ᱣᱤᱠᱤ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱢᱩᱨᱟᱹᱭ
satwiktionary
https://sat.wiktionary.org/wiki/%E1%B1%A3%E1%B1%A4%E1%B1%A0%E1%B1%A4_%E1%B1%9F%E1%B1%B9%E1%B1%B2%E1%B1%9F%E1%B1%B9_%E1%B1%A2%E1%B1%A9%E1%B1%A8%E1%B1%9F%E1%B1%B9%E1%B1%AD:%E1%B1%A2%E1%B1%A9%E1%B1%AC%E1%B1%A9%E1%B1%9B_%E1%B1%A5%E1%B1%9F%E1%B1%A6%E1%B1%B4%E1%B1%9F
MediaWiki 1.47.0-wmf.17
case-sensitive
ᱢᱤᱰᱤᱭᱟ
ᱟᱥᱚᱠᱟᱭ
ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ
ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ
ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ
ᱣᱤᱠᱤ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱢᱩᱨᱟᱹᱭ
ᱣᱤᱠᱤ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱢᱩᱨᱟᱹᱭ ᱢᱤᱰᱤᱭᱟᱣᱤᱠᱤ
ᱨᱮᱫ
ᱨᱮᱫ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ
ᱢᱤᱰᱤᱭᱟᱣᱤᱠᱤ
ᱢᱤᱰᱤᱭᱟᱣᱤᱠᱤ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ
ᱪᱷᱟᱸᱪ
ᱪᱷᱟᱸᱪ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ
ᱜᱚᱸᱲᱚᱸ
ᱜᱚᱸᱲᱚᱸ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ
ᱛᱷᱚᱠ
ᱛᱷᱚᱠ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ
TimedText
TimedText talk
ᱢᱳᱰᱩᱞ
ᱢᱳᱰᱩᱞ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ
Event
Event talk
ᱞᱚᱦᱚᱫ
0
1620
41204
6640
2026-08-26T06:27:55Z
ᱢᱟᱨᱟᱝ
7
41204
wikitext
text/x-wiki
==ᱢᱮᱱᱮᱛ==
* ᱡᱟᱦᱟᱸᱱ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱨᱮ ᱫᱟᱜ ᱢᱮᱥᱟ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱠᱷᱟᱱ ᱚᱱᱟ ᱫᱚ ᱞᱚᱦᱚᱫ ᱵᱚᱱ ᱢᱮᱛᱟᱜᱼᱟ ᱾
* ᱚᱫᱟ ᱜᱮ ᱾
==ᱯᱟᱹᱨᱤᱥ==
* ᱠᱟᱱᱣᱟ
==ᱥᱟᱰᱮ==
==ᱟᱹᱭᱟᱹᱛ ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ==
* ᱡᱮᱨᱮᱲ ᱦᱟᱥᱟ ᱫᱚ ᱞᱚᱦᱚᱫ ᱠᱟᱜ ᱢᱮ ᱾
* ᱫᱟᱜ ᱛᱮ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱞᱮᱦᱚᱫ ᱟᱠᱟᱱᱟ।
(ᱠᱟᱱᱣᱟ)
==ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ==
===English===
* Wet (verb)
===ଓଡ଼ିଆ===
ଓଦା
===हिंदी===
भीगा हुआ
===বাংলা===
* ভেজা (ক্রিয়া)
==ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ==
*Campbell, A.; Macphail, R.M. (1984). Campbell's English-Santali Dictionary. Eastern Books. ISBN 978-0-8364-1137-9.
