Wikipedia
sewiki
https://se.wikipedia.org/wiki/Port%C3%A1la:Ovdasiidu
MediaWiki 1.47.0-wmf.22
first-letter
Media
Erenoamáš
Ságastallan
Geavaheaddji
Geavaheaddjeságastallan
Wikipedia
Wikipedia-ságastallan
Fiila
Fiilaságastallan
MediaWiki
MediaWiki-ságastallan
Málle
Málleságastallan
Veahkki
Veahkkeságastallan
Kategoriija
Kategoriijaságastallan
Portála
Portálaságastallan
TimedText
TimedText talk
Modula
Modulaságastallan
Arrangement
Arrangementsdiskusjon
Aonekkogiella
0
25012
307118
294609
2026-10-06T02:04:22Z
Babbage
34671
Patagonian lang.svg
307118
wikitext
text/x-wiki
[[Fiila:Patagonian lang.svg|mini|Aonekkogiella (tehuelche) hállojuvvo Argentiinná máttaoasis.]]
'''Aonekkogiella''' (''aonekko 'a'ien'')<ref name="kketoshmekot">{{Neahttagáldu | čálli = | namma = kketoshmekot.org | čujuhus = https://kketoshmekot.org | beaivemearri = | olggosaddi = | čujuhuvvon = | giella = }}</ref> lea [[eamiálbmot]]giella, mii hállojuvvo Mátta-[[Argentiinná]]s.
== Sátnevuorká ==
aan<ref name="talkingdictionaries">{{Neahttagáldu | čálli = | namma = Talking Dictionaries | čujuhus = https://talkingdictionaries.app/80CcDQ4DRyiYSPIWZ9Hy/entries/list | beaivemearri = | olggosaddi = | čujuhuvvon = | giella = }}</ref><ref name="video11">{{Neahttagáldu | čálli = | namma = Proyecto de documentación. Video 11 : tchott k tterronk | čujuhus = https://kketoshmekot.org/2019/02/28/proyecto-de-documentacion-video-11-tchot-k-tterronk | beaivemearri = | olggosaddi = | čujuhuvvon = | giella = }}</ref> = eadni
aankko<ref name="talkingdictionaries"></ref> = áhčči
aawe<ref name="talkingdictionaries"></ref> = maiddái, ja
'a'ie-<ref name="talkingdictionaries"></ref> = hállat
'a'ien<ref name="kketoshmekot"></ref> = giella
aim-<ref name="talkingdictionaries"></ref> = rehkenastit
'ajjenwe<ref name="talkingdictionaries"></ref> = mála
'anjje-<ref name="talkingdictionaries"></ref> = dánsut
'appe<ref name="talkingdictionaries"></ref><ref name="homenaje">{{Neahttagáldu | čálli = | namma = Homenaje – nakl pai ‘eneguem | čujuhus = https://kketoshmekot.org/2019/01/06/homenaje-nakl-pai-eneguem | beaivemearri = | olggosaddi = | čujuhuvvon = | giella = }}</ref> = tallearka
'awr<ref name="categoríasverbales">{{Neahttagáldu | čálli = Ana Fernández Garay & Alejandra Regúnaga | namma = Las categorías verbales en tehuelche y yagan | čujuhus = https://qadeshiakk.files.wordpress.com/2018/04/garay-a-f-2015-regunaga-a-las-categorc3adas-verbales-en-tehuelche-y-yagan.pdf | beaivemearri = | olggosaddi = | čujuhuvvon = | giella = }}</ref> = dolgi
bai<ref name="talkingdictionaries"></ref> = áddjá
barko<ref name="video9">{{Neahttagáldu | čálli = | namma = Proyecto de documentación. Video 9, visita a San Julián. | čujuhus = https://kketoshmekot.org/2018/11/26/proyecto-de-documentacion-video-9-visita-a-san-julian | beaivemearri = | olggosaddi = | čujuhuvvon = | giella = }}</ref> = dámpa
