ဝိၵ်ႇသျိၼ်ႇၼရီႇ
shnwiktionary
https://shn.wiktionary.org/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9E%E1%80%BB%E1%80%AD%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%87%E1%81%BC%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%82%87:%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%88%E1%82%81%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%81%E1%82%85%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%88
MediaWiki 1.39.0-wmf.26
case-sensitive
သိုဝ်ႇၶၢဝ်ႇ
ၶိုၵ်ႉတွၼ်း
ဢုပ်ႇၵုမ်
ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း
ဢုပ်ႇၵုမ် ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း
ဝိၵ်ႇသျိၼ်ႇၼရီႇ
လွင်ႈဢုပ်ႇဢူဝ်း ဝိၵ်ႇသျိၼ်ႇၼရီႇ
ၾၢႆႇ
ဢုပ်ႇၵုမ် ၾၢႆႇ
သိုဝ်ႇၶၢဝ်ႇဝီႇၶီႇ
ဢုပ်ႇၵုမ် သိုဝ်ႇၶၢဝ်ႇဝီႇၶီႇ
ထႅမ်းပလဵၵ်ႉ
ဢုပ်ႇၵုမ် ထႅမ်းပလဵၵ်ႉ
လွင်ႈၸွႆႈထႅမ်
ဢုပ်ႇၵုမ် လွင်ႈၸွႆႈထႅမ်
ပိူင်ထၢၼ်ႈ
ဢုပ်ႇၵုမ် ပိူင်ထၢၼ်ႈ
TimedText
TimedText talk
မေႃႇၵျူး
ဢုပ်ႇၵုမ် မေႃႇၵျူး
ၶိူင်ႈပိတ်းပွတ်း
ဢုပ်ႇၵုမ် ၶိူင်ႈပိတ်းပွတ်း
ပိုတ်ႇတီႈပွင်ႇ ၶိူင်ႈပိတ်းပွတ်း
ဢုပ်ႇၵုမ် ပိုတ်ႇတီႈပွင်ႇ ၶိူင်ႈပိတ်းပွတ်း
မေႃႇၵျူး:etymology
828
20444
78865
77260
2022-08-25T12:00:59Z
Saimawnkham
9
သိုပ်ႇၽိူမ်ႉတီႈပွင်ႇၶေႃႈသပ်းလႅင်း
Scribunto
text/plain
local export = {}
--[[| If language is an etymology language, iterates through parent languages
until it finds a non-etymology language. ]]
function export.getNonEtymological(lang)
while lang:getType() == "etymology language" do
local parentCode = lang:getParentCode()
local parent = require("Module:languages").getByCode(parentCode)
or require("Module:etymology languages").getByCode(parentCode)
or require("Module:families").getByCode(parentCode)
lang = parent
-- mw.log(terminfo.lang:getCode() .. " " .. terminfo.lang:getType())
end
return lang
end
local function termError(terminfo)
if terminfo.lang:getType() == "family" then
if terminfo.term then
require("Module:debug").track("etymology/family/has-term")
end
terminfo.term = "-"
elseif not (terminfo.lang:getType() == "regular" or terminfo.lang:getType() == "reconstructed" or terminfo.lang:getType() == "etymology language") then
if terminfo.term then
error("A term was provided but the given code \"" .. terminfo.lang:getCode() .. "\" is not a language, and therefore cannot have terms or dictionary entries.")
end
end
return terminfo
end
local function createLink(terminfo, templateName)
local link = ""
if terminfo.term == "-" then
--[=[
[[ၶိုၵ်ႉတွၼ်း:WhatLinksHere/Template:tracking/cognate/no-term]]
[[ၶိုၵ်ႉတွၼ်း:WhatLinksHere/Template:tracking/derived/no-term]]
[[ၶိုၵ်ႉတွၼ်း:WhatLinksHere/Template:tracking/borrowed/no-term]]
[[ၶိုၵ်ႉတွၼ်း:WhatLinksHere/Template:tracking/calque/no-term]]
]=]
require("Module:debug").track(templateName .. "/no-term")
else
-- mw.log(terminfo.term)
link = " " .. require("Module:links").full_link(terminfo, "term", true)
end
return link
end
function export.format_etyl(lang, source, sort_key, categories)
local info = {}
-- [[ၶိုၵ်ႉတွၼ်း:WhatLinksHere/Template:tracking/etymology/sortkey]]
if sort_key then
require("Module:debug").track("etymology/sortkey")
end
if not categories then
categories = {}
end
if source:getCode() == "und" then
info = {
display = "undetermined",
cat_name = "ၽႃႇသႃႇၵႂၢမ်းတၢင်ႇၸိူဝ်း",
}
elseif source:getCode() == "mul-tax" then
info = {
display = "[[w:taxonomic name|taxonomic name]]",
cat_name = "taxonomic names",
}
else
info.display = source:makeWikipediaLink()
if source:getType() == "family" then
info.cat_name = source:getCategoryName()
else
info.cat_name = source:getCanonicalName()
end
end
-- Add the categories, but only if there is a current language
if lang then
local m_utilities = require("Module:utilities")
if lang:getCode() == source:getCode() then
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " twice-borrowed terms")
else
table.insert(categories, "လုၵ်ႉတီႈ ".. info.cat_name .. " သေ ယဵၼ်းပဵၼ်မႃး ဝေႃးႁၢၼ် " .. lang:getCanonicalName() .. " ဢၼ်ၼႆႉ")
end
categories = m_utilities.format_categories(categories, lang, sort_key)
else
categories = ""
end
return "<span class=\"etyl\">" .. info.display .. categories .. "</span>"
end
-- Internal implementation of {{cognate|...}} template
function export.format_cognate(terminfo, sort_key)
return export.format_derived(nil, terminfo, sort_key, "cognate")
end
-- Internal implementation of {{derived|...}} template
function export.format_derived(lang, terminfo, sort_key, templateName)
local source = terminfo.lang
terminfo.lang = export.getNonEtymological(terminfo.lang)
terminfo = termError(terminfo)
local link = createLink(terminfo, templateName or "derived")
return export.format_etyl(lang, source, sort_key) .. link
end
-- Internal implementation of {{inherited|...}} template
function export.format_inherited(lang, terminfo, sort_key)
local source = terminfo.lang
terminfo = termError(terminfo)
terminfo.lang = export.getNonEtymological(terminfo.lang)
if not lang:hasAncestor(terminfo.lang) and mw.title.getCurrentTitle().nsText ~= "Template" then
error(terminfo.lang:getCanonicalName() .. " is not an ancestor of " .. lang:getCanonicalName() .. ".")
end
local categories = {}
local link = createLink(terminfo, "inherited")
table.insert(categories, "လုၵ်ႉတီႈ " .. source:getCanonicalName() .. " သေ သိုပ်ႇပုတ်ႈပဵၼ်မႃး ၸိူဝ်းပဵၼ်ဝေႃးႁၢၼ် " .. lang:getCanonicalName() .. "ၶေႃႈၼႆႉ" )
return export.format_etyl(lang, source, sort_key, categories) .. link
end
-- Internal implementation of {{borrowed|...}} template
function export.format_borrowed(lang, terminfo, sort_key, notext, learned)
local source = terminfo.lang
terminfo.lang = export.getNonEtymological(terminfo.lang)
terminfo = termError(terminfo)
local text = ""
local categories = {}
if lang:getCode() == source:getCode() then
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " twice-borrowed terms")
elseif source:getType() == "family" then
table.insert(categories, source:getCategoryName() .. " ဢၼ်သိုပ်ႇၵဵပ်းလဵင်ႉ ပဵၼ်မႃးဝေႃးႁၢၼ်" .. lang:getCanonicalName() .. "")
else
table.insert(categories, source:getCanonicalName() .. " ဢၼ်သိုပ်ႇၵဵပ်းလဵင်ႉ ပဵၼ်မႃးဝေႃးႁၢၼ် " .. lang:getCanonicalName() .. "")
end
if not notext then
if learned then
text = "[[|learned borrowing|Learned borrowing]] from "
else
text = " တီႈ ဝေႃးၵၢၼ် [[သွႆႉလင်:တီႈပွင်ႇ#loanword|ဢၼ်ၵဵပ်းလဵင်ႉဝႆႉ]] "
end
end
if learned then
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " learnedly borrowed terms")
end
local link = createLink(terminfo, "borrowed")
return export.format_etyl(lang, source, sort_key, categories) .. link .. text
end
-- Internal implementation of {{calque|...}} template
function export.calque(lang, terminfo, parts, sort_key, nocap, notext)
local result = ""
if parts and #parts ~= 0 then
result = result .. require("Module:compound").show_compound(lang, nil, parts)
result = result .. ", [[သွႆႉလင်:တီႈပွင်ႇ#calque|calque]] of"
result = result .. "[[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:calque with terms]] "
elseif not notext then
result = result .. "[[သွႆႉလင်:တီႈပွင်ႇ#calque|" .. (nocap and "c" or "C") .. "alque]] of "
end
local source = terminfo.lang
terminfo.lang = export.getNonEtymological(terminfo.lang)
terminfo = termError(terminfo)
local categories = {}
if lang:getCode() == source:getCode() then
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " twice-borrowed terms")
elseif source:getType() == "family" then
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " terms calqued from " .. source:getCategoryName())
else
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " terms calqued from " .. source:getCanonicalName())
end
local link = createLink(terminfo, "calque")
result = result .. " " .. export.format_etyl(lang, source, sort_key, categories) .. link
return result
end
-- Internal implementation of {{semantic loan|...}} template
function export.format_semantic_loan(lang, terminfo, sort_key, nocap, notext)
if nocap then
require("Module:debug").track("semantic_loan/nocap")
end
local source = terminfo.lang
terminfo.lang = export.getNonEtymological(terminfo.lang)
terminfo = termError(terminfo)
local text = ""
local categories = {}
if lang:getCode() == source:getCode() then
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " twice-borrowed terms")
elseif source:getType() == "family" then
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " semantic loans from " .. source:getCategoryName())
else
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " semantic loans from " .. source:getCanonicalName())
end
if not notext then
text = "[[w:Semantic loan|" .. (nocap and "s" or "S") .. "emantic loan]] from "
end
local link = createLink(terminfo, "semantic_loan")
return text .. export.format_etyl(lang, source, sort_key, categories) .. link
end
return export
mjw9s7nn76kqesonnvhgsd1bpuy87rp
78866
78865
2022-08-25T12:02:09Z
Saimawnkham
9
ထႅမ်သႂ်ႇ တီႈပဝ်ႇ
Scribunto
text/plain
local export = {}
--[[| If language is an etymology language, iterates through parent languages
until it finds a non-etymology language. ]]
function export.getNonEtymological(lang)
while lang:getType() == "etymology language" do
local parentCode = lang:getParentCode()
local parent = require("Module:languages").getByCode(parentCode)
or require("Module:etymology languages").getByCode(parentCode)
or require("Module:families").getByCode(parentCode)
lang = parent
-- mw.log(terminfo.lang:getCode() .. " " .. terminfo.lang:getType())
end
return lang
end
local function termError(terminfo)
if terminfo.lang:getType() == "family" then
if terminfo.term then
require("Module:debug").track("etymology/family/has-term")
end
terminfo.term = "-"
elseif not (terminfo.lang:getType() == "regular" or terminfo.lang:getType() == "reconstructed" or terminfo.lang:getType() == "etymology language") then
if terminfo.term then
error("A term was provided but the given code \"" .. terminfo.lang:getCode() .. "\" is not a language, and therefore cannot have terms or dictionary entries.")
end
end
return terminfo
end
local function createLink(terminfo, templateName)
local link = ""
if terminfo.term == "-" then
--[=[
[[ၶိုၵ်ႉတွၼ်း:WhatLinksHere/Template:tracking/cognate/no-term]]
[[ၶိုၵ်ႉတွၼ်း:WhatLinksHere/Template:tracking/derived/no-term]]
[[ၶိုၵ်ႉတွၼ်း:WhatLinksHere/Template:tracking/borrowed/no-term]]
[[ၶိုၵ်ႉတွၼ်း:WhatLinksHere/Template:tracking/calque/no-term]]
]=]
require("Module:debug").track(templateName .. "/no-term")
else
-- mw.log(terminfo.term)
link = " " .. require("Module:links").full_link(terminfo, "term", true)
end
return link
end
function export.format_etyl(lang, source, sort_key, categories)
local info = {}
-- [[ၶိုၵ်ႉတွၼ်း:WhatLinksHere/Template:tracking/etymology/sortkey]]
if sort_key then
require("Module:debug").track("etymology/sortkey")
end
if not categories then
categories = {}
end
if source:getCode() == "und" then
info = {
display = "undetermined",
cat_name = "ၽႃႇသႃႇၵႂၢမ်းတၢင်ႇၸိူဝ်း",
}
elseif source:getCode() == "mul-tax" then
info = {
display = "[[w:taxonomic name|taxonomic name]]",
cat_name = "taxonomic names",
}
else
info.display = source:makeWikipediaLink()
if source:getType() == "family" then
info.cat_name = source:getCategoryName()
else
info.cat_name = source:getCanonicalName()
end
end
-- Add the categories, but only if there is a current language
if lang then
local m_utilities = require("Module:utilities")
if lang:getCode() == source:getCode() then
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " twice-borrowed terms")
else
table.insert(categories, "လုၵ်ႉတီႈ ".. info.cat_name .. " သေ ယဵၼ်းပဵၼ်မႃး ဝေႃးႁၢၼ် " .. lang:getCanonicalName() .. " ဢၼ်ၼႆႉ")
end
categories = m_utilities.format_categories(categories, lang, sort_key)
else
categories = ""
end
return "<span class=\"etyl\">" .. info.display .. categories .. "</span>"
end
-- Internal implementation of {{cognate|...}} template
function export.format_cognate(terminfo, sort_key)
return export.format_derived(nil, terminfo, sort_key, "cognate")
end
-- Internal implementation of {{derived|...}} template
function export.format_derived(lang, terminfo, sort_key, templateName)
local source = terminfo.lang
terminfo.lang = export.getNonEtymological(terminfo.lang)
terminfo = termError(terminfo)
local link = createLink(terminfo, templateName or "derived")
return export.format_etyl(lang, source, sort_key) .. link
end
-- Internal implementation of {{inherited|...}} template
function export.format_inherited(lang, terminfo, sort_key)
local source = terminfo.lang
terminfo = termError(terminfo)
terminfo.lang = export.getNonEtymological(terminfo.lang)
if not lang:hasAncestor(terminfo.lang) and mw.title.getCurrentTitle().nsText ~= "Template" then
error(terminfo.lang:getCanonicalName() .. " is not an ancestor of " .. lang:getCanonicalName() .. ".")