**Campbell, A. (1899). A Santali-English dictionary. Santal Mission Press.
*Mrs. Maina Tudu (Hansdah). (2016) SANTALI DICTIONARY, Olchiki-Olchiki-English script. ISBN 978-93-5267-534-0
**P.O. BODDING. SANTALI DICTIONARY (1929)
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱞ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱟᱹᱲᱟᱹ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱚᱞ ᱥᱟᱦᱴᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱢᱮᱱᱮᱛ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱟᱰᱮ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱯᱷᱚᱨᱢᱟᱴ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱜᱮᱯ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱛᱷᱚᱠ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱣᱤᱠᱤᱞᱤᱝᱠ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱪᱚᱨᱚᱠ ᱥᱟᱦᱴᱟ🏆 ᱓]]
30u6l5yjddiufrwgm2nvz5i15zxtpgi
ᱠᱟᱹᱢᱤ
0
2412
41202
33019
2026-08-26T06:19:32Z
ᱢᱟᱨᱟᱝ
7
41202
wikitext
text/x-wiki
== ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ==
*ᱠᱟᱹᱢᱤ
=== ᱢᱮᱱᱮᱛ ===
*ᱡᱟᱦᱟᱱᱟᱜ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱜᱮ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱚ ᱮᱢᱟ ᱟᱨᱮᱢ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱞᱮᱠᱷᱟᱱᱜᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚ ᱢᱮᱛᱟᱜ-ᱟ᱾
=== ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ===
*ᱧᱩᱱᱩᱢ
===ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ(ᱟᱹᱭᱟᱹᱛ)===
*ᱢᱟᱹᱱᱢᱤ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱜᱮ ᱟᱥᱚᱞ ᱫᱚ ᱠᱟᱱᱟ ।
*ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚᱨᱟᱣᱟᱭ ᱾
* ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱮᱠᱷᱟᱱ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱟᱸᱦᱮᱱᱟ।
*ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱮᱠᱷᱟᱱ ᱵᱮᱥ ᱦᱚᱲᱮᱢ ᱛᱮᱭᱟᱨᱚᱜᱼᱟ ᱾
* ᱢᱟᱹᱱᱢᱤ ᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱜᱮ ᱠᱚᱨᱢᱚ ᱠᱟᱱᱟ।
* ᱟᱠᱷᱲᱟ ᱨᱮ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱱᱟ।
* ᱨᱮᱸᱜᱮᱡ ᱦᱚᱲ ᱫᱚ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱜᱮ ᱵᱟᱝ ᱠᱚ ᱮᱢᱟᱠᱚᱣᱟ।
===ᱥᱟᱰᱮ ===
**English:*work,act
* ଓଡ଼ିଆ: [[wikt:କାମ:|କାମ:]]
* हिंदी:*काम ।
* বাংলা:*কাজ
* অসমীয়া: [[wikt:as:|as:]]
==ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ==
*Campbell, A.; Macphail, R.M. (1984). Campbell's English-Santali Dictionary. Eastern Books. ISBN 978-0-8364-1137-9.
*Campbell, A. (1899). A Santali-English dictionay. Santal Mission Press.
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱠ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱟᱹᱲᱟᱹ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱪᱚᱨᱚᱠ ᱥᱟᱦᱴᱟ🏆 ᱓]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱣᱤᱠᱤᱞᱤᱝᱠ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱛᱷᱚᱠ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱢᱮᱱᱮᱛ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱚᱞ ᱥᱟᱦᱴᱟ]]
puvt9f6ajogy3mnd3zd44otun5861r1
ᱥᱟᱠᱟᱢ
0
3853
41199
31389
2026-08-26T06:11:06Z
ᱢᱟᱨᱟᱝ
7
41199
wikitext
text/x-wiki
== ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ==
* ᱥᱟᱠᱟᱢ।
=== ᱢᱮᱱᱮᱛ ===
* ᱥᱟᱨᱡᱚᱢ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱾
* ᱫᱟᱨᱮ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱠᱚ ।
* ᱪᱤᱴᱷᱤ ।
===[[ᱜᱚᱸᱛᱷᱟ(Appendix):ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱜᱟᱫᱮᱞ(Glossary)|ᱧᱩᱱᱩᱢ]] ===
# ᱫᱟᱨᱮ ᱥᱟᱠᱟᱢ
=== ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ(ᱟᱹᱭᱟᱹᱛ)===
* ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱫᱟᱨᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱮᱡ ᱟᱹᱜᱩᱭ ᱢᱮ ᱾
* ᱫᱟᱨᱮ ᱨᱮ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ।
* ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱥᱟᱨᱡᱚᱢ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱠᱟᱱᱟ।
