ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး
shnwiki
https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%88%E1%82%81%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%81%E1%82%85%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%88
MediaWiki 1.47.0-wmf.18
first-letter
သိုဝ်ႇၶၢဝ်ႇ
ၶိုၵ်ႉတွၼ်း
ဢုပ်ႇၵုမ်
ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း
ဢုပ်ႇၵုမ် ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း
ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး
ဢုပ်ႇၵုမ် ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး
ၾၢႆႇ
ဢုပ်ႇၵုမ် ၾၢႆႇ
မီႇတီႇယႃႇဝီႇၶီႇ
ဢုပ်ႇၵုမ် မီႇတီႇယႃႇဝီႇၶီႇ
ထႅမ်းပလဵတ်ႉ
ဢုပ်ႇၵုမ် ထႅမ်းပလဵတ်ႉ
လွင်ႈၸွႆႈထႅမ်
ဢုပ်ႇၵုမ် လွင်ႈၸွႆႈထႅမ်
ပိူင်ထၢၼ်ႈ
ဢုပ်ႇၵုမ် ပိူင်ထၢၼ်ႈ
ၵိူၼ်ႇတူ
တွၼ်ႈဢုပ်ႇ ၵိူၼ်ႇတူ
ပိူင်လိူင်း
ဢုပ်ႇၵုမ် ပိူင်လိူင်း
TimedText
TimedText talk
မေႃႇၵျူး
ဢုပ်ႇၵုမ် မေႃႇၵျူး
Event
Event talk
010 ၸၢတ်ႈသုၶဝိႁႃႇရိ
0
195
154045
124299
2026-09-04T00:06:51Z
Saimawnkham
5
154045
wikitext
text/x-wiki
==10- ၸၢတ်ႈသုၶဝိႁႃႇရိ==
(သုၶဝိႁႃရီ = ရႁၢၼ်းဢၼ်ၵႆႉယၢမ်ႈယူႇ ၵတ်းၵတ်းယဵၼ်ယဵၼ်)
ꧤဝရသေႉရႁၢၼ်း ၵတ်းယဵၼ်လီတွၼ်း
==ဝတ်ႉထုပၸ်ႉၸုပၼ်ႇ==
ၸဝ်ႈꧤၻ်ႉၻိယၼႆႉ ပဵၼ်ရႁၢၼ်း ၸွမ်း ၸဝ်ႈၵိမိလ၊ ၸဝ်ႈဢႃႇၼၼ်ႇၻႃႇ ၸိူဝ်းပဵၼ် ၸၢဝ်းၶိူဝ်း ၶုၼ်သႃႇၵီႇၶဝ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ၽွင်းမိူဝ်ႈပဵၼ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း လႆႈယူႇသဝ်း ၼိူဝ်ႁေႃပြသ်သၢၻ်ႈ မီးၵူၼ်း ပႂ်ႉတင်းၼမ်တင်းလၢႆသေတႃႉ လႆႈၵူဝ်ၵူဝ်ငႅဝ်ငႅဝ် ဢမ်ႇလႆႈၸႂ်သိူဝ်းသႃႇၼႆ မၼ်း လႆႈတူဝ်ထူပ်းမႃးယူႇယဝ်ႉ။ ၵွပ်ႈၼၼ် ပေႃးဝႃႈ မၼ်းပဵၼ်ၸဝ်ႈဢရႁၼ်ႇယဝ်ႉၼႆ ပုၼ်ႈတႃႇမၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉ ၵႂႃႇယူႇတီႈလႂ်ၵေႃႈ တေႃႈႁူႉဝႃႈ ဢမ်ႇမီးၽေးၶဵၼ်သင် ပဵၼ် ဢၼ်သိူဝ်းသႃႇၵတ်းယဵၼ်ၸႂ်ၼႃႇလႄႈ ၸင်ႇၵႆႉၶၢၼ်ဝႃႈ “ဢေႃး... သိူဝ်းသႃႇယဵၼ်ၸႂ်တႄႉၼေႃး၊ ဢေႃး... သိူဝ်းသႃႇယဵၼ်ၸႂ်တႄႉၼေႃး”ၼႆယူႇ။
ဢၼ်ၸဝ်ႈꧤၻ်ႉၻိယ ၵႆႉလၢတ်ႈဝႃႈ လွင်ႈဢရႁတ်ႉတမၵ်ႈၽူလ်ႇ သိူဝ်းသႃႇယဵၼ်ၸႂ်ၼၼ်ႉ ၸဝ်ႈရႁၢၼ်းၶဝ်ၸဝ်ႈ ၸင်ႇၵႂႃႇလဝ်ႈလၢတ်ႈၼႄ မုၼ်ၶမ်းၽြႃး ဢၼ်ယူႇသဝ်းဝႆႉ တမ်ႈတီႈ ဝဵင်းဢၼုပီႇယ၊ တီႈသူၼ်မၢၵ်ႇမူင်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ၵမ်းၼၼ်ႉ မုၼ်ၶမ်းၽြႃး ၸင်ႇဢဝ်ၵႃႇထႃႇ “ယၺ်ၸ ဢၺ်ၺေ ၼ ရၵ်ၶၼ်တိ” ႁၢင်ႈၶိူင်ႈသေ ႁေႃးလၢတ်ႈလူၺ်ႈလွင်ႈ ꩡၢတ်ႈသုၶဝိႁႃႇရိၵႂႃႇယဝ်ႉ-
==ဝတ်ႉထုဢတိတ်ႉ==
မိူဝ်ႈၵွၼ်ႇ တီႈမိူင်းၿႃႇရႃႇၼသီႇၼၼ်ႉ ၼေႃႇၶမ်းၽြႃး ပဵၼ် ၶိူဝ်းပုၼ်ႇၼႃး ဢုၻိၸ်ၸယဝ်ႉ။ ယွၼ်ႉပိူဝ်ႈ ႁူႉႁၼ်ထိုင် တၢင်းၽိတ်း ၵႃႇမၵုၼ်ႇလႄႈ ၽွၼ်းလီ ၽဝရသေႉရႁၢၼ်းသေ ၸင်ႇပၢႆႈၶဝ်ႈၵႂႃႇ ၼႂ်းထိူၼ်ႇႁိမဝၼ်ႇတႃႇ ၵႂႃႇႁဵတ်းရသေႉရႁၢၼ်းယဝ်ႉ။ လႆႈသမႃႇပတ်ႈပႅတ်ႇပိူင်သေ မီးလုၵ်ႈၼွင်ႉ ႁႃႈပၢၵ်ႇ။ ၽွင်းၶၢဝ်းၽူၼ်ၼၼ်ႉ ၼေႃႇၶမ်းၽြႃးရသေႉလူင်လႄႈ လုၵ်ႈၼွင်ႉမၼ်းႁႃႈပၢၵ်ႇၼၼ်ႉ ၵႆႉမႃးယူႇသဝ်းတမ်ႈတီႈ ၼႂ်းသူၼ်သိူဝ်း ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ၿႃႇရႃႇၼသီႇယဝ်ႉ။ ထိုင်မႃးၶၢဝ်းၽူၼ်ပွၵ်ႈၼိုင်ႈ ၶုၼ်ႁေႃ ၶမ်း ၿႃႇရႃႇၼသီႇ ၸင်ႇလဝ်ႈလၢတ်ႈဝႃႈ ရသေႉလူင်ၵေႃႈ ဢႃႇယုထဝ်ႈၵႄႇမႃးယဝ်ႉလႄႈ ဢမ်ႇတၢပ်ႈလူဝ်ႇ ၶိုၼ်းၵႂႃႇၼႂ်းထိူၼ်ႇသေ သိုပ်ႇယူႇသဝ်းတမ်ႈတီႈ ၼႂ်းသူၼ်သိူဝ်းၼႆႉၵႂႃႇၼႆယဝ်ႉ။
ၵမ်းၼၼ်ႉ ၼေႃႇၶမ်းၽြႃးရသေႉလူင် ၸင်ႇဢဝ်လုၵ်ႈၼွင်ႉတပႄးမၼ်း ႁႃႈပၢၵ်ႇ ဢၢပ်ႈပၼ် တပႄးလူင်မၼ်းသေ ႁႂ်ႈၶဝ်ပွၵ်ႈၶိုၼ်းၵႂႃႇ ၼႂ်းထိူၼ်ႇယဝ်ႉ။ တပႄးလူင်မၼ်းၸဝ်ႈၼႆႉၵေႃႈ ၸုၼ်ႉပႅတ်ႈ ၽဝၶုၼ်သေ ၸင်ႇမႃးႁဵတ်းရသေႉရႁၢၼ်းယဝ်ႉ။ သမ်ႉလႆႈဝႆႉ သမႃႇပတ်ႈပႅတ်ႇပိူင် ၸိူင်ႉၼင်ႇ သြႃႇလူင်ရသေႉမၼ်းၼၼ်ႉၼင်ႇၵဝ်ႇ။
ဝၼ်းၼိုင်ႈ တပႄးလူင်မၼ်း ၶႂ်ႈမႃးဝႆႈသႃ ၼေႃႇၶမ်းၽြႃး ဢၼ်ပဵၼ်သြႃႇလူင်မၼ်းၼၼ်ႉလႄႈ ၸင်ႇၽႅဝ်မႃး တမ်ႈတီႈသူၼ်သိူဝ်း ၿႃႇရႃႇၼသီႇယဝ်ႉ။ ပေႃးဝႃႈ ၽႅဝ်ထိုင် တမ်ႈတီႈ ႁိမ်းသြႃႇလူင်ၼႆ ႁဵတ်းဝတ်ႈဢွၼ်ႇဝတ်ႈလူင်ယဝ်ႉ ဢဝ်ဢၼ်သိူဝ်ႇ သိူဝ်ႇသေ ၼွၼ်းလိုဝ်ႈၵတ်းၵတ်းယဵၼ်ယဵၼ်ယူႇ။ ၽွင်းၼၼ်ႉ ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းလူင် ၿႃႇရႃႇၼသီႇ ၶႂ်ႈမႃးဝႆႉသႃ ရသေႉလူင်လႄႈ ၸင်ႇၽႅဝ်မႃးယဝ်ႉ။ ၶုၼ်လူင် ၽႅဝ်မႃးသေတႃႉ တပႄးလူင်သမ်ႉ ပႆႇလုၵ်ႉၵမ်းလဵဝ်၊ ၸင်ႇၼွၼ်းသေ လၢတ်ႈဝႃႈ “ဢေႃး... သိူဝ်းသႃႇယဵၼ်ၸႂ်တႄႉၼေႃး... ဢေႃး... သိူဝ်းသႃႇယဵၼ်ၸႂ်တႄႉၼေႃး”ၼႆယဝ်ႉ။
ပေႃးဝႃႈ ၶုၼ်လူင် လႆႈႁၼ်ၵႂႃႇၼင်ႇၼၼ်ၵေႃႈ ၸင်ႇပဵၼ် လွင်ႈတၢင်းၸႂ်ဢမ်ႇလီၵႂႃႇ တႄႉတႄႉ။ ၵွပ်ႈၼၼ် ၸင်ႇလဝ်ႈလၢတ်ႈတီႈ ရသေႉလူင်ဝႃႈ “ၸဝ်ႈရသေႉၸဝ်ႈၼႆႉ ပဵၼ်ရသေႉ ဢၼ်ၵိၼ်ဢိမ်ႇ ၵိၼ်တဵမ်သေ ၵုမ်ႇၼွၼ်းယူႇၵူၺ်းလူင်” ၼႆယဝ်ႉ။ ၼေႃႇၶမ်းၽြႃး ရသေႉလူင်ၸင်ႇၶိုၼ်းဝႃႈ “ၶုၼ်လူင်... ရသေႉၸဝ်ႈၼႆႉ မိူဝ်ႈၵွၼ်ႇ ပဵၼ်ၶုၼ်မိူင်းၸိူင်ႉၼင်ႇ ၸဝ်ႈႁဝ်းၼင်ႇၵဝ်ႇ။ ယၢမ်းလဵဝ် မၼ်း ဢဝ်လွင်ႈသိူဝ်းသႃႇယဵၼ်ၸႂ်ꧢၢၼ်ႇ၊ လွင်ႈသိူဝ်းသႃႇယဵၼ်ၸႂ် ၽဝရသေႉရႁၢၼ်းသေ မႃးတႅၵ်ႈလွင်းသိူဝ်း သႃႇယဵၼ်ၸႂ်ၶုၼ် မိူဝ်ႈပဵၼ်ၵူၼ်း ဢၼ်လႆႈၸႂ်ႉပိူၼ်ႈ ယိပ်းၵွင်ႈၵၢင်ႇလၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈသေ ပႂ်ႉၼၼ်ႉလႄႈ ၸင်ႇၶၢၼ်ဝႃႈ ၼင်ႇၼၼ်ယဝ်ႉ”ၼႆသေ ၸင်ႇႁေႃးၼႄၷႃႇထႃႇတီႈတႂ်ႈၼႆႉ ပၼ်ၶုၼ်လူင်ယဝ်ႉ-
===ပႃႇꩮိ===
*10 ။ ယၺ်ၸ ဢၺ်ၺေ ၼ ရၵ်ၶၼ်တိ၊ ယေႃ ၸ ဢၺ်ၺေ ၼ ရၵ်ၶတိ။
သ ဝေ ရႃꩡ သုၶံ သေတိ၊ ၵႃမေသု ဢၼပဵၵ်ၶဝႃ။
===ပိၼ်ႇတႆး===
ၶုၼ်လူင်... ၵူၼ်းၵေႃႉၼၼ်ႉ ပိူၼ်ႈၵေႃႈ ဢမ်ႇလႆႈပႂ်ႉမၼ်း၊ မၼ်းၵေႃႈ ဢမ်ႇလႆႈပႂ်ႉပိူၼ်ႈ၊ ၵေႃႉဢၼ် ယၢၼ်လွတ်ႈတၼ်ႇႁႃႇ ဢမ်ႇၸပ်းပႅၼ်း ဝတ်ႉထုၵႃႇမ၊ ၵိလေႇသႃႇၵႃႇမၼၼ်ႉ ၸင်ႇတေလႆႈဝႃႈ လႆႈၼွၼ်းလပ်း သိူဝ်းသႃႇယဵၼ်ၸႂ်တႄႉတႄႉယဝ်ႉ။
*ႁူမ်ႈꩡၢတ်ႈ ။ ။ ၼေႃႇၶမ်းၽြႃးရသေႉလူင် မႃးပဵၼ် ၽြႃး။
*တပႄးလူင် မႃးပဵၼ် ၸဝ်ႈꧤၻ်ႉၻိယ။
*ၵၼ်သွၼ် ။ ။ လွင်ႈသိူဝ်းသႃႇ ၵႃႇမသုၶၼႆႉ တိုၵ်ႉမီးၽႆးၵိလေႇသႃႇယူႇလႄႈ ပဵၼ်လွင်ႈသိူဝ်းသႃႇ ဢၼ်ဢမ်ႇၵၢင်းယၢၼ်တၢင်းမႆႈ။
လွဝ်းသိူဝ်းသႃႇ ꧢႃႇၼသုၶ၊ ၽလသုၶၸိူဝ်းၼႆႉ ယွၼ်ႉပိူဝ်ႈၵၢင်းယၢၼ် ၼီႇဝရ ၼဢိၵ်ႇ ၵိလေႇသႃႇလႄႈ ပဵၼ်လွင်ႈသိူဝ်းသႃႇၸၼ်ႉသုင်
*ဢၼ်ဢမ်ႇမီးတၢင်းမႆႈ။
*ပႃႇရမီႇ ။ ။ ၼဵၵ်ႉၶမပႃႇရမီႇ။
*မင်ႇၷလႃႇ ။ ။ “ꩪမ်မၸရိယႃ မင်ၷလႃ၊ ဢသေႃၵ မင်ၷလႃ၊ ဝိရꩡ မင်ၷလႃ၊ ၶေမ မင်ၷလႃ”။
[[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ၸႃႇတၵ]]
qi60pxxzqohcsieqknau779elwvqgfz
154046
154045
2026-09-04T00:07:01Z
Saimawnkham
5
added [[Category:သႃႇသၼႃႇပုတ်ႉထ]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]
154046
wikitext
text/x-wiki
==10- ၸၢတ်ႈသုၶဝိႁႃႇရိ==
(သုၶဝိႁႃရီ = ရႁၢၼ်းဢၼ်ၵႆႉယၢမ်ႈယူႇ ၵတ်းၵတ်းယဵၼ်ယဵၼ်)
ꧤဝရသေႉရႁၢၼ်း ၵတ်းယဵၼ်လီတွၼ်း
==ဝတ်ႉထုပၸ်ႉၸုပၼ်ႇ==
ၸဝ်ႈꧤၻ်ႉၻိယၼႆႉ ပဵၼ်ရႁၢၼ်း ၸွမ်း ၸဝ်ႈၵိမိလ၊ ၸဝ်ႈဢႃႇၼၼ်ႇၻႃႇ ၸိူဝ်းပဵၼ် ၸၢဝ်းၶိူဝ်း ၶုၼ်သႃႇၵီႇၶဝ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ၽွင်းမိူဝ်ႈပဵၼ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း လႆႈယူႇသဝ်း ၼိူဝ်ႁေႃပြသ်သၢၻ်ႈ မီးၵူၼ်း ပႂ်ႉတင်းၼမ်တင်းလၢႆသေတႃႉ လႆႈၵူဝ်ၵူဝ်ငႅဝ်ငႅဝ် ဢမ်ႇလႆႈၸႂ်သိူဝ်းသႃႇၼႆ မၼ်း လႆႈတူဝ်ထူပ်းမႃးယူႇယဝ်ႉ။ ၵွပ်ႈၼၼ် ပေႃးဝႃႈ မၼ်းပဵၼ်ၸဝ်ႈဢရႁၼ်ႇယဝ်ႉၼႆ ပုၼ်ႈတႃႇမၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉ ၵႂႃႇယူႇတီႈလႂ်ၵေႃႈ တေႃႈႁူႉဝႃႈ ဢမ်ႇမီးၽေးၶဵၼ်သင် ပဵၼ် ဢၼ်သိူဝ်းသႃႇၵတ်းယဵၼ်ၸႂ်ၼႃႇလႄႈ ၸင်ႇၵႆႉၶၢၼ်ဝႃႈ “ဢေႃး... သိူဝ်းသႃႇယဵၼ်ၸႂ်တႄႉၼေႃး၊ ဢေႃး... သိူဝ်းသႃႇယဵၼ်ၸႂ်တႄႉၼေႃး”ၼႆယူႇ။
ဢၼ်ၸဝ်ႈꧤၻ်ႉၻိယ ၵႆႉလၢတ်ႈဝႃႈ လွင်ႈဢရႁတ်ႉတမၵ်ႈၽူလ်ႇ သိူဝ်းသႃႇယဵၼ်ၸႂ်ၼၼ်ႉ ၸဝ်ႈရႁၢၼ်းၶဝ်ၸဝ်ႈ ၸင်ႇၵႂႃႇလဝ်ႈလၢတ်ႈၼႄ မုၼ်ၶမ်းၽြႃး ဢၼ်ယူႇသဝ်းဝႆႉ တမ်ႈတီႈ ဝဵင်းဢၼုပီႇယ၊ တီႈသူၼ်မၢၵ်ႇမူင်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ၵမ်းၼၼ်ႉ မုၼ်ၶမ်းၽြႃး ၸင်ႇဢဝ်ၵႃႇထႃႇ “ယၺ်ၸ ဢၺ်ၺေ ၼ ရၵ်ၶၼ်တိ” ႁၢင်ႈၶိူင်ႈသေ ႁေႃးလၢတ်ႈလူၺ်ႈလွင်ႈ ꩡၢတ်ႈသုၶဝိႁႃႇရိၵႂႃႇယဝ်ႉ-
==ဝတ်ႉထုဢတိတ်ႉ==
မိူဝ်ႈၵွၼ်ႇ တီႈမိူင်းၿႃႇရႃႇၼသီႇၼၼ်ႉ ၼေႃႇၶမ်းၽြႃး ပဵၼ် ၶိူဝ်းပုၼ်ႇၼႃး ဢုၻိၸ်ၸယဝ်ႉ။ ယွၼ်ႉပိူဝ်ႈ ႁူႉႁၼ်ထိုင် တၢင်းၽိတ်း ၵႃႇမၵုၼ်ႇလႄႈ ၽွၼ်းလီ ၽဝရသေႉရႁၢၼ်းသေ ၸင်ႇပၢႆႈၶဝ်ႈၵႂႃႇ ၼႂ်းထိူၼ်ႇႁိမဝၼ်ႇတႃႇ ၵႂႃႇႁဵတ်းရသေႉရႁၢၼ်းယဝ်ႉ။ လႆႈသမႃႇပတ်ႈပႅတ်ႇပိူင်သေ မီးလုၵ်ႈၼွင်ႉ ႁႃႈပၢၵ်ႇ။ ၽွင်းၶၢဝ်းၽူၼ်ၼၼ်ႉ ၼေႃႇၶမ်းၽြႃးရသေႉလူင်လႄႈ လုၵ်ႈၼွင်ႉမၼ်းႁႃႈပၢၵ်ႇၼၼ်ႉ ၵႆႉမႃးယူႇသဝ်းတမ်ႈတီႈ ၼႂ်းသူၼ်သိူဝ်း ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ၿႃႇရႃႇၼသီႇယဝ်ႉ။ ထိုင်မႃးၶၢဝ်းၽူၼ်ပွၵ်ႈၼိုင်ႈ ၶုၼ်ႁေႃ ၶမ်း ၿႃႇရႃႇၼသီႇ ၸင်ႇလဝ်ႈလၢတ်ႈဝႃႈ ရသေႉလူင်ၵေႃႈ ဢႃႇယုထဝ်ႈၵႄႇမႃးယဝ်ႉလႄႈ ဢမ်ႇတၢပ်ႈလူဝ်ႇ ၶိုၼ်းၵႂႃႇၼႂ်းထိူၼ်ႇသေ သိုပ်ႇယူႇသဝ်းတမ်ႈတီႈ ၼႂ်းသူၼ်သိူဝ်းၼႆႉၵႂႃႇၼႆယဝ်ႉ။
ၵမ်းၼၼ်ႉ ၼေႃႇၶမ်းၽြႃးရသေႉလူင် ၸင်ႇဢဝ်လုၵ်ႈၼွင်ႉတပႄးမၼ်း ႁႃႈပၢၵ်ႇ ဢၢပ်ႈပၼ် တပႄးလူင်မၼ်းသေ ႁႂ်ႈၶဝ်ပွၵ်ႈၶိုၼ်းၵႂႃႇ ၼႂ်းထိူၼ်ႇယဝ်ႉ။ တပႄးလူင်မၼ်းၸဝ်ႈၼႆႉၵေႃႈ ၸုၼ်ႉပႅတ်ႈ ၽဝၶုၼ်သေ ၸင်ႇမႃးႁဵတ်းရသေႉရႁၢၼ်းယဝ်ႉ။ သမ်ႉလႆႈဝႆႉ သမႃႇပတ်ႈပႅတ်ႇပိူင် ၸိူင်ႉၼင်ႇ သြႃႇလူင်ရသေႉမၼ်းၼၼ်ႉၼင်ႇၵဝ်ႇ။
ဝၼ်းၼိုင်ႈ တပႄးလူင်မၼ်း ၶႂ်ႈမႃးဝႆႈသႃ ၼေႃႇၶမ်းၽြႃး ဢၼ်ပဵၼ်သြႃႇလူင်မၼ်းၼၼ်ႉလႄႈ ၸင်ႇၽႅဝ်မႃး တမ်ႈတီႈသူၼ်သိူဝ်း ၿႃႇရႃႇၼသီႇယဝ်ႉ။ ပေႃးဝႃႈ ၽႅဝ်ထိုင် တမ်ႈတီႈ ႁိမ်းသြႃႇလူင်ၼႆ ႁဵတ်းဝတ်ႈဢွၼ်ႇဝတ်ႈလူင်ယဝ်ႉ ဢဝ်ဢၼ်သိူဝ်ႇ သိူဝ်ႇသေ ၼွၼ်းလိုဝ်ႈၵတ်းၵတ်းယဵၼ်ယဵၼ်ယူႇ။ ၽွင်းၼၼ်ႉ ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းလူင် ၿႃႇရႃႇၼသီႇ ၶႂ်ႈမႃးဝႆႉသႃ ရသေႉလူင်လႄႈ ၸင်ႇၽႅဝ်မႃးယဝ်ႉ။ ၶုၼ်လူင် ၽႅဝ်မႃးသေတႃႉ တပႄးလူင်သမ်ႉ ပႆႇလုၵ်ႉၵမ်းလဵဝ်၊ ၸင်ႇၼွၼ်းသေ လၢတ်ႈဝႃႈ “ဢေႃး... သိူဝ်းသႃႇယဵၼ်ၸႂ်တႄႉၼေႃး... ဢေႃး... သိူဝ်းသႃႇယဵၼ်ၸႂ်တႄႉၼေႃး”ၼႆယဝ်ႉ။
ပေႃးဝႃႈ ၶုၼ်လူင် လႆႈႁၼ်ၵႂႃႇၼင်ႇၼၼ်ၵေႃႈ ၸင်ႇပဵၼ် လွင်ႈတၢင်းၸႂ်ဢမ်ႇလီၵႂႃႇ တႄႉတႄႉ။ ၵွပ်ႈၼၼ် ၸင်ႇလဝ်ႈလၢတ်ႈတီႈ ရသေႉလူင်ဝႃႈ “ၸဝ်ႈရသေႉၸဝ်ႈၼႆႉ ပဵၼ်ရသေႉ ဢၼ်ၵိၼ်ဢိမ်ႇ ၵိၼ်တဵမ်သေ ၵုမ်ႇၼွၼ်းယူႇၵူၺ်းလူင်” ၼႆယဝ်ႉ။ ၼေႃႇၶမ်းၽြႃး ရသေႉလူင်ၸင်ႇၶိုၼ်းဝႃႈ “ၶုၼ်လူင်... ရသေႉၸဝ်ႈၼႆႉ မိူဝ်ႈၵွၼ်ႇ ပဵၼ်ၶုၼ်မိူင်းၸိူင်ႉၼင်ႇ ၸဝ်ႈႁဝ်းၼင်ႇၵဝ်ႇ။ ယၢမ်းလဵဝ် မၼ်း ဢဝ်လွင်ႈသိူဝ်းသႃႇယဵၼ်ၸႂ်ꧢၢၼ်ႇ၊ လွင်ႈသိူဝ်းသႃႇယဵၼ်ၸႂ် ၽဝရသေႉရႁၢၼ်းသေ မႃးတႅၵ်ႈလွင်းသိူဝ်း သႃႇယဵၼ်ၸႂ်ၶုၼ် မိူဝ်ႈပဵၼ်ၵူၼ်း ဢၼ်လႆႈၸႂ်ႉပိူၼ်ႈ ယိပ်းၵွင်ႈၵၢင်ႇလၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈသေ ပႂ်ႉၼၼ်ႉလႄႈ ၸင်ႇၶၢၼ်ဝႃႈ ၼင်ႇၼၼ်ယဝ်ႉ”ၼႆသေ ၸင်ႇႁေႃးၼႄၷႃႇထႃႇတီႈတႂ်ႈၼႆႉ ပၼ်ၶုၼ်လူင်ယဝ်ႉ-
===ပႃႇꩮိ===
*10 ။ ယၺ်ၸ ဢၺ်ၺေ ၼ ရၵ်ၶၼ်တိ၊ ယေႃ ၸ ဢၺ်ၺေ ၼ ရၵ်ၶတိ။
သ ဝေ ရႃꩡ သုၶံ သေတိ၊ ၵႃမေသု ဢၼပဵၵ်ၶဝႃ။
===ပိၼ်ႇတႆး===
ၶုၼ်လူင်... ၵူၼ်းၵေႃႉၼၼ်ႉ ပိူၼ်ႈၵေႃႈ ဢမ်ႇလႆႈပႂ်ႉမၼ်း၊ မၼ်းၵေႃႈ ဢမ်ႇလႆႈပႂ်ႉပိူၼ်ႈ၊ ၵေႃႉဢၼ် ယၢၼ်လွတ်ႈတၼ်ႇႁႃႇ ဢမ်ႇၸပ်းပႅၼ်း ဝတ်ႉထုၵႃႇမ၊ ၵိလေႇသႃႇၵႃႇမၼၼ်ႉ ၸင်ႇတေလႆႈဝႃႈ လႆႈၼွၼ်းလပ်း သိူဝ်းသႃႇယဵၼ်ၸႂ်တႄႉတႄႉယဝ်ႉ။
*ႁူမ်ႈꩡၢတ်ႈ ။ ။ ၼေႃႇၶမ်းၽြႃးရသေႉလူင် မႃးပဵၼ် ၽြႃး။