cherchen<ref name="talkingdictionaries"></ref> = bargu
chook ote-<ref name="talkingdictionaries"></ref> = lállit
chorr<ref name="talkingdictionaries"></ref> = soadjá
'eei-<ref name="categoríasverbales"></ref> = addit
'elkke<ref name="talkingdictionaries"></ref> = mánáidmánná (bártni)
'elkkenwen<ref name="talkingdictionaries"></ref> = mánáidmánná (nieida)
en-<ref name="categoríasverbales"></ref> = dádjat
'enke-<ref name="talkingdictionaries"></ref> = leat suhttan
'epperrenwe<ref name="talkingdictionaries"></ref> = skierat
'eun<ref name="talkingdictionaries"></ref> = guhkkin
ga'uoi<ref name="talkingdictionaries"></ref> = heasta
gou<ref name="talkingdictionaries"></ref><ref name="video11"></ref> = viellja, oabbá
guelchu<ref name="talkingdictionaries"></ref> = danin go
iaik<ref name="talkingdictionaries"></ref><ref name="video7">{{Neahttagáldu | čálli = | namma = Proyecto de documentación. Video 7: la rutina de la mañana. | čujuhus = https://kketoshmekot.org/2018/10/21/proyecto-de-documentacion-video-7-la-rutina-de-la-manana | beaivemearri = | olggosaddi = | čujuhuvvon = | giella = }}</ref> = dolla
iepper<ref name="talkingdictionaries"></ref> = biergu
joime-<ref name="talkingdictionaries"></ref> = muitalit
jono<ref name="talkingdictionaries"></ref> = mearra
joomen-<ref name="talkingdictionaries"></ref> = jurddašit, muitit
kalum<ref name="talkingdictionaries"></ref><ref name="video11"></ref> = bárdni
kenk<ref name="categoríasverbales"></ref> = mo
kkau<ref name="talkingdictionaries"></ref> = juolgi
kke<ref name="video7"></ref> = ámadadju
kkooch<ref name="talkingdictionaries"></ref> = albmi
le'<ref name="talkingdictionaries"></ref><ref name="video8">{{Neahttagáldu | čálli = | namma = Proyecto de documentación. Video 8, frases para después de levantarse. | čujuhus = https://kketoshmekot.org/2018/11/04/proyecto-de-documentacion-video-8-frases-para-despues-de-levantarse | beaivemearri = | olggosaddi = | čujuhuvvon = | giella = }}</ref> = čáhci
maatte-<ref name="categoríasverbales"></ref> = dahkat
maip<ref name="talkingdictionaries"></ref><ref name="homenaje"></ref> = govva
nakl<ref name="homenaje"></ref> = giitu
nash<ref name="talkingdictionaries"></ref> = ihttin, ikte
'o'ie-<ref name="talkingdictionaries"></ref> = čohkkát
'ooktche-<ref name="talkingdictionaries"></ref> = ballát
'oomkke-<ref name="talkingdictionaries"></ref><ref name="video10">{{Neahttagáldu | čálli = | namma = Proyecto de documentación. Video 10 : e m ‘oomkkeiot | čujuhus = https://kketoshmekot.org/2019/01/20/proyecto-de-documentacion-video-10-e-m-oomkkeiot | beaivemearri = | olggosaddi = | čujuhuvvon = | giella = }}</ref><ref name="categoríasverbales"></ref> = diehtit, dovdat, máhttit
'orqoguen<ref name="talkingdictionaries"></ref> = suorpmas
paijjen<ref name="talkingdictionaries"></ref><ref name="paijjen">{{Neahttagáldu | čálli = | namma = Nau: Pajjen - Cuchillo | čujuhus = https://www.youtube.com/watch?v=2KeckO6GtyY | beaivemearri = | olggosaddi = | čujuhuvvon = | giella = }}</ref> = niibi
