ᱣᱤᱠᱤ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱢᱩᱨᱟᱹᱭ
satwiktionary
https://sat.wiktionary.org/wiki/%E1%B1%A3%E1%B1%A4%E1%B1%A0%E1%B1%A4_%E1%B1%9F%E1%B1%B9%E1%B1%B2%E1%B1%9F%E1%B1%B9_%E1%B1%A2%E1%B1%A9%E1%B1%A8%E1%B1%9F%E1%B1%B9%E1%B1%AD:%E1%B1%A2%E1%B1%A9%E1%B1%AC%E1%B1%A9%E1%B1%9B_%E1%B1%A5%E1%B1%9F%E1%B1%A6%E1%B1%B4%E1%B1%9F
MediaWiki 1.47.0-wmf.15
case-sensitive
ᱢᱤᱰᱤᱭᱟ
ᱟᱥᱚᱠᱟᱭ
ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ
ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ
ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ
ᱣᱤᱠᱤ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱢᱩᱨᱟᱹᱭ
ᱣᱤᱠᱤ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱢᱩᱨᱟᱹᱭ ᱢᱤᱰᱤᱭᱟᱣᱤᱠᱤ
ᱨᱮᱫ
ᱨᱮᱫ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ
ᱢᱤᱰᱤᱭᱟᱣᱤᱠᱤ
ᱢᱤᱰᱤᱭᱟᱣᱤᱠᱤ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ
ᱪᱷᱟᱸᱪ
ᱪᱷᱟᱸᱪ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ
ᱜᱚᱸᱲᱚᱸ
ᱜᱚᱸᱲᱚᱸ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ
ᱛᱷᱚᱠ
ᱛᱷᱚᱠ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ
TimedText
TimedText talk
ᱢᱳᱰᱩᱞ
ᱢᱳᱰᱩᱞ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ
Event
Event talk
ᱡᱟᱺᱡᱤᱫ
0
2959
41168
12882
2026-08-13T11:59:22Z
ᱢᱟᱨᱟᱝ
7
41168
wikitext
text/x-wiki
== ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ==
* ᱡᱟᱺᱡᱤᱫ।
=== ᱢᱮᱱᱮᱛ ===
* ᱦᱟᱹᱠᱩ ᱥᱟᱵ ᱡᱤᱱᱤᱥ।
===ᱟᱹᱭᱟᱹᱛ ===
* ᱦᱟᱹᱠᱩ ᱥᱟᱵ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱟᱱᱟ।
* ᱵᱟᱹᱫᱽ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱜᱷᱟᱹᱭ ᱨᱮ ᱡᱟᱺᱡᱤᱫ ᱞᱮ ᱟᱰᱟᱣ ᱟᱠᱟᱫᱟ।
=== ᱥᱟᱰᱮ ===
=== ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ===
{{trans-top|*}}
*English: [[wikt:en:|en:]]
* ଓଡ଼ିଆ: [[wikt:or:|or:]]
* हिंदी: [[wikt:hi:|hi:]]
* বাংলা: [[wikt:bn:|bn:]]
* অসমীয়া: [[wikt:as:|as:]]
{{trans-bottom}}
=== ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱡᱟᱱᱟᱲ ===
=== ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ ===
*Campbell, A.; Macphail, R.M. (1984). Campbell's English-Santali Dictionary. Eastern Books. ISBN 978-0-8364-1137-9.
*Campbell, A. (1899). A Santali-English dictionary. Santal Mission Press.
*Mrs. Maina Tudu (Hansdah). (2016) SANTALI DICTIONARY, Olchiki-Olchiki-English script. ISBN 978-93-5267-534-0
*P.O. BODDING. SANTALI DICTIONARY (1929)
{{ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ}}
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱪᱷᱟᱸᱪ ᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱥᱟᱦᱴᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱚᱞ ᱥᱟᱦᱴᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱢᱮᱱᱮᱛ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱟᱰᱮ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱯᱷᱚᱨᱢᱟᱴ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱜᱮᱯ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱛᱷᱚᱠ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱣᱤᱠᱤᱞᱤᱝᱠ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱪᱚᱨᱚᱠ ᱥᱟᱦᱴᱟ🏆 ᱓]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱟᱹᱲᱟᱹ]]
ljcjg8hvv4dnek5m862ee1dgwxh7rbl
ᱫᱤᱣᱦᱟᱸ
0
13205
41169
2026-08-13T14:01:01Z
Albetudu
90
" == ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ == === ᱩᱪᱨᱟᱹᱲ === '''{{SUBPAGENAME}}'''{{ᱩᱪᱨᱟᱹᱲ|[diwhã]}} * ᱥᱟᱰᱮ (ᱟᱲᱟᱝ) — === ᱧᱩᱱᱩᱢ === ==== ᱢᱮᱱᱮᱛ ==== * ᱧᱩᱛᱟᱹᱫ ᱨᱮ ᱢᱟᱨᱥᱟ-[[ᱟ]] ==== ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ ==== * ᱠᱮᱨᱳᱥᱤᱱ [[ᱥᱩᱱᱩᱢ]] [[ᱛᱮ]] ᱧᱩᱞ ᱜᱟᱱᱚᱜ-[[ᱟ]] ==== ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ==== <gallery> ᱨᱮᱫ:Oil_Lam..." ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟᱠᱟᱱᱟ
41169
wikitext
text/x-wiki
== ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ==
=== ᱩᱪᱨᱟᱹᱲ ===
'''{{SUBPAGENAME}}'''{{ᱩᱪᱨᱟᱹᱲ|[diwhã]}}
* ᱥᱟᱰᱮ (ᱟᱲᱟᱝ) —
=== ᱧᱩᱱᱩᱢ ===