end
local categories = {}
local link = createLink(terminfo, "inherited")
table.insert(categories, "လုၵ်ႉတီႈ " .. source:getCanonicalName() .. " သေ သိုပ်ႇပုတ်ႈပဵၼ်မႃး ၸိူဝ်းပဵၼ်ဝေႃးႁၢၼ် " .. lang:getCanonicalName() .. " ၶေႃႈၼႆႉ" )
return export.format_etyl(lang, source, sort_key, categories) .. link
end
-- Internal implementation of {{borrowed|...}} template
function export.format_borrowed(lang, terminfo, sort_key, notext, learned)
local source = terminfo.lang
terminfo.lang = export.getNonEtymological(terminfo.lang)
terminfo = termError(terminfo)
local text = ""
local categories = {}
if lang:getCode() == source:getCode() then
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " twice-borrowed terms")
elseif source:getType() == "family" then
table.insert(categories, source:getCategoryName() .. " ဢၼ်သိုပ်ႇၵဵပ်းလဵင်ႉ ပဵၼ်မႃးဝေႃးႁၢၼ်" .. lang:getCanonicalName() .. "")
else
table.insert(categories, source:getCanonicalName() .. " ဢၼ်သိုပ်ႇၵဵပ်းလဵင်ႉ ပဵၼ်မႃးဝေႃးႁၢၼ် " .. lang:getCanonicalName() .. "")
end
if not notext then
if learned then
text = "[[|learned borrowing|Learned borrowing]] from "
else
text = " တီႈ ဝေႃးၵၢၼ် [[သွႆႉလင်:တီႈပွင်ႇ#loanword|ဢၼ်ၵဵပ်းလဵင်ႉဝႆႉ]] "
end
end
if learned then
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " learnedly borrowed terms")
end
local link = createLink(terminfo, "borrowed")
return export.format_etyl(lang, source, sort_key, categories) .. link .. text
end
-- Internal implementation of {{calque|...}} template
function export.calque(lang, terminfo, parts, sort_key, nocap, notext)
local result = ""
if parts and #parts ~= 0 then
result = result .. require("Module:compound").show_compound(lang, nil, parts)
result = result .. ", [[သွႆႉလင်:တီႈပွင်ႇ#calque|calque]] of"
result = result .. "[[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:calque with terms]] "
elseif not notext then
result = result .. "[[သွႆႉလင်:တီႈပွင်ႇ#calque|" .. (nocap and "c" or "C") .. "alque]] of "
end
local source = terminfo.lang
terminfo.lang = export.getNonEtymological(terminfo.lang)
terminfo = termError(terminfo)
local categories = {}
if lang:getCode() == source:getCode() then
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " twice-borrowed terms")
elseif source:getType() == "family" then
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " terms calqued from " .. source:getCategoryName())
else
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " terms calqued from " .. source:getCanonicalName())
end
local link = createLink(terminfo, "calque")
result = result .. " " .. export.format_etyl(lang, source, sort_key, categories) .. link
return result
end
-- Internal implementation of {{semantic loan|...}} template
function export.format_semantic_loan(lang, terminfo, sort_key, nocap, notext)
if nocap then
require("Module:debug").track("semantic_loan/nocap")
end
local source = terminfo.lang
terminfo.lang = export.getNonEtymological(terminfo.lang)
terminfo = termError(terminfo)
local text = ""
local categories = {}
if lang:getCode() == source:getCode() then
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " twice-borrowed terms")
elseif source:getType() == "family" then
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " semantic loans from " .. source:getCategoryName())
else
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " semantic loans from " .. source:getCanonicalName())
end
if not notext then
text = "[[w:Semantic loan|" .. (nocap and "s" or "S") .. "emantic loan]] from "
end
local link = createLink(terminfo, "semantic_loan")
return text .. export.format_etyl(lang, source, sort_key, categories) .. link
end
return export
rftq08rt33kz7lyyd8nvd13v854clxr
78867
78866
2022-08-25T12:02:55Z
Saimawnkham
9
Scribunto
text/plain
local export = {}
--[[| If language is an etymology language, iterates through parent languages
until it finds a non-etymology language. ]]
function export.getNonEtymological(lang)
while lang:getType() == "etymology language" do
local parentCode = lang:getParentCode()
local parent = require("Module:languages").getByCode(parentCode)
or require("Module:etymology languages").getByCode(parentCode)
or require("Module:families").getByCode(parentCode)
lang = parent
-- mw.log(terminfo.lang:getCode() .. " " .. terminfo.lang:getType())
end
return lang
end
local function termError(terminfo)
if terminfo.lang:getType() == "family" then
if terminfo.term then
require("Module:debug").track("etymology/family/has-term")
end
terminfo.term = "-"
elseif not (terminfo.lang:getType() == "regular" or terminfo.lang:getType() == "reconstructed" or terminfo.lang:getType() == "etymology language") then
if terminfo.term then
error("A term was provided but the given code \"" .. terminfo.lang:getCode() .. "\" is not a language, and therefore cannot have terms or dictionary entries.")
end
end
return terminfo
end
local function createLink(terminfo, templateName)
local link = ""
if terminfo.term == "-" then
--[=[
[[ၶိုၵ်ႉတွၼ်း:WhatLinksHere/Template:tracking/cognate/no-term]]
[[ၶိုၵ်ႉတွၼ်း:WhatLinksHere/Template:tracking/derived/no-term]]
[[ၶိုၵ်ႉတွၼ်း:WhatLinksHere/Template:tracking/borrowed/no-term]]
[[ၶိုၵ်ႉတွၼ်း:WhatLinksHere/Template:tracking/calque/no-term]]
]=]
require("Module:debug").track(templateName .. "/no-term")
else
-- mw.log(terminfo.term)
link = " " .. require("Module:links").full_link(terminfo, "term", true)
end
return link
end
function export.format_etyl(lang, source, sort_key, categories)
local info = {}
-- [[ၶိုၵ်ႉတွၼ်း:WhatLinksHere/Template:tracking/etymology/sortkey]]
if sort_key then
require("Module:debug").track("etymology/sortkey")
end
if not categories then
categories = {}
end
if source:getCode() == "und" then
info = {
display = "undetermined",
cat_name = "ၽႃႇသႃႇၵႂၢမ်းတၢင်ႇၸိူဝ်း",
}
elseif source:getCode() == "mul-tax" then
info = {
display = "[[w:taxonomic name|taxonomic name]]",
cat_name = "taxonomic names",
}
else
info.display = source:makeWikipediaLink()
if source:getType() == "family" then
info.cat_name = source:getCategoryName()
else
info.cat_name = source:getCanonicalName()
end
end
-- Add the categories, but only if there is a current language
if lang then
local m_utilities = require("Module:utilities")
if lang:getCode() == source:getCode() then
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " twice-borrowed terms")
else
table.insert(categories, "လုၵ်ႉတီႈ ".. info.cat_name .. " သေ ယဵၼ်းပဵၼ်မႃး ဝေႃးႁၢၼ် " .. lang:getCanonicalName() .. " ၶေႃႈၼႆႉ")
end
categories = m_utilities.format_categories(categories, lang, sort_key)
else
categories = ""
end
return "<span class=\"etyl\">" .. info.display .. categories .. "</span>"
end
-- Internal implementation of {{cognate|...}} template
function export.format_cognate(terminfo, sort_key)
return export.format_derived(nil, terminfo, sort_key, "cognate")
end
-- Internal implementation of {{derived|...}} template
function export.format_derived(lang, terminfo, sort_key, templateName)
local source = terminfo.lang
terminfo.lang = export.getNonEtymological(terminfo.lang)
terminfo = termError(terminfo)
local link = createLink(terminfo, templateName or "derived")
return export.format_etyl(lang, source, sort_key) .. link
end
-- Internal implementation of {{inherited|...}} template
function export.format_inherited(lang, terminfo, sort_key)
local source = terminfo.lang
terminfo = termError(terminfo)
terminfo.lang = export.getNonEtymological(terminfo.lang)
if not lang:hasAncestor(terminfo.lang) and mw.title.getCurrentTitle().nsText ~= "Template" then
error(terminfo.lang:getCanonicalName() .. " is not an ancestor of " .. lang:getCanonicalName() .. ".")
end
local categories = {}
local link = createLink(terminfo, "inherited")
table.insert(categories, "လုၵ်ႉတီႈ " .. source:getCanonicalName() .. " သေ သိုပ်ႇပုတ်ႈပဵၼ်မႃး ၸိူဝ်းပဵၼ်ဝေႃးႁၢၼ် " .. lang:getCanonicalName() .. " ၶေႃႈၼႆႉ" )
return export.format_etyl(lang, source, sort_key, categories) .. link
end
-- Internal implementation of {{borrowed|...}} template
function export.format_borrowed(lang, terminfo, sort_key, notext, learned)
local source = terminfo.lang
terminfo.lang = export.getNonEtymological(terminfo.lang)
terminfo = termError(terminfo)
local text = ""
local categories = {}
if lang:getCode() == source:getCode() then
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " twice-borrowed terms")
elseif source:getType() == "family" then
table.insert(categories, source:getCategoryName() .. " ဢၼ်သိုပ်ႇၵဵပ်းလဵင်ႉ ပဵၼ်မႃးဝေႃးႁၢၼ်" .. lang:getCanonicalName() .. "")
else
table.insert(categories, source:getCanonicalName() .. " ဢၼ်သိုပ်ႇၵဵပ်းလဵင်ႉ ပဵၼ်မႃးဝေႃးႁၢၼ် " .. lang:getCanonicalName() .. "")
end
if not notext then
if learned then
text = "[[|learned borrowing|Learned borrowing]] from "
else
text = " တီႈ ဝေႃးၵၢၼ် [[သွႆႉလင်:တီႈပွင်ႇ#loanword|ဢၼ်ၵဵပ်းလဵင်ႉဝႆႉ]] "
end
end
if learned then
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " learnedly borrowed terms")
end
local link = createLink(terminfo, "borrowed")
return export.format_etyl(lang, source, sort_key, categories) .. link .. text
end
-- Internal implementation of {{calque|...}} template
function export.calque(lang, terminfo, parts, sort_key, nocap, notext)
local result = ""
if parts and #parts ~= 0 then
result = result .. require("Module:compound").show_compound(lang, nil, parts)
result = result .. ", [[သွႆႉလင်:တီႈပွင်ႇ#calque|calque]] of"
result = result .. "[[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:calque with terms]] "
elseif not notext then
result = result .. "[[သွႆႉလင်:တီႈပွင်ႇ#calque|" .. (nocap and "c" or "C") .. "alque]] of "
end
local source = terminfo.lang
terminfo.lang = export.getNonEtymological(terminfo.lang)
terminfo = termError(terminfo)
local categories = {}
if lang:getCode() == source:getCode() then
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " twice-borrowed terms")
elseif source:getType() == "family" then
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " terms calqued from " .. source:getCategoryName())
else
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " terms calqued from " .. source:getCanonicalName())
end
local link = createLink(terminfo, "calque")
result = result .. " " .. export.format_etyl(lang, source, sort_key, categories) .. link
return result
end
-- Internal implementation of {{semantic loan|...}} template
function export.format_semantic_loan(lang, terminfo, sort_key, nocap, notext)
if nocap then
require("Module:debug").track("semantic_loan/nocap")
end
local source = terminfo.lang
terminfo.lang = export.getNonEtymological(terminfo.lang)
terminfo = termError(terminfo)
local text = ""
local categories = {}
if lang:getCode() == source:getCode() then
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " twice-borrowed terms")
elseif source:getType() == "family" then
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " semantic loans from " .. source:getCategoryName())
else
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " semantic loans from " .. source:getCanonicalName())
end
if not notext then
text = "[[w:Semantic loan|" .. (nocap and "s" or "S") .. "emantic loan]] from "
end
local link = createLink(terminfo, "semantic_loan")
return text .. export.format_etyl(lang, source, sort_key, categories) .. link
end
return export
7u41xhmftfndgla4aq41pt4ct4fisqy
78870
78867
2022-08-25T12:12:31Z
Saimawnkham
9
Scribunto
text/plain
local export = {}
--[[| If language is an etymology language, iterates through parent languages
until it finds a non-etymology language. ]]
function export.getNonEtymological(lang)
while lang:getType() == "etymology language" do
local parentCode = lang:getParentCode()
local parent = require("Module:languages").getByCode(parentCode)
or require("Module:etymology languages").getByCode(parentCode)
or require("Module:families").getByCode(parentCode)
lang = parent
-- mw.log(terminfo.lang:getCode() .. " " .. terminfo.lang:getType())
end
return lang
end
local function termError(terminfo)
if terminfo.lang:getType() == "family" then
if terminfo.term then
require("Module:debug").track("etymology/family/has-term")
end
terminfo.term = "-"
elseif not (terminfo.lang:getType() == "regular" or terminfo.lang:getType() == "reconstructed" or terminfo.lang:getType() == "etymology language") then
if terminfo.term then
error("A term was provided but the given code \"" .. terminfo.lang:getCode() .. "\" is not a language, and therefore cannot have terms or dictionary entries.")
