කුමාරතුංග මුනිදාස

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="si">
  <siteinfo>
    <sitename>විකිපීඩියා</sitename>
    <dbname>siwiki</dbname>
    <base>https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B8%E0%B7%94%E0%B6%BD%E0%B7%8A_%E0%B6%B4%E0%B7%92%E0%B6%A7%E0%B7%94%E0%B7%80</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.6</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">මාධ්‍යය</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">විශේෂ</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">සාකච්ඡාව</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">පරිශීලක</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">පරිශීලක සාකච්ඡාව</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">විකිපීඩියා</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">විකිපීඩියා සාකච්ඡාව</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">ගොනුව</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">ගොනුව සාකච්ඡාව</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">මාධ්‍යවිකි</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">මාධ්‍යවිකි සාකච්ඡාව</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">සැකිල්ල</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">සැකිලි සාකච්ඡාව</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">උදවු</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">උදවු සාකච්ඡාව</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">ප්‍රවර්ගය</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">ද්වාරය</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">ද්වාරය සාකච්ඡාව</namespace>
      <namespace key="126" case="first-letter">MOS</namespace>
      <namespace key="127" case="first-letter">MOS talk</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Module</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Module talk</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>කුමාරතුංග මුනිදාස</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2820</id>
    <revision>
      <id>793388</id>
      <parentid>788640</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T13:32:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-33876-90</username>
        <id>79415</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>793388</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11886" sha1="g746s3wfd8s63rmcrp24rxky8v8fpi0" xml:space="preserve">{{Infobox person
|name          = කුමාරතුංග මුනිදාස
|image         = Kumaratunga Munidasa (1887-1944).jpg
|image_size    = 
|birth_date    = {{Birth date|1887|7|25|df=y}}
|birth_place   = ඉදිගස්සර, [[දික්වැල්ල, මාතර]],&lt;br /&gt; ශ්‍රී ලංකාව
|death_date    = {{Death date and age|1944|03|02|1887|07|25|df=y}}
|death_place   = [[Panadura|පානදුර]], ශ්‍රී ලංකාව
|education     = ආනන්ද විද්යාලය
|alma_mater    = දික්වැල්ල බොදු විදුහල &lt;br&gt; [[ශාන්ත තොමස් විද්යාලය , මාතර]]&lt;br&gt; වැවුරුකන්නල පිරිවෙන
|occupation    = ගත් කතුවරයෙක්, කවියෙක්, ජනමාධ්යවෙදියෙක්
|notable_works = [[Hela Havula|හෙළ හවුල]]
|title         = 
|spouse        = ලිලි ලැවිනියා පිරිස්

|children      = 6
|awards        = 14
|signature     = 
|website       = 
}}

'''කුමාරතුංග මුනිදාස''' (1887-1944) වූ කලී ශ්‍රී ලංකාවේ විසූ ප්‍රකට වාග් විශේෂඥෙ⁣⁣යෙක්, අර්ථ කතාකරැ⁣වෙක්, කවියෙක් සහ පත්‍ර කලා⁣වේදි⁣යෙක් විය. ඔහු විසින් [[හෙළ හවුල]] නම් සංවිධානය පිහිටුවා, සිංහල භාෂාව තුළ අරක් ගෙන තිබූ සංස්කෘත බලපෑම් ඉවත් කිරීමට ඉමහත් පරිශ්‍රයක් දරනු ලැබී ය.

මෙතුමන් ශ්‍රී ලංකාවේ ජීවත් වූ ශ්‍රේෂ්ඨ පඬිවරයකු ලෙස සලකනු ලබයි. ඔහු අන්‍ය සාහිත්‍යකරුවන් අතරින් විශේෂ වුයේ ඔහු තුළ පැවති අසාමාන්‍ය භාෂා ඥානයත්, නිර්මාණශීලී චින්තනය සඳහා සිංහල භාෂාව හැසිරවීමත් නිසාය. සිංහල, පාලි, සංස්කෘත භාෂා හැසිරවීමේ හසල දැනුමත් සහිත වූ මෙතුමා දමිළ, මලයාලම්, ඉංග්‍රීසි, ලතින් සහ ග්‍රීක් භාෂා හැසිරවීමේ දක්ෂෙයක් ද වුයේය.

යටත් විජිත සමයේ දී බ්‍රිතාන්‍ය බලපෑම් හේතුකොට ගෙන 19 වන ශතවර්ෂයේ මුල් භාගයේ සිටම සිංහල සාහිත්‍යයේ පිරිහීමක් දක්නට ලැබිණ. කුමාරතුංග මුනිදාස, මහගමසේකර, මඩවල එස් රත්නායක, ආදීන් සිංහල සංස්කෘතිය රැක ගැනීමට මහඟු පරිශ්‍රමයක් දැරීය.

ප්‍රථම සිංහල නවකතා රචනා වූයේ ද මේ අවධියේය. ඇල්බට් සිල්වාගේ විමලා (1892) සහ ආදර හසුන (1894) මෙම ප්‍රථම සිංහල නවකතාවලින් සමහරකි. සයිමන්ද සිල්වාගේ මීනා (1905) නමැති නවකතාවද වඩා ජනප්‍රියත්වයට පත් වූ නවකතාවකි. කුමාරතුංග මුනිදාසයන් සාහිත්‍යකරුවකුට අමතරව පර්යේෂකයකු ලෙස ශ්‍රී ලංකාවටම ආවේණික වූ සංගීත ශෛලියක් තැනීම සඳහා පර්යේෂණයන් රැසක් දියත් කළේය. 

කුමාරතුංග මුනිදාසයන් තම ජීවිත කාලයේ විවිධ කාල වලදී සාහිත්‍යකරුවකු, ගුරුවරයකු, ගුරුවරු පුහුණු කරන්නකු, පාසල් පරීක්ෂකයෙකු  කටයුතු කළේය.

වර්තමානයේදී ද ළමුන් අතර වඩාත් ජනප්‍රිය කෘතීන් වන ශික්ෂා මාර්ගය,  මඟුල් කෑම, හීන්සැරය, ප්‍රබන්ධ සංග්‍රහය, පහන් කටුවෙකි, කවි ශික්ෂාව යනාදිය කුමාරතුංග මුනිදාසයන් විසින් රචිත කෘතීන් වේ.

== දිවියේ තොරතුරු ==
=== ඉපදීම===
කුමාරතුංග මුනිදාස වර්ෂ 1887 ජුලි මස විසිපස්වන දින(25) උපත ලැබීය. එය සිදුවී ඇත්තේ දික්වැල්ලේ, ඉඳිගස් ආරේ කුමාරතුංග මුනිදාසයන්ගේ නිවසේදීයි.

==ළමා සාහිත්‍යය සඳහා දායකත්වය==
   
සිංහල භාෂාව සහ සාහිත්‍ය ‍ක්ෂේත්‍රයේ එතුමා පතාක යෝධයකු බව කුමාරතුංග මුනිදාසයන්ගේ කෘති පරිශීලනයෙන් පෙනී යන්නේය. ආසාමාන්‍ය ආකෘතිමය ස්වරූපයකින් යුතු කාව්‍ය නිර්මාණ ඔහුගේ සාහිත්‍ය දිවියේ කැපී ‍පෙනෙන අංගවේ. ‘හා හා හරි හාවා’ (හාවාගේ වග කෘතියෙන්), 

&quot;මහ පුදුමෙකි,

මලෙක මලකි, 

නැහැ එහි සකි,

සමණළයෙකි’ (‘මල් බස්’) 

වැනි ඒවා ඒ සඳහා කදිම උදාහරණ වේ.

කුමාරතුංගයන් තුළ පැවති ගැඹුරු සංවේදී අදහස් ‘දරු සුරතල්’, ‘අවසාන’, ‘සොහොයුරු වියෝව’ සහ ‘මගේ වරද’ ගැන කාව්‍ය සංග්‍රහ වලින් දැකිය හැක. ‘මගේ වරද’ කෘතියේ සඳහන් වනුයේ බොරුවක් කීම සම්බන්ධව තම බාල පුතුට පහර දුන් ආකාරය පිළිබඳවයි. එය ඔහු විස්තර කරන්නේ ‍මෙසේය. 

{|
|‘දරුවාගේ අනාගතේ කුසුම්
|-
|හටගන්වන්නට මයි මා තැත් කියා,
|-
|වැනසුම් හැම වත්මනේ කුසුම්’
|-
|}

==හෙළ හවුල==
{{ප්‍රධාන|හෙළ හවුල}}
කුමාරතුංගයන් දෙස, බස, රැස තෙරුවන් ලෙස සැලැකු අතර එය රැකැ-ගැනිමේ අරමුණින් ඇරැඹි හෙළ හවුල යනු 1941 දී ඒතුමා ගේ මුල් වීමෙන් බ්‍රිතයන්‍ය ලංකා යටත්විජිතයේ පිහිටුවන ලද ජාතික සංවිධානයෙකි. දෙස, බස, රැස යන හෙළ තෙරුවන සුරැකීම සඳහා ඇරැඹුණු හෙළ හවුල, සිංහළ බසෙහි අබිවැඩුම සඳහා විසල් මෙහෙවරක් ඉටු කළ ආයතනයෙකි. නිවැරැදි පිරිසුදු හෙළ බස නඟා-ලීම මේ ආයතනයෙහි මුල් අරමුණෙකි. තව ද හෙළ ඉතිහසෙහි සැබෑ යටගියාව ඉස්මතු කිරීම සඳහා ද හෙළ හවුලින් ඉටු වූ මෙහෙය නොපටු යැ. 1941 සිට මේ දක්වා ක්‍රියාකාරී වැ පවත්නා එක මැ සිංහළ භාෂා ගුරුකුලය ද මෙය යි. හෙළ හවුලින් බිහි වූ කිවිවරු ද පඬිවරු ද බොහෝ යැ.
  
&lt;blockquote&gt;
&quot;ලක්දිවට ඉතා බිහිසුණු කාලයකි.පිට රටින් සාල නැවතිණි
නම් අපට කෑම නැත.පිට රටින් එන රෙදි නැවතිණි නම් අපට
විළි වැස්ම නැත.පිට රටින් එන යාන නැතිනම් අපට ගමන
නැත.කොටින් මැ පිට රට පිහිට නැත්නම් අපට කළහැකි
කිසිවක් නැත.&quot;

(ලක් මිණි පහන් කතු වැකි - කුමාරතංග මුනිදාස)
&lt;/blockquote&gt;

ආනන්ද රාජකරුණා එස්.මහින්ද හිමියන් මුනිදාස කුමාරතුංග වැනි නිර්මාණශීලී නිර්මාණ කරුවන්ගේ ළමා නිර්මාණ ඉහළ මට්ටමක පැවැතුණා. ඒ අය ළමා මනසට උචිත ගීත සාහිත්‍යයක් ගොඩනැගුවා. අදත් අප ඒ ආස්වාදනීය ගීත රස විදිනවා. ‘සිරිමත් මගෙ සකි යහපත් ළමයෙකි’ එවැනි අරුත්බර ගීත සංකල්පනා අද ළමා නිර්මාණ තුළ සරවිඳින්නට ලැබෙන්නේ නැහැ. වර්තමානයේ වැඩිහිටි ගීතය මෙන්ම ළමා ගීතයද පරිහානිය කරා ගමන් කරන ලක්ෂණ දක්නට ලැබෙනවා.

ක්‍රි.ව. 20වන ‍ශත වර්ශය මුල වකවානුවේ කුමාරතුංග මුනිදාස පඪිදු ඇරඹි හෙළ බස ව්‍යාප්‍රතිය නීසාද, දිනමිණ වැනි පුවත් පත් නිසාද සිංහල භාෂාවට නව ඡීවයක් ලැබුණි.

== කෘති ==
* ශික්ෂ 
* මඟුල් කෑම
* හීන්සැරය
* හත්පණ
* ප්‍රබන්ධ සංග්‍රහය
* පහන් කටුවෙකි
* කවි ශික්ෂාව 
* කියවන නුවණ
* විරිත් වැකිය
* ව්‍යාකරණ විවරණය 
* ක්‍රියා විවරණය 
* හෙළ මියැසිය
* පියසමර
* නුවණ පොත් පෙළ

*

[[Category:1887 births]]
[[Category:1944 deaths]]
[[Category:Alumni of St. Thomas' College, Matara]]
[[Category:Grammarians from Sri Lanka]]
[[Category:Hela Havula]]
[[Category:People from Matara, Sri Lanka]]
[[Category:People from Panadura]]
[[Category:People from British Ceylon]]
[[Category:Sinhala language]]
[[Category:Sinhalese writers]]
[[Category:හෙළ හවුල]]
[[ප්‍රවර්ගය:සිංහල කවියෝ]]</text>
      <sha1>g746s3wfd8s63rmcrp24rxky8v8fpi0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ඩඩ්ලි සේනානායක මධ්‍ය මහා විද්‍යාලය - තෝලංගමුව</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5631</id>
    <revision>
      <id>793421</id>
      <parentid>596974</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T06:15:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>63598</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>793421</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3327" sha1="kaxta6e59cge41pouizcjxdhorouxkv" xml:space="preserve">[[File:Tholangamuwa Central College.jpg|thumb|ඩඩ්ලි සේනානායක මධ්‍ය මහා විද්‍යාලය - තෝලංගමුව]]
[[තෝලංගමුව]] ඩඩ්ලි සේනානායක මධ්‍ය මහා විද්‍යාලය [[කොළඹ]]-[[මහනුවර|නුවර]] මහා මාර්ගයේ [[වරකාපොල]] නගරයට කිලෝමීටර් 6ක් පමණ නුවර දෙසට වන්නට පිහිටා ඇත. රමණිය කදු ගැටයක් මත පිහිටි මෙම විද්‍යාලය ඉදිරියෙන් ඇති තාල වර්ගයේ ශාක නිසා ඉතාමත්ම රමණියවි ඇත. 

&lt;!--
[[Image:Frount_view.jpg|thumb|300px| ඩඩ්ලි සේනානායක මධ්‍ය මහා විද්‍යාලය ]]
--&gt;

මෙම පාසල [[සී. ඩබ්. ඩබ්. කන්නන්ගර]] මැතිතුමාගේ මධ්‍ය මහා විද්‍යාල සංකල්පය යටතේ ශ්‍රී ලංකාවේ ප්‍රථම ආරම්භක  පාසල් කිහිපය සමග ආරම්භ කරන ලදී. . දැනට ළමුන් 3000 ක් පමණ  මෙහි අධ්‍යාපනය හදාරති. ඩඩ්ලි සේනානායක මධ්‍ය මහා විද්‍යාලයේ ප්‍රධාන අධ්‍යාපනයට අමතරව පරිගණක අංශය, ක්‍රීඩා කටයුතු ,ආදිය ප්‍රධාන තැනක් ගනී. 1 සිට 5 ශ්‍රේණි දක්වා මෙම පාසලේ  සමාන්තර පන්ති 3 බැගින්  ඇති අතර  6 සිට 11 ශ්‍රේණිය දක්වා සමාන්තර පන්ති 5 බැගින් ඇත. භෞතික විද්‍යා, ගණිත, කලා හා වාණිජ පන්ති උසස් පෙල සිසුන් සදහා පැවැත්වේ. මේ අතරම 6 සිට 11 ශ්‍රේණි දක්වා විශයක් කිහිපයක්ද, අ.පො.ස. උසස් පෙළ ගණිත සහ ජීව විද්‍යා අංශයද ඉංග්‍රීසි මාධයෙන් පැවැත්වේ. 


==බාහිර සබැඳුම්==
*[http://www.dscc.lk ඩඩ්ලි සේනානායක මධ්‍ය විද්‍යාලයීය නිල වෙබ් අඩවිය] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110926180954/http://www.dscc.lk/ |date=2011-09-26 }}


[[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාවේ රජයේ පාසල්]]
[[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාවේ පාසල්]]
[[Category:ආරම්භක මධ්‍ය මහා විද්‍යාල]]
[[Category:මධ්‍ය මහා විද්‍යාල]]
[[ප්‍රවර්ගය:පාසැල් ලැයිස්තු]]
[[ප්‍රවර්ගය:පාසල් නාමාවලි - ශ්‍රී ලංකා]]
[[ප්‍රවර්ගය:පාසල්]]</text>
      <sha1>kaxta6e59cge41pouizcjxdhorouxkv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>රම්බොඩ උමඟ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5667</id>
    <revision>
      <id>793440</id>
      <parentid>593091</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T11:50:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>63598</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>793440</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4957" sha1="lbv2m9arxqnkfrcb350ppynw3g9zhqm" xml:space="preserve">[[Image:Ramboda Umaga.JPG|thumb|රම්බොඩ උමඟේ පිවිසුම් කොනක්|200px]]

'''රම්බොඩ උමං මාර්ගය''' [[ශ්‍රී ලංකාව|ශ්‍රී ලංකාවේ]] දිගම [[උමං මාර්ග|උමං මාර්ගයයි]]. [[ගම්පොළ]] - [[නුවර එළිය]] මහා මාර්ගයේ පිහිටා ඇති මෙය [[රම්බොඩ කපොල්ල|රම්බොඩ කපොල්ලට]] විකල්ප මාර්ගයක් වශයෙන් ඉදි කරන ලද්දකි. උමග මීටර 225  දිගකින් හා මීටර 7  පළලකින් හා ධාවන මං තීරු දෙකකින් සමන්විතය​.&lt;ref&gt;{{Citation |title=මාර්ග සංවර්ධන අධිකාරිය |url=http://www.rda.gov.lk/supported/photoalbum/ramboda_pass/ramboda_tunnel.html |access-date=2011-02-16 |archive-date=2011-02-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110215083003/http://www.rda.gov.lk/supported/photoalbum/ramboda_pass/ramboda_tunnel.html }}&lt;/ref&gt; රම්බොඩ කපොල්ල හා [[රම්බොඩ ඇල්ල]]  මේ උමං මාර්ගය ආසන්නයේ පිහිටා ඇත​.

[[මධ්‍යම පළාත|මධ්‍යම පළාතේ]] ගම්පොළ - නුවරඑළිය(B 13)​, ගම්පොළ - [[නාවලපිටිය]](A 5) මාර්ග සංවර්ධනය කිරීමේ අරමුණින් [[මාර්ග සංවර්ධන අධිකාරිය]] විසින් ආරම්භ කරන ලද ව්‍යාපෘතියක ප්‍රථිඵලයක් වශයෙන්, මෙම උමං මාර්ගයේ වැඩ කටයුතු 2006 [[ජූනි]]  අරඹන ලද අතර 2008 [[පෙබරවාරි]] වන විට එහි වැඩ කටයුතු නිම විය​.&lt;ref&gt;{{Citation |title=මාර්ග සංවර්ධන අධිකාරිය |url=http://www.rda.gov.lk/supported/photoalbum/ramboda_pass/ramboda_tunnel.html |access-date=2011-02-16 |archive-date=2011-02-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110215083003/http://www.rda.gov.lk/supported/photoalbum/ramboda_pass/ramboda_tunnel.html }}&lt;/ref&gt;

2008 පෙබරවාරි මස 24 වැනිදා ශ්‍රී ලංකා ජනාධිපති [[මහින්ද රාජපක්‍ෂ]] මහතා විසින් මෙම උමං මාර්ගය විවෘත කරන ලදී. 
2008 [[මාර්තු]] දෙවන දින මෙම උමං මාර්ගය මහ ජනතාව වෙනුවෙන් විවෘත විය​.​&lt;ref&gt;{{Citation |title=මාර්ග සංවර්ධන අධිකාරිය |url=http://www.rda.gov.lk/supported/photoalbum/ramboda_pass/ramboda_tunnel.html |access-date=2011-02-16 |archive-date=2011-02-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110215083003/http://www.rda.gov.lk/supported/photoalbum/ramboda_pass/ramboda_tunnel.html }}&lt;/ref&gt;
  
මෙම මහා මාර්ග සංවර්ධන​ ව්‍යාපෘතියට, [[ජපන් ජාත්‍යන්තර සහයෝගිතා බැංකුව|ජපන් ජාත්‍යන්තර සහයෝගිතා බැංකුව]] හරහා [[ජපානය​|ජපන්]] රජය විසින් [[ජපන් යෙන්]] මිලියන 3,078 ක(ආසන්න වශයෙන් රුපියල් බිලියන 3.1 ක) අරමුදලක් සපයා ඇත​.&lt;ref&gt;{{Citation |title=ශ්‍රී ලංකා රජයේ නිල පුවත් වෙබ් අඩවිය​ |url=http://www.news.lk/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=5019&amp;Itemid=44 |access-date=2011-02-16 |archive-date=2015-10-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151023115455/http://www.news.lk/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=5019&amp;Itemid=44 }}&lt;/ref&gt; උමං මාර්ගය සඳහා පමණක් වැය වූ මුදල රුපියල් මිලියන  200 කි.&lt;ref&gt;{{Citation |title=සිළුමිණ​ |url=http://www.silumina.lk/2008/02/24/_art.asp?fn=aa0802241_01 |access-date=2011-02-01 |archive-date=2013-01-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130115160429/http://www.silumina.lk/2008/02/24/_art.asp?fn=aa0802241_01 }}&lt;/ref&gt;


[[Category:උමං මාර්ග]]
[[Category:ශ්‍රී ලංකාව]]

==ආශ්‍රිත==
{{ආශ්‍රලැයිස්තුව}}

==බාහිර සබැඳි==
*[http://wikimapia.org/#lat=7.0564838&amp;lon=80.698311&amp;z=16&amp;l=72&amp;m=b රම්බොඩ උමඟේ භූ ගෝලීය පිහිටීම - විකිමැපියා]</text>
      <sha1>lbv2m9arxqnkfrcb350ppynw3g9zhqm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>තාරකා වාසලමුදලිආරච්චි</title>
    <ns>0</ns>
    <id>16724</id>
    <revision>
      <id>793422</id>
      <parentid>792684</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T06:30:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>63598</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>793422</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="35951" sha1="s5xxeoo08jbibridm8a0ewq7dn7aa58" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = Tharaka Wasalamudaliarachchi
| image = Tharaka Wasalamudaliarachchi.jpg
| caption = Tharaka Wasalamudaliarachchi in 2024
| birth_date = October 18, 1973
| other_names = Tharu Queen
| occupation = Author
| years_active = 1989 -
| organization = Tharu Queen Productions
| known_for = සිංහල සාහිත්‍ය
| notable_works = කළු (book), හෙළිදරව්ව (tv series)
| height_m = 1.57
| television = හෙළිදරව්ව, චරිත, පෙරවදන
| spouse = චන්දන සූරියබණ්ඩාර
| website = https://tharakawasalamudaliarachchi.com/
}}
'''තාරකා වාසලමුදලිආරච්චි''' ([[ඉංග්‍රීසි භාෂාව|ඉංග්‍රීසී:]] Tharaka Wasalamudaliarachchi (1973 ඔක්තෝබර් 18) ශ්‍රී ලාංකික කතුවරියක, මාධ්යවේදිනියක, නිළියක, ගීත රචිකාවක.

== මුල් ජීවිතය සහ අධ්‍යාපනය ==
තාරකා වාසලමුදලිආරච්චි උපත ලැබුවේ [[Journalism|මාධ්‍යවේදියෙකු]] සහ [[ආර්ථික විද්‍යාව|ආර්ථික විද්‍යා]] ගුරුවරයෙකු වූ අතුල සෙනාරත්න මහතාට සහ බැංකු කළමනාකාරිනියක ලෙස සේවය කළ [[අම්මා|මවකට]] දාව ය.&lt;ref&gt;https://en.everybodywiki.com/Tharaka_Wasalamudaliarachchi&lt;/ref&gt; ඇගේ පියා මහනුවර ශාන්ත සිල්වෙස්ටර් විද්‍යාලයේ [[ආර්ථික විද්‍යාව]] ඉගැන්වූ අතර, ඔහු සමඟ ඇය ඉතා සමීප සබඳතාවක් පැවැත්වූ බව කියවේ. ඇගේ කුඩා අ වධියේදී, එනම් 1980 වසරේදී ඔහු මියගිය අතර, එම සිදුවීම ඇගේ මුල් ජීවිතයට දැඩි බලපෑමක් ඇති කළේය. පියාගේ අභාවයෙන් පසු ඇය හැදී වැඩුණේ ඇගේ මව යටතේ ය.

මාතර ග්‍රාමීය ප්‍රදේශයක හැදී වැඩුණු ඇය දෙයියන්දර මධ්‍ය මහා විද්‍යාලයෙන් සහ පල්ලෙවෙල මහා විද්‍යාලයෙන් මූලික අධ්‍යාපනය ලැබූ අතර, පසුව මාතර ශාන්ත තෝමස් බාලිකා උසස් විද්‍යාලයට ඇතුළත් වූවාය.&lt;ref&gt;{{Citation |title=සංරක්ෂිත පිටපත |url=https://tharakawasalamudaliarachchi.com/eduation/ |access-date=2026-04-13 |archive-date=2026-04-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260425214433/https://tharakawasalamudaliarachchi.com/eduation/ }}&lt;/ref&gt;

== වෘත්තීය ==
පාසල් කාලයේ සිටම ඇය විවිධ [[සාහිත්‍යය|සාහිත්‍ය]] හා කලා කටයුතුවල නිරත වූවාය. පසුකාලීනව ඇය ලේඛන කලාවට යොමු වීමට එය ප්‍රධාන හේතුවක් වූ අතර, මාතර සිට කොළඹට පැමිණීමෙන් පසු ඇය [[පුවත්පත්]] කලාවේදිනියක ලෙස සිය වෘත්තීය ජීවිතය ආරම්භ කළාය. එහිදී ඇය Capital Maharaja ආයතනය මගින් නිකුත් කරන ලද &quot;TV Sri Lanka&quot; රූපවාහිනී සඟරාවේ සහය සංස්කාරකවරිය ලෙස කටයුතු කළාය.

=== හෙළිදරව්ව ===
2000 සිට 2001 දක්වා කාලය තුළ ඇය ස්වර්ණවාහිනී නාලිකාවේ විකාශය වූ &quot;හෙළිදරව්ව&quot; නම් ගවේෂණාත්මක වාර්තා වැඩසටහන නිෂ්පාදනය කරමින් ඉදිරිපත් කළාය.&lt;ref&gt;https://www.imdb.com/title/tt40769189/?ref_=nm_knf_c_3&lt;/ref&gt; එම වැඩසටහන සුමති සම්මාන උළෙලේදී හොඳම ගවේෂණාත්මක වැඩසටහන සඳහා වන සම්මානය දෙවරක් දිනා ගැනීමට&lt;ref&gt;https://www.sumathiawards.lk/sumathi-awards-winners.php&lt;/ref&gt; සමත් විය. මාධ්‍ය ක්ෂේත්‍රයට ඇය දක්වන ලද දායකත්වය අගය කරමින් 2006 වසරේදී ඇයට HSBC JCP TOYP සම්මානය හිමි විය.&lt;ref&gt;https://lankapage.wordpress.com/2006/09/22/hsbc-jci-toyp-awards-2006-%e2%80%93-recognises-greatness-in-young-sri-lankansvia/&lt;/ref&gt; [[ගොනුව:Helidarawwa (Behind The Scenes).jpg|alt=හෙලිදරව්ව (2000 - 2001)|thumb|හෙලිදරව්ව (තිරය පිටුපස)]]

=== '''පිපි පියුම්''' ===
වාසලමුදලිආරච්චි සිය රංගන ජීවිතය ආරම්භ කළේ 2006 වසරේ විකාශය වූ ''&quot;පිපි පියුම්&quot;'' ටෙලිනාට්‍යයෙනි.&lt;ref&gt;https://www.imdb.com/name/nm18313789/?ref_=tt_cst_t_1&lt;/ref&gt; එහි ඇය [[සාරංග දිසාසේකර]] සමඟ &quot;නිකිණි මල්වැන්න&quot; නම් චරිතය නිරූපණය කළාය. මෙම ටෙලිනාට්‍යය ප්‍රේමකුමාර ජයවර්ධන විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද අතර එහි [[තිර රචනය]] සුමිත්‍රා රාහුබද්ධගෙනි.&lt;ref&gt;https://sundaytimes.lk/070311/TV/004tv.html&lt;/ref&gt; එය 2006 වසරේදී [[ස්වර්ණවාහිනී]] නාලිකාව ඔස්සේ විකාශය විය. මෙහි තාරකා විසින් නිරූපණය කළේ පාදවල [[ආබාධිත තත්ත්‍ව|ආබාධිත තත්ත්වයකින්]] පෙළෙන &quot;නිකිණි මල්වැන්න&quot; නම් යුවතියගේ චරිතයයි. [[ආදරය|ආදරණීය]] මෙන්ම ශෝකජනක කතාවක් වූ මෙම නිර්මාණය, නිළියක ලෙස තාරකාගේ නාමය ජනප්‍රිය වීමට බෙහෙවින් ඉවහල් විය.&lt;ref&gt;https://www.imdb.com/title/tt40833202/?ref_=nm_knf_c_2&lt;/ref&gt;

=== '''උඩු වියන්''' ===
2007 වසරේදී ඇය ස්වර්ණවාහිනී නාලිකාවේ විකාශය වූ ''&quot;උඩු වියන්&quot;'' ටෙලිනාට්‍යයේ &quot;ඉෂාදි විජේවර්ධන&quot; නම් චරිතය නිරූපණය කළාය. එහිදී ඇය බිමල් ජයකොඩි විසින් රඟපෑ නවකතාකරුවෙකුගේ බිරිඳ ලෙස ප්‍රධාන රංගනයෙන් දායක වූවාය.&lt;ref&gt;https://archives.dailynews.lk/2009/07/08/art13.asp&lt;/ref&gt;

=== '''චරිත''' ===
ඇය ''&quot;චරිත&quot;'' නමින් නව රූපවාහිනී වැඩසටහනක් ආරම්භ කළ අතර, එය ශ්‍රී ලංකාවේ ප්‍රමුඛ පෙළේ චරිත කෙරෙහි අවධානය යොමු කළ වැඩසටහනක් විය. මෙම වැඩසටහන 2007 වසරේදී '''&quot;හොඳම වාර්තා වැඩසටහන&quot;'''&lt;ref&gt;https://www.sumathiawards.lk/sumathi-awards-winners.php&lt;/ref&gt; සඳහා වන සුමති සම්මානය දිනාගත් අතර, එම වසරේම &quot;'''හොඳම රූපවාහිනී ඉදිරිපත් කරන්නිය&quot;''' සම්මානය සඳහා ද නිර්දේශ විය.&lt;ref&gt;https://www.imdb.com/title/tt40789863/?ref_=nm_flmg_job_1_accord_1_cdt_t_7&lt;/ref&gt;
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!'''වැඩසටහන'''
!කථාංගය
!විශේෂ අමුත්තා
!කථාංගය
!විශේෂ අමුත්තා
|-
|'''''චරිත'''''
|S1. E1
|[[හෙන්රි ජයසේන]]
|S2. E1
|චින්තන ගීතාල් විදානගේ
|-
|'''''චරිත'''''
|S1. E2
|[[සුනිල් එදිරිසිංහ]]
|S2. E2
|කුලසිරි බුදවත්ත
|-
|'''''චරිත'''''
|S1. E3
|[[සබීතා පෙරේරා]]
|S2. E3
|කුසුමා කරුණාරත්න
|-
|'''''චරිත'''''
|S1. E4
|[[වසන්ති චතුරානි]]
|S2. E4
|[[ධර්මසිරි බණ්ඩාරනායක]]
|-
|'''''චරිත'''''
|S1. E5
|[[ජෙයරාජ් ප්‍රනාන්දුපුල්ලේ]]
|S2. E5
|ආචාර්ය අජන්තා රණසිංහ
|-
|'''''චරිත'''''
|S1. E6
|[[සුසන්තිකා ජයසිංහ]]
|S2. E6
|ෆේරියල් අෂ්රොෆ්
|-
|'''''චරිත'''''
|S1. E7
|[[ජේ. බී. දිසානායක|ජේ.බී. දිසානායක]]
|S2. E7
|[[එස්. බී. දිසානායක]]
|-
|'''''චරිත'''''
|S1. E8
|[[ප්‍රසන්න විතානගේ]]
|S2. E8
|[[නන්දා මාලනී|නන්දා මාලිනී]]
|-
|'''''චරිත'''''
|S1. E9
|[[මාලිනී ෆොන්සේකා]]
|S2. E9
|රාජිත සෙල්වනායගම්
|-
|'''''චරිත'''''
|S1. E10
|දයාන් විතාරණ
|S2. E10
|[[රඹුකන සිද්ධාර්ථ හිමි|රඹුක්කන සිද්ධාර්ථ හිමි]]
|-
|'''''චරිත'''''
|S1. E11
|[[ලතා වල්පොල]]
|S2. E11
|[[අනෝජා වීරසිංහ]]
|-
|'''''චරිත'''''
|S1. E12
|[[කරු ජයසූරිය]]
|S2. E12
|සුමිත්‍රා රාහුබද්ධ
|-
|'''''චරිත'''''
|S1. E13
|[[ටෝනි රණසිංහ]]
|S2. E13
|ෂෙල්ටන් ප්‍රේමරත්න
|-
|'''''චරිත'''''
|S1. E14
|[[සුනිල් ආරියරත්න]]
|S2. E14
|[[ජයන්ත චන්ද්‍රසිරි]]
|-
|'''''චරිත'''''
|S1. E15
|[[සරත් අමුණුගම]]
|S2. E15
|[[පරාක්‍රම කොඩිතුවක්කු]]
|-
|'''''චරිත'''''
|S1. E16
|[[එච්. ඩී. ප්‍රේමරත්න|එච්.ඩී. ප්‍රේමරත්න]]
|S2. E16
|[[හරේන්ද්‍ර ද සිල්වා]]
|-
|'''''චරිත'''''
|S1. E17
|[[සනත් ජයසූරිය]]
|S2. E17
|[[ඩී. බී. නිහාල්සිංහ|ආචාර්ය ඩී.බී. නිහාල්සිංහ]]
|-
|'''''චරිත'''''
|S1. E18
|[[මාදුළුවාවේ සෝභිත හිමි]]
|S2. E18
|චන්ද්‍රා ප්‍රනාන්දු
|-
|'''''චරිත'''''
|S1. E19
|[[ප්‍රේමසිරි කේමදාස]]
|S2. E19
|[[වසන්ත ඔබේසේකර]]
|-
|'''''චරිත'''''
|S1. E20
|[[විජේරත්න වරකාගොඩ]] 
|S2. E20
|[[ශේෂා පළිහක්කාර|ශේෂා පලිහක්කාර]]
|-
|'''''චරිත'''''
|S1. E21
|[[ලෙස්ටර් ජෙම්ස් පීරිස්|ආචාර්ය ලෙස්ටර් ජේම්ස් පීරිස්]]
|S2. E21
|[[අයිරාංගනි සේරසිංහ|අයිරාංගනී සේරසිංහ]]
|-
|'''''චරිත'''''
|S1. E22
|[[මිරැන්ඩා හේමලතා]]
|S2. E22
|මාලිනී වීරමුණි 
[[නාමෙල් වීරමුණි]]
|-
|'''''චරිත'''''
|S1. E23
|[[සුමිත්‍රා පීරිස්]]
|S2. E23
|තිස්ස කාරියවසම්
|-
|'''''චරිත'''''
|S1. E24
|[[එඩ්වින් ආරියදාස]]
|S2. E24
|A.D. රංජිත් කුමාර
|-
|'''''චරිත'''''
|S1. E25
|[[සෝමබන්ධු විද්‍යාපති]] 
රවිබන්ධු විද්‍යාපති
|S2. E25
|කුමාර් රූපසිංහ
|-
|'''''චරිත'''''
|S1. E26
|සෑම් විජේසිංහ
|S2. E26
|[[කේ. ජයතිලක]]
|-
|'''''චරිත'''''
|S1. E27
|[[සිබිල් වෙත්තසිංහ]]
|S2. E27
|[[සනත් නන්දසිරි]]
|-
|'''''චරිත'''''
|S1. E28
|[[අරිසෙන් අහුබුදු]]
|S2. E28
|ගාමිණී වේරගම
|-
|'''''චරිත'''''
|S1. E29
|[[වජිරා චිත්‍රසේන]]
|N/A
|N/A
|-
|'''''චරිත'''''
|S1. E30
|K.A.W. පෙරේරා
|N/A
|N/A
|}

=== අන්දරමංඩිය ===
[[ගොනුව:Tharaka Wasalamudaliarachchi signing books for a fan.jpg|thumb|330x330පික්|තාරක වාසලමුදලිආරච්චි රසිකයෙකුට පොත් අත්සන් කරමින්]]''අන්දරමංඩිය'' යනු 2001 වසරේදී තාරකා වාසලමුදලිආරච්චි විසින් රචනා කරන ලද ශ්‍රී ලාංකීය නවකතාවකි. ගුණසේන ප්‍රකාශකයින් විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද මෙය, කතුවරයාගේ මංගල කෘතිය ලෙස සැලකේ. 

කතාව ගෙතී ඇත්තේ දුර බැහැර ගමක පිහිටි '''''&lt;nowiki/&gt;'අන්දරමංඩිය'''''' නම් කුඩා වැවක් වටා ය. එම වැව ප්‍රජාවගේ කෘෂිකාර්මික කටයුතු සහ දෛනික ජීවිතය පවත්වාගෙන යාම සඳහා ප්‍රධාන භූමිකාවක් ඉටු කරයි. වැව මත යැපෙන ගම්වැසියන්ගේ ජීවනෝපාය සහ ස්වභාවික සම්පත් හා ග්‍රාමීය පැවැත්ම අතර ඇති සබඳතාවය මෙම කතාවෙන් නිරූපණය වේ.

ගමට බලපාන විනාශකාරී ගංවතුරක් වටා මෙහි කතා පුවත ගොඩනැඟී ඇත. මෙම ව්‍යසනය හුදෙක් ස්වභාවික සිදුවීමක් ලෙස පමණක් ඉදිරිපත් කරනවා වෙනුවට, ප්‍රාදේශීය වාරිමාර්ග බලධාරීන් තුළ පවතින දූෂණය, අකාර්යක්ෂම කළමනාකරණය සහ නොසලකා හැරීම වැනි මානුෂීය සාධක නිසා එය සිදු වූ බව නවකතාව පෙන්වා දෙයි. වැවේ පාරිසරික සමතුලිතතාවය බිඳ වැටීම ද මෙම අර්බුදයට දායක වූ හේතුවක් ලෙස නිරූපණය කර ඇත.

ගම සහ එහි වැසියන් නිරූපණය කිරීම තුළින්, අන්දරමන්දිය නවකතාව මඟින් පාරිසරික අවදානම, ආයතනික වගවීම සහ පද්ධතිමය අසාර්ථකත්වයන් ග්‍රාමීය ප්‍රජාවන්ට බලපාන ආකාරය වැනි තේමාවන් සාකච්ඡා කරනු ලබයි.&lt;ref&gt;https://www.goodreads.com/author/show/3022091._&lt;/ref&gt;

=== දෙහි ===
“දෙහි” යනු මොනරාගල දුෂ්කර ප්‍රදේශවල දෙහි වගා කරමින් තම ජීවිකාව ගෙන යන ගොවීන්ගේ දුෂ්කර ජීවිතය පාදක කරගනිමින් ලියැවුණු කෘතියකි. මෙම පොත 2006 වසරේදී සරසවි ප්‍රකාශකයින් විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී.&lt;ref&gt;https://www.goodreads.com/book/show/17616781&lt;/ref&gt;

=== මැටි ===
''“මැටි”'' යනු ශ්‍රී ලංකාවේ දකුණු පළාතේ පිහිටි දුෂ්කර ගම්මානයක් වටා ගෙතුණු කෘතියකි. අතීතයේදී මෙම ගම්මානයේ ජීවිතය සම්ප්‍රදායන්, සරල ජීවනෝපායන් සහ ප්‍රජාව අතර පැවති දැඩි සහයෝගිතාවය මත පදනම් විය. ගැමියන් තමන්ටම ආවේණික වූ ප්‍රාදේශීය උපභාෂාවකින් කතා කළ අතර පරම්පරාවෙන් පරම්පරාවට පැවත ආ සිරිත් විරිත් අනුගමනය කළහ. ඔවුන්ගේ ලෝකය හැඩගැසුණේ සමාජ අනුපිළිවෙල සහ කුල ක්‍රමය පිළිබඳ දැඩි විශ්වාසයන් මතය.

1977 දී ශ්‍රී ලංකාවට හඳුන්වා දුන් විවෘත ආර්ථිකයත් සමඟ වේගවත් ආර්ථික හා සංස්කෘතික වෙනස්කම් ඇති විය. මෙම දුරස්ථ ගම්මානයට පවා එම බලපෑමෙන් මිදීමට නොහැකි විය. නව ජීවන රටාවන්ට, නව සාරධර්මවලට සහ සම්ප්‍රදායට වඩා මුදලට මුල්තැන දෙන ක්‍රමයකට අනුගත වීමට ජනතාවට සිදු විය.

කෙසේ වෙතත්, ආර්ථිකය වෙනස් වුවද සමාජ ආකල්ප වෙනස් නොවීය. කුල භේදය දෛනික ජීවිතය තුළ තවදුරටත් තදින් මුල් බැස තිබුණි. &quot;ඉහළ කුලවල&quot; යැයි සලකනු ලැබූ අය &quot;පහත් කුලවල&quot; පුද්ගලයන්ට පහත් අයුරින් සැලකීම දිගටම කරගෙන ගියහ. මෙම අසමානතාවය කුඩා ඉරියව්වලින් පවා මනාව දිස් විය; පහත් කුලයක පුද්ගලයෙකු උසස් කුලයක නිවසකට පැමිණි විට, ඔවුන්ට වාඩි වීමට පුටුවක් වෙනුවට බංකුවක් ලබා දෙන ලදී. එය සමාජයේ ඔවුන්ගේ ස්ථානය පිළිබඳව නිහඬව මතක් කර දීමක් විය.

මෙම කතාව මඟින් නවීකරණය සහ අගතිගාමී ආකල්ප අතර සිරවී ඇති ගම්මානයක ස්වරූපය නිරූපණය කරන අතර, එහිදී ආර්ථික ප්‍රගතියට වසර සිය ගණනක් පැරණි බෙදීම් මකා දැමීමට නොහැකි වූ ආකාරය පෙන්වා දෙයි. මෙම පොත 2007 වසරේදී '''සරසවි ප්‍රකාශකයින්''' විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී.&lt;ref&gt;https://www.goodreads.com/book/show/6711412&lt;/ref&gt;

=== කළු ===
තාරකා වාසලමුදලිආරච්චි වෘත්තීය මට්ටමේ ලේඛකයෙකු ලෙස ස්ථාවර කළ කෘතිය වන්නේ ''&quot;කළු&quot;'' ය. මානසික සෞඛ්‍යය සහ මානසික රෝගීන් මුහුණ දෙන සමාජ අපවාදය (Social Stigma) පිළිබඳව මෙම කෘතියෙන් මනාව සාකච්ඡා කෙරේ. මනෝවිද්‍යාත්මක ත්‍රාසජනක (Psychological Thriller) ගණයට අයත් වන මෙම නවකතාව, භින්නෝන්මාදය (Schizophrenia) රෝගයෙන් පෙළෙන බවට හඳුනාගැනීමෙන් පසු වසර ගණනාවක් මානසික රෝහලක් තුළ ජීවත් වන 'චේති' නම් කාන්තාවගේ ජීවිතය වටා ගෙතී ඇත.&lt;ref&gt;https://www.goodreads.com/book/show/15765794&lt;/ref&gt;

කතාව වැඩි වශයෙන් දිග හැරෙන්නේ රෝහල් පරිශ්‍රය තුළ වුවද, කතාවේ සැබෑ ගැඹුර සැඟව ඇත්තේ චේතිගේ මනස අභ්‍යන්තරයේය. 2009 වසරේදී '''සරසවි ප්‍රකාශකයින්''' විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද මෙම කෘතිය බොහෝ පාඨක හදවත් දිනාගත් අතර 2010 වසරේ '''ස්වර්ණ පුස්තක සම්මානය''' සඳහා ද නිර්දේශ විය. &quot;කළු&quot; නවකතාව ශ්‍රී ලාංකීය සාහිත්‍යය තුළ මානසික සෞඛ්‍යයේ බැරෑරුම් සහ කටුක යථාර්ථය විමර්ශනය කළ මුල්ම නවකතාවලින් එකක් ලෙස සැලකේ.

=== '''ඇස්''' ===
''“ඇස්”'' නවකතාව 2014 වසරේදී සරසවි ප්‍රකාශකයින් විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. මෙය ශ්‍රී ලාංකීය සාහිත්‍යය තුළ &quot;දේශගුණික ප්‍රබන්ධ&quot; (Climate Fiction) සඳහා හමුවන මුල්ම උදාහරණයකි. මෙම කෘතිය ශ්‍රී ලාංකීය සාහිත්‍යයට එක් වූ අගනා මැණිකක් ලෙස ඇගයීමට ලක් වූ අතර, වෙනත් කිසිදු ලේඛකයෙකු ස්පර්ශ කිරීමට මැලි වූ විෂය පථයන් මෙහිදී සාකච්ඡාවට බඳුන් විය.

“ඇස්” නවකතාව ප්‍රධාන වශයෙන් අවධානය යොමු කරන්නේ සොබාදහම සහ පරිසරය කෙරෙහි වන අතර, මිනිස් ක්‍රියාකාරකම් මගින් එය ක්‍රමයෙන් විනාශ කරන ආකාරය මෙහි නිරූපණය වේ. ලෝකය තමන්ට උදව් අවශ්‍ය බවට පැහැදිලි සලකුණු පෙන්වමින් සිටියද, මිනිසුන් බොහෝ විට මෙම ගෝලීය උණුසුම් වීමේ සලකුණු නොසලකා හරිමින් නොසලකා ජීවත් වන බවට ප්‍රබල පණිවිඩයක් මෙම කෘතියෙන් ලබා දෙයි.

මෙම නවකතාව '''&quot;මැඩි න්‍යාය&quot; (Frog Theory)''' පිළිබිඹු කරයි. එම න්‍යායෙන් පැහැදිලි කෙරෙන්නේ, මැඩියෙකු සෙමින් රත් වන වතුර භාජනයක තැබුවහොත්, ප්‍රමාද වැඩි වන තුරුම ඌට අනතුරක් දැනෙන්නේ නැති බවයි. ඒ හා සමානව, පරිසර විනාශය ඉතා සෙමින් සිදුවන බැවින් මිනිසුන්ට එය හඳුනා ගැනීමට නොහැකි වී ඇත. මිනිස් නොසලකා හැරීම කෙතරම් භයානක විය හැකිද යන්න පෙන්වීමට කතුවරිය මෙම සංකල්පය භාවිතා කරයි.

“ඇස්” කෘතියේ ඇති තවත් වැදගත් කරුණක් වන්නේ තාරක වාසලමුදලියාරච්චිගේ ලේඛන දිවියේ සිව්වසරක විවේකයකින් පසු මෙය රචනා වීමයි. ඇය ''අන්දරමන්දිය'', ''දෙහි'' සහ ''මැටි'' වැනි නවකතා හරහා ප්‍රධාන වශයෙන් අවධානය යොමු කළේ සාමාන්‍ය ජනතාව සහ ග්‍රාමීය ප්‍රජාවන් පිළිබඳවයි. ''කළු'' නවකතාවෙන් මානසික සෞඛ්‍යය සහ රෝගීන් මුහුණ දෙන සමාජ අපවාදය ගැන කතා කළාය. කෙසේ වෙතත්, “ඇස්” කෘතිය හරහා ඇය සිය අවධානය ඉහළ පැලැන්තියේ (Upper Class) ජනතාව සහ ඔවුන් මුහුණ දෙන අභියෝග වෙත යොමු කරයි. උසස් සමාජයේ සාමාජිකයන් අතර පවතින බිඳෙනසුලු පවුල් සබඳතා ද මෙම නවකතාව හරහා ගවේෂණය කෙරේ. සෑම කෘතියකින්ම එකිනෙකට වෙනස් වූත්, අනන්‍ය වූත් කතා නිර්මාණය කරන ලේඛිකාවක් ලෙස ඇයව කැපී පෙනෙන්නේ මේ හේතුවෙනි.

=== '''පාට''' ===
තාරක වාසලමුදලියාරච්චිගේ ලේඛන ජීවිතයේ තවත් සුවිශේෂී සන්ධිස්ථානයක් වන්නේ “පාට” කෘතියයි. මෙම පොත '''[[මානව ප්‍රතිශක්ති ඌණතා වෛරසය|එච්.අයි.වී/ඒඩ්ස්]] [[ඒඩ්ස්|(HIV/AIDS)]]''' විෂය පථය තේමා කරගනිමින් රචනා වී ඇත. එය එච්.අයි.වී ආසාදිත දැරියකගේ සැබෑ ජීවන පුවතක් අනුසාරයෙන් ලියැවුණු කතාවකි. එච්.අයි.වී සමඟ ඇයට ගත කිරීමට සිදුවන ජීවිතයත්, එවැනි රෝගියෙකු ලෙස ඇය සමාජයෙන් එල්ල වන අපවාදයන්ට (Social Stigma) මුහුණ දෙන ආකාරයත් මෙම කෘතියෙන් මනාව නිරූපණය වේ.

මෙම පොත 2016 වසරේදී '''සරසවි ප්‍රකාශකයින්''' විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී.

=== ඉන්ද්‍රචාප ===
''“ඉන්ද්‍රචාප”'' යනු 2014 වසරේදී සරසවි ප්‍රකාශකයින් විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද ප්‍රේමනීය හාස්‍යෝත්පාදක (Romantic Comedy) ගණයේ කෘතියකි. බොහෝ දෙනා සිතන්නේ ප්‍රේමය යනු තරුණ අයට පමණක් සීමා වූවක් බවයි. එහෙත් ප්‍රේමය යනු ඊට වඩා බොහෝ ගැඹුරු දෙයක් බව මෙම පොත පෙන්වා දෙයි. අන්ධකාරය මැද පිපෙන මලක් මෙන්, ආදරයට පුද්ගලයෙකුගේ ජීවිතයට ආලෝකය ගෙන ඒමට හැකියාව ඇත. දෙදෙනෙකු අතර ඇති වන සැබෑ ආදරය යනු හුදෙක් රොමෑන්තික හැඟීමක් පමණක් නොව, එය අවබෝධය, කරුණාව සහ සැලකිල්ල මත පදනම් වූ මානුෂීය බැඳීමක් බව මෙම කතාවෙන් පැහැදිලි කරයි.

=== ගුරු ===
''“ගුරු”'' යනු ගුරුවරුන්ගේ ජීවිත සහ ඔවුන් සතු නිහඬ ශක්තිය පිළිබඳව මෘදු ලෙස ගවේෂණය කරන කෘතියකි. පරම්පරාවන් හැඩගස්වන බලවේගය ලෙසත්, මඟපෙන්වන්නන් සහ උපදේශකයන් ලෙසත් ගුරුවරුන් සතු සැබෑ වැදගත්කම මෙම කතාවෙන් ඉතා අලංකාර ලෙස අපට මතක් කර දෙයි. මෙම පොත 2019 වසරේදී '''සරසවි ප්‍රකාශකයින්''' විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී.

=== කාසි ===
&quot;කාසියකට හදවතක් නැත, කාසියකට ඇස් නැත, කාසියකට කතා කළ නොහැක, ඇත්තටම කාසියකට කළ හැක්කේ කුමක්ද? නමුත්... කාසියකට කතා කළ හැකි නම්?&quot; මෙම අපූරු තේමාව රැගත් කෘතිය 2021 වසරේදී '''සරසවි ප්‍රකාශකයින්''' විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී.

=== '''“නීල නිම්න”''' ===
''“නීල නිම්න”'' යනු “ඉන්ද්‍රචාප” කෘතියේ චරිතයන්ම යොදාගනිමින් ලියැවුණු ප්‍රේමනීය හාස්‍යෝත්පාදක (Romantic Comedy) නවකතාවකි. එම චරිත තම සතුට සහ එකිනෙකා කෙරෙහි වූ ආදරය සාක්ෂාත් කරගත් ආකාරය මෙහි නිරූපණය වේ. මෙම පොත 2023 වසරේදී '''සරසවි ප්‍රකාශකයින්''' විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. තාරක වාසලමුදලියාරච්චි අදටත් ක්‍රියාකාරී ලේඛිකාවක ලෙස සිය සාහිත්‍ය නිර්මාණකරණයේ නියැලී සිටියි.

=== සංගීත වෘත්තිය ===
තාරක වාසලමුදලියාරච්චි 2000 දශකයේ මුල් භාගයේ සිට 2018 දක්වා කාලය තුළ ටෙලිනාට්‍ය තේමා ගීත සහ විවිධ ගායන ශිල්පීන්ගේ ගීත සඳහා පද රචනයෙන් දායක වූවාය. පසුව ඇය ගීත රචනයෙන් වසර දෙකක විරාමයක් ලබා ගත් අතර, එම කාලය තුළ ඇයගේ සාහිත්‍යමය කටයුතු (පොත් ලිවීම) කෙරෙහි පූර්ණ අවධානය යොමු කළාය.&lt;ref&gt;https://open.spotify.com/artist/448xhU8v5osRW6fejGQsXz?si=myRQasoCTx60QXHiCiMgHg&lt;/ref&gt;

2021 වසරේදී තාරකා '''“තනි මලක්”''' ගීතය නිකුත් කළාය. ඉන්පසුව 2022 වසරේදී '''“මේ ආදරේ මං”''' ගීතය නිකුත් කරමින් ඇය නැවතත් සංගීත ක්ෂේත්‍රයට අවතීර්ණ වූවාය. ඇය තම සංගීත කටයුතු සඳහා '''''“Tharu Queen”''''' යන වේදිකා නාමය භාවිතා කිරීමට පටන් ගත්තාය.

2026 වසරේදී ඇය '''“මේ දුර බැඳි මායිම”''', '''“ගසින් ගසින්”''', '''“King Khan”''' සහ '''“Dilon Ka Raja”''' ඇතුළු ගීත කිහිපයක්ම නිකුත් කළාය.&lt;ref&gt;{{Citation |title=සංරක්ෂිත පිටපත |url=https://tharakawasalamudaliarachchi.com/contact-2/ |access-date=2026-04-13 |archive-date=2026-04-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260419234348/https://tharakawasalamudaliarachchi.com/contact-2/ }}&lt;/ref&gt;
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
!ගීත
!වර්ගය
!තනතුර
!අවුරුද්ද
|-
|''V Awards 2011''
|සම්මාන සංදර්ශන තේමා ගීතය
|ගී පද
|2001
|-
|රත්තරන් හීනයේ
|ටෙලි නාට්‍ය තේමා ගීතය
|ගී පද
|2016
|-
|''අභිමානී''
|රූපවාහිනී නාලිකා තේමා ගීතය
|ගී පද
|2010
|-
|''සිහින කිරුළ''
|තේමා ගීතය
|ගී පද
|2012
|-
|සිරස ලක්ෂපති
|සිරස ලක්ෂපති තේමා ගීතය
|ගී පද
|2009
|-
|විහඟ තුඩක
|ටෙලි නාට්‍ය තේමා ගීතය
|ගී පද
|2012
|-
|හිත මාගේ ආලවන්තයි
|ටෙලි නාට්‍ය තේමා ගීතය
|ගී පද
|2012
|-
|පාන් බට්ටා
|ටෙලි නාට්‍ය තේමා ගීතය
|ගී පද
|2009
|-
|ආදරේ අහස තරම්
|ටෙලි නාට්‍ය තේමා ගීතය
|ගී පද
|2013
|-
|''උඩු වියන්'' 
|ටෙලි නාට්‍ය තේමා ගීතය
|ගී පද
|2007
|-
|ගැහැනු ළමයි
|ටෙලි නාට්‍ය තේමා ගීතය
|ගී පද
|2009
|-
|ගිම්හාන සිහිනේ
|ගීතය
|ගී පද
|2018
|-
|තනි මලක්
|ගීතය
|ගායනය
|2021
|-
|''මේ ආදරේ මන්''
|ගීතය
|ගායනය හා ගී පද
|2022
|-
|මේ දුර බැඳි මායිම
|ගීතය
|ගී පද හා සංගීතය
|2026
|-
|ගසින් ගසින්
|ගීතය
|සංගීතය
|2026
|-
|Dilon Ka Raja
|ගීතය
|සංගීතය
|2026
|-
|King Khan
|ගීතය
|සංගීතය
|2026
|}
&lt;references responsive=&quot;&quot; /&gt;</text>
      <sha1>s5xxeoo08jbibridm8a0ewq7dn7aa58</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>කුමාර් සංගක්කාර</title>
    <ns>0</ns>
    <id>24091</id>
    <revision>
      <id>793395</id>
      <parentid>793343</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T21:27:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>63598</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>793395</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="60234" sha1="kvusoo671u63t56cp45gl15jwguck6q" xml:space="preserve">{{තොරතුරුකොටුව ක්‍රිකට්ක්‍රීඩකයා චරිතාපදානය
|          playername = කුමාර් සංගක්කාර
|             country = ශ්‍රී ලංකාව
|             country_adj = ශ්‍රී ලංකා
|            fullname = කුමාර් චොක්ශානද සංගක්කාර
|               image = Kumar Sangakkara bat in hand.JPG
|             caption =

|            nickname = සංගා {{!}} GOAT of Cricket (GOAT යනු Greatest Of All Time එනම් සදාකාලිකවම ශ්‍රේෂ්ඨ)
|              living = true
|          dayofbirth = 27
|        monthofbirth = 10
|         yearofbirth = 1977
|        placeofbirth = [[මාතලේ]]
|      countryofbirth = [[ශ්‍රී ලංකාව]]
|               height= මීටර් 1.78    
|             batting = වමත්
|             bowling = දකුණත් [[පිට දඟ|පා දඟ]]
|                role = [[කඩුළු රකින්නා]], පිතිකරු
|       international = true
|       testdebutdate =ජූලි 20 
|       testdebutyear = 2000
|    testdebutagainst = දකුණු අප්‍රිකාව
|             testcap = 84
|        lasttestdate = ජනවාරි 3-7

|        lasttestyear = 2015
|     lasttestagainst = නවසීලන්තය
|        odidebutdate = ජූලි 5
|        odidebutyear = 2000
|     odidebutagainst = පකිස්ථානය
|              odicap = 93
|         lastodidate = මාර්තු 18
|         lastodiyear = 2015
|      lastodiagainst = දකුණු අප්‍රිකාව 
|            odishirt = 11
|               club1 = [[නොන්ඩෙස්ක්‍රිප්ට්ස් ක්‍රිකට් ක්‍රීඩා සංගමය|එන්සීසී]]
|               year1 = 1997–වර්තමානය
|               club2 = [[කිංග්ස් XI පංජාබ්]]
|               year2 = 2008–2010
|               club3 = [[වොර්වික්ෂයර් ප්‍රාන්ත ක්‍රිකට් ක්‍රීඩා සංගමය|වෝර්වික්ෂයර්]]
|               year3 = 2007
|               club4 = [[ඩෙකෑන් චාර්ජර්ස්]]
|               year4 = 2011
|               club5 = [[සරේ ප්‍රාන්ත පිළ]]
|               year5 = 2015–වර්තමානය
|             columns = 4
|             column1 = [[ටෙස්ට් ක්‍රිකට්|ටෙස්ට්]] තරග
|            matches1 = 130
|               runs1 = 12,203
|            bat avg1 = 58.66
|           100s/50s1 = 38/51
|          top score1 = 319
|         deliveries1 = 84
|            wickets1 = 0
|           bowl avg1 = –
|            fivefor1 = –
|             tenfor1 = –
|       best bowling1 = –
|  catches/stumpings1 = 178/20
|             column2 = [[එක් දින ජාත්‍යන්තරය|එදිජා]]
|            matches2 = 404
|               runs2 = 14,234
|            bat avg2 = 41.98
|           100s/50s2 = 25/93
|          top score2 = 169
|         deliveries2 = –
|            wickets2 = –
|           bowl avg2 = –
|            fivefor2 = –
|             tenfor2 = –
|       best bowling2 = –
|  catches/stumpings2 = 402/99
|             column3 = [[පළමු-පෙල ක්‍රිකට්|පපෙ]]
|            matches3 = 230
|               runs3 = 17,829
|            bat avg3 = 51.07
|           100s/50s3 = 52/76
|          top score3 = 319
|         deliveries3 = 246
|            wickets3 = 1
|           bowl avg3 = 150.00
|            fivefor3 = 0
|             tenfor3 = 0
|       best bowling3 = 1/13
|  catches/stumpings3 = 347/33
|             column4 = [[ලැයිස්තු ඒ ක්‍රිකට්|ලැඒ]]
|            matches4 = 504
|               runs4 = 18,141
|            bat avg4 = 42.68
|           100s/50s4 = 34/114
|          top score4 = 169
|         deliveries4 = –
|            wickets4 = –
|           bowl avg4 = –
|            fivefor4 = –
|             tenfor4 = –
|       best bowling4 = –
|  catches/stumpings4 = 506/124
|                date = 11 ජුනි
|                year = 2015
|              source = http://www.espncricinfo.com/srilanka/content/player/50710.html ඊඑස්පීඑන්ක්‍රික්ඉන්ෆෝ
|Caption=කුමාර් සංගක්කාර වර්ෂ 2012දී ICC සම්මාන උළෙලේදී  වසරේ ක්‍රිකට් ක්‍රීඩකයා, වසරේ ටෙස්ට් ක්‍රිකට් ක්‍රීඩකයා සහ ලොව ජනප්‍රියම ක්‍රිකට් ක්‍රීඩකයා යන සම්මාන ත්‍රිත්වයෙන් පිදුම් ලැබූ අවස්තාව.}}

'''[[කුමාර්]] සංගක්කාර''' (උපත 27 ඔක්තෝම්බර් 1977, [[මාතලේ]], ශ්‍රී ලංකාව) යනු [[ශ්‍රී ලංකා ජාතික ක්‍රිකට් කණ්ඩායම]]හි සාමාජිකයෙක් මෙන්ම හිටපු නායකයාද වේ. ඔහු මුල් පෙළ වමත් පිතිකරුවෙකි. ඔහු කඩුළු රකින්නා හා මුල් පෙළ පිතිකරුවෙක් ලෙස ක්‍රීඩා කිරීමට පුරුදුව සිටියත්, ටෙස්ට් ක්‍රීඩාවේ කඩුළු රැකීමෙන් ඉවත්වීමත් සමගම ඔහුගේ පිතිකරණයේ සැලකිය යුතු වෙනසක් ඇති විය. ඔහුගේ ක්‍රීඩා දිවියේ අවස්ථා කීපයකදිම ලොව අංක 1 ටෙස්ට් පිතිකරු බවට පත් වීමට ඔහුට හැකි විය.&lt;ref&gt;http://www.espncricinfo.com/ci-icc/content/story/489668.html&lt;/ref&gt; ලෝක කුසලානයේදි ඉන්දියාවට එරෙහිව ලද පරාජයත් සමගම ඔහු නායකත්වයෙන් ඉවත් විය. ඩොනල්ඩ් බ්‍රැඩ්මන් ට(12)  පසුව ලොව වැඩිම ටෙස්ට් ද්විතව ශතක ගණනක් රැස්කර ඇත්තේ සංගක්කාර (11) වේ. ඔහු සිය 11වන ටෙස්ට් ද්විත්ව ශතකය 2015 ජනවාරි  4 දින නවසීලන්තයෙ වෙලින්ටන් හිදී [[නවසීලන්ත ජාතික ක්‍රිකට් කණ්ඩායම|නවසීලන්තයට]] ඒරෙහිව ලබාගන්නා ලදී.&lt;ref&gt;http://uk.eurosport.yahoo.com/22102011/63/sangakkara-hits-double-century.html&lt;/ref&gt;

==මුල් කාලය==
කුමාරි වෙදආරච්චි චොක්ශන්ද්‍රා මුදලිගේ සහ චොක්ශාන්ද වෙදාඅරච්චි සංගක්කාරට දාව 1977දී [[මාතලේ]] දී කුමාර සංගක්කාර උපත ලබන ලදි. සංගක්කාර ඔහුගේ මූලික හා ද්වීතීක අධ්‍යාපනය ලැබුවේ [[නුවර]] නගරයේ තිබෙන ප්‍රමුඛතම පාසලක් මෙන්ම ජාත්‍යන්තර ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාංගනයක් (අස්ගිරිය ක්‍රීඩාංගණය) හිමි ලෝකයේ එකම පාසල වන ත්‍රිත්ව විද්‍යාලයෙනි. වරක් ඔහු වසරේ විශිෂ්ඨම ශිෂ්‍යයාට පිරිනමන The Ryde Gold Medal සම්මානයෙන්ද පිදුම් ලැබීය.&lt;ref name=teacher/&gt; 1996 වසරේ පාසලේ ප්‍රධාන ශිෂ්‍ය නායක දූරය දැරීමටද ඔහුට හැකි විය. සංගක්කාර පාසල් සමයේදී ක්‍රිකට් හා ටෙනිස් ක්‍රීඩා සඳහා විශේෂ දක්ෂතාවක් පෙන්වූ අතර ඒ හේතුවෙන් වරක් පාසලේ එවකට විදුහල්පතිව සිටි ලෙනාඩ් ද අල්විස් මහතා විසින් සංගක්කාරගේ මවට ඔහුව ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාවෙන්ම ඉහලට යවන ලෙසද ඉල්ලීමක්ද කොට ඇත.&lt;ref name=teacher&gt;[http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 Cricket world.com | ''Principal Delighted With Former Student Sangakkara''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} retrieved 3 March 2008 {{Wayback | url=http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} &lt;!-- Bot retrieved archive --&gt; | date=20071202092104}&lt;/ref&gt; මොහු පිලිබඳ අමුතුවෙන් සඳහන් කිරීම අනවශ්‍යය.මේ වන විට ලොව හොදම පිතිකරුවන් අතරින් පෙරමුණ ගෙන සිටී.2015 ලෝක කුසලානයේදී තරග හතරකදී පිට පිට ශතක 4 ක් වාර්තා කරමින් , ක්‍රිකට් වාර්තා පොත  මෙතෙක් සටහන් නොවූ කඩ ඉමක් කරා ගෙනයාමට සමත්ව සිටී .
== ආශ්‍රිත==	
මොහු පිලිබඳ අමුතුවෙන් සඳහන් කිරීම අනවශ්‍යය.මේ වන විට ලොව හොදම පිතිකරුවන් අතරින් පෙරමුණ ගෙන කුසලානයේදී තරග හතරකදී පිට පිට ශතක 4 ක් වාර්තා කරමින් , ක්‍රිකට් වාර්තා පොත  මෙතෙක් සටහන් නොවූ කඩ ඉමක් කරා ගෙනයාමට සමත්ව සිටී .</text>
      <sha1>kvusoo671u63t56cp45gl15jwguck6q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793415</id>
      <parentid>793395</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T03:32:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>63598</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>793415</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="60371" sha1="2f3eth9a4cu602ey6taa17uiu7xl6lz" xml:space="preserve">{{තොරතුරුකොටුව ක්‍රිකට්ක්‍රීඩකයා චරිතාපදානය
|          playername = කුමාර් සංගක්කාර
|             country = ශ්‍රී ලංකාව
|             country_adj = ශ්‍රී ලංකා
|            fullname = කුමාර් චොක්ශානද සංගක්කාර
|               image = Kumar Sangakkara bat in hand.JPG
|             caption =

|            nickname = සංගා {{!}} GOAT of Cricket (GOAT යනු Greatest Of All Time එනම් සදාකාලිකවම ශ්‍රේෂ්ඨ)
|              living = true
|          dayofbirth = 27
|        monthofbirth = 10
|         yearofbirth = 1977
|        placeofbirth = [[මාතලේ]]
|      countryofbirth = [[ශ්‍රී ලංකාව]]
|               height= මීටර් 1.78    
|             batting = වමත්
|             bowling = දකුණත් [[පිට දඟ|පා දඟ]]
|                role = [[කඩුළු රකින්නා]], පිතිකරු
|       international = true
|       testdebutdate =ජූලි 20 
|       testdebutyear = 2000
|    testdebutagainst = දකුණු අප්‍රිකාව
|             testcap = 84
|        lasttestdate = ජනවාරි 3-7

|        lasttestyear = 2015
|     lasttestagainst = නවසීලන්තය
|        odidebutdate = ජූලි 5
|        odidebutyear = 2000
|     odidebutagainst = පකිස්ථානය
|              odicap = 93
|         lastodidate = මාර්තු 18
|         lastodiyear = 2015
|      lastodiagainst = දකුණු අප්‍රිකාව 
|            odishirt = 11
|               club1 = [[නොන්ඩෙස්ක්‍රිප්ට්ස් ක්‍රිකට් ක්‍රීඩා සංගමය|එන්සීසී]]
|               year1 = 1997–වර්තමානය
|               club2 = [[කිංග්ස් XI පංජාබ්]]
|               year2 = 2008–2010
|               club3 = [[වොර්වික්ෂයර් ප්‍රාන්ත ක්‍රිකට් ක්‍රීඩා සංගමය|වෝර්වික්ෂයර්]]
|               year3 = 2007
|               club4 = [[ඩෙකෑන් චාර්ජර්ස්]]
|               year4 = 2011
|               club5 = [[සරේ ප්‍රාන්ත පිළ]]
|               year5 = 2015–වර්තමානය
|             columns = 4
|             column1 = [[ටෙස්ට් ක්‍රිකට්|ටෙස්ට්]] තරග
|            matches1 = 130
|               runs1 = 12,203
|            bat avg1 = 58.66
|           100s/50s1 = 38/51
|          top score1 = 319
|         deliveries1 = 84
|            wickets1 = 0
|           bowl avg1 = –
|            fivefor1 = –
|             tenfor1 = –
|       best bowling1 = –
|  catches/stumpings1 = 178/20
|             column2 = [[එක් දින ජාත්‍යන්තරය|එදිජා]]
|            matches2 = 404
|               runs2 = 14,234
|            bat avg2 = 41.98
|           100s/50s2 = 25/93
|          top score2 = 169
|         deliveries2 = –
|            wickets2 = –
|           bowl avg2 = –
|            fivefor2 = –
|             tenfor2 = –
|       best bowling2 = –
|  catches/stumpings2 = 402/99
|             column3 = [[පළමු-පෙල ක්‍රිකට්|පපෙ]]
|            matches3 = 230
|               runs3 = 17,829
|            bat avg3 = 51.07
|           100s/50s3 = 52/76
|          top score3 = 319
|         deliveries3 = 246
|            wickets3 = 1
|           bowl avg3 = 150.00
|            fivefor3 = 0
|             tenfor3 = 0
|       best bowling3 = 1/13
|  catches/stumpings3 = 347/33
|             column4 = [[ලැයිස්තු ඒ ක්‍රිකට්|ලැඒ]]
|            matches4 = 504
|               runs4 = 18,141
|            bat avg4 = 42.68
|           100s/50s4 = 34/114
|          top score4 = 169
|         deliveries4 = –
|            wickets4 = –
|           bowl avg4 = –
|            fivefor4 = –
|             tenfor4 = –
|       best bowling4 = –
|  catches/stumpings4 = 506/124
|                date = 11 ජුනි
|                year = 2015
|              source = http://www.espncricinfo.com/srilanka/content/player/50710.html ඊඑස්පීඑන්ක්‍රික්ඉන්ෆෝ
|Caption=කුමාර් සංගක්කාර වර්ෂ 2012දී ICC සම්මාන උළෙලේදී  වසරේ ක්‍රිකට් ක්‍රීඩකයා, වසරේ ටෙස්ට් ක්‍රිකට් ක්‍රීඩකයා සහ ලොව ජනප්‍රියම ක්‍රිකට් ක්‍රීඩකයා යන සම්මාන ත්‍රිත්වයෙන් පිදුම් ලැබූ අවස්තාව.}}

'''[[කුමාර්]] සංගක්කාර''' (උපත 27 ඔක්තෝම්බර් 1977, [[මාතලේ]], ශ්‍රී ලංකාව) යනු [[ශ්‍රී ලංකා ජාතික ක්‍රිකට් කණ්ඩායම]]හි සාමාජිකයෙක් මෙන්ම හිටපු නායකයාද වේ. ඔහු මුල් පෙළ වමත් පිතිකරුවෙකි. ඔහු කඩුළු රකින්නා හා මුල් පෙළ පිතිකරුවෙක් ලෙස ක්‍රීඩා කිරීමට පුරුදුව සිටියත්, ටෙස්ට් ක්‍රීඩාවේ කඩුළු රැකීමෙන් ඉවත්වීමත් සමගම ඔහුගේ පිතිකරණයේ සැලකිය යුතු වෙනසක් ඇති විය. ඔහුගේ ක්‍රීඩා දිවියේ අවස්ථා කීපයකදිම ලොව අංක 1 ටෙස්ට් පිතිකරු බවට පත් වීමට ඔහුට හැකි විය.&lt;ref&gt;http://www.espncricinfo.com/ci-icc/content/story/489668.html&lt;/ref&gt; ලෝක කුසලානයේදි ඉන්දියාවට එරෙහිව ලද පරාජයත් සමගම ඔහු නායකත්වයෙන් ඉවත් විය. ඩොනල්ඩ් බ්‍රැඩ්මන් ට(12)  පසුව ලොව වැඩිම ටෙස්ට් ද්විතව ශතක ගණනක් රැස්කර ඇත්තේ සංගක්කාර (11) වේ. ඔහු සිය 11වන ටෙස්ට් ද්විත්ව ශතකය 2015 ජනවාරි  4 දින නවසීලන්තයෙ වෙලින්ටන් හිදී [[නවසීලන්ත ජාතික ක්‍රිකට් කණ්ඩායම|නවසීලන්තයට]] ඒරෙහිව ලබාගන්නා ලදී.&lt;ref&gt;http://uk.eurosport.yahoo.com/22102011/63/sangakkara-hits-double-century.html&lt;/ref&gt;

==මුල් කාලය==
කුමාරි වෙදආරච්චි චොක්ශන්ද්‍රා මුදලිගේ සහ චොක්ශාන්ද වෙදාඅරච්චි සංගක්කාරට දාව 1977දී [[මාතලේ]] දී කුමාර සංගක්කාර උපත ලබන ලදි. සංගක්කාර ඔහුගේ මූලික හා ද්වීතීක අධ්‍යාපනය ලැබුවේ [[නුවර]] නගරයේ තිබෙන ප්‍රමුඛතම පාසලක් මෙන්ම ජාත්‍යන්තර ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාංගනයක් (අස්ගිරිය ක්‍රීඩාංගණය) හිමි ලෝකයේ එකම පාසල වන ත්‍රිත්ව විද්‍යාලයෙනි. වරක් ඔහු වසරේ විශිෂ්ඨම ශිෂ්‍යයාට පිරිනමන The Ryde Gold Medal සම්මානයෙන්ද පිදුම් ලැබීය.&lt;ref name=teacher/&gt; 1996 වසරේ පාසලේ ප්‍රධාන ශිෂ්‍ය නායක දූරය දැරීමටද ඔහුට හැකි විය. සංගක්කාර පාසල් සමයේදී ක්‍රිකට් හා ටෙනිස් ක්‍රීඩා සඳහා විශේෂ දක්ෂතාවක් පෙන්වූ අතර ඒ හේතුවෙන් වරක් පාසලේ එවකට විදුහල්පතිව සිටි ලෙනාඩ් ද අල්විස් මහතා විසින් සංගක්කාරගේ මවට ඔහුව ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාවෙන්ම ඉහලට යවන ලෙසද ඉල්ලීමක්ද කොට ඇත.&lt;ref name=teacher&gt;[http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 Cricket world.com | ''Principal Delighted With Former Student Sangakkara''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} retrieved 3 March 2008 {{Wayback | url=http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071202092104/http://www.cricketworld.com/sri_lanka/article/?aid=12329 |date=2007-12-02 }} &lt;!-- Bot retrieved archive --&gt; | date=20071202092104}&lt;/ref&gt; මොහු පිලිබඳ අමුතුවෙන් සඳහන් කිරීම අනවශ්‍යය.මේ වන විට ලොව හොදම පිතිකරුවන් අතරින් පෙරමුණ ගෙන සිටී.2015 ලෝක කුසලානයේදී තරග හතරකදී පිට පිට ශතක 4 ක් වාර්තා කරමින් , ක්‍රිකට් වාර්තා පොත  මෙතෙක් සටහන් නොවූ කඩ ඉමක් කරා ගෙනයාමට සමත්ව සිටී .
== ආශ්‍රිත==	
මොහු පිලිබඳ අමුතුවෙන් සඳහන් කිරීම අනවශ්‍යය.මේ වන විට ලොව හොදම පිතිකරුවන් අතරින් පෙරමුණ ගෙන කුසලානයේදී තරග හතරකදී පිට පිට ශතක 4 ක් වාර්තා කරමින් , ක්‍රිකට් වාර්තා පොත  මෙතෙක් සටහන් නොවූ කඩ ඉමක් කරා ගෙනයාමට සමත්ව සිටී .</text>
      <sha1>2f3eth9a4cu602ey6taa17uiu7xl6lz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>කන්‍යා පටලය</title>
    <ns>0</ns>
    <id>26730</id>
    <revision>
      <id>793412</id>
      <parentid>658347</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T02:54:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>63598</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>793412</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22342" sha1="3oalh7w8z8cqf7pb1oo8zssbfs7t4kw" xml:space="preserve">{{Infobox anatomy
| Name        = කන්‍යා පටලය 
| Latin       = hymen vaginae
| Image       =
| Caption     = 18 වියැති දැරියකගේ කන්‍යා පටලයේ සමීප ඡායාරූපයක්
| Width       = 
| Image2      = Haultain and Ferguson - external female genital organs.svg 
| Caption2    = External genital organs of female. The labia minora have been drawn apart.
| Precursor   = 
| System      = 
| Artery      = 
| Vein        = 
| Nerve       = 
| Lymph       = 
}}
හයිමනය (Hymen) යනු [[යෝනිමාර්ගය|යෝනි මාර්ගය]] තුළ එය සුළු වශයෙන් ආවරණය කරමින් පිහිටන පටලයකි. සාමාන්‍ය සිංහල ව්‍යවහාරයේ දී මෙය කන්‍යා පටලය යනුවෙන් හැඳින්වෙයි. මෙය යෝනි විවරයහි  කොටසක් ලෙස පවතින අතර  යෝනියට සමාන සැකැස්මකින් යුතු ය.&lt;ref name=&quot;emans&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Perlman&quot;&gt;{{Cite book|last1=Perlman|first1=Sally E.|last2=Nakajyma|first2=Steven T.|last3=Hertweck|first3=S. Paige|title=Clinical protocols in pediatric and adolescent gynecology|year=2004|publisher=Parthenon|page=131|isbn=1-84214-199-6}}&lt;/ref&gt; හයිමනයහි විශේෂ කායවේදීය අරමුණක් හෝ කාර්යභාරයක් ඇති බවක් නො පෙනේ.&lt;ref&gt;{{cite book|last=Blank|first=Hanne|title=Virgin: The Untouched History |url=https://books.google.com.au/books?id=V6IPvgFKGFUC&amp;pg=PA72|edition= |year=2008|publisher=Bloomsbury Publishing |location= |page=72 |isbn=9781596917194}}&lt;/ref&gt; සාමාන්‍යයෙන් ළමාවියේ දී හයිමනය බාහිර ස්වරූපය විසින් අඩසඳාකාර (මුද්දත හැඩයෙන් යුතු) වුවත් එය විසින් වෙනත් ස්වරූපයන් ද දැරිය හැකි ය. මෙය තුනි සහ ඇදෙනසුලු බවේ සිට තරමක් ඝන සහ අනම්‍ය වූ ස්වභාවයන්ගෙන් ද පැවතිය හැකි අතර ඇතැම් විට  මුළුමනින් ම නො පිහිටීමට ද පුලුවන.&lt;ref name=emans/&gt;

ඇතැම්විට ගැහැනියක් ප්‍රථම වරට [[ලිංගික සංසර්ගය|යෝනිමය සංසර්ගයේ]] නියුතු වීමේ දී  තාවකාලික රුධිර වහනයක් සහ මඳ වේදනාවක් ඇති කරමින් හයිමනය බිඳී යාමට පුලුවන.නමුත් මෙය හැමවිට ම සිදු නොවේ. එහෙත් වෛද්‍ය පරීක්ෂණ, [[ස්වයං වින්දනය|ස්වයං වින්දන‍ය]] සහ ශාරීරික ව්‍යායාම වැනි වෙනත් අවස්ථාවන්වල දී ද එය බිඳී යාමට හැකිය.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.plannedparenthood.org/teens/sex/virginity|title=What Is Virginity and The Hymen? {{!}} Losing Your Virginity|website=www.plannedparenthood.org|access-date=2017-01-02}}&lt;/ref&gt; බිඳී යාමෙන් පසු ව හයිමනය ස්වභාවික ව යළි යථා තත්ත්වයට පත් නො වුනත්&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.lehmiller.com/blog/2015/1/29/sex-question-friday-is-it-possible-for-a-woman-to-become-a-virgin-again |title=Sex Question Friday: Is It Possible For A Woman To Become A Virgin Again? |author=Dr Justin J. Lehmiller |date=February 6, 2015 |accessdate=2016-11-24 }}&lt;/ref&gt; සැත්කමක් තුළින් එය යළි සැකසීමට හැකියාව ඇත.&lt;ref name=&quot;Perlman&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Knight&quot;/&gt;ඇතැම් සංස්කෘතීන් විසින් හයිමනය කන්‍යාභාවය පිළිබඳ නිර්ණායකයක් ලෙස සැලකුවද  මෙවැනි තත්ත්වයන් නිසා හයිමනය කන්‍යාභාවය මිනුම් කිරීමට වලංගු සාධකයක් නො වන තැනට පත් ව ඇත.

==විකසනය==
හයිමනය විකසනය වීම ඇරඹෙන්නේ කලල අවධිය (embryogenesis) තුළ ය. ගැබ්ගැනීමෙන් තෙවන සතියේ සිට දෙවන ත්‍රිමාසිකය (Trimester) දක්වා කාලය තුළ දී ප්‍රජනක කලාපය (Genital tract) විකසනය වීම සිදුවන අතර යෝනිය විකසනය වීමෙන්  අනතුරු ව හයිමනය බිහි වෙයි. හත්වන සතියේ දී මෞත්‍රගුදීය ආවාරය (Urorectal septum) බිහිවන අතර එ මගින්  ගුදමාර්ගය සහ මෞත්‍රලිංගික කෝටරකය (Urogenital sinus) විභේදනය කරනු  ලැබේ. නමවන සතියේ දී මුලර් ප්‍රණාළ (Müllerian ducts) පහළට ගමන් කරමින් මෞත්‍රලිංගික කෝටරකයට  (Urogenital sinus) ඇතුළු වී  ගර්භාෂයෝනික කුහරය (Uterovaginal canal) සාදනු ලැබේ. දොළොස්වන සතියේ දී මුලර් ප්‍රණාළ එකට එක් වී උනලේරියාව (Unaleria) නම් ප්‍රාක් ගර්භාෂයෝනික කුහරයක් සාදනු ලැබේ. පස්වැනි මාසය පමණ වනවිට යෝනි කුහරයේ විකසනය සම්පූර්ණ වී ඇති අතර චීන-යෝනික බල්බයන් (Sinovaginal bulbs) : එනම් මුලර් ප්‍රණාළ සහ මෞත්‍රලිංගික කෝටරකය මුණගැසෙන  ස්ථානය,  සිදුරු වීමෙන් භ්‍රෑණික හයිමනය (Fetal Hymen) ඇති වේ. සාමාන්‍යයෙන් මෙය උපතට පෙර හෝ උපතින් ටික කලකට පසු ව සිදු වේ. .&lt;ref name=&quot;healey&quot;&gt;{{cite book |last=Healey |first=Andrew |editor-last1=Mann |editor-first1=Gurdeep S. |editor-last2=Blair |editor-first2=Joanne C. |editor-last3=Garden |editor-first3=Anne S. |title=Imaging of Gynecological Disorders in Infants and Children |url=http://www.springer.com/978-3-540-85601-6 |publisher=Springer |date=2012 |pages=21–30 |chapter=Embryology of the female reproductive tract |isbn=978-3-540-85602-3 |doi=10.1007/978-3-540-85602-3}}&lt;/ref&gt;හයිමනයට ස්නායු සැපයුමක් නො පවතින අතර අලුත උපත ලැබූ බිළිඳියන් තුළ මවගේ හෝර්මෝනවල බලපෑම හේතුවෙන් හයිමනය ඝණ, ලා රෝස සහ අධික වූ පෘෂ්ඨයකින් (නැමුම් සහ නෙරීම් සහිත වීම නිසා) යුතු වේ. මුල් දෙවසරේ සිට සිව්වසර දක්වා කාලය තුළ ළදැරිය මෙම තත්ත්වය පවත්වා ගැනීමට අවශ්‍ය හෝර්මෝන නිපදවා ගනී. &lt;ref name=&quot;McCann&quot;&gt;McCann, J; Rosas, A. and Boos, S. (2003) &quot;Child and adolescent sexual assaults (childhood sexual abuse)&quot; in Payne-James, Jason; Busuttil, Anthony and Smock, William (eds). Forensic Medicine: Clinical and Pathological Aspects, Greenwich Medical Media: London, a)p.453, b)p.455 c)p.460.&lt;/ref&gt; ඔවුන්ගේ හයිමනික විවරය මණ්ඩලාකාර (වෘත්තාකාර) හැඩයකට පත් වෙයි.&lt;ref name=heger&gt;{{Cite book | last1=Heger | first1=Astrid | authorlink = Astrid Heppenstall Heger | last2=Emans | first2=S. Jean | last3=Muram | first3=David |title=Evaluation of the Sexually Abused Child: A Medical Textbook and Photographic Atlas |edition=Second |year=2000 |publisher=Oxford University Press |page=116 |isbn=0-19-507425-4 }}&lt;/ref&gt;

පශ්චාත් නවජ (post-neonatal age) වියේ දී හයිමනික විවරයෙහි වටප්‍රමාණය දළ වශයෙන් සෑම වසරක ම 1mm ප්‍රමාණයකින් වැඩි වෙයි. &lt;ref name=&quot;WebMD&quot; /&gt;  දැරියක් යෞවනෝදයට පත්වීමේ දී හයිමනය බෙහෙවින් ප්‍රත්‍යාස්ථ බවට පත් වෙයි. යෞවනෝදයේ දී ටැම්පනයක් භාවිත කිරීම හේතුවෙන් හෝ ලිංගික සංසර්ගයේ නිරතුරු ව යෙදීමෙන් හෝ හයිමනික විවරය පුළුල් වීමට පුලුවන. &lt;ref name=emans/&gt;  අධ්‍යයනයකින් හෙළි වූ පරිදි  ප්‍රථම සංසර්ගයේ දී රුධිර වහනයක් අත්විඳ  ඇත්තේ ස්ත්‍රීන්ගෙන් 43%ක ප්‍රතිශතයක් පමණි. &lt;ref name=emans/&gt; &lt;ref name==&quot;McCann&quot;/&gt;  කාන්තාවන් බහුතරයකගේ ම හයිමනික විවරය නො බිඳීමට ප්‍රමාණවත් තරම් විශාලනය වන බව මෙයින් පැහැදිලි වෙයි.යම්කිසි මෙවලමක් හෝ එකවර ඇඟිළි කිහිපයක් ඇතුළු කිරීමක දී ද  හයිමනය වියල් වීම හෝ බිඳී යාම සිදුවිය හැකිය. &lt;ref name=&quot;ucsb sexinfo&quot;/&gt; හයිමනයේ ශේෂයන් carunculae  myrtiformes යනුවෙන් හඳුන්වනු ලැබේ. .&lt;ref name=&quot;Knight&quot;&gt;{{cite book|last=Knight|first=Bernard|title=Simpson's Forensic Medicine|edition=11th|year=1997|publisher=Arnold|location=London|page=114|isbn=0-7131-4452-1}}&lt;/ref&gt;&lt;gallery&gt;
File:Carunculae myrtiformes.png|ඊතළ වලින් දක්වා ඇත්තේ පශ්චාත් නවයොවුන් දැරියකගේ හයිමනයේ ශේෂ කොටස්  (&quot;carunculae myrtiformes&quot;) ය.
File:| Bartolin.jpg| 
&lt;/gallery&gt;

ස්ත්‍රී දූෂණයක් හෝ ළමා ලිංගික අපයෝජනයක් සම්බන්ධයෙන් සැකයක් පවතින අවස්ථාවක දී  හයිමනයේ ස්වභාවය පිළිබඳ ව අධිකරණ වෛද්‍ය  පරීක්ෂණයක් පැවැත්වීමට නියෝග කළ හැකිය. කෙසේනමුත් හයිමනයහි ස්වභාවය පමණක් ම ලිංගික සංසර්ගයක් සිදු වූ බවට ප්‍රමාණවත් සාක්ෂියක් නොවේ. &lt;ref name=&quot;Perlman&quot; /&gt;

==ව්‍යුහාත්මක වෙනස්කම්==
සාමාන්‍යයෙන් හයිමනයේ ව්‍යුහාත්මක වෙනස්කම් තුනි සහ ඇදෙනසුලු බවේ සිට තරමක් ඝන සහ අනම්‍ය වූ ස්වභාවයන් දක්වා විවිධ වූ පරාසයක පැතිරිය හැකි අතර ඇතැම් විට  මුළුමනින් ම නො පිහිටීමට ද පුලුවන. &lt;ref name=emans&gt;Emans, S. Jean. &quot;Physical Examination of the Child and Adolescent&quot; (2000) in ''Evaluation of the Sexually Abused Child: A Medical Textbook and Photographic Atlas'', Second edition, Oxford University Press. 61–65&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;McCann&quot;/&gt;වෛද්‍යමය මැදිහත්වීමක් අවශ්‍ය වන්නේ ඔසප් රුධිරය බැහැර කිරීම මුළුමනින් ම වළක්වන හෝ එය සැළකිය යුතු අන්දමින් සීමා කරන එනම් අජිද්‍ර වූ හයිමනයක් පවතින විට පමණි. මෙවන් අවස්ථාවක දී ඔසප් රුධිරය බැහැර කිරීමට ඉඩකඩ සලසා දීමටත් ලිංගික සංසර්ගයේ දි දුෂ්කරතාවක් ඇති නොවනු පිණිසත් ශල්‍යකර්මයක් සිදුකිරීමට අවශ්‍ය විය හැක.  

 [[File:Six different types of hymen illustration.png|thumb|300px| කන්‍යා පටලයේ විවිධ හැඩ: A- සාමාන්‍ය, B - ජිද්‍රණය අසම්පූර්ණ, C - බෙදීගිය, D - බහුවිවරීය, E -ක්ෂුද්‍රවිවරීය F - අජිද්‍රිත]] 
හෝර්මෝන මට්ටමේ සහ ක්‍රියාකාරීත්ව මට්ටමේ (activity level) බලපෑම මත නවයොවුන් වියට නොපන් දැරියන්ගේ හයිමනික විවරය විවිධ හැඩයන් ගනී. බහුලව ම දැකගත හැකි වන්නේ මුද්දත හැඩයයි. 

* '''අජිද්‍ර''' - හයිමනික විවරයක් නොපවතී. යෞවනෝදයට ප්‍රථම එය ස්වාභාවික ව නිවැරදි නොවුනහොත් ඔසප්   රුධිරයට බැහැර වීමට ඉඩ සැලසීම පිණිස සුළු සැත්කමක් ඇවැසි වනු ඇත.
* '''ක්ෂුද්‍රවිවරීය''' - ඇතැම්විට හයිමනික විවරයක් නැති ලෙස පෙනී ගියත් වඩා හොඳින් පරීක්ෂා කළ විට ඉතා කුඩා විවිර සමූහයක් හඳුනාගත හැකි ය.
* '''බෙදීගිය''' - හයිමනික විවරය තුළ විවරය අහුරමින් පිහිටි පටලමය තීරු එකක් හෝ වැඩි ගණනක් පැවතිය හැකි ය.

යෞවනෝදයෙන් පසු ඊස්ට්‍රජන් ප්‍රමාණය සහ ක්‍රියාකාරීත්ව මට්ටම මත හයිමනික පටලයෙහි ඝණ බව වැඩිවිය හැකි අතර, බොහෝවිට විවරය කඩතොලු සහිත වීම සහ අස්ථිර හැඩයක් ගැනීමත් සිදු වේ. බාල දැරියන්ගේ නම් ඉරීගිය හයිමනයක් සාමාන්‍යයෙන් බොහෝ ඉක්මනින් සුව වී යා හැකිය. නවයෞවනියන් තුළ හයිමනික විවරය ස්වාභාවික ව ම පුළුල් විය හැකි අතර හැඩයේ සහ දිස්වන ආකාරයේ විවිධත්වය ද වැඩි වෙයි.

