Wikizziunariu
scnwiktionary
https://scn.wiktionary.org/wiki/P%C3%A0ggina_principali
MediaWiki 1.39.0-wmf.25
case-sensitive
Mèdia
Spiciali
Discussioni
Utenti
Discussioni utenti
Wikizziunariu
Discussioni Wikizziunariu
File
Discussioni file
MediaWiki
Discussioni MediaWiki
Template
Discussioni template
Aiutu
Discussioni aiutu
Catigurìa
Discussioni catigurìa
TimedText
TimedText talk
Mòdulu
Discussioni mòdulu
Accessorio
Discussioni accessorio
Definizione accessorio
Discussioni definizione accessorio
accatta caru e vinni mircatu
0
7269
165632
156101
2022-08-21T18:58:55Z
109.130.3.173
correction d'un terme pour coller au sens de l'expression
wikitext
text/x-wiki
{{-scn-}}
{{-prov-}}
'''[[accattari|Accatta]] [[caru]] [[e]] [[vìnniri|vinni]] [[mircatu]].'''
{{-pron-}}
[accàtta càru e-vvìnni mircàtu]
{{-hyph-}}
'''ac | cat | ta | ca | ru | e | vin | ni | mir | ca | tu'''
{{-standard6-}}
accatta caru e vinni mircatu
{{-rel-}}
[[mircatu]]
{{-trans-}}
{| border=0 width=100%
|-
|bgcolor="{{bgclr}}" valign=top width=48%|
{|
:*{{it}}: Compra caro e vende a buon mercato. <small>''(Indica una persona che non sa fare gli affari. Se giocasse in borsa, sarebbe uno che compra azioni quando sono al massimo del valore e le vende quando sono al minimo del valore.''</small>
:*{{es}}: Compra caro y vende barato. <small>''(Indica una persona que no sabe hacer negocios. Si jugaba en la bolsa, sería uno que compra acciones cuando están al valor máximo y las vende cuando están al valor mínimo.''</small>
:*{{de}}: Er kauft teuer und verkauft zum Marktpreis.
|}
| width=1% |
|bgcolor="{{bgclr}}" valign=top width=48%|
{|
:*{{fr}}: Achète cher et vend à prix bon marché. <small>''(Indique une personne qui ne sait pas faire d'affaires. Si elle jouait en Bourse, cette personne serait celui qui achète des actions quand elles sont à leur valeur maximale et les vend quand elles sont au minimum de leur valeur.''</small>
:*{{en}}: He buys at a high price and sells at the market price. <small>''It's talking about someone who pays too much for something and then merely sells at the market price.''</small>
|}
|}
[[Catigurìa:Pruverbi siciliani]]
gf0f7rj5e5x7i0vpw8jnjtkmpfhzdsr