ᱣᱤᱠᱤ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱢᱩᱨᱟᱹᱭ
satwiktionary
https://sat.wiktionary.org/wiki/%E1%B1%A3%E1%B1%A4%E1%B1%A0%E1%B1%A4_%E1%B1%9F%E1%B1%B9%E1%B1%B2%E1%B1%9F%E1%B1%B9_%E1%B1%A2%E1%B1%A9%E1%B1%A8%E1%B1%9F%E1%B1%B9%E1%B1%AD:%E1%B1%A2%E1%B1%A9%E1%B1%AC%E1%B1%A9%E1%B1%9B_%E1%B1%A5%E1%B1%9F%E1%B1%A6%E1%B1%B4%E1%B1%9F
MediaWiki 1.47.0-wmf.13
case-sensitive
ᱢᱤᱰᱤᱭᱟ
ᱟᱥᱚᱠᱟᱭ
ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ
ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ
ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ
ᱣᱤᱠᱤ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱢᱩᱨᱟᱹᱭ
ᱣᱤᱠᱤ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱢᱩᱨᱟᱹᱭ ᱢᱤᱰᱤᱭᱟᱣᱤᱠᱤ
ᱨᱮᱫ
ᱨᱮᱫ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ
ᱢᱤᱰᱤᱭᱟᱣᱤᱠᱤ
ᱢᱤᱰᱤᱭᱟᱣᱤᱠᱤ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ
ᱪᱷᱟᱸᱪ
ᱪᱷᱟᱸᱪ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ
ᱜᱚᱸᱲᱚᱸ
ᱜᱚᱸᱲᱚᱸ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ
ᱛᱷᱚᱠ
ᱛᱷᱚᱠ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ
TimedText
TimedText talk
ᱢᱳᱰᱩᱞ
ᱢᱳᱰᱩᱞ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ
Event
Event talk
ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ:WikiPinakpani/@
2
11793
40950
40947
2026-08-03T23:35:34Z
WikiPinakpani
628
40950
wikitext
text/x-wiki
__NOTOC__ __INDEX__ __NOEDITSECTION__
<div class="userinfo"><div class="userinfo-basic">
<div class="userinfo-image">[[File:Raghunath.png|alt=WikiPinakpani|link=]]</div>
<div class="userinfo-intro">
<h1 class="userinfo-fullname"></h1>
<div class="userinfo-jobtitle">''''''</div>
<div class="userinfo-jobtitle"></div>
<div class="userinfo-quote">{{#switch: {{#expr:{{NUMBEROFEDITS:R}} mod 10}} |0=ᱚᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱫᱚ ᱛᱷᱩᱛᱤᱜᱮ ᱥᱚᱨᱮᱥᱟ ᱟᱨ ᱚᱠᱛᱚ ᱫᱚ ᱚᱠᱚᱭ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱭ ᱛᱟᱺᱜᱤᱭᱮᱭᱟ᱾.|1=ᱛᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱛᱚᱣᱟ ᱪᱩᱠᱟᱹᱜ ᱨᱮ, ᱜᱚᱛᱚᱢ ᱫᱚ ᱜᱚᱛᱚᱢ ᱦᱩᱠᱟᱹᱜᱨᱮ ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱮᱠ ᱠᱟᱱᱟ᱾|3=ᱞᱟᱸᱫᱟ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱥᱟᱹᱨᱤᱜᱼᱟ, ᱨᱚᱥᱚᱢ ᱨᱩᱣᱟᱹ ᱜᱚᱜᱚᱡᱼᱟ᱾|4=ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱛᱮᱜᱮ ᱥᱤᱵᱤᱞᱟ,ᱡᱚᱢ ᱛᱮᱫᱚ ᱵᱟᱝ᱾|5=ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱩᱠᱩᱱᱟ ᱥᱚᱫᱚᱨᱚᱜ ᱜᱮᱭᱟ᱾|#default=ᱚᱞ ᱫᱚ ᱵᱟᱨᱟᱦᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱵᱚᱭ ᱛᱚᱞ ᱫᱚᱦᱚ ᱵᱚᱱᱟ ᱟᱨ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱟᱭᱳ ᱨᱮᱸᱜᱮᱡ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱩᱱᱼᱩᱱᱤᱜᱮ ᱦᱟᱜ ᱨᱟᱦᱟ,ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱨᱚᱲ ᱫᱚ ᱱᱤᱫᱷᱟᱹᱱ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱚᱱᱟ ᱛᱮᱜᱮ ᱢᱟᱜᱨᱟᱝᱼᱟ᱾}}</div>
</div>
</div>
<div class="userinfo-detailed">
<!-- Column 1 start -->
<div class="userinfo-detailed-column col-1">
=== ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ===
<div class="userinfo-about">
<div class="userinfo-img">[[File:WikiPinakpani.png|link=]]
<div class="img-caption">Own Creative Picture</div>
</div>
<!-- I don't scream just because I'm lazy. -->
Welcome! I am WikiPinakpani , I live in West Bengal in India. I like read Literature, History, Culture and Geography. I work for Wikimedia when I have time.I’m also familiar with computer science. That helps the wiki grow. Santali is my mother tongue, Bengali and English second language.
Active since 2025, I contribute to multilingual Wikimedia projects in Santali, Bengali, English. All of my contributions on Wikimedia projects can be found via CentralAuth.
</div>
=== ===
<div class="userinfo-rights" style="font-size:8pt">
{|
|-
|style="padding:0 0.5rem;"|
|width=250px|
|-
|}
</div><!-- userinfo-rights -->
=== ᱥᱮᱢᱮᱞᱮᱫ ===
<div class="userinfo-ug">
* [[C:Category:Santali Wikipedia|Santali Wikipedia]]
* [[C:Category:Workshop on Santali Wikipedia| Workshop on Santali Wikipedia]]
</div>
</div>
<!-- column 1 end
/ column 2 start -->
<div class="userinfo-detailed-column col-2">
=== ᱤᱧᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ===
<div class="userinfo-lead">
ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱚᱨᱮ ᱤᱧᱟᱜ ᱮᱱᱮᱢ:
<div class="w-grid"><div class="logo">[[File:Wiktionary-logo-sat.svg|link=https://w.wiki/S56u]]</div>
<div class="details">ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ ᱒᱕ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱥᱮᱞᱮᱫ [[ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ: WikiPinakpani/sandbox| ᱦᱮᱯᱨᱟᱣ]] ᱒᱐᱒᱖
</div></div>
</div></div>
</div><!-- userinfo-lead -->
</div>
<!-- column 2 end
/ column 3 start -->
<div class="userinfo-detailed-column col-3">
<div class="userinfo-contacts">
=== Contact me===
* Talk Page: [[user talk:WikiPinakpani|ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ]]
* Email: [[special:emailuser/WikiPinakpani|ᱤᱢᱮᱞ ᱛᱮ ᱠᱳᱞ]]
<div class="userinfo-altr">
</div><!-- userinfo-altr -->
</div><!-- userinfo-contacts -->
<div class="userinfo-babels">
{{#babel:plain=1|bn-n|en-3|sat}}
</div><!-- userinfo-babels -->
</div>
<!-- column 3 end -->
<div class="userinfo-disclaimer">
<!-- disclaimer -->
</div><!-- userinfo-disclaimer --></div>
=== ᱧᱮᱞᱡᱚᱝ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ===
<code>Not my content this is [https://xtools.wmcloud.org/ec/sat.wiktionary.org/WikiPinakpani only] for testing(ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱪᱮᱦᱨᱟ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ , ᱤᱧᱟᱜ ᱛᱩᱞᱟᱹᱣ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ [[Special:Prefixindex/ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ:WikiPinakpani|ᱠᱟᱱᱟ]]</code>
<gallery widths="300" heights="200" mode="packed-overlay">
File:Hoverflies mating midair.jpg
File:Broadway tower edit.jpg
File:Biandintz eta zaldiak - modified2.jpg
File:Mostar Old Town Panorama 2007.jpg
File:Lake Bondhus Norway 2862.jpg
File:Merops apiaster 04.jpg
File:Glühlampe explodiert.jpg
File:Swallow flying drinking.jpg
File:Ніжний ранковий світло.jpg
File:Khaoyai 06.jpg
File:Alcedo atthis - Riserve naturali e aree contigue della fascia fluviale del Po.jpg
</gallery>
<templatestyles src="User info/style 2.css" />
li86wqonkrylfhjtw6jflo5naq8ga42
40951
40950
2026-08-03T23:37:36Z
WikiPinakpani
628
40951
wikitext
text/x-wiki
__NOTOC__ __INDEX__ __NOEDITSECTION__
<div class="userinfo"><div class="userinfo-basic">
<div class="userinfo-image">[[File:Raghunath.png|alt=WikiPinakpani|link=]]</div>
<div class="userinfo-intro">
<h1 class="userinfo-fullname"></h1>
<div class="userinfo-jobtitle">''''''</div>
<div class="userinfo-jobtitle"></div>
<div class="userinfo-quote">{{#switch: {{#expr:{{NUMBEROFEDITS:R}} mod 10}} |0=ᱚᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱫᱚ ᱛᱷᱩᱛᱤᱜᱮ ᱥᱚᱨᱮᱥᱟ ᱟᱨ ᱚᱠᱛᱚ ᱫᱚ ᱚᱠᱚᱭ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱭ ᱛᱟᱺᱜᱤᱭᱮᱭᱟ᱾.|1=ᱛᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱛᱚᱣᱟ ᱪᱩᱠᱟᱹᱜ ᱨᱮ, ᱜᱚᱛᱚᱢ ᱫᱚ ᱜᱚᱛᱚᱢ ᱦᱩᱠᱟᱹᱜᱨᱮ ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱮᱠ ᱠᱟᱱᱟ᱾|3=ᱞᱟᱸᱫᱟ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱥᱟᱹᱨᱤᱜᱼᱟ, ᱨᱚᱥᱚᱢ ᱨᱩᱣᱟᱹ ᱜᱚᱜᱚᱡᱼᱟ᱾|4=ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱛᱮᱜᱮ ᱥᱤᱵᱤᱞᱟ,ᱡᱚᱢ ᱛᱮᱫᱚ ᱵᱟᱝ᱾|5=ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱩᱠᱩᱱᱟ ᱥᱚᱫᱚᱨᱚᱜ ᱜᱮᱭᱟ᱾|#default=ᱚᱞ ᱫᱚ ᱵᱟᱨᱟᱦᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱵᱚᱭ ᱛᱚᱞ ᱫᱚᱦᱚ ᱵᱚᱱᱟ ᱟᱨ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱟᱭᱳ ᱨᱮᱸᱜᱮᱡ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱩᱱᱼᱩᱱᱤᱜᱮ ᱦᱟᱜ ᱨᱟᱦᱟ,ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱨᱚᱲ ᱫᱚ ᱱᱤᱫᱷᱟᱹᱱ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱚᱱᱟ ᱛᱮᱜᱮ ᱢᱟᱜᱨᱟᱝᱼᱟ᱾}}</div>
</div>
</div>
<div class="userinfo-detailed">
<!-- Column 1 start -->
<div class="userinfo-detailed-column col-1">
=== ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ ᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ===
<div class="userinfo-about">
<div class="userinfo-img">[[File:WikiPinakpani.png|link=]]
<div class="img-caption">Own Creative Picture</div>
</div>
<!-- I don't scream just because I'm lazy. -->
Welcome! I am WikiPinakpani , I live in West Bengal in India. I like read Literature, History, Culture and Geography. I work for Wikimedia when I have time.I’m also familiar with computer science. That helps the wiki grow. Santali is my mother tongue, Bengali and English second language.