*တပႄးလူင် မႃးပဵၼ် ၸဝ်ႈꧤၻ်ႉၻိယ။
*ၵၼ်သွၼ် ။ ။ လွင်ႈသိူဝ်းသႃႇ ၵႃႇမသုၶၼႆႉ တိုၵ်ႉမီးၽႆးၵိလေႇသႃႇယူႇလႄႈ ပဵၼ်လွင်ႈသိူဝ်းသႃႇ ဢၼ်ဢမ်ႇၵၢင်းယၢၼ်တၢင်းမႆႈ။
လွဝ်းသိူဝ်းသႃႇ ꧢႃႇၼသုၶ၊ ၽလသုၶၸိူဝ်းၼႆႉ ယွၼ်ႉပိူဝ်ႈၵၢင်းယၢၼ် ၼီႇဝရ ၼဢိၵ်ႇ ၵိလေႇသႃႇလႄႈ ပဵၼ်လွင်ႈသိူဝ်းသႃႇၸၼ်ႉသုင်
*ဢၼ်ဢမ်ႇမီးတၢင်းမႆႈ။
*ပႃႇရမီႇ ။ ။ ၼဵၵ်ႉၶမပႃႇရမီႇ။
*မင်ႇၷလႃႇ ။ ။ “ꩪမ်မၸရိယႃ မင်ၷလႃ၊ ဢသေႃၵ မင်ၷလႃ၊ ဝိရꩡ မင်ၷလႃ၊ ၶေမ မင်ၷလႃ”။
[[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ၸႃႇတၵ]]
[[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:သႃႇသၼႃႇပုတ်ႉထ]]
10vluauw768appiyr2s74yibzf08m9j
154047
154046
2026-09-04T00:07:27Z
Saimawnkham
5
removed [[Category:သႃႇသၼႃႇပုတ်ႉထ]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]
154047
wikitext
text/x-wiki
==10- ၸၢတ်ႈသုၶဝိႁႃႇရိ==
(သုၶဝိႁႃရီ = ရႁၢၼ်းဢၼ်ၵႆႉယၢမ်ႈယူႇ ၵတ်းၵတ်းယဵၼ်ယဵၼ်)
ꧤဝရသေႉရႁၢၼ်း ၵတ်းယဵၼ်လီတွၼ်း
==ဝတ်ႉထုပၸ်ႉၸုပၼ်ႇ==
ၸဝ်ႈꧤၻ်ႉၻိယၼႆႉ ပဵၼ်ရႁၢၼ်း ၸွမ်း ၸဝ်ႈၵိမိလ၊ ၸဝ်ႈဢႃႇၼၼ်ႇၻႃႇ ၸိူဝ်းပဵၼ် ၸၢဝ်းၶိူဝ်း ၶုၼ်သႃႇၵီႇၶဝ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ၽွင်းမိူဝ်ႈပဵၼ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း လႆႈယူႇသဝ်း ၼိူဝ်ႁေႃပြသ်သၢၻ်ႈ မီးၵူၼ်း ပႂ်ႉတင်းၼမ်တင်းလၢႆသေတႃႉ လႆႈၵူဝ်ၵူဝ်ငႅဝ်ငႅဝ် ဢမ်ႇလႆႈၸႂ်သိူဝ်းသႃႇၼႆ မၼ်း လႆႈတူဝ်ထူပ်းမႃးယူႇယဝ်ႉ။ ၵွပ်ႈၼၼ် ပေႃးဝႃႈ မၼ်းပဵၼ်ၸဝ်ႈဢရႁၼ်ႇယဝ်ႉၼႆ ပုၼ်ႈတႃႇမၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉ ၵႂႃႇယူႇတီႈလႂ်ၵေႃႈ တေႃႈႁူႉဝႃႈ ဢမ်ႇမီးၽေးၶဵၼ်သင် ပဵၼ် ဢၼ်သိူဝ်းသႃႇၵတ်းယဵၼ်ၸႂ်ၼႃႇလႄႈ ၸင်ႇၵႆႉၶၢၼ်ဝႃႈ “ဢေႃး... သိူဝ်းသႃႇယဵၼ်ၸႂ်တႄႉၼေႃး၊ ဢေႃး... သိူဝ်းသႃႇယဵၼ်ၸႂ်တႄႉၼေႃး”ၼႆယူႇ။
ဢၼ်ၸဝ်ႈꧤၻ်ႉၻိယ ၵႆႉလၢတ်ႈဝႃႈ လွင်ႈဢရႁတ်ႉတမၵ်ႈၽူလ်ႇ သိူဝ်းသႃႇယဵၼ်ၸႂ်ၼၼ်ႉ ၸဝ်ႈရႁၢၼ်းၶဝ်ၸဝ်ႈ ၸင်ႇၵႂႃႇလဝ်ႈလၢတ်ႈၼႄ မုၼ်ၶမ်းၽြႃး ဢၼ်ယူႇသဝ်းဝႆႉ တမ်ႈတီႈ ဝဵင်းဢၼုပီႇယ၊ တီႈသူၼ်မၢၵ်ႇမူင်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ၵမ်းၼၼ်ႉ မုၼ်ၶမ်းၽြႃး ၸင်ႇဢဝ်ၵႃႇထႃႇ “ယၺ်ၸ ဢၺ်ၺေ ၼ ရၵ်ၶၼ်တိ” ႁၢင်ႈၶိူင်ႈသေ ႁေႃးလၢတ်ႈလူၺ်ႈလွင်ႈ ꩡၢတ်ႈသုၶဝိႁႃႇရိၵႂႃႇယဝ်ႉ-
==ဝတ်ႉထုဢတိတ်ႉ==
မိူဝ်ႈၵွၼ်ႇ တီႈမိူင်းၿႃႇရႃႇၼသီႇၼၼ်ႉ ၼေႃႇၶမ်းၽြႃး ပဵၼ် ၶိူဝ်းပုၼ်ႇၼႃး ဢုၻိၸ်ၸယဝ်ႉ။ ယွၼ်ႉပိူဝ်ႈ ႁူႉႁၼ်ထိုင် တၢင်းၽိတ်း ၵႃႇမၵုၼ်ႇလႄႈ ၽွၼ်းလီ ၽဝရသေႉရႁၢၼ်းသေ ၸင်ႇပၢႆႈၶဝ်ႈၵႂႃႇ ၼႂ်းထိူၼ်ႇႁိမဝၼ်ႇတႃႇ ၵႂႃႇႁဵတ်းရသေႉရႁၢၼ်းယဝ်ႉ။ လႆႈသမႃႇပတ်ႈပႅတ်ႇပိူင်သေ မီးလုၵ်ႈၼွင်ႉ ႁႃႈပၢၵ်ႇ။ ၽွင်းၶၢဝ်းၽူၼ်ၼၼ်ႉ ၼေႃႇၶမ်းၽြႃးရသေႉလူင်လႄႈ လုၵ်ႈၼွင်ႉမၼ်းႁႃႈပၢၵ်ႇၼၼ်ႉ ၵႆႉမႃးယူႇသဝ်းတမ်ႈတီႈ ၼႂ်းသူၼ်သိူဝ်း ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ၿႃႇရႃႇၼသီႇယဝ်ႉ။ ထိုင်မႃးၶၢဝ်းၽူၼ်ပွၵ်ႈၼိုင်ႈ ၶုၼ်ႁေႃ ၶမ်း ၿႃႇရႃႇၼသီႇ ၸင်ႇလဝ်ႈလၢတ်ႈဝႃႈ ရသေႉလူင်ၵေႃႈ ဢႃႇယုထဝ်ႈၵႄႇမႃးယဝ်ႉလႄႈ ဢမ်ႇတၢပ်ႈလူဝ်ႇ ၶိုၼ်းၵႂႃႇၼႂ်းထိူၼ်ႇသေ သိုပ်ႇယူႇသဝ်းတမ်ႈတီႈ ၼႂ်းသူၼ်သိူဝ်းၼႆႉၵႂႃႇၼႆယဝ်ႉ။
ၵမ်းၼၼ်ႉ ၼေႃႇၶမ်းၽြႃးရသေႉလူင် ၸင်ႇဢဝ်လုၵ်ႈၼွင်ႉတပႄးမၼ်း ႁႃႈပၢၵ်ႇ ဢၢပ်ႈပၼ် တပႄးလူင်မၼ်းသေ ႁႂ်ႈၶဝ်ပွၵ်ႈၶိုၼ်းၵႂႃႇ ၼႂ်းထိူၼ်ႇယဝ်ႉ။ တပႄးလူင်မၼ်းၸဝ်ႈၼႆႉၵေႃႈ ၸုၼ်ႉပႅတ်ႈ ၽဝၶုၼ်သေ ၸင်ႇမႃးႁဵတ်းရသေႉရႁၢၼ်းယဝ်ႉ။ သမ်ႉလႆႈဝႆႉ သမႃႇပတ်ႈပႅတ်ႇပိူင် ၸိူင်ႉၼင်ႇ သြႃႇလူင်ရသေႉမၼ်းၼၼ်ႉၼင်ႇၵဝ်ႇ။
ဝၼ်းၼိုင်ႈ တပႄးလူင်မၼ်း ၶႂ်ႈမႃးဝႆႈသႃ ၼေႃႇၶမ်းၽြႃး ဢၼ်ပဵၼ်သြႃႇလူင်မၼ်းၼၼ်ႉလႄႈ ၸင်ႇၽႅဝ်မႃး တမ်ႈတီႈသူၼ်သိူဝ်း ၿႃႇရႃႇၼသီႇယဝ်ႉ။ ပေႃးဝႃႈ ၽႅဝ်ထိုင် တမ်ႈတီႈ ႁိမ်းသြႃႇလူင်ၼႆ ႁဵတ်းဝတ်ႈဢွၼ်ႇဝတ်ႈလူင်ယဝ်ႉ ဢဝ်ဢၼ်သိူဝ်ႇ သိူဝ်ႇသေ ၼွၼ်းလိုဝ်ႈၵတ်းၵတ်းယဵၼ်ယဵၼ်ယူႇ။ ၽွင်းၼၼ်ႉ ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းလူင် ၿႃႇရႃႇၼသီႇ ၶႂ်ႈမႃးဝႆႉသႃ ရသေႉလူင်လႄႈ ၸင်ႇၽႅဝ်မႃးယဝ်ႉ။ ၶုၼ်လူင် ၽႅဝ်မႃးသေတႃႉ တပႄးလူင်သမ်ႉ ပႆႇလုၵ်ႉၵမ်းလဵဝ်၊ ၸင်ႇၼွၼ်းသေ လၢတ်ႈဝႃႈ “ဢေႃး... သိူဝ်းသႃႇယဵၼ်ၸႂ်တႄႉၼေႃး... ဢေႃး... သိူဝ်းသႃႇယဵၼ်ၸႂ်တႄႉၼေႃး”ၼႆယဝ်ႉ။
ပေႃးဝႃႈ ၶုၼ်လူင် လႆႈႁၼ်ၵႂႃႇၼင်ႇၼၼ်ၵေႃႈ ၸင်ႇပဵၼ် လွင်ႈတၢင်းၸႂ်ဢမ်ႇလီၵႂႃႇ တႄႉတႄႉ။ ၵွပ်ႈၼၼ် ၸင်ႇလဝ်ႈလၢတ်ႈတီႈ ရသေႉလူင်ဝႃႈ “ၸဝ်ႈရသေႉၸဝ်ႈၼႆႉ ပဵၼ်ရသေႉ ဢၼ်ၵိၼ်ဢိမ်ႇ ၵိၼ်တဵမ်သေ ၵုမ်ႇၼွၼ်းယူႇၵူၺ်းလူင်” ၼႆယဝ်ႉ။ ၼေႃႇၶမ်းၽြႃး ရသေႉလူင်ၸင်ႇၶိုၼ်းဝႃႈ “ၶုၼ်လူင်... ရသေႉၸဝ်ႈၼႆႉ မိူဝ်ႈၵွၼ်ႇ ပဵၼ်ၶုၼ်မိူင်းၸိူင်ႉၼင်ႇ ၸဝ်ႈႁဝ်းၼင်ႇၵဝ်ႇ။ ယၢမ်းလဵဝ် မၼ်း ဢဝ်လွင်ႈသိူဝ်းသႃႇယဵၼ်ၸႂ်ꧢၢၼ်ႇ၊ လွင်ႈသိူဝ်းသႃႇယဵၼ်ၸႂ် ၽဝရသေႉရႁၢၼ်းသေ မႃးတႅၵ်ႈလွင်းသိူဝ်း သႃႇယဵၼ်ၸႂ်ၶုၼ် မိူဝ်ႈပဵၼ်ၵူၼ်း ဢၼ်လႆႈၸႂ်ႉပိူၼ်ႈ ယိပ်းၵွင်ႈၵၢင်ႇလၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈသေ ပႂ်ႉၼၼ်ႉလႄႈ ၸင်ႇၶၢၼ်ဝႃႈ ၼင်ႇၼၼ်ယဝ်ႉ”ၼႆသေ ၸင်ႇႁေႃးၼႄၷႃႇထႃႇတီႈတႂ်ႈၼႆႉ ပၼ်ၶုၼ်လူင်ယဝ်ႉ-
===ပႃႇꩮိ===
*10 ။ ယၺ်ၸ ဢၺ်ၺေ ၼ ရၵ်ၶၼ်တိ၊ ယေႃ ၸ ဢၺ်ၺေ ၼ ရၵ်ၶတိ။
သ ဝေ ရႃꩡ သုၶံ သေတိ၊ ၵႃမေသု ဢၼပဵၵ်ၶဝႃ။
===ပိၼ်ႇတႆး===
ၶုၼ်လူင်... ၵူၼ်းၵေႃႉၼၼ်ႉ ပိူၼ်ႈၵေႃႈ ဢမ်ႇလႆႈပႂ်ႉမၼ်း၊ မၼ်းၵေႃႈ ဢမ်ႇလႆႈပႂ်ႉပိူၼ်ႈ၊ ၵေႃႉဢၼ် ယၢၼ်လွတ်ႈတၼ်ႇႁႃႇ ဢမ်ႇၸပ်းပႅၼ်း ဝတ်ႉထုၵႃႇမ၊ ၵိလေႇသႃႇၵႃႇမၼၼ်ႉ ၸင်ႇတေလႆႈဝႃႈ လႆႈၼွၼ်းလပ်း သိူဝ်းသႃႇယဵၼ်ၸႂ်တႄႉတႄႉယဝ်ႉ။
*ႁူမ်ႈꩡၢတ်ႈ ။ ။ ၼေႃႇၶမ်းၽြႃးရသေႉလူင် မႃးပဵၼ် ၽြႃး။
*တပႄးလူင် မႃးပဵၼ် ၸဝ်ႈꧤၻ်ႉၻိယ။
*ၵၼ်သွၼ် ။ ။ လွင်ႈသိူဝ်းသႃႇ ၵႃႇမသုၶၼႆႉ တိုၵ်ႉမီးၽႆးၵိလေႇသႃႇယူႇလႄႈ ပဵၼ်လွင်ႈသိူဝ်းသႃႇ ဢၼ်ဢမ်ႇၵၢင်းယၢၼ်တၢင်းမႆႈ။
လွဝ်းသိူဝ်းသႃႇ ꧢႃႇၼသုၶ၊ ၽလသုၶၸိူဝ်းၼႆႉ ယွၼ်ႉပိူဝ်ႈၵၢင်းယၢၼ် ၼီႇဝရ ၼဢိၵ်ႇ ၵိလေႇသႃႇလႄႈ ပဵၼ်လွင်ႈသိူဝ်းသႃႇၸၼ်ႉသုင်
*ဢၼ်ဢမ်ႇမီးတၢင်းမႆႈ။
*ပႃႇရမီႇ ။ ။ ၼဵၵ်ႉၶမပႃႇရမီႇ။
*မင်ႇၷလႃႇ ။ ။ “ꩪမ်မၸရိယႃ မင်ၷလႃ၊ ဢသေႃၵ မင်ၷလႃ၊ ဝိရꩡ မင်ၷလႃ၊ ၶေမ မင်ၷလႃ”။
[[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ၸႃႇတၵ]]
qi60pxxzqohcsieqknau779elwvqgfz
ၸၢတ်ႈတေႇဝထမ်ႇမ
0
327
154032
1490
2026-09-03T19:14:40Z
Sakura emad
3543
fixing double redirect (via [[w:en:User:Eejit43/scripts/redirect-helper|redirect-helper]])
154032
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[006 ၸၢတ်ႈတေႇဝထမ်ႇမ]]
obht08269561pt74r998xg583t45w4w
154048
154032
2026-09-04T00:08:23Z
Saimawnkham
5
ဢမ်ႇဢွၵ်ႇယၢၼ် လွင်ႈပိၼ်ႇၽၢႆႇသေ Saimawnkham ၶၢႆႉဝႆႉ ၼႃႈလိၵ်ႈ [[တေႇဝထမ်ႇမ၊ ၸၢတ်ႈ]] တေႃႇ [[ၸၢတ်ႈတေႇဝထမ်ႇမ]]: ဢၢပ်ႉတဵတ်ႉ ၸွမ်းပိူင်ၸိုဝ်ႈ
154032
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[006 ၸၢတ်ႈတေႇဝထမ်ႇမ]]
obht08269561pt74r998xg583t45w4w
မေႃႇၵျူး:Location map
828
1045
154053
117475
2026-09-04T00:21:06Z
Saimawnkham
5
ဢၢပ်ႉတဵတ်ႉၶေႃႈမုၼ်း
154053
Scribunto
text/plain
require('strict')
local p = {}
local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs
local function round(n, decimals)
local pow = 10^(decimals or 0)
return math.floor(n * pow + 0.5) / pow
end
function p.getMapParams(map, frame)
if not map then
error('The name of the location map definition to use must be specified', 2)
end
local moduletitle = mw.title.new('Module:Location map/data/' .. map)
if not moduletitle then
error(string.format('%q is not a valid name for a location map definition', map), 2)
elseif moduletitle.exists then
local mapData = mw.loadData('Module:Location map/data/' .. map)
return function(name, params)
if name == nil then
return 'Module:Location map/data/' .. map
elseif mapData[name] == nil then
return ''
elseif params then
return mw.message.newRawMessage(tostring(mapData[name]), unpack(params)):plain()
else
return mapData[name]
end
end
else
error('Unable to find the specified location map definition: "Module:Location map/data/' .. map .. '" does not exist', 2)
end
end
function p.data(frame, args, map)
if not args then
args = getArgs(frame, {frameOnly = true})
end
if not map then
map = p.getMapParams(args[1], frame)
end
local params = {}
for k,v in ipairs(args) do
if k > 2 then
params[k-2] = v
end
end
return map(args[2], #params ~= 0 and params)
end
local hemisphereMultipliers = {
longitude = { W = -1, w = -1, E = 1, e = 1 },
latitude = { S = -1, s = -1, N = 1, n = 1 }
}
local function decdeg(degrees, minutes, seconds, hemisphere, decimal, direction)
if decimal then
if degrees then
error('Decimal and DMS degrees cannot both be provided for ' .. direction, 2)
elseif minutes then
error('Minutes can only be provided with DMS degrees for ' .. direction, 2)
elseif seconds then
error('Seconds can only be provided with DMS degrees for ' .. direction, 2)
elseif hemisphere then
error('A hemisphere can only be provided with DMS degrees for ' .. direction, 2)
end
local retval = tonumber(decimal)
if retval then
return retval
end
error('The value "' .. decimal .. '" provided for ' .. direction .. ' is not valid', 2)
elseif seconds and not minutes then
error('Seconds were provided for ' .. direction .. ' without minutes also being provided', 2)
elseif not degrees then
if minutes then
error('Minutes were provided for ' .. direction .. ' without degrees also being provided', 2)
elseif hemisphere then
error('A hemisphere was provided for ' .. direction .. ' without degrees also being provided', 2)
end
return nil
end
decimal = tonumber(degrees)
if not decimal then
error('The degree value "' .. degrees .. '" provided for ' .. direction .. ' is not valid', 2)
elseif minutes and not tonumber(minutes) then
error('The minute value "' .. minutes .. '" provided for ' .. direction .. ' is not valid', 2)
elseif seconds and not tonumber(seconds) then
error('The second value "' .. seconds .. '" provided for ' .. direction .. ' is not valid', 2)
end
decimal = decimal + (minutes or 0)/60 + (seconds or 0)/3600
if hemisphere then
local multiplier = hemisphereMultipliers[direction][hemisphere]
if not multiplier then
error('The hemisphere "' .. hemisphere .. '" provided for ' .. direction .. ' is not valid', 2)
end
decimal = decimal * multiplier
end
return decimal
end
-- Finds a parameter in a transclusion of {{Coord}}.
