ᱚᱢᱚᱱ

ᱣᱤᱠᱤ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱢᱩᱨᱟᱹᱭ satwiktionary https://sat.wiktionary.org/wiki/%E1%B1%A3%E1%B1%A4%E1%B1%A0%E1%B1%A4_%E1%B1%9F%E1%B1%B9%E1%B1%B2%E1%B1%9F%E1%B1%B9_%E1%B1%A2%E1%B1%A9%E1%B1%A8%E1%B1%9F%E1%B1%B9%E1%B1%AD:%E1%B1%A2%E1%B1%A9%E1%B1%AC%E1%B1%A9%E1%B1%9B_%E1%B1%A5%E1%B1%9F%E1%B1%A6%E1%B1%B4%E1%B1%9F MediaWiki 1.47.0-wmf.14 case-sensitive ᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱟᱥᱚᱠᱟᱭ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱣᱤᱠᱤ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱢᱩᱨᱟᱹᱭ ᱣᱤᱠᱤ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱢᱩᱨᱟᱹᱭ ᱢᱤᱰᱤᱭᱟᱣᱤᱠᱤ ᱨᱮᱫ ᱨᱮᱫ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱢᱤᱰᱤᱭᱟᱣᱤᱠᱤ ᱢᱤᱰᱤᱭᱟᱣᱤᱠᱤ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱪᱷᱟᱸᱪ ᱪᱷᱟᱸᱪ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱜᱚᱸᱲᱚᱸ ᱜᱚᱸᱲᱚᱸ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱛᱷᱚᱠ ᱛᱷᱚᱠ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ TimedText TimedText talk ᱢᱳᱰᱩᱞ ᱢᱳᱰᱩᱞ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ Event Event talk ᱚᱢᱚᱱ 0 546 41013 31741 2026-08-07T17:05:14Z ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱥᱚᱨ 27 41013 wikitext text/x-wiki ==ᱢᱮᱱᱮᱛ== *ᱱᱚᱣᱟ ᱚᱢᱚᱱ ᱫᱚ(ᱠᱟᱱᱣᱟ) ᱠᱟᱱᱟ᱾ *ᱫᱷᱟᱹᱨᱛᱤ ᱨᱮ ᱡᱟᱦᱟᱱᱟᱜ ᱜᱮ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱛᱮ ᱚᱢᱚᱱ ᱥᱮ ᱵᱷᱩᱥᱫᱟᱹᱲ ᱞᱮᱱ ᱠᱷᱟᱱ ᱚᱱᱠᱟᱱᱟᱜ ᱜᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱚᱢᱚᱱ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱛᱮ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱜ-ᱟ᱾ === ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ=== *ᱮᱨ ᱟᱠᱟᱫᱟᱹᱧ ᱢᱮᱱ ᱠᱷᱟᱱ ᱟᱹᱣᱨᱤ ᱚᱢᱚᱱᱚᱜ-ᱟ᱾ *ᱮᱨ ᱚᱢᱚᱱ ᱟᱠᱟᱫᱟᱹᱧ ᱾ *ᱱᱮᱥ ᱫᱚ ᱩᱫᱽ ᱵᱤᱨᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱰᱷᱮᱨ ᱜᱮ ᱚᱢᱚᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ [[ᱨᱮᱫ:Dicotyledon flower germination - hypogeal.png|thumb|Dicotyledon flower germination - hypogeal]] == English == To take birth (plants). == ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ == * ᱯᱚᱴᱠᱚᱡᱚᱜ * ᱡᱟᱱᱟᱢᱚᱜ *ᱡᱟᱱᱟᱢ᱾ [ᱚᱢᱚ = ᱯᱚᱴᱠᱚᱡᱚᱜ; ᱥᱟᱥᱛᱟᱜ] [ᱚᱱ = ᱳᱰᱳᱠ] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱚ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱟᱹᱲᱟᱹ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱚᱞ ᱥᱟᱦᱴᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱢᱮᱱᱮᱛ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱟᱰᱮ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱯᱷᱚᱨᱢᱟᱴ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱛᱷᱚᱠ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱣᱤᱠᱤᱞᱤᱝᱠ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱪᱚᱨᱚᱠ ᱥᱟᱦᱴᱟ🏆 ᱓]] lqcoe6a9bwbzb04jw04sd6un5irnn7b ᱞᱤᱞ 0 1751 41014 7277 2026-08-08T03:55:45Z ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱥᱚᱨ 27 /* ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ */ 41014 wikitext text/x-wiki == ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ == ᱞᱤᱞ === ᱜᱩᱱᱩᱱ ᱯᱟᱹᱨᱤᱥ === === ᱢᱮᱱᱮᱛ === *ᱞᱤᱞ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱨᱚᱸᱝ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ *ᱨᱚᱝ ᱠᱟᱱᱟ । === ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ === *ᱞᱤᱞ ᱥᱮᱨᱢᱟᱨᱮ ᱠᱚᱜ ᱠᱚ ᱩᱰᱟᱹᱜ ᱠᱟᱱᱟ । === ᱥᱟᱰᱮ === === ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ === {{trans-top|ᱞᱤᱞ}} *English: [[wikt:en:blue|blue]]; vt. [[:en:to make someone]] or [[:en:something blue]]; vi. [[:en:to become blue]]; * ଓଡ଼ିଆ: [[wikt:or:|or:]] * हिंदी: [[wikt:hi:|hi:]] * বাংলা: [[wikt:bn:|bn:]] * অসমীয়া: [[wikt:as:|as:]] {{trans-bottom}} === ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ === *Campbell, A.; Macphail, R.M. (1984). Campbell's English-Santali Dictionary. Eastern Books. ISBN 978-0-8364-1137-9. *Campbell, A. (1899). A Santali-English dictionary. Santal Mission Press. *Mrs. Maina Tudu (Hansdah). (2016) SANTALI DICTIONARY, Olchiki-Olchiki-English script. ISBN 978-93-5267-534-0 *P.O. BODDING. SANTALI DICTIONARY (1929) === ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱡᱟᱱᱟᱲ === {{ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ}} [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱞ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱟᱹᱲᱟᱹ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱚᱞ ᱥᱟᱦᱴᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱢᱮᱱᱮᱛ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱟᱰᱮ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱯᱷᱚᱨᱢᱟᱴ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱜᱮᱯ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱛᱷᱚᱠ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱪᱚᱨᱚᱠ ᱥᱟᱦᱴᱟ🏆 ᱓]] [[ᱛᱷᱚᱠ:SWT ᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱦᱩᱭ ᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱨᱚᱝ]] ovmxb35h9nqnugji5zealdagmrjiybh 41015 41014 2026-08-08T03:56:29Z ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱥᱚᱨ 27 /* ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ */ 41015 wikitext text/x-wiki == ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ == ᱞᱤᱞ === ᱜᱩᱱᱩᱱ ᱯᱟᱹᱨᱤᱥ === === ᱢᱮᱱᱮᱛ === *ᱞᱤᱞ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱨᱚᱸᱝ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ *ᱨᱚᱝ ᱠᱟᱱᱟ । === ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ === *ᱞᱤᱞ ᱥᱮᱨᱢᱟᱨᱮ ᱠᱚᱜ ᱠᱚ ᱩᱰᱟᱹᱜ ᱠᱟᱱᱟ । === ᱥᱟᱰᱮ === === ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ === {{trans-top|ᱞᱤᱞ}} *English: [[wikt:en:blue|blue]]; vt. [[:en:to make someone|to make someone]] or [[:en:something blue|something blue]]; vi. [[:en:to become blue|to become blue]]; * ଓଡ଼ିଆ: [[wikt:or:|or:]] * हिंदी: [[wikt:hi:|hi:]] * বাংলা: [[wikt:bn:|bn:]] * অসমীয়া: [[wikt:as:|as:]] {{trans-bottom}} === ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ === *Campbell, A.; Macphail, R.M. (1984). Campbell's English-Santali Dictionary. Eastern Books. ISBN 978-0-8364-1137-9. *Campbell, A. (1899). A Santali-English dictionary. Santal Mission Press. *Mrs. Maina Tudu (Hansdah). (2016) SANTALI DICTIONARY, Olchiki-Olchiki-English script. ISBN 978-93-5267-534-0 *P.O. BODDING. SANTALI DICTIONARY (1929) === ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱡᱟᱱᱟᱲ === {{ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ}} [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱞ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱟᱹᱲᱟᱹ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱚᱞ ᱥᱟᱦᱴᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱢᱮᱱᱮᱛ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱟᱰᱮ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱯᱷᱚᱨᱢᱟᱴ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱜᱮᱯ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱛᱷᱚᱠ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱪᱚᱨᱚᱠ ᱥᱟᱦᱴᱟ🏆 ᱓]] [[ᱛᱷᱚᱠ:SWT ᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱦᱩᱭ ᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱨᱚᱝ]] t64seydi9kitmsf4t5s0vzxzmcqak7p ᱞᱚᱸᱫᱟ 0 13191 41018 41011 2026-08-08T07:40:49Z ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱥᱚᱨ 27 Blanked the page 41018 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 ᱡᱩᱲᱩᱣᱟᱜ 0 13192 41012 2026-08-07T16:03:20Z ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱥᱚᱨ 27 "{{SUBPAGENAME}} ᱩᱪᱨᱟᱹᱲ {{ᱩᱪᱨᱟᱹᱲ|d͡ʒuɽuwakʼ}} ᱥᱟᱰᱮ == ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ == <big>ᱜᱩᱱᱩᱱ ᱯᱟᱹᱨᱤᱥ</big> === ᱢᱮᱱᱮᱛ === * ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱡᱩᱲᱩ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ === ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ === * ᱤᱧ ᱫᱚ ᱰᱮᱦᱮᱨ ''ᱡᱩᱲᱩᱣᱟᱜ ''ᱜᱮᱧ ᱤᱫᱤᱭᱟ ᱾ * ᱾ === ᱪᱤ..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ 41012 wikitext text/x-wiki {{SUBPAGENAME}} ᱩᱪᱨᱟᱹᱲ {{ᱩᱪᱨᱟᱹᱲ|d͡ʒuɽuwakʼ}} ᱥᱟᱰᱮ == ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ == <big>ᱜᱩᱱᱩᱱ ᱯᱟᱹᱨᱤᱥ</big> === ᱢᱮᱱᱮᱛ === * ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱡᱩᱲᱩ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ === ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ === * ᱤᱧ ᱫᱚ ᱰᱮᱦᱮᱨ ''ᱡᱩᱲᱩᱣᱟᱜ ''ᱜᱮᱧ ᱤᱫᱤᱭᱟ ᱾ * ᱾ === ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ === === ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ === {{trans-top|<center>{{SUBPAGENAME}} ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹᱠᱚ</center>}} ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹ * {{trans-mid}} ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ * {{trans-bottom}} == ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ == {{trans-top|<center>{{SUBPAGENAME}} ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹᱠᱚ</center>}} * [[ᱤᱝᱞᱤᱥ]]: # * [[ᱳᱰᱤᱭᱟ]]: # * [[ᱦᱤᱱᱫᱤ]]: # {{trans-mid}} * [[ᱵᱟᱝᱞᱟ]]: # * [[ᱚᱥᱚᱢᱤᱭᱟ]]: # * [[ᱱᱮᱯᱟᱞᱤ]]: # {{trans-bottom}} == ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ == * Campbell, A.; Macphail, R.M. (1984). Campbell's English-Santali Dictionary. Eastern Books. ISBN 978-0-8364-1137-9. * Campbell, A. (1899). A Santali-English dictionary. Santal Mission Press. * Hansdah, R.C.; Murmu, N.C. (2003), A Concise Santali-English Dictionary, Department of Computer Science and Automation Indian Institute of Science Bangalore – 560012 India & National Aerospace Laboratories Bangalore - 560017 India * Hansdah, R.C.; Murmu, N.C. (2003), A Concise English-Santali Dictionary, Department of Computer Science and Automation Indian Institute of Science Bangalore – 560012 India & National Aerospace Laboratories Bangalore - 560017 India * Tudu (Hansdah), Maina (2016), SANTALI DICTIONARY, Olchiki-Olchiki-English script. ISBN 978-93-5267-534-0 * Bodding, P.O. (1929-36), A SANTAL DICTIONARY, Vol. I-V, I kommisjon hos Jacob Dybwad, Oslo * Skrefsrud, Lars Olsen (1873) [https://archive.org/details/aau0434.0001.001.umich.edu