patten<ref name="patten">{{Neahttagáldu | čálli = | namma = Nau: Patten - Zorro | čujuhus = https://www.youtube.com/watch?v=2KeckO6GtyY | beaivemearri = | olggosaddi = | čujuhuvvon = | giella = }}</ref> = rieban
queuse-<ref name="talkingdictionaries"></ref> = lávlut
qon<ref name="talkingdictionaries"></ref> = áhkku
qonken<ref name="video8"></ref> = njálbmi
se'n<ref name="video11"></ref> = monni
tchoonk<ref name="talkingdictionaries"></ref> = olbmot
tchott<ref name="talkingdictionaries"></ref><ref name=video11></ref> = suorsá
waaw<ref name="categoríasverbales"></ref> = oappá boadnji, beallelačča viellja
wachen<ref name="talkingdictionaries"></ref><ref name="wachen">{{Neahttagáldu | čálli = | namma = Nau: Wachen - Perro | čujuhus = https://www.youtube.com/watch?v=m4RBEjw8qCw | beaivemearri = | olggosaddi = | čujuhuvvon = | giella = }}</ref> = beana
wenai<ref name="talkingdictionaries"></ref> = dáppe
wette-<ref name="talkingdictionaries"></ref> = borrat
== Gáldut ==
[[Kategoriija:Argentiinná gielat]]
kbndo16l9hvwk9lfsqynt0hf7xf3eer
Geavaheaddjeságastallan:Paju
3
27300
307113
2026-10-05T18:02:25Z
Yupik
128
/* Bures boahtin! */ ođđa fáddá
307113
wikitext
text/x-wiki
{{Bb}} - [[Geavaheaddji:Yupik|Yupik]] ([[Geavaheaddjeságastallan:Yupik|ságastallan]]) golggotmánnu 5 b. 2026 dii. 18.02 (UTC)
d0lirf7rjgs7yplfoot9ij2yygwwh3h
307114
307113
2026-10-05T18:04:24Z
Yupik
128
/* Tekstiä */ ođđa fáddá
307114
wikitext
text/x-wiki
{{Bb}} - [[Geavaheaddji:Yupik|Yupik]] ([[Geavaheaddjeságastallan:Yupik|ságastallan]]) golggotmánnu 5 b. 2026 dii. 18.02 (UTC)
== Tekstiä ==
Hei! Oletko mahdollisesti käyttämässä konekääntämistä tekstien luomiseen? Jos olet, olisi hyvä, ettet käytä, koska minulla ei ole aikaa korjata niitä. - [[Geavaheaddji:Yupik|Yupik]] ([[Geavaheaddjeságastallan:Yupik|ságastallan]]) golggotmánnu 5 b. 2026 dii. 18.04 (UTC)
9e0tlhtx7wxvxtndxq6k3gkeylqhoid
307115
307114
2026-10-05T22:16:39Z
Paju
16067
/* Tekstiä */
307115
wikitext
text/x-wiki
{{Bb}} - [[Geavaheaddji:Yupik|Yupik]] ([[Geavaheaddjeságastallan:Yupik|ságastallan]]) golggotmánnu 5 b. 2026 dii. 18.02 (UTC)
== Tekstiä ==
Hei! Oletko mahdollisesti käyttämässä konekääntämistä tekstien luomiseen? Jos olet, olisi hyvä, ettet käytä, koska minulla ei ole aikaa korjata niitä. - [[Geavaheaddji:Yupik|Yupik]] ([[Geavaheaddjeságastallan:Yupik|ságastallan]]) golggotmánnu 5 b. 2026 dii. 18.04 (UTC)
: Olin siis viikkokisaa varten luonut luokan Pohjois-Pohjanmaalle ja Kainuulle sewikiin, koska nuo luokat uupuivat, eikä pohjoissaamea muuten oltaisi saatu kisaan mukaan. Ryhtyessni sitten lisäämään kuhunkin maakunta-artikkelissa olleeseen kuntaan maakuntaluokkaa huomasin ma-aamuyällä/aamulla, että jo maakunta-artikkeleien kuntaluettelot ja kartat olivat vanhentuneet ja lähteistämättä.
