ගස්

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="si">
  <siteinfo>
    <sitename>විකිපීඩියා</sitename>
    <dbname>siwiki</dbname>
    <base>https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B8%E0%B7%94%E0%B6%BD%E0%B7%8A_%E0%B6%B4%E0%B7%92%E0%B6%A7%E0%B7%94%E0%B7%80</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.4</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">මාධ්‍යය</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">විශේෂ</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">සාකච්ඡාව</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">පරිශීලක</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">පරිශීලක සාකච්ඡාව</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">විකිපීඩියා</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">විකිපීඩියා සාකච්ඡාව</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">ගොනුව</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">ගොනුව සාකච්ඡාව</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">මාධ්‍යවිකි</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">මාධ්‍යවිකි සාකච්ඡාව</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">සැකිල්ල</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">සැකිලි සාකච්ඡාව</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">උදවු</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">උදවු සාකච්ඡාව</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">ප්‍රවර්ගය</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">ද්වාරය</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">ද්වාරය සාකච්ඡාව</namespace>
      <namespace key="126" case="first-letter">MOS</namespace>
      <namespace key="127" case="first-letter">MOS talk</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Module</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Module talk</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>ගස්</title>
    <ns>0</ns>
    <id>7157</id>
    <revision>
      <id>792279</id>
      <parentid>399081</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T11:41:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Amongyou</username>
        <id>79161</id>
      </contributor>
      <comment>Arise (1)</comment>
      <origin>792279</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2869" sha1="94gvge1v4do8ak5mzfujpfb5bbsemqg" xml:space="preserve">[[ගොනුව:Dülmen,_Naturschutzgebiet_-Am_Enteborn-_--_2014_--_0202.jpg|thumb|මධ්‍යය|alt=image of trees|ගස් | Trees]]
==ගස්==
ගසක් (රුක්ෂයක්) යනු සොබාදහමේ ඉතාමත් සංකීර්ණ සහ විශිෂ්ටතම ජීව විද්‍යාත්මක නිර්මාණයකි. මේ පිළිබඳව ගැඹුරු සහ සවිස්තරාත්මක විග්‍රහයක් පහතින් දක්වා ඇත.

==(1) &lt;u&gt;ගසක අභ්‍යන්තර ව්‍යුහය&lt;/u&gt;==

ගසක් සිරස්ව ඉහළට වර්ධනය වෙමින් වසර ගණනාවක් ජීවත් වන්නේ එහි ඇති සුවිශේෂී සෛලීය ව්‍යුහය නිසාය. කඳක හරස් කඩක් බැලූ විට අපට ප්‍රධාන ස්ථර කිහිපයක් දැකගත හැකිය:

* '''බාහිර පොත්ත (Outer Bark)''': මෙය මියගිය සෛල වලින් සෑදී ඇති ආරක්ෂිත වැස්මකි. වේයන්ගෙන්, රෝග කාරකයන්ගෙන්, අධික සීතලෙන්/රස්නයෙන් සහ ජලය වාෂ්ප වී යාමෙන් ගස ආරක්ෂා කරන්නේ මෙයයි.

* '''ෆ්ලෝයමය හෙවත් ඇතුළු පොත්ත (Phloem)''': මෙය ගසේ &quot;ආහාර නාල පද්ධතියයි&quot;. පත්‍ර මගින් ප්‍රභාසංශ්ලේෂණයෙන් නිපදවන සීනි සහ අනෙකුත් පෝෂක කොටස් ගසේ අතු, කඳ සහ මුල් වෙත ප්‍රවාහනය කරන්නේ ෆ්ලෝයමය මගිනි.

* '''කැම්බියම (Cambium)''': මෙය ෆ්ලෝයමයට සහ ශෛලමයට මැදිව ඇති ඉතා තුනී සජීවී සෛල ස්ථරයකි. ගස මහතින් මහත් වීමට (ද්විතීයික වර්ධනය) වගකියනු ලබන්නේ මෙම සෛල බෙදීම් ස්ථරයයි.

* ​'''ශෛලමය හෙවත් එළය (Sapwood/Xylem)''': මෙය ගසේ &quot;ජල නාල පද්ධතියයි&quot;. මුල් මගින් උරාගන්නා ජලය සහ ඛනිජ ලවණ ගසේ ඉහළ පත්‍ර දක්වා ගෙනයනු ලබන්නේ මෙම සජීවී ශෛලම සෛල හරහාය.

== ආශ්‍රිත ලිපි ==
* [[ශාක]]
* [[වැල්]]

[[ප්‍රවර්ගය:ගස්]]</text>
      <sha1>94gvge1v4do8ak5mzfujpfb5bbsemqg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>792280</id>
      <parentid>792279</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T11:52:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Amongyou</username>
        <id>79161</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* (1) ගසක අභ්‍යන්තර ව්‍යුහය */</comment>
      <origin>792280</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4716" sha1="khupegjj9sik3vw90iggqvb95um8qt7" xml:space="preserve">[[ගොනුව:Dülmen,_Naturschutzgebiet_-Am_Enteborn-_--_2014_--_0202.jpg|thumb|මධ්‍යය|alt=image of trees|ගස් | Trees]]
==ගස්==
ගසක් (රුක්ෂයක්) යනු සොබාදහමේ ඉතාමත් සංකීර්ණ සහ විශිෂ්ටතම ජීව විද්‍යාත්මක නිර්මාණයකි. මේ පිළිබඳව ගැඹුරු සහ සවිස්තරාත්මක විග්‍රහයක් පහතින් දක්වා ඇත.

==(1) &lt;u&gt;ගසක අභ්‍යන්තර ව්‍යුහය&lt;/u&gt;==

ගසක් සිරස්ව ඉහළට වර්ධනය වෙමින් වසර ගණනාවක් ජීවත් වන්නේ එහි ඇති සුවිශේෂී සෛලීය ව්‍යුහය නිසාය. කඳක හරස් කඩක් බැලූ විට අපට ප්‍රධාන ස්ථර කිහිපයක් දැකගත හැකිය:

* '''බාහිර පොත්ත (Outer Bark)''': මෙය මියගිය සෛල වලින් සෑදී ඇති ආරක්ෂිත වැස්මකි. වේයන්ගෙන්, රෝග කාරකයන්ගෙන්, අධික සීතලෙන්/රස්නයෙන් සහ ජලය වාෂ්ප වී යාමෙන් ගස ආරක්ෂා කරන්නේ මෙයයි.

* '''ෆ්ලෝයමය හෙවත් ඇතුළු පොත්ත (Phloem)''': මෙය ගසේ &quot;ආහාර නාල පද්ධතියයි&quot;. පත්‍ර මගින් ප්‍රභාසංශ්ලේෂණයෙන් නිපදවන සීනි සහ අනෙකුත් පෝෂක කොටස් ගසේ අතු, කඳ සහ මුල් වෙත ප්‍රවාහනය කරන්නේ ෆ්ලෝයමය මගිනි.

* '''කැම්බියම (Cambium)''': මෙය ෆ්ලෝයමයට සහ ශෛලමයට මැදිව ඇති ඉතා තුනී සජීවී සෛල ස්ථරයකි. ගස මහතින් මහත් වීමට (ද්විතීයික වර්ධනය) වගකියනු ලබන්නේ මෙම සෛල බෙදීම් ස්ථරයයි.

* ​'''ශෛලමය හෙවත් එළය (Sapwood/Xylem)''': මෙය ගසේ &quot;ජල නාල පද්ධතියයි&quot;. මුල් මගින් උරාගන්නා ජලය සහ ඛනිජ ලවණ ගසේ ඉහළ පත්‍ර දක්වා ගෙනයනු ලබන්නේ මෙම සජීවී ශෛලම සෛල හරහාය.

* '''අරටුව (Heartwood)''': ගස වයස්ගත වනවිට කඳේ මධ්‍යයේ ඇති ශෛලම නාල අක්‍රිය වී, එහි ටැනින් සහ රෙසින වැනි රසායනික ද්‍රව්‍ය තැන්පත් වේ. මෙය මියගිය කොටසක් වුවද, මුළු ගසම කෙළින් තබා ගැනීමට අවශ්‍ය යාන්ත්‍රික ශක්තිය (Mechanical Strength) ලබා දෙන්නේ මෙම සවිමත් අරටුවයි.


==(2) &lt;u&gt;මූල පද්ධතිය&lt;/u&gt;==

ඉහළ කොටස අහස දෙසට විහිදී යන අතර, මූල පද්ධතිය භූගතව විහිදී යයි. මුල් ගසේ දැවැන්ත බර දරා සිටින අතර, පසෙන් ජලය සහ අත්‍යවශ්‍ය ඛනිජ (නයිට්‍රජන්, පොස්පරස්, පොටෑසියම්) අවශෝෂණය කර, බලශක්තිය සංචිත කරගනී.
​බොහෝ ගස් mycorrhiaze ලෙස හඳුන්වන පසෙහි දිලීර සමඟ සහජීවන සම්බන්ධතාවයක් ඇති කර ගනී. දිලීර ගස් මුල්වලට සම්බන්ධ වීම නිසා පෝෂ්‍ය පදාර්ථ වඩාත් කාර්යක්ෂමව අවශෝෂණය කර ගැනීම සඳහා මුල මතුපිට ප්‍රදේශය සිය ගුණයකින් ඵලදායී ලෙස පුළුල් කරයි. ගස දිලීර වලට ආහාර ලෙස සීනි සපයයි.

== ආශ්‍රිත ලිපි ==
* [[ශාක]]
* [[වැල්]]

[[ප්‍රවර්ගය:ගස්]]</text>
      <sha1>khupegjj9sik3vw90iggqvb95um8qt7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>තලබමනය හෙවත් ට'බයිනය</title>
    <ns>0</ns>
    <id>19792</id>
    <revision>
      <id>792184</id>
      <parentid>463598</parentid>
      <timestamp>2026-05-28T12:37:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WrdSrchSi</username>
        <id>55524</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Added Wiktionary|තලබමනය</comment>
      <origin>792184</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2388" sha1="4ecc2gsx129o71qdfajj8he5kfqnup8" xml:space="preserve">තල බමරය/ට'බයිනය (Turbine)
{{Wiktionary|තලබමනය}}
ආවරණය ඉවත් කල සීමන්ස්(Siemens) වාශ්ප ට'බයිනයක් රූපයේ දැක්වේ.

ට'බයිනය යනු ගලා යන තරලයකින් ශක්තිය උකහා ගෙන භ්‍රමණය විය හැකි උපකරණයකි. turbo යන ලතින් භාෂාවේ වචනය  අනුසාරයෙන් turbine යන වචනය හදුන්වා දී ඇත්තේ ක්ලෝඩ් බ'ඩින්(Claude Burdin)(1788-1873) විසිනි. ඔහුගේ ශිෂ්‍යයකු වන Benoit Fourneyron(1802-1876) විසින්, පලමු  ප්‍රායෝගික ජල ට'බයිනය නිපදවිනි.

සරලතම ට'බයිනයක්, එක් චලනය වන කොටසකින් සහ තල සහිත, භ්‍රමණය වන දණ්ඩකින් යුක්තය. ගලා යන තරලය තල මත ඇති කරන බලය නිසා ඒවා භ්‍රමණය වන අතර එමගින් භ්‍රමකයට ශක්තිය සැපයේ. සුළං මෝල, ජල රෝදය වැනි දෑ අතීතයේ යොදාගත් ට'බයින වලට උදාහරණ වේ.

යොදා ගන්නා තරලය රඳවා තබා ගැනීමටත්, එය පාලනය කිරීමටත්, වායු,වාශ්ප සහ ජල ට'බයින වල තල වටා ආවරණයක් යොදා ඇත. බ්‍රිතාන්ය ජාතික ඉන්ජිනේරුවරයකු වන සර්.චාර්ල්ස් පාසන්ස්(Charles parsons) (1854-[[1931]])හට, නූතන වාශ්ප ට'බයිනය සොයා ගැනීමේ ගෞරවය හිමිවේ.

සම්පීඩකය/පොම්පය යනු ට’බයිනයට සමාන එහෙත් ඊට ප්‍රතිවර්ත ක්‍රියාවක් සිදු කරන උපකරණයකි. බොහෝ වායු ට'බයින එන්ජිම වල අක්ෂීය සම්පීඩකයක් දැකිය හැක.</text>
      <sha1>4ecc2gsx129o71qdfajj8he5kfqnup8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>විකිපීඩියා:කෝපි කඩේ (තාක්ෂණික)</title>
    <ns>4</ns>
    <id>23878</id>
    <revision>
      <id>792218</id>
      <parentid>783955</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T03:07:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MediaWiki message delivery</username>
        <id>16264</id>
      </contributor>
      <comment>/* Survey (proposed direction for Wishlist) */ නව ඡේදය</comment>
      <origin>792218</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="45639" sha1="g6ork5kg531q31fjt1rvtcw52khksjw" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;
{{Villagepumppages|1=තාක්ෂණික|2='''විකිපීඩියාව''' ''පිළිබඳව'' වන තාක්ෂණික ගැටළු සාකච්ඡා කිරීම සඳහා කෝපිකඩේ තුල ඇති '''තාක්ෂණික''' කොටස භාවිතා වේ. Bugs and feature requests should be made at the [[MediaZilla:|BugZilla]].
&lt;!--All of the text for this top section is found at template:Villagepumppages--&gt;
Questions about [[MediaWiki]] in general should be posted at the [[mw:Project:Support desk|MediaWiki support desk]].

|center=&lt;div id=&quot;villagepumpfaq&quot;&gt;{{FAQ|see also=[[Wikipedia:Technical FAQ]]|style=margin:0 1em;}}&lt;/div&gt;
|3=WP:VPT|4=WP:VP/T}}&lt;!--

--&gt;__NEWSECTIONLINK__&lt;!--

--&gt;&lt;!-- comment this out in case of bot-racing --&gt;{{පරිශීලක:MiszaBot/config
|archive = විකිපීඩියා:කෝපි කඩේ (තාක්ෂණික)/Archive %(counter)d
|algo = old(2y)
|counter = 6
|maxarchivesize = 50T
|archiveheader = {{විකිපීඩියා:කෝපි කඩේ/සංරක්ෂිත ශීර්ෂකය}}
|minthreadsleft = 20
}}
{{cent}}
__TOC__
{{anchor|below_toc}}
{{clear}}&lt;!--

Please do not move these categories to the end of the page. If they are there, they will be removed by the process of archiving the page.

--&gt;
[[ප්‍රවර්ගය:විකිපීඩියා දැන්වීම් පුවරු]]
[[Category:Wikipedia features|{{PAGENAME}}]]

&lt;/noinclude&gt;[[Category:Non-talk pages that are automatically signed]]&lt;!-- 

Please add new questions to the bottom. The easiest way to add a question is to click the &quot;add&quot; link, just above the table of contents. 

--&gt;

== Editing news 2023 #1 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;&lt;i&gt;[[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2023/February|Read this in another language]] • [[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]&lt;/i&gt;

This newsletter includes two key updates about the [[mw:Special:MyLanguage/Editing team|Editing]] team's work:

# The Editing team will finish adding new features to the [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project|Talk pages project]] and deploy it.
# They are beginning a new project, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit check]].

&lt;strong&gt;Talk pages project&lt;/strong&gt;
[[File:Page Frame Features on desktop.png|alt=Screenshot showing the talk page design changes that are currently available as beta features at all Wikimedia wikis. These features include information about the number of people and comments within each discussion.|thumb|300px|Some of the upcoming changes]]

The Editing team is nearly finished with this first phase of the [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project|Talk pages project]]. Nearly all [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|new features]] are available now in the [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature for {{int:discussiontools-preference-label}}]].

It will show information about how active a discussion is, such as the date of the most recent comment. There will soon be a new &quot;{{int:skin-action-addsection}}&quot; button. You will be able to turn them off at [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]]. Please [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Talk_pages_project/Usability#c-PPelberg_(WMF)-20230215001000-Feedback:_Proposed_Revisions_to_%22Add_topic%22_button|tell them what you think]].

[[File:Daily edit completion rates mobile talk pages.png|thumb|300px|Daily edit completion rate by test group: DiscussionTools (test group) and MobileFrontend overlay (control group)]]

An A/B test for [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Mobile|{{int:discussiontools-preference-label}} on the mobile site]] has finished. Editors were [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Mobile#Status_Updates|more successful with {{int:discussiontools-preference-label}}]]. The Editing team is enabling these features for all editors on the mobile site.

&lt;strong&gt;New Project: Edit Check&lt;/strong&gt;

The Editing team is beginning [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|a project to help new editors of Wikipedia]]. It will help people identify some problems before they click &quot;{{int:publishchanges}}&quot;. The first tool will encourage people to add references when they add new content. Please [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist|watch]] that page for more information. You can [[mw:Special:MyLanguage/Editing_team/Community_Conversations#20230303|join a conference call on 3&amp;nbsp;March&amp;nbsp;2023]] to learn more.&lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

–[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|{{int:Talkpagelinktext}}]]) 23:24, 22 පෙබරවාරි 2023 (යූටීසී)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&amp;oldid=24611966 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Graph extension disabled&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot; /&gt;Yesterday the [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|Wikimedia Foundation noted]] that in the interests of the security of our users, the [[mw:Extension:Graph|Graph extension]] was disabled. This means that pages that were formerly displaying graphs will now display a small blank area.  To help readers understand this situation, communities can now define a brief message that can be displayed to readers in place of each graph until this is resolved. That message can be defined on each wiki at &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[MediaWiki:Graph-disabled]]&lt;/bdi&gt;. Wikimedia Foundation staff are looking at options available and expected timelines. For updates, follow the public Phabricator task for this issue: [[phab:T334940|T334940]]&lt;section end=&quot;message&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

--[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 17:36, 19 අප්‍රේල් 2023 (යූටීසී)
&lt;!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=24483197 --&gt;
:අදාළ තැන නිවේදනය නම් එකතු කළා. අපෙත් මේක භාවිතා වෙනවා ද? -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 00:54, 20 අප්‍රේල් 2023 (යූටීසී)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Temporary accounts for unregistered editors&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;body&quot; /&gt;
''[[m:Special:MyLanguage/IP_Editing:_Privacy_Enhancement_and_Abuse_Mitigation/Updates/2023-09|Read this in your language]] • &lt;span class=plainlinks&gt;[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-IP+Editing%3A+Privacy+Enhancement+and+Abuse+Mitigation%2FUpdates%2F2023-09&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{Int:please-translate}}]&lt;/span&gt; • Please tell other users about these changes''

[[File:MediaWiki Temporary accounts page history mockup 2023-09 en.gif|alt=Mock up of history page showing old and new username styles. The IP address 172.0.0.1 changes to the temporary account ~2024-23126-086, with an icon for revealing the underlying IP address|thumb|400px|Next year, unregistered editors will start using [[mw:Special:MyLanguage/Help:Temporary_accounts|temporary accounts]].]]

In 2024, editors who have not [[Special:CreateAccount|registered an account]] will automatically begin using [[mw:Special:MyLanguage/Help:Temporary_accounts|temporary accounts]]. These editors are sometimes called &quot;IP editors&quot; because the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/Glossary_of_key_terms#ip-address|IP address]] is displayed in the page history.

The [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product|Trust and Safety Product team]] gave a presentation at Wikimania about this change. You can [https://www.youtube.com/live/3ygRnVXTAPM?si=lAkJEcvgPl1sV6JO&amp;t=22290 watch it on YouTube].

There is more information at [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation]].&lt;section end=&quot;body&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;span dir=ltr&gt;[[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|{{int:Talkpagelinktext}}]])&lt;/span&gt; 02:05, 30 සැප්තැම්බර් 2023 (යූටීසී)
&lt;!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=25636618 --&gt;

== Wikidata Property proposal Sinhala Cinema Database (https://www.films.lk/) ==

I have proposed a property on Wikidata for Sinhala Cinema Database (https://www.films.lk/). I believe this could be useful for Sri Lankan Sinhala &amp; Tamil films in Wikidata. Kindly check [[:d:Wikidata:Property proposal/Sinhala Cinema Database ID]] and share your thoughts. Regards [[User:Sriveenkat|Sriveenkat]] ([[User talk:Sriveenkat|talk]]) 11:47, 21 මැයි 2024 (යූටීසී)

:මේ වෙබ් අඩවිය මොකක් ද? වැඩේ නම් හොඳයි වාගෙ, හැබැයි වෙබ් අඩවිය පිළිගැනීමක් තියෙන එකක් ද? -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 12:14, 21 මැයි 2024 (යූටීසී)
::Hi @[[පරිශීලක:Lee|Lee]], Yes, Useful. This database like [[අයිඑම්ඩීබී|IMDb]] website for Sri Lankan films. If you don't know about Properties check: [[:d:Help:Properties]]. I don't know Sinhala very well, So I can only understand what you wrote with the help Google Translator. I don't understand what you are finally saying Kindly tell that in English. Thank you [[User:Sriveenkat|Sriveenkat]] ([[User talk:Sriveenkat|talk]]) 12:33, 21 මැයි 2024 (යූටීසී)
:::{{ping|Sriveenkat}}, Thanks. Will try to read and understand. I was thinking aloud on why that website looks like a personal website. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 14:43, 21 මැයි 2024 (යූටීසී)
::::@[[පරිශීලක:Lee|Lee]] Personal website? In my view website doesn't look like that. How please explain me. [[User:Sriveenkat|Sriveenkat]] ([[User talk:Sriveenkat|talk]]) 15:23, 21 මැයි 2024 (යූටීසී)
:::::Website used in enwiki article : [https://en.wikipedia.org/wiki/Special:LinkSearch?target=www.films.lk] [[User:Sriveenkat|Sriveenkat]] ([[User talk:Sriveenkat|talk]]) 16:02, 21 මැයි 2024 (යූටීසී)
::::::@[[පරිශීලක:Sriveenkat|Sriveenkat]], Did you check the &quot;CONTACT&quot; page on the website? However, since nobody is opposing it's use on enwiki, I guess that counts. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 03:08, 22 මැයි 2024 (යූටීසී)
:::::::@[[පරිශීලක:Lee|Lee]] Sorry for the delay. I my view, This website doesn't looks like a personal website. If a personal website does not contain general information that contains only thing like: Review, traveling, (I saw this movie today, I went to this town today) etc., I believe this is only on the contact page, We're not going to use the contact page on Wikidata for anything. Thank you for your support 🙂. [[User:Sriveenkat|Sriveenkat]] ([[User talk:Sriveenkat|talk]]) 16:28, 26 මැයි 2024 (යූටීසී)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Coming soon: A new sub-referencing feature – try it!&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;Sub-referencing&quot;/&gt;
[[File:Sub-referencing reuse visual.png|{{#ifeq:{{#dir}}|ltr|right|left}}|400px]]
Hello. For many years, community members have requested an easy way to re-use references with different details. Now, a MediaWiki solution is coming: The new sub-referencing feature will work for wikitext and Visual Editor and will enhance the existing reference system. You can continue to use different ways of referencing, but you will probably encounter sub-references in articles written by other users. More information on [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|the project page]].

'''We want your feedback''' to make sure this feature works well for you:

* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Test|Please try]] the current state of development on beta wiki and [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|let us know what you think]]. 
* [[m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Sign-up|Sign up here]] to get updates and/or invites to participate in user research activities.

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]’s [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Technical Wishes]] team is planning to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We will reach out to creators/maintainers of tools and templates related to references beforehand.

Please help us spread the message. --[[m:User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[m:User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]]) 10:36, 19 August 2024 (UTC)
&lt;section end=&quot;Sub-referencing&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&amp;oldid=27309345 --&gt;

==ජාතිය, ජනවර්ගය?==
කවුරුහරි කියනවද මේ වචන/සංකල්ප වලට ගැළපෙනම සිංහල වචන මොනවද කියලා?

# [[:en:Race_(human_categorization)|Race]]
# [[:en:Ethnicity|Ethnicity]]
# [[:en:Nation|Nation]]
# [[:en:Racism|Racism]]

ජාතිය, ජනවර්ගය, වාර්ගිකත්වය, ජාතිවාදය, වර්ගවාදය, මේ වචන ගැන කලින් සම්මුතියකට ඇවිත් තියෙනවද? --[[User:Ben MacTavish|Ben]] ([[User talk:Ben MacTavish|talk]]) 11:21, 25 අගෝස්තු 2024 (යූටීසී)

:Its too late probably but here you go.
:1. Race and Nation both has the same most commonly used ජාතිය. only difference being according to what context its being used.
:eg:
:*black race කලු ජාතිය
:*Indian nation ඉන්දියානු ජාතිය
:so we can keep nation as it is and add a short description to race article just like its done on en.wiki - ජාතිය (මානව වර්ගීකරණය)
:2. ethnicity's most commonly used word is ජනවර්ගය (again ජාතිය is also used). 
:3. Racism is ජාතිවාදය. &lt;b&gt;[[User:VihirLak007|VihirLak007]]&lt;/b&gt;&lt;sup&gt;[[User talk:VihirLak007|hmu!]]&lt;/sup&gt;/&lt;sub&gt;[[Special:Contributions/VihirLak007|duh.]]&lt;/sub&gt; 12:50, 22 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී)

== 'Wikidata item' link is moving. Find out where... ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;i&gt;Apologies for cross-posting in English. Please consider translating this message.&lt;/i&gt;{{tracked|T66315}}

Hello everyone, a small change will soon be coming to the user-interface of your Wikimedia project.
The [[d:Q16222597|Wikidata item]] [[w:|sitelink]] currently found under the &lt;span style=&quot;color: #54595d;&quot;&gt;&lt;u&gt;''General''&lt;/u&gt;&lt;/span&gt; section of the '''Tools''' sidebar menu will move into the &lt;span style=&quot;color: #54595d;&quot;&gt;&lt;u&gt;''In Other Projects''&lt;/u&gt;&lt;/span&gt; section.

We would like the Wiki communities feedback so please let us know or ask questions on the   [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Discussion page]] before we enable the change which can take place October 4 2024, circa 15:00 UTC+2.
More information can be found on [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|the project page]].&lt;br&gt;&lt;br&gt;We welcome your feedback and questions.&lt;br&gt; [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 18:58, 27 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&amp;oldid=27524260 --&gt;

== 'Wikidata item' link is moving, finally. ==

Hello everyone, I previously wrote on the 27th September to advise that the ''Wikidata item'' sitelink will change places in the sidebar menu, moving from the '''General''' section into the '''In Other Projects''' section. The scheduled rollout date of 04.10.2024 was delayed due to a necessary request for Mobile/MinervaNeue skin. I am happy to inform that the global rollout can now proceed and will occur later today, 22.10.2024 at 15:00 UTC-2. [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Please let us know]] if you notice any problems or bugs after this change. There should be no need for null-edits or purging cache for the changes to occur. Kind regards, -[[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] 11:29, 22 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී)
&lt;!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&amp;oldid=27535421 --&gt;

== කේතයන් තුල සිංහල භාවිතය ==

සිංහල විකිපීඩියාවේ ඉංග්‍රීසියටව වඩා සිංහල බසට තැන දිය යුතු බව දනිමි. &quot;file, template&quot; වගේ ප්‍රධාන නාම අවකාශ සිංහලට පෙරලා ත්බීම ගැටලුවක් නොවේ. userbox වගේ පොඩි පොඩි සැකිලි කේතත් සිංහලට හරවා තිබීම code maintenance කාරියය ටිකක් අපහසු කලත් එතරම්ම ගැටලුවකුත් නෙමෙයි (පොඩි කේත සහිත සැකිලි). මෙතන ප්‍රශ්නය වන්නෙ ටිකක් බැරෑරුම් කේත සහිත, සංකීර්න මොඩියුල් inter-connect වන කේත කොටස් සිංහලට පෙරලීමයි.&lt;br&gt;

Eg: &lt;nowiki&gt;{{flag}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/br&gt;

මේ සැකිල්ලෙ යම් යම් කේත කොටස් සිංහලෙන් තිබේ. බොහෝ ඒවා අවුරුදු ගානකට කලින් සිංහලට පෙරලපු ඒවා. සමහර ඒවා import කරල තියෙන්නෙ බාගෙට. හෝ කේත යල් පැන ඇත. මේ සැකිල්ලට අදාල සමහර මොඩියුල් මොන අදහසින් සිංහල සමග මිශ්‍ර කලාද කියල හිතාගන්න බෑ.&lt;br&gt;
උදා:[[Module:Transclusion count/data/S]] and [[Module:Transclusion count/data/ක]], දෙකේම අන්තර්ගතය එකයි. ඒත් කිසිම සම්බන්දයක් නෑ. එස් අකුරෙන් එන දත්ත ක යන්න එක්ක ගැලපුනේ කොහොමද? මෙවැනි අමුතු සිංහලට හැරවීම් ගොඩක් තියෙනව යසසුරු, තඹරු වගේ පරිශීලකයන්ගෙන්. වැරදි අදහසකින් නොකල ඒවා වෙන්න පුලුවන්, ඒත් මේකෙන් වෙන්නෙ template updates, module updates වගේ ආවම දෝශ එන්නෙ කොහෙන්ද කියල හොයන්නත් බැරිවෙන තත්වයක්. [[සැකිල්ල:රටේ දත්තපෙන්වන්න]] සංස්කරනය කරන්න යද්දි &quot;Lua දෝෂය in package.lua at line 80: module 'Module:Transclusion_count/data/ර' not found.&quot; කියල කියනව. මේ මොඩියුල් එකට ර අකුර අදාලත් නැහැ. ඒත් ර අකුරෙ data module එකක් ඉල්ලනවා. මොඩියුල හෝ දත්ත බාගෙට සිංහලට හරපු අවස්තාවක් කියල හිතෙනව, ර අකුර ඉතරක් නැති නිසා.


'''යෝජනාව'''&lt;br&gt;
*user interface එකට අදාල නැති කේත, සැකිලි, මොඩියුල වගේ දේවල් ඉංග්‍රීසියෙන් තිබීම සිංහල විකිපීඩියාවට හානියක් නොවන බව සිතනවා.
*meta මගින් බාවිත කරන වැඩි වශයෙන් මේ කේත, සැකිලි, මොඩියුල පාදක වෙලා තියෙන ඉංග්‍රීසි බස මෙහිත් බාවිතා කිරීමෙන් updating, changing, error fixing පහසු වෙනව කියල සිතනව.
*country data වගේ සංකීර්න කේත හා මොඩියුල භාවිතා වන ඒවල ක,ග,ජ,ට,ඩ නැතුව A,B,C,D තිබ්බම ඉතා පහසුයි. අපිට බැරිද මේවා විහින් අමාරු කරගන්නෙ නැතුව පහසු ලෙස තියාගන්න? මේක දැන් ටිකක් නිකන් ICT subject එක සිංහලෙන් කරනව වගේ වැඩක්. ඉස්සරහට යන්න අමාරුයි. Computer codes කොහොමත් translators හරහා යන එකේ, input එකේ භාශාව අයෙත් වෙනස් කරල ආයෙ ඒක internally basic language එකට පරිවර්ට්ගනය වෙලා codes වලට යන එක බොරු වැඩක් කියල හිතෙනවා. අනික coding කරද්දි , article maintain කරද්දි, cite web , cite journal වගේ අලුත් වෙනස් කම් වෙච්ච සැකිලි යොදා තියෙන ලිපිවල දත්ත අලුත් කරන්න යද්දි වගේ සැරෙන් සැරේට එක ළඟ keyboard language එක මාරු කරන්න වෙන එක තව එපා වෙනව. අපිට ඇත්තටම බැරිද පරිශීලකයන්ට නොපෙනෙන කොටස් සිංහලට පරිවර්තනය නොකර ඉන්න?


;සැ.යු
1. File, template, user, wikipedia,help වගේ ඒවා පරිවර්තනය ගැටලුවක් නොවේ&lt;br&gt;
:*&quot;සැකිල්ල:&quot; ට පසුව එන නාමයන් බොහෝවිට ඉංග්‍රීසියෙන් තිබීම පහසුයි.
2. /doc, /sandbox වගේ second level cases පරිවර්තනයත් ගැටලුවක් නැහැ.


;summary with an example: Flag template එකේ outputs (what users see after all) පමනක් සිංහලට පරිවර්තනය කර අනිත් codes english වලින් තිබීම. හරියට නිකන් infobox වල labelname සිංහලට හරවල codes ටික english වලින් තියෙන විදියටම තියනවා වගේ.


මේ ගැන මොකද්ද හිතන්නෙ? &lt;b&gt;[[User:VihirLak007|VihirLak007]]&lt;/b&gt;&lt;sup&gt;[[User talk:VihirLak007|hmu!]]&lt;/sup&gt;/&lt;sub&gt;[[Special:Contributions/VihirLak007|duh.]]&lt;/sub&gt; 22:12, 8 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී)

:ඔව්, @[[පරිශීලක:VihirLak007|VihirLak007]] ඔයා කියන දේත් එක්ක මාත් එකඟයි. පරිශීලක ප්‍රතිදාන (User Interface outputs) පමණක් සිංහලයට හැරවීම මගින් බොහෝ ගැටලු අඩු වෙනවා. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 00:59, 9 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී)
:මගේ පෞද්ගලික අදහස නම් ව්‍යාපෘතිය යායුත්තේ පිටුපසට නොව ඉදිරියට ය. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 08:31, 10 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී)
::@[[පරිශීලක:Lee|Lee]]@[[පරිශීලක:IDB.S|IDB.S]] ඕ ඒක තම. අපිට User Interface outputs සිංහලට හරවල කේත සම්භන්ද දේවල් ඉංග්‍රීසියෙන් තියන්න බැරිද? ඉංග්‍රීසි නෙමෙයි ඉතින් හැබැයි. coding languages නේ. පරන ඒවා අයේ ඉංග්‍රීසියට හරවන්න ඕනේ නෑ. comparatively අලුත් ඒවා සිංහලට හරවන්නෙ නැතුව තියමුද?. inline codes, module names, template වගේ ඒවා. මේ ගැටලුව නම් ලොකුවටම ආවේ flag, flag icon සම්භන්ද සංස්කරන වලදී. අලුත් කොටස් එක් කරන්න බෑ, යල් පැනපු සඉංහල කේත නිසා, කෙලින්ම ගෙනල්ලා copypaste කරන්නත් බෑ code එක. පිටුවෙන් පිටුව open කර කර code බලන්න ඕනෙ. &lt;br&gt;
::මේක තාම හොයාගන්න බැරිවුනා.
::{{tq|උදා:Module:Transclusion count/data/S and Module:Transclusion count/data/ක, දෙකේම අන්තර්ගතය එකයි. ඒත් කිසිම සම්බන්දයක් නෑ. එස් අකුරෙන් එන දත්ත ක යන්න එක්ක ගැලපුනේ කොහොමද? මෙවැනි අමුතු සිංහලට හැරවීම් ගොඩක් තියෙනව යසසුරු, තඹරු වගේ පරිශීලකයන්ගෙන්. වැරදි අදහසකින් නොකල ඒවා වෙන්න පුලුවන්, ඒත් මේකෙන් වෙන්නෙ template updates, module updates වගේ ආවම දෝශ එන්නෙ කොහෙන්ද කියල හොයන්නත් බැරිවෙන තත්වයක්. සැකිල්ල:රටේ දත්තපෙන්වන්න සංස්කරනය කරන්න යද්දි &quot;Lua දෝෂය in package.lua at line 80: module 'Module:Transclusion_count/data/ර' not found.&quot; කියල කියනව. මේ මොඩියුල් එකට ර අකුර අදාලත් නැහැ. ඒත් ර අකුරෙ data module එකක් ඉල්ලනවා. මොඩියුල හෝ දත්ත බාගෙට සිංහලට හරපු අවස්තාවක් කියල හිතෙනව, ර අකුර ඉතරක් නැති නිසා.}} &lt;b&gt;[[User:VihirLak007|VihirLak007]]&lt;/b&gt;&lt;sup&gt;[[User talk:VihirLak007|hmu!]]&lt;/sup&gt;/&lt;sub&gt;[[Special:Contributions/VihirLak007|duh.]]&lt;/sub&gt; 09:58, 10 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී)

== New font ==

@[[පරිශීලක:Lee|Lee]] @[[පරිශීලක:IDB.S|IDB.S]] සිංහල විකියෙ font එක වෙනස් වුනාද? default එක? තිබ්බට වඩා කුඩා වෙලා හීනි වෙලා ගිහින් වගේ. &lt;b&gt;[[User:VihirLak007|VihirLak007]]&lt;/b&gt;&lt;sup&gt;[[User talk:VihirLak007|hmu!]]&lt;/sup&gt;/&lt;sub&gt;[[Special:Contributions/VihirLak007|duh.]]&lt;/sub&gt; 12:13, 13 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී)

:@[[පරිශීලක:VihirLak007|VihirLak007]], මට තාම කලින් තිබ්බ වගේමයි පේන්නේ. දන්න විදිහට නම් font එක වෙනස් උනේ නෑ. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 13:01, 13 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී)
::ආ නෑ හරි. Ive accidentally changed the Browser zoom to 90%. &lt;b&gt;[[User:VihirLak007|VihirLak007]]&lt;/b&gt;&lt;sup&gt;[[User talk:VihirLak007|hmu!]]&lt;/sup&gt;/&lt;sub&gt;[[Special:Contributions/VihirLak007|duh.]]&lt;/sub&gt; 13:43, 13 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී)

== Sub-referencing: User testing ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
[[File:Sub-referencing reuse visual.png|400px|right]]
&lt;small&gt;''Apologies for writing in English, please help us by providing a translation below''&lt;/small&gt;

Hi I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]'s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. We are making great strides with the new [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]] and we’d love to invite you to take part in two activities to help us move this work further:

#'''Try it out and share your feedback'''
#:[[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing# Test the prototype|Please try]] the updated ''wikitext'' feature [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Sub-referencing on the beta wiki] and let us know what you think, either [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|on our talk page]] or by [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/talktotechwish booking a call] with our UX researcher. 
#'''Get a sneak peak and help shape the ''Visual Editor'' user designs'''
#:Help us test the new design prototypes by participating in user sessions – [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/gxk0taud/apply sign up here to receive an invite]. We're especially hoping to speak with people from underrepresented and diverse groups. If that's you, please consider signing up! No prior or extensive editing experience is required. User sessions will start ''May 14th''.

We plan to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We’ll reach out to wikis for piloting in time for deployments. Creators and maintainers of reference-related tools and templates will be contacted beforehand as well.

Thank you very much for your support and encouragement so far in helping bring this feature to life! &lt;/div&gt; &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]])&lt;/bdi&gt; 15:03, 28 අප්‍රේල් 2025 (යූටීසී)
&lt;!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&amp;oldid=28628657 --&gt;

== We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! ==

''(Apologies for posting in English)''

Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them.

As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]].

After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki.

The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org.

If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]].

Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:07, 6 මැයි 2025 (යූටීසී)
&lt;!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&amp;oldid=28663781 --&gt;

== Join the 6th Wikipedia Pages Wanting Photos Campaign – 2025 Edition ==

Dear Wikipedia community,

(''Please help translate to your language'')

We invite your community to participate in the 6th edition of the [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2025|Wikipedia Pages Wanting Photos Campaign]], a global campaign taking place from July 1 to August 31, 2025.

Participants will choose among Wikipedia pages without photos, then add a suitable photo from among the many thousands of photos in the Wikimedia Commons, especially those uploaded from thematic contests ([[:m:Wiki Loves Africa|Wiki Loves Africa]], [[:m:Wiki Loves Earth|Wiki Loves Earth]], [[:m:Wiki Loves Folklore|Wiki Loves Folklore]], [[:m:Wiki Loves Monuments|Wiki Loves Monuments]], etc.) over the years.

More than 80 Wikimedia affiliates have participated since the campaign was launched in 2020 and have added images to more than 400,000 Wikipedia articles in over 245 Wikipedia languages. Thanks to the volunteer contributors!

We now invite your community to organize and lead the campaign within your community. As a local organizer, you may:

*Encourage individual members to take part by adding images to Wikipedia articles.
*Host edit-a-thons focused on improving visual content.
*Organize training workshops to teach contributors how to correctly integrate images into Wikipedia.

These activities will help build local capacity and increase visual content across Wikipedia.

Please note that for participants to be eligible to participate in the campaign, they need to have registered an account for at least a year before the official start date of the contest. That is, for the 2025  edition, they must have registered an account on or before July 1, 2025. The account can be from any Wikimedia project wikis.

The organizing team is looking for a contact person to coordinate WPWP participation at the Wikimedia user group or chapter level (geographically or thematically) or for a language Wikipedia. 

We would be glad for you to [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2025/Participating Communities|sign up directly]] at [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2025/Participating Communities|WPWP Participating Communities]]. 

With kind regards,

[[User:Reading Beans]]
On behalf of the Wikipedia Pages Wanting Photos campaign 2025. [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 21:53, 18 මැයි 2025 (යූටීසී)
&lt;!-- Message sent by User:T Cells@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Pages_Wanting_Photos_2025/Call_for_participation_letter/Village_pump&amp;oldid=28751075 --&gt;

== Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes ==

''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)''

Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations.

The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''.
The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below:
[[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]]

These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages.

Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change.

Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]].

Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 12:45, 14 ජූලි 2025 (යූටීසී)
&lt;!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&amp;oldid=28981877 --&gt;

== Request for Comment: VisualEditor automatic reference names ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
Hi, I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]’s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}! We are considering to work on [[:m:Community Wishlist/W17|Community Wishlist/W17: Improve VE references' automatic names and reuse]]. This has been a long-term issue for wikitext editors (see e.g. [[:en:WP:VisualEditor/Named references]]) which has been among the top-voted wishes in several [[:m:Community Wishlist Survey|Community Wishlist Surveys]], e.g. [[:m:Community Wishlist Survey 2017/Editing/VisualEditor: Allow editing of auto-generated references before adding them|2017]], [[:m:Community Wishlist Survey 2019/Citations/VisualEditor: Allow references to be named|2019]], [[:m:Community Wishlist Survey 2022/Editing/VisualEditor should use human-like names for references|2022]] or [[:m:Community Wishlist Survey 2023/Editing/VisualEditor should use proper names for references|2023]].

We would like your input on the [[:m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|solutions]] proposed on our project page: '''[[:m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names]]'''. We are considering several options, which can be combined if desired by the community.
* Changing the default pattern for automatically generated reference names (currently &lt;code&gt;&quot;:n&quot;&lt;/code&gt;, e.g. &lt;code&gt;&quot;:0&quot;&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;&quot;:1&quot;&lt;/code&gt;...) to use the [[:mw:Help:Reference Previews#Exposed reference types|reference type]] instead (e.g. &lt;code&gt;&quot;book_reference-1&quot;&lt;/code&gt;).
* Providing a simple mechanism for communities to configure a different default name.
* Generating automatic reference names based on the [[:en:domain name|domain name]] (if it’s a web citation).
* Generating automatic reference names based on template parameters (e.g. &quot;title&quot; or &quot;last&quot;+&quot;first&quot;) – defined by the community.

=== Feedback ===
[[:m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|Visit our project page]] to read about our proposal in detail and share your thoughts [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|on metawiki]].

'''Please note''': We will only implement a solution if there’s clear consensus among the global community. Our intention is not to build the perfect solution, but to find a simple and lean one that alleviates the pain caused by auto generated names. We are aware that some experienced VisualEditor users might prefer an option to manually change reference names in VisualEditor, but such a UX intervention is difficult to achieve across reference types and thus out of scope for our team, we can only improve the auto-naming mechanism.
We are happy about suggestions for improving certain details of the proposed solutions. Any other feedback and alternative proposals are also welcome – even though it’s out of scope for us, it might still be relevant for future work on this topic.

Please support us interpreting consensus by clearly indicating your opinion (e.g. by using support/neutral/oppose templates). We are aware of [[:en:WP:NOTVOTE]], but given that we are facilitating this discussion with users from different wikis, potentially commenting in their native language, clearly indicating your position helps us avoid misunderstandings.

Thank you for participating!&lt;/div&gt; &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|සාකච්ඡාව]])&lt;/bdi&gt; 11:15, 19 මාර්තු 2026 (යූටීසී)

(This message was sent to [[:විකිපීඩියා:කෝපි කඩේ (technical)]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/MassMessageRecipients&amp;oldid=30281362 --&gt;

== Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) ==

Hello everyone,

This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as &lt;code&gt;Module:Itemgroup/list&lt;/code&gt;).

'''The Change:'''&lt;br /&gt;
Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. 

We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''.

'''What You Need To Do:'''&lt;br /&gt;
To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search.

'''Deadline:'''&lt;br /&gt;
We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles.

Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 17:09, 3 අප්‍රේල් 2026 (යූටීසී)

(This message was sent to [[:විකිපීඩියා:කෝපි කඩේ (technical)]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=29905755 --&gt;

== Survey (proposed direction for Wishlist) ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
== Survey (proposed direction for Wishlist) ==
Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}}.

You are invited to voice your opinion on a new [[m:Talk:Community Wishlist#Proposed direction for Wishlist|community-proposed direction]] for the [[m:Community Wishlist|Community Wishlist]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 03:07, 29 මැයි 2026 (යූටීසී)
&lt;/bdi&gt;

(This message was sent to [[:විකිපීඩියා:කෝපි කඩේ (technical)]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:기나ㅏㄴ@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:%EA%B8%B0%EB%82%98%E3%85%8F%E3%84%B4/MassMessage&amp;oldid=30604233 --&gt;</text>
      <sha1>g6ork5kg531q31fjt1rvtcw52khksjw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>792241</id>
      <parentid>792218</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T04:20:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>기나ㅏㄴ</username>
        <id>57131</id>
      </contributor>
      <comment>/* Survey (proposed direction for Wishlist) */</comment>
      <origin>792241</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="45592" sha1="hqr6gfcruw3kg8wwh8zcan2lc9k2wwe" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;
{{Villagepumppages|1=තාක්ෂණික|2='''විකිපීඩියාව''' ''පිළිබඳව'' වන තාක්ෂණික ගැටළු සාකච්ඡා කිරීම සඳහා කෝපිකඩේ තුල ඇති '''තාක්ෂණික''' කොටස භාවිතා වේ. Bugs and feature requests should be made at the [[MediaZilla:|BugZilla]].
&lt;!--All of the text for this top section is found at template:Villagepumppages--&gt;
Questions about [[MediaWiki]] in general should be posted at the [[mw:Project:Support desk|MediaWiki support desk]].

|center=&lt;div id=&quot;villagepumpfaq&quot;&gt;{{FAQ|see also=[[Wikipedia:Technical FAQ]]|style=margin:0 1em;}}&lt;/div&gt;
|3=WP:VPT|4=WP:VP/T}}&lt;!--

--&gt;__NEWSECTIONLINK__&lt;!--

--&gt;&lt;!-- comment this out in case of bot-racing --&gt;{{පරිශීලක:MiszaBot/config
|archive = විකිපීඩියා:කෝපි කඩේ (තාක්ෂණික)/Archive %(counter)d
|algo = old(2y)
|counter = 6
|maxarchivesize = 50T
|archiveheader = {{විකිපීඩියා:කෝපි කඩේ/සංරක්ෂිත ශීර්ෂකය}}
|minthreadsleft = 20
}}
{{cent}}
__TOC__
{{anchor|below_toc}}
{{clear}}&lt;!--

Please do not move these categories to the end of the page. If they are there, they will be removed by the process of archiving the page.

--&gt;
[[ප්‍රවර්ගය:විකිපීඩියා දැන්වීම් පුවරු]]
[[Category:Wikipedia features|{{PAGENAME}}]]

&lt;/noinclude&gt;[[Category:Non-talk pages that are automatically signed]]&lt;!-- 

Please add new questions to the bottom. The easiest way to add a question is to click the &quot;add&quot; link, just above the table of contents. 

--&gt;

== Editing news 2023 #1 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;&lt;i&gt;[[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2023/February|Read this in another language]] • [[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]&lt;/i&gt;

This newsletter includes two key updates about the [[mw:Special:MyLanguage/Editing team|Editing]] team's work:

# The Editing team will finish adding new features to the [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project|Talk pages project]] and deploy it.
# They are beginning a new project, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit check]].

&lt;strong&gt;Talk pages project&lt;/strong&gt;
[[File:Page Frame Features on desktop.png|alt=Screenshot showing the talk page design changes that are currently available as beta features at all Wikimedia wikis. These features include information about the number of people and comments within each discussion.|thumb|300px|Some of the upcoming changes]]

The Editing team is nearly finished with this first phase of the [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project|Talk pages project]]. Nearly all [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|new features]] are available now in the [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature for {{int:discussiontools-preference-label}}]].

It will show information about how active a discussion is, such as the date of the most recent comment. There will soon be a new &quot;{{int:skin-action-addsection}}&quot; button. You will be able to turn them off at [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]]. Please [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Talk_pages_project/Usability#c-PPelberg_(WMF)-20230215001000-Feedback:_Proposed_Revisions_to_%22Add_topic%22_button|tell them what you think]].

[[File:Daily edit completion rates mobile talk pages.png|thumb|300px|Daily edit completion rate by test group: DiscussionTools (test group) and MobileFrontend overlay (control group)]]

An A/B test for [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Mobile|{{int:discussiontools-preference-label}} on the mobile site]] has finished. Editors were [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Mobile#Status_Updates|more successful with {{int:discussiontools-preference-label}}]]. The Editing team is enabling these features for all editors on the mobile site.

&lt;strong&gt;New Project: Edit Check&lt;/strong&gt;

The Editing team is beginning [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|a project to help new editors of Wikipedia]]. It will help people identify some problems before they click &quot;{{int:publishchanges}}&quot;. The first tool will encourage people to add references when they add new content. Please [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist|watch]] that page for more information. You can [[mw:Special:MyLanguage/Editing_team/Community_Conversations#20230303|join a conference call on 3&amp;nbsp;March&amp;nbsp;2023]] to learn more.&lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

–[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|{{int:Talkpagelinktext}}]]) 23:24, 22 පෙබරවාරි 2023 (යූටීසී)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&amp;oldid=24611966 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Graph extension disabled&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot; /&gt;Yesterday the [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|Wikimedia Foundation noted]] that in the interests of the security of our users, the [[mw:Extension:Graph|Graph extension]] was disabled. This means that pages that were formerly displaying graphs will now display a small blank area.  To help readers understand this situation, communities can now define a brief message that can be displayed to readers in place of each graph until this is resolved. That message can be defined on each wiki at &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[MediaWiki:Graph-disabled]]&lt;/bdi&gt;. Wikimedia Foundation staff are looking at options available and expected timelines. For updates, follow the public Phabricator task for this issue: [[phab:T334940|T334940]]&lt;section end=&quot;message&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

--[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 17:36, 19 අප්‍රේල් 2023 (යූටීසී)
&lt;!-- Message sent by User:Elitre (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=24483197 --&gt;
:අදාළ තැන නිවේදනය නම් එකතු කළා. අපෙත් මේක භාවිතා වෙනවා ද? -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 00:54, 20 අප්‍රේල් 2023 (යූටීසී)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Temporary accounts for unregistered editors&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;body&quot; /&gt;
''[[m:Special:MyLanguage/IP_Editing:_Privacy_Enhancement_and_Abuse_Mitigation/Updates/2023-09|Read this in your language]] • &lt;span class=plainlinks&gt;[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-IP+Editing%3A+Privacy+Enhancement+and+Abuse+Mitigation%2FUpdates%2F2023-09&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{Int:please-translate}}]&lt;/span&gt; • Please tell other users about these changes''

[[File:MediaWiki Temporary accounts page history mockup 2023-09 en.gif|alt=Mock up of history page showing old and new username styles. The IP address 172.0.0.1 changes to the temporary account ~2024-23126-086, with an icon for revealing the underlying IP address|thumb|400px|Next year, unregistered editors will start using [[mw:Special:MyLanguage/Help:Temporary_accounts|temporary accounts]].]]

In 2024, editors who have not [[Special:CreateAccount|registered an account]] will automatically begin using [[mw:Special:MyLanguage/Help:Temporary_accounts|temporary accounts]]. These editors are sometimes called &quot;IP editors&quot; because the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/Glossary_of_key_terms#ip-address|IP address]] is displayed in the page history.

The [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product|Trust and Safety Product team]] gave a presentation at Wikimania about this change. You can [https://www.youtube.com/live/3ygRnVXTAPM?si=lAkJEcvgPl1sV6JO&amp;t=22290 watch it on YouTube].

There is more information at [[m:Special:MyLanguage/IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation]].&lt;section end=&quot;body&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;span dir=ltr&gt;[[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|{{int:Talkpagelinktext}}]])&lt;/span&gt; 02:05, 30 සැප්තැම්බර් 2023 (යූටීසී)
&lt;!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=25636618 --&gt;

== Wikidata Property proposal Sinhala Cinema Database (https://www.films.lk/) ==

I have proposed a property on Wikidata for Sinhala Cinema Database (https://www.films.lk/). I believe this could be useful for Sri Lankan Sinhala &amp; Tamil films in Wikidata. Kindly check [[:d:Wikidata:Property proposal/Sinhala Cinema Database ID]] and share your thoughts. Regards [[User:Sriveenkat|Sriveenkat]] ([[User talk:Sriveenkat|talk]]) 11:47, 21 මැයි 2024 (යූටීසී)

:මේ වෙබ් අඩවිය මොකක් ද? වැඩේ නම් හොඳයි වාගෙ, හැබැයි වෙබ් අඩවිය පිළිගැනීමක් තියෙන එකක් ද? -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 12:14, 21 මැයි 2024 (යූටීසී)
::Hi @[[පරිශීලක:Lee|Lee]], Yes, Useful. This database like [[අයිඑම්ඩීබී|IMDb]] website for Sri Lankan films. If you don't know about Properties check: [[:d:Help:Properties]]. I don't know Sinhala very well, So I can only understand what you wrote with the help Google Translator. I don't understand what you are finally saying Kindly tell that in English. Thank you [[User:Sriveenkat|Sriveenkat]] ([[User talk:Sriveenkat|talk]]) 12:33, 21 මැයි 2024 (යූටීසී)
:::{{ping|Sriveenkat}}, Thanks. Will try to read and understand. I was thinking aloud on why that website looks like a personal website. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 14:43, 21 මැයි 2024 (යූටීසී)
::::@[[පරිශීලක:Lee|Lee]] Personal website? In my view website doesn't look like that. How please explain me. [[User:Sriveenkat|Sriveenkat]] ([[User talk:Sriveenkat|talk]]) 15:23, 21 මැයි 2024 (යූටීසී)
:::::Website used in enwiki article : [https://en.wikipedia.org/wiki/Special:LinkSearch?target=www.films.lk] [[User:Sriveenkat|Sriveenkat]] ([[User talk:Sriveenkat|talk]]) 16:02, 21 මැයි 2024 (යූටීසී)
::::::@[[පරිශීලක:Sriveenkat|Sriveenkat]], Did you check the &quot;CONTACT&quot; page on the website? However, since nobody is opposing it's use on enwiki, I guess that counts. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 03:08, 22 මැයි 2024 (යූටීසී)
:::::::@[[පරිශීලක:Lee|Lee]] Sorry for the delay. I my view, This website doesn't looks like a personal website. If a personal website does not contain general information that contains only thing like: Review, traveling, (I saw this movie today, I went to this town today) etc., I believe this is only on the contact page, We're not going to use the contact page on Wikidata for anything. Thank you for your support 🙂. [[User:Sriveenkat|Sriveenkat]] ([[User talk:Sriveenkat|talk]]) 16:28, 26 මැයි 2024 (යූටීසී)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Coming soon: A new sub-referencing feature – try it!&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;Sub-referencing&quot;/&gt;
[[File:Sub-referencing reuse visual.png|{{#ifeq:{{#dir}}|ltr|right|left}}|400px]]
Hello. For many years, community members have requested an easy way to re-use references with different details. Now, a MediaWiki solution is coming: The new sub-referencing feature will work for wikitext and Visual Editor and will enhance the existing reference system. You can continue to use different ways of referencing, but you will probably encounter sub-references in articles written by other users. More information on [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|the project page]].

'''We want your feedback''' to make sure this feature works well for you:

* [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Test|Please try]] the current state of development on beta wiki and [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|let us know what you think]]. 
* [[m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Sign-up|Sign up here]] to get updates and/or invites to participate in user research activities.

[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]’s [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Technical Wishes]] team is planning to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We will reach out to creators/maintainers of tools and templates related to references beforehand.

Please help us spread the message. --[[m:User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[m:User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]]) 10:36, 19 August 2024 (UTC)
&lt;section end=&quot;Sub-referencing&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&amp;oldid=27309345 --&gt;

==ජාතිය, ජනවර්ගය?==
කවුරුහරි කියනවද මේ වචන/සංකල්ප වලට ගැළපෙනම සිංහල වචන මොනවද කියලා?

# [[:en:Race_(human_categorization)|Race]]
# [[:en:Ethnicity|Ethnicity]]
# [[:en:Nation|Nation]]
# [[:en:Racism|Racism]]

ජාතිය, ජනවර්ගය, වාර්ගිකත්වය, ජාතිවාදය, වර්ගවාදය, මේ වචන ගැන කලින් සම්මුතියකට ඇවිත් තියෙනවද? --[[User:Ben MacTavish|Ben]] ([[User talk:Ben MacTavish|talk]]) 11:21, 25 අගෝස්තු 2024 (යූටීසී)

:Its too late probably but here you go.
:1. Race and Nation both has the same most commonly used ජාතිය. only difference being according to what context its being used.
:eg:
:*black race කලු ජාතිය
:*Indian nation ඉන්දියානු ජාතිය
:so we can keep nation as it is and add a short description to race article just like its done on en.wiki - ජාතිය (මානව වර්ගීකරණය)
:2. ethnicity's most commonly used word is ජනවර්ගය (again ජාතිය is also used). 
:3. Racism is ජාතිවාදය. &lt;b&gt;[[User:VihirLak007|VihirLak007]]&lt;/b&gt;&lt;sup&gt;[[User talk:VihirLak007|hmu!]]&lt;/sup&gt;/&lt;sub&gt;[[Special:Contributions/VihirLak007|duh.]]&lt;/sub&gt; 12:50, 22 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී)

== 'Wikidata item' link is moving. Find out where... ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;i&gt;Apologies for cross-posting in English. Please consider translating this message.&lt;/i&gt;{{tracked|T66315}}

Hello everyone, a small change will soon be coming to the user-interface of your Wikimedia project.
The [[d:Q16222597|Wikidata item]] [[w:|sitelink]] currently found under the &lt;span style=&quot;color: #54595d;&quot;&gt;&lt;u&gt;''General''&lt;/u&gt;&lt;/span&gt; section of the '''Tools''' sidebar menu will move into the &lt;span style=&quot;color: #54595d;&quot;&gt;&lt;u&gt;''In Other Projects''&lt;/u&gt;&lt;/span&gt; section.

We would like the Wiki communities feedback so please let us know or ask questions on the   [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Discussion page]] before we enable the change which can take place October 4 2024, circa 15:00 UTC+2.
More information can be found on [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|the project page]].&lt;br&gt;&lt;br&gt;We welcome your feedback and questions.&lt;br&gt; [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 18:58, 27 සැප්තැම්බර් 2024 (යූටීසී)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&amp;oldid=27524260 --&gt;

== 'Wikidata item' link is moving, finally. ==

Hello everyone, I previously wrote on the 27th September to advise that the ''Wikidata item'' sitelink will change places in the sidebar menu, moving from the '''General''' section into the '''In Other Projects''' section. The scheduled rollout date of 04.10.2024 was delayed due to a necessary request for Mobile/MinervaNeue skin. I am happy to inform that the global rollout can now proceed and will occur later today, 22.10.2024 at 15:00 UTC-2. [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Please let us know]] if you notice any problems or bugs after this change. There should be no need for null-edits or purging cache for the changes to occur. Kind regards, -[[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] 11:29, 22 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී)
&lt;!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&amp;oldid=27535421 --&gt;

== කේතයන් තුල සිංහල භාවිතය ==

සිංහල විකිපීඩියාවේ ඉංග්‍රීසියටව වඩා සිංහල බසට තැන දිය යුතු බව දනිමි. &quot;file, template&quot; වගේ ප්‍රධාන නාම අවකාශ සිංහලට පෙරලා ත්බීම ගැටලුවක් නොවේ. userbox වගේ පොඩි පොඩි සැකිලි කේතත් සිංහලට හරවා තිබීම code maintenance කාරියය ටිකක් අපහසු කලත් එතරම්ම ගැටලුවකුත් නෙමෙයි (පොඩි කේත සහිත සැකිලි). මෙතන ප්‍රශ්නය වන්නෙ ටිකක් බැරෑරුම් කේත සහිත, සංකීර්න මොඩියුල් inter-connect වන කේත කොටස් සිංහලට පෙරලීමයි.&lt;br&gt;

Eg: &lt;nowiki&gt;{{flag}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/br&gt;

මේ සැකිල්ලෙ යම් යම් කේත කොටස් සිංහලෙන් තිබේ. බොහෝ ඒවා අවුරුදු ගානකට කලින් සිංහලට පෙරලපු ඒවා. සමහර ඒවා import කරල තියෙන්නෙ බාගෙට. හෝ කේත යල් පැන ඇත. මේ සැකිල්ලට අදාල සමහර මොඩියුල් මොන අදහසින් සිංහල සමග මිශ්‍ර කලාද කියල හිතාගන්න බෑ.&lt;br&gt;
උදා:[[Module:Transclusion count/data/S]] and [[Module:Transclusion count/data/ක]], දෙකේම අන්තර්ගතය එකයි. ඒත් කිසිම සම්බන්දයක් නෑ. එස් අකුරෙන් එන දත්ත ක යන්න එක්ක ගැලපුනේ කොහොමද? මෙවැනි අමුතු සිංහලට හැරවීම් ගොඩක් තියෙනව යසසුරු, තඹරු වගේ පරිශීලකයන්ගෙන්. වැරදි අදහසකින් නොකල ඒවා වෙන්න පුලුවන්, ඒත් මේකෙන් වෙන්නෙ template updates, module updates වගේ ආවම දෝශ එන්නෙ කොහෙන්ද කියල හොයන්නත් බැරිවෙන තත්වයක්. [[සැකිල්ල:රටේ දත්තපෙන්වන්න]] සංස්කරනය කරන්න යද්දි &quot;Lua දෝෂය in package.lua at line 80: module 'Module:Transclusion_count/data/ර' not found.&quot; කියල කියනව. මේ මොඩියුල් එකට ර අකුර අදාලත් නැහැ. ඒත් ර අකුරෙ data module එකක් ඉල්ලනවා. මොඩියුල හෝ දත්ත බාගෙට සිංහලට හරපු අවස්තාවක් කියල හිතෙනව, ර අකුර ඉතරක් නැති නිසා.


'''යෝජනාව'''&lt;br&gt;
*user interface එකට අදාල නැති කේත, සැකිලි, මොඩියුල වගේ දේවල් ඉංග්‍රීසියෙන් තිබීම සිංහල විකිපීඩියාවට හානියක් නොවන බව සිතනවා.
*meta මගින් බාවිත කරන වැඩි වශයෙන් මේ කේත, සැකිලි, මොඩියුල පාදක වෙලා තියෙන ඉංග්‍රීසි බස මෙහිත් බාවිතා කිරීමෙන් updating, changing, error fixing පහසු වෙනව කියල සිතනව.
*country data වගේ සංකීර්න කේත හා මොඩියුල භාවිතා වන ඒවල ක,ග,ජ,ට,ඩ නැතුව A,B,C,D තිබ්බම ඉතා පහසුයි. අපිට බැරිද මේවා විහින් අමාරු කරගන්නෙ නැතුව පහසු ලෙස තියාගන්න? මේක දැන් ටිකක් නිකන් ICT subject එක සිංහලෙන් කරනව වගේ වැඩක්. ඉස්සරහට යන්න අමාරුයි. Computer codes කොහොමත් translators හරහා යන එකේ, input එකේ භාශාව අයෙත් වෙනස් කරල ආයෙ ඒක internally basic language එකට පරිවර්ට්ගනය වෙලා codes වලට යන එක බොරු වැඩක් කියල හිතෙනවා. අනික coding කරද්දි , article maintain කරද්දි, cite web , cite journal වගේ අලුත් වෙනස් කම් වෙච්ච සැකිලි යොදා තියෙන ලිපිවල දත්ත අලුත් කරන්න යද්දි වගේ සැරෙන් සැරේට එක ළඟ keyboard language එක මාරු කරන්න වෙන එක තව එපා වෙනව. අපිට ඇත්තටම බැරිද පරිශීලකයන්ට නොපෙනෙන කොටස් සිංහලට පරිවර්තනය නොකර ඉන්න?


;සැ.යු
1. File, template, user, wikipedia,help වගේ ඒවා පරිවර්තනය ගැටලුවක් නොවේ&lt;br&gt;
:*&quot;සැකිල්ල:&quot; ට පසුව එන නාමයන් බොහෝවිට ඉංග්‍රීසියෙන් තිබීම පහසුයි.
2. /doc, /sandbox වගේ second level cases පරිවර්තනයත් ගැටලුවක් නැහැ.


;summary with an example: Flag template එකේ outputs (what users see after all) පමනක් සිංහලට පරිවර්තනය කර අනිත් codes english වලින් තිබීම. හරියට නිකන් infobox වල labelname සිංහලට හරවල codes ටික english වලින් තියෙන විදියටම තියනවා වගේ.


