ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ satwiki https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A2%E1%B1%A9%E1%B1%AC%E1%B1%A9%E1%B1%9B_%E1%B1%A5%E1%B1%9F%E1%B1%A6%E1%B1%B4%E1%B1%9F MediaWiki 1.47.0-wmf.3 first-letter ᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱟᱥᱚᱠᱟᱭ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ ᱨᱚᱲ ᱨᱮᱫ ᱨᱮᱫ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱢᱤᱰᱤᱭᱟᱣᱤᱠᱤ ᱢᱤᱰᱤᱭᱟᱣᱤᱠᱤ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱪᱷᱟᱸᱪ ᱪᱷᱟᱸᱪ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱜᱚᱸᱲᱚᱸ ᱜᱚᱸᱲᱚᱸ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱛᱷᱚᱠ ᱛᱷᱚᱠ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ TimedText TimedText talk ᱢᱳᱰᱩᱞ ᱢᱳᱰᱩᱞ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ Event Event talk 0 8010 192394 192176 2026-05-26T19:00:50Z InternetArchiveBot 3665 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 192394 wikitext text/x-wiki {{Short description|ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱵᱤᱨᱵᱟᱱᱴᱟ}} {{Use Indian English|date=July 2016}} {{Use dmy dates|date=July 2016}} {{Infobox royalty | name = ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ | title = | image = Bajal Soren Statue (cropped).jpg | alt = | caption = ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱟᱜ ᱢᱩᱴᱷᱟᱹᱱ, ᱟᱵᱽᱫᱟᱨᱯᱩᱨ ᱯᱷᱩᱴᱵᱚᱞ ᱴᱟᱺᱰᱤ, ᱵᱚᱲᱚᱵᱟᱜᱟᱱ, [[ᱥᱤᱣᱲᱤ]], [[ᱵᱤᱨᱵᱷᱩᱢ ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱵᱤᱨᱵᱷᱩᱢ]], [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] ᱾ | predecessor = | successor = | birth_name = | birth_date = | birth_place = [[ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ, ᱜᱚᱰᱰᱟ|ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱯᱟᱦᱟᱲᱤ]], [[ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱜᱚᱰᱰᱟ]], [[ᱵᱮᱝᱜᱚᱞ ᱯᱨᱮᱥᱤᱰᱮᱱᱥᱤ]] | death_date = | death_place = | spouse = | full name = | occupation = [[ᱦᱚᱲ ᱦᱚᱯᱚᱱ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱞ]] ᱟᱹᱭᱩᱨᱤᱭᱟᱹ, [[ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ|ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱟᱹᱭᱩᱨᱤᱭᱟᱹ]] | royal house = | dynasty = ᱥᱚᱨᱮᱱ }} '''ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ''' ᱫᱚ '''ᱵᱤᱨ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ''' ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱦᱚᱸᱭ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ [[ᱦᱚᱲ ᱦᱚᱯᱚᱱ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱞ]] ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱵᱤᱨᱵᱟᱱᱴᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱜᱚᱴᱟ [[ᱦᱚᱲ ᱦᱚᱯᱚᱱ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱞ]] ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱩᱱᱤ ᱦᱚᱸ (᱑᱘᱕᱕-᱑᱘᱕᱖) ᱨᱮ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱ [[ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱦᱩᱞ|ᱥᱟᱱᱛᱟᱞ ᱦᱩᱞ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱨᱮᱜᱮ ᱑᱘᱕᱐-᱕᱕ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ [[ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱥᱟᱢᱨᱟᱡᱽ]] ᱛᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮ ᱢᱚᱦᱟᱡᱚᱱ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱱᱟᱦᱟᱪᱟᱨ ᱨᱮᱭ ᱯᱟᱲᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ᱾<ref>{{Cite web |url=http://www.vidyasagar.ac.in/Downloads/ShowPdf.aspx?file=/UG_Syllabus/santali.pdf |title=UG_Syllabus Santali, Vidyasagar University |publisher=vidyasagar.ac.in |access-date=2024-06-23 |archive-date=7 December 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20251207130035/http://www.vidyasagar.ac.in/Downloads/ShowPdf.aspx?file=/UG_Syllabus/santali.pdf |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |title=एक क्रांतिकारी की प्रेम कहानीः बैजल सोरेन और ब्रिटिश जेलर की बेटी का प्यार |date=14 February 2020 |trans-title=Love story of a revolutionary: Love between Baijal Soren and the daughter of a British jailor |url=https://www.etvbharat.com/hindi/jharkhand/state/godda/love-story-of-tribal-baijal-soren-and-british-girl-in-godda/jh20200214061055060 |access-date=2024-06-23 |publisher=etvbharat.com}}</ref><ref name=":0">{{Cite web |title=1885 में महाजनी प्रथा के खिलाफ बैजल बाबा ने छेड़ी थी मुहिम |trans-title=In 1885, Baijal Baba had started a campaign against the money lending system |url=https://www.jagran.com/jharkhand/godda-baijl-babab-19545663.html |access-date=2024-06-23 |publisher=jagran.com}}</ref><ref name=":1">{{Cite web |url=https://www.pbag.in/programme/ |title=BISWA ADIBASI DIBAS 2023 |publisher=Paschim Banga Adibasi Gaonta |access-date=2024-06-23 }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ᱟᱨ ᱩᱱᱠᱩ ᱵᱤᱨᱩᱫᱽ ᱨᱮᱭ [[ᱦᱩᱞ]] ᱞᱮᱫᱟ᱾ == ᱡᱟᱱᱟᱢ == ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱫᱚ ᱥᱤᱧᱟᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱷᱟᱨᱠᱷᱚᱸᱰ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱚᱰᱰᱟ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱞᱦᱟᱡᱳᱲ ᱟᱹᱛᱩ ᱨᱮ ᱑᱘᱒᱔ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱒᱘ ᱢᱮᱹ ᱨᱮᱭ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱫᱚ ᱪᱩᱱᱠᱩ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱾ ᱟᱨ ᱟᱡ ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱫᱚ ᱡᱮᱴᱷᱟ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱾ == ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ ᱡᱤᱭᱚᱱ == ᱑᱘᱕᱕-᱕᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱥᱮᱡ ᱦᱩᱞ ᱞᱟᱦᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱦᱚᱲ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱢᱚᱦᱟᱡᱚᱱ ᱠᱩ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱮ ᱵᱟᱹᱰᱤᱡ ᱜᱮ ᱠᱩ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾ ᱟᱹᱠᱩᱣᱟᱜ ᱵᱮᱵᱽᱥᱟ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱠᱚ ᱴᱷᱚᱠᱟᱣ ᱠᱟᱫ ᱠᱚᱣᱟ ᱟᱨ ᱚᱱᱠᱟᱛᱮ ᱠᱤᱥᱟᱹᱬ ᱠᱚ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱡᱟᱸᱦᱟᱸ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱱᱟᱨᱟᱢ, ᱵᱮᱪᱟᱨᱟᱢ ᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱵᱚ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱚᱝᱠᱟᱜᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱦᱚᱸ ᱥᱩᱫᱽ ᱠᱷᱳᱨ ᱢᱚᱦᱟᱡᱚᱱᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱚᱱᱟ ᱵᱤᱫᱟᱹᱞᱨᱮ᱾ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱡᱚᱢ ᱧᱩ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱜᱮᱭ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱮᱱᱨᱮᱦᱚᱸ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱠᱟᱨᱵᱟᱨ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮᱡ ᱟᱭᱟᱜ ᱚᱛ ᱦᱟᱥᱟ, ᱢᱮᱨᱚᱢ, ᱰᱟᱝᱜᱽᱨᱟ ᱡᱚᱛᱚᱜᱮᱭ ᱪᱟᱵᱟ ᱠᱮᱫᱟ᱾ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮᱫᱚ ᱟᱡᱨᱮᱱ ᱜᱩᱛᱤ ᱠᱚᱲᱟᱭ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱠᱤᱫᱤᱭᱟ᱾ ᱮᱱᱛᱮᱨᱮᱦᱚᱸ ᱜᱩᱛᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱛᱮᱫ ᱦᱚᱸ ᱨᱤᱱ ᱫᱷᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱪᱟᱵᱟᱞᱮᱱᱛᱟᱭᱟ᱾ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟᱭ ᱵᱚᱸᱜᱟᱛᱟᱞᱟᱭᱮᱱ ᱠᱷᱟᱱ ᱟᱹᱰᱤ ᱫᱩᱠᱷ ᱨᱮᱠᱚ ᱯᱟᱲᱟᱣ ᱮᱱᱟ᱾ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱛᱟᱶ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱛᱟᱹᱠᱩ ᱴᱷᱮᱱ ᱨᱤᱱ ᱫᱷᱟᱨ ᱢᱤᱴᱟᱹᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱦᱟᱱᱟ ᱱᱟᱣᱟᱭ ᱠᱚᱭᱮᱛ ᱠᱩ ᱛᱟᱸᱦᱮᱱᱟ᱾ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱟᱡ ᱟᱨ ᱟᱡ ᱜᱚᱜᱚ ᱟᱹᱥᱩᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱰᱟᱝᱜᱽᱨᱟᱭ ᱜᱩᱯᱤᱭᱮᱛ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱟᱨ ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱜᱮ ᱛᱤᱨᱤᱭᱚ ᱚᱨᱚᱝ ᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟᱭ᱾ ᱢᱤᱫ ᱫᱤᱱ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱥᱟᱫᱚᱢᱨᱮ ᱫᱮᱡ ᱠᱟᱛᱮᱫ ᱰᱩᱝᱨᱤ ᱟᱲᱮᱨᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞᱮ ᱧᱟᱢ ᱠᱤᱫᱤᱭᱟ ᱟᱨᱮ ᱢᱮᱛᱟ ᱫᱮᱭᱟ ᱡᱮ ᱟᱡ ᱵᱟᱵᱟᱣᱟ ᱫᱮᱱᱟ ᱵᱟᱝ ᱪᱟᱵᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱛᱚᱣᱟ ᱜᱟᱹᱭᱮ ᱮᱢ ᱞᱮᱠᱷᱟᱱ ᱜᱮ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱫᱮᱱᱟᱧ ᱢᱩᱠᱷᱩᱵᱽ ᱛᱟᱯᱮᱭᱟ᱾ ᱟᱫᱚ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞᱮ ᱢᱮᱛᱟᱫᱮᱭᱟ ᱩᱢᱩᱠ ᱫᱤᱱ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱜᱟᱹᱭ ᱤᱫᱤᱭᱮᱢ᱾ ᱱᱮᱸᱰᱟ ᱞᱮᱠᱟᱜᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱨᱮ ᱫᱮᱡ ᱠᱟᱛᱮᱭ ᱦᱮᱡ ᱮᱱᱟ᱾ ᱟᱫᱚ ᱩᱱ ᱡᱚᱠᱷᱚᱡ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞᱮ ᱢᱮᱛᱟ ᱫᱮᱭᱟ ᱦᱟᱹᱱᱤ ᱜᱟᱹᱭᱮᱢ ᱧᱮᱞᱮᱠᱟᱱ ᱩᱱᱤᱜᱮ ᱤᱫᱤᱭᱮᱢ᱾ ᱩᱱ ᱡᱚᱠᱷᱚᱡ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱠᱷᱚᱡ ᱜᱮ ᱜᱟᱹᱭᱮ ᱩᱭᱩᱝ ᱫᱤ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ᱾ ᱩᱱ ᱡᱚᱠᱷᱚᱡ ᱜᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱯᱟᱥᱮᱨᱮ ᱡᱷᱩᱯᱩᱛᱩᱲᱩ ᱨᱮᱭ ᱩᱠᱩ ᱟᱠᱟᱫ ᱛᱟᱨᱣᱟᱲᱤ ᱩᱰᱩᱝ ᱠᱟᱛᱮᱫ ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮᱜᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱟᱜ ᱵᱚᱦᱚᱜᱼᱮ ᱦᱮᱞᱮᱡ ᱠᱮᱫ ᱛᱟᱭᱟ᱾ ᱟᱫᱚ ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱫᱚ ᱚᱝᱠᱟ ᱛᱮᱜᱮᱭ ᱫᱟᱹᱲ ᱠᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚᱭ ᱢᱮᱱ ᱠᱮᱫᱟ 'ᱛᱤᱦᱤᱧ ᱫᱚ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱫᱮᱱᱟᱧ ᱦᱟᱞᱟ ᱠᱮᱫᱟ' ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱢᱮᱱ ᱢᱮᱱ ᱛᱮᱜᱮ ᱰᱩᱝᱜᱽᱨᱤ ᱪᱮᱛᱟᱱᱮ ᱧᱤᱨ ᱤᱫᱤ ᱠᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱟᱲᱮᱨᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱟᱜ ᱚᱱᱟ ᱵᱚᱦᱚᱜᱼᱮ ᱛᱚᱯᱟ ᱠᱮᱫᱟ᱾ ᱤᱱᱟᱹ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱟᱡ ᱫᱚᱭ ᱩᱠᱩᱭᱱᱟ᱾ ᱤᱝᱨᱮᱹᱡᱽ ᱯᱩᱞᱤᱥ ᱠᱚ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱠᱚ ᱫᱷᱩᱨᱟᱹᱣ ᱮᱱᱟ᱾ ᱟᱫᱚ ᱵᱟᱹᱠᱩ ᱥᱟᱵ ᱫᱟᱲᱮᱣᱟᱭ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱸᱦᱮᱸᱱᱟ᱾ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱢᱟ ᱮᱱᱮᱡ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱟᱡᱟᱠᱮ ᱠᱩᱥᱤ ᱟᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱸᱦᱮᱱ ᱟᱨ ᱟᱡ ᱦᱚᱸ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱟᱹᱨᱭᱟᱹᱭ ᱚᱨᱚᱝ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱤᱝᱨᱮᱹᱡᱽ ᱠᱩ ᱮᱱᱮᱡ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱩ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱷᱟ ᱠᱮᱫᱟ᱾ ᱚᱸᱰᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱛᱟᱹᱨᱭᱟᱹ ᱚᱨᱚᱝᱮ ᱦᱮᱡ ᱮᱱᱟ ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱜᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱠᱩ ᱥᱟᱵ ᱠᱤᱫᱤᱭᱟ ᱟᱨ [[ᱥᱤᱣᱲᱤ]] ᱡᱮᱦᱮᱞ ᱛᱮᱠᱩ ᱤᱫᱤ ᱠᱤᱫᱤᱭᱟ᱾ ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱨᱤᱧ ᱱᱤᱛ ᱦᱚᱸ ᱟᱵᱚ ᱦᱚᱲ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱠᱩ ᱠᱚ ᱥᱮᱨᱮᱧᱟ᱾ ᱚᱱᱟ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱫᱚ ᱱᱚᱝᱠᱟ - <big>ᱛᱚᱠᱚᱭ ᱦᱩᱠᱩᱢᱛᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱛᱚᱠᱚᱭ ᱵᱚᱞᱮᱛᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱫᱚᱢ ᱢᱟᱜ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ? ᱥᱤᱫᱷᱩ ᱦᱩᱠᱩᱢᱛᱮ ᱱᱟᱭᱳᱜᱚ ᱠᱟᱹᱱᱩ ᱵᱚᱞᱮᱛᱮ ᱨᱩᱯᱩᱥᱤᱝ ᱛᱟᱹᱢᱩᱞᱤ ᱫᱚᱧ ᱢᱟᱜ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ᱾ ᱛᱤ ᱨᱮᱛᱟᱢ ᱦᱟᱹᱲᱤ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱡᱟᱸᱜᱟ ᱨᱮᱛᱟᱢ ᱵᱮᱹᱲᱤ ᱱᱟᱢ ᱫᱚᱢ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱤᱣᱲᱤ ᱡᱮᱦᱮᱞᱛᱮ᱾ ᱛᱤ ᱨᱮᱛᱤᱧ ᱛᱤᱨᱤᱭᱳ ᱱᱟᱭᱳ ᱡᱟᱸᱜᱟ ᱨᱮᱛᱤᱧ ᱞᱤᱯᱩᱨ ᱱᱤᱧ ᱫᱚᱧ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱱᱟᱭᱳ ᱥᱤᱣᱲᱤ ᱢᱮᱞᱟ ᱧᱮᱞ᱾</big> ᱥᱤᱣᱲᱤ ᱡᱮᱦᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱛᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱜᱚᱞᱯᱩᱨ ᱡᱮᱦᱮᱞ ᱛᱮᱠᱩ ᱤᱫᱤ ᱞᱤᱫᱤᱭᱟ᱾ ᱡᱮᱦᱮᱞ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱞᱤᱴᱷᱩᱨ ᱟᱲᱟᱝ ᱛᱮ ᱛᱤᱨᱤᱭᱳᱭ ᱚᱨᱚᱝ ᱮᱛ ᱛᱟᱸᱦᱮᱸᱱᱟ᱾ ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚᱨᱮ ᱦᱚᱲ ᱠᱩ ᱟᱜ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱝᱢᱟ ᱡᱮᱞᱟᱨ ᱥᱟᱦᱮᱵᱽ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱮᱨᱟ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱟᱜ ᱛᱤᱨᱤᱭᱳ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱛᱮᱭ ᱢᱩᱦᱤᱛ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱟᱫᱚ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱛᱮ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱫᱚ ᱵᱟᱝᱢᱟ ᱠᱩ ᱯᱷᱟᱸᱥᱤ ᱠᱤᱫᱤ ᱥᱮ ᱠᱩ ᱪᱮᱠᱟ ᱠᱤᱫᱤ ᱚᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱵᱟᱝ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱠᱚ ᱞᱟᱹᱭᱟ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ ᱥᱚᱨᱮᱱ ᱫᱚᱠᱚ ᱯᱟᱹᱥᱤ ᱮᱭᱟ ᱢᱮᱱᱛᱮ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱛᱨᱤᱭᱟᱣ ᱚᱨᱚᱝ ᱛᱮ ᱨᱤᱡᱷᱟᱣ ᱞᱮᱱ ᱡᱮᱞᱟᱨ ᱥᱟᱦᱮᱵᱽ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱮᱨᱟ ᱜᱮ ᱛᱟᱞᱟᱨᱮᱭ ᱜᱟᱸᱰᱮ ᱮᱱᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱮᱫᱼᱟᱭ ᱱᱩᱭ ᱫᱚ ᱟᱞᱚ ᱯᱮ ᱯᱟᱹᱥᱤ ᱮᱭᱟ, ᱟᱵᱚ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱛᱮᱵᱚ ᱤᱫᱤᱭᱮᱭᱟ᱾ ᱱᱩᱭ ᱴᱷᱮᱱ ᱦᱤᱸᱥᱟᱹ ᱥᱩᱭᱟᱹ ᱫᱚ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱟᱱᱟ ᱴ᱾ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱟᱨ ᱥᱚᱛ ᱪᱩᱨᱤᱛᱟᱱ ᱟᱨ ᱫᱤᱞᱜᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱦᱚᱲ ᱠᱟᱱᱟᱭ᱾ ᱟᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱯᱟᱹᱥᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱠᱚ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱚ ᱤᱫᱤ ᱠᱮᱫᱮᱭᱟ᱾<ref>{{cite book |title=ᱵᱤᱨᱵᱟᱱᱴᱟ ᱵᱟᱹᱡᱟᱹᱞ |date=᱑᱙ ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱑᱙ |publisher=ᱟᱵᱽᱫᱟᱨᱯᱩᱨ ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱥᱩᱥᱟᱹᱨ ᱜᱟᱶᱛᱟ |location=ᱟᱵᱽᱫᱟᱨᱯᱩᱨ, ᱵᱚᱲᱚᱵᱟᱜᱟᱱ, ᱥᱤᱣᱲᱤ, ᱵᱤᱨᱵᱷᱩᱢ,ᱥᱤᱧᱚᱛ |edition=ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.telegraphindia.com/west-bengal/santhals-bank-on-icon-for-fight-against-caa/cid/1739162 |title=Santhals bank on icon for fight against CAA |publisher= telegraphindia.com |access-date=2024-06-23}}</ref><ref>{{Cite web |title=महाजनी प्रथा के खिलाफ आवाज बुलंद करने वाले बैजल सोरेन को भुला दिया सब ने |date=15 August 2018 |trans-title=Everyone has forgotten Baijal Soren who raised his voice against the money lending system |url=https://hindi.news18.com/news/jharkhand/godda-bijal-soren-who-has-raised-voice-against-mahajani-system-has-forgotten-by-all-1482168.html |access-date=2024-06-23 |publisher=hindi.news18.com |archive-date=19 May 2026 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260519030707/https://hindi.news18.com/news/jharkhand/godda-bijal-soren-who-has-raised-voice-against-mahajani-system-has-forgotten-by-all-1482168.html |url-status=dead }}</ref><ref>{{Cite web |title=পায়ে বেড়ি, তবু সুর খেলাতেন সাঁওতাল বিদ্রোহের যোদ্ধা বাজাল |trans-title=Shackled on his feet, but the Santal Rebellion fighter Bajal played tunes |url=https://www.anandabazar.com/west-bengal/purulia-birbhum-bankura/some-unknown-facts-about-santhal-rebellion-leader-bajal-soren-1.936064 |access-date=2024-06-23 |publisher=anandabazar.com}}</ref><ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref>{{Cite web |last=Bharat |first=E. T. V. |date=2020-02-13 |title=Baijal Soren: A tribal warrior with a love story |url=https://www.etvbharat.com/english/state/jharkhand/baijal-soren-a-tribal-warrior-with-a-love-story/na20200213133109619 |access-date=2025-02-08 |website=ETV Bharat News |language=en}}</ref> == ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ == == ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ == [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱦᱩᱞ]] gg67bjy608dbxqk2mez1pogb1duebxx 0 10076 192395 188414 2026-05-26T20:01:34Z InternetArchiveBot 3665 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 192395 wikitext text/x-wiki {{Infobox Indian political party | party_name = ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱚ ᱡᱚᱱᱛᱟ ᱯᱟᱨᱴᱤ | logo = Bharatiya Janata Party (icon).svg | abbreviation = ᱵᱤ.ᱡᱮ.ᱯᱤ | colorcode = {{ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱚ ᱡᱚᱱᱛᱟ ᱯᱟᱨᱴᱤ/meta/color}} | president = [[ᱡᱚᱜᱚᱛ ᱯᱨᱚᱠᱟᱥ ᱱᱚᱰᱰᱟ]]<ref>{{cite news |title=Jagat Prakash Nadda: BJP's new national president rises through the ranks, faces several challenges |url=https://zeenews.india.com/india/jagat-prakash-nadda-bjps-new-national-president-rises-through-the-ranks-faces-several-challenges-2258301.html |access-date= 16 March 2020 |work=Zee News |date=20 January 2020 |author=Ananya Das}}</ref> | national_convener = <--Bharatiya Janata Party does not have any National Convener.--> | general_secretary = [[:en:B. L. Santhosh|ᱵᱤ.ᱮᱞ. ᱥᱟᱱᱛᱳᱥ]]<ref>{{cite news |title=Meet BL Santhosh, newly appointed general secretary of BJP |url=https://www.livemint.com/politics/news/meet-bl-santhosh-newly-appointed-general-secretary-of-bjp-1563168633822.html |access-date=16 March 2020 |work=live mint |date=15 July 2019 |author=Gyan Varma}}</ref> | treasurer = [[ᱨᱟᱡᱮᱥ ᱟᱜᱽᱨᱟᱣᱟᱞ]]<ref>{{Cite news|date=27 September 2020|title=Rajesh Agarwal gets BJP treasurer post|work=United News of India|url=http://www.uniindia.com/rajesh-agarwal-gets-bjp-treasurer-post/north/news/2178686.html|access-date=12 October 2020}}</ref> | presidium = [[:en:National Executive of the Bharatiya Janata Party|ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱮᱠᱥᱤᱠᱤᱭᱩᱴᱤᱵᱷ]]<ref name=Constitution>{{cite web |title=Bharatiya Janata Party Constitution |url=https://www.bjp.org/en/constitution|website=BJP official website |publisher=Bharatiya Janata Party |access-date=15 May 2020 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20171118173055/http://www.bjp.org/images/pdf_2012_h/constitution_eng_jan_10_2013.pdf |archive-date=18 November 2017 }}</ref> | ppchairman = [[ᱱᱚᱨᱮᱱᱫᱨᱚ ᱢᱳᱫᱤ]]<br /> {{small|([[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ|ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ]])}} | loksabha_leader = [[ᱱᱚᱨᱮᱱᱫᱨᱚ ᱢᱳᱫᱤ]]<br /> {{small|([[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ|ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ]])}}<ref name=":3000">{{cite news |title=BJP announces new parliamentary committee; Modi leader in Lok Sabha, Rajnath his deputy |url=https://www.indiatoday.in/india/story/bjp-announces-parliamentary-party-executive-committee-1547512-2019-06-12 | access-date=16 March 2020 |work=India Today |date=12 June 2019}}</ref> | rajyasabha_leader = [[ᱯᱤᱭᱩᱥ ᱜᱳᱭᱟᱞ]]<br /> {{small|([[ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱢᱳᱫᱤ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ ᱢᱟᱰᱮᱹᱨ|ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱠᱮᱵᱤᱱᱮᱴ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ]])}} | foundation = {{Start date and years ago|df=yes|p=y|1980|04|06}}<ref name=":4000">{{cite news|title=BJP's foundation day: Brief history of the achievements and failures of the party |url=https://indianexpress.com/article/research/bhartiya-janata-party-narendra-modi-bjp-bjps-37th-foundation-day-brief-history-of-the-achievements-and-failures-of-the-party-4601637/ | access-date=17 March 2020 |work=The Indian Express |date=6 April 2019}}</ref> | founder = {{ublist | [[ᱚᱴᱚᱞ ᱵᱤᱦᱟᱨᱤ ᱵᱟᱡᱽᱯᱮᱭᱤ]] | [[ᱞᱟᱞᱠᱨᱤᱥᱱᱚ ᱟᱰᱣᱟᱱᱤ]]<ref name=":3001">{{cite news |title=What you need to know about India's BJP |url=https://www.aljazeera.com/news/2019/05/india-bjp-190523053850803.html |access-date=16 March 2020 |work=AlJazeera |date=23 May 2019}}</ref>}} | headquarters = ᱖-ᱮᱹ, ᱫᱤᱱ ᱫᱟᱭᱟᱞ ᱩᱯᱟᱫᱷᱟᱭ ᱢᱟᱨᱜᱽ, <br />[[ᱱᱟᱶᱟ ᱫᱤᱞᱞᱤ]]-᱑᱑᱐᱐᱐᱒<ref>{{Cite web|url=https://www.ndtv.com/india-news/bjp-gets-a-new-address-today-pm-modi-to-inaugurate-multi-storey-office-1814043|title=BJP Gets A New Address; Soul Of New Office Is The Party Worker, Says PM Modi|website=NDTV.com}}</ref> | eci = [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮ ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ ᱫᱚᱞ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱟᱹᱞᱠᱟᱹ|ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱫᱚᱞ]]{{sfn|Election Commission|2013}} | slogan = | alliance = * [[:en:National Democratic Alliance|ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱫᱤᱥᱩᱣᱟᱹᱨᱤ ᱡᱳᱴ]]<br />{{small|([[ᱥᱤᱧᱚᱛ|ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱡᱟᱠᱟᱛ]])}}<ref name="bjp0right">{{cite news |title=BJP + 29 Parties = National Democratic Alliance |url=https://www.ndtv.com/elections-news/bjp-29-parties-national-democratic-alliance-562972 |access-date=17 March 2020 |work=NDTV |date=20 May 2014 |author=Devesh Kumar}}</ref> * [[:en:North-East Democratic Alliance|ᱥᱟᱢᱟᱝ-ᱠᱚᱧᱮ ᱫᱤᱥᱩᱣᱟᱹᱨᱤ ᱡᱳᱴ]]<br />{{small|([[ᱠᱚᱧᱮ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱥᱤᱧᱚᱛ|ᱠᱚᱧᱮ-ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱥᱤᱧᱚᱛ]])}}<ref>{{cite news |title=BJP seals alliances in Northeast, aims 22 LS seats |url=https://www.thehindubusinessline.com/news/national/bjp-seals-alliances-in-northeast-aims-22-ls-seats/article26519732.ece |access-date=17 March 2020 |work=The Hindu Business Line |date=13 March 2019}}</ref> * [[:en:United Democratic Alliance (Nagaland)|ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱫᱤᱥᱩᱣᱟᱹᱨᱤ ᱡᱳᱴ]]<br />{{small|([[ᱱᱟᱜᱟᱞᱮᱱᱰ]])}}<ref>{{cite news | url=https://indianexpress.com/article/north-east-india/nagaland/nagaland-new-opposition-less-government-united-democratic-alliance-7519135/ | title=Nagaland’s new ‘Opposition-less’ government to be called United Democratic Alliance | newspaper=The Indian Express | first=Tora | last=Agarwala | date=19 September 2021 |access-date=26 September 2021}}</ref> | loksabha_seats = {{Composition bar|301|543|hex=#FF9900}} {{small|('''᱕᱔᱐''' MPs ᱟᱨ '''᱓''' ᱠᱷᱟᱹᱞᱤ)}}<ref>{{Cite web|url=http://loksabhaph.nic.in/writereaddata/Updates/EventLSS_637191127420791113_31994.pdf|title=Party Position pdf}}</ref> | rajyasabha_seats = {{Composition bar|97|245|hex=#FF9900}} {{small|('''᱒᱓᱗''' MPs ᱟᱨ '''᱘''' ᱠᱷᱟᱹᱞᱤ)}}<ref>{{cite web|title = ALPHABETICAL PARTY POSITION IN THE RAJYA SABHA|url=https://rajyasabha.nic.in/rsnew/member_site/partymemberlist.aspx}}</ref><ref>{{cite web|url=http://164.100.47.5/NewMembers/partystrength.aspx|title=STRENGTHWISE PARTY POSITION IN THE RAJYA SABHA|publisher=Rajya Sabha|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20170606134311/http://164.100.47.5/NewMembers/partystrength.aspx|archive-date=6 June 2017}}</ref><!-- Please do not change without a more up-to-date reference --><!-- Seats after Rajya Sabha election, 2020 --> | state_seats_name = [[ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ]] | state_seats = {{Composition bar|1435|4036|hex=#FF9900}} {{small|('''᱓᱙᱘᱗''' MLAs ᱟᱨ '''᱔᱙''' ᱠᱷᱟᱹᱞᱤ)}} | state2_seats_name = [[ᱵᱤᱫᱷᱟᱱ ᱯᱚᱨᱤᱥᱚᱫᱽ]] | state2_seats = {{Composition bar|117|426|hex=#FF9900}} {{small|('''᱔᱐᱓''' MLCs ᱟᱨ '''᱒᱓''' ᱠᱷᱟᱹᱞᱤ)}} | no_states = {{Composition bar|18|31|hex=#FF9900}} {{small|('''᱒᱘''' ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ '''᱓''' ᱭᱩ.ᱴᱤ)}}<ref>{{cite news |title=BJP gains back Madhya Pradesh in just 15 months after losing it|url= https://www.indiatoday.in/india/story/bjp-s-shivraj-singh-chouhan-sworn-in-as-madhya-pradesh-cm-for-fourth-time-1658867-2020-03-23 |work=India Today |date=26 November 2019}}</ref> | ideology = {{nowrap|[[ᱦᱤᱱᱫᱩᱛᱣᱟ]]<ref name="Angana.p">{{cite book |last1=Chatterji |first1=Angana P. |last2=Hansen |first2=Thomas Blom |last3= Jaffrelot|first3=Christophe |date=2019 |title=Majoritarian State: How Hindu Nationalism Is Changing India |url=https://books.google.com/books?id=zcObDwAAQBAJ&q=BJP%27s+Hindutva+ideology |publisher=[[Oxford University Press]] |pages=100–130 |isbn=978-0-19-007817-1 |author-link1=Angana P. Chatterji |author-link2=Thomas Blom Hansen |author-link3=Christophe Jaffrelot }}</ref><br />[[:en:Integral humanism (India)|Integral humanism]]<ref name="mathewjoh" /><br />[[:en:Conservatism|Conservatism]]<ref name="mathewjoh">{{cite book |last1=Johnson |first1=Matthew |last2=Garnett |first2= Mark | last3=Walker |first3= David M |date=2017 |url=https://books.google.com/books?id=smxQDwAAQBAJ&q=BJP+a+conservatism |title=Conservatism and Ideology |publisher=[[Routledge]] |pages=45–50 |isbn=978-1-317-52900-2 }}</ref><br />[[:en:Social conservatism|Social conservatism]]<ref name="McComas">{{Cite web|url=https://www.theweek.in/theweek/cover/2019/04/05/bjp-hopes-to-beat-anti-incumbency-by-using-ultranationalism.html|title=BJP hopes to beat anti-incumbency by using ultranationalism|website=The Week}}</ref><br />[[:en:Neoliberalism|Neoliberalism]]<ref name ="Surajit 2017">—{{Cite book|last=Mazumdar|first=Surajit|title=Neo-Liberalism and the Rise of Right-Wing Conservatism in India|publisher=University Library of Munich|year=2017|location=Germany}}<br />—{{cite journal |last1=Gopalakrishnan |first1=Shankar |title=Defining, Constructing and Policing a 'New India': Relationship between Neoliberalism and Hindutva |journal=Economic & Political Weekly |date=7 July 2006 |volume=41 |issue=26 |pages=2803–2813 |jstor=4418408 |url=https://www.jstor.org/stable/4418408 |access-date=26 September 2020 }}<br />—{{cite journal |last1=Wilson |first1=Kalpana |last2=Ung Loh |first2=Jennifer |last3=Purewal |first3=Navtej |title=Gender, Violence and the Neoliberal State in India |journal=Feminist Review |date=July 2018 |volume=119 |issue=1 |pages=1–6 |doi=10.1057/s41305-018-0109-8 |s2cid=149814002 |url=https://eprints.soas.ac.uk/25540/1/wilson-ung-loh-purewal-introduction-gender-violence-and-the-neoliberal-state-in-India.doc.pdf |archive-date=2020-12-10 |access-date=2021-10-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201210111943/https://eprints.soas.ac.uk/25540/1/wilson-ung-loh-purewal-introduction-gender-violence-and-the-neoliberal-state-in-India.doc.pdf |url-status=dead }}<br />—{{cite journal |last1=Mathur |first1=Navdeep |title=The low politics of higher education: saffron branded neoliberalism and the assault on Indian universities |journal=Critical Policy Studies |date=2018 |volume=12 |issue=1 |pages=121–125 |doi=10.1080/19460171.2017.1403343|s2cid=148842457 }}</ref><br />[[:en:Right-wing populism|Right-wing populism]]<ref>—{{cite journal|volume=26|issue=3|journal=Democratization|first1=Duncan|last1=McDonnell|year=2019|first2=Luis|last2=Cabrera|title=The right-wing populism of India's Bharatiya Janata Party (and why comparativists should care)|pages=484–501|doi=10.1080/13510347.2018.1551885|s2cid=149464986}}<br />—{{cite book|publisher=Koç University|title=Right-wing Populist Governments Rhetorical Framing of Economic Inequality : the Cases of BJP in India and AKP in Turkey|year=2019|first=Ezgi|last=Özçelik}}</ref>}}<br /> | position = <!-- Please do not change this without discussing on the talk page. Such changes will be removed -->[[:en:Right-wing politics|Right-wing]]{{sfnm|1a1=Malik|1a2=Singh|1y=1992|1pp=318–336|BBC|2012|2a1=Banerjee|2y=2005|2p=3118}}<!-- Please do not change this without discussing on the talk page. Such changes will be removed --> <!-- See https://www.independent.co.uk/voices/india-general-election-narendra-modi-bjp-hindu-nationalism-a8926831.html --> | publication = ''[[:en:Kamal Sandesh|ᱠᱟᱢᱟᱞ ᱥᱟᱱᱫᱮᱥ]]''<ref>{{cite news |title=PM Modi goes cashless, buys lifetime subscription of BJP mouthpiece Kamal Sandesh through cheque |url=https://www.indiatoday.in/mail-today/story/pm-modi-bjp-kamal-sandesh-cashless-currency-revamp-957298-2017-01-27 |access-date=17 March 2020 |work=India Today |date=27 January 2017 |author=Siddhartha Rai}}</ref> | students = [[ᱚᱠᱷᱤᱞ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱚ ᱵᱤᱫᱽᱫᱟᱨᱛᱷᱤ ᱯᱚᱨᱤᱥᱚᱫᱽ]]<br />{{small|(ᱟᱱᱚᱯᱷᱤᱥᱤᱭᱟᱞ)}}<ref>{{cite web|title = Akhil Bhartiya Vidyarthi Parishad is not the students' wing of BJP: Shreehari Borikar|url=https://www.abvp.org/akhil-bhartiya-vidyarthi-parishad-not-students-wing-bjp-shreehari-borikar}}</ref> | youth = [[ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱚ ᱡᱚᱱᱛᱟ ᱡᱩᱣᱟᱹᱱ ᱢᱚᱨᱪᱟ]]<ref>{{cite news |title=BJP youth wing launches its campaign for party's Lok Sabha poll win |url=https://m.economictimes.com/news/politics-and-nation/bjp-youth-wing-launches-its-campaign-for-partys-lok-sabha-poll-win/articleshow/67574466.cms |access-date=17 March 2020 |work=Economic Times |date=19 January 2019}}</ref> | women = [[:en:BJP Mahila Morcha|ᱵᱤᱡᱮᱯᱤ ᱢᱚᱦᱤᱞᱟ ᱢᱚᱨᱪᱟ]]<ref>{{cite news |title=Quota for women in council of ministers among Mahila Morcha's suggestions for BJP poll manifesto |url=https://m.economictimes.com/news/elections/lok-sabha/india/quota-for-women-in-council-of-ministers-among-mahila-morchas-suggestions-for-bjp-poll-manifesto/articleshow/68738662.cms |access-date=17 March 2020 |work=Economic Times |date=5 April 2019 }}</ref> | farmers = ᱵᱤᱡᱮᱯᱤ ᱠᱤᱥᱟᱱ ᱢᱚᱨᱪᱟ<ref name="KisanMorcha">{{cite news|url =https://m.patrika.com/noida-news/bjp-kisan-morcha-provide-farmers-government-policies-to-the-people-hindi-news-1541257/|title =सरकार की नीतियों को किसानों तक पहुंचाएगा बीजेपी किसान मोर्चा|website =m.patrika.com|author =Rajkumar|access-date =8 August 2020|archive-date =19 October 2020|archive-url =https://web.archive.org/web/20201019220329/https://m.patrika.com/noida-news/bjp-kisan-morcha-provide-farmers-government-policies-to-the-people-hindi-news-1541257/|url-status =dead}}</ref> | think_tank = ᱯᱟᱵᱽᱞᱤᱠ ᱯᱚᱞᱤᱥᱤ ᱨᱤᱥᱟᱨᱪ ᱥᱮᱱᱴᱟᱨ<ref>{{Cite web|title=Public Policy Research Centre|url=http://www.pprc.in/|access-date=22 July 2020}}</ref><ref name ="Thinktank">—{{cite news|url =https://www.newindianexpress.com/nation/2020/may/23/bjp-think-tank-offers-online-course-in-governance-babus-to-impart-lessons-2146940.html|title =BJP think tank offers online course in governance; babus to impart lessons|publisher =The New Indian Express|location =New Delhi|date =23 May 2020|website =newindianexpress.com|author =Express News Service|access-date =14 July 2020}} <br />—{{cite news|url =https://www.dailypioneer.com/2019/state-editions/bjp-think-tank-releases-modi-govt---s-100-day-report-card.html|title =BJP think tank releases Modi Govt's 100-day report card|publisher =[[The Pioneer (India)|The Pioneer]]|quote =Public Policy Research Center (PPRC), BJP’s think tank, on Monday released a comprehensive report on 100 major decisions and initiatives taken by Modi Government in first 100 days.|location =New Delhi|date =10 September 2019|website =dailypioneer.com|access-date =14 July 2020|archive-date =16 July 2020|archive-url =https://web.archive.org/web/20200716135158/https://www.dailypioneer.com/2019/state-editions/bjp-think-tank-releases-modi-govt---s-100-day-report-card.html|url-status =dead}}</ref> | website = {{URL|https://www.bjp.org/}} | predecessor = * [[ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱚ ᱡᱚᱱᱚᱥᱚᱝᱜᱷᱚ]] (᱑᱙᱕᱑–᱑᱙᱗᱗)<ref name=":4000" /> * [[ᱡᱚᱱᱚᱛᱟ ᱯᱟᱨᱴᱤ]] (᱑᱙᱗᱗–᱑᱙᱘᱐)<ref name=":4000" /> | split = [[ᱡᱚᱱᱚᱛᱟ ᱯᱟᱨᱴᱤ]]<ref name=":4000" /> |labour = [[:en:Bharatiya Mazdoor Sangh|ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱚ ᱢᱚᱡᱽᱫᱩᱨ ᱥᱚᱝᱜᱷ]]<ref>{{cite news |title=Need to Know BJP-led BMS is biggest labour union in India |url=https://www.livemint.com/Politics/ohkSVkDnWYnxvZyuzggTsL/Need-to-Know--BJPled-BMS-is-biggest-labour-union-in-India.html |access-date=17 March 2020 |work=live mint |date=15 January 2008 |author=Pragya Singh }}</ref> | membership = {{nowrap|{{increase}}᱑᱘.᱕ ᱠᱳᱴᱤ (᱒᱐᱒᱐)}}<ref>—{{cite news|url = https://www.worldpolity.com/2020/12/largest-political-parties-in-world-2020.html|title = Bharatiya Janata Party (BJP)|date = 16 December 2020|access-date = 29 September 2021|work = World Polity|archive-date = 20 October 2021|archive-url = https://web.archive.org/web/20211020022548/https://www.worldpolity.com/2020/12/largest-political-parties-in-world-2020.html|url-status = dead}}<br />—{{cite news |url = https://timesofindia.indiatimes.com/india/bjp-to-add-7-crore-new-members-j-p-nadda/articleshow/70894220.cms |title = BJP to add 7 crore new members: J P Nadda |date = 29 August 2019 |access-date = 29 August 2019 |work = [[The Times of India]] }}</ref> | international = * [[:en:International Democrat Union|ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱫᱤᱥᱩᱣᱟᱹᱨᱤ ᱜᱟᱶᱛᱟ]]<ref>{{cite web|url=https://thediplomat.com/2016/02/indias-bharatiya-janata-party-joins-union-of-international-conservative-parties|title=India's Bharatiya Janata Party Joins Union of International Conservative Parties&nbsp;— The Diplomat|first=Akhilesh|last=Pillalamarri|work=The Diplomat|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160228053454/https://thediplomat.com/2016/02/indias-bharatiya-janata-party-joins-union-of-international-conservative-parties/|archive-date=28 February 2016}}</ref><ref>{{Cite web|title = Members|url = https://www.idu.org/members/|publisher = [[International Democrat Union]]|access-date = 25 September 2019|website = idu.org}}</ref> * [[:en:Asia Pacific Democrat Union|ᱮᱥᱤᱭᱟ ᱯᱮᱥᱤᱯᱷᱤᱠ ᱰᱮᱢᱳᱠᱨᱮᱴᱤᱠ ᱤᱣᱱᱤᱭᱚᱱ]]<ref>{{cite web|url=http://idu.org/asia-pacific-democrat-union-apdu/|title=International Democrat Union » Asia Pacific Democrat Union (APDU)|work=International Democrat Union|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20170616235358/http://idu.org/asia-pacific-democrat-union-apdu/|archive-date=16 June 2017|access-date=12 June 2017}}</ref> | colours = {{colour box|{{ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱚ ᱡᱚᱱᱛᱟ ᱯᱟᱨᱴᱤ/meta/color}}}} [[:en:Saffron (color)|ᱥᱮᱯᱷᱨᱚᱱ]]<ref>{{Cite web|last=Iwanek|first=Krzysztof|date=10 September 2018|title=Paint It Saffron: The Colors of Indian Political Parties|url=https://thediplomat.com/2018/09/paint-it-saffron-the-colors-of-indian-political-parties/|access-date=5 July 2021|publisher=[[The Diplomat]]|language=en-US}}</ref> | symbol = ᱩᱯᱟᱹᱞ ᱵᱟᱦᱟ<br/>[[File:Lotus flower symbol.svg|100px]] | flag = |leader=|Political position=[[Right-wing politics|Right wing]]<ref name="bjp0right" />|peasants=[[ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱚ ᱠᱤᱥᱟᱱ ᱥᱚᱝᱜᱷ]]<ref>{{cite book|last=Gupta|first=Sejuta Das|url=https://books.google.com/books?id=mQiKDwAAQBAJ&pg=PA172|pages=172–173|title= Class, Politics, and Agricultural Policies in Post-liberalisation India|isbn=978-1-108-41628-3|publisher=[[Cambridge University Press]]|year=2019e}}</ref>|merger=}} {{Bharatiya Janata Party sidebar}} {{Contains special characters|Indic}} '''ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱚ ᱡᱚᱱᱛᱟ ᱯᱟᱨᱴᱤ''' (ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱛᱮ ᱺ ᱵᱤ.ᱡᱮ.ᱯᱤ) ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱜᱟᱶᱛᱟ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ ᱜᱟᱶᱛᱟ (ᱮᱴᱟᱜ ᱜᱟᱶᱛᱟ ᱫᱚ [[ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱠᱚᱝᱜᱽᱨᱮᱥ]]) ᱾ ᱒᱐᱑᱙ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱥᱚᱝᱥᱚᱫᱽ ᱟᱨ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ ᱠᱚᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚ ᱜᱟᱶᱛᱟ ᱢᱮᱢᱵᱟᱨ ᱦᱤᱥᱟᱹᱵᱽ ᱛᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ [[ᱥᱤᱧᱚᱛ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ ᱜᱟᱶᱛᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱟᱨ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱢᱮᱢᱵᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ [[ᱡᱮᱜᱮᱛ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ ᱜᱟᱶᱛᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱜᱟᱶᱛᱟ ᱫᱚ ᱨᱟᱥᱴᱨᱤᱭᱳ ᱥᱚᱭᱚᱝᱥᱮᱵᱚᱠ ᱥᱚᱝᱜᱷ ᱜᱟᱶᱛᱟ ᱥᱟᱶ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱟᱨᱴᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱚ ᱡᱚᱱᱚ ᱥᱚᱝᱜᱷᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱑᱙᱕᱑ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱥᱭᱟᱢᱟ ᱯᱨᱚᱥᱟᱫᱽ ᱢᱩᱠᱷᱚᱨᱡᱤ ᱫᱚ ᱦᱤᱱᱫᱩ ᱢᱚᱦᱟᱥᱚᱵᱷᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱨ.ᱮᱥ.ᱮᱥ. ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ ᱣᱤᱝ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱯᱟᱨᱴᱤ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾{{sfn|Swain|2001|p=60}}<ref>{{Cite web |last=Subba |first=Chhawang |date=4 April 2022 |title=Dr. Shyama Prasad Mukherjee and the Role of Bharatiya Jana Sangh in Indian Politics |url=https://ijcrt.org/papers/IJCRT2204072.pdf |website=IJCRT |page=a570 |issn=2320-2882 |access-date=21 February 2024 |archive-date=21 February 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240221100951/https://ijcrt.org/papers/IJCRT2204072.pdf |url-status=live }}</ref> ᱑᱙᱗᱕-᱑᱙᱗᱗ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱮᱢᱟᱨᱡᱮᱱᱥᱤ ᱛᱟᱭᱚᱢ, ᱡᱟᱱ ᱥᱚᱝᱜᱷ ᱟᱭᱢᱟ ᱮᱴᱟᱜ ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ ᱯᱟᱨᱴᱤ ᱥᱟᱶ ᱢᱮᱥᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱡᱚᱱᱛᱟ ᱯᱟᱨᱴᱤ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱮᱱᱟ; ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱑᱙᱗᱗ ᱥᱟᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱨᱮ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱠᱚᱝᱜᱽᱨᱮᱥ ᱠᱷᱚᱱᱮ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱯᱮ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱛᱟᱭᱚᱢ, ᱡᱚᱱᱛᱟ ᱯᱟᱨᱴᱤ ᱑᱙᱘᱐ ᱨᱮ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱮᱱᱟ, ᱟᱨ ᱢᱟᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱥᱚᱝᱜᱷ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱥᱚᱦᱮᱛ ᱠᱚ ᱵᱤ.