A Grammar of the Santhal Language], Calcutta, West Bengal: Medical Hall Press * Majhi, Lasa (1995). Majhi, Chaitanya Prasad (ed.). Santali Odia Abhidhan [Santali Odia Dictionary] (2nd ed.). Odisha: Special Development Council, Mayurbhanj, Planning & Convergence Department, Govt. of Odisha (published November, 2018). * Murmu, Mangat; Hembram, Raghunath; Hembram, Saluram 2018), SARALA (TRIBHASI) BHASHA SIKSHYANA PUSTIKA (SANTALI), Special Development Council, Mayurbhanj, Planning & Convergence Department, Government of Odisha, First Edition : November, 2018, The Odisha State Bureau of Textbook,Preparation and Production, Bhubaneswar * Majhi, K; Tudu, Krushna Chandra; Hembram, Birbal (2015). Verma, Keshari Lal (ed.). Fundamental Administrative Terminology. (Series under Administrative Terminology in Indian Languages) (1st ed.). India: Commission for Scientific and Technical Terminology, Ministry of Human Resource Development, (Department of Higher Education). * Murmu, Kirtu; Tudu, Biriya Charan (2013). ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱟᱸᱴ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱮᱱᱮᱛ [THE MEANING OF DIFFICULT WORD IN SANTALI] (1st ed.). Karu Murmu, H.A.L. Township, Sunabeda-2, Koraput. & Purna Chandra Kisku, At:-Anantasahi, P.O.:- Badgaon, Via:- Tato. * पसाद, स्वर्णलता (1988). संताली हिन्दी सब्दकोष [Santali Hindi Dictionary]. बिहार जन जातीय कल्याण शोध संस्थान रांची. * पसाद, स्वर्णलता (1988). हिन्दी संताली सब्दकोष [Hindi Santali Dictionary]. बिहार जन जातीय कल्याण शोध संस्थान रांची. === ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱡᱚᱱᱚᱲ === {{ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ}} [[Category:ᱡ]] [[Category:ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱚᱞ ᱥᱟᱦᱴᱟ]] [[Category:ᱢᱮᱱᱮᱛ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[Category:ᱥᱟᱰᱮ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[Category:ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[Category:ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[Category:ᱯᱷᱚᱨᱢᱟᱴ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[Category:ᱜᱮᱯ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[Category:ᱛᱷᱚᱠ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[Category:ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[Category:ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[Category:ᱪᱚᱨᱚᱠ ᱥᱟᱦᱴᱟ🏆 ᱓]] [[Category:SWT ᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱦᱩᱭ ᱠᱟᱱᱟ]] [[Category:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱟᱹᱲᱟᱹ]] hwiqq4whi7bq77cxlw9r29tp0tas9dy ᱯᱟᱨᱦᱟᱲ ᱠᱮᱪᱮᱫ ᱟᱲᱟᱝ 0 13193 41016 2026-08-08T04:06:28Z ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱥᱚᱨ 27 "{{SUBPAGENAME}} ᱩᱪᱨᱟᱹᱲ {{ᱩᱪᱨᱟᱹᱲ|parhaɽ kecetʼ aɽaŋ}} ᱥᱟᱰᱮ == ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ == <big>ᱧᱩᱱᱩᱢ ᱯᱟᱹᱨᱤᱥ</big> === ᱢᱮᱱᱮᱛ === * ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱠᱮᱪᱮᱫ ᱟᱲᱟᱝ ᱫᱚ ᱯᱟᱨᱦᱟᱲ ᱜᱮᱠᱚ ᱟᱲᱟᱝᱚᱜᱼᱟ === ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ === * '''ᱠ '''ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ''ᱯᱟᱨᱦᱟᱲ ᱠᱮᱪ..