local function coord2text(para,coord) -- this should be changed for languages which do not use Arabic numerals or the degree sign
local lat, long = mw.ustring.match(coord,'<span class="p%-latitude latitude">([^<]+)</span><span class="p%-longitude longitude">([^<]+)</span>')
if lat then
return tonumber(para == 'longitude' and long or lat)
end
local result = mw.text.split(mw.ustring.match(coord,'%-?[%.%d]+°[NS] %-?[%.%d]+°[EW]') or '', '[ °]')
if para == 'longitude' then result = {result[3], result[4]} end
if not tonumber(result[1]) or not result[2] then
mw.log('Malformed coordinates value')
mw.logObject(para, 'para')
mw.logObject(coord, 'coord')
return error('Malformed coordinates value', 2)
end
return tonumber(result[1]) * hemisphereMultipliers[para][result[2]]
end
-- effectively make removeBlanks false for caption and maplink, and true for everything else
-- if useWikidata is present but blank, convert it to false instead of nil
-- p.top, p.bottom, and their callers need to use this
function p.valueFunc(key, value)
if value then
value = mw.text.trim(value)
end
if value ~= '' or key == 'caption' or key == 'maplink' then
return value
elseif key == 'useWikidata' then
return false
end
end
local function getContainerImage(args, map)
if args.AlternativeMap then
return args.AlternativeMap
elseif args.relief then
local digits = mw.ustring.match(args.relief,'^[1-9][0-9]?$') -- image1 to image99
if digits then
local imageDigits = map('image' .. digits)
if imageDigits ~= '' then return imageDigits end
end
local yesNo = require('Module:Yesno')
if yesNo(args.relief,true) then
local image1 = map('image1')
if image1 ~= '' then return image1 end
end
end
return map('image')
end
function p.top(frame, args, map)
if not args then
args = getArgs(frame, {frameOnly = true, valueFunc = p.valueFunc})
end
if not map then
map = p.getMapParams(args[1], frame)
end
local width
local default_as_number = tonumber(mw.ustring.match(tostring(args.default_width),"%d*"))
if not args.width then
width = round((default_as_number or 240) * (tonumber(map('defaultscale')) or 1))
elseif mw.ustring.sub(args.width, -2) == 'px' then
width = mw.ustring.sub(args.width, 1, -3)
else
width = args.width
end
local width_as_number = tonumber(mw.ustring.match(tostring(width),"%d*")) or 0;
if width_as_number == 0 then
-- check to see if width is junk. If it is, then use default calculation
width = round((default_as_number or 240) * (tonumber(map('defaultscale')) or 1))
width_as_number = tonumber(mw.ustring.match(tostring(width),"%d*")) or 0;
end
if args.max_width ~= "" and args.max_width ~= nil then
-- check to see if width bigger than max_width
local max_as_number = tonumber(mw.ustring.match(args.max_width,"%d*")) or 0;
if width_as_number>max_as_number and max_as_number>0 then
width = args.max_width;
end
end
local retval = frame:extensionTag{name = 'templatestyles', args = {src = 'Module:Location map/styles.css'}}
if args.float == 'center' then
retval = retval .. '<div class="center">'
end
if args.caption and args.caption ~= '' and args.border ~= 'infobox' then
retval = retval .. '<div class="locmap noresize thumb '
if args.float == '"left"' or args.float == 'left' then
retval = retval .. 'floatleft'
elseif args.float == '"center"' or args.float == 'center' or args.float == '"none"' or args.float == 'none' then
retval = retval .. 'tnone'
else
retval = retval .. 'floatright'
end
retval = retval .. '"><div class="thumbinner" style="width:' .. (width + 2) .. 'px'
if args.border == 'none' then
retval = retval .. ';border:none'
elseif args.border then
retval = retval .. ';border-color:' .. args.border
end
retval = retval .. '"><div style="position:relative;width:' .. width .. 'px' .. (args.border ~= 'none' and ';border:1px solid lightgray">' or '">')
else
retval = retval .. '<div class="locmap" style="width:' .. width .. 'px;'
if args.float == '"left"' or args.float == 'left' then
retval = retval .. 'float:left;clear:left'
elseif args.float == '"center"' or args.float == 'center' then
retval = retval .. 'float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto'
elseif args.float == '"none"' or args.float == 'none' then
retval = retval .. 'float:none;clear:none'
else
retval = retval .. 'float:right;clear:right'
end
retval = retval .. '"><div style="width:' .. width .. 'px;padding:0"><div style="position:relative;width:' .. width .. 'px">'
end
local image = getContainerImage(args, map)
local currentTitle = mw.title.getCurrentTitle()
retval = string.format(
'%s[[File:%s|%spx|%s%s|class=notpageimage noviewer]]',
retval,
image,
width,
args.alt or ((args.label or currentTitle.text) .. ' is located in ' .. map('name')),
args.maplink and ('|link=' .. args.maplink) or ''
)
if args.caption and args.caption ~= '' then
if (currentTitle.namespace == 0) and mw.ustring.find(args.caption, '##') then
retval = retval .. '[[Category:Pages using location map with a double number sign in the caption]]'
end
end
if args.overlay_image then
return retval .. '<div style="position:absolute;top:0;left:0">[[File:' .. args.overlay_image .. '|' .. width .. 'px|class=notpageimage noviewer]]</div>'
else
return retval
end
end
function p.bottom(frame, args, map)
if not args then
args = getArgs(frame, {frameOnly = true, valueFunc = p.valueFunc})
end
if not map then
map = p.getMapParams(args[1], frame)
end
local retval = '</div>'
local currentTitle = mw.title.getCurrentTitle()
if not args.caption or args.border == 'infobox' then
if args.border then
retval = retval .. '<div style="padding-top:0.2em">'
else
retval = retval .. '<div style="font-size:91%;padding-top:3px">'
end
retval = retval
.. (args.caption or (args.label or currentTitle.text) .. ' (' .. map('name') .. ')')
.. '</div>'
elseif args.caption ~= '' then
-- This is not the pipe trick. We're creating a link with no text on purpose, so that CSS can give us a nice image
retval = retval .. '<div class="thumbcaption"><div class="magnify">[[:File:' .. getContainerImage(args, map) .. '| ]]</div>' .. args.caption .. '</div>'
end
if args.switcherLabel then
retval = retval .. '<span class="switcher-label" style="display:none">' .. args.switcherLabel .. '</span>'
elseif args.autoSwitcherLabel then
retval = retval .. '<span class="switcher-label" style="display:none">ၼႄၽႅၼ်ႇလိၼ် ' .. map('name') .. '</span>'
end
retval = retval .. '</div></div>'
if args.caption_undefined then
mw.log('Removed parameter caption_undefined used.')
local parent = frame:getParent()
if parent then
mw.log('Parent is ' .. parent:getTitle())
end
mw.logObject(args, 'args')
if currentTitle.namespace == 0 then
retval = retval .. '[[Category:Location maps with removed parameters|caption_undefined]]'
end
end
if map('skew') ~= '' or map('lat_skew') ~= '' or map('crosses180') ~= '' or map('type') ~= '' then
mw.log('Removed parameter used in map definition ' .. map())
if currentTitle.namespace == 0 then
local key = (map('skew') ~= '' and 'skew' or '') ..
(map('lat_skew') ~= '' and 'lat_skew' or '') ..
(map('crosses180') ~= '' and 'crosses180' or '') ..
(map('type') ~= '' and 'type' or '')
retval = retval .. '[[Category:Location maps with removed parameters|' .. key .. ' ]]'
end
end
if string.find(map('name'), '|', 1, true) then
mw.log('Pipe used in name of map definition ' .. map())
if currentTitle.namespace == 0 then
retval = retval .. '[[Category:Location maps with a name containing a pipe]]'
end
end
if args.float == 'center' then
retval = retval .. '</div>'
end
return retval
end
local function markOuterDiv(x, y, imageDiv, labelDiv, label_size)
return mw.html.create('div')
:addClass('od')
:addClass('notheme') -- T236137
:cssText('top:' .. round(y, 3) .. '%;left:' .. round(x, 3) .. '%;font-size:' .. label_size .. '%')
:node(imageDiv)
:node(labelDiv)
end
local function markImageDiv(mark, marksize, label, link, alt, title)
local builder = mw.html.create('div')
:addClass('id')
:cssText('left:-' .. round(marksize / 2) .. 'px;top:-' .. round(marksize / 2) .. 'px')
:attr('title', title)
if marksize ~= 0 then
builder:wikitext(string.format(
'[[File:%s|%dx%dpx|%s|link=%s%s|class=notpageimage noviewer]]',
mark,
marksize,
marksize,
label,
link,
alt and ('|alt=' .. alt) or ''
))
end
return builder
end
local function markLabelDiv(label, label_size, label_width, position, background, x, marksize)
if tonumber(label_size) == 0 then
return mw.html.create('div'):addClass('l0'):wikitext(label)
end
local builder = mw.html.create('div')
:cssText('width:' .. label_width .. 'em')
local distance = round(marksize / 2 + 1)
if position == 'top' then -- specified top
builder:addClass('pv'):cssText('bottom:' .. distance .. 'px;left:' .. (-label_width / 2) .. 'em')
elseif position == 'bottom' then -- specified bottom
builder:addClass('pv'):cssText('top:' .. distance .. 'px;left:' .. (-label_width / 2) .. 'em')
elseif position == 'left' or (tonumber(x) > 70 and position ~= 'right') then -- specified left or autodetected to left
builder:addClass('pl'):cssText('right:' .. distance .. 'px')
else -- specified right or autodetected to right
builder:addClass('pr'):cssText('left:' .. distance .. 'px')
end
builder = builder:tag('div')
:wikitext(label)
if background then
builder:cssText('background-color:' .. background)
end
return builder:done()
end
local function getX(longitude, left, right)
local width = (right - left) % 360
if width == 0 then
width = 360
end
local distanceFromLeft = (longitude - left) % 360
-- the distance needed past the map to the right equals distanceFromLeft - width. the distance needed past the map to the left equals 360 - distanceFromLeft. to minimize page stretching, go whichever way is shorter
if distanceFromLeft - width / 2 >= 180 then
distanceFromLeft = distanceFromLeft - 360
end
return 100 * distanceFromLeft / width
end
local function getY(latitude, top, bottom)
return 100 * (top - latitude) / (top - bottom)
end
function p.mark(frame, args, map)
if not args then
args = getArgs(frame, {wrappers = 'Template:Location map~'})
end
local mapnames = {}
if not map then
if args[1] then
map = {}
for mapname in mw.text.gsplit(args[1], '#', true) do
map[#map + 1] = p.getMapParams(mw.ustring.gsub(mapname, '^%s*(.-)%s*$', '%1'), frame)
mapnames[#mapnames + 1] = mapname
end
if #map == 1 then map = map[1] end
else
map = p.getMapParams('World', frame)
args[1] = 'World'
end
end
if type(map) == 'table' then
local outputs = {}
local oldargs = args[1]
for k,v in ipairs(map) do
args[1] = mapnames[k]
outputs[k] = tostring(p.mark(frame, args, v))
end
args[1] = oldargs
return table.concat(outputs, '#PlaceList#') .. '#PlaceList#'
end
local x, y, longitude, latitude
longitude = decdeg(args.lon_deg, args.lon_min, args.lon_sec, args.lon_dir, args.long, 'longitude')
latitude = decdeg(args.lat_deg, args.lat_min, args.lat_sec, args.lat_dir, args.lat, 'latitude')
if args.excludefrom then
-- If this mark is to be excluded from certain maps entirely (useful in the context of multiple maps)
for exclusionmap in mw.text.gsplit(args.excludefrom, '#', true) do
-- Check if this map is excluded. If so, return an empty string.
if args[1] == exclusionmap then
return ''
end
end
end
local builder = mw.html.create()
local currentTitle = mw.title.getCurrentTitle()
if args.coordinates then
-- Temporarily removed to facilitate infobox conversion. See [[Wikipedia:Coordinates in infoboxes]]
-- if longitude or latitude then
-- error('Coordinates from [[Module:Coordinates]] and individual coordinates cannot both be provided')
-- end
longitude = coord2text('longitude', args.coordinates)
latitude = coord2text('latitude', args.coordinates)
elseif not longitude and not latitude and args.useWikidata then
-- If they didn't provide either coordinate, try Wikidata. If they provided one but not the other, don't.
local entity = mw.wikibase.getEntity()
if entity and entity.claims and entity.claims.P625 and entity.claims.P625[1].mainsnak.snaktype == 'value' then
local value = entity.claims.P625[1].mainsnak.datavalue.value
longitude, latitude = value.longitude, value.latitude
end
if args.link and (currentTitle.namespace == 0) then
builder:wikitext('[[Category:Location maps with linked markers with coordinates from Wikidata]]')
end
end
if not longitude then
error('No value was provided for longitude')
elseif not latitude then
error('No value was provided for latitude')
end
if currentTitle.namespace > 0 then
if (not args.lon_deg) ~= (not args.lat_deg) then
builder:wikitext('[[Category:Location maps with different longitude and latitude precisions|Degrees]]')
elseif (not args.lon_min) ~= (not args.lat_min) then
builder:wikitext('[[Category:Location maps with different longitude and latitude precisions|Minutes]]')
elseif (not args.lon_sec) ~= (not args.lat_sec) then
builder:wikitext('[[Category:Location maps with different longitude and latitude precisions|Seconds]]')
elseif (not args.lon_dir) ~= (not args.lat_dir) then
builder:wikitext('[[Category:Location maps with different longitude and latitude precisions|Hemisphere]]')
elseif (not args.long) ~= (not args.lat) then
builder:wikitext('[[Category:Location maps with different longitude and latitude precisions|Decimal]]')
end
end
if ((tonumber(args.lat_deg) or 0) < 0) and ((tonumber(args.lat_min) or 0) ~= 0 or (tonumber(args.lat_sec) or 0) ~= 0 or (args.lat_dir and args.lat_dir ~='')) then
builder:wikitext('[[Category:Location maps with negative degrees and minutes or seconds]]')
end
if ((tonumber(args.lon_deg) or 0) < 0) and ((tonumber(args.lon_min) or 0) ~= 0 or (tonumber(args.lon_sec) or 0) ~= 0 or (args.lon_dir and args.lon_dir ~= '')) then
builder:wikitext('[[Category:Location maps with negative degrees and minutes or seconds]]')
end
if (((tonumber(args.lat_min) or 0) < 0) or ((tonumber(args.lat_sec) or 0) < 0)) then
builder:wikitext('[[Category:Location maps with negative degrees and minutes or seconds]]')
end
if (((tonumber(args.lon_min) or 0) < 0) or ((tonumber(args.lon_sec) or 0) < 0)) then
builder:wikitext('[[Category:Location maps with negative degrees and minutes or seconds]]')
end
if args.skew or args.lon_shift or args.markhigh then
mw.log('Removed parameter used in invocation.')
local parent = frame:getParent()
if parent then
mw.log('Parent is ' .. parent:getTitle())
end
mw.logObject(args, 'args')
if currentTitle.namespace == 0 then
local key = (args.skew and 'skew' or '') ..
(args.lon_shift and 'lon_shift' or '') ..
(args.markhigh and 'markhigh' or '')
builder:wikitext('[[Category:Location maps with removed parameters|' .. key ..' ]]')
end
end
if map('x') ~= '' then
x = tonumber(mw.ext.ParserFunctions.expr(map('x', { latitude, longitude })))
else
x = tonumber(getX(longitude, map('left'), map('right')))
end
if map('y') ~= '' then
y = tonumber(mw.ext.ParserFunctions.expr(map('y', { latitude, longitude })))
else
y = tonumber(getY(latitude, map('top'), map('bottom')))
end
if (x < 0 or x > 100 or y < 0 or y > 100) and not args.outside then
mw.log('Mark placed outside map boundaries without outside flag set. x = ' .. x .. ', y = ' .. y)
local parent = frame:getParent()
if parent then
mw.log('Parent is ' .. parent:getTitle())
end
mw.logObject(args, 'args')
if currentTitle.namespace == 0 then
local key = currentTitle.prefixedText
builder:wikitext('[[Category:Location maps with marks outside map and outside parameter not set|' .. key .. ' ]]')
end
end
local mark = args.mark or map('mark')
if mark == '' then
mark = 'Red pog.svg'
end
local marksize = tonumber(args.marksize) or tonumber(map('marksize')) or 8
local imageDiv = markImageDiv(mark, marksize, args.label or mw.title.getCurrentTitle().text, args.link or '', args.alt, args[2])
local label_size = args.label_size or 91
local labelDiv
if args.label and args.position ~= 'none' then
labelDiv = markLabelDiv(args.label, label_size, args.label_width or 6, args.position, args.background, x, marksize)
end
return builder:node(markOuterDiv(x, y, imageDiv, labelDiv, label_size))
end
local function switcherSeparate(s)
if s == nil then return {} end
local retval = {}
for i in string.gmatch(s .. '#', '([^#]*)#') do
i = mw.text.trim(i)
retval[#retval + 1] = (i ~= '' and i)
end
return retval
end
function p.infobox_pushpin_map(frame)
--This function is designed to be invoked from an infobox template
--* Some parameters (generally starting with "pushpin_") are meant to be exposed as parameters
-- in the outer infobox, settable by editors
--* Others are meant to be "hidden" (e.g., only set inside the infobox template code)
-- First get the combined arguments from both parent and invocation frame
local raw_args = getArgs(frame,{parentFirst=true})
--If no map is supplied, return.
if not raw_args['pushpin_map'] then
return
end
-- Now get arguments from just the invocation frame
local frame_args = getArgs(frame,{frameOnly=true})
-- parsed_args will have the resulting merged parameters
local parsed_args = {}
-- Default to using wikidata coodinates if no other coordiantes supplied.
if raw_args.useWikidata == nil then
parsed_args.useWikidata = true
else
parsed_args.useWikidata = raw_args.useWikidata
end
-- Parse the arguments
parsed_args[1] = raw_args['pushpin_map']
parsed_args.float = frame_args.float or 'center'
parsed_args.border = frame_args.border or 'infobox'
parsed_args.default_width = frame_args.default_width
parsed_args.max_width = frame_args.max_width
parsed_args.coordinates = raw_args['coordinates']
parsed_args.caption = raw_args['pushpin_caption']
parsed_args.relief = raw_args['pushpin_relief']
parsed_args.label = raw_args['pushpin_label']
parsed_args.label_size = raw_args['pushpin_label_size']
parsed_args.position = raw_args['pushpin_label_position']
parsed_args.mark = raw_args['pushpin_mark']
parsed_args.marksize = raw_args['pushpin_mark_size']
parsed_args.alt = raw_args['pushpin_alt']
parsed_args.background = raw_args['pushpin_background']
parsed_args.width = raw_args['pushpin_map_size']
local map = {}
local caption_list = {}
for mapname in string.gmatch(parsed_args[1], '[^#]+') do
map[#map + 1] = p.getMapParams(mw.ustring.gsub(mapname, '^%s*(.-)%s*$', '%1'), frame)
end
if parsed_args['caption'] then
for caption in mw.text.gsplit(parsed_args['caption'], '##', true) do
caption_list[#caption_list + 1] = caption
end
end
if #map == 1 then
map = map[1]
if not parsed_args.caption then
parsed_args.caption = 'Location within ' .. map('name')
end
end
if type(map) == 'table' then
mw.log('----')
mw.logObject(map)
if #caption_list > #map then
error(string.format('%d captions were provided, but only %d maps were provided', #caption_list, #map))
elseif not parsed_args.caption then
-- Set a default caption for each of the multiple maps
for i=1, #map do
caption_list[#caption_list + 1] = 'Location within '.. map[i]('name')
end
end
local outputs = {}
parsed_args.autoSwitcherLabel = true
for k,v in ipairs(map) do
parsed_args.caption = caption_list[k]
outputs[k] = p.main(frame, parsed_args, v)
end
return '<div class="switcher-container">' .. table.concat(outputs) .. '</div>'
else
return p.top(frame, parsed_args, map) .. tostring( p.mark(frame, parsed_args, map) ) .. p.bottom(frame, parsed_args, map)
end
end
function p.main(frame, args, map)
local caption_list = {}
if not args then
args = getArgs(frame, {wrappers = 'Template:Location map', valueFunc = p.valueFunc})
end
if args.useWikidata == nil then
args.useWikidata = true
end
if not map then
if args[1] then
map = {}
for mapname in string.gmatch(args[1], '[^#]+') do