මේ ගැන මොකද්ද හිතන්නෙ? &lt;b&gt;[[User:VihirLak007|VihirLak007]]&lt;/b&gt;&lt;sup&gt;[[User talk:VihirLak007|hmu!]]&lt;/sup&gt;/&lt;sub&gt;[[Special:Contributions/VihirLak007|duh.]]&lt;/sub&gt; 22:12, 8 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී)

:ඔව්, @[[පරිශීලක:VihirLak007|VihirLak007]] ඔයා කියන දේත් එක්ක මාත් එකඟයි. පරිශීලක ප්‍රතිදාන (User Interface outputs) පමණක් සිංහලයට හැරවීම මගින් බොහෝ ගැටලු අඩු වෙනවා. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 00:59, 9 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී)
:මගේ පෞද්ගලික අදහස නම් ව්‍යාපෘතිය යායුත්තේ පිටුපසට නොව ඉදිරියට ය. -- [[User:Lee|Lee]] ([[User talk:Lee|talk]]) 08:31, 10 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී)
::@[[පරිශීලක:Lee|Lee]]@[[පරිශීලක:IDB.S|IDB.S]] ඕ ඒක තම. අපිට User Interface outputs සිංහලට හරවල කේත සම්භන්ද දේවල් ඉංග්‍රීසියෙන් තියන්න බැරිද? ඉංග්‍රීසි නෙමෙයි ඉතින් හැබැයි. coding languages නේ. පරන ඒවා අයේ ඉංග්‍රීසියට හරවන්න ඕනේ නෑ. comparatively අලුත් ඒවා සිංහලට හරවන්නෙ නැතුව තියමුද?. inline codes, module names, template වගේ ඒවා. මේ ගැටලුව නම් ලොකුවටම ආවේ flag, flag icon සම්භන්ද සංස්කරන වලදී. අලුත් කොටස් එක් කරන්න බෑ, යල් පැනපු සඉංහල කේත නිසා, කෙලින්ම ගෙනල්ලා copypaste කරන්නත් බෑ code එක. පිටුවෙන් පිටුව open කර කර code බලන්න ඕනෙ. &lt;br&gt;
::මේක තාම හොයාගන්න බැරිවුනා.
::{{tq|උදා:Module:Transclusion count/data/S and Module:Transclusion count/data/ක, දෙකේම අන්තර්ගතය එකයි. ඒත් කිසිම සම්බන්දයක් නෑ. එස් අකුරෙන් එන දත්ත ක යන්න එක්ක ගැලපුනේ කොහොමද? මෙවැනි අමුතු සිංහලට හැරවීම් ගොඩක් තියෙනව යසසුරු, තඹරු වගේ පරිශීලකයන්ගෙන්. වැරදි අදහසකින් නොකල ඒවා වෙන්න පුලුවන්, ඒත් මේකෙන් වෙන්නෙ template updates, module updates වගේ ආවම දෝශ එන්නෙ කොහෙන්ද කියල හොයන්නත් බැරිවෙන තත්වයක්. සැකිල්ල:රටේ දත්තපෙන්වන්න සංස්කරනය කරන්න යද්දි &quot;Lua දෝෂය in package.lua at line 80: module 'Module:Transclusion_count/data/ර' not found.&quot; කියල කියනව. මේ මොඩියුල් එකට ර අකුර අදාලත් නැහැ. ඒත් ර අකුරෙ data module එකක් ඉල්ලනවා. මොඩියුල හෝ දත්ත බාගෙට සිංහලට හරපු අවස්තාවක් කියල හිතෙනව, ර අකුර ඉතරක් නැති නිසා.}} &lt;b&gt;[[User:VihirLak007|VihirLak007]]&lt;/b&gt;&lt;sup&gt;[[User talk:VihirLak007|hmu!]]&lt;/sup&gt;/&lt;sub&gt;[[Special:Contributions/VihirLak007|duh.]]&lt;/sub&gt; 09:58, 10 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී)

== New font ==

@[[පරිශීලක:Lee|Lee]] @[[පරිශීලක:IDB.S|IDB.S]] සිංහල විකියෙ font එක වෙනස් වුනාද? default එක? තිබ්බට වඩා කුඩා වෙලා හීනි වෙලා ගිහින් වගේ. &lt;b&gt;[[User:VihirLak007|VihirLak007]]&lt;/b&gt;&lt;sup&gt;[[User talk:VihirLak007|hmu!]]&lt;/sup&gt;/&lt;sub&gt;[[Special:Contributions/VihirLak007|duh.]]&lt;/sub&gt; 12:13, 13 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී)

:@[[පරිශීලක:VihirLak007|VihirLak007]], මට තාම කලින් තිබ්බ වගේමයි පේන්නේ. දන්න විදිහට නම් font එක වෙනස් උනේ නෑ. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 13:01, 13 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී)
::ආ නෑ හරි. Ive accidentally changed the Browser zoom to 90%. &lt;b&gt;[[User:VihirLak007|VihirLak007]]&lt;/b&gt;&lt;sup&gt;[[User talk:VihirLak007|hmu!]]&lt;/sup&gt;/&lt;sub&gt;[[Special:Contributions/VihirLak007|duh.]]&lt;/sub&gt; 13:43, 13 නොවැම්බර් 2024 (යූටීසී)

== Sub-referencing: User testing ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
[[File:Sub-referencing reuse visual.png|400px|right]]
&lt;small&gt;''Apologies for writing in English, please help us by providing a translation below''&lt;/small&gt;

Hi I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]'s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. We are making great strides with the new [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]] and we’d love to invite you to take part in two activities to help us move this work further:

#'''Try it out and share your feedback'''
#:[[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing# Test the prototype|Please try]] the updated ''wikitext'' feature [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Sub-referencing on the beta wiki] and let us know what you think, either [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|on our talk page]] or by [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/talktotechwish booking a call] with our UX researcher. 
#'''Get a sneak peak and help shape the ''Visual Editor'' user designs'''
#:Help us test the new design prototypes by participating in user sessions – [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/gxk0taud/apply sign up here to receive an invite]. We're especially hoping to speak with people from underrepresented and diverse groups. If that's you, please consider signing up! No prior or extensive editing experience is required. User sessions will start ''May 14th''.

We plan to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We’ll reach out to wikis for piloting in time for deployments. Creators and maintainers of reference-related tools and templates will be contacted beforehand as well.

Thank you very much for your support and encouragement so far in helping bring this feature to life! &lt;/div&gt; &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]])&lt;/bdi&gt; 15:03, 28 අප්‍රේල් 2025 (යූටීසී)
&lt;!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&amp;oldid=28628657 --&gt;

== We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! ==

''(Apologies for posting in English)''

Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them.

As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]].

After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki.

The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org.

If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]].

Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:07, 6 මැයි 2025 (යූටීසී)
&lt;!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&amp;oldid=28663781 --&gt;

== Join the 6th Wikipedia Pages Wanting Photos Campaign – 2025 Edition ==

Dear Wikipedia community,

(''Please help translate to your language'')

We invite your community to participate in the 6th edition of the [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2025|Wikipedia Pages Wanting Photos Campaign]], a global campaign taking place from July 1 to August 31, 2025.

Participants will choose among Wikipedia pages without photos, then add a suitable photo from among the many thousands of photos in the Wikimedia Commons, especially those uploaded from thematic contests ([[:m:Wiki Loves Africa|Wiki Loves Africa]], [[:m:Wiki Loves Earth|Wiki Loves Earth]], [[:m:Wiki Loves Folklore|Wiki Loves Folklore]], [[:m:Wiki Loves Monuments|Wiki Loves Monuments]], etc.) over the years.

More than 80 Wikimedia affiliates have participated since the campaign was launched in 2020 and have added images to more than 400,000 Wikipedia articles in over 245 Wikipedia languages. Thanks to the volunteer contributors!

We now invite your community to organize and lead the campaign within your community. As a local organizer, you may:

*Encourage individual members to take part by adding images to Wikipedia articles.
*Host edit-a-thons focused on improving visual content.
*Organize training workshops to teach contributors how to correctly integrate images into Wikipedia.

These activities will help build local capacity and increase visual content across Wikipedia.

Please note that for participants to be eligible to participate in the campaign, they need to have registered an account for at least a year before the official start date of the contest. That is, for the 2025  edition, they must have registered an account on or before July 1, 2025. The account can be from any Wikimedia project wikis.

The organizing team is looking for a contact person to coordinate WPWP participation at the Wikimedia user group or chapter level (geographically or thematically) or for a language Wikipedia. 

We would be glad for you to [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2025/Participating Communities|sign up directly]] at [[:m:Wikipedia Pages Wanting Photos 2025/Participating Communities|WPWP Participating Communities]]. 

With kind regards,

[[User:Reading Beans]]
On behalf of the Wikipedia Pages Wanting Photos campaign 2025. [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 21:53, 18 මැයි 2025 (යූටීසී)
&lt;!-- Message sent by User:T Cells@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Pages_Wanting_Photos_2025/Call_for_participation_letter/Village_pump&amp;oldid=28751075 --&gt;

== Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes ==

''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)''

Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations.

The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''.
The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below:
[[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]]

These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages.

Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change.

Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]].

Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 12:45, 14 ජූලි 2025 (යූටීසී)
&lt;!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&amp;oldid=28981877 --&gt;

== Request for Comment: VisualEditor automatic reference names ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
Hi, I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]’s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}! We are considering to work on [[:m:Community Wishlist/W17|Community Wishlist/W17: Improve VE references' automatic names and reuse]]. This has been a long-term issue for wikitext editors (see e.g. [[:en:WP:VisualEditor/Named references]]) which has been among the top-voted wishes in several [[:m:Community Wishlist Survey|Community Wishlist Surveys]], e.g. [[:m:Community Wishlist Survey 2017/Editing/VisualEditor: Allow editing of auto-generated references before adding them|2017]], [[:m:Community Wishlist Survey 2019/Citations/VisualEditor: Allow references to be named|2019]], [[:m:Community Wishlist Survey 2022/Editing/VisualEditor should use human-like names for references|2022]] or [[:m:Community Wishlist Survey 2023/Editing/VisualEditor should use proper names for references|2023]].

We would like your input on the [[:m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Proposed solutions|solutions]] proposed on our project page: '''[[:m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names]]'''. We are considering several options, which can be combined if desired by the community.
* Changing the default pattern for automatically generated reference names (currently &lt;code&gt;&quot;:n&quot;&lt;/code&gt;, e.g. &lt;code&gt;&quot;:0&quot;&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;&quot;:1&quot;&lt;/code&gt;...) to use the [[:mw:Help:Reference Previews#Exposed reference types|reference type]] instead (e.g. &lt;code&gt;&quot;book_reference-1&quot;&lt;/code&gt;).
* Providing a simple mechanism for communities to configure a different default name.
* Generating automatic reference names based on the [[:en:domain name|domain name]] (if it’s a web citation).
* Generating automatic reference names based on template parameters (e.g. &quot;title&quot; or &quot;last&quot;+&quot;first&quot;) – defined by the community.

=== Feedback ===
[[:m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|Visit our project page]] to read about our proposal in detail and share your thoughts [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names#Request for comment|on metawiki]].

'''Please note''': We will only implement a solution if there’s clear consensus among the global community. Our intention is not to build the perfect solution, but to find a simple and lean one that alleviates the pain caused by auto generated names. We are aware that some experienced VisualEditor users might prefer an option to manually change reference names in VisualEditor, but such a UX intervention is difficult to achieve across reference types and thus out of scope for our team, we can only improve the auto-naming mechanism.
We are happy about suggestions for improving certain details of the proposed solutions. Any other feedback and alternative proposals are also welcome – even though it’s out of scope for us, it might still be relevant for future work on this topic.

Please support us interpreting consensus by clearly indicating your opinion (e.g. by using support/neutral/oppose templates). We are aware of [[:en:WP:NOTVOTE]], but given that we are facilitating this discussion with users from different wikis, potentially commenting in their native language, clearly indicating your position helps us avoid misunderstandings.

Thank you for participating!&lt;/div&gt; &lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|සාකච්ඡාව]])&lt;/bdi&gt; 11:15, 19 මාර්තු 2026 (යූටීසී)

(This message was sent to [[:විකිපීඩියා:කෝපි කඩේ (technical)]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/MassMessageRecipients&amp;oldid=30281362 --&gt;

== Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) ==

Hello everyone,

This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as &lt;code&gt;Module:Itemgroup/list&lt;/code&gt;).

'''The Change:'''&lt;br /&gt;
Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. 

We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''.

'''What You Need To Do:'''&lt;br /&gt;
To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search.

'''Deadline:'''&lt;br /&gt;
We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles.

Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 17:09, 3 අප්‍රේල් 2026 (යූටීසී)

(This message was sent to [[:විකිපීඩියා:කෝපි කඩේ (technical)]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Technical_Village_Pumps_distribution_list&amp;oldid=29905755 --&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

== Survey (proposed direction for Wishlist) ==
Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}}.

You are invited to voice your opinion on a new [[m:Talk:Community Wishlist#Proposed direction for Wishlist|community-proposed direction]] for the [[m:Community Wishlist|Community Wishlist]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|talk]]) 03:07, 29 මැයි 2026 (යූටීසී)
&lt;/bdi&gt;

(This message was sent to [[:විකිපීඩියා:කෝපි කඩේ (technical)]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:기나ㅏㄴ@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:%EA%B8%B0%EB%82%98%E3%85%8F%E3%84%B4/MassMessage&amp;oldid=30604233 --&gt;</text>
      <sha1>hqr6gfcruw3kg8wwh8zcan2lc9k2wwe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ඩෙල්</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34007</id>
    <revision>
      <id>792201</id>
      <parentid>779637</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T01:21:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Amongyou</username>
        <id>79161</id>
      </contributor>
      <origin>792201</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2351" sha1="rhdtxress79vkq7pxdoqzsnfewccmwv" xml:space="preserve">{{Infobox company
| name   =   ඩෙල්, සමාගම.
| logo   =   [[ගොනුව:Dell Logo.svg|150px|Dell logo]]
| type             =   පොදු සමාගමකි
| traded_as        =   {{NASDAQ|DELL}}&lt;br /&gt;[[NASDAQ-100|NASDAQ-100 Component]]&lt;br /&gt;[[S&amp;P 500|S&amp;P 500 Component]]
| foundation       =   [[Austin, Texas]]&lt;br /&gt;November 4, 1984
| founder          =   [[Michael Dell]]
| location         =   1 Dell Way&lt;br /&gt;[[Round Rock, Texas]], US
| area_served      =   Worldwide
| key_people       =   [[Michael Dell]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Chairman &amp; CEO)&lt;/small&gt;|[[Elliot Kahn, CFO]]
| products         =   [[Desktop computer|Desktops]]&lt;br /&gt;[[Server (computing)|Servers]]&lt;br /&gt;[[Laptop|Notebooks]]&lt;br /&gt;[[Netbook]]s&lt;br /&gt;[[Peripheral]]s&lt;br /&gt;[[Printer (computing)|Printers]] &lt;br /&gt;Televisions&lt;br /&gt;[[Image scanner|Scanners]]&lt;br /&gt;[[Computer storage|Storage]]&lt;br /&gt;[[Smart Phones]]
| revenue          =   {{nowrap|{{increase}} US$ 61.49&amp;nbsp;billion &lt;small&gt;(FY 2011)&lt;/small&gt;}}
| operating_income =   {{increase}} US$ 3.43&amp;nbsp;billion &lt;small&gt;(FY 2011)&lt;/small&gt;
| net_income       =   {{increase}} US$ 2.63&amp;nbsp;billion &lt;small&gt;(FY 2011)&lt;/small&gt;
| assets           =   {{increase}} US$ 38.59&amp;nbsp;billion &lt;small&gt;(FY 2011)&lt;/small&gt;
| equity           =   {{increase}} US$ 5.64&amp;nbsp;billion &lt;small&gt;(FY 2011)&lt;/small&gt;
| num_employees    =   103,300 &lt;small&gt;(January 2011)&lt;/small&gt;
| industry         =   [[Computer Systems]]&lt;br /&gt;[[Peripheral|Computer Peripherals]]&lt;br /&gt;Computer Software&lt;br /&gt;[[Information technology consulting|IT consulting]]&lt;br /&gt;[[IT service management|IT services]]
| subsid           =   [[Perot Systems|Dell Services]]&lt;br /&gt; [[Alienware]]&lt;br /&gt; [[Force10]]
| homepage         =   [http://www.Dell.com/ Dell.com] 
}}

'''ඩෙල්''' ({{NASDAQ|Dell}}, {{sehk2|4331}}) යනු [[රවුන්ඩ් රොක්, ටෙක්සාස්]] හී පිහිටා ඇති ඇමෙරිකානු [[multinational corporation|බහුජාතික]] තොරතුරු තාක්ෂණික සංස්ථාවක් වන අතර, පරිගණක ආශ්‍රිත නිෂ්පාදන සහ සේවා සඳහා සහාය දක්වමින් සංවර්ධන සහ විකුණුම් කටයුතු ආදිය සිදු කරයි.
{{Company-stub}}</text>
      <sha1>rhdtxress79vkq7pxdoqzsnfewccmwv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>792257</id>
      <parentid>792201</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T06:25:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>IDB.S</username>
        <id>52205</id>
      </contributor>
      <comment>Tagged as Unsourced</comment>
      <origin>792257</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2464" sha1="0ixa8ltp8nvfi3k9k5ayr0gx0lbb5bl" xml:space="preserve">{{සමුද්දේශ විරහිත|date=මැයි 2026}}{{Infobox company
| name   =   ඩෙල්, සමාගම.
| logo   =   [[ගොනුව:Dell Logo.svg|150px|Dell logo]]
| type             =   පොදු සමාගමකි
| traded_as        =   {{NASDAQ|DELL}}&lt;br /&gt;[[NASDAQ-100|NASDAQ-100 Component]]&lt;br /&gt;[[S&amp;P 500|S&amp;P 500 Component]]
| foundation       =   [[Austin, Texas]]&lt;br /&gt;November 4, 1984
| founder          =   [[Michael Dell]]
| location         =   1 Dell Way&lt;br /&gt;[[Round Rock, Texas]], US
| area_served      =   Worldwide
| key_people       =   [[Michael Dell]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Chairman &amp; CEO)&lt;/small&gt;|[[Elliot Kahn, CFO]]
| products         =   [[Desktop computer|Desktops]]&lt;br /&gt;[[Server (computing)|Servers]]&lt;br /&gt;[[Laptop|Notebooks]]&lt;br /&gt;[[Netbook]]s&lt;br /&gt;[[Peripheral]]s&lt;br /&gt;[[Printer (computing)|Printers]] &lt;br /&gt;Televisions&lt;br /&gt;[[Image scanner|Scanners]]&lt;br /&gt;[[Computer storage|Storage]]&lt;br /&gt;[[Smart Phones]]
| revenue          =   {{nowrap|{{increase}} US$ 61.49&amp;nbsp;billion &lt;small&gt;(FY 2011)&lt;/small&gt;}}
| operating_income =   {{increase}} US$ 3.43&amp;nbsp;billion &lt;small&gt;(FY 2011)&lt;/small&gt;
| net_income       =   {{increase}} US$ 2.63&amp;nbsp;billion &lt;small&gt;(FY 2011)&lt;/small&gt;
| assets           =   {{increase}} US$ 38.59&amp;nbsp;billion &lt;small&gt;(FY 2011)&lt;/small&gt;
| equity           =   {{increase}} US$ 5.64&amp;nbsp;billion &lt;small&gt;(FY 2011)&lt;/small&gt;
| num_employees    =   103,300 &lt;small&gt;(January 2011)&lt;/small&gt;
| industry         =   [[Computer Systems]]&lt;br /&gt;[[Peripheral|Computer Peripherals]]&lt;br /&gt;Computer Software&lt;br /&gt;[[Information technology consulting|IT consulting]]&lt;br /&gt;[[IT service management|IT services]]
| subsid           =   [[Perot Systems|Dell Services]]&lt;br /&gt; [[Alienware]]&lt;br /&gt; [[Force10]]
| homepage         =   [http://www.Dell.com/ Dell.com] 
}}

'''ඩෙල්''' ({{NASDAQ|Dell}}, {{sehk2|4331}}) යනු [[රවුන්ඩ් රොක්, ටෙක්සාස්]] හී පිහිටා ඇති ඇමෙරිකානු [[multinational corporation|බහුජාතික]] තොරතුරු තාක්ෂණික සංස්ථාවක් වන අතර, පරිගණක ආශ්‍රිත නිෂ්පාදන සහ සේවා සඳහා සහාය දක්වමින් සංවර්ධන සහ විකුණුම් කටයුතු ආදිය සිදු කරයි.

== මූලාශ්‍ර ==
{{Reflist}}{{Company-stub}}</text>
      <sha1>0ixa8ltp8nvfi3k9k5ayr0gx0lbb5bl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>792278</id>
      <parentid>792257</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T11:18:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Amongyou</username>
        <id>79161</id>
      </contributor>
      <origin>792278</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2463" sha1="kl47si9dyea46lw1u3pmpdp9kvpwdqn" xml:space="preserve">{{සමුද්දේශ විරහිත|date=මැයි 2026}}{{Infobox company
| name   =   ඩෙල්, සමාගම.
| logo   =   [[ගොනුව:Dell Logo.svg|150px|Dell logo]]
| type             =   පොදු සමාගමකි
| traded_as        =   {{NASDAQ|DELL}}&lt;br /&gt;[[NASDAQ-100|NASDAQ-100 Component]]&lt;br /&gt;[[S&amp;P 500|S&amp;P 500 Component]]
| foundation       =   [[Austin, Texas]]&lt;br /&gt;November 4, 1984
| founder          =   [[Michael Dell]]
| location         =   1 Dell Way&lt;br /&gt;[[Round Rock, Texas]], US
| area_served      =   Worldwide
| key_people       =   [[Michael Dell]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Chairman &amp; CEO)&lt;/small&gt;|[[Elliot Kahn, CFO]]
| products         =   [[Desktop computer|Desktops]]&lt;br /&gt;[[Server (computing)|Servers]]&lt;br /&gt;[[Laptop|Notebooks]]&lt;br /&gt;[[Netbook]]s&lt;br /&gt;[[Peripheral]]s&lt;br /&gt;[[Printer (computing)|Printers]] &lt;br /&gt;Televisions&lt;br /&gt;[[Image scanner|Scanners]]&lt;br /&gt;[[Computer storage|Storage]]&lt;br /&gt;[[Smart Phones]]
| revenue          =   {{nowrap|{{increase}} US$ 61.49&amp;nbsp;billion &lt;small&gt;(FY 2011)&lt;/small&gt;}}
| operating_income =   {{increase}} US$ 3.43&amp;nbsp;billion &lt;small&gt;(FY 2011)&lt;/small&gt;
| net_income       =   {{increase}} US$ 2.63&amp;nbsp;billion &lt;small&gt;(FY 2011)&lt;/small&gt;
| assets           =   {{increase}} US$ 38.59&amp;nbsp;billion &lt;small&gt;(FY 2011)&lt;/small&gt;
| equity           =   {{increase}} US$ 5.64&amp;nbsp;billion &lt;small&gt;(FY 2011)&lt;/small&gt;
| num_employees    =   97,000 &lt;small&gt;(January 2026)&lt;/small&gt;
| industry         =   [[Computer Systems]]&lt;br /&gt;[[Peripheral|Computer Peripherals]]&lt;br /&gt;Computer Software&lt;br /&gt;[[Information technology consulting|IT consulting]]&lt;br /&gt;[[IT service management|IT services]]
| subsid           =   [[Perot Systems|Dell Services]]&lt;br /&gt; [[Alienware]]&lt;br /&gt; [[Force10]]
| homepage         =   [http://www.Dell.com/ Dell.com] 
}}

'''ඩෙල්''' ({{NASDAQ|Dell}}, {{sehk2|4331}}) යනු [[රවුන්ඩ් රොක්, ටෙක්සාස්]] හී පිහිටා ඇති ඇමෙරිකානු [[multinational corporation|බහුජාතික]] තොරතුරු තාක්ෂණික සංස්ථාවක් වන අතර, පරිගණක ආශ්‍රිත නිෂ්පාදන සහ සේවා සඳහා සහාය දක්වමින් සංවර්ධන සහ විකුණුම් කටයුතු ආදිය සිදු කරයි.

== මූලාශ්‍ර ==
{{Reflist}}{{Company-stub}}</text>
      <sha1>kl47si9dyea46lw1u3pmpdp9kvpwdqn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>තල බඹරය</title>
    <ns>0</ns>
    <id>34192</id>
    <revision>
      <id>792183</id>
      <parentid>627195</parentid>
      <timestamp>2026-05-28T12:34:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WrdSrchSi</username>
        <id>55524</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Added Wiktionary|තලබමනය</comment>
      <origin>792183</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7265" sha1="ridbpy3w9aoubya5hurqufbx1wsdueu" xml:space="preserve">[[Image: Dampfturbine_Montage01.jpg|thumb|alt=tiny globe|ආවරණය ඉවත් කල  වාෂ්ප ටර්බයිනයක් රූපයේ දැක්වේ.]]
{{Wiktionary|තලබමනය}}
'''ටර්බයිනයක්''' හෙවත් තලබමනයක් &lt;ref&gt; තලෙන් බමනුයේ &gt; තලබමනය &lt;/ref&gt; යනු [[තරල]] ප්‍රවාහයකින්  [[ශක්තිය]] උකහාගෙන එය ඵලදායක [[කාර්යය (භෞතික විද්‍යාව)|කාර්යය]] බවට පරිවර්තනය කරන භ්‍රමණ [[යන්ත්‍රය|යන්ත්‍රයකි]]. 

turbo යන ලතින් භාෂාවේ වචනය අනුසාරයෙන් turbine යන වචනය හදුන්වා දී ඇත්තේ ක්ලෝඩ් බ'ඩින්(Claude Burdin)(1788-1873) විසිනි. ඔහුගේ ශිෂ්‍යයකු වන Benoit Fourneyron(1802-1876) විසින්, පලමු ප්‍රායෝගික ජල ට'බයිනය නිපදවීය.


සරලතම ටර්බයිනයක්, එක් චලනය වන කොටසකින් සහ තල සහිත, භ්‍රමණය වන දණ්ඩකින් යුක්තය. ගලා යන තරලය තල මත ඇති කරන බලය නිසා ඒවා භ්‍රමණය වන අතර එමගින් භ්‍රමකයට ශක්තිය සැපයේ. සුළං මෝල, ජල රෝදය වැනි දෑ අතීතයේ යොදාගත් ටර්බයිනවලට උදාහරණ වේ.

යොදා ගන්නා තරලය රඳවා තබා ගැනීමටත්,එය පාලනය කිරීමටත්,වායු,වාෂ්ප සහ ජල ටර්බයිනවල තල වටා ආවරණයක් යොදා ඇත. බ්‍රිතාන්‍ය ජාතික ඉංජිනේරුවරයකු වන සර්.චාර්ල්ස් පාසන්ස්(Charles parsons) (1854-1931)හට, නූතන වාෂ්ප ටර්බයිනය සොයා ගැනීමේ ගෞරවය හිමිවේ.

සම්පීඩකය/පොම්පය යනු ටර්බයිනයට සමාන එහෙත් ඊට ප්‍රතිවර්ත ක්‍රියාවක් සිදු කරන උපකරණයකි. බොහෝ වායු ටර්බයිනවල එන්ජිමේ අක්ෂීය සම්පීඩකයක් දැකිය හැක.

==වායු තල බඹරය==
{{main|වායු තල බමරය}}
[[File:Turbine inlet guide vanes of Atar turbojet.jpg|thumb|සාමාන්‍ය වායු තල බඹරය]]
වායු තලබමරය යනු මූලධර්මයන් අතින් හුමාල තලබමරයට සමාන වූ භ්‍රමණ යන්ත්‍රයකි.එය ප්‍රධාන කොටස් තුනකින් සමන්විත වේ; ඒවා නම් සම්පීඩකය, දහන කුටිය සහ තලබමරය වේ.සම්පීඩනය කිරීම මඟින් වාතය සම්පීඩකය තුළට ඇතුළු කළ පසු එහි ඇති ඉන්ධන දහනය කිරීමෙන් හෝ පිටතින් වූ තාප හුවමාරුකාරකයක්(heat exchanger) තුළ ඉන්ධන දහනය කිරීම මඟින් රත් කෙරේ. මෙසේ උණුසුම් කරන ලද වාතය දහන ඵල සහිතව හෝ රහිතව තලබමරයක් තුල ප්‍රසාරණය කිරීම මඟින් කාර්යය ප්‍රමාණයක් නිෂ්පාදනය කරගනී. මෙයින් තුනෙන් දෙකක් පමණ වන සැළකිය යුතු කාර්යය ප්‍රමාණයක් සම්පීඩකය ක්‍රියාකරවීම සඳහා යොදා ගනී. තුනෙන් එකක පමණ වන ඉතිරි ඵලදායී කාර්යය ප්‍රමාණය වෙනත් කටයුතු සඳහා යොදාගත හැකිය. මෙම උපකරණය එක් පිය කේන්ද්‍රාපසාරී සම්පීඩකයක් (single-stage centrifugal compressor) සහ තලබමරයක්, රිකපරේටරයක් (recuperator) සහ ලෝපත් බෙයාරිම්(foil bearings) වලින් සමන්විත වේ. වායු තලබමරය, සම්පීඩිත වාත ධාරාවක වායු හෝ ඉන්ධන් තෙල් දහනය කිරීමෙන් නිපදවාගත් උණුසුම් වායු ප්‍රවාහයක් මඟින් ශක්තිය අවශෝෂණය කරගනී. මෙය යාන්ත්‍රික ලෙස යටිහොය තලබමරයකට(downstream turbine) සම්බන්ධ කරනලද උඩුහොය වායු සම්පීඩකයක් (upstream air compressor) (අරීය හෝ අක්ෂීය ප්‍රවාහය ) හා ඒ අතරමැද දහන කුටියකින් සමන්විත වේ. &quot;වායු තලබමරය&quot; යන්න තලමබර කොටසක් පමණක් හැඳින්වීමටද යොදාගැනේ. සම්පීඩිත වාතය ඉන්ධන සමඟ මිශ්‍ර කර දාහකය තුළ ජ්වලනය කිරීමේදී ශක්තිය මුදාහැරේ. මෙහිදී ඇති වන වායු ඵල තලබමරයේ තල මතින් යැවීම මඟින් තලබමරය කරකැවීම හා යාන්ත්‍රිකව සම්පීඩකය බල ගැන්වීම සිදුකෙරේ. අවසානයේදී වායූන් නොසලයක්(nozzle) හරහා යවා එම උණුසුම් පිටාර වායූන් ප්‍රසාරණය කර වායුගෝලීය පීඩනයට නැවත පත්කිරීම මඟින් ත්වරණය කර එමඟින් අමතර තෙරපුමක් ඇති කෙරේ. දණ්ඩේ බලය(shaft power)ලෙසින්, සම්පීඩිත වායුන් හා තෙරපීම ලෙසින් යන ඕනෑම සංකලනයකින් ශක්තිය අවශෝෂණය කෙරේ. එම ශක්තිය ගුවන්යානා, දුම්රිය, නැව්, විද්‍යුත් උත්පාදක යන්ත්‍ර, එමෙන්ම ටැංකියද බල ගැන්වීම සඳහා යොදා ගැනේ.

[[ප්‍රවර්ගය:වායු ගතික විද්‍යාව]]</text>
      <sha1>ridbpy3w9aoubya5hurqufbx1wsdueu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>කිරි වෙහෙර, කතරගම</title>
    <ns>0</ns>
    <id>44318</id>
    <revision>
      <id>792193</id>
      <parentid>753506</parentid>
      <timestamp>2026-05-28T15:09:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-31640-11</username>
        <id>79200</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>792193</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5256" sha1="gk5k6wkzievg08sftm37d20mam1x0jm" xml:space="preserve">[[ගොනුව:Kiri Vehera.jpg|thumb|250px|right|කිරිවෙහෙර දාගැබ]]
'''කිරි වෙහෙර''' යනු &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ්| url = http://kataragama.org/warrior.htm | title = හවු ගෝඩ් ස්කන්ධ හෙල්ප්ස් ද ෆේත්ෆුල් | accessdate = 2007-03-05}}&lt;/ref&gt; [[ශ්‍රී ලංකාව|ශ්‍රී ලංකාවේ]] [[කතරගම]] පිහිටි සොළොස්මස්ථානයන්ට අයත් [[ස්ථූපය|ස්ථූපයකි]]. එය පළමුවරට ඉඳිකරන ලද්දේ දේවානම්පියතිස්ස රජුගේ සොහොයුරු වූ ක්‍රි.පූ. 01 වන සියවසේ  රුහුණු රට රජ කළ මහානාග රජු විසින් ය. පසුකාලීනව විටින් විට සිදු වූ ගරාවැටීම් වලින් පසුව අද දක්නට ලැබෙන ස්ථූපය ගොඩනඟන ලද්දේ වර්ෂ 1961දී ය. එය අඩි 95 ක උසකින් යුතු වන අතර අඩි&amp;nbsp;280 ක වට ප්‍රමාණයකින් යුතුය.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ්| url = https://lk.lakpura.com/pages/kiri-vehera | title = කිරි වෙහෙර | accessdate = 2007-03-05}}&lt;/ref&gt;

අති පූජ්‍ය ආචාර්යය  [[කොබවක ධම්මින්ද නායක හිමියන්]], කතරගම කිරිවෙ‍හෙර විහාරයෙහි විහාරාධිකාරි තනතුර හොබවති.
[[ගොනුව:Kataragama path towards Kiri Vehera.jpg|250px|thumb|right|කිරි වෙහෙර, [[කතරගම සිද්ධස්ථානය]] සංකීර්ණය වෙත දිවෙන මාර්ගය]]

ගෞතම බුදුන්වහන්සේ තුන්වන වරට ලංකාවට වැඩම කළ අවස්ථාවේ අද මෙම ස්ථූපය පිහිටි ස්ථානයටද වැඩම කොට උන්වහන්සේගේ පාදස්පර්ශයෙන් මෙම භූමිය පිවිතුරු කළ සේක. ඒ අනූව  කතරගම කිරි වෙහෙර සොළොස්මස්ථානයන්ට අයත් වේ. මෙම ප්‍රදේශයේ විශාල වශයෙන් නටබුන් පවතින අතර ශිලා ලේඛනද හමු වී ඇත.

නිධන් කර ඇති ධාතූන් වහන්සේලා:

සිදුහත් කුමරු ගිහිගෙයින් නික්ම අභිනිෂ්ක්‍රමණය කරන අවස්ථාවේදී, කපන ලද කෙස් හා ඒ සදහා භාවිතා කල මගුල් කඩුව, බුදුරජාණන්වහන්සේ භාවිතාකල පුටුවද මෙම චෛත්‍ය තුල නිධන්කර ඇත.

==සෙල්ලිපි==
ක්‍රිස්තු වර්ෂ 2 වැනි සියවසට අයත් සෙල්ලිපි දෙකක් කිරි වෙහෙර ස්තූප භූමියෙන් හමුව තිබෙන අතර ඉන් එක් සෙල්ලිපියක මහදලි මහන රාජ නම් රුහුණු ප්‍රදේශයේ ප්‍රාදේශීය පාලකයෙකු වූ පිළිබද සටහන් කර ඇත.&lt;ref name=an&gt;{{cite web |url=https://www.lankapradeepa.com/2020/04/kataragama-kiri-vehera.html | title=කිරිවෙහෙර (කතරගම) | publisher=ලංකා ප්‍රදීප | date=14 අප්‍රේල් 2020 | accessdate=8 ජූලි 2023 | author=Manjula, HAKL}}&lt;/ref&gt; මෙම සෙල්ලිපියෙ හි කිරි වෙහෙර ස්තූපය සඳහන් වන්නේ කජරගාම රාජමහා වෙහෙරෙ හි මංගලමහාසෑය නමින් වේ.

== අමතර අවධානයට ==
* [[රුහුණු කතරගම දේවාලය]]

==මූලාශ්‍ර==
{{ආශ්‍රලැයිස්තුව}}

==බාහිර සබැඳි==
{{විකිචාරිකා}}
*[http://kataragama.net/kiri-vehera.html/ කතරගම කිරි වෙහෙර වෙබ් අඩවිය]{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}

{{DEFAULTSORT:කිරි වෙහෙර}}
[[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාවේ ස්ථූප]]
[[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාවේ බුද්ධාගම]]
[[ප්‍රවර්ගය:කතරගම]]
[[ප්‍රවර්ගය:මොණරාගල දිස්ත්‍රික්කයේ බෞද්ධ සිද්ධස්ථාන‎]]

{{ශ්‍රීලංකාව-ගොඩනැගිල්ල-කොටලිපිය}}</text>
      <sha1>gk5k6wkzievg08sftm37d20mam1x0jm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ඩයලොග් ආසියාටා</title>
    <ns>0</ns>
    <id>59602</id>
    <revision>
      <id>792200</id>
      <parentid>497273</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T01:15:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Amongyou</username>
        <id>79161</id>
      </contributor>
      <comment>/* මූලා */</comment>
      <origin>792200</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3715" sha1="01spodihvk1933c8m3w9l0odlsq0csg" xml:space="preserve">'''ඩයලොග් ආසියාටා''' (ඉංග්‍රීසි: ''Dialog Axiata PLC'') යනු ශ්‍රී ලංකාවේ විදුලි සේවා සපයන්නෙකි. තවද ඔවුන්ගේ ජංගම දුරකථන ජාලය ග්‍රාහකයන් මිලියන 16.287 කට අධික ප්‍රමාණයකට සේවා සපයනු ලබයි. මේ වන විට 5G සේවාව ප්‍රථමව හදුන්වා දුන් ජාලය ඩයලොග් වේ.  {{තොරතුරුකොටුව සමාගම
| name = ඩයලොග් ආසියාටා පීඑල්සී
| native_name = 
| logo = [[File:Dialog Axiata logo.svg|230px|Dialog Axiata logo]]
| trading_name = ඩයලොග් 
| type = ඩයලොග්
| traded_as    =
| predecessors  = ''ඩයලොග් ආසියාටා''&lt;br&gt;''එම්ටීඑ​න් නෙට්වර්ක්ස් (ප්‍රයිවට්) ලිමිටඩ්''
| founded   = {{Start date|1993|08|27}} ශ්‍රී ලංකාව
| company_slogan = '
| location     = 475, [[යූනියන් පෙදෙස]], [[කොම්පඤ්ඤ වීදිය|කොළඹ 02]],&lt;br&gt;ශ්‍රී ලංකාව
| key_people   = 
| revenue      = {{ubl|{{increase}}[[Sri Lankan rupee|LKR]] 63.298 බිලියන &lt;small&gt;(2013)&lt;/small&gt;|LKR 56.345 බිලියන &lt;small&gt;(2012)&lt;/small&gt;&lt;ref name=Report2013&gt;{{cite web| url = http://www.dialog.lk/content/uploads/pdfs/annual_reports/2013-annual-report.pdf | title = Annual Report 2013| publisher=[[Dialog Axiata PLC]]| accessdate =17 May 2014}}&lt;/ref&gt;}}
| operating_income  = {{ubl|{{increase}}LKR 7.664 බිලියන &lt;small&gt;(2013)&lt;/small&gt;|LKR 6.801 billion &lt;small&gt;(2012)&lt;/small&gt;&lt;ref name=Report2013/&gt;}}
| net_income   = {{ubl|{{decrease}}LKR 5.201 බිලියන &lt;small&gt;(2013)&lt;/small&gt;|LKR 6.030 billion &lt;small&gt;(2012)&lt;/small&gt;&lt;ref name=Report2013/&gt;}}
| assets       = {{ubl|{{increase}}LKR 103.840 බිලියන &lt;small&gt;(2013)&lt;/small&gt;|LKR 90.534 billion &lt;small&gt;(2012)&lt;/small&gt;&lt;ref name=Report2013/&gt;}}
| equity       = {{ubl|{{increase}}LKR 39.736 බිලියන &lt;small&gt;(2013)&lt;/small&gt;|LKR 37.182 billion &lt;small&gt;(2012)&lt;/small&gt;&lt;ref name=Report2013/&gt;}}
| products     = 
| industry     = [[විදුලිසංදේශනය]]
| parent       = Axiata Group Berhad
| subsid       = 
| homepage     = {{url|https://www.dialog.lk}}
}}

== About us ==
Dialog Axiata PLC is Sri Lanka’s flagship telecommunications service provider, which operates Dialog Mobile– the country’s largest mobile network. A subsidiary of the Axiata Group Berhad (formerly TM International), Dialog is one of the largest listed companies on the Colombo Stock Exchange in terms of market capitalisation. Dialog holds the distinction of being the first and only company in Sri Lanka to achieve a market capitalisation of USD 1 billion. In addition to its core business of mobile telephony,  Dialog Axiata PLC operates a wide portfolio of multi-sensory connectivity services. This includes Dialog TV, a direct-to-home satellite television service, and Dialog Global which operates a wide portfolio of international telecommunication services. In addition, Dialog Broadband offers fixed-line services and broadband internet, whilst Dialog Tele-Infrastructure is the company’s National telco infrastructure arm. Dialog holds leadership position in almost all its business spheres, with innovation, superior technology solutions and world-class customer service serving as catalysts for growth.
* [[ඩයලොග් ටීවී]]

== මූලාශ්‍ර==
{{Company-stub}}</text>
      <sha1>01spodihvk1933c8m3w9l0odlsq0csg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>එක්සත් ජනපද කොංග්‍රස් මණ්ඩලයෙහි බලතල</title>
    <ns>0</ns>
    <id>64024</id>
    <revision>
      <id>792243</id>
      <parentid>359748</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T04:39:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shwetha</username>
        <id>6574</id>
      </contributor>
      <comment>සංස්කරණය</comment>
      <origin>792243</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4078" sha1="bksn4dbxfz35yib0wl38j47tqwmyga7" xml:space="preserve">{{ශිරස්කසටහන|මෙය  [[එක්සත් ජනපද කොංග්‍රස් මණ්ඩලය]] ලිපියෙහි උපලිපියකි}}
[[ගොනුව:USCapitol.jpg|thumb|right|alt=Building with dome; pond in front.| එක්සත් ජනපද කැපිටෝල් නම් මහා මන්ත්‍රණ සභා ශාලාවෙහි කොංග්‍රස් මණ්ඩලය රැස්වන අවස්ථාවක්.]]
[[එක්සත් ජනපද ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව]] විසින් පැනවෙනු ලබන '''එක්සත් ජනපද කොංග්‍රස් මණ්ඩලයෙහි බලතල''', [[එක්සත් ජනපදයෙහි ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය | ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණයෙහි]] විධිතීරණ විසින් මෙන්ම, එහි ස්වීය ආයාසයන් සහ ඉතිහාසය හා චාරිත්‍ර වැනි අනෙකුත් සාධකයන් විසින්ද නිර්වචනය කර ඇත. එය  [[එක්සත් ජනපදය|එක්සත් ජනපදයෙහි]] ප්‍රධාන ව්‍යවස්ථාදායක ආයතනය වෙයි. ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව විසින් ඉපැහැදිලි ලෙසින් ප්‍රකාශිත සමහරක් බලතල හැඳින්වෙන්නේ ''ප්‍රගණනනීය බලතල'' ලෙසින් වන අතර; පවතින බවට උපකල්පිත අනෙක්වා හැඳින්වෙන්නේ ''ගම්‍යමාන බලතල'' ලෙසිනි.

== පැහැදිලිව සඳහන් කර ඇති බලතල ==
{{ප්‍රධාන| පැහැදිලිව සඳහන් කර ඇති බලතල }}

[[ගොනුව:Scene_at_the_Signing_of_the_Constitution_of_the_United_States.jpg|thumb|right|alt=Painting of men in a formal political meeting.| [[ඇලෙක්සැන්ඩර් හැමිල්ටන්]], [[බෙන්ජමින් ෆ්‍රැන්ක්ලින්]] සහ [[ජේම්ස් මැඩිසන්]] අයත්වූ [[එක්සත් ජනපද ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව|  එක්සත් ජනපද ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවට]] අත්සන් තැබීමේ රැස්වීමෙහි හිටපු එජ ජෙනරාල් [[ජෝර්ජ් වොෂිංටන්]] මූලාසනයෙහි රැඳුනු අයුරු.]]

[[එක්සත් ජනපද ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවෙහි පළමුවන වගන්තිය | ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවෙහි පළමුවන වගන්තිය]] විසින් කොංග්‍රස් මණ්ඩලයෙහි බලතල බොහෝමයක් නියම කර දක්වන අතර, ඒවා අතර 8 වන කොටසෙහි හුවා දැක්වෙන අනේක විධ සුපැහැදිලි බලතලද වෙති. [[ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා සංශෝධනය| ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා සංශෝධන]] තුලින් කොංග්‍රස් මණ්ඩලයට අතිරේඛ බලතල ලබා දී ඇත. ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවෙහි [[අවශ්‍ය සහ සුදුසු ඡේදය]] වෙතින් ව්‍යුත්පන්න කෙරුණු [[ගම්‍යමාන බලතල|ගම්‍යමාන බලතලද]] ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවට ඇත.</text>
      <sha1>bksn4dbxfz35yib0wl38j47tqwmyga7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>792244</id>
      <parentid>792243</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T04:47:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shwetha</username>
        <id>6574</id>
      </contributor>
      <comment>සංස්කරණය</comment>
      <origin>792244</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3761" sha1="iqmz8qlzzjjdekrl9sfs930kap6lkmx" xml:space="preserve">{{ශිරස්කසටහන|මෙය  [[එක්සත් ජනපද කොංග්‍රස් මණ්ඩලය]] ලිපියෙහි උපලිපියකි}}
[[ගොනුව:USCapitol.jpg|thumb|right|alt=Building with dome; pond in front.| එක්සත් ජනපද කැපිටෝල් නම් මහා මන්ත්‍රණ සභා ශාලාවෙහි කොංග්‍රස් මණ්ඩලය රැස්වන අවස්ථාවක්.]]
[[එක්සත් ජනපද ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව]] විසින් පැනවෙනු ලබන '''එක්සත් ජනපද කොංග්‍රස් මණ්ඩලයෙහි බලතල''', [[එක්සත් ජනපදයෙහි ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය | ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණයෙහි]] විධිතීරණ විසින් මෙන්ම, එහි ස්වීය ආයාසයන් සහ ඉතිහාසය හා චාරිත්‍ර වැනි අනෙකුත් සාධකයන් විසින්ද නිර්වචනය කර ඇත. එය  [[එක්සත් ජනපදය|එක්සත් ජනපදයෙහි]] ප්‍රධාන ව්‍යවස්ථාදායක ආයතනය වෙයි. ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව විසින් ඉපැහැදිලි ලෙසින් ප්‍රකාශිත සමහරක් බලතල හැඳින්වෙන්නේ ''ප්‍රගණනනීය බලතල'' ලෙසින් වන අතර; පවතින බවට උපකල්පිත අනෙක්වා හැඳින්වෙන්නේ ''ගම්‍යමාන බලතල'' ලෙසිනි.

== පැහැදිලිව සඳහන් කර ඇති බලතල ==
{{ප්‍රධාන| පැහැදිලිව සඳහන් කර ඇති බලතල }}

[[ගොනුව:Scene_at_the_Signing_of_the_Constitution_of_the_United_States.jpg|thumb|right|alt=Painting of men in a formal political meeting.| [[ඇලෙක්සැන්ඩර් හැමිල්ටන්]], [[බෙන්ජමින් ෆ්‍රැන්ක්ලින්]] සහ [[ජේම්ස් මැඩිසන්]] අයත්වූ [[එක්සත් ජනපද ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව|  එක්සත් ජනපද ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවට]] අත්සන් තැබීමේ රැස්වීමෙහි හිටපු එජ ජෙනරාල් [[ජෝර්ජ් වොෂිංටන්]] මූලාසනයෙහි රැඳුනු අයුරු.]]

[[එක්සත් ජනපද ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවෙහි පළමුවන වගන්තිය | ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවෙහි පළමුවන වගන්තිය]] විසින් කොංග්‍රස් මණ්ඩලයෙහි බලතල බොහෝමයක් නියම කර දක්වන අතර, ඒවා අතර 8 වන කොටසෙහි හුවා දැක්වෙන අනේක විධ සුපැහැදිලි බලතලද වෙති. අතිරේඛ බලතල ප්‍රදානය කෙරෙනුයේ අනෙකුත් වගන්ති තුලින් සහ  [[ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා සංශෝධනය| ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා සංශෝධන]] තුලිනි.</text>
      <sha1>iqmz8qlzzjjdekrl9sfs930kap6lkmx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>එක්සත් ජනපදයෙහි ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය</title>
    <ns>0</ns>
    <id>64027</id>
    <revision>
      <id>792245</id>
      <parentid>359724</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T04:59:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shwetha</username>
        <id>6574</id>
      </contributor>
      <comment>සංස්කරණය</comment>
      <origin>792245</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7148" sha1="1765480nb1pb4tpvr64cjpmirojd5ay" xml:space="preserve">{{තොරතුරුකොටුව මහාධිකරණය
| court_name      = {{නොඑතුම|එක්සත් ජනපදයෙහි ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය }}
| image           = Seal of the United States Supreme Court.svg
| imagesize       = 180px
| established     = 1789
| country         = [[එක්සත් ජනපදය]]
| location        = [[වොෂින්ටන්, ඩී.සී.]]
| coordinates     = {{Coord|38|53|26|N|77|00|16|W|display=inline,title}}&lt;!--This is in 1.8&quot; (0.0005 deg) increments, appropriate for the scale of the building--&gt;
| type            = [[එක්සත් ජනපද සෙනෙට් මන්ත්‍රී මණ්ඩලය |සෙනෙට් මන්ත්‍රී මණ්ඩලයෙහි]] [[උපදෙස් සහ අනුමැතිය |තහවුරුකරණය]] මත [[එක්සත් ජනපද‍යෙහි ජනාධිපතිවරයා|ජනාධිපතිමය]] නාම යෝජනාව
| authority       = [[එක්සත් ජනපදයෙහි ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව |එ.ජ. ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව]]
| terms           = [[එක්සත් ජනපදයෙහි ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය #නිල කාලය|යාවජීව නිල කාලය]]
| positions       = 9, [[#අධිකරණයෙහි ප්‍රමාණය |ආඥාපණත අනුව]]
| website         = {{URL|www.supremecourt.gov}}
| chiefjudgetitle = [[එක්සත් ජනපදයෙහි අග්‍ර විනිශ්චයකාරයා]]
| chiefjudgename  = [[ජෝන් රොබට්ස්]]
| termstart       = සැප්තැම්බර් 29, 2005
}}

[[File:US Supreme Court Building.jpg|thumb| එ.ජ. ශ්‍රෙෂ්ඨාධිකරණ ගොඩනැගිල්ල]]

'''එක්සත් ජනපදයෙහි ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය''' යනු,  [[එක්සත් ජනපදයෙහි ෆෙඩරල් අධිකරණය |එක්සත් ජනපදයෙහි ෆෙඩරල් අධිකරණයන්]] අතරින් [[ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය |ඉහළතමය]] වෙයි. [[එක්සත් ජනපද ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවෙහි දෙවන වගන්තිය]]  ප්‍රකාර 1789 වසරෙහිදී පිහිටුවනු ලැබුනු මෙය කෙරෙහි, සියළු ෆෙඩරල් අධිකරණයන් මත බල පැවැත්වෙන සහ  [[එ.ජ. ෆෙඩරල් නීතිය |ෆෙඩරල් නීතිය]] සම්බන්ධ වාදපද පිළිබඳ [[ප්‍රාන්ත අධිකරණය (එක්සත් ජනපදය)|ප්‍රාන්ත අධිකරණ]] නඩුවිභාගයන් මත බල පැවැත්වෙන අත්‍යන්ත (සහ ප්‍රධාන වශයෙන් [[එක්සත් ජනපද ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණයෙහි පටිපාටි |අභිමතානුසාරී]]) [[අභියාචනා අධිකරණපාත්‍රතාව]] මෙන්ම, නඩුවිභාගයන් කුඩා පරාසයක් පිළිබඳව බල පැවැත්වෙන [[ප්‍රථමවර අධිකරණපාත්‍රතාව]] අයත් වෙයි.

[[එක්සත් ජනපද‍යෙහි ජනාධිපතිවරයා|ජනාධිපතිවරයා]] විසින් නාම යෝජනා කරනු ලැබීමෙන් පසුව [[එක්සත් ජනපද සෙනෙට් මන්ත්‍රී මණ්ඩලය |සෙනෙට් මන්ත්‍රී මණ්ඩලය]] විසින් අනුමත කරනු ලබන [[එක්සත් ජනපදයෙහි අග්‍ර විනිශ්චයකාරයා]] සහ [[එක්සත් ජනපදයෙහි ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණයෙහි සහායක විනිශ්චයකාරවරුන් | සහායක විනිශ්චයකාරවරුන්]] අටදෙනෙකු වෙතින් අධිකරණය සමන්විත වෙයි. පත් කරනු ලැබීමෙන් පසුව, ඔවුන් ඉල්ලා අස්වුවහොත්, විශ්‍රාම ගියහොත්, [[ජ්‍යෙෂ්ඨ විනිශ්චයකාර තරාතිරම|ජ්‍යෙෂ්ඨ විනිශ්චයකාර තරාතිරමකට]] පත්වුවහොත් හෝ, [[එක්සත් ජනපදයෙහි දෝෂාභියෝගය |දෝෂාභියෝගයක්]]  මගින් තනතුරෙන් පහ කෙරුවොත් (කිසිම විනිශ්චයකාරයෙක් කිසිවිටෙක එසේ නොකර ඇති නමුදු) හෝ නොවුනු විටෙක, විනිශ්චයකාරවරුන් හට යාවජීව නිල කාලයක් ඇත. වර්තමාන චර්යාව දක්වන පරිදී, [[එක්සත් ජනපදයෙහි ගතානුගතිකත්වය#අධිකරණ|ගතානුගතිකවාදී]], [[මධ්‍යස්ථමතවාදී]] හෝ, [[එක්සත් ජනපදයෙහි නිදහස් මතධාරිත්වය#අධිකරණ|නිදහස් මතධාරි]] [[නීතියෙහි දර්ශනවාදය |නීතිමය දර්ශනයන්]] සහ [[අධිකරණමය විවරණය කිරීම්]] සහිත ලෙසින් විනිශ්චයකාරවරුන් බොහෝ විට වර්ගීකරණය කෙරෙති. එක් එක් විනිශ්චයකාරවරයාට එක් ඡන්දය බැගින් ඇති අතර, බොහෝ නඩු විභාග ඒකඡන්දයෙන් තීරණය වන නමුත්, ඉහත සඳහන් කෙරුණු දර්ශන විද්‍යාත්මක හෝ දේශපාලනමය ප්‍රවර්ග අනුව පවතින විනිශ්චයකාරවරුන්ගේ මතවාදීය විශ්වාසයන්, උසස්ම මට්ටමෙහි නඩු විභාග බොහෝමයකදී  බොහෝ විටෙකදී ඉස්මතු වී දැක්වෙයි. අධිකරණය රැස් වෙන්නේ  [[වොෂින්ටන්, ඩී.සී.]] තුල පිහිටි [[එක්සත් ජනපද ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණ ගොඩනැගිල්ල]] තුල වෙයි.</text>
      <sha1>1765480nb1pb4tpvr64cjpmirojd5ay</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>792246</id>
      <parentid>792245</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T05:05:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shwetha</username>
        <id>6574</id>
      </contributor>
      <comment>සංස්කරණය</comment>
      <origin>792246</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5518" sha1="dxgarz9iku0arjqttzh4e4oksr736jp" xml:space="preserve">[[File:US Supreme Court Building.jpg|thumb| එ.ජ. ශ්‍රෙෂ්ඨාධිකරණ ගොඩනැගිල්ල]]

'''එක්සත් ජනපදයෙහි ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය''' යනු,  [[එක්සත් ජනපදයෙහි ෆෙඩරල් අධිකරණය |එක්සත් ජනපදයෙහි ෆෙඩරල් අධිකරණයන්]] අතරින් [[ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය |ඉහළතමය]] වෙයි. [[එක්සත් ජනපද ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවෙහි දෙවන වගන්තිය]]  ප්‍රකාර 1789 වසරෙහිදී පිහිටුවනු ලැබුනු මෙය කෙරෙහි, සියළු ෆෙඩරල් අධිකරණයන් මත බල පැවැත්වෙන සහ  [[එ.ජ. ෆෙඩරල් නීතිය |ෆෙඩරල් නීතිය]] සම්බන්ධ වාදපද පිළිබඳ [[ප්‍රාන්ත අධිකරණය (එක්සත් ජනපදය)|ප්‍රාන්ත අධිකරණ]] නඩුවිභාගයන් මත බල පැවැත්වෙන අත්‍යන්ත (සහ ප්‍රධාන වශයෙන් [[එක්සත් ජනපද ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණයෙහි පටිපාටි |අභිමතානුසාරී]]) [[අභියාචනා අධිකරණපාත්‍රතාව]] මෙන්ම, නඩුවිභාගයන් කුඩා පරාසයක් පිළිබඳව බල පැවැත්වෙන [[ප්‍රථමවර අධිකරණපාත්‍රතාව]] අයත් වෙයි.

[[එක්සත් ජනපද‍යෙහි ජනාධිපතිවරයා|ජනාධිපතිවරයා]] විසින් නාම යෝජනා කරනු ලැබීමෙන් පසුව [[එක්සත් ජනපද සෙනෙට් මන්ත්‍රී මණ්ඩලය |සෙනෙට් මන්ත්‍රී මණ්ඩලය]] විසින් අනුමත කරනු ලබන [[එක්සත් ජනපදයෙහි අග්‍ර විනිශ්චයකාරයා]] සහ [[එක්සත් ජනපදයෙහි ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණයෙහි සහායක විනිශ්චයකාරවරුන් | සහායක විනිශ්චයකාරවරුන්]] අටදෙනෙකු වෙතින් අධිකරණය සමන්විත වෙයි. පත් කරනු ලැබීමෙන් පසුව, ඔවුන් ඉල්ලා අස්වුවහොත්, විශ්‍රාම ගියහොත්, [[ජ්‍යෙෂ්ඨ විනිශ්චයකාර තරාතිරම|ජ්‍යෙෂ්ඨ විනිශ්චයකාර තරාතිරමකට]] පත්වුවහොත් හෝ, [[එක්සත් ජනපදයෙහි දෝෂාභියෝගය |දෝෂාභියෝගයක්]]  මගින් තනතුරෙන් පහ කෙරුවොත් (කිසිම විනිශ්චයකාරයෙක් කිසිවිටෙක එසේ නොකර ඇති නමුදු) හෝ නොවුනු විටෙක, විනිශ්චයකාරවරුන් හට යාවජීව නිල කාලයක් ඇත. වර්තමාන චර්යාව දක්වන පරිදී, [[එක්සත් ජනපදයෙහි ගතානුගතිකත්වය#අධිකරණ|ගතානුගතිකවාදී]], [[මධ්‍යස්ථමතවාදී]] හෝ, [[එක්සත් ජනපදයෙහි නිදහස් මතධාරිත්වය#අධිකරණ|නිදහස් මතධාරි]] [[නීතියෙහි දර්ශනවාදය |නීතිමය දර්ශනයන්]] සහ [[අධිකරණමය විවරණය කිරීම්]] සහිත ලෙසින් විනිශ්චයකාරවරුන් බොහෝ විට වර්ගීකරණය කෙරෙති. එක් එක් විනිශ්චයකාරවරයාට එක් ඡන්දය බැගින් ඇති අතර, බොහෝ නඩු විභාග ඒකඡන්දයෙන් තීරණය වන නමුත්, ඉහත සඳහන් කෙරුණු දර්ශන විද්‍යාත්මක හෝ දේශපාලනමය ප්‍රවර්ග අනුව පවතින විනිශ්චයකාරවරුන්ගේ මතවාදීය විශ්වාසයන්, උසස්ම මට්ටමෙහි නඩු විභාග බොහෝමයකදී  බොහෝ විටෙකදී ඉස්මතු වී දැක්වෙයි. අධිකරණය රැස් වෙන්නේ  [[වොෂින්ටන්, ඩී.සී.]] තුල පිහිටි [[එක්සත් ජනපද ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණ ගොඩනැගිල්ල]] තුල වෙයි.


[[ප්‍රවර්ගය:එක්සත් ජනපද රජය]]
[[ප්‍රවර්ගය:එක්සත් ජනපද නීතිය]]
[[ප්‍රවර්ගය:අධිකරණ]]</text>
      <sha1>dxgarz9iku0arjqttzh4e4oksr736jp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>මෙලනියා ට්‍රම්ප්</title>
    <ns>0</ns>
    <id>71412</id>
    <revision>
      <id>792199</id>
      <parentid>424153</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T01:10:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Amongyou</username>
        <id>79161</id>
      </contributor>
      <comment>මලානියා -&gt; මෙලනියා 😭</comment>
      <origin>792199</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2405" sha1="bjf14wt1bimjprvgeyojcdnevumt7x7" xml:space="preserve">{{Infobox officeholder
|name        = මෙලනියා ට්‍රම්ප්
|image       = Melania Trump official portrait.jpg
|office      = [[එක්සත් ජනපද ජනාධිපති ආර්යාව]]
|president   = [[ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්]]
|term_label  = In role
|term_start  = ජනවාරි 20, 2017
|term_end    = 
|predecessor = [[මිෂෙල් ඔබාමා]]
|successor   = 
|birth_name  = මෙලනියා ක්නවුස්
|birth_date  = {{birth date and age|1970|4|26}}
|birth_place = [[නොවෝ මෙස්ටෝ]], [[ස්ලෝවේනියාව]], [[යුගෝස්ලාවියාව]]
|death_date  = 
|death_place = 
|party       = [[රිපබ්ලිකන් පක්ෂය (එක්සත් ජනපදය)|රිපබ්ලිකන්]]
|spouse      = {{විවාහය|[[ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්]]|January 22, 2005}}
|children    = [[බැරන් ට්‍රම්ප්]]
|residence   = [[ට්‍රම්ප් කුළුණ]]
}}

මෙලනියා ට්‍රම්ප් (උපත 1970 අප්‍රේල් 26 වනදා මෙලනියා ක්නවුස් නමින්) යනු ස්ලෝවේනියානු අමෙරිකානු ජාතික හිටපු නිරූපිකාවක සහ අමෙරිකා එක්සත් ජනපදයේ වත්මන් ජනාධිපති ආර්යාව වේ. ඇය අමෙරිකානු ජාතික ව්‍යාපාරික සහ එක්සත් ජනපදයෙහි 45 වන ජනපති ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්ගේ බිරිඳ වේ.

යට ගිය යුගෝස්ලාවියාවේ ඉපදුණු ඇය 2001 දී එක්සත් ජනපදයේ ස්ථිර පදිංචිය ලැබූ අතර 2006 දී එහි පුරවැසිභාවය ලැබුවාය. ඇය එක්සත් ජනපද ජනාධිපති ආර්යාවන් අතරින් විදේශයක උපන් දෙවැන්නා වන අතර මවුබස ඉංග්‍රීසි නොවන පළමු වැන්නා වේ.

== මූලාශ්‍ර ==

[[ප්‍රවර්ගය:1970 උපත්]]</text>
      <sha1>bjf14wt1bimjprvgeyojcdnevumt7x7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>792258</id>
      <parentid>792199</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T06:26:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>IDB.S</username>
        <id>52205</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>IDB.S විසින් [[මලානියා ට්‍රම්ප්]] සිට [[මෙලනියා ට්‍රම්ප්]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී: Misspelled title</comment>
      <origin>792199</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2405" sha1="bjf14wt1bimjprvgeyojcdnevumt7x7" xml:space="preserve">{{Infobox officeholder
|name        = මෙලනියා ට්‍රම්ප්
|image       = Melania Trump official portrait.jpg
|office      = [[එක්සත් ජනපද ජනාධිපති ආර්යාව]]
|president   = [[ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්]]
|term_label  = In role
|term_start  = ජනවාරි 20, 2017
|term_end    = 
|predecessor = [[මිෂෙල් ඔබාමා]]
|successor   = 
|birth_name  = මෙලනියා ක්නවුස්
|birth_date  = {{birth date and age|1970|4|26}}
|birth_place = [[නොවෝ මෙස්ටෝ]], [[ස්ලෝවේනියාව]], [[යුගෝස්ලාවියාව]]
|death_date  = 
|death_place = 
|party       = [[රිපබ්ලිකන් පක්ෂය (එක්සත් ජනපදය)|රිපබ්ලිකන්]]
|spouse      = {{විවාහය|[[ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්]]|January 22, 2005}}
|children    = [[බැරන් ට්‍රම්ප්]]
|residence   = [[ට්‍රම්ප් කුළුණ]]
}}

මෙලනියා ට්‍රම්ප් (උපත 1970 අප්‍රේල් 26 වනදා මෙලනියා ක්නවුස් නමින්) යනු ස්ලෝවේනියානු අමෙරිකානු ජාතික හිටපු නිරූපිකාවක සහ අමෙරිකා එක්සත් ජනපදයේ වත්මන් ජනාධිපති ආර්යාව වේ. ඇය අමෙරිකානු ජාතික ව්‍යාපාරික සහ එක්සත් ජනපදයෙහි 45 වන ජනපති ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්ගේ බිරිඳ වේ.

යට ගිය යුගෝස්ලාවියාවේ ඉපදුණු ඇය 2001 දී එක්සත් ජනපදයේ ස්ථිර පදිංචිය ලැබූ අතර 2006 දී එහි පුරවැසිභාවය ලැබුවාය. ඇය එක්සත් ජනපද ජනාධිපති ආර්යාවන් අතරින් විදේශයක උපන් දෙවැන්නා වන අතර මවුබස ඉංග්‍රීසි නොවන පළමු වැන්නා වේ.

== මූලාශ්‍ර ==

[[ප්‍රවර්ගය:1970 උපත්]]</text>
      <sha1>bjf14wt1bimjprvgeyojcdnevumt7x7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>792262</id>
      <parentid>792258</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T06:27:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>IDB.S</username>
        <id>52205</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Error fixed &amp; Tagged</comment>
      <origin>792262</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2543" sha1="c9uy8r16l7ngxebn57ptrwnwzcu5wob" xml:space="preserve">{{සමුද්දේශ විරහිත|date=මැයි 2026}}{{Infobox officeholder
|name        = මෙලනියා ට්‍රම්ප්
|image       = Melania Trump official portrait.jpg
|office      = [[එක්සත් ජනපද ජනාධිපති ආර්යාව]]
|president   = [[ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්]]
|term_label  = In role
|term_start  = ජනවාරි 20, 2017
|term_end    = 
|predecessor = [[මිෂෙල් ඔබාමා]]
|successor   = 
|birth_name  = මෙලනියා ක්නවුස්
|birth_date  = {{birth date and age|1970|4|26}}
|birth_place = [[නොවෝ මෙස්ටෝ]], [[ස්ලෝවේනියාව]], [[යුගෝස්ලාවියාව]]
|death_date  = 
|death_place = 
|party       = [[රිපබ්ලිකන් පක්ෂය (එක්සත් ජනපදය)|රිපබ්ලිකන්]]
|spouse      = {{විවාහය|[[ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්]]|January 22, 2005}}
|children    = [[බැරන් ට්‍රම්ප්]]
|residence   = [[ට්‍රම්ප් කුළුණ]]
}}

'''මෙලනියා ට්‍රම්ප්''' (උපත 1970 අප්‍රේල් 26 වනදා මෙලනියා ක්නවුස් නමින්) යනු ස්ලෝවේනියානු අමෙරිකානු ජාතික හිටපු නිරූපිකාවක සහ අමෙරිකා එක්සත් ජනපදයේ වත්මන් ජනාධිපති ආර්යාව වේ. ඇය අමෙරිකානු ජාතික ව්‍යාපාරික සහ එක්සත් ජනපදයෙහි 45 වන ජනපති [[ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්|ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්ගේ]] බිරිඳ වේ.

යට ගිය යුගෝස්ලාවියාවේ ඉපදුණු ඇය 2001 දී එක්සත් ජනපදයේ ස්ථිර පදිංචිය ලැබූ අතර 2006 දී එහි පුරවැසිභාවය ලැබුවාය. ඇය එක්සත් ජනපද ජනාධිපති ආර්යාවන් අතරින් විදේශයක උපන් දෙවැන්නා වන අතර මවුබස ඉංග්‍රීසි නොවන පළමු වැන්නා වේ.

== මූලාශ්‍ර ==
{{Reflist}}
[[ප්‍රවර්ගය:1970 උපත්]]</text>
      <sha1>c9uy8r16l7ngxebn57ptrwnwzcu5wob</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සාකච්ඡාව:මෙලනියා ට්‍රම්ප්</title>
    <ns>1</ns>
    <id>71413</id>
    <revision>
      <id>792260</id>
      <parentid>391030</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T06:26:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>IDB.S</username>
        <id>52205</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>IDB.S විසින් [[සාකච්ඡාව:මලානියා ට්‍රම්ප්]] සිට [[සාකච්ඡාව:මෙලනියා ට්‍රම්ප්]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී: Misspelled title</comment>
      <origin>391030</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36" sha1="2w8nqgp35f0q42rdgu2cbdo78cmjni2" xml:space="preserve">{{Translated page|en|Melania Trump}}</text>
      <sha1>2w8nqgp35f0q42rdgu2cbdo78cmjni2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>බඹරගල රජ මහා විහාරය</title>
    <ns>0</ns>
    <id>75338</id>
    <revision>
      <id>792256</id>
      <parentid>792133</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T06:23:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>IDB.S</username>
        <id>52205</id>
      </contributor>
      <comment>Restored revision 783248 by [[Special:Contributions/Quinlan83|Quinlan83]] ([[User talk:Quinlan83|talk]]): Revert to Stable Version (TwinkleGlobal)</comment>
      <origin>792256</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7126" sha1="l92hpb1n9jsa9q1ujypy8x5tv6ekwbc" xml:space="preserve">== ගමන් විස්තරය ==
බඹරගල රජ මහා විහාරය නමින් ප්‍රසිද්ධව ඇති  විහාරය මධ්‍යම පළාතේ මහනුවර දිස්ත්‍රික්කයේ පිහිටා ඇත. කොළඹ සිට මහනුවර මයියංගනය මාර්ගයේ දිගන නගරයට පැමිණ එතැන් සිට වැවේගම පාරේ කිලෝ මීටර 4ක් ගමන් කරන විර විහාරයට යන මාර්ගය වම් පසින් හමුවේ. එතැන් සිට කිලෝ මීටර දෙකක් ගමන් කල විට බඹරගල රජමහා විහාරය හමුවේ.

