Wikirječnik shwiktionary https://sh.wiktionary.org/wiki/Glavna_stranica MediaWiki 1.47.0-wmf.18 case-sensitive Mediji Posebno Razgovor Korisnik Razgovor s korisnikom Wikirječnik Razgovor o Wikirječniku Datoteka Razgovor o datoteci MediaWiki Razgovor o MediaWikiju Šablon Razgovor o šablonu Pomoć Razgovor o pomoći Kategorija Razgovor o kategoriji TimedText TimedText talk Modul Razgovor o modulu Event Event talk 0 90731 1546420 1444922 2026-09-04T22:18:02Z Fertile Snowcent 11287 Korijen i značenje. 1546420 wikitext text/x-wiki ==Srpskohrvatski== ===Korijen=== Od [[san]]. ===Izgovor=== * {{IPA|/snŏʋati/|lang=sh}} * {{rastav|sno|va|ti}} ===Glagol=== {{sh-glagol|head=snòvati|r|снòвaти|снòвaти}} {{nesvrš.}} # ''(izražajno, rijetko)'' Sanjati, sniti. # Imati namjere, stvarati planove. # Pripremati osnovu za tkanje postavljajući pređu na razboj. <ref name="Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma" {{Oblici| # [[snujem]] <ref name="Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma">Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.</ref> {{Primeri| # Danas se retko snuje pomoću kolenika, pošto je ušla u upotrebu jednostavnija sprava zvana „veliki vitao". <ref name="Sofija Dimitrijević, Etnološka istr. živanja u okolini Sombora.">Sofija Dimitrijević, Etnološka istr. živanja u okolini Sombora. — Rad, 18—19, 1969—1970, 83—100, str. 91.</ref> <ref name="Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma">Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.</ref> # Žene su nekada same pripremale vunu, prele, bojile pređu, navijale, snovale i tkale ( — Kšv) [PČ V 107; JB 52]. <ref name="Milenko S. Filipović, Različita etnološka građa iz Jarkovca (u Banatu).">Milenko S. Filipović, Različita etnološka građa iz Jarkovca (u Banatu). — ZDN, 11, 1955, 81—117, str. 93.</ref> <ref name="Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma">Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.</ref> # Pȓvo se snȕje tȍ na vȅliko vȉto. [[srpski govor u Velikom Gaju (Banat)|Veliki Gaj]] [[srpski govor u Novom Miloševu (Banat)|Novo Miloševo]] [[srpski govor u Šurjanu (Banat)|Šurjan]] [[srpski govor u Tomaševcu (Banat)|Tomaševac]] [[srpski govor u Farkaždinu (Banat)|Farkaždin]] <ref name="Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma">Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.</ref> # Vȉto se òkrēće, pa se tȏ tàko snȕje. [[srpski govor u Aradacu (Banat)|Aradac]] <ref name="Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma">Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.</ref> # U snovanje spada: uvlačenje žica u nite, pa uvlačenje u brdilo i zatezanje početne pređe na brdo. [[srpski govor u Novom Miloševu (Banat)|Novo Miloševo]] <ref name="Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma">Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.</ref> # Snovanje kolenikama je vrlo teško i zahteva veliku pažnju. Kada su snovale kolenikama, žene su svu decu odbijale od kuće, jer se kolenike raspoređuju po zemlji na dvorištu i niti se vode katkada po 30 i više metara, prema tome koliko se dugo platno ili šta drugo tkalo. <ref name="Sofija Dimitrijević, Etnološka istr. živanja u okolini Sombora.">Sofija Dimitrijević, Etnološka istr. živanja u okolini Sombora. — Rad, 18—19, 1969—1970, 83—100, str. 91.</ref> <ref name="Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma">Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.</ref> }} {{Izvedene reči| # [[snovanje]] <ref name="Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma">Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.</ref> }} {{Sinonimi| # [[snuti]] <ref name="Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma">Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.</ref> }} ====Konjugacija==== {{nedostaje-fleksija}} ===Reference=== * {{R:sh:HJP|d11gWhA%3D}} frmysnr9d6boxbjpfiqae4c5u5hk45q 1546421 1546420 2026-09-04T22:24:21Z Fertile Snowcent 11287 Djelomična sklonidba. 1546421 wikitext text/x-wiki ==Srpskohrvatski== ===Korijen=== Od [[san]]. ===Izgovor=== * {{IPA|/snŏʋati/|lang=sh}} * {{rastav|sno|va|ti}} ===Glagol=== {{sh-glagol|head=snòvati|r|снòвaти|снòвaти}} {{nesvrš.}} # ''(izražajno, rijetko)'' Sanjati, sniti. # Imati namjere, stvarati planove. # Pripremati osnovu za tkanje postavljajući pređu na razboj. <ref name="Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma" {{Oblici| # [[snujem]] <ref name="Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma">Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.