end
end
return terminfo
end
local function createLink(terminfo, templateName)
local link = ""
if terminfo.term == "-" then
--[=[
[[ၶိုၵ်ႉတွၼ်း:WhatLinksHere/Template:tracking/cognate/no-term]]
[[ၶိုၵ်ႉတွၼ်း:WhatLinksHere/Template:tracking/derived/no-term]]
[[ၶိုၵ်ႉတွၼ်း:WhatLinksHere/Template:tracking/borrowed/no-term]]
[[ၶိုၵ်ႉတွၼ်း:WhatLinksHere/Template:tracking/calque/no-term]]
]=]
require("Module:debug").track(templateName .. "/no-term")
else
-- mw.log(terminfo.term)
link = " " .. require("Module:links").full_link(terminfo, "term", true)
end
return link
end
function export.format_etyl(lang, source, sort_key, categories)
local info = {}
-- [[ၶိုၵ်ႉတွၼ်း:WhatLinksHere/Template:tracking/etymology/sortkey]]
if sort_key then
require("Module:debug").track("etymology/sortkey")
end
if not categories then
categories = {}
end
if source:getCode() == "und" then
info = {
display = "undetermined",
cat_name = "ၽႃႇသႃႇၵႂၢမ်းတၢင်ႇၸိူဝ်း",
}
elseif source:getCode() == "mul-tax" then
info = {
display = "[[w:taxonomic name|taxonomic name]]",
cat_name = "taxonomic names",
}
else
info.display = source:makeWikipediaLink()
if source:getType() == "family" then
info.cat_name = source:getCategoryName()
else
info.cat_name = source:getCanonicalName()
end
end
-- Add the categories, but only if there is a current language
if lang then
local m_utilities = require("Module:utilities")
if lang:getCode() == source:getCode() then
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " twice-borrowed terms")
else
table.insert(categories, "လုၵ်ႉတီႈ ".. info.cat_name .. " သေ ယဵၼ်းပဵၼ်မႃး ဝေႃးႁၢၼ် " .. lang:getCanonicalName() .. " ၶေႃႈၼႆႉ")
end
categories = m_utilities.format_categories(categories, lang, sort_key)
else
categories = ""
end
return "<span class=\"etyl\">" .. info.display .. categories .. "</span>"
end
-- Internal implementation of {{cognate|...}} template
function export.format_cognate(terminfo, sort_key)
return export.format_derived(nil, terminfo, sort_key, "cognate")
end
-- Internal implementation of {{derived|...}} template
function export.format_derived(lang, terminfo, sort_key, templateName)
local source = terminfo.lang
terminfo.lang = export.getNonEtymological(terminfo.lang)
terminfo = termError(terminfo)
local link = createLink(terminfo, templateName or "derived")
return export.format_etyl(lang, source, sort_key) .. link
end
-- Internal implementation of {{inherited|...}} template
function export.format_inherited(lang, terminfo, sort_key)
local source = terminfo.lang
terminfo = termError(terminfo)
terminfo.lang = export.getNonEtymological(terminfo.lang)
if not lang:hasAncestor(terminfo.lang) and mw.title.getCurrentTitle().nsText ~= "Template" then
error(terminfo.lang:getCanonicalName() .. " is not an ancestor of " .. lang:getCanonicalName() .. ".")
end
local categories = {}
local link = createLink(terminfo, "inherited")
table.insert(categories, "ဝေႃးႁၢၼ် ".. lang:getCanonicalName() .. "ဢၼ်သိုပ်ႇပုတ်ႈပဵၼ်မႃး တီႈ ".. source:getCanonicalName() )
return export.format_etyl(lang, source, sort_key, categories) .. link
end
-- Internal implementation of {{borrowed|...}} template
function export.format_borrowed(lang, terminfo, sort_key, notext, learned)
local source = terminfo.lang
terminfo.lang = export.getNonEtymological(terminfo.lang)
terminfo = termError(terminfo)
local text = ""
local categories = {}
if lang:getCode() == source:getCode() then
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " twice-borrowed terms")
elseif source:getType() == "family" then
table.insert(categories, source:getCategoryName() .. " ဢၼ်သိုပ်ႇၵဵပ်းလဵင်ႉ ပဵၼ်မႃးဝေႃးႁၢၼ်" .. lang:getCanonicalName() .. "")
else
table.insert(categories, source:getCanonicalName() .. " ဢၼ်သိုပ်ႇၵဵပ်းလဵင်ႉ ပဵၼ်မႃးဝေႃးႁၢၼ် " .. lang:getCanonicalName() .. "")
end
if not notext then
if learned then
text = "[[|learned borrowing|Learned borrowing]] from "
else
text = " တီႈ ဝေႃးၵၢၼ် [[သွႆႉလင်:တီႈပွင်ႇ#loanword|ဢၼ်ၵဵပ်းလဵင်ႉဝႆႉ]] "
end
end
if learned then
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " learnedly borrowed terms")
end
local link = createLink(terminfo, "borrowed")
return export.format_etyl(lang, source, sort_key, categories) .. link .. text
end
-- Internal implementation of {{calque|...}} template
function export.calque(lang, terminfo, parts, sort_key, nocap, notext)
local result = ""
if parts and #parts ~= 0 then
result = result .. require("Module:compound").show_compound(lang, nil, parts)
result = result .. ", [[သွႆႉလင်:တီႈပွင်ႇ#calque|calque]] of"
result = result .. "[[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:calque with terms]] "
elseif not notext then
result = result .. "[[သွႆႉလင်:တီႈပွင်ႇ#calque|" .. (nocap and "c" or "C") .. "alque]] of "
end
local source = terminfo.lang
terminfo.lang = export.getNonEtymological(terminfo.lang)
terminfo = termError(terminfo)
local categories = {}
if lang:getCode() == source:getCode() then
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " twice-borrowed terms")
elseif source:getType() == "family" then
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " terms calqued from " .. source:getCategoryName())
else
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " terms calqued from " .. source:getCanonicalName())
end
local link = createLink(terminfo, "calque")
result = result .. " " .. export.format_etyl(lang, source, sort_key, categories) .. link
return result
end
-- Internal implementation of {{semantic loan|...}} template
function export.format_semantic_loan(lang, terminfo, sort_key, nocap, notext)
if nocap then
require("Module:debug").track("semantic_loan/nocap")
end
local source = terminfo.lang
terminfo.lang = export.getNonEtymological(terminfo.lang)
terminfo = termError(terminfo)
local text = ""
local categories = {}
if lang:getCode() == source:getCode() then
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " twice-borrowed terms")
elseif source:getType() == "family" then
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " semantic loans from " .. source:getCategoryName())
else
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " semantic loans from " .. source:getCanonicalName())
end
if not notext then
text = "[[w:Semantic loan|" .. (nocap and "s" or "S") .. "emantic loan]] from "
end
local link = createLink(terminfo, "semantic_loan")
return text .. export.format_etyl(lang, source, sort_key, categories) .. link
end
return export
jcodlf5bpydeu2nvagf1v6zyu0c3e5a
78871
78870
2022-08-25T12:13:22Z
Saimawnkham
9
Scribunto
text/plain
local export = {}
--[[| If language is an etymology language, iterates through parent languages
until it finds a non-etymology language. ]]
function export.getNonEtymological(lang)
while lang:getType() == "etymology language" do
local parentCode = lang:getParentCode()
local parent = require("Module:languages").getByCode(parentCode)
or require("Module:etymology languages").getByCode(parentCode)
or require("Module:families").getByCode(parentCode)
lang = parent
-- mw.log(terminfo.lang:getCode() .. " " .. terminfo.lang:getType())
end
return lang
end
local function termError(terminfo)
if terminfo.lang:getType() == "family" then
if terminfo.term then
require("Module:debug").track("etymology/family/has-term")
end
terminfo.term = "-"
elseif not (terminfo.lang:getType() == "regular" or terminfo.lang:getType() == "reconstructed" or terminfo.lang:getType() == "etymology language") then
if terminfo.term then
error("A term was provided but the given code \"" .. terminfo.lang:getCode() .. "\" is not a language, and therefore cannot have terms or dictionary entries.")
end
end
return terminfo
end
local function createLink(terminfo, templateName)
local link = ""
if terminfo.term == "-" then
--[=[
[[ၶိုၵ်ႉတွၼ်း:WhatLinksHere/Template:tracking/cognate/no-term]]
[[ၶိုၵ်ႉတွၼ်း:WhatLinksHere/Template:tracking/derived/no-term]]
[[ၶိုၵ်ႉတွၼ်း:WhatLinksHere/Template:tracking/borrowed/no-term]]
[[ၶိုၵ်ႉတွၼ်း:WhatLinksHere/Template:tracking/calque/no-term]]
]=]
require("Module:debug").track(templateName .. "/no-term")
else
-- mw.log(terminfo.term)
link = " " .. require("Module:links").full_link(terminfo, "term", true)
end
return link
end
function export.format_etyl(lang, source, sort_key, categories)
local info = {}
-- [[ၶိုၵ်ႉတွၼ်း:WhatLinksHere/Template:tracking/etymology/sortkey]]
if sort_key then
require("Module:debug").track("etymology/sortkey")
end
if not categories then
categories = {}
end
if source:getCode() == "und" then
info = {
display = "undetermined",
cat_name = "ၽႃႇသႃႇၵႂၢမ်းတၢင်ႇၸိူဝ်း",
}
elseif source:getCode() == "mul-tax" then
info = {
display = "[[w:taxonomic name|taxonomic name]]",
cat_name = "taxonomic names",
}
else
info.display = source:makeWikipediaLink()
if source:getType() == "family" then
info.cat_name = source:getCategoryName()
else
info.cat_name = source:getCanonicalName()
end
end
-- Add the categories, but only if there is a current language
if lang then
local m_utilities = require("Module:utilities")
if lang:getCode() == source:getCode() then
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " twice-borrowed terms")
else
table.insert(categories, "လုၵ်ႉတီႈ ".. info.cat_name .. " သေ ယဵၼ်းပဵၼ်မႃး ဝေႃးႁၢၼ် " .. lang:getCanonicalName() .. " ၶေႃႈၼႆႉ")
end
categories = m_utilities.format_categories(categories, lang, sort_key)
else
categories = ""
end
return "<span class=\"etyl\">" .. info.display .. categories .. "</span>"
end
-- Internal implementation of {{cognate|...}} template
function export.format_cognate(terminfo, sort_key)
return export.format_derived(nil, terminfo, sort_key, "cognate")
end
-- Internal implementation of {{derived|...}} template
function export.format_derived(lang, terminfo, sort_key, templateName)
local source = terminfo.lang
terminfo.lang = export.getNonEtymological(terminfo.lang)
terminfo = termError(terminfo)
local link = createLink(terminfo, templateName or "derived")
return export.format_etyl(lang, source, sort_key) .. link
end
-- Internal implementation of {{inherited|...}} template
function export.format_inherited(lang, terminfo, sort_key)
local source = terminfo.lang
terminfo = termError(terminfo)
terminfo.lang = export.getNonEtymological(terminfo.lang)
if not lang:hasAncestor(terminfo.lang) and mw.title.getCurrentTitle().nsText ~= "Template" then
error(terminfo.lang:getCanonicalName() .. " is not an ancestor of " .. lang:getCanonicalName() .. ".")
end
local categories = {}
local link = createLink(terminfo, "inherited")
table.insert(categories, "ဝေႃးႁၢၼ် ".. lang:getCanonicalName() .. " ဢၼ်သိုပ်ႇပုတ်ႈပဵၼ်မႃး တီႈ ".. source:getCanonicalName() )
return export.format_etyl(lang, source, sort_key, categories) .. link
end
-- Internal implementation of {{borrowed|...}} template
function export.format_borrowed(lang, terminfo, sort_key, notext, learned)
local source = terminfo.lang
terminfo.lang = export.getNonEtymological(terminfo.lang)
terminfo = termError(terminfo)
local text = ""
local categories = {}
if lang:getCode() == source:getCode() then
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " twice-borrowed terms")
elseif source:getType() == "family" then
table.insert(categories, source:getCategoryName() .. " ဢၼ်သိုပ်ႇၵဵပ်းလဵင်ႉ ပဵၼ်မႃးဝေႃးႁၢၼ်" .. lang:getCanonicalName() .. "")
else
table.insert(categories, source:getCanonicalName() .. " ဢၼ်သိုပ်ႇၵဵပ်းလဵင်ႉ ပဵၼ်မႃးဝေႃးႁၢၼ် " .. lang:getCanonicalName() .. "")
end
if not notext then
if learned then
text = "[[|learned borrowing|Learned borrowing]] from "
else
text = " တီႈ ဝေႃးၵၢၼ် [[သွႆႉလင်:တီႈပွင်ႇ#loanword|ဢၼ်ၵဵပ်းလဵင်ႉဝႆႉ]] "
end
end
if learned then
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " learnedly borrowed terms")
end
local link = createLink(terminfo, "borrowed")
return export.format_etyl(lang, source, sort_key, categories) .. link .. text
end
-- Internal implementation of {{calque|...}} template
function export.calque(lang, terminfo, parts, sort_key, nocap, notext)
local result = ""
if parts and #parts ~= 0 then
result = result .. require("Module:compound").show_compound(lang, nil, parts)
result = result .. ", [[သွႆႉလင်:တီႈပွင်ႇ#calque|calque]] of"
result = result .. "[[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:calque with terms]] "
elseif not notext then
result = result .. "[[သွႆႉလင်:တီႈပွင်ႇ#calque|" .. (nocap and "c" or "C") .. "alque]] of "
end
local source = terminfo.lang
terminfo.lang = export.getNonEtymological(terminfo.lang)
terminfo = termError(terminfo)
local categories = {}
if lang:getCode() == source:getCode() then
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " twice-borrowed terms")
elseif source:getType() == "family" then
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " terms calqued from " .. source:getCategoryName())
else
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " terms calqued from " .. source:getCanonicalName())
end
local link = createLink(terminfo, "calque")
result = result .. " " .. export.format_etyl(lang, source, sort_key, categories) .. link
return result
end
-- Internal implementation of {{semantic loan|...}} template
function export.format_semantic_loan(lang, terminfo, sort_key, nocap, notext)
if nocap then
require("Module:debug").track("semantic_loan/nocap")
end
local source = terminfo.lang
terminfo.lang = export.getNonEtymological(terminfo.lang)
terminfo = termError(terminfo)
local text = ""
local categories = {}
if lang:getCode() == source:getCode() then
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " twice-borrowed terms")
elseif source:getType() == "family" then
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " semantic loans from " .. source:getCategoryName())
else
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " semantic loans from " .. source:getCanonicalName())
end
if not notext then
text = "[[w:Semantic loan|" .. (nocap and "s" or "S") .. "emantic loan]] from "
end
local link = createLink(terminfo, "semantic_loan")
return text .. export.format_etyl(lang, source, sort_key, categories) .. link
end
return export
20cy94hencvl4wj5bbbeqru8059nz86
78872
78871
2022-08-25T12:15:21Z
Saimawnkham
9
Scribunto
text/plain
local export = {}
--[[| If language is an etymology language, iterates through parent languages
until it finds a non-etymology language. ]]
function export.getNonEtymological(lang)
while lang:getType() == "etymology language" do
local parentCode = lang:getParentCode()
local parent = require("Module:languages").getByCode(parentCode)
or require("Module:etymology languages").getByCode(parentCode)
or require("Module:families").getByCode(parentCode)
lang = parent
-- mw.log(terminfo.lang:getCode() .. " " .. terminfo.lang:getType())
end
return lang
end
local function termError(terminfo)
if terminfo.lang:getType() == "family" then
if terminfo.term then
require("Module:debug").track("etymology/family/has-term")
end
terminfo.term = "-"
elseif not (terminfo.lang:getType() == "regular" or terminfo.lang:getType() == "reconstructed" or terminfo.lang:getType() == "etymology language") then
if terminfo.term then
error("A term was provided but the given code \"" .. terminfo.lang:getCode() .. "\" is not a language, and therefore cannot have terms or dictionary entries.")
