| url = http://censusindia.gov.in/pca/pcadata/Houselisting-housing-WB.html |title = 2011 Census – Primary Census Abstract Data Tables | work= West Bengal – District-wise |publisher= Registrar General and Census Commissioner, India | access-date = 13 July 2020 }}</ref> ᱱᱚᱝᱠᱟᱱ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ CT (ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ ᱥᱚᱦᱚᱨ) ᱟᱨᱵᱟᱝ R (ᱫᱮᱦᱟᱛ / ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱛᱟᱞᱢᱟ) ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱹᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚᱨᱮ TE ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ <small>ᱱᱳᱴ: ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱱᱚᱠᱥᱟ ᱫᱚ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱩᱫᱩᱜᱚᱜ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱚ ᱩᱫᱩᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱠᱥᱟ ᱨᱮ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱚᱛᱚ ᱴᱷᱟᱶ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱥᱠᱨᱤᱱ ᱱᱚᱠᱥᱟ ᱨᱮ ᱡᱩᱲᱟᱹᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾</small> ==ᱱᱟᱜᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱪᱟᱪᱞᱟᱣ== ===ᱯᱩᱞᱤᱥ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ=== ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱯᱩᱞᱤᱥ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱥᱤ.ᱰᱤ. ᱵᱞᱚᱠ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱴᱷᱟᱶ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{cite web |url = http://wbpspm.gov.in/publications/District%20Statistical%20Handbook |title = District Statistical Handbook 2014 Jalpaiguri |work = Tables 2.1, 2.2 |publisher = Department of Statistics and Programme Implementation, Government of West Bengal |accessdate = 26 June 2020 |archive-date = 21 January 2019 |archive-url = https://web.archive.org/web/20190121045803/http://www.wbpspm.gov.in/publications/District%20Statistical%20Handbook |url-status = dead }}</ref><ref>{{cite web| url = http://jalpaiguripolice.in/search_ps.php |title = Search a Police Station | publisher= Jalpaiguri Police | accessdate = 26 June 2020}}</ref> ===ᱥᱤᱰᱤ ᱵᱞᱚᱠ ᱦᱮᱰᱠᱩᱣᱟᱴᱚᱨ=== ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱥᱤᱰᱤ ᱵᱞᱚᱠ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱮᱰᱠᱩᱣᱟᱴᱚᱨ ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref name=map>{{cite web | url = https://censusindia.gov.in/2011census/dchb/DCHB_A/19/1902_PART_A_DCHB_JALPAIGURI.pdf| title = District Census Handbook, Jalpaiguri, Series 20, Part XIIA| work= Census of India 2011, Fifth page, map of Jalpaiguri district| publisher = Directorate of Census Operations, West Bengal |accessdate = 26 June 2020}}</ref> ==ᱥᱮᱪᱮᱫ== ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱢᱚᱦᱮᱱᱫᱨᱚ ᱱᱟᱛᱷ ᱦᱟᱭ ᱥᱠᱩᱞ (ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱮᱢ.ᱮᱱ ᱦᱟᱭ ᱥᱠᱩᱞ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜᱼᱟ) ᱫᱚ ᱑᱙᱕᱑ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱫᱚ ᱒᱐᱐᱙ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱠᱚᱧᱮ ᱵᱮᱝᱜᱚᱞ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱥᱟᱶ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ ᱫᱚ ᱵᱟᱝᱞᱟ, ᱤᱝᱞᱤᱥ, ᱱᱟᱜᱟᱢ, ᱯᱷᱤᱞᱚᱥᱚᱯᱷᱤ, ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱠᱚᱨᱥ ᱠᱚ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web | url = http://www.rajganjcollege.org.in/| title = Rajganj College| publisher = RC|accessdate = 26 June 2020}}</ref> ᱠᱚᱧᱮ ᱵᱮᱝᱜᱚᱞ ᱥᱮᱱᱴ ᱡᱮᱵᱷᱤᱭᱚᱨ ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ, ᱢᱤᱫ ᱡᱮᱡᱩᱭᱤᱴ ᱤᱱᱥᱴᱤᱪᱭᱩᱥᱚᱱ ᱫᱚ ᱒᱐᱐᱗ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱠᱚᱧᱮ ᱵᱮᱝᱜᱚᱞ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱥᱟᱶ ᱡᱩᱲᱟᱹᱭ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱨᱴᱥ, ᱥᱟᱬᱮᱥ ᱟᱨ ᱠᱚᱢᱚᱨᱥ ᱨᱮ ᱠᱳᱨᱥ ᱠᱚ ᱮᱢᱚᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{cite web| url = http://www.nbxc.org/ |title = North Bengal St. Xavier’s College |publisher= NBSXC | accessdate = 29 June 2020 }}</ref> ==ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ== {{ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ}} ==ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ== {{ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ}} [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱛᱩ ᱠᱚ]] rylo3l54k1yc7u6z06hcsdgf54csve2 191926 191925 2026-05-16T00:21:52Z MT731 2184 191926 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ | native_name = | native_name_lang = | other_name = | nickname = | settlement_type = ᱟᱰᱮ ᱯᱟᱥᱮ | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India West Bengal#India | pushpin_label_position = | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱨᱮ ᱴᱷᱟᱶ | coordinates = {{coord|26.566111|N|88.528611|E|display=inline,title}} | subdivision_type = ᱫᱤᱥᱚᱢ | subdivision_name = {{flag|ᱥᱤᱧᱚᱛ}} | subdivision_type1 = [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱥᱟᱥᱚᱱᱮᱫ ᱮᱞᱟᱠᱟ|ᱯᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name1 = [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] | subdivision_type2 = [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ|ᱦᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name2 = [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] | established_title = <!-- ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ --> | established_date = | founder = | named_for = | government_type = | governing_body = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_total = | population_as_of = ᱒᱐᱑᱑ | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +᱐᱕:᱓᱐ | postal_code_type = [[Postal Index Number|PIN]] | postal_code = ᱗᱓᱕᱑᱓᱔ | area_code_type = ᱴᱮᱞᱤᱯᱷᱚᱱ/ᱮᱥ.ᱴᱤ.ᱰᱤ ᱠᱳᱰ | area_code = ᱐᱓᱕᱖᱑ | registration_plate = WB | blank1_name_sec1 = [[ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ]] ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ | blank1_info_sec1 = [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] | blank2_name_sec1 = [[ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ]] ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ | blank2_info_sec1 = [[ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ]] | website = {{URL|jalpaiguri.gov.in/}} | footnotes = }} '''ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ''' ᱫᱚ [[ᱥᱤᱧᱚᱛ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱟᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱨᱤ ᱥᱟᱫᱟᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱮ [[ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ]] [[ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱥᱤ ᱰᱤ ᱵᱞᱚᱠ]] ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱟᱰᱮ ᱯᱟᱥᱮ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ==ᱚᱛᱱᱚᱜ== {{OSM Location map | width=400| height=300| zoom=9 | coord={{coord|26|37|0|N|88|47|0|E}}| float=left|caption='''ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ (ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ, ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ, ᱢᱟᱭᱱᱟᱜᱩᱲᱤ ᱟᱨ ᱫᱷᱩᱯᱜᱩᱲᱤ ᱥᱤ.ᱰᱤ. ᱵᱞᱚᱠ ᱠᱚ ᱥᱟᱶ) ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱟᱨ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ'''<br/>CT: ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱱᱚᱜᱚᱨ, R: ᱫᱮᱦᱟᱛ/ ᱥᱚᱦᱚᱨᱤ ᱛᱟᱞᱢᱟ, N: ᱟᱰᱮ ᱯᱟᱥᱮ, C: ᱠᱟᱱᱴᱚᱱᱢᱮᱱᱴ, NP: ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ/ ᱵᱤᱨ ᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ, TE: ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ<br/>ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱨᱮ ᱵᱮᱵᱦᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹ – TG ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ (ᱱᱚᱜᱚᱨ / ᱟᱹᱛᱩ), TE ᱫᱚ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ, JRS: ᱡᱚᱸᱠᱥᱚᱱ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ<br/>ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱢᱟᱱ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ, ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚᱫᱚ ᱞᱟᱹᱴᱩ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱜᱮᱭᱟ |mark-coord1={{coord|26|43|10|N|88|27|41|E}}| label-pos1=top|label1= Dabgram| numbered1=CT| mark-title1= [[ᱰᱟᱵᱽᱜᱨᱟᱢ]] (CT)|label-color1= #800000 |label-size1=11| mark-size1=12|shape1=l-circle|shape-color1= #A40000|shape-outline1=white|label-offset-x1=2 |mark-coord2={{coord|26|39|7|N|88|30|56|E}}| label-pos2=bottom|label2=Chakiabhita| numbered2=CT| mark-title2= [[ᱪᱟᱠᱤᱵᱷᱤᱴᱟ]] (CT) |mark-coord3={{coord|26|39|35|N|88|28|7|E}}| label-pos3=left|label3=Binnaguri 2| numbered3=CT| mark-title3= [[ᱵᱤᱱᱱᱟᱜᱩᱲᱤ, ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ]] (CT) |mark-coord4={{coord|26|31|52|N|88|42|8|E}}| label-pos4=left|label4=Kharia| numbered4=CT| mark-title4= [[ᱠᱷᱟᱲᱤᱭᱟ, ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] (CT) |mark-coord5={{coord|26|34|0|N|88|49|12|E}}| label-pos5=top|label5=Mainaguri| numbered5=CT| mark-title5= [[ᱢᱟᱭᱱᱟᱜᱩᱲᱤ]] (CT) |mark-coord6={{coord|26|32|50|N|88|50|17|E}}| label-pos6=right|label6=Dakshin Khagrabari| numbered6=CT| mark-title6= [[ᱫᱚᱠᱷᱤᱱ ᱠᱷᱟᱜᱽᱲᱟᱵᱟᱲᱤ]] (CT) |mark-coord7={{coord|26|40|48|N|89|1|48|E}}| label-pos7=right|label7=Gairkata| numbered7=CT| mark-title7= [[ᱜᱟᱭᱨᱠᱟᱴᱟ]] (CT) |mark-coord8={{coord|26|46|40|N|89|2|26|E}}| label-pos8=right|label8=Banarhat| numbered8=CT| mark-title8= [[ᱵᱟᱱᱟᱨᱦᱟᱴ]] (CT) |mark-coord9={{coord|26|43|30|N|89|3|6|E}}| label-pos9=left|label9=Telipara TG| numbered9=CT| mark-title9= [[ᱴᱮᱞᱤᱯᱟᱲᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (CT) |mark-coord10={{coord|26|30|10|N|88|43|48|E}}| label-pos10=right |label10=Jalpaiguri| numbered10=M| mark-title10= [[ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] (M)| shape-color10=#800000 |mark-coord11={{coord|26|36|10|N|89|0|25|E}}| label-pos11=right|label11=Dhupguri| numbered11=M| mark-title11= [[ᱫᱷᱩᱯᱜᱩᱲᱤ]] (M) | shape-color11=#800000 |mark-coord12={{coord|26|45|20|N|89|3|20|E}} | label-pos12=right|label12= Binnaguri 1| numbered12=C| mark-title12=[[ᱵᱤᱱᱱᱟᱜᱩᱲᱤ]] (C)|shape-color12=#AA6666 |mark-coord13={{coord|26|38|19|N|88|24|59|E}}| label-pos13=left|label13=Phulbari|labela13=checkpoint| numbered13=R| mark-title13= [[ᱯᱷᱩᱞᱵᱟᱲᱤ, ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ]] (R)|shape-color13= #A42222 |mark-coord14={{coord|26|34|50|N|88|31|43|E}}| label-pos14=left|label14=Rajganj| numbered14=R| mark-title14= ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ, ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ (R)|shape-color14= #A42222 |mark-coord15={{coord|26|35|24|N|88|35|20|E}}| label-pos15=right|label15=Belakoba| numbered15=R| mark-title15= [[ᱵᱮᱞᱟᱠᱳᱵᱟ]] (R)|shape-color15= #A42222 |mark-coord16={{coord|26|33|31|N|88|41|57|E}}| label-pos16= left |label16= Danguajhar TE | numbered16=TE| mark-title16= [[Danguajhar Tea Estate]] (TE)| shape-color16=#87A96B |mark-coord17={{coord|26|48|17|N|89|0|13|E}}| label-pos17= right |label17= Gandrapara TE | numbered17=TE| mark-title17= [[ᱜᱟᱸᱫᱽᱨᱟᱯᱟᱲᱟ ᱟᱨ ᱞᱚᱠᱷᱤᱯᱟᱲᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color17=#87A96B |mark-coord18={{coord|26|49|45|N|89|0|53|E}}| label-pos18= top |label18= Lakhipara TE | numbered18=TE| mark-title18= [[ᱜᱟᱸᱫᱽᱨᱟᱯᱟᱲᱟ ᱟᱨ ᱞᱚᱠᱷᱤᱯᱟᱲᱟ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (TE)| shape-color18=#87A96B |mark-coord19={{coord|26|41|20|N|88|25|50|E}} | label-pos19=right|label19=New Jalpaiguri JRS| numbered19=F| mark-title19= [[ᱱᱤᱭᱩ ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱡᱚᱸᱠᱥᱚᱱ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ]] (F)| shape-color19= #A40000 |mark-coord20={{coord|26|43|10|N|88|48|10|E}}| label-pos20=bottom|label20=Gorumara |labela20= National| labelb20= Park| numbered20=NP| mark-title20= [[ᱜᱳᱨᱩᱢᱟᱨᱟ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱜᱟᱱ]] (NP)| shape-color20=#228B22 |mark-coord21={{coord|26|52|40|N|88|51|18|E}}| label-pos21=bottom|label21=Chapramari |labela21= Wildlife| labelb21= Sanctuary| numbered21=NP| mark-title21= [[ᱪᱟᱯᱨᱟᱢᱟᱨᱤ ᱵᱤᱨᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤ ᱨᱟᱠᱷᱟ ᱵᱤᱨ]] (NP)| shape-color21=#228B22 |mark-coord22={{coord|26|43|43|N|88|35|40|E}}|label22= Teesta| label-color22 = #77A1CB| label-angle22=60| label-pos22=top| label-size22=10| mark-size22=0| mark-title22=none |mark-coord23={{coord|26|38|0|N|88|39|40|E}}|label23= River| label-color23 = #77A1CB| label-angle23=50| label-pos23=top| label-size23=10| mark-size23=0| mark-title23=none |mark-coord24={{coord|26|39|0|N|88|53|0|E}}|label24= ᱡᱟᱞᱫᱷᱟᱠᱟ | labela24=ᱜᱟᱰᱟ| label-color24 = #77A1CB| label-angle24=80| label-pos24=top| label-size24=10| mark-size24=0| mark-title24=none |arc-coordA={{coord|26|30|0|N|88|25|0|E}}|arc-textA= ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ| arc-text-colorA=hard grey| arc-angleA=28| arc-gapA=3.5| arc-radiusA=0.4 |arc-coordB={{coord|26|56|30|N|89|6|30|E}}|arc-textB= ᱵᱷᱩᱴᱟᱱ| arc-text-colorB=hard grey| arc-angleB=20| arc-gapB=3.5| arc-radiusB=0.4}} ===ᱴᱷᱟᱶ=== ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱫᱚ {{coord|26.566111|N|88.528611|E|display=inline}} ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ''ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱫᱚ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱦᱟᱱᱰᱵᱩᱠ, ᱒᱐᱑᱑ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ'' ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱑᱑᱕ ᱨᱮ ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱥᱤᱰᱤ ᱵᱞᱚᱠ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱮᱯ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱫᱚ ᱥᱩᱠᱟᱱᱤ ᱟᱹᱛᱩ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱧᱮᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web| url = https://censusindia.gov.in/2011census/dchb/DCHB_A/19/1902_PART_A_DCHB_JALPAIGURI.pdf |title = District Census Handbook Jalpaiguri, Series 20, Part XII A, 2011 census|work = page 115: Map of Rajganj CD block| publisher= Directorate of Census Operations West Bengal | accessdate = 26 June 2020}}</ref> ===ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱧᱮᱞ=== ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱫᱚ ᱦᱤᱢᱟᱞᱚᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱵᱩᱨᱩ ᱛᱷᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱛᱚᱢ ᱥᱮᱫ ᱮᱞᱩᱵᱤᱭᱟᱞ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱴᱷᱟᱶ ᱩᱫᱩᱜ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱫᱚ ᱠᱚᱧᱮ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱵᱩᱨᱩ ᱠᱚ ᱵᱮᱜᱚᱨ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱛᱮ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{cite book |author=Debnath, S. |year=2010 |title=The Dooars in Historical Transition |publisher=Shiv Mandir: N. L. Publishers|url=http://14.139.206.50:8080/jspui/bitstream/1/885/1/THE%20DOOARS%20IN%20HISTORICAL%20TRANSITION.pdf}}</ref><ref>Dinerstein, E., Loucks, C. (2001). {{WWF ecoregion|name=Terai-Duar savanna and grasslands|id=im0701}}</ref> ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱟᱹᱛᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱖᱒.᱐᱑% ᱦᱚᱲ ᱟᱹᱛᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱟᱨ ᱓᱗.᱙᱙% ᱦᱚᱲ ᱱᱟᱜᱟᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱾<ref name="admin">{{cite web | url = http://jalpaiguri.gov.in/district-profile| title = Jalpaiguri | work =District Profile | publisher = District administration |access-date = 13 July 2020 }}</ref><ref name="handbook">{{cite web |url = http://wbpspm.gov.in/publications/District%20Statistical%20Handbook |title = District Statistical Handbook 2014 Jalpaiguri |work = Tables 2.2, 2.4b |publisher = Department of Planning and Statistics, Government of West Bengal |access-date = 13 July 2020}}</ref> ᱫᱩᱣᱟᱨᱥ ᱟᱨ ᱛᱟᱨᱟᱭ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮᱱ ᱪᱟᱥ ᱟᱵᱟᱫᱽ ᱨᱮ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱒᱒᱖ ᱢᱤᱞᱤᱭᱚᱱ ᱠᱤᱞᱳᱜᱨᱟᱢ ᱪᱟᱥ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚ ᱪᱟᱥ ᱟᱵᱟᱫᱽ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱩᱱᱭᱟᱹ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web| url =https://www.indiatea.org/tea_growing_regions |title = Tea Growing Regions | work= Dooars and Terai|publisher= Indian Tea Association | access-date = 13 July 2020}}</ref><ref>{{cite web| url = http://www.teaboard.gov.in/TEABOARDCSM/MTA=|title = Dooars-Terai |publisher= Tea Board India | access-date = 13 