* ᱫᱟᱨᱮ ᱨᱮ ᱫᱚᱢᱮ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ।
* ᱫᱟᱨᱮ ᱨᱮ ᱱᱟᱣᱟᱼᱱᱟᱣᱟ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ।
* ᱯᱷᱟᱹᱜᱩᱱ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱫᱚ ᱱᱟᱣᱟ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱥᱟᱜᱮᱱᱚᱜᱼᱟ।
* ᱥᱟᱨᱡᱚᱢ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱫᱚ ᱵᱮᱥᱤ।
===[[ᱜᱚᱸᱛᱷᱟ(Appendix): ᱥᱟᱵᱟᱫ ᱜᱟᱫᱮᱞ(Glossary)|ᱠᱟᱱᱣᱟ]] ===
# ᱡᱟᱦᱱᱟᱜ ᱚᱞ ᱩᱛᱟᱹᱨ ᱠᱟᱜ
* ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ - ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱠᱟᱜ ᱢᱮ ᱾
=== ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ===
*ᱧᱩᱱᱩᱢ
===ᱥᱟᱰᱮ ===
===ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ===
=== ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ===
===English ===
*Leaf
*Letter
# [[wikt:en:leaf|leaf]](noun)
=== ଓଡ଼ିଆ ===
*ପତ୍ର
===हिंदी ===
*पत्ता
===বাংলা ===
*পাতা
===অসমীয়া ===
===ᱢᱩᱱᱰᱟᱨᱤ ===
===ᱦᱳ===
<!-- # [[wikt:as:any word|any word]] -->
=== ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱡᱟᱱᱟᱲ ===
ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ ᱨᱮ '''[[:sat:ᱥᱟᱠᱟᱢ|ᱥᱟᱠᱟᱢ]]''' ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱰᱷᱮᱨ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱢᱮ᱾
=== ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ ===
*Campbell, A.; Macphail, R.M. (1984). Campbell's English-Santali Dictionary. Eastern Books. ISBN 978-0-8364-1137-9.
*Campbell, A. (1899). A Santali-English dictionary. Santal Mission Press.
*Mrs. Maina Tudu (Hansdah). (2016) SANTALI DICTIONARY, Olchiki-Olchiki-English script. ISBN 978-93-5267-534-0
*P.O. BODDING. SANTALI DICTIONARY (1929)
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱪᱚᱨᱚᱠ ᱥᱟᱦᱴᱟ🏆 ᱓]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱣᱤᱠᱤᱞᱤᱝᱠ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱛᱷᱚᱠ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱜᱮᱯ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱯᱷᱚᱨᱢᱟᱴ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱟᱰᱮ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱢᱮᱱᱮᱛ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱚᱞ ᱥᱟᱦᱴᱟ]]
s4yq61j5mm2a5qefixupc95clifl631
ᱨᱮᱦᱮᱫ
0
4757
41200
22523
2026-08-26T06:13:02Z
ᱢᱟᱨᱟᱝ
7
41200
wikitext
text/x-wiki
== ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ==
* ᱨᱮᱦᱮᱫ
=== ᱢᱮᱱᱮᱛ ===
* ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱫᱟᱨᱮ ᱚᱛ ᱨᱮ ᱛᱤᱸᱜᱩ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱫᱟᱨᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱤᱸᱥ ᱠᱟᱱᱟ᱾
=== ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ (ᱟᱹᱭᱟᱹᱛ) ===
* ᱫᱟᱨᱮ ᱨᱮ ᱫᱚᱢᱮ ᱨᱮᱦᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ।
* ᱫᱟᱨᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱮ ᱫᱚᱢᱮ ᱨᱮᱦᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ।
=== ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ===
[[ᱨᱮᱫ:Primary and secondary cotton roots.jpg|thumb|]]
=== ᱯᱟᱹᱨᱤᱥ ===
=== ᱥᱟᱰᱮ (ᱟᱲᱟᱝ) ===
=== ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ===
{{trans-top|*}}
*ᱤᱝᱞᱤᱥ: Root
* ᱳᱲᱤᱭᱟ:
* ᱦᱤᱱᱫᱤ: जड़
* ᱵᱟᱝᱞᱟ: শিকড় ; মূল
* ᱚᱥᱚᱢᱤᱭᱟ:
{{trans-bottom}}
=== ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱡᱚᱱᱚᱲ ===
* ᱨᱮᱦᱮᱫ ᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱫᱟᱨᱮ ᱚᱛ ᱨᱮ ᱵᱟᱝ ᱴᱟᱨᱦᱟᱣ ᱠᱚᱜᱼᱟ।
=== ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ ===
*ᱦᱟᱸᱥᱫᱟ ᱥᱮᱢ ᱯᱚᱫᱚ᱾ ᱯᱮᱱᱮᱼᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱯᱟᱹᱲᱭᱟᱹᱱ᱾ ᱟᱫᱤᱵᱟᱥᱤ ᱥᱟᱦᱤᱛᱭᱚ ᱯᱨᱚᱠᱟᱥᱚᱱᱤ᱾ ISBN 978-93-5566-331-3
*Campbell, A.; Macphail, R.M. (1984). Campbell's English-Santali Dictionary. Eastern Books. ISBN 978-0-8364-1137-9.