</ref> {{Primeri| # Danas se retko snuje pomoću kolenika, pošto je ušla u upotrebu jednostavnija sprava zvana „veliki vitao". <ref name="Sofija Dimitrijević, Etnološka istr. živanja u okolini Sombora.">Sofija Dimitrijević, Etnološka istr. živanja u okolini Sombora. — Rad, 18—19, 1969—1970, 83—100, str. 91.</ref> <ref name="Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma">Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.</ref> # Žene su nekada same pripremale vunu, prele, bojile pređu, navijale, snovale i tkale ( — Kšv) [PČ V 107; JB 52]. <ref name="Milenko S. Filipović, Različita etnološka građa iz Jarkovca (u Banatu).">Milenko S. Filipović, Različita etnološka građa iz Jarkovca (u Banatu). — ZDN, 11, 1955, 81—117, str. 93.</ref> <ref name="Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma">Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.</ref> # Pȓvo se snȕje tȍ na vȅliko vȉto. [[srpski govor u Velikom Gaju (Banat)|Veliki Gaj]] [[srpski govor u Novom Miloševu (Banat)|Novo Miloševo]] [[srpski govor u Šurjanu (Banat)|Šurjan]] [[srpski govor u Tomaševcu (Banat)|Tomaševac]] [[srpski govor u Farkaždinu (Banat)|Farkaždin]] <ref name="Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma">Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.</ref> # Vȉto se òkrēće, pa se tȏ tàko snȕje. [[srpski govor u Aradacu (Banat)|Aradac]] <ref name="Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma">Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.</ref> # U snovanje spada: uvlačenje žica u nite, pa uvlačenje u brdilo i zatezanje početne pređe na brdo. [[srpski govor u Novom Miloševu (Banat)|Novo Miloševo]] <ref name="Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma">Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.</ref> # Snovanje kolenikama je vrlo teško i zahteva veliku pažnju. Kada su snovale kolenikama, žene su svu decu odbijale od kuće, jer se kolenike raspoređuju po zemlji na dvorištu i niti se vode katkada po 30 i više metara, prema tome koliko se dugo platno ili šta drugo tkalo. <ref name="Sofija Dimitrijević, Etnološka istr. živanja u okolini Sombora.">Sofija Dimitrijević, Etnološka istr. živanja u okolini Sombora. — Rad, 18—19, 1969—1970, 83—100, str. 91.</ref> <ref name="Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma">Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.</ref> }} {{Izvedene reči| # [[snovanje]] <ref name="Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma">Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.</ref> }} {{Sinonimi| # [[snuti]] <ref name="Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma">Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.</ref> }} ====Konjugacija==== ''1. jd. prez.'' snȕjēm ; ''gl. pril. sad.'' snȕjūći ; ''gl. im.'' snòvānje ''Nedostaje potpuna sklonidba.'' ===Reference=== * {{R:sh:HJP|d11gWhA%3D}} 7bcl1o1epny0qn5cmwnw46l83ymvxb9 0 100406 1546419 1441445 2026-09-04T22:09:41Z Fertile Snowcent 11287 Korijen i značenje. 1546419 wikitext text/x-wiki ==Srpskohrvatski== ===Korijen=== Sastavljeno kao [[za|za-]] i [[snovati]]. ===Izgovor=== * {{IPA|/zasnǒʋati/|lang=sh}} * {{rastav|zas|no|va|ti}} ===Glagol=== {{sh-glagol|head=zasnòvati|r|засновати|засно̀вати}} {{svrš.}} # Postaviti osnovu, stvoriti plan o nečem. {{Oblici| # [[zàsnujem]] <ref name="Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma">Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.</ref> }} {{Značenje| }} {{Primeri| # Tȗ se i ožènio i zȁsnovo sèbi pórodicu. [[srpski govor u Martonošu (Bačka)|Martonoš]] <ref name="Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma">Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.</ref> }} ====Konjugacija==== {{sh-konj |p.va=zasnòvāvši |pr.1s=zasnujem |pr.2s=zasnuješ |pr.3s=zasnuje |pr.1p=zasnujemo |pr.2p=zasnujete |pr.3p=zasnuju |f1.hr=zasnovat |f1.osnova=zasnova |a.1s=zasnovah |a.2s=zasnova |a.3s=zasnova |a.1p=zasnovasmo |a.2p=zasnovaste |a.3p=zasnovaše |impt.2s=zasnuj |impt.1p=zasnujmo |impt.2p=zasnujte |gpr.ms=zasnovao |gpr.fs=zasnovala |gpr.ns=zasnovalo |gpr.mp=zasnovali |gpr.fp=zasnovale |gpr.np=zasnovala |gpt.ms=zasnovan |gpt.fs=zasnovana |gpt.ns=zasnovano |gpt.mp=zasnovani |gpt.fp=zasnovane |gpt.np=zasnovana }} ===Reference=== * {{R:sh:HJP|f15kXxd5}} 9yc2axl29t7lry1jw2d288meb2k6t85