==සංස්කෘතිකමය ආකල්පය==
ඇතැම් [[සංස්කෘතිය|සංස්කෘතීන්හි]] හයිමනය [[කන්‍යාභාවය]] නම් සංකල්පය සමඟ බැඳී තිබීම හේතුවෙන් සංස්කෘතිකමය අගයක් සහිත යමක් බවට පත් වී ඇත. &lt;ref name=&quot;ucsb sexinfo&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.soc.ucsb.edu/sexinfo/article/hymen |title=The Hymen |accessdate=2009-02-09 |quote=ඇතැම් සංස්කෘතීන්හි හයිමනය ස්ත්‍රීන්ගේ කන්‍යාභාවය සමග බැඳී තිබීම හේතුවෙන් ඉහළ සංස්කෘතික වටිනාකමක් දැරිය හැකි ය. |publisher=[[University of California, Santa Barbara]] }}&lt;/ref&gt;  මෙම සංස්කෘතීන්හි ගැහැනියක් විවාහ වන විට නො බිඳුණු හයිමනයක් තිබීම ගෞරවණීය යමක් ලෙස සැලකෙයි. &lt;ref name=&quot;ucsb sexinfo&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.reuters.com/article/2007/04/30/us-muslimwomen-europe-virginity-idUSL2532025120070430?pageNumber=2&amp;sp=true |title=Muslim women in France regain virginity in clinics |publisher=Reuters |quote='මා ගාවට එන්නෙ හුඟක් වෙලාවට ලෝක දෙහෙකට මැදිවෙච්ච අය', යැයි ඇබකාසිස් පැවසීය. ඔවුන් විවාහයට පෙර ලිංගික අත්දැකීම් ලබා තිබුණු නමුත් සම්ප්‍රදායට අනුව විවාහය තුළ කන්‍යාවන් ව සිටිය යුතු වූ අතර එම සංස්කෘතික අවශ්‍යතාවය වෙනුවෙන් ඔවුන්ට පවුල තුළින්  දැඩි පීඩනයක් එල්ල වන බව ඔහු පැවසීය. | date=April 30, 2007}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=europe/&gt; මේ හේතුවෙන් ඇතැම් ස්ත්‍රීන්ට ශල්‍යකර්ම තුළින් හයිමනය ප්‍රතිස්ථාපනය කරගැනීමට සිදු වී ඇත. &lt;ref name=europe&gt;{{Cite news|first= |last= |authorlink= |vauthors= |title=In Europe, Debate Over Islam and Virginity |url=http://www.nytimes.com/2008/06/11/world/europe/11virgin.html?_r=1&amp;scp=1&amp;sq=hymen&amp;st=nyt&amp;oref=slogin|quote='මගේ සංස්කෘතියට අනුව කන්‍යාවක් නොවීම පවක්, මේ වෙලාවෙ මට කන්‍යාභාවය ජීවිතේට වඩා වටිනවා,' යි බ්‍රහස්පතින්දා දිනක ශල්‍යකර්මයට කැඳවන තෙක් රෝහල් සයනය මත දිගා වී හුන් සිසුවිය පැවසීය. |work=[[The New York Times]] |date=June 11, 2008 |accessdate=2008-06-13 | first1=Elaine | last1=Sciolino | first2=Souad | last2=Mekhennet}}&lt;/ref&gt;

==වෙනත් සතුන් තුළ==
ප්‍රජනක පද්ධතියේ විකසනය වීමේ පොදු බව හේතුවෙන් චිම්පන්සියන්, අලියන්, මැනටියන්, තල්මසුන්, අශ්වයන් සහ ලාමාවන්  වැනි සතුන් රැසක් තුළ හයිමනය පවතී. &lt;ref&gt;{{Cite book|last=Blank |first=Hanne|authorlink=Hanne Blank|url=https://books.google.com/?id=shq1AAAAIAAJ&amp;dq=Virgin%3A+The+Untouched+History&amp;q=toothed+whales | title=Virgin: The Untouched History |year=2007|publisher=[[Bloomsbury Publishing]] |page=23 |isbn=1-59691-010-0 |accessdate=2013-11-09}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite book|last=Blackledge |first=Catherine |authorlink= |title=The Story of V |year=2004 |publisher=[[Rutgers University Press]] |quote=Hymens, or vaginal closure membranes or vaginal constrictions, as they are often referred to, are found in a number of mammals, including llamas, ... | url=https://books.google.com/?id=f2d-11Y_u3cC&amp;pg=PP250&amp;dq=guinea+pig+hymen |isbn=0-8135-3455-0 }}&lt;/ref&gt;
==සබැඳි ලිපි==
* [[කන්‍යාපටල ප්‍රතිස්ථාපන සැත්කම්]]

==සඳහන් තැන්==
{{Reflist}}
==අඩවියෙන් බැහැර පිටු==
*[https://www.rfsu.se/globalassets/pdf/vaginal-corona-english.pdf Vaginal Corona] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191109093910/https://www.rfsu.se/globalassets/pdf/vaginal-corona-english.pdf |date=2019-11-09 }} ස්විඩීෂියානු ලිංගිකත්ව අධ්‍යාපන සංගමය ලියූ පොත්පිංචක්
*[http://www.scarleteen.com/article/politics/magical_cups_bloody_brides_virginity_in_context Magical Cups and Bloody Brides]—කන්‍යාභාවයේ ඉතිහාසය
*[http://www.scarleteen.com/article/politics/20_questions_about_virginity_scarleteen_interviews_hanne_blank 20 Questions About Virginity]—Interview with Hanne Blank, author of ''Virgin: The Untouched History''. Discusses relationship between hymen and concept of virginity.
*[http://www.htdiary.com/how-to-put-a-tampon-in-painlessly/ Putting tampon in painlessly] Radiology (US - ultrasound) of Hydrocolpos
*[http://www.aafp.org/afp/2001/0301/p883.html Evaluating the Child for Sexual Abuse] ඇමරිකන් ෆැමිලි ෆිසීෂියන් වෙතින් 
*[http://www.scarleteen.com/article/body/my_corona_the_anatomy_formerly_known_as_the_hymen_the_myths_that_surround_it My Corona: The Anatomy Formerly Known as the Hymen &amp; the Myths That Surround It] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130117005752/http://www.scarleteen.com/article/body/my_corona_the_anatomy_formerly_known_as_the_hymen_the_myths_that_surround_it |date=2013-01-17 }} Scarleteen, Sex education for the real world

[[ප්‍රවර්ගය:යෝනි මාර්ගය]]</text>
      <sha1>3oalh7w8z8cqf7pb1oo8zssbfs7t4kw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ගං ඌරා</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28118</id>
    <revision>
      <id>793419</id>
      <parentid>783699</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T04:15:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>63598</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>793419</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3108" sha1="holywtnfxm5dlkmvawjjhn1pfs3lgwi" xml:space="preserve">{{වර්ගීකරණකොටුව
| name = ගං ඌරා
| status = DOM
| image = Sus scrofa scrofa.jpg
| image_caption = A domestic pig on an organic farm in [[Solothurn, Switzerland]]
| regnum = [[සත්ත්වයා|අනිමාලියා]]
| phylum = [[Chordate|Chordata]]
| classis = [[Mammal]]ia
| ordo = [[Artiodactyla]]
| familia = [[Suidae]]
| genus = ''[[Pig|Sus]]''
| species = ''[[Boar|S. scrofa]]''
| subspecies = '''''S. s. domestica'''''
| trinomial = ''Sus scrofa domestica''
| trinomial_authority = [[Carolus Linnaeus|Linnaeus]], 1758
| synonyms =&lt;center&gt;'''''Sus domestica'''''
}}

== See also ==
{{Portal|Bacon}}
* [[ECODIPTERA]]
* [[Exotic pet]]

* [[Extensive farming]]
* [[Factory farming]]
* [[Intensive farming]]
* [[Taboo meat]]

== Footnotes ==
{{reflist|2}}

== References ==
* {{IUCN2006|assessors=Pigs &amp; Peccaries Specialist Group|year=1996|id=41775|title=Sus scrofa|downloaded=12 May 2006}}
* [http://www.avma.org/issues/policy/animal_welfare/pregnant_sow_housing.asp Animal Welfare AVMA Policy on Pregnant Sow Housing]
* [http://www.cast-science.org/websiteUploads/publicationPDFs/CAST%20Swine%20Welfare%20Issue%20Paper%2042%20FINAL.pdf CAST Scientific Assessment of the Welfare of Dry Sows kept in Individual Accommodations- March 2009] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090514153424/http://www.cast-science.org/websiteUploads/publicationPDFs/CAST%20Swine%20Welfare%20Issue%20Paper%2042%20FINAL.pdf |date=2009-05-14 }}

== External links ==
{{Commons|Sus domesticus}}
* [http://www.accidentalsmallholder.net/articles/pigs/introduction/ An introduction to pig keeping]
* [http://www.pig-genetics.co.uk/gilt.htm JJ Genetics] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161112174015/http://www.pig-genetics.co.uk/gilt.htm |date=2016-11-12 }}, gilt pig breeders
* [http://ucce.ucdavis.edu/files/filelibrary/1385/2027.PDF Swine Study Guide] from [[UC Davis]]
* [http://www.britishpigs.org.uk British Pig Association] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200818110240/http://www.britishpigs.org.uk/ |date=2020-08-18 }}
* [http://www.hyfoma.com/en/content/food-branches-processing-manufacturing/meat-fish-shrimps/pig-slaughtering/ The process of pig slaughtery] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071112051949/http://www.hyfoma.com/en/content/food-branches-processing-manufacturing/meat-fish-shrimps/pig-slaughtering/ |date=2007-11-12 }}
* [http://www.pork.org/newsandinformation/quickfacts/swinecare1.aspx Swine Care] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091227001050/http://www.pork.org/newsandinformation/quickfacts/SwineCare1.aspx |date=2009-12-27 }}
* [http://www.theglobeandmail.com/news/national/time-to-lead/global-food/canadas-transgenic-enviropig-is-stuck-in-a-genetic-modification-poke/article1812708/ Globe and Mail article Canada's transgenic Enviropig is stuck in a genetic modification poke]


{{Pigs}}

[[ප්‍රවර්ගය:Domestic pigs| ]]
[[ප්‍රවර්ගය:පශු සම්පත්]]
[[ප්‍රවර්ගය:Pork]]
[[ප්‍රවර්ගය:Sequenced genomes]]</text>
      <sha1>holywtnfxm5dlkmvawjjhn1pfs3lgwi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>රසායනික මූලද්‍රව්‍ය</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28437</id>
    <revision>
      <id>793441</id>
      <parentid>719626</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T11:54:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>63598</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>793441</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28870" sha1="sxmwg6aah9a4dhaavq0w8sdz1qwgqtb" xml:space="preserve">{{pp-semi-indef}}{{pp-move-indef}}
[[ගොනුව:Periodic table.svg|600px|thumb|රසායනික මූලද්‍රව්‍යයන් දැක්වෙන [[ආවර්තිතා වගුව]]]]

'''රසායනික මූලද්‍රව්‍යයක්''' යනු, එහි [[පරමාණුක ක්‍රමාංකය]] හෙවත් එහි [[පරමාණුක න්‍යෂ්ඨිය|න්‍යෂ්ඨියෙහි]] අඩංගු [[ප්‍රෝටෝනය|ප්‍රෝටෝන]] සංඛ්‍යාව වෙතින් ප්‍රභේදනය වන්නාවූ, එකම ''වර්ගයේ'' [[පරමාණුව|පරමාණු]] වලින් සමන්විත සංශුද්ධ [[රසායනික ද්‍රව්‍යය|රසායනික ද්‍රව්‍යයකි]]. සමස්ත [[රසායනික පදාර්ථය]] සමන්විත වන්නේ මෙම මූලද්‍රව්‍ය වලිනි. මූලද්‍රව්‍ය සඳහා පොදු නිදසුන් වන්නේ [[යකඩ]], [[තඹ]], [[රිදී]], [[රන්]], [[හයිඩ්‍රජන්]], [[කාබන්]], [[නයිට්‍රජන්]] සහ [[ඔක්සිජන්]] වෙති.

[[මහා පිපිරුම|මහා පිපිරුමෙහිදී]] ජනිත වූයේ යැයි විශ්වාස කෙරෙන, විශ්වයෙහි ඇති [[හයිඩ්‍රජන්]] සහ [[හීලියම්]] හැරුණු විට, ඉතිරි බොහෝ රසායනික මූලද්‍රව්‍යයන් පසුකාලීන ක්‍රියාවලියන් තුලින් ජනිත වූයේ යැයි සැලකෙයි.

මෙම ක්‍රියාවලීන් පහත පරිදී බෙදා දැක්විය හැක:
* [[අන්තරීක්ෂ කිරණ සැහීම]] ( මේවායින් සමහරක් මහා පිපිරුමෙහිදී තැනුනේ යැයි සැලකුනද, [[ලිතියම්]], [[බෙරිලියම්]] සහ [[බෝරෝන්]] අරභයා මෙය වැදගත් වෙයි), සහ
* බෝරෝන් ට වඩා බරැති සියලු මූලද්‍රව්‍යයන් නිපදවන [[තාරීය න්‍යෂ්ටිකසංස්ලේෂණය]] (මෙම සරණියෙහි පළමුවැන්න කාබන් වෙයි). අතිශයින් බරැති මූලද්‍රව්‍යයන් (94වන මූලද්‍රව්‍යය, [[ප්ලූටෝනියම්]] ට ඔබ්බෙහි වන්නන්) කෙටි [[අර්ධ-ආයු-කාලය|අර්ධ ආයු කාලයන්]] සහිතව ක්ෂය වන බැවින් පෘථිවිය මත ස්වභාවික වශයෙන් නිරීක්ෂණය කෙරුමට අවකාශ නොසලසයි.

== විස්තරය ==
[[ගොනුව:Universe content pie chart.jpg|thumb|right|375px|Estimated distribution of dark matter and dark energy in the universe. Only the fraction of the mass and energy in the universe labeled &quot;atoms&quot; is composed of chemical elements.]]
සැහැල්ලුතම මූල ද්‍රව්‍යයන් වනුයේ හයිඩ්‍රජන් හා හීලියම්ය. මේවා විශ්වයේ මහා පිපුරුමේ (Big Bang nucleosynthesis) තුලදී විශ්වයෙහි ආයු කාලයෙන් මුල් විනාඩි 20 තුලදී නිපදවූනු අතර ඒවායේ ස්කන්ධ අතර අනුපාතය 3 : 1 වේ. (ආසන්න වශයෙන් පරමාණු ප්‍රමාණය අතර අනුපාතය ගත් විට 12 : 1 වේ) හයිඩ්‍රජන් හා හීලියම් ඇතිවුණු පසු අනෙක් මූල ද්‍රව්‍යයන් ස්වාභාවික සහ කෘත්‍රීමව කරන ලද න්‍යෂ්ටික සංස්ලේෂණ ක්‍රම, හා න්‍යෂ්ටික විඛණ්ඩනය වැනි ක්‍රම මගින් ඇති විණි.

වසර 2006 වන විට මූල ද්‍රව්‍ය 117 ක් තේරුම් ගෙන සිටි අතර (මෙහි තේරුම් ගත් යනු අනෙක් මූලද්‍රව්‍යවලින් පැහැදිලිව වෙන් කොට ගත් කාලයක් පවතී යන්න වේ.) මෙයින් 94 ස්වාභාවික පෘථිවියේ පවතී. මෙයින් 6 ක් අංශු මාත්‍රීය ප්‍රමාණ වලින් පවතී. ඒවා නම් ටෙක්නීටියම් පරමාණුක ක්‍රමාංකය 43, ප්‍රොමේතියම් පරමාණුක ක්‍රමාංකය 61, ඇස්ටටීන් පරමාණුක ක්‍රමාංකය 94 වේ. මීට අමතරව (සමහර විට) පරමාණුක ක්‍රමාංකය 98 වූ කැලිෆෝනියම් ඇතැම් වේලාවට අනාවරණය කරගෙන ඇති අතර එය තාරකා සහ අද්භූත තාරකාවල වර්ණාවලි මගින් සොයා ගත නොහැකි අතර ඒවා කෘත්‍රීමව ව්‍යුත්පන්න කළ යුතු වේ. මෙම මූල ද්‍රව්‍ය කෘත්‍රීම ක්‍රම මගින් ව්‍යුත්පන්න කරන ඉතා කෙටි අර්ධ ආයු කාලයක් සහිත විකිරණශීලී මූලද්‍රව්‍ය නිසා ‍තැනෙන්නකි. 

ඉතිරි මූල ද්‍රව්‍ය 22 පොළොවේ හෝ කක්ෂ වර්ණාවලි මගින් සොයා ගත නොහැකි අතර ඒවා කෘත්‍රීමව ව්‍යුත්පන්න කළ යුතු වේ. මෙලෙස කෘත්‍රීමව ව්‍යුත්පන්න කරන ලද මූලද්‍රව්‍යයන් සියල්ලම විකිරණශීලී වන අතර ඉතා කුඩා අර්ධ ජීවිත කාලයක් ඇත. මෙම මූලද්‍රව්‍ය පොලොවේ තිබුණහොත් ඒවා බොහෝ දුරට දිරාපත් වේ. යම් හෙයකින් පොළොවේ හෝ නව තරුවක පැවතුණහොත් ඒ හදුනා ගැනීම පවා හැකි නොවන ඉතා කුඩා ප්‍රමාණ වලිනි. පළමුව කෘත්‍රිමව නිර්මාණය කරන ලද මූල ද්‍රව්‍ය වනුයේ ටෙක්නීටියම්ය. (ඒ 1937 දීය. ඒ අංශු මාත්‍රීය ලෙස ටෙක්නීටියම් පවතින බව 1925 දී සොයා ගත්තද, එතෙක් මූල ද්‍රව්‍ය හඳුනාගත නොහැකි වුනි. නැතහොත් එය 1925දී සොයා ගත හැකිව තිබුණි.) මෙම ක්‍රියාවලිය කිහිපවරක් ස්වාභාවිකව අංශු මාත්‍රීයව පවතින මූලද්‍රව්‍ය සඳහා සිදු කෙරුණි. 

මූල ද්‍රව්‍ය ලැයිතුවක්, නමෙන් , ලකුණෙන් , පරමාණුක ක්‍රමාංකයෙන් , ද්‍රවාංකයෙන්, තාපාංකයෙන් සහ පරමාණුවල අයනීකරණ ශක්තිය ලබා ගත හැක. හොඳම මූලද්‍රව්‍යවල වර්ගීකරණ ආවර්ථිතා වගුවේ වන අතර සමාන ගුණැති මුලද්‍රව්‍ය එකට ගෙන එහි දක්වා ඇත.

== නාමාවලිය සහ සංකේත ==

{| class=&quot;wikitable sortable collapsible&quot; border=&quot;1&quot;
|+ මූලද්‍රව්‍ය ලැයිස්තුව
|-
! [[පරමාණුක ක්‍රමාංකය]]
! නම
! [[රසායනික සංකේතය|සංකේතය]]
! [[Group (periodic table)|කාණ්ඩය]]
! [[Period (periodic table)|ආවර්තය]]
! [[Periodic table block|ගුටකය]]
! [[State of matter|State]] at [[Standard temperature and pressure|STP]]
! සිදුවීම
! සටහන

|-
| 1
| [[හයිඩ්‍රජන්]]
| H
| 1
| 1
| s
| Gas
| Primordial
| Non-metal
|-
| 2
| [[හීලියම්]]
| He
| 18
| 1
| s
| Gas
| Primordial
| Noble gas
|-
| 3
| [[ලිතියම්]]
| Li
| 1
| 2
| s
| Solid
| Primordial
| Alkali metal
|-
| 4
| [[බෙරිලියම්]]
| Be
| 2
| 2
| s
| Solid
| Primordial
| Alkaline earth metal
|-
| 5
| [[බෝරෝන්]]
| B
| 13
| 2
| p
| Solid
| Primordial
| Metalloid
|-
| 6
| [[කාබන්]]
| C
| 14
| 2
| p
| Solid
| Primordial
| Non-metal
|-
| 7
| [[නයිට්‍රජන්]]
| N
| 15
| 2
| p
| Gas
| Primordial
| Non-metal
|-
| 8
| [[ඔක්සිජන්]]
| O
| 16
| 2
| p
| Gas
| Primordial
| Non-metal
|-
| 9
| [[ෆ්ලූවොරින්]]
| F
| 17
| 2
| p
| Gas
| Primordial
| Halogen
|-
| 10
| [[නියොන්]]
| Ne
| 18
| 2
| p
| Gas
| Primordial
| Noble gas
|-
| 11
| [[සෝඩියම්]]
| Na
| 1
| 3
| s
| Solid
| Primordial
| Alkali metal
|-
| 12
| [[මැග්නීසියම්]]
| Mg
| 2
| 3
| s
| Solid
| Primordial
| Alkaline earth metal
|-
| 13
| [[ඇලුමිනියම්]]
| Al
| 13
| 3
| p
| Solid
| Primordial
| Metal
|-
| 14
| [[සිලිකන්]]
| Si
| 14
| 3
| p
| Solid
| Primordial
| Metalloid
|-
| 15
| [[පොස්පරස්]]
| P
| 15
| 3
| p
| Solid
| Primordial
| Non-metal
|-
| 16
| [[සල්fපර්]]
| S
| 16
| 3
| p
| Solid
| Primordial
| Non-metal
|-
| 17
| [[ක්ලෝරීන්]]
| Cl
| 17
| 3
| p
| Gas
| Primordial
| Halogen
|-
| 18
| [[ආගන්]]
| Ar
| 18
| 3
| p
| Gas
| Primordial
| Noble gas
|-
| 19
| [[පොටෑසියම්]]
| K
| 1
| 4
| s
| Solid
| Primordial
| Alkali metal
|-
| 20
| [[කැල්සියම්]]
| Ca
| 2
| 4
| s
| Solid
| Primordial
| Alkaline earth metal
|-
| 21
| [[ස්කැන්ඩියම්]]
| Sc
| 3
| 4
| d
| Solid
| Primordial
| Transition metal
|-
| 22
| [[ටය්ටේනියම්]]
| Ti
| 4
| 4
| d
| Solid
| Primordial
| Transition metal
|-
| 23
| [[වැනේඩියම්]]
| V
| 5
| 4
| d
| Solid
| Primordial
| Transition metal
|-
| 24
| [[ක්‍රෝමියම්]]
| Cr
| 6
| 4
| d
| Solid
| Primordial
| Transition metal
|-
| 25
| [[මැන්ගනිස්]]
| Mn
| 7
| 4
| d
| Solid
| Primordial
| Transition metal
|-
| 26
| [[අයන්]]
| Fe
| 8
| 4
| d
| Solid
| Primordial
| Transition metal
|-
| 27
| [[කොබෝල්ට්]]
| Co
| 9
| 4
| d
| Solid
| Primordial
| Transition metal
|-
| 28
| [[නිකල්]]
| Ni
| 10
| 4
| d
| Solid
| Primordial
| Transition metal
|-
| 29
| [[තඹ]]
| Cu
| 11
| 4
| d
| Solid
| Primordial
| Transition metal
|-
| 30
| [[සිzන්ක්]]
| Zn
| 12
| 4
| d
| Solid
| Primordial
| Transition metal
|-
| 31
| [[ගැල්ලියම්]]
| Ga
| 13
| 4
| p
| Solid
| Primordial
| Metal
|-
| 32
| [[ජර්මේනියම්]]
| Ge
| 14
| 4
| p
| Solid
| Primordial
| Metalloid
|-
| 33
| [[ආසනික්]]
| As
| 15
| 4
| p
| Solid
| Primordial
| Metalloid
|-
| 34
| [[සෙලිනියම්]]
| Se
| 16
| 4
| p
| Solid
| Primordial
| Non-metal
|-
| 35
| [[බ්‍රොමය්න්]]
| Br
| 17
| 4
| p
| Liquid
| Primordial
| Halogen
|-
| 36
| [[ක්‍රිප්ටෝන්]]
| Kr
| 18
| 4
| p
| Gas
| Primordial
| Noble gas
|-
| 37
| [[රුබීඩියම්]]
| Rb
| 1
| 5
| s
| Solid
| Primordial
| Alkali metal
|-
| 38
| [[ස්ට්‍රොන්ටියම්]]
| Sr
| 2
| 5
| s
| Solid
| Primordial
| Alkaline earth metal
|-
| 39
| [[වය්ට්‍රියම්]] 

| Y
| 3
| 5
| d
| Solid
| Primordial
| Transition metal
|-
| 40
| [[සිzර්කෝනියම්]]
| Zr
| 4
| 5
| d
| Solid
| Primordial
| Transition metal
|-
| 41
| [[නයොබියම්]]
| Nb
| 5
| 5
| d
| Solid
| Primordial
| Transition metal
|-
| 42
| [[මොලිබ්ඩෙනම්]]
| Mo
| 6
| 5
| d
| Solid
| Primordial
| Transition metal
|-
| 43
| [[ටෙච්නේටියම්]]
| Tc
| 7
| 5
| d
| Solid
| From decay
| Transition metal
|-
| 44
| [[රුතේනියම්]]
| Ru
| 8
| 5
| d
| Solid
| Primordial
| Transition metal
|-
| 45
| [[රෝඩියම්]]
| Rh
| 9
| 5
| d
| Solid
| Primordial
| Transition metal
|-
| 46
| [[පැලේඩියම්]]
| Pd
| 10
| 5
| d
| Solid
| Primordial
| Transition metal
|-
| 47
| [[සිල්වර්]]
| Ag
| 11
| 5
| d
| Solid
| Primordial
| Transition metal
|-
| 48
| [[කැඩ්මියම්]]
| Cd
| 12
| 5
| d
| Solid
| Primordial
| Transition metal
|-
| 49
| [[ඉන්ඩියම්]]
| In
| 13
| 5
| p
| Solid
| Primordial
| Metal
|-
| 50
| [[ටින්]]
| Sn
| 14
| 5
| p
| Solid
| Primordial
| Metal
|-
| 51
| [[ඇන්ටිමනි]]
| Sb
| 15
| 5
| p
| Solid
| Primordial
| Metalloid
|-
| 52
| [[ටෙලුරියම්]]
| Te
| 16
| 5
| p
| Solid
| Primordial
| Metalloid
|-
| 53
| [[අයඩීන්]]
| I
| 17
| 5
| p
| Solid
| Primordial
| Halogen
|-
| 54
| [[සෙzනෝන්]]
| Xe
| 18
| 5
| p
| Gas
| Primordial
| Noble gas
|-
| 55
| [[කේසියම්]]
| Cs
| 1
| 6
| s
| Solid
| Primordial
| Alkali metal
|-
| 56
| [[බේරියම්]]
| Ba
| 2
| 6
| s
| Solid
| Primordial
| Alkaline earth metal
|-
| 57
| [[Lanthanum]]
| La
| 3
| 6
| f
| Solid
| Primordial
| Lanthanide
|-
| 58
| [[Cerium]]
| Ce
| 3
| 6
| f
| Solid
| Primordial
| Lanthanide
|-
| 59
| [[Praseodymium]]
| Pr
| 3
| 6
| f
| Solid
| Primordial
| Lanthanide
|-
| 60
| [[Neodymium]]
| Nd
| 3
| 6
| f
| Solid
| Primordial
| Lanthanide
|-
| 61
| [[Promethium]]
| Pm
| 3
| 6
| f
| Solid
| From decay
| Lanthanide
|-
| 62
| [[Samarium]]
| Sm
| 3
| 6
| f
| Solid
| Primordial
| Lanthanide
|-
| 63
| [[Europium]]
| Eu
| 3
| 6
| f
| Solid
| Primordial
| Lanthanide
|-
| 64
| [[Gadolinium]]
| Gd
| 3
| 6
| f
| Solid
| Primordial
| Lanthanide
|-
| 65
| [[Terbium]]
| Tb
| 3
| 6
| f
| Solid
| Primordial
| Lanthanide
|-
| 66
| [[Dysprosium]]
| Dy
| 3
| 6
| f
| Solid
| Primordial
| Lanthanide
|-
| 67
| [[Holmium]]
| Ho
| 3
| 6
| f
| Solid
| Primordial
| Lanthanide
|-
| 68
| [[Erbium]]
| Er
| 3
| 6
| f
| Solid
| Primordial
| Lanthanide
|-
| 69
| [[Thulium]]
| Tm
| 3
| 6
| f
| Solid
| Primordial
| Lanthanide
|-
| 70
| [[Ytterbium]]
| Yb
| 3
| 6
| f
| Solid
| Primordial
| Lanthanide
|-
| 71
| [[Lutetium]]
| Lu
| 3
| 6
| d
| Solid
| Primordial
| Lanthanide
|-
| 72
| [[Hafnium]]
| Hf
| 4
| 6
| d
| Solid
| Primordial
| Transition metal
|-
| 73
| [[Tantalum]]
| Ta
| 5
| 6
| d
| Solid
| Primordial
| Transition metal
|-
| 74
| [[Tungsten]]
| W
| 6
| 6
| d
| Solid
| Primordial
| Transition metal
|-
| 75
| [[Rhenium]]
| Re
| 7
| 6
| d
| Solid
| Primordial
| Transition metal
|-
| 76
| [[Osmium]]
| Os
| 8
| 6
| d
| Solid
| Primordial
| Transition metal
|-
| 77
| [[Iridium]]
| Ir
| 9
| 6
| d
| Solid
| Primordial
| Transition metal
|-
| 78
| [[Platinum]]
| Pt
| 10
| 6
| d
| Solid
| Primordial
| Transition metal
|-
| 79
| [[Gold]]
| Au
| 11
| 6
| d
| Solid
| Primordial
| Transition metal
|-
| 80
| [[Mercury (element)|Mercury]]
| Hg
| 12
| 6
| d
| Liquid metal
| Primordial
| Transition metal
|-
| 81
| [[Thallium]]
| Tl
| 13
| 6
| p
| Solid
| Primordial
| Metal
|-
| 82
| [[Lead]]
| Pb
| 14
| 6
| p
| Solid
| Primordial
| Metal
|-
| 83
| [[Bismuth]]
| Bi
| 15
| 6
| p
| Solid
| Primordial
| Metal
|-
| 84
| [[Polonium]]
| Po
| 16
| 6
| p
| Solid
| From decay
| Metalloid
|-
| 85
| [[Astatine]]
| At
| 17
| 6
| p
| Solid
| From decay
| Halogen
|-
| 86
| [[Radon]]
| Rn
| 18
| 6
| p
| Gas
| From decay
| Noble gases
|-
| 87
| [[Francium]]
| Fr
| 1
| 7
| s
| Solid
| From decay
| Alkali metal
|-
| 88
| [[Radium]]
| Ra
| 2
| 7
| s
| Solid
| From decay
| Alkaline earth metal
|-
| 89
| [[Actinium]]
| Ac
| 3
| 7
| f
| Solid
| From decay
| Actinide
|-
| 90
| [[Thorium]]
| Th
| 3
| 7
| f
| Solid
| Primordial
| Actinide
|-
| 91
| [[Protactinium]]
| Pa
| 3
| 7
| f
| Solid
| From decay
| Actinide
|-
| 92
| [[Uranium]]
| U
| 3
| 7
| f
| Solid
| Primordial
| Actinide
|-
| 93
| [[Neptunium]]
| Np
| 3
| 7
| f
| Solid
| From decay
| Actinide
|-
| 94
| [[Plutonium]]
| Pu
| 3
| 7
| f
| Solid
| Primordial
| Actinide
|-
| 95
| [[Americium]]
| Am
| 3
| 7
| f
| Solid
| Synthetic
| Actinide
|-
| 96
| [[Curium]]
| Cm
| 3
| 7
| f
| Solid
| Synthetic
| Actinide
|-
| 97
| [[Berkelium]]
| Bk
| 3
| 7
| f
| Solid
| Synthetic
| Actinide
|-
| 98
| [[Californium]]
| Cf
| 3
| 7
| f
| Solid
| Synthetic
| Actinide
|-
| 99
| [[Einsteinium]]
| Es
| 3
| 7
| f
| Solid
| Synthetic
| Actinide
|-
| 100
| [[Fermium]]
| Fm
| 3
| 7
| f
| Solid
| Synthetic
| Actinide
|-
| 101
| [[Mendelevium]]
| Md
| 3
| 7
| f
| Solid
| Synthetic
| Actinide
|-
| 102
| [[Nobelium]]
| No
| 3
| 7
| f
| Solid
| Synthetic
| Actinide
|-
| 103
| [[Lawrencium]]
| Lr
| 3
| 7
| d
| Solid
| Synthetic
| Actinide
|-
| 104
| [[Rutherfordium]]
| Rf
| 4
| 7
| d
|
| Synthetic
| Transition metal
|-
| 105
| [[Dubnium]]
| Db
| 5
| 7
| d
|
| Synthetic
| Transition metal
|-
| 106
| [[Seaborgium]]
| Sg
| 6
| 7
| d
|
| Synthetic
| Transition metal
|-
| 107
| [[Bohrium]]
| Bh
| 7
| 7
| d
|
| Synthetic
| Transition metal
|-
| 108
| [[Hassium]]
| Hs
| 8
| 7
| d
|
| Synthetic
| Transition metal
|-
| 109
| [[Meitnerium]]
| Mt
| 9
| 7
| d
|
| Synthetic
|
|-
| 110
| [[Darmstadtium]]
| Ds
| 10
| 7
| d
|
| Synthetic
|
|-
| 111
| [[Roentgenium]]
| Rg
| 11
| 7
| d
|
| Synthetic
|
|-
| 112
| [[Copernicium]]
| Cn
| 12
| 7
| d
|
| Synthetic
| Transition metal
|-
| 113
| ([[Ununtrium]])
| Uut
| 13
| 7
| p
|
| Synthetic
|
|-
| 114
| ([[Ununquadium]])
| Uuq
| 14
| 7
| p
|
| Synthetic
|
|-
| 115
| ([[Ununpentium]])
| Uup
| 15
| 7
| p
|
| Synthetic
|
|-
| 116
| ([[Ununhexium]])
| Uuh
| 16
| 7
| p
|
| Synthetic
|
|-
| 117
| ([[Ununseptium]])
| Uus
| 17
| 7
| p
|
| Synthetic
|
|-
| 118
| ([[Ununoctium]])
| Uuo
| 18
| 7
| p
|
| Synthetic
|
|}

===රසායනික සංකේත===
{{සඳහා |the listing of current and not used [[Chemical symbol]]s, and other symbols that look like chemical symbols|List of elements by symbol}}

====විශේෂිත රසායනික මූලද්‍රව්‍ය====
රසායන විද්‍යාව විද්‍යාවක් බවට පත්වීමට ප්‍රථමයෙන්, රස විද්‍යාඥයින් ලෝහ හා බහුල වශයෙන් යොදා ගැනෙන සංයෝග යන දෙවර්ගය සඳහාම ගුප්ත සංකේත සැලසුම් කරනු ලැබූහ. කෙසේ වෙතත් මේවා ක්‍රියාවලින් හෝ රූප සටහන්වල කෙටි යෙදුම් ලෙස භාවිතා කර ඇත. එහිදී  අණු සෑදීම සඳහා පරමාණු සම්බන්ධවීම පිළිබඳ සංකල්පයක් නොවීය. ජෝන් ඩෝල්ටන් පදාර්ථයේ පරමාණුක වාදයෙන් ඉදිරියට යාමත් සමග අණු දැක්වීමට යොදා ගත හැකි වෘත්ත මත පදනම් වූ ඔහුගේම සරල සංකේත පිළිබඳ උපක්‍රමයක් යොදා ගෙන ඇත.

වර්තමාන රසායන ද්‍රව්‍ය අංකනය පිළිබඳ ක්‍රමය බර්සීලියස් විසින් මුල්වරට සොයාගන්නා ලදී. මෙම මුද්‍රණය කළ හැකි ක්‍රමයේදී රසායනික සංකේත හුදු කෙටි යෙදුම් ලෙස යොදා නොගැනේ. සියලුම භාෂා හා අක්ෂර මාලාවන් භාවිතා කරන මිනිසුන් මෙම ලතින් සංකේත භාවිතා කරනු ඇතැයි අදහස් කෙරේ. මෙම සංකේත සම්පූර්ණයෙන්ම විශ්වීය ඒවා බවට පත්වනු ඇතැයි මූලිකවම අදහස් කෙරිණ. මෙම කාලය තුළ ලතින් භාෂාව විද්‍යාවේ පොදු භාෂාව වීම නිසා , ලෝහවල ලතින් ලෝහවල ලතින් නාමය ඒවායේ කෙටි යෙදුම් සඳහා පදනම් විය. ෆෙරම්ගෙන් (Ferum)  Fe , ආජන්ටම්ගෙන් (Argentum) Ag . මෙම සංකේතවලද කෙටි යෙදුම්වලදී මෙන්ම නැවතීමේ ලකුණ යෙදීම අනුගමනය නොකෙරේ. රසායනික මූලද්‍රව්‍යයන්ට එම මූලද්‍රව්‍යයේ නම මත පදනම් වූ නමුත් ඉංග්‍රීසි වීම අනිවාර්ය නොවූ අනන්‍ය රසායනික සංකේත ද පසුකාලීනව නියම කරන ලදී. උදාහරණයක් ලෙස සෝඩියම් සඳහා ලතින් නම වන නේට්‍රියම් (Natrium) අනුව “Na” රසායනික සංකේතය වේ. එයම ටංග්ස්ටන් සඳහා වොල්ෆ්‍රම් (Wolfram) W , රසදිය සඳහා හයිඩ්‍රාගයිරම් (Hydrorgyrum) “Hg”  පොටෑසියම් සඳහා කේලියම් (Kalium) “K” , රත්රන් සඳහා Au “අවුරම්” (Aurum) ඊයම් සඳහා “Pb”  “ප්ලම්බම්” (Plumbum) , ඇන්ටිමනි සඳහා Sb “ස්ටිබියුම්”  (Stibium) ලෙස යොදාගෙන ඇත.

මූලද්‍රව්‍යවල නම් පරිවර්තනය කිරීමට අවශ්‍ය වූවත් රසායනික සංකේත ජාත්‍යන්තරව අවබෝධ කරගත හැක. සමහර අවස්ථාවලදී මෙය වෙනස් වේ. උදාහරණයක් ලෙස ජර්මාණුවන් අයඩීන් සදහා “I” වෙනුවට “J” යොදාගනී. එමනිසා මෙහිදී රෝමාණු ඉලක්කම් සමග මෙහි පැටලීමක් සිදු නොවුණු ඇත.

පෙර උදාහරණවල මෙන්, රසායනික සංකේතයක පළමු අකුර සෑමවිටම කැපිටල් විය යුතු අතර පසුව සඳහන් කරන අකුරු වේ නම් ඒවා සෑම විටම කුඩා අකුරු (සිම්පල්) විය යුතුය.

==== සාමාන්‍ය රසායනික සංකේත====
සංසන්දනාත්මක සූත්‍ර සඳහා රසායනික මූලද්‍රව්‍ය කාණ්ඩවලට ද සංකේත පවතී. ඒවා එක කැපිටල් අකුරකින් සමන්විත වන අතර සුවිශේෂ මූලද්‍රව්‍යවල නම් ලෙස යෙදාගැනීමට අවසර ලබා දී නැත.උදාහරණයක් ලෙස “X” සංයෝග කාණ්ඩයක ඇතුළත් විචල්‍ය කාණ්ඩයක් දැක්වීමට යොදාගනී. (නමුත් බොහෝවිට හැලජන) මේ අතර “R” හයිඩ්‍රොකාබන් දාමයක් වැනි සංයෝග ව්‍යුහයක් අදහස් කරන මුක්ත ඛණ්ඩකයක් දැක්වීමට යොදාගනී. “Q” අකුර රසායනික ප්‍රතික්‍රියාවක් තුළ “තාපය” නියෝජනය කරයි. “Y” ද බොහෝ විට සාමාන්‍ය රසායනික සංකේතයක් ලෙස යොදාගත්ත ද , එය “යිට්‍රියම්” වල සංකේතය ද වේ. “Z” ද නිතරම සාමාන්‍ය විචල්‍ය කාණ්ඩයක් ලෙස යොදා ගනී. “L” අකාබනික රසායනයේ දී හා ලෝහ කාබනික රසායනයේ දී සාමාන්‍ය ලිගන්ඩ් දැක්වීමට යොදාගනී. “M” ද බොහෝ විට සාමාන්‍යයෙන් ලෝහ ඇති ස්ථානවලදී යොදා ගනී.

====සමස්ථානික සංකේත====
හයිඩ්‍රජන් මූලද්‍රව්‍යයේ ප්‍රධාන සමස්ථානික තුන ප්‍රොටොනියම් සඳහා H ද, ඩියුටීරියම් සඳහා D ද , ට්‍රිටියම් සඳහා T ද ලෙස බොහෝ විට ලියනු ලැබේ. එක් එක් පරමාණුවේ ස්කන්ධ අංකය ලියා තැබීම වෙනුවට , රසායනික ප්‍රතික්‍රියාවලදී ඒවා යොදා ගැනීම වඩා පහසු වේ.

(2H2O  මෙසේ ලිවීම වෙනුවට          D2O බැර ජලය)

== ආශ්‍රිත ලිපි ==
{{Wikipedia-Books
 |1=Chemical elements
}}
{{colbegin|3}}
* [[Chemical compound|Compound]]
* [[Chemistry]]
* [[Discovery of the chemical elements]]
* [[Element collecting]]
* [[Fictional element]]
* [[Goldschmidt classification]]
* [[Island of stability]]
* [[List of elements by name]]
* [[Systematic element name]]
* [[Prices of elements and their compounds]]
* [[Table of nuclides]]
* [[List of nuclides]]
{{colend}}

== මූලාශ්‍ර ==
{{Reflist|2}}

== වැඩිදුර අධ්‍යයනය සඳහා ==
{{Commons category|Chemical elements}}
* {{cite book
 |last=Ball |first=Philip
 |year=2004
 |title=The Elements: A Very Short Introduction
 |publisher=[[Oxford University Press]]
 |isbn=0192840991
}}
* {{cite book
 |last=Emsley |first=John
 |year=2003
 |title=Nature's Building Blocks: An A-Z Guide to the Elements
 |publisher=[[Oxford University Press]]
 |isbn=0198503407
}}
* {{cite book
 |last=Gray |first=Theodore
 |year=2009
 |title=The Elements: A Visual Exploration of Every Known Atom in the Universe
 |publisher=[[Black Dog &amp; Leventhal Publishers Inc]]
 |isbn=1579128149
}}
* {{cite book
 |last=Scerri |first=E.R.
 |year=2007
 |title=The Periodic Table, Its Story and Its Significance
 |publisher=[[Oxford University Press]]
 |isbn=
}}
* {{cite book
 |last=Strathern |first=Paul
 |year=2000
 |title=Mendeleyev's Dream: The Quest for the Elements
 |publisher=[[Hamish Hamilton Ltd]]
 |isbn=024114065X
}}

== භාහිර සබැඳි ==
* [http://periodicvideos.com/ Videos for each element] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141226135042/http://www.periodicvideos.com/ |date=2014-12-26 }} by the University of Nottingham

{{PeriodicTablesFooter}}
{{Navbox periodic table}}
{{Navbox element isotopes}}
{{Diatomic elements}}
{{Branches of chemistry}}
{{Nature}}
{{Biology nav}}
{{Industries}}
{{Authority control}}

[[ප්‍රවර්ගය:රසායනික මූලද්‍රව්‍ය| ]]
[[ප්‍රවර්ගය:රසායන විද්‍යාව]]
[[ප්‍රවර්ගය:විද්‍යාව]]
[[ප්‍රවර්ගය:මූලද්‍රව්‍යය]]</text>
      <sha1>sxmwg6aah9a4dhaavq0w8sdz1qwgqtb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>මූලද්‍රව්‍ය ලැයිස්තුව</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32093</id>
    <revision>
      <id>793438</id>
      <parentid>344000</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T11:10:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>63598</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>793438</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25499" sha1="0s6jhu1osjyn9wy3uqs4vkij0sptzzj" xml:space="preserve">:''මෙම ලිපියේ අඩංගු වන්නේ මූලද්‍රව්‍ය ලැයිස්තුවයි, මූලද්‍රව්‍ය පිළිබද බැලීමට [[රසායනික මූලද්‍රව්‍ය]] පිටුව බලන්න.'' 
==රසායනික ශ්‍රේණි ආඛ්‍යායිකාව==
{{element color legend}}

==සිරස් පේළි නාම සදහා මාර්ගෝපදේශකය==
*&quot;ප&quot; යනු [[පරමාණුක ක්‍රමාංකය]]යි. 
*&quot;සං&quot; යනු [[පරමාණුක සංකේතය]]යි. 
*&quot;නම&quot; යනු [[රසායනික මූලද්‍රව්‍යය]]යේ නමයි. 
*&quot;කාණ්&quot; යනු [[කාණ්ඩය (ආවර්තිතා වගුව)|කාණ්ඩය]]යි. 
*&quot;ආවර්&quot; යනු [[ආවර්තය (ආවර්තිතා වගුව)|ආවර්තය]]යි. 
*&quot;බර&quot; යනු [[පරමාණුක ස්කන්ධ ඒකකය|පරමාණුක ස්කන්ධ ඒකක]] මගින් ලබාගත් [[පරමාණුක භාරය]]යි.
*ඝනත්වය දී ඇත්තේ ඝන සෙන්ටිමීටරයකට ග්‍රෑම් වශයෙනි. 
*&quot;ද්‍රවිත්ත&quot; යනු [[කෙල්වින්]] මගින් ඇති [[ද්‍රවාංකය]]යි.  
*&quot;තාපය&quot; යනු කෙල්වින් මගින් ඇති [[තාපාංකය]]යි. 
*Heat is [[specific heat capacity]] in Joules per gram Kelvin. Abund is [[Abundance of elements in Earth's crust]] in ppm by weight. Neg is [[Electronegativity]].

==ලැයිස්තුව==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|- 
!ප&lt;br&gt;
!සං&lt;br&gt;
!නම&lt;br&gt;
!කාණ්&lt;br&gt;
!ආවර්&lt;br&gt;
!බර&lt;br&gt;
!ඝනත්වය&lt;br&gt;
!ද්‍රවිත්ත&lt;br&gt;
!නටන&lt;br&gt;
!තාපය&lt;br&gt;
!නිශේ&lt;br&gt;
!බහුල&lt;br&gt;
|-
| 1 || style=&quot;background-color:#a0ffa0&quot; | H || [[හයිඩ්‍රජන්]] || 1 || 1 || {{sort|001|1.00794(7)}}{{ref|2|2}} {{ref|3|3}} {{ref|4|4}}  || 0.00008988 || 14.175 || 20.28 || 14.304 || 2.20 || 1400 
|-
| 2 || style=&quot;background-color:#c0ffff&quot; | He || [[හීලියම්]] || 18 || 1 ||  {{sort|004|4.002602(2)}}{{ref|2|2}} {{ref|4|4}} || 0.0001785 ||  {{sort|001|n/a}}{{ref|6|6}} || 4.22 || 5.193 || - || 0.008 
|-
| 3 || style=&quot;background-color:#ff6666&quot; | Li || [[ලිතියම්]] || 1 || 2 ||  {{sort|007|6.941(2)}}{{ref|2|2}} {{ref|3|3}} {{ref|4|4}} {{ref|5|5}} || 0.534 || 453.85 || 1615 || 3.582 || 0.98 || 20 
|-
| 4 || style=&quot;background-color:#ffdead&quot; | Be || [[බෙරිලියම්]] || 2 || 2 || {{sort|009|9.012182(3)}} || 1.85 || 1560.15 || 2742 || 1.825 ||  1.57 || 2.8 
|-
| 5 || style=&quot;background-color:#cccc99&quot; | B || [[බෝරෝන්]] || 13 || 2 || {{sort|011|10.811(7){{ref|2|2}} {{ref|3|3}} {{ref|4|4}}}} || 2.34 || 2573.15 || 4200 || 1.026 ||  2.04 || 10 
|-
| 6 || style=&quot;background-color:#a0ffa0&quot; | C || [[කාබන්]] || 14 || 2 || {{sort|012|12.0107(8){{ref|2|2}} {{ref|4|4}}}} || 2.267 || 3948.15{{ref|7|7}} || 4300 || 0.709 ||  2.55 || 200 
|-
| 7 || style=&quot;background-color:#a0ffa0&quot; | N || [[නයිට්‍රජන්]] || 15 || 2 || {{sort|014|14.0067(2){{ref|2|2}} {{ref|4|4}}}} || 0.0012506 || 63.29 || 77.36 || 1.04 ||  3.04 || 19 
|-
| 8 || style=&quot;background-color:#a0ffa0&quot; | O || [[ඔක්සිජන්]] || 16 || 2 || {{sort|016|15.9994(3){{ref|2|2}} {{ref|4|4}}}} || 0.001429 || 50.5 || 90.20 || 0.918 ||  3.44 || 461000 
|-
| 9 || style=&quot;background-color:#ffff99&quot; | F || [[ෆ්ලූවොරින්]] || 17 || 2 || {{sort|019|18.9984032(5)}} || 0.001696 || 53.63 || 85.03 || 0.824 ||  3.98 || 585 
|-
| 10 || style=&quot;background-color:#c0ffff&quot; | Ne || [[නියොන්]] || 18 || 2 || {{sort|020|20.1797(6){{ref|2|2}} {{ref|3|3}}}} || 0.0008999 || 24.703 ||  27.07 || 1.03 || - || 0.005
|- class=&quot;unsortable&quot; 
!ප&lt;br&gt;
!සං&lt;br&gt;
!නම&lt;br&gt;
!කාණ්&lt;br&gt;
!ආවර්&lt;br&gt;
!බර&lt;br&gt;
!ඝනත්වය&lt;br&gt;
!ද්‍රවිත්ත&lt;br&gt;
!නටන&lt;br&gt;
!තාපය&lt;br&gt;
!නිශේ&lt;br&gt;
!බහුල&lt;br&gt;
|-
| 11 || style=&quot;background-color:#ff6666&quot; | Na || [[සෝඩියම්]] || 1 || 3 || {{sort|023|22.98976928(2)}} || 0.971 || 371.15 || 1156 || 1.228 || 0.93 || 23600 
|-
| 12 || style=&quot;background-color:#ffdead&quot; | Mg || [[මැග්නීසියම්]] || 2 || 3 || {{sort|024|24.3050(6)}} || 1.738 || 923.15 || 1363 || 1.023 || 1.31 || 23300 
|-
| 13 || style=&quot;background-color:#cccccc&quot; | Al || [[ඇලුමිනියම්]] || 13 || 3 || {{sort|027|26.9815386(8)}} || 2.698 || 933.4 || 2792 || 0.897 || 1.61 || 82300 
|-
| 14 || style=&quot;background-color:#cccc99&quot; | Si || [[සිලිකන්]] || 14 || 3 || {{sort|028|28.0855(3)}}{{ref|4|4}} || 2.3296 || 1683.15 || 3538 || 0.705 || 1.9 || 282000 
|-
| 15 || style=&quot;background-color:#a0ffa0&quot; | P || [[පොස්ෆරස්]] || 15 || 3 || {{sort|031|30.973762(2)}} || 1.82 || 317.25 || 553 || 0.769 || 2.19 || 1050 
|-
| 16 || style=&quot;background-color:#a0ffa0&quot; | S || [[සල්ෆර්]] || 16 || 3 || {{sort|032|32.065(5)}}{{ref|2|2}} {{ref|4|4}} || 2.067 || 388.51 || 717.8 || 0.71 || 2.58 || 350 
|-
| 17 || style=&quot;background-color:#ffff99&quot; | Cl || [[ක්ලෝරීන්]] || 17 || 3 || {{sort|035|35.453(2)}}{{ref|2|2}} {{ref|3|3}} {{ref|4|4}} || 0.003214 || 172.31 || 239.11 || 0.479 || 3.16 || 145 
|-
| 18 || style=&quot;background-color:#c0ffff&quot; | Ar || [[ආගන්]] || 18 || 3 || {{sort|040|39.948(1)}}{{ref|2|2}} {{ref|4|4}} || 0.0017837 || 83.96 || 87.30 || 0.52 || - || 3.5 
|-
| 19 || style=&quot;background-color:#ff6666&quot; | K || [[පොටෑසියම්]] || 1 || 4 || {{sort|039|39.0983(1)}} || 0.862 || 336.5 || 1032 || 0.757 || 0.82 || 20900 
|-
| 20 || style=&quot;background-color:#ffdead&quot; | Ca || [[කැල්සියම්]] || 2 || 4 || {{sort|041|40.078(4)}}{{ref|2|2}} || 1.54 || 1112.15 || 1757 || 0.647 || 1 || 41500 
|- class=&quot;unsortable&quot; 
!ප&lt;br&gt;
!සං&lt;br&gt;
!නම&lt;br&gt;
!කාණ්&lt;br&gt;
!ආවර්&lt;br&gt;
!බර&lt;br&gt;
!ඝනත්වය&lt;br&gt;
!ද්‍රවිත්ත&lt;br&gt;
!නටන&lt;br&gt;
!තාපය&lt;br&gt;
!නිශේ&lt;br&gt;
!බහුල&lt;br&gt;
|-
| 21 || style=&quot;background-color:#ffc0c0&quot; | Sc || [[ස්කැන්ඩියම්]] || 3 || 4 || {{sort|045|44.955912(6)}} || 2.989 || 1812.15 || 3109 || 0.568 || 1.36 || 22
|-
| 22 || style=&quot;background-color:#ffc0c0&quot; | Ti || [[ටයිටේනියම්]] || 4 || 4 || {{sort|048|47.867(1)}} || 4.54 || 1933.15 || 3560 || 0.523 || 1.54 || 5650
|-
| 23 || style=&quot;background-color:#ffc0c0&quot; | V || [[වැනේඩියම්]] || 5 || 4 || {{sort|051|50.9415(1)}} || 6.11 || 2175.15 || 3680 || 0.489 || 1.63 || 120 
|-
| 24 || style=&quot;background-color:#ffc0c0&quot; | Cr || [[ක්‍රෝමියම්]] || 6 || 4 || {{sort|052|51.9961(6)}} || 7.15 || 2130.15 || 2944 || 0.449 || 1.66 || 102
|-
| 25 || style=&quot;background-color:#ffc0c0&quot; | Mn || [[මැන්ගනීස්]] || 7 || 4 || {{sort|055|54.938045(5)}} || 7.44 || 1519.15 || 2334 || 0.479 || 1.55 || 950
|-
| 26 || style=&quot;background-color:#ffc0c0&quot; | Fe || [[අයන් (යකඩ) ]] || 8 || 4 || {{sort|056|55.845(2)}} || 7.874 || 1808.15 || 3134 || 0.449 || 1.83 || 56300
|-
| 27 || style=&quot;background-color:#ffc0c0&quot; | Co || [[කෝබෝල්ට්]] || 9 || 4 || {{sort|059|58.933195(5)}} || 8.86 || 1768.15 || 3200 || 0.421 || 1.88 || 25
|-
| 28 || style=&quot;background-color:#ffc0c0&quot; | Ni || [[නිකල්]] || 10 || 4 || {{sort|058|58.6934(4)}} || 8.912 || 1726.15 || 3186 || 0.444 || 1.91 || 84
|-
| 29 || style=&quot;background-color:#ffc0c0&quot; | Cu || [[තඹ]] || 11 || 4 || {{sort|064|63.546(3)}}{{ref|4|4}} || 8.96 || 1357.75 || 2835 || 0.385 || 1.9 || 60
|-
| 30 || style=&quot;background-color:#ffc0c0&quot; | Zn || [[සින්ක්]] || 12 || 4 || {{sort|065|65.38(2)}} || 7.134 || 692.88 || 1180 || 0.388 || 1.65 || 70 
|- class=&quot;unsortable&quot; 
!ප&lt;br&gt;
!සං&lt;br&gt;
!නම&lt;br&gt;
!කාණ්&lt;br&gt;
!ආවර්&lt;br&gt;
!බර&lt;br&gt;
!ඝනත්වය&lt;br&gt;
!ද්‍රවිත්ත&lt;br&gt;
!නටන&lt;br&gt;
!තාපය&lt;br&gt;
!නිශේ&lt;br&gt;
!බහුල&lt;br&gt;
|-
| 31 || style=&quot;background-color:#cccccc&quot; | Ga || [[ගැල්ලියම්]] || 13 || 4 || {{sort|070|69.723(1)}} || 5.907 || 302.91 || 2477 || 0.371 || 1.81 || 19
|-
| 32 || style=&quot;background-color:#cccc99&quot; | Ge || [[ජමේනියම්]] || 14 || 4 || {{sort|073|72.64(1)}} || 5.323 || 1211.45 || 3106 || 0.32 || 2.01 || 1.5
|-
| 33 || style=&quot;background-color:#cccc99&quot; | As || [[ආසනික්]] || 15 || 4 || {{sort|075|74.92160(2)}} || 5.776 || 1090.15{{ref|7|7}} || 887 || 0.329 || 2.18  || 1.8
|-
| 34 || style=&quot;background-color:#a0ffa0&quot; | Se || [[සෙලීනියම්]] || 16 || 4 || {{sort|079|78.96(3)}}{{ref|4|4}} || 4.809 || 494.15 || 958 || 0.321 || 2.55 || 0.05
|-
| 35 || style=&quot;background-color:#ffff99&quot; | Br || [[බ්‍රෝමීන්]] || 17 || 4 || {{sort|080|79.904(1)}} || 3.122 || 266.05 || 332.0 || 0.474 || 2.96  || 2.4
|-
| 36 || style=&quot;background-color:#c0ffff&quot; | Kr || [[ක්‍රිප්ටොන්]] || 18 || 4 || {{sort|084|83.798(2)}}{{ref|2|2}} {{ref|3|3}} || 0.003733 || 115.93 || 119.93 || 0.248 || 3 || &lt;0.001
|-
| 37 || style=&quot;background-color:#ff6666&quot; | Rb || [[රුබීඩියම්]] || 1 || 5 || {{sort|085|85.4678(3)}}{{ref|2|2}} || 1.532 || 312.79 || 961 || 0.363 || 0.82  || 90
|-
| 38 || style=&quot;background-color:#ffdead&quot; | Sr || [[ස්ට්‍රොන්ටියම්]] || 2 || 5 || {{sort|087|87.62(1)}}{{ref|2|2}} {{ref|4|4}} || 2.64 || 1042.15 || 1655 || 0.301 ||  0.95 || 370
|-
| 39 || style=&quot;background-color:#ffc0c0&quot; | Y || [[ඉට්ටි‍්‍රයම්]] || 3 || 5 || {{sort|089|88.90585(2)}} || 4.469 || 1799.15 || 3609 || 0.298 ||  1.22 || 33
|-
| 40 || style=&quot;background-color:#ffc0c0&quot; | Zr || [[සකෝනියම්]] || 4 || 5 || {{sort|091|91.224(2)}}{{ref|2|2}} || 6.506 || 2125.15 || 4682 || 0.278 || 1.33  ||165
|- class=&quot;unsortable&quot; 
!ප&lt;br&gt;
!සං&lt;br&gt;
!නම&lt;br&gt;
!කාණ්&lt;br&gt;
!ආවර්&lt;br&gt;
!බර&lt;br&gt;
!ඝනත්වය&lt;br&gt;
!ද්‍රවිත්ත&lt;br&gt;
!නටන&lt;br&gt;
!තාපය&lt;br&gt;
!නිශේ&lt;br&gt;
!බහුල&lt;br&gt;
|-
| 41 || style=&quot;background-color:#ffc0c0&quot; | Nb || [[නයෝබියම්]] || 5 || 5 || {{sort|093|92.90638(2)}} || 8.57 || 2741.15 || 5017 || 0.265 || 1.6 || 20
|-
| 42 || style=&quot;background-color:#ffc0c0&quot; | Mo || [[මොලිබ්ඩිනම්]] || 6 || 5 || {{sort|096|95.96(2)}}{{ref|2|2}} || 10.22 || 2890.15 || 4912 || 0.251 || 2.16 || 1.2
|-
| 43 || style=&quot;background-color:#ffc0c0&quot; | Tc || [[ටෙක්නීෂියම්]] || 7 || 5 || {{sort|098|[98]{{ref|1|1}}}} || 11.5 || 2473.15 || 5150 || - || 1.9 || &lt;0.001
|-
| 44 || style=&quot;background-color:#ffc0c0&quot; | Ru || [[රුතේනියම්]] || 8 || 5 || 101.07(2){{ref|2|2}} || 12.37 || 2523.15 || 4423 || 0.238 || 2.2 || 0.001
|-
| 45 || style=&quot;background-color:#ffc0c0&quot; | Rh || [[රෝඩියම්]] || 9 || 5 || 102.90550(2) || 12.41 || 2239.15 || 3968 || 0.243 || 2.28 || 0.001
|-
| 46 || style=&quot;background-color:#ffc0c0&quot; | Pd || [[පැලේඩියම්]] || 10 || 5 || 106.42(1){{ref|2|2}} || 12.02 || 1825.15 || 3236 || 0.244 || 2.2 || 0.015
|-
| 47 || style=&quot;background-color:#ffc0c0&quot; | Ag || [[සිල්වර්]] || 11 || 5 || 107.8682(2){{ref|2|2}} || 10.501 || 1234.15 || 2435 || 0.235 || 1.93 || 0.075
|-
| 48 || style=&quot;background-color:#ffc0c0&quot; | Cd || [[කැඩ්මියම්]] || 12 || 5 || 112.411(8){{ref|2|2}} || 8.69 || 594.33 || 1040 || 0.232 || 1.69 || 0.159
|-
| 49 || style=&quot;background-color:#cccccc&quot; | In || [[ඉන්ඩියම්]] || 13 || 5 || 114.818(3) || 7.31 || 429.91 || 2345 || 0.233 || 1.78 || 0.25
|-
| 50 || style=&quot;background-color:#cccccc&quot; | Sn || [[ටින්]] || 14 || 5 || 118.710(7){{ref|2|2}} || 7.287 || 505.21 || 2875 || 0.228 || 1.96 || 2.3
|- class=&quot;unsortable&quot; 
!ප&lt;br&gt;
!සං&lt;br&gt;
!නම&lt;br&gt;
!කාණ්&lt;br&gt;
!ආවර්&lt;br&gt;
!බර&lt;br&gt;
!ඝනත්වය&lt;br&gt;
!ද්‍රවිත්ත&lt;br&gt;
!නටන&lt;br&gt;
!තාපය&lt;br&gt;
!නිශේ&lt;br&gt;
!බහුල&lt;br&gt;
|-
| 51 || style=&quot;background-color:#cccc99&quot; | Sb || [[ඇන්ටිමනි]] || 15 || 5 || 121.760(1){{ref|2|2}} || 6.685 || 904.05 || 1860 || 0.207 || 2.05 || 0.2
|-
| 52 || style=&quot;background-color:#cccc99&quot; | Te || [[ටෙලියුරියම්]] || 16 || 5 || 127.60(3){{ref|2|2}} || 6.232 || 722.8 || 1261 || 0.202 || 2.1 || 0.001
|-
| 53 || style=&quot;background-color:#ffff99&quot; | I || [[අයඩීන්]] || 17 || 5 || 126.90447(3) || 4.93 || 386.65 || 457.4 || 0.214 || 2.66 || 0.45
|-
| 54 || style=&quot;background-color:#c0ffff&quot; | Xe || [[සෙනොන්]] || 18 || 5 || 131.293(6){{ref|2|2}} {{ref|3|3}} || 0.005887 || 161.45 || 165.03 || 0.158 || 2.6 || &lt;0.001
|-
| 55 || style=&quot;background-color:#ff6666&quot; | Cs || [[සීසියම්]] || 1 || 6 || 132.9054519(2) || 1.873 || 301.7 || 944 || 0.242 || 0.79 || 3
|-
| 56 || style=&quot;background-color:#ffdead&quot; | Ba || [[බේරියම්]] || 2 || 6 || 137.327(7) || 3.594 || 1002.15 || 2170 || 0.204 || 0.89 || 425
|-
| 57 || style=&quot;background-color:#ffbfff&quot; | La || [[ලැන්තනම්]] ||  || 6 || 138.90547(7){{ref|2|2}} || 6.145 || 1193.15 || 3737 || 0.195 || 1.1 || 39
|-
| 58 || style=&quot;background-color:#ffbfff&quot; | Ce || [[සීරියම්]] ||  || 6 || 140.116(1){{ref|2|2}} || 6.77 || 1071.15 || 3716 || 0.192 || 1.12 || 66.5
|-
| 59 || style=&quot;background-color:#ffbfff&quot; | Pr || [[පරෙසියොඩිමියම්]] ||  || 6 || 140.90765(2) || 6.773 || 1204.15 || 3793 || 0.193 || 1.13 || 9.2
|-
| 60 || style=&quot;background-color:#ffbfff&quot; | Nd || [[නියෝඩිමියම්]] ||  || 6 || 144.242(3){{ref|2|2}} || 7.007 || 1289.15 || 3347 || 0.19 || 1.14 || 41.5
|- class=&quot;unsortable&quot; 
!ප&lt;br&gt;
!සං&lt;br&gt;
!නම&lt;br&gt;
!කාණ්&lt;br&gt;
!ආවර්&lt;br&gt;
!බර&lt;br&gt;
!ඝනත්වය&lt;br&gt;
!ද්‍රවිත්ත&lt;br&gt;
!නටන&lt;br&gt;
!තාපය&lt;br&gt;
!නිශේ&lt;br&gt;
!බහුල&lt;br&gt;
|-
| 61 || style=&quot;background-color:#ffbfff&quot; | Pm || [[ප්‍රොමිතියම්]] ||  || 6 || {{sort|145|[145]{{ref|1|1}}}} || 7.26 || 1204.15 || 3273 || - ||  - || &lt;0.001
|-
| 62 || style=&quot;background-color:#ffbfff&quot; | Sm || [[සැමේරියම්]] ||  || 6 || 150.36(2){{ref|2|2}} || 7.52 || 1345.15 || 2067 || 0.197 ||  1.17 || 7.05
|-
| 63 || style=&quot;background-color:#ffbfff&quot; | Eu || [[යුරෝපියම්]] ||  || 6 || 151.964(1){{ref|2|2}} || 5.243 || 1095.15 || 1802 || 0.182 || 1.2 || 2
|-
| 64 || style=&quot;background-color:#ffbfff&quot; | Gd || [[ගැඩොලිනිම්]] ||  || 6 || 157.25(3){{ref|2|2}} || 7.895 || 1585.15 || 3546 || 0.236 ||  1.2 || 6.2
|-
| 65 || style=&quot;background-color:#ffbfff&quot; | Tb || [[ට(ර්)බියම්]] ||  || 6 || 158.92535(2) || 8.229 || 1630.15 || 3503 || 0.182 ||  1.2 || 1.2
|-
| 66 || style=&quot;background-color:#ffbfff&quot; | Dy || [[ඩිස්ප්‍රෝසියම්]] ||  || 6 || 162.500(1){{ref|2|2}} || 8.55 || 1680.15 || 2840 || 0.17 || 1.22 || 5.2
|-
| 67 || style=&quot;background-color:#ffbfff&quot; | Ho || [[හොල්මියම්]] ||  || 6 || 164.93032(2) || 8.795 || 1743.15 || 2993 || 0.165 ||  1.23 || 1.3
|-
| 68 || style=&quot;background-color:#ffbfff&quot; | Er || [[අ(ර්)බියම්]] ||  || 6 || 167.259(3){{ref|2|2}} || 9.066 || 1795.15 || 3503 || 0.168 ||  1.24 || 3.5
|-
| 69 || style=&quot;background-color:#ffbfff&quot; | Tm || [[තියුලියම්]] ||  || 6 || 168.93421(2) || 9.321 || 1818.15 || 2223 || 0.16 ||  1.25 || 0.52
|-
| 70 || style=&quot;background-color:#ffbfff&quot; | Yb || [[ඉට(ර්)බියම්]] ||  || 6 || 173.054(5){{ref|2|2}} || 6.965 || 1097.15 || 1469 || 0.155 ||  1.1 || 3.2
|- class=&quot;unsortable&quot; 
!ප&lt;br&gt;
!සං&lt;br&gt;
!නම&lt;br&gt;
!කාණ්&lt;br&gt;
!ආවර්&lt;br&gt;
!බර&lt;br&gt;
!ඝනත්වය&lt;br&gt;
!ද්‍රවිත්ත&lt;br&gt;
!නටන&lt;br&gt;
!තාපය&lt;br&gt;
!නිශේ&lt;br&gt;
!බහුල&lt;br&gt;
|-
| 71 || style=&quot;background-color:#ffbfff&quot; | Lu || [[ලුටෙටියම්]] || 3 || 6 || 174.9668(1){{ref|2|2}} || 9.84 || 1936.15 || 3675 || 0.154 ||  1.27 || 0.8
|-
| 72 || style=&quot;background-color:#ffc0c0&quot; | Hf || [[හැෆ්නියම්]] || 4 || 6 || 178.49(2) || 13.31 || 2500.15 || 4876 || 0.144 ||  1.3 || 3
|-
| 73 || style=&quot;background-color:#ffc0c0&quot; | Ta || [[ටැන්ටලම්]] || 5 || 6 || 180.94788(2) || 16.654 || 3269.15 || 5731 || 0.14 ||  1.5 || 2
|-
| 74 || style=&quot;background-color:#ffc0c0&quot; | W || [[ටංග්ස්ටන්]] || 6 || 6 || 183.84(1) || 19.25 || 3680.15 || 5828 || 0.132 ||  2.36 || 1.3
|-
| 75 || style=&quot;background-color:#ffc0c0&quot; | Re || [[රේනියම්]] || 7 || 6 || 186.207(1) || 21.02 || 3453.15 || 5869 || 0.137 ||  1.9 || &lt;0.001
|-
| 76 || style=&quot;background-color:#ffc0c0&quot; | Os || [[ඔස්මියම්]] || 8 || 6 || 190.23(3){{ref|2|2}} || 22.61 || 3300.15 || 5285 || 0.13 ||  2.2 || 0.002
|-
| 77 || style=&quot;background-color:#ffc0c0&quot; | Ir || [[ඊරිඩියම්]] || 9 || 6 || 192.217(3) || 22.56 || 2716.15 || 4701 || 0.131 || 2.2 || 0.001
|-
| 78 || style=&quot;background-color:#ffc0c0&quot; | Pt || [[ප්ලැටිනම්]] || 10 || 6 || 195.084(9) || 21.46 || 2045.15 || 4098 || 0.133 || 2.28 || 0.005
|-
| 79 || style=&quot;background-color:#ffc0c0&quot; | Au || [[ගෝල්ඩ්]] || 11 || 6 || 196.966569(4) || 19.282 || 1337.73 || 3129 || 0.129 || 2.54 || 0.004
|-
| 80 || style=&quot;background-color:#ffc0c0&quot; | Hg || [[ම(ර්)කරි (රසදිය) ]] || 12 || 6 || 200.59(2) || 13.5336 || 234.43 || 630 || 0.14 || 2 || 0.085
|- class=&quot;unsortable&quot; 
!ප&lt;br&gt;
!සං&lt;br&gt;
!නම&lt;br&gt;
!කාණ්&lt;br&gt;
!ආවර්&lt;br&gt;
!බර&lt;br&gt;
!ඝනත්වය&lt;br&gt;
!ද්‍රවිත්ත&lt;br&gt;
!නටන&lt;br&gt;
!තාපය&lt;br&gt;
!නිශේ&lt;br&gt;
!බහුල&lt;br&gt;
|-
| 81 || style=&quot;background-color:#cccccc&quot; | Tl || [[තැලියම්]] || 13 || 6 || 204.3833(2) || 11.85 || 577.15 || 1746 || 0.129 ||  1.62 || 0.85
|-
| 82 || style=&quot;background-color:#cccccc&quot; | Pb || [[ලෙඩ්]] || 14 || 6 || 207.2(1){{ref|2|2}} {{ref|4|4}} || 11.342 || 600.75 || 2022 || 0.129 ||  2.33 || 14
|-
| 83 || style=&quot;background-color:#cccccc&quot; | Bi || [[බිස්මත්]] || 15 || 6 || 208.98040(1) || 9.807 || 544.67 || 1837 || 0.122 ||  2.02 || 0.009
|-
| 84 || style=&quot;background-color:#cccc99&quot; | Po || [[පොලෝනියම්]] || 16 || 6 || {{sort|210|[210]}}{{ref|1|1}} || 9.32 || 527.15 || 1235 || - ||  2 || &lt;0.001
|-
| 85 || style=&quot;background-color:#ffff99&quot; | At || [[ඇස්ටටීන්]] || 17 || 6 || {{sort|210|[210]}}{{ref|1|1}} || 7 || 575.15 || 610 || - ||  2.2 || &lt;0.001
|-
| 86 || style=&quot;background-color:#c0ffff&quot; | Rn || [[රේඩොන්]] || 18 || 6 || {{sort|222|[222]}}{{ref|1|1}} || 0.00973 || 202.15 || 211.3 || 0.094 ||  - || &lt;0.001
|-
| 87 || style=&quot;background-color:#ff6666&quot; | Fr || [[ෆ්‍රැන්සියම්]] || 1 || 7 || {{sort|223|[223]{{ref|1|1}}}}  || 1.87 || 300.15 || 950 || - ||  0.7 || &lt;0.001
|-
| 88 || style=&quot;background-color:#ffdead&quot; | Ra || [[රේඩියම්]] || 2 || 7 || {{sort|223|[226]}}{{ref|1|1}} || 5.5 || 973.15 || 2010 || - ||  0.9 || &lt;0.001
|-
| 89 || style=&quot;background-color:#ff99cc&quot; | Ac || [[ඇක්ටිනියම්]] ||  || 7 || {{sort|227|[227]}}{{ref|1|1}} || 10.07 || 1323.15 || 3471 || 0.12 ||  1.1 || &lt;0.001
|-
| 90 || style=&quot;background-color:#ff99cc&quot; | Th || [[තෝරියම්]] ||  || 7 || 232.03806(2){{ref|1|1}} {{ref|2|2}} || 11.72 || 2028.15 || 5061 || 0.113 ||  1.3 || 9.6
|- class=&quot;unsortable&quot; 
!ප&lt;br&gt;
!සං&lt;br&gt;
!නම&lt;br&gt;
!කාණ්&lt;br&gt;
!ආවර්&lt;br&gt;
!බර&lt;br&gt;
!ඝනත්වය&lt;br&gt;
!ද්‍රවිත්ත&lt;br&gt;
!නටන&lt;br&gt;
!තාපය&lt;br&gt;
!නිශේ&lt;br&gt;
!බහුල&lt;br&gt;
|-
| 91 || style=&quot;background-color:#ff99cc&quot; | Pa || [[ප්‍රෝටැක්ටිනියම්]] ||  || 7 || 231.03588(2){{ref|1|1}} || 15.37 || 1873.15 || 4300 || - || 1.5 || &lt;0.001
|-
| 92 || style=&quot;background-color:#ff99cc&quot; | U || [[යුරේනියම්]] ||  || 7 || 238.02891(3){{ref|1|1}} || 18.95 || 1405.15 || 4404 || 0.116 || 1.38 || 2.7
|-
| 93 || style=&quot;background-color:#ff99cc&quot; | Np || [[නෙප්චූනියම්]] ||  || 7 || {{sort|237|[237]}}{{ref|1|1}} || 20.45 || 913.15 || 4273 || - || 1.36 || &lt;0.001
|-
| 94 || style=&quot;background-color:#ff99cc&quot; | Pu || [[ප්ලූටෝනියම්]] ||  || 7 || {{sort|244|[244]}}{{ref|1|1}} || 19.84 || 913.15 || 3501 || - || 1.28 || &lt;0.001
|-
| 95 || style=&quot;background-color:#ff99cc&quot; | Am || [[ඇමෙරිසියම්]] ||  || 7 || {{sort|243|[243]}}{{ref|1|1}} || 13.69 || 1267.15 || 2880 || - || 1.3 || 0{{ref|8|8}}
|-
| 96 || style=&quot;background-color:#ff99cc&quot; | Cm || [[කියුරියම්]] ||  || 7 || {{sort|247|[247]}}{{ref|1|1}} || 13.51 || 1340.15 || 3383 || - || 1.3 || 0 
|-
| 97 || style=&quot;background-color:#ff99cc&quot; | Bk || [[බ(ර්)ක්ලියම්]] ||  || 7 || {{sort|247|[247]}}{{ref|1|1}} || 14.79 || 1259.15 || 983 || - || 1.3 || 0
|-
| 98 || style=&quot;background-color:#ff99cc&quot; | Cf || [[කැලිෆෝනියම්]] ||  || 7 || {{sort|251|[251]}}{{ref|1|1}} || 15.1 || 1925.15 || 1173 || - || 1.3 || 0
|-
| 99 || style=&quot;background-color:#ff99cc&quot; | Es || [[එයිනටිනියම්]] ||  || 7 || {{sort|252|[252]}}{{ref|1|1}} || 13.5 || 1133.15 || - || - || 1.3 || 0
|-
| 100 || style=&quot;background-color:#ff99cc&quot; | Fm || [[ෆ(ර්)මියම්]] ||  || 7 || {{sort|257|[257]}}{{ref|1|1}} || - || - || - || - || 1.3 || 0
|- class=&quot;unsortable&quot; 
!ප&lt;br&gt;
!සං&lt;br&gt;
!නම&lt;br&gt;
!කාණ්&lt;br&gt;
!ආවර්&lt;br&gt;
!බර&lt;br&gt;
!ඝනත්වය&lt;br&gt;
!ද්‍රවිත්ත&lt;br&gt;
!නටන&lt;br&gt;
!තාපය&lt;br&gt;
!නිශේ&lt;br&gt;
!බහුල&lt;br&gt;
|-
| 101 || style=&quot;background-color:#ff99cc&quot; | Md || [[Mendelevium]] ||  || 7 || {{sort|258|[258]}}{{ref|1|1}} || - || - || - || - || 1.3 || 0
|-
| 102 || style=&quot;background-color:#ff99cc&quot; | No || [[Nobelium]] ||  || 7 || {{sort|259|[259]}}{{ref|1|1}} || - || - || - || - || 1.3 || 0
|-
| 103 || style=&quot;background-color:#ff99cc&quot; | Lr || [[Lawrencium]] || 3 || 7 || {{sort|262|[262]}}{{ref|1|1}} || - || - || - || - || 1.3 || 0
|-
| 104 || style=&quot;background-color:#ffc0c0&quot; | Rf || [[Rutherfordium]] || 4 || 7 || {{sort|261|[261]}}{{ref|1|1}} || 18.1 || - || - || - || - || 0
|-
| 105 || style=&quot;background-color:#ffc0c0&quot; | Db || [[Dubnium]] || 5 || 7 || {{sort|262|[262]}}{{ref|1|1}} || 39 || - || - || - || - || 0
|-
| 106 || style=&quot;background-color:#ffc0c0&quot; | Sg || [[Seaborgium]] || 6 || 7 || {{sort|266|[266]}}{{ref|1|1}} || 35 || - || - || - || - || 0
|-
| 107 || style=&quot;background-color:#ffc0c0&quot; | Bh || [[Bohrium]] || 7 || 7 || {{sort|264|[264]}}{{ref|1|1}} || 37 || - || - || - || - || 0
|-
| 108 || style=&quot;background-color:#ffc0c0&quot; | Hs || [[Hassium]] || 8 || 7 || {{sort|267|[267]}}{{ref|1|1}} || 41 || - || - || - || - || 0
|-
| 109 || style=&quot;background-color:#e8e8e8&quot; | Mt || [[Meitnerium]] || 9 || 7 || {{sort|268|[268]}}{{ref|1|1}} || 35 || - || - || - || - || 0
|-
| 110 || style=&quot;background-color:#e8e8e8&quot; | Ds || [[Darmstadtium]] || 10 || 7 || {{sort|271|[271]}}{{ref|1|1}} || - || - || - || - || - || 0
|- class=&quot;unsortable&quot; 
!ප&lt;br&gt;
!සං&lt;br&gt;
!නම&lt;br&gt;
!කාණ්&lt;br&gt;
!ආවර්&lt;br&gt;
!බර&lt;br&gt;
!ඝනත්වය&lt;br&gt;
!ද්‍රවිත්ත&lt;br&gt;
!නටන&lt;br&gt;
!තාපය&lt;br&gt;
!නිශේ&lt;br&gt;
!බහුල&lt;br&gt;
|-
| 111 || style=&quot;background-color:#e8e8e8&quot; | Rg || [[Roentgenium]] || 11 || 7 || {{sort|272|[272]}}{{ref|1|1}} || - || - || - || - || - || 0
|-
| 112 || style=&quot;background-color:#ffc0c0&quot; | Cn || [[Copernicium]] || 12 || 7 || {{sort|285|[285]}}{{ref|1|1}} || - || - || - || - || - || 0
|-
| 113 || style=&quot;background-color:#e8e8e8&quot; | Uut || [[Ununtrium]] || 13 || 7 || {{sort|284|[284]}}{{ref|1|1}} || - || - || - || - || - || 0
|-
| 114 || style=&quot;background-color:#e8e8e8&quot; | Uuq || [[Ununquadium]] || 14 || 7 || {{sort|289|[289]}}{{ref|1|1}} || - || - || - || - || - || 0
|-
| 115 || style=&quot;background-color:#e8e8e8&quot; | Uup || [[Ununpentium]] || 15 || 7 || {{sort|288|[288]}}{{ref|1|1}} || - || - || - || - || - || 0
|-
| 116 || style=&quot;background-color:#e8e8e8&quot; | Uuh || [[Ununhexium]] || 16 || 7 || {{sort|292|[292]}}{{ref|1|1}} || - || - || - || - || - || 0
|-
| 117 || style=&quot;background-color:#e8e8e8&quot; | Uus || [[Ununseptium]] || 17 || 7 || {{sort|295|[295]}}{{ref|1|1}} || - || - || - || - || - || 0
|-
| 118 || style=&quot;background-color:#e8e8e8&quot; | Uuo || [[Ununoctium]] || 18 || 7 || {{sort|294|[294]}}{{ref|1|1}} || - || - || - || - || - || 0
|- class=&quot;unsortable&quot; 
!ප&lt;br&gt;
!සං&lt;br&gt;
!නම&lt;br&gt;
!කාණ්&lt;br&gt;
!ආවර්&lt;br&gt;
!බර&lt;br&gt;
!ඝනත්වය&lt;br&gt;
!ද්‍රවිත්ත&lt;br&gt;
!නටන&lt;br&gt;
!තාපය&lt;br&gt;
!නිශේ&lt;br&gt;
!බහුල&lt;br&gt;
|}

== බාහිර සබැඳි ==
{{Commons category|Chemical elements}}
* [http://periodicvideos.com/ එක් එක් මූලද්‍රව්‍යය සඳහා වීඩියෝ පට] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141226135042/http://www.periodicvideos.com/ |date=2014-12-26 }} නොටින්හැම් විශ්වවිද්‍යාලය මගින්


[[Category:මූලද්‍රව්‍යය]]
[[Category:ලැයිස්තු]]
[[ප්‍රවර්ගය:රසායන විද්‍යාව]]
[[ප්‍රවර්ගය:රසායන ද්‍රව්‍ය]]</text>
      <sha1>0s6jhu1osjyn9wy3uqs4vkij0sptzzj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>මලීෂ වගන්තිය</title>
    <ns>0</ns>
    <id>32262</id>
    <revision>
      <id>793396</id>
      <parentid>793356</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T22:42:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>63598</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>793396</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38731" sha1="jhvs4pyjduq9uebtgupxhz003mychdl" xml:space="preserve">{{autobiography|date=සැප්තැම්බර් 2011}}
&lt;!-- Please do not remove or change this AfD message until the issue is settled --&gt;
&lt;!-- The nomination page for this article already existed when this tag was added.  If this was because the article had been nominated for deletion before, and you wish to renominate it, please replace &quot;page=මලීෂ පැතුම් වීරමන්ත්‍රී Maleesha Weeramanthri&quot; with &quot;page=මලීෂ පැතුම් වීරමන්ත්‍රී Maleesha Weeramanthri (2nd nomination)&quot; below before proceeding with the nomination.
--&gt;{{AfDM|page=මලීෂ පැතුම් වීරමන්ත්‍රී Maleesha Weeramanthri|year=2011|month=සැප්තැම්බර්|day=1|substed=yes|help=off}}
&lt;!-- For administrator use only: {{Old AfD multi|page=මලීෂ පැතුම් වීරමන්ත්‍රී Maleesha Weeramanthri|date=1 සැප්තැම්බර් 2011|result='''keep'''}} --&gt;
&lt;!-- End of AfD message, feel free to edit beyond this point --&gt;
'''තද පැහැති අකුරු පෙළ'''==රෙවෝ පැතුම් වීරමන්ත්‍රී Revo Pathum Weeramanthri==

[[ගොනුව:උදාහරණ.jpg]]

'''කෙට් චිත්‍රපට නිර්මාණකරැවෙක්'''&lt;nowiki&gt; වශයෙන් ජංගම දුරකථනය භාවිතා කරමින් විකල්ප සිනමා  මාධ්‍ය තුළින් කේෂ්ත්‍රයට පිවිසුනු අයෙකි. 2008 වසරේ ශ්‍රී ලංකාවේ පැවැත් වූ Digital Stories - 2008 තරගයේ  අවසන් වටයේ හොදම නිර්මාණ අතරට නිර්මාණ දෙකක් ජයහණය කරන අතර {{&lt;/nowiki&gt;http://www.adicsrilanka.org/Digital_stories_2011_Home.html}{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;nowiki/&gt;} 2009 වසරේ ජාත්‍යන්තර බෞද්ධ කෙටි චිත්‍රපට උළලේ දෙවන ස්ථානය හා විශිෂ්ටතා සම්මාන {{http://www.lightofasiafoundation.com/index.php/light-of-asia-projects/buddhist-film-festival}{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=July 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=July 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=July 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=July 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=July 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=July 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=July 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=July 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=July 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=July 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=July 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=July 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=July 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=July 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=July 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=July 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=July 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=July 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=July 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;nowiki/&gt;}හිමිකර ගනියි.  2011 වසරේද පළමු ස්ථානය හා විශිෂ්ටතා සම්මානයක් දිනාගැනීමට හැකිවිය[Light of Asia foundation |http://ylanka.com/lightofasia/wesak.php]ආසියාලෝකය{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} පදනම- ජාතික චිත්‍රරපට සංස්ථාව හා බීඑම්අයිසීඑච් යන ආයතන තරග සංවිධානය කෙරින. 2013 වසරේද ජාතික චිත්‍රපට සංස්ථාවේ වාර්ෂික කෙටි චිත්‍රපට තරගයේද ඔහුගේ ‘‘කවුද?“ කෙටි චිත්‍රපටයට ජයග්‍රහණයක් හිමි විය.</text>
      <sha1>jhvs4pyjduq9uebtgupxhz003mychdl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793435</id>
      <parentid>793396</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T10:29:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>63598</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>793435</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38832" sha1="luykoccqv9oeu9mr3y2c4udv3v6iwud" xml:space="preserve">{{autobiography|date=සැප්තැම්බර් 2011}}
&lt;!-- Please do not remove or change this AfD message until the issue is settled --&gt;
&lt;!-- The nomination page for this article already existed when this tag was added.  If this was because the article had been nominated for deletion before, and you wish to renominate it, please replace &quot;page=මලීෂ පැතුම් වීරමන්ත්‍රී Maleesha Weeramanthri&quot; with &quot;page=මලීෂ පැතුම් වීරමන්ත්‍රී Maleesha Weeramanthri (2nd nomination)&quot; below before proceeding with the nomination.
--&gt;{{AfDM|page=මලීෂ පැතුම් වීරමන්ත්‍රී Maleesha Weeramanthri|year=2011|month=සැප්තැම්බර්|day=1|substed=yes|help=off}}
&lt;!-- For administrator use only: {{Old AfD multi|page=මලීෂ පැතුම් වීරමන්ත්‍රී Maleesha Weeramanthri|date=1 සැප්තැම්බර් 2011|result='''keep'''}} --&gt;
&lt;!-- End of AfD message, feel free to edit beyond this point --&gt;
'''තද පැහැති අකුරු පෙළ'''==රෙවෝ පැතුම් වීරමන්ත්‍රී Revo Pathum Weeramanthri==

[[ගොනුව:උදාහරණ.jpg]]

'''කෙට් චිත්‍රපට නිර්මාණකරැවෙක්'''&lt;nowiki&gt; වශයෙන් ජංගම දුරකථනය භාවිතා කරමින් විකල්ප සිනමා  මාධ්‍ය තුළින් කේෂ්ත්‍රයට පිවිසුනු අයෙකි. 2008 වසරේ ශ්‍රී ලංකාවේ පැවැත් වූ Digital Stories - 2008 තරගයේ  අවසන් වටයේ හොදම නිර්මාණ අතරට නිර්මාණ දෙකක් ජයහණය කරන අතර {{&lt;/nowiki&gt;http://www.adicsrilanka.org/Digital_stories_2011_Home.html}{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;nowiki/&gt;} 2009 වසරේ ජාත්‍යන්තර බෞද්ධ කෙටි චිත්‍රපට උළලේ දෙවන ස්ථානය හා විශිෂ්ටතා සම්මාන {{http://www.lightofasiafoundation.com/index.php/light-of-asia-projects/buddhist-film-festival}{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=July 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=July 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=July 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=July 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=July 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=July 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=July 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=July 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=July 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=July 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=July 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=July 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=July 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=July 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=July 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=July 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=July 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=July 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=July 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=May 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=April 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=March 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=February 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=December 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=November 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=October 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;nowiki/&gt;}හිමිකර ගනියි.  2011 වසරේද පළමු ස්ථානය හා විශිෂ්ටතා සම්මානයක් දිනාගැනීමට හැකිවිය[Light of Asia foundation |http://ylanka.com/lightofasia/wesak.php]ආසියාලෝකය{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} පදනම- ජාතික චිත්‍රරපට සංස්ථාව හා බීඑම්අයිසීඑච් යන ආයතන තරග සංවිධානය කෙරින. 2013 වසරේද ජාතික චිත්‍රපට සංස්ථාවේ වාර්ෂික කෙටි චිත්‍රපට තරගයේද ඔහුගේ ‘‘කවුද?“ කෙටි චිත්‍රපටයට ජයග්‍රහණයක් හිමි විය.</text>
      <sha1>luykoccqv9oeu9mr3y2c4udv3v6iwud</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ද. මු. දසනායක</title>
    <ns>0</ns>
    <id>40934</id>
    <revision>
      <id>793423</id>
      <parentid>444566</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T06:42:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>63598</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>793423</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3712" sha1="kywktco6ati3tvz44zwsuyvibwf25ng" xml:space="preserve">'''දසනායක මුදියන්සෙලාගේ දසනායක''' (අප්‍රේල් 29, 1953 &amp;ndash; ජනවාරි 8, 2008) යනු [[පුත්තලම දිස්ත්‍රික්කය]] නියෝජනය කල [[ශ්‍රී ලංකාව|ශ්‍රී ලාංකික]] දේශපාලනඥයෙකි . [[කොළඹ]] සිට සැතපුම් දොළොසක් උතුරින් පිහිටි [[ජා-ඇල]]දී, 2008 ජනවාරි 8 දිනදී [[දුරස්ථ පාලන පිපුරුම් උපක්‍රමය|මාර්ගය අසබඩ බෝම්බ ප්‍රහාරයකින්]] ඝාතනය කෙරෙන විට, හේ    [[ශ්‍රී ලංකාවේ පාර්ලිමේන්තුව|ශ්‍රී ලංකාවේ පාර්ලිමේන්තුවෙහි]] අසුන් ගෙන සිටි මන්ත්‍රීවරයෙකු සහ ජාතිය ගොඩනැගීමේ [[කැබිනට් මණ්ඩලය (රජය)|කැබිනට්]]-නොවන අමාත්‍යවරයාද විය. ත්‍රස්තවාදී [[දෙමළ කොටි]] සංවිධානය විසින් සිදුකලේ යැයි චෝදනා කෙරුණු මෙම ප්‍රහාරය නිසා තිදෙනෙක් මිය ගොස් තවත් දසදෙනෙක් තුවාල ලැබූහ.  {{තතුව|date=පෙබරවාරි 2008}}.

==බාහිර සබැඳි==
* [http://www.news.lk/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=4522&amp;Itemid=44 ශ්‍රී ලංකාවේ රජයේ නිල පුවත් ද්වාරය] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080214074157/http://www.news.lk/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=4522&amp;Itemid=44 |date=2008-02-14 }}
* [http://www.guardian.co.uk/international/story/0,,2237138,00.html ද ගාඩියන්]

{{පුද්ගලදත්ත&lt;!-- Metadata: see [[Wikipedia:Persondata]]. --&gt;
| NAME              = දසනායක, ද. මු.
| ALTERNATIVE NAMES =
| SHORT DESCRIPTION =
| DATE OF BIRTH     = අප්‍රේල් 29, 1953
| PLACE OF BIRTH    =
| DATE OF DEATH     = ජනවාරි8, 2008
| PLACE OF DEATH    =
}}
{{DEFAULTSORT:දසනායක, ද. මු.}}
[[ප්‍රවර්ගය:1953 උපත්]]
[[ප්‍රවර්ගය:2008 මරණ]]
[[ප්‍රවර්ගය:ඝාතනය කෙරුණු ශ්‍රී ලාංකික දේශපාලනඥයෝ]]
[[ප්‍රවර්ගය:දෙමළ ඊළාම් විමුක්ති කොටි සංවිධානය විසින් ඝාතනය කෙරුණු ජනයා]]
[[ප්‍රවර්ගය:දුරස්ථ පාලන පිපිරුම් උපක්‍රම මගින් මරණ]]
[[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාවේ 10වන පාර්ලිමේන්තුවේ මන්ත්‍රීවරු]]
[[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාවේ 11වන පාර්ලිමේන්තුවේ මන්ත්‍රීවරු]]
[[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාවේ 12වන පාර්ලිමේන්තුවේ මන්ත්‍රීවරු]]
[[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාවේ 13වන පාර්ලිමේන්තුවේ මන්ත්‍රීවරු]]


{{ශ්‍රීලංකාව-දේශපාලනඥයා-කොටලිපිය}}</text>
      <sha1>kywktco6ati3tvz44zwsuyvibwf25ng</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>එක්සත් ජනපදයෙහි ජනාධිපතිවරයා</title>
    <ns>0</ns>
    <id>47972</id>
    <revision>
      <id>793411</id>
      <parentid>763503</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:58:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>63598</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>793411</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="264115" sha1="9vn2gml2fhp4t16faw3ticxfe6f8r5y" xml:space="preserve">{{pp-semi-indef}}{{pp-move-indef}}
{{තොරතුරුකොටුව රාජකාරීමය තනතුර|post=ජනාධිපති|body=එක්සත් ජනපදය|insignia=Seal Of The President Of The United States Of America.svg|insigniasize=100|insigniacaption=[[එක්සත් ජනපදයේ ජනාධිපතිවරයාගේ මුද්‍රාව|ජනාධිපති මුද්‍රාව]]|flag=Flag of the President of the United States of America.svg|flagsize=125|flagborder=yes|flagcaption=[[එක්සත් ජනපදයේ ජනාධිපතිවරයාගේ ධජය|ජනාධිපති ධජය]]|image=January 2025 Official Presidential Portrait of Donald J. Trump.jpg|incumbent=[[ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්]]|incumbentsince=2025 ජනවාරි 20|department={{plainlist|
* [[එක්සත් ජනපද රජයේ විධායක ශාඛාව]]
* [[ජනාධිපතිවරයාගේ විධායක කාර්යාලය]]
}}|style={{plainlist|
* [[ජනාධිපති මහතා (මාතෘකාව)|ජනාධිපති මහතා]]&lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://www.nytimes.com/1891/08/02/archives/how-to-address-the-president-he-is-not-your-excellency-or-your.html |agency=The Washington Star |title=How to Address the President; He Is Not Your Excellency or Your Honor, But Mr. President |date=August 2, 1891 |work=The New York Times |url-access=subscription }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.usgs.gov/usgs-manual/handbook/hb/431-2-h/chap4.html |title=USGS Correspondence Handbook—Chapter 4 |date=July 18, 2007 |publisher=United States Geological Survey |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120926000950/http://www.usgs.gov/usgs-manual/handbook/hb/431-2-h/chap4.html |archive-date=September 26, 2012 |access-date=November 15, 2012}}&lt;/ref&gt; (informal)
* [[The Honourable#United States|The Honorable]]&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://www.ita.doc.gov/ita_sec/Address%20and%20Salutation.htm |title=Models of Address and Salutation |publisher=[[International Trade Administration]] |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20100720073107/http://www.ita.doc.gov/ita_sec/Address%20and%20Salutation.htm |archive-date=July 20, 2010 |access-date=September 4, 2010 }}&lt;/ref&gt; (formal)
* [[Excellency|His Excellency]]&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20120927014351/http://www.un.int/protocol/documents/Hspmfm.pdf &quot;Heads of State, Heads of Government, Ministers for Foreign Affairs&quot;], Protocol and Liaison Service, [[United Nations]]. Retrieved November 1, 2012.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://obamawhitehouse.archives.gov/the-press-office/2010/09/01/remarks-president-obama-president-mubarak-his-majesty-king-abdullah-prim |title=Remarks by President Obama, President Mubarak, His Majesty King Abdullah, Prime Minister Netanyahu and President Abbas Before Working Dinner |last=The White House Office of the Press Secretary |date=September 1, 2010 |via=[[NARA|National Archives]] |publisher=The White House |access-date=July 19, 2011}}&lt;/ref&gt; (diplomatic)
}}|type={{plainlist|
* [[රාජ්‍ය නායකයා]]
* [[ආණ්ඩු ප්‍රධානී]]
* [[සේනාධිනායක]]
}}|abbreviation=POTUS|member_of={{plainlist|
* [[එක්සත් ජනපදයේ කැබිනට් මණ්ඩලය|කැබිනට්]]
* [[එක්සත් ජනපද දේශීය ප්‍රතිපත්ති සභාව|දේශීය ප්‍රතිපත්ති සභාව]]
* [[ජාතික ආර්ථික සභාව (එක්සත් ජනපදය)|ජාතික ආර්ථික සභාව]]
* [[එක්සත් ජනපද ජාතික ආරක්ෂක කවුන්සිලය|ජාතික ආරක්ෂක මණ්ඩලය]]
}}|residence=[[ධවල මන්දිරය]]|seat=[[වොෂින්ටන්, ඩී.සී.]]|appointer=[[එක්සත් ජනපද මැතිවරණ විද්‍යාලය|මැතිවරණ විද්‍යාලය]] හෝ අනුප්‍රාප්තිකය හරහා|termlength=වසර හතරක්, [[එක්සත් ජනපද ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ විසිදෙවන සංශෝධනය|එක් වරක් අලුත් කළ හැකි]]|constituting_instrument=[[එක්සත් ජනපදයේ ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව]]|formation={{start date and age|1789|3|4|p=1|br=1}}&lt;ref name=&quot;formation&quot;&gt;&quot;The conventions of nine states having adopted the Constitution, Congress, in September or October, 1788, passed a resolution in conformity with the opinions expressed by the Convention and appointed the first Wednesday in March of the ensuing year as the day, and the then seat of Congress as the place, 'for commencing proceedings under the Constitution.'
&lt;p&gt;&quot;Both governments could not be understood to exist at the same time. The new government did not commence until the old government expired. It is apparent that the government did not commence on the Constitution's being ratified by the ninth state, for these ratifications were to be reported to Congress, whose continuing existence was recognized by the Convention, and who were requested to continue to exercise their powers for the purpose of bringing the new government into operation. In fact, Congress did continue to act as a government until it dissolved on the first of November by the successive disappearance of its members. It existed potentially until March 2, the day preceding that on which the members of the new Congress were directed to assemble.&quot; {{ussc|name=Owings v. Speed|link=supreme.justia.com|volume=18|page=420|pin=422|year=1820|reporter=Wheat|reporter-volume=5}}&lt;/p&gt;&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Maier |first=Pauline |title=Ratification: The People Debate the Constitution, 1787–1788 |date=2010 |publisher=Simon &amp; Schuster |isbn=978-0-684-86854-7 |location=New York, New York |page=433 |author-link=Pauline Maier}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://constitutioncenter.org/blog/march-4-a-forgotten-huge-day-in-american-politics/ |title=March 4: A forgotten huge day in American history |date=March 4, 2013 |publisher=[[National Constitution Center]] |location=Philadelphia |access-date=July 29, 2018 |archive-date=February 24, 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180224184927/https://constitutioncenter.org/blog/march-4-a-forgotten-huge-day-in-american-politics |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;|first=[[ජෝර්ජ් වොෂින්ටන්]]&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.mountvernon.org/library/digitalhistory/digital-encyclopedia/article/presidential-election-of-1789/ |title=Presidential Election of 1789 |website=Digital Encyclopedia |publisher=Mount Vernon Ladies' Association |location=Mount Vernon, Virginia |access-date=July 29, 2018}}&lt;/ref&gt;|salary=වසරකට $400,000{{efn-ua|සංචාර ප්‍රතිපූරණය සඳහා ඩොලර් 100,000 ට අමතරව, විනෝදාස්වාදය සඳහා ඩොලර් 18,000 ක් සහ අමතර වියදම් සඳහා ඩොලර් 50,000 ක්.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Elkins |first=Kathleen |date=2018-02-19 |title=Here's the last time the president of the United States got a raise |url=https://www.cnbc.com/2018/02/16/how-much-the-president-on-the-united-states-gets-paid.html |access-date= |website=[[CNBC]] |language=en}}&lt;/ref&gt;}}|website={{URL|whitehouse.gov}}}}'''එක්සත් ජනපදයේ ජනාධිපති''' ('''POTUS'''){{Efn-ua|The informal term POTUS originated in the [[Phillips Code]], a shorthand method created in 1879 by [[Walter P. Phillips]] for the rapid transmission of press reports by telegraph.&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Safire |first=William |url=https://books.google.com/books?id=q6ARDAAAQBAJ&amp;pg=PA564 |title=Safire's Political Dictionary |date=2008 |publisher=Oxford University Press |isbn=978-0-19-534061-7 |page=564 |language=en}}&lt;/ref&gt;}} යනු [[එක්සත් ජනපදය|ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ]] [[රාජ්‍ය නායක|රාජ්‍ය නායකයා]] සහ [[ආණ්ඩු ප්‍රධානී|රජයේ ප්‍රධානියා]] වේ. ජනාධිපතිවරයා ෆෙඩරල් ආන්ඩුවේ විධායක ශාඛාව මෙහෙයවන අතර එක්සත් ජනපද සන්නද්ධ හමුදාවල සේනාධිනායකයා වේ.