Active since 2025, I contribute to multilingual Wikimedia projects in Santali, Bengali, English. All of my contributions on Wikimedia projects can be found via CentralAuth.
</div>
=== ===
<div class="userinfo-rights" style="font-size:8pt">
{|
|-
|style="padding:0 0.5rem;"|
|width=250px|
|-
|}
</div><!-- userinfo-rights -->
=== ᱥᱮᱢᱮᱞᱮᱫ ===
<div class="userinfo-ug">
* [[C:Category:Santali Wikipedia|Santali Wikipedia]]
* [[C:Category:Workshop on Santali Wikipedia| Workshop on Santali Wikipedia]]
</div>
</div>
<!-- column 1 end
/ column 2 start -->
<div class="userinfo-detailed-column col-2">
=== ᱤᱧᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ===
<div class="userinfo-lead">
ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱚᱨᱮ ᱤᱧᱟᱜ ᱮᱱᱮᱢ:
<div class="w-grid"><div class="logo">[[File:Wiktionary-logo-sat.svg|link=https://w.wiki/S56u]]</div>
<div class="details">ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ ᱒᱕ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱥᱮᱞᱮᱫ [[ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ: WikiPinakpani/sandbox| ᱦᱮᱯᱨᱟᱣ]] ᱒᱐᱒᱖
</div></div>
</div></div>
</div><!-- userinfo-lead -->
</div>
<!-- column 2 end
/ column 3 start -->
<div class="userinfo-detailed-column col-3">
<div class="userinfo-contacts">
=== Contact me===
* Talk Page: [[user talk:WikiPinakpani|ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ]]
* Email: [[special:emailuser/WikiPinakpani|ᱤᱢᱮᱞ ᱛᱮ ᱠᱳᱞ]]
<div class="userinfo-altr">
</div><!-- userinfo-altr -->
</div><!-- userinfo-contacts -->
<div class="userinfo-babels">
{{#babel:plain=1|bn-n|en-3|sat}}
</div><!-- userinfo-babels -->
</div>
<!-- column 3 end -->
<div class="userinfo-disclaimer">
<!-- disclaimer -->
</div><!-- userinfo-disclaimer --></div>
=== ᱧᱮᱞᱡᱚᱝ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ===
<code>Not my content this is [https://xtools.wmcloud.org/ec/sat.wiktionary.org/WikiPinakpani only] for example design. (ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱪᱮᱦᱨᱟ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ , ᱤᱧᱟᱜ ᱛᱩᱞᱟᱹᱣ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ [[Special:Prefixindex/ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ:WikiPinakpani|ᱠᱟᱱᱟ]]</code>
<gallery widths="300" heights="200" mode="packed-overlay">
File:Hoverflies mating midair.jpg
File:Broadway tower edit.jpg
File:Biandintz eta zaldiak - modified2.jpg
File:Mostar Old Town Panorama 2007.jpg
File:Lake Bondhus Norway 2862.jpg
File:Merops apiaster 04.jpg
File:Glühlampe explodiert.jpg
File:Swallow flying drinking.jpg
File:Ніжний ранковий світло.jpg
File:Khaoyai 06.jpg
File:Alcedo atthis - Riserve naturali e aree contigue della fascia fluviale del Po.jpg
</gallery>
<templatestyles src="User info/style 2.css" />
1imgmubwmhv8c6h4fjnm1fp68jqzsft
ᱚᱠᱛᱟ ᱪᱤᱱᱛᱟ
0
13180
40948
2026-08-03T18:36:04Z
ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱥᱚᱨ
27
"<b>{{SUBPAGENAME}}</b><br> <b> ᱩᱪᱨᱟᱹᱲ </b> {{ᱩᱪᱨᱟᱹᱲ|ɔkta cinta}} <b> ᱥᱟᱰᱮ </b> == ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ == <big><b>ᱜᱩᱱᱩᱱ ᱯᱟᱹᱨᱤᱥ</b></big> === ᱢᱮᱱᱮᱛ === * ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ * ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱪᱤᱱᱛᱟᱹ === ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ === * ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱚᱠᱛᱟ ᱪᱤᱱᱛᱟᱹ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱱᱟᱯᱟᱭᱟ ᱾ *..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ
40948
wikitext
text/x-wiki
<b>{{SUBPAGENAME}}</b><br>
<b> ᱩᱪᱨᱟᱹᱲ </b>
{{ᱩᱪᱨᱟᱹᱲ|ɔkta cinta}}
<b> ᱥᱟᱰᱮ </b>
== ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ==
<big><b>ᱜᱩᱱᱩᱱ ᱯᱟᱹᱨᱤᱥ</b></big>
=== ᱢᱮᱱᱮᱛ ===
* ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ
* ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱪᱤᱱᱛᱟᱹ
=== ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ ===
* ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱚᱠᱛᱟ ᱪᱤᱱᱛᱟᱹ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱱᱟᱯᱟᱭᱟ ᱾
* ᱾
=== ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ===
=== ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ ===
{{trans-top|<center><i><b>{{SUBPAGENAME}}</b> ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹᱠᱚ</i></center>}}
<b>ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹ</b>
*
{{trans-mid}}
<b>ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ</b>
*
{{trans-bottom}}
== ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ==
{{trans-top|<center><i><b>{{SUBPAGENAME}}</b> ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹᱠᱚ</i></center>}}
* <b>[[ᱤᱝᱞᱤᱥ]]:</b>
# [[:en:Backbiting|Backbiting]]
* <b>[[ᱳᱰᱤᱭᱟ]]:</b>
# [[:or:ପରନିନ୍ଦା |ପରନିନ୍ଦା ]]
* <b>[[ᱦᱤᱱᱫᱤ]]:</b>
# [[:hi:परनिंदा |परनिंदा ]]
{{trans-mid}}
* <b>[[ᱵᱟᱝᱞᱟ]]:</b>
# [[:bn:পরনিন্দা |পরনিন্দা ]]
* <b>[[ᱚᱥᱚᱢᱤᱭᱟ]]:</b>
# [[:as:পৰনিন্দা |পৰনিন্দা ]]
* <b>[[ᱱᱮᱯᱟᱞᱤ]]:</b>
# [[:ne:परनिन्दा |परनिन्दा ]]
{{trans-bottom}}
== ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ ==
* Campbell, A.; Macphail, R.M. (1984). Campbell's English-Santali Dictionary. Eastern Books. ISBN 978-0-8364-1137-9.
* Campbell, A. (1899). A Santali-English dictionary. Santal Mission Press.
* Tudu (Hansdah), Maina (2016), SANTALI DICTIONARY, Olchiki-Olchiki-English script. ISBN 978-93-5267-534-0
* Bodding, P.O. (1929-36), A SANTAL DICTIONARY, Vol. I-V, I kommisjon hos Jacob Dybwad, Oslo
* Skrefsrud, Lars Olsen (1873) [https://archive.org/details/aau0434.0001.001.umich.edu A Grammar of the Santhal Language], Calcutta, West Bengal: Medical Hall Press
* Majhi, Lasa (1995). Majhi, Chaitanya Prasad (ed.). Santali Odia Abhidhan [Santali Odia Dictionary] (2nd ed.). Odisha: Special Development Council, Mayurbhanj, Planning & Convergence Department, Govt. of Odisha (published November, 2018).
* Majhi, K; Tudu, Krushna Chandra; Hembram, Birbal (2015). Verma, Keshari Lal (ed.). Fundamental Administrative Terminology. (Series under Administrative Terminology in Indian Languages) (1st ed.). India: Commission for Scientific and Technical Terminology, Ministry of Human Resource Development, (Department of Higher Education).
* Murmu, Kirtu; Tudu, Biriya Charan (2013). ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱟᱸᱴ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱮᱱᱮᱛ [THE MEANING OF DIFFICULT WORD IN SANTALI] (1st ed.). Karu Murmu, H.A.L. Township, Sunabeda-2, Koraput. & Purna Chandra Kisku, At:-Anantasahi, P.O.:- Badgaon, Via:- Tato.
* पसाद, स्वर्णलता (1988). संताली हिन्दी सब्दकोष [Santali Hindi Dictionary]. बिहार जन जातीय कल्याण शोध संस्थान रांची.
* पसाद, स्वर्णलता (1988). हिन्दी संताली सब्दकोष [Hindi Santali Dictionary]. बिहार जन जातीय कल्याण शोध संस्थान रांची.
=== ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱡᱚᱱᱚᱲ ===
{{ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ}}
[[Category:ᱚ]]
[[Category:ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱚᱞ ᱥᱟᱦᱴᱟ]]
[[Category:ᱢᱮᱱᱮᱛ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:ᱥᱟᱰᱮ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:ᱯᱷᱚᱨᱢᱟᱴ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:ᱜᱮᱯ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:ᱛᱷᱚᱠ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:ᱪᱚᱨᱚᱠ ᱥᱟᱦᱴᱟ🏆 ᱓]]
[[Category:SWT ᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱦᱩᱭ ᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱟᱹᱲᱟᱹ]]
32kg3ceqx6ht70kuv0rlfwtv9j5b227
40949
40948
2026-08-03T18:38:32Z
ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱥᱚᱨ
27
/* ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ */
40949
wikitext
text/x-wiki
<b>{{SUBPAGENAME}}</b><br>
<b> ᱩᱪᱨᱟᱹᱲ </b>
{{ᱩᱪᱨᱟᱹᱲ|ɔkta cinta}}
<b> ᱥᱟᱰᱮ </b>
== ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ==
<big><b>ᱜᱩᱱᱩᱱ ᱯᱟᱹᱨᱤᱥ</b></big>
=== ᱢᱮᱱᱮᱛ ===
* ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ
* ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱪᱤᱱᱛᱟᱹ
=== ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ ===
* ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱚᱠᱛᱟ ᱪᱤᱱᱛᱟᱹ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱱᱟᱯᱟᱭᱟ ᱾
=== ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ===
=== ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ ===
{{trans-top|<center><i><b>{{SUBPAGENAME}}</b> ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹᱠᱚ</i></center>}}
<b>ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹ</b>
*
{{trans-mid}}
<b>ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ</b>
*
{{trans-bottom}}
== ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ==
{{trans-top|<center><i><b>{{SUBPAGENAME}}</b> ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹᱠᱚ</i></center>}}
* <b>[[ᱤᱝᱞᱤᱥ]]:</b>
# [[:en:Backbiting|Backbiting]]
* <b>[[ᱳᱰᱤᱭᱟ]]:</b>
# [[:or:ପରନିନ୍ଦା |ପରନିନ୍ଦା ]]
* <b>[[ᱦᱤᱱᱫᱤ]]:</b>
# [[:hi:परनिंदा |परनिंदा ]]
{{trans-mid}}
* <b>[[ᱵᱟᱝᱞᱟ]]:</b>
# [[:bn:পরনিন্দা |পরনিন্দা ]]
* <b>[[ᱚᱥᱚᱢᱤᱭᱟ]]:</b>
# [[:as:পৰনিন্দা |পৰনিন্দা ]]
* <b>[[ᱱᱮᱯᱟᱞᱤ]]:</b>
# [[:ne:परनिन्दा |परनिन्दा ]]
{{trans-bottom}}
== ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ ==
* Campbell, A.; Macphail, R.M. (1984). Campbell's English-Santali Dictionary. Eastern Books. ISBN 978-0-8364-1137-9.