ᱡᱮ.ᱯᱤ. ᱛᱮ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱱᱟᱦᱟᱜ ᱵᱤ.ᱡᱮ.ᱯᱤ. ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱑᱙᱘᱔ ᱥᱟᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱨᱮ ᱥᱩᱢᱩᱝ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱢᱟᱹᱪᱤ ᱨᱮᱜᱮ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ ᱞᱮᱱ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱨᱮ ᱜᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱵᱟᱭ ᱫᱟᱲᱮ ᱞᱮᱱᱟ, [[ᱩᱛᱛᱚᱨ ᱯᱨᱚᱫᱮᱥ]] ᱨᱮ ᱨᱟᱢ ᱨᱚᱛᱷ ᱭᱟᱛᱨᱟ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱟᱲᱮ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱟᱭᱢᱟ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱨᱮ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ ᱟᱨ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱨᱮ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱨᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ, ᱵᱤᱡᱮᱯᱤ ᱫᱚ ᱑᱙᱙᱖ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱥᱚᱝᱥᱚᱫᱽ ᱨᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ ᱯᱟᱨᱴᱤ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱥᱚᱝᱥᱚᱫᱽ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱥᱚᱢᱚᱥᱴᱷᱤ ᱨᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱵᱷᱟᱜᱽ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ, ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱟᱹᱭᱩᱨᱤᱭᱟᱹ [[ᱚᱴᱚᱞ ᱵᱤᱦᱟᱨᱤ ᱵᱟᱡᱽᱯᱮᱭᱤ]] ᱟᱜ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱫᱚ ᱑᱓ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱜᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾{{sfn|Guha|2007|p=633}} ==ᱱᱟᱜᱟᱢ== ==ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ== {{ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ}} [[ᱛᱷᱚᱠ: ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] m929v03fzfd2wcuxf5ornlnu8pfng4h 0 16056 192386 170715 2026-05-26T16:21:13Z InternetArchiveBot 3665 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 192386 wikitext text/x-wiki {{Infobox Indian politician | name = ᱯᱚᱨᱯᱷᱩᱞᱞᱚ ᱪᱚᱸᱫᱽᱨᱚ ᱜᱷᱳᱥ | image = Prafullachandra Ghosh at Writers' Building in 1947.jpg | image_size = 220px | caption = ᱨᱟᱭᱤᱴᱟᱨᱥ ᱵᱤᱞᱰᱤᱝ ᱨᱮ ᱯᱚᱨᱯᱷᱩᱞᱞᱚ ᱪᱚᱸᱫᱽᱨᱚ ᱜᱷᱳᱥ (᱑᱙᱔᱗ ᱨᱮ) | birth_date = ᱒᱔ ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱘᱙᱑ | birth_place = ᱢᱟᱞᱤᱭᱟᱠᱟᱱᱰᱟ, [[ᱫᱚᱦᱟᱨ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ|ᱫᱚᱦᱟᱨ]], [[ᱰᱷᱟᱠᱟ]], [[ᱵᱽᱨᱤᱴᱤᱥ ᱤᱱᱰᱤᱭᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱟᱨ ᱯᱟᱨᱥᱮᱛ ᱠᱚ|ᱵᱽᱨᱤᱴᱤᱥ ᱤᱱᱰᱤᱭᱟ]] (ᱧᱤᱛ [[ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ]])<ref>{{cite web|url=http://www.kalerkantho.com/online/entertainment/2016/09/06/402718|title=এবার মিস জাপান হলেন বাংলাদেশি কন্যা প্রিয়াঙ্কা - কালের কণ্ঠ|first=Kaler|last=Kantho}}</ref><ref>{{cite web|url=http://dailynayadiganta.com/detail/news/152131|title=দোহারের মেয়ে প্রিয়াঙ্কা হলেন মিস জাপান - daily nayadiganta|website=The Daily Nayadiganta|access-date=2021-04-21|archive-date=2023-04-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20230417101653/https://www.dailynayadiganta.com/detail/news/152131|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.kalerkantho.com/home/printnews/402749/2016-09-07|title=আমাদের - Kaler Kantho|website=www.kalerkantho.com|access-date=2021-04-21|archive-date=2023-04-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20230416091552/https://www.kalerkantho.com/home/printnews/402749/2016-09-07|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.jugantor.com/news-archive/city/2016/09/08/59376/print|title=জাপানের সেরা সুন্দরী প্রিয়াংকা দোহারের ঘোষ পরিবারের মেয়ে - নগর-মহানগর - Jugantor|website=www.jugantor.com}}</ref> | residence = | death_date = {{death date and age|1983|12|18|1891|12|24|df=y}} | death_place = [[ᱠᱚᱞᱠᱟᱛᱟ]], [[ᱥᱤᱧᱚᱛ]] | constituency2 = | order1 = ᱯᱩᱭᱞᱩ | office1 = [[ᱯᱩᱪᱷᱤᱢ ᱵᱮᱝᱜᱚᱞ ᱨᱤᱱ ᱥᱤᱨᱟᱹ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱞᱤᱥᱴᱤ| ᱥᱤᱨᱟᱹ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱨᱮᱱ]] | term_start2 = ᱑᱕ ᱟᱜᱚᱥᱴ ᱑᱙᱔᱗ | term_end2 = ᱒᱒ ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ ᱑᱙᱔᱘ | governor2 = [[ᱪᱚᱠᱨᱚᱵᱚᱨᱛᱤ ᱨᱟᱡᱟᱜᱳᱯᱟᱞᱟᱪᱟᱨᱤ]] | predecessor2 = ''ᱚᱯᱷᱤᱥ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ'' | successor2 = [[ᱵᱤᱫᱷᱟᱱ ᱪᱚᱸᱫᱽᱨᱚ ᱨᱚᱭ]] | party = [[ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱠᱚᱝᱜᱽᱨᱮᱥ]] | constituency1 = | term_start1 = ᱒ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱙᱖᱗ | term_end1 = ᱒᱐ ᱯᱷᱮᱵᱨᱩᱭᱟᱨᱤ ᱑᱙᱖᱘ | governor1 = [[ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱵᱷᱤᱨᱟ]] | predecessor1 = [[ᱚᱡᱚᱭ ᱢᱩᱠᱷᱟᱨᱡᱤ]] | successor1 = [[ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱜᱚᱢᱠᱮ ᱥᱟᱥᱚᱱ]] | party2 = | website = | footnotes = | date = | year = | source = }} '''ᱯᱚᱨᱯᱷᱩᱞᱞᱚ ᱪᱚᱸᱫᱽᱨᱚ ᱜᱷᱳᱥ''' (᱒᱔ ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱘᱙᱑-᱑᱘ ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱙᱘᱓) ᱫᱚ [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] ᱨᱤᱱ [[ᱯᱩᱪᱷᱤᱢ ᱵᱮᱝᱜᱚᱞ ᱨᱤᱱ ᱥᱤᱨᱟᱹ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱞᱤᱥᱴᱤ|ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱥᱤᱨᱟᱹ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ]] ᱮ ᱛᱟᱦᱮ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱵᱟᱨ ᱫᱷᱟᱣ ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱨᱮᱱ ᱥᱤᱨᱟᱹ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ ᱮ ᱛᱟᱦᱮ ᱠᱟᱱᱟ, ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱫᱚ ᱑᱕ ᱟᱜᱚᱥᱴ ᱑᱙᱔᱗ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱔ ᱟᱜᱚᱥᱴ ᱑᱙᱔᱘ ᱦᱟᱹᱵᱤᱫ [[ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱠᱚᱝᱜᱽᱨᱮᱥ]] ᱯᱟᱥᱴᱟ ᱥᱮᱫ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱫᱷᱟᱣ ᱫᱚ ᱒ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱙᱖᱗ ᱠᱷᱚᱱ ᱒᱐ ᱯᱷᱮᱵᱨᱩᱭᱟᱨᱤ '''ᱥᱮᱪᱮᱫ ''' ᱯᱚᱨᱯᱷᱩᱞᱞᱚᱪᱚᱸᱫᱽᱨᱚ ᱜᱷᱳᱥ ᱫᱚ ᱟ.ᱰᱤ ᱵᱩᱨᱫᱷᱤᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱞᱟᱥᱮᱨ ᱦᱟᱛᱟᱝ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱫᱷᱟᱯ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱾ᱵᱤᱱᱤᱰ ᱨᱮ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱴᱷᱟᱶ ᱮ ᱟᱢᱮᱴ ᱞᱮᱫᱟ। ᱑᱙᱒᱐ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱰᱤ ᱮᱥ ᱥᱤ ᱰᱤᱜᱨᱤ ᱧᱟᱢ ᱠᱟᱛᱮ ᱡᱮᱸᱜᱮᱫ ᱵᱤᱫᱫᱟ.ᱜᱟᱲ ᱨᱮ ᱢᱟᱪᱮᱛ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ''' ᱯᱷᱩᱨᱜᱟ.ᱞ ᱞᱟ.ᱜᱤᱫ ᱟᱱᱪᱚᱞᱚᱱ''' ᱑᱙᱒@ ᱥᱟᱞ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱴᱟᱠᱟ ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱠᱟ.ᱨᱠᱷᱟᱱᱟ ᱨᱮ ᱰᱮᱯᱩᱴᱤ ᱮᱥᱮᱥ ᱢᱟᱥᱴᱚᱨ ᱪᱟᱠᱨᱤᱭ ᱵᱟ.ᱜᱤᱭᱟᱫ ᱛᱮ, ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟ.ᱞ ᱞᱟ.ᱜᱤᱫ ᱟᱱᱫᱚᱞᱚᱱ ᱨᱮᱭ ᱢᱮᱥᱟᱭᱮᱱᱟ᱾ᱡᱚᱛᱚ ᱛᱮ ᱘ ᱫᱷᱟᱣ ᱮ ᱡᱤᱦᱚᱞ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱢᱚᱦᱚᱛᱢᱟ ᱜᱟᱱᱫᱤ ᱨᱤᱛ ᱛᱮ ᱟᱵᱷᱚᱭ ᱟᱥᱨᱚᱢ ᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱠᱮᱫᱟ᱾ᱟᱨ ᱰᱷᱟᱠᱟ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱯᱩᱞᱤᱱ ᱵᱤᱦᱟᱨᱤ ᱫᱟᱥ ᱟᱜ ᱟ.ᱭᱩᱨ ᱛᱮᱭ ᱟ.ᱭᱩᱨ ᱮᱱᱟ᱾ ᱑᱙᱒᱔ ᱠᱷᱤᱥᱴᱟᱵᱫᱚ ᱵᱚᱝᱜᱞᱟ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱟᱥᱴᱚᱨᱚ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱥᱚᱢᱯᱟᱫᱚᱠ ᱮᱱᱟᱭ᱾ᱞᱚᱵᱚᱱ ᱥᱚᱛᱭᱟ ᱜᱚᱨᱦᱚ, ᱞᱟ.ᱲᱦᱟ.ᱭ ᱨᱤᱨᱩᱫ ᱟᱡ ᱟᱡ ᱛᱮ ᱥᱚᱭᱛᱟᱜᱚᱨᱦᱚ ᱨᱮᱭ ᱡᱮᱥᱟᱭᱮᱱᱟ᱾ {{ᱥᱤᱠᱷ.ᱭᱟ.ᱛ}} ==ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱡᱤᱭᱚᱱ== ==ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ ᱡᱤᱭᱚᱱ== ==ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ== ==ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ== 85vp56x1520u4d2e92znx39nb6y19xg 0 27744 192381 151279 2026-05-26T13:30:26Z InternetArchiveBot 3665 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 192381 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = ᱨᱟᱯᱷᱟᱭᱮᱞ ᱴᱩᱰᱩ | image = | caption = | fullname = ᱨᱟᱯᱷᱟᱭᱮᱞ ᱴᱩᱰᱩ | birth_date = {{Birth date and age|2001|5|7|df=yes}} | birth_place = [[ᱜᱳᱫᱟᱜᱟᱨᱤ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ|ᱜᱳᱫᱟᱜᱟᱨᱤ]], [[ᱨᱟᱡᱽᱥᱟᱦᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ]], [[ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ]] | height = 1.76m | position = [[ᱯᱷᱚᱨᱣᱟᱨᱰ (ᱯᱷᱩᱴᱵᱚᱞ)|ᱥᱴᱨᱟᱭᱠᱟᱨ]] | currentclub = [[ᱯᱷᱚᱠᱤᱨᱯᱩᱞ YMC]] | clubnumber = ᱗᱗ | youthyears1 = | youthclubs1 = | years1 = ᱒᱐᱒᱐–᱒᱐᱒᱑ | clubs1 = [[ᱵᱷᱤᱠᱴᱳᱨᱤᱭᱟ ᱮᱥ.ᱥᱤ]] | caps1 = ᱘ | goals1 = 0 | years2 = ᱒᱐᱒᱓– | clubs2 = [[ᱯᱷᱚᱠᱤᱨᱯᱩᱞ YMC]] | caps2 = ᱑᱑ | goals2 = ᱑᱐ }} '''ᱨᱟᱯᱷᱟᱭᱮᱞ ᱴᱩᱰᱩ''' (ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱗ ᱢᱮ ᱒᱐᱐᱑) ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱨᱮᱱ ᱯᱮᱥᱟᱫᱟᱨ ᱯᱷᱩᱴᱵᱚᱞ ᱠᱷᱮᱞᱳᱰᱤᱭᱟᱹ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱪᱟᱢᱯᱤᱭᱚᱱᱥᱤᱯ ᱞᱤᱜᱽ ᱠᱚᱞᱵ ᱯᱷᱚᱠᱤᱨᱯᱩᱞ ᱳᱭᱟᱭ.ᱮᱢᱢᱥᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱴᱨᱟᱭᱠᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱚ ᱠᱷᱮᱞᱳᱜᱼᱟᱭ᱾ == ᱯᱳᱭᱞᱳ ᱡᱤᱭᱚᱱ == [[ᱨᱟᱡᱽᱥᱟᱦᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱳᱫᱟᱜᱟᱨᱤ ᱩᱯᱚᱡᱮᱞᱟ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱ ᱴᱩᱰᱩ ᱫᱚ ᱥᱟᱱᱛᱟᱞ ᱜᱟᱸᱛᱟᱠ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱟᱱᱟᱭ᱾ ᱨᱟᱡᱽᱥᱟᱦᱤ ᱨᱮᱱ ᱠᱤᱥᱳᱨ ᱯᱷᱩᱴᱵᱚᱞ ᱮᱠᱟᱰᱮᱢᱤ ᱨᱮ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱚᱠᱛᱚ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱜᱳᱞᱠᱟᱯᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱯᱷᱩᱴᱵᱚᱞ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱞᱮᱫᱟ᱾<ref name="PlayerProfile">{{Cite web |date=April 11, 2024 |title=রাফায়েল টুডু : গোলকিপার থেকে বিসিএলের শীর্ষ গোলদাতা! |trans-title=Rafael Tudu: BCL top scorer from goalkeeper! |url=https://www.offsidebangladesh.com/%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AB%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B2-%E0%A6%9F%E0%A7%81%E0%A6%A1%E0%A7%81-%E0%A6%97%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%B0-%E0%A6%A5/?fbclid=IwAR28f9btLTSfoMCHk8mjM5MSnzp_HiHnLw_PmF_oMEFrr-j2EAzpx7RdKbY_aem_AZq2i7F2D6Fn_bF6G-vezc1M-2P3_S9t7WyDaL156I8G-Cuvg5U4UHlUyJKZGSL-rIzBKTnlnKHZxlZXMbnt3ny1 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240412111207/https://www.offsidebangladesh.com/%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AB%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B2-%E0%A6%9F%E0%A7%81%E0%A6%A1%E0%A7%81-%E0%A6%97%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%B0-%E0%A6%A5/ |archive-date=April 12, 2024 |access-date=April 12, 2024 |website=OffsideBangladesh |language=bn}}</ref> == ᱠᱚᱞᱵ ᱠᱮᱨᱤᱭᱟᱨ == === ᱵᱷᱤᱠᱴᱳᱨᱤᱭᱟ ᱮᱥ.ᱥᱤ === ᱒᱐᱒᱐ ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ, ᱴᱩᱰᱩ ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱪᱟᱢᱯᱤᱭᱚᱱᱥᱤᱯ ᱞᱤᱜᱽ ᱨᱮ ᱵᱷᱤᱠᱴᱳᱨᱤᱭᱟ ᱥᱯᱳᱨᱴᱤᱝ ᱠᱚᱞᱵ ᱨᱮᱱ ᱛᱮᱥᱟᱨᱼᱪᱚᱭᱤᱥ ᱜᱳᱞᱠᱟᱯᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱟᱭᱟᱜ ᱯᱮᱥᱟᱣᱟᱱ ᱞᱤᱜᱽ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱞᱮᱫᱟ᱾<ref name="PlayerProfile"/> ᱩᱱᱤ ᱘ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱨᱮᱭ ᱧᱮᱞ ᱞᱮᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱢᱩᱫᱽᱨᱮ ᱔ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱒᱐᱒᱐-᱒᱑ ᱞᱤᱜᱽ ᱨᱮ ᱮᱴᱟᱜ ᱠᱷᱮᱞᱳᱰᱤᱭᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱛᱟᱸᱦᱮ ᱠᱟᱱᱟ ᱚᱡᱮ ᱫᱚ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱠᱚᱞᱵ ᱫᱚ ᱨᱤᱜᱮᱞᱮᱥᱚᱱ ᱛᱮ ᱚᱨᱥᱚᱝ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱜᱳᱞᱠᱟᱯᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱚᱞᱵ ᱨᱮ ᱱᱳᱯᱷᱮᱹᱞ ᱮᱥ.ᱥᱤ ᱟᱨ ᱯᱷᱳᱨᱴᱤᱥ ᱮᱯᱷ.ᱥᱤ ᱥᱤ ᱴᱷᱮᱱ ᱐-᱖ ᱟᱨ ᱒-᱘ ᱛᱮ ᱦᱤᱨᱟᱹᱣ ᱚᱠᱛᱮ ᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱞᱮᱫᱟ᱾ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱨᱮ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱭᱟᱜ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱢᱚᱨᱥᱩᱢ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱠᱚᱞᱵ ᱮ ᱵᱟᱹᱜᱤ ᱞᱮᱫᱟ᱾<ref>{{Cite web |date=18 July 2021 |title=Victoria SC 2:8 Fortis FC |url=https://globalsportsarchive.com/match/soccer/2021-07-18/victoria-sc-vs-fortis-fc/2412764/ |access-date=April 12, 2024 |website=Global Sports Archive}}</ref><ref>{{Cite web |date=July 16, 2021 |title=NoFeL SC 6:0 Victoria SC |url=https://globalsportsarchive.com/match/soccer/2021-07-16/nofel-sc-vs-victoria-sc/2412758/ |access-date=April 12, 2024 |website=Global Sports Archive}}</ref> === ᱯᱷᱚᱠᱤᱨᱯᱩᱞ ᱳᱭᱟᱭ.ᱮᱢ.ᱥᱤ === ᱵᱟᱝᱞᱥᱫᱮᱥ ᱪᱟᱢᱯᱤᱭᱚᱱᱥᱤᱯ ᱞᱤᱜᱽ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱒᱐᱒᱑-᱒᱒ ᱟᱨ ᱒᱐᱒᱒-᱒᱓ ᱵᱟᱱᱟᱨ ᱚᱠᱛᱮ ᱜᱮ, ᱴᱩᱰᱩ ᱫᱚ ᱠᱤᱥᱳᱨ ᱯᱷᱩᱴᱵᱚᱞ ᱮᱠᱟᱫᱟᱢᱤ ᱨᱮ ᱫᱤᱱᱟᱹᱢᱛᱮ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱨᱮ ᱵᱟᱝ ᱠᱚ ᱦᱟᱢᱮᱴ ᱞᱮᱫᱟ᱾ ᱮᱱᱛᱮ ᱨᱮᱦᱚᱸ, ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱛᱷᱟᱭᱤ ᱴᱩᱨᱱᱟᱢᱮᱱᱴ ᱚᱠᱛᱮ, ᱴᱩᱰᱩ ᱥᱴᱨᱟᱭᱠᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱫᱟᱲᱮᱭ ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱞᱮᱫᱟ, ᱮᱢᱚᱱ ᱪᱮᱫ ᱟᱡᱟᱜ ᱮᱠᱟᱫᱟᱢᱤ ᱫᱚᱞ ᱵᱤᱨᱩᱫᱷᱨᱮ ᱜᱳᱨ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱾ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮ ᱮᱥᱮᱨ ᱠᱟᱛᱮ, ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱮᱠᱟᱫᱟᱢᱤ ᱨᱮᱱ ᱠᱳᱪ ᱠᱚᱫᱚ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱡᱟᱨᱯᱟᱣᱟᱱ ᱠᱷᱮᱞᱳᱰᱤᱭᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱮᱣᱦᱟᱨ ᱠᱚ ᱮᱦᱚᱵ ᱞᱮᱫᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱯᱷᱟᱠᱤᱨᱯᱩᱞ ᱤᱭᱟᱝ ᱢᱮᱱᱥ ᱠᱞᱤᱵ ᱫᱚ ᱒᱐᱒᱓-᱒᱔ ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱪᱟᱢᱯᱤᱭᱚᱱᱥᱤᱯ ᱞᱤᱜᱽ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱩᱱᱤ ᱥᱟᱶ ᱠᱚ ᱥᱟᱭᱤᱱ ᱞᱮᱫᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱨᱮ ᱴᱩᱰᱩ ᱥᱴᱨᱟᱭᱠᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱨᱮᱡᱤᱥᱴᱟᱨ ᱞᱮᱱᱟᱭ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱴᱷᱟᱶ ᱵᱚᱱᱚᱫᱚᱞ ᱫᱚ ᱚᱯᱷᱤᱥᱤᱭᱟᱞ ᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟ᱾<ref name="PlayerProfile"/> ᱒᱐᱒᱔ ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱑᱙ ᱯᱷᱮᱵᱨᱩᱭᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮ, ᱴᱩᱰᱩ ᱯᱷᱚᱠᱤᱨᱯᱩᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱞᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱞᱤᱜᱽ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱠᱷᱮᱞᱚᱸᱰ ᱚᱠᱛᱮ ᱵᱤ.ᱮᱯᱷ.ᱮᱯᱷ ᱮᱞᱤᱴ ᱮᱠᱟᱫᱟᱢᱤ ᱴᱷᱮᱱ ᱒-᱓ ᱛᱮ ᱦᱤᱨᱟᱹᱣ ᱨᱮ ᱥᱠᱳᱨ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱾<ref>{{Cite web |date=February 19, 2024 |title=BCL Football : BFF Elite Academy make good start beating Fakirerpool Youngmen's |url=https://www.unb.com.bd/category/Sports/bcl-football-bff-elite-academy-make-good-start-beating-fakirerpool-youngmens/131237 |access-date=April 12, 2024 |website=UNB}}</ref> ᱒᱐᱒᱔ ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱑᱖ ᱮᱯᱨᱤᱞ ᱨᱮ, ᱯᱷᱚᱠᱤᱨᱯᱩᱞ ᱞᱤᱜᱽ ᱨᱮᱱ ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱯᱤ.ᱰᱟᱵᱽᱞᱤ.ᱫᱤ ᱥᱯᱳᱨᱴᱥ ᱠᱚᱞᱵ ᱫᱚ ᱔-᱑ ᱛᱮ ᱦᱤᱨᱟᱹᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱴᱩᱰᱩ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱵᱨᱮᱥ ᱜᱳᱨ ᱞᱮᱫᱟᱭ᱾<ref>{{Cite web |date=March 16, 2024 |title=বিসিএলে ফকিরেরপুল ও নোফেলের জয়! |trans-title=Fakirerpool and Nofel win in BCL! |url=https://www.offsidebangladesh.com/%e0%a6%ac%e0%a6%bf%e0%a6%b8%e0%a6%bf%e0%a6%8f%e0%a6%b2%e0%a7%87-%e0%a6%ab%e0%a6%95%e0%a6%bf%e0%a6%b0%e0%a7%87%e0%a6%b0%e0%a6%aa%e0%a7%81%e0%a6%b2-%e0%a6%93-%e0%a6%a8%e0%a7%8b%e0%a6%ab%e0%a7%87/ |access-date=April 12, 2024 |website=OffsideBangladesh |language=bn |archive-date=April 12, 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240412111735/https://www.offsidebangladesh.com/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%8F%E0%A6%B2%E0%A7%87-%E0%A6%AB%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%B2-%E0%A6%93-%E0%A6%A8%E0%A7%8B%E0%A6%AB%E0%A7%87/ |url-status=dead }}</ref> ᱒᱐᱒᱔ ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱗ ᱮᱯᱨᱤᱞ ᱨᱮ, ᱴᱩᱰᱩ ᱢᱮᱱ ᱚᱯᱷ ᱫᱟ ᱢᱮᱪ ᱛᱟᱦᱮᱸᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱯᱳᱱ ᱜᱳᱞ ᱮ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟ, ᱡᱟᱸᱦᱟ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱯᱷᱟᱠᱤᱨᱯᱩᱞ ᱩᱛᱛᱚᱨ ᱮᱯᱷᱥᱤ ᱫᱚ ᱔-᱑ ᱛᱮ ᱦᱤᱨᱟᱹᱣ ᱞᱮᱫᱮᱭᱟ᱾ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱥᱩᱯᱟᱨ ᱦᱮᱴᱨᱤᱠ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱑᱐ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱜᱳᱞ ᱠᱟᱛᱮ ᱞᱤᱜᱽ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱰᱷᱮᱨ ᱥᱠᱳᱟᱨ ᱪᱟᱨᱴ ᱨᱮ ᱜᱟᱫᱮᱞ ᱨᱮᱱ ᱫᱟᱞᱤᱢ ᱵᱟᱨᱢᱟᱱ ᱮ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱞᱮᱫᱟ, ᱯᱮᱭᱟ ᱢᱮᱪ ᱮ ᱟᱛᱲᱟ ᱨᱮᱜᱮ᱾<ref>{{Cite web |date=April 7, 2024 |title=রাফায়েলের চার গোল |trans-title=Rafayel's four goals |url=https://www.kalerkantho.com/print-edition/sports/2024/04/06/1378133 |access-date=April 12, 2024 |website=Kalerkantho |language=bn}}</ref> == ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱮᱠᱷᱟ == === ᱠᱚᱞᱵ === {{updated|9 April 2024.}}<ref>{{Global Sports Archive|rafayel-tudu/474885|access-date=12 April 2024}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ᱠᱚᱞᱵ, ᱢᱚᱨᱥᱩᱢ ᱟᱨ ᱦᱮᱯᱨᱟᱣ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱧᱮᱞ ᱟᱨ ᱜᱳᱞ ! rowspan="2" |ᱠᱚᱞᱵ ! rowspan="2" |ᱢᱚᱨᱥᱩᱢ ! colspan="3" |ᱞᱤᱜᱽ ! colspan="2" |ᱰᱳᱢᱮᱥᱴᱤᱠ ᱠᱟᱯ ! colspan="2" |ᱮᱴᱟᱜ ! colspan="2" |ᱠᱚᱱᱴᱤᱱᱮᱱᱴᱮᱞ ! colspan="2" |ᱜᱩᱴ |- !ᱛᱷᱚᱱᱚᱛ !ᱠᱷᱮᱞ !ᱜᱳᱞ !ᱠᱷᱮᱞ !ᱜᱳᱞ !ᱠᱷᱮᱞ !ᱜᱳᱞ !ᱠᱷᱮᱞ !ᱜᱳᱞ !ᱠᱷᱮᱞ !ᱜᱳᱞ |- |ᱵᱷᱤᱠᱴᱳᱨᱤᱭᱟ ᱮᱥ.ᱥᱤ |᱒᱐᱒᱐-᱒᱑ |ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱪᱟᱢᱯᱤᱭᱚᱱᱥᱤᱯ ᱞᱤᱜᱽ |᱘ |0 | colspan="2" |- | colspan="2" |- | colspan="2" |- |᱘ |0 |- |ᱯᱷᱚᱠᱤᱨᱯᱩᱞ ᱳᱭᱟᱭ.ᱮᱥ.ᱥᱤ |᱒᱐᱒᱓-᱒᱔ |ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱪᱟᱢᱯᱤᱭᱚᱱᱥᱤᱯ ᱞᱤᱜᱽ |᱑᱑ |᱑᱐ | colspan="2" |- | colspan="2" |- | colspan="2" |- |᱑᱑ |᱑᱐ |- ! colspan="3" |ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱩᱴ !᱑᱙ !᱑᱐ !0 !0 !0 !0 !0 !0 !᱑᱙ !᱑᱐ |} == ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ == {{ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ}} == ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ == * {{Global Sports Archive|rafayel-tudu/474885}} [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱦᱚᱲ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱠᱷᱮᱞᱚᱸᱰᱤᱭᱟᱹ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱲ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱨᱮᱱ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱯᱷᱩᱴᱵᱚᱞ ᱠᱷᱮᱞᱚᱸᱰᱤᱭᱟᱹ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱵᱟᱝᱞᱟᱫᱮᱥ ᱨᱮᱱ ᱯᱷᱩᱴᱵᱚᱞ ᱠᱷᱮᱞᱚᱸᱰᱤᱭᱟᱹ]] jiwpfsbhcag7mwgzmz3088e20aocxri 0 35301 192390 189869 2026-05-26T17:43:59Z InternetArchiveBot 3665 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 192390 wikitext text/x-wiki {{Infobox pageant titleholder |name=ᱱᱮᱜᱷᱟ ᱥᱟᱦᱤᱱ | image = File:'Antharam' location still - Negha Shahin, Feb 2021.jpg | caption = ᱒᱐᱒᱑ ᱨᱮ ᱱᱮᱜᱷᱟ |birth_date={{birth year and age|1993}} |birth_place=[[ᱛᱟᱢᱤᱞᱱᱟᱰᱩ]], [[ᱥᱤᱧᱚᱛ]] |occupation={{hlist|[[ᱟᱠᱴᱨᱮᱥ]]| [[ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ]] | [[ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱡᱚᱠᱤ|ᱵᱷᱤ.ᱡᱮ.]]| [[ᱵᱩᱱᱤᱭᱟᱹᱫᱤᱭᱟᱹ]]| ᱠᱩᱭᱮᱨ ᱟᱨ ᱴᱨᱟᱱᱥ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱟᱨᱴᱤᱵᱷᱤᱡᱚᱢ }} }} '''ᱱᱮᱜᱷᱟ ᱥᱟᱦᱤᱱ''' (ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱑᱙᱙᱓) ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱴᱨᱟᱱᱥ ᱟᱠᱴᱨᱮᱥ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱱᱮᱜᱷᱟ ᱥᱟᱦᱤᱱ ᱫᱚ [[᱕᱒ ᱟᱱᱟᱜ ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ]] ᱨᱮ ᱰᱮᱵᱽᱭᱩ ᱟᱠᱴᱚᱨ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱟᱢᱮᱴ ᱟᱠᱟᱫ ᱯᱩᱭᱞᱩ [[ᱴᱨᱟᱱᱥ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ]] ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ ᱾<ref name=":2">{{Cite web |title=Meet Negha S, winner of Kerala State film award for women and trans persons |url=https://www.thenewsminute.com/article/meet-negha-s-winner-kerala-state-film-award-women-and-trans-persons-165184 |access-date=2023-09-04 |website=The News Minute|date=22 June 2022 }}</ref><ref>{{Cite web |date=2023-06-25 |title=Pride Month {{!}} Two queer actors on the need for more LGBTQIA+ voices in the Indian film industry |url=https://www.moneycontrol.com/news/trends/entertainment/pride-month-two-queer-actors-on-the-need-for-more-lgbtqia-voices-in-the-indian-film-industry-10853601.html |access-date=2023-09-11 |website=Moneycontrol |language=en}}</ref> ᱩᱱᱤ ᱫᱚ [[ᱛᱟᱢᱤᱞᱱᱟᱰᱩ]], ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱾ ᱑᱘ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱮ ᱱᱮᱜᱷᱟ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱚᱲᱟᱜ ᱵᱟᱹᱜᱤ ᱟᱨ ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ ᱵᱟᱹᱜᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱚ ᱡᱚᱨ ᱞᱮᱫᱮᱭᱟ ᱾<ref name=":0">{{Cite web |date=2022-06-22 |title=Meet Negha S, winner of Kerala State film award for women and trans persons |url=https://www.thenewsminute.com/article/meet-negha-s-winner-kerala-state-film-award-women-and-trans-persons-165184 |access-date=2022-08-29 |website=The News Minute |language=en}}</ref> ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱱᱤᱛᱚᱜ [[ᱪᱮᱱᱱᱟᱭ]] ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱟᱨ ᱛᱷᱳᱡᱷᱤ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱴᱨᱟᱱᱥᱡᱮᱱᱰᱚᱨ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱜᱟᱶᱛᱟ ᱠᱚ ᱥᱟᱶ ᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ ᱾ ᱱᱮᱜᱷᱟ ᱦᱟᱜ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱠᱟᱹᱦᱱᱤ ᱫᱚ ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ ᱥᱴᱮᱴ ᱠᱟᱣᱩᱱᱥᱤᱞ ᱚᱯᱷ ᱮᱰᱩᱠᱮᱥᱱᱟᱞ ᱨᱤᱥᱚᱨᱪ ᱮᱱᱰ ᱴᱨᱮᱱᱤᱝ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱘ ᱪᱟᱱᱚᱪ ᱟᱨᱴᱥ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ ᱟᱥᱲᱟ ᱥᱤᱞᱟᱵᱚᱥ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱴᱨᱟᱱᱥᱡᱮᱱᱰᱚᱨ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱮᱱᱟᱭ ᱾<ref>[https://www.newindianexpress.com/cities/chennai/2025/Jul/08/a-place-in-the-history-pages]</ref><ref>[https://www.mallurelease.com/2025/06/negha-and-antharam-in-textbook.html]</ref> ᱱᱮᱜᱷᱟ ᱫᱚ [[ᱠᱩᱭᱮᱨ ᱠᱟᱥᱴᱤᱝ]] ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱵᱩᱱᱤᱭᱟᱹᱫᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱟᱨ QC ᱫᱚ ᱴᱨᱟᱱᱥ ᱟᱨ ᱠᱩᱭᱮᱨ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱜᱚᱲᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱵᱮ-ᱱᱟᱯᱷᱟ ᱜᱟᱶᱛᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{Cite web |last= Fathima |first=Azeefa |date=2024-06-12 |title=Chennai Pride Palooza event to be held on June 16: Everything to know|url= https://www.thenewsminute.com/tamil-nadu/chennai-pride-palooza-event-to-be-held-on-june-16-everything-to-know |access-date=2024-08-03 |website=The New Minute |language=en-IN}}</ref><ref name="maalaimalar.com">{{Cite web |date=2023-09-26 |title= சினிமா வாய்ப்புக்கு ஏங்கும் திருநங்கைகள்: 'வாய்ப்பு கிடைத்தால் கலக்குவோம்' என்கிறார்கள் |url=https://www.maalaimalar.com/news/state/tamil-news-antharam-movie-actress-rekha-interview-667508 |access-date=2024-07-08 |website=Malai Malar|language=Tamil}}</ref><ref>{{Cite web |last=Ram |first=Anjali |date=2022-02-14 |title=FII Interviews: Negha Shahin Talks About Trans Feminism And Mental Health|url=https://feminisminindia.com/2022/12/15/fii-interviews-negha-shahin-talks-about-trans-feminism-and-mental-health/ |access-date=2024-08-03 |website=feminisminindia |language=en}}</ref> == ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱡᱤᱭᱚᱱ == ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱱᱮᱜᱷᱟ ᱴᱨᱟᱱᱥᱡᱮᱱᱰᱚᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮᱭ ᱩᱫᱩᱜ ᱮᱱᱟᱭ, ᱩᱱᱡᱚᱦᱚᱜ ᱟᱡ ᱨᱤᱱ ᱟᱭᱳ-ᱵᱟᱵᱟ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ ᱠᱤᱱ ᱫᱟᱞ ᱞᱮᱫᱮᱭᱟ ᱟᱨ ᱚᱲᱟᱜ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱤᱱ ᱚᱰᱚᱠ ᱞᱮᱫᱮᱭᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱯᱞᱚᱥ ᱴᱩ ᱥᱟᱨᱴᱤᱯᱷᱤᱠᱮᱴ ᱥᱟᱶ ᱪᱮᱱᱱᱟᱭ ᱛᱮᱭ ᱩᱪᱟᱹᱲ ᱮᱱᱟ ᱾<ref>{{Cite news |date=2022-05-30 |title='Award a recognition for transgender community' |language=en-IN |work=The Hindu |url=https://www.thehindu.com/news/national/kerala/award-a-recognition-for-transgender-community/article65476261.ece |access-date=2022-08-29 |issn=0971-751X}}</ref> == ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱡᱤᱭᱚᱱ == ᱱᱮᱜᱷᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱴᱨᱮᱱᱤᱝ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫ ᱢᱮᱱᱴᱟᱞ ᱦᱮᱞᱛᱷ ᱠᱟᱣᱩᱱᱥᱮᱞᱚᱨ ᱠᱟᱱᱟᱭ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱛᱷᱳᱡᱷᱤ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱢᱤᱫ [[ᱵᱮ-ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱜᱟᱶᱛᱟ|ᱮᱱ.ᱡᱤ.ᱳ.]] ᱥᱟᱶ ᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱑᱐᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱴᱨᱟᱱᱥ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚ ᱟᱠᱚᱣᱟᱜ ᱡᱮᱱᱰᱚᱨ ᱮᱴᱠᱮᱴᱚᱬᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱚᱰᱚᱠᱚᱜ ᱟᱨ ᱥᱟᱶᱛᱟᱨᱤ ᱞᱟᱹᱧᱪᱷᱚᱱ ᱵᱤᱨᱩᱫᱷ ᱨᱮ ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱠᱟᱣᱩᱱᱥᱮᱞ ᱟᱠᱟᱫ ᱠᱚᱣᱟ ᱾<ref name=":1">{{Cite web |title=Negha Shahin- Fighting against the odds |url=https://bhoomika.eastern.in/negha-shahin-fighting-against-the-odds/ |access-date=2022-08-29 |language=en-US |archive-date=2022-08-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220829133038/https://bhoomika.eastern.in/negha-shahin-fighting-against-the-odds/ |url-status=dead }}</ref> ᱱᱚᱶᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ [[ᱢᱚᱰᱮᱞ (ᱦᱚᱲ)|ᱢᱚᱰᱮᱞ]] ᱟᱨ ᱴᱮᱞᱤᱵᱷᱤᱡᱚᱱ ᱟᱸᱠᱚᱨ ᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ [[ᱟᱱᱚᱱᱫᱚ ᱵᱷᱤᱠᱟᱴᱚᱱ]] ᱥᱟᱶ ᱢᱤᱫ [[ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱡᱚᱠᱤ]] ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱦᱚᱸᱭ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ ᱾ ᱱᱮᱜᱷᱟ ᱫᱚ ᱞᱚᱵᱷ ᱤᱡᱽ ᱞᱚᱵᱷ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ<ref name="Fathima">{{Cite web |last= Fathima |first=Azeefa |date=2024-06-12 |title=Chennai Pride Palooza event to be held on June 16: Everything to know|url= https://www.thehindu.com/entertainment/pride-month-2024-queer-artistes-on-the-stories-they-want-to-see-on-screen/article68326960.ece |access-date=2024-08-03 |website=The Hindu |language=en-IN}}</ref> ᱟᱨ ᱥᱚᱱᱫᱚᱠᱟᱨᱚᱝᱜᱟ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱰᱤᱨᱮᱠᱴᱚᱨ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾<ref>{{Cite web |date=2023-03-31 |title=Unveiled: theatre of the trans community |url=https://ruralindiaonline.org/en/articles/unveiled-theatre-of-the-trans-community/ |access-date=2023-09-11 |website=People's Archive of Rural India |language=en |archive-date=2023-06-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230610100740/https://ruralindiaonline.org/en/articles/unveiled-theatre-of-the-trans-community/ |url-status=dead }}</ref> ᱨᱩᱨᱟᱞ ᱤᱱᱰᱤᱭᱟ ᱚᱱᱞᱟᱭᱤᱱ ᱨᱮ ᱱᱮᱜᱷᱟᱭ ᱢᱮᱱ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ, "ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱫᱷᱟᱣ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱴᱨᱟᱱᱥ ᱠᱚᱲᱟ ᱟᱨ ᱴᱨᱟᱱᱥ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱢᱤᱫ ᱥᱴᱮᱡᱽ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱢᱤᱫ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾" ᱒᱐᱒᱑ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ''[[ᱚᱱᱛᱷᱚᱨᱚᱢ]]'' ᱨᱮᱭ ᱧᱮᱞ ᱞᱮᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ [[᱕᱒ ᱟᱱᱟᱜ ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ]] ᱨᱮ ᱢᱮᱰᱮᱱ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹᱭ ᱟᱢᱮᱴ ᱟᱠᱟᱫ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱴᱨᱟᱱᱥᱡᱮᱱᱰᱚᱨ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹᱭ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱮᱱᱟ ᱾<ref>{{Cite web |date=2022-05-28 |title=Negha S on winning first Kerala State Film Award for a trans artiste: 'Torch that'll show more of us the way' |url=https://www.news9live.com/art-culture/cinema/negha-s-on-winning-first-kerala-state-film-award-for-a-trans-artiste-torch-thatll-show-more-of-us-the-way-174693 |access-date=2022-08-29 |website=New nine |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |last=Ram |first=Anjali |date=2022-12-14 |title=FII Interviews: Negha Shahin Talks About Trans Feminism And Mental Health |url=https://feminisminindia.com/2022/12/15/fii-interviews-negha-shahin-talks-about-trans-feminism-and-mental-health/ |access-date=2024-07-25 |website=Feminism in India |language=en-GB}}</ref> ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱯᱤᱨᱚᱵᱷᱤ, ᱢᱚᱱᱚᱢ ᱟᱨ ᱛᱷᱤᱨᱩᱱᱟᱜᱚᱞ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱠᱚᱨᱮ ᱦᱚᱸᱭ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ ᱾<ref name=":2" /> ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱛᱟᱢᱤᱞ ᱯᱷᱤᱞᱢ ''[[ᱫᱤ ᱨᱳᱰ (᱒᱐᱒᱓ ᱯᱷᱤᱞᱢ)|ᱫᱤ ᱨᱳᱰ]]'' (᱒᱐᱒᱓) ᱨᱮᱭ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ [[ᱛᱨᱤᱥᱟ (ᱟᱠᱴᱨᱮᱥ)|ᱛᱨᱤᱥᱟ]] ᱟᱨ [[ᱢᱤᱭᱟ ᱡᱚᱨᱡᱽ]] ᱦᱚᱸ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱤᱱᱟ ᱾<ref name=":0" /> == ᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱨᱮ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ == ᱥᱮᱯᱴᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱓ ᱨᱮ, ᱑᱘ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱴᱨᱟᱱᱥᱡᱮᱱᱰᱚᱨ ᱟᱨ ᱠᱩᱭᱮᱨ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱛᱮ ᱯᱩᱭᱞᱩ QC ᱣᱟᱨᱠᱥᱚᱯ ᱥᱟᱯᱷᱚᱞ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱠᱩ ᱫᱚ ᱰᱤᱨᱮᱠᱴᱚᱨ [[ᱢᱤᱥᱠᱤᱱ]] ᱟᱨ [[ᱮᱢ. ᱥᱚᱥᱤᱠᱩᱢᱟᱨ|ᱥᱚᱥᱤᱠᱩᱢᱟᱨ]] ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱮᱴᱟᱜ ᱰᱤᱨᱮᱠᱴᱚᱨ ᱟᱨ ᱟᱠᱴᱚᱨ ᱠᱚ ᱴᱷᱮᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱫᱟᱢᱟᱱ ᱯᱷᱤᱞᱰ ᱜᱮᱭᱟᱱ ᱠᱚ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱼᱟ ᱾<ref name="maalaimalar.com"/><ref name="Fathima"/> ᱡᱩᱱ ᱒᱐᱒᱔ ᱨᱮ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱜᱚᱴᱟ ᱫᱷᱟᱹᱨᱛᱤ ᱨᱮ [[ᱯᱨᱟᱭᱤᱰ ᱪᱟᱸᱫᱚ]] ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱᱟᱣᱚᱜᱼᱟ, ᱠᱩᱭᱮᱨ ᱠᱟᱥᱴᱤᱝ ᱫᱚ ᱛᱟᱢᱤᱞᱱᱟᱰᱩ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱮᱱᱱᱟᱭ ᱨᱮ "ᱯᱨᱟᱭᱤᱰ ᱯᱟᱞᱩᱡᱟ" ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱢᱤᱫ ᱤᱵᱷᱮᱱᱴ ᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱞᱮᱫᱼᱟ ᱾ ᱢᱤᱫ ᱴᱨᱟᱱᱥ ᱡᱩᱨᱤ-ᱯᱟᱹᱨᱤ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱱᱚᱶᱟ ᱤᱵᱷᱮᱱᱴ ᱨᱮ, ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱮᱛᱚᱢ [[ᱴᱨᱟᱱᱥ ᱠᱚᱲᱟ]] ᱯᱮᱱᱮᱞ ᱰᱤᱥᱠᱚᱥᱚᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱤᱱᱳᱴ ᱟᱨ [[ᱮ. ᱨᱮᱵᱚᱛᱤ]] ᱟᱜ ᱜᱟᱭᱟᱱ "ᱵᱷᱮᱞᱞᱟᱭ ᱢᱳᱡᱷᱤ" ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱑０᱖ ᱟᱱᱟᱜ ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ, ᱟᱭᱢᱟ ᱮᱴᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱨᱟ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱟᱠᱷᱲᱟ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref name="Fathima"/><ref>{{Cite web |last= Chandar|first=Bhuvanesh|date=2024-06-25 |title=Queer artistes on the stories they want to see on-screen |url= https://www.thehindu.com/entertainment/pride-month-2024-queer-artistes-on-the-stories-they-want-to-see-on-screen/article68326960.ece |access-date=2024-08-03 |website=The Hindu|language=en-IN}}</ref> == ᱯᱷᱤᱞᱢᱳᱜᱨᱟᱯᱷᱤ == === ᱟᱠᱴᱨᱮᱥ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ === {| class="wikitable sortable" |+ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱟᱠᱴᱤᱝ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱛᱟᱹᱞᱠᱟᱹ |- style="background:#ccc; text-align:center;" ! scope="col" | ᱥᱮᱨᱢᱟ ! scope="col" | ᱧᱩᱛᱩᱢ ! scope="col" | ᱨᱳᱞ ! scope="col" | ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ! scope="col" class="unsortable" | ᱱᱳᱴᱥ ! scope="col" class="unsortable" | {{Refh}} |- | rowspan="2"|᱒᱐᱒᱓ || ''[[ᱚᱱᱛᱷᱚᱨᱚᱢ]]'' || ᱚᱧᱡᱚᱞᱤ || [[ᱢᱟᱞᱟᱭᱟᱞᱚᱢ]] || {{Won|align=left}}—[[ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ|ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱥᱯᱮᱥᱤᱭᱟᱞ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ/ᱴᱨᱟᱱᱥᱡᱮᱱᱰᱚᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱛᱷᱚᱠ ᱨᱮᱜᱮ]] || <ref>{{cite web |title=Publishing House for Queer Community Writers in India Makes its Debut |url=https://www.frontlist.in/publishing-house-for-queer-community-writers-in-india-makes-its-debut |access-date=4 September 2023 |publisher=Cinema Express}}</ref><ref>{{cite web|url=https://indianexpress.com/article/express-sunday-eye/meet-negha-s-and-alina-khan-two-trans-actors-from-india-and-pakistan-narrative-8101188/|title=Meet Negha S and Alina Khan, two trans actors, from India and Pakistan, who are changing the narrative|publisher=Indian Express |access-date=20 September 2022 |date=21 August 2022}}</ref> |- | ''[[ᱫᱤ ᱨᱳᱰ (᱒᱐᱒᱓ ᱯᱷᱤᱞᱢ)|ᱫᱤ ᱨᱳᱰ]]'' || ᱠᱟᱴᱩᱨᱳᱥᱟ || [[ᱛᱟᱢᱤᱞ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱛᱟᱢᱤᱞ]] || ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱛᱟᱢᱤᱞ ᱯᱷᱤᱞᱢ ||<ref>{{Cite web |date=2022-06-22 |title=Meet Negha S, winner of Kerala State film award for women and trans persons |url=https://www.thenewsminute.com/article/meet-negha-s-winner-kerala-state-film-award-women-and-trans-persons-165184 |access-date=2022-08-29 |website=The News Minute }}</ref> |} == ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ == {{Reflist}} {{Authority control}} [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱡᱤᱣᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱢᱚᱰᱮᱞ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱴᱨᱟᱱᱥᱡᱮᱱᱰᱚᱨ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ LGBTQ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱴᱨᱟᱱᱥᱡᱮᱱᱰᱚᱨ ᱟᱠᱴᱨᱮᱥ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱴᱨᱟᱱᱥᱡᱮᱱᱰᱚᱨ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱢᱚᱰᱮᱞ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:᱑᱙᱙᱓ ᱡᱟᱱᱟᱢ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:᱒᱑ ᱟᱱᱟᱜ ᱥᱟᱭ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱤᱱ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱟᱠᱴᱨᱮᱥ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱟᱠᱴᱨᱮᱥ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:᱒᱑ ᱟᱱᱟᱜ ᱥᱟᱭ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱤᱱ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ LGBTQ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ]] ggs6hxkkjbzy778wcy1vlzgu9bcml33 0 35909 192388 192172 2026-05-26T17:30:05Z InternetArchiveBot 3665 Rescuing 1 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 192388 wikitext text/x-wiki {{Short description|ᱤᱨᱟᱱᱤ ᱢᱟᱱᱣᱟᱫᱚᱨᱚᱫᱤ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱰᱭᱩᱥᱚᱨ}}{{Infobox person | name = ᱱᱟᱡᱟᱱᱤᱱ ᱡᱟᱯᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱱ | birth_name = ᱱᱟᱡᱟᱱᱤᱱ ᱡᱟᱯᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱱ | birth_date = {{Birth year and age|1989|2}} | alma_mater = {{Plainlist| * [[ᱢᱟᱱᱪᱮᱥᱴᱚᱨ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ]] * [[ᱠᱩᱭᱤᱱ ᱢᱮᱨᱤ ᱭᱩᱱᱤᱵᱷᱟᱨᱥᱤᱴᱤ ᱚᱯᱷ ᱞᱚᱱᱰᱚᱱ]] }} | occupation = ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ, ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱵᱮᱱᱟᱣᱤᱡ | website = {{official website|nazaalakija.com}} }} '''ᱱᱟᱡᱟ ᱟᱞᱟᱠᱤᱡᱟ''' (ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱱᱟᱡᱟᱱᱤᱱ ᱡᱟᱯᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱱ ᱑᱙᱘᱙ ᱨᱮ) ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱢᱟᱨᱮ ᱢᱚᱰᱮᱞ, ᱯᱷᱤᱞᱟᱱᱛᱷᱨᱳᱯᱤᱥᱴ, ᱥᱟᱶᱛᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱵᱮᱱᱟᱣᱤᱡ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ == ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱠᱟᱛᱷᱟ == ᱟᱞᱟᱠᱤᱡᱟ ᱫᱚ ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱟᱨᱤ ᱑᱙᱘᱙ ᱨᱮᱭ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱾<ref>{{Cite web |title=Naza ALAKIJA personal appointments - Find and update company information - GOV.UK |url=https://find-and-update.company-information.service.gov.uk/officers/FBZ2XIgs0P3WvKW8W00YRsIbgQA/appointments |access-date=2025-03-27 |website=find-and-update.company-information.service.gov.uk |language=en}}</ref> ᱢᱩᱲᱩᱛ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱤᱨᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ, ᱟᱡᱟᱜ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱫᱚ ᱤᱝᱞᱮᱱᱰ ᱛᱮᱠᱚ ᱩᱪᱟᱹᱲ ᱞᱮᱱᱟ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱨᱮ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ,<ref>{{cite web |title=Meet Folarin Alakija's Wife, Naza (Pictures & Biography) |url=https://paperng.com/2024/07/meet-folarin-alakijas-wife-naza.html |website=Paper Nigeria |access-date=22 July 2024}}</ref><ref>{{cite web |title=Meet Nazanin Alakija |url=https://womenmovingmillions.org/stories/meet-nazanin-alakija/ |website=Women Moving Millions |accessdate=28 December 2022 |language=en}}</ref> ᱪᱮᱥᱟᱭᱟᱨ ᱨᱮᱠᱚ ᱜᱤᱨᱟᱹᱵᱟᱥᱤ ᱞᱮᱱᱟ ᱾<ref>{{Cite web|url=https://motherhoodinstyle.net/2017/06/15/meet-folarin-alakijas-beautiful-new-wife-naza-jafarian/|title=Meet Folarin Alakija'a Beautiful New Wife: Naza Jafarian|work=Motherhood In-Style Magazine|first=Amaka|last=Adigwe|date=15 June 2017|accessdate=24 December 2024|archive-date=25 December 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20241225154524/https://motherhoodinstyle.net/2017/06/15/meet-folarin-alakijas-beautiful-new-wife-naza-jafarian/|url-status=dead}}</ref> ᱟᱞᱟᱠᱤᱡᱟ ᱫᱚ ᱒᱐᱑᱐ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱢᱟᱱᱪᱮᱥᱴᱚᱨ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱮᱪᱞᱚᱨ ᱚᱯᱷ ᱥᱟᱭᱤᱱᱥ ᱨᱮ ᱥᱚᱱᱮᱨ ᱮ ᱥᱟᱹᱛ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱡᱮᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱨᱟ ᱠᱚᱨᱮ ᱢᱟᱥᱴᱟᱨ ᱚᱯᱷ ᱟᱨᱴᱥ ᱮ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾<ref>{{Cite web|url=https://naza-alakija-2021.webflow.io/about|title=About|website=Naza Alakija|accessdate=24 December 2024|archive-date=25 December 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20241225154524/https://naza-alakija-2021.webflow.io/about|url-status=dead}}</ref> ᱒᱐᱑᱗ ᱨᱮ, ᱱᱟᱡᱟ ᱫᱚ ᱱᱟᱭᱡᱮᱨᱤᱭᱟ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱥᱩᱱᱩᱢ ᱵᱤᱞᱤᱭᱳᱱᱤᱭᱟᱨ ᱯᱷᱳᱞᱳᱨᱩᱱᱥᱳ ᱟᱞᱟᱠᱤᱡᱟ ᱤᱡ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱯᱷᱳᱞᱟᱨᱤᱱ ᱟᱞᱟᱠᱤᱡᱟ ᱥᱟᱶ ᱮ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱞᱮᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web |title=Step inside a Nigerian oil billionaire's son's incredibly lavish £5 million wedding at a British palace |url=https://www.businessinsider.com/nigerian-billionaire-sons-5-million-wedding-blenheim-palace-2017-6 |website=Business Insider |access-date=24 March 2023}}</ref><ref>{{cite web |title=The OTT wedding that cost over 8 million |url=[https://au.lifestyle.yahoo.com/news/expensive-wedding-costs-over-8-million-35935846.html](https://au.lifestyle.yahoo.com/news/expensive-wedding-costs-over-8-million-35935846.html) |website=Yahoo Life |access-date=24 March 2023 |language=en-AU }}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{cite web |title=Step inside a Nigerian oil billionaire's son's incredibly lavish £5 million wedding |url=[https://www.independent.co.uk/life-style/step-inside-a-nigerian-oil-billionaire-s-son-s-incredibly-lavish-ps5-million-wedding-at-a-british-palace-a7789906.html](https://www.independent.co.uk/life-style/step-inside-a-nigerian-oil-billionaire-s-son-s-incredibly-lavish-ps5-million-wedding-at-a-british-palace-a7789906.html) |website=The Independent |access-date=24 March 2023 |language=en |date=14 June 2017}}</ref> ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱫᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱟᱠᱡᱚᱢᱚᱠ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱫᱷᱮᱭᱟᱱ ᱮ ᱚᱨ ᱞᱮᱫᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱵᱞᱮᱱᱦᱟᱭᱤᱢ ᱯᱮᱞᱮᱥ ᱨᱮ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱷᱚᱨᱚᱪ ᱫᱚ ᱟᱢᱫᱟᱡᱽ ᱭᱩᱱᱟᱭᱴᱮᱰ ᱥᱴᱮᱴᱥ ᱰᱚᱞᱟᱨ ᱘ ᱢᱤᱞᱤᱭᱚᱱ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{Cite web |last=Fitzmaurice |first=Rosie |date=2017-06-11 |title=Step inside a Nigerian oil billionaire's son's incredibly lavish £5 million wedding at a British palace |url=https://www.businessinsider.com/nigerian-billionaire-sons-5-million-wedding-blenheim-palace-2017-6 |access-date=2025-03-27 |website=Business Insider |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |last=Flynn |first=Caitlin |date=2017-06-10 |title=This Wedding Actually Cost $6.3 Million & The Pictures Are Stunning |url=https://www.refinery29.com/en-gb/2017/06/159735/billionaire-wedding-photos |access-date=2025-03-27 |website=www.refinery29.com |language=en-GB}}</ref><ref>{{Cite web |last=Connor |first=Liz |date=2017-06-13 |title=Billionaire weds model girlfriend in £5m ceremony at Blenheim Palace |url=https://www.standard.co.uk/lifestyle/london-life/move-over-pippa-middleton-billionaire-weds-model-girlfriend-in-ps5m-ceremony-at-blenheim-palace-a3564276.html |access-date=2025-03-27 |website=The Standard |language=en}}</ref> ᱒᱐᱑᱙ ᱨᱮ, ᱟᱞᱟᱠᱤᱡᱟ ᱫᱚ ᱦᱚᱭᱦᱤᱥᱤᱫ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱟᱨ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱣᱚᱠᱤᱞᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱥ.ᱮ.ᱡᱤ.ᱤ. ᱤᱱᱳᱵᱷᱮᱥᱚᱱ ᱥᱮᱱᱴᱚᱨ ᱮ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱞᱮᱫᱟ ᱾<ref>{{cite web |title=Naza Alakija: I want to make sure that women and girls are given priority in the midst of these crises |url=https://marieclairearabia.com/%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%A3%D8%A9/naza-alakija-%D8%A3%D8%B1%D9%8A%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%B5-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D8%A5%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%88%D9%8A%D9%91%D8%A9-%D9%84%D9%84%D9%86%D8%B3 |website=marieclairearabia.com |accessdate=28 December 2022}}</ref> ᱟᱞᱟᱠᱤᱡᱟ ᱫᱚ ᱟᱯᱷᱜᱟᱱᱤᱥᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱞᱟᱭᱵᱨᱮᱨᱤ ᱵᱟᱥ ᱪᱟᱪᱞᱟᱣᱮᱫ ᱠᱟᱱ ᱢᱤᱫ ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱜᱚᱲᱚᱭ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{Cite web |title=Mobile Libraries in Afghanistan |url=https://www.nazaalakija.com/all-projects/mobile-libraries-in-afghanistan |access-date=2023-11-21 |website=Naza Alakija |language=en-GB}}</ref> === ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱵᱮᱱᱟᱣ === ᱟᱞᱟᱠᱤᱡᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱥᱮᱫ ᱮ ᱢᱚᱦᱰᱟ ᱮᱱᱟ, ᱯᱚᱨᱤᱵᱮᱥ ᱟᱨ ᱥᱟᱶᱛᱟᱨᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱨᱟ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱣᱚᱠᱤᱞᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱠᱮᱫᱟᱭ ᱾ ᱒᱐᱒᱒ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱭᱦᱤᱥᱤᱫ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱰᱚᱠᱭᱩᱢᱮᱱᱴᱟᱨᱤ ''ᱳᱵᱷᱚᱨᱦᱤᱴᱮᱰ'' ᱫᱚ ᱢᱮᱜᱤ ᱵᱮᱭᱨᱰ ᱟᱨ ᱱᱟᱡᱟ ᱟᱞᱟᱠᱤᱡᱟ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱯᱨᱚᱰᱭᱩᱥ ᱞᱮᱱᱟ, ᱫᱤᱥᱟᱹ ᱩᱫᱩᱜᱤᱡ ᱭᱟᱥᱟ ᱠᱷᱟᱱ ᱟᱜ ᱛᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮ ᱾<ref>{{cite web |last1=Villamil |first1=Valentina |title='Overheated': el nuevo documental sobre cambio climático protagonizado por Billie Eilish |url=https://es.rollingstone.com/overheated-el-nuevo-documental-sobre-cambio-climatico-protagonizado-por-billie-eilish/ |website=Rolling Stone en Español |accessdate=28 December 2022 |language=es |date=10 June 2022}}</ref> ᱒᱐᱒᱓ ᱨᱮ, ᱟᱞᱟᱠᱤᱡᱟ ᱫᱚ ''ᱨᱟᱭᱤᱡᱽ'' ᱮ ᱯᱨᱚᱰᱭᱩᱥ ᱞᱮᱫᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱢᱟᱦᱥᱟ ᱟᱢᱤᱱᱤ ᱭᱟᱜ ᱜᱩᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱢᱤᱫ ᱠᱷᱟᱴᱳ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱨᱮ ᱭᱟᱥᱟᱢᱟᱱ ᱢᱳᱦᱥᱟᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱢᱤᱱᱤ ᱭᱟᱜ ᱨᱳᱞ ᱮ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾<ref>{{Cite web |last=Vivarelli |first=Nick |date=2023-03-20 |title=Iranian Activist Naza Alakija Pays Tribute to Mahsa Amini With Short Film ‘Rise’ Where a Young Woman is Abducted by Tehran’s Morality Police: Watch Clip (EXCLUSIVE) |url=https://variety.com/2023/film/global/iranian-activist-naza-alakija-mahsa-amini-short-film-rise-tehran-morality-police-1235558784/ |access-date=2025-03-27 |website=Variety |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |last=Admin |date=2023-04-22 |title=“Rise” by Naza Alakija - New York Kurdish Cultural Center |url=https://nykcc.org/rise-by-naza-alakija/ |access-date=2025-03-27 |language=en-US}}</ref> ==ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ== {{reflist}} [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱡᱤᱣᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱠᱩᱭᱤᱱ ᱢᱮᱨᱤ ᱭᱩᱱᱤᱵᱷᱟᱨᱥᱤᱴᱤ ᱚᱯᱷ ᱞᱚᱱᱰᱚᱱ ᱨᱤᱱ ᱢᱟᱨᱮ ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱢᱟᱱᱪᱮᱥᱴᱚᱨ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱨᱤᱱ ᱢᱟᱨᱮ ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱰᱚᱠᱭᱩᱢᱮᱱᱴᱟᱨᱤ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱵᱮᱱᱟᱣᱤᱡ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱯᱨᱚᱰᱭᱩᱥᱚᱨ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱨᱟᱱᱤ ᱢᱚᱰᱮᱞ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱨᱟᱱᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱨᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱤᱝᱞᱮᱱᱰ ᱩᱪᱟᱹᱲ ᱟᱠᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱪᱮᱥᱟᱭᱟᱨ ᱨᱤᱱ ᱢᱚᱰᱮᱞ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:᱑᱙᱘᱙ ᱡᱟᱱᱟᱢ]] hek0qpjphjlgeqa68ag6c80vsqk6br1 0 35927 192384 191878 2026-05-26T15:26:04Z InternetArchiveBot 3665 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 192384 wikitext text/x-wiki {{Short description|ᱤᱨᱟᱱᱤ ᱠᱩᱨᱫᱤᱥ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ}} {{Infobox person | name = ᱮᱦᱥᱟᱱ ᱯᱷᱟᱛᱟᱦᱤᱭᱟᱱ | image = Image:Ehsan Fatahian.jpg | image_size = 200px | caption = ᱮᱦᱥᱟᱱ ᱯᱷᱟᱛᱟᱦᱤᱭᱟᱱ | birth_date = ᱑᱙᱘᱒ | birth_place = [[ᱠᱮᱨᱢᱟᱱᱥᱟᱦ]], [[ᱤᱨᱟᱱ]] | death_date = ᱑᱑ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱐᱙ | death_place = [[ᱥᱟᱱᱟᱱᱫᱟᱡᱽ]] ᱥᱮᱱᱴᱨᱟᱞ ᱡᱤᱦᱚᱞ, [[ᱤᱨᱟᱱ]] | death_cause = ᱯᱟᱹᱥᱤ ᱜᱚᱡ | occupation = ᱠᱳᱢᱟᱞᱟ ᱢᱤᱞᱤᱴᱮᱱᱴ | spouse = }} '''ᱮᱦᱥᱟᱱ ᱯᱷᱟᱛᱟᱦᱤᱭᱟᱱ''' ({{langx|fa|احسان فتاحیان}}; ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱑᱙᱘᱒ ᱨᱮ ᱠᱮᱨᱢᱟᱱᱥᱟᱦ ᱨᱮ - ᱜᱩᱨ ᱑᱑ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱐᱙ ᱨᱮ ᱥᱟᱱᱟᱱᱫᱟᱡᱽ ᱨᱮ), ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱠᱩᱨᱫᱤᱥ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱢᱟᱦᱟᱸ, ᱑᱑ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱐᱙ ᱨᱮ, ᱥᱟᱱᱟᱱᱫᱟᱡᱽ ᱥᱮᱱᱴᱨᱟᱞ ᱡᱤᱦᱚᱞ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱯᱟᱹᱥᱤ ᱜᱚᱡ ᱞᱮᱫᱮᱭᱟ, ᱤᱥᱞᱟᱢᱤᱠ ᱨᱤᱯᱚᱵᱽᱞᱤᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱪᱟᱹᱨ ᱵᱤᱵᱷᱟᱜᱽ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱜᱩᱨ ᱥᱟᱡᱟ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱛᱟᱭᱚᱢ, ᱫᱳᱥ ᱞᱟᱜᱟᱣ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱳᱢᱟᱞᱟᱦ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱟᱱ ᱰᱟᱹᱨ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱥᱚᱦᱮᱛ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱾<ref name="Mideast">{{cite web |author=Fatima (Saudi Arabia) |url=http://www.mideastyouth.com/2009/11/11/ehsan-fattahian-was-hanged-this-morning-in-iran/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20091113075621/http://www.mideastyouth.com/2009/11/11/ehsan-fattahian-was-hanged-this-morning-in-iran/ |url-status=dead |archive-date=2009-11-13 |title=Ehsan Fattahian was Hanged this Morning in Iran |publisher=Mideast Youth |accessdate=2012-12-03 }}</ref> ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱒᱘ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱩᱢᱮᱨ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref name="Times">{{cite web|last=Fathi |first=Nazila |url=https://www.nytimes.com/2009/11/12/world/middleeast/12iran.html |title=Iran Executes Kurdish Activist Who Was Accused of 'Armed Struggle' |location=Iran |work=[[The New York Times]] |date=2009-11-11 |accessdate=2012-12-03}}</ref> == ᱡᱤᱭᱚᱱ == ᱯᱷᱟᱛᱟᱦᱤᱭᱟᱱ ᱫᱚ ᱠᱮᱨᱢᱟᱱᱥᱟᱦ ᱱᱟᱜᱟᱨ ᱨᱮᱭ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱾<ref name="letter">{{Cite web|url=http://hra-iran.net/index.php?option=com_content&view=article&id=2101:i-never-feared-death-the-plight-of-ehsan-fattahian&catid=66:304&Itemid=293|title=Hra-iran.net}}</ref> ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱒᱐ ᱡᱩᱞᱟᱭ ᱒᱐᱐᱘ ᱨᱮ, ᱠᱩᱨᱫᱤᱥ ᱱᱟᱜᱟᱨ ᱠᱟᱢᱭᱤᱭᱟᱨᱟᱱ ᱨᱮ ᱤᱨᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱤᱵᱷᱚᱞᱩᱥᱚᱱᱟᱨᱤ ᱜᱟᱨᱰᱥ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮᱠᱚ ᱜᱤᱨᱚᱯᱷᱛᱟᱨ ᱞᱮᱫᱮᱭᱟ ᱾ ᱠᱩᱨᱫᱤᱥ ᱵᱤᱨᱳᱫᱷᱤ ᱜᱩᱴ ᱠᱳᱢᱮᱞᱮᱦ ᱜᱚᱲᱚ ᱟᱨ "ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱵᱤᱨᱩᱫᱷ ᱨᱮ ᱯᱨᱚᱯᱟᱜᱟᱱᱰᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱨᱟ" ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫᱚᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱳᱥ ᱞᱟᱜᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱢᱩᱲᱩᱛ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱜᱮᱞ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱡᱤᱦᱚᱞ ᱥᱟᱡᱟ ᱠᱚ ᱟᱸᱡᱚᱢ ᱟᱫᱮᱭᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱥᱟᱡᱟ ᱫᱚ ᱯᱟᱹᱥᱤ ᱜᱚᱡ ᱨᱮᱠᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱠᱮᱫᱟ ᱾<ref name="Times" /> ᱢᱟᱱᱣᱟ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱥᱚᱝᱜᱚᱴᱷᱚᱱ ᱠᱚ ᱯᱷᱟᱛᱟᱦᱤᱭᱟᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱥᱤ ᱜᱚᱡ ᱠᱚ ᱵᱤᱨᱳᱫᱷ ᱠᱮᱫᱟ ᱾ ᱦᱤᱣᱢᱮᱱ ᱨᱟᱭᱤᱴᱥ ᱣᱟᱪ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱯᱚᱨᱟᱢᱚᱨᱥᱚᱠ ᱳᱢᱤᱫᱽ ᱢᱮᱢᱟᱨᱤᱭᱟᱱ ᱮ ᱢᱮᱱ ᱞᱮᱫᱟ: “ᱛᱮᱦᱮᱧᱟᱜ ᱯᱟᱹᱥᱤ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱵᱚᱛᱚᱨᱟᱱ ᱜᱮᱭᱟ ᱾ ᱟᱵᱚ ᱫᱚ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱦᱤᱝᱥᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱱᱟᱶᱟ ᱞᱟᱦᱮᱨ ᱵᱚᱱ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱮᱫᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱦᱩᱞᱥᱟᱹᱭ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱫᱤᱱ ᱠᱚ ᱥᱟᱶ ᱜᱮ ᱥᱚᱢᱟᱱᱟ ᱾”<ref name="Times" /> ᱮᱢᱱᱮᱥᱴᱤ ᱤᱱᱴᱟᱨᱱᱮᱥᱱᱟᱞ, ᱦᱤᱣᱢᱮᱱ ᱨᱟᱭᱤᱴᱥ ᱣᱟᱪ ᱟᱨ ᱮᱴᱟᱜ ᱢᱟᱱᱣᱟ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱥᱚᱝᱜᱚᱴᱷᱚᱱ ᱠᱚ ᱯᱷᱟᱛᱟᱦᱤᱭᱟᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱥᱤ ᱟᱴᱠᱟᱣ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱚ ᱫᱟᱹᱵᱤ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱯᱟᱹᱥᱤ ᱟᱴᱠᱟᱣ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱩᱨᱩᱢᱩᱴᱩ ᱨᱮ ᱑᱐,᱐᱐᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱦᱚᱲ ᱢᱤᱫ ᱚᱱᱞᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱴᱤᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱥᱩᱦᱤ ᱠᱚ ᱮᱢ ᱞᱮᱫᱟ ᱾<ref name="Mideast" /> ᱥᱟᱱᱟᱱᱫᱟᱡᱽ ᱡᱤᱦᱚᱞ ᱨᱤᱱ ᱡᱤᱦᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱦᱟᱵᱤᱵᱳᱞᱞᱟᱦ ᱞᱟᱛᱤᱯᱷᱤ, ᱟᱫᱽᱱᱟᱱ ᱦᱟᱥᱟᱱᱯᱳᱣᱨ, ᱟᱱᱣᱟᱨᱫᱽ ᱦᱳᱥᱮᱱ ᱯᱟᱱᱟᱦᱤ, ᱟᱨᱥᱟᱞᱟᱱ ᱮᱵᱷᱞᱤᱭᱟᱭᱤ, ᱡᱟᱵᱽᱨᱤᱞ ᱠᱷᱳᱨᱳᱭᱤ, ᱨᱳᱱᱟᱠ ᱥᱟᱯᱷᱟᱡᱟᱫᱮᱦ ᱟᱨ ᱯᱷᱟᱛᱮᱢᱮᱦ ᱜᱳᱯᱷᱛᱟᱨᱤ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱯᱷᱟᱛᱟᱦᱤᱭᱟᱱ ᱜᱚᱲᱚ ᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱨᱮᱸᱜᱮᱡ ᱛᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱦᱚᱲᱛᱟᱞ ᱨᱮᱠᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web |url=http://canadafreepress.com/index.php/article/16667 |title=Hunger Strike of Political Prisoners in Sanandaj Prison in Support of Ehsan Fatahiyan |publisher=Canadafreepress.com |date=2009-11-09 |accessdate=2012-12-03 |archive-date=2011-07-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110716182628/http://canadafreepress.com/index.php/article/16667 |url-status=dead }}</ref> ᱮᱵᱷᱤᱱ ᱟᱨ ᱨᱟᱡᱟᱭᱤᱥᱟᱦᱚᱨ ᱡᱤᱦᱚᱞ ᱨᱤᱱ ᱡᱤᱦᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱯᱷᱟᱨᱡᱟᱫᱽ ᱠᱟᱢᱟᱱᱜᱟᱨ, ᱟᱞᱤ ᱦᱮᱭᱫᱟᱨᱤᱭᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱷᱟᱨᱦᱟᱫᱽ ᱵᱷᱟᱠᱤᱞᱤ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱩᱱᱠᱩ ᱦᱚᱸ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮᱸᱜᱮᱡ ᱛᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱦᱚᱲᱛᱟᱞ ᱨᱮᱠᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web|url=http://canadafreepress.com/index.php/article/16715 |title=Latest News from Sanandaj Prison and Ehsan Fatahiyan (November 10, 2009) |publisher=Canadafreepress.com |date=2009-11-10 |accessdate=2012-12-03}}</ref> ᱥᱟᱱᱟᱱᱫᱟᱡᱽ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱡᱟᱫᱤ ᱥᱠᱚᱭᱟᱨ ᱨᱮ ᱯᱷᱟᱛᱟᱦᱱᱤᱭᱟᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱥᱤ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱦᱩᱞᱥᱟᱹᱭ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱟᱭᱢᱟ ᱦᱩᱞᱜᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱜᱷᱟᱹᱞ ᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱠᱚ ᱜᱤᱨᱚᱯᱷᱛᱟᱨ ᱚᱪᱚ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱢᱤᱫ ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱟᱢᱮᱨ ᱜᱳᱞᱤ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱵᱮᱣᱨᱟᱥᱤᱭᱟᱹ ᱟᱠᱳ ᱠᱩᱨᱫᱽᱱᱟᱥᱟᱵᱽ, ᱫᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱦᱩᱞᱥᱟᱹᱭ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱠᱚ ᱜᱤᱨᱚᱯᱷᱛᱟᱨ ᱞᱮᱫ ᱠᱤᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web |url=http://canadafreepress.com/index.php/article/16815 |title=Further Arrests in the City of Sanandaj Following Ehsan Fatahiyan's Execution |publisher=Canadafreepress.com |date=2009-11-13 |accessdate=2012-12-03 |archive-date=2011-07-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110716182645/http://canadafreepress.com/index.php/article/16815 |url-status=dead }}</ref> == ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ == {{reflist|2}} == ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱠᱚ == * https://www.amnesty.org/en/documents/mde13/102/2009/en/ * https://web.archive.org/web/20100115122720/http://www.mideastyouth.com/2009/11/09/iran-set-to-execute-kurdish-political-prisoner-ehsan-fattahian-on-november-11/ [[ᱛᱷᱚᱠ:᱑᱙᱘᱒ ᱡᱟᱱᱟᱢ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:᱒᱐᱐᱙ ᱜᱩᱨ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱨᱟᱱ ᱨᱮ ᱠᱩᱨᱫᱤᱥ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱠᱮᱨᱢᱟᱱᱥᱟᱦ ᱨᱤᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:᱒᱑-ᱟᱱ ᱥᱟᱭ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱤᱨᱟᱱ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱯᱟᱹᱥᱤ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱯᱟᱹᱥᱤ ᱟᱠᱟᱱ ᱤᱨᱟᱱᱤ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱨᱟᱱ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱯᱟᱹᱥᱤ ᱜᱚᱡ ᱟᱠᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱨᱟᱱᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱠᱩᱨᱫᱤᱥ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱨᱟᱱᱤ ᱱᱟᱦᱟᱪᱟᱨ ᱥᱤᱠᱟᱹᱨ ᱟᱠᱟᱱ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱨᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱤᱥᱞᱟᱢᱤᱠ ᱨᱤᱯᱚᱵᱽᱞᱤᱠ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱯᱟᱹᱥᱤ ᱟᱠᱟᱱ ᱤᱨᱟᱱᱤ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ]] g12ejmayogkumxlcdasoz652cs2onct 0 35928 192391 191881 2026-05-26T18:01:02Z InternetArchiveBot 3665 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 192391 wikitext text/x-wiki {{Short description|ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱤᱞᱜᱤᱨᱤ ᱵᱩᱨᱩ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱰᱨᱟᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ}} {{Use dmy dates|date=ᱡᱩᱞᱟᱭ ᱒᱐᱒᱐}} {{Use Indian English|date=ᱡᱩᱞᱟᱭ ᱒᱐᱒᱐}} {{Infobox language | name = ᱴᱳᱰᱟ | altname = | nativename = | pronunciation = | states = ᱥᱤᱧᱚᱛ | region = ᱮᱛᱚᱢ ᱯᱟᱪᱮ [[ᱛᱟᱢᱤᱞᱱᱟᱰᱩ]] ([[ᱱᱤᱞᱜᱤᱨᱤ ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱱᱤᱞᱜᱤᱨᱤ]]) | speakers = {{sigfig|᱑᱕᱖᱐|᱒}} | date = ᱒᱐᱐᱑ | ref = e18 | familycolor = Dravidian | fam2 = ᱮᱛᱚᱢ | fam3 = [[ᱮᱛᱚᱢ ᱰᱨᱟᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ|ᱮᱛᱚᱢ ᱑]] | fam4 = [[ᱛᱟᱢᱤᱞ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱛᱟᱢᱤᱞ]]–[[ᱠᱚᱱᱱᱚᱲ]] | fam5 = ᱛᱟᱢᱤᱞ–[[ᱠᱳᱴᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ (ᱥᱤᱧᱚᱛ)|ᱠᱳᱴᱟ]] | fam6 = ᱛᱟᱢᱤᱞ–ᱴᱳᱰᱟ | script = ᱵᱟᱝ ᱚᱞᱚᱜ<ref name=ELP>{{cite web |title=Did you know Toda is endangered? |url=https://www.endangeredlanguages.com/lang/5103 |access-date=᱑ ᱡᱩᱱ ᱒᱐᱒᱕ |work=Endangered Languages |archive-date=7 September 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250907023200/https://endangeredlanguages.com/lang/5103 |url-status=dead }}</ref><br />ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱫᱚ [[ᱛᱟᱢᱤᱞ ᱪᱤᱠᱤ]] ([[ᱵᱨᱟᱦᱢᱤ ᱪᱤᱠᱤᱠᱚ|ᱵᱨᱟᱦᱢᱤ]]) ᱟᱨ [[ᱞᱟᱴᱤᱱ ᱪᱤᱠᱤ|ᱞᱟᱴᱤᱱ]] ᱛᱮ ᱚᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ<ref>{{cite web|url=https://www.omniglot.com/writing/toda.htm|work=Omniglot|title=Toda language and script|access-date=᱑ ᱡᱩᱱ ᱒᱐᱒᱕}}</ref> | iso3 = tcx | glotto = toda1252 | glottorefname = Toda | notice = Indic | notice2 = IPA | map2 = Lang Status 20-CR.svg | mapscale = 1.0 | mapcaption2 = {{center|<small>[[ᱭᱩᱱᱮᱥᱠᱳ]] ''[[ᱫᱷᱟᱹᱨᱛᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱫᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱴᱞᱟᱥ]]''</small><ref>{{cite report |title=Atlas of the World's Languages in Danger |work=[[UNESCO]] |edition=3rd |url=https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000187026/PDF/187026eng.pdf.multi |date=2010 |page=31}}</ref>}} | ethnicity = [[ᱴᱳᱰᱟ ᱦᱚᱲ]] }} '''ᱴᱳᱰᱟ''' ({{ipa|tcx|t̪od͡z|lang}}) ᱫᱚ ᱢᱤᱫ [[ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ]] [[ᱰᱨᱟᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ|ᱰᱨᱟᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]] ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ [[ᱴᱳᱰᱟ ᱦᱚᱲ]] ᱠᱚ ᱨᱚᱲᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ [[ᱮᱛᱚᱢ ᱥᱤᱧᱚᱛ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ [[ᱱᱤᱞᱜᱤᱨᱤ (ᱵᱩᱨᱩᱠᱚ)|ᱱᱤᱞᱜᱤᱨᱤ ᱵᱩᱨᱩ]] ᱨᱮᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ [[ᱯᱷᱨᱤᱠᱮᱴᱤᱵᱽ ᱠᱮᱪᱮᱫ ᱟᱲᱟᱝ|ᱯᱷᱨᱤᱠᱮᱴᱤᱵᱽ]] ᱟᱨ [[ᱴᱨᱤᱞ ᱠᱮᱪᱮᱫ ᱟᱲᱟᱝ|ᱴᱨᱤᱞᱥ]] ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜᱼᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚ [[ᱮᱛᱚᱢ ᱰᱨᱟᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ|ᱮᱛᱚᱢ ᱰᱨᱟᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱟᱱ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ [[ᱴᱳᱰᱟ-ᱠᱳᱴᱟ]] ᱪᱟᱸᱜᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱮᱡ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱢᱟᱱᱟᱣᱚᱜᱼᱟ᱾ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱥᱟᱬᱮᱥᱤᱭᱟᱹ [[ᱵᱷᱚᱫᱽᱨᱤᱨᱟᱡᱩ ᱠᱨᱤᱥᱱᱟᱢᱩᱨᱛᱤ]] ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱴᱳᱰᱟ-ᱠᱳᱴᱟ ᱪᱟᱸᱜᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱭ ᱢᱟᱱᱟᱣᱟ ᱟᱨ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱢᱮᱱ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ [[ᱠᱳᱴᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ (ᱥᱤᱧᱚᱛ)|ᱠᱳᱴᱟ]] ᱫᱚ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱞᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱴᱳᱰᱟ ᱫᱚ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ, ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱥᱮ ᱮᱴᱟᱜ [[ᱛᱟᱢᱤᱞ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱛᱟᱢᱤᱞ]]-ᱴᱳᱰᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱳᱴᱟ ᱨᱮ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱨᱟᱦᱟ ᱟᱲᱟᱝ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ᱾{{sfn|ᱠᱨᱤᱥᱱᱟᱢᱩᱨᱛᱤ|᱒᱐᱐᱓}} == ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ == == ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ == [[ᱛᱷᱚᱠ: ᱠᱮᱨᱟᱞᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]] [[ᱛᱷᱚᱠ: ᱛᱟᱢᱤᱠᱱᱟᱲᱩ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]] [[ᱛᱷᱚᱠ: ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]] [[ᱛᱷᱚᱠ: ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ]] ==ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ== gsw9ha6cdy421jpm4zlompkw3g8z7c8 0 35932 192385 191888 2026-05-26T15:55:09Z InternetArchiveBot 3665 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 192385 wikitext text/x-wiki {{Short description|ᱤᱨᱟᱱᱤ ᱚᱱᱚᱬᱦᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ}} {{Infobox writer | name = ᱯᱟᱭᱟᱢ ᱯᱷᱮᱭᱞᱤ | imagesize = | birth_date = ᱑᱙᱘᱕ | birth_place = [[ᱠᱮᱨᱢᱟᱱᱥᱟᱦ]], ᱤᱨᱟᱱ | occupation = ᱚᱱᱚᱬᱦᱤᱭᱟᱹ, ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ | nationality = [[ᱤᱨᱟᱱᱤ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ|ᱤᱨᱟᱱᱤ]] | alma_mater = | language = | partner = | spouse = | children = | subject = | period = | genre = | movement = | notableworks = | awards = | signature = | image = PFMain.jpg | native_name = پیام فیلی | native_name_lang = fa }} '''ᱯᱟᱭᱟᱢ ᱯᱷᱮᱭᱞᱤ''' ᱥᱮ '''ᱯᱟᱭᱟᱢ ᱯᱷᱮᱭᱞᱤ''' ({{Langx|fa|پیام فیلی}}; ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱑᱙᱘᱕ ᱠᱮᱨᱢᱟᱱᱥᱟᱦ ᱨᱮ) ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱤᱨᱟᱱᱤ ᱚᱱᱚᱬᱦᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ == ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱠᱟᱛᱷᱟ == ᱯᱟᱭᱟᱢ ᱯᱷᱮᱭᱞᱤ ᱫᱚ ᱑᱙᱘᱕ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱤᱨᱟᱱᱤ ᱠᱩᱨᱫᱤᱥᱛᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱮᱨᱢᱟᱱᱥᱟᱦ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ [[ᱠᱩᱨᱫᱽ|ᱠᱩᱨᱫᱤᱥ]] ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮᱭ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱵᱟᱭ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱟᱡ ᱨᱤᱱ ᱟᱭᱳ-ᱵᱟᱵᱟ ᱫᱚ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱨᱟ ᱠᱚᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫᱚᱜ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚ ᱢᱟᱱᱟ ᱞᱮᱫᱮᱭᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱜᱮᱞ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱩᱢᱮᱨ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱨᱮᱜᱮ ᱚᱞ ᱮ ᱮᱦᱚᱵ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱜᱮ‌ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱱᱟᱦᱟᱪᱟᱨ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱠᱟᱛᱮ, ᱯᱷᱮᱭᱞᱤ ᱫᱚ ᱤᱨᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ [[ᱛᱩᱨᱠᱤ]] ᱛᱮᱭ ᱫᱟᱹᱲ ᱠᱮᱫᱟ, ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ [[ᱤᱡᱽᱨᱟᱭᱮᱞ]] ᱛᱮᱭ ᱩᱪᱟᱹᱲ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱦᱟᱭᱯᱷᱟ ᱨᱮᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref name=":1">{{cite news |last=Tercatin |first=Rossella |date=2025-07-07 |title=Iranian dissident poet in Israel prays recent war marks beginning of regime’s end |url=https://www.timesofisrael.com/iranian-dissident-poet-in-israel-prays-recent-war-marks-beginning-of-regimes-end/ |access-date=2025-07-07 |website=[[The Times of Israel]] |language=en-US |issn=0040-7909}}</ref> == ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱡᱤᱭᱚᱱ == ᱯᱷᱮᱭᱞᱤ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱯᱚᱛᱚᱵ, ''ᱫᱤ ᱥᱚᱱᱥ ᱯᱞᱮᱴᱯᱷᱚᱨᱢ'', ᱒᱐᱐᱕ ᱨᱮ, ᱜᱮᱞ ᱟᱨᱮ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱮᱭ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱫᱚ [[ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ ᱟᱨ ᱤᱥᱞᱟᱢᱤᱠ ᱫᱤᱥᱟᱹ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱚᱱᱛᱨᱟᱞᱚᱭ]] ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱥᱮᱱᱥᱚᱨ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱯᱷᱮᱭᱞᱤ ᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ [[ᱤᱨᱟᱱ]] ᱨᱮ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱨᱚᱱ ᱞᱮᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web | url=https://www.indexoncensorship.org/2013/08/being-a-gay-writer-in-iran-writing-on-the-edge-of-crisis/ | title=Being a gay poet in Iran: 'Writing on the edge of crisis' | date=14 August 2013 | publisher=Index on Censorship | accessdate=1 December 2015}}</ref> ᱟᱡᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱜᱟᱢᱟᱢ, ''ᱴᱟᱣᱟᱨ ᱮᱱᱰ ᱯᱚᱱᱰ'', ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱚᱱᱚᱞ ᱠᱚᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ, ''ᱠᱨᱤᱢᱥᱚᱱ ᱮᱢᱯᱴᱤᱱᱮᱥ ᱮᱱᱰ ᱴᱚᱠᱤᱝ ᱣᱟᱴᱚᱨᱥ'', ᱫᱚ ᱭᱩᱱᱟᱭᱴᱮᱰ ᱥᱴᱮᱴᱥ ᱨᱮ [[ᱞᱩᱞᱩ (ᱠᱚᱢᱯᱟᱹᱱᱤ)|ᱞᱩᱞᱩ]] ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ [[ᱯᱷᱟᱨᱥᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱯᱷᱟᱨᱥᱤ]] ᱛᱮ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱯᱚᱛᱚᱵ ''ᱟᱭᱤ ᱣᱤᱞ ᱜᱨᱳ ᱮᱱᱰ ᱵᱤᱭᱟᱨ ᱯᱷᱨᱩᱴ.. ᱯᱷᱤᱜᱽᱥ'' ᱫᱚ ᱡᱚᱨᱢᱟᱱᱤ ᱨᱮ ᱜᱟᱨᱰᱩᱱ ᱯᱟᱵᱽᱞᱤᱥᱚᱨᱥ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ ᱞᱮᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web | url=http://www.hands.media/books/?book_publishers=gardoon | title=Gardoon Publishers books | accessdate=1 December 2015 | archive-date=8 December 2015 | archive-url=https://web.archive.org/web/20151208110132/http://www.hands.media/books/?book_publishers=gardoon | url-status=dead }}</ref> ᱟᱡᱟᱜ ᱜᱟᱢᱟᱢ ''ᱥᱚᱱ ᱚᱯᱷ ᱫᱤ ᱠᱞᱟᱣᱰᱤ ᱤᱭᱚᱨᱥ'' ᱟᱨ ᱚᱱᱚᱬᱦᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ, ''ᱦᱟᱥᱟᱱᱟᱠ,'' ᱫᱚ ᱤᱨᱟᱱ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱨᱮ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱒᱐᱒᱐ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱮᱢᱚᱭᱟᱨ ''ᱢᱮᱰᱟᱢ ᱡᱳᱱᱟ'' ("Madam Whore," מדאם זונה), ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱤᱡᱽᱨᱟᱭᱮᱞ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱚᱨᱱᱚᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱨᱮᱥᱞᱤᱝ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ [[ᱦᱤᱵᱽᱨᱩ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱦᱤᱵᱽᱨᱩ]] ᱛᱮ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ ᱞᱮᱱᱟ ᱾''<ref>{{Cite web |last=המגדלור |title=מאדאם זונה / פיאם פיילי - המגדלור ספרים |url=https://www.hamigdalor.co.il/item/585-1804/%D7%9E%D7%90%D7%93%D7%90%D7%9D-%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%94/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20250622202306/https://www.hamigdalor.co.il/item/585-1804/%D7%9E%D7%90%D7%93%D7%90%D7%9D-%D7%96%D7%95%D7%A0%D7%94/ |archive-date=22 June 2025 |access-date=2025-06-26 |website=www.hamigdalor.co.il |language=he-IL |url-status=live }}</ref>'' == ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱞᱟᱜᱟ ᱟᱨ ᱩᱪᱟᱹᱲ == ᱯᱷᱮᱭᱞᱤ ᱫᱚ ᱤᱨᱟᱱ ᱨᱮ ᱥᱩᱢᱩᱝ ᱟᱡᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱵᱞᱮᱠᱞᱤᱥᱴ ᱨᱮ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱮᱭᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱜᱮᱭ ᱠᱟᱱ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱦᱚᱸ ᱵᱞᱮᱠᱞᱤᱥᱴ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱭᱟ ᱾<ref>{{cite web | url=http://www.timesofisrael.com/exiled-iranian-poet-in-israel-this-is-the-best-place-on-earth/ | title=Exiled Iranian poet in Israel | publisher=Times of Israel | accessdate=1 December 2015}}</ref><ref>{{cite web | url=http://en.iranwire.com/features/2086/ | title=Being a Gay Writer in Iran: Lying to Liars | publisher=Iran Wire | accessdate=1 December 2015 | author=Mehrnaz Samimi | archive-date=8 December 2015 | archive-url=https://web.archive.org/web/20151208074323/http://en.iranwire.com/features/2086/ | url-status=dead }}</ref><ref>{{cite news | url=http://www.thedailybeast.com/articles/2014/07/03/iranian-poet-blacklisted-for-being-gay.html | title=Iranian Poet Blacklisted for Being Gay | newspaper=The daily Beast | accessdate=1 December 2015 | author=Nina Strochlic| date=3 July 2014 }}</ref> ᱤᱨᱟᱱ ᱵᱟᱹᱜᱤ ᱛᱟᱭᱚᱢ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱛᱩᱨᱠᱤ ᱨᱮ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱞᱟᱜᱟ ᱟᱠᱟᱱ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web | url=http://www.pen.org/blog/young-iranian-poet-seeks-refuge | title=Young Iranian Poet Seeks Refuge | date=18 July 2014 | publisher=PEN America | accessdate=1 December 2015}}</ref> ᱒᱐᱑᱕ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱨᱮ, ᱯᱷᱮᱭᱞᱤ ᱫᱚ ᱤᱡᱽᱨᱟᱭᱮᱞᱤ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ ᱢᱚᱱᱛᱨᱟᱞᱚᱭ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱯᱮᱲᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱤᱡᱽᱨᱟᱭᱮᱞ ᱮ ᱦᱤᱨᱤ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱦᱤᱨᱤ ᱫᱚ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ ᱟᱨ ᱠᱷᱮᱞᱚᱸᱰ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ ᱢᱤᱨᱤ ᱨᱮᱜᱮᱵᱷ ᱟᱨ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ ᱥᱤᱞᱵᱷᱟᱱ ᱥᱟᱞᱳᱢ ᱟᱜ ᱜᱚᱲᱚ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱥᱯᱮᱥᱟᱞ ᱯᱟᱨᱢᱤᱴ ᱮ ᱮᱢ ᱞᱮᱫᱟ, ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱥᱮ ᱤᱨᱟᱱᱤ ᱱᱟᱜᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱨᱮ ᱫᱟᱬᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱨᱚᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{cite news | url=https://www.haaretz.com/israel-news/culture/.premium-1.694587 | title=The Iranian Writer Who Gives Israelis the Self-love They Need| publisher=haaretz.com | accessdate=7 January 2016 | author=Eli Eliahu| newspaper=Haaretz}}</ref><ref>{{cite news | url=https://www.haaretz.com/israel-news/culture/1.691359 | title=Iranian Gay Poet Visits Israel – a 'Dream Come True' | publisher=haaretz.com | accessdate=7 January 2016 | author=Isaac Scarf| newspaper=Haaretz }}</ref> ᱒᱐᱑᱖ ᱨᱮ, ᱯᱷᱮᱭᱞᱤ ᱫᱚ ᱤᱡᱽᱨᱟᱭᱮᱞ ᱨᱮ ᱟᱥᱨᱚᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱟᱨᱫᱟᱥ ᱞᱮᱫᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ "ᱜᱚᱨᱚᱡᱟᱱ, ᱪᱚᱨᱚᱠ ᱟᱨ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ" ᱢᱮᱱᱛᱮᱭ ᱵᱚᱨᱱᱚᱱ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚᱭ ᱢᱮᱱ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱡᱮ ᱤᱡᱽᱨᱟᱭᱮᱞ ᱫᱚ "ᱥᱩᱢᱩᱝ ᱢᱤᱫ ᱮᱴᱟᱜ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱤᱧ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱫᱚ, ᱱᱚᱶᱟ ᱢᱤᱫ ᱯᱚᱨᱤ ᱠᱟᱹᱦᱱᱤ ᱴᱷᱟᱶ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱾"<ref>{{Cite web |title=Meet the Gay Iranian Poet Who Has Taken Refuge in an Unlikely Place: Israel |url=https://time.com/4243583/payam-feili-iranian-poet-israel/ |access-date=2026-05-15 |archive-date=2025-05-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250515102329/https://time.com/4243583/payam-feili-iranian-poet-israel/ |url-status=dead }}</ref> ᱢᱟᱨᱪ ᱒᱐᱑᱖ ᱨᱮ, ᱯᱷᱮᱭᱞᱤ ᱭᱟᱜ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱫᱚ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱡᱟᱛᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱟᱥᱨᱚᱭ ᱟᱨᱫᱟᱥ ᱞᱟᱦᱟᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾<ref>{{cite web | url=http://europe.newsweek.com/israel-extends-visa-gay-iranian-poet-payam-feili-434612?rm=eu | title=Israel has extended the visa of a gay Iranian poet | publisher=Newsweek. | accessdate=29 May 2016 | author=Jack Moore| date=8 March 2016 }}</ref> ᱤᱡᱽᱨᱟᱭᱮᱞ ᱨᱮ ᱯᱮ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱤᱡᱽᱨᱟᱭᱮᱞ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱟᱥᱨᱚᱭ ᱟᱨᱫᱟᱥ ᱟᱨ ᱴᱷᱟᱶ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱴᱷᱟᱹᱣᱠᱟᱹᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮ ᱛᱟᱺᱜᱤ ᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾<ref>{{cite news |last1=Vilnai |first1=Orly |title=Israel Promised This Persecuted Iranian Poet Asylum. |url=https://www.haaretz.com/israel-news/.premium-iranian-poet-promised-asylum-in-israel-but-no-response-three-years-in-1.6174983 |publisher=[[Haaretz]] |date=14 June 2018}}</ref> ᱱᱚᱶᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱚᱵᱚᱥᱛᱟ ᱨᱮᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱦᱮᱨᱳᱭᱤᱱ ᱱᱤᱥᱟᱹ ᱨᱮᱭ ᱯᱟᱲᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ, ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱢᱮᱱᱴᱟᱞ ᱟᱥᱯᱟᱛᱟᱞ ᱨᱮᱠᱚ ᱵᱷᱩᱨᱛᱤ ᱞᱮᱫᱮᱭᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱞᱮᱠᱟ ''ᱢᱮᱰᱟᱢ ᱡᱳᱱᱟ'' ᱨᱮ ᱞᱟᱹᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref name=":0">{{Cite web |last=alex |date=2020-04-07 |title=Madam Zona: A Memoir - Tel Aviv Review of Books |url=https://www.tarb.co.il/madam-zona-a-memoir/ |access-date=2025-06-26 |language=en-US}}</ref> ᱯᱟᱭᱟᱢ ᱫᱚ ᱒᱐᱒᱑ ᱨᱮ ᱤᱡᱽᱨᱟᱭᱮᱞ ᱨᱮ ᱯᱟᱨᱢᱟᱱᱮᱱᱴ ᱨᱮᱥᱤᱰᱮᱱᱴ ᱴᱷᱟᱶ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱟ ᱾<ref>{{Cite AV media |url=https://www.facebook.com/tarbutagentkan/videos/%D7%9E%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%A8-%D7%95%D7%A1%D7%95%D7%A4%D7%A8-%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%90%D7%A0%D7%99/1024503342998987/ |title=iranian poet and author Payam Feili {{!}} persecuted in his country for being LGBT, he found asylum in Israel of all places. In Tel Aviv he found himself living in the fringe of society, ending up institutionalized, addicted to drugs... {{!}} By ‎סוכן תרבות‎ {{!