end
end
return terminfo
end
local function createLink(terminfo, templateName)
local link = ""
if terminfo.term == "-" then
--[=[
[[ၶိုၵ်ႉတွၼ်း:WhatLinksHere/Template:tracking/cognate/no-term]]
[[ၶိုၵ်ႉတွၼ်း:WhatLinksHere/Template:tracking/derived/no-term]]
[[ၶိုၵ်ႉတွၼ်း:WhatLinksHere/Template:tracking/borrowed/no-term]]
[[ၶိုၵ်ႉတွၼ်း:WhatLinksHere/Template:tracking/calque/no-term]]
]=]
require("Module:debug").track(templateName .. "/no-term")
else
-- mw.log(terminfo.term)
link = " " .. require("Module:links").full_link(terminfo, "term", true)
end
return link
end
function export.format_etyl(lang, source, sort_key, categories)
local info = {}
-- [[ၶိုၵ်ႉတွၼ်း:WhatLinksHere/Template:tracking/etymology/sortkey]]
if sort_key then
require("Module:debug").track("etymology/sortkey")
end
if not categories then
categories = {}
end
if source:getCode() == "und" then
info = {
display = "undetermined",
cat_name = "ၽႃႇသႃႇၵႂၢမ်းတၢင်ႇၸိူဝ်း",
}
elseif source:getCode() == "mul-tax" then
info = {
display = "[[w:taxonomic name|taxonomic name]]",
cat_name = "taxonomic names",
}
else
info.display = source:makeWikipediaLink()
if source:getType() == "family" then
info.cat_name = source:getCategoryName()
else
info.cat_name = source:getCanonicalName()
end
end
-- Add the categories, but only if there is a current language
if lang then
local m_utilities = require("Module:utilities")
if lang:getCode() == source:getCode() then
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " twice-borrowed terms")
else
table.insert(categories, "ဝေႃးႁၢၼ် ".. lang:getCanonicalName() .. " ဢၼ်ယဵၼ်းပဵၼ်မႃး တီႈ "..info.cat_name)
end
categories = m_utilities.format_categories(categories, lang, sort_key)
else
categories = ""
end
return "<span class=\"etyl\">" .. info.display .. categories .. "</span>"
end
-- Internal implementation of {{cognate|...}} template
function export.format_cognate(terminfo, sort_key)
return export.format_derived(nil, terminfo, sort_key, "cognate")
end
-- Internal implementation of {{derived|...}} template
function export.format_derived(lang, terminfo, sort_key, templateName)
local source = terminfo.lang
terminfo.lang = export.getNonEtymological(terminfo.lang)
terminfo = termError(terminfo)
local link = createLink(terminfo, templateName or "derived")
return export.format_etyl(lang, source, sort_key) .. link
end
-- Internal implementation of {{inherited|...}} template
function export.format_inherited(lang, terminfo, sort_key)
local source = terminfo.lang
terminfo = termError(terminfo)
terminfo.lang = export.getNonEtymological(terminfo.lang)
if not lang:hasAncestor(terminfo.lang) and mw.title.getCurrentTitle().nsText ~= "Template" then
error(terminfo.lang:getCanonicalName() .. " is not an ancestor of " .. lang:getCanonicalName() .. ".")
end
local categories = {}
local link = createLink(terminfo, "inherited")
table.insert(categories, "ဝေႃးႁၢၼ် ".. lang:getCanonicalName() .. " ဢၼ်သိုပ်ႇပုတ်ႈပဵၼ်မႃး တီႈ ".. source:getCanonicalName() )
return export.format_etyl(lang, source, sort_key, categories) .. link
end
-- Internal implementation of {{borrowed|...}} template
function export.format_borrowed(lang, terminfo, sort_key, notext, learned)
local source = terminfo.lang
terminfo.lang = export.getNonEtymological(terminfo.lang)
terminfo = termError(terminfo)
local text = ""
local categories = {}
if lang:getCode() == source:getCode() then
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " twice-borrowed terms")
elseif source:getType() == "family" then
table.insert(categories, source:getCategoryName() .. " ဢၼ်သိုပ်ႇၵဵပ်းလဵင်ႉ ပဵၼ်မႃးဝေႃးႁၢၼ်" .. lang:getCanonicalName() .. "")
else
table.insert(categories, source:getCanonicalName() .. " ဢၼ်သိုပ်ႇၵဵပ်းလဵင်ႉ ပဵၼ်မႃးဝေႃးႁၢၼ် " .. lang:getCanonicalName() .. "")
end
if not notext then
if learned then
text = "[[|learned borrowing|Learned borrowing]] from "
else
text = " တီႈ ဝေႃးၵၢၼ် [[သွႆႉလင်:တီႈပွင်ႇ#loanword|ဢၼ်ၵဵပ်းလဵင်ႉဝႆႉ]] "
end
end
if learned then
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " learnedly borrowed terms")
end
local link = createLink(terminfo, "borrowed")
return export.format_etyl(lang, source, sort_key, categories) .. link .. text
end
-- Internal implementation of {{calque|...}} template
function export.calque(lang, terminfo, parts, sort_key, nocap, notext)
local result = ""
if parts and #parts ~= 0 then
result = result .. require("Module:compound").show_compound(lang, nil, parts)
result = result .. ", [[သွႆႉလင်:တီႈပွင်ႇ#calque|calque]] of"
result = result .. "[[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:calque with terms]] "
elseif not notext then
result = result .. "[[သွႆႉလင်:တီႈပွင်ႇ#calque|" .. (nocap and "c" or "C") .. "alque]] of "
end
local source = terminfo.lang
terminfo.lang = export.getNonEtymological(terminfo.lang)
terminfo = termError(terminfo)
local categories = {}
if lang:getCode() == source:getCode() then
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " twice-borrowed terms")
elseif source:getType() == "family" then
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " terms calqued from " .. source:getCategoryName())
else
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " terms calqued from " .. source:getCanonicalName())
end
local link = createLink(terminfo, "calque")
result = result .. " " .. export.format_etyl(lang, source, sort_key, categories) .. link
return result
end
-- Internal implementation of {{semantic loan|...}} template
function export.format_semantic_loan(lang, terminfo, sort_key, nocap, notext)
if nocap then
require("Module:debug").track("semantic_loan/nocap")
end
local source = terminfo.lang
terminfo.lang = export.getNonEtymological(terminfo.lang)
terminfo = termError(terminfo)
local text = ""
local categories = {}
if lang:getCode() == source:getCode() then
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " twice-borrowed terms")
elseif source:getType() == "family" then
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " semantic loans from " .. source:getCategoryName())
else
table.insert(categories, lang:getCanonicalName() .. " semantic loans from " .. source:getCanonicalName())
end
if not notext then
text = "[[w:Semantic loan|" .. (nocap and "s" or "S") .. "emantic loan]] from "
end
local link = createLink(terminfo, "semantic_loan")
return text .. export.format_etyl(lang, source, sort_key, categories) .. link
end
return export
o1fyq3fn11clppdd6yg82ymgo4kx9kn
ပိူင်ထၢၼ်ႈ:လုၵ်ႉတီႈ တႆး-ႁူဝ်တီး သေ သိုပ်ႇပုတ်ႈပဵၼ်မႃး ၸိူဝ်းပဵၼ်ဝေႃးႁၢၼ် တႆးလူင် ၶေႃႈၼႆႉ
14
33217
78868
2022-08-25T12:05:14Z
Saimawnkham
9
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "[[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:Wiktionary]]"
wikitext
text/x-wiki
[[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:Wiktionary]]
q1f0kdcydndd0ll9z041tsnog4mvng0
ပိူင်ထၢၼ်ႈ:လုၵ်ႉတီႈ တႆး-ႁူဝ်တီး သေ ယဵၼ်းပဵၼ်မႃး ဝေႃးႁၢၼ် တႆးလူင် ၶေႃႈၼႆႉ
14
33218
78869
2022-08-25T12:05:21Z
Saimawnkham
9
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "[[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:Wiktionary]]"
wikitext
text/x-wiki
[[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:Wiktionary]]
q1f0kdcydndd0ll9z041tsnog4mvng0
ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ဝေႃးႁၢၼ် တႆးလူင် ဢၼ်သိုပ်ႇပုတ်ႈပဵၼ်မႃး တီႈ တႆး-ႁူဝ်တီး
14
33219
78873
2022-08-25T12:15:56Z
Saimawnkham
9
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "[[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:Wiktionary]]"
wikitext
text/x-wiki
[[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:Wiktionary]]
q1f0kdcydndd0ll9z041tsnog4mvng0
ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ဝေႃးႁၢၼ် တႆးလူင် ဢၼ်ယဵၼ်းပဵၼ်မႃး တီႈ တႆး-ႁူဝ်တီး
14
33220
78874
2022-08-25T12:15:59Z
Saimawnkham
9
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "[[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:Wiktionary]]"
wikitext
text/x-wiki
[[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:Wiktionary]]
q1f0kdcydndd0ll9z041tsnog4mvng0
ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ဝေႃးႁၢၼ် ထႆး ဢၼ်သိုပ်ႇပုတ်ႈပဵၼ်မႃး တီႈ တႆး-ႁူဝ်တီး
14
33221
78875
2022-08-25T12:18:42Z
Saimawnkham
9
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "[[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:Wiktionary]]"
wikitext
text/x-wiki
[[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:Wiktionary]]
q1f0kdcydndd0ll9z041tsnog4mvng0
ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ဝေႃးႁၢၼ် ထႆး ဢၼ်ယဵၼ်းပဵၼ်မႃး တီႈ တႆး-ႁူဝ်တီး
14
33222
78876
2022-08-25T12:18:52Z
Saimawnkham
9
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "[[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:Wiktionary]]"
wikitext
text/x-wiki
[[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:Wiktionary]]
q1f0kdcydndd0ll9z041tsnog4mvng0
မေႃႇၵျူး:tdd-headword
828
33223
78877
2022-08-25T14:08:31Z
Saimawnkham
9
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "local export = {} --local pos_functions = {} local gsub = mw.ustring.gsub local u = mw.ustring.char local lang = require("Module:languages").getByCode("tdd") local script = require("Module:scripts").getByCode("Tale") local PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text local old_tones = { -- uses combining marks ["ᥰ"] = u(0x0308), -- tone 2 ["ᥱ"] = u(0x030C), -- tone 3 ["ᥲ"] = u(0x0300), -- tone 4 ["ᥳ"]..."
Scribunto
text/plain
local export = {}
--local pos_functions = {}
local gsub = mw.ustring.gsub
local u = mw.ustring.char
local lang = require("Module:languages").getByCode("tdd")
local script = require("Module:scripts").getByCode("Tale")
local PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
local old_tones = {
-- uses combining marks
["ᥰ"] = u(0x0308), -- tone 2
["ᥱ"] = u(0x030C), -- tone 3
["ᥲ"] = u(0x0300), -- tone 4
["ᥳ"] = u(0x0307), -- tone 5
["ᥴ"] = u(0x0301), -- tone 1
-- tone 6 unmarked
}
function export.show(frame)
local args = frame:getParent().args
local poscat = frame.args[1] or error("Part of speech has not been specified. Please pass parameter 1 to the module invocation.")