* Campbell, A. (1899). A Santali-English dictionary. Santal Mission Press.
* Tudu (Hansdah), Maina (2016), SANTALI DICTIONARY, Olchiki-Olchiki-English script. ISBN 978-93-5267-534-0
* Bodding, P.O. (1929-36), A SANTAL DICTIONARY, Vol. I-V, I kommisjon hos Jacob Dybwad, Oslo
* Skrefsrud, Lars Olsen (1873) [https://archive.org/details/aau0434.0001.001.umich.edu A Grammar of the Santhal Language], Calcutta, West Bengal: Medical Hall Press
* Majhi, Lasa (1995). Majhi, Chaitanya Prasad (ed.). Santali Odia Abhidhan [Santali Odia Dictionary] (2nd ed.). Odisha: Special Development Council, Mayurbhanj, Planning & Convergence Department, Govt. of Odisha (published November, 2018).
* Majhi, K; Tudu, Krushna Chandra; Hembram, Birbal (2015). Verma, Keshari Lal (ed.). Fundamental Administrative Terminology. (Series under Administrative Terminology in Indian Languages) (1st ed.). India: Commission for Scientific and Technical Terminology, Ministry of Human Resource Development, (Department of Higher Education).
* Murmu, Kirtu; Tudu, Biriya Charan (2013). ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱟᱸᱴ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱮᱱᱮᱛ [THE MEANING OF DIFFICULT WORD IN SANTALI] (1st ed.). Karu Murmu, H.A.L. Township, Sunabeda-2, Koraput. & Purna Chandra Kisku, At:-Anantasahi, P.O.:- Badgaon, Via:- Tato.
* पसाद, स्वर्णलता (1988). संताली हिन्दी सब्दकोष [Santali Hindi Dictionary]. बिहार जन जातीय कल्याण शोध संस्थान रांची.
* पसाद, स्वर्णलता (1988). हिन्दी संताली सब्दकोष [Hindi Santali Dictionary]. बिहार जन जातीय कल्याण शोध संस्थान रांची.
=== ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱡᱚᱱᱚᱲ ===
{{ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ}}
[[Category:ᱚ]]
[[Category:ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱚᱞ ᱥᱟᱦᱴᱟ]]
[[Category:ᱢᱮᱱᱮᱛ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:ᱥᱟᱰᱮ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:ᱯᱷᱚᱨᱢᱟᱴ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:ᱜᱮᱯ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:ᱛᱷᱚᱠ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:ᱪᱚᱨᱚᱠ ᱥᱟᱦᱴᱟ🏆 ᱓]]
[[Category:SWT ᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱦᱩᱭ ᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱟᱹᱲᱟᱹ]]
ttxslokqiqpr5326rgen5jpxo8gsmz7
ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ:WikiPinakpani/sandbox/ᱤᱧᱟᱜ ᱚᱱᱚᱬᱦᱮᱸ
2
13181
40952
2026-08-04T01:28:51Z
WikiPinakpani
628
" '''ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱜᱟᱛᱮ ''' — ᱵᱤᱨᱢᱚᱞ ᱦᱮᱢᱵᱨᱚᱢ ᱟᱭᱢᱟ ᱟᱹᱛᱩ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱮᱴᱮᱨ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱚ ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱠᱚᱲᱟ" ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ
40952
wikitext
text/x-wiki
'''ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱜᱟᱛᱮ '''
— ᱵᱤᱨᱢᱚᱞ ᱦᱮᱢᱵᱨᱚᱢ
ᱟᱭᱢᱟ ᱟᱹᱛᱩ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱮᱴᱮᱨ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱚ ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱠᱚᱲᱟ
a1jx0qftz2ffcg2aq7h8c6x4da6g0ag
40953
40952
2026-08-04T01:30:22Z
WikiPinakpani
628
40953
wikitext
text/x-wiki
'''ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱜᱟᱛᱮ '''
— ᱵᱤᱨᱢᱚᱞ ᱦᱮᱢᱵᱨᱚᱢ
ᱟᱭᱢᱟ ᱟᱹᱛᱩ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱮᱴᱮᱨ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱚ ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱠᱚᱲᱟ
3sybmluvvukxsw162dmdxzkq1k15eaf
40954
40953
2026-08-04T01:31:07Z
WikiPinakpani
628
40954
wikitext
text/x-wiki
'''ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱜᱟᱛᱮ '''
— ᱵᱤᱨᱢᱚᱞ ᱦᱮᱢᱵᱨᱚᱢ
ᱟᱭᱢᱟ ᱟᱹᱛᱩ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱮᱴᱮᱨ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱚ ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱠᱚᱲᱟ
rbzjghru6ru22rbdfse02zqc2o12fhc
40955
40954
2026-08-04T01:37:06Z
WikiPinakpani
628
40955
wikitext
text/x-wiki
'''ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱜᱟᱛᱮ '''
— ᱵᱤᱨᱢᱚᱞ ᱦᱮᱢᱵᱨᱚᱢ
ᱟᱭᱢᱟ ᱟᱹᱛᱩ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱮᱴᱮᱨ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱚ ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱠᱚᱲᱟ
6cih9vpxk0ag2dq87y688f2ij18tqpl
40956
40955
2026-08-04T02:29:57Z
WikiPinakpani
628
40956
wikitext
text/x-wiki
'''ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱜᱟᱛᱮ '''
— ᱵᱤᱨᱢᱚᱞ ᱦᱮᱢᱵᱨᱚᱢ
ᱟᱭᱢᱟ ᱟᱹᱛᱩ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱮᱴᱮᱨ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱚ ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱠᱚᱲᱟ
npc56ly15parimgcldoypcwvnb7hkbd
40957
40956
2026-08-04T02:43:54Z
WikiPinakpani
628
40957
wikitext
text/x-wiki
'''ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱜᱟᱛᱮ '''
— ᱵᱤᱨᱢᱚᱞ ᱦᱮᱢᱵᱨᱚᱢ
<code>ᱟᱭᱢᱟ ᱟᱹᱛᱩ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱮᱴᱮᱨ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱚ ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱠᱚᱲᱟ
ᱴᱤᱠ ᱥᱟᱹᱦᱤᱡ ᱵᱟᱝᱵᱚᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱚᱞ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱡᱚᱲᱟ᱾
ᱚᱞᱚᱜ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱥᱮᱬᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱟᱵᱚ ᱟᱥᱲᱟᱛᱮ
0fk8v24jyhkmo777i38grkwnag5p43u
40958
40957
2026-08-04T02:55:13Z
WikiPinakpani
628
40958
wikitext
text/x-wiki
'''ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱜᱟᱛᱮ '''
— ᱵᱤᱨᱢᱚᱞ ᱦᱮᱢᱵᱨᱚᱢ
<code>ᱟᱭᱢᱟ ᱟᱹᱛᱩ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱮᱴᱮᱨ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱚ ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱠᱚᱲᱟ
ᱴᱤᱠ ᱥᱟᱹᱦᱤᱡ ᱵᱟᱝᱵᱚᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱚᱞ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱡᱚᱲᱟ᱾
ᱚᱞᱚᱜ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱥᱮᱬᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱟᱵᱚ ᱟᱥᱲᱟᱛᱮ
ᱩᱨᱩ ᱵᱷᱟᱣᱟᱨ ᱠᱚ ᱟᱹᱪᱩᱨᱚᱜᱼᱟ ᱵᱟᱦᱟ ᱨᱟᱥᱟ ᱪᱮᱯᱮᱡ ᱟᱥᱛᱮ᱾
ᱵᱟᱵᱚᱱ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣᱮᱫ ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱠᱚᱲᱟ ᱚᱞ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱡᱩᱜᱽ
ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱹᱨᱤᱪᱟᱞᱤ ᱧᱮᱞᱛᱮ ᱦᱚᱲᱠᱚ ᱢᱮᱱᱮᱫ ᱱᱟᱦᱟᱜ ᱡᱩᱜᱽ᱾
dpddfwf9wy5qbmkixjnudbqnlk4p4ee
40960
40958
2026-08-04T03:08:22Z
WikiPinakpani
628
40960
wikitext
text/x-wiki
'''ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱜᱟᱛᱮ '''
— ᱵᱤᱨᱢᱚᱞ ᱦᱮᱢᱵᱨᱚᱢ
<code>ᱟᱭᱢᱟ ᱟᱹᱛᱩ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱮᱴᱮᱨ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱚ ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱠᱚᱲᱟ
ᱴᱤᱠ ᱥᱟᱹᱦᱤᱡ ᱵᱟᱝᱵᱚᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱚᱞ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱡᱚᱲᱟ᱾
ᱚᱞᱚᱜ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱥᱮᱬᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱟᱵᱚ ᱟᱥᱲᱟᱛᱮ
ᱩᱨᱩ ᱵᱷᱟᱣᱟᱨ ᱠᱚ ᱟᱹᱪᱩᱨᱚᱜᱼᱟ ᱵᱟᱦᱟ ᱨᱟᱥᱟ ᱪᱮᱯᱮᱡ ᱟᱥᱛᱮ᱾
ᱵᱟᱵᱚᱱ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣᱮᱫ ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱠᱚᱲᱟ ᱚᱞ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱡᱩᱜᱽ
ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱹᱨᱤᱪᱟᱞᱤ ᱧᱮᱞᱛᱮ ᱦᱚᱲᱠᱚ ᱢᱮᱱᱮᱫ ᱱᱟᱦᱟᱜ ᱡᱩᱜᱽ᱾
ᱯᱩᱸᱰ ᱫᱚᱛᱚ ᱦᱮᱸᱫᱮ ᱥᱩᱰ ᱦᱚᱨᱚᱜ ᱠᱟᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟᱢ ᱟᱥᱲᱟᱛᱮ
ᱦᱚᱨᱛᱮᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱠᱩᱞᱤᱢ ᱨᱮᱫᱚ ᱵᱟᱜᱮᱢ ᱞᱟᱹᱭᱚᱜ ᱢᱩᱨᱩᱠ ᱢᱮᱱᱛᱮ᱾
ᱥᱮᱛᱟᱜ ᱛᱚᱨᱟ ᱵᱮᱨᱮᱫ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱵ ᱦᱩᱛᱩᱢ ᱫᱟᱹᱛᱟᱹᱱᱤ ᱟᱛᱮ
ᱚᱞᱚᱜ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱫᱩᱲᱩᱵ ᱠᱟᱱᱟᱢ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱠᱚᱞᱚᱢ ᱥᱩᱨ ᱟᱛᱮ᱾
ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱜᱮᱵᱚᱱ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱜᱮᱭᱟ ᱚᱞ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱩᱢᱮᱨ ᱡᱩᱜᱽ
ᱮᱱᱛᱮ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱵᱟᱵᱚᱱ ᱯᱩᱨᱚᱱ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱢᱟᱹᱱᱢᱤ ᱡᱤᱣᱤ ᱨᱮ ᱥᱩᱠᱫᱩᱠ
b4foirbjfuln3o1dblp0c9n8mge6att
40961
40960
2026-08-04T03:19:32Z
WikiPinakpani
628
40961
wikitext
text/x-wiki
'''ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱜᱟᱛᱮ '''
— ᱵᱤᱨᱢᱚᱞ ᱦᱮᱢᱵᱨᱚᱢ
<code>ᱟᱭᱢᱟ ᱟᱹᱛᱩ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱮᱴᱮᱨ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱚ ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱠᱚᱲᱟ
ᱴᱤᱠ ᱥᱟᱹᱦᱤᱡ ᱵᱟᱝᱵᱚᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱚᱞ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱡᱚᱲᱟ᱿
ᱚᱞᱚᱜ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱥᱮᱬᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱟᱵᱚ ᱟᱥᱲᱟᱛᱮ
ᱩᱨᱩ ᱵᱷᱟᱣᱟᱨ ᱠᱚ ᱟᱹᱪᱩᱨᱚᱜᱼᱟ ᱵᱟᱦᱟ ᱨᱟᱥᱟ ᱪᱮᱯᱮᱡ ᱟᱥᱛᱮ᱿
ᱵᱟᱵᱚᱱ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣᱮᱫ ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱠᱚᱲᱟ ᱚᱞ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱡᱩᱜᱽ
ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱹᱨᱤᱪᱟᱞᱤ ᱧᱮᱞᱛᱮ ᱦᱚᱲᱠᱚ ᱢᱮᱱᱮᱫ ᱱᱟᱦᱟᱜ ᱡᱩᱜᱽ᱿
ᱯᱩᱸᱰ ᱫᱚᱛᱚ ᱦᱮᱸᱫᱮ ᱥᱩᱰ ᱦᱚᱨᱚᱜ ᱠᱟᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟᱢ ᱟᱥᱲᱟᱛᱮ
ᱦᱚᱨᱛᱮᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱠᱩᱞᱤᱢ ᱨᱮᱫᱚ ᱵᱟᱜᱮᱢ ᱞᱟᱹᱭᱚᱜ ᱢᱩᱨᱩᱠ ᱢᱮᱱᱛᱮ᱿
ᱥᱮᱛᱟᱜ ᱛᱚᱨᱟ ᱵᱮᱨᱮᱫ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱵ ᱦᱩᱛᱩᱢ ᱫᱟᱹᱛᱟᱹᱱᱤ ᱟᱛᱮ
ᱚᱞᱚᱜ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱫᱩᱲᱩᱵ ᱠᱟᱱᱟᱢ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱠᱚᱞᱚᱢ ᱥᱩᱨ ᱟᱛᱮ᱿
ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱜᱮᱵᱚᱱ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱜᱮᱭᱟ ᱚᱞ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱩᱢᱮᱨ ᱡᱩᱜᱽ
ᱮᱱᱛᱮ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱵᱟᱵᱚᱱ ᱯᱩᱨᱚᱱ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱢᱟᱹᱱᱢᱤ ᱡᱤᱣᱤ ᱨᱮ ᱥᱩᱠᱫᱩᱠ᱿
ᱚᱞ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱥᱮᱬᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱹᱱ ᱦᱚᱲᱠᱚ ᱞᱮᱠᱟ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱨᱭᱟᱹᱲ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱢᱮ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱥᱟᱱᱟᱢᱠᱚ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱢᱟᱹᱱᱢᱤ ᱵᱮᱱᱟᱜ ᱢᱮ᱿
ᱫᱷᱟᱹᱨᱛᱤ ᱫᱮᱛᱟᱱ ᱥᱤᱸᱜᱤ ᱧᱤᱫᱟᱹ ᱫᱷᱮᱭᱟᱱ ᱮᱫᱟᱢ ᱢᱚᱱᱮ ᱛᱮ
ᱢᱟᱪᱮᱫ ᱜᱚᱢᱠᱮ ᱠᱩᱞᱤᱢ ᱨᱮᱫᱚ ᱞᱟᱹᱭᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟᱢ ᱚᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟᱢ ᱢᱮᱱᱛᱮ᱿
ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱵᱟᱹᱧ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟ ᱵᱩᱜᱤ ᱡᱩᱫᱟᱹᱧ ᱩᱨᱩᱢᱟ
ᱚᱞ ᱜᱩᱨᱩ ᱜᱚᱢᱠᱮ ᱞᱮᱠᱟ ᱵᱷᱟᱹᱜᱤ ᱦᱚᱲ ᱤᱧ ᱵᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱿
m9z2hzyjygqjxg72u2s8p3nfkl03j02
40962
40961
2026-08-04T03:25:08Z
WikiPinakpani
628
40962
wikitext
text/x-wiki
'''ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱜᱟᱛᱮ '''
— ᱵᱤᱨᱢᱚᱞ ᱦᱮᱢᱵᱨᱚᱢ
<code>ᱟᱭᱢᱟ ᱟᱹᱛᱩ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱮᱴᱮᱨ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱚ ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱠᱚᱲᱟ
ᱴᱤᱠ ᱥᱟᱹᱦᱤᱡ ᱵᱟᱝᱵᱚᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱚᱞ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱡᱚᱲᱟ᱿
ᱚᱞᱚᱜ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱥᱮᱬᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱟᱵᱚ ᱟᱥᱲᱟᱛᱮ
ᱩᱨᱩ ᱵᱷᱟᱣᱟᱨ ᱠᱚ ᱟᱹᱪᱩᱨᱚᱜᱼᱟ ᱵᱟᱦᱟ ᱨᱟᱥᱟ ᱪᱮᱯᱮᱡ ᱟᱥᱛᱮ᱿
ᱵᱟᱵᱚᱱ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣᱮᱫ ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱠᱚᱲᱟ ᱚᱞ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱡᱩᱜᱽ
ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱹᱨᱤᱪᱟᱞᱤ ᱧᱮᱞᱛᱮ ᱦᱚᱲᱠᱚ ᱢᱮᱱᱮᱫ ᱱᱟᱦᱟᱜ ᱡᱩᱜᱽ᱿
ᱯᱩᱸᱰ ᱫᱚᱛᱚ ᱦᱮᱸᱫᱮ ᱥᱩᱰ ᱦᱚᱨᱚᱜ ᱠᱟᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟᱢ ᱟᱥᱲᱟᱛᱮ
ᱦᱚᱨᱛᱮᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱠᱩᱞᱤᱢ ᱨᱮᱫᱚ ᱵᱟᱜᱮᱢ ᱞᱟᱹᱭᱚᱜ ᱢᱩᱨᱩᱠ ᱢᱮᱱᱛᱮ᱿
ᱥᱮᱛᱟᱜ ᱛᱚᱨᱟ ᱵᱮᱨᱮᱫ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱵ ᱦᱩᱛᱩᱢ ᱫᱟᱹᱛᱟᱹᱱᱤ ᱟᱛᱮ
ᱚᱞᱚᱜ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱫᱩᱲᱩᱵ ᱠᱟᱱᱟᱢ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱠᱚᱞᱚᱢ ᱥᱩᱨ ᱟᱛᱮ᱿
ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱜᱮᱵᱚᱱ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱜᱮᱭᱟ ᱚᱞ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱩᱢᱮᱨ ᱡᱩᱜᱽ
ᱮᱱᱛᱮ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱵᱟᱵᱚᱱ ᱯᱩᱨᱚᱱ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱢᱟᱹᱱᱢᱤ ᱡᱤᱣᱤ ᱨᱮ ᱥᱩᱠᱫᱩᱠ᱿