map[#map + 1] = p.getMapParams(mw.ustring.gsub(mapname, '^%s*(.-)%s*$', '%1'), frame)
end
if args['caption'] then
if args['caption'] == "" then
while #caption_list < #map do
caption_list[#caption_list + 1] = args['caption']
end
else
for caption in mw.text.gsplit(args['caption'], '##', true) do
caption_list[#caption_list + 1] = caption
end
end
end
if #map == 1 then map = map[1] end
else
map = p.getMapParams('World', frame)
end
end
if type(map) == 'table' then
local altmaps = switcherSeparate(args.AlternativeMap)
if #altmaps > #map then
error(string.format('%d AlternativeMaps were provided, but only %d maps were provided', #altmaps, #map))
end
local overlays = switcherSeparate(args.overlay_image)
if #overlays > #map then
error(string.format('%d overlay_images were provided, but only %d maps were provided', #overlays, #map))
end
if #caption_list > #map then
error(string.format('%d captions were provided, but only %d maps were provided', #caption_list, #map))
end
local outputs = {}
args.autoSwitcherLabel = true
for k,v in ipairs(map) do
args.AlternativeMap = altmaps[k]
args.overlay_image = overlays[k]
args.caption = caption_list[k]
outputs[k] = p.main(frame, args, v)
end
return '<div class="switcher-container">' .. table.concat(outputs) .. '</div>'
else
return p.top(frame, args, map) .. tostring( p.mark(frame, args, map) ) .. p.bottom(frame, args, map)
end
end
return p
02vr62ewypyexk0n8zho00nej6zba6d
ၸၢတ်ႈသုၶဝိႁႃႇႁိ
0
1632
154034
11741
2026-09-03T21:50:25Z
Sakura emad
3543
Fixing broken redirect: [[010 သုၶဝိႁႃႇရိ၊ ၸၢတ်ႈ]] was moved to [[010 ၸၢတ်ႈသုၶဝိႁႃႇရိ]]
154034
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[010 ၸၢတ်ႈသုၶဝိႁႃႇရိ]]
4tm57ip76285s5cm4pzxb20pljsh44l
154050
154034
2026-09-04T00:08:57Z
Saimawnkham
5
ဢမ်ႇဢွၵ်ႇယၢၼ် လွင်ႈပိၼ်ႇၽၢႆႇသေ Saimawnkham ၶၢႆႉဝႆႉ ၼႃႈလိၵ်ႈ [[သုၶဝိႁႃႇႁိ၊ ၸၢတ်ႈ]] တေႃႇ [[ၸၢတ်ႈသုၶဝိႁႃႇႁိ]]: ဢၢပ်ႉတဵတ်ႉ ၸွမ်းပိူင်ၸိုဝ်ႈ
154034
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[010 ၸၢတ်ႈသုၶဝိႁႃႇရိ]]
4tm57ip76285s5cm4pzxb20pljsh44l
သၼ်လွႆမိူင်းတႆး
0
1674
154030
126263
2026-09-03T12:34:04Z
Saosukham
105
မႄးထႅမ်ၶေႃႈမုၼ်း
154030
wikitext
text/x-wiki
'''သၼ်လွႆမိူင်းတႆး'''ၼႆႉ ပဵၼ်တူၼ်းလွႆ ဢၼ်ၵႂၢင်ႈယၢဝ်းထိုင် မိူင်းယူႇၼၢၼ်ႇ တေႃႇထိုင်မိူင်းမၢၼ်ႈလႄႈ မိူင်းထႆးယဝ်ႉ။ သၼ်လွႆမိူင်းတႆးၼႆႉ ပဵၼ်လွႆပေႃးတဵမ်ဝႆႉသေ ၼႂ်းၵႄႈၵၢင်လွႆၼၼ်ႉ မီးႁူၺ်ႈၵႂၢင်ႈဢွၼ်ႇၵမ်ႈၽွင်ႈသေ ၶႅၼ်ႈပၼ် လွႆၸိူဝ်းၼၼ်ႉဝႆႉယူႇ။
လွႆဢၼ်သုင်သေပိူၼ်ႈ ပဵၼ်လွႆလဵင်းသေ တၢင်းသုင်မီး 2,673 မီႇတႃႇ။ လွႆသုင်တၢင်ႇၸိူဝ်းပဵၼ် လွႆမိူင်းလၢင်း လွႆဢိၼ်းထၼုၼ်း သုင် 2565 မီႇတႃႇ လႄႈ လွႆပၢင်ၼၢဝ် သုင် 2563 မီႇတႃႇယဝ်ႉ။ လွႆၸိူဝ်းၼႆႉတင်းသဵင်ႈ ၶဝ်ႈပႃးလွႆသုင်ၼႂ်းၸဵင်ႇၸၢၼ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇဢေးသျႃးယဝ်ႉ။ <ref> Loi Pangnao (mountain) - Region: Shan State, Myanmar 2012-04-23 ၌ မော်ကွန်းပြန်ကြည့်စက်တွင် မော်ကွန်းတင်ပြီး </ref>
သၼ်လွႆမိူင်းတႆး ၵမ်ႈၼမ်ၼႆႉ ပဵၼ်ႁိၼ်ထုၼ်ယဝ်ႉ။ တီႈတွၼ်ႊလိၼ်သုင်ၶွင် သၼ်လွႆမိူင်းတႆးၼၼ်ႉ ယင်းမီးပႃး ၼွင်တင်းၼမ်လၢႆ ၼင်ႇၼွင်ႁၢႆးယႃႈ ဢၼ်မီးႁိမ်းယွင်ႁူၺ်ႈ ၼၼ်ႉယူႇယဝ်ႉ။ သၼ်လွႆမိူင်းတႆးၼႆႉ ပဵၼ်လႅၼ်ႊတီႈၶွင်မိူင်းမၢၼ်ႈ ဢၼ်ၸိုဝ်ႈလိုဝ်း ၵွပ်ႈႁူဝ်ဢႃႇလူးတႃႇၸိုင်ႈမိူင်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။
'''ၼႃႈလိၼ်'''
ၼႃႈလိၼ်သၼ်လွႆမိူင်းတႆးၼႆႉ ၶဝ်ႈပႃး သၼ်လွႆတူၼ်းလွႆ ထုင်ႉပဵင်းထုင်ႉပၢင်ႇသေ ႁွင်ႉဝႃႈ သၼ်လွႆမိူင်းတႆးၼႆယူႇ။ တီႈၼႂ်းမိူင်းမၢၼ်ႈၼၼ်ႉ သၼ်လွႆမိူင်းတႆးၼႆႉ ပဵၼ်တီႈဢၼ်မီး မေႃႇႁေႈ မေႃႇငိုၼ်း မေႃႇၸိုၼ်း ဢိၵ်ႇမေႃသႅင်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ <ref> Encyclopædia Britannica, 1988, volume 10, page 694 </ref>
[[Category:!Main category]]
6e60xrhygm2m5zubnhvhzdt0zkwnaio
154031
154030
2026-09-03T13:24:20Z
Saimawnkham
5
154031
wikitext
text/x-wiki
'''သၼ်လွႆမိူင်းတႆး'''ၼႆႉ ပဵၼ်တူၼ်းလွႆ ဢၼ်ၵႂၢင်ႈယၢဝ်းထိုင် မိူင်းယူႇၼၢၼ်ႇ တေႃႇထိုင်မိူင်းမၢၼ်ႈလႄႈ မိူင်းထႆးယဝ်ႉ။ သၼ်လွႆမိူင်းတႆးၼႆႉ ပဵၼ်လွႆပေႃးတဵမ်ဝႆႉသေ ၼႂ်းၵႄႈၵၢင်လွႆၼၼ်ႉ မီးႁူၺ်ႈၵႂၢင်ႈဢွၼ်ႇၵမ်ႈၽွင်ႈသေ ၶႅၼ်ႈပၼ် လွႆၸိူဝ်းၼၼ်ႉဝႆႉယူႇ။
လွႆဢၼ်သုင်သေပိူၼ်ႈ ပဵၼ်လွႆလဵင်းသေ တၢင်းသုင်မီး 2,673 မီႇတႃႇ။ လွႆသုင်တၢင်ႇၸိူဝ်းပဵၼ် လွႆမိူင်းလၢင်း လွႆဢိၼ်းထၼုၼ်း သုင် 2565 မီႇတႃႇ လႄႈ လွႆပၢင်ၼၢဝ် သုင် 2563 မီႇတႃႇယဝ်ႉ။ လွႆၸိူဝ်းၼႆႉတင်းသဵင်ႈ ၶဝ်ႈပႃးလွႆသုင်ၼႂ်းၸဵင်ႇၸၢၼ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇဢေးသျႃးယဝ်ႉ။ <ref> Loi Pangnao (mountain) - Region: Shan State, Myanmar 2012-04-23 ၌ မော်ကွန်းပြန်ကြည့်စက်တွင် မော်ကွန်းတင်ပြီး </ref>
သၼ်လွႆမိူင်းတႆး ၵမ်ႈၼမ်ၼႆႉ ပဵၼ်ႁိၼ်ထုၼ်ယဝ်ႉ။ တီႈတွၼ်ႊလိၼ်သုင်ၶွင် သၼ်လွႆမိူင်းတႆးၼၼ်ႉ ယင်းမီးပႃး ၼွင်တင်းၼမ်လၢႆ ၼင်ႇၼွင်ႁၢႆးယႃႈ ဢၼ်မီးႁိမ်းယွင်ႁူၺ်ႈ ၼၼ်ႉယူႇယဝ်ႉ။ သၼ်လွႆမိူင်းတႆးၼႆႉ ပဵၼ်လႅၼ်ႊတီႈၶွင်မိူင်းမၢၼ်ႈ ဢၼ်ၸိုဝ်ႈလိုဝ်း ၵွပ်ႈႁူဝ်ဢႃႇလူးတႃႇၸိုင်ႈမိူင်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။
===ၼႃႈလိၼ်===
ၼႃႈလိၼ်သၼ်လွႆမိူင်းတႆးၼႆႉ ၶဝ်ႈပႃး သၼ်လွႆတူၼ်းလွႆ ထုင်ႉပဵင်းထုင်ႉပၢင်ႇသေ ႁွင်ႉဝႃႈ သၼ်လွႆမိူင်းတႆးၼႆယူႇ။ တီႈၼႂ်းမိူင်းမၢၼ်ႈၼၼ်ႉ သၼ်လွႆမိူင်းတႆးၼႆႉ ပဵၼ်တီႈဢၼ်မီး မေႃႇႁေႈ မေႃႇငိုၼ်း မေႃႇၸိုၼ်း ဢိၵ်ႇမေႃသႅင်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ <ref>{{cite book |title=Encyclopædia Britannica |year=1988 |volume=10 |page=694}}</ref>
==ၽိုၼ်ဢိင်==
{{Reflist}}
rj5zayqyrutb9taocrqpravce2snp8x
154036
154031
2026-09-03T23:35:11Z
Saimawnkham
5
154036
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox mountain range
| name= သၼ်လွႆမိူင်းတႆး
| other_name=
| photo=Landscape of Southern Shan State.jpg
| photo_caption= ၽၢင်ယဵမ်တၢင်းႁၢင်ႈလီ သၼ်လွႆမိူင်းတႆး တီႈမိူင်းတႆးပွတ်းၸၢၼ်း
| map_image=Shan Hills-Southeast asia.jpg
| map_caption= တီႈတင်ႈသၼ်လွႆမိူင်းတႆး
| country=[[မိူင်းမၢၼ်ႈ]]|country1=[[မိူင်းထႆး]]
| region_type=ၼႃႈလိၼ်
| region=[[ဢေးသျႃးၸဵင်ႇၸၢၼ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ]]
| parent=Indo-Malayan System
| geology=[[ၵရိၼ်းၼၢႆႉ]]၊ [[ႁိၼ်ထုၼ်]]
| period=
| orogeny=
| length_km= 560| length_orientation=N/S
| width_km=330| width_orientation=E/W
| highest = [[လွႆလဵင်း]]
| elevation_m=2673
| coordinates = {{coord|22|39|N|98|4|E|type:mountain_region:TH-47|format=dms|display=inline}}
| range_coordinates = {{coord|21|30|N|98|00|E|type:mountain_region:TH-47|format=dms|display=inline,title}}
}}
'''သၼ်လွႆမိူင်းတႆး'''ၼႆႉ ပဵၼ်တူၼ်းလွႆ ဢၼ်ၵႂၢင်ႈယၢဝ်းထိုင် မိူင်းယူႇၼၢၼ်ႇ တေႃႇထိုင်မိူင်းမၢၼ်ႈလႄႈ မိူင်းထႆးယဝ်ႉ။ သၼ်လွႆမိူင်းတႆးၼႆႉ ပဵၼ်လွႆပေႃးတဵမ်ဝႆႉသေ ၼႂ်းၵႄႈၵၢင်လွႆၼၼ်ႉ မီးႁူၺ်ႈၵႂၢင်ႈဢွၼ်ႇၵမ်ႈၽွင်ႈသေ ၶႅၼ်ႈပၼ် လွႆၸိူဝ်းၼၼ်ႉဝႆႉယူႇ။
လွႆဢၼ်သုင်သေပိူၼ်ႈ ပဵၼ်လွႆလဵင်းသေ တၢင်းသုင်မီး 2,673 မီႇတႃႇ။ လွႆသုင်တၢင်ႇၸိူဝ်းပဵၼ် လွႆမိူင်းလၢင်း လွႆဢိၼ်းထၼုၼ်း သုင် 2565 မီႇတႃႇ လႄႈ လွႆပၢင်ၼၢဝ် သုင် 2563 မီႇတႃႇယဝ်ႉ။ လွႆၸိူဝ်းၼႆႉတင်းသဵင်ႈ ၶဝ်ႈပႃးလွႆသုင်ၼႂ်းၸဵင်ႇၸၢၼ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇဢေးသျႃးယဝ်ႉ။ <ref> Loi Pangnao (mountain) - Region: Shan State, Myanmar 2012-04-23 ၌ မော်ကွန်းပြန်ကြည့်စက်တွင် မော်ကွန်းတင်ပြီး </ref>
သၼ်လွႆမိူင်းတႆး ၵမ်ႈၼမ်ၼႆႉ ပဵၼ်ႁိၼ်ထုၼ်ယဝ်ႉ။ တီႈတွၼ်ႊလိၼ်သုင်ၶွင် သၼ်လွႆမိူင်းတႆးၼၼ်ႉ ယင်းမီးပႃး ၼွင်တင်းၼမ်လၢႆ ၼင်ႇၼွင်ႁၢႆးယႃႈ ဢၼ်မီးႁိမ်းယွင်ႁူၺ်ႈ ၼၼ်ႉယူႇယဝ်ႉ။ သၼ်လွႆမိူင်းတႆးၼႆႉ ပဵၼ်လႅၼ်ႊတီႈၶွင်မိူင်းမၢၼ်ႈ ဢၼ်ၸိုဝ်ႈလိုဝ်း ၵွပ်ႈႁူဝ်ဢႃႇလူးတႃႇၸိုင်ႈမိူင်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။
===ၼႃႈလိၼ်===
ၼႃႈလိၼ်သၼ်လွႆမိူင်းတႆးၼႆႉ ၶဝ်ႈပႃး သၼ်လွႆတူၼ်းလွႆ ထုင်ႉပဵင်းထုင်ႉပၢင်ႇသေ ႁွင်ႉဝႃႈ သၼ်လွႆမိူင်းတႆးၼႆယူႇ။ တီႈၼႂ်းမိူင်းမၢၼ်ႈၼၼ်ႉ သၼ်လွႆမိူင်းတႆးၼႆႉ ပဵၼ်တီႈဢၼ်မီး မေႃႇႁေႈ မေႃႇငိုၼ်း မေႃႇၸိုၼ်း ဢိၵ်ႇမေႃသႅင်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ <ref>{{cite book |title=Encyclopædia Britannica |year=1988 |volume=10 |page=694}}</ref>
==ၽိုၼ်ဢိင်==
{{Reflist}}
g8upahdkgurbwu1zzfqzucywx967vbs
154040
154036
2026-09-03T23:42:58Z
Saimawnkham
5
သႂ်ႇ တိူၵ်ႈၶေႃႈမုၼ်း လွႆ
154040
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox mountain
| name = သၼ်လွႆမိူင်းတႆး
| other_name = ရှမ်းရိုးမ
| image = Landscape of Southern Shan State.jpg
| image_caption = ၽၢင်ယဵမ်ႈတၢင်းႁၢင်ႈလီ သၼ်လွႆမိူင်းတႆး <br> ၼႂ်း [[မိူင်းတႆး|မိူင်းတႆးပွတ်းၸၢၼ်း]]
| image_map = Shan Hills-Southeast asia.jpg
| map_caption = တီႈတင်ႈသၼ်လွႆမိူင်းတႆး
| country = {{enum|[[မိူင်းမၢၼ်ႈ]]|[[မိူင်းထႆး]]}}
| subdivision2_type = ၼႃးလိၼ်
| subdivision2 = [[ဢေးသျႃးၸဵင်ႇၸၢၼ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ]]
| parent = [[:en:Indo-Malayan System|ပိူင်သၢင်ႈဢိၼ်ႇတူဝ်ႇ-မလေး]]
| geology = {{enum|[[:en:Granite|ၵရၼ်းၼၢႆႉ]]|[[:en:limestone|ႁိၼ်ထုၼ်]]}}
| orogeny =
| length_km = 560
| length_orientation = N/S
| width_km = 330
| width_orientation = E/W
| highest = [[လွႆလဵင်း]]
| elevation_m = 2673
| coordinates = {{coord|22|39|N|98|4|E|type:mountain_region:TH-47|format=dms|display=inline}}
| range_coordinates = {{coord|21|30|N|98|00|E|type:mountain_region:TH-47|format=dms|display=inline,title}}
}}
'''သၼ်လွႆမိူင်းတႆး'''ၼႆႉ ပဵၼ်တူၼ်းလွႆ ဢၼ်ၵႂၢင်ႈယၢဝ်းထိုင် မိူင်းယူႇၼၢၼ်ႇ တေႃႇထိုင်မိူင်းမၢၼ်ႈလႄႈ မိူင်းထႆးယဝ်ႉ။ သၼ်လွႆမိူင်းတႆးၼႆႉ ပဵၼ်လွႆပေႃးတဵမ်ဝႆႉသေ ၼႂ်းၵႄႈၵၢင်လွႆၼၼ်ႉ မီးႁူၺ်ႈၵႂၢင်ႈဢွၼ်ႇၵမ်ႈၽွင်ႈသေ ၶႅၼ်ႈပၼ် လွႆၸိူဝ်းၼၼ်ႉဝႆႉယူႇ။
လွႆဢၼ်သုင်သေပိူၼ်ႈ ပဵၼ်လွႆလဵင်းသေ တၢင်းသုင်မီး 2,673 မီႇတႃႇ။ လွႆသုင်တၢင်ႇၸိူဝ်းပဵၼ် လွႆမိူင်းလၢင်း လွႆဢိၼ်းထၼုၼ်း သုင် 2565 မီႇတႃႇ လႄႈ လွႆပၢင်ၼၢဝ် သုင် 2563 မီႇတႃႇယဝ်ႉ။ လွႆၸိူဝ်းၼႆႉတင်းသဵင်ႈ ၶဝ်ႈပႃးလွႆသုင်ၼႂ်းၸဵင်ႇၸၢၼ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇဢေးသျႃးယဝ်ႉ။ <ref> Loi Pangnao (mountain) - Region: Shan State, Myanmar 2012-04-23 ၌ မော်ကွန်းပြန်ကြည့်စက်တွင် မော်ကွန်းတင်ပြီး </ref>
သၼ်လွႆမိူင်းတႆး ၵမ်ႈၼမ်ၼႆႉ ပဵၼ်ႁိၼ်ထုၼ်ယဝ်ႉ။ တီႈတွၼ်ႊလိၼ်သုင်ၶွင် သၼ်လွႆမိူင်းတႆးၼၼ်ႉ ယင်းမီးပႃး ၼွင်တင်းၼမ်လၢႆ ၼင်ႇၼွင်ႁၢႆးယႃႈ ဢၼ်မီးႁိမ်းယွင်ႁူၺ်ႈ ၼၼ်ႉယူႇယဝ်ႉ။ သၼ်လွႆမိူင်းတႆးၼႆႉ ပဵၼ်လႅၼ်ႊတီႈၶွင်မိူင်းမၢၼ်ႈ ဢၼ်ၸိုဝ်ႈလိုဝ်း ၵွပ်ႈႁူဝ်ဢႃႇလူးတႃႇၸိုင်ႈမိူင်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။
===ၼႃႈလိၼ်===
ၼႃႈလိၼ်သၼ်လွႆမိူင်းတႆးၼႆႉ ၶဝ်ႈပႃး သၼ်လွႆတူၼ်းလွႆ ထုင်ႉပဵင်းထုင်ႉပၢင်ႇသေ ႁွင်ႉဝႃႈ သၼ်လွႆမိူင်းတႆးၼႆယူႇ။ တီႈၼႂ်းမိူင်းမၢၼ်ႈၼၼ်ႉ သၼ်လွႆမိူင်းတႆးၼႆႉ ပဵၼ်တီႈဢၼ်မီး မေႃႇႁေႈ မေႃႇငိုၼ်း မေႃႇၸိုၼ်း ဢိၵ်ႇမေႃသႅင်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ <ref>{{cite book |title=Encyclopædia Britannica |year=1988 |volume=10 |page=694}}</ref>
==ၽိုၼ်ဢိင်==
{{Reflist}}
beelitz029v0wi0z4kngbd1ahct4rry
154041
154040
2026-09-03T23:43:56Z
Saimawnkham
5
ဢၢပ်ႉတဵတ်ႉၶေႃႈမုၼ်း
154041
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox mountain
| name = သၼ်လွႆမိူင်းတႆး
| other_name = ရှမ်းရိုးမ
| image = Landscape of Southern Shan State.jpg
| image_caption = ၽၢင်ယဵမ်ႈတၢင်းႁၢင်ႈလီ သၼ်လွႆမိူင်းတႆး <br> ၼႂ်း [[မိူင်းတႆး|မိူင်းတႆးပွတ်းၸၢၼ်း]]
| image_map = Shan Hills-Southeast asia.jpg
| map_caption = တီႈတင်ႈသၼ်လွႆမိူင်းတႆး
| country = {{enum|[[မိူင်းမၢၼ်ႈ]]|[[မိူင်းထႆး]]}}
| subdivision2_type = ၼႃးလိၼ်
| subdivision2 = [[ဢေးသျႃးၸဵင်ႇၸၢၼ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ]]
| parent = [[:en:Indo-Malayan System|ပိူင်သၢင်ႈဢိၼ်ႇတူဝ်ႇ-မလေး]]
| geology = {{enum|[[:en:Granite|ၵရၼ်းၼၢႆႉ]]|[[:en:limestone|ႁိၼ်ထုၼ်]]}}
| orogeny =
| length_km = 560
| length_orientation = N/S
| width_km = 330
| width_orientation = E/W
| highest = [[လွႆလဵင်း]]
| elevation_m = 2673
| coordinates = {{coord|22|39|N|98|4|E|type:mountain_region:TH-47|format=dms|display=inline}}
| range_coordinates = {{coord|21|30|N|98|00|E|type:mountain_region:TH-47|format=dms|display=inline,title}}
}}
'''သၼ်လွႆမိူင်းတႆး''' ({{langx|my|ရှမ်းရိုးမ}}၊ {{langx|en|Shan Hills}}) ၼႆႉ ပဵၼ်တူၼ်းလွႆ ဢၼ်ၵႂၢင်ႈယၢဝ်းထိုင် မိူင်းယူႇၼၢၼ်ႇ တေႃႇထိုင်မိူင်းမၢၼ်ႈလႄႈ မိူင်းထႆးယဝ်ႉ။ သၼ်လွႆမိူင်းတႆးၼႆႉ ပဵၼ်လွႆပေႃးတဵမ်ဝႆႉသေ ၼႂ်းၵႄႈၵၢင်လွႆၼၼ်ႉ မီးႁူၺ်ႈၵႂၢင်ႈဢွၼ်ႇၵမ်ႈၽွင်ႈသေ ၶႅၼ်ႈပၼ် လွႆၸိူဝ်းၼၼ်ႉဝႆႉယူႇ။
လွႆဢၼ်သုင်သေပိူၼ်ႈ ပဵၼ်လွႆလဵင်းသေ တၢင်းသုင်မီး 2,673 မီႇတႃႇ။ လွႆသုင်တၢင်ႇၸိူဝ်းပဵၼ် လွႆမိူင်းလၢင်း လွႆဢိၼ်းထၼုၼ်း သုင် 2565 မီႇတႃႇ လႄႈ လွႆပၢင်ၼၢဝ် သုင် 2563 မီႇတႃႇယဝ်ႉ။ လွႆၸိူဝ်းၼႆႉတင်းသဵင်ႈ ၶဝ်ႈပႃးလွႆသုင်ၼႂ်းၸဵင်ႇၸၢၼ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇဢေးသျႃးယဝ်ႉ။ <ref> Loi Pangnao (mountain) - Region: Shan State, Myanmar 2012-04-23 ၌ မော်ကွန်းပြန်ကြည့်စက်တွင် မော်ကွန်းတင်ပြီး </ref>
သၼ်လွႆမိူင်းတႆး ၵမ်ႈၼမ်ၼႆႉ ပဵၼ်ႁိၼ်ထုၼ်ယဝ်ႉ။ တီႈတွၼ်ႊလိၼ်သုင်ၶွင် သၼ်လွႆမိူင်းတႆးၼၼ်ႉ ယင်းမီးပႃး ၼွင်တင်းၼမ်လၢႆ ၼင်ႇၼွင်ႁၢႆးယႃႈ ဢၼ်မီးႁိမ်းယွင်ႁူၺ်ႈ ၼၼ်ႉယူႇယဝ်ႉ။ သၼ်လွႆမိူင်းတႆးၼႆႉ ပဵၼ်လႅၼ်ႊတီႈၶွင်မိူင်းမၢၼ်ႈ ဢၼ်ၸိုဝ်ႈလိုဝ်း ၵွပ်ႈႁူဝ်ဢႃႇလူးတႃႇၸိုင်ႈမိူင်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။
===ၼႃႈလိၼ်===
ၼႃႈလိၼ်သၼ်လွႆမိူင်းတႆးၼႆႉ ၶဝ်ႈပႃး သၼ်လွႆတူၼ်းလွႆ ထုင်ႉပဵင်းထုင်ႉပၢင်ႇသေ ႁွင်ႉဝႃႈ သၼ်လွႆမိူင်းတႆးၼႆယူႇ။ တီႈၼႂ်းမိူင်းမၢၼ်ႈၼၼ်ႉ သၼ်လွႆမိူင်းတႆးၼႆႉ ပဵၼ်တီႈဢၼ်မီး မေႃႇႁေႈ မေႃႇငိုၼ်း မေႃႇၸိုၼ်း ဢိၵ်ႇမေႃသႅင်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ <ref>{{cite book |title=Encyclopædia Britannica |year=1988 |volume=10 |page=694}}</ref>
==ၽိုၼ်ဢိင်==
{{Reflist}}
7bkpizcjo5872grdmwfbsc61zcawgh5
154042
154041
2026-09-03T23:46:22Z
Saimawnkham
5
added [[Category:သၼ်လွႆမိူင်းတႆး]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]
154042
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox mountain
| name = သၼ်လွႆမိူင်းတႆး
| other_name = ရှမ်းရိုးမ
| image = Landscape of Southern Shan State.jpg
| image_caption = ၽၢင်ယဵမ်ႈတၢင်းႁၢင်ႈလီ သၼ်လွႆမိူင်းတႆး <br> ၼႂ်း [[မိူင်းတႆး|မိူင်းတႆးပွတ်းၸၢၼ်း]]
| image_map = Shan Hills-Southeast asia.jpg
| map_caption = တီႈတင်ႈသၼ်လွႆမိူင်းတႆး
| country = {{enum|[[မိူင်းမၢၼ်ႈ]]|[[မိူင်းထႆး]]}}
| subdivision2_type = ၼႃးလိၼ်
| subdivision2 = [[ဢေးသျႃးၸဵင်ႇၸၢၼ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ]]
| parent = [[:en:Indo-Malayan System|ပိူင်သၢင်ႈဢိၼ်ႇတူဝ်ႇ-မလေး]]
| geology = {{enum|[[:en:Granite|ၵရၼ်းၼၢႆႉ]]|[[:en:limestone|ႁိၼ်ထုၼ်]]}}
| orogeny =
| length_km = 560
| length_orientation = N/S
| width_km = 330
| width_orientation = E/W
| highest = [[လွႆလဵင်း]]
| elevation_m = 2673
| coordinates = {{coord|22|39|N|98|4|E|type:mountain_region:TH-47|format=dms|display=inline}}
| range_coordinates = {{coord|21|30|N|98|00|E|type:mountain_region:TH-47|format=dms|display=inline,title}}
}}
'''သၼ်လွႆမိူင်းတႆး''' ({{langx|my|ရှမ်းရိုးမ}}၊ {{langx|en|Shan Hills}}) ၼႆႉ ပဵၼ်တူၼ်းလွႆ ဢၼ်ၵႂၢင်ႈယၢဝ်းထိုင် မိူင်းယူႇၼၢၼ်ႇ တေႃႇထိုင်မိူင်းမၢၼ်ႈလႄႈ မိူင်းထႆးယဝ်ႉ။ သၼ်လွႆမိူင်းတႆးၼႆႉ ပဵၼ်လွႆပေႃးတဵမ်ဝႆႉသေ ၼႂ်းၵႄႈၵၢင်လွႆၼၼ်ႉ မီးႁူၺ်ႈၵႂၢင်ႈဢွၼ်ႇၵမ်ႈၽွင်ႈသေ ၶႅၼ်ႈပၼ် လွႆၸိူဝ်းၼၼ်ႉဝႆႉယူႇ။
လွႆဢၼ်သုင်သေပိူၼ်ႈ ပဵၼ်လွႆလဵင်းသေ တၢင်းသုင်မီး 2,673 မီႇတႃႇ။ လွႆသုင်တၢင်ႇၸိူဝ်းပဵၼ် လွႆမိူင်းလၢင်း လွႆဢိၼ်းထၼုၼ်း သုင် 2565 မီႇတႃႇ လႄႈ လွႆပၢင်ၼၢဝ် သုင် 2563 မီႇတႃႇယဝ်ႉ။ လွႆၸိူဝ်းၼႆႉတင်းသဵင်ႈ ၶဝ်ႈပႃးလွႆသုင်ၼႂ်းၸဵင်ႇၸၢၼ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇဢေးသျႃးယဝ်ႉ။ <ref> Loi Pangnao (mountain) - Region: Shan State, Myanmar 2012-04-23 ၌ မော်ကွန်းပြန်ကြည့်စက်တွင် မော်ကွန်းတင်ပြီး </ref>
သၼ်လွႆမိူင်းတႆး ၵမ်ႈၼမ်ၼႆႉ ပဵၼ်ႁိၼ်ထုၼ်ယဝ်ႉ။ တီႈတွၼ်ႊလိၼ်သုင်ၶွင် သၼ်လွႆမိူင်းတႆးၼၼ်ႉ ယင်းမီးပႃး ၼွင်တင်းၼမ်လၢႆ ၼင်ႇၼွင်ႁၢႆးယႃႈ ဢၼ်မီးႁိမ်းယွင်ႁူၺ်ႈ ၼၼ်ႉယူႇယဝ်ႉ။ သၼ်လွႆမိူင်းတႆးၼႆႉ ပဵၼ်လႅၼ်ႊတီႈၶွင်မိူင်းမၢၼ်ႈ ဢၼ်ၸိုဝ်ႈလိုဝ်း ၵွပ်ႈႁူဝ်ဢႃႇလူးတႃႇၸိုင်ႈမိူင်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။
===ၼႃႈလိၼ်===
ၼႃႈလိၼ်သၼ်လွႆမိူင်းတႆးၼႆႉ ၶဝ်ႈပႃး သၼ်လွႆတူၼ်းလွႆ ထုင်ႉပဵင်းထုင်ႉပၢင်ႇသေ ႁွင်ႉဝႃႈ သၼ်လွႆမိူင်းတႆးၼႆယူႇ။ တီႈၼႂ်းမိူင်းမၢၼ်ႈၼၼ်ႉ သၼ်လွႆမိူင်းတႆးၼႆႉ ပဵၼ်တီႈဢၼ်မီး မေႃႇႁေႈ မေႃႇငိုၼ်း မေႃႇၸိုၼ်း ဢိၵ်ႇမေႃသႅင်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ <ref>{{cite book |title=Encyclopædia Britannica |year=1988 |volume=10 |page=694}}</ref>
==ၽိုၼ်ဢိင်==
{{Reflist}}
[[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:သၼ်လွႆမိူင်းတႆး]]
oix5zoozeqgk1r7sq9gqgdtzaqo3qyc
154044
154042
2026-09-04T00:05:28Z
Saimawnkham
5
154044
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox mountain
| name = သၼ်လွႆမိူင်းတႆး
| other_name = ရှမ်းရိုးမ
| image = Landscape of Southern Shan State.jpg
| image_caption = ၽၢင်ယဵမ်ႈတၢင်းႁၢင်ႈလီ သၼ်လွႆမိူင်းတႆး <br> ၼႂ်း [[မိူင်းတႆး|မိူင်းတႆးပွတ်းၸၢၼ်း]]
| image_map = Shan Hills-Southeast asia.jpg
| map_caption = တီႈတင်ႈသၼ်လွႆမိူင်းတႆး
| country = {{enum|[[မိူင်းမၢၼ်ႈ]]|[[မိူင်းထႆး]]}}
| subdivision2_type = ၼႃးလိၼ်
| subdivision2 = [[ဢေးသျႃးၸဵင်ႇၸၢၼ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ]]
| parent = [[:en:Indo-Malayan System|ပိူင်သၢင်ႈဢိၼ်ႇတူဝ်ႇ-မလေး]]
| geology = {{enum|[[:en:Granite|ၵရၼ်းၼၢႆႉ]]|[[:en:limestone|ႁိၼ်ထုၼ်]]}}
| orogeny =
| length_km = 560
| length_orientation = N/S
| width_km = 330
| width_orientation = E/W
| highest = [[လွႆလဵင်း]]
| elevation_m = 2673
| coordinates = {{coord|22|39|N|98|4|E|type:mountain_region:TH-47|format=dms|display=inline}}
| range_coordinates = {{coord|21|30|N|98|00|E|type:mountain_region:TH-47|format=dms|display=inline,title}}
}}
'''သၼ်လွႆမိူင်းတႆး''' ({{langx|my|ရှမ်းရိုးမ}}၊ {{langx|en|Shan Hills}}) ၼႆႉ ပဵၼ်တူၼ်းလွႆ ဢၼ်ၵႂၢင်ႈယၢဝ်းထိုင် မိူင်းယူႇၼၢၼ်ႇ တေႃႇထိုင်မိူင်းမၢၼ်ႈလႄႈ မိူင်းထႆးယဝ်ႉ။ သၼ်လွႆမိူင်းတႆးၼႆႉ ပဵၼ်လွႆပေႃးတဵမ်ဝႆႉသေ ၼႂ်းၵႄႈၵၢင်လွႆၼၼ်ႉ မီးႁူၺ်ႈၵႂၢင်ႈဢွၼ်ႇၵမ်ႈၽွင်ႈသေ ၶႅၼ်ႈပၼ် လွႆၸိူဝ်းၼၼ်ႉဝႆႉယူႇ။
လွႆဢၼ်သုင်သေပိူၼ်ႈ ပဵၼ်လွႆလဵင်းသေ တၢင်းသုင်မီး 2,673 မီႇတႃႇ။ လွႆသုင်တၢင်ႇၸိူဝ်းပဵၼ် လွႆမိူင်းလၢင်း လွႆဢိၼ်းထၼုၼ်း သုင် 2565 မီႇတႃႇ လႄႈ လွႆပၢင်ၼၢဝ် သုင် 2563 မီႇတႃႇယဝ်ႉ။ လွႆၸိူဝ်းၼႆႉတင်းသဵင်ႈ ၶဝ်ႈပႃးလွႆသုင်ၼႂ်းၸဵင်ႇၸၢၼ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇဢေးသျႃးယဝ်ႉ။ <ref> Loi Pangnao (mountain) - Region: Shan State, Myanmar 2012-04-23 ၌ မော်ကွန်းပြန်ကြည့်စက်တွင် မော်ကွန်းတင်ပြီး </ref>
သၼ်လွႆမိူင်းတႆး ၵမ်ႈၼမ်ၼႆႉ ပဵၼ်ႁိၼ်ထုၼ်ယဝ်ႉ။ တီႈတွၼ်ႊလိၼ်သုင်ၶွင် သၼ်လွႆမိူင်းတႆးၼၼ်ႉ ယင်းမီးပႃး ၼွင်တင်းၼမ်လၢႆ ၼင်ႇၼွင်ႁၢႆးယႃႈ ဢၼ်မီးႁိမ်းယွင်ႁူၺ်ႈ ၼၼ်ႉယူႇယဝ်ႉ။ သၼ်လွႆမိူင်းတႆးၼႆႉ ပဵၼ်လႅၼ်ႊတီႈၶွင်မိူင်းမၢၼ်ႈ ဢၼ်ၸိုဝ်ႈလိုဝ်း ၵွပ်ႈႁူဝ်ဢႃႇလူးတႃႇၸိုင်ႈမိူင်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။
===ၼႃႈလိၼ်===
ၼႃႈလိၼ်သၼ်လွႆမိူင်းတႆးၼႆႉ ၶဝ်ႈပႃး သၼ်လွႆတူၼ်းလွႆ ထုင်ႉပဵင်းထုင်ႉပၢင်ႇသေ ႁွင်ႉဝႃႈ သၼ်လွႆမိူင်းတႆးၼႆယူႇ။ တီႈၼႂ်းမိူင်းမၢၼ်ႈၼၼ်ႉ သၼ်လွႆမိူင်းတႆးၼႆႉ ပဵၼ်တီႈဢၼ်မီး မေႃႇႁေႈ မေႃႇငိုၼ်း မေႃႇၸိုၼ်း ဢိၵ်ႇမေႃသႅင်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ <ref>{{cite book |title=Encyclopædia Britannica |year=1988 |volume=10 |page=694}}</ref>
==ၶႅပ်းႁၢင်ႈ==
{{Gallery
|width=195
|lines=4
|Image:Shan Hills.JPG| သၼ်လွႆမိူင်းတႆး ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ ၼွင်ႁၢႆးယႃႈမုင်ႈႁၼ်
|Image:Mountains in Mae Hong Son Province.jpg| သၼ်လွႆမိူင်းတႆး တီႈ ၸႄႈမိူင်းမႄႈႁွင်ႈသွၼ်
|File:Train from Hsipaw to Pyin U Lwin, including Gokteik Gorge 17.jpg| ၽၢင်ယဵမ်ႈၶူဝ်ၵိုတ်ႈ ၼႂ်းၵႄႈ သီႇပေႃႉ လႄႈ ပၢင်ႇဢူး
|Image:Hills in northern Thailand.jpg| သၼ်လွႆမိူင်းတႆး ဢၼ်တင်ႈပဵၼ်ဝႆႉလႅၼ်လိၼ် ၼႂ်းၵႄႈ ၵဵင်းမႂ်ႇ လႄႈ မိူင်းမၢၼ်ႈ
}}
==ၽိုၼ်ဢိင်==
{{Reflist}}
[[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:သၼ်လွႆမိူင်းတႆး]]
2vbbl0a5wwztq21w5ow9lrueusdvgab
ၸၢတ်ႈၵႃႇမၼိ
0
1847
154033
13398
2026-09-03T20:53:00Z
Sakura emad
3543
Fixing broken redirect: [[008 ၵႃႇမၼိ၊ ၸၢတ်ႈ]] was moved to [[008 ၸၢတ်ႈၵႃႇမၼိ]]
154033
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[008 ၸၢတ်ႈၵႃႇမၼိ]]
c72dtuswkympxkkq6sy770ek619tdo6
154049
154033
2026-09-04T00:08:43Z
Saimawnkham
5
ဢမ်ႇဢွၵ်ႇယၢၼ် လွင်ႈပိၼ်ႇၽၢႆႇသေ Saimawnkham ၶၢႆႉဝႆႉ ၼႃႈလိၵ်ႈ [[ၵႃႇမၼိ၊ ၸၢတ်ႈ]] တေႃႇ [[ၸၢတ်ႈၵႃႇမၼိ]]: ဢၢပ်ႉတဵတ်ႉ ၸွမ်းပိူင်ၸိုဝ်ႈ
154033
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[008 ၸၢတ်ႈၵႃႇမၼိ]]
c72dtuswkympxkkq6sy770ek619tdo6
ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Enum
10
22698
154039
46757
2026-09-03T23:42:22Z
Saimawnkham
5
ဢၢပ်ႉတဵတ်ႉၶေႃႈမုၼ်းတႆး
154039
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#invoke:Separated entries|main|separator={{#if:{{{comma|}}}|{{{comma}}}|, }}|conjunction={{#if:{{{and|}}}|{{{and}}}| လႄႈ }}}}{{#if:{{{1|}}}|{{{after|}}}}}</includeonly><noinclude>
{{Documentation}}</noinclude>
tmkecpi5vkerynyimmb953hvx92xs85
ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Infobox mountain
10
36489
154037
124546
2026-09-03T23:38:09Z
Saimawnkham
5
ဢၢပ်ႉတဵတ်ႉၶေႃႈမုၼ်း
154037
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{Infobox
| bodyclass = vcard
| child = {{{child|}}}
| subbox = {{{subbox|}}}
| above = {{if empty|{{{name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}
| aboveclass = fn org
| autoheaders = y
| abovestyle = background-color: #E7DCC3;color:#000;
| headerstyle = background-color: #E7DCC3;color:#000;
| imagestyle = padding: 0.3em 0.2em 0.2em 0.2em;
| captionstyle = padding: 0.2em 0em;