}} Facebook |date=2025-06-08 |type=Video |language=hebrew, english |access-date=2025-06-26 |via=www.facebook.com}}</ref><ref>{{Cite web |title=A Ghost-Haunted Poet: Payam Feili (Iran/Israel) in Conversation with Ron Dahan - mishkenot sh'ananim festival |url=https://fest.mishkenot.org.il/en/events/a/view/Default.aspx?ContentID=1833 |access-date=2025-06-26 |website=fest.mishkenot.org.il |language=he}}</ref> ᱤᱨᱟᱱ ᱟᱨ ᱤᱡᱽᱨᱟᱭᱮᱞ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱒᱐᱒᱕ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱮᱞ-ᱵᱟᱨ-ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ, ᱯᱷᱮᱭᱞᱤ ᱫᱚ ᱟᱸᱥ ᱮ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱞᱮᱫᱟ ᱡᱮ ᱤᱡᱽᱨᱟᱭᱮᱞ ᱫᱚ ᱤᱨᱟᱱᱤ ᱠᱚ ᱟᱞᱤ ᱠᱷᱟᱢᱮᱱᱮᱭᱤ ᱴᱷᱮᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱮ ᱨᱟᱲᱟ ᱫᱩᱜ ᱠᱚᱣᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱡᱤᱣᱥ ᱟᱨ ᱯᱟᱨᱥᱤᱭᱟᱱ ᱠᱚ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱵᱮᱵᱤᱞᱳᱱᱤᱭᱟᱱ ᱮᱠᱡᱟᱭᱤᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱ ᱜᱚᱲᱚ ᱜᱚᱯᱚᱲᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱮ ᱩᱫᱩᱜ ᱞᱮᱫᱟ ᱾<ref name=":1" /> == ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ == {{reflist}} == ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱠᱚ == *[http://payamfeili.blogspot.ca/ ᱯᱟᱭᱟᱢ ᱯᱷᱮᱭᱞᱤ ᱵᱽᱞᱚᱜᱽ] *[https://www.guernicamag.com/daily/payam-feili-walking-on-water/ ᱯᱟᱭᱟᱢ ᱯᱷᱮᱭᱞᱤ: ᱣᱟᱠᱤᱝ ᱚᱱ ᱣᱟᱴᱚᱨ] *[[ᱴᱟᱭᱤᱢ (ᱯᱟᱛᱷᱟᱢ)|ᱴᱟᱭᱤᱢ]] ᱨᱮ [https://time.com/4243583/payam-feili-iranian-poet-israel/ ᱯᱟᱭᱟᱢ ᱯᱷᱮᱭᱞᱤ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250515102329/https://time.com/4243583/payam-feili-iranian-poet-israel/ |date=2025-05-15 }} [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱨᱟᱱᱤ ᱠᱚᱲᱟ ᱚᱱᱚᱬᱦᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱨᱟᱱᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱨᱟᱱᱤ ᱜᱮᱭ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱨᱟᱱᱤ LGBTQ ᱚᱱᱚᱬᱦᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱨᱟᱱᱤ LGBTQ ᱜᱟᱢᱟᱢᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱠᱮᱨᱢᱟᱱᱥᱟᱦ ᱨᱤᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱨᱟᱱ ᱨᱮ ᱠᱩᱨᱫᱤᱥ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱠᱩᱨᱫᱤᱥ LGBTQ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱜᱮᱭ ᱚᱱᱚᱬᱦᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:᱑᱙᱘᱕ ᱡᱟᱱᱟᱢ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱡᱤᱣᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱨᱟᱱᱤ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱛᱩᱨᱠᱤ ᱨᱮ ᱤᱨᱟᱱᱤ ᱯᱨᱚᱵᱟᱥᱤ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱨᱟᱱᱤ ᱠᱚᱲᱟ ᱜᱟᱢᱟᱢᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱜᱮᱭ ᱜᱟᱢᱟᱢᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱨᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱤᱡᱽᱨᱟᱭᱮᱞ ᱛᱮ ᱩᱪᱟᱹᱲ ᱟᱠᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱡᱽᱨᱟᱭᱮᱞ ᱨᱮ ᱠᱩᱨᱫᱤᱥ ᱰᱟᱭᱟᱥᱯᱳᱨᱟ]] m35n8u72l05uywyoh41qz93j7sibsd6 0 35980 192392 192017 2026-05-26T18:43:21Z InternetArchiveBot 3665 Rescuing 2 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 192392 wikitext text/x-wiki [[File:Bahram Soroush 2014.png|thumb|᱒᱐᱑᱔ ᱨᱮ ''ᱵᱨᱮᱰ ᱮᱱᱰ ᱨᱳᱡᱮᱥ ᱴᱤᱵᱷᱤ'' ᱯᱨᱚᱜᱨᱟᱢ ᱨᱮ ᱵᱟᱦᱨᱟᱢ ᱥᱳᱨᱳᱥ]] '''ᱵᱟᱦᱨᱟᱢ ᱥᱳᱨᱳᱥ''' ({{langx|fa|بهرام سروش}}) ᱫᱚ ᱭᱩ.ᱠᱮ. ᱨᱮ ᱵᱟᱥᱟᱜ ᱠᱟᱱ ᱢᱤᱫ ᱱᱟᱹᱜᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ<ref name="ttd">[http://www.iranian.com/Namazie/2004/June/Islam/ Two thumbs down] - Transcript of TV interview with Bahram Soroush aired on TV International English, a channel owned by [[Worker-Communist Party of Iran]], June 2004</ref> ᱟᱨ ᱣᱟᱨᱠᱚᱨ-ᱠᱚᱢᱤᱭᱩᱱᱤᱥᱴ ᱯᱟᱨᱴᱤ ᱚᱯᱷ ᱤᱨᱟᱱ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱠᱚᱢᱤᱴᱤ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱥᱚᱦᱮᱫ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾<ref>[http://www.wpiran.org/central%20committee%20page.htm Worker-Communist Party of Iran Central Committee]</ref> == ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱠᱟᱛᱷᱟ == ᱢᱤᱫ ᱠᱚᱢ ᱩᱢᱮᱨᱟᱱ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱥᱳᱨᱳᱥ ᱫᱚ ᱤᱨᱟᱱᱤ ᱦᱩᱞ (᱑᱙᱗᱘-᱗᱙) ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱥᱟᱦ ᱟᱜ ᱥᱟᱥᱚᱱ ᱵᱤᱨᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱟᱨ ᱩᱱᱤᱨᱤᱱ ᱥᱟᱶᱛᱮᱱ ᱥᱮᱠᱩᱞᱟᱨ ᱞᱟᱦᱟᱱᱛᱤᱭᱟᱹ ᱵᱤᱨᱩᱫᱷᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱦᱟᱦᱟᱲᱟ ᱟᱨ ᱱᱤᱨᱟᱥ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱮ ᱤᱥᱞᱟᱢᱤᱥᱴ ᱠᱚ ᱦᱩᱞ ᱨᱮ ᱟᱠᱚᱣᱟᱜ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱠᱚ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱠᱮᱫᱼᱟ ᱟᱨ ᱯᱟᱪᱮ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱤᱨᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱨᱟᱡᱽ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱤᱥᱞᱟᱢᱤᱠ ᱨᱮᱯᱚᱵᱽᱞᱤᱠ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱠᱮᱫᱼᱟ ᱾<ref>{{Cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=0M6fNWsxm4U |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/0M6fNWsxm4U |archive-date=2021-12-21 |url-status=live|title=Commentator Bahram Soroush ("Confronting the Islamic State") |author=Reza Moradi |work=Bread and Roses TV |publisher=[[Council of Ex-Muslims of Britain]] |date=14 November 2014 |accessdate=10 August 2019}}{{cbignore}}</ref>{{rp|at=0:58}} ᱡᱩᱱ ᱒᱐᱐᱗ ᱨᱮ, ᱥᱳᱨᱳᱥ ᱫᱚ ᱠᱟᱣᱩᱱᱥᱤᱞ ᱚᱯᱷ ᱮᱠᱥ-ᱢᱩᱥᱞᱤᱢᱥ ᱚᱯᱷ ᱵᱨᱤᱴᱮᱱ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱶ-ᱵᱩᱱᱤᱭᱟᱹᱫᱤᱭᱟᱹ ᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱮᱱᱟ ᱾<ref>{{Cite web |url=https://www.secularconference.com/speakers-2014/ |title=Speakers |work=Secular Conference 2014 website |publisher=Council of Ex-Muslims of Britain |date=2014 |accessdate=10 August 2019}}</ref> == ᱢᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ == ᱥᱳᱨᱳᱥ ᱟᱜ ᱞᱟᱹᱭ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, "ᱤᱥᱞᱟᱢᱤᱠ ᱟᱛᱚᱝᱵᱟᱫᱤ ᱜᱟᱶᱛᱟ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱤᱥᱞᱟᱢ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱪᱷᱩᱴᱟᱹᱣ" ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱩᱥᱠᱤᱞ ᱜᱮᱭᱟ ᱾<ref name="ttd"/> ᱡᱩᱱ ᱒᱐᱐᱖ ᱨᱮ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱ ᱢᱤᱫ ᱠᱚᱱᱯᱷᱟᱨᱮᱱᱥ ᱨᱮ, ᱵᱟᱦᱨᱟᱢ ᱮ ᱢᱮᱱ ᱞᱮᱫᱼᱟ ᱡᱮ "ᱤᱨᱟᱱ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱫᱚ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ-ᱵᱤᱨᱩᱫᱷᱤ ᱟᱨ ᱢᱟᱹᱱᱢᱤ-ᱵᱤᱨᱩᱫᱷᱤ ᱠᱟᱱᱟᱭ" ᱾<ref>[http://www.kargaran.org/international%20labor%20solidarity/Wi/IWS_18.pdf Iranian delegation should not have been admitted to the ILO conference] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070719162910/http://www.kargaran.org/international%20labor%20solidarity/Wi/IWS_18.pdf |date=2007-07-19 }} - Bahram Soroush’s speech at the ILO Conference 12 June 2006 (''Workers in Iran'', News & views from the labour movement in Iran)</ref> ᱥᱳᱨᱳᱥ ᱮ ᱢᱮᱱ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ ᱡᱮ ᱤᱥᱞᱟᱢᱤᱠ ᱨᱮᱯᱚᱵᱽᱞᱤᱠ ᱫᱚ ᱤᱨᱟᱱ ᱨᱤᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱯᱨᱚᱛᱤᱱᱤᱫᱷᱤ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱟᱨ ᱨᱮᱯᱚᱵᱽᱞᱤᱠ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱤᱭᱩᱠᱞᱤᱭᱟᱨ ᱦᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨ ᱦᱟᱢᱮᱴ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱵᱚᱛᱚᱨᱟᱱ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱾<ref>[https://www.indymedia.org.uk/en/regions/world/2004/10/300245.html A Nuclear-Free Iran] - Interview with Bahram Soroush and Fariborz Pooya, aired on International TV, October 24, 2004</ref> ᱥᱳᱨᱳᱥ ᱟᱜ ᱢᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ, ''ᱤᱥᱞᱟᱢᱳᱯᱷᱳᱵᱤᱭᱟ'' ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱫᱚ "ᱤᱥᱞᱟᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱞᱚᱪᱚᱱᱟ ᱫᱟᱵᱟᱣ" ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ<ref name="ttd"/> ᱟᱨ ᱤᱥᱞᱟᱢᱤᱠ ᱢᱩᱵᱷᱢᱮᱱᱴ, ᱟᱛᱚᱝᱵᱟᱫᱤ ᱟᱠᱨᱚᱢᱚᱱ ᱟᱨ ᱢᱩᱥᱞᱤᱢ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱚᱨᱮ ᱚᱱᱟᱨ ᱠᱤᱞᱤᱝ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚ "ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱠᱟᱛᱮ", ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ "ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣ ᱜᱟᱱᱚᱜᱼᱟ ᱡᱮ ᱦᱚᱲ ᱫᱚ ᱤᱥᱞᱟᱢ ᱵᱟᱠᱚ ᱠᱩᱥᱤᱭᱟᱜ ᱢᱟ ᱟᱨ ᱤᱥᱞᱟᱢ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱱᱮᱜᱮᱴᱤᱵᱽ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱢᱟ" ᱾<ref name="ttd"/> == ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ == {{reflist}} == ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ == *[http://www.iranian.com/Namazie/2004/June/Islam/ Two thumbs down] - ᱴᱤᱵᱷᱤ ᱤᱱᱴᱟᱨᱱᱮᱥᱱᱟᱞ ᱤᱝᱞᱤᱥ ᱨᱮ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱞᱮᱱ ᱵᱟᱦᱨᱟᱢ ᱥᱳᱨᱳᱥ ᱟᱜ ᱴᱤᱵᱷᱤ ᱤᱱᱴᱟᱨᱵᱷᱤᱭᱩ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱴᱨᱟᱱᱥᱠᱨᱤᱯᱴ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ [[ᱣᱟᱨᱠᱚᱨ-ᱠᱚᱢᱤᱭᱩᱱᱤᱥᱴ ᱯᱟᱨᱴᱤ ᱚᱯᱷ ᱤᱨᱟᱱ]] ᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱪᱮᱱᱮᱞ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ *[http://www.wpiran.org/English/wb174freshbreeze%20in%20labour%20movement%20in%20Iran.htm A fresh breeze in the labour movement in Iran] - ᱯᱷᱟᱨᱤᱵᱳᱨᱡᱽ ᱯᱳᱭᱟ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱞᱮᱱ ᱴᱤᱵᱷᱤ ᱤᱱᱴᱟᱨᱱᱮᱥᱱᱟᱞ ᱤᱱᱴᱟᱨᱵᱷᱤᱭᱩ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱴᱨᱟᱱᱥᱠᱨᱤᱯᱴ (᱗ ᱢᱟᱨᱪ ᱒᱐᱐᱕) * ''ᱴᱤᱵᱷᱤ ᱤᱱᱴᱟᱨᱱᱮᱥᱱᱟᱞ ᱤᱝᱞᱤᱥ'' ᱨᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱫᱷᱟᱣ ᱴᱤᱵᱷᱤ ᱨᱮ ᱧᱮᱞᱚᱜ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ [[ᱣᱟᱨᱠᱚᱨ-ᱠᱚᱢᱤᱭᱩᱱᱤᱥᱴ ᱯᱟᱨᱴᱤ ᱚᱯᱷ ᱤᱨᱟᱱ]] ᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱪᱮᱱᱮᱞ ᱠᱟᱱᱟ: [http://www.anternasional.tv/english-f/archive.htm] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303203124/http://www.anternasional.tv/english-f/archive.htm |date=2016-03-03 }}, [http://www.anternasional.tv/english-f/archive2.htm] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120207040000/http://www.anternasional.tv/english-f/archive2.htm |date=2012-02-07 }}, [http://www.anternasional.tv/english-f/archive3.htm]{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * [http://news.bbc.co.uk/1/shared/spl/hi/pop_ups/02/middle_east_iraqi_opposition_conference/html/7.stm ''ᱤᱨᱟᱠᱤ ᱚᱯᱳᱡᱤᱥᱚᱱ ᱠᱚᱱᱯᱷᱟᱨᱮᱱᱥ'' ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱵᱤᱨᱩᱫᱷᱤᱭᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱳᱨᱳᱥ ᱟᱜ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ] - [http://www.wpiran.org/b-srosh2.jpg ᱮᱴᱟᱜ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ] * [http://www.wluml.org/english/newsfulltxt.shtml?cmd%5B157%5D=x-157-217609 UK: Mayor of London, political Islam and us] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070927012114/http://www.wluml.org/english/newsfulltxt.shtml?cmd%5B157%5D=x-157-217609 |date=2007-09-27 }} - ᱵᱟᱦᱨᱟᱢ ᱥᱳᱨᱳᱥ ᱟᱨ ᱯᱷᱟᱨᱤᱵᱳᱨᱡᱽ ᱯᱳᱭᱟ ᱥᱟᱶ ᱤᱱᱴᱟᱨᱵᱷᱤᱭᱩ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱴᱨᱟᱱᱥᱠᱨᱤᱯᱴ (᱒᱕/᱐᱕/᱒᱐᱐᱕) [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱨᱟᱱᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱵᱟᱝ ᱵᱟᱰᱟᱭᱟ (ᱡᱤᱣᱤᱫ ᱦᱚᱲ)]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱡᱤᱣᱤᱫ ᱦᱚᱲ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ ᱵᱟᱝ ᱵᱟᱰᱟᱭᱟ (ᱡᱤᱣᱤᱫ ᱦᱚᱲ)]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱥᱞᱟᱢ ᱨᱤᱱ ᱢᱟᱨᱮ ᱢᱩᱥᱞᱤᱢ ᱟᱞᱚᱪᱚᱠ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱥᱞᱟᱢ ᱨᱤᱱ ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱟᱞᱚᱪᱚᱠ ᱠᱚ]] difft4j24kd72deunyayhmp2xk9gbtj 0 36047 192396 192356 2026-05-27T09:30:17Z MT731 2184 192396 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = ᱴᱚᱯᱥᱤ | other_name = | nickname = | settlement_type = ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ ᱱᱚᱜᱚᱨ | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India West Bengal#India3 | pushpin_label_position = | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱨᱮ ᱴᱷᱟᱶ | coordinates = {{coord|23.665711|N|87.130422|E|display=inline,title}} | subdivision_type = ᱫᱤᱥᱚᱢ | subdivision_name = {{flag|ᱥᱤᱧᱚᱛ}} | subdivision_type1 = [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱥᱟᱥᱚᱱᱮᱫ ᱮᱞᱟᱠᱟ|ᱯᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name1 = [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] | subdivision_type2 = [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ|ᱦᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name2 = [[ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ]] | established_title = <!-- ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ --> | established_date = | founder = | named_for = | government_type = | governing_body = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = 2.1691 | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_total = 4,329 | population_as_of = ᱒᱐᱑᱑ | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ* | demographics1_title1 = ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ | demographics1_info1 = [[ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱵᱟᱝᱞᱟ]], [[ᱦᱤᱱᱫᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱦᱤᱱᱫᱤ]], [[ᱤᱝᱞᱤᱥ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱤᱝᱞᱤᱥ]] | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +᱐᱕:᱓᱐ | postal_code_type = [[Postal Index Number|PIN]] | postal_code = ᱗᱑᱓᱓᱖᱒ | area_code_type = ᱴᱮᱞᱤᱯᱷᱚᱱ ᱠᱳᱰ | area_code = ᱐᱓᱔᱑ | registration_plate = WB | blank1_name_sec1 = [[ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ]] ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ | blank1_info_sec1 = [[ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ]] | blank2_name_sec1 = [[ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ]] ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ | blank2_info_sec1 = [[ᱡᱟᱢᱩᱨᱤᱭᱟᱹ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱡᱟᱢᱩᱨᱤᱭᱟᱹ]] | website = {{URL|bardhaman.gov.in/}} | footnotes = }} '''ᱴᱚᱯᱥᱤ''' ᱫᱚ [[ᱥᱤᱧᱚᱛ|ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ]] [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱥᱟᱥᱚᱱᱮᱫ ᱮᱞᱟᱠᱟ|ᱯᱚᱱᱚᱛ]] [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] ᱨᱮ [[ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱮ [[ᱡᱟᱢᱩᱨᱤᱭᱟᱹ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱡᱟᱢᱩᱨᱤᱭᱟᱹ]] [[ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱥᱤᱰᱤ ᱵᱞᱚᱠ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ==ᱚᱛᱱᱚᱜ== {{OSM Location map | width=430| height=400| zoom=11 | coord={{coord|23|41|0|N|87|5|20|E}}| float=left|caption='''ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ ᱥᱟᱫᱟᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱯᱟᱦᱴᱟ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱚ ᱟᱨ ᱱᱚᱜᱚᱨ ᱠᱚ'''<br/>MC: ᱢᱭᱩᱱᱤᱥᱤᱯᱟᱞ ᱠᱚᱨᱯᱳᱨᱮᱥᱚᱱ, CT: ᱥᱮᱱᱥᱟᱥ ᱵᱟᱡᱟᱨ, N: ᱟᱰᱮ ᱯᱟᱥᱮ, R: ᱟᱹᱛᱩ ᱛᱟᱞᱢᱟ<br/>ᱠᱟᱹᱴᱤᱡ ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱨᱮ ᱴᱷᱟᱶ ᱵᱟᱝ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ, ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱨᱮ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱚ ᱱᱟᱥᱮ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ |mark-coord1={{coord|23|39|27|N|87|7|2|E}} | label-pos1=right|label1= Kunustara | numbered1=CT| mark-title1=[[ᱠᱩᱱᱩᱥᱛᱟᱨᱟ]] (CT)|label-color1=#800000 |label-size1=11| mark-size1=12|shape1=l-circle|shape-color1= #A40000|shape-outline1=white|label-offset-x1=2 |mark-coord2={{coord|23|40|5|N|87|7|40|E}} | label-pos2=right|label2= Topsi| numbered2=CT| mark-title2=ᱴᱚᱯᱥᱤ (CT) |mark-coord3={{coord|23|43|26|N|87|11|57|E}} | label-pos3=right|label3= Nimsa| numbered3=CT| mark-title3=[[ᱱᱤᱢᱥᱟ]] (CT) |mark-coord4={{coord|23|42|58|N|87|11|21|E}} | label-pos4=right|label4= Chinchuria| numbered4=CT| mark-title4=[[ᱪᱤᱸᱪᱩᱨᱤᱭᱟᱹ]] (CT) |mark-coord5={{coord|23|40|38|N|87|10|9|E}} | label-pos5=right|label5= Kenda| numbered5=CT| mark-title5=[[ᱠᱮᱱᱫᱟ]] (CT) |mark-coord6={{coord|23|39|10|N|87|9|46|E}} | label-pos6=right|label6= Parasia| numbered6=CT| mark-title6=[[ᱯᱟᱨᱟᱥᱤᱭᱟᱹ]] (CT) |mark-coord7={{coord|23|39|14|N|87|2|9|E}} | label-pos7=left|label7= Ratibati| numbered7=CT| mark-title7=[[ᱨᱚᱛᱤᱵᱟᱛᱤ]] (CT) |mark-coord8={{coord|23|39|40|N|87|2|30|E}} | label-pos8=left|label8= Chapui| numbered8=CT| mark-title8=[[ᱪᱟᱯᱩᱭ]] (CT) |mark-coord9={{coord|23|39|5|N|87|4|11|E}} | label-pos9=top|label9= Jemari |labela9=(Jaykaynagar)| numbered9=CT| mark-title9=[[ᱡᱮᱢᱟᱨᱤ (ᱡᱮ.ᱠᱮ. ᱱᱚᱜᱚᱨ ᱴᱟᱣᱩᱱᱥᱤᱯ)]] (CT) |mark-coord10={{coord|23|37|45|N|87|8|22|E}} | label-pos10=right|label10= Banshra| numbered10=CT| mark-title10=[[ᱵᱟᱸᱥᱲᱟ]] (CT) |mark-coord11={{coord|23|38|5|N|87|3|51|E}} | label-pos11=left|label11= Belebathan| numbered11=CT| mark-title11=[[ᱵᱮᱞᱮᱵᱟᱛᱷᱟᱱ]] (CT) |mark-coord12={{coord|23|38|28|N|87|2|3|E}} | label-pos12=left|label12= Chelad| numbered12=CT| mark-title12=[[ᱪᱮᱞᱟᱫᱽ]] (CT) |mark-coord13={{coord|23|37|29|N|87|4|32|E}} | label-pos13=left|label13= Murgathaul| numbered13=CT| mark-title13=[[ᱢᱩᱨᱜᱟᱛᱷᱳᱞ]] (CT) |mark-coord14={{coord|23|36|57|N|87|5|4|E}} | label-pos14=left|label14= Amkula| numbered14=CT| mark-title14=[[ᱟᱢᱠᱩᱞᱟ]] (CT) |mark-coord15={{coord|23|35|53|N|87|8|30|E}} | label-pos15=right|label15= Baktarnagar| numbered15=CT| mark-title15=[[ᱵᱚᱠᱛᱟᱨᱱᱚᱜᱚᱨ]] (CT) |mark-coord16={{coord|23|36|33|N|87|6|01|E}} | label-pos16=left|label16= Egara| numbered16=CT| mark-title16=[[ᱮᱜᱟᱨᱟ, ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ|ᱮᱜᱟᱨᱟ]] (CT) |mark-coord17={{coord|23|35|21|N|87|6|21|E}} | label-pos17=left|label17= Sahebganj| numbered17=CT| mark-title17= [[ᱥᱟᱦᱮᱵᱽᱜᱚᱸᱡᱽ, ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ|ᱥᱟᱦᱮᱵᱽᱜᱚᱸᱡᱽ]] (CT)|shape-color17=black| label-size17=13|label-color17=black <!-- make the subject of the article stand out with black colors --> |mark-coord18={{coord|23|35|10|N|87|7|7|E}} | label-pos18=right|label18= Raghunathchak| numbered18=CT| mark-title18=[[ᱨᱚᱜᱷᱩᱱᱟᱛᱷᱪᱚᱠ]] (CT) |mark-coord19={{coord|23|34|50|N|87|7|32|E}} | label-pos19=right|label19= Ballavpur| numbered19=CT| mark-title19=[[ᱵᱚᱞᱞᱚᱵᱷᱯᱩᱨ]] (CT) |mark-coord20={{coord|23|46|48|N|87|4|48|E}} | label-pos20=right|label20= Churulia| numbered20=R| mark-title20=[[ᱪᱩᱨᱩᱞᱤᱭᱟᱹ]] (R)|shape-color20=#C42222 |mark-coord21={{coord|23|41|37|N|87|8|39|E}} | label-pos21=right|label21= Bahadurpur| numbered21=R| mark-title21=[[ᱵᱟᱦᱟᱫᱩᱨᱯᱩᱨ, ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ]] (R)|shape-color21=#C42222 |mark-coord22={{coord|23|42|7|N|87|2|53|E}} | label-pos22=left|label22=ECL Sripur |labela22= Area Office| numbered22=0 | mark-title22=[[ᱥᱨᱤᱯᱩᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱤᱥᱤᱮᱞ ᱥᱨᱤᱯᱩᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱚᱯᱷᱤᱥ]] (A)| label-size22=12| shape-color22=#AA6666 |mark-coord23={{coord|23|40|53|N|87|4|45|E}} | label-pos23=left|label23=ECL Satgram |labela23= Area Office |numbered23=0| mark-title23=[[ᱥᱟᱛᱜᱨᱟᱢ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱤᱥᱤᱮᱞ ᱥᱟᱛᱜᱨᱟᱢ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱚᱯᱷᱤᱥ]] (A)| label-size23=12| shape-color23=#AA6666 |mark-coord24={{coord|23|38|50|N|87|7|18|E}} | label-pos24=right|label24=ECL Kunustoria|labela24= Area Office|numbered24=0 | mark-title24=[[ᱠᱩᱱᱩᱥᱴᱳᱨᱤᱭᱟᱹ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱤᱥᱤᱮᱞ ᱠᱩᱱᱩᱥᱴᱳᱨᱤᱭᱟᱹ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱚᱯᱷᱤᱥ]] (A)| label-size24=12| shape-color24=#AA6666 |mark-coord25={{coord|23|40|0|N|87|13|33|E}} | label-pos25=left|label25=ECL Kenda |labela25= Area Office |numbered25=0| mark-title25=[[ᱠᱮᱸᱫᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱤᱥᱤᱮᱞ ᱠᱮᱸᱫᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱚᱯᱷᱤᱥ]] (A)| label-size25=12| shape-color25=#AA6666 |mark-coord26={{coord|23|40|44|N|86|57|9|E}} | label-pos26=right|label-color26=#800000| label26=Asansol | numbered26=MC| mark-title26=[[ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ]] (MC)|shape-color26=#800000 |mark-coord27={{coord|23|37|12|N|87|7|48|E}} | label-pos27=left|label27=Raniganj | numbered27=N| mark-title27= [[ᱨᱟᱱᱤᱜᱚᱸᱡᱽ]] (N)|shape-color27=#C42222 |mark-coord28={{coord|23|42|50|N|87|4|48|E}} | label-pos28=left|label28=Jamuria | numbered28=N| mark-title28= [[ᱡᱟᱢᱩᱨᱤᱭᱟᱹ]] (N)|shape-color28=#C42222 |mark-coord29={{coord|23.612489|87.032854}}| label29=ᱫᱟᱢᱳᱫᱚᱨ ᱜᱟᱰᱟ| label-color29 = #77A1CB| label-angle29=28| label-pos29=top| label-size29=10| mark-size29=0| mark-title29 =none |mark-coord30={{coord|23.749367|87.157333}}| label30=ᱚᱡᱚᱭ ᱜᱟᱰᱟ| label-color30 = #77A1CB| label-angle30=0| label-pos30=right| label-size30=10| mark-size30=0| mark-title30 =none}} ===ᱴᱷᱟᱶ=== ᱴᱚᱯᱥᱤ ᱫᱚ {{coord|23.665711|N|87.130422|E|}} ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ===ᱥᱚᱦᱚᱨᱤᱭᱟᱹ=== ᱒᱐᱑᱑ ᱥᱟᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱤᱱ ᱘᱓.᱓᱓% ᱦᱚᱲ ᱫᱚ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱨᱤᱱ ᱟᱨ ᱑᱖.᱖᱗% ᱫᱚ ᱟᱹᱛᱩ ᱨᱤᱱ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web |url = http://wbpspm.gov.in/publications/District%20Statistical%20Handbook |title = District Statistical Handbook 2014 Burdwan |work = Table 2.2, 2.4(a) |publisher = Department of Statistics and Programme Implementation, Government of West Bengal |accessdate = 4 September 2018 |archive-url = https://web.archive.org/web/20190121045803/http://www.wbpspm.gov.in/publications/District%20Statistical%20Handbook |archive-date = 21 January 2019 |url-status = dead }}</ref> ᱒᱐᱑᱕ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ, [[ᱠᱩᱞᱴᱤ]], [[ᱨᱟᱱᱤᱜᱚᱸᱡᱽ]] ᱟᱨ [[ᱡᱟᱢᱩᱨᱤᱭᱟᱹ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱚᱜᱚᱨᱯᱟᱞᱤᱠᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱚ ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ ᱱᱟᱜᱟᱨ ᱱᱤᱜᱟᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ ᱾<ref name=2015notification>{{cite web | url = https://www.wbdma.gov.in/circulars/249-135-ma_2015-2016.pdf | title = The Kolkata Gazette | work = Notification No. 335/MA/O/C-4/1M-36/2014 dated 3 June 2015 | publisher = Department of Municipal Affairs, Government of West Bengal | accessdate = 4 September 2018 | archive-url = https://web.archive.org/web/20170312033552/https://www.wbdma.gov.in/circulars/249-135-ma_2015-2016.pdf | archive-date = 12 March 2017 | url-status = dead }}</ref> ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ ᱥᱟᱫᱟᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱮ ᱒᱖ (+᱑ ᱟᱫᱷᱟ) ᱥᱮᱱᱥᱟᱥ ᱵᱟᱡᱟᱨ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ (ᱥᱟᱶ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱢᱮᱯ ᱨᱮ ᱟᱫᱷᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱟᱠᱟᱱᱟ; ᱢᱮᱯ ᱨᱮ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱚᱛᱚ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱫᱚ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱥᱠᱨᱤᱱ ᱢᱮᱯ ᱨᱮ ᱡᱩᱲᱟᱹᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ) ᱾ ==ᱰᱮᱢᱚᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠ== ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱒᱐᱑᱑ ᱥᱟᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱴᱚᱯᱥᱤ ᱨᱤᱱ ᱜᱩᱴ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱫᱚ ᱔,᱓᱒᱙ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱱᱟ ᱢᱩᱸᱫᱽ ᱠᱷᱚᱱ ᱒,᱒᱔᱙ (᱕᱒%) ᱠᱚᱲᱟ ᱟᱨ ᱒,᱐᱘᱐ (᱔᱘%) ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱮ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱫᱚ ᱕᱕᱖ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱴᱚᱯᱥᱤ ᱨᱮ ᱚᱞᱚᱜ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱫᱚ ᱒,᱗᱓᱓ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ (ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱰᱷᱮᱨ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱤᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱗᱒.᱔᱔% ᱠᱟᱱᱟ) ᱾<ref name=census3-2011>{{cite web| url = http://censusindia.gov.in/pca/pcadata/Houselisting-housing-WB.html |title = 2011 Census – Primary Census Abstract Data Tables | work= West Bengal – District-wise |publisher= Registrar General and Census Commissioner, India | accessdate = 27 August 2018 }}</ref> <small>*ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱫᱽ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ [[ᱡᱟᱢᱩᱨᱤᱭᱟᱹ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱡᱟᱢᱩᱨᱤᱭᱟᱹ (ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ)#ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱟᱨ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ]] ᱧᱮᱞ ᱢᱮ</small> ᱒᱐᱑᱑ ᱥᱟᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱦᱨᱤ ᱜᱩᱴ (UA) ᱨᱤᱱ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱫᱚ ᱑,᱒᱔᱓,᱔᱑᱔ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱠᱩᱞᱴᱤ, [[ᱡᱟᱢᱩᱨᱤᱭᱟᱹ]] ᱟᱨ [[ᱨᱟᱱᱤᱜᱚᱸᱡᱽ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱱᱟᱜᱟᱨ ᱱᱤᱜᱟᱢ ᱠᱚ ᱵᱮᱜᱚᱨ, ᱚᱠᱚᱭ ᱫᱚ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ ᱢᱭᱩᱱᱥᱤᱯᱟᱞ ᱠᱚᱨᱯᱚᱨᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ, ᱱᱚᱣᱟ ᱜᱩᱴ ᱨᱮ [[ᱟᱢᱠᱩᱞᱟ]], [[ᱵᱚᱠᱛᱟᱨᱱᱚᱜᱚᱨ]], [[ᱵᱚᱞᱞᱚᱵᱷᱯᱩᱨ]], [[ᱵᱷᱟᱱᱳᱣᱟᱨᱟ]], [[ᱫᱳᱢᱳᱦᱟᱱᱤ]], [[ᱮᱜᱟᱨᱟ, ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ|ᱮᱜᱟᱨᱟ]], [[ᱡᱮᱢᱟᱨᱤ (ᱡᱮ.ᱠᱮ. ᱱᱚᱜᱚᱨ ᱴᱟᱣᱩᱱᱥᱤᱯ)]], [[ᱢᱟᱡᱤᱭᱟᱲᱟ]], [[ᱢᱩᱨᱜᱟᱛᱷᱳᱞ]], [[ᱨᱚᱜᱷᱩᱱᱟᱛᱷᱪᱚᱠ]], [[ᱥᱟᱦᱮᱵᱽᱜᱚᱸᱡᱽ, ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ|ᱥᱟᱦᱮᱵᱽᱜᱚᱸᱡᱽ]] ᱟᱨ ᱴᱚᱯᱥᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱮᱱᱥᱮᱥ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ, ᱟᱨ ᱡᱟᱢᱩᱨᱤᱭᱟᱹ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ [[ᱪᱚᱨᱚᱱᱯᱩᱨ]] ᱦᱚᱸ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾<ref>{{cite web | url = http://censusindia.gov.in/2011-prov-results/paper2/data_files/India2/Table_4_PR_UAs_1Lakh_and_Above_Appendix.pdf | title = Constituents of Urban Agglomerations having population 1 lakh and above| work= Provisional Population Total, Census of India 2011| publisher = Government of India |access-date = 27 August 2018}}</ref><ref name=2015notification/> ==ᱤᱱᱯᱨᱟᱥᱴᱨᱚᱠᱪᱚᱨ== <!--Please do not disturb the referenced text. If you want to add information, add it separately, with reliable reference. --> ''ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱦᱟᱱᱰᱵᱩᱠ ᱒᱐᱑᱑ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ'', [https://topsi.in ᱴᱚᱯᱥᱤ] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱚᱥᱟᱨ ᱵᱤᱥᱟᱹᱨ ᱫᱚ ᱒.᱑᱖᱙᱑ ᱜᱟᱺᱴ ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱚᱨ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱟᱜᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱥᱩᱵᱤᱫᱷᱟ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮ ᱑᱒.᱔ ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱚᱨ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱨᱟᱠᱷᱟ ᱫᱟᱜ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱨᱮ ᱥᱮᱣᱟ ᱡᱟᱜᱟ, ᱥᱟᱯᱷᱟ ᱫᱟᱜ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱚᱞ ᱫᱟᱜ, ᱠᱷᱩᱞᱟᱹ ᱠᱩᱧ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮ ᱓᱐᱐ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱤᱡᱽᱞᱤ ᱡᱚᱯᱲᱟᱣ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱮᱰᱤᱠᱟᱞ ᱥᱩᱵᱤᱫᱷᱟ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱥᱩᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱰᱤᱥᱯᱮᱱᱥᱟᱨᱤ/ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱥᱟᱶᱟᱨ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱒ ᱠᱤ.ᱢᱤ. ᱥᱟᱺᱜᱤᱧ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱚᱱᱟ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱥᱩᱵᱤᱫᱷᱟ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱕ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱯᱨᱟᱭᱢᱟᱨᱤ ᱥᱠᱩᱞ, ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱢᱤᱰᱮᱞ ᱥᱠᱩᱞ, ᱑᱐ ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱚᱨ ᱥᱟᱺᱜᱤᱧ ᱨᱮ ᱨᱟᱱᱤᱜᱟᱸᱡᱽ ᱨᱮ ᱮᱴᱟᱜ ᱥᱩᱨ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱵᱮ-ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ (ᱥᱟᱨᱵᱷᱟ ᱥᱤᱠᱥᱟ ᱟᱵᱷᱤᱭᱟᱱ)᱾ ᱥᱟᱶᱛᱟᱨᱤ, ᱨᱚᱢᱚᱡᱽ ᱟᱨ ᱟᱹᱨᱤᱪᱟᱹᱞᱤ ᱥᱩᱵᱤᱫᱷᱟ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ, ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱥᱴᱮᱰᱤᱭᱚᱢ, ᱯᱮᱭᱟ ᱚᱰᱤᱴᱚᱨᱤᱭᱚᱢ/ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱦᱚᱞ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱱ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱯᱟᱹᱨᱣᱟᱹ ᱟᱨ ᱥᱤᱢᱮᱱᱴ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱮᱸᱠ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱸᱜᱟᱲ ᱚᱯᱷᱤᱥ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web | url = https://www.censusindia.gov.in/2011census/DCHB/DCHB_A/19/1909_PART_A_DCHB_BARDDHAMAN.pdf| title = District Census Handbook Barddhaman, Census of India 2011, Series 20, Part XII A | work= Section II Town Directory, Pages 1179-1210; Statement I: Status and Growth History, Page 1179; Statement II: Physical Aspects and Location of Towns, Page 1188; Statement III: Civic and other Amenities, Page 1191; Statement IV: Medical Facilities, Page 1196; Statement V: Educational, Recreational and Cultural Facilities, Page 1200; Statement VI: Industry and Banking, Page 1209 | publisher = Directorate of census Operations V, West Bengal |accessdate = 14 May 2020}}</ref> ==ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱟᱹᱨᱤ== ᱤ ᱥᱤ ᱮᱞ ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ ᱴᱮᱞᱤᱯᱷᱚᱱ ᱱᱚᱢᱵᱚᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱒᱐᱑᱘ ᱨᱮ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱠᱚᱞᱯᱷᱤᱞᱰ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱩᱱᱩᱥᱛᱳᱨᱤᱭᱟᱹ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱚᱯᱟᱨᱮᱥᱚᱱᱟᱞ ᱠᱚᱞᱤᱭᱟᱨᱤ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ: ᱟᱢᱨᱤᱛᱱᱚᱜᱚᱨ ᱠᱚᱞᱤᱭᱟᱨᱤ, ᱟᱢᱨᱟᱥᱚᱴᱟ ᱠᱚᱞᱤᱭᱟᱨᱤ, ᱵᱟᱸᱥᱨᱟ ᱠᱚᱞᱤᱭᱟᱨᱤ, ᱵᱮᱞᱵᱟᱭᱫᱽ ᱠᱚᱞᱤᱭᱟᱨᱤ, ᱠᱩᱱᱩᱥᱛᱳᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚᱞᱤᱭᱟᱨᱤ, ᱢᱟᱦᱟᱵᱤᱨ ᱳᱥᱤᱯᱤ, ᱠᱚᱧᱮ ᱥᱤᱭᱟᱨᱥᱚᱞ ᱠᱚᱞᱤᱭᱟᱨᱤ, ᱯᱟᱨᱟᱥᱤᱭᱟᱹ ᱖ ᱟᱨ ᱗ ᱤᱱᱠᱞᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱯᱟᱨᱟᱥᱤᱭᱟ ᱳᱥᱤᱯᱤ ᱾<ref>{{cite web | url = http://www.easterncoal.gov.in/contactus/cugtel/kunustoria.pdf | title = Area wise Closed User Group (CUG) Telephone Numbers | work = Kunustoria Area | publisher = Eastern Coalfields Limited | access-date = 18 August 2018}}</ref> ==ᱥᱟᱜᱟᱲᱚᱢ== {{ᱟᱱᱰᱟᱞ-ᱥᱟᱱᱛᱷᱤᱭᱟ ᱪᱟᱸᱜᱟ ᱞᱟᱭᱤᱱ|collapse=yes}} [[ᱟᱱᱰᱟᱞ-ᱥᱟᱱᱛᱷᱤᱭᱟ ᱪᱟᱸᱜᱟ ᱞᱟᱭᱤᱱ|ᱟᱱᱰᱟᱞ-ᱡᱟᱢᱩᱨᱤᱭᱟᱹ-ᱥᱤᱛᱟᱹᱨᱟᱢᱯᱩᱨ ᱪᱟᱸᱜᱟ ᱞᱟᱭᱤᱱ]] ᱨᱮ ᱛᱟᱯᱟᱥᱤ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{cite web| url = http://indiarailinfo.com/train/timetable/andal-jasidih-demu-73539/15359/585/326 |title = 73539 Andal-Jasidih DEMU |work = Time Table | publisher= indiarailinfo | accessdate = 18 August 2018}}</ref> ==ᱥᱮᱪᱮᱫ== ᱥᱨᱤ ᱦᱚᱨᱤᱠᱤᱥᱚᱱ ᱯᱟᱵᱽᱞᱤᱠ ᱥᱠᱩᱞ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱦᱤᱱᱫᱤ ᱢᱤᱰᱤᱭᱟᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱦᱮᱫ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱥᱚᱸᱥᱛᱷᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱑᱙᱙᱖ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮ ᱫᱚ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱪᱟᱱᱚᱪ ᱠᱷᱚᱱ ᱤᱨᱟᱹᱞ ᱪᱟᱱᱚᱪ ᱫᱷᱟᱹᱨᱤᱡ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{cite web | url = https://schools.org.in/barddhaman/19091210706/sriharikisen-public-school.html | title = Sriharikisen Public School | publisher = Schools.org.in|accessdate = 27 May 2020}}</ref> ᱴᱚᱯᱥᱤ ᱡᱩᱱᱤᱭᱚᱨ ᱦᱟᱭ ᱥᱠᱩᱞ ᱫᱚ ᱒᱐᱐᱙ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱢᱤᱫ ᱵᱮᱝᱜᱚᱞᱤ-ᱢᱮᱰᱤᱭᱟᱢ ᱥᱚᱦᱮᱫ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱟᱥᱲᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮ ᱕ ᱪᱟᱱᱚᱪ ᱠᱷᱚᱱ ᱘ ᱪᱟᱱᱚᱪ ᱫᱷᱟᱹᱨᱤᱡ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱥ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{cite web | url = https://schools.org.in/barddhaman/19091210202/topsi-jr-high-school.html| title = Topsi Jr High School | publisher = Schools.org.in |accessdate = 27 May 2020}}</ref> ==ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱥᱟᱶᱟᱨ== ᱤ ᱥᱤ ᱮᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱩᱱᱥᱴᱚᱨᱤᱭᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱢᱮᱰᱤᱠᱟᱞ ᱥᱩᱵᱤᱫᱷᱟ ᱠᱩᱱᱩᱥᱛᱳᱨᱤᱭᱟᱹ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱦᱚᱥᱯᱤᱴᱟᱞ (᱕᱐ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱵᱮᱰ ᱥᱟᱶ) (ᱵᱟᱸᱥᱲᱟ), ᱯᱟᱨᱟᱥᱤᱭᱟᱹ ᱠᱳᱞᱤᱭᱚᱨᱤ (ᱯᱳ ᱯᱟᱨᱟᱥᱤᱭᱟ), ᱵᱮᱞᱵᱟᱭᱤᱰ ᱠᱳᱞᱤᱭᱚᱨᱤ (ᱯᱳ ᱯᱟᱨᱟᱥᱤᱭᱟ), ᱠᱩᱱᱟᱥᱴᱳᱨᱤᱭᱟ ᱠᱳᱞᱤᱭᱚᱨᱤ (ᱯᱳ ᱴᱳᱯᱳᱥᱤ), ᱮᱛᱚᱢ ᱥᱤᱨᱥᱳᱞ ᱠᱳᱞᱤᱭᱚᱨᱤ (ᱯᱳ ᱵᱤᱡᱽᱯᱩᱨ), ᱵᱟᱸᱥᱲᱟ ᱠᱳᱞᱤᱭᱚᱨᱤ (ᱯᱳ ᱵᱟᱸᱥᱲᱟ), ᱟᱢᱨᱤᱛᱱᱚᱜᱚᱨ ᱠᱳᱞᱤᱭᱚᱨᱤ (ᱯᱳ ᱨᱟᱱᱤᱜᱚᱸᱡᱽ), ᱢᱚᱦᱟᱵᱤᱨ ᱠᱳᱞᱤᱭᱚᱨᱤ (ᱯᱳ ᱨᱟᱱᱤᱜᱚᱸᱡᱽ) ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{cite web | url = https://r.search.yahoo.com/_ylt=AwrxiDIKi8Be4hgAXS67HAx.;_ylu=X3oDMTByYmpmZjA4BGNvbG8Dc2czBHBvcwMzBHZ0aWQDBHNlYwNzcg--/RV=2/RE=1589705610/RO=10/RU=https%3a%2f%2fwww.coalindia.in%2fDesktopModules%2fDocumentList%2fdocuments%2fDetails_of_Medical_Facility_in_CIL_and_its_Subsidiaries_05032018.xlsx/RK=2/RS=G5Llg8vcadCbsl1BI.JMH0rETxA- | title = Details of medical facilities in CIL and its subsidiaries | work= ECL| publisher = CIL|access-date = 15 May 2020}}</ref> ==ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ== {{ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ}} ==ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ== {{ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ ᱦᱚᱱᱚᱛ}} [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱟᱨ ᱱᱚᱜᱚᱨ ᱠᱚ]] pa7v97fkhxsiza50aaa1498kwahdqn3 0 36056 192389 192213 2026-05-26T17:35:46Z InternetArchiveBot 3665 Rescuing 2 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 192389 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer | name = ᱱᱟᱥᱮᱨ ᱡᱟᱨᱟᱯᱷᱥᱟᱱ | image =18th_Birthday_of_Persian_Wikipedia_53.jpg | imagesize = | alt = | caption = | pseudonym = | birth_name = ᱑᱙᱔᱖ | birth_date = | birth_place = | occupation = ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ, ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱤᱭᱟᱹ | nationality = ᱤᱨᱟᱱᱤᱭᱟᱱ | ethnicity = | citizenship = | education = | alma_mater = | period = | genre = | subject = | movement = | notableworks = | spouse = | partner = | children = | relatives = | influences = | influenced = | awards = | signature = | website = | portaldisp = }} '''ᱱᱟᱥᱮᱨ ᱡᱟᱨᱟᱯᱷᱥᱟᱱ''' ({{Langx|fa|ناصر زرافشان}}; ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱑᱙᱔᱖) ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱤᱨᱟᱱᱤᱭᱟᱱ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ, ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱩᱠᱤᱞ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱙᱙᱘ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱜᱚᱡ ᱚᱪᱚ ᱞᱮᱱ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱵᱤᱨᱩᱫᱷᱤ ᱤᱨᱟᱱᱤᱭᱟᱱ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱩᱠᱤᱞ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚᱭ ᱜᱤᱨᱚᱯᱷᱛᱟᱨ ᱞᱮᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱜᱷᱚᱴᱚᱱ ᱫᱚ ᱤᱨᱟᱱ ᱨᱮ "ᱪᱮᱱ ᱢᱚᱨᱰᱚᱨ" ᱥᱮ "ᱥᱤᱨᱤᱭᱟᱞ ᱢᱚᱨᱰᱚᱨ" ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱩᱱᱤ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜᱼᱟᱭ ᱾<ref>{{cite web|url= https://iranwire.com/en/features/67508 |title= Diplomat Assassins: Who Does Iran Kill Abroad and Why? | publisher = IRANWIRE }}</ref> ᱱᱚᱶᱟ ᱜᱤᱨᱚᱯᱷᱛᱟᱨ ᱫᱚ ᱢᱟᱱᱣᱟ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱜᱟᱶᱛᱟ ᱠᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱠᱚ ᱵᱤᱨᱳᱫᱷ ᱞᱮᱫᱼᱟ ᱾<ref name="payvand.com">[http://www.payvand.com/news/07/mar/1222.html 3/16/07 Iranian Lawyer Nasser Zarafshan Released After Five Years In Prison]{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱮ ᱡᱟᱨᱟᱯᱷᱥᱟᱱ ᱫᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱜᱚᱡ ᱜᱷᱚᱴᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱛᱚᱞᱟᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱷᱟᱢᱛᱤ ᱠᱚ ᱤᱫᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱮᱭ ᱵᱤᱨᱳᱫᱷ ᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱒᱐᱐᱒ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱢᱚᱬᱮ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱡᱤᱦᱚᱞ ᱥᱟᱡᱟᱭ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱼᱟ ᱟᱨ ᱢᱟᱨᱪ ᱒᱐᱐᱗ ᱨᱮ ᱡᱤᱦᱚᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱮ ᱨᱟᱲᱟ ᱫᱩᱜ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ == ᱟᱡᱟᱜ ᱜᱤᱨᱚᱯᱷᱛᱟᱨ ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱨᱮ == ᱤᱨᱟᱱᱤᱭᱟᱱ ᱨᱟᱭᱴᱚᱨᱥ ᱮᱥᱳᱥᱤᱭᱮᱥᱚᱱ ᱠᱟᱱᱩᱱ ᱟᱨ ᱤᱨᱟᱱᱤᱭᱟᱱ ᱵᱟᱨ ᱮᱥᱳᱥᱤᱭᱮᱥᱚᱱ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱢᱤᱫ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱥᱚᱦᱮᱫ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱡᱟᱨᱟᱯᱷᱥᱟᱱ ᱟᱜ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱟᱨ ᱚᱱᱚᱞ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱤᱨᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱱ ᱯᱟᱛᱷᱟᱢ ᱠᱚᱨᱮ ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web|url= https://rsf.org/en/news/rsf-asks-un-investigate-iranian-journalist-baktash-abtins-death | title= RSF asks UN to investigate Iranian journalist Baktash Abtin’s death | publisher = Reporters Without Borders (RSF) }}</ref> ᱜᱚᱡ ᱚᱪᱚ ᱞᱮᱱ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱢᱩᱸᱫᱽ ᱨᱮ ᱪᱟᱸᱫᱚᱠᱤᱭᱟᱹ [[ᱤᱨᱟᱱ ᱮ ᱯᱷᱟᱨᱫᱟ]] ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱥᱟᱯᱲᱮᱛ [[ᱢᱟᱡᱤᱫᱽ ᱥᱚᱨᱤᱯᱷ]], ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ-ᱠᱷᱚᱵᱚᱨᱤᱭᱟᱹ [[ᱢᱚᱦᱚᱢᱚᱫᱽ ᱢᱚᱠᱷᱛᱟᱨᱤ (ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ)|ᱢᱚᱦᱚᱢᱚᱫᱽ ᱢᱚᱠᱷᱛᱟᱨᱤ]] ᱟᱨ [[ᱢᱚᱦᱚᱢᱚᱫᱽ ᱡᱟᱯᱷᱚᱨ ᱯᱩᱭᱟᱱᱫᱮᱦ]], ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱡᱩᱨᱤ-ᱯᱟᱹᱨᱤ, [[ᱫᱟᱨᱤᱭᱩᱥ ᱯᱷᱚᱨᱚᱣᱦᱟᱨ|ᱫᱟᱨᱤᱭᱩᱥ]] ᱟᱨ [[ᱯᱟᱨᱵᱷᱟᱱᱮᱦ ᱯᱷᱚᱨᱚᱣᱦᱟᱨ]] ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱨᱚᱲ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ == ᱠᱮᱥ ᱱᱟᱜᱟᱢ == ᱚᱠᱴᱚᱵᱚᱨ ᱒᱐᱐᱐ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ [[ᱥᱤᱨᱟᱡᱽ, ᱤᱨᱟᱱ|ᱥᱤᱨᱟᱡᱽ]] ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱮᱢ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱡᱩᱰᱤᱥᱤᱭᱟᱞ ᱚᱨᱜᱟᱱᱟᱭᱡᱮᱥᱚᱱ ᱚᱯᱷ ᱟᱨᱢᱰ ᱯᱷᱚᱨᱥᱮᱥ ᱨᱤᱱ ᱥᱚᱦᱮᱫ ᱠᱚ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱡᱟᱨᱟᱯᱷᱥᱟᱱ ᱮ ᱜᱤᱨᱚᱯᱷᱛᱟᱨ ᱞᱮᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱢᱮᱱ ᱞᱮᱫᱼᱟ ᱡᱮ ᱑᱙᱙᱘ ᱨᱮ [[ᱛᱮᱦᱨᱟᱱ]] ᱨᱮ ᱤᱱᱴᱮᱞᱤᱡᱮᱱᱥ ᱥᱟᱨᱵᱷᱤᱥ ᱫᱚ ᱢᱚᱬᱮ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱤᱨᱟᱱᱤᱭᱟᱱ ᱵᱩᱫᱷᱤᱡᱤᱵᱤ ᱠᱚ ᱜᱚᱡ ᱞᱮᱫ ᱠᱚᱣᱟ ᱾<ref>{{cite web|url= https://ifex.org/pen-alarmed-by-the-sentencing-of-author-translator-and-barrister-nasser-zarafshan/ |title= PEN alarmed by the sentencing of author, translator, and barrister Nasser Zarafshan | publisher = ifex }}</ref> ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱜᱚᱡ ᱜᱷᱚᱴᱚᱱ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ ᱛᱚᱛᱷᱭᱚ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱳᱥ ᱞᱟᱜᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ, ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱐᱐ ᱨᱮ ᱡᱤᱦᱚᱞ ᱮᱱᱟᱭ, ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱴᱨᱟᱭᱮᱞ ᱛᱟᱺᱜᱤ ᱨᱮᱭ ᱨᱟᱲᱟ ᱫᱩᱜ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒０᱐᱒ ᱨᱮ, ᱟᱡᱤᱡ ᱩᱠᱤᱞ ᱟᱜ ᱥᱮᱴᱮᱨ ᱨᱮ ᱵᱚᱸᱫᱽ ᱫᱩᱣᱟᱹᱨ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱢᱤᱞᱤᱴᱟᱨᱤ ᱠᱳᱨᱴ ᱨᱮ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱵᱤᱪᱟᱹᱨ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ; ᱵᱤᱪᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱫᱚ JOAF ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱢᱤᱫ ᱯᱨᱚᱥᱤᱠᱤᱭᱩᱴᱚᱨ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱦᱟᱹᱲᱤ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ, ᱡᱟᱨᱟᱯᱷᱥᱟᱱ ᱟᱜ ᱚᱯᱷᱤᱥ ᱠᱚ ᱛᱚᱞᱟᱥ ᱞᱮᱫᱼᱟ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜᱼᱟ, ᱟᱨ ᱚᱸᱰᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨ ᱟᱨ ᱯᱟᱹᱣᱨᱟᱹ ᱠᱚ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱼᱟ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱠᱚ ᱫᱟᱹᱵᱤ ᱞᱮᱫᱼᱟ ᱾ ᱑᱙ ᱢᱟᱨᱪ ᱒᱐᱐᱒ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱢᱚᱬᱮ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱡᱤᱦᱚᱞ ᱥᱟᱡᱟᱭ (ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱠᱩ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱨ ᱥᱮᱨᱢᱟ, ᱦᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨ ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱮ ᱥᱮᱨᱢᱟ) ᱟᱨ ᱯᱟᱹᱣᱨᱟᱹ ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱗᱐ ᱫᱷᱟᱣ ᱫᱟᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱡᱟᱭ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱼᱟ ᱾ ᱡᱟᱨᱟᱯᱷᱥᱟᱱ ᱫᱚ ᱦᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨ ᱟᱨ ᱯᱟᱹᱣᱨᱟᱹ ᱫᱚᱦᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱳᱥ ᱮ ᱮᱲᱮ ᱠᱮᱫᱼᱟ ᱟᱨ ᱮ ᱫᱟᱹᱵᱤ ᱠᱮᱫᱼᱟ ᱡᱮ ᱚᱫᱷᱤᱠᱟᱨᱤ ᱠᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱚᱯᱷᱤᱥ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱮᱫᱼᱟ ᱾ == ᱡᱤᱦᱚᱞ == ᱤᱨᱟᱱᱤᱭᱟᱱ ᱡᱩᱰᱤᱥᱤᱭᱟᱞ ᱜᱟᱶᱛᱟ ᱠᱚ ᱱᱤᱛ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱟᱠᱚ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱠᱟᱫᱼᱟ ᱡᱮ ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱦᱚᱲ, ᱡᱟᱨᱟᱯᱷᱥᱟᱱ ᱫᱚ JOAF ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱨᱮ ᱟᱹᱜᱩ ᱞᱮᱫᱮᱭᱟ ᱠᱚ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱥ ᱫᱚ ᱢᱤᱞᱤᱴᱟᱨᱤ ᱟᱹᱱᱟᱹᱨᱤ ᱨᱟᱹᱯᱩᱫ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱨᱢᱰ ᱯᱷᱚᱨᱥᱮᱥ ᱟᱨ ᱨᱤᱵᱷᱳᱞᱩᱥᱚᱱᱟᱨᱤ ᱜᱟᱨᱰᱥ ᱨᱤᱱ ᱥᱚᱦᱮᱫ ᱠᱚ ᱵᱤᱪᱟᱹᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜᱼᱟ ᱡᱮ ᱤᱨᱟᱱᱤᱭᱟᱱ ᱯᱟᱨᱞᱤᱭᱟᱢᱮᱱᱴᱟᱨᱤ ᱠᱚᱢᱤᱴᱤ ᱯᱷᱚᱨ ᱦᱤᱭᱩᱢᱮᱱ ᱨᱟᱭᱤᱴᱥ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱯᱟᱨᱥᱮᱛ ᱱᱚᱶᱟ ᱚᱵᱚᱥᱛᱟ ᱨᱮ ᱢᱤᱞᱤᱴᱟᱨᱤ ᱠᱳᱨᱴ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮ ᱵᱤᱨᱳᱫᱷ ᱞᱮᱫᱼᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ "ᱥᱚᱢᱵᱤᱫᱷᱟᱱ ᱵᱤᱨᱩᱫᱷ" ᱢᱮᱱᱛᱮᱭ ᱞᱟᱹᱭ ᱞᱮᱫᱼᱟ ᱾<ref>{{cite web|url= https://iranhumanrights.org/2021/06/zilabi-iran-human-rights-lawyers/ |title= More Defense Attorneys Prosecuted in Iran for Defending Human Rights | publisher = Center for HUMAN RIGHTS in Iran }}</ref><ref>{{cite web|url= https://www.philadelphiabar.org/page/BoardResolution0330300602 |title= RESOLUTION REGARDING IRANIAN LAWYERS ABDOLFATTAH SOLTANI AND NASSER ZARAFSHAN | publisher = PHILADELPHIA BAR ASSOCIATION }}</ref> ᱚᱠᱴᱚᱵᱚᱨ ᱒᱐᱐᱒ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱚᱛᱷᱭᱚ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱡᱟᱨᱟᱯᱷᱥᱟᱱ ᱫᱚ ᱥᱩᱯᱨᱤᱢ ᱠᱳᱨᱴ ᱨᱮ ᱟᱯᱤᱞ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟᱭ ᱟᱨ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱜᱚᱴᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱟᱺᱜᱤ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱭᱟ ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱡᱤᱦᱚᱞ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ, ᱢᱤᱫ ᱞᱚᱜᱚᱱ ᱠᱤᱰᱱᱤ ᱨᱩᱣᱟᱹ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱤᱱᱟᱹᱜ ᱚᱠᱛᱚ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱨᱟᱱ ᱢᱩᱨᱜᱟᱹᱱ ᱵᱟᱭ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫ ᱥᱩᱢᱩᱝ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ, ᱵᱚᱨᱚᱢ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱦᱤᱸᱥᱟᱹᱠ ᱚᱯᱨᱟᱫᱷᱤ ᱠᱚ ᱥᱟᱶ ᱢᱤᱫ ᱥᱮᱞ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱮᱫᱮᱭᱟ ᱾<ref>{{cite web |url= http://www.payvand.com/news/07/mar/1280.html |title= Nasser Zarafshan, Iranian lawyer and human rights defender, released |publisher= Payvand |access-date= 2026-05-22 |archive-date= 2020-01-15 |archive-url= https://web.archive.org/web/20200115161820/http://www.payvand.com/news/07/mar/1280.html |url-status= dead }}</ref> ᱗ ᱡᱩᱱ ᱒᱐᱐᱕ ᱨᱮ, ᱨᱟᱱ ᱢᱩᱨᱜᱟᱹᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱵᱷᱟᱵᱽ ᱵᱤᱨᱳᱫᱷ ᱨᱮ ᱡᱟᱨᱟᱯᱷᱥᱟᱱ ᱫᱚ ᱨᱮᱸᱜᱮᱡ ᱛᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱮ ᱮᱦᱚᱵ ᱞᱮᱫᱼᱟ ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡᱮᱱ ᱛᱟᱭᱚᱢ, ᱩᱱᱤ ᱟᱡᱟᱜ ᱦᱚᱝᱜᱚᱨ ᱥᱴᱨᱟᱭᱤᱠ ᱮ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱠᱮᱫᱼᱟ ᱟᱨ ᱡᱩᱞᱟᱭ ᱒᱐᱐᱕ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱠᱤᱰᱱᱤ ᱚᱯᱟᱨᱮᱥᱚᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱦᱟᱥᱯᱟᱛᱟᱞ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱵᱷᱩᱨᱛᱤ ᱞᱮᱫᱮᱭᱟ ᱾ ᱑᱖ ᱢᱟᱨᱪ ᱒᱐᱐᱗ ᱨᱮ, ᱟᱡᱟᱜ ᱥᱟᱡᱟ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱛᱟᱭᱚᱢ, ᱡᱟᱨᱟᱯᱷᱥᱟᱱ ᱡᱤᱦᱚᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱮ ᱨᱟᱲᱟ ᱫᱩᱜ ᱞᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚᱭ ᱢᱮᱛᱟᱫ ᱠᱚᱣᱟ, "ᱤᱧ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱚᱱᱟ ᱜᱤᱧ ᱪᱮᱠᱟᱭᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱤᱧ ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱨᱤᱧ ᱪᱮᱠᱟᱭᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾"<ref name="payvand.com"/><ref>{{cite web|url= https://ifex.org/writer-and-translator-nasser-zarafshan-released/ |title= Writer and translator Nasser Zarafshan released |publisher= ifex.org}}</ref> ᱑᱙᱙᱐ ᱜᱮᱞᱟᱝ ᱨᱮ ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ ᱵᱤᱨᱩᱫᱷᱤ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱜᱚᱡ ᱜᱷᱚᱴᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱒᱐᱐᱖ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱟᱠᱷᱲᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱠᱚ ᱜᱤᱨᱚᱯᱷᱛᱟᱨ ᱞᱮᱫᱮᱭᱟ ᱾ ᱤᱨᱟᱱ ᱨᱮ ᱤᱱᱴᱚᱨᱱᱮᱥᱱᱟᱞ ᱠᱮᱢᱯᱮᱱ ᱯᱷᱚᱨ ᱦᱤᱭᱩᱢᱮᱱ ᱨᱟᱭᱤᱴᱥ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, "ᱱᱟᱥᱮᱨ ᱡᱟᱨᱟᱯᱷᱥᱟᱱ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱟᱫᱚᱢ ᱜᱚᱡ ᱦᱚᱪᱚ ᱟᱠᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱨᱤᱱ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱩᱠᱤᱞ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱟᱨ ᱢᱟᱱᱣᱟ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱚᱬᱮ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱡᱤᱦᱚᱞ ᱨᱮᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱡᱤᱡ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱢᱟᱡᱽᱫᱟᱠ ᱡᱟᱨᱟᱯᱷᱥᱟᱱ, ᱮᱥᱳᱥᱤᱭᱮᱥᱚᱱ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱥᱤᱱᱤᱭᱚᱨ ᱥᱚᱦᱮᱫ ᱵᱟᱠᱛᱟᱥ ᱟᱵᱽᱛᱤᱱ, ᱟᱨ ᱚᱱᱚᱬᱦᱤᱭᱟᱹ ᱢᱚᱦᱚᱢᱚᱫᱽ ᱢᱮᱦᱫᱤᱯᱳᱣᱨ ᱫᱚ ᱒ ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱑᱖ ᱨᱮ ᱜᱤᱨᱚᱯᱷᱛᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱢᱩᱸᱫᱽ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ" ᱾ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱤᱱᱟᱹ ᱦᱤᱞᱚᱜ ᱜᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚᱭ ᱨᱟᱲᱟ ᱫᱩᱜ ᱞᱮᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web|url= https://www.iranhumanrights.org/2016/12/memorial-for-chain-murders-of-iran/ | title= Iranian Lawyer and Writers Beaten and Arrested at Commeration &#91;sic&#93; of Murders of Political Dissidents in 1990s | publisher = Center for HUMAN RIGHTS in Iran }}</ref> == ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱟᱨ ᱢᱟᱹᱱ == * ᱯᱮᱱ/ᱵᱟᱨᱵᱟᱨᱟ ᱜᱳᱞᱰᱥᱢᱤᱛᱷ ᱯᱷᱨᱤᱰᱚᱢ ᱴᱩ ᱨᱟᱭᱤᱴ ᱟᱣᱟᱨᱰ, ᱒᱐᱐᱔ ᱾<ref>{{cite web|url= https://pen.org/penbarbara-goldsmith-freedom-to-write-award/ | title= PEN/BARBARA GOLDSMITH FREEDOM TO WRITE AWARD | publisher = PEN AMERICA }}</ref> * ᱒᱐᱐᱖ ᱨᱮ ᱥᱣᱤᱰᱤᱥ [[ᱡᱮᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱯᱮᱱ|ᱯᱮᱱ (PEN)]] ᱥᱮᱠᱥᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱩᱨᱴ ᱴᱩᱪᱳᱞᱥᱠᱤ ᱟᱣᱟᱨᱰ (Kurt Tucholsky Award) ᱾ * ᱒᱐᱐᱗ ᱨᱮ [[ᱡᱚᱨᱢᱟᱱ ᱮᱥᱳᱥᱤᱭᱮᱥᱚᱱ ᱚᱯᱷ ᱡᱚᱡᱮᱥ]] ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱱᱣᱟ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ (Human Rights Award) ᱾ == ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ == {{reflist}} == ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱠᱚ == * [http://naser-zarafshan.com ᱚᱯᱷᱤᱥᱤᱭᱟᱞ ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20231207101128/https://naser-zarafshan.com/ |date=2023-12-07 }} * [https://web.archive.org/web/20051029191556/http://www.pen.org/page.php/prmID/427 PEN ᱯᱨᱚᱯᱷᱟᱭᱤᱞ ᱱᱟᱥᱮᱨ ᱡᱟᱨᱟᱯᱷᱥᱟᱱ ᱟᱜ] * ᱱᱟᱥᱮᱨ ᱡᱟᱨᱟᱯᱷᱥᱟᱱ, [http://mrzine.monthlyreview.org/zarafshan210408.html "The Third Side Also Exists: Regarding the Likely American Attack on Iran"] * [[ᱮᱢᱱᱮᱥᱴᱤ ᱤᱱᱴᱚᱨᱱᱮᱥᱱᱟᱞ]] ᱟᱜ [https://www.amnesty.org/en/wp-content/uploads/2021/06/mde130322007en.pdf ᱱᱟᱥᱮᱨ ᱡᱟᱨᱟᱯᱷᱥᱟᱱ ᱟᱜ ᱜᱤᱨᱚᱯᱷᱛᱟᱨ ᱟᱨ ᱨᱟᱲᱟ ᱫᱩᱜ ᱤᱫᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱨᱤᱯᱳᱨᱴ] * [https://www.en-hrana.org/tag/nasser-zarafshan/ ᱱᱤᱣᱡᱽ ᱟᱨᱠᱟᱭᱤᱵᱷᱥ ᱴᱮᱜᱽ: ᱱᱟᱥᱮᱨ ᱡᱟᱨᱟᱯᱷᱥᱟᱱ] [[ᱛᱷᱚᱠ:᱑᱙᱔᱖ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱡᱤᱣᱤᱫ ᱦᱚᱲ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:᱒᱐ ᱟᱱᱟᱜ ᱥᱟᱭ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱤᱱ ᱤᱨᱟᱱᱤ ᱩᱠᱤᱞ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱨᱟᱱᱤ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱨᱟᱱᱤ ᱡᱤᱦᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱦᱟᱹᱲᱤ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱨᱟᱱ ᱨᱤᱱ ᱡᱤᱦᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱦᱟᱹᱲᱤ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ ᱵᱟᱝ ᱧᱟᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ (ᱡᱤᱣᱤᱫ ᱦᱚᱲ)]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ ᱵᱟᱝ ᱧᱟᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ (ᱡᱤᱣᱤᱫ ᱦᱚᱲ)]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱯᱷᱟᱨᱥᱤ-ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱨᱟᱱᱤ ᱠᱨᱤᱴᱤᱠ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱨᱟᱱᱤ ᱨᱟᱭᱴᱚᱨᱥ ᱮᱥᱳᱥᱤᱭᱮᱥᱚᱱ ᱨᱤᱱ ᱥᱚᱦᱮᱫ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:᱒᱑ ᱟᱱᱟᱜ ᱥᱟᱭ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱤᱱ ᱤᱨᱟᱱᱤ ᱩᱠᱤᱞ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱨᱟᱱ ᱨᱮ ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ ᱡᱤᱦᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ]] hc911ebdkoafb55hbd6nt7hvludjp6d 0 36064 192387 192247 2026-05-26T16:37:38Z InternetArchiveBot 3665 Rescuing 2 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 192387 wikitext text/x-wiki {{Short description|ᱤᱨᱟᱱᱤ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱠᱷᱚᱸᱫᱽᱨᱚᱸᱫᱤᱭᱟᱹ (ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱑᱙᱗᱐)}} {{Infobox person | honorific_prefix = | name = ᱯᱩᱯᱟᱠ ᱱᱤᱠᱛᱟᱞᱟᱵᱽ | image = PoopakNiktalab 3.jpg | image_size = | caption = | native_name = پوپک نیک‌طلب | native_name_lang = ᱯᱷᱟᱨᱥᱤ | birth_date = {{Birth date and age|1970|5|19|df=y}} | birth_place = ᱛᱮᱦᱨᱟᱱ, ᱤᱨᱟᱱ | education = ᱮᱞᱠᱷᱟ ᱥᱟᱬᱮᱥ ᱨᱮ ᱵᱮᱪᱮᱞᱚᱨ, ᱟᱞᱡᱟᱦᱨᱟ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ<br>ᱮᱰᱩᱠᱮᱥᱚᱱᱟᱞ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱢᱮᱱᱮᱡᱽᱢᱮᱱᱴ ᱨᱮ ᱢᱟᱥᱴᱚᱨ, ᱟᱞᱞᱟᱢᱮᱦ ᱛᱟᱵᱟᱛᱟᱵᱟᱭᱤ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ | occupation = ᱚᱱᱚᱬᱦᱤᱭᱟᱹ, ᱠᱷᱚᱸᱫᱽᱨᱚᱸᱫᱤᱭᱟᱹ | notable_works = ᱥᱟᱨᱵᱷᱮ ᱥᱟᱢᱟᱨᱠᱟᱸᱫᱽ | movement = | spouse = {{marriage|ᱟᱞᱤ ᱞᱟᱛᱤᱯᱷᱤᱭᱟᱱ|1999}} | children = ᱒ | parents = | mother = ᱯᱷᱟᱨᱠᱷᱳᱱᱫᱮᱦ ᱢᱟᱦᱢᱩᱫᱤ | father = ᱚᱦᱢᱚᱫᱽ ᱱᱤᱠᱛᱟᱞᱟᱵᱽ | relatives = ᱟᱢᱤᱱᱳᱞᱞᱟᱦ ᱨᱮᱡᱟᱭᱤ (ᱠᱟᱠᱟ) {{Clear}} ᱵᱟᱵᱟᱠ ᱱᱤᱠᱛᱟᱞᱟᱵᱽ (ᱵᱚᱭᱦᱟ) {{Clear}} ᱨᱟᱢᱟᱠ ᱱᱤᱠᱛᱟᱞᱟᱵᱽ (ᱢᱤᱥᱮᱨᱟ) | signature = }} '''ᱯᱩᱯᱟᱠ ᱱᱤᱠᱛᱟᱞᱟᱵᱽ''' ({{langx|fa|پوپک نیک‌طلب}}, {{IPA|fa|pʰuːˈpʰæk ˌniːkˈtʰælæb|pron}}; ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱑᱙ ᱢᱮ ᱑᱙᱗᱐), ᱫᱚ '''ᱯᱩᱯᱟᱠ ᱱᱤᱠᱛᱟᱞᱟᱵᱽ''' ᱦᱚᱸ ᱠᱚ ᱢᱮᱛᱟᱭᱟ, ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱤᱨᱟᱱᱤ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱛᱷᱤᱭᱚᱨᱤᱥᱴ, ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱨᱮ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱠᱷᱚᱸᱫᱽᱨᱚᱸᱫᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾<ref name=":7">{{Cite web|date=2019-08-07|title=ادبیات کودک از کوچه‌های سمرقند تا ساحل مدیترانه {{!}} ایبنا|url=http://www.ibna.ir/fa/shortint/279312/ادبیات-کودک-کوچه-های-سمرقند-ساحل-مدیترانه|access-date=2021-06-30|website=خبرگزاری کتاب ايران (IBNA)|language=fa}}</ref> == ᱡᱤᱭᱚᱱ == ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱑᱙᱗᱐ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱛᱮᱦᱨᱟᱱ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫᱤᱭᱟᱹ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮᱭ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱾<ref name=":1">Payame Zan Magazine, August 1998, No. 77. Interview with the young poet Poopak Nik Talab</ref> ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱱᱤᱠᱛᱟᱞᱟᱵᱽ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱥᱚᱦᱮᱫ ᱠᱟᱱᱟᱭ<ref name=":0" /><ref name=":6" /> ᱟᱨ ᱚᱦᱢᱚᱫᱽ ᱱᱤᱠᱛᱟᱞᱟᱵᱽ ᱤᱡ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱮᱨᱟ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾<ref name=":6">{{Cite web|title=شاعران، چهلم یاور همدانی را مجازی برگزار کردند/ شاعر یا سرباز آماده‌باش؟ {{!}} خبرگزاری فارس|url=https://www.farsnews.ir/news/13990123000424/%D8%B4%D8%A7%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%86-%DA%86%D9%87%D9%84%D9%85-%DB%8C%D8%A7%D9%88%D8%B1-%D9%87%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%B1%D8%A7-%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D8%B1-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%D8%AF-%D8%B4%D8%A7%D8%B9%D8%B1-%DB%8C%D8%A7-%D8%B3%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B2-%D8%A2%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%A8%D8%A7%D8%B4|access-date=2021-06-29|website=www.farsnews.ir}}</ref><ref name=":0">{{Cite web|date=2020-03-03|title=یاور همدانی درگذشت/ تشییع فردا، بزرگداشت در سال بعد|url=https://www.ana.press/news/475792/%DB%8C%D8%A7%D9%88%D8%B1-%D9%87%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA-%D8%AA%D8%B4%DB%8C%DB%8C%D8%B9-%D9%81%D8%B1%D8%AF%D8%A7-%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA-%D8%AF%D8%B1-%D8%B3%D8%A7%D9%84-%D8%A8%D8%B9%D8%AF|access-date=2021-06-29|website=خبرگزاری آنا|language=fa|archive-date=2021-06-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20210629180414/https://www.ana.press/news/475792/%DB%8C%D8%A7%D9%88%D8%B1-%D9%87%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA-%D8%AA%D8%B4%DB%8C%DB%8C%D8%B9-%D9%81%D8%B1%D8%AF%D8%A7-%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA-%D8%AF%D8%B1-%D8%B3%D8%A7%D9%84-%D8%A8%D8%B9%D8%AF|url-status=dead}}</ref> ᱮᱞᱠᱷᱟ ᱟᱨ ᱯᱷᱤᱡᱤᱠᱥ ᱨᱮ ᱰᱤᱯᱞᱳᱢᱟ ᱧᱟᱢ ᱛᱟᱭᱚᱢ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱞᱚᱜᱚᱱ ᱜᱮ ᱟᱞ-ᱡᱟᱦᱨᱟ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱨᱮ ᱮᱞᱠᱷᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱫᱼᱟ ᱾<ref name=":2">{{Cite web|title=گفتگویی با شاعر جوان پوپک نیک طلب|url=https://hawzah.net/fa/Magazine/View/3992/4059/22918/%DA%AF%D9%81%D8%AA%DA%AF%D9%88%DB%8C%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%B4%D8%A7%D8%B9%D8%B1-%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%86-%D9%BE%D9%88%D9%BE%DA%A9-%D9%86%DB%8C%DA%A9-%D8%B7%D9%84%D8%A8|access-date=2021-06-29|website=hawzah.net}}</ref><ref name=":1" /><ref name=":3">{{Cite web|title=نیک‌طلب پوپک|url=http://nevisak.ir/%d9%86%db%8c%da%a9%e2%80%8c%d8%b7%d9%84%d8%a8-%d9%be%d9%88%d9%be%da%a9/|access-date=2021-06-29|language=fa-IR}}</ref> ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱑᱙۹᱙ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱟᱞᱤ ᱞᱟᱛᱤᱯᱷᱤᱭᱟᱱ ᱥᱟᱶ ᱮ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱱᱤᱭᱟ ᱟᱨ ᱯᱩᱭᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱤᱱᱟ ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱟᱭᱢᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱡᱟᱠᱟᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱟᱛᱷᱟᱢ ᱠᱚᱨᱮ ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ, ᱮᱛᱮᱞᱟ'ᱟᱛ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱠᱟᱜᱚᱡᱽ,<ref>{{Cite web|title=You are being redirected...|url=https://www.ettelaat.com/etiran/?p=27232|access-date=2021-06-29|website=www.ettelaat.com}}</ref><ref>{{Cite web|title=You are being redirected...|url=https://www.ettelaat.com/?p=27232&print=0|access-date=2021-08-25|website=www.ettelaat.com}}</ref> ᱡᱟᱱ-ᱮ-ᱨᱩᱡᱽ ᱯᱟᱛᱷᱟᱢ,<ref>{{Cite web|title=دانلود کتاب‌های مجله زن روز|url=https://ketabnak.com/cat/850/%D9%85%D8%AC%D9%84%D9%87-%D8%B2%D9%86-%D8%B1%D9%88%D8%B2|access-date=2021-06-29|website=ketabnak.com}}</ref><ref>{{Cite web|title=مجله زن روز|url=https://oldmag.ir/product/مجله-زن-روز/|access-date=2021-06-29|website=آرشیو مجله قدیمی{{!}} آرشیو روزنامه قدیمی{{!}}پکیج مطبوعات قدیمی|language=fa-IR}}</ref><ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=-vsgAQAAMAAJ&q=%D9%BE%D9%88%D9%BE%DA%A9+%D9%86%DB%8C%DA%A9+%D8%B7%D9%84%D8%A8|title=زن روز|date=1996|publisher=كيهان،|language=fa}}</ref> ᱢᱩᱱ ᱯᱟᱛᱷᱟᱢ ᱠᱚ<ref>{{Cite web|title=180th issue of Moon magazine|date=15 October 2012|url=http://www.pana.ir/news/11773}}</ref><ref>{{Cite web|date=2012-10-15|title=صدو هشتادمين شماره كتاب ماه كودك و نوجوان منتشر شد|url=https://www.irna.ir/news/80371072/صدو-هشتادمين-شماره-كتاب-ماه-كودك-و-نوجوان-منتشر-شد|access-date=2021-06-29|website=ایرنا|language=fa}}</ref><ref>{{Cite web|title=مقاله نشریه: سیر تحول ادبیات کودک و نوجوان در لبنان|url=https://elmnet.ir/article/722074-1071/%D8%B3%DB%8C%D8%B1-%D8%AA%D8%AD%D9%88%D9%84-%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA-%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9-%D9%88-%D9%86%D9%88%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%86|access-date=2021-06-29|website=جویشگر علمی فارسی (علم نت)|language=fa}}</ref><ref>{{Cite web|date=2013-07-15|title=تازه‌ترین "کتاب‌ماه کودک و نوجوان" روی دکه رفت {{!}} ایبنا|url=https://www.ibna.ir/fa/naghli/174352/تازه-ترین-کتاب-ماه-کودک-نوجوان-روی-دکه-رفت|access-date=2021-08-25|website=خبرگزاری کتاب ايران (IBNA)|language=fa}}</ref><ref>{{Cite news|title=ویژه نامه فرشید مثقالی در کتاب ماه کودک و نوجوان|url=http://www.honaronline.ir/بخش-%D8%A7%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1-8/20609-%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87-%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D9%81%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D8%AF-%D9%85%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%84%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D9%85%D8%A7%D9%87-%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9-%D9%86%D9%88%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%86|access-date=2021-06-29|website=خبرگزاری هنر ایران|language=fa}}</ref> ᱟᱨ ᱪᱤᱞᱰᱨᱮᱱ ᱮᱱᱰ ᱮᱰᱚᱞᱮᱥᱮᱱᱴᱥ ᱵᱩᱠ ᱨᱤᱵᱷᱤᱣ ᱠᱣᱟᱴᱟᱨᱞᱤ ᱾<ref>{{Cite web|title=کتابخانه تخصصی ادبیات|url=https://literaturelib.com/books/3295/%D9%81%D8%B5%D9%84%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87+%D9%86%D9%82%D8%AF+%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8+%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9+%D9%88+%D9%86%D9%88%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%8C+%D8%B3%D8%A7%D9%84+%D8%B3%D9%88%D9%85%D8%8C+%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86+1395%D8%8C+%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87+10+|access-date=2021-06-29|website=literaturelib.com}}</ref><ref name="نیک طلب 149–154">{{Cite journal|last=نیک طلب|first=پوپک|date=2015-07-10|title=سیر تحول ادبیات کودک و نوجوان در سوریه|url=http://cyabr.faslnameh.org/article-1-86-fa.html|journal=فصلنامه نقد کتاب کودک و نوجوان|language=fa|volume=1|issue=3|pages=149–154}}</ref><ref>{{Cite news|date=2015-06-28|title=فصلنامه نقد کتاب کودک و نوجوان در خانه ۳و ۴|url=http://sahebkhabar.ir/news/6034138/فصلنامه-نقد-کتاب-کودک-و-نوجوان-در-خانه-۳و-۴|access-date=2021-06-29|website=صاحب‌خبر|language=fa}}</ref> ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱭᱢᱟ ᱜᱟᱶᱛᱟ ᱟᱨ ᱥᱚᱝᱥᱛᱷᱟ ᱠᱚ ᱥᱟᱶᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ, ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ᱤᱨᱟᱱᱤᱭᱟᱱ ᱮᱥᱳᱥᱤᱭᱮᱥᱚᱱ ᱚᱯᱷ ᱪᱤᱞᱰᱨᱮᱱ ᱮᱱᱰ ᱮᱰᱚᱞᱮᱥᱮᱱᱴ ᱨᱟᱭᱴᱚᱨᱥ (ᱱᱟᱵᱷᱤᱥᱟᱠ),<ref name=":3" /> ᱨᱳᱥᱫᱽ ᱯᱟᱛᱷᱟᱢ, ᱤᱨᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱢᱚᱱᱛᱨᱟᱞᱚᱭ ᱮᱢᱟᱱ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱨᱮ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱨᱤᱱ ᱛᱷᱤᱭᱚᱨᱤᱥᱴ ᱠᱚ ᱢᱩᱸᱫᱽ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱤᱨᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱢᱚᱱᱛᱨᱟᱞᱚᱭ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱫᱤᱱ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱣᱟᱨᱞᱰ ᱵᱮᱸᱠ ᱨᱤᱱ ᱮᱠᱥᱯᱟᱨᱴ ᱠᱚ ᱥᱟᱶ ᱦᱚᱸᱭ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ ᱾<ref>{{Cite journal|last1=نظرزاده|first1=مسعود|last2=عزیزی|first2=سکینه|last3=شیرکرمی|first3=جواد|date=2016-02-06|title=چگونگی تعامل آموزش و پرورش ایران با فرآیند جهانی سازی جوامع|url=https://civilica.com/doc/577296/|access-date=2021-06-29|website=civilica.com|language=fa|archive-date=2021-06-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20210629180414/https://civilica.com/doc/577296/|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite journal|last1=Nazarzadeh|first1=Masoud|last2=Azizi|first2=Sakineh|others=Javad Shir Karami|title=How Iran's education interacts with the process of globalization of societies|url=https://civilica.com/doc/577296/|journal=Sixth International Conference on Psychology and Social Sciences|date=6 February 1396|archive-date=18 June 2024|access-date=22 May 2026|archive-url=https://web.archive.org/web/20240618180136/https://civilica.com/doc/577296/|url-status=dead}}</ref> ᱟᱡᱟᱜ ᱚᱞ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱛᱟᱡᱤᱠᱤᱥᱛᱟᱱ ᱥᱴᱟᱰᱤᱡᱽ<ref>{{Cite web|date=2020-09-06|title=ادبیات کودک تاجیکستان ریشه در زبان و ادبیات ایران زمین دارد {{!}} ایبنا|url=http://www.ibna.ir/fa/longint/294968/ادبیات-کودک-تاجیکستان-ریشه-زبان-ایران-زمین|access-date=2021-06-29|website=خبرگزاری کتاب ايران (IBNA)|language=fa}}</ref><ref>{{Cite web|last=Ketabak|first=کتابک|title=شعرکودک و نوجوان در کشور تاجیکستان نگاهی به دوکتاب جوره هاشمی "چرا شمالک وزید؟" و "موسیقی خاموشی"|url=https://ketabak.org/content/15815-%D8%B4%D8%B9%D8%B1%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9-%D9%86%D9%88%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%86-%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1-%D8%AA%D8%A7%D8%AC%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%87%DB%8C-%D8%AF%D9%88%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D8%AC%D9%88%D8%B1%D9%87-%D9%87%D8%A7%D8%B4%D9%85%DB%8C-%C2%AB%DA%86%D8%B1%D8%A7-%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DA%A9-%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%AF%D8%9F%C2%BB-%C2%AB%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C-%D8%AE%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%B4%DB%8C|access-date=2021-08-25|website=کتابک Ketabak|date=20 June 2021 |language=fa}}</ref><ref>{{Cite web|title=Studies in Tajikistan|url=http://fofitev.22web.org/ganafokexevivik.pdf?i=1}}</ref><ref>{{Cite web|title=tajikistan population|url=https://ericramirez.newtoncodemx.com/site/tajikistan-population-201a0b|access-date=2021-06-29|website=ericramirez.newtoncodemx.com|archive-date=2021-06-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20210629180413/https://ericramirez.newtoncodemx.com/site/tajikistan-population-201a0b|url-status=dead}}</ref> ᱟᱨ ᱟᱯᱷᱜᱟᱱᱤᱥᱛᱟᱱ ᱥᱴᱟᱰᱤᱡᱽ<ref>{{Cite web|title=historical dictionary of afghanistan by ludwig w adamec 2006|url=http://ligas.cartolamilgrau.com/cgi-bin/content/view.php?q=historical+dictionary+of+afghanistan+by+ludwig+w+adamec+2006+08+15+pdf&id=69e324d2f7f09e50fd5dfb183dc076dc}}{{Dead link|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{Cite journal|last=نیک‌طلب|first=‌پوپک|date=April 21, 2013 |title=سیر تحول ادبیات کودک و نوجوان در افغانستان|url=http://noo.rs/fLJ0i|journal=کتاب ماه کودک و نوجوان|language=fa|volume=187|issue=16|pages=20–23 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20210825154900/https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/970112/%d8%b3%db%8c%d8%b1-%d8%aa%d8%ad%d9%88%d9%84-%d8%a7%d8%af%d8%a8%db%8c%d8%a7%d8%aa-%da%a9%d9%88%d8%af%da%a9-%d9%88-%d9%86%d9%88%d8%ac%d9%88%d8%a7%d9%86-%d8%af%d8%b1-%d8%a7%d9%81%d8%ba%d8%a7%d9%86%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86 |archive-date=2021-08-25}}</ref><ref>{{Cite web|title=Magiran {{!}} سیر تحول ادبیات کودک و نوجوان در افغانستان|url=https://www.magiran.com/paper/1118171|access-date=2021-08-25|website=www.magiran.com}}</ref> ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱚᱨᱮ, ᱟᱨ ᱥᱤᱧᱚᱛ,<ref>{{Cite web|title=مروري بر تاريخچه ادبيات كودك و نوجوان در هند|url=https://library.tebyan.net/fa/118860/%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%A8%D8%B1-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE%DA%86%D9%87-%D8%A7%D8%AF%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%83%D9%88%D8%AF%D9%83-%D9%88-%D9%86%D9%88%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D9%87%D9%86%D8%AF|access-date=2021-08-25|website=library.tebyan.net}}</ref><ref name=":7" /><ref>{{Cite web|title=Magiran {{!}} سیر تحول ادبیات کودک و نوجوان در هند|url=https://www.magiran.com/paper/1139384|access-date=2021-08-25|website=www.magiran.com}}</ref> ᱨᱟᱥᱤᱭᱟ,<ref name=":7" /> ᱯᱮᱞᱮᱥᱴᱟᱭᱤᱱ,<ref name=":8" /> ᱥᱤᱨᱤᱭᱟ,<ref>{{Cite journal|last=نیک‌طلب|first=‌پوپک|date=June 22, 2014 |title=مقاله: سیر تحول ادبیات کودک و نوجوان در سوریه|url=http://noo.rs/uK8Kp|journal=کتاب ماه کودک و نوجوان|language=fa|volume=201|issue=17|pages=17–19}}</ref><ref name="نیک طلب 149–154"/><ref>{{Cite web|title=مقاله نشریه: سیر تحول ادبیات کودک و نوجوان در سوریه|url=https://elmnet.ir/article/1433467-32871/%D8%B3%DB%8C%D8%B1-%D8%AA%D8%AD%D9%88%D9%84-%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA-%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9-%D9%88-%D9%86%D9%88%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D8%B3%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%87|access-date=2021-08-25|website=جویشگر علمی فارسی (علم نت)|language=fa}}</ref> ᱞᱮᱵᱟᱱᱚᱱ,<ref>{{Cite web|title=مقاله نشریه: سیر تحول ادبیات کودک و نوجوان در لبنان|url=https://elmnet.ir/article/722074-1071/%D8%B3%DB%8C%D8%B1-%D8%AA%D8%AD%D9%88%D9%84-%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA-%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9-%D9%88-%D9%86%D9%88%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D9%84%D8%A8%D9%86%D8%A7%D9%86|access-date=2021-08-25|website=جویشگر علمی فارسی (علم نت)|language=fa}}</ref> ᱢᱤᱥᱚᱨ,<ref>{{Cite web|title=مقاله نشریه: نقد کتاب کودک در سایر کشورها/ سیر تحول ادبیات کودک و نوجوان در مصر|url=https://elmnet.ir/article/1412344-11785/%D9%86%D9%82%D8%AF-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9-%D8%AF%D8%B1-%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%B1-%DA%A9%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7--%D8%B3%DB%8C%D8%B1-%D8%AA%D8%AD%D9%88%D9%84-%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA-%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9-%D9%88-%D9%86%D9%88%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D9%85%D8%B5%D8%B1|access-date=2021-08-25|website=جویشگر علمی فارسی (علم نت)|language=fa}}</ref> ᱩᱡᱽᱵᱮᱠᱤᱥᱛᱟᱱ,<ref>{{Cite web|title=Magiran {{!}} سیر تحول ادبیات کودک و نوجوان در ازبکستان|url=https://www.magiran.com/paper/1047204|access-date=2021-08-25|website=www.magiran.com}}</ref><ref>{{Cite web|last=AK|first=Arvin|title=دانلود مقاله‌ی سیر تحول ادبیات کودک و نوجوان در ازبکستان|url=https://daneshresan.com/article/725037/%D8%B3%D9%8A%D8%B1-%D8%AA%D8%AD%D9%88%D9%84-%D8%A7%D8%AF%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%83%D9%88%D8%AF%D9%83-%D9%88-%D9%86%D9%88%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%D8%B2%D8%A8%D9%83%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86|access-date=2021-08-25|website=دانش‌رسان}}{{Dead link|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ᱡᱚᱨᱡᱤᱭᱟ,<ref name=":7" /><ref>{{Cite web |title=Magiran {{!}} سیرتحول ادبیات کودک و نوجوان در گرجستان|url=https://www.magiran.com/paper/1097319|access-date=2021-08-25 |website=www.magiran.com}}</ref><ref>{{Cite journal|last=نیک‌طلب|first=‌پوپک|date=February 19, 2013 |title=سیر تحول ادبیات کودک و نوجوان در گرجستان|url=http://noo.rs/boJoL|journal=کتاب ماه کودک و نوجوان|language=fa|volume=185|issue=16|pages=22–26}}</ref> ᱠᱤᱨᱜᱤᱡᱽᱥᱛᱟᱱ,<ref name=":7" /> ᱠᱟᱡᱟᱠᱷᱥᱛᱟᱱ,<ref name=":7" /><ref>{{Cite web|title=Magiran {{!}} سیر تحول ادبیات کودک و نوجوان در قزاقستان|url=https://www.magiran.com/paper/1071232|access-date=2021-08-25|website=www.magiran.com}}</ref> ᱛᱩᱨᱠᱤ,<ref>{{Cite web|title=Magiran {{!}} سیر تحول ادبیات کودک و نوجوان در ترکیه|url=https://www.magiran.com/paper/1148478|access-date=2021-08-25|website=www.magiran.com}}</ref> ᱢᱳᱨᱳᱠᱠᱳ,<ref name=":7" /> ᱛᱩᱨᱠᱢᱮᱱᱤᱥᱛᱟᱱ,<ref>{{Cite web|title=Magiran {{!}} سیر تحول ادبیات کودک و نوجوان در ترکمنستان|url=https://www.magiran.com/paper/1064539|access-date=2021-08-25|website=www.magiran.com}}</ref> ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱ,<ref name=":7" /><ref>{{Cite web|title=Magiran {{!}} سیر تحول ادبیات کودک و نوجوان در پاکستان|url=https://www.magiran.com/paper/1128108|access-date=2021-08-25|website=www.magiran.com}}</ref> ᱟᱡᱟᱨᱵᱟᱭᱡᱟᱱ,<ref>{{Cite web|title=Magiran {{!}} سیر تحول ادبیات کودک و نوجوان در آذربایجان|url=https://www.magiran.com/paper/1106888|access-date=2021-08-25|website=www.magiran.com}}</ref> ᱠᱟᱛᱟᱨ,<ref name=":9" /><ref>{{Cite web|title=مقاله نشریه: سیر تحول ادبیات کودک و نوجوان در قطر|url=https://elmnet.ir/article/1025949-61071/%D8%B3%DB%8C%D8%B1-%D8%AA%D8%AD%D9%88%D9%84-%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA-%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9-%D9%88-%D9%86%D9%88%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D9%82%D8%B7%D8%B1|access-date=2021-08-25|website=جویشگر علمی فارسی (علم نت)|language=fa}}</ref><ref>{{Cite web|title=Magiran {{!}} سیر تحول ادبیات کودک و نوجوان در قطر|url=https://www.magiran.com/paper/1400548|access-date=2021-08-25|website=www.magiran.com}}</ref><ref>{{Cite journal|last=طلب|first=پوپک نیک|date=2014|title=سیر تحول ادبیات کودک و نوجوان در قطر|s2cid=184351381|language=en}}</ref> ᱭᱩ.ᱮ.ᱤ.,<ref name=":7" /><ref>{{Cite web|title=Magiran {{!}} سیر تحول ادبیات کودک و نوجوان در امارات متحده ی عربی|url=https://www.magiran.com/paper/1186435|access-date=2021-08-25|website=www.magiran.com}}</ref> ᱥᱟᱭᱯᱨᱟᱥ,<ref name=":7" /> ᱤᱨᱟᱠ,<ref>{{Cite web|title=Magiran {{!}} سیر تحول ادبیات کودک و نوجوان در عراق|url=https://www.magiran.com/paper/1163688|access-date=2021-08-25|website=www.magiran.com}}</ref> ᱠᱩᱣᱮᱛ,<ref>{{Cite web|title=Magiran {{!}} سیر تحول ادبیات کودک و نوجوان در کویت|url=https://www.magiran.com/paper/1169582|access-date=2021-08-25|website=www.magiran.com}}</ref> ᱵᱟᱦᱨᱤᱱ,<ref>{{Cite web|title=Magiran {{!}} سیر تحول ادبیات کودک و نوجوان در بحرین|url=https://www.magiran.com/paper/1206822|access-date=2021-08-25|website=www.magiran.com}}</ref> ᱳᱢᱟᱱ,<ref>{{Cite web|title=Magiran {{!}} سیر تحول ادبیات کودک و نوجوان در عمان|url=https://www.magiran.com/paper/1212906|access-date=2021-08-25|website=www.magiran.com}}</ref> ᱭᱮᱢᱮᱱ,<ref>{{Cite web|title=Magiran {{!}} سیر تحول ادبیات کودک و نوجوان در یمن|url=https://www.magiran.com/paper/1223942|access-date=2021-08-25|website=www.magiran.com}}</ref> ᱥᱟᱣᱫᱤ ᱟᱨᱚᱵᱽ<ref name="magiran.com">{{Cite web|title=Magiran {{!}} سیر تحول ادبیات کودک و نوجوان در عربستان|url=https://www.magiran.com/paper/1240086|access-date=2021-08-25|website=www.magiran.com}}</ref> ᱟᱨ ᱡᱚᱨᱰᱟᱱ<ref name="magiran.com"/> ᱨᱤᱱ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱠᱟᱹᱦᱱᱤ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱠᱷᱚᱸᱫᱽᱨᱚᱸᱫᱽ ᱨᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱚᱜᱼᱟ ᱾ ᱕᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱚᱱᱚᱞ ᱫᱚ ᱯᱷᱨᱚᱢ ᱫᱚ ᱮᱞᱤᱡᱽ ᱚᱯᱷ ᱥᱟᱢᱟᱨᱠᱟᱸᱫᱽ ᱴᱩ ᱫᱚ ᱢᱮᱰᱤᱴᱮᱨᱮᱱᱤᱭᱟᱱ ᱠᱳᱥᱴ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱢᱤᱫ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱨᱮ ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref name=":9">{{Cite web|date=2014-12-31|title="سیر تحولات ادبیات کودک" در یک کتاب|url=https://www.isna.ir/news/93101005210/سیر-تحولات-ادبیات-کودک-در-یک-کتاب|access-date=2021-06-29|website=ایسنا|language=fa}}</ref><ref>{{Cite web|date=2019-08-07|title=ادبیات کودک از کوچه‌های سمرقند تا ساحل مدیترانه {{!}} ایبنا|url=http://www.ibna.ir/fa/shortint/279312/ادبیات-کودک-کوچه-های-سمرقند-ساحل-مدیترانه|access-date=2021-06-29|website=خبرگزاری کتاب ايران (IBNA)|language=fa}}</ref> ᱥᱟᱨᱵᱷᱮ ᱥᱟᱢᱟᱨᱠᱟᱸᱫᱽ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱫᱚ, ᱨᱩᱫᱟᱠᱤ ᱭᱟᱜ ᱚᱱᱚᱬᱦᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱽ ᱥᱟᱶᱛᱮ, ᱨᱩᱫᱟᱠᱤ ᱭᱟᱜ ᱚᱱᱚᱬᱦᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱠᱟᱱᱟ ᱾{{citation needed|date=August 2021}} ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱥᱯᱮᱥᱤᱭᱟᱞᱤᱥᱴ ᱦᱚᱸ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾<ref name=":4">{{Cite web|url=https://www.iran-emrooz.net/index.php/farhang/more/271/|access-date=2021-06-29|website=www.iran-emrooz.net|title=بزرگداشت‌ هانس کريستيان اندرسن}}</ref> ᱱᱚᱶᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱟᱭᱢᱟ ᱚᱱᱚᱞ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱟᱭᱤ.ᱮᱥ.ᱮᱱ.ᱮ. ᱱᱤᱣᱡᱽ ᱮᱡᱮᱱᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱠᱚᱱᱯᱷᱮᱨᱮᱱᱥ ᱠᱚᱨᱮ ᱨᱚᱲ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱚ ᱱᱮᱣᱛᱟ ᱞᱮᱫᱮᱭᱟ ᱾<ref name=":8">{{Cite web|date=2014-08-14|title="نشست ادبیات کودک و نوجوان فلسطین" برگزار شد|url=https://www.isna.ir/news/93052311709/نشست-ادبیات-کودک-و-نوجوان-فلسطین-برگزار-شد|access-date=2021-06-29|website=ایسنا|language=fa}}</ref> ᱯᱷᱟᱨᱥᱤ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱤᱱᱴᱚᱨᱱᱮᱴ ᱱᱮᱴᱣᱟᱨᱠ ᱠᱚᱨᱮ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣᱜᱼᱟ ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ᱛᱟᱡᱤᱠ ᱨᱮᱰᱤᱭᱳ ᱨᱩᱫᱟᱠᱤ (ᱛᱟᱡᱤᱠ ᱛᱮ: Рудаки Радио)<ref>{{Cite web|title=رادیو رودکی Рудаки Радио {{!}} Listen Free on Castbox.|url=https://castbox.fm/channel/%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%88-%D8%B1%D9%88%D8%AF%DA%A9%DB%8C-%D0%A0%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D0%B8-%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BE-id2688810|access-date=2021-08-25|website=Castbox|language=en}}</ref> ᱟᱨ ᱥᱟᱵᱽᱱᱟᱢᱮᱥᱛᱟᱱ ᱤᱱᱴᱚᱨᱱᱮᱴ ᱪᱮᱱᱮᱞ ᱾<ref>{{Cite web|title=دختر خطیب گنجه|url=https://castbox.fm/episode/%D8%AF%D8%AE%D8%AA%D8%B1-%D8%AE%D8%B7%DB%8C%D8%A8-%DA%AF%D9%86%D8%AC%D9%87-id4481726-id416303400|access-date=2021-08-25|website=Castbox|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|title=شبنمستان {{!