July 2020}}</ref> ᱒᱐᱑᱑ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱛᱤᱱᱟᱹᱝ ᱜᱟᱱ ᱛᱤᱱᱟᱹᱝ ᱜᱟᱱ ᱡᱟᱜᱟ ᱫᱚ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱟᱹᱛᱩ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾<ref>{{cite web| url = http://censusindia.gov.in/pca/pcadata/Houselisting-housing-WB.html |title = 2011 Census – Primary Census Abstract Data Tables | work= West Bengal – District-wise |publisher= Registrar General and Census Commissioner, India | access-date = 13 July 2020 }}</ref> ᱱᱚᱝᱠᱟᱱ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ CT (ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ ᱥᱚᱦᱚᱨ) ᱟᱨᱵᱟᱝ R (ᱫᱮᱦᱟᱛ / ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱛᱟᱞᱢᱟ) ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱹᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱪᱟᱭ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱚᱨᱮ TE ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ <small>ᱱᱳᱴ: ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱱᱚᱠᱥᱟ ᱫᱚ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱩᱫᱩᱜᱚᱜ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱚ ᱩᱫᱩᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱠᱥᱟ ᱨᱮ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱚᱛᱚ ᱴᱷᱟᱶ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱥᱠᱨᱤᱱ ᱱᱚᱠᱥᱟ ᱨᱮ ᱡᱩᱲᱟᱹᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾</small> ==ᱱᱟᱜᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱪᱟᱪᱞᱟᱣ== ===ᱯᱩᱞᱤᱥ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ=== ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱯᱩᱞᱤᱥ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱥᱤ.ᱰᱤ. ᱵᱞᱚᱠ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱴᱷᱟᱶ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{cite web |url = http://wbpspm.gov.in/publications/District%20Statistical%20Handbook |title = District Statistical Handbook 2014 Jalpaiguri |work = Tables 2.1, 2.2 |publisher = Department of Statistics and Programme Implementation, Government of West Bengal |accessdate = 26 June 2020 |archive-date = 21 January 2019 |archive-url = https://web.archive.org/web/20190121045803/http://www.wbpspm.gov.in/publications/District%20Statistical%20Handbook |url-status = dead }}</ref><ref>{{cite web| url = http://jalpaiguripolice.in/search_ps.php |title = Search a Police Station | publisher= Jalpaiguri Police | accessdate = 26 June 2020}}</ref> ===ᱥᱤᱰᱤ ᱵᱞᱚᱠ ᱦᱮᱰᱠᱩᱣᱟᱴᱚᱨ=== ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱥᱤᱰᱤ ᱵᱞᱚᱠ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱮᱰᱠᱩᱣᱟᱴᱚᱨ ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref name=map>{{cite web | url = https://censusindia.gov.in/2011census/dchb/DCHB_A/19/1902_PART_A_DCHB_JALPAIGURI.pdf| title = District Census Handbook, Jalpaiguri, Series 20, Part XIIA| work= Census of India 2011, Fifth page, map of Jalpaiguri district| publisher = Directorate of Census Operations, West Bengal |accessdate = 26 June 2020}}</ref> ==ᱥᱮᱪᱮᱫ== ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱢᱚᱦᱮᱱᱫᱨᱚ ᱱᱟᱛᱷ ᱦᱟᱭ ᱥᱠᱩᱞ (ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱮᱢ.ᱮᱱ ᱦᱟᱭ ᱥᱠᱩᱞ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜᱼᱟ) ᱫᱚ ᱑᱙᱕᱑ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱫᱚ ᱒᱐᱐᱙ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱠᱚᱧᱮ ᱵᱮᱝᱜᱚᱞ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱥᱟᱶ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ ᱫᱚ ᱵᱟᱝᱞᱟ, ᱤᱝᱞᱤᱥ, ᱱᱟᱜᱟᱢ, ᱯᱷᱤᱞᱚᱥᱚᱯᱷᱤ, ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱠᱚᱨᱥ ᱠᱚ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web | url = http://www.rajganjcollege.org.in/| title = Rajganj College| publisher = RC|accessdate = 26 June 2020}}</ref> ᱠᱚᱧᱮ ᱵᱮᱝᱜᱚᱞ ᱥᱮᱱᱴ ᱡᱮᱵᱷᱤᱭᱚᱨ ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ, ᱢᱤᱫ ᱡᱮᱡᱩᱭᱤᱴ ᱤᱱᱥᱴᱤᱪᱭᱩᱥᱚᱱ ᱫᱚ ᱒᱐᱐᱗ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱠᱚᱧᱮ ᱵᱮᱝᱜᱚᱞ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱥᱟᱶ ᱡᱩᱲᱟᱹᱭ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱨᱴᱥ, ᱥᱟᱬᱮᱥ ᱟᱨ ᱠᱚᱢᱚᱨᱥ ᱨᱮ ᱠᱳᱨᱥ ᱠᱚ ᱮᱢᱚᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{cite web| url = http://www.nbxc.org/ |title = North Bengal St. Xavier’s College |publisher= NBSXC | accessdate = 29 June 2020 }}</ref> ==ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ== {{ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ}} ==ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ== {{ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ}} [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱡᱚᱞᱯᱟᱭᱜᱩᱲᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱛᱩ ᱠᱚ]] 6ts7l2b68s3dooocu8e1fxjncozfkw8 ᱵᱷᱟᱱᱩ ᱯᱨᱚᱠᱟᱥ ᱥᱤᱝ 0 35945 191928 2026-05-16T06:19:16Z ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗ 1744 "{{Short description|ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ (᱑᱙᱒᱙–᱒᱐᱑᱙)}} {{Infobox officeholder | name = ᱵᱷᱟᱱᱩ ᱯᱨᱚᱠᱟᱥ ᱥᱤᱝ | image = Bhanu Prakash Gupta, Governor of Goa (cropped).jpg | caption = | birth_date = {{Birth date|1929|7|22|df=y}} | birth_place = [[ᱱᱚᱨᱥᱤᱝᱜᱚᱲ ᱯᱚᱱᱚᱛ]], ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱥᱤ..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ 191928 wikitext text/x-wiki {{Short description|ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ (᱑᱙᱒᱙–᱒᱐᱑᱙)}} {{Infobox officeholder | name = ᱵᱷᱟᱱᱩ ᱯᱨᱚᱠᱟᱥ ᱥᱤᱝ | image = Bhanu Prakash Gupta, Governor of Goa (cropped).jpg | caption = | birth_date = {{Birth date|1929|7|22|df=y}} | birth_place = [[ᱱᱚᱨᱥᱤᱝᱜᱚᱲ ᱯᱚᱱᱚᱛ]], [[ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱥᱤᱧᱚᱛ]] | death_date = {{death date and age|2019|1|24|1929|6|22|df=y}} | death_place = | office = [[ᱜᱳᱣᱟ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱨᱟᱡᱽᱯᱟᱞ]] | term = ᱑᱘ ᱢᱟᱨᱪ ᱑᱙᱙᱑ – ᱓ ᱮᱯᱨᱤᱞ ᱑᱙᱙᱔ | predecessor = [[ᱠᱷᱩᱨᱥᱮᱫᱽ ᱟᱞᱚᱢ ᱠᱷᱟᱱ]] | successor = [[ᱵᱤ. ᱨᱚᱪᱚᱭᱭᱟ]] | office1 = [[ᱥᱚᱸᱥᱚᱫᱽ ᱥᱚᱦᱮᱫ]], [[ᱞᱳᱠ ᱥᱚᱵᱷᱟ]] | constituency1 = [[ᱥᱤᱫᱷᱤ (ᱞᱳᱠ ᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ)|ᱥᱤᱫᱷᱤ]] | term1 = ᱑᱙᱖᱗–᱑᱙᱗᱑ | predecessor1 = [[ᱟᱱᱚᱱᱫᱽ ᱪᱚᱸᱫᱽᱨᱚ ᱡᱳᱥᱤ]] | successor1 = ᱨᱚᱬᱵᱟᱦᱟᱫᱩᱨ ᱥᱤᱝ | constituency2 = [[ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱲ (ᱞᱳᱠ ᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ)|ᱨᱟᱡᱽᱜᱚᱲ]] | term2 = ᱑᱙᱖᱒–᱑᱙᱖᱗ | successor2 = ᱵᱟᱵᱩ ᱵᱷᱟᱭ ᱯᱟᱴᱤᱞ | party = [[ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱠᱚᱝᱜᱽᱨᱮᱥ]] | other_party = | spouse = ᱞᱚᱠᱷᱢᱤ ᱠᱩᱢᱟᱨᱤ | children = | website = | footnotes = | date = | year = | source = http://loksabhaph.nic.in/writereaddata/biodata_1_12/1440.htm }} '''ᱵᱷᱟᱱᱩ ᱯᱨᱚᱠᱟᱥ ᱥᱤᱝ''' ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ [[ᱜᱳᱣᱟ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱨᱟᱡᱽᱯᱟᱞ]] ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ [[ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱠᱚᱝᱜᱽᱨᱮᱥ]] ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱥᱚᱦᱮᱫ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱸᱥᱚᱫᱽ|ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱸᱥᱚᱫᱽ ᱨᱮᱱᱟᱜ]] ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱚᱲᱟᱜ [[ᱞᱳᱠ ᱥᱚᱵᱷᱟ]] ᱛᱮᱭ ᱵᱟᱪᱷᱚᱱ ᱞᱮᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web | url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/goa/ex-goa-guv-bhanu-prakash-singh-dies/articleshow/67680156.cms | title=Ex-Goa governor Bhanu Prakash Singh dies | work=[[The Times of India]] | date=25 January 2019 | access-date=5 January 2021}}</ref><ref>{{cite web | url=https://rajbhavan.goa.gov.in/shri-bhanu-prakash-singh | title=SHRI BHANU PRAKASH SINGH | publisher=Raj Bhavan Goa | access-date=5 January 2021}}</ref><ref name="Sabha1962">{{cite book|author=India. Parliament. Lok Sabha|title=Parliament of India, Third Lok Sabha: Who's who 1962|url=https://books.google.com/books?id=K6v7v6JijJAC|access-date=5 January 2021|year=1962|publisher=Lok Sabha Secretariat|page=504}}</ref><ref name="Singh1993">{{cite book|author=S. Nihal Singh|title=The Rocky Road of Indian Democracy: Nehru to Narasimha Rao|url=https://books.google.com/books?id=7tO1AAAAIAAJ|access-date=5 January 2021|year=1993|publisher=Sterling Publishers|isbn=978-81-207-1526-4|page=43}}</ref> == ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ == {{reflist}} == ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ == *[http://loksabhaph.nic.in/writereaddata/biodata_1_12/1440.htm ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱸᱥᱚᱫᱽ ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ ᱨᱮ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱠᱟᱛᱷᱟ] {{DEFAULTSORT:ᱥᱤᱝ, ᱵᱷᱟᱱᱩ ᱯᱨᱚᱠᱟᱥ}} [[ᱛᱷᱚᱠ:᱑᱙᱒᱙ ᱡᱟᱱᱟᱢ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:᱒᱐᱑᱙ ᱜᱩᱨ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱢᱚᱫᱷᱭᱚ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱠᱚᱝᱜᱽᱨᱮᱥ ᱨᱤᱱ ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱢᱚᱫᱷᱭᱚ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ ᱠᱷᱚᱱ ᱞᱳᱠ ᱥᱚᱵᱷᱟ ᱥᱚᱦᱮᱫ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱤᱱ ᱥᱚᱸᱥᱚᱫᱽ ᱥᱚᱦᱮᱫ ᱠᱚ ᱑᱙᱖᱗–᱑᱙᱗᱐]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱤᱱ ᱥᱚᱸᱥᱚᱫᱽ ᱥᱚᱦᱮᱫ ᱠᱚ ᱑᱙᱖᱒–᱑᱙᱖᱗]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱜᱳᱣᱟ ᱨᱤᱱ ᱨᱟᱡᱽᱯᱟᱞ ᱠᱚ]] {{Goa-INC-politician-stub}} ci1o5vgvj4lujjiml5xonjbq8aluq1d ᱵᱟᱡᱟᱞ ᱥᱳᱨᱮᱱ(Bajal Soren) 0 35946 191930 2026-05-16T06:30:40Z ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗ 1744 ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱗ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱡ [[ᱵᱟᱡᱟᱞ ᱥᱳᱨᱮᱱ(Bajal Soren)]] ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱫᱚ [[ᱵᱟᱡᱟᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ]] ᱧᱤᱛᱩᱢᱨᱮ ᱩᱪᱟᱹᱲ ᱠᱮᱫᱼᱟᱭ 191930 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[ᱵᱟᱡᱟᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ]] egea6hjmyl3k82nsezperdyd3r0430i