*ᱢᱩᱨᱢᱩ ᱠᱤᱨᱛᱩ ᱟᱨ ᱵᱤᱨᱤᱭᱟᱹ ᱪᱚᱨᱚᱱ ᱴᱩᱰᱩ, ᱒᱐᱑᱓᱾ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱟᱸᱴ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱮᱱᱮᱛ᱾ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ-ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ-ᱤᱝᱞᱤᱥ
*Campbell, A. (1899). A Santali-English dictionary. Santal Mission Press.
*ᱢᱟᱹᱱ᱾ ᱢᱟᱭᱱᱚ ᱴᱩᱰᱩ (ᱦᱟᱸᱥᱫᱟ)᱾ (2016) ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱢᱩᱨᱟᱹᱭ, ᱚᱞ ᱪᱤᱠᱤ-ᱚᱞ ᱪᱤᱠᱤ-ᱤᱝᱞᱤᱥ ISBN 978-93-5267-534-0
*P.O. BODDING. SANTALI DICTIONARY (1929)
*ᱯᱚᱥᱪᱤᱢᱵᱚᱝᱜᱚ ᱥᱟᱱᱛᱟᱞᱤ ᱮᱠᱟᱰᱮᱢᱤ, ᱒ᱥᱟᱨ ᱟᱜᱚᱥᱴ ᱒᱐᱑᱗᱾ ᱯᱮ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱢᱩᱨᱟᱹᱭ᱾ ᱯᱚᱥᱪᱤᱢᱵᱚᱝᱜᱚ ᱥᱟᱱᱛᱟᱞᱤ ᱮᱠᱟᱰᱮᱢᱤ
{{ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ}}
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱪᱷᱟᱸᱪ ᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱥᱟᱦᱴᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱚᱞ ᱥᱟᱦᱴᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱢᱮᱱᱮᱛ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱟᱰᱮ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱯᱷᱚᱨᱢᱟᱴ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱜᱮᱯ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱛᱷᱚᱠ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱣᱤᱠᱤᱞᱤᱝᱠ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱪᱚᱨᱚᱠ ᱥᱟᱦᱴᱟ🏆 ᱓]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱟᱹᱲᱟᱹ]]
or73ba8sksphqdnhd2dardw3c9kpib3
ᱯᱩᱛᱷᱤ
0
5585
41197
36362
2026-08-26T06:02:52Z
ᱢᱟᱨᱟᱝ
7
41197
wikitext
text/x-wiki
== ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ==
* ᱯᱩᱛᱷᱤ
=== ᱢᱮᱱᱮᱛ ===
*ᱯᱚᱛᱚᱵ
*ᱵᱩᱦᱤ
*ᱠᱤᱛᱟ.ᱵᱽ
*ᱯᱩᱛᱷᱤ
=== ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ===
* ᱨᱟᱢ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱯᱩᱛᱷᱤᱭ ᱯᱟᱲᱦᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ।
* ᱟᱞᱮ ᱴᱷᱮᱱ ᱟᱭᱢᱟ ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ।
=== ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ===
[[ᱨᱮᱫ:Terminology 2.jpg|thumb|Terminology (Bengali - Santali)]]
=== ᱵᱤᱪᱷᱟᱱᱹᱣ ᱛᱮ ===
ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱟᱵᱚ ᱵᱷᱤᱱᱟᱹ ᱵᱷᱤᱱᱟᱹ ᱥᱟᱛᱟᱢ ᱵᱟᱨᱮᱛᱮ ᱜᱤᱭᱟᱱ ᱵᱚᱱ ᱟᱨᱡᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ
=== ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ===
{{trans-top|*}}
*English:[[Book]]
* ଓଡ଼ିଆ: [[wikt:or:|ବହି / ପୁସ୍ତକ:]]
* हिंदी: [[पुस्तक / किताब /]]
* বাংলা: [[বই]]
* অসমীয়া: [[wikt:as:|কিতাপ / পুথি / গ্ৰন্থ:]]
{{trans-bottom}}
=== ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱡᱟᱱᱟᱲ ===
=== ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ ===
*Campbell, A.; Macphail, R.M. (1984). Campbell's English-Santali Dictionary. Eastern Books. ISBN 978-0-8364-1137-9.