පළමු ජනාධිපති [[ජෝර්ජ් වොෂිංටන්|ජෝර්ජ් වොෂින්ටන්]] 1789 දී බලයට පත් වූ දා සිට ජනාධිපති ධුරයේ බලය සැලකිය යුතු ලෙස වර්ධනය වී ඇ. &lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Ford|first=Henry Jones|date=1908|title=The Influence of State Politics in Expanding Federal Power|journal=Proceedings of the American Political Science Association|volume=5|pages=53–63|doi=10.2307/3038511|issn=1520-8605|jstor=3038511}}&lt;/ref&gt; කාලයාගේ ඇවෑමෙන් ජනාධිපති බලය ගිලිහී ගොස් ගලා ගිය අතර, ෆ්‍රෑන්ක්ලින් ඩී රූස්වෙල්ට් සහ ජෝර්ජ් ඩබ්ලිව්ගේ ජනාධිපති ධුර කාලය තුළ කැපී පෙනෙන ප්‍රසාරණයන් සමඟ 21 වැනි සියවස දක්වා ගෙන යමින්, 20 වැනි සියවසේ ආරම්භයේ සිට ජනාධිපති ධුරය ඇමරිකානු දේශපාලන ජීවිතය තුළ වඩ වඩාත් වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කර ඇත. [[George W. Bush|ජෝර්ජ් බුෂ්]]&lt;ref&gt;{{Cite magazine|date=2021-09-11|title=How 9/11 Radically Expanded The Power of the U.S. Government|url=https://time.com/6096903/september-11-legal-history/|language=en|access-date=2023-09-29|magazine=Time|archive-date=2023-09-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20230915052926/https://time.com/6096903/september-11-legal-history/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Peterson |first=Erin |title=Presidential Power Surges |url=https://hls.harvard.edu/today/presidential-power-surges/ |access-date=2023-09-29 |website=Harvard Law School |language=en-us}}&lt;/ref&gt; නූතන යුගයේ දී, ජනාධිපතිවරයා ලෝකයේ බලවත්ම දේශපාලන චරිතයක් වන අතර ලෝකයේ ඉතිරිව ඇති එකම සුපිරි බලවතාගේ නායකයා වේ.&lt;ref&gt;{{Cite magazine|last=Von Drehle|first=David|date=February 2, 2017|title=Is Steve Bannon the Second Most Powerful Man in the World?|url=https://time.com/4657665/steve-bannon-donald-trump/|magazine=[[Time (magazine)|Time]]|access-date=November 4, 2024|archive-date=December 24, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181224084144/http://time.com/4657665/steve-bannon-donald-trump/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2008/jan/03/uselections2008.world|title=Who should be the world's most powerful person?|date=January 3, 2008|work=The Guardian|location=London}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Meacham |first=Jon |date=December 20, 2008 |title=Meacham: The History of Power |url=https://www.newsweek.com/meacham-history-power-83117 |access-date=September 4, 2010 |website=[[Newsweek]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Zakaria |first=Fareed |date=December 20, 2008 |title=The Newsweek 50: Barack Obama |url=https://www.newsweek.com/newsweek-50-barack-obama-83041 |access-date=September 4, 2010 |website=[[Newsweek]]}}&lt;/ref&gt; [[දදේනි (නාමික) අනුව රටවල් ලැයිස්තුව|නාමික දළ දේශීය නිෂ්පාදිතයෙන් විශාලතම ආර්ථිකය]] ඇති ජාතියේ නායකයා ලෙස ජනාධිපතිවරයාට සැලකිය යුතු දේශීය හා ජාත්‍යන්තර දෘඩ හා මෘදු බලයක් ඇත. 20 වන සියවසේ වැඩි කාලයක්, විශේෂයෙන් [[නිරවි යුද්ධය|සීතල යුද්ධය]] අතරතුර, එක්සත් ජනපද ජනාධිපතිවරයා බොහෝ විට &quot;නිදහස් ලෝකයේ නායකයා&quot; ලෙස හැඳින්වේ.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Tierney |first=Dominic |date=24 January 2017 |title=What Does It Mean That Trump Is 'Leader of the Free World'? |url=https://www.theatlantic.com/international/archive/2017/01/trump-free-world-leader/514232/ |website=The Atlantic |language=en}}&lt;/ref&gt;

ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ II වන වගන්තිය ෆෙඩරල් රජයේ විධායක ශාඛාව ස්ථාපිත කර විධායක බලය ජනාධිපතිවරයාට පවරා ඇත. බලයට ෆෙඩරල් නීතිය ක්‍රියාත්මක කිරීම සහ බලාත්මක කිරීම සහ ෆෙඩරල් විධායක, රාජ්‍යතාන්ත්‍රික, නියාමන සහ අධිකරණ නිලධාරීන් පත් කිරීමේ වගකීම ඇතුළත් වේ. තානාපතිවරුන් පත් කිරීමට සහ පිළිගැනීමට සහ විදේශ බලවතුන් සමඟ ගිවිසුම් අවසන් කිරීමට ජනාධිපතිවරයාට බලය ලබා දෙන ව්‍යවස්ථාමය ප්‍රතිපාදන මත පදනම්ව සහ කොන්ග්‍රසය විසින් පනවන ලද පසුකාලීන නීති මත, නවීන ජනාධිපති ධූරයට එක්සත් ජනපද විදේශ ප්‍රතිපත්තිය මෙහෙයවීමේ මූලික වගකීම ඇත. දෙවන විශාලතම න්‍යෂ්ටික අවි ගබඩාව ඇති ලොව මිල අධිකම හමුදාව මෙහෙයවීමේ වගකීම මෙම භූමිකාවට ඇතුළත් වේ.

ෆෙඩරල් නීති සම්පාදනයේ සහ දේශීය ප්‍රතිපත්ති සම්පාදනයේ දී ද ජනාධිපතිවරයා ප්‍රමුඛ කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි. බලතල බෙදීමේ පද්ධතියේ කොටසක් ලෙස, I වගන්තිය, වගන්තිය{{Spaces}}ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 7 ෆෙඩරල් නීතිවලට අත්සන් කිරීමට හෝ නිෂේධ කිරීමට ජනාධිපතිවරයාට බලය ලබා දෙයි. නූතන ජනාධිපතිවරුන් සාමාන්‍යයෙන් ඔවුන්ගේ දේශපාලන පක්ෂවල නායකයන් ලෙස සලකනු ලබන බැවින්, ප්‍රධාන ප්‍රතිපත්ති සම්පාදනය සැලකිය යුතු ලෙස හැඩගැසෙන්නේ ජනාධිපතිවරණ ප්‍රතිඵලය අනුව වන අතර, බොහෝ විට මැතිවරණ වශයෙන් ජනාධිපතිවරයා මත යැපෙන කොන්ග්‍රසයේ සාමාජිකයින්ට ඔවුන්ගේ ප්‍රතිපත්ති ප්‍රමුඛතා ප්‍රවර්ධනය කිරීමට ජනාධිපතිවරු ක්‍රියාකාරී භූමිකාවක් දරති.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Pfiffner|first=J. P.|year=1988|title=The President's Legislative Agenda|url=https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/0002716288499001002|journal=Annals of the American Academy of Political and Social Science|volume=499|pages=22–35|doi=10.1177/0002716288499001002}}&lt;/ref&gt; මෑත දශකවල දී, දේශීය ප්‍රතිපත්ති හැඩගැස්වීම සඳහා ජනාධිපතිවරු විධායක නියෝග, නියෝජිතායතන රෙගුලාසි සහ අධිකරණ පත්වීම් වැඩි වැඩියෙන් භාවිතා කර ඇත.

[[එක්සත් ජනපදයෙහි උප ජනාධිපතිවරයා|උප සභාපතිවරයා]] සමඟ වසර හතරක ධුර කාලයක් සඳහා [[මැතිවරණමය පර්ෂදය (එක්සත් ජනපදය)|මැතිවරණ විද්‍යාලය]] හරහා ජනාධිපතිවරයා වක්‍රව තේරී පත් වේ. 1951 දී අනුමත කරන ලද විසිදෙවන සංශෝධනය යටතේ, ජනාධිපති ධුර වාර දෙකකට තේරී පත් වූ කිසිවකුට තුන්වන වතාවට තේරී පත් විය නොහැක. මීට අමතරව, ජනාධිපතිවරයෙකුගේ අභ්‍යන්තර කාලීන මරණය හෝ ඉල්ලා අස්වීම හේතුවෙන් උප සභාපතිවරුන් නව දෙනෙකු ජනාධිපති වී ඇත.{{Efn-ua|The nine vice presidents who succeeded to the presidency upon their predecessor's death or resignation and served for the remainder of his term are: [[John Tyler]] (1841); [[Millard Fillmore]] (1850); [[Andrew Johnson]] (1865); [[Chester A. Arthur]] (1881); [[Theodore Roosevelt]] (1901); [[Calvin Coolidge]] (1923); [[Harry S. Truman]] (1945); [[Lyndon B. Johnson]] (1963); and [[Gerald Ford]] (1974).}} සමස්තයක් වශයෙන්, [[එක්සත් ජනපද ජනාධිපති ලැයිස්තුව|පුද්ගලයන් 45 දෙනෙකු]] වසර හතරක වාර 58ක් පුරා ජනාධිපති ධුර 47ක් සේවය කර ඇත.{{Efn-ua|[[Grover Cleveland]] served two non-consecutive terms, so he is counted twice, as both the 22nd and 24th president.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://www.whitehouse.gov/about-the-white-house/presidents/grover-cleveland-24/ |title=Grover Cleveland—24 |publisher=White House}}.&lt;/ref&gt;}} [[ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්]] 2025 ජනවාරි 20 සිට 47 වැනි සහ වත්මන් ජනාධිපතිවරයා වේ. &lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.bbc.com/news/articles/cde7ng85jwgo|title=When does Trump become US president again?|last=Bowden|first=George|date=2024-11-06|access-date=2024-11-06|publisher=[[BBC News]]}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Miller |first=Zeke |last2=Price |first2=Michelle L. |last3=Weissert |first3=Will |last4=Colvin |first4=Jill |date=2024-11-05 |title=Trump wins the White House in political comeback rooted in appeals to frustrated voters |url=https://apnews.com/article/election-day-trump-harris-white-house-83c8e246ab97f5b97be45cdc156af4e2 |access-date=2024-11-06 |publisher=[[Associated Press]]}}&lt;/ref&gt;

== ඉතිහාසය සහ සංවර්ධනය ==

=== සම්භවය ===
[[ඇමරිකානු විප්ලවීය යුද්ධය|ඇමරිකානු විප්ලවවාදී යුද්ධය]] අතරතුර, ෆිලඩෙල්ෆියා හි දෙවන මහාද්වීපික සම්මේලනය විසින් නියෝජනය කරන ලද [[විජිත දහතුන|යටත් විජිත දහතුන]], තමන් ස්වාධීන [[ස්වෛරීය රාජ්‍යය|ස්වෛරී රාජ්‍යයන්]] ලෙස ප්‍රකාශ කළ අතර තවදුරටත් [[Kingdom of Great Britain|බ්‍රිතාන්‍ය]] පාලනයට යටත් නොවේ. ප්‍රධාන වශයෙන් [[තෝමස් ජෙෆර්සන්]] විසින් ලියන ලද සහ 1776 ජූලි 4 වන දින දෙවන මහාද්වීපික සම්මේලනය විසින් ඒකමතිකව සම්මත කරන ලද නිදහස් ප්‍රකාශයේ සහතිකය කරන ලදී.&lt;ref name=&quot;Milkis&quot;&gt;{{උපන්‍යාස පොත|url=https://books.google.com/books?id=KkUvAAAAYAAJ|location=Washington, D.C.|pages=1–25}}&lt;/ref&gt; බ්‍රිතාන්‍යයන්ට එරෙහිව ඔවුන්ගේ ප්‍රයත්නයන් සමීපව සම්බන්ධීකරණය කිරීමේ අවශ්‍යතාවය හඳුනා ගනිමින්,&lt;ref name=&quot;Kelly&quot;&gt;{{උපන්‍යාස පොත|location=New York|pages=76–81}}&lt;/ref&gt; එකවරම ප්‍රාන්ත එකට බැඳෙන ව්‍යවස්ථාවක් සම්පාදනය කිරීමේ ක්‍රියාවලිය ආරම්භ කළේය. නියෝජනය, ඡන්දය ප්‍රකාශ කිරීම, මධ්‍යම රජයට ලබාදිය යුතු නිශ්චිත බලතල ඇතුළු කරුණු ගණනාවක් සම්බන්ධයෙන් දීර්ඝ වාද විවාද ඇති විය.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Articles of Confederation, 1777–1781 |url=https://history.state.gov/milestones/1776–1783/articles |access-date=January 20, 2019 |publisher=Office of the Historian, Bureau of Public Affairs, United States Department of State |location=Washington, D.C.}}&lt;/ref&gt; කොංග්‍රසය 1777 නොවැම්බරයේ ප්‍රාන්ත අතර සදාකාලික සමිතියක් පිහිටුවීම සඳහා කොන්ෆෙඩරේෂන් ලිපිවල වැඩ අවසන් කර එය අනුමත කිරීම සඳහා ප්‍රාන්තවලට යවන ලදී.&lt;ref name=&quot;Milkis&quot; /&gt;

1781 මාර්තු 1 දින සිට [[Coming into force|බලාත්මක වූ]] වගන්ති යටතේ, [[Congress of the Confederation|කොන්ෆෙඩරේෂන් සම්මේලනය]] කිසිදු ව්‍යවස්ථාදායක බලයක් නොමැති මධ්‍යම දේශපාලන අධිකාරියක් විය. එයට තමන්ගේම යෝජනා, අධිෂ්ඨාන සහ රෙගුලාසි සෑදිය හැකි නමුත් කිසිදු නීතියක් නොවිය හැකි අතර, එහි පුරවැසියන් මත බදු පැනවීමට හෝ දේශීය වාණිජ රෙගුලාසි බලාත්මක කිරීමට නොහැකි විය.&lt;ref name=&quot;Kelly2&quot;&gt;{{උපන්‍යාස පොත|location=New York|pages=76–81}}&lt;/ref&gt; මෙම ආයතනික සැලසුම මගින් ඇමරිකානුවන් විසින් බලයෙන් පහ කරන ලද බ්‍රිතාන්‍ය [[The Crown|ක්‍රවුන්]] ක්‍රමය සහ [[මහා බ්‍රිතාන්‍යයේ පාර්ලිමේන්තුව|පාර්ලිමේන්තුව]] රාජකීය [[ඩොමීනියන් රාජ්‍යය|ආධිපත්‍යය]] සම්බන්ධයෙන් ක්‍රියාත්මක විය යුතු යැයි විශ්වාස කළ ආකාරය පිළිබිඹු කරන ලදී: සමස්ත අධිරාජ්‍යය සම්බන්ධ කාරණා සඳහා අධිකාරී ආයතනයකි.&lt;ref name=&quot;Kelly2&quot; /&gt; රාජ්‍යයන් ඕනෑම රාජාණ්ඩුවක් යටතේ පැවතුණු අතර කොන්ග්‍රසයට කලින් [[Royal prerogative|රාජකීය වරප්‍රසාද]] කිහිපයක් (උදා: යුද්ධ කිරීම, තානාපතිවරුන් ලබා ගැනීම ආදිය) පවරන ලදී. ඉතිරි වරප්‍රසාද ඔවුන්ගේම ප්‍රාන්ත ආන්ඩු තුළ ගොනු කර ඇත. මධ්‍යස්ථ [[Discussion moderator|සාකච්ඡා උපපරිපාලකවරයෙකු]] ලෙස එහි විවාදයේ මුලසුන දැරීමට කොංග්‍රසයේ සාමාජිකයින් විසින් [[President of the Continental Congress|රැස්වූ කොන්ග්‍රසයේදී එක්සත් ජනපදයේ ජනාධිපතිවරයෙකු]] තෝරා ගන්නා ලදී. එක්සත් ජනපදයේ පසුකාලීන ජනාධිපති කාර්යාලයට සම්බන්ධ නොවූ සහ බෙහෙවින් වෙනස් වූ, එය වැඩි බලපෑමක් නොමැතිව බොහෝ දුරට චාරිත්‍රානුකූල තනතුරක් විය.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස පොත|url=https://books.google.com/books?id=ybmeEcpEvlsC|location=Lanham, Maryland|page=1}}&lt;/ref&gt;

1781 මාර්තු 1 දින සිට [[Coming into force|බලාත්මක වූ]] වගන්ති යටතේ, [[Congress of the Confederation|කොන්ෆෙඩරේෂන් සම්මේලනය]] කිසිදු ව්‍යවස්ථාදායක බලයක් නොමැති මධ්‍යම දේශපාලන අධිකාරියක් විය. එයට තමන්ගේම යෝජනා, අධිෂ්ඨාන සහ රෙගුලාසි සෑදිය හැකි නමුත් කිසිදු නීතියක් නොවිය හැකි අතර, එහි පුරවැසියන් මත බදු පැනවීමට හෝ දේශීය වාණිජ රෙගුලාසි බලාත්මක කිරීමට නොහැකි විය.&lt;ref name=&quot;Kelly3&quot;&gt;{{උපන්‍යාස පොත|location=New York|pages=76–81}}&lt;/ref&gt; මෙම ආයතනික සැලසුම මගින් ඇමරිකානුවන් විසින් බලයෙන් පහ කරන ලද බ්‍රිතාන්‍ය [[The Crown|ක්‍රවුන්]] ක්‍රමය සහ [[මහා බ්‍රිතාන්‍යයේ පාර්ලිමේන්තුව|පාර්ලිමේන්තුව]] රාජකීය [[ඩොමීනියන් රාජ්‍යය|ආධිපත්‍යය]] සම්බන්ධයෙන් ක්‍රියාත්මක විය යුතු යැයි විශ්වාස කළ ආකාරය පිළිබිඹු කරන ලදී: සමස්ත අධිරාජ්‍යය සම්බන්ධ කාරණා සඳහා අධිකාරී ආයතනයකි.&lt;ref name=&quot;Kelly3&quot; /&gt; රාජ්‍යයන් ඕනෑම රාජාණ්ඩුවක් යටතේ පැවතුණු අතර කොන්ග්‍රසයට කලින් [[Royal prerogative|රාජකීය වරප්‍රසාද]] කිහිපයක් (උදා: යුද්ධ කිරීම, තානාපතිවරුන් ලබා ගැනීම ආදිය) පවරන ලදී. ඉතිරි වරප්‍රසාද ඔවුන්ගේම ප්‍රාන්ත ආන්ඩු තුළ ගොනු කර ඇත. මධ්‍යස්ථ [[Discussion moderator|සාකච්ඡා උපපරිපාලකවරයෙකු]] ලෙස එහි විවාදයේ මුලසුන දැරීමට කොංග්‍රසයේ සාමාජිකයින් විසින් [[President of the Continental Congress|රැස්වූ කොන්ග්‍රසයේදී එක්සත් ජනපදයේ ජනාධිපතිවරයෙකු]] තෝරා ගන්නා ලදී. එක්සත් ජනපදයේ පසුකාලීන ජනාධිපති කාර්යාලයට සම්බන්ධ නොවූ සහ බෙහෙවින් වෙනස් වූ, එය වැඩි බලපෑමක් නොමැතිව බොහෝ දුරට චාරිත්‍රානුකූල තනතුරක් විය.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස පොත|url=https://books.google.com/books?id=ybmeEcpEvlsC|location=Lanham, Maryland|page=1}}&lt;/ref&gt;

1785 දී [[Mount Vernon Conference|මවුන්ට් වර්නන් සමුළුවේ දී]] [[වර්ජිනියා]] සහ මේරිලන්ඩ් අතර වාණිජ හා ධීවර ආරවුල් සාර්ථක ලෙස විසඳා ගැනීමෙන් පසුව, වර්ජිනියා විසින් 1786 සැප්තැම්බර් මාසයේ 1787 මැයි මාසයේදී [[Constitutional Convention (United States)|ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා සම්මුතිය]] රැස් වූ විට, පැමිණ සිටි රාජ්‍ය නියෝජිතයින් 12 ([[රෝධේ දූපත|රෝඩ් අයිලන්ඩ්]] නියෝජිතයන් නොයැවීය) ඔවුන් සමඟ ඔවුන්ගේ ප්‍රාන්ත රජයන් තුළ සිට ව්‍යවස්ථාදායක සහ විධායක ශාඛා අතර විවිධ ආයතනික විධිවිධාන මාලාවක් පිළිබඳ සමුච්චිත අත්දැකීමක් ගෙන එන ලදී. බොහෝ ප්‍රාන්ත නිෂේධ බලය හෝ පත්වීම් බලතල නොමැතිව දුර්වල විධායකයක් පවත්වා ගෙන ගිය අතර, ව්‍යවස්ථාදායකය විසින් තනි වාරයකට පමණක් වාර්ෂිකව තේරී පත් වූ අතර, විධායක සභාවක් සමඟ බලය බෙදා ගනිමින් සහ ශක්තිමත් ව්‍යවස්ථාදායකයකින් ප්‍රතිප්‍රහාර එල්ල කරන ලදී.&lt;ref name=&quot;Milkis3&quot;&gt;{{උපන්‍යාස පොත|url=https://books.google.com/books?id=KkUvAAAAYAAJ|location=Washington, D.C.|pages=1–25}}&lt;/ref&gt; [[නිව්යෝර්ක්|නිව් යෝර්ක්]] විශාලතම ව්‍යතිරේකය ඉදිරිපත් කළේය, නිෂේධ බලය සහ පත්වීම් බලය සහිත ශක්තිමත්, ඒකීය ආණ්ඩුකාරවරයකු වසර තුනක ධුර කාලයක් සඳහා තේරී පත් වූ අතර, ඉන් පසුව අවිනිශ්චිත වාර ගණනකට නැවත තේරී පත්වීමට සුදුසුකම් ලබයි.&lt;ref name=&quot;Milkis3&quot; /&gt; ෆිලඩෙල්ෆියා හි සංවෘත දොරටු සාකච්ඡා හරහා [[එක්සත් ජනපද ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව|එක්සත් ජනපද ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවෙන්]] සකස් කර ඇති ජනාධිපති ක්‍රමය ඉස්මතු විය.දී [[ඇනාපොලිස්|මේරිලන්ඩ් හි ඇනපොලිස්]] හි දී සියලු ප්‍රාන්ත අතර වෙළඳ සමුළුවක් කැඳවන ලදී. වාණිජ ප්රතිවිරෝධතා. අනෙකුත් බොහෝ ප්‍රාන්ත අතර ඇති වූ සැකයන් හේතුවෙන් සමුළුවට පැමිණීමේ අඩුව හේතුවෙන් [[Annapolis Convention (1786)|සමුළුව]] අසාර්ථක වූ විට, නිව් යෝර්ක්හි [[ඇලෙක්සැන්ඩ' හැමිල්ටන්|ඇලෙක්සැන්ඩර් හැමිල්ටන්]] විසින් ඇනපොලිස් නියෝජිතයින් කැඳවා ලිපි සඳහා සංශෝධන ඉදිරිපත් කිරීමට සමුළුවක් කැඳවා, ඊළඟ වසන්තයේ දී [[ෆිලඩෙල්ෆියාව|ෆිලඩෙල්ෆියා]] හි පැවැත්වීමට නියමිතය. වර්ජිනියාවේ නියෝජිතයෙකු ලෙස [[ජෝර්ජ් වොෂිංටන්|ජෝර්ජ් වොෂින්ටන්]] ෆිලඩෙල්ෆියා වෙත පැමිණීම සහතික කර ගැනීමට [[ජේම්ස් මැඩිසන්]] සහ [[Edmund Randolph|එඩ්මන්ඩ් රැන්ඩොල්ෆ්]] සමත් වන තුරු මීළඟ සමුළුවේ අපේක්ෂාවන් අඳුරු විය.&lt;ref name=&quot;Milkis2&quot;&gt;{{උපන්‍යාස පොත|url=https://books.google.com/books?id=KkUvAAAAYAAJ|location=Washington, D.C.|pages=1–25}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Beeman&quot;&gt;{{උපන්‍යාස පොත|url=https://archive.org/details/plainhonestmenm00beem|location=New York}}&lt;/ref&gt;

=== 1789-1933 ===
[[ගොනුව:Gilbert_Stuart_Williamstown_Portrait_of_George_Washington.jpg|thumb|[[ජෝර්ජ් වොෂිංටන්|ජෝර්ජ් වොෂින්ටන්]], එක්සත් ජනපදයේ පළමු ජනාධිපති]]
ජාතියේ පළමු ජනාධිපති ලෙස [[ජෝර්ජ් වොෂිංටන්|ජෝර්ජ් වොෂින්ටන්]] කාර්යාලය නිර්වචනය කිරීමට පැමිණෙන බොහෝ සම්මතයන් ස්ථාපිත කළේ ය.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://millercenter.org/president/washington/life-in-brief|title=George Washington: Life in Brief|last=Steven|first=Knott|date=October 4, 2016|work=Miller Center|access-date=September 14, 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20180205001103/https://millercenter.org/president/washington/life-in-brief|archive-date=February 5, 2018|language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Stockwell |first=Mary |title=Presidential Precedents |url=https://www.mountvernon.org/library/digitalhistory/digital-encyclopedia/article/presidential-precedents/ |access-date=September 14, 2020 |publisher=Mount Vernon, Washington Library, Center for Digital History}}&lt;/ref&gt; වාර දෙකකට පසු විශ්‍රාම යාමට ඔහු ගත් තීරණය ජාතිය රාජාණ්ඩුවකට බෙදී යනු ඇතැයි යන බිය විසඳීමට උපකාරී වූ අතර&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.heritage.org/commentary/the-man-who-would-not-be-king|title=The Man Who Would Not Be King|last=Spalding|first=Matthew|date=February 5, 2007|access-date=September 14, 2020|publisher=The Heritage Foundation}}&lt;/ref&gt; සහ 1940 වන තෙක් නොකැඩෙන සහ අවසානයේ [[Twenty-Second Amendment to the United States Constitution|විසිදෙවන සංශෝධනය]] මගින් ස්ථිර කරනු ලබන පූර්වාදර්ශයක් ස්ථාපිත කළේය. ඔහුගේ ජනාධිපති ධූර කාලය අවසන් වන විට, දේශපාලන පක්ෂ වර්ධනය වී ඇත,&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://time.com/4210440/jefferson-hamilton-excerpt/|title=How the Rivalry Between Thomas Jefferson and Alexander Hamilton Changed History|last=Feeling|first=John|date=February 15, 2016|access-date=September 14, 2020|publisher=Time|archive-date=July 28, 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170728050856/http://time.com/4210440/jefferson-hamilton-excerpt/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; [[ජෝන් ඇඩම්ස්]] 1796 දී [[තෝමස් ජෙෆර්සන්]] පරාජය කිරීමත් සමඟ, සැබවින්ම තරඟ කළ පළමු ජනාධිපතිවරණය.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://constitutioncenter.org/blog/on-this-day-the-first-bitter-contested-presidential-election-takes-place|title=On This Day: The first bitter, contested presidential election takes place|last=NCC staff|date=November 4, 2019|access-date=September 14, 2020|publisher=National Constitution Center}}&lt;/ref&gt; 1800 දී ජෙෆර්සන් ඇඩම්ස් පරාජය කිරීමෙන් පසුව, ඔහු සහ ඔහුගේ සෙසු වර්ජිනියානුවන් වන [[ජේම්ස් මැඩිසන්]] සහ [[James Monroe|ජේම්ස් මොන්රෝ]] යන දෙදෙනා බැගින් වාර දෙක බැගින් සේවය කරනු ඇත, අවසානයේදී ඇඩම්ස්ගේ පුත් [[John Quincy Adams|ජෝන් ක්වින්සි ඇඩම්ස්]] ඩිමොක්‍රටික් [[Democratic-Republican Party|-රිපබ්ලිකන්]] මැතිවරණයෙන් පසුව මැතිවරණය ජයග්‍රහණය කරන තෙක් [[Era of Good Feelings|හොඳ හැඟීම් යුගයේ]] දී ජාතියේ දේශපාලනය ආධිපත්‍යය දැරීය.

1828 දී [[Andrew Jackson|ඇන්ඩෲ ජැක්සන්]] තේරී පත්වීම සැලකිය යුතු සන්ධිස්ථානයක් විය, ජැක්සන් එහි පළමු වසර 40 තුළ ජනාධිපති ධූරය දැරූ වර්ජිනියා සහ මැසචුසෙට්ස් ප්‍රභූවේ කොටසක් නොවීය.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.usnews.com/news/articles/2008/08/20/the-most-consequential-elections-in-history-andrew-jackson-and-the-election-of-1828|title=The Most Consequential Elections in History: Andrew Jackson and the Election of 1828|last=Walsh|first=Kenneth|date=August 20, 2008|access-date=September 14, 2020|publisher=U.S. News &amp; World Report}}&lt;/ref&gt; [[ජැක්සනියානු ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය|ජැක්සෝනියානු ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය]] කොංග්‍රසයේ වියදමින් ජනාධිපති ධුරය ශක්තිමත් කිරීමට උත්සාහ කළ අතර ජාතිය බටහිර දෙසට වේගයෙන් ව්‍යාප්ත වන විට මහජන සහභාගීත්වය පුළුල් කළේය. කෙසේ වෙතත්, ඔහුගේ අනුප්‍රාප්තිකයා වූ [[Martin Van Buren|මාර්ටින් වැන් බුරන්]] [[Panic of 1837|1837 භීතියෙන්]] පසු ජනප්‍රිය නොවීය,&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://constitutioncenter.org/blog/martin-van-burens-legacy-was-more-than-just-muttonchops-2/|title=Martin Van Buren's legacy: Expert politician, mediocre president|last=Bomboy|first=Scott|date=December 5, 2017|access-date=September 14, 2020|publisher=National Constitution Center}}&lt;/ref&gt; සහ [[William Henry Harrison|විලියම් හෙන්රි හැරිසන්ගේ]] මරණය සහ පසුව [[John Tyler|ජෝන් ටයිලර්]] සහ කොන්ග්‍රසය අතර පැවති දුර්වල සබඳතා කාර්යාලය තවදුරටත් දුර්වල වීමට හේතු විය.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Freehling |first=William |date=October 4, 2016 |title=John Tyler: Impact and Legacy |url=https://millercenter.org/president/tyler/impact-and-legacy |access-date=September 14, 2020 |website=University of Virginia, Miller Center}}&lt;/ref&gt; වැන් බුරන් ඇතුළුව, 1837 සහ 1861 අතර වසර 24 තුළ, ජනාධිපති ධුර කාල හයක් විවිධ පුද්ගලයින් අට දෙනෙකුගෙන් පුරවනු ලබන අතර, කිසිවෙකු වාර දෙකක් සේවය නොකළේ ය.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.thoughtco.com/presidents-before-the-civil-war-1773447|title=Seven Presidents Served in the 20 Years Before the Civil War|last=McNamara|first=Robert|date=July 3, 2019|access-date=September 14, 2020|publisher=ThoughtCo}}&lt;/ref&gt; 1830 ගණන්වල සහ 1840 ගණන්වල ජාතික ප්‍රතිපත්ති හැඩගැස්වීමේදී 1850 ගණන්වල දී ජාතිය දෙකඩ කිරීමට පටන් ගන්නා තෙක් ජාතික ප්‍රතිපත්ති සැකසීමේදී [[Henry Clay|හෙන්රි ක්ලේ]], [[Daniel Webster|ඩැනියෙල් වෙබ්ස්ටර්]] සහ [[John C. Calhoun|ජෝන් සී කැල්හවුන්ගේ]] [[Great Triumvirate|මහා ත්‍රිත්වය]] සමඟ සෙනෙට් සභාව වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කළේ ය.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Heidler |first=David |last2=Heidler |first2=Jeanne |title=The Great Triumvirate |url=https://www.essentialcivilwarcurriculum.com/the-great-triumvirate.html |access-date=September 14, 2020 |website=Essential Civil War Curriculum}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.ncronline.org/news/politics/do-not-trust-princes-limits-politics|title='Do not trust in princes': the limits of politics|last=Winters|first=Michael Sean|date=August 4, 2017|access-date=September 14, 2020|publisher=National Catholic Reporter}}&lt;/ref&gt;

[[ඇමරිකානු සිවිල් යුද්ධය|සිවිල් යුද්ධයේ දී]] [[ඒබ්‍රහම් ලින්කන්|ඒබ්‍රහම් ලින්කන්ගේ]] නායකත්වය ඔහු ජාතියේ ශ්‍රේෂ්ඨතම ජනාධිපතිවරයෙකු ලෙස සැලකීමට ඉතිහාසඥයින් පෙලඹී ඇත.{{Efn-ua|Nearly all scholars rank Lincoln among the nation's top three presidents, with many placing him first. See [[Historical rankings of presidents of the United States]] for a collection of survey results.}} යුද්ධයේ තත්වයන් සහ කොංග්‍රසයේ රිපබ්ලිකන් ආධිපත්‍යය කාර්යාලය ඉතා බලවත් විය,&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.abajournal.com/magazine/article/lincolns_war_powers_part_constitution_part_trust|title=Lincoln's War Powers: Part Constitution, Part Trust|last=Williams|first=Frank|date=April 1, 2011|access-date=September 14, 2020|publisher=American Bar Association}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://opinionator.blogs.nytimes.com/2013/03/25/was-lincoln-a-tyrant/|title=Was Lincoln a Tyrant?|last=Weber|first=Jennifer|date=March 25, 2013|access-date=September 14, 2020|publisher=New York Times Opinionator}}&lt;/ref&gt; සහ 1864 දී ලින්කන්ගේ නැවත තේරී පත්වීම 1832 ජැක්සන්ට පසුව ජනාධිපතිවරයෙකු නැවත තේරී පත් වූ පළමු අවස්ථාව විය. ලින්කන්ගේ ඝාතනයෙන් පසු, ඔහුගේ අනුප්‍රාප්තිකයා වූ [[ඇන්ඩෲ ජොන්සන්|ඇන්ඩෘ ජොන්සන්ට]] සියලු දේශපාලන සහයෝගය අහිමි විය&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Varon |first=Elizabeth |date=October 4, 2016 |title=Andrew Johnson: Campaigns and Elections |url=https://millercenter.org/president/johnson/campaigns-and-elections |access-date=September 14, 2020 |website=University of Virginia, Miller Center}}&lt;/ref&gt; සහ තනතුරෙන් බොහෝ දුරට ඉවත් කරන ලදී,&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://constitutioncenter.org/blog/the-man-whose-impeachment-vote-saved-andrew-johnson|title=The man whose impeachment vote saved Andrew Johnson|last=NCC Staff|date=May 16, 2020|access-date=September 14, 2020|publisher=National Constitution Center}}&lt;/ref&gt; සිවිල් යුද්ධයේ ජෙනරාල් [[යුලිසීස් එස්. ග්‍රාන්ට්|යුලිසෙස් එස්. ග්‍රාන්ට්ගේ]] ජනාධිපති ධුර කාලය තුළ කොන්ග්‍රසය බලවත්ව සිටියේය. [[Reconstruction era|ප්‍රතිසංස්කරණය]] අවසන් වීමෙන් පසුව, [[ග්‍රෝවර් ක්ලීව්ලන්ඩ්]] යුද්ධයට පෙර සිට තේරී පත් වූ ප්‍රථම ඩිමොක්‍රටික් ජනාධිපතිවරයා බවට පත් වනු ඇත, අඛණ්ඩ මැතිවරණ තුනකට (1884, 1888, 1892) ඉදිරිපත් වී දෙවරක් ජයග්‍රහණය කළේ ය. 1900 දී, [[විලියම් මැක්කින්ලි|විලියම් මැකින්ලි]] 1872 දී ග්‍රාන්ට පසු නැවත මැතිවරණයක් ජයග්‍රහණය කළ පළමු වත්මන් නායකයා බවට පත්විය.

1901 දී [[Leon Czolgosz|ලියොන් චොල්ගොස්]] විසින් මැකින්ලිගේ [[Assassination of William McKinley|ඝාතනයෙන්]] පසුව, [[තියඩෝර් රෝසවෙල්|තියඩෝර් රූස්වෙල්ට්]] ඇමරිකානු දේශපාලනයේ ප්‍රමුඛ චරිතයක් බවට පත්විය.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.smithsonianmag.com/history/how-theodore-roosevelts-executive-orders-reshaped-countryand-presidency-180962908/|title=The Debate Over Executive Orders Began With Teddy Roosevelt's Mad Passion for Conservation|last=Boissoneault|first=Lorraine|date=April 17, 2017|access-date=September 14, 2020|publisher=Smithsonian Magazine (website)}}&lt;/ref&gt; ඉතිහාසඥයින් විශ්වාස කරන්නේ රූස්වෙල්ට් විශ්වාසයන් බිඳ දැමීම, සංරක්ෂණවාදය, කම්කරු ප්‍රතිසංස්කරණ, ගැටළු මෙන් පුද්ගලික චරිතය වැදගත් කිරීම සහ ඔහුගේ අනුප්‍රාප්තිකයා වන [[විලියම් හවර්ඩ් ටෑෆ්ට්|විලියම් හොවාර්ඩ් ටාෆ්ට්]] තෝරා ගැනීම ඇතුළු ප්‍රධාන ජයග්‍රහණ කිහිපයක් සමඟින්,&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.washingtonpost.com/blogs/political-bookworm/post/the-inevitability-of-the-imperial-presidency/2011/04/22/AFTRBoPE_blog.html|title=The inevitability of the imperial presidency|last=Posner|first=Eric|date=April 22, 2011|work=[[The Washington Post]]|access-date=September 12, 2020}}&lt;/ref&gt; ජනාධිපති ධුරය ශක්තිමත් කිරීමෙන් දේශපාලන ක්‍රමය ස්ථිරවම වෙනස් කළ බවයි. ඊළඟ දශකයේ, [[වුඩ්රෝ විල්සන්]] [[පළමුවන ලෝක යුද්ධය|පළමු ලෝක සංග්‍රාමයේ දී]] ජාතිය ජයග්‍රහණය කරා ගෙන ගිය නමුත්, [[ජාතීන්ගේ සංගමය]] සඳහා වූ විල්සන්ගේ යෝජනාව සෙනෙට් සභාව විසින් ප්‍රතික්ෂේප කරන ලදී.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.politico.com/story/2014/11/senate-rejects-league-of-nations-nov-19-1919-113006|title=Senate rejects League of Nations, Nov. 19, 2019|last=Glass|first=Andrew|date=November 19, 2014|access-date=September 14, 2020|publisher=Politico}}&lt;/ref&gt; [[වොරන් ජී. හාඩිං|වොරන් හාර්ඩින්]], කාර්යාලයේ ජනප්‍රියව සිටියදී, ඔහුගේ උරුමය අපකීර්තියෙන්, විශේෂයෙන් [[Teapot Dome|ටීපොට් ඩෝම්]],&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.washingtonpost.com/posteverything/wp/2015/08/13/if-we-werent-so-obsessed-with-warren-g-hardings-sex-life-wed-realize-he-was-a-pretty-good-president/|title=If we weren't so obsessed with Warren G. Harding's sex life, we'd realize he was a pretty good president|last=Robenalt|first=James|date=August 13, 2015|work=[[The Washington Post]]|access-date=September 14, 2020}}&lt;/ref&gt; අපකීර්තියට පත් වනු දකිනු ඇති අතර, [[Great Depression|මහා අවපාතය]] සමනය කිරීමට අපොහොසත් වීමෙන් පසු [[හර්බට් හූවර්]] ඉතා ඉක්මනින් ජනප්‍රිය විය.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Smith|first=Richard Norton|last2=Walch|first2=Timothy|date=Summer 2004|title=The Ordeal of Herbert Hoover|url=https://www.archives.gov/publications/prologue/2004/summer/hoover-1.html|journal=Prologue Magazine|publisher=National Archives|volume=36|issue=2}}&lt;/ref&gt;

=== අධිරාජ්‍යවාදී ජනාධිපති ===
[[ගොනුව:Franklin_D_Roosevelt_-_radio_broadcast.jpg|thumb|ජනාධිපති [[ෆ්‍රැන්ක්ලින් ඩෙලානෝ රූස්වෙල්ට්]] 1933 දී [[Fireside chats|ගුවන් විදුලි දේශනයක්]] පවත්වයි]]
1933 දී [[ෆ්‍රැන්ක්ලින් ඩෙලානෝ රූස්වෙල්ට්|ෆ්‍රෑන්ක්ලින් ඩී. රූස්වෙල්ට්ගේ]] ආරෝහණත්වය ඉතිහාසඥයින් දැන් [[Imperial Presidency|අධිරාජ්‍ය ජනාධිපති ක්‍රමය]] ලෙස විස්තර කරන දෙය කරා තවදුරටත් යොමු විය.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස පොත|url=https://archive.org/details/imperialpresiden00schl|date=1973|location=Boston|pages=x|chapter-url=Arthur M. Schlesinger Jr.}}&lt;/ref&gt; කොන්ග්‍රසයේ දැවැන්ත ඩිමොක්‍රටික් බහුතරයේ සහ ප්‍රධාන වෙනස්කම් සඳහා මහජන සහයෝගයේ පිටුබලය ඇතිව, රූස්වෙල්ට්ගේ [[New Deal|නව ගනුදෙනුව]] තවත් විධායක ආයතන ඇතුළුව ෆෙඩරල් ආන්ඩුවේ විශාලත්වය සහ විෂය පථය නාටකාකාර ලෙස වැඩි කළේ ය.&lt;ref name=&quot;JohnYooFDR&quot;&gt;{{Cite journal|last=Yoo|first=John|date=February 14, 2018|title=Franklin Roosevelt and Presidential Power|url=https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=3123894|journal=Chapman Law Review|volume=21|issue=1|page=205|ssrn=3123894}}&lt;/ref&gt;{{Rp|211–12}} සාම්ප්‍රදායිකව කුඩා ජනාධිපති කාර්ය මණ්ඩලය විශාල වශයෙන් පුළුල් කරන ලදී, 1939 දී [[Executive Office of the President|ජනාධිපති විධායක කාර්යාලය]] නිර්මාණය කරන ලදී, ඔවුන්ගෙන් කිසිවකුට සෙනෙට් තහවුරු කිරීමක් අවශ්‍ය නොවේ.&lt;ref name=&quot;JohnYooFDR&quot; /&gt;{{Rp|229–231}} රූස්වෙල්ට් තුන්වන සහ සිව්වන වාරයකට පෙර නොවූ විරූ ලෙස නැවත තේරී පත්වීම, [[දෙවන ලෝක යුද්ධය|දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයේ]] එක්සත් ජනපදයේ ජයග්‍රහණය සහ ජාතියේ වර්ධනය වන ආර්ථිකය යන සියල්ලම කාර්යාලය ගෝලීය නායකත්වයේ තනතුරක් ලෙස ස්ථාපිත කිරීමට උපකාරී විය.&lt;ref name=&quot;JohnYooFDR&quot; /&gt;{{Rp|269}} ඔහුගේ අනුප්‍රාප්තිකයන් වූ [[හැරී එස්. ටෲමන්|හැරී ට්‍රෲමන්]] සහ [[ඩ්වයිට් ඩී. අයිසන්හවර්]] යන දෙදෙනාම ධුර කාල දෙක බැගින් ක්‍රියා කළ අතර [[නිරවි යුද්ධය|සීතල යුද්ධය]] නිසා ජනාධිපති ධුරය &quot; [[Leader of the free world|නිදහස් ලෝකයේ නායකයා]] &quot; ලෙස සැලකේ,&lt;ref&gt;Tierney, Dominic (January 24, 2017).&lt;/ref&gt; [[ජෝන් එෆ්. කෙනඩි]] තරුණ සහ ජනප්‍රිය නායකයෙක් විය. 1960 ගණන්වල රූපවාහිනියේ නැගීමෙන් ප්රතිලාභ ලැබීය.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.smithsonianmag.com/smart-news/what-jfk-had-say-about-tv-politics-180967172/|title=A Year Before His Presidential Debate, JFK Foresaw How TV Would Change Politics|last=Eschner|first=Kat|date=November 14, 2017|access-date=September 12, 2020|publisher=Smithsonian Magazine}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://time.com/4795637/jfk-television/|title=See How JFK Created a Presidency for the Television Age|last=Simon|first=Ron|date=May 29, 2017|access-date=September 12, 2020|publisher=Time|archive-date=January 14, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210114193424/https://time.com/4795637/jfk-television/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

[[වියට්නාම් යුද්ධය]] හේතුවෙන් [[Lyndon B. Johnson|ලින්ඩන් බී. ජොන්සන්ට]] මහජන සහයෝගය අහිමි වූ පසු සහ [[Richard Nixon|රිචඩ් නික්සන්ගේ]] ජනාධිපති ධුරය [[Watergate scandal|වෝටර්ගේට් සෝලිය]] තුළ බිඳ වැටීමෙන් පසුව, කොන්ග්‍රසය නැවත තහවුරු කර ගැනීමට අදහස් කරන ප්‍රතිසංස්කරණ මාලාවක් ක්‍රියාත්මක කළේය.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.legbranch.org/2018-4-25-when-congress-won-the-american-peoples-respect-watergate/|title=When Congress won the American people's respect: Watergate|last=Wallach|first=Philip|date=April 26, 2018|access-date=September 12, 2020|publisher=LegBranch.org}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.americanprogress.org/issues/democracy/reports/2018/07/30/454058/lessons-from-watergate/|title=Lessons From Watergate|last=Berger|first=Sam|date=July 30, 2018|access-date=September 12, 2020|publisher=Center for American Progress|last2=Tausanovitch|first2=Alex}}&lt;/ref&gt; මේවාට 1973 දී නික්සන්ගේ නිෂේධ බලය මත බලාත්මක කරන ලද [[War Powers Resolution|යුධ බලතල යෝජනාව]],&lt;ref&gt;{{USStat|87|555}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/1973/11/08/archives/house-and-senate-override-veto-by-nixon-on-curb-of-war-powers.html|title=House and Senate Override Veto by Nixon on Curb of War Powers; Backers of Bill Win 3-Year Fight|last=Madden|first=Richard|date=November 8, 1973|work=[[The New York Times]]|access-date=September 12, 2020}}&lt;/ref&gt; සහ කොන්ග්‍රස් මූල්‍ය බලතල ශක්තිමත් කිරීමට උත්සාහ කළ [[Congressional Budget and Impoundment Control Act of 1974|1974 කොන්ග්‍රස් අයවැය සහ අයකිරීම් පාලන පනත]] ඇතුළත් විය.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.politico.com/story/2017/07/12/budget-and-impoundment-control-act-becomes-law-july-12-1974-240372|title=Budget and Impoundment Control Act becomes law, July 12, 1974|last=Glass|first=Andrew|date=July 12, 2017|access-date=September 12, 2020|publisher=Politico}}&lt;/ref&gt; 1976 වන විට, [[ජෙරල්ඩ් ෆෝඩ්|ජෙරල්ඩ් ෆෝර්ඩ්]], &quot;ඓතිහාසික පෙන්ඩලය&quot; කොන්ග්‍රසය දෙසට පැද්දුණු බව පිළිගත්තේ, ඔහුට පාලනය කිරීමට ඇති හැකියාව &quot;කඩාකප්පල්කාරී&quot; ඛාදනය වීමේ හැකියාව මතු කරමිනි.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/1976/03/28/archives/presidency-is-found-weaker-under-ford-curbs-on-exerting-power-seen.html|title=Presidency Is Found Weaker Under Ford|last=Shabecoff|first=Philip|date=March 28, 1976|work=[[The New York Times]]|access-date=September 9, 2020}}&lt;/ref&gt; ෆෝඩ් පූර්ණ කාලීනව මැතිවරණය ජයග්‍රහණය කිරීමට අපොහොසත් වූ අතර ඔහුගේ අනුප්‍රාප්තිකයා වූ [[Jimmy Carter|ජිමී කාටර්]] නැවත තේරී පත්වීමට අසමත් විය. ඔහුගේ දේශපාලන ජීවිතය ආරම්භ කිරීමට පෙර නළුවෙකු වූ [[රොනල්ඩ් රේගන්]], නව ගනුදෙනු ප්‍රතිපත්තිවලින් ඉවත්ව වඩාත් ගතානුගතික දෘෂ්ටිවාදයක් කරා ඇමරිකානු න්‍යාය පත්‍රය නැවත සකස් කිරීමට උපකාර කිරීම සඳහා සන්නිවේදකයෙකු ලෙස ඔහුගේ දක්ෂතාවය භාවිතා කළේ ය.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.heritage.org/conservatism/commentary/what-made-reagan-truly-great-communicator|title=What Made Reagan a Truly Great Communicator|last=Edwards|first=Lee|date=February 5, 2018|access-date=September 12, 2020|publisher=The Heritage Foundation}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://historynewsnetwork.org/article/159389|title=What Reagan Learned from FDR|last=Brands|first=H. W.|access-date=September 12, 2020|publisher=History News Network}}&lt;/ref&gt;

සීතල යුද්ධය අවසන් වීමත් සමඟ එක්සත් ජනපදය ලෝකයේ අවිවාදිත ප්‍රමුඛ බලවතා බවට පත්වීමත් සමඟ,&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Sorensen|first=Theodore|date=Fall 1992|title=America's First Post-Cold War President|url=https://www.foreignaffairs.com/articles/1992-09-01/americas-first-post-cold-war-president|journal=Foreign Affairs|volume=71|issue=4|pages=13–30|doi=10.2307/20045307|jstor=20045307}}&lt;/ref&gt; [[බිල් ක්ලින්ටන්]], [[ජෝර්ජ් ඩබ්. බුෂ්|ජෝර්ජ් ඩබ්ලිව්. බුෂ්]] සහ [[බරාක් ඔබාමා|බැරැක් ඔබාමා]] ජනාධිපති ලෙස වාර දෙක බැගින් සේවය කළහ. මේ අතර, කොන්ග්‍රසය සහ ජාතිය ක්‍රමක්‍රමයෙන් දේශපාලනිකව ධ්‍රැවීකරණය විය, විශේෂයෙන් [[1994 United States elections|1994 මධ්‍ය කාලීන මැතිවරණයෙන්]] පසුව රිපබ්ලිකානුවන් වසර 40 කට පසු පළමු වරට සභාව පාලනය කිරීම සහ මෑත දශකවල සෙනෙට් සභාව තුළ සාමාන්‍ය [[Filibuster in the United States Senate|ෆයිබර්ස්ටර්ස්]] නැගීම දුටුවේ ය.&lt;ref&gt;Barber, Michael; McCarty, Nolan (2013), [https://www.apsanet.org/portals/54/Files/Task%20Force%20Reports/Chapter2Mansbridge.pdf Causes and Consequences of Polarization] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210114193351/https://www.apsanet.org/portals/54/Files/Task%20Force%20Reports/Chapter2Mansbridge.pdf|date=January 14, 2021}}, American Political Science Association Task Force on Negotiating Agreement in Politics report, at 19–20, 37–38.&lt;/ref&gt; මෑත කාලීන ජනාධිපතිවරු [[Executive order|විධායක නියෝග]], නියෝජිතායතන රෙගුලාසි සහ නීති සම්පාදනයේ සහ කොන්ග්‍රස් බලයේ වියදමින් ප්‍රධාන ප්‍රතිපත්ති ක්‍රියාත්මක කිරීම සඳහා අධිකරණ පත් කිරීම් කෙරෙහි වැඩි වැඩියෙන් අවධානය යොමු කර ඇත.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Rudalevige|first=Andrew|date=April 1, 2014|title=The Letter of the Law: Administrative Discretion and Obama's Domestic Unilateralism|journal=The Forum|volume=12|issue=1|pages=29–59|doi=10.1515/for-2014-0023|doi-access=free}}&lt;/ref&gt; 21 වන සියවසේ ජනාධිපතිවරණ මෙම අඛණ්ඩ ධ්‍රැවීකරණය පිලිබිඹු කර ඇති අතර, 2008 දී ඔබාමා හැර වෙනත් කිසිදු අපේක්ෂකයෙකු ජනප්‍රිය ඡන්ද වලින් සියයට පහකට වඩා වැඩි ප්‍රමාණයකින් ජයග්‍රහණය කළ අතර දෙදෙනෙකු වන ජෝර්ජ් ඩබ්ලිව් බුෂ් සහ [[ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්]], මහජන ඡන්දයෙන් පැරදෙමින් ඉලෙක්ටෝරල් කොලීජියෙන් ජයග්‍රහණය කළහ.{{Efn-ua|See [[List of United States presidential elections by popular vote margin]].}}

=== ජනාධිපති ක්‍රමයේ පරිණාමය පිළිබඳ විවේචන ===
ජාතියේ [[Founding Fathers of the United States|ආරම්භක පියවරුන්]] අපේක්ෂා කළේ [[එක්සත් ජනපද ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව|ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ]] විස්තර කර ඇති රජයේ පළමු ශාඛාව වූ [[United States Congress|කොංග්‍රසය]] රජයේ ප්‍රමුඛ ශාඛාව වනු ඇති බවයි. කෙසේ වෙතත්, ඔවුන් ශක්තිමත් විධායක දෙපාර්තමේන්තුවක් අපේක්ෂා කළේ නැත.&lt;ref name=&quot;tws9nov09&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2007/07/06/books/06book.html|title=Unchecked and Unbalanced|last=Kakutani|first=Michiko|date=July 6, 2007|work=The New York Times|access-date=November 9, 2009|quote=the founding fathers had &quot;scant affection for strong executives&quot; like England's king, and{{nbsp}}... Bush White House's claims are rooted in ideas &quot;about the 'divine' right of kings&quot;{{nbsp}}... and that certainly did not find their way into our founding documents, the 1776 Declaration of Independence and the Constitution of 1787.}}&lt;/ref&gt; කෙසේ වෙතත්, ජනාධිපති බලය කාලයත් සමඟ මාරු වී ඇති අතර, එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස නූතන ජනාධිපති ක්‍රමය ඉතා බලවත්,&lt;ref name=&quot;twsSEPnnxcvdf1&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.huffpost.com/entry/the-conquest-of-president_b_120582|title=The Conquest of Presidentialism|last=Sirota|first=David|date=August 22, 2008|work=HuffPost|access-date=September 20, 2009}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;twsSEPnn5454&quot;&gt;{{Cite news|url=http://www.utne.com/2008-09-01/Politics/presidential-Power-to-the-People.aspx|title=Presidential Power to the People—Author Dana D. Nelson on why democracy demands that the next President be taken down a notch|last=Schimke|first=David|date=September–October 2008|work=Utne Reader|access-date=September 20, 2009}}&lt;/ref&gt; පාලනය නොකළ, අසමතුලිත,&lt;ref name=&quot;tws9nov07&quot;&gt;{{Cite news|url=http://www.jhunewsletter.com/2007/09/26/critical-of-presidency-prof-ginsberg-and-crenson-unite-18626/|title=Critical of Presidency, Prof. Ginsberg and Crenson unite|last=Linker|first=Ross|date=September 27, 2007|access-date=November 9, 2017|publisher=The Johns-Hopkins Newsletter|quote=Presidents slowly but surely gain more and more power with both the public at large and other political institutions doing nothing to prevent it.}}&lt;/ref&gt; සහ &quot;රාජාණ්ඩුවාදී&quot; ස්වභාවයක් බවට පත් වී ඇති බවට ප්‍රකාශ කිරීම් සිදු විය.&lt;ref name=&quot;tws9nov08&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2007/07/06/books/06book.html|title=Unchecked and Unbalanced|last=Kakutani|first=Michiko|date=July 6, 2007|work=The New York Times|access-date=November 9, 2009|quote=Unchecked and Unbalanced: Presidential Power in a Time of Terror By Frederick A. O. Schwarz Jr. and Aziz Z. Huq (authors)}}&lt;/ref&gt; 2008 දී මහාචාර්ය [[Dana D. Nelson]] විශ්වාසය පළ කළේ පෙර වසර තිහ තුළ ජනාධිපතිවරුන් &quot;විධායක බලය සහ එහි ආයතනවල නොබෙදුණු ජනාධිපති පාලනය&quot; සඳහා ක්‍රියා කළ බවයි. &lt;ref name=&quot;twsSEPrt8jyh5&quot;&gt;{{Cite news|url=http://www.latimes.com/news/opinion/la-oe-nelson11-2008oct11,0,224216.story|title=Opinion—The 'unitary executive' question—What do McCain and Obama think of the concept?|last=Nelson|first=Dana D.|date=October 11, 2008|work=Los Angeles Times|access-date=September 21, 2009}}&lt;/ref&gt; &quot;විධායක නියෝග, අණපනත්, සංදේශ, ප්‍රකාශ, ජාතික ආරක්ෂක නියෝග සහ ව්‍යවස්ථාදායක අත්සන් කිරීමේ ප්‍රකාශයන් වැනි දැනට පවතින බොහෝ පාලනය කළ නොහැකි විධායක බලතල පුළුල් කිරීම සඳහා ඇය [[Unitary executive theory|ඒකීය විධායක න්‍යායේ]] යෝජකයින් විවේචනය කළාය. කොන්ග්‍රසයේ ආධාර, මැදිහත්වීම් හෝ අනුමැතියකින් තොරව ප්‍රතිපත්තියක්&quot;.&lt;ref name=&quot;twsSEPrt8jyh5&quot; /&gt; [[Americans for Limited Government|සීමාසහිත රජය සඳහා වූ ඇමරිකානුවන්ගේ]] අධ්‍යක්ෂ මණ්ඩල සාමාජික [[Bill Wilson (activist)|බිල් විල්සන්]], පුළුල් වූ ජනාධිපති ධූරය &quot;පුද්ගල නිදහසට සහ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී පාලනයට මෙතෙක් එල්ල වූ විශාලතම තර්ජනය&quot; බව අදහස් දැක්වීය.&lt;ref name=&quot;tws8nov06&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2009/09/26/us/politics/26activist.html|title=A Critic Finds Obama Policies a Perfect Target|last=Shane|first=Scott|date=September 25, 2009|work=The New York Times|access-date=November 8, 2009|quote=There is the small, minority-owned firm with deep ties to President Obama's Chicago backers, made eligible by the Federal Reserve to handle potentially lucrative credit deals. &quot;I want to know how these firms are picked and who picked them,&quot; Mr. Wilson, the group's president, tells his eager researchers.}}&lt;/ref&gt;

== ව්‍යවස්ථාදායක බලතල ==
[[Vesting Clauses|I වගන්තිය, කොටස{{Spaces}}]]ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ [[Vesting Clauses|1]] සියලු [[Right of initiative (legislative)|නීති සම්පාදන බලය]] කොන්ග්‍රසය අතේ පවරා ඇති අතර, [[Ineligibility Clause|1 වන වගන්තිය, 6 වැනි වගන්තිය, වගන්තිය{{Spaces}}2]] ජනාධිපති (සහ අනෙකුත් සියලුම විධායක ශාඛා නිලධාරීන්) එකවර කොන්ග්‍රසයේ සාමාජිකයෙකු වීම වළක්වයි. එසේ වුවද, ව්‍යවස්ථාමය ප්‍රතිපාදන සහ කාලයාගේ ඇවෑමෙන් ඓතිහාසික වර්ධනයන් හේතුවෙන් නූතන ජනාධිපති ක්‍රමය නීති සම්පාදනය කෙරෙහි සැලකිය යුතු බලයක් ක්‍රියාත්මක කරයි.

=== පනත් අත්සන් කිරීම සහ නිෂේධ කිරීම ===
[[ගොනුව:Lyndon_Johnson_signing_Civil_Rights_Act,_July_2,_1964.jpg|alt=|thumb|ජනාධිපති [[ලින්ඩන් බී. ජොන්සන්]] [[Civil Rights Act of 1964|1964 සිවිල් අයිතිවාසිකම් පනතට]] 1964 ජූලි 2 වන දින [[ධවල මන්දිරය|ධවල මන්දිරයේදී]] අත්සන් කළේ [[මාර්ටින් ලූතර් කිං|මාර්ටින් ලූතර් කිං ජූනියර්]] සහ අනෙකුත් අය බලා සිටියදීය.]]
[[United States Congress|කොංග්‍රසය]] විසින් සම්මත කරන ලද ඕනෑම [[Bill (law)|පනතක්]] නිෂේධ කිරීමට ජනාධිපතිවරයාට බලය ලබා දෙන [[Presentment Clause|ඉදිරිපත් කිරීමේ වගන්තියෙන්]] ජනාධිපතිවරයාගේ වඩාත්ම වැදගත් ව්‍යවස්ථාදායක බලය ව්‍යුත්පන්න වේ. කොංග්‍රසයට ජනාධිපති නිෂේධ බලයක් අභිබවා යා හැකි අතර, එයට නිවාස දෙකෙන්ම [[Supermajority#Two-thirds vote|තුනෙන් දෙකක ඡන්දයක්]] අවශ්‍ය වේ, එය සාමාන්‍යයෙන් පුළුල් ලෙස සහාය දක්වන ද්විපාර්ශ්වික නීති හැර සාක්ෂාත් කර ගැනීම ඉතා අපහසුය. කොන්ග්‍රසය සිය බලය වැඩිකර ගැනීමටත් &quot;බහුතරයේ කුරිරු පාලනයක්&quot; සක්‍රීය කිරීමටත් උත්සාහ කරනු ඇතැයි ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා සම්පාදකයින් බිය වූ අතර, එබැවින් වක්‍ර ලෙස තේරී පත් වූ ජනාධිපතිවරයාට නිෂේධ බලයක් ලබා දීම ව්‍යවස්ථාදායක බලය පිළිබඳ වැදගත් පරීක්ෂාවක් ලෙස සැලකේ. ජෝර්ජ් වොෂින්ටන් විශ්වාස කළේ නිෂේධ බලය භාවිතා කළ යුත්තේ පනත් කෙටුම්පතක් ව්‍යවස්ථා විරෝධී වන අවස්ථාවන්හිදී පමණක් වන අතර, එය දැන් සාමාන්‍යයෙන් භාවිතා වන්නේ පනතක් සමඟ ජනාධිපතිවරුන්ට ප්‍රතිපත්තිමය එකඟ නොවීම් ඇති අවස්ථාවන්හිදී ය. නිෂේධ බලය හෝ නිෂේධ බලයේ තර්ජනය - මේ අනුව නවීන ජනාධිපති ධුරය ඇමරිකානු ව්‍යවස්ථාදායක ක්‍රියාවලියේ කේන්ද්‍රීය කොටසක් බවට පත් කිරීමට පරිණාමය වී ඇත.

විශේෂයෙන්ම, ඉදිරිපත් කිරීමේ වගන්තිය යටතේ, කොන්ග්‍රසය විසින් පනතක් ඉදිරිපත් කළ පසු, ජනාධිපතිවරයාට විකල්ප තුනක් ඇත:

# ඉරිදා හැර දින දහයක් ඇතුළත පනත අත්සන් කරන්න, පනත [[Coming into force|නීතියක් බවට පත් වේ]] .
# ඉහත කාල රාමුව තුළ නීති සම්පාදනය [[Veto power in the United States|නිෂේධනය කර]] එය ආරම්භ වූ කොංග්‍රස් සභාව වෙත ආපසු ලබා දීම, යම් විරෝධතා ප්‍රකාශ කිරීම, [[Supermajority#Two-thirds vote|තුනෙන් දෙකක ඡන්දයකින්]] නිෂේධනය අභිබවා යාමට කොන්ග්‍රසයේ සභා දෙකම ඡන්දය ප්‍රකාශ කරන්නේ නම් මිස, පනත නීතියක් නොවේ.
# ඉහත කාල රාමුව [[Pocket veto|තුළ]] නීති සම්පාදනය සම්බන්ධයෙන් කිසිදු ක්‍රියාමාර්ගයක් නොගන්න - එම අවස්ථාවේ දී කොංග්‍රසය කල් තැබුවහොත් මිස, පනත් කෙටුම්පත නීතියක් බවට පත්වන්නේ, ජනාධිපතිවරයා එය අත්සන් කර ඇති ආකාරයට ය.

1996 දී, කොන්ග්‍රසය [[Line Item Veto Act of 1996|රේඛීය අයිතම නිෂේධ පනත]] සමඟ ජනාධිපතිවරයාගේ නිෂේධ බලය වැඩි කිරීමට උත්සාහ කළේය. පනත් කෙටුම්පත තුළ ඇතැම් වියදම් අයිතම, විශේෂයෙන් ඕනෑම නව වියදම්, ඕනෑම අභිමත වියදම් ප්‍රමාණයක් හෝ ඕනෑම නව සීමිත බදු ප්‍රතිලාභයක් එකවර වර්ජනය කරන අතරම ඕනෑම වියදම් පනතක් නීතියට අත්සන් කිරීමට ව්‍යවස්ථාව මඟින් ජනාධිපතිවරයාට බලය ලබා දී ඇත. එවිට කොන්ග්‍රසයට එම විශේෂිත අයිතමය නැවත සම්මත කළ හැකිය. ජනාධිපතිවරයා නව ව්‍යවස්ථාව නිෂේධ කළේ නම්, කොන්ග්‍රසයට එහි සාමාන්‍ය ක්‍රම මගින් නිෂේධ බලය අභිබවා යා හැකිය, එනම් නිවාස දෙකෙහිම තුනෙන් දෙකක ඡන්දයකි. ''[[Clinton v. City of New York|ක්ලින්ටන් එදිරිව නිව් යෝර්ක් නගරයේ]]'', {{Ussc|524|417|1998}}, [[Supreme Court of the United States|එක්සත් ජනපද ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය]] නිෂේධ බලයේ එවැනි ව්‍යවස්ථාදායක වෙනස් කිරීමක් ව්‍යවස්ථා විරෝධී බව තීන්දු කළේ ය.

=== න්‍යාය පත්‍රය සැකසීම ===
[[ගොනුව:Donald_Trump_State_of_the_Union_2018_(26133528958).jpg|alt=|thumb|ජනාධිපති [[ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්]] [[United States Congress|කොන්ග්‍රසය]] ඉදිරියේ ඔහුගේ [[2018 State of the Union Address|2018 යූනියන් දේශනය]] පවත්වයි.]]
ඇමරිකානු ඉතිහාසයේ බොහෝමයක් ජනාධිපති අපේක්ෂකයින් පොරොන්දු වූ ව්‍යවස්ථාදායක න්‍යාය පත්‍රයක් මත මැතිවරණයක් ඉල්ලා ඇත. [[Article Two of the United States Constitution#Section 3: Presidential responsibilities|II වන වගන්තිය, 3 වන වගන්තිය, 2 වන වගන්තිය මගින්]] ජනාධිපතිවරයා විසින් &quot;අවශ්‍ය සහ සුදුසු&quot; යැයි සලකන කොන්ග්‍රසයට එවැනි ක්‍රියාමාර්ග නිර්දේශ කිරීම අවශ්‍ය වේ. මෙය සාමාන්‍යයෙන් ඉදිරි වසර සඳහා ජනාධිපතිවරයාගේ ව්‍යවස්ථාදායක යෝජනා ගෙනහැර දක්වන ව්‍යවස්ථානුකූලව පදනම් වූ [[State of the Union|රාජ්‍ය සංගමයේ]] ලිපිනය හරහා සහ කොන්ග්‍රසය සමඟ වෙනත් විධිමත් හා අවිධිමත් සන්නිවේදනයන් හරහා සිදු කෙරේ.

ජනාධිපතිවරයාට අවශ්‍ය යැයි විශ්වාස කරන නීති පනවන ලෙස කොන්ග්‍රසය යෝජනා කිරීමෙන්, ඉල්ලීමෙන් හෝ අවධාරනය කිරීමෙන් නීති සම්පාදනය කිරීමට ජනාධිපතිවරයාට සම්බන්ධ විය හැකිය. මීට අමතරව, කොන්ග්‍රසයේ තනි සාමාජිකයින්ට බලපෑම් කිරීමෙන් ව්‍යවස්ථාදායක ක්‍රියාවලිය තුළ නීති සම්පාදනය කිරීමට ජනාධිපතිවරයාට උත්සාහ කළ හැකිය.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Pfiffner |first=James |title=Essays on Article II: Recommendations Clause |url=https://www.heritage.org/constitution/#!/articles/2/essays/95/recommendations-clause |access-date=April 14, 2019 |website=The Heritage Guide to the Constitution |publisher=[[The Heritage Foundation]]}}&lt;/ref&gt; ව්‍යවස්ථාව ලිවිය හැක්කේ කාටද යන්න ගැන ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව නිශ්ශබ්දව පවතින නිසා ජනාධිපතිවරුන්ට මෙම බලය ඇත, නමුත් නීති සම්පාදනය කළ හැක්කේ කොන්ග්‍රසයේ සාමාජිකයින්ට පමණක් බැවින් බලය සීමා වේ.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Our Government: The Legislative Branch |url=https://www.whitehouse.gov/about-the-white-house/the-legislative-branch/ |access-date=April 14, 2019 |website=www.whitehouse.gov |publisher=The White House |location=Washington, D.C.}}&lt;/ref&gt;

විධායක ශාඛාවේ සභාපතිවරයාට හෝ වෙනත් නිලධාරීන්ට නීති කෙටුම්පත් කළ හැකි අතර පසුව මෙම කෙටුම්පත් කොන්ග්‍රසයට හඳුන්වා දෙන ලෙස සෙනෙට් සභිකයන්ගෙන් හෝ නියෝජිතයන්ගෙන් ඉල්ලා සිටිය හැක. මීට අමතරව, ඉල්ලා සිටින වෙනස්කම් සිදු නොකළහොත් එම නීති නිෂේධනය කරන බවට තර්ජනය කරමින් කොන්ග්‍රසය යෝජිත නීති වෙනස් කිරීමට ජනාධිපතිවරයා උත්සාහ කළ හැකිය.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Heitshusen |first=Valerie |date=November 15, 2018 |title=Introduction to the Legislative Process in the U.S. Congress |url=https://fas.org/sgp/crs/misc/R42843.pdf |access-date=April 14, 2019 |website=R42843 · Version 14 · updated |publisher=Congressional Research Service |location=Washington, D.C.}}&lt;/ref&gt;

=== රෙගුලාසි ප්‍රකාශ කිරීම ===
කොන්ග්‍රසය විසින් පනවන ලද බොහෝ නීති හැකි සෑම විස්තරයක්ම ආමන්ත්‍රණය නොකරන අතර, අදාළ ෆෙඩරල් ආයතනයකට ක්‍රියාත්මක කිරීමේ බලතල පැහැදිලිව හෝ ව්‍යංගයෙන් පවරයි. විධායක ශාඛාවේ ප්‍රධානියා ලෙස, කොන්ග්‍රසයේ සුළු අධීක්ෂණයකින් තොරව රෙගුලාසි නිකුත් කළ හැකි විශාල [[එක්සත් ජනපදයේ ෆෙඩරල් ආයතන ලැයිස්තුව|ආයතන]] රාශියක් ජනාධිපතිවරුන් පාලනය කරයි.

20 වැනි සියවසේදී, කොංග්‍රසයට අයත් විය යුතු බොහෝ ව්‍යවස්ථාදායක සහ අයවැය බලතල ජනාධිපතිවරුන් අතට පත් වූ බවට විවේචකයෝ චෝදනා කළහ. එක් විවේචකයෙකු චෝදනා කළේ, &quot;කොංග්‍රසයට සම්පූර්ණයෙන්ම වග කිව නොහැකි නමුත් ධවල මන්දිරය සඳහා ප්‍රධාන ප්‍රතිපත්තිමය ප්‍රයත්නයන් මෙහෙයවීමේ වගකීම පැවරී ඇති සෑම කෙනෙකුම 'සාර්වරුන්ගේ' අතථ්‍ය හමුදාවක් පත් කළ හැකි බවටයි.&lt;ref name=&quot;tws28sep08&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2009/07/29/AR2009072902624.html|title=Obama's 32 Czars|last=Cantor|first=Eric|date=July 30, 2009|work=The Washington Post|access-date=September 28, 2009}}&lt;/ref&gt; කොංග්‍රස් නීති සම්පාදනයට අත්සන් කිරීමේදී පනත් කෙටුම්පතක් ඔවුන් තේරුම් ගන්නා ආකාරය හෝ එය ක්‍රියාත්මක කිරීමට සැලසුම් කරන ආකාරය පිළිබඳ [[Signing statement|ප්‍රකාශ අත්සන්]] කිරීම සම්බන්ධයෙන් ජනාධිපතිවරුන් විවේචනයට ලක්ව ඇත.&lt;ref name=&quot;tws04oct08&quot;&gt;{{Cite news|url=http://www.latimes.com/news/opinion/la-oe-nelson11-2008oct11,0,224216.story|title=The 'unitary executive' question|last=Nelson|first=Dana D.|date=October 11, 2008|work=Los Angeles Times|access-date=October 4, 2009}}&lt;/ref&gt; මෙම ක්‍රියාව [[American Bar Association|ඇමරිකානු නීතිඥ සංගමය]] විසින් ව්‍යවස්ථා විරෝධී ලෙස විවේචනය කර ඇත.&lt;ref name=&quot;tws11nov301&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.pbs.org/newshour/bb/white_house/july-dec06/signing_07-24.html|title=President's Use of 'Signing Statements' Raises Constitutional Concerns|last=Suarez|first=Ray|date=July 24, 2006|access-date=November 11, 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20070321035900/http://www.pbs.org/newshour/bb/white_house/july-dec06/signing_07-24.html|archive-date=March 21, 2007|publisher=PBS Online NewsHour|quote=The American Bar Association said President Bush's use of &quot;signing statements&quot;, which allow him to sign a bill into law but not enforce certain provisions, disregards the rule of law and the separation of powers. Legal experts discuss the implications.|display-authors=etal}}&lt;/ref&gt; කොන්සර්වේටිව් විචාරක [[George Will|ජෝර්ජ් විල්]] &quot;වැඩියෙන් ඉදිමුණු විධායක ශාඛාවක්&quot; සහ &quot;කොංග්‍රසයේ සූර්යග්‍රහණය&quot; ගැන ලිවීය.&lt;ref name=&quot;tws28sep&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2008/12/19/AR2008121902929.html|title=Making Congress Moot|last=Will|first=George F.|date=December 21, 2008|work=The Washington Post|access-date=September 28, 2009}}&lt;/ref&gt;

=== සම්මේලනය කැඳවීම සහ කල් තැබීම ===
කොංග්‍රසය සැසිවාරය නොපවත්වන විට විශාල දේශීය හෝ ජාත්‍යන්තර අර්බුදයක් පැනනගින විට රජයට කඩිනමින් ක්‍රියා කිරීමට ඉඩ සලසා දීම සඳහා, [[Article Two of the United States Constitution#Clause 3: Calling Congress into the extraordinary session; adjourning Congress|II වන වගන්තියේ, වගන්තියේ]] ජනාධිපතිවරයාට බලය පවරා ඇත.[[Article Two of the United States Constitution#Clause 3: Calling Congress into the extraordinary session; adjourning Congress|{{Spaces}}]]ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ [[Article Two of the United States Constitution#Clause 3: Calling Congress into the extraordinary session; adjourning Congress|3]], කොංග්‍රස් මණ්ඩලයේ එක් හෝ දෙකේ [[Special session|විශේෂ සැසියක්]] කැඳවීමට. [[ජෝන් ඇඩම්ස්]] ප්‍රථම වරට 1797 දී එසේ කළ බැවින්, ජනාධිපති විසින් අවස්ථා 27 කදී විශේෂ සැසියක් සඳහා කැඳවීමට පූර්ණ සම්මේලනය කැඳවා ඇත. [[හැරී එස්. ටෲමන්]] 1948 ජූලි මාසයේදී [[Turnip Day Session|ටර්නිප් දින සැසිය]] ලෙස හඳුන්වනු ලැබූ වඩාත්ම මෑතකාලීන විය. මීට අමතරව, දෙසැම්බර් සිට ජනවාරි දක්වා කොංග්‍රසය රැස්වන දිනය ඉදිරිපත් කළ 1933 දී [[Twentieth Amendment to the United States Constitution|විසිවන සංශෝධනය]] අනුමත කිරීමට පෙර, අලුතින් [[United States presidential inauguration|පත් වූ]] ජනාධිපතිවරු නාමයෝජනා තහවුරු කිරීමට හෝ ගිවිසුම් අනුමත කිරීමට සෙනෙට් සභාවට රැස්වීමට පුරුදුව සිටියහ. ප්‍රායෝගිකව, නූතන යුගයේ බලය භාවිතයට නොගෙන ඇති බැවින්, කොංග්‍රසය දැන් විධිමත් ලෙස වසර පුරා සැසියේ පවතින අතර, පෙනෙන පරිදි විවේකයේදී පවා සෑම දින තුනකට වරක් ප්‍රොෆෝමා සැසි කැඳවයි. ඊට අනුරූපව, සභාව සහ සෙනෙට් සභාව කල් තබන වේලාවට එකඟ විය නොහැකි නම්, කොන්ග්‍රසය කල් තැබීමට ජනාධිපතිවරයාට බලය ඇත; කිසිම ජනාධිපතිවරයකුට මේ බලය පාවිච්චි කරන්න වෙලා නැහැ.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Forte |first=David F. |title=Essays on Article II: Convening of Congress |url=https://www.heritage.org/constitution/#!/articles/2/essays/96/convening-of-congress |access-date=April 14, 2019 |website=The Heritage Guide to the Constitution |publisher=Heritage Foundation}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite magazine|last=Steinmetz|first=Katy|date=August 10, 2010|title=Congressional Special Sessions|url=http://content.time.com/time/politics/article/0,8599,2009480,00.html|access-date=April 14, 2019|magazine=[[Time (magazine)|Time]]}}&lt;/ref&gt;

== විධායක බලතල ==
ජනාධිපතිවරයා ෆෙඩරල් ආන්ඩුවේ විධායක ශාඛාවේ ප්‍රධානියා වන අතර &quot;නීති විශ්වාසවන්තව ක්‍රියාත්මක කිරීමට වගබලා ගැනීමට&quot; [[Article Two of the United States Constitution|ව්‍යවස්ථාපිතව බැඳී]] සිටී.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |year=2012 |title=Article II, Section 3, U.S. Constitution |url=https://www.law.cornell.edu/constitution/articleii#section3 |access-date=August 7, 2012 |publisher=Legal Information Institute}}&lt;/ref&gt; විධායක ශාඛාවේ මිලිටරිය ද ඇතුළුව මිලියන හතරකට අධික සේවකයින් සිටී.&lt;ref name=&quot;obamapresidency&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |date=April 2015 |title=Executive Branch |url=https://obamawhitehouse.archives.gov/1600/executive-branch |access-date=January 24, 2020 |website=[[whitehouse.gov]] |via=[[NARA|National Archives]]}}&lt;/ref&gt;

=== පරිපාලන බලතල ===
ජනාධිපතිවරු [[Political appointments in the United States|දේශපාලන පත්වීම්]] දෙනවා. බලයට පත්වන ජනාධිපතිවරයෙකුට බලයට පත්වීමෙන් පසු 4,000 ක් විය හැකි අතර ඉන් 1200 ක් [[Advice and consent#United States|එක්සත් ජනපද සෙනෙට් සභාව විසින් තහවුරු කළ]] යුතුය. [[තානාපති|තානාපතිවරුන්]], [[Cabinet of the United States|අමාත්‍ය මණ්ඩල]] සාමාජිකයින් සහ විවිධ [[Officer of the United States|නිලධාරීන්]] සෙනෙට් සභාව ස්ථිර කිරීමත් සමඟ ජනාධිපති පත්කිරීමෙන් පුරවන ලද තනතුරු අතර වේ.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |date=April 14, 2021 |title=Presidentially Appointed Positions |url=https://presidentialtransition.org/wp-content/uploads/sites/6/2020/12/Presidentially-Appointed-Positions.pdf |access-date=March 7, 2023 |publisher=[[Partnership for Public Service]] |location=Washington, D.C.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.washingtonpost.com/politics/interactive/2020/biden-appointee-tracker/|title=Biden Political Appointee Tracker|work=The Washington Post|access-date=March 7, 2023}}&lt;/ref&gt;

විධායක නිලධාරීන් නෙරපා හැරීමට ජනාධිපතිවරයෙකුට ඇති බලය දිගු කලක් තිස්සේ විවාදාත්මක දේශපාලන කාරණයක් විය. සාමාන්‍යයෙන්, ජනාධිපතිවරයෙකුට විධායක නිලධාරීන් කැමැත්තෙන් ඉවත් කළ හැකිය.&lt;ref&gt;See ''Shurtleff v. United States'', {{Ussc|189|311|1903}}; ''[[Myers v. United States]]'', {{Ussc|272|52|1926}}.&lt;/ref&gt; කෙසේ වෙතත්, කොංග්‍රසයට ස්වාධීන නියාමන ආයතනවල කොමසාරිස්වරුන් සහ ඇතැම් පහත් විධායක නිලධාරීන් [[Statute|ප්‍රඥප්තිය]] මගින් නෙරපා හැරීමට ජනාධිපතිගේ අධිකාරිය සීමා කිරීමට සහ සීමා කිරීමට හැකිය.&lt;ref&gt;See ''[[Humphrey's Executor v. United States]]'', {{Ussc|295|602|1935}} and ''[[Morrison v. Olson]]'', {{Ussc|487|654|1988}}, respectively.&lt;/ref&gt;

වර්ධනය වන ෆෙඩරල් නිලධරය කළමනාකරණය කිරීම සඳහා, ජනාධිපතිවරු ක්‍රමයෙන් බොහෝ කාර්ය මණ්ඩල ස්ථරවලින් වට වී ඇති අතර, අවසානයේ ඔවුන් [[Executive Office of the President of the United States|එක්සත් ජනපදයේ ජනාධිපතිගේ විධායක කාර්යාලයට]] සංවිධානය කරන ලදී. විධායක කාර්යාලය තුළ, ජනාධිපතිවරයාගේ අභ්‍යන්තර සහායකයින් සහ ඔවුන්ගේ සහායකයින් [[White House Office|ධවල මන්දිර කාර්යාලයේ]] පිහිටා ඇත.

[[Presidential proclamation (United States)|ජනාධිපති ප්‍රකාශය]] සහ [[Executive order|විධායක නියෝග]] වැනි විවිධ [[Presidential directive|ආකාරයේ නියෝග]] නිකුත් කිරීම මගින් ෆෙඩරල් රජයේ මෙහෙයුම් කළමනාකරණය කිරීමේ බලය ද ජනාධිපතිවරයා සතු වේ. ව්‍යවස්ථානුකූලව පවරා ඇති ජනාධිපති වගකීම්වලින් එකක් ජනාධිපතිවරයා නීත්‍යානුකූලව ක්‍රියාත්මක කරන විට, මෙම බලයේ විෂය පථය පුළුල් වේ.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Gaziano |first=Todd |date=February 21, 2001 |title=Executive Summary: The Use and Abuse of Executive Orders and Other Presidential Directives |url=https://www.heritage.org/the-constitution/report/executive-summary-the-use-and-abuse-executive-orders-and-other-presidential |access-date=January 23, 2018 |publisher=The Heritage Foundation |location=Washington, D.C.}}&lt;/ref&gt; එසේ වුව ද, මෙම නියෝග එක්සත් ජනපද ෆෙඩරල් උසාවිවල [[Judicial review in the United States|අධිකරණ සමාලෝචනයට]] යටත් වේ, ඒවා ව්‍යවස්ථා විරෝධී බව සොයා ගත හැකිය. කොන්ග්‍රසයට ව්‍යවස්ථාව හරහා විධායක නියෝගයක් අවලංගු කළ හැකිය.

=== විදේශ කටයුතු ===
[[ගොනුව:President_George_H._W._Bush_and_Mikhail_Gorbachev.jpg|thumb|ජනාධිපති [[ජෝර්ජ් එච්. ඩබ්. බුෂ්|ජෝර්ජ් එච් ඩබ්ලිව් බුෂ්]] සහ සෝවියට් ජනාධිපති [[මිහායිල් ගොර්බචොෆ්|මිහායිල් ගොර්බචෙව්]] [[ධවල මන්දිරය|ධවල මන්දිරයේදී]] [[1990 Chemical Weapons Accord|1990 රසායනික අවි ගිවිසුමට]] අත්සන් තැබීය.]]
[[Article Two of the United States Constitution#Section 3: Presidential responsibilities|II වගන්තිය, 3 වන වගන්තිය, 4 වන වගන්තිය]] ජනාධිපතිවරයාට &quot;තානාපතිවරුන් ලැබීම&quot; අවශ්‍ය වේ. පිළිගැනීමේ වගන්තිය ලෙස හැඳින්වෙන මෙම වගන්තිය, විදේශ ප්‍රතිපත්ති පිළිබඳ කරුණු සම්බන්ධයෙන් ජනාධිපතිවරයාට පුළුල් බලයක් ඇති බව ඇඟවීමට අර්ථකථනය කර ඇත,&lt;ref&gt;''[[United States v. Curtiss-Wright Export Corp.]]'', {{Ussc|299|304|1936}}, characterized the President as the &quot;sole organ of the nation in its external relations,&quot; an interpretation [https://fas.org/sgp/eprint/fisher.pdf criticized] by Louis Fisher of the Library of Congress.&lt;/ref&gt; සහ විදේශ රජයකට [[Diplomatic recognition|පිළිගැනීමක්]] ලබා දීම සඳහා ජනාධිපතිවරයාගේ තනි අධිකාරියට සහාය ලබා දීම සඳහා.&lt;ref&gt;''[[Zivotofsky v. Kerry]]'', {{Ussc|576|___|2015|el=no}}.&lt;/ref&gt; එක්සත් ජනපද තානාපතිවරුන් පත් කිරීමට සහ එක්සත් ජනපදය සහ අනෙකුත් රටවල් අතර ගිවිසුම් යෝජනා කිරීමට සහ ප්‍රධාන වශයෙන් සාකච්ඡා කිරීමට ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවෙන් ජනාධිපතිවරයාට බලය ලබා දී ඇත. එවැනි ගිවිසුම්, එක්සත් ජනපද සෙනෙට් සභාවේ උපදෙස් සහ අනුමැතිය ලැබීමෙන් පසු ([[Supermajority|තුනෙන් දෙකක බහුතර]] ඡන්දයකින්), ෆෙඩරල් නීතියේ බලය සමඟ බැඳී පවතී.

විදේශ කටයුතු සැමවිටම ජනාධිපති වගකීම් වල වැදගත් අංගයක් වන අතර, ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව සම්මත වීමෙන් පසු තාක්ෂණයේ දියුණුව ජනාධිපති බලය වැඩි කර ඇත. එක්සත් ජනපදය වෙනුවෙන් ස්වාධීනව සාකච්ඡා කිරීමට කලින් තානාපතිවරුන්ට සැලකිය යුතු බලයක් පැවරී තිබූ අතර, දැන් ජනාධිපතිවරු විදේශ රටවල නායකයන් සමඟ සෘජුව හමුවීමට පුරුදුව සිටිති.

=== සේනාධිනායකයා ===
[[ගොනුව:Lincoln_O-62_by_Gardner,_1862-crop.jpg|thumb|[[ඒබ්‍රහම් ලින්කන්]], 1862 ඔක්තෝම්බර් 3 වෙනිදා [[Antietam National Battlefield|ඇන්ටිටෑම්හිදී]] [[Union Army|යූනියන් හමුදා]] ජෙනරාල් [[George B. McClellan|ජෝර්ජ් බී මැක්ලෙලන්]] සහ සොල්දාදුවන් සමඟ [[ඇමරිකානු සිවිල් යුද්ධය|ඇමරිකානු සිවිල් යුද්ධයේදී]] [[Union (American Civil War)|යුනියන් එක]] සාර්ථකව ආරක්ෂා කළ 16 වැනි ජනාධිපති]]
විධායක බලතලවලින් වඩාත් වැදගත් එකක් වන්නේ [[United States Armed Forces|එක්සත් ජනපද සන්නද්ධ හමුදාවන්හි]] [[Powers of the president of the United States#Commander-in-chief|අණ දෙන නිලධාරියා]] ලෙස ජනාධිපතිවරයාගේ භූමිකාවයි. යුද්ධය ප්‍රකාශ කිරීමේ බලය ව්‍යවස්ථාපිතව කොන්ග්‍රසයට පැවරී ඇත, නමුත් මිලිටරිය මෙහෙයවීම සහ ඉවත් කිරීම පිළිබඳ අවසාන වගකීම ජනාධිපතිවරයා සතු වේ. ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවෙන් ජනාධිපතිවරයාට අණ දෙන නිලධාරියා ලෙස ලබා දෙන නිශ්චිත අධිකාරී මට්ටම ඉතිහාසය පුරා බොහෝ විවාදයට ලක් වූ අතර, කොන්ග්‍රසය විවිධ අවස්ථාවලදී ජනාධිපතිවරයාට පුළුල් අධිකාරියක් ලබා දුන් අතර අනෙක් අය එම අධිකාරිය සීමා කිරීමට උත්සාහ කළහ.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Ramsey |first=Michael |last2=Vladeck |first2=Stephen |title=Common Interpretation: Commander in Chief Clause |url=https://constitutioncenter.org/interactive-constitution/articles/article-ii/commander-in-chief-clause-ramsey-and-vladeck/clause/25 |access-date=May 23, 2017 |website=National Constitution Center Educational Resources (some internal navigation required) |publisher=National Constitution Center}}&lt;/ref&gt; ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා සම්පාදකයෝ හමුදාව සම්බන්ධයෙන් ජනාධිපතිවරයාගේ බලතල සීමා කිරීමට වගබලා ගත්හ. [[ඇලෙක්සැන්ඩ' හැමිල්ටන්|ඇලෙක්සැන්ඩර් හැමිල්ටන්]] [[Federalist No. 69|ෆෙඩරල් අංක 69]] හි මෙය පැහැදිලි කළේය:{{Blockquote|The President is to be commander-in-chief of the army and navy of the United States.{{nbsp}}... It would amount to nothing more than the supreme command and direction of the military and naval forces{{nbsp}}... while that [the power] of the [[Monarchy of Great Britain|British king]] extends to the DECLARING of war and to the RAISING and REGULATING of fleets and armies, all [of] which{{nbsp}}... would appertain to the legislature.&lt;ref&gt;[[Alexander Hamilton|Hamilton, Alexander]]. [http://www.constitution.org/fed/federa69.htm ''The Federalist'' #69] (reposting). Retrieved June 15, 2007.&lt;/ref&gt; [Emphasis in the original.]|author=|source=}}නූතන යුගයේ, [[War Powers Resolution|යුධ බලතල යෝජනාවට]] අනුකූලව, කොංග්‍රසය දින 60කට වඩා දිගු ඕනෑම හමුදා යෙදවීමකට අවසර දිය යුතුය, නමුත් එම ක්‍රියාවලිය කිසිදා භාවිතා නොකළ ප්‍රේරක යාන්ත්‍රණයන් මත රඳා පවතින නමුත් එය අකාර්යක්ෂම වේ.&lt;ref name=&quot;miller-center&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Christopher |first=James A. |last2=Baker, III |date=July 8, 2008 |title=The National War Powers Commission Report |url=http://millercenter.org/policy/commissions/warpowers/report |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20101126165009/http://millercenter.org/policy/commissions/warpowers/report |archive-date=November 26, 2010 |access-date=December 15, 2010 |publisher=The Miller Center of Public Affairs at the University of Virginia |format=PDF |quote=No clear mechanism or requirement exists today for the president and Congress to consult. The War Powers Resolution of 1973 contains only vague consultation requirements. Instead, it relies on reporting requirements that, if triggered, begin the clock running for Congress to approve the particular armed conflict. By the terms of the 1973 Resolution, however, Congress need not act to disapprove the conflict; the cessation of all hostilities is required in 60 to 90 days merely if Congress fails to act. Many have criticized this aspect of the Resolution as unwise and unconstitutional, and no president in the past 35 years has filed a report &quot;pursuant&quot; to these triggering provisions.}}&lt;/ref&gt; මීට අමතරව, කොන්ග්‍රසය මිලිටරි වියදම් සහ නියාමනය පාලනය කිරීම හරහා ජනාධිපති මිලිටරි බලය සඳහා චෙක්පතක් සපයයි. ජනාධිපතිවරුන් ඓතිහාසිකව යුද්ධයට යාමේ ක්‍රියාවලිය ආරම්භ කර ඇත&lt;ref name=&quot;tws12novef&quot;&gt;{{Cite news|url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,878290,00.html|title=The Law: The President's War Powers|date=June 1, 1970|work=Time|access-date=September 28, 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20080107101712/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,878290,00.html|archive-date=January 7, 2008}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;tws8nov102&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/1999/05/02/weekinreview/the-world-only-congress-can-declare-war-really-it-s-true.html|title=The World; Only Congress Can Declare War. Really. It's True|last=Mitchell|first=Alison|date=May 2, 1999|work=The New York Times|access-date=November 8, 2009|quote=Presidents have sent forces abroad more than 100 times; Congress has declared war only five times: the War of 1812, the Mexican War, the Spanish–American War, World War I and World War II.}}&lt;/ref&gt; නමුත් 1903 දී [[තියඩෝර් රෝසවෙල්|තියඩෝර් රූස්වෙල්ට්ගේ]] මිලිටරි සංක්‍රමණය [[පැනමාව|පැනමාවට]] ඇතුළුවීම ඇතුළුව ජනාධිපතිවරුන්ට නිල&lt;ref name=&quot;tws12novef&quot; /&gt; නොලැබුණු ගැටුම් කිහිපයක් ඇති බවට විවේචකයෝ චෝදනා කරති. [[කොරියන් යුද්ධය|කොරියානු යුද්ධය]],&lt;ref name=&quot;tws12novef&quot; /&gt; [[වියට්නාම් යුද්ධය]],&lt;ref name=&quot;tws12novef&quot; /&gt; සහ 1983 දී [[ග්‍රෙනාඩා]] ආක්‍රමණ&lt;ref name=&quot;tws8nov101&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/1999/05/02/weekinreview/the-world-only-congress-can-declare-war-really-it-s-true.html|title=The World; Only Congress Can Declare War. Really. It's True|last=Mitchell|first=Alison|date=May 2, 1999|work=The New York Times|access-date=November 8, 2009|quote=President Reagan told Congress of the invasion of Grenada two hours after he had ordered the landing. He told Congressional leaders of the bombing of Libya while the aircraft were on their way.}}&lt;/ref&gt; සහ 1989 දී [[පැනමාව]]&lt;ref name=&quot;tws8nov100&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/big/1220.html#article|title=U.S. troops move in Panama in effort to seize Noriega; gunfire is heard in capital|last=Gordon|first=Michael R.|date=December 20, 1990|work=The New York Times|access-date=November 8, 2009|quote=It was not clear whether the White House consulted with Congressional leaders about the military action, or notified them in advance. Thomas S. Foley, the Speaker of the House, said on Tuesday night that he had not been alerted by the Administration.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;tws12novef&quot; /&gt; ය.