==== ᱢᱮᱱᱮᱛ ====
* ᱧᱩᱛᱟᱹᱫ ᱨᱮ ᱢᱟᱨᱥᱟ-[[ᱟ]]
==== ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ ====
* ᱠᱮᱨᱳᱥᱤᱱ [[ᱥᱩᱱᱩᱢ]] [[ᱛᱮ]] ᱧᱩᱞ ᱜᱟᱱᱚᱜ-[[ᱟ]]
==== ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ====
<gallery>
ᱨᱮᱫ:Oil_Lamp.JPG
</gallery>
==== ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ ====
{{trans-top|<center><i><b>{{SUBPAGENAME}}</b> ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹᱠᱚ</i></center>}}
<b>ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹ</b>
*
{{trans-mid}}
<b>ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ</b>
*
{{trans-bottom}}
==== ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ====
{{trans-top|<center><i><b>{{SUBPAGENAME}}</b> ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹᱠᱚ</i></center>}}
* <b>ᱤᱝᱞᱤᱥ:</b>
# [[:en:Oil|Oil]] [[:en:lamp|lamp]]
* <b>ᱳᱰᱤᱭᱟ:</b>
#
* <b>ᱦᱤᱱᱫᱤ:</b>
#
{{trans-mid}}
* <b>ᱵᱟᱝᱞᱟ:</b>
# কূপি
* <b>ᱚᱥᱚᱢᱤᱭᱟ:</b>
#
* <b>ᱱᱮᱯᱟᱞᱤ:</b>
#
{{trans-bottom}}
=== ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ ===
* Campbell, A.; Macphail, R.M. (1984). Campbell's English-Santali Dictionary. Eastern Books. ISBN 978-0-8364-1137-9.
* Campbell, A. (1899). A Santali-English dictionary. Santal Mission Press.
* Hansdah, R.C.; Murmu, N.C. (2003), A Concise Santali-English Dictionary, Department of Computer Science and Automation Indian Institute of Science Bangalore – 560012 India & National Aerospace Laboratories Bangalore - 560017 India
* Hansdah, R.C.; Murmu, N.C. (2003), A Concise English-Santali Dictionary, Department of Computer Science and Automation Indian Institute of Science Bangalore – 560012 India & National Aerospace Laboratories Bangalore - 560017 India
* Tudu (Hansdah), Maina (2016), SANTALI DICTIONARY, Olchiki-Olchiki-English script. ISBN 978-93-5267-534-0
* Bodding, P.O. (1929-36), A SANTAL DICTIONARY, Vol. I-V, I kommisjon hos Jacob Dybwad, Oslo
* Skrefsrud, Lars Olsen (1873) [[iarchive:aau0434.0001.001.umich.edu|A Grammar of the Santhal Language]], Calcutta, West Bengal: Medical Hall Press
* Majhi, Lasa (1995). Majhi, Chaitanya Prasad (ed.). Santali Odia Abhidhan [Santali Odia Dictionary] (2nd ed.). Odisha: Special Development Council, Mayurbhanj, Planning & Convergence Department, Govt. of Odisha (published November, 2018).
* Murmu, Mangat; Hembram, Raghunath; Hembram, Saluram 2018), SARALA (TRIBHASI) BHASHA SIKSHYANA PUSTIKA (SANTALI), Special Development Council, Mayurbhanj, Planning & Convergence Department, Government of Odisha, First Edition : November, 2018, The Odisha State Bureau of Textbook,Preparation and Production, Bhubaneswar
* Majhi, K; Tudu, Krushna Chandra; Hembram, Birbal (2015). Verma, Keshari Lal (ed.). Fundamental Administrative Terminology. (Series under Administrative Terminology in Indian Languages) (1st ed.). India: Commission for Scientific and Technical Terminology, Ministry of Human Resource Development, (Department of Higher Education).
* Murmu, Kirtu; Tudu, Biriya Charan (2013). ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱟᱸᱴ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱮᱱᱮᱛ [THE MEANING OF DIFFICULT WORD IN SANTALI] (1st ed.). Karu Murmu, H.A.L. Township, Sunabeda-2, Koraput. & Purna Chandra Kisku, At:-Anantasahi, P.O.:- Badgaon, Via:- Tato.
* पसाद, स्वर्णलता (1988). संताली हिन्दी सब्दकोष [Santali Hindi Dictionary]. बिहार जन जातीय कल्याण शोध संस्थान रांची.
* पसाद, स्वर्णलता (1988). हिन्दी संताली सब्दकोष [Hindi Santali Dictionary]. बिहार जन जातीय कल्याण शोध संस्थान रांची.
==== ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱡᱚᱱᱚᱲ ====
{{ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ}}
ni4hd15wf04hfncez9wno6y3pdhkf6b