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ 41016 wikitext text/x-wiki {{SUBPAGENAME}} ᱩᱪᱨᱟᱹᱲ {{ᱩᱪᱨᱟᱹᱲ|parhaɽ kecetʼ aɽaŋ}} ᱥᱟᱰᱮ == ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ == <big>ᱧᱩᱱᱩᱢ ᱯᱟᱹᱨᱤᱥ</big> === ᱢᱮᱱᱮᱛ === * ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱠᱮᱪᱮᱫ ᱟᱲᱟᱝ ᱫᱚ ᱯᱟᱨᱦᱟᱲ ᱜᱮᱠᱚ ᱟᱲᱟᱝᱚᱜᱼᱟ === ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ === * '''ᱠ '''ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ''ᱯᱟᱨᱦᱟᱲ ᱠᱮᱪᱮᱫ ᱟᱲᱟᱝ'' ᱪᱤᱠᱤ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ * === ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ === === ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ === {{trans-top|<center>{{SUBPAGENAME}} ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹᱠᱚ</center>}} ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹ * {{trans-mid}} ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ * {{trans-bottom}} == ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ == {{trans-top|<center>{{SUBPAGENAME}} ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹᱠᱚ</center>}} * [[ᱤᱝᱞᱤᱥ]]: # [[:en:unaspirated consonanᱴ|unaspirated consonanᱴ]] * [[ᱳᱰᱤᱭᱟ]]: # * [[ᱦᱤᱱᱫᱤ]]: # {{trans-mid}} * [[ᱵᱟᱝᱞᱟ]]: # * [[ᱚᱥᱚᱢᱤᱭᱟ]]: # * [[ᱱᱮᱯᱟᱞᱤ]]: # {{trans-bottom}} == ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ == * Campbell, A.; Macphail, R.M. (1984). Campbell's English-Santali Dictionary. Eastern Books. ISBN 978-0-8364-1137-9. * Campbell, A. (1899). A Santali-English dictionary. Santal Mission Press. * Hansdah, R.C.; Murmu, N.C. (2003), A Concise Santali-English Dictionary, Department of Computer Science and Automation Indian Institute of Science Bangalore – 560012 India & National Aerospace Laboratories Bangalore - 560017 India * Hansdah, R.C.; Murmu, N.C. (2003), A Concise English-Santali Dictionary, Department of Computer Science and Automation Indian Institute of Science Bangalore – 560012 India & National Aerospace Laboratories Bangalore - 560017 India * Tudu (Hansdah), Maina (2016), SANTALI DICTIONARY, Olchiki-Olchiki-English script. ISBN 978-93-5267-534-0 * Bodding, P.O. (1929-36), A SANTAL DICTIONARY, Vol. I-V, I kommisjon hos Jacob Dybwad, Oslo * Skrefsrud, Lars Olsen (1873) [https://archive.org/details/aau0434.0001.001.umich.edu A Grammar of the Santhal Language], Calcutta, West Bengal: Medical Hall Press * Majhi, Lasa (1995). Majhi, Chaitanya Prasad (ed.). Santali Odia Abhidhan [Santali Odia Dictionary] (2nd ed.). Odisha: Special Development Council, Mayurbhanj, Planning & Convergence Department, Govt. of Odisha (published November, 2018). * Murmu, Mangat; Hembram, Raghunath; Hembram, Saluram 2018), SARALA (TRIBHASI) BHASHA SIKSHYANA PUSTIKA (SANTALI), Special Development Council, Mayurbhanj, Planning & Convergence Department, Government of Odisha, First Edition : November, 2018, The Odisha State Bureau of Textbook,Preparation and Production, Bhubaneswar * Majhi, K; Tudu, Krushna Chandra; Hembram, Birbal (2015). Verma, Keshari Lal (ed.). Fundamental Administrative Terminology. (Series under Administrative Terminology in Indian Languages) (1st ed.). India: Commission for Scientific and Technical Terminology, Ministry of Human Resource Development, (Department of Higher Education). * Murmu, Kirtu; Tudu, Biriya Charan (2013). ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱟᱸᱴ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱮᱱᱮᱛ [THE MEANING OF DIFFICULT WORD IN SANTALI] (1st ed.). Karu Murmu, H.A.L. Township, Sunabeda-2, Koraput. & Purna Chandra Kisku, At:-Anantasahi, P.O.:- Badgaon, Via:- Tato. * पसाद, स्वर्णलता (1988). संताली हिन्दी सब्दकोष [Santali Hindi Dictionary]. बिहार जन जातीय कल्याण शोध संस्थान रांची. * पसाद, स्वर्णलता (1988). हिन्दी संताली सब्दकोष [Hindi Santali Dictionary]. बिहार जन जातीय कल्याण शोध संस्थान रांची. === ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱡᱚᱱᱚᱲ === {{ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ}} [[Category:ᱯ]] [[Category:ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱚᱞ ᱥᱟᱦᱴᱟ]] [[Category:ᱢᱮᱱᱮᱛ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[Category:ᱥᱟᱰᱮ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[Category:ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[Category:ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[Category:ᱯᱷᱚᱨᱢᱟᱴ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[Category:ᱜᱮᱯ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[Category:ᱛᱷᱚᱠ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[Category:ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[Category:ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[Category:ᱪᱚᱨᱚᱠ ᱥᱟᱦᱴᱟ🏆 ᱓]] [[Category:SWT ᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱦᱩᱭ ᱠᱟᱱᱟ]] [[Category:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱟᱹᱲᱟᱹ]] r8h6ytqbbu2fe3wm01mz7ry4hvi94ps 41017 41016 2026-08-08T04:07:01Z ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱥᱚᱨ 27 /* ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ */ 41017 wikitext text/x-wiki {{SUBPAGENAME}} ᱩᱪᱨᱟᱹᱲ {{ᱩᱪᱨᱟᱹᱲ|parhaɽ kecetʼ aɽaŋ}} ᱥᱟᱰᱮ == ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ == <big>ᱧᱩᱱᱩᱢ ᱯᱟᱹᱨᱤᱥ</big> === ᱢᱮᱱᱮᱛ === * ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱠᱮᱪᱮᱫ ᱟᱲᱟᱝ ᱫᱚ ᱯᱟᱨᱦᱟᱲ ᱜᱮᱠᱚ ᱟᱲᱟᱝᱚᱜᱼᱟ === ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ === * '''ᱠ '''ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ''ᱯᱟᱨᱦᱟᱲ ᱠᱮᱪᱮᱫ ᱟᱲᱟᱝ'' ᱪᱤᱠᱤ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ * === ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ === === ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ === {{trans-top|<center>{{SUBPAGENAME}} ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹᱠᱚ</center>}} ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹ * {{trans-mid}} ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ * {{trans-bottom}} == ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ == {{trans-top|<center>{{SUBPAGENAME}} ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹᱠᱚ</center>}} * [[ᱤᱝᱞᱤᱥ]]: # [[:en:unaspirated consonant|unaspirated consonant]] * [[ᱳᱰᱤᱭᱟ]]: # * [[ᱦᱤᱱᱫᱤ]]: # {{trans-mid}} * [[ᱵᱟᱝᱞᱟ]]: # * [[ᱚᱥᱚᱢᱤᱭᱟ]]: # * [[ᱱᱮᱯᱟᱞᱤ]]: # {{trans-bottom}} == ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ == * Campbell, A.; Macphail, R.M. (1984). Campbell's English-Santali Dictionary. Eastern Books. ISBN 978-0-8364-1137-9. * Campbell, A. (1899). A Santali-English dictionary. Santal Mission Press. * Hansdah, R.C.; Murmu, N.C. (2003), A Concise Santali-English Dictionary, Department of Computer Science and