ᱚᱞ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱥᱮᱬᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱹᱱ ᱦᱚᱲᱠᱚ ᱞᱮᱠᱟ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱨᱭᱟᱹᱲ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱢᱮ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱥᱟᱱᱟᱢᱠᱚ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱢᱟᱹᱱᱢᱤ ᱵᱮᱱᱟᱜ ᱢᱮ᱿
ᱫᱷᱟᱹᱨᱛᱤ ᱫᱮᱛᱟᱱ ᱥᱤᱸᱜᱤ ᱧᱤᱫᱟᱹ ᱫᱷᱮᱭᱟᱱ ᱮᱫᱟᱢ ᱢᱚᱱᱮ ᱛᱮ
ᱢᱟᱪᱮᱫ ᱜᱚᱢᱠᱮ ᱠᱩᱞᱤᱢ ᱨᱮᱫᱚ ᱞᱟᱹᱭᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟᱢ ᱚᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟᱢ ᱢᱮᱱᱛᱮ᱿
ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱵᱟᱹᱧ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟ ᱵᱩᱜᱤ ᱡᱩᱫᱟᱹᱧ ᱩᱨᱩᱢᱟ
ᱚᱞ ᱜᱩᱨᱩ ᱜᱚᱢᱠᱮ ᱞᱮᱠᱟ ᱵᱷᱟᱹᱜᱤ ᱦᱚᱲ ᱤᱧ ᱵᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱿
ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ</code>
7p71p40u9bv6wo5fraxy1dmil1stly5
40963
40962
2026-08-04T03:29:54Z
WikiPinakpani
628
40963
wikitext
text/x-wiki
'''ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱜᱟᱛᱮ '''
— ᱵᱤᱨᱢᱚᱞ ᱦᱮᱢᱵᱨᱚᱢ
(ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱥᱮᱨᱢᱟ-᱒᱐᱒᱒-᱒᱔)
<code>ᱟᱭᱢᱟ ᱟᱹᱛᱩ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱮᱴᱮᱨ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱚ ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱠᱚᱲᱟ
ᱴᱤᱠ ᱥᱟᱹᱦᱤᱡ ᱵᱟᱝᱵᱚᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱚᱞ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱡᱚᱲᱟ᱿
ᱚᱞᱚᱜ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱥᱮᱬᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱟᱵᱚ ᱟᱥᱲᱟᱛᱮ
ᱩᱨᱩ ᱵᱷᱟᱣᱟᱨ ᱠᱚ ᱟᱹᱪᱩᱨᱚᱜᱼᱟ ᱵᱟᱦᱟ ᱨᱟᱥᱟ ᱪᱮᱯᱮᱡ ᱟᱥᱛᱮ᱿
ᱵᱟᱵᱚᱱ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣᱮᱫ ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱠᱚᱲᱟ ᱚᱞ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱡᱩᱜᱽ
ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱹᱨᱤᱪᱟᱞᱤ ᱧᱮᱞᱛᱮ ᱦᱚᱲᱠᱚ ᱢᱮᱱᱮᱫ ᱱᱟᱦᱟᱜ ᱡᱩᱜᱽ᱿
ᱯᱩᱸᱰ ᱫᱚᱛᱚ ᱦᱮᱸᱫᱮ ᱥᱩᱰ ᱦᱚᱨᱚᱜ ᱠᱟᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟᱢ ᱟᱥᱲᱟᱛᱮ
ᱦᱚᱨᱛᱮᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱠᱩᱞᱤᱢ ᱨᱮᱫᱚ ᱵᱟᱜᱮᱢ ᱞᱟᱹᱭᱚᱜ ᱢᱩᱨᱩᱠ ᱢᱮᱱᱛᱮ᱿
ᱥᱮᱛᱟᱜ ᱛᱚᱨᱟ ᱵᱮᱨᱮᱫ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱵ ᱦᱩᱛᱩᱢ ᱫᱟᱹᱛᱟᱹᱱᱤ ᱟᱛᱮ
ᱚᱞᱚᱜ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱫᱩᱲᱩᱵ ᱠᱟᱱᱟᱢ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱠᱚᱞᱚᱢ ᱥᱩᱨ ᱟᱛᱮ᱿
ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱜᱮᱵᱚᱱ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱜᱮᱭᱟ ᱚᱞ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱩᱢᱮᱨ ᱡᱩᱜᱽ
ᱮᱱᱛᱮ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱵᱟᱵᱚᱱ ᱯᱩᱨᱚᱱ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱢᱟᱹᱱᱢᱤ ᱡᱤᱣᱤ ᱨᱮ ᱥᱩᱠᱫᱩᱠ᱿
ᱚᱞ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱥᱮᱬᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱹᱱ ᱦᱚᱲᱠᱚ ᱞᱮᱠᱟ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱨᱭᱟᱹᱲ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱢᱮ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱥᱟᱱᱟᱢᱠᱚ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱢᱟᱹᱱᱢᱤ ᱵᱮᱱᱟᱜ ᱢᱮ᱿
ᱫᱷᱟᱹᱨᱛᱤ ᱫᱮᱛᱟᱱ ᱥᱤᱸᱜᱤ ᱧᱤᱫᱟᱹ ᱫᱷᱮᱭᱟᱱ ᱮᱫᱟᱢ ᱢᱚᱱᱮ ᱛᱮ
ᱢᱟᱪᱮᱫ ᱜᱚᱢᱠᱮ ᱠᱩᱞᱤᱢ ᱨᱮᱫᱚ ᱞᱟᱹᱭᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟᱢ ᱚᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟᱢ ᱢᱮᱱᱛᱮ᱿
ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱵᱟᱹᱧ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟ ᱵᱩᱜᱤ ᱡᱩᱫᱟᱹᱧ ᱩᱨᱩᱢᱟ
ᱚᱞ ᱜᱩᱨᱩ ᱜᱚᱢᱠᱮ ᱞᱮᱠᱟ ᱵᱷᱟᱹᱜᱤ ᱦᱚᱲ ᱤᱧ ᱵᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱿
ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ</code>
ᱱᱟᱣᱟ
jdogfhwm0tlyffpr2bbkofawp9p9z6a
40964
40963
2026-08-04T03:52:04Z
WikiPinakpani
628
40964
wikitext
text/x-wiki
'''ᱵᱩᱨᱩ ᱵᱤᱨ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ '''
— ᱵᱤᱨᱢᱚᱞ ᱦᱮᱢᱵᱨᱚᱢ
(ᱥᱮᱨᱮᱧ)
<code>ᱵᱤᱨ ᱥᱟᱠᱚᱣᱟ ᱥᱟᱰᱮᱮᱴ ᱮᱱᱟ
ᱵᱩᱨᱩᱢᱟ ᱞᱚᱫᱚᱢ ᱨᱮ᱿
ᱵᱤᱨ ᱡᱤᱞ ᱠᱚ ᱵᱤᱸᱫᱤ ᱞᱮᱱᱟ
ᱜᱚᱴᱟ ᱵᱩᱨᱩ ᱫᱷᱟᱥᱱᱟ᱿
ᱪᱮᱬᱮ ᱪᱤᱯᱲᱤᱡ ᱜᱟᱛᱮ ᱛᱤᱧ ᱤᱧᱫᱚ
ᱵᱤᱨ ᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤ ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱤᱧᱫᱚ᱿
ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱠᱚᱲᱟ ᱰᱟᱠ ᱠᱚ ᱮᱢ ᱠᱮᱫ
ᱵᱤᱨ ᱠᱚ ᱵᱚᱞᱚᱭᱮᱱ᱿
ᱵᱤᱨ ᱡᱤᱞ ᱠᱚ ᱡᱤᱣᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ
ᱦᱟᱱᱛᱮ ᱱᱟᱱᱛᱮ ᱠᱚ ᱫᱟᱹᱲᱮᱫ᱿
ᱚᱠᱚᱭ ᱠᱚᱞᱮ ᱨᱮ ᱥᱟᱨ ᱫᱚ ᱧᱩᱨᱩᱜ
ᱡᱤᱣᱤ ᱢᱟ ᱞᱩᱠᱩᱫ ᱞᱩᱠᱩᱫ᱿
ᱥᱤᱧ ᱵᱤᱨ ᱠᱚ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱞᱮᱫᱼᱟ
ᱜᱚᱴᱟ ᱵᱩᱨᱩ ᱫᱷᱟᱥᱱᱟ᱿
ᱢᱟᱱ ᱵᱤᱨ ᱠᱚ ᱵᱚᱞᱚᱭᱮᱱᱟ
ᱜᱚᱴᱟ ᱵᱤᱨ ᱫᱷᱟᱥᱱᱟ᱿
ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ</code>
ᱱᱟᱣᱟ
83cw67oi25ycexgiidqvww0whtn2a02
40965
40964
2026-08-04T03:53:44Z
WikiPinakpani
628
40965
wikitext
text/x-wiki
'''ᱵᱩᱨᱩ ᱵᱤᱨ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ '''
— ᱵᱤᱨᱢᱚᱞ ᱦᱮᱢᱵᱨᱚᱢ
(ᱥᱮᱨᱮᱧ)
<code>ᱵᱤᱨ ᱥᱟᱠᱚᱣᱟ ᱥᱟᱰᱮᱱᱟ
ᱵᱩᱨᱩᱢᱟ ᱞᱚᱫᱚᱢ ᱨᱮ᱿
ᱵᱤᱨ ᱡᱤᱞ ᱠᱚ ᱵᱤᱸᱫᱤ ᱞᱮᱱᱟ
ᱜᱚᱴᱟ ᱵᱩᱨᱩ ᱫᱷᱟᱥᱱᱟ᱿
ᱪᱮᱬᱮ ᱪᱤᱯᱲᱤᱡ ᱜᱟᱛᱮ ᱛᱤᱧ ᱤᱧᱫᱚ
ᱵᱤᱨ ᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤ ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱤᱧᱫᱚ᱿
ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱠᱚᱲᱟ ᱰᱟᱠ ᱠᱚ ᱮᱢ ᱠᱮᱫ
ᱵᱤᱨ ᱠᱚ ᱵᱚᱞᱚᱭᱮᱱ᱿
ᱵᱤᱨ ᱡᱤᱞ ᱠᱚ ᱡᱤᱣᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ
ᱦᱟᱱᱛᱮ ᱱᱟᱱᱛᱮ ᱠᱚ ᱫᱟᱹᱲᱮᱫ᱿
ᱚᱠᱚᱭ ᱠᱚᱞᱮ ᱨᱮ ᱥᱟᱨ ᱫᱚ ᱧᱩᱨᱩᱜ
ᱡᱤᱣᱤ ᱢᱟ ᱞᱩᱠᱩᱫ ᱞᱩᱠᱩᱫ᱿
ᱥᱤᱧ ᱵᱤᱨ ᱠᱚ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱞᱮᱫᱼᱟ
ᱜᱚᱴᱟ ᱵᱩᱨᱩ ᱫᱷᱟᱥᱱᱟ᱿
ᱢᱟᱱ ᱵᱤᱨ ᱠᱚ ᱵᱚᱞᱚᱭᱮᱱᱟ
ᱜᱚᱴᱟ ᱵᱤᱨ ᱫᱷᱟᱥᱱᱟ᱿
ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ</code>
ᱱᱟᱣᱟ
pp28hrajfdibh5jxlj0jmudxfv9f9a4
40966
40965
2026-08-04T03:57:57Z
WikiPinakpani
628
40966
wikitext
text/x-wiki
ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ ᱺ
'''ᱵᱩᱨᱩ ᱵᱤᱨ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ '''
— ᱵᱤᱨᱢᱚᱞ ᱦᱮᱢᱵᱨᱚᱢ
(ᱥᱮᱨᱮᱧ)
<code>ᱵᱤᱨ ᱥᱟᱠᱚᱣᱟ ᱥᱟᱰᱮᱱᱟ
ᱵᱩᱨᱩᱢᱟ ᱞᱚᱫᱚᱢ ᱨᱮ᱿
ᱵᱤᱨ ᱡᱤᱞ ᱠᱚ ᱵᱤᱸᱫᱤ ᱞᱮᱱᱟ
ᱜᱚᱴᱟ ᱵᱩᱨᱩ ᱫᱷᱟᱥᱱᱟ᱿
ᱪᱮᱬᱮ ᱪᱤᱯᱲᱤᱡ ᱜᱟᱛᱮ ᱛᱤᱧ ᱤᱧᱫᱚ
ᱵᱤᱨ ᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤ ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱤᱧᱫᱚ᱿
ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱠᱚᱲᱟ ᱰᱟᱠ ᱠᱚ ᱮᱢ ᱠᱮᱫ
ᱵᱤᱨ ᱠᱚ ᱵᱚᱞᱚᱭᱮᱱ᱿
ᱵᱤᱨ ᱡᱤᱞ ᱠᱚ ᱡᱤᱣᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ
ᱦᱟᱱᱛᱮ ᱱᱟᱱᱛᱮ ᱠᱚ ᱫᱟᱹᱲᱮᱫ᱿
ᱚᱠᱚᱭ ᱠᱚᱞᱮ ᱨᱮ ᱥᱟᱨ ᱫᱚ ᱧᱩᱨᱩᱜ
ᱡᱤᱣᱤ ᱢᱟ ᱞᱩᱠᱩᱫ ᱞᱩᱠᱩᱫ᱿
ᱥᱤᱧ ᱵᱤᱨ ᱠᱚ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱞᱮᱫᱼᱟ
ᱜᱚᱴᱟ ᱵᱩᱨᱩ ᱫᱷᱟᱥᱱᱟ᱿
ᱢᱟᱱ ᱵᱤᱨ ᱠᱚ ᱵᱚᱞᱚᱭᱮᱱᱟ
ᱜᱚᱴᱟ ᱵᱤᱨ ᱫᱷᱟᱥᱱᱟ᱿
ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ</code>
noayumbsyax7atei90xt8f3evrf7x9q
40967
40966
2026-08-04T03:58:36Z
WikiPinakpani
628
40967
wikitext
text/x-wiki
ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ ᱺ
'''ᱵᱩᱨᱩ ᱵᱤᱨ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ '''
— WikiPinakpani
(ᱥᱮᱨᱮᱧ)
<code>ᱵᱤᱨ ᱥᱟᱠᱚᱣᱟ ᱥᱟᱰᱮᱱᱟ
ᱵᱩᱨᱩᱢᱟ ᱞᱚᱫᱚᱢ ᱨᱮ᱿
ᱵᱤᱨ ᱡᱤᱞ ᱠᱚ ᱵᱤᱸᱫᱤ ᱞᱮᱱᱟ
ᱜᱚᱴᱟ ᱵᱩᱨᱩ ᱫᱷᱟᱥᱱᱟ᱿
ᱪᱮᱬᱮ ᱪᱤᱯᱲᱤᱡ ᱜᱟᱛᱮ ᱛᱤᱧ ᱤᱧᱫᱚ
ᱵᱤᱨ ᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤ ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱤᱧᱫᱚ᱿
ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱠᱚᱲᱟ ᱰᱟᱠ ᱠᱚ ᱮᱢ ᱠᱮᱫ
ᱵᱤᱨ ᱠᱚ ᱵᱚᱞᱚᱭᱮᱱ᱿
ᱵᱤᱨ ᱡᱤᱞ ᱠᱚ ᱡᱤᱣᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ
ᱦᱟᱱᱛᱮ ᱱᱟᱱᱛᱮ ᱠᱚ ᱫᱟᱹᱲᱮᱫ᱿
ᱚᱠᱚᱭ ᱠᱚᱞᱮ ᱨᱮ ᱥᱟᱨ ᱫᱚ ᱧᱩᱨᱩᱜ
ᱡᱤᱣᱤ ᱢᱟ ᱞᱩᱠᱩᱫ ᱞᱩᱠᱩᱫ᱿
ᱥᱤᱧ ᱵᱤᱨ ᱠᱚ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱞᱮᱫᱼᱟ
ᱜᱚᱴᱟ ᱵᱩᱨᱩ ᱫᱷᱟᱥᱱᱟ᱿
ᱢᱟᱱ ᱵᱤᱨ ᱠᱚ ᱵᱚᱞᱚᱭᱮᱱᱟ
ᱜᱚᱴᱟ ᱵᱤᱨ ᱫᱷᱟᱥᱱᱟ᱿
ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ</code>
b1e25gt6oy093zw3udgy0rbcis0934v
40968
40967
2026-08-04T04:01:39Z
WikiPinakpani
628
40968
wikitext
text/x-wiki
ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ ᱺ Microsoft Words ᱵᱮᱜᱚᱨ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮ ᱚᱞ ᱠᱟᱛᱮ ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮ Pdf File Save ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱜᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱫᱚ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱤᱧᱟᱜ ᱚᱱᱚᱬᱦᱮᱸ, ᱠᱟᱹᱱᱦᱤ ᱟᱨ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ᱾
'''ᱵᱩᱨᱩ ᱵᱤᱨ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ '''
— WikiPinakpani
(ᱥᱮᱨᱮᱧ)
<code>ᱵᱤᱨ ᱥᱟᱠᱚᱣᱟ ᱥᱟᱰᱮᱱᱟ
ᱵᱩᱨᱩᱢᱟ ᱞᱚᱫᱚᱢ ᱨᱮ᱿
ᱵᱤᱨ ᱡᱤᱞ ᱠᱚ ᱵᱤᱸᱫᱤ ᱞᱮᱱᱟ
ᱜᱚᱴᱟ ᱵᱩᱨᱩ ᱫᱷᱟᱥᱱᱟ᱿
ᱪᱮᱬᱮ ᱪᱤᱯᱲᱤᱡ ᱜᱟᱛᱮ ᱛᱤᱧ ᱤᱧᱫᱚ
ᱵᱤᱨ ᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤ ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱤᱧᱫᱚ᱿
ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱠᱚᱲᱟ ᱰᱟᱠ ᱠᱚ ᱮᱢ ᱠᱮᱫ
ᱵᱤᱨ ᱠᱚ ᱵᱚᱞᱚᱭᱮᱱ᱿
ᱵᱤᱨ ᱡᱤᱞ ᱠᱚ ᱡᱤᱣᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ
ᱦᱟᱱᱛᱮ ᱱᱟᱱᱛᱮ ᱠᱚ ᱫᱟᱹᱲᱮᱫ᱿
ᱚᱠᱚᱭ ᱠᱚᱞᱮ ᱨᱮ ᱥᱟᱨ ᱫᱚ ᱧᱩᱨᱩᱜ
ᱡᱤᱣᱤ ᱢᱟ ᱞᱩᱠᱩᱫ ᱞᱩᱠᱩᱫ᱿
ᱥᱤᱧ ᱵᱤᱨ ᱠᱚ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱞᱮᱫᱼᱟ
ᱜᱚᱴᱟ ᱵᱩᱨᱩ ᱫᱷᱟᱥᱱᱟ᱿
ᱢᱟᱱ ᱵᱤᱨ ᱠᱚ ᱵᱚᱞᱚᱭᱮᱱᱟ
ᱜᱚᱴᱟ ᱵᱤᱨ ᱫᱷᱟᱥᱱᱟ᱿
ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ</code>
qrgchc6bqq0jnc92knoeltrllr73v44
ᱚᱠᱛᱚᱯᱟᱨᱚᱢ
0
13182
40959
2026-08-04T03:08:02Z
~2026-42948-13
657
"'''{{SUBPAGENAME}}''' '''ᱩᱪᱨᱟᱹᱲ''' {{ᱩᱪᱨᱟᱹᱲ|ɔktɔparɔm}} '''ᱥᱟᱰᱮ''' == ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ == <big>'''ᱜᱩᱱᱩᱱ ᱯᱟᱹᱨᱤᱥ'''</big> === ᱢᱮᱱᱮᱛ === * ᱵᱮᱲᱟ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱪᱟᱞᱟᱜ === ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ === * ᱜᱟᱛᱮ ᱥᱟᱶ ᱧᱟᱯᱟᱢᱚᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱮᱲᱟᱯᱚᱨᱚᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ === ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ==..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ
40959
wikitext
text/x-wiki
'''{{SUBPAGENAME}}'''
'''ᱩᱪᱨᱟᱹᱲ''' {{ᱩᱪᱨᱟᱹᱲ|ɔktɔparɔm}} '''ᱥᱟᱰᱮ'''
== ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ==
<big>'''ᱜᱩᱱᱩᱱ ᱯᱟᱹᱨᱤᱥ'''</big>
=== ᱢᱮᱱᱮᱛ ===
* ᱵᱮᱲᱟ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱪᱟᱞᱟᱜ
=== ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ ===
* ᱜᱟᱛᱮ ᱥᱟᱶ ᱧᱟᱯᱟᱢᱚᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱮᱲᱟᱯᱚᱨᱚᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
=== ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ===
=== ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ ===
{{trans-top|<center><i><b>{{SUBPAGENAME}}</b> ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹᱠᱚ</i></center>}}
<b>ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹ</b>
*
{{trans-mid}}
<b>ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ</b>
*
{{trans-bottom}}
== ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ==
{{trans-top|<center><i><b>{{SUBPAGENAME}}</b> ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹᱠᱚ</i></center>}}
* <b>[[ᱤᱝᱞᱤᱥ]]:</b>
# [[:en:Time will pass|Time will pass]]
# [[:en:Time is running out|Time is running out]]
# [[:en:It will get late|It will get late]]
* <b>[[ᱳᱰᱤᱭᱟ]]:</b>
# [[:or:ବେଳ ଗଡ଼ିଯିବ|ବେଳ ଗଡ଼ିଯିବ]]
* <b>[[ᱦᱤᱱᱫᱤ]]:</b>
# [[:hi:समय निकल जाएगा|समय निकल जाएगा]]
# [[:hi:देर हो जाएगी|देर हो जाएगी]]
{{trans-mid}}
* <b>[[ᱵᱟᱝᱞᱟ]]:</b>
# [[:bn:সময় কেটে যাবে|সময় কেটে যাবে]]
# [[:bn:দেরি হয়ে যাবে|দেরি হয়ে যাবে]]
* <b>[[ᱚᱥᱚᱢᱤᱭᱟ]]:</b>
# [[:as:সময় পাৰ হৈ যাব|সময় পাৰ হৈ যাব]]
* <b>[[ᱱᱮᱯᱟᱞᱤ]]:</b>
# [[:ne:समय बित्नेछ|समय बित्नेछ]]
# [[:ne:ढिलो हुनेछ|ढिलो हुनेछ]]
{{trans-bottom}}
== ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ ==
* Campbell, A.; Macphail, R.M. (1984). Campbell's English-Santali Dictionary. Eastern Books. ISBN 978-0-8364-1137-9.
* Campbell, A. (1899). A Santali-English dictionary. Santal Mission Press.
* Tudu (Hansdah), Maina (2016), SANTALI DICTIONARY, Olchiki-Olchiki-English script. ISBN 978-93-5267-534-0
* Bodding, P.O. (1929-36), A SANTAL DICTIONARY, Vol. I-V, I kommisjon hos Jacob Dybwad, Oslo
* Skrefsrud, Lars Olsen (1873) [[iarchive:aau0434.0001.001.umich.edu|A Grammar of the Santhal Language]], Calcutta, West Bengal: Medical Hall Press
* Majhi, Lasa (1995). Majhi, Chaitanya Prasad (ed.). Santali Odia Abhidhan [Santali Odia Dictionary] (2nd ed.). Odisha: Special Development Council, Mayurbhanj, Planning & Convergence Department, Govt. of Odisha (published November, 2018).
* Majhi, K; Tudu, Krushna Chandra; Hembram, Birbal (2015). Verma, Keshari Lal (ed.). Fundamental Administrative Terminology. (Series under Administrative Terminology in Indian Languages) (1st ed.). India: Commission for Scientific and Technical Terminology, Ministry of Human Resource Development, (Department of Higher Education).
* Murmu, Kirtu; Tudu, Biriya Charan (2013). ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱟᱸᱴ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱮᱱᱮᱛ [THE MEANING OF DIFFICULT WORD IN SANTALI] (1st ed.). Karu Murmu, H.A.L. Township, Sunabeda-2, Koraput. & Purna Chandra Kisku, At:-Anantasahi, P.O.:- Badgaon, Via:- Tato.
* पसाद, स्वर्णलता (1988). संताली हिन्दी सब्दकोष [Santali Hindi Dictionary]. बिहार जन जातीय कल्याण शोध संस्थान रांची.
* पसाद, स्वर्णलता (1988). हिन्दी संताली सब्दकोष [Hindi Santali Dictionary]. बिहार जन जातीय कल्याण शोध संस्थान रांची.
=== ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱡᱚᱱᱚᱲ ===
{{ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ}}
as7rea12zti2jiqu76w0uqbxgsm42pu
ᱨᱚᱸ
0
13183
40969
2026-08-04T04:51:29Z
Albetudu
90
"'''{{SUBPAGENAME}}''' '''ᱩᱪᱨᱟᱹᱲ''' {{ᱩᱪᱨᱟᱹᱲ|rɔ̃}} '''ᱥᱟᱰᱮ''' == ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ == <big>'''ᱧᱩᱱᱩᱢ ᱯᱟᱹᱨᱤᱥ'''</big> === ᱢᱮᱱᱮᱛ === * === ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ === * === ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ === <gallery> ᱨᱮᱫ:Sarcophagid_fly_Portrait.jpg ᱨᱮᱫ:Calliphora_augur_whitebackground.jpg </gallery> === ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲ..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ
40969
wikitext
text/x-wiki
'''{{SUBPAGENAME}}'''
'''ᱩᱪᱨᱟᱹᱲ''' {{ᱩᱪᱨᱟᱹᱲ|rɔ̃}} '''ᱥᱟᱰᱮ'''
== ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ==
<big>'''ᱧᱩᱱᱩᱢ ᱯᱟᱹᱨᱤᱥ'''</big>
=== ᱢᱮᱱᱮᱛ ===
*
=== ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ ===
*
=== ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ===
<gallery>
ᱨᱮᱫ:Sarcophagid_fly_Portrait.jpg
ᱨᱮᱫ:Calliphora_augur_whitebackground.jpg
</gallery>
=== ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ ===
{{trans-top|<center><i><b>{{SUBPAGENAME}}</b> ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹᱠᱚ</i></center>}}
<b>ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹ</b>
*
{{trans-mid}}
<b>ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ</b>
*
{{trans-bottom}}
== ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ==
{{trans-top|<center><i><b>{{SUBPAGENAME}}</b> ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹᱠᱚ</i></center>}}
* <b>[[ᱤᱝᱞᱤᱥ]]:</b>
# [[:en:Fly|Fly]]
* <b>[[ᱳᱰᱤᱭᱟ]]:</b>
#
* <b>[[ᱦᱤᱱᱫᱤ]]:</b>
#
{{trans-mid}}
* <b>[[ᱵᱟᱝᱞᱟ]]:</b>
# [[:bn:মাছি|মাছি]]
* <b>[[ᱚᱥᱚᱢᱤᱭᱟ]]:</b>
#
* <b>[[ᱱᱮᱯᱟᱞᱤ]]:</b>
#
{{trans-bottom}}
== ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ ==
* Campbell, A.; Macphail, R.M. (1984). Campbell's English-Santali Dictionary. Eastern Books. ISBN 978-0-8364-1137-9.
* Campbell, A. (1899). A Santali-English dictionary. Santal Mission Press.
* Tudu (Hansdah), Maina (2016), SANTALI DICTIONARY, Olchiki-Olchiki-English script. ISBN 978-93-5267-534-0
* Bodding, P.O. (1929-36), A SANTAL DICTIONARY, Vol. I-V, I kommisjon hos Jacob Dybwad, Oslo
* Skrefsrud, Lars Olsen (1873) [[iarchive:aau0434.0001.001.umich.edu|A Grammar of the Santhal Language]], Calcutta, West Bengal: Medical Hall Press
* Majhi, Lasa (1995). Majhi, Chaitanya Prasad (ed.). Santali Odia Abhidhan [Santali Odia Dictionary] (2nd ed.). Odisha: Special Development Council, Mayurbhanj, Planning & Convergence Department, Govt. of Odisha (published November, 2018).
* Majhi, K; Tudu, Krushna Chandra; Hembram, Birbal (2015). Verma, Keshari Lal (ed.). Fundamental Administrative Terminology. (Series under Administrative Terminology in Indian Languages) (1st ed.). India: Commission for Scientific and Technical Terminology, Ministry of Human Resource Development, (Department of Higher Education).
* Murmu, Kirtu; Tudu, Biriya Charan (2013). ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱟᱸᱴ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱮᱱᱮᱛ [THE MEANING OF DIFFICULT WORD IN SANTALI] (1st ed.). Karu Murmu, H.A.L. Township, Sunabeda-2, Koraput. & Purna Chandra Kisku, At:-Anantasahi, P.O.:- Badgaon, Via:- Tato.
* पसाद, स्वर्णलता (1988). संताली हिन्दी सब्दकोष [Santali Hindi Dictionary]. बिहार जन जातीय कल्याण शोध संस्थान रांची.
* पसाद, स्वर्णलता (1988). हिन्दी संताली सब्दकोष [Hindi Santali Dictionary]. बिहार जन जातीय कल्याण शोध संस्थान रांची.
=== ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱡᱚᱱᱚᱲ ===
{{ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ}}
8m2u9ichzxpw5fgaquc7l71imff8j9k
40970
40969
2026-08-04T04:55:01Z
ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱥᱚᱨ
27
/* ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ */
40970
wikitext
text/x-wiki
'''{{SUBPAGENAME}}'''
'''ᱩᱪᱨᱟᱹᱲ''' {{ᱩᱪᱨᱟᱹᱲ|rɔ̃}} '''ᱥᱟᱰᱮ'''
== ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ==
<big>'''ᱧᱩᱱᱩᱢ ᱯᱟᱹᱨᱤᱥ'''</big>
=== ᱢᱮᱱᱮᱛ ===
*
=== ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ ===
*
=== ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ===
<gallery>
ᱨᱮᱫ:Sarcophagid_fly_Portrait.jpg
ᱨᱮᱫ:Calliphora_augur_whitebackground.jpg
</gallery>
=== ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ ===
{{trans-top|<center><i><b>{{SUBPAGENAME}}</b> ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹᱠᱚ</i></center>}}
<b>ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹ</b>
* [[ᱨᱚ]]
{{trans-mid}}
<b>ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ</b>
*
{{trans-bottom}}
== ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ==
{{trans-top|<center><i><b>{{SUBPAGENAME}}</b> ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹᱠᱚ</i></center>}}
* <b>[[ᱤᱝᱞᱤᱥ]]:</b>
# [[:en:Fly|Fly]]
* <b>[[ᱳᱰᱤᱭᱟ]]:</b>
#
* <b>[[ᱦᱤᱱᱫᱤ]]:</b>
#
{{trans-mid}}
* <b>[[ᱵᱟᱝᱞᱟ]]:</b>
# [[:bn:মাছি|মাছি]]
* <b>[[ᱚᱥᱚᱢᱤᱭᱟ]]:</b>
#
* <b>[[ᱱᱮᱯᱟᱞᱤ]]:</b>
#
{{trans-bottom}}
== ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ ==
* Campbell, A.; Macphail, R.M. (1984). Campbell's English-Santali Dictionary. Eastern Books. ISBN 978-0-8364-1137-9.
* Campbell, A. (1899). A Santali-English dictionary. Santal Mission Press.
* Tudu (Hansdah), Maina (2016), SANTALI DICTIONARY, Olchiki-Olchiki-English script. ISBN 978-93-5267-534-0
* Bodding, P.O. (1929-36), A SANTAL DICTIONARY, Vol. I-V, I kommisjon hos Jacob Dybwad, Oslo
* Skrefsrud, Lars Olsen (1873) [[iarchive:aau0434.0001.001.umich.edu|A Grammar of the Santhal Language]], Calcutta, West Bengal: Medical Hall Press
* Majhi, Lasa (1995). Majhi, Chaitanya Prasad (ed.). Santali Odia Abhidhan [Santali Odia Dictionary] (2nd ed.). Odisha: Special Development Council, Mayurbhanj, Planning & Convergence Department, Govt. of Odisha (published November, 2018).
* Majhi, K; Tudu, Krushna Chandra; Hembram, Birbal (2015). Verma, Keshari Lal (ed.). Fundamental Administrative Terminology. (Series under Administrative Terminology in Indian Languages) (1st ed.). India: Commission for Scientific and Technical Terminology, Ministry of Human Resource Development, (Department of Higher Education).
* Murmu, Kirtu; Tudu, Biriya Charan (2013). ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱟᱸᱴ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱮᱱᱮᱛ [THE MEANING OF DIFFICULT WORD IN SANTALI] (1st ed.). Karu Murmu, H.A.L. Township, Sunabeda-2, Koraput. & Purna Chandra Kisku, At:-Anantasahi, P.O.:- Badgaon, Via:- Tato.
* पसाद, स्वर्णलता (1988). संताली हिन्दी सब्दकोष [Santali Hindi Dictionary]. बिहार जन जातीय कल्याण शोध संस्थान रांची.
* पसाद, स्वर्णलता (1988). हिन्दी संताली सब्दकोष [Hindi Santali Dictionary]. बिहार जन जातीय कल्याण शोध संस्थान रांची.
=== ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱡᱚᱱᱚᱲ ===
{{ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ}}
09kfap5whnyqbqbnrmhfsss99ee9b9s
40973
40970
2026-08-04T06:22:44Z
ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱥᱚᱨ
27
/* ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ */
40973
wikitext
text/x-wiki
'''{{SUBPAGENAME}}'''
'''ᱩᱪᱨᱟᱹᱲ''' {{ᱩᱪᱨᱟᱹᱲ|rɔ̃}} '''ᱥᱟᱰᱮ'''
== ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ==
<big>'''ᱧᱩᱱᱩᱢ ᱯᱟᱹᱨᱤᱥ'''</big>
=== ᱢᱮᱱᱮᱛ ===
*
=== ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ ===
*
=== ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ===
<gallery>
ᱨᱮᱫ:Sarcophagid_fly_Portrait.jpg
ᱨᱮᱫ:Calliphora_augur_whitebackground.jpg
</gallery>
=== ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ ===
{{trans-top|<center><i><b>{{SUBPAGENAME}}</b> ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹᱠᱚ</i></center>}}
<b>ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹ</b>
* [[ᱨᱚ]]
{{trans-mid}}
<b>ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ</b>
*
{{trans-bottom}}
== ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ==
{{trans-top|<center><i><b>{{SUBPAGENAME}}</b> ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹᱠᱚ</i></center>}}
* <b>[[ᱤᱝᱞᱤᱥ]]:</b>
# [[:en:fly|Fly]]
* <b>[[ᱳᱰᱤᱭᱟ]]:</b>
#
* <b>[[ᱦᱤᱱᱫᱤ]]:</b>
#
{{trans-mid}}
* <b>[[ᱵᱟᱝᱞᱟ]]:</b>
# [[:bn:মাছি|মাছি]]
* <b>[[ᱚᱥᱚᱢᱤᱭᱟ]]:</b>
#
* <b>[[ᱱᱮᱯᱟᱞᱤ]]:</b>
#
{{trans-bottom}}
== ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ ==
* Campbell, A.; Macphail, R.M. (1984). Campbell's English-Santali Dictionary. Eastern Books. ISBN 978-0-8364-1137-9.
* Campbell, A. (1899). A Santali-English dictionary. Santal Mission Press.
* Tudu (Hansdah), Maina (2016), SANTALI DICTIONARY, Olchiki-Olchiki-English script. ISBN 978-93-5267-534-0
* Bodding, P.O. (1929-36), A SANTAL DICTIONARY, Vol. I-V, I kommisjon hos Jacob Dybwad, Oslo
* Skrefsrud, Lars Olsen (1873) [[iarchive:aau0434.0001.001.umich.edu|A Grammar of the Santhal Language]], Calcutta, West Bengal: Medical Hall Press
* Majhi, Lasa (1995). Majhi, Chaitanya Prasad (ed.). Santali Odia Abhidhan [Santali Odia Dictionary] (2nd ed.). Odisha: Special Development Council, Mayurbhanj, Planning & Convergence Department, Govt. of Odisha (published November, 2018).