}} Shabnamestan - YouTube|url=https://www.youtube.com/channel/UCQJh3kCMFob75RduvLu09dg|access-date=2021-08-25|website=www.youtube.com}}</ref> == ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ == {{Reflist}} <references responsive="1"></references> == ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱠᱚ == *[https://castbox.fm/channel/%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%88-%D8%B1%D9%88%D8%AF%DA%A9%DB%8C-%D0%A0%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D0%B8-%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BE-id2688810?country=us ᱛᱟᱡᱤᱠ ᱨᱮᱰᱤᱭᱳ ᱨᱩᱫᱟᱠᱤ ᱠᱟᱥᱴᱵᱚᱠᱥ ᱨᱮ]; ᱨᱩᱫᱟᱠᱤ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱯᱩᱯᱟᱠ ᱱᱤᱠᱛᱟᱞᱟᱵᱽ ᱟᱜ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱾ *[https://www.magiran.com/searchinpapers/?q=%D9%BE%D9%88%D9%BE%DA%A9%20%D9%86%DB%8C%DA%A9%20%D8%B7%D9%84%D8%A8 ᱯᱩᱯᱟᱠ ᱱᱤᱠᱛᱟᱞᱟᱵᱽ ᱟᱜ ᱚᱱᱚᱞ ᱠᱚ] ᱢᱮᱜᱤᱨᱟᱱ ᱨᱮ ᱾ [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱨᱟᱱᱤ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱥᱠᱚᱞᱟᱨ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱟᱞᱞᱟᱢᱮᱦ ᱛᱟᱵᱟᱛᱟᱵᱟᱭᱤ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱨᱤᱱ ᱮᱠᱟᱰᱮᱢᱤᱠ ᱥᱴᱟᱯᱷ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:᱑᱙᱗᱐ ᱡᱟᱱᱟᱢ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱨᱟᱱᱤ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱨᱟᱱᱤ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱜᱟᱵᱟᱱᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱢᱩᱥᱞᱤᱢ ᱚᱱᱚᱬᱦᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱡᱤᱣᱤᱫ ᱦᱚᱲ]] 3htt8t9mibh2u797xez5169w6hui1gg 0 36081 192383 192266 2026-05-26T15:15:21Z InternetArchiveBot 3665 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 192383 wikitext text/x-wiki {{short description|ᱤᱨᱟᱱᱤ ᱚᱱᱚᱬᱦᱤᱭᱟᱹ, ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨᱤᱭᱟᱹ (ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱑᱙᱘᱓)}} {{Infobox person | birth_date = {{birth date|1983|7|}} | image = Elham_Malekpoor.jpg | birth_place = ᱤᱨᱟᱱ | occupation = ᱢᱟᱱᱣᱟ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱮᱠᱴᱤᱵᱷᱤᱥᱴ, ᱠᱷᱚᱵᱚᱨᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱚᱱᱚᱬᱦᱤᱭᱟᱹ }} '''ᱮᱞᱦᱟᱢ ᱢᱟᱞᱮᱠᱯᱩᱨ ᱟᱨᱟᱥᱞᱩ''' ({{langx|fa|الهام ملک‌پور ارشلو}}) ᱥᱮ '''ᱮᱞᱦᱟᱢ ᱢᱟᱞᱮᱠᱯᱩᱨ''' ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱤᱨᱟᱱᱤ ᱚᱱᱚᱬᱦᱤᱭᱟᱹ, ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾<ref>{{cite web|title=Elham Malekpoor Arashlu|url=https://rfgmagazine.nl/author/elham-malekpoor-arashlu/|website=RFG Magazine|date=11 April 2018|language=Dutch|access-date=16 August 2018|archive-date=16 August 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180816162143/https://rfgmagazine.nl/author/elham-malekpoor-arashlu/|url-status=dead}}</ref> ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱤᱨᱟᱱ ᱨᱮᱭ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱥᱮᱢᱤ-ᱵᱽᱞᱟᱭᱤᱸᱰ (ᱠᱚᱢ ᱧᱮᱧᱮᱞᱤᱡ) ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾<ref name="rzel">{{cite news |last1=سمرقندی |first1=شهزاده |title=وقتی شاعر سکوتش را می‌شکند |url=https://www.radiozamaneh.com/373925 |publisher=رادیو زمانه |date=15 January 2018 |language=Persian |quote=الهام ملک‌پور را ایرانیان مقیم اروپا به‌ عنوان جوانی با توانایی محدود بینایی و مدافع پرکار حقوق کودک و اقلیت‌های جنسی می‌شناسند.}}</ref> == ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱠᱟᱹᱦᱱᱤ == ᱮᱞᱦᱟᱢ ᱫᱚ ᱡᱩᱞᱟᱭ ᱑᱙᱘᱓ ᱨᱮ ᱤᱨᱟᱱ ᱨᱮᱭ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱠᱮᱨᱢᱟᱱ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱷᱟᱨᱥᱤ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱨᱮ ᱜᱨᱮᱡᱩᱭᱮᱥᱚᱱ ᱮ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱸᱰᱥ ᱨᱮᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱮᱞ.ᱡᱤ.ᱵᱤ.ᱴᱤ (LGBT) ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱮᱠᱴᱤᱵᱷᱤᱥᱴ, ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱚᱱᱚᱬᱦᱤᱭᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮᱭ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref name="rzel" /> ᱟᱡ ᱵᱤᱨᱩᱫᱷ ᱨᱮ ᱫᱷᱚᱢᱚᱠ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱮᱞᱦᱟᱢ ᱫᱚ ᱥᱮᱯᱴᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱑᱒ ᱨᱮ ᱤᱨᱟᱱ ᱮ ᱵᱟᱜᱤ ᱞᱮᱫᱼᱟ ᱾<ref>{{cite web |title=Poems in Exile: Elham Malekpoor |url=http://www.sampsoniaway.org/literary-voices/2015/02/03/poems-in-exile-elham-malekpoor/ |website=Sampsonia Way |date=3 February 2015}}</ref> ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱒᱐᱑᱖ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱮᱫᱟᱨᱞᱮᱸᱰᱥ ᱨᱮ ᱯᱮᱱ ᱤᱱᱴᱚᱨᱱᱮᱥᱱᱟᱞ (PEN International) ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱥᱚᱦᱮᱫ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱮᱱᱟᱭᱟ ᱾<ref>{{cite web |title=Conceptnotulen ALV 2016 |url=https://pennederland.nl/conceptnotulen-alv-2016 |website=PEN Nederland |language=Dutch |access-date=2026-05-23 |archive-date=2019-05-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190525095206/https://pennederland.nl/conceptnotulen-alv-2016 |url-status=dead }}</ref> ᱮᱞᱦᱟᱢ ᱫᱚ ᱒᱐᱑᱕ ᱠᱷᱚᱱ ᱒᱐᱑᱘ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱡᱩᱯᱤᱮ ᱯᱷᱟᱣᱩᱱᱰᱮᱥᱚᱱ (JoopeA Foundation) ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱮᱡᱽᱢᱮᱱᱴ ᱴᱤᱢ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱥᱚᱦᱮᱫ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮᱭ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱮᱫᱼᱟ ᱾<ref>{{cite web |title=Elham Malekpoor Introduction |url=https://joopea.info/?p=38 |website=JoopeA |date = 15 December 2015|accessdate=28 August 2018}}</ref> == ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱠᱚ == ᱮᱞᱦᱟᱢ ᱟᱡᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱚᱱᱚᱬᱦᱮ ᱯᱚᱛᱚᱵ ''ᱡᱟᱢᱟᱭᱤᱠᱟ ᱤᱡᱽ ᱮ ᱠᱚᱱᱴᱨᱤ ᱴᱩ...'' ({{langx|fa|که جامائیکا هم کشوری‌ست...}}) ᱒᱐᱐᱖ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱤᱨᱟᱱ ᱨᱮᱭ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ ᱞᱮᱫᱼᱟ ᱾<ref>{{cite web |author1=ماهی |title=نگره و نقدی بر ادبیات دگرباش |url=http://www.iran-chabar.de/article.jsp?essayId=40740 |website=Akhbare-rooz |language=Persian |date=27 September 2011 |quote=الهام ملک‌پور در سال 1385 مجموعه شعری با نام «که جامائیکا هم کشوری‌ست...» را توسط نشر «مهرراوش» در ایران منتشر کرده است.}}</ref> ᱢᱟᱞᱮᱠᱯᱩᱨ ᱫᱚ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱠᱚᱨᱤᱱᱤᱡ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱦᱚᱸ ᱠᱟᱱᱟᱭ, ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ''ᱮ ᱪᱮᱭᱟᱨ ᱴᱩ ᱥᱤᱴ'' ({{langx|fa|صندلی برای نشستن}}),<ref>{{cite web|author1=Elham Malekpoor Arashlu|title=صندلی برای نشستن|url=https://www.instagram.com/p/Bi4Oiglh9Kc/ |archive-url=https://ghostarchive.org/iarchive/s/instagram/Bi4Oiglh9Kc |archive-date=2021-12-26 |url-access=registration|website=Roonak Publication on Instagram|publisher=Roonak Publication|language=Persian}}{{cbignore}}</ref> ''ᱦᱤᱥᱴᱳᱨᱤᱭᱳᱜᱽᱨᱟᱯᱷᱤ ᱚᱯᱷ ᱦᱳᱢᱟᱱ'' ({{langx|fa|تاریخ‌نگاری هومان}})<ref>{{cite web|title=انتشار کتاب تاریخ‌نگاری هومان|url=https://joopea.news/2018/03/homan-history-book-norouz-gift-of-joopea/|website=JNews|publisher=کارگاه خبر ژوپی‌آ|language=Persian|access-date=2018-08-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20180816195952/https://joopea.news/2018/03/homan-history-book-norouz-gift-of-joopea/|archive-date=2018-08-16|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|title=تاریخ‌نگاری گروه هومان|url=https://literatuurplein.nl/detail/boek/-/1479223|website=Het Literatuurplein|language=Dutch|access-date=2018-08-16|archive-date=2018-08-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20180816194540/https://literatuurplein.nl/detail/boek/-/1479223|url-status=dead}}</ref> ᱟᱨ ''ᱵᱽᱨᱮᱠᱤᱝ ᱫᱚ ᱤᱱᱵᱷᱚᱨᱴᱤᱵᱽᱨᱮᱴ ᱯᱷᱞᱮᱥ'' ({{langx|fa|منقار در گوشت بی‌مهره}}) ᱾<ref>{{cite web|title=منقار در گوشت بی‌مهره|url=https://www.instagram.com/p/BihcDQLh7ke/|website=Roonak Publication on Instagram|publisher=Roonak Publication|language=Persian}}</ref> == ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ == {{reflist|33em}} == ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱠᱚ == *[http://elhammalekpoor.com ᱯᱟᱨᱥᱚᱱᱟᱞ ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190123024852/https://elhammalekpoor.com/ |date=2019-01-23 }} [[ᱛᱷᱚᱠ:᱑᱙۸᱓ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:᱒᱑ ᱟᱱᱟᱜ ᱥᱟᱭ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱤᱱ ᱤᱨᱟᱱᱤ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱨᱟᱱᱤ ᱢᱟᱱᱣᱟ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱮᱠᱴᱤᱵᱷᱤᱥᱴ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱨᱟᱱᱤ ᱠᱩᱲᱤ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱮᱠᱴᱤᱵᱷᱤᱥᱴ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱡᱤᱣᱤᱫ ᱦᱚᱲ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱨᱟᱱᱤ ᱮᱞ.ᱡᱤ.ᱵᱤ.ᱴᱤ.ᱠᱤᱭᱩ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱮᱠᱴᱤᱵᱷᱤᱥᱴ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱨᱟᱱᱤ ᱮᱞ.ᱡᱤ.ᱵᱤ.ᱴᱤ.ᱠᱤᱭᱩ ᱚᱱᱚᱬᱦᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱨᱟᱱᱤ ᱮᱞ.ᱡᱤ.ᱵᱤ.ᱴᱤ.ᱠᱤᱭᱩ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:᱒᱑ ᱟᱱᱟᱜ ᱥᱟᱭ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱤᱱ ᱤᱨᱟᱱᱤ ᱠᱩᱲᱤ ᱚᱱᱚᱬᱦᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱠᱩᱲᱤ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱥᱤᱵᱷᱤᱞ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱮᱠᱴᱤᱵᱷᱤᱥᱴ ᱠᱚ]] nz721bzsi74g2fwxnl9o3gqc25p9nmn 0 36099 192393 192289 2026-05-26T18:55:52Z InternetArchiveBot 3665 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 192393 wikitext text/x-wiki {{Short description|ᱤᱨᱟᱱᱤᱭᱟᱹ ᱚᱱᱚᱬᱦᱤᱭᱟᱹ (ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱑᱙᱖᱗)}} {{Infobox person | name = ᱵᱟᱵᱚᱠ ᱱᱤᱠᱛᱟᱞᱟᱵᱽ | image = BabakNikTalab2.jpg | image_size = | caption = | native_name = بابک نیک‌طلب | native_name_lang = [[ᱯᱷᱟᱨᱥᱤ]] | pronunciation = {{IPA|fa|bɒːˈbæk ˌniːkˈtʰælæb|}} | birth_date = {{Birth date and age|1967|6|30|df=y}} | birth_place = [[ᱛᱮᱦᱮᱨᱟᱱ]], ᱤᱨᱟᱱ | death_date = | death_place = | burial_place = | education = [[ᱯᱷᱟᱨᱥᱤ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ]] ᱨᱮ ᱵᱮᱪᱮᱞᱚᱨ | occupation = ᱚᱱᱚᱬᱦᱤᱭᱟᱹ | known_for = [[ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ]] | notable_works = | title = | movement = | mother = ᱯᱷᱟᱨᱠᱷᱳᱱᱫᱮᱦ ᱢᱟᱦᱢᱩᱫᱤ | father = [[ᱟᱦᱢᱚᱫᱽ ᱱᱤᱠᱛᱟᱞᱟᱵᱽ]] | relatives = [[ᱟᱢᱤᱱᱳᱞᱞᱟᱦ ᱨᱮᱡᱟᱭᱤ]] (ᱠᱟᱠᱟ) {{Clear}} [[ᱯᱩᱯᱚᱠ ᱱᱤᱠᱛᱟᱞᱟᱵᱽ]] (ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱠᱩᱲᱤ) {{Clear}} [[ᱨᱟᱢᱚᱠ ᱱᱤᱠᱛᱟᱞᱟᱵᱽ]] (ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱠᱩᱲᱤ) | signature = }} '''ᱵᱟᱵᱚᱠ ᱱᱤᱠᱛᱟᱞᱟᱵᱽ''' ({{langx|fa|بابک نیک‌طلب}} {{IPA|fa|bɒːˈbæk ˌniːkˈtʰælæb|}}; ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱓᱐ ᱡᱩᱱ ᱑᱙᱖᱗) ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱤᱨᱟᱱᱤᱭᱟᱹ ᱚᱱᱚᱬᱦᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟᱭ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ [[ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ]] ᱨᱮ ᱟᱡᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜᱼᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱕ ᱟᱱᱟᱜ ᱯᱷᱟᱡᱽᱨ ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱚᱱᱚᱬᱦᱮ ᱯᱟᱨᱟᱵᱽ ᱨᱮ ᱜᱳᱞᱰᱮᱱ ᱥᱟᱭᱯᱨᱮᱥ ᱮ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ ᱞᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱟᱵᱽᱵᱟᱥ ᱭᱟᱢᱤᱱᱤ ᱥᱚᱨᱤᱯᱷ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱢᱤᱫ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{Cite web|title=Abbas Yamini Sharif Literary Award, جایزه ادبی عباس یمینی شریف برای شعر ک&#|url=http://yaminisharif.net/15801575174015861607-1575158315761740.html|access-date=29 June 2021|website=yaminisharif.net|language=en}}</ref> ᱛᱤᱱᱟᱹᱜ ᱜᱟᱱ [[ᱟᱨᱚᱵᱤᱠ]] ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱫᱚ, ᱩᱱᱤ ᱤᱨᱟᱱᱤᱭᱟᱹ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱚᱱᱚᱬᱦᱮ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱟᱯᱟᱛ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱠᱚ ᱢᱮᱛᱟᱭᱟ ᱾{{citation needed|date=June 2025}} ᱩᱱᱤ ᱫᱚ [[ᱤᱱᱰᱤᱭᱟᱱᱟ ᱡᱮᱜᱮᱛ བᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱷᱤᱡᱩᱣᱟᱞ ᱠᱟᱞᱪᱟᱨ ᱨᱤᱥᱟᱨᱪ ᱤᱱ ᱫᱟ ᱢᱚᱰᱟᱨᱱ ᱢᱤᱰᱤᱞ ᱤᱥᱴ ᱨᱮ ᱱᱟᱦᱟᱜ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱨᱮᱱ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱵᱷᱟᱵᱽᱥᱟᱞᱤ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱦᱚᱸ ᱠᱚ ᱢᱟᱱᱟᱣᱮᱭᱟ ᱾<ref name=":10">{{Cite book|last1=Gruber|first1=Christiane|url=https://books.google.com/books?id=pLfEClsscNIC&pg=PA82-IA2|title=Visual Culture in the Modern Middle East|last2=Haugbolle|first2=Sune|date=2013-07-17|publisher=Indiana University Press|isbn=978-0-253-00894-7|language=en}}</ref>[[File:Babak_NikTalab.jpg|thumb|[[ᱟᱦᱢᱚᱫᱽ ᱱᱤᱠᱛᱟᱞᱟᱵᱽ]] ᱟᱜ ᱫᱤᱵᱷᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱩᱰᱷᱟᱹᱣ ᱟᱠᱷᱲᱟ ᱨᱮ ᱵᱟᱵᱚᱠ ᱱᱤᱠᱛᱟᱞᱟᱵᱽ]] == ᱡᱤᱭᱚᱱ == ᱵᱟᱵᱚᱠ ᱱᱤᱠᱛᱟᱞᱟᱵᱽ ᱫᱚ ᱓᱐ ᱡᱩᱞᱟᱭ ᱑᱙᱖᱗ ᱨᱮ ᱛᱮᱦᱮᱨᱟᱱ ᱨᱮᱭ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱾<ref name=":0">{{Cite web|title=بابک نیک طلب|url=https://rasekhoon.net/mashahir/show/642122/%D8%A8%D8%A7%D8%A8%DA%A9-%D9%86%DB%8C%DA%A9-%D8%B7%D9%84%D8%A8|access-date=29 June 2021|website=rasekhoon.net}}</ref> ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱑᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱮ ᱚᱱᱚᱬᱦᱮ ᱚᱞ ᱮ ᱮᱦᱚᱵ ᱞᱮᱫᱼᱟ ᱾<ref>Encyclopedia of Ashura Poetry, Mohammadzadeh, Vol. 2, p. 1632</ref><ref name=":1">{{Cite web|last=تهران|first=بابک نیک طلب زادروز ١٣٤٦ ه ش|title=بابک نیک طلب‌|url=https://fa.wikihussain.com/view/%D8%A8%D8%A7%D8%A8%DA%A9_%D9%86%DB%8C%DA%A9_%D8%B7%D9%84%D8%A8%E2%80%8C|access-date=29 June 2021|website=ویکی حسین|language=fa}}</ref> ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱤᱨᱟᱱᱤᱭᱟᱹ ᱚᱱᱚᱬᱦᱤᱭᱟᱹ [[ᱟᱦᱢᱚᱫᱽ ᱱᱤᱠᱛᱟᱞᱟᱵᱽ]] ᱤᱡ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾<ref name=":1" /> ᱱᱤᱠᱛᱟᱞᱟᱵᱽ ᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱫᱚ ᱯᱤᱥᱵᱷᱟᱡᱽ ᱨᱳᱥᱟᱱᱤ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱑᱙۹᱒ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮᱭ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ ᱞᱮᱫᱼᱟ ᱾<ref name=":2">{{Cite web|title=بابک نیک طلب {{!}} انتشارات سوره مهر|url=https://sooremehr.ir/author/383|access-date=29 June 2021|website=sooremehr.ir|archive-date=29 June 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210629083125/https://sooremehr.ir/author/383|url-status=dead}}</ref> ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱟᱨ ᱡᱩᱣᱟᱹᱱ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱤᱱᱴᱮᱞᱮᱠᱪᱩᱣᱟᱞ ᱰᱮᱵᱷᱮᱞᱚᱯᱢᱮᱱᱴ ᱥᱮᱱᱴᱚᱨ,<ref name=":0" /> ᱛᱮᱦᱮᱨᱟᱱ ᱢᱩᱱᱤᱥᱤᱯᱟᱞᱤᱴᱤ ᱠᱟᱞᱪᱟᱨᱟᱞ ᱟᱨ ᱟᱨᱴᱤᱥᱴᱤᱠ ᱚᱨᱜᱟᱱᱟᱭᱡᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱭᱮᱴᱨᱤ ᱠᱟᱣᱩᱱᱥᱤᱞ,<ref name=":3">{{Cite web|date=24 August 2010|title="تا خیابان خوشبخت" با بابک نیک طلب|url=https://www.khabaronline.ir/news/87031/تا-خیابان-خوشبخت-با-بابک-نیک-طلب|access-date=29 June 2021|website=خبرآنلاین|language=fa}}</ref> ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ ᱟᱨ ᱜᱟᱭᱰᱮᱱᱥ ᱢᱚᱱᱛᱨᱟᱞᱚᱭ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱭᱩᱡᱤᱠ ᱚᱯᱷᱤᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱭᱮᱴᱨᱤ ᱠᱟᱣᱩᱱᱥᱤᱞ,<ref name=":2" /> ᱟᱥᱳᱥᱤᱭᱮᱥᱚᱱ ᱚᱯᱷ ᱪᱤᱞᱰᱨᱮᱱ ᱮᱱᱰ ᱮᱰᱚᱞᱮᱥᱮᱱᱴ ᱨᱟᱭᱴᱚᱨᱥ (ᱱᱟᱵᱷᱤᱥᱟᱠ) ᱥᱟᱶ ᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ ᱾<ref name=":4">{{Cite web|title=نیک‌طلب بابک|url=http://nevisak.ir/%d9%86%db%8c%da%a9%e2%80%8c%d8%b7%d9%84%d8%a8-%d8%a8%d8%a7%d8%a8%da%a9/|access-date=29 June 2021|language=fa-IR}}</ref> ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ''ᱥᱴᱩᱰᱮᱱᱴ ᱨᱳᱥᱫᱽ ᱢᱮᱜᱟᱡᱤᱱ'' ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱟᱭᱢᱟ ᱢᱮᱜᱟᱡᱤᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱚᱱᱚᱬᱦᱮ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱦᱚᱸᱭ ᱧᱮᱞ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ ᱾<ref>{{Cite web|last=آموزشی|first=دفتر انتشارات و فناوری|title=رشد دانش‌آموز – شماره ۴. دی ۹۶|url=https://www.roshdmag.ir/fa/magazine2/showissue/1370|access-date=29 June 2021|website=دفتر انتشارات و فناوری آموزشی|language=fa}}</ref><ref>{{Cite web|last=آموزشی|first=دفتر انتشارات و فناوری|title=رشد دانش‌آموز – شماره ۵. بهمن ۹۶|url=https://www.roshdmag.ir/fa/magazine2/showissue/1371|access-date=29 June 2021|website=دفتر انتشارات و فناوری آموزشی|language=fa}}</ref> ᱟᱡᱟᱜ ᱛᱤᱱᱟᱹᱜ ᱜᱟᱱ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱫᱚ [[ᱚᱰᱤᱭᱳᱵᱩᱠ|ᱚᱰᱤᱭᱳ ᱵᱩᱠ]] ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{Cite web|title=معرفی و دانلود کتاب صوتی نردبانی از ستاره – بابک نیک طلب|url=https://www.ketabrah.ir/کتاب-صوتی-نردبانی-از-ستاره/book/41950|access-date=29 June 2021|website=کتابراه}}</ref> ᱩᱱᱤ ᱫᱚ [[ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱢᱚᱱᱛᱨᱟᱞᱚᱭ (ᱤᱨᱟᱱ)|ᱤᱨᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱢᱚᱱᱛᱨᱟᱞᱚᱭ]] ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱯᱟᱹᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾<ref name=":0" /> === ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ ᱨᱮ ᱯᱨᱚᱵᱷᱟᱵᱽ === ᱵᱷᱤᱡᱩᱣᱟᱞ ᱠᱟᱞᱪᱟᱨ ᱤᱱ ᱫᱟ ᱢᱚᱰᱟᱨᱱ ᱢᱤᱰᱤᱞ ᱤᱥᱴ ᱨᱮ, ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱨᱤᱱ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ [[ᱠᱨᱤᱥᱴᱤᱭᱟᱱ ᱜᱽᱨᱩᱵᱚᱨ]] ᱟᱨ ᱥᱩᱱᱮ ᱦᱟᱣᱜᱽᱵᱳᱞ, ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱨᱤᱯᱷᱮᱥ ᱟᱨ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱘᱒ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ''ᱟᱯᱷᱛᱟᱵᱽ ᱟᱯᱷᱟᱨᱤᱱᱮᱥ'' (ᱤᱝᱞᱤᱥ ᱛᱮ: Sun of Creations) (ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱟᱨ ᱡᱩᱣᱟᱹᱱ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱤᱱᱴᱮᱞᱮᱠᱪᱩᱣᱟᱞ ᱰᱮᱵᱷᱮᱞᱚᱯᱢᱮᱱᱴ ᱥᱮᱱᱴᱚᱨ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ ᱟᱠᱟᱱ) ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱭ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ, ᱵᱟᱵᱚᱠ ᱱᱤᱠᱛᱟᱞᱟᱵᱽ ᱫᱚ ᱱᱟᱦᱟᱜ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱯᱨᱚᱵᱷᱟᱵᱽ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱭ ᱟᱠᱟᱫᱮᱭᱟ ᱾<ref name=":10" /> == ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱠᱚ == * ᱒᱐᱑᱐ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱯᱷᱟᱡᱽᱨ ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱚᱱᱚᱬᱦᱮ ᱯᱟᱨᱟᱵᱽ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱚᱬᱮᱭᱟᱜ ᱮᱰᱤᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱟᱨ ᱡᱩᱣᱟᱹᱱ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱚᱱᱚᱬᱦᱮ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱨᱮ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱦᱚᱲ ᱾<ref name=":5">{{Cite web|last=Behnegarsoft.com|date=1 March 2011|title=اعلام اسامی برگزیدگان جشنواره پنجم شعر فجر {{!}} ایبنا|url=http://www.ibna.ir/fa/report/98213/اعلام-اسامی-برگزیدگان-جشنواره-پنجم-شعر-فجر|access-date=29 June 2021|website=خبرگزاری کتاب ايران (IBNA)|language=fa}}</ref><ref name=":6">{{Cite web|date=2 March 2011|title=برگزیدگان پنجمین جشنواره شعر فجر معرفی شدند|url=https://www.hamshahrionline.ir/news/129571/برگزیدگان-پنجمین-جشنواره-شعر-فجر-معرفی-شدند|access-date=29 June 2021|website=همشهری آنلاین|language=fa}}</ref><ref name=":7">{{Cite web|date=1 March 2011|title=اسامی برگزیدگان پنجمین جشنواره شعر فجر اعلام شد|url=https://www.mehrnews.com/news/1264219/اسامی-برگزیدگان-پنجمین-جشنواره-شعر-فجر-اعلام-شد|access-date=29 June 2021|website=خبرگزاری مهر {{!}} اخبار ایران و جهان {{!}} Mehr News Agency|language=fa}}</ref><ref name=":4" /> ᱒᱐᱑᱐ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱯᱷᱟᱡᱽᱨ ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱚᱱᱚᱬᱦᱮ ᱯᱟᱨᱟᱵᱽ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱚᱬᱮᱭᱟᱜ ᱮᱰᱤᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱥᱟᱨᱵᱷ ᱡᱟᱨᱤᱱ (ᱜᱳᱞᱰᱮᱱ ᱥᱟᱭᱯᱨᱮᱥ) ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱾<ref name=":4" /><ref name=":7" /><ref name=":6" /><ref name=":5" /> * ᱚᱱᱚᱬᱦᱮ ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ''ᱦᱤᱪ ᱦᱤᱪ ᱦᱤᱪᱟᱱᱮᱦ'', ᱒᱐᱑᱒ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱟᱵᱽᱵᱟᱥ ᱭᱟᱢᱤᱱᱮᱦ ᱥᱚᱨᱤᱯᱷ ᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱾ * ᱑᱙᱗᱓ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱥᱳᱨᱳᱥ ᱱᱳᱡᱟᱵᱷᱟᱱ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ<ref name=":2" /><ref name=":8">{{Cite web|title=معرفی و دانلود کتاب صوتی پیشواز روشنی – بابک نیک طلب|url=https://www.ketabrah.ir/کتاب-صوتی-پیشواز-روشنی/book/41963|access-date=29 June 2021|website=کتابراه}}</ref> * ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱟᱨ ᱡᱩᱣᱟᱹᱱ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱤᱱᱴᱮᱞᱮᱠᱪᱩᱣᱟᱞ ᱰᱮᱵᱷᱮᱞᱚᱯᱢᱮᱱᱴ ᱥᱮᱱᱴᱚᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱔ ᱟᱱᱟᱜ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱯᱟᱨᱟᱵᱽ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱳᱞᱰᱮᱱ ᱴᱮᱵᱽᱞᱮᱴ<ref name=":2" /><ref name=":8" /> * ''ᱯᱤᱥᱵᱷᱟᱡᱽ ᱨᱳᱥᱟᱱᱤ'' ᱫᱚ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱟᱨ ᱡᱩᱣᱟᱹᱱ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱤᱱᱴᱮᱞᱮᱠᱪᱩᱣᱟᱞ ᱰᱮᱵᱷᱮᱞᱚᱯᱢᱮᱱᱴ ᱥᱮᱱᱴᱚᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱔ ᱟᱱᱟᱜ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱯᱟᱨᱟᱵᱽ ᱨᱮ ᱜᱳᱞᱰᱮᱱ ᱯᱞᱮᱴ ᱮ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ ᱞᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱑᱙᱙᱔ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱥᱳᱨᱳᱥ ᱮᱰᱚᱞᱮᱥᱮᱱᱴ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱩᱠ ᱚᱯᱷ ᱫᱟ ᱤᱭᱟᱨ ᱮ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref name=":2" /><ref name=":8" /> == ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚ == * ''ᱜᱳᱞᱵᱟᱝ ᱛᱟᱨᱵᱤᱭᱟᱛ ᱠᱟᱞᱮᱠᱥᱚᱱᱥ'', ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱢᱚᱱᱛᱨᱟᱞᱚᱭ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ ᱟᱨ ᱟᱨᱴᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱮᱱᱮᱨᱟᱞ ᱰᱤᱨᱮᱠᱴᱚᱨᱮᱴ * ''ᱯᱟᱧᱡᱟᱨᱮ ᱟᱥᱮᱢᱟᱱ (ᱣᱤᱱᱰᱳᱡᱽ ᱚᱯᱷ ᱫᱟ ᱤᱥᱠᱟᱭ)'', ᱑᱙᱙᱙, ᱳᱯᱷᱳᱠ ᱯᱟᱵᱽᱞᱤᱥᱤᱝ<ref name=":2" /><ref name=":3" /> * ''ᱡᱚᱨᱱᱟᱞ ᱚᱯᱷ ᱮᱰᱚᱞᱮᱥᱮᱱᱴ ᱯᱚᱭᱮᱴᱨᱤ''<ref name=":2" /> * ''ᱟᱥᱤᱭᱟᱵᱽ ᱵᱟᱪᱟᱨᱠᱷ, ᱵᱟᱪᱟᱨᱠᱷ'', ᱒᱐᱐᱔, ᱥᱩᱨᱟᱦ ᱢᱮᱦᱨ ᱯᱟᱵᱽᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱᱥ<ref name=":2" /><ref name=":3" /> * ''ᱯᱤᱥᱵᱷᱟᱡᱽ ᱨᱳᱥᱟᱱᱤ'', ᱡᱟᱵᱷᱟᱱᱮᱦ ᱯᱟᱵᱽᱞᱤᱥᱤᱝ, ᱑᱙᱙᱒<ref name=":3" /> * ''ᱞᱚᱝ ᱞᱤᱵᱷ ᱤᱨᱟᱱ'', ᱒᱐᱑᱐, ᱥᱩᱨᱟᱦ ᱢᱮᱦᱨ ᱯᱟᱵᱽᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱᱥ<ref name=":2" /> * ''ᱥᱞᱤᱯ ᱮᱱᱰ ᱤᱢᱟᱡᱤᱱᱮᱥᱚᱱ ᱥᱚᱝᱥ'' (ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱠᱷᱚᱱ), ᱒᱐᱐᱘, [[ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱟᱨ ᱡᱩᱣᱟᱹᱱ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱤᱱᱴᱮᱞᱮᱠᱪᱩᱣᱟᱞ ᱰᱮᱵᱷᱮᱞᱚᱯᱢᱮᱱᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱤᱱᱥᱴᱤᱴᱤᱭᱩᱴ]] (CIDCA) ᱾<ref name=":9">{{Cite web|title=بابک نیک طلب {{!}} تولیدات کانون|url=http://www.kanoontolid.com/?tag=%D8%A8%D8%A7%D8%A8%DA%A9-%D9%86%DB%8C%DA%A9-%D8%B7%D9%84%D8%A8|access-date=29 June 2021|website=www.kanoontolid.com}}</ref> * ''ᱛᱟ ᱠᱷᱤᱭᱟᱵᱟᱱ ᱠᱷᱳᱥᱵᱚᱠᱷᱛᱤ'' (ᱟᱯ ᱴᱩ ᱦᱮᱯᱤᱱᱮᱥ ᱤᱥᱴᱨᱤᱴ), ᱒᱐᱑᱐, ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱟᱨ ᱡᱩᱣᱟᱹᱱ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱤᱱᱴᱮᱞᱮᱠᱪᱩᱣᱟᱞ ᱰᱮᱵᱷᱮᱞᱚᱯᱢᱮᱱᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱤᱱᱥᱴᱤᱴᱤᱭᱩᱴ<ref name=":2" /> * ''ᱯᱷᱨᱚᱢ ᱫᱟ ᱤᱥᱠᱟᱭ ᱴᱩ ᱦᱤᱭᱚᱨ'' (ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱠᱷᱚᱱ), ᱒᱐᱐᱖, ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱟᱨ ᱡᱩᱣᱟᱹᱱ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱤᱱᱴᱮᱞᱮᱠᱪᱩᱣᱟᱞ ᱰᱮᱵᱷᱮᱞᱚᱯᱢᱮᱱᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱤᱱᱥᱴᱤᱴᱤᱭᱩᱴ ᱾<ref name=":9" /> * ''ᱟᱯᱷᱛᱟᱵᱽ ᱟᱯᱷᱟᱨᱤᱱᱮᱥ'' (ᱵᱚᱛᱚᱨᱟᱱ ᱯᱤᱯᱤᱲᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱠᱷᱚᱱ), ᱒᱐᱐۶, ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱟᱨ ᱡᱩᱣᱟᱹᱱ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱤᱱᱴᱮᱞᱮᱠᱪᱩᱣᱟᱞ ᱵᱮᱵᱷᱮᱞᱚᱯᱢᱮᱱᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱤᱱᱥᱴᱤᱴᱤᱭᱩᱴ ᱾<ref name=":9" /> * ''ᱥᱟᱞᱟᱢ ᱜᱳᱞᱢᱳᱦᱟᱢᱢᱟᱫᱤ'' (ᱵᱚᱛᱚᱨᱟᱱ ᱯᱤᱯᱤᱲᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱠᱷᱚᱱ), ᱒᱐᱐᱖, ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱟᱨ ᱡᱩᱣᱟᱹᱱ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱤᱱᱴᱮᱞᱮᱠᱪᱩᱣᱟᱞ ᱰᱮᱵᱷᱮᱞᱚᱯᱢᱮᱱᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱤᱱᱥᱴᱤᱴᱤᱭᱩᱴ ᱾<ref name=":9" /> * ''ᱯᱚᱭᱮᱴᱨᱤ ᱚᱯᱷ ᱯᱨᱮᱭᱟᱨ'' (ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱠᱷᱚᱱ) ᱒᱐᱐᱖, ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱟᱨ ᱡᱩᱣᱟᱹᱱ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱤᱱᱴᱮᱞᱮᱠᱪᱩᱣᱟᱞ ᱰᱮᱵᱷᱮᱞᱚᱯᱢᱮᱱᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱤᱱᱥᱴᱤᱴᱤᱭᱩᱴ ᱾<ref name=":9" /> * ''ᱜᱮᱢᱥ, ᱜᱮᱢᱥ, ᱜᱮᱢᱥ'' (ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱠᱷᱚᱱ), ᱒᱐᱐᱖, ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱟᱨ ᱡᱩᱣᱟᱹᱱ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱤᱱᱴᱮᱞᱮᱠᱪᱩᱣᱟᱞ ᱰᱮᱵᱷᱮᱞᱚᱯᱢᱮᱱᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱤᱱᱥᱴᱤᱴᱤᱭᱩᱴ ᱾<ref name=":9" /> * ''ᱣᱤ ᱟᱨ ᱣᱮᱴᱤᱝ ᱯᱷᱚᱨ ᱭᱩ'', ᱒᱐᱐᱕, ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱟᱨ ᱡᱩᱣᱟᱹᱱ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱤᱱᱴᱮᱞᱮᱠᱪᱩᱣᱟᱞ ᱰᱮᱵᱷᱮᱞᱚᱯᱢᱮᱱᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱤᱱᱥᱴᱤᱴᱤᱭᱩᱴ ᱾<ref name=":9" /> * ''ᱞᱮᱰᱟᱨ ᱚᱯᱷ ᱫᱟ ᱤᱥᱴᱟᱨ'', ᱒᱐᱐᱒, ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱟᱨ ᱡᱩᱣᱟᱹᱱ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱤᱱᱴᱮᱞᱮᱠᱪᱩᱣᱟᱞ ᱰᱮᱵᱷᱮᱞᱚᱯᱢᱮᱱᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱤᱱᱥᱴᱤᱴᱤᱭᱩᱴ ᱾<ref name=":9" /> * ''[[ᱦᱟᱯᱷᱮᱡᱽ]] ᱴᱩᱰᱮ'', ᱦᱟᱯᱷᱮᱡᱽ ᱟᱜ ᱚᱱᱚᱬᱦᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ, ᱳᱯᱷᱳᱠ ᱯᱟᱵᱽᱞᱤᱥᱤᱝ, ᱒᱐᱐᱓<ref name=":1" /> * ''[[ᱥᱟᱫᱤ ᱥᱤᱨᱟᱡᱤ|ᱥᱟᱫᱤ]] ᱴᱩᱰᱮ'', ᱥᱟᱫᱤ ᱯᱟᱨᱠ ᱚᱱᱚᱬᱦᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ, ᱳᱯᱷᱳᱠ ᱯᱟᱵᱽᱞᱤᱥᱤᱝ, ᱒᱐᱐᱓<ref name=":1" /> * ''[[ᱨᱩᱢᱤ]] ᱴᱩᱰᱮ'', ᱥᱟᱢᱥ ᱜᱟᱡᱟᱞᱤᱭᱟᱛ ᱚᱱᱚᱬᱦᱮ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ, ᱳᱯᱷᱳᱠ ᱯᱟᱵᱽᱞᱤᱥᱤᱝ, ᱒᱐᱐᱓<ref name=":1" /> * ''[[ᱱᱤᱡᱟᱢᱤ ᱜᱟᱱᱡᱟᱵᱷᱤ|ᱱᱮᱡᱟᱢᱤ]] ᱴᱩᱰᱮ'', ᱞᱤᱞᱤ ᱟᱨ ᱢᱟᱡᱽᱱᱩᱱ ᱟᱜ ᱚᱱᱚᱬᱦᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ, ᱳᱯᱷᱳᱠ ᱯᱟᱵᱽᱞᱤᱥᱤᱝ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ ᱟᱠᱟᱱ, ᱒᱐᱐᱓<ref name=":1" /> * ''[[ᱯᱷᱮᱨᱫᱳᱥᱤ]] ᱴᱩᱰᱮ'', ᱨᱳᱥᱛᱟᱢ ᱟᱨ ᱥᱳᱦᱨᱟᱵᱽ ᱮᱯᱤᱠ ᱚᱱᱚᱬᱦᱮ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ, ᱳᱯᱷᱳᱠ ᱯᱟᱵᱽᱞᱤᱥᱤᱝ, ᱒᱐᱐᱓<ref name=":1" /> * [[ᱵᱷᱟᱦᱥᱤ ᱵᱟᱯᱷᱠᱤ|ᱵᱷᱟᱦᱥᱤ ᱵᱟᱯᱷᱜᱷᱤ]] ᱚᱱᱚᱬᱦᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ, ᱒᱐᱐᱓, ᱳᱯᱷᱳᱠ ᱯᱟᱵᱽᱞᱤᱥᱤᱝ<ref name=":1" /> == ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ == {{Commons category|Babak NikTalab}} {{Reflist}} [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱨᱟᱱᱤᱭᱟᱹ ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ ᱯᱟᱹᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱨᱟᱱᱤᱭᱟᱹ ᱥᱮᱪᱮᱫᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:᱒᱐ ᱟᱱᱟᱜ ᱥᱟᱭ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱯᱷᱟᱨᱥᱤ-ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱚᱱᱚᱬᱦᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:᱒᱐ ᱟᱱᱟᱜ ᱥᱟᱭ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱤᱨᱟᱱᱤᱭᱟᱹ ᱚᱱᱚᱬᱦᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:᱒੧ ᱟᱱᱟᱜ ᱥᱟᱭ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱤᱨᱟᱱᱤᱭᱟᱹ ᱚᱱᱚᱬᱦᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱨᱟᱱᱤᱭᱟᱹ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱨᱟᱱᱤᱭᱟᱹ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱤᱨᱟᱱᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚᱲᱟ ᱚᱱᱚᱬᱦᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱢᱩᱥᱞᱤᱢ ᱚᱱᱚᱬᱦᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱢᱩᱥᱞᱤᱢ ᱯᱮᱱᱮᱜᱤᱨᱤᱥᱴ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱠᱚᱲᱟ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱡᱤᱣᱤᱫ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:᱑᱙᱖᱗ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱠᱚ]] a6akrfts2u9zw301afb4eijzrwuevz9 0 36130 192380 2026-05-26T12:11:21Z MT731 2184 "{{Infobox settlement | name = ᱢᱟᱡᱤᱭᱟᱲᱟ | other_name = | nickname = | settlement_type = ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ ᱱᱚᱜᱚᱨ | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India West Bengal#India3 | pushpin_label_position = | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = ᱥ..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ 192380 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = ᱢᱟᱡᱤᱭᱟᱲᱟ | other_name = | nickname = | settlement_type = ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ ᱱᱚᱜᱚᱨ | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India West Bengal#India3 | pushpin_label_position = | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱨᱮ ᱴᱷᱟᱶ | coordinates = {{coord|23.724944|N|87.017611|E|display=inline,title}} | subdivision_type = ᱫᱤᱥᱚᱢ | subdivision_name = {{flag|ᱥᱤᱧᱚᱛ}} | subdivision_type1 = [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱥᱟᱥᱚᱱᱮᱫ ᱮᱞᱟᱠᱟ|ᱯᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name1 = [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] | subdivision_type2 = [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ|ᱦᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name2 = [[ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ]] | established_title = <!-- ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ --> | established_date = | founder = | named_for = | government_type = | governing_body = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = 7.1883 | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_total = 5,444 | population_as_of = ᱒᱐᱑᱑ | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ* | demographics1_title1 = ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ | demographics1_info1 = [[ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱵᱟᱝᱞᱟ]], [[ᱦᱤᱱᱫᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱦᱤᱱᱫᱤ]], [[ᱤᱝᱞᱤᱥ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱤᱝᱞᱤᱥ]] | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +᱐᱕:᱓᱐ | postal_code_type = [[Postal Index Number|PIN]] | postal_code = ᱗᱑᱓᱓᱓᱐ | area_code_type = ᱴᱮᱞᱤᱯᱷᱚᱱ ᱠᱳᱰ | area_code = ᱐᱓᱔᱑ | registration_plate = WB | blank1_name_sec1 = [[ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ]] ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ | blank1_info_sec1 = [[ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ]] | blank2_name_sec1 = [[ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ]] ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ | blank2_info_sec1 = [[ᱵᱟᱨᱟᱵᱚᱱᱤ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱵᱟᱨᱟᱵᱚᱱᱤ]] | website = {{URL|paschimbardhaman.co.in/}} | footnotes = }} '''ᱢᱟᱡᱤᱭᱟᱲᱟ''' ᱫᱚ [[ᱥᱤᱧᱚᱛ|ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ]] [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱥᱟᱥᱚᱱᱮᱫ ᱮᱞᱟᱠᱟ|ᱯᱚᱱᱚᱛ]] [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] ᱨᱮ [[ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱮ [[ᱵᱟᱨᱟᱵᱚᱱᱤ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱵᱟᱨᱟᱵᱚᱱᱤ]] [[ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱥᱤᱰᱤ ᱵᱞᱚᱠ]] ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ==ᱚᱛᱱᱚᱜ== {{OSM Location map | width=370| height=380| zoom=11 | coord={{coord|23|46|10|N|86|54|50|E}}| float=left|caption='''ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ ᱥᱟᱫᱟᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱟᱪᱮ ᱦᱤᱥ ᱨᱮ ᱥᱚᱦᱚᱨ, ᱱᱚᱜᱚᱨ ᱟᱨ ᱤ ᱥᱤ ᱮᱞ ᱴᱚᱴᱷᱟ'''<br/>MC: ᱢᱭᱩᱱᱤᱥᱤᱯᱟᱞ ᱠᱚᱨᱯᱳᱨᱮᱥᱚᱱ, P: ᱟᱹᱛᱩ ᱥᱟᱥᱚᱱᱟᱨᱤ ᱛᱟᱞᱢᱟ, CT: ᱥᱮᱱᱥᱟᱥ ᱵᱟᱡᱟᱨ, N: ᱟᱰᱮ ᱯᱟᱥᱮ, OG: ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱩᱛᱷᱱᱟᱹᱣ, T: ᱢᱚᱱᱫᱤᱨ ᱠᱟᱹᱴᱤᱡ ᱱᱚᱠᱥᱟ ᱨᱮ ᱴᱷᱟᱶ ᱵᱟᱝ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ, ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱱᱚᱠᱥᱟ ᱨᱮ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱚ ᱱᱟᱥᱮ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ |mark-coord1={{coord|23|51|10|N|86|54|5|E}} | label-pos1=right|label1=Chittaranjan | numbered1=CT| mark-title1=[[ᱪᱤᱛᱛᱚᱨᱟᱧᱡᱚᱱ]] (CT)|label-color1=#800000 |label-size1=11| mark-size1=12|shape1=l-circle|shape-color1= #A40000|shape-outline1=white|label-offset-x1=2 |mark-coord2={{coord|23|50|1|N|86|54|15|E}} | label-pos2=right|label2=Hindustan Cables Township| numbered2=CT| mark-title2=[[ᱨᱩᱯᱱᱟᱨᱟᱭᱚᱱᱯᱩᱨ| ᱦᱤᱱᱫᱩᱥᱛᱟᱱ ᱠᱮᱵᱚᱞᱥ ᱥᱚᱦᱚᱨ]] (CT) |mark-coord3={{coord|23|44|5|N|86|57|12|E}} | label-pos3=left|label3=Pangachhiya| numbered3=CT| mark-title3=[[ᱯᱟᱱᱜᱟᱪᱷᱤᱭᱟ]] (CT) |mark-coord4={{coord|23|45|30|N|87|1|32|E}} | label-pos4=left|label4=Domohani| numbered4=CT| mark-title4=[[ᱫᱳᱢᱳᱦᱟᱱᱤ]] (CT)|shape-color4=black| label-size4=13|label-color4=black <!-- make the subject of the article stand out with black colors --> |mark-coord5={{coord|23|43|54|N|87|1|32|E}} | label-pos5=left|label5=Bhanowara| numbered5=CT| mark-title5=[[ᱵᱷᱟᱱᱳᱣᱟᱨᱟ]] (CT) |mark-coord6={{coord|23|43|7|N|87|1|3|E}} | label-pos6=left|label6=Majiara| numbered6=CT| mark-title6=ᱢᱟᱡᱤᱭᱟᱲᱟ (CT) |mark-coord7={{coord|23|49|22|N|86|59|2|E}} | label-pos7=left|label7=Panuria| numbered7=CT| mark-title7=[[ᱯᱟᱱᱩᱨᱤᱭᱟᱹ]] (CT) |mark-coord8={{coord|23|44|19|N|87|2|0|E}} | label-pos8=left|label8=Charanpur| numbered8=OG| mark-title8=[[ᱪᱚᱨᱚᱱᱯᱩᱨ]] (OG) |mark-coord9={{coord|23|46|36|N|86|52|35|E}} | label-pos9=right|label9=Salanpur| numbered9=P| mark-title9=[[ᱥᱟᱞᱟᱱᱯᱩᱨ]] (P) |label-color9=#800000 |mark-coord10={{coord|23|45|3|N|87|0|37|E}} | label-pos10=left|label10=Barabani| numbered10=P| mark-title10=[[ᱵᱟᱨᱟᱵᱚᱱᱤ]] (P) |label-color10=#800000 |mark-coord11={{coord|23|46|18|N|86|49|42|E}} | label-pos11=top|label11=Kalyaneshwari|labela11= Temple| numbered11=T| mark-title11=[[ᱠᱚᱞᱭᱟᱬᱮᱥᱣᱚᱨᱤ ᱢᱚᱱᱫᱤᱨ]] (T) |label-color11=#800000 |mark-coord12={{coord|23|45|40|N|86|56|53|E}} | label-pos12=left|label12=ECL Salanpur|labela12= Area Office | numbered12=0| mark-title12=[[ᱥᱟᱞᱟᱱᱯᱩᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱤᱥᱤᱮᱞ ᱥᱟᱞᱟᱱᱯᱩᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱚᱯᱷᱤᱥ]] |shape-color12=#AA6666| label-size12=11 |mark-coord13={{coord|23|41|48|N|86|51|49|E}} | label-pos13=right|label13=ECL Sodepur|labela13= Area Office | numbered13=0| mark-title13=[[ᱥᱳᱫᱽᱯᱩᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱤᱥᱤᱮᱞ ᱥᱳᱫᱽᱯᱩᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱚᱯᱷᱤᱥ]]|shape-color13=#AA6666| label-size13=11 |mark-coord14={{coord|23|40|44|N|86|57|9|E}} | label-pos14=right|label-color14=#800000| label14=Asansol | numbered14=MC| mark-title14=[[ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ]] (MC)|shape-color14=#800000 |mark-coord15={{coord|23|39|44|N|86|56|15|E}} | label-pos15=right|label15=Burnpur | numbered15=N| mark-title15= [[ᱵᱚᱨᱱᱯᱩᱨ]] (N)|shape-color15=#C42222 |mark-coord16={{coord|23|43|5|N|86|52|46|E}} | label-pos16=right|label16= Neamatpur | numbered16=N| mark-title16= [[ᱱᱤᱢᱟᱛᱯᱩᱨ]] (N)|shape-color16=#C42222 |mark-coord17={{coord|23|44|21|N|86|50|13|E}} | label-pos17=right|label17= Kulti | numbered17=N| mark-title17= [[ᱠᱩᱞᱴᱤ]] (N)|shape-color17=#C42222 |mark-coord18={{coord|23|41|29|N|86|49|45|E}} | label-pos18=top|label18= Dishergarh | numbered18=N| mark-title18= [[ᱫᱤᱥᱮᱨᱜᱚᱲ]] (N)|shape-color18=#C42222 |mark-coord19={{coord|23|42|6|N|86|59|47|E}} | label-pos19=top|label19= Kalla | numbered19=N| mark-title19= [[ᱠᱟᱞᱞᱟ, ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ]] (N)|shape-color19=#C42222 |mark-coord20={{coord|23|47|46|N|86|52|50|E}} | label-pos20=right|label20=Rupnarayanpur| numbered20=P| mark-title20=[[ᱨᱩᱯᱱᱟᱨᱟᱭᱚᱱᱯᱩᱨ]] (P) |label-color20=#800000 |mark-coord21={{coord|23|44|5|N|86|48|50|E}} | label-pos21=bottom|label21= Barakar | numbered21=N| mark-title21= [[ᱵᱟᱨᱟᱠᱟᱨ]] (N)|shape-color21=#C42222 |mark-coord22={{coord|23|43|28|N|86|53|39|E}} | label-pos22=right|label22= Sitarampur | numbered22=N| mark-title22= [[ᱥᱤᱛᱟᱹᱨᱟᱢᱯᱩᱨ]] (N)|shape-color22=#C42222 |mark-coord23={{coord|23.6652|86.9162}}| label23= IISCO|labela23= Steel Plant| label-color23 = #C42222 | label-angle23=0| label-pos23=top| label-size23=10| mark-size23=0| mark-title23 =none |mark-coord24={{coord|23.85591|86.9011}}| label24= ᱪᱤᱛᱛᱚᱨᱟᱧᱡᱚᱱ |labela24= Locomotive|labelb24= ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚ| label-color24 = #C42222 | label-angle24=0| label-pos24=top| label-size24=10| mark-size24=0| mark-title24 =none |mark-coord25={{coord|23.6774|86.8366}}| label25=ᱫᱟᱢᱳᱫᱚᱨ| label-color25 = #77A1CB| label-angle25=10| label-pos25=top| label-size25=10| mark-size25=0| mark-title25 =none |mark-coord26={{coord|23.6684|86.8508}}| label26= ᱜᱟᱰᱟ| label-color26 = #77A1CB| label-angle26=60| label-pos26=top| label-size26=10| mark-size26=0| mark-title26 =none |mark-coord27={{coord|23.7076|86.7952}}| label27=ᱵᱟᱨᱟᱠᱟᱨ| label-color27 = #77A1CB| label-angle27=110| label-pos27=top| label-size27=10| mark-size27=0| mark-title27 =none |mark-coord28={{coord|23.6956|86.7952}}| label28=ᱜᱟᱰᱟ| label-color28 = #77A1CB| label-angle28=58| label-pos28=top| label-size28=10| mark-size28=0| mark-title28 =none |mark-coord29={{coord|23|48|12|N|86|48|25|E}} |label29=ᱢᱟᱭᱛᱷᱚᱱ ᱰᱮᱢ|labela29= ᱡᱟᱜᱟ| label-color29 = #77A1CB| label-angle29=0| label-pos29=top| label-size29=10| mark-size29=0| mark-title29 =none |mark-coord30={{coord|23|51|0|N|87|0|11|E}} |label30=ᱚᱡᱚᱭ ᱜᱟᱰᱟ| label-color30 = #77A1CB| label-angle30=20| label-pos30=top| label-size30=10| mark-size30=0| mark-title30 =none}} ===ᱴᱷᱟᱶ=== ᱢᱟᱡᱤᱭᱟᱲᱟ ᱫᱚ {{coord|23.724944|N|87.017611|E|}} ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ [[ᱯᱟᱱᱜᱟᱪᱷᱤᱭᱟ]], ᱢᱟᱡᱤᱭᱟᱲᱟ, [[ᱵᱷᱟᱱᱳᱣᱟᱨᱟ]], [[ᱫᱳᱢᱳᱦᱟᱱᱤ]], [[ᱪᱚᱨᱚᱱᱯᱩᱨ]] (ᱳᱡᱤ), [[ᱨᱚᱛᱤᱵᱟᱛᱤ]] ᱟᱨ [[ᱪᱮᱞᱟᱫᱽ]] ᱫᱚ ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱚ ᱢᱤᱫ ᱜᱩᱴ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ [[ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱧᱮ ᱟᱨ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱥᱤᱢᱟᱹ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{cite web | url = http://www.censusindia.gov.in/2011census/DCHB/DCHB_A/19/1909_PART_A_DCHB_BARDDHAMAN.pdf |title= Census of India 2011, West Bengal: District Census Handbook, Barddhaman |work = Map of Barabani CD Block, page 167 and Map of Raniganj CD Block, page 215| publisher= Directorate of Census Operations, West Bengal |access-date = 31 August 2018}}</ref> ===ᱥᱚᱦᱚᱨᱤᱭᱟᱹ=== ᱒᱐᱑᱑ ᱥᱟᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱤᱱ ᱘᱓.