:* Korjasin jo kuntaluetteloja, aloitin lähteistystä. Ainakin 2-4 tiedossani olevaa korjaustarvetta tai virhettä vielä jäi alkurutistuksessa. (Kuntaliitonkin sivulla oli vanhentunutta tietoa. En vielä viikonvaihteessa, maakunta- ja kunta-artikkelien järkyttävään tilaan havahtuessani hakenut pohjoissaamenkielisiä lähteitä)
:* Usealle entiselle kunnalle oli ennestään luotu artikkelipohja, jossa '''ei ollut yhtään sanaa leipätekstiä, ei vaakunaa tai eikä sijaintikarttaa'''. Noihin yritin "leikata ja liimata" olemassa olevista artikkeista avauslauseet, katsoin käännösohjelmalla muutaman sanan. Voin poistaa nuo lisäänmäni lauseet tai tekstit, mutta esimerkiksi entisten kuntien artikkeleissa ei ole silloin yhtään lausetta tai sanaa leipätekstiä. (Tarkoitus oli lisätä vielä ainakin yksi lähde useaan artikkeliin ja ehkä kuvituskuva, mutten lisää tekstittömiin artikkeleihin.)
:* Hyvin monen kunta-artikkelin kartta on vanhentunut, koska maakunta- ja kuntarajoja on muutettu. Moni artikkeli tarttis päivitystä.
:* Usean kunnan artikkelissa oli nykyään vanhentuneen hallinto-alueen eli Oulun läänin malline. Nykyisestä Pohjois-Pohjanmaan mallineesta uupuvat entiset kunnat. Korjasin jo mallineita jonkin verran, mutta noita tarttis viilata lisää.
:* Järkyttävän suuri osa pohjoissaamenkielisistä kunta-artikkeleista näkyi olevan ilman tietosanakirjan käytäntöjen mukaisia lähteitä! Lähteistetty sisältö on wikipediayhteisön keskeisiä käytäntöjä. Lukijan pitää voida tarkistaa tekstin keskeisen sisällön oikeellisuus lähteestä, muuten sisällössä voi olla lisääjän omaa tulkintaa ja lisäyksiä. Ilmeisesti lähteistysvaatimusta ei sewikissä ole tai sitä ei valvota, koska niin suuri osa on lähteetöntä. Viikkokisajärjestäjänä yritän jatkossa omasta uolestani katsoa ainakin näytteenomaisesti, että tekstilisäyksille on lisäty lähteet myös saamenkielisiin muutoksiin, ennen kuin hyväksyn pisteitä viikkokisaan.
:* Oma tarkoitukseni olisi lisätä lähinnä lähteitä ja kuvitusta sekä korjata muutamia mallineita tai luokittelua. Siis lähteitä ja kuvia olemassaolevalle sisällölle. Toivottavasti ehdin lisäillä myös saamenkieltä sisältäviä lähteitä
:* Tyyliseikka: En pidä (millään kielellä) kuntana toimineen alueen määrittelemistä avauslauseessa "entiseksi kunnaksi". Tuo väheksyy näiden seutujen asukkaiden kotiseuturakkautta ja sitä minkä he ovat aikoinaan oppineet. Asian voi sanoa rakentavammin: voi kertoa paikkakunnan A olevan nykyinen kaupungin B kaupunginosa, tai kunnan C pitäjä, joka oli aiemmin itsenäinen kunta. Valitettavasti, koska en osaa en edes yritä tuota tai muuta leipätekstiä enemmälti lisätä, koska en osaa pohjoissaamea montaa sanaa. :* Viikkokisaa avatessani ma-aamuyöllä en ehtinyt hakeutua erään tuttuni luo (puoliso on saamelainen, osaa pohjoissaamea), enkä tiedä pystynkö heitä tapaamaan tällä viikolla, että voisin kysyä miten jotkin asiat tulisi sanoa (ja kiinnostaisiko wikipedian kehittäminen sen verran). --[[Geavaheaddji:Paju|Paju]] ([[Geavaheaddjeságastallan:Paju|ságastallan]]) golggotmánnu 5 b. 2026 dii. 22.15 (UTC)
ovh51hbltarg5m66d48yds5p4oypz3o
307116
307115
2026-10-05T22:25:42Z
Paju
16067
/* Tekstiä */
307116
wikitext
text/x-wiki
{{Bb}} - [[Geavaheaddji:Yupik|Yupik]] ([[Geavaheaddjeságastallan:Yupik|ságastallan]]) golggotmánnu 5 b. 2026 dii. 18.02 (UTC)
== Tekstiä ==
Hei! Oletko mahdollisesti käyttämässä konekääntämistä tekstien luomiseen? Jos olet, olisi hyvä, ettet käytä, koska minulla ei ole aikaa korjata niitä. - [[Geavaheaddji:Yupik|Yupik]] ([[Geavaheaddjeságastallan:Yupik|ságastallan]]) golggotmánnu 5 b. 2026 dii. 18.04 (UTC)
: Olin siis viikkokisaa varten luonut luokan Pohjois-Pohjanmaalle ja Kainuulle sewikiin, koska nuo luokat uupuivat, eikä pohjoissaamea muuten oltaisi saatu kisaan mukaan. Ryhtyessni sitten lisäämään kuhunkin maakunta-artikkelissa olleeseen kuntaan maakuntaluokkaa huomasin ma-aamuyällä/aamulla, että jo maakunta-artikkeleien kuntaluettelot ja kartat olivat vanhentuneet ja lähteistämättä.