local head = args["head"] or PAGENAME
local tr = args["tr"]
local data = {lang = lang, pos_category = poscat, categories = {}, heads = {head}, translits = {tr}, inflections = {}}
local old_ortho = {label = "old orthography"}
local old_term = gsub(head, "[ᥰ-ᥴ]", old_tones)
old_term = gsub(old_term, u(0x200C), "")
old_term = gsub(old_term, "‌", "")
old_term = gsub(old_term, u(0x200D), "")
old_term = gsub(old_term, "‍", "")
table.insert(old_ortho, {term = old_term})
table.insert(data.inflections, old_ortho)
return require("Module:headword").full_headword(data)
end
return export
tfx38wnap79uwpdxh2cgf2snbhcezgn
ထႅမ်းပလဵၵ်ႉ:tdd-noun
10
33224
78878
2022-08-25T14:11:10Z
Saimawnkham
9
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "{{#invoke:tdd-headword|show|nouns}}<noinclude>{{documentation}}</noinclude>"
wikitext
text/x-wiki
{{#invoke:tdd-headword|show|nouns}}<noinclude>{{documentation}}</noinclude>
12d0jic2mu4tbwyhjcoxbfd721be6mr
bandolier
0
33225
78879
2022-08-25T20:11:42Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===သဵင်ဢွၵ်ႇ=== * {{IPA|en|/ˌbændəˈlɪə(ɹ)/}} ===ႁိၵ်ႈ=== {{en-noun}} #သႆၢၽၵ်းၵွင်ႈၵူၼ်းသိုၵ်း။ ==ၽိုၼ်ဢိင်== {{Reflist| <ref>{{VPS Ref}}</ref> }}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===သဵင်ဢွၵ်ႇ===
* {{IPA|en|/ˌbændəˈlɪə(ɹ)/}}
===ႁိၵ်ႈ===
{{en-noun}}
#သႆၢၽၵ်းၵွင်ႈၵူၼ်းသိုၵ်း။
==ၽိုၼ်ဢိင်==
{{Reflist|
<ref>{{VPS Ref}}</ref>
}}
8o57r4i310iaw5bjounbpe1abniu2kq
bandoliers
0
33226
78880
2022-08-25T20:13:40Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===ႁိၵ်ႈ=== {{head|en|noun form}} # {{plural of|en|bandolier}}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===ႁိၵ်ႈ===
{{head|en|noun form}}
# {{plural of|en|bandolier}}
2smo9x692uuza3mkcib1ptk8i9cowlk
bandy
0
33227
78881
2022-08-25T20:15:17Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===သဵင်ဢွၵ်ႇ=== * {{enPR|băn'di}}, {{IPA|en|/ˈbændi/}} ** {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bandy.wav|သဵင် (UK)}} * {{rhymes|en|ændi}} ===သၢင်ႈ=== {{en-verb|bandies|bandying|bandied}} #ၵႂၢမ်းၼမ်ၵၼ်၊ ၽိတ်းၵၼ်။ ==ၽိုၼ်ဢိင်== {{Reflist| <ref>{{VPS Ref}}</ref> }}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===သဵင်ဢွၵ်ႇ===
* {{enPR|băn'di}}, {{IPA|en|/ˈbændi/}}
** {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bandy.wav|သဵင် (UK)}}
* {{rhymes|en|ændi}}
===သၢင်ႈ===
{{en-verb|bandies|bandying|bandied}}
#ၵႂၢမ်းၼမ်ၵၼ်၊ ၽိတ်းၵၼ်။
==ၽိုၼ်ဢိင်==
{{Reflist|
<ref>{{VPS Ref}}</ref>
}}
3sx12r5201ity2hlsiiha2lt5bpukaj
78886
78881
2022-08-25T20:18:55Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===သဵင်ဢွၵ်ႇ===
* {{enPR|băn'di}}, {{IPA|en|/ˈbændi/}}
** {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bandy.wav|သဵင် (UK)}}
* {{rhymes|en|ændi}}
===သၢင်ႈ===
{{en-verb|bandies|bandying|bandied}}
#ၵႂၢမ်းၼမ်ၵၼ်၊ ၽိတ်းၵၼ်။
===ၵမ်ႉႁိၵ်ႈ===
{{en-adj}}
#ဢၼ်ၶႃတူင်ႇ။
==ၽိုၼ်ဢိင်==
{{Reflist|
<ref>{{VPS Ref}}</ref>
}}
k1e56f5k4bwzow74d5w9kyk49rvznim
bandies
0
33228
78882
2022-08-25T20:15:41Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===သၢင်ႈ=== {{head|en|verb form}} # {{en-third-person singular of|bandy}}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===သၢင်ႈ===
{{head|en|verb form}}
# {{en-third-person singular of|bandy}}
cyhotnrn04mofokmybnbz3irj8ekxa2
bandying
0
33229
78883
2022-08-25T20:17:01Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===သၢင်ႈ=== {{head|en|verb form}} # {{present participle of|en|bandy|nocat=1}} ===ႁိၵ်ႈ=== {{en-noun}} #လွင်ႈၵႂၢမ်းၼမ်ၵၼ်၊ လွင်ႈၽိတ်းၵၼ်။"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===သၢင်ႈ===
{{head|en|verb form}}
# {{present participle of|en|bandy|nocat=1}}
===ႁိၵ်ႈ===
{{en-noun}}
#လွင်ႈၵႂၢမ်းၼမ်ၵၼ်၊ လွင်ႈၽိတ်းၵၼ်။
scssa906vj7nxpgxbsjh930lo44oqgo
bandyings
0
33230
78884
2022-08-25T20:17:29Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===ႁိၵ်ႈ=== {{head|en|noun form}} # {{plural of|en|bandying}}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===ႁိၵ်ႈ===
{{head|en|noun form}}
# {{plural of|en|bandying}}
3r13kjwxfm3fhawfteydftinffgoebx
bandied
0
33231
78885
2022-08-25T20:18:05Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===သၢင်ႈ=== {{head|en|verb form}} # {{en-past of|bandy}}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===သၢင်ႈ===
{{head|en|verb form}}
# {{en-past of|bandy}}
6a130x3nmqrbnogjz6rcvfvei7qulyz
bane
0
33232
78887
2022-08-25T20:19:57Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===သဵင်ဢွၵ်ႇ=== * {{IPA|en|/beɪn/}} ** {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bane.wav|သဵင် (UK)}} * {{hyphenation|en|bane}} * {{rhymes|en|eɪn}} ===ႁိၵ်ႈ=== {{en-noun|~|s}} #လွင်ႈတၢင်း ဢၼ်ႁဵတ်း ႁႂ်ႈပဵၼ်ပၼ်ႁႃ၊ ၸႂ်ဢမ်ႇလီ။ ==ၽိုၼ်ဢိင်== {{Reflist| <ref>{{VPS Ref}}</re..."
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===သဵင်ဢွၵ်ႇ===
* {{IPA|en|/beɪn/}}
** {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bane.wav|သဵင် (UK)}}
* {{hyphenation|en|bane}}
* {{rhymes|en|eɪn}}
===ႁိၵ်ႈ===
{{en-noun|~|s}}
#လွင်ႈတၢင်း ဢၼ်ႁဵတ်း ႁႂ်ႈပဵၼ်ပၼ်ႁႃ၊ ၸႂ်ဢမ်ႇလီ။
==ၽိုၼ်ဢိင်==
{{Reflist|
<ref>{{VPS Ref}}</ref>
}}
qaof47jxvnl2cgepm7udgffrmyoye7o
banes
0
33233
78888
2022-08-25T20:20:36Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===သဵင်ဢွၵ်ႇ=== * {{IPA|en|/beɪnz/}} * {{rhymes|en|eɪnz}} ===ႁိၵ်ႈ=== {{head|en|noun form}} # {{plural of|en|bane}} ===သၢင်ႈ=== {{head|en|verb form}} # {{en-third-person singular of|bane}}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===သဵင်ဢွၵ်ႇ===
* {{IPA|en|/beɪnz/}}
* {{rhymes|en|eɪnz}}
===ႁိၵ်ႈ===
{{head|en|noun form}}
# {{plural of|en|bane}}
===သၢင်ႈ===
{{head|en|verb form}}
# {{en-third-person singular of|bane}}
r240pmf0lb4susuv2k0q7r5zr87y944
baneful
0
33234
78889
2022-08-25T20:21:15Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===ၵမ်ႉႁိၵ်ႈ=== {{en-adj}} #ဢၼ်ႁဵတ်း ႁႂ်ႈပဵၼ်ပၼ်ႁႃ။ ==ၽိုၼ်ဢိင်== {{Reflist| <ref>{{VPS Ref}}</ref> }}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===ၵမ်ႉႁိၵ်ႈ===
{{en-adj}}
#ဢၼ်ႁဵတ်း ႁႂ်ႈပဵၼ်ပၼ်ႁႃ။
==ၽိုၼ်ဢိင်==
{{Reflist|
<ref>{{VPS Ref}}</ref>
}}
ek4rhw5fkthxjsacntccfrp6mzihh89
banefully
0
33235
78890
2022-08-25T20:21:50Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===ၵမ်ႉသၢင်ႈ=== {{en-adv}} #မီးပၼ်ႁႃၼႃႇ။ ==ၽိုၼ်ဢိင်== {{Reflist| <ref>{{VPS Ref}}</ref> }}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===ၵမ်ႉသၢင်ႈ===
{{en-adv}}
#မီးပၼ်ႁႃၼႃႇ။
==ၽိုၼ်ဢိင်==
{{Reflist|
<ref>{{VPS Ref}}</ref>
}}
iu12yvtk6q4da9lvadzrgolbovh18ij
bang
0
33236
78891
2022-08-25T20:23:43Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===သဵင်ဢွၵ်ႇ=== * {{IPA|en|/bæŋ(ɡ)/}} * {{audio|en|en-us-bang.ogg|သဵင် (US)}} * {{rhymes|en|æŋ}} ===ႁိၵ်ႈ=== {{en-noun}} #သဵင်ဢၼ်ၵိုင်ႉၵင်ႉမေႃးႁႅင်းႁႅင်း၊ လွင်ႈၵိုင်ႉၵင်ႉ ၶိုၼ်ႈၵႂႃႇတင်းတူဝ်။ ===သၢင်ႈ=== {{en-verb}} #..."
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===သဵင်ဢွၵ်ႇ===
* {{IPA|en|/bæŋ(ɡ)/}}
* {{audio|en|en-us-bang.ogg|သဵင် (US)}}
* {{rhymes|en|æŋ}}
===ႁိၵ်ႈ===
{{en-noun}}
#သဵင်ဢၼ်ၵိုင်ႉၵင်ႉမေႃးႁႅင်းႁႅင်း၊ လွင်ႈၵိုင်ႉၵင်ႉ ၶိုၼ်ႈၵႂႃႇတင်းတူဝ်။
===သၢင်ႈ===
{{en-verb}}
#တွႆႇႁႂ်ႈဢွၵ်ႇသဵင်မႃး၊ ပိၵ်ႉသေဢၼ်ဢၼ်ႁႅင်းႁႅင်း၊ ပေႃႉသေ ဢၼ်ဢၼ်ႁႅင်းႁႅင်း၊ ၵိုင်ႉၵင်ႉၶႆၢႉသေ ဢၼ်ဢၼ် ဝႆႉတၢင်ႇတီႈၵမ်းလဵဝ်၊ ႁွမ်းသွင်ၼၢင်းယိင်း။
===ၵမ်ႉသၢင်ႈ===
{{en-adv}}
#မႅၼ်ႈမႅၼ်ႈ။
==ၽိုၼ်ဢိင်==
{{Reflist|
<ref>{{VPS Ref}}</ref>
}}
fjfaa5rf4tc71e8mhn9kkv2rynevs2c
Rhymes:ဢိင်းၵလဵတ်ႈ/æŋ
0
33237
78892
2022-08-25T20:24:32Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "{{rhymes nav|en|æ|ŋ}} ---- ==သဵင်ဢွၵ်ႇ== * {{enPR|-ăng}}, {{IPA|en|/-æŋ/}} ==သဵင်== ===ၼိုင်ႈသဵင်=== {{rhyme list begin}} * [[Ang]] {{qualifier|surname; one pronunciation}} * [[bang]] * [[brang]] * [[Chang]] * [[clang]] * [[dang]] * [[fang]] * [[gang]] * [[hang]] * [[lang]] * [[nang]] * [[pang]] * [[prang]] * [[rang]] * [[sang]] * [[slang]] * [[spang]] * spra..."
wikitext
text/x-wiki
{{rhymes nav|en|æ|ŋ}}
----
==သဵင်ဢွၵ်ႇ==
* {{enPR|-ăng}}, {{IPA|en|/-æŋ/}}
==သဵင်==
===ၼိုင်ႈသဵင်===
{{rhyme list begin}}
* [[Ang]] {{qualifier|surname; one pronunciation}}
* [[bang]]
* [[brang]]
* [[Chang]]
* [[clang]]
* [[dang]]
* [[fang]]
* [[gang]]
* [[hang]]
* [[lang]]
* [[nang]]
* [[pang]]
* [[prang]]
* [[rang]]
* [[sang]]
* [[slang]]
* [[spang]]
* [[sprang]]
* [[stang]]
* [[swang]]
* [[tang]], [[Tang]] {{qualifier|dynasty}}, {{sense|UK}} [[Tang]] {{qualifier|drink}}
* [[thang]]
* [[twang]]
* [[wang]], [[Wang]]
* [[whang]]
* [[yang]]
{{rhyme list end}}
===သွင်သဵင်===
<!--Note: words in this section must be stressed on the FINAL syllable.-->
{{rhyme list begin}}
* [[harangue]]
* [[meringue]]
{{rhyme list end}}
6f6v1kl097tx6fr3lfa22e19hfeb7vo
bangs
0
33238
78893
2022-08-25T20:26:09Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===သဵင်ဢွၵ်ႇ=== * {{a|UK}} {{IPA|en|/bæŋz/}} * {{rhymes|en|æŋz}} ====ႁိၵ်ႈ==== {{en-plural noun|sg=bang}} # {{plural of|en|bang}} ====သၢင်ႈ==== {{head|en|verb form}} # {{en-third-person singular of|bang}}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===သဵင်ဢွၵ်ႇ===
* {{a|UK}} {{IPA|en|/bæŋz/}}
* {{rhymes|en|æŋz}}
====ႁိၵ်ႈ====
{{en-plural noun|sg=bang}}
# {{plural of|en|bang}}
====သၢင်ႈ====
{{head|en|verb form}}
# {{en-third-person singular of|bang}}
iuln5jm9c1wj4b0geq8l0nzj00jybll
Rhymes:ဢိင်းၵလဵတ်ႈ/æŋz
0
33239
78894
2022-08-25T20:26:53Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "{{rhymes nav|en|æ|ŋz}} ---- ==သဵင်ဢွၵ်ႇ== -ăngz, /-æŋz/, /<tt>-{Nz</tt>/ ==သဵင်== ===မၢႆတွင်း=== #In some accents, words ending in [[Rhymes:English/ɑːŋz|/-ɑːŋz/]] are rhymes for words on this page. #For more rhymes, add ''s'', ''es'' or '' 's'' to some words at [[Rhymes:English/æŋ|/-æŋ/]]. ===ၼိုင်ႈသဵင်=== <!--Do not add present partic..."
wikitext
text/x-wiki
{{rhymes nav|en|æ|ŋz}}
----
==သဵင်ဢွၵ်ႇ==
-ăngz, /-æŋz/, /<tt>-{Nz</tt>/
==သဵင်==
===မၢႆတွင်း===
#In some accents, words ending in [[Rhymes:English/ɑːŋz|/-ɑːŋz/]] are rhymes for words on this page.
#For more rhymes, add ''s'', ''es'' or '' 's'' to some words at [[Rhymes:English/æŋ|/-æŋ/]].