== ඓතිහාසික පසුබිම ==
බඹරගල විහාරයේ ඉතිහාසය ක්‍රිස්තු පූර්ව තුන්වන සියවසෙන් පසු මිහිඳු හිම්යන් ලංකාවට වැඩම කිරීමෙන් පසු ආරම්භ වෙයි. බෞද්ධ රජවරුන් මෙහි ආරාමයක් ඉදිකර ඇති අතර මෑතක දී බෞද්ධ ඉතිහාසය විකෘති කිරීමේ යෙදෙන පිරිසක් විසින් කිසිම සාධකයක් නැතුව මෙම ස්ථානය සිදුහත් කුමාර උත්පත්තිය සිදුවූ ලුම්බිණිය ලෙස  මතයක් ගෙන යමින් සිටි.

== ශිලා ලේඛන ==
ගුහා ලිපි කිහිපයක් මෙහිදී දැකගත හැකි අතර ඒ සියල්ල ක්‍රිපූ තුන්වන සියවසෙන් පසුව කළ ඒවා බව තහවුරු වී ඇත. Inscription of ceylon volume one වල මේ පිළිබඳ වැඩිදුර විස්තර ඇත.

== ආරාම සැලැස්ම ==
බඹරගල විහාරය වේදිත පබ්බතය පාමුල පිහිටා ඇති නිසා විහාරයට ලගා වීමට උස් පඩිපෙලක් නැගීමට සිදුවේ. එහි බුදු මැදුර ලෙනක් තුල පිහිටා ඇති අතර එහි කටාරමේ පචින රජ පිළිබද සදහන් ශිලා ලේඛනය පවතී. විහාරය ඇතුලත සැතපෙන බුදු පිළිමවහන්සේ නමක් හා හිදි පිළිම ඇත. බුදු මැදුරෙහි තවත් කොටසක් ලෙනහි අනිත් පසින් වෙයි. සෙල්ලිපියේ කොටසක්ද ඇත්තේ පි‍ටුපසය. ලෙනෙහි පි‍ටුපසට යාමයට පඩිපෙලක් නැග යා යුතුය. කුඩා දාගැබ් වහන්සේ නමක් ඉදිකර ඇත.ඉන්ද්‍රසාල ලෙන හා අනිකුත් ලෙන් පර්වතය සමග පිහිටා ඇත.

== &lt;big&gt;වැදූ ලෙන&lt;/big&gt; ==
[[ගොනුව:පොතේ මේ සිතුවමවත් නෑ.jpg|alt=පොතේ මේ සිතුවමවත් නෑ|thumb|&lt;big&gt;වැදූ ලෙන&lt;/big&gt;]]
&quot;ශ්‍රී ලංකා බිතුසිතුවම් බඹරගල&quot; පොතේ 15 වැනි පිටුවෙහි, අතිරේක විහාර මන්දිරය තුල, අවධානයට ලක්වන ලක්ෂණ කිසිවෙක් නැතැයි සඳහන් කර ඇත. එහි බිත්ති සහ සිවිලිම සරසා බිතුසිතුවම් ඇත.

== ඉන්ද්‍රසාල ලෙන ==

විහාරයේ ඉහලට යත්ම හමුවන වෙදියක පබ්බතයේ ලෙන පිහිටා ඇත. එහි ඉන්ද්‍රසාල ලෙන ලෙස සඳහන් ක්‍රිපූ තුන්වන සියවසෙන් පසු යුගයක කරවූ ශිලා ලේඛය ඇත. එම ලේඛනය Inscriptions of Ceylon ග්‍රන්ථයේ අන්තර්ගතය.

==== ශිලා ලේඛන ====
ඉදශල ගුහ ශගශ

ඉන්ද්‍රසාල ගුහාව සංඝයාට (Inscriptions of Ceylon)

&quot;පුරාවිද්‍යා කොමසාරිස් මහාචාර්ය සෙනරත් පරණවිතාන මහතා විසින් 1970 දී ලියා ඇති INSCRIPTION OF CEYLON. VOLUME I ග්‍රන්ථයේ පිටු අංක 103 දී බුදුරදුන් වරක් වැඩ වාසය කළ ගුහාවක නමක් මේ ගුහාවට යොදා ඇතැයි සටහන් කර ඇත. ලංකාව පුරා මේ නම එනම් ඉන්දසාල සටහන් ගුහා කිහිපයක්ම දක්නට ලැබේ. රජගල පිහිටි ඉන්දසාල ගුහාව ඉන් ප්‍රකටය. 

Ida – sala, cd.st.cave (skt. Indra – sala,p.Inda – sala)name of a cave in which the Buddha once dwelt (SeeIntroduction, p cxix), 457, 458, 817, 817 (4)Idasala – gu (ha)sagasa’ (The cave named ) Indasala – guha (is given ) to the Sanghaඅංක 817 යන ලිපියෙන් අපිටඉන්දසාල ගුහාව හමුවේ.
වැඩි විස්තර සඳහා Archaeological Survey of Ceylon, AnnualReport, 1911

== මුලාශ්‍ර ==


(1)පූජාවලිය - මයුරපාද පරිවේනාධිපති බුද්ධ පුත්‍ර හිමි

(2) http://www.sljaki.com/related/phelps-lumbini.html

(3)බුදුසරණ අන්තර්ජාල කලාපය (ගෞතම බුදුරජාණන් වහන්සේ දවස අප්‍රකට කථාහිටපු විදුහල්පති, ශාස්ත්‍රපති ලත්පඳුරේ පියරතන හිමි)

(4)Inscriptions of Ceylon

(5) දීඝ නිකාය- සක්කපඤ්ඤ සූත්‍රය

(6)ධාතු වංශය - සිද්ධාර්ථ කුමාරෝප්පත්තිය

(7) සිද්ධාර්ථ ගෞතම බුද්ධ චරිතය - බලංගොඩ ආනන්ද මෛත්‍රී නා හිමි

(8) බුදුන්ගේ දේශය-  හිරාන් ශෂී හේරත්

== භාහිර සබැඳි ==
{{විකිචාරිකා}}
{{ප්‍රවර්ගකරණය අවැසි පිටු|date=ජූනි 2024}}

[[ප්‍රවර්ගය:රජමහා විහාර]]</text>
      <sha1>l92hpb1n9jsa9q1ujypy8x5tv6ekwbc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සාකච්ඡාව:මිනිසා</title>
    <ns>1</ns>
    <id>77938</id>
    <revision>
      <id>792190</id>
      <parentid>419586</parentid>
      <timestamp>2026-05-28T14:10:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ruwini sadamali</username>
        <id>79199</id>
      </contributor>
      <comment>/* History */ නව ඡේදය</comment>
      <origin>792190</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="154" sha1="gg7whk58txt58txuq7z6453ea520rn8" xml:space="preserve">== History ==

homosapiyan

[[User:Ruwini sadamali|Ruwini sadamali]] ([[User talk:Ruwini sadamali|talk]]) 14:10, 28 මැයි 2026 (යූටීසී)</text>
      <sha1>gg7whk58txt58txuq7z6453ea520rn8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>792191</id>
      <parentid>792190</parentid>
      <timestamp>2026-05-28T14:11:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ruwini sadamali</username>
        <id>79199</id>
      </contributor>
      <comment>/* History */ Reply</comment>
      <origin>792191</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="295" sha1="agc484sju09spox3a5xjkhbqxoov7fw" xml:space="preserve">== History ==

homosapiyan

[[User:Ruwini sadamali|Ruwini sadamali]] ([[User talk:Ruwini sadamali|talk]]) 14:10, 28 මැයි 2026 (යූටීසී)

:homosapiyan [[User:Ruwini sadamali|Ruwini sadamali]] ([[User talk:Ruwini sadamali|talk]]) 14:11, 28 මැයි 2026 (යූටීසී)</text>
      <sha1>agc484sju09spox3a5xjkhbqxoov7fw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>792264</id>
      <parentid>792191</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T06:29:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>IDB.S</username>
        <id>52205</id>
      </contributor>
      <comment>පිටුව වෙනුවට '{{Talk header}}' ප්‍රතිස්ථාපනය කරමින්</comment>
      <origin>792264</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15" sha1="6ujz0t3lkt6jsf7d1r360l6l7wj3njb" xml:space="preserve">{{Talk header}}</text>
      <sha1>6ujz0t3lkt6jsf7d1r360l6l7wj3njb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>විකිපීඩියා:පටුන</title>
    <ns>4</ns>
    <id>84312</id>
    <revision>
      <id>792255</id>
      <parentid>792166</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T06:21:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>IDB.S</username>
        <id>52205</id>
      </contributor>
      <comment>Restored revision 743486 by [[Special:Contributions/IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]): Revert to Stable Version (TwinkleGlobal)</comment>
      <origin>792255</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14415" sha1="0g5p9rksjswoc5v7pi7re8hfe5p0jgs" xml:space="preserve">{{pp-semi-protected|small=yes}}
{{පටුන පිටු (ශීර්ෂකය)}}
{| cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot; width=100% style=&quot;border:1px solid #B8C7D9; padding:0px;&quot;
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#CEDFF2; text-align:center; padding:1px; border-bottom:1px #B8C7D9 solid;&quot; |
&lt;h2 style=&quot;margin:.5em; margin-top:.1em; border-bottom:0; font-weight:bold;&quot;&gt;
විකිපීඩියාවේ පටුන&lt;/h2&gt;
|-
| valign=&quot;top&quot; style=&quot;padding:8px 8px 0px 8px; background:#F5FAFF;&quot; &lt;!--H210 S4 V100--&gt; | 
{{shortcut|WP:CONTENTS|WP:START}}
විකිපීඩියාවේ ඇති දෑ බැලීමට හෝ කියැවීමට ප්‍රාධාන ක්‍රම දෙකක් ඇත. එක් ක්‍රමයක් වන්නේ දකුණු පස උඩ ඇති සෙවීම් කොටුව භාවිතයෙන් සෙවීමක් කිරීමය. අනෙක් ක්‍රමය වනුයේ ගසක අතු දිගේ ගමන් කරන්නාමෙන් පිටු තුලින් ගමන් කිරීමය. 

*ඔබ සොයනා ලිපියේ මාතෘකාව දන්නේ නම්  [[Wikipedia:Searching|සොයන්න]] කොටුවෙහි එය සඳහන් කර ගවේෂණය කරන්න යන බොත්තම ඔබන්න. එසේම ඔබ දන්නා වචනයක් ඇසුරෙන්‍ද සෙවීමක් සිදු කළ හැකිය. 

*ඔබ විකිපීඩියාවේ කුමක් අන්තර්ගතවේදැයි නැරඹීමට අවැසි නම් පටුන පිටු භාවිතා කළ හැකිය. 
:* [[Portal:පටුන/අකාරාදී සූචිය|සම්පූර්ණ අකාරාදී සූචිය]] 
:* [[#Categorical indices|ප්‍රවර්ග ඇසුරෙන් කරල ලද සූචි]].
:* [[#Wikipedia's indices|many of each]]

==විකිපීඩියාවේ මූලාශ්‍ර ලැයිස්තු==
{{TOCright}}

=== විකිපීඩියාවේ දළ විශ්ලේෂණය ===
විකිපීඩියාවේ දළ විශ්ලේෂණය යනු විකිපීඩියාව අඩංගු අවකාශයන් ගැන කියැවෙන පොදු විස්තරයකි. එහි පහතින් දැක්‍වෙන කොටස් අඩංගු වේ.

* '''[[ද්වාරය: පටුන/සංක්‍ෂිප්තිත දැනුම|සංක්‍ෂිප්තිත දැනුම]]'''— a set of outlines combined to provide a guide to Wikipedia's content.  Each outline shows the structure of its subject and serves as a table of contents to its coverage on Wikipedia.

* '''[[ද්වාරය: පටුන/දළ විශ්ලේෂණ|දළ විශ්ලේෂණය]]'''— විකිපීඩියාවේ අඩංගු සියළුම ලිපි ප්‍රධාන වර්ග 12 කට ගොනු කොට, දළ සැලැස්මක් ලෙස දක්‍වන පිටුව වේ.
* '''[[ශාස්ත්‍රීය පුහුණු ලැයිස්තුව]]'''— විද්‍යාලයීය අධ්‍යයන පරිපාටියක්.

=== විශේෂාංගික අන්තර්ගතයන් ===
'''[[Portal:Featured content|Featured content]]''' හොඳම විකිපීඩියා ඔප්පු කිරීමට ඇති නියෝජනය, and undergoes vigorous [[Wikipedia:Peer review|peer review]]. &lt;br/&gt; එය ද පහත දැක්‍වෙන බහලුම් වලින් සොයා ගත හැක:
*'''[[විකිපීඩියා:තෝරාගත්_ලිපි|තෝරාගත් ලිපි]]'''— සිංහල විකිපීඩියාවේ ඇති තෝරාගත් ලිපි වල එකතුවකි. 
*'''[[විකිපීඩියා:තෝරාගත් සේයාරුව|තෝරාගත් සේයාරුව]]'''—සිංහල විකිපීඩියාවේ ඇති ලස්සන, කලාත්මක මෙන්ම වැදගත්කමක්ඇති සේයාරූ වල එකතුවකි.
&lt;!--
*'''[[Wikipedia:Featured lists|Featured lists]]'''—what we believe to be the best lists in Wikipedia.
*'''[[Portal:Featured portals|Featured portals]]'''—portals we regard as being particularly useful, attractive, and well maintained.
*'''[[Wikipedia:Featured topics|Featured topics]]'''—topics we believe have coverage which is both comprehensive and well written.
*'''[[Portal:Featured sounds|Featured sounds]]'''—sounds we find beautiful, impressive, and informative.
--&gt;

යෝගාචාර විඥානවාදී දර්ශනය දර්ශනයේ දාර්ශනික සිද්ධාන්ත අන්තර්ගත මූල ග්‍රන්‍ථයක් ලෙස ලංකාවතාර සූත්‍රය වියතුන්ගේ සම්භාවනාවට පාත්‍ර වී ඇත. මෙම සූත්‍රය කවදා කොතැන කොතැන කවරෙකු අරභයා දෙසන ලද්දක් ද යන්න පැහැදිලි නිධානයක් සඳහා නොවෙති. මහායානිකයන්ගේ මතයට අනුව මෙහි කතෘත්‍වය බුදුරජාණන් වහන්සේට පවරති. යෝගාචාර හෝ ලංකාවතාර සූත්‍රය බුදුරජාණන් වහන්සේගේ ශ්‍රී මුඛ දේශනාවක් ලෙස සැලකුවද මෙය පශ්චාත් කාලීනව රචනා වූවක් බවට සූත්‍ර ආරම්භයේ එන පහත සඳහන් ශ්ලෝකයෙන් ප්‍රකට වේ.

නෛරාත්ම්‍යං යත්‍රධර්‍මාණං
ධර්‍මරාජේන දේශිත
ලංකාවතාරං තත් සූත්‍ර 
මිහ යත්නේන ලිඛ්‍යතේ

ලංකාවතාර යන්නෙහි වාච්‍යාර්ථය ට අනුව ලංකාවට ගොඩබැසීම යන අදහස ගම්‍ය කෙරේ බුදුරජාණන් වහන්සේ විසින් ලක්දිව විසූ රාවණා රජුට මෙය දෙසන ලැබෙයි සඳහන් වෙතත් එය අභූත පරිකල්පනයක් බව බොහෝ වියත්හු පවසති. මේ පිළිබඳ සාගරයේ මැද තනි වූ දූපතක් වන ලංකාව වැනි දුර කතරක ස්ථානයකවූ ස්ථානයක බෞද්ධ සූත්‍රයක් දේශනා කිරීම අසාමාන්‍ය දෙයක් යැයි පවසයි මහාචාර්ය ඩී. ජේ. කළුපහන මහතාගේද විවේචනයෙන් ප්‍රකට වන්නේ රාවණා රජු පිළිබඳ ඓතිහාසික සාධක නොමැති බැවින් මෙය මනංකල්පිත වන බවයි.
ආර්ය ලංකාවතාර සූත්‍රය බුදුරජාණන් වහන්සේ විසින් ලක්දිව දී රාවණා රජු අරබයා දේශනා කරන ලද්දක් ලෙස සැලකීම පිළිබඳ සත්‍ය අසත්‍ය කෙසේ වෙතත් එම අදහස ලක්‍වැසියන්ට කරන ලද උපහාරයක් ලෙස දැක්‍විය හැකිය.
      '''ආර්‍ය්‍ය ලංකාවතාර සූත්‍රය''' 


ලංකාවතාර සූත්‍රයේ ආරම්භය මුල් බුදුසමයාගත සූත්‍ර දේශනා සංගායනාවෙන් පසු &quot;ඒවං මේ සුතං&quot; යනුවෙන් ආනන්‍ද හිමියන් විසින් මෙසේ අසන ලදි යන මූල ප්‍රකාශය ද ඇතුළත්‍ව ඒ අනුසාරයෙන් &quot;එවං මයා ශෘතම්&quot; යනුවෙන් දැක්‍වීම ද විශේෂත්‍වයකි.
පරිච්ඡේද නවයකින් සමන්විත මෙහි අවසානය ශ්ලෝක 886 ඇතුළත් සගාථ ක නමින් හඳුන්වන විශේෂ පරිච්ඡේදයක් ද දක්නට ලැබේ. මෙම සූත්‍රය හඳුන්වා ඇත්තේ &quot;ආර්ය සද්ධර්මලංකාවතාර&quot; නමිනි.
මෙහි අන්තර්ගත කරුණු අතර, 

# විඤ්ඤාණ පරිණාමය 
# තථාගත ගර්භය 
# විඤ්ඤාණවාදී ප්‍රධාන සිද්ධාන්ත
# නිරෝධ සමාපත්තිය
# තථාගත නිත්‍ය අනිත්‍යතා
# බෝධිසත්‍ව චරණය
# ප්‍රතීත සමුප්පාදය 
# නිර්වාණ සංකල්පය
යනාදී විඥානවාදය හා සම්බන්‍ධ දාර්ශනික අදහස් අන්තර්ගත වේ. මෙය යොදා යෝගාචාර විඥානවාදී දර්ශනය ඇතුළත් ප්‍රාමාණික සූත්‍රයක් ලෙස සම්භාවනාවට පාත්‍ර වී ඇත.

=== ද්වාර ===
ද්වාරය  යනු  නියමිත මාතෘකාවක් සඳහා ප්‍රාරම්භක පිටුවකි.  පරිශීලකයාගේ අවධානය යොමුවිය යුතු ප්‍රධාන ලිපි, පිංතූර හා ප්‍රවර්ගයන්ගෙන් සැදුම්ලත් මෙම ද්වාර තුලින් පරිශීලකයාහට හොඳ ආරම්භයක් ලබා ගත හැකිය. තවද විකිපීඩියානුවන්ට කිරීමට ඉතිරිව ඇති වැඩ පිළිබඳ ලැයිතුවක්ද මෙයට ඇතුළත් වේ.

ද්වාරයන් සොයාගත හැකි ස්ථාන
*'''[[ද්වාරය:පටුන/ද්වාර| ද්වාර පටුන]]'''— ද්වාර ලැයිතුවක්
*'''[[:ප්‍රවර්ගය:ද්වාර]]'''— ද්වාර ප්‍රවර්ගය

=== ගැටපද විවරණයන්===
[[Glossary|Glossaries]] are lists of terms with definitions:
*'''[[Portal:Contents/List of glossaries|List of glossaries]]'''—විෂය විසින් සංවිධානය කරන තාක්‍ෂණික පදමාලා ලැයිස්තුව.
*'''[[:Category:Glossaries]]'''—ප්‍රවර්ග හා උපප්‍රවර්ග තුල ඇති තාක්‍ෂණික පදමාලා, අකාරාදියෙහි පිළිවෙලට සැලසුම් කළා.

&lt;!--
=== Timelines ===
[[Chronology|Timelines]] are lists of articles organized chronologically.  These are the top-level timelines and lists of timelines:
*'''[[List of timelines]]'''—a selection of historical timelines, arranged by subject. More can be found in [[:Category:Timelines]].
*'''[[List of centuries]]'''—(e.g., 20th century)
*'''[[List of decades]]'''—(e.g., 1910s)
*'''[[List of historical anniversaries]]'''—(e.g., [[{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}} |today]]).
*'''[[{{CURRENTYEAR}}]]'''—major events this year.
*'''[[Portal:Current events]]'''—featured current events and related project activities.
*'''[[Recent deaths]]'''—notable recent deaths, by month.
*'''[[:Category:Graphical timelines]]'''—graphical timelines in the category and subcategories, arranged alphabetically.
--&gt;

==විකිපීඩියාව සූචි පත්‍ර==
===අකාරදී පිළිවෙලට සෑදූ සූචි පත්‍ර===
*'''[[Portal:පටුන/අකාරාදී සූචිය|සම්පූර්ණ අකාරාදී සූචිය]]'''— මුල් අකුරු දෙක භාවිතයෙන් පිළිවෙලට සාදා ඇත. උදා: ''අඅ 	අආ 	අඇ 	අඈ 	අඉ 	අඊ 	අඋ 	අඌ''

===ප්‍රවර්ගීකරණය වූ සූචි පත්‍ර===
Wipedia's main [[Category|categorical]] index system is automatically generated from informattegory tags) at the bottom of each article.  The top-end pages of the category system are:
*'''[[Portal:Contents/Categorical index|Categorical index]]''' – an index of major categories, arranged by subject – that section of the page is an exception to the category au

generation rule, s it is crafted by hand.


*[:Category:Categories]]'''—the highest level or &quot;root&quot; category in Wikipedia – its autogenerated 


enries are listed 'Category:Contents]]'''—the category equivalent to this page.
*'''[[:Category:Articles]]'''—the category in which all article category systems are located.
*'''[[Special:Categories]]'''—every category listed alphabetically.

Wikipedia's other b


roategorical indices are:
*'''[[List of Dewey Decimal classes]]'''—lists the top two levels of this library classification system.


*'''[[Library of Congress Classification]]'''—this article provides a reflection of its own deep linkage structure.
*'''[[Wikipedia:Outline of Roget's Thesaurus]]'''—articles organised into a system based on six classes, with thousands of branches, following Roget's system.

&lt;!--
===Spoken articles=='''[[:Category:Spoken articles]]'''—articles that are available as spoken word recordings. 

--&gt;

&lt;br|}

{පටුන (පාද තලය)‎}}</text>
      <sha1>0g5p9rksjswoc5v7pi7re8hfe5p0jgs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සැකිල්ල:National Film Award Best Actress</title>
    <ns>10</ns>
    <id>89092</id>
    <revision>
      <id>792210</id>
      <parentid>792104</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T02:19:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <origin>792210</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5710" sha1="it98ctenp2knb2jjh2atw85aqsfg1rq" xml:space="preserve">{{Navbox
| name      = National Film Award Best Actress
| title     = [[හොඳම නිළිය සඳහා ජාතික චිත්‍රපට සම්මානය]]
| state     = {{{state|autocollapse}}}
| basestyle = {{National Film Awards/style|base}}
| listclass = hlist

| group1 = 1967–1980
| list1  = 
* [[නාර්ගීස්|නාර්ගීස්]] [[15th National Film Awards|{{small|(1967)}}]]
* [[Sharada (actress)|Sharada]] [[16th National Film Awards|{{small|(1968)}}]]
* [[මාධබී මුඛර්ජී]] [[17th National Film Awards|{{small|(1969)}}]]
* [[Rehana Sultan]] [[18th National Film Awards|{{small|(1970)}}]]
* [[වහීදා රෙහ්මාන්]] [[19th National Film Awards|{{small|(1971)}}]]
* [[ශාරදා (නිළිය)|ශාරදා]] [[20th National Film Awards|{{small|(1972)}}]]
* [[Nandini Bhaktavatsala]] [[21st National Film Awards|{{small|(1973)}}]]
* [[ශබානා ආස්මි]] [[22nd National Film Awards|{{small|(1974)}}]]
* [[ශර්මිලා ටාගෝර්]] [[23rd National Film Awards|{{small|(1975)}}]]
* [[ලක්ෂ්මී (නිළිය)|ලක්ෂ්මී]] [[24th National Film Awards|{{small|(1976)}}]]
* [[Smita Patil]] [[25th National Film Awards|{{small|(1977)}}]]
* [[ශාරදා (නිළිය)|ශාරදා]] [[26th National Film Awards|{{small|(1978)}}]]
* [[Shoba]] [[27th National Film Awards|{{small|(1979)}}]]
* [[Smita Patil]] [[28th National Film Awards|{{small|(1980)}}]]

| group2 = 1981–2000
| list2 = 
* [[රේඛා]] [[29th National Film Awards|{{small|(1981)}}]]
* [[ශබානා ආස්මි]] [[30th National Film Awards|{{small|(1982)}}]]
* [[ශබානා ආස්මි]] [[31st National Film Awards|{{small|(1983)}}]]
* [[ශබානා ආස්මි]] [[32nd National Film Awards|{{small|(1984)}}]]
* [[සුහාසිනී මණිරත්නම්|සුහාසිනී]] [[33rd National Film Awards|{{small|(1985)}}]]
* [[Monisha Unni | Monisha]] [[34th National Film Awards|{{small|(1986)}}]]
* [[අර්චනා (නිළිය)|අර්චනා]] [[35th National Film Awards|{{small|(1987)}}]]
* [[අර්චනා (නිළිය)|අර්චනා]] [[36th National Film Awards|{{small|(1988)}}]]
* [[ශ්‍රීලේඛා මුඛර්ජී]] [[37th National Film Awards|{{small|(1989)}}]]
* [[විජයශාන්ති]] [[38th National Film Awards|{{small|(1990)}}]]
* [[Moloya Goswami]] [[39th National Film Awards|{{small|(1991)}}]]
* [[ඩිම්පල් කපාඩියා]] [[40th National Film Awards|{{small|(1992)}}]]
* [[ශෝබනා]] [[41st National Film Awards|{{small|(1993)}}]]
* [[දේබශ්‍රී රෝයි]] [[42nd National Film Awards|{{small|(1994)}}]]
* [[සීමා බිස්වාස්]] [[43rd National Film Awards|{{small|(1995)}}]]
* [[තබූ (නිළිය)|තබූ]] [[44th National Film Awards|{{small|(1996)}}]]
* [[ඉන්ද්‍රාණි හල්දාර්]] සහ [[ඍතුපර්ණා සේන්ගුප්තා]] [[45th National Film Awards|{{small|(1997)}}]]
* [[ශබානා ආස්මි]] [[46th National Film Awards|{{small|(1998)}}]]
* [[කිරොණ් ඛේර්]] [[47th National Film Awards|{{small|(1999)}}]]
* [[රවීනා ටන්ඩන්]] [[48th National Film Awards|{{small|(2000)}}]]

| group3 = 2001–2020
| list3  = 
* [[ශෝබනා]] සහ [[තබූ (නිළිය)|තබූ]] [[49th National Film Awards|{{small|(2001)}}]]
* [[කොංකොනා සේන් ශර්මා]] [[50th National Film Awards|{{small|(2002)}}]]
* [[Meera Jasmine]] [[51st National Film Awards|{{small|(2003)}}]]
* [[Tara (Kannada actress)|Tara]] [[52nd National Film Awards|{{small|(2004)}}]]
* [[සරිකා]] [[53rd National Film Awards|{{small|(2005)}}]]
* [[ප්‍රියාමණි]] [[54th National Film Awards|{{small|(2006)}}]]
* [[උමාශ්‍රී]] [[55th National Film Awards|{{small|(2007)}}]]
* [[ප්‍රියංකා චොප්රා]] [[56th National Film Awards|{{small|(2008)}}]]
* [[අනන්‍යා චැටර්ජී]] [[57th National Film Awards|{{small|(2009)}}]]
* [[Mitalee Jagtap Varadkar]] and [[Saranya Ponvannan]] [[58th National Film Awards|{{small|(2010)}}]]
* [[විද්‍යා බාලන්]] [[59th National Film Awards|{{small|(2011)}}]]
* [[ඌෂා ජාධව්]] [[60th National Film Awards|{{small|(2012)}}]]
* [[Geetanjali Thapa]] [[61st National Film Awards|{{small|(2013)}}]]
* [[කන්ගනා රනෞත්]] [[62nd National Film Awards|{{small|(2014)}}]]
* [[කන්ගනා රනෞත්]] [[63rd National Film Awards|{{small|(2015)}}]]
* [[Surabhi Lakshmi]] [[64th National Film Awards|{{small|(2016)}}]]
* [[ශ්‍රීදේවී]] [[65th National Film Awards|{{small|(2017)}}]]
* [[කීර්ති සුරේශ්]] [[66th National Film Awards|{{small|(2018)}}]]
* [[Kangana Ranaut]] [[67th National Film Awards|{{small|(2019)}}]]
* [[අපර්ණා බාලමුරලි]] [[68th National Film Awards|{{small|(2020)}}]]

| group4 = 2021–වර්තමානය
| list4  = 
* [[ආලියා භට්]] සහ [[ක්‍රිතී සනොන්]] [[69th National Film Awards|{{small|(2021)}}]]
* [[නිත්‍යා මේනන්]] සහ [[මානසී පරේඛ්]] [[70th National Film Awards|{{small|(2022)}}]]
* [[රාණි මුඛර්ජි]] [[71st National Film Awards|{{small|(2023)}}]]
}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Category:National Film Award (India) navigational boxes|Actress]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>it98ctenp2knb2jjh2atw85aqsfg1rq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>අශෝක ගුණවර්ධන</title>
    <ns>0</ns>
    <id>99640</id>
    <revision>
      <id>792265</id>
      <parentid>614139</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T06:31:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SonalDahanayaka</username>
        <id>78704</id>
      </contributor>
      <origin>792265</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2644" sha1="34twosv3g4kz8e9v850beekwsmy6768" xml:space="preserve">{{Db-person}}{{Infobox Person|name=මද්දුමගේ දොන් අශෝක ධම්මික ගුණවර්ධන|birth_name=|birth_date=1974 මාර්තු 07|birth_place=කළුතර දකුණ, ශ්‍රී ලංකාව|nationality=ශ්‍රී ලාංකික|other_names=|ethnicity=සිංහල|citizenship=ශ්‍රී ලාංකික|education=කළුතර විද්‍යාලය|alma_mater=ශ්‍රී ජයවර්ධනපුර විශ්වවිද්‍යාලය|occupation=ගුරු විද්‍යාලය|home_town=කළුතර|networth=ඇමරිකානු ඩොලර් මිලියන 2 කි{{තහවුරු කරන්න}}|known=ගුරුවරයා|known_for=යූටියුබර් ගුරුවරයා|spouse=අනූෂා සංජීවනී|children=දිනෙත්|website=https://www.youtube.com/@AsokaGunawardanasir|image=AsokaSir.jpg}}

'''මද්දුමාගේ දොන් අශෝක ධම්මික ගුණවර්ධන (අශෝක ගුණවර්ධන)'''  ශ්‍රී ලාංකික උසස් පෙල සංයුක්ත ගණිත ගුරුවරයෙක්, [[යූටියුබ්|යූ ටියුබර් වරයෙක්]] සහ [[සමාජ සේවා|සමාජ සේවකයෙකි]]. ඔහු 1974 මාර්තු 7 වනදා ශ්‍රී ලංකාවේ උපත ලබා ඇත. මේ වනවිට ඔහු පානදුර ප්‍රදේශයේ ප්‍රසිද්ධ බාලිකා පාසලක සේවය කරන අතර, යූ ටියුබ් හරහා නොමිලේ උගන්වමින් සමාජ සේවයේ යෙදී සිටී.&lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/@AsokaGunawardanasir]Asoka Gunawardana Sir Youtube &lt;/ref&gt; ඔහු ශ්‍රී ලංකාවේ ප්‍රසිද්ධ ආයතන තුල දේශන හා උපකාරක පංති පවත්වමින් දරුවන්ට උදව් කරයි.

ඔහුගේ පාසල් අධ්‍යාපනය හදාරා තිබෙන්නේ [[:en:Kalutara_Vidyalaya|කලුතර විද්‍යාලයෙන්]] වන අතර උසස් අධ්‍යාපනය හදරා තිබෙන්නේ ජයවර්ධනපුර විශ්වවිද්‍යාලයෙනි. 

[[Thisisdineth|දිනෙත්]] යනු ඔහුගේ පුතා වේ.

== යොමු කිරීම් ==
&lt;references /&gt;</text>
      <sha1>34twosv3g4kz8e9v850beekwsmy6768</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>පරිශීලක සාකච්ඡාව:Botempa</title>
    <ns>3</ns>
    <id>175150</id>
    <revision>
      <id>792274</id>
      <parentid>720318</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T10:46:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Botempa</username>
        <id>70735</id>
      </contributor>
      <origin>792274</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8014" sha1="6yd2ema8ca6fm6ki6jva3mtc9937e10" xml:space="preserve">== මකාදැමීම් යෝජනාව අභියෝගයට ලක්කිරීම ==

මෙම පිටුව මකා නොදමන්න
ප්‍රසන්න කුමාර දිසානායක යනු යූටියුබර් කෙනෙක් ප්‍රසිද්ධ සුදුස්සාට සුදුසු තැන හිමි විය යුතුය..
::@[[පරිශීලක:Botempa|Botempa]] ඔබට විස්තරාත්මකව පැහැදිලි කළ හැකි ද? [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 12:18, 21 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී)

:ප්‍රසන්න කුමාර දිසානායක යනු යූ ටියුබර් කෙනෙක් වගේම ගායකයෙක් සංගිත නිශ්පාදකයෙක්  [[User:Botempa|Botempa]] ([[User talk:Botempa|talk]]) 17:50, 21 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී)
::&quot;30,000 streams&quot;, &quot;A person with female attraction is correct. He is Attarayaa's Facebook page admin with 200K+ Followers&quot;. මේ මුකුත් [[WP:NOTABILITY]] සපුරාලන්නෙ නෑ. මෙලෙස එහෙනම් covers, small productions, fb admins, spotify streamer හැමෝටම විකිපීඩියා ලිපි තනන්න වෙනවා. ජාතික හෝ ජාත්‍යන්තර වශයෙන් කරුනු නැද්ද? මෙයද කියවන්න; [[Wikipedia:What Wikipedia is not]]. &lt;b&gt;[[User:VihirLak007|VihirLak007]]&lt;/b&gt;&lt;sup&gt;[[User talk:VihirLak007|hmu!]]&lt;/sup&gt;/&lt;sub&gt;[[Special:Contributions/VihirLak007|duh.]]&lt;/sub&gt; 11:17, 22 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී)
:::තියෙනවා කරුණාකර චෙක් කරන්න
:::Articles :- https://takshakpost.com/2024/09/04/prasanna-kumara-a-rising-star-in-sri-lankan-music/
:::https://www.issuewire.com/prasanna-kumara-release-new-single-song-color-moon-1809137808245417
:::Spotify :- https://open.spotify.com/artist/7iu2JrR1eX6DGX3T4Ab4iW
:::IMDb :- https://m.imdb.com/name/nm14345025/
:::My covers Verified Youtube Channel :- https://youtube.com/@itsprasannakumaradissanayake?si=5sGebMZD1MMPFuwQ [[User:Botempa|Botempa]] ([[User talk:Botempa|talk]]) 11:24, 22 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී)
::::none of the links prove any notability. IMDb profile doesn't contribut to notablity (see [[:en:Wikipedia:IMDB|Wikipedia:IMDB]]). All sites only have his personal minor works. Doesn't pass National or international (see [[:en:WP:ENT|WP:ENT]]). The best next thing is make an article on Wordpress, Blogger or bloggpost or any vlog site. Wikipedia is not the best match in this case. Thanks &lt;b&gt;[[User:VihirLak007|VihirLak007]]&lt;/b&gt;&lt;sup&gt;[[User talk:VihirLak007|hmu!]]&lt;/sup&gt;/&lt;sub&gt;[[Special:Contributions/VihirLak007|duh.]]&lt;/sub&gt; 12:34, 22 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී)

{{Welcome}}

== මකාදැමීම් යෝජනාව අභියෝගයට ලක්කිරීම ==

Prasanna Kumara Dissanayake යනු සංගිතවේදියෙක් මෙන්න සාක්ෂි
සුදුස්සාට සුදුසු තැන හිමි විය යුතුය
මෙය මකා නොදමන්න

Google Knowledge Panel :-https://g.co/kgs/vKYNM2d

IMDb :- https://m.imdb.com/name/nm14345025/

Spotify :- https://open.spotify.com/artist/7iu2JrR1eX6DGX3T4Ab4iW

YouTube :- https://youtube.com/@itsprasannakumaradissanayake?si=jbliRpxVT7jDFpDL

Articles :- https://www.issuewire.com/prasanna-kumara-release-new-single-song-color-moon-1809137808245417

https://takshakpost.com/2024/09/04/prasanna-kumara-a-rising-star-in-sri-lankan-music/

: [[විකිපීඩියා|Wikipedia]] is not a self-advertising website. There are no valid sources in the above links. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 01:22, 23 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී)

==[[විකිපීඩියා: ඉක්මන් මකාදැමීමේ උපමාන |ඉක්මන් මකාදැමුමට]] [[:පරිශීලක:Botempa]] නම් කිරීම==
[[File:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]]
{{Quote box|quote=&lt;p&gt;මෙය ඔබ තැනූ පළමු ලිපිය නම්, [[WP:ඔබගේ පළමු ලිපිය |ඔබගේ පළමු ලිපිය ලිවීමට මාර්ගෝපදේශනය]] ඔබ විසින් කිව යුතුව ඇත.&lt;/p&gt;&lt;p&gt; ලිපි  තැනීමට සහය වීමට, [[විකිපීඩියා: ලිපි තැනීමේ මායා අඳුන| ලිපි තැනීමේ මායා අඳුන]] භාවිතා කිරීම සලකා බැලීමට ඔබට අවශ්‍ය විය හැක.&lt;/p&gt;|width=20%|align=right}}
විකිපීඩියාවෙන් එය ඉක්මනින් මකාදැමිය යුතු යැයි ඉල්ලමින්, [[:පරිශීලක:Botempa]] තුල ටැගයක් බහා ලෑම සිදු කර ඇත. මෙය සිදු කර ඇත්තේ,  [[විකිපීඩියා:ඉක්මන් මකාදැමීමේ උපමාන #G1| ඉක්මන් මකාදැමීමේ උපමානයන්හී  G1 කොටස]] යටතේ වන්නේ, පිටුව තුල අර්ථවත් අන්තර්ගතය හෝ ඉතිහාසය නොමැති බව පෙනෙන අතර, බේරාගත නොහැකි තරමට එහි පෙළ ආකූල නිසා බැවිනි. ඔබ තැනූ පිටුව අත්හදා බැලීමක් නම්, ඔබ විසින් සිදු කිරීමට කැමති, කිසියම් ඉදිරි පර්යේෂණ සඳහා,  [[විකිපීඩියා:වැලිපිල්ල|වැලිපිල්ල]] භාවිතා කරන්න. 

මෙම හේතුව නිසා මෙම පිටුව මකා දැමිය යුතු නොවේ යැයි  ඔබ අදහස් කරන්නේ නම්, '''මෙම නම් කිරීම  වැරදි බවට කියා පෑම''' සඳහා ඔබ විසින් [[:පරිශීලක:Botempa|පිටුව වෙත යෑමෙන්]] සහ &quot;මෙම ඉක්මන් මකාදැමීම නොකලයුතු බව පැවසීමට මෙතැන ඔබන්න&quot; ලෙසින් නම් කර ඇති බොත්තම එබීමෙන් එසේ කල හැක. මෙසේ කිරීමෙන් පැහැදිලි කිරීමට ඔබට අවකාශ ලැබෙනු ඇත්තේ මෙම පිටුව මකා දැමීම නොකල යුත්තේ ඇයිදැයි ඔබ විශ්වාස කරන්නේ ඇයිද යන්න පිළිබඳවය. කෙසේවෙතත්, ඉක්මන් මකාදැමීම සඳහා පිටුවක් ටැග් කිරීමෙන් පසුව එය විගසින් ඉවත් කල හැකි බවට සිහි තබා ගන්න. ඔබ විසින්ම ඉක්මන් මකාදැමීමේ ටැගය ඉවත් නොකල යුතු නමුදු, [[විකිපීඩියා:ප්‍රතිපත්ති ලැයිස්තුව |විකිපීඩියාවේ ප්‍රතිපත්ති සහ මාර්ගෝපදේශන]] අනුව යමින් තොරතුරු එක් කිරීමට නොපැකිලෙන්න. &lt;!-- Template:Db-nonsense-notice --&gt; [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 19:02, 21 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී)</text>
      <sha1>6yd2ema8ca6fm6ki6jva3mtc9937e10</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>792275</id>
      <parentid>792274</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T10:46:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Botempa</username>
        <id>70735</id>
      </contributor>
      <origin>792275</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5031" sha1="jv0kzxx0glm1vlybsvkxzd8hsyxdib7" xml:space="preserve">== මකාදැමීම් යෝජනාව අභියෝගයට ලක්කිරීම ==

Prasanna Kumara Dissanayake යනු සංගිතවේදියෙක් මෙන්න සාක්ෂි
සුදුස්සාට සුදුසු තැන හිමි විය යුතුය
මෙය මකා නොදමන්න

Google Knowledge Panel :-https://g.co/kgs/vKYNM2d

IMDb :- https://m.imdb.com/name/nm14345025/

Spotify :- https://open.spotify.com/artist/7iu2JrR1eX6DGX3T4Ab4iW

YouTube :- https://youtube.com/@itsprasannakumaradissanayake?si=jbliRpxVT7jDFpDL

Articles :- https://www.issuewire.com/prasanna-kumara-release-new-single-song-color-moon-1809137808245417

https://takshakpost.com/2024/09/04/prasanna-kumara-a-rising-star-in-sri-lankan-music/

: [[විකිපීඩියා|Wikipedia]] is not a self-advertising website. There are no valid sources in the above links. [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 01:22, 23 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී)

==[[විකිපීඩියා: ඉක්මන් මකාදැමීමේ උපමාන |ඉක්මන් මකාදැමුමට]] [[:පරිශීලක:Botempa]] නම් කිරීම==
[[File:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]]
{{Quote box|quote=&lt;p&gt;මෙය ඔබ තැනූ පළමු ලිපිය නම්, [[WP:ඔබගේ පළමු ලිපිය |ඔබගේ පළමු ලිපිය ලිවීමට මාර්ගෝපදේශනය]] ඔබ විසින් කිව යුතුව ඇත.&lt;/p&gt;&lt;p&gt; ලිපි  තැනීමට සහය වීමට, [[විකිපීඩියා: ලිපි තැනීමේ මායා අඳුන| ලිපි තැනීමේ මායා අඳුන]] භාවිතා කිරීම සලකා බැලීමට ඔබට අවශ්‍ය විය හැක.&lt;/p&gt;|width=20%|align=right}}
විකිපීඩියාවෙන් එය ඉක්මනින් මකාදැමිය යුතු යැයි ඉල්ලමින්, [[:පරිශීලක:Botempa]] තුල ටැගයක් බහා ලෑම සිදු කර ඇත. මෙය සිදු කර ඇත්තේ,  [[විකිපීඩියා:ඉක්මන් මකාදැමීමේ උපමාන #G1| ඉක්මන් මකාදැමීමේ උපමානයන්හී  G1 කොටස]] යටතේ වන්නේ, පිටුව තුල අර්ථවත් අන්තර්ගතය හෝ ඉතිහාසය නොමැති බව පෙනෙන අතර, බේරාගත නොහැකි තරමට එහි පෙළ ආකූල නිසා බැවිනි. ඔබ තැනූ පිටුව අත්හදා බැලීමක් නම්, ඔබ විසින් සිදු කිරීමට කැමති, කිසියම් ඉදිරි පර්යේෂණ සඳහා,  [[විකිපීඩියා:වැලිපිල්ල|වැලිපිල්ල]] භාවිතා කරන්න. 

මෙම හේතුව නිසා මෙම පිටුව මකා දැමිය යුතු නොවේ යැයි  ඔබ අදහස් කරන්නේ නම්, '''මෙම නම් කිරීම  වැරදි බවට කියා පෑම''' සඳහා ඔබ විසින් [[:පරිශීලක:Botempa|පිටුව වෙත යෑමෙන්]] සහ &quot;මෙම ඉක්මන් මකාදැමීම නොකලයුතු බව පැවසීමට මෙතැන ඔබන්න&quot; ලෙසින් නම් කර ඇති බොත්තම එබීමෙන් එසේ කල හැක. මෙසේ කිරීමෙන් පැහැදිලි කිරීමට ඔබට අවකාශ ලැබෙනු ඇත්තේ මෙම පිටුව මකා දැමීම නොකල යුත්තේ ඇයිදැයි ඔබ විශ්වාස කරන්නේ ඇයිද යන්න පිළිබඳවය. කෙසේවෙතත්, ඉක්මන් මකාදැමීම සඳහා පිටුවක් ටැග් කිරීමෙන් පසුව එය විගසින් ඉවත් කල හැකි බවට සිහි තබා ගන්න. ඔබ විසින්ම ඉක්මන් මකාදැමීමේ ටැගය ඉවත් නොකල යුතු නමුදු, [[විකිපීඩියා:ප්‍රතිපත්ති ලැයිස්තුව |විකිපීඩියාවේ ප්‍රතිපත්ති සහ මාර්ගෝපදේශන]] අනුව යමින් තොරතුරු එක් කිරීමට නොපැකිලෙන්න. &lt;!-- Template:Db-nonsense-notice --&gt; [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 19:02, 21 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී)</text>
      <sha1>jv0kzxx0glm1vlybsvkxzd8hsyxdib7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>792276</id>
      <parentid>792275</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T10:46:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Botempa</username>
        <id>70735</id>
      </contributor>
      <origin>792276</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3997" sha1="rp142i2wh193tum3f4gtvlt8eo2401n" xml:space="preserve">==[[විකිපීඩියා: ඉක්මන් මකාදැමීමේ උපමාන |ඉක්මන් මකාදැමුමට]] [[:පරිශීලක:Botempa]] නම් කිරීම==
[[File:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]]
{{Quote box|quote=&lt;p&gt;මෙය ඔබ තැනූ පළමු ලිපිය නම්, [[WP:ඔබගේ පළමු ලිපිය |ඔබගේ පළමු ලිපිය ලිවීමට මාර්ගෝපදේශනය]] ඔබ විසින් කිව යුතුව ඇත.&lt;/p&gt;&lt;p&gt; ලිපි  තැනීමට සහය වීමට, [[විකිපීඩියා: ලිපි තැනීමේ මායා අඳුන| ලිපි තැනීමේ මායා අඳුන]] භාවිතා කිරීම සලකා බැලීමට ඔබට අවශ්‍ය විය හැක.&lt;/p&gt;|width=20%|align=right}}
විකිපීඩියාවෙන් එය ඉක්මනින් මකාදැමිය යුතු යැයි ඉල්ලමින්, [[:පරිශීලක:Botempa]] තුල ටැගයක් බහා ලෑම සිදු කර ඇත. මෙය සිදු කර ඇත්තේ,  [[විකිපීඩියා:ඉක්මන් මකාදැමීමේ උපමාන #G1| ඉක්මන් මකාදැමීමේ උපමානයන්හී  G1 කොටස]] යටතේ වන්නේ, පිටුව තුල අර්ථවත් අන්තර්ගතය හෝ ඉතිහාසය නොමැති බව පෙනෙන අතර, බේරාගත නොහැකි තරමට එහි පෙළ ආකූල නිසා බැවිනි. ඔබ තැනූ පිටුව අත්හදා බැලීමක් නම්, ඔබ විසින් සිදු කිරීමට කැමති, කිසියම් ඉදිරි පර්යේෂණ සඳහා,  [[විකිපීඩියා:වැලිපිල්ල|වැලිපිල්ල]] භාවිතා කරන්න. 

මෙම හේතුව නිසා මෙම පිටුව මකා දැමිය යුතු නොවේ යැයි  ඔබ අදහස් කරන්නේ නම්, '''මෙම නම් කිරීම  වැරදි බවට කියා පෑම''' සඳහා ඔබ විසින් [[:පරිශීලක:Botempa|පිටුව වෙත යෑමෙන්]] සහ &quot;මෙම ඉක්මන් මකාදැමීම නොකලයුතු බව පැවසීමට මෙතැන ඔබන්න&quot; ලෙසින් නම් කර ඇති බොත්තම එබීමෙන් එසේ කල හැක. මෙසේ කිරීමෙන් පැහැදිලි කිරීමට ඔබට අවකාශ ලැබෙනු ඇත්තේ මෙම පිටුව මකා දැමීම නොකල යුත්තේ ඇයිදැයි ඔබ විශ්වාස කරන්නේ ඇයිද යන්න පිළිබඳවය. කෙසේවෙතත්, ඉක්මන් මකාදැමීම සඳහා පිටුවක් ටැග් කිරීමෙන් පසුව එය විගසින් ඉවත් කල හැකි බවට සිහි තබා ගන්න. ඔබ විසින්ම ඉක්මන් මකාදැමීමේ ටැගය ඉවත් නොකල යුතු නමුදු, [[විකිපීඩියා:ප්‍රතිපත්ති ලැයිස්තුව |විකිපීඩියාවේ ප්‍රතිපත්ති සහ මාර්ගෝපදේශන]] අනුව යමින් තොරතුරු එක් කිරීමට නොපැකිලෙන්න. &lt;!-- Template:Db-nonsense-notice --&gt; [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 19:02, 21 ඔක්තෝබර් 2024 (යූටීසී)</text>
      <sha1>rp142i2wh193tum3f4gtvlt8eo2401n</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>792277</id>
      <parentid>792276</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T10:46:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Botempa</username>
        <id>70735</id>
      </contributor>
      <comment>පිටුව වෙනුවට 'l' ප්‍රතිස්ථාපනය කරමින්</comment>
      <origin>792277</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1" sha1="0wn6gm58khm8w28qidjjrmsmouhgw93" xml:space="preserve">l</text>
      <sha1>0wn6gm58khm8w28qidjjrmsmouhgw93</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>පරිශීලක:IDB.S/defcon</title>
    <ns>2</ns>
    <id>177842</id>
    <revision>
      <id>792267</id>
      <parentid>792080</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T06:35:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>IDB.S</username>
        <id>52205</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Increase to Level 3</comment>
      <origin>792267</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1076" sha1="7vx4b8r2vpmpsjqijc5uzu9m44r3759" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{Vandalism information|prefix=User:IDB.S/}}&lt;/noinclude&gt;
&lt;noinclude&gt;
{{Mbox
| name = name of the template
| demospace = other
| type  = delete
| image = [[File:Cmbox_deletion.png|40px]]
| imageright = none
| style=CSS values
| textstyle=CSS values
| text  = මෙම පිටුව මකා දැමීමෙන් වළකින්න. &lt;br/&gt; &lt;small&gt;මෙම පිටුව තුළින් විකියාව තුළ සිදුවන විනාශකාරී සිදුවීම් ප්‍රමාණය පෙන්වයි.&lt;/small&gt;
| small = none
| smallimage = none
| smallimageright = none
| smalltext  = මෙම පිටුව තුළින් විකියාව තුළ සිදුවන විනාශකාරී සිදුවීම් ප්‍රමාණය පෙන්වයි.
| plainlinks = yes
}}
&lt;/noinclude&gt;
{{#switch: {{{1}}}
              | level = 3
              | sign = 06:35, 2026 මැයි 29 (UTC)
              | info = ප.ව. 12.05 (SLST) [[User:IDB.S|IDB.S]]ට අනුව
            }}</text>
      <sha1>7vx4b8r2vpmpsjqijc5uzu9m44r3759</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>මාළඹේ බුදු පසේබුදු අරහන්තක මහා විහාරය</title>
    <ns>0</ns>
    <id>180200</id>
    <revision>
      <id>792270</id>
      <parentid>791836</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T08:16:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>KSLwiki24</username>
        <id>70498</id>
      </contributor>
      <comment>website add</comment>
      <origin>792270</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20726" sha1="sf0ay3357fifnhne973tkxefwub845y" xml:space="preserve">{{mi|{{notability}}{{COI}}{{Cleanup bare URLs}}}}
{{Infobox religious building
| name                  =මාළඹේ මහමෙව්නාව අමාවතුර  භාවනා අසපුව-බුදු පසේබුදු අරහන්තක මහා විහාරය&lt;/br&gt;[[File:logo of mahamevnawa.jpg|center|50px]]
| native_name           =
| image                 =
Damsak-mandiraya.jpg
| image_size            = 
| alt                   = ශ්‍රී ඝටීකාර මහා සෑය සහ  බුදු පසේබුදු අරහන්තක මහා විහාරය
| caption               = ශ්‍රී ඝටීකාර මහා සෑය සහ 
බුදු පසේබුදු අරහන්තක මහා විහාරය
| map_type              = Sri Lanka
| map_size              = 
| map_alt               = 
| map_caption           = ශ්‍රී ලංකාව තුල පිහිටීම
| location              =[[මහමෙව්නාව භාවනා අසපුව]],පිට්ටුගල,මාළඹේ,[[ශ්‍රී ලංකාව]]
| coordinates           = {{coord|6|54|33.2|N|79|58|13.6|E|display=inline}}
| religious_affiliation = [[ථේරවාද]]
| deity                 = 
| country               = [[ශ්‍රී ලංකාව]]
| functional_status     = 
| website               =[https://mahamewnawa.lk/වෙබ් අඩවිය]&lt;br&gt;[https://grandtemplebpa.lk/වෙබ් අඩවිය]
| founded_by            = [[කිරිබත්ගොඩ ඤාණානන්ද හිමි]]
| year_completed        = 2025
| height_max            = අඩි 160 ක් පමණ.
}}

'''මාළඹේ මහමෙව්නාව අමාවතුර භාවනා අසපුව''' පිට්ටුගල යන ප්‍රදේශයේ පිහිටා ඇත. '''බුදු පසේබුදු අරහන්තක මහා විහාරය''' ලෙස ද හඳුන්වන මෙම අසපුව වර්ෂ 2001 දී [[කිරිබත්ගොඩ ඤාණානන්ද හිමි|අතිපූජනීය කිරිබත්ගොඩ ඤාණානන්ද ස්වාමීන් වහන්සේගේ]] මඟපෙන්වීම යටතේ [[මහමෙව්නාව භාවනා අසපු සංචිතය|මහමෙව්නාව භාවනා අසපු සංචිතයේ]] තවත් එක් ප්‍රධාන ශාඛාවක් ලෙස ඇරඹි මෙහි වැඩ කොටස් කොටස් ලෙස සිදුකල අතර සම්පූර්ණ වශයෙන්න්නේ වැඩ නිමවා ගෞතම බුදු සසුන වෙත පූජා කිරීම වර්ෂ 2025 අප්‍රේල් මස 12 වන දින එනම් ශ්‍රී බුද්ධ වර්ෂ 2568 ක් වූ බක් පුර පසළොස්වක පොහෝ දීන උත්සවශ්‍රීයෙන් සිදුවිය.&lt;ref&gt;https://mahamevnawa.lk/bpamv/&lt;/ref&gt;

මෙම අසපුවේ පවතින පස් මහල් විහාර මන්දිරය නිසා මේ අසපුව &quot;බුදු පසේබුදු අරහන්තක විහාරය&quot; ලෙස හදුන්වන අතර එහි පලමු මහල හෙවත් බිම් මහලේ සංඝයාගේ පරිහරණය උදෙසා වන කුටි,සංඝාවාසය සහ දාන ශාලාවන්ගෙන් සමන්විත අතර, දෙවන මහලේ අරහන්තක මන්දිරය ද,තෙවන මහලේ පසේබුදු මන්දිරය ද,සිව්වන මහලේ සත්බුදු මන්දිරය ද හා ආකාශ බොධි මණ්ඩපය ද,පස්වන මහල හෙවත් ඉහළ මහලේ ඝටීකාර මහා සෑය ද පවතී.මෙම පස්මහල් විහාර මන්දිරය බුදු,පසේබුදු,අරහන්තක යන තුන් පිරිස උදෙසා ඉදිකල පළමු විහාරය වන අතර එබැවින් මෙය ප්‍රථම තුන්තරා බෝධි විහාරය ලෙස ද සලකනු ලබයි.&lt;ref&gt;https://www.budusarana.lk/budusarana/2008/08/24/tmp.asp?ID=news06&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.lankadeepa.lk/provincial_news/%E0%B6%B8%E0%B7%84%E0%B6%B8%E0%B7%80%E0%B6%B1%E0%B7%80-%E0%B7%80%E0%B7%83%E0%B6%9A-%E0%B7%83%E0%B6%BB%E0%B6%BA%E0%B6%B1-%E0%B6%B6%E0%B6%B6%E0%B7%85%E0%B6%BA/59-314202&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=සංරක්ෂිත පිටපත |url=https://www.lifie.lk/2018/06/27/27-calm-temples-around-colombo/ |access-date=2025-04-12 |archive-date=2025-04-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250412155621/https://www.lifie.lk/2018/06/27/27-calm-temples-around-colombo/amp/ }}&lt;/ref&gt;

එසේම මහාමේඝ පුවත් සඟරාව, මහාමේඝ බුද්ධ භූමි වන්දනා හා තාවතිංස යාත්‍රා යන සංවිධාන පවත්වාගෙන යනුලබන්නේ ද මාළඹේ අසපුව ප්‍රධාන කොට ගෙනය.&lt;ref&gt;https://mahamegha.lk/mahamegha-dharmadana/&lt;/ref&gt;

==ශ්‍රී ඝටීකාර මහා සෑය==
කාශ්‍යප බුදු සසුනේ අග්‍ර උපාසක ධුරය දරා හිඳ අනාගාමී ඵලයට පත්ව, බඹ ලොව පහළ වුණු එසේම ගෞතම බුදු සසුනේ ද ශ්‍රාවකත්වය දරා වැඩසිටින හා සම්බුදු සසුන සුරකින්නට බොහෝ උපකාර කරන ඝටීකාර බ්‍රහ්ම රජුගේ ශ්‍රී නාමය උපහාර පිණිස ඉදිවූ ලොව එකම ස්ථූපය වේ.

පරිවාර ස්ථූප 8 කින් ද සමන්විත වන මේ මහා සෑයේ වැඩකටයුතු 2011 දී ඇරඹුණු අතර මල්කම්,ලියකම් වලින් අලංකාරවත් කරන ලද සුවඳවත් සතරැස් කොටුවේ සර්වඥ ධාතූන් වහන්සේලා හා අරහන්තක ධාතූන් වහන්සේල නිධන් කිරීම 2014 සැප්තැම්බර් මස සිදුවිය.&lt;ref&gt;https://www.lankadeepa.lk/latest_news/%E0%B6%B8%E0%B7%84%E0%B6%B8%E0%B7%99%E0%B7%80%E0%B7%8A%E0%B6%B1%E0%B7%8F-%E0%B6%B8%E0%B7%84-%E0%B7%83%E0%B7%91%E0%B6%BA-%E0%B7%80%E0%B6%B1-%E0%B6%B4%E0%B7%83-%E0%B6%B8%E0%B6%BD%E0%B7%92%E0%B6%B1%E0%B7%8A-%E0%B6%B4%E0%B7%92%E0%B6%AF%E0%B7%94%E0%B6%B8%E0%B7%8A-%E0%B6%BD%E0%B6%B6%E0%B6%BA%E0%B7%92/1-281371&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.lankadeepa.lk/latest_news/%E0%B6%85%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B7%80%E0%B6%AD%E0%B7%94%E0%B6%BB-%E0%B6%BB%E0%B6%A7%E0%B6%A7-%E0%B6%85%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B7%80-%E0%B6%B4%E0%B6%AD%E0%B6%BA%E0%B7%92/1-287862&lt;/ref&gt;

===ශ්‍රී පිලින්දිවච්ඡ සුගන්ධ කුටිය===
ශ්‍රී ඝටීකාර මහා සෑයේ ප්‍රධාන ධාතු ගර්භයේ වැඩකටයුතු 2023 දී ආරම්භ වුණු අතර අලංකාරවත් සිතුවම්,මල්කම්,ලියකම් සහිතව ඉදිකල එහි ප්‍රධාන ධාතු නිධානෝත්සවය 2025 වසරේ බක් පුන් පොහෝ දින සිදුවිය.

එහි ප්‍රධාන ධාතු කරඬුව රන් ආලේපිත අතර එය විචිත්‍ර කැටයම් සහිත සුවඳවත් දැවමය ධාතු ආසනයක් මත තැන්පත් කර තිබේ.ඒ වටා රන් ආලේප ලෝහමය සම්බන්ධ ප්‍රතිමා,අරහන්තක ප්‍රතිමා සහ ස්තූප අනුරූ තැන්පත් කර තිබේ.ධාතු කරඩුව තුල ශ්‍රී සර්වඥ ධාතූන් වහන්සේල 4 නමක් සහ පිලින්දිවච්ඡ මහරහතන් වහන්සේගේ ශාරීරික ධාතූන් වහන්සේල 60 නමක් වඩා හිදුවා තිබේ.එම නිසා මෙම ධාතු මන්දිරය &quot;ශ්‍රී පිලින්දිවච්ඡ සුගන්ධ කුටිය&quot; ලෙස හදුන්වනු ලැබේ.ඊට අමතරව ශ්‍රී ඝටීකාර මහා සෑය ද ඒ හේතුවෙන් '''ශ්‍රී පිලින්දිවච්ඡ මහා සෑය , ශ්‍රී ඝටීකාර පිලින්දිවච්ඡ මහා සෑය''' යන නම් වලින්ද හදුන්වනු ලැබේ.ඒ අනුව මෙම මහා සෑය පිලින්දිවච්ඡ මහරහතන් වහන්සේගේ වැඩි ප්‍රමාණයක් ධාතු නිධපිත ලෝකයේ එකම ස්ථූපය ද වේ.

ප්‍රධාන ධාතු කරඩුවට ඉහලින් කැටයම් කරන ලද රන් ආලේපිත වෘත්තාකාර ලෝහමය වාහලයකින් සමන්විත වන අතර කරඩුව වටා ධාතූන් වහන්සේල වන්දනා කිරීමට පැමිණෙන ඝටීකාර බ්‍රහ්ම රාජයා ප්‍රධාන බඹ පිරිස හා සක්දෙව් රජු,සුසීම දෙව්රජු,විස්කම් දෙව්රජු,සතරවරම් දෙව්රජවරු ආදී දෙවිවරු ජීවමාන අයුරින් සිතුවම් කර තිබේ.

ඊට අමතරව ස්ථූප මලුවේ ඇති ප්‍රකාර බැම්ම අඩි 160 ක පමණ අලංකාරවත් පෙරහැර කැටයමකින් අලංකාර කර තිබේ.
ස්ථූපය වටා වාහල්කඩ සතරක් පවතින අතර එක් එක් වාහල්කඩ දෙපස ද්වාර 2 බැගින් සම්පූර්ණ ද්වාර 8 කින් ප්‍රධාන ධාතු ගර්භය තුලට පිවිසිය හැකි ලෙස නිර්මාණය කර තිබේ.මෙම ප්‍රධාන ධාතු ගර්භය දැකගැනීමට සෑම විටම විවෘත කර නොතිබෙන වසරකට වරක් පමණක් එය ප්‍රදර්ශනය කෙරේ.
&lt;ref&gt;https://www.lankadeepa.lk/latest_news/%E0%B6%85%E0%B6%B8-%E0%B7%80%E0%B6%AD%E0%B6%BB-%E0%B6%AD%E0%B6%B1%E0%B6%AD%E0%B6%BB-%E0%B6%B6%E0%B6%B0%E0%B6%BA/1-265734&lt;/ref&gt;

==ශ්‍රී ඝටීකාර මහා සෑ වන්දනා ගාථාව==
&lt;blockquote&gt;
'''කස්සප දසබල මුණිණෝ&lt;br&gt;අග්ඝෝ පට්ඨාය ඝං ඉඳ&lt;br&gt;අනාගාමි උපාසකං&lt;br&gt;බ්‍රහ්මලෝකූපගංවරං&lt;br&gt;සප්පුරිෂ බ්‍රහ්මරාජස්ස&lt;br&gt;තස්ස නාමේන කාරිතං&lt;br&gt;ඝටීකාරං නාම ථූපං&lt;br&gt;වන්දාමි සාදරේමහං'''&lt;/blockquote&gt;

==ශ්‍රී සත්බුදු මන්දිරය==
කල්ප සියයක් ඇතළත ලොව පහල වී වදාල විපස්සී,සිඛී,වෙස්සභූ,කකුසඳ,කෝණාගමන,කාශ්‍යප හා ගෞතම යන සත්බුදුරජාණන් වහන්සේල උදෙසා මේ විහාර මන්දිරය ඉදිකර ඇත.මෙම විහාර මන්දිරයේ වැඩකටයුතු වසරේ ඇරඹුණු අතර 2022 වසරේ දී වැඩ නිමවීය.

මෙහි මධ්‍යයේ ආසනයේ ජීවමාන අයුරින් නිරූපණය වන සේ ගෞතම බුදුරජාණන් වහන්සේ උදෙසා ඉදිකල හිඳි බුද්ධ ප්‍රතිමාවක් පවතින අතර එය ධ්‍යාන මුද්‍රාව සහිත වේ.ඒ වටා ප්‍රදක්ෂිණ පථයක් පවතින අතර ප්‍රදක්ෂිණ පථය වටා විපස්සී බුදුරජාණන් වහන්සේගේ සිට කාශ්‍යප බුදුරජාණන් වහන්සේ දක්වා වන බුදුරජාණන් වහන්සේල සය නම උදෙසා හිටි බුද්ධ ප්‍රතිමා නිර්මාණය කර තිබේ.

මේ සත්බුදු මන්දිරය තුලින් ම ආකාශ බෝධි මණ්ඩපය වෙත පිවිසිය හැකිමුත් මේ වන විට එහි බෝධීන් වහන්සේ වර්ධනය වන විට ඇති වන ගැටලු මත පහල භූමියේ වෙනම බෝධි මණ්ඩපයක් ඉදිකර රෝපණය කර තිබේ.

==ශ්‍රී පසේබුදු මන්දිරය==
බුද්ධ ශාසන දෙකක් අතර කාලේ පහළවන  පසේබුදු රජාණන් වහන්සේල උදෙසා මේ විහාර මන්දිරය ඉදිකර තිබේ.පසේබුදු රජාණන් වහන්සේල උදෙසා ලෝකයේ ඉදිකර ඇති ප්‍රථම හා එකම විහාර මන්දිරය මෙය වන අතර මෙහි පසේබුදුවරු 8 නමක් නිරූපණය කරමින් පච්චේක බුද්ධ ප්‍රතිමා 8 නමක් නිර්මාණය කර තිබේ.

එසේම ත්‍රිපිටක ග්‍රන්ථ තුල සදහන් වන පරිදි උන්වහන්සේල වැඩසිටින ගන්ධමානව නම් පර්වතය පාමුල ඇති &quot;මණ්ජූස්රක වෘක්ෂය&quot; ද නිර්මාණය කර තිබේ.පසේ බුදු රජාණන් වහන්සේ නමක් ලොව පහළ වූ බව එහි සිටින අනෙක් පසේබුදු රජාණන් වහන්සේල දැනගන්නා විශාල ප්‍රමාණයක් රේණු සහිත රන්මල් ද වෘක්ෂය පුරා නිර්මාණය කර තිබේ.තවද ත්‍රිපිටක ග්‍රන්ථ තුල පසේබුදුවරු තනි අඟකින් යුතු කගවේනකුට උපමා කර ඇති අතර එය නිරූපණය කිරීමට මෙම මන්දිරය පුරා තනි අඟකින් යුතු කගවේන රූප මන්දිරය පුරාවට කැටයම් කර ඇත.

ඊට අමතරව මේ මන්දිරය ස්වාමීන් වහන්සේලා උදෙසා බවුන් වැඩීමට භාවනා ශාලාවකින් ද සමන්විත වේ.