:* Korjasin jo maakuntien kuntaluetteloja, aloitin artikkelien lähteistystä. Ainakin 2-4 tiedossani olevaa korjaustarvetta tai virhettä vielä jäi alkurutistuksessa. (Kuntaliitonkin sivulla oli vanhentunutta tietoa. En vielä viikonvaihteessa, maakunta- ja kunta-artikkelien järkyttävään tilaan havahtuessani hakenut pohjoissaamenkielisiä lähteitä)
:* Usealle entiselle kunnalle oli ennestään luotu artikkelipohja, jossa '''ei ollut yhtään sanaa leipätekstiä, ei vaakunaa tai eikä sijaintikarttaa'''. Esimerkki: [https://se.wikipedia.org/w/index.php?title=Kiiminki&oldid=250984 Kiiminki]. Noihin yritin "leikata ja liimata" olemassa olevista artikkeista avauslauseet, ehkä katsoin huonolla käännösohjelmalla muutaman sanan. [https://se.wikipedia.org/w/index.php?title=Kiiminki&oldid=307094 Kiiminki, vers.1/Paju] Voin poistaa nuo lisäämäni lauseet tai tekstit, mutta esimerkiksi entisten kuntien artikkeleissa ei ole silloin yhtään lausetta tai sanaa leipätekstiä. (Tarkoitus oli lisätä vielä ainakin yksi lähde useaan artikkeliin ja ehkä kuvituskuva, mutten lisää tekstittömiin artikkeleihin.)
:* Hyvin monen kunta-artikkelin kartta on vanhentunut, koska maakunta- ja kuntarajoja on muutettu. Moni artikkeli tarttis päivitystä.
:* Usean kunnan artikkelissa oli nykyään vanhentuneen hallinto-alueen eli Oulun läänin malline. Nykyisestä Pohjois-Pohjanmaan mallineesta uupuvat entiset kunnat. Korjasin jo mallineita jonkin verran, mutta noita tarttis viilata lisää.
:* Järkyttävän suuri osa pohjoissaamenkielisistä kunta-artikkeleista näkyi olevan ilman tietosanakirjan käytäntöjen mukaisia lähteitä! Lähteistetty sisältö on wikipediayhteisön keskeisiä käytäntöjä. Lukijan pitää voida tarkistaa tekstin keskeisen sisällön oikeellisuus lähteestä, muuten sisällössä voi olla lisääjän omaa tulkintaa ja lisäyksiä. Ilmeisesti lähteistysvaatimusta ei sewikissä ole tai sitä ei valvota, koska niin suuri osa on lähteetöntä. Viikkokisajärjestäjänä yritän jatkossa omasta uolestani katsoa ainakin näytteenomaisesti, että tekstilisäyksille on lisäty lähteet myös saamenkielisiin muutoksiin, ennen kuin hyväksyn pisteitä viikkokisaan.