*Campbell, A. (1899). A Santali-English dictionary. Santal Mission Press.
*Mrs. Maina Tudu (Hansdah). (2016) SANTALI DICTIONARY, Olchiki-Olchiki-English script. ISBN 978-93-5267-534-0
*P.O. BODDING. SANTALI DICTIONARY (1929)
{{ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ}}
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱪᱷᱟᱸᱪ ᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱥᱟᱦᱴᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱚᱞ ᱥᱟᱦᱴᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱢᱮᱱᱮᱛ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱟᱰᱮ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱯᱷᱚᱨᱢᱟᱴ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱜᱮᱯ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱛᱷᱚᱠ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱣᱤᱠᱤᱞᱤᱝᱠ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱪᱚᱨᱚᱠ ᱥᱟᱦᱴᱟ🏆 ᱓]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱟᱹᱲᱟᱹ]]
3mz46fpp9qcgrm0lg8jwnlfh59uzgkv
ᱯᱮᱨᱮᱡ
0
5626
41203
25977
2026-08-26T06:25:42Z
ᱢᱟᱨᱟᱝ
7
41203
wikitext
text/x-wiki
==ᱢᱮᱱᱮᱛ==
* ᱵᱷᱚᱨᱟᱣ, ᱟᱫᱮᱨ, ᱥᱟᱸᱵᱟᱣ
==ᱯᱟᱹᱨᱤᱥ==
* ᱠᱟᱱᱣᱟ
==ᱥᱟᱰᱮ==
==ᱟᱹᱭᱟᱹᱛ ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ==
* ᱚᱱᱟ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱦᱩᱲᱩ ᱠᱚ ᱟᱫᱮᱨ ᱯᱮᱨᱮᱡ ᱠᱮᱫᱟ ᱾
* ᱥᱮᱯᱟᱹᱲᱤ ᱨᱮ ᱫᱟᱜ ᱵᱟᱝ ᱠᱚ ᱯᱮᱨᱮᱡ ᱟᱠᱟᱫᱟᱠᱚ।
==ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ==
===English===
* Fill (verb)
===ଓଡ଼ିଆ===
===हिंदी===
* भरना।
===বাংলা===
* পূরণ করা (ক্রিয়া)
* ভরা
==ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ==
*Campbell, A.; Macphail, R.M. (1984). Campbell's English-Santali Dictionary. Eastern Books. ISBN 978-0-8364-1137-9.