==ශ්‍රී අරහන්තක මන්දිරය==
[[File:Sariputta-statue.jpg|alt=Mahamevnawa Buddhist Monastery|thumb|අරහන්තක මන්දිරයේ සාරිපුත්ත මහරහත් ප්‍රතිමාව]]
බුද්ධ ශාසනයක පහළ වන නික්ලේශී අරහත් උතුමන් උදෙසා ඉදිකර ඇති මෙම විහාර මන්දිරයේ වැඩ ආරම්භ වන්නේ වසරේ දී වන අතර වසරේ දී වැඩ නිමවිය.

මෙයට ඇතුලු වන විටම ප්‍රධාන බුද්ධ ප්‍රතිමා වහන්සේ දර්ශනය වන අතර එම ප්‍රතිමාව දෙපස සාරිපුත්ත-මොග්ගල්ලාන අග්‍රශාවක ප්‍රතිමාව නිර්මාණය කර තිබේ.මන්දිරය වටා මහාකාශ්‍යප,ආනන්ද,බක්කුල,අංගුලිමාල ආදී දඹදිව මහරහතන් වහන්සේලා රාශියකගේ ද,මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේගේ,කුජ්ජතිස්ස-මහාව්යග්ග මහරහතන් වහන්සේලාගේ(ධර්මාශෝක රජුගේ හා දේවානම්පියතිස්ස රජුගේ අවසන් ජීවිතය ලෙස මහාවංශය තුල වේ),කැලණි ප්‍රදේශයේ සිටි කැලණිතිස්ස මහරහතන් වහන්සේගේ හා ලක්වැසි මලියදේව මහරහතන් වහන්සේගේ ද මහරහත් ප්‍රතිමා නිර්මාණය කර තිබේ.

මීට අමතරව සම්බන්ධ ධාතු මන්දිරය සහ දම්සක් මන්දිරය යනුවෙන් තවත් මන්දිර දෙකක් නිර්මාණය කර ඇති අතර දම්සක් මන්දිරය තුල සිංහල-පාලි ත්‍රිපිටකය ද,ඉංග්‍රීසි-පාලි ත්‍රිපිටකය ද තැන්පත් කර ඇත.

==විශේෂත්වය==
*මෙම විහාරය; බුදු,පසේබුදු,මහරහත් උතුමන් යන තුන් පිරිස උදෙසාම එකම තැනක ඉදිවූ ලොව ප්‍රථම තුන්තරා බෝධි විහාරය වේ.
*ඉහල මහලේ වැඩ සිටින ශ්‍රී ඝටීකාර මහා සෑය,කාශ්‍යප බුදු සසනේ අග්‍ර උපස්ථායකව සිට බඹ ලොව පහළ වූ ගෞතම බුදු සසුනේද ශ්‍රාවක වූ ඝටීකාර මහ බඹුගේ නාමයෙන් ඉදි වූ ලොව එකම ස්ථූපය වේ.
*එසේම,ගෞතම බුදු සසුනේ මහා ශ්‍රාවක වූ පිලින්දිවච්ඡ මහරහතන් වහන්සේගේ ධාතූන් වහන්සේල වැඩිම ප්‍රමාණයක් නිධන් කර ඇති එකම ස්ථූපය වේ.එබැවින් පිලින්දිවච්ඡ මහරහතන් වහන්සේ උදෙසා ඉදි වූ ස්ථූපය ලෙසද සැලකේ.
*තවද,මෙම විහාරයේ ඇති පසේබුදු මන්දිරය;පසේබුදු රජාණන් වහන්සේල උදෙසා ඉදිවූ ලොව එකම හා ප්‍රථම විහාරය වේ.

==මූලාශ්‍ර==
{{Reflist}}

== බාහිර සබැඳි ==
*[[මහමෙව්නාව භාවනා අසපු සංචිතය]]
*[[කිරිබත්ගොඩ ඤාණානන්ද හිමි]]
*[[කුඹල්වෙල මහමෙව්නාව භාවනා අසපුව]]
*[[සේරුවිල විල්ගම්වෙහෙර රජ මහා විහාරය]]
*[[සේරුවාවිල මංගල රජ මහා විහාරය]]
*[[ශ්‍රී අංගුලිමාල මහා සෑය]]
*[[සිරි යශෝධරා මහා සෑය]]
*[[සිරි ගෞතම සම්බුද්ධරාජ මාළිගාව]]</text>
      <sha1>sf0ay3357fifnhne973tkxefwub845y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>792271</id>
      <parentid>792270</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T08:17:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>KSLwiki24</username>
        <id>70498</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>KSLwiki24 විසින් [[මාළඹේ මහමෙව්නාව අමාවතුර භාවනා අසපුව]] සිට [[මාළඹේ බුදු පසේබුදු අරහන්තක මහා විහාරය]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී</comment>
      <origin>792270</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20726" sha1="sf0ay3357fifnhne973tkxefwub845y" xml:space="preserve">{{mi|{{notability}}{{COI}}{{Cleanup bare URLs}}}}
{{Infobox religious building
| name                  =මාළඹේ මහමෙව්නාව අමාවතුර  භාවනා අසපුව-බුදු පසේබුදු අරහන්තක මහා විහාරය&lt;/br&gt;[[File:logo of mahamevnawa.jpg|center|50px]]
| native_name           =
| image                 =
Damsak-mandiraya.jpg
| image_size            = 
| alt                   = ශ්‍රී ඝටීකාර මහා සෑය සහ  බුදු පසේබුදු අරහන්තක මහා විහාරය
| caption               = ශ්‍රී ඝටීකාර මහා සෑය සහ 
බුදු පසේබුදු අරහන්තක මහා විහාරය
| map_type              = Sri Lanka
| map_size              = 
| map_alt               = 
| map_caption           = ශ්‍රී ලංකාව තුල පිහිටීම
| location              =[[මහමෙව්නාව භාවනා අසපුව]],පිට්ටුගල,මාළඹේ,[[ශ්‍රී ලංකාව]]
| coordinates           = {{coord|6|54|33.2|N|79|58|13.6|E|display=inline}}
| religious_affiliation = [[ථේරවාද]]
| deity                 = 
| country               = [[ශ්‍රී ලංකාව]]
| functional_status     = 
| website               =[https://mahamewnawa.lk/වෙබ් අඩවිය]&lt;br&gt;[https://grandtemplebpa.lk/වෙබ් අඩවිය]
| founded_by            = [[කිරිබත්ගොඩ ඤාණානන්ද හිමි]]
| year_completed        = 2025
| height_max            = අඩි 160 ක් පමණ.
}}

'''මාළඹේ මහමෙව්නාව අමාවතුර භාවනා අසපුව''' පිට්ටුගල යන ප්‍රදේශයේ පිහිටා ඇත. '''බුදු පසේබුදු අරහන්තක මහා විහාරය''' ලෙස ද හඳුන්වන මෙම අසපුව වර්ෂ 2001 දී [[කිරිබත්ගොඩ ඤාණානන්ද හිමි|අතිපූජනීය කිරිබත්ගොඩ ඤාණානන්ද ස්වාමීන් වහන්සේගේ]] මඟපෙන්වීම යටතේ [[මහමෙව්නාව භාවනා අසපු සංචිතය|මහමෙව්නාව භාවනා අසපු සංචිතයේ]] තවත් එක් ප්‍රධාන ශාඛාවක් ලෙස ඇරඹි මෙහි වැඩ කොටස් කොටස් ලෙස සිදුකල අතර සම්පූර්ණ වශයෙන්න්නේ වැඩ නිමවා ගෞතම බුදු සසුන වෙත පූජා කිරීම වර්ෂ 2025 අප්‍රේල් මස 12 වන දින එනම් ශ්‍රී බුද්ධ වර්ෂ 2568 ක් වූ බක් පුර පසළොස්වක පොහෝ දීන උත්සවශ්‍රීයෙන් සිදුවිය.&lt;ref&gt;https://mahamevnawa.lk/bpamv/&lt;/ref&gt;

මෙම අසපුවේ පවතින පස් මහල් විහාර මන්දිරය නිසා මේ අසපුව &quot;බුදු පසේබුදු අරහන්තක විහාරය&quot; ලෙස හදුන්වන අතර එහි පලමු මහල හෙවත් බිම් මහලේ සංඝයාගේ පරිහරණය උදෙසා වන කුටි,සංඝාවාසය සහ දාන ශාලාවන්ගෙන් සමන්විත අතර, දෙවන මහලේ අරහන්තක මන්දිරය ද,තෙවන මහලේ පසේබුදු මන්දිරය ද,සිව්වන මහලේ සත්බුදු මන්දිරය ද හා ආකාශ බොධි මණ්ඩපය ද,පස්වන මහල හෙවත් ඉහළ මහලේ ඝටීකාර මහා සෑය ද පවතී.මෙම පස්මහල් විහාර මන්දිරය බුදු,පසේබුදු,අරහන්තක යන තුන් පිරිස උදෙසා ඉදිකල පළමු විහාරය වන අතර එබැවින් මෙය ප්‍රථම තුන්තරා බෝධි විහාරය ලෙස ද සලකනු ලබයි.&lt;ref&gt;https://www.budusarana.lk/budusarana/2008/08/24/tmp.asp?ID=news06&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.lankadeepa.lk/provincial_news/%E0%B6%B8%E0%B7%84%E0%B6%B8%E0%B7%80%E0%B6%B1%E0%B7%80-%E0%B7%80%E0%B7%83%E0%B6%9A-%E0%B7%83%E0%B6%BB%E0%B6%BA%E0%B6%B1-%E0%B6%B6%E0%B6%B6%E0%B7%85%E0%B6%BA/59-314202&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=සංරක්ෂිත පිටපත |url=https://www.lifie.lk/2018/06/27/27-calm-temples-around-colombo/ |access-date=2025-04-12 |archive-date=2025-04-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250412155621/https://www.lifie.lk/2018/06/27/27-calm-temples-around-colombo/amp/ }}&lt;/ref&gt;

එසේම මහාමේඝ පුවත් සඟරාව, මහාමේඝ බුද්ධ භූමි වන්දනා හා තාවතිංස යාත්‍රා යන සංවිධාන පවත්වාගෙන යනුලබන්නේ ද මාළඹේ අසපුව ප්‍රධාන කොට ගෙනය.&lt;ref&gt;https://mahamegha.lk/mahamegha-dharmadana/&lt;/ref&gt;

==ශ්‍රී ඝටීකාර මහා සෑය==
කාශ්‍යප බුදු සසුනේ අග්‍ර උපාසක ධුරය දරා හිඳ අනාගාමී ඵලයට පත්ව, බඹ ලොව පහළ වුණු එසේම ගෞතම බුදු සසුනේ ද ශ්‍රාවකත්වය දරා වැඩසිටින හා සම්බුදු සසුන සුරකින්නට බොහෝ උපකාර කරන ඝටීකාර බ්‍රහ්ම රජුගේ ශ්‍රී නාමය උපහාර පිණිස ඉදිවූ ලොව එකම ස්ථූපය වේ.

පරිවාර ස්ථූප 8 කින් ද සමන්විත වන මේ මහා සෑයේ වැඩකටයුතු 2011 දී ඇරඹුණු අතර මල්කම්,ලියකම් වලින් අලංකාරවත් කරන ලද සුවඳවත් සතරැස් කොටුවේ සර්වඥ ධාතූන් වහන්සේලා හා අරහන්තක ධාතූන් වහන්සේල නිධන් කිරීම 2014 සැප්තැම්බර් මස සිදුවිය.&lt;ref&gt;https://www.lankadeepa.lk/latest_news/%E0%B6%B8%E0%B7%84%E0%B6%B8%E0%B7%99%E0%B7%80%E0%B7%8A%E0%B6%B1%E0%B7%8F-%E0%B6%B8%E0%B7%84-%E0%B7%83%E0%B7%91%E0%B6%BA-%E0%B7%80%E0%B6%B1-%E0%B6%B4%E0%B7%83-%E0%B6%B8%E0%B6%BD%E0%B7%92%E0%B6%B1%E0%B7%8A-%E0%B6%B4%E0%B7%92%E0%B6%AF%E0%B7%94%E0%B6%B8%E0%B7%8A-%E0%B6%BD%E0%B6%B6%E0%B6%BA%E0%B7%92/1-281371&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;https://www.lankadeepa.lk/latest_news/%E0%B6%85%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B7%80%E0%B6%AD%E0%B7%94%E0%B6%BB-%E0%B6%BB%E0%B6%A7%E0%B6%A7-%E0%B6%85%E0%B6%B8%E0%B7%8F%E0%B7%80-%E0%B6%B4%E0%B6%AD%E0%B6%BA%E0%B7%92/1-287862&lt;/ref&gt;

===ශ්‍රී පිලින්දිවච්ඡ සුගන්ධ කුටිය===
ශ්‍රී ඝටීකාර මහා සෑයේ ප්‍රධාන ධාතු ගර්භයේ වැඩකටයුතු 2023 දී ආරම්භ වුණු අතර අලංකාරවත් සිතුවම්,මල්කම්,ලියකම් සහිතව ඉදිකල එහි ප්‍රධාන ධාතු නිධානෝත්සවය 2025 වසරේ බක් පුන් පොහෝ දින සිදුවිය.

එහි ප්‍රධාන ධාතු කරඬුව රන් ආලේපිත අතර එය විචිත්‍ර කැටයම් සහිත සුවඳවත් දැවමය ධාතු ආසනයක් මත තැන්පත් කර තිබේ.ඒ වටා රන් ආලේප ලෝහමය සම්බන්ධ ප්‍රතිමා,අරහන්තක ප්‍රතිමා සහ ස්තූප අනුරූ තැන්පත් කර තිබේ.ධාතු කරඩුව තුල ශ්‍රී සර්වඥ ධාතූන් වහන්සේල 4 නමක් සහ පිලින්දිවච්ඡ මහරහතන් වහන්සේගේ ශාරීරික ධාතූන් වහන්සේල 60 නමක් වඩා හිදුවා තිබේ.එම නිසා මෙම ධාතු මන්දිරය &quot;ශ්‍රී පිලින්දිවච්ඡ සුගන්ධ කුටිය&quot; ලෙස හදුන්වනු ලැබේ.ඊට අමතරව ශ්‍රී ඝටීකාර මහා සෑය ද ඒ හේතුවෙන් '''ශ්‍රී පිලින්දිවච්ඡ මහා සෑය , ශ්‍රී ඝටීකාර පිලින්දිවච්ඡ මහා සෑය''' යන නම් වලින්ද හදුන්වනු ලැබේ.ඒ අනුව මෙම මහා සෑය පිලින්දිවච්ඡ මහරහතන් වහන්සේගේ වැඩි ප්‍රමාණයක් ධාතු නිධපිත ලෝකයේ එකම ස්ථූපය ද වේ.

ප්‍රධාන ධාතු කරඩුවට ඉහලින් කැටයම් කරන ලද රන් ආලේපිත වෘත්තාකාර ලෝහමය වාහලයකින් සමන්විත වන අතර කරඩුව වටා ධාතූන් වහන්සේල වන්දනා කිරීමට පැමිණෙන ඝටීකාර බ්‍රහ්ම රාජයා ප්‍රධාන බඹ පිරිස හා සක්දෙව් රජු,සුසීම දෙව්රජු,විස්කම් දෙව්රජු,සතරවරම් දෙව්රජවරු ආදී දෙවිවරු ජීවමාන අයුරින් සිතුවම් කර තිබේ.

ඊට අමතරව ස්ථූප මලුවේ ඇති ප්‍රකාර බැම්ම අඩි 160 ක පමණ අලංකාරවත් පෙරහැර කැටයමකින් අලංකාර කර තිබේ.
ස්ථූපය වටා වාහල්කඩ සතරක් පවතින අතර එක් එක් වාහල්කඩ දෙපස ද්වාර 2 බැගින් සම්පූර්ණ ද්වාර 8 කින් ප්‍රධාන ධාතු ගර්භය තුලට පිවිසිය හැකි ලෙස නිර්මාණය කර තිබේ.මෙම ප්‍රධාන ධාතු ගර්භය දැකගැනීමට සෑම විටම විවෘත කර නොතිබෙන වසරකට වරක් පමණක් එය ප්‍රදර්ශනය කෙරේ.
&lt;ref&gt;https://www.lankadeepa.lk/latest_news/%E0%B6%85%E0%B6%B8-%E0%B7%80%E0%B6%AD%E0%B6%BB-%E0%B6%AD%E0%B6%B1%E0%B6%AD%E0%B6%BB-%E0%B6%B6%E0%B6%B0%E0%B6%BA/1-265734&lt;/ref&gt;

==ශ්‍රී ඝටීකාර මහා සෑ වන්දනා ගාථාව==
&lt;blockquote&gt;
'''කස්සප දසබල මුණිණෝ&lt;br&gt;අග්ඝෝ පට්ඨාය ඝං ඉඳ&lt;br&gt;අනාගාමි උපාසකං&lt;br&gt;බ්‍රහ්මලෝකූපගංවරං&lt;br&gt;සප්පුරිෂ බ්‍රහ්මරාජස්ස&lt;br&gt;තස්ස නාමේන කාරිතං&lt;br&gt;ඝටීකාරං නාම ථූපං&lt;br&gt;වන්දාමි සාදරේමහං'''&lt;/blockquote&gt;

==ශ්‍රී සත්බුදු මන්දිරය==
කල්ප සියයක් ඇතළත ලොව පහල වී වදාල විපස්සී,සිඛී,වෙස්සභූ,කකුසඳ,කෝණාගමන,කාශ්‍යප හා ගෞතම යන සත්බුදුරජාණන් වහන්සේල උදෙසා මේ විහාර මන්දිරය ඉදිකර ඇත.මෙම විහාර මන්දිරයේ වැඩකටයුතු වසරේ ඇරඹුණු අතර 2022 වසරේ දී වැඩ නිමවීය.

මෙහි මධ්‍යයේ ආසනයේ ජීවමාන අයුරින් නිරූපණය වන සේ ගෞතම බුදුරජාණන් වහන්සේ උදෙසා ඉදිකල හිඳි බුද්ධ ප්‍රතිමාවක් පවතින අතර එය ධ්‍යාන මුද්‍රාව සහිත වේ.ඒ වටා ප්‍රදක්ෂිණ පථයක් පවතින අතර ප්‍රදක්ෂිණ පථය වටා විපස්සී බුදුරජාණන් වහන්සේගේ සිට කාශ්‍යප බුදුරජාණන් වහන්සේ දක්වා වන බුදුරජාණන් වහන්සේල සය නම උදෙසා හිටි බුද්ධ ප්‍රතිමා නිර්මාණය කර තිබේ.

මේ සත්බුදු මන්දිරය තුලින් ම ආකාශ බෝධි මණ්ඩපය වෙත පිවිසිය හැකිමුත් මේ වන විට එහි බෝධීන් වහන්සේ වර්ධනය වන විට ඇති වන ගැටලු මත පහල භූමියේ වෙනම බෝධි මණ්ඩපයක් ඉදිකර රෝපණය කර තිබේ.

==ශ්‍රී පසේබුදු මන්දිරය==
බුද්ධ ශාසන දෙකක් අතර කාලේ පහළවන  පසේබුදු රජාණන් වහන්සේල උදෙසා මේ විහාර මන්දිරය ඉදිකර තිබේ.පසේබුදු රජාණන් වහන්සේල උදෙසා ලෝකයේ ඉදිකර ඇති ප්‍රථම හා එකම විහාර මන්දිරය මෙය වන අතර මෙහි පසේබුදුවරු 8 නමක් නිරූපණය කරමින් පච්චේක බුද්ධ ප්‍රතිමා 8 නමක් නිර්මාණය කර තිබේ.

එසේම ත්‍රිපිටක ග්‍රන්ථ තුල සදහන් වන පරිදි උන්වහන්සේල වැඩසිටින ගන්ධමානව නම් පර්වතය පාමුල ඇති &quot;මණ්ජූස්රක වෘක්ෂය&quot; ද නිර්මාණය කර තිබේ.පසේ බුදු රජාණන් වහන්සේ නමක් ලොව පහළ වූ බව එහි සිටින අනෙක් පසේබුදු රජාණන් වහන්සේල දැනගන්නා විශාල ප්‍රමාණයක් රේණු සහිත රන්මල් ද වෘක්ෂය පුරා නිර්මාණය කර තිබේ.තවද ත්‍රිපිටක ග්‍රන්ථ තුල පසේබුදුවරු තනි අඟකින් යුතු කගවේනකුට උපමා කර ඇති අතර එය නිරූපණය කිරීමට මෙම මන්දිරය පුරා තනි අඟකින් යුතු කගවේන රූප මන්දිරය පුරාවට කැටයම් කර ඇත.

ඊට අමතරව මේ මන්දිරය ස්වාමීන් වහන්සේලා උදෙසා බවුන් වැඩීමට භාවනා ශාලාවකින් ද සමන්විත වේ.

==ශ්‍රී අරහන්තක මන්දිරය==
[[File:Sariputta-statue.jpg|alt=Mahamevnawa Buddhist Monastery|thumb|අරහන්තක මන්දිරයේ සාරිපුත්ත මහරහත් ප්‍රතිමාව]]
බුද්ධ ශාසනයක පහළ වන නික්ලේශී අරහත් උතුමන් උදෙසා ඉදිකර ඇති මෙම විහාර මන්දිරයේ වැඩ ආරම්භ වන්නේ වසරේ දී වන අතර වසරේ දී වැඩ නිමවිය.

මෙයට ඇතුලු වන විටම ප්‍රධාන බුද්ධ ප්‍රතිමා වහන්සේ දර්ශනය වන අතර එම ප්‍රතිමාව දෙපස සාරිපුත්ත-මොග්ගල්ලාන අග්‍රශාවක ප්‍රතිමාව නිර්මාණය කර තිබේ.මන්දිරය වටා මහාකාශ්‍යප,ආනන්ද,බක්කුල,අංගුලිමාල ආදී දඹදිව මහරහතන් වහන්සේලා රාශියකගේ ද,මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේගේ,කුජ්ජතිස්ස-මහාව්යග්ග මහරහතන් වහන්සේලාගේ(ධර්මාශෝක රජුගේ හා දේවානම්පියතිස්ස රජුගේ අවසන් ජීවිතය ලෙස මහාවංශය තුල වේ),කැලණි ප්‍රදේශයේ සිටි කැලණිතිස්ස මහරහතන් වහන්සේගේ හා ලක්වැසි මලියදේව මහරහතන් වහන්සේගේ ද මහරහත් ප්‍රතිමා නිර්මාණය කර තිබේ.

මීට අමතරව සම්බන්ධ ධාතු මන්දිරය සහ දම්සක් මන්දිරය යනුවෙන් තවත් මන්දිර දෙකක් නිර්මාණය කර ඇති අතර දම්සක් මන්දිරය තුල සිංහල-පාලි ත්‍රිපිටකය ද,ඉංග්‍රීසි-පාලි ත්‍රිපිටකය ද තැන්පත් කර ඇත.

==විශේෂත්වය==
*මෙම විහාරය; බුදු,පසේබුදු,මහරහත් උතුමන් යන තුන් පිරිස උදෙසාම එකම තැනක ඉදිවූ ලොව ප්‍රථම තුන්තරා බෝධි විහාරය වේ.
*ඉහල මහලේ වැඩ සිටින ශ්‍රී ඝටීකාර මහා සෑය,කාශ්‍යප බුදු සසනේ අග්‍ර උපස්ථායකව සිට බඹ ලොව පහළ වූ ගෞතම බුදු සසුනේද ශ්‍රාවක වූ ඝටීකාර මහ බඹුගේ නාමයෙන් ඉදි වූ ලොව එකම ස්ථූපය වේ.
*එසේම,ගෞතම බුදු සසුනේ මහා ශ්‍රාවක වූ පිලින්දිවච්ඡ මහරහතන් වහන්සේගේ ධාතූන් වහන්සේල වැඩිම ප්‍රමාණයක් නිධන් කර ඇති එකම ස්ථූපය වේ.එබැවින් පිලින්දිවච්ඡ මහරහතන් වහන්සේ උදෙසා ඉදි වූ ස්ථූපය ලෙසද සැලකේ.
*තවද,මෙම විහාරයේ ඇති පසේබුදු මන්දිරය;පසේබුදු රජාණන් වහන්සේල උදෙසා ඉදිවූ ලොව එකම හා ප්‍රථම විහාරය වේ.

==මූලාශ්‍ර==
{{Reflist}}

== බාහිර සබැඳි ==
*[[මහමෙව්නාව භාවනා අසපු සංචිතය]]
*[[කිරිබත්ගොඩ ඤාණානන්ද හිමි]]
*[[කුඹල්වෙල මහමෙව්නාව භාවනා අසපුව]]
*[[සේරුවිල විල්ගම්වෙහෙර රජ මහා විහාරය]]
*[[සේරුවාවිල මංගල රජ මහා විහාරය]]
*[[ශ්‍රී අංගුලිමාල මහා සෑය]]
*[[සිරි යශෝධරා මහා සෑය]]
*[[සිරි ගෞතම සම්බුද්ධරාජ මාළිගාව]]</text>
      <sha1>sf0ay3357fifnhne973tkxefwub845y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>නෙත්මි රොෂෙල්</title>
    <ns>0</ns>
    <id>185717</id>
    <revision>
      <id>792268</id>
      <parentid>791205</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T06:46:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>IDB.S</username>
        <id>52205</id>
      </contributor>
      <comment>Readded delated contain, tagged to translate, Cleanup</comment>
      <origin>792268</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2694" sha1="qyoeq8hdtglxmk7qkamc408oc9tblvl" xml:space="preserve"> 
{{පරිවර්තනය කළ යුතුය}}

'''නෙත්මි රොෂෙල් රොජර්ස්''' ලාංකික රංගන ශිල්පිණියකි. ප්‍රධාන වශයෙන් සිංහල සිනමාවේ හා රූපවාහිනියේ කටයුතු කරයි.

== Personal life ==
Rogers is an avid pet lover, and often advocates the better treatment of animals on social media. She was a contributor to the &quot;Feed A Child&quot; programme that was organised by TV Derana on its 17th anniversary, and has spoken about the pressures that Sri Lankan children face in light of the current economic crisis.

== Filmography ==

=== Television ===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
!Year
!Teledrama
!Role
!Ref.
|-
|2019
|''Sakkaran''
|''Jayaneeta / Jayawathi''
|
|-
|2019
|''Deweni Inima''
|''Aksha''
|
|-
|2020
|''Hiru Awidin''
|''Ashanthi''
|
|-
|2020
|''Rawana'' (season 2)
|''Suparnika''
|
|-
|2023
|''Rosa''
|Gaury
|
|-
|2023
|''Nikini kusum''
|Aalya
|
|-
|2024
|''Paaradeese''
|Paarami
|
|-
|2025
|''Tharu Adare''
|Yehansa
|
|-
|2026
|''Sonu Mandara''
|Mandara
|}

=== Film ===
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
!Year
!Title
!Role
!Note(s)
!Ref.
|-
|2021
|''Cherry Blossoms''
|''Rashi''
|Short film
|
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |2022
|''Wasanthe''
|''Kata-malee''
|Telefilm
|
|-
|''Adaraneeya Prarthana''
|''Parami''
|Lead role
|
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |2023
|''Adara Wasanthe''
|Warsha
|Telefilm
|-
|''Kambili''
|Samadhi
|Lead role
|-
|2026
|Udavu Wasanthaya
|
|Telefilm
|-
|TBA
|Kalpana
|
|
|-
|TBA
|Mandolin
|
|
|-
|TBA
|Supem Sulagak
|
|
|}

=== Music videos ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
!Year
!Title
!Artist(s)
|-
|2019
|&quot;Me Adare&quot;
|Dulakshana Achintha
|-
|2020
|&quot;Ma Mekala&quot;
|Chandana Liyanaarachchi
|-
| rowspan=&quot;4&quot; |2021
|&quot;Divyangana&quot;
|Gihan Vithanage
|-
|&quot;Yan&quot;
|Gayan Gunawardana
|-
|&quot;Sudu Muhuna&quot;
|Lavan Abhishek
|-
|&quot;Welemin Ma&quot;
|Nerron Perera ft Subhani Harshani
|-
| rowspan=&quot;5&quot; |2022
|&quot;Pabalu Haadu&quot;
|Akash Sachinthana ft Yuki Navaratne
|-
|&quot;Hitha Kiri Gehune&quot;
|Deelaka Chamith
|-
|&quot;Hadakari Naari&quot;
|Dinesh Gamage ft Kaizer Kaiz
|-
|&quot;Mata Oya Mage Pana Wage&quot;
|Sameera Weerawarma ft Kavindya Adikari
|-
|&quot;Kalawakin&quot;
|Vishwa Jayasinghe
|-
| rowspan=&quot;1&quot; |2023
|&quot;Shobana&quot;
|Dilmin Perera
|}

== Awards and nominations ==

=== The 9th Derana Lux Film Awards 2024 ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
|'''Year'''
|'''Category'''
|'''Result'''
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |2023
|Best Actress in a Leading Role
|Nominated
|-
|Popular Actress
|Nominated
|}

=== SLIM Kantar People's Awards 2025 ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
|'''Year'''
|'''Category'''
|'''Result'''
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |2025
|Tele-drama Actress of the Year
|Won
|-
|Youth Choice Actress of the Year
|
|}
*</text>
      <sha1>qyoeq8hdtglxmk7qkamc408oc9tblvl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Prasanna Kumara Dissanayake</title>
    <ns>0</ns>
    <id>190907</id>
    <revision>
      <id>792252</id>
      <parentid>792170</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T06:18:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>IDB.S</username>
        <id>52205</id>
      </contributor>
      <comment>Tagged with Delete</comment>
      <origin>792252</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2390" sha1="kcwgbmc2ph2ksgxdm3pv439qf2b1hh3" xml:space="preserve">{{Db-person}}{{කෙටි විස්තරය|වෘත්තීය ස්වභාවික ඡායාරූප ශිල්පී}}

ප්‍රසන්න කුමාර දිසානායක යනු ශ්‍රී ලාංකික වෘත්තීය ස්වභාවික ඡායාරූප ශිල්පියෙකු සහ ඩිජිටල් නිර්මාණකරුවෙකි. ඔහු විශේෂයෙන්ම ශ්‍රී ලංකාවේ ස්වභාවික සෞන්දර්යය සහ උද්භිද විද්‍යාත්මක  ඡායාරූපකරණය පිළිබඳව ජාත්‍යන්තර අවධානය දිනාගත් අයෙකි.&lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://possible11.com/article/preserving-the-vanishing-petals-prasanna-kumara-dissanayakes-digital-journey/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; 

{{Infobox Person|name=ප්‍රසන්න කුමාර දිසානයක|birth_date=2003 පෙබරවාරි 02 (ඔහුගේ උපන්දිනය) බදුල්ල, ශ්‍රී ලංකාව|years_active=2025-වර්තමානය|nationality=ශ්‍රී ලාංකික|occupation=ස්වභාවික ඡායාරූප ශිල්පී, ඩිජිටල් නිර්මාණකරු|education=ඌව විද්‍යාලය බදුල්ල|image=}}

== පෞද්ගලික ජීවිතය  ==
ප්‍රසන්න උපත ලැබුවේ 2003 පෙබරවාරි 02 වන දින ශ්‍රී ලංකාවේ බදුල්ල දීය. ඔහු [[:en:Uva_College,_Badulla|ඌව විද්‍යාලයේ]] අධ්‍යාපනය ලැබීය.&lt;ref&gt;https://www.youthkiawaaz.com/2026/03/digitizing-sri-lankas-flora-the-vision-of-prasanna-kumara-dissanayake/&lt;/ref&gt; 

== වෘත්තීය ජීවිතය ==
ඔහු Nature Artist Sri Lanka යන නාමය යටතේ ස්වභාවික ඡායාරූපකරණයේ නියැලෙමින් ශ්‍රී ලංකාවේ සුන්දරත්වය ලෝකයට ගෙන යාමට කටයුතු කරයි.&lt;ref&gt;https://vocal.media/photography/the-macro-world-of-prasanna-kumara-dissanayake-a-digital-tribute-to-nature-zk4frb0aqy&lt;/ref&gt;

== බාහිර සබැඳි ==</text>
      <sha1>kcwgbmc2ph2ksgxdm3pv439qf2b1hh3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>792254</id>
      <parentid>792252</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T06:20:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>IDB.S</username>
        <id>52205</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>[[Special:Contributions/IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|සාකච්ඡාව]]) ගේ සංස්කරණයන්  [[User:Botempa|Botempa]] ගේ අවසන් අනුවාදය වෙත ප්‍රතිවර්තනය කෙරිණි</comment>
      <origin>792170</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2407" sha1="1lyg30zntud1vpyt5riyk481zbbp2hj" xml:space="preserve">{{POV|date=මැයි 2026}}{{කෙටි විස්තරය|වෘත්තීය ස්වභාවික ඡායාරූප ශිල්පී}}

ප්‍රසන්න කුමාර දිසානායක යනු ශ්‍රී ලාංකික වෘත්තීය ස්වභාවික ඡායාරූප ශිල්පියෙකු සහ ඩිජිටල් නිර්මාණකරුවෙකි. ඔහු විශේෂයෙන්ම ශ්‍රී ලංකාවේ ස්වභාවික සෞන්දර්යය සහ උද්භිද විද්‍යාත්මක  ඡායාරූපකරණය පිළිබඳව ජාත්‍යන්තර අවධානය දිනාගත් අයෙකි.&lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://possible11.com/article/preserving-the-vanishing-petals-prasanna-kumara-dissanayakes-digital-journey/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; 

{{Infobox Person|name=ප්‍රසන්න කුමාර දිසානයක|birth_date=2003 පෙබරවාරි 02 (ඔහුගේ උපන්දිනය) බදුල්ල, ශ්‍රී ලංකාව|years_active=2025-වර්තමානය|nationality=ශ්‍රී ලාංකික|occupation=ස්වභාවික ඡායාරූප ශිල්පී, ඩිජිටල් නිර්මාණකරු|education=ඌව විද්‍යාලය බදුල්ල|image=}}

== පෞද්ගලික ජීවිතය  ==
ප්‍රසන්න උපත ලැබුවේ 2003 පෙබරවාරි 02 වන දින ශ්‍රී ලංකාවේ බදුල්ල දීය. ඔහු [[:en:Uva_College,_Badulla|ඌව විද්‍යාලයේ]] අධ්‍යාපනය ලැබීය.&lt;ref&gt;https://www.youthkiawaaz.com/2026/03/digitizing-sri-lankas-flora-the-vision-of-prasanna-kumara-dissanayake/&lt;/ref&gt; 

== වෘත්තීය ජීවිතය ==
ඔහු Nature Artist Sri Lanka යන නාමය යටතේ ස්වභාවික ඡායාරූපකරණයේ නියැලෙමින් ශ්‍රී ලංකාවේ සුන්දරත්වය ලෝකයට ගෙන යාමට කටයුතු කරයි.&lt;ref&gt;https://vocal.media/photography/the-macro-world-of-prasanna-kumara-dissanayake-a-digital-tribute-to-nature-zk4frb0aqy&lt;/ref&gt;

== බාහිර සබැඳි ==</text>
      <sha1>1lyg30zntud1vpyt5riyk481zbbp2hj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>792269</id>
      <parentid>792254</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T06:56:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>IDB.S</username>
        <id>52205</id>
      </contributor>
      <origin>792269</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2496" sha1="ko1mw5nkdeakh1gmk2l49qffev9l4lx" xml:space="preserve">{{අමතර මූලාශ්‍ර අවශ්‍යයි|date=මැයි 2026}}{{POV|date=මැයි 2026}}{{කෙටි විස්තරය|වෘත්තීය ස්වභාවික ඡායාරූප ශිල්පී}}

ප්‍රසන්න කුමාර දිසානායක යනු ශ්‍රී ලාංකික වෘත්තීය ස්වභාවික ඡායාරූප ශිල්පියෙකු සහ ඩිජිටල් නිර්මාණකරුවෙකි. ඔහු විශේෂයෙන්ම ශ්‍රී ලංකාවේ ස්වභාවික සෞන්දර්යය සහ උද්භිද විද්‍යාත්මක  ඡායාරූපකරණය පිළිබඳව ජාත්‍යන්තර අවධානය දිනාගත් අයෙකි.&lt;ref&gt;&lt;nowiki&gt;https://possible11.com/article/preserving-the-vanishing-petals-prasanna-kumara-dissanayakes-digital-journey/&lt;/nowiki&gt;&lt;/ref&gt; 

{{Infobox Person|name=ප්‍රසන්න කුමාර දිසානයක|birth_date=2003 පෙබරවාරි 02 (ඔහුගේ උපන්දිනය) බදුල්ල, ශ්‍රී ලංකාව|years_active=2025-වර්තමානය|nationality=ශ්‍රී ලාංකික|occupation=ස්වභාවික ඡායාරූප ශිල්පී, ඩිජිටල් නිර්මාණකරු|education=ඌව විද්‍යාලය බදුල්ල|image=}}

== පෞද්ගලික ජීවිතය  ==
ප්‍රසන්න උපත ලැබුවේ 2003 පෙබරවාරි 02 වන දින ශ්‍රී ලංකාවේ බදුල්ල දීය. ඔහු [[:en:Uva_College,_Badulla|ඌව විද්‍යාලයේ]] අධ්‍යාපනය ලැබීය.&lt;ref&gt;https://www.youthkiawaaz.com/2026/03/digitizing-sri-lankas-flora-the-vision-of-prasanna-kumara-dissanayake/&lt;/ref&gt; 

== වෘත්තීය ජීවිතය ==
ඔහු Nature Artist Sri Lanka යන නාමය යටතේ ස්වභාවික ඡායාරූපකරණයේ නියැලෙමින් ශ්‍රී ලංකාවේ සුන්දරත්වය ලෝකයට ගෙන යාමට කටයුතු කරයි.&lt;ref&gt;https://vocal.media/photography/the-macro-world-of-prasanna-kumara-dissanayake-a-digital-tribute-to-nature-zk4frb0aqy&lt;/ref&gt;

== බාහිර සබැඳි ==</text>
      <sha1>ko1mw5nkdeakh1gmk2l49qffev9l4lx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ගයාන් ගුණවර්ධන</title>
    <ns>0</ns>
    <id>194469</id>
    <revision>
      <id>792273</id>
      <parentid>791303</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T09:55:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-31787-58</username>
        <id>79214</id>
      </contributor>
      <comment>/* ඒකල ගීත */</comment>
      <origin>792273</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7695" sha1="ptv2klougwhzlzlbaane9il7043sdmy" xml:space="preserve">
{{තොරතුරුකොටුව පුද්ගලයා
| name = Gayan Gunawardana&lt;br /&gt;ගයාන් ගුණවර්ධන
| image = 
| caption = 
| birth_name = ගයාන් ගුණවර්ධන
| birth_date = {{Birth date and age|1992|8|14|df=yes}}
| birth_place = [[කොළඹ]], ශ්‍රී ලංකා
| citizenship = ශ්‍රී ලාංකික
| education = ​රෝයල් ඉන්ස්ටිටියුට් ජාත්‍යන්තර පාසල
| occupation = ගායකයෙක්, නලුවෙක්, ටෙලිවිෂන් නිවේදකයෙක්
| years_active = 2008–වර්තමානය
| known_for = Music and television acting
| spouse = පූජනී භාග්‍යා
| father = [[නුවන් ගුණවර්ධන]]
}}

'''ගයාන් ගුණවර්ධන''' (උපත 1992 අගෝස්තු 14) යනු  ශ්‍රී ලාංකික ගායකයෙකු, රංගන ශිල්පියෙකු සහ රූපවාහිනී නිවේදකයෙකි. ඔහු ප්‍රවීණ ගායන ශිල්පී [[නුවන් ගුණවර්ධන]] මහතාගේ පුත්‍රයා වේ . ගුණවර්ධන ''පාර දිගේ'', ''හුස්මක් තරම්'', ''අහස් මාලිගා'' ඇතුළු රූපවාහිනී ටෙලි නාට්‍ය කිහිපයකම රඟපා ඇත. &lt;ref name=&quot;SundayTimes&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.sundaytimes.lk/220213/magazine/gayan-gunawardana-versatility-is-his-brand-name-472127.html|title=Gayan Gunawardana: Versatility is his brand name|date=13 February 2022|work=[[The Sunday Times (Sri Lanka)|The Sunday Times]]|access-date=20 May 2026}}&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;TheMorning&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.themorning.lk/articles/7waZ2P9q1TB6ayUHagwZ|title='Thaththai Puthai' returns|date=17 November 2023|work=The Morning|access-date=20 May 2026}}&lt;/ref&gt;

== ළමා අවධිය ==
ගයාන් ගුණවර්ධන කොළඹ උපත ලැබූ අතර රෝයල් ඉන්ස්ටිටියුට් ජාත්‍යන්තර පාසලේ අධ්‍යාපනය ලැබීය. ඔහු නුවන් ගුණවර්ධන සහ රමෝනා ගුණවර්ධනගේ පුත්‍රයාය. &lt;ref name=&quot;TheMorning&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.themorning.lk/articles/7waZ2P9q1TB6ayUHagwZ|title='Thaththai Puthai' returns|date=17 November 2023|work=The Morning|access-date=20 May 2026}}&lt;cite class=&quot;citation news cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;&quot;&gt;[https://www.themorning.lk/articles/7waZ2P9q1TB6ayUHagwZ &quot;'Thaththai Puthai' returns&quot;]. ''The Morning''. 17 November 2023&lt;span class=&quot;reference-accessdate&quot;&gt;. Retrieved &lt;span class=&quot;nowrap&quot;&gt;20 May&lt;/span&gt; 2026&lt;/span&gt;.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; ඔහුගේ පියා ශ්‍රී ලංකික සංගීත ක්ෂේත්‍රයේ කැපී පෙනෙන චරිතයකි. &lt;ref name=&quot;Deshaya1&quot;&gt;{{Cite news|url=http://www.deshaya.lk|title=Aya Eda Thaththage Asawa Idukarayi - Gayan Gunawardana|date=2024|work=Deshaya|access-date=20 May 2026}}&lt;/ref&gt;

== පෞද්ගලික ජීවිතය ==
ගුණවර්ධන ශ්‍රීලංකාවේ  මාධ්‍ය ක්ෂේත්‍රයේම නියැලී සිටින පූජනි භාග්‍යා  සමඟ විවාහ වී සිටියි.&lt;ref name=&quot;Lankadeepa1&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.lankadeepa.lk|title=Janam Janam Geethaya Kiyana Ape Kollek|date=2024|work=Lankadeepa|access-date=20 May 2026}}&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;Lankadeepa2&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.lankadeepa.lk|title=Ape Gedara Avurudu Sathutinma Gevune Thaththa Hitapu Kale|date=2024|work=Lankadeepa|access-date=20 May 2026}}&lt;/ref&gt;

== වෘත්තීය ජීවිතය ==
ඔහු තම පියාගේ වෘත්තීය මාවත අනුගමනය කරමින් ගායන ශිල්පියෙකු ලෙස විනෝදාස්වාද ක්ෂේත්‍රයට පිවිසියේය. පසුව ඔහු [[ස්වර්ණවාහිනී]], [[හිරු ටීවී]] සහ ටීවී දෙරණ වැනි ජාලවල රංගනය සහ රූපවාහිනී වැඩසටහන් මෙහෙයවීම දක්වා ව්‍යාප්ත විය. &lt;ref name=&quot;Deshaya2&quot;&gt;{{Cite news|url=http://www.deshaya.lk|title=Maru Puthe Kiyalamayi Thaththa Kiyanne|date=2024|work=Deshaya|access-date=20 May 2026}}&lt;/ref&gt; ඔහු තම සංගීත සහ රංගන ව්‍යාපෘති සම්බන්ධයෙන් මාධ්‍ය වාර්තාකරණයේ ද කැපී පෙනුණි. &lt;ref name=&quot;Siyatha&quot;&gt;{{Cite news|url=https://siyatha.lk|title=Gayan Gunawardana Upandina Samaruve Mehemath|date=2023-08-27|work=Siyatha|access-date=20 May 2026}}&lt;/ref&gt;

== චිත්‍රපටකරණය ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
!වර්ෂය
! ටෙලිනාට්‍යය
! භූමිකාව
! නාලිකාව
|-
| 2017
| ''හිතුවක්කාරයා''
|
| [[TV 1|රූපවාහිනිය 1]]
|-
| 2018
| ''අහස් මාලිගා''
|
| [[හිරු ටීවී]]
|-
| 2019
| ''හුස්මක් තාරාමතා''
|
| [[හිරු ටීවී]]
|-
| 2020
| ''අසන්වර වාසක්''
|
| අයිටීඑන්
|-
| 2020
| ''අපි අපේ''
|
| [[සිරස රූපවාහිනීය|සිරස ටීවී]]
|-
| 2021
| ''පාර දිගේ''
| භානුක
| [[ස්වර්ණවාහිනී]]
|-
| 2023
| ''සීසර්ලා''
|
| ටීවී දෙරණ
|-
| 2023
| ''අපි එකා රානේ''
|
| ටීවී දෙරණ
|-
| 2025
| ''මහාරාණි''
| ප්‍රධාන නළුවා
| ටීවී දෙරණ
|}

== ප්‍රසංග ==

* ඊළඟ පරම්පරාවේ ගායකයෝ (2017) ප්‍රවීණ සංගීතඥයින් සහ ඔවුන්ගේ දරුවන් සහභාගී වන බී එම් සී එච් හිදී පැවති පුණ්‍ය ප්‍රසංග මාලාවකි. &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title='Next Gen': well-known singers and their children on a charitable cause |url=http://www.sundaytimes.lk/170101/magazine/next-gen-well-known-singers-and-their-children-on-a-charitable-cause-222009.html |access-date=2026-05-20 |website=The Sunday Times Sri Lanka}}&lt;/ref&gt;
* '''තාත්තයි පුතයි''' (2018, 2022) ඔහුගේ පියා වන ප්‍රවීණ ගායක [[නුවන් ගුණවර්ධන]] සමඟ සහයෝගී ප්‍රසංග මාලාවක් &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |date=2023-11-17 |title='Thaththai Puthai' returns |url=https://themorning.lk//articles/7waZ2P9q1TB6ayUHagwZ |access-date=2026-05-20 |website=Latest in the News Sphere {{!}} The Morning}}&lt;/ref&gt;

== ඩිස්කෝග්‍රැෆි ==

=== ඒකල ගීත ===

* ''අයෙමත් එනාවදෝ ඔයා''
* ''ඔබ වෙනුවෙන්''
* ''ඉසබෙලා''
* ''පූජානියේ''
* ''හිතේ කතාවේ''
&lt;templatestyles src=&quot;Reflist/styles.css&quot; /&gt;{{ආශ්‍රලැයිස්තුව}}
[[ප්‍රවර්ගය:1992 උපත්]]
[[ප්‍රවර්ගය:ජීවමාන ජනයා]]
[[ප්‍රවර්ගය:Articles with hCards]]</text>
      <sha1>ptv2klougwhzlzlbaane9il7043sdmy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>දහන් (1997 චිත්‍රපටය)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>194611</id>
    <revision>
      <id>792211</id>
      <parentid>791681</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T02:20:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment>/* චරිත නිරූපණය */</comment>
      <origin>792211</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7034" sha1="4vxkuiy3qxi7afalt9tvflj6uxbcjw3" xml:space="preserve">{{තොරතුරුකොටුව සලරූ
| name           = {{Lang|bn-latn|දහන්}}
| image          = Dahan DVD.jpg
| caption        = ඩීවීඩී කවරයක්
| director       = [[ඍතුපර්ණෝ ඝෝෂ්]]
| writer         = [[සුචිත්‍රා භටාචාර්ය]] (කථාව) &lt;br /&gt; ඍතුපර්ණෝ ඝෝෂ් (තිරරචනය)
| starring       = [[ශකුන්තලා බාරුවා]]&lt;br /&gt;[[අභිෂේක් චැටර්ජී]]&lt;br /&gt;[[ඉන්ද්‍රාණි හල්දර්]]&lt;br /&gt;[[සුභේන්දු චැටර්ජී]]&lt;br /&gt;[[අදිති චැටර්ජී]]&lt;br /&gt;[[ඍතුපර්ණා සේන්ගුප්තා]]&lt;br /&gt;[[සුචුත්‍රා මිත්‍රා]]
| editing        = [[අර්ඝ්‍යකමල් මිත්‍රා]]
| music          = [[දේබොජ්‍යෝති මිශ්‍රා]]
| released       = {{Film date|1997}}
| runtime        = 145 මිනිත්තු
| country        = ඉන්දියාව
| language       = [[බෙංගාලි භාෂාව|බෙංගාලි]]
}}
'''{{බස|bn-latn|දහන්}}''' (දහනය) (1997) යනු [[ඍතුපර්ණෝ ඝෝෂ්]] විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද ඉන්දියානු බෙංගාලි සමාජමය නාට්‍ය චිත්‍රපටයකි . &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |date=2007-09-12 |title=The Hindu : Entertainment : Shifting from the Bengali milieu |url=http://www.hinduonnet.com/thehindu/fr/2004/12/24/stories/2004122402410100.htm |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20070912041617/http://www.hinduonnet.com/thehindu/fr/2004/12/24/stories/2004122402410100.htm |archive-date=12 September 2007 |access-date=2022-02-10}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Dahan (1997) - Review, Star Cast, News, Photos |url=https://www.cinestaan.com/movies/dahan-36936 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20201201155859/https://www.cinestaan.com/movies/dahan-36936 |archive-date=1 December 2020 |access-date=2022-02-10 |website=Cinestaan}}&lt;/ref&gt; එය සුචිත්‍රා භට්ටාචාර්ය විසින් රචිත එම නමින්ම ඇති කතාව මත පදනම්ව නිර්මාණය වූවකි. &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Unishe April (1994): Rituparno Ghosh gained acclaim for his second film Unishe April starring Aparna Sen, Debashree Roy and Prosenjit Chatterjee, which went on to win two National Awards including best film. The story was loosely based on Ingmar Bergman film Autumn Sonata. |url=https://photogallery.indiatimes.com/rituparno-ghosh-filmography/articleshow/20348646.cms |access-date=2022-02-10 |website=photogallery.indiatimes.com}}&lt;/ref&gt;

== චරිත නිරූපණය ==

* [[ඍතුපර්ණා සේන්ගුප්තා]] , රොමිතා චෞධරි ලෙස
* [[ඉන්ද්‍රාණි හල්දර්]], ශ්‍රබණා &quot;ජිනුක්&quot; සර්කාර් ලෙස
* අදිති චැටර්ජි, ත්‍රිනා ලෙස
* ප්‍රදීප් මුඛර්ජී, ජිනුක්ගේ පියා ලෙස 
* ශකුන්තලා බරුවා,ජිනුක්ගේ මව ලෙස 
* මම්තා ශංකර්, රොමිතාගේ නෑනා ලෙස
* ශිබොප්‍රොසාද් මුඛර්ජී ජිනුක්ගේ සහෝදරයා ලෙස
* අභිෂේක් චැටර්ජි, පොලාශ් චෞධරි ලෙස
*  සුචිත්‍රා මිත්‍රා, ජිනුක්ගේ තම්මි ලෙස
* සුභේන්දු චැටර්ජි රොමිතාගේ පියා ලෙස
* ජිනුක්ගේ පෙම්වතා ලෙස සංජීව් දාස්ගුප්තා
* දිබ්‍යා භට්ටාචාර්යා, රොමිතාගේ මාමණ්ඩිය ලෙස

== සම්මාන ==
'''''45 වන ජාතික චිත්‍රපට සම්මාන'''''

* '''හොඳම බෙංගාලි වෘත්තාන්ත චිත්‍රපටය සඳහා වන ජාතික චිත්‍රපට සම්මානය - [[ඍතුපර්ණෝ ඝෝෂ්]]'''
* '''හොඳම තිර රචනය සඳහා ජාතික චිත්‍රපට සම්මානය - [[ඍතුපර්ණෝ ඝෝෂ්]]'''
* '''හොඳම නිළිය සඳහා වන ජාතික චිත්‍රපට සම්මානය - [[ඍතුපර්ණා සේන්ගුප්තා|ඍතුපර්ණා සෙන්ගුප්තා]] සහ ඉන්ද්‍රාණි හල්දර්'''

== වෙනත් තොරතුරු ==
[[රචන බැනර්ජි|රචනා බැනර්ජි]] හෙළි කළේ ඝෝෂ් තමාව චිත්‍රපටයේ ප්‍රධාන චරිතයට තෝරා ගැනීමට කැමති බව ප්‍රකාශ කොට තිබූ බවයි. දකුණු ඉන්දියානු චිත්‍රපට කර්මාන්තයේ ඇයට පෙර යම් යම් කාර්‍යයන් තිබූ බැවින් ඇයට ඔහුගේ යෝජනාව ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට සිදු විය. ඇය ඔහුගෙන් තමාව තෝරාගන්නට කැමති චරිතය කුමක්දැයි විමසුවේ නැත. චිත්‍රපටය ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට හේතු වූ තත්වයන් ගැන බැනර්ජි බොහෝ විට පසුතැවිලි වේ. &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=ঋতুপর্ণ ঘোষের ছবির অফার ফিরিয়ে দেন রচনা! |url=https://thewall.in/rachana-bannerjee-refused-rituparno-ghosh-film-offer/ |access-date=2021-05-31 |website=TheWall |language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== ආශ්‍රේයයන් ==
{{ආශ්‍රලැයිස්තුව}}{{National Film Award Best Feature Film Bengali}}

== බාහිර සබැඳි ==

* {{IMDb title|id=0143202|title=දහන්}}
{{Rituparno Ghosh}}
[[ප්‍රවර්ගය:පරිස්ථිතිය කල්කටා තුළ වන චිත්‍රපට]]
[[ප්‍රවර්ගය:ඉන්දියානු නාට්‍ය චිත්‍රපට]]
[[ප්‍රවර්ගය:Short description is different from Wikidata]]
[[ප්‍රවර්ගය:කෙටි විස්තරයක් සහිත ලිපි]]</text>
      <sha1>4vxkuiy3qxi7afalt9tvflj6uxbcjw3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>උත්තරීතර මහානායක හිමි</title>
    <ns>0</ns>
    <id>194634</id>
    <revision>
      <id>792194</id>
      <parentid>792167</parentid>
      <timestamp>2026-05-28T15:15:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>KSLwiki24</username>
        <id>70498</id>
      </contributor>
      <comment>minor edits</comment>
      <origin>792194</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9827" sha1="56tupady0jsf09ywcrp1a59pcbgetg9" xml:space="preserve">{{Infobox official post
| post            = [[උත්තරීතර මහානායක හිමි]]
| body             = [[ශ්‍රී ලංකාව]]
| native_name      =Supreme Mahanayaka of [[Sri Lanka]]&lt;br&gt;&lt;small&gt;&lt;small&gt;(Supreme Patriarch of Sri Lanka)&lt;br&gt; for the Amarapura Sangha Council&lt;/small&gt;&lt;/small&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;உத்தரீதர மகாநாயக்க தேரர் - [[இலங்கை]]&lt;/small&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;&lt;small&gt;{{lang|th-Latn|උත්තරීතර මහානායක ස්ථවිර&lt;br&gt;ශ්‍රී ලංකා අමරපුර මහා සංඝ සභාව}}&lt;/small&gt;&lt;/small&gt;
|flag =
|flagsize =
|flagborder =
|flagcaption =
| insignia         = File:logo of supreme mahanyaka.jpg 
| insigniasize     = 120px
| insigniacaption  = උත්තරීතර මහනාහිමි ධුරයේ විජිනිපත් ලාංඡනය 
| image            = File:supreme mahanyaka thero.jpg
| alt = 
| imagesize        = 230px
| caption          = වත්මන් ධුරය දරන&lt;br&gt;කරගොඩ උයන්ගොඩ මෛත්‍රීමූර්තී උත්තරීතර මහානායක හිමි
| incumbent        = [[කරගොඩ උයන්ගොඩ මෛත්‍රීමූර්ති මහානායක හිමි]]
| incumbentsince   = 2024 නොවැම්බර් 26
| type = බෞද්ධ භික්ෂු තනතුරු
| status = නිකායේ ඉහළම ධුරය
| department = 
| style            = V වන අතිපූජ්‍ය උත්තරීතර මහානායක ස්ථවිර 
| member_of = අමරපුර මහා සංඝ සභාව 
| reports_to  = 
| residence        = ●අමරපුර මහා නිකායේ සංඝ මූලස්ථාන කාර්යාලය - වැල්ලවත්ත,කොළඹ 06&lt;br&gt;●ශ්‍රී ධර්මානන්ද විද්‍යාතන පිරිවෙන් විහාරස්ථානය - බළංගොඩ 
| nominator        = [[ශ්‍රී ලංකා අමරපුර මහා නිකාය|ශ්‍රී ලංකා අමරපුර මහා සංඝ සභාව]]
| appointer        = [[ශ්‍රී ලංකා ජනාධිපති]]
| appointer_qualified = 
| termlength       = ජීවිතාන්තය දක්වා
| termlength_qualified = 
| constituting_instrument = 
| precursor = 
| formation        = 1969
| first  = [[මඩිහේ පඤ්ඤාසීහ හිමි|අතිපූජ්‍ය මඩිහේ පඤ්ඤාසීහ මහානායක හිමි]]
| abolished = 
| succession = 
| abbreviation = 
| unofficial_names = 
| deputy = 
| salary = 
| website          = 
}}

'''ශ්‍රී ලංකාවේ උත්තරීතර මහානායක හිමි''' නැතහොත් '''අමරපුර මහා සංඝ සභාවේ උත්තරීතර මහානායක හිමි''' ({{langx|en|Supreme Mahanayaka Thero of Sri Lanka,for The Amarapura Sangha Council}}) යනු අනු පාර්ශ්ව 22 කින් යුත් අමරපුර මහා සංඝ සභාවේ ඉහළම ප්‍රධානී තනතුර වේ.එසේම ශ්‍රී ලංකාවේ ප්‍රධාන නිකායන් තුනෙන් අමරපුර නිකාය නියෝජනය කරනු ලබයි.උත්තරීතර මහානායක පදවිය අමරපුර නිකාය සතුව පමණක් පවතින සුවිශේෂ පදිවියකි.

==තනතුරෙහි මූලාරම්භය==
අතීතයේ අනු නිකායන් 21 කට බෙදුණු අමප්‍රපුර නිකාය 1960 දශකයේ අගභාගයේදී අතිපූජ්‍ය බලංගොඩ ආනන්ද මෛත්‍රේය මහනාහිමියන් සහ අතිපූජ්‍ය මඩිහේ පඤ්ඤාසීහ මහනාහිමියන්ගේ මූලිකත්වයෙන් ඒකරාශී විය. ‘ශ්‍රී ලංකා අමරපුර මහාසංඝ සභාව’ පිහිටුවා 1969 ජුලි 13 වැනි දින මහරගම සිරි වජිරඤාණ ධර්මායතනයේ පිහිටි උපෝසථාඝාරයේ දී සියලු අමරපුර නිකායට පොදු උසස් පැවිදි කිරීමේ උත්සවයක් පවත්වන ලදී. එම අවස්ථාවට ආණ්ඩුකාර ජනරාල් විලියම් ගොපල්ලව මහතා අනුග්‍රහය දක්වන ලදී. ලංකාව. ශ්‍රී ලංකා අමරපුර මහා සංඝ සභාව සඳහා උත්තරීතර මහානායක පදවියක් මෙම මුලපිරීමත් සමඟ නිර්මාණය වූ අතර එම ගෞරවනීය පදවිය දැරූ ප්‍රථම භික්ෂුව ලෙස අග්ගමහාපණ්ඩිත අතිපූජ්‍ය මඩිහේ පඤ්ඤාසීහ මහනාහිමියන් පත් කරන ලදී.උත්තරීතර මහානායක පදවියට අමතරව අමරපුර නිකායේ සභාපති තනතුරක් ද නිර්මාණය කර අමරපුර මහාසංඝ සභාවේ ප්‍රථම සභාපතිවරයා ලෙස අග්ගමහාපණ්ඩිත, අභිධජ මහාරට්ඨගුරු අතිපූජ්‍ය බලංගොඩ ආනන්ද මෛත්‍රේය මහනාහිමියන් (1896 - 1998) පත් කරන ලදී.

==තනතුරෙහි වැදගත්කම==
==විජිනිපත් ලාංඡනය==

== උත්තරීතර මහානායක හිමි ලැයිස්තුව ==

{|width=100% class=&quot;wikitable&quot;
! style=&quot;background-color:#F0DC82&quot; width=3% |අංකය
! style=&quot;background-color:#F0DC82&quot; width=10%|පින්තූරය 
! style=&quot;background-color:#F0DC82&quot; width=24%|නාමය
! style=&quot;background-color:#F0DC82&quot; width=7%|ගිහි නාමය
! style=&quot;background-color:#F0DC82&quot; width=12%|ධුරය ආරම්භය 
! style=&quot;background-color:#F0DC82&quot; width=12%|ධුරය අවසානය
! style=&quot;background-color:#F0DC82&quot; width=14%|නිකාය පාර්ශවය
! style=&quot;background-color:#F0DC82&quot; width=14%|විහාරස්ථානය 
|-
|align=&quot;center&quot;|1
|align=&quot;center&quot;|[[File:madihe pannasiha thero.jpg|60px]]
|align=&quot;center&quot;|[[මඩිහේ පඤ්ඤාසීහ හිමි|මඩිහේ පඤ්ඤාසීහ මහානායක හිමි]]
|align=&quot;center&quot;| බෙන්සන් විල්මට්
|align=&quot;center&quot;|1969 ජූලි මස 13
|align=&quot;center&quot;|2003 සැප්තැම්බර් මස 09
|align=&quot;center&quot;|අමරපුර ධර්මරක්ෂිතවංශ පාර්ශවය 
|align=&quot;center&quot;|මහරගම ශ්‍රී වජිරඤාණ භික්ෂු පුහුණු ධර්මායතනය
|-
|align=&quot;center&quot;|2
|align=&quot;center&quot;|[[File:davuldena gnanissara.jpg|60px]]
|align=&quot;center&quot;|[[දවුල්දෙන ඤාණිස්සර මහානායක හිමි]]
|align=&quot;center&quot;|කිරිබද්දන මුදියන්සේ 
|align=&quot;center&quot;|2003 සැප්තැම්බර් මස
|align=&quot;center&quot;|2017 අප්‍රේල් 03
|align=&quot;center&quot;|උඩරට අමරපුර සාමග්‍රී සංඝ සභාව 
|align=&quot;center&quot;|පාගොඩ ශ්‍රී විද්‍යාවිජයාරාම විහාරස්ථානය 
|-
|align=&quot;center&quot;|3
|align=&quot;center&quot;|[[File:kotugoda dhammawasa.jpg|60px]]
|align=&quot;center&quot;|[[පූජ්‍ය කොටුගොඩ ධම්මාවාස හිමි|කොටුගොඩ ධම්මවාස මහානායක හිමි]]
|align=&quot;center&quot;|සිරිමෙවන් රොද්‍රිගු 
|align=&quot;center&quot;|2017 අගෝස්තු මස
|align=&quot;center&quot;|2021 මාර්තු 22
|align=&quot;center&quot;|අමරපුර -
|align=&quot;center&quot;|ගල්කිස්ස ශ්‍රී ධර්මපාලාරාම විහාරස්ථානය 
|-
|align=&quot;center&quot;|4
|align=&quot;center&quot;|[[File:dodampahala chandhrasiri.jpg|60px]]
|align=&quot;center&quot;|[[දොඩම්පහල චන්ද්‍රසිරි මහානායක හිමි]]
|align=&quot;center&quot;|සුගුණදාස
|align=&quot;center&quot;|2021 ජූලි 20
|align=&quot;center&quot;|2023 මැයි 16
|align=&quot;center&quot;|අමරපුර ශ්‍රී කළ්‍යාණිවංශ පාර්ශ්වය 
|align=&quot;center&quot;| කළපලුවාව ගෝතම තපෝවන සංඝ මූලස්ථානය 
|-
|align=&quot;center&quot;|5
|align=&quot;center&quot;|[[File:supreme mahanyaka thero.jpg|60px]]
|align=&quot;center&quot;|[[කරගොඩ උයන්ගොඩ මෛත්‍රීමූර්තී මහානායක හිමි]]
|align=&quot;center&quot;|ජයසේන වීරමන් අබේවික්‍රම 
|align=&quot;center&quot;|2024 නොවැම්බර් මස 26
|align=&quot;center&quot;|වර්තමානය 
|align=&quot;center&quot;|අමරපුර රාස්සගල පාර්ශ්වය 
|align=&quot;center&quot;|බළංගොඩ ශ්‍රී ධර්මානන්ද විද්‍යාතන පිරිවෙන් විහාරස්ථානය 
|}</text>
      <sha1>56tupady0jsf09ywcrp1a59pcbgetg9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සොනාල් දහනායක</title>
    <ns>0</ns>
    <id>194771</id>
    <revision>
      <id>792219</id>
      <parentid>792156</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T03:46:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SonalDahanayaka</username>
        <id>78704</id>
      </contributor>
      <origin>792219</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11443" sha1="thwmb3gbin9rb9budefjd7s3enhspgi" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name          = Sonal Dahanayaka
| image               = Sonal.png
| imagesize           = 
| caption             = Sonal Dahanayaka
| alt                 = Image Of Sonal Dahanayaka

| birth_name    = Sonal Nethaka Dahanayaka
| birth_date    = {{birth date and age|2008|11|09}}
| birth_place   = [[Galle]], [[Sri Lanka]]
| nationality   = [[Sri Lankan]]
| education     = Basilica College
| occupation    = {{hlist|Entrepreneur|Content creator|Digital creator|Web developer|Motivational speaker|Musician|DJ}}
| years_active  = 2024–present
| known_for     = Digital entrepreneurship, motivational speaking, music distribution
| notable_works = ''Debut Intro'' (2026)
| website       = {{URL|https://sonal.gleeze.com}}
}}

'''සොනාල් දහනායක (Sonal Dahanayaka)''' (උපත 2008 නොවැම්බර් 09) ශ්‍රී ලාංකික ව්‍යවසායකයෙකි, අන්තර්ජාල අන්තර්ගත නිර්මාණකරුවෙකි, ඩිජිටල් නිර්මාණකරුවෙකි, වෙබ් සංවර්ධකයෙකි, ප්‍රේරණාත්මක කථිකයෙකි, සංගීතඥයෙකි හා ඩීජේ කරුවෙකි.&lt;ref name=&quot;sndmix&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.sndmix.kozow.com/2026/04/sonal-dahanayaka-digital-entrepreneur-sri-lanka.html |title=Sonal Dahanayaka: A Digital Entrepreneur from Sri Lanka |website=SNDmix |date=2026-04-17 |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; ඔහු ඩිජිටල් ව්‍යවසායකත්වය, පුද්ගලික වෙළඳ නාම ගොඩනැගීම, වෙබ් සංවර්ධනය, හා අන්තර්ජාල මාධ්‍ය තාක්ෂණය පිළිබඳව කටයුතු කරයි.&lt;ref name=&quot;lankablogit&quot;&gt;{{cite web |url=https://lankablogit.blogspot.com/2026/04/sonal-dahanayaka-building-digital.html |title=Sonal Dahanayaka: Building a Digital Journey from Sri Lanka |website=Lanka Blog It |date=2026-04-30 |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt;

== ආරම්භක ජීවිතය හා අධ්‍යාපනය ==

දහනායක 2008 නොවැම්බර් 09 වන දින ශ්‍රී ලංකාවේ ගාල්ල දිස්ත්‍රික්කයේදී උපත ලැබීය.&lt;ref name=&quot;personsreviews&quot;&gt;{{cite web |url=https://personsreviews.blogspot.com/2026/04/sonal-dahanayaka-digital-branding-rise.html |title=Sonal Dahanayaka – Building Authority in Digital Branding |website=Persons Reviews |date=2026-04-10 |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; ඔහුගේ මුල් අධ්‍යාපනය ගාල්ලේ බැසිලිකා විද්‍යාලයේදී සිදුවිය.&lt;ref name=&quot;aboutme&quot;&gt;{{cite web |url=https://about.me/sonaldahanayaka |title=Sonal Dahanayaka - Sri Lanka, Basilica College |website=About.me |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; පසුව ඔහු කොළඹ නගරය වෙත ගමන් කර එහිදී තම වෘත්තීය කටයුතු ආරම්භ කළේය.&lt;ref name=&quot;lankablogit&quot;/&gt;

== වෘත්තීය ජීවිතය ==

=== ව්‍යවසායකත්වය හා ඩිජිටල් නිර්මාණකරුත්වය ===

දහනායක 2024 වසරේ සිට ඩිජිටල් වෙළඳ නාම ගොඩනැගීම, සෙවුම් යන්ත්‍ර ප්‍රශස්තිකරණය (SEO), හා අධ්‍යාපනික අන්තර්ගත නිර්මාණය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරයි.&lt;ref name=&quot;lankablogit&quot;/&gt; ඔහුගේ ව්‍යාපෘති වල ප්‍රායෝගික ඩිජිටල් විසඳුම්, වෙබ් සංවර්ධනය, හා ප්‍රේරණාත්මක අන්තර්ගතය අඩංගු වේ.&lt;ref name=&quot;sndmix&quot;/&gt; ඔහු විවිධ විශ්වසනීය වේදිකාවල තම පැවැත්ම ස්ථිර කරගෙන ඇත, ඒ අතර ORCID, Crunchbase, හා Wellfound ඇතුළත් වේ.&lt;ref name=&quot;personsreviews&quot;/&gt;

=== වෙබ් සංවර්ධනය ===

දහනායක වෙබ් සංවර්ධකයෙකු ලෙස කටයුතු කරමින් ඩිජිටල් විසඳුම් නිර්මාණය කරයි. ඔහු GitHub වේදිකාවේ ක්‍රියාකාරීව සිටින අතර එහිදී විවිධ ව්‍යාපෘති නිර්මාණය කර ඇත.&lt;ref name=&quot;github&quot;&gt;{{cite web |url=https://github.com/SonalDahanayaka |title=SonalDahanayaka |website=GitHub |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; ඔහු Product Hunt වේදිකාවේද සක්‍රීය දායකත්වය ලබා දෙයි.&lt;ref name=&quot;producthunt&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.producthunt.com/@sonal_dahanayaka |title=Sonal Dahanayaka |website=Product Hunt |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt;

=== ප්‍රේරණාත්මක කථිකත්වය ===

දහනායක ප්‍රේරණාත්මක කථිකයෙකු ලෙසද කටයුතු කරමින් විවිධ ප්‍රේක්ෂකයින්ට ආචේරණය කරයි.&lt;ref name=&quot;lankablogit&quot;/&gt; ඔහුගේ අන්තර්ගතය තුළින් දිගුකාලීන සැලසුම්කරණය, ධෛර්යය, හා ඩිජිටල් යුගයේ ස්වයං වර්ධනය පිළිබඳව අවධාරණය කරයි.&lt;ref name=&quot;sndmix&quot;/&gt;

=== සංගීතය හා ඩීජේ කටයුතු ===

දහනායක සංගීතඥයෙකු හා ඩීජේ කරුවෙකු ලෙසද කටයුතු කරයි. 2026 මැයි 12 වන දින ඔහුගේ ''Debut Intro'' නම් සංගීත නිකුතුව Bandcamp, Discogs, Audiomack, හා MusicBrainz ඇතුළු සංගීත වේදිකාවල නිකුත් විය.&lt;ref name=&quot;bandcamp&quot;&gt;{{cite web |url=https://sonaldahanayaka.bandcamp.com/ |title=Sonal Dahanayaka: Debut Intro |website=Bandcamp |date=2026-05-12 |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;discogs&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.discogs.com/release/37380891-Sonal-Dahanayaka-Debut-Intro |title=Sonal Dahanayaka – Debut Intro |website=Discogs |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; ඔහු SoundCloud, ReverbNation, හා MusicBrainz වැනි වෙනත් සංගීත වේදිකාවලද තම සංගීතය නිකුත් කර ඇත.&lt;ref name=&quot;musicbrainz&quot;&gt;{{cite web |url=https://musicbrainz.org/artist/dccbbf40-8b93-49ab-b28c-ada47b4c095f |title=Sonal Dahanayaka |website=MusicBrainz |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; ඔහුගේ YouTube නාලිකාව &quot;@SNDmix&quot; නමින් හැඳින්වේ.&lt;ref name=&quot;youtube&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.youtube.com/@SNDmix |title=SNDmix - YouTube |website=YouTube |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt;

== ඩිජිටල් පැවැත්ම හා අධිකාරිත්ව හඳුනාගැනීම් ==

දහනායක තම ඩිජිටල් හැඳුනුම්පත ස්ථිර කරගැනීම සඳහා විවිධ විශ්වසනීය වේදිකාවල ලියාපදිංචි වී ඇත. ඔහු ORCID හරහා විද්‍යාත්මක හැඳුනුම්පතක් (0009-0003-2583-7720) ලබාගෙන ඇත.&lt;ref name=&quot;orcid&quot;&gt;{{cite web |url=https://orcid.org/0009-0003-2583-7720 |title=Sonal Dahanayaka |website=ORCID |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; Crunchbase වේදිකාවේද ව්‍යාපාරික හැඳුනුම්පතක් පවත්වාගෙන යයි.&lt;ref name=&quot;crunchbase&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.crunchbase.com/person/sonal-dahanayaka |title=Sonal Dahanayaka |website=Crunchbase |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; Wellfound වේදිකාවේද ඔහුගේ පැවැත්ම සටහන් වේ.&lt;ref name=&quot;wellfound&quot;&gt;{{cite web |url=https://wellfound.com/u/sonal-dahanayaka |title=Sonal Dahanayaka |website=Wellfound |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; ඔහු විවිධ වේදිකාවල තම චරිතාපදානය, උපාය පාඨය, හා යොමුවන් සමානව පවත්වාගෙන යාමෙන් සෙවුම් යන්ත්‍ර ප්‍රතිඵලවල තම අධිකාරිත්වය ශක්තිමත් කරයි.&lt;ref name=&quot;personsreviews&quot;/&gt;

== විකිමීඩියා දායකත්වය ==

දහනායක විකිපොත්, විකි විශ්වවිද්‍යාලය, හා විකි උද්ධෘත වැනි විකිමීඩියා ව්‍යාපෘතිවලට දායකත්වය ලබා දෙයි.&lt;ref name=&quot;personsreviews&quot;/&gt; ඔහුගේ අරමුණ වන්නේ අධ්‍යාපනික අන්තර්ගතය, උද්ධෘත, හා මාධ්‍ය මඟින් විවෘත දැනුම් ප්‍රජාවන්ට දායක වීමයි.