* Majhi, K; Tudu, Krushna Chandra; Hembram, Birbal (2015). Verma, Keshari Lal (ed.). Fundamental Administrative Terminology. (Series under Administrative Terminology in Indian Languages) (1st ed.). India: Commission for Scientific and Technical Terminology, Ministry of Human Resource Development, (Department of Higher Education).
* Murmu, Kirtu; Tudu, Biriya Charan (2013). ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱟᱸᱴ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱮᱱᱮᱛ [THE MEANING OF DIFFICULT WORD IN SANTALI] (1st ed.). Karu Murmu, H.A.L. Township, Sunabeda-2, Koraput. & Purna Chandra Kisku, At:-Anantasahi, P.O.:- Badgaon, Via:- Tato.
* पसाद, स्वर्णलता (1988). संताली हिन्दी सब्दकोष [Santali Hindi Dictionary]. बिहार जन जातीय कल्याण शोध संस्थान रांची.
* पसाद, स्वर्णलता (1988). हिन्दी संताली सब्दकोष [Hindi Santali Dictionary]. बिहार जन जातीय कल्याण शोध संस्थान रांची.
=== ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱡᱚᱱᱚᱲ ===
{{ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ}}
cbf2vjyk4ks8kzbuo4tnhn0122j7q5o
ᱠᱩᱞᱤᱭᱤᱡ
0
13184
40971
2026-08-04T06:15:47Z
ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱥᱚᱨ
27
"<b>{{SUBPAGENAME}}</b><br> <b> ᱩᱪᱨᱟᱹᱲ </b> {{ᱩᱪᱨᱟᱹᱲ|kulijicʼ}} <b> ᱥᱟᱰᱮ </b> == ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ == <big><b>ᱩᱧᱩᱢ ᱯᱟᱹᱨᱤᱥ</b></big> === ᱢᱮᱱᱮᱛ === * ᱡᱟᱦᱟᱸᱭᱮ ᱡᱩᱜᱞᱤ ᱠᱟᱱᱟ === ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ === * === ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ === === ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ === {{trans-top|<center><i><b>{{SUBPAGENAME}..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ
40971
wikitext
text/x-wiki
<b>{{SUBPAGENAME}}</b><br>
<b> ᱩᱪᱨᱟᱹᱲ </b>
{{ᱩᱪᱨᱟᱹᱲ|kulijicʼ}}
<b> ᱥᱟᱰᱮ </b>
== ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ==
<big><b>ᱩᱧᱩᱢ ᱯᱟᱹᱨᱤᱥ</b></big>
=== ᱢᱮᱱᱮᱛ ===
* ᱡᱟᱦᱟᱸᱭᱮ ᱡᱩᱜᱞᱤ ᱠᱟᱱᱟ
=== ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ ===
*
=== ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ===
=== ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ ===
{{trans-top|<center><i><b>{{SUBPAGENAME}}</b> ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹᱠᱚ</i></center>}}
<b>ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹ</b>
*
{{trans-mid}}
<b>ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ</b>
*
{{trans-bottom}}
== ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ==
{{trans-top|<center><i><b>{{SUBPAGENAME}}</b> ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹᱠᱚ</i></center>}}
* <b>[[ᱤᱝᱞᱤᱥ]]:</b>
# [[:en:Askee|Askee]]
* <b>[[ᱳᱰᱤᱭᱟ]]:</b>
#
* <b>[[ᱦᱤᱱᱫᱤ]]:</b>
#
{{trans-mid}}
* <b>[[ᱵᱟᱝᱞᱟ]]:</b>
#
* <b>[[ᱚᱥᱚᱢᱤᱭᱟ]]:</b>
#
* <b>[[ᱱᱮᱯᱟᱞᱤ]]:</b>
#
{{trans-bottom}}
== ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ ==
* Campbell, A.; Macphail, R.M. (1984). Campbell's English-Santali Dictionary. Eastern Books. ISBN 978-0-8364-1137-9.
* Campbell, A. (1899). A Santali-English dictionary. Santal Mission Press.
* Tudu (Hansdah), Maina (2016), SANTALI DICTIONARY, Olchiki-Olchiki-English script. ISBN 978-93-5267-534-0
* Bodding, P.O. (1929-36), A SANTAL DICTIONARY, Vol. I-V, I kommisjon hos Jacob Dybwad, Oslo
* Skrefsrud, Lars Olsen (1873) [https://archive.org/details/aau0434.0001.001.umich.edu A Grammar of the Santhal Language], Calcutta, West Bengal: Medical Hall Press
* Majhi, Lasa (1995). Majhi, Chaitanya Prasad (ed.). Santali Odia Abhidhan [Santali Odia Dictionary] (2nd ed.). Odisha: Special Development Council, Mayurbhanj, Planning & Convergence Department, Govt. of Odisha (published November, 2018).
* Majhi, K; Tudu, Krushna Chandra; Hembram, Birbal (2015). Verma, Keshari Lal (ed.). Fundamental Administrative Terminology. (Series under Administrative Terminology in Indian Languages) (1st ed.). India: Commission for Scientific and Technical Terminology, Ministry of Human Resource Development, (Department of Higher Education).
* Murmu, Kirtu; Tudu, Biriya Charan (2013). ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱟᱸᱴ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱮᱱᱮᱛ [THE MEANING OF DIFFICULT WORD IN SANTALI] (1st ed.). Karu Murmu, H.A.L. Township, Sunabeda-2, Koraput. & Purna Chandra Kisku, At:-Anantasahi, P.O.:- Badgaon, Via:- Tato.
* पसाद, स्वर्णलता (1988). संताली हिन्दी सब्दकोष [Santali Hindi Dictionary]. बिहार जन जातीय कल्याण शोध संस्थान रांची.
* पसाद, स्वर्णलता (1988). हिन्दी संताली सब्दकोष [Hindi Santali Dictionary]. बिहार जन जातीय कल्याण शोध संस्थान रांची.
=== ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱡᱚᱱᱚᱲ ===
{{ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ}}
[[Category:ᱠ]]
[[Category:ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱚᱞ ᱥᱟᱦᱴᱟ]]
[[Category:ᱢᱮᱱᱮᱛ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:ᱥᱟᱰᱮ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:ᱯᱷᱚᱨᱢᱟᱴ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:ᱜᱮᱯ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:ᱛᱷᱚᱠ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:ᱪᱚᱨᱚᱠ ᱥᱟᱦᱴᱟ🏆 ᱓]]
[[Category:SWT ᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱦᱩᱭ ᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱟᱹᱲᱟᱹ]]
shxphgeqo1dml8u2ula8hi3o7fbt97e
40972
40971
2026-08-04T06:17:35Z
ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱥᱚᱨ
27
/* ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ */
40972
wikitext
text/x-wiki
<b>{{SUBPAGENAME}}</b><br>
<b> ᱩᱪᱨᱟᱹᱲ </b>
{{ᱩᱪᱨᱟᱹᱲ|kulijicʼ}}
<b> ᱥᱟᱰᱮ </b>
== ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ==
<big><b>ᱩᱧᱩᱢ ᱯᱟᱹᱨᱤᱥ</b></big>
=== ᱢᱮᱱᱮᱛ ===
* ᱡᱟᱦᱟᱸᱭᱮ ᱡᱩᱜᱞᱤ ᱠᱟᱱᱟ
=== ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ ===
*
=== ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ===
=== ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ ===
{{trans-top|<center><i><b>{{SUBPAGENAME}}</b> ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹᱠᱚ</i></center>}}
<b>ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹ</b>
*
{{trans-mid}}
<b>ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ</b>
*
{{trans-bottom}}
== ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ==
{{trans-top|<center><i><b>{{SUBPAGENAME}}</b> ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹᱠᱚ</i></center>}}
* <b>[[ᱤᱝᱞᱤᱥ]]:</b>
# [[:en:askee|Askee]]
* <b>[[ᱳᱰᱤᱭᱟ]]:</b>
#
* <b>[[ᱦᱤᱱᱫᱤ]]:</b>
#
{{trans-mid}}
* <b>[[ᱵᱟᱝᱞᱟ]]:</b>
#
* <b>[[ᱚᱥᱚᱢᱤᱭᱟ]]:</b>
#
* <b>[[ᱱᱮᱯᱟᱞᱤ]]:</b>
#
{{trans-bottom}}
== ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ ==
* Campbell, A.; Macphail, R.M. (1984). Campbell's English-Santali Dictionary. Eastern Books. ISBN 978-0-8364-1137-9.
* Campbell, A. (1899). A Santali-English dictionary. Santal Mission Press.
* Tudu (Hansdah), Maina (2016), SANTALI DICTIONARY, Olchiki-Olchiki-English script. ISBN 978-93-5267-534-0
* Bodding, P.O. (1929-36), A SANTAL DICTIONARY, Vol. I-V, I kommisjon hos Jacob Dybwad, Oslo
* Skrefsrud, Lars Olsen (1873) [https://archive.org/details/aau0434.0001.001.umich.edu A Grammar of the Santhal Language], Calcutta, West Bengal: Medical Hall Press
* Majhi, Lasa (1995). Majhi, Chaitanya Prasad (ed.). Santali Odia Abhidhan [Santali Odia Dictionary] (2nd ed.). Odisha: Special Development Council, Mayurbhanj, Planning & Convergence Department, Govt. of Odisha (published November, 2018).
* Majhi, K; Tudu, Krushna Chandra; Hembram, Birbal (2015). Verma, Keshari Lal (ed.). Fundamental Administrative Terminology. (Series under Administrative Terminology in Indian Languages) (1st ed.). India: Commission for Scientific and Technical Terminology, Ministry of Human Resource Development, (Department of Higher Education).
* Murmu, Kirtu; Tudu, Biriya Charan (2013). ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱟᱸᱴ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱮᱱᱮᱛ [THE MEANING OF DIFFICULT WORD IN SANTALI] (1st ed.). Karu Murmu, H.A.L. Township, Sunabeda-2, Koraput. & Purna Chandra Kisku, At:-Anantasahi, P.O.:- Badgaon, Via:- Tato.
* पसाद, स्वर्णलता (1988). संताली हिन्दी सब्दकोष [Santali Hindi Dictionary]. बिहार जन जातीय कल्याण शोध संस्थान रांची.
* पसाद, स्वर्णलता (1988). हिन्दी संताली सब्दकोष [Hindi Santali Dictionary]. बिहार जन जातीय कल्याण शोध संस्थान रांची.
=== ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱡᱚᱱᱚᱲ ===
{{ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ}}
[[Category:ᱠ]]
[[Category:ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱚᱞ ᱥᱟᱦᱴᱟ]]
[[Category:ᱢᱮᱱᱮᱛ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:ᱥᱟᱰᱮ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:ᱯᱷᱚᱨᱢᱟᱴ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:ᱜᱮᱯ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:ᱛᱷᱚᱠ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:ᱪᱚᱨᱚᱠ ᱥᱟᱦᱴᱟ🏆 ᱓]]
[[Category:SWT ᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱦᱩᱭ ᱠᱟᱱᱟ]]
[[Category:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱟᱹᱲᱟᱹ]]
11xj9pz6ekx2r3b9pfsbk9nzxltxgf5