===ၼိုင်ႈသဵင်===
<!--Do not add present participles or gerunds to this page unless they have other meanings-->
===သွင်သဵင်===
<!--Note: words in this section must be stressed on the FINAL syllable.-->
<!--Do not add present participles or gerunds to this page unless they have other meanings-->
0bnrvpnvyzdskvft1c2stdz7ww75x21
banging
0
33240
78895
2022-08-25T20:28:09Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===သဵင်ဢွၵ်ႇ=== * {{audio|en|en-us-banging.ogg|သဵင် (US)}} * {{a|US|UK}} {{IPA|en|/ˈbæŋ.ɪŋ/}} * {{rhymes|en|æŋɪŋ}} ===သၢင်ႈ=== {{head|en|verb form}} # {{present participle of|en|bang|nocat=1}} ===ႁိၵ်ႈ=== {{en-noun|~}} # ===ၵမ်ႉႁိၵ်ႈ=== {{head|en|adjective}} #"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===သဵင်ဢွၵ်ႇ===
* {{audio|en|en-us-banging.ogg|သဵင် (US)}}
* {{a|US|UK}} {{IPA|en|/ˈbæŋ.ɪŋ/}}
* {{rhymes|en|æŋɪŋ}}
===သၢင်ႈ===
{{head|en|verb form}}
# {{present participle of|en|bang|nocat=1}}
===ႁိၵ်ႈ===
{{en-noun|~}}
#
===ၵမ်ႉႁိၵ်ႈ===
{{head|en|adjective}}
#
med89mg6vw6ds658ck8gmzaycbrw3ke
Rhymes:ဢိင်းၵလဵတ်ႈ/æŋɪŋ
0
33241
78896
2022-08-25T20:29:01Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "{{rhymes nav|en|æ|ŋɪŋ}} ---- ==သဵင်ဢွၵ်ႇ== -ăngĭng, /-æŋɪŋ/, /<tt>-{NIN</tt>/ ==သဵင်== ===မၢႆတွင်း=== #For more rhymes, add ''ing'' to some words at [[Rhymes:English/æŋ|-æŋ]]. ===သွင်သဵင်=== <!--Note: words in this section must be stressed on the PENULTIMATE syllable.--> <!--Do not add present participles or gerunds to this page unless they..."
wikitext
text/x-wiki
{{rhymes nav|en|æ|ŋɪŋ}}
----
==သဵင်ဢွၵ်ႇ==
-ăngĭng, /-æŋɪŋ/, /<tt>-{NIN</tt>/
==သဵင်==
===မၢႆတွင်း===
#For more rhymes, add ''ing'' to some words at [[Rhymes:English/æŋ|-æŋ]].
===သွင်သဵင်===
<!--Note: words in this section must be stressed on the PENULTIMATE syllable.-->
<!--Do not add present participles or gerunds to this page unless they have other meanings-->
*[[banging]]<!--adjective: very large; slang: very good; noun: sound, a sustained attack-->
*[[clanging]]<!--adjective: "clanging bells"; noun: sound-->
*[[hanging]]<!--noun (an act of execution by hanging; a picture that is hung, as in "wall hanging")-->
ouliclt2ua0rvsosn934lucd0f8bjfg
bangings
0
33242
78897
2022-08-25T20:29:26Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===ႁိၵ်ႈ=== {{head|en|noun form}} # {{plural of|en|banging}}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===ႁိၵ်ႈ===
{{head|en|noun form}}
# {{plural of|en|banging}}
qn9waie0blpiqnqqgybzhymgpn5dxza
banged
0
33243
78898
2022-08-25T20:30:15Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ====သၢင်ႈ==== {{head|en|verb form}} # {{en-past of|bang}}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
====သၢင်ႈ====
{{head|en|verb form}}
# {{en-past of|bang}}
squ31cvi4jen9l2h0ghvza25x4eimfn
banged up
0
33244
78899
2022-08-25T20:31:17Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===ၵမ်ႉႁိၵ်ႈ=== {{en-adj|-}} #ဢၼ်လူႉလႅဝ်၊ လႆႈတၢင်းၸဵပ်း။ ==ၽိုၼ်ဢိင်== {{Reflist| <ref>{{VPS Ref}}</ref> }}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===ၵမ်ႉႁိၵ်ႈ===
{{en-adj|-}}
#ဢၼ်လူႉလႅဝ်၊ လႆႈတၢင်းၸဵပ်း။
==ၽိုၼ်ဢိင်==
{{Reflist|
<ref>{{VPS Ref}}</ref>
}}
fukq4xpa0eh16307l9y7vbix2o28rn8
bang up
0
33245
78900
2022-08-25T20:32:19Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===သဵင်ဢွၵ်ႇ=== * {{audio|en|en-au-bang up.ogg|သဵင် (AU)}} ===ၵမ်ႉႁိၵ်ႈ=== {{en-adj|-}} #ဢၼ်ၶႅမ်ႉၼႃႇ။ ==ၽိုၼ်ဢိင်== {{Reflist| <ref>{{VPS Ref}}</ref> }}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===သဵင်ဢွၵ်ႇ===
* {{audio|en|en-au-bang up.ogg|သဵင် (AU)}}
===ၵမ်ႉႁိၵ်ႈ===
{{en-adj|-}}
#ဢၼ်ၶႅမ်ႉၼႃႇ။
==ၽိုၼ်ဢိင်==
{{Reflist|
<ref>{{VPS Ref}}</ref>
}}
o59ktnw9n5n1fcq59fvco1ky4pqon8r
banger
0
33246
78901
2022-08-25T20:33:08Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===သဵင်ဢွၵ်ႇ=== * {{IPA|en|/ˈbæŋə(ɹ)/}} *: {{rhymes|en|æŋə(ɹ)|s=2}} * {{audio|en|EN-AU ck1 banger.ogg|သဵင် (AU)}} ===ႁိၵ်ႈ=== {{en-noun}} #ၼိူဝ်ႉမူယဵတ်ႈသႆႈ၊ ၵႃးယွၵ်း၊ ပွႆႇမၢၵ်ႇၽႆးမွၵ်ႇ။ ==ၽိုၼ်ဢိင်== {{Reflist| <ref>{{VPS Ref}}</ref> }}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===သဵင်ဢွၵ်ႇ===
* {{IPA|en|/ˈbæŋə(ɹ)/}}
*: {{rhymes|en|æŋə(ɹ)|s=2}}
* {{audio|en|EN-AU ck1 banger.ogg|သဵင် (AU)}}
===ႁိၵ်ႈ===
{{en-noun}}
#ၼိူဝ်ႉမူယဵတ်ႈသႆႈ၊ ၵႃးယွၵ်း၊ ပွႆႇမၢၵ်ႇၽႆးမွၵ်ႇ။
==ၽိုၼ်ဢိင်==
{{Reflist|
<ref>{{VPS Ref}}</ref>
}}
4sbgyatjdyc4jqicejza230o995u4vd
78902
78901
2022-08-25T20:33:19Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
/* သဵင်ဢွၵ်ႇ */
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===သဵင်ဢွၵ်ႇ===
* {{IPA|en|/ˈbæŋə(ɹ)/}}
*: {{rhymes|en|æŋə(ɹ)}}
* {{audio|en|EN-AU ck1 banger.ogg|သဵင် (AU)}}
===ႁိၵ်ႈ===
{{en-noun}}
#ၼိူဝ်ႉမူယဵတ်ႈသႆႈ၊ ၵႃးယွၵ်း၊ ပွႆႇမၢၵ်ႇၽႆးမွၵ်ႇ။
==ၽိုၼ်ဢိင်==
{{Reflist|
<ref>{{VPS Ref}}</ref>
}}
opjiazckifewni196db2i7wx30k21uc
bangers
0
33247
78903
2022-08-25T20:33:43Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===ႁိၵ်ႈ=== {{head|en|noun form}} # {{plural of|en|banger}}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===ႁိၵ်ႈ===
{{head|en|noun form}}
# {{plural of|en|banger}}
qexd5vf01x58lkh66y06ms9e7m0wiqp
Rhymes:ဢိင်းၵလဵတ်ႈ/æŋə(ɹ)
0
33248
78904
2022-08-25T20:37:04Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "{{rhymes nav|en|æ|ŋə(ɹ)}} ---- ==သဵင်ဢွၵ်ႇ== -ăŋə(r), /-æŋə(r)/, /-{ŋə(r)/ ===မၢႆတွင်း=== #For more rhymes, add ''er'' to some nouns and adjectives at [[Rhymes:English/æŋ|-æŋ]]. #In [[non-rhotic]] accents, words ending in /-æŋə/ are rhymes for words on this page. See [[Rhymes:English/æŋə|-æŋə]] for these words. #In some accents, words ending in Rhymes..."
wikitext
text/x-wiki
{{rhymes nav|en|æ|ŋə(ɹ)}}
----
==သဵင်ဢွၵ်ႇ==
-ăŋə(r), /-æŋə(r)/, /-{ŋə(r)/
===မၢႆတွင်း===
#For more rhymes, add ''er'' to some nouns and adjectives at [[Rhymes:English/æŋ|-æŋ]].
#In [[non-rhotic]] accents, words ending in /-æŋə/ are rhymes for words on this page. See [[Rhymes:English/æŋə|-æŋə]] for these words.
#In some accents, words ending in [[Rhymes:English/æŋɡə(r)|-æŋɡə(r)]] are also rhymes for words on this page.
==သဵင်==
===သွင်သဵင်===
<!--Note: words in this section must be stressed on the PENULTIMATE syllable.-->
<!--Do not add comparatives to this section-->
*[[banger]]
*[[clanger]]
*[[clangor]], [[clangour]] {{q|one pronunciation}}
*[[hangar]]
*[[hanger]]
*[[langer]]
*[[Sanger]]
*[[sanger]]
068zl8ansxi4uhy0pn7v9b28ul7pank
Bangladesh
0
33249
78905
2022-08-25T20:42:08Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== {{wikipedia}} ===သဵင်ဢွၵ်ႇ=== * {{IPA|en|/ˌbæŋ.ɡlə.ˈdɛʃ/|/ˌbɑːŋ.ɡlə.ˈdɛʃ/}} * {{audio|en|En-us-Bangladesh.ogg|သဵင် (US)}} * {{rhymes|en|ɛʃ}} ===ႁိၵ်ႈသုၼ်ႇလဵဝ်=== {{en-proper noun}} #မိူင်းပင်းၵလႃးတဵတ်ႈ ==ၽိုၼ်ဢိင်== {{Reflist| <ref>{{VPS Ref}}</ref> }}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
{{wikipedia}}
===သဵင်ဢွၵ်ႇ===
* {{IPA|en|/ˌbæŋ.ɡlə.ˈdɛʃ/|/ˌbɑːŋ.ɡlə.ˈdɛʃ/}}
* {{audio|en|En-us-Bangladesh.ogg|သဵင် (US)}}
* {{rhymes|en|ɛʃ}}
===ႁိၵ်ႈသုၼ်ႇလဵဝ်===
{{en-proper noun}}
#မိူင်းပင်းၵလႃးတဵတ်ႈ
==ၽိုၼ်ဢိင်==
{{Reflist|
<ref>{{VPS Ref}}</ref>
}}
rg6watkf2iblsopjkh20doq0ye7vi3g
Bangla
0
33250
78906
2022-08-25T20:43:18Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===ႁိၵ်ႈသုၼ်ႇလဵဝ်=== {{en-proper noun}} #ၵႂၢမ်းပင်ႇၵလီႇ၊ ပင်းၵလႃးတႅတ်ႉ။ ==ၽိုၼ်ဢိင်== {{Reflist| <ref>{{VPS Ref}}</ref> }}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===ႁိၵ်ႈသုၼ်ႇလဵဝ်===
{{en-proper noun}}
#ၵႂၢမ်းပင်ႇၵလီႇ၊ ပင်းၵလႃးတႅတ်ႉ။
==ၽိုၼ်ဢိင်==
{{Reflist|
<ref>{{VPS Ref}}</ref>
}}
hcxm04vgzrz3wkyihflsydypn0j9k02
Bangladeshi
0
33251
78907
2022-08-25T20:44:25Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===ႁိၵ်ႈ=== {{en-noun}} #ၵူၼ်းမိူင်းပင်းၵလႃးတဵတ်ႇ။ ==ၽိုၼ်ဢိင်== {{Reflist| <ref>{{VPS Ref}}</ref> }}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===ႁိၵ်ႈ===
{{en-noun}}
#ၵူၼ်းမိူင်းပင်းၵလႃးတဵတ်ႇ။
==ၽိုၼ်ဢိင်==
{{Reflist|
<ref>{{VPS Ref}}</ref>
}}
mi200eriukqs6lcmluaheqa90f7q19m
Bangladeshis
0
33252
78908
2022-08-25T20:44:50Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===ႁိၵ်ႈ=== {{head|en|noun form}} # {{plural of|en|Bangladeshi}}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===ႁိၵ်ႈ===
{{head|en|noun form}}
# {{plural of|en|Bangladeshi}}
1dknjm4gbko0lwhyf1um8n1waq36u8d
bangle
0
33253
78909
2022-08-25T20:45:54Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===သဵင်ဢွၵ်ႇ=== * {{IPA|en|/ˈbæŋ.ɡəl/}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bangle.wav|သဵင် (ဢိင်ႇၵလႅၼ်ႇ ပွတ်းၸၢၼ်း)}} * {{rhymes|en|æŋɡəl}} ===ႁိၵ်ႈ=== {{en-noun}} #ဝႅၼ်။ ==ၽိုၼ်ဢိင်== {{Reflist| <ref>{{VPS Ref}}</ref> }}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===သဵင်ဢွၵ်ႇ===
* {{IPA|en|/ˈbæŋ.ɡəl/}}
* {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bangle.wav|သဵင် (ဢိင်ႇၵလႅၼ်ႇ ပွတ်းၸၢၼ်း)}}
* {{rhymes|en|æŋɡəl}}
===ႁိၵ်ႈ===
{{en-noun}}
#ဝႅၼ်။
==ၽိုၼ်ဢိင်==
{{Reflist|
<ref>{{VPS Ref}}</ref>
}}
4qsq8f9t2k95ka5c9v1dlc7dy8yso59
bangles
0
33254
78910
2022-08-25T20:46:18Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===ႁိၵ်ႈ=== {{head|en|noun form}} # {{plural of|en|bangle}}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===ႁိၵ်ႈ===
{{head|en|noun form}}
# {{plural of|en|bangle}}
2d8q629wpz80ivcop4ufkkq2n9y1kv7
bania
0
33255
78911
2022-08-25T20:47:47Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===ႁိၵ်ႈ=== {{en-noun}} #ၵူၼ်းၶႆၢတၢင်းၶႆၢ။ ==ၽိုၼ်ဢိင်== {{Reflist| <ref>{{VPS Ref}}</ref> }}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===ႁိၵ်ႈ===
{{en-noun}}
#ၵူၼ်းၶႆၢတၢင်းၶႆၢ။
==ၽိုၼ်ဢိင်==
{{Reflist|
<ref>{{VPS Ref}}</ref>
}}
8uh2u049iv8o2oovoaeefry8djp2a30
banias
0
33256
78912
2022-08-25T20:48:10Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===ႁိၵ်ႈ=== {{head|en|noun form}} # {{plural of|en|bania}}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===ႁိၵ်ႈ===
{{head|en|noun form}}
# {{plural of|en|bania}}
8xa5vattr39y39xzm4fm1qiwoj9gcd8
banian
0
33257
78913
2022-08-25T20:49:36Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===ႁိၵ်ႈ=== {{en-noun}} # {{alternative spelling of|en|banyan}}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===ႁိၵ်ႈ===
{{en-noun}}
# {{alternative spelling of|en|banyan}}
qjplg5zd2pxaa0tu0siogffof9n6kqz
banians
0
33258
78914
2022-08-25T20:50:07Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===ႁိၵ်ႈ=== {{head|en|noun form}} # {{plural of|en|banian}}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===ႁိၵ်ႈ===
{{head|en|noun form}}
# {{plural of|en|banian}}
kxgda1jwla9hkynn1s2noyn61slpr6u
banyan
0
33259
78915
2022-08-25T20:51:01Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== [[Image:BanyanFuzhou.jpg|thumb|''Ficus benghalensis'']] ===သဵင်ဢွၵ်ႇ=== * {{a|UK|US}} {{IPA|en|/ˈbæn.jən/}} * {{audio|en|en-us-banyan.ogg|သဵင် (US)}} ===ႁိၵ်ႈ=== {{en-noun}} #တူၼ်ႈမႆႉႁုင်းမဵဝ်းၼိုင်ႈ။ ==ၽိုၼ်ဢိင်== {{Reflist| <ref>{{VPS Ref}}</ref> }}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
[[Image:BanyanFuzhou.jpg|thumb|''Ficus benghalensis'']]
===သဵင်ဢွၵ်ႇ===
* {{a|UK|US}} {{IPA|en|/ˈbæn.jən/}}
* {{audio|en|en-us-banyan.ogg|သဵင် (US)}}
===ႁိၵ်ႈ===
{{en-noun}}
#တူၼ်ႈမႆႉႁုင်းမဵဝ်းၼိုင်ႈ။
==ၽိုၼ်ဢိင်==
{{Reflist|
<ref>{{VPS Ref}}</ref>
}}
pwiiswxcae16ce6c3iq47suuqj1v2me
banyans
0
33260
78916
2022-08-25T20:51:26Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===ႁိၵ်ႈ=== {{head|en|noun form}} # {{plural of|en|banyan}}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===ႁိၵ်ႈ===
{{head|en|noun form}}
# {{plural of|en|banyan}}
0lg5tk41d6940pows88cskx4lawfcbm
banish
0
33261
78917
2022-08-25T20:52:45Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===သဵင်ဢွၵ်ႇ=== * {{enPR|băn'ĭsh}}, {{IPA|en|/ˈbænɪʃ/}} ** {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-banish.wav|သဵင် (UK)}} * {{rhymes|en|ænɪʃ}} ===သၢင်ႈ=== {{en-verb|banishes|banishing|banished}} # လိုပ်ႈဢွၵ်ႇဝၢၼ်ႈဢွၵ်ႇမိူင်း၊ ႁႂ်ႈငိူင်ႉဝႄႈ။ ==ၽိုၼ်ဢိင်== {{Re..."