᱓᱓% ᱦᱚᱲ ᱫᱚ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱨᱤᱱ ᱟᱨ ᱑᱖.᱖᱗% ᱫᱚ ᱟᱹᱛᱩ ᱨᱤᱱ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web |url = http://wbpspm.gov.in/publications/District%20Statistical%20Handbook |title = District Statistical Handbook 2014 Burdwan |work = Table 2.2, 2.4(a) |publisher = Department of Statistics and Programme Implementation, Government of West Bengal |accessdate = 4 September 2018 |archive-url = https://web.archive.org/web/20190121045803/http://www.wbpspm.gov.in/publications/District%20Statistical%20Handbook |archive-date = 21 January 2019 |url-status = dead }}</ref> ᱒᱐᱑᱕ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ, [[ᱠᱩᱞᱴᱤ]], [[ᱨᱟᱱᱤᱜᱚᱸᱡᱽ]] ᱟᱨ [[ᱡᱟᱢᱩᱨᱤᱭᱟᱹ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱚᱜᱚᱨᱯᱟᱞᱤᱠᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱚ ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ ᱱᱟᱜᱟᱨ ᱱᱤᱜᱟᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ ᱾<ref name=2015notification>{{cite web | url = https://www.wbdma.gov.in/circulars/249-135-ma_2015-2016.pdf | title = The Kolkata Gazette | work = Notification No. 335/MA/O/C-4/1M-36/2014 dated 3 June 2015 | publisher = Department of Municipal Affairs, Government of West Bengal | accessdate = 4 September 2018 | archive-url = https://web.archive.org/web/20170312033552/https://www.wbdma.gov.in/circulars/249-135-ma_2015-2016.pdf | archive-date = 12 March 2017 | url-status = dead }}</ref> ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ ᱥᱟᱫᱟᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱮ ᱒᱖ (+᱑ ᱟᱫᱷᱟ) ᱥᱮᱱᱥᱟᱥ ᱵᱟᱡᱟᱨ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ (ᱥᱟᱶ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱢᱮᱯ ᱨᱮ ᱟᱫᱷᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱟᱠᱟᱱᱟ; ᱢᱮᱯ ᱨᱮ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱚᱛᱚ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱫᱚ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱥᱠᱨᱤᱱ ᱢᱮᱯ ᱨᱮ ᱡᱩᱲᱟᱹᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ) ᱾ ==ᱰᱮᱢᱚᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠ== ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱒᱐᱑᱑ ᱥᱟᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱢᱟᱡᱤᱭᱟᱲᱟ ᱨᱤᱱ ᱜᱩᱴ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱫᱚ ᱕,᱔᱔᱔ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱱᱟ ᱢᱩᱸᱫᱽ ᱠᱷᱚᱱ ᱒,᱘᱑᱓ (᱕᱒%) ᱠᱚᱲᱟ ᱟᱨ ᱒,᱖᱓᱑ (᱔᱘%) ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱮ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱫᱚ ᱗᱒᱑ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱟᱡᱤᱭᱟᱲᱟ ᱨᱮ ᱚᱞᱚᱜ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱵᱟᱲᱟᱭ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱫᱚ ᱓,᱓᱔᱑ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ (ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱰᱷᱮᱨ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱤᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱗᱐.᱗᱔% ᱠᱟᱱᱟ) ᱾<ref name=census3-2011>{{cite web| url = http://censusindia.gov.in/pca/pcadata/Houselisting-housing-WB.html |title = 2011 Census – Primary Census Abstract Data Tables | work= West Bengal – District-wise |publisher= Registrar General and Census Commissioner, India | accessdate = 31 August 2018 }}</ref> <small>*ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱫᱽ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ [[ᱵᱟᱨᱟᱵᱚᱱᱤ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱵᱟᱨᱟᱵᱚᱱᱤ (ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ)#ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱟᱨ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ]] ᱧᱮᱞ ᱢᱮ</small> ᱒᱐᱑᱑ ᱥᱟᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱦᱨᱤ ᱜᱩᱴ (UA) ᱨᱤᱱ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱫᱚ ᱑,᱒᱔᱓,᱔᱑᱔ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱠᱩᱞᱴᱤ, [[ᱡᱟᱢᱩᱨᱤᱭᱟᱹ]] ᱟᱨ [[ᱨᱟᱱᱤᱜᱚᱸᱡᱽ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱱᱟᱜᱟᱨ ᱱᱤᱜᱟᱢ ᱠᱚ ᱵᱮᱜᱚᱨ, ᱚᱠᱚᱭ ᱫᱚ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ ᱢᱭᱩᱱᱥᱤᱯᱟᱞ ᱠᱚᱨᱯᱚᱨᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ, ᱱᱚᱣᱟ ᱜᱩᱴ ᱨᱮ [[ᱟᱢᱠᱩᱞᱟ]], [[ᱵᱚᱠᱛᱟᱨᱱᱚᱜᱚᱨ]], [[ᱵᱚᱞᱞᱚᱵᱷᱯᱩᱨ]], [[ᱵᱷᱟᱱᱳᱣᱟᱨᱟ]], [[ᱫᱳᱢᱳᱦᱟᱱᱤ]], [[ᱮᱜᱟᱨᱟ, ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ|ᱮᱜᱟᱨᱟ]], [[ᱡᱮᱢᱟᱨᱤ (ᱡᱮ.ᱠᱮ. ᱱᱚᱜᱚᱨ ᱴᱟᱣᱩᱱᱥᱤᱯ)]], ᱢᱟᱡᱤᱭᱟᱲᱟ, [[ᱢᱩᱨᱜᱟᱛᱷᱳᱞ]], [[ᱨᱚᱜᱷᱩᱱᱟᱛᱷᱪᱚᱠ]], [[ᱥᱟᱦᱮᱵᱽᱜᱚᱸᱡᱽ, ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ|ᱥᱟᱦᱮᱵᱽᱜᱚᱸᱡᱽ]] ᱟᱨ [[ᱴᱚᱯᱥᱤ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱮᱱᱥᱮᱥ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ, ᱟᱨ ᱡᱟᱢᱩᱨᱤᱭᱟᱹ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ [[ᱪᱚᱨᱚᱱᱯᱩᱨ]] ᱦᱚᱸ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾<ref>{{cite web | url = http://censusindia.gov.in/2011-prov-results/paper2/data_files/India2/Table_4_PR_UAs_1Lakh_and_Above_Appendix.pdf | title = Constituents of Urban Agglomerations having population 1 lakh and above| work= Provisional Population Total, Census of India 2011| publisher = Government of India |access-date = 27 August 2018}}</ref><ref name=2015notification/> ==ᱤᱱᱯᱨᱟᱥᱴᱨᱚᱠᱪᱚᱨ== <!--Please do not disturb the referenced text. If you want to add information, add it separately, with reliable reference. --> ''ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱦᱟᱱᱰᱵᱩᱠ ᱒᱐᱑᱑ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ'', ᱢᱟᱡᱤᱭᱟᱲᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱚᱥᱟᱨ ᱵᱤᱥᱟᱹᱨ ᱫᱚ ᱗.᱑᱘᱘᱓ ᱜᱟᱺᱴ ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱟᱨ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱟᱜᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱥᱩᱵᱤᱫᱷᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱖ ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱟᱨ ᱥᱚᱲᱚᱠ ᱥᱟᱶ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹ ᱟᱨ ᱯᱚᱴᱚᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱱᱟᱞᱤ ᱠᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱨᱟᱠᱷᱟ ᱫᱟᱜ ᱥᱟᱨᱵᱷᱟᱨ ᱨᱮ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱴᱮᱸᱠ, ᱥᱟᱯᱷᱟ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱛ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱚᱞ ᱫᱟᱜ, ᱦᱮᱱᱰ ᱯᱟᱢᱯ, ᱴᱮᱝᱠ, ᱟᱦᱟᱨ ᱟᱨ ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱠᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱚᱱᱰᱮ ᱘᱐᱐ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱵᱤᱡᱽᱞᱤ ᱡᱚᱯᱲᱟᱣ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱮᱰᱤᱠᱟᱞ ᱥᱩᱵᱤᱫᱷᱟ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱰᱤᱥᱯᱮᱱᱥᱟᱨᱤ/ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱥᱟᱶᱟᱨ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱟᱨ ᱛᱩᱨᱩᱭ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱨᱟᱱ ᱫᱚᱠᱟᱱ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱥᱩᱵᱤᱫᱷᱟ ᱨᱮ ᱯᱩᱱᱭᱟᱹ ᱯᱨᱟᱭᱢᱟᱨᱤ ᱥᱠᱩᱞ, ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱢᱤᱰᱮᱞ ᱥᱠᱩᱞ, ᱠᱟᱞᱞᱟ ᱨᱮ ᱥᱩᱨ ᱢᱤᱰᱮᱞ ᱥᱠᱩᱞ (᱑ ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱚᱨ ᱥᱟᱺᱜᱤᱧ), [[ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ]] ᱨᱮ ᱥᱩᱨ ᱥᱤᱱᱤᱭᱟᱨ ᱥᱮᱠᱮᱱᱰᱟᱨᱤ ᱥᱠᱩᱞ, ᱟᱨ ᱥᱩᱨ ᱡᱮᱱᱟᱞ ᱰᱤᱜᱽᱨᱤ ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ (᱙ ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱟᱨ ᱥᱟᱺᱜᱤᱧ) ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱥᱟᱶᱛᱟᱨᱤ, ᱨᱚᱢᱚᱡᱽ ᱟᱨ ᱟᱹᱨᱤᱪᱟᱹᱞᱤ ᱥᱩᱵᱤᱫᱷᱟ ᱠᱚ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱦᱚᱲ ᱞᱟᱭᱵᱨᱮᱨᱤ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱩᱛᱟᱱᱮᱫ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱱ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱤᱴᱟᱹ ᱠᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{cite web | url = https://www.censusindia.gov.in/2011census/DCHB/DCHB_A/19/1909_PART_A_DCHB_BARDDHAMAN.pdf| title = District Census Handbook Barddhaman, Census of India 2011, Series 20, Part XII A | work= Section II Town Directory, Pages 1179-1210; Statement I: Status and Growth History, Page 1179; Statement II: Physical Aspects and Location of Towns, Page 1188; Statement III: Civic and other Amenities, Page 1191; Statement IV: Medical Facilities, Page 1196; Statement V: Educational, Recreational and Cultural Facilities, Page 1200; Statement VI: Industry and Banking, Page 1209 | publisher = Directorate of census Operations V, West Bengal |accessdate = 14 May 2020}}</ref> ==ᱥᱮᱪᱮᱫ== ᱢᱟᱡᱤᱭᱟᱲᱟ ᱦᱟᱭ ᱥᱠᱩᱞ ᱫᱚ ᱒᱐᱐᱘ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱮᱝᱜᱚᱞᱤ ᱛᱟᱞᱟ ᱥᱚᱦᱚᱫ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱥᱚᱥᱛᱷᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮ ᱕ ᱪᱟᱱᱚᱪ ᱠᱷᱚᱱ ᱘ ᱪᱟᱱᱚᱪ ᱫᱷᱟᱹᱨᱤᱡ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱩᱵᱤᱫᱷᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{cite web | url = https://schools.org.in/barddhaman/19090401202/majiarah-high-school.html | title = Majiarah High School | publisher = Schools.org.in|accessdate = 27 May 2020}}</ref> ==ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ== {{ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ}} ==ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ== {{ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ ᱦᱚᱱᱚᱛ}} [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱟᱨ ᱱᱚᱜᱚᱨ ᱠᱚ]] daud3ykk8yhkepg5edwuoljjgn7fx8y 0 36131 192382 2026-05-26T14:21:29Z Subhash Kisku 10219 "ᱫᱩᱢᱠᱟ. ᱵᱟᱡᱟᱨ ᱨᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱᱟᱜ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ ᱧᱟᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ" ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ 192382 wikitext text/x-wiki ᱫᱩᱢᱠᱟ. ᱵᱟᱡᱟᱨ ᱨᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱᱟᱜ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ ᱧᱟᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ k9iip045jnb4rph6zas3impolp0tg7y 0 36132 192397 2026-05-27T09:45:23Z MT731 2184 "{{Infobox settlement | name = ᱢᱩᱨᱜᱟᱛᱷᱳᱞ | native_name = | native_name_lang = | other_name = | nickname = | settlement_type = ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ ᱱᱚᱜᱚᱨ | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India West Bengal#India3 | pushpin_label_position =..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ 192397 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = ᱢᱩᱨᱜᱟᱛᱷᱳᱞ | native_name = | native_name_lang = | other_name = | nickname = | settlement_type = ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ ᱱᱚᱜᱚᱨ | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India West Bengal#India3 | pushpin_label_position = | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱨᱮ ᱴᱷᱟᱶ | coordinates = {{coord|23.625819|N|87.069575|E|display=inline,title}} | subdivision_type = ᱫᱤᱥᱚᱢ | subdivision_name = {{flag|ᱥᱤᱧᱚᱛ}} | subdivision_type1 = [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱥᱟᱥᱚᱱᱮᱫ ᱮᱞᱟᱠᱟ|ᱯᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name1 = [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] | subdivision_type2 = [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ|ᱦᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name2 = [[ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ]] | established_title = <!-- ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ --> | established_date = | founder = | named_for = | government_type = | governing_body = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = 2.12 | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_total = 7,371 | population_as_of = ᱒᱐᱑᱑ | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ | demographics1_title1 = ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ | demographics1_info1 = [[ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱵᱟᱝᱞᱟ]], [[ᱦᱤᱱᱫᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱦᱤᱱᱫᱤ]], [[ᱤᱝᱞᱤᱥ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱤᱝᱞᱤᱥ]] | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +᱐᱕:᱓᱐ | postal_code_type = [[Postal Index Number|PIN]] | postal_code = ᱗᱑᱓᱓᱒᱓ | area_code_type = ᱴᱮᱞᱤᱯᱷᱚᱱ ᱠᱳᱰ | area_code = ᱐᱓᱔᱑ | registration_plate = WB | website = {{URL|paschimbardhaman.co.in/}} | footnotes = }} '''ᱢᱩᱨᱜᱟᱛᱷᱳᱞ''' ᱫᱚ [[ᱥᱤᱧᱚᱛ|ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ]] [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱥᱟᱥᱚᱱᱮᱫ ᱮᱞᱟᱠᱟ|ᱯᱚᱱᱚᱛ]] [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] ᱨᱮ [[ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱮ [[ᱨᱟᱱᱤᱜᱚᱸᱡᱽ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱨᱟᱱᱤᱜᱚᱸᱡᱽ]] [[ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱥᱤᱰᱤ ᱵᱞᱚᱠ]] ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ==ᱚᱛᱱᱚᱜ== {{OSM Location map | width=430| height=400| zoom=11 | coord={{coord|23|41|0|N|87|5|20|E}}| float=left|caption='''ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ ᱥᱟᱫᱟᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱯᱟᱦᱴᱟ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱚ ᱟᱨ ᱱᱚᱜᱚᱨ ᱠᱚ'''<br/>MC: ᱢᱭᱩᱱᱤᱥᱤᱯᱟᱞ ᱠᱚᱨᱯᱳᱨᱮᱥᱚᱱ, CT: ᱥᱮᱱᱥᱟᱥ ᱵᱟᱡᱟᱨ, N: ᱟᱰᱮ ᱯᱟᱥᱮ, R: ᱟᱹᱛᱩ ᱛᱟᱞᱢᱟ<br/>ᱠᱟᱹᱴᱤᱡ ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱨᱮ ᱴᱷᱟᱶ ᱵᱟᱝ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ, ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱨᱮ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱚ ᱱᱟᱥᱮ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ |mark-coord1={{coord|23|39|27|N|87|7|2|E}} | label-pos1=right|label1= Kunustara | numbered1=CT| mark-title1=[[ᱠᱩᱱᱩᱥᱛᱟᱨᱟ]] (CT)|label-color1=#800000 |label-size1=11| mark-size1=12|shape1=l-circle|shape-color1= #A40000|shape-outline1=white|label-offset-x1=2 |mark-coord2={{coord|23|40|5|N|87|7|40|E}} | label-pos2=right|label2= Topsi| numbered2=CT| mark-title2=[[ᱴᱚᱯᱥᱤ]] (CT) |mark-coord3={{coord|23|43|26|N|87|11|57|E}} | label-pos3=right|label3= Nimsa| numbered3=CT| mark-title3=[[ᱱᱤᱢᱥᱟ]] (CT) |mark-coord4={{coord|23|42|58|N|87|11|21|E}} | label-pos4=right|label4= Chinchuria| numbered4=CT| mark-title4=[[ᱪᱤᱸᱪᱩᱨᱤᱭᱟᱹ]] (CT) |mark-coord5={{coord|23|40|38|N|87|10|9|E}} | label-pos5=right|label5= Kenda| numbered5=CT| mark-title5=[[ᱠᱮᱱᱫᱟ]] (CT) |mark-coord6={{coord|23|39|10|N|87|9|46|E}} | label-pos6=right|label6= Parasia| numbered6=CT| mark-title6=[[ᱯᱟᱨᱟᱥᱤᱭᱟᱹ]] (CT) |mark-coord7={{coord|23|39|14|N|87|2|9|E}} | label-pos7=left|label7= Ratibati| numbered7=CT| mark-title7=[[ᱨᱚᱛᱤᱵᱟᱛᱤ]] (CT) |mark-coord8={{coord|23|39|40|N|87|2|30|E}} | label-pos8=left|label8= Chapui| numbered8=CT| mark-title8=[[ᱪᱟᱯᱩᱭ]] (CT) |mark-coord9={{coord|23|39|5|N|87|4|11|E}} | label-pos9=top|label9= Jemari |labela9=(Jaykaynagar)| numbered9=CT| mark-title9=[[ᱡᱮᱢᱟᱨᱤ (ᱡᱮ.ᱠᱮ. ᱱᱚᱜᱚᱨ ᱴᱟᱣᱩᱱᱥᱤᱯ)]] (CT) |mark-coord10={{coord|23|37|45|N|87|8|22|E}} | label-pos10=right|label10= Banshra| numbered10=CT| mark-title10=[[ᱵᱟᱸᱥᱲᱟ]] (CT) |mark-coord11={{coord|23|38|5|N|87|3|51|E}} | label-pos11=left|label11= Belebathan| numbered11=CT| mark-title11=[[ᱵᱮᱞᱮᱵᱟᱛᱷᱟᱱ]] (CT) |mark-coord12={{coord|23|38|28|N|87|2|3|E}} | label-pos12=left|label12= Chelad| numbered12=CT| mark-title12=[[ᱪᱮᱞᱟᱫᱽ]] (CT) |mark-coord13={{coord|23|37|29|N|87|4|32|E}} | label-pos13=left|label13= Murgathaul| numbered13=CT| mark-title13=ᱢᱩᱨᱜᱟᱛᱷᱳᱞ (CT) |mark-coord14={{coord|23|36|57|N|87|5|4|E}} | label-pos14=left|label14= Amkula| numbered14=CT| mark-title14=[[ᱟᱢᱠᱩᱞᱟ]] (CT) |mark-coord15={{coord|23|35|53|N|87|8|30|E}} | label-pos15=right|label15= Baktarnagar| numbered15=CT| mark-title15=[[ᱵᱚᱠᱛᱟᱨᱱᱚᱜᱚᱨ]] (CT) |mark-coord16={{coord|23|36|33|N|87|6|01|E}} | label-pos16=left|label16= Egara| numbered16=CT| mark-title16=[[ᱮᱜᱟᱨᱟ, ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ|ᱮᱜᱟᱨᱟ]] (CT) |mark-coord17={{coord|23|35|21|N|87|6|21|E}} | label-pos17=left|label17= Sahebganj| numbered17=CT| mark-title17= [[ᱥᱟᱦᱮᱵᱽᱜᱚᱸᱡᱽ, ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ|ᱥᱟᱦᱮᱵᱽᱜᱚᱸᱡᱽ]] (CT)|shape-color17=black| label-size17=13|label-color17=black <!-- make the subject of the article stand out with black colors --> |mark-coord18={{coord|23|35|10|N|87|7|7|E}} | label-pos18=right|label18= Raghunathchak| numbered18=CT| mark-title18=[[ᱨᱚᱜᱷᱩᱱᱟᱛᱷᱪᱚᱠ]] (CT) |mark-coord19={{coord|23|34|50|N|87|7|32|E}} | label-pos19=right|label19= Ballavpur| numbered19=CT| mark-title19=[[ᱵᱚᱞᱞᱚᱵᱷᱯᱩᱨ]] (CT) |mark-coord20={{coord|23|46|48|N|87|4|48|E}} | label-pos20=right|label20= Churulia| numbered20=R| mark-title20=[[ᱪᱩᱨᱩᱞᱤᱭᱟᱹ]] (R)|shape-color20=#C42222 |mark-coord21={{coord|23|41|37|N|87|8|39|E}} | label-pos21=right|label21= Bahadurpur| numbered21=R| mark-title21=[[ᱵᱟᱦᱟᱫᱩᱨᱯᱩᱨ, ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ]] (R)|shape-color21=#C42222 |mark-coord22={{coord|23|42|7|N|87|2|53|E}} | label-pos22=left|label22=ECL Sripur |labela22= Area Office| numbered22=0 | mark-title22=[[ᱥᱨᱤᱯᱩᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱤᱥᱤᱮᱞ ᱥᱨᱤᱯᱩᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱚᱯᱷᱤᱥ]] (A)| label-size22=12| shape-color22=#AA6666 |mark-coord23={{coord|23|40|53|N|87|4|45|E}} | label-pos23=left|label23=ECL Satgram |labela23= Area Office |numbered23=0| mark-title23=[[ᱥᱟᱛᱜᱨᱟᱢ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱤᱥᱤᱮᱞ ᱥᱟᱛᱜᱨᱟᱢ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱚᱯᱷᱤᱥ]] (A)| label-size23=12| shape-color23=#AA6666 |mark-coord24={{coord|23|38|50|N|87|7|18|E}} | label-pos24=right|label24=ECL Kunustoria|labela24= Area Office|numbered24=0 | mark-title24=[[ᱠᱩᱱᱩᱥᱴᱳᱨᱤᱭᱟᱹ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱤᱥᱤᱮᱞ ᱠᱩᱱᱩᱥᱴᱳᱨᱤᱭᱟᱹ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱚᱯᱷᱤᱥ]] (A)| label-size24=12| shape-color24=#AA6666 |mark-coord25={{coord|23|40|0|N|87|13|33|E}} | label-pos25=left|label25=ECL Kenda |labela25= Area Office |numbered25=0| mark-title25=[[ᱠᱮᱸᱫᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱤᱥᱤᱮᱞ ᱠᱮᱸᱫᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱚᱯᱷᱤᱥ]] (A)| label-size25=12| shape-color25=#AA6666 |mark-coord26={{coord|23|40|44|N|86|57|9|E}} | label-pos26=right|label-color26=#800000| label26=Asansol | numbered26=MC| mark-title26=[[ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ]] (MC)|shape-color26=#800000 |mark-coord27={{coord|23|37|12|N|87|7|48|E}} | label-pos27=left|label27=Raniganj | numbered27=N| mark-title27= [[ᱨᱟᱱᱤᱜᱚᱸᱡᱽ]] (N)|shape-color27=#C42222 |mark-coord28={{coord|23|42|50|N|87|4|48|E}} | label-pos28=left|label28=Jamuria | numbered28=N| mark-title28= [[ᱡᱟᱢᱩᱨᱤᱭᱟᱹ]] (N)|shape-color28=#C42222 |mark-coord29={{coord|23.612489|87.032854}}| label29=ᱫᱟᱢᱳᱫᱚᱨ ᱜᱟᱰᱟ| label-color29 = #77A1CB| label-angle29=28| label-pos29=top| label-size29=10| mark-size29=0| mark-title29 =none |mark-coord30={{coord|23.749367|87.157333}}| label30=ᱚᱡᱚᱭ ᱜᱟᱰᱟ| label-color30 = #77A1CB| label-angle30=0| label-pos30=right| label-size30=10| mark-size30=0| mark-title30 =none}} ===ᱴᱷᱟᱶ=== ᱢᱩᱨᱜᱟᱛᱷᱳᱞ ᱫᱚ {{coord|23.625819|N|87.069575|E|source:yahoomaps_region:IN-WB |format=dms}} ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ [[ᱡᱮᱢᱟᱨᱤ (ᱡᱮ.ᱠᱮ. ᱱᱚᱜᱚᱨ ᱴᱟᱣᱩᱱᱥᱤᱯ)]], [[ᱵᱮᱞᱮᱵᱟᱛᱷᱚᱱ]], ᱢᱩᱨᱜᱟᱛᱷᱳᱞ, [[ᱟᱢᱠᱩᱞᱟ]], [[ᱮᱜᱟᱨᱟ, ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ|ᱮᱜᱟᱨᱟ]], [[ᱥᱟᱦᱮᱵᱽᱜᱚᱸᱡᱽ, ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ|ᱥᱟᱦᱮᱵᱽᱜᱚᱸᱡᱽ]], [[ᱨᱚᱜᱷᱩᱱᱟᱛᱷᱪᱚᱠ]] ᱟᱨ [[ᱵᱚᱞᱞᱚᱵᱷᱯᱩᱨ]] ᱫᱚ [[ᱨᱟᱱᱤᱜᱚᱸᱡᱽ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱪᱮ ᱟᱨ ᱮᱛᱚᱢ ᱥᱮᱫ ᱨᱮ ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱠᱞᱚᱥᱴᱚᱨ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟ ᱾ [[ᱵᱟᱸᱥᱲᱟ]] ᱟᱨ [[ᱵᱚᱠᱛᱟᱨᱱᱚᱜᱚᱨ]] ᱫᱚ ᱨᱟᱱᱤᱜᱚᱸᱡᱽ ᱥᱩᱨ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{cite web | url = http://www.censusindia.gov.in/2011census/DCHB/DCHB_A/19/1909_PART_A_DCHB_BARDDHAMAN.pdf |title= Census of India 2011, West Bengal: District Census Handbook, Barddhaman |work = Map of Raniganj CD Block, page 215| publisher= Directorate of Census Operations, West Bengal |access-date = 31 August 2018}}</ref> ===ᱥᱚᱦᱚᱨᱤᱭᱟᱹ=== ᱒᱐᱑᱑ ᱥᱟᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱤᱱ ᱘᱓.᱓᱓% ᱦᱚᱲ ᱫᱚ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱨᱤᱱ ᱟᱨ ᱑᱖.᱖᱗% ᱫᱚ ᱟᱹᱛᱩ ᱨᱤᱱ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web |url = http://wbpspm.gov.in/publications/District%20Statistical%20Handbook |title = District Statistical Handbook 2014 Burdwan |work = Table 2.2, 2.4(a) |publisher = Department of Statistics and Programme Implementation, Government of West Bengal |accessdate = 4 September 2018 |archive-url = https://web.archive.org/web/20190121045803/http://www.wbpspm.gov.in/publications/District%20Statistical%20Handbook |archive-date = 21 January 2019 |url-status = dead }}</ref> ᱒᱐᱑᱕ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ, [[ᱠᱩᱞᱴᱤ]], [[ᱨᱟᱱᱤᱜᱚᱸᱡᱽ]] ᱟᱨ [[ᱡᱟᱢᱩᱨᱤᱭᱟᱹ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱚᱜᱚᱨᱯᱟᱞᱤᱠᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱚ ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ ᱱᱟᱜᱟᱨ ᱱᱤᱜᱟᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ ᱾<ref name=2015notification>{{cite web | url = https://www.wbdma.gov.in/circulars/249-135-ma_2015-2016.pdf | title = The Kolkata Gazette | work = Notification No. 335/MA/O/C-4/1M-36/2014 dated 3 June 2015 | publisher = Department of Municipal Affairs, Government of West Bengal | accessdate = 4 September 2018 | archive-url = https://web.archive.org/web/20170312033552/https://www.wbdma.gov.in/circulars/249-135-ma_2015-2016.pdf | archive-date = 12 March 2017 | url-status = dead }}</ref> ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ ᱥᱟᱫᱟᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱮ ᱒᱖ (+᱑ ᱟᱫᱷᱟ) ᱥᱮᱱᱥᱟᱥ ᱵᱟᱡᱟᱨ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ (ᱥᱟᱶ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱢᱮᱯ ᱨᱮ ᱟᱫᱷᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱟᱠᱟᱱᱟ; ᱢᱮᱯ ᱨᱮ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱚᱛᱚ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱫᱚ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱥᱠᱨᱤᱱ ᱢᱮᱯ ᱨᱮ ᱡᱩᱲᱟᱹᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ) ᱾ ==ᱰᱮᱢᱚᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠ== ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱒᱐᱑᱑ ᱥᱟᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱢᱩᱨᱜᱟᱛᱷᱳᱞ ᱨᱤᱱ ᱜᱩᱴ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱫᱚ ᱗,᱓᱗᱑ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱱᱟ ᱢᱩᱸᱫᱽ ᱠᱷᱚᱱ ᱓,᱙᱒᱐ (᱕᱓%) ᱠᱚᱲᱟ ᱟᱨ ᱓,᱔᱕᱑ (᱔᱗%) ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱮ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱑,᱐᱓᱑ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱩᱨᱜᱟᱛᱷᱳᱞ ᱨᱮ ᱔,᱖᱘᱒ ᱦᱚᱲ ᱜᱮ ᱚᱞᱚᱜ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ (ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱰᱷᱮᱨ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱤᱱ ᱗᱓.᱘᱕% ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ) ᱾<ref name=census3-2011>{{cite web| url = http://censusindia.gov.in/pca/pcadata/Houselisting-housing-WB.html |title = 2011 Census – Primary Census Abstract Data Tables | work= West Bengal – District-wise |publisher= Registrar General and Census Commissioner, India | accessdate = 18 February 2017 }}</ref> <small>*ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱫᱽ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ [[ᱨᱟᱱᱤᱜᱚᱸᱡᱽ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱨᱟᱱᱤᱜᱚᱸᱡᱽ (ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ)#ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱟᱨ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ]] ᱧᱮᱞ ᱢᱮ</small> ᱒᱐᱐᱑ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ,<ref>{{cite web|url=http://www.censusindia.net/results/town.php?stad=A&state5=999|archiveurl=https://web.archive.org/web/20040616075334/http://www.censusindia.net/results/town.php?stad=A&state5=999|archivedate=2004-06-16|title= Census of India 2001: Data from the 2001 Census, including cities, villages and towns (Provisional)|accessdate=2008-11-01|publisher= Census Commission of India}}</ref>ᱢᱩᱨᱜᱟᱛᱷᱳᱞ ᱨᱤᱱ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱫᱚ ᱗,᱘᱗᱒ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱠᱚᱲᱟ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱫᱚ ᱕᱕% ᱟᱨ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱫᱚ ᱔᱕% ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱩᱨᱜᱟᱛᱷᱳᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱨᱵᱚᱥᱛᱟ ᱫᱚᱨ ᱫᱚ ᱕᱓% ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱥᱚᱨᱵᱚᱥᱛᱟ ᱕᱙.᱕% ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ ᱜᱮᱭᱟ: ᱠᱚᱲᱟ ᱥᱤᱠᱷᱱᱟᱹᱛ ᱫᱚ ᱖᱔% ᱟᱨ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱥᱤᱠᱷᱱᱟᱹᱛ ᱫᱚ ᱓᱙% ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱩᱨᱜᱟᱛᱷᱳᱞ ᱨᱮ ᱑᱕% ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ ᱩᱢᱮᱨ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟ ᱾ ᱒᱐᱑᱑ ᱥᱟᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱦᱨᱤ ᱜᱩᱴ (UA) ᱨᱤᱱ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱫᱚ ᱑,᱒᱔᱓,᱔᱑᱔ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱠᱩᱞᱴᱤ, [[ᱡᱟᱢᱩᱨᱤᱭᱟᱹ]] ᱟᱨ [[ᱨᱟᱱᱤᱜᱚᱸᱡᱽ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱱᱟᱜᱟᱨ ᱱᱤᱜᱟᱢ ᱠᱚ ᱵᱮᱜᱚᱨ, ᱚᱠᱚᱭ ᱫᱚ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ ᱢᱭᱩᱱᱥᱤᱯᱟᱞ ᱠᱚᱨᱯᱚᱨᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ, ᱱᱚᱣᱟ ᱜᱩᱴ ᱨᱮ [[ᱟᱢᱠᱩᱞᱟ]], [[ᱵᱚᱠᱛᱟᱨᱱᱚᱜᱚᱨ]], [[ᱵᱚᱞᱞᱚᱵᱷᱯᱩᱨ]], [[ᱵᱷᱟᱱᱳᱣᱟᱨᱟ]], [[ᱫᱳᱢᱳᱦᱟᱱᱤ]], [[ᱮᱜᱟᱨᱟ, ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ|ᱮᱜᱟᱨᱟ]], [[ᱡᱮᱢᱟᱨᱤ (ᱡᱮ.ᱠᱮ. ᱱᱚᱜᱚᱨ ᱴᱟᱣᱩᱱᱥᱤᱯ)]], [[ᱢᱟᱡᱤᱭᱟᱲᱟ]], ᱢᱩᱨᱜᱟᱛᱷᱳᱞ, [[ᱨᱚᱜᱷᱩᱱᱟᱛᱷᱪᱚᱠ]], [[ᱥᱟᱦᱮᱵᱽᱜᱚᱸᱡᱽ, ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ|ᱥᱟᱦᱮᱵᱽᱜᱚᱸᱡᱽ]] ᱟᱨ [[ᱴᱚᱯᱥᱤ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱮᱱᱥᱮᱥ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ, ᱟᱨ ᱡᱟᱢᱩᱨᱤᱭᱟᱹ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ [[ᱪᱚᱨᱚᱱᱯᱩᱨ]] ᱦᱚᱸ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾<ref>{{cite web | url = http://censusindia.gov.in/2011-prov-results/paper2/data_files/India2/Table_4_PR_UAs_1Lakh_and_Above_Appendix.pdf | title = Constituents of Urban Agglomerations having population 1 lakh and above| work= Provisional Population Total, Census of India 2011| publisher = Government of India |access-date = 27 August 2018}}</ref><ref name=2015notification/> ==ᱤᱱᱯᱨᱟᱥᱴᱨᱚᱠᱪᱚᱨ== <!--Please do not disturb the referenced text. If you want to add information, add it separately, with reliable reference. --> ''ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱦᱟᱱᱰᱵᱩᱠ ᱒᱐᱑᱑ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ'', ᱢᱩᱨᱜᱟᱛᱷᱳᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱚᱥᱟᱨ ᱵᱤᱥᱟᱹᱨ ᱫᱚ ᱒.᱑᱒ ᱜᱟᱺᱴ ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱚᱨ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱟᱜᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱥᱩᱵᱤᱫᱷᱟ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮ ᱑.᱕ ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱚᱨ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹ ᱰᱟᱹᱝᱜᱽᱨᱤ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱚᱵᱷᱟᱨᱦᱮᱰ ᱴᱮᱸᱠ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱨᱟᱠᱷᱟ ᱫᱟᱜ ᱟᱨ ᱥᱟᱯᱷᱟᱭ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱛᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱚᱞ ᱫᱟᱜ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮ ᱑᱐᱕ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱡᱽᱞᱤ ᱡᱚᱯᱲᱟᱣ ᱟᱨ ᱒᱑ ᱥᱚᱸᱡᱷᱮ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱴᱷᱟᱶ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱥᱩᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱰᱤᱥᱯᱮᱱᱥᱟᱨᱤ/ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱮᱴᱟᱜ ᱪᱤᱠᱤᱥᱟ ᱥᱩᱵᱤᱫᱟ ᱔ ᱠᱤ.ᱢᱤ. ᱥᱟ.ᱜᱤᱧ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱥᱩᱵᱤᱫᱷᱟ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱔ ᱯᱨᱟᱭᱢᱟᱨᱤ ᱥᱠᱩᱞ, ᱑ ᱢᱤᱰᱮᱞ ᱥᱠᱩᱞ ᱟᱨ ᱥᱩᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱤᱱᱤᱭᱟᱨ ᱥᱮᱠᱮᱱᱰᱟᱨᱤ ᱥᱠᱩᱞ ᱫᱚ ᱖ ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱚᱨ ᱥᱟᱺᱜᱤᱧ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮ ᱖ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱵᱮ-ᱯᱚᱨᱢᱟᱱᱟᱜ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ (ᱥᱟᱨᱵᱟ ᱥᱤᱠᱥᱟ ᱟᱵᱷᱤᱭᱟᱱ)᱾<ref>{{cite web | url = https://www.censusindia.gov.in/2011census/DCHB/DCHB_A/19/1909_PART_A_DCHB_BARDDHAMAN.pdf| title = District Census Handbook Barddhaman, Census of India 2011, Series 20, Part XII A | work= Section II Town Directory, Pages 1179-1210; Statement I: Status and Growth History, Page 1179; Statement II: Physical Aspects and Location of Towns, Page 1188; Statement III: Civic and other Amenities, Page 1191; Statement IV: Medical Facilities, Page 1196; Statement V: Educational, Recreational and Cultural Facilities, Page 1200; Statement VI: Industry and Banking, Page 1209 | publisher = Directorate of census Operations V, West Bengal |accessdate = 14 May 2020}}</ref> ==ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱟᱹᱨᱤ== ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱠᱚᱭᱞᱟ ᱠᱷᱟᱫᱟᱱ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref>Chattopadhyay, Akkori, p 666,</ref> ᱤᱥᱴᱟᱨᱱ ᱠᱚᱭᱞᱟ ᱯᱷᱤᱞᱰ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱛᱜᱨᱟᱢ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱭᱞᱟ ᱠᱷᱟᱫᱟᱱ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ: ᱠᱟᱞᱤᱫᱟᱥᱯᱩᱨ, ᱡᱮ.ᱠᱮ. ᱱᱟᱜᱟᱨ, ᱥᱟᱛᱜᱨᱟᱢ, ᱨᱚᱛᱤᱵᱟᱛᱤ, ᱪᱟᱯᱩᱭ ᱠᱷᱟᱥ, ᱢᱤᱴᱷᱟᱯᱩᱨ, ᱱᱤᱢᱪᱟ, ᱡᱮᱢᱮᱦᱟᱨᱤ, ᱯᱤᱭᱚᱨ ᱥᱤᱨᱥᱚᱞ, ᱛᱤᱨᱟᱛᱷ, ᱠᱩᱨᱟᱰᱤᱦ, ᱟᱨᱫᱽᱨᱟᱜᱨᱟᱢ ᱚᱥᱤᱯᱤ ᱟᱨ ᱥᱤᱛᱟᱹᱫᱟᱥᱡᱤ ᱳᱥᱤᱯᱤ ᱾<ref>{{cite web| url = http://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/66080/13/13_chapter%205.pdf |title = Coalmining impact on the Environment |work = Chapter V: Table 5.2 | publisher= shodganga.infibnet | accessdate = 21 February 2017}}</ref> ==ᱥᱮᱪᱮᱫ== ᱦᱚᱨᱚᱵᱷᱚᱝᱜᱟ ᱵᱷᱤᱵᱮᱠᱟᱱᱚᱱᱫᱽ ᱡᱩᱱᱤᱭᱚᱨ ᱦᱟᱭ ᱥᱠᱩᱞ ᱫᱚ ᱒᱐᱐᱙ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱢᱤᱫ ᱵᱮᱝᱜᱚᱞᱤ ᱢᱤᱰᱤᱭᱟᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱸᱥᱠᱨᱤᱛ ᱟᱥᱲᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮ ᱫᱚ ᱕ ᱪᱟᱱᱚᱪ ᱠᱷᱚᱱ ᱘ ᱪᱟᱱᱚᱪ ᱫᱷᱟᱹᱨᱤᱡ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱩᱵᱤᱫᱷᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{cite web | url = https://schools.org.in/barddhaman/19093003902/harabhanga-vivekananda-jr-high-sch.html| title = Harabhanga Vivekananda Jr High Sch| publisher = Schools.org.in |accessdate = 6 June 2020}}</ref> ==ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ== {{ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ}} ==ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ== {{ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ ᱦᱚᱱᱚᱛ}} [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱟᱨ ᱱᱚᱜᱚᱨ ᱠᱚ]] cgw7n2nimayw8zcf9gnabf6clgfdhe6 192398 192397 2026-05-27T10:58:24Z MT731 2184 192398 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = ᱢᱩᱨᱜᱟᱛᱷᱳᱞ | native_name = | native_name_lang = | other_name = | nickname = | settlement_type = ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ ᱱᱚᱜᱚᱨ | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India West Bengal#India3 | pushpin_label_position = | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱨᱮ ᱴᱷᱟᱶ | coordinates = {{coord|23.625819|N|87.069575|E|display=inline,title}} | subdivision_type = ᱫᱤᱥᱚᱢ | subdivision_name = {{flag|ᱥᱤᱧᱚᱛ}} | subdivision_type1 = [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱥᱟᱥᱚᱱᱮᱫ ᱮᱞᱟᱠᱟ|ᱯᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name1 = [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] | subdivision_type2 = [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ|ᱦᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name2 = [[ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ]] | established_title = <!-- ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ --> | established_date = | founder = | named_for = | government_type = | governing_body = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = 2.12 | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_total = 7,371 | population_as_of = ᱒᱐᱑᱑ | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ | demographics1_title1 = ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ | demographics1_info1 = [[ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱵᱟᱝᱞᱟ]], [[ᱦᱤᱱᱫᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱦᱤᱱᱫᱤ]], [[ᱤᱝᱞᱤᱥ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱤᱝᱞᱤᱥ]] | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +᱐᱕:᱓᱐ | postal_code_type = [[Postal Index Number|PIN]] | postal_code = ᱗᱑᱓᱓᱒᱓ | area_code_type = ᱴᱮᱞᱤᱯᱷᱚᱱ ᱠᱳᱰ | area_code = ᱐᱓᱔᱑ | registration_plate = WB | website = {{URL|paschimbardhaman.co.in/}} | footnotes = }} '''ᱢᱩᱨᱜᱟᱛᱷᱳᱞ''' ᱫᱚ [[ᱥᱤᱧᱚᱛ|ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ]] [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱥᱟᱥᱚᱱᱮᱫ ᱮᱞᱟᱠᱟ|ᱯᱚᱱᱚᱛ]] [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] ᱨᱮ [[ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱮ [[ᱨᱟᱱᱤᱜᱚᱸᱡᱽ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱨᱟᱱᱤᱜᱚᱸᱡᱽ]] [[ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱥᱤᱰᱤ ᱵᱞᱚᱠ]] ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ==ᱚᱛᱱᱚᱜ== {{OSM Location map | width=430| height=400| zoom=11 | coord={{coord|23|41|0|N|87|5|20|E}}| float=left|caption='''ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ ᱥᱟᱫᱟᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱯᱟᱦᱴᱟ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱚ ᱟᱨ ᱱᱚᱜᱚᱨ ᱠᱚ'''<br/>MC: ᱢᱭᱩᱱᱤᱥᱤᱯᱟᱞ ᱠᱚᱨᱯᱳᱨᱮᱥᱚᱱ, CT: ᱥᱮᱱᱥᱟᱥ ᱵᱟᱡᱟᱨ, N: ᱟᱰᱮ ᱯᱟᱥᱮ, R: ᱟᱹᱛᱩ ᱛᱟᱞᱢᱟ<br/>ᱠᱟᱹᱴᱤᱡ ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱨᱮ ᱴᱷᱟᱶ ᱵᱟᱝ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ, ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱨᱮ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱚ ᱱᱟᱥᱮ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ |mark-coord1={{coord|23|39|27|N|87|7|2|E}} | label-pos1=right|label1= Kunustara | numbered1=CT| mark-title1=[[ᱠᱩᱱᱩᱥᱛᱟᱨᱟ]] (CT)|label-color1=#800000 |label-size1=11| mark-size1=12|shape1=l-circle|shape-color1= #A40000|shape-outline1=white|label-offset-x1=2 |mark-coord2={{coord|23|40|5|N|87|7|40|E}} | label-pos2=right|label2= Topsi| numbered2=CT| mark-title2=[[ᱴᱚᱯᱥᱤ]] (CT) |mark-coord3={{coord|23|43|26|N|87|11|57|E}} | label-pos3=right|label3= Nimsa| numbered3=CT| mark-title3=[[ᱱᱤᱢᱥᱟ]] (CT) |mark-coord4={{coord|23|42|58|N|87|11|21|E}} | label-pos4=right|label4= Chinchuria| numbered4=CT| mark-title4=[[ᱪᱤᱸᱪᱩᱨᱤᱭᱟᱹ]] (CT) |mark-coord5={{coord|23|40|38|N|87|10|9|E}} | label-pos5=right|label5= Kenda| numbered5=CT| mark-title5=[[ᱠᱮᱱᱫᱟ]] (CT) |mark-coord6={{coord|23|39|10|N|87|9|46|E}} | label-pos6=right|label6= Parasia| numbered6=CT| mark-title6=[[ᱯᱟᱨᱟᱥᱤᱭᱟᱹ]] (CT) |mark-coord7={{coord|23|39|14|N|87|2|9|E}} | label-pos7=left|label7= Ratibati| numbered7=CT| mark-title7=[[ᱨᱚᱛᱤᱵᱟᱛᱤ]] (CT) |mark-coord8={{coord|23|39|40|N|87|2|30|E}} | label-pos8=left|label8= Chapui| numbered8=CT| mark-title8=[[ᱪᱟᱯᱩᱭ]] (CT) |mark-coord9={{coord|23|39|5|N|87|4|11|E}} | label-pos9=top|label9= Jemari |labela9=(Jaykaynagar)| numbered9=CT| mark-title9=[[ᱡᱮᱢᱟᱨᱤ (ᱡᱮ.