| bodystyle = width:24.5em; line-height:1.5em;
| subheaderclass= ၸိုဝ်ႈပႅင်း
| subheader = {{{other_name|}}}
| image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image=<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P18|2={{{image|}}}|name=image|qid={{{qid|}}}|rank=best|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|onlysourced={{if empty|{{{onlysourced|}}}|false}}|maxvals=1|noicon=true}}<!--
-->||size={{{image_size|}}}|upright={{{image_upright|}}}|sizedefault=272px|maxsize=288px|alt={{{image_alt|}}}}}
| caption = {{#if:{{{image|}}}|{{{image_caption|}}}|{{#if:<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P18|2=|name=image|qid={{{qid|}}}|rank=best|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|onlysourced={{if empty|{{{onlysourced|}}}|false}}|maxvals=1|noicon=true}}|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P18|2=|name=caption|qid={{{qid|}}}|qual=P2096|qualsonly=true|rank=best|maxvals=1|ps=2}}<!--
-->}}}}
| {{#if:<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P18|2={{{image|}}}|name=image|qid={{{qid|}}}|rank=best|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|onlysourced={{if empty|{{{onlysourced|}}}|false}}|maxvals=1|noicon=true}}<!--
-->|data36|data1}} = {{#if:{{{pushpin_map|}}}
| <div style="padding:0.2em 0.2em 0.5em 0.2em;">{{#invoke:Location map|infobox_pushpin_map
| default_width = 272
| max_width = 288
| pushpin_mark = Red triangle with thick white border.svg
| pushpin_mark_size = 16
| pushpin_relief = 1
| pushpin_label = {{{name|}}}
| coordinates = {{if empty|{{{range_coordinates|}}}|{{{coordinates|}}}}}
}}
</div>
}}
| {{#if:<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P18|2={{{image|}}}|name=image|qid={{{qid|}}}|rank=best|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|onlysourced={{if empty|{{{onlysourced|}}}|false}}|maxvals=1|noicon=true}}<!--
-->|data37|data2}} = {{#if:{{{image_map|}}}
|<div style="padding:0.2em 0.2em {{#if:{{{image_map_caption|}}}{{{map_caption|}}}{{{location|}}}|0.5em|0.2em}} 0.2em;">{{#invoke:InfoboxImage
|InfoboxImage
|image={{{image_map|}}}
|size={{if empty|{{{map_width|}}}|{{{map_size|}}}}}
|upright={{{map_upright|}}}
|sizedefault=272px
|maxsize=288px
|alt={{{map_alt|}}}}}{{#switch:{{if empty|{{{image_map_caption|}}}|{{{map_caption|}}}}}|none|=|#default=<div>{{if empty|{{{image_map_caption|}}}|{{{map_caption|}}}}}</div>
}}</div>
}}
| {{#if:<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P18|2={{{image|}}}|name=image|qid={{{qid|}}}|rank=best|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|onlysourced={{if empty|{{{onlysourced|}}}|false}}|maxvals=1|noicon=true}}<!--
-->|data38|data3}} = <!--
-->{{#invoke:Infobox mapframe
| auto
| onByDefault = {{#if:{{{image_map|}}}{{{pushpin_map|}}}|no|yes}}
| mapframe-coord = {{if empty|{{{mapframe-coordinates|}}}|{{{range_coordinates|}}}||{{{coordinates|}}}}}
| mapframe-frame-width = 250
| mapframe-wikidata = {{#if:{{{mapframe-coordinates|}}}{{{mapframe-coord|}}}{{{range_coordinates|}}}{{{coordinates|}}}|no|yes}}
| mapframe-marker = mountain
| mapframe-type = mountain
| mapframe-length_km = {{{length_km|}}}
| mapframe-length_mi = {{{length_mi|}}}
| mapframe-width_km = {{{width_km|}}}
| mapframe-width_mi = {{{width_mi|}}}
| mapframe-area_mi2 = {{{area_mi2|}}}
| mapframe-area_km2 = {{{area_km2|}}}
| mapframe-id = {{{qid|}}}
| mapframe-shape = yes
}}
| {{#if:<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P18|2={{{image|}}}|name=image|qid={{{qid|}}}|rank=best|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|onlysourced={{if empty|{{{onlysourced|}}}|false}}|maxvals=1|noicon=true}}<!--
-->|data39|data4}} = {{#invoke:Infobox mapframe
|autocaption
|onByDefault={{#if:{{{image_map|}}}{{{pushpin_map|}}}|no|yes}}
}}
| header5 = တီႈသုင်သုင်း
| label6 = ၸိၵ်း
| data6 = {{If first display both|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2044|2={{{highest|}}}|name=highest|qid={{{qid|}}}|qual=P2561|qualsonly=Y|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|noicon=false}}<!--
-->|{{If last display both|, |<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2044|2={{{highest_location|}}}|name=highest_location|qid={{{qid|}}}|qual=P276|qualsonly=Y|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|qshortname=true|noicon=false}}<!--
-->}}}}
| label7 = [[:en:Summit|တၢင်းသုင်]]
| data7 = {{If empty|{{{elevation|}}}|{{#if:{{{elevation_m|}}}{{{elevation_ft|}}}|{{Convinfobox|{{{elevation_m|}}}|m|{{{elevation_ft|}}}|ft}}|}}|{{If first display both|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2044|2=|name=elevation|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|unitabbr=true|convert=true|maxvals=1|noicon=true}}<!--
-->|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P2044}}}}}}}}{{{elevation_ref|}}}{{If last display both|<br/>|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2044|2={{{elevation_system|}}}|name=elevation_system|qid={{{qid|}}}|qual=P459|qualsonly=Y|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|qshortname=true|maxvals=1|noicon=true}}<!--
-->}}
| label8 = [[Topographic prominence|Prominence]]
| data8 = {{If empty|{{{prominence|}}}|{{#if:{{{prominence_m|}}}{{{prominence_ft|}}}|{{Convinfobox|{{{prominence_m|}}}|m|{{{prominence_ft|}}}|ft}}|}}|{{If first display both|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2660|2=|name=prominence|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|unitabbr=true|convert=true|maxvals=1|noicon=true}}<!--
-->|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P2660}}}}}}}}{{#if:{{{prominence_ref|}}}|{{{prominence_ref|}}}}}
| label9 = [[Topographic prominence#Prominence parentage|Parent peak]]
| data9 = {{If first display both|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P3137|2={{{parent_peak|}}}|name=parent_peak|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|shortname=true|maxvals=1|noicon=false|replacetext={{#ifeq:{{{fetchwikidata|}}}|ALL||[[Category:Wikidata value to be checked for Infobox mountain]]}}<!--
-->}}|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P3137}}}}}}
| label10 = [[Topographic isolation|Isolation]]
| data10 = {{If empty|{{{isolation|}}}|{{#if:{{{isolation_km|}}}{{{isolation_mi|}}}|{{Convinfobox|{{{isolation_km|}}}|km|{{{isolation_mi|}}}|mi}}|}}|{{If first display both|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2659|2=|name=isolation|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|unitabbr=true|convert=true|maxvals=1|noicon=true}}<!--
-->|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P2659}}}}}}}}{{If last display both|<br/>to |<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2659|2={{{isolation_parent|}}}|name=isolation_parent|qid={{{qid|}}}|qual=P2210|qualsonly=Y|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|qshortname=true|maxvals=1|noicon=true}}<!--
-->}}{{#if:{{{isolation_ref|}}}|{{{isolation_ref|}}}}}
| class11 = category
| label11 = [[Lists of mountains|Listing]]
| data11 = {{If first display both|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P361|2={{{listing|}}}|name=listing|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|qshortname=true|sorted=true|noicon=false|list=ubl|replacetext={{#ifeq:{{{fetchwikidata|}}}|ALL||[[Category:Wikidata value to be checked for Infobox mountain]]}}<!--
-->}}|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P3137}}}}}}
| label12 = ၵူဝ်ႇဢေႃးတိၼဵတ်ႉ
| data12 = {{#if:{{{coordinates|}}}|{{#invoke:Coordinates|coordinsert|{{{coordinates|}}}|type:mountain|{{#if:{{{range_coordinates|}}}||scale:{{Map scale|type=mountain|<!--
-->length_km={{{length_km|}}}|length_mi={{{length_mi|}}}|width_km={{{width_km|}}}|width_mi={{{width_mi|}}}|<!--
-->area_mi2={{{area_mi2|}}}|area_km2={{{area_km2|}}}}}}}}}<!--
-->{{{coordinates_ref|}}} }}
| header20 = တၢင်းယႂ်ႇ
| label21 = တၢင်းယၢဝ်း
| data21 = {{If first display both|{{If empty|{{{length|}}}|{{#if:{{{length_km|}}}{{{length_mi|}}}|{{Convinfobox|{{{length_km|}}}|km|{{{length_mi|}}}|mi}}|}}|{{If first display both|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2043|2=|name=length|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|unitabbr=true|convert=true|noicon=true}}<!--
-->|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P2043}}}}}}}}|{{If last display both| |{{If empty|{{{length_orientation|}}}|{{#ifeq:{{#invoke:String|match|s=<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getQualifierIDs|1=P2043|2=|qid={{{qid|}}}|fwd=ALL|osd=n|qlist=P7469}}|pattern=Q36477|nomatch=}}<!--
-->|Q36477|(NS)|}}|{{#ifeq:{{#invoke:String|match|s=<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getQualifierIDs|1=P2043|2=|qid={{{qid|}}}|fwd=ALL|osd=n|qlist=P7469}}|pattern=Q34027|nomatch=}}<!--
-->|Q34027|(EW)|}}}}}}{{{length_ref|}}}}}
| label22 = တၢင်းၵႂၢင်ႈ
| data22 = {{If first display both|{{If empty|{{{width|}}}|{{#if:{{{width_km|}}}{{{width_mi|}}}|{{Convinfobox|{{{width_km|}}}|km|{{{width_mi|}}}|mi}}|}}|{{If first display both|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2049|2=|name=width|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|unitabbr=true|convert=true|noicon=true}}<!--
-->|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P2049}}}}}}}}|{{If last display both| |{{If empty|{{{width_orientation|}}}|{{#ifeq:{{#invoke:String|match|s=<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getQualifierIDs|1=P2049|2=|qid={{{qid|}}}|fwd=ALL|osd=n|qlist=P7469}}|pattern=Q36477|nomatch=}}<!--
-->|Q36477|(NS)|}}|{{#ifeq:{{#invoke:String|match|s=<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getQualifierIDs|1=P2049|2=|qid={{{qid|}}}|fwd=ALL|osd=n|qlist=P7469}}|pattern=Q34027|nomatch=}}<!--
-->|Q34027|(EW)|}}}}}}{{{width_ref|}}}}}
| label23 = Area
| data23 = {{If first display both|{{If empty|{{{area|}}}|{{#if:{{{area_km2|}}}{{{area_mi2|}}}|{{Convinfobox|{{{area_km2|}}}|km2|{{{area_mi2|}}}|mi2}}|}}|{{If first display both|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2046|2=|name=area|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|unitabbr=true|convert=true|noicon=true}}<!--
-->|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P2046}}}}}}}}|{{{area_ref|}}}}}
| label24 = Volume
| data24 = {{If first display both|{{If empty|{{{volume|}}}|{{#if:{{{volume_km3|}}}{{{volume_mi3|}}}|{{Convinfobox|{{{volume_km3|}}}|km3|{{{volume_mi3|}}}|mi3}}|}}|{{If first display both|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2234|2=|name=volume|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|unitabbr=true|convert=true|noicon=true}}<!--
-->|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P2234}}}}}}}}|{{{volume_ref|}}}}}
| header25 = Naming
| label26 = [[Etymology]]
| data26 = {{{etymology|}}}
| class27 = nickname
| label27 = [[Nickname|Nickname{{pluralize from text|{{{nickname|}}}|likely=(s)|plural=s}}]]
| data27 = {{{nickname|}}}
| class28 = nickname
| label28 = Native name
| data28 = {{native name checker|{{{native_name|}}}}}
| label29 = {{longitem|English translation}}
| data29 = {{{translation|}}}
| label30 = {{longitem|Language of name}}
| data30 = {{#if:{{{native_name|}}}||<!--
-->{{#if:{{{language|}}}|{{{language}}}|<!--
-->{{#if:{{{native_name_lang|}}}|{{ISO 639 name|{{{native_name_lang|}}}|link=yes}}}}}}}}
| label31 = သဵင်ဢွၵ်ႇ
| data31 = {{{pronunciation|}}}
| label32 = {{longitem|Defining authority}}
| data32 = {{{authority|}}}
| header35 = ပၢႆးလိၼ်
<!-- data36 <=> data1 reserved for map when image is present -->
<!-- data37 <=> data2 reserved for map image when image is present -->
<!-- data38+data39 <=> data3+data4 mapframe slots -->
| class40 = label
| label40 = Location
| data40 = {{{location|}}}
| class41 = label
| label41 = {{longitem|{{If empty|{{{country_type|}}}|{{pluralize from text|{{{country|}}}|singular=မိူင်း|plural=မိူင်း}}}}}}
| data41 = {{{country|}}}
| class42 = label
| label42 = {{longitem|{{If empty|{{{subdivision1_type|}}}|{{{state_type|}}}|State{{pluralize from text|{{if empty|{{{subdivision1|}}}|{{{state|}}}}}|likely=(s)|plural=s}}}}}}
| data42 = {{if empty|{{{subdivision1|}}}|{{{state|}}}}}
| class43 = label
| label43 = {{longitem|{{If empty|{{{subdivision2_type|}}}|{{{region_type|}}}|ၼႃႈလိၼ်{{pluralize from text|{{if empty|{{{subdivision2|}}}|{{{region|}}}}}|likely=(s)|plural=s}}}}}}
| data43 = {{if empty|{{{subdivision2|}}}|{{{region|}}}}}
| class44 = label
| label44 = {{longitem|{{If empty|{{{subdivision3_type|}}}|{{{district_type|}}}|ၸႄႈတွၼ်ႈ{{pluralize from text|{{if empty|{{{subdivision3|}}}|{{{district|}}}}}|likely=(s)|plural=s}}}}}}
| data44 = {{if empty|{{{subdivision3|}}}|{{{district|}}}}}
| label45 = {{longitem|{{If empty|{{{subdivision4_type|}}}|{{{part_type|}}}|ၸႄႈတိူင်းၽႄ{{pluralize from text|{{if empty|{{{subdivision4|}}}|{{{part|}}}}}|likely=(s)|plural=s}}}}}}
| data45 = {{if empty|{{{subdivision4|}}}|{{{part|}}}}}
| label46 = {{longitem|{{If empty|{{{settlement_type|}}}|တီႈယူႇတၼ်းသဝ်း{{pluralize from text|{{{settlement|}}}|likely=(s)|plural=s}}}}}}
| data46 = {{{settlement|}}}
| label47 = {{longitem|ၵူဝ်ႇဢေႃးတိၼဵၵ်ႉတၢင်းၵႂၢင်ႈ}}
| data47 = {{#if:{{{range_coordinates|}}}|{{#invoke:Coordinates|coordinsert|{{{range_coordinates|}}}||type:mountain|scale:{{Map scale|type=mountain|<!--
-->length_km={{{length_km|}}}|length_mi={{{length_mi|}}}|width_km={{{width_km|}}}|width_mi={{{width_mi|}}}|<!--
-->area_mi2={{{area_mi2|}}}|area_km2={{{area_km2|}}}}}}}<!--
-->{{{range_coordinates_ref|}}}}}
| class48 = category
| label48 = [[:en:Mountain range|{{nowrap|တၢင်းၵႂၢင်ႈငိူၼ်ႈတိုၼ်း}}]]
| data48 = {{if empty|{{{parent|}}}|{{{range|}}}}}
| label49 = လႅၼ်လိၼ်ၼိူဝ်
| data49 = {{{borders_on|}}}
| label50 = [[Ordnance Survey National Grid|OS grid]]
| data50 = {{#if:{{{grid_ref_UK|}}}|{{Gbmappingsmall|{{{grid_ref_UK|}}}|name={{if empty|{{{name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} }}{{{grid_ref_UK_ref|}}}}}
| label51 = [[Irish grid reference system|OSI/OSNI grid]]
| data51 = {{#if:{{{grid_ref_Ireland|}}}|{{iem4ibx|{{{grid_ref_Ireland|}}}|name={{if empty|{{{name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} }}{{{grid_ref_Ireland_ref|}}}}}
| label52 = [[Topographic map|Topo map{{pluralize from text|{{if empty|{{{topo|}}}|{{{topo_map|}}} }}|likely=(s)|plural=s}}]]
| data52 = {{#if:{{{topo_maker|}}}|{{{topo_maker}}} }}{{if empty|{{{topo|}}}|{{{topo_map|}}} }}
| label53 = [[Biome]]
| data53 = {{{biome|}}}
| header62 = ပၢႆးလိၼ်
| label63 = [[Mountain formation|Formed by]]
| data63 = {{{formed_by|}}}
| label64 = [[Orogeny|{{pluralize from text|{{{orogeny|}}}|singular=Orogeny|plural=Orogenies}}]]
| data64 = {{{orogeny|}}}
| label65 = [[Geologic time scale|Rock age{{pluralize from text|{{{age|}}}|likely=(s)|plural=s}}]]
| data65 = {{{age|}}}
| label66 = {{longitem|[[List of mountain types|Mountain type{{pluralize from text|{{if empty|{{{mountain_type|}}}|{{{type|}}}}}|<!--
-->likely=(s)|plural=s}}]]}}
| data66 = {{if empty|{{{mountain_type|}}}|{{{type|}}}}}
| label67 = [[:en:List of rock types|မဵဝ်းႁိၼ်{{pluralize from text|{{if empty|{{{geology|}}}|{{{rock|}}}}}|likely=(s)|plural=s}}]]
| data67 = {{if empty|{{{geology|}}}|{{{rock|}}}}}
| label68 = Volcanic zone
| data68 = {{{volcanic_zone|}}}
| label69 = {{nowrap|[[Volcanic arc]]}}
| data69 = {{{volcanic_arc|}}}
| label70 = {{nowrap|[[Volcanic belt]]}}
| data70 = {{{volcanic_belt|}}}
| label71 = {{nowrap|[[Volcanic field]]}}
| data71 = {{{volcanic_field|}}}
| label73 = {{nowrap|[[volcanic eruption|Last eruption]]}}
| data73 = {{{last_eruption|}}}
| header80 = Climbing
| label81 = [[First ascent]]
| data81 = {{{first_ascent|}}}
| label82 = [[Normal route|{{nowrap|Easiest route}}]]
| data82 = {{{easiest_route|}}}
| label83 = [[Normal route]]
| data83 = {{{normal_route|}}}
| label84 = Access
| data84 = {{{access|}}}
| header85 = _BLANK_
| data86 = {{{embedded|}}}
| data87 = {{{module|}}}
}}{{main other|{{#if:{{{region|}}}|{{#ifeq:{{#invoke:string|replace|{{{region}}}|^[A-Z0-9/\-]*$|MATCH|plain=false}}|MATCH|[[Category:Pages using infobox mountain with unknown parameters|ρ]]
}}}}
}}{{#ifeq:{{if empty|{{{child|}}}|{{{embed|}}}}}|yes||{{Wikidata image |1={{{image|}}}{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P18|2={{{image|}}}|name=image|qid={{{qid|}}}|rank=best|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|onlysourced={{if empty|{{{onlysourced|}}}|false}}|maxvals=1|noicon=true}} |2={{{nocat_wdimage|}}}}}
}}{{main other|
{{#if:{{{language|}}}|[[Category:Pages using infobox mountain with language parameter|{{#invoke:string|replace|{{{language}}}|[^A-Za-z0-9]||plain=false}} ]]}}
}}</includeonly>{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using infobox mountain with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:Infobox mountain]] with unknown parameter "_VALUE_"|ignoreblank=y|mapframe_args=y| pushpin_map_args = y | access | age | area | area_km2 | area_mi2 | area_ref | authority | biome | borders_on | child | coordinates | coordinates_ref | country | country_type | district | district_type | easiest_route | elevation | elevation_ft | elevation_m | elevation_ref | elevation_system | embed | embedded | etymology | fetchwikidata | first_ascent | formed_by | geology | grid_ref_Ireland | grid_ref_Ireland_ref | grid_ref_UK | grid_ref_UK_ref | highest | highest_location | image | image_alt | image_caption | image_map | image_map_caption | image_size | image_upright | isolation | isolation_km | isolation_mi | isolation_parent | isolation_ref | language | last_eruption | length | length_km | length_mi | length_orientation | length_ref | listing | location | map_alt | map_caption | map_size | map_upright | map_width | module | mountain_type | name | native_name | native_name_lang | nickname | nocat_wdimage | normal_route | onlysourced | orogeny | other_name | parent | parent_peak | part | part_type | prominence | prominence_ft | prominence_m | prominence_ref | pronunciation | qid | range | range_coordinates | range_coordinates_ref | refs | region | region_type | rock | settlement | settlement_type | state | state_type | subbox | subdivision1 | subdivision1_type | subdivision2 | subdivision2_type | subdivision3 | subdivision3_type | subdivision4 | subdivision4_type | suppressfields | topo | topo_maker | topo_map | translation | type | volcanic_arc | volcanic_belt | volcanic_field | volcanic_zone | volume | volume_km3 | volume_mi3 | volume_ref | width | width_km | width_mi | width_orientation | width_ref }}{{#invoke:Check for conflicting parameters|check
| template = [[Template:Infobox mountain]]
| cat = {{main other|Category:Pages using infobox mountain with conflicting parameters}}
| map_width; map_size
| subdivision1; state
| subdivision2; region
| subdivision3; district
| subdivision4; part
| parent; range
| topo; topo_map
| mountain_type; type
| geology; rock
| child; embed
}}<noinclude>
{{documentation}}
</noinclude>
i4h55ubv04s1jd9c0hazjtgngly0yot
154051
154037
2026-09-04T00:18:19Z
Saimawnkham
5
ဢၢပ်ႉတဵတ်ႉၶေႃႈမုၼ်း
154051
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{Infobox
| bodyclass = vcard
| child = {{{child|}}}
| subbox = {{{subbox|}}}
| above = {{if empty|{{{name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}
| aboveclass = fn org
| autoheaders = y
| abovestyle = background-color: #E7DCC3;color:#000;
| headerstyle = background-color: #E7DCC3;color:#000;
| imagestyle = padding: 0.3em 0.2em 0.2em 0.2em;
| captionstyle = padding: 0.2em 0em;
| bodystyle = width:24.5em; line-height:1.5em;