== සමාජ මාධ්‍ය හා මාර්ගගත පැවැත්ම ==

දහනායක පහත සමාජ මාධ්‍ය හා මාර්ගගත වේදිකාවල ක්‍රියාකාරීව සිටියි:

* [https://www.instagram.com/sonal_dahanayaka Instagram]
* [https://www.youtube.com/@SNDmix YouTube]
* [https://www.facebook.com/sonaldahanayaka.lk Facebook]
* [https://www.tiktok.com/@sonal_dahanayaka TikTok]
* [https://www.linkedin.com/in/sonal-dahanayaka LinkedIn]
* [https://x.com/SonalDahanayaka X (Twitter)]
* [https://www.threads.net/@sonal_dahanayaka Threads]
* [https://soundcloud.com/sonal-dahanayaka SoundCloud]
* [https://audiomack.com/sonal-dahanayaka Audiomack]
* [https://www.reverbnation.com/sonaldahanayaka ReverbNation]
* [https://sonaldahanayaka.bandcamp.com Bandcamp]
* [https://www.discogs.com/artist/17739561-Sonal-Dahanayaka Discogs]

== සංගීත නිකුතු ==

{| class=&quot;wikitable plainrowheaders&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|+ සොනාල් දහනායක සංගීත නිකුතු ලැයිස්තුව
! scope=&quot;col&quot; | වසර
! scope=&quot;col&quot; | නම
! scope=&quot;col&quot; | වර්ගය
! scope=&quot;col&quot; | වේදිකාව
|-
| 2026
| ''Debut Intro''
| සංගීත නිකුතුව
| Spotify,Bandcamp, Discogs, Audiomack, MusicBrainz 30+ Platforms (Worldwide)
|}

== මූලාශ්‍ර ==

{{reflist}}

== බාහිර සබැඳි ==

* [https://sonal.gleeze.com Website]
* [https://musicbrainz.org/artist/dccbbf40-8b93-49ab-b28c-ada47b4c095f MusicBrainz]
* [https://www.google.com/search?kgmid=/g/11z5_j3_39 Google Knowledge Panel]

{{DEFAULTSORT:Dahanayaka, Sonal}}

{{Authority control}}

[[Category:2008 births]]
[[Category:Living people]]
[[Category:Sri Lankan businesspeople]]
[[Category:Sri Lankan musicians]]
[[Category:People from Galle]]
[[Category:Sri Lankan web developers]]
[[Category:Sri Lankan motivational speakers]]</text>
      <sha1>thwmb3gbin9rb9budefjd7s3enhspgi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>792247</id>
      <parentid>792219</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T05:42:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SonalDahanayaka</username>
        <id>78704</id>
      </contributor>
      <comment>/* ආරම්භක ජීවිතය හා අධ්‍යාපනය */</comment>
      <origin>792247</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11424" sha1="rmii424r5hgf68r54vnb4ml9qkmxdid" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name          = Sonal Dahanayaka
| image               = Sonal.png
| imagesize           = 
| caption             = Sonal Dahanayaka
| alt                 = Image Of Sonal Dahanayaka

| birth_name    = Sonal Nethaka Dahanayaka
| birth_date    = {{birth date and age|2008|11|09}}
| birth_place   = [[Galle]], [[Sri Lanka]]
| nationality   = [[Sri Lankan]]
| education     = Basilica College
| occupation    = {{hlist|Entrepreneur|Content creator|Digital creator|Web developer|Motivational speaker|Musician|DJ}}
| years_active  = 2024–present
| known_for     = Digital entrepreneurship, motivational speaking, music distribution
| notable_works = ''Debut Intro'' (2026)
| website       = {{URL|https://sonal.gleeze.com}}
}}

'''සොනාල් දහනායක (Sonal Dahanayaka)''' (උපත 2008 නොවැම්බර් 09) ශ්‍රී ලාංකික ව්‍යවසායකයෙකි, අන්තර්ජාල අන්තර්ගත නිර්මාණකරුවෙකි, ඩිජිටල් නිර්මාණකරුවෙකි, වෙබ් සංවර්ධකයෙකි, ප්‍රේරණාත්මක කථිකයෙකි, සංගීතඥයෙකි හා ඩීජේ කරුවෙකි.&lt;ref name=&quot;sndmix&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.sndmix.kozow.com/2026/04/sonal-dahanayaka-digital-entrepreneur-sri-lanka.html |title=Sonal Dahanayaka: A Digital Entrepreneur from Sri Lanka |website=SNDmix |date=2026-04-17 |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; ඔහු ඩිජිටල් ව්‍යවසායකත්වය, පුද්ගලික වෙළඳ නාම ගොඩනැගීම, වෙබ් සංවර්ධනය, හා අන්තර්ජාල මාධ්‍ය තාක්ෂණය පිළිබඳව කටයුතු කරයි.&lt;ref name=&quot;lankablogit&quot;&gt;{{cite web |url=https://lankablogit.blogspot.com/2026/04/sonal-dahanayaka-building-digital.html |title=Sonal Dahanayaka: Building a Digital Journey from Sri Lanka |website=Lanka Blog It |date=2026-04-30 |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt;

== ආරම්භක ජීවිතය හා අධ්‍යාපනය ==

දහනායක 2008 නොවැම්බර් 09 වන දින ශ්‍රී ලංකාවේ ගාල්ල දිස්ත්‍රික්කයේදී උපත ලැබීය.&lt;ref name=&quot;personsreviews&quot;&gt;{{cite web |url=https://personsreviews.blogspot.com/2026/04/sonal-dahanayaka-digital-branding-rise.html |title=Sonal Dahanayaka – Building Authority in Digital Branding |website=Persons Reviews |date=2026-04-10 |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; ඔහුගේ මුල් අධ්‍යාපනය බැසිලිකා විද්‍යාලයේදී සිදුවිය.&lt;ref name=&quot;aboutme&quot;&gt;{{cite web |url=https://about.me/sonaldahanayaka |title=Sonal Dahanayaka - Sri Lanka, Basilica College |website=About.me |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; පසුව ඔහු කොළඹ නගරය වෙත ගමන් කර එහිදී තම වෘත්තීය කටයුතු ආරම්භ කළේය.&lt;ref name=&quot;lankablogit&quot;/&gt;

== වෘත්තීය ජීවිතය ==

=== ව්‍යවසායකත්වය හා ඩිජිටල් නිර්මාණකරුත්වය ===

දහනායක 2024 වසරේ සිට ඩිජිටල් වෙළඳ නාම ගොඩනැගීම, සෙවුම් යන්ත්‍ර ප්‍රශස්තිකරණය (SEO), හා අධ්‍යාපනික අන්තර්ගත නිර්මාණය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරයි.&lt;ref name=&quot;lankablogit&quot;/&gt; ඔහුගේ ව්‍යාපෘති වල ප්‍රායෝගික ඩිජිටල් විසඳුම්, වෙබ් සංවර්ධනය, හා ප්‍රේරණාත්මක අන්තර්ගතය අඩංගු වේ.&lt;ref name=&quot;sndmix&quot;/&gt; ඔහු විවිධ විශ්වසනීය වේදිකාවල තම පැවැත්ම ස්ථිර කරගෙන ඇත, ඒ අතර ORCID, Crunchbase, හා Wellfound ඇතුළත් වේ.&lt;ref name=&quot;personsreviews&quot;/&gt;

=== වෙබ් සංවර්ධනය ===

දහනායක වෙබ් සංවර්ධකයෙකු ලෙස කටයුතු කරමින් ඩිජිටල් විසඳුම් නිර්මාණය කරයි. ඔහු GitHub වේදිකාවේ ක්‍රියාකාරීව සිටින අතර එහිදී විවිධ ව්‍යාපෘති නිර්මාණය කර ඇත.&lt;ref name=&quot;github&quot;&gt;{{cite web |url=https://github.com/SonalDahanayaka |title=SonalDahanayaka |website=GitHub |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; ඔහු Product Hunt වේදිකාවේද සක්‍රීය දායකත්වය ලබා දෙයි.&lt;ref name=&quot;producthunt&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.producthunt.com/@sonal_dahanayaka |title=Sonal Dahanayaka |website=Product Hunt |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt;

=== ප්‍රේරණාත්මක කථිකත්වය ===

දහනායක ප්‍රේරණාත්මක කථිකයෙකු ලෙසද කටයුතු කරමින් විවිධ ප්‍රේක්ෂකයින්ට ආචේරණය කරයි.&lt;ref name=&quot;lankablogit&quot;/&gt; ඔහුගේ අන්තර්ගතය තුළින් දිගුකාලීන සැලසුම්කරණය, ධෛර්යය, හා ඩිජිටල් යුගයේ ස්වයං වර්ධනය පිළිබඳව අවධාරණය කරයි.&lt;ref name=&quot;sndmix&quot;/&gt;

=== සංගීතය හා ඩීජේ කටයුතු ===

දහනායක සංගීතඥයෙකු හා ඩීජේ කරුවෙකු ලෙසද කටයුතු කරයි. 2026 මැයි 12 වන දින ඔහුගේ ''Debut Intro'' නම් සංගීත නිකුතුව Bandcamp, Discogs, Audiomack, හා MusicBrainz ඇතුළු සංගීත වේදිකාවල නිකුත් විය.&lt;ref name=&quot;bandcamp&quot;&gt;{{cite web |url=https://sonaldahanayaka.bandcamp.com/ |title=Sonal Dahanayaka: Debut Intro |website=Bandcamp |date=2026-05-12 |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;discogs&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.discogs.com/release/37380891-Sonal-Dahanayaka-Debut-Intro |title=Sonal Dahanayaka – Debut Intro |website=Discogs |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; ඔහු SoundCloud, ReverbNation, හා MusicBrainz වැනි වෙනත් සංගීත වේදිකාවලද තම සංගීතය නිකුත් කර ඇත.&lt;ref name=&quot;musicbrainz&quot;&gt;{{cite web |url=https://musicbrainz.org/artist/dccbbf40-8b93-49ab-b28c-ada47b4c095f |title=Sonal Dahanayaka |website=MusicBrainz |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; ඔහුගේ YouTube නාලිකාව &quot;@SNDmix&quot; නමින් හැඳින්වේ.&lt;ref name=&quot;youtube&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.youtube.com/@SNDmix |title=SNDmix - YouTube |website=YouTube |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt;

== ඩිජිටල් පැවැත්ම හා අධිකාරිත්ව හඳුනාගැනීම් ==

දහනායක තම ඩිජිටල් හැඳුනුම්පත ස්ථිර කරගැනීම සඳහා විවිධ විශ්වසනීය වේදිකාවල ලියාපදිංචි වී ඇත. ඔහු ORCID හරහා විද්‍යාත්මක හැඳුනුම්පතක් (0009-0003-2583-7720) ලබාගෙන ඇත.&lt;ref name=&quot;orcid&quot;&gt;{{cite web |url=https://orcid.org/0009-0003-2583-7720 |title=Sonal Dahanayaka |website=ORCID |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; Crunchbase වේදිකාවේද ව්‍යාපාරික හැඳුනුම්පතක් පවත්වාගෙන යයි.&lt;ref name=&quot;crunchbase&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.crunchbase.com/person/sonal-dahanayaka |title=Sonal Dahanayaka |website=Crunchbase |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; Wellfound වේදිකාවේද ඔහුගේ පැවැත්ම සටහන් වේ.&lt;ref name=&quot;wellfound&quot;&gt;{{cite web |url=https://wellfound.com/u/sonal-dahanayaka |title=Sonal Dahanayaka |website=Wellfound |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; ඔහු විවිධ වේදිකාවල තම චරිතාපදානය, උපාය පාඨය, හා යොමුවන් සමානව පවත්වාගෙන යාමෙන් සෙවුම් යන්ත්‍ර ප්‍රතිඵලවල තම අධිකාරිත්වය ශක්තිමත් කරයි.&lt;ref name=&quot;personsreviews&quot;/&gt;

== විකිමීඩියා දායකත්වය ==

දහනායක විකිපොත්, විකි විශ්වවිද්‍යාලය, හා විකි උද්ධෘත වැනි විකිමීඩියා ව්‍යාපෘතිවලට දායකත්වය ලබා දෙයි.&lt;ref name=&quot;personsreviews&quot;/&gt; ඔහුගේ අරමුණ වන්නේ අධ්‍යාපනික අන්තර්ගතය, උද්ධෘත, හා මාධ්‍ය මඟින් විවෘත දැනුම් ප්‍රජාවන්ට දායක වීමයි.

== සමාජ මාධ්‍ය හා මාර්ගගත පැවැත්ම ==

දහනායක පහත සමාජ මාධ්‍ය හා මාර්ගගත වේදිකාවල ක්‍රියාකාරීව සිටියි:

* [https://www.instagram.com/sonal_dahanayaka Instagram]
* [https://www.youtube.com/@SNDmix YouTube]
* [https://www.facebook.com/sonaldahanayaka.lk Facebook]
* [https://www.tiktok.com/@sonal_dahanayaka TikTok]
* [https://www.linkedin.com/in/sonal-dahanayaka LinkedIn]
* [https://x.com/SonalDahanayaka X (Twitter)]
* [https://www.threads.net/@sonal_dahanayaka Threads]
* [https://soundcloud.com/sonal-dahanayaka SoundCloud]
* [https://audiomack.com/sonal-dahanayaka Audiomack]
* [https://www.reverbnation.com/sonaldahanayaka ReverbNation]
* [https://sonaldahanayaka.bandcamp.com Bandcamp]
* [https://www.discogs.com/artist/17739561-Sonal-Dahanayaka Discogs]

== සංගීත නිකුතු ==

{| class=&quot;wikitable plainrowheaders&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|+ සොනාල් දහනායක සංගීත නිකුතු ලැයිස්තුව
! scope=&quot;col&quot; | වසර
! scope=&quot;col&quot; | නම
! scope=&quot;col&quot; | වර්ගය
! scope=&quot;col&quot; | වේදිකාව
|-
| 2026
| ''Debut Intro''
| සංගීත නිකුතුව
| Spotify,Bandcamp, Discogs, Audiomack, MusicBrainz 30+ Platforms (Worldwide)
|}

== මූලාශ්‍ර ==

{{reflist}}

== බාහිර සබැඳි ==

* [https://sonal.gleeze.com Website]
* [https://musicbrainz.org/artist/dccbbf40-8b93-49ab-b28c-ada47b4c095f MusicBrainz]
* [https://www.google.com/search?kgmid=/g/11z5_j3_39 Google Knowledge Panel]

{{DEFAULTSORT:Dahanayaka, Sonal}}

{{Authority control}}

[[Category:2008 births]]
[[Category:Living people]]
[[Category:Sri Lankan businesspeople]]
[[Category:Sri Lankan musicians]]
[[Category:People from Galle]]
[[Category:Sri Lankan web developers]]
[[Category:Sri Lankan motivational speakers]]</text>
      <sha1>rmii424r5hgf68r54vnb4ml9qkmxdid</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>792248</id>
      <parentid>792247</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T05:57:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SonalDahanayaka</username>
        <id>78704</id>
      </contributor>
      <origin>792248</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11251" sha1="5hp99pwddadb2kw6beqt2p2pdxwuguz" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name          = Sonal Dahanayaka
| image               = Sonal.png
| imagesize           = 
| caption             = Sonal Dahanayaka
| alt                 = Image Of Sonal Dahanayaka

| birth_name    = Sonal Nethaka Dahanayaka
| birth_date    = {{birth date and age|2008|11|09}}
| birth_place   = [[Galle]], [[Sri Lanka]]
| nationality   = [[Sri Lankan]]
| education     = Basilica College
| occupation    = {{hlist|Entrepreneur|Content creator|Digital creator|Web developer|Motivational speaker|Musician|DJ}}
| years_active  = 2024–present
| known_for     = Digital entrepreneurship, motivational speaking, music distribution
| notable_works = ''Debut Intro'' (2026)
| website       = {{URL|https://sonal.gleeze.com}}
}}

'''සොනාල් දහනායක (Sonal Dahanayaka)''' (උපත 2008 නොවැම්බර් 09) ශ්‍රී ලාංකික ව්‍යවසායකයෙකි, අන්තර්ජාල අන්තර්ගත නිර්මාණකරුවෙකි, ඩිජිටල් නිර්මාණකරුවෙකි, වෙබ් සංවර්ධකයෙකි, ප්‍රේරණාත්මක කථිකයෙකි, සංගීතඥයෙකි හා ඩීජේ කරුවෙකි.&lt;ref name=&quot;sndmix&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.sndmix.kozow.com/2026/04/sonal-dahanayaka-digital-entrepreneur-sri-lanka.html |title=Sonal Dahanayaka: A Digital Entrepreneur from Sri Lanka |website=SNDmix |date=2026-04-17 |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; ඔහු ඩිජිටල් ව්‍යවසායකත්වය, පුද්ගලික වෙළඳ නාම ගොඩනැගීම, වෙබ් සංවර්ධනය, හා අන්තර්ජාල මාධ්‍ය තාක්ෂණය පිළිබඳව කටයුතු කරයි.&lt;ref name=&quot;lankablogit&quot;&gt;{{cite web |url=https://lankablogit.blogspot.com/2026/04/sonal-dahanayaka-building-digital.html |title=Sonal Dahanayaka: Building a Digital Journey from Sri Lanka |website=Lanka Blog It |date=2026-04-30 |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt;

== ආරම්භක ජීවිතය හා අධ්‍යාපනය ==

දහනායක 2008 නොවැම්බර් 09 වන දින ශ්‍රී ලංකාවේ ගාල්ල දිස්ත්‍රික්කයේදී උපත ලැබීය.&lt;ref name=&quot;personsreviews&quot;&gt;{{cite web |url=https://personsreviews.blogspot.com/2026/04/sonal-dahanayaka-digital-branding-rise.html |title=Sonal Dahanayaka – Building Authority in Digital Branding |website=Persons Reviews |date=2026-04-10 |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; ඔහුගේ මුල් අධ්‍යාපනය බැසිලිකා විද්‍යාලයේදී සිදුවිය.&lt;ref name=&quot;aboutme&quot;&gt;{{cite web |url=https://about.me/sonaldahanayaka |title=Sonal Dahanayaka - Sri Lanka, Basilica College |website=About.me |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;lankablogit&quot;/&gt;

== වෘත්තීය ජීවිතය ==

=== ව්‍යවසායකත්වය හා ඩිජිටල් නිර්මාණකරුත්වය ===

දහනායක 2024 වසරේ සිට ඩිජිටල් වෙළඳ නාම ගොඩනැගීම, සෙවුම් යන්ත්‍ර ප්‍රශස්තිකරණය (SEO), හා අධ්‍යාපනික අන්තර්ගත නිර්මාණය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරයි.&lt;ref name=&quot;lankablogit&quot;/&gt; ඔහුගේ ව්‍යාපෘති වල ප්‍රායෝගික ඩිජිටල් විසඳුම්, වෙබ් සංවර්ධනය, හා ප්‍රේරණාත්මක අන්තර්ගතය අඩංගු වේ.&lt;ref name=&quot;sndmix&quot;/&gt; ඔහු විවිධ විශ්වසනීය වේදිකාවල තම පැවැත්ම ස්ථිර කරගෙන ඇත, ඒ අතර ORCID, Crunchbase, හා Wellfound ඇතුළත් වේ.&lt;ref name=&quot;personsreviews&quot;/&gt;

=== වෙබ් සංවර්ධනය ===

දහනායක වෙබ් සංවර්ධකයෙකු ලෙස කටයුතු කරමින් ඩිජිටල් විසඳුම් නිර්මාණය කරයි. ඔහු GitHub වේදිකාවේ ක්‍රියාකාරීව සිටින අතර එහිදී විවිධ ව්‍යාපෘති නිර්මාණය කර ඇත.&lt;ref name=&quot;github&quot;&gt;{{cite web |url=https://github.com/SonalDahanayaka |title=SonalDahanayaka |website=GitHub |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; ඔහු Product Hunt වේදිකාවේද සක්‍රීය දායකත්වය ලබා දෙයි.&lt;ref name=&quot;producthunt&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.producthunt.com/@sonal_dahanayaka |title=Sonal Dahanayaka |website=Product Hunt |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt;

=== ප්‍රේරණාත්මක කථිකත්වය ===

දහනායක ප්‍රේරණාත්මක කථිකයෙකු ලෙසද කටයුතු කරමින් විවිධ ප්‍රේක්ෂකයින්ට ආචේරණය කරයි.&lt;ref name=&quot;lankablogit&quot;/&gt; ඔහුගේ අන්තර්ගතය තුළින් දිගුකාලීන සැලසුම්කරණය, ධෛර්යය, හා ඩිජිටල් යුගයේ ස්වයං වර්ධනය පිළිබඳව අවධාරණය කරයි.&lt;ref name=&quot;sndmix&quot;/&gt;

=== සංගීතය හා ඩීජේ කටයුතු ===

දහනායක සංගීතඥයෙකු හා ඩීජේ කරුවෙකු ලෙසද කටයුතු කරයි. 2026 මැයි 12 වන දින ඔහුගේ ''Debut Intro'' නම් සංගීත නිකුතුව Bandcamp, Discogs, Audiomack, හා MusicBrainz ඇතුළු සංගීත වේදිකාවල නිකුත් විය.&lt;ref name=&quot;bandcamp&quot;&gt;{{cite web |url=https://sonaldahanayaka.bandcamp.com/ |title=Sonal Dahanayaka: Debut Intro |website=Bandcamp |date=2026-05-12 |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;discogs&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.discogs.com/release/37380891-Sonal-Dahanayaka-Debut-Intro |title=Sonal Dahanayaka – Debut Intro |website=Discogs |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; ඔහු SoundCloud, ReverbNation, හා MusicBrainz වැනි වෙනත් සංගීත වේදිකාවලද තම සංගීතය නිකුත් කර ඇත.&lt;ref name=&quot;musicbrainz&quot;&gt;{{cite web |url=https://musicbrainz.org/artist/dccbbf40-8b93-49ab-b28c-ada47b4c095f |title=Sonal Dahanayaka |website=MusicBrainz |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; ඔහුගේ YouTube නාලිකාව &quot;@SNDmix&quot; නමින් හැඳින්වේ.&lt;ref name=&quot;youtube&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.youtube.com/@SNDmix |title=SNDmix - YouTube |website=YouTube |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt;

== ඩිජිටල් පැවැත්ම හා අධිකාරිත්ව හඳුනාගැනීම් ==

දහනායක තම ඩිජිටල් හැඳුනුම්පත ස්ථිර කරගැනීම සඳහා විවිධ විශ්වසනීය වේදිකාවල ලියාපදිංචි වී ඇත. ඔහු ORCID හරහා විද්‍යාත්මක හැඳුනුම්පතක් (0009-0003-2583-7720) ලබාගෙන ඇත.&lt;ref name=&quot;orcid&quot;&gt;{{cite web |url=https://orcid.org/0009-0003-2583-7720 |title=Sonal Dahanayaka |website=ORCID |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; Crunchbase වේදිකාවේද ව්‍යාපාරික හැඳුනුම්පතක් පවත්වාගෙන යයි.&lt;ref name=&quot;crunchbase&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.crunchbase.com/person/sonal-dahanayaka |title=Sonal Dahanayaka |website=Crunchbase |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; Wellfound වේදිකාවේද ඔහුගේ පැවැත්ම සටහන් වේ.&lt;ref name=&quot;wellfound&quot;&gt;{{cite web |url=https://wellfound.com/u/sonal-dahanayaka |title=Sonal Dahanayaka |website=Wellfound |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; ඔහු විවිධ වේදිකාවල තම චරිතාපදානය, උපාය පාඨය, හා යොමුවන් සමානව පවත්වාගෙන යාමෙන් සෙවුම් යන්ත්‍ර ප්‍රතිඵලවල තම අධිකාරිත්වය ශක්තිමත් කරයි.&lt;ref name=&quot;personsreviews&quot;/&gt;

== විකිමීඩියා දායකත්වය ==

දහනායක විකිපොත්, විකි විශ්වවිද්‍යාලය, හා විකි උද්ධෘත වැනි විකිමීඩියා ව්‍යාපෘතිවලට දායකත්වය ලබා දෙයි.&lt;ref name=&quot;personsreviews&quot;/&gt; ඔහුගේ අරමුණ වන්නේ අධ්‍යාපනික අන්තර්ගතය, උද්ධෘත, හා මාධ්‍ය මඟින් විවෘත දැනුම් ප්‍රජාවන්ට දායක වීමයි.

== සමාජ මාධ්‍ය හා මාර්ගගත පැවැත්ම ==

දහනායක පහත සමාජ මාධ්‍ය හා මාර්ගගත වේදිකාවල ක්‍රියාකාරීව සිටියි:

* [https://www.instagram.com/sonal_dahanayaka Instagram]
* [https://www.youtube.com/@SNDmix YouTube]
* [https://www.facebook.com/sonaldahanayaka.lk Facebook]
* [https://www.tiktok.com/@sonal_dahanayaka TikTok]
* [https://www.linkedin.com/in/sonal-dahanayaka LinkedIn]
* [https://x.com/SonalDahanayaka X (Twitter)]
* [https://www.threads.net/@sonal_dahanayaka Threads]
* [https://soundcloud.com/sonal-dahanayaka SoundCloud]
* [https://audiomack.com/sonal-dahanayaka Audiomack]
* [https://www.reverbnation.com/sonaldahanayaka ReverbNation]
* [https://sonaldahanayaka.bandcamp.com Bandcamp]
* [https://www.discogs.com/artist/17739561-Sonal-Dahanayaka Discogs]

== සංගීත නිකුතු ==

{| class=&quot;wikitable plainrowheaders&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|+ සොනාල් දහනායක සංගීත නිකුතු ලැයිස්තුව
! scope=&quot;col&quot; | වසර
! scope=&quot;col&quot; | නම
! scope=&quot;col&quot; | වර්ගය
! scope=&quot;col&quot; | වේදිකාව
|-
| 2026
| ''Debut Intro''
| සංගීත නිකුතුව
| Spotify,Bandcamp, Discogs, Audiomack, MusicBrainz 30+ Platforms (Worldwide)
|}

== මූලාශ්‍ර ==

{{reflist}}

== බාහිර සබැඳි ==

* [https://sonal.gleeze.com Website]
* [https://musicbrainz.org/artist/dccbbf40-8b93-49ab-b28c-ada47b4c095f MusicBrainz]
* [https://www.google.com/search?kgmid=/g/11z5_j3_39 Google Knowledge Panel]

{{DEFAULTSORT:Dahanayaka, Sonal}}

{{Authority control}}

[[Category:2008 births]]
[[Category:Living people]]
[[Category:Sri Lankan businesspeople]]
[[Category:Sri Lankan musicians]]
[[Category:People from Galle]]
[[Category:Sri Lankan web developers]]
[[Category:Sri Lankan motivational speakers]]</text>
      <sha1>5hp99pwddadb2kw6beqt2p2pdxwuguz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>792249</id>
      <parentid>792248</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T06:03:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>IDB.S</username>
        <id>52205</id>
      </contributor>
      <comment>Requesting speedy deletion with rationale &quot;A7&quot;. (TwinkleGlobal)</comment>
      <origin>792249</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11263" sha1="l26vj4q7hnbmuq9tjcai5k2t3pu4qzw" xml:space="preserve">{{Db|1=A7}}
{{Infobox person
| name          = Sonal Dahanayaka
| image               = Sonal.png
| imagesize           = 
| caption             = Sonal Dahanayaka
| alt                 = Image Of Sonal Dahanayaka

| birth_name    = Sonal Nethaka Dahanayaka
| birth_date    = {{birth date and age|2008|11|09}}
| birth_place   = [[Galle]], [[Sri Lanka]]
| nationality   = [[Sri Lankan]]
| education     = Basilica College
| occupation    = {{hlist|Entrepreneur|Content creator|Digital creator|Web developer|Motivational speaker|Musician|DJ}}
| years_active  = 2024–present
| known_for     = Digital entrepreneurship, motivational speaking, music distribution
| notable_works = ''Debut Intro'' (2026)
| website       = {{URL|https://sonal.gleeze.com}}
}}

'''සොනාල් දහනායක (Sonal Dahanayaka)''' (උපත 2008 නොවැම්බර් 09) ශ්‍රී ලාංකික ව්‍යවසායකයෙකි, අන්තර්ජාල අන්තර්ගත නිර්මාණකරුවෙකි, ඩිජිටල් නිර්මාණකරුවෙකි, වෙබ් සංවර්ධකයෙකි, ප්‍රේරණාත්මක කථිකයෙකි, සංගීතඥයෙකි හා ඩීජේ කරුවෙකි.&lt;ref name=&quot;sndmix&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.sndmix.kozow.com/2026/04/sonal-dahanayaka-digital-entrepreneur-sri-lanka.html |title=Sonal Dahanayaka: A Digital Entrepreneur from Sri Lanka |website=SNDmix |date=2026-04-17 |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; ඔහු ඩිජිටල් ව්‍යවසායකත්වය, පුද්ගලික වෙළඳ නාම ගොඩනැගීම, වෙබ් සංවර්ධනය, හා අන්තර්ජාල මාධ්‍ය තාක්ෂණය පිළිබඳව කටයුතු කරයි.&lt;ref name=&quot;lankablogit&quot;&gt;{{cite web |url=https://lankablogit.blogspot.com/2026/04/sonal-dahanayaka-building-digital.html |title=Sonal Dahanayaka: Building a Digital Journey from Sri Lanka |website=Lanka Blog It |date=2026-04-30 |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt;

== ආරම්භක ජීවිතය හා අධ්‍යාපනය ==

දහනායක 2008 නොවැම්බර් 09 වන දින ශ්‍රී ලංකාවේ ගාල්ල දිස්ත්‍රික්කයේදී උපත ලැබීය.&lt;ref name=&quot;personsreviews&quot;&gt;{{cite web |url=https://personsreviews.blogspot.com/2026/04/sonal-dahanayaka-digital-branding-rise.html |title=Sonal Dahanayaka – Building Authority in Digital Branding |website=Persons Reviews |date=2026-04-10 |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; ඔහුගේ මුල් අධ්‍යාපනය බැසිලිකා විද්‍යාලයේදී සිදුවිය.&lt;ref name=&quot;aboutme&quot;&gt;{{cite web |url=https://about.me/sonaldahanayaka |title=Sonal Dahanayaka - Sri Lanka, Basilica College |website=About.me |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;lankablogit&quot;/&gt;

== වෘත්තීය ජීවිතය ==

=== ව්‍යවසායකත්වය හා ඩිජිටල් නිර්මාණකරුත්වය ===

දහනායක 2024 වසරේ සිට ඩිජිටල් වෙළඳ නාම ගොඩනැගීම, සෙවුම් යන්ත්‍ර ප්‍රශස්තිකරණය (SEO), හා අධ්‍යාපනික අන්තර්ගත නිර්මාණය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරයි.&lt;ref name=&quot;lankablogit&quot;/&gt; ඔහුගේ ව්‍යාපෘති වල ප්‍රායෝගික ඩිජිටල් විසඳුම්, වෙබ් සංවර්ධනය, හා ප්‍රේරණාත්මක අන්තර්ගතය අඩංගු වේ.&lt;ref name=&quot;sndmix&quot;/&gt; ඔහු විවිධ විශ්වසනීය වේදිකාවල තම පැවැත්ම ස්ථිර කරගෙන ඇත, ඒ අතර ORCID, Crunchbase, හා Wellfound ඇතුළත් වේ.&lt;ref name=&quot;personsreviews&quot;/&gt;

=== වෙබ් සංවර්ධනය ===

දහනායක වෙබ් සංවර්ධකයෙකු ලෙස කටයුතු කරමින් ඩිජිටල් විසඳුම් නිර්මාණය කරයි. ඔහු GitHub වේදිකාවේ ක්‍රියාකාරීව සිටින අතර එහිදී විවිධ ව්‍යාපෘති නිර්මාණය කර ඇත.&lt;ref name=&quot;github&quot;&gt;{{cite web |url=https://github.com/SonalDahanayaka |title=SonalDahanayaka |website=GitHub |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; ඔහු Product Hunt වේදිකාවේද සක්‍රීය දායකත්වය ලබා දෙයි.&lt;ref name=&quot;producthunt&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.producthunt.com/@sonal_dahanayaka |title=Sonal Dahanayaka |website=Product Hunt |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt;

=== ප්‍රේරණාත්මක කථිකත්වය ===

දහනායක ප්‍රේරණාත්මක කථිකයෙකු ලෙසද කටයුතු කරමින් විවිධ ප්‍රේක්ෂකයින්ට ආචේරණය කරයි.&lt;ref name=&quot;lankablogit&quot;/&gt; ඔහුගේ අන්තර්ගතය තුළින් දිගුකාලීන සැලසුම්කරණය, ධෛර්යය, හා ඩිජිටල් යුගයේ ස්වයං වර්ධනය පිළිබඳව අවධාරණය කරයි.&lt;ref name=&quot;sndmix&quot;/&gt;

=== සංගීතය හා ඩීජේ කටයුතු ===

දහනායක සංගීතඥයෙකු හා ඩීජේ කරුවෙකු ලෙසද කටයුතු කරයි. 2026 මැයි 12 වන දින ඔහුගේ ''Debut Intro'' නම් සංගීත නිකුතුව Bandcamp, Discogs, Audiomack, හා MusicBrainz ඇතුළු සංගීත වේදිකාවල නිකුත් විය.&lt;ref name=&quot;bandcamp&quot;&gt;{{cite web |url=https://sonaldahanayaka.bandcamp.com/ |title=Sonal Dahanayaka: Debut Intro |website=Bandcamp |date=2026-05-12 |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;discogs&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.discogs.com/release/37380891-Sonal-Dahanayaka-Debut-Intro |title=Sonal Dahanayaka – Debut Intro |website=Discogs |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; ඔහු SoundCloud, ReverbNation, හා MusicBrainz වැනි වෙනත් සංගීත වේදිකාවලද තම සංගීතය නිකුත් කර ඇත.&lt;ref name=&quot;musicbrainz&quot;&gt;{{cite web |url=https://musicbrainz.org/artist/dccbbf40-8b93-49ab-b28c-ada47b4c095f |title=Sonal Dahanayaka |website=MusicBrainz |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; ඔහුගේ YouTube නාලිකාව &quot;@SNDmix&quot; නමින් හැඳින්වේ.&lt;ref name=&quot;youtube&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.youtube.com/@SNDmix |title=SNDmix - YouTube |website=YouTube |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt;

== ඩිජිටල් පැවැත්ම හා අධිකාරිත්ව හඳුනාගැනීම් ==

දහනායක තම ඩිජිටල් හැඳුනුම්පත ස්ථිර කරගැනීම සඳහා විවිධ විශ්වසනීය වේදිකාවල ලියාපදිංචි වී ඇත. ඔහු ORCID හරහා විද්‍යාත්මක හැඳුනුම්පතක් (0009-0003-2583-7720) ලබාගෙන ඇත.&lt;ref name=&quot;orcid&quot;&gt;{{cite web |url=https://orcid.org/0009-0003-2583-7720 |title=Sonal Dahanayaka |website=ORCID |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; Crunchbase වේදිකාවේද ව්‍යාපාරික හැඳුනුම්පතක් පවත්වාගෙන යයි.&lt;ref name=&quot;crunchbase&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.crunchbase.com/person/sonal-dahanayaka |title=Sonal Dahanayaka |website=Crunchbase |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; Wellfound වේදිකාවේද ඔහුගේ පැවැත්ම සටහන් වේ.&lt;ref name=&quot;wellfound&quot;&gt;{{cite web |url=https://wellfound.com/u/sonal-dahanayaka |title=Sonal Dahanayaka |website=Wellfound |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; ඔහු විවිධ වේදිකාවල තම චරිතාපදානය, උපාය පාඨය, හා යොමුවන් සමානව පවත්වාගෙන යාමෙන් සෙවුම් යන්ත්‍ර ප්‍රතිඵලවල තම අධිකාරිත්වය ශක්තිමත් කරයි.&lt;ref name=&quot;personsreviews&quot;/&gt;

== විකිමීඩියා දායකත්වය ==

දහනායක විකිපොත්, විකි විශ්වවිද්‍යාලය, හා විකි උද්ධෘත වැනි විකිමීඩියා ව්‍යාපෘතිවලට දායකත්වය ලබා දෙයි.&lt;ref name=&quot;personsreviews&quot;/&gt; ඔහුගේ අරමුණ වන්නේ අධ්‍යාපනික අන්තර්ගතය, උද්ධෘත, හා මාධ්‍ය මඟින් විවෘත දැනුම් ප්‍රජාවන්ට දායක වීමයි.

== සමාජ මාධ්‍ය හා මාර්ගගත පැවැත්ම ==

දහනායක පහත සමාජ මාධ්‍ය හා මාර්ගගත වේදිකාවල ක්‍රියාකාරීව සිටියි:

* [https://www.instagram.com/sonal_dahanayaka Instagram]
* [https://www.youtube.com/@SNDmix YouTube]
* [https://www.facebook.com/sonaldahanayaka.lk Facebook]
* [https://www.tiktok.com/@sonal_dahanayaka TikTok]
* [https://www.linkedin.com/in/sonal-dahanayaka LinkedIn]
* [https://x.com/SonalDahanayaka X (Twitter)]
* [https://www.threads.net/@sonal_dahanayaka Threads]
* [https://soundcloud.com/sonal-dahanayaka SoundCloud]
* [https://audiomack.com/sonal-dahanayaka Audiomack]
* [https://www.reverbnation.com/sonaldahanayaka ReverbNation]
* [https://sonaldahanayaka.bandcamp.com Bandcamp]
* [https://www.discogs.com/artist/17739561-Sonal-Dahanayaka Discogs]

== සංගීත නිකුතු ==

{| class=&quot;wikitable plainrowheaders&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|+ සොනාල් දහනායක සංගීත නිකුතු ලැයිස්තුව
! scope=&quot;col&quot; | වසර
! scope=&quot;col&quot; | නම
! scope=&quot;col&quot; | වර්ගය
! scope=&quot;col&quot; | වේදිකාව
|-
| 2026
| ''Debut Intro''
| සංගීත නිකුතුව
| Spotify,Bandcamp, Discogs, Audiomack, MusicBrainz 30+ Platforms (Worldwide)
|}

== මූලාශ්‍ර ==

{{reflist}}

== බාහිර සබැඳි ==

* [https://sonal.gleeze.com Website]
* [https://musicbrainz.org/artist/dccbbf40-8b93-49ab-b28c-ada47b4c095f MusicBrainz]
* [https://www.google.com/search?kgmid=/g/11z5_j3_39 Google Knowledge Panel]

{{DEFAULTSORT:Dahanayaka, Sonal}}

{{Authority control}}

[[Category:2008 births]]
[[Category:Living people]]
[[Category:Sri Lankan businesspeople]]
[[Category:Sri Lankan musicians]]
[[Category:People from Galle]]
[[Category:Sri Lankan web developers]]
[[Category:Sri Lankan motivational speakers]]</text>
      <sha1>l26vj4q7hnbmuq9tjcai5k2t3pu4qzw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>792250</id>
      <parentid>792249</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T06:04:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>IDB.S</username>
        <id>52205</id>
      </contributor>
      <comment>Tagged with correct Rationale</comment>
      <origin>792250</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11264" sha1="jjv6d43d8r4hvenjqp5nyqln3uabad5" xml:space="preserve">{{Db-person}}{{Infobox person
| name          = Sonal Dahanayaka
| image               = Sonal.png
| imagesize           = 
| caption             = Sonal Dahanayaka
| alt                 = Image Of Sonal Dahanayaka

| birth_name    = Sonal Nethaka Dahanayaka
| birth_date    = {{birth date and age|2008|11|09}}
| birth_place   = [[Galle]], [[Sri Lanka]]
| nationality   = [[Sri Lankan]]
| education     = Basilica College
| occupation    = {{hlist|Entrepreneur|Content creator|Digital creator|Web developer|Motivational speaker|Musician|DJ}}
| years_active  = 2024–present
| known_for     = Digital entrepreneurship, motivational speaking, music distribution
| notable_works = ''Debut Intro'' (2026)
| website       = {{URL|https://sonal.gleeze.com}}
}}

'''සොනාල් දහනායක (Sonal Dahanayaka)''' (උපත 2008 නොවැම්බර් 09) ශ්‍රී ලාංකික ව්‍යවසායකයෙකි, අන්තර්ජාල අන්තර්ගත නිර්මාණකරුවෙකි, ඩිජිටල් නිර්මාණකරුවෙකි, වෙබ් සංවර්ධකයෙකි, ප්‍රේරණාත්මක කථිකයෙකි, සංගීතඥයෙකි හා ඩීජේ කරුවෙකි.&lt;ref name=&quot;sndmix&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.sndmix.kozow.com/2026/04/sonal-dahanayaka-digital-entrepreneur-sri-lanka.html |title=Sonal Dahanayaka: A Digital Entrepreneur from Sri Lanka |website=SNDmix |date=2026-04-17 |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; ඔහු ඩිජිටල් ව්‍යවසායකත්වය, පුද්ගලික වෙළඳ නාම ගොඩනැගීම, වෙබ් සංවර්ධනය, හා අන්තර්ජාල මාධ්‍ය තාක්ෂණය පිළිබඳව කටයුතු කරයි.&lt;ref name=&quot;lankablogit&quot;&gt;{{cite web |url=https://lankablogit.blogspot.com/2026/04/sonal-dahanayaka-building-digital.html |title=Sonal Dahanayaka: Building a Digital Journey from Sri Lanka |website=Lanka Blog It |date=2026-04-30 |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt;

== ආරම්භක ජීවිතය හා අධ්‍යාපනය ==

දහනායක 2008 නොවැම්බර් 09 වන දින ශ්‍රී ලංකාවේ ගාල්ල දිස්ත්‍රික්කයේදී උපත ලැබීය.&lt;ref name=&quot;personsreviews&quot;&gt;{{cite web |url=https://personsreviews.blogspot.com/2026/04/sonal-dahanayaka-digital-branding-rise.html |title=Sonal Dahanayaka – Building Authority in Digital Branding |website=Persons Reviews |date=2026-04-10 |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; ඔහුගේ මුල් අධ්‍යාපනය බැසිලිකා විද්‍යාලයේදී සිදුවිය.&lt;ref name=&quot;aboutme&quot;&gt;{{cite web |url=https://about.me/sonaldahanayaka |title=Sonal Dahanayaka - Sri Lanka, Basilica College |website=About.me |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;lankablogit&quot;/&gt;

== වෘත්තීය ජීවිතය ==

=== ව්‍යවසායකත්වය හා ඩිජිටල් නිර්මාණකරුත්වය ===

දහනායක 2024 වසරේ සිට ඩිජිටල් වෙළඳ නාම ගොඩනැගීම, සෙවුම් යන්ත්‍ර ප්‍රශස්තිකරණය (SEO), හා අධ්‍යාපනික අන්තර්ගත නිර්මාණය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරයි.&lt;ref name=&quot;lankablogit&quot;/&gt; ඔහුගේ ව්‍යාපෘති වල ප්‍රායෝගික ඩිජිටල් විසඳුම්, වෙබ් සංවර්ධනය, හා ප්‍රේරණාත්මක අන්තර්ගතය අඩංගු වේ.&lt;ref name=&quot;sndmix&quot;/&gt; ඔහු විවිධ විශ්වසනීය වේදිකාවල තම පැවැත්ම ස්ථිර කරගෙන ඇත, ඒ අතර ORCID, Crunchbase, හා Wellfound ඇතුළත් වේ.&lt;ref name=&quot;personsreviews&quot;/&gt;

=== වෙබ් සංවර්ධනය ===

දහනායක වෙබ් සංවර්ධකයෙකු ලෙස කටයුතු කරමින් ඩිජිටල් විසඳුම් නිර්මාණය කරයි. ඔහු GitHub වේදිකාවේ ක්‍රියාකාරීව සිටින අතර එහිදී විවිධ ව්‍යාපෘති නිර්මාණය කර ඇත.&lt;ref name=&quot;github&quot;&gt;{{cite web |url=https://github.com/SonalDahanayaka |title=SonalDahanayaka |website=GitHub |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; ඔහු Product Hunt වේදිකාවේද සක්‍රීය දායකත්වය ලබා දෙයි.&lt;ref name=&quot;producthunt&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.producthunt.com/@sonal_dahanayaka |title=Sonal Dahanayaka |website=Product Hunt |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt;

=== ප්‍රේරණාත්මක කථිකත්වය ===

දහනායක ප්‍රේරණාත්මක කථිකයෙකු ලෙසද කටයුතු කරමින් විවිධ ප්‍රේක්ෂකයින්ට ආචේරණය කරයි.&lt;ref name=&quot;lankablogit&quot;/&gt; ඔහුගේ අන්තර්ගතය තුළින් දිගුකාලීන සැලසුම්කරණය, ධෛර්යය, හා ඩිජිටල් යුගයේ ස්වයං වර්ධනය පිළිබඳව අවධාරණය කරයි.&lt;ref name=&quot;sndmix&quot;/&gt;

=== සංගීතය හා ඩීජේ කටයුතු ===

දහනායක සංගීතඥයෙකු හා ඩීජේ කරුවෙකු ලෙසද කටයුතු කරයි. 2026 මැයි 12 වන දින ඔහුගේ ''Debut Intro'' නම් සංගීත නිකුතුව Bandcamp, Discogs, Audiomack, හා MusicBrainz ඇතුළු සංගීත වේදිකාවල නිකුත් විය.&lt;ref name=&quot;bandcamp&quot;&gt;{{cite web |url=https://sonaldahanayaka.bandcamp.com/ |title=Sonal Dahanayaka: Debut Intro |website=Bandcamp |date=2026-05-12 |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;discogs&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.discogs.com/release/37380891-Sonal-Dahanayaka-Debut-Intro |title=Sonal Dahanayaka – Debut Intro |website=Discogs |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; ඔහු SoundCloud, ReverbNation, හා MusicBrainz වැනි වෙනත් සංගීත වේදිකාවලද තම සංගීතය නිකුත් කර ඇත.&lt;ref name=&quot;musicbrainz&quot;&gt;{{cite web |url=https://musicbrainz.org/artist/dccbbf40-8b93-49ab-b28c-ada47b4c095f |title=Sonal Dahanayaka |website=MusicBrainz |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; ඔහුගේ YouTube නාලිකාව &quot;@SNDmix&quot; නමින් හැඳින්වේ.&lt;ref name=&quot;youtube&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.youtube.com/@SNDmix |title=SNDmix - YouTube |website=YouTube |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt;

== ඩිජිටල් පැවැත්ම හා අධිකාරිත්ව හඳුනාගැනීම් ==

දහනායක තම ඩිජිටල් හැඳුනුම්පත ස්ථිර කරගැනීම සඳහා විවිධ විශ්වසනීය වේදිකාවල ලියාපදිංචි වී ඇත. ඔහු ORCID හරහා විද්‍යාත්මක හැඳුනුම්පතක් (0009-0003-2583-7720) ලබාගෙන ඇත.&lt;ref name=&quot;orcid&quot;&gt;{{cite web |url=https://orcid.org/0009-0003-2583-7720 |title=Sonal Dahanayaka |website=ORCID |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; Crunchbase වේදිකාවේද ව්‍යාපාරික හැඳුනුම්පතක් පවත්වාගෙන යයි.&lt;ref name=&quot;crunchbase&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.crunchbase.com/person/sonal-dahanayaka |title=Sonal Dahanayaka |website=Crunchbase |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; Wellfound වේදිකාවේද ඔහුගේ පැවැත්ම සටහන් වේ.&lt;ref name=&quot;wellfound&quot;&gt;{{cite web |url=https://wellfound.com/u/sonal-dahanayaka |title=Sonal Dahanayaka |website=Wellfound |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; ඔහු විවිධ වේදිකාවල තම චරිතාපදානය, උපාය පාඨය, හා යොමුවන් සමානව පවත්වාගෙන යාමෙන් සෙවුම් යන්ත්‍ර ප්‍රතිඵලවල තම අධිකාරිත්වය ශක්තිමත් කරයි.&lt;ref name=&quot;personsreviews&quot;/&gt;

== විකිමීඩියා දායකත්වය ==

දහනායක විකිපොත්, විකි විශ්වවිද්‍යාලය, හා විකි උද්ධෘත වැනි විකිමීඩියා ව්‍යාපෘතිවලට දායකත්වය ලබා දෙයි.&lt;ref name=&quot;personsreviews&quot;/&gt; ඔහුගේ අරමුණ වන්නේ අධ්‍යාපනික අන්තර්ගතය, උද්ධෘත, හා මාධ්‍ය මඟින් විවෘත දැනුම් ප්‍රජාවන්ට දායක වීමයි.

== සමාජ මාධ්‍ය හා මාර්ගගත පැවැත්ම ==

දහනායක පහත සමාජ මාධ්‍ය හා මාර්ගගත වේදිකාවල ක්‍රියාකාරීව සිටියි:

* [https://www.instagram.com/sonal_dahanayaka Instagram]
* [https://www.youtube.com/@SNDmix YouTube]
* [https://www.facebook.com/sonaldahanayaka.lk Facebook]
* [https://www.tiktok.com/@sonal_dahanayaka TikTok]
* [https://www.linkedin.com/in/sonal-dahanayaka LinkedIn]
* [https://x.com/SonalDahanayaka X (Twitter)]
* [https://www.threads.net/@sonal_dahanayaka Threads]
* [https://soundcloud.com/sonal-dahanayaka SoundCloud]
* [https://audiomack.com/sonal-dahanayaka Audiomack]
* [https://www.reverbnation.com/sonaldahanayaka ReverbNation]
* [https://sonaldahanayaka.bandcamp.com Bandcamp]
* [https://www.discogs.com/artist/17739561-Sonal-Dahanayaka Discogs]

== සංගීත නිකුතු ==

{| class=&quot;wikitable plainrowheaders&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|+ සොනාල් දහනායක සංගීත නිකුතු ලැයිස්තුව
! scope=&quot;col&quot; | වසර
! scope=&quot;col&quot; | නම
! scope=&quot;col&quot; | වර්ගය
! scope=&quot;col&quot; | වේදිකාව
|-
| 2026
| ''Debut Intro''
| සංගීත නිකුතුව
| Spotify,Bandcamp, Discogs, Audiomack, MusicBrainz 30+ Platforms (Worldwide)
|}

== මූලාශ්‍ර ==

{{reflist}}

== බාහිර සබැඳි ==

* [https://sonal.gleeze.com Website]
* [https://musicbrainz.org/artist/dccbbf40-8b93-49ab-b28c-ada47b4c095f MusicBrainz]
* [https://www.google.com/search?kgmid=/g/11z5_j3_39 Google Knowledge Panel]

{{DEFAULTSORT:Dahanayaka, Sonal}}

{{Authority control}}

[[Category:2008 births]]
[[Category:Living people]]
[[Category:Sri Lankan businesspeople]]
[[Category:Sri Lankan musicians]]
[[Category:People from Galle]]
[[Category:Sri Lankan web developers]]
[[Category:Sri Lankan motivational speakers]]</text>
      <sha1>jjv6d43d8r4hvenjqp5nyqln3uabad5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>792263</id>
      <parentid>792250</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T06:28:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SonalDahanayaka</username>
        <id>78704</id>
      </contributor>
      <origin>792263</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11113" sha1="ryhxnlgbalh58p173835fehmkwr5gg0" xml:space="preserve">{{Db-person}}{{Infobox person
| name          = Sonal Dahanayaka
| birth_name    = Sonal Nethaka Dahanayaka
| birth_date    = {{birth date and age|2008|11|09}}
| birth_place   = [[Galle]], [[Sri Lanka]]
| nationality   = [[Sri Lankan]]
| education     = Basilica College
| occupation    = {{hlist|Entrepreneur|Content creator|Digital creator|Web developer|Motivational speaker|Musician|DJ}}
| years_active  = 2024–present
| known_for     = Digital entrepreneurship, motivational speaking, music distribution
| notable_works = ''Debut Intro'' (2026)
| website       = {{URL|https://sonal.gleeze.com}}
}}

'''සොනාල් දහනායක (Sonal Dahanayaka)''' (උපත 2008 නොවැම්බර් 09) ශ්‍රී ලාංකික ව්‍යවසායකයෙකි, අන්තර්ජාල අන්තර්ගත නිර්මාණකරුවෙකි, ඩිජිටල් නිර්මාණකරුවෙකි, වෙබ් සංවර්ධකයෙකි, ප්‍රේරණාත්මක කථිකයෙකි, සංගීතඥයෙකි හා ඩීජේ කරුවෙකි.&lt;ref name=&quot;sndmix&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.sndmix.kozow.com/2026/04/sonal-dahanayaka-digital-entrepreneur-sri-lanka.html |title=Sonal Dahanayaka: A Digital Entrepreneur from Sri Lanka |website=SNDmix |date=2026-04-17 |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; ඔහු ඩිජිටල් ව්‍යවසායකත්වය, පුද්ගලික වෙළඳ නාම ගොඩනැගීම, වෙබ් සංවර්ධනය, හා අන්තර්ජාල මාධ්‍ය තාක්ෂණය පිළිබඳව කටයුතු කරයි.&lt;ref name=&quot;lankablogit&quot;&gt;{{cite web |url=https://lankablogit.blogspot.com/2026/04/sonal-dahanayaka-building-digital.html |title=Sonal Dahanayaka: Building a Digital Journey from Sri Lanka |website=Lanka Blog It |date=2026-04-30 |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt;

== ආරම්භක ජීවිතය හා අධ්‍යාපනය ==

දහනායක 2008 නොවැම්බර් 09 වන දින ශ්‍රී ලංකාවේ ගාල්ල දිස්ත්‍රික්කයේදී උපත ලැබීය.&lt;ref name=&quot;personsreviews&quot;&gt;{{cite web |url=https://personsreviews.blogspot.com/2026/04/sonal-dahanayaka-digital-branding-rise.html |title=Sonal Dahanayaka – Building Authority in Digital Branding |website=Persons Reviews |date=2026-04-10 |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; ඔහුගේ මුල් අධ්‍යාපනය බැසිලිකා විද්‍යාලයේදී සිදුවිය.&lt;ref name=&quot;aboutme&quot;&gt;{{cite web |url=https://about.me/sonaldahanayaka |title=Sonal Dahanayaka - Sri Lanka, Basilica College |website=About.me |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;lankablogit&quot;/&gt;

== වෘත්තීය ජීවිතය ==

=== ව්‍යවසායකත්වය හා ඩිජිටල් නිර්මාණකරුත්වය ===

දහනායක 2024 වසරේ සිට ඩිජිටල් වෙළඳ නාම ගොඩනැගීම, සෙවුම් යන්ත්‍ර ප්‍රශස්තිකරණය (SEO), හා අධ්‍යාපනික අන්තර්ගත නිර්මාණය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරයි.&lt;ref name=&quot;lankablogit&quot;/&gt; ඔහුගේ ව්‍යාපෘති වල ප්‍රායෝගික ඩිජිටල් විසඳුම්, වෙබ් සංවර්ධනය, හා ප්‍රේරණාත්මක අන්තර්ගතය අඩංගු වේ.&lt;ref name=&quot;sndmix&quot;/&gt; ඔහු විවිධ විශ්වසනීය වේදිකාවල තම පැවැත්ම ස්ථිර කරගෙන ඇත, ඒ අතර ORCID, Crunchbase, හා Wellfound ඇතුළත් වේ.&lt;ref name=&quot;personsreviews&quot;/&gt;

=== වෙබ් සංවර්ධනය ===

දහනායක වෙබ් සංවර්ධකයෙකු ලෙස කටයුතු කරමින් ඩිජිටල් විසඳුම් නිර්මාණය කරයි. ඔහු GitHub වේදිකාවේ ක්‍රියාකාරීව සිටින අතර එහිදී විවිධ ව්‍යාපෘති නිර්මාණය කර ඇත.&lt;ref name=&quot;github&quot;&gt;{{cite web |url=https://github.com/SonalDahanayaka |title=SonalDahanayaka |website=GitHub |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; ඔහු Product Hunt වේදිකාවේද සක්‍රීය දායකත්වය ලබා දෙයි.&lt;ref name=&quot;producthunt&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.producthunt.com/@sonal_dahanayaka |title=Sonal Dahanayaka |website=Product Hunt |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt;

=== ප්‍රේරණාත්මක කථිකත්වය ===

දහනායක ප්‍රේරණාත්මක කථිකයෙකු ලෙසද කටයුතු කරමින් විවිධ ප්‍රේක්ෂකයින්ට ආචේරණය කරයි.&lt;ref name=&quot;lankablogit&quot;/&gt; ඔහුගේ අන්තර්ගතය තුළින් දිගුකාලීන සැලසුම්කරණය, ධෛර්යය, හා ඩිජිටල් යුගයේ ස්වයං වර්ධනය පිළිබඳව අවධාරණය කරයි.&lt;ref name=&quot;sndmix&quot;/&gt;

=== සංගීතය හා ඩීජේ කටයුතු ===

දහනායක සංගීතඥයෙකු හා ඩීජේ කරුවෙකු ලෙසද කටයුතු කරයි. 2026 මැයි 12 වන දින ඔහුගේ ''Debut Intro'' නම් සංගීත නිකුතුව Bandcamp, Discogs, Audiomack, හා MusicBrainz ඇතුළු සංගීත වේදිකාවල නිකුත් විය.&lt;ref name=&quot;bandcamp&quot;&gt;{{cite web |url=https://sonaldahanayaka.bandcamp.com/ |title=Sonal Dahanayaka: Debut Intro |website=Bandcamp |date=2026-05-12 |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;discogs&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.discogs.com/release/37380891-Sonal-Dahanayaka-Debut-Intro |title=Sonal Dahanayaka – Debut Intro |website=Discogs |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; ඔහු SoundCloud, ReverbNation, හා MusicBrainz වැනි වෙනත් සංගීත වේදිකාවලද තම සංගීතය නිකුත් කර ඇත.&lt;ref name=&quot;musicbrainz&quot;&gt;{{cite web |url=https://musicbrainz.org/artist/dccbbf40-8b93-49ab-b28c-ada47b4c095f |title=Sonal Dahanayaka |website=MusicBrainz |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; ඔහුගේ YouTube නාලිකාව &quot;@SNDmix&quot; නමින් හැඳින්වේ.&lt;ref name=&quot;youtube&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.youtube.com/@SNDmix |title=SNDmix - YouTube |website=YouTube |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt;

== ඩිජිටල් පැවැත්ම හා අධිකාරිත්ව හඳුනාගැනීම් ==

දහනායක තම ඩිජිටල් හැඳුනුම්පත ස්ථිර කරගැනීම සඳහා විවිධ විශ්වසනීය වේදිකාවල ලියාපදිංචි වී ඇත. ඔහු ORCID හරහා විද්‍යාත්මක හැඳුනුම්පතක් (0009-0003-2583-7720) ලබාගෙන ඇත.&lt;ref name=&quot;orcid&quot;&gt;{{cite web |url=https://orcid.org/0009-0003-2583-7720 |title=Sonal Dahanayaka |website=ORCID |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; Crunchbase වේදිකාවේද ව්‍යාපාරික හැඳුනුම්පතක් පවත්වාගෙන යයි.&lt;ref name=&quot;crunchbase&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.crunchbase.com/person/sonal-dahanayaka |title=Sonal Dahanayaka |website=Crunchbase |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; Wellfound වේදිකාවේද ඔහුගේ පැවැත්ම සටහන් වේ.&lt;ref name=&quot;wellfound&quot;&gt;{{cite web |url=https://wellfound.com/u/sonal-dahanayaka |title=Sonal Dahanayaka |website=Wellfound |access-date=2026-05-28}}&lt;/ref&gt; ඔහු විවිධ වේදිකාවල තම චරිතාපදානය, උපාය පාඨය, හා යොමුවන් සමානව පවත්වාගෙන යාමෙන් සෙවුම් යන්ත්‍ර ප්‍රතිඵලවල තම අධිකාරිත්වය ශක්තිමත් කරයි.&lt;ref name=&quot;personsreviews&quot;/&gt;

== විකිමීඩියා දායකත්වය ==

දහනායක විකිපොත්, විකි විශ්වවිද්‍යාලය, හා විකි උද්ධෘත වැනි විකිමීඩියා ව්‍යාපෘතිවලට දායකත්වය ලබා දෙයි.&lt;ref name=&quot;personsreviews&quot;/&gt; ඔහුගේ අරමුණ වන්නේ අධ්‍යාපනික අන්තර්ගතය, උද්ධෘත, හා මාධ්‍ය මඟින් විවෘත දැනුම් ප්‍රජාවන්ට දායක වීමයි.