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===သဵင်ဢွၵ်ႇ===
* {{enPR|băn'ĭsh}}, {{IPA|en|/ˈbænɪʃ/}}
** {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-banish.wav|သဵင် (UK)}}
* {{rhymes|en|ænɪʃ}}
===သၢင်ႈ===
{{en-verb|banishes|banishing|banished}}
# လိုပ်ႈဢွၵ်ႇဝၢၼ်ႈဢွၵ်ႇမိူင်း၊ ႁႂ်ႈငိူင်ႉဝႄႈ။
==ၽိုၼ်ဢိင်==
{{Reflist|
<ref>{{VPS Ref}}</ref>
}}
402bwnu2mx5olwgjjpp31fsj9xqekmm
Rhymes:ဢိင်းၵလဵတ်ႈ/ænɪʃ
0
33262
78918
2022-08-25T20:55:34Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "{{rhymes nav|en|æ|nɪʃ}} ---- ==သဵင်ဢွၵ်ႇ== * {{enPR|ănish}}, {{IPA|en|/-ænɪʃ/}} ===မၢႆတွင်း=== *In some accents, words at [[Rhymes:English/ɑːnɪʃ|words pronounced /ɑːnɪʃ/]] are rhymes for words on this page. ==သဵင်== ===သွင်သဵင်=== <!--Note: words in this section must be stressed on the PENULTIMATE syllable.--> {{top2}} *[[annish]] *bani..."
wikitext
text/x-wiki
{{rhymes nav|en|æ|nɪʃ}}
----
==သဵင်ဢွၵ်ႇ==
* {{enPR|ănish}}, {{IPA|en|/-ænɪʃ/}}
===မၢႆတွင်း===
*In some accents, words at [[Rhymes:English/ɑːnɪʃ|words pronounced /ɑːnɪʃ/]] are rhymes for words on this page.
==သဵင်==
===သွင်သဵင်===
<!--Note: words in this section must be stressed on the PENULTIMATE syllable.-->
{{top2}}
*[[annish]]
*[[banish]]
*[[clannish]]
*[[Dhanish]]
*[[Dzianisz]]
*[[faaanish]], [[faanish]]
*[[fannish]]
*[[Ganish]]
*[[Hanisch]]
*[[Jaenisch]] {{q|one pronunciation}}
*[[Klannish]]
*[[Kranish]]
*[[Manisch]]
*[[w:Mayne Mannish|Mannish]]
*[[mannish]]
*[[planish]]
*[[slannish]]
*[[Spanish]]
*[[spanish]]
*[[Stanish]]
*[[tannish]]
*[[vanish]]
*[[Yanish]]
{{bottom}}
===သၢမ်သဵင်===
<!--Note: words in this section must be stressed on the PENULTIMATE syllable.-->
*[[Britannish]]
*[[Espanish]]
*[[evanish]]
*[[forbanish]]
*[[French-Spanish]]
*[[Japanish]], [[Japannish]]
*[[Koranish]]
*[[old-mannish]]
*[[Pahanish]]
*[[rebanish]]
*[[unfannish]]
*[[unmannish]]
===သီႇသဵင်===
<!--Note: words in this section must be stressed on the PENULTIMATE syllable.-->
*[[Alcoranish]]
*[[Alemannish]]
*[[Franco-Spanish]]
*[[w:IPVanish|IPVanish]]
*[[Machrihanish]]
*[[multifannish]]
*[[Pollyanish]], [[Pollyannish]], [[pollyannish]]
===ႁႃႈသဵင်===
<!--Note: words in this section must be stressed on the PENULTIMATE syllable.-->
*[[Judaeo-Spanish]], [[Judeo-Spanish]]
==သဵင်ပဵၼ်ပွတ်းပဵၼ်တွၼ်ႈ==
{{partrhyme}}
===သၢမ်သဵင်===
*[[cavemanish]], [[cavemannish]]
===သီႇသဵင်===
*[[bogeymanish]]
*[[boogeymanish]]
*[[everymanish]]
beymyhhz7svhhn9owyt0oo9umyyx9dc
banishes
0
33263
78919
2022-08-25T20:56:09Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===သဵင်ဢွၵ်ႇ=== * {{IPA|en|/ˈbænɪʃɪz/}} ===သၢင်ႈ=== {{head|en|verb form}} # {{en-third-person singular of|banish}}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===သဵင်ဢွၵ်ႇ===
* {{IPA|en|/ˈbænɪʃɪz/}}
===သၢင်ႈ===
{{head|en|verb form}}
# {{en-third-person singular of|banish}}
5e1pnmcjyfo3ocyyixg8iyjrj8keee5
banishing
0
33264
78920
2022-08-25T20:57:04Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===သဵင်ဢွၵ်ႇ=== * {{IPA|en|/ˈbænɪʃɪŋ/}} ===သၢင်ႈ=== {{head|en|verb form}} # {{present participle of|en|banish|nocat=1}} ===ႁိၵ်ႈ=== {{en-noun}} #လွင်ႈလိုပ်ႈဢွၵ်ႇဝၢၼ်ႈဢွၵ်ႇမိူင်း၊ လွင်ႈႁႂ်ႈငိူင်ႉဝႄႈ။"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===သဵင်ဢွၵ်ႇ===
* {{IPA|en|/ˈbænɪʃɪŋ/}}
===သၢင်ႈ===
{{head|en|verb form}}
# {{present participle of|en|banish|nocat=1}}
===ႁိၵ်ႈ===
{{en-noun}}
#လွင်ႈလိုပ်ႈဢွၵ်ႇဝၢၼ်ႈဢွၵ်ႇမိူင်း၊ လွင်ႈႁႂ်ႈငိူင်ႉဝႄႈ။
53v25z25l4pbcc2lnquis39765dwzl3
banishings
0
33265
78921
2022-08-25T20:57:36Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===သဵင်ဢွၵ်ႇ=== * {{IPA|en|/ˈbænɪʃɪŋz/}} ===ႁိၵ်ႈ=== {{head|en|noun form}} # {{plural of|en|banishing}}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===သဵင်ဢွၵ်ႇ===
* {{IPA|en|/ˈbænɪʃɪŋz/}}
===ႁိၵ်ႈ===
{{head|en|noun form}}
# {{plural of|en|banishing}}
crucg4sazx7b5bi8c0376156ttri0mz
banished
0
33266
78922
2022-08-25T20:58:32Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===သဵင်ဢွၵ်ႇ=== * {{IPA|en|/ˈbænɪʃt/}} * {{audio|en|en-us-banished.ogg|သဵင် (US)}} ===သၢင်ႈ=== {{head|en|verb form}} # {{en-past of|banish}} ===ၵမ်ႉႁိၵ်ႈ=== {{en-adj|-}} #ဢၼ်လိုပ်ႈဢွၵ်ႇဝၢၼ်ႈဢွၵ်ႇမိူင်း၊ ဢၼ်ႁႂ်ႈငိူင်ႉဝႄႈ။"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===သဵင်ဢွၵ်ႇ===
* {{IPA|en|/ˈbænɪʃt/}}
* {{audio|en|en-us-banished.ogg|သဵင် (US)}}
===သၢင်ႈ===
{{head|en|verb form}}
# {{en-past of|banish}}
===ၵမ်ႉႁိၵ်ႈ===
{{en-adj|-}}
#ဢၼ်လိုပ်ႈဢွၵ်ႇဝၢၼ်ႈဢွၵ်ႇမိူင်း၊ ဢၼ်ႁႂ်ႈငိူင်ႉဝႄႈ။
1oepucgo30z5yd6hcz87geh62h2dpe5
banishment
0
33267
78923
2022-08-25T20:59:43Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===သဵင်ဢွၵ်ႇ=== * {{IPA|en|/ˈbænɪʃmənt/}} * {{hyphenation|en|ban|ish|ment}} ===ႁိၵ်ႈ=== {{en-noun|~}} #လွင်ႈလိုပ်ႈဢွၵ်ႇဝၢၼ်ႈဢွၵ်ႇမိူင်း၊ လွင်ႈႁႂ်ႈငိူင်ႉဝႄႈ။ ==ၽိုၼ်ဢိင်== {{Reflist| <ref>{{VPS Ref}}</ref> }}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===သဵင်ဢွၵ်ႇ===
* {{IPA|en|/ˈbænɪʃmənt/}}
* {{hyphenation|en|ban|ish|ment}}
===ႁိၵ်ႈ===
{{en-noun|~}}
#လွင်ႈလိုပ်ႈဢွၵ်ႇဝၢၼ်ႈဢွၵ်ႇမိူင်း၊ လွင်ႈႁႂ်ႈငိူင်ႉဝႄႈ။
==ၽိုၼ်ဢိင်==
{{Reflist|
<ref>{{VPS Ref}}</ref>
}}
a7x9biw56yh7y3wpw7bpod6pv6yaefx
banishments
0
33268
78924
2022-08-25T21:00:06Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===ႁိၵ်ႈ=== {{head|en|noun form}} # {{plural of|en|banishment}}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===ႁိၵ်ႈ===
{{head|en|noun form}}
# {{plural of|en|banishment}}
9ijsw91s3u0813ner3kw5hirurycvpp
banister
0
33269
78925
2022-08-25T21:02:18Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===သဵင်ဢွၵ်ႇ=== * {{IPA|en|/ˈbænɪstə(ɹ)/}} * {{audio|en|En-us-banister.ogg|သဵင် (US)}} * {{rhymes|en|ænɪstə(ɹ)}} ===ႁိၵ်ႈ=== {{en-noun}} #ႁၢဝ်းၶူဝ်လႆ။ ==ၽိုၼ်ဢိင်== {{Reflist| <ref>{{VPS Ref}}</ref> }}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===သဵင်ဢွၵ်ႇ===
* {{IPA|en|/ˈbænɪstə(ɹ)/}}
* {{audio|en|En-us-banister.ogg|သဵင် (US)}}
* {{rhymes|en|ænɪstə(ɹ)}}
===ႁိၵ်ႈ===
{{en-noun}}
#ႁၢဝ်းၶူဝ်လႆ။
==ၽိုၼ်ဢိင်==
{{Reflist|
<ref>{{VPS Ref}}</ref>
}}
jaj23rur8f2ufzpm1k6uls9xoydb6ek
Rhymes:ဢိင်းၵလဵတ်ႈ/ænɪstə(ɹ)
0
33270
78926
2022-08-25T21:02:56Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "{{rhymes nav|en|æ|nɪstə(ɹ)}} ---- ==သဵင်ဢွၵ်ႇ== -ănĭstə(r), /-ænɪstə(ɹ)/ ==သဵင်== ===မၢႆတွင်း=== #In non-rhotic accents, words ending in [[Rhymes:English/ænɪstə|-ænɪstə]] are also rhymes for words on this page. #For more rhymes, add ''er'' to some nouns and adjectives at [[Rhymes:English/ænɪst|-ænɪst]]. ===သၢမ်သဵင်=== * {{l|en|banist..."
wikitext
text/x-wiki
{{rhymes nav|en|æ|nɪstə(ɹ)}}
----
==သဵင်ဢွၵ်ႇ==
-ănĭstə(r), /-ænɪstə(ɹ)/
==သဵင်==
===မၢႆတွင်း===
#In non-rhotic accents, words ending in [[Rhymes:English/ænɪstə|-ænɪstə]] are also rhymes for words on this page.