ᱠᱮ. ᱱᱚᱜᱚᱨ ᱴᱟᱣᱩᱱᱥᱤᱯ)]] (CT) |mark-coord10={{coord|23|37|45|N|87|8|22|E}} | label-pos10=right|label10= Banshra| numbered10=CT| mark-title10=[[ᱵᱟᱸᱥᱲᱟ]] (CT) |mark-coord11={{coord|23|38|5|N|87|3|51|E}} | label-pos11=left|label11= Belebathan| numbered11=CT| mark-title11=[[ᱵᱮᱞᱮᱵᱟᱛᱷᱟᱱ]] (CT) |mark-coord12={{coord|23|38|28|N|87|2|3|E}} | label-pos12=left|label12= Chelad| numbered12=CT| mark-title12=[[ᱪᱮᱞᱟᱫᱽ]] (CT) |mark-coord13={{coord|23|37|29|N|87|4|32|E}} | label-pos13=left|label13= Murgathaul| numbered13=CT| mark-title13=ᱢᱩᱨᱜᱟᱛᱷᱳᱞ (CT) |mark-coord14={{coord|23|36|57|N|87|5|4|E}} | label-pos14=left|label14= Amkula| numbered14=CT| mark-title14=[[ᱟᱢᱠᱩᱞᱟ]] (CT) |mark-coord15={{coord|23|35|53|N|87|8|30|E}} | label-pos15=right|label15= Baktarnagar| numbered15=CT| mark-title15=[[ᱵᱚᱠᱛᱟᱨᱱᱚᱜᱚᱨ]] (CT) |mark-coord16={{coord|23|36|33|N|87|6|01|E}} | label-pos16=left|label16= Egara| numbered16=CT| mark-title16=[[ᱮᱜᱟᱨᱟ, ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ|ᱮᱜᱟᱨᱟ]] (CT) |mark-coord17={{coord|23|35|21|N|87|6|21|E}} | label-pos17=left|label17= Sahebganj| numbered17=CT| mark-title17= [[ᱥᱟᱦᱮᱵᱽᱜᱚᱸᱡᱽ, ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ|ᱥᱟᱦᱮᱵᱽᱜᱚᱸᱡᱽ]] (CT)|shape-color17=black| label-size17=13|label-color17=black <!-- make the subject of the article stand out with black colors --> |mark-coord18={{coord|23|35|10|N|87|7|7|E}} | label-pos18=right|label18= Raghunathchak| numbered18=CT| mark-title18=[[ᱨᱚᱜᱷᱩᱱᱟᱛᱷᱪᱚᱠ]] (CT) |mark-coord19={{coord|23|34|50|N|87|7|32|E}} | label-pos19=right|label19= Ballavpur| numbered19=CT| mark-title19=[[ᱵᱚᱞᱞᱚᱵᱷᱯᱩᱨ]] (CT) |mark-coord20={{coord|23|46|48|N|87|4|48|E}} | label-pos20=right|label20= Churulia| numbered20=R| mark-title20=[[ᱪᱩᱨᱩᱞᱤᱭᱟᱹ]] (R)|shape-color20=#C42222 |mark-coord21={{coord|23|41|37|N|87|8|39|E}} | label-pos21=right|label21= Bahadurpur| numbered21=R| mark-title21=[[ᱵᱟᱦᱟᱫᱩᱨᱯᱩᱨ, ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ]] (R)|shape-color21=#C42222 |mark-coord22={{coord|23|42|7|N|87|2|53|E}} | label-pos22=left|label22=ECL Sripur |labela22= Area Office| numbered22=0 | mark-title22=[[ᱥᱨᱤᱯᱩᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱤᱥᱤᱮᱞ ᱥᱨᱤᱯᱩᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱚᱯᱷᱤᱥ]] (A)| label-size22=12| shape-color22=#AA6666 |mark-coord23={{coord|23|40|53|N|87|4|45|E}} | label-pos23=left|label23=ECL Satgram |labela23= Area Office |numbered23=0| mark-title23=[[ᱥᱟᱛᱜᱨᱟᱢ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱤᱥᱤᱮᱞ ᱥᱟᱛᱜᱨᱟᱢ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱚᱯᱷᱤᱥ]] (A)| label-size23=12| shape-color23=#AA6666 |mark-coord24={{coord|23|38|50|N|87|7|18|E}} | label-pos24=right|label24=ECL Kunustoria|labela24= Area Office|numbered24=0 | mark-title24=[[ᱠᱩᱱᱩᱥᱴᱳᱨᱤᱭᱟᱹ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱤᱥᱤᱮᱞ ᱠᱩᱱᱩᱥᱴᱳᱨᱤᱭᱟᱹ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱚᱯᱷᱤᱥ]] (A)| label-size24=12| shape-color24=#AA6666 |mark-coord25={{coord|23|40|0|N|87|13|33|E}} | label-pos25=left|label25=ECL Kenda |labela25= Area Office |numbered25=0| mark-title25=[[ᱠᱮᱸᱫᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱤᱥᱤᱮᱞ ᱠᱮᱸᱫᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱚᱯᱷᱤᱥ]] (A)| label-size25=12| shape-color25=#AA6666 |mark-coord26={{coord|23|40|44|N|86|57|9|E}} | label-pos26=right|label-color26=#800000| label26=Asansol | numbered26=MC| mark-title26=[[ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ]] (MC)|shape-color26=#800000 |mark-coord27={{coord|23|37|12|N|87|7|48|E}} | label-pos27=left|label27=Raniganj | numbered27=N| mark-title27= [[ᱨᱟᱱᱤᱜᱚᱸᱡᱽ]] (N)|shape-color27=#C42222 |mark-coord28={{coord|23|42|50|N|87|4|48|E}} | label-pos28=left|label28=Jamuria | numbered28=N| mark-title28= [[ᱡᱟᱢᱩᱨᱤᱭᱟᱹ]] (N)|shape-color28=#C42222 |mark-coord29={{coord|23.612489|87.032854}}| label29=ᱫᱟᱢᱳᱫᱚᱨ ᱜᱟᱰᱟ| label-color29 = #77A1CB| label-angle29=28| label-pos29=top| label-size29=10| mark-size29=0| mark-title29 =none |mark-coord30={{coord|23.749367|87.157333}}| label30=ᱚᱡᱚᱭ ᱜᱟᱰᱟ| label-color30 = #77A1CB| label-angle30=0| label-pos30=right| label-size30=10| mark-size30=0| mark-title30 =none}} ===ᱴᱷᱟᱶ=== ᱢᱩᱨᱜᱟᱛᱷᱳᱞ ᱫᱚ {{coord|23.625819|N|87.069575|E|source:yahoomaps_region:IN-WB |format=dms}} ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ [[ᱡᱮᱢᱟᱨᱤ (ᱡᱮ.ᱠᱮ. ᱱᱚᱜᱚᱨ ᱴᱟᱣᱩᱱᱥᱤᱯ)]], [[ᱵᱮᱞᱮᱵᱟᱛᱷᱟᱱ]], ᱢᱩᱨᱜᱟᱛᱷᱳᱞ, [[ᱟᱢᱠᱩᱞᱟ]], [[ᱮᱜᱟᱨᱟ, ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ|ᱮᱜᱟᱨᱟ]], [[ᱥᱟᱦᱮᱵᱽᱜᱚᱸᱡᱽ, ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ|ᱥᱟᱦᱮᱵᱽᱜᱚᱸᱡᱽ]], [[ᱨᱚᱜᱷᱩᱱᱟᱛᱷᱪᱚᱠ]] ᱟᱨ [[ᱵᱚᱞᱞᱚᱵᱷᱯᱩᱨ]] ᱫᱚ [[ᱨᱟᱱᱤᱜᱚᱸᱡᱽ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱪᱮ ᱟᱨ ᱮᱛᱚᱢ ᱥᱮᱫ ᱨᱮ ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱠᱞᱚᱥᱴᱚᱨ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟ ᱾ [[ᱵᱟᱸᱥᱲᱟ]] ᱟᱨ [[ᱵᱚᱠᱛᱟᱨᱱᱚᱜᱚᱨ]] ᱫᱚ ᱨᱟᱱᱤᱜᱚᱸᱡᱽ ᱥᱩᱨ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{cite web | url = http://www.censusindia.gov.in/2011census/DCHB/DCHB_A/19/1909_PART_A_DCHB_BARDDHAMAN.pdf |title= Census of India 2011, West Bengal: District Census Handbook, Barddhaman |work = Map of Raniganj CD Block, page 215| publisher= Directorate of Census Operations, West Bengal |access-date = 31 August 2018}}</ref> ===ᱥᱚᱦᱚᱨᱤᱭᱟᱹ=== ᱒᱐᱑᱑ ᱥᱟᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱤᱱ ᱘᱓.᱓᱓% ᱦᱚᱲ ᱫᱚ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱨᱤᱱ ᱟᱨ ᱑᱖.᱖᱗% ᱫᱚ ᱟᱹᱛᱩ ᱨᱤᱱ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web |url = http://wbpspm.gov.in/publications/District%20Statistical%20Handbook |title = District Statistical Handbook 2014 Burdwan |work = Table 2.2, 2.4(a) |publisher = Department of Statistics and Programme Implementation, Government of West Bengal |accessdate = 4 September 2018 |archive-url = https://web.archive.org/web/20190121045803/http://www.wbpspm.gov.in/publications/District%20Statistical%20Handbook |archive-date = 21 January 2019 |url-status = dead }}</ref> ᱒᱐᱑᱕ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ, [[ᱠᱩᱞᱴᱤ]], [[ᱨᱟᱱᱤᱜᱚᱸᱡᱽ]] ᱟᱨ [[ᱡᱟᱢᱩᱨᱤᱭᱟᱹ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱚᱜᱚᱨᱯᱟᱞᱤᱠᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱚ ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ ᱱᱟᱜᱟᱨ ᱱᱤᱜᱟᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ ᱾<ref name=2015notification>{{cite web | url = https://www.wbdma.gov.in/circulars/249-135-ma_2015-2016.pdf | title = The Kolkata Gazette | work = Notification No. 335/MA/O/C-4/1M-36/2014 dated 3 June 2015 | publisher = Department of Municipal Affairs, Government of West Bengal | accessdate = 4 September 2018 | archive-url = https://web.archive.org/web/20170312033552/https://www.wbdma.gov.in/circulars/249-135-ma_2015-2016.pdf | archive-date = 12 March 2017 | url-status = dead }}</ref> ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ ᱥᱟᱫᱟᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱮ ᱒᱖ (+᱑ ᱟᱫᱷᱟ) ᱥᱮᱱᱥᱟᱥ ᱵᱟᱡᱟᱨ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ (ᱥᱟᱶ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱢᱮᱯ ᱨᱮ ᱟᱫᱷᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱟᱠᱟᱱᱟ; ᱢᱮᱯ ᱨᱮ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱚᱛᱚ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱫᱚ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱥᱠᱨᱤᱱ ᱢᱮᱯ ᱨᱮ ᱡᱩᱲᱟᱹᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ) ᱾ ==ᱰᱮᱢᱚᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠ== ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱒᱐᱑᱑ ᱥᱟᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱢᱩᱨᱜᱟᱛᱷᱳᱞ ᱨᱤᱱ ᱜᱩᱴ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱫᱚ ᱗,᱓᱗᱑ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱱᱟ ᱢᱩᱸᱫᱽ ᱠᱷᱚᱱ ᱓,᱙᱒᱐ (᱕᱓%) ᱠᱚᱲᱟ ᱟᱨ ᱓,᱔᱕᱑ (᱔᱗%) ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱮ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱑,᱐᱓᱑ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱩᱨᱜᱟᱛᱷᱳᱞ ᱨᱮ ᱔,᱖᱘᱒ ᱦᱚᱲ ᱜᱮ ᱚᱞᱚᱜ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ (ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱰᱷᱮᱨ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱤᱱ ᱗᱓.᱘᱕% ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ) ᱾<ref name=census3-2011>{{cite web| url = http://censusindia.gov.in/pca/pcadata/Houselisting-housing-WB.html |title = 2011 Census – Primary Census Abstract Data Tables | work= West Bengal – District-wise |publisher= Registrar General and Census Commissioner, India | accessdate = 18 February 2017 }}</ref> <small>*ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱫᱽ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ [[ᱨᱟᱱᱤᱜᱚᱸᱡᱽ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱨᱟᱱᱤᱜᱚᱸᱡᱽ (ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ)#ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱟᱨ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ]] ᱧᱮᱞ ᱢᱮ</small> ᱒᱐᱐᱑ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ,<ref>{{cite web|url=http://www.censusindia.net/results/town.php?stad=A&state5=999|archiveurl=https://web.archive.org/web/20040616075334/http://www.censusindia.net/results/town.php?stad=A&state5=999|archivedate=2004-06-16|title= Census of India 2001: Data from the 2001 Census, including cities, villages and towns (Provisional)|accessdate=2008-11-01|publisher= Census Commission of India}}</ref>ᱢᱩᱨᱜᱟᱛᱷᱳᱞ ᱨᱤᱱ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱫᱚ ᱗,᱘᱗᱒ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱠᱚᱲᱟ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱫᱚ ᱕᱕% ᱟᱨ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱫᱚ ᱔᱕% ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱩᱨᱜᱟᱛᱷᱳᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱨᱵᱚᱥᱛᱟ ᱫᱚᱨ ᱫᱚ ᱕᱓% ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱥᱚᱨᱵᱚᱥᱛᱟ ᱕᱙.᱕% ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ ᱜᱮᱭᱟ: ᱠᱚᱲᱟ ᱥᱤᱠᱷᱱᱟᱹᱛ ᱫᱚ ᱖᱔% ᱟᱨ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱥᱤᱠᱷᱱᱟᱹᱛ ᱫᱚ ᱓᱙% ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱩᱨᱜᱟᱛᱷᱳᱞ ᱨᱮ ᱑᱕% ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ ᱩᱢᱮᱨ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟ ᱾ ᱒᱐᱑᱑ ᱥᱟᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱦᱨᱤ ᱜᱩᱴ (UA) ᱨᱤᱱ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱫᱚ ᱑,᱒᱔᱓,᱔᱑᱔ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱠᱩᱞᱴᱤ, [[ᱡᱟᱢᱩᱨᱤᱭᱟᱹ]] ᱟᱨ [[ᱨᱟᱱᱤᱜᱚᱸᱡᱽ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱱᱟᱜᱟᱨ ᱱᱤᱜᱟᱢ ᱠᱚ ᱵᱮᱜᱚᱨ, ᱚᱠᱚᱭ ᱫᱚ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ ᱢᱭᱩᱱᱥᱤᱯᱟᱞ ᱠᱚᱨᱯᱚᱨᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ, ᱱᱚᱣᱟ ᱜᱩᱴ ᱨᱮ [[ᱟᱢᱠᱩᱞᱟ]], [[ᱵᱚᱠᱛᱟᱨᱱᱚᱜᱚᱨ]], [[ᱵᱚᱞᱞᱚᱵᱷᱯᱩᱨ]], [[ᱵᱷᱟᱱᱳᱣᱟᱨᱟ]], [[ᱫᱳᱢᱳᱦᱟᱱᱤ]], [[ᱮᱜᱟᱨᱟ, ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ|ᱮᱜᱟᱨᱟ]], [[ᱡᱮᱢᱟᱨᱤ (ᱡᱮ.ᱠᱮ. ᱱᱚᱜᱚᱨ ᱴᱟᱣᱩᱱᱥᱤᱯ)]], [[ᱢᱟᱡᱤᱭᱟᱲᱟ]], ᱢᱩᱨᱜᱟᱛᱷᱳᱞ, [[ᱨᱚᱜᱷᱩᱱᱟᱛᱷᱪᱚᱠ]], [[ᱥᱟᱦᱮᱵᱽᱜᱚᱸᱡᱽ, ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ|ᱥᱟᱦᱮᱵᱽᱜᱚᱸᱡᱽ]] ᱟᱨ [[ᱴᱚᱯᱥᱤ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱮᱱᱥᱮᱥ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ, ᱟᱨ ᱡᱟᱢᱩᱨᱤᱭᱟᱹ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ [[ᱪᱚᱨᱚᱱᱯᱩᱨ]] ᱦᱚᱸ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾<ref>{{cite web | url = http://censusindia.gov.in/2011-prov-results/paper2/data_files/India2/Table_4_PR_UAs_1Lakh_and_Above_Appendix.pdf | title = Constituents of Urban Agglomerations having population 1 lakh and above| work= Provisional Population Total, Census of India 2011| publisher = Government of India |access-date = 27 August 2018}}</ref><ref name=2015notification/> ==ᱤᱱᱯᱨᱟᱥᱴᱨᱚᱠᱪᱚᱨ== <!--Please do not disturb the referenced text. If you want to add information, add it separately, with reliable reference. --> ''ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱦᱟᱱᱰᱵᱩᱠ ᱒᱐᱑᱑ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ'', ᱢᱩᱨᱜᱟᱛᱷᱳᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱚᱥᱟᱨ ᱵᱤᱥᱟᱹᱨ ᱫᱚ ᱒.᱑᱒ ᱜᱟᱺᱴ ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱚᱨ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱟᱜᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱥᱩᱵᱤᱫᱷᱟ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮ ᱑.᱕ ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱚᱨ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹ ᱰᱟᱹᱝᱜᱽᱨᱤ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱚᱵᱷᱟᱨᱦᱮᱰ ᱴᱮᱸᱠ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱨᱟᱠᱷᱟ ᱫᱟᱜ ᱟᱨ ᱥᱟᱯᱷᱟᱭ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱛᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱚᱞ ᱫᱟᱜ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮ ᱑᱐᱕ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱡᱽᱞᱤ ᱡᱚᱯᱲᱟᱣ ᱟᱨ ᱒᱑ ᱥᱚᱸᱡᱷᱮ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱴᱷᱟᱶ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱥᱩᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱰᱤᱥᱯᱮᱱᱥᱟᱨᱤ/ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱮᱴᱟᱜ ᱪᱤᱠᱤᱥᱟ ᱥᱩᱵᱤᱫᱟ ᱔ ᱠᱤ.ᱢᱤ. ᱥᱟ.ᱜᱤᱧ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱥᱩᱵᱤᱫᱷᱟ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱔ ᱯᱨᱟᱭᱢᱟᱨᱤ ᱥᱠᱩᱞ, ᱑ ᱢᱤᱰᱮᱞ ᱥᱠᱩᱞ ᱟᱨ ᱥᱩᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱤᱱᱤᱭᱟᱨ ᱥᱮᱠᱮᱱᱰᱟᱨᱤ ᱥᱠᱩᱞ ᱫᱚ ᱖ ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱚᱨ ᱥᱟᱺᱜᱤᱧ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮ ᱖ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱵᱮ-ᱯᱚᱨᱢᱟᱱᱟᱜ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ (ᱥᱟᱨᱵᱟ ᱥᱤᱠᱥᱟ ᱟᱵᱷᱤᱭᱟᱱ)᱾<ref>{{cite web | url = https://www.censusindia.gov.in/2011census/DCHB/DCHB_A/19/1909_PART_A_DCHB_BARDDHAMAN.pdf| title = District Census Handbook Barddhaman, Census of India 2011, Series 20, Part XII A | work= Section II Town Directory, Pages 1179-1210; Statement I: Status and Growth History, Page 1179; Statement II: Physical Aspects and Location of Towns, Page 1188; Statement III: Civic and other Amenities, Page 1191; Statement IV: Medical Facilities, Page 1196; Statement V: Educational, Recreational and Cultural Facilities, Page 1200; Statement VI: Industry and Banking, Page 1209 | publisher = Directorate of census Operations V, West Bengal |accessdate = 14 May 2020}}</ref> ==ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱟᱹᱨᱤ== ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱠᱚᱭᱞᱟ ᱠᱷᱟᱫᱟᱱ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref>Chattopadhyay, Akkori, p 666,</ref> ᱤᱥᱴᱟᱨᱱ ᱠᱚᱭᱞᱟ ᱯᱷᱤᱞᱰ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱛᱜᱨᱟᱢ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱭᱞᱟ ᱠᱷᱟᱫᱟᱱ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ: ᱠᱟᱞᱤᱫᱟᱥᱯᱩᱨ, ᱡᱮ.ᱠᱮ. ᱱᱟᱜᱟᱨ, ᱥᱟᱛᱜᱨᱟᱢ, ᱨᱚᱛᱤᱵᱟᱛᱤ, ᱪᱟᱯᱩᱭ ᱠᱷᱟᱥ, ᱢᱤᱴᱷᱟᱯᱩᱨ, ᱱᱤᱢᱪᱟ, ᱡᱮᱢᱮᱦᱟᱨᱤ, ᱯᱤᱭᱚᱨ ᱥᱤᱨᱥᱚᱞ, ᱛᱤᱨᱟᱛᱷ, ᱠᱩᱨᱟᱰᱤᱦ, ᱟᱨᱫᱽᱨᱟᱜᱨᱟᱢ ᱚᱥᱤᱯᱤ ᱟᱨ ᱥᱤᱛᱟᱹᱫᱟᱥᱡᱤ ᱳᱥᱤᱯᱤ ᱾<ref>{{cite web| url = http://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/66080/13/13_chapter%205.pdf |title = Coalmining impact on the Environment |work = Chapter V: Table 5.2 | publisher= shodganga.infibnet | accessdate = 21 February 2017}}</ref> ==ᱥᱮᱪᱮᱫ== ᱦᱚᱨᱚᱵᱷᱚᱝᱜᱟ ᱵᱷᱤᱵᱮᱠᱟᱱᱚᱱᱫᱽ ᱡᱩᱱᱤᱭᱚᱨ ᱦᱟᱭ ᱥᱠᱩᱞ ᱫᱚ ᱒᱐᱐᱙ ᱥᱟᱞᱮ ᱨᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱢᱤᱫ ᱵᱮᱝᱜᱚᱞᱤ ᱢᱤᱰᱤᱭᱟᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱸᱥᱠᱨᱤᱛ ᱟᱥᱲᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮ ᱫᱚ ᱕ ᱪᱟᱱᱚᱪ ᱠᱷᱚᱱ ᱘ ᱪᱟᱱᱚᱪ ᱫᱷᱟᱹᱨᱤᱡ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱩᱵᱤᱫᱷᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{cite web | url = https://schools.org.in/barddhaman/19093003902/harabhanga-vivekananda-jr-high-sch.html| title = Harabhanga Vivekananda Jr High Sch| publisher = Schools.org.in |accessdate = 6 June 2020}}</ref> ==ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ== {{ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ}} ==ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ== {{ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ ᱦᱚᱱᱚᱛ}} [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱟᱨ ᱱᱚᱜᱚᱨ ᱠᱚ]] q8mujdic3abcc2n9gc22rivv2u7un9h 0 36133 192399 2026-05-27T11:24:02Z MT731 2184 "{{Infobox settlement | name = ᱵᱮᱞᱮᱵᱟᱛᱷᱟᱱ | native_name = | native_name_lang = | other_name = | nickname = | settlement_type = ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ ᱱᱚᱜᱚᱨ | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India West Bengal#India3 | pushpin_label_position..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ 192399 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = ᱵᱮᱞᱮᱵᱟᱛᱷᱟᱱ | native_name = | native_name_lang = | other_name = | nickname = | settlement_type = ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ ᱱᱚᱜᱚᱨ | image_skyline = | image_alt = | image_caption = | pushpin_map = India West Bengal#India3 | pushpin_label_position = | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱨᱮ ᱴᱷᱟᱶ | coordinates = {{coord|23.638715|N|87.064426|E|display=inline,title}} | subdivision_type = ᱫᱤᱥᱚᱢ | subdivision_name = {{flag|ᱥᱤᱧᱚᱛ}} | subdivision_type1 = [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱟᱨ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱥᱟᱥᱚᱱᱮᱫ ᱮᱞᱟᱠᱟ|ᱯᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name1 = [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] | subdivision_type2 = [[ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚ|ᱦᱚᱱᱚᱛ]] | subdivision_name2 = [[ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ ᱦᱚᱱᱚᱛ|ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ]] | established_title = <!-- ᱛᱷᱟᱯᱚᱱ --> | established_date = | founder = | named_for = | government_type = | governing_body = | unit_pref = Metric | area_footnotes = | area_rank = | area_total_km2 = 2.95 | elevation_footnotes = | elevation_m = | population_total = 4,459 | population_as_of = ᱒᱐᱑᱑ | population_rank = | population_density_km2 = auto | population_demonym = | population_footnotes = | demographics_type1 = ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ* | demographics1_title1 = ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ | demographics1_info1 = [[ᱵᱟᱝᱞᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱵᱟᱝᱞᱟ]], [[ᱦᱤᱱᱫᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱦᱤᱱᱫᱤ]], [[ᱤᱝᱞᱤᱥ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱤᱝᱞᱤᱥ]] | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +᱐᱕:᱓᱐ | postal_code_type = [[Postal Index Number|PIN]] | postal_code = ᱗᱑᱓᱓᱒᱓ | area_code_type = ᱴᱮᱞᱤᱯᱷᱚᱱ ᱠᱳᱰ | area_code = ᱐᱓᱔᱑ | registration_plate = WB | website = {{URL|paschimbardhaman.co.in/}} | footnotes = }} '''ᱵᱮᱞᱮᱵᱟᱛᱷᱟᱱ''' ᱫᱚ [[ᱥᱤᱧᱚᱛ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ [[ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱵᱟᱝᱞᱟ]] ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮ [[ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ ᱦᱚᱱᱚᱛ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱮ [[ᱨᱟᱱᱤᱜᱚᱸᱡᱽ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱨᱟᱱᱤᱜᱚᱸᱡᱽ]] [[ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱥᱤᱰᱤ ᱵᱞᱚᱠ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ==ᱚᱛᱱᱚᱜ== {{OSM Location map | width=430| height=400| zoom=11 | coord={{coord|23|41|0|N|87|5|20|E}}| float=left|caption='''ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ ᱥᱟᱫᱟᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱯᱟᱦᱴᱟ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱚ ᱟᱨ ᱱᱚᱜᱚᱨ ᱠᱚ''' MC: ᱢᱭᱩᱱᱤᱥᱤᱯᱟᱞ ᱠᱚᱨᱯᱳᱨᱮᱥᱚᱱ, CT: ᱥᱮᱱᱥᱟᱥ ᱵᱟᱡᱟᱨ, N: ᱟᱰᱮ ᱯᱟᱥᱮ, R: ᱟᱹᱛᱩ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱠᱟᱹᱴᱤᱡ ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱨᱮ ᱴᱷᱟᱶ ᱵᱟᱝ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ, ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱱᱟᱠᱥᱟ ᱨᱮ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱚ ᱱᱟᱥᱮ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ |mark-coord1={{coord|23|39|27|N|87|7|2|E}} | label-pos1=right|label1= Kunustara | numbered1=CT| mark-title1=[[ᱠᱩᱱᱩᱥᱛᱟᱨᱟ]] (CT)|label-color1=#800000 |label-size1=11| mark-size1=12|shape1=l-circle|shape-color1= #A40000|shape-outline1=white|label-offset-x1=2 |mark-coord2={{coord|23|40|5|N|87|7|40|E}} | label-pos2=right|label2= Topsi| numbered2=CT| mark-title2=[[ᱴᱚᱯᱥᱤ]] (CT) |mark-coord3={{coord|23|43|26|N|87|11|57|E}} | label-pos3=right|label3= Nimsa| numbered3=CT| mark-title3=[[ᱱᱤᱢᱥᱟ]] (CT) |mark-coord4={{coord|23|42|58|N|87|11|21|E}} | label-pos4=right|label4= Chinchuria| numbered4=CT| mark-title4=[[ᱪᱤᱸᱪᱩᱨᱤᱭᱟᱹ]] (CT) |mark-coord5={{coord|23|40|38|N|87|10|9|E}} | label-pos5=right|label5= Kenda| numbered5=CT| mark-title5=[[ᱠᱮᱱᱫᱟ]] (CT) |mark-coord6={{coord|23|39|10|N|87|9|46|E}} | label-pos6=right|label6= Parasia| numbered6=CT| mark-title6=[[ᱯᱟᱨᱟᱥᱤᱭᱟᱹ]] (CT) |mark-coord7={{coord|23|39|14|N|87|2|9|E}} | label-pos7=left|label7= Ratibati| numbered7=CT| mark-title7=[[ᱨᱚᱛᱤᱵᱟᱛᱤ]] (CT) |mark-coord8={{coord|23|39|40|N|87|2|30|E}} | label-pos8=left|label8= Chapui| numbered8=CT| mark-title8=[[ᱪᱟᱯᱩᱭ]] (CT) |mark-coord9={{coord|23|39|5|N|87|4|11|E}} | label-pos9=top|label9= Jemari |labela9=(Jaykaynagar)| numbered9=CT| mark-title9=[[ᱡᱮᱢᱟᱨᱤ (ᱡᱮ.ᱠᱮ. ᱱᱚᱜᱚᱨ ᱴᱟᱣᱩᱱᱥᱤᱯ)]] (CT) |mark-coord10={{coord|23|37|45|N|87|8|22|E}} | label-pos10=right|label10= Banshra| numbered10=CT| mark-title10=[[ᱵᱟᱸᱥᱲᱟ]] (CT) |mark-coord11={{coord|23|38|5|N|87|3|51|E}} | label-pos11=left|label11= Belebathan| numbered11=CT| mark-title11=ᱵᱮᱞᱮᱵᱟᱛᱷᱟᱱ (CT) |mark-coord12={{coord|23|38|28|N|87|2|3|E}} | label-pos12=left|label12= Chelad| numbered12=CT| mark-title12=[[ᱪᱮᱞᱟᱫᱽ]] (CT) |mark-coord13={{coord|23|37|29|N|87|4|32|E}} | label-pos13=left|label13= Murgathaul| numbered13=CT| mark-title13=[[ᱢᱩᱨᱜᱟᱛᱷᱳᱞ]] (CT) |mark-coord14={{coord|23|36|57|N|87|5|4|E}} | label-pos14=left|label14= Amkula| numbered14=CT| mark-title14=[[ᱟᱢᱠᱩᱞᱟ]] (CT) |mark-coord15={{coord|23|35|53|N|87|8|30|E}} | label-pos15=right|label15= Baktarnagar| numbered15=CT| mark-title15=[[ᱵᱚᱠᱛᱟᱨᱱᱚᱜᱚᱨ]] (CT) |mark-coord16={{coord|23|36|33|N|87|6|01|E}} | label-pos16=left|label16= Egara| numbered16=CT| mark-title16=[[ᱮᱜᱟᱨᱟ, ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ|ᱮᱜᱟᱨᱟ]] (CT) |mark-coord17={{coord|23|35|21|N|87|6|21|E}} | label-pos17=left|label17= Sahebganj| numbered17=CT| mark-title17= [[ᱥᱟᱦᱮᱵᱽᱜᱚᱸᱡᱽ, ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ|ᱥᱟᱦᱮᱵᱽᱜᱚᱸᱡᱽ]] (CT)|shape-color17=black| label-size17=13|label-color17=black |mark-coord18={{coord|23|35|10|N|87|7|7|E}} | label-pos18=right|label18= Raghunathchak| numbered18=CT| mark-title18=[[ᱨᱚᱜᱷᱩᱱᱟᱛᱷᱪᱚᱠ]] (CT) |mark-coord19={{coord|23|34|50|N|87|7|32|E}} | label-pos19=right|label19= Ballavpur| numbered19=CT| mark-title19=[[ᱵᱚᱞᱞᱚᱵᱷᱯᱩᱨ]] (CT) |mark-coord20={{coord|23|46|48|N|87|4|48|E}} | label-pos20=right|label20= Churulia| numbered20=R| mark-title20=[[ᱪᱩᱨᱩᱞᱤᱭᱟᱹ]] (R)|shape-color20=#C42222 |mark-coord21={{coord|23|41|37|N|87|8|39|E}} | label-pos21=right|label21= Bahadurpur| numbered21=R| mark-title21=[[ᱵᱟᱦᱟᱫᱩᱨᱯᱩᱨ, ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ]] (R)|shape-color21=#C42222 |mark-coord22={{coord|23|42|7|N|87|2|53|E}} | label-pos22=left|label22=ECL Sripur |labela22= Area Office| numbered22=0 | mark-title22=[[ᱥᱨᱤᱯᱩᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱤᱥᱤᱮᱞ ᱥᱨᱤᱯᱩᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱚᱯᱷᱤᱥ]] (A)| label-size22=12| shape-color22=#AA6666 |mark-coord23={{coord|23|40|53|N|87|4|45|E}} | label-pos23=left|label23=ECL Satgram |labela23= Area Office |numbered23=0| mark-title23=[[ᱥᱟᱛᱜᱨᱟᱢ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱤᱥᱤᱮᱞ ᱥᱟᱛᱜᱨᱟᱢ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱚᱯᱷᱤᱥ]] (A)| label-size23=12| shape-color23=#AA6666 |mark-coord24={{coord|23|38|50|N|87|7|18|E}} | label-pos24=right|label24=ECL Kunustoria|labela24= Area Office|numbered24=0 | mark-title24=[[ᱠᱩᱱᱩᱥᱴᱳᱨᱤᱭᱟᱹ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱤᱥᱤᱮᱞ ᱠᱩᱱᱩᱥᱴᱳᱨᱤᱭᱟᱹ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱚᱯᱷᱤᱥ]] (A)| label-size24=12| shape-color24=#AA6666 |mark-coord25={{coord|23|40|0|N|87|13|33|E}} | label-pos25=left|label25=ECL Kenda |labela25= Area Office |numbered25=0| mark-title25=[[ᱠᱮᱸᱫᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ|ᱤᱥᱤᱮᱞ ᱠᱮᱸᱫᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱚᱯᱷᱤᱥ]] (A)| label-size25=12| shape-color25=#AA6666 |mark-coord26={{coord|23|40|44|N|86|57|9|E}} | label-pos26=right|label-color26=#800000| label26=Asansol | numbered26=MC| mark-title26=[[ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ]] (MC)|shape-color26=#800000 |mark-coord27={{coord|23|37|12|N|87|7|48|E}} | label-pos27=left|label27=Raniganj | numbered27=N| mark-title27= [[ᱨᱟᱱᱤᱜᱚᱸᱡᱽ]] (N)|shape-color27=#C42222 |mark-coord28={{coord|23|42|50|N|87|4|48|E}} | label-pos28=left|label28=Jamuria | numbered28=N| mark-title28= [[ᱡᱟᱢᱩᱨᱤᱭᱟᱹ]] (N)|shape-color28=#C42222 |mark-coord29={{coord|23.612489|87.032854}}| label29=ᱫᱟᱢᱳᱫᱚᱨ ᱜᱟᱰᱟ| label-color29 = #77A1CB| label-angle29=28| label-pos29=top| label-size29=10| mark-size29=0| mark-title29 =none |mark-coord30={{coord|23.749367|87.157333}}| label30=ᱚᱡᱚᱭ ᱜᱟᱰᱟ| label-color30 = #77A1CB| label-angle30=0| label-pos30=right| label-size30=10| mark-size30=0| mark-title30 =none}} ===ᱴᱷᱟᱶ=== ᱵᱮᱞᱮᱵᱟᱛᱷᱟᱱ ᱫᱚ {{coord|23.638715|N|87.064426|E |source:yahoomaps_region:IN-WB |format=dms}} ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ [[ᱡᱮᱢᱟᱨᱤ (ᱡᱮ.ᱠᱮ. ᱱᱚᱜᱚᱨ ᱴᱟᱣᱩᱱᱥᱤᱯ)]], ᱵᱮᱞᱮᱵᱟᱛᱷᱟᱱ, [[ᱢᱩᱨᱜᱟᱛᱷᱳᱞ]], [[ᱟᱢᱠᱩᱞᱟ]], [[ᱮᱜᱟᱨᱟ, ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ|ᱮᱜᱟᱨᱟ]], [[ᱥᱟᱦᱮᱵᱽᱜᱚᱸᱡᱽ, ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ|ᱥᱟᱦᱮᱵᱽᱜᱚᱸᱡᱽ]], [[ᱨᱚᱜᱷᱩᱱᱟᱛᱷᱪᱚᱠ]] ᱟᱨ [[ᱵᱚᱞᱞᱚᱵᱷᱯᱩᱨ]] ᱫᱚ [[ᱨᱟᱱᱤᱜᱚᱸᱡᱽ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱪᱮ ᱟᱨ ᱮᱛᱚᱢ ᱥᱮᱫ ᱨᱮ ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱠᱞᱚᱥᱴᱚᱨ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟ ᱾ [[ᱵᱟᱸᱥᱲᱟ]] ᱟᱨ [[ᱵᱚᱠᱛᱟᱨᱱᱚᱜᱚᱨ]] ᱫᱚ ᱨᱟᱱᱤᱜᱚᱸᱡᱽ ᱥᱩᱨ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref>{{cite web | url = http://www.censusindia.gov.in/2011census/DCHB/DCHB_A/19/1909_PART_A_DCHB_BARDDHAMAN.pdf |title= Census of India 2011, West Bengal: District Census Handbook, Barddhaman |work = Map of Raniganj CD Block, page 215| publisher= Directorate of Census Operations, West Bengal |access-date = 31 August 2018}}</ref><ref>{{cite web | url = http://www.censusindia.gov.in/2011census/DCHB/DCHB_A/19/1909_PART_A_DCHB_BARDDHAMAN.pdf |title= Census of India 2011, West Bengal: District Census Handbook, Barddhaman |work = Map of Raniganj CD Block, page 215| publisher= Directorate of Census Operations, West Bengal |accessdate = 31 August 2018}}</ref> ===ᱥᱚᱦᱚᱨᱤᱭᱟᱹ=== ᱒᱐᱑᱑ ᱥᱟᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲᱞᱮᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱤᱱ ᱘᱓.᱓᱓% ᱦᱚᱲ ᱫᱚ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱨᱤᱱ ᱟᱨ ᱑᱖.᱖᱗% ᱫᱚ ᱟᱹᱛᱩ ᱨᱤᱱ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web |url = http://wbpspm.gov.in/publications/District%20Statistical%20Handbook |title = District Statistical Handbook 2014 Burdwan |work = Table 2.2, 2.4(a) |publisher = Department of Statistics and Programme Implementation, Government of West Bengal |accessdate = 4 September 2018 |archive-url = https://web.archive.org/web/20190121045803/http://www.wbpspm.gov.in/publications/District%20Statistical%20Handbook |archive-date = 21 January 2019 |url-status = dead }}</ref> ᱒᱐᱑᱕ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ, [[ᱠᱩᱞᱴᱤ]], [[ᱨᱟᱱᱤᱜᱚᱸᱡᱽ]] ᱟᱨ [[ᱡᱟᱢᱩᱨᱤᱭᱟᱹ]] ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱚᱜᱚᱨᱯᱟᱞᱤᱠᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱚ ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ ᱱᱟᱜᱟᱨ ᱱᱤᱜᱟᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ ᱾<ref name=2015notification>{{cite web | url = https://www.wbdma.gov.in/circulars/249-135-ma_2015-2016.pdf | title = The Kolkata Gazette | work = Notification No. 335/MA/O/C-4/1M-36/2014 dated 3 June 2015 | publisher = Department of Municipal Affairs, Government of West Bengal | accessdate = 4 September 2018 | archive-url = https://web.archive.org/web/20170312033552/https://www.wbdma.gov.in/circulars/249-135-ma_2015-2016.pdf | archive-date = 12 March 2017 | url-status = dead }}</ref> ᱟᱥᱟᱱᱥᱳᱞ ᱥᱟᱫᱟᱨ ᱥᱟᱵᱽᱰᱤᱵᱤᱡᱚᱱ ᱨᱮ ᱒᱖ (+᱑ ᱟᱫᱷᱟ) ᱥᱮᱱᱥᱟᱥ ᱵᱟᱡᱟᱨ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ (ᱥᱟᱶ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱢᱮᱯ ᱨᱮ ᱟᱫᱷᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱟᱠᱟᱱᱟ; ᱢᱮᱯ ᱨᱮ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱚᱛᱚ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱫᱚ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱥᱠᱨᱤᱱ ᱢᱮᱯ ᱨᱮ ᱡᱩᱲᱟᱹᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ) ᱾ ==ᱰᱮᱢᱚᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠ== ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱒᱐᱑᱑ ᱥᱟᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱵᱮᱞᱮᱵᱟᱛᱷᱟᱱ ᱨᱤᱱ ᱜᱩᱴ ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱫᱚ ᱔,᱔᱕᱙ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱱᱟ ᱢᱩᱸᱫᱽ ᱠᱷᱚᱱ ᱒,᱓᱐᱒ (᱕᱒%) ᱠᱚᱲᱟ ᱟᱨ ᱒,᱑᱕᱗ (᱔᱘%) ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱖ ᱵᱚᱪᱷᱚᱨ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱮ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱫᱚ ᱕᱙᱔ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱵᱮᱞᱮᱵᱟᱛᱷᱟᱱ ᱨᱮ ᱥᱤᱠᱷᱱᱟᱹᱛ ᱦᱚᱲᱟᱜ ᱜᱩᱴ ᱮᱞ ᱫᱚ ᱒,᱗᱙᱒ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ (ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱰᱷᱮᱨ ᱩᱢᱮᱨ ᱦᱚᱲᱟᱜ ᱗᱒.᱒᱔% ᱠᱟᱱᱟ) ᱾<ref name=census3-2011>{{cite web| url = http://censusindia.gov.in/pca/pcadata/Houselisting-housing-WB.html |title = 2011 Census – Primary Census Abstract Data Tables | work= West Bengal – District-wise |publisher= Registrar General and Census Commissioner, India | accessdate = 18 February 2017 }}</ref> <small>*ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱟᱵᱚᱫᱽ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ [[ᱨᱟᱱᱤᱜᱚᱸᱡᱽ ᱵᱚᱱᱚᱛ|ᱨᱟᱱᱤᱜᱚᱸᱡᱽ (ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱵᱚᱱᱚᱛ)#ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱟᱨ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ]] ᱧᱮᱞ ᱢᱮ</small> ᱒᱐᱐᱑ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ,<ref>{{cite web|url=http://www.censusindia.net/results/town.php?stad=A&state5=999|archiveurl=https://web.archive.org/web/20040616075334/http://www.censusindia.net/results/town.php?stad=A&state5=999|archivedate=2004-06-16|title= Census of India 2001: Data from the 2001 Census, including cities, villages and towns (Provisional)|accessdate=2008-11-01|work= |publisher= Census Commission of India}}</ref> ᱵᱮᱞᱮᱵᱟᱛᱷᱟᱱ ᱨᱮ ᱔,᱒᱙᱒ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱠᱚᱲᱟ ᱕᱓% ᱟᱨ ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱔᱗% ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱵᱮᱞᱮᱵᱟᱛᱷᱟᱱ ᱨᱮ ᱕᱔% ᱦᱚᱲ ᱜᱮ ᱚᱞᱚᱜ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱫᱚᱠᱚ ᱠᱩᱥᱤᱭᱟᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱕᱙.᱕% ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ ᱜᱮᱭᱟ ᱾ ᱚᱞᱚᱜ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱨᱮ ᱖᱖% ᱠᱚᱲᱟ ᱟᱨ ᱓᱔% ᱛᱤᱨᱞᱟᱹ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟ ᱾ ᱑᱕% ᱦᱚᱲ ᱮᱞ ᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟ ᱾ ==ᱤᱱᱯᱨᱟᱥᱴᱨᱚᱠᱪᱚᱨ== <!--Please do not disturb the referenced text. If you want to add information, add it separately, with reliable reference. --> ''ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱦᱚᱲ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱦᱟᱱᱰᱵᱩᱠ ᱒᱐᱑᱑ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ'', ᱵᱮᱞᱮᱵᱟᱛᱷᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱚᱥᱟᱨ ᱵᱤᱥᱟᱹᱨ ᱫᱚ ᱒.᱙᱕ ᱜᱟᱺᱴ ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱟᱨ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱟᱜᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱥᱩᱵᱤᱫᱷᱟ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮ ᱘ ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱟᱨ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹ ᱱᱟᱞᱤ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱨᱟᱠᱷᱟ ᱫᱟᱜ ᱥᱟᱯᱷᱟᱭ ᱨᱮ ᱚᱵᱷᱟᱨ ᱴᱮᱸᱠ, ᱴᱤᱭᱩᱵᱽᱣᱮᱞ, ᱵᱚᱨᱣᱮᱞ ᱟᱨ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹ ᱠᱩᱧ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮ ᱓᱓᱕ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱤᱡᱽᱞᱤ ᱡᱚᱯᱲᱟᱣ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱮᱰᱤᱠᱟᱞ ᱥᱩᱵᱤᱫᱷᱟ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ, ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱰᱤᱥᱯᱮᱱᱥᱟᱨᱤ/ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱥᱟᱶᱟᱨ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱟᱨ ᱕ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱨᱟᱱ ᱫᱚᱠᱟᱱ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱥᱩᱵᱤᱫᱷᱟ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱯᱨᱟᱭᱢᱟᱨᱤ ᱥᱠᱩᱞ, ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱢᱤᱰᱮᱞ ᱥᱠᱩᱞ ᱟᱨ ᱥᱩᱨ ᱨᱮ ᱥᱤᱱᱤᱭᱟᱨ ᱥᱮᱠᱮᱱᱰᱟᱨᱤ ᱥᱠᱩᱞ ᱫᱚ [[ᱡᱮᱢᱟᱨᱤ (ᱡᱮ.ᱠᱮ. ᱱᱚᱜᱚᱨ ᱴᱟᱣᱩᱱᱥᱤᱯ)]] ᱨᱮ ᱑ ᱠᱤᱞᱚᱢᱤᱴᱚᱨ ᱥᱟᱺᱜᱤᱧ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱵᱮ-ᱯᱚᱨᱢᱟᱱᱟᱜ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ (ᱥᱟᱨᱵᱷᱟ ᱥᱤᱠᱥᱟ ᱟᱵᱷᱤᱭᱟᱱ) ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱱ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱫᱚ ᱠᱚᱭᱞᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱾<ref>{{cite web | url = https://www.censusindia.gov.in/2011census/DCHB/DCHB_A/19/1909_PART_A_DCHB_BARDDHAMAN.pdf| title = District Census Handbook Barddhaman, Census of India 2011, Series 20, Part XII A | work= Section II Town Directory, Pages 1179-1210; Statement I: Status and Growth History, Page 1179; Statement II: Physical Aspects and Location of Towns, Page 1188; Statement III: Civic and other Amenities, Page 1191; Statement IV: Medical Facilities, Page 1196; Statement V: Educational, Recreational and Cultural Facilities, Page 1200; Statement VI: Industry and Banking, Page 1209 | publisher = Directorate of census Operations V, West Bengal |accessdate = 14 May 2020}}</ref> ==ᱥᱮᱪᱮᱫ== ᱵᱮᱞᱮᱵᱟᱛᱷᱟᱱ ᱨᱮ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱯᱨᱟᱭᱢᱟᱨᱤ ᱟᱥᱲᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾<ref>[http://bardhaman.gov.in/education/schudir.asp 7th All-India School Education Survey 2003] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070927042635/http://bardhaman.gov.in/education/schudir.asp |date=2007-09-27 }}</ref> ==ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ== {{ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ}} ==ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ== {{ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ ᱦᱚᱱᱚᱛ}} [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱯᱟᱪᱮ ᱵᱚᱨᱫᱷᱚᱢᱟᱱ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱟᱨ ᱱᱚᱜᱚᱨ ᱠᱚ]] 9vds0wmrq0anjq01413ihnahzwptll1