යුධ සමයේදී ජනාධිපතිවරයා විසින් පුද්ගලිකව හසුරුවන ලද මිලිටරි විස්තර විශාල වශයෙන් වෙනස් වී ඇත.&lt;ref&gt;Andrew J. Polsky, ''Elusive Victories: The American Presidency at War'' (Oxford University Press, 2012) [https://www.h-net.org/reviews/showrev.php?id=37003 online review]&lt;/ref&gt; පළමු එක්සත් ජනපද ජනාධිපති ජෝර්ජ් වොෂින්ටන්, [[Civilian control of the military|සිවිල් අධිකාරිය යටතේ මිලිටරි යටත්වීම]] ස්ථිර ලෙස ස්ථාපිත කළේය. 1794 දී, වොෂින්ටනය, [[Whiskey Rebellion|විස්කි කැරැල්ල]] මැඩපැවැත්වීම සඳහා මිලිෂියාව 12,000 ක් එක්රැස් කිරීමට ඔහුගේ ව්‍යවස්ථාපිත බලතල භාවිතා කළේය, එය [[Western Pennsylvania|බටහිර පෙන්සිල්වේනියාවේ]] සන්නද්ධ ගොවීන් සහ ස්ප්‍රීතු සඳහා නිෂ්පාදන බද්දක් ගෙවීම ප්‍රතික්ෂේප කළ ඩිස්ටිලර්වරුන් සම්බන්ධ ගැටුමක් විය. ඉතිහාසඥ [[Joseph Ellis|ජෝසප් එලිස්]] පවසන පරිදි, [[1812 යුද්ධය|1812 යුද්ධයේ දී]] [[ජේම්ස් මැඩිසන්]] [[Burning of Washington|වොෂින්ටන්, ඩීසී හි ආරක්ෂාව]] සඳහා කාලතුවක්කු ඒකක කෙටියෙන් පාලනය කළද, &quot;හිඳගෙන සිටින ඇමරිකානු ජනාධිපතිවරයෙකු හමුදාවන් මෙහෙයවූ පළමු සහ එකම අවස්ථාව&quot; මෙය විය.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=George Washington and the Evolution of the American Commander in Chief |url=http://www.history.org/foundation/journal/summer12/george.cfm |publisher=The Colonial Williamsburg Foundation}}&lt;/ref&gt; [[ඒබ්‍රහම් ලින්කන්]] 1861-1865 [[ඇමරිකානු සිවිල් යුද්ධය|ඇමරිකානු සිවිල් යුද්ධයේදී]] සමස්ත උපාය මාර්ගවල සහ එදිනෙදා මෙහෙයුම්වල ගැඹුරින් සම්බන්ධ විය. ඉතිහාසඥයින් ලින්කන්ට ඔහුගේ උපාය මාර්ගික හැඟීම සහ [[යුලිසීස් එස්. ග්‍රාන්ට්|Ulysses S. Grant]] වැනි අණ දෙන නිලධාරීන් තෝරාගැනීමට සහ දිරිගැන්වීමට ඔහුට ඇති හැකියාව ගැන ඉහළ ප්‍රශංසාවක් ලබා දී ඇත.&lt;ref&gt;James M. McPherson, ''Tried by War: Abraham Lincoln As Commander in Chief'' (2009)&lt;/ref&gt;

ත්‍රිවිධ හමුදාවේ වර්තමාන මෙහෙයුම් අණදෙන [[United States Department of Defense|ආරක්‍ෂක දෙපාර්තමේන්තුවට]] පවරා ඇති අතර සාමාන්‍යයෙන් [[United States Secretary of Defense|ආරක්‍ෂක ලේකම්වරයා]] හරහා ක්‍රියාත්මක වේ. [[Chairman of the Joint Chiefs of Staff|ඒකාබද්ධ මාණ්ඩලික ප්‍රධානීන්ගේ]] සහ [[Combatant Command|සටන්කාමී අණදෙන නිලධාරීන්ගේ]] සභාපතිවරයා ජනාධිපතිවරයා විසින් අනුමත කරන ලද ඒකාබද්ධ විධාන සැලැස්මේ (UCP) දක්වා ඇති පරිදි මෙහෙයුමට සහාය වේ.&lt;ref name=&quot;ucp&quot;&gt;{{Cite news|url=http://www.defense.gov/releases/release.aspx?releaseid=14398|title=DOD Releases Unified Command Plan 2011|date=April 8, 2011|work=[[United States Department of Defense]]|access-date=February 25, 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20110513070316/http://www.defense.gov/releases/release.aspx?releaseid=14398|archive-date=May 13, 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{USC|10|164}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Joint Chiefs of Staff]].&lt;/ref&gt;

=== අධිකරණ බලතල සහ වරප්‍රසාද ===
[[ගොනුව:P20220408AS-1467_(52067437977).jpg|thumb|බ්‍රවුන් ජැක්සන්ගේ 2022 [[United States Senate|එක්සත් ජනපද සෙනෙට් සභාව]] තහවුරු කිරීමෙන් පසු ජනාධිපති [[ජෝ බයිඩන්|ජෝ බිඩෙන්]] ඔහුගේ [[Supreme Court of the United States|ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය]] පත් කළ විනිසුරු [[Ketanji Brown Jackson|කේටන්ජි බ්‍රවුන් ජැක්සන්]] සහ (පසුබිමේ) උප ජනාධිපති [[කමලා හැරිස්]] සමඟ]]
[[United States courts of appeals|එක්සත් ජනපදයේ අභියාචනාධිකරණ]] සහ [[Supreme Court of the United States|එක්සත් ජනපදයේ ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණයේ]] සාමාජිකයින් ඇතුළු [[United States federal judge|ෆෙඩරල් විනිසුරුවන්]] නම් කිරීමට ජනාධිපතිවරයාට බලය ඇත. කෙසේ වෙතත්, මෙම නාමයෝජනා සඳහා ඔවුන් බලයට පත්වීමට පෙර [[Advice and consent#United States|සෙනෙට් සභාව තහවුරු කිරීම]] අවශ්‍ය වේ. ෆෙඩරල් අධිකරණය විශේෂිත මතවාදී ස්ථාවරයක් වෙත යොමු කිරීමට කැමති ජනාධිපතිවරුන්ට සෙනෙට් අනුමැතිය ලබා ගැනීම ප්‍රධාන බාධාවක් විය හැකිය. [[United States district court|එක්සත් ජනපද දිස්ත්‍රික් උසාවි]] සඳහා විනිසුරුවන් නම් කිරීමේදී, ජනාධිපතිවරු බොහෝ විට [[Senatorial courtesy|සෙනෙට් සභික ආචාරශීලීත්වයේ]] දිගුකාලීන සම්ප්‍රදායට ගරු කරති. ජනාධිපතිවරුන්ට ද [[Pardon|සමාව]] සහ [[Pardon#Related concepts|සහන]] ලබා දිය හැකිය. [[ජෙරල්ඩ් ෆෝඩ්]] [[Richard Nixon|රිචඩ් නික්සන්ට]] සමාව දුන්නේ බලයට පත් වී මාසයකට පසුවය. [[බිල් ක්ලින්ටන්]] සිය නිලයේ අවසන් දිනයේ [[Patty Hearst|පැටී හර්ස්ට්ට]] සමාව දුන් විට මෙන්, ජනාධිපතිවරුන් බොහෝ විට ධූරයෙන් ඉවත් වීමට ටික වේලාවකට පෙර සමාව ලබා දෙයි; මෙය බොහෝ විට [[Controversy|මතභේදාත්මක]] ය.&lt;ref name=&quot;tws8nov12&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/big/1224.html|title=Bush Pardons Six in Iran Affair, Aborting a Weinberger Trial; Prosecutor Assails 'Cover-Up'|last=Johnston|first=David|date=December 24, 1992|work=The New York Times|access-date=November 8, 2009|quote=But not since President Gerald R. Ford granted clemency to former President Richard M. Nixon for possible crimes in Watergate has a Presidential pardon so pointedly raised the issue of whether the president was trying to shield officials for political purposes.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;tws8nov11&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/big/1224.html|title=Bush Pardons Six in Iran Affair, Aborting a Weinberger Trial; Prosecutor Assails 'Cover-Up'|last=Johnston|first=David|date=December 24, 1992|work=The New York Times|access-date=November 8, 2009|quote=The prosecutor charged that Mr. Weinberger's efforts to hide his notes may have 'forestalled impeachment proceedings against President Reagan' and formed part of a pattern of 'deception and obstruction'.{{nbsp}}... In light of President Bush's own misconduct, we are gravely concerned about his decision to pardon others who lied to Congress and obstructed official investigations.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;tws8nov10&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.usatoday.com/news/washington/2008-03-06-clinton-library-foia_N.htm|title=Clinton-papers release blocked|last=Eisler|first=Peter|date=March 7, 2008|work=USA Today|access-date=November 8, 2009|quote=Former president Clinton issued 140 pardons on his last day in office, including several to controversial figures, such as commodities trader Rich, then a fugitive on tax evasion charges. Rich's ex-wife, Denise, contributed $2,000 in 1999 to Hillary Clinton's Senate campaign; $5,000 to a related political action committee; and $450,000 to a fund set up to build the Clinton library.}}&lt;/ref&gt;

විධායක බලය පිළිබඳ මූලධර්ම දෙකක් වර්ධනය වී ඇති අතර එමඟින් ජනාධිපතිවරයාට ස්වයං පාලනයක් සමඟ විධායක බලය ක්‍රියාත්මක කළ හැකිය. පළමුවැන්න [[Executive privilege|විධායක වරප්‍රසාදය]] වන අතර, විධායක රාජකාරි ඉටු කිරීමේදී ජනාධිපතිවරයාට සෘජුව කරන ලද ඕනෑම සන්නිවේදනයක් හෙළිදරව් කිරීමෙන් වළක්වා ගැනීමට ජනාධිපතිවරයාට ඉඩ සලසයි. ජෝර්ජ් වොෂින්ටන් මුලින්ම වරප්‍රසාදයට හිමිකම් කීවේ [[Kingdom of Great Britain|මහා බ්‍රිතාන්‍යය]] සමඟ ඇතිකරගත් ජනප්‍රිය නොවන ගිවිසුම් සාකච්ඡාවකින් [[Chief Justice of the United States|අගවිනිසුරු]] [[John Jay|ජෝන් ජේගේ]] සටහන් බැලීමට කොන්ග්‍රසය ඉල්ලා සිටි අවස්ථාවේදීය. ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ හෝ වෙනත් කිසිදු නීතියක අන්තර්ගත නොවූවත්, වොෂින්ටනයේ ක්‍රියාව වරප්‍රසාදය සඳහා පූර්වාදර්ශය නිර්මානය කලේය. [[Watergate scandal|වෝටර්ගේට් සෝලිය]] අතරතුරදී කොන්ග්‍රසයට උපසිරැසි දුන් සාක්ෂි නොපැමිණීමට හේතුවක් ලෙස විධායක වරප්‍රසාද භාවිතා කිරීමට [[Richard Nixon|නික්සන්]] උත්සාහ කළ විට, ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය ''[[United States v. Nixon|එක්සත් ජනපදයට එරෙහිව නික්සන්]]'', {{Ussc|418|683|1974}} දී තීන්දු කළේය., ජනාධිපතිවරයෙකු අපරාධ නඩු පැවරීමෙන් වැළකී සිටීමට උත්සාහ කරන අවස්ථාවන්හිදී එම විධායක වරප්‍රසාදය අදාළ නොවේ. [[Clinton–Lewinsky scandal|ලෙවින්ස්කි සෝලිය]] සම්බන්ධයෙන් විධායක වරප්‍රසාද භාවිතා කිරීමට බිල් ක්ලින්ටන් උත්සාහ කළ විට, ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය ''[[Clinton v. Jones|ක්ලින්ටන් එදිරිව ජෝන්ස්]]'', {{Ussc|520|681|1997}} දී තීන්දු කළේය., එම වරප්‍රසාදය සිවිල් නඩු සඳහා ද භාවිතා කළ නොහැකි බව. විධායක වරප්‍රසාදවල නිශ්චිත ප්‍රමාණය තවමත් පැහැදිලිව නිර්වචනය කර නොමැති නමුත් විධායක වරප්‍රසාද වලංගු බවට [[Precedent|නීතිමය පූර්වාදර්ශය]] මෙම නඩු මගින් තහවුරු විය. මීට අමතරව, ෆෙඩරල් උසාවි මෙම වරප්‍රසාදය පිටතට විහිදීමට සහ අනෙකුත් විධායක ශාඛා සේවකයින් ආරක්ෂා කිරීමට ඉඩ දී ඇති නමුත් ජනාධිපතිවරයා සම්බන්ධ නොවන විධායක ශාඛා සන්නිවේදනය සඳහා එම ආරක්ෂාව දුර්වල කර ඇත.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Millhiser, Ian |date=June 1, 2010 |title=Executive Privilege 101 |url=http://www.americanprogress.org/issues/2010/06/executive_privilege.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20100609224239/http://www.americanprogress.org/issues/2010/06/executive_privilege.html |archive-date=June 9, 2010 |access-date=October 8, 2010 |publisher=Center for American Progress}}&lt;/ref&gt;

[[State secrets privilege|රාජ්‍ය රහස් වරප්‍රසාදය මගින්]] ජනාධිපතිවරයාට සහ විධායක බල මණ්ඩලයට එවැනි නිදහස් කිරීමක් [[National security|ජාතික ආරක්ෂාවට]] හානියක් වන්නේ නම්, නීතිමය ක්‍රියාදාමයන්හිදී තොරතුරු හෝ ලේඛන [[Discovery (law)|සොයා ගැනීමෙන්]] වළක්වා ගැනීමට ඉඩ සලසයි. වරප්‍රසාදය සඳහා පූර්වාදර්ශය 19 වන සියවසේ මුල් භාගයේදී [[Aaron Burr|ආරොන් බර්ගේ]] [[Treason|රාජද්‍රෝහී]] නඩු විභාගයේදී සහ ''[[Totten v. United States|ටොටන් එදිරිව එක්සත් ජනපදය]]'' {{Ussc|92|105|1876}} හිදී හමුදා ලේඛන නිකුත් කිරීම [[තෝමස් ජෙෆර්සන්]] ප්‍රතික්ෂේප කිරීමත් සමඟ ඇති විය., ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය විසින් සංගමයේ හිටපු ඔත්තුකරුවෙකු විසින් ගෙන ආ නඩුවක් නිෂ්ප්‍රභ කළ විට.&lt;ref&gt;{{cite case|url=https://caselaw.findlaw.com/us-9th-circuit/1537579.html|title=Mohamed v. Jeppesen Dataplan|chapter=Part III|via=FindLaw|access-date=November 29, 2010}}&lt;/ref&gt; කෙසේ වෙතත්, ''[[United States v. Reynolds|එක්සත් ජනපදයට එදිරිව රෙනෝල්ඩ්ස්]]'' {{Ussc|345|1|1953}} වන තෙක් එක්සත් ජනපද ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය විසින් වරප්‍රසාදය නිල වශයෙන් පිළිගනු ලැබුවේ නැත., එහිදී එය [[පොදු නීතිය|පොදු නීති]] [[Evidence (law)|සාක්‍ෂි]] වරප්‍රසාදයක් ලෙස පැවැත්විණි.&lt;ref name=&quot;ACS&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Frost |first=Amanda |last2=Florence |first2=Justin |year=2009 |title=Reforming the State Secrets Privilege |url=https://www.acslaw.org/issue_brief/briefs-2007-2011/reforming-the-state-secrets-privilege/ |access-date=November 9, 2017 |publisher=[[American Constitution Society]]}}&lt;/ref&gt; [[සැප්තැම්බර් 11 ප්‍රහාර|සැප්තැම්බර් 11 ප්‍රහාරයට]] පෙර, වරප්‍රසාද භාවිතය දුර්ලභ වූ නමුත් වාර ගණන වැඩි විය.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Weaver|first=William G.|last2=Pallitto|first2=Robert M.|year=2005|title=State Secrets and Executive Power|journal=[[Political Science Quarterly]]|volume=120|issue=1|pages=85–112|doi=10.1002/j.1538-165x.2005.tb00539.x|quote=Use of the state secrets privilege in courts has grown significantly over the last twenty-five years. In the twenty-three years between the decision in Reynolds [1953] and the election of Jimmy Carter, in 1976, there were four reported cases in which the government invoked the privilege. Between 1977 and 2001, there were a total of fifty-one reported cases in which courts ruled on invocation of the privilege. Because reported cases represent only a fraction of the total cases in which the privilege is invoked or implicated, it is unclear precisely how dramatically the use of the privilege has grown. But the increase in reported cases is indicative of greater willingness to assert the privilege than in the past.}}&lt;/ref&gt; 2001 වසරේ සිට, රජය විසින් තවත් නඩු වලදී සහ නඩු විභාගයේ මුල් අවධීන්හිදී වරප්‍රසාද ප්‍රකාශ කර ඇති අතර, එම නිසා සමහර අවස්ථාවලදී ''[[Mohamed v. Jeppesen Dataplan, Inc.|මොහොමඩ් එදිරිව ජෙප්පසන්]]'' හි [[United States Court of Appeals for the Ninth Circuit|නවවන පරිපථයේ]] තීන්දුවේ මෙන්, හිමිකම් පෑමේ කුසලතා ළඟා වීමට පෙර නඩු ඉවත් කිරීමට හේතු විය. ''[[Mohamed v. Jeppesen Dataplan, Inc.|Dataplan, Inc.]]''&lt;ref name=&quot;ACS&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.nytimes.com/2010/09/09/us/09secrets.html|title=Court Dismisses a Case Asserting Torture by C.I.A.|last=Savage|first=Charlie|date=September 8, 2010|work=[[The New York Times]]|access-date=October 8, 2010}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/09/08/AR2010090807334.html|title=Suit dismissed against firm in CIA rendition case|last=Finn|first=Peter|date=September 9, 2010|work=[[The Washington Post]]|access-date=October 8, 2010}}&lt;/ref&gt; විචාරකයින් වරප්‍රසාද ප්‍රකාශය එහි භාවිතය රජයට නීති විරෝධී හෝ අපහසුතාවයට පත්වන රජයේ ක්‍රියා වසන් කිරීමේ මෙවලමක් වී ඇත.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Glenn Greenwald |author-link=Glenn Greenwald |date=February 10, 2009 |title=The 180-degree reversal of Obama's State Secrets position |url=http://www.salon.com/news/opinion/glenn_greenwald/2009/02/10/obama |access-date=October 8, 2010 |website=Salon}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |date=January 31, 2007 |title=Background on the State Secrets Privilege |url=https://www.aclu.org/national-security/background-state-secrets-privilege |access-date=October 8, 2010 |publisher=[[American Civil Liberties Union]]}}&lt;/ref&gt;

උසාවි නඩු වලින් ජනාධිපතිවරයාට පුද්ගලිකව [[Absolute immunity|නිරපේක්ෂ මුක්තිය]] ඇති මට්ටම තරඟකාරී වන අතර ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණ තීන්දු කිහිපයකට විෂය වී ඇත. ''[[Nixon v. Fitzgerald|නික්සන් එදිරිව ෆිට්ස්ජෙරල්ඩ්]]'' (1982) විසින් එවකට හිටපු ජනාධිපති රිචඩ් නික්සන්ට ඔහුගේ නිල ක්‍රියා මත පදනම්ව ඔහුට එරෙහිව සිවිල් නඩුවක් නිෂ්ප්‍රභ කරන ලදී. ''[[Clinton v. Jones|ක්ලින්ටන් එදිරිව ජෝන්ස්]]'' (1997) තීරණය කළේ ජනාධිපති වීමට පෙර ගනු ලැබූ ක්‍රියාමාර්ග සඳහා සිවිල් නඩුවලට එරෙහිව ජනාධිපතිවරයෙකුට කිසිදු මුක්තියක් නොමැති බවත්, වාඩි වී සිටින ජනාධිපතිවරයෙකුට එරෙහිව වුවද ලිංගික හිංසන නඩුවක් ප්‍රමාදයකින් තොරව ඉදිරියට යා හැකි බවත් තීන්දු කළේය. 2016 ජනාධිපතිවරණයේ රුසියානු මැදිහත්වීම් පිළිබඳ 2019 [[Mueller report|මුලර් වාර්තාව]] [[Obstruction of justice|යුක්තියට බාධාවක්]] විය හැකි බවට සවිස්තරාත්මක සාක්ෂි සපයයි, නමුත් වත්මන් ජනාධිපතිවරයෙකුට චෝදනා කිරීමට එරෙහිව [[United States Department of Justice|එක්සත් ජනපද අධිකරණ දෙපාර්තමේන්තුවේ]] ප්‍රතිපත්තියක් මත පදනම්ව නඩු පැවරීම සඳහා [[ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්]] වෙත යොමු කිරීම විමර්ශකයින් ප්‍රතික්ෂේප කළේය. කොංග්‍රසයේ දෝෂාභියෝගය පිළියමක් ලෙස පවතින බව වාර්තාව සඳහන් කළේය. 2019 ඔක්තෝම්බර් වන විට, නිව් යෝර්ක් ප්‍රාන්ත නීතිය උල්ලංඝනය කළ බවට චෝදනා කරමින් [[New York County District Attorney|නිව් යෝර්ක් ප්‍රාන්ත දිස්ත්‍රික් නීතිඥවරයා]] විසින් ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්ට එරෙහිව ගෙන එන ලද අපරාධ නඩුවක පුද්ගලික බදු ප්‍රතිලාභ සඳහා ප්‍රවේශය පිළිබඳ නඩුවක් ෆෙඩරල් අධිකරණයේ විභාග වෙමින් පවතී.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.npr.org/2019/10/07/767830713/federal-judge-rules-trump-must-hand-over-8-years-of-tax-returns|title=President Trump Doesn't Need To Release His Tax Returns — For Now|last=Brown|first=Tanya Ballard|date=October 7, 2019|work=[[NPR]]|access-date=April 28, 2020}}&lt;/ref&gt;

== නායකත්ව භූමිකාවන් ==

=== රාජ්‍ය නායක ===
{{සවන්දෙන්න
| filename     = Four ruffles and flourishes, hail to the chief (long version).ogg
| title        = Four ruffles and flourishes and 'Hail to the Chief' (long version)
}}
[[රාජ්‍ය නායක|රාජ්‍ය නායකයා]] ලෙස, ජනාධිපතිවරයා එක්සත් ජනපද ආන්ඩුව තමන්ගේම ජනතාවට නියෝජනය කරන අතර සෙසු ලෝකයට ජාතිය නියෝජනය කරයි. නිදසුනක් වශයෙන්, විදේශීය රාජ්‍ය නායකයෙකුගේ රාජ්‍ය සංචාරයකදී, ජනාධිපතිවරයා සාමාන්‍යයෙන් [[South Lawn (White House)|දකුණු තණකොළ]] මත [[State visits to the United States|රාජ්‍ය පැමිණීමේ උත්සවයක්]] පවත්වයි, එය 1961 දී [[ජෝන් එෆ්. කෙනඩි]] විසින් ආරම්භ කරන ලද චාරිත්‍රයකි&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස පොත|url=https://archive.org/details/designingcamelot0000abbo|pages=[https://archive.org/details/designingcamelot0000abbo/page/9 9]–10}}&lt;/ref&gt; ඉන් අනතුරුව ජනාධිපතිවරයා විසින් ලබා දෙන [[State dinner|රාජ්‍ය රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහය]] සවස් වරුවේ [[State Dining Room of the White House|රාජ්‍ය භෝජනාගාරයේ]] දී පැවැත්වේ.&lt;ref name=&quot;The White House State Dinner&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=The White House State Dinner |url=https://www.whitehousehistory.org/the-white-house-state-dinner |access-date=November 9, 2017 |website=The White House Historical Association}}&lt;/ref&gt;
[[ගොනුව:Wilson_opening_day_1916.jpg|thumb|ජනාධිපති [[වුඩ්රෝ විල්සන්|වුඩ්‍රෝ විල්සන්]] 1916 [[Opening Day|ආරම්භක දිනයේ]] චාරිත්‍රානුකූල පළමු පන්දුව විසි කරයි]]
[[ගොනුව:President_Bill_Clinton_at_Buckingham_Palace.jpg|thumb|ජනාධිපති [[බිල් ක්ලින්ටන්]] 1995 එක්සත් රාජධානියේ රාජ්‍ය සංචාරයකදී [[Buckingham Palace|බකිංහැම් මාලිගයේ]] ගෞරවනීය ආරක්ෂකයින් සමාලෝචනය කරයි]]
ජාතික නායකයකු වශයෙන් ජනාධිපතිවරයා ද ඉටු කරන්නේ අඩු විධිමත් චාරිත්‍රානුකූල යුතුකම් ය. නිදසුනක් වශයෙන්, [[විලියම් හවර්ඩ් ටෑෆ්ට්|විලියම් හොවාර්ඩ් ටාෆ්ට් විසින්]] 1910 දී [[Minnesota Twins#Washington Nationals/Senators: 1901–1960|වොෂින්ටන් සෙනෙට් සභිකයින්ගේ]] [[Opening Day|ආරම්භක දිනයේ]] දී වොෂිංටන් ඩීසී හි [[Griffith Stadium|ග්‍රිෆිත් ක්‍රීඩාංගනයේ]] දී [[Ceremonial first pitch|චාරිත්‍රානුකූල පළමු තණතීරුව]] ඉවතට විසි කිරීමේ සම්ප්‍රදාය ආරම්භ කළේය. ටාෆ්ට් සිට සෑම ජනාධිපතිවරයෙක්ම, [[Jimmy Carter|ජිමී කාටර්]] හැර, අවම වශයෙන් එක් චාරිත්‍රානුකූල පළමු පන්දුවක් හෝ තණතීරුවක් ආරම්භක දිනය, [[Major League Baseball All-Star Game|ඕල්-ස්ටාර් ක්‍රීඩාව]] හෝ [[World Series|ලෝක තරඟාවලිය]] සඳහා සාමාන්‍යයෙන් බොහෝ ඝෝෂාකාරී ලෙස විසි කළේය.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/04/01/AR2007040101262.html|title=Balking at the First Pitch|last=Duggan|first=Paul|date=April 2, 2007|work=[[The Washington Post]]|page=A01}}&lt;/ref&gt; [[තියඩෝර් රෝසවෙල්|තියඩෝර් රූස්වෙල්ට්]] සිට සෑම ජනාධිපතිවරයෙක්ම [[Boy Scouts of America|ඇමරිකාවේ බාලදක්ෂයින්ගේ]] ගෞරවනීය සභාපති ලෙස සේවය කර ඇත.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=History of the BSA Fact Sheet |url=http://www.scouting.org/filestore/pdf/210-531_WB.pdf |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140629031545/http://www.scouting.org/filestore/pdf/210-531_WB.pdf |archive-date=June 29, 2014 |access-date=November 9, 2017 |publisher=Boy Scouts of America}}&lt;/ref&gt;

අනෙකුත් ජනාධිපති සම්ප්රදායන් ඇමරිකානු නිවාඩු දින සමඟ සම්බන්ධ වේ. [[රදර්ෆර්ඩ් බී. හේස්]] 1878 දී දේශීය ළමුන් සඳහා පළමු ධවල මන්දිරයේ [[Egg rolling|බිත්තර රෝල් කිරීම]] ආරම්භ කළේ ය.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.csmonitor.com/USA/DC-Decoder/Decoder-Wire/2011/0425/The-not-so-secret-history-of-the-White-House-Easter-Egg-Roll|title=The (not so) secret history of the White House Easter Egg Roll|last=Grier|first=Peter|date=April 25, 2011|work=[[The Christian Science Monitor]]|access-date=July 30, 2012|archive-url=https://archive.today/20120730230856/http://www.csmonitor.com/USA/DC-Decoder/Decoder-Wire/2011/0425/The-not-so-secret-history-of-the-White-House-Easter-Egg-Roll|archive-date=July 30, 2012}}&lt;/ref&gt; 1947 සිට [[හැරී එස්. ටෲමන්]] පාලන සමයේදී, ධවල මන්දිරයේ පැවති වාර්ෂික [[National Thanksgiving Turkey Presentation|ජාතික ස්තුති දීමේ තුර්කි ප්‍රසංගයේදී]] සෑම [[Thanksgiving (United States)|ස්තුති දීමක්]] සඳහාම සජීවී ගෘහස්ථ තුර්කිය පිරිනමනු ලැබේ. 1989 සිට, [[ජෝර්ජ් එච්. ඩබ්. බුෂ්|ජෝර්ජ් එච් ඩබ්ලිව් බුෂ්]] විසින් තුර්කියට &quot;සමාව දීමේ&quot; චාරිත්‍රය විධිමත් කළ විට, තුර්කිය ගොවිපලකට ගෙන ගොස් ඇති අතර එහිදී එහි ඉතිරි ස්වාභාවික ජීවිතය ගත කරනු ඇත.&lt;ref name=&quot;Hesse&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/11/20/AR2007112002331_4.html|title=Turkey Pardons, The Stuffing of Historic Legend|last=Hesse|first=Monica|date=November 21, 2007|work=The Washington Post|access-date=May 14, 2011}}&lt;/ref&gt;

ජනාධිපති සම්ප්‍රදායට රජයේ ප්‍රධානියා ලෙස ජනාධිපතිවරයාගේ භූමිකාව ද ඇතුළත් වේ. [[ජේම්ස් බුකැනන්|ජේම්ස් බුකානන්ගේ]] සිට ඉවත්ව යන බොහෝ ජනාධිපතිවරු සම්ප්‍රදායිකව [[United States presidential transition|ජනාධිපති සංක්‍රාන්තිය]] අතරතුර තම අනුප්‍රාප්තිකයාට උපදෙස් ලබා දෙති.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1858896,00.html|title=How Presidents Pass The Torch|last=Gibbs|first=Nancy|date=November 13, 2008|work=[[Time magazine|Time]]|access-date=May 6, 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20081121194256/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1858896,00.html|archive-date=November 21, 2008}}&lt;/ref&gt; [[රොනල්ඩ් රේගන්]] සහ ඔහුගේ අනුප්‍රාප්තිකයින් පැමිණෙන ජනාධිපතිවරයාට [[United States presidential inauguration|සමාරම්භක දිනයේ]] ඕවල් කාර්යාලයේ මේසය මත පුද්ගලික පණිවිඩයක් ද තබා ඇත.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.cleveland.com/news/plaindealer/index.ssf?/base/news/1232616798110550.xml&amp;coll=2|title=A note from Bush starts morning in the Oval Office|last=Dorning|first=Mike|date=January 22, 2009|work=[[Chicago Tribune]]|access-date=May 6, 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20111228085232/http://www.cleveland.com/news/plaindealer/index.ssf?%2Fbase%2Fnews%2F1232616798110550.xml&amp;coll=2|archive-date=December 28, 2011}}&lt;/ref&gt;

නූතන ජනාධිපති ක්‍රමය විසින් ජනාධිපතිවරයා ජාතියේ ප්‍රමුඛතම කීර්තිමත් පුද්ගලයන්ගෙන් කෙනෙකු ලෙස දරයි. ඇතැමුන් තර්ක කරන්නේ ජනාධිපති ධූරයේ රූප පරිපාලන [[Public relations|මහජන සම්බන්ධතා]] නිලධාරීන් විසින් මෙන්ම ජනාධිපතිවරුන් විසින්ම හැසිරවීමේ ප්‍රවණතාවක් ඇති බවයි. එක් විවේචකයෙකු ජනාධිපති ධූරය විස්තර කළේ &quot;කාර්යාලය වටා විස්මිත බලයක්&quot; ඇති &quot;ප්රචාරක නායකත්වය&quot; ලෙසය.&lt;ref name=&quot;tws11nov304&quot;&gt;{{Cite news|url=http://www.tcdailyplanet.net/article/2008/10/29/book-note-presidential-idolatry-quotbad-democracyquot.html?mini=eventcalendar/2009/02/all|title=Book note: Presidential idolatry is &quot;Bad for Democracy&quot;|last=Dykoski|first=Rachel|date=November 1, 2008|work=Twin Cities Daily Planet|access-date=November 11, 2009|quote=Dana D. Nelson's book makes the case that we've had 200+ years of propagandized leadership{{nbsp}}...}}&lt;/ref&gt; පරිපාලන මහජන සම්බන්ධතා කළමනාකරුවන් රූපවාහිනී කැමරා සඳහා සිනාමුසු ජනකායක් සමඟ සිනහවෙන් සිටින ජනාධිපතිවරුන්ගේ [[Photo op|ඡායාරූප-ඔප්ස්]] ප්‍රවේශමෙන් සකස් කරන ලදී.&lt;ref name=&quot;tws11novjopkl&quot;&gt;{{Cite news|url=http://www.huffingtonpost.com/john-neffinger/democrats-vs-science-why-_b_44733.html|title=Democrats vs. ''Science'': Why We're So Damn Good at Losing Elections|last=Neffinger|first=John|date=April 2, 2007|work=HuffPost|access-date=November 11, 2009|quote=...{{nbsp}}back in the 1980s, Lesley Stahl of 60 Minutes ran a piece skewering Reagan's policies on the elderly{{nbsp}}... But while her voiceover delivered a scathing critique, the video footage was all drawn from {{Sic |carefully |-}}staged photo-ops of Reagan smiling with seniors and addressing large crowds{{nbsp}}... Deaver thanked{{nbsp}}... Stahl{{nbsp}}... for broadcasting all those images of Reagan looking his best.}}&lt;/ref&gt; එක් විචාරකයෙක් [[ජෝන් එෆ්. කෙනඩි|ජෝන් එෆ්. කෙනඩිගේ]] ප්‍රතිරූපය ලිවීය. [[Patrol torpedo boat PT-109|PT 109]]&lt;ref name=&quot;tws11novfddxs&quot;&gt;{{Cite news|url=https://books.google.com/books?id=qgAWphms5oMC&amp;q=kennedy&amp;pg=PA57|title=Bad for democracy: how the Presidency undermines the power of the people|last=Nelson|first=Dana D.|access-date=November 11, 2009|publisher=U of Minnesota Press|year=2008|isbn=978-0-8166-5677-6|quote=in rich detail how Kennedy drew on the power of myth as he framed his experience during World War II, when his PT boat was sliced in half by a Japanese{{nbsp}}...|author-link=Dana D. Nelson}}&lt;/ref&gt; සිද්ධිය සම්බන්ධයෙන් &quot;මිථ්‍යාවේ බලය උකහා ගත්&quot; &quot;පොහොසත් සවිස්තරාත්මකව&quot; පරිස්සමෙන් රාමු කර ඇති බව විස්තර කර ඇති අතර කෙනඩි ඔහුගේ ඉදිරියට යාමට රූප භාවිතා කරන ආකාරය තේරුම් ගත් බව ලිවීය. ජනාධිපති අභිලාෂයන්.&lt;ref name=&quot;tws11novfyyhhxs&quot;&gt;{{Cite news|url=https://books.google.com/books?id=qgAWphms5oMC&amp;q=kennedy|title=Bad for democracy: how the Presidency undermines the power of the people|last=Nelson|first=Dana D.|access-date=November 11, 2009|publisher=U of Minnesota Press|year=2008|isbn=978-0-8166-5677-6|quote=Even before Kennedy ran for Congress, he had become fascinated, through his Hollywood acquaintances and visits, with the idea of the image{{nbsp}}... (p.54)}}&lt;/ref&gt; එහි ප්‍රතිඵලයක් වශයෙන්, සමහර දේශපාලන විචාරකයින් අදහස් කරන්නේ ඇමරිකානු ඡන්දදායකයින්ට ජනාධිපතිවරුන් පිළිබඳ යථාර්ථවාදී නොවන අපේක්ෂාවන් ඇති බවයි: “ආර්ථිකය මෙහෙයවීමට, සතුරන් පරාජය කිරීමට, නිදහස් ලෝකයට නායකත්වය දීමට, ටොනේඩෝ වින්දිතයින් සනසන්නට, ජාතික ආත්මය සුව කිරීමට සහ ණය ගැතියන් සැඟවී සිටින ණයවලින් ආරක්ෂා කිරීමට ඡන්දදායකයින් අපේක්ෂා කරයි. -කාඩ්පත් ගාස්තු&quot;.&lt;ref name=&quot;tws9novrfrff&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.economist.com/blogs/lexington/2009/07/the_cult_of_the_presidency.cfm|title=The Cult of the Presidency|last=Lexington|date=July 21, 2009|work=The Economist|access-date=November 9, 2009|quote=Gene Healy argues that because voters expect the president to do everything{{nbsp}}... When they inevitably fail to keep their promises, voters swiftly become disillusioned. Yet they never lose their romantic idea that the president should drive the economy, vanquish enemies, lead the free world, comfort tornado victims, heal the national soul and protect borrowers from hidden credit-card fees.}}&lt;/ref&gt;

=== පක්ෂ ප්‍රධානියා ===
ජනාධිපතිවරයා සාමාන්‍යයෙන් ඔවුන්ගේ දේශපාලන පක්ෂයේ ප්‍රධානියා ලෙස සැලකේ. සමස්ත නියෝජිත මන්ත්‍රී මණ්ඩලය සහ අවම වශයෙන් සෙනෙට් සභාවෙන් තුනෙන් එකක් ජනාධිපතිවරයා සමඟ එකවර තේරී පත්වන බැවින්, දේශපාලන පක්ෂයක අපේක්ෂකයින්ට ඔවුන්ගේ මැතිවරණ ජයග්‍රහණය අනිවාර්යයෙන්ම පක්ෂයේ ජනාධිපති අපේක්ෂකයාගේ කාර්ය සාධනය සමඟ බද්ධ වී ඇත. [[Coattail effect|කෝටේල් ආචරණය]], හෝ එහි නොමැතිකම, බොහෝ විට ආණ්ඩුවේ ප්‍රාන්ත සහ ප්‍රාදේශීය මට්ටම්වල පක්ෂයක අපේක්ෂකයින්ට ද බලපානු ඇත. කෙසේ වෙතත්, බොහෝ විට ජනාධිපතිවරයෙකු සහ පක්ෂයේ අනෙකුත් අය අතර ආතතීන් ඇති අතර, කොන්ග්‍රසයේ තම පක්ෂයේ දේශපාලන මණ්ඩලයෙන් සැලකිය යුතු සහයෝගයක් අහිමි වන ජනාධිපතිවරුන් දුර්වල හා අඩු ඵලදායී ලෙස සැලකේ.

=== ගෝලීය නායකයා ===
20 වන සියවසේ එක්සත් ජනපදය [[Superpower|සුපිරි බලවතෙකු]] ලෙස නැගීම සහ 21 වන සියවස දක්වා ලෝකයේ විශාලතම ආර්ථිකය ඇති එක්සත් ජනපදය සමඟ, ජනාධිපතිවරයා සාමාන්‍යයෙන් ගෝලීය නායකයෙකු ලෙස සලකනු ලබන අතර සමහර විට ලෝකයේ බලවත්ම දේශපාලන චරිතය ද වේ. [[නේටෝ|නේටෝවේ]] ප්‍රමුඛ සාමාජිකයා ලෙස එක්සත් ජනපදයේ ස්ථාවරය සහ [[යුරෝපියානු සංගමය|යුරෝපා සංගමය]] වැනි අනෙකුත් ධනවත් හෝ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී ජාතීන් සමඟ රට තුළ ඇති ශක්තිමත් සබඳතා, ජනාධිපතිවරයා &quot; [[Leader of the free world|නිදහස් ලෝකයේ නායකයා]] &quot; යන විරුදාවලියට හේතු වී ඇත.

== තෝරා ගැනීමේ ක්‍රීයාවලිය ==

=== සුදුසුකම් ===
ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ [[Article Two of the United States Constitution#Clause 5: Qualifications for office|II වගන්තිය, 1 වැනි වගන්තිය, 5 වැනි වගන්තිය මඟින්]] ජනාධිපති ධුරය දැරීමට සුදුසුකම් තුනක් දක්වා ඇත. ජනාධිපති ලෙස කටයුතු කිරීමට, යමෙකු කළ යුත්තේ:

* [[Natural-born-citizen clause (United States)|එක්සත් ජනපදයේ ස්වභාවික උපන් පුරවැසියෙකු]] වන්න;
* අවම වශයෙන් අවුරුදු 35 ක් විය යුතුය;
* අවම වශයෙන් වසර 14 ක් [[Residency (domicile)#United States|එක්සත් ජනපදයේ පදිංචිකරුවෙකු]] වන්න.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Article II. The Executive Branch, Annenberg Classroom |url=https://constitutioncenter.org/interactive-constitution/articles/article-ii/article-ii-annenberg/interp/19 |access-date=June 15, 2018 |website=The Interactive Constitution |publisher=The National Constitution Center |location=Philadelphia, Pennsylvania}}&lt;/ref&gt;

කෙසේ වෙතත්, ඉහත සුදුසුකම් සපුරාලන පුද්ගලයෙකු පහත සඳහන් ඕනෑම කොන්දේසියක් යටතේ තවමත් ජනාධිපති ධුරය දැරීමට නුසුදුසු වනු ඇත:

* [[Article One of the United States Constitution#Clause 7: Judgment in cases of impeachment; Punishment on conviction|I වන වගන්තිය යටතේ, 3 වැනි වගන්තිය, 7 වැනි වගන්තිය]], දෝෂාභියෝගයට ලක්ව, වරදකරු කර, තවදුරටත් රාජ්‍ය තනතුරු දැරීමෙන් නුසුදුස්සකු වී ඇතත්, නුසුදුස්සකු කිරීමේ වගන්තියට ජනාධිපති කාර්යාලයද ඇතුළත් වේද යන්න පිළිබඳව යම් නීතිමය විවාදයක් පැවතියද: මෙම වගන්තිය යටතේ නුසුදුස්සකු වූ මීට පෙර සිටි පුද්ගලයන් පමණි. ෆෙඩරල් විනිසුරුවන් තිදෙනෙක්.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Bernstein |first=Richard D. |date=February 4, 2021 |title=Lots of People Are Disqualified From Becoming President |url=https://www.theatlantic.com/ideas/archive/2021/02/trump-disqualification-president/617908/ |access-date=March 1, 2021 |website=The Atlantic |language=en |quote=In addition to the list of people who are ineligible for reasons of mere demographic chance, the Constitution adds a category of people who cannot be elected as a result of their misdeeds. This category includes presidents (along with vice presidents and federal “civil officers”) who are impeached, convicted by two-thirds of the Senate, and disqualified for serious misconduct committed while they were in office.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Wolfe |first=Jan |date=January 14, 2021 |title=Explainer: Impeachment or the 14th Amendment – Can Trump be barred from future office? |url=https://www.reuters.com/article/us-usa-trump-impeachment-explainer-idUSKBN29I356 |access-date=March 1, 2021 |website=Reuters |language=en}}&lt;/ref&gt;
* [[Fourteenth Amendment to the United States Constitution#Participants in rebellion|දහහතරවන සංශෝධනයේ 3 වැනි වගන්තිය]] යටතේ, ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවට සහාය දෙන බවට දිවුරුම් දුන් සහ පසුව එක්සත් ජනපදයට එරෙහිව කැරලි ගැසූ කිසිඳු පුද්ගලයෙකුට කිසිදු තනතුරක් දැරීමට සුදුසුකම් නොලබයි. කෙසේ වෙතත්, මෙම නුසුදුසුකම කොන්ග්‍රසයේ සෑම නිවසකම තුනෙන් දෙකක ඡන්දයකින් ඉවත් කළ හැකිය.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Moreno |first=Paul |title=Articles on Amendment XIV: Disqualification for Rebellion |url=https://www.heritage.org/constitution/#!/amendments/14/essays/173/disqualification-for-rebellion |access-date=June 15, 2018 |website=The Heritage Guide to the Constitution |publisher=The Heritage Foundation}}&lt;/ref&gt; නැවතත්, ලිඛිත වගන්තිය ජනාධිපති ධුරයෙන් නුසුදුස්සෙකු වීමට ඉඩ දෙන්නේද, නැතහොත් කොන්ග්‍රසයෙන් පිටත නඩු පැවරීමට ප්‍රථමයෙන් අවශ්‍ය වේද යන්න පිළිබඳව යම් විවාදයක් පවතී, නමුත් මෙම සංශෝධනය [[ඇමරිකානු සන්ධාන ජනපදය|කොන්ෆෙඩරේට්]] බැහැර කිරීමේ මුල් අපේක්ෂිත අරමුණෙන් බැහැරව භාවිතා කිරීම සඳහා පූර්වාදර්ශයක් ඇත. සිවිල් යුද්ධයෙන් පසු රාජ්ය කාර්යාලයෙන්.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Vlamis |first=Kelsey |title=Here's how the 14th Amendment could be used to prevent Trump from running again |url=https://www.businessinsider.com/how-the-14th-amendment-could-prevent-trump-from-office-2021-2 |access-date=March 1, 2021 |website=Business Insider}}&lt;/ref&gt;
* [[Twenty-second Amendment to the United States Constitution|විසිදෙවන සංශෝධනය]] යටතේ කිසිඳු පුද්ගලයෙකුට දෙවරකට වඩා ජනාධිපති ලෙස තේරී පත් විය නොහැක. වෙනත් සුදුසුකම් ලත් පුද්ගලයෙකු ජනාධිපති ලෙස තේරී පත් වූ කාල සීමාවේ වසර දෙකකට වඩා වැඩි කාලයක් ඕනෑම සුදුස්සෙකු ජනාධිපති හෝ වැඩ බලන ජනාධිපති ලෙස කටයුතු කරන්නේ නම්, හිටපු තැනැත්තාට ජනාධිපති ලෙස තේරී පත් විය හැක්කේ එක් වරක් පමණක් බව ද සංශෝධනයේ සඳහන් වේ.&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Peabody|first=Bruce G.|last2=Gant|first2=Scott E.|date=February 1999|title=The Twice and Future President: Constitutional Interstices and the Twenty-Second Amendment|url=http://alpha.fdu.edu/~peabody/Twice_and_Future_President.html|journal=Minnesota Law Review|volume=83|issue=3|pages=565–635|archive-url=https://web.archive.org/web/20130115121046/http://alpha.fdu.edu/~peabody/Twice_and_Future_President.html|archive-date=January 15, 2013|access-date=June 12, 2015}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Albert|first=Richard|date=Winter 2005|title=The Evolving Vice Presidency|url=https://lawdigitalcommons.bc.edu/cgi/viewcontent.cgi?referer=https://www.google.com/&amp;httpsredir=1&amp;article=1624&amp;context=lsfp|journal=Temple Law Review|volume=78|issue=4|pages=811–896|access-date=July 31, 2018|via=Digital Commons @ Boston College Law School}}&lt;/ref&gt;

=== ව්‍යාපාර සහ නාමයෝජනා ===
[[ගොනුව:Carter_Reagan_Debate_10-28-80.png|thumb|ජනාධිපති [[Jimmy Carter|ජිමී කාටර්]] (වමේ) 1980 [[1980 United States presidential election|එක්සත් ජනපද ජනාධිපතිවරණ ව්‍යාපාරයේදී]] රිපබ්ලිකන් අපේක්ෂක [[රොනල්ඩ් රේගන්|රොනල්ඩ් රේගන් සමඟ]] 1980 ඔක්තෝබර් 28 දින විවාද කරයි.]]
නූතන ජනාධිපතිවරණ ව්‍යාපාරය [[United States presidential primary|ප්‍රාථමික මැතිවරණවලට]] පෙර ආරම්භ වන අතර, ප්‍රධාන දේශපාලන පක්ෂ දෙක තම [[United States presidential nominating convention|ජාතික නාමයෝජනා සම්මුතීන්ට]] පෙර අපේක්ෂකයින් ක්ෂේත්‍රය ඉවත් කිරීමට භාවිතා කරන අතර එහිදී වඩාත් සාර්ථක අපේක්ෂකයා පක්ෂයේ ජනාධිපති අපේක්ෂකයා බවට පත් කෙරේ. සාමාන්‍යයෙන්, පක්ෂයේ ජනාධිපති අපේක්ෂකයා උප ජනාධිපති අපේක්ෂකයෙකු තෝරා ගන්නා අතර, මෙම තේරීම සම්මුතිය මගින් [[Rubber stamp (politics)|රබර් මුද්‍රා තබා ඇත]] . ජනාධිපතිවරුන්ගේ වඩාත් සුලභ පෙර වෘත්තිය වන්නේ නීතිඥයා ය.&lt;ref&gt;International Law, US Power: The United States' Quest for Legal Security, p 10, Shirley V. Scott—2012&lt;/ref&gt;

නාමිකයින් [[United States presidential debates|ජාතික වශයෙන් රූපවාහිනී විවාද]] සඳහා සහභාගී වන අතර, විවාදයන් සාමාන්‍යයෙන් [[ඩිමොක්‍රටික් පක්ෂය (එක්සත් ජනපදය)|ඩිමොක්‍රටික්]] සහ [[රිපබ්ලිකන් පක්ෂය (එක්සත් ජනපදය)|රිපබ්ලිකන්]] අපේක්ෂකයින්ට සීමා වන අතර, 1992 විවාදවලදී [[Ross Perot|රොස් පෙරෝට්]] වැනි [[Third party (United States)|තෙවන පාර්ශවීය]] අපේක්ෂකයින්ට ආරාධනා කළ හැකිය. නාමිකයින් තම අදහස් පැහැදිලි කිරීමට, ඡන්දදායකයින්ට ඒත්තු ගැන්වීමට සහ දායකත්වය ඉල්ලා රට පුරා ප්‍රචාරක කටයුතු සිදු කරයි. නූතන මැතිවරණ ක්‍රියාවලියේ බොහෝමයක් නිරන්තර සංචාර සහ [[ජනමාධ්‍යය|ජන මාධ්‍ය]] ප්‍රචාරණ ධාවනයන් හරහා [[Swing state|දෝලනය වන රාජ්‍යයන්]] දිනා ගැනීම ගැන සැලකිලිමත් වේ.

=== මැතිවරණය ===
[[ගොනුව:ElectoralCollege2024.svg|thumb|293x293පික්|2024 සහ 2028 ජනාධිපතිවරණ සඳහා එක් එක් [[U.S. state|ප්‍රාන්තයට]] සහ [[වොෂින්ටන්, ඩී.සී.|කොලොම්බියා දිස්ත්‍රික්කයට]] [[2020 United States Census|2020 සංගණනයෙන්]] පසුව වෙන් කරන ලද මැතිවරණ ඡන්ද සංඛ්‍යාව පෙන්වන [[එක්සත් ජනපදය|එක්සත් ජනපදයේ]] සිතියම. හැකි ඡන්ද 538 න් බහුතරයක් සඳහා මැතිවරණ ඡන්ද 270 ක් අවශ්‍ය වේ.]]
එක් එක් ප්‍රාන්තයේ සහ [[වොෂින්ටන්, ඩී.සී.|කොලොම්බියා දිස්ත්‍රික්කයේ]] ඡන්දදායකයින් විසින් වක්‍ර ලෙස ජනාධිපතිවරයා තෝරා පත් කර ගනු ලබන්නේ Electoral College හරහා වන අතර, වසර හතරකට වරක් සමගාමීව ජනාධිපති සහ උප ජනාධිපතිවරයා තෝරා පත් කර ගැනීමේ එකම අරමුණ සඳහා පිහිටුවන ලද ඡන්දදායකයින්ගේ මණ්ඩලයකි. II වන වගන්තියේ, 1 වන වගන්තියේ, 2 වන වගන්තිය මගින් නියම කර ඇති පරිදි, සෑම ප්‍රාන්තයකටම කොන්ග්‍රසයේ සභා දෙකෙහිම එහි මුළු නියෝජිත පිරිසේ ප්‍රමාණයට සමාන ඡන්දදායකයින් ගණනකට හිමිකම් ඇත. මීට අමතරව, [[Twenty-third Amendment to the United States Constitution|විසිතුන්වන සංශෝධනය]] මඟින් කොලොම්බියා දිස්ත්‍රික්කයට එය ප්‍රාන්තයක් නම් එහි ඇති සංඛ්‍යාවට හිමිකම් ඇති නමුත් කිසිදු අවස්ථාවක අඩුම ජනගහන ප්‍රාන්තයට වඩා වැඩි නොවේ.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |date=March 29, 1961 |title=Twenty-third Amendment |url=http://www.annenbergclassroom.org/page/twenty-third-amendment |access-date=July 30, 2018 |website=Annenberg Classroom |publisher=The Annenberg Public Policy Center |location=Philadelphia, Pennsylvania}}&lt;/ref&gt; දැනට, සියලුම ප්‍රාන්ත සහ කොලොම්බියා දිස්ත්‍රික්කය ජනප්‍රිය මැතිවරණයක් මත පදනම්ව ඔවුන්ගේ ඡන්දදායකයින් තෝරා ගනී.&lt;ref name=&quot;CRS2017THN&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Neale |first=Thomas H. |date=May 15, 2017 |title=The Electoral College: How It Works in Contemporary Presidential Elections |url=https://fas.org/sgp/crs/misc/RL32611.pdf |access-date=July 29, 2018 |website=CRS Report for Congress |publisher=Congressional Research Service |location=Washington, D.C. |page=13}}&lt;/ref&gt; ප්‍රාන්ත දෙකක හැර අන් සියල්ලෙහිම, ජනාධිපති-උප ජනාධිපති [[Ticket (election)|ප්‍රවේශ පත්‍රයට]] ප්‍රාන්තයේ [[Plurality (voting)|බහුතර]] ජනප්‍රිය ඡන්ද ලැබෙන පක්ෂයට ප්‍රාන්තයේ ඡන්දදායකයින් ලෙස තෝරාගෙන ඇත්තේ එහි සම්පූර්ණ ඡන්ද නාමයෝජනා [[Slate (elections)|පත්‍රයයි]].&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=About the Electors |url=https://www.archives.gov/federal-register/electoral-college/electors.html |access-date=August 2, 2018 |website=U.S. Electoral College |publisher=[[National Archives and Records Administration]] |location=Washington, D.C.}}&lt;/ref&gt; [[මයිනේ|මේන්]] සහ [[නෙබ්‍රස්කා]] මෙම {{වෙළීනොමැත|winner-take-all}} පුරුද්දෙන් බැහැර වන අතර, සෑම [[List of United States congressional districts|කොන්ග්‍රස් දිස්ත්‍රික්කයකම]] ප්‍රාන්තය පුරා ජයග්‍රාහකයාට ඡන්දදායකයින් දෙදෙනෙකු සහ ජයග්‍රාහකයාට එකක් ප්‍රදානය කරයි.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Maine &amp; Nebraska |url=http://www.fairvote.org/maine_nebraska |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20180802041058/http://www.fairvote.org/maine_nebraska |archive-date=August 2, 2018 |access-date=August 1, 2018 |publisher=FairVote |location=Takoma Park, Maryland}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Split Electoral Votes in Maine and Nebraska |url=https://www.270towin.com/content/split-electoral-votes-maine-and-nebraska/ |access-date=August 1, 2018 |website=[[270towin.com]]}}&lt;/ref&gt;

මැතිවරණයෙන් සති හයකට පමණ පසු දෙසැම්බර් මාසයේ දෙවන බදාදාට පසු පළමු සඳුදා, ඡන්දදායකයින් ජනාධිපතිවරයාට සහ වෙනම ඡන්දයකින් උප ජනාධිපතිවරයාට ඡන්දය දීමට ඔවුන්ගේ අදාළ ප්‍රාන්ත අගනගරවල (සහ වොෂිංටන් ඩීසීහි) රැස්වේ. ඔවුන් සාමාන්‍යයෙන් ඡන්දය දෙන්නේ තමන් නම් කළ [[Political parties in the United States|පක්ෂයේ]] අපේක්ෂකයන්ටයි. ඔවුන්ට එසේ කිරීමට අවශ්‍ය වන ව්‍යවස්ථාපිත වරමක් හෝ ෆෙඩරල් නීතියක් නොමැති අතර, කොලොම්බියා දිස්ත්‍රික්කයේ සහ ප්‍රාන්ත 32 හි ඔවුන්ගේ ඡන්දදායකයින් තමන් [[Promise|පොරොන්දු වූ]] අපේක්ෂකයින්ට ඡන්දය දිය යුතු බවට නීති තිබේ.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Faithless Elector State Laws |url=https://www.fairvote.org/faithless_elector_state_laws |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20161219162610/https://www.fairvote.org/faithless_elector_state_laws |archive-date=December 19, 2016 |access-date=March 4, 2020 |website=Fair Vote}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Laws Binding Electors |url=http://presidentialelectorlaws.us |access-date=March 4, 2020}}&lt;/ref&gt; මෙම නීතිවල ව්‍යවස්ථාපිතභාවය ''[[Chiafalo v. Washington]]'' (2020) හි දී තහවුරු විය.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Howe |first=Amy |date=July 6, 2020 |title=Opinion analysis: Court upholds &quot;faithless elector&quot; laws |url=https://www.scotusblog.com/2020/07/opinion-analysis-court-upholds-faithless-elector-laws/ |access-date=July 11, 2020 |website=[[SCOTUSblog]]}}&lt;/ref&gt; ඡන්දයෙන් පසුව, සෑම ප්‍රාන්තයක්ම ඔවුන්ගේ මැතිවරණ ඡන්ද පිළිබඳ සහතික කළ වාර්තාවක් කොන්ග්‍රසයට යවයි. ජනවාරි පළමු සතියේ පැවැත්වෙන කොන්ග්‍රසයේ ඒකාබද්ධ සැසියේදී ඡන්දදායකයින්ගේ ඡන්ද විවෘත කර ගණන් කරනු ලැබේ. අපේක්ෂකයෙකු ජනාධිපති සඳහා මැතිවරණ ඡන්දවලින් [[Supermajority|නිරපේක්ෂ බහුතරයක්]] ලබා තිබේ නම් (දැනට 538 න් 270), එම පුද්ගලයා ජයග්‍රාහකයා ලෙස ප්‍රකාශයට පත් කෙරේ. නොඑසේ නම්, [[එක්සත් ජනපද නියෝජිත මන්ත්‍රී මණ්ඩලය|නියෝජිත මන්ත්‍රී මණ්ඩලය]] රැස්විය යුත්තේ [[Contingent election|හදිසි මැතිවරණ]] ක්‍රියා පටිපාටියක් භාවිතා කරමින්, නියෝජිතයින්, එක් එක් ප්‍රාන්තය තනි ඡන්දයක් ප්‍රකාශ කරමින්, ප්‍රාන්ත නියෝජිතයින් විසින් ඡන්දය ප්‍රකාශ කර, ජනාධිපති සඳහා ඉහළම මැතිවරණ ඡන්ද ලබා ගන්නන් ''තිදෙනා'' අතරින් තෝරා ගන්නා මැතිවරණ ක්‍රියා පටිපාටියක් භාවිතා කරමිනි. ජනාධිපති ධුරය ජයග්‍රහණය කිරීම සඳහා අපේක්ෂකයෙකුට ප්‍රාන්තවල පරම බහුතරයක (දැනට 50 න් 26) ඡන්ද ලැබිය යුතු ය.&lt;ref name=&quot;CRS2017THN2&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Neale |first=Thomas H. |date=May 15, 2017 |title=The Electoral College: How It Works in Contemporary Presidential Elections |url=https://fas.org/sgp/crs/misc/RL32611.pdf |access-date=July 29, 2018 |website=CRS Report for Congress |publisher=Congressional Research Service |location=Washington, D.C. |page=13}}&lt;/ref&gt;

ජාතියේ ඉතිහාසය තුළ හදිසි ජනාධිපතිවරණ දෙකක් තිබේ. [[1800 United States presidential election|1800 මැතිවරනයේදී]] [[තෝමස් ජෙෆර්සන්]] සහ සෙසු ඩිමොක්‍රටික්-රිපබ්ලිකන් [[Aaron Burr|ආරොන් බර්]] අතර මැතිවරණ ඡන්ද 73-73 අතර සම්බන්ධතාවයක් පළමුවැන්න අවශ්‍ය විය. [[Article Two of the United States Constitution#Clause 3: Electors|II වන වගන්තියේ 1 වන වගන්තියේ වගන්තිය]] මගින් ස්ථාපිත කරන ලද මුල් ක්රියා පටිපාටිය යටතේ පවත්වනු ලැබේ[[Article Two of the United States Constitution#Clause 3: Electors|{{Spaces}}]]ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ [[Article Two of the United States Constitution#Clause 3: Electors|3]], පුද්ගලයන් දෙදෙනෙකු හෝ තිදෙනෙකුට බහුතර ඡන්දයක් සහ සමාන ඡන්දයක් ලැබුනේ නම්, නියෝජිත මන්ත්‍රී මණ්ඩලය ඔවුන්ගෙන් කෙනෙකු ජනාධිපති ලෙස තෝරා ගනු ඇත; {{වෙළීනොමැත|runner-up}} උප සභාපති වනු ඇත.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Kuroda |first=Tadahisa |title=Essays on Article II: Electoral College |url=https://www.heritage.org/constitution/#!/articles/2/essays/80/electoral-college |access-date=July 27, 2018 |website=The Heritage Guide to The Constitution |publisher=The Heritage Foundation}}&lt;/ref&gt; 1801 පෙබරවාරි 17 වන දින 36 වැනි ඡන්දයෙන් ජෙෆර්සන් ජනාධිපති ලෙස තේරී පත් වූ අතර බර් උප සභාපති ලෙස තේරී පත් විය. පසුව, [[1804 United States presidential election|1804 මැතිවරණයේ දී]] භාවිතා කිරීමට නියමිත වේලාවට [[Twelfth Amendment to the United States Constitution|දොළොස්වන සංශෝධනය]] හරහා පද්ධතිය නැවත සකස් කරන ලදී.&lt;ref name=&quot;HF-XII&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Fried |first=Charles |title=Essays on Amendment XII: Electoral College |url=https://www.heritage.org/constitution/#!/amendments/12/essays/165/electoral-college |access-date=February 20, 2018 |website=The Heritage Guide to the Constitution |publisher=The Heritage Foundation}}&lt;/ref&gt; ශතවර්ෂයකට පසුව, [[1824 United States presidential election|1824 මැතිවරණයේදී]] කිසිදු අපේක්ෂකයෙකු මැතිවරණ ඡන්දවලින් (261 න් 131) නිරපේක්ෂ බහුතරයක් දිනා නොගත් විට ජනාධිපති තේරීම නැවත සභාවට පැවරිණි. දොළොස්වන සංශෝධනය යටතේ, [[Andrew Jackson|ඇන්ඩෲ ජැක්සන්]], [[John Quincy Adams|ජෝන් ක්වින්සි ඇඩම්ස්]] සහ [[William H. Crawford|විලියම් එච්]]. 1825 පෙබරවාරි 9 වන දින පවත්වන ලද මෙම දෙවන හා මෑතකාලීන හදිසි මැතිවරණයේ ප්‍රතිඵලයක් ලෙස ජෝන් ක්වින්සි ඇඩම්ස් පළමු ඡන්දයෙන් ජනාධිපති ලෙස තේරී පත් විය.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස පොත|url=https://books.google.com/books?id=fZ_fSmFIabQC|location=New York, New York|pages=36–39}}&lt;/ref&gt;

=== ආරම්භ කිරීම ===
[[Twentieth Amendment to the United States Constitution|විසිවන සංශෝධනයට]] අනුව, ජනාධිපති සහ උප ජනාධිපති යන දෙපක්ෂයේම සිව් අවුරුදු නිල කාලය පෙර පැවති ජනාධිපතිවරණයෙන් පසු වර්ෂයේ ජනවාරි 20 වැනි දින මධ්‍යහනයෙන් ආරම්භ වේ.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Larson |first=Edward J. |last2=Shesol |first2=Jeff |title=The Twentieth Amendment |url=https://constitutioncenter.org/interactive-constitution/amendments/amendment-xx |access-date=June 15, 2018 |website=The Interactive Constitution |publisher=The National Constitution Center |location=Philadelphia, Pennsylvania}}&lt;/ref&gt; [[United States presidential inauguration|සමාරම්භක දිනය]] ලෙස හැඳින්වෙන මෙම දිනයේ ආරම්භ වූ පළමු ජනාධිපති සහ උප ජනාධිපති පදවි 1937 දී ජනාධිපති [[ෆ්‍රැන්ක්ලින් ඩෙලානෝ රූස්වෙල්ට්|ෆ්‍රෑන්ක්ලින් ඩී. රූස්වෙල්ට්]] සහ උප ජනාධිපති [[John Nance Garner|ජෝන් නැන්ස් ගාර්නර්ගේ]] [[Second inauguration of Franklin D. Roosevelt|දෙවන ධුර කාලය යි.]]&lt;ref name=&quot;HHistory1201937&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=The First Inauguration after the Lame Duck Amendment: January 20, 1937 |url=http://history.house.gov/HistoricalHighlight/Detail/35948?ret=True |access-date=July 24, 2018 |publisher=Office of the Historian, U.S. House of Representatives |location=Washington, D.C.}}&lt;/ref&gt; මීට පෙර, සමාරම්භක දිනය මාර්තු 4 විය. දින වෙනස් වීමේ ප්‍රතිඵලයක් වශයෙන්, දෙදෙනාගේම පළමු වාරය (1933-37) දින {{Age in days|1937|1|20|1937|3|4}} කින් කෙටි කර ඇත.&lt;ref name=&quot;GPOCONAN20171021&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Commencement of the Terms of Office: Twentieth Amendment |url=https://www.congress.gov/content/conan/pdf/GPO-CONAN-2017-10-21.pdf |access-date=July 24, 2018 |website=Constitution of the United States of America: Analysis and Interpretation |publisher=United States Government Printing Office, Library of Congress |location=Washington, D.C. |pages=2297–98}}&lt;/ref&gt;

කාර්යාලයේ බලතල ක්‍රියාත්මක කිරීමට පෙර, [[Article Two of the United States Constitution#Clause 8: Oath or affirmation|II වන වගන්තියේ, 1 වන වගන්තියේ, 1 වන වගන්තියේ]] ඇති [[Oath of office of the president of the United States|ජනාධිපති දිවුරුම් දීම]] ජනාධිපතිවරයෙකු විසින් [[Recitation|කියවිය]] යුතු ය.[[Article Two of the United States Constitution#Clause 8: Oath or affirmation|{{Spaces}}ආණ්ඩුක්රම ව්යවස්ථාවේ 8]] . ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවෙන් නියම කර ඇති සමාරම්භක උත්සවයේ එකම අංගය මෙයයි:{{Blockquote|I do solemnly swear (or [[Affirmation in law|affirm]]) that I will faithfully execute the Office of President of the United States, and will to the best of my ability, preserve, protect, and defend the Constitution of the United States.&lt;ref name=&quot;VK218&quot;&gt;{{Cite web |url=https://www.heritage.org/constitution/#!/articles/2/essays/85/oath-of-office |title=Essays on Article II: Oath of Office |last=Kesavan |first=Vasan |website=The Heritage Guide to The Constitution |publisher=The Heritage Foundation |access-date=August 2, 2018}}&lt;/ref&gt;}}දිවුරුම් දීමේ දී ජනාධිපතිවරුන් සම්ප්‍රදායිකව [[බයිබලය|බයිබලයක්]] මත එක් අතක් තබා දිවුරුම් අවසානයේ &quot;ඉතින් මට දෙවියනේ&quot; යන්න එකතු කර ඇත.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=NCC Staff |date=January 20, 2017 |title=How Presidents use Bibles at inaugurations |url=https://constitutioncenter.org/blog/how-presidents-use-bibles-at-inaugurations |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20180804014507/https://constitutioncenter.org/blog/how-presidents-use-bibles-at-inaugurations |archive-date=August 4, 2018 |access-date=August 3, 2018 |website=Constitution Daily |publisher=National Constitution Center |location=Philadelphia, Pennsylvania}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Munson |first=Holly |date=July 12, 2011 |title=Who said that? A quick history of the presidential oath |url=https://constitutioncenter.org/blog/who-said-that-a-quick-history-of-the-presidential-oath |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20180804014505/https://constitutioncenter.org/blog/who-said-that-a-quick-history-of-the-presidential-oath |archive-date=August 4, 2018 |access-date=August 3, 2018 |website=ConstitutionDaily |publisher=National Constitution Center |location=Philadelphia, Pennsylvania}}&lt;/ref&gt; දිවුරුම් දීම සඳහා නීතියෙන් බලය ලත් ඕනෑම පුද්ගලයෙකු විසින් දිවුරුම් දීම කළ හැකි වුවද, ජනාධිපතිවරුන් සම්ප්‍රදායිකව දිවුරුම් දෙනු ලබන්නේ [[Chief Justice of the United States|එක්සත් ජනපදයේ අගවිනිසුරුවරයා]] විසිනි.

== පදවිය ==

=== කාල සීමාව ===
[[ගොනුව:William_McKinley_and_Theodore_Roosevelt_(3360755866).jpg|thumb|ජනාධිපති [[විලියම් මැක්කින්ලි|විලියම් මැකින්ලි]] සහ ඔහුගේ උප ජනාධිපති අපේක්ෂක සහකරු, නිව් යෝර්ක් ආණ්ඩුකාර [[තියඩෝර් රෝසවෙල්|තියඩෝර් රූස්වෙල්ට්]], {{Circa|1900}}]]
[[ගොනුව:FDR_1944_Color_Portrait.jpg|alt=|thumb|[[ෆ්‍රැන්ක්ලින් ඩෙලානෝ රූස්වෙල්ට්|ෆ්‍රෑන්ක්ලින් ඩී රූස්වෙල්ට්]] [[1932 United States presidential election|1932]], [[1936 United States presidential election|1936]], [[1940 United States presidential election|1940]] සහ [[1944 United States presidential election|1944]] දී වාර්තාගත [[United States presidential election|ජනාධිපතිවරණ]] හතරක් ජයග්‍රහණය කළේ 1951 දී [[Twenty-second Amendment to the United States Constitution|22 වැනි සංශෝධනය]] ක්‍රියාත්මක කිරීමට පෙර, එය වාර දෙකක සීමාවක් ස්ථාපිත කළේය.]]
පළමු ජනාධිපති, [[ජෝර්ජ් වොෂිංටන්|ජෝර්ජ් වොෂින්ටන්]], ඔහු තුන්වන වාරයක් සඳහා තරඟ නොකරන බව ඔහුගේ [[George Washington's Farewell Address|සමුගැනීමේ දේශනයේ දී]] ප්‍රකාශ කළ විට, ඔහු &quot;වරද දෙකක් පසුව&quot; පූර්වාදර්ශයක් ස්ථාපිත කළේය. ඔහුගේ ආසන්නතම අනුප්‍රාප්තිකයින් දෙදෙනා වන [[ජේම්ස් මැඩිසන්]] සහ [[James Monroe|ජේම්ස් මොන්රෝ]] මෙන් [[තෝමස් ජෙෆර්සන්]] දශකයකට පසු ඔහුගේ දෙවන ධූර කාලය තුළ ප්‍රසිද්ධියේ මූලධර්මය වැළඳ ගැනීමෙන් පසු පූර්වාදර්ශය සම්ප්‍රදාය බවට පත්විය.&lt;ref name=&quot;TermsTenure2&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Neale |first=Thomas H. |date=October 19, 2009 |title=Presidential Terms and Tenure: Perspectives and Proposals for Change |url=http://www.whitehousetransitionproject.org/wp-content/uploads/2016/04/Terms-Tenure_101909-1.pdf |access-date=August 3, 2018 |publisher=Congressional Research Service |location=Washington, D.C.}}&lt;/ref&gt; ප්‍රබල ද්වි-කාලීන සම්ප්‍රදාය තිබියදීත්, [[යුලිසීස් එස්. ග්‍රාන්ට්]] [[1880 Republican National Convention|1880 රිපබ්ලිකන් ජාතික සමුළුවේදී]] අඛණ්ඩව තුන්වන වාරයක් සඳහා නාමයෝජනා ඉල්ලා සිටියද එය අසාර්ථක විය.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Waugh |first=Joan |date=October 4, 2016 |title=Ulysses S. Grant: Campaigns and Elections |url=https://millercenter.org/president/grant/campaigns-and-elections |access-date=August 3, 2018 |publisher=Miller Center of Public Affairs, University of Virginia}}&lt;/ref&gt;

1940 දී, [[Great Depression|මහා අවපාතය]] හරහා ජාතිය මෙහෙයවීමෙන් සහ [[Axis powers|අක්ෂ බලවතුන්]] සමඟ යුද්ධයේදී එක්සත් ජනපද [[දෙවන ලෝක යුද්ධයෙහි මිත්‍ර පාක්ෂිකයෝ|මිත්‍ර ජාතීන්ට]] සහාය දැක්වීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමෙන් පසුව, දිගුකාලීන පූර්වාදර්ශය බිඳ දමමින් ෆ්‍රෑන්ක්ලින් රූස්වෙල්ට් තුන්වන වාරයකට තේරී පත් විය. වසර හතරකට පසු, එක්සත් ජනපදය [[දෙවන ලෝක යුද්ධය|දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයේ]] නියැලීමත් සමඟ, ඔහුගේ ශාරීරික සෞඛ්‍යය පිරිහෙමින් තිබියදීත් ඔහු නැවත තේරී පත් විය; ඔහු 1945 අප්‍රේල් 12 වන දින ඔහුගේ සිව්වන වාරයේ දින 82 කින් මිය ගියේ ය.&lt;ref name=&quot;22ndAPPC&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Twenty-second Amendment |url=http://www.annenbergclassroom.org/page/twenty-second-amendment |access-date=August 2, 2018 |website=Annenberg Classroom |publisher=The Annenberg Public Policy Center |location=Philadelphia, Pennsylvania}}&lt;/ref&gt;

රූස්වෙල්ට්ගේ ජනාධිපති ධූරයේ පෙර නොවූ විරූ දීර්ඝ කාලයට ප්‍රතිචාර වශයෙන්, 1951 දී [[Twenty-second Amendment to the United States Constitution|විසි දෙවන සංශෝධනය]] [[Ratification|සම්මත]] විය. සංශෝධන මගින් ඕනෑම අයෙකුට දෙවතාවකට වඩා වැඩි වාර ගණනක් හෝ එම පුද්ගලයා වෙනත් ජනාධිපතිවරයෙකුගේ වසර හතරක ධුර කාලයෙන් වසර දෙකකට (මාස 24) වඩා වැඩි කාලයක් සේවය කර ඇත්නම් එක් වරක් ජනාධිපති ලෙස තේරී පත්වීම තහනම් කරයි. එය කොන්ග්‍රසය විසින් ප්‍රාන්තවලට ඉදිරිපත් කරන අවස්ථාවේ ජනාධිපති වූ [[හැරී එස්. ටෲමන්]] එහි සීමාවන්ගෙන් නිදහස් විය. නිදහස් කිරීමකින් තොරව, ඔහු ෆ්‍රෑන්ක්ලින් රූස්වෙල්ට්ගේ 1945-1949 කල් ඉකුත් නොවූ ධූර කාලය පුරාවටම පාහේ සේවය කර ඇති අතර සම්පූර්ණ සිව් වසරකට තේරී පත් වූ බැවින්, 1952 (ඔහු කෙටියෙන් අපේක්ෂා කළ) දෙවන පූර්ණ වාරයක් සඳහා තරඟ කිරීමට සුදුසුකම් නොලබනු ඇත. වාරය ආරම්භ වන්නේ 1949.&lt;ref name=&quot;22ndAPPC2&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Twenty-second Amendment |url=http://www.annenbergclassroom.org/page/twenty-second-amendment |access-date=August 2, 2018 |website=Annenberg Classroom |publisher=The Annenberg Public Policy Center |location=Philadelphia, Pennsylvania}}&lt;/ref&gt; 1951 දී ක්‍රියාත්මක වූ දා සිට, සංශෝධනය දෙවරක් තේරී පත් වූ ජනාධිපතිවරුන් හය දෙනෙකුට අදාළ වේ: [[ඩ්වයිට් ඩී. අයිසන්හවර්]], [[Richard Nixon|රිචඩ් නික්සන්]], [[රොනල්ඩ් රේගන්]], [[බිල් ක්ලින්ටන්]], [[ජෝර්ජ් ඩබ්. බුෂ්|ජෝර්ජ් ඩබ්ලිව්. බුෂ්]] සහ [[බරාක් ඔබාමා|බැරක් ඔබාමා]].

=== පුරප්පාඩු සහ අනුප්‍රාප්තිකය ===
[[Twenty-fifth Amendment to the United States Constitution#Section 1: Presidential succession|වගන්තිය]] යටතේ[[Twenty-fifth Amendment to the United States Constitution#Section 1: Presidential succession|{{Spaces}}]]1967 දී අනුමත කරන ලද [[Twenty-fifth Amendment to the United States Constitution#Section 1: Presidential succession|විසිපස්වන සංශෝධනයේ 1]], උප ජනාධිපති [[Federal impeachment trial in the United States|ධුරයෙන් ඉවත් කිරීම]], මරණය හෝ ජනාධිපතිවරයා ඉල්ලා අස්වීම මත ජනාධිපති බවට පත් වේ. මරණ වාර ගණනාවක් සිදුවී ඇත, ඉල්ලා අස්වීම සිදුවී ඇත්තේ එක් වරක් පමණි, තනතුරෙන් ඉවත් කිරීමක් කිසිවිටෙක සිදුවී නොමැත.

විසිපස්වන සංශෝධනය අනුමත කිරීමට පෙර (අනුප්‍රාප්තිය පිළිබඳ කාරණය පැහැදිලි කරන ලද), [[Article Two of the United States Constitution#Clause 6: Vacancy and disability|II වන වගන්තියේ 1 වන වගන්තියේ 6 වන වගන්තියේ]] සඳහන් වූයේ ජනාධිපතිවරයෙකු ඉවත් කිරීමකදී උප ජනාධිපතිවරයා ජනාධිපති ධූරයේ &quot;බලතල සහ රාජකාරි&quot; භාර ගන්නා බව පමණි., මරණය, ඉල්ලා අස්වීම හෝ නොහැකියාව.&lt;ref name=&quot;FordhamLaw2011&quot;&gt;{{Cite journal|last=Feerick|first=John D.|date=2011|title=Presidential Succession and Inability: Before and After the Twenty-Fifth Amendment|url=http://ir.lawnet.fordham.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=4695&amp;context=flr|journal=Fordham Law Review|location=New York City|publisher=[[Fordham University School of Law]]|volume=79|issue=3|pages=907–949|access-date=December 13, 2018}}&lt;/ref&gt; මෙම වගන්තිය යටතේ, පුරප්පාඩුවක් ඇති වූ විට උප සභාපතිවරයා සැබවින්ම ජනාධිපති වන්නේද, නැතහොත් හුදෙක් ජනාධිපති ලෙස [[Acting (law)|ක්‍රියා කරන්නේද]] යන්න පිළිබඳව නොපැහැදිලි භාවයක් පැවතුනි,&lt;ref name=&quot;ArticleIIessays&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Feerick |first=John |title=Essays on Article II: Presidential Succession |url=https://www.heritage.org/constitution/#!/articles/2/essays/83/presidential-succession |access-date=December 13, 2018 |website=The Heritage Guide to the Constitution |publisher=The Heritage Foundation}}&lt;/ref&gt; එය [[Special election|විශේෂ මැතිවරණයකට]] හේතු විය හැක. 1841 දී ජනාධිපති [[William Henry Harrison|විලියම් හෙන්රි හැරිසන්ගේ]] අභාවයෙන් පසු, උප ජනාධිපති [[John Tyler|ජෝන් ටයිලර්]] &quot;වැඩබලන ජනාධිපති&quot; වෙත ආමන්ත්‍රණය කරන ලද කිසිදු ලියවිල්ලක් භාර ගැනීම ප්‍රතික්ෂේප කරමින්, ඔහු කාර්යාලයටම සාර්ථක වූ බව ප්‍රකාශ කළ අතර, අවසානයේ කොන්ග්‍රසය එය පිළිගත්තේ ය.

ද්විත්ව පුරප්පාඩුවක් ඇති අවස්ථාවක, II වන වගන්තිය, 1 වන වගන්තිය, 6 වැනි වගන්තිය, &quot;ජනාධිපති සහ උප සභාපති යන දෙදෙනාම ඉවත් කිරීම, මරණය, ඉල්ලා අස්වීම හෝ නොහැකියාව යන නඩුවේ&quot; වැඩ බලන සභාපතිවරයා කවුරුන්ද යන්න ප්‍රකාශ කිරීමට කොන්ග්‍රසයට බලය ලබා දෙයි.&lt;ref name=&quot;ArticleIIessays2&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Feerick |first=John |title=Essays on Article II: Presidential Succession |url=https://www.heritage.org/constitution/#!/articles/2/essays/83/presidential-succession |access-date=December 13, 2018 |website=The Heritage Guide to the Constitution |publisher=The Heritage Foundation}}&lt;/ref&gt; 1947 [[Presidential Succession Act|ජනාධිපති අනුප්‍රාප්තික පනත]] ( 3 ලෙස කේතනය කර ඇත USC § 19 ) ජනාධිපති සහ උප ජනාධිපති යන දෙදෙනාම ධූරයෙන් ඉවත් වී ඇත්නම් හෝ ඔවුන්ගේ ධුර කාලය තුළ සේවය කිරීමට දෙදෙනාම නොමැති නම්, [[United States presidential line of succession|ජනාධිපති අනුප්‍රාප්තික රේඛාව]] පහත දැක්වෙන අනුපිළිවෙල අනුගමනය කරයි: සභාවේ කථානායක, පසුව, අවශ්‍ය නම්, ජනාධිපති ගැති සෙනෙට් සභාවේ තාවකාලිකව, පසුව අවශ්ය නම්, ජනාධිපතිගේ [[Cabinet of the United States|කැබිනට් මණ්ඩලය]] පිහිටුවන [[United States federal executive departments|ෆෙඩරල් විධායක දෙපාර්තමේන්තු]] වල සුදුසුකම් ලත් ප්රධානීන්. කැබිනට් මණ්ඩලයේ දැනට සාමාජිකයින් 15 දෙනෙකු සිටින අතර, ඉන් පළමුවැන්නා වන්නේ රාජ්‍ය ලේකම්වරයා ය; අනෙකුත් කැබිනට් ලේකම්වරු තම දෙපාර්තමේන්තුව (හෝ ඔවුන්ගේ දෙපාර්තමේන්තුවේ අනුප්‍රාප්තිකයා වන දෙපාර්තමේන්තුව) නිර්මාණය කරන ලද අනුපිළිවෙල අනුගමනය කරති. ව්‍යවස්ථානුකූලව ජනාධිපති ධූරයට තේරී පත්වීමට නුසුදුසු පුද්ගලයන් ද අනුප්‍රාප්තිකය හරහා ජනාධිපති ධුරයේ බලතල හා රාජකාරි භාර ගැනීමට නුසුදුස්සකු වේ. ව්‍යවස්ථාපිත අනුප්‍රාප්තිකයෙකු තවමත් ජනාධිපති ලෙස කටයුතු කිරීමට කැඳවා නැත.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.cnn.com/2013/08/27/us/succession-presidential-and-vice-presidential-fast-facts/index.html|title=Succession: Presidential and Vice Presidential Fast Facts|date=October 24, 2017|work=CNN|access-date=July 19, 2018}}&lt;/ref&gt;

=== නොහැකියාව ප්‍රකාශ කිරීම ===
විසිපස්වැනි සංශෝධනය යටතේ ජනාධිපතිවරයාට ජනාධිපති බලතල සහ කර්තව්‍ය තාවකාලිකව උප ජනාධිපතිවරයා වෙත පැවරිය හැකි අතර, ඔහු [[Acting president of the United States|වැඩ බලන ජනාධිපති]] බවට පත්වන අතර, තමාට නොහැකි බවට ප්‍රකාශයක් [[Speaker of the United States House of Representatives|සභාවේ කථානායකවරයාට]] සහ [[President pro tempore of the United States Senate|''සෙනෙට්'' සභාවේ සභාපතිවරයාට]] භාරදීමෙන්. ඔහුගේ රාජකාරි ඉටු කිරීමට. තමාට නැවත හැකියාව ඇති බවට දෙවන ප්‍රකාශය සම්ප්‍රේෂණය කිරීමෙන් පසු ජනාධිපතිවරයා ඔහුගේ හෝ ඇයගේ බලතල නැවත ආරම්භ කරයි. [[රොනල්ඩ් රේගන්]] (වරක්), [[ජෝර්ජ් ඩබ්. බුෂ්|ජෝර්ජ් ඩබ්ලිව් බුෂ්]] (දෙවරක්) සහ [[ජෝ බයිඩන්|ජෝ බයිඩෙන්]] (වරක්) විසින් ශල්‍යකර්මයක් අපේක්ෂාවෙන් මෙම යාන්ත්‍රණය භාවිතා කර ඇත.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.wtsp.com/article/news/history/presidential-transfer-of-power-biden-bush-reagan/67-17f1fa96-f44a-4050-a53c-593f55e4949f|title=How many other vice presidents have temporarily taken over presidential powers?|last=Olsen|first=Jillian|date=November 19, 2021|access-date=May 11, 2022|publisher=[[WTSP]]|location=St. Petersburg, Florida}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.cnn.com/2021/11/19/politics/kamala-harris-presidential-power/index.html|title=For 85 minutes, Kamala Harris became the first woman with presidential power|last=Sullivan|first=Kate|date=November 19, 2021|access-date=November 19, 2021|publisher=CNN}}&lt;/ref&gt;

විසිපස්වන සංශෝධනය මගින් උප ජනාධිපතිවරයාට, [[Cabinet of the United States|කැබිනට් මණ්ඩලයේ]] ඇතැම් සාමාජිකයන්ගෙන් බහුතරයක් එක්ව, සභානායකවරයාට සහ ජනාධිපති ''ගැතිවරයාට'' ලිඛිත ප්‍රකාශයක් යැවීමෙන් උප ජනාධිපතිවරයාට ජනාධිපති බලතල සහ රාජකාරි පැවරිය හැකිය. සෙනෙට් සභාවේ ''තාවකාලික'', ජනාධිපතිවරයාට ඔහුගේ හෝ ඇයගේ බලතල සහ රාජකාරි ඉටු කිරීමට නොහැකි වන පරිදි. එවැනි නොහැකියාවක් නොමැති බව ජනාධිපතිවරයා ප්‍රකාශ කරන්නේ නම්, උප ජනාධිපති සහ කැබිනට් මණ්ඩලය ජනාධිපති නොහැකියාව පිළිබඳ දෙවන ප්‍රකාශයක් නොකළහොත් ඔහු හෝ ඇය ජනාධිපති බලතල නැවත ආරම්භ කරයි, එහිදී කොන්ග්‍රසය ප්‍රශ්නය තීරණය කරයි.

=== ඉවත් කිරීම ===
ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ [[Article Two of the United States Constitution#Section 4: Impeachment|II වන වගන්තිය, 4 වැනි වගන්තිය]] &quot; [[Treason|ද්‍රෝහීකම]], [[අල්ලස|අල්ලස්]] හෝ වෙනත් [[High crimes and misdemeanors|බරපතල අපරාධ සහ වැරදි]] &quot; සඳහා ජනාධිපති ඇතුළු ඉහළ ෆෙඩරල් නිලධාරීන් තනතුරෙන් ඉවත් කිරීමට ඉඩ සලසයි. [[Article One of the United States Constitution#Clause 5: Speaker and other officers; Impeachment|I වගන්තිය, 2 වගන්තිය, වගන්තිය{{Spaces}}5]] නියෝජිත මන්ත්‍රී මණ්ඩලයට &quot; [[Grand jury|මහා ජූරි සභාවක්]] &quot; ලෙස ක්‍රියා කිරීමට බලය ලබා දී ඇති අතර, එම නිලධාරීන්ට බහුතර ඡන්දයෙන් දෝෂාභියෝගය කිරීමේ බලය ඇත.&lt;ref name=&quot;A1essaySBP&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Presser |first=Stephen B. |title=Essays on Article I: Impeachment |url=https://www.heritage.org/constitution/#!/articles/1/essays/17/trial-of-impeachment |access-date=August 3, 2018 |website=Heritage Guide to the Constitution |publisher=The Heritage Foundation}}&lt;/ref&gt; [[Article One of the United States Constitution#Clause 6: Trial of Impeachments|I වගන්තිය, 3 වගන්තිය, වගන්තිය{{Spaces}}6]] දෝෂාභියෝගයට ලක් වූ නිලධාරීන් තනතුරුවලින් ඉවත් කිරීමේ බලය සහිත [[උසාවිය|උසාවියක්]] ලෙස සේවය කිරීමට සෙනෙට් සභාවට බලය පවරයි, වරදකරු කිරීමට තුනෙන් දෙකක ඡන්දයෙන්.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Gerhardt |first=Michael J. |title=Essays on Article I: Trial of Impeachment |url=https://www.heritage.org/constitution/#!/articles/1/essays/17/trial-of-impeachment |access-date=August 3, 2018 |website=Heritage Guide to the Constitution |publisher=The Heritage Foundation}}&lt;/ref&gt;

නියෝජිත මන්ත්‍රී මණ්ඩලය විසින් ජනාධිපතිවරුන් තිදෙනෙකු දෝෂාභියෝගයට ලක් කර ඇත: [[Impeachment of Andrew Johnson|1868]] දී ඇන්ඩෲ ජොන්සන්, [[Impeachment of Bill Clinton|1998]] දී බිල් ක්ලින්ටන් සහ [[First impeachment of Donald Trump|2019]] සහ [[Second impeachment of Donald Trump|2021]] දී ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්; සෙනෙට් සභාව විසින් කිසිවෙකු වරදකරු කර නැත. මීට අමතරව, [[United States House Committee on the Judiciary|සභා අධිකරණ කමිටුව]] [[Impeachment process against Richard Nixon|1973-74]] දී රිචඩ් නික්සන්ට එරෙහිව දෝෂාභියෝග පරීක්ෂණයක් පැවැත්වූ අතර අවසන් ක්‍රියාමාර්ග සඳහා නියෝජිත මන්ත්‍රී මණ්ඩලයට දෝෂාභියෝග තුනක් වාර්තා කළේය. කෙසේ වෙතත්, සභාව ඔවුන් සම්බන්ධයෙන් ඡන්දය ප්‍රකාශ කිරීමට පෙර ඔහු ධූරයෙන් ඉල්ලා අස්විය.&lt;ref name=&quot;A1essaySBP2&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Presser |first=Stephen B. |title=Essays on Article I: Impeachment |url=https://www.heritage.org/constitution/#!/articles/1/essays/17/trial-of-impeachment |access-date=August 3, 2018 |website=Heritage Guide to the Constitution |publisher=The Heritage Foundation}}&lt;/ref&gt;

=== අධිකාරිය වට කර ගැනීම ===
මතභේදාත්මක ක්‍රියාමාර්ග සමහර විට ජනාධිපතිවරයාගේ නොසැලකිලිමත්කම හෝ දිගුකාලීන ආබාධිතභාවය සම්බන්ධයෙන් කටයුතු කිරීමට ඉවත් කිරීමට කෙටි කාලයක් ගෙන ඇත. සමහර අවස්ථාවලදී, කාර්ය මණ්ඩලය හිතාමතාම ජනාධිපතිවරයාට හෝ ඔහුගෙන් පණිවිඩ ලබා දීමට අපොහොසත් වී ඇත, සාමාන්යයෙන් ඇතැම් නියෝග ලිවීමට ජනාධිපතිවරයා ක්රියාත්මක කිරීම හෝ උසස් කිරීම වැළැක්වීම සඳහා. [[Richard Nixon|රිචඩ් නික්සන්ගේ]] මාණ්ඩලික ප්‍රධානියා ජනාධිපතිවරයාගේ අධික බීමත්කම නිසා කැබිනට් මණ්ඩලයට නියෝග නොපැමිණීම, [[ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්|ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්ගේ]] මේසයෙන් කාර්ය මණ්ඩලය මතක සටහන් ඉවත් කිරීම දක්වා මෙය විහිදේ. &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස පොත}}&lt;/ref&gt; විසිපස්වන සංශෝධනයට දශක කිහිපයකට පෙර, 1919 දී, ජනාධිපති වුඩ්රෝ විල්සන්ට [[Presidency of Woodrow Wilson#Incapacity, 1919–1921|ආඝාතයක් ඇති වූ අතර, එය ඔහු අර්ධ වශයෙන් අකර්මණ්‍ය කළේය]] . ජනාධිපති ආර්යාව වන [[Edith Wilson|එඩිත් විල්සන්]] මෙම තත්ත්වය ටික කලක් මහජනයාගෙන් රහසක්ව තබා ගත් අතර, මතභේදාත්මක ලෙස ජනාධිපතිවරයා වෙත ප්‍රවේශ වීමේ [[Edith Wilson#Increased role after husband's stroke|එකම දොරටු පාලකයා බවට පත් විය]] (ඔහුගේ වෛද්‍යවරයා හැර), ලිපි ලේඛන කටයුතු සඳහා ඔහුට සහාය වූ අතර බෙදා ගැනීමට තරම් “වැදගත්” තොරතුරු මොනවාදැයි තීරණය කළේ ය.

=== වන්දි‍ ===
2001 වසරේ සිට, ජනාධිපතිවරයාගේ වාර්ෂික වැටුප ඩොලර් 400,000ක් වන අතර, ඒ සමඟ: $50,000 වියදම් දීමනාවක්; $100,000 බදු නොගෙවිය හැකි සංචාරක ගිණුම, සහ $19,000 විනෝදාස්වාදය ගිණුම. ජනාධිපතිවරයාගේ වැටුප කොන්ග්‍රසය විසින් නියම කර ඇති අතර [[Article Two of the United States Constitution#Clause 7: Salary|II වගන්තිය යටතේ 1 වන වගන්තියේ වගන්තිය{{Spaces}}]]ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ [[Article Two of the United States Constitution#Clause 7: Salary|7]], ජනාධිපති වැටුප් වැඩිවීමක් හෝ අඩු කිරීමක් මීළඟ ජනාධිපති ධුර කාලයට පෙර ක්‍රියාත්මක විය නොහැක.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Longley |first=Robert |date=September 1, 2017 |title=Presidential Pay and Compensation |url=https://www.thoughtco.com/presidential-pay-and-compensation-3322194 |access-date=July 31, 2018 |publisher=[[ThoughtCo]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Elkins |first=Kathleen |date=February 19, 2018 |title=Here's the last time the president of the United States got a raise |url=https://www.cnbc.com/2018/02/16/how-much-the-president-on-the-united-states-gets-paid.html |access-date=July 31, 2018 |publisher=[[CNBC]]}}&lt;/ref&gt;

=== පදිංචිය ===
[[වොෂින්ටන්, ඩී.සී.|වොෂින්ටන් ඩීසී]] හි [[ධවල මන්දිරය|ධවල මන්දිරයේ]] [[Executive Residence|විධායක නිවහන]] ජනාධිපතිගේ [[Official residence|නිල නිවසයි]] . මෙම ස්ථානය ජෝර්ජ් වොෂින්ටන් විසින් තෝරා ගන්නා ලද අතර 1792 දී මුල්ගල තබන ලදී. ජෝන් ඇඩම්ස් (1800 දී) සිට සෑම ජනාධිපතිවරයෙක්ම එහි වාසය කර ඇත. එක්සත් ජනපද ඉතිහාසයේ විවිධ කාලවල දී, එය &quot;ජනාධිපති මන්දිරය&quot;, &quot;ජනාධිපති මන්දිරය&quot; සහ &quot;විධායක මන්දිරය&quot; ලෙස හැඳින්වේ. තියඩෝර් රූස්වෙල්ට් ධවල මන්දිරයට එහි වර්තමාන නම නිල වශයෙන් ලබා දුන්නේ 1901 දීය.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=The White House Building |url=https://www.whitehouse.gov/about-the-white-house/the-white-house/ |access-date=August 3, 2018 |website=[[whitehouse.gov]]}}&lt;/ref&gt; ෆෙඩරල් රජය රාජ්‍ය රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහ සහ අනෙකුත් නිල උත්සව සඳහා ගෙවන නමුත් ජනාධිපතිවරයා පුද්ගලික, පවුලේ සහ ආගන්තුක වියළි පිරිසිදු කිරීම සහ ආහාර සඳහා ගෙවයි.&lt;ref&gt;{{Cite magazine|last=Bulmiller|first=Elisabeth|date=January 2009|title=Inside the Presidency: Few outsiders ever see the President's private enclave|url=https://www.nationalgeographic.com/magazine/2009/01/president/|url-status=dead|location=Washington, D.C.|archive-url=https://web.archive.org/web/20180714224047/https://www.nationalgeographic.com/magazine/2009/01/president/|archive-date=July 14, 2018|access-date=August 3, 2018|magazine=[[National Geographic]]}}&lt;/ref&gt;

[[Frederick County, Maryland|මේරිලන්ඩ් ප්‍රාන්තයේ ෆෙඩ්රික් ප්‍රාන්තයේ]] පිහිටි කඳුකරයේ පිහිටි හමුදා කඳවුරක් වන නාවික ආධාරක පහසුකම තර්මොන්ට් නිල වශයෙන් නම් කර ඇති [[Camp David|කඳවුර ඩේවිඩ්]] යනු ජනාධිපතිවරයාගේ රට නිවසයි. හුදකලාවේ සහ සන්සුන් භාවයේ ස්ථානයක් වන මෙම වෙබ් අඩවිය 1940 ගණන්වල සිට විදේශීය සම්භාවනීය අමුත්තන්ට සත්කාර කිරීම සඳහා බහුලව භාවිතා කර ඇත.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=The White House Building |url=https://www.whitehouse.gov/about-the-white-house/camp-david/ |access-date=August 3, 2018 |website=[[whitehouse.gov]]}}&lt;/ref&gt;

ධවල මන්දිර සංකීර්ණයේ සහ [[Lafayette Square, Washington, D.C.|ලෆායෙට් උද්‍යානයේ]] [[Eisenhower Executive Office Building|අයිසන්හවර් විධායක කාර්යාල ගොඩනැගිල්ලට]] යාබදව පිහිටා ඇති [[President's Guest House|ජනාධිපති ගෙස්ට් හවුස්]], ජනාධිපතිවරයාගේ නිල අමුත්තන්ගේ නිවස ලෙසත් අවශ්‍ය නම් ජනාධිපතිවරයාගේ ද්විතීයික නිවස ලෙසත් සේවය කරයි. {{Convert|70000|sqft|m2}} ඉක්මවන ඒකාබද්ධ බිම් ප්‍රමාණයකින් යුත් බ්ලෙයාර් හවුස්, ලී හවුස්, සහ 700 සහ 704 ජැක්සන් පෙදෙස - අන්තර් සම්බන්ධිත, 19 වැනි සියවසේ නිවාස හතරක්   දේපල සමන්විත වේ.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=President's Guest House (includes Lee House and Blair House), Washington, DC |url=https://www.gsa.gov/historic-buildings/presidents-guest-house-includes-lee-house-and-blair-house-washington-dc |access-date=November 9, 2017 |publisher=General Services Administration |location=Washington, D.C.}}&lt;/ref&gt;&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; style=&quot;text align: center;&quot; heights=&quot;150px&quot; perrow=&quot;3&quot; caption=&quot;ජනාධිපති නිවාස&quot;&gt;
ගොනුව:White_House_lawn_(1).tif|alt=White House, the official residence|[[ධවල මන්දිරය]], නිල නිවස
ගොනුව:Camp_David.jpg|alt=Camp David in Frederick County, Maryland, the official retreat|[[Frederick County, Maryland|මේරිලන්ඩ් හි ෆෙඩ්රික් ප්‍රාන්තයේ]] [[Camp David|ඩේවිඩ් කඳවුර]], නිල පසුබැසීම
ගොනුව:President's_Guest_House.jpg|alt=Blair House, the official guest house|[[Blair House|බ්ලෙයාර් හවුස්]], නිල අමුත්තන්ගේ නිවස
&lt;/gallery&gt;

=== සංචාර ===
ජනාධිපතිවරයාගේ දිගු දුර ගුවන් ගමන් සඳහා මූලික මාධ්‍ය වන්නේ සමාන [[Boeing VC-25]] ගුවන් යානා දෙකෙන් එකක් වන අතර, ඒවා පුළුල් ලෙස වෙනස් කරන ලද [[Boeing 747]] ගුවන් යානා වන අතර එය ''[[එයා ෆෝස් වන්]]'' ලෙස හඳුන්වනු ලබන්නේ ජනාධිපතිවරයා යානයේ සිටියදී (ඕනෑම එක්සත් ජනපද ගුවන් හමුදාවක් වුවද) ජනාධිපතිවරයා ගමන් කරන ගුවන් යානය ගුවන් ගමන් කාලය සඳහා &quot;එයාර් ෆෝස් වන්&quot; ලෙස නම් කර ඇත). රට තුළ සංචාර සාමාන්‍යයෙන් හසුරුවන්නේ ගුවන් යානා දෙකෙන් එකක් පමණක් වන අතර විදේශ සංචාර එක් ප්‍රාථමික සහ එක් උපස්ථයක් සමඟින් හසුරුවනු ලැබේ. ජනාධිපතිවරයාට කුඩා ගුවන් හමුදා ගුවන් යානා සඳහා ද ප්‍රවේශය ඇත, විශේෂයෙන් [[Boeing C-32]], ජනාධිපතිවරයාට ජම්බෝ ජෙට් යානයකට සහාය විය නොහැකි ගුවන් තොටුපළ වෙත ගමන් කළ යුතු විට භාවිතා කරනු ලැබේ. ජනාධිපතිවරයා ගමන් කරන ඕනෑම සිවිල් ගුවන් යානයක් ගුවන් ගමන සඳහා [[Executive One|විධායක එකක්]] ලෙස නම් කර ඇත.&lt;ref name=&quot;af1&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |date=March 21, 2015 |title=Air Force One |url=https://obamawhitehouse.archives.gov/about/air-force-one/ |website=[[whitehouse.gov]] |via=[[NARA|National Archives]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Any [[United States Air Force|U.S. Air Force]] aircraft carrying the president will use the [[call sign]] &quot;Air Force One&quot;.&lt;/ref&gt;

කෙටි දුර ගුවන් ගමන් සඳහා, ජනාධිපතිවරයා ගුවන් යානා සමූහයේ ඕනෑම විශේෂිත යානයක සිටින විට ''[[Marine One]]'' ලෙස නම් කරන ලද විවිධ මාදිලියේ [[United States Marine Corps|US Marine Corps]] හෙලිකොප්ටර් සමූහයකට ප්‍රවේශය ඇත. ගුවන් ගමන් සාමාන්‍යයෙන් හසුරුවනු ලබන්නේ හෙලිකොප්ටර් පහක් පමණ එකට පියාසර කරන අතර ජනාධිපතිවරයා සැබවින්ම කුමන හෙලිකොප්ටරයක සිටිය යුතු ද යන්න වෙස්වළා ගැනීම සඳහා නිතර ස්ථාන මාරු කිරීමෙනි.