| subheaderclass= ၸိုဝ်ႈပႅင်း
| subheader = {{{other_name|}}}
| image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image=<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P18|2={{{image|}}}|name=image|qid={{{qid|}}}|rank=best|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|onlysourced={{if empty|{{{onlysourced|}}}|false}}|maxvals=1|noicon=true}}<!--
-->||size={{{image_size|}}}|upright={{{image_upright|}}}|sizedefault=272px|maxsize=288px|alt={{{image_alt|}}}}}
| caption = {{#if:{{{image|}}}|{{{image_caption|}}}|{{#if:<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P18|2=|name=image|qid={{{qid|}}}|rank=best|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|onlysourced={{if empty|{{{onlysourced|}}}|false}}|maxvals=1|noicon=true}}|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P18|2=|name=caption|qid={{{qid|}}}|qual=P2096|qualsonly=true|rank=best|maxvals=1|ps=2}}<!--
-->}}}}
| {{#if:<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P18|2={{{image|}}}|name=image|qid={{{qid|}}}|rank=best|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|onlysourced={{if empty|{{{onlysourced|}}}|false}}|maxvals=1|noicon=true}}<!--
-->|data36|data1}} = {{#if:{{{pushpin_map|}}}
| <div style="padding:0.2em 0.2em 0.5em 0.2em;">{{#invoke:Location map|infobox_pushpin_map
| default_width = 272
| max_width = 288
| pushpin_mark = Red triangle with thick white border.svg
| pushpin_mark_size = 16
| pushpin_relief = 1
| pushpin_label = {{{name|}}}
| coordinates = {{if empty|{{{range_coordinates|}}}|{{{coordinates|}}}}}
}}
</div>
}}
| {{#if:<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P18|2={{{image|}}}|name=image|qid={{{qid|}}}|rank=best|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|onlysourced={{if empty|{{{onlysourced|}}}|false}}|maxvals=1|noicon=true}}<!--
-->|data37|data2}} = {{#if:{{{image_map|}}}
|<div style="padding:0.2em 0.2em {{#if:{{{image_map_caption|}}}{{{map_caption|}}}{{{location|}}}|0.5em|0.2em}} 0.2em;">{{#invoke:InfoboxImage
|InfoboxImage
|image={{{image_map|}}}
|size={{if empty|{{{map_width|}}}|{{{map_size|}}}}}
|upright={{{map_upright|}}}
|sizedefault=272px
|maxsize=288px
|alt={{{map_alt|}}}}}{{#switch:{{if empty|{{{image_map_caption|}}}|{{{map_caption|}}}}}|none|=|#default=<div>{{if empty|{{{image_map_caption|}}}|{{{map_caption|}}}}}</div>
}}</div>
}}
| {{#if:<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P18|2={{{image|}}}|name=image|qid={{{qid|}}}|rank=best|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|onlysourced={{if empty|{{{onlysourced|}}}|false}}|maxvals=1|noicon=true}}<!--
-->|data38|data3}} = <!--
-->{{#invoke:Infobox mapframe
| auto
| onByDefault = {{#if:{{{image_map|}}}{{{pushpin_map|}}}|no|yes}}
| mapframe-coord = {{if empty|{{{mapframe-coordinates|}}}|{{{range_coordinates|}}}||{{{coordinates|}}}}}
| mapframe-frame-width = 250
| mapframe-wikidata = {{#if:{{{mapframe-coordinates|}}}{{{mapframe-coord|}}}{{{range_coordinates|}}}{{{coordinates|}}}|no|yes}}
| mapframe-marker = mountain
| mapframe-type = mountain
| mapframe-length_km = {{{length_km|}}}
| mapframe-length_mi = {{{length_mi|}}}
| mapframe-width_km = {{{width_km|}}}
| mapframe-width_mi = {{{width_mi|}}}
| mapframe-area_mi2 = {{{area_mi2|}}}
| mapframe-area_km2 = {{{area_km2|}}}
| mapframe-id = {{{qid|}}}
| mapframe-shape = yes
}}
| {{#if:<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P18|2={{{image|}}}|name=image|qid={{{qid|}}}|rank=best|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|onlysourced={{if empty|{{{onlysourced|}}}|false}}|maxvals=1|noicon=true}}<!--
-->|data39|data4}} = {{#invoke:Infobox mapframe
|autocaption
|onByDefault={{#if:{{{image_map|}}}{{{pushpin_map|}}}|no|yes}}
}}
| header5 = တီႈသုင်သုင်း
| label6 = ၸိၵ်း
| data6 = {{If first display both|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2044|2={{{highest|}}}|name=highest|qid={{{qid|}}}|qual=P2561|qualsonly=Y|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|noicon=false}}<!--
-->|{{If last display both|, |<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2044|2={{{highest_location|}}}|name=highest_location|qid={{{qid|}}}|qual=P276|qualsonly=Y|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|qshortname=true|noicon=false}}<!--
-->}}}}
| label7 = [[:en:Summit|တၢင်းသုင်]]
| data7 = {{If empty|{{{elevation|}}}|{{#if:{{{elevation_m|}}}{{{elevation_ft|}}}|{{Convinfobox|{{{elevation_m|}}}|m|{{{elevation_ft|}}}|ft}}|}}|{{If first display both|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2044|2=|name=elevation|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|unitabbr=true|convert=true|maxvals=1|noicon=true}}<!--
-->|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P2044}}}}}}}}{{{elevation_ref|}}}{{If last display both|<br/>|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2044|2={{{elevation_system|}}}|name=elevation_system|qid={{{qid|}}}|qual=P459|qualsonly=Y|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|qshortname=true|maxvals=1|noicon=true}}<!--
-->}}
| label8 = [[:en:Topographic prominence|လွင်ႈလိုဝ်းလင်]]
| data8 = {{If empty|{{{prominence|}}}|{{#if:{{{prominence_m|}}}{{{prominence_ft|}}}|{{Convinfobox|{{{prominence_m|}}}|m|{{{prominence_ft|}}}|ft}}|}}|{{If first display both|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2660|2=|name=prominence|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|unitabbr=true|convert=true|maxvals=1|noicon=true}}<!--
-->|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P2660}}}}}}}}{{#if:{{{prominence_ref|}}}|{{{prominence_ref|}}}}}
| label9 = [[Topographic prominence#Prominence parentage|Parent peak]]
| data9 = {{If first display both|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P3137|2={{{parent_peak|}}}|name=parent_peak|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|shortname=true|maxvals=1|noicon=false|replacetext={{#ifeq:{{{fetchwikidata|}}}|ALL||[[Category:Wikidata value to be checked for Infobox mountain]]}}<!--
-->}}|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P3137}}}}}}
| label10 = [[Topographic isolation|Isolation]]
| data10 = {{If empty|{{{isolation|}}}|{{#if:{{{isolation_km|}}}{{{isolation_mi|}}}|{{Convinfobox|{{{isolation_km|}}}|km|{{{isolation_mi|}}}|mi}}|}}|{{If first display both|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2659|2=|name=isolation|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|unitabbr=true|convert=true|maxvals=1|noicon=true}}<!--
-->|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P2659}}}}}}}}{{If last display both|<br/>to |<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2659|2={{{isolation_parent|}}}|name=isolation_parent|qid={{{qid|}}}|qual=P2210|qualsonly=Y|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|qshortname=true|maxvals=1|noicon=true}}<!--
-->}}{{#if:{{{isolation_ref|}}}|{{{isolation_ref|}}}}}
| class11 = category
| label11 = [[:en:Lists of mountains|သဵၼ်ႈမၢႆ]]
| data11 = {{If first display both|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P361|2={{{listing|}}}|name=listing|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|qshortname=true|sorted=true|noicon=false|list=ubl|replacetext={{#ifeq:{{{fetchwikidata|}}}|ALL||[[Category:Wikidata value to be checked for Infobox mountain]]}}<!--
-->}}|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P3137}}}}}}
| label12 = ၵူဝ်ႇဢေႃးတိၼဵတ်ႉ
| data12 = {{#if:{{{coordinates|}}}|{{#invoke:Coordinates|coordinsert|{{{coordinates|}}}|type:mountain|{{#if:{{{range_coordinates|}}}||scale:{{Map scale|type=mountain|<!--
-->length_km={{{length_km|}}}|length_mi={{{length_mi|}}}|width_km={{{width_km|}}}|width_mi={{{width_mi|}}}|<!--
-->area_mi2={{{area_mi2|}}}|area_km2={{{area_km2|}}}}}}}}}<!--
-->{{{coordinates_ref|}}} }}
| header20 = တၢင်းယႂ်ႇ
| label21 = တၢင်းယၢဝ်း
| data21 = {{If first display both|{{If empty|{{{length|}}}|{{#if:{{{length_km|}}}{{{length_mi|}}}|{{Convinfobox|{{{length_km|}}}|km|{{{length_mi|}}}|mi}}|}}|{{If first display both|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2043|2=|name=length|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|unitabbr=true|convert=true|noicon=true}}<!--
-->|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P2043}}}}}}}}|{{If last display both| |{{If empty|{{{length_orientation|}}}|{{#ifeq:{{#invoke:String|match|s=<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getQualifierIDs|1=P2043|2=|qid={{{qid|}}}|fwd=ALL|osd=n|qlist=P7469}}|pattern=Q36477|nomatch=}}<!--
-->|Q36477|(NS)|}}|{{#ifeq:{{#invoke:String|match|s=<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getQualifierIDs|1=P2043|2=|qid={{{qid|}}}|fwd=ALL|osd=n|qlist=P7469}}|pattern=Q34027|nomatch=}}<!--
-->|Q34027|(EW)|}}}}}}{{{length_ref|}}}}}
| label22 = တၢင်းၵႂၢင်ႈ
| data22 = {{If first display both|{{If empty|{{{width|}}}|{{#if:{{{width_km|}}}{{{width_mi|}}}|{{Convinfobox|{{{width_km|}}}|km|{{{width_mi|}}}|mi}}|}}|{{If first display both|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2049|2=|name=width|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|unitabbr=true|convert=true|noicon=true}}<!--
-->|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P2049}}}}}}}}|{{If last display both| |{{If empty|{{{width_orientation|}}}|{{#ifeq:{{#invoke:String|match|s=<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getQualifierIDs|1=P2049|2=|qid={{{qid|}}}|fwd=ALL|osd=n|qlist=P7469}}|pattern=Q36477|nomatch=}}<!--
-->|Q36477|(NS)|}}|{{#ifeq:{{#invoke:String|match|s=<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getQualifierIDs|1=P2049|2=|qid={{{qid|}}}|fwd=ALL|osd=n|qlist=P7469}}|pattern=Q34027|nomatch=}}<!--
-->|Q34027|(EW)|}}}}}}{{{width_ref|}}}}}
| label23 = Area
| data23 = {{If first display both|{{If empty|{{{area|}}}|{{#if:{{{area_km2|}}}{{{area_mi2|}}}|{{Convinfobox|{{{area_km2|}}}|km2|{{{area_mi2|}}}|mi2}}|}}|{{If first display both|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2046|2=|name=area|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|unitabbr=true|convert=true|noicon=true}}<!--
-->|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P2046}}}}}}}}|{{{area_ref|}}}}}
| label24 = Volume
| data24 = {{If first display both|{{If empty|{{{volume|}}}|{{#if:{{{volume_km3|}}}{{{volume_mi3|}}}|{{Convinfobox|{{{volume_km3|}}}|km3|{{{volume_mi3|}}}|mi3}}|}}|{{If first display both|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2234|2=|name=volume|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|unitabbr=true|convert=true|noicon=true}}<!--
-->|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P2234}}}}}}}}|{{{volume_ref|}}}}}
| header25 = Naming
| label26 = [[Etymology]]
| data26 = {{{etymology|}}}
| class27 = nickname
| label27 = [[Nickname|Nickname{{pluralize from text|{{{nickname|}}}|likely=(s)|plural=s}}]]
| data27 = {{{nickname|}}}
| class28 = nickname
| label28 = Native name
| data28 = {{native name checker|{{{native_name|}}}}}
| label29 = {{longitem|English translation}}
| data29 = {{{translation|}}}
| label30 = {{longitem|Language of name}}
| data30 = {{#if:{{{native_name|}}}||<!--
-->{{#if:{{{language|}}}|{{{language}}}|<!--
-->{{#if:{{{native_name_lang|}}}|{{ISO 639 name|{{{native_name_lang|}}}|link=yes}}}}}}}}
| label31 = သဵင်ဢွၵ်ႇ
| data31 = {{{pronunciation|}}}
| label32 = {{longitem|Defining authority}}
| data32 = {{{authority|}}}
| header35 = ပၢႆးလိၼ်
<!-- data36 <=> data1 reserved for map when image is present -->
<!-- data37 <=> data2 reserved for map image when image is present -->
<!-- data38+data39 <=> data3+data4 mapframe slots -->
| class40 = label
| label40 = Location
| data40 = {{{location|}}}
| class41 = label
| label41 = {{longitem|{{If empty|{{{country_type|}}}|{{pluralize from text|{{{country|}}}|singular=မိူင်း|plural=မိူင်း}}}}}}
| data41 = {{{country|}}}
| class42 = label
| label42 = {{longitem|{{If empty|{{{subdivision1_type|}}}|{{{state_type|}}}|State{{pluralize from text|{{if empty|{{{subdivision1|}}}|{{{state|}}}}}|likely=(s)|plural=s}}}}}}
| data42 = {{if empty|{{{subdivision1|}}}|{{{state|}}}}}
| class43 = label
| label43 = {{longitem|{{If empty|{{{subdivision2_type|}}}|{{{region_type|}}}|ၼႃႈလိၼ်{{pluralize from text|{{if empty|{{{subdivision2|}}}|{{{region|}}}}}|likely=(s)|plural=s}}}}}}
| data43 = {{if empty|{{{subdivision2|}}}|{{{region|}}}}}
| class44 = label
| label44 = {{longitem|{{If empty|{{{subdivision3_type|}}}|{{{district_type|}}}|ၸႄႈတွၼ်ႈ{{pluralize from text|{{if empty|{{{subdivision3|}}}|{{{district|}}}}}|likely=(s)|plural=s}}}}}}
| data44 = {{if empty|{{{subdivision3|}}}|{{{district|}}}}}
| label45 = {{longitem|{{If empty|{{{subdivision4_type|}}}|{{{part_type|}}}|ၸႄႈတိူင်းၽႄ{{pluralize from text|{{if empty|{{{subdivision4|}}}|{{{part|}}}}}|likely=(s)|plural=s}}}}}}
| data45 = {{if empty|{{{subdivision4|}}}|{{{part|}}}}}
| label46 = {{longitem|{{If empty|{{{settlement_type|}}}|တီႈယူႇတၼ်းသဝ်း{{pluralize from text|{{{settlement|}}}|likely=(s)|plural=s}}}}}}
| data46 = {{{settlement|}}}
| label47 = {{longitem|ၵူဝ်ႇဢေႃးတိၼဵၵ်ႉတၢင်းၵႂၢင်ႈ}}
| data47 = {{#if:{{{range_coordinates|}}}|{{#invoke:Coordinates|coordinsert|{{{range_coordinates|}}}||type:mountain|scale:{{Map scale|type=mountain|<!--
-->length_km={{{length_km|}}}|length_mi={{{length_mi|}}}|width_km={{{width_km|}}}|width_mi={{{width_mi|}}}|<!--
-->area_mi2={{{area_mi2|}}}|area_km2={{{area_km2|}}}}}}}<!--
-->{{{range_coordinates_ref|}}}}}
| class48 = category
| label48 = [[:en:Mountain range|{{nowrap|တၢင်းၵႂၢင်ႈငိူၼ်ႈတိုၼ်း}}]]
| data48 = {{if empty|{{{parent|}}}|{{{range|}}}}}
| label49 = လႅၼ်လိၼ်ၼိူဝ်
| data49 = {{{borders_on|}}}
| label50 = [[Ordnance Survey National Grid|OS grid]]
| data50 = {{#if:{{{grid_ref_UK|}}}|{{Gbmappingsmall|{{{grid_ref_UK|}}}|name={{if empty|{{{name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} }}{{{grid_ref_UK_ref|}}}}}
| label51 = [[Irish grid reference system|OSI/OSNI grid]]
| data51 = {{#if:{{{grid_ref_Ireland|}}}|{{iem4ibx|{{{grid_ref_Ireland|}}}|name={{if empty|{{{name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} }}{{{grid_ref_Ireland_ref|}}}}}
| label52 = [[Topographic map|Topo map{{pluralize from text|{{if empty|{{{topo|}}}|{{{topo_map|}}} }}|likely=(s)|plural=s}}]]
| data52 = {{#if:{{{topo_maker|}}}|{{{topo_maker}}} }}{{if empty|{{{topo|}}}|{{{topo_map|}}} }}
| label53 = [[Biome]]
| data53 = {{{biome|}}}
| header62 = ပၢႆးလိၼ်
| label63 = [[Mountain formation|Formed by]]
| data63 = {{{formed_by|}}}
| label64 = [[Orogeny|{{pluralize from text|{{{orogeny|}}}|singular=Orogeny|plural=Orogenies}}]]
| data64 = {{{orogeny|}}}
| label65 = [[Geologic time scale|Rock age{{pluralize from text|{{{age|}}}|likely=(s)|plural=s}}]]
| data65 = {{{age|}}}
| label66 = {{longitem|[[List of mountain types|Mountain type{{pluralize from text|{{if empty|{{{mountain_type|}}}|{{{type|}}}}}|<!--
-->likely=(s)|plural=s}}]]}}
| data66 = {{if empty|{{{mountain_type|}}}|{{{type|}}}}}
| label67 = [[:en:List of rock types|မဵဝ်းႁိၼ်{{pluralize from text|{{if empty|{{{geology|}}}|{{{rock|}}}}}|likely=(s)|plural=s}}]]
| data67 = {{if empty|{{{geology|}}}|{{{rock|}}}}}
| label68 = Volcanic zone
| data68 = {{{volcanic_zone|}}}
| label69 = {{nowrap|[[Volcanic arc]]}}
| data69 = {{{volcanic_arc|}}}
| label70 = {{nowrap|[[Volcanic belt]]}}
| data70 = {{{volcanic_belt|}}}
| label71 = {{nowrap|[[Volcanic field]]}}
| data71 = {{{volcanic_field|}}}
| label73 = {{nowrap|[[volcanic eruption|Last eruption]]}}
| data73 = {{{last_eruption|}}}
| header80 = လွင်ႈၶိုၼ်ႈ
| label81 = [[:en:First ascent|လွင်ႈၶိုၼ်ႈဢွၼ်တၢင်းသုတ်း]]
| data81 = {{{first_ascent|}}}
| label82 = [[:en:Normal route|{{nowrap|တၢင်းဢၼ်ငၢႆႈသေပိူၼ်ႈ}}]]
| data82 = {{{easiest_route|}}}
| label83 = [[Normal route]]
| data83 = {{{normal_route|}}}
| label84 = Access
| data84 = {{{access|}}}
| header85 = _BLANK_
| data86 = {{{embedded|}}}
| data87 = {{{module|}}}
}}{{main other|{{#if:{{{region|}}}|{{#ifeq:{{#invoke:string|replace|{{{region}}}|^[A-Z0-9/\-]*$|MATCH|plain=false}}|MATCH|[[Category:Pages using infobox mountain with unknown parameters|ρ]]
}}}}
}}{{#ifeq:{{if empty|{{{child|}}}|{{{embed|}}}}}|yes||{{Wikidata image |1={{{image|}}}{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P18|2={{{image|}}}|name=image|qid={{{qid|}}}|rank=best|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|onlysourced={{if empty|{{{onlysourced|}}}|false}}|maxvals=1|noicon=true}} |2={{{nocat_wdimage|}}}}}
}}{{main other|
{{#if:{{{language|}}}|[[Category:Pages using infobox mountain with language parameter|{{#invoke:string|replace|{{{language}}}|[^A-Za-z0-9]||plain=false}} ]]}}
}}</includeonly>{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using infobox mountain with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:Infobox mountain]] with unknown parameter "_VALUE_"|ignoreblank=y|mapframe_args=y| pushpin_map_args = y | access | age | area | area_km2 | area_mi2 | area_ref | authority | biome | borders_on | child | coordinates | coordinates_ref | country | country_type | district | district_type | easiest_route | elevation | elevation_ft | elevation_m | elevation_ref | elevation_system | embed | embedded | etymology | fetchwikidata | first_ascent | formed_by | geology | grid_ref_Ireland | grid_ref_Ireland_ref | grid_ref_UK | grid_ref_UK_ref | highest | highest_location | image | image_alt | image_caption | image_map | image_map_caption | image_size | image_upright | isolation | isolation_km | isolation_mi | isolation_parent | isolation_ref | language | last_eruption | length | length_km | length_mi | length_orientation | length_ref | listing | location | map_alt | map_caption | map_size | map_upright | map_width | module | mountain_type | name | native_name | native_name_lang | nickname | nocat_wdimage | normal_route | onlysourced | orogeny | other_name | parent | parent_peak | part | part_type | prominence | prominence_ft | prominence_m | prominence_ref | pronunciation | qid | range | range_coordinates | range_coordinates_ref | refs | region | region_type | rock | settlement | settlement_type | state | state_type | subbox | subdivision1 | subdivision1_type | subdivision2 | subdivision2_type | subdivision3 | subdivision3_type | subdivision4 | subdivision4_type | suppressfields | topo | topo_maker | topo_map | translation | type | volcanic_arc | volcanic_belt | volcanic_field | volcanic_zone | volume | volume_km3 | volume_mi3 | volume_ref | width | width_km | width_mi | width_orientation | width_ref }}{{#invoke:Check for conflicting parameters|check
| template = [[Template:Infobox mountain]]
| cat = {{main other|Category:Pages using infobox mountain with conflicting parameters}}
| map_width; map_size
| subdivision1; state
| subdivision2; region
| subdivision3; district
| subdivision4; part
| parent; range
| topo; topo_map
| mountain_type; type
| geology; rock
| child; embed
}}<noinclude>
{{documentation}}
</noinclude>
3qimzij024hvu0et8btfnscpdxnrzwd
154055
154051
2026-09-04T01:28:45Z
Saimawnkham
5
ဢၢပ်ႉတဵတ်ႉၶေႃႈမုၼ်း
154055
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{Infobox
| bodyclass = vcard
| child = {{{child|}}}
| subbox = {{{subbox|}}}
| above = {{if empty|{{{name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}
| aboveclass = fn org
| autoheaders = y
| abovestyle = background-color: #E7DCC3;color:#000;
| headerstyle = background-color: #E7DCC3;color:#000;
| imagestyle = padding: 0.3em 0.2em 0.2em 0.2em;
| captionstyle = padding: 0.2em 0em;
| bodystyle = width:24.5em; line-height:1.5em;
| subheaderclass= ၸိုဝ်ႈပႅင်း