**Campbell, A. (1899). A Santali-English dictionary. Santal Mission Press.
*Mrs. Maina Tudu (Hansdah). (2016) SANTALI DICTIONARY, Olchiki-Olchiki-English script. ISBN 978-93-5267-534-0
**P.O. BODDING. SANTALI DICTIONARY (1929)
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱯ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱚᱞ ᱥᱟᱦᱴᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱢᱮᱱᱮᱛ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱟᱰᱮ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱯᱷᱚᱨᱢᱟᱴ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱜᱮᱯ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱛᱷᱚᱠ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱣᱤᱠᱤᱞᱤᱝᱠ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱪᱚᱨᱚᱠ ᱥᱟᱦᱴᱟ🏆 ᱓]]
hurl84hp5hom501nkb5erf977bk3070
ᱰᱟᱹᱨ
0
5748
41201
26397
2026-08-26T06:15:04Z
ᱢᱟᱨᱟᱝ
7
41201
wikitext
text/x-wiki
== ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ==
* ᱰᱟᱹᱨ।
=== ᱢᱮᱱᱮᱛ ===
* ᱫᱟᱨᱮ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱟᱸᱜᱽᱲᱟ ᱾
=== ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ ===
* ᱥᱟᱨᱡᱚᱢ ᱰᱟᱹᱨ ᱢᱚᱡᱽ ᱜᱮ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
* ᱫᱟᱨᱮ ᱰᱟᱹᱨ ᱫᱚ ᱟᱰᱤᱜᱮ ᱡᱷᱟᱲ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
* ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱟᱨᱮ ᱨᱮ ᱫᱚᱢᱮ ᱰᱟᱹᱨ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ।
===English===
* Branch
* Tree Branchs
* Branchs
=== ଓଡ଼ିଆ===
ଶାଖା, ଡାଳ
===বাংলা===
* শাখা
* প্রশাখা <br />
===हिन्दी===
डाली
===অসমী===
===नेपाली===
==ᱥᱟᱰᱮ ==
==ᱪᱤᱛᱟ.ᱨ==
[[ᱨᱮᱫ:Tree branches silhoutte.jpg|thumb|ᱫᱟᱨᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱰᱟᱹᱨ]]
== ᱯᱟᱹᱨᱤᱥ ==
* ᱧᱩᱱᱩᱢ (Noun)
==ᱟᱹᱭᱟᱹᱛ ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ==
* ᱪᱮᱬᱮ ᱫᱟᱨᱮ ᱨᱮ ᱟᱵ ᱟᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾
== ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ==
==ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ==
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱚᱞ ᱥᱟᱦᱴᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱢᱮᱱᱮᱛ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱟᱰᱮ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱯᱷᱚᱨᱢᱟᱴ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱜᱮᱯ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱛᱷᱚᱠ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱣᱤᱠᱤᱞᱤᱝᱠ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]] [[ᱛᱷᱚᱠ:ᱪᱚᱨᱚᱠ ᱥᱟᱦᱴᱟ🏆 ᱓]]
eytk112mh29shxnhdx20dlctfklm3h2
ᱜᱩᱸᱰᱨᱤ
0
8978
41198
35315
2026-08-26T06:06:25Z
ᱢᱟᱨᱟᱝ
7
41198
wikitext
text/x-wiki
== ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ==
* ᱜᱩᱸᱰᱨᱤ।
=== ᱢᱮᱱᱮᱛ ===
* ᱢᱤᱫ ᱪᱮᱸᱬᱮ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
=== ᱫᱟᱹᱭᱠᱟᱹ (ᱟᱹᱭᱟᱹᱛ) ===
* ᱜᱩᱸᱰᱨᱤ ᱫᱚ ᱪᱮᱬᱮ ᱠᱟᱱᱟᱠᱚ।
* ᱜᱩᱸᱰᱨᱤ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱫᱚᱢᱮ ᱥᱚᱠᱛᱚ ᱫᱟᱹᱲᱟᱠᱚ।
=== ᱯᱟᱹᱨᱤᱥ ===
ᱧᱩᱱᱩᱢ
=== ᱥᱟᱰᱮ (ᱟᱲᱟᱝ) ===
=== ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ / ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱛᱮ ===
{{trans-top|{{SUBPAGENAME}}}}
* English:
* हिन्दी:
* বাংলা:
* ଓଡ଼ିଆ:
* অসমীয়া:
* नेपाली:
* 𑢹𑣉𑣉 (ᱦᱳ):
* ᱢᱩᱱᱰᱟᱨᱤ (𞓧𞓟𞓨𞓜𞓕𞓣𞓚):
{{trans-bottom}}
=== ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ===
=== ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱡᱚᱱᱚᱲ ===
=== ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ ===
*ᱦᱟᱸᱥᱫᱟ ᱥᱮᱢ ᱯᱚᱫᱚ᱾ ᱯᱮᱱᱮᱼᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱯᱟᱹᱲᱭᱟᱹᱱ᱾ ᱟᱫᱤᱵᱟᱥᱤ ᱥᱟᱦᱤᱛᱭᱚ ᱯᱨᱚᱠᱟᱥᱚᱱᱤ᱾ ISBN 978-93-5566-331-3
*Campbell, A.; Macphail, R.M. (1984). Campbell's English-Santali Dictionary. Eastern Books. ISBN 978-0-8364-1137-9.