ගොඩබිම් ගමන් සඳහා, ජනාධිපතිවරයා [[Cadillac|කැඩිලැක්]] සෙඩාන් රථයක් මෙන් පෙනෙන පරිදි නිර්මාණය කරන ලද සන්නද්ධ [[Limousine|ලිමොසින්]] රථයක් වන [[Presidential state car (United States)|ජනාධිපති රාජ්‍ය මෝටර් රථය]] භාවිතා කරයි, නමුත් ට්‍රක් රථ [[Chassis|චැසියක්]] මත ඉදිකර ඇත.&lt;ref name=&quot;USSSPRL&quot;&gt;[https://web.archive.org/web/20090118094400/http://www.secretservice.gov/press/GPA02-09_Limo.pdf New Presidential Limousine enters Secret Service Fleet] U.S. Secret Service Press Release (January 14, 2009) Retrieved on January 20, 2009.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;CNN20090106&quot;&gt;{{Cite news|url=http://www.cnn.com/2009/POLITICS/01/06/driving.obama/|title=Obama's wheels: Secret Service to unveil new presidential limo|last=Ahlers|first=Mike M.|date=January 6, 2009|access-date=December 16, 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20160202181423/http://www.cnn.com/2009/POLITICS/01/06/driving.obama/|archive-date=February 2, 2016|publisher=[[CNN]]|last2=Marrapodi|first2=Eric}}&lt;/ref&gt; [[එක්සත් ජනපද රහස් සේවය]] ලිමොසින් රථ කිහිපයක ඇණිය ක්‍රියාත්මක කර නඩත්තු කරයි. [[Whistle stop train tour|සංචාර සංචාර]] සඳහා මූලික වශයෙන් භාවිතා කරන [[Ground Force One|සන්නද්ධ මෝටර් රථ දෙකක්]] සඳහා ද ජනාධිපතිවරයාට ප්රවේශය ඇත.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Farley |first=Robert |date=August 25, 2011 |title=Obama's Canadian-American Bus |url=http://www.factcheck.org/2011/08/obamas-canadian-american-bus/ |access-date=December 16, 2017 |website=FactCheck}}&lt;/ref&gt;&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; style=&quot;text-align: center;&quot; heights=&quot;150px&quot; perrow=&quot;3&quot; caption=&quot;ජනාධිපති ප්‍රවාහනය&quot;&gt;
ගොනුව:Limo_One_2022.jpg|alt=The presidential limousine, dubbed &quot;The Beast&quot;|[[Presidential state car (United States)|ජනාධිපති ලිමොසින් රථය]], &quot;මෘගයා&quot; ලෙස නම් කර ඇත
ගොනුව:Air_Force_One_over_Mt._Rushmore.jpg|alt=The presidential plane, called Air Force One when the president is on board|ජනාධිපති ගුවන් යානය, [[එයා ෆෝස් වන්|එයාර් ෆෝස් වන්]] යනුවෙන් හඳුන්වනු ලබන්නේ ජනාධිපතිවරයා ගමන් කරන විටය
ගොනුව:Joe_Biden_visits_Walter_Reed_National_Military_Medical_Center,_Bethesda,_Maryland_01.jpg|alt=The presidential helicopter, known as Marine One when the president is aboard|ජනාධිපතිවරයා ගමන් කරන විට [[Marine One|මැරීන් වන්]] ලෙස හඳුන්වන ජනාධිපති හෙලිකොප්ටරය
&lt;/gallery&gt;

=== ආරක්ෂාව ===
[[ගොනුව:President_Ronald_Reagan_and_Nancy_Reagan_in_The_Presidential_Limousine_During_The_Inaugural_Parade,_Washington,_DC_-_DPLA_-_a8b1ab34a866ace74c6f3161eacbf046.jpg|thumb|1981 ජනවාරි 20 වන දින ජාතියේ 40 වැනි ජනාධිපතිවරයා ලෙස [[First inauguration of Ronald Reagan|දිවුරුම් දීමෙන්]] පසු ජනාධිපති [[රොනල්ඩ් රේගන්]] රැව් දෙයි.]]
[[එක්සත් ජනපද රහස් සේවය|එක්සත් ජනපද රහස් සේවයට]] ජනාධිපතිවරයා සහ [[First family of the United States|පළමු පවුල]] ආරක්ෂා කිරීම සම්බන්ධයෙන් චෝදනා එල්ල වේ. ඔවුන්ගේ ආරක්ෂාවේ කොටසක් ලෙස, ජනාධිපතිවරුන්, [[First Lady of the United States|ජනාධිපති ආර්යාවන්]], ඔවුන්ගේ දරුවන් සහ අනෙකුත් සමීපතම පවුලේ සාමාජිකයන් සහ අනෙකුත් ප්‍රමුඛ පුද්ගලයින්ට සහ ස්ථාන වලට [[Secret Service codename|රහස් සේවා කේත නාම]] පවරනු ලැබේ.&lt;ref name=&quot;junior&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Junior Secret Service Program: Assignment 7. Code Names |url=http://www.nps.gov/archive/eise/secret16.htm |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20070118215333/http://www.nps.gov/archive/eise/secret16.htm |archive-date=January 18, 2007 |access-date=August 18, 2007 |publisher=[[National Park Service]]}}&lt;/ref&gt; එවැනි නම් භාවිතා කිරීම මුලින් ආරක්ෂක අරමුණු සඳහා වූ අතර සංවේදී ඉලෙක්ට්‍රොනික සන්නිවේදනයන් සාමාන්‍යයෙන් [[ගුප්ත කේතනය|සංකේතනය කර]] නොතිබූ කාලයකි. අද, නම් සරලව කෙටිකතාව, පැහැදිලිකම සහ සම්ප්‍රදායේ අරමුණු සඳහා සේවය කරයි.&lt;ref name=&quot;cbs-codenames&quot;&gt;{{Cite news|url=http://www.cbsnews.com/stories/2008/09/16/earlyshow/main4452073.shtml?source=RSSattr=Politics_4452073|title=Candidate Code Names Secret Service Monikers Used on the Campaign Trail|date=September 16, 2008|access-date=November 12, 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20081006055813/http://www.cbsnews.com/stories/2008/09/16/earlyshow/main4452073.shtml?source=RSSattr=Politics_4452073|archive-date=October 6, 2008|publisher=[[CBS]]}}&lt;/ref&gt;

== පශ්චාත් ජනාධිපති ==
[[ගොනුව:Five_Presidents_Oval_Office.jpg|thumb|වමේ සිට දකුණට: ජනාධිපතිවරුන් වන [[ජෝර්ජ් එච්. ඩබ්. බුෂ්|ජෝර්ජ් එච් ඩබ්ලිව් බුෂ්]], [[බරාක් ඔබාමා|බැරක් ඔබාමා]], [[ජෝර්ජ් ඩබ්. බුෂ්|ජෝර්ජ් ඩබ්ලිව් බුෂ්]], [[බිල් ක්ලින්ටන්]] සහ [[Jimmy Carter|ජිමී කාටර්]] [[Oval Office|ඕවල් කාර්යාලයේදී]] 2009 ජනවාරි 7 දින; ඔබාමා බලයට පත් වූයේ දින දහතුනකට පසුවය.]]

=== ක්‍රියාකාරකම් ===
සමහර හිටපු ජනාධිපතිවරු ධූරයෙන් ඉවත්වීමෙන් පසු සැලකිය යුතු වෘත්තීන්හි නිරත වූහ. [[Chief justice of the United States|එක්සත් ජනපදයේ අගවිනිසුරුවරයා]] ලෙස [[විලියම් හවර්ඩ් ටෑෆ්ට්|විලියම් හොවාර්ඩ් ටාෆ්ට්]] ගේ ධුර කාලය සහ [[දෙවන ලෝක යුද්ධය|දෙවන ලෝක යුද්ධයෙන්]] පසු ආන්ඩු ප්‍රතිසංවිධානය පිළිබඳ [[හර්බට් හූවර්|හර්බට් හූවර්ගේ]] වැඩ කටයුතු කැපී පෙනෙන උදාහරණ වේ. [[1888 United States presidential election|1888]] දී නැවත තේරී පත්වීම සඳහා වූ උත්සාහය අසාර්ථක වූ [[ග්‍රෝවර් ක්ලීව්ලන්ඩ්]] වසර හතරකට පසු [[1892 United States presidential election|1892]] දී නැවතත් ජනාධිපති ලෙස තේරී පත් විය. ධවල මන්දිරයෙන් පිටව ගිය පසු හිටපු ජනාධිපතිවරු දෙදෙනෙක් කොන්ග්‍රසයේ සේවය කළහ: [[John Quincy Adams|ජෝන් ක්වින්සි ඇඩම්ස්]] නියෝජිත මන්ත්‍රී මණ්ඩලයට තේරී පත් විය, වසර 17 ක් එහි සේවය කළ අතර, [[ඇන්ඩෲ ජොන්සන්|ඇන්ඩෘ ජොන්සන්]] 1875 දී නැවත සෙනෙට් සභාවට පැමිණියද, ඔහු ඉක්මනින් මිය ගියේ ය. සමහර හිටපු ජනාධිපතිවරු ඉතා ක්‍රියාශීලී වූහ, විශේෂයෙන් ජාත්‍යන්තර කටයුතුවල දී, විශේෂයෙන් තියඩෝර් රූස්වෙල්ට්;&lt;ref&gt;Edmund Morris, ''Colonel Roosevelt'' (2011)&lt;/ref&gt; හර්බට් හූවර්;&lt;ref&gt;Gary Dean Best, ''The Life of Herbert Hoover: Keeper of the Torch, 1933–1964'' (2013)&lt;/ref&gt; රිචඩ් නික්සන්;&lt;ref&gt;Kasey S. Pipes, ''After the Fall: The Remarkable Comeback of Richard Nixon'' (2019)&lt;/ref&gt; සහ ජිමී කාටර්.&lt;ref&gt;Douglas Brinkley.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite journal|last=John Whiteclay|first=Chambers II|year=1979|title=Presidents Emeritus|journal=American Heritage|volume=30|issue=4|pages=16–25}}&lt;/ref&gt;

ජනාධිපතිවරුන්ට ඔවුන්ගේ පූර්වගාමීන් වෙනත් ජාතීන්ට පුද්ගලික පණිවිඩ යැවීමට හෝ රාජ්‍ය අවමංගල්‍ය සහ වෙනත් වැදගත් විදේශීය සිදුවීම් සඳහා එක්සත් ජනපදයේ නිල නියෝජිතයන් ලෙස තානාපතිවරුන් ලෙස භාවිතා කළ හැකිය.&lt;ref name=&quot;apreaction19810331&quot;&gt;{{Cite news|url=https://news.google.com/newspapers?id=TE4tAAAAIBAJ&amp;dq=reagan%20assassination%201981&amp;pg=1392%2C4423618|title=Shock and Anger Flash Throughout the United States|date=March 31, 1981|access-date=March 11, 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20150906144021/https://news.google.com/newspapers?id=TE4tAAAAIBAJ&amp;sjid=bM4FAAAAIBAJ&amp;dq=reagan%20assassination%201981&amp;pg=1392%2C4423618|archive-date=September 6, 2015|agency=Associated Press}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;4presidentsphotos&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Four Presidents |url=http://www.reagan.utexas.edu/archives/photographs/four.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110512020542/http://www.reagan.utexas.edu/archives/photographs/four.html |archive-date=May 12, 2011 |access-date=April 3, 2011 |publisher=Reagan Presidential Library, National Archives and Records Administration}}&lt;/ref&gt; [[Richard Nixon|රිචඩ් නික්සන්]] චීනය සහ රුසියාව ඇතුළු රටවලට විදේශ සංචාර කිහිපයක් සිදු කළ අතර වැඩිහිටි රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකයෙකු ලෙස පැසසුමට ලක් විය.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |date=December 30, 2014 |title=Biography of Richard M. Nixon |url=https://obamawhitehouse.archives.gov/1600/presidents/richardnixon |website=[[whitehouse.gov]] |via=[[NARA|National Archives]]}}&lt;/ref&gt; [[Jimmy Carter|ජිමී කාටර්]] ගෝලීය [[මානව අයිතිවාසිකම්|මානව හිමිකම්]] ප්‍රචාරකයෙකු, ජාත්‍යන්තර බේරුම්කරුවෙකු සහ මැතිවරණ නිරීක්ෂකයෙකු මෙන්ම [[නොබෙල් සාම ත්‍යාගය|නොබෙල් සාම]] ත්‍යාගලාභියෙකු බවට පත්ව ඇත. [[බිල් ක්ලින්ටන්]] අවිධිමත් තානාපතිවරයෙකු ලෙස ද කටයුතු කර ඇති අතර, මෑතක දී ඇමරිකානු [[Journalist|මාධ්‍යවේදීන්]] දෙදෙනෙකු වන [[Laura Ling|ලෝරා ලින්ග්]] සහ [[Euna Lee|ඉයුනා ලී]] [[උතුරු කොරියාව|උතුරු කොරියාවෙන්]] නිදහස් කිරීමට තුඩු දුන් සාකච්ඡා වලදී. [[2004 සුනාමිය|2004 ඉන්දියානු සාගර භූමිකම්පාවෙන් සහ සුනාමියෙන්]] පසු මානුෂීය ප්‍රයත්නයන් සඳහා සහාය වන ලෙස [[ජෝර්ජ් ඩබ්. බුෂ්|ජෝර්ජ් ඩබ්ලිව් බුෂ්]] ඔහුගේ ජනාධිපති ධුර කාලය තුළ හිටපු ජනාධිපතිවරුන් [[ජෝර්ජ් එච්. ඩබ්. බුෂ්|වන බුෂ්]] සහ [[බිල් ක්ලින්ටන්|ක්ලින්ටන්]] ගෙන් ඉල්ලා සිටියේ ය. 2010 දී හයිටි රට විනාශ කළ [[2010 හයිටි භූමිකම්පාව|භූමිකම්පාවෙන්]] පසු හයිටියට ආධාර කිරීමට උත්සාහ කරන ලෙස ජනාධිපති ඔබාමා ජනාධිපතිවරුන්ගෙන් ඉල්ලා සිටියේ [[බිල් ක්ලින්ටන්|ක්ලින්ටන්]] සහ [[ජෝර්ජ් ඩබ්. බුෂ්|බුෂ් ය]].

ක්ලින්ටන් ඔහුගේ ජනාධිපති ධූර කාලය අවසන් වූ දා සිට දේශපාලනිකව ක්‍රියාකාරී වූ අතර, ඔහුගේ බිරිඳ [[හිලරි ක්ලින්ටන්|හිලරි]] සමඟ [[Hillary Clinton 2008 presidential campaign|2008]] සහ [[Hillary Clinton 2016 presidential campaign|2016]] ජනාධිපතිවරණ ලංසු සඳහා සහ ජනාධිපති ඔබාමා ඔහුගේ [[Barack Obama 2012 presidential campaign|2012 නැවත තේරී පත්වීමේ ව්‍යාපාරයේ]] වැඩ කළේය. ඔබාමා ඔහුගේ ජනාධිපති ධුර කාලය අවසන් වූ දා සිට දේශපාලනික වශයෙන් ද ක්‍රියාකාරී වූ අතර, ඔහුගේ හිටපු උප ජනාධිපති [[ජෝ බයිඩන්]] සමඟ ඔහුගේ [[Joe Biden 2020 presidential campaign|2020 මැතිවරණ ව්‍යාපාරයේ]] වැඩ කර ඇත. ට්‍රම්ප් 2021 දී ධුරයෙන් ඉවත් වූ දා සිට මාධ්‍යවල සහ සම්මන්ත්‍රණ සහ රැලිවල දිගටම පෙනී සිටියේ ය.

=== විශ්‍රාම වැටුප් සහ අනෙකුත් ප්‍රතිලාභ ===
1958 දී සම්මත කරන ලද [[Former Presidents Act|හිටපු ජනාධිපතිවරුන්ගේ පනත]] (FPA), හිටපු ජනාධිපතිවරුන්ට සහ ඔවුන්ගේ වැන්දඹුවන්ට මාසික විශ්‍රාම වැටුපක්, හමුදා පහසුකම්වල වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර, සෞඛ්‍ය රක්‍ෂණය සහ රහස්‍ය සේවා ආරක්ෂාව ඇතුළු ජීවිත කාලය පුරාම ප්‍රතිලාභ ලබා දෙයි; නිශ්චිත කාර්ය මණ්ඩල සංඛ්‍යාවක් සඳහා සහ කාර්යාල වියදම් සඳහා ද අරමුදල් සපයනු ලැබේ. ජනාධිපති විශ්‍රාම වැටුප් සහ කාර්යාල කාර්ය මණ්ඩලයේ දීමනා වැඩි කිරීම සඳහා පනත කිහිප වතාවක් සංශෝධනය කර ඇත. FPA විසින් [[Federal impeachment in the United States|දෝෂාභියෝගයකින්]] තනතුරෙන් ඉවත් කරන ලද ඕනෑම ජනාධිපතිවරයෙකු බැහැර කරයි.&lt;ref name=&quot;CRS&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Stephanie Smith |date=March 18, 2008 |title=Federal Pension and Retirement Benefits |url=https://fas.org/sgp/crs/misc/98-249.pdf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210107170308/https://fas.org/sgp/crs/misc/98-249.pdf |archive-date=January 7, 2021 |access-date=November 10, 2020 |website=Federation of American Scientists |publisher=Congressional Research Service, The Library of Congress}}&lt;/ref&gt;

[[Congressional Research Service|කොන්ග්‍රස් පර්යේෂණ සේවයේ]] 2008 වාර්තාවකට අනුව:&lt;ref name=&quot;CRS2&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Stephanie Smith |date=March 18, 2008 |title=Federal Pension and Retirement Benefits |url=https://fas.org/sgp/crs/misc/98-249.pdf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210107170308/https://fas.org/sgp/crs/misc/98-249.pdf |archive-date=January 7, 2021 |access-date=November 10, 2020 |website=Federation of American Scientists |publisher=Congressional Research Service, The Library of Congress}}&lt;/ref&gt;

''1958 ට පෙර තනතුරෙන් ඉවත් වූ ප්‍රධාන විධායකයින් බොහෝ විට විවිධ වෘත්තීන් අනුගමනය කරමින් විශ්රාම ගැන්වීමට ඇතුල් වූ අතර කිසිදු ෆෙඩරල් ආධාරයක් නොලැබුණි. කර්මාන්තකරුවෙකු වන ඇන්ඩෲ කානගී 1912 දී හිටපු ජනාධිපතිවරුන්ට ඩොලර් 25,000 ක වාර්ෂික විශ්‍රාම වැටුප් පිරිනැමීමේ සැලසුමක් ප්‍රකාශයට පත් කළ විට, බොහෝ කොන්ග්‍රස් සාමාජිකයින් එවැනි විශ්‍රාම වැටුපක් පුද්ගලික සංස්ථා විධායකයෙකු විසින් ලබා දීම නුසුදුසු යැයි සැලකූහ. එම වසරේම, ජනාධිපති විශ්‍රාම වැටුප් නිර්මාණය කිරීම සඳහා ප්‍රථම වරට නීති සම්පාදනය කරන ලද නමුත් එය බලාත්මක නොවීය. 1955 දී, එවැනි නීති සම්පාදනය කොන්ග්‍රසය විසින් සලකා බලන ලද්දේ හිටපු ජනාධිපති හැරී එස්. ටෲමන්ගේ කාර්යාල කාර්ය මණ්ඩලයක් කුලියට ගැනීමේ මූල්‍ය සීමාවන් හේතුවෙනි.''

කොන්ග්‍රස් අනුමැතිය ඇතිව විශ්‍රාම වැටුප කිහිප වතාවක් වැඩි වී ඇත. විශ්‍රාමික ජනාධිපතිවරුන්ට විශ්‍රාම වැටුපක් ලැබෙන්නේ වත්මන් පරිපාලනයේ කැබිනට් ලේකම්වරුන්ගේ වැටුප මත වන අතර එය 2012 දී වසරකට ඩොලර් 199,700 ක්&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Schwemle |first=Barbara L. |date=October 17, 2012 |title=President of the United States: Compensation |url=https://fas.org/sgp/crs/misc/RS20115.pdf |access-date=January 10, 2013 |publisher=Congressional Research Service}}&lt;/ref&gt; කොංග්‍රසයේ සේවය කළ හිටපු සභාපතිවරුන්ට ද [[Congressional pension|කොන්ග්‍රස් විශ්‍රාම වැටුප්]] එකතු කළ හැකිය.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.toledoblade.com/Politics/2007/01/07/Former-presidents-cost-U-S-taxpayers-big-bucks-tab-from-1977-to-2000-is-pegged-at-370-million.html|title=Former presidents cost U.S. taxpayers big bucks|date=January 7, 2007|work=[[The Blade (Toledo)|Toledo Blade]]|access-date=May 22, 2007|archive-date=September 28, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120928063253/http://www.toledoblade.com/Politics/2007/01/07/Former-presidents-cost-U-S-taxpayers-big-bucks-tab-from-1977-to-2000-is-pegged-at-370-million.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; මෙම පනත මගින් හිටපු ජනාධිපතිවරුන්ට සංචාරක අරමුදල් සහ [[Franking|අවංක]] වරප්‍රසාද ද ලබා දේ.

1997 ට පෙර, සියලුම හිටපු ජනාධිපතිවරුන්, ඔවුන්ගේ කලත්‍රයන් සහ ඔවුන්ගේ දරුවන් වයස අවුරුදු 16 දක්වා ජනාධිපතිගේ මරණය දක්වා රහස් ඔත්තු සේවය විසින් ආරක්ෂා කරන ලදී.&lt;ref&gt;{{usc|18|3056}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|url=https://www.washingtonpost.com/politics/obama-signs-bill-granting-lifetime-secret-service-protection-to-former-presidents-and-spouses/2013/01/10/c4474416-5b5a-11e2-b8b2-0d18a64c8dfa_story.html|title=Obama signs bill granting lifetime Secret Service protection to former presidents and spouses|date=January 10, 2013|work=The Washington Post|access-date=January 10, 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20160823000643/https://www.washingtonpost.com/politics/obama-signs-bill-granting-lifetime-secret-service-protection-to-former-presidents-and-spouses/2013/01/10/c4474416-5b5a-11e2-b8b2-0d18a64c8dfa_story.html|archive-date=August 23, 2016|agency=Associated Press}}&lt;/ref&gt; 1997 දී කොන්ග්‍රසය විසින් රහස්‍ය සේවා ආරක්ෂාව ජනාධිපතිවරයෙකු ධූරයෙන් ඉවත් වූ දින සිට වසර 10 කට නොවැඩි කාලයකට සීමා කරමින් නීති සම්පාදනය කරන ලදී.&lt;ref name=&quot;secretservice.gov&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=United States Secret Service: Protection |url=https://www.secretservice.gov/protection/ |access-date=November 9, 2017 |publisher=United States Secret Service}}&lt;/ref&gt; 2013 ජනවාරි 10 වන දින, ජනාධිපති ඔබාමා ඔහුට, [[ජෝර්ජ් ඩබ්. බුෂ්|ජෝර්ජ් ඩබ්ලිව්. බුෂ්ට]] සහ ඉන් පසුව පැමිණි සියලුම ජනාධිපතිවරුන්ට ජීවිත කාලය පුරාවටම රහස්‍ය සේවා ආරක්ෂාව ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීමේ නීතිවලට අත්සන් තැබීය.&lt;ref&gt;{{Cite news|url=http://www.washingtontimes.com/news/2013/jan/10/inside-politics-obama-signs-protection-bill-for-fo/?page=all|title=Obama signs protection bill for former presidents|date=January 10, 2013|work=The Washington Times|access-date=August 14, 2013}}&lt;/ref&gt; නැවත විවාහ වන [[First Spouse of the United States|පළමු සහකරු හෝ සහකාරිය]] තවදුරටත් රහස් සේවා ආරක්ෂාව සඳහා සුදුසුකම් නොලබයි.&lt;ref name=&quot;secretservice.gov&quot; /&gt;

=== ජනාධිපති පුස්තකාල ===
[[ගොනුව:George_W._Bush_Presidential_Center_dedication.tif|alt=|thumb|වමේ සිට දකුණට: ජනාධිපති [[බරාක් ඔබාමා|බැරැක් ඔබාමා]], [[ජෝර්ජ් ඩබ්. බුෂ්|ජෝර්ජ් ඩබ්ලිව් බුෂ්]], [[බිල් ක්ලින්ටන්]], [[ජෝර්ජ් එච්. ඩබ්. බුෂ්|ජෝර්ජ් එච් ඩබ්ලිව් බුෂ්]], සහ [[Jimmy Carter|ජිමී කාටර්]] 2013 දී [[ඩලස්|ඩලාස්]] හි [[George W. Bush Presidential Library and Museum|ජෝර්ජ් ඩබ්ලිව් බුෂ් ජනාධිපති පුස්තකාලය සහ කෞතුකාගාරය]] කැප කිරීම]]
[[හර්බට් හූවර්|හර්බට් හූවර්ගේ]] සිට සෑම ජනාධිපතිවරයෙක්ම ඔහුගේ ලිපි ලේඛන, වාර්තා සහ අනෙකුත් ලේඛන සහ ද්‍රව්‍ය සංරක්ෂණය කිරීම සහ ලබා දීම සඳහා [[Presidential library system|ජනාධිපති පුස්තකාලයක්]] ලෙස හැඳින්වෙන [[Institutional repository|ගබඩාවක්]] නිර්මාණය කර ඇත. සම්පුර්ණ කරන ලද පුස්තකාල [[National Archives and Records Administration|ජාතික ලේඛනාරක්ෂක හා වාර්තා පරිපාලනය]] (NARA) විසින් පවත්වාගෙන යනු ලැබේ; එක් එක් පුස්තකාලය ගොඩනැගීම සහ සන්නද්ධ කිරීම සඳහා මූලික අරමුදල් පුද්ගලික, ෆෙඩරල් නොවන මූලාශ්‍රවලින් පැමිණිය යුතුය. &lt;ref&gt;{{usc|44|2112}}&lt;/ref&gt; දැනට නාරා පද්ධතිය තුළ ජනාධිපති පුස්තකාල දහතුනක් ඇත. ප්‍රාන්ත ආන්ඩු සහ පෞද්ගලික පදනම් සහ උසස් අධ්‍යාපන විශ්වවිද්‍යාල මගින් නඩත්තු කෙරෙන ජනාධිපති පුස්තකාල ද ඇත, ඒවා අතර:

* [[ඉලනෝයි|ඉලිනොයිස්]] ප්‍රාන්තය විසින් පවත්වාගෙන යනු ලබන [[Abraham Lincoln Presidential Library and Museum|ඒබ්‍රහම් ලින්කන් ජනාධිපති පුස්තකාලය සහ කෞතුකාගාරය]] ;
* [[Southern Methodist University|දක්ෂිණ මෙතෝදිස්ත විශ්ව විද්‍යාලය]] විසින් පවත්වාගෙන යනු ලබන [[George W. Bush Presidential Center|ජෝර්ජ් ඩබ්ලිව් බුෂ් ජනාධිපති පුස්තකාලය සහ කෞතුකාගාරය]] ;
* [[George H.W. Bush Presidential Library and Museum|ජෝර්ජ් එච්ඩබ්ලිව් බුෂ් ජනාධිපති පුස්තකාලය සහ කෞතුකාගාරය]], [[Texas A&amp;M University|ටෙක්සාස් ඒ ඇන්ඩ් එම් විශ්ව විද්‍යාලය]] විසින් පවත්වාගෙන යනු ලැබේ; සහ
* [[Lyndon Baines Johnson Library and Museum|Lyndon Baines Johnson ජනාධිපති පුස්තකාලය සහ කෞතුකාගාරය]], [[University of Texas at Austin|ඔස්ටින්හි ටෙක්සාස් විශ්ව විද්‍යාලය]] විසින් පවත්වාගෙන යනු ලැබේ.

හිටපු ජනාධිපතිවරුන් කිහිප දෙනෙකුම තමන්ගේම ජනාධිපති පුස්තකාලයක් ගොඩනැගීම සහ විවෘත කිරීම අධීක්ෂණය කර ඇත. ඇතැමුන් එම ස්ථානයේම තම දේහය භූමදානය කිරීමට පවා කටයුතු සූදානම් කර ඇත. ජනාධිපති පුස්තකාල කිහිපයක ඒවා ලේඛනගත කරන ජනාධිපතිවරයාගේ සොහොන් අඩංගු වේ:

* [[Harry S. Truman Presidential Library and Museum|Harry S. Truman ජනාධිපති පුස්තකාලය සහ]] [[ඉන්ඩිපෙන්ඩන්ස්|නිදහස් කෞතුකාගාරය, Missouri]] ;
* ඩ්වයිට් ඩී. අයිසන්හවර් ජනාධිපති පුස්තකාලය, කෞතුකාගාරය සහ [[Abilene, Kansas|කැන්සාස් හි අබිලීන්]] හි [[Dwight D. Eisenhower Presidential Library, Museum and Boyhood Home|බොයිහුඩ් හෝම්]] ;
* [[යෝබ්‍රා ලින්ඩා|කැලිෆෝනියාවේ යෝර්බා ලින්ඩා]] හි [[Richard Nixon Presidential Library and Museum|රිචඩ් නික්සන් ජනාධිපති පුස්තකාලය සහ කෞතුකාගාරය]] ; සහ
* [[සෙමි වැලි|කැලිෆෝනියාවේ සිමි නිම්නයේ]] [[Ronald Reagan Presidential Library and Museum|රොනල්ඩ් රේගන් ජනාධිපති පුස්තකාලය සහ කෞතුකාගාරය]].

මෙම සොහොන් බිම් සාමාන්‍ය ජනතාවට විවෘතයි.

== දේශපාලන සම්බන්ධය ==
[[Political parties in the United States|දේශපාලන පක්ෂ]] ජාතික ඉතිහාසයේ බොහෝ කාලයක් [[Politics of the United States|ඇමරිකානු දේශපාලනයේ]] ආධිපත්‍යය දැරීය. [[Founding Fathers of the United States|ආරම්භක පියවරුන්]] සාමාන්‍යයෙන් දේශපාලන පක්ෂ භේදකාරී සහ කඩාකප්පල්කාරී ලෙස ප්‍රතික්ෂේප කළද, 1787 දී එක්සත් ජනපද ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව කෙටුම්පත් කරන විට ඔවුන්ගේ නැගීම අපේක්ෂා නොකළද, 1790 ගණන්වල මැද භාගයේදී එක්සත් ජනපදයේ සංවිධානාත්මක දේශපාලන පක්ෂ වර්ධනය විය. ඔවුන් ෆෙඩරල් ආන්ඩුව බලයට පත් වූ වහාම පෙනී සිටීමට පටන් ගත් [[Political faction|දේශපාලන කණ්ඩායම්]] වලින් පරිණාමය විය. [[Presidency of George Washington|වොෂින්ටන් පරිපාලනයට]] සහාය දුන් අය &quot;පරිපාලනයට ගැති&quot; ලෙසින් හඳුන්වනු ලැබූ අතර අවසානයේ [[ෆෙඩරලිස්ට් පක්ෂය]] පිහිටුවනු ඇත, විපක්ෂයේ සිටි අය බොහෝ දුරට නැගී එන [[Democratic-Republican Party|ඩිමොක්‍රටික්-රිපබ්ලිකන් පක්ෂයට]] සම්බන්ධ විය.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=U.S. Senate: Party Division |url=https://www.senate.gov/history/partydiv.htm |access-date=January 2, 2017 |publisher=U.S. Senate}}&lt;/ref&gt;

ජාතිය එකට තබාගෙන සිටින බිඳෙනසුලු සමගිය විනාශ කිරීමට දේශපාලන පක්ෂවල සැබෑ හැකියාව ගැන මහත් සැලකිල්ලක් දැක්වූ වොෂින්ටනය, ඔහුගේ අට වසරක ජනාධිපති ධුර කාලය පුරාම කිසිදු දේශපාලන කන්ඩායමකට හෝ පක්ෂයකට [[Independent politician|සම්බන්ධ නොවී]] සිටියේය. ඔහු කිසිදා දේශපාලන පක්ෂයකට සම්බන්ධ නොවූ එකම එක්සත් ජනපද ජනාධිපතිවරයා විය.&lt;ref name=&quot;GWpps&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Jamison |first=Dennis |date=December 31, 2014 |title=George Washington's views on political parties in America |url=http://www.washingtontimes.com/news/2014/dec/31/george-washingtons-views-political-parties-america/ |access-date=July 1, 2016 |website=[[The Washington Times]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Political Parties |url=https://www.mountvernon.org/george-washington/the-first-president/political-parties/ |access-date=March 24, 2019 |publisher=Mount Vernon Ladies' Association |location=Mount Vernon, Virginia}}&lt;/ref&gt; වොෂින්ටනයේ සිට, සෑම එක්සත් ජනපද ජනාධිපතිවරයෙකුම බලයට පත්වන අවස්ථාවේ දේශපාලන පක්ෂයකට අනුබද්ධව සිට ඇත.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=The Presidents of the United States of America |url=http://www.enchantedlearning.com/history/us/pres/list.shtml |access-date=August 2, 2018 |website=Enchanted Learning}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Political Parties of the Presidents |url=https://www.presidentsusa.net/partyofpresidents.html |access-date=August 2, 2018 |website=Presidents USA}}&lt;/ref&gt;

ඔවුන් ප්‍රථම වරට ධූරයේ දිවුරුම් දුන් අවස්ථාවේ දී (අකාරාදී, වාසගම අනුව) ඔවුන්ගේ අනුබද්ධත්වය අනුව එක් දේශපාලන පක්ෂයකට ජනාධිපතිවරුන් සංඛ්‍යාව:
{| class=&quot;wikitable&quot;
! colspan=&quot;2&quot; |පක්ෂය
!&lt;abbr title=&quot;Number of presidents&quot;&gt;#&lt;/abbr&gt;
!නම(ය)
|-
| style=&quot;background-color:{{party color|Republican Party (United States)}}&quot; |
|[[රිපබ්ලිකන් පක්ෂය (එක්සත් ජනපදය)|රිපබ්ලිකන්]]
| style=&quot;text-align: center;&quot; |19
|[[චෙස්ටර් ඒ. ආතර්]], [[ජෝර්ජ් එච්. ඩබ්. බුෂ්]], [[ජෝර්ජ් ඩබ්. බුෂ්]], [[කැල්වින් කූලිජ්]], [[ඩ්වයිට් ඩී. අයිසන්හවර්]], [[ජෙරල්ඩ් ෆෝඩ්]], [[ජේම්ස් ඒ. ගාෆීල්ඩ්]], [[යුලිසීස් එස්. ග්‍රාන්ට්]], [[වොරන් ජී. හාඩිං]], [[බෙන්ජමින් හැරිසන්]], [[රදර්ෆර්ඩ් බී. හේස්]], [[හර්බට් හූවර්]], [[ඒබ්‍රහම් ලින්කන්]],‍{{Efn-ua|Republican Abraham Lincoln was elected for a second term as part of the [[National Union Party (United States)|National Union Party]] ticket with Democrat Andrew Johnson in 1864.}} [[විලියම් මැක්කින්ලි]], [[රිචඩ් නික්සන්]], [[රොනල්ඩ් රේගන්]], [[තියඩෝර් රෝසවෙල්]], [[විලියම් හවර්ඩ් ටෑෆ්ට්]], සහ '''[[ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්]] (වත්මන්) '''
|-
| style=&quot;background: {{party color|Democratic Party (United States)}};&quot; |
|[[ඩිමොක්‍රටික් පක්ෂය (එක්සත් ජනපදය)|ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී]]
| style=&quot;text-align: center;&quot; |15
|[[ජෝ බයිඩන්]] , [[ජේම්ස් බුකැනන්|ජේම්ස් බුකානන්]], [[Jimmy Carter|ජිමී කාටර්]], [[ග්‍රෝවර් ක්ලීව්ලන්ඩ්]], [[බිල් ක්ලින්ටන්]], [[Andrew Jackson|ඇන්ඩෲ ජැක්සන්]], [[Lyndon B. Johnson|ලින්ඩන් බී ජොන්සන්]], [[ජෝන් එෆ්. කෙනඩි|ජෝන් එෆ් කෙනඩි]], [[බරාක් ඔබාමා|බැරක් ඔබාමා]], [[Franklin Pierce|ෆ්‍රෑන්ක්ලින් පියර්ස්]], [[James K. Polk|ජේම්ස් කේ පොල්ක්]], [[ෆ්‍රැන්ක්ලින් ඩෙලානෝ රූස්වෙල්ට්|ෆ්‍රෑන්ක්වෙල්ට්ලින් ඩී]] [[හැරී එස්. ටෲමන්|. ටෲමන්]], [[Martin Van Buren|මාටින් වැන් බුරන්]] සහ [[වුඩ්රෝ විල්සන්]]
|-
| style=&quot;background-color:{{party color|Democratic-Republican Party}}&quot; |
|[[Democratic-Republican Party|ඩිමොක්‍රටික්-රිපබ්ලිකන්]]
| style=&quot;text-align: center;&quot; |4
|[[John Quincy Adams|ජෝන් ක්වින්සි ඇඩම්ස්]], [[තෝමස් ජෙෆර්සන්]], [[ජේම්ස් මැඩිසන්]] සහ [[James Monroe|ජේම්ස් මොන්රෝ]]
|-
| style=&quot;background-color:{{party color|Whig Party (United States)}}&quot; |
|[[Whig Party (United States)|විග්]]
| style=&quot;text-align: center;&quot; |4
|[[මිලර්ඩ් ෆිල්මෝ]], [[විලියම් හෙන්රි හැරිසන්]], [[සැකරි ටේලර්]], සහ [[ජෝන් ටයිලර්]] {{Efn-ua|Former Democrat John Tyler was elected vice president on the Whig Party ticket with Harrison in 1840. Tyler's policy priorities as president soon proved to be opposed to most of the Whig agenda, and he was expelled from the party in September 1841.}}
|-
| style=&quot;background-color:{{party color|Federalist Party}}&quot; |
|[[ෆෙඩරලිස්ට් පක්ෂය|ෆෙඩරල්වාදී]]
| style=&quot;text-align: center;&quot; |1
|[[ජෝන් ඇඩම්ස්]]
|-
| style=&quot;background-color:{{party color|National Union Party (United States)}}&quot; |
| nowrap=&quot;&quot; |[[National Union Party (United States)|ජාතික සංගමය]]
| style=&quot;text-align: center;&quot; |1
|[[ඇන්ඩෲ ජොන්සන්]]{{Efn-ua|Democrat Andrew Johnson was elected vice president on the National Union Party ticket with Republican Abraham Lincoln in 1864. Later, while president, Johnson tried and failed to build a party of loyalists under the National Union banner. Near the end of his presidency, Johnson rejoined the Democratic Party.}}
|-
| style=&quot;background:#f5f5f5&quot; |
|[[Independent politician|''පක්ෂයක් නැහැ'']]
| style=&quot;text-align: center;&quot; |1
|[[ජෝර්ජ් වොෂිංටන්|ජෝර්ජ් වොෂින්ටන්]]
|}

== සටහන් ==
{{notelist-ua}}

== මූලාශ්‍ර ==
{{ආශ්‍රලැයිස්තුව|30em}}

== බාහිර සබැඳි ==

* [https://whitehouse.gov/ ධවල මන්දිරයේ මුල් පිටුව]
* [[hdl:10079/fa/beinecke.pres|එක්සත් ජනපද ජනාධිපතිවරුන්ගේ එකතුව.]] [[hdl:10079/fa/beinecke.pres|සාමාන්ය එකතුව]], Beinecke දුර්ලභ පොත් සහ අත්පිටපත් පුස්තකාලය, යේල් විශ්ව විද්‍යාලය
{{US presidents}}{{Navboxes|list={{Lists of US Presidents and Vice Presidents}}
{{United States topics}}
{{US Chief Executives}}
{{United States presidential elections}}
{{US presidential memorials}}
{{United States Armed Forces}}
{{White House}}
{{Heads of state and government of North America}}}}{{අධිකාරී පාලනය}}

[[ප්‍රවර්ගය:Presidents of the United States]]
[[ප්‍රවර්ගය:Presidency of the United States]]
[[ප්‍රවර්ගය:United States presidential history]]
[[ප්‍රවර්ගය:1789 establishments in the United States]]
[[ප්‍රවර්ගය:Heads of state of the United States]]</text>
      <sha1>9vn2gml2fhp4t16faw3ticxfe6f8r5y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සකස්කඩ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>49820</id>
    <revision>
      <id>793442</id>
      <parentid>783351</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T11:57:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-34458-41</username>
        <id>79455</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>793442</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17543" sha1="jet1k8w67o7pok9nehykeiwdkn9d3no" xml:space="preserve">             සකස්කඩ

නමඃ ශ්‍රී ගණාය

දීපඞ්‍කරාහ්‍වය මුනීශ්‍වර පාදමූලෙ
සන්‍ත්‍යජ්‍ය ලබ්‍ධමමෘතං කරුණාං විධාය
අත්‍යාහිතං පරහිතං සුකෘතං විශෙෂාත්
සිද්‍ධං නමොස්‍තු සුගතාය ජගද්‍ධිතාය

අප තථාගතයන් සංසිද්‍ධාශෙෂ සම්‍භාර විශෙෂ සාක්ෂාත්කරණීය සර්‍වපාපමලප්‍රක්‍ෂාලනක්‍ෂම ආත්‍මමොක්‍ෂ නිරපෙක්‍ෂ වැ - උදයව්‍යය - භඞ්‍ග භයාදීනවාදි නවමහා විදර්‍ශනඥාන පරම්‍පරාධිගත නිර්‍වාණ මහා සරසට පරිධාවමාන සමස්‍ත සත්ත්‍ව මාතඞ්‍ගයා මහා කරුණාංකුශයෙන් හම්නා - ජාතිජරාභඞ්‍ග භඞ්‍ගීරභඞ්‍ග භයානක රාගද්‍වෙෂාවමර්‍ශමදමාන සංරම්‍භාදි ක්‍ලෙශ මකරනිකරාකීර්‍ණ සංසාරමහාර්‍ණවාවතීර්‍ණ ද්‍වාෂෂ්‍ටි දෘෂ්‍ටිජාලාවබද්‍ධ සර්‍වසත්ත්‍වසමුද්‍ධරණානුබද්‍ධ බුද්‍ධි ඇති වැ - කායජීවිත නිරපෙක්‍ෂාභිජාත නිර්‍භාරාභ්‍යාහිත සර්‍වලොකෛක දීපායමාන දීපඞ්‍කර තථාගත ව්‍යාකරණාභිෂෙකයෙන් උදීර්‍ණක්‍ලෙශමලාපගම කොට නිර්‍මල වැ - අනෙක මුක්‍තිමුක්‍තානුයාත සම්‍යක් සම්‍බොධි සම්‍භාරහාරාලඞ්‍කාරයෙන් සමලඞකෘත වැ - ශශ්‍වදූපාස්‍යමාන පාරමිතාදූතිකානුනීයමාන ධර්‍මරාජ්‍යලක්‍ෂ්මීසඞ්‍ගමන මඞ්‍ගල්‍යයට ආරම්‍භ කොටැ - කල්ප කොටි ශතසහස්‍රාධික චතුරසංඛ්‍යකල්‍පකාලාභ්‍යාසාතිශය ස්‍වාත්‍මීකෘත සර්‍වසම්‍පදාදාන නිදාන දාන ශීල නෛෂ්‍කාම්‍ය ප්‍රඥා වීර්‍ය්‍ය ක්‍ෂාන්‍ති සත්‍යාධිෂ්‍ඨාන මෛ‍ත්‍ර්‍යුපෙක්‍ෂාලක්‍ෂණ දශවිධ පාරමිතා සාගරයෙහි පාරප්‍රාප්‍ත වැ - මාරාරාතිචක්‍රාක්‍රමණසන්නද්‍ධ බුද්‍ධාංකුර මහා යොධාද්‍ධ්‍යුෂිත තුෂිත භවනාරූඪ වැ - ශ්‍රද්‍ධානුරාගාවර්‍ජ්‍ජිතාමිතාමරවරවධු විධූයමාන මකරචාරුචාමරධවලීකෘතොදාර පාණ්‍ඩරතර කීර්ති විමානයෙහි වැඩැ වෙසෙමින් භක්‍තිප්‍රෙමාතිභාරාවන්‍ත සර්‍වසුරාසුරවර චක්‍රචාරුචූඩාමණිමරීචිසඤ්‍චය පරිචුම්‍බිත චරණනඛමයූඛ ජාලාභිෂෙකයෙන් භුවනත්‍රයයට අභිෂෙක දී - දුර්‍ගති දුර්‍ගාභිමුඛ වැ පරිධාවමාන සමස්‍ත සත්ත්‍ව සන්‍දර්‍ශනයෙන් සමුද්‍විග්‍න වැ - දිව්‍යබ්‍රහ්‍මයන් විසින් සමාරාධිත වැ - මහාසම්‍මත පරම්‍පරානුයාත ශුද්‍ධ සූර්‍ය්‍යවංශාභිජාත සර්‍වගුණ ගණාභරණ විභූෂිත කීර්තිමාලා පරිශුද්‍ධ ශුද්‍ධොදන මහාරාජොපනිඃශ්‍රයයෙන් අපරිමිත පුණ්‍යසම්‍භාර රූපලාවණ්‍ය ගුණොපෙත මහාමායා දේවීන් ගර්‍භචෛත්‍යාන්‍තර්‍ගර්‍භයෙහි ආත්‍මීය ප්‍රතිසන්‍ධාන ධාතුනිධාන කොටැ - ස්‍ඵටික චෛත්‍යාන්‍තර්‍ගතවිරාජමාන කනක ප්‍රතිමානුකාරයෙන් දිලිසෙමින් දශ මාසයක් මාතෘ ගර්‍භයෙහි වැසැ - වසන්‍ත මදමොදමානමුඛර මධුරතර භාරභරිතාංකුරිත කුසුමිත ඵලිතපල්‍ලවලතා විතාන විතත විචිත්‍ර විශාලසාල සලල කෙශර නක්‍තමාල තමාල නීප කදම්‍බාදී තරුෂණ්‍ඩ මණ්‍චිත ලුම්‍බිනී වනොද්‍යානයෙහි මාතෘගර්‍භයෙන් ප්‍රසූත වැ මහාබ්‍රහ්මොපනීන ස්‍වර්‍ණජාලයෙන් ලොකපාල දිව්‍යපුත්‍රොපනීත අජිනචර්‍මයෙන් මනුෂ්‍යොපනීත දුකූල චුම්‍බටකයෙන් ක්‍රමයෙන් වැඩැ - වසුධාඞ්‍ගනා මස්‍තකෛකශෙඛර භාවයට පම්‍ප්‍රාප්ත වැ - අශෙෂ දොෂාන්‍ධකාර නිකර නිරාකරණ සමුද්‍ගත තරුණ තරණී මණ්‍ඩලානුකාරයෙන් දිලිසෙමින් දශදිශා විලෝකනය කොටැ - අනන්‍තාපරිමාණ ලොකධාතු පර්‍ය්‍යාපන්‍න සමස්‍තසත්ත්‍ව නිකායයෙහි ආත්‍මසදෘශාධික පුද්‍ගලාන්‍තරයක්හු නැති සේ දැකැ - උත්‍තරදිශාභිමුඛ වැ සප්‍තපදව්‍යතිභාරාවසානයෙහි වැඩැ සිටැ - “අග්‍ගොහමස්‍මි ලොකස්‍ස, ජෙට්‍ඨොහමස්‍මි ලොකස්‍ස, සෙට්‍ඨොහමස්‍මි ලොකස්‍ස අයමන්‍තිමාජාති නත්‍ථිදානි පුනබ්‍භවො” යි අභීත සිංහනාද කොටැ - සර්‍ව සුරාසුරවර මත්‍තමාතඞ්‍ගමානමදපරිශොෂණ නිපුණ සිංහනාද පරිපූරිතාශෙෂ භවනකුහර ඇති වැ ශාක්‍යාධිරාජසිංහ පොතකොත්‍තමයන් චතුරචතුරාශීතිසහස්‍රකුලප්‍රභෙදවිස්‍තීර්‍ණ බන්‍ධු වර්‍ගයා මද්‍ධ්‍යයෙහි විරාජමාන වැ ශුක්‍ලපක්‍ෂාභිවර්‍ධමාන චන්‍ද්‍රමණ්‍ඩලානුකාරයෙන් ක්‍රමාභිවෘද්‍ධ වැ ප්‍රභාස්‍වරතරවරාඞ්‍ගනා මද්‍යයෙහි විරාජමාන චන්‍ද්‍රලෙඛානුකාරී යශොධරා ප්‍රමුඛානෙක කොටි නාටක ස්‍ත්‍රීන් පරිවෘත වැ - ප්‍රතිදිනාරබ්‍ධමංගල කපිලවාස්‍තු මහානගරවරයෙහි ක්‍රිඩානුභවයෙන් ඒකොනත්‍රිංශත් සංවත්‍සරාතික්‍රාන්‍ත කොටැ ජරාජීර්‍ණ රොගාවතීර්‍ණ මරණාවතීර්‍ණ පූර්‍වනිමිත්‍ත සත්ත්‍වසන්‍දර්‍ශනයෙන් සමුද්‍විග්‍න වැ ප්‍රව්‍රජිත රූපසන්‍දර්‍ශනයෙන් නිවෘත්‍ත වැ, නෛෂ්‍ක්‍රාම්‍යාභිමුඛ මනසින් සන්‍තුෂ්‍ට වැ, ඡන්න නම් අමාත්‍ය ද්‍විතීය වැ - අනෙක කොටි සතසහශ්‍ර චක්‍රවාලාන්‍තරාල පරිස්‍ඵුරිත දිව්‍ය බ්‍රහ්‍ම ගණාකීර්‍ණ පාරිජාත ම‍න්‍දාර මකරන්‍ද බින්‍දු සින්‍ධුරිතාංගසුන්‍දරතර චතුරතර තුරංගයානයෙන් ප්‍රයාණය කොට, අනොමා තීරයට සම්‍ප්‍රාප්‍ත වැ - සර්‍වාභරණ විභූෂිත කනකවර්‍ණ දෙහශොභා ඇති බැවින් සුපුෂ්‍පිත කණිකාර තරුශිඛර සමුර්‍ධ්‍වාගත භ්‍රමරාවලී ලීලායෙන් ආත්‍මීය ඛඞ්‍ගධාරා සමුච්‍ඡින්න කෙශධාතු ආකා‍ශයෙහි විහිදැ ඝටීකාර මහාබ්‍රහ්‍මොපනීත විශිෂ්‍ටාෂ්‍ටපරිෂ්‍කාරයෙන් ප්‍රව්‍රජිත වැ ප්‍රව්‍රජ්‍යාසුඛස්‍මෘති රසාස්‍වාදයෙන් සප්‍තාහාතික්‍රාන්‍ත කොටැ රාජගෘහ නගරවරයෙහි භික්‍ෂාටනයෙන් සන්‍තර්පිත වැ ෂට්-සංවත්‍සර මාත්‍රයක් ප්‍රධාන භූමියොග කොටැ - කෂ්‍ටව්‍රත සමාදානයෙන් මොක්‍ෂයාගේ අලභ්‍යභාවය ලොකයාහට ප්‍රකාශ කොට සුජාතොපනීත ක්‍ෂීරපායාස ප්‍රතිග්‍රහණයෙන් රූපකායානුග්‍රහය කොටැ ස්‍වස්‍තිද්‍විජොපනීත කුශමුෂ්‍ටිග්‍රහණයෙන් මාරාතිසංග්‍රාම භූමිස්‍ථානීය බොධි මණ්‍ඩපයට සම්‍ප්‍රාප්‍ත වැ - පෘථිවි සමුද්‍භෙදොද්‍ගත කුසුම පර්‍ය්‍යංකවරචාර සමාරූඪ වැ චතුරංග සමන්‍විත වීර්‍ය්‍යාධිෂ්‍ඨානයෙන් පර්‍ය්‍යංක බන්‍ධනය කොටැ - තත්‍කාල සමායාත සංග්‍රාමාතිභීෂණ මත්‍ත මාතඞ්‍ග තුරඞ්‍ගාඩම්‍බර හර්‍ෂහෙෂාරව බධිරීකෘතාශෙෂ ත්‍රිභුවන භවන පුටපාටනපටු පටහ පණව දුන්‍දුභිධ්‍වනි ප්‍රලයාසනි සම්‍පාත නිර්‍ඝොෂයෙන් ඝොෂ වූ දොර්‍දණ්‍ඩමණ්‍ඩලොෂිත නිශිත කොදණ්‍ඩ දණ්‍ඩ කාණ්‍ඩ කම්‍පන භින්‍දිවාල කරවාලාර්‍ධචන්‍ද්‍රචක්‍රාදි විවිධායුධ සහස්‍ර දුර්‍වාර සපරිවාර මාරපරාජය කොටැ - ප්‍රථම යාම සමධිගත පූර්‍වෙනිවාසානුස්‍මෘති ඥානාලොක බලයෙන් අතීත කාලවර්‍ත සර්‍ව දොෂාන්‍ධකාර නිකර නිරාකරණය කොටැ - මද්‍ධ්‍යමයාම සමධිගත දිව්‍යචක්‍ෂුරබිඥානාලොක බලයෙන් චවමානොපපද්‍යාමානාද්‍යනෙක සත්ත්‍ව සමීක්‍ෂණයෙන් නාගතාමිත කාලවර්‍ත්‍යඥානතමොජාලප්‍රදාලනය කොටැ - පශ්‍චිමයාම සමධිගතසවාසනාසර්‍වක්‍ලෙශසමුච්‍ඡෙද සමස්‍තාෂ්‍ටාංගාර්‍ය්‍යමාර්‍ගඥාන ලක්‍ෂණ ආස්‍රවක්‍ෂයකරාභිඥානාලොක බලයෙන් වර්‍තමාන ඝනතරාඥානතිමිර පටල පුටපාටනය කොට මෙසේ වූ ත්‍රිවිද්‍යාඥානාලොක බලයෙන් අධ්‍වත්‍රිතය සර්‍ව දොෂාන්‍ධකාර දූරීකරණයෙන් සංස්‍කාර විකාර ලක්‍ෂණ නිර්‍වාණ ප්‍රඥපති යන පඤ්‍චවිධඥෙයමණ්‍ඩලයෙහි ඓශ්‍වර්‍ය්‍යය කෙරෙමින් අනාවරණ ඥානාභිෂෙකයෙන් සර්‍වධර්‍මාධිරාජ්‍යපදයෙහි සුප්‍රතිෂ්‍ඨිත වැ - ස්‍ථානභවයොනිගතිවිඥානස්‍ථිති සත්ත්‍වාවාස භෙද භින්න සර්‍වසත්ත්‍වවර්‍ගාශ්‍රිත ක්‍ලෙශාරිවර්‍ගසමුච්‍ඡෙද චතුර චතුරාශීති සහස්‍ර ධර්‍මස්‍කන්‍ධ මහා නගරවරයට සම්‍ප්‍රාප්‍ත වැ චතු‍ර්‍වෛශාරද්‍ය දශබල චතුර්‍දශ බුද්‍ධඥානාෂ්‍ටාදශ බුද්‍ධ ධර්‍ම ද්‍වාත්‍රිංශද්‍වර මහාපුරුෂලක්‍ෂණයෙන් හා අශීත්‍යනුබ්‍යඤ්‍ජනව්‍යාමප්‍රභාකෙතුමාලාලඞ්‍කාරයෙන් විරාජමාන වැ - තථාගතවර ධර්‍මචක්‍රවර්ත්‍ති තමා නානා දෙශයෙහි නානා කාලයෙහි නානාවිධ විනෙය සත්ත්‍වාශයානුශය චරිතාධිමුක්‍ති වශයෙන් සද්‍ධර්‍මාමෘත වර්‍ෂා කෙරෙමින් සර්‍වසම්‍පන්න ශ්‍රාවස්‍ති මහා නගරවරොපනිඃශ්‍රය කොටැ - සර්‍වධර්‍මාධිරාජධානි ස්‍ථානීය ජේතවන මහා විහාරයෙහි වැඩ වෙසෙමින්, දෙසුවා වූ සුවාසූ දහසක් ධර්‍මස්‍කන්‍ධයට අන්‍තර්‍ගගත වූ විශාලා මහනුවර ජනපද රොගභය පලවා - කෙළලක්‍ෂයක් සක්වළෙහි ආඥා පැතිරැ දිලිසෙමින් සිටි රුවන් සූත්‍රයෙහි වදාළ තාක් ආඥා ගුණ තොජොබල මෛත්‍රී පුණ්‍ය ප්‍රභායෙන් සියල් ලෝවැස්සනට ද මට ද සේනුසේ විය යුතු.

සර්‍වාන්‍තරායවර මහබිනික්මන් සකස්කඩ නිමි.

සිද්‍ධිරස්‍තු.
{{විකිමූලාශ්‍ර}}

==ආශ්‍රිත==
* [[අත්තරගම රාජගුරු බංඩාර]]
* [[සිංහල හෝඩිය]]
* [[නම්පොත]]
* [[මඟුල් ලකුණ]]
* [[ගණදෙවි හෑල්ල]]
* [[වදන් කවි පොත]]
* [[බුද්ධ පද්‍යය]]

{{Authority control}}

[[ප්‍රවර්ගය:සංස්කෘතික උරුම]]
[[ප්‍රවර්ගය:සිංහල සාහිත්‍යය]]</text>
      <sha1>jet1k8w67o7pok9nehykeiwdkn9d3no</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ඉරාන-ශ්‍රී ලංකා සබඳතා</title>
    <ns>0</ns>
    <id>50152</id>
    <revision>
      <id>793410</id>
      <parentid>591456</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:39:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>63598</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>793410</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6178" sha1="8q7l3e8c97r38nt0ttotp45rijpeg4i" xml:space="preserve">{{තොරතුරුකොටුව ද්වීපාර්ශ්වික සබඳතා|ඉරාන- ශ්‍රී ලාංකික|ඉරානය|ශ්‍රී ලංකාව|100px|map=Iran Sri Lanka Locator.png}}

'''[[ඉරානය]] සහ [[ශ්‍රී ලංකාව]]'''  අතර සබඳතා ගොඩනැගෙන්නේ 1961 සිට වේ.&lt;ref name=&quot;one&quot;&gt;[http://www.dailynews.lk/2009/08/05/news11.asp Sri Lanka – Iran Bilateral Relations] Embassy of Sri Lanka in Iran&lt;/ref&gt;

==ඉතිහාසය==
1961 දී ශ්‍රී ලංකාව (එකල සිලෝන්) [[පාකිස්තානය]] තුල [[ඉස්ලාමාබාද්]] හි පිහිටවූ තානාපති කාර්යාලය හරහා ඉරානය සමග සබඳතා ගොඩනංවා ගත් අතර පසුව 1990 දී, ඉරානයේ [[ටෙහෙරාන්]] නුවර ශ්‍රී ලංකා තානාපති කාර්යාලයක් පිහිටුවන ලදී. ඉරානය සිය තානාපති කාර්යාලය 1975 දී [[කොළඹ]] නගරය තුල පිහිටුවන ලදී.

ඉරානයේ හිටපු ජනපති මහමුද් අහමදිනෙජාද්, සිය දූරයේ වැඩ භාරගැනීමෙන් අනතුරුව සිදුකල පලමු ආසියානු සංචාරයේදී ශ්‍රී ලංකාවේද සංචාරය කල අතර&lt;ref name=&quot;two&quot;&gt;[http://www.news.lk/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=15241&amp;Itemid=52 The Group of 15 (G- 15)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211225152225/http://www.news.lk/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=15241&amp;Itemid=52 |date=2021-12-25 }} [[Government of Sri Lanka]] - May 14, 2010&lt;/ref&gt; ශ්‍රී ලංකාවේ ජනපති [[මහින්ද රාජපක්ෂ]] මහතාද ඉතා සමීප මිත්‍රත්වයක් ඉරානය සමග පවත්වා ගන්නා ලදී.&lt;ref name=&quot;three&quot;&gt;[http://www.dailynews.lk/2010/02/20/news31.asp Sri Lanka, Iran mutual friends - Minister] Daily News.lk - February 20, 2010&lt;/ref&gt;

==ආර්ථික සබඳතා==
ශ්‍රී ලංකාවේ බොහොමයක් සංවර්ධන වැඩකටයුතු සඳහා ඉරානයද සිය දායකත්වය සපයයි. 2010 වසරේදී ඉරානය, ශ්‍රී ලංකාවේ මධ්‍යම පලාතේ මෙගා වොට් 100 ක පමණ ධාරිතාවකින් යුත් ජල විදුලි බලාගාරයක් සහිත උමා ඔය බහුකාර්ය සංවර්ධන ව්‍යාපෘතිය සිදුකිරීමට අමෙරිකා ඩොලර් මිලියන 450-500 අතර ආධාර ලබා දීමට එකඟ විය.&lt;ref&gt;[http://www.internationalrivers.org/en/south-asia/sri-lanka/uma-oya-multipurpose-project Uma Oya Multipurpose Project] International Rivers&lt;/ref&gt; ශ්‍රී ලංකාවේ තෙල් පිරිපහදු අංශවලද ඉරානය සිය ආයෝජන සිදු කරන අතර&lt;ref&gt;[http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/7372657.stm Iran boosts Sri Lankan refinery] BBC - April 29, 2008&lt;/ref&gt; එමගින් ශ්‍රී ලංකාවේ පිරිපහදු තෙල් නිශ්පාදනය දෙගුණ කිරීමට අපේක්ෂා කරයි.&lt;ref&gt;[http://www.dawn.com/wps/wcm/connect/dawn-content-library/dawn/the-newspaper/columnists/14-irfan-husain-sri-lankas-postwar-scenario-zj-02 Sri Lanka’s post-war scenario] DAWN - November 11, 2009&lt;/ref&gt; මීට අමතරව ග්‍රාමීය විද්‍යුත් අවශ්‍යතාව පිරවීමටද සහය දක්වමින්&lt;ref name=&quot;three&quot; /&gt; ශ්‍රී ලංකාවට ආධාර කරන ප්‍රධාන රටවල් අතුරින් එකක් බවට ඉරානය පත්ව තිබෙයි.&lt;ref&gt;[http://www.montagelanka.com/?p=31 Sri Lanka’s Shifting Foreign Relations] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120723150658/http://montagelanka.com/?p=31 |date=2012-07-23 }} Montage - August 2008&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://economictimes.indiatimes.com/articleshow/3233638.cms Iran becomes Sri Lanka's top lender] Times of India - July 14, 2008&lt;/ref&gt;

==ආරක්ෂක සබඳතා==
ශ්‍රී ලංකාවේ සිවිල් යුද්ධය පැවැති සමයේ රජය ඉරානයෙන් අවම පොලී යටතේ ණය සහ යුධ ආධාර ලබා ගත් අතර,&lt;ref&gt;[http://www.southasiaanalysis.org/papers25/paper2455.html Iran to Fund Sri Lankan Arms Purchases - International Terrorism Monitor---Paper No. 303] [[South Asia Analysis Group]] - November 13, 2007&lt;/ref&gt; ශ්‍රී ලංකාවේ යුධ නිලදාරීන්ට පුහුණුව ලබා දීමට ඉරානය කටයුතු කරන ලදී.&lt;ref&gt;[http://www.southasiaanalysis.org/papers27/paper2679.html Iran To Train Sri Lankan Intelligence &amp; Army Officers] [[South Asia Analysis Group]] - April 24, 2008&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.atimes.com/atimes/Middle_East/JD29Ak03.html Iran steps into enemy's territory] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080511222113/http://www.atimes.com/atimes/Middle_East/JD29Ak03.html |date=2008-05-11 }} Asia Times - April 29, 2008&lt;/ref&gt;

==මේවාද බලන්න==
*[[ජපාන-ශ්‍රී ලංකා සබඳතා]]
*[[චීන-ශ්‍රී ලංකා සබඳතා]]
*[[රුසියා-ශ්‍රී ලංකා සබඳතා]]

==මූලාශ්‍ර==
{{reflist}}


{{සැකිල්ල:ශ්‍රී ලංකාවේ විදේශ සබඳතා‎}}

 &lt;!-- fixcategory --&gt;

{{DEFAULTSORT:Iran - Sri Lanka Relations}}</text>
      <sha1>8q7l3e8c97r38nt0ttotp45rijpeg4i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ආර්ට් ටීවී</title>
    <ns>0</ns>
    <id>51492</id>
    <revision>
      <id>793405</id>
      <parentid>766575</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:06:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>63598</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>793405</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6984" sha1="coxpa4yic1uajlgj0sijww3k0qzp1r6" xml:space="preserve">{{තොරතුරුකොටුව රූපවාහිනි නාලිකාව
| name              = ආර්ට් ටීවී&lt;br&gt;ART TELEVISION BROADCASTING CO.
| logofile          = ආර්ට් ටීවී ලාංඡනය.png
| logosize          = 100px
| logocaption       = 
| launch            = 1995
| closed date       = 
| picture format    = PAL, Analogue
| share             = 
| share as of       = 
| share source      = 
| network           = 
| owner             = IWS Holdings (Private) Limited
| slogan            = Media that's Beyond
| country           = {{ධජය|ශ්‍රී ලංකාව}}
| language          = [[ඉංග්‍රීසි]]
| broadcast area    =කොළඹ 
| affiliates        =
| headquarters      = [[කොළඹ]], [[ශ්‍රී ලංකාව]]
| former names      = Dynavision Broadcasting Corporation
| web               = 
| terr serv 1       = [[කොළඹ]]
| terr chan 1       = UHF 28&lt;ref&gt;http://www.asiawaves.net/sri-lanka-tv.htm&lt;/ref&gt;
| terr serv 2       = 
| terr chan 2       = 
}}

'''ආර්ට් ටීවී''' යනු [[ශ්‍රී ලංකාව]] තුල, පැය 24 පුරාම විකාශය වන පුද්ගලික අංශයට අයත් [[ඉංග්‍රීසි]] රූපවාහිනී නාලිකාවකි. නාලිකාවේ ප්‍රධාන මූලස්ථානය [[කොළඹ]] පිහිටුවා තිබෙන අතර, හිමිකාරීත්වය IWS Holdings පුද්ගලික සමාගම සතු වෙයි.&lt;ref&gt;{{Citation |title=සංරක්ෂිත පිටපත |url=http://www.thesundayleader.lk/archive/20081019/bus-suppliment.htm |access-date=2014-02-20 |archive-date=2012-03-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120320093143/http://www.thesundayleader.lk/archive/20081019/bus-suppliment.htm }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;http://www.iwsholdings.com/&lt;/ref&gt;

==විකාශනයන්==
1995 වර්ෂයේ පටන්, ආර්ට් ටීවී නාලිකාව තුල දිනකට පැය 15 ක් [[සීඑන්එන්]] රූපවාහිනී නාලිකාව විකාශනය කරන අතර,&lt;ref&gt;{{Citation |title=සංරක්ෂිත පිටපත |url=http://www.iwsholdings.com/art-television.html |access-date=2014-02-20 |archive-date=2010-10-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101002141327/http://www.iwsholdings.com/art-television.html }}&lt;/ref&gt; 2009 වසරේ පටන්, [[කාටූන් නෙට්වර්ක්]] රූපවාහිනී නාලිකාවේ පැයක ළමා කාටූන් වැඩසටහන්, ART Toons යන නමින් විකාශය කරයි.&lt;ref&gt;{{Citation |title=සංරක්ෂිත පිටපත |url=http://www.exchange4media.com/e4m/news/fullstory_industrybrief.asp?section_id=35&amp;news_id=35641&amp;tag=31391 |access-date=2014-02-20 |archive-date=2010-09-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100920010431/http://www.exchange4media.com/e4m/news/fullstory_industrybrief.asp?section_id=35&amp;news_id=35641&amp;tag=31391 }}&lt;/ref&gt; ආර්ට් ටීවී නාලිකාව 2009 වසරේදී කාටූන් නෙට්වර්ක් සමග එක්ව, පරිසරය පිළිබඳ ප්‍රජාව දැනුම්වත් කිරීමේ වැඩසටහනක් [[මහනුවර]]දී සංවිධානය කල අතර, එය ශ්‍රී ලංකාව තුලදී ජාත්‍යන්තර ළමා නාලිකාවක් විසින් සහයෝගය දක්වන ලද පලමු, ආයතනික සමාජ වගකීම [[ආයතනික සමාජ වගකීම|CSR]] පිළිබඳ වැඩසටහනද විය.&lt;ref&gt;http://cityofkandy.com/index.php?limitstart=30{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;

''ද ස්ටේට් ඔෆ් බිස්නස්'' (the State of Business), මෙම නාලිකාව විසින් ඉදිරිපත් කරනු ලබන ප්‍රධානතම හා දිනපතා විකාශය කරන ව්‍යාපාරික වැඩසටහනකි.&lt;ref&gt;{{Citation |title=සංරක්ෂිත පිටපත |url=http://www.news.lk/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=8834&amp;Itemid=44 |access-date=2014-02-20 |archive-date=2016-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304025134/http://www.news.lk/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=8834&amp;Itemid=44 }}&lt;/ref&gt;  මීට අමතරව The Model Network, Sri Lanka and Ford Models සහ New York for the Ford Supermodel of Sri Lanka search වැනි වැඩසටහන්ද ඔවුන් විසින් මෙහෙයවනු ලබයි.&lt;ref&gt;{{Citation |title=සංරක්ෂිත පිටපත |url=http://www.news.lk/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=3258&amp;Itemid=44 |access-date=2014-02-20 |archive-date=2016-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304025144/http://www.news.lk/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=3258&amp;Itemid=44 }}&lt;/ref&gt; 

==අතීතය==
1995 වර්ෂයේදී මෙම නාලිකාවේ මෙහෙයුම්, ඩයිනවිෂන් බ්‍රෝඩ්කාස්ටින් කෝපරේෂන් (Dynavision Broadcasting Corporation) සමාගම විසින් ආරම්භ කල අතර, ශ්‍රී ලංකාවේ පලමු ත්‍රිමාණ (stereo) විදැහුම්පලද ඔවුහූ සතුවිය.&lt;ref&gt;http://www.pressreference.com/Sa-Sw/Sri-Lanka.html&lt;/ref&gt; 

පසුව 2003 වර්ෂයේ ජුලි මසදී සමාගමේ නම ආර්ට් ටෙලිවිෂන් බ්‍රෝඩ්කාස්ටින් කම්පණි (Art Television Broadcasting Company) ලෙස වෙනස් කරන ලදී.&lt;ref&gt;[[List of television networks in Sri Lanka#cite note-art1-8]]&lt;/ref&gt;

== මේවාද බලන්න ==
* [[රූපවාහිනී නාලිකා ලැයිස්තුව - ශ්‍රී ලංකාව|ශ්‍රී ලංකාවේ රූපවාහිනී නාලිකා ලැයිස්තුව]]

==මූලාශ්‍ර==
{{reflist}}

==භාහිර සබැදි==
*[http://www.arttv.lk Official Website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180725170144/http://www.arttv.lk/ |date=2018-07-25 }}
*[http://www.facebook.com/art.television Official Facebook Page]

{{සැකිල්ල:ශ්‍රී ලංකාවේ රූපවාහිනී නාලිකා}}
[[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාවේ රූපවාහිනී නාලිකා]]</text>
      <sha1>coxpa4yic1uajlgj0sijww3k0qzp1r6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>බෙත්ලෙහෙමේ‍ තරුව</title>
    <ns>0</ns>
    <id>52146</id>
    <revision>
      <id>793434</id>
      <parentid>771152</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T09:59:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>63598</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>793434</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="59111" sha1="31n314d9upsar6bc37v91o5glbs00kb" xml:space="preserve">[[ගොනුව:Giotto - Scrovegni - -18- - Adoration of the Magi.jpg|thumbnail|ඉතාලියේ ෆ්ලොරන්ස්හි [http://en.wikipedia.org/wiki/Giotto Giotto di Bondone] විසින් පින්තාරු කරන ලද ශාස්ත්‍රවන්තයින්ගේ නමස්කාරය (1267-1337).බෙත්ලෙහෙමේ‍ තරුව ධූමකේතුවක් ලෙස ළදරුවාට ඉහළින් පෙන්නුම් කෙරේ. ක්‍රි.ව 1301හි ධූමකේතුවක දර්ශනයක් තිබූ බවට Giotto විසින් සාක්ෂි දරා ඇත]]

ක්‍රිස්තියානි සම්ප්‍රදායේ '''බෙත්ලෙහෙමේ‍ තරුව''' නමින් තවද හැදින්වෙන,'''නත්තල් තරුව''',&lt;ref&gt;{{citation |url=http://science.nasa.gov/headlines/y2000/ast16May_1.htm |title=A Christmas Star for SOHO |accessdate=2008-07-04 |publisher=[[NASA]] |archiveurl=http://web.archive.org/web/20041224171230/http://science.nasa.gov/headlines/y2000/ast16May_1.htm |archivedate=December 24, 2004 |access-date=2014-04-07 |archive-date=2004-12-24 |archive-url=https://web.archive.org/web/20041224171230/http://science.nasa.gov/headlines/y2000/ast16May_1.htm }}&lt;/ref&gt;[http://en.wikipedia.org/wiki/Biblical_Magi ශාස්ත්‍රවන්තයින්] තිදෙනාට [[ජේසු|ජේසුස් 
වහන්සේගේ]] උපත අනාවරණය කිරීමටත් පසුව ඔවුන් හට බෙත්ලෙහෙමට ඒමටත් මගපෙන්වන ලදී.මෙම තාරකාවේ සිදුවීම පෙන්නුම් කරන්නේ [[මතෙව් සුභාරංච්ය|මතෙව් සුභාරංචියේ]] උත්පත්ති කථාවේ, [[ජෙරුසලම|ජෙරුසලමට]]&lt;ref&gt;{{bibleverse||Matthew|2:1–2|NKJV}}&lt;/ref&gt; &quot;ශාස්ත්‍රවන්තයින්ගේ පැමිණීම&quot; කොටසේ පමණි.එහේදී ඔවුන් ජුදාහි රජු වන [[හෙරෝද් රජ|හෙරෝද්]] මුණගැසී ජුදයින්ගේ රජු කොතනකදී ඉපදුනුදැයි අසන ලදී.එවිට හෙරෝද්, [[මීකා (දිවැසිවරයා)|මීකාගේ]] පොතෙහි සදහන් දිවැසිවැකිය පරිදි ඔවුන් හට බෙත්ලෙහෙම නම් වූ නුදුරු ගම්මානයට මග පෙන්වන ලදී.
තරුව,ඔවුන්ව ජේසුස්වහන්සේ උපන් ස්ථානයට ගෙන යන ලද අතර එහේදී ඔවුන් උන්වහන්සේට නමස්කාර හා පඩුරු පුද කරන ලදී.ශාස්ත්‍රවන්තයින් හට නැවත හෙරෝද් හමුවට නොයන ලෙස දිව්‍යමය අණකින්  දන්වන ලද අතර ඔවුන් වෙනත් මගකින් &quot;සිය රට&quot;බලා යන ලදී.&lt;ref&gt;{{bibleverse||Matthew|2:1–2|NKJV}}&lt;/ref&gt;

ක්‍රිස්තුතුමාගේ උපත සලකුණු කිරීමට මෙම තාරකාව පෑයූ බවට ක්‍රිස්තියානුවන් බොහොමයක් විසින් විශ්වාස කරති.සමහර දේවධර්මචාරීන් විසින් මෙම තාරකාව &quot;තාරකා දිවැස්වැකිය&quot;&lt;ref name=&quot;Freed 2001 93&quot;&gt;{{citation |last=Freed |first=Edwin D. |title=The Stories of Jesus' Birth: A Critical Introduction |publisher=Continuum International |year=2001 |page=93 |url=http://books.google.com/?id=sF-ZKEssEGwC&amp;printsec=frontcover&amp;q|isbn=0-567-08046-3}}&lt;/ref&gt; නම් වූ දිවැසිවැකිය සම්පූර්ණ කිරීමක් ලෙස හදුන්වයි. තාරකාවිද්‍යාඥයින් මෙම තාරකාව අසාමාන්‍ය තාරකාවිද්‍යාත්මක සංසිද්ධීන් වන බ්‍රහස්පති හා සෙනසුරු සංගමනය,ධූමකේතුව(වල්ගාතරුව),අද්භූත තාරකාව&lt;ref&gt;&quot;Star of Bethlehem.&quot; Cross, F. L., ed. The Oxford dictionary of the Christian church. New York: Oxford University Press. 2005&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{citation |first=Telegraph |authorlink=Telegraph |title=Jesus was born in June |url= http://www.telegraph.co.uk/topics/christmas/3687843/Jesus-was-born-in-June-astronomers-claim.html |accessdate=2011-12-14 |location=London |work=The Daily Telegraph |date=2008-12-09}}&lt;/ref&gt; යන දෑ කෙරෙහි සබැදුම් කිරීමට බොහෝ උත්සහා දරා ඇත.

බොහෝ නූතන විද්වතුන් මෙහි එෙතිහාසික නිරවද්‍යතාවය පිළිබඳ සැක පල කරන අතර මෙය මතෙව් සුභාරංචි&lt;ref&gt;For example, Paul L. Maier, &quot;Herod and the Infants of Bethlehem&quot;, in ''Chronos, Kairos, Christos II'', [[Mercer University Press]] (1998), 171; [[Geza Vermes]], ''The Nativity: History and Legend'', London, Penguin, 2006, p22; [[E. P. Sanders]], ''The Historical Figure of Jesus'', 1993, p.85; Aaron Michael Adair, &quot;Science, Scholarship and Bethlehem's Starry Night&quot;, ''Sky and Telescope'', Dec. 2007, pp. 26–29 (reviewing astronomical theories).&lt;/ref&gt; කතුවරයාගේ හුදෙක් ධාර්මික ප්‍රබන්ධයක් බවට තර්ක කරති.

නත්තල් සමයේදී&lt;ref name=&quot;Mosley1&quot;&gt;{{cite web | last=John |first=Mosley |title=Common Errors in 'Star of Bethlehem' Planetarium Shows |url=http://www.ips-planetarium.org/planetarian/articles/common_errors_xmas.html |accessdate=2008-06-05}}&lt;/ref&gt; මෙම මාතෘකාව ග්‍රහලෝකාගාර සංදර්ශන වල ජනප්‍රිය අංගයක් වන නමුදු බයිබලීය වාර්තා අනුව මෙම සිද්ධිය ජේසුස්වහන්සේගේ උපතින් මාස කිහිපයකට පසු සිදු වූ බව පැවසේ.
බටහිර ක්‍රිස්තියානි&lt;ref&gt;{{citation |last=Ratti |first=John |title=First Sunday after the Epiphany |url=http://www.episcopalchurch.org/sermons_that_work_6772_ENG_HTM.htm |accessdate=2008-06-05 |access-date=2014-04-07 |archive-date=2011-10-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20111012200453/http://www.episcopalchurch.org/sermons_that_work_6772_ENG_HTM.htm }}&lt;/ref&gt; භක්තිකයන් මෙම දිනය ජනවාරි 6 දා සමරති. මෙම තාරකාව [[ලූක් සුභාරංච්ය|ලූක් සුභාරංචියේ]] ගවඔරු සිදුවීමෙහි නිතරම නිරූපණය වන නමුදු තාරකාව හා ශාස්ත්‍රවන්තයින්ගේ පැමිණීම ලූක් සුභාරංචියේ උත්පත්ති කථාවේ ඇතුලත් නොවේ.

==මූලාශ්‍ර==
{{Reflist}}

== මතෙව් වෘතාන්තය ==
[[ගොනුව:Chartres2006 039.jpg|thumbnail|ශාස්ත්‍රවන්තයින්ගේ නමස්කාරය Chartres ආසන දෙව් මැදුර, Jehan de Beauce විසින්, ප්‍රංශය, 16වන සියවස.]]
මතෙව් සුභාරංචිය අනුව ශාස්ත්‍රවන්තයින් ජෙරුසලමේ හෙරෝද් රාජසභාවට පැමිණි අතර ජුදයින්ගේ රජ උපත සලකුණු කල තාරකාව පිළිබඳ හෙරෝද්ට සැල කරන ලදී.