| subheader = {{{other_name|}}}
| image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image=<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P18|2={{{image|}}}|name=image|qid={{{qid|}}}|rank=best|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|onlysourced={{if empty|{{{onlysourced|}}}|false}}|maxvals=1|noicon=true}}<!--
-->||size={{{image_size|}}}|upright={{{image_upright|}}}|sizedefault=272px|maxsize=288px|alt={{{image_alt|}}}}}
| caption = {{#if:{{{image|}}}|{{{image_caption|}}}|{{#if:<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P18|2=|name=image|qid={{{qid|}}}|rank=best|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|onlysourced={{if empty|{{{onlysourced|}}}|false}}|maxvals=1|noicon=true}}|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P18|2=|name=caption|qid={{{qid|}}}|qual=P2096|qualsonly=true|rank=best|maxvals=1|ps=2}}<!--
-->}}}}
| {{#if:<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P18|2={{{image|}}}|name=image|qid={{{qid|}}}|rank=best|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|onlysourced={{if empty|{{{onlysourced|}}}|false}}|maxvals=1|noicon=true}}<!--
-->|data36|data1}} = {{#if:{{{pushpin_map|}}}
| <div style="padding:0.2em 0.2em 0.5em 0.2em;">{{#invoke:Location map|infobox_pushpin_map
| default_width = 272
| max_width = 288
| pushpin_mark = Red triangle with thick white border.svg
| pushpin_mark_size = 16
| pushpin_relief = 1
| pushpin_label = {{{name|}}}
| coordinates = {{if empty|{{{range_coordinates|}}}|{{{coordinates|}}}}}
}}
</div>
}}
| {{#if:<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P18|2={{{image|}}}|name=image|qid={{{qid|}}}|rank=best|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|onlysourced={{if empty|{{{onlysourced|}}}|false}}|maxvals=1|noicon=true}}<!--
-->|data37|data2}} = {{#if:{{{image_map|}}}
|<div style="padding:0.2em 0.2em {{#if:{{{image_map_caption|}}}{{{map_caption|}}}{{{location|}}}|0.5em|0.2em}} 0.2em;">{{#invoke:InfoboxImage
|InfoboxImage
|image={{{image_map|}}}
|size={{if empty|{{{map_width|}}}|{{{map_size|}}}}}
|upright={{{map_upright|}}}
|sizedefault=272px
|maxsize=288px
|alt={{{map_alt|}}}}}{{#switch:{{if empty|{{{image_map_caption|}}}|{{{map_caption|}}}}}|none|=|#default=<div>{{if empty|{{{image_map_caption|}}}|{{{map_caption|}}}}}</div>
}}</div>
}}
| {{#if:<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P18|2={{{image|}}}|name=image|qid={{{qid|}}}|rank=best|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|onlysourced={{if empty|{{{onlysourced|}}}|false}}|maxvals=1|noicon=true}}<!--
-->|data38|data3}} = <!--
-->{{#invoke:Infobox mapframe
| auto
| onByDefault = {{#if:{{{image_map|}}}{{{pushpin_map|}}}|no|yes}}
| mapframe-coord = {{if empty|{{{mapframe-coordinates|}}}|{{{range_coordinates|}}}||{{{coordinates|}}}}}
| mapframe-frame-width = 250
| mapframe-wikidata = {{#if:{{{mapframe-coordinates|}}}{{{mapframe-coord|}}}{{{range_coordinates|}}}{{{coordinates|}}}|no|yes}}
| mapframe-marker = mountain
| mapframe-type = mountain
| mapframe-length_km = {{{length_km|}}}
| mapframe-length_mi = {{{length_mi|}}}
| mapframe-width_km = {{{width_km|}}}
| mapframe-width_mi = {{{width_mi|}}}
| mapframe-area_mi2 = {{{area_mi2|}}}
| mapframe-area_km2 = {{{area_km2|}}}
| mapframe-id = {{{qid|}}}
| mapframe-shape = yes
}}
| {{#if:<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P18|2={{{image|}}}|name=image|qid={{{qid|}}}|rank=best|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|onlysourced={{if empty|{{{onlysourced|}}}|false}}|maxvals=1|noicon=true}}<!--
-->|data39|data4}} = {{#invoke:Infobox mapframe
|autocaption
|onByDefault={{#if:{{{image_map|}}}{{{pushpin_map|}}}|no|yes}}
}}
| header5 = တီႈသုင်သုင်း
| label6 = ၸိၵ်း
| data6 = {{If first display both|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2044|2={{{highest|}}}|name=highest|qid={{{qid|}}}|qual=P2561|qualsonly=Y|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|noicon=false}}<!--
-->|{{If last display both|, |<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2044|2={{{highest_location|}}}|name=highest_location|qid={{{qid|}}}|qual=P276|qualsonly=Y|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|qshortname=true|noicon=false}}<!--
-->}}}}
| label7 = [[:en:Summit|တၢင်းသုင်]]
| data7 = {{If empty|{{{elevation|}}}|{{#if:{{{elevation_m|}}}{{{elevation_ft|}}}|{{Convinfobox|{{{elevation_m|}}}|m|{{{elevation_ft|}}}|ft}}|}}|{{If first display both|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2044|2=|name=elevation|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|unitabbr=true|convert=true|maxvals=1|noicon=true}}<!--
-->|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P2044}}}}}}}}{{{elevation_ref|}}}{{If last display both|<br/>|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2044|2={{{elevation_system|}}}|name=elevation_system|qid={{{qid|}}}|qual=P459|qualsonly=Y|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|qshortname=true|maxvals=1|noicon=true}}<!--
-->}}
| label8 = [[:en:Topographic prominence|လွင်ႈလိုဝ်းလင်]]
| data8 = {{If empty|{{{prominence|}}}|{{#if:{{{prominence_m|}}}{{{prominence_ft|}}}|{{Convinfobox|{{{prominence_m|}}}|m|{{{prominence_ft|}}}|ft}}|}}|{{If first display both|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2660|2=|name=prominence|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|unitabbr=true|convert=true|maxvals=1|noicon=true}}<!--
-->|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P2660}}}}}}}}{{#if:{{{prominence_ref|}}}|{{{prominence_ref|}}}}}
| label9 = [[Topographic prominence#Prominence parentage|Parent peak]]
| data9 = {{If first display both|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P3137|2={{{parent_peak|}}}|name=parent_peak|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|shortname=true|maxvals=1|noicon=false|replacetext={{#ifeq:{{{fetchwikidata|}}}|ALL||[[Category:Wikidata value to be checked for Infobox mountain]]}}<!--
-->}}|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P3137}}}}}}
| label10 = [[Topographic isolation|Isolation]]
| data10 = {{If empty|{{{isolation|}}}|{{#if:{{{isolation_km|}}}{{{isolation_mi|}}}|{{Convinfobox|{{{isolation_km|}}}|km|{{{isolation_mi|}}}|mi}}|}}|{{If first display both|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2659|2=|name=isolation|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|unitabbr=true|convert=true|maxvals=1|noicon=true}}<!--
-->|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P2659}}}}}}}}{{If last display both|<br/>to |<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2659|2={{{isolation_parent|}}}|name=isolation_parent|qid={{{qid|}}}|qual=P2210|qualsonly=Y|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|qshortname=true|maxvals=1|noicon=true}}<!--
-->}}{{#if:{{{isolation_ref|}}}|{{{isolation_ref|}}}}}
| class11 = category
| label11 = [[:en:Lists of mountains|သဵၼ်ႈမၢႆ]]
| data11 = {{If first display both|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P361|2={{{listing|}}}|name=listing|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|qshortname=true|sorted=true|noicon=false|list=ubl|replacetext={{#ifeq:{{{fetchwikidata|}}}|ALL||[[Category:Wikidata value to be checked for Infobox mountain]]}}<!--
-->}}|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P3137}}}}}}
| label12 = ၵူဝ်ႇဢေႃးတိၼဵတ်ႉ
| data12 = {{#if:{{{coordinates|}}}|{{#invoke:Coordinates|coordinsert|{{{coordinates|}}}|type:mountain|{{#if:{{{range_coordinates|}}}||scale:{{Map scale|type=mountain|<!--
-->length_km={{{length_km|}}}|length_mi={{{length_mi|}}}|width_km={{{width_km|}}}|width_mi={{{width_mi|}}}|<!--
-->area_mi2={{{area_mi2|}}}|area_km2={{{area_km2|}}}}}}}}}<!--
-->{{{coordinates_ref|}}} }}
| header20 = တၢင်းယႂ်ႇ
| label21 = တၢင်းယၢဝ်း
| data21 = {{If first display both|{{If empty|{{{length|}}}|{{#if:{{{length_km|}}}{{{length_mi|}}}|{{Convinfobox|{{{length_km|}}}|km|{{{length_mi|}}}|mi}}|}}|{{If first display both|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2043|2=|name=length|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|unitabbr=true|convert=true|noicon=true}}<!--
-->|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P2043}}}}}}}}|{{If last display both| |{{If empty|{{{length_orientation|}}}|{{#ifeq:{{#invoke:String|match|s=<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getQualifierIDs|1=P2043|2=|qid={{{qid|}}}|fwd=ALL|osd=n|qlist=P7469}}|pattern=Q36477|nomatch=}}<!--
-->|Q36477|(NS)|}}|{{#ifeq:{{#invoke:String|match|s=<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getQualifierIDs|1=P2043|2=|qid={{{qid|}}}|fwd=ALL|osd=n|qlist=P7469}}|pattern=Q34027|nomatch=}}<!--
-->|Q34027|(EW)|}}}}}}{{{length_ref|}}}}}
| label22 = တၢင်းၵႂၢင်ႈ
| data22 = {{If first display both|{{If empty|{{{width|}}}|{{#if:{{{width_km|}}}{{{width_mi|}}}|{{Convinfobox|{{{width_km|}}}|km|{{{width_mi|}}}|mi}}|}}|{{If first display both|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2049|2=|name=width|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|unitabbr=true|convert=true|noicon=true}}<!--
-->|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P2049}}}}}}}}|{{If last display both| |{{If empty|{{{width_orientation|}}}|{{#ifeq:{{#invoke:String|match|s=<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getQualifierIDs|1=P2049|2=|qid={{{qid|}}}|fwd=ALL|osd=n|qlist=P7469}}|pattern=Q36477|nomatch=}}<!--
-->|Q36477|(NS)|}}|{{#ifeq:{{#invoke:String|match|s=<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getQualifierIDs|1=P2049|2=|qid={{{qid|}}}|fwd=ALL|osd=n|qlist=P7469}}|pattern=Q34027|nomatch=}}<!--
-->|Q34027|(EW)|}}}}}}{{{width_ref|}}}}}
| label23 = Area
| data23 = {{If first display both|{{If empty|{{{area|}}}|{{#if:{{{area_km2|}}}{{{area_mi2|}}}|{{Convinfobox|{{{area_km2|}}}|km2|{{{area_mi2|}}}|mi2}}|}}|{{If first display both|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2046|2=|name=area|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|unitabbr=true|convert=true|noicon=true}}<!--
-->|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P2046}}}}}}}}|{{{area_ref|}}}}}
| label24 = Volume
| data24 = {{If first display both|{{If empty|{{{volume|}}}|{{#if:{{{volume_km3|}}}{{{volume_mi3|}}}|{{Convinfobox|{{{volume_km3|}}}|km3|{{{volume_mi3|}}}|mi3}}|}}|{{If first display both|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2234|2=|name=volume|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|unitabbr=true|convert=true|noicon=true}}<!--
-->|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P2234}}}}}}}}|{{{volume_ref|}}}}}
| header25 = Naming
| label26 = [[Etymology]]
| data26 = {{{etymology|}}}
| class27 = nickname
| label27 = [[Nickname|Nickname{{pluralize from text|{{{nickname|}}}|likely=(s)|plural=s}}]]
| data27 = {{{nickname|}}}
| class28 = nickname
| label28 = Native name
| data28 = {{native name checker|{{{native_name|}}}}}
| label29 = {{longitem|English translation}}
| data29 = {{{translation|}}}
| label30 = {{longitem|Language of name}}
| data30 = {{#if:{{{native_name|}}}||<!--
-->{{#if:{{{language|}}}|{{{language}}}|<!--
-->{{#if:{{{native_name_lang|}}}|{{ISO 639 name|{{{native_name_lang|}}}|link=yes}}}}}}}}
| label31 = သဵင်ဢွၵ်ႇ
| data31 = {{{pronunciation|}}}
| label32 = {{longitem|Defining authority}}
| data32 = {{{authority|}}}
| header35 = ပၢႆးလိၼ်
<!-- data36 <=> data1 reserved for map when image is present -->
<!-- data37 <=> data2 reserved for map image when image is present -->
<!-- data38+data39 <=> data3+data4 mapframe slots -->
| class40 = label
| label40 = တီႈတင်ႈ
| data40 = {{{location|}}}
| class41 = label
| label41 = {{longitem|{{If empty|{{{country_type|}}}|{{pluralize from text|{{{country|}}}|singular=မိူင်း|plural=မိူင်း}}}}}}
| data41 = {{{country|}}}
| class42 = label
| label42 = {{longitem|{{If empty|{{{subdivision1_type|}}}|{{{state_type|}}}|State{{pluralize from text|{{if empty|{{{subdivision1|}}}|{{{state|}}}}}|likely=(s)|plural=s}}}}}}
| data42 = {{if empty|{{{subdivision1|}}}|{{{state|}}}}}
| class43 = label
| label43 = {{longitem|{{If empty|{{{subdivision2_type|}}}|{{{region_type|}}}|ၼႃႈလိၼ်{{pluralize from text|{{if empty|{{{subdivision2|}}}|{{{region|}}}}}|likely=(s)|plural=s}}}}}}
| data43 = {{if empty|{{{subdivision2|}}}|{{{region|}}}}}
| class44 = label
| label44 = {{longitem|{{If empty|{{{subdivision3_type|}}}|{{{district_type|}}}|ၸႄႈတွၼ်ႈ{{pluralize from text|{{if empty|{{{subdivision3|}}}|{{{district|}}}}}|likely=(s)|plural=s}}}}}}
| data44 = {{if empty|{{{subdivision3|}}}|{{{district|}}}}}
| label45 = {{longitem|{{If empty|{{{subdivision4_type|}}}|{{{part_type|}}}|ၸႄႈတိူင်းၽႄ{{pluralize from text|{{if empty|{{{subdivision4|}}}|{{{part|}}}}}|likely=(s)|plural=s}}}}}}
| data45 = {{if empty|{{{subdivision4|}}}|{{{part|}}}}}
| label46 = {{longitem|{{If empty|{{{settlement_type|}}}|တီႈယူႇတၼ်းသဝ်း{{pluralize from text|{{{settlement|}}}|likely=(s)|plural=s}}}}}}
| data46 = {{{settlement|}}}
| label47 = {{longitem|ၵူဝ်ႇဢေႃးတိၼဵၵ်ႉတၢင်းၵႂၢင်ႈ}}
| data47 = {{#if:{{{range_coordinates|}}}|{{#invoke:Coordinates|coordinsert|{{{range_coordinates|}}}||type:mountain|scale:{{Map scale|type=mountain|<!--
-->length_km={{{length_km|}}}|length_mi={{{length_mi|}}}|width_km={{{width_km|}}}|width_mi={{{width_mi|}}}|<!--
-->area_mi2={{{area_mi2|}}}|area_km2={{{area_km2|}}}}}}}<!--
-->{{{range_coordinates_ref|}}}}}
| class48 = category
| label48 = [[:en:Mountain range|{{nowrap|သၼ်လွႆငိူၼ်ႈတိုၼ်း}}]]
| data48 = {{if empty|{{{parent|}}}|{{{range|}}}}}
| label49 = လႅၼ်လိၼ်ၼိူဝ်
| data49 = {{{borders_on|}}}
| label50 = [[Ordnance Survey National Grid|OS grid]]
| data50 = {{#if:{{{grid_ref_UK|}}}|{{Gbmappingsmall|{{{grid_ref_UK|}}}|name={{if empty|{{{name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} }}{{{grid_ref_UK_ref|}}}}}
| label51 = [[Irish grid reference system|OSI/OSNI grid]]
| data51 = {{#if:{{{grid_ref_Ireland|}}}|{{iem4ibx|{{{grid_ref_Ireland|}}}|name={{if empty|{{{name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} }}{{{grid_ref_Ireland_ref|}}}}}
| label52 = [[Topographic map|Topo map{{pluralize from text|{{if empty|{{{topo|}}}|{{{topo_map|}}} }}|likely=(s)|plural=s}}]]
| data52 = {{#if:{{{topo_maker|}}}|{{{topo_maker}}} }}{{if empty|{{{topo|}}}|{{{topo_map|}}} }}
| label53 = [[Biome]]
| data53 = {{{biome|}}}
| header62 = ပၢႆးလိၼ်
| label63 = [[Mountain formation|Formed by]]
| data63 = {{{formed_by|}}}
| label64 = [[Orogeny|{{pluralize from text|{{{orogeny|}}}|singular=Orogeny|plural=Orogenies}}]]
| data64 = {{{orogeny|}}}
| label65 = [[Geologic time scale|Rock age{{pluralize from text|{{{age|}}}|likely=(s)|plural=s}}]]
| data65 = {{{age|}}}
| label66 = {{longitem|[[List of mountain types|Mountain type{{pluralize from text|{{if empty|{{{mountain_type|}}}|{{{type|}}}}}|<!--
-->likely=(s)|plural=s}}]]}}
| data66 = {{if empty|{{{mountain_type|}}}|{{{type|}}}}}
| label67 = [[:en:List of rock types|မဵဝ်းႁိၼ်{{pluralize from text|{{if empty|{{{geology|}}}|{{{rock|}}}}}|likely=(s)|plural=s}}]]
| data67 = {{if empty|{{{geology|}}}|{{{rock|}}}}}
| label68 = Volcanic zone
| data68 = {{{volcanic_zone|}}}
| label69 = {{nowrap|[[Volcanic arc]]}}
| data69 = {{{volcanic_arc|}}}
| label70 = {{nowrap|[[Volcanic belt]]}}
| data70 = {{{volcanic_belt|}}}
| label71 = {{nowrap|[[Volcanic field]]}}
| data71 = {{{volcanic_field|}}}
| label73 = {{nowrap|[[volcanic eruption|Last eruption]]}}
| data73 = {{{last_eruption|}}}
| header80 = လွင်ႈၶိုၼ်ႈ
| label81 = [[:en:First ascent|လွင်ႈၶိုၼ်ႈဢွၼ်တၢင်းသုတ်း]]
| data81 = {{{first_ascent|}}}
| label82 = [[:en:Normal route|{{nowrap|တၢင်းဢၼ်ငၢႆႈသေပိူၼ်ႈ}}]]
| data82 = {{{easiest_route|}}}
| label83 = [[Normal route]]
| data83 = {{{normal_route|}}}
| label84 = Access
| data84 = {{{access|}}}
| header85 = _BLANK_
| data86 = {{{embedded|}}}
| data87 = {{{module|}}}
}}{{main other|{{#if:{{{region|}}}|{{#ifeq:{{#invoke:string|replace|{{{region}}}|^[A-Z0-9/\-]*$|MATCH|plain=false}}|MATCH|[[Category:Pages using infobox mountain with unknown parameters|ρ]]
}}}}
}}{{#ifeq:{{if empty|{{{child|}}}|{{{embed|}}}}}|yes||{{Wikidata image |1={{{image|}}}{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P18|2={{{image|}}}|name=image|qid={{{qid|}}}|rank=best|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|onlysourced={{if empty|{{{onlysourced|}}}|false}}|maxvals=1|noicon=true}} |2={{{nocat_wdimage|}}}}}
}}{{main other|
{{#if:{{{language|}}}|[[Category:Pages using infobox mountain with language parameter|{{#invoke:string|replace|{{{language}}}|[^A-Za-z0-9]||plain=false}} ]]}}
}}</includeonly>{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using infobox mountain with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:Infobox mountain]] with unknown parameter "_VALUE_"|ignoreblank=y|mapframe_args=y| pushpin_map_args = y | access | age | area | area_km2 | area_mi2 | area_ref | authority | biome | borders_on | child | coordinates | coordinates_ref | country | country_type | district | district_type | easiest_route | elevation | elevation_ft | elevation_m | elevation_ref | elevation_system | embed | embedded | etymology | fetchwikidata | first_ascent | formed_by | geology | grid_ref_Ireland | grid_ref_Ireland_ref | grid_ref_UK | grid_ref_UK_ref | highest | highest_location | image | image_alt | image_caption | image_map | image_map_caption | image_size | image_upright | isolation | isolation_km | isolation_mi | isolation_parent | isolation_ref | language | last_eruption | length | length_km | length_mi | length_orientation | length_ref | listing | location | map_alt | map_caption | map_size | map_upright | map_width | module | mountain_type | name | native_name | native_name_lang | nickname | nocat_wdimage | normal_route | onlysourced | orogeny | other_name | parent | parent_peak | part | part_type | prominence | prominence_ft | prominence_m | prominence_ref | pronunciation | qid | range | range_coordinates | range_coordinates_ref | refs | region | region_type | rock | settlement | settlement_type | state | state_type | subbox | subdivision1 | subdivision1_type | subdivision2 | subdivision2_type | subdivision3 | subdivision3_type | subdivision4 | subdivision4_type | suppressfields | topo | topo_maker | topo_map | translation | type | volcanic_arc | volcanic_belt | volcanic_field | volcanic_zone | volume | volume_km3 | volume_mi3 | volume_ref | width | width_km | width_mi | width_orientation | width_ref }}{{#invoke:Check for conflicting parameters|check
| template = [[Template:Infobox mountain]]
| cat = {{main other|Category:Pages using infobox mountain with conflicting parameters}}
| map_width; map_size
| subdivision1; state
| subdivision2; region
| subdivision3; district
| subdivision4; part
| parent; range
| topo; topo_map
| mountain_type; type
| geology; rock
| child; embed
}}<noinclude>
{{documentation}}
</noinclude>
do6ga5r713jmdkek3qlaawvtp96pzjf
ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Infobox mountain range
10
60302
154035
2026-09-03T23:23:28Z
Saimawnkham
5
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "<includeonly>{{Infobox | bodyclass = vcard | child = {{{child|}}} | subbox = {{{subbox|}}} | above = {{if empty|{{{name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} | aboveclass = fn org | autoheaders = y | abovestyle = background-color: #E7DCC3;color:#000; | headerstyle = background-color: #E7DCC3;color:#000; | imagestyle = padding: 0.3em 0.2em 0.2em 0.2em; | captionstyle = padding: 0.2em 0em; |..."