#For more rhymes, add ''er'' to some nouns and adjectives at [[Rhymes:English/ænɪst|-ænɪst]].
===သၢမ်သဵင်===
* {{l|en|banister}}
* {{l|en|canister}}
* {{l|en|ganister}}, {{l|en|gannister}}
8rsr4pf7orcddk8zvwtfyw0fo54gcmq
banisters
0
33271
78927
2022-08-25T21:03:30Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===ႁိၵ်ႈ=== {{head|en|noun form}} # {{plural of|en|banister}}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===ႁိၵ်ႈ===
{{head|en|noun form}}
# {{plural of|en|banister}}
pvveryl7binsz1be7467bul81e03npx
banjo
0
33272
78928
2022-08-25T21:05:04Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== [[Image:BluegrassBanjo.jpg|thumb|right|upright=0.68|A bluegrass banjo]] ===သဵင်ဢွၵ်ႇ=== * {{a|UK}} {{enPR|băn'jō}}, {{IPA|en|/ˈbæn.dʒəʊ/}} * {{a|US}} {{IPA|en|/ˈbæn.dʒoʊ/}} * {{audio|en|en-us-banjo.ogg|သဵင် (US)}} ===ႁိၵ်ႈ=== {{en-noun|s|banjoes}} #တိင်ႇမဵဝ်းၼိုင်ႈ။ ==ၽိုၼ်ဢိင်== {{Reflist| <ref>{{VPS..."
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
[[Image:BluegrassBanjo.jpg|thumb|right|upright=0.68|A bluegrass banjo]]
===သဵင်ဢွၵ်ႇ===
* {{a|UK}} {{enPR|băn'jō}}, {{IPA|en|/ˈbæn.dʒəʊ/}}
* {{a|US}} {{IPA|en|/ˈbæn.dʒoʊ/}}
* {{audio|en|en-us-banjo.ogg|သဵင် (US)}}
===ႁိၵ်ႈ===
{{en-noun|s|banjoes}}
#တိင်ႇမဵဝ်းၼိုင်ႈ။
==ၽိုၼ်ဢိင်==
{{Reflist|
<ref>{{VPS Ref}}</ref>
}}
d5kqfmib110kx41bdhtudvnksorzhcs
banjos
0
33273
78929
2022-08-25T21:05:43Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===ႁိၵ်ႈ=== {{head|en|noun form}} # {{plural of|en|banjo}}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===ႁိၵ်ႈ===
{{head|en|noun form}}
# {{plural of|en|banjo}}
g7phxqrrff548vipm545qx43ogohyii
78931
78929
2022-08-25T21:06:52Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===ထႅင်ႈလၢႆးၼိုင်ႈ===
* {{l|en|banjoes}}
===ႁိၵ်ႈ===
{{head|en|noun form}}
# {{plural of|en|banjo}}
qc5yuoecw8a3hhy59c1upblso07q7a8
78932
78931
2022-08-25T21:06:59Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===ထႅင်ႈလၢႆးၼိုင်ႈ===
* {{l|en|banjoes}}
===ႁိၵ်ႈ===
{{head|en|noun form}}
# {{plural of|en|banjo}}
rv00en1i965koawalxbbp46ztk79o6k
banjoes
0
33274
78930
2022-08-25T21:06:23Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===ထႅင်ႈလၢႆးၼိုင်ႈ=== * {{l|en|banjos}} ===ႁိၵ်ႈ=== {{head|en|noun form}} # {{plural of|en|banjo}} [[Category:English plurals ending in "-es"]]"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===ထႅင်ႈလၢႆးၼိုင်ႈ===
* {{l|en|banjos}}
===ႁိၵ်ႈ===
{{head|en|noun form}}
# {{plural of|en|banjo}}
[[Category:English plurals ending in "-es"]]
g59s0j5xth7xpla7obpdvoekaqbi3mg
bank
0
33275
78933
2022-08-25T21:08:27Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===သဵင်ဢွၵ်ႇ=== * {{IPA|en|/bæŋk/}} ** {{a|GA|CA}} {{IPA|en|[beɪŋk]|qual1=see [[w:/æ/ raising|/æ/ raising]]}} * {{audio|en|en-us-bank.ogg|သဵင် (US)}} * {{rhymes|en|æŋk}} ===ႁိၵ်ႈ=== {{en-noun|~}} #ၽင်ႇၼမ်ႉ၊ တႅၼ်ႈ၊ တၢင်းႁေႈ(တီႈၵူတ်ႉ)၊ မွၵ်ႇၵုမ်ႈ၊ ယေးငိုၼ်..."
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===သဵင်ဢွၵ်ႇ===
* {{IPA|en|/bæŋk/}}
** {{a|GA|CA}} {{IPA|en|[beɪŋk]|qual1=see [[w:/æ/ raising|/æ/ raising]]}}
* {{audio|en|en-us-bank.ogg|သဵင် (US)}}
* {{rhymes|en|æŋk}}
===ႁိၵ်ႈ===
{{en-noun|~}}
#ၽင်ႇၼမ်ႉ၊ တႅၼ်ႈ၊ တၢင်းႁေႈ(တီႈၵူတ်ႉ)၊ မွၵ်ႇၵုမ်ႈ၊ ယေးငိုၼ်း၊ ငိုၼ်းလွင်း၊ ဢၼ်ပဵၼ်ၵေႃႇ ပဵၼ်ၵွင်ဝႆႉ၊ တီႈသိမ်းၶွင်။
==ၽိုၼ်ဢိင်==
{{Reflist|
<ref>{{VPS Ref}}</ref>
}}
r46esx2m4a9exlozfvoh8g8sncmw9ty
Rhymes:ဢိင်းၵလဵတ်ႈ/æŋk
0
33276
78934
2022-08-25T21:09:20Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "{{rhymes nav|en|æ|ŋk}} ---- ==သဵင်ဢွၵ်ႇ== {{enPR|-ăngk}}, {{IPA|en|/-æŋk/}} ==သဵင်== ===ၼိုင်ႈသဵင်=== * {{l|en|ankh}} * {{l|en|bank}} * {{l|en|blank}} * {{l|en|brank}} * {{l|en|chank}} * {{l|en|clank}} * {{l|en|crank}} * {{l|en|dank}} * {{l|en|drank}} * {{l|en|flank}} * {{l|en|franc}}, {{l|en|frank}}, {{l|en|Frank}} * {{l|en|hank}}, {{l|en|Hank}} * {{l|en|lank}..."
wikitext
text/x-wiki
{{rhymes nav|en|æ|ŋk}}
----
==သဵင်ဢွၵ်ႇ==
{{enPR|-ăngk}}, {{IPA|en|/-æŋk/}}
==သဵင်==
===ၼိုင်ႈသဵင်===
* {{l|en|ankh}}
* {{l|en|bank}}
* {{l|en|blank}}
* {{l|en|brank}}
* {{l|en|chank}}
* {{l|en|clank}}
* {{l|en|crank}}
* {{l|en|dank}}
* {{l|en|drank}}
* {{l|en|flank}}
* {{l|en|franc}}, {{l|en|frank}}, {{l|en|Frank}}
* {{l|en|hank}}, {{l|en|Hank}}
* {{l|en|lank}}
* {{l|en|mank}}
* {{l|en|plank}}
* {{l|en|prank}}
* {{l|en|rank}}
* {{l|en|sank}}
* {{l|en|shank}}
* {{l|en|shrank}}
* {{l|en|skank}}
* {{l|en|slank}}
* {{l|en|spank}}
* {{l|en|stank}}
* {{l|en|swank}}
* {{l|en|tank}}
* {{l|en|thank}}
* {{l|en|tranq}}
* {{l|en|wank}}
* {{l|en|yank}}, {{l|en|Yank}}
===သွင်သဵင်===
<!--Note: words in this section must be stressed on the FINAL syllable.-->
* [[outrank]]
ioc5pp2yhlz6z56nzdvh91a94mf7c80
banks
0
33277
78935
2022-08-25T21:10:03Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===သဵင်ဢွၵ်ႇ=== * {{IPA|en|/bæŋks/}} * {{audio|en|en-us-banks.ogg|သဵင် (US)}} ===ႁိၵ်ႈ=== {{head|en|noun form}} # {{plural of|en|bank}} ===သၢင်ႈ=== {{head|en|verb form}} # {{en-third-person singular of|bank}}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===သဵင်ဢွၵ်ႇ===
* {{IPA|en|/bæŋks/}}
* {{audio|en|en-us-banks.ogg|သဵင် (US)}}
===ႁိၵ်ႈ===
{{head|en|noun form}}
# {{plural of|en|bank}}
===သၢင်ႈ===
{{head|en|verb form}}
# {{en-third-person singular of|bank}}
a1g919on1356oz7y4ilzrd5nahqnbyz
banknote
0
33278
78936
2022-08-25T21:21:14Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== [[File:US $20 Series 2006 Obverse.jpg|thumb|right|ငိုၼ်းၸေႈ ၶွင် ယူႇဢႅတ်ႉသ်။]] ===ႁိၵ်ႈ=== {{en-noun}} #ငိုၼ်းၸေႈ။ ==ၽိုၼ်ဢိင်== {{Reflist| <ref>{{VPS Ref}}</ref> }}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
[[File:US $20 Series 2006 Obverse.jpg|thumb|right|ငိုၼ်းၸေႈ ၶွင် ယူႇဢႅတ်ႉသ်။]]
===ႁိၵ်ႈ===
{{en-noun}}
#ငိုၼ်းၸေႈ။
==ၽိုၼ်ဢိင်==
{{Reflist|
<ref>{{VPS Ref}}</ref>
}}
a8ityc8ljuqr884cd6vvooenjmb6pjn
banknotes
0
33279
78937
2022-08-25T21:21:48Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===ႁိၵ်ႈ=== {{head|en|noun form}} # {{plural of|en|banknote}}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===ႁိၵ်ႈ===
{{head|en|noun form}}
# {{plural of|en|banknote}}
m5rxj27bdgrwrszbm16d2r5thtqbko3
bankable
0
33280
78938
2022-08-25T21:23:14Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===ၵမ်ႉႁိၵ်ႈ=== {{en-adj}} #ဢၼ်လႅပ်ႈႁွမ် ငိုၼ်းလႆႈ။ ==ၽိုၼ်ဢိင်== {{Reflist| <ref>{{VPS Ref}}</ref> }}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===ၵမ်ႉႁိၵ်ႈ===
{{en-adj}}
#ဢၼ်လႅပ်ႈႁွမ် ငိုၼ်းလႆႈ။
==ၽိုၼ်ဢိင်==
{{Reflist|
<ref>{{VPS Ref}}</ref>
}}
nucbisaie34aptjyi3q4csder5uo9i0
bank account
0
33281
78939
2022-08-25T21:24:14Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===ႁိၵ်ႈ=== {{en-noun}} #ဢၶွင်ႉ ယေးငိုၼ်း။ ==ၽိုၼ်ဢိင်== {{Reflist| <ref>{{VPS Ref}}</ref> }}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===ႁိၵ်ႈ===
{{en-noun}}
#ဢၶွင်ႉ ယေးငိုၼ်း။
==ၽိုၼ်ဢိင်==
{{Reflist|
<ref>{{VPS Ref}}</ref>
}}
qbzojqwsvckjlzbe02llkw2cg7fqw2z
bank accounts
0
33282
78940
2022-08-25T21:24:35Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===ႁိၵ်ႈ=== {{head|en|noun form}} # {{plural of|en|bank account}}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===ႁိၵ်ႈ===
{{head|en|noun form}}
# {{plural of|en|bank account}}
95fe5qtdp0gtx1fcsc5jaywnkhfqbpo
banker
0
33283
78941
2022-08-25T21:25:21Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===သဵင်ဢွၵ်ႇ=== * {{a|UK}} {{IPA|en|/ˈbæŋkə(ɹ)/}} * {{a|US}} {{IPA|en|/ˈbæŋkɚ/}} * {{audio|en|EN-AU ck1 banker.ogg|သဵင် (AU)}} * {{rhymes|en|æŋkə(ɹ)}} ===ႁိၵ်ႈ=== {{en-noun}} #ၽူႈၸတ်း ၵၢၼ် ၼႂ်းယေးငိုၼ်း၊ ၽူႈယိပ်းငိုၼ်း ၼႂ်းပၢင်လွင်း။ ==ၽို..."
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===သဵင်ဢွၵ်ႇ===
* {{a|UK}} {{IPA|en|/ˈbæŋkə(ɹ)/}}
* {{a|US}} {{IPA|en|/ˈbæŋkɚ/}}
* {{audio|en|EN-AU ck1 banker.ogg|သဵင် (AU)}}
* {{rhymes|en|æŋkə(ɹ)}}
===ႁိၵ်ႈ===
{{en-noun}}
#ၽူႈၸတ်း ၵၢၼ် ၼႂ်းယေးငိုၼ်း၊ ၽူႈယိပ်းငိုၼ်း ၼႂ်းပၢင်လွင်း။
==ၽိုၼ်ဢိင်==
{{Reflist|
<ref>{{VPS Ref}}</ref>
}}
kwoop4q1woyrnipefi697lhxxaf6apd
bankers
0
33284
78942
2022-08-25T21:25:44Z
Sai Myo Thura Kyaw
38
ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "=={{=en=}}== ===ႁိၵ်ႈ=== {{head|en|noun form}} # {{plural of|en|banker}}"
wikitext
text/x-wiki
=={{=en=}}==
===ႁိၵ်ႈ===
{{head|en|noun form}}
# {{plural of|en|banker}}
1e3fntfu45cato4ex0xh5eghm0h3666