හෙරෝද් රජු දවස ජුදයේ බෙත්ලෙහෙමේ‍ [[ජේසුස් තුමා|ජේසුස්වහන්සේ]] උපන් කල පෙර දිගින් [http://en.wikipedia.org/wiki/Biblical_Magi ශාස්ත්‍රවන්තයෝ]&lt;ref&gt;Brown, Raymond Edward (1988). ''[http://books.google.com/books?id=G4qpnvoautgC&amp;printsec=frontcover&amp;source=gbs_ge_summary_r&amp;cad=0#v=onepage&amp;q&amp;f=false An Adult Christ at Christmas: Essays on the Three Biblical Christmas Stories]'', Liturgical Press, p. 11 ISBN 0-8028-3931-2; ''Eerdmans Dictionary of the Bible'', Eerdmans (2000), p. 844.&lt;/ref&gt; ජෙරුසලමට අවුත්,&quot;''ජුදෙව්වරුන්ට රජව උපන් උතුමාණෝ කොතැන්හිද?අපි එතුමාණන්ගේ තාරකාව පෙරදිගදී දැක&lt;ref name=&quot;rising&quot;/&gt;,එතුමාණන්ට නමස්කාර කරන පිණිස ආවෙමු''&quot;යි කීහ.එපවත් ඇසූ හෙරෝද් රජ ද මුළු ජෙරුසලම් ජනතාවද කැළඹුණාහ.එකල ඔහු සෙනඟගේ සියලු නායක පූජකයන්ද විනයධරයන්ද රැස් කරවා,&quot;''ක්‍රිස්තුන්වහන්සේ කොහේ උපදින සේක්දැ''&quot;යි ඔවුන්ගෙන් විචාළේය.&lt;ref&gt;{{bible verse||Matthew|2:1–4|NKJV}} [[New King James Version]] (1982).&lt;/ref&gt;

හෙරෝද් රජ &quot;කැළඹුණ&quot; ,ලද්දේ තාරකාව පෑයූ නිසා නොව ජුදයින්ගේ රජු කොතනකදී ඉපදුනුදැයි ශාස්ත්‍රවන්තයින් විසින් අසන ලද නිසාය&lt;ref&gt;Thomas G. Long, ''Matthew'' (Westminster John Knox Press, 1997), page 18.&lt;/ref&gt;.අනතුරුව හෙරෝද් උපදේශකයන්ගෙන් මෙසියස් කොහේ උපදින්නට නියමිතදැයි අසන ලදී&lt;ref&gt;{{bibleverse||Matthew|2:4|NKJV}}.&lt;/ref&gt;. ඔවුන්, මීකාගේ පොතෙහි සදහන් දිවැසිවැකිය පරිදි දාවිත් රජ උපන් නුවර බෙත්ලෙහෙමේ‍ යයි පිළිතුරු දෙන ලදී. හෙරෝද් එම දිවැසිවැකිය පරිදි ඔවුන් හට බෙත්ලෙහෙමට මග පෙන්වන ලදී.&lt;ref&gt;{{bibleverse||Matthew|2:8|NKJV}}.&lt;/ref&gt;

එකල හෙරෝද් ශාස්ත්‍රවන්තයන් රහසින් කැඳවා, තාරකාව පෙනුණු වේලාව හොඳින් දැනගෙන,&quot;''ඔබ ගොස් ඒ ළදරුවා ගැන හරි ලෙස විමසන්න;ඔබ විමසා සොයා ගත් පසු මාත් ගොස් උන්වහන්සේට නමස්කාර කරනු පිණිස මටත් දන්වන්න''&quot; කියා,ඔවුන් බෙත්ලෙහෙමට යැවීය.රජුගේ බස් අසා ඔවුහු පිටත්ව ගියහ.පෙරදිගදී ඔවුන් දුටු තාරකාව,ළදරුවා උපන් තැනට අවුත් ඉහළින් නවතින තුරු,ඔවුන්ට පෙරටුවෙන් ගියේය.තාරකාව දැක ඔවුහු අතිශයින් ප්‍රීති ප්‍රමෝද වූහ.&lt;ref&gt;{{bibleverse||Matthew|2:7–10|NKJV}}.&lt;/ref&gt;

මතෙව් වාර්තා අනුව ශාස්ත්‍රවන්තයින් ජෙරුසලමට පැමිණීමට පෙර පවා ජුදයින්ගේ රජ උපන් බව දැන සිටියෝය.ඔවුන් උන්වහන්සේට [http://en.wikipedia.org/wiki/Gold රන්ද],[http://en.wikipedia.org/wiki/Frankincense තුවරලාද],[http://en.wikipedia.org/wiki/Myrrh ගන්ධරස]ද&lt;ref name=&quot;Matt211&quot;&gt;{{bibleverse||Matthew|2:11|NKJV}}&lt;/ref&gt; යන පඩුරු පුදකළෝය.ශාස්ත්‍රවන්තයින් හට නැවත හෙරෝද් හමුවට නොයන ලෙස සිහිනයකින් දන්වන ලද අතර ඔවුන් වෙනත් මගකින් &quot;සිය රට&quot;බලා යන ලදී.&lt;ref name=&quot;Matt212&quot;&gt;{{bibleverse||Matthew|2:12|NKJV}}.&lt;/ref&gt;
එකල හෙරෝද් තෙමේ ශාස්ත්‍රවන්තයින් විසින් තමා රවටනු ලැබූ බව දැක,අතිශයින් උදහස් විය.එවිට ඔහු ශාස්ත්‍රවන්තයින්ගෙන් විමසා,හරියාකාර දැනගත් කාලය අනුව,දෑවුරුදු වයස් වූද,ඊට බාල වූද,බෙත්ලෙහෙම හා ඒ අවට සියලු පිරිමි දරුවන් මරා දැමීමට අණ කළේය.තම පවුලේ ආරක්ෂාව සඳහා මිසරයට පලා යන ලෙස ජෝසප් හට සිහිනයකින් දන්වන ලදී.&lt;ref&gt;{{bibleverse||Matthew|2:13–14|NKJV}}&lt;/ref&gt;සුභාරංචියේ මෙම පලා යාම &quot;මිසරයෙන් මාගේ පුත්‍රයා කැඳවා ගතිමි.&lt;ref&gt;{{bibleverse||Matthew|2:15|NKJV}} The original is from {{bibleverse||Hosea|11:1|NKJV}}.&lt;/ref&gt;&quot; දිවැසි වැකිය ඉටු වීම ලෙස සලකයි.මෙය මෝසස්ගේ නායකත්වය යටතේ හෙබ්‍රව්වරුන් ඊජිප්තුවෙන් පිටත්වීමේ සිද්ධිය සඳහා යොමුවක් සේ සලකයි.එමනිසා මෙම පාඨය මතෙව් තුමන් විසින් ජේසුස්වහන්සේගේ ජීවිතය ජුදෙව් කථාවේ පුනරාවර්ජනයක් ලෙස දැක ඇති අතර ජුදයාව ඊජිප්තුව නිරූපණය කරන අතර හෙරෝද්,පාරාවෝ නිරූපණය කරයි.&lt;ref&gt;&quot;An Exodus motif prevails in the entire chapter.&quot; ({{citation |last=Kennedy |first=Joel |url=http://books.google.com/?id=byeQn2T93LAC&amp;pg=PA156&amp;dq=Matthew+recapitulates+story+of+Jewish#PPA132,M1 |title=Recapitulation of Israel |page=132 |accessdate=2009-07-04 |publisher=Mohr Siebeck |isbn=978-3-16-149825-1 |year=2008}})&lt;/ref&gt;හෙරෝද් මිය ගිය පසු ජෝසප් සහ එම පවුල ඊජිප්තුවෙන් පෙරළා පැමිණ&lt;ref&gt;{{bibleverse||Matthew|2:10–21|NKJV}}&lt;/ref&gt;  ගලීලයේ නාසරෙත් නුවර පදංචි විය.&lt;ref name=&quot;Matt223&quot;&gt;{{bibleverse||Matthew|2:23|NKJV}}&lt;/ref&gt;

== විවරණ ==
=== දිවැසාවලි සම්පූර්ණත්වය ===
බොහෝ නක්ෂත්‍ර සංසිද්ධීන්,මෙලොව පිළිබඳ සංසිද්ධීන් හා සම්බන්ධ වන බව පැරැන්නෝ විශ්වාස කළහ.&lt;ref name=&quot;Vermes&quot;&gt;{{citation |last=Vermes |first=Geza |authorlink=Geza Vermes |title=The First Christmas |newspaper=History Today |volume=56 |issue=12 |pages=23–29 |year=2006 |date=December 2006 |url=http://www.historytoday.com/MainArticle.aspx?m=31928&amp;amid=30235606 |accessdate=2009-07-04 |access-date=2014-04-07 |archive-date=2007-12-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20071214213149/http://www.historytoday.com/MainArticle.aspx?m=31928&amp;amid=30235606 }}&lt;/ref&gt;

බෙත්ලෙහෙමේ‍ තරුව සම්ප්‍රදායිකව ගණන් කථාවේ එන [http://en.wikipedia.org/wiki/Star_Prophecy &quot;star prophecy&quot;] කෙරෙහි සබැදුම් කර ඈත.
&lt;blockquote&gt;&lt;poem&gt;
මම එතුමන් දකිමි,එහෙත් දැන් නොවේ;
මට එතුමන් පෙනේ එහෙත් ළගපාත නොවේ;
ජාකොබ්ගේ පෙළපතින් තරුවක් පායනු ඇත;
ඊශ්‍රායෙල් වංශයෙන් ජයකොන්තයක් මතු වනු ඇත,
එතුමන් මෝවබ් නායකයන්ට පහර දී,ඔද වැඩි,සැහැසියන් වනසනු ඇත.&lt;ref&gt;{{bibleverse||Numbers|24:17|NKJV}}
&lt;/ref&gt;&lt;/poem&gt;&lt;/blockquote&gt;

පැහැදිලිවම මෙය යොමු කිරීමට අදහස් කර ඇත්තේ නුදුරු අනාගතයටයි මන්ද සුභාරංචි රචනා කරන සමයේදී මෝවබ් රාජධානිය වැරීමට ලක්වි බොහෝ කල් ගතවී ඇති අතර එය මෙසියස්ගේ පැමිණීම හුවා දක්වයි.&lt;ref name=&quot;Freed 2001 93&quot;/&gt;උදාහරණයක් වශයෙන් [https://en.wikipedia.org/wiki/Josephus ජෝසීෆස්] සදහන් කරන අන්දමට ඔහු මෙය යොමු කර ඇත්තේ [[Vespasian]] අධිරාජයාටය.&lt;ref&gt;{{citation |last=Josephus |first=Flavius |authorlink=Josephus |title=The Wars of the Jews |url=http://www.gutenberg.org/etext/2850 |accessdate=2008-06-07 }} Translated by: [[William Whiston]].&lt;br&gt; {{citation |last=Lendering |first=Jona |authorlink=Jona Lendering |title=Messianic claimants |url=http://www.livius.org/men-mh/messiah/messianic_claimants13.html |accessdate=2008-06-05 |access-date=2014-04-07 |archive-date=2008-05-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080517042847/http://www.livius.org/men-mh/messiah/messianic_claimants13.html }}&lt;/ref&gt; [http://en.wikipedia.org/wiki/Origen ඔරිගන්(origen)] නැමැති සුප්‍රකට දේවධර්මධරයා විසින් මෙම දිවැසිවැකිය බෙත්ලෙහෙමේ‍ තරුවට සම්බන්ධ කර ඇත.&lt;ref name=&quot;Origen2&quot;&gt;{{cite web | last = Adamantius | first = Origen | title = Contra Celsum |url=http://www.ccel.org/ccel/schaff/anf04.vi.ix.i.lx.html | accessdate = 2008-06-05 }}, Book I, Chapter LIX.&lt;/ref&gt;

ඔරිගන්ට අනුව ශාස්ත්‍රවන්තයින් ජෙරුසලමට ඒමට තීරණය කරන ලද්දේ තාරකාව සමග සම්ප්‍රාප්ති වන මිනිසා ඇත්තෙන්ම ලෝකයට ආ බව ප්‍රත්‍යක්ෂ කර ගැනීමෙනි.&lt;ref name=&quot;Origen3&quot;&gt;{{cite web | last = Adamantius | first = Origen | title = Contra Celsum | url=http://www.ccel.org/ccel/schaff/anf04.vi.ix.i.lxi.html}}. Book I, Chapter LX.&lt;/ref&gt;

සමහර අවස්ථාවලදී ශාස්ත්‍රවන්තයින් හට &quot;රජවරු&quot; ලෙස ආරූඨ කරයි.මන්ද යෙසායා හා ගීතාවලියේ සඳහන් විජාතික රජවරුන් ජෙරුසලමට පැමිණීමේ දිවැසිවැකිය ඔවුන් සම්පූර්ණත්වයට පත් කල නිසාය.&lt;ref name=&quot;Isaiah&quot;&gt;France, R.T., ''The Gospel according to Matthew: an introduction and commentary'', p. 84. See {{bibleverse||Isaiah|60:1–7|NKJV}} and {{bibleverse||Psalms|72:10|NKJV}}.&lt;/ref&gt; යෙසායා රන් හා සුවඳ ද්‍රව්‍යය  යන පඩුරු පිළිබඳ සඳහන් කරයි.&lt;ref name=&quot;Isaiah606&quot;&gt;{{bibleverse||Isaiah|60:6|NKJV}}&lt;/ref&gt;[http://en.wikipedia.org/wiki/Septuagint Septuagint],නම් වූ පැරණි ගිවිසුමේ ග්‍රීක පරිවර්තනය මෙම පඩුරු රන් හා තුවරලා ලෙස සඳහන් කරන අතර මතෙව්හි යොදාගන ඇත්තේද රන් හා තුවරලා යන සමාන යෙදුම් වේ. &lt;ref&gt;[http://ecmarsh.com/lxx-kjv/isaiah/isa_060.htm Isaiah 60:6] (Septuagint)&lt;/ref&gt;ඔරිගන්ට අනුව ගන්ධරස මර්ත්‍යතාව සංකේතවත් කරයි.මෙම තාරකාවේ සිදුවීම ඔරිගන්ට අනුව ස්වභාවාත්මක සංසිද්ධියක් වන අතර ජෝන් ක්‍රිසොස්ටම්ට අනුව හුදෙක් ප්‍රාතිහාර්යයකි.&quot;&lt;ref&gt;{{citation |last=Schaff |first=Philip |authorlink=Philip Schaff |title=St. Chrysostom: Homilies on the Gospel of Saint Matthew |publisher=Christian Literature Publishing Co.|year=1886 |location=New York |page=36 |url=http://www.ccel.org/ccel/schaff/npnf110.VI_1.html |accessdate=2009-07-04}}&lt;/ref&gt;

=== තාරකාවිද්‍යාත්මක වස්තුව ===

ශාස්ත්‍රවරුන් විසින් පෙරදිගින්&quot;&lt;ref&gt;{{bibleverse||Matthew|2:2|NKJV}}&lt;/ref&gt; තාරකාව පායා එනු&lt;ref name=&quot;rising&quot;&gt;[http://bible.oremus.org/?ql=119069890 Matthew 2:2]. [[New Revised Standard Version]].&lt;/ref&gt; දුටු බවට හෙරෝද්ට පැවසූහ.මෙය තාරකා මණ්ඩල,තාරකා රාශිය නිරූපණය කරන්නක් විය හැක.මෙම පරිච්ඡේදයේ &quot;පෙරදිග&quot; සදහා යොදා ඇති ග්‍රීක වචනය ඒකවචනයක් වන අතර බහුවචනාර්ථයක් යෙදෙන පරිච්ඡේද ශාස්ත්‍රවන්තයින්ගේ මව්බිමවල් සංකේතවත් කරයි.&lt;ref&gt;{{Citation |last=Nolland |first=John |year=2005 |title=The Gospel of Matthew: A Commentary on the Greek Text |publisher=Wm. B. Eerdmans Publishing |page=109 |url=http://books.google.com/?id=dSkozMG7j8wC&amp;printsec=frontcover&amp;q |isbn=0-8028-2389-0}}&lt;/ref&gt;

1614 දී ජර්මානු තාරකාවිද්‍යාඥයෙකු වන [http://en.wikipedia.org/wiki/Johannes_Kepler ජොහෑන්ස් කෙප්ලර්] විසින් ක්‍රි.පූ.7දී  [[බ්‍රහස්පති ග්‍රහයා|බ්‍රහස්පති]] හා [[සෙනසුරු|සෙනසුරු]] [http://en.wikipedia.org/wiki/Conjunction_(astronomy_and_astrology) සංගමනයක්] තිබූ බවට නිරීක්ෂණය කර ඇත.&lt;ref name=&quot;Mosley1&quot;/&gt;මෙම සංගමන, තාරකාශාස්ත්‍රය අනුව ඉතා වැදගත් සංසිද්ධියක් වන අතර කෙප්ලර්, තාරකාශාස්ත්‍රයට අනුව මෙම සංසිද්ධිය කෙරෙහි සිතා නැත.එබැවින් මෙම ග්‍රහ යෝගය [http://en.wikipedia.org/wiki/Nova නව තාරකාවක්(nova)] නිර්මාණය කරන්නේයැයි සිතූ ඔහු එම නව තාරකාව බෙත්ලෙහෙමේ තාරකාවට ඈදන ලදී.&lt;ref name=&quot;Mosley1&quot;/&gt;නූතන ගණනය කිරීම් මගින් මෙම ග්‍රහ යෝගයේ ග්‍රහයන් අතර ආසන්න වශයෙන් අංශකයක පමණ පරතරයක් තිබූ බව හුවා දක්වන ලද අතර එබැවින් එම ග්‍රහ යෝගය සිත් ගන්නාසුලු දෘශ්‍ය වීමක් පෙන්නුම් නොකරන ලදී.&lt;ref name=&quot;MarkKidger&quot;&gt;{{cite web | last = Mark | first = Kidger | title = Chinese and Babylonian Observations | url=http://www.astrosurf.com/comets/Star_of_Bethlehem/English/Chinese.htm | accessdate = 2008-06-05 }}&lt;/ref&gt; බැබිලෝනියාවෙන් පෟෙරාණික ලිතක් සම්බ වූ අතර එයද කිසිම ආකාරයකින් මෙම ආකාරයේ විශේෂ ග්‍රහයෝගයක් පිළිබඳ තොරතුරු හෙළි නොකරයි.&lt;ref name=&quot;MarkKidger&quot;/&gt;විසිවනසියවසේ තාරකාවිද්‍යාඥයෙකු වන මහාචාර්ය [http://en.wikipedia.org/wiki/Karlis_Kaufmanis කාලිස් කොෆ්මානිස් (karlis kaufmanis)] මෙම තාරකාව බ්‍රහස්පති හා සෙනසුරු,මීන රාශිය සමග ත්‍රිත්ව සංගමනයක් වීමේ සංසිදධියක් බව පවසයි.&lt;ref&gt;Minnesota Astronomy Review Volume 18 – Fall 2003/2004 {{cite web|url=http://www.astro.umn.edu/news/vol18.pdf |title= The Star of Bethlehem by Karlis Kaufmanis}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Audio Version of Star of Bethlehem by Karlis Kaufmanis {{cite web|url=http://sites.google.com/site/astrologicalstarofbethlehem/ |title= The Star of Bethlehem by Karlis Kaufmanis}}&lt;/ref&gt; 

අනෙකුත් කතුවරුන් විසින් මෙය [http://en.wikipedia.org/wiki/Comet ධූමකේතුවක්(වල්ගාතරුව)] බව පවසයි.&lt;ref name=&quot;MarkKidger&quot;&gt;{{citation |last=Mark |first=Kidger |title=Chinese and Babylonian Observations |url=http://www.astrosurf.com/comets/Star_of_Bethlehem/English/Chinese.htm |accessdate=2008-06-05 }}&lt;/ref&gt;[[හැලීගේ ධූම කේතුව|හේලිගේ වල්ගාතරුව]] ක්‍රි.පූ.12දී දෘශ්‍ය වූ අතර තවත් නව තාරකාවක් හෝ වල්ගාතරුවක් ක්‍රි.පූ.5දී චීන හා කොරියානු නැකත්කරුවන් දුටු බව පවසයි.&lt;ref name=&quot;MarkKidger&quot;/&gt;&lt;ref&gt;Colin Humphreys, [http://www.asa3.org/ASA/topics/Astronomy-Cosmology/S&amp;CB%2010-93Humphreys.html 'The Star of Bethlehem'], in ''Science and Christian Belief'' 5 (1995), 83–101.&lt;/ref&gt;මෙම වස්තුව සැත්තෑ දවසක් පුරා චලිතයකින් තොරව තිබූ බවට නිරීක්ෂණය කරන ලදී.&lt;ref name=&quot;MarkKidger&quot;/&gt;පුරාණ කතුවරුන් ධූමකේතුව විස්තර කරන ලද්දේ,යම් නිශ්චිත නගරයකට ඉහලින් ප්‍රලම්භව පිහිටන වස්තුවක් ලෙසය.උදාහරණයක් ලෙස බෙත්ලෙහෙමේ තාරකාව, ජේසුස්වහන්සේ උපන් ස්ථානයේ බෙත්ලෙහෙමට ඉහලින් පායන ලදී.&lt;ref name=&quot;Jenkins&quot;&gt;{{cite news |last=Jenkins |first=R.M. |url=http://www.bristolastrosoc.org.uk/uploaded/BAAJournalJenkins.pdf |title=The Star of Bethlehem and the Comet of AD 66 |work=Journal of the British Astronomy Association |date=June 2004 |number=114 |pages=336–43 |accessdate=2009-07-04 |archive-date=2006-09-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20060926130847/http://www.bristolastrosoc.org.uk/uploaded/BAAJournalJenkins.pdf |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;නමුදු පුරාණයේදී ධූමකේතු නරක පෙරනිමිත්තක් ලෙස දක්නා ලදී.&lt;ref&gt;Mark Kidger, ''Astronomical Enigmas: Life on Mars, the Star of Bethlehem, and Other Milky Way Mysteries'', (Johns Hopkins University Press, 2005), page 61.&lt;/ref&gt;

බෙත්ලෙහෙමේ තාරකාව ලෙස නම් කරන ලද තවත් ග්‍රහයෝගයක් වන්නේ [[යුරේනස්|යුරේනස්]] ග්‍රහයා ක්‍රි.පූ.9දී සෙනසුරු ග්‍රහයාව පසුකිරීම හා ක්‍රි.පූ.6දී [[සිකුරු ග්‍රහයා|සිකුරු ග්‍රහයා]] ආසන්නයෙන් ගමන් කිරීමයි.නමුත් යුරේනස් ග්‍රහයා ඉතාම සෙමින් වලනය වන අතර පියවි ඇසින් දැකීමට ඉතාම අපහසු වන නිසා මෙයද සිදුවිය නොහැක්කක් බව පවසයි.&lt;ref&gt;{{Citation | last = Kidger | first = Mark | title = Astronomical Enigmas: Life on Mars, the Star of Bethlehem, and Other Milky Way Mysteries | publisher = [[Johns Hopkins University Press]] | location = Baltimore | year = 2005 | pages = 60 | doi = | isbn = }}&lt;/ref&gt;
[[ගොනුව:Beit alfa01.jpg|thumbnail|වම|6 වන සියවසේ, Beit Alpha, Israel හි සිනගෝගයක අදින ලද රාශි චක්‍රයක්  ]]
බෙත්ලෙහෙමේ තාරකාව සදහා මෑතකදී යෙදූ උපකල්පනය නම් [[ඇන්ඩ්‍රොමීඩා චක්‍රාවාටය|ඇන්ඩ්‍රොමිඩා මන්දාකිණිය]] ආසන්නයේ හටගත් අත්භූත තාරකාවක් බවයි.අත්භූත තාරකා හට ගැනීම ඇන්ඩ්‍රොමිඩා මන්දාකිණිය ආසන්නයේ කලින් නිරීක්ෂණය කර ඇත.&lt;ref&gt;Tipler, F.J.,[http://www.math.tulane.edu/~tipler/starofbethlehem.pdf The Star of Bethlehem: a Type Ia/Ic Supernova in the Andromeda Galaxy]. Dept. of Mathematics and Dept. of Physics, Tulane University; New Orleans, LA 70118. 20 March 2005.&lt;/ref&gt;

=== තාරකාවිද්‍යාත්මක සංසිදධීන් ===

[http://en.wikipedia.org/wiki/Biblical_Magi මේජායී(magi)]යන ග්‍රීක වචනය ඉංග්‍රීසි බසට පරිවර්තනය වන්නේ wise men(ශාස්ත්‍රවන්තයින්) ලෙස වුවත් මොවුන් ඇත්තෙන්ම නක්ෂත්‍රඥයන් වේ.&lt;ref&gt;Raymond Edward Brown, ''An Adult Christ at Christmas: Essays on the Three Biblical Christmas Stories'', Liturgical Press (1988), p. 11.&lt;/ref&gt;නක්ෂත්‍රඥයන්ගේ සම්බන්ධය මුල් ක්‍රිස්තියානි සභාවට යම් ගැටලුවක් වන ලද්දේ &quot;නක්ෂත්‍රය&quot; යක්ෂ බලවේගයකට ආරූඨ කර ඇති නිසාය.&lt;ref&gt;S. J. Tester, A History of Western Astrology, (Boydell &amp; Brewer, 1987), page 111–112.&lt;/ref&gt; 

ක්‍රි.පූ.3-2 අතර සත් සංගමන පෙළක් සිදුවී ඇති අතර ඉන් තුනක් [[බ්‍රහස්පති ග්‍රහයා|බ්‍රහස්පති]] හා [http://en.wikipedia.org/wiki/Regulus රෙගියුලස්] තාරකාව හා රෙගියුලස් ආසන්නයේ බ්‍රහස්පති හා සිකුරු ක්‍රි.පූ.2 ජූනි 17 දිනදීය.මෙය ඉතා චමත්කාර අංගයක් වූ බවට Roger Sinnott පවසයි.&lt;ref&gt;Sinnott, Roger, &quot;Thoughts on the Star of Bethlehem&quot;, ''[[Sky and Telescope]]'', December 1968, pp. 384–386.&lt;/ref&gt;පුරාවිද්‍යාඥයෙකු වන [http://en.wikipedia.org/wiki/Simo_Parpola simo parpola] ද මෙය සහතික කර ඇත.&lt;ref name=&quot;Parpola&quot;&gt;Simo Parpola, &quot;The Magi and the Star,&quot; ''Bible Review,'' December 2001, pp. 16-23, 52, and 54.&lt;/ref&gt;කෙසේ වෙතත් මෙම සංසිද්ධිය ක්‍රි.පූ.4දී හෙරෝද් රජුගේ මරණින් පසුව හටගන්නා ලදී.තවද මෙම ග්‍රහයා්ග බටහිර දෙසින් ඉර බැසීමේදී දිස් වූ අතර එය ශාස්ත්‍රවන්තයින්ව දකුණට එනම් ජෙරුසලමේ සිට බෙත්ලෙහෙමට යොමු කරීමට අවකාශයක් නොතිබුන ලදී.&lt;ref&gt;{{citation |last=Kidger |first=Mark |title=Astronomical Enigmas: Life on Mars, the Star of Bethlehem, and Other Milky Way Mysteries |publisher=[[Johns Hopkins University Press]] |location =Baltimore |year=2005 |page=63  |url=http://books.google.com/?id=DKYJaBd-znAC&amp;printsec=frontcover&amp;q |isbn=0-8018-8026-2}}&lt;/ref&gt; 

තාරකාවිද්‍යාඥයෙකු Michael R. Molnar විසින් ක්‍රි.පූ.6 මර්තු 20 සහ අප්‍රේල් 17 දින චන්ද්‍රයා මගින් බ්‍රහස්පතිව [http://en.wikipedia.org/wiki/Aries_(constellation) Aries] තාරකා රාශියේදී ද්විත්ව අන්තර්ධානයක්(මුවා කිරීම) යෝජනා කරන ලද අතර එය බෙත්ලෙහෙමේ‍ තරුවට සම්බන්ධ කරන ලදී.&lt;ref name=&quot;Molnar&quot;&gt;{{citation |last=Molnar |first=Michael R. |url=http://www.eclipse.net/~molnar/index.html |title=The Star of Bethlehem: The Legacy of the Magi |publisher=Rutgers University Press |year=1999 |isbn=0-8135-2701-5 |accessdate=2009-07-04|pages=86, 89, 106–107}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;For a similar interpretation, see Minnesota Astronomy Review Volume 18 – Fall 2003/2004 {{cite web|url=http://www.astro.umn.edu/news/vol18.pdf |title= The Star of Bethlehem by Karlis Kaufmanis}}&lt;/ref&gt; චන්ද්‍රයා විසින් කෙරෙන මෙවැනි ග්‍රහ අන්තර්ධාන සුලභ වන අතර [http://en.wikipedia.org/wiki/Constantine_the_Great කොන්ස්ටන්ටයින් අධිරාජයාගේ] තාරකාවිද්‍යාඥයෙකු වන [http://en.wikipedia.org/wiki/Julius_Firmicus_Maternus Firmicus Maternus] විසින් මෙවැනි අන්තර්ධානයක් දිව්‍යමය රජෙකුගේ උපත සළකුණු කිරීමක් ලෙස හදුන්වයි.&lt;ref name=&quot;Molnar&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Stenger&quot;&gt;{{citation |last=Stenger |first=Richard |url=http://edition.cnn.com/2001/TECH/space/12/27/star.coverup/index.html |title=Was Christmas star a double eclipse of Jupiter? |date=December 27, 2001 |accessdate=2009-07-04 |work=CNN |access-date=2014-04-07 |archive-date=2018-10-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181005003511/http://edition.cnn.com/2001/TECH/space/12/27/star.coverup/index.html }}&lt;/ref&gt;නමුත් මෙවැනි සංසිදධියක් සූර්යයාට ආසන්නව සිදුවන නිසා නිරීක්ෂණය කිරීම අපහසු වේ.&lt;ref name=&quot;Kidger3&quot;&gt;{{citation |last=Kidger |first=Mark |url=http://abob.libs.uga.edu/bobk/ccc/cc120501.html |title=The Star of Bethlehem |work=Cambridge Conference Correspondence |date=December 5, 2001 |accessdate=2007-07-04 |access-date=2014-04-07 |archive-date=2016-04-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160403212241/http://abob.libs.uga.edu/bobk/ccc/cc120501.html }}&lt;/ref&gt;

=== ධාර්මික ප්‍රබන්ධය ===

සුභාරංචි උත්පත්ති කථා වස්තූන්, ජේසුස්වහන්සේගේ ක්‍රිස්තුභාවය ඇගවීමට පසුව නිර්මාණය කරන ලද බව වාර්තා බව බොහෝ විද්වතුන් විශ්වාස කරන අතර බෙත්ලෙහෙමේ‍ තරුව ධාර්මික ප්‍රබන්ධයක් සේ සලකයි.&lt;ref&gt;{{citation |last= Brown |first=Raymond E. |title=The Birth of the Messiah |publisher=Anchor Bible Reference Library |year=1993 |page=188}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Markus Bockmuehl, This Jesus (Continuum International, 2004), page 28; {{Citation | last=Vermes | first=Géza | authorlink=Géza_Vermes  | title=The Nativity: History and Legend | date=2006-11-02 | publisher=Penguin Books Ltd | isbn=0-14-102446-1 | page=22}}; {{Citation | last=Sanders | first=Ed Parish | authorlink=E. P. Sanders | title=The Historical Figure of Jesus | year=1993 | publisher=Allen Lane | location=London | isbn=0-7139-9059-7 | page=85}}; [http://www.johnhick.org.uk/article16.html Believable Christianity] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170418193453/http://www.johnhick.org.uk/article16.html |date=2017-04-18 }}: A lecture in the annual October series on Radical Christian Faith at Carrs Lane URC Church, Birmingham, October 5, 2006&lt;/ref&gt;[[ගොනුව:L Adoration des Mages.jpg|thumbnail|[http://en.wikipedia.org/wiki/Jean_Fouquet Jean Fouquet](15 වන සියවස) විසින් අදින ලද &quot;ශාස්ත්‍රවන්තයින්ගේ නමස්කාරය&quot;. බෙත්ලෙහෙමේ‍ තරුව දකුණු කොනේ  ඉහළින් පෙන්නුම් කෙරේ.]]මතෙව් සුභාරංචියෙහි සදහන් මෙම වාර්තාව එෙතිහාසික සිද්ධිය කෙරෙහි යම් ගැටලුසහගත තත්වයක් උදා කරයි.එනම්,ශාස්ත්‍රවන්තයින් හට ජෙරුසලමේ සිට කිලෝමීටර 10ක් නුදුරින් වන බෙත්ලෙහෙම කරා යාමට තරුවක මග පෙන්වීමක් අවශ්‍ය වූයේ ඇයිද යන්නය.බෙත්ලෙහෙමේ‍ තරුව හෝ ශාස්ත්‍රවන්තයින් පිළිබඳ සඳහන් කරන එකම සුභාරංචිය මතෙව් පමණි.නූතන විද්වතුන් මාක් සුභාරංචිය පැරණිම සුභාරංචිය&lt;ref&gt;{{citation |last=Witherington |first=Ben |title=The Gospel of Mark: A Socio-Rhetorical Commentary |publisher=Eerdmans |year=2001 |page=8}}&lt;br&gt;{{citation |last=France |first=R. T. |title=The Gospel of Mark: A Commentary on the Greek Text |publisher=Eerdmans |year=2002 |page=16}}&lt;br&gt;{{citation |last=Head |first=Peter M. |url=http://www.tyndale.cam.ac.uk/Tyndale/staff/Head/Christology.htm |title=Christology and the Synoptic Problem: An Argument for Markan priority |location=Cambridge |year=1997 |isbn=0-521-58488-4 |publisher=Cambridge Univ. Press |accessdate=2009-07-04 |access-date=2014-04-07 |archive-date=2012-05-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120513003130/http://www.tyndale.cam.ac.uk/Tyndale/staff/Head/Christology.htm }}&lt;/ref&gt; ලෙස පිළගන්නා අතර එහි බෙත්ලෙහෙමේ උත්පත්ති කථාව පිළිබඳ සඳහන් නොවේ.&lt;ref&gt;{{bibleverse||Mark|6:1–4|NKJV}}&lt;/ref&gt;ජොහාන් සුභාරංචියේ එන චරිතය ජේසුස්වහන්සේ ගලීලයෙක් බව සඳහන් කරන අතර  බෙත්ලෙහෙමෙන් නොවන බව කියයි.&lt;ref&gt;See {{bibleverse||John|1:46|NKJV}}, {{bibleverse||John|7:41–42|NKJV}}, and {{bibleverse||John|7:52|NKJV}}.&lt;/ref&gt;[[ගොනුව:Nativity Icon.jpg|thumbnail|උත්පත්තිය විදහා දක්වන රුසියානු සිත්තම. බෙත්ලෙහෙමේ‍ තරුව, මැද ඉහළින්,අදුරු අඩ කවයක් ලෙස පෙන්නුම් කරන අතර තනි කිරණක් පමණක් පහළට ගලා එයි.]]සුභාරංචි සියල්ලක්ම පාහේ ජේසුස්වහන්සේව &quot;නාසරෙත්හි ජේසුස්&quot;&lt;ref&gt;In Greek, ''Nazarēnos'' (Nazarene) or ''Nazōraios'' (Nazorean).&lt;/ref&gt; ලෙස හඳුන්වන අතර  බෙත්ලෙහෙමෙන් නොවන බව සඳහන් වේ.සමහර විද්වතුන් ජේසුස්වහන්සේ නාසරතයේ උපන් බව විශ්වාස කරන අතර බෙත්ලෙහෙම සඳහන් උත්පත්ති කථා වස්තූන්,සුභාරංචි කතුවරුන් විසින් යොදා ගන්නා ලද්දේ ජේසුස්වහන්සේගේ උපත දිවැසාවලිය සම්පූර්ණත්වයට පත් කිරීමක් ලෙස ඇගවීමටය.&lt;ref&gt;Nikkos Kokkinos, &quot;The Relative Chronology of the Nativity in Tertullian&quot;, in Ray Summers, Jerry Vardaman and others, eds., ''Chronos, Kairos, Christos II'', Mercer University Press (1998), page 125–6.&lt;br&gt;Funk, Robert W. and the Jesus Seminar, ''The Acts of Jesus: The Search for the Authentic Deeds of Jesus'', HarperSanFrancisco, 1999, ISBN 0-06-062979-7. pp. 499, 521, 533.&lt;br&gt;Paul L. Maier, &quot;Herod and the Infants of Bethlehem&quot;, in ''Chronos, Kairos, Christos II'', Mercer University Press (1998), 171.&lt;br&gt;For Micah's prophecy, see {{bibleverse||Micah|5:2|NKJV}}.&lt;/ref&gt;

මතෙව් සුභාරංචියෙහි සඳහන් වන ප්‍රාතිහාර්යාත්මක හා පෙරනිමිති පිළිබඳ විස්තර [http://en.wikipedia.org/wiki/Augustus අගෝස්තුස් අධිරාජයාගේ] උපත හා සංසන්දනය කළ හැකිය.එකල ජනප්‍රිය විශ්වාසයක් වූ,යම් තාරකාවක් සෑම මිනිසකුගේම
ජීවිතයට සම්බන්ධ වන බව ජේසුස්වහන්සේගේ උපත තාරකාවක පළමු දර්ශනයට සබැඳුම් කිරීම තුළින් නිරූපණය වේ.&lt;ref&gt;Nolland, p. 110.&lt;br&gt;[[Pliny the Elder]], [[Natural History (Pliny)|''Natural History'']], [http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0137&amp;layout=&amp;loc=2.6 II vi] 28.&lt;/ref&gt;ශාස්ත්‍රවන්තයින් හා නක්ෂත්‍ර සංසිද්ධීන් සබැදුම් කිරීම විවෘත මනසකින් කර ඇත්තේ මේජායි හට බලය පැවරීමක් මතෙව් සුවිශේෂය රචිත කාලයේදිම රෝමයේදී සිදුවී ඇති නිසා හා එම කාලය තුලදීම (ක්‍රි.ව.66) හේලිගේ වල්ගාතරුවක විශිෂ්ට දර්ශනයක් ඇති වී ඇති නිසාය.&lt;ref name=&quot;Jenkins&quot;/&gt; Dio Cassius නම් ඉතිහාසඥයා මෙලෙස ලියා ඇත.&quot;The King did not return by the route he had followed in coming,&quot;&lt;ref name=&quot;Jenkins&quot;/&gt;මෙම පේළිය මතෙව්හිද අනුකරණය වී ඇත.&lt;ref&gt;{{bibleverse||Matthew|2:12|NKJV}}&lt;/ref&gt;

== ආගමික අර්ථවිවරණය ==

=== පෙරදිග ඕතොඩොක්ස් සභාව ===
පෙරදිග ඕතොඩොක්ස් සභාවන්හි බෙත්ලෙහෙමේ‍ තරුව අර්ථවිවරණය වන්නේ ආශ්චර්යවත් හෝ [http://en.wikipedia.org/wiki/Supernatural අධි ස්වභාවික] සිදුවීමක් ලෙසය.එය හුදෙක් නක්ෂත්‍ර සිදුවීමක් ලෙස පිළි නොගනියි.ඒ මගින් ශාස්ත්‍රවන්තයින් හට ක්‍රිස්තු බිළිදිා සිටි ස්ථානයට දෙවියන් විසින් දූතයෙකු එවා ශාස්ත්‍රවන්තයින්ට මග පෙන්වූ බවය.මෙය [http://en.wikipedia.org/wiki/Troparion troparion] උත්පත්තියෙහි මෙලෙස පෙන්නුම් කෙරේ.

&lt;blockquote&gt;&lt;poem&gt;
&quot;Your birth, O Christ our God,
dawned the light of knowledge upon the earth.
For by Your birth those who adored stars
were taught by a star
to worship You, the Sun of Justice,
and to know You, Orient from on High.
O Lord, glory to You.&quot;&lt;ref&gt;{{cite web
| title = Hymns of the Feast
| url = http://www.goarch.org/special/listen_learn_share/nativity
| work = Feast of the Nativity of our Lord and Savior Jesus Christ
| publisher = [[Greek Orthodox Archdiocese of America]]
| year = 2009}}&lt;/ref&gt;
&lt;/poem&gt;&lt;/blockquote&gt;

=== මෝමෝන් ===
මොවුන් විශ්වාස කරන අන්දමට බෙත්ලෙහෙමේ‍ තරුව සත්‍ය සිදුවීමක් වේ.&lt;ref&gt;{{citation |title= Birth of the Messiah |journal= [[Ensign (LDS magazine)|Ensign]] |date=December 1997 |first= Paul Thomas |last= Smith |url= http://www.lds.org/ensign/1997/12/birth-of-the-messiah?lang=eng }}&lt;/ref&gt;මෝමෝන් ග්‍රන්ථයෙහි පුරාණ දිවැසිවරුන්ගේ ලියවිලි අඩංගු වන අතර [http://en.wikipedia.org/wiki/Samuel_the_Lamanite Samuel the Lamanite] දිවැසිවරයා විසින් ජේසුස්වහන්සේගේ උපත සංකේතවත් කිරීමට නව තාරකාවක දිස් වීමක් වන බවට දිවැසි දෙසීමක් කර ඇත.&lt;ref&gt;{{lds|Helaman|hel|14|5}}; {{lds|3 Nephi|3-ne|1|21}}&lt;/ref&gt;

=== යෙහෝවා සාක්ෂිකරුවන් ===
යෙහෝවා සාක්ෂිකරුවන්ට අනුව බෙත්ලෙහෙමේ‍ තරුව දෙවියන්ගේ සලකුණකට වඩා එය සාතන්ගේ සළකුණක් වේ.මන්ද එම තාරකාව ශාස්ත්‍රවන්තයින්ව ජෙරුසලමට යොමු කිරීම තුලින් ජේසුස්වහන්සේව ඝාතනය කිරීම සදහා ප්‍රයත්නයකට හෙරෝද් හට ඉඩක් ලැබුන නිසාය.&lt;ref&gt;Awake! July 8, 1994, pp.6-7; The Greatest Man who ever lived, ch.7 / www.watchtower.org&lt;/ref&gt;

===Seventh-day Adventist===
''[[The Desire of Ages]]'', [[Ellen White]] මෙලෙස ප්‍රකාශ කරයි. &quot;That star was a distant company of shining angels, but of this the wise men were ignorant.&quot;&lt;ref&gt;Desire of Ages, pp. 60. http://text.egwwritings.org/publication.php?pubtype=Book&amp;bookCode=DA&amp;lang=en&amp;collection=2&amp;section=4&amp;pagenumber=60&amp;QUERY=company+of+shining+angels&amp;resultId=1 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141225081340/http://text.egwwritings.org/publication.php?pubtype=Book&amp;bookCode=DA&amp;lang=en&amp;collection=2&amp;section=4&amp;pagenumber=60&amp;QUERY=company+of+shining+angels&amp;resultId=1 |date=2014-12-25 }}&lt;/ref&gt;

== ජේසුස්වහන්සේගේ උපන් වර්ෂය නිර්ණය කිරීම ==
තාරකාව පිළිබඳ වෘතාන්තය සත්‍ය වන්නේ නම් එමගින් ජේසුස්වහන්සේ උපන් වර්ෂය නිර්ණය කිරීමට හැකි වනු ඇත.මතෙව් සුවිශේෂයට අනුව ජේසුස්වහන්සේ උපන්නේ හෙරෝද් පාලන සමයේය.&lt;ref&gt;{{bibleverse||Matthew|2:1|NKJV}}&lt;br&gt;{{bibleverse||Luke|2:2|NKJV}}&lt;/ref&gt; [http://en.wikipedia.org/wiki/Josephus ජෝසීෆස්ට (josephus])අනුව හෙරෝද් මිය යන්නේ චන්ද්‍රග්‍රහණයකින් පසුවය.&lt;ref&gt;Josephus, ''Antiquities'' XVII:7:4.&lt;/ref&gt;මෙම චන්ද්‍රග්‍රහණය වූයේ ක්‍රි.පූ.4 මාර්තු 13 යැයි සැලකේ.&lt;ref name=&quot;Herod4BC&quot;&gt;Timothy David Barnes, “The Date of Herod’s Death,” ''Journal of Theological Studies'' ns 19 (1968), 204–19.&lt;br&gt;P. M. Bernegger, “Affirmation of Herod’s Death in 4 B.C.,” ''Journal of Theological Studies'' ns 34 (1983), 526–31.&lt;br&gt;Steinmann, Andrew E., &quot;[http://www.ingentaconnect.com/content/brill/not/2009/00000051/00000001/art00001 When Did Herod the Great Reign?]&quot;, Novum Testamentum, Volume 51, Number 1, 2009 , pp. 1-29(29). Steinmann concludes that Herod most likely reigned until 1 BC.&lt;/ref&gt;මෙම වෘතාන්තයට අනුව ජේසුස්වහන්සේ උපන්නේ තාරකාවේ පළමු දර්ශනය වීමේත්, ශාස්ත්‍රවන්තයින් හෙරෝද් මාළිගය බැහැ දැකීමත් අතර කාල පරාසය අතරය.දෑවුරුදු වයස් වූද,ඊට බාල වූද,බෙත්ලෙහෙම හා ඒ අවට සියලු පිරිමි දරුවන් මරා දැමීමට කල අණ කිරීම අගවන්නේ තාරකාව පෙර අවුරුදු දෙකක කාලය තුලදී දර්ශනය වී ඇති බවය.නූතන විද්වතුන්ට අනුව ජේසුස්වහන්සේගේ උපත ක්‍රි.පූ.6-4 අතර සිදුවී ඇත.&lt;ref name=&quot;BritJesus&quot;&gt;&quot;Jesus Christ.&quot; ''Encyclopædia Britannica.'' Chicago, 2010.&lt;/ref&gt;

ලූක්තුමන්ගේ වාර්තා අනුවද ජේසුස්වහන්සේ උපත ලබන්නේ හෙරෝද් රජ ජීවත්ව සිටියදීය.සිරියාවේ ආණ්ඩුකාර [http://en.wikipedia.org/wiki/Census_of_Quirinius කුරේනියස්]&lt;ref&gt;{{bibleverse||Luke|2:2|NKJV}}.&lt;/ref&gt;විසින් කරන ලද සංගණනයක් අතරතුර ජේසුස්වහන්සේගේ උපත සිදුවී ඇත

== කලාවේ සංවර්ණන ==
ශාස්ත්‍රවන්තයින්ගේ නමස්කාරය විදහා දක්වන සිතුවම් වල තාරකාවක ස්වරූපයක් යම ආකාරයකින් දිස්වේ.ඉතාලියේ ෆ්ලොරන්ස්හි Giotto di Bondone විසින් පින්තාරු කරන ලද ශාස්ත්‍රවන්තයින්ගේ නමස්කාරයේ (1267-1337),බෙත්ලෙහෙමේ‍ තරුව ධූමකේතුවක් ලෙස ළදරුවාට ඉහළින් පෙන්නුම් කෙරේ.Edward Burne-Jones විසින් නිර්මාණය කරන ලද ගෙත්තම් තිරයක මෙම තාරකාව දේවදූතයෙකු විසින් දරා සිටින ආකාරය පෙන්නුම් කර ඇත.

== ජනප්‍රිය සංස්කෘතිය ==
1980 දී,Twilight Zone නමින් විකාශනය වූ රූපවාහිනී වැඩසටහනක &quot;The Star&quot; නැමැති ශ්‍රීමත් [[ආතර් සී ක්ලාක්|ආතර්.සී.ක්ලාක්]] විසින් රචිත විද්‍යා ප්‍රබන්ධ කෙටි කථාවක්, කථාංගයක් ලෙස විකාශනය විය.

ක්‍රි.පූ.3000දී පමණ ආලෝක වර්ෂ 3000 ක් දුරින් අද්භූත තාරකාවක ජනනය වීමක් සිදුවී ඇත.හොදින් වැඩුණු ශිෂ්ඨාචාරයක් එම අද්භූත තාරකාව විසින් මුලින් උපුටා දමන ලදී.ගගනගාමියෙකුවූ පියතුමකු හට මෙම සිදුවීම තම විශ්වාසය කෙරෙහි මහත් අර්බුධයක් ඇති කරන්නක් වී ඇත.මන්ද,ක්‍රිස්තු උපත නිවේදනය කිරීම සදහා දෙවියන් විසින් මෙවැනි ශිෂ්ඨාචාරයක් විනාශකලේ ඇයිද යන්නය.තවත්  ගගනගාමියෙකු ඔහු හට වාර්තාවක් පෙන්වන ලදී. එම මිනිසුන් කියන ආකාරයට ඔවුන් තම උච්ච අවධියේ සිටි බවත් හා නව මිනිසුන් සදහා මාර්ගයක් නිර්මාණය කිරීමට සිටි බවත් සදහන් වේ.නව පරම්පරාවට කලාව හා සංගීතයේ උරුමයද දායාද කර ඇත.

== නත්තල් කැරොල් ==
මෙම තාරකාව,බොහෝ අවස්ථාවලදී නත්තල් කැරොල් හා බද්ධ කර ඇත.උදාහරණයක් වශයෙන් &quot;we three kings&quot; හි අඩංගු ධ්‍රැව පදයක,

&quot;O '''star''' of wonder, '''star''' of night,&lt;br&gt;
'''Star''' with royal beauty bright,&lt;br&gt;
Westward leading, still proceeding,&lt;br&gt;
Guide us to thy perfect light.&quot;
The first known Christmas hymns may be traced to 4th-century Rome. Latin hymns such as Veni redemptor gentium, written by Ambrose, Archbishop of Milan, were austere statements of the theological doctrine of the Incarnation in opposition to Arianism. Corde natus ex Parentis (Of the Father's heart begotten) by the Spanish poet Prudentius (d. 413) is still sung in some churches today.[1]

In the 9th and 10th centuries, the Christmas &quot;Sequence&quot; or &quot;Prose&quot; was introduced in Northern European monasteries, developing under Bernard of Clairvaux into a sequence of rhymed stanzas. In the 12th century the Parisian monk Adam of Saint Victor began to derive music from popular songs, introducing something closer to the traditional Christmas carol.

In the 13th century, in France, Germany, and particularly, Italy, under the influence of Francis of Assisi a strong tradition of popular Christmas songs in regional native languages developed.[2] Christmas carols in English first appear in a 1426 work of John Awdlay, a Shropshire chaplain, who lists twenty five &quot;caroles of Cristemas&quot;, probably sung by groups of 'wassailers', who went from house to house.[3] The songs we know specifically as carols were originally communal songs sung during celebrations like harvest tide as well as Christmas. It was only later that carols began to be sung in church, and to be specifically associated with Christmas.

Many carols which have gained popularity today were printed in Piae Cantiones, a collection of late medieval Latin songs which was first published in 1582. Early, Latin forms of carols such as &quot;Christ was born on Christmas Day&quot;, &quot;Good Christian Men, Rejoice&quot; and &quot;Good King Wenceslas&quot; can be found in this book.[4] &quot;Adeste Fideles&quot; (&quot;O Come all ye faithful&quot;) appears in its current form in the mid-18th century, although the words may have originated in the 13th century. The origin of the tune is disputed.

==සටහන්==
{{Reflist|2|group=nb}}

==යෙදුම්==
{{Reflist|3}}

==බාහිර සබැඳුම්==
{{Commons|Star of Bethlehem}}
* Larson, Frederick A. [http://www.bethlehemstar.net What Was the Star?]
* Consolmagno S.J., Guy (2010) [http://www.thinkingfaith.org/articles/20101231_1.htm Looking for a star or Coming to Adore?]
* Case, Shirley Jackson (2006). ''[http://books.google.com/books?id=TeZRHN_VI6AC&amp;source=gbs_navlinks_s Jesus: A New Biography]{{භින්න වූ සබැඳි|date=September 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}'', Gorgias Press LLC: New Ed. ISBN 1-59333-475-3.
* Jenkins, R.M., &quot;[http://www.bristolastrosoc.org.uk/uploaded/BAAJournalJenkins.pdf The Star of Bethlehem and the Comet of 66AD] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060926130847/http://www.bristolastrosoc.org.uk/uploaded/BAAJournalJenkins.pdf |date=2006-09-26 }}&quot;, ''Journal of the British Astronomy Association'', June 2004, '''114''', pp.&amp;nbsp;336–43. This article argues that the Star of Bethlehem is a historical fiction influenced by the appearance of [[Halley's Comet]] in AD 66.
* Griffith Observatory, [http://askelm.com/video/v020301.htm a video on the star] presented on MSNBC's ''Mysteries of the Universe.''
* [http://www.staff.science.uu.nl/~gent0113/stellamagorum/stellamagorum.htm Star of Bethlehem Bibliography]. Provides an extensive bibliography with Web links to online sources.
* Gill, Victoria: Star of Bethlehem: the astronomical explanations and Reading the Stars by Helen Jacobus http://www.bbc.co.uk/news/magazine-20730828 with link to, Jacobus, Helen,  Ancient astrology: how sages read the heavens/ Did the heavens predict a king?  http://www.bbc.co.uk/religion/0/20786572

&lt;center&gt;
{| border=&quot;1&quot; style=&quot;border-collapse: collapse&quot;
|- bgcolor=&quot;FFD700&quot;
|colspan=3|&lt;Center&gt;'''Star of Bethlehem&lt;br&gt;[[Gospel harmony|Life of Jesus]]: [[Nativity of Jesus|The Nativity]]'''
|- bgcolor=&quot;white&quot;
|&lt;Center&gt;{{resize|Preceded by&lt;br&gt;'''[[Presentation of Jesus at the Temple|Infant Jesus at the Temple]]'''}}
|&lt;Center&gt;{{space|3}}'''[[New Testament]]{{space|3}}&lt;br&gt;Events'''
|&lt;Center&gt;{{resize|Followed by&lt;br&gt;'''[[Adoration of the Magi|Adoration of the]] [[Biblical Magi|Wise Men]]'''}}
|}
&lt;/center&gt;

{{Christmas}}


{{DEFAULTSORT:Star Of Bethlehem}}
[[Category:Astronomical myths]]
[[Category:Bethlehem]]
[[Category:Christian mythology]]
[[Category:Christian terms]]
[[Category:Gospel episodes]]
[[Category:Gospel of Matthew]]
[[Category:New Testament words and phrases]]
[[Category:Religious Christmas]]
[[Category:Astrology]]</text>
      <sha1>31n314d9upsar6bc37v91o5glbs00kb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>බම්බලපිටිය</title>
    <ns>0</ns>
    <id>53199</id>
    <revision>
      <id>793429</id>
      <parentid>722754</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T09:10:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>63598</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>793429</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4108" sha1="igayl336s7rabpnj3y1kgjsl80i2u5q" xml:space="preserve">{{තොරතුරුකොටුව ජනාවාසය
| name = බම්බලපිටිය
| settlement_type = [[උප නගරය]]
| motto = 
| image_skyline = Bambalapitiya.jpg
| imagesize = 
| image_caption = 
| image_flag = 
| flag_size = 
| image_seal = 
| seal_size = 
| image_shield = 
| shield_size = 
| city_logo = 
| citylogo_size = 
| pushpin_map = ශ්‍රී ලංකාව
| pushpin_label_position = 
| pushpin_map_caption = 
| pushpin_mapsize = 
| coordinates_region = LK
| subdivision_type = රට
| subdivision_name = [[ශ්‍රී ලංකාව]]
| subdivision_type2 = [[පළාත]]
| subdivision_name2 = [[බස්නාහිර පළාත]]
| subdivision_type3 = [[දිස්ත්‍රික්කය]]
| subdivision_name3 = [[කොළඹ දිස්ත්‍රික්කය]]
| government_footnotes = 
| leader_title = [[නගරාධිපති]]
| leader_name = 
| leader_party =
| unit_pref = 
| area_footnotes = 
| area_total_km2 = 
| area_land_km2 = 
| area_water_km2 = 
| population_as_of = 
| population_footnotes = | population_note = 
| population_total = 
| timezone = ශ්‍රී ලංකා සම්මත වේලා කලාපය
| utc_offset = +5:30
| timezone_DST = 
| utc_offset_DST = 
| latd=6 | latm=53 | lats=20 | latNS=N
| longd=79 | longm=51 | longs=24 | longEW=E
| elevation_footnotes = 
| elevation_m = 
| elevation_ft = 
| postal_code_type = Postal Code
| postal_code = 00400 &lt;ref&gt;{{cite web|url=http://mohanjith.net/postal_codes/western/colombo/00400-bambalapitiya.html |title=Bambalapitiya (None) - Sri Lanka Postal Codes |publisher=Mohanjith |date= |accessdate=2010-09-20| archiveurl= http://web.archive.org/web/20100913035624/http://mohanjith.net/postal_codes/western/colombo/00400-bambalapitiya.html| archivedate= 13 September 2010 &lt;!--DASHBot--&gt;| url-status= live}}&lt;/ref&gt;
| area_code = 
| website = 
| footnotes = 
}}

'''බම්බලපිටිය''' යනු [[ශ්‍රී ලංකාව|ශ්‍රී ලංකාවේ]] , [[කොළඹ]] මහ නගරයට අයත් උප නගරයකි. එය බටහිර දෙසින් [[ඉන්දියන් සාගරය]]ටත්, නැගෙනහිරින් [[හැව්ලොක් නගරය]]ටත් මායිම්ව පවතී.

19වන සියවසේ මුල් යුගයේදී මෙම ප්‍රදේශය සර්පයින්ගේන් ගහණ වූ කැලෑ රොදක් ලෙස පවතින්නට ඇතැයි සැලකේ. 
{{Clear}}

{{භූගෝලීය පිහිටුම
| Centre = බම්බලපිටිය
| North = [[කොල්ලුපිටිය]]
| Northeast = [[නාරාහේන්පිට]]
| East = [[තිඹිරිගස්යාය]]
| Southeast = [[තිඹිරිගස්යාය]]
| South= [[වැල්ලවත්ත]]
| Southwest = ''ඉන්දියන් සාගරය''
| Northwest = ''ඉන්දියන් සාගරය''
| West = ''ඉන්දියන් සාගරය''
| image =
}}
==ආශ්‍රිත==
{{ආශ්‍රලැයිස්තුව}}

==බාහිර සබැඳි==
*[http://www.liccavi-earth.com/Liccavi/Search.aspx?lat=6.89536&amp;lon=79.85489&amp;zoom=15 ඩීටේල්ඩ් මැප් ඔෆ් බම්බලපිටිය විසිනිටි ඇන්ඩ් ශ්‍රී ලංකා] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303191837/http://www.liccavi-earth.com/Liccavi/Search.aspx?lat=6.89536&amp;lon=79.85489&amp;zoom=15 |date=2016-03-03 }}
*[http://kermeey.blogspot.com/2005/11/bamba-we-knew.html අ වෝල්ක් ත්‍රො ද ස්ට්‍රීට්ස් ඔෆ් බම්බලපිටිය]

{{කොළඹ නගරෝපාන්ත}}
[[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාවේ බස්නාහිර පළාතේ ජනාකීර්ණ ප්‍රදේශ]]
[[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාවේ නගර සහ ගම්මාන]]</text>
      <sha1>igayl336s7rabpnj3y1kgjsl80i2u5q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>මෙහෙන්දි</title>
    <ns>0</ns>
    <id>70014</id>
    <revision>
      <id>793439</id>
      <parentid>386797</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T11:16:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>63598</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>793439</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6210" sha1="jhv8awiaw9kbfiy501v8fsg0ryhsd2b" xml:space="preserve">[[File:Mehndi front.JPG|thumb|මෙහෙන්දි හෝ හෙනා අත් දෙකම මත ආලේපය; ඉදිරිපස පෙනුම]]
[[File:Mehndi 02.JPG|thumb|මෙහෙන්දි හෝ හෙනා අත් දෙකම මත ආලේපය; පසුපස පෙනුම]]
'''මෙහෙන්දි''' හෝ '''හෙනා''', [[හෙනා]] ගසින් ලබා ගන්නා කොළ කුඩු බවට පත්කර ගෙන එයට වතුර යොදා පල්පයක් බවට පත්කර ගැනීමෙන් අනතුරුව එය ගැහැණුන් සහ පිරිමින් මෝස්තරයක් ලෙස භාවිතා කරයි. මෙය විශේෂයෙන් අත් සහ පා මෝස්තර කිරීමට වැඩි වශයෙන් භාවිතා කරනු ලබයි. මෙහෙන්දි යන්න [[සංස්කෘත]] වචනයෙන් ව්‍යුත්පන්න වූවකි.&lt;ref&gt;[http://sanskritdictionary.com/mendhik%C4%81/182196/1. Sanskrit Dictionary]{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}. sanskritdictionary.com Retrieved on 2016-11-15.&lt;/ref&gt; මෙහෙන්දි හා කහ භාවිතය මුල් කාලීන හින්දු වෛදික චාරිත්‍ර පොත්පත් වල විස්තර කරයි. මුලින් මෙහෙන්දි භාවිතය දැකගත හැකි වූයේ කාන්තාවන්ගේ අත්වල මෝස්තර ලෙසයි. නමුත් ඇතැම් විට පිරිමින්ගේ අත්වලද මෙය දැකගත හැකි විය. මෙය බෙහෙවින්ම වෛදික චාරිත්‍රයක් වන අතර මේ අනුව පිටත හා අභ්‍යන්තර හිරු නිරූපණයක් වේ. වෛදික පොදු චාරිත්‍රයට අනුව &quot;අභ්‍යන්තර ආලෝකයෙහි පිබිදීමක්&quot; ලෙස මෙම මෝස්තර හැදින්විය හැකිවේ.

මෙහෙන්දි මෝස්තර විවිධාකාරවූ වෙනස්කම් හා වර්ග දැකිය හැකිවන අතර ඒ අනුව මෙය මෙලෙස වර්ගීකරණයකට ලක්කළ හැකිවේ. අරාබි මෙහෙන්දි මෝස්තර&lt;ref&gt;{{cite web|title=Arabic Mehndi Designs|url=http://www.latestlifestyles.com/new-mehndi-designs-arabic-style/ | publisher=Life with Style |accessdate=31 December 2013}}&lt;/ref&gt;, ඉන්දියානු මෙහෙන්දි මෝස්තර&lt;ref&gt;{{cite web | title=Indian Mehndi Designs | url=http://www.fashionsrunway.com/indian-bridal-mehndi-designs/ |publisher=fashionsrunway.com | accessdate=16 November 2016}}&lt;/ref&gt;, සහ පකිස්ථානු මෙහෙන්දි මෝස්තර&lt;ref&gt;{{cite web | title=Mehndi Designs for Hands | url=http://www.fashionstown.com/mehndi-designs-hands/ |publisher=Fashions Town | accessdate=16 November 2016}}&lt;/ref&gt;. මෙහෙන්දි මෝස්තර ඉන්දියාව තුළ බහුලව දැකගත හැකි අතර අසල්වැසි රටවල් වන [[බංග්ලාදේශය]], [[පාකිස්තානය]] හා [[ශ්‍රී ලංකාව]] අතරද එම මෝස්තර කලාව ව්‍යාප්තව ඇත. කාන්තාවන් මෙහෙන්දි මෝස්තර විශේෂයෙන් භාවිතා කරනු ලබන්නේ, මංගල උත්සව, උත්සව අවස්ථා, ආගමික උත්සව හා සාම්ප්‍රදායික උත්සව වැනි අවස්ථාවන් සදහාය.

මෙහෙන්දි හෝ හෙනා සම්භවය පිළිබඳ මතභේද පවතින අතර එය මූලික වශයෙන් ඊජිප්තියානු මමී වල ශරීර ආවරණයක් ලෙසද භාවිත කර ඇත. මීට අමතරව එම මමී වල හිසකෙස් හා නිය ලා රතු දුඹුරු පාටින් තැවරූ හෙනා දැක ගත හැකි විය. උද්භිද විද්‍යාඥයන් විශ්වාස කරන්නේ, හෙනා ශාකය ඊජිප්තුයානු සම්භවයකින් ආරම්භවී එය කාන්තාවන්ගේ අත්ල සහ පා මෝස්තර කිරීම සඳහා ඉන්දියාවට ගෙන ආ බවයි (7වන ශත වර්ෂයේ පටන්). ඓතිහාසිකව හෙනා ඖෂධීය අරමුණු සඳහා භාවිතා කර ඇත. මීට අමතරව අශ්වයන් හා වෙනත් සතුන්ගේ ලොම් වර්ණ කිරීමට, රෙදි සහ සම් මෙන්ම හිසකෙස් සඳහා ඩයි ලෙසද භාවිත විය. ප්‍රධාන වශයෙන් [[ඉන්දියාව]] හා පාකිස්තානය තුළ මෙහෙන්දි හෝ හෙනා, තාවකාලිකව සම සැරසිලි කිරීම සඳහා භාවිතා කරනු ලබයි. මීට අමතරව ඉන්දීය සිනමා සහ විනෝදාස්වාදය කර්මාන්තය තුළද මේවා දැකගත හැකි විය. තවද [[නේපාලය]], බංග්ලාදේශය සහ [[මාලදිවයින]] යන රටවල්හීද මෙහෙන්දි භාවිතය දැකගත හැකිවේ.

==මූලාශ්‍ර==
{{ආශ්‍රලැයිස්තුව}}</text>
      <sha1>jhv8awiaw9kbfiy501v8fsg0ryhsd2b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>කණිෂ්ක කරඬුව</title>
    <ns>0</ns>
    <id>76136</id>
    <revision>
      <id>793400</id>
      <parentid>591617</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T00:53:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment>/* ඉතිහාසය සහ විස්තරය */</comment>
      <origin>793400</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11400" sha1="rtdx2cb4rhoo5tfvh4yonlj98vswbg2" xml:space="preserve">[[Image:KanishkaCasket.JPG|thumb|[[127|ක්‍රි.ව. 127]]ට දින නිර්ණිත &quot;කණිෂ්ක කරඬුව&quot;; මෙහි [[බ්‍රහ්ම]] සහ [[ඉන්ද්‍ර]] පිරිවරාගත් [[ගෞතම බුදුන් වහන්සේ|බුදුන් වහන්සේ]]ගේ රුව ඉහළ දැකගත හැක. පහළ කොටසේ මධ්‍යයේ සිටගත් කණිෂ්කගේ රුව දක්නට ලැ‍‍බේ; [[බ්‍රිතාන්‍ය කෞතුකාගාරය]].]]
[[Image:KanishkaBuddhaDetail2.JPG|thumb|බැතිමතකු හෝ [[බෝධිසත්ත්ව|බෝධිසත්ත්වයකු]] සමග දේවතා රූ පිරිවරා සිටින බුදුන් වහන්සේගේ රුවේ සමීප දසුනක්]]
'''කණිෂ්ක කරඬුව''' හෙවත් '''කණිෂ්ක ධාතු කරඬුව''' යනුවෙන් හැඳින්වෙන්නේ රන් ආලේපිත තඹවලින් නිර්මාණය කරන ලද [[බෞද්ධ]] [[ධාතු කරඬුව]]කි. මෙය ක්‍රි.ව. 127ට එනම්, [[කුෂාණ]] අධිරාජ [[කණිෂ්ක]]ගේ පළමු රාජ්‍ය වර්ෂයට අයත් යැයි කාලනිර්ණය කොට ඇත. වර්තමානයේ මෙය පාකිස්ථානයේ පෙෂාවර් ඓතිහාසික නගරයේ [[පෙෂාවර් කෞතුකාගාරය|පෙෂාවර් කෞතුකාගාරයේ]] ප්‍රදර්ශනයට තබා ඇත.

==ඉතිහාසය සහ විස්තරය==
මෙය අනාවරණය කරගැනුණේ 1908-1909 අතර කාලයේ අනුස්මරණීය [[කණිෂ්ක ස්තූපය|කණිෂ්ක ස්තූපයේ]] (7වන සියවසේ චීන බැතිමතුන්ට අනුව මෙය ඉන්දියාවේ පැවති උසින් වැඩිම ස්තූපය විය) ධාතු ගර්භයේ සිදුකළ පුරාවිද්‍යා කැනීම් කටයුතු වලිනි. මෙම ස්තූපය [[පෙෂාවර්]] අසල [[ෂා-ජි-ඪේරි]] ප්‍රදේශයේ පිහිටා තිබිණි. මෙහි තිබී බුදුන් වහන්සේගේ ධාතූන් කොටස් තුනක් හමු විය.&lt;ref&gt;Spooner, D. B. (1908-9): &quot;Excavations at Shāh-ji-Dherī.&quot; ''Archaeological Survey of India'', p. 49.&lt;/ref&gt; මෙම කැනීම්වලින් පසුව බ්‍රිතාන්‍ය රජය විසින් එම ධාතූන් [[බුරුමය]] වෙත ප්‍රදානය කරන ලදී.&lt;ref&gt;Marshall, John H. (1909): &quot;Archaeological Exploration in India, 1908-9.&quot; (Section on: &quot;The stūpa of Kanishka and relics of the Buddha&quot;). ''Journal of the Royal Asiatic Society'', 1909, pp. 1056-1061.&lt;/ref&gt; එම ධාතූන් තවමත් බුරුමයේ දැකගත හැක.

වර්තමානයේ මෙම කරඬුව [[පෙෂාවර් කෞතුකාගාරය|පෙෂාවර් කෞතුකාගාරයේ]] ප්‍රදර්ශනයට තබා ඇත. එහි අනුරුවක් [[බ්‍රිතාන්‍ය කෞතුකාගාරය|බ්‍රිතාන්‍ය කෞතුකාගාරයේ]] ද තබා ඇත. මෙම කරඬුව කැපකොට ඇත්තේ [[ඛරෝෂ්ඨි]] බසිනි. එහි ඇති අභිලේඛනය පහත පරිදි වේ:

: &quot;(*මහාරා)ජස කණිෂ්කස කණිෂ්ක-පුරේ නගරේ ආය ගාධ-කරේ දේය-ධර්මේ සර්ව-සාත්වන හිත-සුහර්ථ භවතු මහාසේනස සඝරාකි දස අගිසල නව-කර්මි ආන*කණිෂ්කස විහාරේ මහාසේනස සංඝාරාමේ&quot;

:&quot;සර්වාස්තිවාදින් ගුරුවරුන්ගේ පිළිගැනීම උදෙසා පිදෙන මෙම සුගන්ධ මංජුසාව කණිෂ්කපුර නගරයේ [''කණිෂ්කපුරේ නගරේ''] මහාරාජ කණිෂ්ක [ . . . ''ජස කණි''] විසින් ලබාදෙන ධාර්මික ත්‍යාගයයි. (එය) සියලු සත්ත්වයින්ගේ හිත සුව පිණිසම වේවා! . . . . ''ස'', මහාසේනගේ සංඝාරාමයේ [''මහාසේනස සංඝාරාමේ''] කණිෂ්කගේ විහාරයේ [''ණෂ්කස විහාරේ''] දානශාලාවේ ඉදිකිරීම් අධ්‍යක්ෂකවරයායි&quot; &lt;ref&gt;Translated by B. N. Mukherjee. ''BMQ'', Vol. XXVIII, pp. 41-43. Quoted in: Dobbins, K. Walton. (1971): ''The Stūpa and Vihāra of Kanishka I''. The Asiatic Society of Bengal Monograph Series, Vol. XVIII. Calcutta.&lt;/ref&gt;

මුලින් විශ්වාස කෙරුණේ මෙහි පාඨය එය නිර්මාණය කළ තැනැත්තා විසින් සටහන් කරන්නට ඇති බවයි. එම තැනැත්තා ''ඒජිසිලස්'' නම් ග්‍රීක කලාකරුවකු බවත් ඔහු විසින් කණිෂ්කගේ [[ස්තූපය|ස්තූප]] නිර්මාණය අධීක්ෂණය කළ බවත්, එමගින් බෞද්ධ උපලබ්ධියක් සහිත ග්‍රීකයන් පසුකාලීන විසූ බවටත් ඍජු සාධක ලබාදෙතැයි පැවසිණි: &quot;කණිෂ්කගේ මහාසේනා ආරාමයේ විහාර ඉදිකිරීම් අධ්‍යක්ෂක සේවක ([[දාස]]) ඒජිසලාඕස්&quot; (&quot;දාස අගිසල නව-කර්මි අන*කණිස්කස විහාර මහාසේනාස සංඝාරාමේ&quot;) ලෙස එය පැහැදිළි කෙරිණි. කෙසේනමුත් මෑතකාලීනව කරඬුවේ සිදුකළ පිරිසිදු කිරීම්වල දී පෙනීගොස් ඇත්තේ එම කියැවීම් නිරවද්‍ය නොවන බවයි. ඒ වෙනුවට එම නාම ''අග්නිසාලා'' ලෙස කියැවිය යුතු බව සනාථ විය. එහි අර්ථය විහාරයේ දානශාලාව යන්නයි.&lt;ref&gt;Prudence R. Myer: ''Again the Kanishka Casket'', In: ''The Art Bulletin'', Vol. 48, No. 3/4 (Sep.–Dec., 1966), pp. 396–403 [http://www.jstor.org/pss/3048396]&lt;/ref&gt;

කරඬුවේ පියනෙහි පද්මාසනයක් මත වැඩ හිඳින බුදුන්ට [[බ්‍රහ්ම]] සහ [[ඉන්ද්‍ර]] දෙවිවරුන් වන්දනාමාන කරන අයුරු නිරූපිත ය.

පියනේ දාරය පියාඹන පාත්තයින් හෝ [[හංසයා|හංස]] රූ වලින් විසිතුරු කොට ඇත. එමගින් ආත්මය හැර දැමීම සහ [[සංසාරය|සංසාරයෙන්]] මිදීම සංකේතවත් කෙරේ. ඇතැම් හංසයින්ගේ හොටවල්වල විජයග්‍රහණය සංකේතව්ත කෙරෙන මල් දම් කැටයම් කොට ඇත.

කරඬුවේ බ‍ඳෙහි කණිෂ්ක යැයි සිතිය හැකි කුෂාණ රජකුගේ රුවක් සහ ඔහුට දෙපසින් ඉරානියානු [[හිරු දෙවි|හිරු දෙවියන්]] සහ [[සඳ දෙවි|සඳ දෙවියන්]]ගේ රූ දැකගත හැක. පැතිවල හිඳගත් බුද්ධ රූප දෙකක් සහ ඒවාට වන්දනාමාන කරන රාජකීය රූ දැකගත හැක. මෙම රාජකීය රූ බොහෝවිට [[බෝධිසත්ත්ව]] රූ විය හැක.

මෙම දර්ශනය වටා දර්ශීය හෙලනිස්තික ශෛලියෙන් යුත් දේවතා රූ ආධාර කරගත් මාලා දාමයක් දැකගත හැක.

බ්‍රිතාන්‍ය රජය විසින් කරඬුව තුළ වූ ධාතූන් ඒවායේ ආරක්ෂාව පිණිස බුරුමය වෙත ප්‍රදානය කරන ලදී. වර්තමානයේ මෙම ධාතූන් වහ්නසේලා [[මණ්ඩලේ]] නුවර තැන්පත් කොට ඇත. මෙම අස්ථි කොටස් ත්‍රිත්වය ගෞතම බුදුන් වහන්සේගේ සැබෑ ධාතූන් යැයි විශ්වාස කෙරේ.

==ගැලරිය==
&lt;gallery&gt;
Image:TrilogyDetail.JPG|ඉන්ද්‍ර, බුදුන් වහන්සේ සහ [[බ්‍රහ්ම]] ත්‍රිත්වය.
Image:KanishkaDetail.JPG|සූර්ය දේවතාවන් සහ චන්ද්‍ර දේවතාවන් පිරිවරාගත් කණිෂ්කගේ රුවෙහි සඹීප දසුනක්.
Image:GooseDetail.JPG|පියාඹන පූජනීය හංස රූ වල සමීප දසුනක්.
Image:Buddha relics.JPG|පාකිස්ථා‍නයේ පෙෂාවර්හි කණිෂ්කගේ ස්තූපයෙන් හමුවූ ධාතූන් වහන්සේලා 1910 බ්‍රිතාන්‍යයන් විසින් බුරුමයේ [[මණ්ඩලේ]] වෙත යවන ලදී.
&lt;/gallery&gt;

==මේවාත් බලන්න==
* [[බිමාරාන් කරඬුව]]

==සටහන්==
{{Reflist}}

==බාහිර සබැඳි==
*{{commonscat-inline}}
*[http://www.trincoll.edu/classes/relg254pics/relg254pics/class3/if000000.htm කණිෂ්ක කරඬුවේ ඡායාරූප] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090109171953/http://www.trincoll.edu/classes/relg254pics/relg254pics/class3/if000000.htm |date=2009-01-09 }}

{{British Museum}}
{{Buddhism topics}}

{{DEFAULTSORT:කණිෂ්ක කරඬුව}}
[[Category:බෞද්ධ කලාව]]
[[Category:බ්‍රිතාන්‍ය කෞතුකාගාරයේ ආසියානු අංග]]
[[Category:කුෂාණ අධිරාජ්‍යය]]
[[Category:පෙෂාවර්]]
[[Category:කරඬු]]</text>
      <sha1>rtdx2cb4rhoo5tfvh4yonlj98vswbg2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>බ්‍රහ්ම කුමාරි රාජයෝග මධ්‍යස්ථානය</title>
    <ns>0</ns>
    <id>78631</id>
    <revision>
      <id>793430</id>
      <parentid>733135</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T09:26:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>63598</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>793430</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6440" sha1="mfs7g39cwl6n150h5h5mtzbxtrgeb70" xml:space="preserve">&lt;big&gt;බ්‍රහ්ම කුමාරීන්ගේ (Brahma Kumaris) දැක්ම වූ කලී, යහගුණ පදනම් වූ ජීවන රටාවක් අනුගමනය කරමින් සාමය, පාරිශුද්ධත්වය සහ සතුට පිරි පරිසරයක් නිර්මාණය කර යහපත් ලොවක් සඳහා ආධ්‍යාත්මික පිබිදීමක් සිදු කිරීමයි.
[[ගොනුව:Das Bild der Höchsten Seele als Lichtpunkt TR.jpg.jpg|thumb]]
සෑම මනුෂ්‍යයෙක් තුළම ඇති මුල් ගුණාංග හඳුනා ගනිමින් ඒවා නිරන්තර පුරුදු පුහුණු කිරීමේ රාජයෝගා වැඩපිළි‍වෙල මඟින් සාමකාමී ප්‍රතිපත්ති වර්ධනය කිරීම කර ඇත. මෙම සේවය පසුගිය අවුරුදු 30 ක් පුරා දිගටම ක්‍රියාත්මක වේ. ශ්‍රි ලංකාවේ දහස් ගණනක් ජනතාව‍ගේ ජීවිත අත්දැකීම් ලෙස පාරිශුද්ධිය, සාමය, සෙනෙහස හා සතුට පවත්වා ගැනීම ඉන් අදහස් කෙරේ. මේ උත්සාහයට ගරු කිරීමක් වශයෙන් අප ආයතනය 1998 ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජයේ පාර්ලිමේන්තුව විසින් අංක [https://www.lawnet.gov.lk/brahma-kumaris-rajayoga-centre-sri-lanka-incorporation-2/ 37/98] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210828051519/https://www.lawnet.gov.lk/brahma-kumaris-rajayoga-centre-sri-lanka-incorporation-2/ |date=2021-08-28 }} දරණ පනතින් සංස්ථාපිත කර ඇත.

ඉදිරියෙන් ම සිටින ආධ්‍යාත්මික ආයතනයක් ලෙස බ්‍රහ්ම කුමාරීන් මඟින් සියළු පසුබිම් ඇති ජනතාවට තම තමාගේ ගැඹුරු රහස් ගවේශනය කිරීමට විවිධ පුහුණු පාඨමාලා වලට සහභාගී වී අභ්‍යන්තර ගුණාංගයන් සහ බලයන් වර්ධනය කර ගැනීමට ඉඩ ප්‍රස්ථාව සලසයි.

දැන් දිවයින පුරා පිහිටුවා ඇති පංති, උප මධ්‍යස්ථාන හා මධ්‍යස්ථාන 75 කට වඩා වැඩි ගණනක සාමාජිකයින් 5000 කට වැඩි ගණනක් සහිතව මෙම වෘක්ෂය වැඩි වර්ධනය වී ඇත.&lt;/big&gt;
=='''&lt;big&gt;රාජයෝග පදනම් පාඨමාලාව&lt;/big&gt;'''==

&lt;big&gt;රාජයෝගාවෙහි පදනම් පාඨමාලාවට මෙම මූලික තේමාවන් හෙවත් පාඩම් අන්තර්ගත වේ:

*	විඥානය සහ ස්ව-අවබෝධය
*	අපගේ නිහඬ නිවහන
*	දෙවියන් හා සම්බන්ධතාවය
*	කර්ම පුණරාවර්ථන න්‍යාය 
*	ජීව වෘක්ෂය
*	ආධ්‍යාත්මික ජීවන රටාව
&lt;/big&gt;
=== '''&lt;big&gt;රාජයෝග පාඨමාලාවෙන් සිදුවන යහපත&lt;/big&gt;''' ===

&lt;big&gt;තමා පිළිබඳ, තම නිසඟ සාධනීය ගුණාංග සහ තම සහජ සාරධර්ම පිළිබඳ වැටහීමක් මෙම පාඨමාලාවෙහි තේමාවන් ආවරණය කරයි. නියම වේලාවට මෙම වැටහීම ඔබේ දෛනික අවධානය තුළ ස්වභාවික අංගයක් බවට පත් වේ. ඔබ තමා දෙස බලන ආකාරයේ සහ ඔබේ ලොව හා සම්බන්ධ වන ආකාරයේ සංවර්ධනාත්මක බලපෑමක් ඇතිකරවාලයි.     
&lt;/big&gt;

=== '''&lt;big&gt;රාජයෝග පාඨමාලාවට ලියාපදිංචි වීම&lt;/big&gt;''' ===

&lt;big&gt;රාජයෝගාවේ පදනම් පාඨමාලාව බ්‍රහ්ම කුමාරී රාජයෝග මධ්‍යස්ථානයන් වලදීම නොමිලේ ලබාදෙනු ලැබේ. සාමාන්‍ය ලෙසින් සතියක පාඨමාලාවේදී සෑම පාඩම් පෙළම පවත්වනු ලබන අතර මෙම පාඨමාලාව පුද්ගලිකව හෝ කුඩා කණ්ඩායම් වශයෙන් උගන්වනු ලැබේ. 
වැඩි විස්තර සඳහා ඔබට ආසන්නව පිහිටා ඇති [https://brahmakumaris.lk/contact මධ්‍යස්ථානය]{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} හා සම්බන්ධ වන්න. 
&lt;/big&gt;

== '''&lt;big&gt;මෙම වෙබ් අඩවි බලන්න&lt;/big&gt;''' ==
*[https://brahmakumaris.lk  බ්‍රහ්ම කුමාරි රාජයෝග මධ්‍යස්ථානය, ශ්‍රී ලංකාව]{{භින්න වූ සබැඳි|date=January 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
*[https://brahmakumaris.com  බ්‍රහ්ම කුමාරි ලෝක ආධ්‍යාත්මික විශ්ව විද්‍යාලය, ඉන්දියාව]
*[https://brahmakumaris.org  බ්‍රහ්ම කුමාරි ජාත්‍යන්තර සම්බන්ධීකරණ කාර්යාලය, එක්සත් රාජධාණිය] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190911024908/http://www.brahmakumaris.org/ |date=2019-09-11 }}
*[https://www.youtube.com/channel/UCYn13UhdWD8SdYEvMDTFNAQ  YouTube Channel]</text>
      <sha1>mfs7g39cwl6n150h5h5mtzbxtrgeb70</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සැකිල්ල:Gandhara</title>
    <ns>10</ns>
    <id>94801</id>
    <revision>
      <id>793403</id>
      <parentid>793360</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T00:54:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <origin>793403</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4365" sha1="7zxoatbk2oz5u1fp77lf24e6sfv9r3e" xml:space="preserve">{{Navbox
| name      = Gandhara
| title     = [[ගන්ධාර|ගන්ධාරය]]
| state        = {{{state|autocollapse}}}
| listclass = hlist
|image =
| group1 =ඉතිහාසය
| list1  =
* [[ගන්ධාර රාජධානිය]]
* [[Achaemenid invasion of the Indus Valley]]
* [[ඉන්දියාවේ ග්‍රීක ආක්‍රමණ]]
* [[මෞර්ය අධිරාජ්‍යය]]
* [[ග්‍රීක-බැක්ට්‍රියානු රාජධානිය]]
*[[ඉන්දු-ග්‍රීක රාජධානිය]]
* [[ඉන්දු-සිතියානුවෝ]]
* [[Indo-Parthians]]
* [[කුෂාණ අධිරාජ්‍යය]]
* [[Alchon Huns]] 
* [[Turk Shahis]]
* [[Hindu Shahi]]s
* [[Ghaznavid Empire]]

| group2 = සංස්කෘතිය
| list2  =
* [[ග්‍රීක-බෞද්ධ කලාව]]
* [[ග්‍රීක-බුද්ධාගම්]]
* [[Hellenistic influence on Indian art]]
* [[Silk Road transmission of Buddhism]]
* [[:Commons:Category:Art of Gandhara by museum|කෞතුකාගාරය අනුව ගන්ධාර කලාව]]

| group3 = පුරාවිද්‍යාව
| list3 =
{{Navbox|child
| group1 = [[පෙශාවර්]] ද්‍රෝණිය
| list1  =
* [[තඛ්ත්-ඉ-බාහි]]
* [[සාහ්ර්-ඉ-බහ්ලොල්]]
* [[Baho Dheri]]
* [[Aziz Dheri]]
* [[ශාජි-කී-ඪේරි]]
* [[කණිෂ්ක ස්තූපය]]
* [[Loriyan Tangai]]
* [[Jamal Garhi]]
* [[:Commons:Category:Yusufzai|යුසුෆ්සායි‎]]
* [[:Commons:Category:Sikri Yusufzai stupa|සික්රි යුසුෆ්සායි]]
* [[Butkara Stupa]]
* [[භාමාලා ස්තූපය|භාමාලා]]
* [[:Commons:Category:Aziz Dheri Stupa|Aziz Dheri]]
* [[:Commons:Category:Shingardara stupa|Shingardara]] 
* [[:Commons:Category:Ali Masjid Stupa|අලි මස්ජිදය]]
* [[:Commons:Category:Sphola Stupa|Sphola]] 
* [[Ahin Posh]]
* [[:Commons:Category:Ancient art of the Swat valley|ස්වාට්]]
* [[Saidu Sharif Stupa|Saidu Sharif]]
* [[:File:Early stupa 6 meters in diameter with fallen umbrella on side in Chakpat near Chakdara.jpg|Chakpat]]
* [[Barikot]]
* [[Charsadda]]
* [[පුෂ්කාලවතී]]
* [[Ranigat]]
* [[Hashtnagar]]
* [[සික්රි ස්තූපය]]

| group2 = [[තක්ෂිලා]]
| list2  =
* [[Sirkap]]
*[[ධර්මරාජික]]
*[[Jaulian]]
*[[Kalawan]]
*[[Mohra Muradu]]
*[[Jandial]]
*[[කුණාල ස්තූපය]]
*[[:File:Lalchak Monastery in Taxila.jpg|Lalchak monastery]]
* [[:Commons:Category:Badalpur Buddhist stupa and monastery|Badalpur]]
* [[:Commons:Category:Buddhist remains around Bhallar stupa, Taxila|Bhallar]]
* [[Mankiala stupa|Mankiala]] 
* [[Bhir Mound]]

| group3 = නැගෙනහිර [[ඇෆ්ඝනිස්තානය]]
| list3  =
* [[හඩ්ඩා, ඇෆ්ඝනිස්තානය|හඩ්ඩා]]
**[[තාපා ශෝටර්]]
**[[Chakhil-i-Ghoundi Stupa|Chakhil-i-Ghoundi]]
**[[Commons:Category:Tapa-i Kafariha Monastery|Tapa-i Kafariha]]
*[[Shotorak monastery|Shotorak]]
*[[Paitava]]
*[[බිමාරාන්]]
* [[මෙස් අයිනක්]]
* [[ෆොන්ඩුකිස්තාන් ආරාමය|ෆොන්ඩුකිස්තාන්]]
* [[Khair Khaneh]]
* [[Sphola Stupa]]
* [[Tapa Sardar]]
* [[Tepe Narenj]]
* [[Tepe Maranjan]]
}}
| group4 = කෞතුක වස්තූන්
| list4  =
* [[තක්ෂිලාවේ අරමයික අභිලේඛනය]]
* [[බිමාරාන් කරඬුව]]
* [[කණිෂ්ක කරඬුව]]
* [[Stone palettes]]
* [[බාමියන් බුද්ධ ප්‍රතිමා]]
* [[Buner reliefs]]
* [[සප්තඍෂි තිලා ප්‍රතිමාව]]
* [[Post-Mauryan coinage of Gandhara]]
* [[Kabul hoard]]
* [[Shinkot casket]]
* [[Rukhuna reliquary]]
* [[Treasure of Begram]]
* [[Wardak Vase]]
* [[Standing Buddha]]
* ''[[Brussels Buddha]]''
* [[Bajaur casket]]
* [[Silver Reliquary of Indravarman]]
* [[Hephthalite silver bowl]]
* [[Gardez Ganesha]]
}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
	
[[Category:India templates]]
[[ප්‍රවර්ගය:බුද්ධාගම පිළිබඳ සැකිලි]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7zxoatbk2oz5u1fp77lf24e6sfv9r3e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793409</id>
      <parentid>793403</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:12:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <origin>793409</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4391" sha1="0m8e453ic0ugecbsfwneb222jb410po" xml:space="preserve">{{Navbox
| name      = Gandhara
| title     = [[ගන්ධාර|ගන්ධාරය]]
| state        = {{{state|autocollapse}}}
| listclass = hlist
|image =
| group1 =ඉතිහාසය
| list1  =
* [[ගන්ධාර රාජධානිය]]
* [[Achaemenid invasion of the Indus Valley]]
* [[ඉන්දියාවේ ග්‍රීක ආක්‍රමණ]]
* [[මෞර්ය අධිරාජ්‍යය]]
* [[ග්‍රීක-බැක්ට්‍රියානු රාජධානිය]]
*[[ඉන්දු-ග්‍රීක රාජධානිය]]
* [[ඉන්දු-සිතියානුවෝ]]
* [[Indo-Parthians]]
* [[කුෂාණ අධිරාජ්‍යය]]
* [[Alchon Huns]] 
* [[Turk Shahis]]
* [[Hindu Shahi]]s
* [[Ghaznavid Empire]]

| group2 = සංස්කෘතිය
| list2  =
* [[ග්‍රීක-බෞද්ධ කලාව]]
* [[ග්‍රීක-බුද්ධාගම්]]
* [[Hellenistic influence on Indian art]]
* [[Silk Road transmission of Buddhism]]
* [[:Commons:Category:Art of Gandhara by museum|කෞතුකාගාරය අනුව ගන්ධාර කලාව]]

| group3 = පුරාවිද්‍යාව
| list3 =
{{Navbox|child
| group1 = [[පෙශාවර්]] ද්‍රෝණිය
| list1  =
* [[තඛ්ත්-ඉ-බාහි]]
* [[සාහ්ර්-ඉ-බහ්ලොල්]]
* [[Baho Dheri]]
* [[Aziz Dheri]]
* [[ශාජි-කී-ඪේරි]]
* [[කණිෂ්ක ස්තූපය]]
* [[ලෝරියාන් තංගයි]]
* [[Jamal Garhi]]
* [[:Commons:Category:Yusufzai|යුසුෆ්සායි‎]]
* [[:Commons:Category:Sikri Yusufzai stupa|සික්රි යුසුෆ්සායි]]
* [[Butkara Stupa]]
* [[භාමාලා ස්තූපය|භාමාලා]]
* [[:Commons:Category:Aziz Dheri Stupa|Aziz Dheri]]
* [[:Commons:Category:Shingardara stupa|Shingardara]] 
* [[:Commons:Category:Ali Masjid Stupa|අලි මස්ජිදය]]
* [[:Commons:Category:Sphola Stupa|Sphola]] 
* [[Ahin Posh]]
* [[:Commons:Category:Ancient art of the Swat valley|ස්වාට්]]
* [[Saidu Sharif Stupa|Saidu Sharif]]
* [[:File:Early stupa 6 meters in diameter with fallen umbrella on side in Chakpat near Chakdara.jpg|Chakpat]]
* [[Barikot]]
* [[Charsadda]]
* [[පුෂ්කාලවතී]]
* [[Ranigat]]
* [[Hashtnagar]]
* [[සික්රි ස්තූපය]]

| group2 = [[තක්ෂිලා]]
| list2  =
* [[Sirkap]]
*[[ධර්මරාජික]]
*[[Jaulian]]
*[[Kalawan]]
*[[Mohra Muradu]]
*[[Jandial]]
*[[කුණාල ස්තූපය]]
*[[:File:Lalchak Monastery in Taxila.jpg|Lalchak monastery]]
* [[:Commons:Category:Badalpur Buddhist stupa and monastery|Badalpur]]
* [[:Commons:Category:Buddhist remains around Bhallar stupa, Taxila|Bhallar]]
* [[Mankiala stupa|Mankiala]] 
* [[Bhir Mound]]

| group3 = නැගෙනහිර [[ඇෆ්ඝනිස්තානය]]
| list3  =
* [[හඩ්ඩා, ඇෆ්ඝනිස්තානය|හඩ්ඩා]]
**[[තාපා ශෝටර්]]
**[[Chakhil-i-Ghoundi Stupa|Chakhil-i-Ghoundi]]
**[[Commons:Category:Tapa-i Kafariha Monastery|Tapa-i Kafariha]]
*[[Shotorak monastery|Shotorak]]
*[[Paitava]]
*[[බිමාරාන්]]
* [[මෙස් අයිනක්]]
* [[ෆොන්ඩුකිස්තාන් ආරාමය|ෆොන්ඩුකිස්තාන්]]
* [[Khair Khaneh]]
* [[Sphola Stupa]]
* [[Tapa Sardar]]
* [[Tepe Narenj]]
* [[Tepe Maranjan]]
}}
| group4 = කෞතුක වස්තූන්
| list4  =
* [[තක්ෂිලාවේ අරමයික අභිලේඛනය]]
* [[බිමාරාන් කරඬුව]]
* [[කණිෂ්ක කරඬුව]]
* [[Stone palettes]]
* [[බාමියන් බුද්ධ ප්‍රතිමා]]
* [[Buner reliefs]]
* [[සප්තඍෂි තිලා ප්‍රතිමාව]]
* [[Post-Mauryan coinage of Gandhara]]
* [[Kabul hoard]]
* [[Shinkot casket]]
* [[Rukhuna reliquary]]
* [[Treasure of Begram]]
* [[Wardak Vase]]
* [[Standing Buddha]]
* ''[[Brussels Buddha]]''
* [[Bajaur casket]]
* [[Silver Reliquary of Indravarman]]
* [[Hephthalite silver bowl]]
* [[Gardez Ganesha]]
}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
	
[[Category:India templates]]
[[ප්‍රවර්ගය:බුද්ධාගම පිළිබඳ සැකිලි]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0m8e453ic0ugecbsfwneb222jb410po</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793428</id>
      <parentid>793409</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T08:53:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <origin>793428</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4406" sha1="2pxx2io8elq4npspfhbyirzi5hphugv" xml:space="preserve">{{Navbox
| name      = Gandhara
| title     = [[ගන්ධාර|ගන්ධාරය]]
| state        = {{{state|autocollapse}}}
| listclass = hlist
|image =
| group1 =ඉතිහාසය
| list1  =
* [[ගන්ධාර රාජධානිය]]
* [[Achaemenid invasion of the Indus Valley]]
* [[ඉන්දියාවේ ග්‍රීක ආක්‍රමණ]]
* [[මෞර්ය අධිරාජ්‍යය]]
* [[ග්‍රීක-බැක්ට්‍රියානු රාජධානිය]]
*[[ඉන්දු-ග්‍රීක රාජධානිය]]
* [[ඉන්දු-සිතියානුවෝ]]
* [[Indo-Parthians]]
* [[කුෂාණ අධිරාජ්‍යය]]
* [[Alchon Huns]] 
* [[Turk Shahis]]
* [[Hindu Shahi]]s
* [[Ghaznavid Empire]]

| group2 = සංස්කෘතිය
| list2  =
* [[ග්‍රීක-බෞද්ධ කලාව]]
* [[ග්‍රීක-බුද්ධාගම්]]
* [[Hellenistic influence on Indian art]]
* [[Silk Road transmission of Buddhism]]
* [[:Commons:Category:Art of Gandhara by museum|කෞතුකාගාරය අනුව ගන්ධාර කලාව]]

| group3 = පුරාවිද්‍යාව
| list3 =
{{Navbox|child
| group1 = [[පෙශාවර්]] ද්‍රෝණිය
| list1  =
* [[තඛ්ත්-ඉ-බාහි]]
* [[සාහ්ර්-ඉ-බහ්ලොල්]]
* [[බාහෝ ඪේරි]]
* [[Aziz Dheri]]
* [[ශාජි-කී-ඪේරි]]
* [[කණිෂ්ක ස්තූපය]]
* [[ලෝරියාන් තංගයි]]
* [[Jamal Garhi]]
* [[:Commons:Category:Yusufzai|යුසුෆ්සායි‎]]
* [[:Commons:Category:Sikri Yusufzai stupa|සික්රි යුසුෆ්සායි]]
* [[Butkara Stupa]]
* [[භාමාලා ස්තූපය|භාමාලා]]
* [[:Commons:Category:Aziz Dheri Stupa|Aziz Dheri]]
* [[:Commons:Category:Shingardara stupa|Shingardara]] 
* [[:Commons:Category:Ali Masjid Stupa|අලි මස්ජිදය]]
* [[:Commons:Category:Sphola Stupa|Sphola]] 
* [[Ahin Posh]]
* [[:Commons:Category:Ancient art of the Swat valley|ස්වාට්]]
* [[Saidu Sharif Stupa|Saidu Sharif]]
* [[:File:Early stupa 6 meters in diameter with fallen umbrella on side in Chakpat near Chakdara.jpg|Chakpat]]
* [[Barikot]]
* [[Charsadda]]
* [[පුෂ්කාලවතී]]
* [[Ranigat]]
* [[Hashtnagar]]
* [[සික්රි ස්තූපය]]

| group2 = [[තක්ෂිලා]]
| list2  =
* [[Sirkap]]
*[[ධර්මරාජික]]
*[[Jaulian]]
*[[Kalawan]]
*[[Mohra Muradu]]
*[[Jandial]]
*[[කුණාල ස්තූපය]]
*[[:File:Lalchak Monastery in Taxila.jpg|Lalchak monastery]]
* [[:Commons:Category:Badalpur Buddhist stupa and monastery|Badalpur]]
* [[:Commons:Category:Buddhist remains around Bhallar stupa, Taxila|Bhallar]]
* [[Mankiala stupa|Mankiala]] 
* [[Bhir Mound]]

| group3 = නැගෙනහිර [[ඇෆ්ඝනිස්තානය]]
| list3  =
* [[හඩ්ඩා, ඇෆ්ඝනිස්තානය|හඩ්ඩා]]
**[[තාපා ශෝටර්]]
**[[Chakhil-i-Ghoundi Stupa|Chakhil-i-Ghoundi]]
**[[Commons:Category:Tapa-i Kafariha Monastery|Tapa-i Kafariha]]
*[[Shotorak monastery|Shotorak]]
*[[Paitava]]
*[[බිමාරාන්]]
* [[මෙස් අයිනක්]]
* [[ෆොන්ඩුකිස්තාන් ආරාමය|ෆොන්ඩුකිස්තාන්]]
* [[Khair Khaneh]]
* [[Sphola Stupa]]
* [[Tapa Sardar]]
* [[Tepe Narenj]]
* [[Tepe Maranjan]]
}}
| group4 = කෞතුක වස්තූන්
| list4  =
* [[තක්ෂිලාවේ අරමයික අභිලේඛනය]]
* [[බිමාරාන් කරඬුව]]
* [[කණිෂ්ක කරඬුව]]
* [[Stone palettes]]
* [[බාමියන් බුද්ධ ප්‍රතිමා]]
* [[Buner reliefs]]
* [[සප්තඍෂි තිලා ප්‍රතිමාව]]
* [[Post-Mauryan coinage of Gandhara]]
* [[Kabul hoard]]
* [[Shinkot casket]]
* [[Rukhuna reliquary]]
* [[Treasure of Begram]]
* [[Wardak Vase]]
* [[Standing Buddha]]
* ''[[Brussels Buddha]]''
* [[Bajaur casket]]
* [[Silver Reliquary of Indravarman]]
* [[Hephthalite silver bowl]]
* [[Gardez Ganesha]]
}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
	
[[Category:India templates]]
[[ප්‍රවර්ගය:බුද්ධාගම පිළිබඳ සැකිලි]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2pxx2io8elq4npspfhbyirzi5hphugv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793433</id>
      <parentid>793428</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T09:48:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <origin>793433</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4559" sha1="qcchduwo3qdg0d6jqhxn3ehfmq2pzeg" xml:space="preserve">{{Navbox
| name      = Gandhara
| title     = [[ගන්ධාර|ගන්ධාරය]]
| state        = {{{state|autocollapse}}}
| listclass = hlist
|image =
| group1 =ඉතිහාසය
| list1  =
* [[ගන්ධාර රාජධානිය]]
* [[Achaemenid invasion of the Indus Valley]]
* [[ඉන්දියාවේ ග්‍රීක ආක්‍රමණ]]
* [[මෞර්ය අධිරාජ්‍යය]]
* [[ග්‍රීක-බැක්ට්‍රියානු රාජධානිය]]
*[[ඉන්දු-ග්‍රීක රාජධානිය]]
* [[ඉන්දු-සිතියානුවෝ]]
* [[Indo-Parthians]]
* [[කුෂාණ අධිරාජ්‍යය]]
* [[Alchon Huns]] 
* [[Turk Shahis]]
* [[Hindu Shahi]]s
* [[Ghaznavid Empire]]

| group2 = සංස්කෘතිය
| list2  =
* [[ග්‍රීක-බෞද්ධ කලාව]]
* [[ග්‍රීක-බුද්ධාගම්]]
* [[Hellenistic influence on Indian art]]
* [[Silk Road transmission of Buddhism]]
* [[:Commons:Category:Art of Gandhara by museum|කෞතුකාගාරය අනුව ගන්ධාර කලාව]]

| group3 = පුරාවිද්‍යාව
| list3 =
{{Navbox|child
| group1 = [[පෙශාවර්]] ද්‍රෝණිය
| list1  =
* [[තඛ්ත්-ඉ-බාහි]]
* [[සාහ්ර්-ඉ-බහ්ලොල්]]
* [[බාහෝ ඪේරි]]
* [[Aziz Dheri]]
* [[ශාජි-කී-ඪේරි]]
* [[කණිෂ්ක ස්තූපය]]
* [[ලෝරියාන් තංගයි]]
* [[Jamal Garhi]]
* [[:Commons:Category:Yusufzai|යුසුෆ්සායි‎]]
* [[:Commons:Category:Sikri Yusufzai stupa|සික්රි යුසුෆ්සායි]]
* [[Butkara Stupa]]
* [[භාමාලා ස්තූපය|භාමාලා]]
* [[:Commons:Category:Aziz Dheri Stupa|අසීස් ඪේරි]]
* [[:Commons:Category:Shingardara stupa|ශින්ගාර්දාරා]] 
* [[:Commons:Category:Ali Masjid Stupa|අලි මස්ජිදය]]
* [[:Commons:Category:Sphola Stupa|ස්ඵෝලා]] 
* [[Ahin Posh]]
* [[:Commons:Category:Ancient art of the Swat valley|ස්වාට්]]
* [[Saidu Sharif Stupa|Saidu Sharif]]
* [[:File:Early stupa 6 meters in diameter with fallen umbrella on side in Chakpat near Chakdara.jpg|චක්පට්]]
* [[Barikot]]
* [[Charsadda]]
* [[පුෂ්කාලවතී]]
* [[Ranigat]]
* [[හෂ්ට්නගර්]]
* [[සික්රි ස්තූපය]]

| group2 = [[තක්ෂිලා]]
| list2  =
* [[Sirkap]]
*[[ධර්මරාජික]]
*[[Jaulian]]
*[[Kalawan]]
*[[Mohra Muradu]]
*[[Jandial]]
*[[කුණාල ස්තූපය]]
*[[:File:Lalchak Monastery in Taxila.jpg|ලාල්චක් ආරාමය]]
* [[:Commons:Category:Badalpur Buddhist stupa and monastery|බදල්පූර්]]
* [[:Commons:Category:Buddhist remains around Bhallar stupa, Taxila|භල්ලර්]]
* [[Mankiala stupa|Mankiala]] 
* [[Bhir Mound]]

| group3 = නැගෙනහිර [[ඇෆ්ඝනිස්තානය]]
| list3  =
* [[හඩ්ඩා, ඇෆ්ඝනිස්තානය|හඩ්ඩා]]
**[[තාපා ශෝටර්]]
**[[Chakhil-i-Ghoundi Stupa|Chakhil-i-Ghoundi]]
**[[Commons:Category:Tapa-i Kafariha Monastery|තාපා-ඉ කෆාරිහා]]
*[[Shotorak monastery|Shotorak]]
*[[Paitava]]
*[[බිමාරාන්]]
* [[මෙස් අයිනක්]]
* [[ෆොන්ඩුකිස්තාන් ආරාමය|ෆොන්ඩුකිස්තාන්]]
* [[Khair Khaneh]]
* [[Sphola Stupa]]
* [[Tapa Sardar]]
* [[Tepe Narenj]]
* [[Tepe Maranjan]]
}}
| group4 = කෞතුක වස්තූන්
| list4  =
* [[තක්ෂිලාවේ අරමයික අභිලේඛනය]]
* [[බිමාරාන් කරඬුව]]
* [[කණිෂ්ක කරඬුව]]
* [[Stone palettes]]
* [[බාමියන් බුද්ධ ප්‍රතිමා]]
* [[Buner reliefs]]
* [[සප්තඍෂි තිලා ප්‍රතිමාව]]
* [[Post-Mauryan coinage of Gandhara]]
* [[Kabul hoard]]
* [[Shinkot casket]]
* [[Rukhuna reliquary]]
* [[Treasure of Begram]]
* [[Wardak Vase]]
* [[Standing Buddha]]
* ''[[Brussels Buddha]]''
* [[Bajaur casket]]
* [[Silver Reliquary of Indravarman]]
* [[Hephthalite silver bowl]]
* [[Gardez Ganesha]]
}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
	
[[Category:India templates]]
[[ප්‍රවර්ගය:බුද්ධාගම පිළිබඳ සැකිලි]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qcchduwo3qdg0d6jqhxn3ehfmq2pzeg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>අන්නාමලයි</title>
    <ns>0</ns>
    <id>181821</id>
    <revision>
      <id>793437</id>
      <parentid>781357</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T10:52:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>TamizhanEditor</username>
        <id>68908</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>793437</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9954" sha1="cqtn0kfo2pj81v99vz9i94q2kzp1jw0" xml:space="preserve">{{Db-promo}}{{Infobox politician
| name             = කුප්පුසවාමි අන්නාමලයි
| image            = K. Annamalai at padayatra.jpg
| imagesize        = 200px
| caption          = අන්නාමලයි (2024)
| birth_name       = අන්නාමලයි
| birth_date       = {{උපන් දිනය සහ වයස|1984|6|4}}&lt;ref&gt;{{සබැඳි වෙබ් පිටුව|කතුවැකිය=T Muruganandham|දිනය=2021-07-08|ශීර්ෂය=It's official: Former IPS officer Annamalai Kuppusamy is new chief of Tamil Nadu BJP|url=https://www.newindianexpress.com/states/tamil-nadu/2021/jul/08/its-official-former-ips-officer-annamalai-kuppusamy-is-new-chief-of-tamil-nadu-bjp-2327372.html|ප්‍රකාශක=The New Indian Express|ප්‍රවේශ දිනය=2023-12-01|භාෂාව=en}}&lt;/ref&gt;
| birth_place      = චින්නදරපුරම්, කරූර් දිස්ත්‍රික්කය, තමිල්නාඩු, ඉන්දියාව&lt;ref&gt;{{සබැඳි වෙබ් පිටුව|දිනය=2021-07-08|ශීර්ෂය=타밀나두 BJP 주당위원장으로 안남말라이 임명|url=https://www.hindutamil.in/news/tamilnadu/690794-annamalai-appointed-bjp-leader.html|ප්‍රකාශක=Hindu Tamil|ප්‍රවේශ දිනය=2023-12-01}}&lt;/ref&gt;
| residence        = කරූර්, තමිල්නාඩු
| nationality      = ඉන්දියානුවා
| citizenship      = ඉන්දියානු
| party            = [[ඉන්දීය ජනතා පක්ෂය]] (BJP - Tamil Nadu)
| occupation       = දේශපාලක, හිටපු [[ඉන්දීය පොලිස් සේවය|IPS]] නිලධාරියා, ගොවි මහත්මයා
| spouse           = අකිලා ස්වාමිනාතාන්
| children         = 2
| parents          = කුප්පුසවාමි කවුන්ඩර්, පර්මේස්වාරි
| education        = PSG තාක්ෂණ ආයතනය&lt;br/&gt;ඉන්දීය කළමනාකරණ ආයතනය, ලක්නාඕ
| office           = Tamil Nadu BJP සභාපති
| term_start       = 2021 ජූලි 16
| term_end         = 2025 අප්‍රේල් 11
| predecessor      = එල්. මුරුගන්
| successor        = නයනාර් නාගේන්ද්‍රන්
}}