:* Oma tarkoitukseni olisi lisätä lähinnä lähteitä ja kuvitusta sekä korjata muutamia mallineita tai luokittelua. Siis lähteitä ja kuvia olemassaolevalle sisällölle. Toivottavasti ehdin lisäillä myös saamenkieltä sisältäviä lähteitä
:* Tyyliseikka: En pidä (millään kielellä) kuntana toimineen alueen määrittelemistä avauslauseessa "entiseksi kunnaksi". Tuo väheksyy näiden seutujen asukkaiden kotiseuturakkautta ja sitä minkä he ovat aikoinaan oppineet. Asian voi sanoa rakentavammin: voi kertoa paikkakunnan A olevan nykyinen kaupungin B kaupunginosa, tai kunnan C pitäjä, joka oli aiemmin itsenäinen kunta. Valitettavasti, koska en osaa en edes yritä tuota tai muuta leipätekstiä enemmälti lisätä, koska en osaa pohjoissaamea montaa sanaa. :* Viikkokisaa avatessani ma-aamuyöllä en ehtinyt hakeutua erään tuttuni luo (puoliso on saamelainen, osaa pohjoissaamea), enkä tiedä pystynkö heitä tapaamaan tällä viikolla, että voisin kysyä miten jotkin asiat tulisi sanoa (ja kiinnostaisiko wikipedian kehittäminen sen verran). --[[Geavaheaddji:Paju|Paju]] ([[Geavaheaddjeságastallan:Paju|ságastallan]]) golggotmánnu 5 b. 2026 dii. 22.15 (UTC)
b0dqy6q9z836blv9orf6cvijxf500dx
307117
307116
2026-10-05T22:34:35Z
Paju
16067
/* Tekstiä */ f+ edit
307117
wikitext
text/x-wiki
{{Bb}} - [[Geavaheaddji:Yupik|Yupik]] ([[Geavaheaddjeságastallan:Yupik|ságastallan]]) golggotmánnu 5 b. 2026 dii. 18.02 (UTC)
== Tekstiä ==
Hei! Oletko mahdollisesti käyttämässä konekääntämistä tekstien luomiseen? Jos olet, olisi hyvä, ettet käytä, koska minulla ei ole aikaa korjata niitä. - [[Geavaheaddji:Yupik|Yupik]] ([[Geavaheaddjeságastallan:Yupik|ságastallan]]) golggotmánnu 5 b. 2026 dii. 18.04 (UTC)
: Olin siis viikkokisaa varten luonut luokan Pohjois-Pohjanmaalle ja Kainuulle sewikiin, koska nuo luokat uupuivat, eikä pohjoissaamea muuten oltaisi saatu kisaan mukaan. Ryhtyessäni sitten lisäämään kuhunkin maakunta-artikkelissa olleeseen kuntaan maakuntaluokkaa huomasin ma-aamuyöllä/aamulla, että jo maakunta-artikkeleien kuntaluettelot ja kartat olivat vanhentuneet ja lähteistämättä.
:* Korjasin jo maakuntien kuntaluetteloja, aloitin artikkelien lähteistystä ([https://se.wikipedia.org/w/index.php?title=Davvi-Pohjanmaa_eanangoddi&oldid=275878 Lähtötilanne], [https://se.wikipedia.org/w/index.php?title=Davvi-Pohjanmaa_eanangoddi&oldid=307107 Väliaikatilanne, vers.1/ Paju]). Ainakin 2-4 tiedossani olevaa korjaustarvetta tai virhettä vielä jäi alkurutistuksessa. Esimerkiksi tuo Pohj. Pohjanmaan vanhentunut kuntakartta surkeine teksteineen. En esimerkiksi ehtinyt kokeilla saisiko fiwikiin laatimanin dynaamisen kartan tapaisen tuotua sewikiin tilalle, kun Commonsissa ei ole ajantasaista Pohjois-Pohjanmaan maakunnan kuntakarttaa, vai ehtisinkö piirtää sellaisen. (Kuntaliitonkin sivulla oli vanhentunutta tietoa. En vielä viikonvaihteessa, maakunta- ja kunta-artikkelien järkyttävään tilaan havahtuessani hakenut pohjoissaamenkielisiä lähteitä)
:* Usealle entiselle kunnalle oli ennestään luotu artikkelipohja, jossa '''ei ollut yhtään sanaa leipätekstiä, ei vaakunaa tai eikä sijaintikarttaa'''. Esimerkki: [https://se.wikipedia.org/w/index.php?title=Kiiminki&oldid=250984 Kiiminki]. Noihin yritin "leikata ja liimata" olemassa olevista artikkeista avauslauseet, ehkä katsoin huonolla käännösohjelmalla muutaman sanan. [https://se.wikipedia.org/w/index.php?title=Kiiminki&oldid=307094 Kiiminki, vers.1/Paju] Voin poistaa nuo lisäämäni lauseet tai tekstit, mutta esimerkiksi entisten kuntien artikkeleissa ei ole silloin yhtään lausetta tai sanaa leipätekstiä. (Tarkoitus oli lisätä vielä ainakin yksi lähde useaan artikkeliin ja ehkä kuvituskuva, mutten lisää tekstittömiin artikkeleihin.)
