Wikizziunariu scnwiktionary https://scn.wiktionary.org/wiki/P%C3%A0ggina_principali MediaWiki 1.47.0-wmf.22 case-sensitive Mèdia Spiciali Discussioni Utenti Discussioni utenti Wikizziunariu Discussioni Wikizziunariu File Discussioni file MediaWiki Discussioni MediaWiki Template Discussioni template Aiutu Discussioni aiutu Catigurìa Discussioni catigurìa TimedText TimedText talk Mòdulu Discussioni mòdulu Evento Discussioni evento 0 25878 167203 165659 2026-09-29T13:33:29Z Hiyuune 5522 167203 wikitext text/x-wiki {{-scn-}} [[Image:Gekon_murowy_(Tarentola_mauritanica).jpg|thumb|Nu scurpiuni.]] {{-noun-}} '''scurpiuni''' {{s}} o {{p}} {{m}} (puru scrittu '''[[scuppiuni]]''') # Nicu [[rèttili]] assai [[sìmili]] â [[lucerta]], pirò cchiù [[curtu]], cu li [[ciampa|ciampitti]] cchiù [[largu|larghi]], di [[tinta]] [[marruni]] a [[chiazza|stampi]] [[chiaru|chiari]] e [[scuru|scuri]], e câ [[peḍḍi]] [[raspusu|raspusa]], a [[bozzu|bozzi]] (''tarentola mauritanica''). #: ''Trasìu nu '''scurpiuni''' dâ finestra, lu cacciai senza struppiàrilu pirchì si dici ca si no porta scutra!'' {{-pron-}} * [scurpï'''ù'''ni] * {{IPA|/skurpijuːni/|lang=scn}} {{-hyph-}} '''scur | pi | ù | ni''' {{-syn-}} [[suffrizzu]], [[scrippiuni]], [[zazzamita]] {{-rel-}} [[lucerta]], [[serpi]] {{-trans-}} {| border=0 width=100% |- |bgcolor="{{bgclr}}" valign=top width=48%| {| :*{{fr}}: {{trad|fr|tarente}} (singulari), {{trad|fr|tarentes}} (plurali) :*{{nap}}: {{trad|nap|lacerta vermenara}} (singulari), {{trad|nap|lacerte vermenare}} (plurali) :*{{en}}: {{trad|en|gecko}} (singulari), {{trad|en|geckos}} (plurali) :*{{pt}}: {{trad|pt|osga}} (singulari), {{trad|pt|osgas}} (plurali) |} | width=1% | |bgcolor="{{bgclr}}" valign=top width=48%| {| :*{{es}}: {{trad|es|salamanquesa}} (singulari), {{trad|es|salamanquesas}} (plurali) :*{{it}}: {{trad|it|geco}} (singulari), {{trad|it|gechi}} (plurali) :*{{de}}: {{trad|de|Mauergecko}} (singulari), {{trad|de|Mauergeckos}} (plurali) :*{{vi}}: {{trad|vi|tắc kè}} |} |} [[Catigurìa:Sustantivi siciliani]] [[Catigurìa:Vuci cu mmàggini]] dr15dpawvx51beij8vm0kqmbs1hjnra