'''කුප්පුසවාමි අන්නාමලයි''' ({{lang-en|Annamalai Kuppusamy}}, උපන් 1984 ජූනි 4) යනු ඉන්දියානු [[දේශපාලකයෙක්]] සහ හිටපු [[ඉන්දීය පොලිස් සේවය|IPS]] නිලධාරියෙකි.&lt;ref&gt;{{සබැඳි වෙබ් පිටුව|url=https://www.aninews.in/news/national/general-news/ex-ips-officer-annamalai-kuppusamy-appointed-karnataka-bjp-vice-president20200829224151/|ශීර්ෂය=Ex-IPS officer Annamalai Kuppusamy appointed Karnataka BJP vice president|දිනය=2020-08-29|ප්‍රකාශක=ANI news|ප්‍රවේශ දිනය=2024-02-12}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{සබැඳි වෙබ් පිටුව|url=http://www.businessworld.in/article/Ex-IPS-officer-Annamalai-Kuppusamy-appointed-Karnataka-BJP-vice-president-/30-08-2020-314454/|ශීර්ෂය=Ex-IPS Officer Annamalai Kuppusamy Appointed Karnataka BJP Vice President|දිනය=2020-08-29|ප්‍රකාශක=Businessworld|ප්‍රවේශ දිනය=2023-12-01}}&lt;/ref&gt;

== ආරම්භක ජීවිතය සහ පවුල ==
1984 ජූනි 4 දින තමිල්නාඩු රාජ්‍යයේ කරූර් දිස්ත්‍රික්කයේ චින්නදරපුරම් ගම අසළ තෝතාම්පට්ටි ගමෙන් [[කොන්ගු වැලලා කවුන්ඩර්]] ගොවි පවුලක උපන් අන්නාමලයි, කුප්පුසවාමි කවුන්ඩර් සහ පර්මේස්වාරි යන දෙදෙනාගේ පුත්‍රයෙකි.&lt;ref&gt;{{සබැඳි වෙබ් පිටුව|url=https://www.thenewsminute.com/article/why-annamalai-was-chosen-over-senior-leaders-lead-bjp-tamil-nadu-152437|ශීර්ෂය=Why Annamalai was chosen over senior leaders to lead BJP in Tamil Nadu|දිනය=2021-07-16|ප්‍රකාශක=The News Minute|භාෂාව=en|ප්‍රවේශ දිනය=2021-09-26}}&lt;/ref&gt; ඔහු අකිලා ස්වාමිනාතාන් විවාහ කර ඇති අතර දූ පිරිමි දරුවන් දෙදෙනෙකු සිටී.&lt;ref&gt;{{සබැඳි වෙබ් පිටුව|දිනය=2021-07-08|ශීර්ෂය=Meet K Annamalai, the youngest Tamil Nadu BJP president ever|url=https://www.livemint.com/news/india/meet-k-annamalai-the-youngest-president-tamil-nadu-bjp-ever-11625761349905.html|ප්‍රකාශක=livemint|archive-url=https://web.archive.org/web/20240205000619/https://www.livemint.com/news/india/meet-k-annamalai-the-youngest-president-tamil-nadu-bjp-ever-11625761349905.html|archive-date=2024-02-05}}&lt;/ref&gt;

== අධ්‍යාපනය ==
අන්නාමලයි තමිල්නාඩු රාජ්‍යයේ කරූර් සහ නාමක්කල් දිස්ත්‍රික්කවල පාසල්වලදී අධ්‍යාපනය ලැබීය. ඔහු [[PSG තාක්ෂණ ආයතනය]] වෙතින් යන්ත්‍ර ඉංජිනේරු උපාධියක් ලබාගෙන පසුව [[ඉන්දීය කළමනාකරණ ආයතනය, ලක්නාඕ]] වෙතින් MBA උපාධියක් ලබා ගත්තාය. 2011දී [[උප්එස්සී]] විභාගය සමත් වී [[ඉන්දීය පොලිස් සේවය|IPS]] වෙත ඇතුළුවිය.&lt;ref&gt;{{සබැඳි වෙබ් පිටුව|url=https://www.thenewsminute.com/article/bluru-dcp-singam-annamalai-quits-says-ips-officers-death-made-him-re-examine-life-102539|ශීර්ෂය=Bengaluru DCP 'Singam' Annamalai quits, says IPS officer's death made him 're-examine' life|දිනය=2019-05-25|ප්‍රකාශක=The News Minute|භාෂාව=en|ප්‍රවේශ දිනය=2021-08-30}}&lt;/ref&gt;

ඔහු [[තමිල් භාෂාව]], [[ඉංග්‍රීසි]], [[කන්නඩ භාෂාව]], [[හින්දි]] භාෂාවෙන් ද නුවණින් කතාකරයි.&lt;ref&gt;{{සබැඳි වෙබ් පිටුව|url=https://www.oneindia.com/politicians/annamalai-kuppusamy-71767.html|ශීර්ෂය=Annamalai Kuppusamy: Age, Biography, Education, Wife, Caste, Net Worth &amp; More|ප්‍රකාශක=Oneindia|භාෂාව=en|ප්‍රවේශ දිනය=2022-01-10}}&lt;/ref&gt;

== පොලිස් සේවය ==
2011දී කර්ණාටක රාජ්‍යයේ [[ඉන්දීය පොලිස් සේවය|IPS]] නිලධාරියෙකු ලෙස අනුයුක්ත වූ අන්නාමලයි, 2013දී කර්කල් නගරයේ DSP ලෙස කටයුතු කළේය. පසුව උඩුපි සහ චික්කාමගලුරු දිස්ත්‍රික්කවල SP ලෙස සේවය කළේය. 2018 ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී බෙන්ගලුරු දකුණු ප්‍රදේශ DCP ලෙස පත්විය. 2019දී ස්වේච්ඡාවෙන් පොලිස් සේවයෙන් ඉවත්වීය.&lt;ref&gt;{{සබැඳි වෙබ් පිටුව|url=https://www.deccanherald.com/india/karnataka/bengaluru/ace-ips-officer-annamalai-puts-in-papers-736617.html|ශීර්ෂය=Ace IPS officer Annamalai puts in papers|දිනය=2019-05-29|ප්‍රවේශ දිනය=2023-12-01|ප්‍රකාශක=Deccan Herald|භාෂාව=en}}&lt;/ref&gt;

== යොමු ==
{{යොමු}}
[[ප්‍රවර්ගය:ජීවමාන ජනයා]]
[[ප්‍රවර්ගය:1970 උපත්]]
[[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලාංකිකයෝ]]
[[ප්‍රවර්ගය:ලාංකික සිංහලයෝ]]
[[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලාංකික බෞද්ධයෝ]]
[[ප්‍රවර්ගය:ලංකික දේශපාලනඥයෝ]]
[[ප්‍රවර්ගය:ජාතික ජන බලවේගයෙහි දේශපාලනඥයන්]]
[[ප්‍රවර්ගය:ශ්‍රී ලංකාවේ අග්‍රාමාත්‍යවරු]]
[[ප්‍රවර්ගය:චරිත කතා]]
[[ප්‍රවර්ගය:1984 උපන් මිනිසුන්]]
[[ප්‍රවර්ගය:ජීවතුන්]]
[[ප්‍රවර්ගය:ඉන්දීය ජනතා පක්ෂය දේශපාලකයන්]]
[[ප්‍රවර්ගය:තමිල්නාඩු ආගමිකයන්]]
[[ප්‍රවර්ගය:ඉන්දීය පොලිස් නිලධාරීන්]]
[[ප්‍රවර්ගය:PSG තාක්ෂණ ආයතනය උපාධිධාරීන්]]
[[ප්‍රවර්ගය:ඉන්දීය කළමනාකරණ ආයතනය, ලක්නාඕ උපාධිධාරීන්]]
[[ප්‍රවර්ගය:කර්ණාටක රාජ්‍යයේ පොලිස් නිලධාරීන්]]
[[ප්‍රවර්ගය:තමිල්නාඩුවේ පුද්ගලයින්]]
[[ප්‍රවර්ගය:ඉන්දියාවේ හින්දු ආගමිකයන්]]</text>
      <sha1>cqtn0kfo2pj81v99vz9i94q2kzp1jw0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>නවසීලන්තයේ ජන විකාශනය</title>
    <ns>0</ns>
    <id>184749</id>
    <revision>
      <id>793425</id>
      <parentid>764163</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T07:37:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>63598</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>793425</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40815" sha1="jjlumrjiigb52hd9irqmli8r0231iz3" xml:space="preserve">[[File:New_Zealandpop.svg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:New_Zealandpop.svg|alt=Stationary population pyramid broken down into 21 age ranges.|වම|thumb|ජනගහන පිරමීඩය (2017)]]
2023 නවසීලන්ත සංගණනයට අනුව, පදිංචි ජනගහනය 4,993,923 ක් වූ අතර, එය 2018 සංගණන සංඛ්‍යාවට වඩා 6.3% ක වැඩිවීමකි.&lt;ref name=&quot;Census2023PopCounts&quot;&gt;{{Cite web |date=29 May 2024 |title=2023 Census population counts (by ethnic group, age, and Māori descent) and dwelling counts |url=https://www.stats.govt.nz/information-releases/2023-census-population-counts-by-ethnic-group-age-and-maori-descent-and-dwelling-counts/ |access-date=29 May 2024 |website=[[Statistics New Zealand]]}}&lt;/ref&gt; 2025 සැප්තැම්බර් වන විට, මුළු ජනගහනය 5,231,143 ක් ලෙස ඇස්තමේන්තු කර ඇත.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=New Zealand Population (2024) – Worldometer |url=https://www.worldometers.info/world-population/new-zealand-population/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20241214092100/https://www.worldometers.info/world-population/new-zealand-population/ |archive-date=14 December 2024 |access-date=2024-12-14 |website=www.worldometers.info |language=en}}&lt;/ref&gt; 2020 ජූනි මාසයෙන් අවසන් වූ වසර හත තුළ නවසීලන්තයේ ජනගහනය වසරකට 1.9% ක අනුපාතයකින් වැඩි විය. 2020 සැප්තැම්බර් මාසයේදී නවසීලන්ත සංඛ්‍යාලේඛන ආයතනය වාර්තා කළේ, 2018 සංගණනය මත පදනම් වූ ජනගහන ඇස්තමේන්තු අනුව 2019 සැප්තැම්බර් මාසයේදී ජනගහනය මිලියන 5 ඉක්මවා ඇති බවයි.&lt;ref name=&quot;population1&quot;&gt;{{Cite press release|title=New Zealand's population nears 5.1 million|url=https://www.stats.govt.nz/news/new-zealands-population-nears-5-1-million|publisher=[[Statistics New Zealand]]|date=22 September 2020|access-date=24 September 2020|archive-date=4 April 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230404072102/https://www.stats.govt.nz/news/new-zealands-population-nears-5-1-million|url-status=live}}&lt;/ref&gt;{{refn|A provisional estimate initially indicated the milestone was reached six months later in March 2020, before population estimates were rebased from the 2013 census to the 2018 census.&lt;ref&gt;{{cite web |last=Pullar-Strecker |first=Tom |title=New Zealand population tops 5 million |url=https://www.stuff.co.nz/business/121544285/new-zealand-population-tops-5-million |work=[[Stuff (website)|Stuff.co.nz]] |date=18 May 2020 |access-date=18 May 2020 |archive-date=12 February 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230212113142/https://www.stuff.co.nz/business/121544285/new-zealand-population-tops-5-million |url-status=live }}&lt;/ref&gt;|group=n}}

නවසීලන්තයේ ජනගහනය අද වන විට රටේ උතුරු ප්‍රදේශයේ කේන්ද්‍රගත වී ඇති අතර, 2024 ජූනි වන විට ජනගහනයෙන් 76.5% ක් පමණ උතුරු දූපතේ ද, 23.5% ක් දකුණු දූපතේ ද ජීවත් වෙති. 20 වැනි සියවස තුළ නවසීලන්තයේ ජනගහනය උතුරට සංක්‍රමණය විය. 1921 දී, රටේ ජනගහනයේ මධ්‍ය ලක්ෂ්‍යය මනවාටු-වංගනූයි හි ලෙවින්ට බටහිරින් ටස්මන් මුහුදේ පිහිටා තිබුණි; 2017 වන විට, එය කිලෝමීටර 280 (සැතපුම් 170) උතුරට වයිකාටෝ හි කවියා අසලට ගමන් කර ඇත.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=26 October 2017 |title=Three in four New Zealanders live in the North Island {{!}} Stats NZ |url=https://www.stats.govt.nz/news/three-in-four-new-zealanders-live-in-the-north-island |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20211007083615/https://www.stats.govt.nz/news/three-in-four-new-zealanders-live-in-the-north-island |archive-date=7 October 2021 |access-date=7 October 2021 |website=www.stats.govt.nz}}&lt;/ref&gt;

නවසීලන්තය ප්‍රධාන වශයෙන් නාගරික රටක් වන අතර, ජනගහනයෙන් 84.7% ක් නාගරික ප්‍රදේශවල ජීවත් වන අතර, ජනගහනයෙන් 51.2% ක් 100,000 ඉක්මවන ජනගහනයක් සහිත නගර හතක ජීවත් වෙති. මිලියන 1.4 කට අධික වැසියන් සිටින ඕක්ලන්ඩ්, විශාලතම නගරයයි. නවසීලන්ත නගර ජාත්‍යන්තර ජීවන මිනුම්වල ඉහළ අගයක් ගනී. උදාහරණයක් ලෙස, 2016 දී, Mercer Quality of Living Survey විසින් ඕක්ලන්ඩ් ලෝකයේ තුන්වන වඩාත්ම ජීවත් වීමට සුදුසුම නගරය ලෙසත්, වෙලින්ටන් දොළොස්වන ස්ථානයටත් ශ්‍රේණිගත කර ඇත.&lt;ref&gt;{{cite web |date=23 February 2016 |title=Quality of Living Ranking 2016 |url=https://www.mercer.com/newsroom/2016-quality-of-living-survey.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20171019055720/https://www.mercer.com/newsroom/2016-quality-of-living-survey.html |archive-date=19 October 2017 |access-date=28 April 2017 |publisher=[[Mercer (consulting firm)|Mercer]] |location=New York / London}}&lt;/ref&gt;

2018 සංගණනයේදී නවසීලන්ත ජනගහනයේ මධ්‍යන්‍ය වයස අවුරුදු 37.4 ක් විය,&lt;ref&gt;{{Cite web |title=2018 Census place summaries {{!}} Stats NZ |url=https://www.stats.govt.nz/tools/2018-census-place-summaries/new-zealand |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20231114051053/https://www.stats.govt.nz/tools/2018-census-place-summaries/new-zealand |archive-date=14 November 2023 |access-date=9 September 2021 |website=www.stats.govt.nz}}&lt;/ref&gt; 2017-2019 දී පිරිමින් සඳහා ආයු අපේක්ෂාව අවුරුදු 80.0 ක් සහ කාන්තාවන් සඳහා අවුරුදු 83.5 ක් විය.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=National and subnational period life tables: 2017–2019 {{!}} Stats NZ |url=https://www.stats.govt.nz/information-releases/national-and-subnational-period-life-tables-2017-2019 |access-date=9 September 2021 |website=www.stats.govt.nz}}&lt;/ref&gt; නවසීලන්තය උප-ප්‍රතිස්ථාපන සශ්‍රීකත්ව අනුපාතයක් අත්විඳින අතර, 2020 දී සම්පූර්ණ සශ්‍රීකත්ව අනුපාතය 1.6 ක් වුවද, සශ්‍රීකත්ව අනුපාතය OECD සාමාන්‍යයට වඩා ඉහළ ය.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=de Jong |first=Eleanor |date=18 February 2021 |title=New Zealand birthrate sinks to its lowest ever |url=http://www.theguardian.com/world/2021/feb/18/new-zealand-birthrate-sinks-to-its-lowest-ever |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210910021458/https://www.theguardian.com/world/2021/feb/18/new-zealand-birthrate-sinks-to-its-lowest-ever |archive-date=10 September 2021 |access-date=9 September 2021 |website=the Guardian |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Demography – Fertility rates – OECD Data |url=http://data.oecd.org/pop/fertility-rates.htm |access-date=9 September 2021 |website=theOECD |language=en}}&lt;/ref&gt; 2050 වන විට, මධ්‍යන්‍ය වයස අවුරුදු 43 දක්වා ඉහළ යනු ඇතැයි අපේක්ෂා කරන අතර, අවුරුදු 60 හෝ ඊට වැඩි පුද්ගලයින්ගේ ප්‍රතිශතය 18% සිට 29% දක්වා ඉහළ යනු ඇත.&lt;ref name=&quot;UNtwspop&quot;&gt;{{cite web |date=2009 |title=World Population Prospects |url=https://www.un.org/esa/population/publications/wpp2008/wpp2008_text_tables.pdf |access-date=29 August 2009 |publisher=[[United Nations Department of Economic and Social Affairs]] |version=2008 revision}}&lt;/ref&gt; 2016 දී මරණයට ප්‍රධානතම හේතුව 30.3% ක් ලෙස පිළිකා වූ අතර, ඊට පසුව හෘද රෝග (14.9%) සහ මස්තිෂ්ක වාහිනී රෝග (7.4%) විය.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Mortality 2016 data tables |url=https://www.health.govt.nz/publication/mortality-2016-data-tables |access-date=9 September 2021 |website=Ministry of Health NZ |language=en}}&lt;/ref&gt; 2016 වන විට, සෞඛ්‍ය සේවා සඳහා වන මුළු වියදම (පෞද්ගලික අංශයේ වියදම් ඇතුළුව) GDP හි 9.2% කි.&lt;ref&gt;{{cite web |date=2016 |title=Health expenditure and financing |url=http://stats.oecd.org/Index.aspx?DataSetCode=SHA |access-date=8 December 2017 |work=Stats.OECD.org |publisher=[[Organisation for Economic Co-operation and Development]]}}&lt;/ref&gt;

{{Largest cities of New Zealand}}
=== ජනවාර්ගිකත්වය සහ සංක්‍රමණ ===
[[File:Queen_Street_Midtown_Auckland.jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Queen_Street_Midtown_Auckland.jpg|alt=Pedestrians crossing a wide street which is flanked by storefronts|thumb|වාර්ගික වශයෙන් විවිධත්වයක් ඇති නගරයක් වන ඕක්ලන්ඩ් හි ක්වීන් වීදියේ පදිකයින්]]
2023 සංගණනයේදී, පදිංචිකරුවන්ගෙන් 62.1% ක් ජනවාර්ගික වශයෙන් නවසීලන්ත යුරෝපීයයන් ලෙස පිළිතුරු දුන් අතර, 17.8% ක් ජනවාර්ගික වශයෙන් මාඕරි ලෙස පිළිතුරු දුන්හ.&lt;ref name=&quot;Census2023PopCounts&quot; /&gt; අනෙකුත් ප්‍රධාන ජනවාර්ගික කණ්ඩායම් අතරට චීන (5.2%), ඉන්දීය (5.1%), සැමෝවානු (4.3%), පිලිපීන (2.2%), ටොංගානු (2.0%), කුක් දූපත් මාඕරි (1.9%), සහ ඉංග්‍රීසි (1.4%) අය ඇතුළත් වේ.&lt;ref name=&quot;Census2023PopCounts&quot; /&gt; 13.2% ක් බහුවිධ ජනවාර්ගිකත්වයන්ට අයත් බවට පිළිතුරු දුන් අතර, 8.2% ක් පමණක් යුරෝපීය සහ මාඕරි යන දෙකටම අයත් බවට පිළිතුරු දුන්හ.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Stats NZ |url=https://explore.data.stats.govt.nz/vis?fs%5B0%5D=2023%2520Census%252C0%257CEthnicity%252C%2520culture%252C%2520and%2520identity%2523CAT_ETHNICITY_CULTURE_AND_IDENTITY%2523&amp;pg=0&amp;fc=2023%2520Census&amp;bp=true&amp;snb=40&amp;df%5Bds%5D=ds-nsiws-disseminate&amp;df%5Bid%5D=CEN23_ECI_008&amp;df%5Bag%5D=STATSNZ&amp;df%5Bvs%5D=1.0&amp;dq=2013%252B2018%252B2023.9999%252B99999%252B999999.212%252B9999.99.99&amp;ly%5Brw%5D=CEN23_GEO_002&amp;ly%5Bcl%5D=CEN23_YEAR_001%252CCEN23_ETH_006&amp;to%5BTIME%5D=false |access-date=2024-12-06 |website=explore.data.stats.govt.nz}}&lt;/ref&gt; නවසීලන්ත සංඛ්‍යාලේඛන ආයතනය පුද්ගලයන්ට බහුවිධ ජනවාර්ගිකත්වයන් තෝරා ගැනීමට ඉඩ සලසන අතර, මුළු ප්‍රතිචාර මත පදනම්ව ජනවාර්ගික දත්ත වාර්තා කරයි, එබැවින් ජනවාර්ගිකත්වයන්ගේ එකතුව 100% ට වඩා වැඩි වේ. එක් ජනවාර්ගිකත්වයක් පමණක් පිළිගත හැකි පැරණි පද්ධති සඳහා, මාඕරිවරුන්ට ඉහළම ප්‍රමුඛතාවය සහ නවසීලන්ත යුරෝපීයයන්ට අඩුම ප්‍රමුඛතාවය සහිතව, පූර්ව නිශ්චිත ප්‍රමුඛතා අනුපිළිවෙලක් මත පදනම්ව පුද්ගලයන් සාමාන්‍යයෙන් තනි ජනවාර්ගිකත්වයකට වෙන් කරනු ලැබේ.&lt;ref name=&quot;:02&quot;&gt;{{Cite web |date=September 2017 |title=HISO 10001:2017 Ethnicity Data Protocols |url=https://www.tewhatuora.govt.nz/assets/Our-health-system/Digital-health/Health-information-standards/HISO-10001-2017-Ethnicity-Data-Protocols.pdf |publisher=Ministry of Health (New Zealand)}}&lt;/ref&gt;

මෑත දශකවලදී ජනගහනය වඩාත් බහු සංස්කෘතික හා විවිධත්වයෙන් යුක්ත වී ඇත: 1961 දී, සංගණනය වාර්තා කළේ නවසීලන්තයේ ජනගහනය 92% ක් යුරෝපීයයන් සහ 7% ක් මාඕරිවරුන් බවයි, ඉතිරි 1% ආසියානු සහ පැසිෆික් සුළුතරයන් විසින් බෙදා ගන්නා ලදී.&lt;ref&gt;{{cite book |last=Pool |first=Ian |author-link=Ian Pool |title=[[Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand]] |date=May 2011 |chapter=Population change – Key population trends |access-date=18 August 2017 |chapter-url=https://teara.govt.nz/en/graph/28720/new-zealand-population-by-ethnicity-1840-2006 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170818220947/https://teara.govt.nz/en/graph/28720/new-zealand-population-by-ethnicity-1840-2006 |archive-date=18 August 2017 |url-status=dead}}&lt;/ref&gt; කෙසේ වෙතත්, නවසීලන්තයේ යුරෝපීය නොවන ජනගහනය අසමාන ලෙස උතුරු දූපතේ සහ විශේෂයෙන්ම ඕක්ලන්ඩ් කලාපයේ කේන්ද්‍රගත වී ඇත: නවසීලන්තයේ ජනගහනයෙන් 33% ක් ඕක්ලන්ඩ් හි වාසය කරන අතර, රටේ පැසිෆිකා ජනගහනයෙන් 62% ක් සහ එහි ආසියානු ජනගහනයෙන් 60% ක් එහි වාසය කරයි.&lt;ref name=&quot;Census2023PopCounts&quot; /&gt;

නවසීලන්ත පුරවැසියෙකු සඳහා වන නිල නාමය New Zealander වුවද, &quot;කිවී&quot; යන අනියම් නාමය ජාත්‍යන්තරව&lt;ref&gt;{{cite journal|last=Dalby|first=Simon|author-link=Simon Dalby (academic)|date=September 1993|title=The 'Kiwi disease': Geopolitical discourse in Aotearoa/New Zealand and the South Pacific|journal=[[Political Geography (journal)|Political Geography]]|volume=12|issue=5|pages=437–456|doi=10.1016/0962-6298(93)90012-V}}&lt;/ref&gt; සහ දේශීයව ද බහුලව භාවිතා වේ.&lt;ref&gt;{{cite journal|last=Callister|first=Paul|date=2004|title=Seeking an Ethnic Identity: Is 'New Zealander' a Valid Ethnic Category?|url=http://panz.rsnz.org/wp-content/uploads/2010/01/nzpr-vol-30-1and-2_callister.pdf|url-status=dead|journal=New Zealand Population Review|volume=30|issue=1 &amp; 2|pages=5–22|archive-url=https://web.archive.org/web/20110515090608/http://panz.rsnz.org/wp-content/uploads/2010/01/nzpr-vol-30-1and-2_callister.pdf|archive-date=15 May 2011|access-date=18 January 2011}}&lt;/ref&gt; යුරෝපීය සම්භවයක් ඇති නවසීලන්ත වැසියන් හැඳින්වීමට Pākehā යන මාඕරි වචනය භාවිතා කර ඇත, නමුත් සමහරු මෙම නම ප්‍රතික්ෂේප කරති. අද මෙම වචනය පොලිනීසියානු නොවන සියලුම නවසීලන්ත වැසියන් හැඳින්වීමට වැඩි වැඩියෙන් භාවිතා වේ.&lt;ref name=&quot;Pakeha&quot;&gt;{{cite web |last=Ranford |first=Jodie |title='Pakeha', Its Origin and Meaning |url=http://maorinews.com/writings/papers/other/pakeha.htm |access-date=20 February 2008 |work=Māori News |quote=Originally the Pakeha were the early European settlers, however, today 'Pakeha' is used to describe any peoples of non-Maori or non-Polynesian heritage. Pakeha is not an ethnicity but rather a way to differentiate between the historical origins of our settlers, the Polynesians and the Europeans, the Maori and the other.}}&lt;/ref&gt;

නවසීලන්තයට මුලින්ම පැමිණියේ මාඕරිවරුන් වන අතර, පසුව මුල් යුරෝපීය පදිංචිකරුවන් පැමිණියහ. යටත්විජිතකරණයෙන් පසුව, සුදු ඕස්ට්‍රේලියානු ප්‍රතිපත්තියට සමාන සීමාකාරී ප්‍රතිපත්ති හේතුවෙන් සංක්‍රමණිකයන් ප්‍රධාන වශයෙන් බ්‍රිතාන්‍යය, අයර්ලන්තය සහ ඕස්ට්‍රේලියාවෙන් පැමිණියහ.&lt;ref&gt;{{cite book |author=Socidad Peruana de Medicina Intensiva (SOPEMI) |title=Trends in international migration: Continuous reporting system on migration |date=2000 |publisher=[[Organisation for Economic Co-operation and Development]] |pages=276–278}}&lt;/ref&gt; සැලකිය යුතු ලන්දේසි, ඩල්මේෂියන්,&lt;ref&gt;{{cite book |last=Walrond |first=Carl |title=[[Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand]] |date=21 September 2007 |chapter=Dalmatians |access-date=30 April 2010 |chapter-url=http://www.teara.govt.nz/en/dalmatians}}&lt;/ref&gt; ජර්මානු, සහ ඉතාලි සංක්‍රමණ ද ඇති වූ අතර, ඕස්ට්‍රේලියාව, උතුරු ඇමරිකාව, දකුණු ඇමරිකාව සහ දකුණු අප්‍රිකාව හරහා වක්‍ර යුරෝපීය සංක්‍රමණ ද සිදු විය.&lt;ref&gt;{{cite book |title=[[Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand]] |date=2005 |chapter=Peoples |access-date=2 June 2017 |chapter-url=http://www.teara.govt.nz/en/peoples}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Immigration history&quot;&gt;{{cite book |last1=Phillips |first1=Jock |title=[[Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand]] |date=11 August 2015 |chapter=History of immigration |access-date=2 June 2017 |chapter-url=http://www.teara.govt.nz/en/history-of-immigration}}&lt;/ref&gt; දෙවන ලෝක යුද්ධයෙන් පසු ශුද්ධ සංක්‍රමණය වැඩි විය; 1970 සහ 1980 ගණන්වලදී සංක්‍රමණ ප්‍රතිපත්ති ලිහිල් කරන ලද අතර, ආසියාවෙන් සංක්‍රමණය ප්‍රවර්ධනය කරන ලදී.&lt;ref name=&quot;Immigration history&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal|last1=Brawley|first1=Sean|date=1993|title='No White Policy in NZ': Fact and Fiction in New Zealand's Asian Immigration Record, 1946–1978|url=http://www.nzjh.auckland.ac.nz/docs/1993/NZJH_27_1_03.pdf|url-status=dead|journal=New Zealand Journal of History|volume=27|issue=1|pages=33–36|archive-url=https://web.archive.org/web/20201008221530/http://www.nzjh.auckland.ac.nz/docs/1993/NZJH_27_1_03.pdf|archive-date=8 October 2020|access-date=2 June 2017}}&lt;/ref&gt; 2009-10 දී, නවසීලන්ත සංක්‍රමණ සේවය විසින් වාර්ෂික ස්ථිර පදිංචි අනුමත කිරීම් 45,000-50,000 ක ඉලක්කයක් නියම කරන ලදී—එනම් නවසීලන්ත පදිංචිකරුවන් 100 කට එක් නව සංක්‍රමණිකයෙකුට වඩා වැඩි ප්‍රමාණයකි.&lt;ref name=&quot;Recent immigration&quot;&gt;{{cite journal|date=2010|title=International Migration Outlook: New Zealand 2009/10|url=http://www.dol.govt.nz/publications/research/sopemi/2009-2010/imo-2009-2010.pdf|url-status=dead|journal=OECD Continuous Reporting System on Migration (SOPEMI)|publisher=[[Organisation for Economic Co-operation and Development]]|page=2|issn=1179-5085|archive-url=https://web.archive.org/web/20110511071208/http://www.dol.govt.nz/publications/research/sopemi/2009-2010/imo-2009-2010.pdf|archive-date=11 May 2011|access-date=16 April 2011|via=[[New Zealand Department of Labour]]}}&lt;/ref&gt; 2018 සංගණනයේදී, ගණන් කරන ලද පුද්ගලයන්ගෙන් 27.4% ක් නවසීලන්තයේ උපන් අය නොවන අතර, එය 2013 සංගණනයේ 25.2% ට වඩා වැඩි වීමකි. නවසීලන්තයේ විදේශයන්හි උපන් ජනගහනයෙන් අඩකට වඩා (52.4%) ඕක්ලන්ඩ් කලාපයේ ජීවත් වේ.&lt;ref&gt;{{cite web |title=Birthplace (detailed), for the census usually resident population count, 2006, 2013, and 2018 Censuses (RC, TA, SA2, DHB) |url=http://nzdotstat.stats.govt.nz/wbos/Index.aspx?DataSetCode=TABLECODE8279 |access-date=22 July 2020 |work=nzdotstat.stats.govt.nz |publisher=[[Statistics New Zealand]]}}&lt;/ref&gt; එක්සත් රාජධානිය නවසීලන්තයේ සංක්‍රමණික ජනගහනයේ විශාලතම මූලාශ්‍රය ලෙස පවතින අතර, විදේශයන්හි උපන් සියලුම නවසීලන්ත වැසියන්ගෙන් හතරෙන් එකක් පමණ එහි උපත ලබා ඇත; නවසීලන්තයේ විදේශයන්හි උපන් ජනගහනයේ අනෙකුත් ප්‍රධාන මූලාශ්‍ර වන්නේ චීනය, ඉන්දියාව, ඕස්ට්‍රේලියාව, දකුණු අප්‍රිකාව, ෆීජි සහ සැමෝවා ය.&lt;ref&gt;{{cite web |date=23 September 2019 |title=2018 Census totals by topic – national highlights |url=https://www.stats.govt.nz/information-releases/2018-census-totals-by-topic-national-highlights |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20190923102431/https://www.stats.govt.nz/information-releases/2018-census-totals-by-topic-national-highlights |archive-date=23 September 2019 |access-date=22 July 2020 |publisher=[[Statistics New Zealand]]}}&lt;/ref&gt; 1990 ගණන්වල අග භාගයේදී ගාස්තු ගෙවන ජාත්‍යන්තර සිසුන් සහ ජාත්‍යන්තර හුවමාරු සිසුන් සංඛ්‍යාව තියුනු ලෙස වැඩි වූ අතර, 2002 දී පොදු උසස් අධ්‍යාපන ආයතනවල 20,000 කට අධික පිරිසක් ඉගෙනුම ලැබූහ.&lt;ref&gt;{{cite journal|last1=Butcher|first1=Andrew|last2=McGrath|first2=Terry|date=2004|title=International Students in New Zealand: Needs and Responses|url=http://ehlt.flinders.edu.au/education/iej/articles/v5n4/butcher/paper.pdf|url-status=dead|journal=International Education Journal|volume=5|issue=4|archive-url=https://web.archive.org/web/20120309072621/http://ehlt.flinders.edu.au/education/iej/articles/v5n4/butcher/paper.pdf|archive-date=9 March 2012|access-date=19 January 2011}}&lt;/ref&gt;

=== භාෂාව ===
[[File:TeReoMaori2013.png|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:TeReoMaori2013.png|alt=Map of New Zealand showing the percentage of people in each census area unit who speak Māori. Areas of the North Island exhibit the highest Māori proficiency.|thumb|2013 සංගණනයට අනුව මාඕරි භාෂාව කතා කරන්නන්:&lt;ref&gt;{{cite book |title=2013 Census QuickStats |date=2013 |publisher=[[Statistics New Zealand]] |isbn=978-0-478-40864-5}}&lt;/ref&gt; {{legend|#fef0d9|5% ට අඩු}} {{legend|#fdd8a4|5% ට වැඩි}} {{legend|#fcb779|10% ට වැඩි}} {{legend|#fc8d59|20% ට වැඩි}} {{legend|#eb603f|30% ට වැඩි}} {{legend|#d33121|40% ට වැඩි}} {{legend|#a50c0c|50% ට වැඩි}}]]
නවසීලන්තයේ ප්‍රමුඛ භාෂාව ඉංග්‍රීසි වන අතර, එය ජනගහනයෙන් 95.4% ක් විසින් කතා කරනු ලැබේ.&lt;ref name=&quot;Census2018_pdc&quot;&gt;{{cite web |title=Quick stats about ethnicity for New Zealand (2018 Census) |url=https://www.stats.govt.nz/tools/2018-census-place-summaries/new-zealand#ethnicity |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20231114051053/https://www.stats.govt.nz/tools/2018-census-place-summaries/new-zealand#religion |archive-date=14 November 2023 |access-date=14 November 2023 |publisher=[[Statistics New Zealand]] |at=Source: Stats NZ and licensed by Stats NZ for reuse under the Creative Commons Attribution 4.0 International licence.}}&lt;/ref&gt; නවසීලන්ත ඉංග්‍රීසි යනු සුවිශේෂී උච්චාරණයක් සහ ශබ්දකෝෂයක් සහිත භාෂාවේ ප්‍රභේදයකි.&lt;ref&gt;{{cite encyclopedia |title=English language in New Zealand – Characteristics of New Zealand English |encyclopedia=Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand |url=https://teara.govt.nz/en/english-language-in-new-zealand/page-1 |access-date=11 November 2021 |date=7 October 2018 |last1=Bardsley |first1=Dianne}}&lt;/ref&gt; එය ඕස්ට්‍රේලියානු ඉංග්‍රීසි භාෂාවට සමාන වන අතර, උතුරු අර්ධගෝලයේ බොහෝ කථිකයන්ට උච්චාරණ වෙන්කර හඳුනා ගැනීමට නොහැකි වේ.{{sfn|Hay|Maclagan|Gordon|2008|p=14}} නවසීලන්ත ඉංග්‍රීසි උපභාෂාව සහ අනෙකුත් ඉංග්‍රීසි උපභාෂා අතර වඩාත් කැපී පෙනෙන වෙනස්කම් වන්නේ කෙටි ඉදිරිපස ස්වරවල විපර්යාසයන්ය.

දෙවන ලෝක යුද්ධයෙන් පසු, මාඕරිවරුන්ට පාසල්වල සහ රැකියා ස්ථානවල ඔවුන්ගේම භාෂාව (te reo Māori) කතා කිරීම අධෛර්යමත් කරන ලදී හෝ බලෙන් නවත්වන ලදී, එය දුරස්ථ ප්‍රදේශ කිහිපයක පමණක් ප්‍රජා භාෂාවක් ලෙස පැවතුනි.&lt;ref name=&quot;Māori language&quot;&gt;{{cite book |last=Phillips |first=Jock |title=[[Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand]] |date=March 2009 |chapter=The New Zealanders – Bicultural New Zealand |access-date=21 January 2011 |chapter-url=http://www.TeAra.govt.nz/en/the-new-zealanders/12}}&lt;/ref&gt; 1867 ස්වදේශික පාසල් පනත සියලුම පාසල්වල ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් ඉගැන්වීම අවශ්‍ය කළ අතර, දරුවන්ට මාඕරි භාෂාව කතා කිරීම තහනම් කරන නිල ප්‍රතිපත්තියක් නොතිබුණද, එසේ කළහොත් බොහෝ දෙනෙක් ශාරීරික හිංසනයන්ට ලක් වූහ.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=30 May 2023 |title=The Crown's legacy of beating Māori children for speaking their reo |url=https://www.nzherald.co.nz/nz/te-wiki-o-te-reo-maori-beaten-for-speaking-their-native-tongue-and-the-generations-that-suffered/F7G6XCM62QAHTYVSRVOCRKAUYI/ |access-date=29 May 2023 |website=NZ Herald |language=en-NZ}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=3 September 2019 |title=Crown should apologise to Māori beaten as children for te reo, says Dover Samuels |url=https://www.stuff.co.nz/national/politics/115508946/crown-should-apologise-to-mori-beaten-as-children-for-te-reo-says-dover-samuels |access-date=29 May 2023 |website=Stuff |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=21 September 2015 |title=Native Affairs – Silenced |url=https://www.teaomaori.news/native-affairs-silenced |access-date=29 May 2023 |website=Māori Television |language=en}}&lt;/ref&gt; මාඕරි භාෂාව මෑතකදී පුනර්ජීවනය වීමේ ක්‍රියාවලියකට භාජනය වී ඇති අතර,&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/australiaandthepacific/newzealand/1490814/British-influence-ebbs-as-New-Zealand-takes-to-talking-Maori.html|title=British influence ebbs as New Zealand takes to talking Māori|last=Squires|first=Nick|date=May 2005|work=The Daily Telegraph|access-date=3 May 2017|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220110/https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/australiaandthepacific/newzealand/1490814/British-influence-ebbs-as-New-Zealand-takes-to-talking-Maori.html|archive-date=10 January 2022|url-access=subscription|url-status=live}}{{cbignore}}&lt;/ref&gt; 1987 දී නවසීලන්තයේ නිල භාෂාවක් ලෙස ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද අතර,&lt;ref&gt;{{cite web |date=July 2010 |title=Waitangi Tribunal claim – Māori Language Week |url=https://nzhistory.govt.nz/culture/maori-language-week/waitangi-tribunal-claim |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230602204914/http://nzhistory.net.nz/culture/maori-language-week/waitangi-tribunal-claim |archive-date=2 June 2023 |access-date=19 January 2011 |publisher=[[New Zealand Ministry for Culture and Heritage]]}}&lt;/ref&gt; ජනගහනයෙන් 4.0% ක් විසින් කතා කරනු ලැබේ.&lt;ref name=&quot;Census2018_pdc&quot; /&gt;{{refn|In 2015, 55% of Māori adults (aged 15 years and over) reported knowledge of {{lang|mi|te reo Māori}}. Of these speakers, 64% use Māori at home and 50,000 can speak the language &quot;very well&quot; or &quot;well&quot;.&lt;ref name=&quot;tereoMaori&quot;&gt;{{cite web |title=Ngā puna kōrero: Where Māori speak te reo – infographic |url= http://www.stats.govt.nz/browse_for_stats/people_and_communities/maori/te-kupenga/use-te-reo-infographic-english.aspx |publisher=[[Statistics New Zealand]] |access-date=8 September 2016}}&lt;/ref&gt;|group=n}} දැන් මාඕරි භාෂා-ගිල්වීමේ පාසල් සහ ප්‍රධාන වශයෙන් මාඕරි භාෂාවෙන් විකාශනය වන රූපවාහිනී නාලිකා දෙකක් ඇත.&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://www.nzherald.co.nz/business/news/article.cfm?c_id=3&amp;objectid=11670518|title='Maori' will remain in the name Maori Television|last=Drinnan|first=John|date=8 July 2016|work=[[The New Zealand Herald]]|access-date=28 August 2016|quote=According to 2015 figures supplied by Maori TV, its two channels broadcast an average of 72 per cent Māori language content – 59 per cent on the main channel and 99 per cent on Te Reo}}&lt;/ref&gt; බොහෝ ස්ථානවල ඔවුන්ගේ මාඕරි සහ ඉංග්‍රීසි යන නම් දෙකම නිල වශයෙන් පිළිගෙන ඇත.&lt;ref&gt;{{cite web |date=20 May 2014 |title=Ngāi Tahu Claims Settlement Act 1998 |url=http://www.legislation.govt.nz/act/public/1998/0097/latest/DLM429090.html |access-date=10 March 2019 |publisher=[[New Zealand Parliamentary Counsel Office]] |orig-year=1 October 1998}}&lt;/ref&gt;

2018 සංගණනයේ වාර්තා වූ පරිදි,&lt;ref name=&quot;Census2018_pdc&quot; /&gt; සැමෝවානු වඩාත් බහුලව කතා කරන නිල නොවන භාෂාව වන අතර (2.2%), එයට පසුව &quot;උතුරු චීන&quot; (මැන්ඩරින් ඇතුළුව, 2.0%), හින්දි (1.5%), සහ ප්‍රංශ (1.2%) වේ. නවසීලන්ත සංඥා භාෂාව 22,986 දෙනෙකුට (0.5%) තේරුම් ගත හැකි බව වාර්තා විය; එය 2006 දී නවසීලන්තයේ නිල භාෂාවක් බවට පත් විය.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=10 April 2006 |title=New Zealand Sign Language Act 2006 |url=https://www.legislation.govt.nz/act/public/2006/0018/latest/DLM372754.html |publisher=[[Parliamentary Counsel Office (New Zealand)|Parliamentary Counsel Office]] |version=1 July 2022}}&lt;/ref&gt;

=== ආගම ===
[[File:Ratana_Church_Raetihi.jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Ratana_Church_Raetihi.jpg|alt=Simple white building with two red domed towers|දකුණ|thumb|රේතිහි අසල කන්දක් මත පිහිටි රතන පල්ලියක්. කුළුණු දෙකකින් යුත් ඉදිකිරීම් රතන ගොඩනැගිලිවල ලක්ෂණයකි.&lt;ref name=&quot;Kaa&quot;&gt;{{cite book |last1=Kaa |first1=Hirini |title=[[Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand]] |date=March 2017 |chapter=Ngā hāhi – Māori and Christian denominations – Ringatū and Rātana |access-date=4 April 2020 |chapter-url=https://teara.govt.nz/en/nga-hahi-maori-and-christian-denominations/page-7}}{{භින්න වූ සබැඳි|date=June 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;]]
2023 සංගණනයේදී, ජනගහනයෙන් 51.6% ක් කිසිදු ආගමක් නොමැති බව ප්‍රකාශ කළ අතර,&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite web |title=2023 Census population, dwelling, and housing highlights |url=https://www.stats.govt.nz/information-releases/2023-census-population-dwelling-and-housing-highlights/ |access-date=2024-10-04 |website=[[Statistics New Zealand]] |publisher=}}&lt;/ref&gt; එය 2018 සංගණනයේ 48.2% ට වඩා වැඩි වීමකි.&lt;ref name=&quot;Census2018_pdc&quot; /&gt; කිතුනුවන් විශාලතම තනි ආගමික කණ්ඩායම වන අතර, ජනගහනයෙන් 32.3% ක් සෑදේ,&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; එය 2018 හි 36.5% ට සාපේක්ෂව අඩු වීමකි.&lt;ref name=&quot;Census2018_pdc&quot; /&gt; හින්දු භක්තිකයන් දෙවන විශාලතම ආගමික සුළුතරය වන අතර, ජනගහනයෙන් 2.9% ක් සෑදෙන අතර, ඊට පසුව 1.5% කින් මුස්ලිම්වරුන් සිටී.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; ඕක්ලන්ඩ් කලාපය විශාලතම ආගමික විවිධත්වයක් පෙන්නුම් කළේය.&lt;ref&gt;{{cite web |date=23 September 2019 |title=2018 Census place summaries |url=https://www.stats.govt.nz/tools/2018-census-place-summaries/auckland-region#religion |access-date=30 March 2020 |work=[[Statistics New Zealand]] |publisher=}}&lt;/ref&gt;

=== අධ්‍යාපනය ===
අවුරුදු 6 සිට 16 දක්වා ළමුන් සඳහා ප්‍රාථමික සහ ද්විතීයික පාසල් අධ්‍යාපනය අනිවාර්ය වන අතර, බොහෝ ළමුන් අවුරුදු 5 සිට පාසල් යති.&lt;ref name=&quot;Education Stats&quot;&gt;{{cite web |last=Dench |first=Olivia |date=July 2010 |title=Education Statistics of New Zealand: 2009 |url=http://www.educationcounts.govt.nz/publications/ECE/2507/80221 |access-date=19 January 2011 |publisher=Education Counts}}&lt;/ref&gt; පාසල් වසර 13 ක් ඇත, සහ නවසීලන්ත පුරවැසියන්ට සහ ස්ථිර පදිංචිකරුවන්ට ඔවුන්ගේ 5 වන උපන්දිනයේ සිට ඔවුන්ගේ 19 වන උපන්දිනයෙන් පසු දින දර්ශන වර්ෂය අවසන් වන තෙක් රාජ්‍ය පාසල්වල (රජයේ) අධ්‍යාපනය නොමිලේ.&lt;ref&gt;{{cite web |date=1989 |title=Education Act 1989 No 80 |url=http://www.legislation.govt.nz/act/public/1989/0080/latest/DLM177440.html |access-date=5 January 2013 |publisher=[[New Zealand Parliamentary Counsel Office]] |at=Section 3}}&lt;/ref&gt; නවසීලන්තයේ වැඩිහිටි සාක්ෂරතා අනුපාතය 99% කි,&lt;ref name=&quot;CIA&quot;&gt;{{cite web |date=25 February 2021 |title=New Zealand |url=https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/new-zealand/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20210109223000/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/new-zealand/ |archive-date=9 January 2021 |access-date=20 March 2021 |work=[[The World Factbook]] |publisher=[[US Central Intelligence Agency]]}}&lt;/ref&gt; සහ අවුරුදු 15 සිට 29 දක්වා ජනගහනයෙන් අඩකට වඩා උසස් අධ්‍යාපන සුදුසුකම් ලබා ඇත.&lt;ref name=&quot;Education Stats&quot; /&gt;

රජයට අයත් උසස් අධ්‍යාපන ආයතන වර්ග පහක් ඇත: විශ්ව විද්‍යාල, අධ්‍යාපන විද්‍යාල, බහු තාක්ෂණික විද්‍යාල, විශේෂිත විද්‍යාල, සහ වනන්ගා,&lt;ref name=&quot;EducationAct1989&quot;&gt;{{cite web |date=1 February 2011 |title=Education Act 1989 No 80 (as at 0&lt;!-- no reformat --&gt;1 February 2011), Public Act. Part 14: Establishment and disestablishment of tertiary institutions, Section 62: Establishment of institutions |url=http://www.legislation.govt.nz/act/public/1989/0080/latest/DLM183668.html |access-date=15 August 2011 |work=Education Act 1989 No 80 |publisher=[[New Zealand Parliamentary Counsel Office]]}}&lt;/ref&gt; ඊට අමතරව පෞද්ගලික පුහුණු ආයතන ද ඇත.&lt;ref name=&quot;NZQA&quot;&gt;{{cite web |title=Studying in New Zealand: Tertiary education |url=http://www.nzqa.govt.nz/studying-in-new-zealand/tertiary-education |access-date=15 August 2011 |publisher=[[New Zealand Qualifications Authority]]}}&lt;/ref&gt; 2021 දී, අවුරුදු 25-64 අතර ජනගහනයෙන්; 13% ට කිසිදු විධිමත් සුදුසුකමක් නොතිබුණි, 21% ට පාසල් සුදුසුකමක් තිබුණි, 28% ට උසස් අධ්‍යාපන සහතිකයක් හෝ ඩිප්ලෝමාවක් තිබුණි, සහ 35% ට උපාධියක් හෝ ඊට වැඩි සුදුසුකමක් තිබුණි.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Educational attainment of the adult population |url=https://www.educationcounts.govt.nz/statistics/achievement-and-attainment/educational-attainment-of-the-adult-population.xlsx |website=educationcounts.govt.nz}}&lt;/ref&gt; OECD හි ජාත්‍යන්තර ශිෂ්‍ය තක්සේරු කිරීමේ වැඩසටහන නවසීලන්තය ගණිතය සඳහා OECD හි 28 වැනි හොඳම ස්ථානයට, විද්‍යාව සඳහා 13 වැනි හොඳම ස්ථානයට, සහ කියවීම සඳහා 11 වැනි හොඳම ස්ථානයට ශ්‍රේණිගත කරයි.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2019 |title=PISA 2018 results |url=https://www.oecd.org/pisa/publications/pisa-2018-results.htm |access-date=7 October 2023 |website=PISA}}&lt;/ref&gt;

== සටහන් ==
&lt;references group=&quot;n&quot; /&gt;

== යොමු කිරීම් ==</text>
      <sha1>jjlumrjiigb52hd9irqmli8r0231iz3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>දිට්වා සුළි කුණාටුව</title>
    <ns>0</ns>
    <id>185847</id>
    <revision>
      <id>793424</id>
      <parentid>771805</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T06:58:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>63598</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>793424</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31149" sha1="nxdjq2fi1c9lqas6mf4ysz9hrwh1rd8" xml:space="preserve">{{Infobox weather event|image=An image of Cyclone Ditwah reaching high intensity.png|caption=නොවැම්බර් 29 වන දින දිට්වා උච්චතම තීව්‍රතාවයට ආසන්න වේ|formed=2025 නොවැම්බර් 26|low=2025 නොවැම්බර් 30|dissipated=}}
{{Infobox weather event/IMD|winds=40|pressure=1001}}
{{Infobox weather event/JTWC|winds=35|pressure=1002}}
{{Infobox weather event/Effects|fatalities=647|missing=209+|year=2025|damage=ඇමරිකානු ඩොලර් බිලියන 1.64 (USD 1.64 billion)|areas={{flatlist|
* [[ශ්‍රී ලංකාව]]
* [[දකුණු ඉන්දියාව]]}}|damage-suffix=}}
{{Infobox weather event/Footer|season=[[2025 උතුරු ඉන්දියානු සාගර සුළි කුණාටු සමය]]}}'''දිට්වා සුළි''' '''කුණාටුව''' යනු ක්‍රියාකාරී හා මාරාන්තික [[නිවර්තන සුළි කුණාටු|නිවර්තන සුළි කුණාටුවක්]] වන අතර එය 2025 නොවැම්බර් අග සහ දෙසැම්බර් මුලදී [[ශ්‍රී ලංකාව|ශ්‍රී ලංකාවට]] සහ [[දක්‍ෂිණ භාරතය|දකුණු ඉන්දියාවට]] තද වැසි ගෙන ආවේය. එය 2025 උතුරු ඉන්දියානු සාගර සුළි කුණාටු සමයේදී ඇති වූ දහහතරවන [[නිවර්තන සුළි කුණාටු|නිවර්තන අවපාතය]] සහ සිව්වන සුළි කුණාටුව විය. මෙම පද්ධතිය හොඳින් සලකුණු කරන ලද පහළ මට්ටමක සිට පැමිණ, පසුව ක්‍රමයෙන් සුළි කුණාටුවක් බවට පත් වී ශ්‍රී ලංකාව තුළ ගොඩබිමට ඇතුළු වූ අතර, එමඟින් පුද්ගලයින් 647 ක් පමණ මිය ගියහ. ඉන්පසු ඩිට්වා ශ්‍රී ලංකාවෙන් ඉවතට ගොස් [[බෙංගාල බොක්ක]] වෙත ඇතුළු වූ අතර, එහිදී එය නැවත තීව්‍ර වී ඉන්දියාවේ නැගෙනහිර වෙරළට සමාන්තරව ගමන් කිරීමට පටන් ගත්තේය. නොවැම්බර් 30 වන දින, ක්‍රමයෙන් අහිතකර තත්ත්වයන් හේතුවෙන් පද්ධතිය දුර්වල වීමට පටන් ගත්තේය. කුණාටුව සඳහා තත්වයන් නරක අතට හැරෙන විට එය එදිනම පසුව ගැඹුරු අවපාතයක් දක්වා දුර්වල විය.

==කාලගුණ විද්‍යා ඉතිහාසය==
{{Storm path|Ditwah 2025 path.png|colors=new}}2025 නොවැම්බර් 26 වන දින UTC 18:00 ට, ඉන්දියානු කාලගුණ විද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුව (IMD) ශ්‍රී ලංකාවේ ගිනිකොනදිග වෙරළට ඔබ්බෙන් හොඳින් සලකුණු කරන ලද පහත් ස්ථානයක සිට නිර්මාණය වූ අවපාතයක් නිරීක්ෂණය කිරීමට පටන් ගත්තේය. ඉහළ මුහුදු මතුපිට උෂ්ණත්වය සහ මධ්‍යම මට්ටමේ සිරස් සුළං කැපීම අඩු වීම (නොට් 10–15) වැනි හිතකර තත්වයන් හේතුවෙන් ය.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ්|title=|website=rsmcnewdelhi.imd.gov.in|date=26 November 2025|url=https://rsmcnewdelhi.imd.gov.in/uploads/archive/2/2_0e5bdc_TROPICAL_CYCLONE_ADVISORY_NO.7_based_1800_UTC_of_26.11.2025.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20251126215156/https://rsmcnewdelhi.imd.gov.in/uploads/archive/2/2_0e5bdc_TROPICAL_CYCLONE_ADVISORY_NO.7_based_1800_UTC_of_26.11.2025.pdf|archive-date=26 November 2025|url-status=dead|access-date=27 November 2025}}&lt;/ref&gt; අවපාතය තවදුරටත් තීව්‍ර වනු ඇත, පළමුව නොවැම්බර් 27 වන දින UTC 00:00 ට ගැඹුරු අවපාතයක් බවටත්, පසුව 06:00 UTC ට සුළි කුණාටුවක් බවටත් පත් වනු ඇත, එය ඩිට්වා යන නම ලැබුණු විට,&lt;ref name=&quot;:02&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ්|title=|website=web.archive.org|url=http://web.archive.org/screenshot/https://mausam.imd.gov.in/imd_latest/contents/cyclone.php|archive-url=https://web.archive.org/web/20251127162606/http://web.archive.org/screenshot/https://mausam.imd.gov.in/imd_latest/contents/cyclone.php|archive-date=27 November 2025|url-status=dead|access-date=27 November 2025}}&lt;/ref&gt; යේමනය විසින් සපයන ලද නම, සොකෝත්‍රා දූපතේ ඩෙට්වා කලපුව ගැන සඳහන් කරයි. ඩිට්වාහි වලාකුළු ඉක්මනින්ම වක්‍ර කලාප රටාවකට වැඩි වැඩියෙන් සංවිධානය විය.&lt;ref name=&quot;:02&quot; /&gt;

ඊළඟ දින කිහිපය තුළ, සුළි කුණාටු තීව්‍රතාවය පවත්වා ගනිමින් දිට්වා [[ශ්‍රී ලංකාව]] හරහා ගමන් කළ අතර, නොවැම්බර් 29 වන දින [[බෙංගාල බොක්ක]] වෙත ගමන් කර උතුරු දෙසට ගමන් කළේය. ජලය මතට නැවත පැමිණීමත් සමඟ ඩිට්වා තරමක් තීව්‍ර වූ අතර, නොවැම්බර් 30 වන දින සුළං කප්පාදුව, වියළි වාතය ගලා ඒම සහ සිසිල් මුහුදු මතුපිට උෂ්ණත්වය හේතුවෙන් දුර්වල වීමට පටන් ගත්තේය. එදිනම පසුව, දිට්වා UTC 12:00 ට ගැඹුරු අවපාතයක් දක්වා දුර්වල විය.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ්|url=https://mausam.imd.gov.in/imd_latest/contents/cyclone.php|website=mausam.imd.gov.in|access-date=29 November 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20251129213227/https://mausam.imd.gov.in/imd_latest/contents/cyclone.php|archive-date=29 November 2025|title=DEMS-RSMC special tropical cyclones New Delhi dated 29.11.2025}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ්|title=Regional specialised meteorological centre-tropical cyclones, New Delhi tropical cyclone advisory|url=https://mausam.imd.gov.in/imd_latest/contents/cyclone.php|website=mausam.imd.gov.in|access-date=30 November 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20251130140036/https://mausam.imd.gov.in/imd_latest/contents/cyclone.php|archive-date=30 November 2025|language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ්|title=Cyclone|url=https://mausam.imd.gov.in/imd_latest/contents/cyclone.php|website=mausam.imd.gov.in|access-date=30 November 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20251130181746/https://mausam.imd.gov.in/imd_latest/contents/cyclone.php|archive-date=30 November 2025|language=en}}&lt;/ref&gt; ඉන්පසු පද්ධතිය දෙසැම්බර් පළමු දින දක්වා ගැඹුරු අවපාතයක් ලෙස දකුණු ඉන්දියාවේ වෙරළ තීරයට සෙමින් සමාන්තරව ගමන් කළේය.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ්|title=DEMS-RSMC special tropical cyclones New Delhi dated 1.12.2025|website=mausam.imd.gov.in|url=https://mausam.imd.gov.in/imd_latest/contents/cyclone.php|archive-url=https://web.archive.org/web/20251201062511/https%3A%2F%2Fmausam.imd.gov.in%2Fimd_latest%2Fcontents%2Fcyclone.php|archive-date=1 December 2025|url-status=dead|ref={{sfnref|mausam.imd.gov.in}}|access-date=1 December 2025}}&lt;/ref&gt;
==බලපෑම==

=== ශ්‍රී ලංකාව ===
ශ්‍රී ලංකාවේ අධික වර්ෂාව හේතුවෙන් ගංවතුර සහ නායයෑම් ඇති වූ අතර, එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස අවම වශයෙන් මරණ 390 ක්, තුවාල 14 කට වැඩි පිරිසක්&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ්|date=28 November 2025|title=Death toll from Sri Lanka landslides and floods rises to 69|url=https://www.aljazeera.com/news/2025/11/28/sri-lanka-landslides-floods-death-toll-rises-to-56-offices-schools-shut|access-date=30 November 2025|publisher=[[Al Jazeera]]}}&lt;/ref&gt; සහ අතුරුදහන් වූ පුද්ගලයින් 352 ක් වාර්තා විය.&lt;ref name=&quot;dmc&quot;&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ්|website=Disaster Management Centre|date=1 December 2025|access-date=1 December 2025|title=Situation Report on 2025.12.01 at 18.00 p.m|url=https://www.dmc.gov.lk/images/dmcreports/Situation_Report_at_1800hrs_on_2025__1764606483.pdf}}&lt;/ref&gt; ඊට අමතරව, සහන මෙහෙයුම් අතරතුර [[වෙන්නප්පුව|වෙන්නප්පුවේදී]] [[ශ්‍රී ලංකා ගුවන් හමුදාව|ශ්‍රී ලංකා ගුවන් හමුදාවේ]] බෙල් 212 හෙලිකොප්ටරයක් කඩා වැටීමෙන් නියමුවා මිය ගොස් තවත් හතර දෙනෙකු තුවාල ලැබීය.&lt;ref&gt;{{Cite news|date=30 November 2025|title=Air Force pilot killed in helicopter crash in Wennappuwa|url=https://www.dailymirror.lk/print/breaking-news/Air-Force-pilot-killed-in-helicopter-crash-in-Wennappuwa/108-326540|access-date=30 November 2025|publisher=[[Daily Mirror (Sri Lanka)|Daily Mirror]]}}&lt;/ref&gt; [[මහනුවර පරිපාලන දිස්ත්‍රික්කය|මහනුවර දිස්ත්‍රික්කයේ]] මරණ 88 ක් සහ අතුරුදහන් වූවන් 150 ක්, [[බදුල්ල පරිපාලන දිස්ත්‍රික්කය|බදුල්ල දිස්ත්‍රික්කයේ]] මරණ 82 ක් සහ අතුරුදහන් වූවන් 48 ක්, [[නුවරඑළිය පරිපාලන දිස්ත්‍රික්කය|නුවරඑළිය දිස්ත්‍රික්කයේ]] මරණ 75 ක් සහ අතුරුදහන් වූවන් 62 ක්, [[කුරුණෑගල පරිපාලන දිස්ත්‍රික්කය|කුරුණෑගල]] දිස්ත්‍රික්කයේ මරණ 52 ක් සහ අතුරුදහන් වූවන් 27 ක්, [[මාතලේ පරිපාලන දිස්ත්‍රික්කය|මාතලේ දිස්ත්‍රික්කයේ]] මරණ 24 ක් සහ අතුරුදහන් වූවන් 6 ක් සහ එල්වෙහෙරේ මරණ 69 ක් සහ අතුරුදහන් වූවන් 59 ක් වාර්තා විය.&lt;ref name=&quot;dmc&quot; /&gt;

ගංගොඩ ගම්මානයේ සිදු වූ නායයෑමකින් පුද්ගලයින් 20 දෙනෙකු මිය ගියහ.&lt;ref name=&quot;adaderana&quot;&gt;{{Cite news|work=Ada Derana|title=Death toll due to adverse weather climbs to 47 in Sri Lanka, 21 missing|url=https://www.adaderana.lk/news.php?nid=115235|date=27 November 2025|access-date=27 November 2025}}&lt;/ref&gt; අම්පාර දිස්ත්‍රික්කයේ සයින්දමරුතු හි ඔවුන්ගේ මෝටර් රථය ගංවතුරට ගසාගෙන යාමෙන් පුද්ගලයින් තිදෙනෙකු මිය ගියහ.&lt;ref&gt;{{Cite news|title=Three killed as car topples into canal in Sainthamaruthu|url=https://www.newswire.lk/2025/11/27/three-killed-as-car-topples-into-canal-in-sainthamaruthu/|access-date=30 November 2025|work=Newswire|date=27 November 2025}}&lt;/ref&gt; ජලාශ සහ ගංගා පිටාර ගැලීමෙන් මාර්ග අවහිර වූ අතර බලපෑමට ලක් වූ පළාත් සම්බන්ධ කරන ප්‍රධාන මාර්ග වසා දමන ලදී. [[අනුරාධපුර පරිපාලන දිස්ත්‍රික්කය|අනුරාධපුර දිස්ත්‍රික්කයේ]] ජලයෙන් යට වූ බස් රථයකින් 69 දෙනෙකු හමුදාව බේරා ගත්හ.&lt;ref&gt;{{Cite news|date=29 November 2025|title=Sri Lanka Declares Emergency As Cyclone Ditwah Death Count Hits 132|url=https://www.ndtv.com/world-news/sri-lanka-declares-emergency-as-cyclone-ditwah-death-count-hits-132-9721877|access-date=29 November 2025|publisher=[[NDTV]]}}&lt;/ref&gt; [[ත්‍රිකුණාමල පරිපාලන දිස්ත්‍රික්කය|ත්‍රිකුණාමලය දිස්ත්‍රික්කයේ]] [[Mavil Aru|මාවිල්ආරු]] හි වේල්ලක් ස්ථාන දහයක පමණ කැඩී ගිය අතර පදිංචිකරුවන් ඉවත් කරන ලදී.&lt;ref&gt;{{Cite news|date=30 November 2025|title=Sri Lanka's Mavil Aru Reservoir bund breached in multiple places|url=https://economynext.com/sri-lankas-mavil-aru-reservoir-bund-breached-in-multiple-places-250778/|access-date=30 November 2025|publisher=EconomyNext}}&lt;/ref&gt; මඩ, ගල් සහ ගස් දුම්රිය මාර්ග මතට කඩා වැටීමෙන් පසු කඳුකර කලාපයේ සමහර ප්‍රදේශවල බලධාරීන් දුම්රිය නතර කළ අතර ඒවායින් සමහරක් ගංවතුරෙන් යට විය.&lt;ref name=&quot;ap&quot;&gt;{{Cite news|work=[[Associated Press]]|title=Heavy rains trigger landslides and floods in Sri Lanka, leaving more than 40 dead|url=https://apnews.com/article/sri-lanka-weather-landslides-floods-ef3a2354448a7ec58cfe4ac5d8f750d1|date=27 November 2025|access-date=27 November 2025}}&lt;/ref&gt; දැඩි කාලගුණය හේතුවෙන් පුළුල් විදුලි බිඳවැටීම් ඇති වූ අතර එය කලාපයේ සියයට 25 සිට 30 දක්වා බලපා ඇත. ප්‍රධාන [[ජලවිදුලිය|ජල විදුලි බලාගාර]] දෙකක් වන [[කොත්මලේ]] සහ රන්ටැඹේ විදුලි රැහැනක් බිඳවැටීමෙන් පසු වසා දමන ලදී. නිවාස ගණනාවක් විනාශ වූ අතර දහස් ගණනක් නිවාස අහිමි විය. නවතම මූලාශ්‍රවලට අනුව, පවුල් 318,252 ක පුද්ගලයින් 1,156,860 ක් පමණ පුලුල්ව පැතිර ගිය ගංවතුරෙන් පීඩාවට පත් වූ අතර,&lt;ref name=&quot;newsfirst2&quot;&gt;{{Cite news|date=30 November 2025|access-date=30 November 2025|title=334 Dead, 370 Missing in Sri Lanka Flood Catastrophe|url=https://www.newsfirst.lk/2025/11/30/334-dead-370-missing-in-sri-lanka-flood-catastrophe|work=[[News First]]}}&lt;/ref&gt; පවුල් 59,266 ක් හදිසි මධ්‍යස්ථාන 1,529 ක නවාතැන් ගත්හ.&lt;ref name=&quot;HT&quot;&gt;{{Cite news|date=29 November 2025|title=Over 80 dead as Cyclone Ditwah triggers massive flooding, landslides in Sri Lanka|url=https://www.hindustantimes.com/world-news/over-80-dead-as-cyclone-ditwah-triggers-massive-flooding-landslides-in-sri-lanka-101764347068350.html|access-date=28 November 2025|publisher=[[Hindustan Times]]}}&lt;/ref&gt; ගුවන් ගමන් කිහිපයක් අවලංගු කිරීමෙන් පසු දින තුනක් තිස්සේ [[කොළඹ]] [[බණ්ඩාරනායක ජාත්‍යන්තර ගුවන්තොටුපළ|බණ්ඩාරනායක ජාත්‍යන්තර ගුවන්තොටුපළේ]] පුද්ගලයින් 300 කට ආසන්න සංඛ්‍යාවක් අතරමං වූහ.&lt;ref&gt;{{Cite news|date=29 November 2025|title=Cyclone Ditwah live updates: 300 Indian passengers stranded in Colombo|url=https://www.hindustantimes.com/india-news/cyclone-ditwah-location-tracker-live-updates-heavy-rainfall-tamil-nadu-chennai-andhra-pradesh-weather-imd-101764387755050.html?id=101764397548333&amp;utm_source=ht_site_copyURL&amp;utm_medium=social&amp;utm_campaign=ht_site|access-date=29 November 2025|publisher=[[Hindustan Times]]}}&lt;/ref&gt;

=== ඉන්දියාව ===
බලධාරීන් චෙන්නායි ජාත්‍යන්තර ගුවන්තොටුපළේ ගුවන් ගමන් 83ක් අවලංගු කළ අතර [[තමිල්නාඩු|තමිල්නාඩුවේ]] පාසල් වසා දැමූහ.&lt;ref&gt;{{Cite news|date=29 November 2025|title=54 Flights Cancelled, Schools Shut: Cyclone Ditwah Affects Tamil Nadu|url=https://www.ndtv.com/tamil-nadu-news/sri-lanka-floods-india-humanitarian-aid-to-sri-lanka-imd-forecast-cyclone-ditwah-disrupts-tamil-nadu-as-flights-cancelled-colleges-schools-closed-9719591|access-date=29 November 2025|publisher=[[NDTV]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|date=29 November 2025|title=Cyclone Ditwah live updates: 35 flights to and from Chennai cancelled on Saturday, 47 flights on Sunday|url=https://www.hindustantimes.com/india-news/cyclone-ditwah-location-tracker-live-updates-heavy-rainfall-tamil-nadu-chennai-andhra-pradesh-weather-imd-101764387755050.html?id=101764432650472&amp;utm_source=ht_site_copyURL&amp;utm_medium=social&amp;utm_campaign=ht_site|publisher=[[Hindustan Times]]}}&lt;/ref&gt; තමිල්නාඩුවේ සමහර ප්‍රදේශ සඳහා රතු අනතුරු ඇඟවීමක් නිකුත් කරන ලදී. &lt;ref&gt;{{Cite news|date=29 November 2025|title=Cyclone Ditwah live updates: Red alert in parts of Tamil Nadu|url=https://www.hindustantimes.com/india-news/cyclone-ditwah-location-tracker-live-updates-heavy-rainfall-tamil-nadu-chennai-andhra-pradesh-weather-imd-101764387755050.html?id=101764389181978&amp;utm_source=ht_site_copyURL&amp;utm_medium=social&amp;utm_campaign=ht_site|publisher=[[Hindustan Times]]}}&lt;/ref&gt; තමිල්නාඩුවේ දිට්වා නිසා ඇති වූ වර්ෂාපතනය ආශ්‍රිත සිදුවීම්වලින් අවම වශයෙන් පුද්ගලයින් තිදෙනෙකු සහ ගවයින් 149 දෙනෙකු මිය ගියහ. තූතුකුඩි සහ තන්ජාවූර් හි බිත්ති කඩා වැටීමෙන් පුද්ගලයින් දෙදෙනෙකු මිය ගිය අතර, මයිලදුතුරෙයි හි විදුලි සැර වැදීමෙන් 20 හැවිරිදි තරුණයෙකු මිය ගියේය. තවත් තිදෙනෙකු ද තුවාල ලැබීය. ගොවිබිම් හෙක්ටයාර 57,000 ක් බලපෑමට ලක් වූ අතර, පැල්පත් 234 කට හානි සිදුවිය.&lt;ref&gt;{{Cite news|date=30 November 2025|title=Cyclone Ditwah: 3 killed as heavy rains lash Tamil Nadu, 234 huts damaged|url=https://www.hindustantimes.com/india-news/cyclone-ditwah-3-killed-as-heavy-rains-lash-tamil-nadu-234-huts-damaged-101764494382406.html|access-date=30 November 2025|publisher=[[Hindustan Times]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Hindu Live&quot;&gt;{{Cite news|date=30 November 2025|title=Cyclone Ditwah live updates: IMD issues yellow alert across various districts of T.N., Puducherry|url=https://www.thehindu.com/news/national/cyclone-ditwah-live-updates-rains-tamil-nadu-andhra-pradesh-sri-lanka-november-30-2025/article70340893.ece|access-date=30 November 2025|work=[[The Hindu]]}}&lt;/ref&gt; [[ආන්ධ්‍ර ප්‍රදේශ්|ආන්ද්‍ර ප්‍රදේශ්හි]] සමහර ප්‍රදේශවල ද අධික වර්ෂාපතනයක් වාර්තා විය.&lt;ref&gt;{{Cite news|date=30 November 2025|title=Cyclone Ditwah Tracker Live: 3 dead in Tamil Nadu; flight services hit at Chennai airport amid heavy rainfall|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/chennai/cyclone-ditwah-tracker-live-updates-cyclone-impact-in-tamil-nadu-andhra-pradesh-puducherry-heavy-rain-warning-latest-news/liveblog/125667898.cms|access-date=30 November 2025|work=[[The Times of India]]}}&lt;/ref&gt; සුළි කුණාටුවෙන් උෂ්ණත්වය පහත වැටීම හේතුවෙන් [[තෙලගානා|තෙලන්ගානා]] දින ගණනාවක් තිස්සේ තියුණු සීතලක් අත්විඳින ලදී.&lt;ref&gt;{{Cite news|date=30 November 2025|title=Telangana Sees Sharp Chill as Temps Dip Due to Cyclone Ditwah|url=https://www.deccanchronicle.com/southern-states/telangana/telangana-sees-sharp-chill-as-temps-dip-due-to-cyclone-ditwah-1920753|access-date=30 November 2025|publisher=[[Deccan Chronicle]]}}&lt;/ref&gt;

== පසු බලපෑම් ==
{{බහුවිධ රූපය
| perrow            = 2
| total_width       = 400
| image1            = Indian Air Force Ilyushin Il-76MD.jpg
| image2            = Operation Sagar Bandhu.jpg
| image3            = Indian Air Force Lockheed C-130J Hercules.jpg
| image4            = Operation Sagar Bandhu 2.jpg
| footer            = ශ්‍රී ලංකාවේ සහන මෙහෙයුම් සඳහා සූදානම් වන ඉන්දියානු ගුවන් හමුදාවේ Il-76MD සහ C-130J ගුවන් යානා
}}
ශ්‍රී ලංකාව හදිසි තත්වයක් ප්‍රකාශයට පත් කළ අතර, [[ශ්‍රී ලංකා සන්නද්ධ හමුදා|ශ්‍රී ලංකා සන්නද්ධ හමුදාවන්]] සහන කටයුතු සඳහා 25,000+ ක පිරිසක් යොදවා තිබුණි. මෙයට බෙල් 212, බෙල් 206, බෙල් 412 සහ මිල් Mi-17 හෙලිකොප්ටර් භාවිතා කරන SAR මෙහෙයුම්, [[බීච් ක්‍රාෆ්ට් සුපර් කිං එයා|KA-360ER]] භාවිතා කරන නිරීක්ෂණ මෙහෙයුම් සහ වියළි සලාක ගුවන් මගින් එසවීම, [[ශ්‍රී ලංකා ගුවන් හමුදාව|ශ්‍රී ලංකා ගුවන් හමුදාවේ]] Y-12 භාවිතා කරන HADR උපකරණ, යුනිකෝන්/යුනි බෆල් වාහන, [[ශ්‍රී ලංකා යුද්ධ හමුදාව|ශ්‍රී ලංකා හමුදාවේ]] WMZ/BTR වාහන සහ [[ශ්‍රී ලංකා නාවික හමුදාව|ශ්‍රී ලංකා නාවික හමුදාවේ]] නාවික බෝට්ටු ඇතුළත් විය.&lt;ref&gt;{{Cite news|title=Sri Lanka declares State of Public Emergency|url=https://www.adaderana.lk/news.php?nid=115329|access-date=30 November 2025|publisher=[[TV Derana]]|date=29 November 2025}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|title=SLAF Bell 212 rescues three persons stranded by floods in Mahawa (Ella)|url=https://www.airforce.lk/news.php?news=7706|access-date=30 November 2025|publisher=[[Sri Lanka Air Force]]|date=27 November 2025}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|title=Sri Lanka Army Continues Rescue and Relief Operations for People Affected by the Emergency Disaster Situation|url=https://www.army.lk/news/sri-lanka-army-continues-rescue-and-relief-operations-people-affected-emergency-disaster|access-date=30 November 2025|publisher=[[Sri Lanka Army]]|date=29 November 2025}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|title=Sri Lanka Navy mobilizes for ongoing disaster relief following adverse weather|url=https://news.navy.lk/operation-news/2025/11/29/202511291000/|access-date=30 November 2025|publisher=[[Sri Lanka Navy]]|date=29 November 2025|archive-date=29 November 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20251129110605/https://news.navy.lk/operation-news/2025/11/29/202511291000/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

[[ඉන්දියාව]] ඉන්දීය ගුවන් හමුදාවෙන් ශ්‍රී ලංකාවට ගුවන් යානා දෙකක් යවා ඇත: ඉලියුෂින් ඉල්-76 එම්ඩී යානයක් සහ ලොක්හීඩ් මාටින් සී-130ජේ සුපර් හර්කියුලිස් යානයක්, එහි කාර්ය මණ්ඩලය 80 කට අධික සංඛ්‍යාවක් සහ ජාතික ආපදා ප්‍රතිචාර බලකායෙන් සහන සැපයුම් සහ ගලවා ගැනීමේ උපකරණ සාගර් බන්ධු මෙහෙයුම යටතේ [[කොළඹ|කොළඹට]] යවා ඇත.&lt;ref&gt;{{Cite news|date=29 November 2025|title=Cyclone Ditwah live updates: India dispatches 12 tonnes of humanitarian aid to Colombo|url=https://www.hindustantimes.com/india-news/cyclone-ditwah-location-tracker-live-updates-heavy-rainfall-tamil-nadu-chennai-andhra-pradesh-weather-imd-101764387755050.html?id=101764389132926&amp;utm_source=ht_site_copyURL&amp;utm_medium=social&amp;utm_campaign=ht_site|access-date=29 November 2025|publisher=[[Hindustan Times]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|date=29 November 2025|title=Cyclone Ditwah live updates: IAF IL-76 arrives in Sri Lanka|url=https://www.hindustantimes.com/india-news/cyclone-ditwah-location-tracker-live-updates-heavy-rainfall-tamil-nadu-chennai-andhra-pradesh-weather-imd-101764387755050.html?id=101764398901483&amp;utm_source=ht_site_copyURL&amp;utm_medium=social&amp;utm_campaign=ht_site|access-date=29 November 2025|publisher=[[Hindustan Times]]}}&lt;/ref&gt; සමස්තයක් වශයෙන්, ඉන්දියාව ඒරොස්පේෂල් ඇලූට් III සහ මිල් එම්අයි-17 හෙලිකොප්ටර් දෙකක් පිටත් කර හැරියේය.&lt;ref&gt;{{Cite news|date=29 November 2025|title=Cyclone Ditwah:India sends relief items, rescue teams to Sri Lanka|url=https://www.hindustantimes.com/india-news/cyclone-ditwah-india-sends-relief-items-rescue-teams-to-sri-lanka-101764443294612.html|access-date=29 November 2025|publisher=[[Hindustan Times]]}}&lt;/ref&gt; ඉන්දියාව සෙවීමේ සහ ගලවා ගැනීමේ මෙහෙයුම් සඳහා අයිඑන්එස් ''වික්‍රාන්ට්'', අයිඑන්එස් ''උදයගිරි'' සහ අයිඑන්එස් ''සුකන්‍යා'' [[ගුවන් යානා ගෙන යන නෞකා|යන ගුවන් යානා වාහක නෞකා]] ද යෙදවූ අතර, දෙවැන්න සහන ද්‍රව්‍ය රැගෙන ගියේය.&lt;ref&gt;{{Cite news|title=India sends more relief to Sri Lanka after Cyclone Ditwah|url=https://www.thehindu.com/news/national/india-sends-more-relief-to-sri-lanka-after-cyclone-ditwah/article70339494.ece|access-date=30 November 2025|work=[[The Hindu]]|date=29 November 2025}}&lt;/ref&gt;

[[පාකිස්ථානය]] ශ්‍රී ලංකාවේ සෝදිසි සහ ගලවා ගැනීමේ මෙහෙයුම් සඳහා PNS Saif (F253) හි Harbin Z-9 නෞකාව යෙදවීය. ශ්‍රී ලංකාවට සහනාධාර සහ ගලවා ගැනීමේ කණ්ඩායමක් යැවීමට ද පාකිස්ථානය කටයුතු අවසන් කළේය. සහන පැකේජයට ගලවා ගැනීමේ බෝට්ටු, ජීවිතාරක්ෂක කබා සහ ජලය ඉවත් කිරීමේ පොම්ප වැනි අත්‍යවශ්‍ය ආධාරක අයිතම ඇතුළත් වේ.&lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ්|title=Pakistan to send mobile field hospital to provide medical care for flood victims in Sri Lanka|url=https://www.adaderana.lk/news.php?nid=115367|website=Ada Derana|access-date=30 November 2025|language=en}}&lt;/ref&gt;

[[ස්පේස් එක්ස්|SpaceX]] චන්ද්‍රිකා තාරකා මණ්ඩලය සහ අන්තර්ජාල සේවාවක් වන Starlink දෙසැම්බර් අවසානය දක්වා නව සහ පවතින ගනුදෙනුකරුවන්ට නොමිලේ සේවාවක් ලබා දුන් අතර අතිරේක සහාය ලබා දීම සඳහා ශ්‍රී ලංකා රජය සමඟ කටයුතු කළේය.&lt;ref&gt;{{Cite news|date=29 November 2025|title=Indonesia and Sri Lanka Flood Response|url=https://starlink.com/support/article/e7fdec09-75e5-4483-1b9e-3d9394d18dec|access-date=29 November 2025|publisher=[[Starlink]]}}&lt;/ref&gt;{{Clear}}

==මූලාශ්‍ර==
&lt;references /&gt;

== බාහිර සබැඳි ==

* [https://www.bmkg.go.id/ කාලගුණ විද්‍යාව, දේශගුණ විද්‍යාව සහ භූ භෞතික විද්‍යාව සඳහා ඉන්දුනීසියානු ඒජන්සිය] ( [[ඉන්දුනීසියානු භාෂාව|ඉන්දුනීසියානු]] භාෂාවෙන්)
* [https://www.metoc.navy.mil/jtwc/jtwc.html ඒකාබද්ධ ටයිෆූන් අනතුරු ඇඟවීමේ මධ්‍යස්ථානය] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200809215228/https://www.metoc.navy.mil/jtwc/jtwc.html |date=2020-08-09 }}

{{Authority control}}</text>
      <sha1>nxdjq2fi1c9lqas6mf4ysz9hrwh1rd8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>මහමෙව්නාව බෞද්ධ විහාරය - ඩුබායි</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195002</id>
    <revision>
      <id>793436</id>
      <parentid>792652</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T10:33:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>63598</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>793436</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14517" sha1="6wtx4y40uungmhigmcbx32if07r6w0n" xml:space="preserve">{{Infobox religious building

| name                  = මහමෙව්නාව බෞද්ධ විහාරය - ඩුබායි

| native_name           = معبد ماهاميفناوا البوذي - دبي&lt;br&gt;Mahamevnawa Buddhist Temple - Dubai
| native_name_lang      = arb

| image                 = [[File:Mahamevnawa Dubai.jpg|250px]]

| image_upright         = 

| alt                   = 

| caption               = ඩුබායි මහමෙව්නාව අසපුවේ ප්‍රධාන බුද්ධ ප්‍රතිමාව 

| religious_affiliation = [[බුද්ධ ධර්මය]]

| tradition             = 

| sect                  = [[ථේරවාද බුදු දහම]]

| district              = 

| prefecture            = 

| province              = 

| region                = 

| deity                 = 

| rite                  = 

| festival              = &lt;!-- or |festivals= --&gt;

| organisational_status = &lt;!-- or |organizational_status= --&gt;

| ownership             = 

| governing_body        = 

| leadership            = [[මහමෙව්නාව භාවනා අසපු සංචිතය]]

| bhattaraka            = 

| patron                = 

| consecration_year     = 

| functional_status     = අරාබි අර්ධද්වීපයේ ප්‍රථම බෞද්ධ විහාරය

| religious_features_label = 

| religious_features    = 

| location              = 51 වීදිය, 8 ඒ වීදිය, විලා අංකය : 03 - ඩුබායි - එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය 

| locale                = 

| municipality          = [[ඩුබායි]]

| cercle                = 

| state                 = ඩුබායි එමිරේටය 

| country               = එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය 

| map_type              =  Dubai 

| map_size              = 

| map_alt               = 

| map_relief            = 

| map_caption           = Location within Dubai

| grid_name             = 

| grid_position         = 

| sector                = 

| territory             = 

| administration        = 

| coordinates           = {{coord|25.2227097|55.257014|type:landmark_region:UAE|display=inline,title}}

| coordinates_footnotes = 

| heritage_designation  = 

| architect             = 

| architecture_type     = 

| architecture_style    = 

| founded_by            = [[කිරිබත්ගොඩ ඤාණානන්ද හිමි]]

| creator               = 

| funded_by             = 

| general_contractor    = 

| established           = 2008

| groundbreaking        = 

| year_completed        = 

| construction_cost     = 

| date_demolished       = &lt;!-- or |date_destroyed= --&gt;

| facade_direction      = 

| capacity              = 

| length                = 

| width                 = 

| width_nave            = 

| interior_area         = 

| height_max            = 

| dome_quantity         = 

| dome_height_outer     = 

| dome_height_inner     = 

| dome_dia_outer        = 

| dome_dia_inner        = 

| minaret_quantity      = 

| minaret_height        = 

| spire_quantity        = 

| spire_height          = 

| site_area             = 

| temple_quantity       = 

| monument_quantity     = 

| shrine_quantity       = 

| inscriptions          = 

| materials             = 

| elevation_m           = &lt;!-- or |elevation_ft= --&gt;

| elevation_footnotes   = 

| nrhp                  = 

| designated            = 

| added                 = 

| refnum                = 

| delisted1_date        = 

| website               = [https://www.mahamevnawauae.ae/වෙබ් අඩවිය]

| footnotes             = 

}}

'''ඩුබායි මහමෙව්නාව බෞද්ධ විහාරය''' (ඉංග්‍රීසි: ''Mahamevnawa Buddhist Temple Dubai'' / ''Dubai Mahamevnawa Buddhist Monastery'') යනු [[එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය|එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ]] [[ඩුබායි]] හි [[ජුමේරා]] ප්‍රදේශයේ පිහිටි බෞද්ධ ආගමික හා භාවනා මධ්‍යස්ථානයකි. මෙම විහාරස්ථානය [[මහමෙව්නාව භාවනා අසපු සංචිතය|මහමෙව්නාව භාවනා අසපු සංචිතයේ]] නිර්මාතෘ වන පූජ්‍ය [[කිරිබත්ගොඩ ඤාණානන්ද හිමි]]යන්ගේ අනුශාසකත්වය යටතේ 2008 වර්ෂයේදී ආරම්භ කරන ලදී.&lt;ref&gt;{{Cite web |last= |first= |date=|title=Religious Inclusion |url=https://www.uae-embassy.org/discover-uae/society/religious-inclusion|access-date=|website=UAE Embassy|language=en}}&lt;/ref&gt;

එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ සහ ඒ අවට මැදපෙරදිග කලාපයේ වෙසෙන බෞද්ධ ජනතාවගේ ආගමික, ආධ්‍යාත්මික හා සංස්කෘතික අවශ්‍යතා සපුරාලීම සඳහා ස්ථාපිත කරන ලද පළමු හා ප්‍රධානතම බෞද්ධ විහාරස්ථානය ලෙස මෙය සැලකේ. මෙම විහාරය කේන්ද්‍ර කරගෙන බුද්ධ වන්දනා, ධර්ම දේශනා, සිල් වැඩසටහන් සහ භාවනා වැඩසටහන් ඇතුළු විවිධ ආගමික කටයුතු නිතිපතා සංවිධානය කරනු ලබයි.&lt;ref&gt;{{Cite web |last= |first= |date=17 August 2023|title=Diamond in the Desert: The Dharma and the UAE’s House of Universal Truth |url=https://teahouse.buddhistdoor.net/diamond-in-the-desert-the-dharma-and-the-uaes-house-of-universal-truth/|access-date=|website=BUDDHISTDOOR GLOBAL|language=en}}&lt;/ref&gt;

== ඉතිහාසය සහ පසුබිම ==

2008 වර්ෂයට පෙර එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ වේගයෙන් වර්ධනය වෙමින් පැවති ශ්‍රී ලාංකික සහ අනෙකුත් බෞද්ධ විදේශගත ප්‍රජාවට තම ආගමික වතාවත් සිදුකිරීමට හෝ ආධ්‍යාත්මික මඟපෙන්වීම ලබාගැනීමට ස්ථිර බෞද්ධ විහාරස්ථානයක් නොතිබුණි. එම අවශ්‍යතාව හඳුනාගනිමින්, එරට වෙසෙන ශ්‍රී ලාංකික බෞද්ධ ජනතාවගේ ඉල්ලීම් අනුව [[මහමෙව්නාව භාවනා අසපු සංචිතය]] විසින් මෙම විහාරස්ථානය ආරම්භ කරන ලදී.&lt;ref&gt;{{cite web |last= |first= |date=03 January 2019|title=Exclusive: Inside the tiny Buddhist temple that serves half a million Dubai worshippers|url=https://www.thenationalnews.com/uae/exclusive-inside-the-tiny-buddhist-temple-that-serves-half-a-million-dubai-worshippers-1.807936|access-date=|website=The National|language=en}}&lt;/ref&gt;

අතිපූජ්‍ය [[කිරිබත්ගොඩ ඤාණානන්ද හිමි]]යන්ගේ මඟපෙන්වීම යටතේ 2008 වර්ෂයේදී ඩුබායි නගරයේ සත්වා (Satwa) ප්‍රදේශයේ නිවසක් තුළ කුඩා බෞද්ධ විහාරස්ථානයක් ලෙස මෙය ආරම්භ විය. මෙය අරාබි අර්ධද්වීපයේ ස්ථාපිත කරන ලද පළමු බෞද්ධ විහාරස්ථානය ලෙස සැලකේ. පසුව බැතිමතුන්ගේ සංඛ්‍යාව වැඩිවීමත් සමඟ 2010 වර්ෂයේදී ගර්හූඩ් (Garhoud) ප්‍රදේශයට ද, 2012 වර්ෂයේදී එහි වර්තමාන ස්ථානය වන ජුමේරා ප්‍රදේශයට ද ගෙන යන ලදී. වර්තමානයේ මෙම විහාරස්ථානය එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ වෙසෙන බෞද්ධ ප්‍රජාවගේ ප්‍රධානතම බෞද්ධ ආගමික මධ්‍යස්ථානය ලෙස ක්‍රියා කරයි.&lt;ref&gt;{{Cite web |last= |first= |date=20 April 2019|title=The Mahamevnawa Buddhist Monastery reinforces the UAE's dedication to integrate minority communities|url=https://www.khaleejtimes.com/uae/the-mahamevnawa-buddhist-monastery-reinforces-the-uaes-dedication-to-integrate-minority-communities |access-date=|website=Khaleej Times|language=en}}&lt;/ref&gt;

== සේවාවන් සහ ක්‍රියාකාරකම් ==

[[File:Sacred bo tree of mahamevnawa dubai.jpg|thumb|250px|ඩුබායි මහමෙව්නාව බෞද්ධ විහාරස්ථානයේ ශ්‍රී මහා බෝධීන් වහන්සේ]]

මෙම විහාරස්ථානය ශ්‍රී ලංකික දේශීය බෞද්ධ ප්‍රජාව සඳහා ආගමික හා ආධ්‍යාත්මික වැඩසටහන් රැසක් සංවිධානය කරනු ලබයි. සෑම පෝය දිනයකම සිල් වැඩසටහන්, ධර්ම දේශනා සහ සමූහ භාවනා වැඩසටහන් පැවැත්වේ. මීට අමතරව, ශ්‍රී මහා බෝධීන් වහන්සේ උදෙසා සතිපතා බෝධි පූජා වැඩසටහන් සංවිධානය කරනු ලබයි. විහාරවාසී භික්ෂූන් වහන්සේලා විසින් දිනපතා බුද්ධ වන්දනා සහ සෙත් පිරිත් සජ්ඣායනා සිදුකරනු ලබන අතර, බැතිමතුන්ට උදෑසන සහ දහවල් දානමය පින්කම් සඳහා ද සහභාගි විය හැකිය.&lt;ref&gt;{{Cite web |last= |first= |date=19 January 2019|title=The UAE’s Only Buddhist Temple Serves a Growing Population of Buddhists|url=https://www.buddhistdoor.net/news/the-uaes-only-buddhist-temple-serves-a-growing-population-of-buddhists/ |access-date=|website=BUDDHISTDOOR GLOBAL|language=en}}&lt;/ref&gt;

ආගමික කටයුතු වලට අමතරව, විදේශගත ශ්‍රී ලාංකික පවුල්වල දරුවන් සඳහා සතිපතා දහම් පාසල් වැඩසටහන් ද ක්‍රියාත්මක කරයි. එමඟින් බුදු දහම, ශ්‍රී ලාංකික සංස්කෘතිය සහ සම්ප්‍රදායික වටිනාකම් පිළිබඳ අධ්‍යාපනය ලබාදේ.[[වෙසක්]], [[පොසොන්]] සහ [[කඨින චීවර පූජාව|කඨින පූජෝත්සවය]] වැනි ප්‍රධාන බෞද්ධ උත්සව අවස්ථාවලදී වෙසක් කූඩු, තොරණ, දන්සැල් සහ ලේ දන්දීමේ වැඩසටහන් ඇතුළු මහා පරිමාණ පුණ්‍ය කටයුතු සංවිධානය කරනු ලබයි.ශ්‍රී ලංකික ප්‍රජාවට පමණක් නොව තායිලන්ත,මියන්මාර,ඉන්දියානු,චීන,ජපන් ආදි රටවල බෞද්ධයන්ගේ විවිධ බෞද්ධ ආගමික උත්සව සහ චාරිත්‍ර සදහා ද විහාරය සහයෝගය ලබාදෙයි.&lt;ref&gt;{{Cite web |last= |first= |date=12 October 2022|title=The Royal Thai Consulate-General in Dubai organizes a remembrance ceremony to commemorate the passing of His Majesty King Bhumibol Adulyadej The Great, 13 October 2022.
|url=https://mfa.go.th/en/content/pr-dubai-10132022-2?cate=5d5bcb4e15e39c3060006844|access-date=|website=Ministry of Foreign Affairs , Kingdom of Thailand |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last= |first= |date=06 June 2023|title=A Buddhist ceremony to commemorate the auspicious occasion of the Birthday of Her Majesty Queen Suthida Bajrasudhabimalalakshana and Visakha Bucha Day
|url=https://abudhabi.thaiembassy.org/en/content/hmqueenandvisakhabucha2023?cate=5d7d091f15e39c1eb80062fc|access-date=|website=Ministry of Foreign Affairs , Kingdom of Thailand |language=en}}&lt;/ref&gt;
එමෙන්ම මැදපෙරදිග කලාපයේ සේවය කරන ශ්‍රී ලාංකික සහ අනෙකුත් රටවල බෞද්ධ විදේශගත ශ්‍රමිකයන්ට අවශ්‍ය අවස්ථාවලදී උපදේශන සහ මානසික සහනය ලබාදීමේ කාර්යභාරයක් ද මෙම විහාරස්ථානය ඉටු කරයි.&lt;ref&gt;{{Cite web |last= |first= |date=23 May 2024|title=Buddha Purnima Celebrated with Fervor by the Buddhist Community in UAE|url=https://newsonair.gov.in/buddha-purnima-celebrated-with-fervor-by-the-buddhist-community-in-uae/|access-date=|website=Newsonair|language=en}}&lt;/ref&gt;

== තවත් බලන්න ==
* [[මහමෙව්නාව භාවනා අසපු සංචිතය]]
* [[මැදපෙරදිග බුදුදහම]]
* [[එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ ආගම]]

== මූලාශ්‍ර ==

{{reflist}}

== බාහිර සබැඳි ==

* [https://www.mahamevnawauae.ae/ Mahamevnawa Buddhist Temple, Dubai] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250321041424/https://www.mahamevnawauae.ae/ |date=2025-03-21 }}</text>
      <sha1>6wtx4y40uungmhigmcbx32if07r6w0n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ධර්මරාජික ස්තූපය</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195320</id>
    <revision>
      <id>793389</id>
      <timestamp>2026-06-10T17:14:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1357485778|Dharmarajika Stupa]]&quot;</comment>
      <origin>793389</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6561" sha1="1o6h16nm2z63otbp8xadbizukqricf5" xml:space="preserve">
&lt;templatestyles src=&quot;Module:Infobox/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{Infobox historic site|name=ධර්මරාජික ස්තූපය|native_name={{nq|دھرم راجک اسٹوپا}}|native_language=ur|image=Dharmarajika stupa &amp; Monastery Taxila.jpg|alt=|caption=ධර්මරාජික ස්තූපය, [[තක්ෂිලා (නූතන)|තක්ෂිලා]]|map_relief=yes|coordinates={{coord|33.73|72.78|display=inline,title}}|location=[[තක්ෂිලා කැන්ටන්මන්ට්]], [[පන්ජාබ්, පාකිස්තානය|පන්ජාබ්]]|area=|height=|built=ක්‍රි.පූ. 3වන සියවස|designation1=WHS|designation1_offname='''තක්ෂිලා'''|designation1_type=|designation1_criteria=iii, iv|designation1_date=1980|delisted1_date=|designation1_number=139|designation1_free1name=|designation1_free1value=}}