:* Hyvin monen kunta-artikkelin kartta on vanhentunut, koska maakunta- ja kuntarajoja on muutettu. Moni artikkeli tarttis päivitystä.
:* Usean kunnan artikkelissa oli nykyään vanhentuneen hallinto-alueen eli Oulun läänin malline. Nykyisestä Pohjois-Pohjanmaan mallineesta uupuvat entiset kunnat. Korjasin jo mallineita jonkin verran, mutta noita tarttis viilata lisää.
:* Järkyttävän suuri osa pohjoissaamenkielisistä kunta-artikkeleista näkyi olevan ilman tietosanakirjan käytäntöjen mukaisia lähteitä! Lähteistetty sisältö on wikipediayhteisön keskeisiä käytäntöjä. Lukijan pitää voida tarkistaa tekstin keskeisen sisällön oikeellisuus lähteestä, muuten sisällössä voi olla lisääjän omaa tulkintaa ja lisäyksiä. Ilmeisesti lähteistysvaatimusta ei sewikissä ole tai sitä ei valvota, koska niin suuri osa on lähteetöntä. Viikkokisajärjestäjänä yritän jatkossa omasta uolestani katsoa ainakin näytteenomaisesti, että tekstilisäyksille on lisäty lähteet myös saamenkielisiin muutoksiin, ennen kuin hyväksyn pisteitä viikkokisaan.
:* Oma tarkoitukseni olisi lisätä lähinnä lähteitä ja kuvitusta sekä korjata muutamia mallineita tai luokittelua. Siis lähteitä ja kuvia olemassaolevalle sisällölle. Toivottavasti ehdin lisäillä myös saamenkieltä sisältäviä lähteitä
:* Tyyliseikka: En pidä (millään kielellä) kuntana toimineen alueen määrittelemistä avauslauseessa "entiseksi kunnaksi". Tuo väheksyy näiden seutujen asukkaiden kotiseuturakkautta ja sitä minkä he ovat aikoinaan oppineet. Asian voi sanoa rakentavammin: voi kertoa paikkakunnan A olevan nykyinen kaupungin B kaupunginosa, tai kunnan C pitäjä, joka oli aiemmin itsenäinen kunta. Valitettavasti, koska en osaa en edes yritä tuota tai muuta leipätekstiä enemmälti lisätä, koska en osaa pohjoissaamea montaa sanaa. :* Viikkokisaa avatessani ma-aamuyöllä en ehtinyt hakeutua erään tuttuni luo (puoliso on saamelainen, osaa pohjoissaamea), enkä tiedä pystynkö heitä tapaamaan tällä viikolla, että voisin kysyä miten jotkin asiat tulisi sanoa (ja kiinnostaisiko wikipedian kehittäminen sen verran). --[[Geavaheaddji:Paju|Paju]] ([[Geavaheaddjeságastallan:Paju|ságastallan]]) golggotmánnu 5 b. 2026 dii. 22.15 (UTC)
neyylb4ghkiu50iox8jozb7hn4uyky4