154035
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{Infobox
| bodyclass = vcard
| child = {{{child|}}}
| subbox = {{{subbox|}}}
| above = {{if empty|{{{name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}}
| aboveclass = fn org
| autoheaders = y
| abovestyle = background-color: #E7DCC3;color:#000;
| headerstyle = background-color: #E7DCC3;color:#000;
| imagestyle = padding: 0.3em 0.2em 0.2em 0.2em;
| captionstyle = padding: 0.2em 0em;
| bodystyle = width:24.5em; line-height:1.5em;
| subheaderclass= ၸိုဝ်ႈပႅင်း
| subheader = {{{other_name|}}}
| image = {{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image=<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P18|2={{{image|}}}|name=image|qid={{{qid|}}}|rank=best|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|onlysourced={{if empty|{{{onlysourced|}}}|false}}|maxvals=1|noicon=true}}<!--
-->||size={{{image_size|}}}|upright={{{image_upright|}}}|sizedefault=272px|maxsize=288px|alt={{{image_alt|}}}}}
| caption = {{#if:{{{image|}}}|{{{image_caption|}}}|{{#if:<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P18|2=|name=image|qid={{{qid|}}}|rank=best|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|onlysourced={{if empty|{{{onlysourced|}}}|false}}|maxvals=1|noicon=true}}|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P18|2=|name=caption|qid={{{qid|}}}|qual=P2096|qualsonly=true|rank=best|maxvals=1|ps=2}}<!--
-->}}}}
| {{#if:<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P18|2={{{image|}}}|name=image|qid={{{qid|}}}|rank=best|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|onlysourced={{if empty|{{{onlysourced|}}}|false}}|maxvals=1|noicon=true}}<!--
-->|data36|data1}} = {{#if:{{{pushpin_map|}}}
| <div style="padding:0.2em 0.2em 0.5em 0.2em;">{{#invoke:Location map|infobox_pushpin_map
| default_width = 272
| max_width = 288
| pushpin_mark = Red triangle with thick white border.svg
| pushpin_mark_size = 16
| pushpin_relief = 1
| pushpin_label = {{{name|}}}
| coordinates = {{if empty|{{{range_coordinates|}}}|{{{coordinates|}}}}}
}}
</div>
}}
| {{#if:<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P18|2={{{image|}}}|name=image|qid={{{qid|}}}|rank=best|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|onlysourced={{if empty|{{{onlysourced|}}}|false}}|maxvals=1|noicon=true}}<!--
-->|data37|data2}} = {{#if:{{{image_map|}}}
|<div style="padding:0.2em 0.2em {{#if:{{{image_map_caption|}}}{{{map_caption|}}}{{{location|}}}|0.5em|0.2em}} 0.2em;">{{#invoke:InfoboxImage
|InfoboxImage
|image={{{image_map|}}}
|size={{if empty|{{{map_width|}}}|{{{map_size|}}}}}
|upright={{{map_upright|}}}
|sizedefault=272px
|maxsize=288px
|alt={{{map_alt|}}}}}{{#switch:{{if empty|{{{image_map_caption|}}}|{{{map_caption|}}}}}|none|=|#default=<div>{{if empty|{{{image_map_caption|}}}|{{{map_caption|}}}}}</div>
}}</div>
}}
| {{#if:<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P18|2={{{image|}}}|name=image|qid={{{qid|}}}|rank=best|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|onlysourced={{if empty|{{{onlysourced|}}}|false}}|maxvals=1|noicon=true}}<!--
-->|data38|data3}} = <!--
-->{{#invoke:Infobox mapframe
| auto
| onByDefault = {{#if:{{{image_map|}}}{{{pushpin_map|}}}|no|yes}}
| mapframe-coord = {{if empty|{{{mapframe-coordinates|}}}|{{{range_coordinates|}}}||{{{coordinates|}}}}}
| mapframe-frame-width = 250
| mapframe-wikidata = {{#if:{{{mapframe-coordinates|}}}{{{mapframe-coord|}}}{{{range_coordinates|}}}{{{coordinates|}}}|no|yes}}
| mapframe-marker = mountain
| mapframe-type = mountain
| mapframe-length_km = {{{length_km|}}}
| mapframe-length_mi = {{{length_mi|}}}
| mapframe-width_km = {{{width_km|}}}
| mapframe-width_mi = {{{width_mi|}}}
| mapframe-area_mi2 = {{{area_mi2|}}}
| mapframe-area_km2 = {{{area_km2|}}}
| mapframe-id = {{{qid|}}}
| mapframe-shape = yes
}}
| {{#if:<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P18|2={{{image|}}}|name=image|qid={{{qid|}}}|rank=best|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|onlysourced={{if empty|{{{onlysourced|}}}|false}}|maxvals=1|noicon=true}}<!--
-->|data39|data4}} = {{#invoke:Infobox mapframe
|autocaption
|onByDefault={{#if:{{{image_map|}}}{{{pushpin_map|}}}|no|yes}}
}}
| header5 = တီႈသုင်သုင်း
| label6 = ၸိၵ်း
| data6 = {{If first display both|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2044|2={{{highest|}}}|name=highest|qid={{{qid|}}}|qual=P2561|qualsonly=Y|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|noicon=false}}<!--
-->|{{If last display both|, |<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2044|2={{{highest_location|}}}|name=highest_location|qid={{{qid|}}}|qual=P276|qualsonly=Y|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|qshortname=true|noicon=false}}<!--
-->}}}}
| label7 = [[:en:Summit|တၢင်းသုင်]]
| data7 = {{If empty|{{{elevation|}}}|{{#if:{{{elevation_m|}}}{{{elevation_ft|}}}|{{Convinfobox|{{{elevation_m|}}}|m|{{{elevation_ft|}}}|ft}}|}}|{{If first display both|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2044|2=|name=elevation|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|unitabbr=true|convert=true|maxvals=1|noicon=true}}<!--
-->|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P2044}}}}}}}}{{{elevation_ref|}}}{{If last display both|<br/>|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2044|2={{{elevation_system|}}}|name=elevation_system|qid={{{qid|}}}|qual=P459|qualsonly=Y|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|qshortname=true|maxvals=1|noicon=true}}<!--
-->}}
| label8 = [[Topographic prominence|Prominence]]
| data8 = {{If empty|{{{prominence|}}}|{{#if:{{{prominence_m|}}}{{{prominence_ft|}}}|{{Convinfobox|{{{prominence_m|}}}|m|{{{prominence_ft|}}}|ft}}|}}|{{If first display both|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2660|2=|name=prominence|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|unitabbr=true|convert=true|maxvals=1|noicon=true}}<!--
-->|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P2660}}}}}}}}{{#if:{{{prominence_ref|}}}|{{{prominence_ref|}}}}}
| label9 = [[Topographic prominence#Prominence parentage|Parent peak]]
| data9 = {{If first display both|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P3137|2={{{parent_peak|}}}|name=parent_peak|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|shortname=true|maxvals=1|noicon=false|replacetext={{#ifeq:{{{fetchwikidata|}}}|ALL||[[Category:Wikidata value to be checked for Infobox mountain]]}}<!--
-->}}|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P3137}}}}}}
| label10 = [[Topographic isolation|Isolation]]
| data10 = {{If empty|{{{isolation|}}}|{{#if:{{{isolation_km|}}}{{{isolation_mi|}}}|{{Convinfobox|{{{isolation_km|}}}|km|{{{isolation_mi|}}}|mi}}|}}|{{If first display both|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2659|2=|name=isolation|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|unitabbr=true|convert=true|maxvals=1|noicon=true}}<!--
-->|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P2659}}}}}}}}{{If last display both|<br/>to |<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2659|2={{{isolation_parent|}}}|name=isolation_parent|qid={{{qid|}}}|qual=P2210|qualsonly=Y|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|ALL}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|qshortname=true|maxvals=1|noicon=true}}<!--
-->}}{{#if:{{{isolation_ref|}}}|{{{isolation_ref|}}}}}
| class11 = category
| label11 = [[Lists of mountains|Listing]]
| data11 = {{If first display both|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P361|2={{{listing|}}}|name=listing|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|qshortname=true|sorted=true|noicon=false|list=ubl|replacetext={{#ifeq:{{{fetchwikidata|}}}|ALL||[[Category:Wikidata value to be checked for Infobox mountain]]}}<!--
-->}}|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P3137}}}}}}
| label12 = ၵူဝ်ႇဢေႃးတိၼဵတ်ႉ
| data12 = {{#if:{{{coordinates|}}}|{{#invoke:Coordinates|coordinsert|{{{coordinates|}}}|type:mountain|{{#if:{{{range_coordinates|}}}||scale:{{Map scale|type=mountain|<!--
-->length_km={{{length_km|}}}|length_mi={{{length_mi|}}}|width_km={{{width_km|}}}|width_mi={{{width_mi|}}}|<!--
-->area_mi2={{{area_mi2|}}}|area_km2={{{area_km2|}}}}}}}}}<!--
-->{{{coordinates_ref|}}} }}
| header20 = တၢင်းယႂ်ႇ
| label21 = တၢင်းယၢဝ်း
| data21 = {{If first display both|{{If empty|{{{length|}}}|{{#if:{{{length_km|}}}{{{length_mi|}}}|{{Convinfobox|{{{length_km|}}}|km|{{{length_mi|}}}|mi}}|}}|{{If first display both|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2043|2=|name=length|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|unitabbr=true|convert=true|noicon=true}}<!--
-->|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P2043}}}}}}}}|{{If last display both| |{{If empty|{{{length_orientation|}}}|{{#ifeq:{{#invoke:String|match|s=<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getQualifierIDs|1=P2043|2=|qid={{{qid|}}}|fwd=ALL|osd=n|qlist=P7469}}|pattern=Q36477|nomatch=}}<!--
-->|Q36477|(NS)|}}|{{#ifeq:{{#invoke:String|match|s=<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getQualifierIDs|1=P2043|2=|qid={{{qid|}}}|fwd=ALL|osd=n|qlist=P7469}}|pattern=Q34027|nomatch=}}<!--
-->|Q34027|(EW)|}}}}}}{{{length_ref|}}}}}
| label22 = တၢင်းၵႂၢင်ႈ
| data22 = {{If first display both|{{If empty|{{{width|}}}|{{#if:{{{width_km|}}}{{{width_mi|}}}|{{Convinfobox|{{{width_km|}}}|km|{{{width_mi|}}}|mi}}|}}|{{If first display both|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2049|2=|name=width|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|unitabbr=true|convert=true|noicon=true}}<!--
-->|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P2049}}}}}}}}|{{If last display both| |{{If empty|{{{width_orientation|}}}|{{#ifeq:{{#invoke:String|match|s=<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getQualifierIDs|1=P2049|2=|qid={{{qid|}}}|fwd=ALL|osd=n|qlist=P7469}}|pattern=Q36477|nomatch=}}<!--
-->|Q36477|(NS)|}}|{{#ifeq:{{#invoke:String|match|s=<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getQualifierIDs|1=P2049|2=|qid={{{qid|}}}|fwd=ALL|osd=n|qlist=P7469}}|pattern=Q34027|nomatch=}}<!--
-->|Q34027|(EW)|}}}}}}{{{width_ref|}}}}}
| label23 = Area
| data23 = {{If first display both|{{If empty|{{{area|}}}|{{#if:{{{area_km2|}}}{{{area_mi2|}}}|{{Convinfobox|{{{area_km2|}}}|km2|{{{area_mi2|}}}|mi2}}|}}|{{If first display both|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2046|2=|name=area|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|unitabbr=true|convert=true|noicon=true}}<!--
-->|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P2046}}}}}}}}|{{{area_ref|}}}}}
| label24 = Volume
| data24 = {{If first display both|{{If empty|{{{volume|}}}|{{#if:{{{volume_km3|}}}{{{volume_mi3|}}}|{{Convinfobox|{{{volume_km3|}}}|km3|{{{volume_mi3|}}}|mi3}}|}}|{{If first display both|<!--
-->{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P2234|2=|name=volume|qid={{{qid|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|suppressfields={{{suppressfields|}}}|onlysourced=true|unitabbr=true|convert=true|noicon=true}}<!--
-->|{{#ifeq:{{if empty|{{{refs|}}}|no}}|yes|{{Wikidata|references|normal+|{{{qid|}}}|P2234}}}}}}}}|{{{volume_ref|}}}}}
| header25 = Naming
| label26 = [[Etymology]]
| data26 = {{{etymology|}}}
| class27 = nickname
| label27 = [[Nickname|Nickname{{pluralize from text|{{{nickname|}}}|likely=(s)|plural=s}}]]
| data27 = {{{nickname|}}}
| class28 = nickname
| label28 = Native name
| data28 = {{native name checker|{{{native_name|}}}}}
| label29 = {{longitem|English translation}}
| data29 = {{{translation|}}}
| label30 = {{longitem|Language of name}}
| data30 = {{#if:{{{native_name|}}}||<!--
-->{{#if:{{{language|}}}|{{{language}}}|<!--
-->{{#if:{{{native_name_lang|}}}|{{ISO 639 name|{{{native_name_lang|}}}|link=yes}}}}}}}}
| label31 = သဵင်ဢွၵ်ႇ
| data31 = {{{pronunciation|}}}
| label32 = {{longitem|Defining authority}}
| data32 = {{{authority|}}}
| header35 = ပၢႆးလိၼ်
<!-- data36 <=> data1 reserved for map when image is present -->
<!-- data37 <=> data2 reserved for map image when image is present -->
<!-- data38+data39 <=> data3+data4 mapframe slots -->
| class40 = label
| label40 = Location
| data40 = {{{location|}}}
| class41 = label
| label41 = {{longitem|{{If empty|{{{country_type|}}}|{{pluralize from text|{{{country|}}}|singular=မိူင်း|plural=မိူင်း}}}}}}
| data41 = {{{country|}}}
| class42 = label
| label42 = {{longitem|{{If empty|{{{subdivision1_type|}}}|{{{state_type|}}}|State{{pluralize from text|{{if empty|{{{subdivision1|}}}|{{{state|}}}}}|likely=(s)|plural=s}}}}}}
| data42 = {{if empty|{{{subdivision1|}}}|{{{state|}}}}}
| class43 = label
| label43 = {{longitem|{{If empty|{{{subdivision2_type|}}}|{{{region_type|}}}|ၼႃႈလိၼ်{{pluralize from text|{{if empty|{{{subdivision2|}}}|{{{region|}}}}}|likely=(s)|plural=s}}}}}}
| data43 = {{if empty|{{{subdivision2|}}}|{{{region|}}}}}
| class44 = label
| label44 = {{longitem|{{If empty|{{{subdivision3_type|}}}|{{{district_type|}}}|ၸႄႈတွၼ်ႈ{{pluralize from text|{{if empty|{{{subdivision3|}}}|{{{district|}}}}}|likely=(s)|plural=s}}}}}}
| data44 = {{if empty|{{{subdivision3|}}}|{{{district|}}}}}
| label45 = {{longitem|{{If empty|{{{subdivision4_type|}}}|{{{part_type|}}}|ၸႄႈတိူင်းၽႄ{{pluralize from text|{{if empty|{{{subdivision4|}}}|{{{part|}}}}}|likely=(s)|plural=s}}}}}}
| data45 = {{if empty|{{{subdivision4|}}}|{{{part|}}}}}
| label46 = {{longitem|{{If empty|{{{settlement_type|}}}|တီႈယူႇတၼ်းသဝ်း{{pluralize from text|{{{settlement|}}}|likely=(s)|plural=s}}}}}}
| data46 = {{{settlement|}}}
| label47 = {{longitem|ၵူဝ်ႇဢေႃးတိၼဵၵ်ႉတၢင်းၵႂၢင်ႈ}}
| data47 = {{#if:{{{range_coordinates|}}}|{{#invoke:Coordinates|coordinsert|{{{range_coordinates|}}}||type:mountain|scale:{{Map scale|type=mountain|<!--
-->length_km={{{length_km|}}}|length_mi={{{length_mi|}}}|width_km={{{width_km|}}}|width_mi={{{width_mi|}}}|<!--
-->area_mi2={{{area_mi2|}}}|area_km2={{{area_km2|}}}}}}}<!--
-->{{{range_coordinates_ref|}}}}}
| class48 = category
| label48 = [[:en:Mountain range|{{nowrap|တၢင်းၵႂၢင်ႈငိူၼ်ႈတိုၼ်း}}]]
| data48 = {{if empty|{{{parent|}}}|{{{range|}}}}}
| label49 = လႅၼ်လိၼ်ၼိူဝ်
| data49 = {{{borders_on|}}}
| label50 = [[Ordnance Survey National Grid|OS grid]]
| data50 = {{#if:{{{grid_ref_UK|}}}|{{Gbmappingsmall|{{{grid_ref_UK|}}}|name={{if empty|{{{name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} }}{{{grid_ref_UK_ref|}}}}}
| label51 = [[Irish grid reference system|OSI/OSNI grid]]
| data51 = {{#if:{{{grid_ref_Ireland|}}}|{{iem4ibx|{{{grid_ref_Ireland|}}}|name={{if empty|{{{name|}}}|{{PAGENAMEBASE}}}} }}{{{grid_ref_Ireland_ref|}}}}}
| label52 = [[Topographic map|Topo map{{pluralize from text|{{if empty|{{{topo|}}}|{{{topo_map|}}} }}|likely=(s)|plural=s}}]]
| data52 = {{#if:{{{topo_maker|}}}|{{{topo_maker}}} }}{{if empty|{{{topo|}}}|{{{topo_map|}}} }}
| label53 = [[Biome]]
| data53 = {{{biome|}}}
| header62 = ပၢႆးလိၼ်
| label63 = [[Mountain formation|Formed by]]
| data63 = {{{formed_by|}}}
| label64 = [[Orogeny|{{pluralize from text|{{{orogeny|}}}|singular=Orogeny|plural=Orogenies}}]]
| data64 = {{{orogeny|}}}
| label65 = [[Geologic time scale|Rock age{{pluralize from text|{{{age|}}}|likely=(s)|plural=s}}]]
| data65 = {{{age|}}}
| label66 = {{longitem|[[List of mountain types|Mountain type{{pluralize from text|{{if empty|{{{mountain_type|}}}|{{{type|}}}}}|<!--
-->likely=(s)|plural=s}}]]}}
| data66 = {{if empty|{{{mountain_type|}}}|{{{type|}}}}}
| label67 = [[:en:List of rock types|မဵဝ်းႁိၼ်{{pluralize from text|{{if empty|{{{geology|}}}|{{{rock|}}}}}|likely=(s)|plural=s}}]]
| data67 = {{if empty|{{{geology|}}}|{{{rock|}}}}}
| label68 = Volcanic zone
| data68 = {{{volcanic_zone|}}}
| label69 = {{nowrap|[[Volcanic arc]]}}
| data69 = {{{volcanic_arc|}}}
| label70 = {{nowrap|[[Volcanic belt]]}}
| data70 = {{{volcanic_belt|}}}
| label71 = {{nowrap|[[Volcanic field]]}}
| data71 = {{{volcanic_field|}}}
| label73 = {{nowrap|[[volcanic eruption|Last eruption]]}}
| data73 = {{{last_eruption|}}}
| header80 = Climbing
| label81 = [[First ascent]]
| data81 = {{{first_ascent|}}}
| label82 = [[Normal route|{{nowrap|Easiest route}}]]
| data82 = {{{easiest_route|}}}
| label83 = [[Normal route]]
| data83 = {{{normal_route|}}}
| label84 = Access
| data84 = {{{access|}}}
| header85 = _BLANK_
| data86 = {{{embedded|}}}
| data87 = {{{module|}}}
}}{{main other|{{#if:{{{region|}}}|{{#ifeq:{{#invoke:string|replace|{{{region}}}|^[A-Z0-9/\-]*$|MATCH|plain=false}}|MATCH|[[Category:Pages using infobox mountain with unknown parameters|ρ]]
}}}}
}}{{#ifeq:{{if empty|{{{child|}}}|{{{embed|}}}}}|yes||{{Wikidata image |1={{{image|}}}{{#invoke:WikidataIB|getValue|1=P18|2={{{image|}}}|name=image|qid={{{qid|}}}|rank=best|suppressfields={{{suppressfields|}}}|fetchwikidata={{if empty|{{{fetchwikidata|}}}|NONE}}|onlysourced={{if empty|{{{onlysourced|}}}|false}}|maxvals=1|noicon=true}} |2={{{nocat_wdimage|}}}}}
}}{{main other|
{{#if:{{{language|}}}|[[Category:Pages using infobox mountain with language parameter|{{#invoke:string|replace|{{{language}}}|[^A-Za-z0-9]||plain=false}} ]]}}
}}</includeonly>{{#invoke:Check for unknown parameters|check|unknown={{main other|[[Category:Pages using infobox mountain with unknown parameters|_VALUE_{{PAGENAME}}]]}}|preview=Page using [[Template:Infobox mountain]] with unknown parameter "_VALUE_"|ignoreblank=y|mapframe_args=y| pushpin_map_args = y | access | age | area | area_km2 | area_mi2 | area_ref | authority | biome | borders_on | child | coordinates | coordinates_ref | country | country_type | district | district_type | easiest_route | elevation | elevation_ft | elevation_m | elevation_ref | elevation_system | embed | embedded | etymology | fetchwikidata | first_ascent | formed_by | geology | grid_ref_Ireland | grid_ref_Ireland_ref | grid_ref_UK | grid_ref_UK_ref | highest | highest_location | image | image_alt | image_caption | image_map | image_map_caption | image_size | image_upright | isolation | isolation_km | isolation_mi | isolation_parent | isolation_ref | language | last_eruption | length | length_km | length_mi | length_orientation | length_ref | listing | location | map_alt | map_caption | map_size | map_upright | map_width | module | mountain_type | name | native_name | native_name_lang | nickname | nocat_wdimage | normal_route | onlysourced | orogeny | other_name | parent | parent_peak | part | part_type | prominence | prominence_ft | prominence_m | prominence_ref | pronunciation | qid | range | range_coordinates | range_coordinates_ref | refs | region | region_type | rock | settlement | settlement_type | state | state_type | subbox | subdivision1 | subdivision1_type | subdivision2 | subdivision2_type | subdivision3 | subdivision3_type | subdivision4 | subdivision4_type | suppressfields | topo | topo_maker | topo_map | translation | type | volcanic_arc | volcanic_belt | volcanic_field | volcanic_zone | volume | volume_km3 | volume_mi3 | volume_ref | width | width_km | width_mi | width_orientation | width_ref }}{{#invoke:Check for conflicting parameters|check
| template = [[Template:Infobox mountain]]
| cat = {{main other|Category:Pages using infobox mountain with conflicting parameters}}
| map_width; map_size
| subdivision1; state
| subdivision2; region
| subdivision3; district
| subdivision4; part
| parent; range
| topo; topo_map
| mountain_type; type
| geology; rock
| child; embed
}}<noinclude>
{{documentation}}
</noinclude>
i4h55ubv04s1jd9c0hazjtgngly0yot
154038
154035
2026-09-03T23:38:31Z
Saimawnkham
5
Redirected page to [[ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Infobox mountain]]
154038
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECT [[ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Infobox mountain]]
5q00ewg88n7wcyemdfceck5843trv8z
ပိူင်ထၢၼ်ႈ:သၼ်လွႆမိူင်းတႆး
14
60303
154043
2026-09-03T23:46:31Z
Saimawnkham
5
added [[Category:ပၢႆးလိၼ် မိူင်းတႆး]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]
154043
wikitext
text/x-wiki
[[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ပၢႆးလိၼ် မိူင်းတႆး]]
mjlvddaf8zcn2907yt6n30mqa91yvnl
လွႆလဵင်း
0
60304
154052
2026-09-04T00:18:32Z
Saimawnkham
5
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "{{Infobox mountain | name = လွႆလဵင်း | other_name = | image = Loi Leng the highest mountain in Shan State 2.jpg | image_caption = | elevation_m = 2673 | elevation_ref = <ref>{{Cite web |title=World Ribus – Southeast Asia|url=https://worldribus.org/southeast-asia/ |access-date=2024-12-22 |website=World Ribus}}</ref> | prominence_m = 1823 | prominence_ref = | pushpin_map = Myanmar | map_caption =..."
154052
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox mountain
| name = လွႆလဵင်း
| other_name =
| image = Loi Leng the highest mountain in Shan State 2.jpg
| image_caption =
| elevation_m = 2673
| elevation_ref = <ref>{{Cite web |title=World Ribus – Southeast Asia|url=https://worldribus.org/southeast-asia/ |access-date=2024-12-22 |website=World Ribus}}</ref>
| prominence_m = 1823
| prominence_ref =
| pushpin_map = Myanmar
| map_caption = တီႈတင်း ၼႂ်း မိူင်းမၢၼ်ႈ
| map_size = 200
| pushpin_label_position = bottom
| listing = [[:en:List of Ultras of Southeast Asia|သဵၼ်ႈမၢႆ ဢူဝ်ႇလ်ထရႃႇ မိူင်းဢေးသျႃး ၸဵင်ႇၸၢၼ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ]]<br>ရီပူး
| location = [[မိူင်းတႆး]]၊ [[မိူင်းမၢၼ်ႈ]]
| range = [[သၼ်လွႆမိူင်းတႆး]]
| coordinates = {{coord|22|38|34|N|98|4|24|E|type:mountain_scale:100000|format=dms|display=inline,title}}
| coordinates_ref =
| topo =
| first_ascent = ဢမ်ႇႁူႉ
| easiest_route = ပႆၶိုၼ်ႈ
}}
ap4c1wa8nefqrmmq30erg783u31swpx
154054
154052
2026-09-04T00:43:48Z
Saimawnkham
5
ဢၢပ်ႉတဵတ်ႉၶေႃႈမုၼ်း
154054
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox mountain
| name = လွႆလဵင်း
| other_name =
| image = Loi Leng the highest mountain in Shan State 2.jpg
| image_caption =
| elevation_m = 2673
| elevation_ref = <ref>{{Cite web |title=World Ribus – Southeast Asia|url=https://worldribus.org/southeast-asia/ |access-date=2024-12-22 |website=World Ribus}}</ref>
| prominence_m = 1823
| prominence_ref =
| pushpin_map = Myanmar
| map_caption = တီႈတင်း ၼႂ်း မိူင်းမၢၼ်ႈ
| map_size = 200
| pushpin_label_position = bottom
| listing = [[:en:List of Ultras of Southeast Asia|သဵၼ်ႈမၢႆ ဢူဝ်ႇလ်ထရႃႇ မိူင်းဢေးသျႃး ၸဵင်ႇၸၢၼ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ]]<br>ရီပူး
| location = [[မိူင်းတႆး]]၊ [[မိူင်းမၢၼ်ႈ]]
| range = [[သၼ်လွႆမိူင်းတႆး]]
| coordinates = {{coord|22|38|34|N|98|4|24|E|type:mountain_scale:100000|format=dms|display=inline,title}}
| coordinates_ref =
| topo =
| first_ascent = ဢမ်ႇႁူႉ
| easiest_route = ပႆၶိုၼ်ႈ
}}
'''လွႆလဵင်း''' ၼႆႉ ပဵၼ်လွႆဢၼ်သုင်သုတ်း ၶွင် [[သၼ်လွႆမိူင်းတႆး]]ယဝ်ႉ။ မၼ်းမီးဝႆႉ ၼႂ်း [[မိူင်းတႆး]]၊ [[မိူင်းမၢၼ်ႈ]]၊ မီးဝႆႉတီႈ ၸဵင်ႇၸၢၼ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ [[ဝဵင်းလႃႈသဵဝ်ႈ]] ယၢၼ် {{convert|45|km}} ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။<ref>[http://www.peakbagger.com/peak.aspx?pid=12915 Peakbagger - Loi Leng, Myanmar]</ref>
==ၽိုၼ်ဢိင်==
{{Reflist}}
q5kswk2h02ybjmmil2sz9opl3phh8ps
154056
154054
2026-09-04T01:29:17Z
Saimawnkham
5
added [[Category:သၼ်လွႆမိူင်းတႆး]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]
154056
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox mountain
| name = လွႆလဵင်း
| other_name =
| image = Loi Leng the highest mountain in Shan State 2.jpg
| image_caption =
| elevation_m = 2673
| elevation_ref = <ref>{{Cite web |title=World Ribus – Southeast Asia|url=https://worldribus.org/southeast-asia/ |access-date=2024-12-22 |website=World Ribus}}</ref>
| prominence_m = 1823
| prominence_ref =
| pushpin_map = Myanmar
| map_caption = တီႈတင်း ၼႂ်း မိူင်းမၢၼ်ႈ
| map_size = 200
| pushpin_label_position = bottom
| listing = [[:en:List of Ultras of Southeast Asia|သဵၼ်ႈမၢႆ ဢူဝ်ႇလ်ထရႃႇ မိူင်းဢေးသျႃး ၸဵင်ႇၸၢၼ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ]]<br>ရီပူး
| location = [[မိူင်းတႆး]]၊ [[မိူင်းမၢၼ်ႈ]]
| range = [[သၼ်လွႆမိူင်းတႆး]]
| coordinates = {{coord|22|38|34|N|98|4|24|E|type:mountain_scale:100000|format=dms|display=inline,title}}
| coordinates_ref =
| topo =
| first_ascent = ဢမ်ႇႁူႉ
| easiest_route = ပႆၶိုၼ်ႈ
}}
'''လွႆလဵင်း''' ၼႆႉ ပဵၼ်လွႆဢၼ်သုင်သုတ်း ၶွင် [[သၼ်လွႆမိူင်းတႆး]]ယဝ်ႉ။ မၼ်းမီးဝႆႉ ၼႂ်း [[မိူင်းတႆး]]၊ [[မိူင်းမၢၼ်ႈ]]၊ မီးဝႆႉတီႈ ၸဵင်ႇၸၢၼ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ [[ဝဵင်းလႃႈသဵဝ်ႈ]] ယၢၼ် {{convert|45|km}} ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။<ref>[http://www.peakbagger.com/peak.aspx?pid=12915 Peakbagger - Loi Leng, Myanmar]</ref>
==ၽိုၼ်ဢိင်==
{{Reflist}}
[[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:သၼ်လွႆမိူင်းတႆး]]
sjw93yaqiiikvf0rf5vkn2gwb5jzt0h
ပိူင်ထၢၼ်ႈ:Pages using infobox mountain with unknown parameters
14
60305
154057
2026-09-04T01:29:51Z
Saimawnkham
5
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "__HIDDENCAT__"
154057
wikitext
text/x-wiki
__HIDDENCAT__
2twjmejn56ditxo46hqinfh52nh6flb