'''ධර්මරාජික ස්තූපය''' ( පන්ජාබි, {{Langx|ur|{{nq|دھرم راجک اسٹوپا}}}}   ), '''තක්ෂිලාවේ මහා ස්තූපය''' ලෙසද හඳුන්වනු ලබන අතර, එය පකිස්ථානයේ [[තක්ෂිලා]] අසල පිහිටි බෞද්ධ [[දාගැබ්|ස්තූපයකි]] . එය ක්‍රි.පූ. 3 වන සියවසේදී [[මගධ]] අධිරාජයා වූ [[අශෝක අධිරාජයා|අශෝක]] විසින් බුදුන්ගේ ධාතු නිධන් කොට ඉදිකරවන ලදී. &lt;ref name=&quot;scarre&quot;&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Scarre |first=Geoffrey |author-link=Geoffrey Scarre |url=https://books.google.com/books?id=djEKducJvNAC&amp;q=dharmarajika+taxila+relics&amp;pg=PA290 |title=Appropriating the Past: Philosophical Perspectives on the Practice of Archaeology |last2=Coningham |first2=Robin |author-link2=Robin Coningham |date=2013 |publisher=Cambridge University Press |isbn=9780521196062 |access-date=22 June 2017}}&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;ISBN_9781438109961&quot;&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Higham |first=Charles |author-link=Charles Higham (archaeologist) |title=Encyclopedia of Ancient Asian Civilizations |date=2014 |publisher=Infobase Publishing |isbn=9781438109961}}&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Le |first=Huu Phuoc |url=https://books.google.com/books?id=9jb364g4BvoC&amp;dq=dharmarajika+3rd+century&amp;pg=PA54 |title=Buddhist Architecture |date=2010 |publisher=Grafikol |isbn=978-0-9844043-0-8 |pages=54 |language=en}}&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Fogelin |first=Lars |url=https://books.google.com/books?id=yPZzBgAAQBAJ&amp;dq=dharmarajika+3rd+century&amp;pg=PA115 |title=An Archaeological History of Indian Buddhism |date=2015 |publisher=Oxford University Press |isbn=978-0-19-994823-9 |pages=115 |language=en}}&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Neelis |first=Jason |url=https://books.google.com/books?id=GB-JV2eOr2UC&amp;dq=dharmarajika+3rd+century&amp;pg=PA203 |title=Early Buddhist Transmission and Trade Networks: Mobility and Exchange Within and Beyond the Northwestern Borderlands of South Asia |date=2010-11-19 |publisher=BRILL |isbn=978-90-04-18159-5 |pages=203 |language=en}}&lt;/ref&gt; ස්තූපය, සහ එය වටා පසුව ගොඩනැගුණු විශාල ආරාම සංකීර්ණය සමඟ, 1980 දී [[යුනෙස්කෝ ලෝක ‍උරුම අඩවි|යුනෙස්කෝ ලෝක උරුම අඩවියක්]] ලෙස අභිලේඛිත ඇති [[තක්ෂිලා|තක්ෂිලා නටබුන්]] වල කොටසක් වේ &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Taxila |url=https://whc.unesco.org/en/list/139 |access-date=23 June 2017 |publisher=UNESCO}}&lt;/ref&gt;&lt;gallery&gt;
ගොනුව:Dharmarajika_stupa_and_monastery_c_by_Usman_Ghani.jpg
ගොනුව:Dharmarajika_stupa_and_monastery_g_by_Usman_Ghani.jpg
ගොනුව:Dharmarajika_stupa_and_monastery_d_by_Usman_Ghani.jpg
ගොනුව:Dharmarajika_stupa_and_monastery_i_by_Usman_Ghani.jpg
ගොනුව:((By_@ibnAzhar))0DharmaRajika_Stupa-Taxila-Pakistan_(74).JPG
ගොනුව:Let's_see_Taxila_053.jpg
ගොනුව:Taxila1.jpg
ගොනුව:ZoilosIICoin.JPG|alt=Coins of the Indo-Greek ruler Zoilos II were found under a peripheral stupa.| [[ඉන්දු-ග්‍රීක රාජධානිය|ඉන්දු-ග්‍රීක]] පාලක II වන සොයිලොස්ගේ කාසි පර්යන්ත ස්ථූපයක් යට තිබී හමු විය.
ගොනුව:Dharmarajika_Stupa_sculptures.jpg|alt=Sculptures from the Dharmarajika Stupa| ධර්මරාජික ස්ථූපයෙන් ලබාගත් මූර්ති
ගොනුව:Taxila_map.jpg|alt=The Dharmarajika Stupa is located to the southeast of Sirkap.| ධර්මරාජික ස්ථූපය සිර්කාප් හි ගිනිකොන දෙසින් පිහිටා ඇත.
ගොනුව:Dharmarajika_Stupa_Indo-Corinthian_pillaster.jpg|alt=Indo-Corinthian pillars.| ඉන්දු-කොරින්ති කුළුණු.
ගොනුව:Dharmarajika_Stupa_stucco_heads.jpg|alt=Stucco heads.| ස්ටූකෝ හිස්.
&lt;/gallery&gt;

== මෙයද බලන්න ==
&lt;templatestyles src=&quot;Module:Side box/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Sister project/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{කොමන්ස් ප්‍රවර්ගය|Dharmarajika stupa and monastery}}

== සටහන් ==
&lt;references&gt;
&lt;ref name=&quot;ISBN_9781438109961&quot;&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Higham |first=Charles |author-link=Charles Higham (archaeologist) |title=Encyclopedia of Ancient Asian Civilizations |date=2014 |publisher=Infobase Publishing |isbn=9781438109961}}&lt;/ref&gt;
&lt;/references&gt;

== ආශ්‍රේයයන් ==

* &quot;තක්ෂිලා&quot; සර් ජෝන් මාෂල්
{{Gandhara}}{{Archaeological sites in Taxila|state=expanded}}{{Cultural heritage sites in Punjab, Pakistan}}
[[ප්‍රවර්ගය:මෞර්ය කලාව]]
[[ප්‍රවර්ගය:මෞර්ය අධිරාජ්‍යය]]
[[ප්‍රවර්ගය:Coordinates on Wikidata]]
[[ප්‍රවර්ගය:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]
[[ප්‍රවර්ගය:උර්දු-භාෂා පෙළ ඇතුළත් ලිපි]]</text>
      <sha1>1o6h16nm2z63otbp8xadbizukqricf5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793392</id>
      <parentid>793389</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T17:19:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <origin>793392</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6555" sha1="ok960oio17oxmy7jzs46fp9w0sizx73" xml:space="preserve">
&lt;templatestyles src=&quot;Module:Infobox/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{Infobox historic site|name=ධර්මරාජික ස්තූපය|native_name={{nq|دھرم راجک اسٹوپا}}|native_language=ur|image=Dharmarajika stupa &amp; Monastery Taxila.jpg|alt=|caption=ධර්මරාජික ස්තූපය, [[තක්ෂිලා (නූතන)|තක්ෂිලා]]|map_relief=yes|coordinates={{coord|33.73|72.78|display=inline,title}}|location=[[තක්ෂිලා කැන්ටන්මන්ට්]], [[පන්ජාබ්, පාකිස්තානය|පන්ජාබ්]]|area=|height=|built=ක්‍රි.පූ. 3වන සියවස|designation1=WHS|designation1_offname='''තක්ෂිලා'''|designation1_type=|designation1_criteria=iii, iv|designation1_date=1980|delisted1_date=|designation1_number=139|designation1_free1name=|designation1_free1value=}}

'''ධර්මරාජික ස්තූපය''' ( පන්ජාබි, {{Langx|ur|{{nq|دھرم راجک اسٹوپا}}}}   ), '''තක්ෂිලාවේ මහා ස්තූපය''' ලෙසද හඳුන්වනු ලබන අතර, එය පකිස්ථානයේ [[තක්ෂිලා]] අසල පිහිටි බෞද්ධ [[දාගැබ්|ස්තූපයකි]] . එය ක්‍රි.පූ. 3 වන සියවසේදී [[මගධ]] අධිරාජයා වූ [[අශෝක අධිරාජයා|අශෝක]] විසින් බුදුන්ගේ ධාතු නිධන් කොට ඉදිකරවන ලදී. &lt;ref name=&quot;scarre&quot;&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Scarre |first=Geoffrey |author-link=Geoffrey Scarre |url=https://books.google.com/books?id=djEKducJvNAC&amp;q=dharmarajika+taxila+relics&amp;pg=PA290 |title=Appropriating the Past: Philosophical Perspectives on the Practice of Archaeology |last2=Coningham |first2=Robin |author-link2=Robin Coningham |date=2013 |publisher=Cambridge University Press |isbn=9780521196062 |access-date=22 June 2017}}&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;ISBN_9781438109961&quot;&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Higham |first=Charles |author-link=Charles Higham (archaeologist) |title=Encyclopedia of Ancient Asian Civilizations |date=2014 |publisher=Infobase Publishing |isbn=9781438109961}}&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Le |first=Huu Phuoc |url=https://books.google.com/books?id=9jb364g4BvoC&amp;dq=dharmarajika+3rd+century&amp;pg=PA54 |title=Buddhist Architecture |date=2010 |publisher=Grafikol |isbn=978-0-9844043-0-8 |pages=54 |language=en}}&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Fogelin |first=Lars |url=https://books.google.com/books?id=yPZzBgAAQBAJ&amp;dq=dharmarajika+3rd+century&amp;pg=PA115 |title=An Archaeological History of Indian Buddhism |date=2015 |publisher=Oxford University Press |isbn=978-0-19-994823-9 |pages=115 |language=en}}&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Neelis |first=Jason |url=https://books.google.com/books?id=GB-JV2eOr2UC&amp;dq=dharmarajika+3rd+century&amp;pg=PA203 |title=Early Buddhist Transmission and Trade Networks: Mobility and Exchange Within and Beyond the Northwestern Borderlands of South Asia |date=2010-11-19 |publisher=BRILL |isbn=978-90-04-18159-5 |pages=203 |language=en}}&lt;/ref&gt; ස්තූපය, සහ එය වටා පසුව ගොඩනැගුණු විශාල ආරාම සංකීර්ණය සමඟ, 1980 දී [[යුනෙස්කෝ ලෝක ‍උරුම අඩවි|යුනෙස්කෝ ලෝක උරුම අඩවියක්]] ලෙස අභිලේඛිත ඇති [[තක්ෂිලා|තක්ෂිලා නටබුන්]] වල කොටසක් වේ &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Taxila |url=https://whc.unesco.org/en/list/139 |access-date=23 June 2017 |publisher=UNESCO}}&lt;/ref&gt;&lt;gallery&gt;
ගොනුව:Dharmarajika_stupa_and_monastery_c_by_Usman_Ghani.jpg
ගොනුව:Dharmarajika_stupa_and_monastery_g_by_Usman_Ghani.jpg
ගොනුව:Dharmarajika_stupa_and_monastery_d_by_Usman_Ghani.jpg
ගොනුව:Dharmarajika_stupa_and_monastery_i_by_Usman_Ghani.jpg
ගොනුව:((By_@ibnAzhar))0DharmaRajika_Stupa-Taxila-Pakistan_(74).JPG
ගොනුව:Let's_see_Taxila_053.jpg
ගොනුව:Taxila1.jpg
ගොනුව:ZoilosIICoin.JPG|alt=Coins of the Indo-Greek ruler Zoilos II were found under a peripheral stupa.| [[ඉන්දු-ග්‍රීක රාජධානිය|ඉන්දු-ග්‍රීක]] පාලක II වන සොයිලොස්ගේ කාසි පර්යන්ත ස්තූපයක් යට තිබී හමු විය.
ගොනුව:Dharmarajika_Stupa_sculptures.jpg|alt=Sculptures from the Dharmarajika Stupa| ධර්මරාජික ස්ථූපයෙන් ලබාගත් මූර්ති
ගොනුව:Taxila_map.jpg|alt=The Dharmarajika Stupa is located to the southeast of Sirkap.| ධර්මරාජික ස්ථූපය සිර්කාප් හි ගිනිකොන දෙසින් පිහිටා ඇත.
ගොනුව:Dharmarajika_Stupa_Indo-Corinthian_pillaster.jpg|alt=Indo-Corinthian pillars.| ඉන්දු-කොරින්ති කුළුණු.
ගොනුව:Dharmarajika_Stupa_stucco_heads.jpg|alt=Stucco heads.| බදාම හිස්.
&lt;/gallery&gt;

== මෙයද බලන්න ==
&lt;templatestyles src=&quot;Module:Side box/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Sister project/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{කොමන්ස් ප්‍රවර්ගය|Dharmarajika stupa and monastery}}

== සටහන් ==
&lt;references&gt;
&lt;ref name=&quot;ISBN_9781438109961&quot;&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Higham |first=Charles |author-link=Charles Higham (archaeologist) |title=Encyclopedia of Ancient Asian Civilizations |date=2014 |publisher=Infobase Publishing |isbn=9781438109961}}&lt;/ref&gt;
&lt;/references&gt;

== ආශ්‍රේයයන් ==

* &quot;තක්ෂිලා&quot; සර් ජෝන් මාෂල්
{{Gandhara}}{{Archaeological sites in Taxila|state=expanded}}{{Cultural heritage sites in Punjab, Pakistan}}
[[ප්‍රවර්ගය:මෞර්ය කලාව]]
[[ප්‍රවර්ගය:මෞර්ය අධිරාජ්‍යය]]
[[ප්‍රවර්ගය:Coordinates on Wikidata]]
[[ප්‍රවර්ගය:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]
[[ප්‍රවර්ගය:උර්දු-භාෂා පෙළ ඇතුළත් ලිපි]]</text>
      <sha1>ok960oio17oxmy7jzs46fp9w0sizx73</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ධර්මරාජික</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195321</id>
    <redirect title="ධර්මරාජික ස්තූපය" />
    <revision>
      <id>793390</id>
      <timestamp>2026-06-10T17:15:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment>'#යළියොමුව් [[ධර්මරාජික ස්තූපය]]' යොදමින් නව පිටුවක් තනන ලදි</comment>
      <origin>793390</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="79" sha1="fehc1v8s0ezblh6sx8afjyw6tad88yn" xml:space="preserve">#යළියොමුව් [[ධර්මරාජික ස්තූපය]]</text>
      <sha1>fehc1v8s0ezblh6sx8afjyw6tad88yn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793391</id>
      <parentid>793390</parentid>
      <timestamp>2026-06-10T17:16:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment> [[ධර්මරාජික ස්තූපය]] වෙතට යළි-යොමුකරමින්</comment>
      <origin>793391</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="76" sha1="smummiteazzoc6zfs8gd4zl1hwyd0kg" xml:space="preserve">#යළියොමුව [[ධර්මරාජික ස්තූපය]]</text>
      <sha1>smummiteazzoc6zfs8gd4zl1hwyd0kg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>සැකිල්ල:Archaeological sites in Taxila</title>
    <ns>10</ns>
    <id>195322</id>
    <revision>
      <id>793393</id>
      <timestamp>2026-06-10T17:23:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment>'{{Navbox |name = Archaeological sites in Taxila |title = [[තක්ෂිලා]]වේ පුරාවිද්‍යා අඩවි |titlestyle = background:#abdb75; |basestyle = background:#bbeb85; |bodyclass = hlist |state = {{{state|autocollapse}}}  |group1= නගර |list1 = * [[Hathial]] * [[Bhir Mound]] * [[Sarai Khola]] * [[Sirkap]] * [[Sirsukh]]  |group2= විහාරාරාම |list2 = *ධර්...' යොදමින් නව පිටුවක් තනන ලදි</comment>
      <origin>793393</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="655" sha1="fxm9mkoh1utfnc4cebm7xpnqiw1r82z" xml:space="preserve">{{Navbox
|name = Archaeological sites in Taxila
|title = [[තක්ෂිලා]]වේ පුරාවිද්‍යා අඩවි
|titlestyle = background:#abdb75;
|basestyle = background:#bbeb85;
|bodyclass = hlist
|state = {{{state|autocollapse}}}

|group1= නගර
|list1 =
* [[Hathial]]
* [[Bhir Mound]]
* [[Sarai Khola]]
* [[Sirkap]]
* [[Sirsukh]]

|group2= විහාරාරාම
|list2 =
*[[ධර්මරාජික]]
*[[ජෞලියන්]]
*[[Kalawan]]
*[[Mohra Muradu]]

|group3= දේවස්ථාන
|list3=
*[[Jandial]]
}}&lt;noinclude&gt;
{{Navbox documentation}}
[[Category:Pakistan history navigational boxes]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fxm9mkoh1utfnc4cebm7xpnqiw1r82z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>කුණාල ස්තූපය</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195323</id>
    <revision>
      <id>793394</id>
      <timestamp>2026-06-10T17:36:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1357485803|Kunala Stupa]]&quot;</comment>
      <origin>793394</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8326" sha1="oajz8wggbdvrojgvu6ewtyylrdc6j53" xml:space="preserve">
&lt;templatestyles src=&quot;Module:Infobox/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{තොරතුරුකොටුව ආගමික ගොඩනැගිල්ල
| building_name         = කුණාල ස්තූපය
| religious_affiliation = [[බුද්ධාගම]]
| image                 = Kunala Stupa in Taxila.jpg
| alt                   = 
| caption               = කුණාල ස්තූපය1910.
| map_type              = Pakistan#Gandhara
| coordinates           = {{coord|33.750424|72.830479|display=inline,title}}
| map_size              = 250
| relief                = yes
| location              = [[පාකිස්තානය]]
| rite                  = 
| sector                = 
| municipality          = 
| district              = 
| territory             = 
| prefecture            = 
| state                 = 
| province              = 
| region                = [[ගන්ධාර]]
| consecration_year     = ක්‍රි.ව. 2වන සියවස
| status                = ස්තූප නටබුන්
| functional_status     = පුරාවස්තු ඉවත්කොට ඇත
| heritage_designation  = 
| leadership            = 
| website               = 
| architect             = 
| architecture_type     = 
| architecture_style    = 
| general_contractor    = 
| groundbreaking        = 
| year_completed        = 
| construction_cost     = 
| facade_direction      = 
| capacity              = 
| length                = 
| width                 = 
| width_nave            = 
| height_max            = 
| dome_quantity         = 
| dome_height_outer     = 
| dome_height_inner     = 
| dome_dia_outer        = 
| dome_dia_inner        = 
| minaret_quantity      = 
| minaret_height        = 
| spire_quantity        = 
| spire_height          = 
| materials             = 
| nrhp                  = 
| designated            = 
| added                 = 
| refnum                = 
}}

'''කුණාල ස්තූපය''' යනු [[තක්ෂිලා|පාකිස්තානයේ]] පන්ජාබ්හි සිර්කාප් සිට මීටර් 200 ක් පමණ දකුණින් පිහිටි කන්දක් මත, [[පාකිස්ථානය|තක්ෂිලාවේ]] ගිනිකොන දෙසින් පිහිටි [[කුෂාණ අධිරාජ්‍යය|කුෂාණ]] යුගයේ බෞද්ධ [[දාගැබ්|ස්ථූපයක්]] සහ ආරාම සංකීර්ණයක් වන අතර එය ක්‍රි.ව. 2 වන සියවසට අයත් යැයි සැලකේ. &lt;ref name=&quot;JHM&quot;&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Marshall |first=Sir John Hubert |url=https://books.google.com/books?id=v9s8AAAAIAAJ&amp;pg=PA348 |title=Taxila: An Illustrated Account of Archaeological Excavations |date=1951 |publisher=CUP Archive |page=348 |language=en}}&lt;/ref&gt; එය පුරාණ [[ඉන්දු-ග්‍රීක රාජධානිය|ඉන්දු-ග්‍රීක]] නගරයක් වන සිර්කාප්ට ඉහළින් පිහිටි කන්දක් මත පිහිටා ඇත. &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Boda |first=Sharon La |url=https://books.google.com/books?id=JqHPpNaZfNwC&amp;pg=PA807 |title=International Dictionary of Historic Places: Asia and Oceania |date=1995 |publisher=Taylor &amp; Francis |isbn=9781884964046 |page=807 |language=en}}&lt;/ref&gt;

එහි නම [[අශෝක අධිරාජයා|අශෝකගේ]] පුතෙකු වන කුණාලගෙන් පැමිණ ඇත. &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Samad |first=Rafi U. |url=https://books.google.com/books?id=cJtMBAAAQBAJ&amp;pg=PA160 |title=The Grandeur of Gandhara: The Ancient Buddhist Civilization of the Swat, Peshawar, Kabul and Indus Valleys |date=2011 |publisher=Algora Publishing |isbn=9780875868585 |page=160 |language=en}}&lt;/ref&gt; සිහසුනට නීත්‍යානුකූල උරුමක්කාරයා වූ කුණාල, අශෝකගේ බිසවක් වන තිෂ්‍යක්ෂා විසින් ඔහුගේ සුන්දර ඇස් සඳහා ඊර්ෂ්‍යාව නිසා අන්ධ කර ඇත. වසර ගණනාවක් ඉබාගාතේ යාමෙන් පසු, කුණාල ඔහුගේ පියා වන අශෝක සමඟ නැවත එක් වූ අතර, තක්ෂිලාවේ වෛද්‍යවරයෙකු විසින් ප්‍රතිකාර කරන ලදී. &lt;ref name=&quot;JHM&quot;&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Marshall |first=Sir John Hubert |url=https://books.google.com/books?id=v9s8AAAAIAAJ&amp;pg=PA348 |title=Taxila: An Illustrated Account of Archaeological Excavations |date=1951 |publisher=CUP Archive |page=348 |language=en}}&lt;cite class=&quot;citation book cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;&quot; id=&quot;CITEREFMarshall1951&quot;&gt;Marshall, Sir John Hubert (1951). [https://books.google.com/books?id=v9s8AAAAIAAJ&amp;pg=PA348 ''Taxila: An Illustrated Account of Archaeological Excavations'']. CUP Archive. p.&amp;nbsp;348.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;SW&quot;&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Wriggins |first=Sally |url=https://books.google.com/books?id=SAQ4DgAAQBAJ&amp;pg=PT71 |title=The Silk Road Journey With Xuanzang |date=2008 |publisher=Basic Books |isbn=9780786725441 |page=171 |language=en}}&lt;/ref&gt;

අක්ෂි ආබාධ සහිත බෞද්ධ වන්දනාකරුවන් සුවය ලැබීමේ බලාපොරොත්තුවෙන් ස්තූපයට පැමිණියහ. &lt;ref name=&quot;JHM&quot;&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Marshall |first=Sir John Hubert |url=https://books.google.com/books?id=v9s8AAAAIAAJ&amp;pg=PA348 |title=Taxila: An Illustrated Account of Archaeological Excavations |date=1951 |publisher=CUP Archive |page=348 |language=en}}&lt;cite class=&quot;citation book cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;&quot; id=&quot;CITEREFMarshall1951&quot;&gt;Marshall, Sir John Hubert (1951). [https://books.google.com/books?id=v9s8AAAAIAAJ&amp;pg=PA348 ''Taxila: An Illustrated Account of Archaeological Excavations'']. CUP Archive. p.&amp;nbsp;348.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;

චීන වන්දනාකරුවෙකු වූ හියුංසාං විසින් කුණාල ස්තූපය  නැරඹීමට ගිය අතර, උන් වහන්සේ ඒ පිළිබඳ විස්තරයක් ලිවීය. &lt;ref name=&quot;JHM&quot;&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Marshall |first=Sir John Hubert |url=https://books.google.com/books?id=v9s8AAAAIAAJ&amp;pg=PA348 |title=Taxila: An Illustrated Account of Archaeological Excavations |date=1951 |publisher=CUP Archive |page=348 |language=en}}&lt;cite class=&quot;citation book cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;&quot; id=&quot;CITEREFMarshall1951&quot;&gt;Marshall, Sir John Hubert (1951). [https://books.google.com/books?id=v9s8AAAAIAAJ&amp;pg=PA348 ''Taxila: An Illustrated Account of Archaeological Excavations'']. CUP Archive. p.&amp;nbsp;348.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;SW&quot;&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Wriggins |first=Sally |url=https://books.google.com/books?id=SAQ4DgAAQBAJ&amp;pg=PT71 |title=The Silk Road Journey With Xuanzang |date=2008 |publisher=Basic Books |isbn=9780786725441 |page=171 |language=en}}&lt;cite class=&quot;citation book cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;&quot; id=&quot;CITEREFWriggins2008&quot;&gt;Wriggins, Sally (2008). [https://books.google.com/books?id=SAQ4DgAAQBAJ&amp;pg=PT71 ''The Silk Road Journey With Xuanzang'']. Basic Books. p.&amp;nbsp;171. [[ජාත්‍යන්තර සම්මත පොත් අංකය|ISBN]]&amp;nbsp;[[Special:BookSources/9780786725441|&lt;bdi&gt;9780786725441&lt;/bdi&gt;]].&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;&lt;gallery&gt;
ගොනුව:Map_of_Sirkap_excavations_1918.jpg|alt=Kunala stupa and monastery are on the hill just south of Sirkap.| කුණාල ස්තූපය සහ ආරාමය සිර්කාප් නගරයට දකුණින් පිහිටි කන්ද මත පිහිටා ඇත.
&lt;/gallery&gt;

== ආශ්‍රේයයන් ==
&lt;templatestyles src=&quot;Reflist/styles.css&quot; /&gt;{{ආශ්‍රලැයිස්තුව}}{{Gandhara}}
[[ප්‍රවර්ගය:Coordinates on Wikidata]]
[[ප්‍රවර්ගය:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</text>
      <sha1>oajz8wggbdvrojgvu6ewtyylrdc6j53</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793397</id>
      <parentid>793394</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T00:40:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <origin>793397</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8294" sha1="2geyzmlto6wavbpexmh51nw523d7jj4" xml:space="preserve">
&lt;templatestyles src=&quot;Module:Infobox/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{තොරතුරුකොටුව ආගමික ගොඩනැගිල්ල
| building_name         = කුණාල ස්තූපය
| religious_affiliation = [[බුද්ධාගම]]
| image                 = Kunala Stupa in Taxila.jpg
| alt                   = 
| caption               = කුණාල ස්තූපය1910.
| map_type              = Pakistan#Gandhara
| coordinates           = {{coord|33.750424|72.830479|display=inline,title}}
| map_size              = 250
| relief                = yes
| location              = [[පාකිස්තානය]]
| rite                  = 
| sector                = 
| municipality          = 
| district              = 
| territory             = 
| prefecture            = 
| state                 = 
| province              = 
| region                = [[ගන්ධාර]]
| consecration_year     = ක්‍රි.ව. 2වන සියවස
| status                = ස්තූප නටබුන්
| functional_status     = පුරාවස්තු ඉවත්කොට ඇත
| heritage_designation  = 
| leadership            = 
| website               = 
| architect             = 
| architecture_type     = 
| architecture_style    = 
| general_contractor    = 
| groundbreaking        = 
| year_completed        = 
| construction_cost     = 
| facade_direction      = 
| capacity              = 
| length                = 
| width                 = 
| width_nave            = 
| height_max            = 
| dome_quantity         = 
| dome_height_outer     = 
| dome_height_inner     = 
| dome_dia_outer        = 
| dome_dia_inner        = 
| minaret_quantity      = 
| minaret_height        = 
| spire_quantity        = 
| spire_height          = 
| materials             = 
| nrhp                  = 
| designated            = 
| added                 = 
| refnum                = 
}}

'''කුණාල ස්තූපය''' යනු [[තක්ෂිලා|පාකිස්තානයේ]] පන්ජාබ්හි සිර්කාප් සිට මීටර් 200 ක් පමණ දකුණින් පිහිටි කන්දක් මත, [[පාකිස්ථානය|තක්ෂිලාවේ]] ගිනිකොන දෙසින් පිහිටි [[කුෂාණ අධිරාජ්‍යය|කුෂාණ]] යුගයේ බෞද්ධ [[දාගැබ්|ස්ථූපයක්]] සහ ආරාම සංකීර්ණයක් වන අතර එය ක්‍රි.ව. 2 වන සියවසට අයත් යැයි සැලකේ. &lt;ref name=&quot;JHM&quot;&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Marshall |first=Sir John Hubert |url=https://books.google.com/books?id=v9s8AAAAIAAJ&amp;pg=PA348 |title=Taxila: An Illustrated Account of Archaeological Excavations |date=1951 |publisher=CUP Archive |page=348 |language=en}}&lt;/ref&gt; එය පුරාණ [[ඉන්දු-ග්‍රීක රාජධානිය|ඉන්දු-ග්‍රීක]] නගරයක් වන සිර්කාප්ට ඉහළින් පිහිටි කන්දක් මත පිහිටා ඇත. &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Boda |first=Sharon La |url=https://books.google.com/books?id=JqHPpNaZfNwC&amp;pg=PA807 |title=International Dictionary of Historic Places: Asia and Oceania |date=1995 |publisher=Taylor &amp; Francis |isbn=9781884964046 |page=807 |language=en}}&lt;/ref&gt;

එහි නම [[අශෝක අධිරාජයා|අශෝකගේ]] පුතෙකු වන කුණාලගෙන් පැමිණ ඇත. &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Samad |first=Rafi U. |url=https://books.google.com/books?id=cJtMBAAAQBAJ&amp;pg=PA160 |title=The Grandeur of Gandhara: The Ancient Buddhist Civilization of the Swat, Peshawar, Kabul and Indus Valleys |date=2011 |publisher=Algora Publishing |isbn=9780875868585 |page=160 |language=en}}&lt;/ref&gt; සිහසුනට නීත්‍යානුකූල උරුමක්කාරයා වූ කුණාල, අශෝකගේ බිසවක් වන තිෂ්‍යක්ෂා විසින් ඊර්ෂ්‍යාව නිසා ඔහුගේ ඇස් අන්ධ කර ඇත. වසර ගණනාවක් ඉබාගාතේ යාමෙන් පසු, කුණාල ඔහුගේ පියා වන අශෝක සමඟ නැවත එක් වූ අතර, තක්ෂිලාවේ වෛද්‍යවරයෙකු විසින් ප්‍රතිකාර කරන ලදී. &lt;ref name=&quot;JHM&quot;&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Marshall |first=Sir John Hubert |url=https://books.google.com/books?id=v9s8AAAAIAAJ&amp;pg=PA348 |title=Taxila: An Illustrated Account of Archaeological Excavations |date=1951 |publisher=CUP Archive |page=348 |language=en}}&lt;cite class=&quot;citation book cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;&quot; id=&quot;CITEREFMarshall1951&quot;&gt;Marshall, Sir John Hubert (1951). [https://books.google.com/books?id=v9s8AAAAIAAJ&amp;pg=PA348 ''Taxila: An Illustrated Account of Archaeological Excavations'']. CUP Archive. p.&amp;nbsp;348.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;SW&quot;&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Wriggins |first=Sally |url=https://books.google.com/books?id=SAQ4DgAAQBAJ&amp;pg=PT71 |title=The Silk Road Journey With Xuanzang |date=2008 |publisher=Basic Books |isbn=9780786725441 |page=171 |language=en}}&lt;/ref&gt;

අක්ෂි ආබාධ සහිත බෞද්ධ වන්දනාකරුවන් සුවය ලැබීමේ බලාපොරොත්තුවෙන් ස්තූපයට පැමිණියහ. &lt;ref name=&quot;JHM&quot;&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Marshall |first=Sir John Hubert |url=https://books.google.com/books?id=v9s8AAAAIAAJ&amp;pg=PA348 |title=Taxila: An Illustrated Account of Archaeological Excavations |date=1951 |publisher=CUP Archive |page=348 |language=en}}&lt;cite class=&quot;citation book cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;&quot; id=&quot;CITEREFMarshall1951&quot;&gt;Marshall, Sir John Hubert (1951). [https://books.google.com/books?id=v9s8AAAAIAAJ&amp;pg=PA348 ''Taxila: An Illustrated Account of Archaeological Excavations'']. CUP Archive. p.&amp;nbsp;348.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;

චීන වන්දනාකරුවෙකු වූ හියුංසාං විසින් කුණාල ස්තූපය  නැරඹීමට ගිය අතර, උන් වහන්සේ ඒ පිළිබඳ විස්තරයක් ලිවීය. &lt;ref name=&quot;JHM&quot;&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Marshall |first=Sir John Hubert |url=https://books.google.com/books?id=v9s8AAAAIAAJ&amp;pg=PA348 |title=Taxila: An Illustrated Account of Archaeological Excavations |date=1951 |publisher=CUP Archive |page=348 |language=en}}&lt;cite class=&quot;citation book cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;&quot; id=&quot;CITEREFMarshall1951&quot;&gt;Marshall, Sir John Hubert (1951). [https://books.google.com/books?id=v9s8AAAAIAAJ&amp;pg=PA348 ''Taxila: An Illustrated Account of Archaeological Excavations'']. CUP Archive. p.&amp;nbsp;348.&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;SW&quot;&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Wriggins |first=Sally |url=https://books.google.com/books?id=SAQ4DgAAQBAJ&amp;pg=PT71 |title=The Silk Road Journey With Xuanzang |date=2008 |publisher=Basic Books |isbn=9780786725441 |page=171 |language=en}}&lt;cite class=&quot;citation book cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;&quot; id=&quot;CITEREFWriggins2008&quot;&gt;Wriggins, Sally (2008). [https://books.google.com/books?id=SAQ4DgAAQBAJ&amp;pg=PT71 ''The Silk Road Journey With Xuanzang'']. Basic Books. p.&amp;nbsp;171. [[ජාත්‍යන්තර සම්මත පොත් අංකය|ISBN]]&amp;nbsp;[[Special:BookSources/9780786725441|&lt;bdi&gt;9780786725441&lt;/bdi&gt;]].&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt;&lt;gallery&gt;
ගොනුව:Map_of_Sirkap_excavations_1918.jpg|alt=Kunala stupa and monastery are on the hill just south of Sirkap.| කුණාල ස්තූපය සහ ආරාමය සිර්කාප් නගරයට දකුණින් පිහිටි කන්ද මත පිහිටා ඇත.
&lt;/gallery&gt;

== ආශ්‍රේයයන් ==
&lt;templatestyles src=&quot;Reflist/styles.css&quot; /&gt;{{ආශ්‍රලැයිස්තුව}}{{Gandhara}}
[[ප්‍රවර්ගය:Coordinates on Wikidata]]
[[ප්‍රවර්ගය:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</text>
      <sha1>2geyzmlto6wavbpexmh51nw523d7jj4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ශාජි-කී-ඪේරි</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195324</id>
    <revision>
      <id>793398</id>
      <timestamp>2026-06-11T00:51:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1209025284|Shaji-ki-Dheri]]&quot;</comment>
      <origin>793398</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5593" sha1="1lm4uho7oce581m6o8yj6bht4g8rsat" xml:space="preserve">
[[ගොනුව:ShahJiKiDheriStupa.jpg|thumb|300x300පික්|1899 ශාජි-කී-ඪේරි හි කණිෂ්ක ස්තූපයේ නටබුන් පෙන්වන සිතුවම.]]
'''ශාජි-කී-ඪේරි''' යනු [[පාකිස්ථානය|පාකිස්තානයේ]] පෙෂාවර් සිට කිලෝමීටර් 6 ක් පමණ දුරින් පිහිටි පුරාණ කණිෂ්ක ස්තූපය පිහිටි ස්ථානයයි. 

පැරිස් විශ්ව විද්‍යාලයේ මහාචාර්යවරයෙකු වූ ප්‍රංශ පුරාවිද්‍යාඥ ඇල්ෆ්‍රඩ් චාල්ස් ඕගස්ට් ෆූෂේ 19 වන සියවසේ අගභාගයේදී පෙෂාවර් වෙත ගොස් ඇති අතර,  නගරයේ බිත්තිවල පිටතින් පෙෂාවර් හි ගිනිකොන දෙසින් පිහිටි පස් ගොඩැලි දෙකක් දැක තිබේ. ඔහු ඒවා හියුන් ත්සාංගේ ස්ථානය පිළිබඳ විස්තරයට සම්බන්ධ කිරීමට උත්සාහ කළේය. කැණීම් ආරම්භ විය. ඇමරිකානු පුරාවිද්‍යාඥ ඩේවිඩ් බ්‍රේනාඩ් ස්පියුනර් 1908-09 දී [[භාරතීය පුරාතත්ත්ව සර්වේක්ෂණය|ඉන්දියාවේ පුරාවිද්‍යා සමීක්ෂණ ආයතනය]] සඳහා එහි කැණීම් සිදු කළ අතර එමඟින් ක්‍රි.ව. 2 වන සියවසට අයත් කණිෂ්ක ස්තූපය හඳුනා ගැනීමට සහ [[කණිෂ්ක කරඬුව]] සොයා ගැනීමට හැකි විය.  කැණීම්වලින් පසුව ස්පියුනර් පත්‍රිකාවක් ප්‍රකාශයට පත් කළේය: &quot;ශාජි-කී-ඪේරි හි කැණීම්: 1908-09 ඉන්දියානු පුරාතත්ත්ව සර්වේක්ෂණායතනයේ වාර්ෂික වාර්තා&quot; තුළ එය අන්තර්ගත ය. 

ශාජි-කී-ඪේරි හි ඇති බොහෝ බුද්ධ ප්‍රතිමාවල [[කනිශ්ක|පළමුවන කණිෂ්ක]] රජුගේ බුද්ධ රූප ඇතුළත් කාසිවල දක්නට ලැබෙන රශ්මිවලට සමාන රශ්මි මාලා දක්නට ලැබෙන අතර, එමඟින් ප්‍රතිමා නිර්මාණය කිරීම සඳහා වූ ආරම්භක අවධිය ක්‍රි.ව. 3-4 වන සියවසට වඩා ක්‍රි.ව. 2 වන සියවසට අයත් බව යෝජනා කෙරේ. &lt;ref&gt;{{Cite journal|last=Tanabe|first=Katsumi|date=1974|title=KANISHKA I COINS WITH THE BUDDHA IMAGE ON THE REVERSE AND SOME REFERENCES TO THE ART OF GANDHARA|url=https://www.academia.edu/34135441|journal=Orient|volume=10|page=37|doi=10.5356/orient1960.10.31|issn=1884-1392|doi-access=free}}&lt;/ref&gt;&lt;gallery&gt;
ගොනුව:Lahore_Museum_Buddha.jpg|alt=Statue of the Buddha, probably Shaji-ki-Dheri.| බුද්ධ ප්‍රතිමාව, සමහරවිට ශාජි-කී-ඪේරියෙන් හමුවූවක් විය හැක.
ගොනුව:Shah-ji-ki-Dheri_excavation_1910.jpg|alt=Excavations in 1910.| 1910 දී කැණීම්.
ගොනුව:Shah-ji-ki-Dheri_remains_1910.jpg|alt=Remains of the stupa.| ස්තූපයේ නටබුන්.
ගොනුව:KanishkaCasket.JPG|alt=Kanishka casket found in the ruins, British Museum.| නටබුන් අතරින් හමු වූ [[කණිෂ්ක කරඬුව]], [[බ්‍රිතාන්‍ය කෞතුකාගාරය]] .
ගොනුව:Shah-ji-ki-Dheri_Kubera_and_Hariti.jpg|alt=Statue of Kubera and Hariti.| [[කුවේර රජ|කුබේර]] සහ හරිති ප්‍රතිමාව.
ගොනුව:Shah-ji-ki-DheriJataka_of_the_archery_contest.jpg|alt=Jataka of the Bow contest.| දුනු තරගයක් නිරූපිත [[ජාතක කතා|ජාතකයක්]] .
ගොනුව:Shah-ji-ki-Dheri_stupa_plan.jpg|alt=Ground plan of the stupa.| [[දාගැබ්|ස්තූපයේ]] බිම් සැලැස්ම.
&lt;/gallery&gt;

== ආශ්‍රේයයන් ==
&lt;templatestyles src=&quot;Reflist/styles.css&quot; /&gt;{{ආශ්‍රලැයිස්තුව}}{{Gandhara|state=expanded}}

== තවදුරටත් කියවීම් ==

* ෆෙනෙට්, ඇනික් (2020): « &quot;වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, බුදුන් වහන්සේගේම අව්‍යාජ ධාතු !&quot; La fouille du stūpa de Kanishka à Shāh-jī-kī-Dherī (février-mars 1909) », එස්. ඇලෞරා (සංස්.), ලේඛනාගාර කැණීම්. පෙරදිග අධ්‍යයන ඉතිහාසයේ සිට අදහස් ඉතිහාසය දක්වා, රෝමා (ඩොකියුමෙන්ටා ඒෂියානා XI), 2020, පිටු 63-90</text>
      <sha1>1lm4uho7oce581m6o8yj6bht4g8rsat</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Shaji-ki-Dheri</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195325</id>
    <redirect title="ශාජි-කී-ඪේරි" />
    <revision>
      <id>793399</id>
      <timestamp>2026-06-11T00:52:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment> [[ශාජි-කී-ඪේරි]] වෙතට යළි-යොමුකරමින්</comment>
      <origin>793399</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62" sha1="k9xc9cwso8tvm9w9uqudlwv8awbppsx" xml:space="preserve">#යළියොමුව [[ශාජි-කී-ඪේරි]]</text>
      <sha1>k9xc9cwso8tvm9w9uqudlwv8awbppsx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ෂා-ජි-ඪේරි</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195326</id>
    <redirect title="ශාජි-කී-ඪේරි" />
    <revision>
      <id>793401</id>
      <timestamp>2026-06-11T00:53:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment> [[ශාජි-කී-ඪේරි]] වෙතට යළි-යොමුකරමින්</comment>
      <origin>793401</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62" sha1="k9xc9cwso8tvm9w9uqudlwv8awbppsx" xml:space="preserve">#යළියොමුව [[ශාජි-කී-ඪේරි]]</text>
      <sha1>k9xc9cwso8tvm9w9uqudlwv8awbppsx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ෂාජි-කි-ඪේරි</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195327</id>
    <redirect title="ශාජි-කී-ඪේරි" />
    <revision>
      <id>793402</id>
      <timestamp>2026-06-11T00:53:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment> [[ශාජි-කී-ඪේරි]] වෙතට යළි-යොමුකරමින්</comment>
      <origin>793402</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62" sha1="k9xc9cwso8tvm9w9uqudlwv8awbppsx" xml:space="preserve">#යළියොමුව [[ශාජි-කී-ඪේරි]]</text>
      <sha1>k9xc9cwso8tvm9w9uqudlwv8awbppsx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ශාජි-කි-ඪේරි</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195328</id>
    <redirect title="ශාජි-කී-ඪේරි" />
    <revision>
      <id>793404</id>
      <timestamp>2026-06-11T00:54:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment> [[ශාජි-කී-ඪේරි]] වෙතට යළි-යොමුකරමින්</comment>
      <origin>793404</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="62" sha1="k9xc9cwso8tvm9w9uqudlwv8awbppsx" xml:space="preserve">#යළියොමුව [[ශාජි-කී-ඪේරි]]</text>
      <sha1>k9xc9cwso8tvm9w9uqudlwv8awbppsx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ලෝරියාන් තංගයි</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195329</id>
    <revision>
      <id>793406</id>
      <timestamp>2026-06-11T01:10:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1341664895|Loriyan Tangai]]&quot;</comment>
      <origin>793406</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11620" sha1="qfqf4yex5a7ed1c76dk8z62rgx82ng9" xml:space="preserve">
&lt;templatestyles src=&quot;Module:Infobox/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{තොරතුරුකොටුව ආගමික ගොඩනැගිල්ල
| building_name         = ලෝරියාන් තංගයි
| religious_affiliation = [[බුද්ධාගම]]
| image                 = Loriyan Tangai complete Stupa.jpg
| image_upright         = 1.2
| alt                   = 
| caption               = ලෝරියාන් තංගයි හි ස්තූපයක් (ප්‍රතිනිර්මාණයක්).
| map_type              = Pakistan#Gandhara
| coordinates           = {{coord|34.5344|71.8711|display=inline,title}}
| map_size              = 250
| relief                = yes
| location              = [[පාකිස්තානය]]
| rite                  = 
| sector                = 
| municipality          = 
| district              = 
| territory             = 
| prefecture            = 
| state                 = 
| province              = 
| region                = [[ගන්ධාර]]
| consecration_year     = ක්‍රි.ව. 2වන සියවස
| status                = ස්තූප නටබුන්
| functional_status     = පුරාවස්තූන් ඉවත්කොට ඇත
| heritage_designation  = 
| leadership            = 
| website               = 
| architect             = 
| architecture_type     = 
| architecture_style    = 
| general_contractor    = 
| groundbreaking        = 
| year_completed        = 
| construction_cost     = 
| facade_direction      = 
| capacity              = 
| length                = 
| width                 = 
| width_nave            = 
| height_max            = 
| dome_quantity         = 
| dome_height_outer     = 
| dome_height_inner     = 
| dome_dia_outer        = 
| dome_dia_inner        = 
| minaret_quantity      = 
| minaret_height        = 
| spire_quantity        = 
| spire_height          = 
| materials             = 
| nrhp                  = 
| designated            = 
| added                 = 
| refnum                = 
}}

'''ලෝරියාන් තංගයි''' යනු [[පාකිස්ථානය|පාකිස්තානයේ]] [[ගාන්ධාර|ගන්ධාර]] ප්‍රදේශයේ පිහිටි පුරාවිද්‍යාත්මක ස්ථානයක් වන අතර, එහි බෞද්ධ ප්‍රතිමා රාශියක් හමුවූ ස්තූප සහ ආගමික ගොඩනැගිලි රාශියක් අඩංගු වේ.

1896 දී ඇලෙක්සැන්ඩර් කැඩි විසින් මෙම ස්තූප කැණීම් කරන ලද අතර, එම ස්ථානයේ බොහෝ ප්‍රතිමා [[කොල්කාතා|කල්කටාවේ]] ඉන්දියානු කෞතුකාගාරයට යවන ලදී. 

== &quot;318 වර්ෂයේ&quot; බුද්ධ ප්‍රතිමාව ==
ලෝරියාන් තංගයි හි එක් බුද්ධ ප්‍රතිමාවක &quot;වර්ෂය 318&quot; ලෙස සඳහන් සෙල්ලිපියක් ඇත. අදාළ යුගය නිශ්චිතව දක්වා නැත, නමුත් බජෞර් ධාතු කරඬු අභිලේඛනය සොයා ගැනීමෙන් පසු, එය ක්‍රි.පූ. 174 දී ආරම්භ වූ යවන යුගයට අයත් යැයි දැන් සිතන අතර, බුද්ධ ප්‍රතිමාව සඳහා ක්‍රි.ව. 143 පමණ දිනයක් ලබා දෙයි. 
{{බහුවිධ රූපය
| align             = left
| direction         = vertical
| header            = ලෝරියාන් තංගයි බුද්ධ ප්‍රතිමාව
| total_width       = 170
| image1            = Loriya_Tangai_Buddha.jpg
| image2            = Year 318 inscription Loriyan Tangai.jpg
| footer            = &quot;වර්ෂය 318&quot; ලෙස අභිලේඛනයක් අන්තර්ගත බුද්ධ ප්‍රතිමාව, මෙය බොහෝවිට ක්‍රි.ව. 143ට අයත් විය හැක.&lt;ref name=&quot;PC&quot;/&gt;
}}
මෙය [[බිමාරාන් කරඬුව|බිමාරාන් කරඬුවෙන්]] (ක්‍රි.ව. 1 වන සියවස) පසු, සහ [[කනිශ්ක|කණිෂ්ක රජුගේ]] බෞද්ධ කාසි හා සමාන කාලයකදී, බුදුන් වහන්සේගේ පැරණිතම නිරූපණයන්ගෙන් එකක් බවට පත් කරනු ඇත. 

පාදමෙහි දකුණු පැත්තේ සිටින බැතිමතුන් දෙදෙනා ඉන්දු-සිතියන් ඇඳුමෙන් (ලිහිල් කලිසම්, සැට්ට සහ ශීර්ෂාවරණ) සැරසී සිටිති.  &lt;ref&gt;Detailed photograph in {{උපන්‍යාස පොත |last=Bachhofer |first=Ludwig |url=https://archive.org/details/in.gov.ignca.41425 |title=Early Indian sculpture vol.2 |date=1929 |page=[https://archive.org/details/in.gov.ignca.41425/page/n329 143]}}&lt;/ref&gt; ඔවුන්ගේ ලාක්ෂණික කලිසම් සමීප ඡායාරූපවල පැහැදිලිව දක්නට ලැබේ. ප්‍රතිමාව දැන් [[කොල්කාතා|කල්කටාවේ]] ඉන්දියානු කෞතුකාගාරයේ ඇත. &lt;gallery&gt;
ගොනුව:BimaranCasket2.JPG|alt=Bimaran casket (1st century CE)| [[බිමාරාන් කරඬුව]] (ක්‍රි.ව. 1 වන සියවස)
ගොනුව:Kanishka_Buddha.jpg|alt=The Buddha (with &quot;BODDO&quot; in Greek script) on a coin of Kanishka (approx. 130 CE)| [[කනිශ්ක|කණිෂ්ක]] කාසියක (ආසන්න වශයෙන් ක්‍රි.ව. 130) බුදුන් වහන්සේ (ග්‍රීක අක්ෂරයෙන් &quot;BODDO&quot; සමඟ)
ගොනුව:Hashtnagar_Buddha_Year_384_original_body_only.jpg|alt=Statue of the Buddha of Hashtnagar, inscribed of &quot;the year 384&quot;, which is thought to be 209 CE.| &quot;384 වර්ෂය&quot; ලෙස සටහන් කර ඇති, ක්‍රි.ව. 209 ලෙස සැලකෙන හෂ්ට්නගර්හි බුද්ධ ප්‍රතිමාව.
&lt;/gallery&gt;තවත් බුද්ධ ප්‍රතිමාවක් වන හෂ්ට්නගර් හි බුද්ධ ප්‍රතිමාවේ වර්ෂය 384 ලෙස සඳහන් කැටයමක් දක්නට ඇති අතර එය ක්‍රි.ව. 209 යැයි සැලකේ. [[බ්‍රිතාන්‍ය කෞතුකාගාරය|බ්‍රිතාන්‍ය කෞතුකාගාරයේ]] පාදම පමණක් සංරක්ෂණය කර ඇති අතර, ප්‍රතිමාව ලෝරියන් තංගයි බුද්ධ ප්‍රතිමාවට වඩා ශෛලිගත වස්ත්‍ර කැටයම් අන්තර්ගත වූ එම ප්‍රතිමාව අතුරුදහන් වී ඇත. 

== ගැලරිය ==
&lt;gallery&gt;
ගොනුව:Loriyan_Tangai_valley.jpg|alt=Loriyan Tangai valley| ලෝරියාන් තංගයි නිම්නය
ගොනුව:Loriyan_Tangai_Stupa_after_excavation.jpg|alt=A Loriyan Tangai Stupa after excavation.| කැණීමෙන් පසු ලෝරියාන් තංගයි ස්තූපයක්.
ගොනුව:Loriya_Tangai_Buddhas_and_Bodhisattvas.jpg|alt=Buddhas and Bodhisattvas.| බුද්ධ සහ බෝධිසත්ත්ව ප්‍රතිමා 
ගොනුව:Loriya_Tangai_standing_Buddha.jpg|alt=A Loriyan Tangai Buddha from the same period as the Buddha dated &quot;Year 318&quot;.| &quot;වර්ෂය 318&quot; දිනැති බුදුන් වහන්සේට සමාන යුගයකට අයත් ලෝරියාන් තංගයි  බුද්ධ ප්‍රතිමාව. 
ගොනුව:Loriyan_Tangai_Kharoshthi_inscription_of_the_year_318.jpg|alt=Dated inscription (318) of the Loriyan Tangai Buddha.| ලෝරියාන් තංගයි බුද්ධ ප්‍රතිමාවේ දිනැති සෙල්ලිපිය (318).
ගොනුව:44._Submission_of_Naga_king_Apala-2nd_century-_Loriyan_Tangai-_Gandhara_Gallery-_Indian_Museum-_Kolkata.-5079-A23476a.jpg|alt=Loriyan Tangai sculpture| ලෝරියාන් තංගයි  කැටයම්
ගොනුව:51._Receiving_of_a_bundle_of_grass_from_a_grass_cutter-2nd_century_CE-_Loriyan_Tangai-5123-A23266-_Gandhara_Gallery-Indian_Museum-Kolkata.jpg|alt=Loriyan Tangai sculpture| ලොරියන් ටන්ගයි මූර්තිය
ගොනුව:65.2._Chandra_Kinnara_Jataka-2nd_century_CE-Loriyan_Tangai-5130-A2343a&amp;b-Gandhara_Gallery-Indian_Museum-Kolkata.jpg|alt=Loriyan Tangai sculpture| ලොරියන් ටන්ගයි මූර්තිය
ගොනුව:Buddha_in_Meditation_-_Schist_-_ca_2nd_Century_CE_-_Gandhara_-_Loriyan_Tangai_-_ACCN_4855_-_Indian_Museum_-_Kolkata_2016-03-06_1483.JPG|alt=Loriyan Tangai sculpture| ලොරියන් ටන්ගයි මූර්තිය
ගොනුව:Buddha_Inside_Palace_-_Schist_-_ca_2nd_Century_CE_-_Gandhara_-_Loriyan_Tangai_-_ACCN_5090-A23485_-_Indian_Museum_-_Kolkata_2016-03-06_1542.JPG|alt=Loriyan Tangai sculpture| ලොරියන් ටන්ගයි මූර්තිය
ගොනුව:Great_Departure_-_Schist_-_ca_2nd_Century_CE_-_Gandhara_-_Loriyan_Tangai_-_ACCN_5043_-_Indian_Museum_-_Kolkata_2016-03-06_1480.JPG|alt=Loriyan Tangai sculpture| ලොරියන් ටන්ගයි මූර්තිය
ගොනුව:Indian_Museum_Sculpture_-_Bodhisattva_Maitreya,_Loriyan_Tangai_(9218175455).jpg|alt=Loriyan Tangai sculpture| ලොරියන් ටන්ගයි මූර්තිය
ගොනුව:Bust_of_a_Bodhisattva,_possibly_Maitreya,_Loriyan_Tangai,_2nd-3rd_century.jpg|alt=Bust of a Bodhisattva, possibly Maitreya, Loriyan Tangai, 2nd-3rd century| බෝධිසත්ව ප්‍රතිමාවක්, බොහෝ විට මෛත්‍රෙය විය හැකිය, ලොරියන් ටන්ගයි, 2වන-3වන සියවස
&lt;/gallery&gt;

== ආශ්‍රේයයන් ==
&lt;templatestyles src=&quot;Reflist/styles.css&quot; /&gt;{{ආශ්‍රලැයිස්තුව}}&lt;templatestyles src=&quot;Module:Side box/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Sister project/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{කොමන්ස් ප්‍රවර්ගය|Loriyan Tangai}}

* &lt;span class=&quot;portalbox-image&quot;&gt;[[File:P_history.svg|link=|alt=|class=skin-invert-image noviewer|31x31පික්]]&lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;portalbox-link&quot;&gt;[[Portal:History|ඉතිහාස ද්වාරය]]&lt;/span&gt;
* &lt;span class=&quot;portalbox-image&quot;&gt;[[File:Flag_of_Pakistan.svg|link=|alt=flag|දාරය|class=noviewer|32x32පික්]]&lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;portalbox-link&quot;&gt;[[Portal:Pakistan|පකිස්ථාන ද්වාරය]]&lt;/span&gt;
{{Gandhara|state=expanded}}
[[ප්‍රවර්ගය:Pages using multiple image with auto scaled images]]
[[ප්‍රවර්ගය:Coordinates on Wikidata]]
[[ප්‍රවර්ගය:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</text>
      <sha1>qfqf4yex5a7ed1c76dk8z62rgx82ng9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793407</id>
      <parentid>793406</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T01:11:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment>/* ගැලරිය */</comment>
      <origin>793407</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11608" sha1="3xhmz9yrtmiosy5olps6ije49mwcoi7" xml:space="preserve">
&lt;templatestyles src=&quot;Module:Infobox/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{තොරතුරුකොටුව ආගමික ගොඩනැගිල්ල
| building_name         = ලෝරියාන් තංගයි
| religious_affiliation = [[බුද්ධාගම]]
| image                 = Loriyan Tangai complete Stupa.jpg
| image_upright         = 1.2
| alt                   = 
| caption               = ලෝරියාන් තංගයි හි ස්තූපයක් (ප්‍රතිනිර්මාණයක්).
| map_type              = Pakistan#Gandhara
| coordinates           = {{coord|34.5344|71.8711|display=inline,title}}
| map_size              = 250
| relief                = yes
| location              = [[පාකිස්තානය]]
| rite                  = 
| sector                = 
| municipality          = 
| district              = 
| territory             = 
| prefecture            = 
| state                 = 
| province              = 
| region                = [[ගන්ධාර]]
| consecration_year     = ක්‍රි.ව. 2වන සියවස
| status                = ස්තූප නටබුන්
| functional_status     = පුරාවස්තූන් ඉවත්කොට ඇත
| heritage_designation  = 
| leadership            = 
| website               = 
| architect             = 
| architecture_type     = 
| architecture_style    = 
| general_contractor    = 
| groundbreaking        = 
| year_completed        = 
| construction_cost     = 
| facade_direction      = 
| capacity              = 
| length                = 
| width                 = 
| width_nave            = 
| height_max            = 
| dome_quantity         = 
| dome_height_outer     = 
| dome_height_inner     = 
| dome_dia_outer        = 
| dome_dia_inner        = 
| minaret_quantity      = 
| minaret_height        = 
| spire_quantity        = 
| spire_height          = 
| materials             = 
| nrhp                  = 
| designated            = 
| added                 = 
| refnum                = 
}}

'''ලෝරියාන් තංගයි''' යනු [[පාකිස්ථානය|පාකිස්තානයේ]] [[ගාන්ධාර|ගන්ධාර]] ප්‍රදේශයේ පිහිටි පුරාවිද්‍යාත්මක ස්ථානයක් වන අතර, එහි බෞද්ධ ප්‍රතිමා රාශියක් හමුවූ ස්තූප සහ ආගමික ගොඩනැගිලි රාශියක් අඩංගු වේ.

1896 දී ඇලෙක්සැන්ඩර් කැඩි විසින් මෙම ස්තූප කැණීම් කරන ලද අතර, එම ස්ථානයේ බොහෝ ප්‍රතිමා [[කොල්කාතා|කල්කටාවේ]] ඉන්දියානු කෞතුකාගාරයට යවන ලදී. 

== &quot;318 වර්ෂයේ&quot; බුද්ධ ප්‍රතිමාව ==
ලෝරියාන් තංගයි හි එක් බුද්ධ ප්‍රතිමාවක &quot;වර්ෂය 318&quot; ලෙස සඳහන් සෙල්ලිපියක් ඇත. අදාළ යුගය නිශ්චිතව දක්වා නැත, නමුත් බජෞර් ධාතු කරඬු අභිලේඛනය සොයා ගැනීමෙන් පසු, එය ක්‍රි.පූ. 174 දී ආරම්භ වූ යවන යුගයට අයත් යැයි දැන් සිතන අතර, බුද්ධ ප්‍රතිමාව සඳහා ක්‍රි.ව. 143 පමණ දිනයක් ලබා දෙයි. 
{{බහුවිධ රූපය
| align             = left
| direction         = vertical
| header            = ලෝරියාන් තංගයි බුද්ධ ප්‍රතිමාව
| total_width       = 170
| image1            = Loriya_Tangai_Buddha.jpg
| image2            = Year 318 inscription Loriyan Tangai.jpg
| footer            = &quot;වර්ෂය 318&quot; ලෙස අභිලේඛනයක් අන්තර්ගත බුද්ධ ප්‍රතිමාව, මෙය බොහෝවිට ක්‍රි.ව. 143ට අයත් විය හැක.&lt;ref name=&quot;PC&quot;/&gt;
}}
මෙය [[බිමාරාන් කරඬුව|බිමාරාන් කරඬුවෙන්]] (ක්‍රි.ව. 1 වන සියවස) පසු, සහ [[කනිශ්ක|කණිෂ්ක රජුගේ]] බෞද්ධ කාසි හා සමාන කාලයකදී, බුදුන් වහන්සේගේ පැරණිතම නිරූපණයන්ගෙන් එකක් බවට පත් කරනු ඇත. 

පාදමෙහි දකුණු පැත්තේ සිටින බැතිමතුන් දෙදෙනා ඉන්දු-සිතියන් ඇඳුමෙන් (ලිහිල් කලිසම්, සැට්ට සහ ශීර්ෂාවරණ) සැරසී සිටිති.  &lt;ref&gt;Detailed photograph in {{උපන්‍යාස පොත |last=Bachhofer |first=Ludwig |url=https://archive.org/details/in.gov.ignca.41425 |title=Early Indian sculpture vol.2 |date=1929 |page=[https://archive.org/details/in.gov.ignca.41425/page/n329 143]}}&lt;/ref&gt; ඔවුන්ගේ ලාක්ෂණික කලිසම් සමීප ඡායාරූපවල පැහැදිලිව දක්නට ලැබේ. ප්‍රතිමාව දැන් [[කොල්කාතා|කල්කටාවේ]] ඉන්දියානු කෞතුකාගාරයේ ඇත. &lt;gallery&gt;
ගොනුව:BimaranCasket2.JPG|alt=Bimaran casket (1st century CE)| [[බිමාරාන් කරඬුව]] (ක්‍රි.ව. 1 වන සියවස)
ගොනුව:Kanishka_Buddha.jpg|alt=The Buddha (with &quot;BODDO&quot; in Greek script) on a coin of Kanishka (approx. 130 CE)| [[කනිශ්ක|කණිෂ්ක]] කාසියක (ආසන්න වශයෙන් ක්‍රි.ව. 130) බුදුන් වහන්සේ (ග්‍රීක අක්ෂරයෙන් &quot;BODDO&quot; සමඟ)
ගොනුව:Hashtnagar_Buddha_Year_384_original_body_only.jpg|alt=Statue of the Buddha of Hashtnagar, inscribed of &quot;the year 384&quot;, which is thought to be 209 CE.| &quot;384 වර්ෂය&quot; ලෙස සටහන් කර ඇති, ක්‍රි.ව. 209 ලෙස සැලකෙන හෂ්ට්නගර්හි බුද්ධ ප්‍රතිමාව.
&lt;/gallery&gt;තවත් බුද්ධ ප්‍රතිමාවක් වන හෂ්ට්නගර් හි බුද්ධ ප්‍රතිමාවේ වර්ෂය 384 ලෙස සඳහන් කැටයමක් දක්නට ඇති අතර එය ක්‍රි.ව. 209 යැයි සැලකේ. [[බ්‍රිතාන්‍ය කෞතුකාගාරය|බ්‍රිතාන්‍ය කෞතුකාගාරයේ]] පාදම පමණක් සංරක්ෂණය කර ඇති අතර, ප්‍රතිමාව ලෝරියන් තංගයි බුද්ධ ප්‍රතිමාවට වඩා ශෛලිගත වස්ත්‍ර කැටයම් අන්තර්ගත වූ එම ප්‍රතිමාව අතුරුදහන් වී ඇත. 

== ගැලරිය ==
&lt;gallery&gt;
ගොනුව:Loriyan_Tangai_valley.jpg|alt=Loriyan Tangai valley| ලෝරියාන් තංගයි නිම්නය
ගොනුව:Loriyan_Tangai_Stupa_after_excavation.jpg|alt=A Loriyan Tangai Stupa after excavation.| කැණීමෙන් පසු ලෝරියාන් තංගයි ස්තූපයක්.
ගොනුව:Loriya_Tangai_Buddhas_and_Bodhisattvas.jpg|alt=Buddhas and Bodhisattvas.| බුද්ධ සහ බෝධිසත්ත්ව ප්‍රතිමා 
ගොනුව:Loriya_Tangai_standing_Buddha.jpg|alt=A Loriyan Tangai Buddha from the same period as the Buddha dated &quot;Year 318&quot;.| &quot;වර්ෂය 318&quot; දිනැති බුදුන් වහන්සේට සමාන යුගයකට අයත් ලෝරියාන් තංගයි  බුද්ධ ප්‍රතිමාව. 
ගොනුව:Loriyan_Tangai_Kharoshthi_inscription_of_the_year_318.jpg|alt=Dated inscription (318) of the Loriyan Tangai Buddha.| ලෝරියාන් තංගයි බුද්ධ ප්‍රතිමාවේ දිනැති සෙල්ලිපිය (318).
ගොනුව:44._Submission_of_Naga_king_Apala-2nd_century-_Loriyan_Tangai-_Gandhara_Gallery-_Indian_Museum-_Kolkata.-5079-A23476a.jpg|alt=Loriyan Tangai sculpture| ලෝරියාන් තංගයි  කැටයම්
ගොනුව:51._Receiving_of_a_bundle_of_grass_from_a_grass_cutter-2nd_century_CE-_Loriyan_Tangai-5123-A23266-_Gandhara_Gallery-Indian_Museum-Kolkata.jpg|alt=Loriyan Tangai sculpture| ලෝරියාන් තංගයි කැටයම්
ගොනුව:65.2._Chandra_Kinnara_Jataka-2nd_century_CE-Loriyan_Tangai-5130-A2343a&amp;b-Gandhara_Gallery-Indian_Museum-Kolkata.jpg|alt=Loriyan Tangai sculpture| ලෝරියාන් තංගයි කැටයම්
ගොනුව:Buddha_in_Meditation_-_Schist_-_ca_2nd_Century_CE_-_Gandhara_-_Loriyan_Tangai_-_ACCN_4855_-_Indian_Museum_-_Kolkata_2016-03-06_1483.JPG|alt=Loriyan Tangai sculpture| ලෝරියාන් තංගයි කැටයම්
ගොනුව:Buddha_Inside_Palace_-_Schist_-_ca_2nd_Century_CE_-_Gandhara_-_Loriyan_Tangai_-_ACCN_5090-A23485_-_Indian_Museum_-_Kolkata_2016-03-06_1542.JPG|alt=Loriyan Tangai sculpture| ලෝරියාන් තංගයි කැටයම්
ගොනුව:Great_Departure_-_Schist_-_ca_2nd_Century_CE_-_Gandhara_-_Loriyan_Tangai_-_ACCN_5043_-_Indian_Museum_-_Kolkata_2016-03-06_1480.JPG|alt=Loriyan Tangai sculpture| ලෝරියාන් තංගයි කැටයම්
ගොනුව:Indian_Museum_Sculpture_-_Bodhisattva_Maitreya,_Loriyan_Tangai_(9218175455).jpg|alt=Loriyan Tangai sculpture| ලෝරියාන් තංගයි කැටයම්
ගොනුව:Bust_of_a_Bodhisattva,_possibly_Maitreya,_Loriyan_Tangai,_2nd-3rd_century.jpg|alt=Bust of a Bodhisattva, possibly Maitreya, Loriyan Tangai, 2nd-3rd century| බෝධිසත්ත්ව ප්‍රතිමාවක්, බොහෝ විට මෛත්‍රෙය විය හැකිය, ලෝරියාන් තංගයි, 2වන-3වන සියවස
&lt;/gallery&gt;

== ආශ්‍රේයයන් ==
&lt;templatestyles src=&quot;Reflist/styles.css&quot; /&gt;{{ආශ්‍රලැයිස්තුව}}&lt;templatestyles src=&quot;Module:Side box/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Sister project/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{කොමන්ස් ප්‍රවර්ගය|Loriyan Tangai}}

* &lt;span class=&quot;portalbox-image&quot;&gt;[[File:P_history.svg|link=|alt=|class=skin-invert-image noviewer|31x31පික්]]&lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;portalbox-link&quot;&gt;[[Portal:History|ඉතිහාස ද්වාරය]]&lt;/span&gt;
* &lt;span class=&quot;portalbox-image&quot;&gt;[[File:Flag_of_Pakistan.svg|link=|alt=flag|දාරය|class=noviewer|32x32පික්]]&lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;portalbox-link&quot;&gt;[[Portal:Pakistan|පකිස්ථාන ද්වාරය]]&lt;/span&gt;
{{Gandhara|state=expanded}}
[[ප්‍රවර්ගය:Pages using multiple image with auto scaled images]]
[[ප්‍රවර්ගය:Coordinates on Wikidata]]
[[ප්‍රවර්ගය:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</text>
      <sha1>3xhmz9yrtmiosy5olps6ije49mwcoi7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Loriyan Tangai</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195330</id>
    <redirect title="ලෝරියාන් තංගයි" />
    <revision>
      <id>793408</id>
      <timestamp>2026-06-11T01:12:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment> [[ලෝරියාන් තංගයි]] වෙතට යළි-යොමුකරමින්</comment>
      <origin>793408</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="70" sha1="evmoptoau6xnk2h6v8h6riyo4rsvf69" xml:space="preserve">#යළියොමුව [[ලෝරියාන් තංගයි]]</text>
      <sha1>evmoptoau6xnk2h6v8h6riyo4rsvf69</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>හඩ්ඩා, ඇෆ්ඝනිස්තානය</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195331</id>
    <revision>
      <id>793413</id>
      <timestamp>2026-06-11T03:17:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1357491357|Hadda, Afghanistan]]&quot;</comment>
      <origin>793413</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3113" sha1="jjywyn1vtvfjsc6v2or31zsco4qu1q9" xml:space="preserve">
&lt;templatestyles src=&quot;Module:Infobox/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{Infobox historic site|name=හඩ්ඩා|native_name=|image=Wykopaliska buddyjskie - Hadda - 001542s.jpg|image_size=250px|alt=|caption=හඩ්ඩා ගම්මානය, [[තාපා ශෝටර්]] සිට පෙනෙන අයුරු, 1976.|map_relief=yes|coordinates={{coord|34.361685|N|70.470752|E|display=inline,title}}|location=|area=|height=|built=ක්‍රි.පූ. 1වන සියවස}}

'''හඩ්ඩා''' ( {{Langx|ps|هډه}}   ) යනු නැගෙනහිර [[ඇෆ්ගනිස්ථානය|ඇෆ්ඝනිස්තානයේ]] නන්ගාර්හාර් පළාතේ ජලාලාබාද් නගරයට කිලෝමීටර් දහයක් දකුණින් පිහිටි ග්‍රීක-බෞද්ධ පුරාවිද්‍යාත්මක ස්ථානයකි.

ඇෆ්ඝනිස්තානයේ සිවිල් යුද්ධය අතරතුර පැවති සටන්වලදී හඩ්ඩා සම්පූර්ණයෙන්ම පාහේ විනාශ වූ බව කියනු ලැබේ. 1980 මුල් භාගයේදී, හඩ්ඩා කෞතුකාගාරයක තිබූ ක්‍රි.පූ. 2 වන සියවසේ බුද්ධ ප්‍රතිමාවක් සහ අනෙකුත් පුරාවස්තු විනාශ වූ බව ස්වාධීන මූලාශ්‍ර තුනක් වාර්තා කළේය. &lt;ref name=&quot;GWfC&quot;&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Fisk |first=Robert |author-link=Robert Fisk |title=The Great War for Civilisation |date=2006 |publisher=[[Harper Perennial]] |isbn=9781841150086 |edition=2nd |location=London |pages=102–103 |orig-date=2005}}&lt;/ref&gt;

== ආශ්‍රේයයන් ==
&lt;templatestyles src=&quot;Reflist/styles.css&quot; /&gt;{{ආශ්‍රලැයිස්තුව}}

== බාහිර සබැඳි ==
&lt;templatestyles src=&quot;Module:Side box/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Sister project/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{කොමන්ස් ප්‍රවර්ගය|Hadda}}

* [http://www.frontline.in/static/html/fl1906/19060660.htm විනාශ වූ ඇෆ්ඝනිස්තානය]
* [http://www.buddhanet.net/e-learning/history/s_scripts.htm පැරණිතම බෞද්ධ පොතු පාඨ] 2011-03-19 දින   {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110319094659/http://www.buddhanet.net/e-learning/history/s_scripts.htm|date=2011-03-19}} .
* [http://www.bamiyan.de/index_e.html Tepe Shotur/Haḍḍa වෙතින් ඡායාරූප] 2021-01-26 දින   {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210126144147/http://www.bamiyan.de/index_e.html|date=2021-01-26}} .
{{Gandhara}}{{Central Asian history}}{{Buddhism topics}}
[[ප්‍රවර්ගය:බෞද්ධ කලාව]]
[[ප්‍රවර්ගය:Coordinates on Wikidata]]
[[ප්‍රවර්ගය:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</text>
      <sha1>jjywyn1vtvfjsc6v2or31zsco4qu1q9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hadda, Afghanistan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195332</id>
    <redirect title="හඩ්ඩා, ඇෆ්ඝනිස්තානය" />
    <revision>
      <id>793414</id>
      <timestamp>2026-06-11T03:18:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment> [[හඩ්ඩා, ඇෆ්ඝනිස්තානය]] වෙතට යළි-යොමුකරමින්</comment>
      <origin>793414</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="67" sha1="gwlf00pr6q9lnqtsr4trdxvynfp3zt8" xml:space="preserve">#redirect [[හඩ්ඩා, ඇෆ්ඝනිස්තානය]]</text>
      <sha1>gwlf00pr6q9lnqtsr4trdxvynfp3zt8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>බිමාරාන්</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195333</id>
    <revision>
      <id>793416</id>
      <timestamp>2026-06-11T03:34:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1356950449|Bimaran]]&quot;</comment>
      <origin>793416</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3096" sha1="810d7v3kbr1s5hc8pv8dut1n7gvepy2" xml:space="preserve">
&lt;templatestyles src=&quot;Module:Hatnote/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{සඳහා|ඖෂධය|ට්‍රැසොඩෝන්}}&lt;templatestyles src=&quot;Module:Infobox/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{Infobox historic site|name=බිමාරාන්|native_name=|image=Stupas 1 2 3 4 5 at Bimaran.jpg|alt=|caption=බිමාරාන් හි ස්තූප අංක 1, 2, 3, 4, සහ 5 නි නටබුන් 1841 දී. සිතුවම් [[චාල්ස් මැසන්]] විසිනි.|map_relief=yes|coordinates={{coord|34.47|N|70.35|E|display=inline,title}}|location=|area=|height=|built=}}

'''බිමාරාන්''' යනු[[ඇෆ්ගනිස්ථානය|ඇෆ්ඝනිස්තානයේ]] ජලලාබාද් සිට බටහිරට වන්නට කි.මීེ 11ක් දුරින් පිහිටි ස්ථානයකි. 

බිමාරන්හි පිහිටි [[දාගැබ්|ස්තූපවලින්]] එකක (ස්තූප අංක 2) [[බිමාරාන් කරඬුව]] සොයා ගැනීම සම්බන්ධයෙන් එය ප්‍රසිද්ධියට පත් විය. 

බිමාරන්හි පුරාතන ස්තූප පහක් හඳුනාගෙන ඇති අතර, ඒවා සියල්ලම ක්‍රි.පූ. 1 වන සිට ක්‍රි.ව. 1වන සියවස දක්වා දිව යයි:

* ස්තූප අංක 1:

ආසන්නයේ ඇත්තේ:

* පස්සනි ස්තූප අංක 1:
&lt;gallery widths=&quot;170px&quot; heights=&quot;170px&quot;&gt;
ගොනුව:BimaranCasket2.JPG|alt=The Bimaran casket| [[බිමාරාන් කරඬුව]]
ගොනුව:Stupas_around_Jelalabad,_Bimaran.jpg|alt=Stupas around Jelalabad, Bimaran area highlighted| ජෙලාලාබාද්, බිමාරාන් ප්‍රදේශය වටා ඇති ස්තූප ඉස්මතු කර දක්වයි.
ගොනුව:Stupa_2_Bimaran_Charles_Masson.jpg|alt=The Stupa Nb.2 at Bimaran, where the Bimaran casket was excavated. Drawing by Charles Masson.| [[බිමාරාන් කරඬුව]] කැණීම් කරන ලද බිමාරාන් හි ස්තූපය අංක 2. චාල්ස් මැසන් විසින් අඳින ලද චිත්‍රය.
&lt;/gallery&gt;

== බාහිර සබැඳි ==

* {{කොමන්ස් ප්‍රවර්ගය-පේළිගත|Bimaran}}
* [https://www.cemml.colostate.edu/cultural/09476/afgh05-024.html Bimaran (US Department of Defense)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150717210846/http://www.cemml.colostate.edu/cultural/09476/afgh05-024.html|date=2015-07-17}}, via Colorado State University

== ආශ්‍රේයයන් ==
&lt;templatestyles src=&quot;Reflist/styles.css&quot; /&gt;{{ආශ්‍රලැයිස්තුව}}{{Gandhara}}
[[ප්‍රවර්ගය:Coordinates on Wikidata]]
[[ප්‍රවර්ගය:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</text>
      <sha1>810d7v3kbr1s5hc8pv8dut1n7gvepy2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>793417</id>
      <parentid>793416</parentid>
      <timestamp>2026-06-11T03:36:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <origin>793417</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2973" sha1="1hglesl06p2q3n4th7vpoqi3v7rxpns" xml:space="preserve">
&lt;templatestyles src=&quot;Module:Hatnote/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{සඳහා|ඖෂධය|ට්‍රැසොඩෝන්}}&lt;templatestyles src=&quot;Module:Infobox/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{Infobox historic site|name=බිමාරාන්|native_name=|image=Stupas 1 2 3 4 5 at Bimaran.jpg|alt=|caption=බිමාරාන් හි ස්තූප අංක 1, 2, 3, 4, සහ 5 නි නටබුන් 1841 දී. සිතුවම් [[චාල්ස් මැසන්]] විසිනි.|map_relief=yes|coordinates={{coord|34.47|N|70.35|E|display=inline,title}}|location=|area=|height=|built=}}

'''බිමාරාන්''' යනු[[ඇෆ්ගනිස්ථානය|ඇෆ්ඝනිස්තානයේ]] ජලලාබාද් සිට බටහිරට වන්නට කි.මීེ 11ක් දුරින් පිහිටි ස්ථානයකි. 

බිමාරන්හි පිහිටි [[දාගැබ්|ස්තූපවලින්]] එකක (ස්තූප අංක 2) [[බිමාරාන් කරඬුව]] සොයා ගැනීම සම්බන්ධයෙන් එය ප්‍රසිද්ධියට පත් විය. 

බිමාරන්හි පුරාතන ස්තූප පහක් හඳුනාගෙන ඇති අතර, ඒවා සියල්ලම ක්‍රි.පූ. 1 වන සිට ක්‍රි.ව. 1වන සියවස දක්වා දිව යයි.
&lt;gallery widths=&quot;170px&quot; heights=&quot;170px&quot;&gt;
ගොනුව:BimaranCasket2.JPG|alt=The Bimaran casket| [[බිමාරාන් කරඬුව]]
ගොනුව:Stupas_around_Jelalabad,_Bimaran.jpg|alt=Stupas around Jelalabad, Bimaran area highlighted| ජෙලාලාබාද්, බිමාරාන් ප්‍රදේශය වටා ඇති ස්තූප ඉස්මතු කර දක්වයි.
ගොනුව:Stupa_2_Bimaran_Charles_Masson.jpg|alt=The Stupa Nb.2 at Bimaran, where the Bimaran casket was excavated. Drawing by Charles Masson.| [[බිමාරාන් කරඬුව]] කැණීම් කරන ලද බිමාරාන් හි ස්තූපය අංක 2. චාල්ස් මැසන් විසින් අඳින ලද චිත්‍රය.
&lt;/gallery&gt;

== බාහිර සබැඳි ==

* {{කොමන්ස් ප්‍රවර්ගය-පේළිගත|Bimaran}}
* [https://www.cemml.colostate.edu/cultural/09476/afgh05-024.html Bimaran (US Department of Defense)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150717210846/http://www.cemml.colostate.edu/cultural/09476/afgh05-024.html|date=2015-07-17}}, via Colorado State University

== ආශ්‍රේයයන් ==
&lt;templatestyles src=&quot;Reflist/styles.css&quot; /&gt;{{ආශ්‍රලැයිස්තුව}}{{Gandhara}}
[[ප්‍රවර්ගය:Coordinates on Wikidata]]
[[ප්‍රවර්ගය:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]</text>
      <sha1>1hglesl06p2q3n4th7vpoqi3v7rxpns</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bimaran</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195334</id>
    <redirect title="බිමාරාන්" />
    <revision>
      <id>793418</id>
      <timestamp>2026-06-11T03:37:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment> [[බිමාරාන්]] වෙතට යළි-යොමුකරමින්</comment>
      <origin>793418</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38" sha1="i899chqr63rhy17vgid9bl8spiayp6b" xml:space="preserve">#redirect [[බිමාරාන්]]</text>
      <sha1>i899chqr63rhy17vgid9bl8spiayp6b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>දෙවොල් දෙවි</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195335</id>
    <revision>
      <id>793420</id>
      <timestamp>2026-06-11T04:48:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-34404-99</username>
        <id>79451</id>
      </contributor>
      <comment>'දෙවොල් දෙවියන් (Devol Deviyo) කියන්නේ ශ්‍රී ලංකාවේ සිංහල බෞද්ධ ජනතාව, විශේෂයෙන්ම නිරිතදිග වෙරළබඩ සහ දකුණු පළාතේ (ගාල්ල, හික්කඩුව, උණවටුන වැනි ප්‍රදේශවල) ජනතාව ඉතාමත් ගෞ...' යොදමින් නව පිටුවක් තනන ලදි</comment>
      <origin>793420</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6493" sha1="ipj7fhtz1h8pz4xauo7g9t3u0jgmrrr" xml:space="preserve">දෙවොල් දෙවියන් (Devol Deviyo) කියන්නේ ශ්‍රී ලංකාවේ සිංහල බෞද්ධ ජනතාව, විශේෂයෙන්ම නිරිතදිග වෙරළබඩ සහ දකුණු පළාතේ (ගාල්ල, හික්කඩුව, උණවටුන වැනි ප්‍රදේශවල) ජනතාව ඉතාමත් ගෞරවයෙන් වගේම භක්තියෙන් අදහන ප්‍රබල දේවතාවෙක්. උන්වහන්සේ &quot;දොළොස් දෙවියන්&quot; අතරින් එක් කෙනෙක් විදිහටයි සැලකෙන්නේ.  
Lakpura

ජනප්‍රවාදයේ කියවෙන විදිහට &quot;හොඳට හොඳයි, නරකට නරකයි&quot; කියන දේ දෙවොල් දෙවියන්ට ඉතාමත් තදින්ම අදාළ වෙනවා.  
Explore Sri Lanka

සීනිගම ශ්‍රී දෙවොල් මහා දේවාලය (මුහුද මැද පිහිටි කොටස). Source: AmazingLanka.com

දෙවොල් දෙවියන්ගේ ඉතිහාසය සහ ලංකාගමනය
පුරාවෘත්තයන්ට අනුව, දෙවොල් දෙවියන් කියන්නේ ඉන්දියාවේ &quot;කුඩුපුර&quot; කියන රාජධානියේ රාමසිංහ රජුගේ පුත්‍රයෙක්. උන්වහන්සේ ඇතුළු සහෝදරයන් හත්දෙනෙක් (දෙවොල් කුමාරවරු) ඔවුන්ගේ දඩබ්බර හැසිරීම් නිසා රජතුමා විසින් රටින් පිටුවහල් කරනු ලැබුවා.  
Explore Sri Lanka

නැව් අනතුර: ඔවුන් නැව් හතකින් සේවකයන් විශාල පිරිසකුත් සමඟ ලංකාව බලා යාත්‍රා කරද්දී දරුණු කුණාටුවකට හසුවෙලා නැව් විනාශ වෙනවා. නමුත් ශක්‍ර දේවරාජයාගේ සහ මණිමේඛලා දේවියගේ උදව්වෙන් ඔවුන් බේරිලා ලංකාවේ වෙරළට ළඟා වෙනවා.  
Explore Sri Lanka

ගිනි වැටවල් ජය ගැනීම: ඔවුන් මුලින්ම ලංකාවට ගොඩබහින්න උත්සාහ කරද්දී, ඒ ප්‍රදේශය භාරව හිටපු පත්තිනි මෑණියන් මොවුන්ට ලංකාවට ඇතුළු වෙන්න ඉඩ දෙන්නේ නැහැ. පත්තිනි මෑණියන් ඔවුන් ඉදිරියේ මහා ගිනි වැටවල් හතක් මවනවා. නමුත් දෙවොල් කුමාරයා තමන්ගේ අද්භූත හාස්කම් බලයෙන් ඒ මහා ගිනි වැටවල් පාගලා විනාශ කරලා, තමන්ගේ ප්‍රබලත්වය ඔප්පු කරලා ලංකාවට ඇතුළු වෙනවා. (අදටත් දේවාලවල කෙරෙන &quot;ගිනි පෑගීමේ&quot; චාරිත්‍රය ආරම්භ වුණේ මෙන්න මේ සිදුවීමෙන්).

ප්‍රධාන දේවාල සහ වත්පිළිවෙත්
දෙවොල් දෙවියන් වෙනුවෙන් කැපවුණු ප්‍රධානම සහ ඓතිහාසිකම දේවාලය පිහිටලා තියෙන්නේ හික්කඩුවට ආසන්න සීනිගම ප්‍රදේශයේයි. මෙතන දේවාල දෙකක් තියෙනවා: ගොඩබිම තියෙන දේවාලය සහ මුහුද මැද කුඩා දූපතක පිහිටි දේවාලය. මීට අමතරව උණවටුන වැල්ලේ දේවාලය සහ ගින්තොට වේරගොඩ දේවාලය ඉතාමත් ප්‍රසිද්ධයි.

වත්පිළිවෙත / විශ්වාසය	විස්තරය
සාධාරණය සහ දඬුවම්	යම් කෙනෙකුට බලවත් අසාධාරණයක්, හොරකමක් හෝ නපුරක් වුණාම, නීතියෙන් පිහිටක් නැති වුණොත් මිනිස්සු සීනිගම ගිහින් මිරිස් ඇඹරීම සහ පොල් ගැසීම කරලා දෙවොල් දෙවියන්ගෙන් සාධාරණය ඉල්ලනවා.
ආරක්ෂාව	ධීවර ජනතාව වගේම, අලුතින් ගන්නා වාහන (බස්, ලොරි, කාර්) අනතුරුවලින් ආරක්ෂා කරගන්න මුලින්ම සීනිගම දේවාලයට ගෙනිහින් පඬුරු බැඳීම සාමාන්‍ය සිරිතක්.
දෙවොල් මඩුව	ගම්වලට වැළඳෙන වසංගත රෝග, අපල උපද්‍රව දුරු කරලා සෙත් පතන්න ගම් වැසියන් එකතු වෙලා පවත්වන පහතරට සාම්ප්‍රදායික ශාන්තිකර්මයක්.
විශේෂ සටහන: සීනිගම මුහුද මැද තියෙන දූපතේ පිහිටි දේවාල භූමියේ මහා පුදුමයක් තියෙනවා. හාත්පසම තියෙන්නේ කරදිය (ලුණු වතුර) වුණත්, ඒ දූපත ඇතුළේ තියෙන ළිඳේ තියෙන්නේ ඉතාමත් පිරිසිදු, බොන්න පුළුවන් මිරිදිය වතුරයි. එය දෙවොල් දෙවියන්ගේ හාස්කමක් විදිහටයි ජනතාව විශ්වාස කරන්නේ.</text>
      <sha1>ipj7fhtz1h8pz4xauo7g9t3u0jgmrrr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>බාහෝ ඪේරි</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195336</id>
    <revision>
      <id>793426</id>
      <timestamp>2026-06-11T08:52:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1356768839|Baho Dheri]]&quot;</comment>
      <origin>793426</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2489" sha1="cxsvqa600z3ygsusvd5qci5vejjl9y2" xml:space="preserve">
&lt;templatestyles src=&quot;Module:Infobox/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{Infobox historic site|name=බාහෝ ඪේරි|native_name=|native_language=|image=|image_size=|alt=|caption=|map_caption=|map_relief=|coordinates=|gbgridref=|location=[[ස්වාබි දිස්ත්‍රික්කය]], [[ඛයිබර් පඛ්තුන්ඛ්වා]], [[පාකිස්තානය]]|area=|height=|built=|architecture=}}

'''බාහෝ ඪේරි''' යනු [[පාකිස්ථානය|පාකිස්තානයේ]] ඛයිබර් පඛ්තුන්ඛ්වා හි ස්වාබි දිස්ත්‍රික්කයේ බෞද්ධ ස්ථානයකි. &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |date=February 15, 2022 |title=Ancient Buddha artifacts found in Swabi |url=https://www.pakistantoday.com.pk/2022/02/15/ancient-buddha-artifacts-found-in-swabi/}}&lt;/ref&gt; පුරාවිද්‍යාඥයින්ට අනුව, මෙම කෞතුක වස්තු වසර 1800 ක් පමණ පැරණි වන අතර ගන්ධාර රාජධානි යුගයට අයත් වේ. &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Ancient Buddha artifacts found in Pakistan |url=https://www.aa.com.tr/en/asia-pacific/ancient-buddha-artifacts-found-in-pakistan/2502821 |access-date=2022-02-21 |website=www.aa.com.tr}}&lt;/ref&gt; මේ වන විට, පුරාවස්තු 400 කට වඩා සොයා ගෙන ඇත. &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |last=Agency |first=Anadolu |date=February 15, 2022 |title=1,800-year-old Buddha artifacts unearthed in Pakistan |url=https://www.dailysabah.com/arts/1800-year-old-buddha-artifacts-unearthed-in-pakistan/news |website=Daily Sabah}}&lt;/ref&gt; එය ප්‍රදේශයේ විශාලතම [[දාගැබ්|ස්තූපය]] යැයි කියනු ලැබේ. තවදුරටත් කැණීම් සිදු කෙරෙමින් පවතී. &lt;ref&gt;{{උපන්‍යාස වෙබ් |title=Rare Buddhist artefacts unearthed in Pakistan |url=https://www.trtworld.com/art-culture/rare-buddhist-artefacts-unearthed-in-pakistan-54796 |website=Rare Buddhist artefacts unearthed in Pakistan}}&lt;/ref&gt;

== ආශ්‍රේයයන් ==
&lt;templatestyles src=&quot;Reflist/styles.css&quot; /&gt;{{ආශ්‍රලැයිස්තුව}}{{Gandhara}}{{Cultural heritage sites in Khyber Pakhtunkhwa}}</text>
      <sha1>cxsvqa600z3ygsusvd5qci5vejjl9y2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Baho Dheri</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195337</id>
    <redirect title="බාහෝ ඪේරි" />
    <revision>
      <id>793427</id>
      <timestamp>2026-06-11T08:53:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment> [[බාහෝ ඪේරි]] වෙතට යළි-යොමුකරමින්</comment>
      <origin>793427</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="55" sha1="dllpqx0dmu8rvwdm8xx58leg90rb86c" xml:space="preserve">#යළියොමුව [[බාහෝ ඪේරි]]</text>
      <sha1>dllpqx0dmu8rvwdm8xx58leg90rb86c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>හෂ්ට්නගර්</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195338</id>
    <revision>
      <id>793431</id>
      <timestamp>2026-06-11T09:46:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment>Created by translating the page &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1317849211|Hashtnagar]]&quot;</comment>
      <origin>793431</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5747" sha1="cveb9zz2l53zdzis0qcl6czpcqmsrp5" xml:space="preserve">
&lt;templatestyles src=&quot;Module:Location map/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{Location map|Pakistan|width=250px|float=|border=|caption=[[පාකිස්තානය]] තුළ හෂ්ට්නගර් හි පිහිටීම|alt=|relief=yes|AlternativeMap=|overlay_image=|label=හෂ්ට්නගර්|label_size=|position=|background=|mark=|marksize=|link=|lat_deg=34.216456|lon_deg=71.714794}}&lt;templatestyles src=&quot;Multiple image/styles.css&quot; wrapper=&quot;.tmulti&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{බහුවිධ රූපය
| align             = right
| caption_align     = center
| direction         = vertical
| header            = හෂ්ට්නගර් බුද්ධ ප්‍රතිමාව
| total_width       = 250
| image1            = Hashtnagar Buddha Year 384 original body only.jpg
| caption1          = හෂ්ට්නගර් හි පලාතු ඪේරි නම් ස්ථානයෙන් හමුවූ බුද්ධ ප්‍රතිමාව, මෙහි &quot;වර්ෂය 384&quot; යනුවෙන් කැටයම් කොට ඇති අතර, [[යවන වර්ෂ]] ක්‍රමය අනුව එය ක්‍රි.ව. 209ට අයත් යැයි සැලකේ.
| image2            = Hashtnagar Buddha piedestal with Year 384 inscription.jpg
| caption2          = එම ප්‍රතිමාවේම පාදස්තලය, මෙහි වර්ෂ 384 අභිලේඛනය දක්නට ලැබේ: ''සං 1 1 1 100 20 20 20 20 4 ප්‍රොථවදස මසස දිවාසංමි පංචමි 4 1'' (&quot;384 වර්ෂයේ, ප්‍රෞස්ථපාද මාසයේ, පස්වන දින&quot;).&lt;ref&gt;Problems of Chronology in Gandharan Art [http://www.carc.ox.ac.uk/PublicFiles/media/Final%20e-version%20Problems%20of%20Chronology%20in%20Gandharan%20Art.pdf p. 37]&lt;/ref&gt; මෙහි පාදස්තලය එල්. වයිට් සිං විසින් වෙන්කොට 1883දී බ්‍රිතාන්‍ය කෞතුකාගාරය වෙත රැගෙන එන ලදී.&lt;ref&gt;{{cite journal |last1=Errington |first1=Elizabeth |title=Numismatic evidence for dating the Buddhist remains of Gandhara |journal=Papers in Honour of Francine Tissot. Silk Road Art and Archaeology 6 |page=204 |url=https://www.academia.edu/3676180 |language=en}}&lt;/ref&gt;
| footer            = 
}}

'''හෂ්ට්නගර්''' ( {{Langx|ps|هشت نګر}}  , පෂ්ටෝ භාෂාවෙන් اشنغر ලෙස බහුලව හැඳින්වේ) &lt;ref&gt;{{Citation|last=Raverty|first=Henry George|title=A dictionary of the Puk'hto, Pus'hto, or language of the Afghans|url=http://dsalsrv02.uchicago.edu/cgi-bin/philologic/getobject.pl?c.0:1:331.raverty|page=33|year=1867|edition=2|publisher=Williams and Norgate|author-link=Henry George Raverty}}{{භින්න වූ සබැඳි|date=August 2025|bot=InternetArchiveBot|fix-attempted=yes}}&lt;/ref&gt; යනු ඛයිබර් පඛ්තුන්ඛ්වා හි චාර්සද්දා දිස්ත්‍රික්කයේ ප්‍රාදේශික කොටස් දෙකෙන් එකකි. හෂ්ට්නගර් යන නම [[සංස්කෘත]] अष्टनगरम् ''අෂ්ටනගරං'', &quot;නගර අට&quot;, සංස්කෘත ''අෂ්ට'', &quot;අට&quot; සහ नगर ''නගර'', &quot;පදිංචි කිරීම, ප්‍රදේශය, නගරය&quot; වලින් ව්‍යුත්පන්න වී ඇත. 17 වන සියවසේදී කාබුල් අසල එම නමින්ම යුත් මෙයට සම්බන්ධ නොවූ නගරයක් ද තිබුණි. එය රොෂානි ව්‍යාපාරයේ නිවහන විය. මෙම නාමය පසුව පර්සියානු බසේ බලපෑම අනුව هشت ''හෂ්ට්'', &quot;අට&quot; ලෙස වෙනස් විය. &quot;නගර අට&quot; යන නිරුක්තිය මෙම කලාපයේ පිහිටා ඇති ප්‍රධාන ජනාවාස අට ගැන සඳහන් කරයි. &lt;ref name=&quot;(CalcuttaIndia)1812&quot;&gt;{{උපන්‍යාස පොත |last=Asiatick Society (Calcutta |url=https://books.google.com/books?id=_yooAAAAYAAJ&amp;pg=PA383 |title=Asiatick researches, or, Transactions of the society instituted in Bengal, for inquiring into the history and antiquities, the arts, sciences, and literature of Asia |last2=India) |publisher=John Murray |year=1812 |pages=383– |access-date=1 April 2011}}&lt;/ref&gt; මේවා:

* චාර්සද්දා, හෂ්ට්නගර් [ මුහම්මද්සායි සහ ඛේෂ්ගි ]
* ප්‍රාං (1812 ලැයිස්තුවේ ප්‍රාං සහ චාර්සද්දා කාණ්ඩ කර ඇත)
* රජ්ජාර්, චාර්සද්දා
* ශේර්පාඕ, චාර්සද්දා
* තාංගි, චාර්සද්දා
* ටුරාන්සායි, චාර්සද්දා
* උමර්සායි, චාර්සද්දා
* උත්මන්සායි, චාර්සද්දා
* දර්ගායි, චාර්සද්දා

== ආශ්‍රේයයන් ==
&lt;templatestyles src=&quot;Reflist/styles.css&quot; /&gt;{{ආශ්‍රලැයිස්තුව}}&lt;templatestyles src=&quot;Module:Coordinates/styles.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;{{Coord|34|12|59.24|N|71|42|53.26|E|display=title}}{{Gandhara}}
[[ප්‍රවර්ගය:Pages using gadget WikiMiniAtlas]]
[[ප්‍රවර්ගය:Pages using multiple image with auto scaled images]]</text>
      <sha1>cveb9zz2l53zdzis0qcl6czpcqmsrp5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hashtnagar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>195339</id>
    <redirect title="හෂ්ට්නගර්" />
    <revision>
      <id>793432</id>
      <timestamp>2026-06-11T09:46:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yasasuru</username>
        <id>23090</id>
      </contributor>
      <comment> [[හෂ්ට්නගර්]] වෙතට යළි-යොමුකරමින්</comment>
      <origin>793432</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="57" sha1="7dday89t7w8ooekqmczkeag3ctsvlj2" xml:space="preserve">#යළියොමුව [[හෂ්ට්නගර්]]</text>
      <sha1>7dday89t7w8ooekqmczkeag3ctsvlj2</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>