Automation Indian Institute of Science Bangalore – 560012 India & National Aerospace Laboratories Bangalore - 560017 India * Hansdah, R.C.; Murmu, N.C. (2003), A Concise English-Santali Dictionary, Department of Computer Science and Automation Indian Institute of Science Bangalore – 560012 India & National Aerospace Laboratories Bangalore - 560017 India * Tudu (Hansdah), Maina (2016), SANTALI DICTIONARY, Olchiki-Olchiki-English script. ISBN 978-93-5267-534-0 * Bodding, P.O. (1929-36), A SANTAL DICTIONARY, Vol. I-V, I kommisjon hos Jacob Dybwad, Oslo * Skrefsrud, Lars Olsen (1873) [https://archive.org/details/aau0434.0001.001.umich.edu A Grammar of the Santhal Language], Calcutta, West Bengal: Medical Hall Press * Majhi, Lasa (1995). Majhi, Chaitanya Prasad (ed.). Santali Odia Abhidhan [Santali Odia Dictionary] (2nd ed.). Odisha: Special Development Council, Mayurbhanj, Planning & Convergence Department, Govt. of Odisha (published November, 2018). * Murmu, Mangat; Hembram, Raghunath; Hembram, Saluram 2018), SARALA (TRIBHASI) BHASHA SIKSHYANA PUSTIKA (SANTALI), Special Development Council, Mayurbhanj, Planning & Convergence Department, Government of Odisha, First Edition : November, 2018, The Odisha State Bureau of Textbook,Preparation and Production, Bhubaneswar * Majhi, K; Tudu, Krushna Chandra; Hembram, Birbal (2015). Verma, Keshari Lal (ed.). Fundamental Administrative Terminology. (Series under Administrative Terminology in Indian Languages) (1st ed.). India: Commission for Scientific and Technical Terminology, Ministry of Human Resource Development, (Department of Higher Education). * Murmu, Kirtu; Tudu, Biriya Charan (2013). ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱟᱸᱴ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱮᱱᱮᱛ [THE MEANING OF DIFFICULT WORD IN SANTALI] (1st ed.). Karu Murmu, H.A.L. Township, Sunabeda-2, Koraput. & Purna Chandra Kisku, At:-Anantasahi, P.O.:- Badgaon, Via:- Tato. * पसाद, स्वर्णलता (1988). संताली हिन्दी सब्दकोष [Santali Hindi Dictionary]. बिहार जन जातीय कल्याण शोध संस्थान रांची. * पसाद, स्वर्णलता (1988). हिन्दी संताली सब्दकोष [Hindi Santali Dictionary]. बिहार जन जातीय कल्याण शोध संस्थान रांची. === ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱡᱚᱱᱚᱲ === {{ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ}} [[Category:ᱯ]] [[Category:ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱚᱞ ᱥᱟᱦᱴᱟ]] [[Category:ᱢᱮᱱᱮᱛ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[Category:ᱥᱟᱰᱮ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[Category:ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[Category:ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[Category:ᱯᱷᱚᱨᱢᱟᱴ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[Category:ᱜᱮᱯ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[Category:ᱛᱷᱚᱠ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[Category:ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[Category:ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[Category:ᱪᱚᱨᱚᱠ ᱥᱟᱦᱴᱟ🏆 ᱓]] [[Category:SWT ᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱦᱩᱭ ᱠᱟᱱᱟ]] [[Category:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱟᱹᱲᱟᱹ]] q90yq9q2hz3bbpnr1id5v0kye7bbpdf