*ᱢᱩᱨᱢᱩ ᱠᱤᱨᱛᱩ ᱟᱨ ᱵᱤᱨᱤᱭᱟᱹ ᱪᱚᱨᱚᱱ ᱴᱩᱰᱩ, ᱒᱐᱑᱓᱾ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱟᱸᱴ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱮᱱᱮᱛ᱾ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ-ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ-ᱤᱝᱞᱤᱥ
*Campbell, A. (1899). [https://archive.org/details/cu31924096339464/mode/2up|A Santali-English dictionary]. Santal Mission Press.
*ᱢᱟᱹᱱ᱾ ᱢᱟᱭᱱᱚ ᱴᱩᱰᱩ (ᱦᱟᱸᱥᱫᱟ)᱾ (2016) ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱢᱩᱨᱟᱹᱭ, ᱚᱞ ᱪᱤᱠᱤ-ᱚᱞ ᱪᱤᱠᱤ-ᱤᱝᱞᱤᱥ ISBN 978-93-5267-534-0
*Bodding, P.O. (1936). [https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.31960/page/n283/mode/1up A Santal Dictionary Vol.5]
*ᱯᱚᱥᱪᱤᱢᱵᱚᱝᱜᱚ ᱥᱟᱱᱛᱟᱞᱤ ᱮᱠᱟᱰᱮᱢᱤ, ᱒ᱥᱟᱨ ᱟᱜᱚᱥᱴ ᱒᱐᱑᱗᱾ ᱯᱮ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱢᱩᱨᱟᱹᱭ᱾ ᱯᱚᱥᱪᱤᱢᱵᱚᱝᱜᱚ ᱥᱟᱱᱛᱟᱞᱤ ᱮᱠᱟᱰᱮᱢᱤ
* Skrefsrud, Lars Olsen (1873) [https://archive.org/details/aau0434.0001.001.umich.edu A Grammar of the Santhal Language], Calcutta, West Bengal: Medical Hall Press
*ᱦᱟᱸᱥᱫᱟ ᱨᱩᱯᱪᱟᱸᱫᱽ, ᱠᱟᱹᱱᱟᱭ ᱞᱟᱞ ᱴᱩᱰᱩ, ᱥᱟᱫᱷᱚᱱ ᱠᱩᱢᱟᱨ ᱢᱟᱱᱰᱤ, (᱒᱐᱑᱒), ᱵᱟᱝᱞᱟ-ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱵᱟᱨ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱟᱹᱲᱟᱹᱢᱟᱞᱟ᱾ ᱥᱟᱦᱤᱛᱭᱚ ᱮᱠᱟᱰᱮᱢᱤ᱾ ISBN - 978-81-260-4076-6
{{ᱣᱤᱠᱤᱯᱤᱰᱤᱭᱟ}}
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱪᱷᱟᱸᱪ ᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱥᱟᱦᱴᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱚᱞ ᱥᱟᱦᱴᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱢᱮᱱᱮᱛ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱟᱰᱮ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱯᱷᱚᱨᱢᱟᱴ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱜᱮᱯ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱛᱷᱚᱠ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱩᱞᱴᱟᱹ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱣᱤᱠᱤᱞᱤᱝᱠ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱᱟ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱪᱚᱨᱚᱠ ᱥᱟᱦᱴᱟ🏆 ᱓]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱟᱹᱲᱟᱹ]]
[[ᱛᱷᱚᱠ:_]]
i2euuhdhompwl5e6bp8my1wp7ego8pg