== සමාජ මාධ්‍ය හා මාර්ගගත පැවැත්ම ==

දහනායක පහත සමාජ මාධ්‍ය හා මාර්ගගත වේදිකාවල ක්‍රියාකාරීව සිටියි:

* [https://www.instagram.com/sonal_dahanayaka Instagram]
* [https://www.youtube.com/@SNDmix YouTube]
* [https://www.facebook.com/sonaldahanayaka.lk Facebook]
* [https://www.tiktok.com/@sonal_dahanayaka TikTok]
* [https://www.linkedin.com/in/sonal-dahanayaka LinkedIn]
* [https://x.com/SonalDahanayaka X (Twitter)]
* [https://www.threads.net/@sonal_dahanayaka Threads]
* [https://soundcloud.com/sonal-dahanayaka SoundCloud]
* [https://audiomack.com/sonal-dahanayaka Audiomack]
* [https://www.reverbnation.com/sonaldahanayaka ReverbNation]
* [https://sonaldahanayaka.bandcamp.com Bandcamp]
* [https://www.discogs.com/artist/17739561-Sonal-Dahanayaka Discogs]

== සංගීත නිකුතු ==

{| class=&quot;wikitable plainrowheaders&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;
|+ සොනාල් දහනායක සංගීත නිකුතු ලැයිස්තුව
! scope=&quot;col&quot; | වසර
! scope=&quot;col&quot; | නම
! scope=&quot;col&quot; | වර්ගය
! scope=&quot;col&quot; | වේදිකාව
|-
| 2026
| ''Debut Intro''
| සංගීත නිකුතුව
| Spotify,Bandcamp, Discogs, Audiomack, MusicBrainz 30+ Platforms (Worldwide)
|}

== මූලාශ්‍ර ==

{{reflist}}

== බාහිර සබැඳි ==

* [https://sonal.gleeze.com Website]
* [https://musicbrainz.org/artist/dccbbf40-8b93-49ab-b28c-ada47b4c095f MusicBrainz]
* [https://www.google.com/search?kgmid=/g/11z5_j3_39 Google Knowledge Panel]

{{DEFAULTSORT:Dahanayaka, Sonal}}

{{Authority control}}

[[Category:2008 births]]
[[Category:Living people]]
[[Category:Sri Lankan businesspeople]]
[[Category:Sri Lankan musicians]]
[[Category:People from Galle]]
[[Category:Sri Lankan web developers]]
[[Category:Sri Lankan motivational speakers]]</text>
      <sha1>ryhxnlgbalh58p173835fehmkwr5gg0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ගංගා නදී ඩොල්ෆින්</title>
    <ns>0</ns>
    <id>194817</id>
    <revision>
      <id>792185</id>
      <timestamp>2026-05-28T13:01:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1351815897|Ganges river dolphin]]&quot;</comment>
      <origin>792185</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2780" sha1="f4260opb8y3ffp30hntvgdxcji8u5vj" xml:space="preserve">
{{විශේෂකොටුව|fossil_range={{Fossil range|0.012|0}}Early [[Holocene]] – present&lt;ref name=&quot;fossilworks&quot; /&gt;|name=ගංගා නදී ඩොල්ෆින්|status=EN|status_system=IUCN3.1|status_ref=&lt;ref name=iucn&gt;{{cite iucn |title=''Platanista gangetica'' |author1=Kelkar, N.|author2=Smith, B.D.|author3=Alom, M.Z. |author4=Dey, S. |author5=Paudel, S.|author6=Braulik, G.T. |name-list-style=amp |date=2022 |article-number=e.T41756A50383346 |doi=10.2305/IUCN.UK.2022-1.RLTS.T41756A50383346.en |access-date=17 October 2022}}&lt;/ref&gt;|status2=CITES_A1|status2_system=CITES|status2_ref=&lt;ref name=iucn/&gt;|image=Ganges River Dolphin cropped.jpg|genus=Platanista|species=gangetica|authority=([[හයින්රික් ජූලියස් ලෙබෙක්|ලෙබෙක්]], 1801)|range_map=SouthAsianRiverDolphin distribution2019.png|range_map_caption=&lt;span style=&quot;color:#0202fd;&quot;&gt;ඉන්දු නදී ඩොල්ෆින් &lt;/span&gt; සහ &lt;span style=&quot;color:#f2790e;&quot;&gt;ගංගා නදී ඩොල්ෆින්&lt;/span&gt; ව්‍යාප්තිය|synonyms=''Platanista gangetica gangetica''|image2=Ganges and Indus river dolphin size.svg}}

'''ගංගා නදී ඩොල්ෆින්''' ('''''Platanista gangetica''''') යනු ප්ලැටනිස්ටිඩේ කුලයට අයත් මිරිදිය ඩොල්ෆින් වර්ගයකි. මොවුන් [[දකුණු ආසියාව|දකුණු ආසියාවේ]] [[ගංගා නම් ගඟ|ගංගා නදිය]] සහ ඒ ආශ්‍රිත ගංගාවල, එනම් [[ඉන්දියාව]], [[නේපාලය]] සහ [[බංග්ලාදේශය]] යන රටවල ජීවත් වේ. &lt;ref name=&quot;WWF&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=WWF |title=WFF Ganges river Dolphin |url=https://www.worldwildlife.org/species/ganges-river-dolphin |website=WFF Conservation}}&lt;/ref&gt; එය '''සුසු''' සහ '''ශිහු''' ( {{Langx|as|শিহু}}   ) යන නම් වලින් ද ඇසෑමයේ ද, '''ශුශුක්''' ( {{Langx|bn|শুশুক}} ) ලෙස  [[බටහිර බෙංගාලය|බටහිර බෙංගාලයේ]] සහ [[බංග්ලාදේශය|බංග්ලාදේශයේ]] ද, '''උත්තුම්''' ( {{Langx|ctg|উত্তুম}}   ) [[Chittagong region|චිතගොං කලාපයේ]] ද හඳුන්වනු ලබයි. 

== ආශ්‍රේයයන් ==
{{ආශ්‍රලැයිස්තුව}}

* {{Commons-inline}}
{{Cetacea}}{{Symbols of India}}{{Taxonbar|from=Q210872}}
[[ප්‍රවර්ගය:ඉන්දියාවේ ජාතික සංකේත]]</text>
      <sha1>f4260opb8y3ffp30hntvgdxcji8u5vj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>792186</id>
      <parentid>792185</parentid>
      <timestamp>2026-05-28T13:02:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment>/* ආශ්‍රේයයන් */</comment>
      <origin>792186</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2815" sha1="6mbi8w3azwy2lknoxet47xw1258x9su" xml:space="preserve">
{{විශේෂකොටුව|fossil_range={{Fossil range|0.012|0}}Early [[Holocene]] – present&lt;ref name=&quot;fossilworks&quot; /&gt;|name=ගංගා නදී ඩොල්ෆින්|status=EN|status_system=IUCN3.1|status_ref=&lt;ref name=iucn&gt;{{cite iucn |title=''Platanista gangetica'' |author1=Kelkar, N.|author2=Smith, B.D.|author3=Alom, M.Z. |author4=Dey, S. |author5=Paudel, S.|author6=Braulik, G.T. |name-list-style=amp |date=2022 |article-number=e.T41756A50383346 |doi=10.2305/IUCN.UK.2022-1.RLTS.T41756A50383346.en |access-date=17 October 2022}}&lt;/ref&gt;|status2=CITES_A1|status2_system=CITES|status2_ref=&lt;ref name=iucn/&gt;|image=Ganges River Dolphin cropped.jpg|genus=Platanista|species=gangetica|authority=([[හයින්රික් ජූලියස් ලෙබෙක්|ලෙබෙක්]], 1801)|range_map=SouthAsianRiverDolphin distribution2019.png|range_map_caption=&lt;span style=&quot;color:#0202fd;&quot;&gt;ඉන්දු නදී ඩොල්ෆින් &lt;/span&gt; සහ &lt;span style=&quot;color:#f2790e;&quot;&gt;ගංගා නදී ඩොල්ෆින්&lt;/span&gt; ව්‍යාප්තිය|synonyms=''Platanista gangetica gangetica''|image2=Ganges and Indus river dolphin size.svg}}

'''ගංගා නදී ඩොල්ෆින්''' ('''''Platanista gangetica''''') යනු ප්ලැටනිස්ටිඩේ කුලයට අයත් මිරිදිය ඩොල්ෆින් වර්ගයකි. මොවුන් [[දකුණු ආසියාව|දකුණු ආසියාවේ]] [[ගංගා නම් ගඟ|ගංගා නදිය]] සහ ඒ ආශ්‍රිත ගංගාවල, එනම් [[ඉන්දියාව]], [[නේපාලය]] සහ [[බංග්ලාදේශය]] යන රටවල ජීවත් වේ. &lt;ref name=&quot;WWF&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=WWF |title=WFF Ganges river Dolphin |url=https://www.worldwildlife.org/species/ganges-river-dolphin |website=WFF Conservation}}&lt;/ref&gt; එය '''සුසු''' සහ '''ශිහු''' ( {{Langx|as|শিহু}}   ) යන නම් වලින් ද ඇසෑමයේ ද, '''ශුශුක්''' ( {{Langx|bn|শুশুক}} ) ලෙස  [[බටහිර බෙංගාලය|බටහිර බෙංගාලයේ]] සහ [[බංග්ලාදේශය|බංග්ලාදේශයේ]] ද, '''උත්තුම්''' ( {{Langx|ctg|উত্তুম}}   ) [[Chittagong region|චිතගොං කලාපයේ]] ද හඳුන්වනු ලබයි. 

== ආශ්‍රේයයන් ==
{{ආශ්‍රලැයිස්තුව}}
==බාහිර සබැඳි==
* {{Commons-inline}}
{{Cetacea}}{{Symbols of India}}{{Taxonbar|from=Q210872}}
[[ප්‍රවර්ගය:ඉන්දියාවේ ජාතික සංකේත]]</text>
      <sha1>6mbi8w3azwy2lknoxet47xw1258x9su</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සැකිල්ල:Cetacea</title>
    <ns>10</ns>
    <id>194818</id>
    <revision>
      <id>792187</id>
      <timestamp>2026-05-28T13:04:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment>'{{Navbox with collapsible groups | name  = Cetacea | state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}} | selected = {{{1|}}} | bodyclass = hlist | title = Extant [[Cetacean]] species  | above =  * Kingdom [[Animal|Animalia]] * Phylum [[Chordate|Chordata]] * Class [[Mammal|Mammalia]] * Infraclass [[Eutheria]] * Superorder [[Laurasiatheria]] * Order [[Artiodactyla]] * Suborder [[Whippomorpha]]  | group1 = Parvorde...' යොදමින් නව පිටුවක් තනන ලදි</comment>
      <origin>792187</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12357" sha1="i44spmbqc1fz58f0v6clfz1yc4wt5ai" xml:space="preserve">{{Navbox with collapsible groups
| name  = Cetacea
| state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}
| selected = {{{1|}}}
| bodyclass = hlist
| title = Extant [[Cetacean]] species

| above = 
* Kingdom [[Animal|Animalia]]
* Phylum [[Chordate|Chordata]]
* Class [[Mammal|Mammalia]]
* Infraclass [[Eutheria]]
* Superorder [[Laurasiatheria]]
* Order [[Artiodactyla]]
* Suborder [[Whippomorpha]]

| group1 = Parvorder [[Baleen whale|Mysticeti &lt;small&gt;(Baleen whales)&lt;/small&gt;]]
| abbr1  = M.
| list1  =
  {{Navbox|subgroup
  | group1 = [[Balaenidae]]
  | list1  =
    {{Navbox|subgroup
    | groupwidth = 9em
    | group1     = ''[[Balaena]]''
    | list1      =
* [[Bowhead whale|Bowhead whale (''B. mysticetus'')]]
    | group2     = ''[[Right whale|Eubalaena]]''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&lt;span style=&quot;color:#696969&quot;&gt;{{Nobold|(Right whales)}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;
    | list2      =
* [[Southern right whale|Southern right whale (''E. australis'')]]
* [[North Atlantic right whale|North Atlantic right whale (''E. glacialis'')]]
* [[North Pacific right whale|North Pacific right whale (''E. japonica'')]]
    }}
  | group2     = [[Rorqual|Balaenopteridae]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&lt;span style=&quot;color:#696969&quot;&gt;{{Nobold|(Rorquals)}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;
  | list2      =
    {{Navbox|subgroup
    | groupwidth = 9em
    | group1     = ''[[Balaenoptera]]''
    | list1      =
* [[Common minke whale|Common minke whale (''B. acutorostrata'')]]
* [[Antarctic minke whale|Antarctic minke whale (''B. bonaerensis'')]]
* [[Sei whale|Sei whale (''B. borealis'')]]
* [[Bryde's whale|Bryde's whale (''B. brydei'')]]
* [[Bryde's whale|Pygmy Bryde's whale (''B. edeni'')]]
* [[Blue whale|Blue whale (''B. musculus'')]]
* [[Omura's whale|Omura's whale (''B. omurai'')]]
* [[Fin whale|Fin whale (''B. physalus'')]]
* [[Rice's whale|Rice's whale (''B. ricei'')]]
    | group2     = ''[[Gray whale|Eschrichtius]]''
    | list2      =
* [[Gray whale|Gray whale (''E. robustus'')]]
    | group3     = ''[[Humpback whale|Megaptera]]''
    | list3      =
* [[Humpback whale|Humpback whale (''M. novaeangliae'')]]
    }}
  | group3 = [[Cetotheriidae]]
  | list3  =
    {{Navbox|subgroup
    | groupwidth = 9em
    | group1     = ''[[Pygmy right whale|Caperea]]''
    | list1      =
* [[Pygmy right whale|Pygmy right whale (''C. marginata'')]]
    }}
  }}

| group2 = Parvorder [[Toothed whale|Odontoceti &lt;small&gt;(Toothed whales)&lt;/small&gt;]]
| abbr2 = O.
| list2 =
  {{Navbox|subgroup
  | group1 = [[Oceanic dolphin|Delphinidae]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&lt;span style=&quot;color:#696969&quot;&gt;{{Nobold|(Oceanic&amp;nbsp;dolphins)}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;
  | list1  =
    {{Navbox|subgroup
    | groupwidth = 9em
    | group1     = ''[[Aethalodelphis]]''
    | list1      =
* [[Pacific white-sided dolphin|Pacific white-sided dolphin (''A. obliquidens'')]]
* [[Dusky dolphin|Dusky dolphin (''A. obscurus'')]]
    | group2     = ''[[Cephalorhynchus]]''
    | list2      =
* [[Peale's dolphin|Peale's dolphin (''C. australis'')]]
* [[Commerson's dolphin|Commerson's dolphin (''C. commersonii'')]]
* [[Hourglass dolphin|Hourglass dolphin (''C. cruciger'')]]
* [[Chilean dolphin|Chilean dolphin (''C. eutropia'')]]
* [[Heaviside's dolphin|Heaviside's dolphin (''C. heavisidii'')]]
* [[Hector's dolphin|Hector's dolphin (''C. hectori'')]]
    | group3     = ''[[Common dolphin|Delphinus]]''
    | list3      =
* [[Common dolphin|Common dolphin (''D. delphis'')]]
    | group4     = ''[[Pygmy killer whale|Feresa]]''
    | list4      =
* [[Pygmy killer whale|Pygmy killer whale (''F. attenuata'')]]
    | group5     = ''[[Pilot whale|Globicephala]]''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&lt;span style=&quot;color:#696969&quot;&gt;{{Nobold|(Pilot whales)}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;
    | list5      =
* [[Short-finned pilot whale|Short-finned pilot whale (''G. macrorhynchus'')]]
* [[Long-finned pilot whale|Long-finned pilot whale (''G. melas'')]]
    | group6     = ''[[Risso's dolphin|Grampus]]''
    | list6      =
* [[Risso's dolphin|Risso's dolphin (''G. griseus'')]]
    | group7     = ''[[Fraser's dolphin|Lagenodelphis]]''
    | list7      =
* [[Fraser's dolphin|Fraser's dolphin (''L. hosei'')]]
    | group8     = ''[[Lagenorhynchus]]''
    | list8      =
* [[White-beaked dolphin|White-beaked dolphin (''L. albirostris'')]]
    | group9     = ''[[Leucopleurus]]''
    | list9      =
* [[Atlantic white-sided dolphin|Atlantic white-sided dolphin (''L. acutus'')]]
    | group10     = ''[[Right whale dolphin|Lissodelphis]]''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&lt;span style=&quot;color:#696969&quot;&gt;{{Nobold|(Right whale dolphins)}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;
    | list10      =
* [[Northern right whale dolphin|Northern right whale dolphin (''L. borealis'')]]
* [[Southern right whale dolphin|Southern right whale dolphin (''L. peronii'')]]
    | group11     = ''[[Orcaella]]''
    | list11      =
* [[Irrawaddy dolphin|Irrawaddy dolphin (''O. brevirostris'')]]
* [[Australian snubfin dolphin|Australian snubfin dolphin (''O. heinsohni'')]]
    | group12     = ''[[Orcinus]]''
    | list12      =
* [[Orca|Orca or killer whale (''O. orca'')]]
    | group13     = ''[[Melon-headed whale|Peponocephala]]''
    | list13      =
* [[Melon-headed whale|Melon-headed whale (''P. electra'')]]
    | group14     = ''[[False killer whale|Pseudorca]]''
    | list14      =
* [[False killer whale|False killer whale (''P. crassidens'')]]
    | group15     = ''[[Sotalia (genus)|Sotalia]]''
    | list15      =
* [[Tucuxi|Tucuxi (''S. fluviatilis'')]]
* [[Guiana dolphin|Guiana dolphin (''S. guianensis'')]]
    | group16     = ''[[Humpback dolphin|Sousa]]''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&lt;span style=&quot;color:#696969&quot;&gt;{{Nobold|(Humpback dolphins)}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;
    | list16      =
* [[Indo-Pacific humpback dolphin|Indo-Pacific humpback dolphin (''S. chinensis'')]]
* [[Indian Ocean humpback dolphin|Indian Ocean humpback dolphin (''S. plumbea'')]]
* [[Australian humpback dolphin|Australian humpback dolphin (''S. sahulensis'')]]
* [[Atlantic humpback dolphin|Atlantic humpback dolphin (''S. teuszii'')]]
    | group17    = ''[[Stenella]]''
    | list17     =
* [[Pantropical spotted dolphin|Pantropical spotted dolphin (''S. attenuata'')]]
* [[Clymene dolphin|Clymene dolphin (''S. clymene'')]]
* [[Striped dolphin|Striped dolphin (''S. coeruleoalba'')]]
* [[Atlantic spotted dolphin|Atlantic spotted dolphin (''S. frontalis'')]]
* [[Spinner dolphin|Spinner dolphin (''S. longirostris'')]]
    | group18    = ''[[Rough-toothed dolphin|Steno]]''
    | list18     =
* [[Rough-toothed dolphin|Rough-toothed dolphin (''S. bredanensis'')]]
    | group19     = ''[[Bottlenose dolphin|Tursiops]]''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&lt;span style=&quot;color:#696969&quot;&gt;{{Nobold|(Bottlenose dolphins)}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;
    | list19      =
* [[Indo-Pacific bottlenose dolphin|Indo-Pacific bottlenose dolphin (''T. aduncus'')]]
* [[Burrunan dolphin|Burrunan dolphin (''T. australis'')]]
* [[Tamanend's bottlenose dolphin|Tamanend's bottlenose dolphin (''T. erebennus'')]]
* [[Common bottlenose dolphin|Common bottlenose dolphin (''T. truncatus'')]]
    }}
  | group2 = [[Monodontidae]]
  | list2  =
    {{Navbox|subgroup
    | groupwidth = 9em
    | group1     = ''[[Beluga whale|Delphinapterus]]''
    | list1      =
* [[Beluga whale|Beluga whale (''D. leucas'')]]
    | group2     = ''[[Narwhal|Monodon]]''
    | list2      =
* [[Narwhal|Narwhal (''M. monoceros'')]]
    }}
  | group3 = [[Porpoise|Phocoenidae]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&lt;span style=&quot;color:#696969&quot;&gt;{{Nobold|(Porpoises)}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;
  | list3  =
    {{Navbox|subgroup
    | groupwidth = 9em
    | group1     = ''[[Finless porpoise|Neophocoena]]''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&lt;span style=&quot;color:#696969&quot;&gt;{{Nobold|(Finless porpoises)}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;
    | list1      =
* [[Indo-Pacific finless porpoise|Indo-Pacific finless porpoise (''N. phocaenoides'')]]
* [[Yangtze finless porpoise|Yangtze finless porpoise (''N. asiaeorientalis'')]]
* [[East Asian finless porpoise|East Asian finless porpoise (''N. sunameri'')]]
    | group2     = ''[[Phocoena]]''
    | list2      =
* [[Spectacled porpoise|Spectacled porpoise (''P. dioptrica'')]]
* [[Harbour porpoise|Harbour porpoise (''P. phocoena'')]]
* [[Vaquita|Vaquita (''P. sinus'')]]
* [[Burmeister's porpoise|Burmeister's porpoise (''P. spinipinnis'')]]
    | group3     = ''[[Dall's porpoise|Phocoenoides]]''
    | list3      =
* [[Dall's porpoise|Dall's porpoise (''P. dalli'')]]
    }}
  | group4 = [[Physeteroidea|Physeteridae]]
  | list4  =
    {{Navbox|subgroup
    | groupwidth = 9em
    | group1     = ''[[Physeter]]''
    | list1      =
* [[Sperm whale|Sperm whale (''P. macrocephalus'')]]
    }}
  | group5 = [[Kogiidae]]
  | list5  =
    {{Navbox|subgroup
    | groupwidth = 9em
    | group1     = ''[[Kogia]]''         
    | list1      =
* [[Pygmy sperm whale|Pygmy sperm whale (''K. breviceps'')]]
* [[Dwarf sperm whale|Dwarf sperm whale (''K. simus'')]]
    }}
  | group6 = [[Iniidae]]
  | list6  =
    {{Navbox|subgroup
    | groupwidth = 9em
    | group1     = ''[[Inia]]''
    | list1      =
* [[Araguaian river dolphin|Araguaian river dolphin (''I. araguaiaensis'')]]
* [[Bolivian river dolphin|Bolivian river dolphin (''I. boliviensis'')]]
* [[Amazon river dolphin|Amazon river dolphin (''I. geoffrensis'')]]
    }}
  | group7 = [[Lipotidae]]
  | list7  =
    {{Navbox|subgroup
    | groupwidth = 9em
    | group1     = ''[[Baiji|Lipotes]]''
    | list1      =
* [[Baiji|Baiji (''L. vexillifer'')]]
    }}
  | group8 = [[Platanistidae]]
  | list8  =
    {{Navbox|subgroup
    | groupwidth = 9em
    | group1     = ''[[South Asian river dolphin|Platanista]]''
    | list1      =
* [[Ganges river dolphin|Ganges river dolphin (''P. gangetica'')]]
* [[Indus river dolphin|Indus river dolphin (''P. minor'')]]
    }}
  | group9 = [[La Plata dolphin|Pontoporiidae]]
  | list9  =
    {{Navbox|subgroup
    | groupwidth = 9em
    | group1     = ''[[La Plata dolphin|Pontoporia]]''
    | list1      =
* [[La Plata dolphin|La Plata dolphin (''P. blainvillei'')]]
    }}
  | group10 = [[Beaked whale|Ziphiidae]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&lt;span style=&quot;color:#696969&quot;&gt;{{Nobold|(Beaked whales)}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;
  | list10  =
    {{Navbox|subgroup
    | groupwidth = 9em
    | group1     = ''[[Berardius]]''
    | list1      =
* [[Arnoux's beaked whale|Arnoux's beaked whale (''B. arnuxii'')]]
* [[Baird's beaked whale|Baird's beaked whale (''B. bairdii'')]]
* [[Sato's beaked whale|Sato's beaked whale (''B. minimus'')]]
    | group2     = ''[[Bottlenose whale|Hyperoodon]]''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&lt;span style=&quot;color:#696969&quot;&gt;{{Nobold|(Bottlenose whales)}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;
    | list2      =
* [[Northern bottlenose whale|Northern bottlenose whale (''H. ampullatus'')]]
* [[Southern bottlenose whale|Southern bottlenose whale (''H. planifrons'')]]
    | group3     = ''[[Tropical bottlenose whale|Indopacetus]]''
    | list3      =
* [[Tropical bottlenose whale|Tropical bottlenose whale (''I. pacificus'')]]
    | group4     = ''[[Mesoplodont whale|Mesoplodon]]''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&lt;span style=&quot;color:#696969&quot;&gt;{{Nobold|(Mesoplodont whales)}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;
    | list4      =
* [[Sowerby's beaked whale|Sowerby's beaked whale (''M. bidens'')]]
* [[Andrews' beaked whale|Andrews' beaked whale (''M. bowdoini'')]]
* [[Hubbs' beaked whale|Hubbs' beaked whale (''M. carlhubbsi'')]]
* [[Blainville's beaked whale|Blainville's beaked whale (''M. densirostris'')]]
* [[Ramari's beaked whale|Ramari's beaked whale (''M. eueu'')]]
* [[Gervais's beaked whale|Gervais's beaked whale (''M. europaeus'')]]
* [[Ginkgo-toothed beaked whale|Ginkgo-toothed beaked whale (''M. ginkgodens'')]]
* [[Gray's beaked whale|Gray's beaked whale (''M. grayi'')]]
* [[Hector's beaked whale|Hector's beaked whale (''M. hectori'')]]
* [[Deraniyagala's beaked whale|Deraniyagala's beaked whale (''M. hotaula'')]]
* [[Strap-toothed whale|Strap-toothed whale (''M. layardii'')]]
* [[True's beaked whale|True's beaked whale (''M. mirus'')]]
* [[Perrin's beaked whale|Perrin's beaked whale (''M. perrini'')]]
* [[Pygmy beaked whale|Pygmy beaked whale (''M. peruvianus'')]]
* [[Stejneger's beaked whale|Stejneger's beaked whale (''M. stejnegeri'')]]
* [[Spade-toothed whale|Spade-toothed whale (''M. traversii'')]]
    | group5     = ''[[Shepherd's beaked whale|Tasmacetus]]''
    | list5      =
* [[Shepherd's beaked whale|Shepherd's beaked whale (''T. shepherdi'')]]
    | group6     = ''[[Cuvier's beaked whale|Ziphius ]]''
    | list6      =
* [[Cuvier's beaked whale|Cuvier's beaked whale (''Z. cavirostris'')]]
    }}
  }}
}}&lt;noinclude&gt;

{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>i44spmbqc1fz58f0v6clfz1yc4wt5ai</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>792188</id>
      <parentid>792187</parentid>
      <timestamp>2026-05-28T13:08:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <origin>792188</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12678" sha1="rv3errpi7wa6yafdiudcv8q1frcz7zd" xml:space="preserve">{{Navbox with collapsible groups
| name  = Cetacea
| state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}
| selected = {{{1|}}}
| bodyclass = hlist
| title = වත්මන් [[සිටේෂියානු]] විශේෂ

| above = 
* රාජධානිය [[Animal|ඇනිමාලියා]]
* වංශය [[Chordate|කෝඩේටා]]
* වර්ගය [[Mammal|මැමාලියා]]
* අධෝවර්ගය [[යූතීරියා]]
* උපරිගෝත්‍රය [[Laurasiatheria]]
* ගෝත්‍රය [[ආටියෝඩැක්ටයිලා]]
* උපගෝත්‍රය [[Whippomorpha]]

| group1 = Parvorder [[Baleen whale|Mysticeti &lt;small&gt;(බැලීන් තල්මසුන්)&lt;/small&gt;]]
| abbr1  = M.
| list1  =
  {{Navbox|subgroup
  | group1 = [[Balaenidae]]
  | list1  =
    {{Navbox|subgroup
    | groupwidth = 9em
    | group1     = ''[[Balaena]]''
    | list1      =
* [[Bowhead whale|Bowhead whale (''B. mysticetus'')]]
    | group2     = ''[[Right whale|Eubalaena]]''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&lt;span style=&quot;color:#696969&quot;&gt;{{Nobold|(Right whales)}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;
    | list2      =
* [[Southern right whale|Southern right whale (''E. australis'')]]
* [[North Atlantic right whale|North Atlantic right whale (''E. glacialis'')]]
* [[North Pacific right whale|North Pacific right whale (''E. japonica'')]]
    }}
  | group2     = [[Rorqual|Balaenopteridae]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&lt;span style=&quot;color:#696969&quot;&gt;{{Nobold|(Rorquals)}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;
  | list2      =
    {{Navbox|subgroup
    | groupwidth = 9em
    | group1     = ''[[Balaenoptera]]''
    | list1      =
* [[Common minke whale|Common minke whale (''B. acutorostrata'')]]
* [[Antarctic minke whale|Antarctic minke whale (''B. bonaerensis'')]]
* [[Sei whale|Sei whale (''B. borealis'')]]
* [[Bryde's whale|Bryde's whale (''B. brydei'')]]
* [[Bryde's whale|Pygmy Bryde's whale (''B. edeni'')]]
* [[Blue whale|Blue whale (''B. musculus'')]]
* [[Omura's whale|Omura's whale (''B. omurai'')]]
* [[Fin whale|Fin whale (''B. physalus'')]]
* [[Rice's whale|Rice's whale (''B. ricei'')]]
    | group2     = ''[[Gray whale|Eschrichtius]]''
    | list2      =
* [[Gray whale|Gray whale (''E. robustus'')]]
    | group3     = ''[[Humpback whale|Megaptera]]''
    | list3      =
* [[Humpback whale|Humpback whale (''M. novaeangliae'')]]
    }}
  | group3 = [[Cetotheriidae]]
  | list3  =
    {{Navbox|subgroup
    | groupwidth = 9em
    | group1     = ''[[Pygmy right whale|Caperea]]''
    | list1      =
* [[Pygmy right whale|Pygmy right whale (''C. marginata'')]]
    }}
  }}

| group2 = Parvorder [[Toothed whale|Odontoceti &lt;small&gt;(Toothed whales)&lt;/small&gt;]]
| abbr2 = O.
| list2 =
  {{Navbox|subgroup
  | group1 = [[Oceanic dolphin|Delphinidae]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&lt;span style=&quot;color:#696969&quot;&gt;{{Nobold|(සාගරික ඩොල්ෆින්)}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;
  | list1  =
    {{Navbox|subgroup
    | groupwidth = 9em
    | group1     = ''[[Aethalodelphis]]''
    | list1      =
* [[Pacific white-sided dolphin|Pacific white-sided dolphin (''A. obliquidens'')]]
* [[Dusky dolphin|Dusky dolphin (''A. obscurus'')]]
    | group2     = ''[[Cephalorhynchus]]''
    | list2      =
* [[Peale's dolphin|Peale's dolphin (''C. australis'')]]
* [[Commerson's dolphin|Commerson's dolphin (''C. commersonii'')]]
* [[Hourglass dolphin|Hourglass dolphin (''C. cruciger'')]]
* [[Chilean dolphin|Chilean dolphin (''C. eutropia'')]]
* [[Heaviside's dolphin|Heaviside's dolphin (''C. heavisidii'')]]
* [[Hector's dolphin|Hector's dolphin (''C. hectori'')]]
    | group3     = ''[[Common dolphin|Delphinus]]''
    | list3      =
* [[Common dolphin|Common dolphin (''D. delphis'')]]
    | group4     = ''[[Pygmy killer whale|Feresa]]''
    | list4      =
* [[Pygmy killer whale|Pygmy killer whale (''F. attenuata'')]]
    | group5     = ''[[Pilot whale|Globicephala]]''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&lt;span style=&quot;color:#696969&quot;&gt;{{Nobold|(Pilot whales)}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;
    | list5      =
* [[Short-finned pilot whale|Short-finned pilot whale (''G. macrorhynchus'')]]
* [[Long-finned pilot whale|Long-finned pilot whale (''G. melas'')]]
    | group6     = ''[[Risso's dolphin|Grampus]]''
    | list6      =
* [[Risso's dolphin|Risso's dolphin (''G. griseus'')]]
    | group7     = ''[[Fraser's dolphin|Lagenodelphis]]''
    | list7      =
* [[Fraser's dolphin|Fraser's dolphin (''L. hosei'')]]
    | group8     = ''[[Lagenorhynchus]]''
    | list8      =
* [[White-beaked dolphin|White-beaked dolphin (''L. albirostris'')]]
    | group9     = ''[[Leucopleurus]]''
    | list9      =
* [[Atlantic white-sided dolphin|Atlantic white-sided dolphin (''L. acutus'')]]
    | group10     = ''[[Right whale dolphin|Lissodelphis]]''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&lt;span style=&quot;color:#696969&quot;&gt;{{Nobold|(Right whale dolphins)}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;
    | list10      =
* [[Northern right whale dolphin|Northern right whale dolphin (''L. borealis'')]]
* [[Southern right whale dolphin|Southern right whale dolphin (''L. peronii'')]]
    | group11     = ''[[Orcaella]]''
    | list11      =
* [[Irrawaddy dolphin|Irrawaddy dolphin (''O. brevirostris'')]]
* [[Australian snubfin dolphin|Australian snubfin dolphin (''O. heinsohni'')]]
    | group12     = ''[[Orcinus]]''
    | list12      =
* [[Orca|Orca or killer whale (''O. orca'')]]
    | group13     = ''[[Melon-headed whale|Peponocephala]]''
    | list13      =
* [[Melon-headed whale|Melon-headed whale (''P. electra'')]]
    | group14     = ''[[False killer whale|Pseudorca]]''
    | list14      =
* [[False killer whale|False killer whale (''P. crassidens'')]]
    | group15     = ''[[Sotalia (genus)|Sotalia]]''
    | list15      =
* [[Tucuxi|Tucuxi (''S. fluviatilis'')]]
* [[Guiana dolphin|Guiana dolphin (''S. guianensis'')]]
    | group16     = ''[[Humpback dolphin|Sousa]]''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&lt;span style=&quot;color:#696969&quot;&gt;{{Nobold|(Humpback dolphins)}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;
    | list16      =
* [[Indo-Pacific humpback dolphin|Indo-Pacific humpback dolphin (''S. chinensis'')]]
* [[Indian Ocean humpback dolphin|Indian Ocean humpback dolphin (''S. plumbea'')]]
* [[Australian humpback dolphin|Australian humpback dolphin (''S. sahulensis'')]]
* [[Atlantic humpback dolphin|Atlantic humpback dolphin (''S. teuszii'')]]
    | group17    = ''[[Stenella]]''
    | list17     =
* [[Pantropical spotted dolphin|Pantropical spotted dolphin (''S. attenuata'')]]
* [[Clymene dolphin|Clymene dolphin (''S. clymene'')]]
* [[Striped dolphin|Striped dolphin (''S. coeruleoalba'')]]
* [[Atlantic spotted dolphin|Atlantic spotted dolphin (''S. frontalis'')]]
* [[Spinner dolphin|Spinner dolphin (''S. longirostris'')]]
    | group18    = ''[[Rough-toothed dolphin|Steno]]''
    | list18     =
* [[Rough-toothed dolphin|Rough-toothed dolphin (''S. bredanensis'')]]
    | group19     = ''[[Bottlenose dolphin|Tursiops]]''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&lt;span style=&quot;color:#696969&quot;&gt;{{Nobold|(Bottlenose dolphins)}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;
    | list19      =
* [[Indo-Pacific bottlenose dolphin|Indo-Pacific bottlenose dolphin (''T. aduncus'')]]
* [[Burrunan dolphin|Burrunan dolphin (''T. australis'')]]
* [[Tamanend's bottlenose dolphin|Tamanend's bottlenose dolphin (''T. erebennus'')]]
* [[Common bottlenose dolphin|Common bottlenose dolphin (''T. truncatus'')]]
    }}
  | group2 = [[Monodontidae]]
  | list2  =
    {{Navbox|subgroup
    | groupwidth = 9em
    | group1     = ''[[බෙලුගා තල්මසා|Delphinapterus]]''
    | list1      =
* [[Beluga whale|Beluga whale (''D. leucas'')]]
    | group2     = ''[[Narwhal|Monodon]]''
    | list2      =
* [[Narwhal|Narwhal (''M. monoceros'')]]
    }}
  | group3 = [[Porpoise|Phocoenidae]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&lt;span style=&quot;color:#696969&quot;&gt;{{Nobold|(Porpoises)}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;
  | list3  =
    {{Navbox|subgroup
    | groupwidth = 9em
    | group1     = ''[[Finless porpoise|Neophocoena]]''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&lt;span style=&quot;color:#696969&quot;&gt;{{Nobold|(Finless porpoises)}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;
    | list1      =
* [[Indo-Pacific finless porpoise|Indo-Pacific finless porpoise (''N. phocaenoides'')]]
* [[Yangtze finless porpoise|Yangtze finless porpoise (''N. asiaeorientalis'')]]
* [[East Asian finless porpoise|East Asian finless porpoise (''N. sunameri'')]]
    | group2     = ''[[Phocoena]]''
    | list2      =
* [[Spectacled porpoise|Spectacled porpoise (''P. dioptrica'')]]
* [[Harbour porpoise|Harbour porpoise (''P. phocoena'')]]
* [[Vaquita|Vaquita (''P. sinus'')]]
* [[Burmeister's porpoise|Burmeister's porpoise (''P. spinipinnis'')]]
    | group3     = ''[[Dall's porpoise|Phocoenoides]]''
    | list3      =
* [[Dall's porpoise|Dall's porpoise (''P. dalli'')]]
    }}
  | group4 = [[Physeteroidea|Physeteridae]]
  | list4  =
    {{Navbox|subgroup
    | groupwidth = 9em
    | group1     = ''[[Physeter]]''
    | list1      =
* [[Sperm whale|Sperm whale (''P. macrocephalus'')]]
    }}
  | group5 = [[Kogiidae]]
  | list5  =
    {{Navbox|subgroup
    | groupwidth = 9em
    | group1     = ''[[Kogia]]''         
    | list1      =
* [[Pygmy sperm whale|Pygmy sperm whale (''K. breviceps'')]]
* [[Dwarf sperm whale|Dwarf sperm whale (''K. simus'')]]
    }}
  | group6 = [[Iniidae]]
  | list6  =
    {{Navbox|subgroup
    | groupwidth = 9em
    | group1     = ''[[Inia]]''
    | list1      =
* [[Araguaian river dolphin|Araguaian river dolphin (''I. araguaiaensis'')]]
* [[Bolivian river dolphin|Bolivian river dolphin (''I. boliviensis'')]]
* [[Amazon river dolphin|Amazon river dolphin (''I. geoffrensis'')]]
    }}
  | group7 = [[Lipotidae]]
  | list7  =
    {{Navbox|subgroup
    | groupwidth = 9em
    | group1     = ''[[Baiji|Lipotes]]''
    | list1      =
* [[Baiji|Baiji (''L. vexillifer'')]]
    }}
  | group8 = [[Platanistidae]]
  | list8  =
    {{Navbox|subgroup
    | groupwidth = 9em
    | group1     = ''[[South Asian river dolphin|Platanista]]''
    | list1      =
* [[ගංගා නදී ඩොල්ෆින් (''P. gangetica'')]]
* [[Indus river dolphin|Indus river dolphin (''P. minor'')]]
    }}
  | group9 = [[La Plata dolphin|Pontoporiidae]]
  | list9  =
    {{Navbox|subgroup
    | groupwidth = 9em
    | group1     = ''[[La Plata dolphin|Pontoporia]]''
    | list1      =
* [[La Plata dolphin|La Plata dolphin (''P. blainvillei'')]]
    }}
  | group10 = [[Beaked whale|Ziphiidae]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&lt;span style=&quot;color:#696969&quot;&gt;{{Nobold|(Beaked whales)}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;
  | list10  =
    {{Navbox|subgroup
    | groupwidth = 9em
    | group1     = ''[[Berardius]]''
    | list1      =
* [[Arnoux's beaked whale|Arnoux's beaked whale (''B. arnuxii'')]]
* [[Baird's beaked whale|Baird's beaked whale (''B. bairdii'')]]
* [[Sato's beaked whale|Sato's beaked whale (''B. minimus'')]]
    | group2     = ''[[Bottlenose whale|Hyperoodon]]''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&lt;span style=&quot;color:#696969&quot;&gt;{{Nobold|(Bottlenose whales)}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;
    | list2      =
* [[Northern bottlenose whale|Northern bottlenose whale (''H. ampullatus'')]]
* [[Southern bottlenose whale|Southern bottlenose whale (''H. planifrons'')]]
    | group3     = ''[[Tropical bottlenose whale|Indopacetus]]''
    | list3      =
* [[Tropical bottlenose whale|Tropical bottlenose whale (''I. pacificus'')]]
    | group4     = ''[[Mesoplodont whale|Mesoplodon]]''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&lt;span style=&quot;color:#696969&quot;&gt;{{Nobold|(Mesoplodont whales)}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;
    | list4      =
* [[Sowerby's beaked whale|Sowerby's beaked whale (''M. bidens'')]]
* [[Andrews' beaked whale|Andrews' beaked whale (''M. bowdoini'')]]
* [[Hubbs' beaked whale|Hubbs' beaked whale (''M. carlhubbsi'')]]
* [[Blainville's beaked whale|Blainville's beaked whale (''M. densirostris'')]]
* [[Ramari's beaked whale|Ramari's beaked whale (''M. eueu'')]]
* [[Gervais's beaked whale|Gervais's beaked whale (''M. europaeus'')]]
* [[Ginkgo-toothed beaked whale|Ginkgo-toothed beaked whale (''M. ginkgodens'')]]
* [[Gray's beaked whale|Gray's beaked whale (''M. grayi'')]]
* [[Hector's beaked whale|Hector's beaked whale (''M. hectori'')]]
* [[Deraniyagala's beaked whale|Deraniyagala's beaked whale (''M. hotaula'')]]
* [[Strap-toothed whale|Strap-toothed whale (''M. layardii'')]]
* [[True's beaked whale|True's beaked whale (''M. mirus'')]]
* [[Perrin's beaked whale|Perrin's beaked whale (''M. perrini'')]]
* [[Pygmy beaked whale|Pygmy beaked whale (''M. peruvianus'')]]
* [[Stejneger's beaked whale|Stejneger's beaked whale (''M. stejnegeri'')]]
* [[Spade-toothed whale|Spade-toothed whale (''M. traversii'')]]
    | group5     = ''[[Shepherd's beaked whale|Tasmacetus]]''
    | list5      =
* [[Shepherd's beaked whale|Shepherd's beaked whale (''T. shepherdi'')]]
    | group6     = ''[[Cuvier's beaked whale|Ziphius ]]''
    | list6      =
* [[Cuvier's beaked whale|Cuvier's beaked whale (''Z. cavirostris'')]]
    }}
  }}
}}&lt;noinclude&gt;

{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>rv3errpi7wa6yafdiudcv8q1frcz7zd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>792189</id>
      <parentid>792188</parentid>
      <timestamp>2026-05-28T13:09:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <origin>792189</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12726" sha1="ljwm2eormhodsr607wn52fmp488n56j" xml:space="preserve">{{Navbox with collapsible groups
| name  = Cetacea
| state = {{{state&lt;includeonly&gt;|collapsed&lt;/includeonly&gt;}}}
| selected = {{{1|}}}
| bodyclass = hlist
| title = වත්මන් [[සිටේෂියානු]] විශේෂ

| above = 
* රාජධානිය [[Animal|ඇනිමාලියා]]
* වංශය [[Chordate|කෝඩේටා]]
* වර්ගය [[Mammal|මැමාලියා]]
* අධෝවර්ගය [[යූතීරියා]]
* උපරිගෝත්‍රය [[Laurasiatheria]]
* ගෝත්‍රය [[ආටියෝඩැක්ටයිලා]]
* උපගෝත්‍රය [[Whippomorpha]]

| group1 = Parvorder [[Baleen whale|Mysticeti &lt;small&gt;(බැලීන් තල්මසුන්)&lt;/small&gt;]]
| abbr1  = M.
| list1  =
  {{Navbox|subgroup
  | group1 = [[Balaenidae]]
  | list1  =
    {{Navbox|subgroup
    | groupwidth = 9em
    | group1     = ''[[Balaena]]''
    | list1      =
* [[Bowhead whale|Bowhead whale (''B. mysticetus'')]]
    | group2     = ''[[Right whale|Eubalaena]]''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&lt;span style=&quot;color:#696969&quot;&gt;{{Nobold|(Right whales)}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;
    | list2      =
* [[Southern right whale|Southern right whale (''E. australis'')]]
* [[North Atlantic right whale|North Atlantic right whale (''E. glacialis'')]]
* [[North Pacific right whale|North Pacific right whale (''E. japonica'')]]
    }}
  | group2     = [[Rorqual|Balaenopteridae]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&lt;span style=&quot;color:#696969&quot;&gt;{{Nobold|(Rorquals)}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;
  | list2      =
    {{Navbox|subgroup
    | groupwidth = 9em
    | group1     = ''[[Balaenoptera]]''
    | list1      =
* [[Common minke whale|Common minke whale (''B. acutorostrata'')]]
* [[Antarctic minke whale|Antarctic minke whale (''B. bonaerensis'')]]
* [[Sei whale|Sei whale (''B. borealis'')]]
* [[Bryde's whale|Bryde's whale (''B. brydei'')]]
* [[Bryde's whale|Pygmy Bryde's whale (''B. edeni'')]]
* [[Blue whale|Blue whale (''B. musculus'')]]
* [[Omura's whale|Omura's whale (''B. omurai'')]]
* [[Fin whale|Fin whale (''B. physalus'')]]
* [[Rice's whale|Rice's whale (''B. ricei'')]]
    | group2     = ''[[Gray whale|Eschrichtius]]''
    | list2      =
* [[Gray whale|Gray whale (''E. robustus'')]]
    | group3     = ''[[Humpback whale|Megaptera]]''
    | list3      =
* [[Humpback whale|Humpback whale (''M. novaeangliae'')]]
    }}
  | group3 = [[Cetotheriidae]]
  | list3  =
    {{Navbox|subgroup
    | groupwidth = 9em
    | group1     = ''[[Pygmy right whale|Caperea]]''
    | list1      =
* [[Pygmy right whale|Pygmy right whale (''C. marginata'')]]
    }}
  }}

| group2 = Parvorder [[Toothed whale|Odontoceti &lt;small&gt;(Toothed whales)&lt;/small&gt;]]
| abbr2 = O.
| list2 =
  {{Navbox|subgroup
  | group1 = [[Oceanic dolphin|Delphinidae]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&lt;span style=&quot;color:#696969&quot;&gt;{{Nobold|(සාගරික ඩොල්ෆින්)}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;
  | list1  =
    {{Navbox|subgroup
    | groupwidth = 9em
    | group1     = ''[[Aethalodelphis]]''
    | list1      =
* [[Pacific white-sided dolphin|Pacific white-sided dolphin (''A. obliquidens'')]]
* [[Dusky dolphin|Dusky dolphin (''A. obscurus'')]]
    | group2     = ''[[Cephalorhynchus]]''
    | list2      =
* [[Peale's dolphin|Peale's dolphin (''C. australis'')]]
* [[Commerson's dolphin|Commerson's dolphin (''C. commersonii'')]]
* [[Hourglass dolphin|Hourglass dolphin (''C. cruciger'')]]
* [[Chilean dolphin|Chilean dolphin (''C. eutropia'')]]
* [[Heaviside's dolphin|Heaviside's dolphin (''C. heavisidii'')]]
* [[Hector's dolphin|Hector's dolphin (''C. hectori'')]]
    | group3     = ''[[Common dolphin|Delphinus]]''
    | list3      =
* [[Common dolphin|Common dolphin (''D. delphis'')]]
    | group4     = ''[[Pygmy killer whale|Feresa]]''
    | list4      =
* [[Pygmy killer whale|Pygmy killer whale (''F. attenuata'')]]
    | group5     = ''[[Pilot whale|Globicephala]]''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&lt;span style=&quot;color:#696969&quot;&gt;{{Nobold|(Pilot whales)}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;
    | list5      =
* [[Short-finned pilot whale|Short-finned pilot whale (''G. macrorhynchus'')]]
* [[Long-finned pilot whale|Long-finned pilot whale (''G. melas'')]]
    | group6     = ''[[Risso's dolphin|Grampus]]''
    | list6      =
* [[Risso's dolphin|Risso's dolphin (''G. griseus'')]]
    | group7     = ''[[Fraser's dolphin|Lagenodelphis]]''
    | list7      =
* [[Fraser's dolphin|Fraser's dolphin (''L. hosei'')]]
    | group8     = ''[[Lagenorhynchus]]''
    | list8      =
* [[White-beaked dolphin|White-beaked dolphin (''L. albirostris'')]]
    | group9     = ''[[Leucopleurus]]''
    | list9      =
* [[Atlantic white-sided dolphin|Atlantic white-sided dolphin (''L. acutus'')]]
    | group10     = ''[[Right whale dolphin|Lissodelphis]]''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&lt;span style=&quot;color:#696969&quot;&gt;{{Nobold|(Right whale dolphins)}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;
    | list10      =
* [[Northern right whale dolphin|Northern right whale dolphin (''L. borealis'')]]
* [[Southern right whale dolphin|Southern right whale dolphin (''L. peronii'')]]
    | group11     = ''[[Orcaella]]''
    | list11      =
* [[Irrawaddy dolphin|Irrawaddy dolphin (''O. brevirostris'')]]
* [[Australian snubfin dolphin|Australian snubfin dolphin (''O. heinsohni'')]]
    | group12     = ''[[Orcinus]]''
    | list12      =
* [[Orca|Orca or killer whale (''O. orca'')]]
    | group13     = ''[[Melon-headed whale|Peponocephala]]''
    | list13      =
* [[Melon-headed whale|Melon-headed whale (''P. electra'')]]
    | group14     = ''[[False killer whale|Pseudorca]]''
    | list14      =
* [[False killer whale|False killer whale (''P. crassidens'')]]
    | group15     = ''[[Sotalia (genus)|Sotalia]]''
    | list15      =
* [[Tucuxi|Tucuxi (''S. fluviatilis'')]]
* [[Guiana dolphin|Guiana dolphin (''S. guianensis'')]]
    | group16     = ''[[Humpback dolphin|Sousa]]''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&lt;span style=&quot;color:#696969&quot;&gt;{{Nobold|(Humpback dolphins)}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;
    | list16      =
* [[Indo-Pacific humpback dolphin|Indo-Pacific humpback dolphin (''S. chinensis'')]]
* [[Indian Ocean humpback dolphin|Indian Ocean humpback dolphin (''S. plumbea'')]]
* [[Australian humpback dolphin|Australian humpback dolphin (''S. sahulensis'')]]
* [[Atlantic humpback dolphin|Atlantic humpback dolphin (''S. teuszii'')]]
    | group17    = ''[[Stenella]]''
    | list17     =
* [[Pantropical spotted dolphin|Pantropical spotted dolphin (''S. attenuata'')]]
* [[Clymene dolphin|Clymene dolphin (''S. clymene'')]]
* [[Striped dolphin|Striped dolphin (''S. coeruleoalba'')]]
* [[Atlantic spotted dolphin|Atlantic spotted dolphin (''S. frontalis'')]]
* [[Spinner dolphin|Spinner dolphin (''S. longirostris'')]]
    | group18    = ''[[Rough-toothed dolphin|Steno]]''
    | list18     =
* [[Rough-toothed dolphin|Rough-toothed dolphin (''S. bredanensis'')]]
    | group19     = ''[[Bottlenose dolphin|Tursiops]]''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&lt;span style=&quot;color:#696969&quot;&gt;{{Nobold|(Bottlenose dolphins)}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;
    | list19      =
* [[Indo-Pacific bottlenose dolphin|Indo-Pacific bottlenose dolphin (''T. aduncus'')]]
* [[Burrunan dolphin|Burrunan dolphin (''T. australis'')]]
* [[Tamanend's bottlenose dolphin|Tamanend's bottlenose dolphin (''T. erebennus'')]]
* [[Common bottlenose dolphin|Common bottlenose dolphin (''T. truncatus'')]]
    }}
  | group2 = [[Monodontidae]]
  | list2  =
    {{Navbox|subgroup
    | groupwidth = 9em
    | group1     = ''[[බෙලුගා තල්මසා|Delphinapterus]]''
    | list1      =
* [[Beluga whale|Beluga whale (''D. leucas'')]]
    | group2     = ''[[Narwhal|Monodon]]''
    | list2      =
* [[Narwhal|Narwhal (''M. monoceros'')]]
    }}
  | group3 = [[Porpoise|Phocoenidae]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&lt;span style=&quot;color:#696969&quot;&gt;{{Nobold|(Porpoises)}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;
  | list3  =
    {{Navbox|subgroup
    | groupwidth = 9em
    | group1     = ''[[Finless porpoise|Neophocoena]]''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&lt;span style=&quot;color:#696969&quot;&gt;{{Nobold|(Finless porpoises)}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;
    | list1      =
* [[Indo-Pacific finless porpoise|Indo-Pacific finless porpoise (''N. phocaenoides'')]]
* [[Yangtze finless porpoise|Yangtze finless porpoise (''N. asiaeorientalis'')]]
* [[East Asian finless porpoise|East Asian finless porpoise (''N. sunameri'')]]
    | group2     = ''[[Phocoena]]''
    | list2      =
* [[Spectacled porpoise|Spectacled porpoise (''P. dioptrica'')]]
* [[Harbour porpoise|Harbour porpoise (''P. phocoena'')]]
* [[Vaquita|Vaquita (''P. sinus'')]]
* [[Burmeister's porpoise|Burmeister's porpoise (''P. spinipinnis'')]]
    | group3     = ''[[Dall's porpoise|Phocoenoides]]''
    | list3      =
* [[Dall's porpoise|Dall's porpoise (''P. dalli'')]]
    }}
  | group4 = [[Physeteroidea|Physeteridae]]
  | list4  =
    {{Navbox|subgroup
    | groupwidth = 9em
    | group1     = ''[[Physeter]]''
    | list1      =
* [[Sperm whale|Sperm whale (''P. macrocephalus'')]]
    }}
  | group5 = [[Kogiidae]]
  | list5  =
    {{Navbox|subgroup
    | groupwidth = 9em
    | group1     = ''[[Kogia]]''         
    | list1      =
* [[Pygmy sperm whale|Pygmy sperm whale (''K. breviceps'')]]
* [[Dwarf sperm whale|Dwarf sperm whale (''K. simus'')]]
    }}
  | group6 = [[Iniidae]]
  | list6  =
    {{Navbox|subgroup
    | groupwidth = 9em
    | group1     = ''[[Inia]]''
    | list1      =
* [[Araguaian river dolphin|Araguaian river dolphin (''I. araguaiaensis'')]]
* [[Bolivian river dolphin|Bolivian river dolphin (''I. boliviensis'')]]
* [[Amazon river dolphin|Amazon river dolphin (''I. geoffrensis'')]]
    }}
  | group7 = [[Lipotidae]]
  | list7  =
    {{Navbox|subgroup
    | groupwidth = 9em
    | group1     = ''[[Baiji|Lipotes]]''
    | list1      =
* [[Baiji|Baiji (''L. vexillifer'')]]
    }}
  | group8 = [[Platanistidae]]
  | list8  =
    {{Navbox|subgroup
    | groupwidth = 9em
    | group1     = ''[[South Asian river dolphin|Platanista]]''
    | list1      =
* [[ගංගා නදී ඩොල්ෆින්|ගංගා නදී ඩොල්ෆින් (''P. gangetica'')]]
* [[Indus river dolphin|Indus river dolphin (''P. minor'')]]
    }}
  | group9 = [[La Plata dolphin|Pontoporiidae]]
  | list9  =
    {{Navbox|subgroup
    | groupwidth = 9em
    | group1     = ''[[La Plata dolphin|Pontoporia]]''
    | list1      =
* [[La Plata dolphin|La Plata dolphin (''P. blainvillei'')]]
    }}
  | group10 = [[Beaked whale|Ziphiidae]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&lt;span style=&quot;color:#696969&quot;&gt;{{Nobold|(Beaked whales)}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;
  | list10  =
    {{Navbox|subgroup
    | groupwidth = 9em
    | group1     = ''[[Berardius]]''
    | list1      =
* [[Arnoux's beaked whale|Arnoux's beaked whale (''B. arnuxii'')]]
* [[Baird's beaked whale|Baird's beaked whale (''B. bairdii'')]]
* [[Sato's beaked whale|Sato's beaked whale (''B. minimus'')]]
    | group2     = ''[[Bottlenose whale|Hyperoodon]]''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&lt;span style=&quot;color:#696969&quot;&gt;{{Nobold|(Bottlenose whales)}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;
    | list2      =
* [[Northern bottlenose whale|Northern bottlenose whale (''H. ampullatus'')]]
* [[Southern bottlenose whale|Southern bottlenose whale (''H. planifrons'')]]
    | group3     = ''[[Tropical bottlenose whale|Indopacetus]]''
    | list3      =
* [[Tropical bottlenose whale|Tropical bottlenose whale (''I. pacificus'')]]
    | group4     = ''[[Mesoplodont whale|Mesoplodon]]''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;&lt;span style=&quot;color:#696969&quot;&gt;{{Nobold|(Mesoplodont whales)}}&lt;/span&gt;&lt;/small&gt;
    | list4      =
* [[Sowerby's beaked whale|Sowerby's beaked whale (''M. bidens'')]]
* [[Andrews' beaked whale|Andrews' beaked whale (''M. bowdoini'')]]
* [[Hubbs' beaked whale|Hubbs' beaked whale (''M. carlhubbsi'')]]
* [[Blainville's beaked whale|Blainville's beaked whale (''M. densirostris'')]]
* [[Ramari's beaked whale|Ramari's beaked whale (''M. eueu'')]]
* [[Gervais's beaked whale|Gervais's beaked whale (''M. europaeus'')]]
* [[Ginkgo-toothed beaked whale|Ginkgo-toothed beaked whale (''M. ginkgodens'')]]
* [[Gray's beaked whale|Gray's beaked whale (''M. grayi'')]]
* [[Hector's beaked whale|Hector's beaked whale (''M. hectori'')]]
* [[Deraniyagala's beaked whale|Deraniyagala's beaked whale (''M. hotaula'')]]
* [[Strap-toothed whale|Strap-toothed whale (''M. layardii'')]]
* [[True's beaked whale|True's beaked whale (''M. mirus'')]]
* [[Perrin's beaked whale|Perrin's beaked whale (''M. perrini'')]]
* [[Pygmy beaked whale|Pygmy beaked whale (''M. peruvianus'')]]
* [[Stejneger's beaked whale|Stejneger's beaked whale (''M. stejnegeri'')]]
* [[Spade-toothed whale|Spade-toothed whale (''M. traversii'')]]
    | group5     = ''[[Shepherd's beaked whale|Tasmacetus]]''
    | list5      =
* [[Shepherd's beaked whale|Shepherd's beaked whale (''T. shepherdi'')]]
    | group6     = ''[[Cuvier's beaked whale|Ziphius ]]''
    | list6      =
* [[Cuvier's beaked whale|Cuvier's beaked whale (''Z. cavirostris'')]]
    }}
  }}
}}&lt;noinclude&gt;

{{Documentation}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ljwm2eormhodsr607wn52fmp488n56j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ශ්‍රී ලංකාවෙහි කතෝලික රදගුරු සම්මේලනය</title>
    <ns>0</ns>
    <id>194819</id>
    <revision>
      <id>792192</id>
      <timestamp>2026-05-28T14:13:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shwetha</username>
        <id>6574</id>
      </contributor>
      <comment>නව ලිපිය</comment>
      <origin>792192</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1947" sha1="ju4bw5lfjcm0kob561t10jt6e7l10lc" xml:space="preserve">'''ශ්‍රී ලංකාවෙහි කතෝලික රදගුරු  සම්මේලනය''' යනු,  [[ශ්‍රී ලංකාව|ශ්‍රී ලංකාවෙහි]]  [[බීස්කුපාලිත සම්මේලනය]]  වෙයි. 2022 වසරෙහි ජූනි මාසය වන විට, ශ්‍රී ලංකාවෙහි කතෝලික  රදගුරු සම්මේලනයෙහි සභාපති වන්නේ, [[කුරුණෑගල රෝමානු කතෝලික රදගුරු වසම| කුරුණෑගල රෝමානු කතෝලික රදගුරු වසමෙහි]] රදගුරුතුමා වන රදගුරු අතිඋතුම් ආචාර්ය හැරල්ඩ් ඇන්තනී පෙරේරා හිමිපාණන් වෙති. රදගුරු සම්මේලනයෙහි මහ ලේකම් වන්නේ, කොළඹ සහායක රදගුරුතුමා වන රදගුරු අතිඋතුම් ජේ.ඩී. ඇන්තනි ජයකොඩි හිමිපාණන් වෙති. මෙම සම්මේලනය, ශ්‍රී ලංකාව තුල සංස්ථාපිත ස්ථිතියකි.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |url=http://srilankalaw.lk/revised-statutes/alphabetical-list-of-statutes/209-catholic-bishops-conference-in-sri-lanka-incorporation-act.html |title=කැතලික් බිෂප්ස් කොන්ෆරන්ස් ඉන් ශ්‍රී ලංකා (ඉන්කෝපරේෂන්) ඇක්ට්|accessdate=2013-11-19 |url-status=dead|archiveurl=https://archive.today/20131119130020/http://srilankalaw.lk/revised-statutes/alphabetical-list-of-statutes/209-catholic-bishops-conference-in-sri-lanka-incorporation-act.html |archivedate=2013-11-19 }}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>ju4bw5lfjcm0kob561t10jt6e7l10lc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>බාරිවාලි</title>
    <ns>0</ns>
    <id>194820</id>
    <revision>
      <id>792195</id>
      <timestamp>2026-05-28T15:42:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1347080508|Bariwali]]&quot;</comment>
      <origin>792195</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1929" sha1="5h20q95wv52vbrf7upl8f96si2mdacx" xml:space="preserve">
&lt;templatestyles src=&quot;Module:Infobox/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{තොරතුරුකොටුව සලරූ
| name           = බාරිවාලි
| image          = Bariwali.gif
| director       = [[ඍතුපර්ණෝ ඝෝෂ්]]
| producer       = [[අනූපම් ඛේර්]]
| starring       = [[කිරොණ් ඛේර්]]&lt;br&gt;[[චිරන්ජීත්]]&lt;br&gt;[[රූපා ගංගුලි]]&lt;br&gt;[[සුදීප්ත චක්‍රබොර්තී]]&lt;br&gt;[[අභිෂේක් චැටර්ජී]]
| cinematography = විවේක් ශා
| editing        = [[අර්ඝ්‍යකමල් මිත්‍රා]]
| music          = [[දේබොජ්‍යෝති මිශ්‍රා]]
| distributor    = 
| released       = {{Film date|2000}}
| runtime        = 
| country        = ඉන්දියාව
| language       = බෙංගාලි
| budget         = 
}}

'''''බාරිවාලි''''' (ඉඩම්හිමි කාන්තාව) යනු [[ඍතුපර්ණෝ ඝෝෂ්]] විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද 2000 දී නිකුත් කරන ලද [[බෙංගාලි බස|බෙංගාලි]] චිත්‍රපටයකි. චිත්‍රපටයේ [[කිරොණ් ඛේර්]] , රූපා ගංගුලි  සහ චිරන්ජීත් චක්‍රබොර්තී  රංගනයෙන් දායක වෙති.

== සටහන් ==
&lt;templatestyles src=&quot;Reflist/styles.css&quot; /&gt;{{සටහන් ලැයිස්තුව}}

== ආශ්රිත ==

== බාහිර සබැඳි ==

* {{IMDb title|id=0239251|title=Bariwali}}
* [https://www.wsws.org/articles/2000/jul2000/sff2-j07.shtml Critical look at ''Bariwali''] – Sydney Film Festival
{{Rituparno Ghosh}}
[[ප්‍රවර්ගය:2000 චිත්‍රපට]]</text>
      <sha1>5h20q95wv52vbrf7upl8f96si2mdacx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ගොනුව:Bariwali.gif</title>
    <ns>6</ns>
    <id>194821</id>
    <revision>
      <id>792196</id>
      <timestamp>2026-05-28T15:43:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment>{{Non-free use rationale video cover
| Article           = බාරිවාලි
| Use               = Infobox
&lt;!-- ADDITIONAL INFORMATION --&gt;
| Name              = Bariwali
| Distributor       = 
| Publisher         = 
| Type              = DVD
| Website           = 
| Owner             = 
| Commentary        = 
&lt;!--OVERRIDE FIELDS --&gt;
| Description       = 
| Source            = 
| Portion           = 
| Low_resolution    = 
| Purpose           = &lt;!-- Must be specified if Use is not Infobox / Header / S...</comment>
      <origin>792196</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="803" sha1="q26ta96c69uf2n0f48aqlixffa3uoex" xml:space="preserve">== සාරාංශය ==
{{Non-free use rationale video cover
| Article           = බාරිවාලි
| Use               = Infobox
&lt;!-- ADDITIONAL INFORMATION --&gt;
| Name              = Bariwali
| Distributor       = 
| Publisher         = 
| Type              = DVD
| Website           = 
| Owner             = 
| Commentary        = 
&lt;!--OVERRIDE FIELDS --&gt;
| Description       = 
| Source            = 
| Portion           = 
| Low_resolution    = 
| Purpose           = &lt;!-- Must be specified if Use is not Infobox / Header / Section / Artist --&gt;
| Replaceability    = 
| other_information = 
}}

DVD cover of [[බාරිවාලි]].
== Licensing ==
{{Non-free video cover|image has rationale=yes|2000s Indian film video covers}}

[[Category:Film posters for Bengali-language films]]</text>
      <sha1>q26ta96c69uf2n0f48aqlixffa3uoex</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>මිනිසුන් යොදාගෙන නාසිවරුන් විසින් සිදුකෙරුණු පර්යේෂණ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>194822</id>
    <revision>
      <id>792197</id>
      <timestamp>2026-05-28T17:09:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shwetha</username>
        <id>6574</id>
      </contributor>
      <comment>නව ලිපිය</comment>
      <origin>792197</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1001" sha1="lm2xfjnauu4yk9bl9nrdr4y8rngsp92" xml:space="preserve">ප්‍රධාන වශයෙන් 1942 සහ 1945 වසර අතරතුර කාලසීමාවෙහිදී [[නාසි  ජර්මනිය]] විසින්, [[නාසි දේශපාලන සිර කඳවුර |ඔවුන්ගේ දේශපාලන සිර කඳවුරු]] තුල [[මිනිසුන් යොදාගෙන කරනු ලබන පර්යේෂණ |සිරකරුවන් මත සිදුකෙරුණු වෛද්‍ය පර්යේෂණ]] ක්‍රියාත්මක කළහ. විවිධ ජාතිකත්වයන්ට සහ වයස් මට්ටම් වලට අයත්වූ  ලේඛනගත අන්තරාපාත්‍රයන් 15,754 පිළිබඳ සටහන් හමුවී ඇතත්, සත්‍ය සංඛ්‍යාව මෙයට වඩා වැඩි අගයක් ගන්නා බව විශ්වාස කෙරෙයි.</text>
      <sha1>lm2xfjnauu4yk9bl9nrdr4y8rngsp92</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>792198</id>
      <parentid>792197</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T00:57:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shwetha</username>
        <id>6574</id>
      </contributor>
      <comment>සංස්කරණය</comment>
      <origin>792198</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2190" sha1="7x5nngar3djr7w2m4zjbcbuv2sc1ksy" xml:space="preserve">ප්‍රධාන වශයෙන් 1942 සහ 1945 වසර අතරතුර කාලසීමාවෙහිදී [[නාසි  ජර්මනිය]] විසින්, [[නාසි දේශපාලන සිර කඳවුර |ඔවුන්ගේ දේශපාලන සිර කඳවුරු]] තුල [[මිනිසුන් යොදාගෙන කරනු ලබන පර්යේෂණ |සිරකරුවන් මත සිදුකෙරුණු වෛද්‍ය පර්යේෂණ]] ක්‍රියාත්මක කළහ. විවිධ ජාතිකත්වයන්ට සහ වයස් මට්ටම් වලට අයත්වූ  ලේඛනගත අන්තරාපාත්‍රයන් 15,754 පිළිබඳ සටහන් හමුවී ඇතත්, සත්‍ය සංඛ්‍යාව මෙයට වඩා වැඩි අගයක් ගන්නා බව විශ්වාස කෙරෙයි. ලේඛනගත අන්තරාපාත්‍රයන්ගෙන් සතරෙන් පංගුවක් පමණ මරණයට පත්වූ අතර අවශිෂ්ටයෝ සාමාන්‍ය වශයෙන් [[බරපතල තුවාල|දැඩි ස්ථීර ආබාධ]] අත්දුටුහ.&lt;ref name=&quot;Weindling von Villiez Loewenau Farron 2016 pp. 1–6&quot;&gt;{{උපන්‍යාස ජර්නල් | last1=වයින්ඩ්ලින්| first1=පෝල්| last2=ෆොන් විහේ| first2=ඇනා| last3=ලවෙන්හවු| first3=ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රා| last4=ෆැරන්| first4=නිකෝලා| title=ද වික්ටිම්ස් ඔෆ් අන්එතිකල් හියුමන් එක්ස්පෙරිමන්ට්ස් ඇන්ඩ් and කෙවර්ස්ඩ් අන්ඩර් නැෂනල් සෝෂලිස්ම් | journal=එන්ඩෙවර්| publisher=එල්සිවියර් BV | volume=40 | issue=1 | year=2016 | issn=0160-9327 | doi=10.1016/j.endeavour.2015.10.005 | pages=1–6| pmid=26749461 | pmc=4822534 }}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>7x5nngar3djr7w2m4zjbcbuv2sc1ksy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>792240</id>
      <parentid>792198</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T04:17:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shwetha</username>
        <id>6574</id>
      </contributor>
      <comment>සංස්කරණය</comment>
      <origin>792240</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3151" sha1="9rbpauj7ls84jzes5jwzgis2emg9rpq" xml:space="preserve">[[File:Pressurization experiments (Nazi human experimentation).jpg | thumb|&quot;උච්ච උන්නතාංශ පර්යේෂණ තුලදී විශේෂ කුටීරයක වූ යුදෙව් සිරකරුවෙක් විචල්‍ය වාත පීඩනයන්ට ප්‍රතිචාර දක්වන අයුරු. ලුෆ්ට්වාෆර් වෙත ප්‍රයෝජනවත් වන කරුණු උකහාගනු වස්, {{convert|15,000|මී|අඩි|sp=us|disp=sqbr}} උන්නතාංශයක හමුවන තත්ත්වයන් සමාකෘත කොට එම උන්නතාංශයෙහි ජර්මානු ගුවන් නියමුවන් නොනැසී සිටීද යන්න නිර්ණය කිරීමේ අභ්‍යාසයක් ලෙසින් මෙය ක්‍රියාත්මක කර ඇත.&quot;]]

ප්‍රධාන වශයෙන් 1942 සහ 1945 වසර අතරතුර කාලසීමාවෙහිදී [[නාසි  ජර්මනිය]] විසින්, [[නාසි දේශපාලන සිර කඳවුර |ඔවුන්ගේ දේශපාලන සිර කඳවුරු]] තුල [[මිනිසුන් යොදාගෙන කරනු ලබන පර්යේෂණ |සිරකරුවන් මත සිදුකෙරුණු වෛද්‍ය පර්යේෂණ]] ක්‍රියාත්මක කළහ. විවිධ ජාතිකත්වයන්ට සහ වයස් මට්ටම් වලට අයත්වූ  ලේඛනගත අන්තරාපාත්‍රයන් 15,754 පිළිබඳ සටහන් හමුවී ඇතත්, සත්‍ය සංඛ්‍යාව මෙයට වඩා වැඩි අගයක් ගන්නා බව විශ්වාස කෙරෙයි. ලේඛනගත අන්තරාපාත්‍රයන්ගෙන් සතරෙන් පංගුවක් පමණ මරණයට පත්වූ අතර අවශිෂ්ටයෝ සාමාන්‍ය වශයෙන් [[බරපතල තුවාල|දැඩි ස්ථීර ආබාධ]] අත්දුටුහ.&lt;ref name=&quot;Weindling von Villiez Loewenau Farron 2016 pp. 1–6&quot;&gt;{{උපන්‍යාස ජර්නල් | last1=වයින්ඩ්ලින්| first1=පෝල්| last2=ෆොන් විහේ| first2=ඇනා| last3=ලවෙන්හවු| first3=ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රා| last4=ෆැරන්| first4=නිකෝලා| title=ද වික්ටිම්ස් ඔෆ් අන්එතිකල් හියුමන් එක්ස්පෙරිමන්ට්ස් ඇන්ඩ් and කෙවර්ස්ඩ් අන්ඩර් නැෂනල් සෝෂලිස්ම් | journal=එන්ඩෙවර්| publisher=එල්සිවියර් BV | volume=40 | issue=1 | year=2016 | issn=0160-9327 | doi=10.1016/j.endeavour.2015.10.005 | pages=1–6| pmid=26749461 | pmc=4822534 }}&lt;/ref&gt;</text>
      <sha1>9rbpauj7ls84jzes5jwzgis2emg9rpq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>792242</id>
      <parentid>792240</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T04:20:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shwetha</username>
        <id>6574</id>
      </contributor>
      <comment>සංස්කරණය</comment>
      <origin>792242</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3230" sha1="ot3luuiyb7leoufto6i79yf5i6nq6qg" xml:space="preserve">[[File:Pressurization experiments (Nazi human experimentation).jpg | thumb|&quot;උච්ච උන්නතාංශ පර්යේෂණ තුලදී විශේෂ කුටීරයක වූ යුදෙව් සිරකරුවෙක් විචල්‍ය වාත පීඩනයන්ට ප්‍රතිචාර දක්වන අයුරු. ලුෆ්ට්වාෆර් වෙත ප්‍රයෝජනවත් වන කරුණු උකහාගනු වස්, {{convert|15,000|මී|අඩි|sp=us|disp=sqbr}} උන්නතාංශයක හමුවන තත්ත්වයන් සමාකෘත කොට එම උන්නතාංශයෙහි ජර්මානු ගුවන් නියමුවන් නොනැසී සිටීද යන්න නිර්ණය කිරීමේ අභ්‍යාසයක් ලෙසින් මෙය ක්‍රියාත්මක කර ඇත.&quot;]]

ප්‍රධාන වශයෙන් 1942 සහ 1945 වසර අතරතුර කාලසීමාවෙහිදී [[නාසි  ජර්මනිය]] විසින්, [[නාසි දේශපාලන සිර කඳවුර |ඔවුන්ගේ දේශපාලන සිර කඳවුරු]] තුල [[මිනිසුන් යොදාගෙන කරනු ලබන පර්යේෂණ |සිරකරුවන් මත සිදුකෙරුණු වෛද්‍ය පර්යේෂණ]] ක්‍රියාත්මක කළහ. විවිධ ජාතිකත්වයන්ට සහ වයස් මට්ටම් වලට අයත්වූ  ලේඛනගත අන්තරාපාත්‍රයන් 15,754 පිළිබඳ සටහන් හමුවී ඇතත්, සත්‍ය සංඛ්‍යාව මෙයට වඩා වැඩි අගයක් ගන්නා බව විශ්වාස කෙරෙයි. ලේඛනගත අන්තරාපාත්‍රයන්ගෙන් සතරෙන් පංගුවක් පමණ මරණයට පත්වූ අතර අවශිෂ්ටයෝ සාමාන්‍ය වශයෙන් [[බරපතල තුවාල|දැඩි ස්ථීර ආබාධ]] අත්දුටුහ.&lt;ref name=&quot;Weindling von Villiez Loewenau Farron 2016 pp. 1–6&quot;&gt;{{උපන්‍යාස ජර්නල් | last1=වයින්ඩ්ලින්| first1=පෝල්| last2=ෆොන් විහේ| first2=ඇනා| last3=ලවෙන්හවු| first3=ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රා| last4=ෆැරන්| first4=නිකෝලා| title=ද වික්ටිම්ස් ඔෆ් අන්එතිකල් හියුමන් එක්ස්පෙරිමන්ට්ස් ඇන්ඩ් and කෙවර්ස්ඩ් අන්ඩර් නැෂනල් සෝෂලිස්ම් | journal=එන්ඩෙවර්| publisher=එල්සිවියර් BV | volume=40 | issue=1 | year=2016 | issn=0160-9327 | doi=10.1016/j.endeavour.2015.10.005 | pages=1–6| pmid=26749461 | pmc=4822534 }}&lt;/ref&gt;

==ආශ්‍රිත==
{{ආශ්‍රලැයිස්තුව|30em}}</text>
      <sha1>ot3luuiyb7leoufto6i79yf5i6nq6qg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>උත්සබ්</title>
    <ns>0</ns>
    <id>194823</id>
    <revision>
      <id>792202</id>
      <timestamp>2026-05-29T01:44:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1341619238|Utsab]]&quot;</comment>
      <origin>792202</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3288" sha1="or7efflt420xzx09qhcomal5uftfir6" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Module:Hatnote/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{අමතර අවධානයට|උත්සව්}}{{තොරතුරුකොටුව සලරූ
| name           = උත්සබ්
| image          = Utsab_DVD_Cover.jpg
| caption        = DVD cover of the film.
| director       = [[ඍතුපර්ණෝ ඝෝෂ්]]
| writer         = [[ඍතුපර්ණෝ ඝෝෂ්]]
| producer       = සුතාප ඝෝෂ්&lt;br&gt;තාපන් බිස්වාස්
| starring       = [[මාධබී මුඛර්ජී]]&lt;br /&gt;[[මමතා ශංකර්]]&lt;br /&gt;[[ප්‍රසේන්ජිත් චැටර්ජී]]&lt;br/&gt;[[ඍතුපර්ණා සේන්ගුප්තා]]&lt;br /&gt;[[ප්‍රදීප් මුඛර්ජී]]&lt;br /&gt;[[දීපංකර් දේ]]&lt;br /&gt;[[අර්පිතා චැටර්ජී|අර්පිතා පාල්]]
| cinematography = [[අභික් මුඛෝපාධ්‍යාය]]
| editing        = [[අර්ඝ්‍යකමල් මිත්‍රා]]
| music          = [[දේබොජ්‍යෝති මිශ්‍රා]]
| distributor    = සිනෙමාවාල්ලා
| released       = {{Film date|2000|03|23|df=yes}}
| runtime        = 119 මිනිත්තු
| language       = [[බෙංගාලි භාෂාව|බෙංගාලි]]
}}'''''උත්සබ්''''' ( {{Langx|bn|উৎসব}}  , {{IPA|bn|ut̪.ʃɔb||audio=LL-Q9610 (ben)-Titodutta-উৎসব.wav}} {{Literal translation|උත්සවය}} &lt;span class=&quot;gloss-text&quot;&gt;උත්සවය&lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;gloss-quot&quot;&gt;'&lt;/span&gt; ) යනු 2000 වසරේ [[ඍතුපර්ණෝ ඝෝෂ්]]  විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද බෙංගාලි භාෂා නාට්‍ය චිත්‍රපටයක් වන අතර එහි [[මාධබී මුඛර්ජී]], මමතා ශංකර්, [[ඍතුපර්ණා සේන්ගුප්තා|ඍතුපර්ණා සෙන්ගුප්තා]], ප්‍රසෙන්ජිත් චැටර්ජි, ප්‍රදීප් මුඛර්ජි, දීපංකර් දේ  සහ අර්පිතා පාල් රංගනයෙන් දායක වෙති. මෙම චිත්‍රපටය දුර්ගා පූජාවේ යැයි කියනු ලබන උත්සව අවස්ථාවට යටින් පවුලේ අය සහ ඥාතීන් අතර ගමන් කරන විවිධ චිත්තවේගීය ධාරා කෙරෙහි අවධානය යොමු කරයි.

== ආශ්‍රේයයන් ==
&lt;templatestyles src=&quot;Reflist/styles.css&quot; /&gt;{{ආශ්‍රලැයිස්තුව}}

== සටහන් ==
&lt;templatestyles src=&quot;Reflist/styles.css&quot; /&gt;{{සටහන් ලැයිස්තුව}}

== බාහිර සබැඳි ==

* {{IMDb title|id=0287781|title=Utsab}}
{{Rituparno Ghosh}}
[[ප්‍රවර්ගය:2000 චිත්‍රපට]]
[[ප්‍රවර්ගය:Short description is different from Wikidata]]
[[ප්‍රවර්ගය:කෙටි විස්තරයක් සහිත ලිපි]]</text>
      <sha1>or7efflt420xzx09qhcomal5uftfir6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>792203</id>
      <parentid>792202</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T01:45:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <origin>792203</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3205" sha1="d6zwqb9ib0sr6mio02nq11x79mkrjlv" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Module:Hatnote/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{අමතර අවධානයට|උත්සව්}}{{තොරතුරුකොටුව සලරූ
| name           = උත්සබ්
| image          = Utsab_DVD_Cover.jpg
| caption        = DVD cover of the film.
| director       = [[ඍතුපර්ණෝ ඝෝෂ්]]
| writer         = [[ඍතුපර්ණෝ ඝෝෂ්]]
| producer       = සුතාප ඝෝෂ්&lt;br&gt;තාපන් බිස්වාස්
| starring       = [[මාධබී මුඛර්ජී]]&lt;br /&gt;[[මමතා ශංකර්]]&lt;br /&gt;[[ප්‍රසේන්ජිත් චැටර්ජී]]&lt;br/&gt;[[ඍතුපර්ණා සේන්ගුප්තා]]&lt;br /&gt;[[ප්‍රදීප් මුඛර්ජී]]&lt;br /&gt;[[දීපංකර් දේ]]&lt;br /&gt;[[අර්පිතා චැටර්ජී|අර්පිතා පාල්]]
| cinematography = [[අභික් මුඛෝපාධ්‍යාය]]
| editing        = [[අර්ඝ්‍යකමල් මිත්‍රා]]
| music          = [[දේබොජ්‍යෝති මිශ්‍රා]]
| distributor    = සිනෙමාවාල්ලා
| released       = {{Film date|2000|03|23|df=yes}}
| runtime        = 119 මිනිත්තු
| language       = [[බෙංගාලි භාෂාව|බෙංගාලි]]
}}'''''උත්සබ්''''' ({{Langx|bn|উৎসব}}  , {{IPA|bn|ut̪.ʃɔb||audio=LL-Q9610 (ben)-Titodutta-উৎসব.wav}} {{Literal translation|''උත්සවය''}}) යනු 2000 වසරේ [[ඍතුපර්ණෝ ඝෝෂ්]]  විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද බෙංගාලි භාෂා නාට්‍ය චිත්‍රපටයක් වන අතර එහි [[මාධබී මුඛර්ජී]], මමතා ශංකර්, [[ඍතුපර්ණා සේන්ගුප්තා|ඍතුපර්ණා සෙන්ගුප්තා]], ප්‍රසෙන්ජිත් චැටර්ජි, ප්‍රදීප් මුඛර්ජි, දීපංකර් දේ  සහ අර්පිතා පාල් රංගනයෙන් දායක වෙති. මෙම චිත්‍රපටය දුර්ගා පූජාවේ යැයි කියනු ලබන උත්සව අවස්ථාවට යටින් පවුලේ අය සහ ඥාතීන් අතර ගමන් කරන විවිධ චිත්තවේගීය ධාරා කෙරෙහි අවධානය යොමු කරයි.

== ආශ්‍රේයයන් ==
&lt;templatestyles src=&quot;Reflist/styles.css&quot; /&gt;{{ආශ්‍රලැයිස්තුව}}

== සටහන් ==
&lt;templatestyles src=&quot;Reflist/styles.css&quot; /&gt;{{සටහන් ලැයිස්තුව}}

== බාහිර සබැඳි ==

* {{IMDb title|id=0287781|title=Utsab}}
{{Rituparno Ghosh}}
[[ප්‍රවර්ගය:2000 චිත්‍රපට]]
[[ප්‍රවර්ගය:Short description is different from Wikidata]]
[[ප්‍රවර්ගය:කෙටි විස්තරයක් සහිත ලිපි]]</text>
      <sha1>d6zwqb9ib0sr6mio02nq11x79mkrjlv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>792205</id>
      <parentid>792203</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T01:47:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <origin>792205</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3251" sha1="cjnh6oioujrojqqnm0xeurmepgcluji" xml:space="preserve">&lt;templatestyles src=&quot;Module:Hatnote/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{අමතර අවධානයට|උත්සව්}}{{තොරතුරුකොටුව සලරූ
| name           = උත්සබ්
| image          = Utsab_DVD_Cover.jpg
| caption        = චිත්‍රපටයේ ඩීවීඩී කවරයක්
| director       = [[ඍතුපර්ණෝ ඝෝෂ්]]
| writer         = [[ඍතුපර්ණෝ ඝෝෂ්]]
| producer       = සුතාප ඝෝෂ්&lt;br&gt;තාපන් බිස්වාස්
| starring       = [[මාධබී මුඛර්ජී]]&lt;br /&gt;[[මමතා ශංකර්]]&lt;br /&gt;[[ප්‍රසේන්ජිත් චැටර්ජී]]&lt;br/&gt;[[ඍතුපර්ණා සේන්ගුප්තා]]&lt;br /&gt;[[ප්‍රදීප් මුඛර්ජී]]&lt;br /&gt;[[දීපංකර් දේ]]&lt;br /&gt;[[අර්පිතා චැටර්ජී|අර්පිතා පාල්]]
| cinematography = [[අභික් මුඛෝපාධ්‍යාය]]
| editing        = [[අර්ඝ්‍යකමල් මිත්‍රා]]
| music          = [[දේබොජ්‍යෝති මිශ්‍රා]]
| distributor    = සිනෙමාවාල්ලා
| released       = {{Film date|2000|03|23|df=yes}}
| runtime        = 119 මිනිත්තු
| language       = [[බෙංගාලි භාෂාව|බෙංගාලි]]
}}'''''උත්සබ්''''' ({{Langx|bn|উৎসব}}  , {{IPA|bn|ut̪.ʃɔb||audio=LL-Q9610 (ben)-Titodutta-উৎসব.wav}} {{Literal translation|''උත්සවය''}}) යනු 2000 වසරේ [[ඍතුපර්ණෝ ඝෝෂ්]]  විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද බෙංගාලි භාෂා නාට්‍ය චිත්‍රපටයක් වන අතර එහි [[මාධබී මුඛර්ජී]], මමතා ශංකර්, [[ඍතුපර්ණා සේන්ගුප්තා|ඍතුපර්ණා සෙන්ගුප්තා]], ප්‍රසෙන්ජිත් චැටර්ජි, ප්‍රදීප් මුඛර්ජි, දීපංකර් දේ  සහ අර්පිතා පාල් රංගනයෙන් දායක වෙති. මෙම චිත්‍රපටය දුර්ගා පූජාවේ යැයි කියනු ලබන උත්සව අවස්ථාවට යටින් පවුලේ අය සහ ඥාතීන් අතර ගමන් කරන විවිධ චිත්තවේගීය ධාරා කෙරෙහි අවධානය යොමු කරයි.

== ආශ්‍රේයයන් ==
&lt;templatestyles src=&quot;Reflist/styles.css&quot; /&gt;{{ආශ්‍රලැයිස්තුව}}

== සටහන් ==
&lt;templatestyles src=&quot;Reflist/styles.css&quot; /&gt;{{සටහන් ලැයිස්තුව}}

== බාහිර සබැඳි ==

* {{IMDb title|id=0287781|title=Utsab}}
{{Rituparno Ghosh}}
[[ප්‍රවර්ගය:2000 චිත්‍රපට]]
[[ප්‍රවර්ගය:Short description is different from Wikidata]]
[[ප්‍රවර්ගය:කෙටි විස්තරයක් සහිත ලිපි]]</text>
      <sha1>cjnh6oioujrojqqnm0xeurmepgcluji</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ගොනුව:Utsab DVD Cover.jpg</title>
    <ns>6</ns>
    <id>194824</id>
    <revision>
      <id>792204</id>
      <timestamp>2026-05-29T01:47:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment>{{Non-free use rationale 2
|Description = The DVD cover of Bengali film ''[[උත්සබ්|Utsab]]''.
|Source = http://ia.media-imdb.com/images/M/MV5BMTUyNTcwNzg0MV5BMl5BanBnXkFtZTcwOTA1OTYxMQ@@._V1_SY317_CR4,0,214,317_AL_.jpg
|Date = 2000
|Author = Yashraj Films
|Article =උත්සබ්
|Purpose = to serve as the primary means of visual identification at the top of the article dedicated to the work in question.
|Replaceability = n.a.
|Minimality = *No free or public domain images have been located for this...</comment>
      <origin>792204</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1148" sha1="mdb6odpw00lj4wf6jgnksx32y3b9l5h" xml:space="preserve">== සාරාංශය ==
{{Non-free use rationale 2
|Description = The DVD cover of Bengali film ''[[උත්සබ්|Utsab]]''.
|Source = http://ia.media-imdb.com/images/M/MV5BMTUyNTcwNzg0MV5BMl5BanBnXkFtZTcwOTA1OTYxMQ@@._V1_SY317_CR4,0,214,317_AL_.jpg
|Date = 2000
|Author = Yashraj Films
|Article =උත්සබ්
|Purpose = to serve as the primary means of visual identification at the top of the article dedicated to the work in question.
|Replaceability = n.a.
|Minimality = *No free or public domain images have been located for this film.
*It shows the film the article is discussing.
*The poster is being used for informational purposes only, and its use is not believed to detract from the original film in any way.
*The poster is used on various websites, and its use on Wikipedia does not make it significantly more accessible than it already is.
*The poster's use on Wikipedia is entirely encyclopedic in nature.
|Commercial = n.a.
|Other information = {{Non-free with NC}}
}}

== Licensing ==
{{Non-free video cover|image has rationale=yes|2000s Indian film video covers}}

[[Category:Film posters for Bengali-language films]]</text>
      <sha1>mdb6odpw00lj4wf6jgnksx32y3b9l5h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ඉන්ද්‍රාණි හල්දාර්</title>
    <ns>0</ns>
    <id>194825</id>
    <revision>
      <id>792206</id>
      <timestamp>2026-05-29T02:16:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1336781049|Indrani Haldar]]&quot;</comment>
      <origin>792206</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7370" sha1="cvvbddtczmlja4j32v7u3ushyc1q9gx" xml:space="preserve">
&lt;templatestyles src=&quot;Module:Message box/ambox.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{BLP sources|date=December 2025}}&lt;templatestyles src=&quot;Module:Infobox/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{තොරතුරුකොටුව පුද්ගලයා
| name = ඉන්ද්‍රාණි හල්දාර්
| image = File:Indrani Haldar.png
| image_size = 
| caption = 
| birth_name = 
| birth_date = {{birth date and age|1971|01|06|df=yes}}&lt;ref&gt;[https://timesofindia.indiatimes.com/topic/Indrani-Haldar The Times of India website: Indrani Haldar]&lt;/ref&gt;
| birth_place = [[කොල්කාතා| කල්කටා]], [[බටහිර බෙංගාලය]], [[ඉන්දියාව]]
| alma_mater = 
| occupation = නිළිය
| years_active = 1986–වර්තමානය
| notable_works = [[බියේර් ඵූල්]], [[මයුරාක්ෂි]], [[ශ්‍රීමොයී]],&lt;ref&gt; [https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/bengali/indrani-halder-back-on-the-small-screen-with-her-new-serial-sreemoyee/articleshow/69702597.cms The Times of India website: Indrani Halder back on the small screen with her new serial]&lt;/ref&gt;
| spouse = භාස්කර් රෝයි&lt;ref&gt;[https://sekho.in/indrani-halder-family-photos-father-husband-age-marriage-biography/ Sekho.in website: Indrani Haldar]&lt;/ref&gt;
| partner = 
| awards = [[BFJA සම්මාන]], [[ආනන්දලෝක් සම්මාන]]
| website = 
}}

'''ඉන්ද්‍රාණි හල්දාර්''' යනු බෙංගාලි සිනමාවේ රංගනය සඳහා බෙහෙවින් ප්‍රසිද්ධ ඉන්දියානු නිළියකි. &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |date=28 August 2021 |title=Indrani Halder, Rachna Banerjee: Senior actresses who rule Bengali TV; challenge industry's 'obsession' with young artists |url=https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/bengali/indrani-halder-rachna-banerjee-senior-actresses-who-rule-bengali-tv-challenge-industrys-obsession-with-young-artists/photostory/85699818.cms |access-date=11 December 2021 |website=The Times of India |language=en}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=সংবাদদাতা |first=নিজস্ব |title=Sreemoyee: গুরুতর অসুস্থ রোহিত, ধারাবাহিক শেষের পথে, তার মধ্যেই হঠাৎ নাচ ইন্দ্রাণীর! কেন? |url=https://www.anandabazar.com/entertainment/indrani-halder-danced-param-sundori-on-the-set-of-sreemoyee-to-make-everyones-mind-better-dgtl/cid/1317718 |access-date=11 December 2021 |website=anandabazar.com |language=bn}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Indrani Haldar movies, filmography, biography and songs – Cinestaan.com |url=https://www.cinestaan.com/people/indrani-haldar-20729 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20190402184831/https://www.cinestaan.com/people/indrani-haldar-20729 |archive-date=2 April 2019 |access-date=7 April 2019 |website=Cinestaan}}&lt;/ref&gt; ඇයට ජාතික සම්මානයක්, BFJA සම්මාන තුනක් සහ ආනන්දලෝක් සම්මාන දෙකක් පිරිනමන ලදී.

හල්දාර් 1986 දී ජොචොන් දාස්තිදාර් විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද බෙංගාලි රූපවාහිනී කතා මාලාවක් වන ''‍තේරෝ පර්බොන්'' සමඟින් සිය රංගනය ආරම්භ කළාය. &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=বাংলার ঘরে ঘরে 'তেরো পার্বণ' |url=https://www.anandabazar.com/supplementary/rabibashoriyo/ব-ল-র-ঘর-ঘর-ত-র-প-র-বণ-1.121643 |access-date=6 January 2021 |website=anandabazar.com |publisher=[[Anandabazar Patrika]] |language=bn}}&lt;/ref&gt; ඇය ප්‍රොසෙන්ජිත් චැටර්ජී සමඟින් ''මන්දීරා'' (1990) චිත්‍රපටයෙන් පුළුල් තිරයට පිවිසියාය. &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Four much fun |url=https://www.telegraphindia.com/entertainment/four-much-fun/cid/1424338 |access-date=6 January 2021 |website=The Telegraph (India)}}&lt;/ref&gt; ඇය චිත්‍රපට, ටෙලි චිත්‍රපට සහ රූපවාහිනී කතා මාලා රාශියක පෙනී සිට ඇති අතර බෙංගාලි රූපවාහිනී කතා මාලාවක් වන ''Goyenda Ginni'' සමඟින් ඇයගේ වෘත්තීය ජීවිතයේ උච්චතම ස්ථානයට පැමිණියාය. &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=শাশুড়িদের ট্যাঁকে পুরতে হলে রসে-বশে রাখ |url=https://www.anandabazar.com/entertainment/interview-of-goyenda-ginni-actress-indrani-haldar-dgtl-1.315465 |access-date=6 January 2021 |website=anandabazar.com |language=bn}}&lt;/ref&gt; ඇය ''චරාචාර්'', ''දහන්'', ''අනූ'', ''සාඣ්බතීර් රුප්කථාරා'', ''ෆල්ටු'', තොඛෝන් ''තේෂ්'', ''මයුරාක්ෂි'' වැනි විචාරක පැසසුමට ලක් වූ චිත්‍රපට කිහිපයක පෙනී සිටියාය. &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=সামাজিক বার্তাতেই এখনও রাজেন্দ্রাণী |url=https://eisamay.indiatimes.com/entertainment/cinema/actress-indrani-halder-still-ruling-the-industry-at-her-own-terms/articleshow/78168590.cms |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20210109042828/https://eisamay.indiatimes.com/entertainment/cinema/actress-indrani-halder-still-ruling-the-industry-at-her-own-terms/articleshow/78168590.cms |archive-date=9 January 2021 |access-date=6 January 2021 |website=Ei Samay |language=bn}}&lt;/ref&gt; ඇය බී.ආර්. චොප්රාගේ විසින් මා ශක්ති හි ද රංගනයෙන් දායක වී ඇත.

== ආශ්‍රේයයන් ==
&lt;templatestyles src=&quot;Reflist/styles.css&quot; /&gt;{{ආශ්‍රලැයිස්තුව}}

== බාහිර සබැඳි ==

* {{IMDb name|0354795}}
{{අධිකාරී පාලනය}}{{National Film Award Best Actress}}
[[ප්‍රවර්ගය:Year of birth missing (living people)]]
[[ප්‍රවර්ගය:21 වන සියවස තුළ ඉන්දියානු නිළියෝ]]
[[ප්‍රවර්ගය:20 වන සියවස තුළ ඉන්දියානු නිළියෝ]]
[[ප්‍රවර්ගය:හින්දි සිනමාවේ නිළියෝ]]
[[ප්‍රවර්ගය:ඉන්දියානු සෝප් ඔපෙරා නිළියෝ]]
[[ප්‍රවර්ගය:ජීවමාන ජනයා]]
[[ප්‍රවර්ගය:ඉන්දියානු චිත්‍රපට නිළියෝ]]
[[ප්‍රවර්ගය:Articles with hCards]]</text>
      <sha1>cvvbddtczmlja4j32v7u3ushyc1q9gx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ඉන්ද්‍රාණි හල්දර්</title>
    <ns>0</ns>
    <id>194826</id>
    <redirect title="ඉන්ද්‍රාණි හල්දාර්" />
    <revision>
      <id>792207</id>
      <timestamp>2026-05-29T02:17:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment> [[ඉන්ද්‍රාණි හල්දාර්]] වෙතට යළි-යොමුකරමින්</comment>
      <origin>792207</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="82" sha1="oexh8cw973rycdt6dsn9qf0m2m2k90l" xml:space="preserve">#යළියොමුව [[ඉන්ද්‍රාණි හල්දාර්]]</text>
      <sha1>oexh8cw973rycdt6dsn9qf0m2m2k90l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ඉන්ද්‍රානි හල්දාර්</title>
    <ns>0</ns>
    <id>194827</id>
    <redirect title="ඉන්ද්‍රාණි හල්දාර්" />
    <revision>
      <id>792208</id>
      <timestamp>2026-05-29T02:18:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment> [[ඉන්ද්‍රාණි හල්දාර්]] වෙතට යළි-යොමුකරමින්</comment>
      <origin>792208</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="82" sha1="oexh8cw973rycdt6dsn9qf0m2m2k90l" xml:space="preserve">#යළියොමුව [[ඉන්ද්‍රාණි හල්දාර්]]</text>
      <sha1>oexh8cw973rycdt6dsn9qf0m2m2k90l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ඉන්ද්‍රානි හල්දර්</title>
    <ns>0</ns>
    <id>194828</id>
    <redirect title="ඉන්ද්‍රාණි හල්දාර්" />
    <revision>
      <id>792209</id>
      <timestamp>2026-05-29T02:18:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment> [[ඉන්ද්‍රාණි හල්දාර්]] වෙතට යළි-යොමුකරමින්</comment>
      <origin>792209</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="82" sha1="oexh8cw973rycdt6dsn9qf0m2m2k90l" xml:space="preserve">#යළියොමුව [[ඉන්ද්‍රාණි හල්දාර්]]</text>
      <sha1>oexh8cw973rycdt6dsn9qf0m2m2k90l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>එක් ජේ ඡිලෝ රාජා</title>
    <ns>0</ns>
    <id>194829</id>
    <revision>
      <id>792212</id>
      <timestamp>2026-05-29T02:33:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1351199834|Ek Je Chhilo Raja]]&quot;</comment>
      <origin>792212</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8700" sha1="k65husfjozjz13ca8vzl8i6aoe6dx8p" xml:space="preserve">
&lt;templatestyles src=&quot;Module:Infobox/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{තොරතුරුකොටුව සලරූ
| name           = එක් ජේ ඡිලෝ රාජා
| image          = Ek_Je_Chhilo_Raja_film_poster.png
| caption        = චිත්‍රපට පෝස්ටරයක්
| director       = [[ශ්‍රීජිත් මුඛර්ජී]]
| writer         = [[ශ්‍රීජිත් මුඛර්ජී]]
| screenplay     = [[ශ්‍රීජිත් මුඛර්ජී]]
| based_on       = භාවල් රාජාගේ ජීවන ශෝකාන්තය
| producer       = 
| starring       = [[ජිශූ සේන්ගුප්තා]]
| cinematography = ගෛරික් සර්කාර්
| editing        = ප්‍රොණොයි දාස්ගුප්තා
| music          = [[ඉන්ද්‍රාදීප් දාස්ගුප්තා]]
| studio         = එස්වීඑෆ් ස්ටූඩියෝස්
| distributor    = [[ශ්‍රී වෙංකටේශ් ෆිල්ම්ස්|එස්වීඑෆ් එන්ටර්ටේන්මන්ට්]]
| released       = {{Film date|2018|10|12|df=y|ref1=&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.dhakatribune.com/feature/2018/09/30/jaya-starrer-ek-je-chhilo-raja-releases-new-track-maharajo|title=Jaya starrer 'Ek Je Chhilo Raja' releases new track 'Maharajo'|date=30 September 2018|publisher=}}&lt;/ref&gt;}}
| runtime        = 147 මිනිත්තු
| country        = ඉන්දියාව
| language       = බෙංගාලි
| budget         = ₹2.5 කෝටි
| gross          = ₹5.7 කෝටි
}}

'''''එක් ජේ ඡිලෝ රාජා''''' යනු [[ශ්‍රී වෙංකටේශ් ෆිල්ම්ස්|එස්වීඑෆ් එන්ටර්ටේන්මන්ට් පුද්ගලික සමාගමේ]] බැනරය යටතේ ශ්‍රීජිත් මුඛර්ජී විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද ඉන්දියානු බෙංගාලි නාට්‍ය චිත්‍රපටයකි. &lt;ref name=&quot;dubbing starts&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Mazumdar |first=Shreyanka |date=17 April 2018 |title=Dubbing for Ek Je Chilo Raja starts |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bengali/movies/news/dubbing-for-ek-je-chilo-raja-starts/articleshow/63796560.cms |access-date=1 June 2018 |website=The Times of India}}&lt;/ref&gt; මෙහි ජිශූ සෙන්ගුප්තා මහාරාජා මහේන්ද්‍ර කුමාර් චෞධරිගේ ප්‍රධාන චරිතය මෙන්ම භවාල් සන්‍යාසි ලෙස ද රංගනයෙන් දායක වේ. මෙම චිත්‍රපටයේ ජයා එහ්සාන්, [[අපර්ණා සේන්]], අනිර්බන් භට්ටාචාර්ය, අංජන් දත්, රුද්‍රනීල් ඝෝෂ් සහ ශ්‍රීනන්ද ශංකර් ද රංගනයෙන් දායක ඒති. &lt;ref name=&quot;dubbing starts&quot; /&gt; චිත්‍රපටය මුදාහැරුණේ   2018 දුර්ගා පූජා අතරතුරය. &lt;ref name=&quot;dubbing starts&quot; /&gt; &lt;ref name=&quot;‘Ek Je Chhilo Raja’: Anirban Bhattacharya spills the beans on his character&quot;&gt;{{Cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bengali/movies/news/ek-je-chhilo-raja-anirban-bhattacharya-spills-the-beans-on-his-character/articleshow/65867950.cms|title='Ek Je Chhilo Raja': Anirban Bhattacharya spills the beans on his character|work=The Times of India|access-date=10 October 2018}}&lt;/ref&gt; චිත්‍රපටයේ වැඩි කොටසක් රූගත කරන ලද්දේ මුර්ෂිදාබාද්හි කත්ගෝලා හිදීය. මෙම චිත්‍රපටය ඉන්දියාවේ 66 වන ජාතික චිත්‍රපට සම්මාන උළෙලේදී බෙංගාලි භාෂාවෙන් හොඳම වෘත්තාන්ත චිත්‍රපටය සඳහා වන ජාතික චිත්‍රපට සම්මානය දිනා ගත්තේය. &lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.indiatoday.in/movies/bollywood/story/66th-national-film-awards-list-of-winners-1579143-2019-08-09|title=66th National Film Awards: Full winners list|work=India Today|access-date=2020-01-12|agency=Ist|language=en}}&lt;/ref&gt;

== කථාපුවත ==
මෙම චිත්‍රපටය පදනම් වී ඇත්තේ භාවල් නඩුව මත වන අතර එය දශකයකට පෙර මියගිය බවට අනුමාන කරන ලද භාවල් කුමාරයා යැයි කියාගත් වංචනිකයෙකු පිළිබඳ දීර්ඝ ඉන්දියානු අධිකරණ නඩුවකි.

== චරිත නිරූපණය ==

* ජිශූ සෙන්ගුප්තා, රාජා මහේන්ද්‍ර කුමාර් චෞධරි/නාග සන්‍යාසි ලෙස
* ජයා එහ්සාන්, මෘන්මයී දේබී ලෙස
* අනිර්බන් භට්ටාචාර්ය, සත්‍ය බැනර්ජී ලෙස
* නීතිඥ භාස්කර් මුකර්ජි ලෙස, අංජන් දත්තා
* [[අපර්ණා සේන්|අපර්ණා සේන්,]] නීතිඥ අනුපමා බාසු ලෙස
* රුද්‍රනීල් ඝෝෂ්, වෛද්‍ය අශ්විනි දාස්ගුප්තා ලෙස
* චන්ද්‍රාවතී දේවි ලෙස, රාජනන්දිනී පෝල්
* බරුණ් චන්දා, විනිසුරු ලෙස
* රැන්කින් ලෙස, ඇලෙක්ස් ඕ'නෙල්
* කාදම්බරී (බෛජී) ලෙස ශ්‍රීනන්ද ශංකර්

== ශබ්ද පටය ==
&lt;templatestyles src=&quot;Module:Track listing/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{Track listing|all_writing=}}

== නිකුත් කිරීම සහ පිළිගැනීම ==
''එක් ජේ ඡිලෝ රාජා'' 2018 ඔක්තෝබර් 12 වන දින නිකුත් කරන ලදී. බෙංගාලි පුවත්පතක් ''වන ආනන්දබසාර් පත්‍රිකා'' ඔවුන්ගේ සමාලෝචනයේදී ජිශූ සෙන්ගුප්තාගේ රංගනය ඔහුගේ වෘත්තීය ජීවිතයේ හොඳම නිරූපණයන්ගෙන් එකක් බව ලිවීය. ඔවුහු ජයා එහ්සාන්ගේ රංගනය ද අගය කළහ. &lt;ref name=&quot;মুভি রিভিউ: যিশুর সেরা অভিনয়&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.anandabazar.com/entertainment/movie-review-ek-je-chhilo-raja-dgtl-1.880508?ref=hm-ft-stry-center-2|title=মুভি রিভিউ: যিশুর সেরা অভিনয়, তবে কামাল করলেন জয়া|last=রায়|first=অময় দেব|work=Anandabazar Patrika|access-date=12 October 2018|language=bn}}&lt;/ref&gt;

== සම්මාන ==

=== 66 වන ජාතික චිත්‍රපට සම්මාන ===

* බෙංගාලි භාෂාවෙන් හොඳම චිත්‍රපටය -  ''එක් ජේ ඡිලෝ රාජා''  &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=66th National Film Awards |url=https://dff.gov.in/images/News/66th_NFA_Results.pdf |access-date=9 August 2019 |publisher=Directorate of Film Festivals}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |date=9 August 2019 |title=National Film Awards 2019: Full winners list |url=https://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/national-film-awards-2019-full-winners-list-5892272/lite/#referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com&amp;amp_tf=From%20%251%24s |access-date=9 August 2019 |publisher=[[The Indian Express]]}}&lt;/ref&gt;

== ආශ්‍රේයයන් ==
&lt;templatestyles src=&quot;Reflist/styles.css&quot; /&gt;{{ආශ්‍රලැයිස්තුව}}

== බාහිර සබැඳි ==

* {{IMDb title|7822320}}
{{Srijit Mukherji}}{{Shree Venkatesh Films}}{{National Film Award Best Bengali Feature Film}}
[[ප්‍රවර්ගය:ඉන්දියානු නාට්‍ය චිත්‍රපට]]</text>
      <sha1>k65husfjozjz13ca8vzl8i6aoe6dx8p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>792213</id>
      <parentid>792212</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T02:39:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment>/* ශබ්ද පටය */</comment>
      <origin>792213</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10240" sha1="2oa0dr27lnv8f70qt0ytn42dci6jpxl" xml:space="preserve">
&lt;templatestyles src=&quot;Module:Infobox/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{තොරතුරුකොටුව සලරූ
| name           = එක් ජේ ඡිලෝ රාජා
| image          = Ek_Je_Chhilo_Raja_film_poster.png
| caption        = චිත්‍රපට පෝස්ටරයක්
| director       = [[ශ්‍රීජිත් මුඛර්ජී]]
| writer         = [[ශ්‍රීජිත් මුඛර්ජී]]
| screenplay     = [[ශ්‍රීජිත් මුඛර්ජී]]
| based_on       = භාවල් රාජාගේ ජීවන ශෝකාන්තය
| producer       = 
| starring       = [[ජිශූ සේන්ගුප්තා]]
| cinematography = ගෛරික් සර්කාර්
| editing        = ප්‍රොණොයි දාස්ගුප්තා
| music          = [[ඉන්ද්‍රාදීප් දාස්ගුප්තා]]
| studio         = එස්වීඑෆ් ස්ටූඩියෝස්
| distributor    = [[ශ්‍රී වෙංකටේශ් ෆිල්ම්ස්|එස්වීඑෆ් එන්ටර්ටේන්මන්ට්]]
| released       = {{Film date|2018|10|12|df=y|ref1=&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.dhakatribune.com/feature/2018/09/30/jaya-starrer-ek-je-chhilo-raja-releases-new-track-maharajo|title=Jaya starrer 'Ek Je Chhilo Raja' releases new track 'Maharajo'|date=30 September 2018|publisher=}}&lt;/ref&gt;}}
| runtime        = 147 මිනිත්තු
| country        = ඉන්දියාව
| language       = බෙංගාලි
| budget         = ₹2.5 කෝටි
| gross          = ₹5.7 කෝටි
}}

'''''එක් ජේ ඡිලෝ රාජා''''' යනු [[ශ්‍රී වෙංකටේශ් ෆිල්ම්ස්|එස්වීඑෆ් එන්ටර්ටේන්මන්ට් පුද්ගලික සමාගමේ]] බැනරය යටතේ ශ්‍රීජිත් මුඛර්ජී විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද ඉන්දියානු බෙංගාලි නාට්‍ය චිත්‍රපටයකි. &lt;ref name=&quot;dubbing starts&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Mazumdar |first=Shreyanka |date=17 April 2018 |title=Dubbing for Ek Je Chilo Raja starts |url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bengali/movies/news/dubbing-for-ek-je-chilo-raja-starts/articleshow/63796560.cms |access-date=1 June 2018 |website=The Times of India}}&lt;/ref&gt; මෙහි ජිශූ සෙන්ගුප්තා මහාරාජා මහේන්ද්‍ර කුමාර් චෞධරිගේ ප්‍රධාන චරිතය මෙන්ම භවාල් සන්‍යාසි ලෙස ද රංගනයෙන් දායක වේ. මෙම චිත්‍රපටයේ ජයා එහ්සාන්, [[අපර්ණා සේන්]], අනිර්බන් භට්ටාචාර්ය, අංජන් දත්, රුද්‍රනීල් ඝෝෂ් සහ ශ්‍රීනන්ද ශංකර් ද රංගනයෙන් දායක ඒති. &lt;ref name=&quot;dubbing starts&quot; /&gt; චිත්‍රපටය මුදාහැරුණේ   2018 දුර්ගා පූජා අතරතුරය. &lt;ref name=&quot;dubbing starts&quot; /&gt; &lt;ref name=&quot;‘Ek Je Chhilo Raja’: Anirban Bhattacharya spills the beans on his character&quot;&gt;{{Cite news|url=https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bengali/movies/news/ek-je-chhilo-raja-anirban-bhattacharya-spills-the-beans-on-his-character/articleshow/65867950.cms|title='Ek Je Chhilo Raja': Anirban Bhattacharya spills the beans on his character|work=The Times of India|access-date=10 October 2018}}&lt;/ref&gt; චිත්‍රපටයේ වැඩි කොටසක් රූගත කරන ලද්දේ මුර්ෂිදාබාද්හි කත්ගෝලා හිදීය. මෙම චිත්‍රපටය ඉන්දියාවේ 66 වන ජාතික චිත්‍රපට සම්මාන උළෙලේදී බෙංගාලි භාෂාවෙන් හොඳම වෘත්තාන්ත චිත්‍රපටය සඳහා වන ජාතික චිත්‍රපට සම්මානය දිනා ගත්තේය. &lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.indiatoday.in/movies/bollywood/story/66th-national-film-awards-list-of-winners-1579143-2019-08-09|title=66th National Film Awards: Full winners list|work=India Today|access-date=2020-01-12|agency=Ist|language=en}}&lt;/ref&gt;

== කථාපුවත ==
මෙම චිත්‍රපටය පදනම් වී ඇත්තේ භාවල් නඩුව මත වන අතර එය දශකයකට පෙර මියගිය බවට අනුමාන කරන ලද භාවල් කුමාරයා යැයි කියාගත් වංචනිකයෙකු පිළිබඳ දීර්ඝ ඉන්දියානු අධිකරණ නඩුවකි.

== චරිත නිරූපණය ==

* ජිශූ සෙන්ගුප්තා, රාජා මහේන්ද්‍ර කුමාර් චෞධරි/නාග සන්‍යාසි ලෙස
* ජයා එහ්සාන්, මෘන්මයී දේබී ලෙස
* අනිර්බන් භට්ටාචාර්ය, සත්‍ය බැනර්ජී ලෙස
* නීතිඥ භාස්කර් මුකර්ජි ලෙස, අංජන් දත්තා
* [[අපර්ණා සේන්|අපර්ණා සේන්,]] නීතිඥ අනුපමා බාසු ලෙස
* රුද්‍රනීල් ඝෝෂ්, වෛද්‍ය අශ්විනි දාස්ගුප්තා ලෙස
* චන්ද්‍රාවතී දේවි ලෙස, රාජනන්දිනී පෝල්
* බරුණ් චන්දා, විනිසුරු ලෙස
* රැන්කින් ලෙස, ඇලෙක්ස් ඕ'නෙල්
* කාදම්බරී (බෛජී) ලෙස ශ්‍රීනන්ද ශංකර්

== ශබ්ද පටය ==

{{Track listing
| extra_column = ගායක(යන්)
| total_length ={{Duration|m=|s=}}
| all_writing = 
| all_lyrics = [[ශ්‍රීජාතෝ]]
| all_music = [[ඉන්ද්‍රාදීප් දාස්ගුප්තා]]
| title1 = ඒශෝ හේ
| extra1 = [[ශ්‍රේයා ඝෝෂාල්]] සහ [[ඉශාන් මිත්‍රා]]
| music1 = ඉන්ද්‍රාදීප් දාස්ගුප්තා
| lyrics1 = ශ්‍රීජාතෝ
| length1 = 3:37

| title2 = තූ දික්ඛේ නා
| extra2 = [[කෛලාශ් ඛේර්]] සහ ඉශාන් මිත්‍රා
| music2 = ඉන්ද්‍රාදීප් දාස්ගුප්තා
| lyrics2 = ශ්‍රීජාතෝ 
| length2 = 5:56

| title3 = මහාරාජෝ
| extra3 = [[සහානා බාජ්පයී]]
| music3 = රබීන්ද්‍රනාථ් ඨාකූර්, ඉන්ද්‍රාදීප් දාස්ගුප්තා
| lyrics3 = [[රබින්ද්‍රනාත් තාගෝර්|‍රබීන්ද්‍රනාථ් ඨාකූර්]]
| length3 = 4:16

| title4 = කේ අමී කොථායි
| extra4 = [[අරිජිත් සිං]]
| music4 = ඉන්ද්‍රාදීප් දාස්ගුප්තා
| lyrics4 = ශ්‍රීජාතෝ
| length4 = 3:03

| title5 = රුඨේ නේනා
| extra5 = [[කෞශිකි චක්‍රබොර්තී]]
| music5 = ඉන්ද්‍රාදීප් දාස්ගුප්තා
| lyrics5 = ශ්‍රීජාතෝ
| length5 = 2:42
}}

== නිකුත් කිරීම සහ පිළිගැනීම ==
''එක් ජේ ඡිලෝ රාජා'' 2018 ඔක්තෝබර් 12 වන දින නිකුත් කරන ලදී. බෙංගාලි පුවත්පතක් ''වන ආනන්දබසාර් පත්‍රිකා'' ඔවුන්ගේ සමාලෝචනයේදී ජිශූ සෙන්ගුප්තාගේ රංගනය ඔහුගේ වෘත්තීය ජීවිතයේ හොඳම නිරූපණයන්ගෙන් එකක් බව ලිවීය. ඔවුහු ජයා එහ්සාන්ගේ රංගනය ද අගය කළහ. &lt;ref name=&quot;মুভি রিভিউ: যিশুর সেরা অভিনয়&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.anandabazar.com/entertainment/movie-review-ek-je-chhilo-raja-dgtl-1.880508?ref=hm-ft-stry-center-2|title=মুভি রিভিউ: যিশুর সেরা অভিনয়, তবে কামাল করলেন জয়া|last=রায়|first=অময় দেব|work=Anandabazar Patrika|access-date=12 October 2018|language=bn}}&lt;/ref&gt;

== සම්මාන ==

=== 66 වන ජාතික චිත්‍රපට සම්මාන ===

* බෙංගාලි භාෂාවෙන් හොඳම චිත්‍රපටය -  ''එක් ජේ ඡිලෝ රාජා''  &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=66th National Film Awards |url=https://dff.gov.in/images/News/66th_NFA_Results.pdf |access-date=9 August 2019 |publisher=Directorate of Film Festivals}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |date=9 August 2019 |title=National Film Awards 2019: Full winners list |url=https://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/national-film-awards-2019-full-winners-list-5892272/lite/#referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com&amp;amp_tf=From%20%251%24s |access-date=9 August 2019 |publisher=[[The Indian Express]]}}&lt;/ref&gt;

== ආශ්‍රේයයන් ==
&lt;templatestyles src=&quot;Reflist/styles.css&quot; /&gt;{{ආශ්‍රලැයිස්තුව}}

== බාහිර සබැඳි ==

* {{IMDb title|7822320}}
{{Srijit Mukherji}}{{Shree Venkatesh Films}}{{National Film Award Best Bengali Feature Film}}
[[ප්‍රවර්ගය:ඉන්දියානු නාට්‍ය චිත්‍රපට]]</text>
      <sha1>2oa0dr27lnv8f70qt0ytn42dci6jpxl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ගොනුව:Ek Je Chhilo Raja film poster.png</title>
    <ns>6</ns>
    <id>194830</id>
    <revision>
      <id>792214</id>
      <timestamp>2026-05-29T02:41:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment>{{Non-free use rationale 2
|Description = Poster of 2018 Bengali film Ek Je Chhilo Raja
|Source = https://timesofindia.indiatimes.com/thumb/62552290.cms?width=219&amp;height=317&amp;imgsize=112100
|Date = 2018
|Author = SVF Entertainment, India
|Article = එක් ජේ ඡිලෝ රාජා
|Purpose = to serve as the primary means of visual identification at the top of the article dedicated to the work in question.
|Replaceability = n.a.
|Minimality = This is a low-resolution image of a film poster. We hope its use her...</comment>
      <origin>792214</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="793" sha1="sth6b6xdq7w6kq94qggt95dmertzxtb" xml:space="preserve">== සාරාංශය ==
{{Non-free use rationale 2
|Description = Poster of 2018 Bengali film Ek Je Chhilo Raja
|Source = https://timesofindia.indiatimes.com/thumb/62552290.cms?width=219&amp;height=317&amp;imgsize=112100
|Date = 2018
|Author = SVF Entertainment, India
|Article = එක් ජේ ඡිලෝ රාජා
|Purpose = to serve as the primary means of visual identification at the top of the article dedicated to the work in question.
|Replaceability = n.a.
|Minimality = This is a low-resolution image of a film poster. We hope its use here will not negatively affect commercial opportunity of the copyright owner.
|Commercial = n.a.
}}

== Licensing ==
{{Non-free film poster|image has rationale=yes|2010s Indian film posters}}
[[Category:Film posters for Bengali-language films]]</text>
      <sha1>sth6b6xdq7w6kq94qggt95dmertzxtb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සැකිල්ල:Srijit Mukherji</title>
    <ns>10</ns>
    <id>194831</id>
    <revision>
      <id>792215</id>
      <timestamp>2026-05-29T02:46:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment>'{{Navbox |name = Srijit Mukherji |title = [[ශ්‍රීජිත් මුඛර්ජී]] අධ්‍යක්ෂණය කල චිත්‍රපට සහ වෙබ් කතාමාලා |state = {{{state|autocollapse}}} |listclass = hlist | group1 = චිත්‍රපට  |list1 = * ''[[Autograph (2010 film)|Autograph]]'' (2010) * ''[[බෛශේ ශ්‍රබොණ්]]'' (2011) * ''හෙම්...' යොදමින් නව පිටුවක් තනන ලදි</comment>
      <origin>792215</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2507" sha1="7kiskf6oli9j50nkk5tvmpg40p7mf3d" xml:space="preserve">{{Navbox
|name = Srijit Mukherji
|title = [[ශ්‍රීජිත් මුඛර්ජී]] අධ්‍යක්ෂණය කල චිත්‍රපට සහ වෙබ් කතාමාලා
|state = {{{state|autocollapse}}}
|listclass = hlist
| group1 = චිත්‍රපට 
|list1 =
* ''[[Autograph (2010 film)|Autograph]]'' (2010)
* ''[[බෛශේ ශ්‍රබොණ්]]'' (2011)
* ''[[හෙම්ලොක් සොසයටි (චිත්‍රපටය)|හෙම්ලොක් සොසයටි]]'' (2012)
* ''[[Mishawr Rawhoshyo]]'' (2013)
* ''[[Jaatishwar]]'' (2014)
* ''[[චොතුශ්කෝණේ]]'' (2014)
* ''[[නිර්බාක්]]'' (2015)
* ''[[‍රාජ්කාහිනී]]'' (2015)
* ''[[Zulfiqar (film)|Zulfiqar]]'' (2016)
* ''[[බෙගම් ජාන් (2017 චිත්‍රපටය)|බෙගම් ජාන්]]'' (2017)
* ''[[Yeti Obhijaan]]'' (2017)
* ''[[උමා (2018 චිත්‍රපටය)|උමා]]'' (2018)
* ''[[එක් ජේ ඡිලෝ රාජා]]'' (2018)
* ''[[ශා ජහාන් රීජන්සි]]'' (2019)
* ''[[Vinci Da]]'' (2019)
* ''[[Gumnaami]]'' (2019)
* ''[[ද්විතීයො පුරුෂ් (චිත්‍රපටය)|ද්විතීයො පුරුෂ්]]'' (2020)
* ''[[කාකාබාබූර් ප්‍රොත්‍යාබර්තොන්]]'' (2021)
* ''[[X=Prem]]'' (2022)
* ''[[Sherdil: The Pilibhit Saga]]'' (2022)
* ''[[Shabaash Mithu]]'' (2022)
* ''[[Dawshom Awbotaar]]'' (2023)
* ''[[Oti Uttam]]'' (2024)
* ''[[Padatik (2024 film)|Padatik]]'' (2024)
* ''[[Tekka (film)|Tekka]]'' (2024)
* ''[[Shotyi Bole Shotyi Kichhu Nei]]'' (2025)
* ''[[ලව්හෝ ගෞරාංගේර් නාම් රේ]]'' (2025)
* ''[[Emperor vs Sarat Chandra]]'' (2026)
| group2 =  වෙබ් කතාමාලා
|  list2 =
* ''[[Feludar Goyendagiri#Feluda Pherot|Feluda Pherot]]'' (Chhinnamastar Abhishap) (2020)
* ''[[Rabindranath Ekhane Kokhono Khete Asenni]]'' (2021)
* ''[[Ray (TV series)|Ray]]'' (2021)
* ''[[Feludar Goyendagiri]]'' (2022)
* ''[[Jaanbaaz Hindustan Ke]]'' (2023)
* ''Durgo Rawhoshyo'' (2023)
* ''[[Feludar Goyendagiri#Jawto Kando Kathmandute (Addatimes)|Feluda Pherot]]'' (Jawto Kando Kathmandute) (2023)
}}&lt;noinclude&gt;
{{navbox documentation}}
[[Category:Indian film director navigational boxes|Mukherji, Srijit]]
[[Category:Bengali film director navigational boxes]]
[[Category:Hindi film director navigational boxes]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7kiskf6oli9j50nkk5tvmpg40p7mf3d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සැකිල්ල:Shree Venkatesh Films</title>
    <ns>10</ns>
    <id>194832</id>
    <revision>
      <id>792216</id>
      <timestamp>2026-05-29T02:55:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment>'{{Navbox | name      = Shree Venkatesh Films | title     = [[ශ්‍රී වෙංකටේශ් ෆිල්ම්ස්]] නිෂ්පාදනය කළ චිත්‍රපට  | state = {{{state|autocollapse}}} | listclass = hlist  | group1 = ප්‍රධාන පුද්ගලයින් | list1 =  *මහේන්ද්‍ර සෝනි *ශ්‍රීකණ්ඨ් මෝහ්තා  |group2...' යොදමින් නව පිටුවක් තනන ලදි</comment>
      <origin>792216</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8008" sha1="t4lp92vzuwnlq19ylmrjrotm38epy15" xml:space="preserve">{{Navbox
| name      = Shree Venkatesh Films
| title     = [[ශ්‍රී වෙංකටේශ් ෆිල්ම්ස්]] නිෂ්පාදනය කළ චිත්‍රපට 
| state = {{{state|autocollapse}}}
| listclass = hlist

| group1 = ප්‍රධාන පුද්ගලයින්
| list1 = 
*මහේන්ද්‍ර සෝනි
*ශ්‍රීකණ්ඨ් මෝහ්තා

|group2 = නිෂ්පාදිත චිත්‍රපට
|list2  =

{{Navbox|subgroup

| group1 = 1990 දශකය
| list1 =
:''[[Bhai Amar Bhai]]'' (1996)
:''Sakhi Tumi Kar'' (1996)
:''[[Sabar Upare Maa]]'' (1997)
:''[[Mayar Badhon]]'' (1997)
:''[[Ranokhetro]]'' (1998)
:''නාග් නාගිනී'' (1998)
:''[[Ajab Gayer Ajab Katha]]'' (1998)
:''Tumi Ele Tai'' (1999)
:''Shatru Dhangso'' (1999)
:''Goriber Raja Robin Hood'' (1999)

| group2 = 2000 දශකය
| list2 =
:''[[Sasurbari Zindabad]]'' (2000)
:''[[Dada Thakur]]'' (2001)
:''[[Pratibad]]'' (2001)
:''[[Sathi (2002 film)|Sathi]]'' (2002)
:''[[සංගී]]'' (2003)
:''[[චෝඛේර් බාලි (2003 චිත්‍රපටය)|චෝඛේර් බාලි]]'' (2003)
:''[[චැම්පියන් (2003 චිත්‍රපටය)|චැම්පියන්]]'' (2003)
:''[[ප්‍රේමී]]'' (2004)
:''[[Mastan]]'' (2004)
:''[[රේන්කෝට් (චිත්‍රපටය)|රේන්කෝට්]]'' (2004)
:''[[බන්ධන් (2004 චිත්‍රපටය)|බන්ධන්]]'' (2004)
:''[[‍යුද්ධො|යුද්ධ]]'' (2005)
:''[[ශුභොදෘෂ්ටි]]'' (2005)
:''[[Kranti (2006 film)|Kranti]]'' (2006)
:''[[MLA Fatakeshto]]'' (2006)
:''[[Refugee (2006 film)|Refugee]]'' (2006)
:''[[I Love You (2007 Bengali film)|I Love You]]'' (2007)
:''[[Minister Fatakeshto]]'' (2007)
:''[[ප්‍රේමේර් කාහිනී]]'' (2008)
:''[[Love (2008 Bengali film)|Love]]'' (2008)
:''[[Chirodini Tumi Je Amar]]'' (2008)
:''[[Jackpot (2009 film)|Jackpot]]'' (2009)
:''[[Challenge (2009 film)|Challenge]]'' (2009)
:''[[Saat Paake Bandha]]'' (2009)
:''[[Paran Jai Jaliya Re]]'' (2009)
:''[[Prem Aamar]]'' (2009)

| group3 = 2010 දශකය
| list3 =
:''[[Amanush (2010 film)|Amanush]]'' (2010)
:''[[Tara (2010 film)|Tara]]'' (2010)
:''[[Josh (2010 film)|Josh]]'' (2010)
:''[[Autograph (2010 film)|Autograph]]'' (2010)
:''[[Dui Prithibi (2010 film)|Dui Pritibi]]'' (2010)
:''[[Shedin Dekha Hoyechilo]]'' (2010)
:''[[Cholo Paltai]]'' (2011)
:''[[මෙමරීස් ඉන් මාර්ච්]]'' (2011)
:''[[ඉති මෘනාලිනී]]'' (2011)
:''[[Ami Shubhash Bolchi]]'' (2011)
:''[[බෛශේ ශ්‍රබොණ්]]'' (2011)
:''[[Faande Poriya Boga Kaande Re]]'' (2011)
:''[[Romeo (2011 film)|Romeo]]'' (2011)
:''[[Royal Bengal Rohosso|Royal Bengal Rahashya]]'' (2011)
:''[[100% Love (2012 film)|100% Love]]'' (2012)
:''[[Le Halwa Le]]'' (2012)
:''[[Jaaneman (2012 film)|Jaaneman]]'' (2012)
:''[[Hemlock Society (film)|Hemlock Society]]'' (2012)
:''[[Awara (film)|Awara]]'' (2012)
:''[[Chitrangada: The Crowning Wish]]'' (2012)
:''[[Challenge 2]]'' (2012)
:''[[Bapi Bari Jaa]]'' (2012)
:''[[Jekhane Bhooter Bhoy]]'' (2012)
:''[[Bojhena Shey Bojhena]]'' (2012)
:''[[Loveria]]'' (2013)
:''[[ගොයිනාර් බක්ෂෝ]]'' (2013)
:''[[Rocky (2013 film)|Rocky]]'' (2013)
:''[[Meghe Dhaka Tara (2013 film)|Meghe Dhaka Tara]]'' (2013)
:''[[Proloy]]'' (2013)
:''[[සත්‍යාන්වේශී (චිත්‍රපටය)|සත්‍යාන්වේදී]]'' (2013)
:''[[Mishawr Rawhoshyo]]'' (2013)
:''Majnu'' (2013)
:''[[Chander Pahar (film)|Chander Pahar]]'' (2013)
:''[[Bangali Babu English Mem]]'' (2014)
:''[[Obhishopto Nighty]]'' (2014)
:''[[ඇරුන්දතී (2014 චිත්‍රපටය)|ඇරුන්ධතී]]'' (2014)
:''[[Chirodini Tumi Je Amar 2]]'' (2014)
:''[[අපූර් පාංචාලි]]'' (2014)
:''[[Chaar]]'' (2014)
:''[[Golpo Holeo Shotti]]'' (2014)
:''[[Bindaas (2014 film)|Bindaas]]'' (2014)
:''[[Borbaad (Indian film)|Borbaad]]'' (2014)
:''[[Yoddha: The Warrior]]'' (2014)
:''[[Khaad]]'' (2014)
:''[[Badshahi Angti (film)|Badshahi Angti]]'' (2014)
:''[[Chotoder Chobi]]'' (2015)
:''[[Amanush 2]]'' (2015)
:''[[Nirbaak]]'' (2015)
:''[[Jamai 420]]'' (2015)
:''Roga Howar Sohoj Upaye'' (2015)
:''[[Besh Korechi Prem Korechi]]'' (2015)
:''[[Parbona Ami Chartey Tokey]]'' (2015)
:''[[රාජ්කාහිනී]]'' (2015)
:''[[Shudhu Tomari Jonyo]]'' (2015)
:''[[Har Har Byomkesh]]'' (2015)
:''[[Arshinagar]]'' (2015)
:''[[Ki Kore Toke Bolbo]]'' (2016)
:''[[Power (2016 film)|Power]]'' (2016)
:''[[Cinemawala]]'' (2016)
:''[[Kelor Kirti]]'' (2016)
:''[[Khawto]]'' (2016)
:''[[Eagoler Chokh]]'' (2016)
:''[[Love Express (2016 film)|Love Express]]'' (2016)
:''[[Zulfiqar (film)|Zulfiqar]]'' (2016)
:''[[Gangster (2016 film)|Gangster]]'' (2016)
:''[[Byomkesh Pawrbo]]'' (2016)
:''[[Haripada Bandwala]]'' (2016)
:''[[Tomake Chai (film)|Tomake Chai]]'' (2017)
:''[[බේගන් ජාන් (2017 චිත්‍රපටය)|බේගම් ජාන්]]'' (2017)
:''[[One (2017 film)|One]]'' (2017)
:''[[Ami Je Ke Tomar]]'' (2017)
:''[[Dhananjay (film)|Dhananjay]]'' (2017)
:''[[Shob Bhooturey]]'' (2017)
:''[[Yeti Obhijaan]]'' (2017)
:''[[Bolo Dugga Maiki]]'' (2017)
:''[[Amazon Obhijaan]]'' (2017)
:''[[Aschhe Abar Shabor]]'' (2018)
:''[[Total Dadagiri]]'' (2018)
:''[[නූර් ජහාන්]]'' (2018)
:''[[Raja Rani Raji]]'' (2018)
:''[[Aami Ashbo Phirey]]'' (2018)
:''[[Guptodhoner Sandhane]]'' (2018)
:''[[Uma (2018 film)|Uma]]'' (2018)
:''[[Fidaa (2018 film)|Fidaa]]'' (2018)
:''[[Biday Byomkesh]]'' (2018)
:''[[Crisscross (film)|Crisscross]]'' (2018)
:''[[එක් ජේ ඡිලෝ රාජා]]'' (2018)
:''[[Byomkesh Gotro]]'' (2018)
:''Villain'' (2018)
:''[[Generation Ami]]'' (2018)
:''[[Adventures of Jojo]]'' (2018)
:''[[ශා ජහාන් රීජන්සි]]'' (2019)
:''[[Finally Bhalobasha]]'' (2019)
:''[[Mon Jaane Na]]'' (2019)
:''[[Vinci Da]]'' (2019) 
:''Ke Tumi Nandini'' (2019)
:''[[Bhoot Chaturdashi (film)|Bhoot Chaturdashi]]'' (2019)
:''[[Durgeshgorer Guptodhon]]'' (2019)
:''[[Bibaho Obhijaan]]'' (2019)
:''[[Bornoporichoy]]'' (2019)
:''[[Goyenda Junior]]'' (2019)
:''[[Gumnaami]]'' (2019)
:''[[Ghawre Bairey Aaj]]'' (2019)
:''[[Professor Shonku O El Dorado]]'' (2019)

| group4 = 2020 දශකය
| list4 =
:''[[Dwitiyo Purush (film)|Dwitiyo Purush]]'' (2020)
:''[[Love Aaj Kal Porshu]]'' (2020)
:''[[Detective (2020 film)|Detective]]'' (2020)
:''[[Dracula Sir]]'' (2020)
:''Cheeni'' (2020)
:''[[Prem Tame]]'' (2021)
:''[[Tangra Blues]]'' (2021)
:''[[Mukhosh (2021 film)|Mukhosh]]'' (2021)
:''[[Golondaaj]]'' (2021)
:''[[Ekannoborti]]'' (2021)
:''[[Kakababur Protyaborton]]'' (2022)
:''[[The Eken]]'' (2022)
:''[[X=Prem]]'' (2022)
:''[[Kuler Achaar]]'' (2022)
:''Byomkesh Hotyamancha'' (2022)
:''[[Karnasubarner Guptodhon]]'' (2022)
:''[[Ballabhpurer Roopkotha]]'' (2022)
:''Khela Jawkhon'' (2022)
:''[[Dilkhush]]'' (2023)
:''[[The Eken: Ruddhaswas Rajasthan]]'' (2023)
:''[[Abar Bibaho Obhijaan]]'' (2023)
:''[[Cheeni 2]]'' (2023)
:''[[Dawshom Awbotaar]]'' (2023)
:''[[Bogla Mama Jug Jug Jiyo]]'' (2023)
:''[[Kabuliwala (2023 film)|Kabuliwala]]'' (2023)
:''[[Athhoi]]'' (2024) 
:''[[Toofan (2024 film) |Toofan]]'' (2024) 
:''[[Shotyi Bole Shotyi Kichhu Nei]]'' (2025)
:''[[Daagi]]'' (2025)
:''[[Killbill Society]]'' (2025)
:''[[The Eken: Benaras e Bibhishika]]'' (2025)
:''[[Taandob]]'' (2025)
:''[[Pokkhirajer Dim]]'' (2025) 
:''[[Raghu Dakat]]'' (2025)
:''[[ලව්හෝ ගෞරාංගේර් නාම් රේ]]'' (2025)
:''[[Vijaynagar'er Hirey]]'' (2026)
}}
}}&lt;noinclude&gt;
{{Documentation|content=
{{Align|right|{{Check completeness of transclusions}}}}
{{collapsible option}}
}}
[[Category:West Bengal templates|Cinema]]
[[Category:Indian film producer navigational boxes|Bengal]]
[[Category:Bengali film producer navigational boxes]]
[[Category:Indian cinema templates]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>t4lp92vzuwnlq19ylmrjrotm38epy15</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>‍රාජ්කාහිනී</title>
    <ns>0</ns>
    <id>194833</id>
    <redirect title="රාජ්කාහිනී" />
    <revision>
      <id>792217</id>
      <timestamp>2026-05-29T02:56:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment> [[රාජ්කාහිනී]] වෙතට යළි-යොමුකරමින්</comment>
      <origin>792217</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="44" sha1="8zu8j2zw4jrr0cuz8ickcjx5sz218ss" xml:space="preserve">#redirect [[රාජ්කාහිනී]]</text>
      <sha1>8zu8j2zw4jrr0cuz8ickcjx5sz218ss</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:2003 novels</title>
    <ns>15</ns>
    <id>194834</id>
    <revision>
      <id>792220</id>
      <timestamp>2026-05-29T04:02:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:2003 novels]]</comment>
      <origin>792220</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4295" sha1="3hl6kzrtwcu5hsqygjk0qsej4c0i63r" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 886361423 || 2019-03-05T20:30:41Z || BrownHairedGirl || &lt;nowiki&gt;{{[[Template:Novelyr|Novelyr]]}} now needs no parameters, removed: {{categoryTOC}}&lt;/nowiki&gt;
|----
| 886360547 || 2019-03-05T20:25:02Z || BrownHairedGirl || &lt;nowiki&gt;{{[[Template:Novelyr|Novelyr]]}} now needs no parameters, replaced: {{novelyr|200|3}} → {{Novelyr}}&lt;/nowiki&gt;
|----
| 546561331 || 2013-03-23T16:10:46Z || Addbot || &lt;nowiki&gt;[[User:Addbot|Bot:]] Migrating 23 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:q8084265]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 505656864 || 2012-08-03T23:35:39Z || MastiBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.2) (Robot: Adding [[ro:Categorie:Romane din 2003]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 483500047 || 2012-03-23T08:34:26Z || EmausBot || &lt;nowiki&gt;r2.6.4) (Robot: Adding [[ka:კატეგორია:2003 წლის რომანები]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 471529285 || 2012-01-15T18:18:19Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;r2.7.2) (Robot: Adding [[sh:Kategorija:Romani 2003.]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 460650540 || 2011-11-14T19:01:26Z || Ary29 || &lt;nowiki&gt;it&lt;/nowiki&gt;
|----
| 419591988 || 2011-03-19T06:51:36Z || Escarbot || &lt;nowiki&gt;r2.5) (robot Adding: [[tr:Kategori:2003 romanları]], [[vi:Thể loại:Tiểu thuyết 2003]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 407224244 || 2011-01-11T05:58:59Z || Luckas-bot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (robot Adding: [[uk:Категорія:Романи 2003]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 406463999 || 2011-01-07T10:34:48Z || FoxBot || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[zh:Category:2003年小說]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 375700019 || 2010-07-27T08:56:52Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[th:หมวดหมู่:วรรณกรรมในปี พ.ศ. 2546]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 364812627 || 2010-05-29T08:54:20Z || Chobot || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[ko:분류:2003년 소설]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 363781430 || 2010-05-23T19:24:55Z || VolkovBot || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[pl:Kategoria:Powieści z 2003]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 311802285 || 2009-09-04T08:46:54Z || Borgx || &lt;nowiki&gt;+id&lt;/nowiki&gt;
|----
| 301789865 || 2009-07-13T02:12:27Z || Felipe P || &lt;nowiki&gt;+ [[pt:Categoria:Romances de 2003]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 301654113 || 2009-07-12T06:33:08Z || Alexbot || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[ja:Category:2003年の小説]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 294346012 || 2009-06-04T09:10:54Z || MSBOT || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[fa:رده:رمان‌های ۲۰۰۳ (میلادی)]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 288060936 || 2009-05-05T14:52:19Z || Ciphers || &lt;nowiki&gt;interwiki-ar&lt;/nowiki&gt;
|----
| 266023929 || 2009-01-24T00:37:21Z || VolkovBot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[sv:Kategori:Skönlitteratur 2003]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 251325425 || 2008-11-12T12:21:50Z || SashatoBot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[eo:Kategorio:Romanoj de 2003]], [[sr:Категорија:Романи 2003.]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 223190259 || 2008-07-02T23:42:01Z || SieBot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[es:Categoría:Novelas de 2003]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 216580134 || 2008-06-02T08:15:20Z || Alexbot || &lt;nowiki&gt;robot  Removing: [[sv:Kategori:Romaner 2003]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 213740217 || 2008-05-20T17:21:08Z || VolkovBot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[cy:Categori:Nofelau 2003]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 120996466 || 2007-04-07T16:31:09Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[sv:Kategori:Romaner 2003]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 118703497 || 2007-03-29T04:27:26Z || Escarbot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[fr:Catégorie:Roman paru en 2003]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 100966802 || 2007-01-15T22:27:00Z || Tim! || &lt;nowiki&gt;TOC&lt;/nowiki&gt;
|----
| 85082385 || 2006-11-01T18:36:53Z || Escarbot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[ru:Категория:Романы 2003 года]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 50325424 || 2006-04-26T22:11:33Z || GregorB || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 50325365 || 2006-04-26T22:11:07Z || GregorB || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 50121774 || 2006-04-25T18:17:16Z || GregorB || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 49416719 || 2006-04-21T08:31:47Z || Kevinalewis || &lt;nowiki&gt;assign to 21st cent&lt;/nowiki&gt;
|----
| 48862583 || 2006-04-17T17:02:52Z || Gizzakk || &lt;nowiki&gt;added to 2003 books&lt;/nowiki&gt;
|----
| 46943723 || 2006-04-04T16:22:41Z || TexasAndroid || &lt;nowiki&gt;rm CFM.  Result was to Keep.&lt;/nowiki&gt;
|----
| 45755015 || 2006-03-27T21:12:58Z || TexasAndroid || &lt;nowiki&gt;+CFM&lt;/nowiki&gt;
|----
| 45215085 || 2006-03-24T04:15:44Z || Gizzakk || &lt;nowiki&gt;added to (Novels by year)&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>3hl6kzrtwcu5hsqygjk0qsej4c0i63r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:2003 novels</title>
    <ns>14</ns>
    <id>194835</id>
    <revision>
      <id>792221</id>
      <timestamp>2026-05-29T04:02:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:2003 novels]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:2003 novels|history]])</comment>
      <origin>792221</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11" sha1="k8e39fj9qb1uk6tpprijgn7k2wb21ak" xml:space="preserve">{{Novelyr}}</text>
      <sha1>k8e39fj9qb1uk6tpprijgn7k2wb21ak</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:21st-century American novels</title>
    <ns>15</ns>
    <id>194836</id>
    <revision>
      <id>792222</id>
      <timestamp>2026-05-29T04:02:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:21st-century American novels]]</comment>
      <origin>792222</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2334" sha1="p85bi3cfrdt8chr1i0g1v0xo5pfh5sz" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1345635023 || 2026-03-27T05:34:49Z || Οἶδα || &lt;nowiki&gt;{{Century nationality novels category header}}&lt;/nowiki&gt;
|----
| 948006789 || 2020-03-29T17:27:19Z || BrownHairedGirl || &lt;nowiki&gt;{{Category TOC}} → {{CatAutoTOC}} on [[Category:Template Category TOC on category with less than 100 pages|categories with less than 100 pages]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 895115968 || 2019-05-02T02:54:07Z || Tom.Reding || &lt;nowiki&gt;Replace {{[[Template:Preceding category|Preceding cat]]}} or {{[[Template:Succeeding category|Succeeding cat]]}} with {{[[Template:Navseasoncats|Navseasoncats]]}} (avoid gaps &gt; navbar size &amp; successive name mismatches)&lt;/nowiki&gt;
|----
| 895115113 || 2019-05-02T02:45:03Z || Tom.Reding || &lt;nowiki&gt;Rem stray date parameter&lt;/nowiki&gt;
|----
| 817526767 || 2017-12-28T23:54:02Z || Hugo999 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 680785365 || 2015-09-13T04:16:41Z || Hugo999 || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:20th-century American literature]]; added [[Category:21st-century American literature]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 680785331 || 2015-09-13T04:16:13Z || Hugo999 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 613319409 || 2014-06-17T18:49:45Z || Funandtrvl || &lt;nowiki&gt;sort&lt;/nowiki&gt;
|----
| 553571831 || 2013-05-05T02:18:15Z || Obiwankenobi || &lt;nowiki&gt;link to novelists&lt;/nowiki&gt;
|----
| 553571708 || 2013-05-05T02:17:05Z || Obiwankenobi || &lt;nowiki&gt;link to novelists&lt;/nowiki&gt;
|----
| 548968755 || 2013-04-06T09:45:45Z || 71.167.157.25 || &lt;nowiki&gt;add &quot;CatPreceding|20th-century American novels&quot;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 548968274 || 2013-04-06T09:39:19Z || 71.167.157.25 || &lt;nowiki&gt;&quot;category toc&quot; →&lt;/nowiki&gt;
|----
| 482208165 || 2012-03-16T15:38:27Z || GoingBatty || &lt;nowiki&gt;added {{very large}}&lt;/nowiki&gt;
|----
| 433269388 || 2011-06-08T20:30:34Z || Fayenatic london || &lt;nowiki&gt;added [[Category:21st century in the United States]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 379840022 || 2010-08-19T20:11:40Z || Zotdragon || &lt;nowiki&gt;added alpha navigation bar&lt;/nowiki&gt;
|----
| 379138706 || 2010-08-16T01:12:03Z || Sadads || &lt;nowiki&gt;Adding category [[:Category:American novels by century]] (using [[WP:HOTCAT|HotCat]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 379138679 || 2010-08-16T01:11:50Z || Sadads || &lt;nowiki&gt;Adding category [[:Category:21st-century novels]] (using [[WP:HOTCAT|HotCat]])&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>p85bi3cfrdt8chr1i0g1v0xo5pfh5sz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:21st-century American novels</title>
    <ns>14</ns>
    <id>194837</id>
    <revision>
      <id>792223</id>
      <timestamp>2026-05-29T04:02:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:21st-century American novels]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:21st-century American novels|history]])</comment>
      <origin>792223</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="46" sha1="qy27i4qu1rupxfhi0211aeu7oj6k2lr" xml:space="preserve">{{Century nationality novels category header}}</text>
      <sha1>qy27i4qu1rupxfhi0211aeu7oj6k2lr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Afghan literature</title>
    <ns>15</ns>
    <id>194838</id>
    <revision>
      <id>792224</id>
      <timestamp>2026-05-29T04:02:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Afghan literature]]</comment>
      <origin>792224</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3373" sha1="tncciy6sg4kzyztikc92kycng81wff1" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 953289403 || 2020-04-26T17:25:47Z || Hmains || &lt;nowiki&gt;/* top */category refine, sort sequence&lt;/nowiki&gt;
|----
| 941871677 || 2020-02-21T04:36:44Z || Hmains || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:Afghan culture]]; added [[Category:Arts in Afghanistan]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 932017941 || 2019-12-22T22:03:05Z || Hmains || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Asian literature by country]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 929487584 || 2019-12-06T04:13:33Z || Invokingvajras || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:Asian literature]]; added [[Category:Central Asian literature]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 754396570 || 2016-12-12T12:38:06Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot - Moving category Literature by nationality to [[:Category:Literature by country]] per [[WP:CFD|CFD]] at [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2016 October 18]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 547033847 || 2013-03-26T07:30:22Z || Addbot || &lt;nowiki&gt;[[User:Addbot|Bot:]] Migrating 11 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:q8224829]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 449305385 || 2011-09-09T10:36:13Z || Yobot || &lt;nowiki&gt;[[WP:CHECKWIKI]] error 18  fixes + [[WP:GENFIXES|general fixes]] (BRFA 15) using [[Project:AWB|AWB]] (7832)&lt;/nowiki&gt;
|----
| 426498588 || 2011-04-29T03:23:54Z || SilvonenBot || &lt;nowiki&gt;r2.5.4) (robot Adding: [[fi:Luokka:Afganistanin kirjallisuus]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 424285673 || 2011-04-15T23:45:37Z || Fernbom2 || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Asian literature]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 423132380 || 2011-04-09T05:22:42Z || Averaver || &lt;nowiki&gt;iwiki&lt;/nowiki&gt;
|----
| 423128546 || 2011-04-09T04:40:21Z || Averaver || &lt;nowiki&gt;{{Commonscat|Literature of Afghanistan}}&lt;/nowiki&gt;
|----
| 415116323 || 2011-02-21T11:49:08Z || ArthurBot || &lt;nowiki&gt;r2.6.3) (robot Adding: [[sk:Kategória:Literatúra v Afganistane]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 412364379 || 2011-02-06T16:19:15Z || LaaknorBot || &lt;nowiki&gt;r2.5.2) (robot Removing: [[hu:Kategória:Afgán irodalom]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 412354103 || 2011-02-06T15:13:45Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[nn:Kategori:Afghansk litteratur]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 404757410 || 2010-12-29T03:50:22Z || EmausBot || &lt;nowiki&gt;r2.6.4) (robot Adding: [[az:Kateqoriya:Əfqanıstan ədəbiyyatı]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 374394482 || 2010-07-19T23:34:04Z || EmausBot || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[hu:Kategória:Afgán irodalom]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 364692361 || 2010-05-28T16:50:55Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[sv:Kategori:Afghansk litteratur]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 322996377 || 2009-10-30T21:51:33Z || DSisyphBot || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[es:Categoría:Literatura de Afganistán]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 320854844 || 2009-10-19T19:38:06Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[cs:Kategorie:Afghánská literatura]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 223906407 || 2008-07-06T13:07:23Z || VolkovBot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[ru:Категория:Литература Афганистана]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 175099694 || 2007-12-01T18:42:55Z || Le Pied-bot~enwiki || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[no:Kategori:Afghansk litteratur]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 119398726 || 2007-04-01T02:23:39Z || Phe || &lt;nowiki&gt;interwiki fr:&lt;/nowiki&gt;
|----
| 113116941 || 2007-03-06T18:48:33Z || Haddiscoe || &lt;nowiki&gt;[[WP:AES|←]]Created page with '[[Category:Afghan culture|Lit]] [[category:Literature by nationality]]'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>tncciy6sg4kzyztikc92kycng81wff1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Afghan literature</title>
    <ns>14</ns>
    <id>194839</id>
    <revision>
      <id>792225</id>
      <timestamp>2026-05-29T04:03:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Afghan literature]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Afghan literature|history]])</comment>
      <origin>792225</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="221" sha1="sdb9wnyumol5g4voh050akx5afjmyu9" xml:space="preserve">{{CatAutoTOC}}

{{Commons category|Literature of Afghanistan}}

[[Category:Arts in Afghanistan|Lit]]
[[Category:Literature by country]]
[[Category:Central Asian literature]]
[[Category:Asian literature by country|Afghan]]</text>
      <sha1>sdb9wnyumol5g4voh050akx5afjmyu9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Novels set in Afghanistan</title>
    <ns>15</ns>
    <id>194840</id>
    <revision>
      <id>792226</id>
      <timestamp>2026-05-29T04:03:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Novels set in Afghanistan]]</comment>
      <origin>792226</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2122" sha1="6m0e5naciq8h6bvsbmfkxtf48drxj1s" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1283558729 || 2025-04-02T07:08:29Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;Removed parent category of [[Category:Works set in Afghanistan]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1154072073 || 2023-05-10T02:17:55Z || 4meter4 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 811618513 || 2017-11-22T20:31:00Z || Bamyers99 || &lt;nowiki&gt;Undid revision 811408963 by [[Special:Contributions/203.215.33.114|203.215.33.114]] ([[User talk:203.215.33.114|talk]]) see [[Help:Category#Putting pages into categories]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 811408963 || 2017-11-21T12:21:10Z || 203.215.33.114 || &lt;nowiki&gt;Added a new novel on Afghanistan&lt;/nowiki&gt;
|----
| 547743150 || 2013-03-30T03:35:19Z || Addbot || &lt;nowiki&gt;[[User:Addbot|Bot:]] Migrating 2 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:q8689068]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 525419889 || 2012-11-28T21:30:23Z || Kasirbot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (Robot: Adding [[fa:رده:رمان‌های واقع‌شده در افغانستان]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 516040595 || 2012-10-04T21:44:13Z || ZéroBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (Robot: Adding [[sv:Kategori:Afghanistan i skönlitteratur]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 482224013 || 2012-03-16T17:30:30Z || GrahamHardy || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Books about Afghanistan]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 444798622 || 2011-08-14T13:20:22Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot - Moving category Works set in Afghanistan to [[:Category:Afghanistan in fiction]] per [[WP:CFD|CFD]] at [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2011 August 7]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 443081847 || 2011-08-04T21:31:42Z || Stefanomione || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:Media set in Afghanistan]]; added [[Category:Works set in Afghanistan]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 405349351 || 2011-01-01T17:59:52Z || Stefanomione || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Media set in Afghanistan]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 405349284 || 2011-01-01T17:59:30Z || Stefanomione || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Novels set in Asia by country]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 405333972 || 2011-01-01T16:21:50Z || Stefanomione || &lt;nowiki&gt;Creating category&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>6m0e5naciq8h6bvsbmfkxtf48drxj1s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Novels set in Afghanistan</title>
    <ns>14</ns>
    <id>194841</id>
    <revision>
      <id>792227</id>
      <timestamp>2026-05-29T04:03:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Novels set in Afghanistan]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Novels set in Afghanistan|history]])</comment>
      <origin>792227</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="183" sha1="96bne4v4g1klwx27bjew6wno2tdby6s" xml:space="preserve">[[Category:Novels by country of setting|Afghanistan]]
[[Category:Novels set in Asia by country|Afghanistan]]
[[Category:Books about Afghanistan]]
[[Category:Works set in Afghanistan]]</text>
      <sha1>96bne4v4g1klwx27bjew6wno2tdby6s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Riverhead Books books</title>
    <ns>15</ns>
    <id>194842</id>
    <revision>
      <id>792228</id>
      <timestamp>2026-05-29T04:03:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Riverhead Books books]]</comment>
      <origin>792228</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="941" sha1="e8myfw85hq6p1us7nnnmg7oc0uwnovx" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 631690972 || 2014-10-30T01:05:43Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot - Speedily moving category Books by publishing companies of the United States to [[:Category:Books by publishing company of the United States]] per [[WP:CFDS|CFDS]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 631384921 || 2014-10-27T22:41:58Z || Good Olfactory || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Books by publishing companies of the United States]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 567149301 || 2013-08-04T19:26:58Z || Mercurywoodrose || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Penguin Books books]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 567149152 || 2013-08-04T19:25:32Z || Mercurywoodrose || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Books by publisher]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 567149134 || 2013-08-04T19:25:23Z || Mercurywoodrose || &lt;nowiki&gt;[[WP:AES|←]]Created page with 'Books originally published by [[Riverhead Books]].'&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>e8myfw85hq6p1us7nnnmg7oc0uwnovx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Riverhead Books books</title>
    <ns>14</ns>
    <id>194843</id>
    <revision>
      <id>792229</id>
      <timestamp>2026-05-29T04:03:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Riverhead Books books]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Riverhead Books books|history]])</comment>
      <origin>792229</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="178" sha1="t8sfe8kziykkcuzdv4s67t4pmgvm640" xml:space="preserve">Books originally published by [[Riverhead Books]].

[[Category:Books by publisher]]
[[Category:Penguin Books books]]
[[Category:Books by publishing company of the United States]]</text>
      <sha1>t8sfe8kziykkcuzdv4s67t4pmgvm640</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Novels by country of publication</title>
    <ns>15</ns>
    <id>194844</id>
    <revision>
      <id>792230</id>
      <timestamp>2026-05-29T04:03:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Novels by country of publication]]</comment>
      <origin>792230</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9461" sha1="arsnue0ds3z0j8ou30nx855gin86dtg" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1308928167 || 2025-09-01T06:42:37Z || AHI-3000 || &lt;nowiki&gt;new key for [[Category:Fiction by country of publication]]: &quot; &quot; using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1308927784 || 2025-09-01T06:39:22Z || AHI-3000 || &lt;nowiki&gt;new key for [[Category:Fiction by country of publication]]: &quot;-&quot; using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1288650383 || 2025-05-04T00:56:14Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;Category moved&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1288650378 || 2025-05-04T00:56:13Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;JJMC89 bot III moved page [[Category:Novels by country]] to [[Category:Novels by country of publication]] without leaving a redirect: [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2025 April 26#Fiction by nationality]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1288649129 || 2025-05-04T00:47:53Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;Moving [[:Category:Fiction by nationality]] to [[:Category:Fiction by country of publication]] per [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2025 April 26#Fiction by nationality]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1287550009 || 2025-04-26T23:47:50Z || HouseBlaster || &lt;nowiki&gt;Updating CFD template: discussion was relisted ([[WP:XFDC#4.0.16|XFDcloser]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1286446544 || 2025-04-19T23:38:27Z || HouseBlaster || &lt;nowiki&gt;Updating CFD template: discussion was relisted ([[WP:XFDC#4.0.16|XFDcloser]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1285086562 || 2025-04-11T16:18:35Z || Marcocapelle || &lt;nowiki&gt;CfD nomination&lt;/nowiki&gt;
|----
| 953372650 || 2020-04-27T01:43:49Z || Hmains || &lt;nowiki&gt;/* top */category refine, sort sequence&lt;/nowiki&gt;
|----
| 944337178 || 2020-03-07T05:43:00Z || Hmains || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:Books by country]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 944307958 || 2020-03-07T00:44:57Z || Hmains || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:Literature by country]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 944300673 || 2020-03-06T23:35:13Z || Hmains || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:Works by nationality]]; added [[Category:Literature by country]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 801356457 || 2017-09-19T05:30:59Z || Hiddenstranger || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 697967932 || 2016-01-03T03:47:33Z || Giso6150 || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:Categories by country]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 685639148 || 2015-10-14T01:53:28Z || Allixpeeke || &lt;nowiki&gt;{{Wikiquote|Category:Novels by country}}{{Commonscat}}&lt;/nowiki&gt;
|----
| 588714148 || 2014-01-01T21:16:11Z || BotMultichill || &lt;nowiki&gt;Adding Commons category link to [[:Commons:Category:Novels by country|category with the same name]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 543894241 || 2013-03-13T18:24:40Z || Addbot || &lt;nowiki&gt;[[User:Addbot|Bot:]] Migrating 34 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:q6941137]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 529452274 || 2012-12-23T15:19:04Z || ZéroBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (Robot: Adding [[eu:Kategoria:Eleberriak herrialdearen arabera]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 518580570 || 2012-10-18T20:44:42Z || Xqbot || &lt;nowiki&gt;r2.7.3) (Robot: Adding [[jv:Kategori:Novèl miturut negara]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 513060213 || 2012-09-17T03:58:14Z || Hunnjazal || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 500987466 || 2012-07-06T18:27:34Z || RedBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.2) (Robot: Adding [[ru:Категория:Романы по странам]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 459760512 || 2011-11-09T05:58:07Z || Sadads || &lt;nowiki&gt;new key for [[Category:Novels]]: &quot; Country&quot; using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 445659762 || 2011-08-19T12:37:15Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot - Moving category Novels by parameter to [[:Category:Novels]] per [[WP:CFD|CFD]] at [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2011 August 12]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 419098158 || 2011-03-16T09:57:47Z || Stefanomione || &lt;nowiki&gt;Refine category&lt;/nowiki&gt;
|----
| 419097410 || 2011-03-16T09:49:48Z || Stefanomione || &lt;nowiki&gt;removed [[Category:Novels]]; added [[Category:Novels by parameter]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 418646226 || 2011-03-13T18:14:01Z || GiW || &lt;nowiki&gt;Tagging using [[Project:AWB|AWB]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 400260517 || 2010-12-03T04:35:18Z || Xqbot || &lt;nowiki&gt;[r2.5.2] robot Adding: [[sk:Kategória:Romány podľa štátu]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 399910047 || 2010-12-01T12:26:04Z || JAnDbot || &lt;nowiki&gt;[r2.5.2] robot Modifying: [[ro:Categorie:Romane după țară]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 365016017 || 2010-05-30T12:47:38Z || Zorrobot || &lt;nowiki&gt;robot Modifying: [[ja:Category:各国の小説]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 363782654 || 2010-05-23T19:33:18Z || VolkovBot || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[pl:Kategoria:Powieści według kraju]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 355429902 || 2010-04-11T23:52:54Z || Birczanin || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 351221038 || 2010-03-21T20:20:47Z || Mais oui! || &lt;nowiki&gt;pipe&lt;/nowiki&gt;
|----
| 349616859 || 2010-03-13T14:39:51Z || RG72 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 337986343 || 2010-01-15T12:36:41Z || DSisyphBot || &lt;nowiki&gt;robot Removing: [[ru:Категория:Романы по странам]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 330700017 || 2009-12-09T18:12:13Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[cy:Categori:Nofelau yn ôl gwlad]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 321597529 || 2009-10-23T16:33:51Z || Maksim-bot || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[mk:Категорија:Романи по земја]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 308142618 || 2009-08-15T16:18:44Z || DSisyphBot || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[ro:Categorie:Romane după ţară]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 303707572 || 2009-07-23T10:01:02Z || Kevinalewis || &lt;nowiki&gt;resort&lt;/nowiki&gt;
|----
| 303707053 || 2009-07-23T09:56:18Z || Kevinalewis || &lt;nowiki&gt;add cat&lt;/nowiki&gt;
|----
| 296462512 || 2009-06-15T01:45:33Z || LaaknorBot || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[tr:Kategori:Milletlerine göre romanlar]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 294358098 || 2009-06-04T11:06:07Z || MSBOT || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[fa:رده:رمان‌ها بر پایه کشور]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 262210024 || 2009-01-06T01:07:29Z || Varano || &lt;nowiki&gt;es&lt;/nowiki&gt;
|----
| 261531931 || 2009-01-02T21:52:47Z || Elmondo21st || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 260552944 || 2008-12-28T21:22:36Z || Eliyak || &lt;nowiki&gt;sort key&lt;/nowiki&gt;
|----
| 257711017 || 2008-12-13T16:29:24Z || VolkovBot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[pt:Categoria:Romances por país]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 253361977 || 2008-11-22T09:19:38Z || VolkovBot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[oc:Categoria:Roman per país]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 243633384 || 2008-10-07T11:42:59Z || 82.49.13.91 || &lt;nowiki&gt;+it&lt;/nowiki&gt;
|----
| 231906322 || 2008-08-14T14:12:44Z || Vanisheduser12345 || &lt;nowiki&gt;clean up  using [[Project:AutoWikiBrowser|AWB]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 230893070 || 2008-08-09T22:13:57Z || AndersBot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[nn:Kategori:Romanar etter land]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 227984930 || 2008-07-26T09:36:28Z || Borgx || &lt;nowiki&gt;+id&lt;/nowiki&gt;
|----
| 214356148 || 2008-05-23T04:40:01Z || SilvonenBot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[fi:Luokka:Romaanit maittain]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 171439583 || 2007-11-14T14:55:35Z || Spaceflower || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 154240330 || 2007-08-28T20:17:43Z || Rune X2 || &lt;nowiki&gt;+da&lt;/nowiki&gt;
|----
| 150755141 || 2007-08-12T12:17:45Z || JBellis || &lt;nowiki&gt;iw is&lt;/nowiki&gt;
|----
| 149035329 || 2007-08-03T23:56:19Z || After Midnight || &lt;nowiki&gt;result was keep&lt;/nowiki&gt;
|----
| 147721534 || 2007-07-28T20:38:22Z || Hxhbot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[no:Kategori:Romaner etter nasjonalitet]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 147648185 || 2007-07-28T11:47:12Z || 62.178.100.7 || &lt;nowiki&gt;lb&lt;/nowiki&gt;
|----
| 147636490 || 2007-07-28T09:54:06Z || Tim! || &lt;nowiki&gt;cfr&lt;/nowiki&gt;
|----
| 144476812 || 2007-07-13T20:50:54Z || MarceloB || &lt;nowiki&gt;mistake...&lt;/nowiki&gt;
|----
| 144476115 || 2007-07-13T20:47:14Z || MarceloB || &lt;nowiki&gt;+pt&lt;/nowiki&gt;
|----
| 125410689 || 2007-04-24T04:53:33Z || Phe-bot || &lt;nowiki&gt;robot  Modifying: [[fr:Catégorie:Roman par pays]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 108403504 || 2007-02-15T19:55:06Z || Chobot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[bg:Категория:Романи по страна]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 101685503 || 2007-01-19T00:53:09Z || RuM || &lt;nowiki&gt;interwiki cs&lt;/nowiki&gt;
|----
| 97343463 || 2006-12-30T14:56:56Z || KocjoBot~enwiki || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: [[sl:Kategorija:Romani po državah]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 88749668 || 2006-11-19T04:51:23Z || Lquilter || &lt;nowiki&gt;alphabetizing cat&lt;/nowiki&gt;
|----
| 88749578 || 2006-11-19T04:50:43Z || Lquilter || &lt;nowiki&gt;cat&lt;/nowiki&gt;
|----
| 76525335 || 2006-09-19T04:19:43Z || 140.109.129.130 || &lt;nowiki&gt;interwiki&lt;/nowiki&gt;
|----
| 66138324 || 2006-07-27T10:43:17Z || Arisa || &lt;nowiki&gt;+vi&lt;/nowiki&gt;
|----
| 66023068 || 2006-07-26T20:07:14Z || Eras-mus || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 65635718 || 2006-07-24T21:53:58Z || Morio || &lt;nowiki&gt;+ja&lt;/nowiki&gt;
|----
| 53686380 || 2006-05-17T14:25:08Z || Vald || &lt;nowiki&gt;ru&lt;/nowiki&gt;
|----
| 51120584 || 2006-05-01T23:08:21Z || Pegship || &lt;nowiki&gt;sortkey&lt;/nowiki&gt;
|----
| 50357526 || 2006-04-27T02:09:40Z || Cuchullain || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 49615124 || 2006-04-22T17:01:41Z || Dp462090 || &lt;nowiki&gt;removing category per [[WP:CFD|CFD]]  using [[Wikipedia:AutoWikiBrowser|AWB]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 47310299 || 2006-04-06T21:36:51Z || Pegship || &lt;nowiki&gt;sortkey&lt;/nowiki&gt;
|----
| 40745664 || 2006-02-22T19:16:43Z || MakeRocketGoNow || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 40745498 || 2006-02-22T19:15:22Z || MakeRocketGoNow || &lt;nowiki&gt;Category:Books by country&lt;/nowiki&gt;
|----
| 36667944 || 2006-01-25T18:05:47Z || Kevinalewis || &lt;nowiki&gt;relabel&lt;/nowiki&gt;
|----
| 26613881 || 2005-10-27T12:23:35Z || Chobot || &lt;nowiki&gt;robot  Adding: ko&lt;/nowiki&gt;
|----
| 23808567 || 2005-09-23T04:51:03Z || Reinyday || &lt;nowiki&gt;category update&lt;/nowiki&gt;
|----
| 16962176 || 2004-11-26T07:16:49Z || Altenmann || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>arsnue0ds3z0j8ou30nx855gin86dtg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Novels by country of publication</title>
    <ns>14</ns>
    <id>194845</id>
    <revision>
      <id>792231</id>
      <timestamp>2026-05-29T04:04:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Novels by country of publication]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Novels by country of publication|history]])</comment>
      <origin>792231</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="254" sha1="54wvp1yi9rrqi3zhwo6eauxtz1k25ai" xml:space="preserve">{{CatAutoTOC}}
{{container cat}}
{{Wikiquote|Category:Novels by country}}{{Commons category}}
This [[Wikipedia:Category|category]] lists [[novel]]s by their country of origin.

[[Category:Novels| Country]]
[[Category:Fiction by country of publication| ]]</text>
      <sha1>54wvp1yi9rrqi3zhwo6eauxtz1k25ai</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:American fiction</title>
    <ns>15</ns>
    <id>194846</id>
    <revision>
      <id>792232</id>
      <timestamp>2026-05-29T04:04:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:American fiction]]</comment>
      <origin>792232</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2685" sha1="a1y0hh1vru7y3qae74kc5pekvoxcir4" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1288649174 || 2025-05-04T00:48:09Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;Moving [[:Category:Fiction by nationality]] to [[:Category:Fiction by country of publication]] per [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2025 April 26#Fiction by nationality]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1260890845 || 2024-12-03T03:35:07Z || Mario988 || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Works by American people]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 987672194 || 2020-11-08T15:16:30Z || Allforrous || &lt;nowiki&gt;Commonscat template.&lt;/nowiki&gt;
|----
| 576152814 || 2013-10-07T15:46:22Z || Corvus Park || &lt;nowiki&gt;Category:American literature&lt;/nowiki&gt;
|----
| 547231853 || 2013-03-27T10:14:06Z || Addbot || &lt;nowiki&gt;[[User:Addbot|Bot:]] Migrating 2 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:q8245550]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 434619325 || 2011-06-16T17:39:35Z || Sverigekillen || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 434531973 || 2011-06-16T04:52:48Z || Vaxxxo || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 434211919 || 2011-06-14T10:21:11Z || Aristophanes68 || &lt;nowiki&gt;I restored Cat:American Lit because 99% of other national lit categories have fiction as a subcat  (seriously--only one other country doesn't do this)&lt;/nowiki&gt;
|----
| 434210419 || 2011-06-14T10:07:12Z || Aristophanes68 || &lt;nowiki&gt;added [[Category:American culture]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 391322166 || 2010-10-17T23:00:28Z || Sadads || &lt;nowiki&gt;added for&lt;/nowiki&gt;
|----
| 377148918 || 2010-08-04T17:15:17Z || Sadads || &lt;nowiki&gt;see also&lt;/nowiki&gt;
|----
| 377148854 || 2010-08-04T17:14:53Z || Sadads || &lt;nowiki&gt;changed to see&lt;/nowiki&gt;
|----
| 377148774 || 2010-08-04T17:14:15Z || Sadads || &lt;nowiki&gt;Removed [[:Category:American literature]] (using [[WP:HOTCAT|HotCat]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 377147809 || 2010-08-04T17:07:39Z || Aristophanes68 || &lt;nowiki&gt;Adding category [[:Category:American literature]] (using [[WP:HOTCAT|HotCat]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 376774734 || 2010-08-02T15:54:02Z || Sadads || &lt;nowiki&gt;Removed [[:Category:American novels]] (using [[WP:HOTCAT|HotCat]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 376774709 || 2010-08-02T15:53:50Z || Sadads || &lt;nowiki&gt;Adding category [[:Category:American novels]] (using [[WP:HOTCAT|HotCat]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 374999960 || 2010-07-23T08:54:10Z || Sadads || &lt;nowiki&gt;Removed [[:Category:American fiction writers]] (using [[WP:HOTCAT|HotCat]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 374999886 || 2010-07-23T08:53:30Z || Sadads || &lt;nowiki&gt;Adding category [[:Category:American fiction writers]] (using [[WP:HOTCAT|HotCat]])&lt;/nowiki&gt;
|----
| 374999872 || 2010-07-23T08:53:20Z || Sadads || &lt;nowiki&gt;Adding category [[:Category:Fiction by nationality]] (using [[WP:HOTCAT|HotCat]])&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>a1y0hh1vru7y3qae74kc5pekvoxcir4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:American fiction</title>
    <ns>14</ns>
    <id>194847</id>
    <revision>
      <id>792233</id>
      <timestamp>2026-05-29T04:04:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:American fiction]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:American fiction|history]])</comment>
      <origin>792233</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="258" sha1="26qb9rilbk6arcjbwuur9z8bidrpwe1" xml:space="preserve">{{Commonscat}}
{{See also|Category:American literature}}
{{for|fiction set in the United States|Category:United States in fiction}}

[[Category:Fiction by country of publication]]
[[Category:American literature|fiction]]
[[Category:Works by American people]]</text>
      <sha1>26qb9rilbk6arcjbwuur9z8bidrpwe1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:English-language works</title>
    <ns>15</ns>
    <id>194848</id>
    <revision>
      <id>792234</id>
      <timestamp>2026-05-29T04:04:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:English-language works]]</comment>
      <origin>792234</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1232" sha1="8z97i8t40jbqrbteayr46uq97s1mc4z" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1129884730 || 2022-12-27T15:50:18Z || Allforrous || &lt;nowiki&gt;Commonscat template.&lt;/nowiki&gt;
|----
| 981691026 || 2020-10-03T21:24:51Z || Andrybak || &lt;nowiki&gt;not every &quot;work&quot; is &quot;mass media&quot;, break categorization cycle: removed [[Category:English-language mass media]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 954207930 || 2020-05-01T06:28:15Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;Moving [[:Category:English-language media]] to [[:Category:English-language mass media]] per [[Wikipedia:Categories for discussion/Speedy]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 546407025 || 2013-03-22T22:13:49Z || Addbot || &lt;nowiki&gt;[[User:Addbot|Bot:]] Migrating 2 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:q7462037]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 525194090 || 2012-11-27T19:40:28Z || ChemTerm || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 522139364 || 2012-11-09T07:15:24Z || Makecat-bot || &lt;nowiki&gt;r2.7.3) (Robot: Adding [[zh:Category:英語作品]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 519363745 || 2012-10-23T10:19:21Z || Amir Hamzah 2008 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 514445259 || 2012-09-25T05:48:20Z || Mais oui! || &lt;nowiki&gt;pipe&lt;/nowiki&gt;
|----
| 514444453 || 2012-09-25T05:37:45Z || Mais oui! || &lt;nowiki&gt;ini&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>8z97i8t40jbqrbteayr46uq97s1mc4z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:English-language works</title>
    <ns>14</ns>
    <id>194849</id>
    <revision>
      <id>792235</id>
      <timestamp>2026-05-29T04:04:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:English-language works]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:English-language works|history]])</comment>
      <origin>792235</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="113" sha1="k6ouswt2paayqaogrefe4vny8zq6q02" xml:space="preserve">{{Commonscat|English-language works}}

[[Category:English-language culture|Works]]
[[Category:Works by language]]</text>
      <sha1>k6ouswt2paayqaogrefe4vny8zq6q02</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:English-language books</title>
    <ns>15</ns>
    <id>194850</id>
    <revision>
      <id>792236</id>
      <timestamp>2026-05-29T04:04:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:English-language books]]</comment>
      <origin>792236</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1769" sha1="0t6ygxyeqd4432shupila6ne988mibj" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 1324587806 || 2025-11-28T13:52:37Z || Iketsi || &lt;nowiki&gt;±[[Category:English-language literature]]; ±[[Category:English-language works]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 1324587734 || 2025-11-28T13:52:08Z || Iketsi || &lt;nowiki&gt;cat.&lt;/nowiki&gt;
|----
| 954207905 || 2020-05-01T06:27:59Z || JJMC89 bot III || &lt;nowiki&gt;Moving [[:Category:English-language media]] to [[:Category:English-language mass media]] per [[Wikipedia:Categories for discussion/Speedy]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 949923225 || 2020-04-09T08:16:08Z || BrownHairedGirl || &lt;nowiki&gt;{{Category TOC}} → {{CatAutoTOC}} on [[Category:Template Category TOC on category with over 1200 pages|category with over 1200 pages]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 838819599 || 2018-04-29T13:57:42Z || 151.255.39.99 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 833677900 || 2018-04-01T22:29:41Z || JarBot || &lt;nowiki&gt;Bot:add Commons category&lt;/nowiki&gt;
|----
| 613442032 || 2014-06-18T15:37:31Z || 98.113.216.20 || &lt;nowiki&gt;add &quot;category toc&quot; template&lt;/nowiki&gt;
|----
| 593893923 || 2014-02-04T14:55:05Z || Piotrus || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 548586774 || 2013-04-04T01:37:28Z || Chobot || &lt;nowiki&gt;Bot: Migrating 1interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:Q8415095|Q8415095]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 536942076 || 2013-02-06T21:25:55Z || EmausBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.3) (Robot: Adding [[zh:Category:英文书籍]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 486961893 || 2012-04-12T07:07:10Z || Koavf || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 486961706 || 2012-04-12T07:05:25Z || Koavf || &lt;nowiki&gt;added [[Category:English-language media]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 486961679 || 2012-04-12T07:05:11Z || Koavf || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Books by language]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>0t6ygxyeqd4432shupila6ne988mibj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:English-language books</title>
    <ns>14</ns>
    <id>194851</id>
    <revision>
      <id>792237</id>
      <timestamp>2026-05-29T04:05:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:English-language books]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:English-language books|history]])</comment>
      <origin>792237</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="273" sha1="ewqhdc7k5hsoavomgk2iehg9o8lqj92" xml:space="preserve">{{Commons category}}
{{distinguish|Category:English books}}
{{portal|Language|Literature}}
{{CatAutoTOC}}

[[Category:Books by language]]
[[Category:English-language mass media|Books]]
[[Category:English-language literature|Books]]
[[Category:English-language works|Books]]</text>
      <sha1>ewqhdc7k5hsoavomgk2iehg9o8lqj92</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Books by language</title>
    <ns>15</ns>
    <id>194852</id>
    <revision>
      <id>792238</id>
      <timestamp>2026-05-29T04:05:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Books by language]]</comment>
      <origin>792238</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3053" sha1="r1v0ses6aar7n4a8mlnkk9io2xsqftn" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable&quot;
! oldid || date/time || username || edit summary
|----
| 744454352 || 2016-10-15T09:32:51Z || Sanya3 || &lt;nowiki&gt;new key for [[Category:Works by language]]: &quot; &quot; using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 677879252 || 2015-08-26T02:51:48Z || Fgnievinski || &lt;nowiki&gt;added [[Category:Works by language]] using [[WP:HC|HotCat]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 609110819 || 2014-05-18T16:28:20Z || Iketsi || &lt;nowiki&gt;+see also&lt;/nowiki&gt;
|----
| 547118455 || 2013-03-26T19:58:01Z || Addbot || &lt;nowiki&gt;[[User:Addbot|Bot:]] Migrating 14 interwiki links, now provided by [[Wikipedia:Wikidata|Wikidata]] on [[d:q8306806]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 536887571 || 2013-02-06T15:21:45Z || JYBot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (Robot: Adding [[zh:Category:各语言书籍]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 522572234 || 2012-11-12T01:58:42Z || Cydebot || &lt;nowiki&gt;Robot - Moving category Media by language to [[:Category:Mass media by language]] per [[WP:CFD|CFD]] at [[Wikipedia:Categories for discussion/Log/2012 November 5]].&lt;/nowiki&gt;
|----
| 508167115 || 2012-08-19T18:51:53Z || YFdyh-bot || &lt;nowiki&gt;r2.7.3) (Robot: Adding [[eo:Kategorio:Libroj laŭ lingvoj]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 455666639 || 2011-10-15T10:03:29Z || Luckas-bot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (Robot: Adding [[ko:분류:언어별 책]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 455333153 || 2011-10-13T07:08:21Z || Luckas-bot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (Robot: Adding [[br:Rummad:Levrioù hervez o yezh]], [[cy:Categori:Llyfrau yn ôl iaith]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 445244313 || 2011-08-17T00:51:54Z || TXiKiBoT || &lt;nowiki&gt;r2.4.6) (robot Adding: [[ca:Categoria:Llibres per llengua]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 439967606 || 2011-07-17T16:27:56Z || Averaver || &lt;nowiki&gt;[[Category:Literature by language| Books]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 432532195 || 2011-06-04T15:41:19Z || Sahimrobot || &lt;nowiki&gt;r2.7.1) (robot Adding: [[fa:رده:کتاب‌ها بر پایه زبان]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 410986554 || 2011-01-30T16:46:57Z || Sasajid || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 372262202 || 2010-07-07T19:21:01Z || ترجمان05 || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 361067102 || 2010-05-09T11:16:22Z || VolkovBot || &lt;nowiki&gt;robot Modifying: [[es:Categoría:Libros por idioma original]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 358087290 || 2010-04-24T21:49:43Z || Manuel Trujillo Berges || &lt;nowiki&gt;+ .an&lt;/nowiki&gt;
|----
| 319026163 || 2009-10-10T08:30:02Z || Vmenkov || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 302212732 || 2009-07-15T12:10:27Z || MauritsBot || &lt;nowiki&gt;robot Adding: [[fiu-vro:Katõgooria:Raamaduq keele perrä]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 294539571 || 2009-06-05T08:20:04Z || Patxi lurra || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 294216353 || 2009-06-03T18:17:03Z || Santi Chuco || &lt;nowiki&gt;[[es:Categoría:Libros por idioma]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 291181948 || 2009-05-20T14:22:13Z || Murhin || &lt;nowiki&gt;&lt;/nowiki&gt;
|----
| 263414314 || 2009-01-11T18:06:57Z || Eliyak || &lt;nowiki&gt;sort key&lt;/nowiki&gt;
|----
| 207741509 || 2008-04-24T00:44:19Z || BotMultichill || &lt;nowiki&gt;Adding [[Template:Commons_cat|commons cat]] link to [[Commons:Category:Books by language]]&lt;/nowiki&gt;
|----
| 183597418 || 2008-01-11T09:59:09Z || Kevinalewis || &lt;nowiki&gt;arabic is not a nationality - language&lt;/nowiki&gt;
|}</text>
      <sha1>r1v0ses6aar7n4a8mlnkk9io2xsqftn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ප්‍රවර්ගය:Books by language</title>
    <ns>14</ns>
    <id>194853</id>
    <revision>
      <id>792239</id>
      <timestamp>2026-05-29T04:05:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pinthura</username>
        <id>45635</id>
      </contributor>
      <comment>Moved page from [[en:Category:Books by language]] ([[ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:Books by language|history]])</comment>
      <origin>792239</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="359" sha1="juduazuzj59t5xp1pj799i37s45xjh4" xml:space="preserve">{{seealso|Category:Literature by language}}
{{Commons cat|Books by language}}
*[[:Category:Books about countries]]
*[[:Category:Books by region]]
*[[:Category:Travel books]]
*[[:Category:Geographic literature]]

[[Category:Books| Language]]
[[Category:Mass media by language| Books]]
[[Category:Literature by language| Books]]
[[Category:Works by language| ]]</text>
      <sha1>juduazuzj59t5xp1pj799i37s45xjh4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>පරිශීලක සාකච්ඡාව:SonalDahanayaka</title>
    <ns>3</ns>
    <id>194854</id>
    <revision>
      <id>792251</id>
      <timestamp>2026-05-29T06:05:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>IDB.S</username>
        <id>52205</id>
      </contributor>
      <comment>'{{subst:nn-warn|සොනාල් දහනායක|header=1}} ~~~~' යොදමින් නව පිටුවක් තනන ලදි</comment>
      <origin>792251</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8615" sha1="h55d2rd8fjzkm6iaisjwpn5u9mjyend" xml:space="preserve">==ආයුබෝවන්!==

[[Wikipedia:Introduction|ආයුබෝවන්]] '''SonalDahanayaka''', ඔබව සිංහල විකිපීඩියාව වෙත ඔබව සාදරයෙන් පිළිගනිමු! [[Special:Contributions/SonalDahanayaka|ඔබගේ දායකත්වයට]]  ස්තූතිවන්තවන අතරම, ඔබ මෙහි බොහෝ කාලයක් රැඳේවා යි අපි ප්‍රාර්ථනා කරමු. කණගාටුවෙන් වුවත් ඔබ නිර්මාණය කල  විකිපීඩියාවේ [[Wikipedia:List of policies|මාර්ගෝපදේශන]] සමඟ නොගැලපෙන බව හා ඒවා ඉක්මනින් ඉවත් කරන බව දැනුම්දිය යුතුය. 

නවක සාමාජිකයන්ට ප්‍රයෝජනවත් විය හැකි ලිපි කිහිපයක් මෙන්න:
*[[විකිපීඩියා:පංචස්තම්භ|විකිපීඩියාවේ පංචස්තම්භ]]
*[[විකිපීඩියා:නිබන්ධනය|නිබන්ධනය]]
*[[උදවු:සංස්කරණය|පිටු සංස්කරණය කරන ආකාරය]] හා [[විකිපීඩියා:ලිපි සංවර්ධනය|ලිපි සංවර්‍ධනය කරන ආකාරය]]
*[[උදවු:පටුන|උදව් පිටු]]
*[[විකිපීඩියා:ලිපි සංවර්ධනය|උසස් ලිපියක් ලියන ආකාරය]]
*[[විකිපීඩියා:රචනාකරණයේ අත්පොත|හස්තීකරණ විලාසනය]]
*[[විකිපීඩියා:සංස්කරණ උපදෙස්|කේතන ලැයිස්තුව]]

ඔබ, [[විකිපීඩියා:විකිපීඩියානුවන්|විකිපීඩියානුවෙකු]] ලෙස මෙය සංස්කරණය කිරීම විනෝදයක් වනු ඇති බවට අපි ප්‍රාර්ථනා කරමු! කරුණාකර සාකච්ඡා පිටු වලදී ඔබේ නම මෙසේ (&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;) [[විකිපීඩියා:අත්සන්|අත්සන් කරන්න]], මෙමගින් ස්වයංක්‍රීයව ඔබගේ නම සහ දිනය සටහන් වනු ඇත. ඔබට උදවු අවශ්‍ය නම්, [[විකිපීඩියා:ප්‍රශ්න|ප්‍රශ්න යොමු කරන ආකාරය]] බලන්න, වෙනත් සාමාජිකයෙකුගේ සාකච්ඡා පිටුවක දී ප්‍රශ්නය යොමු කරන්න, එසේ නැතිනම් මෙය =&amp;gt; '''&lt;code&gt;{&amp;#123;helpme}}&lt;/code&gt;''' ඔබේ සාකච්ඡා පිටුවේ සටහන් කරන්න, එවිට කවුරුන් හෝ ඔබට උපකාර කිරීමට ඉදිරිපත්වනු ඇත.&lt;br&gt;&lt;br&gt; &lt;!-- Template:First article --&gt; ස්තූතියි!&amp;nbsp;[[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 06:05, 29 මැයි 2026 (යූටීසී)
== [[:සොනාල් දහනායක]] යන ලිපිය [[විකිපීඩියා:ඉක්මන් මකාදැමීමේ උපමානය|ඉක්මන් මකාදැමුම]] සඳහා නම් කිරීම==
[[File:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]]
{{Quote box|quote=&lt;p&gt;ඔබ විසින් නිර්මාණය කර තිබෙන පළමු ලිපිය මෙය නම්, [[විකිපීඩියා:ඔබගේ පළමු ලිපිය|ඔබගේ පළමු ලිපිය ලිවීම සඳහා වූ මාර්ගෝපදේශන]] රචනය කියවීම ඔබට ප්‍රයෝජනවත් විය හැක.&lt;/p&gt;&lt;p&gt; ලිපි නිර්මාණය කිරීමට උපකාරයක් වශයෙන්, [[විකිපීඩියා:ලිපි තැනීමේ මායා අඳුන|ලිපි තැනීමේ මායා අඳුන]] භාවිතා කිරීම පිළිබඳව ඔබේ අවධානය යොමුකරන්න.&lt;/p&gt;|width=20%|align=right}}
[[:සොනාල් දහනායක]] ලිපිය විකිපීඩියාවෙන් ඉක්මන් ඉවත් කිරීම සඳහා යොමුව ඇත. මෙය [[WP:CSD#A7|ඉක්මන් මකාදැමීමේ උපමානයෙහි A7 ඡෙදය]] යටතේ සිදුකර ඇත්තේ මෙම ලිපිය පුද්ගලයෙක්, සංවිධානයක් (කණ්ඩායමක්, සමාජයක්, ව්‍යාපාරයක්, ''etc.'') හෝ අන්තර්ජාල අන්තර්ගත ගැන වන නමුත්, එය විශ්වකෝෂයට ඇතුලත් කිරීම සඳහා සුවිශේෂී බව හෝ වැදගත්කම ගැන සඳහනක් නැති බැවිනි. [[WP:CSD#Articles|ඉක්මන් මකාදැමීමේ උපමානය]] යටතේ මෙවැනි ලිපි ඔනෑම මොහොතක ඉවත් කලහැක. කරුණාකර [[Wikipedia:Notability|වැදගත් යයි සැලකිය යුතු ලිපි ගැන මාර්ගදේශනය]] කියවන්න.. 

ඉහත හේතුව පදනම් කොට ගනිමින් මෙම ලිපිය මකාදැමිය නොයුතු යැයි ඔබ සිතනවානම්, [[:සොනාල් දහනායක|එම පිටුව මත]] වූ ''මෙය ඉක්මන් මකාදැමීම නොකලයුතු බව පැවසීමට මෙතන ඔබන්න'' යනුවෙන් සළකුණු කල බොත්තම ක්ලික් කොට ඔබට '''මෙම යෝජනාවට විරුද්ධ විය හැකියි'''. මෙම පිටුව මකානොදැමිය යුතු යැයි ඔබ විශ්වාසකරන්නේ මන්දැයි පැහැදිලි කිරීමට එය ඔබට අවස්ථාවක් ලබා දෙනු ඇත. කෙසේනමුදු, පිටුවක් ඉක්මන් මකාදැමීමේ යෝජනාව යටතේ වරක නම්කිරීමෙන් අනතුරුව, එය ප්‍රමාදයකින් තොරව ඕනෑම මොහොතකදී මකාදැමීමට ලක්විය හැකි බව අවධාරණයට ගන්න. කරුණාකර පිටුව මත වූ ඉක්මන් මකාදැමීමේ යෝජනාව සහිත ටැගය ඔබ විසින් ඉවත් නොකිරීමටද වගබලා ගන්න. එසේම [[විකිපීඩියා:ප්‍රතිපත්ති නාමාවලිය|විකිපීඩියා ප්‍රතිපත්ති හා මාර්ගෝපදේශයන්]]ට අනුකූලව ලිපියට වැඩිදුර තොරතුරු එකතු කිරීමට ඔබ අදහස් කරන්නේනම් ඒ සඳහා පසුබට නොවන්න. උක්ත ලිපිය යම් අවස්ථාවක මකාදැමුණහොත්, එම මකාදැමුණු තොරතුරු අනාගත සමුද්දේශ සඳහා හෝ වැඩි දියුණුකිරීම සඳහා නැවත ලබාගැනීමට ඔබ අදහස් කරන්නේ නම්, කරුණාකර ලිපිය මකාදැමූ පරිපාලකවරයා සම්බන්ධ කොටගන්න, නැතහොත් ඔබ මේ වන විටත් එය සිදුකොට ඇත්නම්, [[WP:RFUD|මෙම ස්ථානයේ]] ඒ සම්බන්ධයෙන් ඉල්ලීමක් සිදුකරන්න. &lt;!-- Template:Db-notability-notice --&gt;  [[User:IDB.S|IDB.S]] ([[User talk:IDB.S|talk]]) 06:05, 29 මැයි 2026 (යූටීසී)</text>
      <sha1>h55d2rd8fjzkm6iaisjwpn5u9mjyend</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>792253</id>
      <parentid>792251</parentid>
      <timestamp>2026-05-29T06:19:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SonalDahanayaka</username>
        <id>78704</id>
      </contributor>
      <comment>පිටුව හිස් කෙරිණි</comment>
      <origin>792253</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="0" sha1="phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1" />
      <sha1>phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>මලානියා ට්‍රම්ප්</title>
    <ns>0</ns>
    <id>194855</id>
    <redirect title="මෙලනියා ට්‍රම්ප්" />
    <revision>
      <id>792259</id>
      <timestamp>2026-05-29T06:26:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>IDB.S</username>
        <id>52205</id>
      </contributor>
      <comment>IDB.S විසින් [[මලානියා ට්‍රම්ප්]] සිට [[මෙලනියා ට්‍රම්ප්]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී: Misspelled title</comment>
      <origin>792259</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="76" sha1="7kj5wl83ez8ep6j87ohcz0m66tzads5" xml:space="preserve">#යළියොමුව [[මෙලනියා ට්‍රම්ප්]]</text>
      <sha1>7kj5wl83ez8ep6j87ohcz0m66tzads5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සාකච්ඡාව:මලානියා ට්‍රම්ප්</title>
    <ns>1</ns>
    <id>194856</id>
    <redirect title="සාකච්ඡාව:මෙලනියා ට්‍රම්ප්" />
    <revision>
      <id>792261</id>
      <timestamp>2026-05-29T06:26:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>IDB.S</username>
        <id>52205</id>
      </contributor>
      <comment>IDB.S විසින් [[සාකච්ඡාව:මලානියා ට්‍රම්ප්]] සිට [[සාකච්ඡාව:මෙලනියා ට්‍රම්ප්]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී: Misspelled title</comment>
      <origin>792261</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="101" sha1="dbs795di61pdjtldqjqfq444590xikl" xml:space="preserve">#යළියොමුව [[සාකච්ඡාව:මෙලනියා ට්‍රම්ප්]]</text>
      <sha1>dbs795di61pdjtldqjqfq444590xikl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>පරිශීලක සාකච්ඡාව:Thisisdineth</title>
    <ns>3</ns>
    <id>194857</id>
    <revision>
      <id>792266</id>
      <timestamp>2026-05-29T06:31:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>SonalDahanayaka</username>
        <id>78704</id>
      </contributor>
      <comment>/* ආයුබෝවන්! */ නව ඡේදය</comment>
      <origin>792266</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8669" sha1="behkehkltpjnu2dvnnffdgapuy8r9uc" xml:space="preserve">==ආයුබෝවන්!==

[[Wikipedia:Introduction|ආයුබෝවන්]] '''Thisisdineth''', ඔබව සිංහල විකිපීඩියාව වෙත ඔබව සාදරයෙන් පිළිගනිමු! [[Special:Contributions/Thisisdineth|ඔබගේ දායකත්වයට]]  ස්තූතිවන්තවන අතරම, ඔබ මෙහි බොහෝ කාලයක් රැඳේවා යි අපි ප්‍රාර්ථනා කරමු. කණගාටුවෙන් වුවත් ඔබ නිර්මාණය කල  විකිපීඩියාවේ [[Wikipedia:List of policies|මාර්ගෝපදේශන]] සමඟ නොගැලපෙන බව හා ඒවා ඉක්මනින් ඉවත් කරන බව දැනුම්දිය යුතුය. 

නවක සාමාජිකයන්ට ප්‍රයෝජනවත් විය හැකි ලිපි කිහිපයක් මෙන්න:
*[[විකිපීඩියා:පංචස්තම්භ|විකිපීඩියාවේ පංචස්තම්භ]]
*[[විකිපීඩියා:නිබන්ධනය|නිබන්ධනය]]
*[[උදවු:සංස්කරණය|පිටු සංස්කරණය කරන ආකාරය]] හා [[විකිපීඩියා:ලිපි සංවර්ධනය|ලිපි සංවර්‍ධනය කරන ආකාරය]]
*[[උදවු:පටුන|උදව් පිටු]]
*[[විකිපීඩියා:ලිපි සංවර්ධනය|උසස් ලිපියක් ලියන ආකාරය]]
*[[විකිපීඩියා:රචනාකරණයේ අත්පොත|හස්තීකරණ විලාසනය]]
*[[විකිපීඩියා:සංස්කරණ උපදෙස්|කේතන ලැයිස්තුව]]

ඔබ, [[විකිපීඩියා:විකිපීඩියානුවන්|විකිපීඩියානුවෙකු]] ලෙස මෙය සංස්කරණය කිරීම විනෝදයක් වනු ඇති බවට අපි ප්‍රාර්ථනා කරමු! කරුණාකර සාකච්ඡා පිටු වලදී ඔබේ නම මෙසේ (&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;) [[විකිපීඩියා:අත්සන්|අත්සන් කරන්න]], මෙමගින් ස්වයංක්‍රීයව ඔබගේ නම සහ දිනය සටහන් වනු ඇත. ඔබට උදවු අවශ්‍ය නම්, [[විකිපීඩියා:ප්‍රශ්න|ප්‍රශ්න යොමු කරන ආකාරය]] බලන්න, වෙනත් සාමාජිකයෙකුගේ සාකච්ඡා පිටුවක දී ප්‍රශ්නය යොමු කරන්න, එසේ නැතිනම් මෙය =&amp;gt; '''&lt;code&gt;{&amp;#123;helpme}}&lt;/code&gt;''' ඔබේ සාකච්ඡා පිටුවේ සටහන් කරන්න, එවිට කවුරුන් හෝ ඔබට උපකාර කිරීමට ඉදිරිපත්වනු ඇත.&lt;br&gt;&lt;br&gt; &lt;!-- Template:First article --&gt; ස්තූතියි!&amp;nbsp;[[User:SonalDahanayaka|SonalDahanayaka]] ([[User talk:SonalDahanayaka|talk]]) 06:31, 29 මැයි 2026 (යූටීසී)
== [[:අශෝක ගුණවර්ධන]] යන ලිපිය [[විකිපීඩියා:ඉක්මන් මකාදැමීමේ උපමානය|ඉක්මන් මකාදැමුම]] සඳහා නම් කිරීම==
[[File:Ambox warning pn.svg|48px|left|alt=|link=]]
{{Quote box|quote=&lt;p&gt;ඔබ විසින් නිර්මාණය කර තිබෙන පළමු ලිපිය මෙය නම්, [[විකිපීඩියා:ඔබගේ පළමු ලිපිය|ඔබගේ පළමු ලිපිය ලිවීම සඳහා වූ මාර්ගෝපදේශන]] රචනය කියවීම ඔබට ප්‍රයෝජනවත් විය හැක.&lt;/p&gt;&lt;p&gt; ලිපි නිර්මාණය කිරීමට උපකාරයක් වශයෙන්, [[විකිපීඩියා:ලිපි තැනීමේ මායා අඳුන|ලිපි තැනීමේ මායා අඳුන]] භාවිතා කිරීම පිළිබඳව ඔබේ අවධානය යොමුකරන්න.&lt;/p&gt;|width=20%|align=right}}
[[:අශෝක ගුණවර්ධන]] ලිපිය විකිපීඩියාවෙන් ඉක්මන් ඉවත් කිරීම සඳහා යොමුව ඇත. මෙය [[WP:CSD#A7|ඉක්මන් මකාදැමීමේ උපමානයෙහි A7 ඡෙදය]] යටතේ සිදුකර ඇත්තේ මෙම ලිපිය පුද්ගලයෙක්, සංවිධානයක් (කණ්ඩායමක්, සමාජයක්, ව්‍යාපාරයක්, ''etc.'') හෝ අන්තර්ජාල අන්තර්ගත ගැන වන නමුත්, එය විශ්වකෝෂයට ඇතුලත් කිරීම සඳහා සුවිශේෂී බව හෝ වැදගත්කම ගැන සඳහනක් නැති බැවිනි. [[WP:CSD#Articles|ඉක්මන් මකාදැමීමේ උපමානය]] යටතේ මෙවැනි ලිපි ඔනෑම මොහොතක ඉවත් කලහැක. කරුණාකර [[Wikipedia:Notability|වැදගත් යයි සැලකිය යුතු ලිපි ගැන මාර්ගදේශනය]] කියවන්න.. 

ඉහත හේතුව පදනම් කොට ගනිමින් මෙම ලිපිය මකාදැමිය නොයුතු යැයි ඔබ සිතනවානම්, [[:අශෝක ගුණවර්ධන|එම පිටුව මත]] වූ ''මෙය ඉක්මන් මකාදැමීම නොකලයුතු බව පැවසීමට මෙතන ඔබන්න'' යනුවෙන් සළකුණු කල බොත්තම ක්ලික් කොට ඔබට '''මෙම යෝජනාවට විරුද්ධ විය හැකියි'''. මෙම පිටුව මකානොදැමිය යුතු යැයි ඔබ විශ්වාසකරන්නේ මන්දැයි පැහැදිලි කිරීමට එය ඔබට අවස්ථාවක් ලබා දෙනු ඇත. කෙසේනමුදු, පිටුවක් ඉක්මන් මකාදැමීමේ යෝජනාව යටතේ වරක නම්කිරීමෙන් අනතුරුව, එය ප්‍රමාදයකින් තොරව ඕනෑම මොහොතකදී මකාදැමීමට ලක්විය හැකි බව අවධාරණයට ගන්න. කරුණාකර පිටුව මත වූ ඉක්මන් මකාදැමීමේ යෝජනාව සහිත ටැගය ඔබ විසින් ඉවත් නොකිරීමටද වගබලා ගන්න. එසේම [[විකිපීඩියා:ප්‍රතිපත්ති නාමාවලිය|විකිපීඩියා ප්‍රතිපත්ති හා මාර්ගෝපදේශයන්]]ට අනුකූලව ලිපියට වැඩිදුර තොරතුරු එකතු කිරීමට ඔබ අදහස් කරන්නේනම් ඒ සඳහා පසුබට නොවන්න. උක්ත ලිපිය යම් අවස්ථාවක මකාදැමුණහොත්, එම මකාදැමුණු තොරතුරු අනාගත සමුද්දේශ සඳහා හෝ වැඩි දියුණුකිරීම සඳහා නැවත ලබාගැනීමට ඔබ අදහස් කරන්නේ නම්, කරුණාකර ලිපිය මකාදැමූ පරිපාලකවරයා සම්බන්ධ කොටගන්න, නැතහොත් ඔබ මේ වන විටත් එය සිදුකොට ඇත්නම්, [[WP:RFUD|මෙම ස්ථානයේ]] ඒ සම්බන්ධයෙන් ඉල්ලීමක් සිදුකරන්න. &lt;!-- Template:Db-notability-notice --&gt;  [[User:SonalDahanayaka|SonalDahanayaka]] ([[User talk:SonalDahanayaka|talk]]) 06:31, 29 මැයි 2026 (යූටීසී)</text>
      <sha1>behkehkltpjnu2dvnnffdgapuy8r9uc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>මාළඹේ මහමෙව්නාව අමාවතුර භාවනා අසපුව</title>
    <ns>0</ns>
    <id>194858</id>
    <redirect title="මාළඹේ බුදු පසේබුදු අරහන්තක මහා විහාරය" />
    <revision>
      <id>792272</id>
      <timestamp>2026-05-29T08:17:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>KSLwiki24</username>
        <id>70498</id>
      </contributor>
      <comment>KSLwiki24 විසින් [[මාළඹේ මහමෙව්නාව අමාවතුර භාවනා අසපුව]] සිට [[මාළඹේ බුදු පසේබුදු අරහන්තක මහා විහාරය]] වෙත පිටුව ගෙන යන ලදී</comment>
      <origin>792272</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="131" sha1="2dt906ajvjrcvrealcpcw40ublko17r" xml:space="preserve">#යළියොමුව [[මාළඹේ බුදු පසේබුදු අරහන්තක මහා විහාරය]]</text>
      <sha1>2dt906ajvjrcvrealcpcw40ublko17r</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>